Diario La Primera - 13 Mayo 2014

Page 1

laprimeraperu.pe www.laprimeraperu.pe

DIRECTOR: CÉSAR LÉVANO |

DIARIO DE CIRCULACIÓN NACIONAL

PRECIO S/. 1.00

VÍA AÉREA S/. 1.50

SALUD EN EMERGENCIA

@laprimeraperu laprimeraperu.pe

@laprimeraperu

Médicos de EsSalud y Minsa en huelga PUEBLO CANSADO

PUEBLO CANSADO

LIMA, MARTES 13 DE MAYO DE 2014

‰POLÍTICA. 8

OLLANTA HUMALA

Inauguró el tramo 2 del Metro de Lima FISCAL CARLOS RAMOS

Promete luchar contra la corrupción

‰ POLÍTICA. 2,6 ‰POLÍTICA. 5

LITIGANTES FORMAN LARGAS COLAS

Caos en el Poder Judicial

‰ POLÍTICA.5

“INVERSIONISTAS” SE LA LLEVAN FÁCIL

Enérgico rechazo al alza de luz

‰ Meter la mano al bolsillo del usuario para financiar a empresas a cargo del gasoducto del sur encuentra total resistencia. ‰ Congresistas y organismos de consumidores protestan.

SALUD &

Belleza

Bacterias asociadas a partos prematuros

‰ POLÍTICA.

3


@laprimeraperu

laprimeraperu.pe 2/

MARTES 13 DE MAYO DE 2014

LA PRIMERA

EDITORIAL El nuevo Fiscal de la Nación

E

l nuevo Fiscal de la Nación asumió finalmente el cargo, tras resistir a pie firme la campaña política y mediática que primero pretendió impedir su designación con acusaciones de diverso jaez y después se planteó abiertamente el objetivo de anular su elección por abrumadora mayoría y tiene pendiente la virtual amenaza de hacerlo renunciar, aunque parece haber fracasado en ese afán. El más exótico de los argumentos para cerrarle el paso fue su lejano parentesco con la esposa del Presidente de la República, tan distante como lo que nuestros abuelos llamaban “parientes por parte de Adán”, y que usaron para hablar de una supuesta conspiración gubernamental para copar el Ministerio Público, cuando todo el mundo sabe que la presente administración no tiene ni vocación ni poder para una maniobra de ese tipo. Este diario, que cree en la crítica y la ejerce sin cortapisas y considera que quienes aspiran a cargos públicos deben ser transparentes y que la prensa tiene el deber de exponer todo lo que pueda servir para saber si tienen los merecimientos necesarios, no se sumó sin embargo a lo que sin duda fue un cargamontón al servicio de intereses ajenos a los de la ciuEs importante también dadanía y la justicia. El nuevo fiscal ha hecho que el nuevo Fiscal de serie de promesas de la Nación haya dicho una lucha contra el crimen en que las acciones y los sus diversas expresiones y en logros deben hacerse especial contra la corrupción. conocer, que haya va- Su discurso al asumir el cargo, una seguidilla de declalorado la importancia tras raciones en las que aseguró de la comunicación. que “no se casa con nadie”, tiene visos de un programa de cambio y parece un mensaje dirigido a quienes criticaron duramente a su antecesor por sus silencios y omisiones o acciones desconcertantes en determinados casos de corrupción. Tal mensaje conlleva compromisos cuyo cumplimiento esperarán con expectativa y ojo crítico la ciudadanía y este diario, que le extienden no un cheque en blanco, pero sí un compás de espera positivo, esperando que lleve adelante, con prontitud y celeridad, los planes anunciados, anhelo de justicia que comparte el país entero. Es importante también que el nuevo Fiscal de la Nación haya dicho que las acciones y los logros deben hacerse conocer, que haya valorado la importancia de la comunicación, a diferencia de otras autoridades que practican el secretismo y el aislamiento en una torre de cristal, lo que los aleja de los ciudadanos y les hace perder sentido de la realidad. Esperamos que, en esa línea, el nuevo fiscal tenga su despacho siempre abierto a la prensa, sin discriminaciones de ningún tipo, y esperamos, en virtud de ello, acceder a él para conocer más detalles sobre sus planes de trabajo y poder informar a la ciudadanía sobre sus metas y sobre los avances que irá haciendo para alcanzarlas. ◘ ASOCIADO AL CONSEJO DE LA PRENSA PERUANA Hecho el Depósito legal Nº 2005-2098

Director: César Lévano

DIRECCIÓN

AV. JOSÉ PARDO 741 MIRAFLORES TELÉFONOS: 447-1218 / 447-3092 FAX: 444-0883

Editor General: Jaime Cruces Jefe de Informaciones: Luis Revoredo Editores: Política: Paco Moreno, Actualidades: Alejandro Arteaga, Unidad de Investigación: Raúl Wiener, Especiales: Ingrid Vásquez S., Economía: Wilder Mayo, Cultura: Marco Fernández, Mundo: Efraín Rúa, Deportes: Ivlev Moscoso, Gráfico: César Aquije, Diseño: Julio Arroyo S. Dpto. de Distribución: Telf. 460-7928

LOS AUTORES DE NOTAS DE INVESTIGACIÓN Y/U OPINIÓN SON LOS ÚNICOS RESPONSABLES DE SU ELABORACIÓN Y CONTENIDO. LA CASA EDITORA NO SE SOLIDARIZA NECESARIAMENTE CON ELLOS.

Es una publicación de Editorial Nilai S.A.C www.laprimeraperu.pe laprimera@laprimeraperu.pe

www.laprimeraperu.pe

Ramos verá hoy caso de esterilizaciones forzadas NUEVO FISCAL de la Nación se reunirá con misión

del Parlamento Andino creada para investigar el tema. Eduardo Santana Redacción La misión observadora del Parlamento Andino, enviada por el archivo de los casos de esterilizaciones forzadas, conversará hoy con el fiscal de la Nación, Carlos Ramos Heredia, para buscar que se resuelvan las supuestas irregularidades en el caso que tiene 18 años sin encontrar justicia. “Queremos preguntarle al nuevo fiscal cuáles son las razones por las que el Ministerio Público ha decidido que la fiscal Luz del Carmen Ibáñez deje el caso y por qué se le designó esta tarea al fiscal Antonio Landa. Queremos explicaciones razonables, porque nuestro objetivo es que se haga justicia”, declaró a LA PRIMERA el parlamentario andino Alberto Adrianzén. Dijo que la reunión se realizará a partir de las 10:30 de la mañana y servirá para que haya un nuevo impulso para resolver el crimen que se cometió durante la dictadura de Fujimori y Montesinos. Agregó que un grupo de parlamentarios andinos de

POLÍTICA PATADITAS pataditas@laprimeraperu.pe

Tendrá que hablar ◘ La exjefa de la Oficina Nacional de Gobierno Interior, Dacia Nena Escalante, quien tiene una lluvia de acusaciones, que según ella son parte de una campaña contra el gobierno, deberá acudir de todas maneras mañana a la Comisión de Fiscalización porque corre el riesgo de que la lleven de grado o fuerza. Una vez más y … ◘ Lo que pasa es que Escalante no asistió a la primera convocatoria de la comisión y por eso el presidente de ésta, Vicente Zeballos, manifestó que si esta vez no se presenta, pedirá al Pleno facultades de comisión investigadora para citarla de grado o fuerza.

Bolivia, Colombia, Ecuador y el Perú, integrantes de misión observadora, conversaron ayer con mujeres cusqueñas que fueron víctimas de esterilizaciones realizadas por la fuerza o con engaños. Pasaron ya 18 años desde la primera denuncia pública realizada por Hilaria Supa (quien como parlamentaria andina integra la misión) sobre las esteriliza-

ciones masivas en el Cusco. El caso fue archivado y reabierto en varias ocasiones. Según denuncias ante la Fiscalía, durante los años 1995- 2000, más de 300 mil mujeres y 22 mil hombres fueron sometidos a esterilizaciones, como parte de programas de planificación familiar para eliminar la pobreza creados por el expresidente Alberto Fujimori.

NO HAY PRIMERA SIN SEGUNDA OS IL S S O RÉ VE AÑER . L O V EN MP CO UIER Q

Lo defiende ◘ El exfiscal Peláez sacó cara ayer por su reemplazante, Carlos Ramos, al decir de manera enfática que su elección fue absolutamente legítima y legal y fue empañada por ciertos medios. Dialogando ◘ En pleno discurso de Peláez, en la ceremonia de juramentacióndeRamos,elpresidente Ollanta Humala mantuvo un diálogodemásdetresminutos con el presidente del Poder Judicial, Enrique Mendoza, en la mesa de honor. Juntos, pero no revueltos ◘ En el mismo evento se encontraron el presidente del Tribunal Constitucional, Óscar Urviola, y el titular del Consejo Nacional de la Magistratura, Pablo Talavera. Al verlos juntos, el mandatario Humala saludó, según testigos, que ambas autoridades conversen para dejar atrás los enfrentamientos. Son muy pocos ◘ El rector de San Marcos, Pedro Cotillo, rechazó enfáticamente que en dicha casa superior de estudioshayamásde250alumnos que integran el Movadef como informaronciertosmedios.Aclaró que no pasan de 15. Alba ◘ Alba Bedoya Rico se llama la recién nacida hija que ha llenado de felicidad a nuestro colaboradorCarlosBedoyaysu esposaMartha.Felicidadespara ambosysaludybuenaventura para la pequeña Alba.


laprimeraperu.pe

POLĂ?TICA

ďƒ˘

@laprimeraperu

www.laprimeraperu.pe

LA PRIMERA

MARTES 13 DE MAYO DE 2014

/3

Crece repudio al alza de electricidad ASOCIACIONES DE CONSUMIDORES y congresistas critican que el Ministerio de EnergĂ­a y Minas obligue a

los peruanos a financiar a las transnacionales para la construcciĂłn del gasoducto. Mayorga tendrĂĄ que explicar. FOTO: LA PRIMERA

Wilder Mayo RedacciĂłn Crecientes expresiones de rechazo motivĂł ayer la decisiĂłn del Ministerio de EnergĂ­a y Minas de que la construcciĂłn de la red del Gasoducto Sur Peruano (GSP), que serĂĄ negocio de una transnacional, se financie con el dinero de todos los peruanos mediante un incremento de las tarifas elĂŠctricas. Congresistas y asociaciones de consumidores se sumaron a expertos en temas energĂŠticos en la oposiciĂłn al esquema en el cual el ciudadano de a pie se convierte en financista de las grandes empresas. Mediante un decreto supremo el MEM estableciĂł el “Adelanto de los Ingresos Garantizadosâ€? al futuro operador del GSP, cuya buena pro se otorgarĂĄ el prĂłximo 30 de junio. “Las tarifas de energĂ­a elĂŠctrica se ajustarĂ­an gradualmente reciĂŠn a partir del aĂąo 2015, desde un 1% y gradualmente en ese porcentaje hasta el aĂąo 2020, como parte del sistema de compensaciĂłn tarifaria que se aplicarĂĄ al Gasoducto del Sur Peruanoâ€?, estimĂł Mayorga. UNA MALA COSTUMBRE Al respecto, CrisĂłlogo CĂĄceres, presidente de la AsociaciĂłn Peruana de Consumidores y Usuarios (Aspec), comentĂł que en los Ăşltimos aĂąos “se estĂĄ dando la mala costumbre en el PerĂş que las empresas que ganen las licitaciones no inviertan capital, si no que es-

peran que los financien todos los peruanos�. El parlamentario Yonhy Lescano, miembro de la Comisión de Defensa del Con-

sumidor del Congreso, dijo que el esquema propuesto por el MEM (Adelanto de los Ingresos Garantizados) va en contra de la Ley de Defensa del

ESTĂ N REGLAMENTADAS POR OSINERGMIN

ÂżQuĂŠ son las contribuciones reembolsables? â—˜

Las contribuciones reembolsables son aportes del cliente para el financiamiento de la extensión de las instalaciones hasta el punto de entrega o para la ampliación de la capacidad de distribución necesaria, que deberån ser devueltos al cliente de acuerdo a los artículos 83° y 84° de la Ley de Concesiones ElÊctricas aprobada por D.L. 25844 y a la Norma sobre Contribuciones Reembolsables aprobada mediante

ResoluciĂłn Ministerial 231-2012MEM/DM. Las modalidades vigentes de devoluciĂłn de contribuciones reembolsables son: š :[lebkY_ÂŒd [d YkejWi gk[ incluyen la amortizaciĂłn del principal y de los intereses compensatorios correspondientes. š :[lebkY_ÂŒd Z[b (+ Z[ YkejW inicial en efectivo y del saldo al final del perĂ­odo de devoluciĂłn.

Consumidor que establece claramente que los usuarios no pueden servir de financistas de los privados. “La inversiĂłn en el PerĂş

ha sido tergiversada. Ahora las grandes empresas no ponen nada y usan el soporte del Estado para hacer sus negocios con el dinero de nosotros. Ahora quieren que financiemos la construcciĂłn del gasoducto y asĂ­ avalan que los privados hagan negocios con el dinero de la gente pobreâ€?, comentĂł. “Se ha prostituido la inversiĂłn en el Perú‌ Se fomenta la inversiĂłn pero con el dinero de todos los peruanosâ€?, aĂąadiĂł. El parlamentario Jaime Delgado, tambiĂŠn de la ComisiĂłn de Defensa del Consumidor, cuestionĂł el esquema de financiamiento y resaltĂł que “si algĂşn empresario quiere invertir en obras de infraestructura tiene primero que poner su dinero, hacer la obra y luego empezar a cobrar para recuperar su inversiĂłnâ€?. “Que no sea a la inversa, como se pretende con la construcciĂłn del gasoducto al sur, en la que se obliga a los usuarios a que paguemos de manera anticipada a la construcciĂłnâ€?, aĂąadiĂł. ANALIZARĂ N EL TEMA Los congresistas Delgado y Lescano afirmaron que en la sesiĂłn de hoy de la ComisiĂłn de Defensa del Consumidor plantearĂĄn citar al ministro de EnergĂ­a y Minas, Eleodoro Mayorga, para que explique ante el grupo parlamentario el esquema planteado (Adelanto de los Ingresos Garantizados) para la construcciĂłn del gasoducto al sur. “El ministro Mayorga tiene

que explicarnos, y a todos los peruanos, por quĂŠ avala que los consumidores financiemos una inversiĂłn que tiene que hacer la empresa privada. Tiene que responder muchas interrogantes: Âżse devolverĂĄ el aporte de los peruanos? ÂżNo hay otra alternativa para construir el gasoducto?â€?, indicĂł Delgado. Sobre este punto el presidente del Organismo Peruano de Consumidores y Usuarios (Opecu), HĂŠctor Plate, considerĂł que el ministro Mayorga debe ir al Congreso a explicar y presentar la fĂłrmula en la que estima que las tarifas elĂŠctricas solo subirĂĄn 1% anual, entre el aĂąo 2015 y 2020. QUE INFORME “Mayorga tiene que precisar en cuĂĄnto es el monto real del alza de las tarifas. Tiene que informar sobre la metodologĂ­a. Si estima que el alza solo serĂĄ de 1% anual quiere decir que ya tiene la metodologĂ­a lista, entonces que lo informe a todos los peruanosâ€?, apuntĂł Plate. Aunque Lescano desconfĂ­a de las explicaciones que darĂ­a el ministro Mayorga ante la ComisiĂłn, por eso considera que la soluciĂłn al problema es derogar el decreto supremo del ministerio que aprobĂł el Adelanto de los Ingresos Garantizados. “Hay que derogar el dispositivo legal que obliga a los peruanos financiar la construcciĂłn del gasoducto. Esto lo promoverĂŠ en la ComisiĂłn de Defensa del Consumidorâ€?, asegurĂł Lescano.

PLANTEA ASPEC

Algunas alternativas CrisĂłlogo CĂĄceres, presidente de Aspec, considerĂł que si se obliga a los peruanos a destinar recursos para financiar la construcciĂłn del gasoducto, entonces tambiĂŠn el gobierno debe concretar un mecanismo de devoluciĂłn de dichos aportes (1% mĂĄs mensualmente en el cargo de las tarifas elĂŠctricas entre el 2015 y 2020), luego que inicie la operaciĂłn comercial del concesionario. “Ese mecanismo de devoluciĂłn ya existe en el sector elĂŠctrico y se llama

contribuciones reembolsables, en la que el usuario elĂŠctrico financia, por ejemplo, la construcciĂłn de una central elĂŠctrica. Se financia y luego que inicie la operaciĂłn comercial el concesionario realiza la devoluciĂłn gradual de los aportes a los usuarios mĂĄs los intereses respectivosâ€?, explicĂł. El presidente del Opecu, HĂŠctor Plate, dijo que si los consumidores elĂŠctricos peruanos financiamos el gasoducto entonces “deberĂ­amos ser accionistas del futuro concesionario del proyecto gasĂ­feroâ€?.


laprimeraperu.pe 4/

MARTES 13 DE MAYO DE 2014

LA PRIMERA FOTO: JHONEL RODRÍGUEZ

@laprimeraperu

POLÍTICA

www.laprimeraperu.pe

Inminente decisión de Susana

TIENE HASTA LA PRÓXIMA semana para resolver su posible candidatura. Fuerza Social confirma contactos con bases del Partido Nacionalista.

FOTO: JHONEL RODRÍGUEZ

Eduardo Santana Redacción

DECIDIRÁ SI PIDE AMPLIACIÓN DE FACULTADES

Comisión ve mañana caso Mayorga Javier Soto Redacción La Comisión de Fiscalización del Parlamento decidirá mañana sobre el pedido del parlamentario Víctor Andrés García Belaunde para dotar de facultades investigadoras a su grupo trabajo para las pesquisas en torno al posible conflicto de interés en que habría incurrido el ministro de Energía y Minas, Eleodoro Mayorga, al firmar la ampliación del contrato de la petrolera Interoil tras haber sido socio de un estudio jurídico que la asesoraba. Así lo adelantó a LA PRI-

MERA el presidente de la comisión, Vicente Zeballos, al indicar que el pedido podría aprobarse ante las múltiples dudas que quedaron en torno a la presentación de Mayorga, el pasado viernes. “Esto lo digo, sin que signifique adelanto de opinión. Hay un planteamiento del congresista Víctor Andrés García Belaunde para que se pida al Pleno facultades de comisión investigadora. La propuesta está pendiente de votación, porque se planteó el pasado viernes. Lamentablemente, la falta de quórum no impidió someterla a votación”, subrayó. FOTO: RAÚL ARRIARÁN

COMISIÓN DE ÉTICA ESPERARÁ NUEVO PERITAJE

Postergan decisión de suspender a Gagó La Comisión de Ética del Congreso postergó por una semana el debate para decidir la suspensión por 120 días al congresista fujimorista Julio Gagó, tal como lo recomienda un informe técnico de la comisión, por presuntamente usar a la empresa Copy Depot como fachada para hacer negocios con el Estado pese a que la ley se lo prohíbe como legislador. El presidente de dicha comisión, Humberto Lay, manifestó que la suspensión del debate tiene por finalidad dar tiempo a los peritos de la Fiscalía para que

expliquen detalladamente en qué consiste la supuesta edición en un audio que incrimina a Gagó, a la que hace referencia un informe elaborado por la Fiscalía y la Policía. Por su parte, Gagó presentó un recurso de nulidad a la comisión para que no tome en cuenta el informe referido alegando que el audio, en el que se le escucha dar órdenes a los trabajadores de su empresa para que las ventas al Estado se realicen mediante Copy Depot, había sido manipulado, aunque no negó el contenido del mismo.

El dirigente Eduardo Zegarra, integrante de la Comisión Política de Fuerza Social, anunció ayer a LA PRIMERA que se espera una pronta decisión de la alcaldesa Susana Villarán, sobre su posible candidatura a la reelección en los comicios de octubre próximo. Zegarra explicó que Villarán debe tomar una decisión la próxima semana, ya que los plazos que establece el Jurado Nacional de Elecciones no permiten mayor dilación. “Se tiene que estar definiendo su decisión antes de las convocatorias de las elecciones internas, esperamos que sea la próxima semana”, indicó. CON NACIONALISTAS Confirmó que las bases del Partido Nacionalista y representantes de otras organizaciones políticas tienen acercamientos con Fuerza Social para unir fuerzas con la finalidad de impulsar la posible candidatura de Susana Villarán. Explicó que no se trata de reuniones formales con la dirigencia del Partido Nacionalista, sino de contactos “con las bases del partido, que se han acercado a nosotros y con ellos estamos coordinando un trabajo programático”. Daniel Abugattás, miembro del Comité Ejecutivo Nacional del Partido Nacionalista, confirmó que no hay “ninguna conversa-

ción de manera oficial, ni a nivel del Comité Ejecutivo Nacional, con Fuerza Social”; sin embargo, no descartó que algún miembro o dirigente de base del partido haya iniciado un diálogo informal. Zegarra agregó que “hay otros sectores interesados en colaborar con nosotros, como los fonavistas, Somos Lima, y otras organizaciones”, con la finalidad de preparar una propuesta conjunta para las elecciones

municipales y distritales. INSCRIPCIÓN Zegarra confirmó que entre los posibles partidos que sustentarían la posible candidatura de Villarán hay diversas fuerzas. “Lo más probable es que una eventual candidatura de Susana se presente con el Frente Amplio, porque somos parte del frente. Obviamente esperamos un apoyo más extenso y por eso estamos conversando con otras

agrupaciones. Estamos en la parte final del trabajo pero recién se conocerán todos los detalles cuando la alcaldesa decida si postulará a la reelección”, agregó. La candidatura de Villarán no podría realizarse con Fuerza Social, partido con el que llegó al cargo, debido a que la inscripción de dicha agrupación política fue cancelada por el Jurado Nacional de Elecciones; siendo probable que use la inscripción de Tierra y Libertad.

DESDE EL 30 DE MAYO

Declaración de predios La Superintendencia Nacional de Administración Tributaria (Sunat) informó que deberán presentar su Declaración de Predios 2013, desde el 30 de mayo, los propietarios de dos o más inmuebles cuyo valor acumulado supere los S/. 150 mil al 31 de diciembre del 2013, así como los dueños que hayan cedido dos o más predios para realizar alguna actividad económica.

Manifestó que el cronograma de vencimientos de declaración de predios finalizará el 12 de junio y que están obligados a declarar los propietarios cuyo único inmueble tenga un valor superior a los S/. 150 mil y haya sido subdividido y/o ampliado para cederlo a terceros de forma gratuita u onerosa. La declaración podrá hacerse mediante Internet utilizando el Formulario Virtual N° 1630 o

el Programa de Declaración Telemática (PDT) N° 3530 disponible en la página web de la Sunat. En el caso que los propietarios no tengan un número de RUC, podrán hacer la declaración de forma presencial. La valorización de los predios debe considerarse el autoavalúo del año 2014 que es aplicado por cada municipalidad donde este ubicado el predio.


@laprimeraperu

laprimeraperu.pe

POLÍTICA

www.laprimeraperu.pe

 FOTO: RODOLFO CONTRERAS

LA PRIMERA

MARTES 13 DE MAYO DE 2014

/5

Hoy para el sector Salud MÉDICOS Y EMPLEADOS del Ministerio de Salud, EsSalud y las Fuerzas Armadas paralizan labores. FOTO: LA PRIMERA

Javier Solís Redacción

MIDORI DE HABICH

Ministra pide dialogar a los huelguistas La ministra de Salud, Midori de Habich, aseguró que las puertas de su oficina están abiertas para dialogar con los representantes de los sindicatos de médicos y trabajadores administrativos que hoy entran en huelga, a quienes advirtió que los que no trabajen y acaten la huelga indefinida, se les aplicará el correspondiente descuento de su sueldo. Agregó que “las personas que no trabajan no podrán cobrar. Quiero anunciar que habrá descuentos para todos aquellos que cesen sus labores, que dejen de trabajar

estos días. No va a haber marcha atrás en los descuentos”, afirmó en conferencia de prensa. Recalcó que esta medida de fuerza pone en peligro la salud de la población, ante lo cual dijo, que una medida de su sector es que los pacientes que no puedan atenderse en hospitales del Minsa podrán acudir a los hospitales de la Solidaridad. La ministra reiteró que las exigencias del gremio médico son “improcedentes e injustificadas” y aseguró que se vienen cumpliendo los acuerdos suscritos el año pasado con sus dirigentes.

