Diario La Primera - 13 Febrero 2013

Page 1

www.diariolaprimeraperu.com

DIRECTOR: CÉSAR LÉVANO | FUNDADOR: JOSÉ LOLAS

DIARIO DE CIRCULACIÓN NACIONAL

PRECIO S/. 1.00

VÍA AÉREA S/. 1.50

LAS RAZONES DE LA RENUNCIA

PUEBLO CANSADO

PUEBLO CANSADO

AÑO VIII - Nº 2841| LIMA, MIÉRCOLES 13 DE FEBRERO DE 2013

Un Papa rodeado de fariseos ‰ 2, 24, 25.

VOTA 40 VECES NO

VECINOS DE SAN JUAN DE LURIGANCHO EXIGEN DETENCIÓN DE ALCALDE BURGOS

PERO NO DAN LA CARA ‰ POLÍTICA. 5

García y Castañeda juegan en pared ‰ POLÍTICA. 6

Revocador a la cárcel ‰Hoy marchan

Bases nacionalistas al Ministerio ratifican apoyo al NO Público a reclamar que se denuncie penalmente a burgomaestre ‰ .2 Se ahorca interno y se ordene su de “Maranguita” detención. POLICIAL

6

‰ POLÍTICA. 3


2/

MIÉRCOLES 13 DE FEBRERO DE 2013

Razón SOCIAL CÉSAR LÉVANO

Director

La razón de fondo del Papa

E

l padre Federico Lombardi, portavoz del Vaticano, pronunció el lunes, en conferencia de prensa, una frase que parece desvelar el motivo real de la renuncia de Benedicto XVI: “Puede que haya valorado los problemas de gobernabilidad, pero sobre todo el papel de la Iglesia en el mundo”. Dijo el Sumo Pontífice en su carta de renuncia que por su avanzada edad ya no tiene fuerzas para ejercer adecuadamente el ministerio. Pero, asimismo, expuso que “en el mundo de hoy –sujeto a grandes transformaciones y sacudido por cuestiones de gran relieve para la vida de la fe– para gobernar la barca de San Pedro es necesario el vigor tanto del cuerpo como del espíritu”. En círculos bien informados de Europa corre la voz de que en verdad el Papa padece una enfermedad que no se quiere revelar, no porque sea vergonzosa. ¿Cáncer? Esa sería la fuente del debiEn círculos bien litamiento físico. La alusión a la gobernabilidad del Vaticano informados de esgrimida por el portavoz LomEuropa corre la voz bardi remite a otros problemas. de que en verdad Estos son señalados de modo implícito en la carta pontificia, el Papa padece al hablar de “un mundo sacuuna enfermedad dido” por cuestiones de gran relieve para la vida de la fe. que no se quiere Hay en el Estado papal, el revelar, no porque Vaticano, un nudo de conflictos sea vergonzosa. políticos, sociales, financieros ¿Cáncer? y morales. No se puede omitir que la pederastia, por ejemplo, no solo desacreditó a la Iglesia, sino que también significó pérdida de feligresía, sobre todo en Europa. Lo cierto es que, a pesar de los escándalos y las denuncias probadas, no hay ningún sacerdote preso por violador de niños y niñas. Los temas de corrupción financiera en el Vaticano, expuestos por el exmayordomo del Papa, revivieron disputas y negociados que ya antes sacudieron el mundo. Ambiciones y vicios muy poco afines a Jesucristo, quien pidió a sus discípulos renunciar a los bienes materiales. Los conflictos con los judíos y los musulmanes también deben de haber agitado la mente de un Papa que se distinguía por su inclinación a la filosofía y por recorrer las páginas de la historia, no solo la religiosa. Antes de bajar de la cruz del papado, Benedicto XVI se preocupó por conformar un colegio cardenalicio con amplia mayoría conservadora. Eso ha conducido a que los analistas crean que el Papa futuro será, pura y simplemente, continuación del renunciante. Difícil es creer en sorpresas en este caso. No faltan, sin embargo, quienes aseveran que el próximo Papa puede ser un latinoamericano. Se presenta al cardenal brasileño João Braz de Aviz, quien, pese a que se le señala como partidario de la Teología de Liberación, no es un rebelde. No solo eso: es prelado en el país con más católicos que hay en el mundo. No me imagino a los cardenales tipo Juan Luis Cipriani votando a favor de un prelado “rojo”. ◘ ASOCIADO AL CONSEJO DE LA PRENSA PERUANA Hecho el Depósito legal Nº 2005-2098

Director: César Lévano

NUEVA DIRECCIÓN

AV. JOSÉ PARDO 741 9º PISO - MIRAFLORES TELÉFONOS: 447-1218 / 447-3092 FAX: 444-0883

POLÍTICA

LA PRIMERA

Editor General: Jaime Cruces Jefe de Informaciones: Luis Revoredo Editores: Política: Paco Moreno, Actualidades: Víctor Liza, Unidad de Investigación: Raúl Wiener, Especiales: Ingrid Vásquez S., Economía: Wilder Mayo, Cultura: Marco Fernández, Mundo: Efraín Rúa, Deportes: Ivlev Moscoso, Gráfico: Melina Mejía Diseño: Julio Arroyo S. Dpto. de Distribución: Telf. 460-7928

LOS AUTORES DE NOTAS DE INVESTIGACIÓN Y/U OPINIÓN SON LOS ÚNICOS RESPONSABLES DE SU ELABORACIÓN Y CONTENIDO. LA CASA EDITORA NO SE SOLIDARIZA NECESARIAMENTE CON ELLOS.

www.diariolaprimeraperu.com / laprimera@diariolaprimeraperu.com

PATADITAS

pataditas@diariolaprimeraperu.com

NO HAY PRIMERA SIN SEGUNDA

◘ Mudo y fantasma

El regidor pepecista de Lima Pablo Secada dijo que el exalcalde de Lima Luis Castañeda Lossio debe salir al ruedo y pronunciarse sobre la revocatoria a la alcaldesa de Lima como lo hacen los otros líderes políticos. “Hay un fantasma en el proceso”, dijo.

◘ Su compadre también

Marco Turbio, el aliado y compadre político de Castañeda, reiteró que el exalcalde debe decir si apoya o no al proceso de revocación a Susana Villarán. “Me gustaría que todos los actores políticos salgan de una vez”, dijo.

◘ Faltoso

El revocador Marco Turbio se pasó de la raya ayer al decir que en la publicidad del Sí seguirá la palabra “incapaz” para referirse a la alcaldesa Susana Villarán y que no la retirará aunque se lo pida el Papa.

◘ Atento a lluvias

El premier Juan Jiménez visitó ayer el centro de operaciones de emergencia nacional de Defensa Civil a fin de inspeccionar el trabajo de prevención ante las lluvias que se vienen presentando en varias regiones del país.

◘ Base antidrogas

El director del Centro de Investigación Drogas y Derechos Humanos, Ricardo Soberón, dijo que el Gobierno planea construir en Pichari (Cusco), con apoyo de Estados Unidos, un aeródromo y una base militar destinados a la lucha contra el terrorismo y el narcotráfico. “Es parte de los planes del Pentágono de consolidar la militarización de la lucha antidrogas en Perú”, afirmó.

◘ Alimentos y lluvias

El abastecimiento de alimentos a la capital no será interrumpido por el deterioro de carreteras por

◘ Marcha nacionalista Glaver Barbieri, secretario general del Partido Nacionalista Base San Juan de Lurigancho, dijo que se viene preparando una nueva y gran marcha contra el alcalde Carlos Burgos. Indicó que la manifestación por las principales calles del distrito se realizará el 10 de marzo, a solo siete de la revo-

cación de la alcaldesa Susana Villarán y los 39 regidores. “Somos nacionalistas y como tal luchamos contra la corrupción y por eso organizamos una marcha contra Burgos que reforzará a la manifestación de mañana (hoy) de los vecinos contra el alcalde”, dijo.

las lluvias en la sierra del país, dijo el ministro de Agricultura, Milton von Hesse, quien añadió que se realiza el monitoreo de los impactos de las lluvias en la sierra.

◘ Postergación

Al cierre de esta edición, la Municipalidad de Lima informó que se postergó a una fecha aún no definida el lanzamiento de la campaña a favor de la limpieza de la ciudad denominada “Lima contra la Basura. Juega tu partido” con la participación de la alcaldesa de Lima, Susana Villarán, y el popular exfutbolista Roberto “Chorri” Palacios.


POLÍTICA

LA PRIMERA

MIÉRCOLES 13 DE FEBRERO DE 2013

Vecinos piden cárcel para Burgos HOY MARCHAN desde San Juan de Lurigancho hasta el Congreso, al

Ministerio Público y al Jurado Nacional de Elecciones.

FOTO: DAVID HUAMANÍ

Javier Solís Redacción Vecinos organizados de San Juan de Lurigancho demandaron ayer la detención del alcalde distrital Carlos Brugos, por una serie de actos en desmedro de los vecinos, al anunciar para hoy una marcha al Congreso, al Ministerio Público y al Jurado Nacional de Elecciones, para pedir el enjuiciamiento de la autoridad municipal. En conferencia de prensa, los dirigentes vecinales pidieron que Burgos sea detenido inmediatamente y “pague con cárcel sus actos ilícitos para que no siga perjudicando las arcas municipales”. Señalaron que se concentrarán en el Parque del Maestro desde las 9 de la mañana (primera cuadra de la avenida Próceres de la Independencia) y desde allí se movilizarán para exigir justicia. Dijeron que en el Jurado Nacional de Elecciones pedirán la vacancia de Burgos. En el Ministerio Público demandarán que las investigaciones a Burgos se realicen de manera exhaustiva y determinen el enjuiciamiento y la detención de Burgos. Informaron que en el Congreso respaldarán al congresista Yehude Simon, quien el pasado 30 de enero denunció a Burgos por los delitos de enriquecimiento ilícito, asociación ilícita para delinquir y lavado de activos, con la complicidad de su exasesora Jessica Oviedo y su teniente alcalde David Néstares. Herbert Villafán, presidente de la Federación Distrital de Vehículos Menores (mototaxis), indicó que los vecinos de San Juan de Lurigancho “estamos indignados de tanta corrupción del alcalde Burgos, quien no debería estar un día más en el sillón municipal sino en la cárcel porque es una vergüenza para nuestro distrito que actúe en desmedro de los vecinos”. Dijo que los integrantes de su federación marcharán contra Burgos, al igual que organizaciones de moradores de los asentamientos humanos José Carlos Mariátegui, Saúl Cantoral, 10 de Octubre, Huáscar, Santa María así como las ur-

/3

VECINOS

Denuncian inacción de alcalde Elvira Blondet, dirigente de la Asociación de Propietarios de Zárate, denunció que Burgos no ha hecho obras en ese distrito. “Las pistas están con huecos y el alcalde revocador Carlos Burgos no hace nada para resolver el problema de los vecinos. No ha terminado de construir 15 cruces peatonales y no hay serenazgo en la avenida Malecón Checa donde impera la delincuencia y la basura”, argumentó. Violeta Pérez, presidenta de la Red de Pequeñas y Medianas Empresas de San Juan de Lurigancho, denunció que el alcalde Carlos Burgos no los deja trabajar y presiona a los microempresarios con cobros coactivos si es que no apoyan la campaña revocadora. “Estamos hartos de su prepotencia y de que se enriquezca a costa de nuestros bolsillos. No tenemos miedo a sus represalias, y seguiremos luchando”, dijo la vecina FOTO: JUAN PABLO AYALA

Organizaciones vecinales de San Juan de Lurigancho marchan hoy contra alcalde Burgos. banizaciones Zárate, Mariscal Cáceres, Bayóvar y Caja de Agua, entre otros. También estarán presentes las madres del Vaso de Leche y de comedores populares, los integrantes del Movimiento los Sin Techo, colectivos juveniles y femeninos por el NO, exalcaldes de este distrito y las bases del Partido Nacionalista, Perú Posible, Partido Popular Cristiano,

Somos Perú y los partidos de izquierda, entre otros. Genaro Guerrero, secretario general del asentamiento José Carlos Mariátegui, dijo a este diario que los vecinos marcharán de manera pacífica “porque ya no tenemos miedo de los abusos y de todas las medidas autoritarias contra quienes denuncian los amedrentamientos y la corrupción”.

 EMPIEZA LA LUCHA

◘ Willie la Rosa, secretario general del asentamiento Upis

Huáscar, pidió a los vecinos rechazar a “este aprendiz de dictador y ladrón dentro del municipio” y “solidarizarnos con la denuncia del congresista Simon para que no sea archivada por algún arreglo sospechoso en el Poder Judicial”. “Mañana (hoy) empieza nuestra lucha y no vamos a parar hasta que Burgos caiga, rinda cuentas y devuelva todo lo que ha robado junto a sus dos testaferros y se vaya a su casa”, sostuvo.

POR GRAVES DELITOS

DENUNCIA REGIDOR

Yehude lo denunció con pruebas

El regidor de San Juan de Lurigancho Jesús Maldonado sostuvo que el alcalde Burgos usa el dinero de la municipalidad para hacer campaña por la revocación de la alcaldesa Susana Villarán. “Se ha olvidado de hacer obras en el distrito y ha puesto a funcionarios, trabajadores y miembrosdeserenazgoalservicio de la campaña del Sí. Las vecinas denuncian que por sus barrios no hay serenazgo, porque éstos se dedican a repartir volantes o romper los carteles de la campaña

El legislador Simon denunció con documentos que el alcalde Carlos Burgos, su exasesora Jessica Oviedo y su teniente alcalde David Néstares incrementaron considerablemente sus propiedades en los últimos años con la adquisición de inmuebles y la creación de empresas. La Fiscalía de la Nación admitió la denuncia presentada por el legislador Yehude Simon, quien señaló que se demoró varios meses en investigar al alcalde Burgos, quien actúa como promotor vehemente de la campaña de revocación a la alcaldesa Susana Villarán.

Usa dinero de municipio contra el NO del NO”, enfatizó. Por otro lado, Eustaquio Vera, regidordeFuerzaSocial,denunció que hasta hoy Burgos no rinde cuentas sobre la donación de 22 millones de soles que recibió la Municipalidad de San Juan de Lurigancho de la empresa (Obredecht) que construye el tramo 2 del tren eléctrico en ese distrito. “Hasta ahora no sabemos dónde han ido a parar los 22 millones de soles que donó esa empresa al municipio, pues no hay ni un informe de lo que han

hecho con este dinero ni tampoco se lo incluyó en el presupuesto”, afirmó. Por otro lado, Rosa Vásquez, vecina del asentamiento humano Saúl Cantoral, denunció que la gestión de Burgos estaría cobrándole, a ella y a muchos vecinos que viven en las laderas de los cerros, arbitrios por los conceptos de limpieza, parques y jardines, cuando no cuentan con esos servicios. “Es indignante que estemos pagando por un servicio que el Municipio no da”, dij


4/

MIÉRCOLES 13 DE FEBRERO DE 2013

EDITORIAL

Primera Palabra Todos con Arequipa

L

as muertes y los cuantiosos daños materiales causados por la torrencial lluvia que la semana pasada inundó virtualmente a la ciudad de Arequipa, la peor de la historia, según los meteorólogos, deben servir para que el Estado, como parece haber comenzado a hacerlo, demuestre su capacidad de reacción y de cumplimiento de su obligación esencial de atender y proteger a sus ciudadanos. Son decenas de miles los damnificados y miles las viviendas dañadas por las aguas, habiéndose estimado las pérdidas, preliminarmente, en unos 300 millones de soles, pues la furia de la naturaleza ha devastado infraestructura de importancia estratégica y ha afectado hospitales de la Ciudad Blanca, entre otros efectos destructivos; sin que tengamos todavía claro el monto de los daños en el agro arequipeño. Es destacable la serenidad La enorme labor con la que, apenas emprendida contará transcurrido el desastre y ciertamente con la cuando todavía el lodo y la entereza, la valentía desolación cubrían a la urbe arequipeña, los municipios, y la decisión el gobierno regional y el de enfrentar las gobierno nacional han adversidades, que reaccionado y se han puesto históricamente ha en acción con el apoyo del Ejército para limpiar calles caracterizado al y caminos y comenzar la pueblo arequipeño. crucial tarea de mitigar los daños y reparar las grandes pérdidas. La enorme labor emprendida contará ciertamente con la entereza, la valentía y la decisión de enfrentar las adversidades, que históricamente ha caracterizado al pueblo arequipeño, que cuenta con la solidaridad de todos los peruanos, sin que esta actitud fraterna pueda ser perturbada por la mezquindad de quienes, carentes de grandeza, pretenden aprovechar la desgracia con estrechos fines políticos. Lo sucedido nos recuerda, lamentablemente en forma nada deseable, que el Perú y su compleja geografía están constantemente expuestos a catástrofes como la que lamentamos en estas líneas, por lo que es necesario reforzar las políticas de prevención, construyendo obras que atenúen los efectos de algún nuevo desastre, evitando asentamientos donde la gente y sus casas queden expuestas a inundaciones y a la muerte. Hay que estar, pues, preparados, atentos a los informes meteorológicos, en cada temporada de lluvias, como lo debemos hacer ante la alta probabilidad de un sismo de magnitud que ha determinado la decisión de hacer periódicos y obligatorios los simulacros. Y sobre todo, como lo está demostrando el pueblo de Arequipa, mantener una actitud solidaria, indispensable para enfrentar trances de este tipo, que requieren de la más férrea unidad, dejando de lado cualquier diferencia.

EN BASE MACHU PICCHU

Ceremonia patriótica ◘ El presidente Ollanta Huma-

la llegó ayer a la base científica peruana Machu Picchu, en la Antártida, y participó en la ceremonia por los 25 años de la primera expedición nacional al continente blanco. El Mandatario izó el Pabellón Nacional y entonó el Himno Nacional con los integrantes de la

POLÍTICA

LA PRIMERA

expedición Antar XXI y posteriormente develó una placa recordatoria del aniversario.“Estamos cumpliendo 25 años de expediciones para tener una presencia peruana en la Antártida y formamos parte de la comunidad internacional que realiza una labor de investigación científica en esta región,”, añadió.

Revocatoria, un mal negocio para el Apra POR ESO las idas y venidas apristas, opina exministro y analista Juan Sheput

FOTO: MELINA MEJÍA

Ramón Machado Redacción Las actitudes cambiantes del Apra ante la revocatoria se deben a que su líder, Alan García, y los miembros de la cúpula aprista, se han dado cuenta de que ser aliados de Luis Castañeda en la campaña por la revocatoria no les genera ningún beneficio político, afirmó el exministro y analista Juan Sheput. Ironizó, además, sobre las declaraciones del congresista aprista Javier Velásquez, en el sentido que el Apra lo único que hace es transmitir lo que el pueblo expresa a favor de la revocatoria. Dijo que, de ser así, “en poco tiempo vamos a ver al Apra apoyando al NO, al darse cuenta de la caída del Sí”. Señaló que la participación de Alan García y la cúpula aprista en este proceso de consulta solo tiene como objetivo defender intereses particulares. “El Apra, al apoyar la revocatoria, ha pervertido la democracia, un hecho sin antecedentes en la historia democrática del país”. Sheput auguró que Mauricio Mulder también empezará

a tomar distancia del lenguaje de los revocadores al darse cuenta del vertiginoso descenso del Sí, que en una encuesta de la empresa Datum cayó notablemente frente a un vigoroso repunte del NO. Comentó también la declaración de Velásquez, en la que negó que su partido esté retrocediendo en su compromiso revocador y afirmó que el Apra está firme en la cam-

paña por el Sí. Previamente, Velásquez había dicho, en un tono casi conciliador, que el objetivo fundamental de su partido no es revocar a la burgomaestre capitalina, sino “que hemos tomado la decisión de apoyar a los que promueven la revocatoria, así como otros movimientos políticos están por respaldar a los que se oponen a esta posición”.

El domingo en una amplia entrevista con El Comercio, Velásquez dijo además que “la revocación no es un objetivo histórico del Apra”. Sheput calificó las sucesivas y cambiantes declaraciones de Velásquez como una forma de cálculo político con la intención de agradar a García, quien, para Sheput, maneja a su gusto a todos los apristas.

ANUNCIA JEFE DEL ESTADO

LO DICE EL PRESIDENTE

Gobierno ayuda a Arequipa

Mayor presencia en la Antártida

El presidente Ollanta Humala dijo ayer en la base científica Machu Picchu, en la Antártida, que “con o sin estado de emergencia, el gobierno provee toda la ayuda que Arequipa requiere” y expresó su solidaridad a los familiares de las víctimas de las torrenciales lluvias que azotaron esa ciudad. Añadió que, en coordinación con la vicepresidenta Marisol Espinoza y el premier Juan Jiménez, dispuso el viaje a Arequipa de una delegación de ministros para evaluar los daños y apoyar la reconstrucción de los mismos. “Se envió al personal de

El aumento del presupuesto para reforzar la política antártica y la instalación de una base científica permanente del Perú en esa zona más cerca del Polo Sur, anunció el presidente Humala. “He venido a decirle a la base y a toda la comunidad internacional que Perú retoma y va a reforzar su política antártica, vamos a hacerlo de manera más permanente”, expresó. El gobierno dispuso para este año una partida de 24 millones de soles, y la idea es ampliar los fondos para que la base Machu Picchu y el buque Humboldt refuercen su labor científica, dijo.

Humala en la base Machu Picchu. Defensa Civil y se ha dispuesto que se provea, con o sin estado de emergencia, desde el gobierno central todo el material que se re-

quiera”, e informó que se ha dispuesto 50 millones de soles como fondo de contingencia para las obras de rehabilitación.


