Diario La Primera - 23 Octubre 2013 by Diario UNO - Lima Perú

laprimeraperu.pe www.laprimeraperu.pe



DIRECTOR: CÉSAR LÉVANO |

DIARIO DE CIRCULACIÓN NACIONAL

PRECIO S/. 1.00

ANR interviene “U” La Cantuta

@laprimeraperu laprimeraperu.pe

@laprimeraperu PÁG.

VÍA AÉREA S/. 1.50

HOY EN

LA INTERROGARON 11 HORAS

Eliane Karp

PUEBLO CANSADO

LIMA, MIÉRCOLES 23 DE OCTUBRE DE 2013

‰POLÍTICA. 2

en Fiscalía

Éxitos y fracasos

en el mundo laboral

SE BURLAN DE SU DENUNCIA CONTRA TEJADA

Cantinfladas

del Tío George

‰ Juristas y congresistas califican de mamotreto jurídico recurso de Del Castillo contra presidente de Megacomisión en la Fiscalía. ‰ Quinto Juzgado Constitucional interviene por cuarta vez en citación de García y pide más detalles a Megacomisión. Abogado se pronuncia en el mismo sentido y exige que se precisen los cargos.

‰POLÍTICA.3,4

laprimeraperu.pe 2/

MIÉRCOLES 23 DE OCTUBRE DE 2013

LA PRIMERA



@laprimeraperu

POLÍTICA

www.laprimeraperu.pe

interrogada durante 11 horas Razón SOCIAL Fue ELIANE KARP PODRÍA pasar de testigo a investigada CÉSAR LÉVANO

Director

Ópera bufa de Fujimori

íctor Andrés Belaunde explicó hace un siglo que en la literatura peruana no ha prosperado la sátira, género mayor con el que Jonathan Swift nos hizo reír llorando, sino solamente el costumbrismo burlón. Igual ocurre en la política. En lugar de tragedia abundan farsa, sainete y ópera bufa. Alberto Fujimori acaba de ofrecernos una función doble de comedieta. Primero fue la actuación de su traslado de la “prisión” a una clínica. Era una consulta programada, no dictada por súbito agravamiento de su salud. El sondeo médico demostró que no había peligro alguno en esta. Pero él quiso aparecer abatido, terminal. Lo que ocurre es que tiene que En lugar de presentarse en el banquillo de tragedia abundan los acusados por el manejo de los diarios chicha, muestrario de en el Perú farsa, insultos, calumnias y sobonería. sainete y ópera Fue el inicio de una degradación bufa. Alberto ética, idiomática y deontológica, Fujimori acaba de que persiste y se ahonda. ofrecernos una El segundo espectáculo ha sido función doble de montado para pasado mañana viernes 25. Nos referimos a la comedieta. audiencia convocada por el juez Baltazar Morales, del Juzgado Supremo de Instrucción, para evaluar el pedido de Fujimori para cambiar la pena privativa de libertad por la de arresto domiciliario. El abogado Carlos Rivera, defensor de los deudos de los asesinados de La Cantuta y Barrios Altos –asesinados por directriz de Fujimori– ha expuesto que la solicitud de Fujimori es una aberración, puesto que el derecho que reclama no se ampara en ningún artículo del Código Penal. No existe arresto domiciliario para condenados por la justicia. El juez, precisa Rivera, ha debido rechazar el pedido, de inmediato, ipso jure. El exdictador, que enriqueció el arte del robo y fatigó la infamia, goza, por lo visto, del favor de quienes disfrutan del triste privilegio de violar las leyes. Acceder a lo que piden Fujimori y su abogado configuraría el delito de prevaricato, ha esclarecido el doctor Rivera. Por eso mismo anuncia que no acudirá a la audiencia ilegal, para no cohonestar con su presencia el abuso. Ha cumplido él, eso sí, con presentar por escrito los argumentos legales que impiden conmutación de pena en este caso. Plantea el abogado Rivera una utopía irónica: reclamar que el Jurado Nacional de Elecciones lo proclame congresista. La decisión sería, por supuesto, rechazada. Swift propuso, en su sátira Una modesta proposición, que, para evitar el espectáculo de niños raquíticos y andrajosos, los ricos los recogieran, alojaran y nutrieran, con el fin de que, engordarlos como lechones, sirvieran para preparar apetitosos guisos y estofados. Nadie acogió la propuesta, que escondía, en el fondo, dolor, compasión y protesta. ◘ ASOCIADO AL CONSEJO DE LA PRENSA PERUANA Hecho el Depósito legal Nº 2005-2098

Director: César Lévano

DIRECCIÓN

AV. JOSÉ PARDO 741 MIRAFLORES TELÉFONOS: 447-1218 / 447-3092 FAX: 444-0883

Editor General: Jaime Cruces Jefe de Informaciones: Luis Revoredo Editores: Política: Paco Moreno, Actualidades: Alejandro Arteaga, Unidad de Investigación: Raúl Wiener, Especiales: Ingrid Vásquez S., Economía: Wilder Mayo, Cultura: Marco Fernández, Mundo: Efraín Rúa, Deportes: Ivlev Moscoso, Gráfico: Roberto Gonzales, Diseño: Julio Arroyo S. Dpto. de Distribución: Telf. 460-7928

LOS AUTORES DE NOTAS DE INVESTIGACIÓN Y/U OPINIÓN SON LOS ÚNICOS RESPONSABLES DE SU ELABORACIÓN Y CONTENIDO. LA CASA EDITORA NO SE SOLIDARIZA NECESARIAMENTE CON ELLOS.

laprimera@laprimeraperu.pe

www.laprimeraperu.pe

FOTO: ROBERTO GONZALES

Tras declarar durante 11 horas ante la 48 Fiscalía Penal de Lima por su presunta participación en las millonarias compras inmobiliarias hechas por su madre, Eva Fernenbug, a través de la empresa Ecoteva, la exprimera dama Eliane Karp habría quedado comprometida y su situación podría variar de testigo a investigada, trascendió anoche en el Ministerio Público. Acompañada de su esposo, el expresidente Alejandro Toledo, Eliane Karp llegó a la sede del Ministerio Público a las nueve de la mañana en medio de un fuerte cordón de seguridad y se dirigió al despacho de la fiscal Elizabeth Parco en el piso siete. Karp tuvo que responder por su participación en la “búsqueda, gestión, tratativas y reuniones” para la compra de la

pataditas@laprimeraperu.pe

◘Ollanta irónico

“Hoy vemos que hay mucha gente que dice no contribuirá a un sistema de pensiones y me imagino que estos ahora son voluntarios de Pensión 65”, afirmó ayer, de manera irónica, el mandatario Ollanta Humala.

◘Rechazan querella

residencia de Las Casuarinas, por la cual Fernenbug pagó al contado US$ 3’750,000, en julio del año pasado, con dinero proveniente de la empresa costarricense Ecoteva. Las evidencias contra la exprimera dama se basan en el testimonio del israelí Sabih Saylan, mano derecha del empresario Josef Maiman y quien fue designado

presidente de Ecoteva, después que Fernenbug dejara ese cargo. La participación de la esposa de Toledo fue mencionada también en los testimonios de los esposos Luis Arbulú Alva y Graciela León Prado Farfán, anteriores propietarios de la mansión ubicada en Santiago de Surco, y por el agente inmobiliario Paul Allemant.

Ley sanciona delitos informáticos El gobierno promulgó ayer la Ley de delitos informáticos que sanciona hasta con ocho años de prisión el acoso sexual infantil por Internet, entre otros ilícitos. La norma tiene por objeto prevenir y sancionar las conductas ilícitas cometidas con el uso de tecnologías de la información. La ley aprobada por el Congreso en setiembre pasado y publicada ayer en el diario oficial El Peruano dice que quien

PATADITAS

acceda sin autorización a un sistema informático, con vulneración de las medidas de seguridad, recibirá una pena de uno a cuatro años de prisión. En el caso de interceptación de datos informáticos en transmisiones no públicas, la sanción será no menor de tres ni mayor de seis años. La pena será de cinco a ocho años de cárcel cuando el delito recaiga en información clasificada como secreta, reservada o

confidencial, y de ocho a diez años cuando comprometa la defensa, la seguridad o la soberanía nacional. La norma generó debate pues algunos sectores consideran que al no precisarse en la ley una excepción para la difusión de la información que, habiendo sido obtenida mediante interceptación electrónica, sea de interés público, puede dar pie a que se afecte la libertad de prensa.

NO HAY PRIMERA SIN SEGUNDA ESA FISCAL ME TIENE ENVIDIA...POR ESO NOS ODIA.

El Poder Judicial rechazó la querella presentada por la bancada de Fuerza Popular contra el polémico especialista en temas de narcotráfico Jaime Antezana por el presunto delito de difamación en agravio de la agrupación fujimorista al considerar que no existían suficientes elementos para iniciar una investigación judicial. Antezana había mencionado que miembros de la bancada fujimorista tenían nexos con el narcotráfico.

◘Poca eficacia

El presidente de la Comisión de Educación del Congreso, Daniel Mora, dijo que las protestas que se registraron ayer en la Universidad Enrique Guzmán y Valle “La Cantuta”, reflejan la poca eficacia de la Asamblea Nacional de Rectores para resolver los problemas de las universidades,

◘Tejada y Arbizu

Un grupo de artistas, entre los que destacan Daniel “Kiri” Escobar, Leo Casas y Margot Palomino, ofrecerán un concierto el 12 de noviembre por la dignidad y contra la corrupción, en solidaridad con el presidente de la Megacomisión, Sergio Tejada, y el procurador Julio Arbizu, quienes están siendo atacados por los aprofujimoristas. Será en la Derrama Magisterial.

◘Contra los ilegales

El premier Juan Jiménez reiteró ayer que el gobierno seguirá trabajando a fin de formalizar a los mineros que estén dispuestos a hacerlo y que no bajará la guardia en su lucha contra los ilegales que contaminan cada día más el medio ambiente.

laprimeraperu.pe

POLÍTICA Henry Cotos Redacción Juristas y políticos coincidieron en señalar que la denuncia planteada por Jorge del Castillo, el Tío George del escándalo de corrupción de los Petroaudios, contra el presidente de la Megacomisión, Sergio Tejada, carece de sustento y expresa su temor ante la posibilidad que las investigaciones de ese grupo legislativo terminen con resultados adversos para el expresidente Alan García. La defensa del expresidente apunta a impedir que la Megacomisión culmine su trabajo y por eso han planteado ante el Poder Judicial que se disponga el cierre de la investigación que se viene realizando en el Congreso, pero en las tres oportunidades la justicia ha desestimado este pedido, señalaron. Lilia Ramírez Varela, abogada de IDL, indicó que, en vista que los abogados del exgobernante no han podido bloquear la investigación judicialmente, ahora recurren a medidas que en realidad son manotazos de ahogado, como el cambio de la versión de Carlos Butrón Dos Santos, “Brasil”, y la denuncia de Del Castillo, que no tienen ningún sustento. “Se trata de una denuncia mediática. El congresista Tejada ha dicho que este señor (Brasil) no tiene calidad de testigo y por lo tanto la denuncia es una maniobra jalada de los pelos. Es evidente que tratan de dañar la imagen de la Megacomisión y no buscan defender las garantías al debido proceso”, declaró Ramírez en diálogo con LA PRIMERA. Para el exprocurador Ronald Gamarra, la denuncia de Del Castillo no es una acción jurídica seria, sino una maniobra política contra la Megacomisión y Sergio Tejada, lo que evidencia que los autores



@laprimeraperu

www.laprimeraperu.pe

MIÉRCOLES 23 DE OCTUBRE DE 2013

Denuncia del Tío George es una aberración jurídica ARREMETIDA DE DESPRESTIGIADO dirigente aprista contra presidente de

Megacomisión es descalificada por juristas y políticos.

FOTO: ROBERTO GONZALES

sada, saben que la denuncia contra el presidente de la Megacomisión, Sergio Tejada, es una aberración. “Del Castillo y Quesada saben que esta denuncia contra Tejada es un mamotreto y es absolutamente improcedente. La han presentado como parte de un tinglado para tumbarse al presidente de la Megacomisión que, aún con todas las limitaciones que tiene, ha avanzado en cosas muy importantes”, expresó. “Yo haría un llamado reiterado a un respaldo que se le debe dar a Sergio Tejada y a la comisión en la cuestión. Esta denuncia que ha presentado con amenaza, además, de denuncia penal. Es una especie de Frankenstein jurídico y este es el tipo de cosas que nuevamente enlodan la imagen del Partido Aprista”, anotó.

Si la Fiscalía actúa imparcialmente debería rechazar de plano denuncia aprista, dicen juristas. están muy preocupados por el avance de la investigación, particularmente por los casos de narcoindultos y BTR. “Están asustados, intranquilos por una investigación seria, pues la Megacomisión está recibiendo material que puede llevar a García a una acusación constitucional”, refirió. DEBE SER RECHAZADA Gamarra sostuvo que la Fiscalía debería rechazar de

plano la denuncia contra Tejada porque “más allá de las cuestiones formales, lo cierto es que no tiene ninguna base legal, es un disparate, un mamarracho, no hay nada por lo que deba ser investigado”. El exprocurador dijo que las cosas están bastante claras. “Tejada está actuando de manera correcta, no puede ser tomada en cuenta la declaración de ‘Brasil’ para desacreditar lo avanzado en

DENUNCIA APRISTA CONFIRMA QUE ESTÁN DESESPERADOS

la Megacomisión”, acotó. El jurista Mario Amoretti dijo que cualquier ciudadano puede denunciar pero debe demostrar el hecho y la autoría del delito. “Una declaración para que tenga valor probatorio tiene que ser en la Fiscalía o el Juzgado, las declaraciones ante un medio de comunicación no constituyen prueba de la comisión de un hecho delictivo”, aseguró. Ante la denuncia planteaFOTO: HUGO CUROTTO

declaración que les permita desacreditarlo”, declaró. Manifestó que Tejada hace bien en mantener la calma y no ponerse al mismo nivel de sus acusadores “que, evidentemente, están mostrando desesperación y si están desesperados es porque algo hay. El griterío del Apra no es producto de su fortaleza, están mostrando debilidad con estas actitudes”, aseveró. Mendoza recordó que Gar-

cía declaró, en su momento, que había revisado personalmente todos los expedientes y que avaló el trabajo de Miguel Facundo Chinguel, entonces presidente de la Comisión de Gracias Presidenciales y actualmente preso. Sostuvo que la gente recuerda con absoluta claridad a García diciendo “que él mismo revisaba muy detenidamente cada uno de los casos que le enviaba la Comisión de

da por Del Castillo, explicó que el fiscal evaluará y dará inicio a la investigación y deberá citar a “Brasil” para que ratifique o desmienta su versión, después de eso recién se podría formalizar una acusación. ABERRACIÓN Para el exdirigente aprista Luis Alberto Salgado, los secretarios generales del Apra, Jorge del Castillo y Omar Que-

 LOS DELITOS ◘ Increíble. Sergio Teja-

da ha sido denunciado por Jorge del Castillo por presuntos delitos de asociación ilícita para delinquir, denuncia calumniosa, obstrucción de la justicia, fraude procesal y falsedad ideológica.

TEJADA

Sin miedo ante juicio

Hasta el cuello por narcoindultos La congresista Verónika Mendoza, de Acción Popular-Frente Amplio, dijo que la denuncia penal contra el presidente de la Megacomisión, Sergio Tejada, confirma que los apristas están desesperados, debilitados y “hasta el cuello” en el caso narcoindultos. “Evidentemente están buscando provocar al presidente de la Megacomisión para que adelante opinión y dé alguna

LA PRIMERA

Indultos y que él asumía la responsabilidad de lo que había firmado, avalando a Facundo Chinguel, respaldándolo por su calidad moral y eso ya no lo va a poder borrar”, añadió.

Presidente de Megacomisión, Sergio Tejada, aseguró que denuncia del Apra en su contra por la presunta compra de testigos en caso narcoindultos no le asusta. “Me defenderé procesalmente”, señaló. Sostuvo que ya se imaginaba que iban a realizar esa clase de operativos. “Han pensado que haciendo cambiar de versión a ‘Brasil’ se caía la investigación fiscal y la de la Megacomisión, pero resulta que ‘Brasil’ es un prófugo de la justicia, no es co-

laborador eficaz de la Fiscalía ni tampoco es testigo clave de la Megacomisión”, precisó. Se mostró confiado en que pronto se conocerá como se ha tejido el operativo en su contra. Reiteró que Butrón nunca fue citado a una sesión formal de interrogatorio de la Megacomisión y apuntó que las nuevas versiones que fueron leídas por este personaje son sumamente inconsistentes. “Él puede desdecirse, pero no puede borrar una serie de documentación que ya presentó”, enfatizó.

laprimeraperu.pe 4/

MIÉRCOLES 23 DE OCTUBRE DE 2013

LA PRIMERA

EDITORIAL No solo en el fútbol

ay que saludar la campaña contra el racismo en el fútbol anunciada ayer por el Ministerio de Cultura, la Agremiación de Jugadores y la asociación que agrupa a los clubes, para proscribir el racismo de los estadios, en los que esa práctica nefasta se ha expresado, cada vez en forma más alarmante, no solo desde las tribunas, con cánticos llenos de racismo, sino, peor aún, entre jugadores que, además de estar obligados a ceñirse la ética y los principios fraternos y altruistas del deporte, comparten una misma profesión que los obliga al respeto mutuo. Ya era hora que el asunto sea tomado en serio, teniendo en cuenta que a principios de año un jugador afroperuano denunció haber sido víctima de insultos racistas durante un partido del torneo de Primera División, y los dirigentes del llamado deporte rey simplemente minimizaron el problema, sin atender los reclamos del futbolista, de medidas y Igual que la sanciones que frenen el rarepudiable violencia cismo. de las barras bravas, No podíamos esperar que el racismo en los estadios lleel racismo debe ser gue a los niveles criminales erradicado del fútbol y alcanza en otros países es muy positivo que los que del mundo. Igual que la repuprincipales involucrados diable violencia de las barras se hayan comprometido bravas, el racismo debe ser erradicado del fútbol y es muy a lograr ese objetivo. positivo que los principales involucrados se hayan comprometido a lograr ese objetivo. Resulta pertinente una reflexión sobre la necesidad de combatir el racismo en todos los terrenos y encontrar una manera, democrática y consensual, de impedir que en los medios de comunicación, la publicidad masiva y la Internet y las redes sociales, se extiendan las formas abiertas o encubiertas de racismo, que va desde la imposición de modelos raciales de belleza hasta la caricaturización de determinados tipos raciales –como ha ocurrido con un personaje que sigue en las pantallas pese a haber sido sancionada la televisora por instancias no estatales- o los vomitivos insultos contra una talentosa actriz por sus rasgos andinos. Lamentablemente, no es solo en los medios de comunicación, sino en la sociedad misma y, lo más triste, en las escuelas, donde las nuevas generaciones muchas veces crecen creyendo que a las personas se les valora por el color de la piel o por tener una apariencia alejada a la de la mayoría de los peruanos. Así que la lucha contra el racismo debe darse en todos los terrenos y ser permanente e intensa. Hay que combatir esa nefasta práctica, absurda, además, en un país de todas las sangres y cuya fortaleza –en el deporte, en la cultura y hasta en la gastronomía que tanto nos llena de orgullo- tiene entre sus pilares a una rica diversidad que determina que ser racista en el Perú no solo es despreciable sino que equivale a despreciarse a uno mismo. ◘

ESTÁ CITADO PARA EL 30

En veremos si asiste El vicepresidente de la Megacomisión, Enrique Wong, dijo que el expresidente Alan García estaría buscando que le posterguen la fecha en la que debe presentarse ante la Megacomisión, aunque el abogado del exmandatario, Wilber Medina, afirmó que su defendido irá de todas maneras el 30 de octubre.