VIRGINIA BAFFIGO

Hay que seguir hablando

FOTO: RAÚL ARRIARÁN

Los médicos del Ministerio de Salud, EsSalud y las Fuerzas Armadas, así como los trabajadores administrativos del sector Salud, iniciarán hoy sendas huelgas nacionales porque, según manifestaron, el gobierno incumple acuerdos asumidos con ellos y, según afirman, pretende privatizar los servicios de salud. El presidente de la Federación Médica Peruana, Jesús Bonilla, dijo a LA PRIMERA que el Ministerio de Salud pretende privatizar la salud pública a través de la formación de asociaciones públicoprivadas que, según dijo, permitiría el lucro y afectará el bolsillo de los pacientes. MANIFESTACIÓN Bonilla sostuvo que los galenos se concentrarán, a las 7 de la mañana, en el Hospital del Niño, en la avenida Brasil, donde realizarán un plantón de mandiles blancos y luego participarán en una asamblea general. Luego, los médicos marcharán al hospital Arzobispo Loayza donde se unirán a las 10 de la mañana con los trabajadores administrativos para luego marchar juntos a la sede del Ministerio de Salud. Agregó que su gremio también pide cuatro sueldos

adicionales para los médicos: por escolaridad, por Fiestas Patrias, por Navidad y Año Nuevo y por vacaciones, y también que la escala remunerativa sea consensuada en una mesa de diálogo, y no impuesta por el ministro de Economía, Luis Castilla. PIDEN MEJORES CONDICIONES Luis Ríos, presidente del Sindicato Nacional Médico de EsSalud, señaló a LA PRIMERA que su organización se declaró en huelga para pedir que el gobierno anule la política de privatización y tercerización de los servicios de salud que “pretende aplicar EsSalud”. “Entramos en huelga

porque el gobierno pretende realizar una política de tercerizaciones millonarias de servicios y porque se ha incumplido con los acuerdos suscritos en el 2012 y de los pactos colectivos firmados el 2013. Ya vamos dos años y no se ha cumplido con nada”, subrayó. ADMINISTRATIVOS Susana Palacios, secretaria general de la Federación Nacional de Trabajadores del sector Salud, dijo a LA PRIMERA que 95 mil trabajadores técnicos auxiliares, profesionales, administrativos, asistenciales, nombrados y contratados paralizarán sus labores en postas y centro

médicos. “Protestamos contra esta reforma privatizadora que pretende la tercerización y despido de trabajadores o ponerlos a disposición de los privados”, precisó. Sostuvo que los trabajadores también protestan contra la Ley de Servicio Civil “porque afecta nuestros derechos laborales ya que promueve los despidos masivos, restringe nuestro derecho a huelga y recorta la negociación colectiva salarial”. Indicó que la directora de la Oficina de Recursos Humanos, Liliana Herrera, pone trabas para realizar aumentos de sueldo o para darles bonos a los trabajadores.

SE ESPERA QUE EL CAOS CONTINÚE HOY

Colas interminables en el Poder Judicial Juan Rosales Redacción La presidenta ejecutiva de EsSalud, Virginia Baffigo, invocó al sindicato de médicos de esa entidad que anunciaron que hoy entrarán en huelga a desistir de su medida de protesta y continuar el diálogo con el fin de resolver sus pedidos. Reconoció que no se ha cumplido con elaborar una nueva escala salarial a favor de los médicos de EsSalud y agregó solo se les ha dado

un incremento del 40% a las remuneraciones en un año y medio. “Sabemos que hay una escala salarial que tenemos que honrar y que ya hemos hecho todo el esfuerzo para que el Ministerio de Economía pueda evaluar la escala y el monto que esto significa. Ya tenemos números listos y una propuesta financiera; por eso es importante seguir hablando”, afirmó.

Los ciudadanos que acudieron ayer a la Corte Superior de Lima para reanudar sus procesos judiciales, paralizados durante 46 días por la huelga de los trabajadores judiciales que fue suspendida el viernes pasado, desbordaron la capacidad de la burocracia para dar trámite a documentos y expedientes. El presidente del Poder Judicial, Enrique Mendoza, informó que 100 mil procesos fueron paralizados por la

medida de fuerza de los sindicalistas, que reclaman su exclusión del régimen laboral de la Ley de Servicio Civil. Desde las primeras horas de la mañana, se formaron largas colas en las afueras de la Corte Superior y otras instalaciones judiciales. “Las colas han dado un montón de vueltas, ha serpenteado dos o tres veces. Estoy haciendo una gran cola solamente para presentar un escrito urgente de un proceso de interdicción”, dijo a LA PRIMERA Renzo Calderón Tovar, abogado de 28 años

que llegó a la Corte Superior a las 8 de la mañana. El edificio estaba rodeado de litigantes que pugnaban por dejar sus documentos en la mesa de partes o ingresar a una audiencia. Con abundantes documentos en mano, entraban al edificio de diez en diez cada quince minutos. Algunos no respetaban el orden de las colas y otras criticaban a las autoridades por el caos y la desorganización. La Policía intentó calmar los ánimos en todo momento. “No nos dejan ingresar,

queremos dejar nuestros escritos, esto es un abuso del Poder Judicial. Estoy haciendo mi cola desde las 6 de la mañana y hay un tumulto de público para que nos atiendan”, señaló un litigante de 68 años que no quiso identificarse. No hubo un trato preferencial para abogados ni para embarazadas, ancianos o discapacitados. Una gestante pudo ingresar a iniciar su trámite solamente cuando un reportero presionó a la Policía para que se respete su derecho.


@laprimeraperu

laprimeraperu.pe 6/

MARTES 13 DE MAYO DE 2014

LA PRIMERA

Raúl Wiener El Estado le deberá plata a Yanacocha

D

ecíamos ayer que en las cuentas de Yanacocha se ha logrado el milagro de elevar el costo de producir una onza de oro a mayor velocidad que lo que subían los precios internacionales que todos decían que era el despunte más fabuloso de la cotización de un commodities de toda la historia. En 1993, al inicio de las operaciones de la minera, se pagaba 376 dólares por onza de oro y se costeaba la unidad en 180 dólares; el 2005 (12 años después) el precio era de 445 dólares (un aumento de 18%) y el costo de 209 (16% más). El 2013, sin embargo, el precio se había disparado a 1,411 (217% de aumento desde el 2005) y el costo por unidad a 1,001 (379% de incremento en nueve años). Pero aún con esta inexplicable distorsión, Yanacocha debía haber obtenido el 2013 utilidades antes de impuestos de 338 millones de dólares (1,487’327,000 millones de soles de ingresos y 1,148,912,000 de costos finales). Sobre esos costos recortados se habrían logrado alrededor de 90 millones de dólares de impuestos y canon, bastante menos Para decirlo en cristiano, Newmont- que años anteriores, pero aún en azul. Buenaventura está Pero lo que se lee en la mesacando plata de moria de la empresa son pérdidas por 562’307,000 millones, Yanacocha, que que se imputan al concepto de es otra empresa, “deterioro de activos de larga colocándola en duración” por poco más de mil millones, lo que significa que el pérdida, para Estado le queda debiendo a la financiar sus gastos empresa que, pobrecita, habría en Conga… estado dilapidando su plata. Para explicar por qué una empresa que ya está agotando la reserva de oro que explotó por 21 años y que ya no requiere de maquinaria e instalaciones nuevas, aparece declarando un multimillonario “deterioro de activos”, de un momento a otro (y no a través del tiempo, como es de rigor), hay que recurrir a las cifras de inversión de los últimos años. Ahí se ve que Yanacocha asume que ha estado gastando intensamente: 1,139’000,000 millones en 2011 y 1,022’000,000 el 2012, en rubros como equipos mineros, infraestructura, preparación y otros, que sin duda no son para la vieja explotación que ya no los necesita, sino para la nueva, es decir, Conga. Para decirlo en cristiano, Newmont-Buenaventura está sacando plata de Yanacocha, que es otra empresa, colocándola en pérdida, para financiar sus gastos en Conga, dejando de pagar impuestos y canon. O sea que con el oro y la plata de Cajamarca, se paga la “inversión” que se dice traerá un dinerote del extranjero. Nada que ver, de la misma vaca salen las correas. Los famosos reservorios los hacen los dueños de Conga, con la plata de su otra propiedad evitando pagar impuestos y canon. Es obvio que el gobierno, especialmente el MEF y la Sunat, saben lo que está pasando. Pero le dan más importancia a las bodegas de las esquinas que no entregan comprobantes. Cajamarca, que recibió 170 millones por canon del ejercicio 2012, no recibirá nada del 2013. ◘ FOTO: LA PRIMERA

www.laprimeraperu.pe

POLÍTICA

Ramos anuncia lucha frontal contra el delito FISCAL DE LA NACIÓN jura como titular del Ministerio Público

y afirma que enfrentará a la corrupción, la inseguridad y los accidentes de tránsito con nuevos programas. FOTO: HUGO CUROTTO

Gustavo Palomino M. Redacción El flamante Fiscal de la Nación, Carlos Ramos Heredia, anunció la creación de una oficina de recuperación de activos para “atacar el bolsillo de la delincuencia” y la promoción de un trabajo articulado con la Contraloría y la Defensoría del Pueblo para enfrentar “de manera efectiva” a la corrupción. “Fomentaremos el incremento de peritos y la creación de una base de datos sobre sentencias condenatorias por casos de corrupción. También combatiremos con decisión la minería ilegal, la explotación sexual infantil, la trata de personas y la violencia doméstica”, remarcó Ramos. Agregó que se creará un consejo consultivo con profesionales de todas las áreas para fortalecer la lucha contra la inseguridad y el crimen organizado. SÍ JURO En la ceremonia realizada en la sede del Ministerio Público, el presidente Ollanta Humala tomó el juramento al sucesor de José Peláez. “Juro desempeñar fielmente el cargo que se me ha conferido”, señaló Ramos. Durante su discurso de orden, anunció la creación de varios programas y el fortalecimiento de otros ya existentes que contribuyan en la solución de las

principales problemáticas que afectan a la ciudadanía como la inseguridad y la corrupción. TRÁNSITO Ramos anunció, además, la creación de una fiscalía de prevención en tránsito y seguridad vial, ante los constantes accidentes en las pistas ocasionados por la irresponsabilidad de malos conductores. “Esa es la gran incidencia en la que debemos intervenir de forma inmediata porque la respuesta penal a este problema gravitante es tardía”, subrayó. Ramos garantizó que los dos pilares de su gestión serán “la rectitud y el trabajo”. A la ceremonia asistieron los titulares del Tribu-

nal Constitucional, Óscar Urviola, y del Consejo Nacional de la Magistratura, Pablo Talavera; el presidente del Jurado Nacional de Elecciones, Francisco Távara, y el jefe de la Oficina Nacional de Procesos Electorales, Mariano Cucho. JOSÉ PELÁEZ Durante el fin de semana, Ramos dio una serie de entrevistas en las que se refirió a la campaña de acusaciones en su contra y dijo que la misma expresó temor y preocupación de determinados sectores ante el ascenso de un magistrado “no manejable” al cargo de Fiscal de la Nación. Su antecesor, José Peláez, se despidió ayer, luego de tres años al frente del Mi-

nisterio Público, con críticas al Tribunal Constitucional (TC) y a distintos medios de comunicación a los que acusó de pretender anular la elección de Ramos. “Ha habido una inusitada actuación de algunos medios y organizaciones que han tratado de incentivar innecesarias disputas y dirigir externa y mediáticamente la designación de un nuevo Fiscal de la Nación”, sostuvo Peláez. También se refirió a la resolución en la que tres magistrados del TC, irrogándose “una función que no les corresponde”, dispusieron anular la designación de las fiscales Zoraida Ávalos y Nora Miraval, “quienes fueron elegidas por unanimidad”.

FISCAL VALDEZ PODRÍA SER DESTITUIDO POR TRANSGREDIR EL CÓDIGO PROCESAL PENAL

Denuncian a fiscal por dilatar investigación a Castañeda Hoy se formalizará la denuncia contra el fiscal Carlos Valdez Yanque ante la Oficina Desconcentrada de Control Interno del Ministerio Público, por dilatar una investigación al exalcalde Luis Castañeda. La denuncia acusa a Val-

dez por inconducta funcional e incumplimiento del Código Procesal Penal y el Reglamento de Organización y Funciones y plantea que sea destituido por dilatar esa investigación por más de año y medio. El abogado Carlos Enri-

que Ortiz explicó que han transcurrido 18 meses desde que el 19 de noviembre del 2012 se iniciaron las diligencias preliminares contra el exburgomaestre por los delitos de peculado y asociación ilícita para delinquir por haber cobra-

do doble sueldo, cuando era alcalde de Lima. Agregó que Valdez archivó la investigación preliminar tres veces sin valorar las pruebas presentadas, favoreciendo al líder de Solidaridad Nacional.


laprimeraperu.pe

Publicidad

@laprimeraperu LA PRIMERA

MARTES 13 DE MAYO DE 2014

/7


@laprimeraperu

laprimeraperu.pe 8/

MARTES 13 DE MAYO DE 2014

La verdad sobre la CIDH y el caso Conga Ana Leyva V / Cooperación.

C

on fecha 5 de mayo del presente, la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) se pronunció sobre las dos medidas cautelares solicitadas por la AIDESEP (1), la CCP (2), la CNA (3), la CONACAMI (4) y la ONAMIAP (5), en el caso CONGA. La primera medida cautelar solicitaba la protección a las autoridades, población indígena, comunidades y rondas campesinas y población en general de las provincias de Cajamarca, Celendín y Hualgayoc quienes se encontrarían en situación de riesgo debido a su oposición a la ejecución del proyecto minero. Estas organizaciones también solicitaron que se proteja el territorio ancestral de las comunidades y rondas campesinas de la provincia de Cajamarca, Celendín y Bambamarca. Dicha solicitud guardaba relación con la petición P716-12, que presentaron a la CIDH el 12 abril de 2012. Sobre el primer punto, la Comisión considera que está demostrado que los líderes y lideresas identificados en el procedimiento se encuentran en una situación de gravedad y urgencia, pues su vida e integridad personal estarían amenazadas y en grave riesgo. En consecuencia, le exige al Estado Peruano que adopte una serie de medidas para garantizar la vida y la integridad de dichas personas. Sobre el segundo pedido, encontramos su pronunciamiento en la parte referida al análisis de los elementos de gravedad, urgencia e irreparabilidad. En esta parte se hace un recuento de lo argumentado por las organizaciones sociales y el Estado, y la CIDH concluye lo siguiente: “En este escenario, la CIDH La Confiep falta a la verdad observa que existiría una concuando dice: “Yo creo que lo troversia sobre diversos aspectos que ha hecho la Comisión es que podrían ser materia de una ratificar que las adjudicaciones petición o caso contencioso. Por que se le han dado al proyecto consiguiente, considera que Conga son válidas, entonces el mecanismo adecuado para no vemos razón alguna para abordar dichos alegatos y la inque haya oposición de nadie”. formación aportada sería la petición P716-12.” Si bien es cierto, que para el segundo pedido la CIDH no otorgó la medida cautelar, es claro también que se nos remite al procedimiento de la petición presentada (P716-12), en el cual se abordará la afectación del territorio ancestral. Para entender lo sucedido, debemos recordar que las medidas cautelares sirven para prevenir daños irreparables a las personas o al objeto del proceso de un caso pendiente, en situaciones de gravedad y urgencia y las peticiones para denunciar las violaciones o amenazas a derechos humanos. Por lo tanto, José Miguel Morales Dasso, expresidente de la Confederación Nacional de Instituciones Empresariales Privadas (Confiep), falta a la verdad cuando dice: “Yo creo que lo que ha hecho la Comisión es ratificar que las adjudicaciones que se le han dado al proyecto Conga son válidas, entonces no vemos razón alguna para que haya oposición de nadie”. Esta afirmación no guarda correspondencia con lo decidido por la CIDH. Lo que llama la atención, es que no sea de preocupación del empresariado minero y del Estado peruano, el que la CIDH concluya que la vida e integridad de un conjunto de personas estarían amenazadas y en grave riesgo. Nos debería preocupar a todos los peruanos, que en un Estado democrático de derecho, se esté afectando los derechos fundamentales de líderes sociales por el solo hecho de oponerse a un proyecto minero. … 1 Asociación Interétnica de Desarrollo de la Selva Peruana. 2 Confederación Campesina del Perú. 3 Confederación Nacional Agraria. 4 Confederación Nacional de Comunidades del Perú Afectadas por la Minería. 5 Organización Nacional de Mujeres Andinas y Amazónicas del Perú.

WAGNER Y GARCÍA BELAÚNDE

Honoris Causa para agentes en La haya ◘ El rector de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos, Pedro Cotillo, otorgó ayer el Honoris Causa a los embajadores Allan Wagner y José Antonio García Belaúnde por su servicios como agentes diplomáticos

www.laprimeraperu.pe

LA PRIMERA

del Estado Peruano ante la Corte Internacional de Justicia de La Haya, durante el diferendo marítimo con Chile, en ceremonia por el 463 aniversario de la referida casa de estudios superiores.

POLÍTICA

Masivo, puntual, moderno y seguro ASÍ CALIFICÓ EL PRESIDENTE OLLANTA HUMALA

el servicio que brindará el tramo 2 de la Línea 1 del Metro de Lima. FOTO: JHONEL RODRÍGUEZ

Javier Solís Redacción El presidente Ollanta Humala inauguró ayer el tramo dos de la Línea 1 del Metro de Lima, que va de la avenida Grau de Lima hasta Bayóvar, San Juan de Lurigancho, el cual brindará un servicio seguro, masivo, moderno, rápido y puntual. Sostuvo que esta obra mejorará la calidad de vida de los vecinos y permitirá ahorrar tiempo a los limeños. “Esta es una obra que mejorará las condiciones de vida de la población que hoy requiere un trasporte de calidad. Esta es una manera de poner en valor a nuestra capital Lima”, subrayó luego de recibir las obras civiles y electromecánicas del tramo 2 en la Estación Bayóvar. “Esta obra mejora la calidad de vida de Lima, pone a Lima como tiene que ser: una ciudad moderna, competitiva con otras ciudades de Latinoamérica. Este tipo de obras nos hacen sentir orgullosos”, señaló. “Le damos a la población calidad y ahorro de tiempo, porque con la inauguración del tramo de San Juan de Lurigancho a Villa El Salvador estamos reduciendo el tiempo de traslado en un tercio. Lo que antes demoraba horas, hoy día se hace en menos

de una hora”, expresó. El ministro de Transportes, Carlos Paredes, informó que desde el próximo lunes empezará a funcionar a prueba y en forma gratuita, hasta la primera semana de julio. Agregó que el nuevo tramo inaugurado tendrá un tiempo de recorrido de 18 minutos, mientras que toda la Línea 1 desde San Juan de Lurigancho hasta Villa El Salvador tardará solo 50 minutos. OTROS PROYECTOS El jefe de Estado manifes-

tó que el gobierno también realiza otros grandes proyectos de infraestructura como la Carretera Longitudinal de la Sierra, que permitirá articular la columna vertebral del Perú, que son los Andes, así como la construcción de vías de penetración transversal. Recordó que igualmente se avanza en la tercera etapa del proyecto Chavimochic, que permitirá ampliar la frontera agrícola en más de 60 mil hectáreas; y otras obras como Majes Siguas II y Pampas de Ilo, en el sur. “Como gobierno vamos a

seguir trabajando en los megaproyectos, en los grandes proyectos, de manera transparente, de tal manera que la población se puede beneficiar y se pueda mostrar las cuentas claras”, señaló. Asistieron a la ceremonia de inauguración de la obra el premier René Cornejo; el ministro de Transportes y Comunicaciones, Carlos Paredes, y el director de Contrato del Consorcio Metro de Lima, Carlos Nostre, así como la alcaldesa de Lima, Susana Villarán y el alcalde de San Juan de Lurigancho, Carlos Burgos.

AFIRMA VICEPRESIDENTE DEL CONGRESO

Apra quiere frustrar elección del TC Javier Soto Redacción El vicepresidente del Congreso, Luis Iberico, acusó al Apra de pretender frustrar la elección de los seis nuevos integrantes del Tribunal Constitucional (TC), a fin de mantener el statu quo actual en dicho organismo. “Mucho cuidado: hay un sector de una bancada más pequeña que está gritando

FOTO: LA PRIMERA

‘repartija, repartija’, porque lo que quiere es que no se elija a los miembros del TC. Pero mucho cuidado también de caer en el juego de quienes quieren que se mantenga el statu quo que le favorece al Apra”, subrayó a LA PRIMERA. Advirtió sobre la responsabilidad que tendrán las bancadas mayoritarias de Gana Perú y Fuerza Popular en la votación del pleno del

21 de mayo, para no caer en el juego aprista. El congresista aprista Javier Velásquez insistió en calificar de “repartija” la elección plenaria del 21 de mayo, porque, a su criterio, se han dejado a destacados juristas para favorecer a allegados a los partidos, entre los cuales el suyo no es tomado en cuenta en la elección por tener solo cuatro congresistas.


laprimeraperu.pe

◙ Actualidad

@laprimeraperu

www.laprimeraperu.pe

Un tercio del alcohol que circula es nocivo

LA PRINCIPAL FORMA de alcohol ilegal es el “trago bamba” que es dañino para la salud. Especialista aconseja a usuarios fijarse en registro sanitario de botellas o envases FOTO: LA PRIMERA

Gustavo Alvarado Redacción De acuerdo a un estudio sobre consumo de bebidas alcohólicas en el Perú, un tercio de todo el licor que se consume en nuestro país es ilegal, con poco o ningún control sanitario y que representa un peligro para la salud de sus consumidores. El estudio, “Mercado ilegal de bebidas alcohólicas en seis países LatAm 2012’, realizado por Euromonitor International, reveló que 3 de cada 5 botellas de alcohol ilegal que se consumen en el país son adulterados, lo que localmente se conoce como “trago bamba”, que supone graves riesgos para la salud ya que se adulteran las bebidas originales con alcohol metílico u otras sustancias. El informe señala además que el 20% del alcohol ilegal en Perú se fabrica artesanalmente sin ninguna verificación sanitaria. Estas bebidas ilegales como vinos artesanales, chicha de jora y masato tienen un costo de US$3,4

haya lanzado la norma con el propósito de erradicar las bebidas alcohólicas preparadas de manera informal.

por litro, lo que hace que los consumidores las prefieran a pesar de no contar con un proceso de producción que garantice su higiene. La coordinadora del área de vigilancia y fiscalización de la Dirección General de Salud Ambiental (Digesa), Giovanna Galarza recomendó a los usuarios que adquieran productos con registro sanitario. La doctora precisó que deben fijarse que el enva-

PÉRDIDA FISCAL Según Euromonitor, los impuestos que dejan de pagar quienes venden alcohol ilegal en Perú, generan una pérdida fiscal anual de US$118 millones para el estado. Los grandes beneficiados son los productores ilegales que muchas veces están asociados a verdaderas mafias, que se aprovechan de la disponibilidad de etanol que hay en el país, sobre todo para el relleno de botellas. se se encuentre sellado y verifiquen el rotulado con información completa del fabricante, sea nacional o extranjero. Galarza además rechazó la compra de bebidas alcohólicas de contrabando. “Si compras estos productos no puedes luego reclamar si se presenta algún problema”, recalcó. En ese sentido, resaltó que el Ministerio de Salud

ADVIERTE ESPECIALISTA

Mujeres padecen fibromialgia Aproximadamente de 2% al 6% de la población general padece de fibromialgia o dolor en los músculos, sobre todo las mujeres, manifestó el reumatólogo del Portal Salud en Casa, Dr. José Proaño Bernaola. Según el especialista, el dolor es difuso y afecta a una gran parte del cuerpo. En algunas ocasiones comienza de forma generalizada, y en otras en un área determinada como el cuello, el hombro, la columna lumbar, etc. y desde ahí se extiende. “Puede ocasionar rigidez generalizada, sobre todo al levantarse por las mañanas, y sensación de inflamación mal delimitada en manos y pies. Para José Proaño no se conoce la causa de esta alteración, pero se piensa que hay muchos factores implicados, hay personas que desarrollan la enfermedad sin causa

aparente y en otras comienza después de procesos identificables, como puede ser una infección bacteriana o viral, un accidente de automóvil, la separación matrimonial o el divorcio, problemas con los hijos, etc.

 ENFERMEDADES ◘ Especialistas consulta-

dos señalaron que muchos licores de fantasía que son vendidos en cantinas o bares de dudosa reputación afectan varios órganos del cuerpo humano como el hígado, estómago, la vista llegando a generar sirrosis y cáncer gástrico.

LA PRIMERA

MARTES 13 DE MAYO DE 2014

/9

FIORI

Demolerán terminal de buses La Municipalidad de San Martín de Porres demolerá finalmente una construcción de 100 metros cuadrados que funcionaba sin licencia como terminal de la empresa de transporte interprovincial Flores en las inmediaciones de Fiori, luego de emitir la resolución respectiva para este proceso. El mencionado local tenía licencia para funcionar como cochera pero de pronto empezó a ser construido y a funcionar como un terminal, recibiendo carga de encomiendas y pasajeros, lo que fue advertido por los

vecinos, quienes exigieron al municipio tomar las medidas correspondientes. Anteriormente, el subgerente de Obras Privadas de dicha comuna, Vladimiro Guerrero, detalló que luego de realizar las debidas inspecciones en el lugar, se determinó que la edificación -de dos pisos- no tenía licencia para funcionar ni tampoco contaba con los respectivos estudios de impacto ambiental y vial.

