laprimeraperu.pe www.laprimeraperu.pe
DIRECTOR: CÉSAR LÉVANO |
DIARIO DE CIRCULACIÓN NACIONAL
PRECIO S/. 1.00
VÍA AÉREA S/. 1.50
CRISIS EN ALTAS ESFERAS CONTINÚA
PUEBLO CANSADO
PUEBLO CANSADO
LIMA, LUNES 18 DE NOVIEMBRE DE 2013
A LA SEGUNDA VUELTA
Bachelet gana a derechista ‰POLÍTICA. 4
KEIKO PASA INADVERTIDA
Fumiguen a la mafia
‰ Pueblo pide eliminar Encarpetan rezagos de la dictadura narco-aportes fujimontesinista enquistada ‰POLÍTICA. 2 en el Estado. ‰ Presidente del Congreso VILLANUEVA pide investigación “caiga PIDE TIEMPO quien caiga”. Arma nuevo ‰ Otra vez equipo actúan ‰POLÍTICA. 4 como siameses MBRE DE 2013 LUNES 18 DE NOVIE NÚMER O 210 -
iaía nc CTie g lo o n c e
PR1MERA
la
la
laprimeraperu.pe
@laprimeraperu
@laprimeraperu
RA
EDITO RA: EZ INGRID VÁSQU
&
L
impresionantes os nuevos racks poseen un RAID de como funciones, tales la rendimiento para hardware de alto la administración protección de datos, so paquete podero un y remota por web r. Los n muy fácil de utiliza iento de administració ofrecen un rendim modelos RD540 y RD640 para el análisis de datos s ideal negocios sin complicacione cargas de trabajo de con varios servidores, iones de computación virtualizados y aplicac equipados con hasta s, vienen adores intensiva. Ademá y los últimos proces 320GB de memoria que ofrecen una increíble v2, E5-2600 Intel® Xeon 24 núcleos. n capacidad de hasta gía de administració La innovadora tecnolo Node Manager para Intel utiliza del Lenovo Smart Grid n de energía al nivel te escalar la administració strando simultáneamen centro de datos, admini de servidor. Smart Grid nodos ía del alrededor de 1000 cada nivel de la jerarqu se puede utilizar en hilera, habitación o grupobasada centro de datos - rack, stración de la energía para ofrecer admini incrementen la utilización en políticasde IT que se disminuye el consumo as mientr r servido del operativos. de energía y los costos
LOGÍA TRAVÉS DE LA TECNO son APRENDIZAJE A erver RD540 y RD640
vas Los servidores ThinkS las instituciones educati opciones ideales para accesibles pero de mucha es iento, que buscan opcion y RD640 ofrecen el rendim para potencia. Los RD540 ilidad necesarios la seguridad y la confiab y cargas de iones operac s dar soporte a grande . trabajo universitarias
RECLAME
Lenovo
lanzó servidores Reclame encarte Vamos Callao
‰
POLÍTICA. 3,6
@laprimeraperu
laprimeraperu.pe 2/
LUNES 18 DE NOVIEMBRE DE 2013
El Consejo Directivo debe enviar inmediatamente al Pleno, el pedido de facultades especiales de comisión investigadora para el grupo legislativo de Fiscalización o la formación de un equipo autónomo para abordar el caso del “narco-aporte” a la campaña electoral de Keiko Fujimori y al partido fujimorista, demandó a LA PRIMERA, el portavoz legislativo de la bancada de Acción Popular-Frente Amplio, Mesías Guevara. Expresó que encarpetar este trámite resulta sospechoso y preocupante, especialmente por la actitud indolente de varios partidos democráticos. “Le hemos hecho saber nuestra preocupación sobre esta inconcebible dilación al presidente (del Legislativo) Fredy Otárola. Vamos a insistir”, subrayó. Guevara dijo que una buena salida sería que se exonere de los engorrosos trámites parlamentarios a la solicitud de facultades especiales de investigación, “porque, al parecer, hay gente que no quisiera investigar a la señora Fujimori”. Refirió que su agrupación política está insistiendo en este empeño, casi solitariamente, “porque es urgente y necesario que se transparente el manejo de la cosa pública, sobre todo la procedencia de los fondos de financiación a las agrupaciones políticas”. “En el caso de los partidos democráticos, como Acción Popular, estamos trabajando bajo reglas claras, con fondos que provienen de nuestra militancia y que, si bien no es mucho, implica un gran
LA PRIMERA
Caso narco-aportes duerme en Congreso PLENO DEL PARLAMENTO debe definir ya investigación a Keiko por “narco-aportes” FOTO: LA PRIMERA
sacrificio. Por eso, no puede ser posible que la agrupación fujimorista haga gala de una gran tenencia de recursos y de riqueza”, detalló. Por ello, insistió en que este derroche de solvencia del fujimorismo tiene que ser aclarado. “Nosotros trabajamos con
mucha humildad y honestidad. Y todas las fuerzas políticas tienen que hacer lo mismo. En consecuencia, tiene que haber una explicación urgente sobre estos ‘narco-aportes’”, enfatizó Guevara. Su colega Yonhy Lescano consideró “un imperativo” la
Tributo a Alfonso Tealdo “Recuerdo de Alfonso Tealdo”, se titula la jornada de homenaje a quien fuera uno de los periodistas más importantes e influyentes de la historia del periodismo peruano, y de los más señalados representantes
de la generación que propuso, en los años ‘50, cambios significativos en el ejercicio de la profesión. La reunión será el martes 10 de diciembre en el Centro Cultural de la Pontificia Universidad Católi-
ASOCIADO AL CONSEJO DE LA PRENSA PERUANA Hecho el Depósito legal Nº 2005-2098
Director: César Lévano
DIRECCIÓN
AV. JOSÉ PARDO 741 MIRAFLORES TELÉFONOS: 447-1218 / 447-3092 FAX: 444-0883
POLÍTICA
www.laprimeraperu.pe
Editor General: Jaime Cruces Jefe de Informaciones: Luis Revoredo Editores: Política: Paco Moreno, Actualidades: Alejandro Arteaga, Unidad de Investigación: Raúl Wiener, Especiales: Ingrid Vásquez S., Economía: Wilder Mayo, Cultura: Marco Fernández, Mundo: Efraín Rúa, Deportes: Ivlev Moscoso, Gráfico: Hugo Curotto, Diseño: Julio Arroyo S. Dpto. de Distribución: Telf. 460-7928
LOS AUTORES DE NOTAS DE INVESTIGACIÓN Y/U OPINIÓN SON LOS ÚNICOS RESPONSABLES DE SU ELABORACIÓN Y CONTENIDO. LA CASA EDITORA NO SE SOLIDARIZA NECESARIAMENTE CON ELLOS.
laprimera@laprimeraperu.pe
www.laprimeraperu.pe
ca, en la avenida Camino Real en San Isidro, y ha sido organizada por la especialidad de periodismo de la Facultad de Ciencias y Artes de la Comunicación de la mencionada facultad. Alfonso Tealdo (19141988) se dedicó con gran pasión al periodismo y transitó con comodidad por la prensa, radio y televisión, haciendo propuestas audaces y fijando siempre un estilo crítico e inquisitivo. Sus trabajos se encuentran en decenas de publicaciones que fundó o que colaboró con una calidad que merece ser rescatada para conocimiento de las nuevas generaciones de periodistas.
formación de una comisión que investigue los aportes a la campaña presidencial de Keiko Fujimori, por parte del empresario Luis Calle Quirós, sindicado por las autoridades estadounidenses de estar involucrado en presuntas vinculaciones con el lavado de dinero procedente del
narcotráfico. Lescano manifestó que no se debe permitir la penetración del narcotráfico en la vida política del país, al punto de poner en riesgo el sistema político. “Es necesario que este hecho se investigue, no solo por las sanciones que deben darse,
sino para salvar el sistema político del poder de las mafias”, alertó. Concordó con Guevara en que el pedido de su bancada para formar una comisión investigadora sobre este asunto debe ser definida “con celeridad” por el Pleno de la representación nacional. Detalló que dicho grupo investigador determinará si el fujimorismo tiene o no vínculos con el narcotráfico y si la hija del sentenciado Alberto Fujimori, conocía los antecedentes del empresario aportante. “El hecho de que haya decidido devolver el dinero que entregaron a su campaña es un reconocimiento de que son recursos de una persona con serios cuestionamientos, eso tiene que ser investigado cuanto antes”, advirtió. Expresó que con acciones como éstas se enviaría una clara señal de no permitir que la política se convierta en un espacio para lavar dinero procedente de actividades ilícitas, hecho muy peligroso, en un contexto de incremento del narcotráfico.
NO HAY PRIMERA SIN SEGUNDA YO SÉ QUE A MÍ ME QUIERE M ÁS QUE A KEIKO
laprimeraperu.pe
POLÍTICA
@laprimeraperu
www.laprimeraperu.pe
LA PRIMERA
LUNES 18 DE NOVIEMBRE DE 2013
/3
Hay que terminar con la mafia PRESIDENTE DEL CONGRESO de acuerdo con investigar y expulsar del Estado a los rezagos de la dictadura
fujimontesinista. “Todo el Perú quiere que nunca más haya corrupción y que ésta sea combatida severamente”, dice. FOTO: JHONEL RODRÍGUEZ
Javier Soto Redacción La infiltración de los rezagos mafiosos fujimontesinistas en todos los estamentos del Estado y el Gobierno tiene que ser erradicada definitivamente, para la buena salud de la democracia, afirmó a LA PRIMERA el presidente del Congreso, Fredy Otárola. “Así es; totalmente. Coincidimos plenamente en que al fujimontesinismo hay que combatirlo porque destruyó la democracia y saquearon. Entonces, por eso hay que combatirlos”, subrayó. Otárola matizó que dicha infiltración no es un peligro en sí para el sistema democrático, en razón a que, anotó, “son pequeños remanentes de corrupción que aún quedan, cuyos indicios hay que limpiarlos, como bien lo ha señalado el Presidente”. “El presidente (Ollanta Humala) ya dijo que estos delincuentes tiene que terminar en la cárcel”, puntualizó. Sin embargo, consideró que al renunciante asesor presidencial, Adrián Villafuerte, “no se le ha encontrado ningún vínculo” con la mafia fujimontesinista, “solo que el Presidente ha decidido cambiarlo”. Y en relación a una reciente encuesta de Ipsos por la que un 87% de los peruanos considera que se debe seguir investigando la infiltración montesinista, el titular del Parlamento consideró a nuestro diario que no solo este elevado porcentaje está de acuerdo, “sino que todo el Perú quiere que nunca más haya corrupción y que ésta sea combatida severamente”. TIENEN QUE SER EXTIRPADOS Del mismo parecer fue el extitular del Parlamento, Daniel Abugattás, quien recalcó que el fujimontesinismo tiene que ser extirpado sin contemplaciones de todos los círculos del poder
ENCUESTA DE IPSOS
Habla la calle Una encuesta nacional urbana realizada por la compañía Ipsos Perú señala que un 87% de los peruanos considera que se debe seguir investigando la infiltración montesinista en el gobierno y las entidades del Estado. Asimismo, dicho sondeo refiere que el 80% de los connacionales que conocen sobre el caso de la protección policial indebida al operador montesinista Óscar López Meneses, cree que Adrián Villafuerte, exconsejero del presidente Ollanta Humala, tiene vinculaciones con Vladimiro Montesinos, exasesor de Alberto Fujimori. Además, un 66% de los que conocen el caso indica que la protección policial a López Meneses fue gestionada por Villafuerte, versus el 21% que sostiene que es una medida aislada de algunos generales. del país, y que el gobierno de Humala está empeñado en ello. “Absolutamente. Yo he tenido la oportunidad de conversar con el Presidente. La decisión es al fondo del asunto con todo, caiga quien caiga”, enfatizó. Pero, al igual que Otárola, estimó que la renuncia de Villafuerte no obedece a que el jefe de Estado tenga alguna duda sobre su comportamiento o que las cosas no se hayan realizado como corresponde. “La renuncia de Villafuerte es porque tiene que tener la oportunidad de bajar al llano y defenderse de las infamias y difamaciones que están pendiendo sobre él. Nosotros no aceptamos ni reconocemos que, a través de Villafuerte, el presidente de la República o cualquier miembro del Partido Nacionalista tenga-
mos algún tipo de relación con el montesinismo”, manifestó. FACULTADES ESPECIALES Abugattás planteó igual-
mente dotar de facultades especiales de investigación a la Comisión de Defensa para tratar el caso de la infiltración montesinista en los estamentos del Estado y del gobierno.
DICE EXPRESIDENTE DEL CONGRESO
Oposición amenaza la gobernabilidad Daniel Abugattás, expresidente del Congreso, lamentó quelaoposiciónbusquegenerar una crisis de gobernabilidad, que podría poner en una situación muy delicada a la democracia y al país. Señaló que la intención detrás de esa actitud es poder salvarse el pellejo ante las investigaciones que tienen con la soga al cuello a los líderes de estas agrupaciones. El legislador de Gana Perú sostuvo si estos partidos
opositores buscan dañar al gobierno, pese a las medidas ya adoptadas, demuestran que la política peruana está en franca decadencia. Algunos legisladores opositores, a través de los medios de prensa y las redes sociales, sostienen que las salidas del gobierno del ministro del Interior, Wilfredo Pedraza, y del asesor presidencial, Adrián Villafuerte, no serían suficientes para renovar el apoyo al Ejecutivo.
Consideró inviable la formación de una comisión investigadora especial para abordar este tema, habida cuenta de la auto-descalificación de todas las formaciones políticas representadas en el Parlamento, por acción u omisión ante la lacra del montesinismo. REZAGOS DEL MONTESINISMO La clase política ya ha alzado su voz para exigir al gobierno el retiro de todos los elementos vinculados al montesinismo que aún superviven, incluso muy cerca al entorno presidencial más cercano. Es el caso –a juicio del vicepresidente de la Comisión de Justicia del Congreso, Heriberto Benítez- del consejero presidencial en asuntos jurídicos, Eduardo Roy Gates, de quien dijo “debe seguir el mismo ca-
mino que Adrián Villafuerte y dejar el cargo”. Tras advertir a Humala que debería tener cuidado en mantenerlo en su entorno, Benítez recomendó que preservar a Roy Gates en el corazón de Palacio “puede ser riesgoso, puede generar sospechas, y en política hay que tener cuidado con esas cosas”. Roy Gates fue designado consejero de Humala, en temas jurídicos, el 5 de agosto del 2011 lo que, según dijo posteriormente el congresista Javier Diez Canseco, no daba la mejor imagen del gobierno y su proclamada lucha anticorrupción. Asimismo, este diario recibió una serie de llamadas espontáneas de lectores pidiendo que las autoridades hagan todo lo posible para limpiar a los remanentes de la dictadura enquistados en el Estado.
@laprimeraperu
laprimeraperu.pe 4/
LUNES 18 DE NOVIEMBRE DE 2013
LA PRIMERA
POLÍTICA
www.laprimeraperu.pe
Gana Bachelet pero habrá segunda vuelta AL 69,51% DE MESAS ESCRUTADAS, Bachelet logra un 46,69% contra 25,24% de Matthei. FOTO: XINHUA
La exmandataria socialista Michelle Bachelet superó a su rival derechista Evelyn Matthei en las elecciones presidenciales chilenas, pero no alcanzó los votos suficientes para evitar una segunda vuelta del próximo 15 de diciembre. Al escrutar el 69,51% de las mesas, Bachelet gana con un 46,69% de los sufragios frente a un 25,24% de Matthei, según el Servicio Electoral chileno. En tercer lugar se ubica Marco Enrique Ominami, con el 10.73%, casi empatado con Marco Parasi, quien ha obtenido el 10.27% de los votos. Más relegados en la votación figuran Marcel Claude (2.80%), Alfredo Sfeir (2.24%), Roxana Miranda (1.21%) y Ricardo Israel (0.57%). El experto electoral del liberal Partido Por La Democracia, Pepe Auth, dijo que la tendencia de la votación indica que la exmandataria (2006-2010), no logrará la mitad más uno de los votos necesarios para triunfar en primera ronda. Auth estimó también que el domingo sufragaron unos 6,5 millones de chilenos, menos del 50% de los 13,5 millones habilitados. LO QUE DIJO BACHELET Bachelet dijo que “sabíamos que el desafío de ganar en primera vuelta era complejo; ganamos esta noche y vamos a trabajar para ganar en diciembre”. “Aquí no hay dos lecturas, hemos ganado y por una amplia mayoría”, comentó. Bachelet se quedó a poco más de tres puntos para ganar
otros siete candidatos, tenían el factor inédito de que fueron los primeros en desarrollarse con voto voluntario e inscripción obligatoria, lo que elevó de 8,2 a 13,5 millones de personas el padrón electoral. También se eligieron a 120 diputados y a 20 de los 38 senadores, cuyos escrutinios se empiezan a desarrollar.
por mayoría absoluta en los comicios presidenciales, en los que la candidata oficialista Evelyn Matthei, de la coalición derechista Alianza por Chile, obtuvo algo más del 25 por ciento de los votos. “Qué gran jornada, qué ejemplo de entusiasmo y democracia ha dado Chile este día”, subrayó la expresidenta ante cientos de seguidores que la vitorearon cuando esta noche apareció en el céntrico hotel de Santiago desde el que siguió el escrutinio electoral.
