www.laprimeraperu.pe - 09 Junio 2014 by Diario UNO - Lima Perú

laprimeraperu.pe DIARIO DE CIRCULACIÓN NACIONAL

@laprimeraperu

www.laprimeraperu.pe



ENTREVISTA

PRECIO S/. 1.00

‰ POLÍTICA. 4,5

Santos dice su verdad

Asegura que responderá acusaciones y denuncia persecución judicial

Lima, Lunes 9 de Junio de 2014

DIRECTOR: CÉSARLÉVANO LÉVANO Director: CÉSAR DE TUMBES

Amenazan de muerte a fiscales

‰POLÍTICA. 2

ANÁLISIS JURÍDICO DE NARCOINDULTOS

Alan pudo haber cometido delito sin cobrar un sol

Este jueves se debatirán informes de la Megacomisión

‰POLÍTICA. 6

EN ESTA EDICIÓN RAÚL WIENER

La corrupción CARLOS TAPIA

A los jóvenes del Movadef (Fin) IVLEV MOSCOSO

Las sorpresas del Mundial

Gane un televisor PÁG. 21

VÍA AÉREA S/. 1.50

iecnnolcogiaía CTe &

Una radio con

DE 2014 LUNES 9 DE JUNIO NÚMERO 239 -

EDITORA : INGRID VÁSQUEZ

de todo el que cuenta con mapass de interés. y punto SE TRATA DE UNAarRADIO tus rutas frecuentes puntos. Perú y permite guard el consumo de gasolina entre dos Incluso calcula

GPS interactivo York 830, e trata de New que destaca un producto GPS al tener por su sistema los mapas de registrado todos t es la marca todo el Perú. Blaupunk mercado su nueva que trae a nuestro autoradio. cuenta con un Este dispositivo GPS interactivo avanzado sistema no solo lo usará donde el usuario que también puede como guía sino frecuentes e indicar grabar sus rutas

an sus puntos de dónde se encuentr oficina o casa. interés como su cuenta con Por si fuera poco voz que le una guiado mediante mientras maneja indicará la ruta r no se distraiga. para que el conducto que importante es Otra cualidad el consumo de calcular permite puntos y leer la gasolina entre dos en la radio. teléfono agenda de cuenta con Este nuevo producto6,2 pulgadas de una pantalla táctil

ia Los Ángeles 500, CD, equipo multimed de la línea de con lectora de el más vendido dentro Por otro lado y radio AM/FM de memoria SD, la marca. DVD, USB y tarjeta MP3, MP4, JPG y autoradios de parlantes, el producto reproduce formato dad bluetooth. en cuanto a los alemana es el estrella de la marca el cuenta con conectivi llegará instalada CX 160 que se ha convertido en La New York 830 incluso por Suzuki Grand preferido del público con más años de serie en el modelo marcas otras de Luxury. encima Nomade en el Perú. TOS OTROS PRODUC que la Blaupunkt espera 830 tenga York New radio n del la buena aceptació

» HOY

RECHAZAN SUS DECLARACIONES Y LO LLAMAN CARADURA

Dice que no ha robado un centavo ‰ Niega culpas, pese a graves cargos investigados por la Megacomisión cuyos informes deben empezar a debatirse este jueves. “A mí nadie me puede acusar de haber tomado un centavo de este país”, indica García. ‰

POLÍTICA. 2,3

LUNES 9 DE JUNIO DE 2014

@laprimeraperu laprimeraperu.pe www.laprimeraperu.pe

EDITORIAL Cuentas pendientes

n expresidente a quien los peruanos le reconocen, casi con fatalismo y resignación, la poco edificante virtud de “sabérselas todas” para escabullirse del brazo de la ley y la justicia y haber construido para ello una red de influencias y de poder en espacios claves del aparato del Estado, acaba de dar una nueva lección de que, además, se ufana de ello casi sin tapujos. Es importante señalar que tal actitud se ha dado cuando estamos en vísperas de que se debatan en el Congreso de la República los informes de la comisión parlamentaria que investigó los casos de posible corrupción del último gobierno de ese exgobernante. La demanda de ese esclarecimiento era un clamor ciudadano de tal magnitud, que la pequeña bancada que reflejaba en su mínima membresía el rechazo ciudadano a aquel régimen, tuvo que aceptar sin chistar que se realice la pesquisa, intentando apenas maniobrar para debilitar en lo posible al grupo investigador. Aquella posición es muy diferente de la arrogancia con la que ahora pretenden, alentados por un criticado fallo judicial, que ni siquiera se lean en el Congreso de la República los informes y conclusiones de la comisión investigadora. El exgobernante ha En esa línea, el exgoberllegado al extremo al nante ha llegado al extremo desdeñar siquiera referir- de negarse a comentar sobre se al grupo investigador, el próximo debate de los informes del grupo investigador, despreciando a la gran despreciando con ello a la gran mayoría ciudadana mayoría ciudadana que, en encuestas insospechables de parcialidad en su contra, lo considera responsable de casos de corrupción como el llamado “narcoindultos” y le da a la comisión la razón al menos en este tema. Con una arrogancia que sorprende hasta a sus críticos, simplemente ha dicho que él está por encima de cualquier cosa, que nunca le ha robado ni un centavo al país y que todo no pasa de ser una supuesta conspiración de quienes temen el potencial electoral que sin modestia ni rubor alguno se atribuye; obviando olímpicamente el hecho de que los peruanos le exigen que rinda cuentas ante la ley sobre sus acciones y decisiones puestas en tela de juicio. Pretende obviar también que desde hace tres décadas su nombre y su buen pasar están asociados, a los ojos de la ciudadanía, a problemas de corrupción que, las dos veces que fue inquilino del Palacio de Gobierno, siguieron sus pasos, sin que, por argucias abogadiles, pudiera ser llevado a juicio, al menos hasta ahora; algo que a cualquier ciudadano intachable le hubiera dejado la amargura y la frustración de no haber salido de los tribunales con una certificación indubitable de inocencia y con la frente en alto. En el afán de eludir la rendición de cuentas que el país le reclama y que debería hacer con humildad, el exmandatario también ha vuelto a dar, con autoelogios e insutos en abundancia, lecciones de cómo gobernar, como si el reproche que le hacen importantes sectores de la ciudadanía al actual gobierno no fuera el de no haber cambiado del todo las formas de gobernar de su predecesor y de los que antecedieron a éste. ◘ ASOCIADO AL CONSEJO DE LA PRENSA PERUANA Hecho el Depósito legal Nº 2005-2098

Director: César Lévano

DIRECCIÓN

AV. JOSÉ PARDO 741 MIRAFLORES TELÉFONOS: 447-1218 / 447-3092 FAX: 444-0883

Editor General: Jaime Cruces Jefe de Informaciones: Luis Revoredo Editores: Política: Paco Moreno, Actualidades: Alejandro Arteaga, Unidad de Investigación: Raúl Wiener, Especiales: Ingrid Vásquez S., Economía: Wilder Mayo, Cultura: Marco Fernández, Mundo: Efraín Rúa, Deportes: Ivlev Moscoso, Gráfico: César Aquije, Diseño: Julio Arroyo S. Dpto. de Distribución: Telf. 460-7928

LOS AUTORES DE NOTAS DE INVESTIGACIÓN Y/U OPINIÓN SON LOS ÚNICOS RESPONSABLES DE SU ELABORACIÓN Y CONTENIDO. LA CASA EDITORA NO SE SOLIDARIZA NECESARIAMENTE CON ELLOS.

Es una publicación de Editorial Nilai S.A.C

POLÍTICA

Amenazan de muerte a fiscales de Tumbes DENUNCIA EL PRESIDENTE de la Junta de Fiscales

del Gobierno Regional. Viñas sigue prófugo.

FOTO: RODOLFO CONTRERAS

Cuatro funcionarios del Ministerio Público, que investigan los presuntos actos de corrupción en la gestión del prófugo presidente de esta región, Gerardo Viñas, están siendo amenazados de muerte, denunció el presidente de la Junta de Fiscales del Gobierno Regional de Tumbes, Carlos Álvarez. Álvarez detalló que las amenazas llegaron a través de llamadas telefónicas y mensajes de texto, por lo que solicitaron garantías para las vidas de los fiscales Manfredo Córdova Niño, Eric Sánchez, Roberto Villacorta y Juan Carlos Muñoz. El representante de la Fiscalía expresó que tras estas amenazas de muerte se

encontrarían personas cercanas al presidente regional Viñas. “Lo que intentan es atemorizar a los fiscales

para evitar que se realicen nuevas denuncias y continuar con las que están en curso”, subrayó. FOTO: ARCHIVO

CASO ÁLVAREZ

José Peláez lo sabía

◘ La procuradora de Lavado de Activos Julia Príncipe reveló que el exfiscal de la Nación José Peláez, habría tenido conocimiento de las pesquisas contra el suspendido presidente de la región Áncash, César Álvarez, mucho antes que iniciaran las investigaciones por el crimen de Ezequiel Nolasco. Príncipe indicó que venía investigando a Álvarez,

pero que las pesquisas se detuvieron por una acción de un fiscal. Agregó que luego que la investigación se paralizase por tercera vez, envió un informe al entonces Fiscal de la Nación, José Peláez Bardales. La funcionaria refirió que también logró reunirse con el nuevo Fiscal de la Nación, Carlos Ramos Heredia, quien le dijo que “tomará

acciones”. Pero, dijo, hasta el momento no hay nada, solo que la Junta de Fiscales ha elevado el recurso presentado al Fiscal Supremo en lo Penal.

NO HAY PRIMERA SIN SEGUNDA

FOTO: ARCHIVO

NO ME PREGUNTEN. SOY MUDO.

PATADITAS pataditas@laprimeraperu.pe

Otro que quiere ser presidente ◘ No es un secreto que en Acción Popular hay dos militantes que quieren ser candidatos a la Presidencia de la República. Uno de ellos es VíctorAndrésGarcíaBelaunde y el otro Yonhy Lescano. Este último escribió en su cuenta de Facebook: “Preparo mi candidatura a la Presidencia de la República. La Conquista del Perú por los Peruanos! Pasa la voz”, señaló. Acepta decisión dirigencial ◘ El dirigente de Perú Posible Juan Sheput dijo que acepta la decisión de la dirigencia de su partido de apoyar la reelección de la alcaldesa Villarán, pero que en lo personal, dijo, es una mala decisión porque Perú Posible se convertirá en “furgón de cola” de un movimiento pequeño como es Diálogo Vecinal. Aclare primero ◘ El dirigente de Perú Posible dijo que García, en aras de respetar el debido proceso, deberíapermitirunaprofunda investigaciónparaquesepueda determinar si hubo o no algún tipo de ilegalidad durante su gobierno. “Lanzar frases sueltas no contribuye a aclarar las acusaciones”, dijo. Las sorpresas ◘ Manuel Masías reapareció en la palestra política junto al candidato de Vamos Perú a la Alcaldía de Lima, Fernán Altuve, y puede ser candidato de Miraflores. La otra sorpresa en las filas del llamado “Huevo Duro” fue la actriz Lorena Caravedo. Hoy pueden firmar acta ◘ La Federación Unificada de Trabajadores del Sector Salud espera firmar hoy el acta de acuerdo con el Ministerio de Salud que pondría fin a la huelga que emprenden los trabajadores de este sector. Esperemos que la medida de lucha llegue a su fin a favor de los pacientes. Huelga de hambre ◘ Médicos del Ministerio de Salud acatarán hoy, desde las 6 de la mañana, una huelga de hambre como parte del proceso deradicalizacióndesusprotestas tras la frustrada reunión que se intentósostenerelpasadoviernes en la Presidencia de Consejo de Ministros. ¿Y el diálogo?

laprimeraperu.pe

@laprimeraperu

www.laprimeraperu.pe

POLÍTICA

LUNES 9 DE JUNIO DE 2014

García jura que no robó ni un centavo Javier Solís / Roberto Contreras Redacción El expresidente Alan García criticó ayer duramente al gobierno de no hacer obras con celeridad, manifestó que en Palacio temen que sea candidato en el 2016 y que por eso impulsan el debate de los informes de la Megacomisión; pero, lo que causó más reacciones en diversos sectores fue la siguiente frase: “A mí nadie me puede acusar de haber tomado un centavo de este país”, a pocos días de que empiecen a debatirse los informes finales de la Megacomisión el jueves. García dijo que existe temor de algunos sectores de que sea el candidato al 2016. “Yo creo que el trasfondo de todo esto es el miedo, miedo en Palacio, miedo en otros partidos a que pudiéramos confrontarnos ante estas personas y estas personas den su voto en el 2016. Hay terror, hay miedo a eso. Pero más allá de eso, permítame recapitular lo siguiente. El Poder Judicial ha dicho que no hay delito en nada de lo que tengo, y el Fiscal de la Nación también”. “A mí nadie me puede acusar de haber tomado un centavo de este país. Yo tomo corazón e historia. Eso es lo único que me interesa. En segundo lugar, en cada uno de los temas que se debate, nada se ha encontrado que me involucre como beneficiado de algo”. “Miren todos los escándalos que aparecen todos los días. El primer ministro con Helios, el otro que es el representante de una empresa petrolera y al día siguiente de asumir, le da a esa empresa petrolera enormes beneficios. El de más allá que recibe plata de mineros informales. Hasta la propia pareja presidencial que recibió dinero de los mineros informales”. La legisladora de Gana Perú Natalie Condori dijo que no solo hay un nivel de cinismo en sus declaraciones, sino que “el ladrón cree que todos son de su misma condición”. “Él dijo que quien nada debe, nada teme. No entiendo porqué

“A MÍ NADIE ME PUEDE ACUSAR de haber tomado un centavo de este país”, dijo el exmandatario al atacar al gobierno. FOTO: ARCHIVO FOTO: ARCHIVO

JULIO ARBIZU

Si no robó, que se someta a la justicia

se dedica a atacar al gobierno de supuestos actos irregulares cuando él debería aclarar las investigaciones de la Megacomisión a las cuales tiene miedo”, dijo. El exmiembro de la Megacomisión Juan Pari dijo que sus palabras demuestran que él tiene miedo. “Son temores de García porque está muy nervioso. Su nerviosismo es por las investigaciones que ha tratado de ocultar. Todas esas argucias para frenar la Megacomisión revelan un grado de miedo”, sustentó. El disidente de la cúpula alanista aprista José Luis Salgado señaló que “es evidente que su gobierno ha sido denunciado por graves y gravísimas faltas contra el Estado al no haber defendido los intereses del país junto a graves casos de corrupción”. “Hay un cierto cinismo en sus palabras, porque la justicia no ha librado de

 ROSA MAVILA ◘ “Él acudió ante la Megacomisión y no podía argu-

mentar asuntos estrictamente procesales. Entonces, tuvo que acudir a un circuito procesal para neutralizar el debate político sobre su responsabilidad en distintos ámbitos en la gestión pública. El que evita ser investigado es porque algo teme”, dijo la legisladora Rosa Mavila.

nada a García durante su primer gobierno, pues se acogió a la figura de la prescripción y jamás aclaró las graves denuncias como del caso BCCI, de los aviones Mirage y se aprovechó del

autogolpe del 5 de abril de 1992 para pretextar que era un perseguido político y jamás rindió cuentas”, manifestó. El vicepresidente de la Confederación General

Las otras frases de García —“Hay demoras en las obras que podrían hacerse, porque no se sabe romper con la lentitud y con los obstáculos democráticos, sino que, además que eso, se le ha quitado la alegría a nuestra gente”. —“Me parece muy grave porque son dineros ilegales. Si la minería es ilegal o informal, es dinero ilegal, dinero negro (mineros informales habrían aportado 49,200 dólares para la campaña de Ollanta Humala). Ellos también tienen su ‘prensa chicha’”.

de Trabajadores del Perú (CGTP), Olmedo Auris, dijo que las palabras de García son una sinvergüencería, pues se burla del pueblo peruano porque “piensa que el pueblo es ignorante y amnésico al creer que se ha olvidado de la historia cuando huyó para no afrontar la justicia al final de su primer gobierno”. “Si dice que no tocó ningún centavo es porque fueron millones. Jamás dio la cara para aclarar las investigaciones. Es un personaje sin escrúpulos y lo único que busca una vez más es cubrirse de poder dejando de lado sus primigenios ideales”, indicó. “Recordemos que estuvo como prófugo de la justicia y se refugió en Colombia y Francia en los noventa. Él dijo que quien nada debe, nada teme y ahora solo se blinda de amigos y amigotes que tiene en el Tribunal Constitucional, el Poder Ju-

“Si el señor García está tan seguro de no haber tocado un centavo del Estado, pues debería de someterse, como cualquier funcionario público decente y probo, a las investigaciones sabiendo que los funcionarios públicos, mucho más los de alto nivel, deben ser sometidos permanentemente al escrutinio público y el escrutinio de los órganos de justicia. “Todo el miedo ha venido de él, de querer evitar someterse a la justicia. No sé qué tipo de miedo podría tener Palacio hacia una persona tan cuestionada, por decir lo menos. Yo creo que García puede salvarse de la condena por delitos de corrupción, pero de lo que no va a salvarse es de la condena moral de la ciudadanía. dicial y en el Jurado Nacional de Elecciones para no rendir cuentas sobre su último gobierno”, manifestó. El legislador Víctor Andrés García Belaunde dijo: “Yo creo que los informes de la Megacomisión tienen que ser debatidos. La Megacomisión se creó en su momento como otras comisiones investigadoras y que el Congreso tiene que llegar a terminar sus investigaciones y poner en debate en el Congreso y ante la opinión pública”.

@laprimeraperu laprimeraperu.pe www.laprimeraperu.pe

LUNES 9 DE JUNIO DE 2014

Raúl Wiener Escribe

Acerca de la corrupción

n el mismo momento en que usted me está leyendo es probable que muy cerca de su casa se esté reuniendo un grupo de personas para lanzar algún candidato. ¿De qué podrían estar discutiendo? Casi seguro de las condiciones necesarias para tener éxito: alguien que puede ganar por ser conocido, tener algún negocio visible, haber ocupado cargos públicos; uno o más empresarios que pueden pagar la campaña y que su único e inofensivo interés es mantenerse en la lista de proveedores; un grupo de campaña que puede mover a la gente. También está el tema de la inscripción: si se va con la de algún partido o movimiento local que ya está inscrito. Y, puede ser que se hable del lema y de los asuntos de propaganda. Este mecanismo ya ha estado funcionando, con toda certeza, hace meses y se reproduce de acuerdo a las condiciones en los niveles distritales, provinciales y regionales. La corrupción hay otras variantes, por está en el meollo Pero ejemplo, los candidatos con del sistema ventaja en las encuestas que están pidiendo dinero por electoral. Y si formar parte de las listas; los no hay una líderes sociales y vecinales reforma urgente, que son tentados a entrar en los cargos de regidores o concualquier cosa sejeros con grupos con los puede pasar. que nunca tuvieron relación pero que tienen candidato y dinero. Nadie, por supuesto, está discutiendo de programas o proyectos políticos, porque de eso no se trata, sino de ganar la elección y después veremos. Más o menos de esta forma es la política de hoy en el Perú. El telón de fondo de estos afanes no puede ser, sin embargo, más significativo: presidentes regionales presos, con orden de captura, investigados a lo que también los quieren meter adentro, alcaldes intervenidos, cuentas de gobiernos bloqueadas, etc. Y una aplastante secuencia de noticias que nos trasmite la idea de que en todos lados hay manejos corruptos de recursos públicos, peleas y denuncias entre personas que antes eran aliados. ¿Y tiene algo que ver lo dicho más arriba con este contexto dramático? Obviamente que sí, porque todas las asociaciones de las que hablamos tienen un sustrato de ganancia, para algunos de lucro directo y para otros de puro y duro poder político. Los que se comprometen en la campaña casi no se conocen o no han forjado confianzas alrededor de objetivos sino de ventajas, por eso las relaciones se quiebran tan fácilmente. Es un sistema en el que las palabras más sonoras: desarrollo, justicia, honradez y otras, son meros eslóganes de carteles colocados en la calle que no obligan a nada. Estas candidaturas además pueden ser penetradas fácilmente por el narcotráfico y la delincuencia. Pero es estéril denunciarlo y después no hacer nada. Hay que ser conscientes que es una dinámica política enferma, que no se va a curar con buenas intenciones. La corrupción está en el meollo del sistema electoral. Y si no hay una reforma urgente, cualquier cosa puede pasar. ◘

OMAR CHEHADE

Urge ley contra transfuguismo El legislador Omar Chehade dijo que, tras haber quedado encaminada la aprobación de la ley que restringe la reelección de los presidentes de gobiernos regionales y de alcaldes, es necesario continuar con la aprobación de otras normas referidas a la elección de au-

toridades, entre ellas la que sanciona el transfuguismo parlamentario. Dijo esperar que este sea el siguiente dictamen de la Comisión de Constitución del Poder Legislativo (que él preside) en ser revisado por el pleno para su aprobación.

