Diario La Primera - 10 Diciembre 2012 by Diario UNO - Lima Perú

www.diariolaprimeraperu.com

DIRECTOR: CÉSAR LÉVANO | FUNDADOR: JOSÉ LOLAS

DIARIO DE CIRCULACIÓN NACIONAL

PIDE PRESIDENTE A FF.AA.

Perdón por demora en aumentos PÁG. 4 SUSANA VILLARÁN

PUEBLO CANSADO

AÑO VII - Nº 2778| LIMA, LUNES 10 DE DICIEMBRE DE 2012

Bajará precio de pasajes

PRECIO S/. 1.00

VÍA AÉREA S/. 1.50

EN ESTA EDICIÓN CÉSAR LÉVANO

Los hitos de la historia RAÚL WIENER

¿Para qué está este Congreso TODO SOBRE LA FINAL DE FÚTBOL

Gloria celeste EN CASMA

PÁG. 6

Sicarios asesinan a balazos a alcalde

TERESA LAOS ES FLAMANTE MINISTRA DE TRABAJO

Una dama por Villena

Le pidieron su

renuncia porque se aferraba al cargo después de agredir física y verbalmente a trabajadora. Ahora son siete las mujeres que integran gabinete.

PÁG. 3

2 POLÍTICA

LA PRIMERA

Los hitos de la historia

l juez Mohamed Bennouna, magistrado de la Corte InternaRazón cional de La Haya, formuló la semana pasada una pregunta cargada de historia y conseCÉSAR cuencias. Pidió que los gobiernos del LÉVANO Perú y de Chile respondieran si los dos DIRECTOR países estaban facultados, cuando se firmó la Declaración de Santiago sobre Zona Marítima en 1952, para definir límites marítimos soberanos. La pregunta apunta al corazón del problema. En verdad esa Declaración rompía una etapa del Derecho del Mar, y abría otra. En 1947, el gobierno democrático de José Luis Bustamante y Rivero dictó el Decreto Supremo Nº 781, con el fin de proteger, conservar y reglamentar el uso de los recursos naturales existentes en el mar adyacente a las costas del Perú, proclamó soberanía y jurisdicción en una zona situada entre dichas costas y una línea imaginaria paralela a ellas y trazada sobre el mar a una distancia de 200 millas marinas. El punto cimero era la proclamación de las 200 millas como área de soberanía y jurisdicción nacional. En esa misma dirección se orienta la Declaración de Santiago de 1952, la cual expresa que los tres países firmantes –Perú, Chile y Ecuador– “proclaman como norma de su política internacional marítima” que a cada Estado corresponde soberanía y jurisdicción exclusivas sobre el área marítima adyacente a sus respectivas costas hasta una distancia mínima de 200 millas marinas. La Declaración de Santiago habla en nombre de tres países y no se refiere para nada a un tratado bilateral entre el Perú y Chile. Párrafos centrales: “Los factores geológicos y biológicos que condicionan la existencia, conservación y desarrollo de la fauna y flora marítima en las aguas que bañan las costas de los países declarantes, hacen que la antigua extensión del mar territorial y de la zona contigua sean insuficientes para la conservación, desarrollo y aprovechamiento de esas riquezas a que tienen derecho los países costeros. “Como consecuencia de estos hechos, los Gobiernos de Chile, Ecuador y Perú proclaman como norma de su política internacional marítima, la soberanía y jurisdicción exclusivas que a cada uno de ellos corresponde sobre el mar que baña las costas de sus respectivos países, hasta una distancia mínima de 200 millas marinas desde las referidas costas. “La jurisdicción y soberanía exclusiva sobre la zona marítima indicada incluye también la soberanía y jurisdicción exclusivas sobre el suelo y subsuelo que a ella corresponde”. Sin duda que la respuesta del Perú a la interrogación de Bennouna subrayará el carácter pionero y tripartito de la Declaración de 1952, y la violación, por Chile, de ese instrumento, violación que reduce el mar peruano a 14 millas en Caleta Vila Vila (Tacna), 46 millas en Punta Coles (Moquegua) y 120 millas en Camaná (Arequipa).

social

La Declaración de Santiago habla en nombre de tres países y no se refiere para nada a un tratado bilateral entre el Perú y Chile.

ASOCIADO AL CONSEJO DE LA PRENSA PERUANA Hecho el Depósito legal Nº 2005-2098

Director: César Lévano Editor General: Jaime Cruces Jefe de Informaciones: Luis Revoredo Editores: Política: Paco Moreno, Actualidades: Víctor Liza, Unidad de Investigación: Raúl Wiener, Especiales: Ingrid Vásquez S., NUEVA DIRECCIÓN Economía: Wilder Mayo, Cultura: Marco Fernández, Mundo: Efraín Rúa, AV. PASEO DE LA REPÚBLICA 5639 Deportes: Ivlev Moscoso, Gráfico: Melina Mejía Diseño: Julio Arroyo S. TELÉFONOS: 447-1218 / 447-3092 FAX: 444-0883

Dpto. de Distribución: Telf. 460-7928

LOS AUTORES DE NOTAS DE INVESTIGACIÓN Y/U OPINIÓN SON LOS ÚNICOS RESPONSABLES DE SU ELABORACIÓN Y CONTENIDO. LA CASA EDITORA NO SE SOLIDARIZA NECESARIAMENTE CON ELLOS.

www.diariolaprimeraperu.com / laprimera@diariolaprimeraperu.com

LUNES 10 DE DICIEMBRE DE 2012

Procura atraerlo con la “promesa” de resolverle salida marítima.

Chile coquetea con Bolivia

Ante falta de argumentos, Chile apela desesperadamente a Bolivia. Javier Soto Redacción Ante la contundencia de los argumentos jurídicos peruanos y la debilidad de los de Chile, el vecino del Suracabadeapelara laeternainsinuación de atraerse a su lado a Bolivia, con la promesa de resolverle la salida al mar, mientras que su canciller Alfredo Moreno adelantó a su pueblo que la sentencia de La Haya “será un momento difícil para ambos países”. Sin embargo, Moreno consideró que cualquiera sea el fallo de los jueces,ambos países, una vez conocida la resolución, seguirán siendo vecinos. “…Vamos a seguir teniendo una gran cantidad de inmigración peruana, vamos a seguir teniendo inversiones en ambospaíses,vamosaseguirteniendoun futurocomúnymuchoquebeneficiarnos entre ambos”, subrayó en declaraciones al canal estatal chileno TVN. No obstante, se empecinó en señalar que en la primera ronda de alegatos orales “la posición peruana ha sido que siempre tiene la razón en todo, de tal manera que su postura es

compleja”, al tiempo de recalcar que Chile “ha tenido el control del área en controversia con el Perú”, desde el año 1952 “porque ese fue el acuerdo que tuvieron ambos países”. BOLIVIA Deotrolado,elministrodeRelaciones Exteriores sureño insinuó que Chile está dispuesto a negociar con Bolivia una soluciónparaqueesteúltimopaísobtenga unasalidasoberanaalmar,peseaadvertir que el tratado que ambos países firmaron en 1904 “no es revisable”. “El camino es el diálogo, es mucho más positivo para ambos países”, remarcó. Sin embargo, Moreno expresó que en el Tratado de 1904 “se determinó lo que hoy es Chile y Bolivia”. “Lo que conocemos hoy en día como Chile, no va a cambiar. Lo que sí tenemos son cosas que podemos hacer en conjunto y que benefician a ambos”, matizó. Sin embargo, el gobierno de Bolivia, a través de la Dirección Estratégica de Reivindicación Marítima, dijo que Chile recordó, en el segundo día de argumentacionesenlaCorteInternacional deJusticia(CIJ)deLaHaya,queconcederíaa

Bolivia un corredor al norte de Arica. Agregó que dicha declaración se constituyeenunreconocimientoexplícito ante la Corte de la existencia de un diferendo y del derecho de Bolivia a una salida soberana al Océano Pacífico. PREPARACIÓN PERUANA El Perú se prepara para responder mañana los cuestionamientos de Chile sobre la vigencia de la Declaración de Santiago de 1952 y su validez como tratado de límites. También evalúa la pregunta que formuló el juez marroquí Mohamed Bennouna al término de la primera ronda de alegatos el viernes pasado, que podría ser respondida por el jurista italiano Tullio Treves, debido a que su especialidad es el derecho al mar. Mientras, en Santiago, el presidente de Chile, Sebastián Piñera, analizó con su gabinete de ministros, a través de un comité político ampliado integrado por las Comisiones de Relaciones Exteriores de las dos cámaras del Parlamento, los alegatos finales que hará la delegación jurídica del Perú, mañana lunes ante la Corte Internacional de Justicia.

DECLARACIÓN DE SANTIAGO La Declaración de Santiago, piedra angular de la defensa de Chile en la Corte Internacional de Justicia de La Haya, es un documento de la extensión de una hoja, que consta de seis puntos sobre la defensa de

los recursos marítimos y no tiene las características de un tratado de límites. Ese texto, firmado el 18 de agosto de 1952 por Chile, Ecuador y Perú, señala en su parte

introductoria que es deber de los estados firmantes conservar y proteger los recursos naturales y reglamentar su aprovechamiento; y no hace mención a que es un tratado delimitatorio.

POLÍTICA 3

LA PRIMERA

LUNES 10 DE DICIEMBRE DE 2012

Ahora son siete las mujeres que integran el gabinete. Al ahora exministro le pidieron su renuncia.

Teresa Laos reemplaza a Villena Javier Soto Redacción La cuota de la mujer en el gabinete ministerial aumentó a siete con la incorporación de la nueva titular de Trabajo, Teresa Nancy Laos Cáceres, en reemplazo de José Villena, a quien anteayer se le pidió su renuncia al cargo, tras el lamentable incidente protagonizado por este en el aeropuerto Alfredo Rodríguez Ballón, de Arequipa, donde agredió a trabajadores de la aerolínea LAN y de la empresa Aeropuertos Andinos. La caída de Villena devino en inevitable, a pesar de los intentos desesperados de este último por mantenerse en el cargo, ante la intensa y creciente presión mediática y su posible interpelación en el Congreso, esta semana. Villena protagonizó un incidente contra una trabajadora de una aerolínea, en el Aeropuerto Internacional de Arequipa. Según el informe del médico legista, la joven Ana Lucía Ramos Mariscal sufrió una agresión física. El hecho tomó visos de escándalo cuando el funcionario intentó en forma matonesca abordar un avión, cuando dicho aparato estaba a punto de decolar del citado terminal aéreo. Y pese a que Ramos Mariscal había inicialmente retirado su denuncia contra el ahora exministro, por temor a sufrir posibles represalias, esta reconsideró luego su postura y se mostró finalmente dispuesta a ratificar la agresión física perpetrada por dicho funcionario, ante el Congreso y la Fiscalía. Ante la evidencia de que sí hubo agresión física, que Villena negó, le pidieron que dejara el cargo el sábado y anoche juró su reemplazante Teresa Laos, abogada laboralista que ha desempeñado diversos cargos públicos como el de magistrada del Poder Judicial y especialista en derecho laboral del Colegio de Abogados de Lima. Es, asimismo, profesora de Derecho Laboral en el curso de Post Grado en Administración y Recursos Humanos de la Católica y de la Universidad San Ignacio de Loyola. Además, es consejera legal de empresas y entidades públicas y privadas, a las que asesora de manera permanente en la toma de decisiones estratégicas, aportando sus conocimientos en el campo del asesoramiento laboral. Las demás ministras del gabinete que preside Juan Jiménez son Patricia Salas (Educación), Ana Jara (Mujer y Poblaciones Vulnerables), Carolina

En breve ceremonia, Teresa Laos asumió la cartera de Trabajo. Trivelli (Desarrollo e Inclusión Social), Gladys Triveño (ministra de la Producción), Midori de Habich (Salud) y Eda Rivas (Justicia y Derechos Humanos). La designación de otra mujer en

el gabinete, además de reforzar la presencia femenina, tendría como principal objetivo desagraviar a este género, mancillado por la acción reprobable y cobarde del ahora extitular de Trabajo, José Villena.

La vocera de la bancada legislativa nacionalista, Ana María Solórzano, calificó de muy lamentable las violentas acciones de Villena que forzaron la salida del gabinete. “Fue lo mejor la renuncia, porque este gobierno tiene

SIETE MUJERES LA INTEGRAN

Así queda el gabinete Presidencia del Consejo de Ministros Juan Federico Jiménez Mayor Ministerio de Relaciones Exteriores Rafael Roncagliolo Orbegoso Ministerio de Defensa Pedro Cateriano Bellido Ministerio de Economía y Finanzas Miguel Castilla Rubio Ministerio del Interior Wilfredo Pedraza Sierra Ministerio de Justicia Eda Adriana Rivas Franchini

Ministerio de Energía y Minas Jorge Humberto Merino Tafur

Ministerio de Educación Patricia Salas O’Brien

Ministerio de Transportes Carlos Paredes Rodríguez

Ministerio de Salud Midori Musme De Habich Rospigliosi

Ministerio de Vivienda René Cornejo Díaz

Ministerio de Agricultura Milton Von Hesse La Serna

Ministerio de la Mujer y Poblaciones Vulnerables Ana Jara Velásquez

Ministerio de Trabajo Teresa Nancy Laos Cáceres por José Villena Petrosino

Ministerio del Ambiente Manuel Pulgar-Vidal

Ministerio de la Producción Gladys Triveño Chan Jan

Ministerio de Cultura Luis Alberto Peirano Falconí

Ministerio de Comercio Exterior y Turismo José Luis Silva Martinot

Ministerio de Desarrollo e Inclusión Social Carolina Trivelli

clara la defensa de la mujer y de la igualdad de género”, enfatizó. Por su parte, el congresista Carlos Bruce adujo que José Villena “poseía cercanía” con Palacio de Gobierno. “Por eso, trataron de salvarlo en una primera instancia”, anotó. “Tal vez subestimaron la reacción de la gente ante lo ocurrido. Por eso fue la demora. No cabe duda que ha sido a raíz de la presión y de la magnitud del tema, que el gobierno ha cedido”, puntualizó. EN AYACUCHO El presidente Ollanta Humala, luego de la ceremonia por el aniversario de la histórica batalla de Ayacucho, evitó contestar a la prensa cuando le preguntó qué decisión iba a tomar con el ministro de Trabajo, José Villena, después de haber agredido a una trabajadora de una aerolínea, y ante el pedido de la opinión pública para que lo separe del cargo. “Estamos en Ayacucho y hablemos de Ayacucho”, dijo y no quiso hablar del tema. A su vez, el primer ministro Juan Jiménez dijo ayer, en la marcha contra la corrupción, que el gobierno “se ha propuesto luchar para erradicar la violencia contra las mujeres”.

4 POLÍTICA

LA PRIMERA

LUNES 10 DE DICIEMBRE DE 2012

Presidente Ollanta pide

disculpas a nombre del Estado por haberse demorado más de 30 años en reivindicar a los militares y policías con aumentos, durante la ceremonia de conmemoración de la Batalla de Ayacucho.