Bachelet se mostró convencida de que dentro de un mes, los chilenos respaldarán su programa de gobierno, que
incluye educación gratuita y de calidad, una reforma tributaria que grava las ganancias de las grandes empresas y una
RELACIONES SÓLIDAS ◘ El viceministro de Relaciones Exteriores, Fernando Rojas, dijo
anoche que las relaciones entre el Perú y Chile seguirán siendo sólidas y se mantendrán en el mejor nivel, independientemente del resultado final de las elecciones presidenciales chilenas. “Con Chile tenemos relaciones de Estado, permanentes, cualquiera que sea el resultado siempre van a mantenerse en el mejor nivel en concordancia con los avances registrados de los últimos años”, declaró.
nueva Constitución “que nazca en democracia, sin rastro de autoritarismo”. CONFIRMA PRONÓSTICOS La cifra obtenida hasta ahora por Bachelet coincide con el pronóstico del Centro de Estudios Públicos, la encuestadora más respetada del mercado, quien dijo que Michelle Bachelet sacaría un 47% frente a un 14% de Matthei. Los comicios presidenciales, en los que participaron
FOTO: RAÚL ARRIARÁN
SUSPENDEN PLENO DEL CONGRESO QUE IBA A VER VOTO DE CONFIANZA DEL GABINETE
Villanueva dice que problemas están para resolverlos El presidente del Congreso, Fredy Otárola, suspendió anoche hasta nuevo aviso el pleno del Parlamento que había sido convocado para hoy en que el gabinete del premier César Villanueva iba a pedir el voto de confianza de los grupos parlamentarios. A su vez, Villanueva dijo tener expectativas positivas de la presentación que realizará ante el pleno del Congreso para exponer la política
general del gobierno, y consideró que los eventuales problemas no pueden detener ni cambiar el rumbo del país. “Mis expectativas son positivas; siempre hay problemas, pero los problemas no pueden cambiar el rumbo del país; hay que enfrentarlos, encontrar soluciones rápidas y eso es lo que hacemos”, señaló. Añadió que el Gobierno trabaja por esclarecer lo más
pronto posible, y de manera transparente y democrática, el caso del irregular resguardo policial a un condenado por corrupción, y en ese sentido, se mostró confiado de obtener el voto de confianza del Parlamento. Villanueva informó que está culminando los preparativos y sosteniendo reuniones relacionados con la presentación del Gabinete de Ministros ante el pleno del Congreso.
El legislador de Gana Perú, Josué Gutiérrez, indicó que Villanueva realizará cambios de varios ministros en el gabinete antes de presentarse al Congreso. “Habrá cambios en el gabinete y por eso es que se ha suspendido la presentación de Villanueva y probablemente sea para el miércoles que fue la fecha inicial que se había programado. Lo que está confirmado es el cam-
ADMITEN DERROTA El candidato independiente de derecha Franco Parisi reconoció su fracaso en las elecciones y vaticinó que Bachelet será la próxima presidenta y reafirmó su resquemor hacia la candidata oficialista Evelyn Matthei. Parisi admitió que creía posible pasar a una segunda vuelta y afirmó que no pudo lograrlo, “porque en el camino nos encontramos con gente muy mala”. “Evelyn Matthei es una persona muy mala”, subrayó Parisi, en mención a los ásperos cruces que tuvo con la candidata oficialista durante la campaña, en los que salieron a relucir descalificaciones personales entre ambos. En cambio, Parisi saludó a Michelle Bachelet, “que es una dama, toda una dama” y vaticinó que esta última será la próxima presidenta de Chile “y una buena presidenta”, aunque a renglón seguido anunció que no votará en la segunda vuelta. Parisi, quedó en el cuarto lugar, con un 10,17% de los votos, superado también por Marco Enríquez - Ominami, del Partido Progresista (PRO), que alcanzaba el 10,82 %.
bio en el sector Interior pero se están evaluando cambios antes de la presentación del premier”, indicó. Señaló que Humala y Villanueva se reunieron ayer para evaluar a los posibles nuevos ministros. Aclaró que no están confirmadas las versiones periodísticas de que Villanueva cambiaría al ministro de Defensa, Pedro Cateriano, y a la titular de Salud, Midori de Habich.
laprimeraperu.pe
Publicidad
@laprimeraperu LA PRIMERA
LUNES 18 DE NOVIEMBRE DE 2013
/5
@laprimeraperu
laprimeraperu.pe 6/
LUNES 18 DE NOVIEMBRE DE 2013
www.laprimeraperu.pe
LA PRIMERA
Raúl Wiener Hipótesis
L
eo en los diarios algunas de las hipótesis que la fiscalía estaría considerando para poder pronunciarse sobre las implicancias penales de la sobrevigilancia policial de la vivienda del “operador montesinista” López Meneses, y que se justifican bajo el principio de que nada debe dejar de investigarse. Una de ellas, que no sé si proviene de la propia fiscal o si ha sido recogida de las redes sociales donde los apristas están particularmente imaginativos (venganza por los narcoindultos), es que a la casa de Surco, los marinos, con cobertura policial, trasladaban a Montesinos para entrevistarse con gente del gobierno. Lo que significaría que el Doc está trabajando para Humala (y que toda la historia política del presidente es una farsa), y que nada menos que la institucionalidad de la Marina de Guerra estaría comprometida en sostener el poder secreto que seguiría manejado por el más grande operador de los años 90. ¿Qué decir a partir de ahí del papel de Giampietri en el gobierno anterior, el tema de BTR y otros? ¿Es la Armada un peón de Montesinos que juega a aparentar que está Otra hipótesis, que puede preso pero en realidad se encuentra gobernando? tener su filo propio, es Algo más podría decirse: que que López Meneses haya si algo de esto fuera cierto, el exaestado haciendo lobby sesor habría perdido buena parte para empresas mineras de sus cualidades por las cuales y facilitando un discreto se hizo tan estimado de la fami(¿?) y seguro encuentro lia Fujimori, ya que el gobierno en funciones luce ineficiente y entre autoridades e que es una especie de coninversionistas para discutir débil, traimagen de cómo se vendía el cosas que nadie quiere fujimorismo hace veinte años que queden en actas. con la orientación de Montesinos. Podría ser, sin embargo, que al Doc solo le estén consultando información estratégica en estas supuestas reuniones secretas. ¿Alguien piensa que si este fuera el interés del gobierno (que podría tenerlo ya que lo que más muestra es desorientación ante todos los problemas), y si contara con la obvia complicidad de los marinos, no haría los encuentros en un lugar mucho más cerrado, dentro de una institución militar, sin correrse el riego de verse detectado por los vecinos? Es casi como decir que tenía que esconder un centro de chuponeo y para eso había que colocar un ejército en la puerta. Otra hipótesis, que puede tener su filo propio, es que López Meneses haya estado haciendo lobby para empresas mineras y facilitando un discreto (¿?) y seguro encuentro entre autoridades e inversionistas para discutir cosas que nadie quiere que queden en actas. En ese caso el “operador montesinista” no pasaría de ser un reemplazo del papel que cumplía Rómulo León durante tiempos de Alan García y que se dice también realizaban Remigio Morales y otros. Caben muchas cosas en medio de una tormenta en la que el gobierno no puede dar una explicación coherente. ¿Quisieron asimilar la “tecnología” de anteriores gobiernos, usando a sus especialistas, y ahora no pueden reconocerlo?, ¿les metieron un topo (o varios) dentro del gobierno y no se dieron cuenta? ◘
CONGRESISTA NACIONALISTA JOSUÉ GUTIÉRREZ
Fujimori ruega por ayuda de Montesinos QUIERE VOLVER a las andadas porque nada le ha funcionado para
dejar la Diroes. No le importa que Keiko baje en las encuestas. El expresidente del Congreso Daniel Abugattás explicó ayer que Alberto Fujimori nunca fue nada sin la asesoría de Vladimiro Montesinos y el expresidente busca consolidar su acercamiento con su exasesor y que esto se evidencia con el nombramiento de William Castillo como su abogado. Manifestó que quiere un acercamiento como antes con Montesinos porque ninguna estrategia le ha salido bien para poder dejar la cárcel y seguirá en el plan de seguir buscando ayuda de su amigo, pese a que esto perjudique a su hija Keiko en la intención de voto para el 2016. Señaló que la situación actual contrasta con la actitud que hasta hace un tiempo tenían los miembros de Fuerza Popular, de deslindar con las prácticas montesinistas. Recordó que el fujimorismo nunca fue nada sin Montesinos “Entre aquel Fujimori intoxicado con bacalao y el personaje en que luego se convirtió siendo presidente, hay una gran diferencia”, manifestó. Dijo que si bien este supuesto acercamiento perjudicaría las aspiraciones políticas de Keiko robustecería el
DICE CARLOS RIVERA
ala más íntimamente vinculada al ala radical-facistoide del fujimorismo. “Esta situación debe de preocupar, pues supondría el retorno descarado a prácticas corruptas de hacer política”, advirtió. Mencionó como evidencias del acercamiento el camFOTO: LA PRIMERA
FOTO: JHONEL RODRÍGUEZ
exdictador incumple constantemente las normas y realiza proselitismo político con las ayuda de algunos medios de comunicación.
◘ El jurista Carlos Rivera manifestó a LA PRIMERA que el exdictador Alberto Fujimori está jugando un partido absolutamente político, sin interesarle romper las reglas que otros presos sí cumplen “Él se siente un actor político. Creo que Fujimori decide abiertamente incumplir las reglas penitenciarias porque le interesa mucho aparecer como una opción política clara frente a los problemas de la política
bio de abogado de Fujimori, su alejamiento del entorno de su hija Keiko y las intervenciones que viene realizando en diversos medios de comunicación. “Ha dejado de lado las esperanzas de que su partido haga algo por él y está él mismo, junto a Montesinos,
empezando a manejar su propia campaña”, estimó Abugattás. Dicha acción deriva, anotó, del hecho de que el sentenciado Alberto Fujimori “se siente abandonada por el fujimorismo”. “No hay una acción consistente de su partido a su favor”, manifestó.
COORDINADORA NACIONAL DE DERECHOS HUMANOS
Por su cuenta trata de buscar su libertad
Debe recibir el castigo más duro Su juego es ◘ El congresista nacionalista político Josué Gutiérrez afirmó ayer
que el exdictador Alberto Fujimori merece el castigo más duro, según las normas establecidas, por insistir el violar las reglas penitenciarias. “Que lo pongan en un régimen disciplinario común. Hay un código de autoridad de un penal que establece un parámetro de conducta de todos los que están cumpliendo la condena”, dijo en diálogo con LA PRIMERA. Gutiérrez señaló que el
POLÍTICA
◘ El secretario ejecutivo adjun-
actual. Creo que él le está sacando ventaja a un perfil político que tiene”, explicó.
to de la Coordinadora Nacional de Derechos Humanos, Miguel Jugo, dijo ayer que el exdictador Alberto Fujimori trata de buscar su libertad por su cuenta porque no le dieron el indulto. “No esperará tres años para pedir, en un nuevo contexto electoral, que lo indulten, ha vuelto para dirigir su partido en función de su libertad, desconociendo incluso que el partido, con Keiko a la cabeza, había
decidido manejar ese tema por el camino de la legalidad”, manifestó. “No le interesa ni que su hija Keiko Fujimori, baje en las encuestas (según Ipsos Apoyo su popularidad bajo 9 por ciento en este último mes)”, aseveró. El sondeo revela que la desaprobación a Keiko se ubica en 60%, debido aparentemente al protagonismo de su padre en las últimas semanas, de acuerdo al analista Alfredo Torres.
laprimeraperu.pe
POLÍTICA
Enfoque PACO MORENO (EDITOR)
Villanueva debe estar preguntándose en qué se he metido
S
altan en un pie los fujiapristas por la movida de “López Meneses”, obediente de Montesinos. Incluso los naranjas pretenden desmarcarse del exasesor de Fujimori. El Doc debe estar evaluando la situación con su sonrisa chueca. Es que con una jugada maestra ha demostrado que tiene poder, que tiene pulpos cuyos tentáculos avanzan porque no tienen freno. Ni Toledo ni García ni Humala han podido limpiar el Estado de la putrefacción. Falta mucho por aclarar en este caso extraño y la salida de Villafuerte es más fuerte, en comparación con la renuncia de Pedraza, por ejemplo. Limpiar, fumigar el Estado debió ser una tarea que a estas alturas del partido ya tendría que estar dando buenos resultados. En fin, a cada rato se evidencia la debilidad de este gobierno del sur, es decir, sin norte. Lo triste es que quienes están cada vez más alegres con la administración “nacionalista” son los que hicieron una campaña brutal contra el actual Presidente. Hasta ahora la mejor obra del gobierno es no haber indultado a Fujimori. Así estamos. El premier Villanueva debe estar preguntándose en qué se ha metido. Sin embargo, es un hombre de acción, práctico y ejecutivo; además tiene pretensiones de ponerse la banda algún día. Eso es bueno, porque tomará esta experiencia como un reto. Si en su equipo no está Castilla puede pensarse en nuevos aires. Pero lo cierto es que Castilla le parece muy bueno. Signo de los tiempos, tacu tacu político, un neoliberal es el todopoderoso en la gestión nacionalista. No será fácil que el gobierno pueda salir de esta crisis. Fujimori, quien asegura que apuesta por Keiko y no por Kenji, aprovecha la coyuntura. García espera su momento, siempre pensando en los narcoindultos.
@laprimeraperu
www.laprimeraperu.pe
LA PRIMERA
Castañeda vuelve a la palestra GUSTAVO RONDÓN dice que puede volver a la municipalidad y Glave asevera que sería una barbaridad que regrese a ocupar sillón municipal. La exregidora de Lima Marisa Glave dijo ayer que sería una barbaridad que Luis Castañeda vuelva a ocupar el sillón municipal mientras que el vocero de Solidaridad Nacional, Gustavo Rondón, aseguró que el exalcalde sí tiene todas las posibilidades para volver a dirigir los destinos de la capital.
Glave dijo que el retorno de Castañeda al sillón municipal sería lo peor que le podría pasar a Lima, al recordar que la plana mayor de la administración Castañeda aún está procesada por el caso Comunicore, en el que también se involucró, en su momento, al exburgomaestre. Rondón declaró que Cas-
tañeda ocupa un lugar alto y expectante en las recientes encuestas de intención de voto municipal y que tiene todas las posibilidades para volver a ser alcalde. Respecto a algunos cuestionamientos en contra de Castañeda, Rondón señaló que será finalmente la población el gran jurado de los políticos.
LUNES 18 DE NOVIEMBRE DE 2013
/7
FOTO: LA PRIMERA
@laprimeraperu
laprimeraperu.pe 8/
LUNES 18 DE NOVIEMBRE DE 2013
LA PRIMERA
Opinión Carlos Tapia
¿Y la DINI? Bien, gracias
1
).- A diferencia de lo que ocurre con la naturaleza, los temblores políticos pueden ir aumentando en intensidad hasta terminar en un verdadero terremoto. Esto es lo que viene sucediendo con el affaire López Meneses. No han bastado las renuncias de Wilfredo Pedraza, bien intencionado ministro, y la de Adrián Villafuerte, opaco pero peligroso asesor presidencial. Las declaraciones del almirante Cueto acerca de que los marinos no renuncian y que espera su destitución y recambio, hacen presagiar un posible tsunami político. De una crisis de gobierno (crisis en el gabinete) podemos pasar a una crisis del régimen político. El silencio del Presidente genera más incertidumbre y la presentación de César Villanueva ante el Congreso, escalofríos en la bancada oficialista y sus aliados. 2).- Curiosamente, hasta ahora, nadie ha centrado sus críticas respecto de la responsabilidad que ha tenido la Dirección Nacional de Inteligencia (DINI). Como se sabe, la DINI coordina una estrategia compartida y recibe inforDurante la asonada mación del trabajo de inteligende Locumba, Víctor cia de las FFAA, el Mininter y la PNP. En los últimos tiempos su Gómez era el jefe presupuesto aumentó significade seguridad de tivamente. La pregunta que cae Toquepala y facilitó de madura es si la DINI conocía la entrada y salida o no del reforzado resguardo policial de la casa del que fue en vehículos de la compañía del grupo operador importante de Montesinos. No fue un resguardo de de soldados que un día, una semana o un mes; acompañaban a duró año y medio. ¿Tuvo conociOllanta y Antauro. miento de esta sospechosa irregularidad o no? Si la conocía, ¿le informaba al Presidente periódicamente como se desprende del DL 1141 que rige su funcionamiento, o no?; y si no la conocía, ¿no es una causa grave para sancionar a sus responsables y jefes? 3).- El capitán EP (r) Víctor Gómez fue puesto al mando de la DINI por el presidente Humala. Era su compañero de promoción y tenía como experiencia trabajar en el área de seguridad de empresas mineras, (Ojo, con la filtración de información). Durante la asonada de Locumba, Víctor Gómez era el jefe de seguridad de Toquepala y facilitó la entrada y salida en vehículos de la compañía del grupo de soldados que acompañaban a Ollanta y Antauro. Cuando el Presidente le ofreció la jefatura de la DINI trabajaba para Antamina en Ancash. Fue Gómez quien recomendó para el cargo de Director Ejecutivo (segundo cargo en importancia de la DINI) al capitán PNP (r) Iván Kamisaki, experto en electrónica (no sean mal pensados). Es decir, los dos se habían retirado jóvenes y tenían experiencia en el sector privado. Iván Kamisaki era de la misma promoción del general PNP Raúl Salazar. Cosas de la vida, chico. 4).- Para terminar, el propio congresista Abugattás ha reconocido que “es difícil creer que la DINI no haya estado al tanto de lo que sucedía en la vivienda de Óscar López Meneses”. ¿Cómo la ven? ◘
DICE MARIO HUAMÁN
Trabajadores piden diálogo con Villanueva ◘ El secretario general de la Confederación General de Trabajadores del Perú (CGTP), Mario Huamán, adelanto ayer que pedirá una reunión con el premier César Villanueva a fin de acabar con la delincuencia. Huamán saludó el interés de Villanueva por priorizar en su gestión la lucha contra la inseguridad ciudadana, que afecta también a los dirigentes
y obreros de construcción que enfrentan a mafias de extorsionadores que actúan en el sector construcción. “El premier ha expresado su disposición para que su gestión vea con prioridad el tema de la seguridad, de allí nuestro interés por dialogar”, indicó. Informó que mañana dialogará con el presidente del Congreso, Fredy Otárola, a fin de acabar con la delincuencia.
POLÍTICA
www.laprimeraperu.pe
Alcaldesa denuncia asedio de Contraloría ACLARA que no tiene nada que ocultar, pero que es muy extraño que ente fiscalizador realice una y otra vez investigaciones de casos sin fundamentos. Hoy volverá a la carga. FOTO: JHONEL RODRÍGUEZ
Javier Solís Redacción La alcaldesa de Lima, Susana Villarán, dijo ayer a LA PRIMERA que su gestión no tiene nada que ocultar y que trabaja con transparencia, pero agregó que es muy extraño que la Contraloría quiera realizar una especie de cargamontón contra la comuna al ordenar al vicecontralor Edgar Alarcón que investigue una y otra vez informaciones que publican ciertos diarios sin pruebas ni fundamentos. Villarán manifestó que la municipalidad tiene las puertas abiertas para que revisen todo lo que quieran porque nada tiene que ocultar, pero aclaró que es muy curioso que a pocos días de las elecciones municipales la Contraloría decida realizar una investigación especial de casos que no tienen fundamento. Dijo que el contralor Fuad Khoury ha ordenado que una comisión especial encabezada por el vicecontralor empiece hoy las indagaciones de casos publicados en medios de comunicación que son sumamente críticos a su gestión, incluso antes de que empezara su labor en el sillón municipal. “Si bien es cierto que la
Contraloría tiene atribuciones legales para investigar, resulta muy extraño que el Contralor le haya permitido al vicecontralor que se efectúe una acción de control extraordinario sobre la Municipalidad Metropolitana de Lima”, subrayó. “No es posible que cada titular de periódico sin fundamento merezca una acción especial de la Contraloría. Eso lo calificamos como un cargamontón”, agregó.