POLÍTICA

Alega persecución y ADVIERTE SOBRE PRESIÓN de revertir proceso de regionalización y confirma

que responderá ante la justicia por acusaciones en su contra

FOTO: ARCHIVO

Javier Soto Redacción

El presidente de la región Cajamarca, Gregorio Santos, manifestó que no pone las manos al fuego por nadie y que responderá a todas acusaciones de presunta corrupción en su contra. Santos denunció igualmente que sectores de la gran minería están desatando una campaña de desestabilización a su gestión por su oposición al proyecto Conga. —¿Cuál es su posición respecto a la pesquisa fiscal sobre hechos de corrupción en su jurisdicción? —En primer lugar, nosotros no podemos poner las manos al fuego por nadie. Si se determinan responsables individuales que se determinen. Si alguien traicionó la voluntad del pueblo y actuó al margen de la ley, esa es su responsabilidad. Nosotros otorgamos el presupuesto a cada

unidad ejecutora para que lo aplique de acuerdo con las normas y la ética. —¿Descarta usted implicación personal en hechos de corrupción en la región Cajamarca? —Nosotros no tenemos nada que ver en estos hechos. —Pero usted responderá imputaciones... —Mire, como funcionario público estamos obligados a rendir cuentas de los actos públicos; y mucho más de lo que concierne al tesoro nacional que involucra a todos los peruanos. En nuestro caso, hay una total distorsión de la investigación preparatoria, porque el exfiscal de la Nación José Peláez Bardales trajo todos los casos a Lima, sustrayéndole su competencia a la Fiscalía Supraprovincial de Cajamarca. Esta distorsión es parte de una persecución judicial-fiscal, ya que cambia totalmente el propio ordenamiento jurídico. Nadie niega la potestad del Estado y de la Contraloría en la investigación,

que ha trabajado con más de un centenar de personas en el gobierno regional de Cajamarca. Pero extrañamente se sacó del juego a los fiscales de Cajamarca y se trajo el caso a la capital. —¿Pero a qué cree que se debió este extraño cambio? —Eso ya no huele a transparencia sino a los intereses que tenían, primero Peláez Bardales, y, luego, Carlos Ramos Heredia, de operar contra el gobierno regional. Ambos viajaron a Cajamarca a reunirse con los operadores de Yanacocha. Con gente, muchas de ellas prontuariada, como Anselmo Santa Cruz, un pseudo

rondero que ha estado preso. Igual lo hicieron con la Cámara de Comercio, favorable a la gran minería. DESCENTRALIZACIÓN —En todo caso, ¿qué es lo que se pretendería con estas acciones? —Lo que se oculta detrás de todo esto es una estrategia para dar un golpe de Estado a la regionalización. Eso ha sido preparado, empezando por las regiones, con la finalidad de dictaminar una norma que cree una institución interventora y golpista, como es la cuestionable superintendencia de gobiernos regionales que, en realidad, será un organismo integrado por espías y soplones para complementar su objetivo de

 NADA DE ASILO —Ante toda esta presión judicial y mediática en su contra ¿evalúa usted la posibilidad de pedir asilo político? —No. No lo he pensado nunca. Nosotros hemos dicho al pueblo de Cajamarca, y al país, que vamos a dar la cara. Vamos a presentarnos a declarar las veces que nos convoquen o requieran las autoridades. Y fortalecer nuestra defensa legal, porque solo nos queda defendernos y esclarecer las denuncias.

POLÍTICA

@laprimeraperu laprimeraperu.pe www.laprimeraperu.pe

LUNES 9 DE JUNIO DE 2014

y ratifica que irá a la reelección aniquilar el proceso de descentralización. Se pretende retroceder hasta la época virreinal en este asunto. Y los provincianos tenemos que defender este proceso. —¿Dice usted que la arremetida judicial contra las regiones estaría enmarcada directamente a atentar contra los procesos de descentralización y regionalización? —Efectivamente. Esto empezó con el ministro de Economía, Luis Castilla y el exprimer ministro Óscar Valdés. Cuando estalló el conflicto por Conga, las transnacionales y los grupos de poder locales aunados a algunos políticos ligados al grupo mediático de El Comercio, trabajaron en el primer acto inconstitucional, ante el cual nadie dijo nada: la ilegal intervención y congelamiento de las cuentas del gobierno de la región, ordenada por Castilla. A lo que siguió una ola de declaratorias de estados de emergencia, so pretexto de que se había perdido el control de la seguridad. Y, a partir de allí, se ha iniciado toda una guerra contra la Descentralización porque los grandes inversionistas reclaman la eliminación de las trabas a las inversiones, y una de éstas es para ellos los gobiernos regionales y municipales. Ellos ven que el proceso de Descentralización se ha convertido en el peor obstáculo para el expansionismo extractivista y la aplicación salvaje del modelo económico neoliberal que, a cualquier precio, quiere imponer un crecimiento centralizador y no distributivo. —¿Y cómo apuntan a este objetivo? —Y en consonancia con ello han orientado sus acciones al presupuesto público nacional. Ahora apuntan a modificar incluso este presupuesto, que ya está centralizado, porque de cada cien soles solo 18 se traslada a las regiones. Lo quieren concentrar en el MEF para tener el control total, no solo de la inversión de los recursos mineros, petroleros, gasíferos, forestales, etc, sino también del Tesoro Público, desde Lima. Y quieren distraer la atención con el envío al Parlamento de proyectos de ley que eliminan la reelección de los presidentes regionales. El tema de fondo es la misma Constitución fujimorista que no da para más, y el modelo económico neoliberal que en democracia no funciona. Por eso ya han casi aniquilado la consulta previa, y ahora quieren aniquilar los gobiernos regionales, porque saben que es parte de la democracia participativa a la que las empresas extractivistas, como Yanacocha, Toromocho, y otras, siempre han visto como una amenaza. Y que, por su resistencia a sus emprendimientos, nunca son

solícitamente que “se está evaluando” mi detención preventiva, a sabiendas que no puede pronunciarse en ese sentido sin demostrar parcialización. Porque el único que puede pedir una medida de ese tipo es el fiscal a cargo de la investigación. Esto está causando una enorme pérdida de credibilidad al Ministerio Público.

tomados en cuenta para los modelos de desarrollo. LA IMPUTACIONES —¿Cuáles son las principales imputaciones en su contra, respecto a su gestión al frente de la región Cajamarca? —Mire, a nosotros nos han investigado las 28 unidades ejecutoras que tiene el gobierno regional. En algunas de ellas la Fiscalía afirma haber encontrado presuntas irregularidades por negligencias incurridas por los comités de licitaciones, al no haber hecho los respectivos controles de los procesos de licitación. Las empresas que participaron allí enviaron a equipos de especialistas en contrataciones públicas a falsificar documentos para sorprender a

los funcionarios. Por ello, estos funcionarios no fueron lo suficientemente prudentes para atajar estas acciones ilegales. Y, al final, estos casos terminaron en la OSCE. Esa es la razón por la cual pretenden denunciarme a mí como responsable directo de una presunta asociación ilícita para delinquir. Me pregunto entonces ¿qué tipo de empresas tenemos en el país? COLABORADORES EFICACES —Pero, ¿por qué la Fiscalía señala la existencia de supuestas colaboradores eficaces que lo incriminan a usted? —En este momento, al no encontrar pruebas, la Fiscalía está buscando supuestos “colaboradores eficaces” para que hablen en mi contra y me incriminen. Y,

ahora, a los que están detenidos los están presionando para que bajo el amparo de la colaboración eficaz y no procesarlos por lavado de activos, acusen de todo lo que les sea necesario al presidente de la región Cajamarca. Nosotros esperamos que esto no sea así, y que la Fiscalía solo haga su trabajo estrictamente profesional, independiente y sin presiones. Porque, en mi caso, se está actuando bajo una presión política abierta ejercida por Yanacocha. Incluso con llamadas insistentes a la Fiscalía para que se me detenga, sin que exista una debida investigación. Al punto que esto ha merecido un llamado de atención de un alto funcionario de las Naciones Unidas que ha sindicado a las autoridades peruanas de estar

abusando con la figura legal de la detención preventiva. —¿Por qué el Fiscal de la Nación adelanta que se evalúa la posibilidad de solicitar su detención preventiva? —En el caso de Cajamarca, el Contralor General de la República adelantó juicio, sin haber concluido sus pesquisas, en el sentido de que ya había malversación de fondos, además de dar diferentes versiones del monto. Lo mismo hizo el exfiscal Peláez Bardales adelantando juicio con su pedido de detención en mi contra. Y su sucesor, Ramos Heredia, va a Cajamarca, se reúne con los principales promotores del proyecto Conga, y ante una pregunta sesgada de la prensa adicta a los grupos de poder también responde muy

POR LA LUCHA CONTRA CONGA

Hay una especie de venganza política

FOTO: ARCHIVO

—¿Cree que estas acciones fiscales y judiciales es una forma de represaliapor su oposición a proyectos de la gran minería, como es el caso de Conga? —Está claro para el país que hay una especie de venganza política y económica, a la vez que se busca una vendetta general contra Cajamarca. Esa venganza se expresa en el seguimiento minucioso de una gestión que va a terminar como la más auditada de todos los go-

biernos regionales y con todos los organismos de investigación del Estado sobre nosotros. No olviden que el Parlamento intervino Cajamarca, mientras que archivaban las denuncias de otra administración regional. Hay audios en los que Yanacocha se reunió con algunos consejeros para hacer oposición al gobierno regional y destruir la imagen de Gregorio Santos. Y lo hacen porque saben que podemos ganar la reelección del gobierno regional. Sabemos que ese es el costo.

LOS CUATRO DETENIDOS —¿Tiene usted alguna relación con los cuatro detenidos a pedido del Ministerio Público, como parte de la investigación a su gestión? —Ninguna. Con ellos no había otra relación que la estrictamente laboral referida al ámbito técnico en la ejecución de proyectos. La Fiscalía pretende forzar los hechos, al pretender implicar directamente al presidente regional en los ilícitos de estos malos funcionarios, solo por ser el titular del pliego presupuestal. Esperemos que las investigaciones sean realmente transparentes e independientes y se determinen a los responsables individuales. Ellos ya estaban trabajando en el gobierno regional antes de que inicie mi gestión. Como es el caso de Fuaad Samham, que integraba parte de los equipos técnico de la región que laboraba, en virtud a un convenio con la cooperación japonesa (JICA). Y esta institución nos pidió que hubiese una continuidad de los equipos técnicos, y así lo cumplimos. Además, la unidad ejecutora Prorregión, en la que trabajaba, se rige por el Decreto Legislativo 728 que norma el régimen privado. —¿Insistirá en su postulación a un nuevo periodo en el gobierno regional de Cajamarca? —Hagan lo que hagan nuestros adversarios, saben que no podrán impedir mi participación electoral. Vamos a inscribirnos y desarrollar una campaña limpia. Con un proyecto de desarrollo alternativo al extractivismo, por el cobro de la deuda ambiental y la democracia participativa más amplia. Esta será la mejor manera de superar los conflictos. No es una simple decisión personal. Así lo ha determinado el Congreso del MAS con sus seis mil delegados; y las elecciones internas de hoy (ayer) ratificarán seguramente nuestra participación en esta lid electoral.

LUNES 9 DE JUNIO DE 2014

Guillermo Olivera Díaz Colaborador Para soltar a traficantes de drogas, de cualquier cuantía o monta,condenadosporlosjueces, en un proceso penal costoso y dilatado, hasta en 3 instancias, no es menester ninguna política penitenciariagenuinaodisfrazada, ningún trabajo de laberíntica filigrana. Sólo basta que firme un presidente (Alan García), que firme y selle la Resolución Suprema que los libera, pese a que existen leyes que lo prohíben. Como se ha hecho, puede estar cometiéndose el delito de encubrimiento personal agravado (Art. 404, Código Penal) para cuya consumación no es menester el cobro de coima alguna. García se llevó de encuentro a Manuel A. Odría, a Juan Velasco Alvarado, a Francisco Morales Bermúdez, a Fernando Belaunde, a Alberto Fujimori mismo, a su antecesor Alejandro Toledo y al actual presidente Humala. Los narcos conmutados, contra la ley, por estos presidentes son infinitamente pocos que los que han recibido el beneplácito de García, ¿por qué será? ANTECEDENTE LEJANÍSIMO Con el afán de reprimir el narcotráfico las penas siempre han sido severísimas; incluso beneficios procesales y penitenciarios fueron prohibidos. Desde el lejano, 28-03-1949, que el dictador Odría expidió el Decreto Ley N° 1105, que reprimía esta peligrosa actividad delictuosa, en su Artículo 6°, estaba negada toda conmutación, indulto, amnistía, condena condicional, liberación condicional, suspensión condicional de la pena de prisión y hasta la libertad provisional. Así decía la severidad de esta norma. Más adelante, el 02-03-1978, el Artículo 64° del Decreto Ley N° 22095, que firma Morales Bermúdez, mantenía esta política legislativa prohibitiva de beneficios a los narcos. “No se concederá libertad provisional –señalaba este decreto-, condena condicional, sustitución de pena, libertad condicional, remisión de la pena o indulto por delito de tráfico ilícito de drogas”. CARTA DEL 79 La Constitución de 1979, promulgada el 12-07-1979, trajo una atribución presidencial novedosa respecto de conmutaciones, que no tenía la de 1933 y ninguna otra desde el lejano 1823. Escuetamente decía su Artículo 211, inciso 23, que es atribución del presidente conceder indultos y conmutaciones que no estén prohibidos por la ley. Para delimitar

@laprimeraperu laprimeraperu.pe www.laprimeraperu.pe

POLÍTICA

Puede haber cometido delito sin cobrar un sol

ESTE JUEVES EMPIEZA a debatirse los informes de la Megacomisión.

Conmutar pena a condenados por narcotráfico está prohibido por ley. FOTO: ARCHIVO

esta facultad se expidió el 12-061981 el Decreto Legislativo N° 122, bajo la presidencia y firma de Belaunde, que mantiene en esencia estas prohibiciones. Reza el numeral 64° modificado: “no se concederá libertad provisional, condena condicional, conmutación o indulto a los procesados o sentenciados, según el caso, por la comisión del delito de tráfico ilícito de drogas”. GARCÍA LO PROHIBIÓ Apenas llegado al poder, García, en 1985, se dio la Ley N° 24388, de 05-12-1985, que sigue el curso sustantivo de estas prohibiciones y que él promulgó. Modifica así el citado artículo 64° con este texto: “no se concederá la libertad provisional, condena condicional, sustitución de pena, libertad condicional, remisión de la pena o indulto, a los procesados o sentenciados, según el caso, por la comisión del delito de tráfico ilícito de drogas. Se exceptúa de esta prohibición los casos previstos en los incisos 1) y 3) del Artículo 55°-B del Decreto Legislativo N° 122, así como el inciso 2) del mismo artículo, en la parte que se refiere a la posesión de escasa cantidad. Dicha excepción procede siempre que el agente delito no sea

reincidente, habitual o hubiere vendido o distribuido drogas a menores de edad”. CÓDIGO PENAL 1991 El08-04-1991,sepromulgapor Fujimori un nuevo Código Penal, por Decreto Legislativo N° 635, pues había regido hasta la fecha el Código Penal de 1924. Respecto de las prohibiciones en trato las mantiene inalterables, tampoco el nuevo cuerpo normativo traía otras en narcotráfico que se opusieran a las existentes, ni las habíamodificado.DicelaSegunda Disposición Final y Transitoria del nuevo Código: “Continúan vigentes las disposiciones legales que restringen los beneficios procesales y de ejecución penal, respecto de los agentes de delitos de tráfico ilícito de drogas y terrorismo, en cuanto no se

opongan a este código”. Luego del golpe de Estado del 05-04-1992, Fujimori mantuvo la misma severidad penal respecto del narcotráfico. Expidió el Decreto Ley N° 25916, el 2811-1992, cuyo Artículo 1° establecía: “Manténgase en vigencia las prohibiciones de beneficios penitenciarios y procesales, incluido el establecido en el Artículo 137 del Código Procesal Penal, para los agentes de los delitos de Tráfico Ilícito de Drogas, de Terrorismo y de Traición a la Patria, señaladas en las respectivas leyes de la materia”. CONSTITUCIÓN DE 1993 El 07-09-1993, se publica en El Peruano la Constitución Política de 1993 que nos rige y se ratifica por referéndum en octubre del mismo año. Tal como la de 1979

 CAUSA PENAL ◘ Cuando el Congreso, concluido el antejuicio de rigor,

además de inhabilitarlo para la función pública hasta por 10 años, declare ha lugar la formación de causa penal, es decir, expida una resolución acusatoria de contenido penal (Artículo 100°, Constitución Política), el Fiscal de la Nación está constreñido a formalizar la denuncia penal (pese a su doblez) y el vocal supremo instructor a abrir el respectivo proceso penal contra Alan García Pérez, lo cual debe hacerse con el correlativo mandato de detención.

contiene una escueta fórmula terminológica y conceptual, su Artículo 118°, inciso 21, sobre lo que corresponde decidir al presidente en la materia que tratamos: “conceder indultos y conmutar penas”, cuyo otorgamiento no esté reñido con el derecho objetivo, es decir, con las leyes en vigor, tales como las que prohíben conceder conmutaciones, ya que el presidente no es un ser arbitrario, monárquico, cuyas facultades constitucionales las debe concretar violando lo normado y establecido. Todo acto presidencial debe ser lícito y ejemplar. Una atribución, facultad o competencia constitucional no la ejercita el presidenteviolandoleyesvigentes, dadas precisamente para que las cumpla y promulgadas por él mismo. Los términos que usa son idénticos a la de 1979, por lo que la interpretación y aplicación que se ha venido dando a estos institutos tienen que ser las mismas. Nada ha cambiado de ambos conceptos. Ergo, donde se lee “conceder indultos” y “conmutar penas” hay que leerlos en concordancia con el resto del articulado de la propia Constitución, que manda al presidente (Art. 118, inciso

1) “cumplir la Constitución”, “cumplir las leyes” (por ejemplo, reitero, las que niegan el indulto y conmutaciones), “cumplir los tratados” (aquellos que obligan al Perú a reprimir el narcotráfico sin beneficios penitenciarios incondicionales), “cumplir las demás disposiciones” (como las que ordenan no dar trámite a indultos y conmutaciones que estén prohibidos por ley) y “cumplir los fallos judiciales”, tanto los de sede interna como los de fuero internacional (los que sancionan por crímenes de lesa humanidad sin posibilidad de amnistía, indulto o conmutación de pena). Lasnormaslegalesposteriores sobre tráfico ilícito de drogas ya no tratan el cuestionado beneficio de las conmutaciones de penas infligidas por los jueces, como rebaja o disminución del monto de pena que pueda hacer el presidente. La Ley 26320, de 02-06-1994; el Decreto Legislativo N° 824, de 24-04-1996; la Ley 27378, de 21-12-2000; y la Ley N° 27765 de 27-06-2002 y su modificatoria Ley N° 28355 de 4-10-2004, en verdad, se ocupan de temas diferentes , como beneficios penitenciarios por colaboración eficaz (Derecho Penal Premial), o simplemente de la redención de penas por trabajo o educación efectivos, semilibertad y liberación condicional, que son harto distantes de la concesión de conmutación de penas o de indulto como atribución presidencial. Ningunadelasnormascitadas levanta las prohibiciones legales existentes sobre indultos y conmutaciones al narcotráfico. La glosa de las normas jurídicas que anteceden, demuestra que García montó en palacio una fábrica suya, un garito, donde se conmutaban las penas impuestas a los traficantes de drogas por los jueces, contra la literalidad de la norma constitucional y su sentido, violando leyes especiales (una que él mismo promulgó) e infringiendo convenios internacionales que obligan a Perú, a reprimir severamente el narcotráfico, en forma exactamente contraria a lo que hizo.

laprimeraperu.pe

@laprimeraperu

ď&#x192;˘www.laprimeraperu.pe

LIMA

LUNES 9 DE JUNIO DE 2014

RPM: #959868232 RPC: 949163083 Fijos: 444-3827 / 444-3832 www.ipohsac.com.pe / info@ipohsac.com.pe

LUNES 9 DE JUNIO DE 2014

@laprimeraperu laprimeraperu.pe www.laprimeraperu.pe

Opinión

Carlos Tapia

A los jóvenes del Movadef (Fin)

ara el Informe de la CVR requeríamos conocer ciertos documentos que se encontraban en el archivo de la Dircote. Uno, muy extenso, contenía la transcripción de las grabaciones de las intervenciones de Abimael Guzmán durante la primera sesión del Congreso del PCP-SL (Febrero de 1988). El tema central era la fundamentación del surgimiento del “pensamiento Gonzalo” en la cabeza de Abimael Guzmán, hecha por el propio “presidente Gonzalo”, que era Abimael Guzmán. Leamos algunas cosas de lo que dijo: 1).- Refiriéndose al documento “Acerca del pensamiento Gonzalo” (elaborado por él mismo para su Congreso), dice: “Este punto va a ser fuertemente atacado, eso ya lo sabíamos… aquí está especificado el problema de la revolución. Esforzarse en ver lo que el documento dice, no lo que uno tiene en la cabeza. Esforzarse por estudiar la teoría que el Partido indica, no en otros (documentos) porque de otra manera rompemos la formación unitaria que debemos tener”. 2).- “Cualquier revolución que se vea… genera un jefe, una sola cabeza que sobresale nítidamente por encima de los Para el Informe de la CVR demás, es la propia realidad requeríamos conocer de la revolución (además de ciertos documentos que nombrar a Marx, Lenin y se encontraban en el Mao, como jefes de la revoarchivo de la Dircote. lución mundial). En otros Uno, muy extenso, casos, Hoxa en Albania, Ho Chi Minh en Vietnam, Kim Il contenía la transcripción Sung en Corea. No hablo de de las grabaciones de afanes sino de hechos histólas intervenciones de Abimael Guzmán durante ricos. Un ejemplo: los prisioneros de guerra en la Guerra la primera sesión del Civil española reforzaban su Congreso del PCP-SL optimismo viendo una ima(Febrero de 1988). gen de Lenin, son cosas que debemos entender”. 3).-“El presidente Gonzalo ha devenido en jefe del Partido y la revolución. Algunos lastrados de burguesía y falsa o cristiana humildad deben pensar que uno no debe hablar tratándose de una situación que lo implica. Eso es hipocresía, falsa humildad, lo que se ventila no es una persona sino un hecho histórico concreto, material. Entender lo de necesidad (es lo que tiene que cumplirse) y casualidad (el azar, que decidió que fuera él), problema claro y simple”. El definir pensamiento guía (mayo 82), el pensamiento guía del presidente Gonzalo (mayo 84) y ahora el pensamiento Gonzalo (febrero 88) son problemas del Partido, no son problema personal”. 4).- Guzmán alaba su pensamiento: “Es necesidad partidaria sustantiva estudiar el pensamiento Gonzalo para una más justa y correcta comprensión de la línea política general y principalmente de la línea militar, profundizando lo específico y propio de la revolución peruana que magistralmente ha destacado el presidente Gonzalo”. Entonces, habría que estudiar cómo matar a campesinos, dinamitar tractores, poner coches bomba en Lima y terminar preso y condenado a cadena perpetua. ¿Dónde está lo magistral de todo esto? ◘

DICE FUERZA SOCIAL

Pedro Cotillo y presidente de ANR hoy en Congreso TIENE QUE RESPONDER una serie de acusaciones, dice Mora. FOTO: HUGO CUROTTO

POLÍTICA Enfoque PACO MORENO (EDITOR)

Castañeda hace honor a su apelativo

Javier Solís Redacción El presidente de la Comisión de Educación del Congreso, Daniel Mora, informó a este diario que este grupo de trabajo interrogará hoy, a partir de las 9 am., al rector de la Universidad de San Marcos, Pedro Cotillo, y al presidente de la Asamblea Nacional de Rectores, Orlando Velásquez. Manifestó que Cotillo deberá aclarar una serie de denuncias que hicieron un grupo de estudiantes de San Marcos ante el Congreso en el sentido de que Cotillo influye para mantener en la universidad decanos eternos ligados a su gestión.