JÓVENES A LA OBRA

Más de 3 mil vacantes laborales

El Ministerio de Trabajo y Promoción del Empleo a través del Programa Nacional “Jóvenes a la Obra”, continúa con la inscripción de jóvenes entre 18 y 29 años en situación de pobreza y/o vulnerabilidad, para los cursos de capacitación laboral gratuita para que se inserten laboralmente Los interesados tendrán una oportunidad de empleo en empresas formales - previa capacitación técnica gratuitapara ocupar las 3,076 vacantes laborales demandadas por em-

presas ubicadas en el Cercado de Lima, Chorrillos, Rímac, San Borja, San Luis y Villa María del Triunfo. Así como en Bellavista y Ventanilla en el Callao. Los interesados pueden inscribirse en la Ventanilla Única de Promoción del Empleo en el Ministerio de Trabajo. Deben presentar su DNI (original y copia) y un recibo de agua o luz.


laprimeraperu.pe 10/

MARTES 13 DE MAYO DE 2014

Las enfermeras del Instituto Nacional de Enfermedades Neoplásicas (INEN) realizaron un plantón de protesta por la presencia de una docena de practicantes de obstetricia en dicho centro hospitalario que, aseguraron, atienden a los pacientes a pesar de no estar capacitadas para atender a los afectados por cáncer. “Las obstetrices están realizando servicios de administración de quimioterapia, administración en insumo paliativo y tratamiento del dolor en el área quirúrgica”, afirmó la representante de las enfermeras del citado nosocomio, Nelly Chávez. “Ellas no tienen competencia en esta labor, ellas solo se encargan de las mujeres gestantes”, afirmó a LA PRIMERA. La dirigenta responsabilizó al jefe del Área de prevención del INEN, Javier Manrique Hinojosa, de permitir el ingreso de las practicantes. “Él es jefe y profesor de la Universidad San Martín de Porres (USMP), por eso usando su cargo está permitiendo el ingreso de las practicantes de posgrado de dicha casa de estudios

LA PRIMERA

@laprimeraperu

◙ Actualidad

www.laprimeraperu.pe

Protestan por practicantes de obstetricia en el INEN

FOTO: HUGO CUROTTO

ASEGURAN que jefe de área de prevención permite ingreso de jóvenes a pesar de no estar capacitadas para atender a afectados por cáncer. FOTO: HUGO CUROTTO

desde el 26 de abril”, afirmó. NIEGA ACUSACIÓN Sin embargo, Manrique negó su responsabilidad sobre el hecho aunque no dio muchos detalles. “Nadie puede hacer entrar así por así a las practicantes. Eso se da por un convenio entre el INEN y la USMP”, expresó brevemente el galeno al mismo tiempo

que señaló que el INEN debe responder como institución ante esta situación, y no él a manera personal. Manrique confirmó que sí es catedrático de dicho centro superior. Las enfermeras dieron a entender que existía responsabilidad por parte de la jefatura del INEN en esta situación. “Es difícil que la Jefatura Institu-

cional no conozca de estas cosas”, aseguró Chávez. “No estamos permitiendo que ellas atiendan a los pacientes, pero igual se quedan aquí. Deben salir de la institución porque aquí no tienen competencia”, añadió. Chávez afirmó que las obstetras a nivel general intentan acaparar distintos puestos que no les corresponde. “Pretenden apoderarse también del recién nacido, pero tampoco les compete. Nosotras somos las encargadas de ver al paciente desde que nace hasta que muere”, expresó. Por la tarde, las enfermeras se reunieron con las autoridades del centro para llegar a un acuerdo, sin embargo, aseguraron que de no cumplir con lo que solicitan, se irán a una huelga indefinida.

FISCALÍA Y MIMP

Consultorio exclusivo para menores La ministra de la Mujer y Poblaciones Vulnerables, Carmen Omonte; y el hasta ayer Fiscal de la Nación, José Peláez, suscribieron un convenio de cooperación que permitirá implementar un consultorio médico legal que será de uso exclusivo para los menores de edad que se encuentren en estado de abandono. El servicio recientemente inaugurado atenderá durante las 24 horas del día y funcionará en la sede central del Minis-

terio de la Mujer y Poblaciones Vulnerables (MIMP), ubicado en jirón Camaná 616 en el Cercado de Lima. De igual modo, el servicio logrará que las medidas de protección al menor sean dictadas de manera inmediata en función al interés superior del niño, niña y adolescentes. La ceremonia de suscripción del convenio se realizó horas antes de que el Fiscal de la Nación entregara el cargo a su sucesor, Ramos Heredia.

SAN JUAN DE LURIGANCHO

Rotura de tubería afectó quince viviendas FOTO: LA PRIMERA

La rotura de una tubería matriz de Sedapal afectó a unas quince viviendas de la urbanización Inca Manco Cápac de San Juan de Lurigancho provocando el malestar de los vecinos ya que este problema ha ocurrido en otras oportunidades. El aniego inundó las casas afectando los artefactos, muebles, el piso y demás enseres. “Esto ya se dio en cinco oportunidades durante el año pasado”, expresó una moradora del lugar, quien aseguró que pagan puntualmente sus

recibos de agua. Tras el llamado de los pobladores, los trabajadores de Sedapal se hicieron presentes en la zona para reparar la tubería principal. Ellos adujeron que debido a que se aumentó la presión de agua, las conexiones no resistieron. Sin embargo, los vecinos indicaron que la rotura se debió a la antigüedad de las tuberías. “Nosotros queremos que nos cambien todas las conexiones, y que haya una buena presión de agua”, expresó el morador Alcides Casas.


laprimeraperu.pe BOLSA DE VALORES DE LIMA Indice General Indice Selectivo Inca

@laprimeraperu PARALELO

   + 1.44%  + 1.10%

PRESENTAN PLAN NACIONAL de Diversificación Productiva con el objetivo de

dinamizar la economía y asegurar un desarrollo sostenible del crecimiento del país.

un gran potencial en diversos sectores que aún no ha sido plenamente utilizados. EJES DEL PLAN El Plan Nacional de Diversificación Productiva tiene la finalidad de sofisticar la estructura productiva del país y está basado en tres ejes estratégicos, entre ellos la Diversificación Productiva; Reducción de Sobrescostos y de Regulaciones y la Expansión de la Productividad. El primer eje de diversificación productiva tiene la finalidad de ampliar la canasta exportadora corrigiendo, para ello, las fallas de mercado que son sustantivas en sectores de gran potencialidad exporta-

 OBSTÁCULOS ◘

El ministro de la Producción, Piero Ghezzi, explicó que el plan plantea entre otros aspectos la resolución de 46 obstáculos para la realización de trámites y procesos que afectan a la industria, cuya solución deberá darse de modo progresivo este año y el próximo (2015).

dora. “En este eje se buscará expandir las posibilidades tecnológicas a través del fortalecimiento de las actividades de innovación y em-

/11

Amazonía y buen gobierno Derecho Ambiente y Recursos Naturales

Patricia Patrón

Gobernanza y emisión de opiniones técnicas para EIA

P

ara el fortalecimiento del Sistema Nacional de Evaluación de Impacto Ambiental – SEIA, otro tema clave es mejorar la efectividad de las opiniones técnicas que emiten las autoridades durante el proceso de revisión y aprobación de un Estudio de Impacto Ambiental – EIA. Las opiniones técnicas son emitidas por instituciones especializadas como el Servicio Nacional de Áreas Naturales Protegidas – SERNANP (para áreas naturales protegidas, zonas de amortiguamiento y áreas de conservación regional), la Autoridad Nacional del Agua – ANA (por el impacto sobre recursos hídricos), y el Viceministerio de Interculturalidad (para Reservas para Pueblos Indígenas en Aislamiento o Contacto Inicial) sobre los términos de referencia del EIA, durante el proceso de revisión del EIA por cada autoridad competente. El Decreto Supremo 060-2013-PCM establece una reducción de plazos en los procedimientos para la revisión y aprobación de EIA de proyectos mineros Un aspecto previo y energéticos, otorgando un período de 30 días hábiles para que fortalecería la la emisión de las mencionadas gobernanza en la opiniones técnicas. emisión de la opinión El tiempo establecido es técnica para el EIA, ajustado, puesto que muchas es la planificación y delasinstitucionesespecializadas coordinación que deben todavíarequierenhacertrabajode campo, tomar muestras, realizar realizar los sectores sobrevuelosyrevisarinformación sobre las actividades secundaria. La generación de un que promueven. sistema virtual con información validada de las líneas de base de los proyectos aprobados por las autoridades competentes podría proporcionar datos específicos clave. En el caso de áreas naturales protegidas, un aspecto previo que fortalecería la gobernanza en la emisión de la opinión técnica para el EIA, es la planificación y coordinación que deben realizar los sectores sobre las actividades que promueven, como en el caso de los lotes de hidrocarburos donde PERUPETRO debe coordinar previamente con el SERNANP las implicancias de superponer un lote sobre un área protegida, incluyendo a los gobiernos regionales cuando se trate de áreas de conservación regional. En suma, lecciones claves para mejorar la efectividad de las opiniones técnicas de los EIA son la planificación sectorial, la coordinación interinstitucional y la gestión de información para facilitar que las instituciones especializadas puedan tomar decisiones en los plazos establecidos ◘

FOTO: HUGO CUROTTO

PLANTEAN CREACIÓN

DEL GOBIERNO CENTRAL

Consejo Nacional de Diversificación Productiva Enelmarcodelapresentación del Plan Nacional de Diversificación Productiva se contempla la creación del Consejo Nacional de DiversificaciónProductiva(CNDP), como instancia de coordinación intersectorial de alto nivel ligado a los sectores productivos y que implementarán las propuestas del plan, anunció el ministro de la Producción Piero Ghezzi.

prendimiento innovador, con medidas específicas”, indicó el documento. El segundo eje, Eliminación de Sobrecostos y de Regulaciones Inadecuadas (especialmente en los ámbitos de empleo, salud, seguridad y medio ambiente) tiene la finalidad de incrementar la rentabilidad y la inversión de las empresas mediante una mejor adecuación de las regulaciones. El tercer eje, Expansión de la Productividad de la Economía tiene el objetivo de incrementar la producción de la economía y reducir la heterogeneidad. Para ello, se propone la provisión conjunta de instrumentos de costos, insumos, transferencia tecnológica, entre otros.

MARTES 13 DE MAYO DE 2014

Economía

COMPRA: S/. 2.790 VENTA: S/. 2.810

+ 0.71%

Buscan transformar estructura productiva El ministro de la Producción, Piero Ghezzi, presentó el Plan Nacional de Diversificación Productiva con 23 propuestas específicas para transformar la estructura productiva del país y, además, asegurar altas tasas de crecimiento económico a largo plazo, reducir la dependencia de la economía a los precios de las materias primas, aumentar el empleo formal y de calidad en el país y generar una visión de largo plazo sobre la necesidad de diversificar nuestra economía. El documento será sometido a consulta pública a fin de recibir por 45 días, comentarios, opiniones y/o aportes del sector empresarial, expertos y de la población en general, a través de la página Web del Ministerio de la Producción (www.produce.gob.pe) “Necesitamos, además de fortalecer los actuales motores de crecimiento, identificar e impulsar nuevas actividades productivas que sean motores adicionales y promuevan una mayor diversificación, que permitan reducir nuestra vulnerabilidad externa, mejorar nuestra productividad y maximizar las posibilidades para sostener un crecimiento económico a largo plazo”, enfatizó el ministro Ghezzi al sostener que el Perú cuenta con

LA PRIMERA

“El sector privado, será un socio estratégico del Estado, iremos de la mano en la ejecución del plan”, señaló. El ministro afirmó que la estrategia de diversificación productiva es una política que se inserta y en el conjunto de iniciativas y reformas que viene implementado el gobierno en educación, salud, infraestructura,

Recaudación tributaria crece 7.1% en abril

servicio civil y gasto público, y que ayudarán a fortalecer las capacidades productivas e institucionales del país.

Los ingresos tributarios del Gobierno Central ascendieron a S/. 9,988 millones en abril, lo que equivale a un incremento de 980 millones respecto del mismo mes del 2013 y un crecimiento real de 7.1%, informó la Sunat. La recaudación sin considerar la regularización del Impuesto a la Renta creció 8.2%, en términos reales. En los primeros cuatro

meses del año la recaudación de tributos internos de los Medianos y Pequeños Contribuyentes (Mepecos) se incrementó en 12.7% y la de los Principales Contribuyentes (Pricos) en 2.3% , con respecto a similar periodo del 2013. La recaudación del Impuesto General a las Ventas (IGV) total alcanzó S/. 4,207 millones, registrando un au-

mento de 6.9%, en términos reales. En tanto que la recaudación del Impuesto a la Renta ascendió a S/. 4,861 millones con un incremento real de 1%.


@laprimeraperu

laprimeraperu.pe 12/

MARTES 13 DE MAYO DE 2014

LA PRIMERA

Bajo la Lupa Carlos Monge

Madre de Dios, paradoja estadística del Perú

H

ace unos meses, el PNUD presentó su Informe sobre el Desarrollo Humano 2013. Entre las 20 provincias con mayor desarrollo humano están Tahuamanu y Tambopata, en Madre de Dios. Hace pocos días, el INEI nos ofreció nuevas cifras sobre la pobreza y, destaca Madre de Dios como la región que en los últimos años ha sido la menos pobre, aunque en el 2013 comparte ese destacado lugar con Ica. Cualquier despistado que se limite a mirar las cifras del PNUD y del INEI concluiría que Madre de Dios es el camino a seguir, es la estrella que nos ilumina. Sin embargo, prestando un poco de atención a los medios, nuestro despistado observador se daría cuenta que esta es la misma Madre de Dios a la que el Estado peruano está controlando el ingreso de sus principales insumos productivos (gasolina, maquinaria pesada, arsénico y mercurio), la salida de su principal producto de exportación (oro), y el funcionamiento de sus mercados financieros. ¿Qué pasa? ¿El Estado peruano está en guerra con su región más exitosa en términos de lucha contra la pobreza? ¿Se han vuelto locos? Sucede que la base del “éxito” de Madre de Dios está en la Hay pues que tener ilegal, que está devastanmucho cuidado con estos minería do ecológicamente la Amazonía indicadores. Madre de con daños irreversibles en tiempos humanos, y que también Dios no es un ejemplo contiene una catástrofe social en de nada bueno, salvo términos de condiciones laboraque creamos que un les, trabajo de menores, trata de capitalismo salvaje sin personas y prostitución infantil. reglas ambientales ni Ocurre que estas mediciosociales ni morales sea la nes sobre la pobreza son en realidad mediciones del ingreso opción para el Perú. monetario (INEI) o mediciones en las que el ingreso monetario pesa bastante (PNUD). De hecho, mirando más en detalle la data del PNUD, vemos que Tambopata por ejemplo está bastante mal en términos de indicadores de esperanza de vida al nacer (y de nivel educativo, pero en el puesto 6 en términos de ingresos monetarios, lo que le sube el promedio lo suficiente para estar entre las 20 mejores… Y ojo, lo mismo pasa con Yauli (La Oroya) en Junín. Y el problema es que –para comenzar- estas mediciones no se preguntan por el íntegro de las condiciones de vida de las personas. De hecho, de acuerdo con Enrique Vásquez de la Universidad del Pacífico, un enfoque multidimensional de la pobreza nos daría para el 2012 un número de pobres 3.6 millones mayor que la cifra oficial. Peor aún -y esto es lo relevante para el caso de Madre de Dios o para casos como el de Yauli en Junín- no se preguntan por el origen de esos ingresos ni por las consecuencias sociales y/o ambientales de la manera cómo esos ingresos se generan. Hay pues que tener mucho cuidado con estos indicadores. Madre de Dios no es un ejemplo de nada bueno, salvo que creamos que un capitalismo salvaje sin reglas ambientales ni sociales ni morales sea la opción para el Perú. ◘

ECONOMÍA

www.laprimeraperu.pe

Brechas aumentan LA FALTA DE TRABAJO decente compromete el futuro de millones de jóvenes en América Latina, y es a la vez causa y consecuencia de la persistente situación de desigualdad en la región, dice la OIT.

La tasa de desempleo de los jóvenes más pobres de las sociedades de América Latina es tres veces mayor que las de los más ricos, una situación que refleja y profundiza la persistente situación de desigualdad en la región, destacó la OIT. “Los problemas del empleo afectan a todos los jóvenes, pero están presentes en forma desproporcionada entre aquellos que provienen de las familias más pobres”, dijo la directora regional de la OIT para América Latina y el Caribe, Elizabeth Tinoco. Alertó que este escenario “es causa y consecuencia de la desigualdad de ingresos y la exclusión social en la región”. En la región hay unos 108 millones de jóvenes entre 15 y 24 años, de los cuales poco más de la mitad, 56,1 millones forman parte de la fuerza laboral, lo que significa que están buscando trabajo o ya tienen uno. Entre los jóvenes de más altos ingresos, el desempleo es de 8,5%, una tasa que sube a 25,5% en el caso de los jóvenes más pobres, lo que hace una diferencia de 17 puntos porcentuales. Las mujeres jóvenes más pobres presentan un desempleo de 35%, en comparación con el 10%, entre las de mayores ingresos, una diferencia de 25 puntos porcentuales. Los datos forman parte del informe sobre “Trabajo Decente y Juventud en América Latina”

EN SU EDICIÓN NÚMERO19

que analiza las tendencias en un período de seis años entre 2005 y 2011. Además, la tasa de informalidad es de 77% para el grupo de jóvenes de menores ingresos, y de 41% para los de mayores ingresos, una distancia de 36 puntos porcentuales. Los datos de las cotizaciones a la seguridad social, son elocuentes. Solamente 12,2% de los jóvenes más pobres cotiza en salud y 12,3 para pensiones, comparados con 58,9% y 61% entre los de mayores ingresos, lo que revela grandes diferencias en el acceso a la protección social, considerada como una herramienta clave en la lucha contra la pobreza.

Los jóvenes que no estudian ni trabajan, representan alrededor de 20 por ciento del total, lo que equivale a poco más de 20 millones de jóvenes que son objeto de preocupación especial, pues su riesgo de exclusión social es mayor. Nuevamente se manifiesta una desigualdad importante. Entre los más pobres, más del 30% no estudia ni trabaja, porcentaje que se reduce a casi 10% entre los de mayores ingresos. El informe también cita datos sobre acceso a la educación, según los cuales el porcentaje de jóvenes entre 20 y 24 años que concluyeron la educación secundaria es de 21,7% entre

aquellos de menores ingresos, y de 78% en el de mayores ingresos, una brecha de 56 puntos porcentuales. Entre los jóvenes de 25 a 29 años que concluyen al menos 5 años de educación superior la diferencia es notoria, son 0,6% entre los de menores ingresos, y 22% entre los de mayores ingresos. “Cuando los jóvenes no tienen acceso al trabajo digno cuando inician su vida laboral, pueden caer en una situación de desempleo y malas condiciones de trabajo que les cuesta mucho remontar posteriormente y tiende a perpetuar situaciones de pobreza”, dijo Elizabeth Tinoco.

PROMULGAN LEY A FAVOR

UPC presenta concurso Creatividad Empresarial Importación directa de agroquímicos genéricos ◘ La Universidad Peruana de

Ciencias Aplicadas (UPC) presentó la decimonovena edición de Creatividad Empresarial, concurso con el que busca reconocer, cada año, las mejoras e innovaciones de las empresas, premiando a las más importantes iniciativas que llevan al Perú un paso adelante dentro de la competitividad nacional e internacional. “La innovación es parte del ADN de la UPC y, en ese sentido, premiamos desde hace 19 años a través de Creatividad Empresarial,

los ejemplos más reconocidos de innovación en las empresas e instituciones públicas del país”, señaló

Edward Roekaert Embrechts, rector de la UPC. La casa de estudios informó que pueden participar todas las empresas y personas naturales que hayan desarrollado productos, servicios, procesos y/o estrategias innovadoras de gran impacto en sus organizaciones, y que hayan sido implementadas antes del 31 de diciembre del 2013. El cierre de inscripciones es el 30 de setiembre de 2014. (http://creatividadempresarial.upc.edu.pe/)

El Jefe de Estado, Ollanta Humala Tasso, promulgó la Ley 30190 que le permite al SENASA evaluar, supervisar, controlar y autorizar la importación directa de agroquímicos genéricos, norma legal que demuestra el compromiso del Gobierno y del Congreso, que la aprobó por unanimidad, en respaldar la competitividad agraria nacional y el pedido expreso de 3 millones de productores nacionales, frente a la reciente prohibición de este derecho, que tuvieron en los últimos 3 lustros. Como se recordará, debido a

FOTO: HUGO CUROTTO

una orden de la Sétima Sala Civil de la Corte Superior de Justicia de Lima, se había prohibido al Gobierno, a través del Servicio Nacional de Sanidad Agraria

(SENASA), emitir permisos de importación de agroquímicos genéricos, basándose en una Norma Andina de finales del siglo pasado, para el Registro y Control de Plaguicidas Químicos de Uso Agrícola – la Decisión 436, habiéndose dado en recientes días la Decisión 795 que la suspende y acoge temporalmente la solicitud peruana. Por ello, los gremios agrarios agradecen al Presidente, a su Gobierno y al Congreso por su apoyo para mantener la competitividad de la producción agraria nacional.


@laprimeraperu

laprimeraperu.pe

◙ ESPECIAL

www.laprimeraperu.pe

LA PRIMERA MARTES 13 DE MAYO DE 2014

/13

EL MUNDO SECUESTRADO

El terror islamista en Nigeria

EL SECUESTRO de más de 270 niñas por parte del grupo islamista Boko Haram conmocionó al mundo por su vesania y por la incapacidad de las fuerzas nigerianas para impedir un crimen anunciado. Este acto revela que el fanatismo religioso sumado a la indolencia de un Estado copado por quienes solo piensan en sus intereses es una mala medicina para los pueblos

Efraín Rúa Editor Mundo

L

a violencia estalló hace 12 años cuando la agrupación Boko Haram se trazó como uno de sus principales objetivos el establecimiento de la Shari’a, la ley islámica, como norma legal a ser aplicada en los 36 estados del país, y no solo en el norte musulmán. Si bien esta norma es considerada como un código de justicia informal, y es aceptada por amplios sectores de la población del norte, también es verdad que es ampliamente rechazada en el sur de Nigeria, donde existe una gran proporción de cristianos. TERROR El rechazo a su prédica llevó a los islamistas a utilizar el terrorismo contra la población civil y a usar medios violentos en la persecución de sus objetivos políticoreligiosos. El grupo fue creciendo en fuerza desde su núcleo fundacional en la localidad de Maiduguri, en el Estado de Borno, bajo el liderazgo de Ustaz Mohammed Yusuf, quien fue victimado en 2009. Con unos 170 millones de habitantes integrados en más de 200 grupos tribales, el país más poblado de África, sufre múltiples tensiones por sus profundas diferencias políticas, religiosas, económicas y territoriales. La mayoría sobrevive con menos de un dólar al día. La agrupación pasó a ser liderada por Abubakar Shekau. Mucho más radical que su antecesor, los ataques de Boko Haram comenzaron a incluir objetivos civiles, sobre todo iglesias y escuelas, pero también mezquitas y pueblos. A finales de diciembre de 2011, el gobierno nigeriano declaró el estado de

emergencia en cuatro estados del norte y centro del país (Borno, Yobe, Plateau y Níger), tras una serie de atentados atribuidos a la organización. No obstante, los actos criminales se prolongarían a lo largo de todo el mes de enero de 2012, incluyendo al Estado de Kano, donde se promulgó el toque de queda. En 2013 el grupo protagonizó varios ataques a centros educativos del país africano en sintonía con su nombre “la educación no islámica es pecado”, de-

jando numerosas víctimas mortales. Este año dieron el golpe más sonado. El 14 de abril secuestraron más de doscientas niñas de una escuela en Jibik como parte de su campaña contra

la educación occidental de los estados de Borno, Yobe y Adamawa. De ellas, 53 niñas pudieron escapar en los días subsiguientes al secuestro. Tras el operativo, todas las escuelas en

CRÍTICAS El gobierno del presidente Goodluck Jonathan fue criticado por su lenta respuesta después de que los militantes de Boko Haram entraran el 14 de abril en una escuela secundaria en el poblado de Chibok, cerca de la frontera con Camerún, y secuestraran a las niñas.

el estado de Borno fueron cerradas. SECUESTRO El pasado 5 de mayo, Abubakar Shekau reivindicó el secuestro a través de un video donde afirma que venderá a las chicas en el mercado y reclama el cese de la educación occidental. Simultáneamente, una niña raptada hace meses contó que las cautivas eran violadas varias veces por día y forzadas a convertirse al islam, pues les cortaban la garganta si no lo hacían.

Bonita forma de predicar la religión. Los que conocen al líder de la agrupación señalan que se trata de un sujeto discreto, solitario y capaz de todo. Es uno de los terroristas más buscados de toda África. El escurridizo Abubakar Shekau lleva años sembrando el terror en su país desde que ascendió a la jefatura de Boko Haram. Más de 4.000 muertos en ataques y atentados dan fe de ello. En 2012 difundió un víSigue en la pág. 14


laprimeraperu.pe 14/

MARTES 13 DE MAYO DE 2014

LA PRIMERA

@laprimeraperu

www.laprimeraperu.pe

◙ ESPECIAL del Ejército y de un Gobierno hasta ahora incapaz de capturarle.

Viene de la página 13 deo en el que dejaba el siguiente mensaje: “Disfruto matando a todo aquel que Dios me ordena matar, de la misma manera que disfruto matando pollos y carneros”. Unos dicen que procede de un pueblo llamado Shekau (igual que su apellido) situado en el estado de Yobe, al norte de Nigeria, pero hay quien asegura que en realidad nació al otro lado de la frontera, en la vecina Níger. Tampoco está clara su edad. Lo que sí se sabe es que tras recibir las primeras enseñanzas de un clérigo musulmán se trasladó a Maiduguri, capital del estado de Borno, para profundizar en sus conocimientos del Corán en la Escuela de Estudios Legales e Islámicos. Y fue allí donde conoció a Mohamed Yussuf, fundador del grupo terrorista Boko Haram, convirtiéndose en su principal lugarteniente.

