laprimeraperu.pe www.laprimeraperu.pe
DIRECTOR: CÉSAR LÉVANO |
laprimeraperu.pe
@laprimeraperu
@laprimeraperu
DIARIO DE CIRCULACIÓN NACIONAL
COMISIÓN DE CONSTITUCIÓN
PUEBLO CANSADO
LIMA, MIÉRCOLES 27 DE NOVIEMBRE DE 2013
PARA CASO LÓPEZ MENESES
Comisión investigadora el viernes ‰POLÍTICA. 5
‰ NACIONAL. 23
Protestan por el alza del agua en Puno
¡Feliz Navidad!
Alianza macabra aprovecha el escándalo López Meneses para tapar “narcoindultos” y “narcoaporte”. ‰Parlamentario recuerda que vínculos del Apra con Montesinos vienen del primer gobierno.
CON
RECORTA TU CUPÓN EN LA PÁG. 12
¿Eres víctima del bullying laboral?
DENUNCIA DANIEL ABUGATTÁS
Megacomisión aprobó informe sobre BTR ‰Dice que el fujiaprismo ‰ POLÍTICA. 6
VÍA AÉREA S/. 1.50
‰ POLÍTICA. 7
Acuerdan vuelta del Senado PUEBLO CANSADO
PRECIO S/. 1.00
‰POLÍTICA.
3
@laprimeraperu
laprimeraperu.pe 2/
MIÉRCOLES 27 DE NOVIEMBRE DE 2013
LA PRIMERA
Razón SOCIAL CÉSAR LÉVANO
Director
Déjame que te cuente, limeño
E
l Partido Popular Cristiano (PPC) ha sacado a relucir, luego de las elecciones del domingo, su entraña reaccionaria y hegemonista. Reclama los trofeos de una victoria que no ha ocurrido. Con 29.57 por ciento de los votos válidos tiene el primer lugar de un conjunto de perdedores. Nada más. Un poco de serenidad llevaría al PPC a tener presente que ese puesto significa, en primer lugar, casi un empate con Somos Perú, el partido fundado por Alberto Andrade, que obtuvo 25.93 por ciento de los votos válidos. No debe descartar el PPC que también con los votos nulos Más allá de los alcanza un casi empate: 1’032, reajustes que el voto 188 electores (19.78 por ciento) produce, lo cierto viciaron su voto. es que en las urnas Hay un cuarto socio en el no apareció ningún empate: más de 1’200,000 de gran vencedor. Lima personas que no acudieron a las urnas, pese a saber que eso perdió. acarrea una multa. Bueno sería que los analistas del PPC tengan esto en cuenta: el número de los ausentes fue mayor al de los “triunfadores” de su partido. No es, pues, una ola de simpatía lo que ha dado el 30 por ciento de votos válidos al partido de Lourdes Flores. Lo cierto es, sin embargo, que la alcaldesa Susana Villarán perdió respaldo en el Concejo Metropolitano. Tierra y Dignidad, la fuerza que la apoyaba, solo tuvo 305.696 votos, 7.82 por ciento de los votos válidos. Tengo la impresión de que TD perdió sin haber dado la pelea. Merecía ganar. La lección general del voto es que los ciudadanos no se sintieron motivados en un proceso electoral en que no hubo debates ni emergieron liderazgos. El ciudadano de a pie no sabía, en el fondo, por qué acudía o no acudía a las urnas. Grande es la culpa del Apra y del fujimorismo para esa atmósfera de vacío que rodeó a la elección. Ellos no presentaron candidatos a regidores. Les había bastado con la batalla por la revocación de la alcaldesa, batalla que perdieron. Como al final no les importa Lima y no tienen propuestas para resolver los grandes problemas; como carecen de una visión estratégica de esta gran ciudad que abarca varias ciudades y que contiene varios mundos de pasado, presente y futuro, de cultura y de esperanzas, lo único que querían era decapitar a la señora Villarán. Más allá de los reajustes que el voto produce, lo cierto es que en las urnas no apareció ningún gran vencedor. Lima perdió. El voto ha reiterado, por otra parte, la crisis, la ausencia de los partidos. El PPC se salva no por lo significativo de su presencia, sino por la ausencia de sus congéneres. Partido conservador, ajeno y contrario a las grandes corrientes de cambio que pugnan en Nuestra América, sus líderes saben ahora que ni siquiera en Lima pueden cantar victoria. Su performance del domingo más parece el canto del cisne. ◘ ASOCIADO AL CONSEJO DE LA PRENSA PERUANA Hecho el Depósito legal Nº 2005-2098
Director: César Lévano
DIRECCIÓN
AV. JOSÉ PARDO 741 MIRAFLORES TELÉFONOS: 447-1218 / 447-3092 FAX: 444-0883
Editor General: Jaime Cruces Jefe de Informaciones: Luis Revoredo Editores: Política: Paco Moreno, Actualidades: Alejandro Arteaga, Unidad de Investigación: Raúl Wiener, Especiales: Ingrid Vásquez S., Economía: Wilder Mayo, Cultura: Marco Fernández, Mundo: Efraín Rúa, Deportes: Ivlev Moscoso, Gráfico: Hugo Curotto, Diseño: Julio Arroyo S. Dpto. de Distribución: Telf. 460-7928
LOS AUTORES DE NOTAS DE INVESTIGACIÓN Y/U OPINIÓN SON LOS ÚNICOS RESPONSABLES DE SU ELABORACIÓN Y CONTENIDO. LA CASA EDITORA NO SE SOLIDARIZA NECESARIAMENTE CON ELLOS.
laprimera@laprimeraperu.pe
www.laprimeraperu.pe
POLÍTICA
www.laprimeraperu.pe
Provocación chilena
FFAA DE CHILE DICEN ESTAR LISTAS para responder a fallo de La Haya
En medio de la espera del fallo del tribunal de la Corte Internacional de Justicia de La Haya que defina los límites marítimos Perú-Chile, el vicealmirante chileno José Miguel Romero Aguirre afirmó ayer que las Fuerzas Armadas de Chile “están listas” para el fallo de La Haya, lo que generó la reacción de congresistas peruanos que calificaron esos comentarios de impertinentes, informó el diario El Mostrador de Santiago. “Estamos ad portas de conocer el fallo de La Haya (…) Las Fuerzas (Armadas) están en condiciones de asumir y cumplir con las tareas que se designen”, indicó Romero, quien fue designado el lunes por el presidente Sebastián Piñera en el importante cargo de jefe del Estado Mayor Conjunto de las Fuerzas Armadas. La parlamentaria Lourdes Alcorta, miembro de la Comisión de Defensa del Congreso de la República, instó al militar chileno a que guarde las formas de sus pa-
◘ Inoportuno
La propuesta de incluir la figura de senador vitalicio para exmandatarios en el dictamen aprobado ayer en la Comisión de Constitución para el retorno a la bicameralidad, fue considerada como inoportuna por el analista político Fernando Tuesta.
◘ Rechazo
Tuesta dijo que en este momento es tan inoportuno, habida cuenta que dos expresidentes (Alan García y Alejandro Toledo) están en proceso de investigación en el Parlamento y en el Ministerio Público, lo que generará rechazo de la población.
◘ Humo blanco
Trascendió ayer que la comisión seleccionadora para nombrar a los candidatos al Tribunal Constitucional, la Defensoría del Pueblo y el Banco Central de Reserva habría llegado ayer a un acuerdo para ratificar a la terna elegida para el BCR durante la denominada “repartija”.
labras. “Hay que guardar las formas. Por más militar que se sea porque somos vecinos”, sostuvo. “Yo espero, y esperamos todos los peruanos, que las órdenes del señor presidente
Sebastián Piñera, sean en el sentido de respetar el fallo de La Haya”, dijo la congresista a través de Radio ADN de Chile. El presidente Sebastián Piñera designó como próximo
PATADITAS pataditas@laprimeraperu.pe
FOTO: JULIO REAÑO
◘ Cultura
El constitucionalista Javier Alva Orlandini dijo que se debe modificar los requisitos para ser congresista, consignando por ejemplo “saber leer y escribir”. Refirió que si no se puede nombrar un ministro analfabeto, de igual manera se debe proceder para elegir a un miembro del Congreso.
◘ No lo quieren
Los elegidos serían así los economistas Drago Kisic, Gustavo Yamada y Francisco Gonzales García. La bancada de Acción PopularFrente Amplio no está de acuerdo con la designación del último de los nombrados, debido a que fue minis-
Jefe del Estado Mayor Conjunto de Chile al vicealmirante José Miguel Romero Aguirre, que reemplazará desde el 9 de diciembre al General de División Hernán Mardones del Ejército.
(MIDIS) confirmó ayer que el deceso de la menor de la comunidad nativa de Panam, del distrito loretano de Balsapuerto, no se produjo por ingesta de alimentos del Programa Nacional de Alimentación Escolar Qali Warma.
◘ En peligro
El jefe del Instituto Nacional Penitenciario (INPE), José Luis Pérez Guadalupe, dijo que si coloca al policía que mató al joven futbolista Fernando Revatta en un pabellón de delincuencia común, “le van a dar vuelta” y el INPE debe resguardar, le guste o no, la vida de los internos.
◘ Investigadora tro de Agricultura del gobierno de Alejandro Toledo, lo contradice el acuerdo de no elegir a postulantes auspiciados por partidos.
◘ Desmienten
Un informe médico citado por el Ministerio de Desarrollo e Inclusión Social
Una mujer podría presidir la investigación congresal sobre la ilegal protección policial a la casa de Óscar López Meneses, exoperador de Vladimiro Montesinos durante el régimen de Alberto Fujimori, sostuvo la legisladora Julia Teves, aunque su bancada no aspira al cargo.
@laprimeraperu
laprimeraperu.pe
POLÍTICA En diálogo con LA PRIMERA señala que Montesinos habría empezado a trabajar con el exviceministro aprista Agustín Mantilla en temas de chuponeo desde el primer gobierno de García, por lo cual no quieren que el tema sea investigado. Revela que el aprismo encarpetó en 2007 el pedido de investigar sus vínculos con López Meneses, el Ejército y Montesinos.
www.laprimeraperu.pe
LA PRIMERA
MIÉRCOLES 27 DE NOVIEMBRE DE 2013
/3
Alianza macabra para tapar narcoindultos y narcoaporte EL CONGRESISTA DANIEL ABUGATTÁS no se calla nada. Asegura que el aprismo y el fujimontesinismo se han aliado para detener las investigaciones de los narcoindultos y el narcoaporte que involucran a Alan García y Keiko Fujimori, y por ello quieren vincular al gobierno con la mafia a raíz del caso López Meneses. FOTO: HUGO CUROTTO
Ramiro Angulo Redacción
gación para el caso López Meneses… —Absolutamente todo lo contrario. Nosotros pedimos que se investigue a López Meneses desde el 2007 y quien se ha negado a abrir la investigación ha sido el Partido Aprista Peruano y quien encarpetó la moción de la Comisión de Constitución fue el congresista Javier Velásquez Quesquén en un acto de aparente complicidad para proteger al montesinismo y sus vínculos con el aprismo y altos funcionarios del Ejército peruano de las fuerzas armadas, entonces, hay que ver un poco de historia, porque quien viene protegiendo y avalando es el aprismo. Es durante el gobierno aprista que López Meneses ingresa más de 60 veces al Cuartel General del Ejército, es durante el gobierno aprista que
Ítalo Ponce recibe un contrato de trabajo con la empresa de industrias militares más importante del país. Entonces ¿de qué estamos hablando?, ¿qué quieren?, ¿tapar el sol con un dedo?. Hay que hablar la verdad simplemente y ver quiénes están en una dirección y quiénes en otra. —¿Por qué sería importante que se investigue
este caso desde la década del 1990? —Cuando hablamos de la época del 90 nos referimos a la aparición del montesinismo como tal, no significa que cronológicamente debamos retroceder, pero, yo sí te puedo decir que en el año 2007, por ejemplo, ¿por qué el APRA y el fujimorismo se opusieron a aprobar la mo-
ción para investigar?, ¿por qué? que lo digan hoy y ¿por qué ahora no quieren que se investigue lo que se negaron a investigar en el 2007? Porque tienen complicidad, por eso no quieren que se investigue. Nosotros sí queremos que se investigue, no como ellos que se corren de las investigaciones como lo hicieron en el 2007.
CASO CANAÁN ◘—Jorge del Castillo lo ha acusado de chuponeador.
—Y Jorge del Castillo tiene los audios en su mano, o sea yo soy acusado de chuponeador y quien tiene mis audios es Jorge del Castillo. Que no me cuente cuentos, ¿con quién cree que está tratando Del Castillo?, ¿con la fiscal Echaíz, con el general Hidalgo?. Una persona que ha estado involucrada en casos de corrupción como los de Canaán. Yo creo que ese señor debería limitarse a aclarar su situación en el tema de Canaán. Teniendo mis audios en las manos y decir que yo soy el chuponeador. Que no moje que no hay quien planche.
FOTO: JUAN PABLO AYALA
—¿Concuerda con los analistas que dicen que con el caso López Meneses el APRA y el fujimorismo buscan arrinconar al gobierno para negociar algunos temas que pueden ser comprometedores para ellos? —En primer lugar, que puedan intentar arrinconar al gobierno es reiterativo y característico de partidos que no tienen una línea ética de conducta aceptable. Estos intentos conspirativos, manipuladores y desestabilizadores para proteger oscuros intereses particulares o aparentes irregularidades o ilegalidades cometidas en periodos anteriores es muy común en ambos partidos, entonces yo creo que la población se dará cuenta y sacará sus propias conclusiones. —Los temas de los narcoindultos y los narcoaportes han pasado a segundo plano. ¿Qué opina al respecto? —Ya nadie habla de esos casos. Ellos siguen evadiendo y siguen protegiendo a conspicuos montesinistas. No se tocan los narcoaportes, no se tocan los narcoindultos, no se toca la droga encontrada en locales de la familia Fujimori, entonces, lo que estamos viendo hace evidente su negativa a que se investigue. La negativa del Apra a investigar este caso proviene del año 2007, cuando nosotros solicitamos a través de la moción 1991 que se investiguen los vínculos de Vladimiro Montesinos con funcionarios del Ejército y el Apra y encarpetaron la moción. Ni siquiera intentaron aceptar debatirla, entonces, yo diría que aquí hay cierto grado de complicidad de algunos malos elementos dentro del Partido Aprista. —La oposición lo acusa de no querer una investi-
—¿Quién cree que puede estar detrás de este caso que pretenden utilizar para vincular al actual gobierno con el montesinismo? —En el periodo de 1985 a 1990, en el primer gobierno de García, hubo evidencias comprobadas de la utilización del espionaje telefónico al adversario político y eso lo determinó una investigación seria del Senado en el año 1990, aprobada por el pleno del Congreso, entonces si Montesinos continuó con las prácticas apristas o Montesinos actuaba con el aprismo del 85 al 90 a través de Mantilla, eso es algo que tendrá que definirse, porque nunca se aclaró este tema. Ahí están las conclusiones a las que llegó la comisión investigadora y ¿qué pasó? no se hizo absolutamente nada. —En el 1988 López Meneses fue capturado con un grupo de apristas que portaban armas y volantes de la Alianza Revolucionaria Estudiantil (ARE), grupo universitario aprista, por haber estado involucrado en una balacera en Chacarilla del Estanque… —E inmediatamente fue liberado por orden del entonces viceministro del Interior, Agustín Mantilla. Ahí estamos hablando del año 1988, por eso te digo ¿cuándo comienza a trabajar realmente Montesinos? Creo que empieza a trabajar con el APRA del 85 al 90 cuando establecen el sistema de chuponeo profesional que es lo que hizo el partido aprista, después lo perfeccionó y profesionalizó durante el gobierno de Fujimori -y ya salió a la luz a través de los audios y los videos- pero esta es una práctica maldita que viene desde la época de Alan García del 85 al 90, entonces, ¿por qué no quieren que se investigue?... porque están con la soga al cuello. Que investiguen todo lo que quieran investigar.
laprimeraperu.pe 4/
MIÉRCOLES 27 DE NOVIEMBRE DE 2013
LA PRIMERA
EDITORIAL Una comisión crucial
A
l acuerdo de los representantes de las bancadas parlamentarias, de debatir y votar el viernes próximo la comisión congresal que investigará el caso de la protección policial ilegal que tenía la casa de un veterano operador de la mafia fujimontesinista, con antecedentes de acciones ilegales que se remontan al menos a hace 25 años, es solo un primer paso hacia el total esclarecimiento que la gravedad del asunto amerita. Resulta previsible que fuerzas de oposición extrema al gobierno solo piensen en arrinconar al Ejecutivo, culpabilizándolo a priori y sin más interés que cargarle la absoluta responsabilidad del escandaloso y extrañamente aparatoso resguardo dispensado al personaje que tuvo su primera presencia mediática en 1988, cuando fue detenido integrando un grupo que llevaba armas pero, por los vínculos de este con el gobierno de entonces, fue prontamente liberado. Esos sectores solo quieren que se investigue quién o quié…se podrá tomar nes dispusieron la protección las medidas condenable o qué vínculos actuales tendría el operador necesarias para fujimontesinista con el Estado librar al Estado y actualmente. a la democracia Otra es la posición de los partidos de gobierno y de esa especie de de oposición moderada, que tumor que hasta consideran que la pervivencia hoy los enferma. de la siniestra red de corrupción, espionaje político y otras actividades ilícitas, es un problema de magnitud tal que resulta imposible que sea reciente, por lo que la investigación debe abarcar el problema desde sus inicios, desde cuando imperaba el siniestro poder que sumió a los peruanos en la corrupción y la afrenta a la ley y a la vida. Es previsible un intenso debate entre ambas posiciones, discusión que tendría que afrontar las insuficiencias de la democracia recuperada, cuyos gobiernos no actuaron con el celo ni la decisión debida para eliminar los vestigios de aquel régimen dictatorial, lo que permitió que los integrantes de la red corrupta y criminal hibernen en las sombras, en instancias estratégicas, como las Fuerzas Armadas y la Policía Nacional, así como en la administración de justicia, el aparato administrativo del Estado, los partidos y otros espacios. Sin caer en el extremo de desatar una cacería de brujas, solo afrontando esa realidad e investigándola a fondo se podrá esclarecer el caso y superar la grave crisis que preocupa al país, y se podrá tomar las medidas necesarias para librar al Estado y a la democracia de esa especie de tumor que hasta hoy los enferma. El debate del viernes será también intenso en lo referente a la composición y la presidencia del grupo investigador, y es de esperar que las diversas bancadas tengan la madurez necesaria para superar sus diferencias y viabilizar la investigación, que se sumará a las que ya avanzan el gobierno, la Policía y el Ministerio Público. El país así lo espera. ◘
CON CARTAS NOTARIALES
Quieren asustarlo Pérez Guadalupe dijo que ha recibido una carta notarial del exaltado parlamentario fujimorista Julio Gagó, para que se rectifique en todas sus declaraciones, sobre el caso en que impidió el accionar de los trabajadores del Inpe cuando Fujimori declaraba por teléfono a un medio de comunicación.
“No veo ningún sentido para que el congresista Gagó mande una carta para rectificarme. Esto me parece una acción de amedrentamiento que por supuesto no lo voy a aceptar”, afirmó. Pérez Guadalupe, señaló que sus declaraciones “se han basado en los informes escritos y en el vídeo que todos hemos visto”.
@laprimeraperu
POLÍTICA
www.laprimeraperu.pe
“No queremos tapar nada” MINISTRO DEL INTERIOR, WALTER ALBÁN, espera que se
investigue a fondo caso López Meneses para expectorar a responsables. FOTO: RAÚL ARRIARÁN
Javier Solís Redacción El ministro del Interior, Walter Albán, dijo ayer que su despacho y el alto mando policial no quieren tapar nada respecto a la protección policial indebida al operador fujimontesinista Óscar López Meneses y más bien están comprometidos en las investigaciones de este escándalo, para separar y sancionar a los responsables. “El general Jorge Flores, director general de la Policía, y el equipo que lo acompaña están absolutamente involucrados en esta investigación porque ellos son los primeros que quieren dar muestras que no están tapando nada y quieren que los malos elementos que hayan podido intervenir en esta situación puedan ser identificados y separados inmediatamente de la institución”, subrayó. Explicóquelasinvestigaciones de la Policía sobre este caso se realizarán de manera transparente y serán un complemento de la investigación principal del Ministerio Público. “Queremosqueestoserealice con la mayor transparencia. Los hechos demuestran que efectivos policiales prestaron ese servicio por orden de policías. Hay elementos que tendrán
que responder. Se trata de ver quiénes son para no manchar a la institución”, sostuvo. ACLARA Albán aclaró que en ningún momento el presidente Ollanta Humala calificó de corrupta a toda la Policía Nacional como institución a raíz de estos hechos, cuando planteó que hay indicios de que elementos corruptos de
la misma traficarían con el servicio de custodia. “El Presidente ha dicho: yo tengo la máxima confianza en ustedes como mando de la Policía pero por favor encuentren alguna prueba o indicio de que además de personal policial habrían otros que también están implicados o comprometidos en este caso”, remarcó. El titular del Interior dijo que participó de una reciente
conversación con el jefe del Estado y los altos mandos policiales y, en ningún momento, estos pidieron que ofrezca disculpas públicas por el supuesto agravio. Precisó que es un reto de la Policía encontrar a todos los implicados en el escándalo y agregó que el Ejecutivo quiere ver fortalecida la institución policial para que no sea manchada por malos efectivos.
