laprimeraperu.pe www.laprimeraperu.pe
DIRECTOR: CÉSAR LÉVANO |
DIARIO DE CIRCULACIÓN NACIONAL
PRECIO S/. 1.50
VÍA AÉREA S/. 1.50
laprimeraperu.pe
@laprimeraperu
@laprimeraperu
PUEBLO CANSADO
PUEBLO CANSADO
LIMA, DOMINGO 12 DE ENERO DE 2014
ACLARAN A EXPRESIDENTE FREI
Chile nunca tuvo soberanía en zona de litigio ‰ POLÍTICA. 8
YA ENTREGÓ SIETE
La Mega prepara su último informe
RECHAZAN AMENAZA
Repudio general al golpe
‰ Parlamentarios dicen
‰ POLÍTICA. 5
EN ESTA EDICIÓN CÉSAR LÉVANO
Golpe de una noche de verano ALBERTO ADRIANZÉN
El “liberalismo” de El Comercio JULIO SCHIAPPA
El “huracán” Nadine ROSA MARÍA ALFARO
El peligro de la concentración HISTORIA
Héroes de San Juan y Miraflores CHILE
Derecha reprocha a Piñera
que el Apra estaría buscando acabar con la democracia para evitar la inhabilitación de su líder Alan García. ‰ Aprista Mulder desautoriza planteamiento de su compañero Valle Riestra sobre “golpe constitucional” contra Ollanta.
‰
POLÍTICA. 4
@laprimeraperu
laprimeraperu.pe 2/
DOMINGO 12 DE ENERO DE 2014
LA PRIMERA
Razón SOCIAL CÉSAR LÉVANO
Director
Golpe de una noche de verano
E
l sueño de la razón produce monstruos, según expresó don Francisco Goya. Pero la sinrazón segrega monstruosidades. Acaba de ocurrir a la cúpula del Apra, la cual –temblando de miedo por la suerte del campeón de los 3.200 narcoindultos– reagrupa sus cuadros y lanza amenaza de “golpe constitucional”. Sabedora del peligro que corre su líder y exponente máximo, Alan García, el Apra ha sacado del archivo a Javier Valle Riestra, quien da como posible un golpe constitucional. Debe de tratarse de una metáfora: quizá la descarga de un tomo constitucional sobre la cabeza de Sergio Tejada, presidente de La amenaza de golpe por el Apra es ridícula. la Megacomisión que investiga actos de gobierno de García y Antes esgrimió ese algunos de sus cómplices. argumento, pero El tamaño de ese miedo entonces tenía aprista puede medirse también seguidores masivos, por las amenazas que se lanzaron radicales y valientes, contra la esposa y la madre no vividores pegados de Julio Arbizu, el procurador a la mamadera fiscal. Anticorrupción que se ha visto obligado a renunciar. La corrupción se veía amenazada por el límpido magistrado. La amenaza de golpe por el Apra actual es ridícula. Antes esgrimió ese argumento, pero entonces tenía seguidores masivos, radicales y valientes, no vividores pegados a la mamadera fiscal. El doctor Víctor García Toma registra en su libro Las Alianzas del Apra las diversas conjuras con que el Apra intentó, en complicidad con jefes militares, hacerse del poder. La experiencia más ruda en ese campo fue la de octubre de 1948. Haya de la Torre, descontento con el régimen democrático de José Luis Bustamante y Rivero, amenazaba públicamente con asaltar Palacio. “¡No nos provoquen!”, exclamaba. Y prometía: “¡Correrán ríos de sangre!”. Un Comando de Acción, encabezado por Haya, preparó un levantamiento civil-militar. El 3 de octubre de 1948, toda la Escuadra fue dominada por oficiales y tripulantes apristas. Jóvenes soldados y civiles buscaron apoderarse de cuarteles de Lima. En esos momentos trágicos, Haya lanzó la contraorden de detener la acción. Cientos de apristas fueron sacrificados en la lucha. Hubo matanzas de marineros y de civiles en el Real Felipe. Yo estuve preso en el Sexto, desde comienzos de 1950. Allí encontré decenas de marineros y civiles encarcelados a raíz de la rebelión. Entre esos prisioneros cundía la cólera por lo que consideraban una traición de sus líderes. Algunos sostenían que cuando Haya de la Torre se asiló, el 3 de enero de 1949, en la Embajada de Colombia, lo hizo más por temor a los apristas decepcionados que a las fuerzas de la dictadura de Manuel Odría, instalada el 27 de octubre de 1948. Que el Apra recurra ahora al refuerzo del exaprista rebelde, exhibe la dimensión de su debilidad. Su golpismo de hoy es una bravata oratoria. ◘ ASOCIADO AL CONSEJO DE LA PRENSA PERUANA Hecho el Depósito legal Nº 2005-2098
Director: César Lévano
DIRECCIÓN
AV. JOSÉ PARDO 741 MIRAFLORES TELÉFONOS: 447-1218 / 447-3092 FAX: 444-0883
Editor General: Jaime Cruces Jefe de Informaciones: Luis Revoredo Editores: Política: Paco Moreno, Actualidades: Alejandro Arteaga, Unidad de Investigación: Raúl Wiener, Especiales: Ingrid Vásquez S., Economía: Wilder Mayo, Cultura: Marco Fernández, Mundo: Efraín Rúa, Deportes: Ivlev Moscoso, Gráfico: Hugo Curotto, Diseño: Julio Arroyo S. Dpto. de Distribución: Telf. 460-7928
LOS AUTORES DE NOTAS DE INVESTIGACIÓN Y/U OPINIÓN SON LOS ÚNICOS RESPONSABLES DE SU ELABORACIÓN Y CONTENIDO. LA CASA EDITORA NO SE SOLIDARIZA NECESARIAMENTE CON ELLOS.
laprimera@laprimeraperu.pe
www.laprimeraperu.pe
POLÍTICA
www.laprimeraperu.pe
Necesario debate sobre la concentración de medios ANALISTA FERNANDO TUESTA considera que puede ser un peligro para la democracia.
FOTO: LA PRIMERA
PATADITAS pataditas@laprimeraperu.pe
Espaldarazo
◘La Corte Suprema de Justicia respaldó en un comunicado la labor del juez César San Martín, y recordó que la sentencia que el 7 de abril de 2009 condenó al expresidente Alberto Fujimori, emitida por la Sala Plena Especial de la Corte Suprema –presidida por San Martín-, fue confirmada por la Sala Penal Transitoria de la propia Corte Suprema, “adquiriendo carácter de cosa juzgada”. No concentra
◘ El premier César Villanue-
El analista político Fernando Tuesta consideró necesario debatir la concentración de medios porque está demostrado que en el Perú las reglas de mercado por sí solas no son capaces de garantizar una pluralidad en el manejo de la información. Sostuvo que son fundados los temores de algunos que ven en esta concentración un elemento que puede distorsionar la pluralidad informativa en las elecciones generales de 2016, sobre todo cuando se tiene en cuenta el papel que cumplieron algunos medios
en las elecciones de 2011. Recordó que la forma cómo se llevó a cabo campañas ya no informativas sino propagandísticas, es algo que hubiéramos querido todos que no suceda y es el temor que muchos tienen al cuestionar esta concentración del grupo El Comercio”, afirmó. “Quienes ahora son acusados de la concentración de medios deberían garantizar que no va a volver a ocurrir, sería un buen paso, su disposición a que la pluralidad informativa estará por encima de las alineaciones políticas”, señaló
Tuesta Soldevilla. Explicó que en las elecciones pasadas, sin el nivel de concentración que ahora tiene, algunos medios realizaron una labor más de desinformación y propaganda, en contra del entonces candidato y ahora presidente Ollanta Humala. Finalmente, el analista dijo que en el Perú, a diferencia de otros países, la concentración de medios no es ilegal, por lo que podría darse el caso extremo de que un solo grupo económico acapare el 100% de ellos, lo cual a su juicio sería atentatorio contra la democracia.
NO HAY PRIMERA SIN SEGUNDA
FOTO: JUAN PABLO AYALA
¿UD. CREE SEÑOR MINISTRO: STA POR SI QUE SOY CONGRE PÁ? PA DE SER HIJITA
va dijo que no sale mucho a declarar a la prensa sobre temas coyunturales porque no quiere “concentrar” -término de moda- las opiniones de sus ministros. “Yo no concentro las opiniones o informaciones, que cada ministro sea vocero de lo que corresponde”, dijo. Valga la aclaración.
A trabajar
◘ El premier también manifestó que su forma de trabajar en el Ejecutivo no es dar declaraciones de lo que va a hacer sino trabajar. “La mejor manera es trabajando y no estar declarando a cada rato a la prensa”, remarcó. Desempolvado
◘ Villanueva pidió a la lide-
resa de Fuerza Popular Keiko Fujimori no se preocupe que el gobierno no “desempolvará” el plan de la Gran Transformación, como ella afirmó en un diario local. “Que no se preocupe. No se está desempolvando nada, no se está haciendo nada bajo la mesa”, dijo.
Inapelable
◘ El analista internacional Ernesto Velit Granda recordó que todos los fallos de la Corte Internacional de Justicia de La Haya “se ajustan a derecho” y lo único que cabe hacer con esas sentencias es acatarlas, porque son resoluciones “inapelables”. Mano firme
◘ El alto comisionado para la formalización e interdicción minera, Daniel Urresti, anunció ayer que la Marina de Guerra realizará patrullajes diarios en los ríos de la selva del país para neutralizar acciones de las naves de la minería ilegal.
laprimeraperu.pe
Publicidad
@laprimeraperu LA PRIMERA
DOMINGO 12 DE ENERO DE 2014
EL PERÚ ESTÁ PRIMERO Dejemos de lado hechos que afectan al país La CONFIEP expresa su preocupación por hechos recientes que están afectando la confianza empresarial, alterando el clima de inversiones, poniendo en riesgo lo avanzado y generando una sensación de discordia y división entre peruanos, como por ejemplo: 1 La súbita intervención política que, tomando partido en una controversia privada entre empresas periodísticas, pretende alterar las reglas establecidas. En un estado de derecho corresponde que sea el Poder Judicial quien se pronuncie y resuelva, en lugar de dictar leyes a pedido con objetivos poco claros que amenazan la propiedad privada, la libertad de empresa y, en este caso, la libertad de expresión. 1 La aprobación en la Comisión de Educación del Congreso de un proyecto de ley universitaria que no toma en cuenta ninguna opinión de los propios involucrados, que desnaturaliza la autonomía universitaria y que más bien la somete a una entidad bajo el control político de turno. 1 El desalentador resultado de un sector tan importante como el pesquero, consecuencia de injustificados cambios de reglas y de un sistemático enfrentamiento de la autoridad con la industria, generando desconcierto y desconfianza en el sector pesquero formal y en la inversión en general. 1 Una sistemática descoordinación entre distintos niveles de gobierno y un restrictivo marco regulatorio que se oponen a la necesidad de acelerar las inversiones privadas, no obstante las meritorias iniciativas impulsadas por algunos ministerios como los de Economía, Agricultura, Comercio Exterior, Transportes y Energía y Minas. Los empresarios de la micro, pequeña, mediana y gran empresa invocamos a nuestros líderes, autoridades y en general a todos los peruanos, a reflexionar con serenidad sobre nuestro futuro y rectificar estos hechos para no distraernos del objetivo común de fomentar la inversión como única fuente de trabajo, desarrollo, progreso y bienestar; el más potente vehículo para reducir la pobreza en nuestro país. Ese es nuestro compromiso. 12 de enero de 2014
/3
laprimeraperu.pe 4/
DOMINGO 12 DE ENERO DE 2014
LA PRIMERA
@laprimeraperu
POLÍTICA
www.laprimeraperu.pe
Apra desestabiliza democracia
FOTO: JUAN PABLO AYALA
ANALISTAS Y POLÍTICOS DICEN QUE propuesta de “golpe” está
destinada a franquearle tercer mandato presidencial a Alan García. Dejan sólo a Valle Riestra con su descabellado planteamiento. FOTO: JUAN PABLO AYALA
AMBICIÓN “El Apra no tiene otro candidato. El único postulante que podríadarlealgunaopciónesAlan García. No tienen otro. Porque nadie en su sano juicio puede creer que Jorge del Castillo, Mauricio Mulder, Javier Velásquez o Aurelio Pastor puedan llegar a la Presidencia del Perú. Es un absurdo y sería hasta alucinógeno. Y el Perú no alucina”, dijo. Benítez alertó que García “está en un trance de desesperación” ante la posibilidad de que pudiesen peligrar todos sus intereses subalternos.
Javier Soto Redacción La amenaza aprista de un “golpe de Estado democrático” para convocar una pretendida “Asamblea Constituyente” es inaceptable y desestabilizadora, ya que tiene como único objetivo impedirlainhabilitacióndelexjefe de Estado Alan García, a fin de facilitarle un pretendido tercer mandato presidencial, afirmó a LA PRIMERA, el analista político, Alberto Adrianzén. Sin embargo, el parlamentario aprista Mauricio Mulder desautorizó las declaraciones sobre un eventual “golpe de Estado constitucional” contra el presidente Ollanta Humala, planteado por el exparlamentario aprista Javier Valle Riestra en una conferencia de prensa conjunta, el jueves, con sus compañeros dirigentes y legisladores. “Es absolutamente inaceptable. Hay que rechazar tajantemente esta amenaza aprista. Demuestra, una vez más, que el único interés que tiene el Apra es defender a Alan García. Y, con estas expresiones, se demuestra que García está dispuesto a dar un golpe de Estado para salvarse de las acusaciones de corrupción”, subrayó. Adrianzén expresó que estas veleidades desestabilizadoras no solo se reflejan en las declaraciones de Javier Valle Riestra, sino también en las de sus principales dirigentes, quienes hablan de desconocer los resultados de
la Megacomisión y desacatar lo que decida soberanamente el Congreso. DESESPERACIÓN Insistió en que si bien resulta inaceptable el intento desestabilizador del Apra, la mayoría de la población está en contra de esto. “El Apra crea zozobra con esta incitación al golpe. Y todo está hecho para proteger a García que, en la práctica, es el gran golpista de este país”, enfatizó. El vicepresidente de la Comisión de Justicia del Congreso, Heriberto Benítez manifestó que la sugerencia golpista de Valle Riestra refleja, evidentemente, la desesperacióndeGarcíaporevadir sus responsabilidades políticas
y penales e intentar acceder al poder por tercera vez. “Es algo que le quita el sueño. Porque su ambición por volver a ser presidente está ahí. Ya quedaron desenmascaradas esas mentiras de que no sabía si postulaba o que no se pusiesen nerviosos por ello”, recordó. Indicó que los apristas ambicionan volver al poder “para seguir conmutando penas a narcotraficantes, para seguir realizando actos de corrupción y haciendo destrozo y medio del Estado”. El parlamentario expresó igualmente que el Congreso sí tiene facultades suficientes para inhabilitar a las más altas autoridades de la República.
SUBVERSIÓN El constitucionalista César Valega dijo que no le llama la atención la vocación golpista del Apra. “No llama mucho la atención, porque el Apra, en su historia, ha porfiado medios diferentes para perpetrar golpes de Estado. Así lo hicieron contra José Luis Bustamante, en 1948, que fue contestadoporlosmilitares,enuna dictadura larga”, remarcó. Valega, precisó que desde el punto de vista constitucional la “propuesta” golpista de Valle Riestra es absolutamente desestimable. “Todo esto es una conspiración y una subversión. Expresó que si bien los líderes del Apra siempre han estado de acuerdo con esta acción subversora, pero prefieren eludir hablar públicamente del tema, Javier Valle Riestra, que ya siente un nuevo constituyente, lo ha lanzado.
HABLA POR SU CUENTA, ASEGURA MULDER
NIEGA “VETO”
Premier pide a apristas que estén tranquilos Javier Solís Redacción El premier César Villanueva pidió a los dirigentes del Partido Aprista a mantener la tranquilidad y no insinuar un presunto golpe de Estado como respuesta ante las investigaciones que realiza la Megacomisión y aclaró que no existe intención del gobierno para inhabilitar al expresidente Alan García. “Les haría la invocación de mantener la tranquilidad. Yo respeto mucho a los líderes del Apra. Tengo amistad con ellos. Pienso que se tienen que tranquilizar porque no existe ninguna intención del gobierno de inhabilitación que les preocupa”, afirmó a LA PRIMERA. Aseveró que por el contrario ve con agrado que García pueda participar en las elecciones del 2016. “Nos gustaría que los mejores lí-
deres políticos entren en la competencia del 2016 para que sea una competencia bonita e interesante”, añadió Villanueva pidió al Apra no hablar de golpes ni de cierre del Congreso para no dañar el sistema democrático en momentos en que el Parlamento tiene baja aceptación popular. “Cada uno podrá tener sus propias apreciaciones de cómo funciona el Congreso y la calidad del Congreso, pero es un Congreso que está funcionando institucional y democráticamente y no hay porqué cambiar las cosas porque se podrían perturbar al país y poner en perjuicio la democracia”, enfatizó. Sostuvo que a pesar de que el Ejecutivo no ha hecho una evaluación exhaustiva del trabajo de la Megacomisión en el Legislativo, ésta debe ser respetada.
CONSTITUCIÓN
Apra desautoriza propuesta golpista de Valle Riestra Borea defiende planteamiento FOTO: RAÚL ARRIARÁN
Algunos dirigentes del partido de la estrella como Jorge del Castillo y Mauricio Mulder marcaron rápidamente distancia de la propuesta de Valle Riestra. Mulder dijo que se trata de una posición personal del proponente, la misma que no significa la posición oficial del partido. “Javier Valle Riestra no representa al Apra. Fue invitado por Jorge del Castillo para participar de la conferencia de prensa… (Su
propuesta) no es viable… No, no. El partido nunca ha propugnado esa línea de disolver el Congreso o convocar a una Asamblea Constituyente”, declaró Mulder a LA PRIMERA. Mulder precisó que su partido declinó entrar en un proceso de reforma constitucional, sobre la base de la Constitución de 1979 mediante un consenso. “Menos sobre un ‘golpe de Estado democrático’, una cosa que no tiene ningún sentido”, enfatizó.
FOTO: LA PRIMERA
El también constitucionalista Alberto Borea evitó pronunciarse directamente sobre el planteamiento golpista del Apra. Sin embargo, dijo que lo más viable es su propuesta para reformar todo el sistema constitucional peruano, a partir de la Constitución de 1979, modernizándola y declarando la nulidad de la Carta de Alberto Fujimori. “Eso es lo más pacífico y lo más razonable para un país que requiere de un cambio profundo, pero prefiere también una continuidad en su crecimien-
to. Creo que mucho mejor que esa propuesta (aprista) es la que nosotros hemos hecho, con el respaldo de decenas de miles de firmas, y que presentaremos en marzo”, anotó.
laprimeraperu.pe
POLÍTICA
@laprimeraperu
www.laprimeraperu.pe
LA PRIMERA
DOMINGO 12 DE ENERO DE 2014
/5
Tiemblan los corruptos MEGACOMISIÓN DEBATE DESDE MAÑANA el último informe sobre desbalance patrimonial
y enriquecimiento ilícito durante segundo gobierno de Alan García. FOTO: HUGO CUROTTO
Desde mañana, lunes, los miembros de la denominada Megacomisión empezarán a debatir el último de sus informes, vinculado con desbalance patrimonial y enriquecimiento ilícito, con lo que se completarán los ocho que quedarán listos para su debate en el pleno del Parlamento. El congresista Sergio Tejada, presidente de este grupo de trabajo que investiga presuntas irregularidades registradas durante el segundo gobierno de Alan García, precisó que hasta la víspera ingresaron a mesa de partes del Parlamento los siete informes aprobados, sobre los colegios emblemáticos, Sedapal, Agua para Todos, BTR, narcoindultos, decretos de urgencia y uno denominado
ACLARA ◘ El congresista Sergio Teja-
da precisó que la Megacomisión investiga una gestión de gobierno, que tiene que ver con una serie de políticas, una serie de funcionarios y las acciones de amparo siempre son individuales. “Decir que este fallo anula todo lo actuado es absolutamente falso”, precisó.
casos complementarios, que recoge denuncias periodísticas y ciudadanas. “Nos queda un informe que es de desbalance patrimonial y enriquecimiento ilícito, y desde este lunes vamos a seguir debatiéndolo. Espero que en esa
sesión pueda ser aprobado; de lo contrario, sería el martes o miércoles”, manifestó. Señaló que de los siete informes aprobados existen diversas responsabilidades en distintos niveles del pasado gobierno, mientras a Alan García se le menciona en los casos “narcoindultos”, BTR y Agua para Todos. “Y se le plantea un grado de responsabilidad, que ya se sustentará en el pleno del Congreso posteriormente”, señaló. Finalmente, Tejada reiteró que la resolución emitida por la Primera Sala Civil de la Corte de Lima, que ratifica una sentencia anterior, “no invalida” la labor del grupo de trabajo que preside y que “de ninguna manera anula toda la investigación”.
laprimeraperu.pe 6/
DOMINGO 12 DE ENERO DE 2014
LA PRIMERA
Raúl Wiener El fallo de La Haya
C
uenta el capitán (r) Héctor Portella, que en agosto de 1975, se encontraba en la primera línea de un desplazamiento de tropas a corta distancia de la frontera en lo que debía haber sido el comienzo de un ultimátum para que el gobierno de Chile, encabezado por el sanguinario general Pinochet, accediese a cumplir los aspectos del tratado de límites de 1929 que estaban pendientes. Los militares, desplegados en el desierto de Tacna, esperaban órdenes y la versión que llegó hasta ellos era que el viaje del jefe del Ejército, Francisco Morales Bermúdez, sería la ocasión para plantear una exigencia perentoria, en una circunstancia histórica en que el Perú había logrado un relativo equilibrio militar y se encontraba mejor cohesionado internamente que su eventual adversario. Como se sabe, Morales, se embriagó tras llegar a Tacna y anunció un golpe de Estado contra Velasco, arguyendo incapacidad del general para seguir ejerciendo el cargo, por su estado de salud. Los soldados que habían sido movilizados quedaron abandonados a su suerte y no pocos de ellos –según el que me cuenta la historia-, se convencieron que el llamado “felón” se había entendido con las autoridades García se había vecinas. Un año después Portella y negado hasta oficiales de rango interentonces a elevar otros medio y un grupo de civiles que las controversias habían colaborado con la revolución militar en sus primeros años de frontera ante intentaron ejecutar una conspiLa Haya, pero de ración armada contra el gobierno pronto cambió de enfrentado a los movimientos populares. idea… Fracasaron en su intento y ese fue el último aliento del llamado “nuevo militarismo”, que impulsó un proceso que produjo importantes transformaciones económicas y políticas en el país, y que hizo hablar al Perú por primera vez con voz fuerte en la política internacional. En abril de 2007, el entonces candidato nacionalista Ollanta Humala promovió la llamada marcha por la soberanía que tenía como propósito llegar hasta la línea de frontera para evidenciar que el punto desde el cual se establecía la línea paralela que Chile señala como frontera, no era la que decía el tratado original, con lo que se estaba afectando al Perú en sus derechos sobre el mar y arrebatándole una porción en la zona terrestre. Esta movilización fue combatida directamente por el gobierno aprista que la consideró una irresponsabilidad. García se había negado hasta entonces a elevar las controversias de frontera ante La Haya, pero de pronto cambió de idea y asumió que el menor costo para su gobierno era dejar en manos de los jueces internacionales el resolver los pendientes. Estamos a quince días de un fallo cuya importancia central radica en que el Perú por primera vez ha puesto a su vecino del sur ante el trance de una eventual derrota y de ceder en sus pretensiones de crecer a expensas de sus vecinos. No sabemos si esto será asimilado por los chilenos o si entraremos en otra etapa de tensiones a partir del 27 de enero. ◘
@laprimeraperu
POLÍTICA
www.laprimeraperu.pe
Demandan celeridad en juicio a Fujimori EL CASO “DIARIOS CHICHA” se reanuda el próximo jueves con el interrogatorio a testigos, pero magistrados deben agilizar el lento proceso.
FOTO: HUGO CUROTTO
El juicio al expresidente Alberto Fujimori por el caso “diarios chicha” se reanuda el jueves próximo, con la presencia del exsecretario de Vladimiro Montesinos, Mario Ruiz Agüero, en calidad de testigo. Al respecto, el abogado Carlos Rivera, del Instituto de Defensa Legal, insistió en la necesidad de que el proceso se desarrolle con la celeridad del caso, con la finalidad que el proceso y la sentencia culminen en el transcurso de este año. En tal sentido, reiteró su exhortación al Poder Judicial a no prolongar más la fase oral del proceso al exdictador Alberto Fujimori, quien es acusado de desviar fondos militares para sobornar a los denominados “diarios chicha”, a fin de que desprestigien a los opositores y favorezcan su segunda reelección, en el 2000. Sostuvo que la etapa más prolongada es la actual, de presentación de testigos, pero consideró que eso dependerá de la habilidad del tribunal para que el caso no se prolongue más de lo necesario. Rivera recordó que por el mismo caso ya han sido sentenciadas 29 personas, entre ellas el exasesor Vladimiro Montesinos, quienes implicaron a Alberto Fujimori por haber
desviado 122 millones de soles para dicho fin. El representante del Ministerio Público ha solicitado para el exdictador Alberto Fujimori ocho años de cárcel. Sin embargo, el expresidente ya tiene una condena de 25 años de cárcel por delitos de lesa humanidad y actos de corrupción. Para que se pueda cumplir los plazos legales en este
RETRASOS ◘ El año pasado hubo
circunstancias que jugaron en contra del avance del proceso, tales como la huelga blanca de los jueces y el estado de salud de Fujimori, según recordó el abogado Carlos Rivera.
proceso, el abogado Rivera sugirió que los magistrados podrían definir un plan de trabajo que permita dar celeridad al proceso. En tal sentido, consideró que se podría programar audiencias más frecuentes tres sesiones por semana, como ocurrió en el juicio por delitos contra los derechos humanos.
