laprimeraperu.pe www.laprimeraperu.pe
DIRECTOR: CÉSAR LÉVANO |
DIARIO DE CIRCULACIÓN NACIONAL
JUECES VUELVEN A SUS LABORES
@laprimeraperu laprimeraperu.pe
@laprimeraperu PRECIO S/. 1.00
‰ POLÍTICA.4
Levantan huelga blanca PUEBLO CANSADO
PUEBLO CANSADO
LIMA, MARTES 17 DE DICIEMBRE DE 2013
POR PERITO APRISTA EN CASO GARCÍA
Fiscal Peláez a Fiscalización ‰POLÍTICA. 6
‰ POLICIAL. 26
RACHA DE INCENDIOS NO PARA
Fábrica de zapatos fue un infierno
EO: SORT ES N R VIE
20
¡Feliz Nav Navidad! CON
ÚLTIMOS DIAS PARA DEPOSITAR SUS CUPONES RECORTA TU CUPÓN EN LA PÁG. 30
HOY EN
VÍA AÉREA S/. 1.50
SALUD &
Belleza
La extirpación no libera del cáncer
PRESIDENTE HUMALA SE MANDA CON TODO
Denuncia a universidades que estafan ‰ Algunas se han convertido en la caja chica de algunos partidos políticos. ‰ Desde el fujimorato son un simple negocio y no enseñan nada a los jóvenes. ‰ Pide que “estudiantes vayan a universidades serias y no a esas de medio pelo, cuyos títulos no sirven para nada”. ‰ POLÍTICA.
2-3
@laprimeraperu
laprimeraperu.pe 2/
MARTES 17 DE DICIEMBRE 2013
EDITORIAL La paja en el ojo ajeno
E
l tema de la actividad de una coordinadora entre el Ejecutivo y la bancada oficialista, si bien puede motivar sinceras preocupaciones en quienes creen que esa labor puede afectar la investidura de los legisladores, ha dado combustible a una nueva campaña político-mediática de la oposición, que en forma recurrente y cumpliendo su papel, utiliza literalmente cualquier circunstancia para golpear y cuestionar al gobierno. Ciertamente ese tipo de labor genera fricciones, por su naturaleza política y por estar orientada a mantener la homogeneidad y la cohesión en torno a una sola línea, lo que no siempre es recibido con beneplácito por los congresistas o al menos no en todos los temas. De ser cierto que ha habido reacciones al posible maltrato a una legisladora, ello solo confirmaría el carácter deliberante y por tanto democrático de la relación entre quienes hacen de coordinadores y los parlamentarios. Nadie puede negar que La historia registra puede haber, insistimos, preocupaciones sinceras, pero de que la bancada ninguna manera son aceptade congresistas bles para la opinión pública con memoria, si vienen de de la dictadura quienes históricamente han se reunía en el practicado la verticalidad y la tenebroso SIN para consigna sectaria para manejar a sus dirigentes, militancia recibir órdenes y orientaciones del y legisladores, y menos aún cuando disfrutaron brazo derecho del quienes del antidemocrático poder de dictador. la dictadura de los 90, se comportaban como un ordenado y dócil rebaño, pendiente de las órdenes o caprichos de su jefe, a quien se sometían casi con religiosidad y fanatismo. A tal extremo llegaba ese tipo de relación que la historia registra que la bancada de congresistas de la dictadura se reunía en el tenebroso SIN para recibir órdenes y orientaciones del brazo derecho del dictador, matizadas no pocas veces con prebendas que parecían las migajas del banquete de la corrupción que defendían alegremente. Los herederos de aquel régimen y cuyo único norte y línea política es procurarle impunidad a su condenado líder, carecen pues de autoridad moral para, con voz engolada y falsa conciencia cívica y democrática, horrorizarse por los supuestos excesos de una de las personas encargadas de coordinar posiciones con la bancada oficialista. Quienes se sometieron inescrupulosamente a las órdenes marciales dictadas desde Palacio de Gobierno, hasta el extremo de desacreditar a las víctimas del régimen y acusar de terroristas a desaparecidos o de autoatentados a quienes habían sido torturados salvajemente, deberían guardar un decoroso silencio cuando se hable de relaciones entre el Ejecutivo y su bancada. La ciudadanía, aunque no lo crean por haber recibido los votos de un sector de la población, tiene memoria y no olvida quienes se cubrieron de oprobio con su servilismo a la dictadura de los 90. ◘ ASOCIADO AL CONSEJO DE LA PRENSA PERUANA Hecho el Depósito legal Nº 2005-2098
Director: César Lévano
DIRECCIÓN
AV. JOSÉ PARDO 741 MIRAFLORES TELÉFONOS: 447-1218 / 447-3092 FAX: 444-0883
Editor General: Jaime Cruces Jefe de Informaciones: Luis Revoredo Editores: Política: Paco Moreno, Actualidades: Alejandro Arteaga, Unidad de Investigación: Raúl Wiener, Especiales: Ingrid Vásquez S., Economía: Wilder Mayo, Cultura: Marco Fernández, Mundo: Efraín Rúa, Deportes: Ivlev Moscoso, Gráfico: Hugo Curotto, Diseño: Julio Arroyo S. Dpto. de Distribución: Telf. 460-7928
LOS AUTORES DE NOTAS DE INVESTIGACIÓN Y/U OPINIÓN SON LOS ÚNICOS RESPONSABLES DE SU ELABORACIÓN Y CONTENIDO. LA CASA EDITORA NO SE SOLIDARIZA NECESARIAMENTE CON ELLOS.
laprimera@laprimeraperu.pe
www.laprimeraperu.pe
POLÍTICA
www.laprimeraperu.pe
LA PRIMERA
Hay universidades que es PRESIDENTE HUMALA pide
a la juventud no dejarse engañar. Critica que algunas universidades se hayan convertido en caja chica de partidos políticos. Asegura que su gobierno respeta la autonomía. Javier Solís / Ángela Arce Redacción El presidente Ollanta Humala se pronunció ayer sobre el problema de la educación en el país y criticó duramente a las universidades que estafan a los jóvenes y les pidió a estos no dejarse engañar por los que han convertido la educación en un negocio. Dejando en claro que su administración respeta la autonomía universitaria, dio a entender que está de acuerdo con la nueva Ley Universitaria que impulsa el presidente de la Comisión de Educación del Parlamento, Daniel Mora. “Hay indignación. En el Perú hemos tenido la tradición de respetar la autonomía universitaria en base de que no haya injerencia política-partidaria en las universidades”, señaló. “Tenemos que trabajar las fuerzas políticas para no
entrometernos en las universidades y captar estudiantes para que después sirvan para la fabricación de jóvenes que serán explotados en campañas políticas pintando paredes o utilizándolos en la politización o como caja chica para pagar a los cuadros políticos”, indicó. Dijo que lo que no debe aceptarse son universidades que se convierten en caja chica de partidos. “Esta ley (la que está vigente) se dio a favor de la universidad-negocio”, acotó. “Muchas universidades están engañando y estafando a los jóvenes. En un cuarto meten a cuarenta estudiantes y les dan un título y les dicen que les va a cambiar la vida. Jóvenes, les digo, eso es mentira. Los están estafando. Vayan a universidades serias y no vayan a esas universidades de medio pelo cuyos títulos
El presidente Humala criticó duramente la proliferación de universidades que no enseñan nada y solo buscan el lucro.
EN APRISMO SE CREARON MÁS UNIVERSIDADES
Mora de acuerdo con mandatario FOTO: JHONEL RODRÍGUEZ
Javier Solís Redacción El presidente de la Comisión de Educación del Congreso, Daniel Mora, dijo a LA PRIMERA que apoya las declaraciones del jefe de Estado y agregó que la nueva Ley Universitaria ayudará a expectorar universidades de mala calidad que estafan a los estudiantes que desean ser profesionales. “Respaldo totalmente las declaraciones del Presidente pues lo que hemos visto sobre universidades mediocres y de mala calidad, en provincias, demuestra la inoperancia de la Asamblea Nacional de Rectores y del Conafu que en 30 años no ha podido realizar una depuración de estas a pesar de que la actual Ley Universitaria, en su artículo
86, les permite realizar auditorías a universidades públicas y privadas”, subrayó. Indicó que el presidente Humala apoya la nueva Ley Universitaria porque tiene la voluntad política para solucionar el problema de mala calidad, la informalidad y la corrupción en las universidades.
“La nueva ley contribuye a esto porque fija los objetivos para mejorar la calidad y la excelencia académica, la infraestructura adecuada, un óptimo bienestar universitario, incentivos en la ciencia y el desarrollo tecnológico, y la buena gestión de la universidad, que es compensado con exoneraciones tributarias y
la dación de títulos a nombre de la Nación si acreditan su calidad de acuerdo a estándares internacionales”, informó. Sostuvo que la Superintendencia de Estudios Universitarios se encargará de supervisar la calidad de los estudios que brinden las escuelas y facultades de las universidades. “Si no acreditan la calidad tendrán que cerrar gradualmente”, agregó. Refirió que coincide con el Presidente que hay parlamentarios que son dueños de universidades privadas “que no hacen honor al Código de Ética del Congreso y solo velan por sus intereses particulares”. Mora dijo que en el gobierno anterior, del 2006 al 2011, se crearon 49 nuevas universidades, de las cuales 33 eran privadas y 16 públicas. “Se crearon universidades a diestra y siniestra sin tomar en cuenta la calidad y la infraestructura adecuada”, añadió.
@laprimeraperu
laprimeraperu.pe
POLÍTICA
www.laprimeraperu.pe
LA PRIMERA
MARTES 17 DE DICIEMBRE DE 2013
/3
s tafan a los jóvenes FOTO: JUAN PABLO AYALA
cuantos congresistas o dueños de institutos superiores han metido su gente al Congreso y han logrado convertir sus institutos en universidades. Qué buen negocio están haciendo”, explicó. Sostuvo que los ciudadanos y los políticos deben reflexionar “si queremos una educación de calidad”. “Si no queremos rasgarnos las vestiduras cuando sale la prueba PISA tenemos que ponernos a trabajar todos”, manifestó. NO SABEN NADA “Lo que yo quiero es que haya investigación científica y tecnológica en las universidades. Ustedes mismos han hecho pruebas a los universitarios preguntándoles qué es una ONG y ni siquiera saben qué es una ONG. Le preguntaron a un parlamentario quién es ‘El Brujo de los Andes’ y dijo yo soy católico”. “Quiero llamar la atención de aquellas universidades que han puesto la educación en segundo plano y el negocio en primer plano”, subrayó.
no sirven para nada”, dijo. CON OPERADORES Y TODO “Solamente se han dedicado a hacer plata los dueños
de las universidades, mandan a sus operadores al Congreso a copar la Comisión de Educación para que nunca les quiten los privilegios. Vean ustedes
RECTORES Rectores de algunas universidades se reunieron ayer para criticar a la nueva Ley Universitaria y al congresista Daniel Mora, presidente de la Comisión de Educación, que impulsa la aprobación de esta reforma.
Humala habló con Bachelet El jefe de Estado Ollanta Humala dijo que ha conversado por vía telefónica con la electa presidenta de Chile, Michelle Bachelet, sobre el tema de La Haya. “He hablado por teléfono con ella y la he saludado y felicitado y en el tema de La Haya ha señalado que va a mantener la continuidad de la política que viene llevando a cabo el gobierno de Chile y esa política es de reconocimiento y acatamiento al fallo de La Haya y su ejecución inmediata”, subrayó. “Hay que ser cuidadosos y tengo la satisfacción del deber cumplido porque se ha hecho el esfuerzo profesional y técnico, con una misión compuesta por excancilleres sin distinción de partidos. Han estado los mejores técnicos de la Cancillería y un equipo pro-
fesional para defender una causa que por si sola es justa y legítima”, afirmó. DEFIENDE ALIANZA DEL PACÍFICO “Vamos a realizar un proceso de la integración en el ámbito económico y comercial y la Alianza del Pacífico debe ser el espacio indicado” dijo Humala y agregó: “En el ámbito cultural y político vamos a hacer una tarea multisectorial. Una vez que se conozca el fallo los dos gobiernos avanzaremos en su acatamiento y su ejecución”, dijo. CON PIÑERA Por su parte, Bachelet dijo: “Chile ha tenido siempre una política de Estado en sus relaciones internacionales y eso continuará”, al responder
sobre el fallo. “Vamos a esperar el fallo de La Haya que será el 27 enero, como corresponde esperar. Soy una convencida de que todos tenemos que ponernos detrás del presidente (Sebastián Piñera)”, dijo. Recordó que Piñera tuvo múltiples reuniones con exmandatarios y autoridades de su país, y añadió que seguramente él tomará las medidas y los pasos a seguir hasta la fecha de la lectura de la sentencia, prevista para el 27 de enero. “Vamos a ir detrás del Presidente en el sentido de apoyar todo lo que ha estado haciendo y ha dicho. No hay nada nuevo o distinto en ese sentido”, añadió Bachelet, quien asumirá funciones recién el 11 de marzo. FOTO: JUAN PABLO AYALA
JEFE DE ESTADO
Medios de comunicación deben contribuir a educación El presidente Ollanta Humala pidió a los medios de comunicación contribuir a mejorar la educación en el país tratando de difundir contendidos que sirvan a los ciudadanos. “Los medios de comunicación también deben contribuir a la educación porque la televisión debe comunicar valores. ¿Hasta qué punto la televisión debe ser un negocio para simplemente pensar en el rating como la principal bandera y poner cualquier cosa con tal de generar rating, aprovechando el morbo y la humillación de la gente? ¿Se acuerdan los talk
SOBRE EL VEREDICTO DE LA HAYA
show que daban antes? ¿Eso está bien o está mal? Eso está mal”, manifestó. “Tenemos que pensar como sociedad que hoy día tenemos que generar valores. Yo creo en la autonomía universitaria y la voy a defender pero se debe entender que la política educativa es una sola y no pueden haber dos o tres políticas en un país. Las universidades son parte de esa política educativa”, refirió. CAMBIOS MINISTERIALES Sostuvo que deben acabar las especulaciones sobre el
posible cambio de ministros y pidió dejar trabajar al gabinete encabezado por César Villanueva para que tome sus decisiones con tiempo. “No debemos crear expectativas de cambio. No podemos darle un mensaje así a este gabinete que está trabajando ahora y están cerrando los últimos acuerdos y convenios propios de su trabajo. Déjenlos trabajar y si hay cambios se harán de manera consensuada con el primer ministro y se les comunicará cuando se tome la decisión”, aclaró.
laprimeraperu.pe 4/
MARTES 17 DE DICIEMBRE DE 2013
LA PRIMERA
@laprimeraperu
POLÍTICA
www.laprimeraperu.pe
Jueces levantan huelga blanca CRITICAN DURAMENTE al Ejecutivo y al Congreso y anuncian que acudirán a instancias internacionales para hacer respetar sus derechos.
Los magistrados de la Corte Superior de Justicia (CSJ) volverán desde hoy a sus labores habituales luego de levantar la llamada huelga blanca en protesta porque el Ejecutivo y el Congreso no facilitaban el cumplimiento de la ley en torno a la homologación de sueldos. El presidente de la CSJ, Iván Sequeiros, dijo que los jueces después de varias semanas volverán a realizar sus labores cotidianas a favor de los ciudadanos. Dejó en claro que los jueces le exigen al Ejecutivo que acaten la Ley Orgánica del Poder Judicial, que establece una nueva escala salarial, porque los magistrados deben ser tra-
tados de igual a igual que otros funcionarios del Estado. Explicó que el Gobierno ha vulnerado una acción de cum-
plimiento dictada por el Tribunal Constitucional (TC) y señaló que el Congreso y el Ejecutivo incurrieron en “abuso de po-
der” al aprobar y promulgar de manera acelerada el proyecto de ley de fortalecimiento del Poder Judicial (Ley 30125).
Anunció que la Asociación Nacional de Magistrados evaluará recurrir a instancias internacionales porque el Gobierno ha vulnerado una acción de cumplimiento dictada por el TC. Los jueces explicaron que la Ley 30125 les concede un aumento, pero les disminuye los porcentajes de ingresos en la Ley Orgánica del poder Judicial. Sequeiros dijo: “No estamos de acuerdo por la forma en que se aprobó la ley, sin debate previo, sin consenso, en medio de las negociaciones con los ministros de Justicia y Economía, el Gobierno se olvidó de la inclusión social que pregona”.
Los miembros de la Junta Directiva de la Asociación Nacional de Magistrados (ANM), que integran, entre otros, el juez supremo Vicente Walde Jáuregui sí están de acuerdo con la Ley 30125. “Le hemos ganado al Gobierno por 5 a 1 en el TC y ha tenido que retroceder en su proyecto de Ley en el Congreso, la ley aprobada reconoce la homologación de sueldos y es un avance en nuestros reclamos”, dijo Jáuregui. A su vez, el presidente de la Corte de Justicia de Arequipa, Francisco Carreón, señaló que la decisión de levantar la huelga fue tomada en atención a la situación que atraviesan los litigantes y los abogados. FOTO: HUGO CUROTTO
SITUACIÓN DE JEFE DE SEGURIDAD DEL CONGRESO SE DEFINE EN LAS PRÓXIMAS HORAS.
Si está vinculado, se va Javier Soto Redacción La situación del jefe de prevención y seguridad del Congreso, coronel EP ( r) Estuardo Loyola Machado, se definirá en el transcurso de las próximas 24 horas, afirmó el presidente del Parlamento Fredy Otárola. “Si confirmamos que tiene alguna vinculación (con el fujimontesinismo) inmediatamente lo retiramos. He dado 24 horas de plazo para que se me presente una información detallada”, subrayó. Consultado por las denuncias de congresistas de oposición por algunas acciones de este personaje, Otárola adujo que éstas “no son del todo ciertas”. “Aquí se ha actuado con toda transparencia e independencia”, sostuvo. No obstante ello, recalcó haber solicitado la información correspon-
diente para resolver este asunto en las próximas 24 horas. Aunque dijo que no son montesinistas todos los oficiales de las fuerzas armadas que firmaron la tristemente célebre “acta de sujeción”, como fue el caso de Loyola, manifestó que su presencia en el Parlamento “sí nos preocupa, y vamos a investigar”. “Yo creo que a esa mafia, que tanto daño hizo al Perú, deberemos extirparla hasta la última gota que les quede”, enfatizó. Sobre el particular, el presidente de la comisión legislativa que investiga a Óscar López Meneses, Víctor Andrés García Belaunde, exigió también la renuncia de Loyola. Loyola fue cercano al general montesinista José Villanueva Ruesta durante el gobierno de Alberto Fujimori, además de haber firmado, en 1999, el acta de sujeción, por directiva del exasesor Vladimiro Montesinos.
laprimeraperu.pe
Publicidad
@laprimeraperu LA PRIMERA
MARTES 17 DE DICIEMBRE DE 2013
/5
laprimeraperu.pe 6/
MARTES 17 DE DICIEMBRE DE 2013
LA PRIMERA
@laprimeraperu
POLÍTICA
www.laprimeraperu.pe
Fiscal Peláez puede ir al banquillo del Congreso
FOTO: LA PRIMERA
COMISIÓN DE FISCALIZACIÓN del Parlamento evalúa citarlo.