FOTO: JULIO REAÑO
PARA EVITAR SANCIÓN, DICE JEFE DEL INPE
Fujimori apela a “leguleyadas” El jefe del Instituto Nacional Penitenciario (Inpe), José Luis Pérez Guadalupe aseguró ayer que la defensa legal del exmandatario Alberto Fujimori, realiza “maniobras dilatorias” para evitar que sea sancionado por transgredir normas de conducta. Informó que el abogado William Paco Castillo interpuso un recurso de hábeas corpus contra la directora del penal Barbadillo, donde Fujimori purga condena, para evitar que forme parte del Consejo Técnico Penitenciario que evaluará la sanción. “Le está exigiendo que salga del Consejo Técnico Penitenciario cuando ella como directora del penal tiene que presidirlo, ella no hace las investigaciones,
las realiza el jefe de guardia, el director de Seguridad, ella preside la comisión que va a evaluar eso, desde ya el abogado está obstruyendo un proceso”, dijo. El Inpe cortó la línea telefónica del penal Barbadillo, porque Alberto Fujimori la utilizó para dar entrevistas no autorizadas a medios de comunicación, a pesar de haber sido advertido y de haberse comprometido a no hacerlo. “Nosotros somos respetuosos del Poder Judicial y, si hay un hábeas corpus, nosotros vamos a remitir toda la documentación que está pidiendo el juez, (esta denuncia) lo que hace es alargar y perjudicar más al interno (Fujimori)”, declaró.
Pérez Guadalupe refirió que el sentenciado exmandatario se perjudica con estas “leguleyadas” porque se está creando “más expectativas de que se va a librar” de esta situación. “No se va a quedar sin sanción por más que este señor
(William Paco) quiera impugnar a medio mundo, ha querido impugnar también al tribunal que lo está juzgando ahora al interno Fujimori”, subrayó, al recordar que el retiro del teléfono no es parte de la sanción a Fujimori.
laprimeraperu.pe
POLÍTICA Roberto Contreras Redacción El presidente del Consejo de Ministros, César Villanueva, aseguró ayer que el caso del exoperador montesinista, Óscar López Meneses, debe investigarse de raíz para evitar dudas sobre el origen del delito. Recalcó que el gobierno no tiene nada que ocultar y que el presidente mismo ha señalado que se investigue plenamente este tema para que quede claro. “Lo que nosotros queremos es que se investigue desde la raíz incluso, para que no existan dudas”, manifestó. “Nosotros vamos a reiterar una y otra vez una posición firme para controlar la corrupción y cualquier otra acción, forma o sospecha de cosas oscuras. El presidente Humala ha sido sumamente claro en esto”, comentó. El premier sostuvo que apoya la decisión del gobierno de investigar a profundidad el caso de López Meneses, pero pidió “no perder de vista lo que se tiene por delante”. Dijo que las investigaciones gubernamentales ya se iniciaron y la policía tam-
@laprimeraperu
www.laprimeraperu.pe
LA PRIMERA
MIÉRCOLES 27 DE NOVIEMBRE DE 2013
Hay que investigar desde la raíz PREMIER CÉSAR VILLANUEVA sobre Caso López Meneses FOTO: RAÚL ARRIARÁN
bién está investigando. “La propia policía es la más interesada en tratar de resolver este problema de la forma más rápida posible”, señaló.
Comentó que para evitar sospechas del trabajo realizado por el Poder Ejecutivo, la fiscalía realizará su propia investigación
sobre este tema e incluso “tengo entendido que el Congreso va a formar una comisión”. “Si tienen dudas que in-
vestigue la fiscalía, el Congreso, que lo haga quien quiera hacerlo”, insistió. Asimismo, reafirmó que el Poder Ejecutivo está a disFOTO: JULIO REAÑO
PRIMERA DAMA NADINE HEREDIA
FOTO: PRESIDENCIA
FUJIMORISMO PLANTEA MOCIÓN DE INTERPELACIÓN
Arremeten contra Cateriano
La esposa del presidente Ollanta Humala afirmó que la investigación sobre el caso López Meneses no solamente debe centrarse en los hechos de un par de meses, sino desde su raíz. La cofundadora del Partido Nacionalista indicó que
las redes de Montesinos han trascendido gobiernos. “Tenemos que ver qué tipo de redes ha tejido este señor (…) Este Gobierno garantiza eso, no dejará pasar a esta lacra, porque ha luchado contra ella desde el principio”, concluyó.
posición de las fuerzas políticas del país para reanudar el diálogo. “Él presidente es el primer interesado en este diálogo político y lo vamos a hacer coordinando con los líderes para coincidir en las agendas”, señaló. SEGURIDAD Antes de dialogar con la prensa, el premier se reunió con el Consejo Nacional de Seguridad Ciudadana, cita que tocó diversos temas, como la coordinación interinstitucional para que la respuesta policial sea rápida en todo el Perú, y la manera de reforzar la operatividad de la policía en función de los recursos que tiene. “La operatividad no es solamente la suma de recursos, sino también organizarnos para llegar con mayor intensidad y además con mayor cercanía a nuestra población a nivel de Lima y de todo el país”, comentó Villanueva.
CASO LÓPEZ MENESES
El viernes formarán comisión
Mafia viene desde los años ‘90 La primera dama, Nadine Heredia, sostuvo ayer que la investigación sobre el resguardo irregular que dio la Policía a la casa de Óscar López Meneses, exoperador del montesinismo y a quien llamó “lacra”, se debe realizar partiendo de la década de 1990. “Tenemos que investigar. El tema persiste desde los años ‘90, hay un actor (Vladimiro Montesinos) que es innegable que ha permanecido y que debe investigarse desde esa época para ser claros”, manifestó en declaraciones a la prensa en Arequipa. Heredia dijo que se debe “volver a la raíz” del montesinismo, cuando López Meneses “comenzó a establecer su red de contactos y su relación con esta mafia”. “Si queremos llegar a la verdad tenemos que remitirnos a los años donde comenzó a tejer esta red de contactos, que fueron en los ‘90”, añadió.
/5
La bancada de Fuerza Popular presentó ayer una moción de interpelación en contra del ministro de Defensa, Pedro Cateriano, a quien tiene entre ojos por sus antecedentes como luchador contra la dictadura fujimorista. El primer tema de la interpelación es el audio en el que Cateriano informa a un interlocutor desconocido que Nadine Heredia le ha dado “luz verde” para que su cartera suscriba un convenio con el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD). La primera pregunta del
pliego interpelatorio es: “Diga usted cómo es verdad que la persona con quién habló por teléfono, según el audio, más conocido como Luz Verde, difundido por un medio periodístico en julio del 2013 (…) es Óscar López Meneses”, aunque no cita ningún indicio de que así hubiera sido. Asimismo, pregunta por la infiltración de López Meneses en el Comando Conjunto de las Fuerzas Armadas y sobre la operación en Mazángaro, en la cual un helicóptero del Ejército disparó accidentalmente contra la población de Nueva Esperanza.
El Congreso sesionará este viernes 29 a las 3 p.m, para debatir y aprobar la conformación de una comisión multipartidaria que investigue el caso López Meneses, según acordó ayer el Consejo Directivo del Parlamento, bajo la conducción del presidente Fredy Otárola, con la presencia de los voceros de los grupos parlamentarios. De esta manera, y por unanimidad, pasó a la Orden del Día del Pleno la Moción presentada por la bancada Acción Popular-Frente Amplio, que propone “constituir una comisión investigadora, por un plazo de 180 días, encargada de verificar los vínculos que aún mantiene López Meneses en el Estado y la existencia de otras organizaciones de mafias y crimen organizado, perturbando el normal funcionamiento de las instituciones del país”.
laprimeraperu.pe 6/
MIÉRCOLES 27 DE NOVIEMBRE DE 2013
Tío George miente al país
¿
Qué es lo que tratan de ocultar los apristas del copete respecto a la relación López Meneses, Mantilla, Gonzales Posada y otras en el año 2001? Dicen ellos que son los nacionalistas los que quieren salvarse de su actual enredo con el llamado “operador montesinista”, trayendo asuntos del pasado. Puede ser. Pero aún si se trata de una maniobra defensiva, hay que convenir que la cuestión de las relaciones entre el APRA y los fujimoristas en los cruciales momentos de la transición 2000-2001, se mantiene en un oscuro limbo sobre el que nunca se ha querido hablar con claridad. Aparentemente apristas y fujimoristas empezaron un noviazgo en el año 2006, cuando los votos naranjas se volvieron importantes para dotar de una ajustada mayoría al gobierno. A partir del 2011, el APRA compensa su carácter superminoritario con la insolencia de Mulder y Velásquez, que hace juego con la de Chávez y Gagó. Pero ¿qué tal si nos planteaUn audio aún más mos la hipótesis de la existencia de un entendimiento del gobierelocuente muestra a no fujimorista con el partido de López hablando con la estrella por lo menos desde el su padrino Gonzales año 2000? Abona a este criterio Posada, sobre el terreno justamente el tema de la visita de despejado para la Mantilla, el 13 de marzo del 2000, oficialmente jefe de campaña, del llegada, a lo que el candidato Abel Salinas, para el cabezón responde con que gestiona un monto entre 50 una interrogante crítica y 100 mil dólares. recibida desde París: ¿y Agustín, aunque estaba en no hay videos? una misión clandestina que le costaría 5 años de cárcel, habla como si estuviera en representación del partido. En enero del 2011 ya en plena transición, se producen varios intercambios verbales que son grabados por terceros, en los que López Meneses muestra su compromiso (y no solo de él, sino un más amplio “nosotros”) con la candidatura de García. En esas conversaciones se refiere a su trabajo con Mantilla para la campaña y luego a su presencia en el aeropuerto para recibir al “caballo” que estiman ganador. Un audio aún más elocuente muestra a López hablando con su padrino Gonzales Posada, sobre el terreno despejado para la llegada, a lo que el cabezón responde con una interrogante crítica recibida desde París: ¿y no hay videos? El 27 de enero García aterriza en Lima como candidato. Nueve días después se difunde el video Mantilla-Montesinos, el 8 de febrero López Meneses fuga del país. El APRA, expulsa unos días después a su exsecretario general y ministro del Interior de su primer gobierno. Ahora, Del Castillo aduce que Mantilla no pudo llevar a López al aeropuerto porque estaba expulsado desde 1999 y que no hubo relación con el “operador montesinista” (¿y el audio con Gonzales Posada?) El Tío George miente porque trata de ocultar que probablemente había un acuerdo entre el partido y el fujimorismo, para regresar a García al poder y detener las investigaciones de la corrupción. Y lo hace con el desparpajo que García usó para repudiar a su exhombre de confianza, como después haría con Rómulo León. ◘
FREDY OTÁROLA
Urge modernizar el Estado
◘ El presidente del Congreso
Fredy Otárola consideró de vital importancia asumir la responsabilidad de modernizar la gestión pública, lo que fue aprobado en enero pasado. “Tanto el Poder Judicial como el Poder Legislativo estamos empeñados en establecer un proceso constante de innovación de tecnologías apropiadas que contribuyan a la gestión pública”, sostuvo.
Al respecto, dijo que “pronto anunciaremos convenios con tres o cuatro entidades públicas distintas, modernizando la administración del Congreso y generando enormes ahorros en la contratación de estos softwares. Hemos buscado dentro del Estado a los que tienen los mejores sistemas y en este caso recibimos un valioso aporte el Poder Judicial”, refirió.
POLÍTICA
www.laprimeraperu.pe
LA PRIMERA
Raúl Wiener
@laprimeraperu
Megacomisión apunta a Hidalgo PERMITIÓ INTERFERENCIA de gobierno aprista en caso Business Track. Ramiro Angulo Redacción El presidente de la Megacomisión, Sergio Tejada, sugirió que el trabajo realizado por el general PNP Miguel Hidalgo cuando estuvo al frente de la Dirección Nacional Antidrogas (Dirandro) estableció algún tipo de interferencia política de altos funcionarios del gobierno aprista en el caso Business Track. “Parte de la investigación es cómo este caso pasa de la Divindat (División de Delitos Tecnológicos) a la Dirandro, que es una dirección antidrogas y para eso hay una serie de pasos que se dan y que pudieron haber posibilitado un determinado control de los hechos, pero eso ya se conocerá en su momento cuando el informe esté aprobado e ingresado al pleno”, dijo. Descartó que la Dirandro haya tenido mayor capacidad para investigar el caso BTR toda vez que se especializa en casos de narcotráfico. “El caso BTR no tenía que ver con narcotráfico, tenía que ver con delitos de alta tecnología y existe una división de alta tecnología que tenía el software, que tenía esa experiencia también. La Dirandro estaba siguiendo un montón de casos, si no me equivocó 61 casos de tráfico
FOTO: JULIO REAÑO
LOS PLAZOS ◘ Tejada señaló que,
según el cronograma de trabajo del grupo congresal, el 17 de diciembre estaría concluido el informe final de la Megacomision, aunque recordó que el Pleno del Congreso ha otorgado un plazo hasta el 17 de enero, margen en el que podrán resolver cualquier tipo de contratiempo que se presente.
ilícito de drogas que tuvo que interrumpir”, refirió. Tejada señaló que buena parte de los elementos de los informes del caso BTR han sido de conocimiento público, pero el trabajo de investigación de la Megacomisión podrá aportar las declaraciones de los testigos que se han reunido tanto en sede judicial, parlamentaria y fiscal, por comisiones anteriores y la actual. Manifestó que en la sesión de ayer se aprobaron todas las cuestiones de hecho,
las conclusiones y recomendaciones en el caso BTR, pero indicó que falta consensuar un tema que será visto el próximo viernes, con lo que el informe para este caso ya estará cerrado. “Los congresistas han planteado su voto a favor en varios casos, pero hay también varias abstenciones y eso va constar en las actas de los informes, pero en general se ha aprobado prácticamente todo el informe y hay solo un punto que se va volver a redactar”, anotó.
MENDOZA PIDE RESPETAR AUMENTO DE REMUNERACIONES EN SU SECTOR
Poder Judicial se pone fuerte FOTO: JULIO REAÑO
El presidente del Poder Judicial, Enrique Mendoza, reiteró ayer su pedido al presidente del Congreso, Fredy Otárola, para que se respete el presupuesto planteado por el sector justicia para mejorar las remuneraciones de magistrados y jueces, así como para mejorar la infraestructura de la administración de justicia. Mendoza, quien estuvo ayer en el Congreso para firmar un convenio para mejorar la administración de justicia a través del intercambio de experiencias tecnológicas, refirió que el aumento del presupuesto es primordial para modernizar
el sector justicia. “Hemos aprovechado la firma de este convenio para reiterar nuestra preocupación referida a las remuneraciones de los señores magistrados (…) y hemos pedido como cuestión importante y primordial para nosotros dentro de la modernidad, el que se nos respete el presupuesto presentado por el Poder Judicial”, dijo Mendoza. Recordó que no solo se reclamó por las mejoras en las remuneraciones sino que además en una serie de proyectos de infraestructura para salir de locales inadecuados y tugurizados.
laprimeraperu.pe
POLÍTICA
@laprimeraperu
www.laprimeraperu.pe
LA PRIMERA
MIÉRCOLES 27 DE NOVIEMBRE DE 2013
Aprueban vuelta del Senado
/7
POR AMPLIA MAYORÍA la Comisión de Constitución aprobó el regreso a la bicameralidad. Fujimorismo se opuso FOTO: LA PRIMERA
El retorno a las dos cámaras en el Congreso de la República, una de 130 diputados y otra de 60 senadores, aprobó ayer la Comisión de Constitución con nueve votos a favor y cuatro en contra (de Fuerza Popular), partido que se opone a la bicameralidad porque su encarcelado líder eliminó el Senado. El presidente de esa comisión, Omar Chehade (Gana Perú), dijo que, lejos de generar un mayor gasto al Tesoro Público, la restitución del Senado le ahorrará dinero. Agregó que en un sistema de doble cámara en cinco años solamente 25 leyes fueron observadas, mientras que bajo el actual sistema 270 normas tuvieron que ser revisadas a pedido del Ejecutivo. “Así se gasta más”, dijo. El nacionalista consideró que si la imagen del Parlamento se ha deteriorado es porque se eliminó el Se-
como eliminar el transfuguismo y eliminar el voto preferencial, ayudarán al Congreso a recuperar autoridad y legitimidad”, afirmó. EN CONTRA La congresista fujimorista Martha Chávez se opuso alegando que “el humalismo y sus aliados” pretendan aumentar el número de legisladores, de 130 a 190 con el retorno a las dos cámaras. “Como si no hubiera nado, cuya función es revisar y mejorar las leyes. Detalló que la cámara de senadores tendrá entre sus funciones la elección de los magistrados del Tribunal Constitucional, los directores del Banco Central de Reserva y el defensor del Pueblo. Chehade Moya dijo que el único requisito para postular al cargo de senador será ser mayor de 35 años de edad. “Es importante que los partidos formen a sus cuadros políticos para ser senadores. Esta y otras medidas,
NO HAY VENGANZA POLÍTICA, DICE YEHUDE SIMON
Burgos debe someterse a la justicia El congresista y líder del Partido Humanista Peruano, Yehude Simon pidió al alcalde de San Juan de Lurigancho, Carlos Burgos, someterse a la justicia para demostrar su inocencia ante el Ministerio Público, que lo investiga por un presunto desbalance patrimonial, en lugar de acusarlo de una presunta venganza política. “Tiene que responder al Ministerio Público y al Poder Judicial, si le abre proceso, y demostrar su inocencia”, dijo. Indicó que la denuncia contra Burgos llegó a su despacho con documentos que la sustentan y luego él presentó el caso directamente a la Fiscalía porque “lamentablemente muchas veces el Congreso y la Comisión de Fiscalización, debido a la carga que seguramente tienen, actúan con una lentitud tremenda”. Explicó que el legajo que presentó a la Fiscalía fue un trabajo de ocho meses, que consta de informes dados por la propia población de San Juan de Lurigancho y de “la gente estafada”. “No hemos dicho que es culpable, hemos dicho que se investigue.
FOTO: JHONEL RODRÍGUEZ
El Ministerio Público se ha demorado casi un año y en efecto encuentran aparentemente un desbalance patrimonial”, aseveró. SE QUEJA El alcalde Burgos insistió en un medio radial que la acusación por un presunto desbalance patrimonial se debe a una persecución política supuestamente encabezada por el congresista Simon. Denunció que en su distrito se están repartiendo volantes en los que aparece Simon, como líder del Partido Humanista, con su candidato para ser nuevo alcalde de la populosa jurisdicción.
temas más importantes, la Comisión de Constitución puso a debate y aprobó volver a la bicameralidad, con voto en contra del fujimorismo”, escribió en su cuenta de Twitter. De otro lado, el expresidente Alan García, aprovechó para criticar el proyecto y ganarse alguito, cuestionando la senaduría vitalicia para los exjefes de Estado. “Es inútil, antihistórico e impopular. Conmigo no cuenten”, escribió en Twitter.
laprimeraperu.pe 8/
MIÉRCOLES 27 DE NOVIEMBRE DE 2013
LA PRIMERA
@laprimeraperu
www.laprimeraperu.pe
Arrogancia y esquizofrenia en el PPC NO PUEDE PONER CONDICIONES para apoyar gobernabilidad en
Municipio de Lima, dicen Fernando Andrade y Percy Medina.