COORDINADORA NACIONAL DE SOLIDARIDAD CON CUBA MACRO REGION LIMA – CALLAO
GRAN ACTO POLÍTICO CULTURAL POR EL 55 ANIVERSARIO DE LA REVOLUCION CUBANA 55 AÑOS DE HEROICA RESISTENCIA, DIGNIDAD, SOBERANÍA Y DUEÑOS DE SU PROPIO DESTINO. DÍA HORA LOCAL
: : :
Jueves 16 de enero 6:30 P.M. DERRAMA MAGISTERIAL Av. Gregorio Escobedo Nº 598 Jesús María CUBA, PRIMER TERRITORIO LIBRE DE AMERICA
PARTICIPARAN ARTISTAS PERUANOS LIMA, 10 DE ENERO DEL 2013
HACIA EL XV ENCUENTRO NACIONAL DE SOLIDARIDAD CON CUBA 15, 16 Y 17 AGOSTO 2014 - HUANCAYO
laprimeraperu.pe
POLÍTICA
@laprimeraperu
www.laprimeraperu.pe
LA PRIMERA
DOMINGO 12 DE ENERO DE 2014
/7
Toledo todavía está en veremos FISCAL DE LA NACIÓN AFIRMA QUE PRONTO se dará a conocer oficialmente si su despacho
denuncia o no al expresidente y su esposa por presunto enriquecimiento ilícito. FOTO: JUAN PABLO AYALA
El fiscal de la Nación, José Peláez, sostuvo ayer que el Ministerio Público aún no toma una decisión final para denunciar al expresidente Alejandro Toledo y a su esposa Eliane Karp por presunto enriquecimiento ilícito o archivar la investigación que les fue abierta. “La resolución todavía no se oficializa, ni siquiera se ha dado a conocer. Todavía se está elaborando. No hay una decisión porque todo está aún en blanco y negro, todavía no tenemos ninguna decisión”, subrayó. “Todavía no se ha determinado, estamos justamente preparando la resolución. Todavía estamos revisando la resolución, todavía no está terminada”, aclaró. Fuentes fiscales indican que la situación legal del ex-
CARGOS ◘ Al exmandatario también se le señala de haber participado en la formación de la empresa Ecoteva y haberse beneficiado con dinero de esta para pagar las hipotecas de sus viviendas de Punta Sal y Camacho. Él niega lo primero y sobre lo segundo dice que fue un préstamo del dueño de la plata, el millonario Yosef Maiman. presidente estaría decidida este martes, aunque el fiscal de la Nación no quiso adelantar cuál será la determinación final ni la fecha de la misma. “Estoy revisando el proyecto con los fiscales que manejan esta área, pero to-
davía no se puede adelantar opinión”, afirmó La Comisión de Fiscalización del Congreso acordó el pasado lunes, por mayoría, solicitar al Ministerio Público que investigue al exmandatario por los presuntos delitos de asociación ilícita y lavado de activos. Coincidentemente, el Tercer Juzgado Penal rechazó el hábeas corpus presentado por el exjefe de Estado contra el grupo de trabajo y descartó así que dicha instancia haya violado su derecho al debido proceso. Toledo fue investigado por la compra de dos inmuebles en Lima a través de la empresa costarricense Ecoteva a favor de su suegra, a base de dudas sobre la procedencia del dinero y sin pruebas de que este tenga un origen ilícito.
laprimeraperu.pe 8/ DOMINGO 12 DE ENERO DE 2014 Ramiro Angulo Redacción El analista internacional Miguel Ángel Rodríguez Mckay aclaró que Chile no puede atribuirse soberanía sobre el espacio marítimo en litigo con el Perú, tal y como el último viernes lo afirmó el expresidente del país del sur, Eduardo Frei, tras una reunión de exgobernantes con el mandatario saliente, Sebastián Piñera. “Chile nunca ha tenido soberanía jurídica sobre ese espacio, lo que ha tenido es un acto de dominio de facto, no de derecho que es una cosa distinta, entonces, al no haber tenido soberanía jurídica no puede irrogarse ningún título sobre ese espacio de la controversia”, dijo. Luego de la reunión de expresidentes, Frei dijo esperar una sentencia favorable a los intereses de su país e insistió en que el espacio marítimo en litigio “fue soberanía chilena durante décadas”. Rodríguez Mckay dijo que las declaraciones de Frei obedecen a cierta preocupación ante la proximidad del fallo y añadió que ni Chile ni el Perú tienen soberanía jurídica. “Será la Corte la que lo establezca. Lo que ha habido es un statu quo por una arbitraria línea paralela que Chile mismo ha colocado y que ha materializado en estos 50 años. lo que no es reconocido por el derecho internacional”, dijo.
@laprimeraperu
Aclaran a expresidente chileno Eduardo Frei
EXPERTO ADVIERTE que Chile nunca ha tenido soberanía de derecho sobre espacio marítimo en litigio con Perú y recomienda esperar pronunciamiento de La Haya.
recho sostenido en la defensa que el Perú ha demostrado y argumentado. “Tenemos la razón. No la hemos inventando. Los tratados se cumplen, los compromisos se cumplen”, señalo, al recordar que en 1883 se firmó el tratado de Ancón que establece “que vamos a hacer el referéndum para saber si Arica y Tacna regresan al territorio patrio, Chile no cumplió con ese compromiso”.
RESPALDO Miguel Ángel Rodríguez Mckay. de los límites marítimos y en este caso no hay ninguna y así sea por ocupación no hay definición; es por eso que la Corte ha admitido la demanda”, dijo, al recordar que no existe ningún tratado internacional que establezca las fronteras. “No ha existido jamás un
RECHAZA DECLARACIONES La coordinadora del grupo parlamentario de seguimiento
al proceso de La Haya, Natalie Condori, rechazó las declaraciones de Frei, y señaló que tal soberanía no existe y que prueba de ello fue la decisión de la Corte Internacional de Justicia de admitir la demanda peruana. “Podemos hablar de soberanía cuando hay una definición
EL 27 DE ENERO
MEJORARÁN RELACIONES BILATERALES, DICE PREMIER
Convocan a reunión en el Congreso La congresista Lourdes Alcorta anunció que el presidente de la Comisión de Relaciones Exteriores, Martín Belaunde, ha convocado a todos los miembros de este grupo de trabajo a una reunión, el próximo 27 de enero a las 8: 30 de la mañana, para escuchar la lectura del fallo, y añadió que los parlamentarios no harán ningún comentario. “Los comunicados que salgan serán del propio Ejecutivo; es decir, del Presidente y de la Cancillería que han manejado técnicamente esta situación”, dijo.
POLÍTICA
www.laprimeraperu.pe
LA PRIMERA
tratado bilateral que defina los límites marítimos entre Perú y Chile y ante esa ausencia y ante la imposibilidad de un diálogo y una solución bilateral hemos tenido que recurrir a una Corte Internacional que está adscrita a las Naciones Unidas y a cuyas reglas de juego se someten am-
Esperamos fallo sin triunfalismo FOTO: RODOLFO CONTRERAS
El premier César Villanueva aseveró que el Gobierno espera el fallo de La Haya con optimismo, pero sin triunfalismo y reiteró que la decisión de la Corte Internacional fortalecerá las relaciones entre nuestro país y Chile porque existen intereses comunes. “Todos estamos absolutamente seguros de tener la tranquilidad de esperar este fallo con optimismo, pero, sin ningún triunfalismo. Creo que va a ser un resultado que va a fortalecer las relaciones entre los dos países y tiene que ser así, porque, tenemos miles de peruanos en Chile y tenemos miles de chilenos en el Perú”, recalcó. Agregó que tenemos inversiones peruanas en Chile y
que existen inversiones chilenas en el Perú y que por lo tanto el resultado de La Haya “no nos va a separar”. “Se cancela una etapa histórica y se abre una etapa de oportunidades entre ambos países”, dijo.
Manifestó que tiene un total optimismo en que la unidad nacional se mantendrá ante el fallo de La Haya a pesar de los conflictos políticos. “No habrá un tema de diferencia entre nosotros. Pese a estas coyunturas y ruidos políticos. Se ha hecho un trabajo extraordinario. Más allá de estos careos políticos Tenemos líderes capaces y centrados en este tema”, recalcó. “Tenemos una reserva de líderes, tenemos un nivel de madurez en todos nuestros periodistas y directores, de que van a saber ponerse de acuerdo en función a los intereses del país, en función de los intereses de lo que viene en La Haya, que además va a unirnos más a Perú y Chile”, dijo.
bos países firmantes del pacto de Bogotá”, dijo. TENEMOS LA RAZON La legisladora Lourdes Alcorta, integrante de la Comisión de Relaciones Exteriores del Congreso, dijo que el fallo del 27 debe ser ajustado a de-
“El Presidente (Humala) sabe perfectamente que lo vamos a respaldar porque es lo que corresponde a los ciudadanos. Al pueblo peruano le corresponde respaldar la decisión que tomó el presidente García, el agente Allan Wagner y los grandes conocedores del tema que están en el anonimato, pero, todos ellos están respaldados por 30 millones de peruanos”, dijo Alcorta.
Cruzada informativa desde el Parlamento La congresista Natalie Condori recordó que el grupo especializado que coordina siempre ha estado pendiente de los sucesos sobre La Haya y que su trabajo se abocó, entre otras, cosas a realizar una cruzada informativa en diferentes escenarios como el Congreso, en la ciudad de Tacna, en Colegios Profesionales e incluso en medios informativos como la página oficial del Parlamento, donde está contenida toda la información relacionada al proceso. “Era necesario que la población conozca qué es la Corte de La Haya, porqué se ha acudido a esta
corte; ya que esto permitirá un factor de unidad necesaria no solo para el día de lectura de la sentencia, sino para fechas posteriores”, dijo. Anunció que este miércoles el grupo de trabajo que coordina tendrá una sesión informativa con todos los expresidentes del Congreso con el objetivo de afianzar el llamado a la unidad nacional. “Esa es la labor que nos corresponde. Hay que evitar los triunfalismos y con mucha responsabilidad y por tratarse de un tema de Estado es importantísimo contar con la participación de ellos”, refirió.
laprimeraperu.pe
POLÍTICA
@laprimeraperu
www.laprimeraperu.pe
LA PRIMERA DOMINGO 12 DE ENERO DE 2014
/9
sin temor Sin necesidad de luz verde Presidente a una investigación EN EL CONGRESO
PREMIER ACLARA que primera dama no toma decisiones en el gabinete y que no hay ningún problema por su nombramiento como presidenta interina del Partido Nacionalista. FOTO: RODOLFO CONTRERAS
Javier Solís Redacción
los lineamientos políticos de desarrollo del país”, aclaró.
El premier César Villanueva dijo que no necesita luz verde ni roja de la primera dama, Nadine Heredia, para su labor y que no es ningún problema que haya sido nombrada presidenta interina de su partido, y señaló que tiene en claro quién dirige el Gobierno y quiénes integran el Ejecutivo. “El Ejecutivo se gobierna con el Presidente de la República, con el presidente del Consejo de Ministros y los ministros, allí tenemos nuestra función de gobierno. Yo no tengo incomodidad en función a competencias porque cada uno sabe cuál es su competencia. No necesito pedirle para nada ni luz verde ni luz roja”, subrayó ante una pregunta en una entrevista
SOLO TEMORES Agregó que existen casos de legisladores que también son dirigentes de sus partidos políticos y no han sido cuestionados. “Mientras no haya una confluencia de funciones no veo que haya de qué preocuparse. No es un tema legal sino solo de temores. Hay congresistas que son dirigentes de sus partidos y eso no se ha cuestionado nunca y tampoco se ha sospechado que tengan una función diferente”, apuntó. Villanueva afirmó que para evitar un supuesto uso de recursos públicos en fines partidarios está la fiscalización de la ciudadanía, la prensa y los líderes políticos.
con un canal de TV. Señaló que no es incómodo ni es contradictorio que Heredia desarrolle su papel de primera dama y sea a la vez presidenta del Partido Nacionalista. “No es incómodo para el
Gobierno el papel de la primera dama como lideresa del Partido Nacionalista. Esa es la decisión del Partido Nacionalista y sobre eso están en su absoluto derecho. No se puede confundir o fusionar las actividades políticas partidarias con
FOTO: JHONEL RODRÍGUEZ
El jefe del gabinete, César Villanueva, sostuvo que el Mandatario no tiene ningún temor a las investigaciones que realizará la comisión del Congreso que investiga los alcances de las relaciones del operador montesinista Óscar López Meneses en el aparato del Estado y dijo que el Ejecutivo espera que esta comisión funcione y tenga resultados concretos. “No existe ningún temor del Presidente para que se realicen las investigaciones porque el Presidente ha señalado una y mil veces que quiere que esa comisión haga la función que le corresponde y yo he señalado toda la disposición del Ejecutivo de cooperación y de colaboración para realizar sus investigaciones de la mejor manera”, enfatizó. Aseveró que no es quién para criticar o calificar la designación del congresista fujimorista Juan Díaz al cargo
de la comisión López Meneses porque no es una decisión del Ejecutivo. El nombramiento genera críticas de amplios sectores por la común condición fujimorista de Díaz y López. De otro lado, lamentó que el debate político se enfoque en asuntos coyunturales y no en temas nacionales de fondo y señaló que el Gobierno, en lo económico, se propone captar 12 mil millones de dólares de inversiones.
laprimeraperu.pe 10/
DOMINGO 12 DE ENERO DE 2014
Gretta Mercado G. Colaboradora Fue en el 2010, hace tres años, cuando este momento parecía solo un lejano sueño. La propuesta de Fidel Ramírez Prado, rector de la universidad Alas Peruanas, levantó de su asiento a Juan Carlos Marca, director de la Escuela Académico Profesional de Ingeniería Electrónica y Telecomunicaciones (EAPIET). No lo pensó dos veces y aceptó. Empezaron el proyecto tan solo dos profesionales, pero las aulas de la EAPIET cobijaban estudiantes sedientos de poner en práctica sus conocimientos y así fueron sumándose a la labor uno, dos, tres y más jóvenes. Marca buscó de inmediato el asesoramiento internacional necesario para el diseño de lo que se llamó inicialmente “Picosatélite Académico UAPSAT”, primera experiencia real de lo que hasta ese momento solamente era conocimiento teórico. Entonces fue necesaria la participación multidisciplinaria de otras especialidades de ingeniería, y de otras facultades como Derecho y Educación, para el proceso de desarrollo. Conversar con el ingeniero Marca sobre el satélite fue alentador, al igual que comprender su uso y beneficio. El proyecto de investigación y desarrollo del “Picosatélite Académico UAPSAT”, nos dijo, permitirá, no a la universidad sino al país, seguir una exhaustiva política de innovación tecnológica para desarrollar proyectos de aplicación aeroespacial, orien-
LA PRIMERA
@laprimeraperu
◙ Actualidad
www.laprimeraperu.pe
SATÉLITE PERUANO
Un sueño hecho realidad
UNA GRAN SONRISA de satisfacción se dibujó en el rostro de Juan Carlos Marca. Al fin el día soñado y largamente esperado llegó, el satélite por el que tantas y tantas noches no pudo dormir subía al espacio en el cohete Antares, lanzado nada menos que por la NASA en Virginia, EEUU. incluso los estudiantes podrán monitorearlo durante todo su periodo orbital de 90 minutos, y una frecuencia de cada 12 horas. El desarrollo del satélite experimental UAPSAT 1 es el inicio de un proceso de especialización en la carrera aeroespacial, en que se podrán desarrollar y construir otros satélites de mayores características y prestaciones que servirán para dar una mejor calidad de vida a la población, por ejemplo con una cobertura de señal
para celulares a nivel nacional sin restricciones, y tener información en línea de un posible movimiento telúrico que ocasionarían un terremoto y/o tsunami. Un satélite puede enviar una señal a la tierra, cuando se activen los sensores de movimiento en nuestro planeta, o realizar experimentos con bacterias y semillas en el espacio para poder solucionar problemas a graves enfermedades y desarrollar alimentos que se produzcan en menor tiempo.
Abrazos y lágrimas
tados a detectar fenómenos meteorológicos y su incidencia en la tierra. OTROS USOS El satélite pesa solo 1kg, tiene forma de un cubo de 10 cm. por arista. Registrará
temperaturas de la Tierra y de nuestro territorio, y apoyará a instituciones nacionales e internacionales especialistas en este campo, con la finalidad de ubicar zonas vulnerables a desastres debido a cambios climatológicos. Los resulta-
dos coadyuvarán a predecir y prevenir consecuencias fatales contra la población. Está enlazado telemétricamente con la estación terrena ubicada en Pueblo Libre, en la EAPIET-UAP, donde los especialistas e
1:07 de la tarde del jueves 9 de enero, fecha histórica para el Perú e inolvidable para el equipo a cargo del proyecto satelital que, expectantes y emocionados, miraban el cohete subir, el producto de tantas horas de intenso trabajo: el satélite experimental peruano UAP-SAT 1. Abrazos, sonrisas y lágrimas de alegría se vieron
en los rostros de este equipo cuando el cohete iba subiendo a gran velocidad con dirección al espacio. El frío de casi 12 grados bajo cero no fue impedimento para los aplausos y felicitaciones. Atrás dejaron dos postergaciones que quisieron acabar con sus sueños, pero el primer satélite made in Peru que la NASA lanzó al espacio era un éxito.
PERIODISTAS
Jura nueva directiva del CPP-Filial Callao El nuevo decano del Colegio de Periodistas del Perú (CPP)-Filial Callao, Mariano Aristóteles Gálvez Cabrera, juró el cargo acompañado de su directiva y ratificó sus propuestas de obtener en breve tiempo la personería jurídica y el saneamiento físico legal del terreno del CPP del Callao y construir el nuevo local institucional. También anunció la firma de convenios institucionales para la capacitación permanente de los colegas, la ratificación de la ley que garantiza el bienestar y la
seguridad de los periodistas y la obtención del 5 por ciento de la publicidad del Estado en los medios de comunicación, a favor del CPP de todo el país. Juraron como vicedecanos primero, Jesús Rolando Quispe Arce; y Eduardo Yactayo Carrasco, y ocupa el cargo de director de Asuntos Profesionales nuestro editor de Diseño, Julio Arroyo, quien cuenta con amplia experiencia, habiendo laborado en los diarios La República, Ojo, Ajá, Trome, Revista Callao, Gente y otros medios.
Julio Arroyo, nuevo directivo del CPP-Callao.
En la ceremonia realizada el jueves último en el Colegio de Abogados del Callao juraron igualmente los directores de Secretaría, Sandra Avendaño Zárate; de Economía y Finanzas, José Mayor Colacci; y de Asuntos Mutualistas y Sociales, Asdrúbal Tejada Zegarra. También Jesús Heredia Vela, de Publicación y Comunicación; Alberto Moreyra Vidarte, de Biblioteca, y Óscar Calderón Ramos, delegado ante el Consejo Nacional. Estuvo presente el decano saliente, Gastón Gálvez Cabrera.
@laprimeraperu
laprimeraperu.pe
◙ Actualidad
www.laprimeraperu.pe
LA PRIMERA
DOMINGO 12 DE ENERO DE 2014
/11
Niños de apenas 7 años adictos a videojuegos EL NÚMERO DE MENORES enviciados con esos juegos por computadora se duplicó en 2013. Muchos casos se deben a problemas familiares. ESTE LUNES, MARTES Y MIÉRCOLES
Setame atenderá hasta la medianoche Ante las largas colas que diariamente forman los taxistas que desean cambiar de modalidad de operación, la Municipalidad de Lima dispuso que las ventanillas del Setame atiendan desde mañana lunes hasta el miércoles desde las 08:00 horas hasta la medianoche. La entidad dispuso, además, la ampliación del número de ventanillas de atención en el servicio de taxi, de seis que operan normalmente, a doce, así como la instalación de baños portátiles en los alrededores del Setame. “Actualmente miles de taxistas están inscritos en una modalidad y no laboran o no se comportan como tal
y este proceso busca sincerar su verdadera situación”, explicó María Jara Risco, gerente de Transporte Urbano del Municipio de Lima. El proceso de cambio de modalidad, se inició en julio del 2013 y vence este miércoles 15 de enero, según lo indicado por la Ordenanza Nº 1684. El objetivo es que los taxistas estén registrados en la verdadera modalidad en la cual laboran. El servicio de taxi cuenta con tres modalidades como Remisse, Estación e Independiente. Los dos primeros de carácter empresarial y el tercero para personas naturales que cuentan con un vehículo y deciden realizar este servicio.
USO PROLONGADO
Aire acondicionado puede provocar más de una enfermedad
El número de menores de edad atendidos por adicción a videojuegos en los hospitales públicos se duplicó en el Perú durante 2013, año en que incluso se detectó esta patología en niños de 7 años, reveló el Ministerio de Salud (Minsa). El director de Salud Mental del Minsa, Carlos Bromley, detalló a la Agencia Andina que durante 2013 se recibieron 841 casos de personas con problemas de adicción a videojuegos, casinos y apuestas, un tipo de trastorno denominado como “juegos patológicos”. De esta cifra, 272 correspondieron a menores de 18 años y, dentro de esa cantidad, 71 niños tenían un rango de edad entre 7 a 10 años. Según las estadísticas del 2012, los casos de menores de 18 años fueron 225 y 35 los de menores de diez años. Bromley señaló que el incremento es preocupante y que es principalmente consecuencia de la grave problemática familiar y social. “Los menores de edad son un grupo sensible por naturaleza, y si a eso le agregamos una falta de afecto por parte de su entorno, o una familia
disfuncional, o un ambiente donde las peleas, el alcohol o las drogas son una constante, hacemos que el vínculo de la realidad de los menores se pierda”, explicó. El especialista mencionó que los menores llenan estos vacíos emocionales con los videojuegos, a los cuales son fáciles acceder porque están en la misma vivienda, en una cabina de Internet cerca de la casa o en zonas comerciales. La piratería de juegos, que reduce en casi
80% su precio, contribuye a la problemática. FACTORES DE RIESGO Bromley indicó que hay varios factores que llevan a una adicción. Explicó que, además de los problemas familiares y sociales, está la predisposición genética y biológica. “La mayoría de enfermedades y males que aquejan a las persona son hereditarios, pero bajo un control y un cuidado adecuado se pueden manejar
e incluso evitar. Igual funciona con las adicciones, hay factores de protección como los vínculos familiares y afectivos, la ayuda médica y el manejo del tiempo, que sirven para luchar contra este factor de riesgo”, detalló. Los otros factores de riesgo para caer en adicciones son la necesidad de afecto y el hecho de que la sociedad ofrezca con facilidad varios ‘puntos de adicción’, que podrían ser el alcohol, las drogas y los juegos virtuales.
PLAYAS MIRAFLORINAS
Quince bañistas rescatados en lo que va del año FOTO: RAÚL ARRIARÁN
Si bien el aire acondicionado es una alternativa efectiva contra el calor, también puede ser fuente de enfermedades respiratorias crónicas si se utiliza de manera prolongada y con la temperatura inadecuada, explicaron especialistas médicos. “El aire acondicionado es responsable de infecciones respiratorias como faringitis, bronquitis, neumonías, res-
friados nasales y faringitis, que son las más frecuentes debido a las bajas temperaturas de estos equipos, la sequedad del ambiente y el cambio brusco de temperatura en pacientes alérgicos, quienes son los más sensibles”, dijo la neumóloga Doris la Chira, del portal “Salud en Casa”. Los riesgos se incrementan en las personas de la tercera edad y los niños, señaló.
La Municipalidad de Miraflores informó que, en lo que va del verano, un total de quince bañistas fueron rescatados del mar, gracias a la intervención de los 12 serenos salvavidas que vigilan sus playas, de lunes a domingo, entre las 10:00 a.m. y las 6:00 p.m. Dichos rescates se realizaron tanto de forma tradicional (a brazo) como con la ayuda de motonáutica, boyas y tablas de surf. Para una mejor visibilidad en el litoral, los serenos salvavidas cuentan con cinco torres de observación de más de 5 metros de altura.
La seguridad de los bañistas se complementa con la vigilancia de 30 efectivos del Serenazgo, el monitoreo de seis cámaras de videovigilancia y coordinaciones con la Policía Nacional del Perú y la Compañía de Bomberos de Miraflores N° 28 través de radios Tetra. De otro lado, sobre la limpieza en las playas, el municipio informó que se incrementó de 10 a 20 el número de personas para estas labores. Adicionalmente, se cuenta con 40 recipientes, entre cilindros y papeleras, al alcance de los bañistas para el depósito de residuos sólidos.
laprimeraperu.pe 12/
DOMINGO 12 DE ENERO DE 2014
LA PRIMERA
@laprimeraperu
◙ Actualidad
www.laprimeraperu.pe
ASEGURA MINISTRA
Médicos ganarán el triple por las bonificaciones ◘ La ministra de Salud, Midori
de Habich, indicó que con las bonificaciones que ya empezaron a recibir los médicos como premio a su productividad y esfuerzo, en el marco de la reforma del sector Salud, podrán llegar a triplicar el sueldo que recibían originalmente, argumento que usó para sostener que la huelga de galenos anunciada para febrero carece de fundamento. “El sueldo original de un médico, antes de iniciarse la reforma, era de unos 3,500 soles. Con todas estas bonificaciones, podemos estar incrementando el sueldo en tres veces a lo largo de la implementación de toda la reforma, que debe culminar en el 2015, y si hablamos de regiones, en algunos casos estamos incrementando cuatro veces el sueldo”, sentenció. Adiferenciadeloqueseñalan representantes de la Federación Médica Peruana, De Habich ratificó que sí se están pagando las bonificaciones por productividad y esfuerzo en las jurisdicciones donde estaban previstas. Comentó que su ministerio acordó con la federación adelantar la emisión de este bono y entregarlo al personal médico que se inscribió en un curso para mejorar la atención a los usuarios. FOTO: JUAN PABLO AYALA
MUNICIPIO DE LIMA
Campaña de salud y empleo en San Juan de Lurigancho ◘
Mejora seguridad de Qali Warma
REALIZARÁN SUPERVISIONES EN plantas de producción de alimentos y almacenes de proveedores, para minimizar riesgos. El programa Qali Warma supervisará tres veces por semana a las plantas de producción de alimentos, y al menos una vez por mes a los almacenes de sus proveedores, como parte de las mejoras del control, previstas en el nuevo proceso de contratación del servicio alimentario que este año se entregará a 2.8 millones de escolares más pobres del Perú. Percy Minaya, director ejecutivo del Programa Nacional de Alimentación Escolar Qali Warma, señaló que esas medidas buscan minimizar el riesgo de enfermedades transmitidas por alimentos, que es el principal objetivo
del programa este año. “Habrá una evaluación de cada producto y de sus características sanitarias, de calidad microbiológica, entre otras, por cada lote que se produzca, almacene y distribuya a los colegios para el consumo de los escolares”, remarcó. Qali Warma tiene registrados a 459 proveedores a nivel nacional, cifra que podría reducirse dado que a partir de este año se solicitarán una serie de requisitos más exigentes que garanticen la calificación de los proveedores. Estas exigencias responden a las recomendaciones de la Comisión Multisectorial, la Contra-
EN EL RÍMAC
Mercado de Caquetá es nueva zona rígida ◘ La Municipalidad del Rímac declaró zona rígida las vías de acceso al mercado de Caquetá, en cuyas inmediaciones existía gran desorden, provocado por más de mil ambulantes que se habían adueñado del espacio público. Un grupo de obreros, personal de serenazgo y fiscalizadores colocaron rejas y barreras para impedir el
tránsito de vehículos en las inmediaciones. La comuna rimense detalló que la zona rígida se aplicará en las calles Rázuri, Perricholi, Tomás Moya, Arrieta, y en la avenida Caquetá. “Queda prohibido el estacionamiento vehicular en la calzada, bermas laterales, separador central y aceras de las vías”, señalo el alcalde del
Rímac, Enrique Peramás. Agregó que la medida dispone la implementación de las señales respectivas, así como las consecuencias por incumplir la norma. El burgomaestre puntualizó que le cambiará el rostro a esta zona que durante décadas estuvo afectada por el desorden y la delincuencia.
loría General de la República, la Defensoría del Pueblo y otras, para mejorar el servicio alimentario de Qali Warma. CAPACITACIÓN El funcionario adelantó también que se capacitará, al menos tres veces al año, a los 51,000 Comités de Alimentación Escolar (CAE) que funcionarán este año en igual número de colegios atendidos por Qali Warma en todo el país. Refirió que Qali Warma provee durante todo el año escolar más de 450 millones de raciones, entre desayunos y almuerzos escolares. Se entrega dos raciones (desayuno y
almuerzo) a alumnos que asisten a escuelas ubicadas en distritos de mayor pobreza y una ración (desayuno) a estudiantes que asisten a colegios ubicadas en distritos de menor pobreza. “Al reforzar las acciones de fiscalización y control lograremos reducir al máximo los riesgos en esta gran cadena de producción y distribución de alimentos para garantizar su inocuidad y calidad a 2.8 millones de niños y niñas que van a la escuela”, subrayó. De esta manera, se combate con mayor eficacia la desnutrición crónica infantil y se contribuye a un mejor aprendizaje escolar, señaló.
