laprimeraperu.pe www.laprimeraperu.pe
DIARIO DE CIRCULACIĂ“N NACIONAL
DIRECTOR: CÉSAR LÉVANO |
PRECIO S/. 1.50
V�A AÉREA S/. 1.50
laprimeraperu.pe
@laprimeraperu
ďƒ˘
@laprimeraperu
PUEBLO CANSADO
RECHAZO GENERAL
PUEBLO CANSADO
LIMA, DOMINGO 29 DE DICIEMBRE DE 2013
EXMINISTRO HERNANI
ReingenierĂa total requiere la PolicĂa ‰ POLĂ?TICA. 8
NO HAY TRATADO DE LĂ?MITES
Para historiador chileno el PerĂş tiene la razĂłn
Chantaje de la mafia
‰ Cuando el paĂs se une
para esperar fallo de La Haya, lanza embestida contra sentencia al exdictador.
‰ POL�TICA. 3
EN ESTA EDICIÓN CÉSAR LÉVANO
Viceministro con pegada RAĂšL WIENER
Las tres crisis del aùo ALBERTO ADRIANZÉN
Los peligros del 2014 JULIO SCHIAPPA
Encuestas e inseguridad
KMHD=E=FLG <=D <A9JA
9Â?g + % FÂŞ ).,
G D9 HJAE=J9
] \] *()+ <geaf_g*1 \] <a[a]eZj
AĂ&#x2018;O TRISTE
Los que partieron AK-47
Un fusil con historia DEPORTE
FĂştbol y crisis en EspaĂąa AĂ&#x2018;O NUEVO
Fiestones, los de antaĂąo
Mf YÂ?g Y_alY\g â&#x20AC;°RECLAME
Âť
! "
â&#x20AC;°
POLĂ?TICA. 7
@laprimeraperu
laprimeraperu.pe 2/
DOMINGO 29 DE DICIEMBRE DE 2013
LA PRIMERA
Razón SOCIAL CÉSAR LÉVANO
Director
Viceministro con mucha pegada
J
osé Gasha Tamashiro es un economista que no economiza golpes cuando riñe con su esposa. El viernes último demostró su varonil energía, a punto tal que su cónyuge se arrojó del auto en que ambos viajaban. La escena, que cuenta con testigos, me hizo recordar un episodio de hace medio siglo, en que la bella cantante Lucy Smith fue echada de un vehículo en marcha, lo cual ocasionó su muerte. La tragedia inspiró un vals. En el caso Gasha todo se redujo a un intercambio de golpes y arañazos. La pareja se desplazaba en un auto oficial, aunque Gasha, quien es viceministro de Economía, no cumplía funciones de su cargo. La pareja había estado bebiendo en un restaurante de Chorrillos. El funcionario no es un machista vulgar. Es hombre con estudios superiores, con doctorado en la Universidad del Pacífico, de Lima, y en la Universidad de Pennsylvania, de Estados Unidos. En lo que no se ha graduado es en buenos modales. La esposa, Monique Camaroneto, es brasileña. Diversos políticos e instituciones feministas exigen que el personaje sea destituido. Es evidente que el pegalón, fiel ejecutor de la política antisocial del ministro Luis Castilla, no tiene José Gasha dignidad para el cargo. El hecho es un episodio Tamashiro es un más de la violencia cotidiana economista que que padecen las mujeres en el no economiza Perú y en el mundo. Hace un golpes cuando par de años la gran escritora riñe con su esposa. estadounidense Toni Morrison –Premio Nobel de Literatura El viernes último en 1993– escribió una carta demostró su a una mujer de Sudán, a la varonil energía. que había visto sometida a latigazos públicos, conforme a la “justicia” de ese país de África. “En medio de mi revulsión”, expresó Morrison, “algunos pensamientos emergieron. Me pregunté cuánta valentía se necesita para azotar a una mujer. Incluso los verdugos de la guillotina tenían la decencia de enmascarar sus caras a fin de ocultar la vergüenza de cortar cabezas.” El breve, conmovedor escrito, que fue publicado en el semanario Newsweek el 26 de setiembre del 2011, terminaba con palabras de lucha y esperanza. La autora de El canto de Salomón y de Amor, historia del odio de dos mujeres que aman al mismo hombre, concluyó con estas palabras: “Cada corte que desgarra tu espalda choca a mujeres en todo el mundo… Se están uniendo, exigiendo que tus esfuerzos para levantarte frente a la brutalidad no sean en vano.” Por supuesto que el doctor Gasha se declara inocente y hasta se presenta como víctima de una mujer alterada. Cabe aplicar aquí los versos de Alejandro Romualdo Valle: “No puede ser verdad lo que estoy viendo. / No puede ser verdad, pero hay testigos.” ◘ ASOCIADO AL CONSEJO DE LA PRENSA PERUANA Hecho el Depósito legal Nº 2005-2098
Director: César Lévano
DIRECCIÓN
AV. JOSÉ PARDO 741 MIRAFLORES TELÉFONOS: 447-1218 / 447-3092 FAX: 444-0883
Editor General: Jaime Cruces Jefe de Informaciones: Luis Revoredo Editores: Política: Paco Moreno, Actualidades: Alejandro Arteaga, Unidad de Investigación: Raúl Wiener, Especiales: Ingrid Vásquez S., Economía: Wilder Mayo, Cultura: Marco Fernández, Mundo: Efraín Rúa, Deportes: Ivlev Moscoso, Gráfico: Hugo Curotto, Diseño: Julio Arroyo S. Dpto. de Distribución: Telf. 460-7928
LOS AUTORES DE NOTAS DE INVESTIGACIÓN Y/U OPINIÓN SON LOS ÚNICOS RESPONSABLES DE SU ELABORACIÓN Y CONTENIDO. LA CASA EDITORA NO SE SOLIDARIZA NECESARIAMENTE CON ELLOS.
laprimera@laprimeraperu.pe
www.laprimeraperu.pe
POLÍTICA
www.laprimeraperu.pe
Cambio 90 es ahora Perú Patria Segura EXFUJIMORISTAS PREPARAN nuevo partido y deslindan de Fuerza Popular.
FOTO: HUGO CUROTTO
El exfujimorista Renzo Reggiardo confirmó ayer un deslinde radical y definitivo de Fuerza Popular y confirmó que Cambio 90, agrupación política que integraba y heredera de una de las agrupaciones que usó el fujimorismo, pasará a llamarse Perú Patria Segura y está en preparación de un relanzamiento. “El cambio de nombre significa también un relanzamiento de la agrupación que oportunamente se dará a conocer, de quiénes son los nuevos miembros del partido y cuáles son las perspectivas que tenemos para los próximos procesos electorales”, dijo. Reggiardo explicó que la nueva denominación resalta el sentido de la palabra seguridad en un posible gobierno para aspectos como el económico, jurídico, ciu-
PATADITAS pataditas@laprimeraperu.pe
◘ Mejores programas
ElpresidenteOllantaHumala anunció en Piura que su gobierno mejorará y ampliará pronto los programas sociales Qali Warma, Fondo de Inclusión Social Energético (FISE), Juntos y Beca 18.
◘ Pleito naranja
Las bases fujimoristas, especialmentedeprovincias,están a la espera de la respuesta de la lideresa Keiko Fujimori al pedido del ahora exmiembro del CEN, Germán Kruger, de separar a su secretario general Jaime Yoshiyama. Dicen que no esperarán mucho, y dependiendo de la respuesta, verán su futuro de cara a las elecciones 2014 y 2016.
◘ Nuevo grupo
dadano y de inversiones. “El deslinde con el fujimorismo se dio desde el momento en que renuncié a la bancada fujimorista en mi primer periodo parlamentario. El partido respaldó
mi posición y continuamos en carrera porque la organización se ha mantenido durante años. El deslinde está oleado y sacramentado y consumado desde hace algunos años”, dijo.
Los seguidores de Kruger afirman que si Yoshiyama permanece como secretario general, la mayoría de bases fujimoristas provincianas migrarán hacia el nuevo movimiento: “Frente Fujimori Libertad”, que próximamente estrenará locales propios.
◘ Critican a
ambientalistas
REGIDORES YA TIENEN SUS CREDENCIALES
Solo por un año El Jurado Electoral Especial de Lima Centro (JEE-LC) entregó ayer las credenciales a los 22 regidores que reemplazarán a los revocados en marzo pasado durante un corto
periodo hasta el 31 de diciembre del 2014. El acto de entrega fue presidido por el juez superior titular Miguel Ángel Rivera Gamboa, máximo representante del JEE-LC.
NO HAY PRIMERA SIN SEGUNDA TILSA DEBE SER LA MUJER DEL AÑO
El presidente de la Comisión de Energía y Minas del Congreso, Agustín Molina, acusó a las organizaciones ambientalistas de falta de coherencia porque, afirmó, critican a los grandes proyectos mineros y callan sobre la minería ilegal.
◘ Brisas
La Asociación Cultural Brisas del Titicaca renovó su directiva y el jueves 2 de enero asumirá el nuevo presidente, EdgarCornejoMalma,enuna ceremonia a realizarse con asistencia de importantes personalidades, en el local de la institución, Jr. Héroes de Tarapacá 168, Lima.
◘ Paso lento
Luis Peña, jefe de la Oficina de Medición de Desempeño Jurisdiccional del Poder Judicial, dijo ayer que al menos 12 CortesSuperioresdeJusticiadel país superaron los estándares de resolución de expedientes, según el indicador de cumplimiento de los procesos judiciales resueltos. Entre ellas figuran las de La Libertad, Tacna, del Santa, Arequipa, Lambayeque, Piura, Sullana, Ucayali, Áncash, Cajamarca, Junín y Amazonas.
@laprimeraperu
laprimeraperu.pe
POLÍTICA Más allá de convenios pesqueros, Chile no cuenta con límites marítimos claros con el Perú, reconoció el historiador chileno Roberto Hernández Ponce, académico de la Universidad de Chile y la Universidad Católica. “Nunca ha habido un límite marítimo, un acuerdo, un tratado limítrofe con el Perú, en el mar. Solo lo ha habido en tierra. Y como el derecho del mar ha evolucionado, también la manera de marcar esos límites”, subrayó. En recientes declaraciones al portal web de la radio de la Universidad de Chile, Hernández Ponce dijo que si bien no duda del trabajo de los juristas defensores de Chile, “hay una cosa evidente: que no había límite marítimo. Había un convenio que duró décadas y punto. Los convenios pesqueros no son tratados de límites, estos son complejos y largos”. Admitió que cuando el Perú demanda a Chile ante la Corte La Haya, lo hace con fundamentos que construyen y con la evolución del derecho marítimo que se creó, mientras que, anotó, su país incurrió en un descuido diplomático, ya que “durante décadas no se planteó los límites marítimos” con el Perú, que reiteradamente le pidió negociar. Respecto a la próxima sentencia del Tribunal Internacional de Justicia, el académico chileno refirió que es probable que el fallo sea establecer el límite, aunque falta saber cómo. “El Hito 1 es un tema complejo, Chile ha tenido
www.laprimeraperu.pe
LA PRIMERA DOMINGO 29 DE DICIEMBRE DE 2013
Chileno reconoce que el Perú tiene la razón HISTORIADOR SUREÑO ROBERTO HERNÁNDEZ PONCE admite que nunca existió
un tratado de límites marítimos, tema de fondo en La Haya. Tarud vuelve a la carga.
que hacer esfuerzos extraordinarios para defender su posición, la posición de Chile es débil”, anotó.
TARUD INSISTE En tanto, el integrante de la Comisión de Relaciones Exteriores de la Cáma-
ra de Jorge nales Perú,
Diputados de Chile, Tarud, de tradicioactitudes hostiles al planteó que la sen-
NO SOLO PARA LA HAYA
FOTO: LA PRIMERA
la política, en el 2014, no puede estar centrada en los agravios”, manifestó. Aseveró que la reunión del pasado viernes, entre representantes de los partidos y el Ejecutivo, fue un primer paso de confianza que obliga dar otros pasos en otros temas de Estado. Consideró que los partidos demostraron madurez al deponer sus diferencias frente a un tema de Estado como la controversia jurídica con Chile.
tencia de La Haya, anunciada para el 27 de enero, sea sometida a la ratificación por el Parlamento de
TITULAR DE COMISIÓN DE RREE
Unidad también para otros temas nacionales El jurista Enrique Bernales dijo ayer que la unidad alcanzada por los partidos para afrontar el fallo de La Haya debe extenderse también a otros temas de importancia a fin de solucionar los problemas fundamentales del país. “Así como para el caso de La Haya hemos encontrado un criterio común de colaboración y de fortalecimiento de la unidad nacional, debemos seguir en esa línea, entender que
/3
su país, tras ser rechazada su idea de condicionarla a un plebiscito. “Si el día de mañana tenemos un fallo salomónico que nos quita territorio, se tiene que convocar a un plebiscito, o a lo menos el Congreso Nacional tendrá que ratificarlo”, afirmó. Tarud argumentó que la Constitución de Chile no faculta a su presidente a tomar por sí solo la decisión de que el país se someta a la resolución de la corte internacional, aunque los fallos de ésta, a cuya jurisdicción se somete Chile, son obligatorios e inapelables. Además, insistió en defender su idea de un plebiscito. “El artículo Quinto de la Constitución Política del Estado es clarísimo: la soberanía radica esencialmente en la nación, ésta se ejercita por el pueblo a través del plebiscito y de elecciones periódicas; por lo tanto, queda totalmente desmentido a aquellos que señalan que el plebiscito no está en la Constitución”, expresó. FOTO: HUGO CUROTTO
Hay madurez y se requiere serenidad
El presidente de la Comisión de Relaciones Exteriores del Congreso, Martín Belaunde Moreyra, dijo que los partidos políticos han demostrado madurez al reunirse con el Ejecutivo y dar una muestra de unidad ante la próxima aparición del veredicto de La Haya. “Hay madurez en los partidos. Yo diría además que hay que esperar con tranquilidad, con esperanza. Ese es el ánimo que se requiere, de unidad y verdadera unidad objetiva,
serena, que no es agresiva, pero que también puede ser esperanzadora, esos son los elementos que deben jugar al momento de conocerse la sentencia”, dijo.