Pese a que la mayoría de los musulmanes nigerianos rechaza su ideología y sus métodos, tal y como han repetido una y otra vez los principales clérigos del país, el emir de Boko Haram se considera a sí mismo un erudito en materia religiosa. Para evitar riesgos innecesarios, ejerce su liderazgo a través de un selecto grupo de personas de confianza. En 2012 se le dio por muerto tras una emboscada en su casa familiar, a la que había ido para participar en una ceremonia, pero logró escapar con una herida en la pierna. Se mueve cons-

tantemente y aprovecha las zonas de bosque próximas a la frontera con países como Níger y sobre todo Camerún para montar sus campamentos y bases. Además, ha sabido reforzar los lazos de la secta con el terrorismo yihadista internacional que opera en otros puntos del continente, como Al Qaeda del Magreb Islámico (norte de Malí) o Al Shabab (Somalia). Sus apariciones públicas en vídeos que difunde la propia organización son contadas, pero preparadas al milímetro. En estas cintas Shekau se suele mostrar amenazador y en ocasiones se burla

INTERNACIONAL Se ha activado una fuerza multinacional, además del despliegue de equipos de vigilancia para apoyar a diez equipos de búsqueda. Estados Unidos, Reino Unido, Francia, China y la agencia de la policía internacional Interpol ofrecieron su asistencia para el rescate de las menores.

OBAMA La primera dama de Estados Unidos, Michelle Obama, expresó su indignación por el secuestro. “Como millones de personas en todo el mundo, mi marido y yo estamos indignados y afligidos por el secuestro de más de 200 niñas nigerianas de su residencia escolar en mitad de la noche”, dijo.

RESPUESTA No fue hasta el año pasado que Shekau decidió ordenar secuestros de mujeres y niñas, algo que este grupo había rechazado. La nueva orden surgió como una respuesta ante el hostigamiento que estaban sufriendo las propias mujeres de los miembros de Boko Haram por parte del Ejército, que ha puesto en marcha una feroz campaña de represión contra el terrorismo en el norte del país. Mientras el mundo sigue con atención la delicada situación de las 270 chicas que permanecen secuestradas en Nigeria, un nuevo informe de Amnistía Internacional reveló que las fuerzas de seguridad del país africano conocieron con al menos cuatro horas de antelación la amenaza y no hicieron nada para prevenirla. “Es una vergüenza que el Gobierno nigeriano haya ignorado su deber de proteger a sus ciudadanos, que se han convertido en meros patos de feria durante estos ataques”, denunció en un comunicado el director de Amnistía Internacional para África, Netsanet Belay. Ante los reclamos internacionales. el Ejército destinó dos divisiones a la búsqueda de las niñas secuestradas el mes pasado. El secuestro ha supuesto, según afirmó el presidente nigeriano, Goodluck Jonathan, “un punto de inflexión” en la lucha contra Boko Haram. Sin embargo, si su gobierno no recupera a las niñas secuestradas, su autoridad quedará en entredicho.


laprimeraperu.pe LA PRIMERA

MARTES 13 DE MAYO DE 2014

15

SALUD EDITORA:

INGRID VÁSQUEZ

&

Belleza

@laprimeraperu  ALIMENTOS aportan diferentes nutrientes  MUJER: Salud y progreso  CUIDADO con las bacterias en los partos  CONSEJOS para limpiar nuestros riñones

Invisalign: adiós brakets “EN MULTIDENT

trabajamos con las nuevas tendencias odontológicas que están revolucionando el mundo de la estética dental”

Dr. Jesús Ochoa Zavaleta

“El Invisalign es el novísimo tratamiento que antes se hacían con los“antiestéticos” brakets y que por muchas generaciones han sido y siguen utilizando los pacientes para mejorar su dentadura” Jorge Grados M. Redacción

H

anpasado45añosdesde queelDr.EdgardoOchoa fundó en Chorrillos la “Clínica Ochoa”; y diez añosdesdequeseincorporarasu hijo Jesús Ochoa Zavaleta, quien serecibiócontodosloshonoresen lacarreradeodontología.Ambos trabajaron juntos para hacer de su clínica una de las mejores de Lima, logrando en poco tiempo, graciasalexcelenteservicioprofesional,ganarseunlugarcitoentre el sector salud. En1986abrensulocalenSan Isidro, luego en Lince, Miraflores y San Borja, dando inicio así a lo que se llamó la cadena de Clínicas Odontológicas Multident. Hoy tienen 35 localesenLimayprovincias, además 20 franquicias. Doctor Ochoa, han pasado más de tres décadas dedicadas a su profesión odontológica. ¿Qué nos puede decir de su experiencia profesional? Fundar la Cadena Multident ha sido uno de mis mejores logros profesionales, y ésta se logró después de muchos años de sacrificadotrabajo.Nosfuimos ganando un lugar “boca a boca” y eso es algo de lo queestoymuysatisfecho.Mis estudios en el extranjero me permitieron perfeccionarme y aprender las nuevas técnicas y todo lo aprendido se puso al servicio de mi país. Otro logro es que en todo este tiempo hemos

revolucionado la odontología, trayendo a nuestro país los más grandesavancestecnológicospara ponerlos al servicio de nuestros miles de clientes. MEGATENDENCIAS ODONTOLÓGICAS 2015 LacadenadeClínicasMultident ha logrado ubicarse como líder en su sector habiendo puesto sus servicios médicos al alcance de todosyconlosimplementosmás modernosdelmundo.Actualmente el doctor Ochoa cuenta con un staffdeprofesionalesdelmásalto nivel profesional y que ofrece sus servicios con miras al futuro. Hoy en la cadena de clínicas Multiden ustedpuedeencontrar,porejemplo, las nuevas tendencias que van a revolucionar el mercado y que ya están a su disposición. ¿QUÉ ES EL INVISALIGN? El Invisalign es el novedoso tratamiento que antes se hacían con los “antiestéticos” brakets, y que por muchas generaciones han sido y siguen utilizando los pacientes para mejorar su dentadura. Este tratamiento endereza los dientes mediante aligners prácticamente invisibles y extraíbles, los cuales se fabrican a la medida de los dientes para garantizarunamayorcomodidad. Conforme cambie de juego de aligners cada dos semanas, sus dientesseiránmoviendodeforma gradual, poco a poco y semana tras semana hasta que estén en la posición final. Actualmente ya se utiliza en el Perú y en nuestra clínica se puede acceder a este tratamiento. En el mundo ya son más de dos millones de personas que lo utilizan. Gracias al Invisalign usted puede comer lo que desee y quitárselo si va a asistir a un compromiso o en ocasiones especiales. IMPLANTES DENTALES Las famosas prótesis den-

tales están en desuso desde hace varios años. Sin embargo en nuestro país aún se siguen haciendo, pues hay pacientes que no están dispuestos a pasar por la “experiencia” dolorosa que significa hacerse un implante dental. “Los implantes se realizan a base de material de titanio y es totalmente compatible al cuerpo. Hacen las funciones de la raíz del diente consiguiendo una fijación y duración muy superior a la natural, lo que es ya una gran ventaja. Hoy el costo de un tratamiento con implante dental es igual a de una prótesis dental, lo que significa que el mercado ha logrado que los precios estén al alcance de cualquier persona que desee lucir una dentadura sana y estética”, nos dice el doctor Ochoa. EnelPerúaúnnotenemosuna cultura de estética dental. Somos reticentesaacudirperiódicamente a un especialista sin considerar que nuestra sonrisa es nuestra carta de presentación ante la sociedad. Por esa razón el experto de Multident recomendó cuidar nuestra salud bucal acudiendo regularmente al odontólogo. “Hoy la tecnología como el escáner está al servicio de nuestros pacientes. También podemos buscar el tratamiento adecuado que le permita al paciente restablecer la función de masticar en forma eficiente, especialmente en aquellos que hanperdidosusdientes.Losrayos láser, la porcelana, las endodoncias, ya todo es diseñado en una computadora o lo que se conoce como: CAD-CAM, diseño asistido porcomputadoraomanufactura asistida por computadora. Tecnología como ésta es la nueva tendencia odontológica que hará que las personas tengan siempre una sonrisa estética”, finalizó el doctor Ochoa.

Proyecto Dr. Perú Se trata de un proyecto creado por el doctor Ochoa con el objetivo de ofrecer los servicios de salud para peruanos que residen en el extranjero. También para hispanos que vienen a tratarse sus enfermedades a nuestro país y a pacientes americanos que viene a realizar turismo y que pueden aprovechar en hacerse tratamientos médicos mientras disfrutan de su estadía en el país. “Debemos aprovechar este magnífico momento que pasan el Perú y que ha traído consigo un aumento de la inversión pública y privada en diferentes áreas siendo la medicina una de las más importantes”, señaló el experto. Para hacer realidad este proyecto se han unido los más prestigiosos profesionales e instituciones médicas del país. “DOCTOR PERÚ es un consorcio médico que busca atender la demanda de tratamientos programados de los más de 2 millones de peruanos residentes en el exterior y el extranjero. Además las tarifas son competitivas a nivel internacional”, detalló Ochoa.


laprimeraperu.pe

16

@laprimeraperu

SALUD &Belleza

LA PRIMERA MARTES 13 DE MAYO DE 2014

Alimentos aportan diferentes nutrientes

SIEMPRE

tener presen famosas frase no hay nada” o lo más im

La forma en la que nos alimentamos también dice mucho de nuestra salud. En primer lugar todos los alimentos aportan diferentes tipos de vitaminas y nutrientes. Es necesario tener un horario adecuado de comidas, tampoco hay que dejar que el organismo esté sin alimentos por períodos mayores a cuatro horas.

1

. Proteínas: Tienen que ser aportadas por carnes desgrasadas como el pavo, pollo y pescado. También puede ser por leche y lácteos descremados, como el yogur y el quesillo. El huevo también es otra fuente de proteínas. Este grupo de alimentos es fundamental para fortalecer nuestro sistema inmune. . Carbohidratos. Este grupo nos aporta energía y favorece así nues-

2

tras defensas. Pueden estar presentes en nuestra dieta mediante alimentos como las pastas, las papas y el arroz. . Grasas. Se deben consumir moderadamente pero son necesarias. Lo ideal es combinar grasas de origen animal terrestre con animales de origen marítimo. También es necesario consumir grasas de origen vegetal que están presentes en productos como la palta y las aceitunas. . Vegetales. En el caso de los vegetales hay que optar por colores y consistencias surtidas. El tomate tiene un buen efecto protector por los betacarotenos que es la vitamina A, también es el caso de la acelga, espinaca, zanahoria, brócoli, repollos de bruselas, cebolla y el ajo, que tienen sustancias que estimulan el buen funcionamiento de los glóbulos blancos y el sistema inmune.

Mujer:

salud y progre

3 4

Dr. Julio Dueñas Chacón Director de la Clínica Procrear www.procrear.com.pe

A

pesar de que llevamos esta frase en nuestro subconsciente (95% de todos nuestros comportamientos) parece que aún no hemos comprendido o asimilado conscientemente que la salud no es solo ausencia de enfermedad, sino que también es parte de un aprendizaje de habilidades (comportamientos y actitudes) que nos brinden la posibilidad de poder adoptar hábitos saludables de vida para un óptimo funcionamiento de nuestro vehículo corporal, mental y emocional.

Quiero llamar a la reflexión de todos los lectores en esta columna, ya que se aproxima la conmemoración del “Día Internacional de Acción por la salud de la Mujer”. Todos los días del año, debemos tener presente a todas aquellas mujeres que por diversas causas enfrentan enfermedades, que al no poder ser atendidas por diferentes circunstancias (económicas, geográficas, informativas/educativas, etc.) han llevado a muchas de ellas incluso a la muerte, y que esta problemática sigue vigente aún en nuestros días. Todas las políticas de salud pública que desarrollen estrategias y planeamientos para la intervención de la salud de las personas, deberían

tener en cuenta estrategias educativas que concienticen la importancia de la salud y el impacto de ésta en la vida de las personas. En nuestro país, la pobreza supera el 30% y el presupuesto asignado al sector salud equivale solo al 2% del PBI, mientras el 35% de las mujeres que viven en zonas rurales – y que comprenden la adolescencia y la etapa adulta (15 años a más) – son analfabetas. Y si tenemos en cuenta la reciente encuesta demográfica y de salud familiar (ENDES 2009) refiere que la problemática de la mortalidad materna alcanza un promedio de 100 casos de mujeres fallecidas por 100,000 nacidos vivos.

Esto no men sino tod mo de t Com de u salu de cre tad con de elem ópt y bi


laprimeraperu.pe

@laprimeraperu LA PRIMERA MARTES 13 DE MAYO DE 2014

Bacterias asociadas a partos prematuros

eso

os datos son para tomar en cuenta, solo para poder comprender la dinsión del problema en este sector, o también al rol y compromiso que dos los profesionales de salud teneos en la atención de la salud integral todas las mujeres de nuestro país. mo profesional, y como miembro una institución preocupada en la ud sexual y la salud reproductiva las mujeres, debemos trabajar eando acciones y alianzas oriendas en la construcción de mejores ndiciones de vida para cada una ellas, tomando en cuenta tres mentos vitales para la salud: su timo desarrollo mental, corporal iológico/reproductivo.

Mantén tu cabellera impecable en

invierno

1

.- Evita lavarte el cabello continuamente; es decir, no dejes de limpiarlo pero hazlo con menos frecuencia (cada tercer día). La estática es el resultado del pelo roto o muy poroso que no absorbe la humedad. .- No te enjuagues por completo el acondicionador o los aceites protectores, debido a que éstos actúan como una capa protectora contra el calor. Durante la sequía de los meses fríos, los daños causados por la pistola de aire o las tenazas son mayores. Para contrarrestar los efectos negativos, compra algún producto que se ajuste a las necesidades de tu cabellera. Además, trata de que el champú, acondicionador y crema para peinar sean siempre de la misma marca. .- Deja secar naturalmente tu cabello, antes de cepillártelo y pasarte las tenazas o la plancha. Entre menos aire caliente infundas a tu pelo, más se absorberá la humectación que da el champú y el acondicionador.

2 Si estás resfriado olvida estos ejercicios

1

E HAY QUE

nte aquellas es: “sin salud o “la salud es mportante”.

17

Dr. Julio Dueñas Chacón Director Científico de ONCOGYN www.oncogyn.com.pe Estar en la dulce espera es sinónimo de alegría y ternura, pero también deben tener en cuenta ciertos cuidados antes, durante y después del parto, para evitar poner en riesgo la salud de la madre como la del recién nacido. Uno de los mayores problemas en la etapa de gestación son los partos prematuros. Los investigadores de la Universidad de Duke en EE.UU, pudieron constatar a raíz de un análisis en muestras de sacos amnióticos (membranas fetales) de 48 mujeres después de que dieran a luz, que casi un tercio de los partos prematuros, se asocian

INVESTIGADORES de la Universidad de Duke en EE.UU advierten que los partos prematuros se asocian con el rompimiento inicial de las membranas fetales debido a los altos niveles de bacterias.

con el rompimiento prematuro de las membranas fetales, esto debido a los altos niveles de bacterias que se asocian con romper la fuente en mujeres embarazadas. Este hecho puede estar sujeto a que durante el embarazo se dan cambios que condicionan la aparición de infecciones vaginales, generalmente se da por el aumento del flujo sanguíneo y de glucosa, característico en la gestación. Además las infecciones vaginales conllevan a la aparición de contracciones que podrían provocar partos prematuros. La presencia de vaginosis bacteriana se ha asociado con re-

sultados adversos en el embarazo, con la ruptura prematura de membranas, bajo peso del bebé al nacer, amenaza de parto prematuro. Se debe tomar en cuenta que las complicaciones de los partos prematuros pueden tener efectos de salud a largo plazo tanto para la madre como para el hijo, por eso es importante una evaluación constante y adecuada durante la gestación. Los controles de embarazo deben ser de manera rigurosa, donde su especialista examinará cualquier anomalía que ponga en riesgo la vida de la madre y del futuro bebé.

.- Hacer ejercicio en las máquinas del gimnasio. Si estás resfriada el mejor sitio para entrenar no es un sitio cerrado con mucha gente sudando a tu alrededor. No es bueno ni para ti, ni para tus compañeros. Piensa en el que venga detrás a usar la elíptica donde has estado estornudando y tosiendo. Los gérmenes suelen expandirse fácilmente entre las máquinas y las moquetas del gimnasio, así que no es el mejor sitio para pasar el resfriado. .- Hacer pesas. Tu fuerza puede verse disminuida si estás resfriada, especialmente si también has dormido poco, así que ponerte a cargar peso puede disparar el riesgo de lesión. Además la fuerza que deben hacer los músculos para sostener el peso puede causarte dolores de cabeza y más presión en la zona de la nariz. Si aun así no quieres saltarte el entrenamiento con las pesas, es mejor hacerlo en casa que en el gimnasio.

3

2

Para tener los riñones limpios Los riñones son uno de los órganos que debemos consentir más. Muchos órganos en nuestro cuerpo dependen de los riñones para funcionar bien. Los riñones son responsables por regular los líquidos en nuestro cuerpo y eliminar desperdicios que el cuerpo no necesita. Los riñones también producen hor-

monas que regulan la presión arterial y asisten a la médula ósea en hacer glóbulos rojos. El remedio más antiguo para mantener sus riñones limpios es el vinagre de manzana. El vinagre de manzana contiene potasio, un mineral del cual muchas veces tenemos una deficiencia. El potasio ayuda a los riñones a la-

varse. El vinagre de manzana también contiene un ácido natural muy beneficioso para los riñones. Para hacer este remedio, mezcle 6 onzas de agua con una cucharadita de vinagre de manzana por cada 50 libras de su peso. Repita tres veces al día antes de cada comida durante dos días. Descanse cuatro días y repita.


laprimeraperu.pe 18/

MARTES 13 DE MAYO DE 2014

LA PRIMERA

@laprimeraperu

Publicidad


@laprimeraperu

laprimeraperu.pe LA PRIMERA

Martes 13 de Mayo de 2014

www.laprimeraperu.pe

D�������nto� Encuentra las

7 Diferencias

Divertiletras Mundial

SELECCIÓN DE PORTUGAL RONALDO LIEDSON SIMAO

SUDOKU

EDUARDO MEIRELES BRUNO ALVES

DUDA PEPE DECO

MIGUEL CARVALHO

!Qué Buena!

19


@laprimeraperu

laprimeraperu.pe 20/

LA PRIMERA

MARTES 13 DE MAYO DE 2014

la

PR1M ERA

la

RA

Divertimentos

www.laprimeraperu.pe

GRAMA

WWW.LUNATAROT.JIMDO.COM

Telf.: 4232793 / Cel.: 989956644 ARIES 21 MARZO-20 ABRIL El tema del dinero esta en tu mente y piensas como hacer para conseguir lo que tanto quieres cuidado con los excesos calma.

TAURO 21 ABRIL-21 MAYO Tu vida sentimental mejora ya que te unes a la persona ideal si estas solo piensas mas en el amor lo deseado llega. POEMA LIRICO

YERNO DE MARADONA

2 ROMANOS

A TRAVES DE

PANDA Y POLAR

BATRACIO ANURO

HIT DE JUANES

PIEDRA PARA TALLAR

DESAFIO

PRINCIPE ARABE

CARTA DE LA BARAJA

GÉMINIS 22 MAYO-21 JUNIO

TURBA, CHUSMA

ASERCION

BARRILLA, PLANTA

CIUDAD DE JAPON

AMANSAR

BEBIDA MEDICINAL

PASE, VISA

RIO DE PUNO

PIGMEO, RETACO

22 JUNIO-23 JULIO La esperanza es lo ultimo que se pierde y tu luchas para tener lo que quieres hoy tendrás noticias afortunadas. CAZA RUSO

ATAQUE EN ESGRIMA

CATEDRAL

ENROQUE LARGO

LEO PADRE DE DIOMEDES

La indecisión mata y estas en ese proceso de elección solo recuerda elige lo que te haga feliz y veras buenos resultados.

24 AGOSTO-23 SETIEMBRE

XIAMEN

MEZCLAR METALES

PAN SIN LEVADURA

LIBRA 24 SETIEMBRE-23 OCTUBRE CAPITAL DE YEMEN

HOGAR, MORADA

“EL ANZUELO ENSENADA DE DIOS” PEQUEÑA

“LA SAYA Y EL MANTO”

CAPILLA EN CAMINOS

No te sacrifiques mas por lo que no vale la pena si quieres algo tienes que moverte y ponerlo en acción piensa en eso hoy.

PERU, TRATA OJOS

UTILIZAR

Tu intuición esta mas activada que nunca aprovéchala y date la oportunidad de lanzarte a lo desconocido algo inesperado llega hoy.

DIEZ (INGLES)

ESCORPIO 24 OCTUBRE-22 NOVIEMBRE Se consuman varias cosas de tu vida es justo en donde ya decidiste cambiar solo da lo mejor de ti hoy.

ACTOR “EL MAGNATE”

SAGITARIO

ETNIA FUEGUINA

DIOSA DE LA DISCORDIA

AÑOS VIVIDOS

501 ROMANOS

GRATO, AGRADABLE

PASA POR BERNA “ANFITRION”

24 JULIO-23 AGOSTO

VIRGO

AZAR, ALBUR

ALEGRE, CONTENTA AVE DE CETRERIA

BURGOMAESTRE

23 NOVIEMBRE-21 DICIEMBRE El tema de la cooperación es muy importante no hagas todo tu solo alguien mas tiene responsabilidades dáselas hoy.

A

R

I

O

N

S

O

N

PREMIO NADAL 1982

CATEDRAL

CIUDAD DE FRANCIA

A

E

N

A

A

O

U

S

S

O

S

I

L

A

T

O

S

E

A

A

R

O

N

I

P

R

A

O

A

NOVAK DJOKOVIC

ABUELA DE JESUS

O

N

ESPOSO DE PASIFAE

A

T

D

M

PEON CORONADO

N

I

J

O

N

A

A

L

O

M

R

E

S

A

N

R

R

S

U

E

I

S

A

O

O

R

ANDRES GONZALEZ

CARBON ENCENDIDO

E

S

A

R

S

A

L

A

I

N

A

S

R

A

N

A

ASISTIR, ACUDIR

A

B

B

T R

Nº 265

VERANO (FRANCES)

E T

I

E

S

D

A

RAPO A SANSON

A

B

A

Ñ

A

HOY ES SEDAPAL

E

FERTILIZANTE

NARIZ, VOZ FAM.

POSTURA DE YOGA

“LESTAT, EL VAMPIRO”

R

QUIMERA, UTOPIA

E

RUBORIZAR AVERGONZAR

VOZ DE ANIMO

E

PUTIN O SAFIN

PREFIJO TRES

Sudoku

ACUARIO 21 ENERO-19 FEBRERO Tienes que examinar bien tus ideas y tus proyectos no digas si a la primera para que todo salga bien, recuérdalo.

L

O

L

N

I

S

T

O

L

A

A

R

A

Serás alguien muy generoso con todos y personas iguales llegan a ti ábrete a recibir lo que te darán.

TOSTAR, SOASAR

A

... PAZ ... OROYA

O

N O

DT “MAÑO”

N

MAQ. PARA SACAR AGUA

P’LURAL DE VOCAL

E

PERSONA = A OTRA

A C

UMBELIFERA “TOQUE DE AROMATICA QUEDA”

A

LLEVAR, TRASLADAR

FILO DE LA NAVAJA

T

M A

ALUVION, AVENIDA

L

N

VACA O VENADO

R

A

S

P

A

B

B

ESTIERCOL DE PALOMA, PL

S

A

O

ENSENADA AMPLIA

POEMA DE VALLEJO

A T

DIOS MUSULMAN

I

T O

PADRE DE LA IGLESIA GRIEGA

“HUERTO CERRADO”

CREO CUBO MAGICO

S I

REINA Vda. JORDANIA ESPOSA DE MAHOMA

R

SIN COMPAÑIA, FEM

“PAN Y VINO”

LETRA GRIEGA

M

U R

TRAMPA, EMBUSTE

HERMANO DE MOISES

S

PADRE DE TITANES

B E

AMO A LA HIJO DE PERRICHOLI APOLO

P CONDENO A JESUS

A

D A

PROFETA EN BALLENA

S

N

SUEGRO DEL KUN

I N

LAS GOLEADOR MUSAS M-82

I

TEATRO JAPONES

SUGERIR, ALUDIR

V I

22 DICIEMBRE-20 ENERO

ESPOSA DE CHAPLIN

M I

RIO DE ESPAÑA

CAPRICORNIO

UN REY MAGO

A R

... HUR ... AFFLECK ... GAZZARA

SI (QUECHUA)

ACTOR “ROB ROY”

SEÑAL DE INSCRIP. EN EMANACION PINZA DE AUXILIO LA CRUZ FETIDA CIRUJANO

Crucigrama

SOLUCIONES D E

Algún viaje importante se te presentara y tu debes de aprovecharlo o tomar en cuenta todo lo relacionado al exterior.