La Municipalidad de Lima realizará hoy en la Plaza de Armas del asentamiento humano José Carlos Mariátegui, de San Juan de Lurigancho, su denominada “Festiferia de Lima”, que tiene como objetivo acercar los servicios y programas municipales a los vecinos más humildes de ese sector de la capital. Fuentes del municipio informaron que la iniciativa consiste en entregar, de forma gratuita, serviciosmunicipalesrelacionados a la salud (atenciones médicas), trabajo (bolsa de empleos), desarrollo social y espectáculos para toda la familia. El evento se iniciará al promediar las 10:00 de la mañana.
“REPARANDO TU CALLE”
Plan acabará con baches y huecos de calles de La Victoria
◘ La Municipalidad de La Victoria inició su campaña “Reparando tu calle 2014”, la misma que tiene como objetivo reparar todas las pistas dañadas de la jurisdicción. Las avenidas México y Parinachochas fueron las primeras en ser atendidas por esta iniciativa. Los operarios de la comuna extenderán los trabajos a toda la jurisdicción. Trabajarán desde las primeras horas de la mañana para acabar con los baches y huecos en calles muy deterioradas, como Andahuaylas, Sebastián Barranca, Luna Pizarro, entre otras, que fueron olvidadas durante muchos años, aseguró el municipio.
◙ ESPECIAL
@laprimeraperu
laprimeraperu.pe www.laprimeraperu.pe
LA PRIMERA DOMINGO 12 DE ENERO DE 2014
/13
Freno a abusos en las combis ESTE AÑO ENTRARÍA EN VIGENCIA Libro de Reclamaciones para que los
usuarios de transporte público denuncien todo tipo de maltratos en estas unidades.
FOTO: LA PRIMERA
Roger Chuquín Redacción
L
o que hasta hace poco parecía un sueño para los cientos de miles de ciudadanos que sufren a diario más de una penuria al viajar en transporte público, va camino de hacerse realidad, según reciente anuncio del Instituto Nacional de Defensa de la Competencia y de la Protección de la Propiedad Intelectual (Indecopi). Finalmente, las unidades de transporte contarían con un Libro de Reclamaciones. La norma que contempla que las empresas de transporte público tegan obligatoriamente ese registro que entraría en vigencia este año y significaría una revolución en cuanto a la defensa del consumidor, según precisaron especialistas con los cuales se dialogó LA PRIMERA. El secretario técnico de la Comisión de Protección al Consumidor del Indecopi, Edwin Aldana, explicó que la medida estácontempladaenunareforma presentada a la Presidencia del Consejo de Ministros (PCM), que tiene en su cancha la pelota para aprobar la normativa. TECNOLOGÍA “La iniciativa está en evaluación en la PCM y la idea es que entre en vigencia este año, con el fin de dar más herramientas al consumidor para que pueda ejercer su derecho a reclamo”, afirmó. Asimismo, puntualizó que se dispondrá que las empresas que realizan el servicio de transporte público cuenten con una línea telefónica que reciba los reclamos de los pasajeros. Vale decir, las unidades no contarían con un libro físico, como en otros establecimientos, sino con un soporte tecnológico que permita de manera casi inmediata realizar la denuncia respectiva. Aldana detalló que esa exigencia se aplicará a empresas de transporte público urbano e interprovincial, como ómnibus, custer y combis. “La reforma del Libro de Reclamaciones también contempla que las grandes empresas implementen en forma obligatoria un software que permita que los
reclamos se registren en línea y que se remita en tiempo real las quejas para el conocimiento del Indecopi”, precisó. Comentó que con esa disposición Indecopi hará un monitoreo permanente de los reclamos que se registran en las grandes empresas. HERRAMIENTA BENEFICIOSA El presidente de la Asociación Peruana de Consumidores y Usuarios (ASPEC), Crisólogo Cáceres, explicó a LA PRIMERA que si la PCM aprueba la medida, habrá una verdadera transformación en los servicios de transporte de pasajeros, pues el usuario podrá expresar su malestar. Señaló que esta iniciativa pudo trabajarse antes. “En realidad, y desde hace meses, la pelota está en la cancha de la PCM que es la entidad que debe expedir el decreto supremo aprobandoestamodificación(que permite el libro). Esperamos que el actual primer ministro esté a la altura de las circunstancias y no haga caso a quienes, como siempre, se oponen a cualquier medida beneficiosa para el con-
sumidor”, manifestó. Cáceres manifestó además que desde hace casi una década ASPEC está promoviendo este tipo de medida sin éxito y dijo creer que esta vez se logrará plasmar la iniciativa porque se trata de una propuesta consensuada, gestada en conjunto por representantes del sector público y privado. “Contra lo que sostienen los representantes de las empresas, creo que el número de violaciones de los derechos de los usuarios en los servicios de transporte, se reducirá ostensiblemente al saber que el público cuenta con una posibilidad, que nunca tuvo antes, de hacerse respetar”, puntualizó. Agregó que una vez que la
norma esté aprobada, necesariamente deberán realizarse campañas informativas para proveedores como para usuarios, a fin de que el sistema funcione en forma eficiente. CORRECTA APLICACIÓN El presidente de la ONG Luz Ámbar, Luis Quispe Candia, explicó a este matutino que el Libro de Reclamaciones es una herramienta sumamente valiosa a través de la cual la colectividad podrá hacer sus denuncias y reclamos frente a los agravios sufridos en las temerarias combis, custer o buses. Explicó, sin embargo, que su aplicación será compleja si es que se consideraba poner un registro físico en cada unidad.
“Contra lo que sostienen los
representantes de las empresas, creo que el número de violaciones de los derechos de los usuarios en los servicios de transporte, se reducirá ostensiblemente al saber que el público cuenta con una posibilidad, que nunca tuvo antes, de hacerse respetar”, puntualizó el presidente de la ONG Luz Ámbar, Luis Quispe Candia.
“Debe haber un mecanismo para que Indecopi reciba las denuncias de usuarios en tiempo real. Indecopi debe garantizar esto”, planteó. Informado sobre tecnológias que ha considerado la entidad protectora, Quispe señaló que, por ejemplo, la línea o telefónica es una buena medida, sin embargo, se debe precisar qué tipo de quejas, reclamos, o denuncias, se deben entregar a Indecopi. “Hay situaciones en las que los usuarios deben hacer conocer su malestar a la Policía, a Sutran, a la Gerencia de Transporte Urbano de Lima, entre otros. Para esto Indecopi debe mandar a las empresas que publiquen avisos en los que se explique porqué se debe realizar la denuncia a través del Libro (teléfonos, internet,) y que esta tenga la misma validez de un registro físico”, dijo. SALUDO A LA BANDERA El experto en temas de tránsito Federico Batiffora, tiene una postura más crítica. Según relató a este diario, la iniciativa es muy buena en el
papel, sin embargo, teme que sea solo un “saludo a la bandera”, como otras tantas normas que nacieron con la consigna de beneficiar al ciudadano. “Comomedidaesbeneficiosa, pero conociendo como actúa la administración pública, puede ser un saludo más a la bandera. Es bueno que los usuarios de transporte urbano tengan este beneficio, pero en la práctica no sabemos si será así”, opinó. Precisó que si existe disposición del Indecopi de actuar como se debe, veremos el beneficio, de lo contario, todo será letra muerta. Battifora explicó además que justamente la falta de disposición fue el motivo por el cual el Libro de Reclamaciones en el transporte no se debatió antes. “El transito y el transporte son la última rueda del coche en este país. El transporte urbano terrestres, la educación vial, entre otros temas relacionados, aún están olvidados; sin embargo, son los más urgente y las autoridades deberían considerarlo para mejorar la ciudad”, señaló.
laprimeraperu.pe 14/ DOMINGO 12 DE ENERO DE 2014
LA PRIMERA
@laprimeraperu
Negocios
www.laprimeraperu.pe
Marketing & negocios MARIO GALARZA PEÑA
mgalarza@mg-group.com.pe
Benchmarking
E
ste término ya conocido en nuestro medio por muchas empresas, nace en 1982 en la Ciudad de Rochester, en una reunión de la Corporación Xerox, donde de manera inteligente analizaron no solo cómo conocer á sus competidores y sus mejores prácticas, sino además cómo manejaban sus procesos, ventas, comercialización entre otras actividades. Benchmarking es un proceso de “aprendizaje”; específicamente este concepto es otra forma o alternativa de desarrollo profesional que complementa las otras maneras en que la gente aprende. Un término de mayor importancia es la organización que aprende, y su concepto es que las empresas deben situarse por fuera de ellas y examinar cuidadosamente sus puntos de vista acerca del mundo. El Benchmarking se convierte en una herramienta fundamental que puede guiar a la gente hacia el proceso de analizar el exterior en busca de ideas e inspiración; en esencia, una herramienta para la organización que aprende. El Benchmarking se Existen varios tipos de actividaconvierte en una hedes de Benchmarking, cada uno rramienta fundamen- de los cuales se define como objetivo u objeto de la actividad del tal que puede guiar Benchmarking. a la gente hacia el Las organizaciones emplean proceso de analizar el el Benchmarking con diferenexterior en busca de tes fines. Algunas posicionan el Benchmarking como parte ideas e inspiración. total de un proceso global de solución de problemas con el claro propósito de mejorar la organización, otras posicionan el Benchmarking como un mecanismo activo para mantenerse actualizadas en las prácticas más modernas del negocio. FbWd_\_YWY_ d [ijhWj ]_YW"Z[iWhhebbe Z[ fbWd[i W Yehje y a largo plazo. Fhed ij_Yei J[dZ[dY_W Z[ bWi fh[Z_YY_ed[i [d |h[Wi comerciales pertinentes. Dk[lWi _Z[Wi 7fh[dZ_pW`[ \kdY_edWb1 f[diWdZe \k[hW de la caja. 9ecfWhWY_ed[i Yed Yecf[j_Zeh[i k ejhWi eh]Wd_pWY_ed[i$ Es importante que cuando apliquemos Benchmarking en nuestra empresa lo hagamos con frente a una industria similar a la nuestra para poder comparar “Manzanas Con Manzanas”: Quiere decir que podemos Identificar los Factores Críticos de Éxito del negocio. Me permito sugerir los pasos a dar si desean hacer un proceso de Benchmarking: Primera: Definir muy bien lo que se quiere medir, un producto, un servicio. Segunda: Dedicar tiempo a definir el tema específico para apoyar en el proceso de planificar una estrategia de medición. J[hY[hW0 Bk[]e Z[ eXj[d[h bei h[ikbjWZei" ^WY[h [b Wd|lisis y destacar que cuando hacemos Benchmarking, lo que buscamos es conocer las mejores prácticas de la competencia, no para copiar sino para superarlas. ◘
SUPERA
Herramienta empresarial CON EL APPS, las empresas pueden obtener hasta un 30% de ahorro en
gastos corporativos y aumentar un 50% la efectividad de sus operaciones.
P
ara Marcela Dupont, Country Manager de GeneXus Internacional para el Perú, el uso de aplicaciones móviles (apps) por el sector empresarial se encuentra en crecimiento y representa una gran oportunidad para crecer de manera efectiva. “La apps, hoy por hoy, representan una gran oportunidad para el sector empresarial en el Perú. El crecimiento del mercado móvil en el país -el cual, según cifras Global System Mobile, ha registrado un incremento del 100% este año, con 4 millones
de teléfonos móviles en circulación- ha logrado que cualquier persona, clientes y trabajadores de empresas, tengan acceso a este tipo de tecnología y, por supuesto, a las aplicaciones móviles las cuales utilizan incluso para sus actividades laborales”, indica Dupont. Asimismo, la experta sostiene que es necesario que las empresas en pro de esta tendencia adapten su modelo de negocio a estas plataformas para empezar a notar resultados. “Con el uso de apps, las empresas no solo pueden extender los servicios que ya tienen hacia
PIZZA HUT
las plataformas móviles, sino que, del mismo modo, pueden explorar las funcionalidades y ventajas que ofrecen como facilitar labores de sus empleados, tener una relación directa con sus clientes y, según nuestra experiencia con clientes, ahorrar hasta un 30% en gastos corporativos y aumentar en un 50% la efectividad de sus operaciones”, resaltó. Por otro lado, Dupont sostiene que la creación de aplicaciones móviles ya no representa un problema cómo lo era hasta hace algunos años. “Ahora, a nivel corporativo,
SAMSUNG
Apoya desarrollo personal
Renueva imagen
Presenta línea premiun
◘ La Escuela de Liderazgo de
◘ Pizza Hut, la reconocida cadena de restaurantes especialistas en Pizzas y Pastas ha celebrado su 30 aniversario en el Perú. Por ello, los restaurantes de la cadena comenzaron a mostrar una nueva imagen, con un formato que se ha ido implementando igualmente en provincias hasta alcanzar todos los restaurantes de la cadena. El local, ubicado en
◘ Samsung Electronics Co.,
la Organización Supera, realizará el próximo 25 de enero el Programa “Nacido Para Ganar” de entrenamiento y desarrollo personal dirigido a ejecutivos, emprendedores, deportistas de alta competencia y familias en general, que anhelan fortalecer su Liderazgo y sus Competencias Humanas. El Programa “Nacido Para Ganar”, se realizará en el
Centro de Convenciones Atlantic City, Miraflores. Informes en www.nacidoparaganar.com y www.supera.org.
ya no hay que pagar grandes sumas de dinero para poder desarrollar una aplicación. Las corporaciones pueden obtener su app sin invertir mucho, en un corto plazo de tiempo y acoplarlas rápidamente a su negocio con la ayuda de generadores cómo los de la suite GeneXus”, afirma la ejecutiva. Dentro de las ventajas que ofrecen las aplicaciones móviles, además de ser multiplataforma, es que pueden integrarse sin problemas con las aplicaciones empresariales, como sistemas ERP, CRM y aplicaciones en la nube, entre otras.
la Av. Comandante Espinar 202, Miraflores, es el primer restaurante que la cadena abrió hace 30 años.
Ltd., innovador global en el área de electrodomésticos, presentó su nueva línea de electrodomésticos premium que permite a los consumidores administrar y dominar el proceso de cocinar de principio a fin. Destaca también en la exhibición CES 2014, una cocina eléctrica empotrable con un nivel nunca antes visto de control de la temperatura
del horno y una de las innovaciones más importantes en limpieza con lavavajillas de los últimos 40 años.
laprimeraperu.pe
Negocios
Comercial Topitop inaugura tienda en SJL
Con la finalidad de seguir ofreciendo lo mejor en calidad y las últimas tendencias del mundo actual, a precios totalmente accesibles, La Cadena de Tiendas Topitop, inauguró, su local número 24 en Lima. Para el nuevo local ubicado en la Av. Las Lomas 774, Zarate de San Juan de Lurigancho e invirtió $ 250 mil. “Somos una empresa que se caracteriza por ofrecer una gran variedad de productos, para cada estilo
de vida, a fin de lograr que nuestro público destaque y marque la diferencia”, señaló Cesar Vargas, Gerente General de Topitop.
de la laguna. El evento fue apoyado por la Empresa Fenix Power y recibió la asistencia de SNV, consultora especializada en temas de turismo y desarrollo económico.
LG presenta televisores Ultra HD
105UC9), la primera pantalla en el mundo que alcanza las 105 pulgadas. “La calidad de imagen es simplemente excepcional.
Sociedad Agrícola Virú implementa Metodología OIT Sociedad Agrícola Virú, empresa líder en fabricación de conservas vegetales en el mundo, viene implementando desde el 2013 la Metodología Score en sus operaciones de Virú, con la finalidad de fortalecer la productividad, seguridad y salud en el trabajo. La Metodología Score promueve la cooperación entre trabajadores y la gerencia en el lugar de trabajo
LA PRIMERA DOMINGO 12 DE ENERO DE 2013
/15
Un dulce negocio frambuesas a Lima e incluso comercializó a Pinkberry en Asia.
La sociedad civil orga-
LG Electronics presenta una línea integral de televisores ULTRA HD en el International Consumer Electronics Show (CES) de Las Vegas. El año pasado, LG sorprendió con una colección de televisores ULTRA HD equipada con características avanzadas y una mayor calidad de imagen. En el CES de este año, la empresa elevará las expectativas al lanzar destacado televisor ULTRA HD Curvo con un ratio de 21:9 (modelo
www.laprimeraperu.pe
AGROINDUSTRIAS VIDA INICIÓ abastecimiento de moras y
Fenix Power apoya campaña en Chilca nizada de Chilca, liderada por el Comité de Turismo, promueven la campaña denominada “Lagunas Limpias = Más Turismo” que cuenta con la participación de más de 50 personas de las diversas organizaciones de la zona, quienes trabajaron en la laguna La Milagrosa realizando labores de dragado artesanal, movimiento de fondo, extracción de piedras y calcificaciones y limpieza externa de todo el perímetro
@laprimeraperu
para mejorar la productividad de las empresas y la calidad del empleo.
L
a empresa Agroindustrias Vida S.A.C., productora y comercializadora de frutas frescas y hortalizas, inició este año el abastecimiento de moras y frambuesas a cinco tiendas de Lima y una de Asia de Pinkberry, franquicia que ofrece frozen yogurt de diversos sabores. Este contacto lo logró durante su participación en la V Expoalimentaria. “Los representantes del Grupo Delosi (que reúne a las franquicias de KFC, Pizza Hut, Burger King, Chili’s, Starbucks y Pinkberry en el Perú) se contactaron con nosotros en la Expoalimentaria. Ellos buscaban un proveedor regular de moras y frambuesas que cumpla los requisitos de inocuidad y certificaciones, y tras varias conversaciones se concretó la unión”, contó Inés Mori, jefa del Área Comercial de Agroindustrias Vida. En declaraciones al boletín quincenal Perú Exporta, resaltó que en los últimos dos años han estado trabajando en un proyecto piloto de moras y frambuesas con Supermercados Wong y que les ha permitido reproducir sus cultivos. Es en este contexto en el que aparece la oportunidad de abastecer a Pinkberry con 100 kilos interdiarios.
“De acuerdo al volumen de frutas que pida la franquicia y de la producción que podamos ofrecer, se irá abarcando a más tiendas en Lima”, señaló Inés Mori. Para esto, están incremen-
tando el área de cultivo de moras y frambuesas en su centro de producción en Barranca. LA ESTRELLA: LA FRESA Agroindustrias Vida S.A.C.
tiene 11 años de constituida, sin embargo desde hace cinco le dieron un mayor impulso a su producción. Empezaron como un proyecto, luego intensificaron el cultivo de la fresa y desde hace cinco años trabajan con la cadena de supermercados Wong y Metro; a fines del 2011 con Hipermercados Tottus; y ahora están haciendo pruebas de algunos cultivos adicionales como de tomate. “Nuestros principales clientes (supermercados locales) requieren fresas constantemente, por ello hacemos algunas actividades para mantener la cosecha todo el año a través de distintos planes de siembra y manejos de los campos”, comentó. Inés Mori indicó que el 85% de las ventas de Agroindustrias Vida son de fresas y se comercializan a través de su marca Emporio en presentaciones de 300 gr., 600 gr. y Premium de 900 gr. Actualmente exporta fresas a Europa. Su cliente es la empresa García Mateo & Sinova que las direcciona a Madrid, Italia y Alemania. Sin embargo, la representante de la empresa contó que entre sus intereses está ingresar a EE.UU. y Brasil.
FACTURARÁ $ 4,000 MILLONES
Venta de productos TIC crecen 9% La venta de productos de las Tecnologías de la Información y Comunicaciones (TIC) crecerá 9% y alcanzará un facturación de más de 4,000 millones de dólares este año, proyectó la Cámara de Comercio de Lima (CCL). El miembro del Comité de TIC de la CCL y director de Marketing de International Data Corporation (IDC), Federico Amprimo, sostuvo que este crecimiento será impulsado por las colocaciones de teléfonos inteligentes o smartphones, tabletas (tablets) y computadoras. Comentó que el mercado de las TIC está compuesto por dispositivos de hardware,
software y servicios, que cada vez son más demandados por las empresas y clientes en general que buscan optimizar
sus comunicaciones. “La oferta y demanda de este tipo de servicios han aumentado impulsadas por el
dinamismo de la economía y la necesidad de la población de contar con aparatos móviles y modernos”, señaló. Detalló que la rama del hardware, los productos más solicitados son los dispositivos como smartphones, tabletas (tablets) y computadoras móviles como laptops y notebooks. “Las venta de smarthpones liderarán las colocaciones. No obstante, en el mercado hay espacio para cada dispositivo tecnológico. Por ejemplo las computadoras fijas se están vendiendo menos, pero no desaparecen porque aún son valoradas por varios consumidores”, agregó.
laprimeraperu.pe 16/ DOMINGO 12 DE ENERO DE 2014
LA PRIMERA
@laprimeraperu
www.laprimeraperu.pe
Concentración: una visión escéptica ASÍ PRESENTA EL TEMA EL DIARIO ARGENTINO PÁGINA 12
“HUMALA CARGA CONTRA LA CONCENTRACIÓN DE MEDIOS” , es el título del si-
guiente artículo publicado por Página 12 de Argentina, reflejando la importancia que se le ha dado en la región latinoamericana a la polémica. Carlos Noriega Página 12
Humala recibió
L
a peligrosa concentración de los medios de prensa en manos de un poderoso grupo económico, y lo que esto representa como amenaza a la pluralidad informativa y la libertad de expresión, ha saltado en estos días al centro del debate político. El presidente Ollanta Humala y el Nobel de Literatura Mario Vargas Llosa abrieron el debate. En una entrevista, Humala calificó como “una vergüenza” la concentración de medios que se da en el país y advirtió que era “peligrosa para la libertad de expresión”. Ese mismo día, en una entrevista publicada en el diario La República, Vargas Llosa, señaló que esta situación representa “una amenaza potencial muy grande contra la democracia”. El presidente Humala dijo que compartía lo dicho por el escritor y cerró sus declaraciones con una afirmación que parecía anunciar una acción del gobierno frente a esta situación: “Por ahora no es ilegal”, dijo, al referirse a la concentración de la mayor parte de los medios en el grupo El Comercio. Pero el gobierno no ha pasado de las declaraciones del presidente a la acción. CONCENTRACIÓN El Comercio, que no solamente es el grupo mediático más grande del país sino un importante grupo económico con intereses en diversos sectores y grandes contratos con el Estado, tiene nueve diarios de circulación nacional y controla el 80 por ciento de la prensa escrita, es propietario del ca-
como respuesta los duros ataques del conglomerado mediático, a los que se sumaron los otros medios televisivos. La oposición de derecha, muy cómoda con la línea impuesta por El Comercio, cerró filas en defensa de este grupo. Todos recurrieron al mismo discurso: acusaron a Humala de amenazar la libertad de prensa por hablar de la necesidad de regular la propiedad de los medios y evitar su concentración en un grupo económico. e informativa marcada por una cerrada defensa de las políticas neoliberales. A través de sus medios informativos, que tienen al diario El Comercio como su buque insignia, este grupo económico ejerce una constante presión sobre el gobierno de Humala, al que mantiene jaqueado, para que no mueva un centímetro las políticas neoliberales. El gobierno ha mostrado poca capacidad de reacción y resistencia frente a las críticas y las presiones, y en más de una ocasión ha retrocedido en alguna decisión que lo puso en la mira de los medios.
El presidente puso el tema en el centro de la polémica, pero no quiere tomar medidas.
Cerraron filas en defensa de la concentración de medios. nal con mayor sintonía de la televisión abierta y del más importante canal de noticias por cable. Consolidó su dominio mediático en agosto de 2013,
cuando adquirió la mayoría de acciones del grupo Epensa, propietario de cuatro diarios. Ocho periodistas han presentado una demanda judicial
para anular esta operación de compra, argumentando que al producir una casi monopólica concentración de medios viola los derechos constitucionales
a la libertad de expresión y al pluralismo informativo. Desde el dominio mediático que tiene, el grupo El Comercio ha impuesto una línea editorial
¿HARTAZGO? El gran retroceso se dio en la primera etapa del gobierno, cuando un Humala presionado por los medios y los grupos económicos renunció a lo fundamental de su programa progresista. “Las declaraciones del presidente Humala contra la concentración de medios parecen reflejar su hartazgo frente a la situación actual, en la que hay una
laprimeraperu.pe
◙ ESPECIAL especie de dictadura mediática”, le declaró a PáginaI 12 Alberto Adrianzén, sociólogo y parlamentario andino. Humala recibió como respuesta los duros ataques del conglomerado mediático, a los que se sumaron los otros medios televisivos. La oposición de derecha, muy cómoda con la línea impuesta por El Comercio, cerró filas en defensa de este grupo. Todos recurrieron al mismo discurso: acusaron a Humala de amenazar la libertad de prensa por hablar de la necesidad de regular la propiedad de los medios para evitar su concentración en un grupo económico. En el gobierno nadie salió a respaldar las declaraciones del presidente. Nadie del oficialismo defendió la postura, a la que apuntaba Humala con sus declaraciones, de que la verdadera amenaza a la libertad de prensa está en la concentración de medios y no en una eventual regulación que evite esa concentración. “Todos le tienen miedo al inmenso poder mediático de El Comercio”, asegura Adrianzén, quien advierte de “un pacto de impunidad” entre este grupo mediático y partidos como el Apra, del ex presidente Alan García, acusado por corrupción y por indultar a centenares de narcotraficantes, y el fujimorismo, que busca presionar para lograr la excarcelación del ex dictador Alberto Fujimori, para defenderse mutuamente. “Hay que ver si Toledo también entra a la negociación de este pacto de impunidad”, señala Adrianzén. El ex presidente
Alejandro Toledo también está acusado de corrupción. OFICIALISMO En respuesta a los ataques de los medios y de la derecha, el primer ministro, César Villanueva, minimizó las declaraciones del presidente. Dijo que lo dicho por Humala era “solamente una declaración” y aseguró que el gobierno no impulsará una ley para evitar la concentración de medios. Otros ministros declararon en el mismo sentido. Humala insistió en criticar la concentración de medios, pero, sin respaldo al interior de su propio gobierno, aclaró que no tiene como una prioridad sacar adelante una ley para evitarla y pidió que el tema sea visto en el Congreso. Ahí tampoco encontró apoyo en su bancada. Voceros del oficialismo respondieron, desmarcándose del mandatario, asegurando que ellos no presentarán en el Parlamento una propuesta de ley sobre este asunto. “Humala tiene el coraje para declarar criticando la concentración de medios, pero no tiene el coraje ni la fuerza para cambiar esa situación. Estamos ante un presidente debilitado, aislado, sin la fuerza para llevar a la acción, los hechos lo que ha declarado”, dice Adrianzén.