La Comisión de Fiscalización evalúa citar al fiscal de la Nación, José Peláez, quien defendió la labor del perito aprista Julio César Mori, quien participó directamente en la investigación que el Ministerio Público realizó por presunto enriquecimiento ilícito del expresidente Alan García y que finalmente dijo que el exmandatario no había cometido ningún delito. El presidente de la referida comisión congresal, Vicente
Zeballos, dijo que si su grupo de trabajo decide invitar al fiscal entonces este deberá explicar las razones por las cuales no pudo ver otra fórmula en peritaje a fin que un militante aprista no participe en la investigación al expresidente. “Se entiende que el Ministerio Público es autónomo en el ejercicio de sus competencias de fiscalizar. Estamos evaluando los alcances de la posibilidad legal o no de que se haya aceptado el peritaje de
una persona con filiación política”, indicó. Afirmó que está a la espera de la notificación de la agenda de las comisiones que debe enviar la presidencia del Parlamento, a fin precisar qué día podrían reunirse para ver el tema, teniendo en cuenta que la legislatura fue ampliada hasta el 7 de enero. El legislador recordó que existen dos posibilidades para que la citación proceda: que lo plantee oficialmente un con-
gresista o que la comisión lo decida de oficio; ambos escenarios aún no se han dado. Por otro lado, el parlamentario Yonhy Lescano dijo a LA PRIMERA que es necesario citar al fiscal de la Nación para que explique por qué permitió que un perito de filiación aprista analizara las cuentas del expresidente García. “Le diré por qué no ha tenido cuidado en contratar un perito que no tenga impedimento y no tenga relación casi
directa con el investigado por ser del mismo partido. Le preguntaré si aparte del peritaje qué otros elementos hay para mandar al archivo la investigación de enriquecimiento ilícito de García”, indicó. Lescano sostuvo que pe-
dirá el archivo de ese peritaje por existir una presunta parcialidad. “Cómo es posible que al militante de un partido se le permita investigar a su jefe que es el expresidente García. Allí hay un conflicto de intereses partidarios”, aclaró.
EL CASO MALKA MAYA LEVANTA POLVO
Controversia por coordinadora Javier Soto Redacción La denuncia contra la coordinadora parlamentaria adscrita a la Presidencia del Consejo de Ministros, Malka Maya, por supuestas interferencias o afectaciones a la labor de los parlamentarios nacionalistas -y hasta de una presunta agresión a una legisladora-, generaron reacciones de rechazo y justificación, por parte de los congresistas opositores y oficialistas, respectivamente. El titular del Congreso Fredy Otárola justificó el desempeño y proceder de la coordinadoraparlamentaria Maya, al indicar que “hasta donde tengo idea, está cumpliendo su función”.
“Voy hablar con honestidad: a la señora Malka Maya, una sola vez, y por dos minutos, la recibí en mi oficina. Yo personalmente habré hablado no más de tres o cuatro veces, y por intervalos de no más de dos minutos. Ella es Coordinadora de la PCM... Yo la veo así. Es muy poco lo que he conversado con ella”, precisó. NACIONALISTAS PIDEN SU SALIDA Un grupo de catorce congresistas nacionalistas, en su mayoría y entre los que se encuentra la vicepresidenta Marisol Espinoza, remitieron, en julio pasado, una carta al entonces primer ministro, Juan Jiménez, para quejarse del
maltrato que sufrió la legisladora Esther Saavedra, por parte de Maya. El vicepresidente del Legislativo, Luis Iberico, consideró que lo más saludable para las buenas relaciones interinstitucionales entre los poderes Ejecutivo y Legislativo sería que la PCM prescinda de los servicios de la cuestionada coordinadora Malka Maya, “porque ha provocado un incidente innecesario” entre ambas instituciones. El congresista aprista Mauricio Mulder calificó de inaceptable influencia la que presuntamente tiene Maya sobre algunos legisladores oficialistas, la cual –anotó- debe cesar de inmediato.
laprimeraperu.pe
POLÍTICA
FOTO: JULIO REAÑO
MEGACOMISIÓN
Informe sobre narcoindultos sale mañana El presidente de la Megacomisión, Sergio Tejada, aseguró que el grupo investigador aprobará mañana de todas maneras el informe final sobre los llamados “narcoindultos”, que involucra a altos funcionarios del último gobierno del expresidente Alan García. Manifestó que la comisión ha llegado a un consenso sobre el informe final, del que no dio mayores detalles, aunque fuentes congresales indicaron que recomendaría enjuiciar a varios exministros y posiblemente también a García. “Ya revisamos todo el documento en la sesión anterior y solamente veremos lo faltante antes de someter a votación y creemos que de todas maneras el informe debe aprobarse este miércoles”, manifestó. “Si pospusimos una semana el tema fue porque todos los integrantes de la comisión consideran que este es uno de los casos más importantes, y que tenía, por tanto, que hacerse muy bien”, agregó. La Megacomisión investigó si en el último gobierno de García existió una red de corrupción que facilitó de manera irregular y delictiva que presos sentenciados por narcotráfico y otros graves delitos consiguieran indultos o conmutaciones de sus penas, eventualmente a cambio de sobornos.
@laprimeraperu
www.laprimeraperu.pe
LA PRIMERA
MARTES 17 DE DICIEMBRE DE 2013
/7
laprimeraperu.pe 8/
MARTES 17 DE DICIEMBRE DE 2013
La Primera
Opinión Oswaldo de Rivero
El núcleo de la clase capitalista transnacional
H
oy, el núcleo de la clase capitalista transnacional son las 164 personas en los directorios de las 13 corporaciones financieras más poderosas y centralizadas del mundo. Estas personas colectivamente manejan 23.91 trillones de dólares en fondos y operan en casi todos los países. El desvelamiento de estos 164 poderosos individuos es el resultado de una reciente investigación de los profesores Peter Phillips y Brady Osborne de la Universidad de Somona California. Ambos consideran que el mundo debe conocer a los que legal o ilegalmente manipulan la economía global en su favor. Los investigadores han confeccionado así un Apendix donde se identifica con nombre, nacionalidad, actividades financieras y títulos académicos, a estas 162 personas que constituyen “el núcleo de la clase capitalista global”. 73 de ellas son ciudadanos de los Estados Unidos, 27 de Gran Bretaña, 14 de Francia, 12 de Alemania, 11 de Suiza, 4 de Singapur, 3 de Austria, 3 de Bélgica, 3 de la India, 2 de Australia, 2 de Hoy, el núcleo de la clase Sudáfrica y 1 del Brasil, China, Colombia, Holanda, Kuwait, capitalista transnacional México, Qatar, Taiwán, Vietnam son las 164 personas en y Zambia, respectivamente. los directorios de las 13 En el Apendix hay tres lacorporaciones financieras tinoamericanos: el billonario más poderosas y mexicano Marco Antonio Slim, centralizadas del mundo. el financista brasileño Guillermo Linz, socio del grupo PE-JP Morgan, y el financista colombiano Martín E.Díaz, asociado al Grupo Credit Suisse. Nunca hasta ahora se habían identificado a los miembros de los directorios de las corporaciones financieras más poderosas del mundo. Fue este anonimato lo que hizo que esta superclase capitalista estuviera oculta para los medios de prensa. El estudio además señala a bancos transnacionales muy importantes como JP Morgan Chase, HSBC de facilitar el lavado de dinero producto del narcotráfico y al Barclays, y UBS de manipular fraudulentamente el Libor. Destacando, al decir esto, que no han sido perseguidos criminalmente por sus gobiernos porque, segun éstos, son bancos “to big to fail.” (muy grandes para permitir su colapso) Intocable esta superclase financiera sigue así practicando operaciones, riesgosas especulativas, protegida por la inercia del G20 y del FMI. Según el estudio este núcleo tiene consejeros que han servido en el FMI, el Banco Mundial, en los ministerios de Finanzas de la Unión Europea, en la Reserva Federal de los Estados Unidos, en el G8 y el G20. Además, ellos mismos son asesores de gobiernos, universidades y organizaciones internacionales. Sin duda, esta superclase capitalista tiene lo que los analistas llaman: “afluenza”, que significa tener afluencia e influencia. Sin embargo, su poder ya no es anónimo porque, gracias a los profesores Phillips y Osborne, está expuesto en Internet: “htt: //www. Exposing the Financial Core of the Transnational Capitalist Class.” ◘
Se tratará el tema de todas maneras este hecho. “No me cabe la menor duda que la comisión que investiga a López Meneses va a llamar a todos los que tenga que llamar, ya sea implicados, citados o convocados. A las buenas o a las malas, todos van a tener que pasar por acá”, enfatizó.
POLÍTICA
www.laprimeraperu.pe
Tendrá que responder por vínculos con la CIA VÍCTOR GARCÍA BELAUNDE dice que grupo investigador interrogará a operador fujimontesinista López Meneses sobre ese y todos los temas. FOTO: JUAN PABLO AYALA
Javier Soto Redacción La comisión parlamentaria que investiga a Óscar López Meneses y la infiltración de las mafias políticas en el Estado inquirirá también sobre las posibles vinculaciones de este operador fujimontesinista con agencias de Estados Unidos, como la CIA y el FBI, adelantó a LA PRIMERA, el presidente del grupo, Víctor Andrés García Belaunde. “Todo será revisado. En el caso de (los posibles vínculos de López Meneses con) la CIA y el FBI, la pregunta es si es tan importante: ¿por qué no está trabajando con ellos, allá o aquí? y no de una manera casi clandestina”, subrayó. En todo caso, García Belaunde dijo que tanto las infiltraciones y vinculaciones internas del fujimontesinismo, como las relaciones externas de esta mafia, son parte de la investigación que emprenderá su grupo de trabajo legislativo. “Mire, llama la atención lo que está saliendo. Nos preocupa y compromete más con la investigación”, puntualizó. Dijo que además de las respuestas que deberá ofrecer López Meneses a la
Comisión por este hecho, adelantó que el capitán (r) Sandro Espinoza Flores, quien reveló las posibles vinculaciones del primero con las agencias estadounidenses de espionaje, muy probablemente también sea convocado. Confirmó que en la reunión de mañana su grupo de trabajo aprobará el plan FOTO: HUGO CUROTTO
DICE ALCORTA
La vicepresidenta de la Comisión de Defensa del Congreso, Lourdes Alcorta, expresó su plena seguridad que los presuntos vínculos del operador fujimontesinista con la CIA y el FBI serán abordados por la comisión que lo investiga, y ante la cual tendrá que aclarar por
@laprimeraperu
de trabajo correspondiente, tras lo cual, anotó, intentará reiniciar, desde este viernes, con la citación de personas vinculadas a este caso. DEFINIRÁ FECHA Agregó que en dicha reunión se definirá igualmente la fecha en la que López Meneses será convocado a la comisión para responder
sobre las imputaciones en su contra. El parlamentario refirió igualmente que su grupo de trabajo ya está solicitando información diversa respecto a las acciones de López Meneses, así como datos sobre las visitas que recibió mientras estuvo recluido en el penal para reos primarios exSan Jorge.
MAURICIO MULDER
Es más profundo ElcongresistaapristaMauricio Mulder consideró que la infiltración de Óscar López Meneses en las instituciones del Estado no es más que “la epidermis de un tema más profundo”. Advirtió que personas adscritas a institutos armados que trabajaron para la dictadura fujimontesinista “se han recolocado en el Estado, bajo el amparo de Ollanta Humala, lo que les permite seguir teniendo poder
como en la dictadura”. “López Meneses es uno más. La comisión que lo investiga va a tener mucha tela que cortar, porque ahí va a salir la cadena de los (fujimontesinistas) que se han mantenido en la administración pública, el sector empresarial y en la prensa. Estos son los representantes de la dictadura, que quieren reciclarse con aires nuevos”, apuntó.
laprimeraperu.pe
Publicidad
@laprimeraperu LA PRIMERA
MARTES 17 DE DICIEMBRE DE 2013
/9
laprimeraperu.pe 10/
MARTES 17 DE DICIEMBRE DE 2013
LA PRIMERA
@laprimeraperu
◙ Actualidad
www.laprimeraperu.pe
Algo se pudre en el Mercado de Frutas COMERCIANTES EXIGEN elegir nueva junta administradora porque el actual administrador lleva
trece años sin rendir cuentas a nadie. Ingresos diarios al mercado llegan a 20 mil soles. FOTO: JUAN PABLO AYALA
Alejandro Arteaga Redacción Los comerciantes del Mercado Mayorista de Frutas están en pie de lucha. Un grupo de más de doscientos mayoristas denunciaron que el actual administrador de este local, Willy Cuadros Bonilla, lleva 13 años en este cargo sin control alguno incluyendo el manejo de los veinte mil soles diarios que ingresan al mercado sin generar hasta el momento ningún beneficio para el mercado ni para sus comerciantes. Los denunciantes han enviado dos cartas notariales a Cuadros Bonilla para que convoque a Asamblea Extraordinaria para la elección de los nuevos miembros de la Comisión Transitoria de Administración, sin embargo no han tenido éxito. Los comerciantes de frutas están decididos a acabar con esta situación en su mercado por lo que han solicitado la realización de una Asamblea General Extraordinaria y la realización de una asamblea vía judicial para saber cómo se ha manejado los ingresos que genera el mercado y en qué situación se encuentra el terreno. Todo empezó en 1998 cuando la propia comuna victoriana nombró la Comisión de Privatización del Mercado de Frutas ante el pedido de los comerciantes por las pésimas condiciones en la que tenían que trabajar y el estado del local. Ese año, Cuadros fue elegido como miembro de la Comisión Transitoria de Administración del mercado, pero, ¿cómo ha logrado mantenerse en el puesto tanto tiempo? Para los integrantes de la comisión de fiscalización del Mercado Mayorista Nº 2 de Frutas, integrado por Lucía Carpio, Elizabeth Huilca, Teodoro Huerta, Jhony Quispe, Arturo Meza, Ricardo Junchaya, entre otros, todo ha sido posible debido a la pasividad de los comerciantes, las decisiones del Poder Judicial y de la Municipalidad de La Victoria.
ELEGIDO EN 1998 Cuadros fue elegido el 1 de diciembre de 1998 junto a Wilfredo Arana Gutiérrez y Alejandro Camargo Palacios. Sin embargo, esta comisión, integrada por tres miembros debía durar un plazo máximo de seis meses. Poco después Camargo Palacios renunció y nunca fue reemplazado. Posteriormente Arana Gutiérrez fue detenido y recluido en un penal.
Solo Cuadros Bonilla continuó al frente de la comisión a pesar de los reclamos de los mismos vendedores de
frutas. El grupo de mayoristas que no está de acuerdo con el continuismo creció y ahora exige su salida ape-
AMEDRENTAMIENTO ◘ Un equipo de LA PRIMERA llegó hasta el mercado
para conversar con la administración pero fue hostigado y rodeado por seis sujetos que no se identificaron. Al final fuimos obligados a salir del mercado cuando entrevistábamos a comerciantes para saber su opinión en este caso.
lando a la propia ley que establece que la Comisión Transitoria de Administración del Mercado Mayorista debe ser compuesta por tres integrantes. Según la última carta notarial con fecha 18 de noviembre del 2013, el 3 de marzo del 2006 el Tribunal Constitucional “exhortó a los integrantes de la Comisión Transitoria (Willy Cuadros y Wilfredo Arana) a deponer sus inteFOTO: JUAN PABLO AYALA
reses personales y se autonormen a fin de delimitar sus derechos y obligaciones ya que afecta seriamente el accionar legal de esta comisión”. La carta está firmada por 75 comerciantes. En otra carta notarial (del 12 de noviembre del 2013) se solicita la convocatoria a Asamblea General Extraordinaria en las instalaciones del Mercado y establece los siguientes puntos a tratar: Elegir a los tres miembros de la Comisión Transitoria de Administración del Mercado Mayorista Nº 2 de Frutas, conformar el Comité encargado de elaborar el Reglamento Interno de la Comisión Transitoria del mercado y su aprobación; y elegir a los miembros de la Comisión de Apoyo al Proceso de Privatización del mercado. El documento es respaldado por 112 comerciantes que firmaron dicha carta. JUSTICIA LENTA Los magistrados del Poder Judicial llevan varios días reclamando su homologación de sueldos, realizando “huelgas blancas” y paralizando los procesos judiciales pero no se preocupan por agilizar los juicios afirmaron los integrantes de la comisión de fiscalización. Ellos recordaron que después que la propia comuna de La Victoria nombrara, en 1998, la Comisión de Privatización del Mercado de Frutas, los juicios y recursos no se han detenido. El 16 de octubre del 2006 el Poder Judicial declaró fundada la demanda contra el Municipio de La Victoria y la Comisión de Privatización del Mercado de Frutas para que cumplan con lo dispuesto por la ley y ejecuten este proceso. El 11 de febrero del 2009, la Municipalidad de La Victoria sostuvo que le resultaba imposible cumplir con el mandato ordenado. “Todos estos procedimientos legales, audiencias y diligencias para que todo siga igual”, afirmaron los comerciantes mayoristas Teodoro Huerta y Jhoni Quispe.
laprimeraperu.pe BOLSA DE VALORES DE LIMA
@laprimeraperu PARALELO
Indice General IGBVL + 1.68% Indice Selectivo ISBVL + 1.81% Inca INCA + 1.22%
CRECIÓ 5.42%. En los primeros diez meses de este año el Producto Bruto Interno (PBI) acumuló un incremento de 4.93%, mientras que en los últimos doce meses creció en 5.04%, informó el INEI.