Pide perdón por demora FOTO: DAVID HUAMANÍ

Javier Soto / Javier Solís Redacción El presidente Ollanta Humala pidió perdón ayer, a nombre del Estado, por la demora de más de 30 años en reivindicar a las Fuerzas Armadas y la Policía con un aumento de sueldo, durante la ceremonia de conmemoración de la Batalla de Ayacucho. “El Estado pide disculpas si se ha demorado más de 30 años en reivindicar, a pesar que todo el mundo lo decía. Ahora no solamente lo decimos, sino lo hacemos”, subrayó el mandatario en la Pampa de la Quinua. “Cuando era teniente, recuerdo que se hablaba de la injusticia, de las pequeñas o cortas remuneraciones y que llegaría esa reivindicación salarial. Hoy día llega, se lo merecen”, agregó. Asimismo, anunció el mejoramiento de la ración de alimentos de los soldados. “Hoy día le aumentamos su rancho, su comida. Porque si van a ir a sus nuevas tareas, quiero vayan con su rancho reforzado, como tiene que ser en nuestra tropa”, apuntó, al tiempo de destacar la nueva escala de compensación de tiempo de servicios. El gobierno oficializó la nueva estructura remunerativa para el personal de la Policía Nacional y las Fuerzas Armadas, lo que posibilitará que el aumento de sueldos se haga efectivo a partir de diciembre de este año. La norma fue publicada en el diario El Peruano, a través de un Decreto Legislativo expedido por el Ejecutivo, al amparo de las facultades extraordinarias otorgadas por el Parlamento. El presidente Humala saludó la medida que hace justicia con un reclamo largamente postergado, por lo que ratificó las correspondientes disculpas, a nombre del Estado, por esta excesiva demora en homologar salarialmente a las Fuerzas Armadas y la Policía Nacional. OCHO NIVELES OFICIALES La nueva escala de remuneraciones para los oficiales tiene ocho niveles. La máxima remuneración –el 100 por ciento de la escala- se alcanza cuando se llega al grado más alto en todas las instituciones castrenses, como General de División (Ejército Peruano), Vicealmirante (Marina) y Teniente General (Fuerza Aérea y Policía Nacional). En la octava escala se ubican el Subteniente (EP), Alférez de Fragata (Marina) y Alférez (FAP y PNP), con una remuneración de 25.72 por ciento de la escala mayor.

Más de 130 millones de soles para aumentos a Fuerzas Armadas y Policiales. OCHO NIVELES SUBOFICIALES Para los suboficiales de todas las instrucciones castrenses también se crearon ocho niveles. El Técnico Jefe Superior (EP), Técnico Superior Primero (Marina), Técnico Superior (FAP) y Suboficial Superior (PNP) se ubican en el techo de la escala con un 100 por ciento, mientras que en la octava es-

cala, el Suboficial Tercera (EP), Oficial de Mar tercero (Marina), Suboficial de Tercera (FAP y PNP) ganarán el 47.05 por ciento de la escala superior. La norma especifica igualmente que el sueldo de los policías y militares tendrá tres componentes: la remuneración consolidada que agrupan todos los conceptos de pago

permanentes, las bonificaciones por desempeño efectivo de cargos de responsabilidad, función administrativa, apoyo operativo, alto riesgo de vida y escolaridad. De igual modo, se incluyen los beneficios, entre los cuales están los aguinaldos por Navidad y Fiestas Patrias y las compensaciones por Docen-

EL NUEVO RÉGIMEN DE LOS RETIRADOS El Decreto Legislativo 1133, publicado ayer en El Peruano, crea el nuevo Régimen de Pensiones del personal militar y policial, el mismo que regirá para los efectivos que inicien su carrera, a partir de la fecha. La norma establece que las pensiones a las cuales se puede acceder son por retiro, por disponibilidad, invalidez y sobrevivencia. Los efectivos comprendidos en todos esos casos recibirán doce pensiones al año –hasta un máximo de dos unidades impositivas tributarias por mes-, además de los aguinaldos por Fiestas Patrias y Navidad y la bonificación por escolaridad. Los aportes que deberán hacer

los policías y militares con fines provisionales, es de 19 por ciento, de los cuales el 13 por ciento corresponderá a cada uno de ellos y el 6 por ciento restante estará a cargo del Estado. Los nuevos pensionistas no podrán recibir otra remuneración del Estado. Este nuevo régimen pensionario no alcanza a los pensionistas que forman parte del Decreto Ley 19846, quienes, sin embargo, se beneficiarán de los aumentos que se otorgarán a partir de diciembre al personal en actividad, de acuerdo a la nueva escala remunerativa. El dispositivo indica que si los pensionistas del Decreto Ley 19846 vuelven a laborar para el Estado,

cobrarán solo un porcentaje de su pensión que va desde 30 por ciento para el grado de Mayor en el Ejército y sus equivalentes en las demás fuerzas armadas, hasta el 70 por ciento para el General de División en el Ejército y sus equivalentes en las demás instituciones castrenses. Los suboficiales pensionistas, en tanto, cobrarán entre 14 y 17 por ciento de su pensión si reinician una actividad laboral para el Estado. El artículo 17 de la resolución legislativa, señala, además, como causal para la pérdida de la pensión de retiro, haber sido condenado por delito doloso.

 DESFILE Durante la ceremonia de conmemoración de la Batalla de Ayacucho, hubo un desfile militar en el que participaron delegaciones de Brasil, Chile, Ecuador, Uruguay y Venezuela. cia y Tiempo de Servicio. Se les concede, además, un subsidio por fallecimiento equivalente a tres remuneraciones consolidadas, independiente del seguro de vida que les corresponde y se garantiza, a cargo del Estado, la alimentación y vestimenta del personal militar y policial. En las disposiciones complementarias finales se establece la integración de los ingresos en la remuneración consolidada mediante incrementos progresivos, en un plazo de cinco años, a la vez que se incorpora la bonificación extraordinaria a la remuneración consolidada. De igual modo, dispone constituir un depósito de 131 millones 180 mil soles para financiar los aumentos de sueldo a partir de este mes.

LUNES 10 DE DICIEMBRE DE 2012

LA PRIMERA

PUBLICIDAD 5

6 POLÍTICA

LA PRIMERA

LUNES 10 DE DICIEMBRE DE 2012

Susana Villarán: “Haré todo lo posible para defender el bolsillo de usuarios” Vilma Escalante Redacción Una acción de amparo ante el Poder Judicial presentará hoy la Municipalidad Metropolitana de Lima con el fin de bajar el precio de los pasajes en el Metropolitano que los operadores de este sistema de transportes subieron de manera unilateral, adelantó el asesor de dicha comuna, Gustavo Guerra García, mientras que la alcaldesa de Lima, Susana Villarán, dijo que hará todo posible para defender el bolsillos de los usuarios. Villarán sostuvo: “No estoy de acuerdo con el aumento de la tarifa de la troncal, de 1.50 a 2.00 nuevos soles, porque esto afecta al 75% de los usuarios del Metropolitano y es considerado por mí y por la Municipalidad Metropolitana como inaceptable. Espero que quienes han tomado esta decisión la reconsideren y que el jueves, cuando nos volvamos a sentar a conversar en una mesa con ellos, se revierta esta situación”. Indicó que los concesionarios del Metropolitano fueron intransigentes al subir los precios de los pasajes. “Ellos tomaron una decisión de manera intransigente, y yo espero que la flexibilicen. Hemos heredado un contrato y un sistema de toma de decisiones que pone a la municipalidad en una situación de uno contra cinco, cuando no debe ser así. Ya se vienen tomando las medidas legales y administrativas para corregir esto”, remarcó. Gustavo Guerra García dijo que la municipalidad limeña, además, demandará a los operadores ante el Tribunal Arbitral de la Cámara de Comercio de Lima. Precisó que aparte de las medidas judiciales y arbitrales, la comuna capitalina convocó a una reunión del Comité Coordinador de Operación del Metropolitano a fin de encontrar una solución negociada a este tema. Sostuvo que el municipio ha formulado una propuesta que espera

Lucha para bajar precio de pasajes

Asegura que mejorará el servicio. discutir a través de la cual se pretende compensar a los operadores para que no se tenga que recurrir a un alza en las tarifas. “Hemos hecho un buen planteamiento que va por la vía de la compensación, la cual es mejor que la vía del alza de tarifas”, señaló sin entrar en detalles. Dijo que durante esta reunión los representantes de la comuna esperan contar con el apoyo de por lo menos

dos de los cuatro operadores para que se genere una igualdad en la votación en el Comité Coordinador de Operación y sea Protransporte el que decida la votación y se revierta la medida que perjudica a los usuarios del servicio. En otro momento, el funcionario edil sostuvo que el Metropolitano adolece de un “desastroso” contrato de concesión, elaborado por la gestión de Luis Castañeda. Ahondó que según dicho contra-

to no debe haber subsidios, con lo cual se tiene de inicio una limitación operacional. “Además, los operadores se endeudaron con Cofide a una elevada tasa de interés (13,5% anual). Pese a ello, el Concejo Metropolitano acordó pagar la deuda de los operadores con Cofide correspondiente al 2011, la cual asciende a 92 millones de nuevos soles. Aun con todas esas acciones, los operadores decidieron subir la tarifa”, expresó.

 HASTA EL SINCHI ROCA La alcaldesa de Lima señaló, además, que los buses troncales del Metropolitano llegarán hasta Comas en abril del próximo año y que en febrero de 2014 el paradero final del servicio expreso estará ubicado en el parque Sinchi Roca, con lo que tendrá 250 mil nuevos usuarios.

CASTAÑEDA DEBE RESPONDER El presidente de la Comisión de Defensa del Consumidor, Agustín Molina, adelantó que los operadores del Metropolitano serán convocados entre mañana y el miércoles para que den una explicación sobre la abusiva alza de pasajes, pues dijo que es necesario velar por los intereses y los bolsillos de los miles de usuarios que se han visto perjudicados. Precisó que hoy se enviará el oficio correspondiente a los operadores para que acudan a la comisión y que de ser posible éstos tendrán que acudir mañana martes. Sostuvo que si el tiempo no les permite escucharlos entonces convocará como titular del grupo de trabajo a una sesión extraordinaria para el miércoles. Molina dijo que tras escuchar a los operadores se citaría al exalcalde de Lima, Luis Castañeda, cuya gestión se permitió suscribir un contrato desde todo punto de vista abusivo con los administradores del servicio de buses. Por esta misma razón y ante la presunta relación que habría entre Castañeda con los actuales operadores del Metropolitano, los congresistas Yonhy Lescano y Esther Saavedra coincidieron en que el exburgomaestre debe ser citado ante la Comisión de Fiscalización para que aclare estas supuestas irregularidades.

Raúl

Wiener ESCRIBE

ecía Montesinos, parafraseando al general mexicano Álvaro Obregón, que nadie resistía un cañonazo de 50 mil dólares, y lo usaba para explicar la facilidad con la que compraba políticos, jueces, militares y medios de comunicación, aunque las cantidades de la subasta de conciencias fueran variables según el poder individual de cada uno de los convocados a la salita del SIN. Hoy podría decirse que casi no hay congresista que resista un obús de 7 mil soles adicionales en su boleta por gastos de representación. Salvo el sancionado Diez Canseco, a ningún otro se le ha oído protestar por esta sorprendente noticia que parece estar basada en el criterio de que los reclamos siempre duran poco y después se olvidan, mientras el aumento permanece en el tiempo.

POLÍTICA 7

LA PRIMERA

LUNES 10 DE DICIEMBRE DE 2012

¿Para qué está este Congreso? Algunos periodistas han escrito que el tema de las remuneraciones es el único que produce unanimidad en el Congreso. Y tienen razón. Solo que no explican que ese es un resultado buscado por la Constitución del 93, que deja este solo punto a la discreción del Parlamento mientras que en todas las otras cuestiones importantes se preocupa por generar la más baja capacidad de decisión real de los parlamentarios. Aun sobre la llamada ley anual de presupuesto, que se supone es la más importante para la que existe el Congreso: autorizar los gastos y definir los impuestos; la realidad es que hay una gran distancia entre lo que se aprueba y lo que efectivamente se ejecuta y la forma como el Ministerio de Economía y Finanzas administra los fondos que le son confiados. En nombre de armar superá-

vits, reservas y otras retenciones, y de responder contingencias, el presupuesto con el que se cierra cada año termina siendo muy distinto al que emitió el Congreso. Como para corroborar eso, cada ejercicio la discusión presupuestal es más anodina, salvo uno que otro tema más o menos caliente, como ha sido en este año el de los salarios de los jueces, que no gozan de la misma prerrogativa de autoaumentárselos. El juego de la comisión de Ética y otros mecanismos para perseguirse entre congresistas es otro de los elementos distintivos que hacen continua noticia desde el local de la Plaza Bolívar. Eso que parece una garantía sobre la idoneidad de los legisladores, conduce sin embargo muy rápido a la interrogante de quién es lo suficientemente ético como para juzgar a sus pares: ¿Lay?, ¿Mulder?, ¿Díaz Dios?,

¿Castagnino? En otras palabras la mera correlación de fuerzas permite a tipos que tienen sus propias fallas de conducta aparecer como representantes de la honorabilidad en el ejercicio de la función congresal. Y obviamente ahí se filtran desde venganzas políticas hasta encubrimientos intencionados, canjes de impunidad y ensañamientos claramente dirigidos. El balance que se logra está fuera de toda duda: un Congreso inútil para las decisiones que interesan al país y a las personas, que abusa de su poder para pagarse ingresos que cachetean a la población común y corriente, y que muestra cotidianamente las miserias morales de sus integrantes, es como un barco que está yendo a pique sin que sus miembros reaccionen a lo que está pasando. La sanción a Diez Canseco

Hoy podría decirse que casi no hay congresista que resista un obús de 7 mil soles adicionales en su boleta por gastos de representación. puede ser vista desde este ángulo, casi un suicidio porque divide a la opinión entre los que empujados por los medios llegan a la conclusión de que entonces ya nadie se salva; y los que entienden que cuando hay mayorías cerriles (como las del fujimorismo y parte de Gana Perú) se puede hacer cualquier cosa. Cualquiera fácilmente puede llegar a la pregunta que es casi una conclusión: ¿entonces para qué está este Congreso?

8 PUBLICIDAD

LA PRIMERA

LUNES 10 DE DICIEMBRE DE 2012

LA PRIMERA

LUNES 10 DE DICIEMBRE DE 2012

Amas de casa

hicieron “su agosto” con diversos productos agrícolas. Por un sol se llevaron hasta 5 kilos de hortalizas.

Todo barato en Santa Anita La Municipalidad de Lima llevó a cabo ayer en el Gran Mercado Mayorista de Lima la iniciativa denominada “El sol sale en Santa Anita”, con el objetivo de beneficiar a los usuarios con la venta de hasta cinco kilos de alimentos como zanahoria, papa, camote, entre otros, al simbólico precio de un nuevo sol. Las amas de casa optaron por llevarse las ofertas de papa y zanahoria que fueron ofrecidos a cinco kilos por un nuevo sol. Luego el kilo de tomate y kilo y medio de limón también fue ofertado por el mismo precio. Otros productos ofrecidos por la misma cantidad de dinero fueron las lechugas y maíz morado que tuvieron gran acogida por el público asistente. Desde las 10 de la mañana, el mercado lucía con gran cantidad de público mientras los comerciantes, daban a conocer las novedades respecto a los precios y las bondades del moderno centro de abastos. Ricardo Giesecke, presidente del Directorio de la Empresa Municipal de Mercados S.A., indicó que la campaña representa un gran beneficio para la economía de quienes necesitan adquirir productos de calidad a los más bajos costos. “El sol sale en Santa Anita es una contribución de los comerciantes a la economía de los hogares limeños, a través de productos agrícolas de primera calidad, a buenos precios y directamente de los mayoristas”, explicó. En la feria agrícola se desarrollo también un festival gastronómico donde se ofertaron platillos de diversas regiones del país. Al mismo tiempo se realizó un show artístico con números especiales para los niños. Por último, Ricardo Giesecke señaló que la campaña “El sol sale en Santa Anita”, busca aprovechar al máximo la moneda nacional para que los

 TRABAJO CONJUNTO La iniciativa fue impulsada por la Municipalidad Metropolitana de Lima, en coordinación con los comerciantes, para favorecer la economía de los hogares limeños. A la salida los asistentes pidieron que se repitan las ofertas.

clientes puedan encontrar otras ofertas más. según se pudo comprobar, gran cantidad de personas aprovecharon este beneficio

que los comerciantes de Gran Mercado Mayorista de Lima entregaron desde primeras horas de ayer.

ACTUALIDAD

10 ACTUALIDAD

LA PRIMERA

LUNES 10 DE DICIEMBRE DE 2012

Parque Industrial

de Villa El Salvador venderá productos fabricados por los reclusos.

