Diario La Primera - 10 Enero 2013

DIRECTOR: CÉSAR LÉVANO | FUNDADOR: JOSÉ LOLAS

DIARIO DE CIRCULACIÓN NACIONAL

PRECIO S/. 1.00

VÍA AÉREA S/. 1.50 Kmhd]e]flg \] ?Ykljgfge Y

www.diariolaprimeraperu.com

CAMPODÓNICO SALE DE PETROPERÚ

la PR1M ER

A

9 g2 , % Fª )-+ % =f]jg *()+

la

Empresa estatal en peligro RECLAME BRONCA EN EL FUJIMORISMO

RA FOTO: HUGO CUROTTO

JG<JA?G ;GFJGQ

Mf [`]^ \] ^afg ]kladg

LA FRITERIE BELGA

PÁG. 4

PUEBLO CANSADO

PUEBLO CANSADO

AÑO VIII - Nº 2807| LIMA, JUEVES 10 DE ENERO DE 2013

PÁG. 4

COMERCIANTES DICEN QUE AFECTARÁ ACTIVIDAD EMPRESARIAL

Gamarra contra la

revocatoria

Y ahora, parrillada de Bélgica

SABORES

Los platos limeños de verano

COSA NOSTRA

Pizza para playeros en San Bartolo

Desautorizan a

Kenji

Nadie le hace caso.

Vocero alterno asegura que

POR CASO COMUNICORE

bancada no va a interpelar a ministra Ana Jara y Keiko Fujimori ningunea a su hermanísimo vía Twitter.

PÁG. 3

Procurador acusa

FOTO: DAVID HUAMANÍ

a Castañeda PÁG. 2

ASUMIÓ DEFENSA DE SENDERISTA ARTEMIO

Crespo se quita la careta

PÁG. 7

2 POLÍTICA

LA PRIMERA

Guerra prolongada y perdida

E

l Wall Street Journal acaba de publicar un balance de Razón la “guerra contra las drogas” declarada en 1971 por el presidente de los EstaCÉSAR dos Unidos Richard Nixon. El resulLÉVANO tado es horrendo: los encarcelados DIRECTOR en ese país por consumo o comercio de drogas han pasado de 330.000 en 1980 a 1’600.000 en la actualidad. ¿Cómo puede sostenerse un país que tiene ese índice de prisioneros por drogas?

Hay que pensar que esa cifra implica millones de carceleros, médicos, enfermeras, cocineros, psicólogos, contadores, etc.

Lo más grave es que la droga, allá como en todo el mundo, arrastra sobre todo a adolescentes y jóvenes. El diario neoyorquino explica que es muy alto el porcentaje de los que abandonan los estudios antes de concluir la secundaria, sobre todo entre los negros y los latinos. Fuera de las aulas, los muchachos van al encuentro del consumo y el comercio de la droga.

Ruta parecida ocurre en nuestro país. La crisis, más bien quiebra, de la educación, abre de par en par la puerta de las drogas.

Un caso clínico se da en el Callao y en algunos distritos de Lima.

Ahí, da la impresión de que el tráfico de drogas ilícitas es un modus vivenLos di generalizado. encarcelados Patético es que el mal se agrava en los Estados Unidos y en todas paren Estados tes entre los sectores más pobres.

Unidos por La droga invade todos los territorios, incluidos los de la imaginación. consumo o Se ve en la acogida que tienen los comercio de filmes y las series televisuales sobre drogas han el tema. El filme sobre Pablo Escobar que reemplazó a Magaly Medina en pasado de la pantalla superó el rating que tenía 330.000 en 1980 la famosa Urraca.

La guerra contra las drogas tiene a 1’600.000 en escenarios pavorosos. Se calculan la actualidad. en 50.000 los muertos que esa lucha produjo en México, en una campaña que empezó en el 2006.

El secreto está en el dinero que produce la droga. Hace siete u ocho años, Alan Greenspan, presidente del Banco Federal de Reserva de los Estados Unidos, reveló a periodistas de los grandes medios de América Latina que el negocio de las drogas movía 700 mil millones de dólares al año. El funcionario precisó que en una reunión con los grandes banqueros estadounidenses les había preguntado si por sus cauces circulaba algo de ese platal.

Le prometieron investigar…

No es ningún secreto que durante años, un banco peruano instaló una sucursal en Tocache, corazón de la droga, para acarrear dólares, que iban luego, en avión privado, al Wall Street criollo. Los economistas y los policías lo sabían.

Curiosamente, cuando bancos rivales se instalaron ahí fueron dinamitados por Sendero Luminoso. Extraño, muy extraño.

La tragedia que padecen los Estados Unidos comenzó en los días de la invasión a Vietnam. Los soldados norteamericanos, acogotados por la angustia, se iniciaron en la droga. Cuando la guerra cesó, trasladaron el vicio a su país.

social

ASOCIADO AL CONSEJO DE LA PRENSA PERUANA Hecho el Depósito legal Nº 2005-2098

Director: César Lévano Editor General: Jaime Cruces Jefe de Informaciones: Luis Revoredo Editores: Política: Paco Moreno, Actualidades: Víctor Liza, Unidad de Investigación: Raúl Wiener, Especiales: Ingrid Vásquez S., NUEVA DIRECCIÓN Economía: Wilder Mayo, Cultura: Marco Fernández, Mundo: Efraín Rúa, AV. PASEO DE LA REPÚBLICA 5639 Deportes: Ivlev Moscoso, Gráfico: Melina Mejía, Diseño: Julio Arroyo S. TELÉFONOS: 447-1218 / 447-3092 FAX: 444-0883

Dpto. de Distribución: Telf. 460-7928

LOS AUTORES DE NOTAS DE INVESTIGACIÓN Y/U OPINIÓN SON LOS ÚNICOS RESPONSABLES DE SU ELABORACIÓN Y CONTENIDO. LA CASA EDITORA NO SE SOLIDARIZA NECESARIAMENTE CON ELLOS.

www.diariolaprimeraperu.com / laprimera@diariolaprimeraperu.com

JUEVES 10 DE ENERO DE 2013

Procuraduría Anticorrupción impugna cuestionada resolución del juez Chávez Hernández, que lo apartó del caso.

Piden incluir a Castañeda en el caso Comunicore

FOTO: MELINA MEJÍA

Ramiro Angulo M. Redacción El procurador adjunto anticorrupción, Cristian Salas impugnó la sentencia emitida por el juez del Décimo Segundo Juzgado Penal de la Corte Superior de Justicia de Lima, José Chávez Hernández, quien desestimó los delitos de colusión desleal y malversación de fondos en los que habría incurrido el exalcalde de Lima, Luis Castañeda Lossio, por el irregular pago de casi 36 millones de soles a la empresa Comunicore.

Salas dijo que el exburgomaestre debe ser incluido en el proceso debido a que existen indicios para investigarlo. Uno de los principales sería, “la manera irregular en que el procedimiento de pago se da, es la misma municipalidad la que a pesar de existir un acuerdo de pago a diez años ofrece pagar de inmediato y al contado”, advirtió.

“Es un pago que se hace en fechas no laborables. A fines de año se da en un promedio de seis, siete u ocho días. La velocidad de ese pago es obviamente un indicio que hace presumir (irregularidades), porque nunca antes ha dado un tipo de pago así”, refirió.

El caso Comunicore saltó a los medios de comunicación el 16 de diciembre del año 2009, al conocerse que los principales gerentes de la administración de Luis Castañeda beneficiaron, entre los últimos días de 2005 y los primeros de 2006, a la empresa Comunicore con el pago de una deuda de S/. 35.9 millones que no estaba planificada y que se canceló en pocas semanas cuando debió pagarse en un plazo de diez años.

IMPUGACIÓN Para Salas no es necesario que

exista un daño patrimonial al Estado –tal y como lo requiere el juez Chávez– para que exista el delito de colusión, “el juez indica que no ha habido daño patrimonial y que por ende no hay delito de colusión, pero esto es falso, es un error, porque el delito de colusión no requiere de daño patrimonial”, puntualizó.

“La defraudación que realiza el funcionario público cuando comete el delito es a sus deberes de cargo, o sea él defrauda la confianza a los deberes que el Estado le confió para que él cumpla su función”, apuntó.

Por otro lado, explicó que el juez desestimó el delito de malversación de fondos debido a que la defensa del exburgomaestre adujo que Castañeda no tenía disposición directa ni indirecta de los fondos ya que éste delegó las funciones a su gerente de finanzas, Juan Blest García.

“La idea de la imputación es que Castañeda se valió de otros para cometer el delito (malversación), él efectivamente se cuidó de no participar directamente en la

comisión del delito, pero participó ideando, aceptando, supervisando la comisión de todo este procedimiento irregular”, señaló.

PROCEDIMIENTO Salas refirió que luego de la impugnación el juez debe ver si es que se cumplen los requisitos de admisibilidad. Después de esto, en tres o cuatro días el juez debe elevar esto a la sala superior, correr traslado de la impugnación -que tomará un aproximado de diez días- y luego se decide en última instancia si el fallo del juez es correcto o lo revoca y nos da la razón.

FIGURA LEGAL La figura jurídica de la impugnación realizada por la Procuraduría Anticorrupción es la “comisión por omisión” que significa que se comete el delito omitiendo deberes. En este caso Castañeda habría omitido sus deberes de controlar, supervisar de manera deliberada para que el delito se cometa.

CONGRESO APROBARÁ HOY EL PERMISO

Presidente Humala viaja a Cuba El jefe del gabinete, Juan Jiménez Mayor, anunció que el presidente Ollanta Humala viajará a Cuba para suscribir compromisos internacionales y agregó que desconoce si el Mandatario visitará a Hugo Chávez. La solicitud presidencial colgada en el portal del Legislativo “propone autorizar al Presidente de la República para salir del territorio nacional los días 11 y 12 de enero

del presente año, con el objeto de realizar una visita de trabajo a la ciudad de La Habana, República de Cuba, dirigida a fortalecer la agenda de cooperación bilateral e impulsar nuevas áreas de colaboración”.

La Comisión Permanente del Congreso abordará hoy el pedido presidencial, para decidir si otorga el permiso para ese viaje, que coincidirá con la visita de la presidenta ar-

gentina Cristina Fernández, quien también tiene previsto llegar a La Habana el viernes.

El presidente Ollanta Humala suscribió ayer convenios de cooperación e infraestructura por un equivalente a 102 millones de dólares con el presidente de la Agencia de Cooperación Internacional de Japón (JICA), Akihiko Tanaka, en Palacio de Gobierno.

Vilma Escalante Redacción Todo indica que las cosas no andan bien dentro de la bancada fujimorista, pues luego del intercambio de palabras entre los parlamentarios Kenji Fujimori y Martha Chávez, por la anulación del incremento del bono de representación, ayer el vocero alterno, Héctor Becerril enmendó la plana al hijo menor de Alberto Fujimori al afirmar que su bancada no piensa presentar una moción de interpelación contra la ministra de la Mujer, Ana Jara.

En horas de la mañana en entrevista televisiva, el último de los Fujimori afirmó que su bancada todavía evalúa presentar una moción de interpelación en contra de la titular de la Mujer para que responda sobre el cobro de gastos de representación legislativa.

Sin embargo, horas más tarde el vocero alterno fujimorista, Héctor Becerril le salió al paso y aclaró que la bancada fujimorista no promueve una interpelación a la parlamentaria y ministra, sino que decidió denunciarla ante la Comisión de Ética del Congreso.

Becerril argumentó esta decisión porque a Jara se le relaciona con su función congresal y no como funcionaria del Ejecutivo. “Es probable que algún colega, personalmente haya pensado que el tema ameritaba algo como eso, pero no ha habido un acuerdo de la bancada para interpelar a la ministra”, acotó y adelantó que la denuncia será formalizada a más tardar hoy.

Sin embargo, sus palabras llamaron la atención, pues hasta el martes era vox pópuli que la bancada fujimorista alistaba la presentación de una moción de interpelación en contra de la titular del Ministerio de la Mujer.

Incluso, días atrás y en diálogo con LA PRIMERA, el exvocero fuji-

POLÍTICA 3

LA PRIMERA

JUEVES 10 DE ENERO DE 2013

Vocero alterno, Héctor Becerril, enmienda la plana al engreído de

Fujimori sobre interpelación a ministra Jara. Cruzan sables en el fujimorismo

Su propia bancada desautoriza a Kenji “acaso le sobrará la plata”.

El fujimorismo es una olla de grillos. Kenji y Keiko tampoco se entienden.

morista, Rolando Reátegui informó de esta decisión de interpelar a la ministra y aprovechó ese momento para defender el incremento del

bono de representación y fustigar la posición de Kenji Fujimori, contra el aumento por gastos de representación.

LOS TWITTER DE LA DISCORDIA

Kenji había anunciado que renunciaba a percibir dicho aumento por lo que Reátegui dijo que, “si quiere que lo devuelva”

SERIAS DISCREPANCIAS Ayer la parlamentaria Luz Salgado, en declaraciones a una radio local reconoció que existen discrepancias en su bancada rebautizada como Fuerza Popular, pero las atribuyó a una situación normal como producto de posiciones diferentes.

Kenji insistió que renunció al aumento del bono por convicción y que hay legisladores que ni siquiera han pisado un asentamiento humano y quieren duplicarse el monto de los gastos de representación.

“Algunos congresistas exigen el aumento de los gastos de representación. Sin embargo, muchos no han pisado un asentamiento humano ni han ido a la punta del cerro a ensuciarse los zapatos y conocer las necesidades de la gente”, dijo.

Sobre el intercambio de twitts con Chávez, buscó minimizar el caso diciendo que solamente fue una exposición de ideas diferentes.

LA PRIMERA buscó comunicarse con Kenji ayer para consultarle sobre las diferencias de opiniones en torno a un supuesto pedido de interpelación a la ministra por parte de su bancada pero no respondió.

TAMBIÉN KEIKO

El destete de Kenji con Martha Chávez

La hermana lo ningunea

Los entredichos convertidos en pullazos entre Kenji Fujimori y Martha Chávez por el aumento del bono congresal que defendió la congresista y criticó el hijo de Alberto Fujimori, siguen generando comentarios en las redes sociales particularmente entre los ‘twiteros’.

“Martha Chávez: Hay mucha demagogia en cuanto al sueldo x parte d quienes ni aparecen en las sesiones, no leen los dictámenes o se van a su casita a las 7 pm.

Kenji Fujimori: A veces más importante que leer dictámenes es saber leer la indignación del pueblo.

M. CH: Sino supiéremos leer dictámenes no tendríamos la Constitución q tenemos ni las leyes q han permitido la

Mientras Kenji Fujimori declaraba su respaldo al pedido del Ejecutivo para solicitar permiso para el viaje del mandatario Ollanta Humala a Cuba, y se explayaba señalando que el Mandatario estaba en su derecho de realizar una visita oficial e incluso de realizar una visita humanitaria al presidente Chávez, su hermanísima Keiko preparaba la respuesta.

Horas más tarde Keiko Fujimori atacaba vía Twitter al Mandatario por su viaje a Cuba y lo conminó a desistir de esa visita. “El modelo chavista digitado desde La Habana no puede tener el aval del Perú. Su viaje sería visto como un respaldo del Perú a tan oscura asunción de mando en

estabilidad del Perú.

K. F: Y si no hubiéramos sabido leer el sentir del pueblo ni leyes ni Constitución hubieran sido legitimadas (…) por algo la representación es la función más importante de un congresista: porque es transversal a las demás.

M. CH: Error! Función principal de un Congreso es legislativa. La representación la ejerce todo elegido (pdte Rep, regiones, alcaldes.)

K. F: Es cierto que la representación la ejerce todo elegido, pero no la buena representación.

K. F: Y aquí me quedo por el gran respeto y admiración que le tengo.

M. CH: Yo también te tengo mucho respeto y aprecio Kenji!”

Venezuela. Tome distancia, aléjese del cónclave”, escribió.