FOTO: LA PRIMERA
La exportación de confecciones entre enero y octubre sumó cerca de US$ 1,119 millones, cayendo en -13.6% respecto a similar periodo del 2012, sin embargo, para el próximo año las perspectivas son mejores por la recuperación leve de sus principales mercados, opinó el presidente del Comité de Confecciones de la Asociación de Exportadores (ADEX), Pedro Gamio. Las confecciones llegaron en el periodo señalado a un total de 88 mercados cuyo ranking fue liderado por EE.UU.
/11
Amazonía y buen gobierno Derecho, Ambiente y Recursos Naturales Aída Gamboa Balbín
Gobernanza, transparencia y acceso a la información pública
L
POR SECTORES El sector Comercio creció en 6.37% en octubre por el dinamismo de las ventas minoristas (7.55%) y mayoristas (6.41%), así como por la venta y mantenimiento de vehículos (3.43%). En tanto que el sector creció 5.61% en los primeros diez meses del año. La actividad Servicios aumentó en 7.8 por ciento debido a la mayor dinámica de las actividades inmobiliarias (20.27
ENTRE ENERO Y OCTUBRE
Envíos de confecciones cae -13.06%
MARTES 17 DE DICIEMBRE DE 2013
Economía
COMPRA: S/. 2.760 VENTA: S/. 2.780
Economía repunta en octubre
La economía peruana creció 5.42% en octubre de 2013, la tercera tasa más alta en lo que va del año, superando las expectativas de los analistas que proyectaban una expansión de 5.2%, informó el Instituto Nacional de Estadística e Informática (INEI). El Producto Bruto Interno (PBI) acumuló un crecimiento de 4.93% entre enero y octubre de este año, mientras que en el período comprendido entre noviembre de 2012 y octubre de 2013 (últimos doce meses) tuvo un avance de 5.04%, según el Informe Técnico Producción Nacional - Octubre 2013. Este incremento no se observaba desde abril de 2013 y supera las expectativas de los analistas, que esperaban 5.2%. “El informe muestra que todos los sectores de la economía peruana registraron resultados positivos en el mes de octubre impulsado por la demanda interna”, sostuvo el jefe del INEI, Alejandro Vílchez. Detalló que más del 50 por ciento del crecimiento de octubre se explica por el comportamiento favorable de los sectores Comercio, Servicios Prestados a Empresas, Construcción y Manufactura; a los que se suma Minería e Hidrocarburos, que retomó la senda de expansión.
LA PRIMERA
(US$ 522 millones) que en los últimos meses ha presentado una lenta recuperación. El segundo destino fue Venezuela que redujo sus pedidos en -40.6% y que determinó la caída de nuestros envíos totales de prendas de vestir. “Analizando las cifras y el comportamiento del sector es muy probable que este año cerremos en rojo; pero, para el próximo año tenemos buenas perspectivas que se basan en la recuperación de EE.UU., que es alentador, el incremento de los pedidos de Brasil y un mejor aprovechamiento de México (por el ACE 38 de alcance total) que ya eliminó las cuotas (US$ 2 millones anuales) para el ingreso de nuestras prendas”, refirió.
por ciento), seguido de las actividades de arquitectura, ingeniería, seguridad, publicidad, actividades jurídicas, y contables (8.20 por ciento). Entre enero y octubre el sector se expandió 6.77 por ciento. Mientras que el sector minería e hidrocarburos se incrementó en 5.78%, recuperándose de su caída de setiembre (-2.08%). El resultado es explicado por el avance del subsector Minería (8.36%) debido a la mayor ex-
tracción de hierro (354.48%), plomo (11.01%), y otros metales. Además, el sector creció 2.09% de enero a octubre. En octubre también crecieron el sector Agropecuario (3.75%), Pesca (5.18%), Electricidad y Agua (7.08%), Transportes y Comunicaciones (5.42%), Financiero y Seguros (10.56%), Restaurantes y Hoteles (6.27%) y Servicios Gubernamentales (4.01%), Construcción (6.24%) y Manufactura (3.02%).
SEGÚN ASBANC
76% de provincias con servicios financieros La Asociación de Bancos del Perú (ASBANC) señaló que en los últimos diez años hubo un crecimiento importante del número de oficinas bancarias, cajeros automáticos y cajeros corresponsales de modo que a la fecha el 76% de provincias cuenta con servicios financieros. De acuerdo a las cifras en el 2003 la banca privada estaba presente en 71 provincias y este año opera en 149 de las 195 provincias. El número de oficinas bancarias también se ha incrementado en 118%, de ese modo pasaron de 831 oficinas
en el 2003 a 1,814 en el 2013. En el caso de Lima y Callao, el incremento fue de 97%, mientras que en el resto del país se registró un aumento de 168%. La participación de las provincias en el número de oficinas pasó de 30.3% al cierre de 2003 a 37.2% de cobertura en el décimo mes del presente ejercicio. En cuanto a los cajeros corresponsales, ASBANC explicó que en octubre de este año, fue de 20,188 a nivel nacional, lo cual evidencia un incremento de 369% frente a lo reportado al cierre de 2008.
a aplicación de la transparencia y del derecho de acceso a la información pública en el sector energético aún no es eficiente, a pesar de existir compromisos internacionales asumidos por el Perú para su cumplimiento y de las iniciativas emprendidas por el Estado a la fecha. Corregir esta situación requiere que el Estado encamine recursos y esfuerzos para mejorar la implementación de la normativa en transparencia y acceso a la información, así como impulsar cambios estructurales en su dinámica de funcionamiento y toma de decisiones. La transparencia y el ejercicio del derecho de acceso a la información pública son condiciones para la buena gobernanza, la que se erige sobre los pilares de la planificación de políticas públicas, la capacidad de gestión del Estado, la coordinación estatal, la participación ciudadana, los mecanismos de rendición de cuentas, y la promoción de la ética y la lucha contra corrupción. En ese sentido la mejora La transparencia de los niveles de planificación y el ejercicio del y de coordinación intersectoderecho de acceso a la información pública rial entre las entidades con competencias directas e indison condiciones para rectas en las actividades enerla buena gobernanza, géticas, así como la coordinala que se erige ción intergubernamental y la sobre los pilares de participación ciudadana, son la planificación de vitales para asegurar el desapolíticas públicas rrollo inclusivo, generar un adecuado contexto a la inversiones, prevenir conflictos y gestionar adecuadamente el territorio, de la mano con las autoridades regionales y locales. Asimismo, la implementación de mecanismos de rendición de cuentas, de ética pública y lucha contra corrupción imparten medidas internas para la mejora de la función pública y generan confianza de la ciudadanía hacia sus autoridades. Lograr una gestión eficiente y legítima en las entidades públicas que encaminen las actividades económicas hacia la satisfacción de todos los ciudadanos, requiere de la aplicación de la transparencia, entendida como la capacidad de los organismos públicos para brindar información relevante, confiable, accesible, oportuna, clara e interculturalmente comprensible, la cual, del mismo modo, fortalecerá nuestro derecho al acceso a la información, y contribuirá con la gestión, promoción y uso sostenible de los recursos naturales energéticos. ◘
BANCO DE LA NACIÓN
Firma acuerdo El Banco de la Nación y el China Development Bank suscribieron el Acuerdo Bancario sobre Procedimientos Contables que permitirá estrechar aún más las relaciones de cooperación internacional entre China y Perú. Este acuerdo forma parte fundamental para la implementación del Convenio de Cooperación Económica y
Técnica entre el Gobierno de la República del Perú y el Gobierno de la República Popular China. China Development Bank donará ocho millones 235,470 dólares (50 millones de Yuanes) como parte de una asistencia económica técnica para contribuir al desarrollo socioeconómico del país.
@laprimeraperu
laprimeraperu.pe 12/
MARTES 17 DE DICIEMBRE DE 2013
LA PRIMERA
www.laprimeraperu.pe
FOTO: HUGO CUROTTO
Bajo la lupa
EN EDPYMES
Morosidad creció 1.82%
Carlos Monge
Malas decisiones petroleras El gobierno peruano acaba de tomar decisiones petroleras de enorme trascendencia para el país. El Poder Ejecutivo ha presentado al Congreso un proyecto de Ley con tres objetivos fundamentales. Primero, asegurar financiamiento para la modernización de la refinería de Talara, muy importante tanto por razones fiscales (permite refinar nuestro petróleo pesado en lugar de exportarlo barato para importar petróleo ligero caro) y por razones ambientales (permite bajar de manera sustantiva los contenidos de azufre en la gasolina). Segundo, pone a la venta el 49% de las acciones de Petroperú, incluyendo a inversionistas privados y a la ciudadanía en general. Tercero, niega a Petroperú la posibilidad de regresar a la exploración y extracción, que es donde está el negocio. De esta manera, el gobierno da forma final a su estrategia petrolera: invierte en la refinería de Talara para ahorrarse la plata que ahora se pierde exportando barato e importando caro y de paso se ahorra un conflicto social y político mayúsculo en Talara y Piura, pero liquida la apuesta por la De esta manera, el reintegración vertical de la gobierno da forma estatal petrolera, condenánfinal a su estrategia dola a ser “Refinoperú”, y la petrolera: (…) liquida pone al borde de la privatización. la apuesta por la De manera paralela, un reintegración vertical Informe Técnico del Vice Mide la estatal petrolera, nisterio de Interculturalidad condenándola a ser prácticamente da luz verde al ingreso de Pluspetrol al “Refinoperú”, y la Lote 88, territorio riquísimo pone al borde de la en biodiversidad y habitado privatización. por poblaciones indígenas en contacto inicial. Recordemos, al respecto que hace unos meses el Vice Ministerio de Interculturalidad había emitido un informe técnico muy crítico del ingreso de Pluspetrol a esos territorios, que ese informe fue retirado de la web del MICUL a las pocas horas de haber sido hecho público–se dice que por presiones directas de Palacio de Gobierno-, y que después de ese episodio el Vice Ministro Vilca y el Ministro Peirano renunciaron. ¿Es demasiado malicioso pensar que buscaron el reemplazo de Vilca y Peirano precisamente para lograr un informe técnico que facilite el ingreso de la empresa a esos territorios? Dos decisiones casi simultáneas que consecuencia estratégicas para el país, y que revelan que del “nacionalismo” ya no queda nada y que el destino de las nuestra biodiversidad y de los pueblos indígenas está subordinado completamente al afán de lucro de las grandes empresas y al afán de renta del Estado. ◘
ECONOMÍA
Mejores perspectivas PARA EL 2014 APROXIMADAMENTE EL 65% de empresas de los sectores servicios, comercio e industria aumentará sueldos. El mayor incremento salarial serán en los niveles gerenciales con 6.32% y operarios con 5.64%. A pesar a la desaceleración económica del país como consecuencia de la crisis económica mundial y la caída de los precios en materia prima, el 65% de empresas peruanas de los sectores servicios, comercio e industria tiene proyectado realizar, para el próximo año, un aumento salarial a sus colaboradores, mientras que el 3% de las compañías encuestadas dijeron que no otorgaría este beneficio y el 32% aún no lo tiene definido. Así lo determinó la Encuesta Salarial 2013 que realiza Deloitte Perú, firma internacional en servicios profesionales y en la que fueron consultadas 210 empre-
sas. Dicho estudio señala además, que para el próximo año los sectores que ejecutarían incrementos se encuentra servicios con 6.3%, comercial con 6.05% e industrial con 4.5%. Gianna Cordano, gerente senior de Capital Humano de Deloitte Perú, sostuvo que la tendencia de los sectores se mantiene con pequeñas variaciones y que este avance se realiza desde hace cuatro años. Asimismo, el informe señala que el mayor incremento salarial será en los niveles gerenciales con un 6.32%, seguido por el nivel de operarios con un 5.64%. Continúan en la lista jefes de área, super-
visores y analistas y por último, asistentes y técnicos. “De acuerdo con los resultados, el incremento salarial es una tendencia desde hace cuatro años y se mantendrá para el próximo año; sin embargo, la brecha entre los incrementos de empresas nacionales versus las empresas multinacionales se reducirá”, comentó la ejecutiva. Respecto al porcentaje de incrementos, al comparar la información de incrementos obtenida por la Encuesta Salarial 2013 de Deloitte y la inflación del presente año, se obtiene que el incremento promedio general de mercado en el 2013 fue un 2.58% mayor a la inflación.
◘ Las Entidades de Desarrollo de la Pequeña y Microempresa (Edpymes) aumentaron en 1.82% su índice de morosidad en los últimos seis años, pasando de 3.46% al cierre del 2007 a 5.28% en octubre del 2013, según el último análisis realizado por la Edpyme Acceso Crediticio. Desde diciembre del 2007 a octubre del 2013, la morosidad presentó un crecimiento promedio anual de 0.3%. Se estima que en diciembre la morosidad alcanzará niveles aproximados de 5.34%, pudiendo ser la más alta en comparación con los seis últimos cierres de año. Voceros de la Edpyme Acceso Crediticio recomendaron que debido a la alta competencia que existe para el otorgamiento de préstamos a los microempresarios, el camino a tomar por el sector microfinanciero debe ser la especialización en determinados segmentos que no son atendidos por la banca tradicional.
PLANTEA OSIPTEL A EMPRESAS DE TELEFONÍA
Multas hasta por 150 UIT
◘
El Organismo Supervisor de Inversión Privada en Telecomunicaciones (Osiptel) planteó multas hasta por 150 Unidades Impositivas Tributarias (UIT) a las empresas de telefonía que incumplan con servicios ofrecidos a sus clientes. El presidente del Consejo Directivo del Osiptel, Gonzalo Ruiz, explicó que esa propuesta está contemplada en el proyecto de reglamento para regular la calidad de los Servicios Públicos de Telecomunicaciones, que será sometido a un debate público en los próximos días y entraría en vigencia el
próximo año. Comentó que una de las observaciones más frecuentes de los usuarios es que las empresas no cumplen con el servicio ofrecido de Internet fijo y móvil. “En los contratos se asegura solo el diez por ciento de la velocidad que se contrata. Es decir si uno contrata cuatro megas de velocidad solo se garantiza 400 kilobytes por segundo (kbps). Esto es considerado como una señal de falta de transparencia en el servicio y poca calidad en lo que se ofrece”, anotó.
◙ ESPECIAL
laprimeraperu.pe
@laprimeraperu
www.laprimeraperu.pe
LA PRIMERA
MARTES 17 DE DICIEMBRE DE 2013
/13
MUERTE EN EL QUIRÓFANO
El penoso camino de las negligencias médicas APROXIMADAMENTE 200 casos fueron reportados en lo que va del 2013. Juicios pueden
durar varios años y sentencias alcanzan como máximo 4 años con prisión suspendida. Penalista recomienda aplicar el Nuevo Código Procesal Penal en estos hechos. Alejandro Arteaga Redacción
L
a ilusión de tener el cuerpo perfecto para trabajar como anfitriona llevó a una vendedora de celulares a someterse a una liposucción, pero falleció en el intento. Beatriz Katheryne Jahuira Ávila (24) ingresó a la clínica Astocóndor el 6 de diciembre pasado pero horas después fue trasladada de emergencia a la clínica Internacional donde finalmente murió. Su primo, Humberto García, afirmó que uno de los tubos de oxígeno que introdujeron las enfermeras a la muchacha le habría perforado el pulmón. Este hecho forma parte de los cerca de 200 casos reportados durante este año a nivel nacional en clínicas, hospitales del Ministerio de Salud y establecimientos de EsSalud a donde los pacientes asistieron sin saber que en lugar de mejorar su estado terminarían por fallecer. Según fuentes del Colegio Médico del Perú, al día reciben en promedio quince denuncias por este tipo de eventos siendo el mayor número provenientes de pacientes de hospitales públicos. Al respecto, Sara Casas, representante de la organización Víctimas de Mala Praxis Médica señala que los casos reportados en los últimos meses revelan que si algún paciente es afectado por una mala atención de salud, este casi no tiene posibilidades de hacer reclamo alguno. Incluso, sus voceros señalan que si el caso llega a instancias judiciales todo será en vano. “En muchas ocasiones se han hecho diversas denuncias sobre el funcionamiento de centros de salud sin la debida autorización, pero todo sigue funcionando igual a vista y paciencia de las
autoridades.Estasirregularidades recién salen a la luz cuando hay pérdidas de vidas humanas, las autoridades ‘toman’ medidas urgentes, cuando hay pérdidas irreparables, todo muy tarde,”, afirmó a LA PRIMERA. Criticó, además, la situación de establecimientos médicos donde los profesionales alqui-
lan un consultorio así como la infraestructura (sala de operaciones) generando que no exista relación de dependencia, lo que facilita la posibilidad de evadir responsabilidades legales. DA A LUZ Y MUERE Hace dos semanas, Maribel TineoGodoydioaluzasusegundo
hijo en la clínica Santa Isabel en San Borja. Junto a su pareja EdgardllegarondesdeTingoMaría con la ilusión de traer al mundo a una mujercita pero la alegría que sintieron ambos al ver a la nueva integrante de su familia se transformó en una tristeza. Maribel recibió un medicamento de las enfermeras y no volvió a
despertar. Su esposo denunció que le pusieron una medicina una hora antes de fallecer y no ha recibido explicaciones. “La cesárea estaba programada para el 5 de diciembre, no hubo problemas, ella salió, estaba despierta, le dio de lactar varias veces a mi niña, estaba contenta”, dijo su esposo. Dos
días después seguía esperando explicaciones. JUICIOS COMPLEJOS Y LARGOS Para el doctor Luis Lamas Puccio los casos de negligencia médica tienen una particular Sigue en la pág. 14
laprimeraperu.pe 14/
MARTES 17 DE DICIEMBRE DE 2013
LA PRIMERA
@laprimeraperu
◙ ESPECIAL
www.laprimeraperu.pe
1 complejidad porque para ser esclarecidos requieren de una pericia especial que luego deberá ser confrontada. “Se solicitan pericias, se confrontan resultados, se confrontan peritos, declaran los afectados y todo puede durar como cuatro años a pesar de que es denominado ‘juicio sumario””, afirmó el reconocido penalista. A este largo proceso se suma que, de ganar el juicio la familia afectada, el galeno puede ser condenadoporhomicidioculposo que tiene penas de hasta cuatro años. “El delito está tipificado pero tienen penas irrelevantes que tienen como máximo cuatro años”, recalcó. Lamas Puccio señaló que este engorro se complica debido a que no existen magistrados especializados ya que son casos donde se emplean términos y
procedimientos clínicos. Además, la misma Policía no tiene los medios necesarios para investigar los decesos de los pacientes. “El Nuevo Código Procesal Penal debería ser aplicado en estos casos ya que cuenta con plazos más cortos y emplea otros mecanismos durante el proceso. El presidente de la Corte Suprema debería tomar la iniciativa”, afirmó Lamas Puccio a LA PRIMERA. INFORMACIÓN ES VITAL Un aspecto fundamental es la información que el paciente recibe de su médico antes de ser intervenido. Según abogados y médicos no se debe tener temor a preguntar pero a la vez el médico tampoco debe negarse a absolver interrogantes. Generalmente los pacientes y familiares no saben los exámenes
previos ni los eventuales riesgos que acarreará una operación o práctica médica. Asimismo, resaltaron la importancia de contactar con las personas más capacitadas y estar seguro del diagnóstico brindado, caso contrario, buscar segundas a terceras opiniones. Sin embargo puede haber casos excepcionales en el que se rompa el protocolo médico, pero deben ser justificados y con previa autorización de los familiares del paciente para cambiar la rutina protocolar. Juan Villena, decano del Colegio Médico del Perú, afirmó a LA PRIMERA que en el Perú si bien existen dichos protocolos, no hay un correcto ordenamiento en todo el país, “cada médico lo tiene presente en la cabeza, pero no está escrito y tampoco hay las facilidades
para que se cumplan”. “Los protocolos no están en todo el país, están en los hospitales grandes fundamentalmente. Probablemente el Perú sea el único país en el planeta que no tiene protocolos en todos los hospitales”, afirmó. SANCIONAN A CLÍNICAS El Instituto Nacional de Defensa de la Competencia y de la Protección de la Propiedad Intelectual (INDECOPI) impuso multas de hasta 1’258,000 soles (equivalentes a 340 UIT) a las clínicas Santa Isabel y Ventura, que infringieron las normas de protección al consumidor, originando la muerte de dos personas, entre ellas un recién nacido. La clínica Santa Isabel incumplió con atender de manera idónea a una madre que estaba inscrita para ser atendida en su parto. A su hijo recién nacido no le realizaron una transfusión de sangre que requería con urgencia, lo que provocó su deceso. Enelsegundocaso,INDECOPI sancionó a la Clínica Ventura porque no contó con personal médico especializado para atender una emergencia que derivó en la muerte de una paciente. La crítica situación se produjo duranteelperíodopostoperatorio de una ciudadana quien días antes había sido sometida a dos operaciones de cirugía plástica y una de corrección de tabique nasal. Dichos pronunciamientos pueden ser apelados ante la Sala Especializada de Protección al Consumidor del Tribunal del INDECOPI, para su revisión en segunda instancia.