“Esperemos que el rector también responda denuncias de supuesta corrupción en esa casa de estudios”, señaló. Manifestó que el presidente de la ANR debe informar sobre las investigaciones que realizó en la Universidad Inca Garcilaso de la Vega, en la cual el rector gana al mes sumas millonarias. “También le pediremos que nos explique si investigó las denuncias de corrupción de los estudiantes en algunas universidades públicas cuyos locales fueron tomados como la universidad de Jaén, Tacna, Huamanga y de Chiclayo”, manifestó. CASO GARCILASO “La comisión organizado-

ra que ha nombrado la ANR no ha podido ingresar todavía a la Garcilaso. El rector Cervantes se ha atrincherado y no le hace caso al fiscal. Los jueces no aprueban la intervención y eso es una burla a la ley y una pérdida de autoridad de la ANR. A nuestra comisión tampoco la han autorizado para ingresar y recoger la documentación financiera y económica de esa universidad. Nosotros tenemos avanzado el 70% de las investigaciones y solo nos falta algunos documentos”, dijo y agregó que ha hablado con el Fiscal de la Nación y otras autoridades para que el rector de la Garcilaso no se burle de las instituciones que lo investigan.

FERNÁN ALTUVE SE LANZA A LA ALCALDÍA DE LIMA.

Nada de negociados

Todos lo inspiran, menos Castañeda

El secretario nacional de Fuerza Social, Sigifredo Velásquez, dijo a este diario que la coalición de partidos políticos que apoya a Susana Villarán, conversa de la manera más transparente y sin negociación económica con los dirigentes de Diálogo Vecinal con el objetivo de que Villarán pueda postular gracias a la inscripción electoral de ese partido.

El candidato de Vamos Perú, Fernán Altuve, dijo ayer, luego de lanzar su candidatura a la alcaldía de Lima, que su postulación es inspirada por exalcaldes como Alberto Andrade, Ricardo Belmont, Luis Bedoya Reyes, pero no mencionó al exalcalde Luis Castañeda. Cuando la prensa le preguntó por qué no mencionó al exalcalde de Lima Luis Cas-

FOTO: RAÚL ARRIARÁN

tañeda entre las exautoridades que inspiraban su candidatura, Altuve dijo: “Solo he mencionado a los que me inspiran. Ustedes saquen sus propias conclusiones”, recalcó. Por otro lado, dijo que el líder de Solidaridad Nacional tiene derecho de postular a la alcaldía tan igual como los demás que cuenten con aceptación popular.

l exalcalde que busca la re-reelección no dice nada,hastaahora,sobre elatrevimientodeVillarán de lanzarse a la reelección. Está evaluando su aparición, seguramente. José Luna debe estar preparando algo vistoso, un mitin en Canto Grande, una manifestación en el Campo de Marte. Nadie sabe. A la vez, la alcaldesa-candidata está avanzando con los consejos ad honórem de Julio Favre, el marquetero mayor. Es una lucha titánica la que tiene que librar Villarán. Pero está segura de que, pese a lo que digan los medios de la concentración, tiene posibilidades. Confía en que la polarización de estas elecciones será entre ella y Castañeda. Incluso debe estar pensado ya en el debate. Además sabe que ha vencido varias batallas luchando contra la corriente. Ejemplos: ganó la elección del 2010, casi con el 90 por ciento de la prensa en su contra; saltó el obstáculo de la revocación, que impulsaban por lo bajo Castañeda y sus amigos; se puso los pantalones y se trajo abajo a los bravos de La Parada que había convertido esta zona en un muladar. Castañeda, en cambio, viene de derrota tras derrota. Quedó en quito lugar en las elecciones presidenciales del 2011, después de Ollanta Humala, después de Keiko Fujimori, PPK, Alejandro Toledo. Además fue el gran derrotado en la revocatoria a Villarán, que era su objetivo. Lima le dio la espalda y hasta revocó a su hijo regidor. Castañeda no sabe buscar aliados, se junta con sus iguales. García, Kouri , Marco Tulio y otros amigos suyos no podrán ayudarlo mucho. Se la tiene que jugar el todo por el todo, porque si no lo eligen este año como alcaldede Lima, será difícil que sea elegido para un cargo público más adelante. Sería bueno preguntarle: ¿quién le hizo creer que podía ser presidente? También sería bueno preguntarle: ¿Para qué quiere volver al sillón municipal? ¿Es Castañeda un vecino que quiere el bienestar de sus vecinos?

laprimeraperu.pe

◙ Actualidad

www.laprimeraperu.pe FOTO: ARCHIVO

CONO NORTE

Detenidos en operativo Efectivos de la División Territorial Policial Norte 2 detuvieron a 28 personas por diversos delitos en Comas e Independencia durante un megaoperativo realizado en ese sector de la capital. “Dieciséis detenidos se encontraban requisitoriados por la justicia”, detalló el coronel al mando de la operación, Raúl Manyari Castellares. Añadió que en la operación se impuso 36 papeletas a conductores por cometer infracciones contra el Reglamento de Tránsito. “Catorce conductores fueron sancionados por dar positivo en la prueba de alcoholemia, y 5 ve-

hículos fueron internados en el depósito municipal”, señaló. Asimismo, se incautó un arma de fuego y se decomisó 2 mil 630 ketes de Pasta Básica de Cocaína y 5 pacos de marihuana. Los detenidos fueron trasladados a las comisarias de Independencia, Tahuantinsuyo, Payet, Túpac Amaru, Santa Luzmila, Universitaria, La Pascana y Collique.

ESSALUD

FOTO: ARCHIVO

Buscan donantes de sangre

El hospital Edgardo Rebagliati necesita, en promedio, cinco donantes de sangre por hora para salvar la vida de veinte pacientes que urgen de una cirugía, informó el jefe del Servicio de Medicina Transfusional de dicho centro, Arturo Sagástegui Soto. “De las 32 mil personas que donaron al Banco de Sangre del hospital Rebagliati en el año 2013, 400 fueron voluntarias”, señaló el especialista. Sin embargo, indicó que la mayoría dona por reposición, es decir, porque un familiar, amigo o co-

@laprimeraperu

nocido requiere sangre como requisito indispensable para una cirugía. “La sangre siempre es necesaria en clínicas y hospitales, dado que no puede fabricarse ni puede comprarse ni venderse, y solo se puede obtener de personas solidarias para ayudar a quienes más lo necesitan”, recordó. Añadió que los pacientes que necesitan sangre son aquellos que serán sometidos a una intervención quirúrgica, quienes han sido víctimas de accidentes o padecen enfermedades complejas.

La triste cifra de niños que trabajan en la calle ESPECIALISTAS EXIGEN reactivar educación alternativa para reincorporarlos

al sistema educativo. Hay un millón 65 mil niños trabajando en el país. Andy Livise Redacción El trabajo infantil continúa siendo una amenaza para la educación de miles de niños y adolescentes. Así lo demuestra un reciente estudio de Fundación Telefónica que reveló que un millón 65 mil niños peruanos trabaja. La cifra convierte al Perú en la segunda nación de Latinoamérica con mayor número de casos de trabajo infantil. A nivel regional, la situación es menos grave ya que en promedio, uno de cada diez niños labora. “Los niños en situación de trabajo infantil acumulan en promedio tres años de retraso escolar en comparación con los niños que no trabajan”, señaló la directora de la Fundación Telefónica en Perú, Elizabeth Galdo. Añadió que este flagelo no solo aumenta el atraso escolar, sino también la deserción. Galdo sostuvo que se debe cambiar la concepción de que los niños tienen la obligación de contribuir a la economía del hogar, “cuando eso es explotación laboral infantil. El lugar de un niño es la escuela. Debemos promover que vivan las etapas de su vida como sus derechos lo exigen, sin trabajar, con educación, llenos de amor y valores”, enfatizó.

ESSALUD

Recomiendan uso de plantas medicinales El eucalipto, kión, tilo, limón y tara ayudan a aliviar los problemas respiratorios que se generan por la llegada del invierno, afirmó la Directora de Medicina Complementaria de EsSalud, Martha Villar. Villar aseguró que las plantas medicinales de bajo costo ayudan a evitar que los cambios de temperatura afecten gravemente la salud. “La ingesta de té de eucalipto logra evitar la formación de secreciones en los bronquios, su aceite esencial limpia los pulmones y facilita la expulsión de las mucosidades al hidratarlos”, indicó la especialista. El kión puede ser utilizado como

LUNES 9 DE JUNIO DE 2014

jarabe para combatir la tos por ser un espectacular expectorante. “El tilo sirve para eliminar toxinas del organismo gracias a su poder para provocar el sudor. Se recomienda la ingesta de 2 a 3 tazas al día de infusión de esta hierba para resfriados con fiebre, pues promueve la cura de sudor”, continuó. Agregó que la tara alivia la amigdalitis, la fiebre y gripe. “Hacer gárgaras con tara y sal alivia el dolor de garganta. De igual modo, el zumo de esta fruta con agua caliente y miel es el remedio estrella contra la fiebre, gripe, bronquitis y amigdalitis ya que ofrece rápidos resultados”, puntualizó.

EXIGEN MEDIDAS Por su parte, el especialista en Educación Idel Vexler sugirió brindar modos alternativos de educación para el caso de los menores que laboran. “Sin justificar el trabajo, si existen menores que por las mañanas deben ayudar a los padres a vender periódicos, o a cuidar a los hermanitos mientras ellos trabajan, ¿por qué el sistema educativo no les brinda alternativas?”, señaló. Vexler recordó que en la Modalidad de la Educación Básica Alternativa existían dos programas, uno para niños y adolescentes, y otro para jóvenes y adultos.

“Dicho programa permitía que se incorporaran a la educación no escolarizada con regímenes mixtos y facilidades en horarios, pero

 AYUDA ◘ Fundación Telefónica señaló que busca erradicar la explotación laboral infantil a través de la educación de 40 mil niños y niñas de 19 regiones del Perú. Además apoya a escuelas del país con material educativo y dona útiles y uniformes a escolares de familias pobres del interior del país.

en el 2012, la alternativa para niños y adolescentes desapareció”, indicó. Los menores que abandonan los estudios no solo se perjudican durante su infancia. El flagelo de la falta de educación los persigue hasta su adultez. “Un adulto sin instrucción recibe un sueldo promedio de 157 soles mensuales, seis veces menos que un adulto que ha terminado la secundaria”, indicó Galdo. Según el Banco Mundial, un año adicional de escolaridad secundaria para los niños aumentaría su salario en el futuro en 10% a 20%.

10/

LUNES 9 DE JUNIO DE 2014

@laprimeraperu laprimeraperu.pe www.laprimeraperu.pe

◙ Actualidad FOTO: ARCHIVO

A ojo de buen cubero

Teresa Tovar Samanez

Estudiar con miedo

as denuncias de acoso sexual en el Metropolitano no son un incidente aislado. Hay una cadena de violencia que termina incluso en muerte. Las cifras son escalofriantes: 10 feminicidios por mes, 9 de cada 10 víctimas de violencia familiar sexual y trata de personas menores de 18 años son mujeres (M. de la Mujer, M. del Interior 2012-13). La violencia de género también tiene rostro de niña: 66% de víctimas de violencia familiar y sexual, 77% de víctimas de violación y 50% de víctimas de trata, son niñas y adolescentes. Sin embargo los indicadores oficiales señalan que no existe discriminación de género en la escuela ¿Qué ocurre, entonces? ¿Los niños se transforman de repente en seres violentos cuando son adultos? ¿Puede la escuela lavarse las manos? Las niñas están matriculadas pero no están sentadas en el aula en condiciones de igualdad. Viven, estudian y crecen en un ambiente de subordinación y vulnerabilidad. Son sometidas en el hogar, acosadas en la calle, y luego en la escuela esto continúa. Soportan continuas burlas en razón de su sexualidad Las cifras son y enfrentan situaciones peligrosas. escalofriantes: 10 “Muchas de nosotras sentimos feminicidios por mes, miedo de quedarnos a solas con 9 de cada 10 víctimas algún profesor por temor a que se de violencia familiar den situaciones incómodas como de acoso sexual… las mujeres sí sexual y trata de sentimos ese miedo… no es justo personas menores de que nos sintamos inseguras en 18 años son mujeres nuestra propia escuela” (Josselyn, (M. de la Mujer, M. del estudiante líder, Lima). El tema de la violencia es solo la punta de un Interior 2012-13). iceberg, ya que en la escuela los estereotipos de género gozan de muy buena salud. La vida escolar es una carrera de obstáculos para las niñas, que tienen que enfrentar bajas expectativas sobre sus aprendizajes en ciencias, acostumbrarse a no ser nombradas en los textos y lenguaje; asumirse como subsidiarias en la historia, constreñir sus movimientos y asertividad para no ser censuradas; trabajar el doble en sus tareas para presentarlas con orden y pulcritud que no se exige a los varones; esforzarse para poder participar en el aula ya que los docentes privilegian las intervenciones de los chicos. “Nos dicen que somos iguales, pero la verdad es que no vivimos en una igualdad. No nos sentimos iguales. Nos lo dicen pero no es verdad” (Angela, estudiante líder, Lima). La discriminación de género está instalada en la escuela y no se va a extinguir por sí sola. Cimienta violencia y requiere de políticas específicas para erradicarla. La Red de Educación de la Niña y UNICEF han planteado 4 políticas de Igualdad de Género en Educación. 1) Cese de violencia y acoso sexual a niñas y adolescentes, educación sexual, atención intersectorial a la salud y sexualidad de las niñas y servicios higiénicos diferenciados por sexo. 2) Culminación oportuna de la secundaria de las niñas. 3) Igualdad de género en el proceso educativo con materiales educativos no discriminatorios, estímulo a su liderazgo y maestros formados en enfoque de género. 4) Gestión educativa con enfoque de género con indicadores, metas, responsables y rendición anual de cuentas. ◘

Metropolitano para menores ALCALDESA DE LIMA, SUSANA VILLARÁN, plantea medida para evitar acoso. Pidió a operadores que evalúen propuesta.

Ante los recientes casos de acoso o actos obscenos en unidades del Metropolitano, la alcaldesa de Lima, Susana Villarán, propuso a los operadores de este servicio de transporte que consideren un servicio especial para niñas y adolescentes durante las horas de ingreso y salida de las escuelas. “La medida sería conveniente, los operadores podrían evaluarla como una propuesta para evitar estos caso de acoso”, afirmó Villarán. Esta iniciativa, precisó la primera autoridad edil, bus-

DEFENSORÍA DEL PUEBLO

Advierten por publicidad electoral La Defensoría del Pueblo y el Organismo Supervisor de la Inversión Privada en Energía y Minería (Osinergmin) advirtieron que la cantidad de publicidad electoral en la vía pública viene generando contaminación visual y riesgo de generar descargas eléctricas por el uso indebido de postes de alumbrado. Eliana Rebollar, jefa de la Oficina Defensorial de Lima, recordó que según la normatividad vigente, está terminantemente prohibido colocar publicidad de cualquier tipo en las estructuras de alumbrado público y

redes de distribución eléctrica, como postes de baja y media tensión, subestaciones aéreas, y debajo de redes eléctricas de

60 kilovatios. Uno de los distritos donde se advierte mayor cantidad de propaganda política es La Victoria, en avenidas como México, Canadá e Iquitos donde en casi todos los postes tienen colgados afiches de precandidatos al sillón municipal pese a que son lugares no autorizados. Rebollar comentó que el municipio de La Victoria se comprometió al retiro de aquellos anuncios colocados indebidamente, con el apoyo de personal de la empresa de distribución eléctrica que abastece al distrito.

ca proteger del acoso sexual a las menores que utilizan este servicio de transporte urbano masivo, tanto en los buses como en las estaciones de embarque y desembarque de pasajeros. Recordó que en noviembre del 2013 la Municipalidad de Lima lanzó la campaña “Yo viajo segura en el Metropolitano” justamente para evitar este delito. A través de escenificaciones teatrales en las estaciones Naranjal, Central y Matellini, se motivó a las usuarias a denunciar el acoso sexual ante el personal

de la empresa. Personal y choferes del Metropolitano fueron capacitados para brindar ayuda y conocer los protocolos a seguir en estos casos. Hasta el momento, siete acosadores sexuales que agredieron a sus víctimas en alguna unidad del Metropolitano se encuentran enjuiciados por tocamientos indebidos y a la espera de ser sentenciados. Hace más de una semana, la actriz Magaly Solier denunció haber sido víctima de acoso sexual dentro

de un bus del Metropolitano. El sujeto, identificado como Daniel Durand Tenazoa, fue sorprendido masturbándose detrás de ella y denunciado a la Policía. Los agentes del orden están buscándolo para ponerlo a disposición de la justicia. Solier acudió el último martes para declarar sobre lo sucedido en el bus del Metropolitano, por más de tres horas. Ante la policía en la Comisaría de Surquillo, ella logró identificar al sujeto que la agredió en el bus del Metropolitano.

MUNICIPALIDAD DE LIMA

Convocan a premio“Medalla del Maestro 2014’ FOTO: ARCHIVO

La Municipalidad Metropolitana de Lima convocó a las instituciones públicas y privadas a inscribir a sus candidatos y candidatas para el premio Medalla del Maestro 2014. Dicho reconocimiento se otorgará el 6 de julio próximo por el Día del Maestro. Los docentes podrán encontrarse en actividad, pero también podrán ser docentes jubilados o cesantes. La medalla municipal se brinda a los maestros por su aporte a las políticas educativas, la innovación pedagógica, trayectoria docente, vocación y

difusión de la cultura. Cuenta con cuatro categorías en la premiación. “Compromiso con la comunidad”, “Vocación y entrega a sus estudiantes”, “Innovación pedagógica” y “Trayectoria en docencia universitaria”. Las inscripciones pueden ser dirigidas a la Comisión Metropolitana de Educación y Cultura al correo dmec_comision@munlima. gob.pe o a la Oficina de Trámite Documentario ubicada en jirón Camaná 564, edificio Cahuas, en el Cercado de Lima. Las escuelas pueden inscribir a sus candidatos hasta el 19 de junio

@laprimeraperu

laprimeraperu.pe

ECONOMÍA

www.laprimeraperu.pe FOTO: ARCHIVO

LUNES 9 DE JUNIO DE 2014

/11

Agroexportaciones crecen 24.3% ENTRE ENERO Y ABRIL de este año sumaron US$ 1,430 millones superando el valor de US$ 1,129 millones alcanzado en el mismo periodo del año pasado. Balanza comercial es positiva.