CÁNCER

PREFIJO NUEVO

54 ES SU N° ATOMICO

CUTIS

VERBAL, DE JOSIP BROZ PALABRA

DISTRITO DE CAJAMARCA

TV, ... LA EXPLORADORA

UNA HIJA DE EL CID

VALDELOMAR: CONDE DE ...

ATREVERSE

BROTAR, SURGIR

PINTOR JAPONES

MONO AULLADOR

AGRIO, AVI- MES AYUNO MADRE DE NAGRADO MUSLMAN NEOPTOLEMO

ESCASO, REDUCIDO ABUELO DE AQUILES

A

Nº 266

Nº 267

PISCIS 20 FEBRERO-20 MARZO No te eches a la pena seguramente tienes temas pendientes por cerrar hazlo desde hoy y suelta el pasado.


laprimeraperu.pe

ARTES & CULTURA

@laprimeraperu

www.laprimeraperu.pe

LA PRIMERA

MARTES 13 DE MAYO DE 2014

/21

Grafitero francés

Convocatoria teatral

Metales de Huarmey

Heraud familiar

◘ El “XII Festival de Teatro Peruano Norteamericano” busca incentivar la dramaturgia juvenil a partir de obras de teatro contemporáneo y aportar nuevos rostros a las tablas nacionales. Las obras se recibirán hasta el 30 de mayo para su selección. Las bases completas pueden encontrarse en la web cultural.icpna.edu.pe

◘ En el marco de la muestra “Castillo de Huarmey. El mausoleo imperial wari” se realizará la charla “Los metales en el Castillo de Huarmey”, a cargo de Pamela Castro de la Mata, hoy, a las 7 p.m., en el Museo de Arte de Lima: Paseo Colón 125, Lima. Castro ofrecerá información sobre la tecnología aplicada a las piezas de metal wari. Libre, previo pago ingreso a salas.

◘ Charla hoy (7 p.m.) en tor-

El reconocido grafitero francés “Lazoo” realizará una intervención artística en el Museo de Arte Contemporáneo de Barranco (Lima), con el apoyo de los experimentados grafiteros locales como Decerto, Elliot Túpac, Jade, Antes, Pésimo y Fog. El público puede asistir al MAC el 13 y 14 de mayo.

Pedagogía de la creación colectiva

◘ La profesora sevillana Elena Guichot dictará la conferencia “Pedagogía de la creación colectiva: la singularidad del Grupo Yuyachkani” (hoy, 7 p.m.) en el Centro Cultural del Ministerio de Relaciones Exteriores: Jr. Ucayali 391, Lima. Guichot es doctorada en el programa “Historia, literatura y poder: procesos interétnicos y culturales en América Latina”. Entre sus publicaciones destaca “La dramaturgia de Mario Vargas Llosa: Contra la violencia de los ochenta, la imaginación a escena” (2011). Ingreso libre.

no a “Entre los ríos”, de Cecilia Heraud Pérez, en la Casa Mariátegui: Jr. Washington 1946, Cercado de Lima. Escrito por su hermana, el libro narra la vida de Heraud desde una perspectiva familiar, e incluye entrevistas, testimonios y cartas de amigos, poemas y fotografías hasta ahora inéditos. Ingreso libre.

Más de 9 mil libros vendidos ÉXITO DE EDITORIALES PERUANAS en Feria del Libro de

Bogotá. El Perú es considerado “el invitado más espectacular”.

La presencia de la delegación peruana en la Feria Internacional del Libro de Bogotá superó todas las expectativas de los organizadores, según señalaron diferentes personalidades. De acuerdo al Ministerio de Cultura nuestro país cerró con honores esta vigésimo séptima edición de la feria, batiendo todos los récords y catapultándose como el mejor invitado en la historia de este encuentro, uno de los más importantes de América Latina. “El balance es absolutamente exitoso. El Perú superó todas las barreras de cualquier invitado de honor anterior, con ventas de libros que ascendieron a 9.100 ejemplares, una cifra histórica para el país invitado”, declaró a la agencia Andina Juan Camilo Sierra, director del Fondo de Cultura Económica, filial Colombia. Según Enrique González, presidente de la Cámara Colombiana del Libro, “ha sido el invitado de honor más espectacular que ha tenido la Feria, no solo por el interés y el entusiasmo que le han puesto a su participación, sino por el atractivo que ha representado para el público traer desde un Premio Nobel hasta una delegación muy diversa”.

Ministerio de Comercio Exterior y Turismo

Viceministerio de Turismo

Dirección General de Juegos de Casino y Maq. Tragamonedas

“Decenio de las Personas con Discapacidad en el Perú” “Año de la Promoción de la Industria Responsable y del Compromiso Climático”

DIRECCIÓN GENERAL DE JUEGOS DE CASINO Y MÁQUINAS TRAGAMONEDAS - DGJCMT De conformidad con lo dispuesto en el artículo 13° y 18º de la Ley Nº 27153, modificada por las Leyes Nos 27796 y 28945, y el literal b) del artículo 8° del Reglamento aprobado mediante Decreto Supremo Nº 009-2002-MINCETUR, se pone en conocimiento de terceros interesados y de la colectividad en general, la siguiente información: Mediante Expediente N° 792347-2014-MINCETUR, de fecha 23.04.2014, la empresa CUATRO TREBOLES S.A.C., solicita la Renovación de Autorización Expresa para la explotación de máquinas tragamonedas en la Sala de Juegos “Cuatro Tréboles” ubicada en la Jr. Bernardino Romero N° 996-B, Distrito de San Juan de Miraflores, Provincia y Departamento de Lima. Cualquier información con respecto al solicitante, sus socios y/o representantes legales, vinculada al cumplimiento de la Ley Nº 27153, modificada por las Leyes Nros. 27796 y 28945 y su Reglamento aprobado mediante Decreto Supremo N° 009-2002MINCETUR, puede ser remitida a la siguiente dirección: Dirección General de Juegos de Casino y Máquinas Tragamonedas Calle Uno Oeste Nº 50, Urbanización Córpac San Isidro Lima Teléfono: 5136100 anexo 9000, 5136122.

DISOLUCIÓN Y LIQUIDACIÓN Por acta de Decisión de Titular de fecha 5 de mayo del 2014 se decidió la disolución y liquidación de Distribuidora Georgina E.I.R.L. con RUC 20466995488 nombrándose como liquidador a Dionisio Barboza Diaz con DNI 07072046. Lima, 8 de mayo del 2014. DIONICIO BARBOZA DIAZ EL LIQUIDADOR

EDICTO MATRIMONIAL De conformidad con lo dispuesto en el Art. 250º del código civil, HAGO SABER QUE ante el Alcalde de esta Municipalidad, se han presentado Don JOSE LUIS DAVID VEGA OCHOA de 42 años natural de LIMA nacionalidad PERUANA ocupación o profesión INGENIERO INDUSTRIAL estado civil DIVORCIADO domiciliado en CALLE LAS VILLAS Nº 140 BLOCK C DPTO. 304 URB. PARQUE DE MONTERRICO, LA MOLINA. Y Doña: JESSICA INGRID LANDERS VASQUEZ de 38 años, natural de LIMA nacionalidad PERUANA ocupación o profesión ODONTOLOGA estado civil DIVORCIADA domiciliada en CALLE LAS VILLAS Nº 140 BLOCK C DPTO. 304 URB. PARQUE DE MONTERRICO, LA MOLINA. Solicitando se les declare expeditos para contraer matrimonio civil, las personas que conozcan causales de impedimento podrán denunciarlas dentro del término de ocho días y en la forma prescrita en el artículo 253º del indicado código. La Molina, 6 de Mayo del 2014 MUNICIPALIDAD DE LA MOLINA SECRETARIA GENERAL LUIS DIOSES GARCIA REGISTRADOR CIVIL Y MATRIMONIOS


laprimeraperu.pe 22/

MARTES 13 DE MAYO DE 2014

LA PRIMERA

@laprimeraperu

◙ Municipios

www.laprimeraperu.pe

Villa El Salvador cumplió 43 años

MUNICIPIO ORGANIZÓ show para celebrar aniversario. Alcalde Guido Íñigo

resaltó obras realizadas en poco tiempo y con el apoyo de vecinos. Villa El Salvador, el distrito que nació en un arenal con casas de esteras pero con pobladores con ganas de salir adelante, cumplió el fin de semana 43 años de creación política en medio de celebraciones públicas y un ánimo renovado de sus vecinos que esperan seguir progresando para bien de sus familias. El último sábado la Municipalidad de Villa El Salvador celebró a lo grande esta fecha con la presencia de conocidos artistas como:

Antología, Hermanos Yaipén, Antonio Cartagena y su orquesta, Vernis Hernández, Jhonatan Sánchez (La Voz Perú) y la animación de María Victoria Santana (La Pánfila). Las familias se divirtieron hasta el amanecer, momento que fue aprovechado por la autoridad edil para agasajar a las madres de familia en su día. “Las mamás de Villa El Salvador han sacado adelante este distrito, con el Vaso de Leche, comedores populares y educando

a sus hijos a pesar de sus pocos recursos, para ellas mi mayor homenaje”, dijo el alcalde Guido Íñigo. Resaltó la permanente actividad de los vecinos para apoyar a sus autoridades pero también para fiscalizarlas. En ese sentido, señaló que se está invirtiendo en pistas, parques y alamedas para dar mayor confort a los pobladores aunque la inseguridad sigue siendo un tema pendiente por el que se esperan mejores resultados.

OBRAS Y FRIAJE El burgomaestre resaltó la construcción de más de 800 mil m2 en pistas de concreto, las cuales comprenden las avenidas: Revolución, Viña del Mar, Calle 23A, Álamos, Guardia Republicana, José Olaya, Pacto Andino, Arriba Perú, entre otras troncales más. Además se iniciarán campañas de friaje que beneficiarán a los pobladores de las zonas altas como los cerros Papa y Lomo de Corvina.

MOISÉS MIESES

Partido Humanista elige candidato a elecciones ◘ El Partido Humanista Peruano eligió a Moisés Mieses Valencia, como candidato oficial para postular a la Alcaldía de Lima Metropolitana, tras las elecciones primarias en la que participaron diversos políticos y que se desarrolló en la Plenaria de Lima realizada en el hotel Riviera. Hasta el lugar acudieron dirigentes y delegados de todos los distritos de Lima Metropolitana. De esta manera, el partido del congresista Yehude

Simon acata los reglamentos que dispuso la Oficina Nacional de Procesos Electorales (ONPE), que recomendó dicha elección a todos los partidos, además de participar de los sufragios internos para verificarlos. El presidente del Partido Humanista, Yehude Simon, felicitó al candidato ganador y le deseó éxitos en su lucha hacia el sillón municipal. Simon Munaro afirmó que apoyará incondicionalmente en esta nueva campaña política.

FIESTA DEL PAN

Panaderos de Francia y Perú en Miraflores ◘ Por tercer año consecutivo Miraflores será escenario de la Fiesta Francesa del Pan, que se realizará en las instalaciones del Estadio Municipal Manuel Bonilla. El ingreso es gratuito. El alcalde de Miraflores, Jorge Muñoz Wells, y la presidente de la Unión de los Franceses en el Extranjero (UFE), Marie-France Cathelat, inauguraron el evento que congregará a más de 20 empresas, escuelas y panaderos de Francia y del Perú. El municipio informó que para este

año se albergará a 15,000 participantes, contando además con el reconocimiento de Promperú y con la experiencia de la escuela de gastronomía Pachacútec de Gastón Acurio. Durante el encuentro se realizarán demostraciones y venta de panes y pasteles. Los visitantes podrán probar y comprar los tradicionales “baguettes franceses”, “pains au chocolat”, “croissants au beurre”, así como las tantawawas, el pan de quiwicha; además de cereales andinos como la quinua y el maíz.


laprimeraperu.pe Nacional

Más de 15 mil atenciones en hospitales móviles

MARTES 13 DE MAYO DE 2014

/23

FOTO: LA PRIMERA

grama por cumplir metas en lo que respecta al Seguro Integral de Salud (SIS) así como por ayudarnos a disminuir la desnutrición crónica”, expresó. Durante la campaña, entraron en consulta tanto pacientes que pertenecen al SIS como aquellos que están afiliados a EsSalud o algún otro seguro privado.

Toman local de instituto pedagógico ◘

ubicado en la avenida Ramón Castilla en Cayma, Arequipa, fue rodeado por una cadena humana que no permitió el ingreso de docentes, personal administrativo ni de la propia directora al centro de estudios. La Policía acudió hasta el lugar para retirar a los estudiantes, pero se produjo un enfrentamiento entre ambos grupos.

PUNO

El Gobierno intervino en el tratamiento y gestión de 55 conflictos sociales durante el mes pasado, según el décimo octavo informe Willaqniki, de la Oficina Nacional de Diálogo y Sostenibilidad de la Presidencia del Consejo de Ministros. De esta suma, el 67 por ciento corresponde a las actividades extractivas, tres puntos porcentuales por debajo respecto del mes de marzo. El informe señala que la actividad minera registra el mayor número de casos (23) y las regiones Cajamarca, Loreto y Áncash son los lugares donde persisten los conflictos sociales, pues juntos representan casi el 40% del total de los casos. En cuanto a las acciones de prevención, en abril se registraron 69 casos, cuatro más que en marzo. De esta cifra, el 53% corresponde a diferencias y controversias suscitadas por proyectos mineros y la actividad hidrocarburífera y de minería informal. Además, el informe identifica tres casos resueltos, los cuales están vinculados a la

de dicha región, y podrían alcanzar a los distritos de Desaguadero y Pisacoma, en la provincia de Chucuito. “Ahí las cifras llegarían a -5 grados y -9 grados”, explicó. Añadió que en Capazo y Mazocruz, en El Collao, la temperatura alcanzará los -12 grados y -13 grados, respectivamente.

actividad extractiva y al sector laboral. EMERGENCIA SANITARIA Asimismo, aborda también la importancia de las rondas campesinas/urbanas y su vinculación con la seguridad ciudadana en las regiones norteñas de La Libertad, Lambayeque y Piura.

Construyen primer colegio de alto rendimiento Más de 30 millones de soles se invertirán en la construcción del primer Colegio de Alto Rendimiento en Piura. Dicho centro albergará a los estudiantes de los colegios estatales que hayan obtenidos buenas calificaciones. “Los 30 millones de soles representan un 80 % de la inversión, mientras que el 20% restante estará a cargo del colegio, y estarán destinados a la contratación docente, alimentación y residentado de los escolares”, explicó el presidente regional de Piura, Javier Atkins. El centro educativo se establecerá en un área no

El documento destacó la declaratoria de emergencia sanitaria en las cuencas de los ríos Pastaza, Tigre, Corrientes y Marañón, en la región Loreto, aprobada por el Poder Ejecutivo para atender el problema de la contaminación del agua para consumo humano, que afecta a las poblaciones indígenas asenta-

das en estas localidades. Finamente, el informe presenta dos herramientas virtuales: el Atlas Global de Justicia Ambiental, una plataforma interactiva de mapas que analiza la trayectoria de los conflictos socioambientales y el portal de la ONDS con información sobre el tratamiento y gestión de los conflictos.

UCAYALI

PIURA

Advierten por descenso de temperatura ◘ Las temperaturas en Puno descenderán gradualmente en las próximas semanas, informó el director del Servicio Nacional de Meteorología e Hidrología Sixto Flores. Detalló que el descenso se iniciará este jueves 15. “Las temperaturas mínimas fluctuarán en Puno entre 0 y 2 grados, mientras que en Juliaca se espera de entre 0 y -4 grados. En Azángaro oscilará entre los 0 y -5”, señaló. El especialista especificó que las temperaturas bajas se sentirán en 14 provincias del sur

LA PRIMERA

SEGÚN INFORME WILLAQNIKI, de la Oficina Nacional de Diálogo y Sostenibilidad de la Presidencia del Consejo de Ministros.

AREQUIPA

Los estudiantes del Instituto Superior Pedagógico de Arequipa (ISPA) tomaron la sede de dicho centro como protesta por la gestión de la directora del instituto. Los manifestantes protestan desde hace 29 días exigiendo la salida de la directora del ISPA. Los alumnos aseguraban que la directora había cometido irregulares medidas en el ISPA, pero a pesar de ello, el organismo religioso y la gerencia regional la ratificaron en el cargo. Las instalaciones del local

www.laprimeraperu.pe

Se reportaron 55 conflictos sociales activos en abril

HUANCAVELICA

◘ Un total de 15,200 atenciones médicas gratuitas realizaron los hospitales móviles del Gobierno Regional de Huancavelica (GRH) durante la primera mega campaña de salud gratuita que se desarrolló en los distritos de Huancavelica y Ascensión, señaló su presidente regional Maciste Díaz Abad. Agregó que para acercar la salud a todos los huancavelicanos se destinó un presupuesto para adquirir 17 hospitales móviles completamente equipados. “Felicito a cada uno de los profesionales de la salud que laboran en este pro-

@laprimeraperu

menor a las tres hectáreas y será implementado con material didáctico y equipos de última tecnología. Se tiene previsto que empiece a funcionar en el 2015 con una promoción de 100 estudiantes, a quienes se les sumarán 100 alumnos más. Atkins recalcó que otras regiones empezarán la construcción de estos colegios en el 2016, pero Piura se adelantará para el siguiente año. La asesora del Ministerio de Educación (Minedu), Marilú Martens, destacó que se eligió a Piura como la primera ciudad por la voluntad política del presidente regional.

Funcionaria municipal a prisión ◘

Una funcionaria de la municipalidad distrital de Yarinacocha, provincia de Coronel Portillo, región Ucayali, fue internada en el penal de Pucallpa en cumplimiento de una orden de prisión preventiva por cuatro meses, dictada por el juez penal Percy Vidal. Se trata de Indira Guzmán Ruiz, subgerente de Cultura y Turismo de la referida municipalidad, a quien se le abrió un proceso por el presunto delito contra la administración pública en la modalidad de cohecho pasivo impropio en agravio del Estado. Con ella también fue encarcelado Richard Viena Luna, un reconocido co-

reógrafo de la zona. Ambos fueron arrestados el 7 de mayo en el local de la municipalidad, atendiendo a la denuncia formulada por Teresa Borges García, quien los acusó de apoderarse de una parte del dinero que le pertenecía como pago por sus servicios prestados a la municipalidad por la escenificación de la Semana Santa, por los cuales debió recibir 3,600 nuevos soles.


laprimeraperu.pe 24/

MARTES 13 DE MAYO DE 2014

@laprimeraperu

Mundo

www.laprimeraperu.pe

LA PRIMERA

Revelan video de niñas secuestradas

IMÁGENES MUESTRAN A MENORES ORANDO EN ISLAM. ”Estas niñas por las que están ustedes preocupados, han sido liberadas. Se volvieron musulmanas”, dice líder Abubakar Shekau. UCRANIA

Donetsk y Lugansk se separan y declaran su independencia Las región de Donetsk y Lugansk declararon ayer su independencia de Ucrania, un día después del referéndum en el que el 89,7 % y 96 % de los votantes, respectivamente, apoyó esta opción. En tanto Donetsk pidió integrarse a Rusia. La proclamación de la República Popular de Lugansk fue leída en un multitudinario mitin celebrado en el centro de la capital, poco después de que la vecina región de Donetsk anunciara también su independencia. La proclamación de la independencia de Donetsk la realizó el autoproclamado “Gobierno provisional”,

de la región del sureste de Ucrania con mayoría de población de origen ruso. En una conferencia de prensa, Denis Pushilin, copresidente de la “República Popular de Donetsk”, también pidió a Moscú que considere la integración del nuevo Estado independiente en el seno de la Federación Rusa. “De acuerdo con la voluntad expresada por el pueblo... y para restablecer la justicia histórica, pedimos a la Federación Rusa que examine la cuestión de la integración de la República Popular de Donetsk en el seno de la Federación Rusa”, agregó.

LIBIA

Mueren catorce en naufragio Por lo menos 14 migrantes ilegales murieron luego de que una embarcación, en la que viajaban alrededor de 400 personas, se hundiera en aguas internacionales entre la isla de Lampedusa y Libia. Alrededor de 200 personas han sido rescatadas hasta el momento, gracias a las labores de la Guardia Costera italiana. “Doscientas personas han sido rescatadas. Lanzamos una alerta a los buques que se encuentren en esa zona, dos ya llegaron”, indicó a la agencia AFP un portavoz de la autoridad portuaria. Este accidente se suma al ocurrido hace poco menos de 24 horas en las costas libias, donde al menos 36 personas murieron luego de que la barcaza en la que iban como parte de un grupo de 130 migrantes naufragara.

Boko Haram, el grupo islamista que secuestró a 200 niñas del norte de Nigeria, difundió un video de las menores secuestradas provocando temor y conmoción en diferentes partes del orbe. En la cinta se observa a un indeterminado número de niñas con velos musulmanes y que rezan en medio de unos matorrales desiertos. Las niñas con rostros de miedo recitan oraciones del Corán para demostrar la supuesta conversión al Islam, como lo indicaron los miembros del grupo terrorista. Según la agencia de noticias AFP, que aseguró tener el video original con una duración de 17 minutos, tres adolescentes secuestradas narran su conversión del cristianismo al islam. “Estas niñas por las que están ustedes preocupados, han sido liberadas. Se volvieron musulmanas”, expresó sin culpa alguna el líder de la organización, Abubakar Shekau. INTERCAMBIO Expresó que mantendrán en cautiverio a las menores

hasta que el gobierno nigeriano de Goodluck Jonathan libere a los militantes encarcelados de su grupo subversivo. Sin embargo, no dio mayores detalles del secuestro. Los especialistas señalan que esta acción del grupo terrorista revelaría que desean negociar antes de verse descubiertos por la cantidad de mujeres que mantienen ocultas. Para los próximos días se tiene planeada una operación militar conjunta que se basará en informaciones de los servicios secretos y en el que se emplearán aviones no tripulados, así como técnicas para examinar edificios con

rayos X. Sin embargo, Estados Unidos y Reino Unido descartaron el envío de tropas al país. SECUESTRO Como se recuerda, más de 200 niñas de entre 15 y 18 años fueron raptadas cuando se encontraban en una escuela internado de Chibok en el norte de Nigeria el pasado 14 de abril. Boko Haram se responsabilizó del hecho y aseguró en ese entonces que vendería a las menores. Desde entonces la única noticia que se tuvo de las menores fue cuando una de las 200 secuestradas logró es-

capar de los terroristas. Sara Lawan de 19 años, expresó que no puede regresar a la escuela debido al trauma que vivió al presenciar el aterrador rapto. Lawan había señalado que los secuestradores obligaban a las chicas a convertirse al islam, y que las amenazaban con degollarlas si se resistían a ser violadas o si no seguían sus instrucciones. La situación captó la atención internacional, lo que incluso provocó que Michael Obama, la esposa del presidente estadounidense, exigiera públicamente la liberación de las menores.

ESPAÑA

Asesinan a política en local partidario

Hace seis meses, en la misma zona, se registró una de las tragedias más graves de la historia reciente luego que dos embarcaciones se hundieran dejando a casi 400 personas muertas. Desde que empezó el 2014, cerca de 22 mil inmigrantes y refugiados desembarcaron en las costas italianas, seis veces más que en el mismo periodo el año pasado.

Isabel Carrasco, presidenta de la Diputación de León, fue asesinada ayer a balazos cuando se encontraba junto a la sede del PP. Según fuentes policiales, las primeras investigaciones podrían apuntar a una venganza personal. La presunta autora de los disparos es madre de una exempleada de la Diputación de León, despedida hace tres semanas, y que también ha sido detenida. Según se informa, la política ha caído abatida en el paseo de la Condesa, cerca de la sede del Partido Popular de León. El primero en acudir al lugar de los hechos habría sido la pareja sentimental de

Isabel Carrasco, quien habría escuchado los disparos desde la vivienda familiar. La presidenta de la Diputación de León se disponía a viajar a Valladolid para participar en el mitin popular para las próximas elecciones europeas, al que también acudiría Mariano Rajoy. El Partido Popular ha suspendido todos los actos previstos para las próximas horas. El suceso se ha producido minutos antes de las 17.19 horas locales, cuando una llamada ha alertado al 112 de una agresión con arma de fuego en una pasarela junto al Centro de Salud Condesa Sagasta.

TAILANDIA

Exige renuncia de todo el Gobierno Senadores en Tailandia analizan el reclamo hecho por manifestantes opositores que piden el reemplazo del actual gobierno por una administración no elegida en las urnas. La Corte Constitucional forzó la semana pasada la dimisión de la primer ministro, Yingluck Shinawatray, y de nueve miembros de su gabinete. Pero los opositores quie-

ren que todo el gobierno renuncie y amenazan con nuevas protestas si los senadores no aceptan sus reclamos. Sin embargo, políticos de ese país señalaron que es poco probable que los senadores cedan a esta presión debido a que fueron elegidos en votación popular. Los seguidores del gobierno han prometido una fuerte reacción si esto ocurre.


@laprimeraperu

laprimeraperu.pe

Mundo

MARTES 13 DE MAYO DE 2014

/25

“EL DELICADO EQUILIBRIO natural de flora y fauna en la selva está amenazado”, señaló dirigente kichwa.