Kenji Fujimori, ninguneado por Martha Chávez, Reátegui y luego Becerril, recibía también la enmendada de plana de su propia hermana dejándolo mal parado no solo ante la opinión pública, sino sobre todo, sin piso en su propia bancada.

4 POLÍTICA

LA PRIMERA

Humberto Campodónico, presidente de Petroperú y su directorio

presentaron su renuncia a finales de diciembre de 2012. Lobbistas lograron su cometido.

FOTO: JHONEL RODRÍGUEZ

Lobbies de derecha sacaron a Campodónico de estatal Petroperú El rumor que en los últimos meses recorría, cada vez más seguido y con mayorfuerza,lasdiferentesredaccionesse confirmóayer,elpresidentedeldirectorio de Petroperú, Humberto Campodónico Sánchez y los miembros del directorio, Fernando Sánchez Albavera y Ramiro Portocarrero Lanatta, presentaron su renuncia a sus cargos.

De acuerdo a un comunicado de prensa de la petrolera estatal, la renuncia fue presentada el último 20 de diciembre ante el presidente de la Junta General de Accionistas, Jorge Merino Tafur, ministro de Energía y Minas. Aún falta que le acepten la renuncia.

En el comunicado no se señalan las razones de la salida de Campodónico, que como presidente de Petroperú contaba con el respaldo de los trabajadores del sindicato de la petrolera estatal y durante su gestión el balance había sido positivo. Petroperú es la primera empresa en facturación del país, y aportó al Estado S/. 3.780 millones durante el 2011; al tercer trimestre de 2012 tuvo un resultado positivo de S/. 82.5 millones, pese a la fuerte

baja en el precio del petróleo durante el primer semestre del año pasado. A esto se suma los reconocimientos y galardones que recibió.

Según fuentes al interior del sector, Campodónico presentó su renuncia ante las presiones que venía recibiendo, en los últimos seis meses, por parte de lobbistas de derecha que desde el mismo gabinete criticaban que él ocupara un cargo estratégico. No se olvida que en la gestión anterior se destapó los “petroaudios” que involucraban a funcionarios del régimen aprista negociando la venta de lotes petroleros de forma irregular. Para muchos Campodónico es una piedra en el zapato para estos fines.

De acuerdo al reglamento de Petroperú, el presidente del directorio y sus directores tienen que cumplir el mandato que es por tres años y solo podrían salir por falta grave o incumplimiento de metas fijadas, según resolución ministerial. Ninguno de estos dos requisitos de vacancia se cumple, empero Campodónico presentó su renuncia e inmediatamente el ministro del sector publicó los nombres del nuevo

directorio, cuyos nombres se voceaban desde hace varias semanas.

Con la salida de Campodónico, deja el gobierno el último de los funcionarios que ingresaron con el expremier Salomón Lerner. Primero fue Carlos Herrera Descalzi de la cartera de Energía y Minas, luego Aurelio Ochoa de Perupetro y finalmente seguiría Campodónico.

NUEVO DIRECTORIO La presidencia de la Junta General de Accionistas de Petroperú que preside el ministro de Energía y Minas, designó inmediatamente a Héctor Reyes Cruz como nuevo presidente del directorio y como nuevos miembros del directorio a Luis Baba Nakao, Jorge Luis Parodi Quesada y Víctor Lay Biancardi. Reyes Cruz se desempeñaba como funcionario de la alta dirección de Petroperú, Parodi Quesada ocupó el cargo de gerente del Departamento Legal de Petroperú. Baba Nakao fue presidente del Banco de la Nación. Lay Biancardi ha sido asesor adjunto de la presidencia de Perupetro.

JUEVES 10 DE ENERO DE 2013

ANALISTA FERNANDO TUESTA CREE QUE PRÓXIMO CONGRESO SERÁ PEOR O IGUAL AL ACTUAL

Plantean reforma de partidos políticos Los analistas en temas electorales Percy Medina y Fernando Tuesta responsabilizaron directamente del bajo nivel del actual Parlamento a la crisis que afrontan los partidos políticos peruanos.

El exjefe de la ONPE, Fernando Tuesta, afirmó que mientras los partidos continúen lucrando con los puestos el nivel del Parlamento será peor, advirtió. Añadió que de no producirse una reforma de los partidos políticos la conformación del próximo Poder Legislativo será igual o peor que el actual o los anteriores.

Tuesta atribuyó a esta situación el bajo nivel de aprobación con que cuenta el Parlamento que según la última encuesta de CPI, solo un 12% de entrevistados lo respalda a diferencia de un 77% que lo desaprueba.

Por su parte, el representante de la Asociación Idea Internacional, Percy Medina precisó que la deplorable aprobación del Congreso es el resultado de la crisis de los partidos.

Explicó que sus dirigentes tienen un divorcio con las bancadas parlamentarias que conforman el Congreso y que éstos una vez elegidos actúan a título personal sin tener en cuenta acuerdos partidarios.

Dijo que ello quedó manifestado en la aprobación del aumento del bono de representación congresal. Mencionó que los líderes de partidos fijaban una po-

sición principista, y los voceros parlamentarios decían y hacían otra cosa totalmente distinta a lo dicho por sus dirigentes.

CASCARONES Por tal razón, consideró como muy importante para la democracia, fortalecer a los partidos para que no sean solamente cascarones que se presentan a las elecciones cada vez que hay comicios, sino que tengan vida activa todo el tiempo.

En este sentido, expresó su preocupación por la existencia de partidos capitalinos básicamente, sin que existan agrupaciones sólidas y consolidadas en otras regiones del país. Medina opinó que los congresistas deberían rendir cuentas del bono de representación en procura de una mayor transparencia en el uso de los gastos públicos.

Al respecto, dirigentes de Acción Popular recordaron que el deterioro del Congreso se inició con el régimen fujimorista cuando ingresaron a este poder personas sin mayor calidad intelectual ni profesional, pero que tenían poder adquisitivo. Dijeron que el nivel de producción legislativa bajó enormemente hasta el nivel que demuestra en la actualidad y ello a pesar de percibir una mayor remuneración a la que recibían anteriores congresistas que no pasaba de mil dólares al mes.

DEFIENDE INVERSIONES

Advierten que paralizaría actividades comerciales, inversiones y las obras que Lima necesita. Cierre de La Parada ha mejorado la seguridad en toda la zona.

Javier Solís Redacción

Confiep también se opone El proceso de revocatoria en Lima perturbará las inversiones ante una posible paralización de proyectos, afirmó el presidente de la Confederación Nacional de Instituciones Empresariales Privadas (Confiep), Humberto Speziani, “Aunque es un derecho constitucional, (la revocatoria), lo que preocupa es que se puedan detener los proyectos y perturbar las inversiones, ese es el gran problema”, manifestó.

Speziani afirmó que una consulta popular de esa naturaleza no tendría sentido porque, de aprobarse, generaría la realización consecutiva de dos procesos municipales. “Lo que el empresario busca es la estabilidad y la confianza para seguir apostando por el desarrollo nacional”, dijo.

DERROCHE DE DINERO El destacado pintor, Fernando de Szyszlo, señaló que la revocatoria a la alcaldesa de Lima es absurda e innecesaria al considerar que “es un derroche de dinero totalmente inútil”.

“Ahora ya no se puede ir atrás, el proceso de revocatoria está en marcha, ahora lo que tenemos que hacer es votar en contra, y que siga la alcaldesa y que termine su periodo para el cual fue elegida”, expresó.

Aclaró que no es partidario de Villarán ni votó por ella en las elecciones, pero “me parece una persona respetable, y sacarla ahora, me parece totalmente irresponsable”.

POLÍTICA 5

LA PRIMERA

JUEVES 10 DE ENERO DE 2013

El presidente de la Coordinadora de Empresarios de Gamarra, Diógenes Alva, dijo a LA PRIMERA que un proceso de revocatoria contra la alcaldesa de Lima Susana Villarán y todo el concejo metropolitano paralizaría las reformas a favor de la ciudad y afectaría las actividades comerciales y las inversiones.

Manifestó que si Lima queda sin autoridades municipales, este proceso generaría una gran incertidumbre en los inversionistas ya que serán más cautos al momento de colocar su capital en algún tipo de negocio.

“Claro que la revocatoria perjudicará a todos en la ciudad, si tenemos nuevamente otras autoridades, lo que antes se estaba haciendo quedará en cero y Lima comenzará a parar y no se venderá; esperamos que el comercio no se afecte”, expresó.

Alva señaló que en lo personal le dice No a la revocatoria porque “cuando una autoridad trabaja bien y se pone los pantalones para modernizar la ciudad, debe concluir su periodo”, Manifestó que la consulta popular de revocatoria costará demasiado dinero a Lima, recurso que podría ser usado para otros fines a favor de la capital o de otras instituciones.

“Cómo se puede gastar tanto dinero, es decir, más de 100 millones de soles en este proceso, habiendo tanta pobreza en los cerros de Lima donde se podría invertir. La revocatoria no es conveniente porque todos nosotros pagamos los gastos de este proceso con nuestros impuestos”, aseveró.

El empresario dijo que Villarán ha sido elegida democráticamente por el pueblo y tiene que continuar porque, si no, “las obras y los proyectos en Lima van a parar”. Agregó que un alcalde interino tendría que volver a informarse de todo para desempeñar el cargo.

En Gamarra dicen NO a revocatoria

Diógenes Alva dice que con revocatoria pierde la ciudad.

 GASTO “Cómo se puede gastar tanto dinero, es decir, más de 100 millones de soles en este proceso, habiendo tanta pobreza en los cerros de Lima donde se podría invertir. La revocatoria no es conveniente porque todos nosotros pagamos los gastos de esta este proceso con nuestros impuestos”, aseveró.

EL MIGRANTE “Tenemos el temor de que si Lima paraliza, las reformas que se han avanzado quedarían en nada, por ejemplo el ordenamiento del tránsito y la modernización del transporte, y también se paralizaría la construcción del Parque del Migrante donde antes era el exmercado mayorista de La Parada”, añadió.

El empresario sostuvo que el emporio comercial de Gamarra ha mejorado mucho, ahora que ha sido trasladado el mercado mayorista de La Parada,

pues existe una mayor seguridad y presencia policial.

“Larevocatoriaesunretrocesoporque gracias a la alcaldesa Villarán, ahora Gamarra tiene una seguridad total y esperemos que se quede de manera permanente. Estamos en contra de la revocatoria por la sencilla razón que esos gastos lo recargan al pueblo y al pequeño empresario, entonces imagínense cómo vamos a permitir este tipo de cosas que tienen fines políticos de fondo”, recalcó.

ANEL DENUNCIARÁ ANTE JNE CAMPAÑA DE INSULTOS

Basta de guerra sucia La vocera del Comité Ciudadano por el NO, Anel Townsend, solicitará al Jurado Nacional de Elecciones (JNE) poner fin a las pintas ofensivas que se realizan contra la alcaldesa de Lima, Susana Villarán, como parte de la campaña de la revocatoria en algunos distritos como San Juan de Lurigancho, Villa El Salvador y Los Olivos.

Sostuvo que las mujeres del Comité Ciudadano por el No realizarán este pedido porque les resulta inadmisible permitir que, como parte de la campaña, que los revocadores recurran a

insultos y ofensas hacia una “alcaldesa que es una mujer”.

“Vamos a presentar un pedido al Jurado para que, así como piden en un comunicado que haya neutralidad en la campaña porque son autoridades públicas, se exija también respeto a las personas y se deje de hacer pintas ofensivas a Susana Villarán”, precisó.

Townsend reiteró que el Comité Ciudadano por el NO entregará un informe de las donaciones que reciben para la campaña, al final de este proceso. Resaltó que uno de los aportantes individuales

es el expremier Salomón Lerner.

“Vamos seguir tocando las puertas a todas aquellas personas que quieren aportar, estamos haciendo, además, una serie de actividades, una de las cuales será un gran festival para recoger fondos el 20 de enero”, refirió.

Reiteró que el objetivo del Comité Ciudadano es explicar a la población que una revocatoria de la alcaldesa Villarán significará poner en riesgo dos mil millones de soles en inversiones para la ciudad y un gasto innecesario en convocar a nuevas elecciones.

FOTO: DAVID HUAMANÍ

6 POLÍTICA

LA PRIMERA

Raúl

Wiener Encuestas E a pedido SCRIBE

D

ifícil tomarse demasiado en serio una encuesta de CPI, siempre tan adaptada a las necesidades políticas de algún sector, pero de todos modos hay algunosdatosensuvisióndelgobiernoydelCongresopublicadaseldíade ayer que ayudan al debate político. De un lado la encuestadora muestra un presidente en significativo ascenso de popularidad entre noviembre y enero (de 46.8% a 52.2%), con un espectacular incremento en Lima Metropolitana de 49% a 58.1% (casi diez puntos). Pero lo interesante es que el apoyo provinciano mejora solo de 44.1% a 45%, y la desaprobación en el interior del país apenas se mueve de 44.6% a 44.5%.

De otro lado el Congreso se derrumba en el mismo lapso de un apoyo de 21.4% a 12.2%, mientras que la desaprobación pasa de 60.5% a 77.4% (ni más ni menos que 17 puntos adicionales). Respecto al aumento del bono de representación la desaprobación Claro, pero del Perú urbano, según CPI, llega hasta 91.7%, la de Lima a 94.6% y en el interior a 88.1%, que ahí nos la propia encuesta imputa a un segmento de olvidamos que desinformación (10.6%) la temporada de paz ¿Quésepodríadeducirdetodoesto?Primero, social va a acabar quedeberíanquedarpocasdudasquelascurvas en cierto tiempo y de ascenso y descenso de Humala están asociaque las amenazas das no a grandes decisiones (ninguna ha sido tomada en estos meses), sino a las temporadas sobre la economía de relativa estabilidad social por el descenso de son variadas y los conflictos sociales (hasta noviembre se vivió peligrosas. una ola de huelgas que luego cesó, hasta ahora), unida a la situación de elevación de consumo y amplio crédito que se ha percibido a fin de año, especialmente en la ciudad capital.

Segundo, que la limeñización del apoyo presidencial es una verdadera gran transformación de Humala en su papel de presidente, respecto al candidato que venció en las urnas con el respaldo compacto de las provincias. Donde está ahora Humala en términos geográficos, es donde estaba Keiko en el 2011, y la ausencia de análisis por segmentos sociales dificulta apreciar lo que ya han dicho otras encuestas: que son los sectores A-B, los que más aplauden a Ollanta en estos momentos, y que la mayor desaprobación la recibe de los niveles C-D-E, que antes fueron su fuerza de victoria. Una cosa notable es, además, que el gobierno cuyo supuesto “aporte” son los programas para pobres considerado por CPI como la segunda razón de aprobación del gobierno (otras encuestas lo dan como primera) sea el engreído de Lima, donde tales programas casi no existen.

Tercero, me atrevo a decir que el objeto de la encuesta y sus contratantes, es oponer ascenso presidencial versus caída del Congreso. La idea que se sugiere es que el Perú se queda con Humala y desecha a los otorongos, como si ambos no fueran parte de la misma crisis de credibilidad del Estado. Cierto que los congresistas se hicieron un harakiri profundo con el llamado aumentazo y que Ollanta tomó distancia de ellos, a pesar de permitir algunos supersueldos en el ámbito del Ejecutivo. Pero ahora el tema que viene es qué va a pasar si en los meses y años siguientes esta brecha se profundiza como podría sugerirse por la encuesta. ¿Qué sería un presidente entre 50 y 60 de aprobación, versus un Congreso debajo del 10%?

Claro, pero ahí nos olvidamos que la temporada de paz social va a acabar en cierto tiempoyquelasamenazassobrelaeconomíasonvariadasypeligrosas.EntonceselOllanta teflón puede empezar a perder terreno. Nadie espera sin embargo que el Congreso levante cabeza. La crisis política puede venir fuerte, debajo de las cifras casi risueñas de CPI.

JUEVES 10 DE ENERO DE 2013

Monseñor Bambarén pide a congresistas

escuchar al pueblo y legislar para los más pobres.