“Creo que el expresidente está buscando una postergación de fecha y no podemos saber con qué intenciones”, dijo Wong. Medina aclaró que si la Megacomisión no cambia la fecha de la citación, García acudirá al Congreso el 30 de octubre. “Va a comparecer el 30 salvo que el señor Tejada cambie la fecha”, refirió.



@laprimeraperu

POLÍTICA

www.laprimeraperu.pe

Otra injerencia del Poder Judicial en el Congreso

INDICAN QUE es un imposible jurídico nueva orden del juez a la Megacomisión. FOTO: LA PRIMERA

Ramiro Angulo Redacción ElabogadoGuillermoOlivera Díaz dijo que es un imposible jurídico y una injerencia del Poder Judicial al Congreso que el juez del Quinto Juzgado Constitucional, Hugo Velásquez, haya ordenado en una cuarta resolución (22-10-2013) que la Megacomisión precise en la citación al expresidente Alan García sobre los delitos que se le imputan y las pruebas que tiene, sobre lo que tendrá que responder el líder aprista este 30 de octubre. Señaló que el juez Velásquez está excediendo sus facultades y que además está usurpando funciones que le corresponden al Legislativo a través de una resolución que interfiere claramente en los fueros del Congreso. SostuvoquelaMegacomisión está haciendo una investigación general al último gobierno aprista y señaló que si se hace el requerimiento en el caso de García también tuvieron que haberlas solicitado para el expresidente de la Comisión de Gracias Presidenciales Facundo Chinguel, al exministro de Justicia Aurelio Pastor, y todos los que asistieron a declarar ante este grupo parlamentario y

Quinto Juzgado Constitucional emite cuarta resolución ordenando a Megacomisión qué debe de hacer.

lo hicieron sin contar con esa información. NO SE CORRA El congresista y miembro de la Megacomisión, Enrique Wong, refirió que continuarán las investigaciones sobre los presuntos actos de corrupción del segundo gobierno de García y dijo que García debería acudir el 30 tal y como ha sido programado porque quien no la debe no la teme. Wilber Medina, abogado de García, indicó que el legislador nacionalista y presidente de la Megacomisión, Sergio Tejada,

tiene tres días para precisar de manera expresa cuáles son los cargos contra el exmandatario. “Si eso no ocurre en tres días, dice el señor juez, aplicará los apremios, que son desde una multa, una destitución y denuncia penal”, amenazó. INVESTIGACIÓN SERIA Wong reiteró que para hacer una investigación seria todos deben cooperar y precisó que en ningún momento el grupo parlamentario que integra ha intentado perjudicar a García. Anotóqueelpedidohechopor el juez Velásquez será atendido

en el plazo de tres días fijado y negó que Tejada pueda ser destituido porque la comisión cuenta con toda la información requerida por esta instancia judicial. “Tenemostodoparacumplirlo y para detallar y especificar los delitos por los que se le está investigando, todo esto ya lo conocemos”, aseveró. El juez del Quinto Juzgado en lo Constitucional denegó por otra parte el pedido de la defensa del exmandatario García para cambiar la fecha, 30 de octubre, en la que debe presentarse a declarar.

VICEPRESIDENTE DE COMISIÓN DE JUSTICIA Y DERECHOS HUMANOS

Lo que pasa es que García teme la investigación El vicepresidente de la Comisión de Justicia y Derechos Humanos, Heriberto Benítez, afirmó que el expresidente Alan García quiere dinamitar y destruir a la Megacomisión con el pretexto de un supuesto incumplimiento del debido proceso. “Se sabe perfectamente que el material recopilado por dicho grupo de trabajo será determinante para una probable inhabilitación política; sobre todo en el tema de las miles de sospechosas y extrañas conmutaciones de pena a narcotraficantes y condenados por robo agravado”, dijo. “Alan García le tiene terror al juicio político ya que ese proceso y su resultado dependen úni-

FOTO: JULIO REAÑO

camente del Congreso y podría concluir en una inhabilitación de hasta diez años en el ejercicio de la función pública, con lo cual no sería candidato presidencial en el 2016 y su agrupación correría el riesgo de perder la inscripción”, refirió. Dijo que al exmandatario le interesan poco los antejuicios por probables delitos ya que, manifestó, él tiene el control sobre las máximas instancias del Poder Judicial y el Ministerio Público. “Un probable juicio en dichas instancias demoraría años y no sería obstáculo a sus ambiciones políticas, por eso no le tiene miedo; pero sí le teme a una denuncia constitucional”, indicó Benítez.

laprimeraperu.pe

POLÍTICA El vocero de la bancada Unión Regional, Wuillian Monterola Abregu, integrante de la comisión seleccionadora para elegir a los candidatos a altas autoridades que debe nombrar el Congreso, informó ayer que el defensor interino, Eduardo Vega, suena como uno de los candidatos al cargo de Defensor del Pueblo. Monterola dijo que las bancadas deben entregar sus propuestas para que el Congreso elija a los magistrados del Tribunal Constitucional, los directores del Banco Central de Reserva (BCR) y el Defensor del Pueblo. Refirió que algunos parlamentarios han planteado la candidatura del jurista Raúl Ferrero para integrar el TC, mientras que otros legisladores proponen a Vega para la De-



@laprimeraperu

www.laprimeraperu.pe

LA PRIMERA

MIÉRCOLES 23 DE OCTUBRE DE 2013

Ratificarían a actual Defensor

LOS CANDIDATOS aún no están definidos. Bancadas deben presentar propuestas. FOTO: ROBERTO GONZALES

fensoría del Pueblo. Aclaró que las propuestas aún no han sido definidas y precisó que, por acuerdo de los miembros de la comisión seleccionadora integrada por los miembros de la Junta de Portavoces, los grupos parlamentarios deben presentar sus propuestas. “Todavía no hay fecha para la próxima reunión, de nuestra parte vamos a presentar una nómina con propuestas para los ocho cargos, con las sugerencias que harán llegar nuestros parlamentarios, previa se-

lección”, aseveró. El vocero de la bancada de Solidaridad Nacional, Gustavo Rondón, señaló que su bancada ha pedido a las instituciones y organizaciones de la sociedad que presenten candidaturas, y que, en lo posible, se quiere evitar que tengan una vinculación política abierta. Indicó que para la comisión es una prioridad la elección de las autoridades del TC, el BCR y el Defensor del Pueblo por lo que pedirá a sus colegas parlamentarios declararse en sesión permanente.

Eduardo Vega Luna, Defensor del Pueblo.

FOTO: HUGO CUROTTO

COMUNICADO Con el propósito de alcanzar los fondos necesarios para garantizar una lucha frontal contra el VIH en el Perú y el mundo, la fundación AHF Latinoamérica hace un llamado a los líderes del G20 a dar apoyo financiero al Fondo Mundial de Lucha Contra el SIDA, la Tuberculosis y la Malaria. Actualmente 24 millones de personas que viven con el VIH / SIDA no tienen acceso a tratamiento antirretroviral, la mayoría de ellos en África. Sin medicamentos corren el riesgo de morir, no pueden trabajar ni contribuir a sus sociedades.

ABOGADO ARREMETE CONTRA EL INPE

Rechazan denuncia anunciada El Instituto Nacional Penitenciario (Inpe) rechazó el anuncio del abogado del expresidente Alberto Fujimori, William Castillo, quien dijo que denunciará al jefe de la referida institución, José Luis Pérez Guadalupe, por supuestamente ordenar a su personal grabar al exgobernante en una clínica y filtrar el video a la prensa. “Aquí se ha violado los derechos humanos del expresidente Fujimori y el derecho a su intimidad y por eso denunciaremos al jefe del Inpe por este caso”, sostuvo. El Inpe indicó que sus funcionarios no realizaron una gra-

bación ilegal a Fujimori cuando gritaba a las enfermeras de una clínica local pidiendo el ingreso de su hijo Kenji y de otros congresistas. Subrayó que su despacho ha ordenado a control interno del Inpe realizar una investigación exhaustiva del caso. Añadió que si se hayan responsables de algún hecho ilegal, estos serán sancionados. “Rechazamos cualquier grabación ilegal en cualquier situación, más aún de una persona interna en un hospital y rechazamos la filtración a la prensa. Las dos cosas las rechazamos rotundamente”, precisó.

Existen 5.3 millones de personas con VIH / SIDA que están vivas gracias al tratamiento proporcionado por el Fondo Mundial. Se ha financiado además, a las redes contra la malaria y brindado soporte económico para las pruebas y tratamiento de tuberculosispara 11 millones de personasen todo el mundo. Faltan menos de dos meses para la siguiente ronda de recaudación de fondos y se requieren todas las contribuciones de las principales potencias económicas del mundo, en especial superpotencias mundiales como la República Popular China que puede ayudar a que esta esperanza se convierta en una realidad. Sería lamentable que el Fondo Mundial no encuentre recursos para continuar brindando el tratamiento a las personas que apoya e incrementar la cobertura. AHF Latinoamérica busca lograr los fondos necesarios para garantizar una lucha frontal contra el VIH a nivel mundial y continuar salvando la vida de millones de personas. Lima, 23 de octubre 2013

laprimeraperu.pe 6/

MIÉRCOLES 23 DE OCTUBRE DE 2013

LA PRIMERA

Raúl Wiener Las mañas de Alan García



@laprimeraperu

POLÍTICA

www.laprimeraperu.pe

Canciller pide mirar adelante

EDA RIVAS tras la frustrada intención de censura de parte de fujiaprismo. FOTO: JULIO REAÑO

ay un “aire de familia”, entre los avatares que rodearon la operación para eliminar las pruebas del caso Petroaudios y que derivaron en un complot entre el gobierno, una parte de la Policía y la Fiscal de la Nación para la captura de los integrantes de BTR, que fue lo que permitió controlar los audios y las informaciones sobre el chuponeo, con lo que está ocurriendo en este momento para quebrarle los testigos a la Megacomisión, en vísperas de la nueva citación al expresidente García a declarar en el Congreso y cuando empieza a hablarse también de que el Ministerio Público podría intervenir nuevamente para apuntalarlo. Todo suena a arreglado en el mejor estilo de AGP, es decir, jugando al sapo que se escapa con la campana. La aparición de Butrón Dos Santos (“Brasil”), justo en el momento preciso, coordinada con un canal de televisión que por varios días resumió el video que tenía preparado como “giro en el caso de narcoindultos”, es tan audaz que el tipo no duda en describirse a sí mismo como El caso de los un mercenario que a cambio de narcoindultos hace declaraciones para está enterito. Como dinero perjudicar a terceros, en este que acaba de caer caso al pobrecito Dr. Facundo uno de los capos del Chinguel, con el que se citó en narcotráfico, con Piura ahora ya no se sabe para pena conmutada por qué, pero que antes dijo que era AGP con el envío más para entregarle 30 mil dólares propia libertad. grande de cocaína de por su El que dice esto de sí misnuestra historia. mo, pretende, sin embargo, que le creamos que en la grabación, hecha por no se sabe quién, en la que lee un texto que le fue preparado para que no se salga del libreto y en la que busca comprometer directamente al presidente de la Megacomisión (aunque hizo las mismas declaraciones ante los fiscales y los medios), lo que actuó fue un sentimiento de conciencia hacia los que había perjudicado. Ahí no era el tipo mentiroso y convenido que reconoce ser, ni nadie lo amenazaba y extorsionaba. Pero no se debe olvidar que “Brasil” huyó cuando estaba en el centro de la noticia, en el mes de junio, confirmando y ampliando lo que ya había sido investigado y verificado sin su ayuda por la Megacomisión y otras personas que se habían interesado en el tema. ¿Qué lo hizo declarar? Y luego: ¿qué lo hizo salir sin aviso? Un mes después además se ofreció a entregarse en la frontera entre Brasil y Perú para lo que viajaron fiscales, policías y garantes, pero se “desanimó” a último momento. Han tenido que pasar todas estas cosas para que de pronto aparezca haciéndose un harakiri público, donde lo único realmente importante es que da pie para que Del Castillo y Quesada inicien una denuncia contra Tejada, a cuenta de García. Por lo demás el caso de los narcoindultos está enterito. Como que acaba de caer uno de los capos del narcotráfico, con pena conmutada por AGP, con el envío más grande de cocaína de nuestra historia. ◘

Roberto Contreras Redacción El congresista Teófilo Gamarra, miembro de la Subcomisión de Acusaciones Constitucionales, declaró a LA PRIMERA que el suspendido Michael Urtecho puede quedar inhabilitado para ejercer un cargo público hasta por diez años si el Congreso decide que el parlamentario incurrió en los delitos de concusión, estafa y enriquecimiento ilícito. El referido grupo de trabajo iniciará el proceso a Urtecho la próxima semana, aunque la fecha no ha sido precusada

La canciller Edad Rivas dijo ayer que la intención de censurarla ya pasó y que ahora quiere marcar una agenda positiva en beneficio del país y resaltó la pronta posible eliminación de la exigencia de visa para que los peruanos visiten países europeos. “Quiero marcar una agenda positiva, una agenda de avance que debemos mirar como país”, manifestó al aclarar que ya es tema pasado el pedido de censura de su cargo planteada por los fujimoristas y que fue

apoyada por apristas y los pepecistas. Ratificó que nunca hubo intención de sobrepasar las competencias congresales al no comunicar a tiempo la reunión informal del presidente Ollanta Humala con su par francés, Francois Hollande, aprovechando una escala en París, en su viaje de retorno al Perú desde Asia. “Lo que hubo fue una interpretación diferente a la Ley 28344. Eso ya pasó y seguimos trabajando. Me siento con muchas ganas de seguir

trabajando”, puntualizó. Por otro lado, Rivas consideró importante para el Perú la aprobación, en la Comisión de Libertades de la Eurocámara, de la eliminación de la exigencia de la visa Schengen para el ingreso de los connacionales a los países de la Unión Europea. “Es una magnífica noticia, es el primer paso para la exención de visas para los peruanos y demuestra que se está trabajando con mucho ahínco para mejorar y dar más oportunidades a los peruanos y tener menos

PARA EJERCER UN CARGO PÚBLICO

Urtecho puede ser inhabilitado hasta por diez años debido a que algunos de sus miembros están fuera de Lima cumpliendo por la semana de representación. Sostuvo que el resultado final de esta demanda se conocerá entre 15 y 21 días después de iniciarse la investigación. Gamarra explicó que la subcomisión primero analiza la demanda para luego decidir si procede o no la investigación en un informe. Manifestó que, después de

FOTO: HUGO CUROTTO

realizar la investigación, un ponente, que se elegirá en esta subcomisión, dará el informe final y las conclusiones, dentro de las cuales se establece si se cometió una falta contra la Constitución, y adicionalmente se propondrá un castigo si es que lo amerita. El castigo puede ser una inhabilitación para ejercer cualquier cargo público entre 5 y 10 años, dependiendo de la gravedad e independientemen-

te de la condena que le puedan aplicar los tribunales, indicó el legislador. Añadió que el informe debe de pasar por varios análisis y evaluaciones antes que el pleno del Congreso decida con su voto la aprobación final de la demanda. “El informe del ponente es sometido ante el pleno de la Subcomisión de Acusaciones Constitucionales, luego lo revisa la Comisión Permanente

desigualdad”, comentó tras participar en la inauguración de la Semana de la Inclusión Social “Primero la infancia”. Resaltó que la lucha contra la desigualdad y el trabajo por la primera infancia ha merecido el compromiso de todos los ministerios, para darle oportunidades a más peruanos. Declinó comentar la afirmación del congresista Mauricio Mulder, de que el presidente incurrió en ilegalidad al pasar por París rumbo a Asia, en un viaje anterior.

y ellos dirán si pasa al pleno del Congreso”, puntualizó el parlamentario. Acotó que, si el informe llega al Congreso, los legisladores decidirán con su voto si procede el informe o lo devuelven a la subcomisión. “Al final de la aprobación de la demanda recién se establece y aplica la sanción”, detalló. La demanda presentada por la Comisión de Ética acusa a Urtecho de haber “aprovechado su cargo de parlamentario para cometer actos de corrupción en perjuicio de sus extrabajadores y del patrimonio del Estado”.

@laprimeraperu

laprimeraperu.pe

POLÍTICA

www.laprimeraperu.pe



LA PRIMERA

MIÉRCOLES 23 DE OCTUBRE DE 2013

Primero lo social, después lo económico HUMALA AFIRMA que la política social es “la niña de mis ojos”, no la política económica.

El presidente Ollanta Humala dijo ayer que considera más importante la política social que el crecimiento económico, ya que “de nada sirve crecer si no se tiene claro el norte”. “La política social del Perú es ‘la niña de mis ojos’, es el centro de la política de gobierno, no la política económica”, aseguró durante la inauguración de la Semana de la Inclusión Social. Advirtió que eso no quiere decir que no haya un manejo económico con responsabilidad, “(pues) el marco macroeconómico que hemos construido genera estabilidad y confianza”, refirió El mandatario sostuvo que el norte de su administración gubernamental es la inclusión social, que ayudará a construir un país con oportunidades para todos y com-

FOTO: JULIO REAÑO

batir la desigualdad. Dijo también que “no se puede convivir con niveles profundos de desigualdad si queremos un país moderno, desarrollado y con resultados en la lucha contra la pobreza”.

Por ello, aseguró, una de las primeras acciones de su gobierno fue crear el Ministerio de Desarrollo e Inclusión Social (Midis) para transformar un conjunto de programas sociales dispersos en políticas sociales.

“Esa tarea se la di al Midis, con una estrategia que inicialmente asumimos que era crecer para incluir, pero hoy día nos hemos dado cuenta que es al revés: es incluir para crecer. Tenemos que incluir a más gente que ayude a em-

pujar el coche si queremos ser competitivos”, apuntó. Precisó que al ser las políticas sociales, políticas de Estado para su gobierno, éstas tienen un enfoque multisectorial que permite atender con programas sociales y programas focalizados a la población en situación de pobreza. Mencionó programas como Beca 18, el Fondo de Inclusión Social Energético (FISE) y el Programa Juntos que amplió de 400 mil a 700 mil el número de beneficiarios.

A estos programas se suma el programa Cuna Más, los programas nutricionales para las madres gestantes, el Seguro Integral del Salud (SIS), el programa de alimentación escolar Qali Warma, el Programa Trabaja Perú y Pensión 65. El presidente Humala, asimismo, saludó al Midis por su nuevo aniversario y les pidió mirar con humildad los avances alcanzados con los programas sociales porque deben ser mejorados para ampliar su cobertura.

 RODEADO DE MINISTRAS A la inauguración de la Semana de la Inclusión Social, asistieron las ministras de Desarrollo e Inclusión Social, Mónica Rubio; de Salud, Midori de Habich; de Educación, Patricia Salas; de la Mujer y Poblaciones Vulnerables, Ana Jara; de Relaciones Exteriores, Eda Rivas, además de la primera dama Nadine Heredia.

laprimeraperu.pe 8/

MIÉRCOLES 23 DE OCTUBRE DE 2013

LA PRIMERA

@laprimeraperu

www.laprimeraperu.pe



Detienen a posibles asesinos de dirigente de construcción civil

PORTABAN ARMAS de fuego y pasamontañas los sospechosos.