Empresarios del sur apoyan a los reclusos FOTO: ROBERTO GONZALES

Alejandro Arteaga Redacción Los empresarios del Parque Industrial de Villa El Salvador comprarán los productos que los reclusos producen en las cárceles de Lima con el objeto de ayudarlo en su rehabilitación, gracias a un convenio que presentarán a las autoridades del Instituto Nacional Penitenciario (Inpe) en los próximos días. El presidente de la Central de Asociaciones Empresariales y Empresarios de la Micro y Pequeña Empresa del Cono Sur de Lima, Francisco Mandorthupa, detalló que los internos serán previamente calificados de acuerdo al oficio porque también les entregarán materiales para fabricar productos. “Los empresarios del Parque Industrial de Villa El Salvador buscamos convertirnos en agentes socializadores y rehabilitadores contribuyendo mediante el trabajo organizado y permanente a que ese grupo humano recobre sus valores”, afirmó Mandorthupa. Explicó que al interno se le pagará por la mano de obra pero existe la posibilidad de que sea contratado cuando salga de prisión de acuerdo a su desempeño y calidad de su trabajo. La otra posibilidad, indicó, es que los empresarios compren los productos que se confeccionan en los penales pero antes se realiza-

Servicio integrado, con garantía y cuidado del medio ambiente

Apoyan rehabilitaciòn. ría una encuesta para saber qué productos se necesitan en el Parque Industrial. “El Inpe nos dirá quiénes quieren trabajo o cuántos zapateros hay. De acuerdo a eso nosotros evaluaremos a cuántos se puede dar trabajo. Esperamos que nuestra propuesta sea aceptada porque contribuiría a la resocialización de estas personas”, afirmó Mandorthupa.

AYUDAN A POLICÍA De otro lado, el representante de los empresarios afirmó que, luego de varios trámites burocráticos, se pudo hacer entrega de un sillón ortopédico al suboficial de la Policía Percy Huamancaja, quien fue brutalmente agredido en los lamentables hechos de La Parada. La entrega fue hecha en compañía del coronel de la Policía, Víctor Zambrano, y de los familiares del valeroso policía.

El gran éxito de esta empresa líder TRACTO CAMIONES USA - INTERNATIONAL comercializadora de camiones y repuestos, se ha desarrollado de acuerdo a sus principios de la orientación al cliente, su liderazgo está basado en la calidad de sus vehículos acompañado con el ahorro y el cuidado del medio ambiente. Estos valores ayudan a garantizar un sistema integrado y consciente del servicio y atención a sus clientes, TRACTO CAMIONES USA - INTERNATIONAL creó la atención más relevante en todos sus años el servicio de mantenimiento de 24 horas, acompañado de un entrenamiento y curso de flotas en su centro comercial LATEC-PERÚ. Diferenciándose de sus más cercanos competidores con el servicio de post-venta logrando así la seguridad y garantía a sus clientes. Por ello TRACTO CAMIONES USA - INTERNATIONAL, cierra el año 2012 satisfactoriamente, ofreciéndole a todos sus clientes

las mejores configuraciones de vehículos especializados en todos sus segmentos (P4-P5) para ello, invita a todos sus clientes a la gran inauguración de su nuevo evento llamado “LA FERIAZAZAZA!!!” que será realizado desde el 10 al 14 de diciembre 2012 abriendo sus puertas para la exhibición y venta de las mejores configuraciones en camiones y remolcadores acompañado de una gama de más de 100,000 repuestos americanos a precios de dealer distribuidos a nivel nacional, este evento tendrá únicas oportunidades con precios increíbles y rápido financiamiento ya que contarán con el respaldo de los bancos INTERBANK, BANBIF y SCOTIABANK, entre otros... Este evento se llevará a cabo simultáneamente en sus sedes principales Arequipa, Trujillo y Cusco, cumpliendo con su visión de ser una empresa líder especializada en servicios de transporte de carga pesada.

ARQUITECTOS

Recuerdan a Fernando Belaunde El Consejo Directivo del Colegio de ArquitectosdelPerú-RegiónLima,rindió homenajeaFernandoBelaundeTerry, por el centenario de su nacimiento y en el marco de las Bodas de Oro de la Institución profesional. José Enrique ArispeChávez,decanodedichoColegio dijo que “para la institución y para los miembros de la orden, es un orgullo haber tenido como Presidente de la República en dos oportunidades a un Arquitecto, un hombre dedicado al país, a un estadista, planificador y un ser humano a carta cabal”.

LUNES 10 DE DICIEMBRE DE 2012

ECONOMÍA 11

LA PRIMERA

Sierra Exportadora incorporará 1,000 alcaldes a Municipio Productivo este año.

MINISTERIO DE ECONOMÍA

Articulan mercado desde abajo

Luz verde para Chavimochic

El director ejecutivo de Sierra Exportadora, Alfonso Velásquez, dijo que espera incorporar a 1,000 alcaldes a la estrategia de Municipio Productivo, lo que les permitirá convertirse en gerentes del desarrollo económico de sus regiones, y gestionar y ejecutar proyectos en sus localidades. “Estamos cumpliendo con nuestro objetivo de sensibilizar a 1,000 alcaldes al 2012 como resultado de nuestra labor de promoción y fomento de una visión articulada al mercado desde los municipios”, dijo. Refirió que Sierra Exportadora está enfocada en promover un cambio sustancial en la actitud de las autoridades del Estado en el interior del país y convertirlos en líderes del desarrollo. Agregó que ello significa liderazgo en la búsqueda de nuevos mercados, gestión del territorio,

coordinación y articulación entre el Estado y los empresarios locales e implementación de políticas locales. Velásquez dijo que para ese fin se realizan eventos en Lima y a nivel nacional, con la participación masiva de los alcaldes, a los que se expone la importancia de utilizar los mecanismos de la Iniciativa de Apoyo a la Competitividad Productiva, que es una estrategia prioritaria del Estado para mejorar la competitividad de las cadenas productivas, mediante el desarrollo, adaptación, mejora o transferencia de tecnologías “Estos mecanismos permiten al gobierno local la utilización de recursos disponibles del Estado para fomento de asociatividad y equipamiento de planes de producción de los productores asociados alrededor de municipios”, manifestó.

El Ministerio de Economía y Finanzas ratificó ayer el acuerdo adoptado por la Agencia de Promoción de la Inversión Privada que aprueba el Plan de Promoción de la Inversión Privada del Proyecto Chavimochic. El Ministerio de Economía señaló que el Comité de ProInversión en Proyectos de Infraestructura Vial, Infraestructura Ferroviaria e Infraestructura Aeroportuaria (Pro Integración) acordó el 8 de agosto del presente año solicitar su opinión favorable respecto a ese plan. Sin embargo, el 10 de setiembre último, el ministerio envió a ProInversión un informe que contiene su opinión favorable respecto a dicho plan sujeto a que se realicen ajustes en la redacción del mismo. Ello en relación con el carácter cofinanciado de la concesión del componente de obras hidráulicas mayores del Proyecto Chavimochic, así como el destino de los ingresos a obtenerse de la subasta de tierras.

12 ECONOMÍA

LA PRIMERA

LUNES 10 DE DICIEMBRE DE 2012

Cerrarían el 2012 en más de US$ 44,702 millones. Hay caída de 3.6%.

Exportaciones caen respecto al 2011 El presidente de la Asociación de Exportadores, Juan Varilias, proyectó que las exportaciones peruanas superarán los 44,702 millones de dólares al cierre del presente año, acumulando una caída de 3.6 por ciento respecto al 2011, ello teniendo en cuanta las cifras registradas hasta octubre. Manifestó que la contracción se debe fundamentalmente al comportamiento de las exportaciones de los mi-

nerales por la caída de los precios. Informó que en el 2012 las exportaciones Tradicionales (33,603 millones de dólares) cerrarían con una contracción de 7.1 por ciento, también por los menores envíos de café. Laexportaciones No Tradicionales (11,099 millones de dólares), crecerían 8.9 por ciento, amortiguando un poco el retroceso de los envíos totales. Dijo que esos resultados serían

mejores a los esperados en setiembre, cuando se proyectó una caída de 7.6 por ciento debido a que los principales mercados de destino de Perú no mostraban señales claras de una recuperación en su economía. Explicó que la mejora en la expectativa obedece a la estabilización en el precio de los minerales desde setiembre pasado, lo que amortiguó la fuerte caída registrada entre junio y agosto; y a que

GLOBALIZACIÓN CON EQUIDAD LAUREANO DEL CASTILLO

las exportaciones con valor agregado han resistido firmemente a los efectos de la crisis económica en Europa. Si bien las proyecciones sugieren un balance anual mejor al esperado a mitad de año, Varilias consideró que las mismas no deberían generar un exceso de confianza debido a la persistencia de factores que siguen poniendo en riesgo el crecimiento de los envíos no tradicionales en el contexto internacional.

Nuestras cuencas compartidas

l proceso por la delimitación de nuestra frontera marítima que se desarrolla en La Haya nos ha permitido a todos aprender algo de Derecho Internacional. Pero, ¿sabía usted que el Perú comparte 34 cursos de agua con nuestros cinco países vecinos? Probablemente no. Nuestra Ley de Recursos Hídricos encarga a la ANA, en coordinación con el Ministerio de Relaciones Exteriores, la suscripción de acuerdos multinacionales para la gestión integrada del agua en las cuencas transfronterizas (artículo 33). El artículo comentado parece ignorar que tenemos varios acuerdos firmados con nuestros vecinos; el tema es cómo darles contenido. Una de las experiencias más reconocidas a nivel internacional es la del Sistema Titicaca-Desaguadero- Poopó-Salar de Coipasa (TDPS). Bolivia y Perú compartimos este sistema, donde la mayoría de ríos que alimentan al Lago Titicaca se ubica en el lado “No debe peruano. Aunque hay varios aspectos por mejorar, entre los que olvidarse que se cuenta la revisión de su Plan los ciudadanos Director, la existencia de una aspiramos al desarrollo Autoridad Binacional del Lago Tiintegral y no solo ticaca desde 1992 es un avance el crecimiento de significativo en la gestión de esta compleja región. inversiones o los Asimismo, superado el diferendo negocios.” limítrofe con Ecuador se ha abierto un fructífero período de cooperación, reactivándose acuerdos de inicios de la década del 1970 para el aprovechamiento conjunto de ríos transfronterizos. Aunque no se ha definido con claridad su institucionalidad, el caso de la cuenca del río Chira, denominado Catamayo en Ecuador, merece destacarse. Lo particular de esta última experiencia es que los gobiernos subnacionales en ambos lados de la frontera han dado pasos firmes que manifiestan una voluntad de trabajo conjunto. Tras largos años se tiene un Plan de Ordenamiento, Manejo y Desarrollo de la Cuenca Transfronteriza Catamayo-Chira que, aunque requiere actualizarse, es un excelente punto de partida para que el Gobierno Regional de Piura y el Gobierno Provincial de Loja asuman la gestión compartida de las aguas del río. Hoy en nuestros países se habla de la Gestión Integrada de los Recursos Hídricos (GIRH) y se aprecia serios esfuerzos por concretar estos planteamientos, conceptualizando la cuenca como la unidad básica de gestión del agua y de otros recursos. ¿Cómo se insertan nuestras Cancillerías en estos esfuerzos? No debe olvidarse que los ciudadanos aspiramos al desarrollo integral y no solo el crecimiento de inversiones o los negocios. Confiamos que el fallo de La Haya contribuya igualmente a la paz y al bienestar de nuestras poblaciones, impulsando procesos en que las aguas transfronterizas, marítimas y continentales, se conciban como importantes elementos de integración.

ESPECIAL 13

LA PRIMERA

LUNES 10 DE DICIEMBRE DE 2012

DE ENERO A MAYO SE HAN REGISTRADO 17 mil 500 casos de violencia, mil 500 de violaciones de niños y niñas, el resto de abuso de mujeres. De enero a octubre, de este año, hemos superado las 36 mil atenciones en todo el Perú. En el Perú, ser víctima de agresiones sexuales es un doble castigo. No solo por sufrir la violencia y el maltrato sexual de parte de un ser depravado, sino porque la justicia peruana adolece de mecanismos y reglas claras para sancionar a los culpables. LA PRIMERA da cuenta de la triste historia de una menor, y de las evaluaciones y propuestas de solución que hacen diversos especialistas legales sobre el tema.

BASTA YA

Víctimas de violación sexual sin justicia

Carmen López Redacción

ra tan solo una niña de ocho años que empezaba a ver la vida detrás de los juguetes y el estudio. C.A.A, ahora de 15 años, víctima de una violación, cuenta que teme por su vida y la de su familia, pues su agresor, identificado como Luis Enrique Abanto Campos (30) actualmente denunciado en la Comisaria de Protección al Menor de la Tercera Zona de Collique, la tiene amenazada por más de cuatro años. Ana Alvarado Alvarado, madre de la menor, presentó la denuncia en esa comisaría el pasado 8 de septiembre, un día después de haberse enterado del hecho a través de la psicóloga y del director del colegio Cristo Luz del Mundo-Collique. Después presentó el caso en el Centro de Emergencia Mujer, denuncia que hasta ahora solo se ha reducido a citas para tratamiento psicológico en el hospital de Collique. “Mi hija no quiere salir a la calle. Tiene miedo hasta de ir a la escuela, los profesores le han estado apoyando para que termine bien sus estudios. No puede concentrarse, ha pasado por varios especialistas pero esto no ha sido suficiente. Ella asegura que si obtiene justicia, podrá recuperarse”, señaló Alvarado. Esta madre de familia considera que la justicia podría regresarles un poco de su tranquilidad

robada. “(Mi hija) tenía pesadillas, siempre estaba a la defensiva y no comía. Ella me contó que él le dijo: ‘no le digas a nadie, porque yo ya estuve en la cárcel y puedo hacer cualquier cosa’”, agregó. La menor ya pasó por la cámara Gesell, y según los resultados de los exámenes realizados por el médico legista, sí hubo ultraje; pero este no se puede comprobar fácilmente pues tiene el himen complaciente. “No sé cómo estos casos de violación pueden esperar tanto y pasar por tantos procesos, cuando la víctima está perdiéndose en su dolor y trauma. En el tratamiento tiene

que estar contando a una y otra especialista lo que le pasó, mi hija ya no quiere contar más, está siendo revictimizada”, contó. A Alvarado le aseguraron que dentro de 10 días los resultados pasaban al Poder Judicial, pero hasta ahora no hay novedades del caso. Esto porque al parecer, el denunciado tendría en su haber otras denuncias hechas por madres que luego desistieron, pese a que sus hijas menores de edad piden justicia. Tres niñas de entre 12 y 14 años de edad, de la misma zona (Collique) también aseguran haber sido victimas de tocamientos indebidos

y en algunos casos de violaciones de parte del mismo sujeto. Según la progenitora de la niña de este hecho, efectivos de la Comisaria de Collique le explicaron que debido a que el denunciado no se ha presentado en dos oportunidades a realizar sus descargos, la denuncia sigue en la sede policial y hasta ahora no ha pasado a la Fiscalía de la Nación. “Me dijeron que han visto muchos casos iguales y esto demora. El denunciado será llamado por tercera vez a presentar su descargos; de no presentarse se emitirá la orden de captura. ¿Por qué tengo que es-

perar hasta que a ese pervertido se le ocurra presentarse ante la justicia?”, señaló. VACÍOS LEGALES En conversación con LA PRIMERA, el abogado especialista en Derechos Humanos y ex procurador, Ronald Gamarra, indicó que en el Perú no existe un proceso directo cuando se presenta una denuncia de este calibre que involucra a una menor desprotegida por el Estado. “Estamos frente a una realiContinúa en la pág. siguiente