Presidentas se reúnen en Casa Rosada lanzar una serie de acuerdos bilaterales que quedaron paralizados durante el gobierno del presidente conservador de Chile, Sebastián Piñera. Entre los proyectos firmados anteriormente durante el primer gobierno de Bachelet, se encontraban proyectos conjuntos de infraestructura y de minería. Ambas jefas de Estado también exigieron “protocolos comunes” para combatir el narcotráfico en los países de la Unasur (Unión de Naciones Sudamericanas).

FUE ALABADO

José Mujica visitó EE.UU. El presidente uruguayo, José Mujica, llegó a Washington para reunirse con el presidente Barack Obama.SegúnpalabrasdeMujica, intentará explicarle “los errores muy gruesos que el mundo rico comete”. Elmandatariouruguayovisitó la Casa Blanca donde trató los temas de derechos humanos e inclusión social. El punto central del encuentro fue la aceptación dellíderuruguayoderecibirhasta seis prisioneros de Guantánamo,

LA PRIMERA

Nativos ecuatorianos rechazan petroleras

DE ARGENTINA Y CHILE

Atrás quedaron las disputas entre Chile y Argentina. Así quedó demostrado tras la reunión de las mandatarias de ambos países, Michelle Bachelet y Cristina Fernández, quienes se reunieron en la Casa Rosada, edificio del gobierno argentino. Bachelet asistió hasta Argentina en su primera visita oficial al exterior tras asumir la presidencia de su país por segunda vez. Las presidentas anunciaron en conferencia de prensa su intención de re-

www.laprimeraperu.pe

la cárcel estadounidense ubicada en Cuba y conocida por las violaciones de los derechos humanos ejecutadas en dicho lugar. “He estado consistentemente impresionado por el progreso que ha hecho Uruguay bajo el mandato de Mujica”, expresó Barack Obama, quien no dudó en resaltar la “extraordinaria credibilidad personal” de la que goza el presidente sudamericano en temas de democracia y derechos humanos.

NC. 3342 RECTIFICACION DE PARTIDA

Una gran cantidad de pobladores de la Amazonía ecuatoriana continúa luchando contra las empresas petroleras que, según palabras de los nativos, afectaría sus fuentes de alimentación y supervivencia. La selva ecuatoriana es rica en crudo, lo que ha incrementado las explotaciones durante tres décadas. Las tensiones generadas por este tema son constantes. Muchas comunidades indígenas y grupos de conservación advierten sobre la apertura de una nueva “frontera de exploración”. “No hay que tener una gran educación para darse cuenta de lo que está sucediendo. Sabemos cuales son los peligros que trae el petróleo”, explica el poblador kichwa de 41 años de la localidad de Sani Isla, Patricio Jipa. Él, igual que otras comunidades nativas, se opone a la presencia de petroleras en la zona. Jipa colabora en un proyecto local de ecoturismo en Sani Isla, un lugar ubicado a orillas del Río Napo. “El delicado equilibrio natural de flora y fauna en la selva está amenazado. Y la cau-

sa es la presión ejercida por las compañías petroleras sobre la población local para que permita la exploración”, asegura. “No tenemos idea de qué reservas de crudo tenemos, pero debe haber mucho petróleo ya que las compañías siguen volviendo”, cuenta Jipa, pero afirma que esta vez dijeron que no. Lo mismo piensa Blanca, una mujer kichwa. “No queremos tener nada más que ver con ellos, solo dejan a su paso destrucción

en nuestra selva”, afirma. GOBIERNO CON EMPRESAS El gobierno ecuatoriano ha afirmado que cualquier perforación que se realizara en el parque Yasuní, solo afectaría una fracción pequeña de dicha reserva. Los expertos estiman que hasta 800 millones de barriles de crudo podrían estar bajo las tierras de Yasuní, sin embargo, los pobladores se siguen oponiendo. Kelly Swing, quien dirige una estación de investigación

en el Parque Yasuní, una de las mayores reservas de petróleo en dicho país, afirma que en los más de 20 años que se encuentra ahí, vio cómo avanzan las compañías en la selva. En diciembre de 2012, una asamblea comunitaria rechazó un acuerdo firmado por un grupo de moradores con la compañía estatal Petroamazonas, el que permitía que se iniciaran las pruebas sísmicas. Jipa afirma que el Ejército ecuatoriano llegará para cumplir dicho acuerdo.

MÉXICO

Muere fundador de los Zetas en enfrentamiento Las autoridades mexicanas confirmaron la muerte, el viernes pasado en un enfrentamiento en el estado de Tamaulipas, fronterizo con Estados Unidos, de Galdino Mellado Cruz, alias El Z9, uno de los fundadores del cártel de los Zetas.

Así lo informó el Comisionado Nacional de Seguridad, Monte Alejandro Rubido, quien solamente indicó que Mellado Cruz, de 41 años de edad, era “miembro fundador” de un grupo delictivo. Se agregó que los he-

chos ocurrieron el pasado 9 de mayo en la ciudad de Reynosa, durante un operativo contra un inmueble. La Policía mexicana, señaló que el actual líder de los Zetas es Omar Treviño -hermano de Miguel Ángelconocido como Z42.

N.C. 3347 SUCESION INTESTADA

NC. 3339 SUCESION INTESTADA

ESTE ESPACIO ESTA RESERVADO PARA USTED

Ante mi Despacho se ha presentado ADRIANA BALLON-LANDA DE LA COLINA, solicitando la rectificación de su Partida de Nacimiento expedida por la RENIEC, en cuanto al nombre de su madre. Dice: Adela Isabel de la Colina García Calderón, Debe decir: Adela Isabel Cristina de la Colina García Calderón.

Ante mi Despacho se ha presentado LUISA BERTA VENEGAS DE VASQUEZ y OSCAR IGNACIO VENEGAS CHAMPAC, solicitando la Sucesión Intestada de su finada hermana JULIA EDILBERTA VENEGAS CHAMPAC, fallecida el 12 de Marzo del 2014, quien tuvo como ultimo domicilio el ubicado en el Jr. Colon Nº 978, Callao.

Ante mi Despacho se ha presentado GABRIELA BRETAÑA GUILLEN ROSSEL VDA. DE MALAGA, solicitando la Sucesión Intestada de JESUS LUIS RENE MALAGA MONTOYA, fallecido el 19 de Julio de 2010, quien tuvo como último domicilio en la Provincia Constitucional del Callao.

Publicidad Central Telefónica

Callao, 08 de Mayo del 2014. J. ANTONIO VEGA ERAUSQUIN Abogado – Notario del Callao Av. Saénz Peña 214 Callao

Callao, 10 de Mayo del 2014. J. ANTONIO VEGA ERAUSQUIN Abogado – Notario del Callao Av. Saénz Peña 214 Callao

Callao, 05 de Mayo del 2014. J. ANTONIO VEGA ERAUSQUIN Abogado – Notario del Callao Av. Saénz Peña 214 Callao

447-1218 447-3092 www.laprimeraperu.pe / publicidad@laprimeraperu.pe DIRECCIÓN AV. JOSÉ PARDO 741 - 9º PISO / 3° PISO - MIRAFLORES


laprimeraperu.pe 26/

MARTES 13 DE MAYO DE 2014

@laprimeraperu

www.laprimeraperu.pe

LA PRIMERA

Matan a vigilante en local frente a Congreso SJL

Inauguran segunda Divincri

◘ El ministro del Interior Walter Albán inaugurará la segunda División de Investigación Criminal (Divincri) de la Policía Nacional en San Juan de Lurigancho, que permitirá reforzar la lucha contra la delincuencia y el crimen organizado en ese populoso distrito. A la ceremonia asistirá el director de la Policía, gerenal Jorge Flores. La ceremonia empezará a las 10 de la mañana en la sede de la Divincri N° 2, ubicada en la Av. San Hilarión Este N° 234 (22 de Av. Próceres de la Independencia). VENTANILLA

Choque de taxi y custer causa muerte de niña

◘ Una niña de 10 años murió

luego de ser atropellada por un taxi que invadió la vereda entre las avenidas Los Profesionales y Topógrafos, en Ventanilla. La víctima, que se encontraba en el paradero fue atropellada junto a su madre María Bustamante y sus dos hermanas. Según testigos, la custer de placa A6R-704, de la empresa Etensa chocó contra el taxi empujándolo hasta la vereda. Lascuatromujeresquedaron tendidas en el pavimento y la niña falleció a los pocos minutos. En la Comisaría de Mi Perú quedaron detenidos los choferes involucrados Dionisio Aquino y David Jesús Rojas Villanera.

DELINCUENTES le dispararon para robar ganancias

del día en local de Norky’s en la avenida Abancay.

FOTO: ANDINA

Frente al Congreso de la República y a cuatro cuadras de Palacio de Gobierno, un vigilante de la pollería Norky’s fue asesinado por tres delincuentes que asaltaron el establecimiento en la noche del domingo cuando terminaban las celebraciones por el Día de la Madre. El local, ubicado en la cuadra 6 de la avenida Abancay, fue el escenario del atraco que culminó con una balacera entre los delincuentes y la policía que llegó al sector cuando el vigilante Luis Alberto Robles Quispe (48) ya estaba muerto. Dos de los tres delincuentes acudieron al lugar como comensales y eran los últimos clientes de la pollería que ya estaba con las puertas cerradas. En el momento que el mozo quiso cerrar la puerta apareció un tercer delincuente, quien disparó a quemarropa al vigilante que se encontraba cenando luego de haber culminado su horario de trabajo. “Le dispararon a la altura de los pulmones. Es un disparo de un arma con retrocarga”, señaló el Mayor PNP Ricardo Vaca. Los facinerosos redujeron al mozo y procedieron a arrebatar los 6 mil soles de ganancia que obtuvo el local por el Día de la Madre, contó el oficial. Poco después llegaron los efectivos del Escuadrón de Emergencia Centro, pero no pudieron capturaron a los

 ZONA DE ROBOS A LOCALES ◘ Este no es el primer asalto a un local ubicado a pocos

metros del Congreso de la República. La galería Bellas Artes, ubicada en el jirón Ancash, fue víctima de los delincuentes, un año antes, otra galería en la cuadra 4 del jirón Junín fue desvalijada sin que la Policía se diera cuenta.

delincuentes porque estos efectuaron disparos que obligaron a la respuesta policial. “Se han escapado por los techos”, dijo un testigo.

CONVOCATORIA A JUNTA GENERAL DE ACCIONISTAS

MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE SAN JUAN DE MIRAFLORES

De conformidad con la L.G.S., y el Estatuto Social; se cita a los señores Accionistas de Empresa de Transportes «Halley» S.A., a la celebración de la Junta General de Accionistas; que tendrá lugar el día 23 de Mayo del año en curso, a horas 10.00 a.m., en su local social Sito; en Av. Los Álamos Mz. «A» Lte. 11 Urb. Lotizaciòn Chillón – Puente Piedra, con el objeto de tratar la siguiente agenda:

SE HACE SABER QUE: Don: VICTOR ZACARIAS CASTILLA GUERRERO Edad: 39 Años. Estado Civil: Soltero. DNI N° 10149619. Ocupación: Independiente. Nacionalidad: Peruano. Natural: Chaclacayo-Lima. Domicilio: Vía Carlo PirzioBiroli 52, 00198 Roma-Italia. YDoña: QUINVERLY BLODDY ALARCON SERRANO. Edad: 26 Años. Estado Civil: Soltera. DNI N° 44782954. Ocupación: Independiente. Nacionalidad: Peruana. Natural: S.J.M – Lima. Domicilio: Sector Alfonso Ugarte Mz Ll-1 Lt.02 Pamplona Alta - S.J.M.Pretenden contraer matrimonio civil ante esta municipalidad, las personas que conozcan causales de impedimento, podrán denunciarlas dentro del término de 8 días, en la forma prescrita en el Artículo 253 del Código Civil.

AGENDA: 1.- Tomar acuerdo sobre aumento de capital, bajo la modalidad de aporte de dinero en efectivo, hasta por la suma de S/.100,000.00. (Cien Mil y 00/100 Nuevos Soles.) 2. -Tomar acuerdo sobre modificación parcial del Estatuto social (Art: Quinto). Nota.- En caso de no reunirse el Quórum de Ley, se Cita en 2da. convocatoria para el día 27 de Mayo del 2014, a la misma hora, en el mismo local y con la misma agenda. Puente Piedra, 13 de Mayo del 2,014. EL DIRECTORIO RUC. 20143299784

EDICTO MATRIMONIAL

PROTECCIÓN Y RESGUARDO S.A. REPARTO DE UTILIDADES Se comunica a todo el personal que laboró en la empresa durante el periodo 2013, pues está realizando el pago de las Utilidades del ejercicio 2013. Acercarse con su DNI (Original) coordinando al teléfono 201-3430.

San Juan de Miraflores, 9 de Mayo del 2014

Abog. RUTH JAQUELINE RAMIREZ DELGADO Secretaria General

La policía entonces cercó varias cuadras de la zona para intentar capturar a los criminales pero no lograron su objetivo. “Todo duró unas

Lima, Marzo del 2014

tres horas, las azoteas fueron revisadas por los agentes, teníamos miedo de que se desatara una balacera en nuestras casas”, relató un grupo de madres de familia. La fiscal y los médicos legistas llegaron al local para proceder a levantar el cuerpo de Robles Quispe. Los policías esperan que las imágenes de la cámara de seguridad de la pollería permita la pronta captura de los delincuentes.

MUNICIPALIDAD DE PUENTE PIEDRA EDICTO MATRIMONIAL

◙ Actualidad

RECICLANDO ANDO

Claro colabora con el medio ambiente

Claro se suma a la campaña eco-social “Reciclando Ando” que promueve la ONG Tierra y Ser, para la recolección de tapitas plásticas de botellas de agua y gaseosas con la finalidad de promover acciones destinadas a la conservación del medio ambiente y a la cultura del reciclaje. Durante la primera etapa de la campaña, Claro instalará 20 contenedores para el acopio de tapitas plásticas en su local de La Victoria. Posteriormente replicará esta iniciativa en sus sedes administrativas y Centros de Atención al Cliente (CAC) a nivel nacional. Al respecto, Elí Sondón, gerente de Asuntos Corporativos de Claro, sostuvo que “una tapa plástica demora alrededor de 20 años en biodegradarse; sin embargo, pocas personas saben que este material puede ser reutilizado como materia prima para la elaboración de baldes y tinas”, añadió el ejecutivo de Claro. A su turno, Erika Schaefer, presidenta de la ONG Tierra y Ser, indicó que “por cada kilo de plástico que acopiamos logramos evitar el impacto de 1.5 kilos de dióxido de carbono, salvamos la vida de miles de aves marinas y ayudamos a las personas con problemas excepcionales a mejorar su calidad de vida”, refirió.

MUNICIPALIDAD DE PUENTE PIEDRA EDICTO MATRIMONIAL

De acuerdo con lo dispuesto en el Art. 250 del Código Civil, hago saber que: Don JONATHAN RUBEN BARRIENTOS GONZALES de 25 años. Natural de Callao-Bellavista. Peruano. Soltero. Policía. Domicilio:Calle Eucalipto Mz.G-2 Lte.05 Alameda del NortePuente Piedra. Y Doña CYNTHIA MERLYN MIREZ FLORIAN de 30 años. Soltera. Natural de Lima-Lima-Breña.Peruana. Ama de Casa. Domicilio: Jr. Fernando Di Tola N°3146 San Martín de Porres. Pretenden contraer matrimonio civil ante esta municipalidad, las personas que conozcan causales de impedimento, podrán denunciarlas dentro del término de 8 días, en la forma prescrita en el Artículo 253 del Código Civil. Puente Piedra, 9 de mayo del 2014

De acuerdo con lo dispuesto en el Art. 250 del Código Civil, hago saber que: Don VICTOR JESUS FERNANDEZ MELGAREJO de 29 años. Natural de Lima-Ayón-Ayón. Peruano. Soltero. Téc. enMaq. Pesada. Domicilio:Huáscar Sect.B Mz.142 Lte.21 SJL. Y Doña ELIZABETH YESI GIRON SOTO de 29 años. Soltera. Natural de Lima-Oyón-Oyón. Peruana. Enf.Técnica. Domicilio: AA.HH. Los Olivos de Las Laderas de Chillón La Ensenada Lte.16 Mz.B Puente Piedra. Pretenden contraer matrimonio civil ante esta municipalidad, las personas que conozcan causales de impedimento, podrán denunciarlas dentro del término de 8 días, en la forma prescrita en el Artículo 253 del Código Civil. Puente Piedra, 12 de mayo del 2014

Abog. JORGE FERNANDO REVOLLEDO CHAVEZ

Abog. JORGE FERNANDO REVOLLEDO CHAVEZ

Secretario General (e)

MUNICIPALIDAD DE PUENTE PIEDRA EDICTO MATRIMONIAL

Secretario General (e)

MUNICIPALIDAD DE PUENTE PIEDRA EDICTO MATRIMONIAL

De acuerdo con lo dispuesto en el Art. 250 del Código Civil, hago saber que: Don ROBERT ANGEL CASTRO ZACARIAS de 26 años. Natural de Lima-Lima-Pueblo Libre.Peruano. Asesor de Ventas. Domicilio:Mz.I Lte.24 AA.HH. Ramiro Prialé-Puente Piedra. Y Doña CATHERINE ELIZABETH REYES ORTEGA de 25 años. Soltera. Natural de Lima-Lima-Lima.Peruana. Analista de Redes. Domicilio: Av. Manco Cápac. 274 La Victoria. Pretenden contraer matrimonio civil ante esta municipalidad, las personas que conozcan causales de impedimento, podrán denunciarlas dentro del término de 8 días, en la forma prescrita en el Artículo 253 del Código Civil. Puente Piedra, 9 de mayo del 2014

De acuerdo con lo dispuesto en el Art. 250 del Código Civil, hago saber que: Don WILVER EDGAR SANCHEZ CHUMBISLLA de 40 años. Natural de Lima-Lima-La Victoria.Peruano. Independiente. Domicilio: Jr. José M.Pereyra 576 Los Olivos. Y Doña ELIZABETH VASQUEZ VASQUEZ de 38 años. Divorciada. Natural de LimaLima-Rímac.Peruana. Ama de Casa. Domicilio: Mz.B Lte.15 Asoc.deViv. El Edén de Puente Piedra.. Pretenden contraer matrimonio civil ante esta municipalidad, las personas que conozcan causales de impedimento, podrán denunciarlas dentro del término de 8 días, en la forma prescrita en el Artículo 253 del Código Civil. Puente Piedra, 12 de mayo del 2014

Abog. JORGE FERNANDO REVOLLEDO CHAVEZ

Abog. JORGE FERNANDO REVOLLEDO CHAVEZ

Secretario General (e)

Secretario General (e)


Espectáculos

laprimeraperu.pe

@laprimeraperu

www.laprimeraperu.pe

Lesly Shaw es un ángel L

a sensual cantante Lesly Shaw será el primer ángel de “Saga”, una serie de videos de la productora Settimo Films, producida y dirigida por Raúl Pachas y musicalizada con la balada “Luz”, del álbum “Destrozada y sin control”. El video se puede ver en el canal de Youtube de la artista. Shaw reveló que además de su carrera musical seguirá desarrollando su faceta de actriz y se prepara para regresar al teatro y a la pantalla grande, “Estoy feliz porque en unas semanas grabo un nuevo videoclip musical, en setiembre regreso al teatro con una gran obra musical y estoy en conversaciones con Raúl Pachas para participar en su película que es una comedía juvenil”, comentó. La cantante comentó que no tiene ninguna relación amorosa y que está tranquila, “Estoy sola, me siento bien dedicada a la música, a mis niños de ‘Yo soy Kids’. Con mi expareja mantenemos una relación amical y nos llevamos muy bien”, señaló. La artista expresó su admiración por la popular “señito” Gisela Valcárcel CANTANTE y su entrevista es la primera con Viviana Rivasplata, “Vi protagonista de serie solo un poco del de videos sensuales programa. Sin duda Gisela es y se alista para una mujer con regresar al teatro coraje para sentarse frente a Viy el cine. viana y poder aclarar sus temas”, dijo.

Regresa a la dirección ◘ La talentosa actriz Norma Mar-

tínez volverá a dirigir una obra de teatro después de 4 años en “Vergüenza”, que trata de la identidad y el reconocimiento de los orígenes. Martínez dirigirá a los actores Miguel Iza, Vanessa Saba, Leonardo Torres Vilar y Ebelin Ortiz. “Estamos contentos de acompañar a Norma en su regreso a la faceta de directora, lo hace súper bien, ella es muy clara y firme pero además, como es actriz, nos ha dado ciertas consideraciones”, comentó Saba.

LA PRIMERA

MARTES 13 DE MAYO DE 2014

/27

Denuncia irregularidad en terreno

◘ El director del famoso Grupo 5, lmer

Yaipén, denunció al Tribunal Constitucional por un fallo que permite a Augusto Sipión Barrios ser el dueño de un local que les pertenece, “Hace 5 años hemos comprado a la Sunat, en un segundo remate, un local llamado

“La Estancia” en Monsefú, que hasta el momento no hemos podido tomar posesión”, lamentó. “Augusto Sipión es una de las personas que más debe al país con una deuda de 200 millones de soles por impuestos tributarios. Vamos a pedir la nulidad del fallo”, afirmó.

“Cachín” no está encasillado ◘

El actor Miguel Iza expresó su admiración por el trabajo de Carlos Alcántara “Cachín”, “Actué con él en ‘Perro Guardián’, y una amiga que vio el material dijo que está buenísimo. Ella me comentó que le sorprendió ‘Cachín’ y que solo lo veía en comedia, y yo respondí que ha estado haciendo comedia últimamente, pero es un actor buenísimo. No creo que se esté encasillando en un solo género, solo se ha dedicado más a la comedia.”, apuntó.


@laprimeraperu

laprimeraperu.pe 28/

LA PRIMERA

MARTES 13 DE MAYO DE 2014

ďƒ˘

EspectĂĄculos

www.laprimeraperu.pe

Habla poco con su padre

FAMOSO TENOR

â—˜ La actriz venezolana, Liliana RodrĂ­guez revelĂł que no se relaciona mucho con su afamado padre JosĂŠ Luis “Pumaâ€? RodrĂ­guez, “No tenemos la relaciĂłn que a mĂ­ me gustarĂ­a tener, hay asperezas que hay que limar. Amo a mi papĂĄ con locura y ĂŠl lo sabe, hablo con ĂŠl poco, sĂŠ que el momento de juntarnos llegarĂĄ donde habrĂĄ reconciliaciĂłnâ€?, dijo la actriz. RodrĂ­guez estarĂĄ junto a Nury Flores y MarĂ­a

peruano se presenta en el Gran Teatro Nacional al lado del maestro Vincenzo Scalera.

Raquenel en la obra “Los monĂłlogos de la vaginaâ€?, del miĂŠrcoles 14 a domingo 18 en el teatro Canout.

Carlos GaldĂłs y “Cholo Powerâ€? â—˜ El showman del PerĂş Carlos

GaldĂłs regresa a los escenarios conelunipersonal“CholoPowerâ€?, que presentarĂĄ los viernes 16, 23 y 30 de mayo en Antica de Barranco. “Es una muy buena forma de asumir nuestros cambios y de reconocer lo que nos falta por cambiar. La gente se rĂ­e porque las situaciones son ciertas y algunos de nosotros nos ha pasado en algĂşn momento de nuestras vidasâ€?, dijo sobre su espectĂĄculo. Entradas a la venta en Teleticket.

Juan Diego FlĂłrez

canta con SinfonĂ­a por el PerĂş Nos deja Ernesto Cabrejos

E

l primer tenor peruano Juan Diego FlĂłrez se siente feliz porque uno de sus mĂĄs anhelados sueĂąos, la Orquesta SinfĂłnica Infantil de SinfonĂ­a por el PerĂş, se convirtiĂł en realidad, y ahora cantarĂĄ dos temas con ellos en el recital que ofrecerĂĄ hoy, martes 13, en el Gran Tea-

â—˜ El experimentado actor y di-

tro Nacional. “Me llena de satisfacciĂłn ver todo lo que SinfonĂ­a por el PerĂş ha logrado en estos tres aĂąos de arduo trabajo. Hemos abierto talleres de luterĂ­a, donde los mismos niĂąos fabrican sus instrumentos. Estamos avanzando y la meta es seguir creciendo para mejorar la calidad de vida de nuestros niĂąos a travĂŠs de

la música�, apuntó Flórez. El cantante estarå acompaùado por el maestro pianista y amigo personal, Vicenzo Scalera. Sinfonía por el Perú cumple tres aùos cambiando la vida de mås de dos mil niùos y jóvenes de las zonas mås vulnerables y de alto riesgo del país. Este trabajo fue reconocido por el Foro Econó-

rector Ernesto Cabrejos Noblecilla falleció el fin de semana y deja una profunda tristeza en el mundo del espectåculo. Sus restos fueron velados ayer, lunes entre muestras de dolor. Sus restos partirån hoy del velatorio de CAFAE de Av. Petit Thouars al cementerio Jardines de la Paz de Lurín. Cabrejos fue presidente de Inter Artis Perú – IAP y defendió activamente los derechos de los artistas.

mico Mundial a principios de este aĂąo. SinfonĂ­a por el PerĂş tiene trece nĂşcleos, una escuela Taller de LuterĂ­a en el Cusco y una Orquesta SinfĂłnica Infantil. FlĂłrez indicĂł que el objetivo de este aĂąo es continuar creciendo y abrir mĂĄs espacios donde los niĂąos puedan desarrollar sus habilidades musicales y mejorar su calidad de vida.