EMPRESARIOS DE PERÚ Y BRASIL

Concretan negocios por más de US$ 15 millones ◘ A US$ 15 millones 275 mil

ascendieron las posibilidades de negocios alcanzadas por la Misión Empresarial de Brasil, informó la Agencia Brasileña de Promoción de Exportaciones e Inversiones (Apex-Brasil). Precisó que de este monto, US$ 14 millones 450 mil representan negocios que se realizarán durante los próximos 12 meses, mientras que US$ 825 mil forman parte de expectativas comerciales alcanzadas durante la cita realizada en Lima. Agregó que durante las 220 reuniones programadas entre empresarios de Brasil y Perú se cumplieron los objetivos de identificación de socios comerciales en nuestro país,

que permite a las empresas brasileñas colocar sus productos en el mercado local. El director de Negocios de Apex-Brasil, Ricardo Santana, comentó que Brasil sigue con gran interés el crecimiento de la economía peruana y colombiana, cuyo pronóstico de avance de su Producto Bruto Interno, para el año 2014, llega al 5%. Santana sostuvo que existe la posibilidad de fortalecer las relaciones comerciales entre Brasil, Perú y Colombia, a través del incremento del comercio en otros sectores con potencial para el desarrollo comercial y de asociaciones en áreas estratégicas para ambos países.

En contraste con lo que sucede con los envíos peruanos totales al exterior que muestran cifras negativas en lo que va del año, las exportaciones agrarias locales, en el primer cuatrimestre del año, sumaron US$ 1,430 millones que representa un crecimiento de 24.3% frente al monto obtenido en el mismo período del 2013 (US$ 1,129 millones), según informó el Ministerio de Agricultura y Riego (Minagri). El reporte de la Oficina de EstudiosEconómicosyEstadísticos (OEEE) del Minagri señala que la mayor demanda de productos peruanos se concentró en uvas frescas (US$ 100 millones más), mangos (US$ 34 millones más), quinua (US$ 30 millones más) y cacao en grano (US$ 13 millones más). Por otro lado, en los primeros cuatro meses del 2014, el valor FOB de las exportaciones agrarias no tradicionales fue de US$ 1,299 millones,querepresentanel92,6%

Exportaciones Agrarias Tradicionales y No tradicionales enero - abril (Milones de US$ FOB) Tradicional

1 299

No Tradicional

670 92 2010

117 2011

1 044

958

892 180

2012

Fuente: SUNAT

104

85 2013

2014

Elaboración: MINAGRI - OEEE -UE

del monto total, experimentaron un crecimiento de 24.5% (US$ 255 millones más) en comparación con el valor exportado en el mismo período del año 2013 (US$ 1,044 millones). Respecto a las exportaciones agrarias tradicionales que representaron el 7.4% del valor total exportado, stas acumularon US$ 104 millones,

logrando un incremento de 21.9% (US$ 19 millones más) con relación al valor registrado entre enero-abril del año 2013 (US$ 85 millones). La cifra obedece básicamente al aumento del valor FOB de las ventas de café sin tostar en 7.6% (U$ 5 millones más), producto que representó el 62.1% del total de las exportaciones agrarias

tradicionales. De esta manera, en el período acumulado enero-abril, la balanza comercial agraria registró un superávit de US$ 8 millones, como resultado de un valor exportado de US$1,403 millones en comparación con un valor importado de US$ 1,395 millones. Las mayores ventas al exterior fueron las uvas, mango fresco y congelado, quinua, cacao en grano, preparaciones para alimento animal, azúcar blanca y demás frutas frescas y aceite de palma, que impulsaron las agroexportaciones. Finalmente,lasexportaciones agrarias llegaron a 133 países, siendo los Estados Unidos el principal mercado de destino con el 23.9% de las compras, en segundo lugar está Holanda (14.0%), seguido de otros países como China (5.8%), España (5.0%), Ecuador (4.8%) y Hong Kong (4.5%), que en conjunto concentraron el 58.0% del total exportado. FOTO: HUGO CUROTTO

SOLO 27% DE EMPRESAS SON LA EXCEPCIÓN

Empresas carecen de líderes que promuevan la innovación

◘ Comprometerse con la innovación de las empresas y que esta sea parte de su estrategia de gestión para generar un desarrollo sostenido, es una de las conclusiones del foro “Gestión Humana: Innovando para Crear Valor”, organizado por el Comité de Recursos Humanos de la Cá-

mara de Comercio Americana del Perú - AmCham Perú. Durante el evento, Alfredo Torres, director ejecutivo de IPSOS Perú, mostró que la falta de innovación en nuestro país ha ocasionado que entre 148 países evaluados por el World Economic Forum, ocupemos el puesto 122.

Asimismo, entre los resultados obtenidos del estudio ¿Los dejamos innovar?, elaborado por IPSOS Perú a pedido de AmCham Perú, se muestra que apenas un 27% de empresas cuenta entre sus gerentes o trabajadores con líderes que promuevan y difundan ideas innovadoras.

Por su parte, Nestor Astete, presidente del Comité de Recursos Humanos de AmCham Perú, señaló que los peruanos no debemos dejar que nos limiten barreras como la resistencia al cambio o el tema educativo, ya que son factores externos que pueden superarse. “Es el momento de enfren-

EDICTO

NOTIFICACION POR EDICTO

Por ante el Quinto Juzgado Civil de Lima Norte, que despacha el Doctor Gerardo Sánchez – Porturas Ganoza, especialista Legal Milagros Sandoval Caballero, Expediente 150-2014, doña ENCARNACIÓN BOLÍVAR ESCUDERO, solicita el CAMBIO de su nombre ENCARNACIÓN por el de MÓNICA por Resolución número UNO, de, 21-01-2014, se ADMITE la presente demanda de CAMBIO DE NOMBRE, en la vía del Proceso No Contencioso, citándose a las partes a la AUDIENCIA DE ACTUACIÓN Y DECLARACIÓN JUDICIAL para el día 17 de Julio del 2014, a las 12:30pm., disponiéndose la publicación del presente EDICTO, lo que se comunica, para los efectos de ley.

En el Expediente Nro. 20784-2011, seguido por INMOBILIARIA ICARDA S.A.C. contra JUAN BAUTISTA MARCIONELLI QUEVEDO Y OTROS sobre PRESCRIPCION ADQUISITIVA, que despacha el juez del Segundo Juzgado Civil de Lima, Dr. Manuel Lora Almeida, por Res. Nº 15 de fecha 12-05-14, se ha ordenado la notificación a la demandada: Resolución Nro. 15; Lima, doce de mayo del dos mil catorce.- “…NOTIFIQUESE POR EDICTOS a SEVERINO ANTONIO DOMINGO MARCIONELLI RODRIGUEZ, el admisorio de la demanda, quien deberá apersonarse dentro del plazo máximo de ley, bajo apercibimiento de nombrársele curador procesal.”; Resolución Nro. 12; Lima, veinticinco de noviembre del dos mil trece.- “…SE RESUELVE: ADMITIR a tramite la demanda interpuesta por INMOBILIARIA ICARDA S.A.C. contra JUAN BAUTISTA GUILLERMO MARCIONELLI QUEVEDO, JORGE GUILLERMO MARCIONELLI RODRIGUEZ, MARIA GRACIELA MILAGROS MARCIONELLI RODRIGUEZ, JUAN BAUTISTA SEVERINO MARCIONELLI RODRIGUEZ, MARIA AMALIA MARCIONELLI RODRIGUEZ, SEVERINO ANTONIO DOMINGO MARCIONELLI RODRIGUEZ, LUIS FELIPE DOMINGO MARCIONELLI RODRIGUEZ Y MARIA HELENA ANA MARCIONELLI RODRIGUEZ sobre NULIDAD DE ACTO JURIDICO Y OTROS, debiendo sustanciarse la presente demanda en la via procedimental correspondiente al PROCESO DE CONOCIMIENTO, corriéndose traslado a la parte demandada por el plazo de TREINTA DIAS, bajo apercibimiento de declararse su rebeldía. Téngase por ofrecidos los Medios Probatorios que se precisan sin perjuicio de su calificación y admisión oportuna…”; Fdo. Juez: Dr. Manuel Lora Almeida, Especialista Legal Dra. Silvia García Tuesta.-

LIMA NORTE, 28 DE MAYO DEL 2014. PODER JUDICIAL ROSA MILAGROS SANDOVAL CABALLERO ESPECIALISTA LEGAL QUINTO JUZGADO ESPECIALIZADO CIVIL – MCC CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE LIMA NORTE

DISOLUCION Y LIQUIDACION DE CONYTEC CONSULTORES SAC RUC: 20544529936

tar este tema de la innovación directamente. Son temas que ya están sobre el tapete y se espera que los encargados de Recursos Humanos lideremos este asunto y logremos resultados creativos. Tengamos una meta, trabajemos en equipo, preguntemos, estemos dispuestos a aprender”, señaló.

Lima, 27 de mayo del 2014. PODER JUDICIAL SILVIA GARCIA TUESTA ESPECIALISTA LEGAL CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE LIMA

En cumplimiento del articulo 412 de la Ley General de Sociedades, se comunica que los accionistas de Conytec Consultores SAC., por Junta General de Accionistas celebrada el 02 de junio de 2014, acordaron unánimemente la disolución y liquidación de la sociedad, nombrándose liquidador a Ignacio Ernesto Chueca Santa María, peruano, con DNI. 07812452.

Edicto.- ante el 3º Juzgado de Paz Letrado de Surco – San Borja, a cargo del Dr. John Paredes Salas, Especialista Legal: Carlos Gastelu Velasquez; Exp. Nº 00356-2014-0-1815-JP-CI-03, en los seguidos por JERIES SAMAN SAMAN, sobre RECTIFICACION DE PARTIDA; mediante Resolución Uno, de fecha 21 de abril del 2014, corregida por Resolución Nº 02 de fecha 26 de mayo del 2014, el señor Juez ADMITE a trámite la solicitud de RECTIFICACION de Partida de Matrimonio interpuesta por JERIES SAMAN SAMAN.- Lima, 27 de mayo del 2014.

Lima, 03 de junio de 2014 CONYTEC CONSULTORES SAC EL LIQUIDADOR

JUAN CARLOS PUERTAS FIGALLO ABOGADO REGISTRO C.A.L. Nº 36748

SUCESIÓN INTESTADA

ANTE MI OFICIO NOTARIAL SITO EN JR. GARCILASO DE LA VEGA Nº 1595 - LINCE; JAVIER ROJAS NORIEGA SOLICITA LA SUCESION INTESTADA DE JUANA NORIEGA ALVAREZ FALLECIDA EL 05 DE OCTUBRE DE 2013; LO QUE COMUNICO PARA LOS FINES DE LEY. LIMA, 04 DE JUNIO DE 2014. ANA MARIA ALZAMORA TORRES ABOGADA - NOTARIA DE LIMA.

PRESCRIPCIÓN ADQUISITIVA k.3555 Ante mi, se ha presentado DINA DELIA RODRIGUEZ VALENZUELA, amparándose en el artículo 950 y siguientes del Código Civil, artículos 505º del Código Procesal Civil, solicitando Prescripción Adquisitiva de Dominio del Inmueble sito PASAJE SIN NOMBRE VIVIENDA DEL TERCER PISO, distrito de Santiago de Surco, provincia y departamento de Lima, el mismo que cuenta con un área de 121.57m2 ( Ciento veintiuno punto cincuenta y siete metros cuadrados ), cuyo dominio y medidas perimétricas constan en la Parcela Registral Nº 44836092 del Registro de Predios de Lima, y el estacionamiento Nº 3 Calle Bodegones Numero 197 distrito de Santiago de Surco, provincia y departamento de Lima, el mismo que cuenta con un área de 14.31m2 (Catorce punto tres, uno metros cuadrados), cuyo dominio y medidas perimétricas constan en la Partida Registral Nº 44836076 del Registro de Predios de Lima figurando como propietarios regístrales : JUAN LUIS BETANCOURT CHU y ENMA BEATRIZ RAMIREZ RAMIREZ, manifestando el solicitante que el tiempo de posesión es de más de 10 años. Lo que hago saber para los fines de Ley. Lima, 12 de Mayo del 2014. Dr. Juan Gustavo Landi Grillo – Notario Público de Lima. Av Los Héroes 490 – 2º Piso San Juan de Miraflores

SUCESIÓN INTESTADA

ANTE MI OFICIO NOTARIAL SITO EN JR. GARCILASO DE LA VEGA Nº 1595 - LINCE; ESPERANZA AURORA ALZAMORA DONAYRE VDA DE MENDEZ SOLICITA LA SUCESION INTESTADA DE VICTORIA DONAYRE AGUIRRE DE ALZAMORA FALLECIDA EL 23 DE JULIO DE 2004; LO QUE COMUNICO PARA LOS FINES DE LEY. LIMA, 04 DE JUNIO DE 2014. ANA MARIA ALZAMORA TORRES ABOGADA - NOTARIA DE LIMA.

laprimeraperu.pe 12/

Julio Gamero

Plaza Salaverry: cuando la inversión pide “disculpas” y no permiso

n “sentido común” que se pretende entronizar como verdad de fe es que la inversión privada no debe someterse a cánones regulatorios porque ellos son un “obstáculo” a la inversión, es decir son una traba a que continúe el actual ciclo expansivo. Sobre los ciudadanos la inversión ejerce presión mediática, sobre el Estado –en sus diferentes niveles- actúa el lobby empresarial. La inversión no se puede detener, hay que allanar cualquier “obstáculo” que trabe su flujo. Ese es el mensaje que se nos transmite cotidianamente. Hace 70 años se le llamó la amenaza kaleckiana, el poder del inversionista. La inversión es buena, deseable pero respetando los derechos de los otros involucrados. Y éstos no solo son los trabajadores sino, en mayor número, los habitantes en las zonas de influencia de ella. El caso del recientemente operativo centro comercial Plaza Salaverry es un ejemplo de 2 problemas que se hacen visibles La dimensión del durante su puesta en marcha. ciudadano – residente El primero se refiere a la aparece subordinada relación residente – gobierno a lo que arroja la cuota de mercado. El local. Acontece un típico caso de residente, si protesta, problema de agencia. El agente merecerá unas (el Municipio) se desalinea de los “disculpas” que luego objetivos del principal (el resiserán compensadas dente). El Municipio, muchas –así lo señala el veces cooptado, acaba velando inversionista– con el más por los intereses del inveracceso al consumo. sionista que de sus votantes. Por ejemplo, permite trabajos en horarios nocturnos, deja usufructuar el uso de los espacios públicos (veredas, pistas) y no vela por la tranquilidad, seguridad de los residentes. Y, no contempla los efectos adversos de esta inversión: aumento del tráfico vehicular con su secuela de contaminación sonora, ambiental y mayores costos de desplazamiento. En teoría debiera haber aprobado el estudio de impacto ambiental pero este pocas veces se conoce y menos ha sido consultado con los residentes. No se contempla su permiso. El segundo problema acontece con la relación inversionista – residente. El estudio de mercado del inversionista solo identifica consumidores, clientes. Privilegia los ingresos futuros. La dimensión del ciudadano – residente aparece subordinada a lo que arroja la cuota de mercado. El residente, si protesta, merecerá unas “disculpas” que luego serán compensadas –así lo señala el inversionista– con el acceso al consumo. La inversión no requiere permiso, cuando mucho ofrecerá “disculpas”. Esa es la imagen que se transmite. ◘

“Mundo Digital a tu Servicio” Expertos en comunicaciones vendrá al país para brindar sus experiencias acerca de las bondades de las redes sociales y explicar técnicas empleadas para influir en las actitudes y en las conductas ciudadanas para mejorar la venta de productos y trabajar a favor de ideas, programas y actuaciones de organismos o ciudadanos que detentan poder, intentan mantenerlo y con-

Modernización de Talara un acierto del gobierno LA ADMINISTRACIÓN del presidente Ollanta Humala dinamiza la refinería de Talara. Ricardo Repetto Castro Colaborador Deseo agradecer, en nombre de mi familia Repetto-Castro, la nota que este combativo diario publicó el 2 de los corrientes. Mi padre, el ingeniero Repetto Grand estaría muy contento y feliz por el desarrollo que este gobierno, el de Ollanta Humala, ha dinamizado en Refinería Talara. El Perú debe pensar en grande y en las grandes mayorías, y tener un plan de trabajo para los próximos 100 años. Nada hay que excuse esa prospección. Más aún, es hora de las grandes decisiones y la administración Humala cumpla a cabalidad con el pueblo de Talara, de Piura y de todo el norte del país. ¿Podríase limitar este desarrollo tan solo a la parte septentrional del Perú? Felizmente no. La Refinería Talara gatillará la evolución energética de todos los confines de nuestra querida nación. El ingeniero Carlos Repetto Grand tuvo como uno de sus sueños la modernización de Refinería Talara, hizo cuanto le fue posible desde los puestos importantes que ocupó en Petroperú y a comienzos de los años 2000 fue constante en la enseñanza de los barruntos sobre energía y petróleo y la revolución que el Perú necesita a un grupo de periodistas y amigos. Entre estos últimos Ollanta

Humala Tasso con quien recorrió algunas partes del interior y exterior. Precisamente en la foto adjunta está con Felipe Quispe, el Mallku y Ollanta Humala en La Paz, Bolivia.



No hay que pensar en cuánto costará hacer las cosas sino en ¡cuánto costará no hacerlas! y mi padre, el ingeniero Repetto, fue un convencido de la verdad valiosa de este refrán

y pensó, luchó, escribió e impulsó grandes proyectos como la modernización de Refinería Talara, Refinería La Pampilla, lideró a los jubilados cuando llegó la hora del combate por sus derechos adquiridos y consagrados por la extinta Ley 20530 y estuvo al pie del cañón hasta su último suspiro en junio del 2005. Todo por el Perú y ese es nuestro propósito al apoyar la coyuntura. En ese camino coincidimos absolutamente con el aporte valioso y valiente de este diario que difunde temas de la gran agenda patriótica.

JOCKEY PLAZA POR EL DÍA DEL PADRE

REDES SOCIALES

◘

ECONOMÍA

www.laprimeraperu.pe

LUNES 9 DE JUNIO DE 2014

Globalización con equidad

@laprimeraperu

solidarlo, o aspiran a conseguirlo. Innova D&H Group prepara una conferencia magistral denominada “Mundo Digital a tu Servicio” que se realizará en el auditorio de la Facultad de Ciencias Administrativas de la Universidad San Marcos, el próximo miércoles. Participarán Viviana González (Colombia); Ángel López (España); Carlos Hoempler (Perú), entre otros.

Aumentará sus ventas hasta en 14%

◘ Durante la campaña del Día del Padre el Jockey Plaza proyecta alcanzar un aumento en ventas del 14% en dicho periodo, en comparación al año anterior. Los rubros que más destacarán son artículos electrónicos, calzado, accesorios de cuero, perfumerías, relojerías, etc. De igual manera el mall calcula realizar 1.4 millones de transacciones en ventas durante el mes de junio. Todo esto gracias al abanico de ofertas que tie-

ne el Jockey Plaza y al ingreso de marcas exclusivas que brindan nuevas propuestas al público en general. “Para la campaña del Día del Padre se tiene doble expectativa ya que también se marca el inicio del mundial Brasil 2014, lo cual impulsa las ventas en determinados rubros, por lo que esperamos llegar a incrementar nuestro ticket de ventas en un 8%”, señaló Juan José Calle, gerente general del Jockey Plaza.