@laprimeraperu
www.laprimeraperu.pe
LA PRIMERA DOMINGO 12 DE ENERO DE 2014
/17
El terror en el monopolio de los medios EL GRUPO EL COMERCIO buscaría reeditar “el pensamiento único”, un nuevo fujimorismo en la prensa nacional.
Marcos Pflücker Núñez* Colaborador Con la implementación de la tecnología de punta en los medios de comunicación social se han abierto diversas polémicas que deberían llamarnos la atención para una mejor reflexión. Por ejemplo: ¿Cómo en el pasado se concibió la libertad de prensa y de información y ahora como la entendemos? Desde la revolución francesa, la libertad de prensa e información se basaba en el derecho individual de poder ejercerla, de manera que todos podíamos expresar más o menos lo que pensábamos sin restricción alguna. Esta etapa de las libertades o derechos humanos se circunscribían básicamente al derecho individual. Con el tiempo y el desarrollo de la civilización la prensa dejó de ser solo un medio de difusión para convertirse en un medio de comunicación social y de masas que influye directamente en la conciencia, la ideología, la conducta, la ética y los valores de las personas. Por eso, la nueva responsabilidad asumida por los medios está circunscrita para toda la sociedad. A la libertad de prensa y comunicación hay que agregarle el concepto del derecho al libre acceso a la información que toda sociedad debe de garantizar ya que todos/as tenemos el derecho de recibir información con las diversas opiniones existentes. Ello fortalece la conciencia y la criticidad del lector al tener una información más completa. ¿Usted se imagina que todos los medios de prensa expresen un solo pensamiento, difundan una sola noticia, valoren un solo concepto y promuevan una sola forma de vida? Ello no solo constriñe el pensamiento libre sino que estaríamos
sujetos a una valoración ética en la que la conducta única sería aceptada y cualquier propuesta novedosa o descubrimiento científico sería perseguido, abolido y ajusticiado; al mismo estilo que los romanos lo hicieron con Cristo o que en su nombre se hiciera la más grande persecución de la humanidad a través de la santa inquisición, donde filósofos y científicos como Giordano Bruno, Miguel Servet o Galileo Galilei, no pudieron salvarse por decir que la tierra giraba alrededor del Sol. Otro ejemplo está en el nazismo hitleriano que a través de Joseph Goebbels, el siniestro asesor de prensa, que propugnó “la raza única y superior” y convenció, contradictoriamente pero con inteligencia, a su población de que el líder debía ser totalmente distinto a cualquier alemán: bajo de estatura, trigueño o con deformaciones físicas; distinto a su pueblo de raza aria por-
que “el mesía”, “el elegido” no podía ser igual a todos. En nuestra época –dícese moderna- y para no ir muy lejos, en el Perú, ya lo hemos vivido con el gobierno de la corrupción de la dupla Fujimori-montesinos, lográndose uniformizar la prensa a partir de convencer o comprar a sus propietarios con cerros de millones de dólares promoviendo la re-reelección presidencial, induciendo a elegir alcaldes y autoridades regionales de su conveniencia, haciendo creer a la gente que por la plata “todo se justifica” (no olvidemos a Laura Bozzo y los Talk Show), además de impregnar a la población de un facilismo pragmático a partir de que solo el modelo neoliberal es el que nos llevará a la “gloria eterna”. Lo narrado en los tres párrafos anteriores no es una novela de ciencia ficción o de terror, es la realidad vívida, es la manipulación a
A la libertad de prensa y comunicación
hay que agregarle el concepto del derecho al libre acceso a la información que toda sociedad debe de garantizar ya que todos/as, tenemos el derecho de recibir información con las diversas opiniones existentes. Ello fortalece la conciencia y la critica del lector al tener una información más completa.
las masas y es lo que ya ha pasado en la historia de la humanidad pero también en nuestra patria. Por eso cabe la presente reflexión final: si lo medios de prensa se encuentran concentrados en un solo poder económico o una sola familia ¿cree que la democratización y la pluralidad de la información estaría garantizada?. Pues claro que no y es por la defensa de las libertades de información, prensa y comunicación que debemos rechazar que el 78% de los medios de prensa se encuentren concentrados en un solo grupo de poder, como en este caso se ha posesionado la familia Miró Quesada, que además con su grupo El Comercio, se beneficiarían con más del 75% de la torta publicitaria del estado que equivale a cientos de millones de soles, convirtiendo a la prensa en un oligopolio que ni esta constitución ni las leyes que rigen al Indecopi la aceptarían por estar en contra de la libre competencia y del libre pensamiento. *Secretario general del Sindicato Unitario de Trabajadores del Periodismo y la Comunicación Social del Perú (Sutepcos).
laprimeraperu.pe 18/
DOMINGO 12 ENERO DE 2014
EDUARDO GONZÁLEZ VIAÑA Colaborador
LA PRIMERA
@laprimeraperu
ESPECIAL
www.laprimeraperu.pe
La rosa blanca de Vallejo
Hubo dos muertos esa noche, pero ninguno fue Vallejo. A la mañana siguiente, el poeta seguía imperturbable con su ropa de gala y la rosa blanca en la solapa.
En “Vallejo
en los infiernos”, se demuestra que el poeta fue en realidad un preso político. Las autoridades de entonces, aliadas con los poderosos, intentaban escarmentar a los jóvenes rebeldes que, habían insurgido en Trujillo.
E
n casa del abogado Ciudad, se celebraba el cumpleaños de una de sus hijas adolescentes. Invitado principal y huésped de la familia, César Vallejo participaba en la fiesta elegantemente vestido y con una rosa blanca en la solapa. La puerta principal de la casona estaba cerrada para dar la impresión de que sus ocupantes habían salido de viaje. Sin embargo, una partida de gendarmes llegó hasta ella con la orden de apresar al poeta. Lo llevaron con las manos esposadas hasta la cárcel pública. De allí, lo condujeron hasta uno de los calabozos a los que los presos llamaban con terror “los infiernos”. Un matón, entre esas sombras, lo esperaba para liquidarlo. Hubo dos muertos esa noche, pero ninguno fue Vallejo. A la mañana siguiente, el poeta seguía imperturbable con su ropa de gala y la rosa blanca en la solapa. Varios de sus amigos han recordado después que el autor de “Trilce” alternaba siempre un pañuelo con una rosa blanca en la solapa. Me acuerdo de eso porque LucÍa Lorenzini me acaba de enviar la traducción italiana que hace de mi novela “Va-
Economía
disidente Carlos Alonso Bedoya
H
ace veinte años, en 1994, entró en vigencia el Tratado de Libre Comercio deAméricadelNorte (TLCAN) entre México, Estados Unidos y Canadá, dando inicio a la era del libre comercio en el continente, cuyo mayor grado de desarrollo se ha alcanzado con la Alianza del Pacífico (2011), en la que se armonizan el TLCAN con todos los TLC posterioresque se fueron firmando desde entonces en el hemisferio. El TLCAN a mediados de los
llejo en los infiernos”. Vamos a presentar el libro en Siena, Roma y Florencia durante el próximo abril, pero antes Amazon.com lo distribuirá en todo el mundo. Hay muchas rosas blancas en la historia de la prisión del poeta. Su compañero de celda era un pastor evangelista castigado por su fe que estaba prohibida hasta antes de la Constitución de 1920. El buen hombre trabajaba de jardinero en la cárcel, y solía adornar con rosas blancas la pequeña habitación que compartían.
Por su parte, los aterrados campesinos del valle y los trabajadores mineros de Quiruvilca habían sido empujados a la cárcel después de haber visto incendiados sus hogares y asesinados los suyos por el ejército. Ellos no sabían de qué se les acusaba, pero igual que los otros sembraban rosas en el jardín. Los domingos, cuando la gente entraba a comprar artesanías y flores, toda la cárcel resplandecía, con sus hombres y con sus dramas, como una inmensa y adolorida rosa blanca.
La futura presentación de “Vallejo agli inferi” en Italia ha sido calificada de un acontecimiento cultural debido al hecho de que existe un versado conocimiento de la obra de nuestro poeta en ese país. Sin embargo, su vida es poco conocida. Mi obra es una novela biográfica en la que se trata de anudar la misteriosa poética de Vallejo con los referentes de su propia historia personal y política. En “Vallejo en los infiernos”, se demuestra que el poeta fue en realidad un pre-
so político. Las autoridades de entonces, aliadas con los poderosos, intentaban escarmentar a los jóvenes rebeldes que, por entonces, habían insurgido en Trujillo. Un pretexto cualquiera sirvió para iniciar una persecución que duró toda la vida. Solo así se explica la crueldad con que lo empujaron a un calabozo apenas llegado al penal. “—Señor Vallejo, creo que usted está equivocado. En este penal, no hay una sala de ablandamiento, ni mucho menos un lugar llamado el Infierno. Vallejo comenzó a pensar
Dos décadas de libre comercio noventa venía con la promesa de igualar a México con el desarrollo alcanzado por sus vecinos del norte. En plena década de hegemonía neoliberal en toda América Latina, ese acuerdo al que habían llegado los mexicanos significaba la ruta a seguir por todos los demás países del patio trasero. Por eso, cuatro años más tarde (1998) se embarcaron en el negocio del Área de Libre Comercio de las Américas (ALCA). La foto oficial de la Cumbre de las Américas en Chile ese año, donde todos los presidentes posaban sonriendo con Bill Clinton, daba cuenta de un continente totalmente pro Washington y
unánimemente democrático en los términos que imponía el Banco Mundial y el FMI. Pero como el ALCA fue enterrado en el 2005 ya en plena década chavista, la estrategia de un solo TLC que una a toda América en la onda de la liberalización arancelaria y la protecciónarajatabladeinversiones extranjeras fue dejada de la lado, y los TLC bilaterales empezaron a proliferar entre los países que aún seguían fuertemente influenciados por Estados Unidos: CAFTA DR (Centro América, EEUU y República Dominicana), TLC EEUU-Chile, TLC EEUU-Perú, TLC EEUU-Colombia, y una serie de estos acuerdos entre
todos estos actores con Canadá y entre ellos, dando forma a lo que ahora podemos denominar como ALCA del Pacífico, que va desde Alaska hasta la Patagonia chilena por toda la costa oeste con la única excepción de Ecuador. Veinte años después está demostrado que el libre comercio de los TLC poco tiene que ver con el desarrollo y la superación de la pobreza. Durante el fuerte golpe de la crisis global en el 2008-2009, México fue el país que más sintió la pegada. México se desindustrializó, quedó más atado a la economía estadounidense (y por tanto a sus crisis), vio crecer
que soñaba. —Pero entiendo lo que usted ha querido decir. Usted es un caballero educado y no debe repetir esos nombres infames... Donde usted ha estado es en la Sala de Meditación.” ¿Te acuerdas cuando te ofrecí traducir esa novela?_ me preguntó en un email Lucía, a quien todos reconocen como la famosa traductora de Jorge Luis Borges. Lo recuerdo. Fue en su casa de las afueras de Siena entre jardines poblados con matas de rosas blancas. Eso explica también la dedicatoria de mi libro: Esta novela comienza en una cárcel, y allí continúa porque Vallejo no fue jamás absuelto. El evangelio de Mateo llama bienaventurados a quienes como él sufren persecución y prisión por su amor a la justicia. Personaje y autor les dedican este libro. Y también esta rosa blanca. ◘
Veinte años déficits comerciales (cuando la idea era tener superávits), entre otros fuertes impactos. A México le fue peor que si no hubiera tenido un TLC, como bien han dicho Alejandra Alayza y Mark Weisbrot en los últimos días. Y eso marca el derrotero de los demás TLC de la región. Basta decir que el Perú, desde que tiene TLC con Estados Unidos tiene déficit comercial con ese país. Peor aún, Alayza y Weisbrot coinciden en que a los trabajadores norteamericanos tampoco les fue bien con el TLCAN pues sus salarios cayeron y se perdieron empleos. Y ahora que se habla de in-
después está demostrado que el libre comercio de los TLC poco tiene que ver con el desarrollo y la superación de la pobreza. dustrialización, cadenas de valor (donde el lugar de la producción esté cerca del de consumo) y mercados internos ampliados para poder enfrentar la crisis global, la era del libre comercio que comenzó en 1994 en el continente está claramente agotada. ◘
laprimeraperu.pe
ESPECIAL
@laprimeraperu
www.laprimeraperu.pe
LA PRIMERA DOMINGO 12 DE ENERO DE 2014
/19
ALBERTO ADRIANZÉN M. (*)
Parlamentario Andino
H
ace unos días el diarioElComercio publicó una editorial en la cual no solo respondía al PresidenteOllanta Humala quien,en días pasados, había hablado sobre la “vergonzosa” concentración mediática en el país sino también –y ello es lo más importante- fijaba su punto de vista respecto a este tema. Para El Comercio, regular la propiedad en el mercado mediático no es posible porque son los consumidores y su libertad de elegir los que deciden cómo se estructura dicho mercado: “Iremos al grano. No existe cuota de mercado alguna que un medio escrito pueda tener durante cualquier plazo significativo que no provenga de los ciudadanos que lo escogen y consumen. Las cuotas que un grupo pueda “adquirir” comprando otros diarios no son fijas, como se nos quiere hacer creer, ni garantizan nada: la ciudadanía puede volverlas en cero el día –cualquiera– que deje de consumir los diarios del grupo en cuestión y empiece a preferir otros. Los consumidores, pues, son los que tienen la última y definitiva palabra a la hora de “concentrar” o “desconcentrar” cuotas de un mercado y la ejercen, de hecho, de manera muy activa y contundente” (El Comercio: 05/01/14). Si se aceptara este enunciado se podría tener, hipotéticamente, un mercado mediático en el cual el 100% esté controlado (y concentrado) por una sola empresa ya que son los consumidores, esta suerte de soberano en una sociedad de mercado, los quefinalmente deciden. Si El Comercio fuese mínimamente consecuente con lo que pregona, tendría que aceptar que es posible una “dictadura de mayorías”, algo que, por cierto, aterra a los liberales ya que limitaría la libertad de los ciudadanos al construirse una sociedad “homogénea”. Por eso, paraelliberalismo,loquepermite el ejercicio de la libertad de un individuo es el pluralismo y no solo una abstracta “libertad de elegir”. Sin el pluralismo no es posible la libertad ya que no hay posibilidad de elegir, es decir de ejercer el derecho a la libertad. Un buen ejemplo de ello es la legislación estadounidense que regula a los medios de comunicación y que se sustenta en tres principios básicos: la diversidad, el localismo y
El “liberalismo” de El Comercio
la competencia, que poco o nada tienen que ver con la “filosofía” de El Comercio. Se podría decir, citando a KariBallot-Lena, que “la diversidad, la pluralidad de fuentes de información y la competencia son consideradas como cimientos para construir una democracia bien informada y una sociedad libre”. No es extraño, en ese contexto, que en EEUU esté prohibida, específicamente, la fusión de dos o más de las cuatro principales redes de televisión (ABC, NBC, CBS y Fox) o que, para garantizar la pluralidad mediática, se establezcan cuotas respecto a los porcentajes de audiencia de cada canal de televisión. También se puede regular a los medios escritos. En Inglaterra, en octubre del año pasado, el gobierno conservador británico aprobó un nuevo sistema regulador de la prensa para poner fin a lo que ellos llaman la “cultura del escándalo” y proteger a las
personas que son “maltratadas por la prensa”. Con ello se abre la posibilidad de que exista un organismo regulador, independiente del Estado y de los propietarios, que es respaldado por los tres partidos, el sindicato de periodistas y una organización de damnificados por la prensa, presidida por el actor de cine HughGrant. En nuestro país, El Comercio no defiende los derechos de los ciudadanos sino, claramente, los propios. Y es que el Grupo El Comercio (GEC) no es solo mediático, es, en realidad, un conglomerado económico en el
No hay
que participan otros intereses y sectores ligados a ramas sin relación con medios de comunicación, como construcción, líneas aéreas y a educación,en los últimos tiempos. Estamos ante un grupo económico y de poder con un poderoso brazo mediático, que busca, como lo ha expresado el actual director del decano, Fritz Du Bois, primero ser los “fiscalizadores de los poderes”, y segundo, ser los “intermediarios entre el poder y la población”, para resguardar y proteger sus propios intereses y no el de los consumidores y menos el
de los ciudadanos. Lo que pretende el GEC, además de un “trato directo” con el poder de turno, es establecer alianzas políticas con aquellos personajes y partidos que defienden sus intereses y puntos de vista. Las portadas de El Comercio, Perú 21 y Correo del jueves 9 de enero,que tratan de limpiar a Alan García e impedir que la “megacomisión” del Congreso continúe las investigaciones, son la mejor demostración de cómo el grupo se mueve en el ámbito político y de sus pretensiones para el 2016.
que tener miedo a un debate público sobre el tema de la concentración de medios y de la necesidad de una nueva regulación de los mismos, mediante un organismo independiente, así como respecto al rol de los medios de comunicación en una democracia, para garantizar así la libertad de prensa, de expresión, de información, los derechos de los ciudadanos y de los propios periodistas pero, sobre todo, para fortalecer y profundizar la democracia.
Otro ejemplo es la campaña sistemática de estos diarios y medios audiovisuales contra la alcaldesadeLimaSusanaVillarán. El “machacado” mensaje es que Lima nunca más sea gobernada por una fuerza progresista. No hay que tener miedo a un debate público sobre el tema de la concentración de medios y de la necesidad de una nueva regulación de los mismos mediante un organismo independiente, así como respecto al rol de los medios de comunicación en una democracia, para garantizar así la libertad de prensa, de expresión, de información, los derechos de los ciudadanos y de los propios periodistas pero, sobre todo, para fortalecer y profundizar la democracia. No hacerlo es aceptar que sean los grandes propietarios y la pura lógica del mercado los que deben gobernar este país. ◘
(*) Parlamentario Andino
@laprimeraperu
laprimeraperu.pe
PRIMER
LA PRIMERA
BLANDO, SUAVE AL TACTO
CM Muay ThaI , ... SHEVCHENKO
MAIZ, BORONA
CAPITAL DE JORDANIA GRAN SONORA CUBANA
DEFECTO FISICO
PELOTA, LA N° 5
PREFECTURA DE JAPON
MONO DE COLA LARGA
HIT DE DAVID BISBAL GORRA DE UNA PIEZA
DECIMA LETRA GRIEGA
DEVANAR, OVILLAR
“EL OSARIO DE DIOS”
ENTRETEJER, URDIR
RIBETE, CENEFA
“DELTA DE VENUS”
“DIVERSAS RIMAS”
RIO DE RUMANIA
“GUIA TRISTE
HENDIDURAS EN LA TIERRA
AUTOR VALS “MADRE” CANAL 9 MADRE DE LOS VIENTOS
ULTIMO REY DE LIDIA
NOBEL 1966 LITERATURA
“TOPAZ” ARQUERO DE FRANCIA
“EL MIRADOR DE PROSPERO”
3ER GRAN OCEANO
ESPOSO DE CELIA CRUZ 52 ROMANOS PORCION DE CURVA
NOBEL 1959 MEDICNA
EXTRAÑOS, INSOLITOS PERIODO, ERA
CINEASTA “MELO”
LAS VOCALES
“LA LENGUA ABSUELTA”
“CANTE HONDO”
OPERA DE PUCCINI
TIENDA DE CAMPAÑA
TOSTAR, SOASAR
CUNA DE TURGUENIEV
DIRIGIO EN 325 CONICLIO DE NICEA
ORGANO DE LA AUDICION
EL RIO HABLADOR JENOFONTE RIO NACE EN ULLDETER
“LOS HIJOS DEL PUEBLO”
ALIMAÑA, BICHO “EL FIN DE LA ETERNIDAD”
SUEÑO PARADOJICO
UNA DE LAS HORAS PREFIJO ENFERMEDAD
INHALAR, JADEAR
RIO, BAUTIZO DE JESUS
RIBERA
VOZ Y LIDER DE U2
ESPOSA DE MAHOMA
GYOR, CIUDAD DE HUNGRIA
SU CAPITAL TRINIDAD
AHI SE INMOLO “DUELO DE BOLOGNESI CABALLEROS”
“UN LUGAR LLAMADO NADA”
INSANO, DEMENTE
SANTA LIMEÑA
VOLCAN DE COSTA RICA
“LA SAYA Y EL MANTO”
EMPEZAR A MOSTRARSE
DISGUSTO, DESAGRADO
RIO PASA POR DRESDE
PADRE DE ASCANIO
POPEYE O SIMBAD MITICO ESTADIO BRASILEÑO “EL SI DE LAS NIÑAS”
PADRE DE JASON
“NUESTRA NATACHA”
DOMINGO 12 DE ENERO DE 2014
NOVENO
20/
@laprimeraperu
laprimeraperu.pe
LA PRIMERA DOMINGO 12 DE ENERO DE 2014
RAGrama
JOSE SARAMAGO
ESPÓSA DE ER
BOQUERON, PEZ
“CANTO GENERAL”
CINEASTA “FURYO”
SANTA LIMEÑA GAS NERVIOSO
GARZA REAL
RIVAL, COMPETIDOR
AÑEJO
BONITAS, LINDAS
VIEJO (INGLES)
PIERNA (INGLES)
‘DIEGO’ EN ‘MACHUCAO’ “MIL OFICIOS”
GALLINAZO, ZOPILOTE
LLANTAS, NEUMATICOS
... MARCIALES BELLAS ... POSTURA DE YOGA
DE HOMBRO A CODO
GRITO TAURINO NOBEL 1987 DE LA PAZ
LA CHOLA CHABUCA
COPO DE NIEVE
GOLEADOR M-30
IGNORANTE, INCULTO
‘CHELITA’
“LOS VERSOS SATANICOS”
FLANCOS DE LA S
DELANTERA DE BARCO
“SANTOS VEGA”
NEGRO (FRANCES)
MERIENDA CAMPESTRE
EL REINO DE ASLAN
MONO MAICERO
TRES IGUALES
CIMIENTO, APOYO
CERA PARA CALZADO
DE PARIS”
PADRE DE JASON
CIUDAD DE UCRANIA
PORRA DE ALTO VOLTAJE
EXTENISTA “CACIQUE”
SALTADOR PERUANO
HIJO DE CAIN
DIOS DEL TRUENO
DISTRITO DE TALARA
“EL GANSO SALVAJE”
VERBAL, DE PALABRA
TRINITRO TOLUENO
ENSENADA AMPLIA
BAN KI-MOON LA DIRIGE
ABUELA DE JESUS
OTORGAR, CONCEDER
PERRO (INGLES)
COLINA, COLLADO PINTOR CUBANO “HARAKIRI”
TRAMPA, EMBUSTE
“EN VOZ BAJA”
MARIANO JOSE DE LARRA
NALGAS,
INTERRUPCION BREVE
PIEDRA DE SACRIFICIO
PROPONER A ALGUIEN
“CERCA DE LO LEJOS”
CULTURA LAMBAYEQUE
PANCHO VILLA
ANSAR, GANSO
/21
“LOS OJOS DE ELSA”
@laprimeraperu
laprimeraperu.pe 22/ DOMINGO 12 ENERO DE 2014
LA PRIMERA
www.laprimeraperu.pe
◙ ESPECIAL
Restos de Túpac Amaru estarían bajo una iglesia Denis Merino Redacción
U
nanuevaversión sobre el destino de los restos de José Gabriel Condorcanqui Túpac Amaru II,asegura que sus restos están enterrados en la Iglesia de San Francisco, en el Cusco, lo que desvirtuaría la historia de los españoles, según la cual,sus restos fueron esparcidos por diversas partes como escarmiento, afirma la escritora Pilar Roca en su reciente libro “Terror en los Andes. La Violencia como sistema en el Perú colonial”.