Da jalón de orejas Vilma Escalante Redacción El obispo emérito de Chimbote, monseñor Luis Bambarén exhortó ayer al Parlamento a dedicarse a legislar por los que menos tienen como parte del deber que tienen con la población que los llevó al lugar que ocupan, fue tras saludar que por fin los legisladores hayan cedido a escuchar la voz del pueblo y dejado sin efecto el incremento del bono de representación.

En diálogo con LA PRIMERA, reiteró que los legisladores se deben al pueblo que gracias a sus votos los eligió como tales. “Me alegro que hayan escuchado la palabra del pueblo”, dijo.

Afirmó que ya que era momento que los parlamentarios en mérito a ello escuchen la voz del pueblo habida cuenta que se trataba de un clamor popular de que deroguen dicho incremento. Sostuvo que prueba del desmérito que existe en la población está el 12% de peruanos que desaprueban la gestión parlamentaria.

Refirió que ahora es deber del Congreso abocarse como parte de su labor y deber con el país legislar normas a favor de los menos favorecidos, pues dijo que no se puede permitir que existan miles de peruanos olvidados en los más recónditos lugares. Precisó que ello será beneficioso no solo para el Legislativo, sino para el nombre de cada uno de sus miembros.

“Es necesario que el crecimiento económico alcance a todos y no a unos cuantos”, acotó monseñor Bambarén antes de afirmar que son parlamentarios no solo para parlar, sino para atender las necesidades

Luis Bambarén, obispo emérito de Chimbote. de los más pobres.

En este sentido, monseñor Bambarén recordó las palabras del Papa Juan Pablo II, hoy beato, sobre que mientras más ricos existen en el mundo más también son los pobres.

Un día antes de que el Congreso decida dejar sin efecto el incremento del bono de representación de 7,500 a 15,000 soles, el obispo de Chimbote instó al Congreso a escuchar la voz del pueblo que los eligió, sumándose así a los diferentes sectores representativos del

país que exigieron la derogación de dicho aumento.

En tanto, ayer continuaron algunos legisladores defendiendo el incremento del bono de representación como fue el caso del presidente de la Comisión de Educación, Daniel Mora, quien coincidió con Martha Chávez de que él si merece ganar bien porque trabaja bastante. Luego criticó a sus colegas parlamentarios que se manifestaron en contra del incremento. Dijo que primero dicen una cosa y luego otra.

PESE QUE CONSEJO RATIFICÓ SUSPENSIÓN DE BONO SAN A MARTÍN ANUNCIADIRECTIVO PROPUESTA

Daño a Congreso ya está hecho El parlamentario Javier Diez Canseco sostuvo que el daño moral a la imagen del Congreso ya está hecho, pese a que el Consejo Directivo del Congreso ratificó ayer la decisión de la Junta de Portavoces de suspender el aumento del bono por gastos de representación.

“Yo saludo la rectificación, pero lamento que haya sido por presión y no por convicción. El daño ya está hecho y esta medi-

da ha afectado más la imagen del Congreso”, manifestó, antes de insistir que lo más importante es saber escuchar la voz del pueblo.

En otro momento, Diez Canseco atribuyó la decisión de dejar sin efecto el aumento adoptada por la Junta de Portavoces y la Mesa Directiva a que fue para evitar un posible cierre del Congreso.

Argumentó su apreciación en que fue la bancada de Gana Perú

la que promovió dicho incremento y que se mantuvo firme hasta el final con la aparenta intención de dañar la imagen congresal.

“Consideraron que el Congreso terminaría como un pelele, sin peso político, que viviría en función del Ejecutivo, si seguían adelante con la propuesta”, aseguró.

De otro lado, el parlamentario izquierdista planteó la creación de una comisión de seguimiento diario al Presupuesto Nacional

FOTO: DAVID HUAMANÍ

para evitar actos de corrupción y reiteró que urge una homologación salarial del sector público.

También se manifestó a favor de la revocatoria para legisladores e incluso para el propio Presidente de la República.

Respecto a la ratificación de la suspensión del bono, el congresista Víctor Andrés García Belaunde dijo que “todo ha quedado a foja cero. “Se ha aprobado y se ha dado marcha atrás, de modo que todo queda igual que antes”, subrayó.

POLÍTICA 7

LA PRIMERA

JUEVES 10 DE ENERO DE 2013

Con la defensa legal de Artemio, que mantuvo la lucha armada hasta el final en el Huallaga,

NARCOTRÁFICO

Crespo ha ratificado su militancia en Sendero Luminoso, aseveró el procurador Julio Galindo.

Crespo se quita la careta

FOTO: HUGO CUROTTO

Henry Campos Redacción El dirigente del Movimiento de Amnistía y Derechos Fundamentales (Movadef), Alfredo Crespo, ratificó su pertenencia a Sendero Luminoso al presentarse ayer como abogado de nada menos que el exjefe terrorista del Huallaga Florindo Flores Hala “Artemio”, quien enfrenta un juicio por los delitos de terrorismo, narcotráfico y lavado de activos, y que además nunca renunció a su actividad violentista.

Así lo consideró el procurador antiterrorismo, Julio Galindo, al comentar la defensa legal que asumió Crespo de “Artemio”, quien ante la Sala Penal Nacional solicitó la nulidad de lo actuado hasta ahora en el juicio por supuesta irregular notificación de su defendido en la etapa del control de la prueba, así como la tacha de su manifestación policial en la cual confiesa ser dirigente de Sendero Luminoso, aunque luego el tribunal rechazó sus pedidos.

InclusiveCrespoconvencióa“Artemio” a responder el próximo lunes 14 al interrogatorio de la Fiscalía, la Procuraduría y del Tribunal que lo juzgará luego que se negara a hacerlo, alegando que venían siendo vulnerados sus derechos.

“Esobvioquehayunarelacióndirecta entreCrespoylagentedelComitéCentral y los integrantes de Sendero, siendo así no tiene por qué llamarnos la atención, lo que ha hecho Crespo ahora es salir del ropero y puesto al descubierto una rela-

Apliquen la pérdida de dominio

Dirigente de Movadef asumió la defensa de terrorista “Artemio”. ción directa entre el Movadef y Sendero Luminoso (...) está demostrando que él es parte del sistema”, dijo Galindo.

Sin embargo los abogados Mario Amoretti y Gloria Cano aseguraron a LA PRIMERA que las apreciaciones del procurador Galindo están equivocadas, porque defender a una persona no convierte al abogado en parte de su defendido o de la organización a la que pueda pertenecer el acusado.

Amoretti señaló que “el que asume la defensa de una persona o acusado

no tiene por qué ser señalado como parte de la imputación o delito que su defendido haya cometido. Por su parte la abogada de Aprodeh Gloria Cano dijo: “en este caso me parece que el procurador está equivocado, no se puede vincular a una persona o abogado con otra por la defensa que realice de alguien”.

Crespo fue denunciado la semana pasada por la División de Investigaciones Especiales (Divinesp) y la Dirección contra el Terrorismo (Dircote) ante la Tercera Fiscalía Penal Supraprovincial

de ser integrante de la agrupación terrorista Sendero Luminoso, pero eso no lo amedrentó para defender a “Artemio”, uno de los más sanguinarios líderes terroristas de las últimas décadas.

SE HACE LA VÍCTIMA En la audiencia, “Artemio”, acusado de asesinar a policías y civiles y violar niñas, afirmó que quisieron victimarlo cuando estaba en la selva del Huallaga y que,luegodeserdetenidoporlaPolicíaen febrero del año pasado, sufrió amenazas de muerte y humillaciones.

LaprocuradoraantidrogasSonia Medina instó ayer al Ministerio Público y al Poder Judicial a aplicar con rigor la Ley de Pérdida de Dominio en casos de narcotráfico, a fin de anular los patrimonios mal habidos por tráfico ilícito de drogas.

“Es una herramienta que nos llevaría a anular el patrimonio mal habido de narcotraficantes, pero necesitamos una respuesta de la administracióndejusticia.Quetenga la decisión y buenos criterios para aplicarla en su extensión y marcar precedentes”, declaró.

Lamentó que no haya resultados trascendentales al respecto debido al criterio singular de los jueces en cuanto a su aplicación apesar que existe un sinnúmero de demandas planteadas ante el Poder Judicial y el Ministerio Público, que merecen ser atendidas.

“Lo lamentable está desde el ladodelaadministracióndejusticia.

Todavía no hay resultados de esta nueva ley” , remarcó

8

LA PRIMERA

JUEVES 10 DE ENERO DE 2013

SALUD. Una resolución suprema publicada en el diario oficial El Peruano da cuenta que mañana será instalado el Consejo Nacional de Salud, que propondrá las medidas necesarias para la reforma del sector, en un informe que debe presentar en 180 días calendario.

Actualidad Tribuna

libre AGUSTÍN HAYA DE LA TORRE

L

Estado y religión (2)

a primera Constitución del Perú, promulgada en 1823, señalaba en su artículo 8 que: “La religión de la República es la Católica, Apostólica, Romana con exclusión del ejercicio de cualquier otra” y a renglón seguido sancionaba el deber de la Nación de protegerla de acuerdo al Evangelio y “de cada habitante del Estado de respetarla inviolablemente”.

Así, durante más de media docena de constituciones durante el siglo XIX, el carácterconfesionaldelEstadopersistió.Larepúblicanaciómaltrecha,sinciudadanía, que la feudalidad ahogaba y sin libertad de conciencia, que el catolicismo prohibía.

El debate no fue escaso pero los liberales fueron una y otra vez derrotados por los conservadores que asumieron el rezago colonial como seña de identidad.

Existieron liberales de fuste, “amamantados en la leche del Contrato Social” como reflexiona Raúl Porras Barrenechea; incluso sacerdotes que propugnaban la repúblicaplenadederechosylibertadessindesmedródesufe.Laherenciacolonial siempre salió victoriosa. De las pocas batallas que se ganaron, las actas parlamentarias registran la eliminación del fuero eclesiástico en la Carta de 1860. La brillante hornada de liberales encabezada por los hermanos Pedro y José Gálvez, venció a Bartolomé Herrera, clérigo conservador y enemigo de la independencia.

También en 1920 la que impulsa la modernización de Augusto Leguía, proclama Los que la Nación profesa la religión Católica con representantes prescindencia de cualquier otra. Tras más de una década de cambios y convulsiones de las corrientes sociales, la de 1933 todavía le rinde culto al conservadoras del pasado. En su artículo 123 inciso 10, el poder Vaticano siguen sin Legislativo elige a los arzobispos y obispos en dobleternapropuestaporelEjecutivo.Además aceptar el carácter una serie de artículos consignan privilegios laico y los valores públicos para la Iglesia Católica, algunos de republicanos. los cuales hasta ahora subsisten protegidos por un extraño pacto de silencio.

Recién con la Constitución de 1979 se consagra como derecho fundamental la libertad de conciencia y de religión, definiendo sin ambages la autonomía e independencia del Estado frente a la Iglesia. Los constituyentes creyeron que resultaba necesario reconocer el aporte histórico de la iglesia romana a la formación nacional.

Los mismos términos se reiteran en 1993, con lo que la república avanza a la plenitud de su concepto. El Estado se refunda sobre la doctrina de los derechos humanos, y las libertades civiles y políticas encuentran una expresión más clara.

Los representantes de las corrientes conservadoras del Vaticano siguen sin aceptar el carácter laico y los valores republicanos. En la práctica extienden la ambigua noción en que el Estado “le presta su colaboración” a los privilegios de la carta derogada de 1933. De allí su presencia activa en los actos públicos y su injerencia en las políticas públicas, en especial en las de derechos humanos, salud y educación, donde siempre tratan de imponer sus particulares creencias religiosas sin respetar la libertad de conciencia.

Tras la despenalización de las relaciones sexuales entre adolescentes, surge la necesidad de campañas para prevenir los embarazos precoces.

Piden campañas de educación sexual Los sectores Salud y Educación deben promover campañas de educación sexual para prevenir a los adolescentes sobre el embarazo no deseado, recomendó Daniel Aspilcueta, director de Inppares.

“El rol de la escuela es clave, tanto el sector Educación como el de Salud tienen la capacacidad de llegar con profesionales, materiales y otros recursos. Cuesta tiempo, capacitación y recursos, pero ya no estamos en la situación económica de hace 20 años. Nosotros como país tenemos que responder a las necesidades de la población”, indicó.

Según explicó el director de la institución, esta ley existe desde el 2006 y surgió como una manera de prevenir y reducir la tasa de embarazo adolescente en el país, sin embargo los resultados no fueron los esperados.

“Esta ley era desproporcionada, en lugar de proteger a los menores y castigar a los violadores, hace lo contrario. En la sierra y selva, la tasa de embarazo adolescente alcanza el 25% y es la segunda causa de deserción escolar a nivel nacional. La muerte materna en el Perú ha disminuido, pero ha crecido en menores de 20 años”, informó el especialista.

Al respecto, señaló que al examinar los datos del 2006, 2008, 2010 y 2012 se pudo observar una relación entre la poca educación, pocos servicios de salud y el precoz inicio sexual, por lo que consideró que la despenalización de las relaciones sexuales entre

Los adolescentes deben ser bien informados. adolescentes es positiva, pero debe ser acompañada de políticas públicas y campañas educativas.

El fallo mencionado del Tribunal Constitucional despenaliza las relaciones sexuales consentidas entre adolescentes de 14 a 18 años y reconoce así el derecho de los jóvenes a ser responsables con su sexualidad y contar con el apoyo del Estado a través de los servicios de salud.

SISOL

Hospitales ofrecerán medicamentos genéricos A través de un concurso público, el Sistema Metropolitano de la Solidaridad (Sisol) formalizó a las farmacias que deseen trabajar con los hospitales solidarios de Lima y provincias, lo cual permitirá que los medicamentos estén al alcance de la población y contará con un sistema en línea que dará acceso al control de la venta de medicamentos genéricos.

Boticas Perú es el nuevo asociado

que resultó ganador de este concurso en el que participaron 11 postores.

Será el encargado de garantizar que todo lo que se brinde a los usuarios esté dentro de los parámetros establecidos por esta entidad.

Entre estas regulaciones figura contar con medicamentos esenciales genéricos y con precios mucho más bajos, lo que permitirá que los sectores más pobres puedan acceder

a medicina de calidad.

El plazo de entrega de los documentos culminó el pasado 20 de diciembre y las empresas farmacéuticas interesadas cumplieron con las bases publicadas en su portal web durante la convocatoria. Todos fueron personas naturales o jurídicas que acreditaron tener una experiencia mayor a tres años en el rubro de farmacia. Este fue el inicio del proceso de formalización de Sisol.

Esta iniciativa fue fomentada por 10,609 ciudadanos que cuestionaron esta norma. Antes de esta sentencia, los centros de salud estaban impedidos de brindar información a adolescentes sobre salud sexual y control de natalidad. Además, los responsables de la atención a las madres de entre 14 y 18 años estaban obligados a denunciar a los padres por presumirse el delito de violación.

ACTUALIDAD 9

LA PRIMERA

JUEVES 10 DE ENERO DE 2013

Más de un millón y medio de soles podría ser la multa que deberán pagar por

CHOSICA

uso de aceite reutilizado. Aspec rechazó comunicado emitido por la cadena de comida rápida.

María Milagros Brugman Redacción Una multa de hasta un millón 640 mil soles sería la sanción impuesta por el Instituto Nacional de Defensa de la Competencia y de la Protección de la Propiedad Intelectual (Indecopi) a la empresa Delosi S.A., a cargo de la marca de Kentucky Fried Chicken (KFC), hallada responsable de la preparación de alimentos con aceite reutilizado.

Según indicó Crisólogo Cáceres, presidente de la Asociación Peruana de Consumidores y Usuarios (Aspec), la sanción podría variar entre una amonestación y 450 Unidades Impositivas Tributarias (UIT), dependiendo de la gravedad de la falta y de la culpabilidad de la empresa. “Esperamos que el trámite se procese rápido en Indecopi y que se le dé prioridad para que reciba la sanción correspondiente”, afirmó.