laprimeraperu.pe 4/
DOMINGO 29 DE DICIEMBRE DE 2013
LA PRIMERA
EDITORIAL
Embestida de la mafia
C
uando todas las fuerzas políticas, sin renunciar a sus posiciones ni identidades, pero entendiendo que el país necesita un clima de mínima concordia, se unen para que el país enfrente con solidez el fallo de la Corte Internacional de La Haya, los remanentes de la dictadura de los ‘90 han lanzado una nueva arremetida contra la ley y la justicia, anunciando que pedirán un imposible jurídico, la revisión y la anulación de la sentencia que dispuso que el exdictador cumpla 25 años de cárcel por delitos contra los derechos humanos y por corrupción con los recursos del pueblo peruano. La campaña, con artimañas e insultos que pretenden descalificar al magistrado que presidió la sala que sentenció al exgobernante, fue lanzada justo cuando los partidos se reunían con los representantes del gobierno, lo que introduce un elemento de discordia y desunión, porque lo que más divide a los peruanos es la impunidad de quienes atentan contra sus derechos y contra el erario nacional. Por lo demás, está El mensaje parece claro claro que la condena al y ha sido reiteradamente personaje que hundió a insinuado y hasta planteado por sus altavola patria en un régimen abiertamente ces mediáticos y sus tontos de crimen y corrupción, útiles, al señalar que el país es cosa juzgada, no puede mantenerse unido inapelable e irreversible con un expresidente preso y dos investigados. Estos últimos están afrontando las investigaciones, mientras los partidarios del preso aprovechan la coyuntura y la necesidad de la unidad para lo que a todas luces es un chantaje al país, que la ciudadanía percibe con claridad y rechaza en forma rotunda. Por lo demás, está claro que la condena al personaje que hundió a la patria en un régimen de crimen y corrupción, es cosa juzgada, inapelable e irreversible, por haber sido confirmada en todas las instancias, salvo que surja alguna prueba nueva favorable al preso, lo que no ha ocurrido, entre otras cosas porque en el proceso el reo y su defensa presentaron todos los elementos a su alcance en el afán vano de que sea declarado inocente. Todo indica que lo que quieren es forzar una salida ajena a la legalidad que saque de su cómoda prisión al condenado. El fracaso de los recursos anunciados por la hija del preso ha sido virtualmente adelantado, por ejemplo, por el titular del Consejo Nacional de la Magistratura, al señalar que ya en 2011 se presentó un recurso similar, como ahora con el pretexto de la consulta jurídica a un magistrado extranjero, hecha por el presidente del tribunal, pero naufragó en el fracaso, porque ese tipo de consultas son normales entre magistrados. Los demócratas entienden lo grave que sería que el exdictador quede impune, lo malo que sería para el sistema democrático, pues sería sentar un precedente de que la Constitución y la legalidad pueden ser pisoteadas sin que quien lo haga sea castigado. ◘
@laprimeraperu
POLÍTICA
www.laprimeraperu.pe
Acurio alega inocencia pero JNE lo inhabilita RENÉ CONCHA LEZAMA será el nuevo presidente regional de Cusco. FOTO: LA PRIMERA
Ángela Arce Redacción El expresidente regional del Cusco, Jorge Acurio, se declaró ayer inocente de las imputaciones por las que fue condenado judicialmente, ante las cuales el Jurado Nacional de Elecciones lo inhabilitó para ejercer el cargo, por lo que deberá dejarlo de todas maneras. “Yo me considero totalmente inocente. Hay una instancia que es la Corte Suprema, ahí han de valer mis derechos. Mientras tanto, seguimos caminando. No hay porqué decir que esto es una victoria o una derrota”, declaró. El decano del Colegio de Abogados, Mario Amoretti, afirmó que Acurio no seguirá en la presidencia regional pues la resolución del jurado debe acatarse, es decir, debe dejar el cargo al vicepresidente, René Concha Lezama. “Ya no se puede apelar, porque el jurado es una entidad autónoma. Si el jurado ha dicho que él deja de ser presidente regional, a partir de mañana ya no lo es. La Corte Suprema no tiene nada que ver en una resolución del jurado”, sentenció. Acurio fue declarado el 18 de diciembre, culpable de los delitos de peculado, colusión y negociación incompatible, cometidos, según el fallo, en el 2006, antes de ser elegido
presidente regional. Era residente de obra en la construcción del Coliseo Cerrado de Calca, es decir, que se encargaba de supervisar todos los procesos de la construcción, por lo que se le imputó la desaparición de 2,020 bolsas de cemento. También fue acusado de cobrar doble sueldo del Estado y de alquilar su camión a esa obra. El expresidente regional fue sentenciado a cuatro años de prisión suspendida y a tres años de inhabilitación en la
administración pública. Además, debe pagar 10 mil soles como reparación civil. Sobre los jueces que dictaron la sentencia, Acurio subrayó que “la ideología no se pierde con una resolución de esos magistrados que, en mi concepto, ni han leído, ni han estudiado bien los temas”. NUEVO PRESIDENTE René Concha Lezama, vicepresidente regional, fue designado nuevo presidente de la región Cusco por el JNE, que le otorgó la creden-
cial respectiva. Concha dijo que lo primero que hará es ver la situación financiera, los avances de las obras y analizar cómo se ha manejado el gobierno regional en cuanto a obras y manejo de personal. Al respecto, Acurio dijo que le recomienda “alas y buen viento, nada más, alas y buen viento. Ojalá las manifestaciones al frente de una gestión, cuando uno está en esa gestión, se realicen. Una cosa es con guitarra, otra cosa es con cajón”.
DICE PRESIDENTE HUMALA AL INAUGURAR PROYECTOS EN PIURA
Electrificación rural mejora calidad de vida El presidente Ollanta Humala dijo ayer que la electrificación rural mejora la calidad de vida de los peruanos, al inaugurar cinco proyectos que beneficiarán con luz eléctrica a familias del distrito Huarmaca de la provincia piurana de Huancabamba. Afirmó que el programa
de electrificación rural es muy importante porque mejora la vida de la población que vive en caseríos y zonas remotas del país. Recordó su tránsito profesional por zonas alejadas del territorio nacional y garantizó el valor que tiene el reemplazo del mechero por un foco.
Los cinco proyectos inaugurados consisten en la construcción de redes de electrificación para los caseríos de los sectores II, III, IV, V y VI del distrito piurano. Humala aseguró que este servicio ayudará a que las familias compartan más horas del día en espacios comunes,
en una mejor jornada educativa de los jóvenes, así como también existe la posibilidad de generar talleres e industrias. “La electrificación no solamente es llevar la luz al hogar, sino tener la capacidad de poner aserraderos, poner industria, agroindustria, que
requiere energía trifásica”, manifestó. Invocó a la autoridad regional a trabajar la energía industrial para que haya posibilidad de desarrollo del distrito de Huarmaca. “El Perú tiene electricidad, sin embargo Huarmaca no la ha tenido durante años… porque para
el Estado centralista de Lima, Huarmaca no era importante”, manifestó. Manifestó que el Estado tiene que trabajar para resolver los problemas comunes como la salud, la educación, la seguridad, la conectividad y crear condiciones para que la población pueda surgir.
laprimeraperu.pe
Publicidad
@laprimeraperu LA PRIMERA
DOMINGO 29 DE DICIEMBRE DE 2013
/5
@laprimeraperu
laprimeraperu.pe 6/
DOMINGO 29 DE DICIEMBRE DE 2013
LA PRIMERA
POLÍTICA
www.laprimeraperu.pe
Viceministro niega golpiza a su esposa
JOSÉ GASHA TAMASHIRO es acusado por su cónyuge de haberla golpeado hasta verse obligada a lanzarse de un vehículo en marcha. Funcionario dice que la mujer sufrió ataque de nervios y que ha desaparecido. Javier Soto Redacción El viceministro de Economía, José Gasha Tamashiro, acusado de agredir a su esposa, está moralmente descalificado para ocupar ese importante cargo y debe ser relevado, manifestaron ayer defensoras de los derechos de la mujer, mientras el funcionario afirmó que el incidente se debió a una de las crisis nerviosas fuertes que sufre su cónyuge, de nacionalidad brasileña. El cese de Gasha, en consonancia con la política gubernamental de respeto a la mujer, fue pedido por la vicepresidenta de la Comisión de la Mujer del Congreso, Doris Oseda, y la coordinadora del programa de derechos humanos del Centro Flora Tristán, Ivonne Macassi. La presunta agresión del viceministro Gasha Tamashiro se habría producido tras una fuerte discusión con su esposa Monique Camaraneto, quien afirma que él la golpeaba por lo que saltó del vehículo en marcha en el cual se encontraban, en la Bajada Balta de Miraflores. El esposo sostiene, sin embargo, que su esposa sufrió una crisis nerviosa, por la cual lo habría agredido, ante lo cual siguió las instrucciones médicas de conducirla a una clínica, cerca del lugar en el que Monique se arrojó del vehículo. Un reportero de televisión casualmente en el lugar dijo que la mujer tenía huellas de golpes en la cabeza y otras partes del cuerpo. Macassi manifestó que si Gasha incurrió en com-
portamiento violento, está absolutamente descalificado para seguir ejerciendo cualquier cargo público y debe ser retirado del que ocupa, al indicar que las autoridades deben dar ejemplo de respeto a sus semejantes.
Un misterio era hasta el cierre de esta edición el paradero de Monique Camaraneto, la esposa del viceministro de Economía, José Gasha Tamashiro, quien dice desconocer dónde se encuentra, desde horas después del incidente protagonizado por ambos en Miraflores. Gasha, mostrando los arañones producto de la
“Una autoridad estatal como él sabe muy bien que en el Perú está prohibida la agresión contra la mujer, la misma que está sancionada por las leyes. Y, de producirse una agresión de esta naturaleza lo primero que debió
hacer la Policía fue detener a este señor”, subrayó. CONGRESISTA Del similar parecer fue la vicepresidenta de la Comisión de la Mujer del Parlamento, Doris Oseda, quien asumió la
versión que da a Gasha como agresor y dijo que el viceministro no debe continuar un minuto más en el cargo. “Deben separarlo de inmediato. Qué cosas más habrá hecho este señor, anteriormente”, anotó.
“Es un escándalo un hecho de esta naturaleza que, por cierto, condenamos. Sinceramente estoy asombrada”, puntualizó. Nuestro diario intentó comunicarse infructuosamente, vía telefónica con la ministra de la Mujer, Ana Jara, a fin de recabar su opinión de un bochornoso suceso que involucra a un funcionario de su gobierno. LOS HECHOS La señora Camaraneto refirió, visiblemente afectada, que se arrojó del auto ante los golpes que asegura le propinaba su esposo: “No podía ver… Me trató mal”, subrayó la mujer, en estado alterado. La esposa del viceministro fue auxiliada por el equipo periodístico de Panamericana Televisión que la trasladó al hospital Casimiro Ulloa. Camaraneto abandonó luego inesperadamente el nosocomio con un fuerte e inopinado resguardo policial, según testigos, pese a haberle pedido al periodista que la aguarde y la acompañe a denunciar el hecho, lo que no se ha hecho efectivo.
no tiene decisión funcional ni de otra índole sobre las investigaciones fiscales. 4.- Existe una campaña mediática de un sector con el propósito de desprestigiar las funciones del Ministerio Público y del Fiscal de la Nación. 5.- El Ministerio Público es respetuoso de la inde-
pendencia de los medios de comunicación y de la libertad de prensa, y sobre esa misma base considera muy importante que sus lectores conozcan la versión oficial de esta institución, por lo que pedimos que esta comunicación sea publicada en su integridad.
ESPOSO NIEGA AGRESIÓN
Se desconoce su paradero aparente pelea conyugal, declaró a una televisora que no la agredió y que tras lo sucedido se reunió otra vez con ella en una cafetería. “Ya estaba más calmada. Fuimos a comer y le comenzó otra crisis. Desapareció. No tuve oportunidad de se-
guirla”, y cada uno se retiró por su lado, afirmó el viceministro. Personal del hospital Casimiro Ulloa de Miraflores informó que ella abandonó el centro hospitalario acompañada de personal policial y de Serenazgo.
EN COMUNICADO
Ministerio Público niega denuncias de copamiento
◘ El Ministerio Público nos ha remitido el siguiente comunicado con su versión en torno al informe que divulgamos ayer sobre denuncias de copamiento aprista de ese organismo. “El Ministerio Público, ante la publicación aparecida hoy en la página 4 del diario
LA PRIMERA bajo el titular: “Apristas copan el Ministerio Público”, realiza la siguiente aclaración: 1.- Que tal versión carece de verdad en todo sentido, puesto que no existe tal afirmación en tanto que la militancia política es tema totalmente ajeno del contex-
to funcional del Ministerio Público. 2.- Respecto a la versión del perito contable, Julio César Mori, es un tema sobre el cual el Fiscal de la Nación ha señalado que está en evaluación y que en los siguientes días se decidirá si se hace o no un nuevo peritaje.
3.- Asimismo, con relación al gerente general del Ministerio Público, Fernando Lazo Manrique, como ya se informó, este funcionario renunció a la militancia partidaria hace varios años atrás, no existiendo a la fecha relación alguna entre Lazo Manrique y el PAP. Además, este
@laprimeraperu
laprimeraperu.pe
POLÍTICA Ramiro Angulo Redacción El parlamentario andino Alberto Adrianzén calificó como una majadería y una forma de chantaje y presión el pedido de la lideresa de Fuerza Popular, Keiko Fujimori, quien anunció que el abogado William Castillo pedirá el 2 de enero la revisión de la sentencia al expresidente Alberto Fujimori, de 25 años de prisión, y que demandará al vocal supremo César San Martín, quien presidió la sala que condenó al exmandatario. Adrianzén invocó a la unidad y pidió que los seguidores del exmandatario no aprovechen políticamente la coyuntura por la que atraviesa el país a la espera del fallo de La Haya programado para el 27 de enero. Keiko Fujimori hizo su beligerante anuncio casi al mismo tiempo que representantes de los partidos políticos cerraban filas con el gobierno con miras al dictamen de La Haya, el viernes, en una reunión en Palacio de Gobierno. “Ni los toledistas con el caso de Ecoteva, ni los apristas con la investigación contra Alan García ni los fujimoristas con el caso de Alberto Fujimori pueden tomar partido de esta situación de unidad y estar presionando para jalar agua para su molino. Mal harían los partidos políticos si quieren negociar por lo bajo y canjear una impunidad para sus jefes políticos a cambio de un apoyo al tema de La Haya. Me parece que eso no es jugar correctamente a favor del país. Pido a los políticos actuar pensando en los intereses del país”, señaló. Manifestó el tema de La Haya no puede ser aprovechado por ningún partido para intereses particulares. ARREBATO DE KEIKO El expremier y dirigente del Frente Amplio, Salomón Lerner, calificó como un arrebato el pedido de Keiko Fujimori. “Más que un alegato a favor de su padre es un arrebato”, dijo y añadió que la política del país no puede paralizarse por actitudes de las diferentes agrupaciones. “Tenemos que estar seguros que todos los peruanos vamos a estar unidos para que se acate el fallo y se reciba con el optimismo necesario este derecho que nos corresponde”, dijo a LA PRIMERA. FALSAS PREMISAS Indicó que el pedido re-
www.laprimeraperu.pe
LA PRIMERA DOMINGO 29 DE DICIEMBRE DE 2013
/7
Chantaje fujimorista
DENUNCIAN QUE KEIKO FUJIMORI y su partido tratan de sacar provecho político cuando todos los sectores buscan la unidad por La Haya. FOTO: RAÚL ARRIARÁN
PRESIDENTE DEL CNM
Una denuncia anterior ya fue archivada
El presidente del Consejo Nacional de la Magistratura (CNM), Máximo Herrera Bonilla, dijo que la denuncia contra el vocal supremo César San Martín sería vista la primera semana de enero y recordó que anteriormente hubo una denuncia similar que fue archivada. “No olvidemos que en el año 2011 hubo una situación parecida con ciertos correos que el doctor San Martín tuvo con un amigo en España y eso fue materia de un proceso investigatorio que culminó con una resolución del Consejo Nacional de la Magistratura decidiendo archivar el tema y hay una situación de analogía en este caso”, manifestó a un canal local. curso de revisión de sentencia anunciado para el 2 de enero está construido con premisas falsas y aseguró que existe una jurisprudencia muy clara y determinante sobre la solidez de la sentencia hecha contra el expresidente Fujimori. Keiko Fujimori reiteró el viernes en Piura que su padre está recuperándose de la operación a la que fue sometido y espera que el abogado William Castillo presente el mencionado recurso y anunció que también demandará al juez San Martín por la supuesta “fabricación” del fallo. Se refirió así a la divulgación por un medio fujimorista de correos intercambiados por San Martín y un jurista español, en los que el magistrado peruano hace consultas sobre el caso de Fujimori, lo que, según la hija del exdictador, evidenciaría el supuesto objetivo de “eliminar a Alberto Fujimori”. INVOCAN UNIDAD El secretario general del partido Perú Posible, Luis
Thays, declinó comentar el anuncio de Keiko Fujimori y comentó que ahora más que nunca los partidos políticos
y la ciudadanía deberían estar unidos debido al próximo fallo de La Haya que será emitido pronto.
ACTITUD MAJADERA ◘ El analista Alberto Adrianzén refirió que le parece una
majadería la actitud de la hija del exdictador Alberto Fujimori. “Me parece que ya es hora que Keiko entienda que su padre ha sido condenado con todas las de la ley y que nada hace insistiendo cuando ya hay una sentencia de por medio”, dijo.
REFIERE EXREGIDORA METROPOLITANA
No hay razón de fondo Marisa Glave, integrante de la secretaría técnica del Frente Amplio, indicó que le parecería mal que el fujimorismo esté usando el contexto de La Haya para pedir la revisión de la sentencia del expresidente Alberto Fujimori, teniendo en cuenta que el secretario general de Fuerza Popular Jaime Yoshiyama, expresó su total apoyo al gobierno frente al fallo de La Haya.
“En general me parece mal que lo esté pidiendo, exista o no un contexto de La Haya. El fondo del tema es el que me parece mal porque tiene que ver con la institucionalidad del país y con una lucha contra la impunidad y que en este país debemos acostumbrarnos a que cuando alguien comete un delito tiene que ir a la cárcel y cumplir la pena que la ley le da”, refirió.