POLÍTICA

LA PRIMERA MIÉRCOLES 13 DE FEBRERO DE 2013

/5

García y Castañeda juegan en pared QUIEREN SACAR a la izquierda de elecciones del 2016, opinan congresistas de diversas fuerzas. Vilma Escalante Redacción Congresistas de diversas bancadas consideraron que el expresidente Alan García y el exalcalde de Lima Luis Castañeda son socios en el intento de revocar a la burgomaestre limeña, Susana Villarán, con la intención de sacar del medio a representantes de la izquierda con miras a las elecciones presidenciales del 2016. Luis Iberico, legislador de Alianza por el Gran Cambio, consideró que el pedido de revocación tiene un claro fondo político relacionado con esas elecciones. “Están jugando en pared y están mirando al 2016. Alan está eliminando a sus contrincantes porque seguramente va querer ocupar el lado izquierdo del espectro y sería perfecta la combinación: Castañeda en la municipalidad apoyando en la candidatura de García”, sostuvo Iberico. El parlamentario que representa a Alianza para el Progreso dentro de la bancada APGC, atribuyó la hostilidad del Apra contra la alcaldesa a la lucha que ha mantenido esta a favor de los derechos humanos y en cuanto a las denuncias contra el expresidente Alan García. En este sentido, manifestó que el partido de Alfonso Ugarte está pasando la factu-

Caso Comunicore

Apelación está pendiente

Mientras Castañeda se esconde, García mira al cielo y suelta a sus peones. ra a la alcaldesa por su lucha contra las violaciones de los derechos humanos cometidas por exgobernantes como García, según denuncias. A su vez, Mesías Guevara, secretario general de Acción Popular, afirmó que García y Castañeda son socios políticos y recordó que durante su gobierno el exmandatario defendió férreamente a Castañeda de las denuncias por

A EXALCALDE CASTAÑEDA

Marco Tulio busca protegerlo Ramiro Angulo M. Redacción El procurador adjunto Anticorrupción, Cristian Salas, declaró a LA PRIMERA que el promotor de la revocatoria, Marco Tulio Gutiérrez, defiende al exalcalde Luis Castañeda en el caso Comunicore, sin conocer el proceso y solo por el interés político de protegerlo, Señaló que Gutiérrez no es el abogado del exburgomaestre Luis Castañeda Lossio y que por ende no tiene la información necesaria y suficiente para señalar que su gestión no generó per-

juicio a la Municipalidad de Lima por el cuestionado caso Comunicore, en el que ha habido colusión y malversación de fondos. Indicó que en este contexto la municipalidad se ha visto perjudicada no solo patrimonialmente, sino también en cuanto a su normal funcionamiento, por quienes cometen delitos contra la administración pública. Según el procurador adjunto, Gutiérrez defiende a Castañeda por consideraciones políticas a favor de la revocación de la alcaldesa Susana Villarán

 La mira de los dos El analista político Juan Sheput opinó que la real intención de García y Castañeda es manejar el presupuesto de la municipalidad del 2014 y por eso su afán de revocar a Villarán. presuntos actos de corrupción como el caso Comunicore en que se vio involucrado. Al respecto, puntualizó que es conocida la relación

que existe entre el Apra y diferentes magistrados del Poder Judicial. Reiteró la posición de Acción Popular contra la

revocatoria de Villarán y en defensa de la democracia y la institucionalidad. Por su parte, Fredy Otárola, exvocero de Gana Perú, precisó que es notorio que García está en plena campaña electoral. “Están tratando de resucitar al Apra que ha perdido toda credibilidad y prueba de ello es que solo colocó a cuatro congresistas”, dijo.

El procurador adjunto de la Procuraduría anticorrupción, Cristian Salas, indicó que la apelación que la Procuraduría realizó a la resolución judicial que excluye a Luis Castañeda Lossio del proceso por el caso Comunicore, aún no tiene una respuesta ya que la sala que ve el caso se encuentra de vacaciones “Estamos ante normas administrativas de la misma corte superior y como la sala en su integridad está de vacaciones nadie más puede ver esta apelación en tanto ellos no retornen”, dijo. El promotor visible de la revocatoria, Marco Tulio Gutiérrez, defiende al exburgomaestre Luis Castañeda al indicar que la municipalidad no sufrió ningún perjuicio. “Sé que no le causó perjuicio a la entidad. Había que pagar una deuda y la pagó. Y ya que entre los particulares hicieran algún tipo de arreglo, es un problema que el Poder Judicial debe discriminar”, sostuvo Gutiérrez.

HOY EN EL PARLAMENTO

Reunión de presidentes de congresos Los presidentes de los parlamentos de Colombia, Chile y México se reunirán hoy con el titular del Congreso, Víctor Isla, con quien firmarán un pronunciamiento conjunto. La cita congregará a Isla con los presidentes de la Cámara de Representantes de Colombia, Augusto Posada Sánchez; de la Cámara de Diputados de Chile, Nicolás Monckeberg Díaz; y de la Cámara de Diputados del Congreso de la Unión de México,

Francisco Arroyo, cuyos países integran la Alianza del Pacífico. Las autoridades extranjeras serán recibidas por Isla con honores militares en la puerta de honor de la sede del Parlamento. Luego tendrán una sesión solemne y firmarán una declaración. Isla condecorará además a sus invitados.


6/

MIÉRCOLES 13 DE FEBRERO DE 2013

POLÍTICA

LA PRIMERA FOTO: ROBERTO GONZALES

LA ALCALDESA

Raúl Wiener

Ha sido un gesto noble

Escribe

Ollanta en la Antártida

E

n estos días hemos tenido presidente explorador varado en una ciudad del sur argentino a la espera que el tiempo le autorice llegar a la Antártida para una celebración extemporánea de la presencia peruana en esa parte helada del planeta, y el país casi indiferente al hecho ganado por las tensiones de la revocatoria capitalina y los conflictos sociales que están madurando en diversas partes del interior. Tal vez si no hubiera ocurrido lo de las lluvias en Arequipa, se habría evitado el debate sobre ¿dónde está el presidente?, que ha empezado este lunes cuando se pidió ampliar el permiso para que el mandatario pudiese permanecer en el extranjero por un número mayor de días del originalmente autorizado. Ha sido como que cuatro días después nos estuviéramos dando cuenta que nos faltaba presidente. Y lo más curioso. Los voceros del gobierno, desde el primer ministro, Juan Jiménez, que suele aburrirse con los debates de la prensa, hasta el conjunto del gabinete y representantes del oficialismo que declaran a los medios, han trasmitido la Cualquiera diría mismaideadequeelpresidente que este es los monitorea y dirige desde dónde se encuentra y todos el argumento respondiendo a sus perfecto para los están instrucciones. Es decir que casi que dicen que no se le necesita por aquí. Cualquiera diría que este es nos movemos en el argumento perfecto para los piloto automático que dicen que nos movemos y que las cosas en piloto automático y que siguen una inercia las cosas siguen una inercia a de balas. Incluso los que a prueba de balas. prueba se molestan por la ausencia prolongada y el asunto de las prioridades, ponen el acento en el gesto que está faltando de estar presente donde los que sufren y que contrasta con el del mismo presidente de hace unas dos semanas regresando apurado de su Consejo de Ministros Descentralizado por un accidente menor sufrido por su esposa. No estoy seguro que el presidente Humala vaya a ser afectado por su terquedad de llegar a la base Machu Picchu y por el extraño turismo familiar que armó para este viaje. Todo indica que el apoyo popular de que todavía goza le permite hacer lo que no le perdonarían a otros. Ese es un dato de la coyuntura que lo va a acompañar por los menos hasta marzo, después de lo cual probablemente aprieten Kañaris, Conga, Tía María y otros. La lógica del poder bajo Ollanta Humala está llena de supuestos sobre que el presidente evita explicaciones incómodas, que lo que importa en esta época es que el piso no se mueva demasiado, que las decisiones no son de él sino de la esposa, que son una linda familia, que la economía sigue creciendo porque todos quieren invertir en el Perú. Ya se ha visto que esta lógica funciona en escenarios de tranquilidad social o de controversias como la de la revocatoria en las que no participa el gobierno.

JAIME DELGADO

Apoyo respetable ◘ El vocero de Gana Perú, Jaime Delgado, refirió que la decisión de las bases del Partido Nacionalista es respetable. “Es una decisión espontánea de las bases y debe ser respetada”, afirmó. Sin embargo, reiteró que, a pesar que las bases han decidido apoyar a Villarán, el partido oficialmente no ha tomado una posición. Delgado opinó que la figura de la

revocacióndebeserrevisadaporque ésta se está usando políticamente. “Si se va a revocar a un alcalde debe haber motivos serios, como denuncias graves. A Villarán desde que empezó su gestión, ya querían sacarla de su cargo. Se está queriendo interrumpir abruptamente una gestión que tuvo errores pero que siempre tuvo disposición de corregirlos”, manifestó.

Revocadores buscan caos

PRIMERO QUIEREN tumbarse a Susana Villarán y luego al presidente Humala, afirma dirigente nacionalista que ratifica el NO a la revocatoria. Henry Campos Redacción

El secretario de organización del Partido Nacionalista, Marco Olivera, explica las razones por las cuales las bases de su partido de todos los distritos de Lima apoyan a Susana Villarán y la razones por las que rechazan la revocación. —¿Por qué el Plenario Regional Lima del Partido Nacionalista Peruano tomó la decisión de apoyar a la alcaldesa Susana Villarán? —En un plenario regional de octubre del 2012 ya habíamos adoptado cinco acuerdos: rechazar al Movadef, al indulto a Fujimori, la revocatoria y la corrupción que es investigada por la Megacomisión del Congreso y apoyar a la política internacional en lo que respecta a la Unasur. El domingo pasado el plenario fue político y ratificó el rechazo a la revocatoria y dispuso acciones como partido ante esta situación. —¿Cuál es el sustento del rechazo a la revocatoria? —Los revocadores, cuyas cabezas son Luis Castañeda y Alan García, quieren llevarnos a un período de crisis política a largo plazo, para obtener beneficios. La derecha cavernaria tiene miedo a las fuerzas progresistas de izquierda y no

quieren dejar desarrollar su trabajo y que alcancen el éxito. Primero quieren tumbarse a Susana y luego a Humala. —¿El presidente Humala no intervino en su decisión? —Tuvo obviamente conocimiento del desarrollo Plenario pero no existió una directiva, una consigna, pues el partido tiene vida propia, organicidad, y debe, a través de sus bases, tomar decisiones ante circunstancias como estas. —Sin embargo, ¿no es ir contra la neutralidad que ha decidido mantener el gobierno? —Respetamos la neutralidad del gobierno central, pero el Partido Nacionalista y los dirigentes tenemos opinión y decidimos. —¿Por qué no se debe revocar a Villarán, a quien la acusan de ser una alcaldesa ineficaz? —Porque debe respetarse la democracia y el voto popu-

lar. Además, Villarán encontró una estructura municipal caótica, burocratizada y corrupta dejada por la anterior gestión. Ha trabajado para resolver problemas administrativos y hacerlos transparentes, y viene desarrollando sus planes en temas como el ordenamiento del tránsito, limpiado varias vías caóticas, y en seguridad ciudadana, cultura y participación ciudadana. Hubo errores, claro, por ejemplo la forma cómo se encaró el tema de La Parada pero se corrigió y el mercado de Santa Anita es un ejemplo de modernidad. —¿El apoyo del Partido Nacionalista es para reducir las posibilidades electorales de García para el 2016? —El gobierno de García estuvo ligado a la corrupción, a la malversación y al asesinato. García tiene el derecho de postular pero un periodo más sería nefasto para la historia del país.

 CON TODO EL APOYO ◘ —¿Qué acciones concretas implica ese apoyo del Partido Nacionalista? — Apoyaremos con nuestros 43 comités distritales y comités de base que suman 650 en todo Lima. Estos se constituirán en locales contra la revocatoria. La militancia va a actuar con caminatas, pasacalles, caravanas y personeros en todas las mesas de votación.

—Susana Villarán pidió disculpas a los nacionalistas por no haber apoyado a Ollanta Humala en las elecciones presidenciales del 2011. ¿Cómo valora esa actitud? —Es verdad y el gesto de Villarán hacia la militancia de Gana Perú fue noble. Nosotros la apoyamos por ética, por la democracia y para impedir la crisis que quieren el Apra, el fujimorismo y Solidaridad Nacional. —¿En aras de la transparencia, cómo solventarán ese apoyo? —Poseemos una economía precaria y el capital en realidad es nuestra militancia. No somos como el Apra o el fujimorismo que coparon las instituciones de gobierno. Tenemos cuadros técnicos y si se nos llama, apoyaremos.

DANIEL ABUGATTÁS

Nacionalistas han tomado decisión justa

Daniel Abugattás, dirigente de Gana Perú y expresidente del Congreso, afirmó que no le sorprendió la decisión de las bases del Partido Nacionalista respecto al proceso de revocatoria, puesto que tenían libertad para expresar su posición. “Ya estaban trabajando por el NO y ahora lo han ratificado. Están totalmente autorizados para actuar con libertad. Han tomado una decisión justa y coherente con los lineamientos del partido”, dijo Abugattás a LA PRIMERA. “El partido de gobierno se mantiene en una posición neutral como debe ser”, aseveró Abugattás.


POLÍTICA

LA PRIMERA MIÉRCOLES 13 DE FEBRERO DE 2013

/7

Garrido Lecca trabajó para Global CST EXIGEN INVESTIGACIÓN congresal urgente sobre el escandaloso caso. Vilma Escalante Redacción El legislador nacionalista Fredy Otárola y el exministro Juan Sheput exigieron ayer la formación de una comisión congresal investigadora sobre la irregular contratación de la empresa Global por el régimen aprista para la zona del Vraem y la actuación del exministro aprista Hernán Garrido Lecca como consultor de la cuestionada compañía israelí. Un informe publicado ayer por Ideelereporteros da cuenta que Hernán Garrido Lecca realizó trabajos de consultoría para el gobierno de Guinea contratado por la empresa Global CST (Comprehensive Security Transformation), dirigida

por el general de brigada en retiro de las Fuerzas Armadas israelí, Israel Ziv, en agosto del 2009. Mientras tanto, en Lima ya estaban en curso las negociaciones entre el Comando Conjunto de las Fuerzas Armadas y la empresa Global CST, luego que Garrido Lecca presentara a Ziv al comandante general del Ejército, Otto Guibovich. El contrato de capacitacion de personal militar en la zona del Vrae fue firmado el 20 de octubre y generó una pérdida de 40 millones de soles al Estado y se demostró que los servicios ofrecidos por la empresa extranjera no se cumplieron y los capacitadores no estaban aptos para la labor.

Otárola apuntó que urge formar una comisión encargada de investigar el contrato y determinar cómo fue contratado Garrido Lecca por la empresa Global, a la que luego recomendó. Sostuvo que la bancada de Gana Perú promoverá este planteamiento en el Congreso, ante la necesidad de investigar a todos los exfuncionarios del anterior gobierno involucrados en la irregular contratación de Global CST, incluyendo al expresidente Alan García y al exministro de Defensa Rafael Rey. Consideró que el régimen anterior incurrió en una forma de traición a la Patria y en los delitos de asociación ilícita para delinquir y otros, sin importarle la defensa nacional.

Garrido Lecca, exministro aprista.

“Esto tiene ribetes de escándalo”, precisó Otárola al opinar que la Megacomisión estaría demasiado saturada para hacerse del tema. La Comisión de Fiscalización del Congreso sesionará de forma extraordinaria este viernes para abordar el tema. Su presidente, Gustavo Rondón, adelantó que el grupo legislativo convocará al exministro Rey. Sheput coincidió en que el Congreso debe indagar sobre esta denuncia que alcanza a Garrido Lecca y a la empresa israelí “No debemos hacerle el jueguito”, dijo con relación a una eventual investigación del tema por parte de la Fiscalía al considerar que ello solo beneficiaría a los implicados, que podrían recurrir a la “cosa juzgada”.

SRA MINISTRA DE TRABAJO, MILES DE MUJERES CONSERVERAS DEMANDAMOS TRABAJO DIGNO Los sindicatos del sector pesquero y conservero de Paita con el Sindicato de trabajadores de productos Hidrobiológicos de ARCOPA S.A. –SINTRAPROH-Paita y Chimbote con el Sindicato de Trabajadoras y Trabajadores de Conserva y Afines de la Provincia del Santa - SINTTRACONA, las Centrales Sindicales CGTP-Paita y CUT-Perú reunidos el 3 de febrero del presente en el ENCUENTRO SECTORIAL DE MUJERES CONSERVERAS acordamos dirigirnos a la Dra. Nancy Laos - Ministra de Trabajo, a los Empresarios y Trabajadores/as; para manifestarle lo siguiente: -

-

En la costa de nuestro país existe 100 plantas congeladoras y 74 enlatadoras para la conserva, cuya producción se aproxima a un crecimiento del 26% de los años anteriores y el nivel de empleo a nivel nacional bordea los 29,000 trabajadores/as, de las cuales el 90% son mujeres. La situación actual de la industria resulta ser rentable y de mucha ganancia económica; sin embargo las condiciones laborales para las mujeres trabajadoras y los trabajadores son extremadamente deplorables. No existe un salario justo, se labora en jornadas de más de 12 horas, no se cuenta con seguridad ocupacional, no se tiene seguridad social; entre otros. Las mujeres trabajadoras no tenemos una legislación y normatividad elemental para proteger nuestros derechos económicos, laborales y sociales, pese a existir desde el año 2003 la Ley 27979 y que hasta ahora no se reglamenta. Desde el 2008, se viene dando un nuevo ciclo de desarrollo para la industria conservera y congeladora de pescado, que nos parece importante para la producción y para la rentabilidad de las empresas, pero nos llama poderosamente la atención que el tema laboral y social de miles de mujeres conserveras, no esté en la agenda del Gobierno y la Ministra de Trabajo. Esta “tercera ola de desarrollo”, para el sector pesquero y conservero, como lo llaman los investigadores sería consecuencia de tres factores:

Implantación de un sistema de cuotas individuales de pesca de anchoveta para harina y aceite de pescado, denominado “Límites Máximos de Captura por Embarcación” (LMCE), acompañado de un Sistema de Control y Fiscalización con el cual ya no es posible que una empresa conservera reciba anchoveta fuera de sus cuotas que le corresponde y la procese en harina sin que se le detecte, la multen y paralicen la planta. El mercado, los precios de los principales productos pesqueros de conservas y congelados

se han incrementado cerca del 25% en el país y hay un importante crecimiento de la exportación de la conserva a otros países, sin embargo los precios solo han sido incrementados relativamente debido a las grandes exigencias de la calidad del producto y a la resistencia del mercado en aceptar precios diferenciados que datan varias décadas lo que ha contribuido el incremento del consumo interno de enlatados, que el año 2011 fue alrededor de 85,000 toneladas, unos 6’000,000 de cajas. POR LO TANTO: -

Los sindicatos de Paita “Sindicato de trabajadores de productos Hidrobiológicos de ARCOPA S.A. –SINTRAPROH” y Chimbote “Sindicato de Trabajadoras y Trabajadores Conserveros y Afines de la Provincia del Santa - SINTTRACONA” con el respaldo de las Centrales Sindicales CGTP-Paita y CUT-Perú, con el apoyo de instituciones como la Asociación Aurora Vivar y CEDAL- Centro de Derechos y Desarrollo; demandamos al Gobierno y al Ministerio de Trabajo la promulgación del REGLAMENTO de la LEY 27979 para la mejora de las condiciones laborales de miles de trabajadoras y trabajadores que aportan con su desempeño al desarrollo económico del país sin que esto sea visibilizado, y remunerado justamente.

-

La “Agenda de Derechos Económicos, Sociales y Culturales de las Mujeres Trabajadoras Conserveras”, plantea empleos en igualdad de condiciones y de género, cumplimiento de los derechos específicos de las mujeres trabajadoras, implementación de salas cuna para los hijos/as de trabajadores/as.

-

Cumplimiento de la salud y seguridad en el trabajo: Implementos de trabajo sin descuento a los trabajadores, comités paritarios, primeros auxilios en los centros de trabajo y cumplimiento de la Ley de salud y seguridad en el trabajo.

-

Cumplimiento de los derechos laborales de los trabajadores/as de la pesca: seguridad social, contratos de trabajo, salud y seguridad en el trabajo.

Los trabajadores de la actividad de la conserva no podemos seguir esperando tantos años para contar con la reglamentación de una ley que permitiría contar con Trabajo Digno. Paita, 11 de Febrero del 2013

Sindicato de Trabajadoras y Trabajadores De Conservas y Afines de Chimbote SINTRACONA

Sindicato de trabajadores de productos Hidrobiológicos de ARCOPA S.A. SITRAPROH-PAITA


8/

MIÉRCOLES 13 DE FEBRERO DE 2013

POLÍTICA

LA PRIMERA

Taxistas destacan proyecto CREEN RAZONABLE ampliación de plazos para renovar vehículos viejos hasta 2020. FOTO: ROBERTO GONZALES

Ramiro Angulo M. Redacción El presidente de la Federación Nacional de Taxistas y Colectivos (Fentac), Joaquín Rosas, consideró positivo el proyecto de ordenanza municipal para reformar el servicio de taxi en Lima ya que, refirió, dará a los taxistas la oportunidad de renovar la flota vehicular de 15 años de antigüedad en un plazo razonable y no en un año como se planteaba anteriormente. “Este año iban a salir más de 40 mil (taxis), pero, la ampliación que han dado al año 2020 ayuda al taxista a poder juntar su dinero. Asimismo, puede mandar su carro al bono chatarreo y conseguir algo para renovar su vehículo. Con este sistema es más viable la renovación, pero, si te dan un plazo de un año o medio año es imposible”, dijo. Indicó que antes la única alternativa que había para la renovación de taxis era el financiamiento. “Lo único en que la gente pensaba era engancharse con el financiamiento y engancharse cinco años para estar pagando hubiera sido terrible”, manifestó.

COLOR AMARILLO Señaló que otro aspecto positivo del proyecto es que no existe la obligación de pintar los taxis de color amarillo en un plazo de un año. “Puedes pintar una franja de color negro y amarillo hasta cuando

MERCADO CENTRAL

MUJERES CONTRA LOS REVOCADORES

Susana y el “Chorri”lanzan campaña La alcaldesa de Lima, Susana Villarán, y el popular exfutbolista Roberto “Chorri” Palacios lanzarán hoy una campaña a favor de la limpieza de la ciudad denominada ‘Lima contra la Basura. Juega tu partido’. Voceros de la municipalidad indicaron que Villarán y el “Chorri” inaugurarán a las 7 a. m. en el frontis del Mercado Central el primer contenedor gigante de basura llamado ‘Bigtainer’. Los informantes dijeron que la municipalidad tiene previsto instalar 100 contenedores similares en las proximidades de las zonas comerciales de la ciudad.