“Los indios, como solían ser llamados los pobladores aborígenes de América por los peninsulares, eran agredidos, martirizados y obligados a obedecer a los funcionarios de la Colonia. Los abusos formaban parte de la cotidianidad indígena, pues los naturales, en su gran mayoría, eran considerados seres carentes de razonamiento y, por tanto, impedidos de ejercer su libre albedrío y discernimiento. El poder virreinal los clasificó como bestias de carga, buenos solo para dejar las entrañas en los socavones de las minas o al pie de los telares en los obrajes ante lo que se gesta la rebelión tupacamarista”, dice el texto de Pilar Roca. La escritora señala que la rebelión de Túpac Amaru se preparó aproximadamente con diez años de anticipación y no termino el 18 de mayo de 1781 con la espantosa muerte del Inca y sus colaboradores, sino que continuó comandada por su primo Diego Cristóbal, a quien acompañaron Andrés Túpac Amaru, Marcela Castro, Tomás Katari, Bartolina Sisa y Gregoria Apaza, principalmente en la zona del Collao y del Alto Perú, hoy Bolivia. “Como aseguran crónicas consultadas los españoles temerosos de no poder controlar el frente interno y ante la amenaza de una invasión inglesa con el propósito de apoyar
Iglesia de San Francisco, templo cusqueño bajo el cual estarían los restos del rebelde. Urge la verdad, destapando el misterio. a los rebeldes, urdieron un complot para mediante un remedo de amnistía, combatir y liquidar a Diego Cristóbal y sus huestes”, afirma. El libro señala que el plan contó con la complicidad del obispo del Cusco, Juan Manuel Moscoso y Peralta, quien se encargó de convencer al joven caudillo Diego, de la honestidad y buenas intenciones del virrey Agustín de Jáuregui, al ofrecerle el 12 de setiembre de 1781 la amnistía y el indulto general
alguien que usa el seudónimo de “Un imparcial religioso”. El libro cita textualmente:“El 26 de agosto anterior se celebraron en dicho convento (San Francisco de esta ciudad) las honras más suntuosas por
EL SEPELIO “Para lo cual y en prueba de buena voluntad el Obispo permitió el entierro de Túpac Amaru en ceremonia pública y con los honores correspondientes a su investidura, acto que tuvo lugar bajo la conducción de Diego Cristóbal en el convento San Francisco del Cusco.” Para aseverar esta hipótesis, Roca se basa en el libro, publicado en 1943, de Francisco A. de Loayza, quien a su vez se apoya en el Legajo Nº 1044 del Archivo de Indias con el título de “La Verdad desnuda o las dos fases de un Obispo”, escrito por
Un aporte del libro de Pilar Roca es consignar el hecho poco conocido que los españoles no derrotaron en el campo de batalla a Túpac Amaru y sus principales capitanes, pues casi todos cayeron por traiciones y delaciones. “La lista es larga, mencionemos a Túpac Amaru, entregado por su hombre de confianza Francisco de Santa Cruz; Micaela, por su compadre Ventura Landaeta; Tupac Katari por su lugarteniente Tomás Inca Sipi; Bartolina Sisa, por un compañero de
José Gabriel Condorcanqui, costeadas por Diego. Iluminóse la Iglesia con más de dos mil luces, y se hicieron los oficios, casi con tanta magnificencia, como si fueran exequias de una persona real. Presúmese,
LOS FELONES DEL INCA
La traición, arma de los españoles lucha; Vilca Apaza, por su hermano Tiburcio, y Diego Cristóbal, por su compadre, el corregidor de Canas y Canchas, Francisco Salcedo”. Roca apunta que debemos tener presente que la historia conocida por la mayoría de peruanos y que se enseña en colegiosyhastaenuniversidades es la escrita por los vencedores mientras que la verdad es casi desconocida. “Por eso pido que se siga estudiando e investigando la escritura de los incas a través de quipus y tokapus (grabados en tejidos)”.
prudentemente que el guardián no se hubiera atrevido a practicar por si, tales honras por un sujeto tan infame, que según las leyes, le es hasta su cuarta generación y, consiguientemente se cree que haya tenido precepto de su ilustrísima para ello”. ACUSADOS DE DEBILIDAD Roca, escribe que esa versión es corroborada por el historiador Carlos Daniel Valcárcel, quien divulga la carta del visitador Areche al ministro Gálvez, en la que acusa al virrey Jáuregui, al mariscal Del Valle y al obispo Moscoso, de debilidad por la autorización concedida con las siguientes palabras: “…por haber autorizado a Diego Cristóbal ‘inicuo hombre cargado de crímenes’ para recoger los cuartos de José Gabriel, haciendo un entierro solemne con todas las cruces de la parroquia”. El libro manifiesta que la promesa del obispo surtió efecto y que Diego Cristóbal cayó en el engaño y el 11 de diciembre de 1781 suscribió el Tratado de Lampa con el comandante
realista Ramón Arias, encargado de la columna de Arequipa en representación del virrey del Perú, y el 26 de enero de 1782 firma el “Armisticio de Sicuani o Pacto de Amistad” con el mariscal Del Valle y el obispo Moscoso del Cusco. Días después sería ejecutado. Diferente fue la posición de Túpac Katari, hoy héroe nacional boliviano, quien se negó a firmar el documento si antes no otorgaban la libertad a su esposa Bartolina Sisa, la que no le fue concedida. Meses después es tomado prisionero, sometido a juicio sumario y condenado a muerte. Igual que Túpac Amaru fue descuartizado por cuatro caballos. El merito del libro de Roca, según diversos historiadores, es la síntesis y recapitulación de información desperdigada en una serie de documentos y en la utilización de metodología de investigación. Entre las fuentes consultadas por Roca, además de especialistas, está la colección editada por la Comisión Nacional del Bicentenario de la Rebelión Emancipadora de Túpac Amaru. ABUSOS HISPANOS “Sin animo de revancha y tratando de ser lo más objetiva posible, planteo que España utilizó el terror y la violencia para mantener cautivas sus colonias violando sistemáticamente los derechos humanos y para seguir usufructuando de su riqueza, además de tratar de destruir nuestra cosmovisión imponiéndonos bajo amenazas otra religión”, dice la escritora. Asegura que Túpac Amaru encabezó una revolución indígena independentista a la que se sumaron algunos criollos y mestizos y en la que tuvo un papel preponderante la mujer andina, “mujeres bravas que no tuvieron miedo de enfrentar la muerte, conductoras de ejércitos y diseñadoras de tácticas y estrategias de guerra, las que fueron cruelmente castigadas por su espíritu independentista, los nombres de muchas de ellas figuran en las placas del Panteón de los Próceres”.
@laprimeraperu
laprimeraperu.pe
ESPECIAL
www.laprimeraperu.pe
LA PRIMERA DOMINGO 12 DE ENERO DE 2014
Julio Schiappa Pietra Colaborador
OPINIÓN
l domingo pasado, con las audaces declaraciones de una bien trajeada Nadine Heredia, en un diario local, acaba de comenzar la campaña electoral más importante de este tramo del siglo XXI. Esta definirá quién es el Presidente de la República el 2021, fecha del bicentenario, y si un proyecto conservador o uno del nuevo progresismo latinoamericano serán los que dirijan al país en una fecha clave en la historia del Perú.
UN MORENO TAXISTA QUE ME TRASLADABA el lunes a mi
E
CONCENTRACIÓN Y CAMPAÑA Un moreno taxista que me trasladaba el lunes a mi centro de labores, movía los brazos con énfasis quimboso: “Se lo querían bajar al señor Humala y él ha sacado a su mujer a defenderlo”, afirmaba mientras manejaba a una velocidad criminal. Yo, más interesado en que no moviera los brazos para evitar un accidente, le pregunté con cara de tonto “¿quién se lo quiere bajar?”. “Esos del diario , quieren controlarlo todo. Así no vale”. El taxista no leía el diario de la Calle de La Rifa, no le gustaban los otorongos, rajaba de la Alcaldesa de Lima, pero algo en sus pituitarias le decía que el tema olía mal. La periodista con los ojos más bellos e hipnóticos del Perú, la conductora del canal del estado Josefina Townsend, lanzó una pregunta que permitió abrir los fuegos presidenciales contra el diario más poderoso del país y desatar la madre de todas las tormentas políticas: el Huracán Nadine. Lo único cierto es que el debate sobre la concentración de medios ha iniciado la campaña electoral, la que se animó al instante con el fuego cruzado entre Alan García y Nadine Heredia. No está claro si esta estrategia tendrá éxito, pero que puede forzar una reacomodo de espacios políticos, no hay la menor duda LA MEJOR DEFENSA… Siguiendo la estrategia de los griegos en el Paso de las Termópilas contra el ejército Persa, el gobierno parece haber decidido que la mejor “defensa es el ataque”. No olvidemos que Cáceres perdió tres ejércitos durante la Guerra con Chile aplicando esta estrategia, pero ella le permitió mantener viva la llama de la resistencia hasta lograr el triunfo. Cacerista de siempre, Humala ha decidido que bien vale arriesgar una batalla para
/23
El huracán Nadine
centro de labores, movía los brazos con énfasis quimboso: “Se lo querían bajar al señor Humala y él ha sacado a su mujer a defenderlo”. penoso a sus espaldas. Fuerzas como Alianza para el Progreso y PPK, tienen como característica una asentamiento regional y territorial que no parecen superar para la siguiente elección. Por lo menos los dos líderes conocidos de ambas agrupaciones no parecen tener posibilidades electorales en las presidenciales del 2016. Es difícil que Salvador Heresi gane en Lima, salvo que no compita Luis Castañeda. Sobre este análisis, somero y al paso, tiene sentido la hipótesis de que la Primera Dama entre en escena. Reagrupa a su partido y acumula fuerzas electorales con un piso de 39% de aprobación. Hay un vacío y desgaste prematurodetodoslosprecandidatos yloslíderesnacionalesveránpasar como una tromba las elecciones municipales y regionales del 5 de octubre, adonde ninguno de ellos tiene la menor posibilidad electoral.. ganar la guerra. Después de un período de 12 mesesdedebilitamientocontinuo, la pareja presidencial decidió abrir los fuegos desde la esquina política y desde el partido que los llevó al poder. Han decidido salir con una propuesta de reagrupamiento anti derechista, que incluye a votantes del nacionalismo histórico, izquierdistas aturdidos por sus recientes fracasos, votantes de Perú Posible, descontentos con la causa inmobiliaria del expresidente,ylosindependientes sin partido que en el Perú son casi todos los votantes. AMOR Y SABOR Es obvio que el proceso del gobierno ha sido muy complejo y que, sucesivamente, cambió de posicionamiento de la izquier-
da al centro y del centro a una nebulosa medio conservadora. Y como pasó con Coca Cola, ejemplo clásico del marketing, cambiar el sabor y envase, cuesta la fidelidad de los que te amaron alguna vez. Volver al sabor y el envase original salvó a Coca Cola. Algo de eso parece haber en la movida política del partido de gobierno. La estrategia de diferenciación escogida, es básicamente correcta: enfrentar el caso de la concentración de medios como un tema que enfrenta al país conservador y al Perú de la calle, que no comulga con los abusos de los que cortan el jamón. Seguramente seguirán otros temas, como el de la igualdad y la inclusión, que dejarán más en claro las diferencias entre progres y neo conservadores.
Es un juego de poder de gran potencia, que apunta, creemos, a retomar el centro más pegado al liberalismo y al progresismo. Este último entendido como un estado de ánimo a favor del progreso económico, político y social, con inclusión e igualdad. Se pretendería recuperar los votantes de Gana Perú e independientes, a los que el discurso del premier 2011-2012, puso en fuga con su contenido conservador y su mensaje autoritario. GALLITOS CON PICO CORTO El gran perdedor de estos Idus de enero fue Alejandro Toledo y su Judas, una congresista nacionalista que votó por su caída en la Comisión de Fiscalización, quien mandó al cacho la alianza
que sostiene al gobierno que la llevó al Congreso. El otro perdedor, sería Alan García. Sufre el síndrome de esos viejos tenores que cantan bien, pero que con tantas presentaciones de caridad, abruman al público. El caso narcoindultos es un ancla muy pesada. La candidata con más posibilidades era, hasta hace poco, Keiko Sofía Fujimori, cuyo proyecto de volver al partido fujimorista una organización liberal y de masas, ha fracasado ante el desorden interno de su grupo. El drama de su padre preso, víctima de la desesperación y de la manipulación de un abogado que coordina con Montesinos, han terminado por arruinar el mito Alberto Fujimori. Keiko no puede hacer campaña con este escenario
Es obvio que el proceso del gobierno ha sido muy complejo y que, sucesivamente, cambió de posicionamiento de la izquierda al centro y del centro a una nebulosa medio conservadora. Y como pasó con Coca Cola, ejemplo clásico del marketing, cambiar el sabor y envase, cuesta la fidelidad de los que te amaron alguna vez. Volver al sabor y el envase original salvó a Coca Cola. Algo de eso parece haber en la movida política del partido de gobierno.
OPCIONES Y SORPRESAS DE NADINE En un famoso café de Magdalena, un veterano político lanzó la hipótesis: “¿Qué pasa si Nadine Heredia se presenta a la Alcaldía de Lima? Dejó helada a la multipartidaria tertulia. “Demostraría que tiene base electoral y de representación política propia, desterrando para siempre eso de que la relación conyugal es su base de poder”, añadió. Unlargodebateconcluyóque en imagen y carisma le ganaría de lejos al gélido e insípido Castañeda. “Además, tiene el Metro de Lima que llegará a millones”, sentenció uno de los sabios de café, alli presentes. La verdad es que yo me quedé callado. Otra opción es que desvanezca progresivamente su rol de Primera Dama y pase a ocupar un rol de liderazgo político intenso, recorriendo todo el país Los efectos políticos y electorales serían inmediatos para la recuperación del gobierno y de su partido. Allí el liderazgo en la lista al Congreso, otro espacio propio, sería el destino inmediato de su carrera.
laprimeraperu.pe 24/ DOMINGO 12 DE ENERO DE 2014
LA PRIMERA
@laprimeraperu
ESPECIAL
www.laprimeraperu.pe
PIDE AYUDA PARA PACIENTES SIN RECURSOS
Solidaridad contra la diabetes FOTO: RODOLFO CONTRERAS
Denis Merino Redacción
pies, sin dedos o ciegos.”
D
esde que hace más de 15 años, su hijo Diego, de apenas 10 años fue diagnosticado con la diabetes tipo 1 y, después de tocar muchas puertas en busca de ayuda, Gina Bazán Aguirre decidió que su tiempo tenía que compartirlo con educar y orientar a padres, niños y jóvenes que sufren el mismo mal. Sola con tres hijos que criar y mientras se desempeñaba como psicoterapeutasededicóaestudiar todo lo relacionado a la referida enfermedad, principalmente a la más fuerte que es la tipo 1 y de la que según estadísticas sufren el diez por ciento de peruanos, hasta graduarse como Educadora en Diabetes. Para llegar a los que sufren el mal, fundó la Asociación de Diabetes en Niños y Adolescentes (Adinos) entidad que los hace sentirse familia y donde a los más jóvenes se les llama “los dulces soñadores”. Se reúnen los terceros sábados de cada mes en la Iglesia María Auxiliadora. “En la Asociación hay chicos que se tratan en clínicas, otros en centros de salud de los conos y algunos extranjeros; hay mucha hermandad, si a alguno le falta insulina hacemos lo imposible por conseguirla. Realizamos periódicamente campamentos educativos donde los chicos se divierten y a la vez aprenden a cuidarse.” UNA BOMBA “Lo que pretendo, con ayu-
da de otras madres y jóvenes, es que las familias con niños y adolescentes diabéticos tengan conciencia de la importancia de llevar una vida sana, de los chequeos periódicos así como intercambiar puntos de vista y nueva información y particularmente ayudar a los de menores recursos que necesitan de mucho apoyo económico y emocional.” Explica que lo ideal sería que, como en muchos otros países, tanto el Estado como EsSalud, decidan comprar bombas de insulina que es una especie de páncreas artificial que se adhiere al cuerpo del
paciente y que controla con una especie de minicomputadora su insulina y provee la que necesita, lo que hace innecesarias las inyecciones permanentes hasta dos veces al día que se administran muchos pacientes para continuar con vida. La bomba de insulina o bomba de infusión continua es un dispositivo del tamaño de un celular que administra insulina de manera permanente al organismo por medio de un catéter y que funciona con pilas. “Como un reconocimiento a la perseverancia en su tratamiento y en su liderazgo entre
niños y jóvenes, mi hijo es el primer peruano que gracias la empresa Equimedic recibió en donación el producto, la Asociación exige al igual que otros profesionales de la salud, como el endocrinólogo Alberto Teruya, que se adquieran estas bombas para todos los que las necesiten, como se hace con marcapasos y otros aparatos para la salud. En países vecinos las distribuyen desde hace 15 años.” La activista sostiene que lamentablemente hay intereses de algunos médicos y de laboratorios para que las instituciones encargadas de
la salud se nieguen a comprar las bombas considerando que se quedarían sin vender su insulina. Los Adinos, como se hacen llamar, son pacientes diabéticos y sus padres y otros familiares. “Hemos realizado muchas acciones para llamar la atención sobre un problema de salud que en sus dos tipos afecta a casi la mitad de peruanos, es una pandemia, lamentablemente los que padecen la tipo 2 que sólo necesitan pastillas no se cuidan como los de tipo 1 y después los vemos en las colas de los hospitales en sillas de ruedas por problemas en los
Opinión Pobreza y desnutrición en los Andes
Marina Montoya (Colaboradora)
“
Hacia el sur el paraíso…”, dice la canción de los Kjarkas, y lo era realmente porque la economía, sobre todo agrícola, del sistema incaico tenía como objetivo el bienestar de la población. Cuando el nuevo orden impuesto por la invasión española destruyera el Incanato, afectaron con ello gravemente el sistema de reciprocidad y control vertical de suelos, y la tecnología que había de-
sarrollado el hombre andino para la agricultura. Entonces, prácticamente toda la población andina quedó socialmente desprotegida y condenada a la miseria. No habría quien se encargara de redistribuir los variados productos y alcanzar los demás necesarios. Ni podría tener acceso sino a lo de la quechua, a lo de la puna, sino a lo de la yunga, a lo de la chala. Esta estrategia andina de supervivencia se dejó de lado. La extracción de la renta
de la tierra que implantó el nuevo orden español a costa del hambre y la indigencia de la población nativa de estos suelos, ha servido para levantar las fortunas modernas y el desarrollo de las ciudades fundadas por los españoles, mientras el Ande sigue en retraso. La desnutrición infantil que es producto de esa explotación, en la zona rural está, como se ha demostrado ya, ligada al minifundio que, como todo el mundo sabe, no es rentable y
que se ha acentuado en estos últimos años. Una política que no apoye al minifundista organizado, con un Estado que no cumpla un papel similar al del Inca (de redistribución) estará condenada al fracaso. Si no se pone énfasis en las políticas de un verdadero desarrollo económico este será, como lo señaló Urquidi, “Otro siglo perdido” Decir que la pobreza no es el único factor de la desnutrición infantil es caer en la confusión o la demago-
LIDERAZGO ElinterésdeGinaporladiabetes, motivado por su abnegación de madre, ha convertido s su hijo Diego en un exitoso joven profesional de la publicidad y un gran líder de campañas sobre el mal. Dentro de Adinos es uno de los llamados monitores encargados de dictar charlas sobre el estilo de vida que deben llevar los pacientes. Involucrada totalmente en la causa de aliviar los padecimientos del mal, la psicóloga explica que la diabetes, en general, es el alto porcentaje de azúcar en la sangre y explica que “la tipo 1 puede presentarse hasta la edad de 36 años y no tiene nada que ver la ingesta de dulces como muchos equivocadamente creen. Hay padres que equivocadamente se sienten culpables por haberles dado chocolates o caramelos a sus hijos.” “Es un síndrome metabólico, se trata de una deficiencia de la hormona de la insulina por falta de células beta con lo que se nace y puede aflorar por diversas circunstancias, ya sea enfermedades físicas o males emocionales. A estos niños y jóvenes sólo les queda vivir con administración permanente de insulina y llevar un estilo de vida sano.” Bazán enfatiza que nadie se muere de diabetes sino de insuficiencia renal, males neurológicos, cardiovasculares o hepáticos, producto de no haber llevado en forma adecuada el tratamiento. para la enfermedad.
Si no se pone gia. La falta de educación, de buenos hábitos o de higiene son también producto de la pobreza. Tampoco resulta admisible decirle a la madre de un niño que se resigne a darle sangrecita a su hijo mientras ve o sabe que otros niños comen carne. Eso es mantener las discriminaciones En la zona rural la desnutricion infantil llega a más del 40%. El minifundio alcanza a 53% en Huancayo y 78% en Cajamarca, hasta 87% en
énfasis en las políticas de un verdadero desarrollo económico, será como lo señaló Urquidi en: “Otro siglo perdido”.
Huaylas (Ancash) *Víctor L. Urquidi,economista mexicano. Fue presidente de la CEPAL. Su obra póstuma se titula “Otro siglo perdido” Fondo de Cultura Económica 2005. ◘
@laprimeraperu
laprimeraperu.pe
ESPECIAL
C
omerciantes del emporio textil de Gamarra pidieron esta semana a las autoridades resolver lo antes posible la situación de los vendedores informales de La Parada, en La Victoria, debido a las condiciones insalubres en la que trabajan los afecta en imagen e incrementa la inseguridad ciudadana en la zona. La tugurización, el desorden y la falta de higiene que impera en ese mercado informal de La Paradaseextiendedíaadía.Ahora en calles y avenidas cercanas a Bausate y Meza, 28 de Julio, Aviación y San Pablo, también predomina el caos. En un recorrido realizado por la agencia Andina,se comprobó que la controversia generada en torno al traslado de los comerciantes hacia el Gran Mercado Mayorista de Lima, en Santa Anita, constituye un desafío para las autoridades y que el cambio, a todas luces, debe ser inminente. PARA MUESTRA UN BOTÓN Un costal delgado protege las verduras del suelo (tierra y fango); muchos puestos hechos de madera -la mayoría se está desarmando- están cubiertos por sombrillas, algunos por costales y otros por calaminas. Los perros deambulan, se lucen los cables eléctricos a la intemperie, la basura está amontonada, y hay otra serie de deficiencias que constituyen un peligro para la salud y la seguridad de los comerciantes y del público consumidor. Este panorama también se aprecia en las afueras del mercado, donde el libre tránsito es casi imposible, pues las veredas están atiborradas de comerciantes que venden desde objetos diversos (presumiblemente robados),hasta frutas, verduras, ropa y comida, que
¡Habla
Jaime! JAIME LÉRTORA
M
uchasempresas se preocupan por crear mensajes dirigidos asupúblicoobjetivo con el propósito, entre otros, de ganarse su simpatía y, por cierto, su fidelidad. Pocas veces en cambio estos mensajes van de la mano con la realidad, con la experiencia que nos toca vivir a quienes somos usuarios de los servicios que
www.laprimeraperu.pe
LA PRIMERA
DOMINGO 12 DE ENERO DE 2014
/25
PARA COMERCIANTES DE GAMARRA
La Parada, un mal vecino LA PERMANENCIA de un grupo de comerciantes reacios a la formalización en
el antiguo mercado La Parada, afecta también otras actividades de la zona, como el importante centro productor y comercial de confecciones Gamarra.
al trabajo, pero por favor que trabajen en mejores condiciones, con orden y limpieza. Nos dan mala imagen. Pedimos a las autoridades solucionar en lo inmediato el traslado de los comerciantes a Santa Anita o que losordenen,porqueestonopuedo continuar así”, expresó.
se expende sin las condiciones mínimas de salubridad. A ello se suma el humo de los carros, el intenso calor y el tráfico vehicular que hacen de esta zona, ubicada la más insegura e inmunda de la ciudad. ¿QUIÉN LE PONE FIN? Rita Cabanillas, quien se dedica a la venta de ropa deportiva en una galería de Gamarra, situada entre Aviación y Bausate y Meza, siente que el desorden en La Parada, la perjudica sobremanera y
que las autoridades están de manos cruzadas. “Estamospreocupadosporque el desorden y la suciedad en esa zona crece cada día, y sentimos que con ellos nos exponemos a ser blanco de robos e incluso de sufrir alguna enfermedad,
porque la basura está a la intemperie”, nos cuenta. Consideró que esta situación afecta a Gamarra también en un tema de imagen, por cuanto el público no se anima a ir a comprar, en zonas cercanas de La Parada, ante el temor de
“Estamos preocupados porque el
desorden y la suciedad en esa zona crece cada día, y sentimos que con ellos, nos exponemos a ser blanco de robos e incluso de sufrir alguna enfermedad, porque la basura está a la intemperie.”
sufrir algún asalto. Otra comerciante que no quiso revelar su identidad por el temor a represalias, señaló que en diciembre último, con ocasión de las fiestas navideñas, el caos llegó a su máxima expresión con la acumulación de basura y el embotellamiento vehicular. Contó que en épocas de fiestas los cargadores, ambulantes, costaleros, tricicleros y mototaxis se multiplican en La Parada, con lo cual se acrecienta la tugurización. “Nosotros no nos oponemos
Los mensajes nos ofrecen. “Hablamos mirándote a los ojos”, hermosa frase colocada en llamativos afiches, bellamente enmarcados y colocados en la pared detrás de la línea de atención de una entidad financiera como para que los clientes los veamos sin dificultad. Este es uno de muchos mensajes que no se corresponde con la realidad. Estuve hace unos días en una de sus agencias y esperé, ticket en mano, una hora con
treinta y dos minutos para una atención que se me informó duraría “no más de quince minutos” (pero el tiempo es tema de otro mensaje -“El tiempo vale más que el dinero”), lo cierto es que mientras esperaba pude comprobar cómo los diez puestos de atención hablaban “mirándote a los ojos” con los clientes ¡No lo hacían!, salvo dos de ellos y solo en algunos momentos de la atención, el no-contacto visual fue la
DESLINDE Ante el anuncio de la Municipalidad de Lima de restringir la entrada de camiones de carga pesada a La Parada, el dirigente de los comerciantes Hermógenes Véliz Rivas consideró que esa medida es inviable, por cuanto aún el Tribunal Constitucional no se pronuncia respecto a las tres demandas interpuestas contra la comuna capitalina y la Región Policial de Lima. Al ser consultado sobre el desorden en La Parada, Véliz dijo que en caso las autoridades judiciales les den la razón, están dispuestos a invertir para mejorar la infraestructura del inmueble, y en mejorar sus condiciones de trabajo. Reconoció que se carece de orden y limpieza, pero insistió en que sí están dispuestos al cambio siempre que la justicia falle a su favor. Respecto a los comerciantes que laboran en los alrededores del mercado, señaló que la situación de ellos es competencia de la Municipalidad de La Victoria. La Parada es un terrible foco infeccioso.
“Usted es lo regla que pude comprobar: mensaje inútil por cierto. “Usted es lo más importante para nosotros” y sí claro, por supuesto y entonces por qué no nos saludan cuando entramos a sus locales y por qué colocan en la puerta de salida a un malhumorado y gruñón señor vestido de marrón que revisa nuestros paquetes como si fuéramos delincuentes, ¿por qué? Pues porque en realidad no somos importantes para ellos,
solo les interesa nuestro dinero y podrían tenerlo en mayor cantidad (léase utilidades) ahorrándose el dinero de los afiches y de la campaña toda. Metocóconocerañosatrás,un mensaje cercano a ser verdad. La tienda que decía “Completa satisfacción o la devolución de su dinero” ¡Y era verdad! Mi madre fue cliente de ellos su vida toda y yo, que la acompañé muchas veces, no tengo otro recuerdo de los que es hacer sentir bien a un cliente.
más importante para nosotros” y sí claro, por supuesto y entonces por qué no nos saludan cuando entramos a sus locales…”.
Quizás porque entonces éramos menos, no lo sé, lo que si tengo claro es que las empresas deben alinear lo que proclaman con lo que ofrecen pues de lo contrario los clientes seguiremos buscando adonde nos traten bien. ◘
@laprimeraperu
laprimeraperu.pe 26/ DOMINGO 12 DE ENERO DE 2014
LA PRIMERA
www.laprimeraperu.pe
E El problema no es solo judicial n conversación con LA PRIMERA, la exdirectora de la AsociacióndeComunicadores Sociales, (Calandria), Rosa María Alfaro, ratifica su posición contra la concentración de medios de comunicación y advierte sobre la necesidad de acercar a estos a la población para crear una ciudadanía más sólida.