RECHAZA COMUNICADO El titular de Aspec rechazó el comunicado emitido ayer por la cadena de restaurantes de comida rápida, en el que indicaba que las fotografías de aceite reutilizado corresponden a sus depósitos de desechos y no al aceite que utilizan.

Cáceres afirmó que, mientras KFC emite frases, ellos cuentan con pruebas para demostrar todas las denuncias y que si la cadena no puede demostrar sus afirmaciones, cualquier comunicado que emitan quedará sin valor.

“Ellos van a tener que probar sus afirmaciones durante el proceso. Este ya no es un tema en el que estemos

Se viene millonaria multa para KFC FOTO: JUAN PABLO AYALA

Indecopi sancionará drásticamente a KFC. diciendo cosas, hay un proceso legal de por medio y cada afirmación que hagan ellos tendrá que ser probada”, declaró. En este comunicado, la empresa culpó a los medios de comunicación de la circulación de estas imágenes e intentó responsabilizar a las personas que difundieron la fotografía del barril en las redes sociales

por el daño a su imagen y que “es muy importante que nuestros clientes entiendan y no se dejen confundir”.

Crisólogo Cáceres indicó que se espera que los municipios de otros distritos también realicen las inspecciones correspondientes a los restaurantes de sus jurisdicciones para verificar que este tipo

de faltas no se repitan.

“Las inspecciones que realicen los municipios deben ser a todos los restaurantes, no solamente a las grandes cadenas. Es necesario verificar el estado de todos los alimentos que se encuentren a la venta y que son consumidos para evitar que se repitan casos como este”, señaló.

BREVES

Especialistas del Instituto Geofísico del Perú (IGP) y del Instituto Nacional de Defensa Civil (Indeci) realizarán este domingo 13 de enero un taller de sensibilización ante eventualidades como sismos y huaicos, dirigido a los pobladores de la localidad de Carapongo, en el distrito de Chosica.

Eltallerserárealizadoenelcolegio José Faustino Sánchez Carrión, en el exfundo El Portillo, con el objetivo de que la población conozca la situación de vulnerabilidad en la que se encuentra ante estos desastres naturales, y que sepa cómo actuar ante esta realiad.

Voceros del IGP indicaron que esta situación se debe “a que actualmente cuentan con poco conocimiento sobre el tema, al tener un limitado acceso a la información y a que sus viviendas están ubicadas en zonas con alta exposición a posibles huaicos, deslizamientos y movimientos sísmicos”.

APRENDE QUECHUA EN 2012

CALLAO

VMT

Campeones dirigirán talleres

SAMU atendió más de 20 mil casos

El hospital San José del Callao obtuvo la acreditación para expedir Certificados de Salud Ocupacionales a costos más bajos en comparación a las aproximadamente 49 entidades privadas de salud que actualmente brindan este beneficio. Entre los servicios que se ofrece destacan medicina ocupacional, evaluación psicológica, radiografía de tórax, espirómetro, audiometría, cardiología, laboratorio, entre otros.

Destacados deportistas de distintas disciplinas se convertirán en maestros en los talleres gratuitos que la Municipalidad de Villa María del Triunfo abrirá en este verano 2013. Entre los personajes que compartirán sus conocimientos están Alberto ‘Chiquito’ Rosell (box), Carlos Zegarra (judo), Carla Rueda Cotito (vóley), entre otros. El objetivo es impulsar la actividad física entre los vecinos.

Durante el 2012, el Sistema de Atención Médica Móvil de Urgencia (SAMU) atendió a 20,176 pacientes, de los cuales 14,140 fueron intervenidos en el campo, quiere decir, en el mismo lugar de emergencia; a otros se los trasladó a un centro de salud por la complejidad de los casos. El mayor número de estas intervenciones se concentró en el grupo de adultos entre los 20 y 60 años (52.3%) y adultos mayores (32.7%).

Hospital San José expide certificados

Prevención ante sismos y huaicos

CURSO SUPERINTENSIVO DE VERANO, A CARGO DE

DEMETRIO TUPAC YUPANQUI

INICIO: 14 DE ENERO INFORMES: 420-4090 / 420-5037 BÚSCANOS EN FACEBOOK COMO

la RA

4471218

ACADEMIA DE QUECHUA YACHAY WASI

10

LA PRIMERA EL DÓLAR: COMPRA S/. 2.546 VENTA S/. 2.547 EURO: COMPRA S/. 3.239 VENTA S/. 3.385

La Inclusión y la LUPA producción de los pobres

BAJO LA

PEDRO FRANCKE

L

a inclusión es un problema prioritario a afrontar en este nuevo año, pero no se resolverá solo ni fundamentalmente con programas asistenciales. Las familias pobres sustentan su economía en base a su propia producción, sobre todo en las zonas rurales donde la pobreza es mayor y más extendida. Aumentar la productividad de los campesinos y pequeños productores agropecuarios tiene por eso que ser uno de nuestros objetivos principales.

Un primer piso de políticas, fáciles de aplicar y que puede lograr retornos económicos y sociales importantes, se refiere a la difusión de tecnologías básicas conocidas. A nivel internacional, Jeffrey Sachs – desde cuando fue asesor de las Naciones Unidas - ha insistido en este enfoque. Para los países andinos, hay tecnologías que son aplicables sin mayor cambio en amplias zonas de la sierra y-o selva, pero que en muchos casos no se han generalizado por desconocimiento de las familias campesinas e indígenas, porque su propia pobreza les impide afrontar los costos para apropiarse de ellas y porque no ha habido instituciones públicas suficientemente fuertes que las promuevan.

Para un sector bajo economías de “Para que susbsistencia, para el objetivo de elevar las familias la productividad y por tanto las posibicampesinas lidades de autoconsumo y los ingresos incorporen nuevas por ventas en el mercado de las familias tecnologías más campesinas, están los paquetes tecnológicos basados en implementar el riesgo productivas tecnificado por aspersión de bajo costo. requieren educación Hay otras alternativas para productores para mejorar su más vinculados al mercado, como concapital humano.” cursos de mini-proyectos en los que las propias familias campesinas asociadas presentan sus iniciativas de mejoramiento productivo y económico, y parte del costo del cambio técnico, incluyendo sobre todo los costos de capacitación y capital, es asumido por el estado. La vinculación con mercados y la asociatividad de los productores, es una posibilidad adicional en este sentido, que ha avanzado sobre todo en productos orgánicos y de “comercio justo”. Finalmente, desde el Estado debe invertirse en investigaciones y desarrollo tecnológico para nuestro agro.

Por otro lado, la inversión social también tiene un sentido productivo.

Para que las familias campesinas incorporen nuevas tecnologías más productivas requieren educación para mejorar su capital humano. También necesitan sistemas de protección social en salud y desastres, que eviten que ante estos shocks tengan que rematar sus escasas inversiones y acumulación de capacidades productivas, y que así sus esfuerzos se pierdan.

Aumentar la productividad de campesinos y agricultores no solo es necesario para sustentar la inclusión. Permitiría también ir abriendo camino a un crecimiento que no se base solo en la extracción de minerales y petróleo, logrando simultáneamente una mayor sostenibilidad en base a recursos naturales renovables, diversificación y mejor distribución de los ingresos. Ojalá estas políticas tengan prioridad el 2013.

JUEVES 10 DE ENERO DE 2013

FAVORITOS. El diario mexicano Reforma incluyó a nuestro país en la lista anual de los sitios más atrayentes e imperdibles para este año, así lo informó la Comisión de Promoción del Perú para la Exportación y el Turismo (Promperú).

La empresa estatal Petroperú no tiene entre sus funciones fijar precios de hidrocarburos como se le atribuye, los precios referenciales los pone el Organismo Supervisor de la Inversión en Energía y Minería.

Osinergmin y no Petroperú regula precio de combustibles La empresa estatal Petróleos del Perú – Petroperú, aclaró que su función no es fijar los precios de los combustibles a nivel nacional y que el alza registrada en los últimos días sigue los precios de referencia calculados por el Organismo Supervisor de la Inversión en Energía y Minería (Osinergmin).

“Petroperú, así como las demás empresas de venta mayorista de productos refinados (combustibles), sigue semanalmente los precios de referencia calculados por Osinergmin, los mismos que son publicados todos los lunes. Estos precios incorporan en sus cálculos la volatilidad de las cotizaciones del mercado internacional (entre otros costos)”, explicó la empresa estatal.

Ello con referencia a los últimos reportes de noticias donde se asume que Petroperú es responsable del alza de precios como el del GLP que se incrementó hasta en S/. 0.59.

Hasta el mes de octubre –explica Petroperú– las gasolinas estaban incluidas en el Fondo de Estabilización de Precios de los Combustibles y la Banda de Precios se modifica solo cada 60 días. Al salir las gasolinas del Fondo de Estabilización, las variaciones de precios son semanales, siguiendo los Precios de Referencia de Osinergmin.

Las gasolinas (de 97, 95, 90 y 84) y gasoholes (de 97, 95, 90 y 84), así como el GLP a granel se encuentran fuera del Fondo de Estabilización de Precios de Combustibles.

De otro lado, debe resaltarse que los precios a los cuales Petroperú compra el petróleo crudo para las refinerías no determinan el precio de venta, pues este se determina los por los Precios de Referencia de Osinergmin.

El impacto de los precios del crudo se manifiesta en los Estados Financieros de la empresa estatal, que mejorarán si los precios de venta de los combustibles son mayores a los precios a los que se compró el petróleo crudo que, una vez refinado, se convierte en

combustible. Y viceversa.

En cuanto al GLP, este no es producido por Petroperú sino que es adquirido íntegramente a Pluspetrol, por lo que la determinación del precio de lista depende de las condiciones y facilidades de venta que impone dicha empresa.

El expresidente de Perupetro, Aurelio Ochoa, recordó que solo el envasado de GLP representa entre el 20% y 30% de costo en la cadena de precios, es decir, un tercio del precio del GLP depende de ellos.

PROINVERSIÓN INFORMA QUE EN ESA FECHA ENTREGARÁN LA BUENA PRO

Masificación del gas para el 4 de julio La Agencia de Promoción de la Inversión Privada (ProInversión) tiene previsto realizar el 4 de julio la subasta de la concesión del proyecto Masificación del Uso de Gas Natural a Nivel Nacional, es decir, a los 20 días de la entrega de la versión final del contrato prevista para el 14 de junio.

Ello luego que en octubre del 2012

reprogramó las actividades del proceso de adjudicación a fin de considerar el tiempo que requirió el Ministerio de Energía y Minas (MEM) en definir algunos aspectos.

Estos aspectos del proyecto son: las ciudades que estarán comprendidas en la concesiones por adjudicar, y la confirmación del volumen y precio

del gas natural en estado líquido que estará disponible en la planta de Melchorita para el proyecto.

En función de ello, el Comité de ProInversión en Proyectos de Energía e Hidrocarburos (Pro Conectividad) procedió a establecer el nuevo cronograma de las actividades del concurso, luego que se había previsto su subasta

para el 20 de diciembre pasado.

El proyecto original consistía en entregar la concesión, bajo la modalidad de concurso de proyecto integral, a adjudicatarios para que diseñen, financien, construyan, operen y mantengan sistemas de transporte y distribución de gas natural al servicio de 19 ciudades del país.

ECONOMÍA 11

LA PRIMERA

JUEVES 10 DE ENERO DE 2013

Del 2011 al 2012

se incrementó en 0.52 puntos porcentuales.

La meta del gobierno es que al 2016 se ubique en 18% del PBI.

SEGÚN IPE

Presión tributaria cerró 2012 en 16,02% del PBI Según reportó la Superintendencia Nacional de Aduanas y de Administración Tributaria (Sunat), los Ingresos Tributarios del Gobierno Central ascendieron a S/. 84,131 millones en el 2012, registrando un crecimiento real de 7,4% respecto al año anterior.

Con estos resultados y considerando los últimos estimados de PBI nominal del Banco Central de Reserva (BCR), durante el 2012 se alcanzaría una presión tributaria del orden de 16,02%, superior al 15,5% registrado en el 2011, afirmó el ente recaudador.

Entre las propuestas planteadas por el gobierno para obtener mayores recursos para financiar programas sociales y su política de inclusión social, el Ejecutivo se comprometió a ampliar la presión tributaria de 15.3% (2011) a 18% en el 2016.

Para alcanzar la meta, la presión tributaria deberá subir más de 0.4% por año desde el 2013. Monto que equivale a S/.10.800 millones adicionales por año, estimó anteriormente la jefa de la Sunat, Tania Quispe.

Precisó que elevar el 18% equivale a S/. 54 mil millones adicionales al próximo quinquenio. Además, explicó que de esos S/.10,000 millones adicionales, hay un incremento de alrededor de 50% que ocurrirá naturalmente por el incremento del PBI y que los otros S/.5,000 millones se originarán por las medidas aplicadas para aumentar la presión tributaria.

EN EL DESAGREGADO Durante el 2012 la recaudación del Impuesto a la Renta creció 6,9%, la del IGV total tuvo un incrementó de 5,1%

GLOBALIZACIÓN CON EQUIDAD JOSÉ DE ECHAVE

E

l Programa de Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD) acaba de publicar un interesante informe sobre la protesta social en América Latina: una idea interesante del informe, que analiza la gran variedad de conflictos que se presentan en la región, es que las movilizaciones sociales en América Latina han sido y son portadoras de democracia.

En el Perú, la Oficina Nacional de Diálogo y Sostenibilidad de la Presidencia del Consejo de Ministros (PCM), viene de estrenarse

Es poco probable que el dólar se cotice en S/. 2.25 PRESIÓN  En los últimos años la presión tributaria en Perú se ubicó en promedio en 13.5 % en el período 1990 – 2009, mientras que en el período 2006 – 2011 el nivel es de 15%, que se mantuvo a pesar de los mayores ingresos e inversiones al país. (el interno 7,5% y el importado 2,3%) mientras que la recaudación del ISC total aumentó 0,5%. Por su parte, las devoluciones de impuestos registraron un crecimiento de 5,4%.

Los ingresos por Renta de Tercera Categoría del sector minero registraron

una contracción de S/. 900 millones durante el 2012 respecto al año anterior. Sin embargo, la recaudación de Renta de Tercera Categoría creció 3,6% en términos reales debido a los mayores pagos realizados por los sectores de Servicios, Comercio y Manufactura que en conjunto incrementaron sus aportes en más de S/. 1500 millones.

“Los resultados del año reflejaron, por un lado, el mayor dinamismo de la actividad económica nacional pese al desfavorable contexto generado por los menores precios internacionales de los metales, y de otro lado, la intensificación de las acciones de fiscalización y cobranza realizadas por la Sunat”, indicó el ente recaudador.

Para el gerente del Instituto Peruano de Economía (IPE), Miguel Palomino, estimar que el tipo de cambio del dólar cerrará este año en S/.2.25, con una caída de 10%, es “temerario e irresponsable”.

Según proyecto Centrum Católica, el dólar que actualmente se cotiza S/. 2.54, podría llegar a cerrar en S/.2.25 el 2013, pues se acentuarán los factores que provocaron el retroceso del tipo de cambio de 5% en el 2012 y de 20%, en los últimos seis años.

Según Palomino, es poco probable que esto ocurra y consideró que hacer este tipo de afirmaciones “que preocupan y asustan a la población no tiene un fundamento razonable”.

“Predecir movimientos tan fuertes del tipo de cambio siendo una variable tan difícil de esti-

mar es bien poco probable, y yo diría temerario e irresponsable”, manifestó.

Sin embargo, Palomino explicó que un movimiento tan brusco en el tipo de cambio únicamente se podría deber a un ataque de especuladores financieros externos o a una debacle interna.

“Pero mientras ese panorama económico no cambie significativamente, internamente no hay nada que me haga pensar que el dólar pueda llegar a ese nivel”, añadió.

Palomino agregó que incluso si se produjeran presiones especulativas externas que empujen el tipo de cambio en esa dirección, “el Banco Central de Reserva tiene todos los mecanismos para combatirlas y evitar una depreciación de ese grado”.