Especial Efraín Rúa Editor Mundo El rey, viejo cazurro, supo que el suelo no estaba parejo luego que el Partido Popular y el Partido Socialista Obrero Español, sobre los que se asentó el régimen de transición tras la muerte del dictador Francisco Franco, sufrieran una derrota sin precedentes por parte de las fuerzas antisistema, de claro tinte republicano. Las dos grandes formaciones perdieron más de cinco millones de votos desde las anteriores elecciones europeas y hoy aglutinan el apoyo de menos del 24% del total de electores. Una cifra incómoda para la monarquía teniendo en cuenta que las fuerzas antisistema obtuvieron los mejores resultados. La abdicación del Rey es el último capítulo en la historia de un monarca que disfrutó de sus mayores porcentajes de popularidad en los años 90. Las bodas de sus dos hijas, los años de bonanza económica y su proyección como una figura que representaba un Estado que había organizado los juegos olímpicos, una exposición universal y protagonizaba un “milagro económico”, lo convirtieron en una figura popular. Pero su comportamiento escandaloso precipitó su renuncia. Al estallido del demoledor caso Urdangarin le siguió el escándalo de su accidente en Botswana de 2012 durante una polémica cacería de elefantes en plena crisis española, la revelación de su “amistad especial” con la princesa alemana Corinna zu Sayn-Wittgenstein y la interminable sucesión de cirugías que lo exhibieron en toda su debilidad humana. Iñaki Urdangarin, esposo de la infanta de España y duquesa de Palma de Mallorca Cristina de Borbón, fue acusado de malversación, fraude, prevaricación, falsedad y blanqueo de capitales. Una trama a la que pudo acceder gracias a su matrimonio con la hija del rey. El amorío con la princesa alemana también marcó el reinado de Juan Carlos. El diario italiano La Stampa reseñó que en España convivían dos reinas: la oficial, Sofía, casada desde 1962 con el rey Juan Carlos y la oficiosa, la rubia princesa Corinna zu SaynWittgenstein, “amante desde hace cuatro años del soberano más tombeur (Casanova) de femmes de Europa”. No

@laprimeraperu laprimeraperu.pe www.laprimeraperu.pe

LUNES 9 DE JUNIO DE 2014

/13

RENUNCIA EN MEDIO DE ESCÁNDALOS

La hora oscura de la monarquía

TRAS EL RESULTADO DE LAS ELECCIONES EUROPEAS del 25 de mayo en las que quedó en evidencia el rechazo de los españoles a las políticas de ajuste aplicadas por los dos portaestandartes del bipartidismo en España (el PP y el PSOE), el rey Juan Carlos tomó una determinación que muchos esperaban y otros se resistían a aceptar, su renuncia a la monarquía. fue el único dardo. El ex director del monárquico diario ABC, José Antonio Zarzalejos, llegó a decir que “la estrecha e íntima amistad de Juan Carlos y Corinna ha dejado de constituir un rumor para convertirse en una certeza”. Mellado por los escándalos, Juan Carlos decidió renunciar al cargo y dejó en manos de su hijo, el príncipe Felipe, la tarea de recomponer el prestigio de la monarquía en un país afectado por la crisis económica más grave del último medio siglo. Por

si esa tarea fuera escasa, el nuevo rey deberá enfrentará el desafío independentista de Cataluña que se alimentó del fracaso del régimen de gobierno, jaqueado por la corrupción y el drenaje del

capitalismo europeo. El reto que deberá enfrentar Felipe no es poca cosa. Los que lo conocen cuentan que se entrenó toda la vida para ocupar el cargo y que está en capacidad de enfrentar el

Iñaki Urdangarin, esposo de la infanta de España y duquesa de Palma de Mallorca Cristina de Borbón, fue acusado de malversación, fraude, prevaricación, falsedad y blanqueo de capitales. Una trama a la que pudo acceder gracias a su matrimonio con la hija del rey.

desafío. Con una licenciatura en Derecho y un máster en Relaciones Internacionales, el príncipe domina cinco idiomas, tiene formación militar y lleva años representando a su padre en actos oficiales. También cuenta con una imagen inmaculada pues se desvinculó de los escándalos que afectaron a la familia y se dedicó a cultivar una imagen de estadista. “Mi hijo Felipe encarna la estabilidad, que es seña de identidad de la institución monárquica. Tiene la

madurez, la preparación y el sentido de la responsabilidad necesarios para asumir con plenas garantías la jefatura del Estado y abrir una nueva etapa de esperanza”, dijo al rey al anunciar su renuncia al cargo. En su despedida, Juan Carlos reivindicó su papel en la transición, sin dejar de aludir a los “errores” que pudo haber cometido. Y no dejó de agradecer “el generoso apoyo” de la reina Sofía. Continúa en la pág. 14

14/

LUNES 9 DE JUNIO DE 2014

@laprimeraperu laprimeraperu.pe www.laprimeraperu.pe

Especial

PROCLAMACIÓN El príncipe de Asturias será proclamado rey de España el próximo jueves 19 de junio, en una ceremonia solemne de proclamación que se realizará en el Congreso de los Diputados en Madrid, ceremonia que significará la continuidad del reinado borbónico en España.

HEREDERO El rey Juan Carlos fue preparado para gobernar por el dictador Francisco Franco, que inició una sangrienta guerra civil para impedir que España se convirtiera en una república y que gobernó el país con mano de hierro durante casi 40 años.

Viene de la pág. 13

Como era de esperar, el jefe de gobierno Mariano Rajoy, le rindió pleitesía y lo señaló como “el mejor símbolo de la convivencia en paz y libertad” y el “principal impulsor de la democracia en España”. Gonzalo Rubalcaba, dirigente del PSOE hasta el desastre

electoral, dijo: “El rey cierra una vida dedicada a España, a la que, sin duda, también ha tenido presente al tomar esta decisión”. Pero no todos fueron elogios, la figura emergente de las elecciones, Pablo Iglesias (Podemos), reclamó de manera urgente un referéndum

para que la ciudadanía decida si quiere seguir o no con la monarquía. Un poco más discreto, el presidente de Cataluña, Artur Mas, le agradeció al rey su compromiso con la democracia, pero se encargó de ratificar que no frenará el proceso independentista. La respuesta de la calle

fue más contundente. Miles de españoles colmaron la emblemática Puerta del Sol de Madrid para reclamar el fin de la monarquía. La escena se repitió en Cataluña y en otras varias regiones de España. “¡Borbones, a las elecciones!”, fue el cántico más escuchado en Puerta del Sol, que se con-

virtió en el epicentro de la furia republicana. Lo que hoy está en el centro del debate es el sistema político y social que gobernará el país. Ya no basta con un referéndum sobre la prevalencia de la monarquía o la república. Ahora se alzan voces para la convocatoria a una Asamblea Constituyente que ponga fin a un sistema político y social que está agotado. Una constituyente que recoja las aspiraciones democráticas del pueblo español, pero también la de catalanes, vascos y gallegos. El impacto de la crisis, la violencia de los desahucios y del paro masivo, la crisis de los mecanismos de repre-

sentación política, vaciados por la política de austeridad y los intereses financieros, alimentan el auge republicano en calles y plazas, donde el grito que se alza es ¡Fuera la monarquía! ¡Viva la república! Un rey que le lavó la cara al franquismo se marcha confiado en la perpetuidad del legado borbónico en la Jefatura del Estado, pero la crisis y el descrédito son más fuertes que sus deseos. El descontento por la destrucción del estado de bienestar y la alianza de la monarquía con los grupos de poder no pasa desapercibida para la gente que reclama un nuevo orden social.

GOLPE La respuesta de la calle fue más contundente. Miles de españoles colmaron la emblemática Puerta del Sol de Madrid para reclamar el fin de la monarquía. La escena se repitió en Cataluña y en otras varias regiones de España. “¡Borbones, a las elecciones!”, fue el cántico más escuchado en Puerta del Sol, que se convirtió en el epicentro de la furia republicana.

El punto álgido del reinado de Juan Carlos llegó en 1981, cuando un grupo de oficiales militares intentaron dar un golpe de Estado y el monarca, investido en su uniforme militar, salió por televisión para pedir a los españoles su apoyo al gobierno democrático.

@laprimeraperu

laprimeraperu.pe 

www.laprimeraperu.pe

Lunes 9 de Junio de 2014

D��nto� Divertiletras Mundial

Encuentra las

7 Diferencias

MEJORES ARQUEROS EN MUNDIALES OLIVER KAHN IKER CASILLAS GIANLUIGI BUFFON UBALDO MATILDO

SUDOKU

GORDON BANKS CHILAVERT MICHEL PREUD SCHMEICHEL

LEV YASHIN VAN DER SAR RENE HIGUITA DINO ZOFF

¡Qué Buena!

@laprimeraperu

laprimeraperu.pe 16/

LUNES 9 DE JUNIO DE 2014



Divertimentos

www.laprimeraperu.pe

GRAMA

WWW.LUNATAROT.JIMDO.COM

Telf.: 4232793 / Cel.: 989956644 ARIES 21 MARZO-20 ABRIL Aries: No se encontrara en buena forma y acaso deba hacer un gran esfuerzo para intentar sobreponerse. Quizas deba dejar para mañana lo que pueda esperar.

TAURO 21 ABRIL-21 MAYO Tauro: Gracia y expresividad, sin perder un hondo sentido de la realidad. El sestil que hoy hace Venus con Jupiter te prestara un gran apoyo en tu relación personal.

CIUDAD DE TRIBUNAL DE GOLEADOR BOLIVIA LA IGLESIA M-30

FAMILIA DE LO OSOS

RETRETE

ISLA DE FILIPINAS

“DELTA DE VENUS”

ALBERTO TERRY

UNO (INGLES)

GÉMINIS

NIQUEL

ACTRIZ “PULP FICTION”

PASA POR BERNA

COÑETE, AGARRADO

RIO DEL SUR DE FRANCIA

RIO DE POLONOA

“EL HOMBRE DE DAMASCO”

PERUANO EN EL ESTRELLA ROJA GOLEADOR PERU 1968

ARMA DE FUEGO

M I

JEFE DE LA MAFIA

DT PERU M-82

PRINICPE ARABE

UNO (INGLES)

CUNA DE TURGUENIEV

PERU, VE ENERGIA NUCLEAR

BAILE ANDALUZ

I T O

OPERA DE VERDI

A I D

HIT DE CAFE TACVBA

R E

CAYETANO ... DT URUGUAY M-86

EXCRACK PERU “PINOCHO”

E O

PERU, VE CULTURA

M A

EXCRACK HIJO DE APOLO PERU “CHOLO” L

M O

A R

T R A

MUJER DE ABRAHAM

HOGAR

DIOS GR, DEL AMOR

NEGRO (ITALIANO)

ASI SEA

M I

ADORNO

ALBUM “MARINERO DE COMERCIO DE LUCES” ESCLAVOS

R COMPAS, CADENCIA

SI (QUECHUA) NOMBRE DE PUMACAHUA

A T

CIUDAD DE LA INDIA

KODIAK O PANDA

COMPUSO “LA BARCA”

“GUERRA Y PAZ”

MIG O CNOCORDE

SANGRE DE LOS DIOSES

VIRGO

AYUDA (INGLES)

6TA. NOTA MUSICAL

24 AGOSTO-23 SETIEMBRE Virgo: Trata de poner limites y no lo logra. Si no consigue correrse de todos los lugares que pretende ocupar no podra ocuparse de lo que realmente le interesa.

LIBRA 24 SETIEMBRE-23 OCTUBRE Libra: Todavia no te has dado cuenta que siempre das mas que has recibido. No hagas caso de lo que te cuenten compañeros o malos amigos y haz tu voluntad. FILM DE KUROSAWA

ESCORPIO Escorpio: Buenas perspectivas para la vida conyugal, que resultara mas dulce y placentera durante las proximas semanas.

SAGITARIO 23 NOVIEMBRE-21 DICIEMBRE Sagitario: Dia muy favorable para el amor, para expresar los sentimientos, para compartir gozos e ilusiones, asistir a una fiesta o un baile, etc.

Capricornio: Si las dificultades que vienes sufriendo ultimamente afectan especialmente a tu relacion de pareja, el martes es un dia excelente para solucionar problemas.

Sudoku

ACUARIO 21 ENERO-19 FEBRERO Acuario: La necesidad de cambio puede transformarse en algo parecido a una presion. Relajese y espere los momentos naturales de las cosas.

MONEDA DE COSTA RICA

Nº 334

M O

LAVATIVA

S E

22 DICIEMBRE-20 ENERO

/21

CENTRO COMERCIAL

AMADA DE TRISTAN

DT “PEINADITO”

“CAPITAL DEL DOLOR”

“EL CABALLERO CARMELO”

JOSE SARAMAGO

FARO DE PUERTOS

ONDA, CACHON

SU CAPITAL: DENVER

PRINCESA DE MONACO: ... KELLY

ABIERTO (INGLES)

LINEA

ESPOSA DE MAHOMA

D A

HIT DE LAS KETCHUP

ALBUM “A.K.A.”

EL 22 DEL BARCELONA

ENFERMEDAD FUE LA URSS DE . . ., LEPRA

EN ORDEN CRECIENTE

CLORURO DE SODIO

PRUEBA DE VELOCIDAD

CIUDAD DE SIRIA

APODO, MOTE

DIOSES CON ODIN

M O

“EL FINAL DEL CIRCULO”

ALEJANDRO LUCES (a)

CANSADA, DECAIDA

ESPOSA DE “RULITO”

HERMANA DE DECIMA Y MORTA

DT DE URUGUAY

EL 11 DEL ARSENAL

ISLA DE HAWAI

POEMA LIRICO

E N

MADRE DE AGAMENON

TODO (INGLES)

EL 10 DEL AT, MADRID

INSTRUM. PARA HILAR

COMER POR LA NOCHE

EL POETA DE LA ZURDA

C URANIO, PLATA

ATRACTIVO, ENCANTO

“INES DEL ALMA MIA”

MONEDA DE EEUU

MADRE DE ISMAEL

PINTOR JAPONES

J CUADRUMANO, ANTROPOIDE

RIBETE

ACTOR “HANNIBAL”

EL TU RIOPLATENSE

DT DE COLOMBIA

AROMA, EFLUVIO

CIUDAD DE BELGICA

LABRAR LA TIERRA

SALON DE CLASE

PERITO EN ESTETICA

MUGROSO

POCO COMPACTO

ORGANO DE LA GUITARRISTA VISION ESPAÑOL

OLLA DE METAL CON TAPA

GOLEADOR M-74

LIQUIDACION DE DEUDA

A LICOR DE JAMAICA

ALABANZA

FLOR DEL OLIVO

RAIZ (INGLES)

CAMPO DONDE SE CELEBRA UNA FERIA

NOMBRE DE LETRA

PUNTA DEL TROMPO

FILON DE METAL

SUERTUDO, VOZ FAMILIAR

DOMINGO 8 DE JUNIO DE 2014

LO MISMO

VANO, INUTIL

M A

ALENTAR, ESTIMULAR

PSDTE 1976 PORTUGAL

S ENROQUE CORTO

DESCUBRIO EL “EL PAISANO DEUTERIO AGUILAR”

PADRE DE JASON

APOCOPE DE NORTE

F T

PRESIDENTA DEL BRASIL

Leo: Tomate mas en serio tu relacion con los que comparten contigo la intimidad. La convivencia es algo a construir por ambas partes.

24 OCTUBRE-22 NOVIEMBRE

EROS, CUPIDO A

NOCION, CONCEPTO

CERIO

GOLEADOR PERU 1968

12 Y 1 EN NAIPES

ALBUM DE CIARA

... FACTO ... JURE

EL 10 DE LA JUVENTUS

MARTILLO DE LABRADOR

EL SEPTIMO ARTE

FRUTO DEL PERAL

ASTARTE

M A

ORQUESTA DEL ESTADO

GOLEADOR PERU 1998

EXDT PERU “CIEGO”

K DT DE CROACIA

SABIO DE GRECIA

wwwlaprimeraperu.pe

PHILLIP COCU ES SU DT

ARMADOR GRIEGO

“TOPAZ”

DISTRITO DE CARAVELI

“EL CHAL ANDALUZ”

ARABIA UNIDA

CAPITAL DE UCRANIA

24 JULIO-23 AGOSTO

DT DE LA JUVENTUS

ASALTO RECIPIENTE HIJO DEL DE RETRETE HIJO O

“CUENTOS ANDINOS”

LEO

SATEN, TELA DE SEDA

PASA POR BERNA

PALMERA BAMBU L

AEROPUERTO CAJAMARCA

ORUGA, GUSANO

T R

EX 5 DEL BARCELONA

MEDICO, HNO. DE COSME

& “EL MESIAS”

DIOS AZTECA DEL AGUA

MADRE DE TESEO

PREMIO NOBEL DE LITERATURA 1961

CAPITAN DEL VICTORIA

ARQUERO DE FIORENTINA

AVIOA A REACCION

CAPACIDAD DE LOCAL

DEDO DEL PIE (INGLES)

“AL FINAL DE LA CALLE”

A COMENTARIO EN MISA

CREO EL CUBO MAGICO

AMERICO GALLEGOS

NOBEL 1930 FISICA

HIJO DE CAIN

QUIEBRA COMERCIAL

CAPRICORNIO

“PILOTO DE GUERRA”

... FLEMING, CREO A 007

GATILLO DE PSITOLA

DESTINO, HADO

PINTORA MEXICANA

PERSEFONE

GOLEADOR M-86

& “EL PAJARO DE FUEGO”

SABIO INCA

DEPOSITO DE HUESOS

Cáncer: Cuarto Menguante con la Luna en Capricornio, y por lo tanto en tu casa septima. Prepara un plan atractivo para disfrutar hoy con tu pareja.

TITANIO

PALO DE BILLAR

wwwlaprimeraperu.pe

DOMINGO 8 DE JUNIO DE 2014

CANTO PARA UNA VOZ

Crucigrama

20/

... FOSTER, ACTRIZ

CABALLO DE CARRERA

CORONA PAPAL

VOLCAN DE AREQUIPA

EL NIÑO TERRIBLE

FUSIL Y PISTOLA

RIO DE CHILE

ESTADIO DEL BAYERN

SOLUCIONES

22 JUNIO-23 JULIO HERMANA DEL PADRE

“J. E. RODO

EMILE ZOLA: “YO ...”

CINEASTA “CHELSEA GIRLS”

EL 8 DEL CHELSEA

“CACHITO” EL FIRME

INDICA REPETICION

ALTAR

Géminis: Se te pasa el mal humor y eres mas cariñoso con tu familia, amigos y tu pareja. No mezcles amistades nuevas porque puedes salir perdiendo.

CÁNCER

DESEO PASAJERO

LICOR DE MANZANA

NOBEL 1943 MEDICINA

PUERTO EN MOQUEGUA

MONJA, RELIGIOSA

CIUDAD DE FRANCIA

CINTURON DEL KIMONO

DIOSA DE LA LITURGIA DE DISCORDIA LAS HORAS

TIEMPO CORTO

HECES DEL VINO

MORDAZ, SATIRICO

VOZ DE ARRULLO

ANSAR, GANSO

DESTINO FINAL

ATAQUE EN ESGRIMA

SESENTA MINUTOS

QUIEBRA PREFIJO PALO DE LA COMERCIAL UNO MISMO BARAJA

22 MAYO-21 JUNIO

Nº 335

Nº 336

PISCIS 20 FEBRERO-20 MARZO Piscis: Dia para encerrarse y deprimirse en casa. El talante del publico es muy negativo hoy y podria dañar tu imagen.

ARTES

@laprimeraperu laprimeraperu.pe www.laprimeraperu.pe & CULTURA

LUNES 9 DE JUNIO DE 2014

Una semana con Hitchcock

Murales de ensueño

Revista de Derecho

Teatro surrealista

◘ Ciclo de cine del Maestro del

◘

Suspenso, Alfred Hitchcock, comienza hoy (desde las 6 p.m.) y culmina el viernes: lunes: “La ventana indiscreta” (1954), martes: “Vértigo” (1958), miércoles: “Psicosis” (1960), jueves: “Los pájaros” (1963) y viernes: “Marnie” (1964). Salas de video de las Bibliotecas Icpna de Miraflores, Lima Centro, San Miguel, La Molina, Lima Norte. Ingreso libre.

El artista visual Marco Saldaña Soria (Marco “Sueño”) desarrolla la propuesta “Fragmentos”, que tendrá como escenario espacios públicos de Miraflores. Hasta el 20 de junio, intervendrá seis murales con vivencias de diferentes actores locales. La primera pieza de la serie fue presentada en abril con el título “400 retratos en Santa Cruz”.

Entre Chile y el Perú

Presentan hoy (mediodía) el libro “Las historias que nos unen. 21 relatos para la integración entre Perú y Chile”, de los compiladores Daniel Parodi Revoredo y Sergio González Miranda. Los comentarios serán del embajador de Chile, Roberto Ibarra; el exagente del Perú en La Haya, Allan Wagner, y tres autores: Aldo Panfichi, Claudia Rosas y Scarlett O’Phelan. Auditorio de Estudios Generales Letras de la Pontificia Universidad Católica: Av. Universitaria 1801, San Miguel.

Vargas Llosa en Turín

En reconocimiento a su labor literaria, el Nobel deLiteratura 2010, el escritor peruano Mario Vargas Llosa, fue investido como doctor Honoris Causa por la Universidad de Turín (Italia). Gianmaria Ajani, rector de dicha universidad le hizo entrega del diploma. Después de la ceremonia, el autor de “Conversación en La Catedral” dictó una clase magistral y habló sobre el humanista Boccaccio, autor del “Decameron”, obra en la que basó su inspiración para su última creación.

Cuentos infantiles de Barrionuevo ◘

Alfonsina Barrionuevo, abogada, periodista, escritora y productora de televisión, presenta una colección de sus cuentos infantiles en tres series tituladas “Travesuras del Niño Dios en la Tierra de los Inkas”, “Personajes Mágicos del Ande” y “La fuerza de las culturas”. Los comentarios estarán a cargo de Renata Teodori y Ricardo González Vigil. Hoy (6.30 p.m.) en el Icpna de Miraflores: Av. Angamos Oeste 120. El ingreso es libre.