Conductores aceptan ordenanza municipal que reforma el servicio de taxi.

Puras suspicacias La gerente de Transporte Urbano de la Municipalidad de Lima, María Jara, negó que el proyecto de ordenanza busque congraciarse con los transportistas para ganarlos a la causa del No a la revocatoria, como sostienen los detractores del municipio. “En esta coyuntura es natural que haya este tipo de suspicacias”, dijo.

Plantón femenino por Susana Mujeres organizadas alistan un plantón en el centro de Lima para respaldar a la alcaldesa Susana Villarán, quien, según ellas, sufre permanentemente hostigamientos e insultos de parte de sus detractores. Las mujeres del Sindicato Nacional de Trabajadoras del Hogar del Perú, la Confederación Nacional de Mujeres Organizadas por la Vida y el Desarrollo Integral y la Coordinadora del Vaso de Leche Metropolitana de Lima indicaron que Villarán debe quedarse en el cargo y que las mujeres organizadas la respaldan. Martha Rico, coordinadora de la movilización femenina, indicó que el plantón se realizará el 24 de febrero en el jirón Wakluski 132 en el Cercado de

Lima, a partir de las 11:30 de la mañana. “Somos mujeres y la respaldamos porque ella trabaja contra todo tipo de discriminación a la mujer. Nuestro plantón será masivo, porque nosotros sabemos organizarnos”, manifestó. Ivone Tapia, presidente de la

Coordinadora del Vaso de Leche Metropolitana de Lima, indicó que Susana está sufriendo una serie de ataques injustos y por lo cual vamos a respaldar su gestión que está siendo amenazada por una serie de personajes ligados a la corrupción y prácticas antidemocráticas.

tengas tu certificado de operaciones o hasta el año 2016 y a partir de ahí ya regirá la obligación de pintar el carro de color amarillo”, explicó. Rosas indicó que al proyecto le faltó incluir el ser-

vicio del taxímetro ya que ofrecería mayor seguridad y garantía a los usuarios. “Si nos proyectamos al futuro con un servicio de taxi ordenado y moderno lo que debieron haber considerado es el tema del taxímetro. Si todo esto se ordena definitivamente tendríamos que aplicar el taxímetro, porque, los usuarios, y sobre todo los turistas, sentirían mayor seguridad y garantía”, dijo. Asimismo, refirió que, al existir un plazo de 15 días para poder revisar el proyecto, su organización redactará una propuesta con sus aportes al proyecto Luis Quispe, presidente de la ONG Luz Ámbar, dijo: “En principio hay que saludar la ordenanza ya que va poner orden en el servicio de transporte de taxi. Es una ordenanza que se está renovando después de 14 años. Prácticamente desde el año 1998 que fue la ordenanza anterior”. Por otro lado, indicó que la creación de la subgerencia del servicio del taxi será muy útil en la medida en que será la encargada de manejar la flota de taxis en Lima.

CARMELA VILDOSO

Anuncian nuevo mercado minorista en Santa Anita La gerente de Desarrollo Empresarial de la Municipalidad de Lima, Carmela Vildoso, dijo que la comuna limeña organiza a los comerciantes minoristas que laboraban en las zonas adyacentes de La Parada para realizar con ellos un mercado minorista cerca del nuevo mercado mayorista en Santa Anita. Indicó que el compromiso es construir un mercado minorista en el que trabajen los comerciantes minoristas, muchos de los cuales, dijo, siguen laborando en La Victoria. “El nuevo mercado se construirá en el terreno con el que cuenta la Municipalidad Metropolitana de Lima en esa zona y esto consta

en el acta suscrita por las organizaciones de los comerciantes, en su mayoría mujeres, y por la alcaldesa de Lima, Susana Villarán, en diciembre del año pasado”, dijo. Explicó que todo traslado debe ser concertado y ordenado y ese es el objetivo de las sesiones de la Mesa de Trabajo en la que participan 27 asociaciones, que representan aproximadamente a 2,000 comerciantes, quienes trabajan con un número variable de ayudantes. Aclaró que el nuevo mercado no reemplaza al Mercado Minorista de La Victoria, que abarca a comerciantes dedicados a giros como aceitunas, frutas secas, carnes, entre otros.


◙ Actualidad

LA PRIMERA

MIÉRCOLES 13 DE FEBRERO DE 2013

Neblina cubre litoral limeño DISTRITOS COSTEROS reportaron la neblina y una notoria reducción

de la temperatura. Fenómeno continuará durante varios días.

FOTO: JUAN PABLO AYALA

María Milagros Brugman Redacción Lima amaneció sumergida en una densa niebla, principalmente en los distritos cercanos al mar, reportó el Servicio Nacional de Meteorología e Hidrología (Senamhi). Este fenómeno se detectó en distritos como San Miguel, Miraflores, Barranco, Surquillo y el Callao. La neblina observada se debería a la baja temperatura del mar en la costa central que, al chocar con el aire cálido genera la nubosidad. “La neblina ya se estuvo dando en días anteriores, pero hoy invadió más los distritos costeros como Miraflores, San Isidro, Villa El Salvador y la zona de playas. Antes se quedaba justo en la línea costera, pero hoy penetró un poco más”, indicó Martín Bonshons, experto del Senamhi. Esta condición ocasionó la reducción de la temperatura alrededor de 4 grados, haciendo que Lima llegue a 26 ó 27 grados durante el día y 18 grados en la noche. El fenómeno también se presentó en Áncash y La Libertad, donde las aguas frías también llegaron al litoral

sin la interrupción de nubes. También pueden buscar calor en las playas del norte, como Máncora”, detalló Bonshons. El experto también señaló que la niebla es densa pero la radiación conserva los mismo niveles. “Hay que estar precavidos por la radiación solar que sigue afectando. La neblina se disipa y los rayos solares penetrarán con más fuerza. Esto ocurre desde las 10:00 horas hasta las 17:00 horas”, detalló.

Clima caluroso pero con inesperadas neblinas. y generaron las nubes. Con respecto a los veraneantes, indicó que es recomendable que viajen a la

y baja nubosidad tienen que ir a Paracas, Ica o Arequipa, estas zonas están gozando de un sol bastante fuerte y

POBLADORES CHALACOS RECLAMAN

IMARPE

Polémico desalojo en aeropuerto

Investiga especies en la Antártida Investigadores del Instituto del Mar del Perú (Imarpe) que se encuentran en la Antártida con la expedición peruana en el denominado “continente blanco”, en la base Machu Picchu, están investigando la relación que tiene el Krill, una especie marina de esta zona del polo sur, con organismos del ecosistema del Estrecho de Bransfield. La bióloga Patricia Ayón Dejo, de Imarpe, explicó que el krill “es una especie clave

zona sur como Paracas, Ica o la costa de Arequipa, o buscar el sol en las costas de Piura. “Si desean encontrar sol

TEMPERATURAS Martín Bonshons explicó que, en lo que resta de esta semana, Lima no registrará temperaturas extremas como en los días pasados gracias a la presencia de vientos que llegaron del sur. Estos aligerarán las temperaturas y reducirán el bochorno que se siente en la ciudad. A pesar de que las temperaturas seguirán siendo fuertes, podrán llegar a los 29 grados y no a los 31 ó 32 grados como en los últimos días. “De hecho, ya hay una disminución en comparación con los días viernes y sábado pasados, cuando en el Callao los termómetros marcaron 29.8 y 30.8 grados”, explicó.

dentro de este ecosistema, así como lo es la anchoveta para nosotros en el mar peruano”. Agregó que esta investigación tiene como objetivo “conocer los efectos que tiene esta variedad de crustáceo en todos los organismos y especies”. Añadió que el krill hace migraciones verticales, y sube y baja en el mar entre 400 y 500 metros diarios, y durante ese recorrido, interactúa con otras especies aún desconocidas por el Imarpe.

Los residentes de las comunidades establecidas a la espalda del aeropuerto Jorge Chávez, que han sido reubicados de la zona, o están a punto de hacerlo para dar paso a la ampliación de la pista del terminal aéreo, denuncian que el Estado está incumpliendo con varias de las promesas que realizó el año pasado, antes de iniciar el proceso de desalojo de las familias. Hamiltom Cabrera, dirigente del asentamiento humano El Ayllu, manifestó que ciertas personas intentaron ayer desalojar a las diez familias que quedan en el lugar, sólo con cartas notariales, cuando, según ley, para tal acción es necesaria una carta judicial. Afirmó que el desconocimiento de los pobladores

hizo que cundiera el pánico en la zona. Del mismo modo, los vecinos de los asentamientos humanos Unión, Pacto Andino y Gambetta, denunciaron que el Estado no ha cumpli-

do con entregarles un monto económico, o las facilidades necesarias para acceder a una nueva vivienda, tras dejar las que tenían a espaldas del aeropuerto Jorge Chávez. Esperan recibir el apoyo necesario.

/9

CONTRA LA VIOLENCIA

Estrategia llegará a zonas rurales La viceministra de la Mujer, Patricia Huaita, afirmó que la estrategia rural contra la violencia permitirá llegar con una cultura de prevención de la violencia contra la mujer, a una población que aún no cuenta con una presencia certera del Estado. Durante su participación en la Consulta Regional sobre la situación de las mujeres de América Latina y el Caribe, convocada por Naciones Unidas y que se realiza en El Salvador, Huaita informó que los Centros de Emergencia Mujer pretenden enlazar otros servicios del Estado para que la atención sea integral hacia aquellas mujeres que sufren de violencia. El evento, denominado “Prevención y Eliminación de la violencia contra la mujer”, es previo a la 57 Sesión de la Condición Jurídica y Social de la Mujer de las Naciones Unidas.

SETAME

Contratan a 600 inspectores La gerente de Transporte Urbano, María Jara, informó que esta dependencia contratará a 600 inspectores municipales para que vigilen y/o sancionen a los taxistas que no hayan cumplido con empadronarse en el Servicio de Taxis Metropolitano (Setame), y que aún así sigan circulando. Agregó que la contratación está en la etapa final, y que un total de 100 mil taxis están inscritos, de manera que los vehículos no empadronados no podrán circular en Lima. “En este momento el padrón está cerrado y no se puede inscribir ningún vehículo más, porque Lima no resiste más”, dijo Jara, y añadió que tendrán apoyo de efectivos de la Policía Nacional para las inspecciones. Además, refirió que hay un proyecto para retirar 35 mil unidades de taxi que tienen más de 35 años de antigüedad.


10/

MIÉRCOLES 13 DE FEBRERO DE 2013

◙ Actualidad

LA PRIMERA

Quejas en Universidad e Instituto SIL ESTUDIANTES DEBERÁN alargar sus estudios debido a las nuevas reglas impuestas en instituciones educativas vinculadas a Raúl Diez Canseco. Raúl Wiener Unidad de Investigación El trato original para los estudiantes del Instituto San Ignacio de Loyola (SIL) era sumamente claro: concluida la carrera técnica les bastaba dos años adicionales de estudio en la universidad del mismo nombre para lograr un título profesional. Esto era así por el nivel de exigencia del instituto, que dicho sea de paso fue anterior a la universidad, y porque las dos entidades educativas formaban parte del mismo complejo de propiedad del empresario Raúl Diez Canseco, exvicepresidente de la República que como se recuerda renunció a tan importante cargo por una dramática historia de amor que dividió a su familia. Pues bien, hecha la separación de bienes entre don Raúl y su anterior esposa, la universidad quedó en propiedad del primero y el instituto pasó a la segunda. Esto, por supuesto, sería perfectamente normal si no trajera un cambio de reglas para los estudiantes y sus padres. Y es que, hecha la separación conyugal, como si se tratara de lo mismo, se ha resquebrajado automáticamente el vínculo académico entra

INTERNET

las partes que antes estaban asociadas. En otras palabras, ahora para el egresado del instituto sólo valen hasta nueve créditos que equivalen a menos de un año de estudios, lo que implica un alargue de los estudios y un perjuicio a la economía de los matriculados.

El instituto está cobrando actualmente más o menos 1,500 soles mensuales durante cuatro años y la universidad exige más o menos una cantidad equivalente por una carrera de cinco años. Lo peor es, además, la alteración de las reglas generada por asuntos en los que

la comunidad educativa no tiene nada que ver. Se debe recordar que hace poco el empresario educativo Raúl Diez Canseco ofreció su universidad al cardenal Cipriani con la intención de quedarse con el título de Católica y de lograr ventajas de una asociación eclesiástica.

SAN MARTÍN DE PORRES

Hallan templo en complejo El Paraíso Un equipo de arqueólogos que realizan trabajos de investigación y conservación para el Proyecto de Inversión Pública en el complejo arqueológico El Paraíso registró, en el ala derecha de la Pirámide Principal del complejo, un fogón que estaría asociado a la Tradición Religiosa Mito y su antigüedad es de 4 a 5 mil años. El equipo, perteneciente a la dirección de Arqueología del Ministerio de Cultura, explicó que similares ejemplos solo han sido encontrados en la costa y la sierra norcentral del país (Áncash, Huánuco y Barranca),

en asentamientos ligados al orden de la civilización en el Perú y que también datan de 4 a 5 mil años como Galgada, Kotosh y la Ciudad Sagrade de Caral. “Este hallazgo abre un nuevo camino para el complejo arqueológico El Paraíso, para la investigación y recuperación integral de todos los sectores del monumento, sostuvo Rafael Varón. El templo mide 6.82 metros de largo y 8.04 metros de ancho. Su único acceso, de 48 centímetros, es restringido y pequeño como para que solo una persona pueda ingresar al cuerpo central.

ESTE JUEVES

Aconsejan a padres usar tecnologías

Celebran Día del Administrador

El jefe de Estrategia Digital del portal Universia, Jorge Morales, manifestó que los padres de familia deben usar las nuevas tecnologías de la internet para conocer qué hacen sus hijos en la computadora, y orientarles acerca de las cosas positivas y nocivas que tienen las redes sociales. Morales sostuvo que los padres no deben ver las nuevas tecnologías como lejanas; y aunque reconoció que pueden ser una puerta abierta para asuntos peligrosos, sostuvo que son importantes para la formación de mejores profesionales y ciudadanos. Señaló que los jóvenes de entre 15 y 24 años son los que más consumen internet, con al menos 30 horas mensuales.

El jueves 14 de febrero, el Colegio de Licenciados en Administración (CLAD) celebrará el Día del Administrador, en una ceremonia que tendrá lugar en el auditorio de la Academia de la Magistratura (Camaná 669 Lima), a las siete de la noche, en la que también se tomará juramento al nuevo decano nacional, Julio Gutiérrez Pebe, para el período 2013 – 2014. En el acto juramentarán también los integrantes de la junta directiva, y participarán personalidades invitadas como ministros de Estado, congresistas de la República, autoridades de instituciones públicas y privadas, además de integrantes del CLAD, que celebrarán el 35 aniversario de esta entidad.

ÚTILES ESCOLARES

Habilitan portal para denuncias La Dirección General de Salud Ambiental (Digesa) habilitó una página web para recibir denuncias de los padres de familia sobre los útiles escolares y juegos didácticos peligrosos para su salud, informó el representante de Ecología y Protección del Ambiente, Elmer Quichiz. “Producto que detectamos que sobrepasa los valores, emitimos una alerta para su retiro a nivel nacional. De esta manera podemos coordinar la intervención inmediata al local donde expenden estos productos prohibidos”, aseveró. Los padres pueden hacer la denuncia a través del portal www.digesa.minsa.gob.pe, en el establecimiento de salud de su jurisdicción o en la sede de

la Digesa, en Lima y provincias. En el portal web hay un link de juguetes y útiles escolares donde pueden enviar la alerta. “Debe tener la información del fabricante, según corresponda, y la autorización sanitaria que le ha otorgado el Ministerio de Salud, a través de la Digesa. Inclusive se indica a qué edad deben utilizar el libro”, explicó. El funcionario recomendó a las familias adquirir los productos en lugares formales y que cuenten con el permiso de funcionamiento y la autorización sanitaria de la Digesa que debe tener cada uno de los útiles.


INTERBANCARIO

BANCARIO

COMPRA: S/. 2.578 VENTA: S/. 2.579

COMPRA: S/. 2.578 COMPRA: S/. 2.55 VENTA: S/. 2.579 VENTA: S/. 2.54

LA PRIMERA

PARALELO

MIÉRCOLES 13 DE FEBRERO DE 2013

Economía

COMPRA: S/. 3.373 VENTA: S/. 3.511

Amenazan con alza de precios

Globalización con Equidad

todos los productos de contenido transgénico afectaría el precio al consumidor final.

Corporaciones vs. Estados

SOCIEDAD NACIONAL DE INDUSTRIAS dice que exigirle a las empresas etiquetar

El precio de los alimentos de primera necesidad como el aceite, el pollo y el pan subirán de precio si es que el reglamento de etiquetado de transgénicos, que saldrá este mes, no establece un umbral de 5%, afirmó el presidente de la Sociedad Nacional de Industrias (SNI), Luis Salazar. El líder gremial explicó que la omisión de un límite en el etiquetado hará que las empresas deriven fuertes gastos al análisis de todos los insumos que lleve el producto, así éste sea utilizado en menos de un 1%. “Voy (como empresario) a tener que hacer un análisis a toda la materia prima y esto siempre lo termina pagando el consumidor”, aseveró. De acuerdo al reglamento del etiquetado de productos transgénicos ordenado en el Código de Defensa y Protección del Consumidor, todos los alimentos procesados que contengan ingredientes transgénicos deberán indicarlo en su etiqueta, así el contenido sea de 0,01%. Por lo tanto, la norma deja de lado el pedido de los industriales para que solo sea válida la obligación a partir del 5% de contenido transgénico.

Industriales no quieren etiquetar los productos transgénicos. En opinión de Salazar, al ser una norma política y no técnica muchas empresas, sobre todo las micro y pequeñas, no podrán cumplir con el reglamento debido a que no hay el número de laboratorios necesario. “En el mercado peruano los principales insumos que podrían contender células genéticamente modificadas son el maíz, la soya y el trigo, que son adquiridos en el exterior”, recordó.

su propia decisión soberana”, manifestó. Según Salazar de 190 países solamente 40 aproximadamente han decidido por el etiquetado obligatorio, “en el resto es voluntario o no existe la necesidad de etiquetar”. A la fecha en el país se han identificado más de diez productos con insumos transgénicos, los mismos que no lo advierten en su etiqueta.

Según Moody’s

Sumó S/. 16,000 millones

Ligera mejora de crisis internacional

Crece pago con tarjetas de crédito La Asociación de Bancos del Perú (Asbanc) informó que en más de S/. 16,000 millones cerró el 2012 el financiamiento con tarjetas de crédito de bancos y financieras a nivel nacional. El Departamento de Estudios Económicos del gremio bancario indicó que se registró un incremento de S/. 2,307 millones, es decir 16.46% respecto a diciembre 2011. Agregó que tal crecimiento fue impulsado por el sólido dinamismo que

Asimismo reveló que en el Perú ya se venden productos libre de componentes transgénicos con un precio mayor en 30%. Para el congresista Jaime Delgado, todos los peruanos tienen derecho a saber si está adquiriendo productos con contenido transgénico, así sea en 1 ó en 90%. “Ojo, esta ley no busca prohibir los transgénicos, lo que está obligando es a ponerlo en la etiqueta y que el público tome

mostró el consumo privado, el aumento de los ingresos y el empleo. Asimismo el Número de Tarjetas de Crédito terminó el 2012 con 7 millones 266 mil 97 unidades. “Se espera que el 2013 el uso de tarjetas de crédito continúe creciendo aunque en menor magnitud debido al incremento de los encajes implementados por el BCRP y a los mayores requerimientos de capital aplicados por la SBS”, pronosticó.

En su reporte Escenarios Riesgos Globales Macro, elaborado por la agencia de calificación de riesgo Moody’s Investor Services, indicó que los riesgos a la baja para la economía mundial han disminuido en los últimos tres meses, aunque todavía queda una serie de peligros. “Aunque nuestras previsiones centrales han cambiado poco, los riesgos a la baja han disminuido definitivamente en los últimos tres meses”, dijo Colin Ellis, vicepresidente senior de Moody’s.

Empero, afirmó que siguen esperando una recuperación global moderada con un crecimiento por debajo de la tendencia en la mayoría de las economías más avanzadas en el corto plazo, junto con un ritmo relativamente suave de expansión en los mercados emergentes. La agencia espera un crecimiento real del G20 en torno al 2.9% en el 2013, seguido de un 3.3% en el 2014.

/11

ALEJANDRA ALAYZA

Cada vez son más las demandas contra los Estados que hacen las corporaciones utilizando los súper derechos que les confieren los TLC o los Tratados Bilaterales de Protección de Inversiones (TBI). A nivel global hay demandas de diversos tipos, y en general son los países en desarrollo los que suelen ser los más demandados por las grandes corporaciones. Por ejemplo, Uruguay ha sido demandado por la tabacalera Philip Morris, por implementar medidas de prevención a los fumadores estableciendo criterios especiales de etiquetado para el empaque de cigarrillos. México perdió hace ya varios años una millonaria demanda al amparo del NAFTA, contra la empresa METALCLAD porque un municipio local prohibió la construcción de una planta de desechos tóxicos en el centro de la ciudad. El Perú no está fuera de la mira de las corporaciones. A la ya conocida demanda por US$ 800 millones del Grupo RENCO (DOE RUN) contra nuestro país en el marco del TLC con los Estados Unidos por el caso La Oroya, todo indica que pronto se sumaría una nueva demanda. Esta vez el capítulo de protección de inversiones del TLC con Canadá sería el que albergaría la demanda contra el Perú de la empresa minera canadiense Bear Creek. Recientemente la empresa dio a conocer que, de no La empresa dio a resolverse el litigio por acción de conocer que, de amparo hasta finales de este año, iniciaría una demanda contra no resolverse el país por US$ 25 millones. litigio por acción nuestro Una demanda que podría de amparo hasta tener serias implicancias en el acceso de los medicamentos se ha finales de este en Canadá. La trasnacional año, iniciaría una dado farmacéutica Eli Lilly ha demanda contra demandado a este país por US$100 nuestro país por millones, debido a que una corte ha invalidado la patente US$ 25 millones. canadiense del medicamento Strattera para el déficit de atención. La farmacéutica ha demandado a Canadá por expropiación y trato discriminatorio debido a que estaría permitiendo la entrada de la competencia de genéricos, al no otorgarles el derecho de ser el único proveedor (venta monopólica) que le conferiría el tener patente. El riesgo es grande, no sólo solventar el proceso de demanda, sino elevar el precio de este medicamento al permitir que exista sólo un proveedor en el mercado. Una combinación letal: los perversos mecanismos de protección de inversiones que iniciaron los TLC sirven ahora para reforzar los también sensibles mecanismos de protección de la propiedad intelectual. Todas las sumas sobre el TLC pareciera que favorecen a las corporaciones, ponen en jaque a los Estados y dejan desamparados a los ciudadanos. No hay presupuesto ni país que aguante. Casos como este podrían pasar en el Perú. A pesar que el Presidente Humala ha expresado, en por lo menos dos ocasiones frente a sus pares latinoamericanos, su preocupación por estos súper derechos, no se anima a ponerle el cascabel al gato y en el contexto de nuevas negociaciones, como las del Acuerdo Trans Pacífico (TPP), evitar los ya conocidos riesgos que conlleva este modelo de protección de inversiones.