14 ESPECIAL

LA PRIMERA

LUNES 10 DE DICIEMBRE DE 2012

EN EL 90% DE LOS PROCESOS JUDICIALES por violación de mujeres mayores de 17 años, los victimarios son absueltos o el Ministerio Público no formula una denuncia contra ellos por falta de pruebas. dad que ha existido desde hace muchos años, la menor al parecer viene a ser el verdugo en estos casos, puesto que el Estado brinda todos los recursos de defensa al denunciado y la víctima solo cuenta con el apoyo de sus familiares y la credibilidad de su palabra”, señaló Gamarra. Para Gamarra, estamos lejos de ser un país que protege a las víctimas frente a las diferentes violencias, y de que este sea uno de los temas de prioridad de la justicia peruana. Asimismo, dijo que la menor víctima es redivictimizada por la misma justicia que asegura protegerla. “Si quiere conseguir justicia, la menor tiene que someterse a las diferentes interrogantes, muchas de ellas ofensivas, dudosas y con un grado de culpabilidad hacia la menor, como si esta fuera la culpable (…) Además tiene que contar su historia una y otra vez ante los diferentes representantes de las instancias de justicia, cuando la versión dada ante la cámara Gesell debe ser la única, esto es traumante”, manifestó. Gamarra consideró importante que las comisarías, tanto de Lima como al interior del país deben tener una unidad especializada en recepcionar denuncias de violación. VÍCTIMAS DESISTEN POR DEMORA DE PROCESO Debido a lo engorroso de los procesos, la mayoría de las víctimas desisten de su denuncia, llegando a desmentir su primera versión, explicó el abogado. “Conozco casos que ya tienen en proceso ocho años y no hay presencia alguna de justicia. Hasta ahora no hay una solución, queda en el olvido de la justicia peruana pero no en el olvido de la víctima y su familia (…) Aquí los fiscales y jueces tienen que cumplir a cabalidad su rol y protegerlos sin poner en duda su verdad y versión de los hechos, hay casos donde se considera que la víctima tuvo la culpa de lo que le pasó, eso no puede suceder”, subrayó Gamarra. En tanto la directora de programas de la organización Save The Children, Ana María Márquez, indicó que la Unidad de Protección a las Víctimas y Testigos, estipulada en el nuevo Código Procesal Penal no funciona porque en muchos casos las víctimas dan marcha atrás debido a amenazas de parte de sus verdugos. Márquez aseguro que además de las deficiencias en la justicia

NOTA Todos los intentos por comunicarnos con el acusado de violación Luis Enrique Abanto Campos fueron inútiles. al final, es absuelto por el Poder Judicial. Esta es la realidad que afrontan miles de víctimas de abuso sexual en el Perú. Según Gamarra no sólo se trata de endurecer las sanciones, pues las normas ya son drásticas. “Por ejemplo, la pena máxima por violación a menores de 10 años es la cadena perpetua. Sin embargo, en 12 años, solo 29 agresores sexuales han recibido esa condena, pese a las miles de denuncias. El problema radica en los procesos judiciales”, señaló.

en cuanto a los casos de violación, existen dificultades en el tratamiento psicológico, puesto que la víctima es enviada de un lugar a otro sin obtener una atención especializada con un solo psicólogo. En Perú se han registrado 71 mil 226 denuncias por violación entre el 2008 y 2010, reportándose 16 violaciones por día de los cuales el 90% son víctimas mujeres, 80% menores de edad y un poco más del 70% mujeres menores de edad. 90 % DE CASOS TERMINAN EN ABSOLUCION A principios de su gestión, el presidente del Poder Judicial, César San Martín, indicó que el 90% de los procesos por violación terminan en absolución. Incluso en ese momento leyó un texto de la Corte Suprema donde cuestionan la posibilidad que un hombre pueda violar a una mujer. “Se ha discutido mucho si un hombre puede, viéndose solo de su propia fuerza violar a una mujer que se halla en plena posesión de sus facultades, como es natural que una muer se resista presentará señales. Se necesita derribar a la

mujer, impedir que grite, sujetarle las manos y abrirle las piernas tras haberle levantado la ropa, todo esto

PERÚ OCUPA el puesto 16 a nivel mundial de países que reciben denuncias por violación sexual, el noveno lugar en este mismo rubro en el ranking de países en desarrollo y es el primer lugar en Sudamérica.

unido al hecho que ella es capaz de retorcerse hace dificilísima la introducción del pene a una mujer acostumbrada al coito y mucho más si se trata de una virgen que no ha sufrido dilatación”, reza el texto que en ese entonces leyó San Martín. VERDUGOS SON ABSUELTOS Un sujeto ultraja sexualmente a una mujer. La víctima denuncia la violación en una comisaría y la Policía logra capturar al agresor, pero,

¿PREJUICIO? Para la directora de la ONG Demus, Jeannette Llaja, los jueces absuelven a los violadores porque hay mucho prejuicio sobre las mujeres que tienen más de 14 años. Asegura que, usualmente, se busca responsabilizar a las víctimas de haber provocado ellas las agresiones sexuales. “Hay magistrados que hacen preguntas sobre su anterior vida sexual y sobre el tipo de vestimenta que usaron, como si una mujer, por el solo hecho de llevar minifalda, ocasione la violación”, reclamó. Bajo el lema de “Alto a la impunidad”, el Ministerio de la Mujer hace semanas lanzó la campaña contra la violencia hacia la mujer en el marco de las actividades por el “Día Internacional de la Eliminación de la Violencia contra la Mujer” con el fin de sensibilizar para disminuir las cifras de abusos contra la mujer. Ahora este caso como muchos otros solo quedan en papeles y procesos engorrosos que no tienen un fin justiciero, quedando en manos de la voluntad de los Fiscales y Jueces. “A esas víctimas solo les queda confiar en los administradores de justicia, esperar su voluntad y ganarse su credibilidad para ser atendidos”, manifestaron los especialistas. Mientras todo este proceso es manejado de acuerdo a las burocracias de la justicia peruana, la menor sigue sufriendo y no tiene más apoyo que su madre, ¿Cuántas menores víctimas de violación se necesitan para lograr obtener una justicia justa, con protección en estos casos?

PR1MERA

; L t 9{G , FÚE=JG ).)

DMF=K )( <= <A;A=E:J= <= *()*

=%E9AD2 k[a]flaY]8\aYjagdYhjae]jYh]jm&[ge

CIENCIA & TECNOLOGÍA

=<ALGJ2 ?MKL9NG <MJ9F< :9JJ=J9

& TECNOLOGÍA PARA EL NUEVO MILENIO

FUE PRESENTADO ROBOT MR. BRAUN, CONSTRUIDO CON PIEZAS NXT Y TETRIX

»»» El avance de la tecnología en el país no se detiene. Una nueva iniciativa educativa comprometida con la calidad de la educación se consolida a través de la creación del Centro de Formación y Capacitación de Lego Education, que se inauguró el último viernes 7. Se trata de la institución pionera en el desarrollo de sistemas de redes informáticas y formación de profesionales.

El primer instituto de robótica educativa del Perú

diferencia de otras épocas, el Perú ya viene aplicando una moderna metodología pedagógica que empieza a generar los cambios y pretende dejar en el pasado la clásica educación memorística. Gracias al nuevo enfoque activo el estudiante explora, investiga y construye su propio conocimiento, impulsado por las nuevas herramientas adquiridas por el docente luego un periodo de moderna capacitación pedagógica. El doctor José Linares Gallo, director del Instituto Von Braun, señala que para transformar la educación en el país se requiere capacitar intensamente al docente, a ﬁn de que pueda garantizar que la moderna metodología beneﬁcie al alumno y lo prepare para enfrentar los nuevos retos educativos. “La educación es la herramienta de desarrollo del país. Considerando que el sistema educativo ha colapsado, no debemos esperar que los grandes cambios se realicen después de mucho tiempo, como ha venido ocurriendo”.

»» Robótica. Nuevas herramientas para el desarrollo de las capacidades. En este sentido, contar con una institución dedicada a la enseñanza de nuevas tecnologías, especialmente dirigida a los docentes del país, es un esfuerzo que nos devuelve la esperanza de que el Perú puede asumir retos mayores, como la competitividad y el liderazgo en el desarrollo. En la actualidad, el Instituto Von Braun, ubicado en jirón Manuel Candamo 241, Lince, cuenta con la asesoría

EXAMEN DETALLADO REVELA NUEVOS SECRETOS

Elaboran mapa de gravedad lunar

»»» Una pareja de sondas de la NASA, de la misión Gravity Recovery and Interior Laboratory (GRAIL) ha conseguido generar el «mapa gravitatorio» de mayor resolución obtenido hasta ahora de nuestro satélite. Las dos sondas de las que se compone la misión tienen, cada una, el tamaño de una lavadora. Pero los datos que han recogido ayudarán a comprender mucho mejor cómo la Tierra y otros planetas rocosos llegaron a formarse en nuestro Sistema Solar. El nuevo mapa de gravedad, además,

ha revelado un gran número de características del paisaje lunar que nunca antes habían podido ser examinadas con detalle. Por ejemplo, la morfología del terreno volcánico, las cuencas, los picos centrales de muchos cráteres y un enorme número de nuevos cráteres de impacto de todos los tamaños y forma perfectamente

del Ph. D. Mitchel Resnick, del Instituto Tecnológico de Massachusetts. La institución viene desarrollando diplomados y otros servicios para docentes de primaria y secundaria. Cuenta con modernas instalaciones y equipos de robótica de última generación, como los kits NXT y TETRIX. En la inauguración de su nuevo local, al que asistieron líderes de la educación, la tecnología y el circular. Por último, los datos demuestran que el campo gravitatorio de la Luna no se parece en absoluto al de ningún otro planeta rocoso de nuestro sistema. Ni siquiera al de la Tierra. De hecho, y mucho más que en cualquier otro cuerpo celeste conocido, la gravedad de la Luna se ajusta como un traje apretado a la topografía del terreno, revelando cada uno de sus detalles. En palabras de María Zuber, investigadora principal de la misión, «Cuando nos encontramos con algún cambio notable en el campo gravitatorio (lunar), podemos sincronizar ese cambio con los rasgos topográﬁcos del terreno como cráteres, hondonadas o montañas». Según Zuber, la gravedad de la Luna conserva, además, una suerte de «grabación» del bombardeo de impactos que caracteriza a todos los cuerpos planetarios de nuestro sistema, y saca

empresariado, se presentó al robot Mr. Braun, que mide 1.60 metros y que está construido únicamente con piezas de los kits señalados. El Instituto Von Braun es precursora de la robótica educativa en el Perú desde 1995, año en que introdujo el uso de los materiales didácticos multidisciplinarios de Lego Education (Dinamarca) en el sistema educativo peruana (nivel primaria y secundaria). En 1996 usó esta metodología en los colegios del Estado y adaptó el software de programación Lego (primer lenguaje de programación educativa para niños en el mundo) a los idiomas quechua y español. Otro de los logros de la institución es ser sede de Lego Education para brindar capacitación en robótica educativa a docentes de toda Latinoamérica. En la actualidad, es organizador de las competencias internacionales WRO (World Robot Olympiad) Asia – Pacíﬁco y FLL (First Lego League) Europa-América, las cuales permiten que los estudiantes participen en ambientes altamente competitivos, empleando sus conocimientos y tecnologías de última generación.

»» Campo gravitatorio lunar es totalmente distinto al de los demás astros conocidos. a la luz pruebas de fracturas geológicas internas y que se extienden desde las capas más profundas de la corteza hasta el manto. Viejas heridas provocadas por miles de asteroides y cometas y cuyo registro se conserva, intacto, escrito en la gravedad lunar. Las sondas también han revelado

que la densidad de la amalgama de materiales de las zonas montañosas de la corteza lunar es sustancialmente menor de lo que se creía. Y esta baja densidad concuerda a la perfección con los datos obtenidos durante las últimas misiones lunares Apolo, a principios de los años setenta. Es decir, que lo observado en las muestras que trajeron entonces los astronautas a la Tierra no era un simple fenómeno local, sino el indicador de un proceso global. A pesar de su importancia, se trata solo del primer «set» de resultados obtenidos por la misión GRAIL, que sigue con su tarea de recopilar datos gravitatorios de nuestro satélite. Incluso tras el próximo mes de agosto, cuando termine su misión principal, las dos sondas continuarán trabajado en una «misión extendida» que no terminará hasta el 17 de diciembre de 2013.

). t ;a]f[aY L][fgdg_ Y

Dmf]k )( \] <a[a]eZj] \] *()* t D9 HJAE=J9

CONCYTEC FINANCIA INVESTIGACIÓN DE PLASMA SEMINAL

Recuperando la calidad genética de los camélidos »»» Tras obtener buenos resultados en el trabajo con la

inseminación artificial, la transferencia de embriones y fecundación In Vitro, el estudioso peruano Wilfredo Huanca López, con el apoyo del CONCYTEC, busca nuevas alternativas de tecnologías para ser destinadas a estos animales. La falta de conocimiento de tecnologías reproductivas y buen manejo de crianza de los camélidos sudamericanos son quizás las principales causas por las cuales exista escasa producción de fibras de calidad que no son aceptadas en el mercado internacional. Para atenuar o cambiar esta situación, diferentes instituciones buscan mejorar la calidad genética de estos animales. Uno de estos esfuerzos lo lidera el médico veterinario Wilfredo Huanca López, jefe del Laboratorio de Reproducción de la Facultad de Medicina Veterinaria, de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos. “Los camélidos sudamericanos se han convertido en una fuente importante para la economía de las poblaciones o comunidades altoandinas, razón por la cual requieren atención científica a fin de mejorar la calidad genética de estos animales”, comentó. Con el aporte económico del CONCYTEC, el especialista, que tiene amplia experiencia con el estudio de inseminación artificial, la transferencia de embriones y fecundación in vitro de los camélidos equipará el laboratorio con el que trabaja. Wilfredo Huanca, ahora se encuentra inmerso en el estudio del plasma seminal de los camélidos con el propósito de usarlo como

alternativa natural para mejorar la reproducción. PLASMA SEMINAL Investigaciones desarrolladas por el doctor Julio Sumar determinaron que la ovulación no ocurre únicamente por el estímulo de la cópula sino por la presencia de una proteína denominada Factor Inductor de Ovulación (FIO), la cual está presente en el plasma seminal de alpacas y llamas, refirió el experto. El doctor Wilfredo Huanca precisó que en los primeros meses de 2013 se conocerán más resultados de este trabajo, debido a que en ese período irán al campo a trabajar y poner en marcha todo lo gestionado en su laboratorio. “En esta etapa del trabajo debo resaltar el aporte de los alumnos de esta facultad. Sin ellos sería imposible conseguir resultados y culminar los proyectos propuestos”, subrayó. Resaltó el apoyo que viene recibiendo por varios años del Departamento de la Universidad Sascachowet (Canadá), y de manera especial destacó el trabajo científico del doctor Gregg Adams. “En toda investigación es importante la colaboración interna y externa para llegar a resultados concretos y que en esta oportunidad beneficiarán a los pobladores de las zonas altoandinas”.

APOSTANDO POR LA INNOVACIÓN

Lenovo presen

showroom navi

»»» Lenovo presentó sus más novedosos equipos como alternativas para una navidad tecnológica. En el showroom navideño estuvieron presentes los ejecutivos de la marca mostrando los beneficios de sus diferentes equipos multiusos desde tablets convertibles hasta pantallas touch.

stos son solo algunas de las modernas máquinas que se exhibieron en el showroom. X1 Carbon.- Si de movilidad se trata, la X1 de carbono pesa menos de 1,4 kg, en un formato que incluye una pantalla de 14” y alta resolución en un diseño que podría ser de 13”. Además de ser increíblemente liviana gracias al material de fabricación –ﬁbra de carbono- conserva la cualidad de durabilidad de uso ampliamente reconocida de ThinkPad para casi todos los entornos. Para que los usuarios siempre puedan contar con productividad, la X1 de carbono ofrece una duración de la batería de 8 horas. X230.- El portátil ThinkPad X230 de Lenovo es un ultraportátil plano y ligero con la potencia y las prestaciones ampliables de un portátil de tamaño completo. ThinkPad X230. Tanto para viajar por todo el mundo como para ir a trabajar, este potente ordenador es fácil de transportar: a partir de 1,5 kg. Diseñado para los profesionales móviles, el ThinkPad X230

»» Lo mejor de la tecnología informática para el mundo. está basado en la 3ª generación de procesadores Intel Core de alto rendimiento con tecnología Intel Turbo Boost 2.0. T430.- Presentación del mejor portátil de Lenovo con la perfecta combinación de potencia y rendimiento para los profesionales de empresas. El portátil ThinkPad T430 de Lenovo está equipado con la 3ª generación de procesadores Intel Core de voltaje estándar con tecnología Turbo Boost para ofrecer un alto rendimiento. Consiga hasta 30 ho-

ras de autonomía de la batería con la batería Slice básica para sus largas jornadas de trabajo. S400.- Idea Pad S400 es una laptop ultraportátil pues tiene un grosor inferior a 2,5 cm con acabado de metal suave al tacto. Gráﬁcos hasta AMD Radeon 7450M y utiliza la tecnología Lenovo Quick Start: que permite navegar por Internet al instante con tan solo pulsar un botón. Cuenta con un sonido impecable gracias a sus altavoces estéreo y Dolby Advanced Audio V2 y cuenta con una Cámara web HD de 720p integrada. Yoga.- El Idea Pad Yoga le ofrece al usuario una

OBSERVATORIO GEMINI DE ALEMANIA

Descubren un tipo de galaxia apodada judía verde

»» Dr. Wilfredo Huanca López. Estudio busca mejoramiento genético.