Presentan hoy (7 p.m.) la Revista Peruana de Derecho Internacional, edición antológica en dos volúmenes. Los comentarios estarán a cargo del embajador Harry Belevan-McBride, del Dr. Ignacio Basombrío Zénder y del padre Armando Nieto Vélez. Instituto Raúl Porras Barrenechea: Cl. Colina 398, Miraflores. Ingreso libre.

/17

Un estudiante de Literatura sufre un accidente y queda inconsciente. Así, postrado, escribe mentalmente sus recuerdos en un guión teatral mientras el público es testigo del hecho en “La tercera persona”, de Daniel Dillon, que se estrena hoy (L-V, 8 p.m., hasta el 24 de julio). Sala Ensad, Parque de la Exposición, Cercado de Lima: Av. 28 de Julio con Petit Thouars. Boletería.

Un ejemplo a seguir LA DESCENTRALIZACIÓN DE LA FILBO llegó a la cárcel distrital de

Bogotá. El escritor Diego Trelles Paz cuenta la historia de una fotografía de una serie que próximamente el fotógrafo Sandro Aguilar presentará en el Perú. Fue una de las experiencias más conmovedoras, afirma el escritor peruano Diego Trelles Paz sobre su fotografía tomada por Sandro Aguilar en la cárcel distrital de hombres y anexo de mujeres de Bogotá, que forma parte de su serie de imágenes de la Feria Internacional del Libro de Bogotá (FILBO) 2014 encargada por el Ministerio de Cultura del Perú. “No tengo los detalles en la memoria, pero sí te puedo decir que fue una de las experiencias más conmovedoras de mi vida. Fuimos Roxana Crisólogo, el fotógrafo Sandro Aguilar y yo. Primero hicimos una lectura y luego una charla general con los presos. Ellos se mostraron muy afables y respetuosos y hacían preguntas muy interesantes sobre nuestras vidas y sobre la razón por la cual seguimos el camino de la literatura”, cuenta Trelles Paz. Trabajadores de la Secretaría Cultural de Bogotá los llevaron a la cárcel, donde presentaron sus libros. De ello, Aguilar ha rescatado que la FILBO haya trasladado su labor a zonas periféricas cumpliendo con su pro-

Diego Trelles Paz en la cárcel del distrito de Bogotá, en la mirada de Sandro Aguilar. gramación en simultáneo fuera de ella. “Universidades, bibliotecas, institutos y este penal dinamizaron la agenda del país invitado y así pudimos llegar más lejos”, escribió en su cuenta de facebook. El día de la fotografía, les obsequiaron “los libros que produce ‘Los libros al Viento’ (van por el número 99) y que son gratuitos para todos los ciudadanos de Bo-

gotá”, continúa Trelles Paz: “Al final, nos dejaron entrar al pabellón de los presos que están rehabilitándose de las drogas. Sandro y yo estuvimos conversando con ellos y explicándoles el proyecto de las fotos. Hablamos, principalmente, de fútbol y luego de las coincidencias que existían entre Colombia y Perú. Eran muy jóvenes y se notaban llenos de vida y de esperanza. Uno de ellos me

prestó su uniforme. La foto la hicimos en muy poco tiempo porque fue una gentileza de las autoridades del penal. Los chicos me hablaban de su lucha y de su vida diaria y de cómo sería cuando salieran del penal. Fue todo impactante y aleccionador y a mí me dejó una sensación de alegría y tristeza pero también cierta esperanza. Me gustaría que algo así sucediera también en el Perú”.

18/

LUNES 9 DE JUNIO DE 2014

@laprimeraperu laprimeraperu.pe www.laprimeraperu.pe

◙ Municipios

Puente de los Suspiros tendrá un nuevo rostro MUNICIPIO DE BARRANCO anunció obras en zona turística del distrito

que incluyen trabajos en la iglesia La Ermita y la Bajada de Baños.

PUEBLO LIBRE

Municipio limpió techos ◘ Restos de madera, fierros,

vidrios, losetas y llantas viejas recogieron los camiones recolectores en diferentes viviendas de Pueblo Libre, en el marco de la campaña Techo Limpio, organizada por la municipalidad distrital. En la acción realizada el sábado, que es parte de la Campaña Cuida el Medio Ambiente, participaron las familias ubicadas en la avenida Bolívar (lado par de la cuadra 14 a 22), Av. Universitaria (lado impar cuadra 18),

Av. Mariano Cornejo (lado impar cuadras 23 a 17) y Jr. José Ramón Pizarro (lado par cuadra 1 a 5). La finalidad es que los techos de las casas se encuentren limpios para embellecer el ornato del distrito, informaron voceros de dicha comuna distrital. También se contó con la participación de los recicladores formalizados de Pueblo Libre, quienes iban delante de cada camión para recolectar los residuos que los vecinos ya habían sacado de sus domicilios.

SAN ISIDRO

Cumbia y hip hop en festival El Puente de los Suspiros, la Bajada de Baños y la iglesia La Ermita serán remodelados a partir del próximo 18 de junio, como parte del proyecto denominado “Mejoramiento e Instalación de los Servicios Turísticos y Públicos de la Ruta Turística Descubriendo Barranco”. Así lo dio a conocer la alcaldesa Jessica Vargas quien precisó que la primera obra a restaurar será el conocido puente de madera en un plazo de 90 días calendario. “Queremos potenciar el aspecto turístico de Barran-

co. El consorcio ganador de la licitación y responsable de su construcción entregará el trabajo del Puente de los Suspiros en setiembre. El costo de la restauración es de más de 940 mil soles”, indicó Explicó que se reemplazará la madera dañada por el pino de Oregón, un tipo de madera que se utilizó originalmente en su construcción en 1876, y se dejará la parte que esté en buenas condiciones a la que se dará solo mantenimiento. “No se modificará el diseño, ni se construirá nada

adicional. Solo se restaurará”, aclaró, tras agregar que además se reforzará la estructura y base del puente que tiene una longitud de 28 metros y cruza la Bajada de Baños. Vargas anunció que en los próximos días se convocará la buena pro para que empiecen los trabajos en la Bajada de Baños, lugar reconocido como Patrimonio Cultural Inmueble Colonial y Republicano, en el que se mejorará la iluminación, mobiliario urbano y las escaleras de acceso como el Pasaje Oroya.

Por último, se realizarán trabajos de remodelación e iluminación en la iglesia La Ermita que incluyen obras en el parque y el mirador. Indicó que los trabajos en la iglesia La Ermita demandará más tiempo debido a que fue construida en la mitad del siglo XVIII. “Como es considerado monumento, las obras son mayores al interior, pero también se ha considerado construir espacios para poder realizar actividades culturales”, anotó.

◘ Por tercer año consecutivo,

la Municipalidad de San Isidro organizará la Fiesta de la Música 2014 que reunirá lo mejor de los exponentes de diversos géneros musicales entre ellos el hip hop, cumbia fusión, así como la participación de conocidos DJ’s. El municipio informó que la cita será el sábado 21 de junio, desde las cinco de la tarde en el parque Mariscal Cáceres y con ingreso gratuito. Como fin de fiesta, la municipalidad realizará un megaconcierto, con la participación de los mejores DJ’s de Lima: Diego V y Corvacho así como los siguientes

grupos: Fuking Clan, Shushupe, Quechuaboy, Laguna Pai, Elegante y La Imperial, entre otros. “Esta fiesta se inició hace 32 años en París y actualmente se celebra en más de 120 países y 450 ciudades en el mundo. En el Perú San Isidro aporta organizando y participando de estas actividades”, afirmó un representante de la comuna sanisidrina.

ESTE ESPACIO ESTA RESERVADO PARA USTED Publicidad Central Telefónica

447-1218 447-3092 DIRECCIÓN AV. JOSÉ PARDO 741 - 9º PISO - MIRAFLORES

@laprimeraperu

laprimeraperu.pe

www.laprimeraperu.pe

NACIONAL FOTO: ARCHIVO

LUNES 9 DE JUNIO DE 2014

Recuperan andenes

/19

FOTO: ARCHIVO

MINISTERIO DE AGRICULTURA anunció in-

versión de 40 millones de dólares para impulsar agricultura familiar en once regiones.

PASCO Y PUNO

Aumentan casos de infecciones respiratorias

LA LIBERTAD

Decomisan 232 celulares en mercado

◘ Un total de 232 teléfonos móviles extranjeros y sin la documentación respectiva fueron incautados en el mercado La Hermelinda de Trujillo. Dichos dispositivos, decomisados por el Ministerio Público y la intendencia de Aduanas de Salaverry, se ofertaban en cinco puestos del centro de abastos. La segunda fiscalía de prevención del delito de dicha zona de La Libertad informó

que iniciará las investigaciones para hallar una conexión entre quienes manejan estos locales comerciales con las bandas de extorsionadores que ejecutan sus delitos en la zona. Las autoridades detallaron que se detectó que los comerciantes entregaban a los delincuentes una lista de los números de los chips vendidos en sus establecimientos. El hecho aún continúa siendo materia de investigación.

EN PENAL DE HUACHO

Cae ingresando celulares en panes ◘ Personal del INPE detuvo a

una mujer cuando ingresaba al penal San Judas Tadeo, distrito de Carquín, en Huacho, con celulares escondidos dentro de unos panes. La intervenida, identificada como Giovanna Urbina Vásquez, se encontraba ingresando al penal en horario de visita, cuando los agentes le solicitaron la bolsa que llevaba consigo. En su interior los efectivos encon-

traron panes y dentro de éstos se hallaron seis equipos celulares completamente equipados con baterías y memorias. La Policía de Huacho inició las investigaciones. Se informó que el material incautado estaba destinado al pabellón número 3 del penal, para el interno Jaime Víctor Capristán Samán, quien purga condena por el delito de actos contra el pudor.

EDICTO

POR ANTE EL 2° JPLSURQUILLO, EXP. 898-2013-SEC. NUÑEZ, RUBEN TORBISCO TRAVERSO, SOLICITA RECTIFIC. DE PART. DE NAC. EN CUANTO A SU APELLIDO MATERNO DEBE SER TRAVERZO; APELLIDO MATERNO DE MADRE DEBE GRIMALDINA TRAVERZO DE MEJIA, y APELLIDO MATERNO DE PADRE DEBE SER CALLALLI. LIMA, 21 DE MARZO 2013. JUAN SEGUI CHUMPITAZ CAL N° 28466. Juan C. Seguil Chumpitaz ABOGADO REG. C.A.L. 28466.

RECTIFICACIÓN DE PARTIDA

Por ante el 4to. JPL-Ate, Exp. N° 217-2014-CI, Esp. Legal Polanco, Raida Fonseca Huamani de Chihua, solicita la de su nacimiento que dice los datos de su padre como Antonio Fonseca, debiendo ser correctamente como ANTONIO FONSECA RAMOS. Lima, 05 de junio del 2014. VICTOR OSCO GARRIDO ABOGADO Reg. CAL. N° 15413.

Más de cuarenta millones de dólares tiene planeado invertir el Ministerio de Agricultura y Riego, a través de Agro Rural, en la ejecución de un plan para la recuperación de los andenes en 11 regiones e impulsar la agricultura familiar. El coordinador del programa de Andenes de Agro Rural, Antonio Lambruschini, explicó que el Banco Interamericano de Desarrollo (BID) financiará este programa con un aporte de 20 millones de dólares, mientras que una suma similar será desembolsada por el Ejecutivo. Estimó que antes de fin de año se dará inicio a la implementación de este programa, para lo cual se cuenta con la

cooperación técnica del BID en el financiamiento de los estudios de este proyecto. “Tenemos un presupuesto de un millón de dólares que cubre los estudios que se están realizando en las 11 regiones que abarca el futuro programa”, anotó. Lambruschini precisó que a la fecha ya se cuenta con el perfil de inversión aprobado por la Oficina de Planeamiento y Presupuesto del Ministerio de Agricultura y por la Dirección General de Políticas de Inversiones del Ministerio de Economía. El funcionario detalló que la primera fase del programa de recuperación de andenes se aplicará en el sur del Perú, con énfasis en

EDICTO JUDICIAL

EDICTO

Expediente N° 7826-2009 en los seguidos por ADMINISTRADORA DEL COMERCIO S.A. contra CESAR ALFREDO TENORIO OLANO Y OTROS, sobre Obligación de Dar Suma de Dinero, el Décimo Tercer Juzgado Sub-Especialidad Comercial de Lima a cargo del Dr. JUAN PABLO RENGIFO SANTANDER y Especialista Legal Dra. MARTHA ELIZABETH SANCHEZ TARRILLO, ha ordenado mediante Resolución Ciento Cincuenta y Tres, Notificar por Edictos a los Sucesores Legales de don JULIO CESAR TENORIO OLANO, mediante Edictos con un extracto del siguiente proveído, Resolución Número Ciento Cincuenta y Tres de fecha veintiséis de noviembre del dos mil trece.- RESUELVE: Advirtiéndose de autos que el co-demandado Julio César Tenorio Olano ha fallecido, acontecimiento que se acreditado en autos y se ha puesto a conocimiento de ésta Judicatura, en virtud a lo dispuesto por el artículo 108° numeral 1 del Código Procesal Civil, Notifíquese a los Sucesores Procesales del co-demandado antes citado para que en el plazo de treinta días comparezcan al proceso, bajo apercibimiento de nombrársele curador procesal y continuar con el proceso. Asimismo, tratándose de personas inciertas, NOTIFÍQUESE POR EDICTOS, conforme a los artículos 165°, 167° y 168° del Código Procesal Civil, debiendo el demandante cumplir con las publicaciones respectivas. Estando a lo dispuesto precedentemente y de conformidad con el artículo 320° del código acotado, se DISPONE: SUSPENDER el proceso hasta que comparezca el o los Sucesores Procesales del referido codemandado o se nombre Curador Procesal.

Expediente N° 25816-2013, en los seguidos por Luis Paton Hernández y Aída Pérez de Paton con Inmobiliaria Glick SA sobre Demanda de Otorgamiento de Escritura Pública, ante el Décimo Sexto Juzgado Especializado Civil de Lima, que despacha la Señora Juez doctora Olga Lourdes Palacios Tejada, Especialista Legal Allan Enrique Vega Rodríguez, ha dispuesto notificar por edictos mediante resolución N° 3 de fecha siete de mayo de 2014, un extracto de la demanda y auto admisorio al demandado Inmobiliaria Glick SA, cuyo tenor es lo siguiente: Demanda: Lima, 25 de setiembre del 2013. Luis Paton Hernández y Aída Pérez de Paton interpone acción contra Inmobiliaria Glick SA, sobre otorgamiento de escritura pública respecto de la compra venta del inmueble ubicado en Parque Gonzáles Prada N° 153 Distrito de Magdalena del Mar, Provincia y departamento de Lima, debiendo tramitarse en la vía procedimental del proceso SUMARISIMO. Resolución N° 02: Lima 18 de noviembre de 2013; resuelve ADMITIR a trámite la demanda interpuesta por Luis Paton Hernández y Aída Pérez de Paton con Inmobiliaria Glick SA sobre Demanda de Otorgamiento de Escritura Pública, mediante resolución tres de fecha siete de mayo de presente año se solicito que se notifique mediante edictos al demandado Inmobiliaria Glick SA; bajo apercibimiento de nombrarse Curador Procesal.

Lima, 20 de Enero del 2014. PODER JUDICIAL MARTHA ELIZABETH SANCHEZ TARRILLO ESPECIALISTA LEGAL 13° Juzgado Civil Subespecialidad Comercial CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE LIMA.

PODER JUDICIAL ALLAN VEGA RODRIGUEZ ESPECIALISTA LEGAL 16° Juzgado Especializado en lo Civil CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE LIMA.

los departamentos de Apurímac, Ayacucho y Puno, pero con algunas intervenciones en la sierra de Lima, Junín, Cusco, Arequipa, Moquegua y Tacna. El funcionario señaló que este programa busca desarrollar unas 16,000 hectáreas para beneficiar directamente a más 15,000 familias en el incremento de su producción agraria. “Los andenes están íntimamente relacionados a lo que es agricultura familiar, porque los agricultores ocupan esos espacios para el autoconsumo. Generalmente se cultiva granos andinos, alfalfa, papa, habas y otros tipos de pastos para mejorar la cadena de lácteos”, refirió.

EDICTO EDICTO JUDICIAL Exp. N° 00697-2013. La señora Juez del Juzgado Especializado Civil de Villa María del Triunfo Dra. Miriam Malqui Moscoso, especialista: Silvia Torres Paredes, ha dispuesto mediante resolución N° 01 de fecha 13-09-2013 emplaza por edictos a la demandada SILVIA VILCHEZ GALICIA mediante las publicaciones en el diario oficial El Peruano y otro de mayor circulación, por tres días consecutivos, a fin de que en el plazo de NOVENTA DIAS se apersone al proceso y conteste la demanda incoada en su contra, bajo apercibimiento de nombrársele curador procesal, en los seguidos con Alberto Carlos Vílchez Montoya sobre divorcio por causal de separación de hecho, tramitándose en vía proceso de conocimiento.Villa María del Triunfo, 28 de mayo del 2014. SILVIA MARLENY TORRES PAREDES Especialista Legal Juzgado Especializado Civil Villa María del Triunfo Corte Superior de Justicia de Lima Sur PODER JUDICIAL

◘ Los casos de infecciones respiratorias en Pasco llegaron a los 2 mil 300, según las autoridades de Salud de dicha región. Asimismo, se registró la pérdida de 8 personas por neumonía, mientras otros cinco menores murieron en sus hogares por la falta de atenciónhospitalaria. En dicha ciudad, la temperatura baja en horas de la madrugada hasta los 7º y 8º bajo cero. Dicha cifra cambia radicalmente al mediodía, cuando la temperatura fluctúa entre los 16º y 17º. El cambio extremo provoca un incremento de enfermedades broncopulmonares. En tanto, las autoridades de Puno también reportaron un descenso en las temperaturas en dicha zona durante las últimas semanas provocando problemas en la salud, sobre todo en menores de edad. En la provincia de Azángaro, las fuertes heladas han incrementado el número de casos de infecciones respiratorias agudas en la provincia. Sin embargo, muchas de esas no han sido atendidas en su momento debido a la huelga médica indefinida.

EDICTOS Ante el 14° Juzgado Especializado de Familia de Lima, que Despacha la Doctora Ysabel Dorotea Garro de la Peña, Especialista Legal: Curi Pariona Hugo Raúl, en el Exp. N° 183514-201010832, seguidos por OJEDA TUYA LUZ MARIANELA contra EDBER GARCIA ZAPATA, sobre DIVORCIO POR CAUSAL, se ha dispuesto NOTIFICAR POR EDICTOS al demandado don EDBER GARCIA ZAPATA, con el auto admisorio de fecha veintinueve de abril del dos mil once: “ADMITIDA la demanda de DIVORCIO POR LA CAUSAL DE SEPARACION DE HECHO, tramitándose como proceso de CONOCIMIENTO”, a fin de que se apersone al presente proceso y conteste la demanda en el plazo de NOVENTA DIAS, bajo apercibimiento de nombrársele curador procesal. Notificándose y publicándose un extracto de la presente por tres días hábiles en el diario oficial El Peruano y otro de mayor circulación. Fdo. Juez: Dra. Ysabel Dorotea Garro de la Peña; Esp. Legal: Curi Pariona.Lima, 27 de noviembre del 2012. PODER JUDICIAL HUGO RAUL CURI PARIONA ESPECIALISTA LEGAL 14° Juzgado de Familia de Lima CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE LIMA.