2
3
¿QUÉ ES UNA NEGLIGENCIA MÉDICA?
Según los médicos cirujanos, una negligencia médica se produce cuando el galeno vulnera el protocolo médico y ello va unido a un resultado que va desde una lesión hasta la muerte. Cuando esto ocurre estamos frente a la comisión del delito de lesiones imprudentes o de homicidio imprudente.
FORMACIÓN DE DOCTORES.
La organización Víctimas de Mala Praxis Médica (VMPM) hizo un llamado a los centros universitarios para que formen debidamente a los futuros profesionales de la salud con una base con principios éticos y morales. Señalaron que un factor a tomar en cuenta es la proliferación de centros de educación superior que ofrecen carreras de salud sin contar para ello con los recursos e infraestructuras mínimos necesarios; el resultado: se tienen muchos profesionales, a quienes incluso el escritorio les queda grande.
MUERTE DOCUMENTADA. VMPM criticó que en los casos de negligencias, el agraviado tiene que llevar pruebas documentadas, no siendo suficiente las evidencias físicas o las secuelas visibles y/o deficiencias físicas adquiridas después del procedimiento médico. Todo esto ocasionaría la prolongación de los inconvenientes para el paciente, mientras que la ficha clínica o expediente médico resulta inaccesible.
laprimeraperu.pe LA PRIMERA
MARTES 17 DE DICIEMBRE DE 2013
15
SALUD EDITORA:
&
INGRID VÁSQUEZ
Belleza
@laprimeraperu LA EXTIRPACIÓN no libera del cáncer Iniciativa para COMBATIR EL DOLOR Reinvéntate con el SHIATSU Moda PARA TUS OJOS
Protege tu piel del intenso sol
LOS EXPERTOS en belleza y accesorios, dan algunos tips para elegir regalos para la familia y personas que más quieras.
¿Cómo elegir un regalo?
E
legir un regalo para alguien no es tarea fácil, pues debes asegurarte que refleje todo el cariño e interés que le tienes y que exprese tus sentimientos. Si no sabes por dónde empezar, los expertos comparten algunos consejos para ayudar en esta importante decisión: 1. Piensa en la persona a quien quieres dar el regalo. Su personalidad y los recuerdos que ustedes comparten son muy importantes a la hora de tomar la decisión, ya que esto puede tener un impacto positivo en lo que tu ser querido sienta cuando reciba el obsequio. 2. Para regalar a tu pareja, el mejor consejo es que pongas atención. Seguramente tu pareja te ha dicho más de una vez qué quisiera tener. Cada vez que comenta que algo le gusta o le hace falta, haz una nota mental o apúntalo. 3. A tu mamá regálale algo que le sirva para relajarse, ponerla en contacto con su lado
vanidoso y que le permita dedicarse tiempo para sí misma. 4. Las fragancias son una excelente opción. Al momento de elegirlas, piensa qué estilo tiene la persona para saber cuáles son los aromas que más le convienen. Por ejemplo, si es una mujer elegante, las florales son ideales, y si es un hombre seductor, las especiadas le encantarán. Hay varias opciones para escoger según la personalidad y ocasión de uso, con notas florales, dulces, frutales, especiadas y cítricas. 5. No compres los regalos a último minuto. Muchas veces las actividades del día a día hacen que sea más difícil tomarnos el tiempo para conseguir el obsequio que queremos dar a nuestro ser querido. Esto generalmente sale mal. Planea y tómate el tiempo para conseguir el regalo adecuado. Por último, ponle un toque personal, e incluye una tarjeta hecha por ti o una carta.
PARA OBSEQUIAR
1
.- Set Jadiss Glam: Eau de parfum atomeisur de 50 ml con distinguidas notas de durazno, ciruela y licor de pera. Aretes en baño dorado con elegantes piedras negras facetadas en forma de lágrimas.
2
.- Set Beauty Red: Eau de parfum atomeisur de 50 ml, con aroma absoluto de rosas y jazmín. Labial de larga duración. Color roja pasión
3
.- Set Secret Musk: Eau de parfum atomiseur de 30 ml. Estuche de aretes Madam y bolsa de regalo.
Llegó el sol y con él mil posibilidades de diversión. Sin embargo, es importante tener en cuenta algunos consejos que ayudarán a divertirse sin preocupaciones ni consecuencias negativas sobre la piel. El sol puede ser un enemigo oculto y por eso debemos cuidar nuestra piel utilizando protectores solares altamente calificados. Especialistas de Unique, advierten que el creciente debilitamiento de la capa de ozono ha hecho que las precauciones en el cuidado de la piel dejen de ser una preocupación sólo del verano y se conviertan en una responsabilidad durante todo el año, ya que además de manchas, pecas y quemaduras, el exceso de sol puede producir cáncer a la piel. Para protegernos debemos evitar exponernos al sol en las horas de mayor intensidad y usar pantallas de protección solar todos los días, aun cuando no estemos en la playa o en el campo. Recomiendan también utilizar productos altamente calificados, como el Total Block SPF 100 de Unique, avalado por la Fundación del Cáncer a la Piel, principal autoridad mundial en la lucha contra esta enfermedad y que además cuenta con tres beneficios indiscutibles para los daños del sol: SPF 100. Brinda una muy alta protección contra los rayos UVB; los que pueden ocasionar quemaduras y cáncer de piel. La máxima protección contra los rayos UVA; los que pueden provocar manchas, envejecimiento prematuro de la piel y cáncer de piel. RSF 99%. Brinda un 99% de protección contra los radicales libres causados por el sol.
laprimeraperu.pe
16
@laprimeraperu
SALUD &Belleza
LA PRIMERA MARTES 17 DE DICIEMBRE DE 2013
TOMA NOTA
Para que tu depilación sea más llevadera La depilación con cera o a máquina eléctrica se convierte en un verdadero sufrimiento para muchas mujeres, sobre todo en las zonas más sensibles como las axilas. A veces el dolor puede llegar a ser insoportable, la piel se irrita y aparecen granitos. Sin embargo, poniendo en práctica unos pequeños trucos es posible disfrutar de una depilación menos dolorosa y lograr que la experiencia sea más llevadera. Por ejemplo, lleva a cabo la depilación durante los días del ciclo menstrual puede acentuar el dolor de la extracción del vello.
Esto se debe a que la piel está muy sensible y se vuelve más delicada, por lo que si eres de las que no soporta el dolor, será mejor dejar la depilación para otro momento. También se recomienda estar relajada y tranquila, ya que es clave para que la depilación no sea una experiencia inaguantable. Muchas mujeres se ponen muy tensas en el momento de la depilación y, aunque parezca fácil decirlo, cuando estamos relajadas afrontamos mejor el dolor. Una adecuada depilación te hará lucir más cómoda .
ANTE LA NECESIDAD de concientizar a los profesionales de la salud sobre la importancia de desarrollar soluciones en el manejo del dolor, surge un programa internacional “Change Pain”,
Iniciativa para Bronceado saludable
Que el sol no empañe tu verano, ni mucho menos tu piel. Para lograr un bronceado espectacular expertos aconsejan exponerse a los rayos solares por tiempos cortos, no más de 15 minutos, y siempre aplicándose antes un bronceador con filtro solar. Ya que la exposición gradual debe ser de pequeños baños del sol en las horas de la tarde. Durante el bronceado es importante usar siempre los lentes de sol y sombrero de ala ancha, la zona de los ojos es muy sensible y adquiere rápidamente signos visibles de envejecimiento. De estar en la playa o piscina, aplíquese nuevamente
el bronceador tras salir del agua. Mientras que en casa será vital darse una ducha solo con agua, sin jabón. Luego, échese una crema autobronceadora para prolongar el color moreno y, a la vez, hidratar la piel. Por salud, el objetivo de una mujer debe ser broncearse en el menor tiempo posible. Por eso, antes de exponerse al sol, bebe jugos de frutas y verduras de color anaranjado (naranja o papaya) que poseen alto contenido de betacaroteno. Ingiere estos zumos durante tres días consecutivos, antes de ir a la playa, logrará que la piel adquiera más rápido el tono dorado soñado.
combatir el dolor S
e trata de una iniciativa que busca mejorar el manejo actual de los pacientes con dolor crónico para que las personas mejoren su calidad de vida y puedan reincorporarse a sus actividades básicas y de autocuidado. La Dra. Argelia Lara Solares, Jefa del Departamento de la Clínica del Dolor y Cuidados Paliativos en el Instituto Nacional de Ciencias Médicas y Nutrición Salvador Zubirán en México, especialista en Algesiología (Estudio y Tratamiento del Dolor) dialogó con TOP MEDICAL a fin de brindar más alcances acerca de la necesidad de actualizar a los médicos en torno a un óptimo tratamiento del dolor, así como también educar a los pacientes y sus familiares. “Change Pain implica un cambio en los conceptos en el tema del dolor, específicamente en el caso del dolor crónico. Por encuestas internacionales sabemos que el manejo del dolor tiene muchas deficiencias y la paradoja es que nunca antes hemos tenido fármacos tan potentes, mecanismos, instrumental y técnicas más eficientes como ahora, sin embargo el dolor no es manejado óptimamente”, expresó. Por ello este proyecto constituye un
programa educativo consistente en una actualización completa en dolor dirigida a los profesionales de la salud. ENFERMEDADES CON DOLOR CRÓNICO La Dra. Lara explicó que las enfermedades que conllevan dolor crónico son clasificadas en dos grandes grupos: dolor por cáncer o dolor oncológico y el dolor que no tiene relación con el cáncer o dolor No-oncológico. “En el tema del cáncer, el propio tumor, los tratamientos y enfermedades simultáneas, pueden generar un cuadro clínico en el que exista un dolor importante. Sin embargo, si bien no todos los pacientes con cáncer van a tener dolor, pero aproximadamente más el 80% sí, y este dolor sumado a la enfermedad oncológica deben ser manejados adecuadamente. El otro gran grupo es el que no tiene cáncer (dolor No-oncológico), pero sufre una enfermedad de larga evolución como los males degenerativos, las insuficiencias orgánicas o neurodegenerativas. Hay muchísimos pacientes que llegan con problemas severos de osteoartritis, de lumbalgia, otros tienen enfermedades reumáticas desde muy jóvenes, entre otros, todas acompañadas de dolor que
deteriora muy intensamente la calidad de vida de los pacientes”, agregó Lara. Explicó que estas enfermedades a largo plazo pueden significar una gran carga en el sentido de que generan disfunción y el paciente ya no se puede valer por sí mismo, deja de trabajar, requiere asistencia en casa y todo ello modifica la dinámica familiar. Por ello la especialista resaltó que “Change Pain” busca que estas personas puedan en la medida de lo posible reincorporarse al menos a actividades de autocuidado y básicas mediante el alivio del dolor proporcionado por profesionales adecuadamente capacitados. En relación a los fármacos utilizados en el manejo del dolor, los expertos que junto a ella conforman el Comité de Expertos en Latinoamérica en Tratamiento del Dolor, señalan que el manejo se realiza utilizando tres grandes grupos de fármacos: los antiinflamatorios no esteroides (AINEs), inhibidores de COX-2 y los opioides desde los tradicionales hasta los más modernos disponibles últimamente. OPIOIDES En relación a este grupo de medicamentos, la Especialista indicó que
exi mu con ran le d que por de sev tod ben cie cor nec los de
los dos va pue no de pue tor otr de cos sim go d con
iste reticencia a utilizarlos porque uchos médicos y pacientes no los nocen suficientemente y considen que pueden causar adicción. “Yo diría a mis colegas y a los pacientes e los opioides son muy valiosos rque son medicamentos capaces controlar el dolor moderado a vero, es claro para todos que como do medicamento los opioides den ser bien indicados para el paente que lo necesita, en las dosis rrectas y por el tiempo que sea cesario con el objeto de obtener s mejores resultados en el alivio dolor”, agregó. Además la especialista indicó que s opioides también están indicas y son una excelente alternatipara aquellos pacientes que no eden utilizar antiinflamatorios esteroides(AINEs) o cuyo uso es mucho riego o aquellos que no edan combinar los antiinflamarios con fármacos prescritos para ras enfermedades como es el caso los anticoagulantes, antidiabétis y otros fármacos, porque su uso multáneo puede aumentar el riesde interacciones medicamentosas n AINEs no deseadas.
laprimeraperu.pe
@laprimeraperu LA PRIMERA MARTES 17 DE DICIEMBRE DE 2013
Existen casos donde las mujeres toman la decisión de extirparse el útero para evitar que las lesiones precancerosas que atacan este órgano ginecológico, se ramifique y se generalice.
La extirpación no libera del cáncer
Dr. Julio Dueñas Chacón Director Científico de Oncogyn www.oncogyn.com.pe ¿Qué es una histerectomía? Es la extirpación quirúrgica del útero, lo que da por término a la menstruación y a la habilidad de quedar embarazada. Dependiendo de la razón de la cirugía, una histerectomía también puede involucrar la extirpación de otros órganos y tejidos. En algunos casos se indica una histerectomía total con salpingooforectomía bilateral, que es la extirpación quirúrgica de la totalidad del útero, las trompas de falopio y los ovarios. ¿Por qué es necesaria una histerectomía?, pues para tratar problemas como: sangrado vaginal anormal que no ha podido ser controlado por otros tratamientos alternativos, endometriosis severa (tejidos uterinos que crecen afuera del útero), liomiomas o fibroides uterinos (tomores benignos) que han aumentado en tamaño, son dolorosos o causan hemorragias, dolor agudo de la pelvis, relacionado al útero, pero que no puede ser controlado por ningún otro tratamiento. También está indicado en casos de prolapso uterino (caída del útero en el canal de la vagina debido a la pérdida de soporte de los músculos y ligamentos que rodean al útero), lo cual puede causar dificultad al orinar o problemas con la defecación y cáncer cervical o uterino.
Sin embargo, una vez consumado este hecho por lo general se baja la guardia entre las féminas creyendo que el panorama de un posible cáncer en la pelvis no se desarrolle, olvidando órganos como la vagina, ovario y las trompas uterinas. Por lo general las mujeres se extirpan el útero, debido a dolores pélvicos o por hemorragias vaginales, sin necesidad de tener indicios de cáncer. La extirpación de útero se efectúa mediante la histerectomía, que puede ser abdominal, vaginal o por vía laparoscópica. Con respecto a la histerectomía, es una operación muy frecuente, pero esta debe realizarse solamente cuando es necesario, como miomas gigantes, hemorragias uterinas o casos de cáncer cervicouterino. Sin embargo, la mujer, debe
desterrar por completo la idea, que al extirparse el útero está libre de contraer cáncer en otros órganos ginecológicos, si aún están los ovarios, su riesgo de cáncer de ovario estará latente; asimismo, el riesgo de cáncer de vagina y las trompas uterinas que son casos poco comunes. En ese sentido, las mujeres sin útero deben continuar con sus controles anuales como cualquier otra paciente. En el campo de la prevención, se debe combatir estas enfermedades ginecológicas que obligan a una extirpación de útero, promoviendo la monogamia en la pareja, y evitar el consumo de tabaco. Finalmente se debe recomendar a las pacientes que después de extirparse el útero, puede mantener un control anual, a través de un chequeo integral ginecológico, para evitar la aparición de anomalías en otros órganos de la pelvis.