El secretario general de la Federación Nacional de Construcción Civil, Buenaventura Vera, felicitó a la Policía por haber detenido en Barranca a los presuntos responsables del asesinato del dirigente de la referida federación Jesús Aníbal Ruiz Díaz. Dijo que les debe caer todo el peso de la ley si se prueba que son los asesinos y rechazó los actos delincuenciales de los integrantes de falsos sindicatos de construcción civil que se dedican a la extorsión. Pidió al gobierno que siga trabajando para acabar con las mafias en construcción civil y que haya una decisión política firme en este propósito. Agentes de la Dirección de Investigación Criminal (Dirincri), del Grupo Especial Génesis y de la Comisaría de Barran-

ca capturaron ayer a los dos presuntos autores del homicidio del dirigente Ruiz. La Policía identificó

a los detenidos como Miguel Ángel Lastra Villegas (32) alias “Lastra” y Aurelio Emiliano Vega Dionicio (30) alias “Cholo Aurelio” e

informó que tenían armas de fuego. La Policía, al tomar conocimiento de que los presuntos autores preparaban

su fuga, montó una gran operación que terminó con la captura de los nombrados y de Juan Neslander Mendoza Santiago (31) alias ‘Juan’ y Jhony Morris Nalvarte Cacho (24) alias ‘Jhony’. Los cuatro sospechosos estaban en una mototaxi frente a la manzana F, lote 4 del asentamiento humano Señor de los Milagros y, al notar la presencia policial, empuñaron sus armas pero fueron reducidos por los policías. Lastra Villegas portaba una pistola marca Glock con dos cacerinas abastecidas con 17 municiones. Vega tenía una pistola de la misma marca con nueve municiones; Mendoza un revólver marca Ranger con cuatro cartuchos y Nalvarte Cacho, una pistola marca Baikal con 7 cartuchos.

POLÍTICA POR REFORMAS

Entes electorales exhortan al Congreso Los titulares del Jurado Nacional de Elecciones (JNE) Francisco Távara y de la Oficina Nacional de Procesos Electores (ONPE) Mariano Cucho efectuaron una exhortación respetuosa para que el Congreso apruebe las iniciativas legislativas presentadas en consenso. Entre estas, indicaron que destaca la eliminación de las nuevas elecciones municipales, como las que desarrollarán en Lima el próximo 24 de noviembre, debido a que generan un gasto innecesario. Para el titular del JNE, Francisco Távara, este planteamiento, presentado de manera consensuada entre todos los entes electorales el pasado 28 de mayo, debería ser aprobado prontamente, a pesar que el Parlamento “tiene su propia mecánica y tiempos”. En tanto, el jefe de la ONPE, Mariano Cucho, aseguró que el Legislativo se encuentra “evaluando” esta y otras iniciativas presentadas por los organismos electorales, los cuales, fueron consensuados “históricamente y por primera vez”.

EN PUENTE PIEDRA

Capturan a colaborador del camarada “Artemio” La Policía informó ayer que capturó a Rolando Pantoja Quispe (29), presunto integrante de la facción de Sendero Luminoso que operaba en el valle del Huallaga, bajo el mando de Florindo Eleuterio Flores Hala, conocido como “Artemio”. Indicó que Rolando Pantoja usaba los apelativos de “Wilder Pantoja”, “Wilder”, “Wilmer”, “Pantoja”, u “Ojón” y fue apresado en la mañana de ayer a la altura del Km 26.5 de la Panamericana Norte, distrito de Puente Piedra. Pantoja presenta, según la Policía, un amplio prontuario y pesan sobre él acusaciones sobre diversos delitos, entre ellos, los de secuestro, tortura y asesinato. Según la Policía, en agosto y diciembre de 2010 habría integrado el grupo armado

dirigido por “Artemio” en la jurisdicción del Valle de Yanajanca en el Huallaga.

laprimeraperu.pe

◙ Actualidad



@laprimeraperu

www.laprimeraperu.pe

20 mil fotopapeletas más deberían anularse CREADOR DE GRUPO de denunciantes “Alerta Policías con Cámaras de Seguridad” advirtió que no se ha considerado margen de 10% error en velocímetros. Antonio Castro, creador del grupo de Facebook “Alerta de Policías con Cámaras de Seguridad”, afirmó que unas 20 mil fotopapeletas más deberían ser anuladas debido a que no se ha tenido en cuenta el margen de error de los velocímetros que tienen los vehículos y la descoordinación que existió a la hora de colocar las sanciones. Castro explicó a LA PRIMERA que la demanda al Municipio de Lima y a su ente recaudador, el Servicio de Administración Tributaria (SAT), es que se reconozca el 10% del margen de error de los velocímetros a favor de los conductores tal como se aplica en el Callao, y se ponga en análisis los señalizadores debido a que, si bien marcan la velocidad correcta, están mal ubicados. “No se puede seguir colocando señales de velocidad a la altura de un colegio cuando lo correcto es colocarla unos cincuenta metros antes o más. A veces uno no sabe que existe un colegio en determinada calle y tiene que reducir la velocidad de un momento a otro pero la foto ya está”, afirmó Castro. Recalcó que ha habido una implementación burda de las fotopapeletas en Lima y una completa descoordinación entre la municipalidad provincial, distrital y la

MIÉRCOLES 23 DE OCTUBRE DE 2013

CONTRALORÍA

FOTO: LA PRIMERA

Descartan nepotismo en MML La Oficina General de Control Institucional (OGCI) de la Contraloría General de la República, descartó la existencia de nepotismo por parte del gerente municipal de la comuna de Lima, José Miguel Castro. En su examen especial a las contrataciones de bienes y servicios convocadas por la Municipalidad Metropolitana de Lima, el órgano de control a través de un extenso informe, de 84 páginas, evaluó el caso referido a la contratación de la consultora Daniela Maguiña Ugarte. Sobre este tema en particu-

POR ELECCIONES

lar, la Contraloría concluyó que en las contrataciones efectuadas a esta consultora no se ha configurado el acto de nepotismo con el gerente municipal de Lima. Asimismo, en las páginas 17 y 18 del informe en mención, se concluye que tampoco se establece la figura de fraccionamiento en estas contrataciones. FOTO: ROBERTO GONZÁLES

No habrá clases el 22 y el 25 de noviembre

Policía. Por ese motivo sostuvo que se debe ubicar bien a los equipos, “porque de ello depende la lectura correcta de la velocidad a la que transitan los vehículos”. “Hoy por fin nos están admitiendo que hay una irregularidad importante de fotopapeletas colocadas pero estamos clarísimos de que el objetivo de la Municipalidad de Lima no está

en proteger vidas, está en recaudar plata, eso es lo grave”, concluyó. NUEVAS MEDIDAS María Jara, gerenta de Transporte de la Municipalidad de Lima, dijo que se deben implementar mejores políticas públicas con el Ministerio de Transportes y la PNP en vista de una mejor educación vial. Añadió

que coordinarán con la policía para dirigir campañas en contra de los accidentes por exceso de velocidad. “Hay un tema de fiscalización que debemos de corregir, pero también hay un tema de prudencia que tenemos que corregir todos cuando nos conducimos en la vía pública, tanto como peatón como conductores”, dijo Jara.

¿QUÉ ES MÁS ITALIANO?

Todinno cautivó a asistentes de V Expoalimentaria Todinno estuvo presente en la V Expoalimentaria generando la atracción del público asistente, empresarios y del presidente de la República, Ollanta Humala, quien degustó el sabor de “il vero panetonne italiano” al lado de representantes de esa empresa líder en el mercado de panetones en el Perú. ¿Qué es más italiano?,

LA PRIMERA

es el nuevo lema de campaña que para este año regirá la publicidad del conocido producto, indicaron Aldo Casalino y Malcon Bando, gerente general y jefe de marketing de Todinno durante la Expoalimentaria realizada en el Centro de Exposiciones del Jockey Club del 15 al 17 de octubre. Además de llamar la atención por el panetón, el

stand de Todinno contó con la exhibición de un auto Ferrari rojo que estuvo flanqueado por dos bellas modelos que hicieron degustar al público asistente. Los funcionarios resaltaron que desde 1978, viene elaborando un producto de calidad para toda la familia y con un excelente sabor que se ha consolidado en el mercado peruano bajo la

marca Todinno. Además se viene exportando a Estados Unidos, Venezuela, Chile, Guam y Panamá. La Expoalimentaria es la feria de alimentos que reúne en un solo recinto la oferta de más de 600 empresas de Perú y otros países, que tendrán la oportunidad de hacer negocios con compradores internacionales de todos los continentes.

El Ministerio de Educación dispuso que los colegios públicos y privados de Lima Metropolitana suspendan sus labores los días viernes 22 y lunes 25 de noviembre debido a la realización de las elecciones municipales para elegir a los regidores metropolitanos que completen el período 2011-2014. Según una resolución ministerial de este portafolio, publicada ayer en las normas legales del diario oficial El Peruano, las autoridades educativas deberán reprogramar las actividades escolares previstas para ambos días a fin de cumplir con las horas efectivas de clase.

Los directores de las instituciones educativas, indica la norma, son responsables de cautelar que la Oficina Nacional de Procesos Electorales (ONPE) entregue los locales escolares en las mismas condiciones de conservación en que fueron cedidos antes de las elecciones.

laprimeraperu.pe 10/

MIÉRCOLES 23 DE OCTUBRE DE 2013

LA PRIMERA



@laprimeraperu

◙ Actualidad

www.laprimeraperu.pe

ANR interviene “La Cantuta” POLICÍA DESALOJÓ ESTUDIANTES que bloquearon la Carretera Central.

Universitarios denunciaron agresiones de parte de integrantes del Movadef. Al menos cinco alumnos detenidos dejó como saldo la intervención policial en la Universidad Nacional Enrique Guzmán y Valle, “La Cantuta”, para permitir el ingreso de la Comisión Interventora de la Asociación Nacional de Rectores (ANR) que asumirá el control de esa casa de estudios por los próximos 120 días. El enfrentamiento empezó a las 9 de la mañana luego que decenas de alumnos bloquearan la Carretera Central a la altura de los kilómetros 32 y 33 para evitar la llegada de la comitiva afectando a la vez a gran cantidad de vehículos interprovinciales y particulares que tuvieron que permanecer en el lugar. El lunes las clases fueron suspendidas para dar las facilidades a la comisión interventora pero aún así los universitarios llegaron hasta la puerta de “La Cantuta”. Ante la gran congestión vehicular, los efectivos antidisturbios empezaron a retirar las piedras y troncos de la vía provocando la agresión de los jóvenes y la respuesta de la Policía que utilizó gases lacrimógenos para luego detener a algunos estudiantes que fueron trasladados a la comisaría de Chosica y Se-

“El Ministerio de Economía nos consultó quién era el rector para la debida asignación de recursos ya que hasta el momento solo se había usado el 7% de 17 millones de soles que fue destinado para esa casa de estudios. Ese paralelismo ha causado dos grupos opositores”, afirmó Aponte.

guridad del Estado. DOS RECTORES El presidente de la Comisión de Orden de la Universidad, Fredy Aponte, afirmó que la intervención se realizó por las funciones de dos vicerrectores que asumieron, sin autorización, la función de rectores generando que las labores en esa universidad no se realicen con normalidad.

 ELECCIONES. ◘ Fredy Aponte indicó que esta comisión convocará a elecciones para contar con el nuevo rector que dirija la universidad.

CONFLÍCTO De otro lado dio a conocer un comunicado en que un grupo de estudiantes denunció la agresión de parte de integrantes del Movadef en el Centro Federado de Estudios el pasado 17 de octubre. “El jueves 17 de octubre fuimos golpeados por estudiantes del Centro Federado, integrantes del Movadef (…)”, decía el comunicado que fue redactado por un grupo de estudiantes. Al respecto, Aponte señaló que la presencia de estos grupos antagónicos impiden el desarrollo normal de la universidad y ante ello debería intervenir la Policía Nacional. “Tenemos una preocupación por la existencia de movimientos que nada tienen que ver en las labores académicas, Seguridad del Estado tiene que intervenir en este tema”, afirmó.

LIMA

Inician trabajos a favor de la educación inicial FOTO: LA PRIMERA

La Municipalidad de Lima informó que participará en el Grupo Impulsor de la Educación Inicial - GIEI, integrado por instituciones públicas y privadas para promover una educación de calidad en la primera infancia y que será presentado oficialmente el miércoles 23 de octubre. Este grupo de trabajo realiza diversas actividades desde el 2011 para promover una reflexión y contribuir al diseño de políticas en favor de una educación inicial con calidad y equidad, así como de una ampliación de la cobertura de atención en la población infantil más desfavorecida. El GIEI está conformado además por el Ministerio de Educación, Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia - Unicef, entre otros.

@laprimeraperu

laprimeraperu.pe BOLSA DE VALORES DE LIMA Indice General Indice Selectivo Inca

PARALELO

+ 2.33% + 2.11% + 1.56%

LA PRIMERA MIÉRCOLES 23 DE OCTUBRE DE 2013

Economía

COMPRA: S/. 2.770 VENTA: S/. 2.780

Recomienda cambios

Bajo la lupa

una economía de servicios. El vehículo para dicho cambio es la industrialización, afirma el especialista George Friedman.

CAMUR

EN LOS PRÓXIMOS 10 AÑOS el Perú debe pasar de una economía basada en la venta de materias primas a El Perú ha tenido un crecimiento importante (en los últimos años) sustentado por la producción de energía y minerales, pero este no es el punto de entrada a la competitividad empresarial, porque son muy vulnerables a la demanda, a la crisis y a las fluctuaciones de precios. Así lo consideró el CEO de Stratfor, George Friedman, en su participación en la VIII Cumbre Internacional de Comercio Exterior: “El Futuro de sus Negocios y las Oportunidades del Nuevo Mercado Global”, evento organizado por la Cámara de Comercio de Lima (CCL). El especialista recomendó, para los próximos 10 años, posicionar al Perú como exportador industrial y con empresas que puedan superar fronteras. Indicó que el país muestra algunos puntos débiles: inseguridad y falta de infraestructura. Según un análisis de Stratfor, compañía de seguridad internacional e inteligencia geopolítica, a tres industrias chinas -calzado, confecciones y ensamblaje de celulares- el Perú es el único país de Sudamérica que las atrae y que podría utilizarlas como punto de partida para un mayor desarrollo industrial. “Esta nueva incursión en el Perú es una base para el desa-

y se expandan. “También se precisa bancos u otras instituciones que les den a estos nuevos empresarios préstamos y créditos pequeños acorde a sus realidades. Que el Estado colabore no con programas, pero sí con menores impuestos, regulaciones que no los perjudiquen y apoyando sus exportaciones”, dijo.

rrollo futuro de industrias. Una vez que tienes esta industria básica, empiezas a tener una mano de obra disciplinada, más infraestructura y vendrán negocios más sofisticados”, afirmó Friedman. “Nadie puede liderar el Perú, solo el Perú... ustedes son países soberanos y deben velar por su propio futuro y cuando haya un interés para nosotros, los involucraremos”, acotó el fundador de CEO Stratfor. OTRAS MEDIDAS Según Friedman, para que el Perú se convierta en los próxi-

mos años en uno de los países emergentes con potencial en liderar los sectores claves de la economía mundial, no necesita programas estatales que promuevan el emprendurismo, pero sí gremios empresariales bien cimentados y financieras más flexibles. Añadió que como el país empieza a tener una clase media de empresarios “autodidactas”, lo que se requiere es que a través de asesorías brindadas por gremios empresariales, exportadores, entre otros, se les enseñe cómo manejar sus negocios para que éstos crezcan

APOYO EMPRESARIAL Samuel Gleiser Katz, presidente de la CCL, destacó que es de sumo interés la visión que ofreció George Friedman, sobre el entorno geopolítico del comercio y la industria para los próximos 10 años, debido a que dio a conocer a los operadores peruanos el proceso de internacionalización de las exportaciones en México, la estrategia comercial de Chile para promocionar su oferta exportable y cómo Colombia aprovechó las oportunidades de exportación”. Durante su discurso de apertura Gleiser Katz señaló que “en un contexto de globalización, la identificación de las oportunidades que nos ofrece el nuevo mercado global, es vital para asegurar el futuro de los negocios, sustentando el dinamismo del intercambio comercial”.

18.8% EN AGOSTO

SEGÚN EL MINISTERIO DE TRABAJO

Producción de cobre creció

Más peruanos con empleo formal

El Instituto Nacional de Estadística e Informática (INEI) informó que, en el octavo mes del presente año, la producción de cobre aumentó en 18,8% como resultado de la mayor cantidad de mineral tratado principalmente en los departamentos productores de Cusco (398,4%), Pasco (177,2%), Cajamarca (16,5%), Áncash (12,8%) y Moquegua (4,5%); los que en conjunto representaron el 69,0% del total nacional. Según el reporte la producción de cobre también creció en La Libertad (58,6%),

Puno (41,7%), Junín (10,8%), Ayacucho (8,8%), Ica (6,5%), Huancavelica (4,4%) y Tacna (2,4%). En cambio, disminuyó en Arequipa (-11,7%), Huánuco (-9,1%) y Lima (-4,3%). Además, la producción de energía eléctrica, en agosto 2013, se incrementó en 5,2% como resultado de la mayor generación de energía de origen hidráulica y térmica.

El Ministerio de Trabajo y Promoción del Empleo (MTPE) informó que la tasa de empleo formal, a nivel nacional, creció en 2.4% en agosto con relación al mismo período del 2012, mostrando un mayor dinamismo en las actividades de servicios y comercio que crecieron 3.2 y 4.9%, respectivamente. Según la encuesta del MTPE, en Lima Metropolitana el empleo formal se incrementó en 3.1%, dicho crecimiento estuvo influenciado, principalmente, por la mayor demanda de trabajadores en servicios (3.7%) y comercio (5.3%). Durante el período de estudio, el crecimiento del empleo

/11

Pedro Francke

ombre raro: CAMUR. Es el acrónimo de la Conferencia Anual de Municipalidades Rurales, que se reunió por novena vez la semana pasada en Lima. Aunque representa al 71% de todos los municipios del país, no tuvo titulares como la Convención Minera ni llenó los hoteles cinco estrellas (sus alcaldes no llegan a esos). Discutieron el tema de la seguridad alimentaria y el agua, de los recursos y las tecnologías y organizaciones para que los pobladores rurales produzcan más y de mayor valor. Se enfrentan al gran problema de la exclusión. Los pequeños agricultores de la sierra y la selva siguen siendo excluidos, sobre todo en el aspecto económico. Para sus familias habrá reparto de dinero y de alimentos en búsqueda de aplausos, pero con quien habla sobre economía el presidente Humala es con las grandes mineras y trasnacionales. Una y otra vez, los voceros del gobierno hablan de los “megaproyectos”, como si las grandes inversiones fueran más valiosas que las pequeñas. En el terreno mismo de la producción, capital es capital, sea el grande o pequeño. Pero socialmente Una y otra vez, el progreso de las microemlos voceros del presas y los pequeños producgobierno hablan de tores es mejor porque entre los “megaproyectos”, ellos hay competencia y no monopolios rentistas, beneficomo si las grandes cian a más peruanos, no coninversiones fueran más valiosas que las centran el ingreso ni generan lobbies corruptores. Además, pequeñas. cuando se habla de los “grandes proyectos” se suele ocultar los problemas de contaminación y conflictos que provocan. A contrapelo de escepticismo de un neoliberalismo muy centralista como el que nos domina, en muchos lugares del país hay experiencias que han logrado avances importantes en ingresos campesinos, aunque todavía la enorme mayoría de familias rurales haya quedado atrás. Hay centenas de ejemplos exitosos, entre agricultores, ganaderos, proyectos turísticos, artesanos, textileros, queseros, forestales, piscicultores, productores de bienes culturales. Las cooperativas cafetaleras, produciendo productos orgánicos y de calidad especial, entrando a nuevos productos como el cacao y el azúcar a pesar de tener unos caminos endiabladamente malos, han sido una gran experiencia. El gobierno central apoya muy poco estas iniciativas, concentrándose en acallar las protestas contra la contaminación y el abuso de mineras y petroleras. Otra es la actitud de los municipios rurales, que como mostró la CAMUR, promueven el desarrollo económico desde el Perú profundo. ◘

ESTIMÓ SCOTIABANK

Economía creció 5% en setiembre en el conjunto de las principales ciudades que conforman el Resto Urbano fue de 0.4%. El estudio se realiza en empresas privadas formales de diez y más trabajadores del denominado Perú Urbano, compuesto por Lima Metropolitana y 29 ciudades del interior del país.