Hizo una invocación para dejar de lado las discrepancias y dijo esperar que la Corte Internacional le dé la razón al Perú ya que según refirió existen argumentos bastante sólidos y fundamentados que el viernes último fueron brevemente expuestos por el agente Allan Wagner en la reunión convocada por la Presidencia del Consejo de Ministros. COSA JUZGADA Yonhy Lescano, legislador de la bancada de Acción Popular Frente Amplio, refirió que la sentencia contra el expresidente Fujimori es cosa juzgada, es decir irrevisable, y que los correos electrónicos de consulta no tienen ningún tipo de incidencia sobre lo actuado en el proceso judicial. “Creo que están jugando con el país, creo que deberían ser más serios con sus planteamientos, creo que nos están tomando el pelo a los peruanos y si quieren hacer algo que vayan a los
canales regulares y no con estas bromas pensando que el país es una chacra”, dijo tras referir que el abogado Castillo lo está dejando mal parado al expresidente Fujimori. QUIERE ENGAÑAR AL JUEZ El abogado penalista César Valega descalificó el pedido anunciado y aclaró que la revisión de la sentencia requiere de que haya una nueva prueba que hasta el momento no existe. “El primer argumento jurídico es que no existe nueva prueba y que los correos entre San Martín y el jurista extranjero no son un elemento legal válido, sino que es una consulta (…) la nueva defensa legal de Fujimori, William Paco Castillo, es un abogado que trata de engañar al juez”, dijo. Y agregó: “lo que esto prueba es que el doctor San Martín consultó la figura jurídica, cosa que en principio no está prohibida”, refirió.
laprimeraperu.pe 8/
DOMINGO 29 DE DICIEMBRE DE 2013
Javier Solís Redacción El exministro del Interior Remigio Hernani dijo a LA PRIMERA que es necesario realizar cambios profundos en la Policía mediante una reingeniería con el fin de evitar escándalos como el resguardo indebido al operador fujimontesinista Óscar López Meneses y acelerar la lucha contra la inseguridad ciudadana. Destacó que la reingeniería debe estar enfocada en hacer una limpieza total de la institución a fin de acabar con la corrupción y así mejorar la imagen de la Policía. Agregó que es necesario usar la contrainteligencia para detectar signos exteriores de riqueza de oficiales o suboficiales. Indicó que otro paso es la formación inmediata de 8 mil policías en inteligencia para enfrentar la inseguridad y el crimen organizado que conlleve a desarticular a las mafias y a detectar a los efectivos o jefes policiales involucrados en corrupción. Agregó que para realizar estos cambios se necesita más inversión en capacitación, logística, infraestructura adecuada y en operativos de inteligencia. “Queremos un ministro del Interior y generales policiales con liderazgo para la lucha contra la inseguridad ciudadana”, dijo. Hernani sostuvo que el pase al retiro de oficiales y suboficiales que, según versiones periodísticas, alcanzaría a más de 500 y cerca de mil, respectivamente, se realizará por diversos motivos y dijo que antes del martes se
LA PRIMERA
@laprimeraperu
www.laprimeraperu.pe
Urge reingeniería LA LUCHA CONTRA LA CORRUPCIÓN debe ser uno de los pilares, así como
la formación de más policía en inteligencia, asegura extitular del Interior Hernani. FOTO: LA PRIMERA
daría a conocer oficialmente la lista de quienes pasan al retiro. “Hay policías que pasan al retiro porque ya no tienen posibilidades para ascender y no tienen futuro en la institución. También hay pases al retiro por medidas disciplinarias y por reorganización
de cuadros, incluso otros han salido por estar involucrados en el caso López Meneses que causó problemas”, señaló. Añadió que puede ser que algunos policías se vayan de baja por casos de corrupción (la mayoría de los retirados, según un informe periodístico).
El exministro recalcó que el director general de la policía, Jorge Flores, también debió renunciar como sucedió con los generales PNP Carlos Morán y César Cortijo, quienes dimitieron antes de ser dados de baja. “Para qué lo mantienen como director general si está
Reforma policial está en marcha inversión que hizo el gobierno para comprar tecnología y equipamiento”, afirmó. Remarcó que otra etapa de la reforma incluye un programa de incremento de remuneraciones para la Policía, así como “la inversión de mil millones de soles en equipamiento e implementación de infraestructura que permitirá tener comisarías y unidades especializadas”. CAMBIOS SON NORMALES Pedraza sostuvo que es normal que cada fin de año
CONTRA CORRUPCIÓN
Policías deben tener derecho a sindicalizarse El dirigente de la Federación Nacional de Policías (Fenapol) Óscar Pedraza, dijo que para ayudar a esa reingeniería, los policías debe tener derecho a la libre sindicalización como en Brasil, Paraguay y en 24 países de Europa, lo que, además, contribuye a combatir la corrupción en la policía desde adentro. “Un proceso de reforma tiene que pasar por otorgar el derecho a la libre sindicalización a la policía como pasa en esos países, donde no hay huelgas porque los policías dialogan permanentemente con las autoridades respecto a sus derechos. Eso no afecta la seguridad interna, más bien ha propiciado el diálogo”, recalcó. Manifestó que si la ciudadanía “quiere que se derrote a la corrupción interna en la policía, el sindicato policial será una herramienta fundamental para luchar contra la corrupción, pues el policía que denuncie a malos elementos será protegido por el sindicato”. Agregó que los policías saben quiénes son los corruptos “pero no pueden denunciarlos porque históricamente quienes denuncian son procesados o sujetos a todo tipo de represalias y por eso tienen miedo”, lo que no ocurriría con la protección de un sindicato. Pedraza indicó que también debe impulsarse cambios para acabar con la burocracia dentro de la institución policial, reduciendo vacantes para altos mandos con el fin hacer eficientes las decisiones. FOTO: JUAN PABLO AYALA
INDICA EXMINISTRO PEDRAZA
El extitular del Interior Wilfredo Pedraza recalcó a este matutino que su gestión empezó una reforma en la Policía, que dará sus frutos en los próximos años, con el fin de tener una institución fuerte y eficiente en la lucha contra la inseguridad. “Enmigestiónempezamosel proceso de fortalecimiento de la Policía, porque comenzamos con la reforma la cual toma tiempo implementar. Se traduce, por ejemplo, en la reforma normativa porque se ha cambiado toda la base legal de la Policía y en la
involucrado en el caso López Meneses, porque él sabía de este caso. Se sabe que el coronel Walter Arrué le dio cuenta al general Sergio Monar y este le dio cuenta a César Cortijo, de la Dirincri, y a su vez le informó sobre ese resguardo al director general Jorge Flores”, manifestó.
POLÍTICA
se realice un “proceso de renovación policial” o de pase al retiro de oficiales y suboficiales. “Las cifras de cuántos pasan al retiro depende de la coyuntura y de la necesidad institucional. Los policías saben que cada año hay un proceso de renovación que permite ajustar los cuadros con el pase al retiro de quienes no se adecuan a la situación. Lo que ha ocurrido es habitual y normal”, aseveró. Indicó que el escándalo del resguardo policial indebido al fujimontesinis-
ta López Meneses no es el principal motivo del pase al retiro de los policías. “Ese es un tema coyuntural y los vinculados a este caso son pocos. Los efectivos pasan al retiro por situaciones que están previstas en la ley. Pasan al retiro un grupo de personas que ya cumplió su ciclo dentro de la policía o porque su perfil no se adecua, por ejemplo cuando tienen un alto número de sanciones o denuncias graves recurrentes, etc.”, aclaró.
@laprimeraperu
laprimeraperu.pe
ESPECIAL
www.laprimeraperu.pe
LA PRIMERA DOMINGO 29 DE DICIEMBRE DE 2013
/9
Cumbre social por el clima ORGANIZACIONES DE SOCIEDAD civil crean grupo de seguimiento a la vigésima cumbre de
las partes de la Convención de Naciones Unidas sobre cambio climático (COP 20), que se realizará a fines del 2014 en Lima. Plataforma social busca un acuerdo climático nacional que promueva desarrollo.
L
ascifrassonpreocupantes. El Perú ha incrementado fuertemente las emisiones de gases de efecto invernadero en los últimos años, fenómeno que puede producir desastres naturales con graves impactos económicos y sociales. Basta decir que en 2013 hemos superado las 400 partes por millón (ppm) de CO2 en la atmósfera, cuando lo tolerable es alrededor de las 350 ppm. De igual modo que el hielo de Groenlandia se derrite seis veces más rápido que en la década pasada, y el de la Antártida cinco, los nevados como el Huascarán o Ausangate en el Perú están fuertemente expuestos al calentamiento del clima y con ello catástrofes de envergadura no se harían esperar. Incluso, la corriente del Humboldt se vería alterada o incluso podría desaparecer en un escenario de cambio climático descontrolado, golpeando duramente la economía del país. Según el Banco Central de Reserva, la pérdida en la economía peruana derivada del cambio climático puede alcanzar hasta un 23.4 por ciento. CUMBRE EN LIMA De allí la pertinencia de que la reunión de todos los países miembros de la Convención Marco de Naciones Unidas sobre el Cambio Climático (CMNUCC) se realice en el Perú, ya que es
Crean grupo de sociedad civil para hacer frente a cambio climático. uno de los países más expuestos a las variaciones del clima, cada vez más notorias en todo el mundo. Este encuentro que se conoce como COP, se realiza una vez al año desde hace dos décadas y busca llegar a un gran acuerdo para reducir los gases de efecto invernadero a nivel global. Precisamente en Lima se realizará la COP 20, antesala del gran acuerdo climático internacional al que se espera llegar en el 2015 en París, Francia.
Frente a ello, un grupo de organizaciones sociales peruanas se han articulado en torno al Grupo Perú COP 20 que además de promover un debate nacional sobrecambioclimático,coordinará con cientos de organizaciones sociales de todo el mundo que vendrán al Perú para participar de la COP 20 y además organizar una cumbre social sobre cambio climático, donde expresarán sus demandas. En la recientepresentación al Grupo Perú, el 18 de diciem-
bre pasado, participaron como voceros Rocío Valdeavellano, del Movimiento Ciudadano frente al Cambio Climático (MOCICC), y Hugo Che Piu, de la ONG Derecho, Ambiente y Recursos Naturales (DAR). Asimismo, asistieron dos funcionarios del gobierno: Ernesto Raez, del ministerio del Ambiente, y el embajador Jorge Voto-Bernales, de la Cancillería. Este último es el representante especial del Perú para el tema del cambio climático. También
A TOMAR EN CUENTA ◘
La primera década del siglo XXI ha sido la más cálida en los registros científicos.
◘
Cuantos más combustibles fósiles quememos y más deforestemos peores serán las consecuencias.
◘
Las emisiones de gases de efecto invernadero (GEI) no deben superar los 2°C según el Panel Intergubernamental del Cambio Climático. Superado este límite se corre el riesgo de sufrir consecuencias catastróficas
◘
En el Perú, la mayor emisión de GEI proviene de la actividad forestal (cambio en el uso de suelo y deforestación).
asistió Eduardo Calvo, miembro del Panel Intergubernamental sobre Cambio Climático. ENTRAMPAMIENTO Llegar a un acuerdo por el clima no será fácil, ni en el Perú ni en el mundo. En la COP 19 realizada este año en Polonia el avance fue mínimo. Según el embajador Voto-Bernales, hubo mucha cautela dada la fragilidad de las economías, lo que se hizo sentir en temas como el financiamiento para adaptación y mitigación al cambio climático. En la COP 19, además de constatarse el estancamiento en los compromisos de reducción de la emisión de gases de efecto invernadero (GEI), algunos países comoJapónyRusiaprácticamente se desentendieron del asunto y otros, como Australia, China e India, pusieron resistencia a asumirlos. Perosindudaloquemásllamó la atención en la COP19 y que tiene que ver directamente con su fracaso, según los entendidos, es que el evento lo financiaron principalmente grandes transnacionales del sector energético, con intereses en las negociaciones climáticas y que hacen lobby para no afectar sus utilidades.
URGE ACTUAR Aunque muchos consideran natural el comportamiento del clima, según el último informe del Panel intergubernamental de sobre Cambio Climático (IPCC) de setiembre 2013, existe un 95 por ciento de certeza de que las alteracionesdelclimaquevivimos en la actualidad están influenciadas por la actividad humana. La principal conclusión es que si bien el clima ha cambiado a lo largo de toda la historia del planeta, el ser humano ha intensificado este proceso. Ello significa para Rocío Valdeavellano que estamos ante una emergencia planetaria. En efecto, un reciente informe del Programa de Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD) señala que es la más grande amenaza para la humanidad en toda su historia. Por ello Valdeavellano insiste en que “no basta que se reúnan solo los jefes de Estado a negociar” sino que se necesita la participación de los actores sociales y en general de toda la ciudadanía. Para ella, “la creación del Grupo Perú COP 20 tiene como objetivo promover un acuerdo climático nacional” donde el desarrollo sostenible sea el eje. ¿CÓMO PARTICIPAR? Al respecto, Hugo Che Piu sostiene que el crecimiento del PBI en el Perú está directamente relacionado con actividades que generan emisiones de efecto invernadero, por lo que esa responsabilidad exige al Estado peruano a avanzar, con el apoyo de la sociedad civil, en implementar políticas ambientales ambiciosas como la Estrategia Nacional de Cambio Climático que aun no está aprobada. Las inscripciones para participar de las actividades de la COP20 cierran el 31 de diciembre, según información disponible en el sitio electrónico de Naciones Unidas. Sin embargo se puede encontrar información del Grupo Perú y de la propia COP20 en www.grupoperucop20.org. pe , y en las páginas web del ministerio del Ambiente y de la cancillería. En redes sociales se puede contactar a través de Grupo Perú COP20 (facebook) y @perucop20 (twitter).
laprimeraperu.pe 10/
DOMINGO 29 DE DICIEMBRE DE 2013
LA PRIMERA
@laprimeraperu
◙ Actualidad
www.laprimeraperu.pe
Nueva ruta para los veraneantes
FOTO: LA PRIMERA
INTERCAMBIO VIAL ALIPIO PONCE dará fluidez a vehículos
que se dirijan al sur. Obra fue terminada antes del fin de año.
FOTO: MUNICIPALIDAD DE LIMA
Una mayor seguridad y fluidez en el tránsito de la Panamericana Sur tienen los veraneantes que se dirigen a las playas de Lurín, Punta Hermosa, entre otras sureñas, gracias al mejoramiento del intercambio vial Alipio Ponce, ubicado en el distrito de San Juan de Miraflores. La Municipalidad Metropolitana de Lima, a través de la empresa concesionaria Rutas de Lima, informó que la obra está conformada por un túnel peatonal que cruza la citada carretera, con una extensión de 45 metros lineales. Este túnel, antisísmico y antirruidos, tiene como objetivo que los usuarios se trasladen directamente entre los nuevos paraderos ubicados a ambos lados de la vía. De igual forma, se han implementado dos paraderos con una longitud de 80 metros cada uno que cuentan con mobiliario de madera y aluminio y están techados con fibra de policarbonato y material de mucha resistencia, aislante del calor. Además, se han construido 650 metros lineales de veredas y habilitado 12,000 metros cuadrados de áreas verdes
POR BAJO CAUDAL
Restricción de agua potable en distritos de Lima Norte
en beneficio de los vecinos, dotando de mejor iluminación a la zona para otorgar mayor seguridad a los vecinos que se desplazan por este sector de la ciudad. Igualmente, la infraestructura de vías tan importantes como Pedro Miotta y la avenida Los Eucaliptos cuenta con nuevos diseños que le dan mayor fluidez al tránsito vehicular de la zona y se ha semaforizado el lugar haciendo más eficaz el acceso a la Panamericana Sur.
Esta obra ha sido realizada con una inversión 100% privada y forma parte de los 32 intercambios viales que se ejecutarán gracias al contrato de concesión que ha suscrito la Municipalidad de Lima con la empresa Rutas de Lima, en el marco del proyecto Vías Nuevas de Lima. EDUCACIÓN VIAL La comuna limeña dispuso una campaña de educación dirigida a peatones y transpor-
tistas, con el fin de promover el uso correcto de la nueva infraestructura como son los nuevos paraderos, así como del túnel y puentes peatonales que se han habilitado en la zona. En el caso de los conductores de transporte público, se promoverá que solo recojan a los pasajeros en los paraderos autorizados, mientras los peatones serán instruidos para que hagan uso de los puentes peatonales y veredas, sin atravesar las vías rápidas.
DICE PROTRANSPORTE
Metropolitano funcionará en el feriado largo FOTO: LA PRIMERA
Los servicios regulares A, B y C; y los expresos 1, 2, 3, 5, así como el Súper Expreso, funcionarán mañana con normalidad, a pesar de haber sido declarado feriado no laborable para el sector público, informó Protransporte. Según ese organismo municipal, el martes 31 funcionarán los servicios regulares A, B y C en su horario habitual de 5:30 a.m. a 11:00 p.m. y el servicio del Expreso 4 desde las 6:00 a.m. hasta las 9:45 p.m. Este último parte desde Estación Naranjal y se detiene en Izaguirre, Tomás Valle,
UNI, Caquetá, Dos de Mayo, España, Central, Javier Prado, Canaval y Moreyra, Angamos y Plaza de Flores. Asimismo, el miércoles 1 de enero, feriado calendario, solo funcionarán los servicios regulares A, B y C, en horario de 5:30 a.m. a 11:00 p.m. además, teniendo en cuenta que el 1 de enero es feriado, no funcionará el Servicio Especial Gamarra que interconecta con la Línea 1 del Metro de Lima. El Servicio Especial Circuito de Playas, funcionará de 10:00 a.m. a 5:30 p.m. el miércoles 1º de enero.