EN ENERO

Inversión pública creció 24.9% La inversión pública del gobierno general creció 24.9 por ciento en enero del año 2013 impulsada por el gobierno nacional, cuya inversión tuvo un crecimiento de 31 por ciento real, el mayor avance desde junio del 2011, señaló el Ministerio de Eco-

nomía y Finanzas (MEF). El nivel de inversión del gobierno nacional (318 millones de nuevos soles) en enero ha sido el mayor registrado en dicho mes desde el 2004, año a partir del cual se tiene esta información.


12/

MIÉRCOLES 13 DE FEBRERO DE 2013

De acuerdo al Instituto Nacional de Estadística e Informática (INEI) durante el año pasado las exportaciones de oro cayeron 11.4% y la de café 11.3% respecto al 2011. Las primeras pasaron de US$ 1998 (2011) a US$ 1771 millones (2012), mientras que las del grano aromático pasó de US$ 375 a US$ 332. En el 2012, las exportaciones de productos tradicionales disminuyeron 1,0% como resultado de los menores volúmenes de venta de productos agrícolas (-18,0%) principalmente el café (-11,3%) y productos mineros (-1,7%), como el oro (-11,4%), zinc (-0,9), hierro (-23,9%) y estaño (-48,3%). Los principales países de destino de los productos tradicionales fueron: China, Japón, Suiza, Estados Unidos de América y Canadá, de los cuales los volúmenes comercializados aumentaron en China (9,1%) y Japón (29,3%), el resto disminuyó en 19,3%, 0,1% y 26,0%, respectivamente. Mientras que las exportaciones reales de productos no tradicionales aumentaron en 6,6% ante el dinamismo de los sectores comprendidos por la minería no metálica (34,2%), siderometalúrgico (16,5%), metalmecánico (10,5%), textil (9,4%), agropecuario (2,9%) y pesquero (1,5%). El incremento de los envíos no tradicionales se debió a los

ECONOMÍA

LA PRIMERA

Exportaciones de oro y café cayeron el 2012

SUNAT

Incautan licores de contrabando

ENVÍOS DE ORO disminuyeron 11.4% y del grano aromático 11.3%, informó el INEI. mayores envíos hacia EE.UU. (1,3%), Venezuela (35,6%), Ecuador (16,9%), Chile (9,1%) y Bolivia (24,2%).

Crisis internacional afecta a cafetaleros peruanos.

EXPORTACIONES FRENTE A IMPORTACIONES En líneas generales durante el año pasado las exportaciones peruanas tuvieron un ligero crecimiento en volumen (2.3% respecto al 2011) pero el repunte se evidenció en las importaciones que crecieron 13.3% en volumen. Enelaño2012,losvolúmenes totales exportados crecieron en 2,3% respecto al 2011, debido a los mayores envíos de productos no tradicionales (6,6%), que atenuó la contracción de los productos tradicionales (-1,0%). Los volúmenes totales importados aumentaron 13,3%, por el incrementodelosBienesdeCapital y Materiales de Construcción en 13,2%, Bienes de Consumo 21,7% y Materias Primas y Productos Intermedios en 8,2%.

◘ Ante el incremento en el

consumo de bebidas alcohólicas por las festividades de “San Valentín”, la Sunat realizó operativos en los principales establecimientos de venta minorista y mayorista del distrito de Magdalena. En el operativo denominado “Barril 2013”, la autoridad tributaria incautó 84 cajas de licores (1.008 botellas) que no contaban con los comprobantes que sustentaran su propiedad. Entre las bebidas decomisadas figuran whiskys “Chivas Regal” y “Jhonnie Walker”, licores “Baileys”, vinos “Casillero del Diablo”, así como ron “Appleton”, vodka “Smirnoff”, entre otros, cuyo valor comercial supera los S/. 50.000.

DESDE ABRIL Gobierno de China destina $ 14,000 millones en subvenciones

Palta Hass se exportaría a Chile ◘ La palta Hass peruana po-

◘ El gobierno central de China ha destina-

do más fondos para ayudar a la población de bajos ingresos, residentes rurales con escasos recursos económicos, y a vagabundos y mendigos, informó la Agencia de Noticias Xinhua. Durante el 2012, el gobierno de China destinó 87.500 millones de yuanes (14.000 millones de dólares) a subvenciones de este tipo en las ciudades y el campo, con un aumento interanual del 16,8 por ciento, según los datos ofrecidos por la cartera. Aproximadamente 44.600 millones de yuanes se invirtieron en ayudar a 5,6 millones de familias rurales a renovar sus viviendas. También se destinó 2.000 millones de yuanes a ayudar a vagabundos y mendigos. Además, se asignaron 11.600 millones de yuanes a fondos de rescate para 75 millones de personas afectadas por desastres naturales, y se concedieron 2.400 millones de yuanes en ayuda a más de 600.000 huérfanos.

dría exportarse a Chile a partir de abril, luego de concretar un acuerdo con ese país sobre requisitos fitosanitarios, informó el Servicio Nacional de Sanidad Agraria (Senasa). El director general de Sanidad Vegetal del Senasa, Jorge Barrenechea, explicó que su entidad recientemente suscribió una serie de acuerdos con su par chileno, el Servicio Agrícola y Ganadero (SAG), para garantizar la sanidad agraria en sus respectivos países. “Lo planteado y lo que consta en el acuerdo es que queremos que el mercado de la palta se abra para inicios de la campaña de exportación en Perú, que es en abril”, señaló. Detalló que la propuesta del Senasa que permitirá realizar envíos de palta Hass a Chile se encuentra bajo análisis legal.


MUNDO

JOVEN

LA PRIMERA

MIÉRCOLES 13 DE FEBRERO DE 2013

/13

Emprendedores Conviértete en todo un escritor ◘ 1.- WordPress. Esta es una

Todos deben aprender a librarse de los robos de identidad El robo de identidad ocurre cuando alguien usa su información personal, como su número de tarjeta de crédito o de seguro social, para cometer un fraude. Le pueden robar la identidad de diversas maneras, incluso a través de línea, por medio de estafas phishing o con programas de espionaje. Tenga muy en cuenta que cuando su información financiera personal llega a manos equivocadas, las consecuencias pueden ser muy graves. Sin embargo, usted puede tomar ciertas precauciones para reducir al máximo el riesgo de ser víctima del robo de identidad. Aquí algunos tips para evitarlo: 1.- Wi-Fi gratis! ¿Por qué

no? – Muchas Universidades ofrecen servicios de internet inalámbrico gratuito, lo cual es excelente para hacer tareas y navegar en la red. Sin embargo es importante considerar que las conexiones gratis no son siempre seguras. Ladrones de identidad podrían ver las actividades en línea. Evita pagar facturas, abrir cuenta de banco o hacer compras en línea cuando se esté usando una conexión gratuita. 2.- Crédito – Una tarjeta para todo – Considera usar tu tarjeta de crédito en lugar de tu tarjeta de débito. En el desafortunado caso de que tu cuenta bancaria sea afectada, potencialmente podrías perder el dinero de tu cuenta. En cambio, si tu

tarjeta de crédito se afecta, generalmente tienes 60 días para notificar a tu banco y no te quedarás sin dinero. 3.- Destruya los registros de sus cuentas personales. Rompa o destruya los resúmenes de las tarjetas de crédito, los comprobantes del cajero automático y de las tarjetas de crédito y débito, las boletas de depósito de los bancos, las solicitudes de crédito y otros documentos que contengan información financiera personal. 4.- Proteja su correo. No deje su correo en el buzón y asegúrelo con la cerradura adecuada. Cuando envíe cheques o pagos de cuentas, llévelos preferentemente a la oficina de correos o deposítelos en un buzón seguro.

USA HERRAMIENTAS

Haz crecer tu empresa Desde el Facebook ◘

El portal de compras on-line Atrapalo.pe puso a disposición aplicaciones para Facebook para que toda empresa relacionada a la gastronomía que cuente con un fan monetice sus actividades desde Facebook. Si buscas hacer crecer tu empresa, esta herramienta es para ti. Sólo instala la aplicación (App) y obtén buenos resultados. El sistema consiste en instalar la app desde Atrápalo.pe en el fan page de la empresa. Luego de esto, cualquier usuario comprar o hacer reservas con tan sólo darle click al botón de la App y in salir de la página de Face-

book de la empresa. Esta app le permitirá al cliente elegir la fecha y el número de asientos o personas a reservar para luego introducir sus datos y finalmente realizar la compra. Aprovecha la red social.

página web donde podrás encontrar múltiples aplicaciones y opciones de personalización interesantes para narrar tus historias y ponerlas al alcance de los lectores. Además, podrás manejarla desde cualquier dispositivo móvil. 2.- GoodReads. Esta es una red social específica utilizada por los lectores. Por eso, como autor debes estar allí. Puedes tener un blog donde contar en qué estás trabajando y publicar links a tus libros y a los lugares donde pueden ser adquiridos. 3.- Ebooks. Con Ebooks podrás publicar tus libros en formato PDF o en otros más populares y utilizados por los lectores.

4. Indie Aisle y Amazon. En el sitio vas a poder vender tus libros, al igual que en Amazon, subir tus publicaciones como autor independiente y luego promocionarlos. Lo bueno, es que estas plataformas son gratuitas. Es posible que te cobren cierta comisión. 5. Moleskine. Esta es una aplicación que podrás acceder a ella desde un iPhone o iPad. Sirve para realizar grabaciones de audio de las ideas creativas que te surjan, logrando así que se “dispare” tu imaginación ampliamente.

Encuentra trabajo sin Importar tu experiencia 1. Prepara tu currículum. Si no tienes experiencia laboral previa, resalta tus logros académicos y actividades extra que hayas hecho en la universidad. Esto incluye trabajos voluntarios, cursos extracurriculares y seminarios de interés. 2. Promociona tus habilidades en Internet. Usa el espacio virtual para exhibir tu talento. Por eso, visita las redes que te acercarán a las ofertas laborales y ponte en contacto con las principales consultoras de recursos humanos. 3. Busca una pasantía. Algunas empresas contratan a universitarios sin experiencia bajo la modalidad de pasantía. Aunque no recibas una paga durante algunos meses, esta experiencia laboral te servirá para abrirte muchas puertas.

4. Abre tus posibilidades. No comiences por buscar trabajo en las empresas más renombradas. Los emprendimientos más pequeños que recién se están haciendo un nombre en el mercado, son las que aceptan jóvenes con ideas innovadoras. 5. No dejes de capacitarte. El mundo del trabajo es sumamente competitivo. No dejes pasar ninguna oportunidad de asistir a cursos, seminarios o congresos que ayuden a mejorar tu currículum y te hagan lucir como un candidato más atractivo. 6. No te rindas. Las búsquedas pueden tardar mucho tiempo, no te desanimes si no empiezas a recibir llamados inmediatamente. Si eres perseverante, verás cómo tus esfuerzos tendrán sus frutos.

¿Cómo debes Presentarte a una entrevista? ◘

La vestimenta debe ser formal, pero no exagerar, un pantalón de vestir y una camisa o blusa da la impresión de formalidad necesaria. No debemos olvidar también detalles como el saludar a los entrevistadores al ingresar, utilizar un lenguaje formal pero sencillo. Antes de responder a las preguntas que se formulen, tomarse un par de segundos para pensar bien en la respuesta, ordenando las ideas y la información que se desea comunicar. Responder cuando se esté seguro de la respuesta y si no se ha entendido la pregunta, pedir que se repita.

Cursos online Gratuitos para Emprendedores ◘ Existen cursos en “Desarrollo de empresas y emprendimientos”. Por ejemplo, están los cursos en emprendimiento e Innovación Social, que pueden encontrar en miriadax.net/web/emprendimiento_innovacioneste. El curso está enfocado al emprendimiento desde la visión social y cómo desarrollar una empresa rentable económica y socialmente. También está el curso de Conducta organizacional, el cual puedes encontrarlo en la misma página web, en el link http://miriadax.net/web/ conducta_organizacional


14/

MIÉRCOLES 13 DE FEBRERO DE 2013

Especial

LA PRIMERA

Fabla salvaje LITERATURA

90 años de un delirio psicológico Atrás habían quedado los poemarios “Los heraldos negros”, escrito en 1918 y publicado en 1919, y “Trilce”, de 1922. Muy fresco estaba su encarcelamiento en Trujillo y la muerte de su madre. Si “Escalas” había constituido su primera experiencia con la narrativa, en 1923, ese mismo año “Fabla salvaje” lo acercaría aún más a la psicología humana. Resulta irónico que hace 90 años, antes de su partida del Perú, César Vallejo nos dejara en este libro, como último legado, un personaje peruano con profundos traumas psicológicos. Ernesto Toledo Bruckmann Colaborador

U

n mes antes y en vísperas de un nuevo año académico, el reajuste económico en el colegio Guadalupe hizo que César Vallejo perdiera su puesto como profesor auxiliar de la sección primaria. Con sentido del humor y completamente opuesto a la imagen depresiva que se pretende adjudicársele, dio como respuesta a la interrogante acerca de su futuro: “Me voy a sembrar papas a la huancaína”. Pero 50 soles de la época no le caerían mal y es que ese fue el pago por derecho de autor que recibió en mayo por “Fabla salvaje”. Pedro Barrantes Castro inició la publicación quincenal de breves novelas de autores nacionales bajo el título de “La novela peruana”. Vallejo accedió a colaborar para el número 9 de su serie. El 16 de mayo apareció el libro en formato de octavo, 49

páginas, cinco ilustraciones de Raúl Vizcarra y el retrato del autor; el valor de cada ejemplar era de 20 centavos. En breve prólogo, Barrantes Castro expresaba “recomendar al lector la presente novela de César Vallejo por ser un notable acierto de creación original sobre motivos rurales andinos, cosa que mucho se ha intentado sin éxito, debido a la miopía y falta de vuelo creador en los circunstanciales aficionados de la literatura”. Ya en marzo de ese año, Vallejo había incursionado por primera vez por los ámbitos de los relatos fantásticos. Al igual que en el libro de cuentos “Escalas”, sus personajes son seres que acusan anormalidades psicológicas. Se trata siempre de situarlos en una línea irregular de lo real y lo irreal, de la fantasía y el absurdo. Balta Espinar no será la excepción. En las páginas de “Fabla salvaje”, Vallejo pinta un panorama campesino con su respectiva dosis de idealización. Describe “la escoba de verdes y olorosas hierbasan-

tas” con que se hace el barrido en los hogares del campo; “el caldo matinal de rica papaseca festoneada de tajadas de áureo rocoto perfumado”, que la mujer sirve al marido que madruga al quehacer de la chacra; ahí las gallinas escapadas del corral aprovechan el trigo lavado para el almidón; es época de siembra en medio del cielo ventoso, rosado y apacible del julio otoñal. BALTA ESPINAR Es un joven campesino, pálido, anguloso, de sana mirada agraria, lapídea expresión en el vivaz continente, alto, fuerte y alegre. En Balta Espinar se produce la obsesión de los celos. Ello desplaza paulatinamente a los demás personajes del espacio textual y excluye los contornos del hogar y del trabajo, a su esposa Adelaida, a su hijo que va a nacer, a su cuñado Santiago y a su suegra Antuca. Vallejo dramatiza la paranoia de Balta y la transformación del amor a fastidio. La ruptura de un espejo, que al ser descolgado del clavo de un pilar se hace trizas en el pavimento enladrillado, y la impresión de haber sentido a alguien agitarse en torno suyo, inician en Balta un proceso de desequilibrio, una paranoia que irá

E

n 19 co él E il p A

re to

“Fabla salvaje” fue publicada el 16 de mayo de 1923 en la colección literaria “La novela peruana”.

ca la ci


LA PRIMERA MIÉRCOLES 13 DE FEBRERO DE 2013

Especial creciendo galopante hasta acabar con su felicidad hogareña y su vida. Al espejo roto le sigue el canto de “una gallina del bardal que turba el grave silencio de la tarde, lanzando un cántico azorado y plañidero”. “Mala suerte”, exclama Balta, “supersticioso y recuerda: para que muera mi madre… días antes de la desgracia cantó una gallina vieja color de habas…”. DELIRIO PSICOLÓGICO Vallejo nos recuerda que el peruano del Ande es, en su mayoría, creyente de lo mágico-religioso. El pago a la tierra, las fiestas y costumbres paganas como el baile y el festejo junto a la virgen religiosa, es una demostración de fe en lo religioso y mágico, aunque para más de uno no deje de ser parte de la superestructura social condicionada por las relaciones de producción. Pero Vallejo también enfatiza en cuán creyente puede ser el ser humano, a tal punto que esas “fuerzas mágicas” tomen control de los pensamientos, organizándolos, provocando alucinaciones y sensaciones, convirtiendo elementos de la naturaleza en evidencias palpables y visiones que guían el delirio. Aunque las creencias religiosas y su influencia en el destino del hombre no forma parte de un problema psicopatológico, sí se convierte en una amenaza cuando estas toman forma material en la explicación “causa-efecto” y llevan a cierto comportamiento, relaciones y degeneración. En el caso de Balta, se hace estrecha la relación entre manifestaciones mágicas —como la rotura del espejo— y sus percepciones alucinatorias. De otro lado, la conexión “pensamiento supersticiosorealidad” recibe influencia del poco interés de Balta por los contactos sociales, al rechazar la petición de su esposa Adelaida de dejar el campo y establecerse en el pueblo. Balta asume que las manifestaciones mágicas toman fuerza material e influyen en el amor de Adelaida, dándole poder físico para abandonar su cabaña, subirse a un risco y contemplar el paisaje que parece tranquilizarle por un momento, cuando al borde del peñasco siente la pre-

El editor

El escritor y editor cajamarquino Pedro Barrantes Castro (1898979) publicó “Fabla salvaje” en la olección “La Novela Peruana”, que l dirigía, el 16 de mayo de 1923. Esta era una publicación quincenal lustrada. El número en que salió publicado está registrado como Año I, Nº 9, Lima. Barrantes fundó con Zoila Cácees la Asociación Nacional de Escriores y Artistas (ANEA). “Fabla salvaje” ha sido clasifiada como novela corta o cuento argo. Posteriormente a su publicaión en esta colección,

/15

sencia del ser misterioso y “algo le roza y lo hace caer al abismo”. En este caso, Vallejo deja al lector en la duda acerca de un posible accidente o el asesinato perpetrado por algún miembro de la familia de Adelaida. La misma mañana en que Balta cae al abismo, nace su hijo, “quien da sobresaltos sin motivo mirando largamente a la puerta”. Queda la duda de si Vallejo buscó una conexión entre el espíritu de Balta y el recién nacido. TRANSPOSICIÓN VALLEJO-BALTA Nadie sabe a ciencia cierta si “Fabla salvaje” refleja los amores tormentosos, angustiados y cargados de celos por los que pasó Vallejo, según la biografía de su amigo Juan Espejo Asturrizaga, quien además asegura que en repetidas oportunidades la propia imaginación de Vallejo lo llevaba a construir hechos o situaciones que infundadamente magnificaba hasta llegar a lo absurdo y lo enfermizo. “Con frecuencia se interrogaba si no se burlaban de él; si no había la intensión de cubrir alguna falta que desconocía, aprovechando de su bondad, su aparente candorosidad; su condición de hombre puro, limpio, sano, ignorante de la maldad y la intriga humana”, señaló Espejo Asturrizaga. Tampoco hay que olvidar que la narrativa de Vallejo no se parece en nada a su poesía anteriormente publicada; a ello le sumamos que si bien su mente estaba puesta en Europa, adonde viajaría semanas después, para nunca más volver, el Ande peruano lo llevó en las entrañas hasta su última creación intelectual. Aunque muchos estudiosos de su obra ven en “Trilce” un poemario que por su complejidad significó una ruptura con la literatura tradicional, el paso del género modernista al vanguardismo no se dio de un día para otro; es casi seguro que “Fabla salvaje”, aunque amenace y desafíe la seguridad normal, subvirtiendo los códigos clasificatorios producidos por y para la crítica, resulta mucho más entendible por la mayoría de aficionados a la obra del peruano universal. Como si fuera poco y de forma irónica, Balta Espinar es el último peruano psicológicamente acomplejado con que Vallejo se despide del país.

César Vallejo dejó a un celoso pesimista como personaje de su última creación publicada de cuando aún vivía en el Perú.


16/

MIÉRCOLES 13 DE FEBRERO DE 2013

LA PRIMERA

NO OLVIDE QUE

Existen señales para evaluar tu relación 1.- Estás dispuesto a decir “te amo”. A veces nos da pánico decir o escuchar ese par de palabras que amenazan con cambiar por completo el panorama. Por eso no hay que apresurarse. El miedo social a las declaraciones de amor suele complicar las cosas más todavía. Alguna vez fui capaz de responder a un “te amo” con un “gracias”, cuyo subtítulo inaudible era “sobre todo porque yo no soy capaz de amarte a ti”. Pero, cuando una se muere de ganas de pronunciar un “yo también”, la relación está avanzando. 2.- Eres capaz de mostrarte en fachas. Si no te importa que el galán te sorprenda en el momento

más andrajoso de tu tarde o tu mañana, cuando estás en pijama frente a la computadora, haciendo gala de tu nula sensualidad, si incluso te da gusto que haya llegado a encontrarte en tal estado (porque, básicamente, llegó), quiere decir que sí, estás en una relación que tiene futuro. 3.- El primer viaje de pareja también es un indicador de que las cosas avanzaron. Y, por lo general, propiciará que sigan avanzando.