ESPECIALES DE LA SEMANA DE 2014 12 DE MAYO 235 - LUNES

& EDITORA:

INGRID VĂ SQUEZ

DISEÑAR O PERMITE ESTE MÉTODque cuentan con to para dispositivos ùas y es perfec ad es la segurid de baterías peque en las que o los aplicaciones los marcapasos da. crítica, como cerebral profun estimulación

Siempre con la verdad te entrega las noticias frescas y tambiĂŠn te brinda informaciĂłn variada de interĂŠs para toda la familia. Excelente ImpresiĂłn en Harris M1000

www.laprimeraperu.pe

Belleza

+,+2+5 4E/1 +9 6- 6 1+9 - 6 1 6+6- 8: 9 A6 ; 4: B 1 + 4 5:6- - 4+ 9 - 6 +4?

Chips s mĂŠdicoo energĂŠtico sum de bajo con

dos do n chip en un en u el sistema esenta una presenta o pres El primero n han dividido mientras a los fallos, sectores distintos. tes o los de estimulaciĂł componen al tratamiento elevadĂ­sima resistencia contiene como los marcapasos dedicados , dijo. ocesado. procesado. que el segundo nto de IngenierĂ­a cerebral profunda d de Parkinsonâ€? a fallos de afirmaron que Departame enfermeda los estudios dedicados propensos res son Sourdis del de la Universidad TecnolĂłgica de la de tratar sobre Los investigado ndo sector La mayorĂ­a del segundotarea de uno de 2,8 millones InformĂĄtica Para fiables suelen on un valor cientĂ­ficos del Chalmers en Suecia. que existen los sistemas a prueba de fallos. s los nĂşcleosables y que la a cualquiera los subrayĂł s en el a irse de euros un Asimismo, s utilizadoscomo mecanismo fallos de los subsistema transferirse se intercambi DESYRE (Fiabilidad , los dispositivo por tanto ellos puede que se detecte proyecto bajo demanda), numerosos la actualidad s evaluar mĂĄs energĂ­a y chips. de los otros en caso de iento. do un ĂĄmbito mĂŠdico en otros dispositivo de sistemas de to de los se utiliza s u tiempo y tes en el funcionam en tres reduce el rendimien estĂĄn desarrollan componen se basan los marcapaso se desperdicia DESYRE fallo basado en al diseĂąo implantables que proyecto les: la fiabilidad, De esta forma sistema fiable socios del . es fundamenta “Nos dedicamos fiabilidad energĂ­a. Los y longevidad no fiables. en chip de gran energĂ­a component s mĂŠdicos pequeĂąo de sistemas mucha menos de alta tamaĂąo tipo de dispositivo “Este consuman sistemas que Loannis diseĂąos de que otros , explicĂł el profesor fiabilidadâ€?

C

Dr. JesĂşs Ochoa

LUNES,

con lo Ăşltimo de los avances de la Ciencia y la TecnologĂ­a.

brakets 6 4 /C+

pro-

Se trata de un el por yecto creado con el doctor Ochoa de ofrecer los :9 - 9- objetivo salud para +4 9 9 A6 6 - 9 6 5,+ / servicios de en

que residen A7/ ; 4: 1 6+- 4+ - +C9 4 9 5A9 0+ ;+ 1 9 +D 9 (1 9 91/: 6 peruanos TambiĂŠn el extranjero. < 2 49/7)2/-4 7 2 4 9 que vie )4 7 7 + 6- + 6: 9 74E/1 9 7+ + 6 6: 9 7+C9 + 6 7+ 1 6 9 3 ) )3/ 4 68/ 7 @ / 7= / +6- 9 +;+6 9 6 6: 9 9 0+ 1 6- 7: 9 0+ 9 9 + 7+9+ para hispanossus enfer8: 6 9 A6 -197: ? - 4 9+ nen a tratarse .) A)4 4 2 7 <)4 8 .)7 - 7 6 4 9 +4 9 ;1 1 paĂ­s 7 4+ > <7 1 6 1+ 9 :6 15 medades a nuestro * )1 7 68 5 3 7/-8 4 514 9 - 41 6 9 americay a pacientes 8: 91/61G + 0+ 4 ) / 4 7 .)4 7/+ 4 7 5) ) AS viene a realizar 74+6 - 6 +4 MEGATENDENCI S 2015 8 /2/;)4+ 2 7 5) / 8 )= +41=+6 nos que y que pueden ># 9 1574+6 9 9 ODONTOLĂ“GICA 3 0 ) 78 + 4 )+ 6 - 1 +61 turismo en hacerse

#+ +- 6+ - 4C61 +9 $:4 1+ ,+9 - 5+ 1+4 7+ 1,4 +4 aprovechar 5 4C- mĂŠdicos M. tratamientos 0+ 4 / +- :,1 + 9 7: 9 9:9 9 +45 6 5 disfrutan de 6 9: 9 0+,1 6- +4 +6 - : 7 + 6 4+9 .:6 1 6 9 91/:1 6- mientras en el paĂ­s. estadĂ­a + 7+ 9 ;1 1 9 5B-1 9 +4 6 9 5A9 4+ +C= - 4 -1 6 6 1E6 5: su “Debemos aprovechar )4 5)7)+ )B 7 - 9 6 4 9 1574 5 :+45 6 :6+ G2+ 1E6 -: + +4 4 8: momento 68 2 +-) + % . ) 9:7 1 + 4+ 6+ : +2+ este magnĂ­fico y que ha ) 5 - 6 9 - 4 5:6- ,84+C 4 . /22 7 2 ; 4 - & 0 + : 6 + 6 :6 que pasan el PerĂş 4 9 + :6+ / +6 ; 6 aumen + +51 6 < 2A4/ ) % . )= +/ traĂ­do consigo un 4 9 - :6 9 +H - 7 . 91 6+4 9 - 4 5A9 + 7 /4 5 ) ) 78 61; 4 7 . 91 6+4 8: . 9:9 6 1574+6 - 6 +4 9 1/:+4 to de la inversiĂłn pĂşblica )B 7 + 7+ 68 6 +4 4 8: .: : diferentes )2 ) 68/ 4 y privada en 9 ;1 1 9 6 51 +9 +4+9 $:4 1- 6 + - :6+ 7 E 919 - ./0 ! 7 7 % . ) ()9 4 5 +- 0+ ĂĄreas siendo la medicina 2 7 . 4 7 4 91/61G + 8: 7 /*/C 4 + 7 1 9 9 B6 3* 7 6 4+ +- 6+ - 4C61 de las mĂĄs importan7: - 6 6 + 7 2 574 4 / +- 8: 4 9 7 2) ) ) + + 4 2 -A) 1 7 9 6+ una 9 8: ;+6 + ) .) + :9 - el experto. )*)0) 4 084 7 5)3 0 7 + 4+9 6: ;+9 6- 6 1+ +- 8: +4 +4 +6 - :+48: - 6 +-: tesâ€?, seĂąalĂł Para hacer realidad 8: - 9 4: 1 :6+ 78 2A4/ ) 84) + 2)7 / 35 ; 4: 1 6+ 4 5 1 1E6

6 9 -1 4 han unieste proyecto se + 9+6+ 9 B 1 +? "/3) 2 - )4+ 4 5 9/ / 5 , + 9 A6 + 9: -197 9 - & 0 + 6 5 9 :6+ do los mĂĄs prestigiosos - ) /)7 )2 : 2 4 7 ) / 4 e instituINVISALIGN? 6 4 + 6 6 ÂżQUÉ ES EL 7/ 4)2 -)4) 7 84 28; - 9 6 +4 ( 5 9 profesionales del paĂ­s. 4 !6;19+41/6 9 4 6 ciones mĂŠdicas es un 2 7 7)28+ 9 9 0+ C+6 :4 : + - 9 B 1 + - E-1 +5 6 8 2 )2 4 ')4 1 6 9 + + :-1 7 1 691- + “DOCTOR PERĂš 4 )* 4 7 #/ )D 7 + +51 6 8: +6 9? , +3 9 mĂŠdico que consorcio + :6 97 1+419 + 916 7/+ 28 - 4 "/4 4/ / )7A 6 4 9 >+6 1 9 B 1 6 + 1 6 9 9 6: 9 + la deman ')4 0) +)4+ / )+ 4) 8: 7 5: 0+9 / 141=+6- 4 9 8: 6: 9 + 9 6 19+6 +6 4+ 9 busca atender pro) 2 68 7 22)3C 2) C-/ )7 0+6 91- 91/: 6 : + 9: - 6 + + + - 7 9 6 + 1E 4 <7 da de tratamientos los mĂĄs de + 2A4/ )7 %+ 4 2 4 7+ 1 6 9 7+ + 5 2 6- =+ 1 -+- 9+ +=E66-E :1-+ gramados de peruanos #82 /+ 4 / 4 /4 /)7 -: + 9 + +51 6 - $:4 1- 6 5 + :-1 6- 2 millones de exteriorr +41/6 9 el en residentes 2 )2 7 4 "/3) 5 9/)7 4 9 -1 6 9 5 -1+6 1,4 9 < 6: 9 + 9+4:- ,: +4 6 E4 / AdemĂĄss )+ 3?7 , )468/ 5 y el extranjero. i i) 7 A 1 +5 6 16;19 .+, 1 +6 /:4+ 5 6 +4 - % . ) .)4 5 > 4+ 6 4 /C+ las tarifas son competitiâ€?, )+)7 +C,4 9 4 9 :+4 9 91 6 9 7+ + +4 9 ;1 1 - vas a nivel internacionalâ€?, 7)+ 3?7 + 7 +@ 7/C4 + 4+ 5 -1-+ - 4 9 4 9 A6 9 A 5 -1-+- 7+ 1 6 9 )+5,1B6 detallĂł Ochoa. + +/ )+)7 ) 78 5 , 4 7 /+ +6 1=+ :6+ 5+ + +51 6 2: / - 6: 9 9 + 4 2C-/ ) >&8@ 5 6. 5 +5,1 7 - 5 9 ,:9 + 4 7 51 + +4 5+6+9 9:9 58 + + / + 78 : +41/6 9 +-+ - 9 9 - - . 5+ +- :+- 8: 4 4+ .:6 1E6 / 4 /) 5 , 7/ 4)2 7+ 1 6 9 +,4 -1 6 9 9 1 A6 5 ;1 6 84+) 2) )+ 4) / +-:+4 7 + 7 9 5+6+ - 5+9 1 + 6 . 5+ G 1 6 4 : 44 9 8: #82 /+ 4 .) 7/+ 8 7 +9 9 5+6+ 0+9 + 8: 9 B6 6 97 1+45 6 6 +8 + 9 :+45 6 + 3/7 3 0 7 2 - 7 -1- 9:9 -1 6 9 # 9 9 6- - 6

@7 ) 4+ 7 91 1E6 G6+4 6 6: 9 0+6 5 , 7/ 4)2 7 4A9 4+ 7 4+6+ 4+ +- 6 :6+ + + 9 : 141=+ 6 4 7 2 - C + 758@7 / + 4C61 + 9 7: - + - + 1+9 + - 9 -19 D 9 6 4 5:6- 38 . 7 )B 7 + 7) 7 9 + +51 6 6 144 6 9 - 57: +- + 4 8: D +919 1- E )+ )*)0 $ 7 ,8/3 + : + * ) + 9 6 5A9 - - 9 5+6 + 1+9 5 $ -19 57: +- + 5+6:. -)4)4+ 84 28-) < + 2 7 9 6+9 8: 4 : 141= +- + ) - 5 7 ) * )= 7 7 )2- +4 !6;19+41/6 :9 - 7: 9 4 91 ;+ +919 1-+ 7 57: 9 4+ 6: ;+ ) /7, . #/7 68 7 38 7 40 3 4 8: - 9 8:1 A 519 6 6 4 /C+ 5 B9 + 8: 6- 6 1+ - 6 4E/1 + 7 8+/ 7 4 2 : )/ 4) 3 + +919 1 + :6 57 9 +9 6/+6 0+ A 8: 4+9 7 9 6+ 9 B 1 +? 5 3/ / 4 5 , B 61 +9 +91 6 9 97 1+4 91 57 :6+ 9 6 19 0 + +7 6- 4+9 6: ;+9 9 7:9 +4 DENTALES

- 4 +7 6-1- 4 / 9 IMPLANTES 19 - 6 G6+41=E 4 - & #+9 .+5 9+9 7 E 9 9 ;1 1 - 51 7+C9 & 7 0 5 9 8: 6 - 9 1 5

Jorge Grados RedacciĂłn

DE ENERO DE

2014

INGRID VĂ SQUEZ

Una oferta europea y diferente

ÂĄExisten ma diagnĂłsticoslos !

Positiva 2014�

fertilidad que acudan a un especialista perimentado y exse chequeo integral la evalĂşe a travĂŠs de un una colposcopia, ginecolĂłgico, que incluya frotis cĂŠrvico vaginal, test

UPC promueve

de Papanicolaou seguido de una y ecografĂ­a transvaginal, consulta especializada. el primer paso Este que la paciente para lograr el embarazo debe seguir deseado.

el deporte

Comprometidos lizaciĂłn y desarrollocon apoyar la profesionadel deporte la Universidad Peruana de Cienciasen el PerĂş, (UPC), a travĂŠs Aplicadass de ciĂłn y Negocios su carrera de Administradel Deporte, junto daciĂłn Real Madrid, a la FunrealizarĂĄn por primera en SudamĂŠrica vezz el UPC Soccer Clinic PerĂş. Este programa de entrenamiento e de alta competencia tiene como objetivo que aquellos chicas entre 10 chicos y y 16 aĂąos, que cimientos y dominen tengan cono-tĂŠcnicas de trenen al nivel y estilo del Club fĂştbol, en-Para mayor informaciĂłn Real Madrid. d. e inscripciones, la web www.upc.edu.pe/s visite occer-clinic o escri-e ba al correo upc-soccer-clinic@ upc.edu.pe.

MIÉRCOLES Consejos y tips de orientación para la juventud.

bal agenda glo

TWN Network

Third World

Viernes, 9

RA

ÂŚ NÂş 162

de mayo

de 2014

de ÂżEl regreso frĂ­a? la guerra de prensa

Mundial, por el Banco traspaWashington tribunal nada Pero los solo es un adelante. las jurisdicciones un gran paso infor- no suplanta Éste es un tienen que rente que se ha vuelto , desarrollo sino que rse. Los poderosos paĂ­ses en internacional sobre el cumplimiento a la nacionales, legislaciĂłn de su a responsabiliza el alcalde y el jefe mar, ademĂĄs, de adhesiĂłn creador de interpretaciones y inlos dos rural disComercio, de sus sus compromisos dĂŠcadas, todos son el terrateniente, normas de son de Mundial del incluso si por vĂ­a en una comunidad En las Ăşltimasmundo se han comen que las los acuerdos de policĂ­a globalizado, OrganizaciĂłn a del por el FMI, el mundo Univercada insistencia gobernantes son superiores humanos. tante. Y en paĂ­ses, las instituciones son supervisados e informan a con la DeclaraciĂłn indi- versiĂłn o de derechos (1948), que particular prometido son deudores, Humanos bilaterales s los grandes entales -en ambientales obligaciĂłn compensa no donantes asĂ­ sal de DerechosmĂ­nimos indispensable intergubernam Ninguna uno de sus te. los para las empresas la renla DeclaraciĂłn y colectivamen establece es e incluso fue creada es uno de los motihumana, dere- se toria transnacional mundiales vidual hecho, con frecuencia por y ĂŠste a la dignidad que reconociĂł los De ada captura favorecidas de empresasfundaciones y ONG a los ciudadanos primero futuras, las de cuentas de RĂ­o (1992), algunas de la desproporcion presupuestos. na- diciĂłn o menoscaba porque del vos simĂŠtrica de de las generaciones(1995), que procon enormes las coaliciones pospone el chos a los poderosos y Beijing lograr la mil aĂąos, papel y la reducciĂłn en el reparMuy a menudo,Watch tambiĂŠn han pobreza y hay que respondereso debilite el del ace unos cuatrohizo tallar en Copenhague del trabajo erradicar la insti- crecimiento DeclaraciĂłn a cionales de Social prĂĄctica que cuanto mundo, aunque y socave las la participaciĂłn rey Hammurabi de sus domi- meten de gĂŠnero, y la la en vulneĂĄraleyes que los compromete de encontrado mĂĄs pobre o mĂĄs rendir de los parlamentos . Para empeorar to del ingreso. siglos, el pensador y Éu- justicia piedra las que simultĂĄnea pequeĂąo, los rĂ­os Tigris su Milenio (2000), mil acuerdos Hace siete la sociologĂ­a tuciones democrĂĄticas nios entre y la mĂĄs es un paĂ­s, mĂĄs tiene la realizaciĂłn padre de tienen mĂĄs de dos y regionadelante de garantizar enmarcado por la paz rable gobiernos “la injusticia las cosas, el monolito be Ibn JaldĂşn, bilaterales Todos los sobre el triĂĄngulo advirtiĂł que destruye la difrates y colocĂł escribiĂł sobre las tabletas la democracia de inversiĂłn en las Ăşltimas dĂŠcadas sus pares para un moderna, y las en un vĂŠrtice, en el segundo, cuentas. para las palacio. No entonces se usaban, reportar ante sus obligaciones leseguridad la civilizaciĂłn una rensuscritos que Sin les derechos humanos arruina de duranen el nuevos el Estado)â€?. por parte de de arcilla que les, incluso cumplimientoderechos humanos, ser cambiadas idioma y los derechospero no menos importante, han creado nastĂ­a (o sea los transnaciona Universal proy usĂł el como a que no pudieran cuentas efectiva y por Ăşltimo, la justicia social. gales con empresas PeriĂłdico un nuevo diciĂłn de a su antojo no tienen, y arcano no habrĂĄ del Examen Humanos. Social Watch te la noche el lenguaje sistema el desarrollo que quieran, que los humanos Derechos los poderosos los marco gente, no entencreĂ­ble y el en el lugar La red internacional ayudar a llano de la Consejo de desarrollo legitimidad. para que todos que establecerse grama de su en 1995 para sus promesas del de perderĂĄ de los sacerdotes, por ejemplo, no fue creada gobiernos los multilateral a no olvidar los lolitigar contra el deber de (ITeM). dieran y aprendieran, Sin una rendiciĂłnpor gobiernos a registrar ciones o jueces tienen del Tercer Mundo el en dĂ­a, incluso los reglas en sus decisiones. en a los gobernados del Instituto democrĂĄs de ellos. Hoy cuentas efectiva bĂĄsi- y decididas locales, * Director la intervenciĂłn del autor poderoso traicionar las asĂ­ los principios los gros‌ o la falta coaliciones activas de Cuentasâ€? debido a polĂ­ticas Resumen de tiene de parte de los nuevo y RendiciĂłn Se crearon no ante tribunales de cuentas Social Watch a mĂĄs de mil organizainternacioun de la Asamblea panel “Seguimento rendiciĂłn del arbitraje el presidente agrupan no habrĂĄ de desarrollo ticamente, que reportan cos de la John Ashe. sino a travĂŠs el Centro Internacionala convocado por a los gobernados. , hace que en ochenta paĂ­ses Naciones Unidas, gobernantes de sus propios programa sistema recientemente des ciones nal. De hecho, Diferencias relativasen General de las Mucho mĂĄs de la performance el DĂŠclaration de Arreglo (CIADI), hospedado siglos, la creĂ­ble y esta- sobre algo que apenas dos du Citoyen gobiernos. ral perderĂĄ Inversiones descubrimos ya sabĂ­a: Homme et multilate ad. Al hacerlo, Droits de l’ que todos los ciudadanos Hammurabi te bleciĂł en 1789 probablemen cuentas solo tiene sensu legitimid de llama y que la sociedad la rendiciĂłn pueden ser impuestos poderosos cuentas de de pagar tido si los a reclamar tiene derecho pĂşblicos. todos los agentes

Roberto Bissio*

H

LA GRAN‌

CevicherĂ­a de barrio y calidad

Lo mejor de la a gastronomĂ­a en un completo suplemento.

NATURAL

VIERNES La informaciĂłn sobre el medio ambiente en el mundo.

LA PRIMERA RA

SĂ BADO 10 DE MAYO DE 2014

EDITORA: INGRID VĂ SQUEZ EZ Z

R EVISTA P PR MERA AĂ‘O: 1 NÂş 16

LIMA, DOMINGO 11 DE

MAYO DE 2014

OCA CONTRA LA ANEMIA. A. Gracias a sus propiedade s medicinales es cicatrizar heridas. capaz dee Conozca todas sus propiedade a s.

EDITOR: PACO MORENO

www.laprimeraper

u.pe

ESPECIAL DĂ­a de la Madre

ADIĂ“S AL FRĂ?O con kiĂłn. Este producto natural es considerado como la medicina para mĂşltiples males.

cuentas A rendir

En Pisco hubo una gran fiesta

JUEVES

VIDA

medios Los grandes han denunciado Vladimir occidentales acciones de no han a coro las pero bilidad Putin en Ucrania, la responsa ales registrado s occident de las potencia de la crisis. en la escalada en los medios dad La unanimi aciĂłn siempre de comunic nte. ÂżEs posible ando es preocupa estĂŠ manifest que hoy se cuarenta aĂąos de 2-3) la inercia frĂ­a? (PĂĄg. de guerra

RODRIGO NARANJO

FERIA

Zavaleta

MARTES Amplia InformaciĂłn de la Salud y Belleza.

AĂąo 2014

Un cocinero cosmopolita

Dr. Julio DueĂąas ChacĂłn Director de la ClĂ­nica Procrear www.procrear.co m.pe

“ProgramaciĂłn

RA

PALACHINKE

En muchas ocasiones, las mujeres reproductiva no logran un embarazoen edad a diversas enfermedades debido ginecolĂłgicas, endometriosis, como ovario poliquĂ­stico ciĂłn pĂŠlvica, que e inflamarrectamente. En no son diagnosticadas codiagnĂłstico cierramuchas ocasiones, un mal las Una pareja que puertas al embarazo. lleva mĂĄs de un do relaciones sexuales sin utilizaraĂąo tenienanticonceptivos mĂŠtodos y no logra un embarazo, empezar a sospechar debe salud reproductiva. que algo no va bien en su Antes de dar por se tiene un problema hecho que de fertilidad las deben buscar un parejas go especializado especialista que sea ginecĂłloen medicina reproductiva. Es primordial acudir al especialista cuado porque adese que las mujeres ven muchos casos en los reciben un mal y son sometidas diagnĂłstico que las pacientesa procedimientos haciendo incurran en cesarios, pĂŠrdida gastos innealtos niveles de de tiempo, desesperanza y estrĂŠs. Un claro ejemplo es cuando se evalĂşa una paciente a que presenta dolores e inflamaciĂłn en el bajo considera como vientre, de inmediato se primera enfermedad inflamaciĂłn pĂŠlvica, siguiendo ciertos una presenta sĂ­ntomas similares cios que no son indi- le debe determinantes, dar otro tratamiento. pero al que se resulta ser endometriosis, que al final Es por esto que enfermedad que jeres que sospechen recomiendo a las mude que sufran de in-

Inicia el aĂąo trayendo todo lo positivo a tu vida. Este jueves 30 de enero, desarrollarĂĄ el se taller “ProgramaciĂłn Positiva 2014â€?, tes aprenderĂĄn donde los participana lo largo de este planificar su vida a aĂąo. Asimismo, nocerĂĄn las tĂŠcnicas coYoga entre otros. de la Risoterapia, a los participantes La actividad brinda dos, tĂŠcnicas, y una serie de mĂŠtoherramientas para seĂąar un proyecto dide vida saludable. La actividad se llevarĂĄ a cabo a las 7 de la noche en la Lima, en el GlobalAv. Arequipa 2638cargo de Alex Luna.Institute y estarĂĄ a

la

a lla

la

CONFORM una primera opiniĂłn,E con mĂĄs aĂşn si no se trata de un especialista. Actualmente se ven muchos casos en los que las mujeres reciben malos diagnĂłsticos y son sometidas a procedimien innecesarios, perdiendo tos asĂ­ tiempo, esperanzas cando mucho estrĂŠs.y provo-

la

EDITORA:

PR1ME P 1 RA

MIÉRCOLES 29

NO SE

progreso las CUIDADO con partos bacterias en los limpiar CONSEJOS para nuestros riĂąones

Invisalign: adiĂłs

ENT “EN MULTID 9 6 4+9 6: ;+9

‰Y mhd]e]flg \] ?Ykljgfge Kmhd]e]flg \] ?Ykljgfge

LA PRIMERA

ALIMENTOS aportan diferentes nutrientes y MUJER: Salud

RIMERA

FOTO: RODOLFO CONTRERAS

la

), E q 9Â?g2 - % FÂŞ *** % EYqg *(

RA

EDITORA: VĂ SQUEZ INGRID

PR1MERA

la

PR1MERA

NĂšMERO

ogĂ­a Tecnol

as pro pie da de s de la las cas taĂą as de grasa es bastant e

EVITA LA DISPEPSIA con cedrĂłn. Tiene propiedades sedantes y es beneficioso para tratar insomnio y trastornos de ansiedad.