Villarán reiteró que no tiene miedo que su gestión sea fiscalizada porque siempre ha dado todas las facilidades al órgano permanente de la Contraloría instalada en la Municipalidad. “En primer lugar tenemos una oficina de control interno que realiza acciones de control de manera permanente sobre la base de una información completamente transparente”, afirmó. Manifestó que la Municipa-
lidad de Lima recibió este año el premio a la transparencia otorgado por “Ciudadanos al día” y que en la última medición de la Defensoría del Pueblo la comuna se ubicó en el primer puesto en transparencia junto con la Municipalidad de Huamanga (Ayacucho). Añadió que si se confirma la pretensión de la Contraloría “sería un gesto contraproducente para quienes somos realmente transparentes y probos”.
mostración de que los peruanos y ecuatorianos queremos vivir y practicar la paz”, añadió. La reunión comprendió la asistencia de los presidentes Ollanta Humala, peruano, y Rafael Correa, ecuatoriano, acompañados de sus respectivos equipos ministeriales.
AVANCES CON BRASIL Por otro lado, el vicecanciller resaltó la visita de la presidenta brasileña Dilma Rousseff, al considerar que ha sido una oportunidad para fortalecer la relación bilateral, y asuntos de vital importancia como el comercio.
VICECANCILLER FERNANDO ROJAS
Perú y Ecuador avanzan juntos ◘ El vicecanciller Fernando Ro-
jas dijo que el Perú y Ecuador fortalecieron sus compromisos de Estado por la integración y la paz, durante la VII reunión del gabinete binacional, realizada esta semana en Piura, con la firma de importantes acuerdos. “Ha sido un acontecimiento muy importante, porque da cuenta de la dinámica relación que tenemos ambos países, y muy útil porque encamina la agenda que vamos a seguir en todos los ámbitos de interés para los dos”, dijo. Tras referir que el gabinete
binacional del Perú y Ecuador es un mecanismo de alto nivel, saludó los acuerdos adoptados para impulsar la cooperación y atender el campo social, las comunicaciones, el transporte, entre otros. Destacó además el cumplimiento del plan binacional de desarrollo fronterizo, uno de los sustentos del proceso de paz contenido en el Acta de Paz de Brasilia, suscrito por Lima y Quito hace 15 años. “Ha servido para generar desarrollo, integración, obras, un acercamiento profundo entre los dos países, y es la mejor de-
◙ Actualidad EN ATE
laprimeraperu.pe FOTO: MUNICIPALIDAD
Alcaldesa inaugura muros y escaleras La alcaldesa de Lima, Susana Villarán, inauguró ayer en el distrito de Ate dos muros de contención y tres pasajes-escaleras en los asentamientos humanos Señor de los Milagros, Nuevo Progreso y Horacio Zeballos, que beneficiarán a cerca de tres mil pobladores. Estas nuevas obras, que forman parte del programa Barrio Mío, demandaron una
PARA ELECCIONES DEL 24
www.laprimeraperu.pe
LA PRIMERA
LUNES 18 DE NOVIEMBRE DE 2013
La decisión es de los padres FOTO: JHONEL RODRÍGUEZ
inversión total de 515 mil 595 nuevos soles y contribuyen a la seguridad del distrito así como a mejorar la transitabilidad y el acceso de los pobladores a las zonas más altas. FOTO: LA PRIMERA
los siete partidos políticos en contienda. Indicó que el sistema electoral en su conjunto, a través de la página web Voto Informado, ha puesto a disposición de la ciudadanía los planes de gobierno de las agrupaciones políticas: Partido Humanista Peruano, Perú Posible, Acción Popular, Somos Perú, Siempre Unidos, Tierra y Dignidad y Partido Popular Cristiano.
Los colegios privados no están cumpliendo con la ley que protege a los consumidores de las prácticas abusivas en la adquisición de textos escolares, al no convocar a todos los padres de familia en la elección de los libros para sus hijos y así evitar el negociado con las editoriales. Así lo advirtieron el presidente de la Asociación Peruana de Consumidores y Usuarios (Aspec), Crisólogo Cáceres, y el congresista Jaime Delgado, también expresidente de Aspec. Cáceres explicó que de acuerdo a lo establecido en la Ley N° 29694, modificada por la Ley N° 29839, los textos escolares deben ser seleccionados en una terna por cada curso para presentarlos a los padres de familia, quienes tienen la obligación de participar en la selección final. “Los colegios no pueden elegir por sí solos los textos escolares que se usarán a lo largo del año. Se tiene que convocar a una asamblea de padres de familia, donde el profesor mostrará la terna de libros para cada curso; luego los padres elegirán los más idóneos para sus hijos”, indicó al señalar que
los padres deben ser convocados previo a la elaboración de las listas escolares. PROCESOS A su turno, el congresista Jaime Delgado coincidió con Cáceres en que no se está cumpliendo a cabalidad con la norma que busca prohibir o sancionar todo tipo de práctica de direccionamiento indebido en la compra de textos escolares.
“Los colegios, profesores y editoriales que se presten a ese tipo de juegos, es decir, recibir comisiones de las editoriales para direccionar la venta de los libros recibirán sanciones, según lo estipula la norma”, advirtió. Según dijo, están pendientes en Indecopi diversos procesos que se han abierto a más de 50 colegios y editoriales que tendrán que ser sancionadas por haber otorgado dinero
EN LIBRO “MINERÍA Y MOVIMIENTOS SOCIALES EN EL PERÚ”
Más de 40 especialistas analizan origen de conflictos sociales Más de 40 investigadores, analistas, dirigentes sociales y autoridades revisan críticamente el escenario de la expansión minera en el Perú de las últimas décadas. En el libro “Minería y movimientos sociales en el Perú”, los especialistas analizan cómo la profundización del extractivismo, basada en la explotación ilimitada de bienes
/9
ASPEC PIDE a colegios privados cumplir con ley para evitar negociado con editoriales.
ONPE promueve “voto a conciencia” El jefe de la Oficina Nacional de Procesos Electorales (ONPE), Mariano Cucho Espinoza, invocó a la ciudadanía a informarse para emitir un “voto a conciencia” el próximo 24 de noviembre, fecha en la cual se elegirán a 22 regidores en las nuevas elecciones de la Municipalidad Metropolitana de Lima. Explicó la importancia de que el electorado limeño, un total de 6’490,150 personas, se informen sobre las propuestas y hojas de vida de los candidatos propuestos por
@laprimeraperu
comunes para la exportación y en el mito del crecimiento económico como fundamento para el desarrollo y el progreso, está reorganizando la sociedad, los territorios, la economía y la política. Frente a ello están surgiendo cada vez más conflictos ecoterritoriales, en los cuales las respuestas de los actores
sociales se han vuelto más programáticas. El citado libro presenta una serie de propuestas de reformas políticas urgentes para regular la actividad minera en el país, construidas a raíz de los conflictos. A la vez, plantea un debate de fondo sobre el desarrollo extractivista, las propuestas de cambio y las al-
ternativas de vida frente a esto que están surgiendo de los movimientos sociales peruanos en los últimos años como el buen vivir, el postextractivismo, los ecofeminismos, entre otros. El libro ha sido editado por Raphael Hoetmer, Miguel Castro, Mar Daza, José de Echave y Clara Ruiz, y publicado por el Programa Democracia y
Transformación Global (PDTG) en colaboración con CooperAcción, AcSur Las Segovias y EntrePueblos. Entre los investigadores que aportan en este libro se encuentran Alejandro Chirinos, César Padilla, Jaime Borda, Marco Arana, Pedro Francke, Rocío Silva Santisteban, Silvia Tello y Verónoka Mendoza, entre otros.
como incentivos para que se elija determinados textos. “Tengo entendido que se han sancionado a varias editoriales que, incluso, han apelado, y que está pendiente de solución en segunda instancia. Sin duda, la ley no se está cumpliendo a cabalidad, sabemos que algunas editoriales seguirían pagando comisiones a los colegios, y eso es materia de investigación y vigilancia”, alertó.
@laprimeraperu
laprimeraperu.pe 10/
LUNES 18 DE NOVIEMBRE DE 2013
No deja de sorprender que el rector de la universidad Inca Garcilaso gane casi dos millones desolesmensuales.Pareceunmal chiste en un país pobre donde la educación está grave; pero no es broma. Luis Cervantes Liñán se paga impunemente tanto dinero mensualmente que si sigue en ese plan la Garcilaso caerá en la quiebra. Quizá busca eso: utilizar malas artes y hacerse dueño de la institución educativa pisoteando la ley que la consigna como asociación civil sin fines de lucro. ¿Quién es Cervantes Liñán? Es un hombre cuyo ego es más grande que la catedral y que desconoce las funciones de un rector. Ha mandado erigir un busto suyo en el patio de la Facultad de Educación y Comercio Exterior. No es broma. La escuela de posgrado de la Garcilaso lleva su nombre así como el auditorio de la Facultad de Ciencias Contables que por una resolución anterior se denominaba Inca Garcilaso de la Vega. Se convirtió en rector como psicólogo y una vez en el cargo se hizo profesional del derecho gracias a una beca completa otorgada por la universidad donde es rector. El exgerente de la referida universidad, Lucas Lavado, quien fue sacado de la institución como otros que se han atrevido a denunciarlo, nos explica cómo va el caso de este rector que es un caja de Pandora y que daña brutalmente la imagen de la educación del país. —¿Qué es lo que realizaría hoy en Cajamarca (o en Lima) la Asamblea Nacional de Rectores respecto al rector de la universidad Garcilaso? —Se reunirá de manera extraordinaria para evaluar lo dispuesto por la jueza del vigésimo noveno juzgado penal doctora Celia San Martín Montoya y tomar una decisión más adecuada. Entendemos que la jueza ha dictado un “auto apertorio de instrucción” y ha enviado una comunicación a la Asamblea Nacional de Rectores para “evitar que Luis Claudio Cervantes Liñán tenga la condición de procesado y a la vez representante legal de la universidad agraviada”, como reza la disposición 25 de dicho auto apertorio, a la vez que se dispone su impedimento de salida del país. Estos días son claves para el destino de la UIGV. Esperamos, por el bien de la educación, que ANR muestre al país que apuesta por el buen gobierno universitario, sin parcializarse con este rector, que sería uno de sus más lamentables errores. —¿Quédelitoseleimputan
www.laprimeraperu.pe
LA PRIMERA
◙ Actualidad
Día clave para rector que cobra dos millones al mes ASAMBLEA NACIONAL DE RECTORES decide hoy destino de
Cervantes Liñán en la universidad Inca Garcilaso de la Vega.
a C ervantes Liñán? —El delito de fraude en la administración de personas jurídicas, en perjuicio de la Universidad Garcilaso. —¿Qué significa? —Que Cervantes Liñán ha utilizado la universidad para beneficiarse personalmente, beneficiar a sus familiares y a los familiares de sus familiares. —¿Cómo se explica que este rector haya podido formar una red a fin de cobrar tanto dinero al mes? —Con complicidad de los decanos, orquestó una serie de resoluciones de autorización y poderes a su persona para actuar sininterferenciadeningúnórgano de la universidad. Luego sobre esta base, cambió las normas desde el Estatuto al Reglamento General, para incrementar los sueldos de sus familiares y amigos cercanos. En seguida fortalecer la autoridad ilegal de su yerno poniendo bajo su mando la Oficina de Economía y las oficinas claves como aquella encargada de los bienes patrimoniales y compras directas (con la sola
firma del rector). Para completar el cuadro, ha instalado el terror como política, de modo que todo aquel que pregunta por los problemas internos, no digo protesta, es inmediatamente despedido.Nohatenidoempacho en despedir a todos los dirigentes sindicales de los trabajadores no docentes, encima los ha enjuiciado inventándoles cargos, por ello han sido inmediatamente repuestos.
—¿Si la Asamblea Nacional de Rectores, como debe ser, colabora con la justicia, cómo queda la universidad? —Si la Asamblea Nacional de Rectores no protege a este rector que ha entregado medallas, distinciones y recordatorios a medio mundo, en busca de reciprocidad, entonces debe nombrarse una comisión interventora para reorientar la universidad y ordenarla, encauzarla y normalizarla, de acuerdo a las leyes vigentes, que es los que la comunidad universitaria espera: verdad y justicia. Ojalá que los rectores depongan sus intereses privados para asumir la verdad de los hechos y actuar pensando
en el interés general. —¿La jueza también está viendo los casos de los supuestos cómplices de Cervantes Liñán? —El“Autoapertoriodeinstrucción” de la jueza penal incluye a todos los decanos. También al vicerrector Jorge Lazo Manrique; al director de la Oficina de Recursos Humanos, Manuel Jesús Lazo Manrique; al secretario general de la Universidad, Óscar Romero Aquino y su hermana María Romero Aquino y otros. En total 26 ciudadanos. —¿Cómo cree que actuará la Asamblea Nacional de Rectores? —Hasta ahora el presidente de la Asamblea Nacional de Rec-
PARA DAR CON LA VERDAD
Avanza investigación en el Congreso —¿Cómo ve la labor de la Comisión de Educación del Congreso? —Fueron poco productivos en el pasado. Pero debo decir que el grupo de trabajo presidido por el legislador Daniel Mora está poniendo al descubierto las precariedades de la Asamblea Nacional de Rectores, que no ha podido esgrimir mejores argumentos, salvo hablar de
autonomía sin definirla y elucidarla. En este debate sobre la nueva Ley Universitaria, la ANR no ha esgrimido argumentos valederos, han mostrado que solamente defienden intereses, esto es escandaloso. Este órgano que representa a todas las universidadesestádandovergüenza ¿en qué ruta han perdido la lucidez? No están utilizando el recurso más valioso de los
universitarios: neuronas. Hay carenciadeideas.Paracomenzar sería buenos invitar a los que saben: Francisco Sagasti, Luis Piscoya, Manuel Burga, Hugo Neira,LuisPásarayalgunosotros que sí saben de universidad. Necesitamos lanzar un SOS para salvar nuestras universidades que se debaten entre la Escila de la mediocridad y la Caribdis de la corrupción.
tores lo ha apoyado de manera directa sosteniendo que no hay pruebas, puesto que está en la fase de investigación. Pero el Fiscal ha formulado la Denuncia N° 584-12. Ya no tiene argumentos, menos después del auto apertorio. Sin embargo, todo puede ocurrir, pero el caso es tan grande en escándalo y despropósitos que rebasan todos los límites de legalidad, moralidad y sentido de la responsabilidad. ¿Existirá alguna conciencia universitaria lúcida que perdone o disculpe este hecho? —La Asamblea Nacional de Rectores tiene la oportunidad para decir que sí quiere acabar con la corrupción de las universidades El caso de la Garcilaso es emblemático y la Asamblea no se puede hacer la desentendida sin caer en la lenidad y no puede parcializarse con Cervantes sin caer en la provocación. El presidente de la Comisión de Educación del Congreso Daniel Mora Zevallos ya ha puesto a los miembros de la ANR en serios aprietos, les ha dejado sin argumentos sólidos frente a su responsabilidad en el campo de la investigación para el desarrollo y la innovación. ¿La ANR no tiene capacidad para autocorregirse? Daniel Mora está ganando la batalla, para bien, así lo creemos.
laprimeraperu.pe
ECONOMÍA
@laprimeraperu
www.laprimeraperu.pe
LA PRIMERA
LUNES 18 DE NOVIEMBRE DE 2013
/11
Millonaria evasión
LA SUNAT DETECTA evasión superior a S/.2,200 millones por deducción indebida de gastos personales. Lanza campaña para evitar ilícito.
FOTO: JUAN PABLO AYALA
La Superintendencia Nacional de Aduanas y de Administración Tributaria (Sunat) informó que la mala práctica de considerar gastos personales como gastos propios de una empresa, representa un monto de evasión tributaria superior a los 2,200 millones de nuevos soles. Ante esta situación, el ente recaudador programó más de 2,500 acciones de fiscalización selectiva dirigida a los contribuyentes donde se ha detectado esta modalidad de evasión, cifra que será incrementada en los siguientes meses. Asimismo, refirió que llevó a cabo una campaña en los medios de comunicación masiva para sensibilizar a la población sobre la importancia de eliminar la mala práctica que han adoptado algunos contribuyentes de solicitar factura al momento de adquirir bienes y servicios para su consumo personal o familiar. Estos gastos no son deducibles del Impuesto a la Renta ni le otorgarían al contribuyente derecho a crédito fiscal del Impuesto General a las Ventas (IGV). Resaltó que si un contribuyente ha incluido
AGROBANCO
Fortalece presencia en el interior
gastos personales en la contabilidad de su empresa, debe rectificar de manera voluntaria sus declaraciones juradas, pagar el importe del impuesto (IGV y Renta) dejado de pagar. Además, por las infracciones cometidas podrá acogerse al Régimen de Gradualidad con una rebaja del 95 por ciento a
fin de regularizar su situación antes de ser detectado por la Sunat. Al respecto, el exjefe de la Sunat, Sandro Fuentes, resaltó que la campaña que ha iniciado la Administración Tributaria sobre el tema de gasto no deducible es loable por su carácter de educación cívica entre la población, la
cual ayudará a que sepan diferenciar el patrimonio personal del empresarial. Sunat refirió que es importante que la ciudadanía se involucre y conozca esta problemática, por lo que continuará difundiéndola a través de los medios de comunicación, y revelando las diferentes opiniones a través de las
redes sociales. De esta manera, seguirá fortaleciendo la cultura tributaria en Perú, principalmente de aquellas personas que participan directamente al momento de realizar la compra y solicitan “factura por favor”, cuando realmente a la operación le corresponde una boleta de venta.