La economía local habría crecido alrededor de 5% en setiembre, pues los indicadores adelantados no muestran señales claras de aceleración de la actividad productiva, estimó el Departamento de Estudios Económicos del Scotiabank. De esta manera, el Producto Bruto Interno (PBI) habría cerrado el tercer trimestre

del año con una expansión de 4.7%, proyectó en su último Reporte Semanal. Scotiabank señaló que existen algunos indicios que los llevan a proyectar un mayor dinamismo de la actividad económica en el cuarto trimestre del 2013. Por ejemplo, detalló que la confianza empresarial se recuperó en setiembre.

laprimeraperu.pe 12/

MIÉRCOLES 23 DE OCTUBRE DE 2013

LA PRIMERA



@laprimeraperu

www.laprimeraperu.pe

Inversiones para Lima

LA CARTERA de proyectos de inversión de la comuna limeña sumará US$ 6,000 millones en los próximos seis años. FOTO: ROBERTO GONZÁLES

La cartera de proyectos privados de la Municipalidad Metropolitana de Lima (MML) sumará US$ 6,000 millones en los próximos seis años, lo que modernizará la ciudad, afirmó el gerentedePromocióndeInversión Privada de la comuna limeña, Domingo Arzubialde. Precisó que a la fecha la comuna limeña tiene una cartera de inversiones cercana a los US$ 4,000 millones y que se espera sumar más de US$ 2,000 millones en diciembre. “El 6 de diciembre próximo se entregarán los nuevos proyectos, que suman unos 15 en total, y que corresponden a las áreas vial, salud y educación, algunos de ellos cofinanciados”, manifestó. Domingo Arzubialde refirió que la cartera de US$ 4,000 millones contempla más de 1,500 millones firmados en contratos y 1,000 millones adicionales en cartera de evaluación, además de 1,200 millones del

periférico vial norte y que ha sido entregado a la Agencia de Promoción de la Inversión Privada (ProInversión). El funcionario indicó que tienen un horizonte de inversión

de diez años para dichos proyectos de US$ 6,000 millones y afirmó que los primeros 4,000 millones deberán ejecutarse en los primeros cinco años de dicho período.

“Así, en los próximos seis años deberíamos tener esa cartera de 6,000 millones de dólares lista”, anotó. Precisó que entre los nuevos proyectos destaca la cons-

trucción de una vía alterna a la Panamericana Norte para que funcione realmente en su condición de vía expresa, pues actualmente funciona como una avenida con semáforos, con ello se regulará el desarrollo vial del gran crecimiento del sector norte. “Si bien Vías Nuevas de Lima va a darle carácter de autopista, todavía hay que desarrollar muchas de las vías auxiliares, por lo que se requiere una vía urbana potente que permita interconectar con la autopista Canta Callao”, sostuvo en el Foro Infraestructura para el Desarrollo, organizado por la Sociedad de Comercio Exterior del Perú (ComexPerú). De otro lado, informó que el Teleférico de Lima debía iniciarse en octubre, pero se ha previsto para las primeras semanas de noviembre y concluiría a mediados de 2014, para luego entrar en la etapa de operación.

ECONOMÍA PROMUC

Apoyan a 180 mil mujeres emprendedoras ◘ Aproximadamente 180,000

mujeres microempresarias pasaron de una economía de supervivencia a ser protagonistas de desarrollo en sus comunidades, optimizando la gestión de sus unidades económicas familiares y asumiendo un mayor empoderamiento, liderazgo y autonomía en el entorno personal, familiar y local. Así lo afirmó el consorcio de ONGs “Promoción de la Mujer y laComunidad”–Promucquienes explicaron que los créditos a las mujeres emprendedoras vienen de los Bancos Comunales. Según Promuc viene atendiendo a 12,000 bancos comunales con una cartera de créditos de más de 70 millones de dólares y un saldo de ahorros de más de 20 millones de dólares que ha permitido promover la economía de miles de mujeres. El VII Encuentro Nacional de Bancos Comunales se realizará mañana en el local del Promuc en Jesús María.

@laprimeraperu

laprimeraperu.pe Especial



www.laprimeraperu.pe

LA PRIMERA

MIÉRCOLES 23 DE OCTUBRE DE 2013

/13

RELIGIÓN, SEXUALIDAD Y POLÍTICA

Católicas quieren una iglesia moderna Alejandro Arteaga Redacción Una sociedad regida por preceptos religiosos, que juzga a la mujer sin respetar sus derechos sexuales y reproductivos y que permanece bajo unos patrones culturales discriminatorios, es el panorama encontrado en tres zonas del país según el estudio “Religión, sexualidad y política: explorando saberes y actitudes”, elaborado por el grupo Católicas por el Derecho a Decidir-Perú (CCD Perú). El informe recomienda promover normas y políticas intersectoriales que garanticen y respeten los derechos sexuales y reproductivos sin ningún tipo de discriminación. Este estudio aplicado en pobladores, trabajadores de salud y justicia de Lima, Callao, Ayacucho y Pucallpa, mayores de 15 años de edad y de diferentes creencias religiosas, señala también que aunque muchos de los entrevistados profesan abiertamente alguna religión, no rechazan el uso de anticonceptivos modernos y que incluso consideran la anticoncepción oral de emergencia como una opción. Incluso consideran la aplicación del aborto terapéutico, más aún si se trata para casos de violación sexual. Un hecho que los entrevistados consideran contradictorio es que los miembros de la Iglesia Católica traten de imponer y sancionar normas de conducta, cuando para la percepción de la población son precisamente éstos los que tienen prácticas que atentan contra los valores, como los casos de abuso sexual a menores por parte de sacerdotes, discriminación y marginación en el orden clerical hacia las mujeres, negación de los anticonceptivos, incluso como forma de prevenir enfermedades como el VIH/Sida. EL PODER Y RELIGIÓN Claramente, CDD Perú recogió la opinión común de que si bien el Estado peruano se proclama no religioso, con libertad de culto, le da un trato especial a las iglesias, en especial a la católica, pese a que es precisamente la jerarquía

Católicas por el Derecho a Decidir, capítulo Perú, realizaron estudio que recomienda promover normas que garanticen y respeten los derechos sexuales y reproductivos sin discriminación. Mayoría de encuestados está de acuerdo con el uso de anticonceptivos y critican la marginación clerical de las mujeres y condenan la pedofilia. FOTO: LA PRIMERA

de esta institución clerical la que más ha hecho para trabar el desarrollo y conquista de los derechos sexuales y reproductivos de la población. “Pero aún más preocupante es que las autoridades y funcionarios públicos anteponen sus creencias religiosas a los derechos de las personas, especialmente los que se refieren a la sexualidad y reproducción, con lo que atentan contra la libertad y autonomía de los ciudadanos y contra la laicidad del Estado”, cita el resumen ejecutivo del estudio de CDD Perú. Al parecer, la Iglesia católica ha tomado este favoritismo de parte del Estado para

que sus líderes se sientan con la autoridad de disertar sobre la vida política del país y dar consejos, incluso, sobre cómo esta debería desarrollarse, actitud que para el 67% de los encuestados y 61% de las entrevistadas es incorrecta. Según la encuesta, 67.8% De manera específica, se reporta que más del 90% de las personas encuestadas considera que la educación sexual es necesaria en los colegios, sin distinción de sexo, grupo de edad o religión.

de los hombres y el 61.8% de las mujeres consultadas considera incorrecto que las autoridades gobiernen según sus creencias religiosas y exigen que gobiernen de acuerdo a los derechos de las personas y a sus demandas, ya que las autoridades tienen que buscar legitimidad en la población que las eligió y no en las iglesias. Es decir, la mayoría de la población demanda que el Estado peruano sea laico. SIDA: RETROCEDEN PREJUICIOS Precisamente sobre esa enfermedad incurable, el estudio “Religión, sexualidad y política” también recogió

la opinión existente sobre a quiénes consideran con más posibilidades de contraer la llamada “peste rosa”. Si bien hasta la década del 90 era común la idea que el grupo más propenso a contraer este mal era la población homosexual, hoy el 50.4% de la población estima que son las personas que habitualmente tienen más de una pareja sexual (promiscuos) los que son más propensos a contagiarse de Sida. Luego de este grupo, el 22% considera que los y las trabajadores sexuales siguen en el nivel de contagio dejando en un tercer lugar (19%) a los homosexuales. Este índi-

ce saca a la luz, sin embargo, que aunque han cambiado los prejuicios sobre los grupos poblacionales y el Sida, aún existe la estigmatización hacia los portadores e infectados con este mal, pues solo el 43% de los varones y el 44% de las mujeres encuestados por el estudio de CDD Perú afirmaron que aceptarían trabajar al lado de una persona con VIH. ABORTO Y PÍLDORA En los últimos meses diversos colectivos femeninos y por los derechos de las mujeres se han movilizado y manifesContinúa en la pág. siguiente

laprimeraperu.pe 14/

MIÉRCOLES 23 DE OCTUBRE DE 2013

LA PRIMERA



@laprimeraperu

www.laprimeraperu.pe

Especial FOTO: LA PRIMERA

De manera precisa expresaron que la decisión del Tribunal Constitucional de prohibir la distribución de la anticoncepción oral de emergencia en los establecimientos públicos de salud, se debe a influencia de líderes católicos. tado para demandar que el Estado peruano cumpla con la publicación del protocolo para el aborto terapéutico, sin embargo hasta la fecha sigue como una eterna promesa de época de campaña electoral. Este es un tema que la encuesta de CDD Perú no ha dejado de lado y revela que si el aborto terapéutico fuera una práctica despenalizada (ya que no es ilegal, pero no se puede practicar por la falta de un protocolo), el 42% de las mujeres parte del estudio señalan que estarían de acuerdo con que sea una práctica clínica que se administre en los establecimientos de salud. De igual forma, al consultar a los entrevistados sobre si estarían de acuerdo con que se vuelva a distribuir el anticonceptivo oral emergencia, el 44% de hombres y el 49% de mujeres se muestra de acuerdo, dejando de lado las discusiones religiosas sobre si es el feto una vida humana. De manera específica, se reporta que más del 90% de las personas encuestadas considera que la educación sexual es necesaria en los colegios, sin distinción de sexo, grupo de edad o religión. Sin embargo, reconocen sus propias limitaciones, vergüenza, miedo y resistencias al momento de hablar sobre sexo con sus hijos. Actualmente, hay un dictamen en el Congreso que exime al Estado de esta responsabilidad. Aunque la imagen de un país patriarcal, machista y misógino suele ser el referente para hablar de nuestra sociedad, el estudio muestra que se ha dado un cambio en la percepción sobre el rol de la mujer en la sociedad y su derecho a ser dueña de sus decisiones, ya que muchas de las respuestas al estudio señalan que es la mujer la persona pertinente en tomar la decisión de aplicarse un aborto. Sobre esto, 53% de los entrevistados coincidieron en señalar que las mujeres tienen la última palabra en esta decisión. Asimismo, se refleja que

las personas conocen a mujeres que han abortado, saben dónde hacerlo y hasta cómo hacerlo, por lo que el aborto clandestino no es una práctica lejana. De manera precisa expresaron que la decisión del Tribunal Constitucional de prohibir la distribución de la anticoncepción oral de

emergencia en los establecimientos públicos de salud, se debe a influencia de líderes católicos. JUSTICIA ARCAICA Aunque el estudio mostró que la mayoría de los encuestados reconoce el derecho de la mujer a decidir sobre su cuerpo y su salud, así como

De acuerdo con AOE El informe revela que 8 de cada 10 personas creen que la anticoncepción oral de emergencia (AOE) no es abortiva y casi el 50% la usaría. Casi la mitad de la población manifestó estar de acuerdo en que se vuelva a distribuir la AOE en los establecimientos de salud del país.

que la Iglesia católica se inmiscuye demasiado en la vida privada de las personas y quiere dictar las normas de cómo debe ser, un grupo de los operadores de justicia entrevistados considera que una mujer debe ir a la cárcel por abortar, especialmente aquellas “reincidentes”. Incluso, refieren que por lo me-

nos se les debe otorgar algún tipo de sanción moral y/o social a estas mujeres. Esto evidencia que en el caso de la sexualidad de las mujeres, un grueso de los operadores de justicia consultados para este estudio tiene una postura muy próxima a la de la Iglesia católica y muy distante el reconocimiento

de los derechos sexuales y reproductivos. Esto estaría llevando a que las políticas referidas a salud y justicia no son aplicadas teniendo como base los derechos de las personas, sino muchas veces los operadores de salud y justicia anteponen sus estigmas y prejuicios personales.

@laprimeraperu

laprimeraperu.pe

LA PRIMERA MIÉRCOLES 23 DE OCTUBRE DE 2013 EDITORA:

INGRID VÁSQUEZ

Perú celebró primera

Lectura lúdica infantil El taller inicirá el 7 de noviembre próximo y estará dirigido a niños de 7 á 9 años de edad. Este taller tiene como objetivo contribuir a la formación integral del niño impulsando, desde edades tempranas, el hábito y práctica de la lectura con el fin de potenciar sus capacidades comunicativas, intelectuales y mejorar su concentración a través de una metodología innovadora y lúdica. Este objetivo se logrará a través de diná-

El ingreso al mundo laboral genera expectativas, desilusiones, éxitos y hasta fracasos en los jóvenes. Y es que lo desconocido siempre causa temor. Por eso aquí les damos algunos consejos para que puedan ingresar al campo laboral y conseguir el éxito. Llegar media hora antes, con las manos sudadas, sin conocer a nadie, sin saber a qué oficina ir y estar dispuesto a colaborar con sus compañeros, con un traje que nunca en tu vida te habrías puesto, son claros síntomas de que estás enfrentado a tu primer día de práctica profesional. Por eso, existen algunos consejos que debes tener en cuenta y aprovechar para adquirir experiencia y buenas referencias: 1.- Ser cauteloso en la elección y fijarse en que la empresa a la que se postulará tenga relación con la carrera profesional que quieres desarrollar. Solo así se asegurará que sea una experiencia enriquecedora en términos profesionales, sobre todo en áreas específicas. 2.- Conseguir una entrevista depende de varios factores, pero el más importante de ellos es el Currículum, por ello no deben olvidar potenciar aquellos aspectos que más se ajustan con las funciones o el cargo al que se está postulando. 3.- Luego de conseguir la entrevista, es importante ir preparado, para eso se recomienda investigar sobre la empresa y plantear el real interés por formar parte de ésta. 4.- Una vez dentro será

Expoferia de Crayola

micas, juegos, cuentacuentos y otros recursos artísticos. Informes e inscripciones enviando un email a talleres@mcultura.gob.pe.

La marca Crayola abrió la puertas de su creativa y divertida Expo Feria a la cual asistieron profesores de colegios, nidos, clientes y contó con la presencia de importantes directivos de la marca a nivel mundial como el Director General Crayola Latino América, Director Comercial para Crayola Latino América y el Caribe, entre otros. La marca nos eligió como primera sede porque Perú ha registrado un importante crecimiento económico dentro de la

Lo desconocido siempre causa temor pues se generan grandes expextativas en tu primer día de prácticas.

Consejos al ingresar al mundo laboral;

los éxitos y fracasos

región. El evento se realizó en el hotel J.W Marriott en el cual, Crayola presentó sus nuevos lanzamientos 2014 para la campaña navideña y escolar, más de 500 productos como las nuevas líneas en la categoría de juguetes, las marcas Color Wonder y la línea My First (12 á 36 meses). la hora de demostrar lo que se sabe. Se debe tomar en serio esta oportunidad, exponer las capacidades y ser un real aporte para la empresa. Mostrarse como alguien proactivo y eficiente, evidentemente influirá en la decisión de la empresa en el largo plazo. Además, se debe aprovechar esta circunstancia para aprender de quienes tienen más experiencia y están dispuestos a enseñar lo necesario. 5.- Recordar que los sueldos de un practicante son bajos, por tanto esta no es la oportunidad para elegir a partir de este factor. Debes evaluar aquellos aspectos realmente importantes como la empresa y el tipo de funciones que vas a desempeñar. 6.- Ser proactivos: Hay que tener la mejor disposición siendo proactivo frente al trabajo. No hay que esperar sentado a que lleguen las tareas, hay que estar siempre atento a poder colaborar en lo que se necesite y se debe proponer nuevas tareas dentro de un marco de respeto. Según los expertos esta característica es la más rescatada por los evaluadores, incluso más que las capacidades técnicas aprendidas en la universidad. 7.- No buscar la competencia: es habitual ver estudiantes en práctica que quieren por todos los medios sobresalir sobre el resto de los estudiantes. Craso error, las empresas hoy en día no buscan personas que quieran escalar posiciones por sobre el resto, sino que gente que sepa trabajar en equipo y que tenga un espíritu de cooperación.

laprimeraperu.pe

@laprimeraperu

LA PRIMERA MIÉRCOLES 23 DE OCTUBRE DE 2013

TOME NOTA Inicia taller de descubrimiento vocacional Al finalizar la vida escolar, los jóvenes tienen un reto muy importante y complejo por delante: escoger a qué carrera se dedicarán en el futuro. Por ello, el centro especializado en la elaboración y aplicación de nuevas estrategias para la orientación vocacional, Porvocación, presenta el Taller de Descubrimiento Vocacional dirigido a jóvenes, que promueve el reconocimiento de los propios gustos e intereses a través de una nueva metodología donde se involucran ellos mismos, sus padres y la escuela. A diferencia de los test vocacionales, el taller ofrece una experiencia grupal de 13 sesiones que brinda las herramientas necesarias para que el adolescente asuma un rol activo en el descubrimiento de su vocación, por medio de dinámicas creativas que priorizan el autoconocimiento y la experimentación, complementadas además por sesiones de asesoría personalizada. A cargo de psicólogos expertos en el tema, el taller se desarrollará en el Centro Cultural El Olivar de San Isidro (Calle La República 455 San Isidro). Para mayor información puede enviar un email al correo: info@porvocacion.com.

MUCHAS VECES POR TEMOR, los hombres que

padecen de este problema, no acuden al especialista para seguir un tratamiento por vergüenza, pero es necesario hacerlo antes de que traiga mayores consecuencias.