Un astrónomo alemán del Observatorio Gemini ha logrado identiﬁcar un nuevo tipo de galaxias, apodadas judía verde por su inusual apariencia, informó este martes el Observatorio Austral Europeo (ESO) desde su sede central en la ciudad de Garching, en el sur de Alemania. Muchas galaxias tienen un agujero negro gigante en su centro que

provoca que el gas de su entorno brille, pero en el caso de las del tipo judía verde no solo el centro resplandece, sino que toda la galaxia brilla. Se trata de las regiones radiantes más grandes y resplandecientes encontradas hasta ahora y que se cree están alimentadas por agujeros negros en el centro de la galaxia, mucho menos activos de lo esperado para ese tamaño

»» Galaxia J2240 sorprende a los astrónomos. y brillo, según el estudio que publica la revista The Astrophysical Journal. El equipo en torno al astrónomo Mischa Schirmer cree que las regiones incandescentes deben ser un eco de una fase pasada mucho más activa del agujero negro y que se irán oscureciendo paulatinamente

;a]f[aY L][fgdg_ Y t )/

D9 HJAE=J9 t Dmf]k )( \] <a[a]eZj] \] *()*

ntó el

ideño

versatilidad extrema pues es el primer Ultrabook multimodo. La pantalla gira 360 grados para trabajar en cualquiera de los cuatro modos, lo que permite sacar el máximo de Windows 8. Proporciona la mejor experiencia con Windows 8, al combinar la productividad de un portátil con la experiencia táctil perfecta de un tablet. Todo esto combinado con una autonomía prolongada de la batería hace que pueda utilizar el Yoga 13 del modo deseado en cualquier momento. A720.- El Idea Center A720 es un equipo que cuenta con un formato “todo-en-uno” Cuenta con una pantalla de alta deﬁnición con 27 pulgadas de diagonal sin marco, y un soporte que permite ajustes ergonómicos de -5 a 90 grados. Además, esta es multitáctil, permitiéndole al usuario utilizarla como un tablet. En su interior emplea microprocesadores de nueva generación Core Ivy Bridge de Intel, gráﬁca dedicada NVIDIA GeForce GT 630M, hasta 8 Gbytes de memoria DDR3 y capacidad de almacenamiento de hasta 1 Tbyte. Incluye también el sistema de audio Dolby Home Theater V4, webcam 720p y sintonizador de televisión integrado.

a medida que los remanentes de la radiación atraviesen la región y salgan al espacio. El científico alemán se sorprendió cuando en una imagen del Telescopio Canadá Francia Hawai (Cfht), en el Observatorio de Mauna Kea, en Hawai (Estados Unidos), dio con un objeto que parecía una galaxia, pero era de un brillante color verde. La apariencia de las “galaxias judía verde” es un síntoma de un centro galáctico activo que se está extinguiendo e indica una fase muy fugaz en la vida de una galaxia. Ecos de luz como los vistos en J2240 permiten a los astrónomos estudiar el proceso de extinción de los centros galácticos activos para comprender más sobre cuándo y por qué se detiene su actividad y la razón por la cual las galaxias más jóvenes muestran a su vez tan poca actividad.

RED PERUANA DE DIVULGADORES CIENTÍFICOS

PRESENTA ONGEI

»»» Luego de un año de ardua labor de promoción de las nuevas vocaciones científicas, la Red Peruana de Divulgadores Científicos llevará adelante la Ceremonia de Clausura de la I JORNADA NACIONAL DE PREPARACIÓN PARA CLUBES DE CIENCIAS Y DIVULGADORES CIENTÍFICOS – 2012.

»»» La Presidencia del Consejo de Ministros, a través de la Oficina Nacional de Gobierno Electrónico e Informática - ONGEI, como ente Rector del Sistema Nacional de Informática, y en el marco del proceso de Modernización y Descentralización del Estado con inclusión social, y el desarrollo del Gobierno Electrónico en el país, presenta la Plan Nacional de Gobierno Electrónico 2013- 2017.

Gran Ceremonia de Clausura

»» Importante convocatoria a la unidad científica de toda la juventud peruana. Este importante evento, organizado en su última etapa en 26 sedes distritales de Lima y el Callao y en 5 provincias del interior del país, por el equipo de Coordinadores de la Red Científica, congregó a lo largo de los últimos 9 meses a diversas instituciones públicas y privadas, así como a distinguidos científicos, investigadores y académicos de las más diversas especialidades, quienes pusieron al servicio de la juventud científica organizada en los Clubes de Ciencias Escolares y sus maestros lo mejor de sus conocimientos. Esta Ceremonia de Clausura estará a cargo de la Presidencia de la Comisión de Ciencia y Tecnología del Congreso de la República, que preside el Dr. Jesús Hurtado Zamudio, y contará con la presencia del Dr. Víctor Carranza

Elguera, representante de CONCYTEC; y el Lic. Carlos Carrión Murrieta, representante de la Dirección Regional de Educación de Lima, entre otros importantes invitados. El evento se realizará el día de hoy lunes 10 de diciembre de 2012 en el Auditorio Central Madre de Dios, de la Universidad Tecnológica del Perú – UTP, Av. Petit Thouars 116, cruce con la Av. 28 de Julio, a las 16.00 horas y congregará a todos los miembros inscritos de la Red Científica. Este evento servirá de marco para el lanzamiento del Plan Anual 2013 de la Red Peruana de Divulgadores Científicos al cual todos están invitados a participar a fin de masificar a nivel nacional la gran tarea de difusión científica entre las nuevas generaciones de jóvenes peruanos.

EL MAGMA CONSERVÓ LOS RESTOS

los fósiles se conserva en roca volcánica. El cráneo y la mandíbula fueron descubiertos en junio de 2010 por vulcanólogos de la universidad turca de Hacettepe en un depósito de la roca volcánica ignimbrita, en la ladera de un riachuelo y fue desenterrado tres días después por paleontólogos franceses y turcos. Los investigadores creen que pertenecen a un gran rinoceronte de dos cuernos, Ceratotherium neumayri, común en la época del mioceno tardío en esa provincia oriental mediterránea, según el estudio dirigido por Pierre Antoine, de la universidad francesa de Montpellier. Los paleontólogos analizaron el estado de los huesos y los dientes para reconstruir las circunstancias de la muerte

HALLAN FÓSIL DE RINOCERONTE DE 9 MILLONES DE AÑOS El animal se coció vivo en una erupción volcánica. Un equipo de cientíﬁcos ha hallado en Capadocia, Turquía, el cráneo de un rinoceronte que vivió hace 9,2 millones de años y que se coció vivo durante una erupción volcánica. Esto es una rareza ya que menos de 2% de

Plan Nacional de Gobierno Electrónico

El presente plan, está alineado con las Políticas de Modernización del Estado, el Plan Bicentenario, a la Agenda Digital 2.0 – Plan de Desarrollo de la Sociedad de la Información en el Perú, etc. Se establecen cinco objetivos estratégicos a desarrollar en el período 2013 al 2017: lograr el desarrollo y la prestación de mejores servicios TIC para la sociedad, a través de la Interoperabilidad entre las entidades del Estado, el sector privado y la sociedad civil; acercar el Estado al ciudadano a través de mecanismos que aseguren el acceso oportuno e inclusivo a la información y una participación ciudadana como medio para aportar a la gobernabilidad y transparencia de la gestión del Estado, garantizar la integridad, conﬁdencialidad y disponibilidad de la información pública mediante mecanismos de seguridad de la

»» Cráneo de rinoceronte Ceratotherium neumayri hallado en Turquía. del animal y llegaron a la conclusión de que fue “cocido vivo” a temperaturas poco menores a 500 grados centígrados, en un ﬂujo volcánico similar al de la erupción del monte Vesubio en Italia en

información gestionada; fomentar la inclusión digital de todos los ciudadanos, especialmente a los sectores vulnerables, a través de la generación de capacidades y promoción de los medios tecnológicos, respetando la diversidad cultural y el medio ambiente; proponer y adecuar el marco legal, a ﬁn de asegurar su cumplimiento para el despliegue del gobierno electrónico en el marco del desarrollo de la sociedad de la información. El Plan Nacional de Gobierno Electrónico contribuirá a seguir desarrollando un Estado más eﬁciente, inclusivo, transparente y proactivo, al servicio del ciudadano. La presentación formal del plan se realizará el próximo martes 18 de diciembre a las 5.00 pm. en el Hotel Marriot, y será inaugurado por el Premier Juan Jiménez Mayor y el Jefe Nacional de Gobierno Electrónico, Ronal Barrientos; el cierre estará a cargo del Presidente de la República, Ollanta Humala Tasso.

el año 79 d.C. Su muerte debe haber sido “instantánea” y le siguió una severa deshidratación debido al calor extremo de la erupción. Según los investigadores, después de sufrir la quemadura de los 400 grados centígrados, el rinoceronte “se desmembró dentro del flujo piroplástico y el cráneo se separó del cuerpo”. Las cenizas volcánicas arrastraron el cráneo a 30 kilómetros, donde finalmente fue descubierto. Aunque ya han sido identiﬁcados fósiles de organismos blandos en la ceniza volcánica, la materia orgánica se destruye con rapidez durante una erupción debido a las elevadas temperaturas, por lo que este fósil es extremadamente raro.

)0 t ;a]f[aY L][fgdg_ Y

TECNOLOGÍA MÉDICA

MEDICINA REGENERATIVA CON USO DE CÉLULAS MADRE Extracción, procesamiento y cultivos de células madre son ahora parte de las labores que el tecnólogo medico ya realiza en nuestro país. Cuando una parte de nuestro organismo se daña, las células madre son las responsables de producirse para dar lugar a la regeneración de nuevas células que reparen el tejido dañado; éstas también reemplazan a las células que van muriendo naturalmente a lo largo de la vida del organismo. Este hecho, sin duda ha despertado el entusiasmo de diversos profesionales tanto de la medicina, la biología y la salud; entre los que se encuentran los profesionales Tecnólogos Médicos, especializados en Laboratorio Clínico y Anatomía Patológica, pues la extracción de células madre, hoy en día nos da la enorme esperanza de curar y tratar enfermedades como el cáncer, el mal de Alzheimer, Parkinson, diabetes, artritis, depresión, esquizofrenia y los padecimientos cardíacos.

»» Nueva terapia en base a células madre. “En la actualidad, la Tecnología Médica a través de sus profesionales especializados en células madre, tienen la capacidad de realizar prácticas médicas en Aféresis, Colecta, Procesamiento, Crió preservación y Citometría de Flujo de Células Madre con un alto sentido técnico, cientíﬁco y tecnológico; la existencia de esta labor lleva a esta profesión a realizar también terapia celular, terapia regenerativa y regeneración ósea”, puntualizó el Lic.T.M. Mario Paiva. En tanto, es necesario resaltar que los avances más recientes en el entendimiento del genoma humano prometen la aparición de nuevas curas para estas y otras enfermedades durante las próximas décadas, y hasta la posible erradicación de todas las enfermedades de origen genético durante el siglo XXI.

Dmf]k )( \] <a[a]eZj] \] *()* t D9 HJAE=J9

CIENCIA Y TECNOLOGÍA PARA EL DESARROLLO

FINCyT, financiando

la Innovación en el Perú

»»» El programa “Haciendo Perú” de TV Perú Canal 7, presentó una Buena Práctica en Gestión Pública dedicada al Fondo para la Innovación, la Ciencia y la Tecnología - FINCyT, de la Presidencia del Consejo de Ministros, un programa que apoya a las investigaciones y necesidades de las empresas, y que busca ser una institución líder en la administración de recursos para la investigación e innovación tecnológica en el Perú.

iorella Díaz y Giovanni Arce, conductores de “Haciendo Perú” presentaron el reportaje mediante el cual la población pudo conocer cómo FINCyT ﬁnancia proyectos de investigación e innovación que contribuyen al mejoramiento de los niveles de competitividad del país, promoviendo la articulación de las Empresas, Universidades y el Estado. En el programa fueron presentados dos proyectos innovadores; el primero realizado por el Ing. William Vivanco, en el Instituto Nacional de Innovación Agraria, quien llevó adelante un programa de selección genética para el mejoramiento de la ﬁbra de alpaca, y el segundo en la Universidad Cayetano

»» En el Programa de Ciencia y Tecnología están Haciendo Perú. Heredia, por el Dr. Carlos Shiva, basado en la fabricación de medicina alternativa con plantas para uso avícola. Este modelo de intervención ha permitido desarrollar 117 proyectos de innovación tecnológica en empresas, 77 proyectos de investigación y desarrollo tecnológico en universidades y centros de investigación y ha otorgado más de 100 becas para el fortale-

cimiento de capacidades, a través de doctorados, diplomados y maestrías. FINCyT está próximo a lanzar este 18 de diciembre la Convocatoria del Segundo Programa de Concursos, denominado Innovación para la Competitividad orientado a empresas e instituciones que llevan adelante programas innovadores en trabajo conjunto con la Universidad.

PROFESIONALES MÉDICOS FUERON GALARDONADOS La Fundación Instituto Hipólito Unanue reconoció a cuatro destacados profesionales de la Salud por su meritoria labor en cada una de sus especialidades, así como por su proyección social en bien de la comunidad y del país. Fue mediante la entrega de la Medalla de Oro Hipólito Unanue 2012, máximo galardón que otorga esta organización. En esta ocasión las Medallas de Oro fueron entregadas a los doctores Mayer Zaharia Bassan (Medicina), Rodrigo Travezán Carvo (Cirugía), Leslie Walter Belmont Reátegui (Odontología) y José Róger Juárez Eyzaguirre (Farmacia y Bioquímica), por su dedicación y extraordinaria trayectoria profesional durante más de 35 años. Los doctores premiados agradecieron a la Fundación por este reconocimiento y resaltaron la labor de promoción, enseñanza y divulgación cientíﬁca que realiza esta Institución en pro de la medicina peruana.

»» Premio a prestigiosos profesionales de la salud.

SINACYT 2012

Premio nacional a la innovación ambiental

»»» El Consejo Nacional de Ciencia Tecnología e Innovación Tecnológica (CONCYTEC) premió a la Ing. Silvana Flores Chávez, con el Premio Nacional SINACYT a la Innovación Tecnológica en la Categoría Innovación Ambiental. El reconocimiento fue otorgado en mérito a su aporte a la mitigación de problemas ambientales relacionados con el tratamiento de pasivos ambientales mineros, tales como: relaves y eﬂuentes minero-metalúrgicos mediante aplicaciones novedosas en sistema de recuperación de aguas residuales mineras y tratamiento de los lodos de precipitados para su conversión en agregados de construcción que servirán como materia prima para la fabricación de ladrillos y baldosas.