FOTO: JUAN PABLO AYALA
Tras el pedido, con tono de exigencia, del Partido Popular Cristiano (PPC) de cambio de gerentes en la Municipalidad de Lima, el congresista y líder de Somos Perú, Fernando Andrade Carmona, consideró que “hay mucha arrogancia en el PPC al considerar que son el peso de la balanza para decidir el rumbo de Lima”. Aseguró que Somos Perú apoyará la gobernabilidad en el Municipio de Lima, tal como apoya la gestión del presidente Ollanta Humala. “Lo importante es la ciudad de Lima en la que todos estamos viviendo y a ella tenemos que proteger, cuidar y apoyar para que siga siendo manejable, eso es el apoyo”, refirió. ESQUIZOFRENIA Por su parte, el jefe de la Misión en el Perú de IDEA Internacional, Percy Medina, dijo que el “PPC no puede tener la esquizofrenia de pedir cambios en algunas gerencias municipales y ser de oposición, porque no es lo correcto ni lo adecuado”. Añadió que “uno puede ser leal oposición y decir yo voy a fiscalizar y sobre todo, dar propuestas, opinar, pero no me voy a comprometer con la gestión y, por lo tanto no voy a opinar sobre quiénes son tus gerentes y tus medidas”. Sostuvo que una cosa muy
POLÍTICA distinta es decir, “tú no tienes mayoría para gobernar, gobernemos juntos, yo me encargo de tal gerencia, los nombres se conversan, etcétera. Son escenarios distintos, pero no puede haber la esquizofrenia de decir, no, yo soy de oposición, pero te voy a poner a los gerentes”, agregó. Medina sostuvo que lo mejor que puede hacer la alcaldesa Susana Villarán y los grupos políticos es sentarse a conversar y diseñar cómo será el último año de gestión. Remarcó que los grupos políticos que alcanzaron mayor votación en la elección para reemplazar a los 22 regidores de la Municipalidad de Lima tendrán que decidir si serán oposición o apoyarán la gestión de Susana Villarán. Consideró que el PPC ganó muchísimo en el proceso electoral al apoyar el no a la revocatoria, “mostrándose como una fuerza responsable, comprometida con las instituciones. Eso no lo puede tirar por la borda por un apetito electoral. Estoy convencido que van a ser personas responsables, sensatas y van a llegar a un acuerdo, pero evidentemente el acuerdo no se puede esperar a priori, el acuerdo hay que conversarlo”, acotó. CONDICIONA Tras el proceso electoral en el que el PPC logró la primera minoría, pero no obtuvo un triunfo contundente, demanda cambios en el equipo gerencial de la alcaldesa como supuesta condición para apoyarla.
DOCTOR PEDRO ANGULO ARANA, CANDIDATO AL CAL
“Los funcionarios corruptos no deben volver al Estado” FOTO: HUGO CUROTTO
Javier Solís Redacción El candidato al decanato del Colegio de Abogados de Lima (CAL), Pedro Angulo Arana, quien ha sido fiscal superior titular, dijo a LA PRIMERA que si es elegido luchará para mejorar los beneficios y el prestigio de los abogados, y destacó que su lista es un equipo profesional de exvocales superiores, exprocuradores anticorrupción y catedráticos. —En base a su experiencia en la fiscalía anticorrupción ¿qué haría en el CAL para mejorar la lucha contra la corrupción?
—Haría lo que se ha hecho en Colombia, donde se aprobó una norma en la que cuando un funcionario público es sancionado penalmente nunca pueda volver a la función pública. Eso se debería aplicar en nuestro país. El funcionario público que se apropió de dineros del Estado jamás debe regresar al Estado. No debemos permitir demasiada tolerancia y permisibilidad porque eso afecta al país. Es necesario que el Congreso acelere una ley de la imprescriptibilidad para que los delitos de corrupción no queden impunes. —¿El colegio de abogados también debe manifestar su
opinión ante temas controversiales del país? —El colegio de abogados
debe manifestarse en temas importantes, como por ejemplo el de la Ley Universitaria que se debate en el Congreso porque hay algunas universidades “light” que sin bibliotecas y a veces con locales improvisados ofrecen estudios de derecho. Los abogados requieren leer y estudiar las leyes y no tener personas que carecen de una formación adecuada porque hay gente no calificada que puede ser tentada por la corrupción. —¿Cuáles son sus propuestas como candidato al CAL? —Vamos a preocuparnos por la formación y la ética del abogado en principio y por el trato
que debe merecer ante el Poder Judicial y en el mismo Colegio de Abogados. En el Cecal (Centro de Esparcimiento del Colegio de Abogados de Lima) hay solo 25 bungalows donde los abogados pasan sus vacaciones con la familia. Consideramos edificar 50 bungalows más para que más colegas puedan aprovechar el servicio. También planteamos adquirir un terreno de playa. No nos parece que sea algo imposible. Hay gestiones que se comprometieron y no lo hicieron pero se puede hacer. —Cuál es el equipo que lo acompañará si gana las elecciones? —Nos acompaña el doctor
Alberto Silva Balbuena, un antiguo profesor de San Marcos y de la Universidad de Lima que ha formado a generaciones de abogados. Está con nosotros el doctor Sergio Salas Villalobos que ha sido vocal superior titular de Lima y ha sido presidente de la Corte Superior y vocal supremo provisional. Ha tenido un buen desempeño que garantiza que la ética será la prioridad y se cumplirá el objetivo de impulsar el desempeño ético del abogado. También está con nosotros el doctor Juan Carlos Portocarrero, que ha sido procurador anticorrupción y catedrático universitario y de posgrado.
◙ Actualidad
laprimeraperu.pe
@laprimeraperu
www.laprimeraperu.pe
LA PRIMERA
MIÉRCOLES 27 DE NOVIEMBRE DE 2013
/9
Municipio de Lima apoyó a más de 390 mil mujeres
PROGRAMA WARMI WASI de la Municipalidad Metropolitana atendió a mujeres que sufrieron diversos tipos de agresión. 74 víctimas viven en albergues con sus hijos. Gustavo Alvarado Redacción La Municipalidad Metropolitana de Lima informó que en los dos años de creación del programa Warmi Wasi un total de 394,888 mujeres de la capital fueron apoyadas con atenciones médicas, asistencia legal y hasta albergues para que puedan escapar de la violencia que vivían en sus hogares. El programa, que fue creado a iniciativa de la alcaldesa Susana Villarán, es “un sistema de albergamiento y protección a mujeres en casos de alto riesgo”, manifestó a LA PRIMERA su directora Silvia Loli “En Warmi Wasi se da asesoría legal, psicológica, servicio, social, de salud a las mujeres y apoyo a los niños”, recalcó Loli. La funcionaria edil explicó que también se brindan albergues para mujeres víctimas de la violencia doméstica, para niños que han sufrido abusos y otro para adolescentes. “Son tres albergues en diferentes puntos de Lima”, enfatizó. Precisó que no se puede dar a conocer las direcciones
CAÑETE
Otro sismo se sintió en la capital
de los establecimientos por seguridad. El programa abarca casos de violación, acoso sexual, chantaje, amenazas, tratas de personas, entre otros. Silvia Loli recalcó que las medidas de protección son dadas por la Fiscalía y la Policía. Detalló que el número de albergadas llega a 74 hasta la fecha, además de sus hijos que hacen más de cien personas atendidas en
sus tres locales. La comuna metropolitana además realizó diversas campañas y cursos de capacitación con el fin de prevenir todo tipo de violencia hacia las mujeres. Por ejemplo: ‘No regatees con la violencia, tu vida no es una yapa’, ‘Me encanta ser mujer: por una ciudad segura para las mujeres’, ‘Cartas de mujeres’, entre otras. Así como cursos de capacitación y orientación:
‘Defiéndete Mujer’, ‘No permitas la violencia’, forman parte de ella.
OYE VARÓN ◘ Existe un programa
preventivo para varones llamado ‘Oye varón: aprende a vivir sin violencia’. 4,194 varones voluntarios participaron en los talleres semanales.
También se desarrollaron cursos de emprendimiento como ‘Mujer Emprende’, que este año capacitó exitosamente a más de 1,300 mujeres en Lima Metropolitana y 450 ya se encuentran insertadas en el mercado laboral. En síntesis, en lo que va del año la comuna metropolitana benefició a 111,700 mujeres y en general más de 200 mil mujeres participaron en las campañas.
Un nuevo sismo se sintió en Lima durante la madrugada de ayer a menos de 13 horas del fuerte temblor de 5,8 grados con epicentro en San Vicente de Cañete sentido la tarde del lunes. El reporte del Instituto Geofísico del Perú (IGP) da cuenta de que el movimiento telúrico ocurrió a las 3:41 a.m. alcanzando los 4 grados Richter. El epicentro se ubicó en el mar a 16 kilómetros al oeste de Chilca -también en la provincia de Cañete- y la profundidad fue de 57 kilómetros. Tal como ocurrió el lunes, los pobladores del sur chico salieron de sus casas y se mantuvieron por varias horas en la vía pública mientras que serenos y policías salieron para que todo se mantuviera en orden. Con este, ya serían 16 los sismos producidos solo en el mes de noviembre, según datos del IGP.
laprimeraperu.pe 10/
MIÉRCOLES 27 DE NOVIEMBRE DE 2013
LA PRIMERA
@laprimeraperu
◙ Actualidad
www.laprimeraperu.pe
Denuncian cambio de bebé en posta médica
DURANTE EL EMBARAZO le dijeron que iba a tener una niña, a la hora del parto los médicos informaron que se trataba de una bebé pero al final le dieron un varón. Policía investiga el caso. Una joven pareja de Independencia denunció el cambio de su bebé en una posta médica de ese distrito por lo que el Ministerio Público, la Policía y el Ministerio de Salud iniciaron las investigaciones para llegar a la verdad de este caso. Mayra Quispe Sánchez (18), la madre que se atendió en la posta médica de Tahuantinsuyo Bajo, señaló que en la última ecografía que se tomó cuatro semanas antes del parto le informaron que el sexo de su bebé era femenino, tal como le indicaron a lo largo de todo su embarazo. Todo estaba saliendo como Mayra y su pareja, menor de edad, lo habían planeado. Incluso cuando dio a luz, en el acta se registró lo mismo e incluso le contaron a los familiares que había nacido una niña y le pidieron prendas de color rosado. Sin embargo, siete horas después le dijeron que en realidad había tenido un varoncito, e inclusive, le modificaron el casillero de
la tarjeta de nacimiento referida al género, cambiándole la ‘F’ de femenino por una ‘M’ de masculino. La abuela del recién na-
cido comentó que fue la propia obstetriz que atendió a su hija en el parto, la que le dio la noticia que era una mujercita y la felicitó por ello.
PRUEBA DE ADN Durante la mañana de ayer, el padre y la abuela reclamaron que el centro médico de Tahuantinsu-
TELEFÓNICA
Premiaron a emprendedores de todo el Perú Las ganas por salir adelante, la presentación de proyectos de desarrollo y el uso de las telecomunicaciones en las zonas alejadas del país fue el motor que permitió a nueve emprendedores dotar del progreso a sus pueblos y ser reconocidos ayer por Telefónica durante una ceremonia especial donde fueron entregados premios de hasta 30 mil soles. ConectaRSE para Crecer: Premio al desarrollo rural a través de las telecomunica-
ciones” fue el programa de Telefónica que sirvió para apoyar los proyectos de pobladores que no contaban con las herramientas necesarias para sacar adelante sus negocios así como a sus pueblos. La ganadora del Gran Premio (30 mil soles) y de la categoría “Desarrollo económico-productivo” fue Iris Chero Mendoza, de Catacaos, Piura, con el proyecto Asociación de Artesanas Ñari Walac. Esta asociación está compuesta por artesa-
nas que trabajan con paja toquilla combinando técnicas tradicionales y nuevas tendencias de diseño. Las innovaciones la consiguieron accediendo al Internet y ahora podrán acceder a los mercados internacionales y obtener mayores ganancias. En la categoría Salud el ganador fue el proyecto “Certificado del Nacido Vivo en Línea: Mi Primer Registro” que fue presentado por Bessy Lescano Cabellos, natural de Condorcanqui,
Amazonas. Otros ganadores fueron el alcalde de la provincia de Anta (Cusco) con el proyecto Gestión Electrónica que permite la alerta temprana ante deslizamientos; el colegio de Colcabamba en Tayacaja (Huancavelica) con el fomento a la investigación a través de un centro de investigación, William Navarro, quien instaló un teléfono público en el poblado de Nuevo Bambamarca, Tocache, San Martín, entre otros.
yo Bajo se haga cargo en la práctica de una prueba de ADN para tener la certeza de que es su hijo. La abogada que los representa, Sheyla Pareja, dijo que el centro médico pretende hacerle solo la prueba plantar al menor. “Lo que queremos es que se le practique la prueba de ADN para que los padres tengan la certeza de que les están entregando a su verdadero hijo”. Horas más tarde, un equipo de profesionales de la Dirección General de Salud de las Personas (DGSP) del Ministerio de Salud (Minsa) llegó hasta ese centro de salud para investigar lo ocurrido con el bebé. LA PRIMERA conversó con las autoridades de la comisaría de Tahuantinsuyo, quienes indicaron que se trataría de una confusión aunque vienen investigando el caso debido a la denuncia. “Vamos a conversar con todos los que participaron en el parto”, indicó un oficial.
CONTRA ESTAFAS
Inmovilizarán partidas registrales Los propietarios de predios podrán pedir la inmovilización parcial y temporal de las partidas registrales de sus inmuebles para evitar que inescrupulosos realicen transferencias, cargas o gravámenes en esos documentos. Esta medida está contenida en una directiva emitida por la Superintendencia Nacional de Registros Públicos, con la que se busca garantizar la seguridad jurídica, cautelar la propiedad registrada y evitar las estafas inmobiliarias. El asiento de inmovilización temporal de las partidas registrales tendrá una vigencia máxima de 10 años, contados desde el día de su presentación y si el propietario desea que tenga un plazo menor a los 10 años deberá mencionarlo en forma expresa en la Escritura Pública. Para solicitar este beneficio, se deberá presentar la solicitud de inscripción (formulario gratuito) y la Escritura Pública que contenga el acto unilateral del propietario en el cual manifiesta su voluntad de inmovilizar temporalmente el registro del predio.
@laprimeraperu
laprimeraperu.pe BOLSA DE VALORES DE LIMA
PARALELO
Indice General + 0.69% Indice Selectivo + 0.98% Inca + 0.72%
EMPRESAS UTILIZAN indebidamente concepto de pagos no remunerativos
para evadir una mayor contribución social y pago de impuestos.
entonces sobre ese monto realiza la contribución de 9% (63 soles) a EsSalud. Empero si se considera los ingresos reales (1,700 soles) el aporte del empleador al seguro social alcanzaría los 153 nuevos soles.
al trabajador para, por ejemplo, trasladarse de su centro de trabajo a un local externo), entre otros. Lora afirmó que, en algunos casos, estos conceptos no se encuentran justificados o registran montos por encima de un nivel razonable. “Por ejemplo, si a un trabajador que recibe un sueldo mensual de 700 nuevos soles el empleador le asigna 1,000 soles bajo el concepto de transporte,
INICIAN EN PRIMER TRIMESTRE 2014
hace presumir a la Sunat que la asignación recibida es una remuneración encubierta (es decir los ingresos totales del trabajador son 1,700 soles)”, aseguró. Resaltó que los conceptos no remunerativos no deberían superar el 30% del sueldo mensual del trabajador. Tomando el caso anterior, si el empleador –declara a la Sunat- que paga 700 soles mensuales de sueldo a un empleado,
MULTAS Y DESEMBOLSOS Con esta fiscalización la Sunat obliga a las empresas infractoras a pagar la diferencia de la contribución a EsSalud (90 soles) que se dejó de aportar a la cuenta del seguro social del trabajador. Además de aplicar una multa y exigirle al empleador el pago de los intereses generados por su mala práctica laboral. Lora advirtió a los empleadores que el mal uso de los pagos no remunerativos es contraproducente para los empleadores, pues tras la fiscalización de la Sunat no solo se verán obligadas a pagar un mayor aporte a EsSalud, también los trabajadores pueden exigir un reintegro en el pago de sus beneficios. “Se abre la puerta para un recálculo en el pago de las gratificaciones (ordinarias), remuneración vacacional, Compensación por Tiempo de Servicio (CTS) y aporte a la AFP”, indicó.
RESPALDA LORA
Programa de innovación agropecuaria Gratificaciones sin descuento Luego de inaugurar el Centro de Proyectos Coreanos en Agricultura Internacional (KOPIA - PERU) en el INIA, el ministro de Agricultura y Riego, Milton von Hesse, manifestó que próximamente se suscribirá el acuerdo con el Banco Mundial y el BID para poner en marcha un programa de innovación agropecuaria por US$ 180 millones. Dijo que tras la suscripción del convenio con los organismos internacionales de crédito, se tiene previsto ejecutar dicho programa en el primer trimestre del 2014, y cuyo objetivo central es elevar la productividad del agro y en consecuencia, contribuir a mejorar los ingresos
de los pequeños productores del campo. El acuerdo comprende el endeudamiento externo acordado con el BID por US$ 40 millones, el Banco Mundial por US$ 40 millones y la contraparte nacional de US$ 100 millones. Se trata de una cooperación financiera reembolsable. El objetivo del programa es asegurar un mayor acceso y mejor aprovechamiento de las oportunidades que ofrecen la ciencia y tecnología para elevar la productividad, competitividad y sostenibilidad de las actividades agroalimentarias, vinculada tanto a la seguridad alimentaria como a las actividades de agroexportación.
Para el laboralista Germán Lora se debería prorrogar la exoneración de los aportes a EsSalud en el pago de las gratificaciones de julio y diciembre (el 9% de aporte es entregado directamente al trabajador) y la exoneración de los descuentos. “La continuidad de la exoneración pasa por una decisión política. Pero lo cierto es que en julio y diciembre el trabajador no recibe un doble servicio, por lo que no se justifica el doble aporte a EsSalud”, indicó. La exoneración de los aportes a EsSalud en el pago de gratificaciones regirá hasta diciembre del 2014. La medida podría ser am-
/11
Economía
COMPRA: S/. 2.800 VENTA: S/. 2.810
Advierten malas prácticas LaSuperintendenciaNacional de Aduanas y Administración Tributaria (Sunat) detectó que algunas empresas realizan un uso indebido de los pagos no remunerativos con el objetivo de eludir el pago de una mayor carga tributaria y social, afirmó GermánLora,abogadolaboralista del Estudio Payet, Rey, Cauvi, Pérez, Mur. “Tras las fiscalizaciones laborales realizadas por la Sunat se evidenció que muchas empresas se han excedido en el uso de los conceptos no remunerativos. Se ha vuelto una práctica común. Los pagos no remunerativos sin justificaciónsonconsideradospor la autoridad tributaria parte de la remuneración del trabajador y por lo tanto están afectos al aporte a Essalud”, indicó. Explicó que los principales conceptos no remunerativos son lasgratificacionesextraordinarias (no las de julio y diciembre), participación voluntaria de utilidades (no el reparto obligatorio por ley), asignaciones por transporte (recursos que se destinan para el traslado del trabajador de la casa a su centro de trabajo y viceversa). Además, de asignación por educación, asignación por movilidad (recursos que se destinan
LA PRIMERA MIÉRCOLES 27 DE NOVIEMBRE DE 2013
Bajo la lupa Pedro Francke
Plan de desindustrialización
E
l gobierno anuncia una y otra vez un Plan Nacional de Industrialización. Pero lo que está en marcha es la desindustrialización del país. El verbo va por un lado mientras la realidad avanza en dirección opuesta. En lo que va del año la industria textil ha reducido su producción en 14,3 por ciento. El año pasado la caída fue de 10 por ciento; vamos para abajo, en solo dos años hemos perdido una cuarta parte de nuestra producción industrial textil. La industria de harina y fideos ha reducido su producción 4,4 por ciento. En conjunto, toda la industria manufacturera no primaria este año solo está en 1,2 por ciento de crecimiento, muy cercano a cero, salvada del negativo por los materiales de construcción. No es por gusto que casi no hay creación de empleos industriales. No solamente sufre la industria nacional. Los productores algodoneros se ven severamente afectados porque la industria textil en repliegue cada vez más usa algodón importado y no algodón nacional, ya que viene el algodón a precio de dumping por los multimillonarios subsidios que les otorgan en En lo que va del año Estados Unidos—a pesar de lo la industria textil ha cual Indecopi se ha negado a reducido su producción defender a los algodoneros de en 14,3 por ciento. El nuestra costa. La industria de maquinaria año pasado la caída fue de 10 por ciento; vamos ha caído en 46 por ciento este para abajo, en solo dos año. La tesis de que el crecimiento de la minería haría años hemos perdido que en el Perú se produzca una cuarta parte de más maquinaria ha resultado, como era previsible, falsa. El nuestra producción primer semestre de este año industrial textil. la inversión minera ha aumentado 20%, pero la producción nacional de maquinaria se ha reducido: cada vez más todo se hace con equipos importados. Nuestra dependencia aumenta y nuestra industria decrece. El tipo de cambio retrasado y los TLC han jugado un rol fundamental en estos resultados. Con el tipo de cambio sumamente bajo, las importaciones compiten en condiciones ventajosas. Si antes una prenda de vestir de 5 dólares costaba 18 soles (con un dólar de 3,60), hoy esa misma camisa cuesta 13 soles. Además, la sarta de TLC’s con Estados Unidos y China permite que todas esas importaciones entren al país sin pagar aranceles, con lo cual pueden hacer más competencia desleal a nuestra industria. A comienzos de gobierno, cuando el Ministro de la Producción era Kurt Burneo, su equipo preparó un excelente documento sobre Políticas de Desarrollo Productivo. Han pasado dos años durante los cuales no se ha hecho nada, salvo permitir que nuestra industria siga yéndose por el caño. Ojalá ese Plan de Industrialización no demore otros dos años, porque a este ritmo, vamos a tener una industria desaparecida por completo. ◘
CASA EUROPA pliada vía una nueva ley. Asimismo el especialista resaltó que EsSalud verá incrementar sus ingresos con esta campaña de fiscalización de aportes que realiza la Sunat, enfocada sobre todo en las grandes y medianas empresas; así como en la ampliación de la base tributaria (informales).