◘ El Banco Agropecuario (Agrobanco) viene fortaleciendo su presencia en el país con la inauguración de diversas agencias, a fin de promover la producción, transformación y comercialización de productos locales de alta rentabilidad, afirmó su presidente de directorio Hugo Wiener. Indicó que se busca, además, financiar productos locales con potencial demanda internacional apuntando a dinamizar la economía agropecuaria de las zonas elegidas. “En esta primera etapa estamos programando financiar proyectos productivos en las provincias de Maynas, Contamana, Requena, Loreto, Ucayali y Alto Amazonas, y progresivamente la cobertura se extenderá a toda la Región”, refirió. Wiener inauguró en la víspera una oficina especial con ventanillas de atención al público en Iquitos, pues ha identificado una interesante demanda de recursos para los cultivos de camu camu y sacha inchi.
laprimeraperu.pe 12/
LUNES 18 DE NOVIEMBRE DE 2013
LA PRIMERA
@laprimeraperu
www.laprimeraperu.pe
Globalización con equidad
Reitera estimado
Perú, Alemania y las materias primas
PESE A QUE EL BCR redujo la tasa de interés de referencia, Apoyo mantuvo su estimado que el dólar cerrará el año cotizándose en S/. 2.80
José De Echave
¿
Alguien sabe que el Perú está a punto de firmar un acuerdo de asociación con Alemania para el acceso y el abastecimiento de materias primas? ¿Alguien conoce el texto que parece que ya ha sido acordado entre los equipos negociadores de ambos países y está listo para la firma? La respuesta para el caso peruano es un rotundo no. Nadie ha escuchado sobre el acuerdo. Las negociaciones se han desarrollado con una total falta de transparencia en nuestro país. En el caso de Alemania, por lo menos a inicios de este año, hubo una reunión entre los funcionarios encargados de la negociación y representantes de la sociedad civil de ese país en la que se les informó algunos componentes generales del acuerdo. Las organizaciones de la sociedad civil de Alemania están preocupadas porque este tipo de acuerdos forman parte de una estructura global que se va consolidando y que busca por un lado asegurar abastecimientos para los procesos industriales de sus economías, al mismo tiempo que presiona por una mayor ¿Alguien sabe que producción de materias primas, el Perú está a punto sin considerar lo que viene ocurriendo en varias regiones en el de firmar un acuerdo mundo en cuanto a impactos de asociación con ambientales y sociales y afectación Alemania para el acceso de derechos humanos. y el abastecimiento Aunque los negociadores de materias primas? alemanes aseguran que el tex¿Alguien conoce el texto to del acuerdo que se firmará que parece que ya ha con el Perú incorpora temas de sido acordado entre los transparencia, mejoras en las equipos negociadores de regulaciones ambientales y los ambos países y está listo derechos humanos, lo cierto es para la firma? que se va comprobando en este tipo de acuerdos y en los tratados bilaterales de inversión, una situación preocupante: mientras que los mecanismos de protección de las inversiones son hoy en día obligatorios y los Estados son sancionados si los incumplen; los mecanismos de protección de derechos ambientales y sociales solamente se atienden a través de mecanismos voluntarios: políticas de responsabilidad social de las empresas o acuerdos de colaboración entre Estados que dependen de la buena voluntad y que por supuesto no son sujeto de ningún tipo de sanción. Es cierto que Alemania no cuenta con inversión directa en actividades extractivas; sin embargo es uno de los principales destinos de algunos de nuestros minerales, como el cobre, y es uno de los países europeos que ha firmado el mayor número de Tratados Bilaterales de Inversión, que son hoy en día una Espada de Damocles para cualquier ambición de reformas en nuestros países. Lo mínimo que podemos pedir es transparencia en este tipo de negociaciones. Nos sumamos a la preocupación expresada por un conjunto de instituciones alemanas ante la inminente firma de este acuerdo y nuestra tarea es pedirle a nuestro gobierno que informe los términos de la negociación. ◘
NO TRADICIONALES
Exportaciones agrarias crecen 5.9% ◘
Apoyo Consultoría informó que mantiene su proyección de precio del dólar en 2.80 soles para el cierre de este año, pese a que la reducción de la tasa de interés de referencia de parte del Banco Central de Reserva (BCR) podría presionar al alza su cotización. Refirió que la semana pasada el BCR disminuyó su tasa de interés de referencia de 4.25 a cuatro por ciento, luego de haberla mantenido sin cambios desde mayo de 2011. “La menor tasa de interés en nuevos soles desincentiva a algunos inversionistas a demandar instrumentos financieros en dicha moneda, al volverse menos atractivos frente a los denominados en dólares”, observó. En ese sentido, advirtió que la reducción de dicha
tasa de interés podría presionar al alza el precio del dólar. Sin embargo, añadió que el impacto final sobre el tipo de cambio dependerá de la intervención del BCR y de la elevada volatilidad generada por el entorno internacional. “Por ello, aún no vemos razones para cambiar nuestra proyección de que el tipo de cambio cerrará este año alrededor de 2.80 soles por dólar, pero con mucha volatilidad”, estimó. SE MANTUVO ESTABLE El precio del dólar se mantuvo estable durante la semana pasada en el Perú, permaneciendo en 2.801 soles, pese a la volatilidad registrada en la región y gracias al accionar del BCR, señaló el Banco de Crédito del Perú (BCP). “El precio del dólar no
Recomiendan ahorrar parte de la gratificación una nueva cultura de ahorro y endeudamiento basada en la administración prudente de su dinero. RecomiendaMarisaFreireque como primer punto a considerar es destinar alrededor del 30% de la gratificación a la compra en efectivo de los regalos navideños. Luego, en la medida de lo posible guardar un 30% para la próxima campaña escolar, en caso se tenga hijos, ya que
FOTO: LA PRIMERA
FOTO: LA PRIMERA
Y OTRO MONTO PARA PAGAR DEUDAS. SEGÚN ESPECIALISTA DEL BANCO DE COMERCIO ◘ En diciembre los trabajadores en planilla reciben su gratificación que, en la mayoría de casos, inmediatamente es destinada para aprovechar las ofertas por las fiestas de Navidad y comprar principalmente juguetes, artículos tecnológicos y ropa. Sin embargo, el gerente de Banca Personas y Emprendedores del Banco de Comercio, Marisa Freire, advierte que es importante ir generando
ECONOMÍA
es un gasto importante que se asume a principios de año. Destinar un 40% del monto de la gratificación en amortizar las deudas contraídas para ir reduciendo o el plazo de nuestra deuda o el monto de las cuotas mensuales, en especial aquellas que son las más caras por la TCEA. Freire recalcó que en el caso de Tarjetas de Crédito, no vivir cancelando solo los montos mí-
nimos, pues esto no contribuye a disminuir la deuda. En caso se cuente con un adicional de dinero o no se tenga deudas, se debe incentivar la cultura del ahorro, desde una cuenta de ahorros lo que permite una pequeña rentabilidad, hasta la opción de abrir un depósito a plazo fijo, pues esta modalidad de cuenta brindará un interés importante que llegaría hasta un 5%.
fue capaz de romper el nivel de 2.801 soles en los últimos días, al menos durante esta semana, y la acción del BCR fue suficiente como para mantener limitada una eventual subida”, indicó en su reporte semanal de monedas. Manifestó que la mayor demanda de dólares en el mundo se explica por la expectativa de un ajuste en la política monetaria de Estados Unidos, ante la mejora sostenida de su economía. De acuerdo al reporte del BCP, los bancos locales han incrementado su posición en dólares, por lo que se entiende que gran parte de la demanda puntual de divisas no proviene de clientes corporativos, quienes ya habrían cubierto parte importante de sus descalces de balance a lo largo del año.
Las exportaciones agrarias no tradicionales sumaron US$ 2,421 millones entre enero y setiembre del 2013, lo que significó un crecimiento de 5.9% respecto a las ventas registradas en el mismo periodo del año anterior, cuando totalizaron 2,285 millones, informó el Ministerio de Agricultura y Riego (Minagri). Estos envíos con valor agregado representaron el 83.3% del monto total de exportaciones agrarias, que ascendió a US$ 2,906 millones en los primeros nueve meses, indicó. En los primeros nueve meses del año, destacó el aumento de los embarques de paltas frescas (30,000 toneladas más), alcohol etílico sin desnaturalizar en 22,000 toneladas más, clementinas (12,000 toneladas más), y azúcar (18,000 toneladas más). Por su parte, las exportaciones tradicionales representaron el 16.7% del total exportado y totalizaron US$ 485 millones enero y setiembre de este año. FOTO: LA PRIMERA
◙ ESPECIAL
laprimeraperu.pe
@laprimeraperu
www.laprimeraperu.pe
LA PRIMERA
LUNES 18 DE NOVIEMBRE DE 2013
/13
FILIPINAS A LA DERIVA
El supertifón que
engendró el clima Los miles de muertos en Filipinas dejan al descubierto que los costos de la industrialización lo pagarán con sus vidas miles de pobres que no tienen armas para enfrentarse a las consecuencias devastadoras del cambio climático, como el supertifón que destruyó el poblado de Tacloban. Por Efraín Rúa Editor de Mundo
Y
a lohabíanadvertido los científicos: los ciclones y huracanes que se avecinen serán cada vez más
potentes debido al calentamiento global, ese fenómeno acelerado por la obsesión humana de promover el “progreso” o el “desarrollo” a costa de la devastación de los recursos naturales y la contaminación de las aguas. El supertifón Haiyan o Yolanda arrasó hace días la región central de Filipinas dejando un reguero de desolación y muerte, con un saldo que los observadores calculan en por lo menos 10.000 víctimas mortales. Haiyan destruyó la ciudad de Tacloban, capital de la provincia de Leyte, con una población de 220.000 personas, que se quedaron sin agua, luz ni alimentos,
provocando una hecatombe humana sin precedentes. Miles de muertes fueron provocadas por la caída de objetos arrasados por vientos de 300 kilómetros por hora y los tsunamis. “El agua era tan alta como un cocotero (...) mientras éramos arrastrados por el agua, vi entre los escombros a mucha gente levantando sus manos y gri-
tando por ayuda”, señaló uno de los supervivientes. Una espesa capa de barro, coches arrastrados por el agua, árboles derribados y escombros de casas y edificios destruidos eran las imágenes que mostraban a la hermosa ciudad, en las que se podían apreciar además cientos de cadáveres tendidos en las calles. En el aeropuerto de Ta-
CLIMA ◘ En el comienzo de la reunión sobre el clima, delegados de 200 países guardaron silencio en memoria de las víctimas del tifón Haiyan, una de las tormentas más poderosas de las que se tenga registro. Las conversaciones buscan lograr un acuerdo para frenar el cambio climático.
cloban, miles de personas desesperadas destrozaban las vallas de seguridad del recinto para alcanzar cupo en los escasos aviones que llegaban trayendo ayuda. Los soldados y policías tenían que hacer uso de la fuerza para controlar a civiles enloquecidos. Y a pesar de que no menos una docena de aviones militares de EEUU y de Filipinas llegaron en los últimos días a Tacloban y Cebú trayendo ayuda, ésta se mostraba insuficiente. “La gente está vagando por la ciudad, buscando agua y comida. Ya no queda gasolina, y no hay modo de desplazarnos. Están enfermos y hambrientos, pero ni siquie-
ra pueden ejercer su oficio: pescar. El mar, plagado de cadáveres y contaminado, ya no es una opción. No hay tiendas ni supermercados. El destrozo físico y mental es tan brutal, que han saqueado todo y ya no confían en nadie, es peor que una guerra”, dijo una de las autoridades de la ciudad. Los supervivientes hablan de ciudades fantasma, sin ley, sin autoridades capaces de distribuir la ayuda enviada, y con una total ausencia de planificación. Ese es el panorama en un país como Filipinas, que se mostraba como una estrella económica en ascenso en Asia. Sigue en la pág. 14
laprimeraperu.pe 14/
LUNES 18 DE NOVIEMBRE DE 2013
La devastación causada por Haiyan reveló las carencias del país y la necesidad de construir caminos, puertos y líneas del tendido eléctrico seguros, que mejoren el nivel de vida de la población y les permitan resistir mejor tor-
LA PRIMERA
@laprimeraperu
www.laprimeraperu.pe
CICLONES ◘ Krishna Kumar Kanikicharla, miembro del Panel Intergubernamental sobre Cambio Climático (IPCC), dijo que la cantidad total de ciclones tropicales podría bajar este siglo, pero que podrían ser más fuertes. “La velocidad del viento y la precipitación probablemente aumentará”, agregó.
mentas, terremotos y otros desastres que azotan el país asiático regularmente. Filipinas tiene el menor porcentaje de caminos pavimentados en comparación
◙ ESPECIAL
con vecinos como Vietnam, Malasia, Tailandia y Singapur. Tiene además las peores calificaciones en otros índices como líneas telefónicas, viviendas con electricidad
y electricidad pérdida en la transmisión. Y eso a pesar que Filipinas es el país con mayor riesgo de desastres naturales y pierde como promedio 1.600 millones de dólares anuales por estas hecatombes. Haiyan, probablemente la tormenta más poderosa que se haya registrado en la historia reciente, fue uno de 20 tifones que azotan el país cada año. Al margen de ello, el presidente Benigno Aquino III se jactaba de guiar la economía firmemente, con una de las tasas de crecimiento más altas de Asia, que llega a 7,8%. Un crecimiento que no beneficia a sus 96 millones de habitantes, pues un tercio subsiste con menos de un dólar al día, mientras que un puñado de familias –como los López, Cojuango, Velarde, Ayala y Arroyo– se reparten los beneficios. En ese contexto, no existen partidas para la prevención de fenómenos como el supertifón que destruyó Tacloban. Como siempre los que pagan los costos son los pobres, los muertos son las víctimas de la inacción del gobierno y del cambio climático, ese fenómeno generado por la brutal industrialización promovida por los países capitalistas que contaminan el mundo. Pese a estas graves señales, los países occidentales y las grandes economías emergentes, como China e India, se resisten a someterse a una reducción obligada de sus emisiones de gases invernadero, causantes del calentamiento global que causa estos desastres.
@laprimeraperu
laprimeraperu.pe www.diariolaprimeraperu.com www.laprimeraperu.pe
D
VERTIMENTOS Divertiletras
Encuentra las
7 DIFERENCIAS
SABIAS QUE...
B A
L
M
E
J
A
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
C D
E
F
G
H
I
O
G
F
D
C
A
M
A
R
O
N
M Ñ
C
A
N
G
R
E
J
O
Z
Y
X
W
V
N
S
U
E S
T
U
W
X
Y
Z
A
B
C
E
D
F
I
G
T
N
J
Ñ
M
C
R
Q
E
R
I
Z
O
P
O
T
H
F
R
E
I
N
O
P
A
R
S
T
U
V
W
X
S
Y
Z
A
A
B
L
F
A
D
Ñ
L
M
K
J
I
H
O
G
F
T
E
D
P
L M
B
C
D
F
A
G
H
J
G
K
L
S
M
N
Ñ
U
O Z
Y
C
X
W
V
M
U
N
T
S
O
R
Q
P
O
L
N D
C
I
B
A
Z
Y
A
X
W
G
V
U
T
S
R
P
A B
D
G
H
I
J
L
K
R
N
L
M
Ñ
O
T
V
O
C R
T
A
O
Ñ
M
L
H
A
G
F
E
D
Z
Y
X
V
P Q
A
L
B
C
D
Y
L
Z
N
Ñ
K
L
R
S
T
U
Z Y
X
A
W
U
T
R
C
D
P
E
R
C
E
B
E
A
El colibrí es el pájaro más pequeño del mundo, desde el pico hasta la cola apenas hace 6 cm de longitud.