Problemas masculinos:

eyaculación pre

Es una dificultad que causa mucha preocupación en varios de los varones, pues, según varios estudios en el mundo, han demostrado que uno de cada tres de ellos padece de este problema. Hablamos de la eyaculación precoz.

Ahora bien, ¿qué es la eyaculación precoz? Es una falta de control sobre el reflejo eyaculatorio; por tanto, es una disfunción en la fase del orgasmo, durante la relación sexual. “La mayoría de estos casos tienen un origen psico-

lógico. Pueden influir los estados emocionales como la ansiedad, el estrés e inseguridad. El miedo a enfrentar las relaciones sexuales también puede condicionar el rendimiento del hombre”, indicaron los especialistas de APROPO. Sin embargo, existen otras causas fisiológicas, algunas enfermedades como las infecciones de próstata o uretra, además de la sensibilidad en el glande o hipersensibilidad, pueden desarrollar algún desorden que derive en precocidad al llegar al orgasmo.

La eyaculación precoz puede presentarse con más frecuencia en personas adultas, pero también ocurre en adolescentes. “Lo que sucede, en el caso de los jóvenes, es que la presión por mantener una relación sexual hace que esta surja con ansiedad y angustia. La preocupación de “quedar bien”, de tener una performance exitosa y transmitir la imagen del amante experimentado exitoso contribuye a precipitar la eyaculación”, recalcaron los profesionales. Los casos más leves se dan en aque-

llos hombres que eyaculan entre 3 y 5 minutos, después de haber comenzado el acto sexual. Sin embargo, existen otros que son severos, que empiezan segundos después de haberse iniciado la penetración. “En ciertos casos, el uso de un condón con retardante puede que la eyaculación se postergue por un tiempo. La razón es que este preservativo contiene un componente llamado lidocaína, que prolonga el tiempo de duración antes de la eyaculación”, agregaron los expertos.

ecoz

laprimeraperu.pe

@laprimeraperu LA PRIMERA MIÉRCOLES 23 DE OCTUBRE DE 2013

. ¿Qué es lo más recomendable usar el condón o la pastilla? Los dos son métodos muy efectivos, siempre y cuando se usen de manera correcta. En el caso de la píldora es importante realizar una consulta médica para descartar cualquier contraindicación para su uso. En relación al condón, este método brinda doble protección, es decir, protege de un embarazo y del riesgo de contraer Infecciones de Trasmisión Sexual (ITS), incluyendo el VIH, además, no requiere consulta médica previa y permite que el hombre participe. . Nunca puedo llegar al clímax con mi esposo, pero si lo puedo hacer con la auto estimulación. ¿Qué puedo hacer? Quizás necesite de un tiempo más prolongado de estimulación de la que está teniendo en su intimidad para llegar al clímax. Si consigue a través de la auto estimulación

Tips

Cualquier duda, llame al Servicio de Orientación en Sexualidad de APROPO 204- 5300 (Lima) de lunes a viernes de 8am a 8pm, y los sábados de 8 am a 5pm. O visite nuestra página: web www.sexoseguro.pe

dirija a su esposo, pues usted es quien conoce mejor su cuerpo, indíquele como le gustaría que la estimule, de esta manera podrá llegar al orgasmo. . Siento mucho dolor al momento de tener relaciones sexuales. ¿Será porque el pene de mi pareja es demasiado grande? El tamaño del pene por lo general no es el problema durante el coito, puede tratarse de una inflamación o falta de lubricación. Sí fuera por el tamaño del pene es importante que adopten una posición sexual con su pareja donde la penetración no sea total, para evitar la molestia. Igual sugerimos que vaya a una consulta con él o la ginecóloga a fin de descartar otras causas por las cuales usted siente dolor durante el coito.

Seminario de Reputación en UCAL Hoy en día los desafíos económicos y políticos que marcan los escenarios a nivel global plantean muchas preguntas respecto de cuáles son las estrategias adecuadas para garantizar el crecimiento y la sostenibilidad de las compañías, medianas y grandes. En este contexto, aparece un nuevo paradigma como base o fundamento del buen gobierno corporativo, que es la gestión de la reputación. La reputación corporativa es el reconocimiento que los stakeholders de una organización o empresa hacen de su comportamiento corporativo, en función del cumplimiento de sus compromisos y

de la satisfacción de las expectativas de esos stakeholders. Justo Villafañe y la consultora Villafañe & Asociados, son pioneros en España y Europa, tanto en la formulación de los marcos conceptuales para comprender la reputación como paradigma estratégico para el liderazgo empresarial, como en la construcción y puesta en marcha de propuestas metodológicas para la gestión de la misma. El Seminario de Reputación a cargo de la reconocida firma española Villafañe & Asociados, se desarrollará los días 28 y 29 de octubre, en el Miraflores Park Plaza. Si desea mayor información llame al 622-2222.

Gorditos duran más en la intimidad Según estudios a nivel mundial, señalan que varones con mayor índice de grasa corporal tienen mayor duración durante las relaciones sexuales. La investigación registró el índice de masa corporal (IMC) de más de 100 pacientes que requerían tratamiento para la eyaculación precoz, y se comparó con el de otros 100 que no tenían este problema. Según los resultados, quienes padecían de eyaculación precoz eran más delgados y reportaron los IMC más bajos. “El estudio demuestra que los varones con mayor grasa presentan un nivel más alto oestradiol, hormona sexual femenina que retarda el tiempo de la eyaculación, por lo que tendrían mayores capacidades” manifestó el Dr. José Pablo Saffón, Director General de Boston Medi-

cal Group Perú. Cabe destacar que la capacidad sexual en estos varones, no justifica en ninguna medida la obesidad y mucho menos el dejar de lado los ejercicios y la vida sana. “Es importante explicar que la obesidad aumenta el riesgo de muchas enfermedades incluida la disfunción eréctil, por ello de nada sirve tener mayor rendimiento en las relaciones sexuales si no puede lograr una erección”, señaló el destacado sexólogo. Además, los gorditos suelen también tener problemas de fatiga y hay que precisar que un mayor volumen del vientre y peso corporal no garantizan una pene tración ideal ni mayor masa muscular es equivalente a mayor dimensióndel miembro viril.

Opinión Ellos también pueden ser víctimas del cáncer Un bulto debajo de la piel de la tetilla, sangrado o ulceración del pezón pueden ser señales de cáncer de mama en varones, expresó el Dr. Mauricio León Rivera, director médico del Centro Detector del Cáncer y cirujano oncólogo de la Clínica Ricardo Palma. El galeno explicó que generalmente se cree que el cáncer de mama es una enfermedad de la mujer, pero aproximadamente el 1 por ciento de estos cánceres ocurre en los hombres. “En el Perú se diagnostican aproximadamente 40 casos por año”, remarcó. Mencionó, que debido a la baja incidencia en el mundo los varones tienen poco conocimiento sobre esta enfermedad, realidad que contribuye al diagnóstico tardío de este mal. “Por lo general cuando un hombre se encuentra una masa en el pecho ni se imagina que puede ser un tumor canceroso”, añadió. La mayoría de los cánceres de mama en el varón se detectan entre los 60 y 70 años de edad, sin embargo puede afectar a hombres en todas las edades. Entre los factores de riesgo para desarrollar esta enfermedad se encuentran: la ginecomastia o tejido mamario en varones, el antecedente familiar de cáncer de mama u ovario, la edad avanzada, exposición a radiaciones ionizantes o tratamientos hormonales utilizados por homosexuales para el desarrollo de los caracteres sexuales femeninos. El Dr. Mauricio León recomendó a los varones que tienen antecedentes familiares con esta enfermedad y presentan algún signo anteriormente mencionado, acudir al especialista para el descarte de cáncer de mama en varón.

laprimeraperu.pe 18/

MIÉRCOLES 23 DE OCTUBRE DE 2013

Para

LEER Salvaje, perversa y atrevida Autor: JACI BURTON Tres amigas, tres deseos secretos, tres oportunidades para hacerlos realidad. Son tres amigas inseparables que se deleitan compartiendo sus aventuras y secretos. Pero su última apuesta será la más arriesgada de todas: cada una debe acostarse con cualquier hombre que las otras dos escojan para ella, y luego relatar todos y cada uno de los jugosos detalles.

Mansfield Park Autor: JANE AUSTEN Fanny era una niña cuando sus tíos la acogen en su mansión de Mansfield Park, rescatándola de una vida de estrecheces y de necesidades. Allí, ante su mirada inocente, desfilará un mundo de ocio, refinamiento y seducción. Ese mundo oculta una verdad peligrosa y solo Fanny, desde su sumiso silencio, será capaz de atisbar sus consecuencias y amenazas.

Íntimos amigos enemigos Autor: OLGA SALAR Ariadna y Mónica son amigas desde que nacieron, sus padres son socios. Daniel es el hermano mayor de Mónica y el amor secreto de Ariadna, aunque él nunca la haya visto como una chica, sino como a la amiga de su fastidiosa hermana pequeña. Varios años después pasarán un verano en Roma que lo cambiará todo para siempre.

LA PRIMERA



@laprimeraperu

www.laprimeraperu.pe

Cartas

Miscelánea PRÓXIMOS

ESTRENOS misceláneas@laprimeraperu.pe

Mejor ni me caso

¡A Europa y sin visa! Qué alegría, ahora quienes podamos juntar el dinero para irnos a algún punto de Europa, ya sea por placer o por estudios, podremos ir sin necesidad de presentar la visa Schengen. Dicen que como peruanos podremos viajar libremente por España, Alemania, Austria, Bélgica, Dinamarca, Eslovaquia, Eslovenia, Estonia, Finlandia, Francia, Grecia y Hungría. Igualmen-

te, por Islandia, Italia, Letonia, Lituania, Luxemburgo, Malta, Noruega, Holanda, Polonia, Portugal, República Checa, Suecia y Suiza. Claro, está la visa dura tres meses. Escribe: Osmel Bernal P. osmel_bp@gmail.com Respuesta: Gracias por compartir su opinión con nosotros.

Muy bien Felicito a la Municipalidad de Surquillo porque clausuró veinte locales comerciales por vender bebidas alcohólicas después de las 11pm. Me parece genial que las autoridades hagan cumplir con sus propias normas. Ojalá sea así siempre, ojalá esas inspecciones

se den todo el tiempo, no solo cuando quieren que la prensa se entere de lo que hacen.

Con motivo de la boda de su hijo adoptivo Alejandro con Missy, Ellie vuelve a su antiguo hogar diez años después de que su marido Don la engañara con su mejor amiga, con la que vive desde entonces. Pero, cuando Alejandro les anuncia que su madre biológica asistirá a la boda y que, debido a sus estrictas creencias religiosas, no debe saber que Ellie y Don están divorciados.

Escribe: Manuel Lozano Torres manulozano@gmail.com Respuesta: Nos unimos a su saludo.

Drácula

Padres irresponsables, abundan ¿30 mil 431 denuncias por olvidar la manutención de sus hijos?, increíble, un número bastante considerable, y solo corresponde a los meses de enero y setiembre de este año. Los adultos podemos entender que a veces las relaciones de pareja no funcionan, que en ocasiones es mejor la separación que los constantes conflictos, que nada es mejor que ser felices estando separados que juntos y odiándose. Pero, me parece mal

Transilvania, 1893. El joven bibliotecario Jonathan Harker llega al pueblo de Passo Borgo para trabajar para Drácula. Inquieto por el extraño comportamiento del conde, Jonathan no tarda en descubrir hasta qué punto representa una auténtica amenaza, especialmente para su mujer. Rodada en tres dimensiones.

que al separarse, tengan que olvidarse de los hijos, de su responsabilidad como padres, como guías en la vida de un niño. Eso no debería suceder. Nunca olvidemos que somos padre, ante todo. Escribe: Oscar Becerra Gonzales oscarbg43@hotmail.com Respuesta: Esperemos que entiendan el papel que les corresponde cumplir ante los hijos que trajeron al mundo.

No olvidemos acudir al médico Al ser mujer, exhorto a otras mujeres como yo, que pasamos los 40 años de edad, a visitar anualmente al médico para hacernos el exámen de rigor. Todas deberíamos realizarnos un descarte de cáncer de mama, de útero y demás tipos de carcinomas que pueden atacarnos. Ojalá muchas mujeres lo entiendan. La semana pasada escuché que las mujeres no podemos prevenir el cáncer,

pero sí evitar morir a causa de ella. Los médicos tienen razón, podemos vivir y tener calidad de vida. A seguir los consejos de los doctores, hay que acudir anualmente al oncólogo. Escribe: Marisol Hurtado Salazar mhurtadosalazar@hotmail.com Respuesta: Tiene toda la razón, esperemos que otras mujeres piensen igual que usted.

No se aceptan devoluciones Narra la historia de Valentín, mujeriego, soltero y egoísta que sorpresivamente tiene que hacerse cargo de su pequeña hija a la que no conocía, producto de una aventura ocasional. Decidido a devolver a la niña con su madre, emprende un viaje con ella a Los Angeles, pero la experiencia de convivir con su hija los transforma en una dupla inseparable.

@laprimeraperu

laprimeraperu.pe www.diariolaprimeraperu.com www.laprimeraperu.pe

VERTIMENTOS Divertiletras

Encuentra las 7 DIFERENCIAS

V W

X C

S U

A T

R S

A R

M Q

P P

O Ñ

N N

L M

A B

SABIAS QUE...

TIPOS DE ENFERMEDADES

El elefante demuestra un comportamiento hacia los enfermos y muertos de su especie que sugiere que es capaz de sentir algo parecido a la compasión.

DEABETES COLERA RABIA MALARIA

CANCER SIDA LEUSEMIA GRIPE

¡Que buena...!

Soluciones Nº 170

A R

“CARTAS A LUCILIO”

CIUDAD DE FRANCIA

RADIAN

PADRE DE ITAMAR

DISCORDIA

A O

PATRONA, DUEÑA GANAS DE VOMITAR

REUNION “EL AMO A LA PACTADA ENTENADO” PERRICHOLI

ARGUMENTO DE OBRA

CORREO (INGLES)

VERANO (FRANCES)

JUEZ CUYA OBLIGACION ERA ESCUCHAR A LAS PARTES

CAUDAL DE NOVIA

D O

ASTRO REY

COBALTO

PUNTO CARDINAL

RECURRIR A JUEZ SUPERIOR

HOSTIGAMIENTO

LIDER CHINO

GESTION, DILIGENCIA

A L

PORCION DE ALIMENTO

SALUDO HAWAIANO

MONEDA DE “HUASIPUN- CIUDAD DE EEUU GO” ESPAÑA

D E

BAILE AFRO PERUANO

DE + EL

PURO, SIN MEZCLA

ATREVIDO, AUDAZ

“LIMA EN ROCK”

ANTONIMO DE BIEN

TIMON EN ALA DE AVIONES

JUGUETE CAPITAL DE (INGLES) NIGER

N I

BECERRO, TERNERO

EL DIA QUE PASO

I C

PREFIJO TRES

IMAGEN ORTODOXA

V I

“EL COLLAR DE LA REINA”

A T

NEON

GRITO TAURINO

EL AZOTE DE DIOS

N E

BARRO, CIENO

G A

ONDA, CACHON

HIELO (INGLES)

R E

“ROSAS A CREDITO”

CAIDA DE NIEVE NACIMIENTO DE JESUS PUNTO EN EL DADO

CAMPO DE UNA FERIA

BIZCO, BISOJO

O B

DOÑA MARINA

EL ZORZAL CRIOLLO

Z U

AÑOS VIVIDOS

SINIESTRO INSTRUM. DE VIENTO, PL

CLUB DE SULLANA

HIJO DE DEDALO

FLORES DEL ROSAL

SELINA KYLE

A T

ARGON

RED REDONDA PARA PESCAR AVE DE CETRERIA DISTRITO DE CARAVELI

G A

RUBEOLA SARAMPION SIFILIS TUBERCULOSIS

Nº 171

ESPOSO DE TAMAR

Nº 172

!QUE..! ¿ NO HABIA GOOGLE EN ESA EPOCA?

DE NIÑO CUANDO NO SABIA ALGO LE PREGUNTABA A MI PADRE...

@laprimeraperu

laprimeraperu.pe 20/

LA PRIMERA

MIÉRCOLES 23 DE OCTUBRE DE 2013

PR1M ERA



www.laprimeraperu.pe

GRAMA

Divertimentos WWW.LUNATAROT.JIMDO.COM

Telf.: 4232793 / Cel.: 989956644 ARIES 21 MARZO-20 ABRIL Cuida tu alimentación, haz mas deporte, la salud es importante y solo si cuidas tu cuerpo todo resultara mejor cada día.

TAURO 21 ABRIL-21 MAYO

AMANTE DE PERICLES

CAPITAN DEL ... ARROYO ESTOMAGO DE VICTORIA ... LOUIS RUMIANTES

CLUB DE IQUITOS

ESPOSA DE CRONOS

HUELGA

NARIGUDO

TRECHO

LETRA GRIEGA

BEBIDA DIURETICA

Documentos, exámenes o ideas o estará muy bien, te estas dedicando a mejorar y hoy tendrás el reconocimiento que estas esperando.

REINA DE JORDANIA

GÉMINIS

BOXEADOR “MAROMERO”

HEMBRA PERFUMAR, DEL RATON OLORIZAR

Estas enamorado del amor y hoy serás correspondido como deseas, ya en el trabajo tendrás muy buenas relaciones aprovéchalas suerte.

FLOR HERALDICA

22 JUNIO-23 JULIO

... FLEMING, CREO A 007

VENIR A LA VIDA

MEDIODIA (INGLES)

Hoy te encontraras con la persona deseada bien por eso, en las relaciones personales eres especialista hoy.

LEO 24 JULIO-23 AGOSTO Tendrás mucho movimiento en el transcurso del día pero no te dejes abrumar por todo, ten paciencia que si resuelves con éxito.

HIJO DE CAIN PARTIDA DE BILLAR, PL

VIRGO

DEDO DEL PIE (INGLES)

24 AGOSTO-23 SETIEMBRE

PABLO NERUDA

ANTILOPE AFRICANO

CENTAURO CON DEYANIRA

LETRAS EXTREMAS

CIUDAD DE FRANCIA

MICHI, MICIFUZ

Muy bien por ti que hoy sabes dar un sabio consejo a alguien que merece escucharte y acompañas a alguien en su camino de vida.

LIBRA 24 SETIEMBRE-23 OCTUBRE

BECERRO O TERNERO

PERU, 1RA. AUTOR VALS GUITARRA “CLAMOR”

DISTRITO DE MEJORA, AREQUIPA PROGRESO

OSMIO

PELDAÑO

GAS DE ALUMBRADO

“FUNDACION”

DISTRITO DE LIMA

SUEGRO DE CAIFAS

. . .SMITH: “LA RIQUEZA DE LAS NACIONES”

EL KUN

ESCLAVO ESPARTANO

CHILE

CIUDAD DE ISRAEL

22 MAYO-21 JUNIO

CÁNCER

CAPITAL PERUANA

ERBIO HNOS, DEL PADRE

DIBUJANTE ESPAÑOL

INDIO

& “CHABUCA LIMEÑA”

IGUALDAD DE NIVEL

“LA LEY DEL AMOR”

ARREGLA, ACOMODA

DT GRONE 2005

TEMOR

PREFIJO IGUAL

CABEZA DE GANADO

ACASO, ALBUR PERU, EXCLUB DE TRATA OJOS NEYMAR

PELEAR, LUCHAR

MODERADO, MESURADO

MOTORCITO CREMA

SORTEAR

HUESO DE LA CADERA

FIEL

NOMBRE DE LIBM,AN

PALO DE LA BARAJA

Mucha coquetería para el día de hoy, el marketing personal es importante vístete con lo mejor que tengas y da la mejor impresión.