Los informes sobre conflictos presentado su primer informe de conflictos sociales. De esta manera entra a competir con el trabajo que viene realizando, desde hace varios años, la Defensoría del Pueblo.

Para la oficina de la PCM, en la actualidad existen 66 conflictos en todo el territorio nacional, de los cuales 31 están vinculados a actividades mineras (formales e informales). Cabe señalar que la diferencia es notoria con las cifras que maneja la Defensoría que en su último informe da cuenta de 230 conflictos a nivel nacional. ¿Cuál es la explicación? La metodología. Mientras que la Defensoría del Pueblo habla de conflictos latentes y activos, la oficina de la

PCM no contabiliza los conflictos cuando éstos entran a una fase de diálogo. Tras la metodología también se pueden identificar marcos conceptuales distintos sobre cómo se define un conflicto.

Al margen de los números y las diferentes metodologías, lo cierto es que no se puede negar que el 2012, ha sido uno de los años de mayor conflictividad social en el país y que éstos han sido cada vez más intensos, provocando crisis políticas y escenarios de gran polarización.

No se trata de subestimar o sobredimensionar cifras, sino de entender las bases objetivas que explican los conflictos y buscar

transformarlas, canalizándolos por vías institucionales y de diálogo democrático. Como lo señala el informe del PNUD, “desde una perspectiva analítica, la situación ideal es aquella donde existen, a la vez, conflictos sociales y capacidades institucionales y políticas para procesarlos”…“El conflicto no es sinónimo de guerra; es más bien el orden conflictivo de la interculturalidad y de la diversidad consustancial a la democracia. En ese sentido, la política se hace cargo de la elaboración de la pluralidad”.

Aparentemente, eso es lo que está fallando desde hace un buen tiempo en el Perú. Se necesitan precisamente estrategias para abordar

Mientras que la Defensoría del Pueblo habla de conflictos latentes y activos, la oficina de la PCM no contabiliza los conflictos cuando éstos entran a una fase de diálogo. de otra manera los conflictos para que, como lo señala el informe del PNUD, el país avance y no retroceda en sus prácticas democráticas.

12 ESPECIAL

LA PRIMERA

JUEVES 10 DE ENERO DE 2013

HISTÓRICO.

“Según las estadísticas anuales del Banco Central de Reserva (BCR) entre 1991 y 2002, el tipo de cambio promedio pasó de S/.

0.778 a S/. 3.518 respectivamente, registrando un incremento promedio anual (depreciación) de 16.3%.

LA CRISIS que afecta la economía

estadounidense en los últimos años produjo que el dólar americano se deprecie frente a otras monedas como el nuevo sol. La tendencia depreciatoria, según especialistas, continuaría en los próximos años.

Wilder Mayo Redacción EVOLUCIÓN DEL TIPO DE CAMBIO Según explica el economista Fénix Suto de la Universidad ESAN, el tipo de cambio entre el nuevo sol respecto al dólar americano es una de las principales variables económicas en el Perú. Para el Estadoporqueconstituyeuninstrumento de la política monetaria para controlar la inflación; para las empresas porque buena parte de los bienes o servicios que integran el proceso productivo o comercial están conformados por productos que se importan o exportan, agrega el especialista.

Según las estadísticas anuales del BancoCentraldeReserva(BCR)entre1991 y 2002, el tipo de cambio promedio pasó de S/. 0.778 a S/. 3.518 respectivamente, registrando un incremento promedio anual (depreciación) de 16.3%.

No obstante, en el 2003, el tipo de cambio cayó a un promedio de S/.

3.479. Desde dicho año mantuvo una evolución decreciente (apreciación). Es así que en el 2011, el tipo de cambio registró un promedio de S/. 2.755.

En el 2012 el tipo de cambio continuó la tendencia a la baja de la última década, solo el 29 de noviembre del año pasado, el dólar cerró en su valor más bajo de los últimos 16 años, la moneda estadounidense se negoció a 2.577 soles la venta al término de sus operaciones debido a la venta de dólares de bancos y de empresas locales ante un alza de los mercados internacionales y pese a una intervención oficial.

LOS PRO Y LOS CONTRA La apreciación del Nuevo Sol frente al dólar afecta a las exportaciones nacionales, principalmente a las

LA MONEDA VERDE EN CRISIS

No Tradicionales, debido a que les resta competitividad, es decir, las encarece frente a las exportaciones de otros países.

En opinión del especialista Jorge Gonzales Izquierdo, los que se perjudican con un descenso del tipo de cambio son las decenas de miles de familias que reciben remesas del exterior en dólares o todos aquellos que tienen cuentas de ahorro en dólares, porque el valor del dinero cada vez será menor.

“La caída del dólar también afecta a los exportadores no tradicionales, sobre todo a los del sector agropecuario, textil, industria química, bienes de capital, ya que al elevarse los costos de producción también los precios de sus productos resultan más caros en el mercado internacional, restando competitividad frente a otros vendedores”, agrega Gonzales Izquierdo.

Del mismo modo, el retroceso de la divisa estadounidense golpea a los industriales peruanos que compiten con las importaciones ya que los productos ingresan al país con menores precios y éstos no pueden reducir los suyos al mismo ritmo.

Según Gonzales Izquierdo los que se benefician con la caída del dólar son todas las personas y empresas cuyos ingresos son en soles y sus deudas son en dólares. ¿Por qué? Porque necesitan cada vez menos soles para comprar la misma cantidad de dólares. Es decir, es como si la deuda se redujera.

AFECTA EXPORTACIONES Uno de los gremios que viene pidiendo al Gobierno acciones para frenar o mermar la caída del tipo de cambio es la Asociación de Exportadores (Adex).

Juan Varilias Velásquez, presidente

¿POR QUÉ CAE EL TIPO DE CAMBIO? Una mayor oferta de dólares en la economía ocasiona que disminuya su valoración, por lo que, en nuestro caso, estamos dispuestos a dar cada vez menos nuevos soles a cambio de un dólar; es decir, el tipo de cambio baja.

Los vaivenes d de Adex, resaltó que la forma en que se aprecia la moneda nacional frente al dólar y a las monedas de nuestros principales competidores constituye una nube muy oscura dentro del horizonte inmediato de las empresas exportadoras.

La Gerencia de Estudios Económicos de Adex realiza un seguimiento mensual de los tipos de cambio reales del sol versus las monedas de 15 de nuestros

principales competidores. El resultado arroja un saldo negativo para nosotros, en todos los casos.

“En términos resumidos, el efecto combinado de los tipos de cambio y las tasas de inflación determinan que nuestros productos sean 24% más caros que los productos brasileños (en los últimos 12 meses). Igualmente, somos 17% más caros que los productos europeos y 11%

más caros que nuestros vecinos del su Justamente, una consecuencia de ello que nuestros productos pesqueros est siendo desplazados por los productos c lenos en el mercado europeo”, detalló Similar figura se observa frente a productos mexicanos (18.3%) los canadien (10.4%), los japoneses (5.7%), los norteame canos (5.6%) y los colombianos (4.7%). Ind dablemente, debemos reconocer que est

JUEVES 10 DE ENERO DE 2013

TENDENCIA. El Banco de Crédito del Perú, el Scotiabank y el

BBVA Research coinciden en su proyección del tipo de cambio al cierre del año, las tres entidades prevén que el dólar mantendrá su tendencia a la baja este 2013 y cerraría por debajo de 2.50 soles.”

en dólares, tenemos que ha subido de US$ 114 a US$ 289, un incremento de 152%. En ese sentido, cuando medimos todos los costos tenemos que desde enero del 2004, el efecto acumulado del tipo de cambio sobre los costos de exportación es de 33,4%”, precisó.

El presidente gremial afirmó que la inestabilidad en el mercado cambiario resta competitividad al sector no tradicional respecto a los demás países, y ante ello reiteró su solicitud al Ministerio de Economía y Finanzas (MEF) para que los exportadores puedan pagar sus impuestos en dólares.

“El Estado necesita anualmente alrededor de US$ 2,000 millones para hacer frente a una diversidad de pagos en el exterior, por lo que el pago de los impuestos podría ser dirigido a esos ítems”, señaló.

del dólar

sur. o es tán chió. los nses eridustos

ESPECIAL 13

LA PRIMERA

movimientos cambiarios son consecuencia del proceso de ajuste que siguen Estados Unidos y Europa. Se trata de una fuerza externa demasiado grande para frenarla.

MAYORES COSTOS DE EXPORTACIÓN Según Adex, desde enero del 2004 a la fecha los costos de exportación en el Perú se han elevado en 33,4% producto de la volatilidad de la caída de dólar que se ha

venido dando en los últimos añosVarilias señaló que para el exportador los costos suben tanto por la inflación interna (efecto inflación) como por la caída del tipo de cambio (efecto inflación).

“Si en enero del 2004 la remuneración mínima era de S/. 410 y ahora es de S/. 750, el incremento acumulado es de 83%; pero si este costo lo medimos

RECOMENDACIONES ANTE CAÍDA DEL DÓLAR Enrique Díaz, expresidente de la Conasev, recomendó no ahorrar en dólares porque se perdería valor en los ahorros. “En este contexto es preferible ahorrar en soles y no en dólares”.

Empero, consideró que si uno quiere tomar deudas, se puede animar a hacerlo en dólares, “pero que sea una deuda de corto plazo, tipo medio año, y para algún tipo de cosas específicas que se piense hacer.

En el caso de créditos vehiculares o hipotecarios sugirió hacerlo en moneda nacional. “Hay que endeudarse en la moneda que uno gana o recibe sus ingresos”, resaltó.

Gonzales Izquierdo aconseja “ahorrar en soles”. Y si se desea tomar una deuda en dólares, que esta sea

una a corto plazo, o sea “a menos de un año”. Además, es recomendable pasar los ahorros de dólares a soles y depositarlos en una cuenta a plazo fijo que ofrezca un buen interés para recuperar las pérdidas (compare las tasas de los bancos).

PROYECCIONES PARA EL 2013 Según el Marco Macroeconómico Multianual (MMM) 2013-2015, publicado por el Ministerio de Economía y Finanzas (MEF), se proyecta que el tipo de cambio siga apreciándose en los próximos años: -3.21% en el 2012, -0.97% en el 2013, -0.76% en el 2014 y -0.76% en el 2015.

Por ende, el MEF estima que el dólar seguirá con la tendencia decreciente mostrada en los últimos años.

Sin embargo, el Banco Central de Reserva (BCR), en su Reporte de Inflación de setiembre de 2012, estima que el tipo de cambio también se aprecie en el 2013 (en -0.4%). Pero, en el 2014, calcula que el tipo de cambio no varíe en promedio (0%). De esta manera, al menos en el corto plazo, el BCR y el MEF estiman similar tendencia del dólar.

El Banco de Crédito del Perú también prevé que el precio del dólar mantendrá su tendencia a la baja este año y terminaría por debajo de 2.50 soles, producto de la expansión monetaria de Estados Unidos.

Scotiabank sostiene que para fines del 2013 el tipo de cambio se encontrará en S/.2.49, mientras que el BBVA Reseach proyecta que para este año el dólar caerá a 2.50 nuevos soles y en el 2014 la moneda nacional seguirá apreciándose con lo que el tipo de cambio caerá hasta S/. 2.50.

En ese sentido, las entidades bancarias, el MEF y el BCR, comparten la misma proyección del tipo de cambio a la baja y una similar apreciación del nuevo sol en valores monetarios.

Según proyecta el Centro de Negocios de la Universidad Católica del Perú (Centrum Católica), el dólar caería hasta S/. 2.25 al cierre del 2013; es decir, un retroceso de alrededor de 10%, el doble de lo registrado en el 2012.

“En ese sentido, si hablamos hacia el fin de año (2013), podríamos contemplar una apreciación del nuevo sol hasta 10%, con la cual estamos hablando de una caída del tipo de cambio a S/.

2.25”, detalla el economista Sergio Chión Chacón, investigador del referido centro de estudios.

Una de las causas del retroceso del tipo de cambio sería que la economía peruana crecería a una tasa superior a la de los Estados Unidos, porque habrá mayor demanda del nuevo sol para pagar a los trabajadores que participan en el crecimiento económico, detalla.

REPUNTE “Si se agrava la crisis se dará un fenómeno denominado “vuelvo a la calidad”; es decir los inversionistas se refugian en el dólar. Y al darse este fenómeno el dólar se apreciará a nivel global frente a otras monedas como el nuevo sol”, afirmó el economista Alejandro Indacochea.

14

LA PRIMERA

JUEVES 10 DE ENERO DE 2013

EL ESCRITOR estadounidense Thomas Pynchon regresará a la literatura con la novela “Bleeding Edge”, según confirmó a The New York Times la editorial Penguin, que desde hace tiempo publica sus libros.

Cultura

Novelista fijó en su testamento un lapso de por lo menos 30 años para la publicación

de sus cartas tras su fallecimiento, las cuales ahora han sido publicadas por una editorial francesa.

Malraux en cartas Por fin se publicaron sus cartas.

Novelista, ensayista y cineasta, y uno de los escritores más influyentes del siglo XX, Malraux no quería que sus cartassepublicaranhastaporlomenos 30 años después de su muerte y eso lo estipuló en su testamento; el veto tambiénfueimpuestoporelexministro francés Charles de Gaulle.

AndréMalraux(París,1901-Créteil, 1976) no consideraba las cartas como una forma de literatura y hablaba poco de él y su intimidad, lo que denominaba “el desdeñable amasijo de secretos” de cada uno.

En “Lettres choisies, 1920-1976” (Grasset), con más de 200 cartas casi todas inéditas, elegidas y anotadas por François de Saint-Cheron, Malraux se muestra liberado del corsé de la literatura y de su personaje de gran hombre de Estado. La lectura de su correspondenciamuestraaunMalraux amigo, atento, simpático, divertido y lectorcompulsivo,sinolvidaralhombre de compromiso político. El general De Gaulle, Max Jacob, André Gide, José Bergamín, Marc Chagall, Pablo Picasso, Salvador Dalí... son algunos de los destinatarios. “Estrambótico” es una de sus palabras fetiches; asoma en cada página.

AMISTADES LITERARIAS Incluso investido ya de la función ministerial que ocupó desde 1958 hasta la retirada de De Gaulle de la políticaen1969,Malrauxdemuestrasu sentido del humor; también dibujaba pequeños diablos en la esquina de sus notas del Consejo de Ministros.

En las cartas dirigidas a De Gaulle,

@

genda

ESCRÍBANOS A: culturales@diariolaprimeraperu.com

 FLAMENCO

7.30 p.m. Manuela Barrios, bailaora peruana radicada en Sevilla, acompañada del extraordinario guitarrista español Andrés Martínez Cuesta, inauguran el festival “Flamenco y punto” con su espectáculo “Tiempo al tiempo”. Icpna de Miraflores: Av. Angamos Oeste 120. S/. 70.

 INAUGURACIÓN

En sus cartas, publicadas a 36 años de su muerte, Malraux se muestra como amigo atento. al que define como “un compañero a la vez maravilloso y fiel a bordo de un buque en el que el destino nos ha embarcado a los dos”, llama también la atención por momentos el tono desenfadado adoptado por Malraux.

En una misiva de felicitación de Año Nuevo de 1966, adjunta “en un rincón, como el pastor de las pinturas flamencas que sostiene su pato detrás de los reyes magos, un deseo menor para los nietos”.

En otras ocasiones, su intensa actividad política le impide mantener ese contacto tan fluido como desearía con

la literatura y sus amigos literatos. Así lo manifiesta en una carta manuscrita a André Gide, fechada a finales de 1945, en la que se disculpa por no haber podido agradecerle antes su artículo sobre su libro “L’ espoir”.

A Martin du Gard le explica que se puso a cantar de alegría al saber que le concedieron el Premio Nobel de Literatura (Malraux nunca lo obtuvo). En otra misiva dirigida a Du Gard celebra que Albert Camus haya obtenido el premio y aplaude su “conducta ejemplar”: “Se lo tendrían que haber dado a Malraux”, declaró Camus al saberse ganador.