Ingresa al mercado ◘Casa
Europa, empresa de capitales peruanos, anunció su ingreso al mercado local mediante la producción y comercialización de carnes frescas, procesadas y embutidos Premium elaborados con insumos naturales. La empresa aseguró que
realizó una importante inversión en la construcción de una planta de última generación en el sur de Lima. Explicó que ofertará en el mercado local carnes frescas, procesadas y embutidos elaborados con exigentes estándares europeos de calidad.
@laprimeraperu
laprimeraperu.pe 12/
MIÉRCOLES 27 DE NOVIEMBRE DE 2013
QUINUA
Desplazaría a cereales extranjeros La creciente demanda de productos tradicionales como la quinua o la kiwicha, ha generado durante el último año una fuerte competencia entre productos envasados de consumo directo para el desayuno, de origen nacional, con los tradicionales cereales de marcas extranjeras, afirmó Fabián Bueno, gerente de Marketing de Industrias Alimentarias Cusco (Incasur). Este hecho se ve reflejado en el próximo lanzamiento de “Hojuelas de Quinua”, producto de Incasur que consiste en un cereal de preparación instantánea para el desayuno, el cual se expenderá en diferentes autoservicios como Plaza Vea entre otros, a partir de la segunda semana de diciembre. Finalmente, Bueno sostuvo que el impulso que da el Estado al consumo de cereales nacionales favorece a los productos locales.
LA PRIMERA
www.laprimeraperu.pe
ECONOMÍA
Dólar seguirá volátil
EN LOS PRÓXIMOS MESES habrá volatilidad en la moneda americana
y la tasa de interés podría seguir bajando, según BCR. Hasta que la Reserva Federal de Estados Unidos (FED, por sus siglas en inglés) no aclare cuándo recortará su expansión monetaria y en qué magnitud lo hará con su economía –prevista para marzo- el tipo de cambio continuará volátil durante los próximos meses, estimó el presidente del Banco Central, Julio Velarde “Vamos a tener volatilidad hasta cuando se inicie el ‘ tapering’. De eso no hay ninguna duda. (Empero) creemos que el tipo de cambio está muy cerca de sus fundamentos. Es decir, como valor fundamental no creemos que deba cambiar. Lo que sí pasará es volatilidad”, comentó. Velarde informó que los tenedores de bonos peruanos que habían dejado de cubrirse por desestimar los temores a la
depreciación del tipo de cambio, nuevamente algunos se han cubierto. Por otro lado, Velarde aseguró que la política monetaria del BCR para los próximos meses sería entre neutral y expansiva -en
medio de una desaceleración de la economía local- que permitirá una nueva reducción de la tasa de interés de referencia y la de encaje. “Nuestra posición (política monetaria) está en sesgo entre
neutral y expansivo. Las modificaciones si tuvieran que hacerse son que la política sea más expansiva. Tenemos dos instrumentos, la tasa de encaje y la de interés. Y no tiene que ser mes tras mes, sino que esperamos como tendencia estar siendo ligeramente expansivos”, explicó. A inicios de noviembre el BCR redujo a 4% su tasa de interés de referencia, luego de mantenerla en 4.25% desde mayo de 2011. Estimó que la economía local crecería durante el 2013, por encima del último pronóstico del Fondo Monetario Internacional (5%) pero por debajo del último estimado del BCR (5.5%). Velarde confirmó que la inflación de noviembre será negativa en -0.2%.
y
EN CIRCULACIÓN
S/. 1 de colección El Banco Central de Reserva del Perú (BCR) puso ayer en circulación la moneda de un nuevo sol alusiva al complejo arqueológico de Tunanmarca, en Junín. Esta pieza, la decimoquinta de la Serie Numismática Riqueza y Orgullo del Perú, es de curso legal, por lo que puede ser usada en cualquier transacción económica y de forma simultánea con las actualesl.
APEMIVES
CONO SUR
(Parque Industrial - Villa el Salvador)
LLENA TU CUPÓN Y DEPOSITA EN LOS LOCALES:
Amueblan tu casa por estas
Fiestas Navideñas celébralo a lo grande
JUEGO DE SALA: Incluye sillon de 3 - 2 - 1 MUEBLES GUERRERO
Av. El Sol y Calle Solidaridad Lote 11-12 Stand. C-8 Parq. Ind. V.E.S. - Parcella ll II TELF: 259-2704 / 986 3000 018 / Nextel : 612*6804
o referencial Fo t
Nombre: .................................................................... ........................................................................................... Dirección: ................................................................. ...........................................................................................
JUEGO COMEDOR: De 6 sillas MUEBLEZELA A1
Calle Los Artesanos Mz. M1, Lote 30 Parq. Ind. V.E.S. Parcella II / TELF: 260-5938 / Nextel : 41*348*5113
Av. Jose Pardo Nº 741- Piso 9 – Miraflores / Jr. Quilca Nº 579 – LIMA / Calle Solidaridad Mz. F, Lte 12 Parcella II – Parque Industrial – VES / Jr. Quilca 597 – Cercado De Lima.
DNI: ............................................................................... ............................................................................................ JUEGO DORMITORIO: Incluye 2 mesas de noche, 1 cama, 1 comoda, 1 ropero MUEBLES SAN PEDRO
Calle Solidaridad Mz. “J”, Lote 25 Parq. Ind. V.E.S. Parcella II - TELF: 288-0154 / RPC: 997 917 737 994 936 070
DEPOSITA TUS CUPONES EN LOS LUGARES AUTORIZADOS
Telef: ............................................................................. ............................................................................................ SORTEO: viernes 20 de Diciembre Hora: 4:00 pm. Av. José Pardo 741 3º Piso - Miraflores
laprimeraperu.pe Especial
@laprimeraperu
www.laprimeraperu.pe
LA PRIMERA
MIÉRCOLES 27 NOVIEMBRE DE 2013
/13
EL PACTO COMERCIAL ENFRENTA SERIA RESISTENCIA
Levantando el velo del TPP El Acuerdo de Asociación Transpacífico (TPP por su nombre en inglés) propuesto entre 12 gobiernos, pregonado como uno de los mayores acuerdos de “libre comercio” de la historia de EE.UU., enfrenta dificultades a medida que el público se informa de los verdaderos propósitos al respecto.
Mark Weisbrot The Guardian
L
a semana pasada 151 demócratas y 23 republicanos de la Cámara de Representantes escribieron a los negociadores jefes de EE.UU. expresando su oposición a un procedimiento de “Vía Rápida” para votar sobre la propuesta de acuerdo. El procedimiento limitaría el papel del Congreso y el debate sobre un acuerdo que ya ha sido negociado y firmado por el poder ejecutivo, que el Congreso tendría que aprobar o rechazar sin enmiendas. La mayoría de los estadounidenses no podría decir lo que significa “Vía Rápida” pero si pudiera ciertamente estaría en contra. Como uno de los más destacados expertos en derecho comercial y probablemente la principal autoridad en la Vía Rápida, Lori Wallach de Public Citizen’s Global Trade Watch, lo dijo: la Vía Rápida “autorizó a funcionarios del poder ejecutivo a establecer la política de EE.UU. sobre temas no relacionados con aranceles, y por cierto no comerciales, en el contexto de negociaciones ‘comerciales’”. Esto significa que la Vía Rápida, que comenzó bajo Nixon en 1974, no fue solo una apropiación de la autoridad constitucional del Congreso de EE.UU. “para regular el comercio con naciones extranjeras (Artículo I-8)”. También dio al poder ejecutivo –que generalmente es mucho menos responsable ante la presión pública que el Congreso– un medio para negar y prevenir importante legislación a nuestros representantes elegidos. Las leyes para proteger el entorno, la seguridad alimentaria, a los consumidores (contra la fijación de precios por parte de los
monopolios) y otros aspectos de interés público ahora pueden eliminarse mediante negociaciones “comerciales”. Y la ley estadounidense debe ajustarse al tratado. Qué irónico que esta masiva transferencia de poder a intereses especiales como nuestras gigantescas corporaciones farmacéuticas o financieras se haya presentado a la prensa como un medio de control de grupos de “intereses especiales” que podrían oponerse a reducciones de aranceles que
PERO EL TPP
y sus propugnadores están llenos hasta el borde de ironías. Es bastante sorprendente que un tratado como el TPP se promueva como un acuerdo de “libre comercio” cuando sus disposiciones más importantes en lo económico son exactamente lo opuesto al “libre comercio”, la expansión del proteccionismo.
las perjudican pero son buenas para todos los demás. ADIÓS AL LIBRE COMERCIO Pero el TPP y sus propugnadores están llenos hasta el borde de ironías. Es bastante sorprendente que un tratado como el TPP se promueva como un acuerdo de “libre comercio” cuando sus disposiciones más importantes en lo económico son exactamente lo opuesto al “libre comercio”, la expansión del proteccionismo.
La “prueba A” fue publicada por WikiLeaks la semana pasada: el último borrador del capítulo “propiedad intelectual” del acuerdo, uno de 24 (de los 29) capítulos que no tienen que ver con comercio. Ese capítulo contiene disposiciones que facilitan que las compañías farmacéuticas obtengan patentes, incluso en los países en desarrollo; que tengan esas patentes durante más años y extiendan la capaciContinúa en la pág. siguiente
laprimeraperu.pe 14/
MIÉRCOLES 27 NOVIEMBRE DE 2013
LA PRIMERA
@laprimeraperu Especial
www.laprimeraperu.pe
dad de esas compañías de limitar el acceso a los datos científicos que necesarios para que otros investigadores desarrollen nuevos medicamentos. Y EE.UU. incluso presiona para obtener disposiciones que permitirían que se patenten procedimientos quirúrgicos, disposiciones que pueden violar actualmente la ley estadounidense. LOS PRECIOS DE LOS MEDICAMENTOS Todas estas medidas ayudarán a aumentar los precios de los medicamentos y de la atención sanitaria, lo que pondrá presión sobre los sistemas de salud y aumentará tanto los precios que algunas personas no podrán adquirir medicamentos importantes. Es interesante ver hasta qué punto el TPP es peor que el Acuerdo sobre los Aspectos de los Derechos de Propiedad Intelectual relacionados con el Comercio (Acuerdo sobre los ADPIC o, en inglés, TRIPS) de la OMC. Esto, también, fue un masivo robo a los consumidores y pacientes de todo el mundo, pero después de años de lucha de los defensores de la salud y de grupos de interés público, algunas de sus características se han atenuado y se bloqueó una mayor consolidación de los intereses de las compañías farmacéuticas. El lector preguntará por qué tuvimos que obtener esta información de WikiLeaks, el motivo es que los borradores de los textos de la negociación se mantienen en secreto. Incluso los miembros del Congreso de EE.UU. y su personal tienen un acceso extremadamente limitado. Por lo tanto el tan vilipendiado WikiLeaks ha probado una vez más cuán valiosos y justificados son sus esfuerzos para lograr la transparencia de importantes decisiones políticas que se toman en la oscuridad, ya sea el “asesinato colateral” u otras formas de irresponsabilidad que amenaza la vida. GOBIERNOS DISMINUÍDOS Una parte del TPP que muestra por qué los negociadores quieren minimizar la concienciación pública respecto al acuerdo consiste en disposiciones que dan a las corporaciones el derecho –como es el caso en el Tratado de Libre Comercio de América del Norte, (TLCAN-
TODAS ESTAS MEDIDAS
ayudarán a aumentar los precios de los medicamentos y de la atención sanitaria, lo que pondrá presión sobre los sistemas de salud y aumentará tanto los precios que algunas personas no podrán adquirir medicamentos importantes.
NAFTA)– a demandar directamente a los gobiernos por las regulaciones que infringen sus beneficios actuales o potenciales. Esto, también, es mucho peor que la OMC, donde una corporación tiene que convencer a su gobierno para que interponga un caso contra otro gobierno. Esas acciones privadas de imposición –que si se ganan cobran del gobierno acusado– son juzgadas por tribunales especiales fuera
del sistema judicial de los países en cuestión, sin el debido proceso o transparencia que existe, por ejemplo en el sistema legal de EE.UU. Un infame ejemplo actual es la acción de Lone Pine Resources, una compañía incorporada en Delaware, contra el gobierno de Quebec por su moratoria del fracking. Tal vez menos conocido que sus otros defectos, el TPP ni siquiera ofrece algu-
na ventaja económica para la mayoría de los estadounidenses a los que se pide que sacrifiquen sus derechos constitucionales. Las ventajas del aumento del comercio resultan tan pequeñas que equivalen a un error de redondeo en la medida de nuestro PIB. El estudio más pregonado por los propugnadores del acuerdo, publicado por el Instituto Peterson de Economía Internacional, muestra un aumento acumulativo del 0,13% del PIB hasta 2025. Eso sería trivial en todo caso, pero la peor noticia es que, tomando en cuenta algunos de los efectos “desigualadizadores” del acuerdo –los tratados tienden a redistribuir los ingresos hacia arriba– un estudio del CEPR mostró que en realidad la mayoría de los estadounidenses perderán con el TPP. Los intereses corporativos de EE.UU. impulsan de una manera bastante obvia en este caso la agenda del TPP. El acuerdo es de muchas maneras un “Plan B” después de que los últimos 12 años de negociaciones de la OMC se han quedado estancados –en gran parte debido a una considerable resistencia pública, bien organizada, en docenas de países– y no han logrado muchos objetivos de sus arquitectos corporativos. Pero otras delegaciones del gobierno de EE.UU. también tienen objetivos geoestratégicos. Los otros pretendientes a gobernantes del mundo también esperan separar a los “malos” de los “buenos” entre los países en desarrollo. No es por coincidencia que en Latinoamérica las partes negociadoras sean México, Chile y Perú y ninguno de los gobiernos de izquierdas que ahora prevalecen en la mayor parte de la región. Y por cierto, un objetivo principal del acuerdo es tratar de “aislar” China. No cabe duda de que el gobierno de Obama atraerá a algunos miembros del Congreso sobre la base de esta visión neocolonial del mundo. Pero para los estadounidenses que se están informando sobre el acuerdo, es evidente que los verdaderos “nosotros contra ellos” no son EE.UU. contra las naciones más independientes del mundo en desarrollo, sino los ciudadanos de los países del TPP contra un timo corporativo que se negocia a sus espaldas.
laprimeraperu.pe
@laprimeraperu LA PRIMERA MIÉRCOLES 27 DE NOVIEMBRE DE 2013 EDITORA:
INGRID VÁSQUEZ
EN LA ACTUALIDAD LA ENDOMETRIOSIS
es considerada como la primera causa de infertilidad femenina, afectando dentro de este grupo a un 65% de mujeres.
ESTA ANOMALÍA ginecológica se presenta sobre todo, en mujeres en edad reproductiva donde los dos tercios de las pacientes muestran síntomas antes de los 20 años.
Mujeres con
infertilidad vs endometriosis
En el útero, el tejido endometrial crece y se engrosa todos los meses para prepararse para el embarazo. “Este proceso está regulado por las hormonas ováricas. Si el embarazo no ocurre, la sangre y los tejidos se rompen y dejan el cuerpo en forma de flujo menstrual. Los problemas surgen si este tejido endometrial crece en áreas fuera del
útero y forma “implantes” (o “lesiones”) sobre los ovarios; las Trompas de Falopio, la vejiga, los intestinos, el recto, o en el tejido que recubre la pelvis. Las hormonas sexuales estimulan estos implantes de igual forma que estimulan a este tejido dentro del útero y hacen que crezcan y se destruyan cada mes. Sin embargo, la sangre y los tejidos no tienen
manera de salir del cuerpo y así se produce la inflamación abdominal y los dolores asociados”, explicó el Dr. Julio Dueñas Chacón, Director de la Clínica Procrear. La causa exacta se desconoce. Un posible motivo es la “menstruación retrógrada” que es cuando la sangre menstrual fluye hacia atrás a través de las trompas de Falopio,
motivo por el cual es tratado de manera tardía, cuando ya hubieron lesiones graves a las trompas o los ovarios, en muchos casos irreversibles, lo que impediría un embarazo espontáneo en la mujer”, señaló el especialista. Asimismo, comentó que la endometriosis se origina por un mal funcionamiento de los ovarios, el cual hace
La violencia familiar ¿Por qué se genera?
UPC DESTACA
Escuela de Medicina entre las primeras La primera promoción de estudiantes de internado de la Escuela de Medicina de la Universidad Peruana de Ciencias Aplicadas (UPC) rindió, por primera vez, el Examen Nacional de Medicina (ENAM-2013), ubicándose entre las tres primeras Escuelas de Medicina del país. Fueron 33 alumnos que rindieron este examen y quienes se convertirán en los primeros médicos egresados de
yendo hacia la pelvis en lugar de salir fuera del cuerpo. Otro posible motivo es heredar la predisposición genética a sufrir esta enfermedad. Se ha visto una mayor propensión a padecer Endometriosis en mujeres que tienen una madre, hermana o hija con ella. “Esta enfermedad en muchas ocasiones no es diagnosticada oportunamente,
que la menstruación tenga coágulos y estos obstruyan el cuello uterino impidiendo la salida natural de la menstruación por lo que el sangrado retorna por las trompas uterinas y llega a la cavidad pélvica produciendo la endometriosis. La endometriosis puede manifestarse de diferentes formas, cólicos menstruales, dolor durante o después de tener relaciones sexuales, evacuaciones dolorosas o dolor al orinar durante los períodos menstruales, dolor en la parte baja de la espalda y en la pelvis, entre otros. Esta anomalía ginecológica se presenta sobre todo en mujeres en edad reproductiva, donde los dos tercios de las pacientes presentan síntomas antes de los 20 años. Una vez diagnosticado, el tratamiento es la laparoscopia, una cirugía mínimamente invasiva que permite eliminar las adherencias, cauterizando los focos endometriósicos detectados al instante, como la causa de este problema es un mal funcionamiento del ovario es importante que luego de la cirugía la paciente lleve un tratamiento que regule la función de sus ovarios para evitar que la enfermedad regrese. “Siendo la endometriosis una enfermedad de difícil diagnóstico es importante que toda mujer a partir de los 18 años se realice un chequeo integral ginecológico en el cual se le podrán diagnosticar múltiples enfermedades de la mujer, entre ellas la endometriosis”, recomendó el experto de la Clínica Procrear.
la UPC. Este resultado constituye un importante hito en la historia de esta Escuela y llena de orgullo a toda la universidad.
De acuerdo al estudio epidemiológico del INSM “HD-HN”, la mayor ocurrencia de violencia se da en Lima que en ciudades de la sierra y la selva. Sin embargo, la prevalencia anual de abusos y maltratos por parte de la pareja actual es mayor en Lima (46.9%), Ayacucho (42.7%), Puerto Maldonado (36.7%), Abancay (36.6%) y Puno (35.8%). Según un estudio de la OMS, cerca del 35% de todas las mujeres en el mundo experimentan hechos de violencia ya sea en la pareja o fuera de ella
en algún momento de sus vidas. El estudio revela que la violencia de pareja es el tipo más común de violencia contra la mujer, ya que afecta al 30% de las mujeres en todo el mundo.
laprimeraperu.pe
16
@laprimeraperu
LA PRIMERA MIÉRCOLES 27 DE NOVIEMBRE DE 2013
TOME NOTA ¿Eres víctima de
“bullying” laboral?
Un momento de diversión. En una discoteca, dos jóvenes han cruzado las miradas ya varias veces. Ambos se atraen, se acercan, bailan y, para pasarla mejor, piensan en ir a un lugar más íntimo donde nadie los moleste.
L
1 2
.- Hablamos de bullying cuando nos referimos a un maltrato lo suficientemente severo como para dañar la salud de un empleado y poner en riesgo su carrera. .- Según los expertos, cuando uno escucha a un profesionista decir: ‘esta persona acaba con mi energía’, no es algo figurado, ya que los ‘bullies’, por sus inseguridades, tienden a intimidar y humillar a otros con la idea de ganar o mantener poder.
3
.- Las consecuencias de convivir con un compañero ‘pesadilla’ van desde desánimo para trabajar, ansiedad y agresiones verbales, hasta obsesionarse con el desempeño para ‘demostrar’ la calidad profesional que se tiene. “Algunas personas llegan a pensar que ese maltrato es merecido, al no estar a la altura de sus demás compañeros”, menciona la especialista.