Moda para tus ojos Los lentes son un accesorio necesario en la vida de toda persona. Infinit llega a Perú con lo mejor de su colección ecológica, una línea de accesorios elaborados con materiales friendlies como el Bamboo o la Caoba, logrando piezas modernas y amigables con el medio ambiente. Además, los colores son otro recurso de Infinit, que se caracterizan por mostrar tonos poco convencionales. La propuesta en Gafas Solares de la marca siempre ha sido llegar lo más alto, y eso es lo que han hecho para esta temporada con la colección “Universe”. Según los representantes de Infinit, a la hora de diseñar se preguntaron lo que podían hacer para que una vez más las gafas Infinit sean las más lindas. Allí tomaron las
mejores imágenes del universo y las aplicaron a sus diseños con una nueva técnica exclusiva de foto impresa en acetato italiano, y para ello eligieron los mejores cristales del mundo: Carl Zeiss. Todos los productos han sido elaborados de manera artesanal, ya que es la única forma de garantizar la calidad de las
piezas. Para resaltar este atributo (Hand made) cada modelo de la colección de receta fue nombrado con diferentes oficios, labores que se hacen artesanalmente y con dedicación. La consigna fue vestir miradas con identidad explorando nuevas formas y las coloraciones exclusivas del acetato italiano.
17
Reinvéntate con el Shiatsu Shiatsu es una técnica terapéutica de origen japonés, consiste en aplicar presión en los puntos específicos del cuerpo con el fin de aliviar el dolor, regular las funciones del cuerpo, y en general promover la salud. Una sesión de Shiatsu puede ser localizada o de cuerpo entero y dura entre 15 y 90 minutos usualmente. Frecuentemente el paciente se acomoda totalmente cubierto o vestido en una mesa baja de masaje, o en una colchoneta en el piso. Si
esta posición se le dificulta al paciente, Shiatsu puede recibirse también sentado o incluso parado si es necesario. Algunos terapeutas de Shiatsu utilizan sólo los dedos de la mano para ejercer presión, pero hoy en día existen varias corrientes alternas en donde se utilizan también codos, antebrazos y pies sobre el paciente. El tratamiento de Shiatsu también puede incluir manipulación de las extremidades y estiramientos.
Combina
los colores de tu ropa
A veces ni siquiera tenemos el tiempo necesario para observarnos y ver si estamos luciendo la ropa adecuada o si nuestras prendas en su conjunto mantienen la armonía de color. Casi a nadie le importa, pero en realidad combinar los colores que llevamos cambia por completo nuestra imagen. Al combinar nuestras prendas, debemos tener en cuenta muchos factores, como el color de nuestro pelo, el tono de nuestra piel, o si queremos resaltar el
color de nuestros ojos. Por otro lado, también depende del estilo y los gustos de cada uno. Siempre se dice que el negro es un color que puede ir con cualquier otro color y quedar bien. Suele ser así, pero hay dos tipos de colores con los que no queda bien: el azul marino y el marrón oscuro. Intenta evitar combinar estos colores a toda costa. El negro, el blanco, el gris y el beige quedan perfectos con casi todos los colores y combinan muy bien entre sí.
laprimeraperu.pe 18/
MARTES 17 DE DICIEMBRE DE 2013
LA PRIMERA
Para
LEER La felicidad es un té contigo Autor: Mamen Sánchez La inexplicable desaparición del gentleman Atticus Craftsman en el corazón de las tinieblas de la España profunda parece estar relacionada con las malas artes de cinco mujeres desesperadas, capaces de cualquier cosa con tal de conservar su trabajo. La historia contiene comedia, drama, intriga, problemas y risa.
www.laprimeraperu.pe
No sonrías que me enamoro Autor: Blue Jeans Hasta hace unosmeses, Eli, Valeria, Bruno, Raúl, María y Ester formaban El Club de los Incomprendidos. Cada uno con su personalidad y su carácter, eran los mejores amigos del mundo. Se conocieron dos años atrás en el instituto, y el haber pasado por similares y dolorosas circunstancias les acercó. Pero ahora, superados sus caminos: celos, dudas, amores secretos, no pasarán por su mejor momento.
◙
Cartas
ESTRENOS La Religiosa
Más seguridad por fiestas Quisiera dirigirme a todos los lectores del diario, deseo expresar un problema que tuve el año pasado por estas fechas. Justo, días antes del 24, yo y mis pequeños hijos, regresábamos de realizar las compras por Navidad. Estando en el carro, me percaté que dos tipos se pararon a mi costado. Yo seguía normal, cargando las bolsas de juguetes y ropa, entonces, no sé cómo pasó que al llegar al paradero de Acho, uno de estos hombres bajó rápidamente del carro y
me arranchó las bolsas, llevándose casi la mitad de mi sueldo en compras, no sabía qué hacer en aquel momento, solo pensaba en el bienestar de mis pequeños. Ese día fue muy triste, diferente. Espero que las autoridades se pongan las pilas para que exista más seguridad en los principales puntos de concurrencia. Martha Esposito Esposito@gmail.com Respuesta: Esperamos que las autoridades respondan a su pedido.
Hay esperanza en las nuevas generaciones El último resultado de PISA fue el reflejo perfecto del nivel educativo en que se encuentra nuestro país. Muchos se sorprendieron, a otros les tiene sin cuidado, particularmente creo que el hecho de que los estudiantes peruanos nos encontremos en los últimos niveles de conocimiento a nivel internacional, es pues por la responsabilidad del Estado. Creo que si el Estado invirtiera más presupuesto en la formación educativa desde el nivel
Miscelánea PRÓXIMOS
miscelaneas@laprimeraperu.pe
El factor humano Autor: John Carlín En 1985, cuando Nelson Mandela llevaba 23 años en prisión, se propuso conquistar a sus enemigos, los más fervientes defensores del apartheid. Así obtuvo su libertad y consiguió convertirse en presidente. Pero la inestabilidad de un país dividido por 50 años de odio racial cristalizó en la amenaza de una guerra civil.
@laprimeraperu
Cuidemos el uso de las redes sociales de nuestros hijos Estoy muy preocupada porque he visto de cerca como muchos padres inconscientes no ponen límites a sus hijos sobre el uso de redes sociales. Soy madre, y como tal me preocupa el tipo de amistades que mi hijo puedatener,lamentablemente, eso no ocurre con gente que conozco. El otro día vi como mi hermana se iba al trabajo y su hijo de 15 años estuvo en la computadora como 5 horas seguidas haciendo quien sabe qué cosa. Solo pude observar que conversaba con gente no conocida en nuestro entorno
más cercano. De inmediato le llamé la atención, y él respondió con un gesto de molestia. Sé que esto pasa en muchos hogares peruanos, por eso ruego que nos percatemos que nuestros hijos no hagan mal uso de internet. Cuidado padres de familia. Seamos el ojo fiscalizador de nuestros hijos. Escribe: Ysa Clemente Ysa@hotmail.com Respuesta: Gracias por compartir su opinión con nosotros.
inicial, los jóvenes de hoy en día no estarían como están. Es fundamental que para el desarrollo de un país, las cabezas se preocupen por sembrar saberesdesdelaedadtemprana. Espero que con estos últimos acontecimientos los “padres de la patria” tomen conciencia. Ojalá así sea. Escribe: Carlos Mendoza Carlitos @hotmail.com Respuesta: Esperamos que así sea.
Siglo XVIII. Suzanne, de 16 años, es forzada por su familia a integrar la orden, aunque ella aspire a vivir en “el mundo”. En el convento, se enfrenta a la arbitraria jerarquía eclesiástica: Las madres superioras. Su pasión y su fuerza serán su ayuda para resistir a la barbarie del convento, pudiendo perseguir su único objetivo: reencontrarse con su ansiada libertad.
Temporada para Matar Un militar retirado vive en una remota cabaña en una inhóspita región de los montes Apalaches. De pronto recibe la visita de un turista europeo, que en realidad es un soldado serbio en busca de venganza. Se desata así una feroz batalla entre ambos, que demuestra que la forma más pura de la guerra es el combate singular.
El vientre
A controlar los juegos pirotécnicos Esta Nochebuena que se acerca sea de reflexión y de compartir con nuestros seres más queridos, y no se convierta en un total infierno. Me preocupa saber que las personas en su mayoría los padres de familia son los primeros en comprar juegos pirotécnicos. Tal vez sea divertido, sí, pero qué ocurre cuando esto se convierte en causante de muertes. Los pequeños del
hogar son los más perjudicados, espero que los padres tomen más consciencia en el uso de los juegos pirotécnicos, sabemos que en años pasados han ocurrido incendios, hechos trágicos ocasionados por irresponsables. Escribe: Magda Elis Mg22@gmail.com Respuesta: Gracias por su opinión.
Mercedes, una joven huérfana que deja su trabajo en un camal para ser contratada por Silvia, una viuda a quien ayuda en los quehaceres de la casa. A esa misma casa llega Jaime, un mochilero. Ambos se unen como pareja. Silvia está convencida de que el bebé que nacerá producto de esa unión es suyo y hará todo lo posible por adueñarse de él.
@laprimeraperu
laprimeraperu.pe www.diariolaprimeraperu.com www.laprimeraperu.pe
D
VERTIMENTOS Divertiletras
Encuentra las
7 DIFERENCIAS
SABIAS QUE...
A H
E
I
O
U
W
Y
Z
Q
Ñ
R
S
P
E
O
I
L
T W
I
A
E
I
O
A
R
T
E
M
I
S
A
O
O
L
U X
Z
N
Y
J
Ñ
R
S
F
T
O
M
Y
N
N
O
A
S X
Ñ
W
O
S
Z
Ñ
O
U
E
O
U
T
I
S
R
N
I
Y
Z
N
X
J
O
H
O
S
V
W
Y
P
T
Y
R
F
L O
I
M
I
H
C
C
E
S
A
O
R
P
J
O
O
E
A H
J
U
L
A
I
O
A
S
V
L
T
A
U
I
R
N
G S
O
R
C
G
E
N
P
I
O
Ñ
V
S
R
Y
T
Z
O Z
Y
L
Ñ
N
E
E
L
T
R
M
O
I
Q
R
I
S
W V
A
U
R
B
S
O
T
U
Z
O
L
F
A
X
G
A
M M
U
E
R
D
A
G
O
I
R
O
T
L
R
O
A
S
N Ñ
O
E
Y
Z
W
E
A
H
A
P
I
O
Ñ
O
Y
Z
J
O
V
R
G
E
Y
M
K
A
R
L
O
R
S
M
N
O
O A
L
C
A
C
H
O
F
E
R
I
A
A
Q
P
O
Ñ
El día del trabajo se celebra en muchos países el primero de mayo, a raíz de la huelga que comenzó en Chicago ese día de 1886 y que cobró varias vidas.
PLANTAS MEDICINALES VERBENA MUERDAGO PINO SALVIA LIRIO
Soluciones
¡Que buena...! Nº 304
E
R R U
A
C
D
I
I
M
L
A
A
... DE ATIENZA. AMANTE DE PEDRO DE URSUA
CUARTO (INGLES)
O
REVOLTIJO
A
A
M
K
A
CANOA ESQUIMAL
A
R
C
O
R O
REVERSO, DORSO
ASCUA APAGADA
NOMBRE DE EINSTEIN LICOR DE JAMAICA
N
ODIO, OJERIZA BEJUCO
R
L
E
I
C
A
R
B
O
N
A
L
B
E
R
T
A
L
A
R
M
L
A
N
E T
A
PALO DE LA BARAJA
I
A
S
I
O
N
Y
I
V
A
R
Z
O
E
A
J
E
N
O
K
O
S
A
S
S
CREADOR DE MAFALDA
ALA DE PECES
O
R I
E N
“EN AMERICA”
R I
R
M
DESMEDIDO MUY GRANDE
U
RELATIVO A LA CIUDAD
E
FLANCOS DE LA F
S
R
M
CABEZA DE GANADO
Q
SEÑAL DE PELIGRO
O
ANTONIMO DE NOCHE
O R
A PREFIJO ELEVADO
DISTRITO DE PAITA
RECORDAR
DETECTOR POR RADIO
A
BALLENA ASESINA
N A
HERMANA DEL PADRE
A G
Nº 305
CLORURO DE SODIO
O
R
R
I
A
E
A
L
R
T
S O
O
“JUAN CRISTOBAL”
MONEDA DE BRASIL
L
C
HOYO PRODUNDO
AZOE, ARGON
E D
RAICES (INGLES)
A
N
O NOBEL 2013 LITERATURA
QUESO DE BOLA
OPUESTO A SUROESTE
L
O
PAREJA DE SIMBA
M A
DPTO. DE EN ORDEN FRANCIA CRECIENTE
A
A S
I
I
O R
& “POEMA INDIO”
T
L
“LA NOVIA OSCURA”
K
V
R
PATRON,. DUEÑO
CINTURA
A
A
E
METAL PRECIOSO
RIO DE URUGUAY
DIOS MUSULMAN
TOSTAR, SOASAR
O R
N
N
N O
NOBEL 1994 NO ES LITERATURA PROPIO
A
IGUALDAD DE NIVEL
A
I
RECIEN CASADO
E N
PREMIO DE CINE
L
R
PRIMER MES
6TA NOTA CRACK ARG MUSICAL “PAYASITO”
O
F R
ANION O ESPOSO DE CANTA “MI CATION BETSABE PAIS”
R
C
E
ALBUM “281107”
I
E
TERRENO SIN LABRAR
INSCRIP. EN LA CRUZ
P
VERBAL
ESPOSA DE DEUCALION
L I
“REDOBLE POR RANCAS”
ROEDOR DORMILON
SONIDO LEJANO
E T
PELO DE OVEJA
BALON, LA N° 5
ALICIA BOXEADOR MAGUIÑA EN LA LONA
MORAL
CARIÑOSO, AFECTUOSO
ORTIGA ALCACHOFERA MAIZ TUSILAGO HINOJO
S
Nº 306
PASIFLORA OLIVO ARTEMISA LLANTEN APIO
@laprimeraperu
laprimeraperu.pe 20/
LA PRIMERA
MARTES 17 DE DICIEMBRE DE 2013
la
PR1M ERA
la
RA
www.laprimeraperu.pe
GRAMA
Divertimentos WWW.LUNATAROT.JIMDO.COM
Telf.: 4232793 / Cel.: 989956644 ARIES 21 MARZO-20 ABRIL Aries te darás cuenta de muchas cosas el día de hoy y esto es bueno ya que le das luz verde a todo aquello que tenias un poco olvidado, activas tu energía desde hoy.
TAURO 21 ABRIL-21 MAYO
SER EN ORDEN SUPREMO CRECIENTE
RIO DE URUGUAY
VALUAR
HERMANO DE ONAN
PAVOR
ANTIGUA NOTA DO PILOTO F-1 ESPAÑOL
OFICIAL TURCO NOBEL 1980 DE LA PAZ DIOSES DEL HOGAR
DE HUESO OPUESTO AL NORTE
UNA HIJA DE “EL CID”
22 JUNIO-23 JULIO MENTIRAS (INGLES)
Cancer las comunicaciones con personas importantes estarán hoy a la orden del día y tu sabrás aprovecharlas, el trabajo esta en su mejor momento y de igual forma el amor.
LEO 24 JULIO-23 AGOSTO Leo no decidas nada por hoy solo mantén una agenda vigente donde tu sepas para cuando tendrás la estabilidad y la seguridad para mover y cambiar las cosas.
VIRGO 24 AGOSTO-23 SETIEMBRE Virgo todo parece ser siempre lo mismo y te aburres con el trabajo y no ves el avance tranquilidad ya que todo se transformara y dará de la mejor manera hoy.
LIBRA 24 SETIEMBRE-23 OCTUBRE
RIEGA SATIPO
MOLIBDENO
INSANA, AMO A LA DEMENTE PERRICHOLI
ALEACION Cu y Zn
OREJA (INGLES)
VACUNO DE 1 A 2 AÑOS
“LA GUERRA Y LA PAZ”
VESTIDO COMPLETO
CÁNCER
SIGLA EN SEPULCRO
HOSTIGAMIENTO OPERA FRIVOLA
PLAZA GRIEGA
HOMERO: “LA ...”
CONSENTIR ACEPTAR
Geminis los estudios son importantes y mas ahora que tienes que estar a la par de tus responsabilidades en donde algo te hará analizar que debes cambiar, el amor te dice ten calma y paciencia.
ARGON
GASTAR DEL TODO
CALAMAR GIGANTE
22 MAYO-21 JUNIO
51 ROMANOS
ALEGRIA, SESAMO
MARCA LAS HORAS
GÉMINIS
LISTA, NOMINA
EL POBRECITO HABLADOR
YERNO DE MAHOMA
EN OTRO TIEMO
SEMEJANTE, IGUAL
ARRASAR, DERRUIR
PUESTA DE UN ASTRO
RIBETE
CREMA DE LA LECHE
DIEZ (INGLES) TRATAMIIENTO PA’ ENFERMEDAD
MARZO O MAYO
PC DE LA MANZANITA HIJO DE JOSE Y ASENAT
ESPOSA DE SATURNO
LIMPIAR, ACICALAR
EL BEATLE BATERISTA
MANIJA, MANGO
TERCIA DE 18
MONEDA DE SAMOA
DECLIVE DE MONTE
MANADA DE CERDOS
BALLENA ASESINA
FILM DE OTTO PREMINGER
PROV. DE CAPOTE DE SAN MARTIN MONTE
Tauro el amor esta rondándote ye te hace estar mas pendiente de todas las personas que son importantes para ti, en el trabajo las cosas se dan con la ayuda de alguien especial de mejor manera.
ACTRIZ “PECHUGA” “PANTALEON Y LAS ACTINIO VISITADORAS”
Libra el nerviosismo y el miedo te puede marcar este día pero no te dejes llevar por eso que no crees poder resolver solo no discutas y deja que pase el día de la mejor manera.
ESCORPIO 24 OCTUBRE-22 NOVIEMBRE Escorpio el éxito y el movimiento de tus cosas están muy bien ya que hay una noticia importante que tú sabrás llevar a bien y que encaminara el amor y el trabajo.
SAGITARIO 23 NOVIEMBRE-21 DICIEMBRE
SUDOKU
Sagitario no te desilusiones y pierdas la fe si no crees en la posibilidad de cambiar algo no crearas buenas cosas para ti solo da lo mejor de ti hoy y sonríe a la vida.
CAPRICORNIO 22 DICIEMBRE-20 ENERO Capricornio hay una determinación que tienes que tomar hoy eso era el gran paso en tu vida ya que es lo que le dará el fin a muchas cosas que ya deben de salir ya.