CONCENTRACIÓN DE MEDIOS
FOTO: JUAN PABLO AYALA
Ramiro Angulo Redacción —¿Porquéelacaparamiento de los medios de prensa escrita de parte del Grupo El Comerciopuedeserunpeligro para la libertad de informarse de los ciudadanos? —En los últimos años ha ido bajando el consumo de prensa escrita notablemente, entonces, ir ganando menos dinero ha hecho que exista una preocupación de parte del Grupo El Comercio por mejorar sus ingresos económicos (…) lo que ha llevado a la compra de parte de Epensa, por lo tanto, serán ellos los que tengan el poder de influencia sobre los medios adquiridos. —¿Y cómo es que esta influencia puede suponer un peligro para la libertad de informarse de los ciudadanos de una forma más plural? —La tendencia va ser a que tengan la misma línea, evidentemente en unos más que otros. Los estilos van a ser distintos. Va haber un estilo más escandaloso en algunos periódicos y en otros tendrán a personajes a los que interpelan y a los que hacen preguntas como lo hacen en la editoriales de El Comercio, entonces, ahí lo que está pasando es que va a haber una tendencia alrededor del dueño general y eso va generar desconfianza entre los ciudadanos de clase media o alta que son los que compran periódicos. —¿Cuál es el nivel de influencia de la prensa en la forma de pensar y de percibir la realidad de sus ciudadanos? —Yo creo que esto es así, pero, sobre todo, la influencia es de la televisión. La gente sigue la televisión en todos sus aspectos, en entretenimiento, en los noticieros, en los progra-
mas culturales que son pocos, pero que existen. Además, hay un desconocimiento de esos medios con respecto a los ciudadanos. Rarísima vez escribe un ciudadano salvo algunas excepciones que dejan un pedacito de espacio para que la gente dé su opinión. —Usted me decía que esta influenciadelosmediosesmás fuerte en la televisión, pero, de alguna forma, la prensa escrita también influye en la ciudadanía. —También, pero, la influencia en la clase media y la clase alta no es tanta, porque, es gente
más instruida. Claro que también hay mujeres que no han pasado por universidades, pero, la tendencia es a que tienen un modo de entender, mientras, que los ciudadanos en general están confundidos, porque no saben cuál es el papel del gobierno, del Poder Judicial.
Es algo ajeno a su realidad concreta de todos los días y a las malas experiencias que ha tenido el Perú. —El Grupo El Comercio dice que solo se hará cargo de la comercialización, la publicidad y la impresión de los periódicos que compró
a Epensa mas no de la línea editorial ¿cree que esto será así realmente? —Puede ser una política de ellos, pero, las políticas nunca se cumplen, más bien lo que creo es que van a tratar de adherirlos (a los diarios de Epensa) de hacerlos más
Para mí la mejor vía es trabajar con todos los sectores del país; no solo el Poder Judicial. Ellos tienen responsabilidad frente a esto, pero, el aporte ciudadano puede ser muy importante. Hacer encuestas no del tipo que se hacen, sino, que hagan reflexionar a la gente.
parte de ellos porque les conviene económicamente. —Difícilmente van a estar ellos solo a cargo de la impresión, van a influir en la opinión también. —De todas maneras, claro, yo creo que sí. —Según los propietarios del Grupo El Comercio, la concentración del 75% del tiraje de los diarios es legal por la libertad de mercado. ¿Le parece que solo este concepto bastaría para justificar que ellos tengan esta cantidad? —Yo creo que la función de los medios es colaborar a crear la agenda pública del país o de la zona si es una radio de la zona, esa es su función. Y la agenda
laprimeraperu.pe
◙ ESPECIAL
@laprimeraperu
www.laprimeraperu.pe
LA PRIMERA DOMINGO 12 DE ENERO DE 2014
/27
FOTO: LA PRIMERA
El señor el Presidente
de la República es un ciudadano y como todos los ciudadanos tiene derecho a opinar. Si él estuviera dictando una ley, eso sí sería otra cosa, porque no le corresponde, pero está dando su opinión y todos los peruanos tenemos el derecho de dar opinión no solo los periodistas. Todos.
pública que los medios están dando, sobre todo los de El Comercio y los que están en contra es una agenda pública negativa y todo lo que hace el gobierno está mal, entonces, de esa manera están generando una desazón ciudadana y como tenemos experiencias tan terribles en el Perú desde la época de Fujimori, la ciudadanía esta desorientada. Tenemos el recuerdo de los regalos de plata, de refrigeradoras, de lavadoras. La señora Keiko Fujimori se iba a los pueblos jóvenes a comprar votos por ese tipo de cosas y la gente y la ciudadanía en el Perú esta desorientada políticamente porque no reciben de los medios una orientación política adecuada. —Tal vez no es su interés principal porque se dejan llevar por sus intereses comerciales… —No es su interés, pero, se puede hacer en forma de historias, de relatos y se le puede decir cuáles son los derechos de los ciudadanos de Comas que no se están cumpliendo. Estas cosas se pueden hacer. Hace poco yo he estado en Colombia y en las universidades aceptaron mucho estas propuestas, pero, les dije, las investigaciones son útiles, pero, son insuficientes, porque, lo que importa es la transformación, los procesos de cambio, los procesos de trabajar con la gente para que piense como resolver el problema. —Esa es una forma de compatibilizar el tema de la libertad de mercado y el tema de la pluralidad informativa en beneficio de la sociedad… —Así es, y que los ciudadanos planteen temas. —¿Qué otros ejemplos me podría dar de conjugar ambas cosas?
—Ahora estamos trabajando bastante en algunas partes del país sobre la violencia de género y es bien difícil, porque, no hay una política pública de respaldo y apoyo en los municipios. Teníamos un proyecto que tenía como objetivo la incorporación de las mujeres en la radio para que ellas hagan historias y radionovelas en donde aprendieran a valorarse a sí mismas; ellas solas traían
sus historias de vida sobre lo que les había pasado. Traían al marido para que haga de malo y armaban unas radionovelas que tenían mucho éxito. —¿Cuál era la repercusión de todo esto?, ¿Cuál fue el beneficio práctico? —Estas radionovelas ayudaron mucho a los sectores populares. Ayudó mucho a las mujeres a sentirse más capacitadas, más valoradas a que se
valoren a sí mismas, porque, parte de la violencia es que ellas se someten al marido. —Qué opinión le merece la acción de amparo que un grupo de periodistas han presentando contra la compra de Epensa por parte del Grupo El Comercio ? —Me gustaría que funcione, pero puede ser terrible para los otros medios porque dada la guerra que existe ahora se van
a poner como fieras. Yo no sé si esto se resuelva. En todo caso sería importante que se cree una red de periodistas por la democracia y el desarrollo, que hubiese una red de periodistas que empiecen a explicar cómo es el desarrollo y cómo hay que hacerlo y cómo es que todos debemos participar. —Pero ¿cree que el Poder Judicial es la mejor vía para que se defina el tema de la concentración de medios? —Para mí la mejor vía es trabajar con todos los sectores del país; no solo el Poder Judicial. Ellos tienen responsabilidad frente a esto, pero, el aporte ciudadano puede ser muy importante. Hacer encuestas no del tipo de las que se hacen, sino, que hagan reflexionar a la gente. Yo he estado en diversos países trabajando el tema de los medios y me doy cuenta de las diferencias que existen, pero también que en Latinoamérica hay más o menos el mismo estándar, la misma tendencia de la noticia negativa de la crítica y no del balance y yo creo que debe haber un balance, por ejemplo, nunca FOTO: RODOLFO CONTRERAS
Para Rosa María Alfaro, el presidente Humala tiene todo derecho a dar su opinión sobre cualquier tema de interés público.
se ha sacado en los medios las cosas buenas que ha hecho o hace el presidente Humala y cuando se las sacan, difunden cuando está malograda la alimentación, entonces, siento que los periodistas son más responsables frente a sus medios que frente a la ciudadanía del país. —¿Cómo tomó las declaraciones del presidente Humala sobre la concentración de medios? Él dijo que la ley permite que eso sea posible, hasta ahora y algunos pensaron que eso lo decía en tono de amenaza. ¿Le parece peligroso que el Estado intervenga en la regulación de los medios? —Pero no está interviniendo. Está dando su opinión. El señor el Presidente de la República es un ciudadano y como todos los ciudadanos tiene derecho a opinar. Si él estuviera dictando una ley, eso sí sería otra cosa, porque no le corresponde, pero está dando su opinión y todos los peruanos tenemos el derecho de dar opinión no solo los periodistas. Todos. —La bancada de Acción Popular-Frente Amplio está promoviendoaudienciaspara debatir y concertar un proyecto de ley sobre el tema de la concentración de medios ¿qué le parece? —Puede ser una perspectiva que te permita comparar con lo que hay ya aceptado. La idea sería ver si eso (los aportes) puede incorporarseosiescontradictorio, porque la información puede ser complementaria o contradictoria. Si es complementaria no hay ningún problema, pero, si es contradictoria tiene que generarse un debate para que se discuta y eso es algo que en el Perú nunca se hace que es tener la opinión de los ciudadanos. —¿Le parece bueno que se presente un proyecto de ley sobre la concentración de medios? —Si fuese un proyecto de ley general sobre la concentración sería un problema. Deberían ponerse un tope de tres (partidos políticos) que podrían unirse para presentarlo, porque podría sentirse parcializado.
laprimeraperu.pe 28/ DOMINGO12 DE ENERO DE 2014
LA PRIMERA
@laprimeraperu
www.laprimeraperu.pe
PARA RECORDAR
San Juan y Miraflores en la memoria limeña Ramón Machado Redacción
D
osfueronlas batallas de resistencia heroica enLima contra el ejército invasor chileno, en San Juan y Miraflores, libradas el 13 y 15 de enero de 1881, donde, militares, civiles profesionales, empleados, estudiantes, hacendados, milicianos, artesanos, voluntarios y hasta niños, enfrentaron a más de 25 mil chilenos bien pertrechados y armados.
Tras las batallas de Tacna, conocida como Alto de la Alianza, y Arica, y tras largos meses de preparación, el general chileno Manuel Baquedano desembarcó en Lurín en diciembre de 1880, desde donde preparó el ataque y la invasión de Lima. Chile nunca enfrentó a un ejército peruano regular y, en el caso de Lima, la resistencia peruana la integraban mayormente milicianos al mando del ególatra y dictador Nicolás de Piérola . VENTAJA CHILENA El historiador chileno Francisco Antonio Encina dice que “todoelejércitochilenosehallaba reunido en el valle de Lurín, al sur de Lima, salvo 800 hombres mantenidos en Pisco y el ejército “constaba de 26, 413 hombres, 2,503 caballos, 601 mulas, 80 cañones y 8 ametralladoras. En Antofagasta, Tarapacá y Moquegua quedaban 8,000 de reserva, además de 7,000 en el centro y sur de Chile, con lo que el total de fuerzas chilenas subía a 41, 413 hombres”. Su colega chileno Benjamín Vicuña Mackenna, dice que Piérola organizo su ejército de manera “mucho más fantástica que efectiva”. La raleada caballería peruana recibió, dos días
“Increíble y nunca antes hasta aquel momento era el arrojo y el encarnizamiento con que se batían los peruanos”, dice el historiador chileno Vicuña Mackenna. antes de San Juan, nuevas carabinas Remington cuyo mecanismo no tuvo tiempo de aprender. Los peruanos no contaron con un solo cañón Krupp, “mientras los chilenos trajeron más de sesenta”. ElministrodeGuerrachileno José Francisco Vergara publicó en 1882 sobre los defensores de Lima: “no tenían sino unas insignificantes partidas de caballería cívica y muy escasa y mala tropa de artillería para servir cincuenta o sesenta cañones; siendo de notar que a lo menos las dos terceras partes de estas tropas eran bisoñas e incapaces de ejecutar ninguna maniobra en cuerpo”.
BATALLA DE SAN JUAN La artillería peruana estaba distribuida en los cerros, desde el Morro Solar, hasta Marcavilca, Santa Teresa, San Juan, Pamplona, Monterrico y La Rinconada de Ate. Tenía 10 cañones mayormente construidos artesanalmente en Bellavista que debían
enfrentar a más de 80 cañones de montaña Krupp chilenos, de fabricación alemana de última generación, 1879 y 1880 . Las líneas de San Juan estaban al frente del general Miguel Iglesias con 5,200 soldados, desde Villa en Chorrillos hasta Santa Teresa. El coronel Andrés Avelino Cáceres comandaba
otra línea de 4,500 soldados hasta San Juan, el coronel Justo Pastor Dávila encabezaba otra con 4,300 hombres hasta Pamplona, que era el fin de la línea. El coronel Belisario Suárez, al mando de 2,800 soldados, se ubicó en la retaguardia, a la altura de San Juan. La caballería sumaba
Patricio Lynch encabezó de la expedición que incendió puertos, dinamitó líneas férreas, trenes, saqueó valles agrícolas; los centros azucareros de toda la costa norte del Perú, hizo volar con explosivos máquinas azucareras e incendió y arrasó con todos los bienes de haciendas por orden expresa del gobierno de Chile, llevándose millones de pesos en plata y libras esterlinas en efectivo.
apenas 1,050 corceles. La batalla empezó poco antes de a las 4 y 30 de la madrugada del 13 de enero, cuando las fuerzas chilenas iniciaron el avance al mando de Patricio Lynch, y los coroneles Pedro Lagos y E. Sotomayor . RESISTENCIA HEROICA Los chilenos rompieron la línea que defendía Cáceres en San Juan y dirigieron el ataque hacia Chorrillos donde se batió Miguel Iglesias con unos 5 mil hombres, pero el enemigo, apoyado por su escuadra desde el mar logró tomar el espacio donde se había producido una resistencia tenaz de los peruanos. “Increíble y nunca antes hasta aquel momento era el arrojo y el encarnizamiento con que se batían los
laprimeraperu.pe
◙ ESPECIAL
@laprimeraperu
www.laprimeraperu.pe
LA PRIMERA DOMINGO 12 DE ENERO DE 2014
/29
El 13 setiembre
de 1880, antes de la invasión de Lima, mientras Lynch cañoneaba puertos, exigía cupos, saqueaba miles de toneladas de alimentos, animales, bienes y destruía la infraestructura productiva desde Tumbes hasta Moquegua, un torpedo artesanal peruano hundió, envuelto en una bola de fuego, al buque chileno Covandonga que cañoneaba Chancay, muriendo más de 110 chilenos invasores. Lynch, dirigió la destrucción en el norte. Lagos arrasó la Biblioteca con el visto bueno de Baquedano. peruanos”, dice el historiador chileno Vicuña Mackenna refiriéndose a esta fase de la batalla que a las 2 y media de la tarde había concluido. La confrontación se extendió hasta Chorrillos y el Morro Solar, que pese a la porfiada resistencia peruana, cayó en manos chilenas a las 2 de la tarde tras más de 8 horas de lucha. El coronel Lagos ordenó el incendio del balneario. La soldadesca chilena tomó Chorrillos y el dictador Piérola que resultó incapaz para dirigir la lucha se replegó a Miraflores. La cifra total de los muertos chilenos, según algunoscálculos de sus propios historiadores fue de cuatro a cinco mil en San Juan y en Chorrillos. DESTRUCCIÓN Y DESMANES Concluida la batalla de San Juan, los chilenos remataban a los peruanos heridos y asesinaron a un grupo de bomberos italianos que apagaban los incendios en Chorrilos. El marino inglés William Acland
relata el holocausto peruano y el desenfreno chileno en Chorrillos. “Casas, muebles y objetos eran destruidos, mujeres violadas, civiles inocentes asesinados. El cementerio se volvió un lugar donde soldados beodos celebraron orgías y hasta llegaron a desenterrar cadáveres de sus tumbas... El olor de los muertos y del incendio resultaba irrespirable. Entre aquellos estuvo un médico inglés de ochenta años, asesinado delante de la casa del ministro (embajador) de su país. En la misma noche comenzó a arder la población de Chorrillos; el incendio prosiguió por tres días. La destrucción fue sistemática. El 14 fue incendiado Barranco.” El diario El Mercurio de Santiago, dijo el 24 de marzo de 1881, que en esos actos de barbarie chilena murieron entre 300 a 400 soldados invasores. Los
MÁS DE 50 MIL VOLÚMENES A CHILE
El saqueo de Archivo y Biblioteca Los chilenos ingresaron a Lima el 17 de enero dos días después de las batallas y el coronel chileno Lagos, fue designado Gobernador de Lima, tomando como residencia la Biblioteca de Lima, que fue saqueada por orden suya e incendiada después. Lagos, procedió al bárbaro saqueo de la Biblioteca Nacional y enviar grandes cargamentos de libros a Chile. Miles de legajos fueron destruidos y millares de documentos desaparecieron. Desaparecieron del Archivo Nacional del Perú más de veinte mil documentos y expedientes, legajos, libros y protocolos, entre
los que destacaban, documentos de la Inquisición de Lima, (El chileno T. Medina ha firmado este tema como suyo), las Temporalidades, Temporalidades de Jesuitas, Cajas Reales, Aduanas, Real Tribunal de Cuentas, Real Audiencia del Cusco, Caja de Censos y Tabacos y muchos más de la etapa colonial. Solo una parte mínima del botín ha sido devuelta en años pasados por Chile. Lagos, también ordenó desvalijar la biblioteca y los gabinetes de ciencias de la Universidad de San Marcos, piezas artísticas de museos y hasta el mobiliario y finísima sillería del Congreso.
chilenos que pagaban con sus vidas sus abusos y crímenes en las casas de civiles. Horas después el coronel Cáceres propuso a Piérola, atacar en ese momento de borrachera de los chilenos pero el dictador se negó. INCENDIO Y BORRACHERA Sobre el salvajismo de los invasores en Chorrillos el político chileno Manuel José Vicuña escribió en su folleto titulado Carta Política, impreso en Lima en 1881 para criticar la actuación del general Baquedano: “Recuerdo que, con el ministro de Guerra, hacíamos esta reflexión: ¡Cómo nos iría esta noche, si los peruanos, con un poco de audacia, vinieran a atacarnos en número de cuatro mil hombres, sólo de cuatro mil! Todo esto se lo llevaba el diablo, me decía el ministro y la obra de Chile se perdería miserablemente en una hora..”. En el campamento peruano se hablaba de lo mismo. El
coronel César Canevaro le decía a Piérola: Con mi fortuna y con mi vida le respondo a usted de que esta noche doy cuenta de los chilenos si me confía cinco a siete mil hombres para ir a sorprenderlos…” Pero el dictador jamás tomó ninguna decisión acertada. El marino Theodorus Mason dice sobre los combatientes peruanos: “ estaban pobremente vestidos y peor calzados, a muchos regimientos se les había dejado que se consiguieran zapatos por sí mismos del cuero del ganado que se les daba para comer...”. El diplomático argentino Dámaso Uriburu, dice:”Las tropas -peruanas- eran de indígenas quienes habían sido reclutados en las cordilleras y casi forzados a luchar… cientos de ellos nunca habían visto antes una ciudad”. En Miraflores murió combatiendo el niño mártir peruano Manuel Bonilla (13) y Néstor Batanero (14) en San Pablo en 1882, Augusto y Enrique Bolognesi hijos del Héroe de Arica entre otros.
Ing. Manuel Cuadros y Decio Oyague hundieron la Covadonga.
BILLINGHURST LE REGALÓ RELOJ DE ORO
Chileno suspendió fusilamiento El escritor y periodista Pedro Dávalos y Lissón, que recogió el relato de don Guillermo Billinghurst, quien sería años más tarde presidente del Perú, y cayó prisionero, y fue puesto en la fila con otros para ser fusilados en el Malecón de Chorrillos: “Guillermo Billinghurst rompió la línea, dio algunos pasos al frente y encarándose con el sargento chileno que mandaba el pelotón de soldados, le dijo, pasando la vista por los prisioneros: El señor es el
ministro de Guerra, el coronel Iglesias; el que le sigue es el coronel Carlos de Piérola, hermano del Presidente de la República, yo soy el jefe de Estado Mayor y los demás son militares de alta graduación. ¿No es de mayor honra y provecho para usted entregarnos vivos al general Baquedano y no decirle después de fusilarnos que nos ha victimado…?”. El sargento chileno suspendió la orden de fusilamiento y Billinghurst se acercó a él y le regaló su reloj de oro.
PIÉROLA DESACTIVÓ EJÉRCITO Y HUYÓ A LIMA
La lucha tenaz en Miraflores A las 2 y 30 de la tarde del 15 de enero de 1881 se inició la batalla de Miraflores, cuando ambos ejércitos se hallaban separados por apenas 400 metros. La lucha se inició cuando el dictador estaba conversando en la casa del alcalde de Miraflores, el banquero Guillermo Shell, y el general chileno Baquedano, se encontraba al mando de las tropas chilenas. Los reductos eran siete y se encontraban unos de otros distantes de ochocientos a mil metros, partiendo desde las orillas del mar, hasta las haciendas de Monterrico y Vásquez. Esta batalla fue la repetición de una estrategia errónea de Piérola, quien, sin tener ningún conocimiento militar, se puso al frente de la dirección de la guerra y peor aún, puso en puestos claves a numerosos amigos de su facción política. En una tres horas y media la batalla se decidió a favor de los chilenos que rompieron las líneas de defensa en los reductos, gracias al cañoneo de sus naves, a su moderna artillería y mayor número de
soldados. REFUERZOS DE LAGOS A las 3 de tarde el coronel chilenoLagosrecibióelrefuerzo de los regimientos Valparaíso y Zapadores. Y poco a poco fueron logrando diezmar a los peruanos que defendían los Reductos .Cáceres se replegó al Reducto 2, mientras la división de Lynch comenzó a llegar al frente a reforzar la brigada de Urriola. Combatieron 7,787 chilenos apoyados por 5,000 efectivos de Patricio Lynch, en total casi trece mil chilenos y sus bajas fueron a 2,124; dentro de ellas, 304 jefes y oficiales. “YO TENGO MI PLAN” Entre las 4 y 5 de la tarde el coronel Cáceres esperaba refuerzos en el ala derecha peruana, pero a las 17:15 Piérola, el eterno conspirador, disolvió el ejército sin consultar y huyó del campo de batalla con su guardia personal rumbo a Lima para proseguir a la sierra, obtener su pasaporte y vacacionar en Europa. Había mantenido increíblemente sin órdenes ni combatir 11 mil reservistas limeños en Ate.
laprimeraperu.pe 30/
DOMINGO 12 DE ENERO DE 2014
LA PRIMERA
www.laprimeraperu.pe
ARTES & CULTURA
Cartas inéditas de Shelley
Casa de las Américas El Premio Literario Casa de las Américas celebrará su edición 55 del 20 al 30 de este mes con casi 400 obras en concurso y una alta participación de escritores de Argentina y Cuba. En esta ocasión se incluye el “Premio extraordinario de Estudios sobre la Mujer”, al conmemorarse el 20 aniversario del programa que la institución
@laprimeraperu
AGENTE DE BOLSA HORACIO SMITH y su hija, amigos
del matrimonio Shelley, fueron los receptores de las misivas. dedica a estas indagaciones. 160 obras proceden de Argentina y 68 de Cuba.
Concierto benéfico El tenor español Plácido Domingo se presentará gratuitamente el próximo 7 de julio en la capital chilena con el fin de recaudar fondos para la reconstrucción del Teatro Municipal de Santiago, que resultó seriamente dañado por un incendio el pasado 18 de noviembre. La última vez que el artista español estuvo en Chile fue en 2012, cuando presentó “Il Postino” en el Teatro Municipal y también sumó actuaciones gratuitas en el Parque O’Higgins, a unas doce manzanas del centro de la capital.
Una colección inédita de trece cartas escritasporlaautorabritánicaMaryShelley (1797-1851), autora de “Frankenstein”, fueron encontradas por una investigadora en la página web del archivo del condado británico Essex. La colección “Cartas de Mary Wollstonecraft Shelley” comprende cartas que escribió entre 1831 y 1849. La investigadora Nora Crook, profesora emérita de la Universidad Anglia Ruskin y experta en Romanticismo, hizo el descubrimiento cuando buscaba información sobre un novelista poco conocido de ese periodo. Las cartas de Shelley, cerradas la mayoría con un sello personal de cera
rojo que tampoco se conocía, reflejan a una mujer ocupada en hacer favores a sus amigos, que no se entretenía con frivolidades y llena de orgullo y preocupación por su hijo adolescente. Su caligrafía va empeorando en las últimas misivas, cuando ya le habían diagnosticado un tumor cerebral, pues son más cortas y en ellas a menudo incluía disculpas por su mala memoria. El agente de bolsa Horace Smith y su hija, amigos del matrimonio Shelley y que mantuvieron una estrecha relación con la escritora cuando falleció su marido, el poeta Percy Bysshe Shelley, en 1822, fueron los receptores de esas cartas.
De Morales a Vargas Llosa Candentes declaraciones del presidente de Bolivia, Evo Morales, encienden más los ánimos como preludio de la visita del escritor peruano Mario Vargas Llosa a ese país. “Si es cierto que Vargas Llosa se interesaba mucho por Bolivia, por la gente, ojalá que se dé tiempo de ir a visitar la tumba de la señora Julia (Urquidi) y le lleve un ramo de rosas a una persona que tanto le ayudó”, dijo. Vargas Llosa estuvo casado con la boliviana, natural de Cochabamba, “que además era su propia tía y que le ayudó a seguir su carrera de escritor”, remarcó. “Después ella se sintió muy herida, muy traicionada porque él la abandonó y se casó con su sobrina. Fin de la historia”.
◙ ESPECIAL Alan Johnston BBC
L
os amantes de los libros en todo el mundo han estado ayudando a los investigadores a rastrear miles de extraños volúmenes saqueados de una de las bibliotecas más antiguas de Italia por una pandilla de ladrones que incluyen al mismo bibliotecario. Mientras que se ha recuperado la mayoría, siguen desaparecidos algunos valiosos ejemplares de los siglos XV y XVI.