REESCRITAS A MANO Saint-Cheron, el instigador de la publicación de estas cartas –muchas de las cuales tuvo que copiar a mano porque se encuentran en bibliotecas nacionales– asegura que las ha seleccionado con el único criterio de su interés. “No había nada escandaloso, ni desde luego mezquino en lo que he dejado de lado”. Desde la publicación del libro ha recibido varias copias de cartas enviadas por particulares que, por algún motivo, tienen guardada alguna carta de Malraux.

7 p.m. El “Salón de escultura joven”, una muestra colectiva de artistas de diferentes partes del Perú, será inaugurado hoy en el Centro Cultural Ricardo Palma: Av. Larco 770, Miraflores. Participan artistas de Lima, Arequipa, Ayacucho, Cusco, Puno, Tacna y Trujillo.

Ingreso libre hasta el 30 de enero, de lunes a domingo, de 11 a.m. a 10 p.m.

 ARQUITECTURA Comienza la exposición del Concurso Internacional de Arquitectura UTEC, organizado por la Universidad de Ingeniería & Tecnología. También se podrá apreciar el documental de Delia Ackerman y fotografías de Musuk Nolte, al respecto. La obra ganadora ha sido galardonada con el premio León de Plata de la última Bienal de Venecia. Británico de Miraflores: Jr. Bellavista 531. Libre.

15

LA PRIMERA

JUEVES 10 DE ENERO DE 2013

VIGILANCIA. Ancón, Independencia, Comas, Puente Piedra y Carabayllo anunciaron la interconexión de los sistemas de video vigilancia para que sus centrales de seguridad puedan compartir sus registros visuales y prevenir y combatir la delincuencia.

Municipios

municipios@diariolaprimeraperu.com.

En total diez productos bajaron sus

precios para estar al alcance de la mesa popular.

Pollo, camote, papa y zapallo son algunos ejemplos.

SAN MIGUEL

Nueva inspección en centro comercial Como parte de un plan de inspecciones inopinadas para proteger la salud de los vecinos y público en general, personal de la Municipalidad de San Miguel, Ministerio Público y de la Dirección General de Salud Ambiental (Digesa), realizaron un examen en las instalaciones del patio de comidas y la pollería del supermercado Metro de la avenida La Marina donde no se halló nada que pudiera ser sancionado, sin embargotomaronmuestrasdealgunos alimentosparasometerlosauncontrol

Descuentos en Gran Mercado de Santa Anita Diez productos de primera necesidad bajaron sus precios en el Gran Mercado Mayorista de Santa Anita y ahora son más accesibles para la mesa popular, según indicó el Ministerio de Agricultura. También destacaron el ingreso de cuatro mil toneladas de alimentos para la venta.

En el centro de abastos se observó que el pollo podía hallarse entre S/.

4.70 y S/. 4.90 el kilogramo. El camote morado tenía un costo de S/. 0.64, el zapallo macre a S/.0.86 y la papa yungay a S/.0.78 por kilogramo.

El camote amarillo también destacó entre los productos ofrecidos a S/.0.78 , la papa perricholi a S/.1.17, el tomate marzano a S/.1.14 y la vainita a S/.1.20 por kilogramo. Resalta la reducción de precio de la yuca amarilla, de S/.1.35 a S/.1.23 y otras verduras.

Con respecto a las frutas, destacan las ofertas de sandía a S/.0.90 el kilogramo, el plátano de seda a S/.0.99 el kilogramo, la piña crio-

lla (selva) a S/.1.04 el kilogramo, el pepino rayado a S/.1.33 el kilogramo, la manzana israel a S/.1.18 y otros productos rebajados.

La reducción de precios, aunque es de entre S/.0.05 y S/.0.90 por kilogramo, representa un gran ahorro para los compradores del Gran Mercado Mayorista de Santa Anita, pues adquieren productos al por mayor.

En total se encuentras 640 puestos de venta en este mercado mayorista sobre 60 hectáreas distribuidas en diferentes giros. El centro de abastos espera movilizar, diariamente, alrededor de S/.

9 millones, según indicó el personal de la Municipalidad de Lima.

El Gran Mercado Mayorista de Santa Anita es el único mercado mayorista de la capital y cuenta con una gran variedad de productos, incluyendo alimentos, elementos de limpieza y aseo, bebidas alcohólicas, plantas ornamentales y alimento especial para animales.

bromatológico para ver si son aptos para el consumo humano.

Mediante esta visita, la comuna realiza recomendaciones a los establecimientos para la correcta exposición de los alimentos al público y su adecuado almacenamiento.

El resultado del análisis realizado se emitirá en los próximos días, al igual que los que se obtendrán en las próximas visitas a panaderías, restaurantes y otros para proteger la higiene y salud pública en la jurisdicción.

16

MADRE TIERRA

EL LANZAMIENTO DE LA FESTIVIDAD SERÁ EL 25 DE ENERO

Luz verde para la Candelaria 2013 El próximo 25 de enero se realizará el lanzamiento de la Festividad Virgen de la Candelaria 2013, en el frontis del Ministerio de Cultura, en Lima. Según el presidente de la Federación Regional de Folclor y Cultura de Puno, Ronald Pastor, el Ministerio de Cultura y algunos congresistas puneños decidieron respaldar a última hora el lanzamiento de la festividad para el presente año. “En un inicio se acordó no realizar el lanzamiento en Lima,

debido a que Ollanta Humala defraudó en varias ocasiones a la región Puno”, dijo Pastor Ticona, al tiempo de señalar que para esta oportunidad existe el compromiso del Ministerio de Cultura en apoyar dicha actividad.

Con respecto a la presencia del Presidente de la República y la Primera Dama, Nadine Heredia, en el lanzamiento, mencionó que la congresista Claudia Coari y el Ministerio de Cultura gestionarán su invitación.

ESTUDIANTINA MUNICIPAL DE AYACUCHO

Justo reconocimiento Amílcar Huancahuari, alcalde de la provincia de Huamanga, entregó un pergamino de reconocimiento a los 75 años de vida institucional de la Estudiantina Municipal de Ayacucho, en una ceremonia realizada en el cine Teatro Municipal. El reconocimiento, que a la letra dice “El Honorable Concejo Provincial

de Huamanga, expresa reconocimiento y felicitación a la Estudiantina Municipal de Ayacucho, por conmemorarse sus Bodas de Diamante, fundada el 12 de octubre de 1937 y a su valioso aporte a la cultura musical de Ayacucho durante 75 años”, fue entregado al presidente de esta organización musical, don Pedro Cconislla.

LA PRIMERA

JUEVES 10 DE ENERO DE 2013

AREQUIPA, PUNO Y HUANCAVELICA CELEBRARON LA TRADICIONAL FIESTA RELIGIOSA

Bajada de Reyes en el Perú Escenificando danzas, ceremonias ancestrales y repartiendo regalos por doquier, los departamentos de Arequipa, Puno y Huancavelica celebraron la tradicional Bajada de Reyes el último 6 de enero.

En Arequipa esta fiesta es realizada por un grupo de policías de la Unidad de Servicios Especiales (USE), quienes están encargados de llevar alegrías a más de 600 niños repartidos en albergues y hospitales, mientras se visten e interpretan a los Reyes Magos: Melchor, Gaspar y Baltazar. Posteriormente, el personal policial realiza una chocolatada en la plaza de Armas para toda la población.

En Puno, las comunidades del distrito puneño de Capachica celebran la Bajada de Reyes con la entrada de ccapo, planta traída de las zonas altas y que al ser quemada junto con paja y carrizo ofrece un ambiente cálido. En esta fecha los jóvenes se disfrazan de pastores, alpaqueros y ángeles, y junto a la población y autoridades participan en la quema ceremonial, que constituye

una ofrenda a la pachamama. El ritual se lleva a cabo en la plaza principal de Capachica, a donde llegan pobladores de otros distritos y comunidades portando leña y arbustos para la quema.

Se trata de una costumbre en la que se escucha música variada con instrumentos típicos como zampoñas y pincullos, mientras los danzarines o kara machus, con una coreografía burlesca, danzan alrededor de la plaza del pueblo.

Finalmente, en Huancavelica, la directora regional de Cultura,

Victoria Contreras, explicó que en la Bajada de Reyes de esta ciudad se rinde homenaje al Niño Reyes o Niño Occe. Para esta ocasión se realiza una escenificación del auto sacramental en el atrio de la catedral de Huancavelica, donde se ha implementado el palacio a Herodes, que es visitado por los actores que interpretan a los Reyes Magos.

El acto continúa en la plaza Bolognesi con la adoración al Niño Reyes al ritmo de la Tantara o baile de los pastorcitos, en el cual participa la población y los turistas.

17

LA PRIMERA

JUEVES 10 DE ENERO DE 2013

ALERTA. Dos sismo de 4.4 y de 4.9 grados de magnitud, en la escala de Ritcher, generaron alarma entre los ciudadanos de Tacna. Los movimientos tuvieron su epicentro a 23 y 56 kilómetros del sureste de la ciudad.

Nacional

Espacios ecológicos están presentes en 11 regiones del país y son

importantes por su valor cultural, científico y económico.

El Ejecutivo dispuso la creación de la Comisión Multisectorial de Naturaleza Permanente denominada “Comité Nacional de Humedales”, la misma que se encargará de promover la gestión adecuada de los 13 humedales reconocidos como “sitios Ramsar”, que representan una superficie total de 6’784,042 hectáreas del territorio nacional.

Este organismo, adscrito al Ministerio del Ambiente (MINAM), supervisará la implementación de los compromisos derivados de la Convención Relativa a los Humedales de Importancia Internacional, especialmente como hábitat de aves acuáticas. Fomentará también foros y otros espacios para la discusión de temas referentes a la conservación estas áreas.

La decisión del Ejecutivo se sustenta en que los humedales del país son considerados ecosistemas frágiles cuyas funciones ecológicas fundamentales son reguladores de los regímenes hidrológicos, hábitat de relevantes especies de fauna y flora, y constituyen un recurso de gran valor económico, cultural, científico y recreativo.

CONVENCIÓN RAMSAR La Convención sobre los Humedales es un tratado internacional aprobado el 2 de febrero de 1971 en la localidad iraní de Ramsar. Es

Crean comisión para proteger humedales un tratado sobre la conservación y el uso racional de los humedales en todos sus aspectos, reconociendo que estos ecosistemas son extremadamente importantes para la conservación de la biodiversidad y el bienestar de las comunidades.

La Convención entró en vigor en 1975 y cuenta con 158 países participantes quienes han designado a cerca de 2 mil humedales con una superficie de 169 millones de hectáreas, equivalentes a una superficie superior a la de Alemania, España, Francia y Suiza juntas, para inclusión en la lista y protección especial como “sitios Ramsar”.

En el Perú, el Ministerio del Ambiente tiene la responsabilidad de coordinar las acciones para el cumplimiento de los compromisos de la Convención Ramsar.

Los humedales en el Perú están distribuidos a lo largo del todo el territorio nacional tanto en costa, sierra y selva, de 11 regiones del país.

Ejecutivo defiende ecosistemas.

BREVES

ANCASH

Combi cae a abismo y se salvan 13 Un total de trece personas salvaron de morir luego de que la combi en la que viajaban cayera a un abismo de 60 metros de profundidad. El accidente ocurrió en el kilómetro 110 de la carretera de penetración a la ciudad de Pallasca, en Ancash.

La policía informó que el exceso de velocidad y las fuertes lluvias habría provocado el que el vehículo de placa RP-5513, se despiste al barranco con todos sus pasajeros.

PUNO

LA LIBERTAD

APURIMAC

Rayó mató a Cinco mil en riesgo Falta de lluvias preocupa a agricultores pequeña pastorcita de ser aplastados Al menos cinco mil personas corren el riesgo de ser aplastadas debido que los cerros Jilari y Llamanipata, en el distrito de Cuyo Cuyo, en la provincia de Sandia, en Puno, presentan ranuras de 80 cm y metro y medio, respectivamente.

Percy Quispe, subgerente de Defensa Civil del gobierno regional, refirió que los pobladores de los citados distritos pidieron a las autoridades que los declaren en emergencia.

La ausencia de lluvias por más de una semana y las bajas temperaturas de los últimos días están preocupando a los agricultores de la provincia de Sánchez Carrión, en la sierra de La Libertad. Los productores de cebada, papa y maíz señalaron que después de un ciclo de fuertes precipitaciones, las lluvias no se presentan y sus sembríos corren el riesgo de morir. Esto, sin embargo, facilita el tránsito vehicular.

Una menor de 10 años de edad falleció al ser alcanzada por un rayo en la localidad de Auquimarca, distrito de Pomacocha, a unos 80 kilómetros de la ciudad de Andahuaylas en Apurímac. La menor de iniciales A. C. CH. se encontraba pastoreando sus ovejas cuando recibió la descarga eléctrica. Los médicos indicaron que el cuerpo de la víctima presentaba quemaduras, heridas y contusiones múltiples.

.

Por todo el

PERÚ

LORETO

Denuncian daños en reserva  La Asociación Cocama para el Desarrollo y Conservación San Pablo de Tipishca (Acodecospat) denunció hechos de corrupción y contubernio entre las autoridades locales y la empresa Pluspetrol, que van en contra de la Reserva Nacional Pacaya Samiria y el territorio ancestral Kukama-Kukamiria. Se indicó que las entidades públicas encubren los daños ocasionados en su reserva, donde se ubica actualmente el Lote 8X.

LORETO

Programas para maestros indígenas

Un total de 29 maestros del pueblo Kukama–Kukamiria iniciarán un programa de segunda especialización en Educación Ambiental y Pedagogías Activas, el mismo que se desarrollará desde una perspectiva intercultural, con procesos de afirmación cultural y revitalización de la lengua originaria. La iniciativa tiene el apoyo del Grupo Internacional de Trabajo sobre Asuntos Indígenas (IWGIA), de Dinamarca.

TUMBES

Pescadores y petrolera inician diálogo  Representantes del Ministerio Público de Zorritos, de la Policial de Tumbes y la empresa petrolera PBZ, tuvieron una reunión con los pescadores para llegar a soluciones que permitan levantar el bloqueo de la Panamericana Norte, a la altura del kilómetro 175, distrito de Canoas Punta Sal. Empresarios de la región informaron que este bloqueo ocasionará grandes pérdidas económicas al comercio y turismo.

18

LA PRIMERA

ANCASH. El jefe de la Divipol Chimbote, Walter Olivo Romano, afirmó que un mes después del asesinato del alcalde de Casma, José Montalván Macedo, aún espera el informe del secreto de comunicaciones de la víctima, para terminar la investigación policial.

Policial La defensa de la joven Rosario Ponce López apelará la resolución del juez Giancarlo Torreblanca, titular del Juzgado de Investigación Preparatoria de Chivay en Caylloma (Arequipa), que desestimó el pedido de archivamiento del caso por la desaparición y muerte del estudiante Ciro Castillo-Rojo.

Gonzalo Bellido, abogado de Ponce, afirmó que no están conformes con la decisión del juez Torreblanca, por considerar que la ley establece que para formalizar una investigación debe haber indicios que generen probabilidad, y sostuvo que la Fiscalía no los tiene, al sostener que solo se basa en conjeturas.

Dicha apelación será presentada hoy, informó Bellido, quien dijo que esperará que la sala de apelación tenga un mayor entendimiento del caso y emita una respuesta en un plazo no mayor de 20 días.

“Si aceptamos que la Fiscalía impute hechos delictivos sin indicios generará una grave inestabilidad jurídica, porque cualquier persona podría ser imputada, limitando sus derechos fundamentales, lo que no es el principio del modelo procesal”, argumentó Bellido.

Agregó que la Fiscalía tuvo dos años para encontrar indicios; y añadió que esta decisión es “arbitraria” para

JUEVES 10 DE ENERO DE 2013

Abogado

Gonzalo Bellido sostuvo que decisión se basó “en conjeturas y presunciones” y que Fiscalía ha actuado “en base a la tremenda presión mediática” para inculpar a Rosario.