4
.- Modifican tus responsabilidades sin comunicártelo, recibes insinuaciones o proposiciones sexuales directas o indirectas, recibes críticas o burlas sobre aspectos de tu vida personal, te empujan físicamente para intimidarte, te privan de información necesaria para hacer tu trabajo.
legan a ese espacio privado, donde se alistan a pasar a un momento agradable. Hasta ahí todo fluye, pero ella pregunta: “Tienes condones”. Él responde: “No te preocupes”. Ella: “¿Estás seguro?” Y a él le crece la nariz como a Pinocho, el personaje de madera, que en el cuento le sucede lo mismo por mentir. Este es un video de la organización AIDES que lucha en contra el VIH SIDA, pero que refleja la realidad que pasa a diario en todos los contextos. Este domingo 1 de diciembre es el Día Mundial de la Lucha contra el Sida y, según las cifras de ONUSIDA, solo durante el 2012, 2,3 millones de personas se infectaron con el VIH. “Lo que sucede es que muchas personas tienen relaciones sexuales de riesgo porque sienten que la posibilidad de adquirir una ITS es muy lejana”, expresó la psicóloga Trixsi Vargas, especialista en sexualidad de APROPO. “Otras personas, a pesar de saber que tiene una ITS, lo ocultan no usan protección colocando en riesgo a su pareja y existe otro grupo que no sabe que tienen VIH o una Infección de Transmisión Sexual (ITS)”, agregó. Disfrute una sexualidad responsable Si bien las personas tienen derecho a disfrutar de su sexualidad, lo cierto es que en situaciones como estas, existe un mayor riesgo de poder contraer alguna ITS. “Lo importante es ser responsable, prevenir riesgos, usar protección y evitar relaciones sexuales ocasionales con personas desconocidas que pueden colocarte en riesgo de contraer alguna ITS/ VIH”, finalizó.
RECUERDE Es importante que todas las personas que han iniciado su vida sexual, se hagan la prueba para diagnosticar VIH. Es mejor estar tranquilos y vivir sin preocupaciones.
Vivir con
VIH y no saberlo
laprimeraperu.pe
@laprimeraperu LA PRIMERA MIÉRCOLES 27 DE NOVIEMBRE DE 2013
1
. Me pusieron la T de cobre hace cuatro años. ¿Cuándo tendré que cambiarla? Si hasta la fecha no has presentado molestias o mayores inconvenientes podrás retirarla cuando cumpla los 10 años de uso, siempre y cuando se trate de la T de cobre tradicional. Asimismo es importante que todas las usuarias de este método acudan a realizarse un chequeo o control periódico con su ginecólogo u obstetra lo cual garantizará su alta efectividad.
Tips
Cualquier duda, llame al Servicio de Orientación en Sexualidad de APROPO 204- 5300 (Lima) o al 0800-70-626 (llamada gratuita desde provincia) de lunes a viernes de 8 a.m. a 7 p.m. de y los sábados de 8 a.m. a 5 p.m. O visite nuestra página web www. sexoseguro.pe
2
. ¿Las relaciones sexuales a corta edad dificultan el crecimiento? No, puesto que no existe una relación entre el desarrollo corporal (maduración) y el hecho de mantener relaciones sexuales. Pero el inicio precoz de las relaciones sexuales los expone a una mayor probabilidad de que ocurra un embarazo no deseado o una Infección de Transmisión Sexual (ITS),
como el VIH/Sida, con las consecuencias que ello implica en esta edad. Una de estas consecuencias podría dificultar o truncar su proyecto de vida.
3
. ¿Puedo usar medicamentos para la disfunción eréctil sin receta médica? No. Estos medicamentos
que se utilizan en el tratamiento para la disfunción eréctil y, como cualquier otro, necesitan de prescripción y supervisión médica. Cuando la pastilla más comercial, que es de color azul, apareció en el mercado muchos corrieron a comprarla para tener mayor vigor sexual, sin una receta, lo cual puede ser
contraproducente en algunos casos (riesgo cardiovascular, insuficiencia hepática o renal, entre otros). El uso de este medicamento requiere la evaluación de un urólogo, para descartar problemas cardiacos o antecedentes que puedan contraindicar su uso. Nunca debe automedicarse.
SEGÚN ESTUDIO
Niños requieren de afecto durante hospitalización “Al menos el 60% de niños hospitalizados espera que el personal de salud a su cargo les brinde cariño o atención afectiva, además del tratamiento médico”, informó Fundación Telefónica. Esta cifra se basa en la investigación “Las vivencias de los niños hospitalizados desde sus dibujos y testimonios”, realizada por la psicóloga Giselle Silva en el marco del proyecto “Aulas Fundación Telefónica en Hospitales” en la que se realizó un análisis psicográfico de 330 dibujos realizados por niños de diversos centros de salud peruanos,
con la finalidad de saber la percepción de la realidad que tienen los menores de edad en su internamiento. El estudio también revela que el 33% de niños considera como derecho prioritario el tener acceso al esparcimiento y a la enseñanza, y que el 21.5% de los niños hospitalizados considera importante que se les llame por su nombre y no por el número de cama que ocupan, mientras que un 10.5% resaltó que se les explique mejor su enfermedad para comprender lo que están atravesando.
Estudiantes realizan aporte a la medicina Cáncer de mama es una de las principales causas de muerte en nuestro país, ante ello es de vital importancia la participación activa de la sociedad en la detección temprana de este mal. Es ahí donde nace la idea de alumnos y profesores de la facultad de Ingeniería Electrónica de la Universidad San Martín de Porres, quienes han creado un software capaz de brindar un diagnóstico más preciso en tan solo unos minutos. “El beneficio de este software es darle un resultado más preciso, de esta forma el médico tendrá más elementos de juicio y brindará un diagnóstico de mejor calidad”, explicó Guiller-
mo Kemper Vásquez, profesor de la Escuela de Ingeniería Electrónica. Año y medio de arduo trabajo les tomó a los estudiantes la elaboración del software que ha sido orientado para uso en laboratorios clínicos y hospitales que puedan realizar este análisis. No es novedad que los softwares aplicados a la medicina son bastante costosos, los precios van entre los 200 mil y hasta 300 mil dólares. Aunque se encuentra en proceso de validación, se espera que en los próximos meses este valioso aporte a la medicina humana, hecho por estudiantes peruanos, esté listo para beneficio de la sociedad.
17
LINE
Superó los 300 millones de usuarios LINE Corporation, dueño y operador de la app LINE, anunció el día de hoy que el número de usuarios para su aplicación ha superado los 300 millones a nivel mundial. Los esfuerzos globales de la compañía han acelerado rápidamente el crecimiento en números de usuarios, con 19 meses tomados para alcanzar los primeros 100 millones de usuarios, 6 meses para los siguientes 100 millones y solo 4 meses entre los 200 y los 300 millones de usuarios. “Estamos extremadamente complacidos de haber alcanzado nuestro objetivo de 300 millones de usuarios este año y en tan poco tiempo, apenas después de pasar la marca de los 100 millones de usuarios apenas en enero. Continuaremos explorando todas las posibilidades de comunicación para alcanzar aún más funciones nuevas y así mejorar constantemente la calidad de nuestro servicio. Nuestro objetivo es alcanzar 500 millones de usuarios en el 2014 y llevar LINE a ser el servicio de comunicación líder en el mundo”, comentó Akira Morikawa, CEO de LINE Corporation. Además del este de Asia, donde la aplicación ha establecido una fuerte presencia, el número de usuarios está creciendo consistentemente en regiones de habla hispana como España y México. Actualmente, la compañía está enfocada en captar nuevos usuarios en India, Turquía y países del oeste de Europa incluyendo Francia, Alemania e Italia por medio de actividades promocionales locales y fortaleciendo alianzas con los operadores de servicios móviles locales y los fabricantes de los dispositivos móviles.
laprimeraperu.pe 18/
MIÉRCOLES 27 DE NOVIEMBRE DE 2013
LA PRIMERA
Para
LEER Fin Dig
Tras años sin verse, un grupo de amigos se reúne en una casa en la montaña durante el fin de semana. Parece que nada haya cambiado entre ellos, pero entre risas y anécdotas se oculta un turbio episodio del pasado que les sigue atormentando. De repente, un extraño incidente altera sus planes, quedando completamente aislados y sin posibilidad de comunicación con el exterior. Deciden salir y buscar ayuda, pero en el camino el grupo se irá desintegrando, mientras lo que parece un nuevo orden natural se impone ante sus atónitos ojos.
@laprimeraperu
◙
www.laprimeraperu.pe
Cartas
PRÓXIMOS
ESTRENOS
miscelaneas@laprimeraperu.pe
Ese instante de felicidad
Menudo temblor Qué fuerte el temblor de anteayer. Fue de 5.8 grados en la escala de Richter, pero se sintió como uno de mayor intensidad porque nos sacó a todos de nuestras oficinas y casas. Por lo que pude ver, me di cuenta que a pesar de los múltiples simulacros que realizan en la ciudad, las personas al hacer frente un verdadero sismo, pierden los papeles y entran en pánico. Yo vi a una señora bajar las escaleras corriendo y llevaba un bebé en los brazos. Sin embargo, leí que en Twitter que los trenes
se detuvieron hasta que el temblor cesó. Una vez calmado el movimiento, reanudaron su recorrido. Si uno que estuvo en casa sintió cierto temor, no me imagino a quienes estuvieron dentro del tren. Escribe: José Escribano Nina Joses_nina@hotmail.com Respuesta: La calma es lo que se debe mantener ante todo, ya que eso permitirá que podamos actuar como corresponde ante un evento natural.
Círculo vicioso Es cierto lo que dicen los expertos, la violencia es un mal que se transfiere de generación en generación. Es decir, si una mujer es víctima de violencia en su niñez, siendo adulta lo reproducirá en su vida adulta. Eso es cierto, son patrones que se siguen porque son aprendidos en la niñez, porque como seres humanos los aprendemos
de los padres. Es una pena, creo que ante esto se debería asistir a las niñas y niños para que en su edad adulta no repitan la violencia que vivieron en su infancia. Escribe: Marcela Higueras Ulloa Marceh22@gmail.com Respuesta: Le damos la razón.
deberían acceder a La posesión ¡Ya métodos anticonceptivos! de Sally Muchos papás y mamás se do uno es joven, aun cuan-
La familia Maynard acaba de mudarse a la casa de sus sueños, una tranquila residencia en un pueblo al norte de Inglaterra. Su vida se ve trastornada cuando un espíritu sobrenatural acosa a su hija, Sally, y no dejará en paz a la familia mientras ellos sigan en la casa. Jenny y su esposo Len buscarán ayuda desesperadamente por cualquier lugar para librar a su hija y a su hogar de este maligno ser.
escandalizan con la idea de que un o una adolescente pueda acceder a métodos anticonceptivos y a información respecto a sexualidad y métodos de barrera. En realidad, creo que el Estado debería en serio, permitir que la información llegue a los chicos de manera oportuna. Y es que es a esta edad, en la adolescencia, cuando los chicos desean experimentar y curiosear sobre sus cuerpos. A esta edad, ellos también se ilusionan y se dejan llevar con tanta impulsividad, que los riesgos de embarazos son altísimos si es que no están informados sobre cómo funcionan sus cuerpos y sobre qué métodos pueden evitar un embarazo. Tengo 18 años, y yo sí estoy de acuerdo con que los chicos puedan entrar a un establecimiento de salud para recibir información y, por qué no, métodos como píldoras o condones. Cuan-
do los papás no quieran que sus hijos tengan sexo, uno lo puede hacer sin que ellos se enteren. Escribe: Edith Alfaro Cruzado alfaroc@gmail.com Respuesta: Las opiniones en este tema están divididas. Pero su opinión y posición respecto al tema, es respetable.
Miscelánea
Autor: Federico Moccia Nicco ha sido abandonado por su y desde que su padre falleció tiene que ocuparse de la familia, que parece haber perdido el norte. Por si fuera poco, tiene dos trabajos: en el quiosco de periódicos familiar por las mañanas y como agente inmobiliario por las tardes. Además, su mejor amigo no puede decidirse entre dos chicas que van tras de él.
El diario de Bridget Jones Autor: Helen Fielding Bridget Jones es un personaje icónico que dio origen a todo un género: una treintañera, soltera y de hábitos poco saludables que comienza a escribir un diario personal. En la primera página, detalla una lista de buenos propósitos para, según ella, convertirse en una mujer adulta y responsable preparada para encontrar a su príncipe azul. Pero, por mucho que Bridget se empeñe, en las peripecias diarias y en sus relaciones personales seguirá siendo la misma chica, sensible e inocente, inoportuna y patosa pero, muy, muy divertida.
Grandes descubridores
¡Hay que prevenir a los adolescentes! Saber que un 80% de escolares peruanos desconoce lo que significa la “trata de personas”, es realmente para preocuparse porque casi siempre son las jovencitas o los jovencitos los que seconvierten en víctimas de los delincuentes. Pero que los padres tampoco conozcan sobre el tema, convierte a nuestros chicos en un grupo todavía más vulnerable. Por eso concuerdo con el Ministerio Público, que es urgente desarrollar a nivel nacional una campaña de información
en las escuelas y colegios. Por otro lado, me parece prudente que hagan púbico la línea telefónica gratuita 0800-23232, para que las personas puedan llamar en caso de tener una consulta o una denuncia. Escribe: David Cornejo Pretell dcp.3495@gmail.com Respuesta: estamos de acuerdo, urge la ejecución de este programa informativo y educativo sobre la trata de personas.
Varios Autores Entre los siglos XIV y XV, una serie de viajeros y navegantes, valerosos y visionarios, se atrevieron a cruzar los confines de las tierras hasta descubrir nuevos mundos: América, Asia, India. Las páginas de este libro te invitan a conocer a estos hombres, y también sus instrumentos, mapas y barcos que les permitieron realizar los viajes. Así revivirás las aventuras de los descubridores y los mil peligros en la conquista de un nuevo mundo.
@laprimeraperu
laprimeraperu.pe www.diariolaprimeraperu.com www.laprimeraperu.pe
D
VERTIMENTOS Divertiletras
Encuentra las
T
7 DIFERENCIAS
A
R
J
E
T
A
U
D
E
Z
E
M
B
A
R
Q
U
X
J
T M
V
B
F
C
H
S
E
M
A
F
O
R
O
F
D
W
B
S
R J
K
I
G
A
T
N
P
A
Q
N
Y
E
Z
I
I
T
G
A
I
S
Z
R
A
E
F
S
R
Z
M
A
P
P
U
E
N
T
E
L
P F
F
L
L
J
E
Y
O
U
A
R
H
I
P
M
F
C
P
A
U M
Y
N
N
Z
E
D
N
N
F
G
Z
C
A
U
M
O
U
M
L
P
V
W
R
P
E
N
S
I
O
N
D
S
R
E
J
P
E
D
A F
A
R
Y
P
Y
C
P
C
S
P
Z
H
A
L
Q
M
R
E
C W
Q
S
D
J
A
L
E
P
I
S
T
A
D
L
N
R
T
E
I
A
O
A
A
A
T
S
S
V
R
K
E
N
A
E
I
O
O
E
O A
I
T
Y
J
O
U
A
D
O
Q
E
U
F
J
A
D
L
S
N M
G
S
A
N
E
G
G
P
W
L
M
A
L
E
T
A
A
P
M Y
E
P
E
T
K
R
U
S
O
N
A
H
Y
X
N
W
L
E
L
J
G
T
M
N
D
P
O
C
R
R
Y
R
W
G
L
K
Y
R
C M
R
J
R
O
D
Q
S
J
R
C
T
W
J
S
I
E
O
A
C W
B
E
C
O
D
A
Y
B
P
V
U
E
L
O
W
J
W
N
VOCABULARIO DE TRANSPORTES
SABIAS QUE...
PENSIÓN PASAPORTE PUENTE VIAJE PASAJERO TARJETA DE EMBARQUE MUELLE
Thomas Alva Edison temía a la oscuridad.
Soluciones
PISTA PARADA MALETA TRIPULACIÓN VOLAR SALA DE ESPERA SENDA
VUELO SALIDA SEMÁFORO PUERTO METRO DESPEGAR
Llena el cuadro vacío 1 Nº 256
N
A
T
A
M
O
ALTAR
S
O
S
A
T
A
R
R
A
N
A
O
I
R
I
S
K
R
F
E
E
ABUELA DE JESUS
C
A
O
L
E
L
I
B
A
R
I
T
E
R
J
A
M
O
N
R
N
E
A
R
O
A
A
D
O
N
A
R
O
R
O
S
O
S
E
R
A
M
A
T
I
T
I
A
T
A
V
V
E
A
R
R
A
R
R
DT DE URUGUAY
V
I
N
O
E
R
R
R
S
E
THIERRY HENRY
A
N
R
PONER EN CIRCULACION
R
SE DIRIGE
O
RIO (INGLES)
VOZ DE ARRULLO
A
VOZ PARA ANIMAR A LAS BESTIAS
SANTA LIMEÑA
E
A
ASTATO
J
APOCOPE DE SANTO
O
O
MODERAR, MESURAR
R
PREFIJO AIRE
U
M
O
M O
O
VACIAR, VOLCAR
J
I PABLO NERUDA
S
A
FALLA EN IMPRESOS
M
I
HERMANA RELIGIOSA
D
QUERER, ADORAR
T
CANTA “NO SOY DIGNO DE TI”: ELMO ...
A N
BORRADOR DE PIZARRA
N
COMIDA LIGERA
I N
CERCA (INGLES)
R A
651 ROMANOS
O
2 ROMANOS
I
C
DELFIN AMAZONICO
ACTOR “THE ASISTIR, MATRIX” ACUDIR
B
N
R O
ENCIMA DE
G
PIÑA, SALADO
I
E
I
LICOR DE MELAZA
P I
PALO DE LA BARAJA
NOMB RE DE LETRA
I
U G
PILLO, BRIBON
A R
A
LODO, CIENO
PERU, 1RA. GUITARRA
L
L
SECO, ESTERIL
M,ETAL IRONIA, PRECIOSO SARCASMO
C
E
C A
PERNIL DE CERDO
D
A
NATURAL DE LISTA, IBERIA, FEM NOMINA
PAN SIN LEVADURA
CLUB DE IQUITOS
DIAMETRO, GROSOR
A N
DADIVA, REGALO
DISTRITO DE DATEM DEL MARAÑON
CABALLO DE ADRASTO
D E
ALBUM “MIL CAMINOS”
VIOLACION DE LA LEY
TRUCHA MARINA
L L
CICATERO, TACAÑO
AHITA, SACIADA
EXTRAÑOS, INSOLITOS
I N
G
ALBUM “LA NAVE DEL OLVIDO”
UNIR
GRACIA, AGUDEZA
A R
MADRE DE POLIFEMO
FIESTA CRIOLLA
G A
RIO DE SIBERIA
RESUELTO, BATRACIO AMIGO DE CAPITAL DE AUTOR VALS BRAVO ANURO CONDORITO ARGELIA “ANSIAS”
PADRE DE PANTAGRUEL
L
PALO DE LABRANZA
Nº 257
Nº 258
2
3
Marca con un aspa el número que corresponde al espacio vacío.
@laprimeraperu
laprimeraperu.pe 20/
LA PRIMERA
MIÉRCOLES 27 DE NOVIEMBRE DE 2013
la
PR1M ERA
la
RA
www.laprimeraperu.pe
GRAMA
Divertimentos WWW.LUNATAROT.JIMDO.COM
Telf.: 4232793 / Cel.: 989956644 ARIES 21 MARZO-20 ABRIL El tema del dinero esta en tu mente y piensas como hacer para conseguir lo que tanto quieres cuidado con los excesos calma.
TAURO 21 ABRIL-21 MAYO
DESGASTE AUTOR VALS DETERIORO “GLORIA”
SUEGRO DE “EL KUN”
“LOS OJOS DE ELSA”
NOBEL 1994 DE LA PAZ
EPOCA, PERIODO
OXIDO DE HIERRO
DESCIFRAR LO ESCRITO CERIO
PANDA Y POLAR
CUNA DE VIRGILIO
SI (QUECHUA)
AMADA DE TRISTAN
& “EL REY DE YS”
22 JUNIO-23 JULIO La esperanza es lo ultimo que se pierde y tu luchas para tener lo que quieres hoy tendrás noticias afortunadas.
LEO 24 JULIO-23 AGOSTO La indecisión mata y estas en ese proceso de elección solo recuerda elige lo que te haga feliz y veras buenos resultados.
VIRGO No te sacrifiques mas por lo que no vale la pena si quieres algo tienes que moverte y ponerlo en acción piensa en eso hoy.
LIBRA 24 SETIEMBRE-23 OCTUBRE Tu intuición esta mas activada que nunca aprovéchala y date la oportunidad de lanzarte a lo desconocido algo inesperado llega hoy.
CENTAVO DE CORONA
OSMIO
“AZUL”
MACHO DE LA VACA
AREA DELIMITADA
CÁNCER
24 AGOSTO-23 SETIEMBRE
CLORURO DE SODIO
“YO SOY LA VE JUEGS MEMORIA” OLIMPICOS “EL VICARIO DE WAKEFIELD”
WOLVERINE
COLECCION DE POEMAS
COLOSO
METODO
“EL JUDIO ERRANTE”
HOLMIO
PREFIJO EL SER
PASO DE UN GANSO DO- ... DANOVA RIO MESTICO ... ARROYO
OXIDO DE CALCIO
Algún viaje importante se te presentara y tu debes de aprovecharlo o tomar en cuenta todo lo relacionado al exterior.