B A
AMARRAR
MAYO (INGLES)
M A
T NOVAK DJOKOVIC
R
A Y
PATRON, DUEÑO
A
M A
A
N
A
N
O
L
I
R
R
A
D
N
E
I
L
E
OPUESTO A SUROESTE
N E
O
I S PADRE DE ITAMAR
A
L
A
N
A
R
“DIAS DE SOL Y SILENCIO”
A
G
A
L
A
HIJASTRO, ENTENDAO
N
F
A
R
A
A
P
O
D
R
E
N
O
NOBEL 1980 DE LA PAZ
D
P
HIJO DE SET
E
O
N
I
O
C
S
ACTOR “ANACONDA”
“CUENTOS DE JERUSALEN”
S
A
N
J
R
R
T
S
A
L
O
“VIAJES DE PERRO”
T
A
N
Q
U
I
U
R
B
O
U
E
PREFIJO SUEÑO
O
R
N
O
R
I
G
E
A
R
A
E
A
R
I
N
O
A
N
O
I
A
AUTOR VALS “VOLUBLE”
A
S
R
H
RIO DE ESPAÑA
L
A
S
A
Y
P
I
N
K
O
L
A
O
E
L
M
A
R
R
O
S
RADIO TV ITALAINA
A
L
S
I
C
RIO DE ITALIA
N
“LOS COMUNISTAS”
PELO DE CARNERO
ESTE (INGLES)
E
E
PERU, VE CULTURA
ABUELO DE AQUILES
R
A
A
R
N
LENGUA PROVENZAL
C
J
HUESO DE LA CADERA
N
HOY ES TAILANDIA
CETACEO CON GRAN COLMILLO
A
A
LEJOS (INGLES)
ULTRAJAR, DESHONRAR
BARCO O AVION
EN ESTE MOMENTO
C
M
R
J
B
A
PAÑOLON AL HOMBRO
CIUDAD DE SIRIA
A
A
Y
R
A
R
A
A
O
“EL ENTENADO”
A
MONEDA DE PANAMA
W
L
C
L
DESTRUIR, ARRASAR
A
A
ALBUM “ESTRELLA DE MAR”
O
GATILLO DE PISTOLA
A
CAPITAL DE TOGO
A
HIJA DE EDIPO Y YOCASTA
G
DPTO. DEL PERU
CORTEZA DE ENCINA
L
B
T
R
RESENTIDO, DOLIDO
B
A HIT DE RUBEN BLADES
“FATA MORGANA”
NOBEL 2009 DE LA PAZ
O
A
U
P
O
Y
I
DECIR (INGLES)
CATARATA USA-CANADA
I LEY (INGLES) PIEDRA PARA MOLER
NOBEL 1930 FISICA
ESPOSA DE CHAPLIN
N
L
A
A
T
L
GIACOMO DA PONTE
B
O
ZAMPOÑA
O
R
CANTON DE SUIZA
C
I
L
MANTO DE BEDUINOS
L
C
ROMULO DIVINIZADO
O
O
A
PREFIJO ANTERIORIDAD
M
GARCIA ...: “YERMA” GOLEADOR PERU 2003 PERRO
EL PAPA N° 17
M
O
N
I
ALBUM “DIA DE PESCA”
I
A
EXTRAÑA, INSOLITA
VOCALES SIN E
A
O
A
R
QUIEBRA COMERCIAL
C
I
R
BUFALOS DE MUJER LAS CELEBES HABLADORA
D
T
O
S
N
S
E
O
A
RIO DE EUROPA
A
R
C
MADRE DE ISAAC
A
A
V
M
P
E
“JUAN CRISTOBAL”
O
R
M
A
PILOTO DE ENEAS
A
“RAPSODIA BARBARA”
T
A
A
A
L
A
HERMANO DE ZETES
SUSTENTO, COMIDA
ROSADO (INGLES)
L
“MITOLOGIA DE LA SANGRE”
U
L
V
A
GARGANTA
E
TAMBIEN (INGLES)
C
O
I
Y
V
“TSUNAMI”
R
ACTRIZ TVN “BETTY LA FEA”
A
V
R
O
“EL HOBBIT”
D
A
E
PLATILLO VOLADOR
R
G
ACIBAR, SABILA
O
T
ACEITOSO, SEBOSO
A
ESPOSA DE LATINO
N
N
N
VASIJA INCA
E
PIEZA DE AJEDREZ
L
DISTRITO DE CAJAMARCA
CINEASTA “TANGO”
E
D
E
T
PRIMER MES DEL AÑO
A
PROVINCIA DE SAN MARTIN
R
NOBEL 1902 DE LA PAZ
J
D
PIÑA
O
A PROCEDER DE ALGO
E
A
INSTRUM. DE CUERDA
NOMBRE DE SUKER
POEMA EPICO DE VALMIKI
R
O
DINASTIA FAMILIAR
A
N
C
O
LE DICEN “RULITO”
N
T
O
N
ESPOSA DE CHAPLIN
RENCOR
I
O
I
A
PROVINCIA DE HIJO DE HUANCAVELICA DEDALO
D
D
MESA (ITALIANO)
O
A
& “NAVIDAD DEL NIÑO”
P
N
TANTALIO
E
A
POEMA LIRICO
L
G
A
T
I
MAQUINA PARA TEJER
ONDA, CACHON
E
H
H
RAMSES O KEOPS
Y
N
C
A
C
O
ACTOR “SIMONE”
A
I
S
N
V
LA PRIMERA DOMINGO 17 DE NOVIEMBRE DE 2013 /21
PRIMERAGrama
CIUDAD EN LAS VEGAS
L
T
ESTADIO DE HUACHO
E
A
E
BAR CON MUSICA
A
A
“13 PIPAS”
R
ISLA (FRANCES)
M
BARROS EN ROSTRO
R
INTERJECC. DE DOLOR
“MOTIVOS DE PROTEO”
PATRIA DE CONJUNTO DE TURGUENIEV ABEJAS
O
CORTE DE CARNE
TELA FINA DE ALGODON
CANTA “MI NARRADOR, “CANTOS GRAN NOCHE” CUENTISTA A BERENICE”
M
NOBEL 1908 JUEZ SUPERIOR LA PARCA MAS LITERATURA PIDE CASO JOVEN
PIEL DE ALCE CURTIDA
DIFUNDIR, TRANSMITIR
A
GRITO DE BACANTES
T
“LOS ADIOSES”
F
A
RANDA O BLONDA
LAGO DE ETIOPIA, AHI NACE EL NILO AZUL
M
MADRE DE LAVINIA
LAPIZ (ITALIANO)
A
HIJA DE LEA Y JACOB
ESPOSO DE HELENA “EL SI DE LAS NIÑAS” VIOLINISTA BOLIVIANO
PRIMERAGrama
LA PRIMERA
“DOÑA FLOR Y SUS DOS MARIDOS”
ALMEJA CALAMAR CAMARON CANGREJO
CIGALA ERIZO LANGOSTINO LANGOSTA
¡Que buena...!
Soluciones 20/ DOMINGO 17 DE NOVIEMBRE DE 2013
CLASES DE MARISCOS
O A N
... MIRO ... BAEZ PSDTE 1976 PORTUGAL
A R E
MAR (INGLES)
SEMEJANTE, IGUAL
S
T
C
E
A
H
A
L
OSTRA PULPO MEJILLON PERCEBE
TRÁELO PERRO ARAÑA...
¿?
@laprimeraperu
laprimeraperu.pe 16/
LA PRIMERA
LUNES 18 DE NOVIEMBRE DE 2013
la
PR1M ERA
la
RA
Divertimentos
www.laprimeraperu.pe
GRAMA
WWW.LUNATAROT.JIMDO.COM
Telf.: 4232793 / Cel.: 989956644 ARIES 21 MARZO-20 ABRIL Hoy serás inocente de algo y no sabrás cómo se puede resolver, tú solo espera que algo se mueva porque nada hoy depende de ti.
TAURO 21 ABRIL-21 MAYO Hoy dedícate más a las cosas que tienes medias flojas. Saca adelante tus asuntos, esto lo conseguirás con dedicación, recuérdalo. LO QUE RESPIRO
DISTANTE, LEJANO
LETRA GRIEGA
TORAX, PECHO
... CABRERA “CHELITA”
IMPLORAR
COLMADO, SATURADO
GAS DE ALUMBRADO
HIJA DE EDIPO
ACTOR “ROB ROY”
CIUDAD DE M-2010 DE ARGOLIDA DINAMARCA
OPUESTO A NORESTE ARTE (INGLES)
No te sientas como un extraño que sabes cómo manejarte ante las cosas. Tú tienes la llave para abrir la mejor puerta. Atrévete.
VIRGO 24 AGOSTO-23 SETIEMBRE
FALTA EL NORTE
INUTIL, INFRUCTUOSO
CABEZA DE GANADO
FIEL
Cuidado con el estrés, esto es porque no podrás manejar más de lo que debes. No te metas a responsabilidades que no serán tuyas. Acláralo.
LIBRA
LA MADRE TIERRA
MANIJA, MANGO
Hoy es el mejor momento en el que muchos se darán cuenta de lo bueno que eres en todos los aspectos de tu vida. Sigue adelante.
24 OCTUBRE-22 NOVIEMBRE “CUENTOS ANDINOS”
CANTA “CALIENTE”
“HUERTO CERRADO”
ESCORPIO
SUEGRO DE CAIFAS EL 19 DEL CHELSEA
24 JULIO-23 AGOSTO
24 SETIEMBRE-23 OCTUBRE
“EL OSARIO DE DIOS”
RIBETE, CENEFA
FESTIVAL MUSICAL
YOKO ..., Vda DE LENNON IGLESIA CATEDRAL
RIO DE ESPAÑA
BARCO O AVION CIUDAD DE GRANMA
RIO DE FRANCIA
Hay algo que te dirá hoy que tú sabes qué camino tomar, solo sigue tu voz interior y no te dejes llevar por la incertidumbre.
LEO
UNIDAD FLUJO MAGNETICO
EN ORDEN CRECIENTE
NIQUEL
CARCOMIDO APOLILLADO
22 JUNIO-23 JULIO
DISTINTO, DIFERENTE
PREFIJO VINO
SU CAPITAL: VIENTIANE
IMPAR CUNA DE SOGA DE HIPOCRATES ESPARTO
CÁNCER
COMPUSO “MARIA BONITA” AMADA DE DON JUAN
22 MAYO-21 JUNIO Tú serás hoy una persona de poder. Alguien toma en cuenta tus opiniones y tu trabajo, esto será el reconocimiento personal.
“LA GUERRA Y LA PAZ”
DT DEL MELGAR
CINEASTA “HELP”
CAPITAL DE AUSTRIA
PLATILLO VOLADOR
NAVE
VANO, INUTIL
TELA PARA TOLDOS NOMBRE DE JAGGER
DT “PEINADITO”
“LOS INOCENTES”
ALBUM “MIAS Y AJENAS”
TIERRA DE LABRANZA
MEG ..., ACTRIZ RECLUSO
ENROLLAR UN HILO
HIERRO (INGLES)
JUEZ PARA PELEA BOX
LA GRAN PIRAMIDE
DUO CON OSWALDO
PRIMER MES
HIJO DEL HIJO
GÉMINIS HIJO DE CAIN
No hagas lo que los demás te dicen o piensan, haz lo que deseas y te dé la felicidad, siempre y cuando sea una buena decisión.
SAGITARIO 23 NOVIEMBRE-21 DICIEMBRE
SUDOKU
Puede ser que muchas cosas las quieras postergar hoy. Si es algo que no puedes manejar, está bien, pero sí debes aclarar algo para avanzar. Hazlo.
CAPRICORNIO 22 DICIEMBRE-20 ENERO Hoy fluyes con mucha tranquilidad con lo que te da la vida, esto porque sabrás aprovechar al máximo todo. Suerte.
ACUARIO 21 ENERO-19 FEBRERO Todos aquellos que desees que te apoyen y den lo mejor igual que tú, lo harán desde hoy. Aprovecha esa disposición y buena energía.
PISCIS 20 FEBRERO-20 MARZO No puedes tener el control de todo en la vida, algunas veces tienes que ceder y hoy es ese día. Modifica el carácter, esto te dará más.
laprimeraperu.pe
ARTES & CULTURA
Lo nuevo de Virgilio
◘ Antes de dejar este mundo, el economista peruano Virgilio Roel Pineda culminó un libro para la posteridad: “El Perú al borde del abismo (1962-1975)”, en el que describe los errores económicos del primer gobierno de Fernando Belaunde y del gobierno de las Fuerzas Armadas que nos llevaron a la debacle. La presentación de esta importante obra es hoy, a las 7 p.m., en el Auditorio del colegio de Ingenieros del Perú, ubicado en la Av. Arequipa 4947, en Miraflores. El texto será presentado por Hernán Amat Olazábal, y participarán como panelistas los doctores Pacífico Huamán Soto, Javier Iguíñiz Echevarría y César Lévano La Rosa, director de LA PRIMERA.
Lima en una sala
Libro criollo
◘ La muestra, “Pareja de barro. Entre callejones y balcones de la Lima de ayer, de hoy y siempre”, es una individual del artista plástico José Pareja, quien tiene más de 40 años en esta actividad. La inauguración de la misma será esta noche (6.30 p.m.). en la galería de arte de la UNIFE: Av. Los Frutales 954, La Molina.
◘ Uno de los libros imprescindibles para conocer la música criolla será presentado esta noche. Se trata de “Lima, el vals y la canción criolla (1900-1936)”, de Gérard Borras. Centro Cultural Inca Garcilaso del Ministerio de Relaciones Exteriores: Jr. Ucayali 391, Lima. El ingreso es libre.
@laprimeraperu
www.laprimeraperu.pe
LA PRIMERA
LUNES 18 DE NOVIEMBRE DE 2013
/17
Falleció Doris Lessing La escritora ganadora del Premio Nobel de Literatura de 2007, Doris Lessing, una de las escritoras en lengua inglesa más importantes de la segunda mitad del siglo XX, falleció en Londres este domingo, a los 94 años de edad. Lessing nació en Persia (ahora Irán), en 1919. Practicó casi todos los géneros literarios desde los 15 años, fecha en que dejó la educación formal y se independizó, y empezó a publicar cuentos en revistas sudafricanas. Escribió más de 50 libros, pero su obra más representativa es “El cuaderno dorado” (1962). Doris May Tayler, su nombre de soltera, abordó en su obra la raza, la ideología, las políticas de género y las contradicciones del ser humano. Tras dos matrimonios y 31 años de edad, se fue a Londres con su tercer hijo para convertirse en una escritora profesional y publicó “Canta la hierba” (1950). No se resignó a ser solo madre. Aunque militó en el Partido
PREMIO NOBEL DE LITERATURA 2007 vivió sus últimos años en Londres.
Militante de izquierdas, Lessing escribió más de 50 libros. Comunista británico, a mediados de los años 50 abandonó, decepcionada, el partido, pero no la causa.
“Fue una escritora maravillosa con una mente original y fascinante; fue un privilegio trabajar para ella y la
echaremos inmensamente de menos”, dijo su agente Jonathan Clowes al conocer la noticia de su muerte.
Tras la imagen de lo peruano ◘
El documental “Retrato peruano del Perú”, del Colectivo Mercado Central, comprende tres relatos de búsqueda: la de Eva, una joven fotógrafa que trata de encontrarse en las imágenes; la de Miguel, un pintor que tiene el mágico poder de transformar el retrato de sus clientes y
ofrecerles lo que ellos desean ser, y la de Jhonny, un errante vendedor peruano que recorre calles mexicanas ofreciendo historias y recuerdos. Dirigen: Carlos Sánchez Giraldo y Sofía Velázquez Núñez. Hoy lo proyectan, a las 7 p.m., en el Icpna de Lima Centro: Jr. Cusco 446. Ingreso libre.
laprimeraperu.pe 18/
LUNES 18 DE NOVIEMBRE DE 2013
SAN BORJA
Rehabilitan estacionamientos ◘ El conjunto habitacional To-
rres de Limatambo luce ahora sus estacionamientos internos totalmente renovados. En la zona, donde residen más de 17 mil vecinos, se recapeó los 13,554.96 metros cuadrados de estacionamientos internos con una inversión de 1’527.151,00 nuevos soles. Se trata de 80 estacionamientos a lo largo de la zona interna de las Torres, obras que se complementan con la recuperación de pistas, sardineles y el diseño paisajístico de sus jardines. Además, se ha reemplazado la infraestructura de agua y desagüe deteriorada por el paso de los años, en coordinación con Sedapal y Luz del Sur. El alcalde distrital de San Borja, Marco Álvarez, afirmó que lo que se busca es dar un nuevo rostro a Torres de Limatambo y contribuir a una mejor calidad de vida de los vecinos. Las Torres de Limatambo tienen una extensión aproximada de 43 mil hectáreas. Están conformadas por aproximadamente 3,100 departamentos, situados en un gran número de edificios de entre cinco y seis pisos, así como en varias torres de 20 pisos. Fueron construidas en la década de los 80, durante el gobierno del arquitecto Fernando Belaunde Terry.
LA PRIMERA
@laprimeraperu
◙ Municipios
www.laprimeraperu.pe
Brindan desayuno a niños que trabajan PLAN PILOTO BUSCA rescatar a menores de baja condición económica. FOTO: MUNICIPALIDAD DE SURQUILLO
Decenas de niños de Surquillo son beneficiados con el programa “Círculos de protección”, que brinda la municipalidad de ese distrito a través del Comité de Apoyo Social, con la finalidad de mejorar las condiciones de vida de los menores que se dedican a labores de alto riesgo, por lo general en las calles. El plan piloto “Circulo de Protección” consiste en brindar a los menores un nutritivo desayuno a base de soya, avena y quinua, con panes con queso, huevo y otros alimentos. Minutos antes de las 8 de la mañana, se verifica la asistencia a las clases y la inscripción a los talleres deportivos, culturales o artísticos como teatro, artes circenses, guitarra, cajón, vóley, fútbol, y danza, que organiza gratuitamente la Municipalidad y que harán que los niños pasen menos tiempo en la calles. Este programa favorece a menores con problemas familiares, hogares disfuncionales, mala alimentación, o niños que trabajan en las calles para apoyar en la economía de su hogar. Para acceder a este programa los niños fueron identificados por autoridades,
LIMA
Avanzan obras en Costa Verde ◘ La Municipalidad Metro-
politana de Lima, a través de la Empresa Administradora de Peaje -Emape-, realiza el postensado del by pass de Sucre, en el distrito de Magdalena del Mar, con la finalidad de permitir mayor soporte de carga y sobrecargas de diseño. Estos trabajos forman parte de la megaobra “Costa Verde para Todos”. Este puente postensado tiene una longitud aproximada de 30 metros. Asimismo, el by pass de Marbella, en Magdalena del Mar, también fue postensado hace unos días. La comuna limeña recuerda que el by pass de Sucre y el by pass de Marbella serán accesos directos y fluidos hacia la vía de la Costa Verde en sentido de norte a sur.
GASTRONOMÍA maestros y directores de los Centros Educativos: Marco Schenone N° 7028-Casas Huertas, Nuestra Señora de la Alegría N° 7027-Surquillo Cercado, Jesús de la Misericordia N° 7012- Av. San Miguel, N° 7024-Calle San Lorenzo y en la I. E. Emblemática Ricardo Palma, ubica-
da en la Av. Angamos. El alcalde de Surquillo, José Luis Huamaní, manifestó: “Hemos iniciado el plan piloto denominado ‘Círculos de protección’, para los niños de Surquillo más vulnerables y en situación de riesgo, con el propósito de fortalecer valores y principios que los
estimulen a llevar adelante los proyectos de vida de estos pequeños”. Asimismo, José Luis Huamaní agradeció al Comité de Apoyo Social de Surquillo, que realiza actividades para recolectar fondos para este tipo de obras sociales tan importantes.
“Mishqui mixtura” en VES ◘ Sabrosos potajes de la comida nacional se ofrecieron en la feria gastronómica “Mishqui Mixtura”, que se llevó a cabo en la alameda de la Av. César Vallejo, en el que más de 15 restaurantes de Villa El Salvador (VES) ofrecieron al público platos típicos, criollos, marinos, parrillas; entre otros. Entre las novedades de esta feria culinaria estuvo el ceviche andino, la causa rellena de mariscos que están siendo los más pedidos durante el día. Los anticuchos, carnes al cilindro, pachamanca de 3 sabores, arroz con pato son otras alternativas para degustar con la familia. Entre los restaurantes que participaron se encuentran: El Pulpo, El Rey Marino, Don Sebas, El Fogón Peruano, Gerardo, El Rincón del Cilindro, Villa Burger, Don Kevin, La Casa del Picarón, La picantería Cautivo de Ayabaca; entre otros.
laprimeraperu.pe Nacional
@laprimeraperu
www.laprimeraperu.pe
LA PRIMERA
LUNES 18 DE NOVIEMBRE DE 2013
/19
Dramática falta de agua en Tambogrande PIURA. Pobladores piden que se concluya obra inconclusa. FOTO: DIFUSIÓN
HUANCAVELICA Y JUNÍN
21 Y 22 NOVIEMBRE
Los presidentes regionales de Huancavelica y Junín, Maciste Díaz Abad y Vladimir Cerrón Rojas, mediante acuerdo, ratificaron su compromiso de defensa de sus territorios ante posibles intenciones “invasoras” de otros departamentos. Ambas autoridades reiteraron los acuerdos de límites departamentales en el punto bipartito denominado Cerro Salcanti hasta la confluencia Imaybamba y río Mantaro que comprende los departamentos de Huancavelica y Junín, respectivamente. La decisión fue tomada porque que la región Lima estaría tratando de “apoderarse” de nuestros recursos naturales, hídricos y mineros situados en los distritos de Acobambilla, provincia de Huancavelica, departamento del mismo nombre y Chongos Alto en la provincia de Huancayo (Junín).