20/

LUNES 9 DE JUNIO DE 2014

@laprimeraperu laprimeraperu.pe www.laprimeraperu.pe

Papa pide paz entre israelíes y palestinos

Mundo

REUNIÓ A PRESIDENTES de ambos países para orar por el cese del conflicto El papa Francisco pidió a israelíes y palestinos, representados por los presidentes Simón Peres y Mahmud Abbas, que tengan valor para dialogar y derribar los muros de la enemistad entre sus pueblos. En un encuentro en el Vaticano apeló a la memoria de los caídos en el conflicto de Oriente Próximo para rogarles un nuevo esfuerzo para conseguir la paz. La invitación fue cursada por el papa Francisco a Simón Peres y a Mahmud Abbas durante su reciente visita a Tierra Santa. La intervención de Jorge Mario Bergoglio fue un llamado a la responsabilidad: “Señores presidentes, el mundo es un legado que hemos recibido de nuestros antepasados, pero también un préstamo de nuestros hijos: hijos que están cansados y agotados por los conflictos y con ganas de llegar a los albores de la paz; hijos que nos piden derribar los muros de la enemistad y tomar el camino del diálogo y de la paz, para que triunfen el amor y la amistad”. Recordó que muchos israelíes y palestinos fueron las víctimas inocentes de la guerra y que es un deber lograr que su sacrificio no sea en vano. “Para conseguir la paz se necesita valor, mucho

EGIPTO

Al Sisi juramenta como presidente

más que para hacer la guerra. Se necesita valor para decir sí al encuentro y no al enfrentamiento; sí al diálogo y no a la violencia; sí a la negociación y no a la hostilidad; sí al respeto de los pactos y no a las provocaciones; sí a la sinceridad y no a la doblez”. El presidente israelí dijo a modo de legado: “Dos pueblos –los israelíes y los palestinos—desean todavía ardientemente la paz. Las lágrimas de las madres sobre sus hijos están todavía sobre nuestros

corazones. Debemos poner fin a los gritos, a la violencia, al conflicto. Todos nosotros necesitamos la paz. Una paz entre iguales…” Por su parte, el presidente palestino convirtió su discurso en una oración: “Te suplico, oh Señor, en nombre de mi pueblo, el pueblo de Palestina –musulmanes, cristianos y samaritanos— que desea ardientemente una paz justa, una vida digna y la libertad; te suplico, oh Señor, un futuro próspero para

nuestro pueblo, con libertad en un estado soberano e independiente. Concede, oh Señor, a nuestra región y a su pueblo seguridad y estabilidad. Salva nuestra ciudad bendita Jerusalén”. El encuentro se cerró con un abrazo y un intercambio de besos entre Peres y Abbas bajo la mirada complacida de Bergoglio. Luego, plantaron un olivo y se retiraron a la Academia de las Ciencias del Vaticano para hablar, en privado.

El exjefe del Ejército Abdel Fattah al Sisi juró como presidente de Egipto en una ceremonia con poca presencia de aliados occidentales, preocupados por la represión del país contra la disidencia tras el derrocamiento del islamista Mohamed Mursi. Las elecciones presidenciales del mes pasado, que según las autoridades Al Sisi ganó con el 97 por ciento de los votos, se celebraron después de tres años de revueltas tras un levantamiento popular que puso fin a 30 años de gobierno del dictador Hosni Mubarak.

La seguridad en El Cairo fue reforzada, con vehículos blindados y tanques colocados en lugares estratégicos mientras Al Sisi juraba proteger el sistema republicano de Egipto, la unidad, la ley y los intereses de su pueblo ante un comité de jueces del Tribunal Constitucional Supremo. Los comentaristas de los medios de comunicación le colmaron de alabanzas, obviando los abusos generalizados que denuncian grupos de derechos humanos, entre esperanzas de que pueda lograr la estabilidad y rescatar a la economía.

ESPAÑA: SOBRE MONARQUÍA

La mayoría está a favor del referéndum El 62 por ciento de los españoles está a favor de convocar un referéndum sobre la monarquía, según un sondeo publicado por el diario El País, un día después de que miles de personas salieran a la calle en varias ciudades del país pidiendo una consulta sobre el modelo de Estado. Ante una hipotética consulta, el 49 por ciento preferiría sin embargo una monarquía con Felipe VI, frente al 36 por ciento que optaría por una república

presidida por una figura pública relevante. Los resultados del sondeo muestran grandes diferencias entre los votantes de izquierda y de derecha, y entre los jóvenes y los mayores de 55 años. Un 74 por ciento de los que tienen entre 18 y 34 años, es decir, los que han vivido siempre en una democracia constitucional y, obviamente, no refrendaron la ley fundamental, quieren votar el modelo de Estado.

FOTO NOTICIA LA JUNTA MILITAR DE TAILANDIA

retuvo en los cuarteles a miles de soldados y policías que había preparado para enfrentar manifestaciones en Bangkok debido a que el número de las protestas tras el golpe del 22 de mayo disminuyó. Los militares reprimieron violentamente a disidentes pro democráticos y a manifestantes desde que derrocaron a la primera ministra Yingluck Shinawatra el mes pasado, en un intento por contener las críticas y protestas.

laprimeraperu.pe

Mundo El presidente Juan Manuel Santos ratificó que la segunda vuelta electoral del 15 de junio será un plebiscito por la paz y destacó el importante respaldo a su campaña de diversos partidos y sectores de la izquierda. Entre otros citó los de la dirigente política Clara López, quien lidera el Partido Polo Democrático Alternativo, la coalición Alianza Verde, el movimiento Progresista y la mayoría de la bancada conservadora. También el de los transportistas, campesinos, organizaciones indígenas y muchos otros. Santos reconoció que la segunda vuelta de las presidenciales, en que tendrá como rival al candidato del Centro Democrático, Óscar Iván Zuluaga, será reñida. Serán además, aseguró, unas elecciones cruciales para los colombianos porque escogeremos entre los que queremos el fin de la guerra y un país con sentido social y entre quienes prefieren una guerra sin fin y un país excluyente.

@laprimeraperu

www.laprimeraperu.pe

LUNES 9 DE JUNIO DE 2014

Manuel Santos alerta que elecciones son un plebiscito ENTRE LOS QUE QUIEREN LA PAZ en Colombia y los que quieren continuar la guerra Una cosa ha quedado clara en estos días, puntualizó, y es que hay un candidato al frente de un proceso de paz que está dando resultados y otro que, al no reconocer la existencia de un conflicto armado, está diciendo simplemente que no quiere ninguna negociación. En su opinión, más que la disciplina partidista, en la segunda vuelta de los comicios primará “la convicción de los votantes de que no podemos desviarnos del buen camino que llevamos y debemos darle una oportunidad a la paz con inclusión social”. Al ahondar en el respaldo de la izquierda a su reelección en pro de la consecución de la paz mediante el diálogo, dijo

estar seguro de que (en adelante) “podemos encontrar muchas más coincidencias pues tenemos las mismas preocupaciones por reducir la pobreza y la desigualdad”. Santos y Zuluaga están empatados para el balotaje del 15 de junio, según las encuestas. Y uno de sus mayores desafíos es sacudir la apatía de los votantes, que en la primera vuelta sorprendieron con un nivel de abstención récord de un 60 por ciento. Zuluaga negó estar comprometido con los puntos acordados en los diálogos de paz con la guerrilla. “No. Yo los voy a revisar. (...) Aquí no hay nada”, respondió cuando un periodista le preguntó sobre el tema.

/21

EEUU

Tiroteo en Las Vegas deja cinco muertos ◘

Al menos cinco personas fallecieron, entre ellas dos agentes de policía, en un tiroteo iniciado en un centro comercial de Las Vegas, Estados Unidos. Dos de las víctimas son los dos presuntos autores de los disparos, que abrieron fuego en una concurrida zona sin que conozcan los motivos. El tiroteo se desencadenó cuando dos agentes de policía se aproximaron a los sospechosos, un hombre y una mujer, en una pizzería en la que almorzaban. Testigos indicaron que uno de los autores de los disparos gritó “esto es el inicio de una revolución” antes de emprenderla a balazos y fallecer víctimas de los disparos. Se desconoce si los sospechosos se suicidaron o fueron abatidos.

22/

LUNES 9 DE JUNIO DE 2014

@laprimeraperu laprimeraperu.pe www.laprimeraperu.pe

Sasieta deja a Llanos en proceso con Levy

CONOCIDA JURISTA dejó de ser abogada de expareja de Jacques Levy en juicio por tenencia de menor. Empresario denuncia demora en proceso.

FOTO: ARCHIVO

◙ Actualidad

LA VICTORIA

Más seguridad para vecinos de Cerro El Pino El ministro del Interior, Walter Albán, inauguró un Puesto de Respuesta Inmediata (PRI) de la Policía Nacional en el Cerro El Pino y entregó 10 alarmas y 200 kits de seguridad ciudadana a las Juntas Vecinales de la zona. Albán resaltó el Programa de Recuperación de Cerro El Pino, basado en el trabajo de la Policía con la comunidad. “Ya se vienen ejecutando labores de esta naturaleza en otros lugares. Se tiene previsto trabajar con otras entidades, como las municipalidades, en el sector Manzanilla en el Centro de Lima, en la Comunidad Asháninka Shipiba en el Rímac, en el Mirador San

Cristóbal y en San Juan de Lurigancho”, anunció. Señaló que desde que se inició la recuperación de Cerro El Pino, a mediados del 2013, se redujeron las denuncias por diversos delitos sobre todo contra la propiedad. Aunque los casos de violencia doméstica siguen siendo un problema por resolver. El nuevo PRI cuenta con dieciséis efectivos policiales distribuidos en dos turnos, un patrullero inteligente y dos motocicletas

“FRAGMENTOS”

Historias de Miraflores en murales

La experimentada abogada de familia y excongresista Rosario Sasieta dejó de defender a María Llanos Carrillo en el proceso por violencia familiar iniciado por el empresario Jacques Levy, quien viene luchando por la tenencia de su hija desde hace varios meses. El 12 de mayo pasado, Llanos Carrillo envió un documento a la Segunda Sala de Familia de Lima para confirmar que Sasieta no es más su abogada. Lo que llama

la atención es el cambio de defensora a pesar que la abogada es experta en temas de familia y ha participado en sonados casos en el país. Según el documento, los nuevos abogados son Rosalía Tambini Ávila y José Antonio Antón Gonzales. Levy recordó que la madre de su hija rompió el régimen de visitas y por ese motivo hace cinco meses, el 15 Juzgado señaló que le devolvía la tenencia de la menor pero hasta el momento no se

ha efectuado. “Llevo esperando cinco meses que se cumpla la ley. Además sé que no ha estado llevando a mi hija al colegio, mi hija no está estudiando. Sus clases de tutoría ahora son dos veces por semana cuando antes eran 4 veces a parte del colegio”, afirmó el empresario. PASEO DE EXPEDIENTES Levy señaló algunas irregularidades a los largo del proceso. “La jueza del 14 juzgado extrañamente deci-

EDITA GUERRERO

No puede descansar en paz La fallecida cantante del grupo Corazón Serrano, Edita Guerrero, recibía maltratos físicos por parte de su esposo Paul Olórtiga afirmaron la enfermera que la atendió antes de fallecer y otros allegados a la artista. “Estaba consciente pero tenía la boca como reventada. Tenía las piernas con moretones, los brazos también. La cadera también con moretones. Ella

me había contado en unas ocasiones que su esposo siempre la maltrataba. Una vez fue porque se fue a una fiesta”, contó la enfermera Olinda Montero a un programa dominical. Además, la situación del esposo de Edita Guerrero podría cambiar de acuerdo a lo que dijo la enfermera en relación a lo que le dijo la pareja de la cantante. “Cuando Edita comenzó a convulsionar, llamé

al señor Paul y le dije que Edita convulsionaba y me contestó con una grosería. Me dijo: ‘Ya la cagué’”, indicó En tanto, los maltratos de Paul Olórtiga fueron corroborados por Rosa Cuescas, la trabajadora del hogar donde vivía Edita Guerrero. “Ella me explicaba los moretones diciendo que en algo se había golpeado. Edita era muy infeliz en su matrimonio”, dijo la empleada.

dió, cuando estaba casi todo resuelto, inhibirse del proceso en vez de elevar todo lo actuado. Eso es una irregularidad por lo menos dilatoria. Nosotros no somos abogados pero vemos que hay un paseo de expedientes” afirmó. Sin embargo, el proceso sigue avanzado y para este 26 de junio se realizará la vista de la causa en el 25 juzgado. “Se leerá sentencia en el caso por un falso fiscal. Además se verá el caso de violencia familiar”, señaló.

Las calles y personajes anónimos de Miraflores sirvieron para la reciente producción artística denominada “Fragmentos” que será vista por primera vez gracias a la iniciativa del municipio miraflorino y al lente fotográfico del artista Marco Saldaña. Voceros del municipio señalaron que el evento, que fusiona el pasado con el presente del distrito, es una iniciativa que empezó el viernes 6 y se realizará hasta el 20 de junio. Se trata de imágenes en tres dimensiones y de gran

tamaño creadas a partir de un recorrido fotográfico que hiciera el artista en el distrito y una investigación basada en archivos históricos, textos y fotografías antiguas de revistas Entre las presentaciones se encuentran: homenaje a Julio Ramón Ribeyro (Bolognesi N° 500); Trabajadores de Santa Cruz (Av. Mendiburu con calle Mariano Melgar); Adulto Mayor (Av. Paseo de la República N° 5352); y Balnearios (Bajada Balta, frente al Puente Villena Rey).

SE INICIA HOY

Cinco mil maestros participarán en el Virtual Educa 2014 Lima se convertirá desde hoy en la capital mundial de la educación, al convertirse en sede del Encuentro Internacional Virtual Educa 2014, que congregará a los más destacados expertos en innovación y tecnología para la educación, así como la participación de más de 5,000 docentes del Perú y otros países. Este cónclave, que se desarrollará hasta el viernes 13 de junio, es organizado por el Ministerio de Educación (Minedu) y la Organización de Estados Americanos (OEA), con el objetivo de revalorizar la carrera docente a través de la capacitación en las últimas tendencias de enseñanza y con ello mejorar la calidad educativa en el Perú.

Entre las áreas temáticas que se desarrollarán están: La escuela de la era digital; La universidad en la sociedad del conocimiento; La formación a lo largo de la vida; Modelos, recursos tecnológicos y mecanismos de gestión del conocimiento; Inclusión digital educativa para la cohesión social, entre otros.

Espectáculos

laprimeraperu.pe

@laprimeraperu

www.laprimeraperu.pe

Regresa

◘ La sensual actriz Malú Costa animó la fiesta de la discoteca Karma de Carabayllo, donde se amistó con la modelo Shirley Arica, “Vengo en buena onda. Nosotras tuvimos un mal entendido y no me rectifico en mis declaraciones, pero ya fue. No quiero pelearme con nadie. Ahora Shirley tiene que agradecer porque se ha ganado a una amiga para que no le peguen. Quien se meta con la flaca se busca una bronca conmigo”, expresó.

DIEGO BERTIE, María Grazia Gamarra y Elena Romero actuarán en exitosa obra de teatro.

Un tenso encuentro ◘

El músico Néstor Villanueva y su expareja Flor Polo tuvieron un tenso encuentro en el programa “Gisela, el gran show”, en el que no se reconciliaron. “Eso del divorcio ahorita no pasa por mi cabeza. Ahorita solo pienso en la felicidad de mi hijo. Las veces que

una reflexión, de hecho estaremos aportando a este crecimiento que tenemos que tener como sociedad. Yo por supuesto estoy de acuerdo, no particularmente porque yo quiera hacerlo, pero sí creo que todas las personas que cumplen sus deberes como ciudadanos tienen derechos”, comentó. Por otro lado, Carlos Carlín reafirmó el tema general de la obra como una historia sobre la familia y el amor. “Esta obra te habla sobre la familia, tú podrías cambiar el personaje de Albán y ponerlo por un personaje que represente a otro tipo de minorías y el efecto de la obra sería la misma. Si de alguna manera la obra puede servir para ayudar a alguna persona a entender mejor que los derechos son para todo el mundo, que en la diversidad y tolerancia está la civilización, en buena hora”, señaló. La obra tendrá además 10 bailarines y 18 músicos en vivo y se estrena mañana, martes 10 de junio. Las funciones irán de jueves a lunes a las 8 p.m., y los domingos a las 7 p.m. Las entradas están a la venta en Teleticket.

/23

Malú Costa se amista

“La jaula de las locas”

a famosa obra de teatro “La jaula de las locas” vuelve al teatro de Lima. Esta vez se presentará en el Teatro Peruano Japonés, bajo la dirección de Carlos Fisher y un gran elenco conformado por Diego Bertie, Carlos Carlín, Bruno Ascenzo, Rómulo Assereto, Gianella Neyra, Carlos Cano, Andrés Salas, Elena Romero y María Grazia Gamarra. Más de cincuenta mil espectadores aclamaron el musical en su última presentación. La obra cuenta la historia de Georges y Albin, una pareja que tendrá que modificar su estilo de vida cuando el hijo de Georges anuncia su matrimonio con Anne, hija del congresista más conservador del país. Diego Bertie aclaró que la reposición de la obra se debe al gran éxito que tuvo en el pasado y no para apoyar la Unión Civil. “Este musical se puso hace cuatro años, es decir, no es que lo hayamos puesto como un discurso que apoye a la campaña de Unión Civil pero si la gente viene a ver esta obra, disfruta del show y sale con

LUNES 9 DE JUNIO DE 2014

Flor necesite mi apoyo, lo tendrá”, comentó Villanueva. La hija de Susy Díaz aseguró que está arrepentida por provocar la separación. “Yo le voy a demostrar que estoy cambiando por él. Yo quiero recuperar a mi familia”, dijo.

@laprimeraperu

laprimeraperu.pe

FIESTA MUNDIAL

LUNES 9 DE JUNIO DE 2014

FALTAN DÍAS

LA BUENA ESTRELLA

CHILE ADEMÁS DE LOS BUENOS JUGADORES, que tiene como base aquella Sub 20 del 2007, el plus viene desde el banco con Jorge Sampaoli.

Ivlev Moscoso Editor

●● En los últimos cua-

tros años, los jugadores chilenos crecieron enormemente. Se fueron a los mejores equipos de Europa. Además la federación decidió cambiar de técnico en pleno desarrollo de la eliminatoria y aparentemente acertó. La llegada de Jorge Sampaoli sirvió para afianzar la confianza de los aficionados, tanto que hasta hay un comercial en Santiago que induce la posibilidad que su selección sea campeona del mundo. Chile es uno de los pocos países sudamericanos que

ha organizado un mundial Y le sacó provecho. Con ayuda de los árbitros o sin ellos, los mapochos son los único (sacando a los campeones, Uruguay, Brasil y Argentina) que han vencido a un excampeon mundial como es el caso de Italia. Los mapochos le ganaron 2-0 en su casa. Y luego por el tercer lugar vencieron a Yugoslavia que siempre fue una selección peligrosa y que venía de eliminar a Alemania. Chile se clasificó a la segunda etapa del Mundial en 1998 y el 2010 y siempre le tocó Brasil. Su sombra a la que no puede vencer

desde aquel partido por la eliminatoria del Mundial Corea Japón 2002. Chile tiene una mentalidad mejor que a de los colombianos y ecuatorianos. Y posee una selección realmente fuerte. Recientemente venció 2-0 a Inglaterra en la propia Wembley. Razones para soñar tiene.

FIXTURE JUNIO

Vidal

Sánchez

Isla Díaz

Albornoz Bravo

Vargas Beausejour

Medel

FIGURAS

Mena

Arturo Vidal ●● Es uno de los hombres más importante de Juventus. Recientemente ya tomó protagonismo con su selección. Pese a jugar retrasado tiene mucha llegada al gol. Maneja el juego aéreo.

Eduardo Vargas ●● Apareció en la Universidad de Chile y se volvió un excelente goleador. Es un delantero valiente que va al choque. Maneja muy bien el juego aéreo.

TÁCTICA ●● El técnico Sampaoli es un admirador del estilo de Marcelo Biel-

Alexis Sánchez ●● Es el referente del equipo. Pese a que no brilla en su club, Barcelona, sí lo hace a nivel de la selección en la cual es la estrella. En el amistoso frente a Irlanda del Norte habilitó para los goles de su equipo.

Pinilla

Viernes 13 de junio Chile- Australia Miércoles 18 de junio Chile- España Lunes 23 de junio Chile- Holanda

sa y por ello al comienzo utilizaba muchos elementos ofensivos. Sin embargo hoy intenta ser más equilibrado con volantes que le den mucho apoyo a la defensa. Puede jugar con tres delanteros, teniendo a Vargas, Sánchez y Pinilla aunque este último puede ser reemplazado por Paredes. Si entra Valdivia cambiaría de sistema.

PRONÓSTICO ●● Chile fue el más perjudicado con el sorteo al tocarle el actual campeón y subcampeón. Sin embargo, los buenos partidos amistosos ante europeos hacen pensar que los mapochos pueden hacer un gran mundial. Será complicado que ocupen la primera ubicación, si lo hacen podrían enfrentar a México o Croacia. Con los europeos la tendrán más fácil. Si acaba segundo, lo más probable es que por cuarta vez en su

historia se enfrente a Brasil (sería la tercera en octavos de final). Sería una lástima para los chilenos quedar eliminados tan rápido. Pero el sorteo no les favoreció para nada. Si a Chile le hubiese tocado la serie de Ecuador o Colombia estaríamos asegurando su participación en la segunda vuelta. Pero al tocarle el último partido con Holanda, y si ambos aún no están clasificados, la presión será para Chile.