Debido al bajo caudal del río Chillón, el Servicio de Agua Potable y Alcantarillado de Lima (Sedapal) inició un programa de restricción del suministro de agua potable en cinco distritos de Lima Norte, como Comas y Carabayllo entre las 6:00 a.m. y las 6:00 p.m. Michael Vega, gerente de Servicio Norte de la entidad, señaló además que en Puente Piedra la medida se aplicará desde las 6:00 a.m. y las 2:00 p.m. y abarcará las zonas de del AA.HH. Cerro Pancha Paula, Asociación Pancha Paula 1ra, APV El Roble, APV Virgen de Copaca-
bana 1ra etapa, Santa María de Copacabana, Chavín de Huántar 2da etapa, Los Jardines de Copacabana, Los Alamos, Santo Domingo, San Miguel de Copacabana, Las Casuarinas de Copacabana de Puente Piedra, APV Las Begonias, Las Dalias de Copacabana. En Ventanilla, el abastecimiento será de 5 de la mañana a 3 de la tarde, y en el distrito de Santa Rosa, de 6 de la mañana a 2 de la tarde. La empresa ha previsto un plan de contingencia ante la posibilidad de algún siniestro en el horario de restricción del suministro de agua potable.
HABÍA ESCAPADO
PANAMERICANA SUR
El jefe del Departamento de la Policía Canina, comandante Olger Benavides, informó que apareció la dueña del perro que esta semana fue salvado tras quedar atrapado en un acantilado en la Costa Verde, en el distrito de Barranco. Según el alto mando, la señora Cecilia López López, acreditó que el animal le pertenece. Asimismo, señaló que el animal, que fue bautizado como “Yuyito” en la Unidad Policial, en realidad se llama Toby. “El perro nunca pierde ese instinto de poder reconocer a la persona con la que ha vivido sus primeros días de vida. Apenas ha visto a la señora, la alegría que ha tenido (el animal) ha sido más que visible”, comentó.
Dos mujeres identificadas como Rusbel Vila Carbajal (47) y Jerry Ortiz Guisado (31) fueron arrolladas por un vehículo que se desplazaba a gran velocidad en el kilómetro 121 de la carretera Panamericana Sur, a la altura de Puerto Fiel, en Cerro Azul, Cañete. Según informó la Policía, el lamentable incidente sucedió cuando, en un acto solidario y sin imaginar lo que les podía ocurrir, las féminas decidieron ayudar a las víctimas de un choque ocurrido entre dos camiones. Sus cuerpos fueron trasladados a la morgue. En tanto, los agentes continúan con las investigaciones. De momento se desconoce si el conductor que provocó el deceso de las mujeres estaba ebrio.
Aparece dueña Dos mujeres del can rescatado mueren cuando de acantilado auxiliaban heridos
laprimeraperu.pe
◙ Actualidad
@laprimeraperu
www.laprimeraperu.pe
LA PRIMERA
DOMINGO 29 DE DICIEMBRE DE 2013
/11
Más asegurados en 2014 LA META ES QUE EN LAS ZONAS más alejadas del país, contribuyentes independientes, gestantes y niños tengan acceso a la salud pública. FOTO: LA PRIMERA
La ministra de Salud, Midori de Habich, anunció que en el 2014 al menos 2.5 millones de peruanos más tendrán acceso a un seguro público de salud que les permitirá atenderse en hospitales o centros de salud cuando presenten distintas enfermedades. “La meta es ampliar la cobertura de protección en salud con un seguro público a dos millones o a dos millones y medio más de personas. Este es un salto importante porque se estaría elevando de 70% a 78% la población cubierta en un período corto”, señaló a una radio local. De Habich señaló que al menos 500 mil habitantes de las zonas más alejadas del país, a quienes antes se les negaba el acceso a la salud por no tener DNI u otros documentos, serán considerados para el aumento de la cobertura. ESCOLARES “Les hemos levantado esas barreras porque no es responsabilidad de ellos que el Estado no llegue para entregarles el DNI. Eso no será barrera de acceso al servicio. Allí hablamos más o menos de unas 500 mil personas que antes eran excluidas por ba-
PROTECCIÓN ◘ ”La gran meta que
tenemos es que hacia el 2016 podamos decir que todo niño que nace está protegido, independientemente de la situación de aseguramiento de sus padres. Es un reto hermoso, apasionante”.
rreras burocráticas”, detalló. Asimismo, dijo que gracias a una ley dada por el Congreso de la República se incluirá en la cobertura de seguro de salud a por lo menos 800 mil menores de inicial y primaria de colegios públicos que antes no tenían ningún seguro. “Ahora tendrán seguro,
independientemente de la condición de aseguramiento de los padres. El Estado peruano considera a través de esta ley que los niños deben estar protegidos”. En tanto, la ministra afirmó que otro grupo importante que será incorporado a la cobertura de seguro de salud es el de trabajadores inde-
pendientes que están formalizados y aportan a la Sunat a través del Régimen Único Simplificado (RUS). Según dijo, en este grupo se habla de 500 mil ciudadanos que al fin van a tener un seguro. INDEPENDIENTES Comentó que esos trabajadores independientes
pagan 20 soles mensuales a la Sunat vía el RUS y con tres meses de pago consecutivo, automáticamente tendrán acceso a la cobertura a través del Seguro Integral de Salud (SIS), mediante el cual también accederán al Plan Esperanza, que trata enfermedades cancerígenas. “En los meses de enero y febrero comunicaremos a cada uno de los contribuyentes que tienen derecho a una serie de prestaciones de cuidado de su salud”, puntualizó. De Habich refirió, además, que en el primer semestre del 2014 se diseñará y emitirá una norma que permitirá dar progresivamente cobertura de salud a las gestantes y niños de 0-5 años que hoy no tienen seguro.
REVELA ONCÓLOGO
BULIMIA, ANOREXIA, ETC.
Quienes trabajan en pesca, agricultura, albañilería, servicio de taxi, venta de helados y obras públicas tienen un alto riesgo de desarrollar cáncer de piel si no adoptan los cuidados necesarios, advirtió el cirujano oncólogo Mauricio León Rivera. “Entre los factores de riesgo más comunes para desarrollar este tipo de cáncer están la exposición solar prolongada durante las jornadas laborales, así como la práctica de deportes al aire libre y sin la debida aplicación de bloqueadores solares”, explicó el médico del Centro Detector del Cáncer. Dijo que es muy común encontrar obreros con el torso desnudo recibiendo dosis altísimas de radiaciones ultravioleta, así como mujeres que utilizan faldas y ropa ligera
Con el incremento del calor también se inician las denominadas “dietas de verano”, las mismas que, al ser mal supervisadas, pueden resultar más perjudiciales que beneficiosas al originar la aparición de enfermedades como anemia, diabetes, males renales e inclusive las mortales anorexia y bulimia. Así lo advirtió la nutricionista de Sisol Joven, Zarith Alvarado, quien consideró que someterse a dietas rigurosas para bajar de peso podría producir un efecto rebote, ya que las dietas deben estar elaboradas por un profesional de acuerdo al estado de salud, nivel de actividad física, talla y edad, ya que cada ser humano reacciona de manera diferente. Alvarado dijo que cada
3 MIL VOLUNTARIOS
Limpiarán las playas de Lima y Callao
Tres mil voluntarios comprometidos con el medio ambiente participarán hoy en una jornada de limpieza de playas de Lima y Callao y orientarán a los bañistas sobre lo que todos podemos hacer para mantener en buen estado nuestras playas. La actividad es promovida por el Ministerio del Ambiente, a pocas horas de concluir 2013, y tendrá lugar en las playas de Huacho, Chancay, Ventanilla (Costa Azul), Callao (Carpayo), Chorrillos (Agua Dulce) y Lurín (San Pedro). El viceministro de Gestión Ambiental, Mariano Castro; la alcaldesa de Barranco, Jessica Vargas; y funcionarios de la Municipalidad provincial del Callao participarán en la actividad. En tanto, en Ancash, Tacna, Moquegua, La Libertad, Lambayeque e Ica los voluntarios desarrollarán la promoción de buenas prácticas ambientales entre los usuarios de las playas.
Hay oficios que pueden causar cáncer de piel Cuidado con las “autodietas” en este verano
y sin sombreros, lo cual pone en riesgo su salud. En la actualidad, los cuidados deben aumentar porque el agujero en la capa de ozono deja pasar cada vez más rayos ultravioleta al planeta, que son los responsables del aumento en
la incidencia de cáncer de piel en el mundo. León recomendó a las personas que realizan tareas al aire libre que la única protección posible es usar ropa de algodón holgada y, si es de color oscuro, mejor.
caso es diferente y, por tanto, debe ser manejado de manera individual, con análisis de colesterol, glucosa y triglicéridos para determinar su nivel de calorías y luego, de acuerdo a factores como la edad y el nivel de actividad física, preparar la
dieta más beneficiosa. La nutricionista de Sisol Joven refirió que para que una dieta sea efectiva y ayude a reducir el exceso de peso de manera gradual se deben tomar otras medidas paralelas, para que los resultados sean los deseados.
laprimeraperu.pe 12/ DOMINGO 29 DE DICIEMBRE DE 2013
LA PRIMERA
@laprimeraperu
◙ Actualidad
www.laprimeraperu.pe
Locura por compras de Año Nuevo
FOTO: RAÚL ARRIARÁN
LIMEÑOS INUNDAN Mesa Redonda y Gamarra para celebrar llegada del 2014 a lo grande, sin medir los riesgos que corren. Las fiestas navideñas pasaron, pero las calles del Cercado de Lima y La Victoria aún son una bomba de tiempo debido a que siguen inundadas de ciudadanos que llegan a zonas de galerías como Mesa Redonda y Gamarra para comprar cotillón, los muñecos y las consabidas prendas amarillas, para celebrar la llegada del nuevo año. Por un lado, en el centro de la ciudad los compradores encuentran dificultades para caminar, lo que puede ser fatal en caso de cualquier emergencia, debido al gentío que busca los complementos o accesorios amarillos que se venden en grandes cantidades. Entre estos artículos, por ejemplo, hablamos de las corbatas hechas de goma y lentes de plástico con diseños relacionados al año 2014. En tanto, la venta de muñecos con la figura de diversos personajes de la política y la televisión, así como sombreros y pelucas amarillas, tienen gran demanda entre el público que desea despedir el año viejo. Las galerías del Mercado Central y Mesa Redonda son las más concurridas ya que en estos lugares los muñecos son ofrecidos a precios que fluctúan entre los S/. 10 y S/. 15, mientras que la bolsa de diversos productos para rellenarlos a modo de piñata, puede adquirirse a S/. 6. Lamentablemente los compra-
¡Habla
Jaime! Jaime Lértora
L
as últimas semanas del año, las dos últimas especialmente, me han sumido desde que tengo memoria, en un estado difícil de precisar, algo así como una tristeza, como una falta de aire, como un recurrente hipo después de haber llorado mucho. Estado que con cada año que pasa se me viene encima con mayor presencia, con mayor peso, y que está ahí mirándome fijamente
FOTO: JUAN PABLO AYALA
TOMA MEDIDAS
Municipio cierra dos locales por inseguros
dores buscan los precios más bajos antes que los lugares más seguros. EN GAMARRA En Gamarra la situación no es distinta. Miles de ciudadanos se exponen al ingresar a galerías abarrotadas, con deficiencias en su sistema eléctrico y en sus medidas de seguridad. Más de una de ellas tiene las salidas de emergen-
cia tapadas y los extintores son solo decorativos. Allí los consumidores llegan a buscar prendas de vestir que llevan símbolos monetarios como el dólar o el nuevo sol, así como las que aluden a una mejor suerte en el plano económico; los que tienen corazones o frases alusivas al amor; y la buena suerte en general. Entre los productos más
buscados están, como es ya una tendencia en los años anteriores, la ropa interior masculina y femenina a solo 3 soles, en todas las tallas. Una variante que según los comerciantes viene llamando la atención del público femenino es la ropa interior amarilla con un corte más sensual e íntimo, que se ofrece a precios que van desde los 20 hasta los 40 soles, dependien-
do del material con el que fue elaborado. La variedad de diseños va desde los tradicionales bikinis y shorts hasta los conocidos como “hilos dentales” para personas algo más audaces. Después de las prendas íntimas, los polos, las camisetas y las blusas son las confecciones más solicitadas por el público que acude al emporio textil.
que nos va quedando, para cumplirlos. Cada fin de año los noticiarios hablan de lo mismo, sin una mínima voluntad de cambio, tanto es así que, estoy absolutamente seguro, si pasaran el recuento del año anterior no nos daríamos cuenta. Los medios de comunicación quieren que vivamos la realidad que nos ofrecen, sin embargo algunos de nosotros, los que todavía podemos hacerlo, estamos pen-
sando y es por esto también que el sentimiento mayor es de nostalgia, de añoranza, de saudade. Quizás sea mejor, en vez de este tono lastimero, el oponerle a este estado, la alegría por lo que hemos hecho durante este año tanto por nosotros como por nuestra familia y por los demás. Ser conscientes de cuánto de lo que hemos hecho ha sido hecho de mejor manera y de cuánto de ello ha servido a algo mayor que
La Municipalidad de Lima, a través de su Gerencia de Fiscalización y Control, y con el apoyo de la Gerencia de Seguridad Ciudadana, cerró dos locales comerciales que incumplían una serie de normas en materia de seguridad y salubridad dispuestas por la comuna capitalina. Durante el operativo, un grupo de 15 inspectores de Fiscalización y Control así como personal de la Unidad de Operaciones Especiales Unoes colocaron un muro de concreto frente al local comercial El Gran Rey de Huallaga, ubicado en el jirón Huallaga 685, con la finalidad de impedir el ingreso del público. Posteriormente, el personal edil se trasladó hasta el jirón Quilca 273, lugar en donde se colocó otro muro de cemento frente a un local nocturno que no solo incumplía las normas de seguridad de Defensa Civil y de sanidad, sino que funcionaba fuera del horario permitido. El trabajo conjunto de ambas gerencias culminó a las 6:10 a.m.
El fin del año y que me paraliza como si me hubieran hecho un gran nudo con todo el cuerpo. No es por buscar explicación al porqué sino solo por curiosear, actividad que felizmente no he dejado de practicar, que me provoca hoy escribir, cuando solo falta que pasen unas pocas horas para que empiece otro año, escribir para sentirme más liviano y para que me duela menos este dolor. ¿Quién nos puso ante este momento? Juliano y su
calendario precisaron los meses y sus días, después fuimos nosotros en cada tiempo los que escogimos estas fechas para evaluar, para recordar, para prometer. Y es por eso que de golpe y porrazo se nos vienen los recuerdos de lo vivido, de los que vivieron con nosotros, de lo dejado de vivir, de sueños cada vez más distantes de ser realizados, ya sea por su número o porque siendo tantos no nos alcanzará la vida, la nuestra, la
Cada fin de año los noticiarios hablan de lo mismo, sin una mínima voluntad de cambio, tanto es así que si pasaran el recuento del año anterior no nos daríamos cuenta. nosotros mismos: ideales, valores, sociedad, país, el mundo en que vivimos.
◙ ESPECIAL
@laprimeraperu
laprimeraperu.pe www.laprimeraperu.pe
LA PRIMERA
DOMINGO 29 DE DICIEMBRE DE 2013
/13
Secuestrados por sus padres SEGÚN LA ORGANIZACIÓN RESTITUCIÓN de Menores, hay casi mil niños que deben ser
restituidos pero la lentitud de la justicia y la presumible corrupción en Migraciones, se han combinado para la impunidad de esos casos. Alejandro Arteaga Redacción
que haya tenido su residencia habitual en un estado contratante inmediatamente antes de la infracción de los derechos de custodia.