El camarón es para los extractores de este producto del río Pativilca, región Lima, el principal recurso del sustento familiar. Su explotación se hace por captura directa en la cuenca hidrográfica. Sin embargo, la utilización del crustáceo como recurso natural alimenticio, lo apreciado de su carne, el alto valor comercial y la circulación monetaria son factores que han propiciado el interés especial de la captura indiscriminada. A fin de darle sostenibilidad a esta actividad económica se realizará en Pativilca el IV Congreso Nacional de la Actividad Camaronera en el Perú el 21 y 22 de noviembre, en el Museo Simón Bolivar, del distrito, donde se abordarán temas de interés técnico científico relacionados a la biología, biotecnología, reproducción, producción y comercialización del camarón de rio.
Regiones Congreso defienden sus camaronero territorios en Pativilca
POR MÁS PRESUPUESTO
Los pobladores del distrito de Tambogrande (región Piura) sufren de una severa escasez de agua, mientras la obra que permitirá dotar del vital líquido elemento a la población se encuentra paralizada pese a que el Gobierno Central desde el 2011 entregó a la Municipalidad de Tambogrande una partida de 23 millones 739 mil 470 soles para la ampliación y rehabilitación de los sistemas de agua potable y saneamiento del casco urbano del distrito. En setiembre del 2011 el alcalde Pancho Ojeda anunció que esta obra iba a resolver el gravísimo problema de agua potable y alcantarillado, no solo en la ciudad de Tambogrande, sino también en centros poblados y caseríos rurales de las márgenes derecha e izquierda de la jurisdicción, pero increíblemente la obra hasta el momento no se culmina. La buena pro de la licitación de la obra fue adjudicada al Consorcio Agua Tambogrande por la suma de S/. 23 millones 739,470.97. El contrato entre el municipio distrital y la empresa se firmó el 2 de diciembre del 2011, con un plazo de ejecución de 350 días que se comenzó a computar desde el 21 de diciembre y que debió terminar el 4 de diciembre del 2012. Entonces se dio a la empresa un adelanto directo de S/. 4 millones 747,894.20 y adelanto
Población agobiada por falta de agua y planta de tratamiento está inconclusa y abandonada. para materiales por S/. 7 millones 281,828.81. Un total de más de 12 millones de soles. La obra ha sido motivo de cinco ampliaciones y la sucesión de hasta cuatro supervisores. Tras una ejecución errática, la empresa paralizó las obras el 20 de febrero del 2012. OBRA EN ABANDONO En julio pasado, el consorcio solicitó al municipio proceder a intervenir económicamente la obra, es decir, admitía que no podían honrar sus compromisos legales. El avance físico acumulado de la obra desde el 31 de
enero del 2013 no ha variado del 85.51%. Por incumplimiento del contrato, la Municipalidad distrital dispuso la intervención económica de la obra (liquidación del contrato), asimismo solicitó a la empresa proceda a depositar la suma de S/. 4 millones 747 mil 894.20 a favor de la comuna como saldo de los adelantos que no han sido amortizados y por concepto de penalidad por mora, requerimiento que a la fecha no ha sido cumplido. El 25 de junio, en reunión del Concejo de Coordinación Local Distrital (CCL), el alcalde
Pancho Ojeda, con la exposición del regidor Vladimir Crisanto, logró que se apruebe 2 millones 500 mil soles para culminar la obra, que ya se encontraba abandonada –“paralizada sin mayor justificación”, admite el mismo municipio- desde el 20 de febrero del 2013. Sin embargo, a casi tres años del inicio de la administración del alcalde Pancho Ojeda, y no obstante los millonarios recursos destinados por el Gobierno Central, el distrito de Tambogrande aún no cuenta con los servicios de agua potable y desagüe que requiere con suma urgencia.
Reunión de alcaldes de Pasco
Dirigentes piden explicación a alcalde
El presidente regional de Pasco, Klever Meléndez, inauguró el Encuentro Nacional de Municipalidades que se desarrolló en la ciudad de Cerro de Pasco, al que asistieron alcaldes distritales de Pasco. Meléndez dijo que a nivel de los 25 gobiernos regionales se acordó no permitir la centralización de los fondos del Estado que hasta ahora lo ha hecho el gobierno nacional. “No que-
Fernando Elías Yovera, teniente gobernador del caserío CP 3, lamentó que los pobladores de su localidad, unas 3,500 personas, carezcan del servicio de agua potable y las obras que hubiesen solucionado ese problema “están paralizadas y abandonadas”. “La Municipalidad de Tambogrande al ver que la empresa tenía debilidades, debió haberle hecho un alto, pero no lo hizo y aho-
TAMBOGRANDE
remos que el gobierno concentre el poder económico, por ello pedimos, a través de un decreto de urgencia, que los gobiernos regionales dispongan del total del presupuesto que se les asigna”, sostuvo.
ra, el gerente municipal José Távara dice que le da miedo coger la obra porque no saben cómo está”, sostuvo. Por su parte, Calixto Chávez Coronado, dirigente del Comité de Desarrollo Local del caserío CP 11 criticó la paralización de la obra y su deterioro. “El alcalde Ojeda debe explicar por qué se ha invertido un presupuesto millonario y no existe utilidad alguna para la población”, expresó.
laprimeraperu.pe 20/
LUNES 18 DE NOVIEMBRE DE 2013
@laprimeraperu
Mundo
www.laprimeraperu.pe
LA PRIMERA
En fosas comunes entierran a víctimas de tifón“Haiyan” SE CALCULA que murieron 4.400 personas en Filipinas. FOTO: XINHUA
Las víctimas del tifón “Haiyan” ya han comenzado a ser enterradas en fosas comunes en la ciudad de Tacloban, una de las más afectadas por el desastre en la región central de Filipinas, informaron ayer los medios locales. Unos 100 cadáveres en bolsas negras fueron depositados ayer en la fosa, sin ceremonia ni oraciones fúnebres, en presencia de Alfred Romualdez, alcalde de la capital de la isla de Leyte, en Bisayas Oriental. “Espero que esta sea la última vez que veo algo así. Cuando observo esto, me recuerda lo que ha pasado desde que la tormenta golpeó hasta hoy”, señaló Romualdez, quien hace unos días tuvo que suspender un primer intento de entierro debido a un tiroteo. Efectivos del Ejército filipino, apoyados por vehículos blindados, patrullan la ciudad desde hace varios días para mantener la seguridad y evitar el saqueo de las pocas tiendas y viviendas que han quedado en pie en la ciudad casi fantasma de Tacloban. “Todavía quedan tantos cadáveres en tantas áreas. Da miedo. Necesitamos más personal y equipos. No puedo utilizar un camión para retirar cadáveres por la mañana
EN FEBRERO DE 2014
Destruirán arsenal químico de Siria La Organización para la Prohibición de las Armas Químicas (OPAQ) aprobó el plan detallado de la destrucción del arsenal químico de Siria que prevé retirar del país árabe las sustancias más peligrosas en lo que resta del año, informó Ria Novosti. “El plan prevé trasladar fuera de Siria todas las sustancias químicas y precursores declarados, exceptuando el isopropanol, antes del 5 de febrero de 2014. Las sustancias más peligrosas serán retiradas antes del 31 de diciembre de 2013”, refiere un comunicado de la OPAQ. El organismo precisa, asimismo, que hasta la fecha fue destruido en Siria más del 60% de las municiones sin carga y que el resto será eliminado antes
y utilizarlo para distribuir suministros por la tarde”, explicó el alcalde. Los cuerpos sin vida tirados en las calles y entre los escombros crean, en su opinión, “una atmósfera de miedo y depresión”. Los bomberos y servicios de emergencia se esmeran
en retirar cadáveres, pero se sienten desbordados ante la colosal tarea en medio de un paraje que ha sido comparado por algunos con la secuela de una “bomba atómica”. “Haiyan”, con vientos de hasta 325 kilómetros por hora, fue el tifón más fuerte registrado y el tercer desastre
NAVE IMPACTÓ CONTRA PISTA DE ATERRIZAJE
del 31 de enero de 2014. Las instalaciones del programa de armas químicas sirio serán desmanteladas entre el 15 de diciembre de 2013 y el 15 de marzo de 2014. Asimismo, se indica que las armas químicas sirias serán destruidas en otro país. “Las destrucción de las armas químicas prioritarias se efectuará antes del 31 de marzo, y de los demás materiales químicos declarados, antes del 31 de junio de 2014”, dice el comunicado de la OPAQ. El documento no precisa en qué país serán destruidas las armas químicas sirias pero indica que el director general de la OPAQ, Ahmet Uzumcu, presentará un plan especial de esa operación.
más mortífero en las historia reciente de Filipinas. Naciones Unidas afirmó que al menos 4.400 personas han muerto al paso de “Haiyan” por las provincias centrales del archipiélago, mientras que los damnificados ascienden a más de 9 millones de personas.
ANCIANO SE LANZÓ DE AVIÓN
Avión se estrella en Rusia y deja al menos 50 muertos Con cenizas de su esposa Al menos 50 personas murieron ayer al estrellarse el avión en el que viajaban cuando trataba de remontar el vuelo en el aeropuerto de Kazán, capital de la república de Tatarstán, informó el Ministerio para Situaciones de Emergencia de Rusia. “Según datos preliminares, las 50 personas murieron”, aseguró Irina Rossius, la portavoz ministerial, a la agencia oficial RIA-Nóvosti. El avión de la compañía Tatarstán, un Boeing 737 procedente del aeropuerto de Domodédovo (Moscú), “se estrelló
contra la tierra”, aseguró un portavoz de la Agencia Federal de Transporte Aéreo, Rosaviatsia, a la agencia Interfax. Según la fuente, el aparato se precipitó en torno a las 19:25 hora local contra la pista del aeropuerto Kazán al intentar retomar el vuelo para realizar un segundo intento de aterrizaje. Numerosos efectivos de los servicios de bomberos y emergencia se han apersonado en el lugar del siniestro, aunque las autoridades no albergan esperanzas de encontrar a alguiencon vida.
El osado anciano se lanzó de un avión en caída libre para cumplir una promesa que hizo en vida a su fallecida amada. “Ella insistió en que vendría conmigo”, con estas palabras Jack Hake comunicó a sus instructores de vuelo que se llevaría consigo las cenizas de su esposa. “No sé cuál es el alboroto. Yo uso bastones y lo hice”, indica a la prensa el encantador Jack Hake, luego de lanzarse de un avión que sobrevoló a 3.048 metros de altura, en Inglaterra. Con un bypass triple, parcialmente ciego y sordo, el anciano se animó a hacer caída libre para
cumplir con una promesa que le había hecho en vida a su querida Victoria. “Éramos familia”, dice Jack a la cadena de noticias CBS. Antes de que la señora Height falleciera, víctima de una enfermedad degenerativa, la pareja buscaba maneras de recaudar fondos para el tratamiento de ambos. “¿Qué te parece saltar en paracaídas?”, le preguntó Jack. “Eso sería magnífico”, respondió Victoria. El anciano cumplió su promesa y llevó consigo las cenizas de su esposa. “Ella insistió en que vendría conmigo”, destacó.
laprimeraperu.pe
Mundo El expresidente sudafricano Nelson Mandela, afectado por una neumonía, sigue “bastante enfermo”, pero no recibe soporte vital, según su antigua mujer, Winnie MadikizelaMandela. “La habitación allí (en la casa de Mandela de Johannesburgo, donde recibe tratamiento) es como una unidad de la UCI. Sigue bastante enfermo”, dijo Madikizela-Mandela al diario sudafricano Sunday Independent. “He escuchado el sinsentido de que recibe soporte vital. No es cierto”, señaló Winnie sobre su exesposo, en estado grave desde que fuera ingresado el pasado 8 de junio por una recaída de una infección pulmonar. Madikizela-Mandela explicó que los tubos impiden hablar a Madiba, como se conoce popularmente al expresidente, de 95 años, aunque aseguró que “se comunica con la cara” y que los médicos esperan que “recupere su voz”.
@laprimeraperu
www.laprimeraperu.pe
LA PRIMERA
LUNES 18 DE NOVIEMBRE DE 2013
/21
Mandela está grave y no recupera el habla SE COMUNICA con la cara, dice su exesposa.
“Aunque ha superado la neumonía, sus pulmones siguen sensibles, debido a los tubos”, añadió la segunda mujer del exmandatario, que reveló que este está
siendo tratado por un equipo de 22 médicos. “Cuando está muy relajado está bien, y eso nos da mucha esperanza”, agregó Winnie. Mandela fue trasladado
en estado crítico el 1 de setiembre del centro médico de Pretoria donde estaba hospitalizado a su domicilio de Johannesburgo, que fue adaptado para que pudiera seguir recibiendo el mismo tratamiento. Mandela lideró la transición pacífica junto al último presidente del “apartheid”, Frederik de Klerk, un trabajo que les valió a ambos el Premio Nobel de la Paz de 1993. Un año después, Madiba, que pasó casi tres décadas encarcelado por su lucha contra el régimen segregacionista, fue elegido primer presidente negro del país africano.
TRÁFICO DE 306 KILÓMETROS EN SAO PAULO
Embotellamiento mundial ◘ Caos en el parque automotor
en la ciudad más poblada de Brasil. Este fin de semana, las autoridades en Sao Paulo registraron el peor embotellamiento ocurrido en el país donde se celebrará el mundial 2014. El embotellamiento de 306 kilómetros de distancia se produjo en las autopistas que comunican la capital con el interior del estado y el Litoral Paulista, indicó el sitio web 20minutos.es. Familias, universitarios, amigos, parejas, cientos de personas decidieron aprovechar el fin de semana largo por
el Día de Proclamación de la República, celebrado el pasado viernes 15 de noviembre. Su traslado hacia playas, como la que está ubicada en la ciudad Guarajá, que usualmente toma un máximo de una hora y media, demoró para los visitantes entre 7 y 12 horas de viaje. “La autopista se convirtió en un inmenso baño público. Las personas se bajaban de los automóviles y el único consuelo era el teléfono móvil para relatar a familiares y amigos lo que estaba pasando”, relató una estudiante universitaria.
laprimeraperu.pe 22/
LUNES 18 DE NOVIEMBRE DE 2013
LA PRIMERA
@laprimeraperu
www.laprimeraperu.pe
Policía sería asesino de joven futbolista POR CIBERDELINCUENTES
BALA MATÓ A FERNANDO REVATTA de 18 años quien jugaba en Inti Gas
◙ Actualidad
JOVEN DEGOLLADA
Advierten nueva modalidad de estafa a empresas
Todo apunta al ex enamorado de universitaria
◘
◘ El exenamorado de la universi-
Una nueva modalidad de estafa a empresas que hacen transacciones por Internet se está expandiendo por el mundo y tambiénhallegadoalPerú,donde algunas entidades han reportado haber sido afectadas, informó ayer la Policía Nacional. Los ciberdelincuentes buscan a las empresas que suelen hacer negocios on line para instalar mailware o troyanos a fin de robarles información y conocer sus movimientos, según señaló el jefe de la División de Investigación de Delitos de Alta Tecnología, coronel Víctor Hugo Meza. Con todos esos datos, los delincuentes logran inmiscuirse en los tratos entre empresas y robarles su patrimonio, como sucedió con una compañía peruana importadora de cintas adhesivas. El hecho ocurrió hace pocos meses cuandolaempresanacionalhabía llegado a un acuerdo con un proveedor del extranjero a quien debía enviarle $50 mil. Meza Gil explicó que lo que hacen los ciberdelincuentes es enviar una comunicación a la empresa que van a estafar desde un correo muy similar al de la compañía vendedora, pidiéndole que el dinero sea depositado en una cuenta diferente a la original, poniendo cualquier excusa de por medio.
taria de 17 años que fue degollada en San Miguel es el principal sospechoso del crimen, luego que intentara suicidarse cortándose las venas y más tarde huyera de un hospital del Callao donde le salvaron la vida. La División de Investigación Criminal de San Miguel visualizó los videos de seguridad que captaron la escena del crimen y resultó que uno de los asesinos es idéntico a su expareja, identificado como Alexis Pacasi Vargas (20). “Aún estamos por determinar quién de los dos jóvenes atacó a la estudiante, pero ya se identificó a uno de ellos”, refirió la policía.
Un policía sería autor de los disparos que la noche del sábado acabaron con la vida del futbolista Fernando Revatta Fernández de tan solo 18 años, quien jugaba en la reserva del Inti Gas de Ayacucho. El joven futbolista murió en el Hospital Regional de Ayacucho, adonde llegó herido de bala tras un confuso incidente en la losa Las Maravillas, en Huamanga. Por razones que aún se investigan, Revatta Fernández, quien se encontraba con unos amigos, se vio implicado anoche
en una gresca con un sujeto, quien lanzó primero ladrillos y posteriormente hizo uso de una pistola. Los primeros reportes policiales dados por medios locales dan cuenta que el agresor sería un suboficial de la Policía, quien se encuentra como no habido. El joven deportista recibió impactos de bala en la cabeza y el pecho. Fue auxiliado por sus amigos, pero dejó de existir en el citado nosocomio. Aún no hay un pronunciamiento oficial del club.
IDENTIFICAN A POLICÍA El presunto autor del disparo con arma de fuego que mató a Revatta Fernández, fue identificado como el suboficial de tercera de la Policía Nacional, Juan Antonio Ramos Rivas. Según investigación policial, Ramos Rivas, quien labora en la Dirección Territorial Policial Ayacucho y vive en la Asociación Los Bancarios, manzana E, lote 01, sector Maravillas, se encontraba en la azotea de su vivienda cuando tuvo una discusión
verbal con el jugador y sus amigos que se encontraban en las graderías de la losa deportiva a unos 50 metros. El informe policial agrega que el efectivo iracundo lanzó ladrillos a los jóvenes y luego de haber sido respondido con insultos verbales, empezó a disparar con su pistola, hiriendo mortalmente a Rebata. Peritos policiales, con presencia del representante de Ministerio Público, forzaron la puerta de acceso de la vivienda del efectivo y solo encontraron el televisor encendido.