@laprimeraperu

laprimeraperu.pe

FIESTA MUNDIAL

LUNES 9 DE JUNIO DE 2014

FALTAN DÍAS

Golearon Francia e Italia ULTIMARON EQUIPOS que participarán en el

Mundial Brasil 2014

La camiseta ya está lista

agaly tiene lista, limpia y planchadita, la camiseta de la selección brasileña que se pondrá este jueves para ver el primer partido del Mundial. Tiene la camiseta guardada en un lugar de privilegio en su ropero y espera, con ansias, que llegue el jueves. Iba a ver el encuentro con el amor de su vida, pero éste se fue a buscar dinero a un país del norte. Ella se pondrá la camiseta de todas maneras porque, pese a todo, a pesar del alejamiento, siente cosas cuando recuerda a su querido Felipe. Según ella, será el hombre que guiará sus pasos toda la vida. “Me pondré la camiseta para ver el partido porque sé que tú también estarás viendo el encuentro en el mismo momento que yo. Tú te has ido, pero yo te sigo queriendo con todas las fuerzas de mi corazón y sé que volverás pronto para estar a mi lado”, dice. Magaly y su amado habían acordado, hace cinco meses, que juntos, los dos con las camisetas de Brasil, iban a ver el primer partido de la selección de fútbol de este país, pero él tuvo que viajar por cuestiones de trabajo y no volverá hasta octubre. “Estás lejos, pero estás aquí. Vives conmigo siempre y sé que, a pesar de la distancia, veremos el partido juntos”, dice Magaly y mira por la ventana a unos niños jugando al fútbol en el parque. Ve a uno con la misma forma de correr que su enamorado y suspira: “Si estuvieras aquí, no tendría esta tristeza en el corazón”, dijo.

Una dupla letal formaron Immobile e Insigne en la selección de Italia. Entre ambos convirtieron los cinco goles con la que su selección derrotó al Fluminense 5-3, equipo brasileño que sirvió como sparring y despedida de los azurras de cara al inicio del mundial. El técnico italiano tenía en mente poner a varios de los jugadores que no serán habituales titulares en el mundial. Sin embargo, los “suplentes” estuvieron a la altura y probablemente le hagan cambiar de ideal al seleccionador Prandelli. Abrió el marcador Insigne a los 23 minutos tras pase de Inmmobile. Luego dos minutos después igualó Chiquinho. Immobile puso el segundo de Italia tras el pase de Insigne a los 31’. Sin embargo volvió a igualar Carlinhos a los 37’. En la segunda etapa, Immobile a los 53’, le dio ventaja a los europeos, el mismo jugador aprovechando un pase de Thiago a los 54’, anotó su tercero personal y a los 55’, Insigne tras pasa de Immobile puso el quinto. Luego llegaron los cambios, Pirlo ingresó Insigne, Balotelli por Cerci, Cassano por Ranochia, Buffón por Perin, Barzagli por Paletta, De Rossi por Aquilani.

POR LESIONADO LEAO RAMÍREZ

Carbonero irá al Mundial La selección de Colombia, anunció al delantero Carlos Carbonero, como convocado de último momento para el Mundial Brasil 2014, en reemplazo del lesionado Aldo Leao Ramírez. El jugador se sumó en las últimas horas a la concentración en Sao Paulo. “Carlos Carbonero convocado a la selección colombianaen Brasil, sustituyendo a Aldo Ramírez”, anunció la cuenta de Twitter de la selección ‘cafetera’. De esta forma, el jugador

de River Plate argentino, estará en el mundial, debido a que Ramírez no se pudo recuperar de la lesión que sufrió en la rodilla en un entrenamiento, con lo cual quedó descartado.

LOS NACIONALIZADOS DEL MUNDIAL

En la inauguración habrá dos Tras perder poder ofensivo, Italia recibió otro gol a los 64’, por medio de Carvalho. Finalmente ingresó Candreva por Parolo. FRANCIA Francia también exhibió sus credenciales como selección fuerte al vencer 8- 0 a Jamaica lo que fue su último partido de cara al mundial. Los galos empezaron temprano abriendo el marcador. Cabaye a los 17’ anotó. Tres minutos después Matuidi luego del pase de Benzema puso el segundo. Mientras que el delantero del Real Madrid puso el tercero a los 38’.

Giroud marcó el cuarto a los 53’ tras habilitación de Benzema. El atacante merengue puso el quinto a los 63’. Matuidi el sexto a los 66’. Mientras que el atacante del Real Sociedad puso los dos últimos a los 77’ y 88’. En otros partidos amistosos Irán superó 2-0 a Trinidad y Tobago con goles de Hajsafi a los 45’ y Ghoochannejhad a los 54’. También jugó Albania que goleó 3-0 a San Marino. Y la sub 19 de Brasil que se prepara para el sudamericano del próximo año (sub 20) venció a China 4-1.

SERGIO MARTÍNEZ FUE DERROTADO POR COTTO

Dejó de ser una Maravilla En lo que significaba una de las mejores peleas del año en el boxeo internacional, el puertorriqueño Miguel Cotto acabó por nocaut técnico con el argentino Sergio “Maravilla” Martínez, coronándose nuevo campeón mundial mediano de la CMB. El boricua dominó totalmente los nueve rounds, incluso en el primero, derribó a Martínez tres veces. Cuando se iniciaba el décimo round, el entrenador de Martínez no dejó

que su dirigido siguiera peleando, de esta manera Cotto, se convirtió en el primer puertorriqueño en ganar cuatro títulos mundiales, en cuatro diferentes divisiones: SuperLigero,Welter,SuperWelter y Mediano. Esta pudo haber sido laúltimapeleadeMartínez,quien no está recuperado totalmente de su rodilla (salió a pelear con rodilleras). Con esta victoria, Cotto, podría enfrentarse en diciembre a Packiao, Saúl Álvarez, o Floyd

En el encuentro de inauguración de este jueves entre Croacia y anfitriones, habrá dos jugadores que tendrán un sentimiento especial. Se trata de Eduardo Da Silva y Sammir, ambos nacidos en Brasil, pero defenderán a los croatas. Los demás jugadores nacidos en Brasil son: Diego Costa, nacido en Lagarto (Brasil), pero jugará por España. Pepe, el defensa brasileño que defenderá la elástica portuguesa. Y Thiago Motta, quien jugó en las divisiones inferiores de Brasil,perodefenderá a Italia. Sorprendió no ver a ningún brasileño nacionalizado japonés, ya

que existe una amplia colonia carioca en tierras niponas. Anteriormente habían jugado para Japón, el volante Alex y el defensa Marcus Tulio Tanaka (incluso fue capitán) y Alessandro Santos que defendió a los asiáticos en el Mundial de Corea y Japón 2002.

Su corazón con España Mayweather. Entre los asistentes estuvieron varias estrellas de Holiwood y el portugués Cristiano Ronaldo, quien se “escapó” de la concentración de su selección para observar la pelea.

Ella es Luana Chamorro, quien es paraguaya pero apuesta todito a que España alza la copa por segunda vez.

PUBLICIDAD: SOLO PARA ADULTOS - PUBLICIDAD: SOLO PARA ADULTOS - PUBLICIDAD: SOLO PARA ADULTOS - PUBLICIDAD: SOLO PARA ADULTOS - PUBLICIDAD: SOLO PARA ADULTOS - PUBLICIDAD: SOLO PARA ADULTOS - PUBLICIDAD:

@laprimeraperu

laprimeraperu.pe LUNES 9 DE JUNIO DE 2014

FALTAN DÍAS

FIESTA MUNDIAL FONDISMO: TOUR BACKUS SOLO+18

Castro y Toribio vencedores

Súper Punto

Los atletas Judith Toribio de Huánuco y Jean Pierre Castro de Huancayo, fueron los vencedores centrales de la sexta fecha del Campeonato Nacional de Fondismo “Tour Backus Solo+18”, que se desarrolló con total éxito ayer domingo en el Cusco. Lacarrerasobre10kilómetros, tuvo como punto de partida la avenida 28 deJulio y la llegada en la entrada de Sacsayhuamán. En Varones, sorprendió Jean Pierre Castro, que se impuso con un tiempo de 32’ 31”, dejando al favorito Jhon Cusi del Cusco segundo con 32’ 48”, y tercero Bernardino Quispe de Apurímac con 32’ 49”. Mientras en Damas, Judith

Toribio venció con 36’ 05”, ganándole a Hortencia Arzapalo de Cerro de Pasco, que la escoltó con 38’ 52”, y tercera arribó Eliona Delgado del Cusco con 39’ 47”. La próxima fecha será el domingo 4 de agosto en Huaraz.

VENCIÓ A DJOKOVIC 31

Nadal, el rey de Roland Garros

ALIANZA LIMA logró un agónico empate en

Ayacucho de 1-1 ante un Intigas que con 10 hombres creó las ocasiones más claras de anotar. Hugo Ned Texto y Fotos Ayacucho.- Lo perdonó. Intigas, con 10 hombres desde los 23 minutos (Bazán expulsado), cedió dos puntos en su feudo de Cumaná, al dejarse empatar 1-1 ante un Alianza Lima que mostró nuevamente los errores defensivos ya acostumbrados. El gol del Intigas fue a los 76’ gracias al exalianza Reyes, y del uruguayo Costa a los 85’ –pese al gol del charrúa, fue el peor jugador de los 22 en cancha. PRIMER TIEMPO Los ayacuchanos dominaron a su antojo a los blanquiazules en los primeros veinte minutos de juego. Alianza Lima fue con la idea de no dejar jugar al Intigas. Y en ese lapso no generó ninguna chance de gol al ser neutralizado por el cuadro local. Los de La Victoria, cuando recuperaban el balón se la tiraban rápidamente a Landauri y Aguirre, pero tenían la pegajosa marca de Prado y Reyes para no dejarlos recibir cómodamente. Lo mismo pasaba con Montes.

Intigas cuando atacaba, lo hacía por los lados, sobre todo por la banda derecha en la cual Jairzinho Gonzales superaba fácilmente la marca de Guizasola, quien se complicaba mucho al no tener el apoyo de Landauri. Justamente a los 15’ tras una buena jugada de Gonzales, es derribado por Ibáñez en el área. El juez sanciona pena máxima, pero el brasileño Oliveira erró el penal. Pese al tiro fallado, los ayacuchanos eran más. EXPULSIÓN A los 20’ Jorge Bazán intenta ganar un balón por el medio, pero termina pisando al volante Josimar Atoche, ganándose la tarjeta roja y cambiando el rumbo del encuentro. Intigas retrocedió, ya no tenía la posesión del esférico. Y Alianza al no ser presionado, jugaba a ras del suelo. Pero Intigas de contra hacía mucho más daño, teniendo muchas chances de anotar, pero Forsyth terminaba atajando. Alianza erraba mucho en lo defensivo, cada vez que los ayacuchanos metían el balón al área, los defensas

se complicaban en rechazar. La visita llevaba miedo cuando Landauri y Guizasola se sumaban al ataque, mandando centros. SEGUNDA ETAPA Alianza estaba claro que daba muchas ventajas por los lados. Es por eso que Sanguinetti de un 4-2-3-1 inicial pasa a formar un 3-4-3, con una línea de cinco jugadores atrás. Hace ingresar al defensa Aldair Ramos por el lateral Donayre. Pasando a jugar con Aguirre y Guizasola por los laterales; luego por la lesión del “Zorrito” el uruguayo Costa, que casi ni tocó el balón en la primera etapa, pasó a jugar de volante lateral. El encuentro se volvió equilibrado en la tenencia de balón, pero Alianza seguía teniendo errores por los lados. Intigas creaba ocasiones de anotar mediante centros al área que no fueron aprovechados por Oliveira. De esa forma llegaría el gol ayacuchano a los 76’. Yoshiro Salazar mete un centro al área. Aparicio no puede rechazar totalmente, y Forsyth con golpe de puño, des-

pega el balón con poca fuerza, quedándole el balón servido a Reyes quien remató al arco anotando el primero. Mérito para Intigas, quien pese a estar con 10 hombres siempre intentó ir al ataque. El entrenador Leeb, había sacado a un volante de marca para dar paso a Arroyabe. GOL DEL EMPATE ALIANCISTA Luego del gol “gasífero” el entrenador mete a un volante de marca como Arana, sacando a Salazar. Alianza respondió haciendo ingresar a Gonzales Vigil. La idea era inundar de centros a la defensa ayacuchana, teniendo como delanteros a Montes y Vigil. Justamente a los 85’, Landauri mete el balón al área. Despega el defensa Guerra. Y el rebote le quedó a Gabriel Costa, quien sin marca alguna, anotó el empate de fuerte remate. Alianza reaccionaría al final y hasta tuvieron para ganar, pero un tiro libre de Cedrón fue sacado por Villasanti a los 89’. Pero tiempo ya no le quedaba a los victorianos para conseguir el triunfo.

El tenista español Rafael Nadal se coronó campeón del Grand Slam de “Roland Garros” de Francia, tras imponerse en la final al serbio Novan Djokovic por tres sets a uno, demostrando una gran reacción tras hacer en el primer set. Los parciales fueron

de 3-6, 7-5, 6-2 y 6-4, con lo cual el ganador mantiene el primer lugar en el ranking ATP. Nadal supo reponerse del mejor inicio de su rival, que luego no pudo sostener su mejor tenis, sucumbiendo ante el mejor juego del tenista ibérico.

GANÓ GP DE CANADÁ

Ricciardo da el golpe El piloto australiano de Red Bull, Daniel Ricciardo rompió todos los pronósticos con una trabajada y brillante victoria en el Gran Premio de Canadá sobre 70 vueltas, lo que acabó con la racha de seis victorias consecutivas de los Mercedes. El ganador aprovechó los problemas finales que atravesaron los dos mono-

plazas alemanes con un gran adelantamiento final sobre Nico Rosberg a falta de dos vueltas que le dio una inesperada y merecida victoria, sobre todo por su brillante temporada. Tercero acabó su compañero de equipo Sebastián Vettel, mientras que Lewis Hamilton abandonó la competencia.

@laprimeraperu

laprimeraperu.pe

FIESTA MUNDIAL Análisis Mundial

LUNES 9 DE JUNIO DE 2014

FALTAN DÍAS

UNIVERSITARIO goleó a Sport Huancayo

3-0 e inició de buena forma el torneo Apertura.

27 CRISTAL VISITA AL UTC

Celestes cierran la fecha

IVLEV MOSCOSO DELGADO

Atentos

esde la época universitaria le daba nombres a mis amigos de aquellos jugadores que se les conocía poco, pero estaba seguro que llamarían la atención. Hoy es cada vez más difícil sorprender con nombres, pues la televisión permite conocer a la mayoría de jugadores que actuarán en el mundial. Sin embargo lanzaré algunos nombres que son habituales suplentes pero que tienen grandes posibilidades de llamar la atención si logran ser titulares. Empiezo con el italiano Ciro Immobile, quien pese a ser el goleador del campeonato italiano, el técnico Prandelli no lo considera como habitual titular. Lo vi cuando tenía 19 años y era de Juventus, pero lo dejaron escapar y volví a saber de él cuando lo prestaron a Pescara y fue el goleador de la segunda división con 28 tantos. Allí hacía dupla con Insigne y creo que si ambos son titulares en la delantera de Italia serán sensación. Immobile es el actual goleador del calcio con 22 tantos. Me gusta el colombiano Víctor Ibarbo que me hace acordar al “Palomo” Uzuriaga. Es un delantero con habilidad y gran potencia. Gracias a ello, puede eludir hasta tres rivales. Sin embargo no es del agrado del técnico pese a que lo llamó para el mundial. Jeremain Lens es una de las nuevas joyas de Holanda. El delantero posee habilidad en el uno contra uno. Tiene 26 años y es un buen goleador. Romelu Lukaku con 21 años puede convertirse en la sensación del mundial. Pues sí es titular en su selección. Es un depredador dentro del área. El belga podría convertirse incluso en el goleador del mundial. Es una lástima que no esté Reus. Estaba seguro que el alemán la hubiese “roto”. imoscoso@laprimeraperu.pe

Apareció el

campeón Era el momento justo para que apareciera Universitario, y vaya que lo logró con un contundente primer tiempo que le permitió resolver su partido ante Sport Huancayo 3-0, y así empezó con buen pie su participación en el torneo Apertura. La visita ofreció poca resistencia en defensa, que facilitó la goleada crema. A los 10’ avisó Alexi Gómez con un remate que exigió al arquero Miguel Sotillo, pero a los 13’ llegó la apertura cuando una combinación entre Rainer Torres y Edison Flores, le permitió sacar un remate fuerte que manoteó a medias Sotillo, apareciendo por izquierda Christofer Gonzales, para enviar el balón a la red.

A los 22’ Ruidíaz aumentó la cuenta al añadir el balón, rematado por Christofer Gonzales que estaba algo adelantado, y luego a los 29’ un tiro libre de Gonzales, peina el balón Ruidíaz y apareció Cristian Dávila, quien de cabeza la mandó a la red, para cerrar el 3-0 en la primera etapa. CONTROLÓ EL PARTIDO En el complemento, la “U” se dedicó a controlar el partido, pero aun así se creó ocasiones en el arco rival, pero sin la fortuna de la etapa inicial, ya que se perdieron un par de goles cantados con Ruidíaz y Olascuaga. La visita tuvo solo momentos de que se aproximó a la valla

de José Carvallo, pero sin la fuerza y efectividad del caso. Al final del partido, hubo un encontrón entre Cruzado y Duarte, en la que se metió César Ruiz, siendo expulsados estos dos últimos por el árbitro Diego Haro. UNIVERSITARIO: Carvallo; Dávila, Schuller (Romero), Duarte, Gómez; A. Gonzales, Torres (Vargas), C. Gonzales (M. Torres), Flores; Olascuaga y Ruidíaz. DT: José del Solar. SPORT HUANCAYO: Sotillo, Reaños, Figueroa, Contreras, Chumpitaz; Cleque, Hernández (Roque), Joya, Narvay (Morales); Cruzado y Rossell. DT: Daniel Córdoba. Árbitro: Diego Haro.

COMERCIO GOLEÓ A CAIMANES 40

Se sube a la punta Implacable. Así se mostró Unión Comercio que goleó de local a Los Caimanes 4-0, en la fecha inaugural del torneo Apertura. El partido jugado en el estadio “IPD” de Moyobamba, fue de un solo lado, haciendo prevalecer su condición de dueño de casa el equipo dirigido por el colombiano Walter Aristizábal.

Los goles fueron marcados por Antonio Meza Cuadra a los 28’, el paraguayo Cristian Bogado 52’, el colombiano Walter Moreno 55’ y Mario Velarde 85’. Pese al triunfo, Unión Comercio terminó el partido con 10 hombres, por expulsión de Walter Huaynacari a los 78’. Dirigió el árbitro Michael Espinoza.

Sporting Cristal visitará hoy al UTC de Cajamarca en el estadio Héroes de San Ramón (césped sintético), a las 16:00 horas. Los celestes contarán con sus principales jugadores como: Ávila, Yotún, Penny, Cazulo entre otros, quienes prometieron a la hinchada celeste que verán

a un Cristal totalmente renovado. Mientras que el cuadro de Carlos “negro” Galván intentará derrotar por primera vez a los cerveceros, ya que desde que ascendió a Primera División, no puede hacerlo. El año pasado los cajamarquinos perdieron de local y empataron en el Rímac.

TORNEO APERTURA Tabla de Posiciones

Equipos 1.-Unión Comercio

PTS

2.-Universitario

3.-Real Garcilaso

4.-Juan Aurich

5.-Alianza Lima

6.-Inti Gas

7.-César Vallejo

8.-San Martín

9.-FBC Melgar

10.-San Simón

-1

11.-León de Huánuco

-2

12.- Sport Huancayo

-3

13.-Los Caimanes

-3

14.-UTC

15.-Sporting Cristal

16.-Cienciano

-2

Hoy: Cajamarca: 3:30pm UTC vs Cristal. Nota: Cienciano comenzó el torneo con tres puntos menos por deudas de pago.

Perú domina en Ecuador Inés Melchor ganó la carrera internacional Últimas Noticias 15 K por segundo año consecutivo al cronometrar 52 minutos. En segundo lugar quedó la también peruana, Gladys Tejeda con 52m 32s. El podio lo cerró la ecuatoriana Diana Landi.

En varones Raúl Machacuay obtuvo un valioso segundo lugar, dejando tercero al crédito local Byron Piedra. El fondista peruano hizo un tiempo de 46m 35s y el ecuatoriano 47m 47s. El ganador fue el Keniata Julius Keter con 46m 11s.

laprimeraperu.pe

LUNES 9 DE JUNIO DE 2014

@laprimeraperu

FALTAN DÍAS

Deportes

ebutó en la liga profesional francesa con solo 16 años defendiendo al Lille. A los 20 ganó la liga y la copa con este equipo y fue distinguido como el jugador del año. El más joven en la historia de la liga gala en conseguirlo. Pero no era su primer premio, porque a los 17 y 19 ganó dos veces el galardón al mejor jugador joven de la liga. Nunca un extranjero lo había obtenido hasta ese momento. Además, fue elegido en la selección ideal al final de la temporada. El reconocimiento internacional vino desde Italia cuando obtuvo el premio Bravo otorgado por la revista Guerin Sportivo. Casi a punto de cumplir 18 años, debutó con la selección en un partido amistoso ante Luxemburgo. También jugó en el mundial Sub 17 en Corea del Sur, aquella en la que participó Perú de Reimond Manco.

VALORACIÓN

Habilidad

Técnica

Inteligencia 17 Clase

Eden Hazard

El relevo de Scifo