Dentro del complejo de una iglesia del siglo XVI en el centro de Nápoles, los estantes de madera de la Biblioteca Girolamini se elevan hacia paredes decoradas y techo abovedado. Alguna vez albergaron obras de un valor extraordinario: una edición de 1518 de la brillante y misteriosa “Utopía” de Tomás Moro; el tratado “Sidereus Nuncius” (Mensajero sideral) de 1610 de Galileo, con más de 70 dibujos de la Luna y las estrellas, y el estudio de Johannes Kepler sobre los movimientos de Marte, “Astronomia Nova”, descrito como uno de los más grandes libros en la historia de la astronomía. Pero esta magnífica pieza del legado cultural de Italia fue metódicamente saqueada: miles de textos antiguos desaparecieron. “Nuestras investigaciones encontraron que funcionaba un verdadero sistema criminal”, le dice el mayor Antonio Coppola, jefe policial a cargo de la operación para recuperar los textos robados, a la BBC. “Un grupo de gente... realizó un saqueo devastador y sistemático de la biblioteca”. Un historiador del arte y académico, el profesor Tomaso Montanari, fue el primero en alertar a la Policía. La biblioteca estuvo cerrada al público durante años, pero Montanari escuchó informes sobre sus tribulaciones y fue de visita con un estudiante que supervisaba, en la primavera de 2012. Quedó consternado. “¡Un perro merodeaba por la biblioteca con un hueso en la boca!”, exclama, en conversación con la BBC. EL ENEMIGO ADENTRO “Había libros desparramados por todas partes: en el piso, las escaleras, las mesas. había basura -latas de gaseosas y papeles- en el
@laprimeraperu
laprimeraperu.pe www.laprimeraperu.pe
LA PRIMERA DOMINGO 12 DE ENERO DE 2014
/31
Un saqueo criminal
piso. Una total confusión, una situación de decadencia. Uno de los empleados me llevó lejos de las cámaras de circuito cerrado y me contó: ‘profesor, ¡el director ha estado saqueando la biblioteca!’”. El director era Marino Massimo de Caro. Montanari escribió un artículo para el periódico Il Fatto Quotidiano, donde denunció que tener a De Caro de bibliotecario es como tener a un pirómano encargado de un bosque. “El día que se publicó el artículo, De Caro me llamó al celular a decirme: ‘¡Debería darle vergüenza, pagará por esto!’”, comenta Montanari. “Me asusté, llamé a la policía”. Tras una investigación, De Caro fue arrestado. “Lo que duele es la completa falta de respeto por estas obras preciosas”, lamenta Coppola. “Muchas estaban tiradas en el suelo, un caos... estantes totalmente vacíos”. Describe a De Caro como el cabecilla de una banda de ladrones, que iba a trabajar de noche, después de apagar el sistema limitado de monitorero por circuito cerrado.
LA BIBLIOTECA DE GIROLAMINI ◘ Es la biblioteca más antigua de Nápoles, fundada en 1586. ◘ Contenía 150.000 volúmenes, incluidos 5.000 del siglo
XVI y 120 libros impresos antes de 1501, conocidos como incunabili (incunables). ◘ Era la biblioteca preferida de Giambattista Vico (16681744), autor de “Scienza nouva”. “Sacaron decenas de libros de los estantes. Prestaban más atención a los que tuvieran más valor comercial... montones de libros. Los metían en cajas, que llevaban a camiones”. Retiraban los sellos que identificaban a los manuscritos como parte de la collection Girolamini. En algunos casos los arrancaban, dañando seriamente los libros. “A veces incluso les sacaban la encuadernación”, agrega Coppola. “Querían que fuera impo-
sible rastrearlos. En algunos libros del siglo XVII, la encuadernación es más valiosa que el mismo libro”. MILLONARIO BOTÍN Despojados de pruebas de su origen, los volúmenes fueron puestos a la venta en Italia y otros países. Una casa de subastas en Alemania pagó por adelantado US$1,4 millones a los ladrones, por 500 libros. Habrían recibido más si se hubiera concretado la venta.
CUATRO JOYAS SAQUEADAS ◘ La Divina Comedia” de Dante, impreso antes del Siglo XVI. ◘ “Utopía” de Tomás Moro (1518): rastreado pero no recuperado. ◘ “Astronomia Nova” de Kepler (1609): rastreado pero no recuperado. ◘ “Sidereus Nuncius” de Galileo (1610).
“Esto solo fue una parte”, dice el jefe policial. “Así que puede imaginarse cuánto dinero podrían haber sacado del saqueo si nosotros y los tribunales no lo hubiéramos frenado”. Algunospodríanhabersevendido por miles de dólares cada uno, así que un cálculo razonable del total, sugiere, alcanzaría las decenas de millones. En marzo pasado, De Caro fue sentenciado a siete años de cárcel, pena conmutada a arresto domiciliario porque cooperó con los investigadores. A otros acusados les dieron sentencias menores. La abogada de De Caro indicó que su cliente insiste en que no se llevó todos los libros de los que se le acusa y piensa apelar. En una declaración a la BBC, su familia insistió en que había trabajado por el bien de la biblioteca-contribuyendoconsupropio dinero a la mejora del catálogo y otros proyectos- con la esperanza de reabrirla al público. Pero en la corte confesó haber robado de Girolamini. Y la policía dice que la banda de hecho no solo robó sino que destruyó el catálogo al intentar borrar sus huellas.
RECUPERACIÓN La gran pregunta es cómo pudoalguiencomoDeCarohaber estado a cargo de una institución tan importante. Coppola señala que De Caro era una figura conocida en los círculos de venta de libros y que “tenía algún tipo de protección política que le permitió durante los años alcanzar posiciones de responsabilidad en instituciones más o menos controladas por el Ministerio de Cultura”. El ministerio no tenía la supervisión completa de los asuntos de la biblioteca, en predios eclesiásticos, pero aprobó su nombramiento en 2011. Y concede que “la vigilancia no era adecuada” mientras Girolamini “decaía progresivamente”; un proceso que comenzó antes de que De Caro se hiciera cargo. Apenas 18 meses después de que descubriera el saqueo, los investigadores policiales creen que ya rastrearon la gran mayoría de los libros robados. “Creo que se ha recuperado un alto porcentaje, hasta 80%”, afirma Coppola. “Gracias a la investigación -escuchastelefónicas,porejemplopudimosidentificarmovimientos y lugares donde guardaban libros. Galpones, estacionamientos subterráneos, casas...”. “Tuvimos una importante colaboración con asociaciones de vendedores de antigüedades. Les advertimos que estuvieran atentos a los libros que pudieran levantar la más mínima sospecha de proceder de la biblioteca”. RESTITUCIÓN Coppola fue contactado por comerciantes agentes y coleccionistas interesados de Europa, Estados Unidos y América Latina. “Mi dirección de correo electrónico personal está difundida por el mundo en este sector y me suele contactar gente con dudas sobre algún libro”, comenta. Entre los ejemplares hubo algunos devueltos por el exsenador y conocido bibliófilo italiano Marcello Dell’Utri, cercano socio del exprimer ministro Silvio Berlusconi. “Recibió algunos libros como regalo. En cuanto se dio cuenta por informes periodísticos de que probablemente procedían de Girolamini, contactó a las autoridades y los devolvió”, declaró su abogado, Giuseppe di Peri, al hablar con la BBC.
laprimeraperu.pe 32/
DOMINGO 12 DE ENERO DE 2014
John Lichfield The Independent/Página 12 Si se ha de creer a la revista Closer, François Hollande finalmente se convirtió en el presidente “normal” que él dijo que sería durante su campaña presidencial. Hollande dijo que estaba considerando tomar acciones legales después que la versión francesa de la revista publicara siete páginas en las que sostenía que el mandatario estaba teniendo un affaire con Julie Gayet, una actriz de 41 años. El Palacio del Elíseo no negó específicamente la noticia, pero dijo que Hollande podría demandar a la revista por romper las estrictas leyes francesas sobre la privacidad. A pesar de las siete páginas con fotos, Closer no produjo ninguna prueba de que el hombre con el casco negro que fue visto entrando al edificio de departamentos de Gayet el día de Año Nuevo y fotografiado abandonando el lugar en un scooter la mañana siguiente fuera Hollande. La revista dice que el presidente podía ser reconocido por “sus zapatos”. También afirma que un segundo hombre al que se vio llegando y saliendo con el visitante era un oficial de seguridad del Elíseo. El segundo hombre fue visto llegando a la mañana con lo que afirma Closer era una “bolsa de medialunas”. LARGA TRADICIÓN Si la historia es cierta –y el consenso entre los principales medios franceses ayer era aceptar la versión de los hechos de Closer–, Hollande está siguiendo una larga tradición. Su mentor, el expresidente socialista François Mitterrand, tuvo una amante oficial y varias novias durante sus 14 años en la presidencia.
España ESTHER VIVAS ALAINET
L
a infanta Cristina ante el juez. Increíble. Imputada por presunto delito fiscal y de blanqueo. ¿Quién hubiese imaginado diez años atrás que esto podía suceder? La una, grande y libre se desmorona. Y el monarca, esa figura intocable, a la que teníamos que agradecer nuestra democracia plebeya, ha perdido toda credibilidad. Y a pesar de que muchos, empezando por la Fiscalía Anticorrupción, intentan esconder
LA PRIMERA
@laprimeraperu
Entrevista
www.laprimeraperu.pe
HOLLANDE
Affaire y enojo presidencial POLÍTICOS SOCIALISTAS DIJERON, off the record, que el informe de la revista Closer que involucraba sentimentalmente al presidente francés Francois Hollande con la actriz Julie Gayet, podría dañar aún más la baja popularidad del gobernante. dente durante 20 meses, nunca se casó. Está en una relación con la experiodista Valerie Trierweiler, de 49 años, que cumple el rol de “primera dama”. El presidente tiene cuatro hijos grandes de su anterior matrimonio con la política socialista Ségolène Royal.
Francois Hollande y la glamorosa actriz Julie Gayet. El mandatario tiene además una novia, Valerie Trierweiler. La actitud mujeriega del expresidente Jacques Chirac fue reconocida por su mujer Bernadette en su autobiografía en 2002. En otro libro, el chofer de Chirac reveló que el apodo de su jefe era “cuatro minutos, ducha incluida”. A pesar de las estrictas leyes francesas de privacidad, las revistas del corazón a menudo publican chismes sobre los actores y personalidades de la televisión francesa. Los altos funcionarios
políticos tradicionalmente han estado exentos. Sin embargo, ha habido una gradual erosión de esas barreras en los últimos años ya que los medios convencionales se encuentran teniendo que reaccionar a la información –precisa o no– publicada en Internet. LAS DAMAS El Elíseo dijo: “François Hollande lamenta profundamente la invasión a su privacidad, a la
cual tiene el derecho igual que cualquier otro ciudadano. Está estudiando qué acción tomar, incluyendo la acción legal, después de esta publicación”. En una declaración, Closer señala que, a pedido del abogado de Gayet, sacaría toda referencia a la supuesta relación de su sitio web, pero no hubo mención alguna de retirar la revista de los kioscos de revistas. Rumores no confirmados
de un affaire entre Hollande, de 59 años, y Gayet han estado circulando en París desde hace meses. La actriz aparece como una vampiresa diplomática en una película cómica sobre la Cancillería francesa, Quai d’Orsay. También está doblando en francés la voz de Nicole Kidman en la película de Hollywood sobre la princesa Grace de Mónaco que está por estrenarse esta primavera. Hollande, que ha sido presi-
Una princesa española al juez por corrupción toda la basura real debajo de la alfombra, y evitar a toda costa la comparecencia de la infanta, el juez Castro ya la ha llamado a declarar. Afortunadamente, aún existe algún juez que intenta defender eso que dice el artículo 14 de la Constitución de que todos somos “iguales ante la ley, sin que pueda prevalecer discriminación alguna por razón de nacimiento, raza, sexo, religión...”. A pesar de que nuestro día a día nos indique todo lo contrario y de que Su Alteza Real la infanta haya evitado hasta el
momento la imputación gracias a su partida de nacimiento. A ver si esta vez doña Cristina llega a sentarse en el banquillo, y no pasa, como en anteriores ocasiones, que la maquinaria del Estado se pone en marcha para evitar la comparecencia. La monarquía está en sus horas más bajas. Ni el photoshop puede ya ocultar toda la porquería que se esconde en la zarzuela. A pesar de que algunas revistas, como Hola, lo intentan, presentándonos a un rey quince años más joven, como si hubiese entrado en una especie de máquina del tiempo.
Sin embargo, son cada vez menos quienes se creen estas argucias. Ni la página infantil de la Casa Real, donde nos dicen “bienvenidos a vuestra casa”, como si el Palacio de los Reyes fuese “nuestro”, sirve para frenar la caída libre en la que se encuentra la institución. Según una recién encuesta de Sigma Dos para El Mundo, por primera vez menos del 50% de la opinión pública respalda la monarquía como forma de Estado y casi un 70% ve al rey incapaz de recuperar el prestigio de la corona. Pero tan solo dos años atrás,
a principios del 2012, un 76% tenía una visión positiva de Su Majestad y el 60% de la monarquía. Luego, por desdicha de la Familia Real, llegaría la cacería de elefantes en Botsuana, las operaciones de cadera del monarca y la comparecencia del exyerno perfecto Iñaki Urdangarín ante el juez por el caso Nóos. Aunque no nos hagamos ilusiones, ya que el príncipe Felipe podría salir en cualquier momento, si su padre le deja, al rescate de la institución. Esperemos que eso no suceda. Ya lo dice el irreverente musical de Minoría Absoluta
IMPACTO Closer dijo que sus “asombrosas fotografías plantean interrogantes sobre la seguridad del presidente”. “El jefe de Estado está acompañado por un guardaespalda solitario que protege el secreto que rodea a esos encuentros con una actriz y hasta le lleva medialunas.” Es improbable que los temores sobre la seguridad del presidente sean los primeros en la lista de reacciones públicas a la historia de Closer. Los políticos socialistas, hablando off the record ayer, dijeron que podría dañar la popularidad del presidente, ya en el nivel más bajo de cualquier líder francés durante medio siglo. “Lo que le enojaba a la gente sobre (el expresidente Nicolas) Sarkozy era que su presidencia parecía girar toda alrededor de él y de su vida privada. Con gente sufriendo y su gobierno luchando, Hollande no puede darse el lujo de ser parte del mundo frívolo de las actrices de cine.”
…por primera vez menos del 50% de la opinión pública respalda la monarquía como forma de Estado y casi un 70% ve al rey incapaz de recuperar el prestigio de la corona. y Dagoll Dagom ‘La Familia Irreal’: “Somos la Familia Irreal y seguiremos siempre igual. No vamos nunca a trabajar. Tampoco sabemos cómo se hace. Somos la Familia Irreal y seguiremos siempre igual”. Tal vez ya va siendo hora de que la cosa cambie.
@laprimeraperu
laprimeraperu.pe
Mundo
www.laprimeraperu.pe
LA PRIMERA
DOMINGO 12 DE ENERO DE 2014
/33
Más críticas a Piñera por derrota derechista LO ACUSAN de falta de apoyo a su candidata, Evelyn Matthei, contundentemente derrotada por Michelle Bachelet.
La dirigencia de la Unión Demócrata Independiente (UDI) expuso a puertas cerradas una serie de autocríticas y de cuestionamientos al gobierno de Sebastián Piñera por la derrota de la excandidata presidencial de la oficialista Alianza, Evelyn Matthei. El presidente de la UDI, Patricio Melero, articuló la víspera una “descarnada crítica” en el Consejo Directivo Ampliado de esa formación política, que integra la Alianza (centroderecha) junto a Renovación Nacional (RN). En la sede del Congreso, en la ciudad de Valparaíso (litoral central), Melero echó en cara la “falta de complicidad” del Ejecutivo con los partidos oficialistas y sostuvo que La Moneda comparte responsabilidad en el fracaso de Matthei, quien perdió el pasado diciembre en segunda ronda ante la postulante de Nueva Mayoría, Michelle Bachelet. Ante unos 130 correligionarios, el dirigente también cuestionó la ineficiencia de la bancada de la UDI y, asimismo, la gestión
encuentros políticos “tiene que darse un análisis profundo, donde efectivamente surgen cuestionamientos, dudas hacia todos los que tenemos grados de responsabilidad”. En opinión del diputado, la directiva tiene que “dar la cara por lo que fue un mal resultado electoral, por lo tanto, es normal que se den situaciones de crítica”. Kast consideró que no existe un debate generacional instalado en la UDI, aunque admitió que este es el mejor momento para nuevos liderazgos. Los dardos dentro de la
SOCIALISTA
de su directiva, según reseñaron este sábado diarios santiaguinos que citan a testigos del inicio del cónclave. Tras señalar otros puntos críticos, Melero recono-
ció que “uno de los errores que podrían distorsionar el diagnóstico (…) de la derrota es desconocer el carisma y la consistencia electoral de Michelle Bachelet y su efecto en los resultados
presidenciales y parlamentarios”. Este sábado, el secretario general de la UDI, José Antonio Kast, señaló en declaraciones a Radio Cooperativa que en este tipo de
◘ El presidente del Partido Socialista (PS), de la coalición de Bachelet, diputado Osvaldo Andrade, dijo estar preocupado por la “dispersión y balcanización” de la derecha, puntualizando que “es bueno que la derecha resuelva sus problemas porque necesitamos una oposición seria”.
UDI se suman a lo que muchos consideran una crisis en el seno del otro componente de la Alianza. Este miércoles, los legisladores Karla Rubilar, Joaquín Godoy y Pedro Browne anunciaron en un comunicado conjunto su salida de RN y pronosticaron que varios miembros de esa organización seguirían sus pasos. De tal modo, los parlamentarios se sumaron a otros miembros de RN que dejaron la agrupación debido a discrepancias internas: entre ellos, el exasesor presidencial Hernán Larraín, la exdiputada Carmen Ibáñez y el senador Antonio Horvath. Tras una reunión con el presidente Piñera, la propia excandidata Matthei realizó el jueves un llamado a la responsabilidad y opinó que en el actual análisis puede haber críticas, pero éstas deben “ser siempre responsables, constructivas y con recta intención”. Igualmente, afirmó que se precisa pasar de manera ordenada “la posta a los jóvenes (…) , naturalmente deseándoles lo mejor posible”.
ISRAEL
CELAC
Sharon muere entre elogios y repudio
Plantean cumbre admita a Puerto Rico
Mientras el presidente de Israel, Shimon Peres, lamentó el deceso, ayer, del expremier de ese país, Ariel Sharon, y el gobernante norteamericano Barack Obama dedicó elogios al fallecido, el Estado Palestino lo llamó criminal de guerra. Peres dijo que Sharon fue “un valiente soldado” y “un estadista valeroso”, mientras Obama lamentó la muerte de quien “dedicó su vida al Estado de Israel”, según dijo. En Ramallah, el portavoz palestino Jibril Rajub lamentó que el exprimer ministro Sharon falleciera –en un hospital en el que se mantuvo ocho años en estado vegetativo- sin responder por sus crímenes ante un tribunal internacional como criminal de guerra.
Los sectores independentistas de Puerto Rico quisieran que en la cumbre de finales de mes en La Habana, la Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribeños (Celac) acepte el ingreso de la isla. La iniciativa cobró fuerza con el anuncio, el pasado jueves, del presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, de que su gobierno propondrá incorporar a la entidad regional a Puerto Rico, que es una posesión colonial bajo la modalidad de “Estado libre asociado” a Estados Unidos. El Partido Independentista Puertorriqueño (PIP), el MovimientoIndependentista Nacional Hostosiano (MINH) y el Movimiento Unión Soberanista indicaron que asistirán a eventos paralelos a la cumbre de la Celac en Cuba,
Nacido en 1928 de padres belarusos, Sharon se incorporó a la Haganah, una de las milicias terroristas formada por el movimiento sionista para crear el Estado de Israel, y participó en varias matanzas de civiles inermes en la
Palestina bajo mandato colonial británico. En 1953 encabezó un ataque a la aldea de Qibya en la que murieron 69 civiles palestinos, las dos terceras partes mujeres y niños que dormían.
prevista para los días 28 y 29 de enero. “Esta inclusión de Puerto Rico es una por la cual el PIP viene haciendo gestiones hace varios años. Esperamos que logre concretarse lo an-
tes posible, preferiblemente en la próxima reunión de la Cumbre de la Celac a llevarse a cabo en La Habana”, indicó el presidente ejecutivo de ese partido, exsenador Fernando Martín.
laprimeraperu.pe 34/
DOMINGO 12 DE ENERO DE 2014
L
a Primera Guitarra de Perú, Óscar Avilés, fue sometido a una hemodiálisis de apoyo para controlar los excesos de urea y creatinina en su cuerpo, una complicación renal causada por las dos operaciones a las que fue sometido el músico. La intervención fue realizada con el máximo cuidado y demoró unas cinco horas. “Debemos considerar que la reintervención tuvo un tiempo prolongado. Fueron cerca de cinco horas de intraoperatorio y por eso su proceso de recuperación está siendo manejado por un gran equipo de especialistas, como cardiólogos, cirujanos de tórax, intensivistas, nefrólogos, hematólogos”, explicó la presidenta ejecutiva de EsSalud, Virginia Baffigo. Después de la intervención, realizada el viernes, Avilés amaneció mejor, estable y sus niveles de urea y creatinina estaban controlados, por lo que se espera que el proceso de recuperación siga con normalidad. “Hoy (ayer) ha amanecido mejor, responde a las órdenes simples, también hemos notado que la urea y la creatinina han bajado”, apuntó Mario Zubiate, jefe de Cardiología del hospital Edgardo Rebagliati. El destacado músico nacional fue sometido inicialmente a una operación para corregir el estrechamiento de una válvula cardiaca y después tuvo una segunda intervención por una hemorragia interna provocada por la primera operación.
LA PRIMERA
@laprimeraperu
www.laprimeraperu.pe
Espectáculos
Óscar Avilés salió
bien de hemodiálisis SE RECUPERA en el hospital Edgardo Rebagliati. Quiere que lo dejen de acusar “Me equivoqué en tratar de ser amigo de personas equivocadas, lo primero que han hecho es grabarme, utilizar mi nombre para cobrar notoriedad y decir ‘este tipo me está acosando’”, expresó el periodista Álamo Pérez Luna sobre la revelación de su conversación telefónica con Shirley Arica. Dijo que estas acusaciones afectan a su familia y pidió que terminen. “Espero que estas chicas me suelten y dejen de acusarme de acoso”, indicó. Pérez Luna hizo el comentario después de rechazar las acusaciones de acoso de Shirley Arica y asegurar que está evaluando tomar acciones legales al respecto.
Verónica también se burla ◘ Verónica Castro se unió a los cibernautas que se burlan de la foto de su hijo, en la que aparece semidesnudo con su masajista, y publicó una foto trucada en la que Christian aparece semidesnudo como cobrador de un microbús. La diva mexicana considera que la publicación de esta foto es otra ocurrencia de su hijo. “Me he reído todo el día”, comenta, y agrega “No sé porqué tanto escándalo si así ha sido siempre”.
Anuncia La Tunantada
◘ La talentosa Milagritos del Amor cantará en el programa
“En Escena”, de RPP, hoy domingo 12 a la 1 p.m. para anunciar La Tunantada, la fiesta mayor de Jauja. Pero antes de viajar a Jauja, Milagritos del Amor ofrecerá sus mejores canciones el sábado 18 de enero, a partir de las 8:00p.m. en el Wayruro Peña Folk, Av. Arequipa 1505, Lince. También estarán el Dúo Mixto Huancayo, Karen Riques, “Joyita del Valle”, y Pepito Quechua, “El Showman Ayacuchano”, entre otros.
Viña del Mar sin Lucero
◘ Después de que Lucero anunció que no estará en el Festival de Viña del Mar, los organizadores tienen la difícil tarea de encontrar a su reemplazo, ya que Lucero tenía un importante papel en este evento. La cantante formaba parte del jurado de los concursos de canto y tenía programada una presentación. Lucero decidió no participar en el festival por la mala imagen y el peligro que provocan las fotos de sus prácticas de cacería.
laprimeraperu.pe
Espectáculos
@laprimeraperu
www.laprimeraperu.pe
LA PRIMERA
DOMINGO 12 DE ENERO DE 2014
/35
Promueve alimentación saludable CAMERON DÍAZ ASEGURA que las grasas y el azúcar le provocaron acné.
La actriz estadounidense Cameron Díaz, recordada por su papel en “Loco por Mary”, reveló que vivió una etapa traumática en su juventud debido a sus problemas de acné. “Mucha gente puede pensar que la vida de las estrellas de Hollywood siempre se ha visto rodeada de lujo y glamour, pero lo cierto es que cuando era joven tenía un complejo horrible por culpa del acné y lo pasaba fatal. Ni siquiera me atrevía a salir de casa para que la gente no se riera de mis
llamativos granos”, dijo a la revista Seventeen. Díaz, que publicó un libro que trata acerca de la dieta y la salud, contó que no tenía problemas de sobrepeso, pero su alimentación acentuaba su acné. “Por una parte tuve suerte porque siempre estuve delgada, podía comer todo tipo de comida basura porque nunca se vería reflejado en mi peso, pero los excesos me pasaron factura en la cara. Estaba casi deformada”, señaló. La actriz está convencida de que el cambio de alimentación mejoró su es-
Alquilan zoológico para cumpleaños ◘ La sensual cantante Beyoncé y su esposo, el rapero Jay Z, alquilaron el zoológico Jungle Island de Miami para celebrar una fiesta privada de cumpleaños para su hija de dos años. A la fiesta asistieron conocidos músicos y amigos de la pareja de famosos. Entre los regalos más importantes que recibió la pequeña Blue Ivy se cuenta la canción que le escribió el rapero Kanye West. La niña es la única hija de Beyoncé, quien dijo que le gustaría tener más hijos. “Me gustaría tener más niños, creo que mi hija necesita compañía. Mi vida ha cambiado completamente desde su llegada, ahora mi máxima prioridad es que ella tenga una vida sana, segura y normal. Me siento realmente afortunada de poder hacer lo que más me gusta y ahora tengo una suerte aún más grande: ser madre”, expresó.
Defiende su relación ◘
La sensual Michelle Soifer dijo que su relación con Erick Sabater es real. “Jamás tendría un romance armado, todas las personas con las que estuve fueron reales para mí y no lo haría. Erick y yo estamos mejor que nunca”, indicó. Por otro lado, Soifer aseveró que no le preocupa que su pareja salga con la modelo Gianina Luján. “Erick ya es una persona adulta y aparte Giannina es amiga mía de hace mucho años. Creo que no hay nada de malo en salir con amigos y yo también lo puedo hacer. Me siento feliz porque estoy con una persona a la que le tengo confianza”, comentó. La cantante no quiso revelar en qué reality participará, pero indicó que el lunes habrá sorpresas. “No sé si cambiaré de camiseta, este lunes lo sabrán”, apuntó.
tado de salud, y también le atribuye la reducción dramática de su acné. “Cuando fui consciente de que el maquillaje, las cremas y otros remedios no funcionaban para eliminar el acné, empecé a comer de forma más saludable y saqué de mi dieta las grasas saturadas y el exceso de dulces. En solo unas semanas mi rostro empezó a cambiar rápidamente y, además, noté que tenía mucha más energía. A partir de ese momento mi vida cambió radicalmente”, aseguró.
laprimeraperu.pe 36/
DOMINGO 12 DE ENERO DE 2014
LA PRIMERA
@laprimeraperu
www.laprimeraperu.pe
Espectáculos
Todos tienen un artista dentro GLORIA KLEIN confirma que regresará al teatro y a la televisión a partir de marzo.