ACTOR “48 HORAS”
TRAIDOR, FALSO PULCRO, LIMPIO
22 MAYO-21 JUNIO
GRASS., GRAMA
ESPACIO DE RADICAL ALTIEMPO COHOLES
ACEITOSO, OLEAGINOSO
CABALLO DE EL ZORRO
GÉMINIS
DESTINO, META
TEATRO JAPONES
CENTAVO DE CORONA
ESTAÑO
INFUSION
SOGA DE ESPARTO
ELENCO (INGLES)
DESMEDIDO PAPAGAYO MUY GRANDE
DIARIO DE NODRIZA DE MADRID ZEUS
ARQUITECTO FINES
VER (INGLES)
PUNTO EN EL DADO ARTE (INGLES)
GENERO DE PINDARO
TERRENOS ARENOSOS
ELEVADO
TRIVIAL, BALADI
RADIAN
“EL ENTENADO”
CIUDAD DE SIRIA
ROCOTO ..., PLATO CHARACATO
PREFIJO SUEÑO
ALTAR
ESCORPIO 24 OCTUBRE-22 NOVIEMBRE
LA AURORA GRIEGA
AUN, INCLUSO
Tu vida sentimental mejora ya que te unes a la persona ideal si estas solo piensas mas en el amor lo deseado llega.
Se consuman varias cosas de tu vida es justo en donde ya decidiste cambiar solo da lo mejor de ti hoy.
SAGITARIO 23 NOVIEMBRE-21 DICIEMBRE
SUDOKU
El tema de la cooperación es muy importante no hagas todo tu solo alguien mas tiene responsabilidades dáselas hoy.
CAPRICORNIO 22 DICIEMBRE-20 ENERO Serás alguien muy generoso con todos y personas iguales llegan a ti ábrete a recibir lo que te darán.
ACUARIO 21 ENERO-19 FEBRERO Tienes que examinar bien tus ideas y tus proyectos no digas si a la primera para que todo salga bien, recuérdalo.
PISCIS 20 FEBRERO-20 MARZO No te eches a la pena seguramente tienes temas pendientes por cerrar hazlo desde hoy y suelta el pasado.
laprimeraperu.pe
ARTES & CULTURA
@laprimeraperu
www.laprimeraperu.pe
LA PRIMERA
MIÉRCOLES 27 DE NOVIEMBRE DE 2013
Verbitsky, en contra de la concentración de medios
ESCRITOR CELEBRA LEY ARGENTINA que regula polifonía de voces en el mercado.
Agua y colonia ◘ La conferencia “La Bibliote-
ca Nacional del Perú y las fuentes para el estudio del agua en el Perú colonial” responde a la preocupación por el manejo del recurso hídrico en el Perú, y se realizará hoy, a las 6.30 p.m., en el Museo de Arqueología, Antropología e Historia: Plaza Bolívar, s/n. Pueblo Libre. Expositor: Alex Ortegal Izquierdo. Ingreso libre.
Coloquio por César Moro ◘ El coloquio “César Moro, entre Lima y París” reunirá a más de una decena de estudiosos de este poeta, mañana y el viernes, de 5 p.m. a 8.30 p.m., en la Casa de la Literatura Peruana (Jr. Áncash 207, Centro de Lima). Ingreso libre. La poesía de César Moro, desafiante ante los moldes y paradigmas, estuvo marcada por su tránsito entre Lima y París, cuna del surrealismo, movimiento liderado por André Breton. Por su tenacidad e irreverencia, se ha convertido en uno de los autores peruanos que ha despertado mayor interés por parte de investigadores y lectores. Ricardo Silva Santisteban, Yolanda Westphalen, Christian Elguera, José Antonio Espinosa, Rosa Ostos, Hildebrando Pérez Grande, Marcos Eymar, José Carlos Gutiérrez, Julio Isla, Marcos Mondoñedo y José Luis Gamarra serán los ponentes.
/21
Peruanas rumbo al Bicentenario El periodista argentino Horacio Verbitsky afirmó, durante la presentación en Brasil de su libro “Cuentas pendientes: los cómplices económicos de la dictadura”, que la ley de medios audiovisuales de su país era la “última reforma legislativa que faltaba después de la ‘redemocratización’”. Según Verbitsky, la ley no trata sobre contenidos o libertad de prensa, sino
que aborda cuestiones “económicas y de mercadeo” de los medios, impidiendo la concentración de la propiedad para garantizar, según él, una mayor “polifonía” de voces. “La Corte Suprema ha declarado que no hay ningún interés particular que pueda estar por encima del interés social… Esta resolución llega en el momento en que se cumplen
treinta años ininterrumpidos de democracia, treinta años en los cuales estuvo pendiente la vigencia de una ley de Radiodifusión democrática. Hubo otros intentos anteriores. Lo intentó Alfonsín con un proyecto, lo intentó De la Rúa con otro proyecto y siempre prevaleció la voluntad de veto del poder mediático más concentrado del país”, dijo Verbitsky, en
clara alusión al Grupo Clarín, el actor mediático más poderoso del país. El libro de Verbitsky, sobre las relaciones entre empresas y los grandes conglomerados económicos con la dictadura militar argentina, fue lanzado en Brasil en una de las sesiones de la Comisión de la Verdad de la Asamblea Legislativa del Estado de Sao Paulo.
Un coloquio en homenaje a Manuela Sáenz, Heroína de la Emancipación del Perú y de Nuestra América, al cumplirse 157 años de su desaparición física ocurrida en Paita, será realizado hoy, a las 7 p.m., en el Centro de la Mujer Peruana Flora Tristán: Parque Hernán Velarde Nº 42, Lima. Sara Beatriz Guardia, Linda Lema Tucker, Diana MiloslavichTupac y Victoria Villanueva abordarán desde distintos ángulos y perspectivas, la vida y acción de la “Caballeresa del Sol”.
laprimeraperu.pe 22/
MIÉRCOLES 27 DE NOVIEMBRE DE 2013
LA PRIMERA
@laprimeraperu
◙ Municipios
www.laprimeraperu.pe
APEC iniciará proyecto ambiental en San Borja DISTRITO LIMEÑO fue elegido por foro internacional para desarrollar el proyecto Ciudad Modelo de Baja Emisión de Carbono. El distrito de San Borja fue elegido por el Foro de Cooperación Asia Pacífico - APEC, para desarrollar el proyecto Ciudad Modelo de Baja Emisión de Carbono (Low Carbon Model Town) que se llevará a cabo a partir del próximo año. El alcalde Marco Álvarez, expresó su satisfacción por esta designación y explicó que la misma llega como resultado de un trabajo que se inició el 2011. “Cuando fuimos invitados al lanzamiento de la primera ciudad modelo de este proyecto de APEC, la Eco Ciudad de Tianjin - China, entendimos que los temas ambientales deben plantearse objetivos con resultados medibles”, afirmó. Este proyecto, afirmó, busca generar en la región Asía – Pacífico ciudades verdes, inteligentes y eco eficientes que protejan el medio ambiente. De esta manera San Borja se convertirá en una eco ciudad que contará con la asistencia técnica de expertos internacionales y la cooperación para conducir un ambicioso plan ambiental que servirá de modelo y ejemplo para el resto de ciudades a nivel nacional y de la región. El proyecto
PUEBLO LIBRE
Multarán venta de pirotécnicos prohibidos ◘ Ante la cercanía de las fies-
incluye una serie de estrategias con el soporte de la más avanzada tecnología para abordar temas como el transporte, construcción, uso de la energía, manejo de residuos, uso del agua e incremento de áreas verdes. Todos ellos orientados a reducir de manera efectiva y medible las emisiones de carbono, causante del calentamiento global y el
cambio climático La designación fue anunciada oficialmente el 18 de noviembre en la ciudad de Danang – Vietnam, durante la sexta reunión de este proyecto. MENOS CARBONO Marco Álvarez resaltó los proyectos emprendidos en el distrito como la plantación
masiva de más 40 mil árboles; San Borja en Bici, el primer sistema de préstamo de bicicletas para el transporte público del país y San Borja + Verde. “Sólo San Borja en Bici ha logrado que se dejen de emitir 76,000 Kg. de carbono a la atmósfera gracias a los 80,000 viajes realizados en 18 meses”, refiere el burgomaestre.
tas de fin de año, la Municipalidad de Pueblo Libre informó hoy que aplicará multas desde 925 hasta 3,700 nuevos soles a las personas que intenten vender artefactos pirotécnicos no permitidos, así como juguetes tóxicos. La medida se aplica de la ordenanza Nº 327 que prohíbe la fabricación, almacenaje, depósito y comercialización de productos pirotécnicos sin la autorización municipal requerida, ya sea en vía públi-
ca o en un establecimiento. La comuna refiere que esta medida forma parte de las acciones emprendidas en el Plan denominado “Niño Navideño Seguro 2013”, que ha puesto en marcha el municipio con miras al desarrollo de las fiestas navideñas. Para ello, se está realizando en colegios una campaña educativa preventiva que da a conocer cuáles son los productos pirotécnicos permitidos y cuáles son los resultados negativos de usarlos.
LURÍN
Construirán bulevar para su desarrollo
LINCE
Simulacro de sismo en C.C Risso ◘
Unas tres mil personas participarán hoy en la simulación de un sismo de 7.5 grados en la escala de Richter, a realizarse en el centro comercial Risso de Lince, anunció el municipio distrital. Trabajadores y público asistente a los casinos, cines, establecimientos comerciales, entre otros, evacuarán
la zona a las 7 de la noche, hora prevista para que se produzca el sismo en Lince. El simulacro es organizado por el Centro Comercial Risso, con el apoyo de la Municipalidad de Lince, y contará con la participación de la Policía Nacional, bomberos, serenos y brigadistas de Defensa Civil.
◘ Con un presupuesto de más de 348,894 soles, la Municipalidad de Lurín trabaja en la construcción del denominado bulevar “Bolognesi”, que promoverá e impulsará el desarrollo comercial de este distrito del sur. El alcalde distrital, Jorge Marticorena informó que la obra generará nuevos empleos, promoverá los negocios familiares, mejorará la imagen de la comuna y, sobre todo, ayudará a combatir la delincuencia, la drogadicción y la pobreza. “Para la construcción de
SURCO
Municipalidad lanza servicio de oncología como prevención
esta obra estamos utilizando nuestra filosofía de trabajo ‘Construyendo el Cambio’, la misma que hace participar a dirigentes, vecinos y jóvenes en los trabajos a favor de su comunidad”, señaló.
◘ Desde el jueves 28 de noviembre, el Hospital Municipal Surco Salud, pondrá al servicio de los vecinos de Surco y del público en general, la especialidad de Oncología, para atender posibles casos de cáncer y a la vez prevenir esta temible enfermedad. El alcalde de la Municipalidad de Santiago de Surco, Roberto Gómez, destacó que se busca dar calidad de vida a los vecinos y en especial a las personas que tienen antecedentes de familiares que han sufrido de este mal.
El burgomaestre resaltó esta iniciativa municipal debido a las cifras del Ministerio de Salud que refieren que sólo el 15% de casos de cáncer son detectados a tiempo y un 85% cuando el cáncer se encuentra en estado avanzado, vale decir en la etapa final cuando la enfermedad es dolorosa y no hay posibilidad de cura. “Necesitamos crear conciencia en la población de que la prevención es el primer paso para mantener una vida saludable”, afirmó Gómez Baca.
@laprimeraperu
laprimeraperu.pe .
Nacional
LA PRIMERA
MIÉRCOLES 27 DE NOVIEMBRE DE 2013
/23
Puno paralizado por alza de agua
UCAYALI
Detectan actos de corrupción en gobierno regional ◘ La Contraloría General de la República detectó que funcionarios y exfuncionarios del Gobierno Regional de Ucayali utilizaron recursos del canon petrolero y sobrecanon para pagar las actividades de personas que no laboran en dicha entidad, lo que habría originado un perjuicio económico de S/.354 337,78. Durante el período 20072011, dicho gobierno regional destinó S/.50 014,98 a periodistas de la zona para cubrir actividades del presidente regional. Asimismo, la entidad pagó S/.304 322,80 por pasajes aéreos y terrestres de las asociaciones y clubes deportivos por su participación en
.
WWW LAPRIMERAPERU PE
CALLES Y AVENIDAS amanecieron bloqueadas, mercados no atendieron y terminales terrestres no abrieron.
la Copa Perú. De estos gastos, S/.216 115,08 fue financiada por los recursos del canon y sobrecanon petrolero, pese a que la Ley N° 27506 indica que éstos deben ser destinados al financiamiento de proyectos u obras de infraestructura de impacto regional y local. La Comisión auditora determinó la presunta responsabilidad de funcionarios y exfuncionarios del gobierno regional, por lo que la Procuraduría Pública de la Contraloría interpuso la demanda.
AYACUCHO
Capacitación para reducir accidentes ◘ El Gobierno Regional de Aya-
cucho en coordinación de la Superintendencia de Transporte Terrestre de Personas, Carga y Mercancías – SUTRAN desarrollará mañana una capacitación dirigida a conductores y usuarios para realizar acciones preventivas que minimicen la ocurrencia de accidentes ante el incremento de viajes durante las fiestas navideñas. El IV Encuentro Multisectorial para el desarrollo de Acciones Preventivas por la Seguridad Vial se realizará en el auditorio del Gobierno Regional de
Ayacucho, y contará con la participación de las autoridades regionales, municipalidades provinciales y distritales, representantes de la Policía de Tránsito y Carreteras, Ministerio Público, Defensoría del Pueblo, Ministerio de la Mujer y Poblaciones Vulnerables, entre otras instituciones relacionadas con el transporte terrestre de pasajeros. El evento finalizará con la firma de acuerdos.
de manifestantes se ubicaron en las puertas de acceso para evitar que atiendan al público. Los dirigentes de los mercados también marcharon rechazando la subida de las tarifas. Asimismo, los servicios del transporte urbano, interprovincial e interregional fueron interrumpidos; los terminales y los paraderos se mantuvieron cerrados, ocasionando el malestar de centenar de pasajeros, entre ellos turistas que buscaban un carro particular que los pueda trasladar.
SAN MARTÍN
TRUJILLO
Empresarios asisten a feria internacional ◘ Tres empresarios del distrito
de El Porvenir, en Trujillo, que ganaron el concurso El Porvenir Produce, representarán al Perú en la feria comercial más importante del cuero y calzado de Colombia denominada International Footwear & Leather que se realizará del 4 al 7 de febrero del 2014. El Ministerio de la Producción sostuvo que la feria será una oportunidad para que los tres emprendedores liberteños, que resultaron ganadores del certamen, muestren la calidad
Las principales calles y avenidas de Puno amanecieron ayer bloqueadas con piedras, botellas y llantas, paralizando las actividades económicas, sociales e institucionales debido a la protesta contra el alcalde Luis Butrón Castillo a quien acusan de permitir el alza de las tarifas del servicio de agua potable. Los mercados Laykakota, Central, Bellavista, Unión y Dignidad cerraron sus puertas acatando la medida de protesta mientras que grupos
y diseño de sus productos y establezcan nuevos vínculos comerciales y nuevos mercados a escala internacional. Los emprendedores que lograron obtener los primeros lugares del Concurso El Porvenir Produce son Sebastián Paredes Zevallos (primer lugar), Luz Angélica Mendoza Aranda (segundo lugar) y Hugo Ramírez Quispe (tercer lugar).
Las instituciones educativas de los niveles inicial, primaria y secundaria también suspendieron las labores escolares para velar por la integridad física de los estudiantes. El director de la Ugel-Puno, Percy Rodríguez, señaló que los directores deben presentar sus planes de recuperación de clases. La Universidad Nacional del Altiplano de Puno también fue tomada por un grupo de estudiantes, quienes anunciaron que participarán de las movilizaciones por las prin-
LA LIBERTAD
Devida inaugura dos puentes en Tocache
Tres muertos deja accidente de tránsito
◘
◘
Dos pontones (puentes de menos de 10 metros de extensión) que permitirán el traslado de los productos agropecuarios de la provincia como el cacao, café, palma aceitera, ganadería, plátano y papaya fueron inaugurados en los distritos de Ishanga y Bolayna, en la provincia de Tocache, región San Martín, informó La Comisión Nacional para el Desarrollo y Vida Sin Drogas (Devida). De esta forma se fortalecerá el desarrollo económico de las familias de la zona quienes podrán ofrecer sus productos al mercado
cipales arterias de la ciudad lacustre. Romel Montesinos Condo, promotor del paro de 48 horas, señaló que la medida se acata en contra del alcalde de Puno, Luis Butrón Castillo, quien permitió la subida de las tarifas del servicio de agua potable. Asimismo, exigen la remoción total de los gerentes de Emsa Puno y dejar sin efecto una resolución de la Sunass que dispuso el incremento de las tarifas.
regional y nacional. El pontón Ishanga tiene una extensión de nueve metros y su costo de inversión fue de 43,389.99 nuevos soles, mientras que la construcción el pontón de Bolayna, con una extensión de ocho metros tuvo un costo de 103,345.85 nuevos soles. En la inauguración participaron los principales representantes de las comunidades de Ishanga y Bolayna.
Tres muertos, entre ellos dos menores de 8 y 17 años, dejó el accidente de una camioneta 4x4 que se precipitó a un abismo en el distrito de Cochorco, provincia de Sánchez Carrión, región La Libertad. Fuentes policiales revelaron que iban del caserío Molino Viejo a su vivienda en la comunidad de Chinacpampa, luego de participar en la feria de productos locales. En una curva se precipitó a un abismo de 100 metros y terminó en el río de la localidad.
Entre las víctimas se encuentra el chofer de la unidad identificado como Jeremías Jaime Pastor, de 18 años; el adolescente de iniciales A.L.R. y una niña de 8 años cuyo cuerpo aún no es ubicado. La Policía señaló que el chofer se habría quedado dormido a lo que se sumó la intensa lluvia y lo pronunciado de la curva que terminaron por ocasionar el accidente.
laprimeraperu.pe 24/
MIÉRCOLES 27 DE NOVIEMBRE DE 2013
Una reforma que toque todos los niveles de la Iglesia católica planteó ayer el Papa Francisco, en su primera exhortación apostólica, Evangelii Gaudium (La alegría del Evangelio), en la que anuncia que está dispuesto a cambiar el rol del papado, a fomentar la toma de decisiones colegiadas y dar prioridad sobre todo a los pobres. Este es el primer documento de su pontificado, enteramente escrito por él, considerado como muy denso, de 142 páginas en su versión en español. En él, el Papa advirtió contra la violencia generada por la pobreza e imploró libertad religiosa para los cristianos en Oriente Medio. “Me corresponde, como obispo de Roma, estar abierto a las sugerencias que se orienten a un ejercicio de mi ministerio que lo vuelva más fiel al sentido que Jesucristo quiso darle y a las necesidades actuales de la evangelización”, escribió el Papa. Para Francisco el sistema económico actual es “injusto en su raíz” porque en la
LA PRIMERA
@laprimeraperu
Mundo
www.laprimeraperu.pe
Francisco plantea un cambio en la Iglesia su primera exhortación apostólica y describe cómo espera que sea la Iglesia católica, con nuevas directrices. AYER PUBLICÓ
economía predomina “la ley del más fuerte”, siendo una “nueva tiranía invisible, a veces virtual”, dominada por un “mercado divinizado”, en el que imperan la “especulación financiera, una corrupción ramificada y una evasión fiscal egoísta”. Sobre el aborto, legalizado en casi todos los países del viejo continente, el Papa reconoce que “no debe esperarse que la Iglesia cambie su postura” sobre ese tema pues “no es progresista” resolver los problemas “eliminando una vida humana”. La “conversión del papado”
como la llamó, va de la mano de “una saludable descentralización” de la Iglesia y de una mayor responsabilidad de los laicos, sostiene Francisco. El Pontífice propone en sustancia pasar de un modelo de iglesia burocrática y doctrinaria a una iglesia “misionera”, alegre, abierta a los laicos y a los jóvenes. El documento, en el que Francisco traza la hoja de ruta del pontificado del primer jefe de la Iglesia latinoamericano, el Papa quiere una institución que de prioridad a los pobres y denuncia el sistema económico vigente en el mundo.