RECONOCIMIENTO DE LA FUNDACIÓN INSTITUTO HIPÓLITO UNANUE

La labor profesional de la Ing. Silvana Flores aporta notablemente al desarrollo sostenible del país, puesto que fue la inventora y propulsora de la Primera Patente de Invención y Primer Modelo de Utilidad de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos denominadas: “Procedimiento para obtener agregado de construcción a partir de relaves polimetálicos y ladrillos o baldosas obtenidas de dicho agregado”, y “Mototaxi accionada por un motor eléctrico que utiliza energía solar y otros

»» Ing. Silvana Flores. Importante aporte a la salud ambiental del país. tipos de energía”, que el pasado 27 de abril, INDECOPI otorgó sus respectivos Títulos de Propiedad Industrial. El procesamiento de relaves constituye una idea innovadora para beneﬁcio no solo de la sociedad sino también al medio ambiente en general, ya que el ser humano es el actor principal de este medio y tiene el derecho de vivir en un ambiente saludable.

La ceremonia fue presidida por el Dr. Martín Yagui, Jefe del Gabinete de Asesores del Ministerio de Salud, en representación de la Ministra de Salud, Midori de Habich y contó con la presencia de diversas personalidades del sector salud. De esta forma, la Fundación Instituto Hipólito Unanue, a lo largo de sus 45 años de trayectoria, han galardonado a 52 profesionales de la salud por su contribución intelectual, cultural, cientíﬁca y humanística, en las disciplinas antes mencionadas; distinguiéndolos con el “Premio Medalla de Oro Hipólito Unanue”, señaló el Dr. Freddie Williams Díaz, Presidente del Consejo Consultivo. La Fundación Instituto Hipólito Unánue fue creada el año 1967 por la Asociación Nacional de Laboratorios Farmacéuticos con el objeto de promover la investigación, la enseñanza y la divulgación cientíﬁca.

www.diariolaprimeraperu.com

VERTIMENTOS Divertiletras

Colorea el dibujo

SABIAS QUE...

La ciudad de Lima está ubicada en las márgenes del río Rímac, frente DO 2FpDQR 3DFt¿FR Conocida también como Ciudad de los Reyes, fue fundada por Francisco Pizarro el 18 de enero GH

O X

T O

A W

Ñ R

D Z

G U

O M

R A

A Ñ

N M

O U

A B

M A

M Ñ

M X

FRUTAS PIÑA CEREZA TORONJA PLATANO SANDIA

LIMA COCO MANDARINA BANANA FRESA

Soluciones

MELON MANZANA DURAZNO MANGO TAMARINDO

Llena el cuadro vacío 1

S A E

LAPSO DE TIEMPO

ULCERA FACIAL

CIUDAD DE FRANCIA

SALIDA DE UN ASTRO

CONJ, DE ACTORES TRABAJOS POR HACER

PADRE DE CANAAN

PIEDRA DE SACRIFICIO

SOBAR, HALAGAR

ESPADAÑA, TOTORA

R E

CUNA DE MAHOMA

AUTOR VALS “ALMA, CORAZON Y VIDA”

CUERPO DE TROPA

DISTRITO DE TACNA

DESAFIAR

CENTAVO DE CORONA

DT DE LA “U”

A A

PREFIJO CONTRA

CAMINO

MANTO DE BEDUINOS

VOZ DE ARRULLO

MALLA

S R

RADICAL ALCOHOLES

BAILE ANDALUZ

RIO DE RUSIA

EL “PELUSA”

‘MOTORCITO’ CREMA

PARTE MOVIL DEL MOTOR

T LA ISLA DE CIRSE

P O

APIO

HOSTAL, MESON

A N

CREO CUBO MAGICO

Nº 1951

A A

NOBEL 2009 DE LA PAZ

A CANTAN “SIN MIEDO·

CLUB DE SULLANA

CAMINAR

C I

M-94 ARQ ARGENTINA

LANCERO RUSO A CABALLO

CANTA “LIKE A BOY”

FUNDO “EL GRAN COMBO”

RIO DE URUGUAY

T EL 10 DE SUECIA

EL KUN

U R

ANTONIMO DE FRIO

E L

ARQUITECTO FINES

D E

MAQ. PARA SACAR AGUA

CAJA PARA VOTOS

SOGA DE ESPARTO

Z O

“LA YEGUA VERDE”

CANTA “YO VOY”

CAPITAL GRIEGA

PASEAR CORTEJANDO

PADRE DE ADONIS

A N

... KING COLE

O N

INCURSION RAPIDA

FALTA EL OESTE

S ORGANO DE LA AUDICION

CAVERNA, CUEVA

O A

GASTAR,, ACABAR

G A

NOBEL 1987 DE LA PAZ

APODO, ALIAS

H I

YOKO ..., VDA. DE LENNON

AMADA DE EN LA PARTE ABELARDO POSTERIOR

SANGRIENTO BRUTAL

C R

ENCIMA DE (INGLES)

“LOS ADIOSES·

MATEMATICO RECOGER ALEMAN LAS VELAS

PADRE DE TITANES

M U A R

Nº 1952

Marca con un aspa el número que corresponde DO HVSDFLR YDFtR

20 DIVERTIMENTOS

PR1M ERA

LA PRIMERA

LUNES 10 DE DICIEMBRE DE 2012

GRAMA

WWW.LUNATAROT.JIMDO.COM

Telf.: 4232793 / Cel.: 989956644 ARIES 21 MARZO-20 ABRIL Hoy es el momento de cambiar tu estructura mental y no quedarte en el dolor o los problemas recuerda cuando algo no va para más es mejor cerrarlo.

TAURO 21 ABRIL-21 MAYO El tema del dinero mejora para darte la tranquilidad quiere mereces hoy pon en acción todo para que todo siga así. DISPROSIO

SABIO DE GRECIA DOS (ITALIANO)

22 JUNIO-23 JULIO

24 JULIO-23 AGOSTO ACTOR “RAMBO”

Tendrás algo por lo cual comprometerte y dar las cosas con claridad si dices si tendrá que ser de esa manera no retrocedas.

VIRGO 24 AGOSTO-23 SETIEMBRE Estas esperando desde hace tiempo cambios hoy sentirás que nada se mueve pero si no haces nada seguirá de esta forma hoy actúa y decide recuerda di yo puedo.

VEHICULO REMOLCADOR

LIBRA 24 SETIEMBRE-23 OCTUBRE Cuidado con los traiciones o lo que te pueden hacer por la espalda esto te dice solo no digas nada y sepárate de las malas energías.

ESCORPIO

CALLE (FRANCES)

GRAN DIOS SUMERIO

24 OCTUBRE-22 NOVIEMBRE Se recupera todo en este momento las ganas de hacer cosas por que vez el futuro de distinta forma sigue así.

VOCALES SIN I

HERMANA DEL PADRE

RUMOR

CÁNCER Hoy el tema de las crisis empiezan a solucionarse mantén la calma que todo empieza a darse bien.

CINEASTA “MADELEINE”

JEFE DE ARGONAUTAS LAGO (FRANCES)

ANGULO, ESQUINA BACILO DE LA TBC

EL TIO DEL NORTE

CHIP O DALE

RIO DE VENEZUELA

ELMER ... “MACHUCAO”

EN ORDEN CRECIENTE

VIRGILIO: “LA ...”

TUERCA (INGLES)

Te das cuenta hoy que mereces tener lo que ya vienes trabajando hoy tendrás una propuesta especial acéptala.

LEO

NOBEL 1994 DE LA PAZ

ANILLO, SORTIJA

GÉMINIS 22 MAYO-21 JUNIO

“NARCISO Y ARMONIA”

MANUEL RODRIGUEZ

GUISANTE

ESTADO DE VENEZUELA

ROGERIO ..., ARQ. SAO PAULO

POBLACION CON EMPLEO

DISTRITO DE TALARA

REBOSAR INGLES)

COMICO “CAMOTILLO”

VOLCAN EN SICILIA EL REY DEL ROCK ETENO

PREFIJO VINO

ETNIA FUEGUINA

RUGOSO, ASPERO

RELATIVO A LAS MUSAS

BARDO, VATE

“LOS SIETE LOCOS” ANTORCHA

ALBUM “DANZA LA RAZA”

PELO DE CARNERO

PARECIDO, SEMEJANZA

FUNDA DE LA ESPADA

HOYO PROFUNDO

CANTAUTOR DIOSA DE LA 76 ES SU N° CAZA ATOMICO “NO”

CLUB DE SULLANA

AUTOR VALS ESPOSA DE “EMBRUJO” JACOB

REPUGNACIA TRASBORDADOR ESPACIAL

CAER DANDO VUELTAS

ENE Y MANTARO

“YO AMO A MI MAMI”

CAPA DEL IRIS

NO (INGLES)

DISTRITO DE ACOMAYO

AEROPUERTO CAJAMARCA

YESO PARA MODELAR

RITMO DE VIDA

ROBO EN COMPRAS

SAGITARIO 23 NOVIEMBRE-21 DICIEMBRE

SUDOKU

Humor

PRIMERA

No te dejes llevar por el tema del dolor no te sientas atado de pies y manos reconoce cual es el problema cógelo y déjalo ir.

CAPRICORNIO 22 DICIEMBRE-20 ENERO No te sientas insatisfecho y te des a la queja improductiva hoy se proactivo has algo para mejorar esto suerte.

ACUARIO 21 ENERO-19 FEBRERO El tema de los logros que son los que sueñas se dan van avanzando y no te das cuenta esta semana algo cambia.

PISCIS 20 FEBRERO-20 MARZO La familia la pareja y todos están felices por ti y tus avances hoy celebran que viene algo bueno.

LA PRIMERA

LUNES 10 DE DICIEMBRE DE 2012

EL ESCRITOR CHINO Mo Yan recibe hoy el Premio Nobel de Literatura 2012 en el Palacio de Conciertos de Estocolmo. “Sorgo rojo”, una de sus novelas más celebradas, sirvió de guión para la película homónima de Zhang Yimou .

Cultura Kafka y los ratones

La famosa carta de Franz Kafka a su amigo Max Brod, en la que confiesa su miedo a los ratones, fue adquirida por el Archivo Literario Alemán y será exhibida junto con otros documentos del escritor checo a partir del 11 de abril en ese país, en una pequeña exposición titulada “Los ratones de Kafka”. Según el Archivo, esta llamada “carta de los ratones” puede ser considera una clave para la obra de Kafka, “en la que se entremezclan de forma indisoluble figuras del miedo y de lo extraño”. “Lo que yo tengo a las ratas es vil miedo”, escribe Kafka en esta carta que llegó a ser comprada en una subasta por 96 mil euros, alrededor de 124 mil dólares estadounidenses.

para Adultos y Adolescentes

Giardinelli, cineasta @

genda

CARTAS

(11-15) años

ESCRÍBANOS A: culturales@diariolaprimeraperu.com

Entre la soledad de la literatura y el trabajo grupal del cine, el escritor argentino

 CONCURSO

Mempo Giardinelli prefiere lo último, aunque solo a partir de sus propias novelas.

Hasta el sábado se puede participar en el I Concurso On Line en Redes Sociales “La región andina se mueve contra el feminicidio” con piezas de video producidas por estudiantes de Ciencias de la Comunicación, Comunicación Audiovisual o afines de los países de Bolivia, Ecuador y Perú. El concurso lo promueven instituciones de esos países; del Perú, Movimiento Manuela Ramos y ACS Calandria. Informes en 971425660.

 TANGO 7.30 p.m Hoy y mañana se realiza el IV Festival Internacional Perú Tango con elencos de Argentina, Uruguay, Colombia, Venezuela y el Perú. Icpna de Lima: Jr. Cusco 446. S/. 20.

Mempo Giardinelli lleva sus ficciones literarias a la pantalla grande. El escritor argentino Mempo Giardinelli se ha dedicado al cine y ahora dirige el filme “El Décimo Infierno”, homónimo de su novela de 1997, y anuncia la realización de dos películas más basadas en otras obras suyas. “Soy un atrevido, un recién venido en el cine, y llegué hasta acá para quedarme” declaró en una entrevista en Revista Ñ: “Cuando nos hicimos amigos con Juan Pablo Méndez Restrepo, empezamos a fantasear con hacer algo juntos. Él tiene una larga trayectoria como documentalista, pero no

había trabajado en ficción. Como yo tenía alguna experiencia como guionista de ficción, nos pareció que podíamos combinar nuestra experiencia. Así que juntos decidimos trabajar en un texto mío, así teníamos resuelto el tema de los derechos. A Juan Pablo le gustaban mucho ‘El Décimo Infierno’ e ‘Imposible equilibrio’”. En la misma entrevista, Giardinelli se refiere a la literatura como un oficio de “una soledad absoluta y abrumadora”, “el oficio más solitario que hay”. “En cambio, el cine como faena colectiva, como

trabajo grupal, es maravilloso. Estoy enamorado del cine”. Pero Giardinelli y Méndez Restrepo se enfrentaron a un problema que el cine plantea: el presupuesto para ambientar, como en el libro, la historia en la época del menemismo en Argentina y “el ambiente de amoralidad generalizada” de esa época; así que decidieron remitirla a la actualidad. Los próximos proyectos del escritor-cineasta son “Cuestiones interiores” e “Imposible equilibrio”. El escritor lleva al cine solo sus propias novelas.

 COROS

7.30 p.m. El XV Festival de Coros se realizará desde hoy hasta el viernes en el Icpna de Miraflores: Av. Angamos Oeste 120. Ingreso libre.

22 MUNICIPIOS

LA PRIMERA

LUNES 10 DE DICIEMBRE DE 2012

Comuna apuesta por el crecimiento de espacios

naturales para favorecer a sus vecinos.

Techos verdes en La Molina El municipio de La Molina acordó incentivar la creación de los denominados “Techos Verdes” en las nuevas edificaciones que se ejecutarán en

el distrito y con ello apoyar la ecología y la generación de más áreas verdes en el distrito. Para tal fin, el municipio señala que

podrá usarse hasta el 25% del total del área techada para habilitar un “jardín aéreo” con césped, plantas o árboles adecuados para tal fin. No obstante, se deberá considerar la resistencia del techo y su drenaje, así como la aplicación de geomembranas, para evitar filtraciones. Asimismo, se deberá acondicionar cercos mínimos de 1.10 cm. de altura, para brindar seguridad a propietarios y vecinos. Voceros del municipio indicaron que la norma municipal también busca regularizar ampliaciones realizadas en las azoteas de inmuebles que no cuentan con autorización municipal. En este caso, la formalización no beneficiará de ninguna manera a propietarios que hayan construido en más del 50% del total de la azotea y mucho menos si éstas constituyen una vivienda adicional. Tal medida tendrá vigencia hasta el próximo 31 de marzo del 2013. Según se informó, La Molina cuenta con aproximadamente 200 parques, 32 bermas laterales y 66 óvalos y triángulos, que representa 33 metros cuadrados de área verdes por habitantes.

SAN LUIS

Multarán a vendedores de pirotécnicos Los comerciantes que vendan artefactos pirotécnicos en el distrito de San Luis serán multados con una Unidad Impositiva Tributaria (UIT), equivalente a S/. 3,650 nuevos soles, además de la clausura definitiva de su local, advirtió el alcalde distrital, Ricardo Castro Sierra. Esta medida alcanza a todos los establecimientos comerciales, mercados, galerías y campos feriales. La Ordenanza Municipal 119 – MDSL, señala que “por realizar la fabricación, almacenaje, depósito, comercialización, distribución y/o destrucción de artículos pirotécnicos” se sancionara con 1 UIT. En caso de ser ambulante se procederá al decomiso e incineración de los pirotécnicos.

Nacional .

Por todo el

PERÚ

AYACUCHO

Proponen declarar como feriado el 9 de diciembre  El gobierno regional de Ayacucho propuso que el 9 de diciembre de cada año sea feriado nacional, en conmemoración a la batalla que se libró aquel día en 1824 y que selló la independencia peruana de la dominación española. Para el titular de la región Wilfredo Oscorima, la declaratoria de feriado nacional ayudaría a incrementar la actividad turística en esa fecha hacia Ayacucho

HUÁNUCO

Capacitarán a alumnos en desarrollo empresarial

Empadronan casas en provincia de Yauyos Promotores y empadronadores del Organismo de Formalización de la Propiedad Informal (Cofopri) recorrerán a partir de hoy la provincia limeña de Yauyos como parte de la campaña de empadronamiento masivo en la zona. Durante el recorrido se empadronarán aproximadamente 1,558 viviendas, lo que beneficiará a igual número de familias, las cuales una vez concluido el proceso de formalización obtendrán su título de propiedad. La jornada terminará el 14 de diciembre.