Bruno Prado Redacción
Busca pareja ◘ Después de haber pasado por un divorcio problemático, el actor Christian Meier dijo que ya piensa en tener una relación estable. “En realidad no estoy desesperado, pero a veces sí me provoca tener una relación estable. De vez en cuando salgo con gente, tampoco estoy en un castigo ni en época de celibato”, afirmó en una conocida revista.
Magdyel feliz con los “Peques” ◘ Magdyel Ugaz y Katia Condos estrenaron ayer el programa La Hora de los Peques, con unos talentosos niños que hicieron reír a las famosas conductoras. “Me encanta tener la oportunidad de comunicar al público desde mí y no desde el personaje. Acá me sostengo de mí, y no de un guión”, comentó Magdyel.
La actriz Gloria Klein tiene una importante carrera en las salas de teatro y en las pantallas de televisión. Es muy recordado su papel de Annie en la serie noventera Casado con mi hermano, al lado de Paul Martin, Maritza Picasso y Leonardo Torres Vilar. Gloria volvió a hacer noticia esta semana, pero no por un proyecto de televisión, sino por su sociedad con la actriz y modelo venezolana María Cristina Tinoco en una academia de arte. —¿Cómo surge la idea de la academia? —Hace tiempo quería poner un taller de actuación, pero no encontraba el espacio o el tiempo para hacerlo. Maricela Otiniano me ofreció estos locales que están ubicados en el Centro Comercial La Estrella Plaza, en plena Av. Venezuela, que me pareció una zona bastante buena y donde hay carencia de escuelas de actuación. Entonces decidí convocar a María Cristina Tinoco para que dictara el taller de modelaje e imagen integral a la par con mi taller de actuación. Coincidentemente Zumba está dictando talleres de baile en el mismo centro comercial, lo que hace una propuesta atractiva para los padres que desean que sus hijos estudien varias disciplinas artísticas sin tener que acudir a distintos lugares, tres disciplinas en un mismo lugar, actuación, baile y modelaje. —¿Por qué decidiste convocar a María Cristina? —Me siento cómoda trabajando con María Cristina, quien es madre e hija espectacular y siempre está con ganas de hacer algo. Yo me siento contenta de ser su amiga y esperemos ver qué nos espera con este proyecto, pero siempre con el optimismo en alto. —¿Enseñaste arte antes? —He enseñado actuación anteriormente, yo soy productora de eventos, he realizado talleres de actuación y dirigí a empleados de empresas para eventos basados en los valores hacia sus empresas y he encontrado mucho talento en personal operativo, administrativo. Pienso que todos tenemos un
artista dentro. También he enseñado en colegios. —¿Tienes proyectos para volver al teatro o las series de TV0? —Tengo un proyecto de teatro inmediato, que será dirigi-
do por Raúl Beryon, la idea es estrenar a comienzos de marzo. En cuanto a la televisión hay un proyecto buenísimo que debe estar arrancando en abril. —¿Qué opinas de los programas de televisión actuales?
—Me gusta la cantidad de producciones peruanas que hay en este momento, los nuevos talentos que se están dando a conocer, me gusta ver que hay oportunidad para todos, ya que las producciones
cada vez son más continuas. En cuanto a los programas de competencia, me parecen muy entretenidos, despiertan entusiasmo y alegría en los más pequeños. —¿Por qué te alejaste de la televisión? —Definitivamente siento que mi distanciamiento con la actuación fue por dedicarme a mi hogar, ahora tengo el apoyo de mis hijos que están más grandecitos y son felices cuando me ven actuar. —¿Qué te gustaría decirle a tus seguidores? —Quiero contarles a todos los lectores que los talleres que realizaremos este verano para los niños, adolescentes y adultos tienen horarios en las mañanas y en las tardes y estarán organizados en grupos de tres días a la semana cada uno. Las clases comienzan el lunes 13 de enero.
laprimeraperu.pe
Deportes
@laprimeraperu
www.laprimeraperu.pe
La ausencia de Lionel Messi y Neymar en el equipo titular, sorprendió a los hinchas del Barcelona que esperaron en vano hasta el final del partido para celebrar un gol de su equipo, que empató a cero ante Atlético de Madrid. El ingreso de Messi y Neymar recién se dio en el segundo tiempo. El primero por Iniesta y el brasileño por Sánchez. No obstante, la presencia de ambos astros solo generó peligro en el arco del belga Thibaut Courtois, mas no la apertura del marcador. Atlético tuvo también ocasiones. Las más claras con dos tiros de
Hoy doce carreras en Monterrico
Con una reunión de doce carreras termina hoy la semana hípica en Monterrico, la reunión se inicia a las 1.30 de la tarde con una prueba para productos de 3 años ganadores de 1 carrera sobre la distancia de 1,000 metros y donde nos gusta para ganador El Jader, caballo que viene de ganar ampliamente, le vemos un rival que lo puede complicar, este es Iniesta que mejoró mucho en su reciente.
Líneas
Para la reunión de esta tarde se presenta pozos, en el Vale Triple “C” que se inicia en la tercera carrera 1,734 soles, en la Cuádruple “C” que se inicia en la novena carrera de 10,000 soles y en la Trifecta de la décima de 5,079 soles.
Todo sigue igual
Es innecesario estar pregonando el monto que se viene logrando en las jugadas que tienen pozo, los aficionados ya tienen su presupuesto para apuestas y esto se ve reflejado sin discusión al final de la reunión con el monto total logrado y lo que es más importante el promedio que se consigue por carrera, el cual se mantiene estacionario. Igual situación sucede con anunciar frecuentemente las agencias de apuestas de Lima y provincias, por más agencias que estén disponibles cuando no hay una campaña para atraer más público al espectáculo hípico las ventas estarán en su promedio, no se trata de abrir más agencias, sino crear más aficionados, para que ellos concurran a esos centros de apuestas hípicas, así sí se conseguirán mayores volúmenes de juego.
Pronósticos
En la 1ª. (4) El Jader. En la 2ª. (4) Canterbury. En la 3ª. (4) Ipsofacto. En la 4a. (2) Joker. En la 5ª.(2) Había una vez. En la 6ª.(5) TheHitman. En la 7ª. (5a) Fenerbahce. En la 8ª. (2) Magic Jhonson. En la 9ª. (3) Salmagic. En la 10ª. (9) Ariso. En la 11ª. (5) Marinera Norteña. En la 12ª. (9) Caro Amico.
alritmodelturf@gmail.com
/37
Barza se olvidó de los goles
JORGE BONILLA GONZALES
Pozos
DOMINGO 12 DE ENERO DE 2014
EMPATÓ CON ATLÉTICO Y COMPARTE LA PUNTA
Al ritmo del turf
La reunión de hoy nos presenta, en opinión de la cátedra periodística, como cierre en la segunda a Canterbury (18 votos), luce campaña muy pareja, en la tercera recomienda a Lolo El Cañonero (22 votos) lo tienen en buen concepto, y en la sexta carrera The Who (23 votos) es ligero y se puede escapar.
LA PRIMERA
Diego Costa salieron apenas desviados. Con este resultado Barcelona suma 50 unidades, al igual que el Atlético de Madrid y comparten la punta de la Liga Española.
JUGÓ EN RED BULL QUE SE MEDIRÁ ANTE BAYERN
Reyna volvió y espera por Pizarro
Bombardeó Qatar JEFFERSON FARFÁN anotó dos tantos en la victoria
del Schalke 04 por 3-2 frente al Eintracht Frankfurt en Qatar. Totalmente renovado se mostró el peruano Jefferson Farfán en su inicio de año con el Schalke 04. En el primer partido con la camiseta azul el nacional anotó dos tantos y dio un pase gol en la victoria frente al Eintracht Frankfurt en partido amistoso jugado en Qatar. Los tantos de la “Foquita” fueron fundamentales para que el Schalke le diera vuelta al marcador que hasta el primer tiempo le era desfavora-
ble. El primer tanto de Farfán fue a los 45´. Con su gol, puso el marcador igualado ya que Frankfurt había adelantado con Rosenthal a los 18. Una vez iniciado el segundo tiempo, Frankfurt se puso en ventaja otra vez con gol del español Joselou, pero esta vez el ghanés Kevin-Prince Boateng emparejó la cuenta, gracias a un pase de Farfán. Nueve minutos después, el peruano volvió a inflar las redes del arco rival anotando
ESPAÑOL DEBUTA MAÑANA EN ABIERTO DE AUSTRALIA
Tomic preocupa a Nadal
◘ El número uno del tenis mundial Rafael Nadal se mostró preocupado por el rival que tendrá en primera ronda del Abierto de Australia mañana, ya que considera al australiano Bernard Tomic como uno que puede complicarle el debut. “No es la mejor primera ronda que
conozco para empezar un Grand Slam, jugando contra un jugador local y joven. Es un gran talento. Tiene un buen saque y es capaz de jugar con muy buen control de la línea”, indicó Nadal. “Espero poder ser competitivo y hacer lo correcto para ir pasando rondas” finalizó.
el gol del triunfo. En el conjunto de Frankfurt no participó el defensa nacional Carlos Zambrano, quien se quedó en Alemania realizando un trabajo físico especial para llegar en óptimas condiciones al inicio de la Bundesliga el 25 de enero. Farfán, por su parte, mantiene su racha goleadora ya que en el amistoso anterior, a mitad de semana, ante el Al Gharafa también convirtió un tanto.
El atacante peruano Yordy Reyna reapareció en el Red Bull Salzburg luego de una corta temporada en el Liefering FC, filial del club austriaco donde fue enviado para potenciar su juego. No obstante, en su reaparición Reyna no pudo hacerse presente en el marcador en la goleada por 8-0 que le propinó su equipo al Znojmo de República Checa, en partido amistoso. El peruano recién hizo su ingreso al campo en el segundo tiempo. Ahora Reyna está a la expectativa de alternar en el próximo amistoso del Red Bull que será ante el campeón de Europa,
Bayern de Munich, club donde milita Claudio Pizarro quien anotó un gol en el último partido del Bayern ante el l Al-Merreikh de Sudán.
ESPERA LA CAÍDA HOY DEL MANCHESTER CITY
Chelsea es líder de Inglaterra Una victoria del Chelsea de José Mourinho por 2-0 ante el Hull City puso al equipo “Blue” como líder momentáneo de la Liga Premier, a la espera de una derrota hoy del Manchester City. El belga Eden Hazard (56’) y el español Fernando Torres (87’) fueron los responsables del éxito de Chelsea en el reinicio del torneo en Inglaterra. Con la victoria, Chelsea sumó 46 puntos. La caída de Manchester City hoy ante Newcastle no será fácil pues el conjunto celeste
lleva ocho partidos sin perder. Otro equipo que podría ponerse en la punta es Arsenal pero este recién juega el lunes.
PUBLICIDAD: SOLO PARA ADULTOS - PUBLICIDAD: SOLO PARA ADULTOS - PUBLICIDAD: SOLO PARA ADULTOS - PUBLICIDAD: SOLO PARA ADULTOS - PUBLICIDAD: SOLO PARA ADULTOS - PUBLICIDAD: SOLO PARA ADULTOS
laprimeraperu.pe 38/
DOMINGO 12 DE ENERO DE 2014
LA PRIMERA
@laprimeraperu
Deportes
www.laprimeraperu.pe
Cruzado ya es de Nacional “Checho” Ibarra no se desespera
EL VOLANTE RINALDO CRUZADO FIRMÓ por Nacional y será dirigido por Gerardo Pelusso. CONFIRMÓ SU AGENTE
Cedrón arregló con Alianza
◘
A pesar de tener en la temporada pasada 16 goles, el atacante Sergio Ibarra aún no consigue equipo. No obstante, eso no le preocupa al jugador de 41 años que espera con paciencia el llamado de algún club. “El año pasado hice 16 goles, el anterior 15, estoy bien en los promedios. Ahora estoy sin equipo pero espero que salga algo, si sale algún equipo bienvenido sea, que es lo que yo quiero”, dijo. Ibarra estuvo en conversaciones con el equipo de Cienciano, pero el técnico Mario Viera lo descartó.
Orejuela ya está en Inti Gas ◘ El delantero Carlos Orejuela renovó con Inti Gas y luego de unas largas vacaciones se sumó a la pretemporada del equipo ayacuchano. Sobre su renovación Orejuela contó. “Estoy feliz porque empiezo una pretemporada entero, sin lesiones y con un segundo año en Ayacucho, con ganas de ganarme el titularato”. Una de las novedades en Ayacucho también fue Yosiro Salazar quien también se sumó a las prácticas. “Tuve algunos inconvenientes pero ya estoy acá. Agradezco la chance que me dan. Inti Gas me ha demostrado ser un equipo serio y esa es una buena arma para trabajar bien”.
Apenas dejó el Newell’s Boys de Argentina, el peruano Rinaldo Cruzado enrumbó a Montevideo, Uruguay, ahí fue recibido por Juan Carlos Blanco, secretario técnico del Nacional quien lo llevó a las instalaciones del club charrúa junto a su representante Raúl Gonzales para estampar su firma. Una vez en las oficinas, Cruzado posó con la camiseta del Nacional y firmó contrato por un año con uno de los clubes más populares de Uruguay. Ahora el próximo clásico uruguayo tendrá a un peruano en cada fila ya que Paolo Hurtado está en Peñarol.
Cruzado cuenta con el gran respaldo de Gerardo Pelusso quien lo dirigió en Alianza Lima. “Que Gerardo Pelusso me conozca incide mucho, ya nos conocemos de Alianza Lima. Ahí estuvimos juntos. Él sabe dónde me gusta jugar en la cancha. Hoy no sé cómo es el sistema que trabaja pero él sabrá que hacer conmigo. Ahora solo espero que se cierren todas las cosas”, declaró. SE FUE CON PENA A pesar de llegar a un nuevo club y tener otras metas, el zurdo volante no pudo ocultar su pena al dejar Newell’s Boys, admitiendo que deseaba
QUEDAN 5 TRIPULACIONES PERUANAS
seguir en el club, con el cual fue campeón. “De todos modos me quedo un poco triste porque me hubiese encantado seguir. No había vivido nunca un grupo tan unido como este, es una familia donde la mayoría son jugadores del club, los más experimentados te hacen llegar eso, más allá de lo que lograron en su carrera dejan todo por Newell’s. La familia que hay es algo que no he vivido nunca”. Cruzado a lo largo de su carrera ha conseguido cinco títulos: tres con Alianza Lima, uno con Esteghlal Teherán de Irán y el último con Newell’s Boys en Argentina.
Luego de una maraña de trámites para que Víctor Cedrón deje de pertenecer a César Vallejo, por fin su agente Raúl Meza pudo confirmar que ya está todo arreglado para que sea de Alianza. El volante ahora se alista para viajar a España para la pretemporada íntima. “Ya hay un acuerdo de palabra con Alianza Lima y se firmará el contrato”. Sobre el viaje de Cedrón a España mencionó. “Hay que correr con los papeles este lunes, dependemos del tema de los vuelos. No va a viajar con el resto del plantel pero se unirá allá a la pretemporada”, indicó. Con la contratación de Víctor Cedrón se cerraron las incorporaciones en Alianza
hasta que el técnico Guillermo Sanguinetti lo decida. ALIANZA CONTRA NORUEGOS El comando técnico y los jugadores de Alianza Lima viajarán mañana a las 11:00 horas a Madrid, España, para de ahí trasladarse a Murcia donde continuarán la pretemporada. Allí el cuadro íntimo tiene programandos tres partidos. Uno contra el Fortuna Dusseldorf, otro contra FC Hansa Rostock, los dos conjuntos de procedencia alemana, y el tercer encuentro será contra un equipo noruego que aún está por confirmar. Los victorianos harán su presentación oficial el 31 del presente mes en Matute, frente a Rentistas de Uruguay.
PERO BENFICA O PORTO DEBEN PERDER
Hoy es la séptima etapa del Dakar
Carrillo es puntero en Portugal
◘Fueron nueve las tripulaciones
Pese a que el Sporting de Lisboa como visitante no pudo derrotar al Estoril y solo empató 0-0, pudo mantenerse en la punta del torneo de Portugal con el aporte del peruano André Carrillo. La “culebra” fue titular en el conjunto de Lisboa y a pesar que su equipo fue superior durante casi todo el partido no pudo anotar en la valla defendida por Vagner. Carrillo, quien solo jugó hasta
peruanas que iniciaron el Dakar 2014 y tras correrse seis etapas de la competencia solo quedan en carrera cinco. En cuatrimotos se encuentra el compatriota Alexis Hernández, en moto son dos los peruanosquesobrevivenEduardo Herinrich y Carlo Vellutino; en autos el equipo de los Ferrand y la dupla comprendida por Luis Felipe Pinillos e Ive Bromberg. “Hemos tenido unos días un poquito duros pero estamos con
los carros enteros. Lo ideal es que lleguemos juntos de todas maneras”, indicó Pinillos. Hoy temprano se correrá la séptima etapa en Bolivia que comprende desde Salta a Salta/Uyuni, aquí seguirán compitiendo los 280 vehículos que continúan en competencia, entre motos, cuatrimotos, autos y camiones. Empezaron la carrera 471 vehículos pero la competencia ha sido la más dura de las últimas seis ediciones del Dakar.
el minuto 66, fue uno de los más regulares. El punto ganado por el Sporting de Lisboa lo mantiene como líder momentáneo con 34 unidades, a la espera de que Benfica o Porto, pierdan sus respectivos encuentros ya que solo un punto los separa del primer lugar. El próximo encuentro del Sporting de Lisboa será el martes. Allí recibirá la visita de Marítimo por la Copa de Portugal.
laprimeraperu.pe
Deportes
@laprimeraperu
www.laprimeraperu.pe
En rehabilitación FLAVIO CÓRDOBA desmintió desgarro que le impediría jugar por la “U” pero reconoció que está saliendo de una lesión.
LA PRIMERA
DOMINGO 12 DE ENERO DE 2014
/39
CASTILLO TRABAJARÁ EL DOBLE CON DIRIGIDOS
Con sobrepeso en Unión Comercio El técnico Alberto “Chochera” Castillo, quien ayer compartió su primer día de pretemporada con sus dirigidos en Unión Comercio, mostró su preocupación ya que la mayoría de jugadores se presentó a los exámenes médicos con sobrepeso. “Tendremos que trabajar el doble”, recalcó, mientras a los jugadores se les medía la masa muscular y se les recogía muestras de sangre. El estratega espera que sean por lo menos cinco jugadores los que se contraten antes del inicio de la temporada en febrero. Hasta ahora Comercio solo ha fichado a Antonio Meza Cuadra.
MOSTRARÍA IRREGULARIDADES SI LO PERJUDICAN
Padre de Cedrón amenaza a Vallejo
Fuentes del Club River Plate de Uruguay dieron aviso de que el defensa colombiano Flavio Córdoba, quien está próximo a sumarse a Universitario como refuerzo en la defensa, sufre de un desgarro, sin embargo fue el mismo Córdoba quien desmintió tal lesión pero reconoció que está en proceso de rehabilitación. “Hace poco tuve un golpe, pero nada de cuidado, me encuentro bien, ya estoy entrenando para llegar sin problemas al club donde juegue. No
tendría problemas con el examen médico, me siento bien y preparado para todo”, indicó el “cafetero” a Radio Ovación. Córdoba solo está a la espera que el cuadro crema finiquite los últimos puntos del trato para tomar el vuelo a Lima y llegar como jugador libre ya que su contrato con River Plate venció a fin de año. “La persona que está viendo el tema me dijo que está encaminado, las cosas están bien, faltan algunos detalles para cerrarlo. Solo falta pequeños
detalles, como te digo, estoy esperando una llamada para definir esto”, añadió. Además, el defensor reconoció el nombre que tiene Universitario en el extranjero. “Sé que es un equipo de los grandes de Perú, es el campeón, tiene una gran hinchada, y que va a jugar Copa Libertadores, que es lo que a uno lo seduce”. Sobre su forma de juego acotó. “Soy un defensor que va bien por arriba, soy rápido, anticipo y me gusta sumarme al ataque”.
CONTINÚA LA ESPERA De otro lado, en Campo Mar continúan los trabajos del plantel de Universitario de Deportes de la mano de Ángel Comizzo, quien se habría reunido con la administradora temporal Rocío Chávez para que acelere la llegada de los refuerzos del exterior ya que el inicio del campeonato está a la vuelta de la esquina y debe preparar dos formaciones para afrontar también la Copa Libertadores.
ÚNICO TÉCNICO CAMPEÓN DE MENORES PRESENTÓ PROYECTO
Oré sigue sin renovar con FPF Pese a haber conseguido el campeonato sudamericano sub 15, título jamás obtenido y tampoco en ninguna categoría juvenil de la Federación Peruana de Fútbol, el técnico Juan José Oré sigue sin renovar contrato con la Federación Peruana de Fútbol. La última reunión que tuvo Oré con los miembros de la FPF fue hace tres días, pero todavía no llegan a un acuerdo en la parte
económica. Y es que el estratega peruano percibía un sueldo por debajo de los de otros formadores como Daniel Ahmed, en las divisiones menores. “Faltan pequeños detalles para cerrar la negociación. Ya les hice llegar mi proyecto y ya la FPF sabe lo que pretendo a nivel personal y con la selección”, señaló ayer Oré quien espera continuar al mando de alguna selección juvenil.
Don Genaro, padre de Víctor Cedrón, amenazó al cuadro de César Vallejo con tomar acciones legales que perjudicarían al club en caso avale la querella que le impuso el gerente deportivo Jean Ferrari por difamación. Una de esa amenaza tiene que ver con la evasión en el pago de beneficios. “El contrato de mi hijo dice 12 mil soles pero en su boleta de pago solo figura que recibe alrededor de 5 mil. Si estos señores quieren problemas, entonces los vamos a tener”, señaló. Asimismo, con-
firmó que Vallejo está pidiendo una indemnización por la abrupta salida de su hijo, que ya no pertenece al cuadro trujillano.
SEGÚN AFIRMÓ PERIODISTA URUGUAYO
Fernández atajaría en Peñarol Aunque hace apenas unos días el portero peruano Raúl Fernández mostró su interés en regresar al Perú para jugar por Universitario de Deportes, su futuro cercano podría ser Uruguay, ya que al parecer fue ofrecido al equipo uruguayo, según señaló el periodista charrúa Marcos Lacaze en ple-
na transmisión de la “Copa Bandes”. Peñarol sumó hace poco al peruano Paolo Hurtado y están buscando otras opciones para la portería para afrontar el torneo uruguayo. Y es sabido también que Fernández desea jugar en una liga con más exposición mediática de la que tiene la MLS de EE.UU.
laprimeraperu.pe 40
DOMINGO 12 DE ENERO DE 2014
@laprimeraperu
Deportes
www.laprimeraperu.pe
Directo a la final
EN TANDA DE PENALES CRISTAL superó a Vélez Sarsfield y mañana jugará la final de la “Copa Bandes” ante Nacional de Uruguay.
Trajo mucha tristeza al barrio
S ALINEACIONES:
CRISTAL Penny Ortiz (Advíncula) Delgado Balbín De la Haza (Aquino) Cazulo Cossio (Yotún) Calcaterra (Larrauri ) Núñez Ávila (Ross) Leguizamón
U
na buena impresión dejó Sporting Cristal en su primer partido del año y su debut a nivel internacional.Peseaqueelmarcador en los noventa minutos acabó sin goles frente a Vélez Sarsfield, el equipo celeste supo conseguir su pase a la final en tanda de penales y mañana defenderá su título de campeón de la Copa Bandes en Uruguay. El equipo de Ahmed, quien hizo su debut con el buzo celeste, tuvo las
ocasiones más claras de convertir. Una de ellas fue al minuto 51 con Leandro Leguizamón quien dejó pasar la oportunidad. Otra la tuvo Irven Ávila pero su remate chocó en el horizontal del arco. Vélez mostró una gran recuperación en el dominio del balón en los últimos minutos pero no tuvo llegadas claras en el arco de Diego Penny. Todas las ideas de llegar al arco peruano fueron destruidas con la marca del rimense Jorge Cazulo
quien fue uno de los mejores jugadores del partido. En la tanda de penales, la suerte estuvo de lado de Cristal. Cazulo, Ávila y Advíncula convirtieron sin problemas pero en Vélez todos sus ejecutores no anotaron. Penny le atajó el disparo a Jonathan Copete, mientras que Héctor Canteros y Jorge Correa la tiraron fuera. De esta manera el equipo celeste pasó a la final y jugará mañana frente a Nacional que cayó en tanda de
VÉLEZ Aguerre (Perafan) Rolón (Pérez Acuña) Sabia Giannetti Piovi Correa Cerro (Canteros) Desábato (Romero) Copete Caseres (Haberkorn) Vázquez
penales ante Peñarol. Paolo Hurtado hizo su debut en el equipo amarillo pero perjudicó a su equipo cuando erró su disparo en la tanda de penales. Este encuentro no solo sirvió a Ahmed para tener competitividad y conocer a sus nuevos jugadores, sino también para medir a su posible rival en la Copa Libertadores ya que si supera la llave ante Paranaense, Cristal volverá a chocar con Vélez, esta vez en un partido oficial.
e apareció en el barrio con los cabellos largos y la mirada que casi siempre apuntaba al piso. Parecía no haberse bañado por los menos una semana. Tenía una melancolía gris. ¿Qué le había pasado al muchacho? No miraba ni a las chicas más lindas del barrio. Todos pensaban que venía de lejos para escapar de algo feo. Nadie lo escuchó pronunciar palabra alguna. Nadie lo vio sonreír. Sin embargo, la señorita del departamento B aseguró que lo vio llorando viendo una foto. ¿Qué le había pasado al muchacho? En las tardes se sentaba cerca a la puerta del bar a escuchar la música que ponía el cantinero. No tendría más de 20 años de edad; pero parecía haber sufrido cincuenta años seguidos. Una tarde una señora se le acercó para darle un jugo de naranja. Él recibió el vaso con gusto y gratitud, y la señora se puso a llorar al ver en sus ojos tanta tristeza. ¿Qué le había pasado al muchacho? Vivía en la casa de la señora solterona de la quinta, pero ni siquiera ella sabía qué le había pasado al muchacho. Tuvieron que pasar semanas enteras para que él contara su tragedia. Iba a casarse con la señorita más linda de su barrio porque estaba esperando un hijo suyo; pero, unos días antes de la boda, se enteró que no era hijo suyo sino de su hermano mayor que había muerto en un extraño suceso. Se enteró de eso cuando todavía lloraba por su hermano. Por eso dejó su barrio para llenar de tristeza el otro barrio.