CHINA
Lanzarán nave para explorar nuestro satélite ◘
China realizará su primera investigación en la Luna cuando envíe en diciembre un vehículo para explorar su superficie, dijo el martes un funcionario, lo que supone un hito para las aspiraciones espaciales del país. China ya ha fotografiado la superficie del satélite para preparar el alunizaje, dijo un portavoz de la Administración Estatal de Ciencia, Tecnología e Industria para la Defensa Nacional. En 2007, China lanzó su primer satélite alrededor de la Luna, el Chang’e Uno, cuyo nombre es el de una diosa lunar, que tomó imágenes de la superficie y analizó la distribución de los elementos.
laprimeraperu.pe
Mundo
CUBA
Iglesia pide acelerar reformas ◘
Un total de 10 razones para que Cuba acelere las reformas contrastando la clave oficial de “sin pausas, pero sin prisas”, dio ayer la Iglesia católica en este país. “Este proceso de reformas o actualización, debería ser con prisa pero con pausas: con prisa para avanzar de forma expedita y sin titubeos, pero con las pausas estrictamente necesarias que posibiliten redireccionar el cauce o apartar los obstáculos estructurales o humanos que impiden el avance”, dijo la revista Palabra Nueva, del Arzobispado de La Habana. En un artículo de opinión firmado por su director, Orlando Márquez, también portavoz del Arzobispado que encabeza en cardenal Jaime Ortega, se exponen 10 razones para acelerar el proceso de “actualización” del modelo económico, emprendido por el presidente Raúl Castro, con el aval del Partido Comunista. Las autoridades sostienen que para llegar a un “socialismo próspero y sostenible”, las reformas deben aplicarse de forma paulatina y tras ensayos, para no cometer errores ni marchas atrás.
www.laprimeraperu.pe
@laprimeraperu LA PRIMERA
MIÉRCOLES 27 DE NOVIEMBRE DE 2013
/25
Bachelet sigue sumando votos de excandidatos
PARTIDARIOS DE ENRÍQUEZOMINAMI y de Parisi aseguran que en segunda vuelta presidencial en Chile darán su voto a candidata de Nueva Mayoría. Un sondeo en Chile reveló que quienes votaron por los excandidatos presidenciales Marco Enríquez-Ominami, del Partido Progresista (PRO) y el independiente Franco Parisi, optarían por apoyar a Michelle Bachelet en el balotaje del 15 de diciembre, margen con el que obtendría la victoria. El estudio, que fue realizado por radio Cooperativa en conjunto con la consultora Imagina y la Universidad Central, busca conocer el posible destino del millón 400 mil votos que sumaron ambos excandidatos. El sondeo indica que 60 por ciento de los votantes del líder del PRO optarían por Bachelet, mientras que 7,3 pasarían a Evelyn Matthei y 29,6 no participaría del balotaje. En el caso de Parisi, según la encuesta, un 47 por ciento de los consultados cree que esas preferencias serían para Bachelet, un 14,7 apuntó que los votos serían para la postulante oficialista, mientras que un 34 por ciento no iría a votar el 15 de diciembre. Frente a la pregunta sobre quién ganará en el balotaje, más allá de las preferencias personales, el 91,7 por ciento respondió que Bachelet, mientras que sólo el 6,9 optó por Matthei.
PRESIDENTE
Juan Hernández ganó elecciones en Honduras ◘
Ante la duda del porcentaje de abstención qué podría haber en el balotaje en relación al más de 50 por ciento que existió en la primera vuelta, un 35,9 por ciento cree que votará menos gente que en primera vuelta, 35,5 señaló que sufragarán más personas que el 17 de noviembre, y un 28,6 piensa que participarán la misma cantidad de personas. SIN MAYORÍA La oposición chilena perdió un diputado en el cómputo oficial del Servicio Electoral (Servel), con lo cual Michelle Bachelet no tendrá -en caso de ganar el balotaje-
un bloque en la cámara baja con número suficiente para impulsar cambios en leyes orgánicas constitucionales. Después de conocerse el escrutinio del cien por ciento de los votos en un distrito de la Región de Los Lagos se confirmó que Nueva Mayoría no logrará los dos escaños que estaban en juego, como se preveía en un principio. Así, Bachelet, si finalmente se consagrara presidenta en el balotaje de diciembre, no contará con los tres quintos necesarios (72 diputados de 120) para impulsar cambios en las leyes orgánicas constitucionales.
Con los nuevos cómputos, la cámara baja quedará conformada por 67 diputados de la Nueva Mayoría, 49 de la derechista Alianza (hoy gobernante) y cuatro independientes, quienes estarían a favor de los cambios propuestos por Bachelet durante su campaña. Los 67 de Nueva Mayoría y los cuatro independientes sumarán 71, uno menos que los que se requieren para impulsar, por ejemplo, una reforma tributaria o una modificación en el sistema electoral binominal que rige actualmente a pesar de haberlo establecido el exdictador Augusto Pinochet.
El conservador Juan Orlando Hernández triunfó en las elecciones presidenciales de Honduras del domingo apoyado en promesas de doblegar al crimen en uno de los países más violentos del mundo y de combatir la pobreza que lo agobia. Hernández, del Partido Nacional, ganaba con un 34.08% de los votos frente al 28.92% de su rival, la izquierdista Xiomara Castro, con casi el 68% de las actas contabilizadas. El presidente del Tribunal Supremo Electoral, David Matamoros, calificó el resultado como contundente. “Las cifras que hemos dado hoy reflejan resultados con una tendencia que es irreversible”, declaró. Inmediatamente, uno de los principales colaboradores de Castro –esposa del derrocado expresidente Manuel Zelaya– expresó que rechazaban los resultados. “Nosotros no reconocemos el resultado del TSE porque no son reales. La presidenta del país por voluntad popular es doña Xiomara Castro (…) Vamos a defender este triunfo a como dé lugar. Vamos a salir a las calles”, dijo Juan Barahona, un dirigente del Partido Libre.
laprimeraperu.pe 26/
MIÉRCOLES 27 DE NOVIEMBRE DE 2013
LA PRIMERA
COMUNA DE LA VICTORIA clausuró paradero frente a avenida Aviación, pero comuna de Lima afirmó que no están realizando obras en ese distrito.
construcción de un paradero nuestro por inseguro”. CLAUSURA Por su parte, el municipio de La Victoria afirmó que, “por ser un inminente peligro para comerciantes y transeúntes, especialmente en casos de sismos, se clausuraba definitivamente las obras de construcción de un paradero del Metropolitano en la cuadra 4 de la Av. Aviación”. La clausura se efectuó en la mañana. Según el municipio victoriano tomaron esta
◙ Actualidad
www.laprimeraperu.pe
Paradero clausurado no sería del Metropolitano La Municipalidad de Lima negó que en estos momentos estén construyendo un paradero del Metropolitano en La Victoria tal como lo afirmó el municipio de este distrito a través de un comunicado donde indicaron que clausuraban un paradero de ese servicio por inseguro. A través de Protransporte, el municipio de Lima aseveró que no se encuentran realizando obras en la jurisdicción de La Victoria y por lo tanto, no ha existido la necesidad de solicitar permiso de construcción a dicha comuna. Señalaron que debido a la incorporación del servicio especial “Gamarra” para interconectar el Metropolitano y la Línea 1 del Metro de Lima, se colocaron paraderos en el mes de setiembre, los mismos que vienen funcionando con normalidad y sin representar ningún riesgo para los transeúntes o comerciantes. El comunicado de Protransporte finaliza indicando que “por lo tanto, resulta falso informar a la opinión pública que la Municipalidad de La Victoria ha cerrado obras en el paradero del Metropolitano en Gamarra o que la mencionada comuna habría clausurado la
@laprimeraperu VILLA EL SALVADOR
Construyen pistas para 2 mil vecinos El alcalde de Villa El Salvador, Guido Iñigo, colocó “la primera piedra” para la construcción de pistas y veredas en las calles internas que beneficiarán a más de 2 mil vecinos del Grupo 23- A del Sector 1. Las obras se iniciaron con el primer rastrillaje de arena, la demarcación del área donde se construirán las pistas y veredas así como la debida señalización. El alcalde Iñigo resaltó que los trabajos constarán de 5,326.98 m2 de
pista que serán levantadas con la maquinaria del municipio adquirida recientemente por la actual gestión. “Agradezco la
confianza de todos ustedes. La municipalidad ha realizado el perfil y expediente técnico para poder realizar esta obra, los vecinos están cumpliendo con el pago de sus tributos y nosotros con la ejecución de obras”, afirmó Iñigo. Por su parte los dirigentes vecinales afirmaron que con estas obras no solo podrán contar con pistas y veredas sino que sus calles dejarán de lado el polvo que por años ha generado las viejas vías en esa zona.
medida tras recibir quejas de los comerciantes formales, cuyos puestos han sido afectados pues dicho paradero fue levantado en medio de la vereda obstaculizando el paso y la rápida evacuación en caso de siniestros. Defensa Civil informó que se han colocado tubos de metal de casi 3 metros en medio de la acera, lo que representa un grave riesgo, pues esta es una avenida de gran tránsito de peatones, cuyo número aumentará en las fiestas navideñas.
CARABAYLLO
Matan a taxista frente a su casa Un taxista fue asesinado de tres balazos por un desconocido a una cuadra de su vivienda en Carabayllo. Los hechos ocurrieron la noche del último lunes en la primera cuadra del jirón José Pardo donde la víctima, identificada como Willy Baldeón Luis (33), fue sorprendido por el asesino. Dos impactos de bala en el tórax y uno en el abdomen fueron letales para el infortunado que pereció cuando era trasladado al hospital de Collique. Sus vecinos y amigos del barrio se mostraron más que sorprendidos al enterarse del asesinato de Baldeón Luis. “A todos nos sorprende la muerte del muchacho ya que no tenía problemas y trabajaba
mucho por su familia. La zona es peligrosa de noche, por eso cuando se escucharon los balazos lo único que hicimos fue escondernos”, señalaron. Tras el lamentable hecho se supo que Baldeón Luis deja una familia en el desamparo. “El joven tiene un hijo de 7 años. Su pareja se encuentra cons-
ternada con la noticia. ¿Quién iba a imaginar que a un humilde muchacho, que trabajaba haciendo taxi, lo matarían de esa manera?, indicaron vecinos del joven. Por su parte, los familiares del infortunado prefirieron no dar declaraciones a la prensa sobre este crimen que los enluta.
CARTA DE JUEZA ROSARIO MATOS Publicamos la carta que envía la jueza Rosario Matos, quien se siente agredida por una publicación llamada Revista Semanal. Cabe señalar que el diario LA PRIMERA no tiene ningún vínculo con ese pasquín.
laprimeraperu.pe
Espectáculos
@laprimeraperu
www.laprimeraperu.pe
LA PRIMERA
MIÉRCOLES 27 DE NOVIEMBRE DE 2013
/27
Productor asegura que final dará que hablar
La serie más vista de la televisión peruana, “Al Fondo hay Sitio” está próxima a culminar su quinta temporada y ya se especulan sorpresas en torno al final. Pues el productor de la serie, Efraín Aguilar afirmó que se baraja tres posibles finales que darán un giro total a AFHS, a lo que ya nos tienen acostumbrados los guionistas. Los creadores de la serie ya están trabajando en el día esperado por los seguidores y es uno de los secretos mejores guardados, pues Aguilar espera que no se filtre ninguna información sobre el final porque sino tendrán que cambiar todo. “Es un año muy peligroso, entusiasmo hay, pero el público puede pensar que estamos llegando agotados, aunque no es así. Haremos innovaciones (…)Hay mucho entusiasmo para la final. Hay tres propuestas de finales que son la locura. Ojalá no se filtren, si no tendríamos que hacer otra y eso es más trabajo para nosotros”, comentó el popular “Betito”. Como ya se sabe, algunos de los actores de “Al Fondo hay Sitio”, como
EFRAÍN AGUILAR:
“Hay tres posibles finales para AFHS”
Miyashiro debuta como guionista y director de cine ◘ El conductor de “Enemigos Públicos” Aldo Miyashiro hará su debut en el cine conlapelícula“LaTeoríadel dolor”, un largometraje dirigido y escrito por él, que tiene como tema principal laviolenciacontralamujer. El estreno de la cinta está planeado para 2014 y los actores que participarán de la película se confirmarán en el transcurso de los días.
Llegan las
Top Model para
“Leonisa Fashion Show”
Tatiana Astengo y Orlando Fundicheli, siguen en conversaciones con la producción para llegar a un acuerdo con respecto a los contratos y así continuar con su participación el próximo año. Sin embargo,
hay otro grupo de actores que no continuarán en la serie, comoDenisse Dibós, Joaquín de Orbegoso, Natalia Salas y Junior Silva, quien dijo: “Muchos han salido y regresado en la serie y lo único que tengo que
hacer es agradecer por estos cinco maravillosos años. El hecho es que estuve desde que empezó “Al Fondo hay Sitio” y sí me hubiese gustado terminar, pero, bueno, uno nunca sabe lo que va a pasar”.
◘ El evento de moda “Leonisa Fashion Show 2013” es el desfile de lencería que logra convocar a las modelos más rankeadas del mundo, regalando una noche de glamour y sensualidad al público con lo último en tendencias de lencería y ropa íntima. Esta noche llega la primera delegación de las top model colombianas: Letizia Zuloaga, Camila Queiroz, Luisa Windberg, Carolina Jaramillo, Macry Vélez, Cristina Camargo, Tatiana Gallego y Daisy López. Las destacadas figuras del mode-
laje colombiano llegan a Lima, por primera vez, para participar de uno de los desfiles más esperados por los diseñadores de alta moda en lencería. Entre las modelos peruanas que participarán del desfile, destaca el regreso a la pasarela Leonisa de la top model Anahí Gonzales Daly, Pierina Sáenz, Alejandra Chávez y Valeria Piazza.El “Leonisa Fashion Show 2013” se llevará a cabo el Jueves 28 de noviembre en las instalaciones del Jockey Club del Perú.
laprimeraperu.pe 28/
MIÉRCOLES 27 DE NOVIEMBRE DE 2013
@laprimeraperu
www.laprimeraperu.pe
LA PRIMERA
Espectáculos
Noel Schajris orgulloso de
cantar en “Gian Marco, Amigos”
CANTANTE ARGENTINO cuenta las horas para regresar a Perú. Elcantante argentino, Noel Schajris brindó declaraciones a la prensa peruana, mediante un enlace telefónico y habló sobre la presentación que tendrá en nuestro país, en el concierto “Gian Marco, Amigos”, asegurando que será una “experiencia increíble y un honor” cantar junto a nuestro cantautor. “Ser parte de ‘Gianmarco, Amigos’ significa mucho para mí, más allá de la música lo que me une con Gianmarco es una hermandad, compartir música con él es como estar en familia. Este show representa una experiencia increíble, se respira mucha energía, el anterior concierto en el estadio (San Marcos) fue una experiencia inolvidable y el que viene lo será también”, comentó el ex “Sin Bandera”. Noel se abstuvo de revelar las canciones que interpretará en el concierto pero adelantó que cantará cuatro canciones y uno de los temas será su nuevo tema, “No fue suficiente”, de su reciente material “Verte Nacer”, que se estrenará el próximo año. “La energía de este tipo de conciertos con muchos
Villano Magneto
involucrado en la muerte de Kennedy ◘ El supervillano Magneto, de la saga de X-Men, resultó estar detrás de uno de los asesinatos más recordados en la historia, del presidente de Estados Unidos, John F. Kennedy, 50 años atrás. Así se sugiere en el nuevo video promocional de X-Men: Days Of The Future Past, donde en poco más de un minuto se le involucra al mutante entre los principales sospechosos del crimen y para reforzar esta teoría de una conspiración mutante, se muestran imágenes de Erik Lensherr, mejor conocido como Magneto (caracterizado por el artistas es muy buena. No puedo dar muchos detalles, pero les puedo adelantar que cantaremos 4 canciones, las cuales prefiero dejarlas como sorpresa para el público, pero titulado “No fue suficiente’”, reveló el cantautor. Su nuevo disco “Verte Nacer”, tendrá una canción dedicada a su hija recién na-
cida, pues la experiencia de convertirlo en padre ha marcado su vida. “Este nuevo disco, a diferencia del anterior, tiene temas inéditos que fueron compuestos por mí este último año. La dirección de este álbum cambió cuando me enteré que estaba pronta la llegada de mi pequeña hija
actor Michael Fassbender), en la Plaza Dealey de Dallas, el 22 de noviembre de 1963. Además el video revela una hipotética relación entre este personaje de la saga de Marvel y Lee Harvey Oswald, el único inculpado por el asesinato de JFK. “Hace medio siglo, Magneto fue implicado en el complot mutante para asesinar al presidente John F. Kennedy. Los acontecimientos de ese fatal día de noviembre han sido desde entonces, un punto de conflicto entre humanos y los mutantes”, sentencia el video.
Emma, que está por cumplir 3 meses. De hecho en el disco lleva el nombre “Verte Nacer” por una canción dentro del disco dedicada a ella. En este disco participa Axel, John Legend y Dante Spinetta”, detalló. El concierto “Gian Marco, Amigos”, será el 30 de noviembre en el Jockey Club.
Tula Rodríguez sería la
Lozano lanza nueva conductora en EEG Tilsa convocatoria para su videoclip ◘La conductora Tula Rodríguez al parecer regresaría a la televisión, luego de años de ausencia, pues se especula que sería la nueva animadora del reality “Esto es Guerra”, junto a Johanna San Miguel. Se supo que la productora de dicho programa, Mariana Ramírez del Villar llamó a Tula para ofrecerle dicho trabajo y que ésta no habría negado el ofrecimiento de la productoraProTv. Cabe recordar, que Rodríguez aseguró hace varias semanas que estaba en conversaciones con alguien para regresar a la televisión y este podría ser el tema del que hablaba. De darse el caso que la esposa de Javier Carmona, ingresara a “Esto es Guerra” como conductora, podría cruzarse por los pasillos de América Televisión con Gisela Valcárcel, ya que ambas trabajarían en la misma casa televisiva.
◘La modelo Tilsa
Lozano sigue dando que hablar, pues ahora publicó en su cuenta de Twitter una invitación a jóvenes, hombres y mujeres, que deseen participar del nuevo videoclip de su canción “Soy Soltera”. Los requisitos son ser mayor de edad y vivir en Lima. “¿Quieres participar en el video clip soy soltera? Escribe a msibilaz@yahoo.com; seas hombre o mujer, podrás grabar junto a Las Vengadoras (…) A las chicas que me dicen que son feas y no pueden ser parte del video, les digo TODAS las mujeres somos lindas y bienvenidas, las quiero”, escribió la modelo.
Coco Linares regresa a Perú y ofrece shows
◘ Durante seis meses el maestro Coco Linares estuvo en Estados Unidos realizando actividades musicales. Entre los trabajos más resaltantes en los que ha participado el prestigioso arreglista y director musical figura la producción de dos conciertos en homenaje a Chabuca Granda, que se presentaron por las tres décadas de su muerte, en el teatro Brava Theater de la ciudad de San Francisco. “Participaron artistas de sie-
te países y los conciertos contaron con los auspicios del Consulado General del Perú en San Francisco y la Asociación Cultural De Rompe y Raja de la ciudad de Orlando (California)”, dice Linares. El conocido arreglista musical realizará algunas presentaciones el 28 de noviembre, en el Centro Musical Breña, y el 7 de diciembre ofrecerá un almuerzo espectáculo en el restaurante Nuevo Apurímac.
laprimeraperu.pe
Deportes
@laprimeraperu
www.laprimeraperu.pe
LA PRIMERA
RESULTADOS
Al ritmo del turf
Grupo A Basilea- Chelsea 1-0 (Salah) Schalke –Steaua 0-0
JORGE BONILLA GONZALES
Tabla
Reflexión
Revisando la prestigiosa revistaPrismático,heleídoconparticular interés la columna que titula Cajón de Sastre y donde su autor analiza la paradoja que significaellograrunsignificativo aumento de número de socios en la Institución, pero que esto no significa como se supone que debería ser un incremento en los volúmenes de juego tratándose de un club cuya razón de ser es la hípica, porque lejos de aumentar el volumen de juego este se mantiene estacionario o decreciente. Sin duda el aumento de número de socios no se ven atraídos por la actividad hípica, sino por la multitud de actividades extra-hípicas incluido el ¡Golf ! y otros que además se ven promovidos en TV en un programa cuya señal cedida al JCP difunde estas actividades. Lamentablemente el puntualizar lo poco o nada que se hace por promover el espectáculo hípico que lleve a cifras más acordes con la realidad del país cuya economía crece y las reservas se multiplican, están cayendo en saco roto como se puede evidenciar con propuestas de verdaderos conocedores de la hípica y del espectáculo que ofrece las carreras de caballos y que tendrán que esperar pacientemente para que esta situación cambie.
Un buen ejemplo
Hace algunos años cuando en el programa independiente que tuve la oportunidad de conducir y en el cual destinaba un significativo porcentaje del espacio en dedicar las imágenes al caballo en sus diferentes manifestaciones siendo en especial al de carrera, tuve la ocasión de visitar el campo de Mamacona, un recinto tradicional donde se llevan a cabo concursos de Caballos de Paso y en una entrevista a unreconocidopersonaje,criador ypromotordeaquelespectáculo, nos hizo conocer el interesante mundo que rodea al caballo de paso peruano en las diversas facetas de su crianza, a una pregunta nuestra de que siendo el club de Mamacona un recinto tan grande no habíamos visto ni un campo de tenis, ni una piscina o una cancha de fulbito, su respuesta fue contundente: “Este es un club de Caballos de Paso, el que quiere jugar fulbito, quiera nadar o jugar tenis, que se haga socio de otro club”, más claro no canta un gallo, tengo la grabacióndeaquellainteresante entrevista.
alritmodelturf@gmail.com
/29
MIÉRCOLES 27 DE NOVIEMBRE DE 2013
Chelsea
9
Basilea
8
Schalke
7
Steaua
3
Grupo B B. Dortmund- Nápoles 3-1(Reus, Blaszczykowski, Aubameyang/Insigne) Arsenal- Marsella 2-0 (Wilshere (2)) Tabla Arsenal
12
B. Dortmund
9
Nápoles
9
Marsella
0 Grupo C
Zenit- A. Madrid 1-1 (Alderweireid/López) Porto- Austria V. 1-1(Martínez/ Kienast)
La esencia del fútbol
Celtic- Milán 0-3 (Kaka, Zapata, Balotelli)
derrota a Barcelona 2-1 en la Liga de Campeones.