ESCORPIO 24 OCTUBRE-22 NOVIEMBRE Que tu vida deje de ser lenta pues solo pide que se te dará, todo mejora en tu camino aprovecha el momento.

SAGITARIO 23 NOVIEMBRE-21 DICIEMBRE

SUDOKU

Hoy descubres algo que te inquieta ase algún tiempo pero no reacciones mal solo déjalo pasar para que todo salga bien.

CAPRICORNIO 22 DICIEMBRE-20 ENERO Hoy la espiritualidad estará en alza tendrás mucha paz y tranquilidad a los problemas que te aqueja.

ACUARIO 21 ENERO-19 FEBRERO Siempre es bueno decir las cosas claramente para saber cual es la verdad eso te traerá mucha calma a tu vida.

PISCIS 20 FEBRERO-20 MARZO Aplícate mas a los estudios y a los temas laborales algún documento importante llega a ti, ábrete mas al amor.

@laprimeraperu

laprimeraperu.pe

ARTES & CULTURA

Premian a Silvia García

Müller en cama

◘ La escritora argentina Silvia ◘ García, afincada en Gran Canaria (Islas Canarias, España), ganó el premio de novela Benito Pérez Armas (dotado con 12 mil euros), que convoca anualmente la Fundación CajaCanarias, por su novela “El reino de los cielos”, que, a juicio del jurado, destaca por la sensibilidad, pulso narrativo e inteligencia en su construcción literaria.

El escritor colombiano Juan Gabriel Vásquez habla sobre su novela “Las reputaciones”, que trata sobre el poder de los creadores de opinión y la importancia que se le da a la imagen en la sociedad actual. En esta novela corta (140 páginas) anidan algunas de sus principales obsesiones, como el tema de la memoria y la relación con el pasado. “Yo a veces digo, medio bromeando, que me interesan más los muertos que los vivos y es porque tengo esa conciencia sobre el pasado familiar, pero también el pasado colectivo de nuestros países”, señala Vásquez. En “Las reputaciones”, el peso que la memoria pública y la violencia de una época determinada de Colombia tenían en “El ruido de las cosas al caer” se transforma en “una indagación en la memoria personal, íntima”, de dos personajes que se reúnen para tratar de investigar qué ocurrió una noche de hace 28 años. La novela está protagonizada por Javier Mallarino, el caricaturista político más influyente del país y un hombre capaz de tumbar con sus viñetas a políticos y de “causar la revocación de una ley”. A sus sesenta y cinco años, Mallarino tiene el país a sus pies, pero la visita inesperada de la joven Samanta Leal cambiará su vida. “Para mí, una novela es una gran pregunta y en

www.laprimeraperu.pe



La Premio Nobel de Literatura 2009, Herta Müller, de 60 años de edad, ha sido hospitalizada con carácter de urgencia, y su editor ha anunciado que todos sus compromisos para 2013 han sido anulados por motivos de salud. Y señaló que “está bien atendida y su estado está mejorando”. Actualmente, la autora reside en Berlín.

LA PRIMERA

MIÉRCOLES 23 DE OCTUBRE DE 2013

“El Mesías” de Haendel

Orquídeas en el virreinato

◘ La belleza y el “glamour” de la Reina de las Flores tendrán

una ventana para mostrarse en la X Exposición Internacional de Orquídeas “miraOrquídeas”, que se desarrollará desde este viernes hasta el domingo en el Parque Reducto de Miraflores. Lima podrá apreciar los dibujos de la expedición española Ruiz y Pavón, de 1778, que son los primeros descritos durante el virreinato. Las láminas serán donadas al Gobierno peruano por el profesor costarricense Franco Pupulín, quien las obtuvo del Real Jardín Botánico de Madrid.

◘

El Centro Hanacpachap presenta a la Orquesta de Cámara Lima Triumphante y a la coral Schola Cantorum Perú, dirigidas por el maestro José Quezada Macchiavello, quienes interpretan “El Mesías” de Haendel, hoy, a las 7.30 p.m., en la iglesia San Francisco de Asís de Barranco: Calle Colón 324. El ingreso al concierto es libre.

/21

“Gritos” de Cristóbal

◘ El poeta Juan Cristóbal pre-

sentará su nueva publicación, “Gritos”, este viernes, a las 7 de la noche, en una jornada más de los famosos Viernes Literarios. La cita es en la Sala Sechín del Club Áncash, ubicado en la Av. Horacio Urteaga 660, Jesús María. Los presentadores serán Bernardo Álvarez y Percy Vílchez Salvatierra. Ingreso libre.

Una novela moral JUAN GABRIEL VÁSQUEZ apunta a los medios de comunicación.

Serenata de los Andes

El tema de la novela es la importancia a la imagen en la sociedad. ésta, como en las anteriores, la pregunta es la misma: ¿qué fue lo que pasó en el pasado?, ¿cómo ha marcado nuestras vidas y cómo las ha condicionado?”, indica el escritor. El principal eje de la no-

vela es “esa exploración de la importancia que damos en el mundo actual a nuestra imagen, a nuestra reputación, y lo frágiles que son. Y el poder que tienen sobre nuestra reputación quienes opinan en la prensa”, aseve-

ra Vásquez. El libro es “una novela moral”, porque explora las consecuencias de las decisiones que se adoptan e investiga “cómo lidiamos con nuestros errores y con esa capacidad misteriosa que

tenemos los seres humanos para hacernos daño”, comenta. “Hay que tener conciencia de que quienes escriben en prensa son responsables de mantener la altura del debate”, concluye.

Jean Pierre Magnet vuelve con un renovado espectáculo de “Serenata de los Andes” con más de cien artistas en escena en el imponente Gran Teatro Nacional. En esta oportunidad participarán el Coro Nacional de Niños del Ministerio de Cultura, dirigido por Mónica Canales, y del Coro de Monjes de Hualcará, Cañete, bajo la batuta de Javier Súnico, director del Coro Nacional del Perú. Elementos de vídeo y luces, a cargo de Gianfranco Alcántara y Kenneth Villalva, complementarán visualmente la gran sonoridad e impecable ejecución que se ha convertido ya en el sello de la agrupación, apoyado por el trabajo de Andrés Dulude en la acústica de sala. La elegancia y precisión de los bailarines del Elenco Nacional de Folclore y la dirección escénica de Fabricio Varela, agregarán alegría y gracia a la presentación. Los conciertos serán hoy y mañana, desde las 8.30 p.m. Boletería.

laprimeraperu.pe 22/

MIÉRCOLES 23 DE OCTUBRE DE 2013

LA PRIMERA FOTO: LA PRIMERA



@laprimeraperu

www.laprimeraperu.pe

◙ Municipios

Lima gana proceso en reforma de transporte EMPRESA quería circular por diez años más, en contra de lo señalado por comuna que ya ganó 10 juicios a empresas que se resisten a acatar las leyes. La justicia le dio la razón, otra vez, a la reforma del transporte en la capital luego que el Octavo Juzgado Especializado en lo Contencioso Administrativo del Poder Judicial emitiera otro fallo a favor de la Municipalidad de Lima, declarando “infundado” el pedido de la Empresa de Transporte Unidad Villa para que se anule la resolución que le denegó

una autorización de ruta por 10 años. “Para nosotros, este fallo confirma una vez más la legitimidad con la que llevamos a cabo esta importante reforma para la ciudad. Queda claro que no se puede otorgar autorizaciones por 10 años en las mismas condiciones en las que hoy se opera el transporte público”, expresó María Jara, ge-

rente de Transporte Urbano de la comuna capitalina. La funcionaria edil agregó que “al igual que en los casos ganados ante el Indecopi, el Poder Judicial tampoco amparó las acciones de empresas de transporte que buscan anteponer sus intereses económicos sobre el interés común de todos los limeños, de contar con un transporte público

SURCO

de calidad”. Como se recuerda, el 13 de julio de 2012 la Empresa de Transporte Unidad de Villa presentó una demanda contencioso - administrativa ante el Poder Judicial, en contra de la Municipalidad de Lima con el objetivo de declarar nula la decisión del municipio que desestimó su solicitud de autorización de ruta por un plazo de 10 años. Luego de un año y tres meses, tiempo que duró el proceso judicial, el octavo Juzgado Especializado en lo Contencioso Administrativo otorga un fallo a favor de la comuna limeña, así como en otros cuatro casos anteriores donde el Poder Judicial ha reafirmado el trabajo por la Reforma del Transporte en Lima Metropolitana. FOTO: ROBERTO GONZALES

Más deporte para todos los vecinos

◘ Como un medio para fomentar

la inclusión, la Municipalidad de Santiago de Surco sigue promoviendo las prácticas deportivas a nivel amateur y de menores, entre ellas, tenis, fútbol y vóley, que captaron la atención de todos los surcanos sin distinción. La comuna informó que ya empezó el ‘Babolat Competition Amateur Tour’, en el Complejo Municipal de Tenis, de la urbanización San Ignacio, con más de 200 participantes, que disputaron ardorosos partidos en las 10 can-

COMAS

chas del complejo tenístico. Asimismo, en el Complejo deportivo Santiago Apóstol se disputaba una fecha más de la Alianza Cup – Surco 2013, mientras que en el Complejo Deportivo de la urbanización Sagitario, se dio inicio a la Copa Camet de Voley – Surco 2013, reservada para categoría de menores. FOTO: LA PRIMERA

Basura sigue preocupando a ciudadanos

◘ Vecinos del distrito de Comas siguen protestando debido a que aún existen grandes montículos de basura en varios puntos de la jurisdicción. Por ejemplo, frente al hospital Sergio Bernales, más conocido como Collique, en el kilómetro 14 y medio de la avenida Túpac Amaru, hay desperdicios acumulados desde hace varios días. El mismo panorama se repite en el distrito de San Martín de Porres en la Panamericana Norte en el paradero Palao. La acumulación de desperdicios también se observa en la segunda entrada de Pro en la Paname-

ricana Norte. La situación se repite en el Cercado de Lima, en las avenidas Argentina, Enrique Meigs, Cárcamo y Naciones Unidas, donde, pese a los contenedores, algunos vecinos botan la basura en la calle.

@laprimeraperu

laprimeraperu.pe Nacional

www.laprimeraperu.pe



LA PRIMERA

MIÉRCOLES 23 DE OCTUBRE DE 2013

/23

Capacitan a cafetaleros para afrontar a la roya APRENDIERON A MITIGAR impacto negativo que deja

esta plaga. 35 mil familias se beneficiarán con iniciativa. LAMBAYEQUE

Diez años de cárcel por tocamientos ◘ La Corte de Justicia de

Lambayeque condenó a diez años de prisión a César Alberto Taboada Benites (55), al acreditarse su responsabilidad en la comisión del delito de actos contra el pudor, en agravio de su hija de iniciales I.D.P.T.P. (12), informó el Ministerio Público. Ana Zegarra Azula, de la Primera Fiscalía Provincial Penal de Chiclayo, acreditó el delito en juicio oral con la declaración de la agraviada, de su hermana y la de su madre, además de la pericia psicológica practicada a la adolescente. El juzgado ordenó el internamiento del sentenciado en el centro penitenciario de Chiclayo. Los hechos sucedieron desde el 2011.

Un total de 14,000 productores cafetaleros de la región San Martín fueron capacitados por especialistas del Servicio Nacional de Sanidad Agraria (Senasa) para mitigar los daños causados por la roya amarilla del café. Estos agricultores fueron instruidos a través de talleres donde se les entrenó en el uso de los insumos otorgados destacando con énfasis los temas sobre el manejo agronómico del cultivo, por medio de las podas, fertilizaciones o abonamientos de la planta y el mejoramiento del suelo, con la finalidad de obtener una planta fuerte para una mejor y mayor productividad. El Senasa detalló que en la región San Martín se formaron 584 comités de sanidad, que agrupan a más de 16,000 productores cafetaleros. Luego de la capacitación, representantes de diversos comités de Sanidad de la provincia de Rioja han manifestado que sus cafetales han respondido a la aplicación de los insumos y ahora se encuentran “cargados”

Feria mostrará las bondades de toda la región

de nuevos granos, por lo que avizoran una cosecha que no pensaban obtener. Asimismo, reconocieron que ellos prácticamente son recolectores de su cafetal, ya que muchos nunca han fertilizado ni podado sus plantaciones, pero ahora están debidamente entrenados, han aprendido las medidas que deben tener en cuenta para que las enfermedades

propias del café no tengan mayor porcentaje de incidencia. El Ministerio de Agricultura y Riego (Minagri) aprobó el Plan Nacional de Acción de reducción de incidencia y severidad de la “Roya amarilla del cafeto”, plan liderado por el Senasa, con el apoyo del INIA y Agrorural. El Minagri, dispuso la

entrega de insumos agrícolas a todos los agricultores afectados por la roya del café, debidamente organizados a escala nacional, con la finalidad de mitigar la presencia de la plaga. La región San Martín cuenta con más de 92,000 hectáreas de café que representa la economía de 35,000 familias que se dedican a la producción del grano.

PASCO

Autoridades se reúnen contra la contaminación

HUÁNUCO

Casi 600 afectados deja desbordes de tres ríos

Entregan moderno complejo educativo en poblado Socorro

◘ Diversas autoridades se re-

◘El

◘

PIURA

unieron en la Municipalidad de Sullana, en la región Piura, para formar la comisión multisectorial que tendrá como finalidad afrontar el problema de la contaminación ambiental en la provincia. Irina Palomino, representante de la Superintendencia Nacional de Servicios de Saneamiento (Sunass), informó que se busca integrar las comisiones que van a formar la comisión multisectorial a solicitud del Ministerio del Ambiente. “En esta ocasión se están formando dos grupos, uno verá lo relacionado con el tra-

tamiento de aguas residuales y el otro analizará el tema de la contaminación”, sostuvo Palomino Távara. La funcionaria de la Sunass también manifestó que se acordó realizar una reunión en la segunda y tercera semana de noviembre para poder esquematizar las propuestas y acabar de una vez con la contaminación.

PUNO

reporte preliminar de Defensa Civil de la provincia de Leoncio Prado (Huánuco), indicó que el desborde de los ríos Buenos Aires, Barranco y Supe, en el distrito de Rupa Rupa, ha dejado 591 afectados y 86 familias damnificadas. En el sector de Supe, se reportó 167 afectados y 27 familias damnificadas; en Luyando, 392 los afectados y 44 las familias damnificadas; mientras que en el sector de Pedro Abad Saavedra, se contó 32 afectados y 15 familias afectadas. Indeci confirmó que el desastre natural dejó un pobla-

dor fallecido identificado con las iniciales J.I.I. (17), mientras que dos lugareños permanecen desaparecidos. El lunes, el Gobierno Regional de Huánuco entregó frazadas, colchones y utensilios de cocina; mientras Defensa Civil de Lima continúa coordinando la llegada de más ayuda humanitaria.

El presidente regional de Pasco, Klever Meléndez, inauguró un moderno complejo educativo, cuya edificación demandó más de 2 millones 420,000 nuevos soles de inversión, en el centro poblado de Socorro, en el distrito de Ninacaca. La nueva infraestructura, perteneciente al colegio Tito Valle Ramírez, fue construida gracias a un convenio firmado entre la Oficina de Infraestructura Educativa (Oinfe) del Ministerio de Educación y la autoridad regional. La obra cuenta con aulas repartidas en dos pabello-

◘El presidente regional de Puno, Mauricio Rodríguez, lanzó de manera oficial la feria Puro Puno Regional que se desarrollará del 3 al 5 de noviembre en el local del almacén central regional, ubicado en el centro poblado de Salcedo de la ciudad altiplánica. El mandatario regional señaló las bondades que ofrecerá la feria Puro Puno Regional que por primera vez se realizará en la ciudad capital de la región. En el evento participarán más de 70 productores en los rubros lácteos, quesos, quinua, café, gastronomía, carne de alpaca y artesanía. La feria pretende emular la exitosa feria Puro Puno, desarrollada el pasado del 4 al 6 de octubre en el parque de la Exposición en Lima.

nes, losa multideportiva, cisterna y tanque elevado, laboratorio, centro de cómputo y oficinas administrativas. Asimismo se construyeron veredas, rampas, sardineles, muros, gradas, cunetas, servicios higiénicos, patio cívico, cerco perimétrico, tanque séptico, entre otros.

laprimeraperu.pe 24/

MIÉRCOLES 23 DE OCTUBRE DE 2013

LA PRIMERA



@laprimeraperu

Mundo

www.laprimeraperu.pe

EEUU y el espionaje a diplomáticos franceses DOCUMENTOS FILTRADOS POR SNOWDEN ponen en tensión relaciones entre ambos países. Los documentos de la Agencia Nacional de Seguridad (NSA) filtrados por el exagente Edward Snowden revelan que los servicios estadounidenses no solo interceptaron decenas de millones de comunicaciones en Francia, sino a las delegaciones de París ante EE UU y ante la ONU. La envergadura del espionaje generó un profundo malestar. Tras convocar al embajador de EE UU, el presidente François Hollande llamó por teléfono a Barack Obama para pedirle explicaciones y expresarle su “profunda reprobación hacia esas prácticas inaceptables entre aliados y amigos”. La cuestión volvió a ser abordada en una entrevista celebrada en París entre los jefes de la diplomacia francesa, Laurent Fabius, y de EE

UU, John Kerry, quien intentó restar importancia a las informaciones al decir que “muchos países están involucrados en la actividad de intentar proteger a sus ciu-

dadanos y al mundo”. Una nota secreta de la NSA, fechada el 10 de septiembre de 2010, resume los códigos que debían utilizar los agentes para orientar-

se en el meandro de siglas que usa la agencia. El papel explica cómo funcionaba el programa GENIE, la principal herramienta de la guerra electrónica que permitió a EE UU implantar a distancia dispositivos de escucha en ordenadores. La embajada francesa en Washington fue identificada por la NSA con el código secreto Wabash, y la representación en Nueva York ante Naciones Unidas, con el de Blackfoot, traducción literal de la conocida expresión pied noir —en alusión a los franceses que vivían en Argelia antes de la independencia. Los servicios secretos utilizaban diferentes técnicas de recopilación de información: el sistema Highlands pirateaba ordenadores a distancia y el Vagrant se usaba para captar los contenidos

de las pantallas. Otro documento secreto de agosto de 2010 procedente de la dirección de información electrónica de la NSA cuenta que las informaciones sustraídas tuvieron un papel importante en el voto, realizado del 9 de junio de ese año en el Consejo de Seguridad de la ONU, de una resolución que imponía más sanciones a Irán por su programa nuclear. De acuerdo con el análisis de la agencia, esa operación fue un “éxito silencioso que ayudó a diseñar la política exterior de Estados Unidos”. La entonces embajadora de Estados Unidos ante Naciones Unidas, Susan Rice, afirmó que el espionaje ayudó a “conocer las posiciones sobre las sanciones y permitió hacer avanzar las negociaciones”.