DIRANDRO LUCHA CONTRA EL TRÁFICO DE DROGAS
Se duplicó decomiso de insumos químicos ◘ La Dirección Antidrogas de la Policía Nacional (Dirandro) decomisó, en lo que va del año, 2 millones 52,839 kilos de insumos químicos y productos fiscalizados (IQPF) como parte de su lucha contra el tráfico ilícito de drogas, informó ayer la División Portuaria Antidrogas (Diviport). El jefe de la unidad que forma parte de la Dirandro,
Julio Vela Utor, comentó que en relación al año 2011 esta cifra se duplicó y el resultado se refleja en la reducción de drogas decomisadas como clorhidrato de cocaína, PBC, opio, marihuana, además de disminución de plantaciones de hojas de coca. “Sin insumos químicos no hay droga y decomisarlos es uno de los factores que también implica que la
producción de drogas disminuya. El control y otras medidas preventivas están funcionando”, explicó. Anotó que este año la Dirandro decomisó 9,000 mil kilos de PBC mientras que el año pasado el decomiso fue 13,000 kilos. En cuanto a la marihuana, hasta el momento se intervino 1,000 kilos, a diferencia de los 3,000 kilos de hace dos años.
CALLAO
Chofer ebrio choca y deja cuatro heridos ◘ Cuatro personas resultaron
heridas a consecuencia del choque entre una camioneta y una minivan en el cruce de la avenida Colonial con Alfredo Palacios, en el Callao. La camioneta Toyota color negro, de placa C5S714, era conducida por una persona en aparente estado de ebriedad (Juan Costilla Romero), quien sería un policía en actividad, ya que al interior de su vehículo se halló un gorro distintivo de esa institución. La unidad habría pasado la luz roja y debido a ello se estrelló contralaminivan,deplacaC1J762, conducida por Eder Quispe.
laprimeraperu.pe
Espectáculos
@laprimeraperu
www.laprimeraperu.pe
LA PRIMERA
LUNES 18 DE NOVIEMBRE DE 2013
Revelan cómo se realizó acrobático comercial DIRECTOR INDICÓ que Jean-Claude Van Damme nunca estuvo en peligro
El director del último comercial de la marca Volvo, Anders Vilhermsson, reveló cómo hizo Jean-Claude Van Damme para no salir herido de la acrobacia que realizó al quedarse parado sobre los espejos retrovisores de dos camiones que iban de reversa. Vilhelmsson reveló que solo se realizó una toma y no hubo necesidad de utilizar doble. “Fue una maniobra audaz, pero teníamos todo bajo control. Nunca hubo un peligro real”, aclaró, e indicó que de todas maneras hubo tensión durante la grabación. “Los pies de Jean-Claude no estaban atados a los espejos, pero los teníamos lo suficientemente seguro como para que no muriera en caso de caerse. No queríamos ser culpables de la muerte de ‘los músculos de
Bruselas’”, sostuvo el ingenioso productor del video que a los pocos días se convirtió en un viral de las redes sociales con más de
18 millones de vistas. REACCIÓN El actor belga, especialista
“Melcochita”: Tatiana Astengo es una copiona ◘ El comediante Pablo Villanueva, “Mel-
cochita”, afirmó que utilizó primero la palabra “basura” a inicios de la década de los setenta en Trampolín a la Fama y señaló que Tatiana Astengo es una “copiona” por usar ese término. “Eso lo saben Chuiman, Barraza y Tulio Loza”, manifestó el cómico, quien especificó que utilizó el famoso término por primera vez en una secuencia del del programa de Augusto Ferrando “No debe copiarse de otros. Ella debe respetar a los bravos, así como dije ‘basura’, todos saben que ‘imbécil’ tiene mi sello personal”, manifestó Melcochita. Esta disputa surge luego de que “Reyna Pachas” le reaclamara al presidente por usar la expresión al referirse a Óscar Meneses.
Angelina Jolie recibe Óscar honorífico ◘ La actriz estadounidense
Angelina Jolie recibió un premio humanitario gracias a su trabajo en defensa de los derechos humanos y los refugiados a través de su carrera cinematográfica. Jolie recibió el denominado Óscar honorífico en la quinta edición de los Governors Awards, donde asistió en compañía de Brat Pitt y Maddox, uno de sus seis hijos. A la gala acudieron personalidades como Tom Hanks, Diane Keaton, Emma Thompson, Harrison Ford, Amy Adams, George Lucas y Jennifer Garner.
en artes marciales, reveló que en un inicio pensó que los camiones en los que se sostendría irían hacia delante.
“Vamos a conducir hacia adelante, ¿verdad?”, preguntó Van Damme. “No, conduciremos hacia atrás”, respondió el director. “Vaya”, exclamó el actor sorprendido. Conlaayudadedoscamiones a escala, el realizador del video le explicó a Van Damme cómo es que se efectuaría el recorrido. “Los camiones irán hacia atrás y transcurrido un tiempo se irán separando poco a poco. Y tú harás tu famoso Split con un pie en cada retrovisor lateral”, explicó Svensson ante la atenta mirada del actor, quien preocupado respondió que si se seguían separando los camiones se podría caer. Finalmente, Vilhermsson le indicó que, para que eso no ocurra los camiones solo se separarían hasta un punto determinado.
/23
Postergan concierto de Miguel Mateos ◘ La productora del concierto
de Miguel Mateos en Lima comunicó a través de un comunicado que el evento, que se programó para el 21 de noviembre, será postergado para diciembre. Los organizadores del concierto precisaron que se encuentran en Argentina viendo una nueva fecha que será anunciada esta misma semana. Los que compraron su entrada no tendrán que hacer ningún trámite ya que estas serán válidas para la nueva fecha. Asimismo, indicaron que los que deseen la devolución de su dinero o tengan alguna consulta pueden escribir al correo miguelmateosenlima@gmail.com.
@laprimeraperu
laprimeraperu.pe 24/
LUNES 18 DE NOVIEMBRE DE 2013
Al ritmo del turf JORGE BONILLA GONZALES SIN DOBLETES Enlareuniónhípicadelsábadolos jinetes se repartieron las carreras y no hubo doblete de ninguno de ellos, la reunión comenzó con la victoria de El Cid Será, en una carrera donde uno de los firmes candidatos a la victoria West Bank perdió toda opción en la partida al pegar un salto y dejar en el aire a M.Chuan, de estoseaprovechoElCidSerápara hacerse del merecido triunfo. DE ATROPELLADA Jump Royal con hábil conducción de R.Rojas que capitalizo el tren movido que le dio Mrs. Chao y Oceánida a la carrera, para hacerse presente en los finales y de atropellada pasó de largo para ganar claramente, en meritoria presentación Mrs. Chao mantuvo el placé. REPITIÓ ElAdonisexhibióprogresos,venía de ganar y esta vez lo hizo con mayor claridad para derrotar a Festivo, mientras que el favorito Pistolero solo pudo alcanzar el cuarto puesto. FUE MEJOR Respondiendo a su condición de granfavoritoScatDanny,conuna conducción enérgica de D.López, derrotó a SaitVirgi que cumplió buena presentación haciendo el placé de la carrera. ENCONTRÓ SITIO Es una realidad el aprendiz J.San Miguel, Ares venía de los últimos pero su jinete encontró el sitio por los palos al ingresar al derecho y esto le valió la victoria, porque atropelló con fuerza y pudo contener a Entretenido que corrió bien. CLÁSICO Kraslava tomó la punta y se vino hasta la meta en la prueba principal de la tarde, que solo contó con tres participantes. SALIÓ DE PERDEDORA Raida salió de perdedora pero su jinete tuvo que recurrir a toda su energía para contener a Dibaba que la acosó desde la partida. PERDIÓ EN LOS FINALES Mordelón tenía controlado al favorito Dimitrov y a 150 de la meta era el ganador, pero a 80 de la meta hizo un extraño -parece que se asustó de algo que vio en la pista- y quiso saltar la baranda y esto le costó la carrera. FUE MEJOR Barolo fue desde la partida el mejor y ganó claramente la penúltima y en la final Neneka les puso el bolo derrotando a Il Italiano que en la meta alcanzó el placé sobre Nazil que perdió por irse de punta en la partida perdiendoterrenovaliosoterreno que le costó la carrera.
alritmodelturf@gmail.com
LA PRIMERA
Deportes
www.laprimeraperu.pe
Carrera de altura
AFRICANO EMERE venció a Pacheco en el Maratón de los Andes
AL MUNDIAL DE BRASIL 2014
Camerún se clasificó Camerún se convirtió en la vigésima cuarta selección que logra su clasificación al mundial de Brasil 2014. Será su sétima participación en una copa del mundo. Su boleto lo consiguió tras vencer a Túnez por 4-1. A los 4 minutos Webó abrió el marcador, luego Moukandjo a los 30’ aumentó. Túnez anotó el descuento a los 51’, cuando Ahmed Akaichi se adelantó a su defensor y convirtió. Pero en lugar de sacar rápido el balón, se dedicó a festejar. Cuando el partido de ida acabó 0-0. Luego vinie-
ron dos tantos de Makoun que terminaron por destruir a los tunecinos. En la previa ya se habían clasificado al mundial Nigeria y Costa de Marfil.
SÁNCHEZ CREE QUE PUEDEN SER CAMPEONES
Chile optimista por victoria Alcalde de Huancayo Dimas Zegarra, organizador del certamen. El atleta profesional Alena Emere Reta de Etiopía, obtuvo el primer lugar de la XXIX edición del Maratón de los Andes que se desarrollóentreJaujayHuancayo. El africano estampó un tiempo para los 42 kilómetros de 2 horas, 22 minutos y 30 segundos sobre los 226 varones que participaron en la competencia. La firma telefónica lo premió con 10 mil dólares por el logro. Segundo fue el peruano Raúl Pacheco quien estampó un registro de 2 horas, 23 minutos y 39 segundos. Nuestro compatriota y candidato al podio Constantino Leónabandonóelcircuito.Nuestro atleta olímpico fue el ganador de la edición pasada. Alene es una consagrada atleta que compite en pruebas que van desde los 3 mil metros hasta Maratón. Pasando por competencias de ruta. Su mejor marca
para los 42 kilómetros lo hizo hace dos años en Chile cuando estableció 2:12.33. Aunque sus mejores logros los consiguió en media maratón. El peruano Raúl Pacheco que se hizo acreedor a 5,500 dólares dijo. “Me siento contento por el logro, aunque duele no haber ganado. Mi rival sacó ventaja de su táctica y aceleró en el final”.
En cuanto a las damas, la fondista nacional Ortencia Arzapallo se proclamó ganadora con un tiempo de 2:45.31. En segundo lugar llegó Judith Toribio con 2:45:31. Clara Canchaya terminó tercera con 2:52.39. La competencia comenzó a las 9:00 horas y participaron alrededor de unos 300 atletas.
Luego de la victoria de Chile 2-0 sobre Inglaterra, el delantero Alexis Sánchez y autor de los dos goles del triunfo sostuvo que deben ir al mundial con la mentalidad de ser campeones. “Vamos con la mentalidad de ser campeones. Si no quiero ser campeón me
quedo en casa. Quiero hacer historia. Me quedo con los dos goles que hice. Los dos pasan a la historia del fútbol chileno. Van a quedar en el recuerdo. Pero no sé si fui la figura. Mis compañeros también corrieron mucho y dejaron todo por el equipo”.
TÉCNICO FRANCÉS DESCHAMPS
Pide compromiso total OCTAVA VICTORIA CONSECUTIVA DEL ALEMÁN
Nuevamente Vettel ◘ El alemán Sebastian Vettel obtuvo su octava victoria consecutiva en el mundial de Fórmula Uno al ganar ayer el Gran Premio de Estados Unidos. Junto con él completaron el podio Romain Grosjean y Mark Webber. Aún falta la carrera de Interlagos (Brasil) para culminar la temporada, pero el alemán ya es campeón hace algunas fechas. Ahora quiere superar el récord de Michael Schumacher de trece victo-
rias en una temporada y las nueve victorias seguidas en dos temporadas del italiano Alberto Ascari. Clasificación: 1. Sebastian Vettel (Red Bull); 2. Romain Grosjean (Lotus); 3. Mark Webber (Red Bull); 4. Lewis Hamilton (Mercedes); 5. Fernando Alonso (Ferrari); 6. Nico Hulkenberg (Sauber); 7. Sergio Pérez (McLaren); 8. Waltteri Bottas (Williams); 9. Nico Rosberg (Mercedes);10. Jenson Button (McLaren).
Luego de perder 2-0 ante Ucrania en el repechaje camino al mundial de Brasil 2014, el técnico francés Didier Deschamps pidió compromiso total de sus jugadores. “Recibimos una bofetada (el viernes con la derrota en Kiev). Tenemos una posibilidad de remontar. Está ahí, es real. Poco importa que sea pequeña, media o grande. No es fácil, pero tenemos que comenzar el partido con ese ánimo. La calidad técnica marca la diferencia y si no tenemos un compromiso intenso, es difícil que la calidad técnica se imponga. Hay que hacer
un partido total en el compromiso, en el esfuerzo”, finalizó el estratega francés, quien para clasificar al mundial deberá ganar por tres goles de diferencia.
laprimeraperu.pe
Deportes
@laprimeraperu
www.laprimeraperu.pe
LA PRIMERA
LUNES 18 DE NOVIEMBRE DE 2013
/25
SUPERARON A GUATEMALA Y VENEZUELA
Peruanos aplastaron en rugby
Fuerte vientos causan accidente Gran susto se llevaron los espectadores del fútbol femenino en el Colegio San José, donde además se disputan otras disciplinas. Resulta que un toldo grande que cubría una de las tribunas se desprendió de su lugar y se vino abajo producto de los fuertes vientos en la ciudad de Chiclayo durante los Juegos Bolivarianos. El accidente ocurrió casi al final del partido de Perú frente a Republica Dominicana en damas. Si bien no se registraron heridos los asistentes pidieron más seguridad a los organizadores. “El techo voló como una cometa”, dijo uno de los asistentes.
En el agua no nos ganan LAS HERMANAS Cuglievan en esquí acuático y Jorge Hurtado en
bodyboard consiguieron primeros cuatro oros para Perú en los Bolivarianos. Nuevamente el apellido Cuglievan es sinónimo de oro en el esquí acuático. Las hermanas Delfina y Natalia fueron las primeras en bañarse de oro en los XVIII Juegos Bolivarianos en la competencia de esquí acuático que se desarrolla en la Laguna de Bujama al sur de Lima, mientras que Jorge Hurtado también alzó la presea dorada en el bodyboard. La nacional Delfina Cuglievan consiguió dos medallas de oro. Uno en la modalidad de Slalom y
otra en Salto. En la primera competencia hizo 2.5 boyas para 11.25 metros. En la otra hizo un puntaje de 37.2. María Alejandra de Osma, también peruana con una boya en el quinto recorte y 12 metros obtuvo el segundo puesto y medalla de plata en Slalom. La colombiana Paula Jaramillo con 12 metros, una boya en el quinto recorte se llevó la de bronce. Su hermana Natalia no se quedó atrás, también en esquí acuático pero en la modalidad de figura, se
alzó con la presea dorada al obtener con sus maniobras un puntaje de 6790. En el segundo lugar quedó Paulo Jaramillo Echeverri de Colombia y la de bronce fue para Perú con María de Osma. BODYBOARD Por su parte, Jorge Hurtado, demostrando que somos los mejores en el agua, consiguió la presea dorada en el bodyboard al dominar las olas en la Playa Punta Rocas al sur de Lima. Sergio Alonso de Colombia se llevó la de plata.
La selección nacional de rugby tuvo un buen arranque en los Juegos Bolivarianos 2013 al acabar con sus dos primeros oponentes. La selección de Guatemala no fue rival para nuestros deportistas que sin problemas superaron 27-0 a Guatemala en el primer encuentro disputado en el Colegio San José en la ciudad de Chiclayo. En el segundo encuentro Perú volvió a jugar, esta vez ante su similar de Venezuela a la que también derrotaron pero con el marcador de 26-5. Con estos resultados Perú se convierte en favorito
para hacerse de una presea dorada en este deporte. Hoy ratificarán su mejor momento frente a Colombia y Paraguay.
PERÚ CAYÓ EN VÓLEY ANTE CHILE
Varones no supieron matar Con un resultado bastante ajustado en los tres sets, la selección de varones de vóley cayó ante su similar de Chile en su arranque en los Juegos Bolivarianos en Trujillo. Pese a que se llevaron los tres parciales Chile sufrió mucho para superar a Perú. 25-23, 25-22 y 25-16 fueron los resultados que
se vieron en el Coliseo Gran Chimú de la ciudad de Trujillo. De otro lado en judo la nacional María Borjas y Denisse Valenzuela se llevaron la medalla de bronce en la modalidad de nague no kata. En varones Jhonatan Gutiérrez y José Torres también se bañaron de bronce en la misma modalidad.
DE NUESTROS RIVALES Medallas de oro COLOMBIA Santiago Jaramillo
Esquí Acuático (Salto y Slalom)
Juan Arango
Ciclismo (4000m P/I)
Fabián Puerta
Ciclismo1 (Kilómetros C/R)
Nathalia Peña, Lina Ríos
Judo (Nague no Kata)
Glatenferd Escobar, Luis Montes
Judo (Nague no kata)
José Ramos
Canotaje (K1 1000 m) VENEZUELA
PERÚ EN FÚTBOL FEMENINO SUB 20
Canotaje peruano Mujeres ganaron a Dominicana obtuvo bronce
El equipo peruano de canotaje consiguió el tercer lugar en la categoría C4 1000 metros varones en una competencia llevada a cabo en la Albufera de Medio Mundo en Huacho. Beldín, Jesús y Miguel Gaona junto a Antoni Shampiama consiguieron un tiempo de 3:57.64 y quedaron debajo de Venezuela y Ecuador. En las otras categorías (C1, C2, K1, K2, K4) no tuvimos ninguna medalla.
Las chicas de la selección peruana de fútbol sub 20 derrotaron por 2-1 a República Dominicana en el encuentro que disputaron con bastante público en el Colegio San José de Chiclayo. Liliana Neyra y Geraldi-
ne Cisneros anotaron los tantos para Perú, mientras que Carolina Hamilton descontó para el rival. En otro encuentro, Bolivia superó a Ecuador por la mínima diferencia con el solitario tanto de María Gómez.