RECORDANDO A UNA MUJER

Beate Uhse y el sexo No se trata de cualquier mujer, es más bien una fémina alemana que participó en la Segunda Guerra Mundial, como piloto, pero que su visión la llevaría a convertirse en la fundadora del primer sex shop del mundo. Beate Uhse nació en plena Primera Guerra Mundial, en 1919, en Alemania y creció en una granja. La gran admiración por Charles Lindbergh, el primer piloto en cruzar el océano Atlántico la llevó a ingresar a la escuela de aviación y ser la única piloto de su promoción. El destino la llevó a encontrar el primer amor entre los aviones, ya que se casó con su instructor de vuelo, Hans Uhse, quien

murió en la Segunda Guerra Mundial cuando su avión fue derrumbado. Beate, con apenas 25 años, quedó viuda y con un hijo, Klauss, de dos años. Para sobrevivir, huyó en un avión a la frontera con Dinamarca. Al quedarse en la total pobreza, trabajó en una granja, y al observar que otras mujeres le temían a los embarazos no deseados, publicó en 1946 un folleto que cambiaría su vida y la de miles de personas. Repartió puerta a puerta una cartilla ilustrada, titulada “Letra X”, que trataba de “métodos para la higiene y la anticoncepción en pareja”. Fue tal la acogida que cinco años más tarde sacaría a la venta un libro.

¿Qué significa realmente el amor? Se acerca el Día de los Enamorados y en esta ocasión se suele regalar globos, peluches, rosas, chocolates, etc., un sinfín de obsequios para demostrar el amor y afecto que tiene hacia esa persona.

A

lguna vez se ha preguntado ¿qué es realmente el amor? “El amor es un sentimiento que se mantiene en el tiempo, es

una etapa en la que se deja de idealizar a la persona, y la aceptas con sus virtudes y defectos. Muchas veces se confunde con el enamoramiento, que es un estado

emocional, intenso y progresivo, pero este solo es un primer paso para llegar a amar. Pero muchos se quedan en el camino”, indicó la especialista en sexualidad de APROPO, Trixsi Vargas. Ante todo, es preciso conocer cómo es el proceso de enamoramiento. “La persona es atraída por otra, o le gusta alguien o como algunos dicen ‘surge la química’. En este momento, se idealiza a

la persona y se atenúan los defectos. Pero al tiempo de conocerla o conocerlo, uno es consciente de saber si realmente eso es lo que esperaba de esa persona”, mencionó. Las telenovelas, las melancólicas canciones, el intenso amor de nuestros padres, el cine, etc., nos dan algunas ideas o han tejido ciertos mitos sobre el amor en nosotros. “El amor dura para siempre, más allá del bien y del mal” o “el amor es rogar, llorar y sentirse triste”, son algunas de las frases que se pronun-


LA PRIMERA MIÉRCOLES 13 DE FEBRERO DE 2013

1 ¿Existe mayor protección si uso dos condones durante la relación sexual? ◘ No. Basta con usar un

Consultorio sexual

Para cualquier duda, llame al Servicio de Orientación en Sexualidad de APROPO 204- 5300 (Lima) o al 0800-70-626 (llamada gratuita desde provincia) de Lunes a Viernes de 8 am a 8 pm, y los sábados de 8 am a 5 pm. También puede visitar nuestra página web www.nosedesexo.com

3.- ¿Cuáles son los primeros síntomas del embarazo? ◘ El primer síntoma es

condón de manera correcta y en cada relación sexual para estar protegido. Si usa dos condones, solo terminará deteriorándolos, pues al friccionarlos durante la penetración, se pueden romper y, por tal motivo, dejan de ser seguros. Hay que tener en cuenta la conservación del condón. Recuerda que es importante que no se guarde en lugares como la billetera, los bolsillos de los pantalones o la guantera del auto. Los condones también tienen fecha de caducidad y debes fijarte que no estén vencidos.

2.- ¿Se puede tener relaciones sexuales durante la menstruación? ◘ No hay problema en que

tengas relaciones sexuales en este periodo, aunque hay parejas que no desean tener intimidad durante esos días por la incomodidad que

SÉPALO

RECONOCE

¿Por qué una mujer no alcanza el orgasmo?

Señales que te indican que no te toma en serio cian en nombre del amor. “El amor no es sufrimiento, al contrario, es compartir momentos felices con la pareja, alimentándolo con detalles para que aprendan a crecer juntos. Y para expresarlo no es necesario llorar y rogar, puede hacerlo de manera tranquila y honesta, recuerde que ante todo está su amor propio. Por último, este sentimiento no puede durar cuando existen infidelidades o agresiones físicas y psicológicas entre los miembros de la pareja”, resaltó la especialista. Muchas personas piensan que el amor surge de la nada, que es espontáneo y cuando menos te das cuenta estás enamorado o enamorada por arte de magia, pero no es así. “Uno es capaz de elegir a la persona que va a amar. Sin lugar a dudas, siempre existe la atracción, pero no a todas las personas las enamoramos y nos interesan. Para elegir una buena pareja es necesario establecer una relación donde haya confianza, comprensión y respeto”, manifestó.

1.- No quiere conocer a tu familia. Esto de enamorarnos, conocer a su familia y ser felices por siempre, no está en nuestro disco duro. Si al chico no le emociona mucho el hecho de conocer a tus seres queridos, puede ser un síntoma de falta de seriedad o compromiso en la relación. 2.- No habla de un futuro en pareja. Alguien que no tiene una seria concepción de sus planes a futuro, habla de su falta de seriedad, madurez y responsabilidad. No creo que la mayoría querramos estar al lado de alguien que nos vea como algo pasajero y efímero, ¿verdad? 3.- Cuando hablan, no te mira a los ojos y te da el avión. Típico. Así como es importante el lenguaje verbal y la atracción física, también lo es el hecho de

esta representa, pero la decisión es de ambos. Durante los primeros días de la menstruación no hay riesgo de quedar embarazada. Sin embargo es recomendable usar un condón para mayor seguridad, además, de esta manera te proteges del riesgo de contraer una Infección de Transmisión Sexual.

el retraso de la menstruación. Pero también existen otros, que se dan en los primeros meses de gestación como cansancio, sueño, náuseas, aversión a ciertos olores o mayor sensibilidad mamaria. Sin embargo, existen casos de mujeres que solo presentan algunos de estos síntomas. Si ha tenido relaciones sexuales y tiene algunos de estos síntomas y desea descartar cualquier duda, es mejor que se realice una prueba de embarazo. Puede hacerse una prueba de sangre, pero tendrá que esperar 15 días después de ocurrida la relación sexual para obtener un resultado confiable. Los test en orina, puede realizarlos después de 11 días de atraso menstrual, y se deben seguir estrictamente las indicaciones de cada producto.

hacer sentirse escuchada e importante. ¿Quién no ha tenido esas tediosas discusiones por el “no me pones atención”, “¿es que no te importo?” Si él muestra desinterés por las cosas que te importan, puede que solo quiera pasar el rato. 4.- No busca solucionar los problemas. Las relaciones no son perfectas, siempre habrá cosas en las que no vas a estar de acuerdo, pero si él no toma iniciativa en resolver algo que está en sus manos y no asume su papel en la relación, entonces cuidado.

Según dicen los psicólogos, el sueño es el universo de las represiones, donde uno sueña con lo que desearía tener o hacer. Respecto a este tema, muchas mujeres han planteado su preocupación a diferentes psicólogas, manifestando su preocupación por haber tenido sueños eróticos donde su pareja es otra mujer. Frente a esto, las mujeres se preocupan, y quieren saber si son homosexuales reprimidas. La sexóloga Carolina Villalba ha contestado lo siguiente: “Muchas veces he recibido consultas sobre este tema, en las cuales mujeres que viven su sexualidad como heterosexuales, sueñan o fantasean con encuentros homosexuales. Por supuesto que también les sucede a los varones, pero suele pasar que la mujer se anima, en un porcentaje mayor, a confesar estos sueños eróticos. Siempre en la historia de los seres humanos, el misterio

que generan las fantasías y sobre todo los sueños, que son aún más profundos y poseen representaciones del inconciente más claras, ha llevado a generar en torno a ellos mitos y confusión. Como en toda interpretación de los sueños y fantasías, hay que tener en cuenta muchos elementos para poder dar una respuesta certera, ya que en cada persona el mundo de representaciones en hechos e imágenes, tiene un significado simbólico diferente de acuerdo a las experiencias vividas y a su desarrollo.

/17

Fertilidad Problemas de concepción ◘ 1.- Problemas hormonales. La ovulación, o el proceso mediante el cual se libera el huevo para ser fecundado, puede verse afectado si hay algún desequilibrio hormonal. Para saber si tienes algún problema hormonal que afecte o impida la ovulación, tu médico te recomendará algunos exámenes de sangre para medir estas con precisión. ◘ 2.- Daños en las trompas de Falopio. Estos pueden ser ocasionados por endometriosis, infecciones pélvicas y cirugías en la pelvis. Las trompas de Falopio son los conductos encargados de llevar el óvulo desde el ovario hasta el útero en donde puede ser fertilizado por los espermatozoides. ◘ 3.- Problemas en el útero. En ocasiones la forma anatómica del útero o la presencia de quistes, pólipos o tumores puede interferir en tu capacidad para quedar embarazada. ◘ 4.- Problemas con el cuello del útero o el cérvix (el cuello de la matriz). Puede suceder, en raras ocasiones, que el esperma no pueda pasar hacia el útero por el canal cervical debido a alguna anormalidad como producción anormal de mucosidad o algún daño causado por una cirugía previa. Para quedar embarazada, si padeces de esta condición, es necesario hacer una inseminación intrauterina. ◘ 5.- Causas que se desconocen. Se estima que la causa de la infertilidad en aproximadamente el 20% de las parejas no se puede explicar a ciencia cierta, se desconoce la causa. Aún en estos casos de infertilidad, algunos tratamientos y/o la fertilización in vitro podrían ser la respuesta para lograr un embarazo exitoso. ◘ 6.- Recuerda. Cuando se trata de un embarazo, es un asunto de dos. Si tus exámenes están en orden, es probable que el problema sea de tu pareja.


18/

MIÉRCOLES 13 DE FEBRERO 2013

Para

Cartas

LEER No sé dónde está el límite, pero sí sé dónde no está Autor: Josef Ajram, El autor es de esos que deciden cambiar sus vidas. Él se convirtió en ultrafondista y trata deaveriguar dóndeestaba el límite del cuerpo humano.Noha superadosu últimoreto, peroAjram nosedapor vencido y sigue buscando los límites del cuerpo y la mente humana.

La escuela de ingredientes esenciales Autor: Erica Bauermeister En la cocina de Lilian todos los asistentes participan ydisfrutan desusaber. Ella los guíahacia un placer inexplorado por ellos,que noessolo el de comer, sino también el de cocinar y conocer los alimentos que los nutren. Así les alienta a cocinar con tiempo y sin prisas. Para disfrutar más de la experiencia, les enseña a cocinar platos del día de San Valentín.

Mi vida sin ti Autor: H.D. Cruz, Eride Este es un libro que no quería escribir, un libro que no debería de existir, sobre algo que no debería de ocurrir, deunapersona que deberíade existir, de unos sentimientos que una madre nunca debería de conocer. La muerte de un hijo deja una huella imposible de borrar; si ha perdido a alguien, quizás leerlo es una buena idea, quizás se sienta al menos comprendido.

LA PRIMERA

Miscelánea PRÓXIMOS

ESTRENOS

¡Buen trabajo el de los bomberos! Hoy se pudo ver el gran desempeño de los bomberos, que con casi seis horas luchando contra el fuego lograron controlar el incendio que destruyó una fábrica de plásticos. Saber que este equipo de valientes trabaja para controlar un siniestro, es todo un orgullo, porque hacen mucho con muy poco. Si no fuese por ellos, probablemente esa fábrica habría quedado completamente hecha cenizas, y hasta pudo haber arrasado con otras viviendas o locales aledaños y ocasionar mayores pérdidas. Por otro lado, me parece bien que clausuren y

multen a la fábrica. Ya que toda empresa debe trabajar bajo ciertas medidas de seguridad que eviten estos eventos. Primero que cumplan con las medidas de seguridad impuestas por Defensa Civil, para que les vuelvan a dar la licencia de funcionamiento, y que antes de iniciar sus labores pague esa multa de 7,400 soles. Escribe: María Esther Ordinola Padilla mare.or.pa.@gmail.com Respuesta: La tarea de los hombres de rojo siempre será aplaudible.

¡Señores! Desde hace unos días, cada vez que quiero acceder a las noticias de La Primera desde mi computadora, tengo la advertencia que el Web Site de La Primera es “Reported Attack Page!” Esta advertencia es copiada en la imagen titulada <Print Screen 1 Reported Attack Page--Diario La Primera 130129>. Cuando abro “Why was this page blocked?” (‘¿Por qué esta página fue bloqueada?’) se abre un reporte que menciona malicious software insertados en la página de La Primera. Este reporte está en la imagen titulada, <Print Screen 2 Safe Browsing

Juegos del destino Report--Diario La Primera 130129>. Envío este mensaje para ayudar a la más amplia difusión de La Primera, el único periódico honesto en el Perú. Ustedes pueden identificar los malwares y, ojalá, los lugares desde donde fueron enviados. Espero este e-mail les sirva para solucionar el problema, ya que yo los sigo a través de la web y seguro que muchos peruanos también. Saludos.

Esta película narra la historia de un exprofesor de Historia de un instituto, que sale del hospital psiquiátrico en el que estaba ingresado, y que luego se va a vivir con su madre. Su intención es recuperar el afecto de su esposa, de la que está separado, aunque las cosas toman un desvío en cuanto a sus planes.

Escribe: Numa Armacanqui narmakanki@gmail.com Respuesta: Gracias por escribirnos. Solucionaremos el tema a la brevedad.

Juan y Eva El terremoto ocurrido en la ciudad de San Juan, en enero de 1944, da origen a la historia de amor de Juan Domingo Perón y Eva Duarte. Él, un coronel del Ejército, ella una actriz de radio en ascenso. La película narra la construcción de esa relación íntima en el marco de 1944 y 1945. Pero ni él ni ella saben todo lo que les deparará el destino.

¡Que reduzcan sus precios! Como ciudadano, apoyo la solicitud de la doctora Baffigo, directora ejecutiva de EsSalud, al pedir a las empresas de la industria farmacéutica que reduzcan sus precios de venta al Estado, para que de esa manera más peruanos puedan tener acceso a medicamentos de calidad con una inversión razonable. No creo equivocarme cuando pienso que es una gran solución para que hasta el más pobre reciba un tratamiento adecuado. Creo que puedo hablar por muchos otros peruanos cuando digo que sería justo, sobre todo si hablamos de medicamentos para el cáncer y otras enfermedades consideradas de alto costo. Al igual que Baffigo, creo que es fundamental que tanto la empresa privada

como la pública, se extiendan la mano. Ojalá se dé un diálogo y esto se haga realidad para que tanto Minsa como EsSalud y demás instituciones de sanidad, puedan solucionar varios temas relacionados al tema farmacéutico. Escribe: Cecilia Guevara Guerra Ceci.guevarra@gmail.com Respuesta: Esperemos que así sea.

¡A prevenir! Es bueno saber que este verano, cuando es necesario que recibamos información oportuna sobre los cuidados que debemos dar a nuestra piel, las autoridades se pongan las pilas y trabajen llevando información a la población. Siempre creí que al igual que otros países avanzados, la prevención en temas de salud es importante, incluso para el mismo Estado en temas económicos. Ojalá que además de las campañas infor-

mativas, también se brinde campañas de despistajes en cáncer de piel en todo el país, en todos los distritos, en todas partes, para que así haya menos pacientes con esta enfermedad. Escribe: Marisol Orosco Palma Moroscopalma23@gmail. com Respuesta: La prevención es el mejor apoyo con que cuentan todos los países del mundo.

NO El filme narra la historia de un hombre llamado Gael García Bernal que interpretará a un ejecutivo de la publicidad detrás de una exitosa campaña para derrotar a Augusto Pinochet en el plebiscito de 1988. El filme está inspirado en los hechos reales que llevaron a la derrota de Pinochet y le impidieron seguir ocho años más en el poder.


www.diariolaprimeraperu.com

D

VERTIMENTOS Divertiletras

Encuentra las

7 DIFERENCIAS

SABIAS QUE...

P U

P

I

L

E

J

E

C

U

T

A

R

A

R

P

O

E

V V

R

C

L

A

V

E

O

E

R

Ñ

A

Y

W

A

R

H

A

I

E

R

S

T

S

E

R

V

I

D

O

R

U

G

R

I

J

N

N

W

R

S

T

U

F

A

N

E

B

R

B

I

R

P

E C

A

C

T

S

R

K

B

A

R

R

A

O

Ñ

N

M

E

A U

E

I

U

O

U

R

B

W

V

A

J

R

V

A

S

R

R L

O

Ñ

N

L

R

E

D

Y

E

O

A

A

U

W

T

E

J

O

R

O

M

E

D

E

Y

O

R

Ñ

R

T

Z

E

W

N

X Y

T

E

P

O

R

T

A

T

I

L

O

I

A

B

Y

L

R A

S

T

H

U

W

Z

A

E

I

O

U

R

T

Z

Y

A

R S

C

C

D

O

W

N

L

O

A

D

Q

P

O

O

Ñ

C

T U

N

V

W

X

Y

Z

M

Ñ

O

R

J

O

S

M

E

E

A A

C

T

U

A

L

I

Z

A

C

I

O

N

S

R

Y

I

T U

R

T

A

M

Ñ

Z

X

Y

A

E

I

P

D

M

O

Ñ

El café es la segunda bebida más consumida en el mundo, curiosamente es la segunda mercancía comercializada en el mundo, tras el petróleo.

INTERNET ANCHO DE BANDA SERVIDOR PORTATIL VINCULO RED

Soluciones

K

B

E R

U

R

H

I

E

R

O

L

E R

PREFIJO NEGACION

ACTOR “TIZOC”

R

ENROQUE CORTO

I

S

A

S

A

D

S A

BUENA REPUTACION

O

CENTRO, NUCLEO

O D

M E

S U

I

R

A

C

R

MEDIODIA (IINGLES)

Nº 2081

DISTRITO LIMEÑO

O

CLUB DE SULLANA

A A S

RIO DE FRANCIA

MONEDA BRASIL

O

I

E

H

O

I

A

L

E

S

L

L

O

S

A

N

A

L

O

N

E

L

L

I

C

E

INSANA, DEMENTE

TONADA CANARIA

ZEDA

N

O

CINEASTA “MADELINE”

O

O

S

E

T

A

N

D

S

C

O

T

T

S

A

L

A

A

F

A

“EL PALESTINO”

EDUARDO ESIDIO

I

“MANI CON SANGRE”

A B

D

PADRE DE ENOS

O

COMPAÑERA DE MARTE

ACTOR “TERMINATOR”

Y

ABORRECER

N

O

TERCERA ‘PERSONA

R

W O

N

HIT DE SHAKIRA

D

A

L E

COLERA, ENOJO

C

L

X

DIOS GR. DEL AMOR

A

S

E

SIGNO DEL ZODIACO

EN ORDEN REGRESIVO

A

I

CINEASTA “MADEINUSA”

L

A N

JAMAICA ABORIGEN

I

U

P

EXTENISTA ARGENTINO

V I

RIO DE ESPAÑA

C

S

VE FUTBOL ARGENTINO

R

MAGO CON REY ARTURO

O

ARQ. DE BOCA

Y

PAGO REGULAR POR SERVICIO

T AUTOR VALS “ANSIAS”

S

E

A L

DIOSES CON QUE SE EMITE ODIN POR RADIO

N

S

D R

CANAL DEPORTIVO

“ROB ROY”

MACHO DE LA VACA

T O

I

I

O

CASA DE VECINDAD

SACERDOTE CELTA

A M

NOMBRE LATINO DE LA ANTIGUA ELCHE

PROVINCIA DE LIMA

O Y

R

“LOS INOCENTES”

S

PERU, TRATA OJOS

XENON

X E

¡Que buena...!

A

INVENTO EL REVOLVER

E

E L

SIGLA COMERCIAL

“AVE DEL PARAISO” REMO (INGLES) ... GRANDA ... PIMENTEL

K A

NOVAK DJOKOVIC

E

LA NOVIA DE DONALD

P

JUEZ PARA PELEA BOX

D

“EL SOL PRIMERO”

TRABAJAR (INGLES)

N

L O

CIUDAD POPULOSA

E R

ALABANZA

PLANTA DE TALLO DELGADO

R

A N

LISTA, NOMINA

O A

J

CUNA DE VIRGILIO

PREWFIJO VINO

C

C O

CUARTO PRINCIPAL

ESQUINA, RINCON

MONEDA DE SUDAFRICA

PERUANO CRUZO CANAL DE LA MANCHA 1947

FAVORITO ACTUALIZACION PAGINA WEB BARRA DOWNLOAD

R

Nº 2082

BAJAR RATON HIPERENLACE CLAVE EJECUTAR


20/ MIÉRCOLES 13 DE FEBRERO DE 2013

la

PR1M ERA

la

RA

DIVERTIMENTOS

LA PRIMERA

GRAMA

WWW.LUNATAROT.JIMDO.COM

Telf.: 4232793 / Cel.: 989956644 ARIES 21 MARZO-20 ABRIL Tendrás hoy que integrarte a todo y a todos esto implica ser mas eficiente y mas proactivo hoy da lo mejor que tengas.