Barcelona
10
Milán
8
Ajax
7
Celtic
3
AJAX VUELVE A MOSTRAR EL JUEGO VISTOSO de antaño y
Desde la temporada pasada en la Liga de Campeones Ajax dejó una grata impresión. La derrota en la primera fecha en esta edición no reflejó el buen juego que semana a semana exhibe en la liga de su país. Por eso para quienes conocen el nivel de los campeones tulipanes estaba en la posibilidad de vencer a Barcelona. Tal como ocurrió ayer con la victoria del “dios romano” ante los catalanes 2-1. Desde el principio Ajax mandó en el campo. A los 19 minutos hubo una triangulación. El balón fue para la derecha. Van Rhijn envió un centro. Hoesen la tocó apenas de taco hacía atrás. Llegó a la carrera Serero para rematar y concretar el primer tanto. Luego del gol, llegaron los mejores momentos del Ajax. Fischer eludía a uno, dos y hasta tres rivales. El dominio fue efectivo a los 42´, cuando Hoesen anotó el segundo. El
delantero maniobró dentro del área enemiga. Intentó hacerle un “sombrero” a Puyol. Hubo mano del español, pero el juez no sancionó y el atacante siguió la jugada y remató al arco para marcar el segundo. En la segunda parte, Neymar fue trabado cerca del área.
El árbitro sancionó penal y la expulsión de Veltman. Ejecutó la falta Xavi y anotó a los 49´. Con un hombre más, Barcelona se volcó a campo rival, pero en los contragolpes era peligroso Ajax. En esta etapa, jugaron mucho por el lado de Neymar, pero el brasileño una vez más
no estuvo fino con la casquilla del Barza. En el otro partido del grupo H, Milán goleó a Celtic 3-0 y con ello dejó intactas sus posibilidades de clasificación a la siguiente fase pese a la gran victoria de Ajax. SCHALKE EN PELIGRO Jugando de visitante, Schalke empató sin goles ante Steaua de Bucarest. El peruano Jefferson Farfán estuvo presente desde el inicio del partido hasta el final. Los alemanes fueron dominadores del encuentro y tuvieron las mejores opciones de gol, sin embargo no concretaron. En el otro partido del grupo E, Basilea hizo respetar su casa y con gol de Salah venció 1-0 a Chelsea. El tanto lo marcó a los 67´, al aprovechar un contragolpe. En el grupo F estuvo la mayor atención del público.
Grupo H Ajax- Barcelona 2-1 (Serero,Hoensen/Xavi)
Tabla
Borussia Dortmund venció 3-1 a Nápoles y con ello ya tiene mejor diferencia de gol que los italianos en caso de triple empate. Mientrs que Arsenal hizo la tarea y venció sin mucho apuro a Marsella. Es posible que tres equipos de este grupo acaben la serie con 12 puntos. Finalmente en el grupo “G”, Atlético de Madrid no pudo hacer puntaje perfecto. Sacó un empate 1-1 con Zenit y ahora suma 13 unidades. En tanto que Porto no aprovechó su condición de local y empató 1-1 ante Austria Viena. El goleador colombiano Jackson Martínez puso el tanto para los lusitanos. Y en la última fecha visitan Madrid por lo que podrían quedar eliminados de la siguiente serie.
PUBLICIDAD: SOLO PARA ADULTOS - PUBLICIDAD: SOLO PARA ADULTOS - PUBLICIDAD: SOLO PARA ADULTOS - PUBLICIDAD: SOLO PARA ADULTOS - PUBLICIDAD: SOLO PARA ADULTOS - PUBLICIDAD: SOLO PARA ADULTOS
laprimeraperu.pe 30/
MIÉRCOLES 27 DE NOVIEMBRE DE 2013
LA PRIMERA
@laprimeraperu JORGE Y JAVIER MC FARLANE EN ATLETISMO
Análisis Mundial
Hermanos de oro y bronce Una intensa final con capote peruano se vivió en la prueba de atletismo en los Juegos Bolivarianos en la ciudad de Trujillo. Jorge Mc Farlane Olazábal obtuvo la medalla de oro en la prueba de atletismo de 110 metros con vallas con un tiempo de 13:76. Su hermano Javier se hizo la de bronce al hacer un tiempo de 14:00. La presea de plata fue para el colombiano Paulo Villar con un tiempo de 13:80. En la prueba de 100 metros la nacional Hilma Riesco quedó en la séptima posición. En tenis de mesa el equipo peruano conformado por Bryan Blas
IVLEV MOSCOSO DELGADO
Mala jornada de Neymar
U
na vez más, el brasileño Neymar tuvo una mala jornada con el Barcelona. Parece que me hubiese ensañado con él. Pero no es así. Lo escribo para que no se guíen de los comentaristas de televisión aquellos que no han visto el partido. Los españoles endiosan tanto a los brasileños que el diario As en su versión electrónica le daba el más alto puntaje de los catalanes. Una percepción horrorosa. Seguro creen que como le cometieron penal, entonces fue el mejor. Totalmente falso. El brasileño pasó inadvertido en la primera parte como la mayoría de sus compañeros. En la segunda, Ajax quedó con un hombre menos y Barcelona se fue encima del rival. Casi todas las pelotas iban para la izquierda. Donde estaba Neymar. Por eso tuvo protagonismo. Pero la mayor parte de sus acciones fueron nulas. Le quitaron el balón cuando intentaba eludir. Daba mal el servicio al compañero y frente al arco falló dos opciones de gol. Incluso una acción que ya estaba invalidad, Neymar siguió la jugada eludió al portero, pero su remate fue alto. Un horror. Neymar no es un mal jugador. Es uno de los mejores en el mundo. Pero no la pasa bien y no se puede mentir. Aquellos titulares peruanos: “El Barcelona de Neymar” o “Neymar supera a Messi”, son completamente falsos. Neymar tiene todo el talento en sus pies, pero no viene produciendo. Es casi el mismo caso de Alexis Sánchez. El chileno como el brasileño podrá hacer goles. Ambos juegan de delanteros en el Barza y con todo el talento que tiene Xavi, Iniesta, Fábregas y Messi que son grandes habilitadores, hace gol hasta Wilmer Aguirre. Ayer el mejor del Barcelona en la derrota con Ajax 2-1 fue Iniesta. Así de claro.
imoscoso@laprimeraperu.pe
Deportes
www.laprimeraperu.pe
Arévalo, Johan Chávez Bravo, Julio Li Davelouis y Diego Rodríguez Egocheaga se llevó la presea de bronce.
QUEDÓ SEGUNDA EN PAREJAS DE TAE KWON DO
Castillo volvió a sumar plata
Paloma de oro
VELERISTA peruana Paloma Schmidt y Alexander Zimmermann elevaron la presea dorada en los Juegos Bolivarianos en el Callao. En el día con menos medallas obtenidas para nuestro país, la velerista nacional Paloma Schmidt y Alexander Zimmermann nos salvaron de una mala jornada en los Juegos Bolivarianos al conseguir el podio principal y la medalla de oro en sus respectivas competencias de láser radial en el Yacht Club Peruano en el Callao. Esta no solo fue la primera medalla de oro en el día para nuestro país sino también la primera que consigue el deporte de la vela
en esta competencia que se inició hace una semana. Vale aclarar que el inicio de las competencias para Paloma se dio recién hace dos días en la sede del Callao. Daniela del Valle de Chile y Caterina Romero de Perú se ubicaron segunda y tercera respectivamente. En la rama masculina el peruano Alexander Zimmermann también obtuvo la presea dorada, mientras que la de plata fue para Jean Paul de Trazegnies, también de Perú. El bronce fue del ve-
nezolano Julio Silva. Como se conoce Paloma es campeona nacional en la modalidad láser radial en este año y también participó en los Juegos Olímpicos de Londres 2012 con poco éxito. Clasificó en el puesto 39 del mundial. Empezó bien en el puesto 33 y acabó en el puesto 39. Después de los Bolivarianos la peruana apunta a conseguir otro pero en los Juegos Odesur Playa de Venezuela en diciembre. Siempre con el apoyo de ADO.
Luego de conseguir la medalla de oro en el Tae Kwon Do, la deportista Marcela Castillo volvió a subir al podio de los mejores al conseguir esta vez la presea de plata haciendo dupla con Bruno Saux en la modalidad de poomsae parejas. En primer lugar quedaron las ecuatorianas Claudia Cárdenas, Henry Sigchos, mientras que los colombianos Olga Agudelo y Leandro Augusto Rodríguez se llevaron la de bronce. En la categoría de 63 kilos no tuvimos participantes. El oro fue para el guatemalteco Andrés Río. El ecuatoriano Diego Camacho se llevó la de plata.
ARRIBARON A SANTA CRUZ PARA LA SEMIFINAL
“Jotitas” ya esperan por Chile
HACKEAN PÁGINA DE LA FIFA CON GRUPOS YA FORMADOS
Sorteo del mundial sería cuento ◘ Un grupo de hackers logró infiltrarse en los servidores de la FIFA y producto de ello revelaron a distintos medios que estos ya tenían formados los grupos del Mundial de Brasil 2014, que deberían ser producto de la suerte en el sorteo que se llevará a cabo recién el seis de diciembre. El grupo A lo conforma Brasil,
México, Inglaterra y Francia. El B, Uruguay, Ghana, Japón y Grecia. El C, Colombia, Costa Rica, Bosnia y Camerún. El D forma con Alemania, Países Bajos, Chile y Australia. Argentina conformaría el grupo G con Portugal, Irán y Argelia. Ecuador estaría en el grupo H con España, Croacia y Corea del Sur.
La selección peruana Sub15 llegó ayer a Santa Cruz de la Sierra, sede en la que enfrentará a Chile este jueves a las 20:00 horas por la semifinal del Sudamericano de la categoría. Los dirigidos por Juan José Oré han sumado tres victorias que lo han llevado a esta instancia. La prime-
ra ante Paraguay, luego ante Bolivia y finalmente ante Ecuador. El mismo jueves, dos horas antes, se medirán Argentina con Colombia para definir al primer finalista. El campeón de este Sudamericano ganará el pase directo a los Juegos Olímpicos de la Juventud Nanjing 2014.
@laprimeraperu
laprimeraperu.pe
Deportes
www.laprimeraperu.pe
C
LA PRIMERA
MIÉRCOLES 27 DE NOVIEMBRE DE 2013
/31
ANCHA nacional
PIDE DISCULPAS Y LAMENTA DEPENDER DE OTROS
Vivas se despide ante Melgar
Sacó la garra
“U” PUSO EL GRITO en el cielo por intervención de Cristal en la
sanción contra Christofer Gonzales y celestes desistieron de reclamo. Lo amedrentó. El gerente de Universitario Jorge Vidal calificó de antideportiva la intervención de Cristal en un reclamo contra Christofer Gonzales por su escupitajo en el partido ante Inti Gas. La idea de los celestes era que el volante reciba una sanción mayor y no pueda estar en la final. Pero ante la enérgica respuesta crema estos desistieron en el reclamo. “Eso es una actitud antideportiva, ellos ni siquiera han clasificado a la final y ya le tienen miedo a un jugador (Christofer Gonzales). Uno tiene que jugar en el campo, no en la mesa. Hasta ahora esa apelación no
está en la segunda instancia, y según tengo entendido no puede ser elevada. No son apelables las sanciones menores de 3 fechas”, señaló Vidal. El gerente además añadió que no tiene ningún problema acordar las localías con Real Garcilaso en caso este sea el que llegue a la final el fin de semana. “Nosotros propiciamos la conducta deportiva, no tenemos ningún problema en sentarnos con Garcilaso y ver en qué campo quieren jugar”, acotó. ‘Toñito’ Gonzales, Néstor Duarte y Alexis Gómez acumularon cinco tarjetas amarillas
y no estarán ante José Gálvez el fin de semana. Para el Play Off todo el plantel crema estará habilitado. SE ARREPINTIÓ Frente a las duras palabras de Vidal la dirigencia celeste emitió un comunicado en el que se abstiene de seguir buscando una sanción a Gonzales. “En aras de no generar conflictos y mantener la ya existente relación de amistad con el Club Universitario de Deportes, ha decidido desistirse de la apelación a la resolución que sanciona al jugador Christofer Gonzales”, dicta el documento.
QUIEREN FICHAR A CEDRÓN SIN PAGAR, SEÑALA FERRARI
Propuesta íntima es graciosa ◘El
gerente deportivo de César Vallejo Jean Ferrari contó que el trato con Alianza Lima para ceder a Víctor Cedrón es infructuoso ya que la directiva íntima que preside Susana Cuba quiere a préstamo al volante pero prácticamente gratis. “Plantearon darnos dos chicos a cambio, nosotros les dimos nombres y no aceptaron. Ellos quieren un jugador prácticamente gratis. En una futura venta solo ganaríamos por los derechos de formación, lo cual es muy poco”, acotó. También reveló que están muy interesados en fichar al panameño Luis Tejada “pero aún no hay nada concreto”.
Un poco de nostalgia mostró ayer el técnico de Cristal Claudio Vivas en la conferencia de prensa. El técnico celeste es consciente que ante Melgar podría dirigir su último partido en Lima y por eso se disculpó por los altercados que tuvo con un periodista la fecha pasada. “Estoy triste por la situación en la que está el equipo. Nos había costado superar a Garcilaso, pero mientras haya chances vamos a pelear. Este puede ser mi último partido con Cristal. Espero que no lo sea y dar otra conferencia con ustedes la próxima semana”,
indicó el estratega quien sabe que no depende de ellos llegar a la final.
ESTÁN CONCENTRADOS EN GANAR A PACÍFICO
Con Juveniles para la bolsa
◘ Pese a que su relación con la baja aún se mantiene, el técnico del Pacífico Mario Flores piensa utilizar a tres jugadores Sub 20 desde el inicio de juego ante Real Garcilaso en el Cusco ya que debe minutos en la bolsa y también eso podría hacerlo descender. Dos de los tres juveniles solo estarán en el primer tiempo, para el segundo solo quedará uno. “Vamos a Cusco con todo lo que tenemos e iremos a sacar por lo menos un empate que nos salvará del descenso”, detalló Flores quien no cree que haya un partido extra contra Comercio pero tiene “que seguirlo de reojo”.
Garcilaso no piensa en la “U” ◘El mensaje de los jugadores de Real Garcilaso es el mismo que les ha inculcado el técnico Fredy García durante estos días: aún no están en la final hasta vencer a Pacífico. Es por eso que nadie se refiere a la “U” hasta que acabe el partido del domingo. “No hay que pensar en la ‘U’, primero hay que pensar en Pacífico, solo en Pací-
foco. Tenemos que ganar el partido para poder cerrar números y luego lo otro”, aclaró Joel Herrera. Su compañero y goleador Mauricio Montes agregó: “Sabemos que no va a ser fácil pero necesitamos un triunfo para llegar a la final. No estamos en la final, todavía falta un partido ante Pacífico y tenemos que jugarlo con todo”.
VOLVERÁ A PREPARAR ARQUEROS DESPUÉS DE VALLEJO
Pizarro sigue al mando de Alianza ◘Pese a que muchos creyeron que esta mañana sería la primera sesión de entrenamientos del técnico Guillermo Sanguinetti, se llevaron una sorpresa al ver a Francisco Pizarro aún al mando del equipo, pues recién volverá a preparar arqueros en Alianza tras el partido ante César Vallejo el sábado. En conferencia de prensa Pizarro se despidió y agradeció a Cuba por la confianza de dejarlo seguir en el comando técnico con Sanguinetti”. Agradezco a la adminis-
tración por seguir confiando en mí y poder seguir un año más en Alianza. Cuando uno es hincha uno viene a dar, no a llevarse”, indicó. Asimismo, añadió que ante Vallejo por el orgullo y la dignidad.
Navarro con un pie en Vallejo ◘ El actual técnico de Melgar Franco Navarro tiene todo listo para asumir como técnico de César Vallejo cuando acabe el campeonato en reemplazo de Víctor Rivera. Navarro tendría en su lista de refuerzos para llevarse a Arequipa al ‘Cachete’ Ysrael Zúñiga, Óscar Gamarra y al defensa Piero Chirinos. La directiva de Melgar quiere renovar a Zúñiga pero la molestia del atacante con la directiva impediría un arreglo. Vallejo está casi clasificado a la Copa Sudamericana, mientras que Melgar no jugará ningún torneo internacional el próximo año.
@laprimeraperu
laprimeraperu.pe 32
MIÉRCOLES 27 DE NOVIEMBRE DE 2013
Deportes
www.laprimeraperu.pe
Sal tú, nosotros nos quedamos
JUEGAN HOY A LAS 14:45 HORAS PERUANA ante CSKA de Moscú por la Liga de Campeones
Bayern va por el récord
E
l club bávaro igualó con el 0-1 logrado en Plzen en la fecha pasada el récord de 9 victorias consecutivas que había impuesto el Barcelona 2002/03 en Liga de Campeones. Aquel equipo que tenía en sus filas a Saviola y Kluivert. Pero de ganar hoy al CSKA, el FC Bayern se convertiría en el primer equipo en sumar 10 victorias consecutivas en el torneo más importante de clubes de Europa. Claudio Pizarro podría jugar. Y es que los diarios alemanes recordaron los goles del peruano en una visita a Moscú. En general a los alemanes les fue bien en la capital rusa. De 15 encuentros solo perdieron dos. Consiguieron 7 vistorias y seis empates. Bayern es el líder del grupo con 12 puntos. Segundo es Manchester City con 9 unidades. CSKA cuenta con 3 y Plzen es el último de la serie con 0 puntos. Sin embargo ambos conjuntos se enfrentaron en las semifinales de la Copa UEFA del 2008. Zenit goleó 4-0, pero el partido estuvo bajo sospecha y se habló que cada jugador alemán en ese momento habría recibido un millón de dólares por perder.
JUEGOS BOLIVARIANOS Así va el Medallero EQUIPOS
TODOS LOS PARTIDOS Shakhtar- Real Sociedad B. Leverkusen- Manchester United Juventus- Copenhague Real Madrid- Galatasaray PSG- Olympiakos Anderlecht – Benfica CSKA- Bayern Munich Manchester City- Plzen
ORO
PLATA BRONCE TOTAL
1. Colombia
128
101
81
310
2. Venezuela
123
130
97
350
3. Ecuador
57
56
72
185
4. Perú
50
48
81
179
5. Chile
36
46
55
137
6. Guatemala
15
19
25
59
7. R. Dominicana
07
12
30
49
8. Bolivia
06
07
13
26
9. El Salvador
05
05
09
19
10. Paraguay
04
07
06
17
11. Panamá
04
03
12
19
D
esesperado, miré a mis abuelos desde la calle por la ventana y parecía que ellos no se habían dado cuenta del temblor fuerte que hacía salir a la gente de sus casas y gritar a las mujeres y niños en las calles. Yo había salido corriendo de la casa de dos pisos aquel agosto del 2007 y ya en la calle me di cuenta que los abuelos se habían quedado en el primer piso donde vivían. Cuando volví para sacarlos vi desde fuera que mi abuelo le servía café a mi abuelita quien se preparaba un pan con pollo deshilachado. Pensé que no se habían dado cuenta del movimiento telúrico y me acerqué a ellos para decirles que por favor salieran de la casa. Mi abuelo me dijo: “Hijo, tranquilo, nosotros ya estamos viejos. No podemos correr. Nos quedaremos”. Mi abuela lo apoyó y dijo con serenidad: “Tu abuelo tiene razón, hijo; además, será peor si salimos. La gente puede chocarnos bruscamente por su deseperación y ya no tenemos fuerzas para resistir”. Insistí en pedirles que salieran; les dije que era muy peligroso quedarse en la casa; pero ellos no me hicieron caso. “Sal tú, hijo, y corre”, dijo el abuelo. “Sí, hijo, nosotros ya estamos viejos. Tú puedes correr; nosotros, no. Nos quedaremos aquí y será lo que Dios quiera. Además yo quiero estar con tu abuelo y si tu abuelo dice que nos quedamos entonces me quedo con él”, dijo la abuela. Yo salí consternado de la casa y afuera era un loquerío por el terremoto cuyo epicentro había sido al sur de la ciudad. Cuando pasó todo, volví a la casa y mis abuelos riéndose, tomando el lonche como si nada hubiera pasado.