Lilibeth Chacón
Ciclismo (3000m P/I)
Acuña, Ramos, Colmenarez, Montoya
Canotaje (K4 1000m)
Labarca, Paredes, Ramos, Guzmán
Canotaje (C4 1000m)
Antonio Oropeza, José ramos
Canotaje (C2 1000m)
José Ramos
Canotaje (K1 1000m) CHILE
Emile Van der Kamp
Esquí (Figuras)
José Tafra, Jhonnatan Tafra
Canotaje (C2 1000m)
Jhonnatan Tafra
Canotaje (C1 1000 m)
PUBLICIDAD: SOLO PARA ADULTOS - PUBLICIDAD: SOLO PARA ADULTOS - PUBLICIDAD: SOLO PARA ADULTOS - PUBLICIDAD: SOLO PARA ADULTOS - PUBLICIDAD: SOLO PARA ADULTOS - PUBLICIDAD: SOLO PARA ADULTOS
laprimeraperu.pe 26/
LUNES 18 DE NOVIEMBRE DE 2013
LA PRIMERA
@laprimeraperu GANARON DE VISITA A SERBIA EN LA FINAL
Análisis Mundial
Checos bicampeones de la Davis En una final que se definió en el quinto partido, República Checa superó de visita por 3-2 a Serbia en la final jugada en Belgrado. El quinto partido y definitivo lo ganó el checo Radek Stepanek, quien aplastó por 6-3, 6-1 y 6-1 a Dusan Lajovic. Al final el triunfo en el partido anterior de Novak Djokovic sobre Tomas Berdych por 6-4 7-6(5) 6-2 fue en vano. Este es el segundo título consecutivo que consigue República Checa. Serbia solo consiguió
IVLEV MOSCOSO DELGADO
Francia
S
e guramente para los que votan por el Balón de Oro FIFA si Francia queda eliminada, Ribery no ganará esta distinción. Es el mismo caso del portugués Cristiano Ronaldo. Creo que Portugal en el mundial hará mejor papel que Suecia. Por eso prefiero que vayan los lusitanos aunque me da tristeza por Ibrahimovic, un fuera de serie. Con esta misma lógica prefiero que vaya Francia sobre Ucrania. Pero los galos están con la soga en el cuello. Ribery se jugó un buen partido, pero no evitó la derrota de su país. Los galos necesitan ganar por tres goles de diferencia para clasificar. Una tarea complicada teniendo en cuenta la desidia que mostró en el partido de ida frente a Ucrania. Sobre todo Benzema. Con tan buenos jugadores hace pensar que falta técnico en Francia. Si no van al mundial, nos privaríamos de Ribery y de Pogba. El espigado moreno de Juventus que es campeón mundial con Francia sub 20. Otro que la tiene cuesta arriba es Rumania. Grecia ganó 3-1 y aunque fueron mejores en el partido, estoy seguro que en el mundial los helenos no pasan ni la primera vuelta. Es como si clasificaría Islandia. Porque en el mundial no tiene nada que hacer. Croacia en teoría la tiene menos complicada. Pero los exyugoslavos tampoco hoy tienen una selección poderosa. Los triunfos de Chile y Colombia frente a dos selecciones fuertes de Europa confirman que los sudamericanos irán al mundial sin complejos. Es cierto que vencieron a Inglaterra y Bélgica en partidos amistosos, pero antes ni aún así ganaban. El partido Francia- Ucrania será un sufrimiento. Pero tengo la esperanza que se clasifiquen los galos para ver mejores equipos en el mundial. imoscoso@laprimeraperu.pe
Deportes
www.laprimeraperu.pe
este torneo en el 2010 ante Francia. “Es un momento asombroso”, dijo Stepanek al final del encuentro.
PERUANOS AVANZAN EN BOLIVARIANOS
Encuentro inolvidable
Beretta y Galdos ganan en Trujillo
RAFAEL NADAL hizo gala de su garra y buena técnica en
su victoria sobre David Ferrer en el Jockey Club del Perú. El sueño de muchos aficionados al tenis se hizo realidad ayer. Lo que antes parecía lejano y solo admirado por televisión llegó a consolidarse como realidad en la tierra batida del Jockey Club del Perú en el encuentro que Rafael Nadal derrotó como en una final de ATP a su compatriota David Ferrer. Tal como adelantó “Rafa” no se guardó nada ante la exigencia de Ferrer en el primer parcial, que fue favorable para el número uno del mundo por 7-5. En la segunda parte Nadal se mostró más sólido en el campo y volvió a mostrar su superioridad para llevar-
se el set por 6-4. Miles de aficionados disfrutaron del talento y la garra de ambas estrellas del tenis mundial. Al final a Nadal solo le quedó agradecer tanto cariño desde su llegada, pues aseguró que se sintió en casa al compartir el mismo idioma. “Ha sido un día inolvidable para mí. Siempre es bueno conocer nuevos países y más donde hablan el mismo idioma que yo. Me hace sentir muy cómodo, muy cercano. Espero poder estar en Latinoamérica muchas más veces”, dijo el “Chaval”. Ferrer también tomó la palabra para agradecer a Lima por su hospitalidad
y anunciar su permanencia por unos días más en nuestro país pues se trasladará al Cusco para conocer Machu Picchu. “Jugué muy cómodo. Me hicieron sentir como en casa. Para mí ha sido un verdadero placer jugar en Lima. Muchas gracias a todos”, dijo. DOBLES PARA FERRER Tanto Nadal como Ferrer compartieron cancha con los tenistas peruanos. Nadal hizo dupla con el joven peruano Juan Pablo Varillas, mientras que Ferrer jugó al lado de Nicolás Álvarez. Estos últimos ganaron. Solo jugaron un set.
Los tenistas peruanos Duilio Beretta y Sergio Galdos ganaron sus respectivos encuentros de singles en los Juegos Bolivarianos. El primero eliminó al chileno Jarry Banzer, en dos sets, con parciales 7-6 y 6-4 en más de una hora de juego, mientras que Galdos ganó al venezolano Cristofer
Goncalves por 2-0 con parciales de 6-4 y 6-1. En damas, la peruana Katherine Miranda en un partido que duró más de tres horas cayó ante la venezolana Carmen Blanco por 5-7, 7-6 y 4-6. La hermana del “Chino” Miranda cayó por agotamiento, ya que hacía pocas horas había arribado a Trujillo.
PERUANO APENAS SUBIÓ AL PODIO
VASCO SIGUE EN ZONA DE DESCENSO
Yotún empató en Brasil Vasco Da Gama consiguió un empate sin goles frente al Corinthians como visitante. Los de Río de Janeiro contaron con el lateral peruano Yoshimar Yotún todo el partido. Pero a pesar del resultado el equipo carioca sigue en zona de descenso a falta de tres fechas para que culmine el torneo brasileño. El encuentro fue parejo pero con pocas situaciones de gol, más luchado en el medio campo que justifica el empate a cero.El
cuadro de Yotún sumó con este empate 38 puntos y está a tres unidades de Cortiba y Portuguesa que tendrá que alcanzar en las fechas que resta si desea salvar la categoría. Las tres últimas fechas se enfrentará a Cruzeiro, al descendido Náutico y al Atlético Paranaense. Se espera que el cuadro de Vasco consiga triunfos y se quede en primera división, sobre todo por el crecimiento de Yotún en el futbol carioca.
Fiol solo consiguió la de bronce Si bien es apenas una de las categorías en la que compete el abanderado peruano Mauricio Fiol, esta medalla de bronce obtenida en los Juegos Bolivarianos, fue en una de sus especialidades, que es el estilo mariposa pero de 50 metros. El esfuerzo de Fiol aún no se ha visto del todo en la piscina olímpica del Mansiche en Trujillo. En 200 metros podría tener su medalla dorada. Andrea Cedrón también consiguió
la presea de bronce en los 400 metros libres.
@laprimeraperu
laprimeraperu.pe
Deportes
www.laprimeraperu.pe
LA PRIMERA LUNES 18 DE NOVIEMBRE DE 2013
De principio a fin INTI GAS VENCIÓ 32 a Universitario con gol
a los 15 segundos y en el minuto final
/27
GARCILASO VENCIÓ A MELGAR
Con lo justo
El cuadro del Real Garcilaso venció por 1-0 a Melgar en el Estadio Municipal de Urcos. Los dirigidos por Freddy García no tuvieron un buen primer tiempo en el que se fueron al descanso con un magro cero a cero, en la segunda mitad el equipo mejoró llegando constantemente con peligro sobre la valla de Leao Butrón y a los 50 minutos un penal a favor de los cusqueños es ejecutado por Fabio Ramos pero el remate es bien conjurado por Leao Butrón. El gol llegó a los 76’ tras una jugada individual de Ramúa quien
desde fuera del área venció la resistencia de Butrón. Con esta victoria el Real Garcilaso sumó 71 puntos y el Melgar se quedó con 49.
DOS PENALES FUE SUFICIENTE
Para sumar de a tres
Ayacucho (Hugo Ned, corresponsal).- El buen gol de Landauri a los 15 segundos, se vio opacado por la decisión del juez Fernando Legario cuando convalidó un gol en evidente posición adelantada de por lo menos cuatro jugadores locales. Los cremas jugaron casi todo el segundo tiempo con 10 elementos. El partido tuvo momentos emotivos. Los cremas salieron con varios elementos que no son habituales titulares. Pero la gran novedad fue la inclusión de Diez Canseco en la zaga. Justamente el joven elemento fue responsable del rápido gol de Inti Gas. El balón fue al área crema. Salió el portero Llontop, pero EQUIPO A
PJ
PG
1 Sporting Cristal
42
2 Real Garcilaso
42
3 Alianza Lima
fue distraído por Diez Canseco. El meta sacó la pelota con dificultad. El balón llegó a la ubicación de Landauri y al saber que el portero no estaba en el arco, remató sobre la cabeza de Llontop y marcó un golazo apenas a los 15 segundos de comenzado el partido. Inti Gas que jugaba con cuatro defensas, dos líneas de volantes, en el centro Arana con Victoria y abiertos Landauri y Sánchez, mientras que dos eran los delanteros, Gonzales y Oliveira. Universitario tardó en reaccionar, pero consiguió el empate a los 38 minutos cuando Fernández ejecutó un tiro de esquina. Alloco ganó por elevación. Conectó de cabeza.
La respuesta fue rápida y Gonzales en buena acción frente a Vargas (reemplazó a Miguel Torres) remató con efecto y venció a Llontop a los 64’. La “U” controló el ímpetu de los locales. Pero cuando ya restaba pocos minutos, comenzó a faltar el estado físico en varios de sus jugadores. Orejuela que ingresó por Landauri conectó de cabeza en el minuto final para marcar el tercero. Sin embargo este gol debió ser anulado por evidente posición adelantada. La “U” se quejó por una agresión de Oliveira a Guarderas. Le conectó un cabezazo. La bronca se extendió hasta los vestuarios donde tuvo que intervenir la policía.
El portero Villasanti no atrapó la pelota y dio rebote. Ruidíaz estuvo atento y la añadió. GOLES En la segunda etapa, Universitario estaba mejor. Hasta que el juez expulsó a Romero. El volante de la “U” sufrió una falta. Pero el árbitro no sancionó. Entonces el jugador crema quiso quitarle el balón a un jugador de Inti Gas y el juez lo tomó como una agresión. Inti Gas se lanzó en busca del gol. Hubo un tiro libre. El balón chocó en la barrera y la “U” inició el contragolpe con Ruidíaz. El crema se enfrentó al “Cholo” Prado y lo eludió con gran facilidad. Remató y venció a Villasanti. EQUIPO B
PJ
PG
PE
PP
GF
GC
DG
PTOS
72
1 Universitario
42
21
11
10
59
37
22
74
71
2 UTC
42
17
11
14
47
47
0
62
7
66
3 Inti Gas
42
16
12
14
58
59
-1
60
43
8
65
4 Juan Aurich
42
15
11
16
61
49
12
56
58
-4
56
5 L. de Huánuco
42
14
14
14
49
46
3
56
44
-1
49
6 Cienciano
42
14
14
14
43
53
-10
56
54
-24
44
7 San Martín
42
12
10
20
46
59
-13
48
58
-22
40
8 José Gálvez
42
10
8
24
52
82
-30
38
PE
PP
GF
GC
DG
PTOS
21
9
12
70
40
30
20
12
10
58
38
20
42
18
11
13
51
44
4 César Vallejo
42
17
14
11
51
5 Sport Huancayo
42
14
14
14
54
6 Melgar
42
10
19
13
43
7 Pacífico
42
10
14
18
30
8 Unión Comercio
42
11
10
21
36
PRÓXIMA FECHA: Melgar- Unión Comercio, Vallejo-
Cristal, Pacífico- Alianza Lima, Huancayo- Garcilaso.
PRÓXIMA FECHA: UTC- León, Aurich- Gálvez, Uni-
versitario- San Martín, Cienciano- Inti Gas.
En Olmos, el Juan Aurich se impuso por 2-0 sobre el UTC que culminó el partido con nueve jugadores. Para los chiclayanos no fue nada fácil vencer a los cajamarquinos que atacaban constantemente por intermedio del delantero colombiano Víctor Guazá, quien en varias oportunidades falló de
cara al arco de Erick Delgado. En el segundo tiempo, el Aurich mejoró y recién pudo abrir el marcador a los 80’ tras un penal de Balbuena y dos minutos después nuevamente Balbuena anotó de penal. Fueron expulsados los jugadores de Jair Iglesias y Renzo Guevara.
COPA PERÚSEMIFINALES
Huaral celebra por clasificación Y cerraron los cuartos de final de la Copa Perú. La sorpresa la dio el Unión Huaral que logró su paso a las semifinales tras vencer como visitante 1-0 al Sport Loreto con gol de Joao Farías. La definición dramática se vivió en Cerro de Pasco con la derrota del Ecosem por definición desde el punto del penal 2-3 frente al Alipio Ponce. En otra llave, el Carlos Mannucci cayó derrotado en Olmos por 4-1 a manos del Willy Serrato que puso su nombre en las semifinales. El último clasificado fue el
San Simón que como visitante venció por penales 4-3 al Saetas de Oro.
laprimeraperu.pe 28
@laprimeraperu
www.laprimeraperu.pe
LUNES 18 DE NOVIEMBRE DE 2013
Deportes
PROGRAMACIÓN BALONCESTO (FEMENINO) Ecuador-El Salvador
(14:30)
Chile-Bolivia
(17:00)
Venezuela-Perú
(19:30)
BÉISBOL (MASCULINO) Ecuador-Panamá
(9:00)
Perú-Guatemala
(13:00)
Venezuela-Bolivia
(13:00)
La mirada de Miranda
L
FRONTÓN (FEMENINO) Paleta de Goma 30 m
(9:00)
Paleta Frontón
(10:00)
(MASCULINO) Paleta Frontón
(10:00)
Paleta de Goma 30 m
(11:00)
(MIXTO) Paleta Frontón
(12:00)
GOLF (FEMENINO) Individual
(9:00)
(MASCULINO) Individual
(9:00) HANDBALL
Colombia-Ecuador
(14:30)
Perú-Guatemala
(16:30)
RACQUETBOL (FEMENINO) Individual
(9:00)
Dobles
(9:00) (MASCULINO)
Individual
(9:00)
Dobles
(9:00) RUGBY
(Masculino) Perú-Colombia
(10:00)
Guatemala-Venezuela
(11:00)
Paraguay-Chile
(12:00)
Colombia-Venezuela
(12:30)
Perú-Paraguay
(13:3)
Guatemala-Chile
(14:00)
Fiasco en
el fútbol PERÚ APENAS empata de penal 1-1 con Gua-
temala, mientras que en deportes acuáticos sacamos 4 medallas de oro en los Juegos Bolivarianos
SURF (MASCULINO) SUP Surf
(9:00)
Longboard
(10:20)
Open
(10:40)
PAÍSES
(12:20)
1. Colombia
09
06
08
23
2. Venezuela
07
09
03
19
3. Chile
05
04
03
12
4. Perú
04
03
06
13
01
03
05
09
01
04
05
Bodyboard Drop Knee SUP Surf
(12:40)
Longboard
(13:00)
Open
(14:20)
5. Ecuador
(15:00)
6. R.Dominicana
Bodyboard Drop Knee
ORO
PLATA BRONCA
TOTAL
Un magro empate 1-1 obtuvo la selección peruana ante su similar de Guatemala en la primera fecha del fútbol en los Juegos Bolivarianos. Los dirigidos por el profesor Ahmed dominaron gran parte del partido pero en el remate final fallaron. Robles adelantó para los visitantes y cuando ya se jugaban los descuentos el juez sancionó un penal a favor de Perú. Lo ejecutó Sergio Peña y concretó el gol. Pero en lugar de sacar rápido, festejó y hasta se sacó el polo como si la igualdad fuese un triunfo. El mal empate contrasta con las tres medallas de oro que nos dio el esquí acuático. Además de una más en el bodyboard. Hoy continúa la competencia en Chiclayo, Trujillo y Lima.
uis Miranda es un gran periodista que se hizo conocido por su prosa literaria, precisa, elegante. Imágenes y figuras iluminaban sus textos en papel periódico, a veces, en cuché. Sus lectores leían agradecidos sus palabras impresas y algunos se impresionaban tanto que empezaron a coleccionar sus textos. Hay universidades que estudian su prosa y profesores de talleres de escritura que desentrañan sus escritos. Sabe que tiene talento para muchas cosas y se dio cuenta que la televisión paga mejor y poco a poco fue convirtiéndose en un reportero de peso en todo sentido. Empezó a contar historias de la vida y sus circunstancias con imágenes y empezó a regalar figuras literarias por la ventana. Son famosos sus reportajes y es ocioso mencionarlos en este breve espacio. Miranda tiene buen corazón y su alma es generosa. Cuando uno lo ve en la calle dan ganas de pedirle un abrazo de oso. Ha viajado mucho y ha mirado muchas cosas y en ese plan se le metió la idea de contar historias mediante las imágenes estáticas. Colgó su cámara al hombro y comenzó a mirar y a hacer clic. Tiene una mirada particularmente especial. Mira con el corazón. Cuando tenía 22 años de edad ya tomaba fotos, pero lo dejó porque se apasionó con la escritura. Se pasaba todo el tiempo leyendo y escribiendo. Hace pocos años ha vuelto a la cámara y le está yendo tan bien que está ya exponiendo su trabajo en la sala del BBVA en la avenida República de Panamá 3055. Se trata de “Murrup”, proyecto para hacer visible a Mórrope, un pueblo al norte de Lambayeque considerado por los arqueólogos como un relicto de la etnia mochica. Hay que ir a la exposición. Va hasta el 15 de diciembre. Ah “Murrup” significa iguana.