Defensa de Rosario Ponce apelará resolución de juez cualquier ciudadano, y no solo en el caso de Rosario Ponce. “Los peritos trabajan en base a conjeturas y presunciones de cómo cayó Ciro, cómo se le encontró y no hay un solo indicio que determine que Rosario lo empujó”.

“Lamentablemente la Fiscalía actúa en base a la tremenda presión mediática de los medios de comunicación”, afirmó Bellido, quien manifestó también que “no tenemos miedo a ir a juicio, porque si este se realizará hoy, la Fiscalía no tendría cómo sustentar una responsabilidad y cómo destruir la presunción de inocencia”.

En tanto, el abogado de la familia Castillo-Rojo, Juan de Dios Medina, aseveró que el proceso de investigación preparatoria seguirá a cargo de la fiscal María del Rosario Lozada Sotomayor, en la ciudad de Arequipa.

El calvario de Rosario Ponce continúa.

BREVES ALCALDE HERESI Congreso comprometido con ley para internos mayores  El alcalde de San Miguel, Salvador

Heresi, afirmó que el presidente del Congreso, Víctor Isla, se comprometió a que este poder del Estado apruebe la norma que permita que los internos mayores de edad pasen a centros especiales, lo que reducirá la población del Centro de Diagnóstico y Rehabilitación Juvenil de Lima, conocido como “Maranguita”; tras la fuga de 27 internos, entre estos el peligroso delincuente juvenil Alexander Manuel P. G., alias “Gringasho”, quien permanece detenido en la sede de la Sala Nacional Antiterrorista.

Hilda Oré Cáceres PRESIDENTE CONSEJO DE ADMINISTRACIÓN

Darío Maldonado Najarro SECRETARIO GENERAL CONSEJO DE ADMINISTRACIÓN

30 AÑOS

MININTER Filmarán a barristas en su ruta a los estadios  El ministro del Interior, Wilfredo Pedraza, anunció que será implementado el control de video durante el desplazamiento de los barristas hacia los estadios, para poder identificarlos y capturarlos en caso de cometer algún delito. “Vamos a incorporar en esos desplazamientos el control de video para identificar a los delincuentes, capturarlos y denunciarlos como corresponde en caso ocurran hechos delictivos como antes del partido de Cristal con Real Garcilaso del Cusco”, indicó el ministro.

Confirman sentencia para “Elita” El fiscal supremo titular de la Primera Fiscalía Suprema en lo Penal, Pedro Chávarry Vallejos, confirmó que Elizabeth Espino Vásquez purgará una condena de 30 años de pena privativa de la libertad por el asesinato de su madre, la abogada Elizabeth Vásquez Marín, quien fue encontrada sin vida al interior de su vehículo, en una calle del distrito de Barranco.

El letrado indicó que la condena contra “Elita” fue ratificada tras analizar las pruebas y los testimonios que se emitieron a lo largo del proceso. Mencionó además que se emitió este dictamen fiscal en referencia al recurso de nulidad interpuesto por la defensa de Elizabeth Espino Vásquez, contra la sentencia emitida el 24 de setiembre de 2012.

Como se recuerda, la joven sentenciada fue confrentada contra los jóvenes que la habrían ayudado en el incidente; sin embargo, negó las acusaciones en más de una oportunidad. Incluso llegó a decir que se le acusaba solo por una venganza de sus compañeros.

La Sala Constitucional afirmó que Hugo Chávez se encuentra cumpliendo un permiso de viaje por motivos de salud aprobado por unanimidad en la Asamblea Nacional. La licencia otorgada por la Asamblea “continúa vigente y no debe considerarse como una falta temporal”, según la interpretación de la Sala Constitucional.

Mundo Tribunal Supremo de Venezuela descarta

ceremonia de asunción de mando de Hugo Chávez.

No es necesaria la juramentación El Tribunal Supremo de Justicia (TSJ) se pronunció a favor de la continuidad del mandato presidencial de Hugo Chávez, al declarar que, por ahora, no es necesaria una nueva juramentación “en virtud de no existir interrupción en el ejercicio del cargo”.

“A pesar de que el 10 de enero se inicia un nuevo periodo constitucional no es necesaria una nueva toma de posesión en relación al presidente Hugo Chávez en su condición de presidente reelecto”, afirmó la presidenta del TSJ, Luisa Estella Morales, en una declaración pública.

La jueza consideró que “la juramentación del presidente reelecto puede ser efectuada en una oportunidad posterior al 10 de enero de 2013 ante el Tribunal Supremo de Justicia, de no poder realizarse ese día ante la Asamblea Nacional” De esta manera respaldó la postura del oficialismo y rechazó el reclamo de la oposición, la que venía denunciando que esta salida implica una violación de la Constitución, dado que señala que si el mandatario elegido no puede asu-

19

LA PRIMERA

JUEVES 10 DE ENERO DE 2013

mir el poder debe hacerlo el titular de la Asamblea Nacional y convocar a elecciones a los 30 días.

De acuerdo a la opinión del tribunal, Hugo Chávez podrá juramentar cuando se lo permitan los motivos que se lo impiden por lo que continúa siendo presidente del país mientras se recupera de su operación en La Habana.

“A diferencia de lo que disponían los artículos 186 y 187 de la derogada Constitución de 1961 que

 DETALLE LaSalaConstitucionaldeclaróinadmisible la solicitud de amparo constitucional encontradelpresidentedelaAsamblea Nacional,DiosdadoCabello,presentada por el abogado Otoniel Pautt, quien alegó una supuesta “amenaza de violación a la Constitución, de las normas contenidas en los artículos 231 y 233, en virtud de que habría declarado que si el presidente electo no se juramenta el 10 de enero de 2013, dicho diputado no se encargaría de la Presidencia de la República”.

autorizaba entregar el mandato del presidente en ausencia al presidente del Congreso, la Carta Magna del 99 eliminó expresamente tal disposición lo que impide que el término del mandato sea considerado falta absoluta. Sería absurdo en el caso de un presidente reelecto”, indicó Morales.

También se descartó la posibilidad de convocar una junta médica “en estos momentos” para evaluar el estado de salud del presidente Hugo Chávez y de que continúe en el cargo.

El miércoles, el oficialismo impuso su mayoría en la Asamblea Nacional para extender el permiso concedido al presidente el 9 de diciembre hasta que la “causa sobrevenida” haya desaparecido.

Para hoy el oficialismo ha preparado una gran concentración de apoyo al líder de la revolución, en la que también participarán presidentes como José Mújica (Uruguay) y Evo Morales (Bolivia), así como los cancilleres de Argentina, Héctor Timerman, y Ecuador, Ricardo Patiño, y el expresidentes paraguayo Fernando Lugo.

w HENRIQUE CAPRILES

Reclama al gobierno gobernar

Henrique Capriles Radonski, gobernador de Miranda, indicó que la decisión del Tribunal Supremo que proclamó que no existe una interrupción del ejercicio del presidente, se hizo para resolver un problema del “partido de gobierno”.

“Es lamentable, porque las instancias no deben responder a un partido”, agregó, al comentar las supuestas disputas internas entre el vicepresidente Nicolás Maduro y el presidente de la AN, Diosdado Cabello, en una aparente pelea por

la sucesión.

Capriles indicó que ahora que la Asamblea Nacional y el TSJ otorgaron plazo al jefe de Estado, Hugo Chávez, para regresar a juramentarse cuando se recupere de su enfermedad, le toca al gobierno dejar las “excusas” y ponerse a gobernar.

“Señores del gobierno nacional, se acabaron las excusas; Asamblea Nacional, se acabaron las excusas. Dedíquense a gobernar, queremos ver una agenda legislativa, no ver más debates estériles”.

w EEUU

Gobierno acepta decisión del tribunal El Departamento de Estado evitó valorar la decisión del Tribunal Supremo venezolano sobre la posibilidad de que Hugo Chávez inicie un nuevo mandato sin prestar juramento y confió en que se den las condiciones para un debate interno sobre el futuro

de la presidencia.

“Lo importante es ver cómo los venezolanos interpretan la decisión del Supremo...; es una decisión que deben tomar los venezolanos”, indicó la portavoz del Departamento de Estado, Victoria Nuland, en rueda de prensa.

20 MUNDO GRECIA

LA PRIMERA

JUEVES 10 DE ENERO DE 2013

Periodistas de semanario chino llegan a acuerdo con el gobierno.

Levantan la huelga de prensa

Centenar de detenidos en protestas La policía griega arrestó a 100 personas que participaban en una manifestación promovida por varios grupos antisistema y de izquierda radical, que pretendían ocupar las oficinas del Ministerio de Economía.

La mecha la prendió el desalojo el mes pasado del edificio Villa Amalia, que llevaba más de dos décadas ocupado. Hace apenas una semana, más de 150 personas volvieron a tomar el edificio, lo que obligó a los oficiales a intervenir de nuevo.

Los manifestantes se movilizaron hacia el Ministerio de Economía, donde el primer ministro Antonis Samaras debía dar una conferencia. La oposición radical de izquierda Syriza acusó al gobierno de realizar detenciones arbitrarias y desviar la atención de la profunda crisis económica del país.

“El gobierno está tratando de utilizar el intento de reocupación de Villa Amalia por un grupo de manifestantes anti-sistema para distraer al público del escándalo de la Lista Lagarde y la dura política de rescate”, aseguró Syriza en un comunicado.

Los periodistas del semanario cantonés Nanfang Zhoumo (Semanario del Sur) acordaron poner fin a la huelga iniciada hace dos días contra la censura de sus artículos, que concentró a cientos de manifestantes frente a la sede de la publicación en Guangzhou, capital de la provincia de Guangdong.

Según el acuerdo con las autoridades del gobierno, los redactores y editores implicados en la protesta no serán castigados y las autoridades de propaganda provinciales no interferirán de forma directa con el contenido antes de su publicación. A cambio, los periodistas regresan al trabajo.

La resolución del conflicto, que tuvo gran repercusión en Internet y las redes sociales, representa una pequeña victoria para los periodistas del Nanfang Zhoumo -una de las publicaciones más liberales y respetadas en China-, pero está lejos de suponer el fin de la censura y responder a las peticiones de mayor democracia y libertades que hicieron los manifestantes.

El enfrentamiento estalló a fines de la semana pasada cuando los reporteros acusaron a los censores de vetar un artículo que pedía un gobierno constitucionalista y sustituirlo por otro de alabanza a los

logros del Partido Comunista Chino (PCCh). Culparon de ello al jefe de Propaganda provincial, Tuo Zhen, y exigieron su dimisión.

En las negociaciones para poner fin al conflicto, participó directamente Hu Chunhua, secretario del PCCh en Guangdong. Fuentes cercanas

al semanario aseguran que Huang Can, jefe de redacción del Nanfang Zhoumo, será cesado. Otras afirman que durante las conversaciones, Hu sugirió que Tuo será también sustituido, pero que no podía hacerse de forma inmediata para no avergonzarle.

De este modo, el acuerdo apaga la oleada de peticiones de mayores libertades que habían comenzado a extenderse por Internet y desactiva un potencial desafío para Xi Jinping, el nuevo secretario general del PC, que en marzo próximo será nombrado presidente del país.

FOTO NOTICIA Noches de pesadilla por joven violada Awindra Pandey, el ingeniero informático que fue atacado junto a la estudiante de Fisioterapia fallecida tras ser violada por seis hombres y arrojada a la carretera desde un autobús el pasado 16 de diciembre, afirma que no puede dormir desde entonces por las pesadillas. “Sueño que sucede lo mismo una y otra vez. Abro los ojos, pero la imagen de su llanto pidiendo ayuda me persigue”, dijo desde Gorakhpur, en el estado de Uttar Pradesh, donde continúa convaleciente y con una pierna rota.

LA PRIMERA

JUEVES 10 DE ENERO DE 2013

, “Amanecer 2” a g final de la sa enta u Crepúsculo, caciones con 11 nomin s para lo ” “Anti-Oscar

La peor del año pasado

Lidera las nominaciones. La última película de la saga “Crepúsculo”, “Amanecer 2”, se ubica en el primer lugar de las películas nominadas a los premios Razzie, más conocidos como los “Anti-Oscar”, que se entregan un día antes de la ceremonia más grande del cine estadounidense, y que premia a los bodrios más notorios del año.

El desenlace de esta historia de vampiros, lobos, amor y drama adolescente ha cumplido con todas las expectativas y ha sido nominado a once premios Razzie. Por su parte la comedia de Adam Sandler “That’s My Boy”, sobre un padre que se reúne con su hijo abandonado, se llevó ocho candidaturas, mientras el actor, director y guionista Tyler Perry se llevó varias nominaciones, incluyendo Peor Actriz por su papel

ANDREA LUNA

Habla sobre Shirley Arica Guerra de modelos. La guapa Andrea Luna consideró que su colega Shirley Arica sale a hablar de modelos conocidas para colgarse de su fama.

“En este momento de mi vida no cabe hablar de Shirley Arica, es típico de ella pelearse con todo el mundo. Mientras uno se esfuerza y trabaja, ella solamente se dedica a hablar de otras personas que son conocidas y yo no estoy de acuerdo con eso”, indicó Luna quien también agregó que para ser modelo, Arica, “es muy chiquita”. “Entre los actores tampoco se le conoce, pero al final cada quien se merece lo que tiene”, finalizó.

HERMANA DE RICARDO DARÍN

“No hubo ningún ataque” La hermana del actor argentino Ricardo Darín, Alejandra, también actriz, habló sobre la polémica desatada entre el protagonista de “Nueve Reinas” y la presidenta Cristina Fernández, y consideró que no cree que haya habido un ataque por parte de la Mandataria hacia su hermano en la carta que publicó. “No lo siento como un ataque, siento que él, que es una persona muy conocida, hizo una entrevista en la que dijo lo que dijo, y esa entrevista fue

ESPECTÁCULOS 21

reproducida en un momento muy particular de nuestra realidad y la Presidenta le respondió a su criterio.

No me parece ni un ataque de Ricardo hacia la Presidenta ni de la Presidenta a Ricardo”, declaró Alejandra Darín.

travestido como Madea en “Madea’s Witness Protection”.

Entre las nominadas de este año a peor película están “That’s My Boy”, “Amanecer 2”, la cinta de ciencia ficción “Battleship”, la película familiar “The Oogieloves in the Big Balloon Adventure” y la tragicomedia de Eddie Murphy “A Thousand Words”, en la que la historia deja al cómico casi mudo.

Nicolas Cage se llevó dos nominaciones al peor actor por “Ghost Rider 2: Spirit of Vengeance” y “Seeking Justice”, y compite con Murphy por “A Thousand Words”, Robert Pattinson como el vampiro Edward Cullen en “Crepúsculo”, Sandler y Perry.

Los Razzie, que entregan estatuillas doradas con forma de frambuesa, se crearon en 1980 como respuesta a la temporada de premios de Hollywood. Los nominados son votados a través de la página de crítica cinematográfica Rotten Tomatoes y por los 650 miembros de la Fundación Golden Raspberry.

22

LA PRIMERA

Deportes PRIMERA FECHA

JUEVES 10 DE ENERO DE 2013

NUEVO SANTO. Maximiliano Guisti, delantero de 21 años, proveniente del Vélez Sarsfield de Argentina, se convirtió en nuevo refuerzo de la Universidad San Martín de Porres para esta temporada.

Perú hoy frente a Uruguay desde las 20:00 horas

con la ilusión de ser la primera Sub 20 nacional que clasifique al Mundial de la categoría.

Una nueva historia

Así se juega La Asociación Deportiva de Fútbol Profesional confeccionó el cronograma de los partidos para el Descentralizado 2013 que se iniciará el domingo 10 de febrero, están por definirse el horario de los siguientes encuentros de la primer fecha: UTC recibe a Alianza Lima y Universitario a César Vallejo; Unión Comercio-José Gálvez; Melgar-Cienciano; PacíficoJuanAurich;R.Garcilaso-S.Huancayo; S.Cristal-San Martín; Inti Gas-León de Huánuco.