ACUARIO 21 ENERO-19 FEBRERO Acuario cuidado cometes el error de tomar una decisión muy pronta y sin pensar entonces observa todo aquello que pueda ayudar a mejorar las cosas en el plano profesional y sentimental.
PISCIS 20 FEBRERO-20 MARZO Piscis el comercio hoy esta bien espectado si tienes negocios pues es momento de invertir para crecer y en lo laboral tu puedes pedir aumentos y prestamos que hoy se dan muy bien, suerte.
laprimeraperu.pe
ARTES & CULTURA
Recital de poesía
◘ El poeta brasileño Marco Lucchesi ofrecerá una lectura de su valiosa obra poética que está considerada hoy en día como una de las voces más importantes de Brasil. El vate fue invitado por el Taller de Poesía de San Marcos y estará acompañado por los poetas Rosella Di Paolo, Sandro Chiri Jaime e Hildebrando Pérez Grande. Hoy, a las 7 p.m., en la Casa de la Literatura Peruana: Jr. Áncash 207, Lima.
@laprimeraperu
www.laprimeraperu.pe
LA PRIMERA MARTES 17 DE DICIEMBRE DE 2013
Gloria de Vivaldi
Hecho a mano
Feria cultural
◘ La obra “Gloria en Re Mayor
◘Más
◘
RV 589” (“Gloria” de Vivaldi), compuesta en 1713, obra basada en el texto litúrgico del Gloria, será interpretada la dirección del maestro José Quezada Macchiavello, hoy (7.30 p.m.), en el auditorio de Entre Nous: Jr. Ica 426, Lima. Como antesala se incluirá tres joyas musicales del Perú barroco. Boletería.
Navidad andina ◘ Jorge Núñez del Prado y Margot Palomino organizan el
“Pichqa Waylluy Taki” (Quinta Muestra de Amor) en un concierto por la Navidad andina, en la que intervendrán como invitados los músicos Jesús Palomino, Rolando Carrasco y el Ballet Folklórico de Ayacucho. La cita es este viernes, desde las 7.30 de la noche, en el Icpna de Miraflores: Av. Angamos Oeste 120.
de 60 colectividades de artesanos de todo el país se reúnen en la exposiciónventa de arte popular tradicional “Ruraq Maki, hecho a mano”, que se viene realizando en la sala Nasca del Ministerio de Cultura (Av. Javier Prado Este 2465, San Borja), hasta el 22 de diciembre, de 9 a.m. a 7 p.m. El ingreso es totalmente libre.
/21
La edición navideña de la feria Perú Independiente contará con talleres de Lettering con Elliot Túpac, de cómic con Amadeo Gonzales, de fanzine con Hazlo Pirata y sesiones abiertas de percusión con el grupo Parió Paula. La feria comienza mañana y va hasta el 27 de diciembre (11 a.m.-10 p.m.) en Av. Grau 061, Barranco.
“El ser humano es una sabandija atormentada” ESCRITOR AYACUCHANO Julián Pérez Huarancca (1956) habla sobre “Criba”, con
Actividades de MVLL Mario Vargas Llosa, Premio Nobel de Literatura 2010, asistirá a distinción de escolares ganadores del certamen sobre la literatura y la fotografía “Fotolecturas 2013” convocado por la Municipalidad de Miraflores. En esta edición se buscó que los escolares miraflorinos se acerquen a la obra del escritor fotografiando los lugares que marcaron su adolescencia y los que cobraron especial relevancia en su producción literaria. Hoy (6 p.m.), en el Salón de Actos del Palacio Municipal. Y mañana, de 7 a 8 de la noche, Mario Vargas Llosa firmará ejemplares de su nueva novela, “El héroe discreto”. La actividad se realizará en la nueva sucursal de Ibero Librerías, en Larcomar (Miraflores). En el libro, dos discretos hombres comunes y corrientes intentan hacerse cargo de sus propios destinos contra toda adversidad.
la que ganó el Copé Oro 2013 de la IV Bienal de Novela, organizada por Petroperú. Florencio Luque Rafael Colaboración -¿Podría adelantarnos los temas que trata en “Criba”? -Es un bricolaje de diversos temas como el del amor, los conflictos sociales y políticos, el desarraigo, historias colectivas e individuales teñidas de lo mítico y mágico andino; pero, sobre todo, es una reflexión en torno a los dramáticos desajustes en las relaciones humanas de la sociedad peruana. Trato de ser fiel a las enseñanzas de escritores y artistas que nos hacen entender que el ser humano no es sino una sabandija atormentada. Que lo más inaceptable es que, más allá de esa su condición esencial, sea sometido y maltratado por sus propios “semejantes” y de qué formas. -Los críticos señalan que usted recrea dos temas fundamentales en su obra: conflictos socio-económicos en el Ande y la guerra interna. ¿Podría argumentar por qué son sus temas favoritos? -Los temas, creo yo, no son elegidos por el autor; más bien, son los temas los
César Vallejo y Ciro Alegría son algunos de los escritores favoritos de Julián Pérez.
que eligen y constituyen a un autor. Como dice Giorgio Agamben, por ejemplo, alguien que haya experimentado el horror de los campos de concentración no puede darse el lujo de escribir sobre temas esencialmente lúdicos y banales aunque lo quisiera. Yo nací en un mundo complicado y fui constituido por él. Mi espacio social y cultural está situado en la emergencia y la marginalidad. No escribo sino con arreglo a eso. -También ha incursionado con éxito en el ensayo. ¿Cuál es su opinión de la crítica literaria en el Perú? -Lo único que te puedo decir al respecto es que en el Perú hay muy buenos teóricos y críticos literarios como Ricardo González Vigil, Santiago López Maguiña, Juan Carlos Ubilluz, Víctor Vich y Miguel Ángel Huamán; puedes poner el orden que quieras en la secuencia de estos nombres. -¿Qué consejos daría a los jóvenes escritores? -Que todo es cuestión de chamba y cierta dosis de buena suerte. En algunos casos más suerte que otra cosa.
Homenaje a Raúl Bueno Poetas de la Generación del ‘80 rinden un homenaje a Raúl Bueno (Arequipa, 1944), destacado poeta y catedrático de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos, esta noche (desde las 6.45 p.m.) en la Casa de la Literatura: Jr. Áncash 207, Lima. Participan: Domingo de Ramos, Raúl Mendizábal, Manuel Liendo, Violeta Barrientos y Guillermo Gutiérrez, entre otros. El ingreso es libre. Bueno Chávez ha publicado cuatro poemarios y diversos libros de teoría y crítica, principalmente acerca de literatura y cultura en América Latina. En el 2012 ganó el premio de ensayo Casa de las Américas por su libro “Promesa y descontento de la modernidad. Estudios literarios y culturales en América Latina”. Enseña literatura hispanoamericana en Dartmouth College (Nuevo Hampshire, Estados Unidos) y se encuentra actualmente en Lima.
laprimeraperu.pe 22/
MARTES 17 DE DICIEMBRE DE 2013
LA PRIMERA
@laprimeraperu
◙ Municipios
www.laprimeraperu.pe
Sensibilizan a choferes contra el ruido CAMPAÑA fue realizada en el Cercado de Lima para evitar el uso indebido de la bocina.
SAN MIGUEL
Pinos gigantes en Parque de Las Leyendas ◘ Con motivo de la llegada de la Navidad, el Parque de Las Leyendas presentó una extensa y exclusiva exposición de pinos naturales gigantes con más de 100 ejemplares de 10 especies sembradas y cultivadas al interior del mismo recinto. La mayoría de los árboles sobrepasan los cinco metros de alto y destacan por su verde follaje y tupidas ramas. Los especialistas del Jardín Botánico del Patronato del Parque de Las Leyendas les dieron su toque temático decorando el árbol con una conífera araucaria bidwillii, con grandes borlas y guirnaldas.
El presidente del parque, Pedro Pablo Alayza, señaló que esta es una buena oportunidad para apreciar una colección variada de coníferas y pinos que generalmente son conocidas solamente a través de copias sintéticas o mediante el cine y la televisión. Por otro lado, la temporada navideña tendrá como fondo musical los temas alusivos a la fecha interpretados por el coro de niños del COMAIN de la Municipalidad Metropolitana de Lima.
LIMA La Municipalidad de Lima sensibilizó a 74,000 conductores durante la campaña “Lima contra el Ruido” que tuvo por finalidad evitar el uso indebido de bocinas en los puntos más críticos del Cercado de Lima. Gunther Merzthal, subgerente de Medio Ambiente de la comuna metropolitana, indicó que de los 74,000 conductores sensibilizados, un 79% son del transporte público y un 21% del transporte privado. “Esta campaña se realiza no sólo con el fin de bajar el índice de contaminación sonora, sino para mejorar la calidad de vida de los pa-
cientes que se encuentran en los hospitales del centro de Lima donde muchas veces se registran los más altos decibeles. Para esto, hemos hecho campañas de sensibilización en las vías aledañas de estos centros de salud”, explicó Merzthal. Hasta el momento la comuna metropolitana ha logrado reducir en un 5% el nivel de ruido en el Cercado. Antes de esta iniciativa en dicha zona de la capital, la contaminación sonora superaba los 80 decibeles. La Organización Mundial de la Salud refiere que el nivel máximo de ruido permitido es de 55 decibeles.
Durante los últimos meses, la Subgerencia de Medio Ambiente de la Municipalidad de Lima realizó operativos en las zonas de alto índice de contaminación como las avenidas Alfonso Ugarte, Tacna,
PAPELETAS ◘ La policía impuso 348 papeletas de 148 nuevos soles a choferes por el uso indebido de la bocina. La mayoría de los conductores solo pagaron 25 nuevos soles debido a que se acogieron a los beneficios del pago rápido.
Abancay, Grau, Emancipación, Paseo Colón, Nicolás de Piérola, Garcilaso de la Vega, Bolivia, Brasil y Arequipa. En tanto, en las vías aledañas a los hospitales Arzobispo Loayza, Guillermo Almenara y Emergencias Grau, el Instituto Nacional Materno Perinatal y el Instituto Nacional de Salud del Niño, también se desarrolló una fuerte campaña en beneficio de los pacientes de estos nosocomios. De acuerdo a los especialistas, la contaminación sonora causa estrés, hipertensión, deficiencia auditiva y agresividad.
Culminan trabajos en Av. 28 de Julio ◘ La Municipalidad de Lima culminó el mantenimiento de la señalización horizontal en la avenida 28 de Julio, en el tramo que comprende desde la avenida Brasil hasta vía expresa Paseo de la Republica, en el Cercado de Lima. El gerente general de Emape, Iván Infanzón, detalló que la intervención se ejecutó en 2,356.00 metros cuadrados, con una inversión de 43,655 nuevos soles.
“Los trabajos en la vía se efectuaron en horario nocturno desde las once de la noche hasta las seis de la mañana, con el objetivo de no causar interferencia en el tránsito vehicular”, explicó. El funcionario edil detalló que las labores de señalización ya finalizaron.
INDEPENDENCIA
Disponen multas por realizar “fiestas semáforo” ◘
El Municipio de Independencia advirtió que multará con S/. 3,700 a los propietarios de locales donde se organicen “fiestas semáforo”, por permitir el ingreso de menores de edad para consumir alcohol. Asimismo, denunciarán a los propietarios de los locales. Las clausuras temporales de estos predios que no estén autorizados para funcionar como locales de diversión tienen una vigencia de 30 días, manifestó el alcalde, Evans Sifuentes.
@laprimeraperu
laprimeraperu.pe www.laprimeraperu.pe
Nacional
Advierten por alimentos con mercurio ◘ Especialistas de los ministe-
PRIMERA DAMA, Nadine Heredia, y ministros de Estado clausuraron año internacional de la quinua destacando beneficios nutricionales y económicos del “grano de oro”. FOTO: HUGO CUROTTO
al bagre, sábalo, cunchi, macana, maparete, paña, piraña, sapamama y la yulilla. Dentro del grupo de especies con altos niveles de mercurio, y que debe evitarse su consumo, están la doncella, dorado, zúngaro, corvina, achara, achacubo, chambira, huasaco, pico de pato y la mota. El ingreso del mercurio al organismo afecta la presión arterial, ocasiona pérdida de la memoria y la visión, problemas de fertilidad, daños a la piel y problemas cardiacos.
AYACUCHO
Recomiendan evitar uso de pirotécnicos ◘ El Centro de Operaciones de Emergencia (COER) del Gobierno Regional de Ayacucho, recomendó a la ciudadanía evitar la manipulación de productos pirotécnicos para las fiestas de fin de año. Debido a su peligrosidad, instó a los padres de familia y población en general, adoptar medidas de prevención para el uso de estos productos durante las próximas festividades. Recordó que el uso de cohetones, cohetecillos, bombardas, rascapiés, entre otros productos de pirotecnia, son
potencialmente peligrosos, ya que puede producir quemaduras graves, mutilaciones, lesiones oculares, problemas auditivos, intoxicaciones, entre otros “Si va a utilizar el producto, no debe ser encendido en las manos, como tampoco en envases de vidrio o latas y recuerde que después de usarlos deberá lavar sus manos con abundante agua y jabón”, anota el COER.
PATIVILCA
La quinua ha mejorado la situación económica de 70,000 familias peruanas que dependen del “grano de oro” debido al aumento de su exportación que llegó a los 52 millones de dólares, afirmó el ministro de Agricultura y Riego (Minagri), Milton von Hesse, quien destacó que este año “es excepcionalmente importante”. Von Hesse clausuró el Año Internacional de la Quinua (AIQ), durante una ceremonia en la comunidad de Capachica, en la región Puno con la presencia del director general de la Organización de Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura (FAO), José Graziano da Silva, la primera dama de la Nación, Nadine Heredia y las ministras de Comercio Exterior y Turismo, Magali Silva, así como de Desarrollo e Inclusión Social, Mónica Rubio, además del presidente regional de Puno y pobladores de la zona. Von Hesse recordó que si la FAO calificó este 2013 como el Año Internacional de la Quinua fue por el descubrimiento “en los países industrializados” de las altas propiedades nutritivas del grano y su rol en la alimentación mundial. La quinua - señaló – “ha entrado en Junín, Cusco, Ayacucho, Apurímac y Arequipa, y ahora se viene fuerte hacia
la costa”. En ese sentido se pasó de exportaciones de quinua de 30 millones a 52 millones de dólares, entre 2012 y 2013. El titular del Minagri consideró que las élites internacionales descubrieron los valores nutricionales de la quinua y por ello su consumo aumentó considerablemente. Von Hesse también se refirió a la subida del precio de la quinua en el mercado local.
LAMBAYEQUE
Asaltan 37 pasajeros en bus ◘ Cuatro delincuentes asaltaron un ómnibus interprovincial que transportaba 37 pasajeros de Cajatambo a Lima en la carretera de penetración Pativilca–Cajatambo. Un policía que viajaba en el vehículo, identificado como Juan Rómulo Popayan Sánchez, resultó con una herida de bala al intentar frustrar el robo. Los delincuentes lograron despojar de todas sus
/23
Exportaciones de quinua llegaron a US$ 52 millones
MADRE DE DIOS
rios de Salud y del Ambiente advirtieron a la población de la región Madre de Dios sobre los peligros del consumo de alimentos que contienen mercurio y que pueden afectar gravemente la salud de las personas. Ambas entidades gubernamentales vienen impulsando actividades informativas para recomendaralapoblaciónoptar por consumir determinados tipos de peces. Lospecesconnivelesmedios de mercurio pueden comerse eventualmente, sin embargo, las mujeres gestantes y niños deben limitar su consumo. En este grupo encontramos
LA PRIMERA MARTES 17 DE DICIEMBRE DE 2013
pertenencias a los pasajeros y huyeron a la altura del anexo Upaca (Cerro Campana), internándose entre los sembríos de caña existentes en dicho lugar. En tanto, el efectivo fue trasladado al Hospital de Apoyo de Barranca y luego al Hospital Central de la Sanidad PNP-Lima.
PRECIO BAJARÁ El presidente ejecutivo del Banco Agropecuario (Agrobanco), Hugo Wiener indicó que el incremento de empresarios que apuestan por el cultivo de la quinua en la costa obligará a una baja del precio de este grano andino en los próximos años en el mercado local. “La costa, al final va a llevar el precio de la quinua a la normalidad, probablemente en uno o dos años más”, remarcó Wiener.
ÁNCASH
Designan nuevo jefe policial
◘ El coronel PNP Enrique Díaz Angelats asumirá mañana, en forma transitoria, la jefatura de la II Diterpol que dejó el coronel Jorge Linares, detenido el último fin de semana por supuestos vínculos con extorsionadores. Debido a la detención de Linares, la dirección policial de esta región estuvo bajo el mando del coronel Roberto Zapata Cáceres pero según fuentes de la Policía no estaría preparado para este cargo.
“En Lima, después de haberle dado la espalda a la quinua por 400 años, ahora sí queremos consumirla porque está de moda y ya no se le ve despectivamente como alimento de serranías. Ahora todos quieren comerla: y esa demanda hace subir los precios. Es un problema para el consumidor urbano, pero el productor rural ve que aumentan sus ingresos”, apuntó.
Incautan 624 cartuchos de dinamita ◘ En un operativo de seguEn tanto, el titular de la Fiscalía Supraprovincial Especializada contra la Criminalidad Organizada, Manuel Castro, señaló que mañana se decidirá si el coronel Linares será procesado en prisión o en libertad por sus supuestos vínculos con la banda El Nuevo Clan del Norte o La Gran Familia III.
ridad ciudadana, la Policía Nacional incautó un total de 624 cartuchos de dinamita en una camioneta de placa PIN-317 que se trasladaba en la carretera Ocros-Ticlos, región Áncash. El conductor del vehículo, identificado como Manrique Bedon Castro, fue intervenido por representantes del Ministerio Público de la provincia de Bolognesi.