TAURO 21 ABRIL-21 MAYO

PEÑASCO, ROCA

NOBEL 1951 QUIMICA

CIUDAD EN LECCE

GÉMINIS

DESAFIO

NOBEL 1950 QUIMICA

MANTO DE BEDUINOS ESCULTURA O PINTURA

PREFIJO TIEMPO

”PUEBLO ENFERMO”

TITICACA Y BAIKAL

“LA ISLA DEL DIA DE ANTES”

PRECISO, DEFINIDO

CANTA “TABOO”

22 MAYO-21 JUNIO No te eches a la pena seguramente pasas por un momento de soledad esto se debe a una etapa nada mas todo pasara rápidamente.

CÁNCER PLURAL DE VOCAL

22 JUNIO-23 JULIO No te sientas como un extraño si deseas hacer algo avanza no tengas miedo que hay algo que te depara muy bueno.

LEO 24 JULIO-23 AGOSTO No te dejes llevar por las cargas que son aquellas que no te dejan avanzar y te arrastran al pasado ten cuidado con eso.

VIRGO 24 AGOSTO-23 SETIEMBRE Hoy te puedes convertir en ese gran maestro de la vida por que quieres cambiar algo de tu vida ya hoy dale un giro a todo.

PUERTO EN CHICLAYO

LIBRA 24 SETIEMBRE-23 OCTUBRE Vive con intensidad todo lo que te toca no te dejes llevar por la flojera date ánimos que algo debes terminar y concluir.

TITANIO

ESCORPIO 24 OCTUBRE-22 NOVIEMBRE Tienes muchas ganas de interiorizar y hacer nuevas cosas desde lo simple para renovar todo el trabajo la salud y el amor suerte.

CUCHE DE MONTE

NOBEL 1994 DE LA PAZ

PIGMEA, RETACA

MICROSCOPIO DE GRAN RESOLUCION

EL JEDI VERDE

ESPOSA DEL TENNYSON : HIJO “... ARDEN”

PREF. DECIMA PASO ENTRE PARTE MONTAÑAS

CANTA “DIMELO”

“LA MANO DESASIDA”

GOLPEAR ALGO EN EL AIRE

MONEDA ALEMANA

505 ROMANOS

SU CAPITAL ES SORATA ROSA LAUREL

LAS 50 HIJAS DE DANAO

“SILVIO EN EL ROSEDAL”

ADORNAR, ACICALAR

“PELO DE ZANAHORIA”

“MADERA DE ...” :CELA

ANSAR

GOLFISTA SIGNO DEL SUDAFRICANO ZODIACO

“LUMA EN ROCK”

PATRIARCA DEL ARCA

“EL OJO DE LA PATRIA”

POETA GRIEGO

SALIENTE, ESTE

ERROR, FALTA

COLICO VIOLENTO

BLANCOS

SIGNO DEL ZODIACO

“EN EL REVES DEL CIELO”

TOP, JUBON, ALMILLA

FILON DE MINERAL

ACTOR “EL MAGNATE”

“LA GUERRA GAUCHA”

AUTOR VALS “IDOLO”

“LA REINA DESNUDA”

HACIA, PARA (INGLES)

AGUA (INGLES)

POLAR O PANDA

CIUDAD DE ITALIA

... FLEMING, CREO A 007

CADA UNA DE LAS 11 PARTE EN QUE SE DIVIDE UN TODO

Celebras por todo lo bueno que te esta pasando o que esta por venir gracias a que tienes buena compañía y personas de confiar suerte.

SAGITARIO 23 NOVIEMBRE-21 DICIEMBRE

SUDOKU

Humor de PRIMERA

Tus sueños estarán mas presentes que nunca tienes algo de suerte para hacer las cosas así que no te detengas avanza.

CAPRICORNIO 22 DICIEMBRE-20 ENERO Hoy piensa que te esta molestando que no esta bien y suelta solo deja partir lo que ya no te sirve y ábrete a lo nuevo hoy.

ACUARIO 21 ENERO-19 FEBRERO Te esperan tiempos de transformación no pienses que es inútil lo que harás solo tu sabes cual es tu lado mas oscuro esto te lleva a la luz.

PISCIS 20 FEBRERO-20 MARZO Tienes hoy un guía especial es un ángel puede ser un ser inteligente que te llena de energía y de ganas acéptalo y síguelo.


ARTES & CULTURA

LA PRIMERA

MIÉRCOLES 13 DE FEBRERO DE 2013

Caperucita Roja

Homenaje a Jorge Basadre

La frescura del tiempo

Un asunto sentimental

◘ En el marco del XII Festival de Teatro para Niños, será representada una adaptación de la popular obra del francés Charles Perrault, “Caperucita Roja”, a cargo del grupo teatral Nueva Aurora. Adaptación, dirección y musicalización: Carlos Paredes. A las 5 de la tarde en el Icpna de Lima: Jr. Cusco 446. Boletería: S/. 10 y S/. 5.

◘ Wilfredo Kapsoli rendirá un homenaje al historiador Jorge Basadre Grohmann (Tacna, 12 de febrero de 1903Lima, 29 de junio de 1980), por el 110 aniversario de su nacimiento. Desde las 6.30 p.m., en la Casa Museo José Carlos Mariátegui: Jr. Washington 1946, Cercado de Lima. Música a cargo de Takanamanta. El ingreso es libre.

Dúo de violines mozartiano ◘ Gracias al auspicio de la Embajada de Austria en Lima, llegan a nuestro país dos extraordinarios y jóvenes intérpretes: Bárbara Galante y Daniel Auner, formados en la prestigiosa Universidad de Música Mozarteum de Salzburgo, para ofrecer un selecto recital integrado por composiciones de Mozart, Prokofiev, Leclair, entre otros. Icpna de Miraflores: Av. Angamos Oeste 120. A las 7.30 p.m. Ingreso libre y con invitación.

“Elogio de la vejez”, muestra curada por Frank Kalero, será inaugurada esta noche, a las 7.30 p.m., y se verá hasta el 21 de marzo en el Centro Cultural de la Universidad Católica: Av. Camino Real 1075, San Isidro. Diez contemporáneos europeos y estadounidenses grafican este período vital: la vejez. Ingreso libre: L-D, de 10 a.m. a 10 p.m.

/21

El escritor Jorge Eduardo Benavides (Arequipa, 1964) presentará esta noche su novela “Un asunto sentimental”, editado por Alfaguara. La cita es a las 7.30 p.m., en Huaringas Bar, ubicado en Bolognesi 460, Miraflores. Los comentarios estarán a cargo de Richar Primo y Raúl Tola. Ingreso libre y capacidad limitada.

Defensor de Puruchuco Virgilio Roel organiza un plantón frente al Ministerio de Cultura. FOTO: JHONEL RODRIGUEZ

Premian a escritor Carlos Sisí El escritor Carlos Sisí (Madrid, 1971) ganó el Premio Internacional de Ciencia Ficción y Literatura Fantástica Minotauro 2013 por “Panteón”, novela de aventuras espaciales con tintes “lovecraftianos”, según el jurado del galardón (dotado con 10 mil euros). El objetivo de este premio, instaurado en 2004, es consolidar y potenciar la literatura de género fantástico y de ciencia ficción en lengua española y de convertirse en una plataforma de proyección para los autores españoles e hispanoamericanos. Esta edición ha sido la más concurrida del premio con un total de 590 manuscritos presentados, una participación que casi triplica la de la edición anterior, según los organizadores.

El Comité de Defensa y Desarrollo de la Huaca Puruchuco, encabezado por el doctor Virgilio Roel, ha convocado a un plantón en defensa de este patrimonio cultural de la nación. Los miembros de este comité señalan que la defensa de la intangibilidad de Puruchuco fue reafirmada por el Ministerio de Cultura también para el cerro Mayorazgo, “que ahora se pretende destruir haciendo dos túneles para llevar clientes al Real Plaza, que solo favorecerá al grupo Interbank”. Virgilio Roel ha señalado que el propio ministro de Cultura, Luis Peirano, le dijo personalmente que no se tocaría Puruchuco, pero afirma que, por otro lado, el proyecto sigue en marcha con la venia y firma de las autoridades de la Municipalidad de Lima, Municipalidad de Ate, Ministerio de Cultura y Ministerio de Transportes y Comunicaciones. En la misma página web del Ministerio de Cultura, se puede leer sobre Puruchuco: “Se trata de la residencia del señor de un pequeño curacazgo que gobernó un área determinada de la margen izquierda del río Rímac poco antes del es-

Virgilio Roel, líder del Comité de Defensa y Desarrollo de Puruchuco.

 Plantón ◘ Desde las 10 de la mañana de hoy será el plantón en el frontis del Ministerio de Cultura, ubicado en Av. Javier Prado Este 2465, en San Borja (cruce con Av. Aviación), convocado por el Comité de Defensa y Desarrollo de la Huaca Puruchuco.

tablecimiento de los incas en el valle… Muy cerca al sitio se encuentra Huaquerones, el cementerio más grande del valle y el que mayor grado de enterramiento concentró durante un mismo periodo (1480-1535), habiéndose registrado más de 2.200 momias incas... Ubicación: Carretera Central km. 4.5, Ate Vitarte”. Ahí, además, funciona el Museo de Sitio Arturo Jiménez Borja. Son más de 2.200 momias incas que claman por un respeto a su historia. Estas fueron encontradas en una excavación que se realizó para determinar si era posible construir en el lugar; tras lo cual se dieron cuenta de su valor cultural. En el terreno que forma parte de esta arquitectura fue construido el Estado Monumental del club Universitario de Deportes y ahora se amenaza con destruir la huaca con túneles que solo beneficiaría a los dueños de los centros comerciales aledaños. En este lugar se encuentran enterrados los héroes del Cerco de Lima (los incas de Kusi Yupanqui) que fallecieron a mediados del siglo XVI tras una lucha contra las huestes de Francisco Pizarro.

Elogio de los bares a contraluz Luego de su última muestra en Lima Photo 2012, retorna a Lima el fotógrafo mexicano Ignacio Valdez con una serie de imágenes que hablan de la soledad, el deseo, la sensualidad y la ausencia en espacios que suelen vivir de noche y dormir a la luz del sol. “Crónicas de bar” será inaugurada esta noche (7 p.m.), en el Espacio de Arte de Fundación Euroidiomas: Cl. Libertad 130, Miraflores. La exposición estará hasta el 11 de marzo, de lunes a viernes de 9 a.m. a 9 p.m. y sábados solo hasta las 6 p.m. En esta cita, el fotógrafo también presentará el libro del mismo nombre. Ignacio Valdez (Saltillo, México 1972) es fotógrafo, diseñador, editor y galerista. En 2009 publicó su primer libro “Apuntes de un voyeur”. “Crónicas de bar” es su segunda publicación.


22/

MIÉRCOLES 13 DE FEBRERO DE 2013

◙ Municipios

LA PRIMERA

SURCO

RÍMAC

Serenos rescatan a bebé recién nacida

Realizan cruzada por damnificados en Arequipa

◘ El municipio del Rímac dispuso la organización de una Campaña de Solidaridad para recolectar donaciones para los damnificados por las inundaciones que se han producido en el departamento de Arequipa como consecuencia de las lluvias torrenciales de estos últimos días. Para facilitar la labor, colocaron carpas en la Plaza de Armas.

Una menor de 7 días de nacida fue hallada por el personal de serenazgo de la Municipalidad de Santiago de Surco abandonada en una bolsa de plástico. Fue encontrada en el pasaje Loma Grande, ubicado en el sector 2 del mencionado distrito. Wilmer Santamaría Safra, uno de los serenos, fue alertado por el llamado de un vecino. “Llegué al lugar, me acerqué y pude constatar la información. Inmediatamente corté la bolsa y saqué a la bebé que estaba llorando, llamé a la ambulancia de Surco Salud para que puedan verificar que todo estaba bien”, relató. El personal de la clínica que la atendió detalló que la pequeña goza de buena salud, sin embargo fue transferida al hospital Casimiro Ulloa, donde permaneció hasta las 9 de la noche.

CARABAYLLO

Clausuran hostales en operación por San Valentín

Inspeccionan obras de limpieza y prevención Municipalidad de Lima dispone recursos para contratar personal picapedrero en chosica.

La alcaldesa de Lima, Susana Villarán, inspeccionó las obras de mejoramiento, limpieza y remoción de piedras en las zonas vulnerables de Chosica tras la serie de huaicos registrados el 5 de abril del año pasado que dejaron cientos de familias damnificadas. Junto con el teniente alcalde de Lima, Eduardo Zegarra; el titular de Emape, Gabriel Prado, y representantes de la subgerencia de Defensa Civil, recorrieron los asentamientos humanos 9 de Octubre, San Juan y Mariscal Castilla.

“Quiero que sepan que no están solos y que todos estos trabajos los realizamos por la seguridad de ustedes. Es importante resaltar que no solo se está trabajando en descolmatación, limpieza y remoción, sino que a la par se está realizando también una labor de prevención de riesgos, conversando con ustedes sobre las medidas que deben tomarse en caso de un evento de la naturaleza”, manifestó la autoridad edil. El municipio limeño ha invertido alrededor de 400 mil nuevos soles en maqui-

narias para retirar piedra y tierra de las calles y anunció que invertirá 69 mil nuevos soles para contratar personal que pique y ayude a remover las enormes rocas que cayeron a la ciudad con los deslizamientos. En paralelo con las obras de limpieza, el municipio también promueve los trabajos de prevención de riesgos con los pobladores a través de la concientización de los vecinos para reubicar sus viviendas e instituciones como centros educativos ubicados en las zonas altas.

◘ La Municipalidad de Carabayllo clausuró dos hostales en

el marco del operativo “San Valentín Seguro 2013”. Estos locales no contaban con las medidas de seguridad y sanidad adecuadas para sus huéspedes. Estas inspecciones continuarán de manera permanente en los 80 hostales del distrito, según indicó el alcalde Rafael Álvarez Espinoza.

ATE

Reforzarán vigilancia con serenos y cámaras ◘ Con 130 cámaras digitales de video vigilancia y la movilización de 400 serenos, el Municipio de Ate se comprometió a reforzar la vigilancia de los barristas que asistan a los juegos en el estadio Monumental, informó su alcalde, Óscar Benavides. Estas cámaras tienen una cobertura de 360 grados y son de última generación. MAGDALENA

Decomisan 84 cajas de licor sin comprobantes ◘ Ante el incremento del consumo de bebidas alcohólicas por las

festividades de “San Valentín”, la Superintendencia Nacional de Aduanas y Administración Tributaria (Sunat) realizó un plan denominado “Barril 2013” para detectar la venta de estos productos sin comprobantes que sustenten su propiedad.

TE REGALA ENTRADAS DOBLES Celebremos el día del amor FESTEJANDO LOS 50 AÑOS DE

JIMMY SANTI CON SU INVITADO ESPECIAL

PRINCIPE PR

JOSE JOSE

MAÑANA LISTA DE

GANADORES

EVENTO SÁBADO 16 DE FEBRERO


LA PRIMERA

NACIONAL Restituyen viajes a Machu Picchu

Necesitan ayuda del Estado para sobrellevar este difícil momento

Machu Picchu, quedando varados. Ellos tuvieron que movilizarse hacia Machu Picchu pueblo y luego a la ciudad del Cusco. Mediante un comunicado de prensa, las compañías agradecieron la comprensión de los usuarios por las incomodidades que pudo haber causado la suspensión de este requerido servicio.

PUNO

Ganadores de concurso por la Candelaria ◘

La “Asociación Espectacular Diablada Bellavista” se coronó este año como el campeón del XLIX Concurso de Trajes de Luces, organizado por la Federación Regional de Folclore y Cultura de Puno (FRFCP), en el marco de la festividad por la Virgen de la Candelaria 2013. La diablada del barrio del mismo nombre obtuvo un total de 91.28 puntos, ubicándose en el primer lugar en el concurso. El mismo conjunto obtuvo el primer lugar en la primera etapa del certamen llevado a cabo el domingo 10 de fe-

brero. La segunda etapa del concurso se desarrolló este lunes en la Gran Parada y Veneración a la Virgen de la Candelaria, en donde los 80 conjuntos participantes danzaron por las principales calles de la ciudad, en un evento que culminó a primeras horas de ayer. El segundo lugar lo ocupó la Asociación Folclórica Diablada Centinelas del Altiplano.

Un deslizamiento de lodo y piedras, originado por las constantes lluvias, afectó varios puentes y dejó incomunicadas a 220 familias del distrito de Ocobamba, en la provincia de La Convención, en Cusco, informó el Instituto Nacional de Defensa Civil (Indeci). Los afectados pertenecen principalmente a las zonas de Cruz Pata, Tablahuasi, Cedrobamba, Paurama, Utuma, Perla, Ocobamba, Lechepata, Pintobamba, Coquimbo, Buena Vista y Belén Pata, según indicó la institución en base a reportes preliminares entregados por las autoridades locales. Los pobladores esperaban la ayuda inmediata de las autoridades. Tras el pernicioso fenómeno, se contabilizó un puente destruido, otros cinco afectados y tres desaparecidos, al igual que seis oroyas (sistema de cables con plataforma corrediza para cruzar los ríos). Además, hay cinco familias damnificadas que recibieron ayuda provisional de Defensa Civil.

PIURA

ABANCAY

Sismo remece Apurímac

◘ Un sismo de 3.9 grados de magnitud en la escala de Richter se registró ayer a 23 kilómetros al sur de Abancay, en el departamento de Apurímac, informó el Instituto Geofísico del Perú (IGP). El movimiento telúrico ocurrió a las 06:40 horas locales (11:40 GMT) con una intensidad de dos grados en dicha provincia y una profundidad de 28 kilómetros. CENTRO DEL PAÍS

La emergencia ocasionó también la destrucción de dos tramos de carretera y la pérdida de 25 hectáreas de cultivos como plátanos, cítricos y de pan llevar. Personal de la Municipalidad Provincial de La Convención, en coordinación con el Municipio Distrital de Ocobamba, realizaron la evaluación de daños y análisis de necesidades. Asimismo, la comuna distrital realiza los trabajos

de rehabilitación en la zona afectada con maquinaria pesada. MÁS AFECTADOS De otro lado, las seis familias damnificadas por la fuerte lluvia que soportó este viernes la provincia de Arequipa, permanecen aún en el albergue temporal ‘Parque a la Madre’, ubicado en la urbanización Juan el Bueno, en el Cercado de la ciudad.

Huaicos afectan el transporte

◘ La caída de cuatro huaicos en la ruta Ayacucho– Huancayo, bloqueó el kilómetro 44 de la carretera, dejando decenas de buses y centenares de pasajeros varados. En los terminales de Huancayo, familiares esperan la llegada de los pasajeros que debieron arribar a las 5:00 a.m. Las zonas de Mayoc, Pucatoro y Anco en Huancavelica resultaron afectadas.

LAMBAYEQUE

Se incrementa el número de incendios

Inversión para mejorar la ganadería

◘ El Gobierno Regional de Lambayeque promoverá este año el desarrollo de la ganadería lechera a través de un proyecto que busca elevar el rendimiento productivo de esta actividad, y que tienen destinada una inversión de un millón 353,655 nuevos soles. Augusto Delgado Vélez, director regional de Agricultura, indicó que en su jurisdicción se registra un promedio de producción de leche de 14.3 litros por animal/día y la idea del proyecto es alcanzar un rendimiento de 17 litros

El jefe departamental de la Compañía de Bomberos de Piura, Juan Saldarriaga, informó, que en lo que va del año, los hombres de rojo atendieron 150 incendios, principalmente de las provincias de Piura y Sullana. Manifestó que, a comparación del año anterior, esta cifra se incrementó en 20%, sobre todo en las zonas periféricas de las ciudades como asentamientos humanos, debido al material rústico de las viviendas, donde el fuego se propaga con mayor rapidez.

/23

Lluvias afectaron a las comunidades cusqueñas

CUSCO

◘ Los inspectores de la Empresa Ferrocarril Transandino S.A., concesionaria de la vía férrea en el sur y suroriente del Perú, informaron que desde las 05:00 horas de este ayer, las dos empresas férreas que operan en el Cusco reanudaron sus servicios y ya realizan con normalidad la ruta Ollantaytambo-Machu Picchu, luego de que su tránsito se viera afectado por el aumento del caudal del río Vilcanota. Este lunes, más de dos mil turistas nacionales e internacionales no pudieron conocer

MIÉRCOLES 13 DE FEBRERO DE 2013

Asimismo, indicó que las 12 compañías de la región solo están aptas para atender incendios de una vivienda y cuando esta cifra es superada tiene necesariamente que pedir apoyo de otras instituciones, porque la capacidad de almacenamiento de agua de sus cisternas

es bastante limitada, convirtiéndose en su principal falencia. El jefe de los bomberos, exhortó a los pobladores a tener mucho cuidado con las instalaciones eléctricas y el uso de cables en mal estado pues esta es la principal causa de siniestros.

por animal/día. A la fecha se registra 200,000 litros diarios de leche fresca, cifra que representa un crecimiento del 30% en relación a hace cinco años, según dijo. El funcionario indicó que el proyecto se denomina “Asistencia técnica y capa-

citación para promover el desarrollo de la ganadería lechera en el departamento de Lambayeque”, que incluye jornadas de adiestramiento para mejorar la producción, y el asesoramiento para dar valor agregado al nutritivo alimento.


24/

MIÉRCOLES 13 DE FEBRERO DE 2013

Mundo

LA PRIMERA

BENEDICTO XVI

Acabó solo en la curia romana

El Papa se fue cansado de los escándalos vaticanos BENEDICTO XVI se hartó de las luchas internas y alista su despido con su agenda intacta.

FOTO: XINHUA

El biógrafo del Papa, el alemán Andreas Englisch, afirmó que Benedicto XVI terminó aislado y sin socios en el Vaticano. “Nunca mantuvo una buena relación con la curia romana. Siempre se quejaba, también en cartas escritas de que se sentía dejado solo, y de que

tenía la sensación de que en la Iglesia muchas personas trabajaban en contra de él”, indicó. Englisch admitió que las presiones de las fuerzas presentes en la Iglesia, así como el escándalo “Vatileaks” jugaron algún tipo de papel en su decisión.

EE.UU.