SUDAMERICANO

No vale mirar atrás, ni tampoco recordar pasadas presentaciones, a las cuales llegábamos con un cartel de ser una selección que daría la sorpresa y siempre nos fuimos sin pena ni gloria.

La única selección Sub 20 que estuvo cerca de clasificar a un Mundial fue la de Juan Carlos Oblitas en 1999.

Perú ahora empieza enfrentando a Uruguay, selección con la cual cerró su participaciónenlaprimerafasedelSudamericano pasado, disputado en nuestro país, y le ganó 2-0. Los dos equipos terminaron con el mismo puntaje, pero por diferencia de goles el equipo charrúa clasificó al hexagonal final, en el cual terminó segundo clasificando así al Mundial y a los Juegos Olímpicos de Londres.

ENTRE LOS MEJORES El jugador peruano del Real Madrid, Cristian Benavente figura entre los destacados del Sub 20, también está el brasileño Alcántara que juega en el Barcelona de España, según la cadena ESPN. ULTIMA HORA Cartagena no podra jugar el partido por estar suspendido al haber obtenido dos tarjetas amarillas el sudamericano sub 17 del 2011, su puesto sera cubierto por Carlos Patrón.

Hizo historia La sorpresa del inicio del torneo fue la derrota del equipo argentino por 1-0 frente a Chile a pesar de que los chilenos culminaron el encuentro con 9 hombres por las expulsiones de Manuel Bravo y César Fuentes, el único tanto del encuentro lo marcó Nicolás Castillo de golpe de cabeza.

La selección colombiana Sub 20 venció 1-0 a Paraguay.

El gol lo hizo Bryan Perea a los 34 minutos.

ALINEACIONES Perú: Ramos, Gómez, Tapia, Barrios, Torrejón; Flores, Patrón, Hinostroza, Cedrón, Benavente y Deza.

Uruguay: Cubero, Formiliano, Moreira, Silva, Varela, Cristóforo, Laxalt, Varela, López; Bueno y Betancourt.

THIAGO SILVA, EN ELECCIÓN PARA EL BALÓN DE ORO

Denuncia fraude El jugador brasileño del Paris Saint Germain, Thiago Silva, reclamó que su voto ha sido manipulado por la FIFA ya que él puso en primer lugar a Cristiano Ronaldo y en segundo, al argentino Lionel Messi.

Peroahínoquedalapolémica,también el entrenador de Gabón, Paulo Duarte, de nacionalidad portuguesa, fue otro de los que se quejó. Él también tenía

decidido votar por su compatriota pero los papeles de la FIFA nunca llegaron a sus manos.

No se sabe si estos son los únicos casos de votos mal contados o de entrenadores o jugadores los cuales no pudieron elegir al mejor del mundo, pero sin duda de comprobarse estos agravantes quedaría manchado una vez más el nombre de la FIFA.

PUBLICIDAD: SOLO PARA ADULTOS - PUBLICIDAD: SOLO PARA ADULTOS - PUBLICIDAD: SOLO PARA ADULTOS - PUBLICIDAD: SOLO PARA ADULTOS - PUBLICIDAD: SOLO PARA ADULTOS - PUBLICIDAD: SOLO PARA ADULTOS

Al ritmo del

turf

JORGE BONILLA GONZALES alritmodelturf@gmail.com  REUNIÓN LIGERA Con una programación de siete carreras seinicialasemanahípicaenMonterrico, la primera del programa está señalada para las 4.40 de la tarde y se trata de una competencia para caballos de 4 años ganadorasde1carrerasobreladistanciade 1,200 metros. Aitana es la favorita, una yegua que está rondando la victoria y llegando cerca, se encuentra en un lote ligero pero de poca calidad, así que cualquier cosa puede pasar, hemos señalado comocartadepeligroaImaginaquealos palos debe salir corriendo fuerte.  POZO Justamente en la inicial del programa se poneenjuegounpozode8,000solesenla apuestadelValeTriple.Enlasegundadel Vale Triple tenemos una bonita carrera sobre1,500metrosparacaballosde4años ganadoresdecarreras,Rosendoqueviene deganarabrumadoramenteasusrivales eslaprincipalcartadelcompromisopero le vemos dos rivales de peligro, Black Poppy que lleva la monta de confianza del Stud y por sus velocidades Don Bala que se puede escapar en la punta. En la final de la apuesta nos jugamos el lance con Pololoqueestálistoparatriunfaraunque hayquereconocerqueNatucho,queseha medido con mejores es el gran rival.  PÁGINA WEB Para los socios que quieran estar al tanto delprogramadetrabajodePedroManzur Chamydealcanzarlamayorvotaciónde los socios en las elecciones de marzo, y aunque se le está realizando los ajustes necesarios, ya se encuentra operativa la pagina Web, es importante indicar que en ella pueden los socios hacer comentarios o sugerencias a la candidatura de PedroManzurChamy.,alacualsepuede acceder con: www.elecciones2013jockeyclub.com  DE TRADICIÓN HÍPICA PedroManzur,esdueñodeunaherencia hípicaancestral.SuabuelofundóelStud SIRIA,alláporlosañosveinte.Hanpasado 4generacionesdehípicos,contandoasus bisnietos, siendo uno de los Stud más antiguosdelPerú.Posteriormentesupadre fundó el Haras Siria, ubicado en Puente Piedra. Dos años después de su sensible fallecimiento,suhermanoMariofueelegido Presidente del Jockey Club del Perú durantedosperíodos,habiendosufamilia pasadoportodoslosámbitosdelahípica: propietarios, criadores y dirigentes.  PRONÓSTICOS Enla1ª.(1)Imagina.Enla2ª.(1)BlackPoppy.

En la 3ª.(2)Pololo. En la 4ª. (2)King Mateo.

Enla5ª.(3)RakishLion.Enla6ª.(8)Graceful.

En la 7ª. (8)Tío Enrique.

DEPORTES 23

LA PRIMERA

JUEVES 10 DE ENERO DE 2013

Pilotos galos mantienen hegemonía en la categoría motos. La sorpresa

FUERZA INCA

se instaló en los camiones porque el checo Ales Loprais tuvo graves problemas

Trenza francesa El príncipe Nasser, encargado de abrir la pista, tuvo más complicaciones de lo esperado y ha llegado séptimo. La jornada de los buggies, en cambio, tuvo momento feliz con la llegada de Carlos Sainz en quinto puesto, sin problemas mecánicos de por medio. General:

Ya no es Cyril Despres, pero la cima de las motos aún pertenece a un francés. Y es que al final de la quinta etapa, Olivier Pain sigue liderando las tripulaciones de dos ruedas a pesar de haber sido su compañero, David Casteu, quien ganó la etapa entre Arequipa y Arica.

Pain llegó 1m9s después que su compatriota y por eso la tabla general de esta categoría no ha sufrido mayores modificaciones, al menos en los primeros tres puestos. Es que el último lugar del podio lo sigue ocupando Despres, quinto en la especial de ayer, manejando prudentemente durante el tránsito de Perú a Chile.

Quien no pudo mantener el gran rendimiento de la etapa anterior fue el español Joan Barreda, pues víctima de un problema con la bomba de gasolina ha llegado con más de tres horas de retraso y se aleja bastante de la lucha por los primeros lugares. La general: OLIVIER PAIN (Francia) Yamaha 11:51:29 DAVID CASTEU (Francia) Yamaha 11:52:44 CYRIL DESPRES (Francia) KTM 11:57:36 RUBEN FARIA (Portugal) KTM 12:05:03 JORDI VILADOMS (España) Husqvarna 12:05:05 CAMIONES Ha sido la categoría donde la novedad estuvo a la orden del día, pues el primer lugar de Ales Loprais ha terminado tan rápido como empezó. El camión del piloto checo quedó atascado a pocos metros de la meta, no ha acusado problemas mecánicos y lo concreto es que hasta el cierre de esta edición, aún no había conseguido llegar al campamento. Corre el riesgo de no poder partir esta mañana en la sexta especial.

Lo ocurrido con él ha dejado el camino libre a De Rooy, quien ha vuelto a tomar el primer lugar de la categoría. La celebración de Iveco ha sido por partida doble porque esta etapa también ha significado el retorno de Stacey al top cinco, premio a su recuperación y a haber

STEPHANE PETERHANSEL (Francia) Mini 10:55:32 NASSER AL-ATTIYAH (Qatar) Buggy 11:05:26 GINIEL DE VILLIERS (Sudáfrica) Toyota 11:29:22 LEONID NOVISTKIY (Rusia) Mini 11:33:07 NANI ROMA (España) Mini 11:33:15

ganado la especial. La general: GERARD DE ROOY (Holanda) Iveco 13:04:43 EDUARD NIKOLAEV (Rusia) Kamaz 13:10:16 AYRAT MARDEEEV (Rusia) Kamaz 13:21:49 MARTIN KOLOMY (R. Checa) Tatra 13:36:01 HANS STACEY (Holanda) Iveco 13:55:03 COCHES El triunfo en la etapa ha vuelto a ser de una Mini, pero no preci-

samente de Peterhansel. Ha sido Nani Roma el encargado de cortar la racha de Al-Attiyah y de su buggy, llegando primero a Arica y siendo secundado por su compañero Stephane y por el estadounidense Robby Gordon.

CUATRIMOTOS La noticia del día no fue la victoria de Patronelli, acostumbrados estamos ya a que el argentino se lleve casi todas las especiales de la categoría, sino la demora del checo Sonik y su posterior descenso del segundo lugar. Ahora la condición de perseguidor del gaucho pertenece al chileno Casale, pero con pocas opciones. Todo hace indicar que el título de quads ya tiene dueño. La general: MARCOS PATRONELLI (Argentina) Yamaha 13:20:56 IGNACIO CASALE (Chile) Yamaha 14:39:28 LUKAS LASKAWIEC (Polonia) Yamaha 14:41:41 RAFAL SONIK (Polonia) Yamaha 14:51:18 SAREL VAN BILJON (Sudáfrica) E-ATV 15:19:16

Málaga, ha sido el mejor En la quinta etapa, que partió de Arequipa y llegó hasta Arica, Christian Málaga es el peruano que mejor tiempo y puesto ha registrado. A bordo de su cuatrimoto Yamaha, nuestro compatriota arribó a la ciudad chilena en la 12ª posición y con un tiempo de 02h32m05s, 32m35s detrás del líder Marcos Patronelli.

Dos posiciones más abajo arribó Alexis Hernández, en la casilla 18 terminó Ignacio Flores y en la 23, Enrique Umbert.

No obstante, la general tiene a Flores en la séptima casilla, a 02h20m17s del primero. Málaga figura 13º; Umbert, 22º y Hernández, 30º.

En motos, Felipe Ríos sigue siendo el mejor ubicado del Perú. Marcha en la 29ª posición, otros peruanos en competencia son Eduardo Heinrich (47º), Carlo Vellutino (92º), Jacques Barrón (117º) y Bruno Chichizola (138º).

En coches Ramón Ferreyros ha tomado la batuta del equipo peruano. Ocupa ahora la 26ª posición y lo siguen Diego Weber (27º), Luis Pereda (48º), Fernando Ferrand (52º), Francisco León (57º) y Beto Morales (61º).

RETIRADAS Lamentablemente dos peruanos más tuvieron que dejar la carrera, esta vez en los primeros kilómetros de la quinta etapa. Fueron los motociclistas Erick Meier y Mariano Kasmierzki quienes por problemas mecánicos emprendieron la rápida vuelta a casa.

PARA HOY Se correrá la sexta etapa que comprende el territorio entre Arica y Calama. Serán 331 kilómetros de enlace y 454 de competencia.

24

Deportes Respaldo de un

JUEVES 10 DE ENERO DE 2013

campeón Paolo Guerrero aplaude

labor de alcaldesa Susana Villarán a favor del deporte, los niños y la sociedad limeña

V

el escorpión

eralosniñosjugando y felices produce en él una sonrisa únicamentecomparablecon los momentos en que celebraungol.AsíesPaoloGuerrero, estrella que no tiene reparos en ir a San Juan de Miraflores para inaugurar la Escuela Deportiva Municipal Metropolitana. La invitación fue hecha por la alcaldesa de Lima, Susana Villarán.

Por eso la burgomaestre destacó la calidad humana del mejor de-

lantero peruano en la actualidad, campeón mundial de clubes anotando dos goles con la camiseta del Corinthians: “Paolo, sigue así.

Siguedándonosalegría,ahoracomo padrinodeestasescuelasdeportivas sembradas en 12 parques zonales y en más de 165 puntos de nuestra ciudad. Tú eres ejemplo de hombre sencillo, a quien no se le subió la fama a la cabeza”.

Fiel a su timidez, Paolo atinaba a reír y a agradecer el gesto de Villarán De la Puente al momento

de recibir la Medalla de Lima, otorgada por los méritos deportivos.

No obstante, habló con firmeza cuandodestacóeltrabajoqueviene realizando la alcaldesa a favor de la comuna limeña.

“Me parece que la alcaldesa de Lima está haciendo bien las cosas.

Los jóvenes merecen eso. El Perú tiene mucho futuro y hay mucho material, creo que lo que está haciendo nuestra alcaldesa es muy importante. Es increíble lo que está invirtiendo en el deporte. Esta es

la manera de construir una mejor sociedad”, dijo Paolo.

Luego ambos, alcaldesa y campeón, jugaron con un balón y posteriormente los niños los rodearon para la foto en el parque zonal Huayna Cápac, uno de los puntos donde se desarrolla esta escuela deportiva.

Finalmente, la alcaldesa de Lima informóqueseinvirtieron30millones de soles en la implementación de esta escuela deportiva en 30 distritos de la capital.

Nadie usa el pasaje maldito

E

lpasajeeradeutilidadpara todo el barrio desde que, graciasalempujedeciertos vecinos,laMunicipalidad lohabíalimpiado,lehabía puesto un piso de cemento, farolitos para las noches e incluso árboles pequeños para darle calidez al lugar. La vecindad estaba muy contenta con el pasaje hasta que a la señorita Cristina se le ocurrió inventar que estaba embrujadoporquelatardedelsábadoque lo cruzó sintió escalofríos extraños y vomitó como nunca al llegar a casa.

Lodijocontantoconvencimientoque sus padres le creyeron y la llevaron a la iglesia para que el cura le echara un poco de agua bendita con la idea de espantaraposiblesdiablosdelcuerpo de su hija. Una señora que escuchó a Cristina tuvo miedo y le dijo a su amiga que “con razón sentí la vez pasada un dolor horrible en el estómago”. La señoradelabodegaprohibióasustres hijos usar el pasaje y estos les dijeron a sus amiguitos del barrio que ellos no cruzanporahíporqueestáembrujado.

El más incrédulo del barrio dijo que las palabras de Cristina eran inventos de chibola boba y que esa vaina de los brujosylosdiablosnoexistensalvoen la mente de gente sin cultura y cruzó porelpasajeparaprobarleatodosque nadamalolepasaría,perounashoras antes había comido un ají de gallina conhartalechesindarsecuentayjusto después de cruzar el pasaje empezó a dolerleelestómagoporqueeraintolerantealalactosa. Losvecinossedieron cuentadeldolordelincréduloyquisieron cerrar el pasaje con piedras para queningúnincautotengaproblemas.

Armarontalalborotoqueprácticamente destrozaron los arreglos del pasaje.

Uno de ellos dijo que la culpa era del alcaldeyqueseríabuenorevocarlopor supactoconlosdemonios. Elalboroto fue tan grande que algunos vecinos propusieron prender fuego al pasaje paramataralosdemonios.Entonces Cristina quiso decirles a los vecinos que el pasaje no estaba embrujado y que ella había inventado todo para salvarse del castigo de sus padres por haberbebidocerveza;perolosvecinos no le creyeron e hicieron arder el pasaje para que los demonios se vayan del lugar. Uno de ellos quiso lanzar al fuego a Cristina porque parecía que había conciliado con el diablo.

elescorpión@diariolaprimera.com