L
os últimos casos de secuestros de menores por parte de sus propios padres han mostrado una parte de la realidad que no es atendida como se debe por el Poder Judicial y el Ministerio de la Mujer, lo que ha permitido hasta el momento un total de 987 casos pendientes de restitución de menores y de familias que sufren por la desidia de estas autoridades. Nicolás es un niño de 9 años que el 31 diciembre del año pasado fue dejado con su padre para que pase las fiestas de año nuevo con sus abuelos pero terminó en México, a pesar que su madre, la señora Vita, no autorizó su salida. Además, pudo pasar los controles migratorios pese a que el padre tenía una sentencia en su contra por haber intentado antes llevarse al menor fuera del país. Pero ¿cómo pudo salir entonces? La respuesta está en una red de malos notarios y personal de Migraciones que estaría permitiendo que los niños salgan del Perú solo en compañía del progenitor utilizando falsas autorizaciones. ILEGALIDAD La señora Vita conversó con LA PRIMERA y detalló como empezó su drama. “La autorización la obtuvo de un notario de un pueblo joven de La Libertad y ya en Migraciones en el aeropuerto no repararon en que el menor solo puede salir con la autorización de ambos padres ó por resolución judicial y los dejaron viajar”. “Eltrabajadordemigraciones fue separado temporalmente porque tenía varias denuncias en su contra por casos similares; sin embargo ha sido restituido y ahora trabaja en las oficinas de Breña”, afirmó. Pero si el problema tiene a empleados de migraciones y malos notarios de por medio, el papel del Ministerio de la Mujer y Poblaciones Vulnerables (Mimp) como ente encargado de restituir al menor es casi nulo. “Yo fui al ministerio de la
Mujer y me dijeron que existían 106 casos denunciados pero ninguno se ha resuelto. Mi caso ya tiene un año y nadie hace nada. Su papel como ente central para restituir a menores secuestrados es muy deficiente”, afirmó la joven madre. EL TRÁMITE Según la página web del Ministerio de la Mujer toda persona en su condición de padre o madre que haya sido lesionada en su derecho de custodia como consecuencia de un traslado o retención ilícita de su hija (o) a un Estado diferente al de su residencia habitual y desea solicitar la restitución o visita internacional, podrá acercase a la Dirección de Niñas, Niños y Adolescentes, que es la Autoridad Central Peruana para la aplicación de la Convención de la Haya sobre los Aspectos Civiles de la Sustracción Internacional de Menores del 25 de octubre de 1980. En esta Autoridad Central será atendido por profesionales especializados que podrán asesorarlo acerca del trámite a
seguir. Si su caso cumple con los requisitos exigidos por la Convención, deberá presentar la documentación del caso. CONVENIO DE LA HAYA En el derecho internacional se cuenta con instrumentos internacionales, tales como la Convención de La Haya sobre los aspectos civiles de la sustracción internacional de menores (25 de
octubre de 1980) y la convención internacional sobre los Derechos del Niño (20 de noviembre de 1989), van a regular el régimen jurídico internacional aplicable a casos de sustracción de menores. Según este convenio, una vez efectuada la denuncia el menor debe ser restituido a su hogar de origen a más tardar al término de un año. Sin embargo eso no ocurre en el país.
El convenio de La Haya tiene como finalidad asegurar la restitución inmediata de los menores trasladados o retenidos ilícitamente en cualquiera de los países contratantes y que los derechos de custodia y de visita vigentes en dichos países, sean respetados en los demás estados contratantes. Este convenio se aplicará a todo menor de dieciséis años
SECUESTRADO EN ITALIA El pequeño Fabricio, de tres años de edad fue raptado por su padre Fabricio Del Tín, de nacionalidaditaliana,encircunstancias en que era llevado al nido por su tía, quien además fue golpeada y atacada con gas paralizante por desconocidos. Silva Castro, madre del pequeño, precisó que ella y Del Tín ya no viven juntos y que acaba de concluir un proceso de restitución internacional, que determinó que el niño no regrese a Italia sino más bien se quede con su progenitora en Perú. Castro dijo desconocer el paradero de su expareja y de su hijo. Comentó que Del Tín acudió a la comisaría de Apolo, en La Victoria, para entregar un documento legalmente inválido de tenencia emitido en Italia. Además, dio a la Policía la dirección de la embajada de Italia como si fuera suya. “Dios mío pido que me ayuden, que piensen en el niño, estaba bien cuidado. No les pido que piensen en mí ni en mi exesposo, sino en el niño”, manifestó tras negar que ella maltrate al menor. En tanto, Sonia Castro, la tía conquienelmenorseencontraba al momento de ser raptado, narró que el niño pudo ser llevado porque unos sujetos fornidos la maltrataron. PADRES SE UNEN Ante esta situación, los mismos padres afectados se han organizado y conformado Sustracción Menores Perú, Tenencia Perú y Restitución de Menores para promover el respeto a la ley y el castigo para los malos funcionarios que permiten la salida de niños sin el consentimiento de ambos padres. El 13 de diciembre pasado un grupo de cincuenta padres de familia acompañados de sus familiares hicieron un plantón frente al Palacio de Justicia para reclamar por sus derechos.
laprimeraperu.pe 14/ DOMINGO 29 DE DICIEMBRE DE 2013
LA PRIMERA
Marketing & negocios MARIO GALARZA PEÑA
mgalarza@mg-group.com.pe
Reposicionamiento
E
l posicionamiento consiste en meterse en la mente del consumidor con una idea; es decir, se trata de modificar la posición que la marca tiene en la mente del consumidor para adaptarse a cambios en el mercado. También se puede reposicionar a la competencia asociándolo con una idea negativa de debilidad. Por ejemplo, como cita Trout en su libro “El nuevo posicionamiento”, en el posicionamiento de un negocio de pizzería, su estrategia será “mejores ingredientes igual a mejor pizza” y para esto desde luego, se ha concentrado en sus insumos y en su salsa de tomate lo principal; de esta forma ha reposicionado a su competencia, asociándolo con ingredientes de inferior calidad. En cuanto a marcas, la marca dominante de una categoría mantiene cierta percepción El objetivo de en el consumidor por ser la una estrategia de más fuerte y la primera, lo cual posicionamiento presenta una posición. consiste en que la Cuidado, algunas empresas marca sea percibida que descuidan reforzar el posicionamiento que tienen para en forma favorable mantenerse en el mercado espor las personas tarán expuestas a que la comdel mercado meta. petencia logre destronarlos de la ubicación que poseen. El objetivo de una estrategia de posicionamiento consiste en que la marca sea percibida en forma favorable por las personas del mercado meta. Dos empresas pueden tener la misma estrategia de posicionamiento, sus ofertas de marketing serán también percibidas como si fueran idénticas; pero con algunas características que los diferencia de una y otra. Por ejemplo, consideremos los servicios de líneas aéreas, Lan y Star Perú, si preguntamos a las personas que vuelan con regularidad por ambas líneas se podrá obtener percepciones algo diferentes sobre los servicios ofrecidos por cada una de las líneas aéreas. Una estrategia de éxito para los negocios, debería ser: 1. Cada consumidor es un mundo diferente, cada vez quiere el producto si es posible a su medida y a sus exigencias. 2. Actualmente, vivimos en una sociedad sobrecomunicada, ante esta realidad las compañías deben crear una posición en la mente del cliente en perspectiva. 3. La propuesta del nombre del producto requiere mucha creatividad e imaginación para que produzca el impacto y posicionarse en la mente del consumidor o usuario, en caso de servicios. 5. La mejor manera de penetrar en la mente del consumidor es siendo el primero en llegar. 6. Uno de los aspectos más importantes del posicionamiento es el nombre del producto. Un buen nombre es captado fácilmente por la mente, mientras que un nombre no logre entrar en la mente, es porque suele ser complicado o confuso. ◘
@laprimeraperu
Negocios
www.laprimeraperu.pe
Perú, centro de negocios MÁS DE UN MILLÓN de visitantes que realizan turismo corporativo
llegaron al país y dejaron ingresos por US$1,268 millones este año
D
urante el 2013 más de un millón de turistas llegaron al Perú a realizar negocios y dejaron ingresos al país por US$ 1,268 millones, afirmó Carlos Canales, presidente de la Cámara Nacional de Turismo (Canatur). Explicó que ese segmento, denominado turismo corporativo, ha crecido en forma sostenida en los últimos años, impulsado por el crecimiento económico del país y diversas oportu-
nidades inversión. Precisó que en el 2010 vinieron a Perú 436 mil turistas corporativos; en el 2011, 591 mil; en el 2012, 831 mil; y en el 2013, un millón 212 mil. Refirió que los turistas de negocios visitan Perú principalmente para hacer seguimiento a sus actividades comerciales y de inversión, como supervisión de obras, visita a clientes, consultorías y capacitación de personal. “Estas actividades comerciales hicieron que el 77 por ciento de los turistas de
negocios visite nuestro país hasta en dos oportunidades”, comentó. Indicó que los turistas que vienen al Perú por motivo de negocios tienen gastos diarios entre 100 y 160 dólares y los días de estadía varían de ocho a 15 días, dependiendo de las actividades realizadas. Los principales visitantes de negocios provienen de Chile (206 mil turistas), Estados Unidos (184 mil), Brasil (120 mil) y España (86,000). Le siguen Argentina (84,000
visitantes), Ecuador (80,000), Colombia(73,000), México (43,000), Canadá (46,000) y otros países (289 mil). Para Canales, el turismo corporativo está ganando terreno en el ámbito del turismo receptivo, por lo que Perú debe continuar implementando su infraestructura hotelera y de turismo para continuar atendiendo a ese tipo de visitantes. “En los próximos tres años el turismo de negocios estará a la par con el turismo de recreación”, aseveró.
POR FIN DE AÑO EQUIFAX
Evaluará riesgo crediticio Equifax, el mayor buró de crédito del Perú con 18 años de experiencia en el mercado peruano, en alianza con Entrepreneurial Finance Lab (EFL), han desarrollado el primer score psicométrico del mercado peruano aplicado al sector microfinanzas,
con el objetivo de medir con precisión el riesgo crediticio de clientes potenciales y su capacidad de pago. En el Perú existen aproximadamente dos millones de emprendedores no bancarizados, pudiendo muchos de ellos resultar clientes rentables.
Las ventas de licores se disparan
Según cifras de Cencosud Perú, que congrega la cadena de supermercados Wong y Metro, con las fiestas de fin de año se impulsa el consumo de licores y se espera que las ventas de la categoría crezcan 12%, al cierre del año. Para el gerente Comercial de Vinos y Licores de Cencosud Perú, Renato Burga, son noviembre y diciembre los meses de mayor
consumo de licores. Así durante el período 2013, los dos últimos meses del año concentran el 32% de la venta anual, mientras que el mes patrio, Julio, contribuye con un 9% dentro de las ventas totales del año. Respecto al tipo de licores que tiene mayor rotación en el mercado, el ejecutivo de Cencosud Perú sostiene que son los vinos el licor que más
se vende, seguido de los espumantes y whiskies. Además, respecto a la procedencia de los vinos que mayor público atrae para su consumo son los vinos peruanos, argentinos, chilenos e italianos. Por su parte, en destilados los lugares de origen que mayor preferencia tienen son los Centroamericanos, Escoceses, seguido de los peruanos.
@laprimeraperu
laprimeraperu.pe
Negocios
Comercial Distinguen a Corporación Lindley
Corporación Lindley (CL), socio y embotellador autorizado por The Coca-Cola Company en el Perú es una de las empresas reconocidas con el Distintivo Empresa Socialmente Responsable (ESR) que entrega Perú 2021 por tercer año consecutivo. “Corporación Lindley cree firmemente en el crecimiento sostenible, que genere valor a sus grupos de interés conforme a su visión de ser una
empresa mundial, donde el desarrollo económico esté equilibrado con un desarrollo ambiental y social.
en el primer nivel con 12 asientos VIP de cuero con posibilidad de reclinación de 160 grados, mientras que el segundo nivel cuenta con 40 asientos semicama.
mamos con Benjamín (Lozada) en el último Dakar y las mejoras que hicimos en el Renault Duster, confiamos en que vamos a cumplir con la meta”, indicó el piloto Spataro quien forma parte del equipo oficial Renault Duster Team.
Cambios en DP Comunicaciones La agencia DP Comunicaciones, empresa de comunicación estratégica y creadora de la plataforma tecnológica de monitoreo de noticias IP Noticias, anuncia la incorporación de Luis Alfonso Morey Estremadoyro como socio y Director General, fortaleciendo así su capacidad de asesoramiento estraté-
/15
“Hay que conocer al consumidor” debe conocer en profundidad sus gustos, afirmó Cristina Quiñones.
Renault DUSTER en Dakar 2014 El buen desempeño de Renault DUSTER en el Rally Dakar 2013, motivó a los directivos de la firma automotriz francesa a participar-en esta edición del 2014 y por segundo año consecutivo- con dos “todo terreno”, preparados especialmente para la ocasión y con miras a culminar esta travesía por Argentina, Bolivia y Chile entre los 15 equipos mejor clasificados. “Esta es la carrera todoterreno más difícil que existe y en la que compiten los mejores del planeta, pero con la experiencia que su-
LA PRIMERA DOMINGO 29 DE DICIEMBRE DE 2013
PARA CONOCER los verdaderos motivos de compra del público, se
Lanzan nuevo “Cruzero Plus” En los próximos días, muchas personas de todo el Perú viajarán motivadas para celebrar el comienzo del 2014. Por ello, la empresa “Cruz del Sur” ha adquirido 17 nuevos buses Scania con carrocería Marcopolo de última generación, que serán puestos a disposición de su nuevo servicio “Cruzero Plus” que circulará en las con dirección hacia Arequipa, Cajamarca, Chiclayo, Ayacucho, Sullana y Tumbes. Estos vehículos cuentan
www.laprimeraperu.pe
gico corporativo en la gestión comunicativa.
L
as marcas que desean conectarse con sus consumidores para fidelizarlos deben dejar de considerarlos como tales y empezar a verlos como personas, es decir, descubrir su forma de actuar, pensar y sentir. Así lo aseguró Cristina Quiñones, directora de Consumer Truth, quien destacó que humanizar los negocios determinará que las compañías tengan éxito en el mercado. Una de las herramientas principales para vincular las marcas con las personas es la aplicación de la psicología del consumidor. En este sentido, añadió Quiñones, los ingenieros, economistas, publicistas, entre otros profesionales, deben poner en práctica las técnicas que les permita cuestionar las verdades que existen detrás del comportamiento del público y conocer sus gustos, es decir, identificar cuál es su insight. “El consumidor no solo es un número o una estadística, sino sobre todo es un ser humano”, precisó durante la presentación de su libro Desnudando la mente del consumidor, realizado
FOTO: LA PRIMERA
en la Universidad Privada del Norte (UPN). Recomendó que, a partir de la definición de un objetivo y una audiencia específica, se debe revelar y accionar el insight del consumidor,plantearunconcepto y buscar su respuesta. Las principales empresas de los diferentes sectores que ya vienen aplicando esta técnica obtienen resultados positivos. “En nuestro país, existen marcas importantes de los rubros
de galletas, golosinas, yogurt y café que realizan estudios de marketing y comunicación para entender mejor el concepto que buscan trasmitir. De esta manera, conocen cuál el significado real de adquirir un producto”, concluyó. DIGITALIZAR ACTIVIDADES Según Rolando Cruzado, presidente de Product Development& Management
Association (PDMA), ante los cambios en el mercado globalizado, los futuros profesionales competitivos deben apostar por digitalizar sus actividades cotidianas y la forma de interactuar con su entorno. Apuntó que desde los primeros años de la vida universitaria, los futuros profesionales deben ampliar sus redes de contacto con especialistas de diferentes áreas, como finanzas, que tiene experiencia sobre modelos de negocio.
LLEGARON A 19 PAÍSES
A SETIEMBRE FUE S/. 11,500 MILLONES
La exportación de panetones, productos consumidos masivamente en Navidad y Año Nuevo, alcanzó los US$ 3.1 millones entre enero y octubre del 2013 y llegó a un total de 19 países, informó la Asociación de Exportadores (ADEX). El principal mercado es Estados Unidos con casi US$ 1.7 millones y concentrando el 52% del total; le sigue Bolivia (US$ 624,602) y Venezuela (US$ 268,479). Otros destinos son Chile y Japón; el primero creció en 28% y el segundo cayó en 23%. Luego están Ecuador, Guatemala, Costa Rica, Puerto Rico, Panamá y España, entre otros. Las empresas no solo ex-
Las tiendas por departamento y supermercados registraron ventas por S/. 11,500 millones a setiembre de este año, reflejando una expansión de 13.69%, según información del Ministerio de la Producción (Produce). La Asociación de Bancos (Asbanc) señaló que este nivel de ventas, registrado entre enero y setiembre de 2013, se sitúa por encima de los S/. 10,115 millones anotados en igual período de 2012. “En ese sentido, se espera que con la campaña navideña en marcha, la más fuerte del año, se cierre con ventas superiores a los 14,432 millones de soles obtenidos en todo el
Panetones conquistan mercados Crece venta de retails
portan el panetón tradicional (con pasas y frutas confitadas), sino con chispas de chocolate y los de chocolate “Chocotón”; de 1 kilo y de 900 gramos. Según Aduanas, del total ofertado (US$ 3.1 millones), el 43% se exportó en octubre pasado (US$ 1.4 millones).