Víctimas de pedofilia cuestionan a Benedicto ◘

El Papa Benedicto XVI deja el cargo sin haber podido acabar con los abusos sexuales a niños por parte de sacerdotes ni con la cultura del secreto, afirmaron grupos que representan las víctimas. Bishops Accountability, un grupo dedicado a pedir que los obispos rindan cuentas, dijo que el Papa se había disculpado frecuentemente por el daño cometido por sacerdotes, pero que nunca adoptó acciones

efectivas para rectificar “el daño incalculable” infligido a cientos de miles de niños por los clérigos. “Las palabras de Benedicto XVI suenan a hueco. Habló como un transeúnte conmocionado, como si se acabara de topar con la crisis de abusos”, dijo Anne Barrett Doyle, codirectora.

REVELACIÓN

El Papa utiliza un marcapasos

◘ Benedicto XVI lleva desde hace 10 años un marcapasos y hace poco menos de tres meses se sometió a una operación para cambiar su batería. “Ha sido una intervención rutinaria, como aquella a la que se somete cualquiera que lleve un marcapasos”, dijo Federico Lombardi, el portavoz de la

Santa Sede. La operación para cambiarle al Papa el marcapasos la dirigió el cardiólogo Luigi Chiariello, director de la cátedra de cirugía cardiaca de la Universidad Tor Vergata de Roma y quien ya hace diez años se encargó de implantarle a Benedicto XVI su primer marcapaso.

Un Papa cansado de la disputa se aleja de la Santa Sede. A 24 horas del anuncio de la renuncia del papa Benedicto XVI, el mundo católico se preguntaba acerca de las razones que lo llevaron a tomar tan drástica decisión y que apuntan a una lucha por el poder nada angelical en los palacios vaticanos. Una renuncia en la que tuvieron que ver los miles de casos de pedofilia que sacudieron a la Iglesia en todo el mundo y en el que estuvieron involucrados miembros del clero, religiosos y educadores católicos que abusaron sexualmente de menores. Abusos que no pudo frenar la famosa ‘Doctrina de la Fe’, el ex Santo Oficio, que arrojaba a la hoguera a pecadores y libertinos en los viejos tiempos del oscurantismo. A Ratzinger se le acusaba de ocultamiento y complicidad, pese al destape de los escándalos. Aunque otros sectores de la Iglesia veían con preocupación la revelación de estos crímenes que manchan la memoria de Jesucristo, el fundador de la grey. Sean esta u otras las razo-

nes de su retiro, como el de los ‘Vatileaks’, en los que se delineaba una abierta lucha por el poder en el Vaticano, el Papa no piensa permanecer en el anonimato. Ayer se anunció que mantendrá su agenda hasta su renuncia, el próximo 28 de febrero a las ocho de la tarde. Un día antes, de abandonar el pontificado, el 27 a las cinco de la tarde, se despedirá de los fieles en una audiencia en la plaza de San Pedro. El portavoz del Vaticano, Federico Lombardi, dijo que ese será el último acto de su Pontificado. “La última audiencia general será el 27 de febrero en la plaza de San Pedro, porque habrá mucha gente”, y de esa forma Benedicto XVI podrá saludar a la masiva afluencia de fieles prevista, dijo.

Mañana, el pontífice celebrará la penúltima audiencia general, y por la tarde, presidirá el tradicional rito del miércoles de ceniza con la procesión penitencial, la Santa Misa, la bendición y la imposición de las cenizas, aunque a diferencia de años pasados, se celebrará en la Basílica de San Pedro y no en la iglesia de San Anselmo y en la Basílica de Santa Sabina en la colina del Aventino de Roma. El Papa mantiene, además, la recepción prevista para el sábado 16 con el presidente de Guatemala, Otto Pérez Molina. El vocero del Vaticano también aclaró que no se esperan confrontacionesporlaposibilidad de que coexistan un exPapa y otro en ejercicio, ya que Ratzin-

 Anillo

◘ Lombardi anunció que el Anillo del Pescador, que

simboliza el poder pontificio y lleva el Papa, será destruido probablemente tras el 28 de febrero, día de la renuncia al papado de Benedicto XVI. El anillo del Papa se destruye cuando muere el Pontífice.

ger no tendrá ningún papel oficial. “El Papa ha dicho en su declaración que empleará el tiempo en el rezo y la reflexión y no tendrá ninguna responsabilidad en el liderazgo de la Iglesiaocualquierresponsabilidad administrativa o de gobierno. Esto está absolutamente claro, y es el sentido de su renuncia”, dijo Lombardi. Por su parte, el director del Osservatore Romano, Giovanni Maria Vian, explicó que el papa Benedicto XVI tomó su decisión de renunciar el pasado mes de abril, tras el viaje que hizo a México y Cuba, y antes del escándalo de las filtraciones en el Vaticano, y que escribió su renuncia de su puño y letra. En tanto que el cardenal colombiano Darío Castrillón asegurósaberque“estásufriendo”. En declaraciones al periódico colombiano El Tiempo, Castrillón señaló que “le ha tocado enfrentar la crítica masificada a través de las redes sociales y los blogs”. De hecho, indica que Benedicto XVI abrió su cuenta en Twitter para enfrentar esta situación.


Mundo

LA PRIMERA

MIÉRCOLES 13 DE FEBRERO DE 2013

/25

Un Papa rodeado por fariseos LOS ESCÁNDALOS DE CORRUPCIÓN en el Vaticano mancharon el último año de gobierno de Ratzinger. Luego que el vocero del Vaticano confirmara que el estado de salud de Benedicto XVI no fue determinante para su renuncia al papado, muchos observadores apuntaron que el escándalo de los ‘Vatileaks’ pudo ser determinante para su alejamiento. El escándalo se inició el 25 de enero de 2012 cuando aparece el primer documento confidencial de la Santa Sede en un programa de la televisión italiana. La publicación de informes reservados y cartas destinadas al Pontífice, generaron un clima de tensión en la curia romana. Uno de los hombres clave de esa difusión fue su mayordomo, Paolo Gabriele, arrestado el 23 de mayo por robar los papeles de Benedicto XVI. Desde el primer momento se explicó la revelación como una lucha por el poder en la curia. Y los propios ‘topos’ llegaron a decir que las filtraciones no buscaban dañar al Papa, sino protegerlo, a él y a la Iglesia, de la corrupción existente dentro de la Santa Sede. El ‘Vatileaks’ comenzó con la difusión de una carta enviada a Benedicto XVI por el arzobispo italiano Carlo María Viganò, en la que de-

 DETALLE ◘ Benedicto XVI escogió el

11 de febrero como fecha de anuncio de su dimisión para comunicárselo personalmente al mayor número de cardenales posible, por ser el día de la canonización de algunos nuevos santos. Antes había perdonado a su mayordomo condenado por difundir los documentos confidenciales.

Se especula que las filtraciones de los “Vatileaks” fueron para proteger a Ratzinger de la corrupción. nunciaba la “corrupción, prevaricación y mala gestión” en la administración vaticana. Viganò había ocupado la Secretaría General de la Gobernación del Vaticano y pasó a la nunciatura apostólica en EE.UU. luego de ser defenestrado tras investigar los malos manejos. Él afirmó que los acusados por él lo calumniaron frente al Secretario de Estado, Tarcisio Bertone.

Desde entonces, las filtraciones no cesaron. El 9 de febrero, el diario Il Fatto Quotidiano tituló en su portada: ‘Complot contra el Papa, antes de 12 meses morirá’. La noticia estaba basada en un documento auténtico, aunque la credibilidad de su contenido resulta dudosa. El cardenal Paolo Romeo, arzobispo de Palermo, había hablado de la existencia de un plan para asesinar a Be-

VOCERO DEL VATICANO

nedicto XVI. Sus interlocutores hicieron llegar un informe al respecto al cardenal colombiano Darío Castrillón Hoyos, presidente emérito de la Pontificia Comisión Ecclesia Dei, quien, a su vez, lo presentó a la Secretaría de Estado como al secretario personal del Papa, monseñor Georg Gänsewin, para que investigaran el tema. En el documento tam-

bién se daba el nombre del cardenal de Milán, Angelo Scola, como el sucesor elegido por Benedicto XVI para guiar la Iglesia Católica tras su muerte. El Vaticano reaccionó a las filtraciones ordenando una doble investigación y creando una comisión formada por tres cardenales para aclarar lo sucedido. Al purpurado español Julián Herranz le correspondió la presidencia de

ese organismo. Benedicto XVI se sintió conmovido por la situación: “Lo sucedido ha entristecido mi corazón”. Y lamentó que se haya ofrecido una imagen de la Santa Sede “que no se corresponde con la realidad”. Una de las hipótesis que con más fuerza circuló en Roma es que el objetivo ‘de las filtraciones era tumbar a la mano derecha del Papa, Tarcisio Bertone. El nombramiento de ese teólogo y experto en derecho canónico para encabezar la burocracia vaticana, conocida como la Curia, causó mucho recelo. A él se le acusó de autoritario, de bloquear el acceso al Papa, de intervenir en la política italiana y de ocuparse muy poco de la Curia.

APUESTAS

No renunció por enfermedad

Favorecen a cardenal ghanés

Con una frase perdida, el padre Federico Lombardi, portavoz del Vaticano, confirmó a los periodistas los verdaderos motivos de la inesperada renuncia de Joseph Ratzinger: “Puede que haya valorado los problemas de gobernabilidad, pero sobre todo el papel de la Iglesia en el mundo”. Si a la referencia a la “gobernabilidad” del Vaticano se le añade la insistencia de Lombardi en negar que Benedicto XVI esté enfermo, va quedando meridianamente clara la razón del adiós. Después de casi ocho años de intentar poner en orden la casa de Dios, Ratzinger decidió dar un paso al costado,

Las apuestas sobre el posible sucesor del Papa ya tienen un favorito. Según William Hill, la mayor casa de apuestas de Reino Unido, Peter Turkson, cardenal ghanés, es el que más probabilidades estadísticas tiene de ser el próximo Papa. Sus opciones son de cuatro a uno. Actualmente, Peter Turkson dirige la Oficina Vaticana para la Justicia y la Paz y si las apuestas acertaran, se convertiría en el primer Papa de raza negra. Muy de cerca le sigue el canadiense Marc Ouellet. Tiene 68 años y puede garantizar un periodo relativamente largo en el Vaticano.

preocupado porque su progresivo deterioro pudiera ser aprovechado por las distintas facciones que luchan por el poder en el seno de la Iglesia. Lombardi dijo que, tras anunciar su decisión, el Papa se encontraba bien, con el

ánimo sereno y dispuesto a seguir cumpliendo con su deber hasta el día 28 a las ocho de la tarde. “¿Y por qué a las ocho de la tarde?”, le preguntaron. Él respondió: “Esa es la hora en la que normalmente el Papa deja de trabajar”.

Según William Hill también se habla del nigeriano Francis Arinze, pero sus 80 años no juegan a su favor, por lo que cotiza 5 a uno.

Angelo Scola, arzobispo de Milán, es el italiano mejor colocado para acceder al puesto. Sus probabilidades están 6 a uno.


26/

MIÉRCOLES 13 DE FEBRERO DE 2013

LA PRIMERA

Menor se quita la vida dentro de “Maranguita”

Policial

ATE VITARTE

ESTABA BAJO medicación y en estado depresivo, según primeras investigaciones.

Quitan camión que cayó sobre casa

Un menor de 15 años de edad, internado en el Centro Juvenil de Diagnóstico y Rehabilitación de Lima (CJDRL), conocido como “Maranguita”, fue hallado sin vida en uno de los espacios aislados del recinto. Según informó el Poder Judicial, se habría quitado la vida en horas de la madrugada de ayer. La dependencia de justicia indicó que el joven de iniciales G.J.F.R, que se habría suicidado en el interior del patio Domingo Savio del citado centro juvenil, cumplía su segunda reclusión por infracciones a la ley penal contra el patrimonio. Estaba con tratamiento médico y no se descarta que tal situación haya influenciado en su fatal decisión. Encargados del área encontraron el cadáver al

◘ Luego de varias horas, y con la ayuda de grúas tipo pluma, pudo ser retirado el camión que el lunes cayó sobre una vivienda, cuando transportaba material de construcción en la asociación Viñas de San Juan, en el distrito de Ate. La labor que los operarios debieron realizar para sacar el pesado vehículo fue ardua e intensa, no obstante, en medio de los trabajos los vecinos denunciaron que están temerosos de que vuelva a ocurrir un incidente similar. El hecho ocurrió cuando el volquete de placa (W1J862) intentaba subir el cerro y llevaba consigo una carga de arena para construcción. Al parecer, el conductor perdió el control del vehículo que finalmente terminó sobre la vivienda.

promediar las 6:00 de la mañana. Según informaron, el adolescente habría cortado una frazada para amarrársela al cuello, luego de lo cual, la ató a una ventana para fi-

nalmente lanzarse al vacío. De acuerdo a las primeras investigaciones el joven se encontraba deprimido. Una vez conocido el hecho, se puso en conocimiento

Rottweiler mata a niño de 2 años

Ocho heridos en accidente vehicular

◘ Un niño de dos años, identificado con las

◘ Un accidente vehicular en la Vía de Evita-

iniciales A.C.S., murió tras ser atacado, en la casa de un familiar, por un perro de raza rottweiler. El fatal incidente ocurrió en la urbanización Piñonate, en San Martin de Porres. El animal fue trasladado al Centro Antirrábico de Lima y en 10 días será sacrificado.

miento dejó ocho heridos. La causa habría sido la irresponsabilidad del chofer al intentar realizar una maniobra temeraria y terminar estrellado contra el camión de placa A3H992. El chofer huyó del lugar y dejó a los pasajeros heridos abandonados.

de la Fiscalía Penal y de Familia de Turno, Comisaría de San Miguel y la Dirincri, cuyos representantes se acercaron al referido centro juvenil. La titular de la Cuarta

Fiscalía Penal de Turno Permanente, Flor de María La Hoz Ruiz, dispuso el levantamiento del cadáver para su internamiento en la Morgue Central de Lima y para el inicio de las investigaciones respectivas, a fin de determinar la causa de la muerte del adolescente y las responsabilidades a que hubiere lugar. El Poder Judicial informó que brindará el apoyo institucional a la familia del menor e invocó a los padres de familia y familiares a brindar mayor soporte emocional a sus hijos internos durante su permanencia en el establecimiento juvenil. Asimismo, los exhorta a mantener comunicación fluida con el equipo multidisciplinario que los atiende para una efectiva rehabilitación.

Choque dejó dos heridos en Cercado ◘ Un auto se estrelló al intentar ganarle el paso a la motobomba Rímac 21 que se dirigía a atender un incendio registrado en un centro escolar. El taxi Nissan de placa MIC 490 se estrelló y los dos pasajeros resultaron heridos.

Cinco mil detenidos por carnaval violento ◘ Un total de 5,740 personas fueron intervenidas por agentes de la Policía Nacional en varios distritos de la capital en los dos domingos de febrero por participar de forma violenta en las celebraciones de carnavales y atacar a los transeúntes.


Espectáculos

LA PRIMERA

MIÉRCOLES 13 DE FEBRERO DE 2013

/27

LUEGO DE ALGUNOS

NUEVO REALITY

Se viene “Dilo cantando”

◘ Como para no desentonar con la moda actual, un nuevo reality llegará a la televisión peruana. Se trata de “Dilo cantando”, que reunirá a un grupo de participantes con ganas de expresar sus inquietudes más próximas a través del canto. La conducción del espacio recaerá sobre Laura Huarcayo y Luigi Monteghirfo, reportero de “Amor, amor, amor”.

CARLOS GALDÓS

escándalos la bailarina animará evento por San Valentín

Maribel vuelve a los escenarios

“No me calateo por rating”

◘ El conductor de “La noche

es mía”, Carlos Galdós”, dijo que “no saldría calato por rating, ni mentiría”, debido a que la audiencia del programa ha descendido y el rating pasó de 9,8 a 7,9 puntos desde su estreno hasta hoy. Galdós también apuntó que no piensa renunciar si el rating continúa bajando.

La bailarina y vedette Maribel Velarde está de vuelta. Luego de haber pasado más tiempo en las páginas policiales que en la de espectáculos, tras haber estado implicada en investigaciones por lavado de dinero y narcotráfico, Maribel Velarde regresará a trabajar. Este jueves 14 de febrero en el “Día del amor y la amistad”, Velarde animará el show estelar de las orquestas Corazón Serrano y Papillón en el

complejo Villa de Armas en San Juan de Lurigancho y el sábado 16 en el Complejo Santa Rosa de Santa Anita. “Me siento renovada y con las energías cargadas para retomar mi labor de animadora de eventos y qué mejor oportunidad que el ‘Día del amor y de la amistad’ ya que siento que ello se desborda dentro de mi corazón”, dijo Maribel, mostrándose ahora más relajada. La blonda curvilínea prometió

GISELA VALCÁRCEL LOS BEATLES

Cincuenta años desde su primera vez

El lunes se cumplieron cincuenta años desde que Paul McCartney, John Lennon, George Harrison y Ringo Starr se encerraron durante casi 10 horas en un estudio para grabar diez temas que, junto a los cuatro que habían grabado en el otoño de 1962, completaron un álbum que significó el comienzo de su leyenda musical. El producto de aquellas horas de trabajo fue el disco “Please Please Me”.

LEO AMAYA Y “MISKY”

Habló de su encuentro con Magaly

◘ La conductora de televisión Gisela Valcárcel aprovechó las páginas de su revista para contar cómo fue su encuentro con Magaly Medina en Miami. “En este mes del amor, el encuentro con mi comadre, ¡se dio! Fue durante una feria a la que asisto cada año, y donde puedo ver lo que hay en el mundo en cuanto a televisión. Así, buscando proyectos ambas nos encontramos, y

que festejará a lo grande el “Día del Amor”, bailando toda la noche al ritmo de los conocidos temas “Déjame amarte”, “Ven a mí”, “Gritaría que te amo”, entre otros. “Bailaré y festejaré este día tan especial para mí, ya que yo soy una mujer eternamente apasionada y enamorada de la vida y el amor. Actualmente me siento acompañada y protegida por un ser maravilloso que me ha dado fuerza y el equilibrio en

mi vida que era lo que me faltaba, por ello gozaré y bailaré como nunca en el Día de San Valentín y que ¡Viva el Amor!”, finalizó Velarde. Cabe recordar que, a inicios de mes, la controvertida exvedette canceló de un momento a otro su participación en un show en El Huaralino donde había sido contratada. Las razones, según ella informó en su momento, obedecieron a que repentinamente se enfermó.

Representarán al Perú en Viña ◘ La cantautora Leo Amaya y la cantan-

la verdad es que todo fluyó. La conversación fue natural, espontánea y hemos compartido un buen momento”, escribió Gisela, quien también comentó sentirse “satisfecha” de haber participado de esta conversación que hace años parecía imposible.

te María Jesús Rodríguez representarán al Perú en el Festival Internacional de Viña del Mar, este 24 de febrero. “Me parece que, y lo digo con total modestia, llevaremos a Viña un material extraordinario”, comentó Leo Amaya. Por otro lado, la popular “Misky”, comentó que la canción “Mi tierra, mi hogar”, que interpretará en tierras chilenas “lleva un mensaje hermoso que nos habla de la rica mezcla de nuestra raza con la española”. Trascendió que entre los jueces de la cita musical se encuentra el exvocalista de la banda chilena “Los Prisioneros”, Jorge González.


28/

MIÉRCOLES 13 DE FEBRERO DE 2013

Espectáculos

LA PRIMERA

Lanzan videoclip

EMMA THOMPSON

criticando el poco apoyo

Sabios consejos “NI VOZ NI VOTO” presentó ◘

Tras embarcarse nuevamente en una gran superproducción hollywoodense, la actriz británica Emma Thompson comentó que todo actor, por más experiencia que tenga, debería escuchar consejos para no marearse con la fama. “Cualquiera que se topa con la fama debería ir a terapia, aunque sea un poco. No hay manera de gestionar las expectativas, deseos, sueños y difíciles emociones que la gente pone sobre tus hombros”, comentó Thompson, quien participará de la cinta “Beautiful Creatures”, junto al laureado Jeremy Irons.

nuevo videoclip en el que se manda contra los medios de comunicación

Como parte de su regreso a la escena musical peruana luego de ocho largos años, la agrupación nacional de rock Ni Voz Ni Voto presentó el videoclip de su tema “Rockstar Rebelión”, primer single del álbum homónimo. La idea del trabajo audiovisual, en el que se aprecian escenas de conciertos de bandas rockeras integradas por niños y las

cifras desalentadoras de la música en el país, estuvo a cargo de Percy Céspedez. “En el 2012 se lanzaron más de 100 singles de artistas nacionales… ninguno suena en la radio”, “las disqueras se fueron del país hace más de una década” y “Más del 90% de discos vendidos son de artistas extranjeros”, son algunos de las afirmaciones en el videoclip.

Walter Cobos, guitarrista y miembro fundador de la agrupación (y que aparece en el video junto a Claudia Maúrtua, vocalista de la banda), ha sido muy crítico con los medios de comunicación tradicionales. “Siempre pone los mismos temas porque parece que ignoran que los artistas han compuesto nuevas canciones o que la gente no las escucha y la televisión hace años le da espacio a cualquier cosa”, declaró Cobos. “Para subsistir los artistas se vuelven independientes y se venden o marketean en Internet difundiendo sus canciones a través de las redes sociales y las páginas web. Es por eso que los fans, invirtiendo su tiempo e interés, también ayudan con la difusión en Internet”, indicó el guitarrista, tratando de explicar cuáles son los caminos alternativos por los que optan la mayoría de bandas locales.

EFRAÍN AGUILAR

Rossini no estará en “AFHS” ◘ El productor de “Al

PENÉLOPE CRUZ

No irá a los Goya por embarazo ◘ La actriz española Penélope Cruz confirmó su embarazo, y es por eso que la protagonista de “Volver” no podrá asistir a los Premios Goya, pues actualmente se encuentra rodando una película en los Estados Unidos. La actriz está casada con el actor español Javier Bardem. Cruz fue madre por primera vez hace poco más de dos años. Su primer hijo, Leonardo, nació en Los Ángeles.

fondo hay sitio”, Efraín Aguilar, confirmó que no tienen “ninguna intención de contar” con el actor Renato Rossini, y es que en las últimas horas se rumoreó que el intérprete se uniría a las filas de la popular serie. “Cuando hay especulaciones y rumores en base a trascendidos, éstos no tienen ningún asidero ni veracidad”, dijo Aguilar.