ARTESANOS. Madeleine Burns, directora Nacional de Artesanía del Ministerio de Comercio y Turismo, anunció que este ente capacitará el 2013 a los artesanos de todo el país que trabajen en joyería y textilería para generar mayor competitividad.

Dirigente de Pampa Pacta Santa Rosa denunció que extracción ilegal de

minerales perjudica salud de pobladores, cultivos y su ganado.

Empresa minera perjudica poblado Ramiro Angulo M. Redacción. El presidente de la Asociación de pobladores de Pampa Pacta Santa Rosa, distrito de los Olleros al sur de Lima, Vladimir Mendoza, denunció que hace algunos meses empleados de la empresa SAC de Equipos de construcción y minería extrae de manera ilegal mineral no metálico perjudicando sus cultivos y sus ganados. “Nuestra preocupación es que esta empresa está trabajando desde hace ocho meses perjudicando la salud de los pobladores, nuestras actividades laborales y económicas debido a la ilegal extracción

AREQUIPA

Escolares, docentes y padres de familia de la provincia de Ambo, en Huánuco, serán capacitados en emprendimiento empresarial, cultural y social, como parte de un proyecto integral considerado piloto en Latinoamérica, anunció el presidente regional huanuqueño, Luis Picón Quedo. Explicó que las capacitaciones se realizarán en talleres para la creación de microempresas y el desarrollo empresarial, con el objetivo de formar estudiantes emprendedores.

LIMA

LA PRIMERA

LUNES 10 DE DICIEMBRE DE 2012

Roban equipos de comuna de Islay Tres laptops de propiedad de la Contraloría General de la República fueron robadas del local cedido por la comuna provincial de Islay (Arequipa) para el trabajo de control que efectúa este órgano de control desde octubre. Según la denuncia interpuesta en la comisaría de la PNP de la ciudad de Mollendo por José Miguel Ccama, responsable del equipo de auditores de la Contraloría, los hechos se produjeron cuando ellos no estaban en el local el pasado 7 de diciembre.

de mineral”, afirmó el dirigente. Indicó que los representantes de esta empresa han sido denunciados ante las instituciones respectivas; sin embargo, aún nadie ha tomado cartas en el asunto. “Hemos entregado los documentos respectivos para hacer valer nuestros derechos” señaló. Mendozadijohaberseacercadoconel alcalde distrital para saber si la empresa contaba con autorización municipal y le indicaron que no contaban con dicho permiso, “absolutamente no tienen, el alcalde me ha respondido que no han autorizado en ningún momento ni tampoco tiene conocimiento sobre el caso”, indicó.

24 PUBLICIDAD

LA PRIMERA

LUNES 10 DE DICIEMBRE DE 2012

LA PRIMERA

LUNES 10 DE DICIEMBRE DE 2012

SOLIDARIDAD NACIONAL E INTERNACIONAL CON EL MANDATARIO

Todos rezan por Chávez Luego que el presidente Hugo Chávez revelaralaexistenciadenuevascélulasmalignas en su organismo y de la necesidad de una operación quirúrgica de emergencia, miles de venezolanos se volcaron a las plazas para orar y desear la mejoría de su salud. El sábado Chávez dejó sin aliento al país alanunciarquedeberápasarporelquirófano por cuarta vez en el último año y medio y asegurar que el elegido para sucederle es su vicepresidente Nicolás Maduro. En ciudades como Maracaibo; San Cristóbal y Caracas, los simpatizantes de Chávez

expresaronsuapoyoalmandatarioyalproceso de transformaciones sociales. “Salud y vida, estamos contigo. Lo esperamos pronto, Presidente”,aseveróvisiblementeconmovidauna anciana desde la plaza Bolívar de Caracas. Lapreocupaciónporelestadodesaluddel mandatario se extendió a todo el continente. El presidente de Bolivia, Evo Morales, expresó que Chávez vencerá esta batalla, como tantas veces. “Hugo Chávez venció tantas batallas: ideológicas,económicas,batallaselectoralesy también venció la primera parte de la batalla por la vida, que esta nueva batalla por la vida

ASAMBLEA NACIONAL APROBÓ LICENCIA

Se apresta a viajar a Cuba para operarse

El presidente Hugo Chávez se aprestaba a viajar a Cuba luego que el plenario de la Asamblea Nacional aprobara por unanimidad otorgarle permiso de viaje por más de cinco días para que pueda someterse a una nueva intervención quirúrgica en La Habana, Cuba. El presidente de la Asamblea Nacional, Diosdado Cabello, se encargó de la lectura de la carta del jefe de Estado en la que informa acerca de su nueva recaída de salud. “Solicito se autorice mi ausencia del territorio nacional a partir el 9 de diciembre y la permanencia en la hermana República de Cuba para cumplir con este nuevo tratamiento”, reseña la misiva. La nueva recaída de Chávez acontece a una semana de las trascendentales elecciones a gobernador y cuando solo falta un mes para la toma de posesión presidencial, que está previsto para el 10 de enero. De no llegar a tiempo Chávez, el presidente de la Asamblea Nacional, Diosdado Cabello, se vería obligado a convocar nuevas elecciones. Durante el debate la oposición

planteó la posibilidad de realizar nuevas elecciones, petición que mereció la inmediata respuesta de Cabello, que aclaro que “el punto de debate no es si hay ausencia absoluta del presidente Chávez, eso quisiera la oposición, aquí se está discutiendo un permiso de viaje para que el presidente se realice una operación”. Cabello indicó que el argumento de la ausencia absoluta no tiene ningún basamento legal. De otro lado, el líder de la oposición y gobernador del estado Miranda, Henrique Capriles, expresó su deseo para la “total recuperación” del presidente Chávez y que “tenga una larga vida y su recuperación sea total”. Sin embargo, cuestionó que planteé una sucesión del cargo. “Que quede bien claro: en Venezuela no hay sucesión. Esto no es Cuba, ni una monarquía donde hay un rey y entonces sube al trono el designado por el rey. No, aquí en Venezuela cuando una persona se separa de una posición, la última palabra siempre la tendrá nuestro pueblo”, dijo Capriles, que en octubre perdió las elecciones contra Chávez.

será también vencida, como tantas veces”, agregó. A su vez, la guerrilla colombiana de las FARC expresó su “solidaridad y aliento” a Chávez. “Queremos expresar nuestra solidaridad y aliento al presidente Hugo Chávez en esta encrucijada de su vida”, dijo IvánMárquez,trasagradecer“elmagnánimo gesto de entregarnos su corazón al aporte de la construcción de la paz en Colombia”. En tanto, los gobiernos de México, Chile y Ecuador enviaron mensajes de apoyo y esperanza al presidente venezolano.

MUNDO 25

LA PRIMERA

Policial

LUNES 10 DE DICIEMBRE DE 2012

DROGAS E INSUMOS. El Ministerio Público informó que de enero a setiembre de este año las fiscalías antidrogas incautaron 142 mil 573 kilos de droga entre pasta básica de cocaína, clorhidrato de cocaína y marihuana.

Delincuentes lo mataron de dos balazos en la cabeza cuando conducía su vehículo cerca de su casa. Habría sido víctima de extorsiones.

Sicarios asesinan a alcalde de Casma Sicarios asesinaron ayer al alcalde de la provincia de Casma (Ancash), José Alejandro Montalván Macedo, de dos balazos. Los asesinos lo interceptaron cerca de su casa y le dispararon a matar causando el miedo de sus vecinos que pidieron castigar a los responsables. La Policía sostiene que se trata de una venganza de parte de extorsionadores que habrían estado amenazando a la autoridad con la intención de pedirle fuertes sumas de dinero. Según los testigos, cerca de las 5 de la tarde de ayer, el burgomaestre conducía su vehículo por la calle José A. Carrión en el asentamiento humano Fray Martín, cuando dos desconocidos a bordo de una moto lineal interceptaron el vehículo que conducía la autoridad edil y le dispararon dos balazos. Montalván Macedo viajaba solo y descendió de su auto pero en ese momento le dispararon. “El cuerpo tiene dos impactos de bala en la cabeza pero se escucharon más detonaciones, además no le robaron

nada”, afirmaron los vecinos. Por su parte, los agentes de Criminalística encontraron cuatro casquillos cerca del cadáver correspondientes a una pistola calibre 9 milímetros. CONEXIÓN TRUJILLANA Fuentes policiales indicaron que desde hace meses autoridades políticas y empresarios han denunciado que vienen siendo amenazados, principalmente por temas relacionados a cupos de trabajo y extorsiones. Según la Policía estas mafias han llegado a principios de año desde Trujillo y culminado su trabajo regresan a peligrosas zonas de esa ciudad como El Porvenir y El Milagro. Los vecinos y amigos del alcalde se acercaron a la zona del crimen mostrándose muy afectados por el asesinato. Los familiares llegaron minutos después de los hechos y protagonizaron penosas escenas reclamando a la vez justicia para la autoridad edil.

SE INICIÓ INVESTIGACIÓN

Delincuentes fugan de penal El Milagro Dos reclusos escaparon durante la madrugada de ayer del penal El Milagro de Trujillo burlando las medidas de seguridad a cargo del Instituto Nacional Penitenciario (Inpe) y evidenciando el pésimo sistema de seguridad del referido penal. Los delincuentes fueron identificados como Luis Alberto Ramírez Paredes y Abel Valerio Rodríguez, quienes purgaban condena por el delito de robo agravado desde hace varios años e integraban una de las bandas más peligrosa de Trujillo. “El interno Luis Alberto Ramírez cumplía trece años preso pero antes intentó escapar. Se harán las investigaciones respectivas y se sancionará al personal si es

que es responsable de la fuga”, afirmó el jefe regional del Inpe, José Cabanillas. Las informaciones desde esa ciudad indicaron que los avezados hampones limaron los barrotes de sus celdas hasta gastar los barrotes y una vez en el patio saltaron los muros de la parte posterior del penal apoyados por la oscuridad de la noche y presumiblemente por agentes del Inpe. Al respecto, el Ministerio Público ya inició una investigación para determinar si hubo o no complicidad de los custodios del penal ya que resulta sospechoso que nadie vio nada dentro del penal ni al momento de saltar el cerco perimétrico.

LA PRIMERA

LUNES 10 DE DICIEMBRE DE 2012

AUGUSTO POLO CAMPOS

Roban casa de compostitor El compositor Augusto Polo Campos señaló que fue víctima de un robo en su propia casa, cuando una masajista que fue a su hogar a ofrecerle sus servicios le sustrajo 35 mil nuevos soles. La acusada por Polo Campos es María Soledad Alosilla Astete, quien se aproximó a una comisaría local y negó los cargos.

“REGGAE FEST 2013” contará con Los Cafres y Gondwana entre las bandas más representativas. Traslaexitosaedicióndelañopasado, el “Reggae Fest” va camino a convertirse en un evento de tradición que busca generar espacio y mantener viva la música reggae en nuestro país. Ahora se alista el “Reggae Fest 2013” que se realizará esta vez a nivel nacional con carácter masivo teniendo al mar como principal locación. La cartelera estará encabezada por la revelación argentina Dread Mar I & Guerreros Del Rey, sumándose la consagrada agrupación chilena de Gondwana y los legendarios Los Cafres. El “Reggae Fest 2013” en su primera exposición se dará el viernes 1 de marzo en Huanchaco, Trujillo y en su segunda fecha el sábado 2 de marzo en la Explanada de Punta Hermosa al sur de Lima. Son aproximadamente ocho horas de full reggae las que incluirá este espectáculo, en las que Dread Mar I presentará su nuevo disco “Trans-

DELLY MADRID

No va más CINE PERUANO

Filme sobre tragedia aliancista Una película inspirada en la caída del fokker que llevaba al plantel completo de Alianza Lima en el año 1987, será uno de los sucesos más esperados en las próximas semanas. “F 27” es el nombre de la cinta protagonizada por Óscar López Arias y dirigida por Wilfredo Combe. El filme cuenta la historia de Lalo, un periodista que investiga las distintas leyendas que se tejieron alrededor del fatídico accidente que tuvo un solo sobreviviente: el piloto del avión.

ESPECTÁCULOS 27

Tras la terrible caída que sufrió realizando una coreografía, la modelo Delly Madrid reapareció en el set de “El gran show” durante la edición del último sábado para informar que no seguirá bailando en el reality debido a una recomendación médica. “Los médicos ya han visto los resultados y definitivamente me piden que no baile por mi salud, si bien es cierto que la recuperación y las terapias han ayudado a que mi recuperación sea rápida”, dijo la modelo y bailarina, quien también agradeció a las personas que le brindaron su apoyo.

Se viene el reggae

parente” y sus ya conocidos éxitos “Tú sin mí” y “Más allá de tus ojos”. Por su parte Gondwana hará un recorrido por

sus más sonados clásicos como “Sentimiento Original” y “Armonía de amor” ; mientras que Los Cafres celebrará sus

25 años de vida artística al mando de Guillermo Bonetto. Este único y exclusivo reencuentro del reggae latino en el Perú viene con un plus adicional que permitirá a las primeras 300 personas que adquieran sus entradas en la Zona Reggae Fest, acceder a beneficios como ingresar a un Meet & Greet con los artistas, al soundcheck de los mismos y tener polo oficial del evento. Las entradas para este concierto playero en su sede Lima ya están a la venta en “Tu Entrada” de Plaza Vea y Vivanda con un descuento increíble del 30% hasta el 31 de diciembre. Los precios van desde s/. 73 VIP, s/.110 y s/.167 ZONA REGGAE FEST.

LA PRIMERA

Deportes Ivlev Moscoso Editor Cristal tuvo que esperar 7 años; Roberto Mosquera 17, es decir toda una etapa como entrenador para obtener un título nacional. Los rimenses aprovecharon la coyuntura para decidir un campeonato nacional relativamente sin complicaciones. Primero ganó las dos ruedas del torneo Descentralizado y luego consolidó su liderazgo en la liguilla “A”. Los celestes confirmaron ganando los dos partidos su etiqueta de favoritos. Pese a que Garcilaso jugó su mejor partido en Lima a lo largo de este año, no pudo evitar la derrota. Roberto Mosquera prefirió sentar en la banca de suplentes a Rengifo. Pero no se entendió la idea, pues el dibujo táctico del entrenador fue el mismo. Es decir, con un solo delantero y tres elementos detrás. Se hubiese entendido si es que Mariño y Sheput se ubicaban uno más cerca del otro. Sin embrago, detrás del atacante en punta (Ávila) estaban tres elementos. Juan Carlos, Renzo y Ross. El técnico García con la pérdida de Pando, no le quedó más recurso

que jugar con un hombre en punta, Ramón Rodríguez. Quizás si Andy estaba apto hubiese elegido el mismo orden táctico y solo hubiese jugado con un delantero como ayer. Detrás de Rodríguez estaba Ramos como enlace y detrás de él había cuatro elementos en línea. Por los costados los dos Uribe, Lalo y Edson. Mientras que ZucciyFloresalcentro.Ambosjugaban con línea de cuatro al fondo. SE LA JUGÓ Con la desventaja de haber perdido el partido de ida 1-0, Garcilaso salió a proponer y a los dos minutos Ramón Rodríguez tuvo una clara ocasión para anotar con golpe de cabeza. El sistema de Garcilaso originó que los cusqueños tuvieran otras ocasiones de gol. Cristal estaba más cauto y Ávila arriba no tenía la eficacia de Rengifo. Pese al esfuerzo de los visitantes, Cristal se puso en ventaja a los 23 minutos. Sheput ejecutó un centro. Ávila bajó el esférico para que Ross llegara a la carrera y rematara para que venza al golero Goyoneche. CONTROL El técnico García sostuvo antes del

LUNES 10 DE DICIEMBRE DE 2012

RÉCORD. El argentino Lionel Messi rompió el registro del alemán Gerd Muller al anotar dos goles en la victoria del Barcelona 2-1 sobre Betis. El delantero sumó 86 tantos en el año calendario.

partido y cuando se dio cuenta que no jugaba Rengifo, que utilizaría como arma, el balón detenido. Y así fue. En más de una ocasión, cuando ejecutaban un tiro libre, el balón iba para un compañero que intentaba “pivotear” con golpe de cabeza para el ingreso a la carrera de algún compañero. Erick Delgado tuvo más intervenciones que en el primer choque, pero aún así Cristal manejó el partido. Teniendo mejores elementos en la parte técnica, hasta uno podría pensar que los celestes debieron haber ganado por más goles. Ross fue el autor del gol y uno de los más valiosos de toda la campaña celeste, pero el verdadero artífice de este logro se llama Cazulo. El uruguayo se rompió como volante de contención y en él recayó casi todo el trabajo “sucio” del equipo, sobre todo cuando Lobatón avanza algunos metros para colaborar con sus compañeros en ataque. Cristal ganó el título. Defendió todos los boletos que le daban comofavoritoantesdecomenzar este torneo 2012, que ayer terminó.