DESCONGESTIONA Esta planta destaca las vĂ­as respiratorias. por sus propiedades curativas, especĂ­ficame nte en la descongestiĂłn de las vĂ­as respiratorias.

SĂ SĂ BADO Maravillas y Ma poderes curativos de nuestra medicina natural.

DirecciĂłn: AV. JOSÉ PARDO 741 - 9Âş PISO / 3° PISO - MIRAFLORES / "$ "# # " #$ " & www.laprimeraperu.pe

El

Que no sea un sol o dĂ­a

ser mĂĄss importante de nuestras vidas vidas, lo Ăşnico que pide es nuestro abrazo.

DOMINGO Un fin de semana con todo el p acontecer polĂ­tico.


@laprimeraperu

laprimeraperu.pe

Deportes

www.laprimeraperu.pe

mete en las cosas del club”, advirtió el entrenador de 44 años. “A mí lo que me gusta es que los jugadores jueguen, otra cosa es que estén en condiciones o no”. FINAL Aunque en el Atlético de Madrid hay también un portugués, como Tiago, Paulo Bento se mostró favorable a una victoria en la final de la Champions del Real Madrid, donde juegan Cristiano, Pepe y Fabio Coentrao.

“Tiago ya es público que no viene (a la selección), así que si dices que mentalmente es mejor que gane el Madrid porque los jugadores llegarán mejor, pues sí”, señaló. “Pero luego hay que desconectar un poco el tema del club de la selección. Los jugadores cuando llegan a la selección se desconectan y comienzan a pensar en la competición en la que están, que es muy grande para pensar en otra cosa”, remarcó finalmente.

A un mes del Mundial, Carlitos Tevez volvió a hablar. Dejó en claro que ya no tiene esperanzas de ir a Brasil, y que Sabella no le debe ninguna explicación. “Sé que la gente me quiere, pero no me desespera”, aseguró. “Entre Messi y yo no pasa nada, y lo digo de

corazón. El gran problema es la prensa que dice Messi o Tevez. Nunca estuvimos enfrentados, todo lo dice la prensa y no es verdad”. Remarcó el crack de la “Juve”. Añadió que no tiene relación con Sabella. Nunca me convocó y pienso que no me va a llamar ahora. Pienso

La selección chilena poco a poco va tomando forma de cara al Mundial de Brasil 2014. Ayer debieron sumarse a las prácticas en el complejo deportivo Juan Pinto Durán dos de sus principales figuras: Jorge Valdivia y Gary Medel. Se trata de las primeras estrellas “europeas” de la Roja que se ponen bajo las órdenes del técnico Jorge Sampaoli. Así, tanto el “Mago” como el “Pitbull” se pondrán a la par de los seleccionados que militan en el fútbol local, quienes entrenan desde el 2 de mayo. Ambos jugadores asoman

como puestos fijos en la lista definitiva de 23 futbolistas que debe entregarse antes del 2 de junio, fecha límite establecida en el reglamento de la FIFA.

DT ZACCHERONI NOMINÓ A LOS 23

Japón tiene ya su lista El técnico italiano Alberto Zaccheroni de la selección de Japón, destacó la abundancia de futbolistas “muy versátiles, capaces de cubrir distintas funciones en el campo” en su lista, donde sobresale la presencia de siete futbolistas que militan actualmente en Bundesliga. La única sorpresa fue la presencia del delantero Yoshito Okubo que a sus 31 años había sido convocado una sola vez por Zaccheroni. “Es un jugador con experiencia, inspiración y que sabe construir ocasiones de gol”, afirmó el técnico sobre el atacante, que ha

pasado por la Liga española (Mallorca) y alemana (Wolfsburgo) y que juega actualmente en las filas del Kawasaki Frontale de la Primera división japonesa. Los 23 convocados de Japón para Brasil 2014 son los siguientes: Porteros: Kawashima, Nishikawa y Gonda. Defensores: Konno, Inoha, Yoshida, Nagatomo, Uchida, G. Sakai y H. Sakai. Medios: Endo, Hasebe, Aoyama y Yamaguchi. Atacantes: Honda, Kagawa, Okazaki, Kiyotake, Kakitani, Saito, Osako y Okubo.

CAMERÚN PRESENTÓ A SUS 30 GUERREROS

TEVEZ Y SU NO LLAMADO

Espera su revancha

/29

Comienzan a llegar

“Confío que CR7 llegue” gestionar de la mejor forma su condición”, apuntó. CR7 se lesionó el pasado miércoles ante el Valladolid, con una sobrecarga muscular en su pierna derecha y no jugó el domingo ante el Celta de Vigo. El Madrid no se juega nada en la última fecha del campeonato, pero Bento asegura que no pidió a su club, que el portugués no juegue más hasta la final de la Liga de Campeones del 24 de mayo. “El seleccionador no se

MARTES 13 DE MAYO DE 2014

VALDIVIA Y MEDEL CON CHILE

PAULO BENTO, el técnico de Portugal, estima que el crack del Real Madrid esté al 100 por ciento en su estado físico para Mundial Brasil 2014.

El seleccionador de fútbol de la selección de Portugal, Paulo Bento, dijo tener “fe” en que Cristiano Ronaldo llegará bien físicamente al Mundial de Brasil 2014, a pesar de las molestias que está sufriendo en el final de la Liga española. “Tenemos fe en que va a llegar bien”, dijo a una agencia de noticias el técnico luso. “En este momento hay que saber lo que hay y mirar el estado en el que va a llegar. Luego intentaremos

LA PRIMERA

Eto’o encabeza lista que no, por qué me llamaría ahora si nunca me llamó. Sabella no me tiene que dar ninguna explicación. Por último dijo que la selección de Argentina es su vida, y espera la revancha y estará preparado. Sé que la gente me quiere, pero no me desespera.

El entrenador alemán Volker Finke dio a conocer la lista de 30 jugadores preseleccionados para el Mundial. Sin embargo deberá dejar de lado a siete jugadores para dejar su plantel en 23 antes del 2 de junio. Porteros: Itange Charles, Guy-Roland Assembe, Sammy Ndjock, Loic Feudjou. Defensas: Allan Romeo Nyom, Dany Nounkeu, Cédric Djeugoue,

Nicolas N’koulou, Jean Armel Kana-Biyik, Henri Bedimo, Benoît Assou Ekotto, Gaetang Bong. Volantes: Jean Makoun, Joel Matip, Stéphane Mbia, Landry N’guemo, Alexander Song, Cedric Loe, Edgard Salli. Delanteros: Samuel Eto’o, Eric Maxime Choupo Moting, Vincent Aboubakar, Pierre Webo, Mohamadou Idrissou, Fabrice Olinga.

PUBLICIDAD: SOLO PARA ADULTOS - PUBLICIDAD: SOLO PARA ADULTOS - PUBLICIDAD: SOLO PARA ADULTOS - PUBLICIDAD: SOLO PARA ADULTOS - PUBLICIDAD: SOLO PARA ADULTOS - PUBLICIDAD: SOLO PARA ADULTOS - PUBLICIDAD:


laprimeraperu.pe 30/

MARTES 13 DE MAYO DE 2014

LA PRIMERA

@laprimeraperu ARQUEROS PERUANOS EN MUNDIAL DE TIRO CON ARCO

Al ritmo del turf

Desde hoy al 18 de mayo Por primera vez en la historia de nuestro país, una joven delegación de arqueros peruanos participará, y ganará experiencia, en uno de los eventos más importantes de esta disciplina: el Archery Word Cup Stage 2, a llevarse a cabo en Medellín, del 13 al 18 de mayo. El equipo peruano está conformado por el actual campeón nacional de tiro con arco, William O’Brien. El resto lo completa: Alonso Espinar, Álvaro Velásquez, Álvaro Nuñez. En este mundial participarán 42 países y 360 arqueros de los 5 continentes, entre ellos 28 campeones del mundo y 13 medallistas

JORGE BONILLA GONZALES Best Advice ganó clásico

BestAdvicesuperóunadeficiente partida para imponerse de atropellada en el Clásico Criadores, unacompetenciaparapotrancas nacionales de 2 años, que se disputó el domingo sobre 1,300 metros en la pista de césped. La defensora del Stud Manning, derrotó por ¾ de cuerpo a la favorita Chinchilla, tercera a 6½ cuerpos quedó Iberostar y cuarta a 6 ¾ cuerpos finalizó Apostadora. Awni fue la puntera seguida por Chinchilla, Iberostar, Apostadora y Best Advice, Miss Cancún y Linda Carito se negaron a partir. Al entrar al derecho, Chinchilla pasó a la vanguardia sobre Awni cuando por fuera mejoraba Best Advice que postergaba a Apostadora y a Iberostar. En los 200 finales, Chinchilla tenía ligeras ventajas sobre Best Advice que siguió bajando por fuera para vencerla en los últimos saltos. El registro de la ganadora no fue nada especial 1’18”77.

El Sátrapa respondió

El Sátrapa respondió al favoritismo venciendo de atropellada en el “Clásico Los Haras”, una competencia para potrillos nacionales de 2 años, que se corrió el domingo sobre 1,300 metros enlapistadecésped Monterrico. El defensor del Stud Quinqué de Ases, nacido en el Haras San Pablo, superó por 3 cuerpos a Marcelito, cuyo preparador propietario presentó reclamo quefuedesestimadoporlaJunta de Comisarios. Cyrus cerró la marcha a 3½ cuerpos. Cyrus picó en punta siendo seguido de cerca por Marcelito, mientras El Sátrapa estaba de colero. Entrando al derecho, Marcelito fue dominando a CyruscuandoElSátrapacargaba por fuera. En los últimos 200, El Sátrapa dominó la carrera para dejar como su escolta a Marcelito.

Con 43 puntos

Una sola cartilla con 43 puntos ganólaPollaelúltimodomingo. La misma fue jugada en Vimat SAC (Bellavista). Costó S/. 3 y cobrará S/. 3,558.78.

Sin votos

Parece que a los encargados de la programación hípica poco les importa el público aficionado quienes deben contar con la orientacióndebidadelospronosticadores de distintos medios, esto en virtud que la cátedra se cerró hoy con los pronósticos respectivos, lo que supone que si algún semanario sale como es habitual hoy martes será sin votos de la cátedra o de lo contrario tendrían que aparecer mañana miércoles.

alritmodelturf@gmail.com

Deportes

www.laprimeraperu.pe

olímpicos. Esta prueba servirá mucho para el joven equipo, que se prepara para los Juegos Panamericanos 2019.

RIO FERDINAND LE DICE ADIÓS AL OLD TRAFORD

Con dos bajas

CHRISTOFER GONZALES e Irven Ávila abandonaron

la práctica en la selección. Con bajas. El cuarto microciclo de la selección peruana de cara a los partidos amistosos ante Inglaterra y Suiza, tuvo un par de novedades que generaron alarmas en la Videna. Y es que tanto Christofer Gonzales como Irven Ávila, abandonaron la práctica de la ´Blanquirroja´. En el caso de Christofer Gonzales, abandonó las prácticas por motivos personales, teniendo el aval de Pablo Bengoechea que dirigía las prácticas. En el caso de Irven Ávila, se quejó de una molestia y dejó las prácticas por precaución. Ambos futbolistas no han

sido desconvocados, siendo la novedad de los entrenamientos la inclusión de Renato Tapia del Twente de Holanda. También se supo que el defensor Carlos Zambranoquedódescartadopara los partidos amistosos por pasar por quirófano (rodilla). ESTRENAN NUEVA CAMISETA Por otro lado, al mediodía la marca de ropa deportiva Umbro, lanzó el modelo de camiseta que utilizará la selección peruana, en los partidos amistosos ante Inglaterra el 30 de mayo en Wembley y Suiza el próximo 3 de junio en

Lausana respectivamente. Las camisetas vuelven a tener un estilo tradicional con la franja roja en el pecho, sin embargo llegan con nuevos detalles tecnológicos para brindarles confort a los futbolistas. La nueva ‘piel’ tiene un diseño con cuello redondo con una moderna aplicación triangular debajo. Fue confeccionada con un tejido labrado de poliéster, la estructura de la camiseta cuenta con costuras laterales y paneles en tejido calado en la parte baja de las mangas para mejorar el movimiento y la eliminación de la transpiración.

Ya no será diablo Con el objetivo de darle una renovación al plantel, el Manchester United decidió no renovarle el contrato al veterano defensa inglés Rio Ferdinand. Así lo confirmó el mismo jugador en un comunicado oficial. De esta manera tras 12 años, 454 encuentros y ocho goles, los “diablos rojos” dejan ir a uno de sus históricos jugadores, con el que ganaron la Champions League, Premier League, Copa FA, entre otros torneos. Sin embargo, Ferdinand, de 35 años, seguirá con su carrera en la Premier League. De esta manera el Manchester, que esta temporada no ha clasificado a

CHALLENGER FRANCIA

TRAGEDIA EN CONGO DEJÓ 15 MUERTOS

Caída de muro ◘ 15 personas muertas y 20

personas heridas dejó como saldo una edición más del clásico más importante del fútbol congoleño, entre el Vita Club y el Mazembe. La tragedia empezó cuando la policía lanzó gases lacrimógenos para contener los disturbios de los hinchas del Vita Club (quienes molestos por la derrota 1-0 arrojaban piedras al campo) lo que provocó una fuga masiva

de aficionados debido a la gran tensión que se formaba en las graderías del estadio, haciendo que la gran aglomeración de personas derrumbase un muro del estadio. No es la primera vez que se producen incidentes entre ambos clubes –los más importantes del Congo–. Ahora los mismos equipos se volverán a enfrentar en la Liga de Campeones de África a fin de mes.

ningún torneo europeo, se desprendió de sus dos defensas. El otro había sido Nemanja Vidic, quien se fue al Inter de Milán.

Triunfo de Botto MÉXICO F4 FUTURE

Ganó Echazú

◘ El tenista Mauricio Echazú (475º ATP), quien cuenta con el respaldo de ADO PERÚ, avanzó a los octavos de final del México F4 Futures tras vencer a Michael Shavaz de Estados Unidos (446° ATP). El tenista A venció a Shavaz con parciales de 6-7(5), 6-1 y 6-1 logrando así pasar a octavos de final.

La tenista Bianca Botto (546° WTA) venció a la francesa Constanse Sibille (302° WTA), ganándose el derecho de integrar el main draw del Challenger de Saint Gaudens que se desarrolla hasta el 16 de mayo en Francia. La ‘Leona’ venció a la local Siville por 7-5, 5-7 y 6-2. Mañana martes, por la primera ronda del competitivo Challenger, se enfrentará a Jade Suvrijn (354º WTA) de Francia.


laprimeraperu.pe

Deportes

@laprimeraperu

www.laprimeraperu.pe

/31

Torneo de Reservas ◘ Hay clásico. Las reservas de

IVLEV MOSCOSO DELGADO

Universitario y Sporting Cristal disputarán la final de la Copa Inca, faltando una fecha para finalizar el torneo de promoción y reservas. Cada uno está como líder de su respectivo grupo. Universitario, con 28 puntos, derrotó al UTC de Cajamarca por 2-0, con anotaciones de Gonzalo Maldonado y Paulo Goyoneche. Dejando segundo a Melgar, ya sin opciones con 24 unidades. El otro finalista, Cristal con 29 unidades venció

La victoria ante Inglaterra

E

imoscoso@laprimeraperu.pe

MARTES 13 DE MAYO 2014

CREMAS Y RIMENSES DEFINIRÁN EL TÍTULO

Análisis Mundial

l 18 de mayo de 1959, Perú goleó a Inglaterra 4-1 en el Estadio Nacional con 50,306 espectadores. Dos años antes venía de jugar y causar sensación en el Sudamericano de 1957 en el que goleamos a Uruguay 5-3. Para muchos especialistas de la época y los veteranos cronistas fue el mejor partido de una selección peruana. Por lo menos en la estadística debe ser el mejor triunfo. Aunque la victoria de 3-1 ante Brasil en Belo Horizonte también es una cifra para competir. Perú formó con Rafael Asca en al arco. Los tres defensores fueron Willy Flemming, Víctor Benítez en el centro y José Fernández. Los dos volantes fueron Juan de La Vega y Grimaldo. Mientras que los cinco delanteros eran Joya, Seminario, Carrasco, Montalvo y Miguel Loayza quien según mi padre fue el mejor jugador peruano que haya visto en su vida. Algo que también comparte por ejemplo Roberto Chale. Inglaterra no era en ese momento aún campeón mundial. En 1953 recién perdió su primer partido internacional 5-3 con Hungría. Los ingleses hasta 1950 no habían participado en los mundiales porque como se creían los inventores de ese deporte, pensaban que eran superiores a todos. Aquella Inglaterra tenía a Jimmy Greaves quien con 19 años anotó su primer gol internacional ante Perú. El partido se puso 2-1 con su tanto. Antes había convertido dos veces Seminario. Greaves jugó el mundial de Chile en 1962 y luego en 1966 fue campeón mundial aunque no anotó ningún gol de los 44 que finalmente hizo con su selección. También estuvo en ese equipo el legendario Bobby Charlton. El 20 de mayo de 1962 volvimos a jugar con Inglaterra en el Estadio Nacional. Solo que esta vez nos golearon 4-0 con tres goles de Greaves.

LA PRIMERA

por 2-1 al Juan Aurich, con goles de William Mimbela, y Pedro Aquino, el descuento lo logró Manzaneda. Con este resultado los “rimenses” le sacaron siete puntos de diferencia al León de Huánuco que se quedó con 22. Los otros resultados de la fecha trece del torneo quedaron de la siguiente manera: Garcilaso 6 – San Simón1; Comercio 2 – Alianza Lima 1; Inti Gas 2 – León 1; Melgar 1 – Cienciano 0; Vallejo 4 – Sport Huancayo 0; Caimanes 1 – San Martín 5.

ALISTAN LLUVIA DE PRESERVATIVOS

Seguridad mundial

“No soy ídolo” JOSÉ CARRANZA afirmó que el único que

tiene ganado ese galardón es “Lolo” Fernández. Confía en la mejoría del equipo crema. También dio su opinión. José Luis Carranza se refirió al tema de los ídolos de Universitario e inesperadamente solo se catalogó como un referente más del cuadro crema, ya que el único es “Lolo” Fernández. “El único ídolo es ‘Lolo’ Fernández y después nosotros no llegamos a tanto”, señaló tajantemente el “Puma” Carranza, que no ocultó su satisfacción por la mejoría futbolística del conjunto merengue. “(La “U”) Con el aporte de Edison “Orejas” Flores, se está reencontrando con el fútbol. Él ha aprendido mucho en un paso corto en

Europa. Tiene una madurez para jugar en cualquier equipo del mundo. Tiene una calidad enorme”, dijo José Carranza, que resaltó la llegada de Edison Flores al equipo que dirige José “Chemo” del Solar. Vale señalar, que días atrás Rainer Torres se refirió como ídolos cremas a Carranza y “Lolo” Fernández. Eso sí, en esa terna no incluyó a “Chemo”, pese que actualmente es su técnico en el cuadro de Ate. CON EQUIPO ALTERNO Mientras tanto, el plantel de la “U” reanuda hoy sus trabajos con miras al

último partido de la Copa Inca, que afrontará el domingo ante Sport Huancayo como visitante. La idea preliminar del entrenador José del Solar es enviar un equipo alterno, dándole competencia a los jóvenes elementos cremas, ya que desea hacer una intensa pretemporada con el plantel principal, de cara a su intervención en el torneo Apertura. En los próximos días se conocerá si hay luz verde para el retorno de Álvaro Ampuero y la contratación de Christian Cueva, como refuerzos para el siguiente campeonato.

URIBE CRITICÓ CASTIGO DE ZÚÑIGA

Empate no sirve El entrenador de la San Martín, Julio César Uribe, señaló que ante Melgar este sábado, pese a que los arequipeños cuentan con una mejor diferencia de goles, no pueden buscar el empate, ya que si César Vallejo gana en Cajamarca, será el que vaya a la final. Criticó además que solo

le hayan puesto una fecha de sanción a Ysrael Zúñiga. “Zúñiga es importante para el equipo, es capitán y reincidente, el reglamento dice dos fechas, pero le han puesto una y nadie dice nada. Son situaciones puntuales que las pongo de ejemplo”, finalizó.

Todo va quedando listo para el Mundial Brasil 2014. Y obviamente nadie quiere perdérselo. Ni las mismas empresas internacionales, quienes pugnan por colocar sus productos en el competitivo mercado brasileño. Ese será el caso de Playboy (revista para adultos), quienes lanzarán los novedosos Play Pack, una edición especial de condones con diseños de las

selecciones participantes en la fiesta del fútbol: España, Argentina, Brasil, México, Alemania, Estados Unidos. Con esta estrategia de marketing, Playboy intenta ayudar a combatir el contagio de enfermedades sexuales, algo que está en mente de la propia FIFA. Cada paquete contendrá de 3 a 24 preservativos, en diferentes versiones.

CAPELLO DEJÓ DE LADO A ARSHAVIN

Se quedó sin mundial El entrenador italiano Fabio Capello presentó la lista de 30 jugadores de Rusia, de la cual solo se quedará con 23. Andrei Arshavin, y el delantero ex Tottenham Román Pavlyuchenko quedaron fuera. Los seleccionados son: Porteros: Igor Akinfeev, Yury Lodygin, Sergei Ryzhikov. Defensas: Alexander Anyukov, Alexei Berezutsky, Vasily Berezutsky, Sergei Ignashevich, Georgy Shchennikov, Vladimir Granat, Alexei Kozlov Andrei Yeshchenko, Dmitry Kombarov, Andrei Semenov. Volante: Igor Denisov, Yury Zhirkov, Alan Dzagoev, Yury Gazinsky, Roman Shirokov, Denis Glushakov, Pavel Mogilevets, Viktor Faizulin, Oleg

Shatov. Delanteros: Vladimir Bystrov, Alexander Kerzhakov, Artem Dzyuba, Alexei Ionov, Alexander Kokorin, Maxim Kanunnikov, Pavel Pogrebnyak, Alexander Samedov.


laprimeraperu.pe 32

MARTES 13 DE MAYO DE 2014

@laprimeraperu

www.laprimeraperu.pe

Deportes

INGLATERRA

se toma en serio el partido ante Perú porque todos querrán ganarse un puesto en la oncena titular de cara al mundial.

Saldrán a golear E

l técnico de la selección de Inglaterra, Roy Hodgson dio a conocer la lista de 23 convocados para disputar el Mundial de Brasil en junio. Y de paso será el mismo plantel que se enfrentará a la selección peruana el 30 de mayo en Londres. Los británicos esperan que esta vez puedan cumplir con las expectativas ya que en las dos ediciones pasadas llegaron como candidatos y fueron eliminados en octavos de final. Lidera la lista el delantero Rooney y los veteranos Gerrard y Lampard. Pero también tiene gente joven como Chamberlain, Sturridge y Welbeck. Como ya se había anunciado Ashley Cole no está dentro de la lista final. Los ingleses de cara al mundial se enfrentarán a Perú como una prueba para sus jugadores. El técnico Hodgson espera hacer jugar a la mayoría de sus futbolistas para que puedan ganarse un puesto en el equipo titular. Inglaterra jugará ante Uruguay, Italia y Costa Rica.

Un día después

A

LOS CONVOCADOS PORTEROS: Joe Hart, Ben Foster y Fraser Forster. DEFENSAS: Leighton Baines, Gary Cahill, Phil Jagielka, Glen Johnson, Phil Jones, Luke Shaw, Chris Smalling. CENTROCAMPISTAS: Ross Barkley, Steven Gerrard, Jordan Henderson, Adam Lallana, Frank Lampard, James Milner, Alex OxladeChamberlain, Raheem Sterling, Jack Wilshere. DELANTEROS: Rickie Lambert, Wayne Rooney, Daniel Sturridge, Daniel Welbeck.

l día siguiente de la fiesta, la mamá Renata se levantó con la ilusión de encontrar a los que habían celebrado con ella el Día de la Madre el día anterior; pero encontró el fracaso al darse cuenta que, aquella mañana de lunes, había vuelto a ser la misma solitaria de la quinta. Vio algunas copas de champaña a medio tomar sobre la mesa que habían dejado sus hijos y trozos de torta clavadas con cucharitas de plata que solo muestra en ocasiones especiales. Cerca del televisor gigante encontró algunos discos compactos fuera de sus estuches y empezó a fastidiarse porque no podía encontrar el estuche de un grupo de cumbia de su juventud. Pensando en las canciones del grupo recordó a su viejo compañeroesposo-amigo, que había muerto hace cinco años, y la soledad creció hasta molestarle las entrañas, cuando vio la foto de él en la pared en su vistoso marco rojo. “Vienen todos una sola vez al año y después me dejan sola otra vez”, dijo. En las cortinas blancas de su sala su nieta había dejado las huellas de sus zapatos. Trató de alegrarse porque sabía que la niña era como ella, pero le ganó la tristeza. “Ni siquiera han ordenado la casa antes de irse”, se enojó. Sobre el sofá unos regalos esperaban ser abiertos. La caída de los globos de las paredes había dejado daños en las paredes. Había chapitas de cervezas y gaseosas en el piso. La mamá Renata se sentó entonces en una silla con sus codos sobre la mesa. “Soportable sería está vida sin ti si todos los días fueran Día de la Madre, viejo”, dijo mirando el cuadro rojo.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.