FOTO: LA PRIMERA
2012”, previó. Indicó que cifras recientes del Instituto Nacional de Estadística e Informática (INEI), la economía peruana creció 5.42% en octubre de este año, impulsada principalmente por el sector comercio.
laprimeraperu.pe 16/
DOMINGO 29 DE DICIEMBRE DE 2013
LA PRIMERA
@laprimeraperu
ESPECIAL
www.laprimeraperu.pe
ENFOQUE
Encuestas, inseguridad y crisis Julio Schiappa Pietra Colaborador
D
e febrero a diciembre el descenso de popularidad del Presidente ha sido de 55% a 22% (GFK) en esencia una cifra de aprobación similar a la del núcleo duro de votantes que lo llevó al poder. Hay también una caída de 11 puntos en el Oriente y de 8 % en Lima. Sin embargo la encuesta refleja una positiva nivelación de la aprobación presidencial por regiones , un crecimiento de 4 puntos en el apoyo en el interior del país, un crecimiento sustancial en el norte de 7 puntos y mejoras positivas de 4% en el sur y centro. Hasta en el arisco sector juvenil, adonde el derrumbe desde febrero ha sido masivo, hay un incremento de 2 puntos. Interpretando los datos de GFK, su director Hernan Chaparro, manifestó que el manejo de la Seguridad Ciudadana le ha dado su primer rebote positivo al gobierno con la muerte de 6 criminales en un intento de secuestro y la captura del coronel Linares y su red delictiva de policías. Dos golpes de mano ejecutados por el grupo “Lobo” de Iván Vega, con pleno respaldo presidencial. Ello habría tenido un impacto positivo para el Jefe del Estado subiendo de 14% (nov) a 21% (dic). Para completar el cuadro se observa un 14% de aprobación al Gabinete Ministerial. Resulta evidente que el ingreso de César Villanueva ha sido neutralizado con la crisis del caso López Meneses, de allí su extrema cautela . La estrategia de la boa, no te mueves hasta que el sol , en este caso los líos políticos, se apaguen. A pesar de todo, ha subido 1% en su aprobación en medio de toda la batahola. Una característica de las encuestas actuales es la turbulencia, miles de personas cambian de opinión ante un hecho favorable y coyuntural, como son las iniciales intervenciones de Seguridad Ciudadana en el norte. Y esa turbulencia, gracias a la presencia constante de Humala y su esposa en zonas rurales y provincias, es la clave para que el remolino nunca se trague al
EL AUTOR ANALIZA las encuestas, el problema de la inseguridad ciudadana y
explora las posibilidades de salida de la crisis política que tiene el Gobierno.
gobierno: no dejarse silenciar y responder con tenacidad a los adversarios con gestión de gobierno, parece ser la clave. COMO MANDELA El Director de IPSOS-Apoyo, Alfredo Torres, señaló la necesidad de un giro en la estrategia errada de disparar en círculo. Señaló que Humala debe seguir el consejo de Nelson Mandela: unirse hasta con los enemigos como medio para fortalecer el poder del gobernante y la estabilidad del país. No entender la negociación de intereses como el mejor arte para hacer la guerra, como indica Tzun Tsu, y seguir las tácticas de Napoleón para construir la victoria sobre la base de la destrucción física del adversario, explican en gran parte las dificultades gubernamentales. El arte de representar exige
consistencia en el diálogo y el consenso, perdiendo algún poder en el camino, pero costo necesario para enfrentar la situación de un país como Perú. Sin embargo adonde se desarrolla la crisis política con mas intensidad y con efectos potenciales negativos es en las grandes ciudades, allí el 8% perdido en Lima se debe a la sensación de inseguridad e impunidad que genera la delincuencia. Allí también el impacto de los medios es mayor y el debate de los temas públicos tiene audiencia en la clase media que consume lo que hacen Otorongos y Gringashos con gran avidez. ROMPER EL CERCO POLÍTICO Y MEDIÁTICO ¿Cómo generar escenarios mas favorables para el gobierno? Una de las respuesta tiene que ver con la ubicación geo-
gráfica y política de la agenda presidencial: principalmente andina y rural. Por los datos observadas en esta y otras encuestas, asi como la opinión de diversos especialistas, el salto hacia los lugares mas pobres y alejados, habría llevado a cumplir con los pobres pero con consecuencias políticas en las grandes urbes peruanas. Y es allí, adonde está la inmensamayoríadelapoblación del Perú, adonde se requiere atención a problemas urbanos muy serios que hacen invivibles y subdesarrolladas a varias grandes ciudades. Unidos estos problemas a los de inseguridad (sólo 22% de las intervenciones policiales son en barrios populares, 78% son en residenciales), la vida en los barrios se vuelve un infierno. La primera demanda es la exigencia de una atención al problema de Seguridad, lo
cual el gobierno debe hacer aplicando la legislación existente de control de derechos a los criminales en libertad, suspendiendo garantías adonde sea necesario, lo importante para la gente es que el Presidente encabece esas acciones. El Gobierno debería intervenir con decisión -lo dicen operadores inmobiliarios, gestores municipales y líderes de opinión del norte– para detener el sistemático asalto a la propiedad privada vía invasiones para apoderarse de tierras de gran valor, o, como en Chiclayo, Piura y Chimbote, con una constante escasez de agua potable por manejo ineficiente y corrupto de licitaciones o empresas públicas del sector. Si bien hay correctivos en marcha, como la reciente ley para empresas de agua, el tránsito a la nueva etapa puede durar mucho tiempo.
La primera demanda es la exigencia de una atención al problema de Seguridad, lo cual el Gobierno debe hacer aplicando la legislación existente de control de derechos a los criminales en libertad, suspendiendo garantías donde sea necesario, lo importante para la gente es que el Presidente encabece esas acciones.
LAS CIUDADES El caos del transporte, unido al cupo para las mafias, genera otra situación que atenta contra la vida y seguridad de las personas, complicando la visión de la ciudadanía al atribuír este tema también a la gestión del Poder Ejecutivo. La rebelión de los transportistas de Trujillo durante el reciente paro, negándose a seguir pegando calcomanías de la mafia, expresa un tema en el que el gobierno nacional debe ponerse a la cabeza con municipios y regiones. Es en las ciudades donde reside el respaldo político y social potencial, la capacidad de resultados a corto plazo por la facilidad para ejecutar obras y acciones de Seguridad. Existe, asimismo, la posibilidad de tener un uso de los medios de comunicación por campañas prolongadas, lo cual es imposible por costo y razones políticas en Lima. La Seguridad Ciudadana y un programa de mejoras visibles en la calidad de infraestructura y servicios de las grandes ciudades, así como en programas sociales locales.
@laprimeraperu
laprimeraperu.pe
ESPECIAL Raúl Wiener Redacción
www.laprimeraperu.pe
LA PRIMERA
DOMINGO 29 DE DICIEMBRE DE 2013
/17
OPINIÓN
M Las tres crisis del año 2013
uchas cosas han marcado el año que termina: descenso abrupto de la aprobación presidencial en las encuestas; premierato anodino de Jiménez, seguido por el aún más incoloro de Villanueva; muerte de políticos e intelectuales ilustres. También ha sido un año de performance económica mediocre, que algunos celebran porque no caímos más en un contexto desfavorable y otros critican porque “ellos lo hubieran hecho mejor de estar en el poder”. Otro rasgo de 2013 ha sido la concentración mediática hasta un grado que casi todos consideran como un riesgo, asociada con una fuertísima campaña derechista contra el presidente al que antes alababan y al que ahora condenan por pensar, hablar, viajar, reunirse, etc. Pero, más allá de todo eso, la sustancia de 2013 ha estado dada por la reiterada tendencia del gobierno a paralizarse frente a crisis que le llegan de maneras imprevistas, que se han sucedido en forma fatigante a lo largo del año. Esas crisis están produciendo una alteración lenta pero dramática de las relaciones entre el poder político y los llamados poderes fácticos (gremios empresariales, grandes medios, tecnocracia, Fuerzas Armadas y Policía, Poder Judicial, Fiscalía, etc.) y entre las minorías del Congreso y el oficialismo, que está creando una creciente sensación de ingobernabilidad en el paísPara fines de análisis hemos ordenado lo que ocurrió en el año en tres grandes crisis: - La crisis del pensamiento, o de la idea de comprar los activos de Repsol; - La crisis del pacto pragmático imposible, o de la repartija; - La crisis de los policías que protegían al bandido o del “operador montesinista”;
TRAGICOMEDIA No es objeto de esta nota volver a contar lo que ya vivimos, pero sí subrayar la artificialidad de los problemas y la tendencia del gobierno a caer en las trampas de los que sienten que ya se sirvieron del viraje del presidente para asegurar el continuismo y que ahora están reclamando todo el poder para ellos. Hace unos días, uno de los directores del pool familiar de la prensa recordaba la
REPSOL, LA “REPARTIJA” y el escándalo de la protección policial al operador
fujimontesinista López Meneses marcaron el año que termina.
FOTO: HUGO CUROTTO
frase de Álvaro Vargas Llosa del año 2011, cuando aseguraba que ayudándolo a ganar la segunda vuelta se convertiría a Humala en el mejor antídoto contra el chavismo en el Perú, a lo que apuntaba que si bien no le creyeron en la campaña, luego resultó cierto. Pero, ahí venía lo principal, ya ese rol se agotó, o sea Humala ya no les sirve, que es lo que hemos podido ver en lo que ocurrió a lo largo del año. Respecto a la oferta de Repsol, el pecado presidencial efectivamente fue imaginar que el Estado podía participar en una recomposición de la propiedad de los activos petroleros de la empresa española (refinería, envasadora de gas y cadena de grifos), la mayoría de los cuales habían sido previamente del Estado a través
de Petroperú, y conversar con sus directivos acerca de los términos de una venta que hasta ahora no se concreta. El haber admitido públicamente estos pensamientos y movimientos preliminares, le costó al presidente perder “la confianza” del poder económico y mediático. “QUE NO PIENSE” En Perú 21, Fritz Du Bois afirmó que el presidente no tenía por qué pensar y el final abrupto de la batahola, con la primera dama zanjando el tema con la frase “si los números no cuadran, no va” (y no fue), no hizo sino empeorar las cosas al reflejar un gobernante indeciso, vapuleado y salvado de la peor forma por su consorte. Para todo efecto, Humala se convirtió en un personaje que
mantiene un modelo económico contra sus más íntimos pensamientos, lo que obliga a tenerlo bajo presión constante para que no se vaya a disparar. El caso de la repartija fue diferente, en el sentido que el rechazo nació de abajo ante el intento del presidente del Congreso de darle una solución “práctica” al entrampamiento para lograr un acuerdo y conformar una mayoría calificada para el reemplazo de los miembros del Tribunal Constitucional con período vencido, y el nombramiento del nuevo Defensor del Pueblo y los integrantes del directorio del BCR, y conseguir de paso un acuerdo de todas las bancadas para su pretensión de hacerse reelegir en el cargo. Fracaso en toda la línea, que sirvió para mostrar que en el
El balance es que se ha acentuado
Perú actual, la alta polarización política hace imposible acuerdos más o menos de principios, y que la fragmentación conduce a la repartija, que a su vez desata la protesta social. Todos los términos de la polaridad electoral del 2011, afloraron en las movilizaciones de julio contra el pacto entre oficialismo, fujimorismo y toledismo, que finalmente tuvo que ser revocado. El balance: un Congreso aún más desprestigiado (9% de aprobación), el gobierno que pagó parte de las consecuencias y una tendencia política-social incipiente a escapar del control de los partidos. EL ESPÍA QUE CAMINABA DESNUDO Pero, sin duda, la gran crisis del año y del gobierno fue la
la desorientación y aumentado la debilidad del gobierno, reforzando la agresividad de una derecha que al mismo tiempo se da el lujo de sacarle cosas a Humala a través de sus operadores tecnocráticos, la más reciente de todas la norma que abre paso a la privatización de lo que queda de Petroperú.
que comienza con el informe periodístico mostrando una escandalosa vigilancia en los exteriores de la casa donde vive el exfuncionario del gobierno de Fujimori, al que se le vincula con el llamado “montesinismo”, Oscar López Meneses. Un supuesto espía y experto en acciones encubiertas, al que sin embargo le gusta exhibirse con gestos de poder que van desde los patrulleros y portatropas delivery, las recepciones en locales militares y policiales, las reuniones fotografiadas con altos mandos, etc. Los críticos han dicho todo lo que podían decir sobre este caso: que había un centro de chuponeo, que Montesinos era llevado a la casa para reunirse con gente del gobierno, que la vigilancia impropia probaba que Villafuerte era otro Montesinos, que Rospigliosi y Chichi tenían razón cuando dijeron el 2011 que votar por Keiko era votar contra el montesinismo, etc. Pero lo cierto es que, a pesar de lo confuso y deleznable de esta crisis, donde hay altos indicios de provocación que parece que muy pocos ven, el gobierno se paralizó, entregó cabezas (ministro del Interior y asesor presidencial) y cayó en una serie de errores en el manejo de las investigaciones, permitiendo que se diga que quería ocultar algo, que nadie sabe qué es. SIGUE LA CRISIS El balance es que se ha acentuado la desorientación y aumentado la debilidad del gobierno, reforzando la agresividad de una derecha que al mismo tiempo se da el lujo de sacarle cosas a Humala a través de sus operadores tecnocráticos; la más reciente de todas, la norma que abre paso a la privatización de lo que queda de Petroperú. La crisis por cierto no ha acabado y es evidente que no va a ser la última, sino que se vienen otras tan artificiales o reales como las que hemos vivido. Hay que prepararse para tiempos de fuerte turbulencia.
laprimeraperu.pe 18/
DOMINGO 29 DE DICIEMBRE DE 2013
LA PRIMERA
@laprimeraperu
ESPECIAL
www.laprimeraperu.pe
Gobierno Regional de Lima pagará terreno de Barranca
CONSEJO REGIONAL acuerda por unanimidad apoyar anhelo de barranquinos. Denis Merino Redacción
Así es Barranca
E
l gobiernoregionalde Lima Provincias acordó interceder ante el primer ministro, César Villanueva, para que a la brevedad posible emita el marco normativo para la transferencia física y legal del terreno de Los Anitos a la Municipalidad de Barranca así como el pago respectivo del predio, donde se construirá un gran complejo que permitirá el desarrollo de la provincia más poblada de Lima. Según el alcalde de Barranca, Romel Ullilen Vega, en el terreno de 93 hectáreas se levantara la UniversidadNacionaldeBarranca con su ciudad universitaria, un Instituto Tecnológico, un parque zonal, el hospital provincial, el terminal terrestre y otros importantes servicios que son la aspiración de la comunidad barranquina. Para exigir al gobierno la referida transferencia el pueblo de Barranca realizó una paralización y un acto de protesta el pasado junio que derivo en incidentes en los que perdió la vida un joven manifestante y resultaron he-
Economía
disidente Carlos Alonso Bedoya
E
n términos económicos, el 2013 bien podría llamarse el año del declive. Los precios de los metales empezaron a caer poniendo a la economía peruana al ritmo de crecimiento del 2004 y en la puerta de salida de lo que fue un periodo de bonanza de diez años. Casi todo el año la balanza comercial ha estado en rojo, y el presupuesto aprobado para el próximo año no tiene ahorro fiscal, dos cosas que no se veían hace mucho. La era de los TLC también ha llegado a su fin. Ya nadie se
ridos varios lugareños. La historia de este terreno se inicia hace cerca de 90 años cuando una familia dona el referido terreno a la Beneficencia de Barranca pero años después sus directivos deciden venderla a la Beneficencia Pública de Lima, la que a su vez la alquila a un grupo empresarial privado que utiliza el lugar para la siembra y cosecha de caña de azúcar.
AVANCE Desde 1974 los barranquinos exigen la devolución de Los Anitos sin lograr su objetivo. Recién con la llegada al premierato de CésarVillanuevaconsiguenfirmar un acta con la Presidencia del Consejo de Ministros, documento que precisa que antes de fin de año se emitirá un dispositivo que permita la referida transferencia “a título oneroso y a
valor comercial”. El documento lleva la firma del primer ministro, del presidente del gobierno regional Javier Alvarado, del Alto Comisionado de la Oficina Nacional de Diálogo y Sostenibilidad de la Presidencia del Consejo de Ministros, Vladimiro Huaroc, el congresista Manuel Zerillo y el alcalde Ullilen Vega. Según afirmó el burgo-
Con 144 mil habitantes, Barranca tiene en su territorio el complejo arqueológico Aspero, a 500 metros del mar y puerto de la civilización Caral, considerada la más antigua de América del Sur. En Supe, su puerto, radicó el escritor José María Arguedas, así como la poeta BlancaVarela y allí nació la pintora Tilsa Tsuchiya. La agricultura, la agroindustria y la pesca son las actividades económicas principales de Barranca, que produce maíz, papa, ají páprika, ajo, cebolla, paltas y toda clase de frutas. Además, se ha convertido en una ciudad comercial por su estratégica ubicación en la que acoge visitantes de Huanuco, Ancash y otras ciudades del norte que requieren más y mejores servicios, ante lo cual el viejo hospital ha quedado pequeño.