Cristal obtuvo su título nacional 16 luego

de vencer a Real Garcilaso 1-0 en el Estadio Nacional

Tarde Celeste PUBLICIDAD: SOLO PARA ADULTOS - PUBLICIDAD: SOLO PARA ADULTOS - PUBLICIDAD: SOLO PARA ADULTOS - PUBLICIDAD: SOLO PARA ADULTOS - PUBLICIDAD: SOLO PARA ADULTOS - PUBLICIDAD: SOLO PARA - ADULTOS PUBLICIDAD: SOLO PARA ADULTOS - PUBLICIDAD: SOLO PARA - PU

la RA

4471218

BREVES

DEP RTIVAS Cerca a Primera UTC ha puesto una mano y tres dedos de la otra, en el trofeo de Copa Perú y por consiguiente está muy cerca de ser nuevo inquilino de la Primera División. El equipo cajamarquino venció 2-0 a Alfonso Ugarte en el partido de ida de la final, que se jugó en su tierra y que tuvo como autores de los goles a Martín Cobas y Nicolás Celis. En esta final sí cuenta el gol de visitante y habrá que esperar hasta el otro domingo a ver si le alcanza la ventaja a los cajamarquinos.

Volvió a perder Juan Manuel Vargas jugó todo el partido, pero poco pudo hacer para evitar la derrota de Génova. El equipo donde milita el peruano cayó 0-2 ante Pescara y sigue en el fondo de la tabla del Calcio italiano. Luego de esta fecha, los genoveses son penúltimos con 12 puntos. La victoria del Pescara lo puso un puesto más arriba con 14 unidades. Vargas, siempre por la banda izquierda, recibió una tarjeta amarilla.

Nuevo presidente Como era lógico, por ser el único candidato ante la anulación del grupo liderado por Juan Camet, Luis Linares se convirtió en el nuevo presidente de la Federación Peruana de Vóleibol (FPV). Su agrupación contó con el apoyo de 50 de las 68 ligas votantes y de esta manera reemplazará en el cargo a Juan Castro, quien lo tenía como miembro de su Junta Directiva. A Linares lo acompañan Román de la Rosa (Liga de Chimbote) en la vicepresidencia; Leandro Cano (Arequipa) de tesorero; Rosa García (secretaria); Carlos Laos (asuntos nacionales); David Rodas (organización deportiva) y Ricardo Ochoa.

DEPORTES 29

LA PRIMERA

LUNES 10 DE DICIEMBRE DE 2012

En el calor

de las celebraciones, algunos jugadores manifestaron cómo viven este momento.

Palabras del campeón ROBERTO MOSQUERA “Tengo 17 años buscando este momento. Para aquellos que dicen que un entrenador que desciende no debe volver a dirigir en Primera, va este título, pero no con rencor, sino para que piensen que cualquier persona se puede levantar”. ERICK DELGADO “Yo he cumplido con lo que tenía que hacer: sacar campeón a Cristal. Sobre los dirigentes si obraron bien o obraron mal, no sé, pero me dijeron que estaba a prueba. Es difícil que siga el próximo año en Cristal. A veces hay que partir. No estoy para pedir favores a nadie, no valoran lo que he hecho en la cancha”. WALTER VÍLCHEZ “Es una bendición, lo habíamos conseguido en Alianza y ahora con Cristal, son las cosas grandes que te da el fútbol y Dios”. ÓSCAR VÍLCHEZ “Es increíble, uno sueña siempre jugar con su hermano y ser cam-

peones dos veces, es un sueño”. JUNIOR ROSS “Es algo inexplicable, la felicidad me abunda. Creo que este es mi mejor año, me sirvieron mucho los años pasados y estar afuera. Uno trabaja para aportar al equipo y gracias a Dios se dio”. ROBERTO PALACIOS “Los chicos tuvieron mucha

unión y obtuvieron su recompensa. Me hubiese gustado quedarme, pero he tomado una decisión correcta”. El único jugador de Real Garcilaso que habló fue Edson Uribe: “El equipo pasó una semana muy complicada, cometimos errores y pagamos caro. Hay que felicitar a Cristal porque es un justo campeón”.

SUPUESTOS HINCHAS DE CRISTAL ROBARON A TRANSEÚNTES

Tarde de terror Delincuentes que marchaban junto a la barra de Sporting Cristal, que se trasladaba al Estadio Nacional desde el distrito del Rímac por el puente San Rosa y la avenida Tacna, hicieron de la suyas y empezaron a robar a cuanto transeúnte encontraban en el camino. No hubo una seguridad que los acompañe para que no cometan sus fechorías y es más, un auto de la Policía Nacional también fue víctima de estos delincuentes que le abrieron las

puertas del vehículo para poder sacar a uno de sus compañeros, que había sido capturado minutos antes. Los negocios en la avenida Tacna tuvieron que cerrar al ver que la turba se asomaba y no había ningún control, las cámaras de un canal de televisión grabaron los sucesos y se espera una rápida intervención de la Policía Nacional para que puedan poner tras las rejas a estos individuos que manchan el fútbol peruano.

Análisis

mundial IVLEV MOSCOSO DELGADO imoscoso@diariolaprimeraperu.com

Real Garcilaso

ue el mejor partido del Real Garcilaso en Lima. Lo vi contra el mismo Sporting Cristal en la primera rueda del torneo Descentralizado cuando perdió 3-0 y luego con Alianza Lima en La Victoria y fue un desastre. Los íntimos vencieron 2-0. Por eso mi duda con el equipo imperial. Pero debo reconocer que si un equipo viene de la Copa Perú y logra el subcampeonato nacional, hay un gran mérito. Claro, eso demuestra lo pobre del universo de nuestros jugadores, pero los directivos de Garcilaso no tienen la culpa. Más bien deben recibir todo el reconocimiento de su gente y del fútbol en general. Porque el fútbol peruano es tan informal que lo normal sería que un equipo de Copa Perú al próximo año solo juegue para defender su permanencia. Es cierto que algo similar pasó hace años con Estudiantes de Medicina que peleó por el título hasta el final del torneo. Pero perdió la definición con el Cienciano y se quedó sin título y sin copa. Los directivos del Garcilaso deben entender que pese a su segundo lugar no tienen un gran equipo que los represente en la Copa. Tiene la ventaja de la localización geográfica y para clubes de países que no tienen altitud será una gran ventaja. Pero tiene que haber nivel técnico. Cienciano con poco campeón en la Copa Sudamericana. Garcilaso tiene que tener como objetivo por lo menos pasar a la segunda fase y no caer por goleada como fue la historia de Sport Huancayo en la Copa Sudamericana. Ayer hubo un gran esfuerzo de Edson Uribe, de Fabio Ramos y Ramón Rodríguez. Pero cayeron derrotados ante un rival superior.

30 DEPORTES

LA PRIMERA

MÁRQUEZ A LOS 39 AÑOS NOQUEÓ AL GRAN MANNY PAQUIAO

Lo fulminó a filipino El ex campeón mundial Juan Manuel Márquez destruyó con un nocaut impresionante al excampeón y considerado como uno de los mejores boxeadores de todos los tiempos, Manny Paquiao, en el sexto asalto cuando restaba solo un

segundo para acabar el round. El combate que fue validado por la Organización Mundial de Boxeo (OMB) enlacategoríawelter,noteníaendisputa untítulomundial.Peroteníacomotrofeo el “peleador de la década de la OMB”.

Márquez, de 39 años, tumbó a Paquiao en el tercer asalto, pero el filipino se paró y luego le propinó una caída a su rival en el quinto, hasta que faltando un segundo para terminar el sexto asalto, llegó el golpe de Márquez .

LUNES 10 DE DICIEMBRE DE 2012

Al ritmo del

turf

JORGE BONILLA GONZALES alritmodelturf@gmail.com  FUE MEJOR. Nishme respondió a las expectativas en el Clásico “Concejo Distrital de Santiago de Surco”, una prueba para todo caballo a peso por edad, que se corrió el sábado sobre1,000metros.LadefensoradelStud ElHerrajevenciópor1cuerpoaSheikhali, terceroa2½cuerposquedóChironycuartoa4½cuerposfinalizóComprometido. Chironfueelpuntero,seguidoporSheikhali y Nishme. Al promediar el recorrido, ChironmanteníalapuntasobreNishme y Sheikhali que descontaban. En los 180 finales, Nishme dominó a Sheikhali que fue su escolta, quedando a continuación Chiron y Comprometido.  PARTIERON. A tempranas horas del sábado fueron embarcadoslosrepresentantesperuanos que correrán el próximo sábado en las pruebasorganizadasen Argentina,teniendo como prueba principal el tradicional clásico internacional “Carlos Pellegrini”. Los caballos ya se encuentran instalados en la villa hípica.  DICEN QUE… Unconocidopersonajevinculadoalactual régimen del JCP, en rueda de amigos no pierde la ocasión de criticar duramente el manejo institucional y preconizar un necesario cambio que según sus propias expresiones, Pedro Manzur debe liderar el grupo reformista. Si bien estamos de acuerdo que el cambio es imprescindible, por una cuestión de ética y moral, el referido personaje debería quedarse callado y no jugar a dos ases como lo viene haciendo... eso lo tiene muy claro el grupo de Manzur.  MUY PRONTO. En los próximos días estará activa la página web de Pedro Manzur, y a través de internet los socios de la institución podrán estar al tanto de todas las actividades del candidato, de su planes y proyectos revolucionarios que llevará a cabo en beneficio único de la institución. En la primera entrega de presentación Pedro Manzur envía un mensaje detallado a los socios ratificándose en el concepto que el JCP merece un cambio radical en los estatutos que lo ubique dentro de la modernidad institucional, con mandatos claros y precisos de los deberes y derechos de quienes tienen por encargo mayoritario de los socios el manejo y destino de la institución. Dentrodelosproyectosestánlosaspectos que beneficien directamente la parte hípica y social, darle la importancia que merecen las instituciones afines al JCP como son los criadores, los propietarios, los profesionales del turf y en el sector social brindarle al Centro de Esparcimiento los atractivos necesarios para que sea un lugar acogedor para todo el año y no solo en verano, donde la afluencia de socios es importante.

DEPORTES 31

LA PRIMERA

LUNES 10 DE DICIEMBRE DE 2012

Luque bordó el toreo FOTOS: LUIS SUEIRAS

FOTOS: LUIS SUEIRAS

Alfredo Silva - Santisteban D. Colaborador Última corrida de la Feria del Señor de los Milagros. Debutó en Lima el torero del parche en el ojo, Juan José Padilla (teja y oro), Iván Fandiño (rosa y oro) y Daniel Luque (blanco y oro con remaches negros). Seis toros de la ganadería colombiana San Esteban de Ovejas de divisa plata y oro. De pie ovacionó el público a Padilla queel2011sufrióunagravísimacogida en la cara que le afectó directamente el ojo. Su valor heroico de regresar al ruedo tras la cornada y volverse a vestir de toreo, lo convierte en una especie de héroe que atrae a multitudes. La gran faena la hizo Daniel Luque al tercero de la tarde. Lanceó a la verónica con una lentitud asombrosa, cargando la suerte y rematando con medias verónicas, que mostraron su inmenso arte. Tras un buen puyazo hay un quite de chicuelinas con manos bajas citando de lejos. Brinda al público y hay un silencio expectante

como anticipo de lo que ocurriría en el ruedo. Faena de muleta honda, fina, eterna en el tiempo, con una suavidad incomparable. Plantado en los medios, el toro repetidor y con un gran fondo de nobleza emocionó a los aficionados con pases de todas las marcas. Al finalizar la faena tira la espada y se enrosca con el toro en redondos y pases de la firma, rematando con el de pecho. Fue faena

de Escapulario, profunda y cargada de sentimiento. Estocada que hace rodar al toro sin puntilla y los pañuelos inundaron los tendidos,le concedieron dos orejas al sevillano. Acho esperaba a Padilla desde el año pasado y recién pudo verlo en su real dimensión. Torero con sabor a tauromaquia antigua, salió al tercio del ruedo para recibir un homenaje del público

y mostrar su auténtica raza y valor. Corto oreja a “Elenco” al que recibió con dos largas cambiadas de rodillas y luego un gran quite de chicuelinas a manos bajas. Coloca banderillas y brinda al público cuando el toro se le arranca de lejos. Aguantando en los medios da dos molinetes y con plenas facultades lo mete en la muleta con derechazos cargados de mando y poder.

Instrumenta una faena con detalles de su particular arte torero a un toro que desarrollo sentido. Tras estocada entera, le dieron una oreja. Fandiño no pudo redondear su tarde y el lote que le tocó en suerte no le permitió mayor lucimiento. Terminó la temporada con el sentimiento encontrado de esperar Acho el próximo año con la ilusión de siempre.

Depor tes LUNES 10 DE DICIEMBRE DE 2012

SPORTING CRISTAL logró su corona 16 en el fútbol peruano. Los celestes

vencieron en la final 1-0 a Real Garcilaso. Roberto Mosquera logró su primer título nacional desde que asumió el reto de ser técnico y lo hizo con el club de sus amores.

Regreso triunfal FUNDACIÓN: 13 de diciembre de 1955. TEMPORADAS EN 1ª DIVISIÓN: 55 (1956- Presente). TEMPORADAS EN 2ª DIVISIÓN: Ninguna. MÁXIMO ÍDOLO: Roberto Palacios MAYOR GOLEADA CONSEGUIDA: EN CAMPEONATOS NACIONALES: Defensor Lima 1:11 Sporting Cristal (31 de julio de 1994). EN CAMPEONATOS INTERNACIONALES: Sporting Cristal 7:0 Jorge Wilstermann (17 de marzo de 1995). MEJOR PARTICIPACIÓN INTERNACIONAL: Subcampeón Copa Libertadores 1997. MÁXIMO GOLEADOR: Jorge Soto, 170 goles en 14 temporadas. MAYOR CANTIDAD DE GOLES

EN UNA TEMPORADA: Miguel Ximénez, 32 goles en el Campeonato Descentralizado 2008. TÉCNICO CON MÁS TÍTULOS NACIONALES: Juan Carlos Oblitas y Marcos Calderón, con 3 títulos. PORTERO CON MÁS MINUTOS INVICTO: Gustavo Gonzales Teruel, 1024 minutos en 1989. PARTICIPACIONES CONSECUTIVAS EN COPA LIBERTADORES: 13 (entre 1995 y 2007) con Imbatibilidad en la Copa Libertadores: 17 partidos invicto entre el 20 de febrero de 1962 y el 11 de marzo de 1969. TÍTULOS 1956, 1961, 1968, 1970, 1972, 1979, 1980, 1983, 1988, 1991, 1994, 1995, 1996, 2002, 2005, 2012

ALINEACIONES

GARCILASO l Goyoneche l Santilla l Alloco l Huertas l Granda l L. Uribe l Zucci l Flores l E. Uribe l Ramos l R. Rodríguez

CRISTAL l Delgado l Vílchez l Ayr l Álvarez l Advíncula l Cazulo l Lobatón

(Rengifo)

l Mariño l Sheput

(O. Vílchez)

l Ross

(Delgado)

l Ávila.