EGIPTO

Acusan a policías por muerte de islamistas ◘

El 18 de agosto, cuatro días después del brutal desalojo de las acampadas islamistas, 38 simpatizantes del derrocado Mohamed Mursi fallecieron en extrañas circunstancias durante su traslado a la cárcel de Abu Zabal. Las autoridades, que proporcionaron hasta tres versiones del suceso, insistieron en que se produjo durante un intento de motín de los detenidos. Sin embargo, la fiscalía ordenó el arresto de cuatro policías por la muerte de los presos islamistas. Tras la matanza la alianza que reúne a Hermanos Musulmanes y sus aliados denunciaron “el horrible crimen” y exigieron una investigación independiente. Según los islamistas, los detenidos fueron torturados y quemados para eliminar cualquier señal.

@laprimeraperu

laprimeraperu.pe www.laprimeraperu.pe

Mundo

 FOTO: XINHUA

CUBA

Pondrán fin a doble unidad monetaria

◘ El Gobierno cubano anunció

la eliminación del sistema de doble moneda, vigente desde 1994, tras una decisión adoptada por el Consejo de Ministros para ordenar el modelo económico socialista y reflotar las cuentas de la isla. Desde agosto de 1994 la población cobra sus salarios y paga productos y servicios básicos en pesos cubanos (CUP), mientras que los productos importados y los servicios como el turismo son tasados en pesos convertibles (CUC). Cada peso convertible equivale a un dólar o a 25 pesos cubanos, según la tasa oficial vigente. La eliminación de este sistema ya había sido planteada en abril de 2011, con la implementación de las nuevas directrices para la actualización del modelo

irlandesa le retiró a una familia gitana la custodia de una niña de siete años, rubia y con ojos azules, que fue descubierta cuando los agentes se apersonaron al barrio de Tallaght para hablar con la familia y hallaron “varios menores”. Los supuestos padres aseguraron a los policías que era su hija, pero la explicación y la documentación no bastó por lo que decidieron sacarla de la casa, de acuerdo con la Ley de Cuidado del Menor de 1991.

MIÉRCOLES 23 DE OCTUBRE DE 2013

/25

Evo Morales insiste en erradicar coca excedente TRAS LA MATANZA de cuatro brigadistas que erradicaban la hoja de coca

FOTO: XINHUA

económico de Cuba. “La unificación monetaria y cambiaria no es una medida que resuelve por sí sola todos los problemas actuales de la economía, pero su aplicación es imprescindible a fin de garantizar el restablecimiento del valor del peso cubano y de sus funciones como dinero, es decir de unidad de cuenta, medio de pago y de atesoramiento”, explica la “nota oficial”. El inicio del proceso que afectará tanto a personas jurídicas como a personas naturales, se producirán primero en el sector de las personas jurídicas, de acuerdo al diario oficial “Gramma”.

FOTO NOTICIA LA POLICÍA

LA PRIMERA

COLOMBIA

Las FARC insisten en respaldar proceso de paz

El presidente Evo Morales dijo que su plan para erradicar la coca excedente no se detendrá, tras el asesinato de cuatro brigadistas por parte de cocaleros armados en una región del norte de Bolivia, fronteriza con el Perú. “En ocho años de gobierno no hemos visto ni campesinos ni cocaleros muertos, siempre primó el diálogo, pero la erradicación de coca va a continuar”, aseguró en la sureña ciudad de Tarija. Un policía, dos militares y un médico de una brigada de erradicación de hoja de coca fueron muertos a tiros el sábado por cocaleros que los emboscaron en la comunidad rural de Apolo, a 190 kilómetros al noroeste de La Paz. La brigada estaba desarmada. El ministro de Gobierno Car-

los Romero dijo que el ataque fue premeditado y planificado posiblemente con asesoramiento de narcotraficantes peruanos. Apolo es una de las rutas de la cocaína peruana hacia Brasil. Los cocaleros revelaron que previamente habían sido reprimidos con gases lacrimógenos por rechazar la erradicación. En Apolo se resisten a erradicar a pesar de que no es la región cocalera más importante. De otro lado, Morales ratificó que se crearán puntos de control en los límites fronterizos del país tras la masacre ocurrida en Apolo. En declaraciones difundidas a través de la cuenta en Twitter de Bolivia TV, @BTVonline, el mandatario señaló que “comenzamos a crear centros de control militar en las fronteras”, tras señalar que en esa zona del país

no había presencia del Estado. El ministro de Gobierno, Carlos Romero, envió una solicitud a la embajada de Perú en La Paz para cerrar la frontera común entre ambos países, con el propósito de evitar la fuga de los implicados en el reciente ataque. Con respecto a este punto, el mandatario señaló que “en Apolo hubo una planificación militar en el ataque a los efectivos de la Fuerza de Tarea Conjunta”. Al tiempo que reiteró que “está en investigación la presencia de extranjeros en el sector”. El ministro Romero anunció que establecerán un perímetro en el lugar del conflicto y sobrevolarán la zona, ya que “presumiblemente hay gente peruana y es necesario evitar que huyan”.

◘ El máximo líder de la guerrilla de las FARC, Timoleón Jiménez (Timochenko), afirmó que ni los colombianos ni el país están cansados del proceso de paz, como insisten los voceros neoliberales. En un artículo difundido en internet, el jefe de la fuerza insurgente apuntó que son los círculos privilegiados y guerreristas los que odian que se hable de paz, soberanía, democracia plena y modelos alternativos de desarrollo. Al referirse al proceso de paz con el Gobierno, que el 19 de noviembre próximo cumplirá un año de instalado en Cuba, Timochenko manifestó que en torno a él se tejen toda clase de especulaciones.

laprimeraperu.pe 26/

MIÉRCOLES 23 DE OCTUBRE DE 2013

LA PRIMERA



@laprimeraperu

www.laprimeraperu.pe

Gamarra se prepara para sismos

◙ Actualidad

EXPERTO JULIO KUROIWA elaboró manual que regirá las medidas de seguridad en esa zona comercial. FOTO: LA PRIMERA

TELEFÓNICA

Concurso busca apoyar proyectos innovadores

El experto en sismología Julio Kuroiwa, el alcalde de La Victoria, Alberto Sánchez Aizcorbe y un grupo de empresarios del jirón Gamarra presentaron ayer el manual de seguridad “Cuidemos el emporio de Gamarra: Nuestro orgullo Nacional” que contiene las medidas de seguridad que deberán tener las galerías y tiendas de esa conocida zona comercial de la capital. La presentación se reali-

zó con una demostración de las recomendaciones que se plantean en el manual y que ya se están aplicando como las mangas de seguridad que se colocarán en los locales ubicados en pisos superiores de los edificios. Además se recomendó implementar, en el más breve plazo, sistema contra incendios, detectores de humo, pulsador de emergencia y luces estroboscópicas que servirán para alumbrar zonas

de difícil acceso producto de derrumbes o que estén llenas de humo. Los empresarios realizaron una exhibición de las medidas de seguridad mostrando las nuevas mangas que se vienen instalando en los edificios. Para esta ocasión dos voluntarios se lanzaron del tercer piso de un edificio a través de una manga que permitió que se deslice en pocos segundos y con total seguridad.

Julio Kuroiwa elaboró dicho manual con la finalidad de evitar que un desastre cause numerosas víctimas y la quiebra de miles de negocios en casos de sismos, incendios, saqueos o situaciones de pánico. El experto dijo que “todos debemos estar conscientes del gran riesgo que existe en esa zona comercial para lo cual hay que estar preparados y contar con equipos y sistemas de evacuación rápida”.

PREVENCIÓN MUNICIPAL El alcalde Alberto Sánchez Aizcorbe resaltó la importancia del manual y la participación que los empresarios han tenido para su elaboración. “Este manual de 34 páginas busca que los empresarios tomen las medidas preventivas en sus establecimientos y así estén preparados ante los desastres naturales tomando en cuenta que Gamarra congrega diariamente a 100 mil compradores”, precisó el burgomaestre.

◘ Las organizaciones sociales que presenten proyectos de desarrollo innovadores contarán con el apoyo de la Fundación Telefónica a través de un concurso que brindará asesoría así como un bono de 37,500 soles que serán repartidos entre los cinco ganadores de esa convocatoria. Los organizadores indicaron que esta iniciativa busca premiar a las organizaciones que presenten propuestas relacionadas a cultura, deporte, educación, emprendimiento económico, medio ambiente, tecnología y/o trabajo infantil; los mismos que serán calificados de acuerdo a los criterios de innovación, impacto social, sostenibilidad, replicabilidad, factibilidad y el involucramiento de los voluntarios. Al respecto, Mario Coronado, director de la Fundación Telefónica, informó que un objetivo del concurso es incentivar a las organizaciones para que fortalezcan sus capacidades en la elaboración de proyectos sociales y las articulen con el sector corporativo. Los interesados pueden inscribirse hasta el próximo 27 de octubre. Luego de participar en las capacitaciones podrán presentar sus proyectos hasta el 9 de diciembre. Para mayor información sobre las bases pueden visitar el link: http://www. fundacion.telefonica.com.pe/ voluntarios/organizacionessociales/bases.asp

laprimeraperu.pe

Espectáculos



Blur paseará por Lima

@laprimeraperu

www.laprimeraperu.pe

LA PRIMERA

/27

Libros

LA BANDA BRITÁNICA tocará en nuestro

país el 29 de octubre, pero llegará unos días antes a nuestra capital para ensayar y hacer turismo.

Cuadernos

Periodicos Catalogos

Afiches

Revistas

Tras un breve receso de días luego de su show en el Berlin Festival en Alemania, los integrantes de Blur se encuentran alistando maletas para llegar a nuestro país con el tiempo necesario para ensayar, siendo así Lima la ciudad donde más tiempo estará la banda durante este recorrido por la región. La banda que popularizó los temas “Girls And Boys”, “Song 2”, “Tender” y “There’s No Other Way” traerá consigo cuatro toneladas de carga que contienen sus equipos y efectos especiales. Por su parte la producción ya se encuentra ultimando detalles y supervisando el armado de lo que será este esperado concierto que se realizará el martes 29 de octubre en el estadio San Marcos, y donde se tiene como invitados especiales a Francois Peglau, Unión Cinema y Mar de Copas, bandas que estarán en

MIÉRCOLES 23 DE OCTUBRE DE 2013

escenarios desde las 7 p.m. Entre los pedidos de la banda está además el poder visitar algunos de los populares restaurantes Astrid & Gastón o el restaurant Central, premiados internacionalmente y que ofrecen variedad de platos con productos nativos del país. El día del concierto las puertas se abrirán a las cinco de la tarde. El primero en hacer su aparición será el peruano Francois Peglau, quien estará presentando parte de su nuevo disco “La Crisis del Segundo Disco”. Cuarenta y cinco minutos más tarde empezarán los integrantes de Unión Cinema; y a las 8.20 p.m. llegará la banda nacional Mar de Copas, con Wicho García a la cabeza. El turno para el show estelar de Blur será a las 9.30 de la noche. Las entradas siguen a la venta en Punto Ticket de Tiendas Ripley y Phantom.

Pago a la tierra contra Apdayc ◘ Danzantes de tijeras y músicos mostraron pruebas. No dudaron en agitar consignas contra Armando Massé, cuestionado representante de la Asociación Peruana de Autores del Perú (Apdayc) al que tildaron de corrupto y representaron como rata (en un montaje). Los danzantes de tijeras hicieron un pago a la tierra en el cerro San Cristóbal y anunciaron que denunciarán legalmente a la Apdayc. También informaron

que participarán en una movilización para la próxima semana junto a numerosas organizaciones culturales que también exigen el cese de los abusos cometidos por la mencionada entidad. No faltaron consignas contra otros directivos de Apdayc e incluso mencionaron en coro severos rechazos a una compositora conocida por su admiración por José María Arguedas y su pública defensa a Armando Massé y su junta directiva.

¿Volverá Beetlejuice? . vice S.A.C r e S a v ti ta Ro

◘ Tim Burton nos entregaría la segunda parte de la película Beetlejuice si sus negociaciones con Warner Bros llegan a buen término. El director de Edward Scissorhands y Batman ya entabló negociaciones de forma oficial y el actor Michael Keaton

IMPRESIONES HARRIS M -1000 CALLE C ALLE NÚÑEZ DEL ARCO 181 - CALLAO TELF. 465-3314 - 945050947 - 627*6849

volvería a encarnar al deslenguado personaje. De obtener luz verde, este proyecto todavía deberá esperar a que Burton termine de dirigir Miss Peregrine’s Home for Peculiar Children, la adaptación de la primera novela de Ransom Riggs.

laprimeraperu.pe 28/

MIÉRCOLES 23 DE OCTUBRE DE 2013

LA PRIMERA

@laprimeraperu

www.laprimeraperu.pe



Espectáculos

Se encuentra estable EL ACTOR CÓMICO JUAN CARLOS FERRANDO sigue internado

para someterse a exámenes médicos tras problema cerebrovascular

Kreator y D.R.I. se juntan en Lima

◘

La escena metal se hace presente para cerrar este año con dos grandes exponentes del Thrash Metal y el Crossover mundial. Las bandas Kreator y D.R.I. se juntan en Lima luego de 25 años de su última gira juntos en 1988 para ofrecer un concierto el próximo 3 de diciembre en la discoteca Céntrica del

Centro Comercial Real Plaza Lima. Kreator vuelve al Perú luego de 4 años presentándonos su gira “Phantom Antichrist”, nombre del decimotercer álbum que la banda lanzó al mercado a mediados del 2012 y que es probablemente una de sus mejores producciones en estos últimos años.

Juan Carlos Ferrando, el hijo menor del recordado conductor de televisión, Augusto Ferrando fue internado de emergencia, al sufrir un accidente cerebrovascular isquémico, el lunes por la tarde. El actor cómico comenzó a sentirse mal cuando se encontraba grabando para el programa “El Especial del Humor”, e inmediatamente fue trasladado de emergencia al hospital Daniel Alcides Carrión, en el Callao, donde aún sigue internado. Sin embargo, el director del nosocomio, José Luis Orcasitas, aseguró que Juan Carlos se encuentra estable. “El lunes en la tarde, casi de noche, lo hemos recibido en el servicio de emergencia, sufrió un accidente cerebrovascular pero está bastante mejorado”, dijo Orcasitas. El director del hospital aclaró que este problema es frecuente en personas que sufren de diabetes, pues el cómico padece de esta enfer-

medad hace varios años. Cabe apuntar que su padre, Augusto Ferrando, y sus hermanos murieron de diabetes, enfermedad que ha perseguido a la familia por años, es por eso que Juan Carlos se mantiene con un tratamiento constante para poder tener mejor calidad de vida a pesar que ya

ha recaído en varias oportunidades. Los allegados a Ferrando han confirmado que éste se encuentra lúcido y será sometido a más exámenes médicos, para descartar otra complicación de salud. “Él (Juan Carlos) se encuentra en sala de reposo, está bastante me-

jorado y será hospitalizado para ser evaluado por el departamento de cirugía… Está lúcido y consciente. No sabe cuánto tiempo se quedará en el hospital; en las próximas horas tiene que ser sometido a otros exámenes para tener un reporte más certero”, dijo el director del hospital.

Teatro con trasfondo

◘La obra “El Proyecto Laramie”, escrita por Moisés Kaufman y Tectonic Theater Project, bajo la dirección de Jaime Nieto, se presentará en el auditorio del ICPNA de Miraflores, del 2 de noviembre al 1 de diciembre, de jueves a domingo, a las 8:00 p.m. Participan en el elenco Daniel Neuman, Katia Salazar, Ingrid Altamirano, Ernesto

Ballardo, Laura Aramburú, Claudia Berninzon, Iván Chávez y Gianni Chichizola. Esta pieza teatral, basada en un hecho real cuenta, de manera testimonial y casi documental, la historia del asesinato del estudiante gay Mathew Shepard, quien fue salvajemente golpeado y atado a una alambrada en Laramie Wyoming en 1998.

Él sí es

Freddie Mercury

Kiri contra Apdayc

◘ Daniel “Kiri” Escobar no tiene pelos en la lengua. El compositor denunció la desaparición de unas cajas con documentos que comprometerían al presidente de la Asociación Peruana de Autores y Compositores (Apdayc), Armando Massé. “La semana pasada me llegó una llamada de personas que trabajan en APDAYC diciéndome que habían visto que se cortó la electricidad, el internet, lo que hizo que ya no funcionaran las cámaras de seguridad. Los documentos serían correspondientes a

Los Yaipén en el aniversario de Barranco los años 2011-2012 y se trataría de los pagos que hizo APDAYC a otras empresas”, declaró el reconocido músico.

◘El tradicional y artístico distrito de Barranco celebrará su 139º aniversario con un espectacular concierto de Los Hermanos Yaipén, la Orquesta N’Samble y otras importantes agrupaciones locales como Clase

B y Encaje Perfecto. La celebración denominada Barranco Fest se realizará este jueves 24 desde las 6:00 pm en el estadio Unión. El público, vecinos barranquinos y visitantes, podrán ingresar libremente.

◘Ben Whishaw, quien interpretó al asistente que proveía de elementos de alta tecnología a James Bond en “Skyfall”, tiene todas las posibilidades de encarnar a Freddie Mercury en la película biográfica que se prepara sobre el fallecido líder de Queen. La participación de Whishaw cuenta con el visto bueno de la banda inglesa, de cuyo veredicto dependió también que el actor Sacha Baron Cohen no interprete al cantante.

@laprimeraperu

laprimeraperu.pe

Deportes



www.laprimeraperu.pe

LA PRIMERA

MIÉRCOLES 23 DE OCTUBRE DE 2013

REAL JUVENTUS

Al ritmo del turf

Clásico en la Champions

JORGE BONILLA GONZALES

Preocupante

RevisandolarevistaPrismático de la presente semana, dentro de ella apreciamos la columna Opinión y Crítica que escribe Luis González Fernandini, conocido por sus estadísticas del juego y las variables de las jugadas en númerosyadvertimosquemencionaen uno de sus párrafos que el juego manifiesta un declive preocupante y muy distante del optimismo con que algunos dirigentes veían el desarrollo de la hípica en el presente. Allí se menciona que en lo que va del año se han jugado con excepción de la Cuádruple, en todas las apuestas 69 millones lo que significa 8 millones menos que en el 2012.

Sensible fallecimiento

Nos sorprendió la infausta noticia del fallecimiento repentino de nuestro amigo Raúl Reyes Ramos, cuñado del director de la revista Prismático José Antonio Sacín, tuvimos oportunidad de compartir labores en Laboratorio de reconocido prestigio por más de 15 años y fue en esa época que conocí sus aptitudes como persona, como honesto y calificado empleado y sobre todo como amigo. Dueño de un carácter alegre y bonachón se ganó la simpatía de cuantos lo rodearon, descansa en paz querido amigo Raúl.

Se queda

Todo parece indicar que el muy buen jinete David López, quien durante varios años estuvo ejerciendo su profesión en los Estados Unidos, se quedará en Lima ventajosamente contratado por el poderoso stud Doña Licha, estamos seguros que con muy buena visión el propietario del referido stud ha llegado a un feliz acuerdo y su racha triunfadora continuará.

Le ponen ganas

No cabe duda que la actual dirigencia del Jockey Club de Arequipa está con todo el propósito de recuperar el prestigio que antes tuvo la hípica mistiana, para lo cual ya tiene una programaciónregulartodaslassemanas y la preocupación constante es conseguir la participación de un mayornúmerodecaballosqueen Monterrico ya no puedan correr por diversas razones y por otro lado también han mostrado interés que jinetes que actúan poco en la capital puedan seguir campaña en la ciudad blanca con un incentivo económico, que puede ser atractivo para ellos.