Deportes

LA PRIMERA

MIÉRCOLES 13 DE FEBRERO DE 2013

/29

Borussia ante los ucranianos

Al rítmo del turf JORGE BONILLA GONZALES ZEIDE ISAAC El caballo Zeide Isaac de los coloresdelstud“Manning”,corre este domingo el Gran Premio “VicenteDupuy”enelhipódromo de La Punta en San Luis. SERÁ EL MARTES Según se pudo conocer, finalmente el árbitro de la contienda electoral en el Jockey Club Jorge Zubiate indicó que las elecciones serán el 26 de marzo. Hasta el momento se conocen los candidatos Pedro ManzurChamy, FernandoMagot Bielich y Luis Razetto Ríos que va por la reelección. NUEVOS JUECES Desdeesteviernes15comenzarán su labor como jueces de partida el equipo conformado por Gonzalo Rojas, Elliot Carty y Manuel Vargas Hidalgo. ACLARE Encartapublicadaenlaprestigiosa revista Prismático el socio Emilio VanOordtaclaraunaafirmación deManuelGonzalez-Zuloeta,quien afirma que en las elecciones de marzo del 2005 estaba separado como socio por falta de pago en sus mensualidades por algunos años; menciona Van Oordt que fue socio activo desde junio de 1973 y pasó a la situación de vitalicio en junio del 2003, casi 2 años antes de ocupar el cargo de Director Tesorero. SERIA INVOCACIÓN Es la que hace el candidato Pedro Manzur Chamy a los socios, el cual en su texto dice: “No seas ajeno a tu club, no te limites a practicar tu deporte favorito, participa activamente del desarrollo de tu club que debe ser en beneficio de todos y cada uno de los asociados y no del grupo que lo dirige. La administracióndelasdiferentes aéreas que nos pertenecen a los socios,debensermanejadaspor la propia Institución y no por “terceros”queobtienenunmayor provecho que el propio Jockey Club. No a la administración de “terceros”. No a los “Poderes” que desvirtúan el criterio de los socios en la toma de decisiones. No a la incompetencia. No a la desinformación.Noaladesunión. Sí a la Asamblea de socios. Sí a la administración por el propio JCP.Síalimitaciónde“Poderes”. Sí a la información oportuna y transparente. Sí a la verdadera Unión. Es tu oportunidad de lograrlo ahora, con tu voto por PedroManzurChamyysuequipo de trabajo. alritmodelturf@gmail.com

Pese a caer 4-1 en la Bundesliga la semana que pasó frente a Hamburgo, los alemanes son considerados como la revelación delaLigadeCampeonesporganar el grupo de la “muerte “ sobre Real Madrid, Manchester City y Ajax. Hoy a las 14:45 horas tendrá una dura prueba cuando se enfrente por los octavos de final al peligroso Shakthar Donetsk de Ucrania. Los locales están en el receso de invierno y no han jugado en un mes. Además vendieron a su estrella Williams y lo reemplazaron por otro brasileño: Taison. Los alemanes jugarán con sus estrellas Reus y Gotze.

El PSG bien pudo estirar la ventaja, pero se tuvo que conformar con 2-1.

Ganó y perdió

PSG DERROTÓ 2-1 a Valencia en España. Pero sufrió

la expulsión de Ibrahimovic en el minuto final En un gran primer tiempo, PSG de Francia derrotó 2-1 a Valencia por el partido de ida de los octavos de final de la Liga de Campeones. El cuadro galo fue superior ante un equipo hispano que empezó tímido. Los argentinos Lavezzi y Pastore convirtieron para los parisinos, mientras que descontó Rami cuando expiraba el partido. El técnico español Valverde fue cauto y salió con un solo delantero para jugar. Soldado no fue suficiente y encima no podía

ser habilitado por los dos volantes a los extremos que eran Jonas y Feghouli. PSG fue más atrevido. Colocó dos delanteros y dos volantes a los extremos que eran en realidad dos hombres ofensivos netos. Moura y Pastore. El argentino Lavezzi abrió el marcador a los 9 minutos, tras una brillante acción individual en la que eludió a dos rivales y remató. A los 42’, llegó el segundo del PSG. Moura desbordó por derecha y cedió a Pastore que solo tuvo que empujarla. A los 89’, Parejo

ejecutó un tiro libre, el defensor Rami se adelantó y descontó para Valencia. Los españoles pudieron emparejar el trámite del partido en la segunda parte con los ingresos de Haedo Valdez y Canales. Sobre el final del partido fue expulsado el sueco Ibrahimovic por dos faltas consecutivas. El delantero no tuvo un buen partido. JUVENTUS En el otro partido de los octavos de final, Juventus de Turín derrotó 3-0 en calidad

de visita al Celtic de Escocia. Apenas a los 3 minutos el delantero Matri adelantaba para los italianos. El balón traspuso la línea de gol, pero los defensores rechazaron el balón. Sin embargo fue decretado como gol. En la segunda parte, Marchisio y Vucinic sellaron un gran triunfo de los actuales líderes de la Liga Italiana. Los escoceses solo habían perdido una vez en su cancha contra algún club del país de la Bota, pero eran otros tiempos. Cuando no existía la Ley de Bosman.

Otra derrota más de Perú La selección de fútbol playa cayó por tercera vez en el torneo Sudamericano de la especialidad, buscando tres cupos para el mundial de Tahití. Esta vez, Paraguay nos aplastó 4-1. En el partido estelar del Grupo A, Argentina empató 2-2 con Chile y venció en la prorroga 1-0 (solo vale dos puntos en lugar de tres). Chile es el puntero de la serie con 6 unidades. Mientras que Argentina tiene 5 con un partido menos. Colombia y Paraguay suman 3 unidades y Perú 0. En el grupo “B” Ecuador venció 5-4 a Venezuela y Brasil aplastó a Uruguay 7-3.

PUBLICIDAD: SOLO PARA ADULTOS - PUBLICIDAD: SOLO PARA ADULTOS - PUBLICIDAD: SOLO PARA ADULTOS - PUBLICIDAD: SOLO PARA ADULTOS - PUBLICIDAD: SOLO PARA ADULTOS - PUBLICIDAD: SOLO PARA ADULTOS


30/

MIÉRCOLES 13 DE FEBRERO DE 2013

Deportes

LA PRIMERA

QUEDARÍA FUERA PARA JUEGOS DEL 2020

Análisis Mundial

COI recomienda excluir lucha libre de los JJ.OO.

IVLEV MOSCOSO DELGADO

Champions

T

al como titulé el previo de los partidos de ayer de la Liga de Campeones, los visitantes eran favoritos y no fallaron. Hoy la situación podría ser la misma si solo jugase Borussia Dortmund ante Shakthar en Ucrania. Pero siempre Real Madrid jugando de local tiene ventaja sobre algún visitante. No solo por fútbol, sino por la jerarquía que representa esa camiseta. Después del Barcelona, Borussia Dortmund fue el equipo que más me gustó en la primera fase de la Liga de Campeones. Hoy la prensa internacional ya lo reconoce. Los dos jóvenes alemanes Reus y Gotze forman una pareja rápida y demoledora. Superiores a los dos polacos que son elementales por su experiencia. Los ucranianos tiene la desventaja que todo enero no juegan y no lo hacen hasta ahora por el crudo invierno. En los últimos años se han llenado de brasileños que no lo hacen mal, pero en instancias determinantes les falta jerarquía. Pese a que en la última fecha de la Bundesliga cayó 4-1, voy por Borussia. El otro partido es complicado. A golpe de vista, Real es favorito. Pero no estoy tan seguro. No es que Manchester sea hoy un equipo temible como lo era hace cinco años. Por el contrario, bajó su rendimiento. Pero aún así, Fergunsson se las arregla para pelear el campeonato y ganar el título. Real tiene a Cristiano Ronaldo. El mejor goleador de la historia del Real Madrid por su promedio. Pero su mejor arma no es el portugués, sino los automatismos que tiene el cuadro blanco en la cual no encaja Kaká, por ejemplo. Creo que Manchester no le tendrá miedo al Real, pero sí se cuidará e intentará hacerle daño en la contra. El partido es el más esperado de esta fase de la Liga de Campeones. Desde hace dos años dije que Real era el segundo equipo del mundo detrás del Barcelona. Hoy nuevamente el Manchester está en el mismo nivel que los merengues. Por eso creo en un empate.

Cruzado firmó por

Luego de una difícil votación entre sus miembros, el Comité Olímpico Internacional (COI) recomendó la exclusión de la lucha libre de los 25 deportes en los Juegos Olímpicos del 2020 por su poco atractivo mundial. El lugar es peleado ahora por béisbol y sóftbol -con una candidatura conjunta-, las artes marciales karate y wushu, patinaje de velocidad, wakeboarding, squash y escalada deportiva. “No se trata de lo que está mal en la lucha sino de lo que es bueno para los Juegos” señaló el portavoz del COI Mark Adams. Sin embargo, aún no todo está perdido. Pues recién en la sesión de setiembre en Buenos Aires el COI debe-

rá ratificar la decisión. En mayo, en San Petersburgo, el COI se reunirá para decidir si entra a la votación de setiembre la vuelta del béisbol o el sóftbol (retirado en el 2005) o se opta por las artes marciales karate y wushu, patinaje de velocidad, wakeboarding, squash y escalada deportiva. Otros deportes que fueron candidatos a salir fueron hockey sobre césped, pentatlón moderno y taekwondo. Antes de la elección de la Lucha los miembros votantes de la junta recibieron un informe sobre cada uno de los deportes olímpicos que proporcionaba detalles en base a 39 criterios como popularidad, finanzas, venta de entradas y gobierno.

Newells hasta el 2014 JUGARÁ LA Copa Libertadores por el equipo argentino luego

de su viaje a Italia donde solucionará temas personales. Su llegada a Argentina fue entre gallos y media noche. Después de unas horas de conversación sobre pequeños detalles, Rinaldo Cruzado justificaba su arribo a la tierra de Maradona sellando con su firma su nuevo contrato de dos años. Pasó exámenes médicos y partió nuevamente a Italia donde solucionará algunos temas personales y tras ello volverá a Newells Old Boys para escribir una nueva historia con el conjunto “leproso”. “Estoy contento con mi

incorporación. Yo quería estar en un equipo que pelee por cosas y la mejor opción es la de Newell’s, por eso tome la decisión de venir al fútbol argentino. Quiero pelear cosas importantes, queremos avanzar lo más posible en la Copa Libertadores y pelear por el torneo local”, señaló Cruzado quien estará de vuelta en la ciudad de Rosario entre el domingo y lunes. Sobre su salida del Chievo el volante confesó que “cambió el módulo y no encajaba”. En

el tema futbolístico “siempre estuve preparado para jugar pero no se dio. Los técnicos tienen una idea y uno tiene que respetar eso”, finalizó. Como es sabido, Cruzado llegó a Newellspor pedido especial del “Tata” Martino. El martes el peruano será inscrito en la lista de buena fe de la Copa Libertadores. El equipo “leproso” debuta de local en la Copa el jueves ante Olimpia. Cruzado recién podrá jugar ante el Lara de Venezuela el jueves 21.

PERUANO DEJARÍA BAYERN EN JUNIO

Pep´ no quiere a Pizarro

◘ Tal parece que el atacante

nacional Claudio Pizarro no tendrá a José Guardiola como técnico en el Bayern Munich la próxima temporada, pues según publica el portal fichajes.com el nacional figura en la lista de limpieza que piensa hacer el extécnico del Barza a su llegada al equipo bávaro. “El peruano Claudio Pizarro (34) podría ser víctima de la limpieza que realice Guardiola” ya que estaría pensando en llevar a Bayern a Neymar

o al polaco Robert Lewandowski, jugadores con más movilidad, señala la nota. El contrato de Claudio finaliza en junio y hasta ahora su producción no ha sido sobresaliente como para que le renueven contrato. Para colmo de males ayer sufrió de una gripe que lo deja fuera del partido del viernes ante Wolfsburgo por la Bundesliga. En el encuentro anterior ante el Schalke 04 no salió ni en el banco de suplentes.

ANALIZA SANCIÓN

NO SE DESESPERA

FPF propone campaña Hurtado anhela jugar contra el racismo en España o Alemania ◘ José Luis Noriega, presiden- ◘ Jugar en Europa es el suete de la Comisión de Justicia de la FPF, señaló que la ADFP, debe hacer una campaña nacional contra el racismo en el fútbol. Asimismo, añadió que podrían sancionar económicamente a UTC si se comprueba que hubo gritos racistas. No descartó sancionar también a los comisarios. “Vamos a castigar con energía no solo a los espectadores, también al comisario si no consignó este hecho en su informe” afirmó.

ño de la mayoría de jugadores, sobre todo en España, pero si alguien está más cerca de hacerlo ese es Paolo Hurtado, quien tras cumplir una destacable temporada en Portugal anhela llegar a la Madre Patria. “¿Quién no quisiera estar en esa liga? Allí están los tres mejores jugadores del mundo. Ojalá se me dé la oportunidad de poder salir”, señaló el peruano.


Deportes

C

LA PRIMERA

MIÉRCOLES 13 DE FEBRERO DE 2013

/31

ANCHA nacional

Debut copero

GARCILASO recibe hoy a Independiente de Santa Fe por la Libertadores

ElequipodelRealGarcilaso escribirá hoy desde las 21:15 horas otro párrafo más de su historiafutbolísticaalhacersu debutoficialenlaCopaLibertadores frente al Independiente de Santa Fe de Colombia, en el estadio Garcilaso del Cusco. Paraesteencuentroelprofesor Fredy García quien dirigirá su primer partido en un torneo internacionalecharámanodesus jugadoresmasexperimentados como Luis Guadalupe, Edwin Retamoso, Joel Herrera, quien manifestóqueelencuentrode

hoyserácomplicado.“Sabemos que el partido de mañana será complicado por el nivel de los equipos que juegan la Copa Libertadores, el rival también juega en la altura y debemos hacer un partido inteligente y neutralizar a elementos importantes de su equipo”. Los de Santa Fe ya se encuentran en el Cusco; ellos, con más experiencia en este tipo de torneos al disputar su sétima Copa Libertadores, tienen entre sus principales figuras al jugador paraguayo

que militara en la “U” Germán Centurión, quien dijo. “Nosotros también somos equipo de alturaasíquenovamosasentir mucha diferencia. Pero es un punto a favor para ellos”. Esta será la primera experiencia internacional del equipo cusqueño después de haber ascendido a la primera división peruana en el 2011 tras ganar la Copa Perú y el año pasado ser subcampeón del descentralizado logrando así su clasificación a este torneo.

Perú segundo en Gira Cosat Luego de cumplirse cinco de las diez etapas de la Gira Cosat, que corresponden al torneo de tenis más importante de menores en Sudamérica, nuestro país figura segundo con más títulos ganados, en singles y dobles, con 9.5, superado solo por el líder Argentina. Nuestros campeones son María Gracia Koo (14), María Paula Torres (16), Luciana Di Laura, Mariana Bedón (16), Andrés Donayre(14), Juan José Rosas (16), Jorge Brian Panta (18). La gira entró en receso y luego continuará en Argentina, Chile, Paraguay y Brasil.

La velerista peruana Paola Schmidt obtuvo un buen resultado en la 48ª Semana Internacional del Yatching en Mar del Plata, Argentina posesionándose segunda en la categoría Laser Radial. Ella ha sumando hasta el momento 12 puntos en la competencia. En la regata número uno consiguió el primero, en la número dos sumó 4 puntos más pero fue en la tercera regata en la cual consiguió 7 unidades que la llevaron a segunda posición. Esto le sirve como preparación para los próximos XVII Juegos Bolivarianos que se desarrollarán en Trujillo.

Velada de luchas en lima ◘

CRISTAL YA ESTÁ EN BRASIL

Por la hazaña

Paola Schmidt segunda en Mar del Plata

Sarria quiere otro título

Para los amantes de la lucha libre el 15 de febrero se llevará a cabo en Lima el tercer torneo “Reyes de la lucha libre 2013”, que contará con 20 luchadores de diferentes países entre los cuales estarán 12 peruanos. La cita será en el Coliseo Aelu a las 20:00 horas.

Nuestro campeón mundial de Kickboxing Miguel Sarria viene preparándose para enfrentar este 2 de marzo en el Coliseo Reser Club de San Miguel, al mexicano Francisco “Terrible” Díaz, por el título del Consejo Mundial de Kickboxing en la categoría de 65 kilos.

Clásico con fecha ◘ El clásico del fútbol peruano

entre la Universitario de Deportes y Alianza Lima se jugaría el viernes 15 de marzo y ya no el domingo 17 como se tenía previsto, ya que ese día se llevarán a cabo el proceso de revocatoria. Esta noticia la dio a conocer Enrique la Rosa, gerente de la Asociación Deportiva de Fútbol profesional. Además, este es el único partido que se adelantaría porque por ser un clásico necesita más seguridad; los demás se jugarían en la fecha programada ya que se efectuarán fuera de la capital y no afectarán el desarrollo de las votaciones.

◘ Sporting Cristal ya se encuentra en Sao Paulo, Brasil, y hoy a las 17:00 horas reconocerán el gramado del estadio de Pacaembu en el cual jugarán mañana a las 19:00. El defensa celeste Nicolás Ayr espera hacer un buen partido pero sabe que el gramado brasileño es diferente. “En Brasil la grama siempre es un poquito alta y mojada, hay que prepararnos para que no suceda nada extraño”.

Ayr conoce el juego de Palmeiras que lo citó como un buen ataque pero con defectos defensivos. “Les gusta manejar la pelota, te llevan de un lado para el otro y te desequilibran; con problemas también atrás para la marca”. Mientras, el capitán de Sporting Cristal,CarlosLobatón,sostuvoque ellos propondrán su juego. “Queremos hacer buen fútbol. Vamos a proponer nuestro juego, como siempre lo hemos hecho”.

EL DATO

Ibarra Se quedará

de forma interina con el buzo de Sport Huancayo hasta que el club consiga un nuevo entrenador ante la destitución de Moisés Barack

Sub 17 sigue preparándose

◘ La selección nacional Sub 17 sigue trabajando intensamen-

te para el sudamericano de la categoría que se disputará en Mendoza, Argentina, en abril. El encargado de los trabajos físicos es Manuel Alfaro quien señaló: “Lo ideal es llegar bien al sudamericano, para eso nos servirá lo que venimos desarrollando y los partidos de práctica que sostendremos. Los chicos ya captaron el trabajo y lo vienen haciendo de una manera muy buena”.


32

Deportes

MIÉRCOLES 13 DE FEBRERO DE 2013

ANTE INDEPENDIENTE DE SANTA FE

PARA JUGAR ANTE PALMEIRAS

Garcilaso debuta en la Copa

PÁG. 31

PÁG. 31

Cristal reconoce cancha

No sé con quién salir en el Día del Amor

A

HOY A LAS 14:45 horas

de Perú chocan Real Madrid con Manchester United en la capital española. Cristiano Ronaldo ante su excompañero Rooney.

El más esperado 2

20 medios de diferentes países cubrirán el partido de hoy entre Real Madrid y Manchester United por los cuartos de final de la Liga de Campeones. Es un clásico de Europa aunque solo se han enfrentado cuatro veces en su historia con tres victorias para los blancos y solo una para los rojos. El defensor Ferdinan aseguró

que para marcar a Cristiano Ronaldo se necesitan por lo menos tres hombres. El portugués ha sido compañero de varios de ellos y ahora será su rival. Manchester no lleva a Scholes a Madrid, pero cuanta con sus dos perlas en óptimo estado: Rooney y Van Persie. En el Madrid Mourinho no podrá contar con su arquero Casillas, aunque ya está recuperado

Pepe. Mientras que Xabi Alonso es duda por molestias. Según el defensor Evra, Manchester demostrará que es un gran equipo contra el Real para borrar las dos finales perdidas ante Barcelona en los últimos cuatro años.

FORMACIONES:

Real Madrid: López; Arbeloa, Sergio Ramos, Varane, Coentrao

o Essien; Khedira, Xabi Alonso; Di María, Özil, Cristiano Ronaldo; y Benzema.

Manchester United: De Gea; Rafael, Ferdinand, Vidic, Evra; Carrick, Cleverley; Valencia, Rooney, Kagawa; y Van Persie. Árbitro: Felix Brych (ALE). Estadio: Santiago Bernabéu.

ngélica María del Pilar Margarita tiene aún el corazón herido porque su primer enamorado la dejó a su suerte las primeras horas de este año en plena fiesta de celebración; por lo cual, pese a tener un sinnúmero de propuestas, no sabe con quién salir mañana para celebrar el día del amor y la amistad. Se ha prometido a sí misma frente a un espejo que no le dirá el sí a nadie hasta que cumpla un año de duelo por su primer amor, porque eso es lo mínimo que merece su primer hombre. “Te esperaré un año”, aseguró frente al espejo. Le dijo no a un gordito de cabellos ensortijados al que sus amigos más queridos le dicen de cariño “oveja gorda”. “No puedo, estoy de duelo”, le dijo. Le dijo no a un hombre fuerte de piel negra y brillante y el cerebro contaminado de datos de disciplinas deportivas extrañas. “No eres mi tipo”, le dijo. Le dijo no a un hombre acostumbrado a ilusionar a mujeres sin suerte que gustan de la cocina. “No caeré en tus redes”, le dijo. Le dijo no a un hombre que vive con una princesa nativa de Iquitos a la que mantiene encerrada en su departamento por más de cuatro años. “No, porque no quiero terminar enjaulada”. Le dijo no a un hombre triste que tenía la peculiaridad de asistir a fiestas formales con pantalón y camisa de una informalidad estridente. “Contigo, ni fre…”, le dijo. Tuvo propuestas hasta de señores de saco y corbata y hasta de hombres casados y con hijos; pero a todos les dijo no porque quiere completar sudueloanual.Además,Angélica María del Pilar Margarita sigue enamorada de aquel chico de ojos pequeños y cejas dibujadas que la dejó triste en una calle vacía. “Quizás te amo tanto, porque me abandonaste, maldito”, dijo ayer llorando de tristeza.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.