El año del declive cree que son la estrategia de desarrollo que garantiza el crecimiento y la inversión. La misma Cámara de Comercio de Lima sostuvo este año que hay varios de esos pactos que no se utilizan. Para nadie es difícil entender que se es sumamente vulnerable, si tienes una economía que depende de los precios de los metales que se fijan fuera y que además importa de todo, pues produce casi nada. Y eso lo sabía el presidente desde la época de la campaña electoral en la que propuso relanzar la economía. El famoso plan de la Gran Transformación buscaba reducir las restricciones de
mercado, de financiamiento, de calificación, de tecnología y de infraestructura con la orientación de industrializar al país priorizando el mercado regional en un escenario en que el estilo de crecimiento peruano se estaba agotando. Si esta apuesta fue herida de muerte que Castilla pasó a ser el mandamás en Economía y Finanzas en 2011, a la mitad del gobierno cerrando el 2013 se enterró toda posibilidad de relanzamiento de la economía. Ni gasoducto, ni infraestructura, ni revolución educativa, ni regulación financiera, ni salarios, ni políticas productivas, ni
pensiones adecuadas van a darse antes de que Humala deje el poder. Lo que es peor, la continuidad de la misma política económica del auge en tiempos de crisis revela que no hay ideas frescas en la tecnocracia para incentivar la producción. Lo que sí pasó es que el ministerio de Economía y Finanzas (MEF) tiene en este periodo gubernamental más poder político que antes. Controla directamente varios sectores y hasta tiene una bancada MEF en el Congreso, integrada por congresistas de varias tiendas políticas, que son mayoría y aprueban lo
que venga de Castilla. Por eso, en el 2013 se pusieron más candados para el gasto y la inversión pública de los gobiernos regionales y locales a través de la ley 30099. Se aprobó el régimen laboral SERVIR que vulnera derechos adquiridos de una gran parte de trabajadores estatales. Se cuestionó desde el MEF la demanda salarial de varios sectores, incluyendo la de médicos y jueces. Ya antes se había escamoteado la reforma salarial y pensionaria de los institutos armados. También pasó que varios operadores financieros y fondos buitres se aseguraron de un
maestre, quien durante 20 años fue director del hospital de Barranca, la Facultad de arquitectura de la Universidad Nacional de Ingeniería hace meses hizo entrega del proyecto de zonificación del complejo con las zonas donde se levantarían los diversos proyectos “que se harían realidad con financiamiento público y privado”. CON EL CANON En cuanto al pago por la transferencia, que establecido en tres millones 100 mil dólares, el presidente regional de Lima provincias expresó en la reunión con el primer ministro se acordó que se pagaría con el canon, sobre canon y regalías mineras que recibe su gobierno. El alcalde Ullilen recalcó que, además de abocarse a la búsqueda del financiamiento para el complejo, continuará con el desarrollo de otros proyectos inclusivos como el Mercado Rural Caralino que favorecerá a los agricultores, el proyecto EmprendeMujerparaelcombate de la desnutrición infantil y las Bibliotecas Caralinas con el fin de incentivar la lectura en las poblaciones de las zonas más humildes de la provincia.
…la continuidad
de la misma política económica del auge en tiempos de crisis revela que no hay ideas frescas en la tecnocracia para incentivar la producción… cuantioso pago de los bonos de la deuda agraria; se privatizó Petroperu y los proyectos mineros con conflictos sociales como Tía María siguen buscando imponerse por la fuerza. El 2013, es el año del continuismo neoliberal con declive de la economía. ◘
laprimeraperu.pe
ESPECIAL
@laprimeraperu
www.laprimeraperu.pe
LA PRIMERA DOMINGO 29 DE DICIEMBRE DE 2013
/19
El año que viviremos en peligro ALBERTO ADRIANZÉN M. (*)
Parlamentario Andino
A
l finalizar el año es oportuno señalar cuando menos tres conclusiones políticas. La primera es que no es posible una democracia estable y trasparente cuando de manera permanente la búsqueda de impunidad define y explica el comportamiento de los principales actores del “sistema político” peruano. Cuando se juega a la impunidad, como sucede en estos tiempos, este “sistema” presenta cuatro características principales: a) Los actores del “sistema político” no gobiernan por que gastan sus esfuerzos y energías en defender a sus “jefes políticos”, a sus dirigentes y a sus partidos. El resultado es un “sistema” bloqueado ya que cada actor busca negociar con el poder su propia impunidad; b) No es posible realizar negociaciones transparentes que fortalezcan la democracia, porque la impunidad se impone como prioridad y estas siempre tienen como característica la de ser realizadas por “debajo la mesa”. Una negociación abierta para lograr la impunidad, con seguridad sería reprobada por la opinión pública; c) Cuando el poder no quiere negociar la impunidad, los actores comprometidos en esa búsqueda posiblemente pasen a la etapa conspirativa. En este caso se busca la desestabilización de la democracia en los marcos de una democracia “chantajeada”. d) Cuando el poder no quiere negociar y falla el “chantaje”, a lo que se juega es al desplome del régimen democrático. Si observamos bien, en estos tiempos está sucediendo lo señalado. No afirmo que estemos en la última etapa, pero lo que es cierto es que la mayoría de los actuales actores políticos juegan a la búsqueda de la impunidad y ello define el juego político. El fujimorismo y el aprismo son buenos ejemplos de este juego y de cómo, cada uno por separado o juntos, buscan la exculpación de sus jefes. Podríamos preguntarnos si también Perú Posible entrará a este juego ya que los problemas de su
líder se agravan. La segunda conclusión es que el incumplimiento de las promesas electorales o de la palabra empeñada, debilita a quien gobierna. El presidente Ollanta Humala es el mejor ejemplo de ello. Las encuestas muestran que su baja popularidad, expresión de una creciente deslegitimidad de su poder, es porque “no cumple lo que promete o es mentiroso”. En septiembre de 2011, según una encuesta de IPSOS, el presidente Humala tenía una aprobación del 65% y una desaprobación del 18%. Dos años después su aprobación llegó a apenas al 27% y su desaprobación subió al 67%. En las encuestas
de abril, mayo, junio y agosto de este año, según esta misma agencia, la razón del descenso en la aprobación presidencial es la misma: “no cumple con lo que promete”. Un retroceso político que ha terminado, como es público y notorio, no solo en una continua baja de su popularidad sino también en un creciente desprestigio que afecta seriamente la propia institucionalidad presidencial. Hoy tenemos un Presidente frágil, poco creíble, que proyecta una imagen de debilidad, y que muchas veces es fuente de conflicto, motivos que poco ayudan a fortalecer la gobernabilidad en el país.
La tercera conclusión es que cuando se tiene un “sistema político” bloqueado como consecuencia de la búsqueda de impunidad y un presidente débil, con baja popularidad y escasa legitimidad, son los poderes fácticos los que terminan por gobernar el país. Y cuando hablamos de estos poderes no solo nos estamos refiriendo a los medios de comunicación, a los grandes empresarios y a los lobbies sino también a los aparatos de inteligencia y a las fuerzas armadas tal como viene sucediendo en estas últimas semanas. El asunto de López Meneses es, acaso, el “buque insignia” que muestra qué sucede cuando en política participan los aparatos
de inteligencia y las fuerzas armadas y policiales. Y si bien se puede afirmar que en el gobierno existe un poder paralelo, también se puede decir que determinados sectores de la oposición –en concreto el APRA y el fujimorismo- también manejan “secretamente” determinadas parcelas del poder político. No es extraño, en este contexto, los conflictos abiertos entre la fiscalía y la procuraduría anticorrupción respecto al caso de Alan García. Tampoco que se le vincule al APRA con instituciones como el Tribunal Constitucional, el Poder Judicial, la Fiscalía y otras. Lo que está en juego, por lo tanto, es quiénes serán los
…la mayoría de los actuales actores políticos juegan a la búsqueda de la impunidad y
ello define el juego político. El fujimorismo y el aprismo son buenos ejemplos de este juego y de cómo, cada uno por separado o juntos, buscan la exculpación de sus jefes. Podríamos preguntarnos si también Perú Posible entrará a este juego ya que los problemas de su líder se agravan.
sobrevivientes para competir el 2016. El futuro escenario político, por lo tanto, no depende de un juego abierto que ayuda, por lo general, a fortalecer la democracia sino más bien de un juego “secreto y cerrado” que termina, casi siempre, primero por erosionar y luego por deterior las instituciones del régimen democrático. Conforme la lucha por la impunidad adquiera mayores dimensiones, así como también la popularidad y legitimidad presidencial disminuyan y los poderes facticos (incluyo a los aparatos de inteligencia) incrementen su participación en el gobierno y en el manejo de la política en el país, nos debe quedar claro que marchamos hacia una crisis mayor de la política y a un deterioro creciente de la democracia. Ese, probablemente, será el rumbo del año que viene. ◘
(*) Parlamentario Andino
@laprimeraperu
laprimeraperu.pe
PRIMERAGrama
LA PRIMERA
DUO CON LENNOX
MAIZ, BORONA
“UN ASUNTO PERSONAL”
ESPOSO DE BETSABE
“CUADROS DE VIAJE”
SELENIO
ESPOSO DE ALCESTIS
PICHI, PILA
PATO
PERFIDIA, LE DICEN “PUCHUNGO”
PERU, VE ELECCIONES MADRE DE LAS HORAS
“ANGELES QUEBRADOS”
CIUDAD DE JAPON
PRUEBA PARA EL SIDA
ELUDIR (LATIN)
FRUTO DEL MORAL
MURCIELA MURCIELAG
OPUESTO A SUROESTE
MEDIODIA (INGLES)
ACTOR “TIZOC”
HERMANAS DEL PADRE
JIBIA “PILOTRO DE GUERRA”
NOBEL 2001
HIJA DE EURITO
RIVAL DE GRANT
GORRA CON VISERA
“LA TIERRA ARQUERO DEL BADIA” AURICH
PALO DE LA BARAJA
AUTOR VALS “LA PALIZADA”
1826: CAPITULO EN EL REAL FELIPE
CESTA DEL ANDARIVEL
PROVINCIA DE LIMA
“CUATRO MUJERES”
CREO A MAFALDA
RENE DE HERBLAY
EUCARISTIA
“EPISTOLA A BELARDO”
“LOS HIJOS DEL PUEBLO”
CERVEZA INGLESA
MARIO SANDOVAL Y PATY CANTU
LA MAS POBLADA DE LAS ISLAS DE HAWAI
DIRECTOR EJECUTIVO
MAR (ITALIANO)
“LA ARAUCANA”
PREFIJO ELEVADO
ANT- MONEDA PORUGUESA
“JUAN DE MAIRENA”
“LAS SOLEDADES”
PLANTIO DE ARROZ
UNA DAMA DE DUMAS
VACIO, INSUSTANCIAL
COMPUSO “SIBONEY”
CLASE, CATEGORIA
NODRIZA DE ZEUS
SOGA DE ESPARTO
ILESO
NOBEL 1977 LITERATURA
ESPADAÑA, TOTORA
EL RIO HABLADOR
CIUDAD DE PAISES BAJOS
EMILE ZOLA
DESFILE MILITAR
“NADIE NADA NUNCA”
CANTO PARA UNA VOZ
NAVIDAD (FRANCES)
DT BRASIL M-1962
EL MUNDO DE TOLKIEN AVERGONZADA VOZ, FAM ALEGRE, DIVERTIDO
CAPITAL DE NIGER
ITERAR
PUÑAL O PISTOLA
POEMA EPICO DE ESTACIO
DOMINGO 29 DE DICIEMBRE DE 2013
HERMANO DE JACOB
20/
@laprimeraperu
laprimeraperu.pe
LA PRIMERA DOMINGO 29 DE DICIEMBRE DE 2013
PRIMERAGrama
ARMA DE FUEGO
OPERA DE VERDI
FLANCOS DE LA T
DESORDEN, CONFUSION
RIO DE ITALIA
.... OROYA .... HAYA ISABELLE GEFFROY
INDIO
INDICA REPETICION
“EL NEGRO DE PARIS”
HEMBRA DEL OSO
“LA BELLISIMA FIORIANA”
“EL TUNEL”
MADRE DE SELENE
MONEDA RUMANA DIRECTOR EJECUTIVO
“SOLARIS” “INCESTO”
ALUVION, AVENIDA
FESTIVAL MUSICAL ISLA GRIEGA
PALMERA BOLIVIANA LA DAMA DE CARAL
NOTA MUSICAL
CENTRO DELANTERO
HORMIGA (INGLES)
SEMEJANTE, IGUAL
“MAUD”
NARRARON, CONTARON
ARTICULO, CAPITULO
MAZAMORRA (QUECHUA)
EXITO MUSICAL
“PAN DE BODA”
PUNTA, CUMBRE
EL MAGO DE INVENTO LA MENLO PARK HOLOGRAFIA
“ÑA CATITA”
PIEZA DE AJEDREZ
POBRE, INDIGENTE
DIOS SOL INCA
LAGO DE L NO DE RUSA
DE LA PAZ HIT DE NINO BRAVO
TURNO
MOTIVO, CAUSA
ORQUESTA DEL ESTADO
REGLA DE INGENIEROS
GANSO DOMESTICO
DISTRITO DE AISNE
OJO POR OJO, LEY DEL ...
CANALLADA
MADRE DE CORITO
EDAD (INGLES)
HOGAR
NOVATO, INEXPERTO
LAGO DE ETIOPIA
HERMANA DE ARIADNA
ONDA, CACHON
2DA PORCION INTESTNO ESPOSA DE DELGADO NUMA POMPILIO
LOMO DE UN ANIMAL
ACTOR ROL SONNY CORLEONE
CERVIZ
SEÑAL DE AUXILIO ACTOR “TOPKAPI”
RIO DE ESPAÑA
EL LEON DE NARNIA
EL 28 DEL MONACO
LA NOVIA DE AMERICA
RIO PARAGUAY BRASIL
AMANTE DE ALCIBIADES
ADMIRA, HONRA
POSTURA DE YOGA
TONTO, MENSO
/21
@laprimeraperu
laprimeraperu.pe 22/
DOMINGO 29 DE DICIEMBRE DE 2013
Pese a que en sus tierras, en el subsuelo, albergan cuantiosas cantidades de petróleo que son extraídas hace más de 40 años, las comunidadesindígenasque viveneneldistritodeNuevo Andoas no se beneficiaron adecuadamente de la renta petrolera, por el contrario fueron testigos de la contaminación de su ecosistema a consecuencia de la actividad extractiva. Wilder Mayo Méndez Redacción
E
l distrito Nuevo Andoas que alberga a las comunidades indígenas kichwa de la cuenca del Pastaza se encuentra cerca a la frontera con el Ecuador. Es uno de los seis distritos que conforman la provincia de Datem del Marañón, al noroeste de la región Loreto. Y en sus tierras se encuentran los lotes petroleros 8 y el 1AB (ex lote 192), el que más aporta a la producción nacional de petróleo, explotado desde el año 2000 por la empresa Pluspetrol. Pero la historia petrolera se remite a muchos años atrás. Alberto Chirif, antropólogo peruano egresado de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos, recuerda que el auge extractivo del denominado ´oro negro´ inició en la década de 1970 luego del éxito de dos empresas: Occidental Petroleum Corporation del Perú (OXY) y Petroperú. En 1974 operaban en el área 14 empresas, la mayoría de los Estados Unidos, empero al no conseguir el éxito de las dos primeras abandonaron el área entre 1975 y 1976. La OXY, empresa de los Estados Unidos, con sede en California, operó el Lote 1AB hasta el año 2000, dejando la posta a Pluspetrol Norte S.A. En el caso del Lote 8 también desde 1970 la empresa Petroperú operó dicho lote hasta el año 1996, cuando lo transfiere a la empresa Pluspetrol S.A. (ahora convertida en Pluspetrol Norte S.A. desde el 2003). UN VIEJO PROBLEMA Al iniciarse la actividad petrolera, según Chirif, no fueron tomados en cuenta los derechos humanosdelosindígenas Shuar, kichwa, Urarina Kukama, Kandozi, Shapra, Awajun y Wampis; y mucho menos se consideró el impacto ambiental que dejaría la actividad extractiva. “Las empresas hicieron en la zona lo que estaba prohibido hacer en otros países. Es decir,
LA PRIMERA
www.laprimeraperu.pe
EXPLOTACIÓN PETROLERA
La huella de un viejo problema
FOTO: JULIO REAÑO
verter aguas de formación o “salmueras” a los cuerpos de aguas. También almacenaron lodos de perforación y otros desechos en pozas sin recubrimiento”, explicó Chirif. A lo anterior se suma que desde 1995, continúo Chirif, la Oxy descargaba un promedio ponderado de 850.000 barriles diarios y Petroperú de 200.000 = 1 050.000/día,lasaguassubterráneas contienen altas cantidades de metales pesados, incluso estos restos se hallan en los peces. Lo dicho por Chirif coincide con lo informado por Pluspetrol. La transnacional de capital argentino informó que más de un millón de barriles de agua de
producción al día eran vertidas a las cuencas de los ríos Pastaza, Corrientes y Tigre por los antiguos operadores petroleros. Y que al iniciar sus operaciones Pluspetrol identificó gran cantidad de sitios impactados con hidrocarburos, de los cuales no había inventario. (Pasivos am-
bientales no inventariados) “No había convenios con las comunidades nativas”, añadió la empresa y dijo que ante dicho escenario se comprometió a cumplir con el Programa de Adecuación y Manejo Ambiental (PAMA), aprobado por el Estado Peruano.