Favoritos

Dos claros favoritos se presentan el fin de semana en los clásicos, Sherezada (19 votos) y Ayahuasca (18 votos).

alritmodelturf@gmail.com

/29

A pura táctica PESE A TODA LA ESTRATEGIA de Milán solo pudo empatar de local ante Barcelona 1-1 Ivlev Moscoso Editor Quienes piensan que los italianos son de los equipos más tácticos del mundo, no se equivocan. Una vez más Milán preparó toda una estrategia para enfrentar a Barcelona considerado el mejor equipo del mundo. Pese a jugar de local, los italianos saben que hoy no pueden confiar solo en sus individualidades, por eso salieron a jugar en forma diferente a como lo hacen en el calcio. Y aunque la pelota estuvo del lado español, si no es por una genialidad de Messi, Milán se quedaba con la victoria. Al final empataron 1-1. El técnico Allegri mandó a Robinho a jugar como único delantero, detrás de él cuatro elementos. Por los costados Kaká y Birsa, mientras que Muntari y Montolivo por el centro. Más atrás, como único volante central De Jong y cuatro defensores quienes no debían abandonar su posición. La idea del Milán era que cuando tuviese la pelota el cuadro

español, De Jong se sumara a la línea de cuatro para formar un primer cerco defensivo de cinco elementos y más atrás otro de cuatro. Martino cometió el mismo error de Vilano y de la última temporada de Guardiola en el Barza cuando ubican a Alexis Sánchez creyendo que definirá las opciones de gol que puede generar Iniesta y Xavi. Además Neymar volvió al mismo nivel que cuando comenzó jugando en el Barza. Es decir fallando ocasiones frente al arco y con temor en el mano a mano con sus marcadores. GOLES Una vez más Mascherano, el más frágil de la defensa catalana, fue el responsable de un gol en contra de su equipo. El argentino se entreveró tratando de despejar un balón. Robinho se le adelantó. Cedió a Kaká. El volante en lugar de rematar al arco se la devolvió a Robinho, desacomodando a los defensores. Robinho anotó a los 9 minutos. Luego del gol, Milán le ce-

RESULTADOS Grupo E Steaua- Basilea 1-1 (Tatu/ Díaz) Schalke 04- Chelsea 0-3 (Torres (2), Hazzard) Grupo F Marsella- Nápoles 1-2 (Ayew/ Callejón, Zapata) Arsenal- B. Dortmund (1-2) (Giroud/Mikhitaryan, Lewandowski) Grupo G Austria Viena- Atlético Madrid 0-3 (Raúl García, Diego Costa (2), Porto- Zenit 0-1 (Kherzakov) Grupo H Barcelona- Milán 1-1 (Messi/ Robinho) Celtic- Ajax 2-1 (Forrest, Kayal/ Schone)

dió la iniciativa a su rival. Solo Messi marcaba diferencia sobre sus demás delanteros. El argentino que empieza como centro delantero y luego baja para juntarse con Iniesta y Xavi ingresó al área enemiga, eludió a dos y con la marca encima disparó para anotar a los 23´. Sánchez recibió un gran servicio de Xavi, pero el chileno frente al portero apenas la tocó rematando débil. Neymar también tuvo dos disparos frente al arco y las desperdició.

Un tremendo partido se realizará hoy a partir de las 13:45 horas cuando Real Madrid reciba a Juventus de Turín por la tercera fecha del grupo B de la Liga de Campeones. Los españoles son punteros del grupo con 7 unidades, mientras que los italianos suman dos. Una victoria de los madridistas los pondría a siete puntos de distancia sobre el equipo que en teoría es su rival más fuerte. Ambos equipos se han enfrentado en 14 ocasiones, siendo la más importante en 1998 en la que disputaron la final de la Liga de Campeones. Pese al favoritismo de los italianos, ganó Real 1-0 con gol de Mijatovic. Juventus no contará con Mirko Vucinic y Stephan Lichtsteiner lesionados igual que Quagliarella. En tanto Real Madrid tiene entre algodones a Bale quien jugó el fin de semana pasado. Benzema sufrió un golpe a los gemelos y no están aptos Coentrao y Varane.

PARTIDOS DE HOY

Los partidos de hoy

CERCO Milán en lugar de buscar, se conformó con el empate. Ubicó a Emanuelson y Poli en los extremos y sacó a Kaká y Birsa quienes jugaban en esa posición pero son más ofensivos. El técnico Martino también se dio cuenta de la ineficacia de sus extremos y sacó a Neymar y Sánchez para poner a Pedro y Césc. Barza mejoró y tuvo dos ocasiones de gol en los minutos finales, pero no pudo anotar. Por el mismo grupo Celtic venció 2-1 a Ajax de Holanda.

Grupo “A” Manchester United- Real Sociedad B. Leverkusen- Shaktar D. Grupo “B” Galatasaray- Copenhague Real Madrid- Juventus Grupo “C” Anderlecht- PSG Benfica- Olympiakos Grupo D CSKA- Manchester City Bayern Munich- Viktoria

PUBLICIDAD: SOLO PARA ADULTOS - PUBLICIDAD: SOLO PARA ADULTOS - PUBLICIDAD: SOLO PARA ADULTOS - PUBLICIDAD: SOLO PARA ADULTOS - PUBLICIDAD: SOLO PARA ADULTOS - PUBLICIDAD: SOLO PARA ADULTOS

laprimeraperu.pe 30/

MIÉRCOLES 23 DE OCTUBRE DE 2013

LA PRIMERA



@laprimeraperu

www.laprimeraperu.pe

Al quirófano PAOLO GUERRERO le dijo adiós a la temporada en Brasil ya que será ope-

A LA CAPITAL POR FALTA DE INFRAESTRUCTURA

rado hoy de lesión que le recrudeció en la práctica de Corinthians.

Cuatro disciplinas se trasladan

No estaba listo para volver. Paolo Guerrero apenas estuvo unos minutos en el campo y tuvo que salir cojeando del entrenamiento del Corinthians el lunes al volver a sentir dolor en el pie izquierdo. Debido a esto el club decidió operar al atacante hoy de la fisura que sufre en el quinto metatarsiano. Con eso el peruano le dijo adiós a la temporada de Brasil. El tratamiento de Paolo solo era con anestesia local infiltrada para soportar el dolor que le producía la fisura. Así Guerrero jugó varios partidos pero desde el lunes se decidió que otro debía ser el camino pues la lesión se estaba complicando. Hoy por la tarde el jugador pasará al quirófano en manos del médico Joaquim Grava para solucionar el problema de manera definitiva. Aún no se determina cuanto

◘ El billar, tenis de mesa, pelota

vasca y frontón ya no se llevarán a cabo en Trujillo como en un principio estaba planeado en la celebración de los Juegos Bolivarianos que se llevarán a cabo en noviembre en Lima y el norte del país. El motivo, según explicó el presidente del Comité Organizador de los Juegos Bolivarianos, José Luis Castagnola, se debe a no contar con los implementos necesarios para el desarrollo de estas disciplinas. Según se supo en el distrito de Huanchaco no se culminarán a tiempo las obras para jugarse la pelota vasca y el frontón. Ahora Lima será escenario de 27 competencias y Trujillo solo de 20.

durará su rehabilitación pero todo hace indicar que será por dos meses y medio. ENTREDICHO Si por una parte el cuerpo médico del Corinthians señaló que la lesión de Paolo

solo se trataba de una fisura, el cuerpo médico de la FPF, comunicó que era una fractura. Dos versiones distintas. Esto luego que el atacante fuese revisado en Argentina antes de enfrentar a los albicelestes. De otro lado, la web

oficial de Corinthians rindió homenaje a Machu Picchu con la fotografía de una mujer con la camiseta de Paolo Guerrero posando en las ruinas. “Es historia, es tradición, es Corinthians” acompañaba la imagen.

ARGENTINA OBTUVO SU PRIMER TRIUNFO EN MUNDIAL SUB 17

Se acerca a octavos

◘ Argentina que dirige Hum-

berto Grondona superó 3 a 2 al seleccionado europeo de Austria y quedó como único líder del Grupo E y a un paso de alcanzar los octavos de final en el Mundial Sub 17 de Emiratos Árabes Unidos. Los tantos del equipo albiceleste fueron de Joaquín Ibáñez, Germán Ferreyra y Leonardo

Suárez. Nikola Zivotic y Tobías Pellegrini descontaron para Austria. En el Grupo F Suecia igualó 3 a 3 con Nigeria y ambos quedaron con 4 unidades, mientras que México superó 3 a 1 a Irak y sumó sus primeros tres puntos. Cabe recordar que la Argentina volverá a jugar el viernes ante Canadá.

Deportes Análisis Mundial IVLEV MOSCOSO DELGADO

El fiasco europeo

los mundiales deben ir los mejores equipos. Claro, salvo cuando juega Perú y todos nuestros compatriotas desean que clasifiquemos así no tengamos una selección fuerte. Esta idea la tengo para todas las copas del mundo. En cualquiera de sus categorías. Siempre me quejé por la falta de interés de los europeos en las copas Sub 17 y 20. En la que aprovechan al máximo Brasil y Argentina. Actualmente se desarrolla el Mundial Sub 17 en Emiratos Árabes Unidos. Y al no estar los países como España, Portugal, Alemania, Holanda o Francia, creo que Brasil o Argentina tienen muchas opciones de ganar la justa. Es algo similar cuando en el Sub 20, no participaron Brasil y Argentina. Con esa ventaja, el torneo lo tenía que ganar Francia sí o sí. Como finalmente sucedió. Veo los partidos y es una vergüenza la producción de la mayoría de selecciones europeas. La eliminatoria europea la disputaron 8 selecciones en Eslovaquia. De ahí la razón de su clasificación. No es como Perú. Es decir, organiza una eliminatoria y queda eliminado en la primera rueda. Eslovaquia alcanzó las semifinales en la que fue eliminada por Italia. Por la misma instancia Rusia eliminó a Suecia en la definición desde el punto del penal. Los rusos repitieron la victoria y por la misma circunstancia en la final imponiéndose a los azurras. También clasificaron como quinto y sexto al mundial, Austria y Croacia. Eslovaquia es el peor de los europeos. Es una pena que le haya quitado un puesto a otra selección. Italia ganó sus primeros dos partidos. Sin jugar bien, los campeones mundiales en mayores siempre van a las copas a ganarlas en cualquier categoría. Rusia que es el campeón europeo lleva dos derrotas consecutivas. Austria y Croacia están en nada. Suecia amaga con ser la mejor. Pero ¿podemos pensar que serán campeones? Difícilmente. De los africanos Nigeria y Túnez andan bien. Y México intenta lavarse la cara del 6-1 en contra que sufrió ante los nigerianos. imoscoso@laprimeraperu.pe

laprimeraperu.pe

Deportes



@laprimeraperu

www.laprimeraperu.pe

LA PRIMERA

MIÉRCOLES 23 DE OCTUBRE DE 2013

/31

CONMINA A JUGAR BIEN PARA NO DEJAR EL CLUB

Vivas trabaja al susto a sus jugadores La derrota en Huancayo sirvió al técnico de Sporting Cristal, Claudio Vivas, para que de modo subliminal lanzara una amenaza a su plantel. Pues en su contacto con la prensa señaló que sus jugadores tendrán que demostrar quien se quiere quedar en el club el próximo año. “Algunos jugadores tendrán que

demostrar que se quieren quedar en el proceso 2014. No se ha tocado el tema de refuerzos con la directiva pero a final de campeonato van a tener mi informe”, subrayó. Asimismo, añadió que “el estilo de Cristal está en deuda y tiene que mejorar en todas las líneas. Hemos perdido precisión”.

Le hacen la cruz al racismo Edgar Villamarín, Diego Penny y Miguel Mostto fueron las figuras de la nueva campaña del Ministerio de Cultura y la Asociación Deportiva del Fútbol Profesional que buscan erradicar el racismo del fútbol peruano. Villamarín contó su experiencia en Cajamarca donde fue insultado por su color, esperando que no se repita. En tanto Penny destacó que no solo se discrimina por el color sino también por la clase social. Esta fecha los clubes mostrarán camisetas alusivas a la campaña.

PIZARRO OBLIGADO A PROPONER CON ALIANZA

Santa bronca MAXIMILIANO GIUSTI fue separado del primer equipo

de la San Martín por cruce de palabras con Julio César Uribe.

Cerca de la gloria en Rusia Profeta en su tierra. La rusa nacionalizada peruana Valentina Shevchenko disputará hoy la final de lucha en la categoría 60 kg ante Anastasiya Sharmonova de Ucrania, en los Juegos Olímpicos Marciales (Sport Accord World Combat Games) que se disputa en San Petersburgo, Rusia. La nacional venció a Tanawatpipat Pimnipa de Tailandia en la fase previa por decisión unánime: 30-27. Su celebración como es costumbre fue con la bandera peruana en sus hombros.

Al parecer no fue una sino varias las veces que el argentino Maximiliano Giusti se enfrentó al técnico Julio César Uribe en los entrenamientos de la Universidad San Martín. Pero todo tiene un límite. Y esta vez, el estratega lo echó de su plantel después de un cruce de palabras entre ambos. La directiva santa no lo echará del club, lo enviará a la reserva. Fue el propio gerente deportivo de San Martín Álvaro Barco quien contó lo ocurrido y la reincidencia.

“Ha sido una seguidilla de actitudes. Lamentablemente en el fútbol a veces se toman decisiones o actitudes cuando la adrenalina está al máximo. En algunos casos pueden ser entendibles pero la seguidilla de varias actitudes no le gustaron nada al técnico”, explicó. YA ESTABA HARTO El que corroboró la versión del directivo fue Uribe, quien confesó que quería echarlo desde antes. “Nadie está por encima del equipo. Lo único que lamento es no

haber tomado la decisión de separarlo antes porque yo he tratado de ser comprensivo, entender el tema de la juventud pero la decisión la debí tomar antes”, indicó. ¿QUÉ DIJO GIUSTI? El volante santo se defendió escribiendo en su cuenta de Facebook. “Que no admitas tus errores se te entiende porque sos la persona más egocéntrica que existe. Pero que quieras buscar culpables, eso es de mala persona”.

FRANCO DESCARTA RETORNAR A ALIANZA LIMA

Le plantean seguir en Melgar ◘ Luego del empate ante Pa-

cífico, el técnico Franco Navarro contó que este año no están para pelear un torneo internacional y que, pese a que la administración es irregular, le han propuesto seguir en Melgar descartando así los rumores que lo ligaba a Alianza Lima. “La situación del club es crítica administrativamente pero

felizmente se viene cumpliendo con el plantel. La administración temporal está esperando que Indecopi apruebe la reestructuración que ellos han hecho; pero tengo el ofrecimiento verbal de ellos para que siga en el club”, indicó. “Lo de Alianza son solo especulaciones. Voy a ir donde realmente me quieran”, finalizó.

Los cálculos le dan esperanza Después de un estudio exhaustivo de cálculo y probabilidades, el técnico aliancista Francisco Pizarro cayó en cuenta que Alianza Lima aún tiene posibilidad de ocupar un lugar en el Play Off, pero tiene que ser ofensivo en todos los partidos. “Seguimos con la idea que es posible llegar a los Play Off. Ahora ya no nos queda otra opción que salir a proponer en todas las canchas”, acotó. También añadió que sigue el trabajo que hizo Valencia solo está “trabajando para mejorar

cosas puntuales como las jugadas de balón parado y estar más unidos como familia”. Para el partido ante Comercio también se confirmó la ausencia de Mauro Guevgueozián.

LE PARECE FALTA DE RESPETO CREERSE EN LA FINAL

“U” saldrá a proponer a UTC

Tres puntos separan a Universitario de su rival directo en la Liguilla B, UTC. Al mismo que enfrentarán el sábado en el estadio Monumental. Por eso la idea del técnico Ángel Comizzo es proponer desde el primer minuto. “El rival es peligroso y directo. El objetivo es salir a buscar el gol desde el primer minuto. La ‘U’ no puede especular”, detalló ayer Rainer Torres tras el entrenamiento de la “U”. Después de un triunfo ante los cajamarquinos y luego ante Gálvez recién los jugadores cremas podrán respirar tranquilos porque “sería una falta de respeto hablar que ya estamos en la final”, reconoció Diego Guastavino.

laprimeraperu.pe 32

MIÉRCOLES 23 DE AGOSTO DE 2013

@laprimeraperu

www.laprimeraperu.pe



Toma la posta

Deportes

La señora regia

NATALIA MÁLAGA conducirá

a la selección Sub 23 en los Juegos Bolivarianos y se le evaluará para saber si toma permanentemente a las mayores. El presidente de la Federación Peruana de Vóley (FPF), Luis Linares reveló que el técnico coreano Sung Jin Hong no va más en la disciplina y que el jueves en reunión de directorio se formalizará su salida. Además confirmó que Natalia Málaga se hará cargo de la selección Sub 23 que participará en los Juegos Bolivarianos de Trujillo en noviembre. Málaga fue ratificada en el cargo, ya que según Linares la idea era que de todas maneras se encargue de aquel equipo. Linares dijo que recién en mayo la selección adulta tendrá actividad y que para ese entonces ya se contará con un nuevo técnico. Sin embargo no descartó que Natalia Málaga siga al frente de las mayores debido a su capacidad. Aún así fue fir-

me al decir que de todas maneras se le evaluará a la exmedallista olímpica. Linares está seguro que Perú no será sancionado por retirarse del partido frente a Argentina. Según el mandamás del vóley, la decisión fue exclusiva del técnico y por lo tanto la sanción se le debe aplicar a él. Esto sin embargo solo es la idea que maneja Linares, pues el técnico pertenece a la federación y las sanciones recaen en las instituciones y no a título personal. El fin de semana se realizará un comité técnico y ahí explicará la posición peruana. De ahí, el caso pasará a la Comisión de Justicia de la Confederación Sudamericana de Vóley. En caso sea sancionada la federación, recaería en todas las divisiones. Perú por retirarse del partido lo perdió 3-0 y con parciales 25-0 los tres.

sa la bicicleta porque se dio cuenta que sería bueno apoyar la campaña de no expulsar más gases tóxicos al medio ambiente. También porque haciendo un cálculo se dio cuenta que puede ahorrar buen dinero porque al usar su auto gasta 10 soles diarios entre ir y volver del trabajo, que al mes llegan a 300 soles. Le parece bien usar la bicicleta porque en las mañanas, que hay un tráfico infernal, puede cortar camino y llegar a tiempo a marcar tarjeta en el trabajo sin renegar tanto por el tráfico limeño. Además, como es primavera, ya está haciendo un poco de calor y ya no hay problema con los vientos fríos que pueden causar resfríos. Me dijo que le favorece el uso de la bicicleta porque fortalece sus piernas y tiene fe en que bajará de peso para que su esposo esté contento, porque él fue quien le compró su vehículo de dos ruedas con ahorros de algunos meses. Nancy Palomino Linares vive en Lince y trabaja en Miraflores, está emocionada, tanto que se ha comprado un espejo lindo y una bocina curiosa para evitar algún accidente. Sus vecinos le dicen la señora regia, porque cuando le preguntaron la razón por la que usa la bicicleta tan a menudo ella dijo: “Para estar regia, chica”. Ha bajado de peso y ahora tiene mejor ánimo en el trabajo y con el monto que ha ahorrado en el primer mes le ha comprado una camisa hermosa a su esposo que está tan feliz que todas las mañanas le prepara el desayuno.