El chofer, quien no portaba su DNI, ni licencia de conducir, no supo explicar el traslado de los explosivos. La Policía lo trasladó al puesto policial de Chiquián para continuar con las investigaciones.
laprimeraperu.pe 24/
MARTES 17 DE DICIEMBRE DE 2013
El gobierno de Gran Bretaña presentó ayer una protesta formal a Argentina por las amenazas de sanciones, multas e incautación de bienes para aquellas petroleras británicas que operen en aguas territoriales de las Islas Malvinas. El Ministerio de Exterior británico (Foreign Office) indicó que las Falklands (Malvinas) no están sujetas a la ley aprobada el mes pasado por el Congreso argentino y acusó al gobierno de la presidenta Cristina Fernández de utilizar “tácticas de bullying” en la disputa por la soberanía de las islas. La directora de la Cancillería británica para las Américas, Kate Smith, presentó la protesta formal ante el encargado de negocios de la Embajada argentina en Londres, Óscar Horacio Galli. “La ley nacional argentina no es aplicable a las Flaklands, así que este es un gesto sin fundamento que tiene como intención evitar la actividad comercial legítima (en las islas). Estamos confiados que
LA PRIMERA
@laprimeraperu
www.laprimeraperu.pe
Londres responde para defender Las Malvinas RECHAZA AMENAZAS de sanciones dictadas por Argentina contra la explotación de recursos en territorio de la isla. no tendrá éxito”, declaró un portavoz del Foreign Office. “Es vergonzoso que una vez más Argentina adopte tácticas de bullying en un intento por ahorcar la economía de las Islas Falklands”, agregó. Según el diplomático, el gobierno británico “apoya enteramente los derechos de los isleños para que desarrollen el sector de hidrocarburos para su beneficio económico”. “Este derecho es parte integral de su derecho de auto-determinación, que está contenido expresamente en el Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos” adoptado por la Asamblea General de las Naciones Unidas
el 16 de diciembre de 1966. “Todas las actividades de hidrocarburos en la plataforma continental de las Falklands están reguladas por la legislación del gobierno de las Falklands, en estricta conformidad con la Convención de las Naciones Unidas sobre el Derecho del Mar”, finalizó. La reacción de Londres fue la respuesta a la aprobación en noviembre último por parte de la Cámara de Diputados, de la ley 26.659 que penaliza a las empresas que realicen tareas de exploración y explotación de hidrocarburos sin el permiso del Estado argentino en la zona ubicada alrededor de las Islas Malvinas.
Mundo NIGERIA
Miles padecen por ataques de islamistas
◘ La Oficina para la Coordinación de Asuntos Humanitarios de la ONU (OCHA) estimó en 1,224 el número de personas que han muerto desde mayo en la zona noreste de Nigeria por ataques atribuidos a la secta islamista Boko Haram, responsable en los últimos años de una intensa campaña de violencia en el país africano. El presidente nigeriano, Goodluck Jonathan, impuso en mayo el estado de emergencia en los estados de Borno, Yobe y Adamawa e intensificó sus acciones militares contra los milicianos islamistas. En noviembre, el Gobierno amplió seis meses más estas medidas excepcionales. Unos once millones de personas viven en los tres estados afectados por el estado de emergencia y, de esta población.
laprimeraperu.pe
Mundo
www.laprimeraperu.pe
@laprimeraperu LA PRIMERA MARTES 17 DE DICIEMBRE DE 2013
Derecha abandonó a Matthei en balotaje
/25
UN MILLÓN DE VOTOS menos que en primera vuelta. Hubo fuerte inasistencia de votantes de la derecha.
La gran abstención que existió en el balotaje presidencial del domingo en Chile, más del 58%, estuvo marcada principalmente por una fuerte inasistencia de habituales votantes de la derecha, si se comparan los resultados con los de los cuatro balotajes que ha habido en el país desde el regreso a la democracia. De acuerdo a los datos publicados ayer por el Servicio Electoral (Servel), la centroizquierda chilena obtuvo una
cantidad de apoyo similar a las anteriores votaciones en segunda vuelta, promediando los 3,5 millones de votos, pero la derecha bajó de 3,3 millones de seguidores a 2,1 millones, lo que evidenció que una parte importante de personas le quitaron el apoyo a su candidata, Evelyn Matthei. En este contexto, de acuerdo a los datos históricos de Chile, en el balotaje de 1999 que enfrentaba a Ricardo Lagos y Joaquín Lavín, fue gana-
do por el representante de la Concertación (ahora Nueva Mayoría), con 3,7 millones de votos aproximados contra los 3,4 millones del representante de la derecha. La siguiente oportunidad fue en 2005, cuando Sebastián Piñera, que iba apoyado por su partido, Renovación Nacional (RN), obtuvo 3,2 millones de votos, perdiendo el balotaje frente a Michelle Bachelet, quien alcanzó los 3,7 millones de sufragios aproximados.
En 2009, al enfrentarse en segunda vuelta Eduardo Frei Ruiz-Tagle perdió al lograr 3,4 millones de votos versus los 3,6 millones aproximados que fueron para el derechista Sebastián Piñera. Durante la primera vuelta del pasado 17 de noviembre, de un total de 13,5 millones de inscritos para votar, sufragaron unos 6,6 millones, lo que encendió las alarmas por la importante baja de participación electoral.
laprimeraperu.pe 26/
MARTES 17 DE DICIEMBRE DE 2013
LA PRIMERA
@laprimeraperu
Policial
www.laprimeraperu.pe
Fábrica de zapatos fue un infierno AL MENOS 25 UNIDADES fueron necesarias para controlar las llamas. Negocio fabricaba siete mil borceguíes que iban a ser entregados a los bomberos. FOTO: DIFUSIÓN
Los vecinos de Lima Norte fueron quienes esta vez vivieron horas de tensión debido a un incendio de gran intensidad que se desencadenó en una fábrica de zapatos ubicada en la calle Los Tornos 259, en Independencia, y que al cierre de esta edición dejó al menos 15 afectados por las intensas temperaturas y la inhalación de gases tóxicos. Pese a las reiteradas invocaciones y pedidos de los bomberos, los trabajadores de la fábrica “Industrias Manrique”, se negaban a salir del lugar pues insistían en rescatar algunos de los bienes del establecimiento. Aún se desconoce si este accionar fue por propia iniciativa de los colaboradores o fue por una orden de sus superiores. Como consecuencia de esa actitud resultaron con síntomas de asfixia los trabajadores Julia Timaná Mori, Flor Areta Clemente y Joaquín Silva. En tanto, María Trujillo Castañeda sufrió quemaduras en una mano. Asimismo Luisa Valladares, empleada de la municipalidad de Independencia quien sufrió un desmayo por falta de aire, fue evacuada a un establecimiento de salud. El resto de afectados son representantes del serenazgo de Independencia, San Martín de Porres y civiles, además de dos mujeres gestantes que sufrieron los estragos del humo. Ambas féminas fueron atendidas rápidamente y actualmente están fuera de peligro. Tras más de tres horas de arduo trabajo los hombres de rojo lograron confinar el siniestro, es decir, evitar que el fuego se pueda extender a las viviendas contiguas. DESPLIEGUE BOMBERIL El comandante de los Bomberos, Mario Casaretto, informó
ILEGALES
Detienen a 36 haitianos en el interior ◘ Un total de 36 haitianos que habían ingresado de manera ilegal al país fueron intervenidos en Piura y Madre de Dios en el interior de camionetas donde estaban escondidos. El primer caso se produjo en el kilómetro 502 de la carretera Interoceánica Urcos-Iñapari (sector Alegría) donde agentes de la Comisaría de Protección de Carreteras de Iñapari intervinieron una camioneta hallándose en el interior a 19 personas de nacionalidad haitiana. Los policías intervinieron la referida camioneta de placa B1S735, conducido por Yuri Arriaga Delgado (43), constatándose que transportaba a los extranjeros, los mismos que en sus pasaportes que el siniestro tomó ribetes de código 3, es decir de grandes proporciones y en tal sentido al menos 25 unidades acudieron a la emergencia. Señaló que entre las unidades desplegadas se encontraban una escala telescópica que se utiliza para hacer frente a las llamas desde la parte superior y que también estuvo operativa durante el siniestro ocurrido la semana pasada en una fábrica de motos. De momento, se presume que el fuego se inició por un cortocircuito en una compresora, pero esta versión sólo será confirmada luego de las pericias. CARECÍA DE LICENCIA El subgerente de Comer-
cialización, Anuncios y Propaganda del Municipio de Independencia, Abelardo Pérez, informó que la fábrica fue clausurada pues carecía de licencia de funcionamiento. “De acuerdo con nuestra base de datos de las oficinas administrativas esta fábrica, Industrias de Calzado Manrique, no tenía ningún tipo de autorización”, confirmó. En ese sentido, ni bien los bomberos terminaron sus labores, los agentes municipales procedieron con la clausura temporal del local y la imposición de una multa de 3,700 nuevos soles. Manifestó que luego de ello se realizará una evaluación y probablemente se le brinde facilidades para que los pro-
pietarios puedan regularizar su situación y operar bajo condiciones que ofrezcan seguridad. TRISTE IRONÍA El comandante de los bomberos, Mario Casaretto, reveló que “Industrias Manrique”, cuya fábrica quedó envuelta en el fuego por más de tres horas, es la que ganó la licitación para elaborar siete mil pares de borceguíes para la institución. “Esta fábrica que se está quemando es la que ha ganado la licitación que el Cuerpo de Bomberos convocó para la compra de siete mil pares de borceguíes. Creo que estamos apagando nuestro borceguíes”, lamentó el efectivo.
no registraban el sello de ingreso al Perú, encontrándose en el país, al parecer, de forma irregular. Las personas, fueron puestas a disposición del Departamento de Seguridad del Estado de la Policía aunque sus declaraciones se complicaron debido a que no hablaban castellano. De otro lado, efectivos de la división de seguridad de estado (DIVSEEST- PIURA) detuvieron a 17 ciudadanos de la misma nacionalidad en el distrito de Castilla en Piura cuando estaban a punto de viajar a Lima. El hecho ocurrió en el interior del local de una empresa de transportes “VISA SAC - Piura”, donde se encontró a los haitianos.
PERDIÓ EL CONTROL
Dos muertos y un 16 heridos en choque de cúster ◘ Dos personas fallecieron y otras 16 resultaron heridas producto del accidente ocurrido la mañana de ayer en la avenida Nicolás Ayllón en el distrito de Ate Vitarte. Una cúster chocó el muro que divide la avenida Ayllón, a la altura de la cuadra 14, en la vía con sentido a la avenida México. Se trata del vehículo de transporte público que cumple la ruta 21, perteneciente a la empresa de transporte Santa Clara, que cuenta con placa
B3G-724. La cúster iba repleta de pasajeros al momento del impactar contra la división de un metro y medio de altura. Los fallecidos fueron identificados como Carlos Contreras y Juan Carlos Ayala. El tráfico con destino a la avenida México quedó restringido por más de una hora, mientras la policía realizaba las investigaciones del caso.
laprimeraperu.pe
Publicidad
@laprimeraperu LA PRIMERA
MARTES 17 DE DICIEMBRE DE 2013
/27
laprimeraperu.pe 28/
MARTES 17 DE DICIEMBRE DE 2013
LA PRIMERA
@laprimeraperu
Espectáculos
www.laprimeraperu.pe
Vuelve la fiesta del rock
SERÁN DOS DÍAS con lo mejor del rock peruano en el estadio de San Marcos. El Acusti Rock V viene en el 2014 recargado con 2 días de conciertos de rock, con más de 12 horas de música por fecha. Además, dos escenarios estelares permitirán al público disfrutar de la música sin intermedios entre una banda y otra. El estadio de San Marcos será el escenario de los más grandes exponentes del rock peruano, quienes ofrecerán sus canciones en versión eléctrica en dos escenarios imponentes con sonido solvente y pantallas gigantes LED. Con tickets, comidas y bebidas asequibles al bolsillo, este festival anual se ha caracterizado por la masividad de fans que llegan no solo de Lima, sino también de provincias. Con el precio de un mismo ticket, el público tiene derecho a ingresar los dos días del festival.
Contra las drogas Leonardo DiCaprio reveló que creció en un “barrio duro” en el que vio de cerca al mundo de las drogas y que por eso cuando las vio en el mundo del cine, no le interesó. Fue en unas revelaciones al diario The Sun. “Son experiencias muy difíciles de procesar cuando eres pequeño, pero como adulto te ayudan a mantenerte fiel a tus principios. En la industria del cine hay muchas tentaciones, pero son cosas que yo ya he visto con anterioridad y que jamás me han atraído en absoluto”, contó. También señaló que no se hace muchas ilusiones con la entrega de los premios “Óscar”.
LOS ARTISTAS ANUNCIADOS SON: Mar de Copas, Libido, Amén, Pelo Madueño, Frágil, Chabelos, Daniel F, Rafo Raez, Cementerio Club, RIO, Fiorella Cava, Chachi Luján, Emergency Blanket, 6 Voltios, Inyectores, Terreviento, Narcosis, Los Perros, DMente Común, Área 7, Autobús, Stereonoiz, Carlos Compson, Riviere, Wayo, Argonautas, Kendall, Shaw, Fábula, Hamadria, Guillermo Bussinger, No Recomendable, Natalí Jiménez, Buraco, Rezaka y los finalistas del Pre-Acusti Rock: Stress, Zhara, Stratto y Eramoza.
Se amistan Muere otra leyenda ◘ La actriz Joan Fontaine, estrella del cine estadounidense de
la década de los 40´s, falleció a los 96 años en Carmel-by-theSea, California, EE.UU, por causas naturales. Fontaine fue protagonista de las películas de Alfred Hitchcock “Rebeca” y “Sospecha”, por la que ganó un Óscar como mejor actriz en 1941. Brilló en películas como “La ninfa constante” y “Abismos”. Dejó el cine y se dedicó al teatro de Broadway y apareció en series y novelas de la televisión estadounidense.
El mejor cuerpo ◘ Penélope Cruz se recuperó rápidamente del nacimiento de su hija, Luna, y ahora luce uno de los cuerpos más atractivos de Hollywood, según la revista especializada “Fitness Magazine”, que eligió a la actriz española como la celebridad con el mejor cuerpo del 2013. “Su obsesión por la dieta mediterránea, bailar en su tiempo libre y correr detrás de sus hijos ha hecho que Penélope Cruz recupere su exuberante figura en un tiempo récord”, señaló la revista.
◘ La modelo Vania Bludau comentó que ya limó asperezas con
el conductor de televisión Kurt Villavicencio, “Metiche”. “En mi corazón hay mucha paz, cualquier persona que pueda decir algo no me importa, no le puedes caer bien a todos. Ya hablé con él, y quedó todo aclarado. No me sentí atacada, conversé con él de una forma bonita”, dijo. Como se sabe, “Metiche” acusó a la expareja de Christian Domínguez de hacer “Vudú” para separar a Christian y Karla Tarazona.
laprimeraperu.pe
Deportes
@laprimeraperu
www.laprimeraperu.pe
El surfista peruano Juninho Urcia consiguió el título por partida doble al campeonar en junior y open del “Curanipe Pro 2013 by 7 veinte” que se realizó en la Región del Maule, Chile. En la final, el surfista ADO PERÚ se impuso al favorito Roberto Araki de Chile. Pero el huanchaquero quería más y clasificó a la final del open. En su última batalla del año, derrotó al brasileño Irvin Santos con un puntaje de 14.60 contra los 12.15. El deportista nacional cuenta con el respaldo de ADO Perú.
Triunfo esperado
Lideris respondió al favoritismo en el Clásico “Hipódromo de Monterrico”, que se corrió el domingo sobre 2,400 metros. El defensor de los colores del Stud Doña Licha, superó por 1 ½ cuerpos a Cerro Blanco, tercero a 5 ¼ cuerpos lo hizo Arin y cerró la marcha a 10 ¼ cuerpos el puntero Mr. Ninmar. Mr. Ninmar fue el puntero seguido por Cerro Blanco, a 2 cuerpos lo hacía Arin y cerraba la marcha a 1 cuerpo de este Lideris. Girando la última curva Arin fue superando a Mr.Ninmar, mientras Cerro Blanco y Lideris descontaban por fuera. En los 200 finales, Cerro Blanco dejó de lado a Arin, pero no pudo contener el avance de Lideris que fue el vencedor.
SUB 15 DE PERÚ EN TORNEO CHILENO PARA SUB 17
Oré por otro título
Say No More dio la sorpresa
En total se programaron 33 carreras para la semana hípica que se inicia el jueves, donde se disputarán 7 competencias igual que el viernes, el sábado serán 9 carreras y el domingo 12. En lo referente a las pruebas de importancia tenemos que el sábado se disputarán el “José Rodriguez Razetto” y el “Lutz” y el domingo se correrá el “Laredo”.
Increíble
Hace algunos días un evento realizado dentro de la Pelousse evitó que la partida de algunas carreras se apreciara en su totalidad y lucían más los focos de luz que la partida de los caballos, en otras palabras son más importantes los eventos que el espectáculo hípico, que es para lo que fue creado el hipódromo de Monterrico.
alritmodelturf@gmail.com
/29
El mar del sur tiene dueño
JORGE BONILLA GONZALES
33 carreras
MARTES 17 DE DICIEMBRE DE 2013
PERUANO GANA DOS TÍTULOS EN CHILE
Al ritmo del turf
Say No More prevaleció de gran atropellada en el Clásico “América Tv”, que se disputó el domingo sobre 1,300 metros en la pista de césped. La defensora del Stud Hobby, derrotó por 1 cuerpo a Big Tiger, tercero a 1 ½ cuerpos lo hizo Jaguar Star y cuarto a 1 ¾ cuerpos finalizó Rodil. Georgette fue la puntera seguida por Saint Ballades, Jaguar Star, Big Tiger, Almoraima, Rodil, Mi Pais Inventado, Yes y Say No More que se fue de punta en el primer salto. Girando la última curva, Georgette mantenía la dirección del grupo cuando Big Tiger atacaba por el medio y por dentro lo hacía Jaguar Star. En la recta final, Big Tiger fue dominando, pero Jaguar Star se metía por dentro y por fuera aparecía Say No More. Esta trajo más fuerza para lograr la victoria dejando como su escolta a Big Tiger.
LA PRIMERA
“Preciosos” partidos BARCELONA frente a Manchester City y Bayern Munich
ante Arsenal en octavos de la Champions. El técnico chileno Manuel Pellegrini quien dirige al Machester City calificó de “precioso” el partido que sostendrá su equipo ante Barcelona por los octavos de final de la Liga de Campeones en febrero del próximo año. El técnico está confiado de eliminar a los catalanes que son favoritos para ganar la serie. Además, el entrenador del Manchester City ve con buenos ojos el duelo contra el técnico argentino Gerardo Martino. “Creo que el Barcelona estará preocupado de que nos vayamos a enfrentar a ellos. No es el mismo equipo de hace dos años”. Pellegrini está crecido luego de los triunfos ante Bayern Munich y Arsenal en una semana. “El resultado ante el Bayern de Munich nos da mucha confianza. Estamos mejorando cada día y queremos
seguir haciéndolo”. Por su parte, el técnico Martino no sobrevalora al City pese a los buenos resultados del equipo inglés y a sus buenos jugadores. “Imagino que al Manchester City tampoco le habrá gustado. Es verdad que tiene grandes jugadores y que es un equipo importante. Nuestro objetivo es llegar a febrero en buena forma. En diciembre, el equipo al que te vas a enfrentar puede jugar de una forma y en febrero hacerlo de otra. Para nosotros es importante clasificarnos para la siguiente ronda”. Además de los técnicos, se espera el duelo entre Messi y Agüero. Dos de los mejores argentinos del momento. BAYERN En cuanto al cuadro campeón de la Liga de Campeones Bayern de Munich, el equipo
donde milita el peruano Claudio Pizarro se enfrentará al actual líder de la Liga Inglesa Arsenal. El cuadro alemán perdió su invicto en el torneo, pero su capacidad está intacta. Los muniqueses acabaron toda la primera rueda de la Bundesliga sin conocer la derrota. En la edición anterior los alemanesganaron3-1enLondres, pero perdieron 2-0 en Munich ante el mismo rival. Schalke 04 donde milita el peruano Jefferson Farfán se medirá ante Real Madrid, equipo español que ganó el trofeo 9 veces. Cristiano Ronaldo comandará el ataque y buscará seguir anotando para acercarse al máximo artillero de la historia de la competición: El español Raúl. El portugués lleva 9 tantos hasta el momento. Otro choque atractivo será el que enfrente Atlético de Madrid ante Milán de Italia.
La selección nacional Sub 15, dirigida por el técnico Juan José Oré, viajó ayer para participar de la Copa UC que organiza el Club Universidad Católica y Cruzados SADP de Chile. El cuadro peruano jugará en el grupo B con el Toluca de México, Universidad Católica y San Lorenzo de Almagro. El torneo es para equipos Sub 17, pero el cuadro nacional participará “regalando” edad. También participan Chile,
México Sub 17, Chivas de México y Nacional de Uruguay. Hoy Perú juega ante Universidad Católica a las 20:10 horas.
MAÑANA DISPUTAN LA FINAL DE METROPOLITANO
Sport Girls le ganó a la “U”
La final del Torneo Clausura de Fútbol Femenino correspondiente al año 2013 se desarrolló en el campo sintético del complejo deportivo de la FPF (La Videna). Se coronó, nuevamente, como campeón del torneo, JC Sport Girls al vencer 2 a 1 al equipo Universitario de
Deportes. Mañana a las 16:00 horas en las instalaciones del complejo deportivo de la FPF, el campeón del Torneo Apertura, Real Maracaná se medirá con el campeón del Torneo Clausura, JC Sport Girls para determinar quién es el campeón Metropolitano 2013.
PUBLICIDAD: SOLO PARA ADULTOS - PUBLICIDAD: SOLO PARA ADULTOS - PUBLICIDAD: SOLO PARA ADULTOS - PUBLICIDAD: SOLO PARA ADULTOS - PUBLICIDAD: SOLO PARA ADULTOS - PUBLICIDAD: SOLO PARA ADULTOS
@laprimeraperu
laprimeraperu.pe 30/
MARTES 17 DE DICIEMBRE DE 2013
Pese a que no cuenta con Robben, el holandés que se quedó en Munich por lesión, Bayern es inmensamente favorito para superar al campeón de Asia, el equipo chino de Guangzhou que se clasificó a las semifinales del torneo al vencer sorpresivamente 2-0 al campeón africano de Al Ahly de Egipto. Los chinos cuentan con elementos de la talla del argentino Dario Conca quien defendió durante muchos años la Universidad Católica de Chile. También tiene al brasileño Elkeson quien esta temporada realizó 24 goles en 28 partidos con el club chino. Antes militó en Botafogo de su país. También está su compatriota Muriqui quien alguna vez defendió la Sub 20 de su país. Hoy cuenta con 27 años. Además el técnico de los orientales es nada menos que el campeón del mundo, Marcelo Lippi. El italiano dice que siempre le fue bien contra equipos alemanes. Sin embargo reconoció
LA PRIMERA
Deportes
www.laprimeraperu.pe
Camino a la final
“AMIGOS DE MESSI”
Lavaban dinero
BAYERN JUEGA semifinal del Mundial de Clubes
ante equipo chino de Guangzhou.
en conferencia que de 100 partidos, solo uno podrían ganarle al Bayern. Guardiola se mostró cauto con la alineación. Teniendo en cuenta que se base en la “rotación”. Los muniqueses llevan 41 partidos invictos en la Bundesliga. Y cada vez juegan mejor. El entrenador español señaló que el partido ante los chinos no será facil. Pero en realidad la crítica espera que sea una goleada alemana. Los asiáticos vencieron a los africanos del Al Ahly 2-0 con un juego rápido. Solo al comienzo del encuentro sufrieron una ocasión de gol en contra, pero luego manejaron todo el encuentro. El partido será a las 14:30 horas (peruana).
ADMINISTRADORES
Acreedores en acción
Una fuente del Congreso asegura que la etapa de los administradores temporales llegará a su fin esta semana y que a partir de la próxima serán los acreedores los que tomen las riendas de los clubes deudores con el Estado. Así las presidentas Susana Cuba de Alianza Lima y Rocío Chávez de Universitario dejarían su puesto luego de año y medio en que venían desempeñando esa función. Los dos equipos participarán en torneos internacionales el próximo año.
y
La Guardia Civil de España detuvo a cuatro implicados de una red que llevaba los partidos benéficos del argentino Lionel Messi por Sudamérica, Estados Unidos y España. La denominada “Operación Firmamento” encontró que colombianos conjuntamente con españoles utilizaban eventos deportivos y de espectáculo para lavar dinero. Se recuerda en el Perú, se presentó en julio el show “Messi vs Neymar” en el Estadio Nacional. Pero se desconoce si ese partido también está implicado por la justicia española.
APEMIVES
CONO SUR
(Parque Industrial - Villa el Salvador)
LLENA TU CUPÓN Y DEPOSITA EN LOS LOCALES:
Amueblan tu casa por estas
Fiestas Navideñas celébralo a lo grande
JUEGO DE SALA: Incluye sillon de 3 - 2 - 1 MUEBLES GUERRERO
Av. El Sol y Calle Solidaridad Lote 11-12 Stand. C-8 Parq. Ind. V.E.S. - Parcella ll II TELF: 259-2704 / 986 3000 018 / Nextel : 612*6804
o referencial Fo t
Nombre: .................................................................... ........................................................................................... Dirección: ................................................................. ...........................................................................................
JUEGO COMEDOR: De 6 sillas MUEBLEZELA A1
Calle Los Artesanos Mz. M1, Lote 30 Parq. Ind. V.E.S. Parcella II / TELF: 260-5938 / Nextel : 41*348*5113
Av. Jose Pardo Nº 741- Piso 9 – Miraflores / Jr. Quilca Nº 579 – LIMA / Calle Solidaridad Mz. F, Lte 12 Parcella II – Parque Industrial – VES / Jr. Quilca 597 – Cercado De Lima.
DNI: ............................................................................... ............................................................................................ JUEGO DORMITORIO: Incluye 2 mesas de noche, 1 cama, 1 comoda, 1 ropero MUEBLES SAN PEDRO
Calle Solidaridad Mz. “J”, Lote 25 Parq. Ind. V.E.S. Parcella II - TELF: 288-0154 / RPC: 997 917 737 994 936 070
DEPOSITA TUS CUPONES EN LOS LUGARES AUTORIZADOS
Telef: ............................................................................. ............................................................................................ SORTEO: viernes 20 de Diciembre Hora: 4:00 pm. Av. José Pardo 741 3º Piso - Miraflores
laprimeraperu.pe
Deportes
@laprimeraperu
www.laprimeraperu.pe
/31
Todos se quedan en San Simón El presidente del club San Simón de Moquegua está feliz con el ascenso de su equipo a Primera División y contará con todo su plantel para esta nueva travesía. “Hemos conversado con el técnico y jugadores, todos se quedan, es una primera conversación. Tenemos que manejarnos con responsabilidad, ya no tenemos que manejarnos como Copa Perú, sino como club profesional”. Sobre la final que ganaron dijo: “Respetamos al rival, gracias a Dios los chicos estuvieron concentrados, es
IVLEV MOSCOSO DELGADO
Partido final
E
imoscoso@laprimeraperu.pe
MARTES 17 DE DICIEMBRE DE 2013
PRESIDENTE DEL CLUB ANUNCIÓ
Análisis Mundial
ra previsible que si Garcilaso jugaba como lo hizo en Espinar, Universitario debía ganar el partido cómodo. El cuadro del Cusco se dedicó a enviar pelotazos buscando desgastar a los cremas. Los imperiales ganaban 2-0 pero sin hacer mucho. Y la “U” empató sin ser superior a su rival. No tengo duda que los 3,900 metros sobre el nivel del mar, es una desventaja para los cuadros limeños. Y eso le pasó factura sobre todo a los extranjeros que curiosamente habían ingresado en la segunda etapa. Guastavino y Fernández estaban “muertos” luego de 15 minutos. Los mejores jugadores de Universitario son sus jóvenes. Chávez y Gómez por las bandas. Desordenados, pero con suficiente talento para destacar en el ámbito local. Christofer Gonzales pese a que bajó su nivel es el “diferente” en Universitario. Los cremas mejoraron cada vez que jugaron Romero y Guarderas. Y Ruidíaz en la delantera lo hizo bien. Lo mejor de Garcilaso me parece Ramúa. Pero el técnico lo utiliza solo como reemplazo. Ganaría en fútbol en una segunda línea de volantes si lo utiliza con Ramos. Tal como sucedió algunos minutos del segundo tiempo en Lima. Garcilaso pensó en el Monumental también hacer daño jugando al pelotazo. Pero Freddy García sobrevaloró el juego de su equipo y terminó perdiendo por goleada. En Huancayo el partido será diferente que en Lima. La altura siempre será una desventaja para los costeños. Y en Huancayo habitualmente la “U” no gana. Como equipo Universitario me parece superior, pero la geografía peruana equipara el partido.
LA PRIMERA
una alegría para nosotros, es la primera vez que un equipo de Moquegua gana la Copa Perú”.
FRANCO NAVARRO
“Quiero que se quede Cedrón”
Mal augurio LEVE LLUVIA DE GRANIZO recibe en Huancayo a
Real Garcilaso que estuvo varado tres horas en el aeropuerto. Otra vez las cosas no le salieron tal como esperaba a Real Garcilaso que quiso emprender viaje ayer muy temprano a la ciudad de Huancayo pero tuvo que esperar hasta tres horas en el aeropuerto debido a mal clima. Después de tanta espera y con cara de cansancio, los jugadores fueron recibidos en Jauja con una leve lluvia de granizo. Sin duda un mal augurio para la final de mañana. Debido a este imprevisto el técnico Freddy García cambió los planes que tenía en mente
realizar ayer. El estratega que había viajado más temprano, esperó la llegada de la delegación y con las mismas se trasladaron al estadio de Huancayo para realizar una práctica en horas de la tarde. Recién hoy en la mañana harán un partido de práctica para definir el once titular que enfrentará a Universitario mañana a las 13:00. “El miércoles tenemos que mostrar otra cara, porque el segundotiempodeEspinarsumado a lo de ayer son cachetadas que nos ha dado Universitario y que
nos hace despertar para volver a ser el Garcilaso que quieren todos”, indicó Joel Herrera quien añadió que la altura no es determinante porque “si fuera determinante todos los equipos de altura estarían jugando las finales y no es así”. Por su parte Fabio Ramos acotó que ya pasaron la página de la derrota en el Monumental. “Estamos concentrados, duele un día pero luego pasamos la página y sabemos que el miércoles tenemos un partido importante”.
El nuevo técnico de la Universidad César Vallejo, Franco Navarro, quiere que el volante Víctor Cedrón permanezca en el equipo. “A mí me encantaría que se quede, sé que tuvo algunos problemas y algunas declaraciones del padre, pero trataremos que siga porque es un proyecto importante, la universidad le dio la oportunidad de jugar y la verdad, no sé qué está pasando”. Y después de la final de mañana esperan al “Cuto” Guadalupe con los brazos abiertos en Trujillo para que firme el
contrato que lo ligará al club poeta. Quien no llegó a un arreglo es el volante Michael Guevara.
CUANDO QUISO IR A EMIRATOS ÁRABES
Cori detenido en España
IBÁÑEZ ES ÍNTIMO UN AÑO MÁS
Que buen “Colo” ◘ Una buena noticia para los hinchas de Alianza Lima, su capitán Walter Ibáñez extendió su vínculo con los íntimos por un año más. La información la dio el gerente de Alianza, Renzo Gayoso. “Quiero comunicar que Walter Ibáñez renovó contrato con nosotros, seguirá siendo jugador de Alianza por 1 año más, estamos contentos por lo del ‘Colo’”. Gayoso también comentó
que los jóvenes Wilmer Cartagena y Sergio Peña no seguirán en el equipo porque deberán incorporarse a sus nuevos clubes, el Hoffenheim y Granada. Quienes se dieron un baño de popularidad fueron las nuevas contrataciones de los victorianos junto a los jugadores que renovaron con el club, al ser presentados todos en el campo principal del estadio de Matute.
Una lamentable noticia para el ajedrez, el peruano Jorge Cori fue detenido en España por no tener el salvoconducto que necesita para viajar a Emiratos Árabes, que debió emitir la Federación Peruana de Ajedrez. “Estoy bastante mortificado. El señor Jorge Soto, coordinador técnico del equipo peruano
de ajedrez y responsable del salvoconducto de mi hijo, lo ha dejado varado en España”, señaló Jorge Cori, padre del ajedrecista. Y sobre su hijo mencionó: “Mi hijo está triste porque se ha preparado para el Mundial. Si no obtiene el salvoconducto, podría ser deportado”.
laprimeraperu.pe 32
MARTES 17 DE DICIEMBRE DE 2013
@laprimeraperu
www.laprimeraperu.pe
Deportes
FOTO: JUAN PABLO AYALA
RAINER TORRES, quien salió golpeado del partido
del domingo, asegura que por nada se perderá el partido en Huancayo mañana. “U” parte hoy a la sierra.
“J ego
hasta cojo” L
a final está a la vuelta de la esquina. No hay tiempo para dudar. Por eso Rainer Torres, quien salió golpeado del partido del domingo en la segunda final, no duda al momento de señalar que está, pese a su pequeña dolencia, apto para jugar mañana ante Real Garcilaso en el estadio de Huancayo. “Fue muy fuerte, sentí un gran dolor y solo se me venía a la mente el tercer partido, pero hasta cojo juego allá. Nadie nos va a bajar así que vamos con todo”, indicó Rainer Torres, uno de los más experimentados jugadores de Ángel Comizzo. El volante junto a todo el plantel partirá hoy en horas de la tarde (16:00) en vuelo chárter directo a Huancayo y quedará concentrado hasta el día del partido. Volver otra vez a jugar en una ciudad de altura no es problema para Jhon Galliquio quien no piensa en los 3.200 msnm que tiene la ciudad de Huancayo. “Nosotros estamos tranquilos. En cualquier campo, en la altura, nosotros siempre hemos salido a jugar. No inventamos nada, ya nos conocen. Para alcanzar la gloria hay que estar preparados”, señaló el defensa. LOS NÚMEROS Si hay algo que juega en contra para la “U” es su poca suerte en las ciudades de altura. Sobre todo en
Huancayo, los cremas no ganan un partido desde hace cinco años. Su último triunfo fue el 25 de mayo del 2008 cuando vencieron por 2-0 a Atlético Minero, hoy descendido. Este año los cremas empataron 1-1 con Huancayo con anotación de Alexis Gómez. SOLO EN HUANCAYO De otro lado, las entradas para esta última final se venderán solo en la ciudad de Huancayo por disposición de Real Garcilaso. Desde las 06:00 horas de ayer miles de hinchas estuvieron haciendo largas colas en el estadio para adquirir un boleto. Pese a que en un principio había la posibilidad de que también se vendan en Lima, esta quedó descartada. Se pusieron a la venta 15 mil boletos (la capacidad del estadio es de 17.500). Solo se habilitarán las tribunas de oriente donde el boleto cuesta 30 soles y occidente donde vale 40. Niños también pagan 15 y 20 respectivamente. LA TERNA Henry Gambetta será el árbitro principal y estará asistido por Víctor Ráez y Coty Carrera como los jueces de línea. Además, Diego Haro, Fredy Arellanos e Iván Chang también participarán del encuentro como asistentes.
Apareció iluminando las redes
Y
entonces vio la fotografía de ella iluminando las redes sociales. La vio detenida, quieta en un instante que siempre le ha favorecido: ojos bien abiertos, sus cejas pobladas en atención militar, su boca como tratando de hablar algo importante. La vio una y otra vez y otra vez y sus ojos empezaron a molestarlo y no podía decir una palabra. Se pobló de recuerdos y en un momento pensó que no debió ver la foto. “Pero está bien, veo que el tiempo ha pasado a su favor; tanto tiempo, tantos años”, pensó. Nancy Alarcón Cisneros le había roto el corazón y la ceja de un puñete porque cierta noche este le dijo que no quería irse con ella de la mano a buscar un futuro para los dos juntos. “Te vas a la misma m…. entonces, porque yo no seguiré rogando por tu cariño”, le dijo y se marchó lejos sin dejar rastro de su partida ni de su destino. Desde aquel tiempo él sufrió de amor como un adolescente loco por su decisión precipitada. La buscó por todos lados con el corazón en la mano y no la encontró nunca porque tal vez no la buscaba en serio. Nadie sabe. Supo que había tenido un hijo, otro hijo, otro más. Siguió buscándola sin ganas de encontrarla y de pronto una mañana de lunes, como a las once, vio la foto de ella en las redes sociales, quieta en un instante que siempre le ha favorecido, como la guarda en la memoria.