LOS LOTES ◘ A Pluspetrol Norte S.A. le pertenece el 55% del Lote 192 y
el restante 45% a una subsidiaria de China National Petroleum Corporation (CNPC). ◘ Pluspetrol Norte S.A. es dueña del 60% del Lote 8, mientras que lo restante es dividido entre Korea National Oil Corporation sucursal Peruana (20%), Daewo International Corporation (11,66 %) y SK Energy sucursal Peruana (8, 33%).
Ahora Pluspetrol asegura que el agua de producción reinyectada es de 150 mil barriles por día (mbpd) en el Lote 1AB y 400 mbpd en el Lote 8, en el primero la producción de petróleo es de 17 mbpd y en el segundo 400 mbpd. Aurelio Chino Dahua, presidente de la Federación Indígena Quechua del Pastaza (Fediquep), aseguró que sus tierras han sido contaminadas desde décadas atrás debido a la irresponsable actividad extractiva que se realizó en las cuencas del de los ríos Pastaza, Corrientes y Tigre, donde se encuentra el lote petrolero 1AB. En una Asamblea, realizada
en Nuevo Andoas, que reunió a más de 150 apus de las mencionadas cuencas, Chino Dahua responsabilizó al Estado peruano de los daños irreversibles ocasionado por las empresa petrolíferas. La Asamblea de los apus coincidió con la visita a la zona afectada del relator especial de Naciones Unidas sobre los derechos de los pueblos indígenas, James Anaya, quien sostuvo que la presencia de contaminación ambiental producto de la actividad petrolera durante las últimas cuatro décadas representa una situación crítica que debe ser atendida con la urgencia que merece. Anaya visitó las lagunas de Shanshococha, Ullpayacu, Pampaliyacu (estás dos últimas casi extintas y claramente contaminadas) y “26 cementerios de chatarra”, a fin de comprobar la con-
laprimeraperu.pe
◙ ESPECIAL
@laprimeraperu
www.laprimeraperu.pe
LA PRIMERA
DOMINGO 29 DE DICIEMBRE DE 2013
/23
FOTO: JULIO REAÑO
PRIMERAS ALARMAS ◘ DE LAS INSTITUCIONES PÚBLICAS: Onern (1984):
área donde operan las empresas es “una de las zonas ambientales críticas más dañadas del país”; Iiap (1988), aguas del río Tigre contienen plomo y cloruros 100 veces por encima de los máximos permitidos; Osinerg (2004) hizo lo mismo; y ministerios de la Producción y de Salud (2006), informaron que la concentración de metales pesados en organismos de peces y de seres humanos sobrepasaba los máximos tolerables. ◘ DE LAS ORGANIZACIONES INDÍGENAS: Tres organizaciones comenzaron a denunciar contaminación en 1995: Fediquep, Feconaco y Feconat. Reclamaban: eliminar fuente de contaminación, realizar auditoría ambiental con participación de ella, que empresas mejoren su tecnología y remedien los impactos, que las cuencas sean declaradas en emergencia ambiental, que la explotación de hidrocarburos los beneficie y que Estado y empresas cumplan la ley.
taminación de la zona “Un ejemplo de las varias experiencias negativas con la extracción de recursos naturales en el Perú es la situación de los pueblos indígenas en las cuencas de los ríos Pastaza, Tigre, Corrientes y Marañón. Estos pueblos, por más de cuatro décadas, han sido afectados por la explotación petrolera en el Lote 1-AB”, señaló. Para Anaya es necesario que el Gobierno y la empresa actualmente operadora realicen mayores esfuerzos para asegurar la remediación ambiental en el Lote 1-AB. El representante de la ONU consideró justo que las organizaciones indígenas de la zona hayan puesto como requisitos para una futura consulta previa de nuevas concesiones petroleras: la remediación ambiental, es decir, los trabajos para limpiar o recuperar al área o los recursos contaminados; la titulación de sus tierras; una mayor presencia del Estado; indemnizaciones por los 40 años de perjuicios, y compensaciones por el uso de sus tierras. OTROS PROBLEMAS Desde el 2007 a la fecha, Pluspetrol como parte de su política de responsabilidad social creó nueve empresas comunales en la zona de influencia de la actividad extractiva que son manejadas
ASESORÍA ◘ Las comunidades indígenas de las cuencas del río Pastaza, Tigre y Corrientes son asesoradas por el Grupo Técnico de las Federaciones Indígenas (Federación Indígena Quechua del Pastaza- Fediquep y Feconat- Federación de las Comunidades Nativas del Alto Tigre) integrado por el Instituto de Defensa Legal, Solsticio Defensa Indígena, Oxfam, Fedepaz y Rainforest NY.
CANON Y SOBRECANON PETROLERO PAGADO POR PLUSPETROL A NUEVO ANDOAS PERIODO
MENSUAL (S/.)
ANUAL (S/.)
2005
54 mil 613.81
648,000
2006
858 mil 391.14
2 millones 157 mil
2007
763 mil 233.16
2 millones 592 mil
2008
926 mil 964.49
3 millones 356 mil
2009
350 mil 253.11
3 millones 146 mil
2010
366 mil 257.07
3 millones 582 mil
2011
523 mil 337.45
4 millones 099 mil
2012
732 mil 606.55
6 millones 126 mil
2013
713 mil 355.49
5 millones 022 mil
FUENTE MEF
por los pobladores indígenas y ofrecen empleo con buenos salarios a los lugareños. Estas empresas que brindan servicio de mantenimiento de vías y rutas (chaleo) a Pluspetrol y otras empresas del sector petrolero ofrecen salarios entre S/. 1,800 y S/. 2,100, hasta tres veces más que el sueldo mínimo en
el Perú (S/. 750). Andoas Nuevo puede confundir al visitante, ya que siendo una comunidad nativa parece una pequeña ciudad urbana. Tiene una suerte de placita de Armas,rodeadadepequeñascasas comerciales y de viviendas de los moradores kichwa que en su mayoría cuentan con televisores
de última generación. Este “progreso” económico no ha sido aprovechado por los comuneros. Pese a ser Nuevo Andoas un pueblo pequeño cuenta con muchos bares y discotecas y cualquier día es ideal para derrochar el dinero ganado y tomarse unas cervezas. “Muchos desperdician su
dinero en cerveza. Desarrollo es tener siete o 10 discotecas. Si preguntamos cuantos hijos se hicieron profesionales con la plata de la empresa no encontraremos ninguno”, reconoce Chino Dahua. Pero no solo los pobladores indígenas no aprovechan los beneficios económicos de la actividad extractiva, el alcalde de Nuevo Andoas profesor Plácido Chino Dahua tampoco hace mucho para forjar el desarrollo de su “pequeña ciudad” pese a que desde el 2005 al 2013 se transfirió al distrito –según información del Ministerio de Economía y Finanzas- aproximadamente 30 millones de soles por concepto de canon y sobrecanon que pago Pluspetrol. Pero el alcalde Plácido Chino Dahua aseguró a LA PRIMERA que no cuenta con los recursos para construir una adecuada posta o centro educativo. “Apenas podemos contratar 10 profesores a quienes le pagamos un salario mensual de 800 soles”. Nuevo Andoas tiene más de treinta años de creación como comunidad, aunque los kichwas amazónicos han vivido en estos territorios desde tiempos ancestrales, pero a la fecha no cuenta con un sistema
Y ESTÁ REMEDIANDO PASIVOS AMBIENTALES REALIZADOS POR OTRAS EMPRESAS
Pluspetrol asegura que realiza buenas prácticas Sobre la contaminación Pluspetrol asegura que asumió la posición contractual del operador anterior en el Contrato de Servicios que tenía con el Estado Peruano, por lo que desde ese momento se obligó a culminar el PAMA aprobado. El PAMA no incluía compromisos de remediación ni de reinyección de aguas de producción.PAC (2004) No obstante, luego de cumplir con los compromi-
sos ambientales asumidos en el PAMA, posteriormente presentó el Plan Ambiental Complementario (PAC) del Lote 1AB, asumiendo nuevas obligaciones ambientales frente al Estado Peruano: reinyeccción de aguas de producción y remediación. Dicho PAC ha sido cumplido casi en su integridad. De los 91 sitios identificados por pasivos ambientales por antiguas actividades petro-
leras, siete aún requieren intervención para completar la remediación. “Estas tareas son materia de un Plan de Cese.2013”, informa la empresa. La remediación significó una inversión aproximada de US$ 100 millones “Recientemente las comunidades nativas en la zona nos han mostrado nuevos sitios impactados por hidrocarburos sobre los cuales estamos traba-
jando en la caracterización (mediciones) para preparar los instrumentos de gestión ambiental correspondiente”, añade Pluspetrol. Afirma que ahora todas sus operaciones cuentan con un Sistema de Reinyección de aguas de producción que producen un impacto negativo casi nulo. Este cambio de tecnología de la actividad petrolera significó una inversión de US$ 500 millones.
de agua potable y saneamiento, carece de un plan de desarrollo urbano aunque el alcalde afirma que si tiene. Pero cuando este diario le pidió, dijo que “el ingeniero que lo tiene no se encontraba en ese momento (por la tarde de un jueves)” en la oficina de representación que tiene el municipio en San Lorenzo. San Lorenzo, capital de la provincia Datem del Marañón, se encuentra aproximadamente a 10 horas navegando por el rio Pastaza de Nuevo Andoas. ¿Qué hacia el alcalde tan lejos de su jurisdicción? Según el alcalde coordinando temas que competen a Nuevo Andoas pero los pobladores de Andoas aseguran que el funcionario “dirige las riendas de la municipalidad a distancia”. Consultado el alcalde sobre la falta de inversión y qué hacía con el dinero transferido por el canon y sobrecanon, dijo “como es poco el dinero que nos transfieren tenemos que hacer caja para hacer obras. Por los menos ahorrar seis meses”, LA PRIMERA pidió al alcalde precisar cuánto dinero tiene en “caja para obras” indicó que “casi todo lo han gastado, el 90% se invirtió para construir obras y 10% para gasto público”. “Se ha invertido... bueno hemos hecho caja para hacer obras en las comunidades… algunas casas comunales multiuso”, aseguro un incomodo alcalde que afirmó que ha tocado las puertas del gobierno regional de Loreto y del Ministerio de Vivienda para pedirles construyan el sistema de agua y saneamiento para Andoas. Reconoció que el gobierno regional le cerró las puertas en una oportunidad por eso no volvió a insistir y espera tener mejor resultado con el ministerio. Precisó que el proyecto de saneamiento requiere una inversión de S/. 7 millones solo en Nuevo Andoas.
laprimeraperu.pe 24/
DOMINGO 29 DE DICIEMBRE DE 2013
C
asi al iniciar el año (9 de febrero) se dio a conocer el deceso de Luis Solari Tudela. Diplomático, abogado y maestro, experto en Derecho Internacional Público y en Derecho del Mar, quien nació en Lima el 3 de diciembre de 1935. Solari fue uno de los principales defensores de la tesis peruana en la controversia sobre delimitación marítima entre el Perú y Chile. Fue quien planteó por primera vez a Chile la posibilidad de recurrir a la Corte Internacional de Justicia de La Haya para resolver dicho diferendo marítimo. Es reconocido como el autor intelectual del sustento jurídico y de la estrategia procedimental que permitieron al Perú presentar su demanda marítima ante ese máximo tribunal de justicia internacional que resolverá la demanda peruana el 27 de enero próximo. ARMANDO VILLANUEVA El histórico líder del Partido Aprista Peruano (PAP) Armando Villanueva Campos falleció el 14 de abril, a los 97 años. En su larga trayectoria política se desempeñó como presidente del Consejo de Ministros durante el primer gobierno de Alan García, además fue Presidente del Senado y Presidente de la Cámara de Diputados. Fue el último de los líderes fundadores del aprismo, representante de la generación heroica de banderas radicales de transformación y lucha social, de rebeldía y de armas tomar. Cuentan que antes de fallecer dijo: “Yo nunca moriré porque el Apra nunca muere”. Para muchos apristas, la muerte de Armando Villanueva representa el adiós del último de los grandes, a quien reconocen sobre todo por su consecuencia. La salud de Armando Villanueva ya se encontraba deteriorada, por lo que estuvo siempre rodeado de la cúpula del Partido Aprista, liderada por Alan García, con quienes tuvo prolongadas charlas en sus días finales. “Doctorem aprismun”, lo llamó alguna vez su gran amigo Víctor Raúl Haya de la Torre por su férrea defensa de la doctrina aprista desde los 15 años de edad, cuando se inscribió en el Apra para luchar contra la dictadura de Sánchez Cerro. Villanueva siempre recordó sus primeros años en el Partido de la Estrella, cuando en la Federación Aprista Juvenil acuñaron la frase: “Nada por mí, todo por una nueva sociedad”. Villanueva del Campo sufrió
LA PRIMERA
@laprimeraperu www.laprimeraperu.pe
Los que nos d
EN 2013 EL PAÍS SUFRIÓ LA PÉRDIDA de importantes personajes políticos,
algunos de ellos dejaron huella por su inquebrantable lucha por la justicia y contra la corrupción, cada uno desde su trinchera.
FOTO: RAUL ARRIARÁN
Un adiós multitudinario y combativo tuvo Javier Diez Canseco. FOTO: LA PRIMERA
prisión por su filiación política. En 1940 fue desterrado a Chile. Durante el gobierno de Fernando Belaunde Terry (1963-1968) fue diputado por Lima, luego presidente de la Cámara de Diputados (1966-1967) y, muerto Haya de la Torre, quedó al frente del Partido Aprista. Postuló sin éxito a la Presidencia de la República en 1980. Fue senador entre 1985 y 1992, llegando a ser presidente del Senado. Durante el primer gobierno de Alan García también fue ministro de la Presidencia, entre 1988 y 1989. Al final de ese mandato pasó a encargarse del Ministerio de Interior. SIEMPRE CRÍTICO Su trascendencia política va más allá de los cargos que ocupó. Surgió desde la
Luis Solari Tudela, veterano diplomático, otro de los fallecidos.
postura más crítica dentro del partido, incluso frente al mismo Haya de la Torre. “Logré que el compañero jefe desentendiera presiones oportunistas y derechizantes que en algunos momentos cobraron negativa influencia, ratificándose en lo que había mantenido ya en 30 años de aprismo respondiendo a quienes procuraban o sostenían el abandono de la posición inicial”, contaría en sus diálogos con Pablo Macera. Ese espíritu revolucionario tendría raíces familiares. Villanueva contaría en reiteradas oportunidades las historias de su abuelo materno, Manuel Ezequiel del Campo, a quien la Asamblea Constituyente de 1885 declaró benemérito de la patria porque preparó torpedos e hizo uso eficaz de ellos para hundir con otros compatriotas las naves chilenas
Loa y Covadonga. De igual manera, su abuelo paterno, quien fue jefe de la estación de ferrocarril durante la Batalla de Chorrillos, en determinado momento se hizo cargo del telégrafo y cayó preso, aunque logró ser salvado del fusilamiento. JAVIER DIEZ CANSECO Tras la muerte de Armando Villanueva del Campo, la política nacional sería remecida nuevamente, esta vez con la desaparición el 4 de mayo del líder izquierdista Javier Diez Canseco, fundador del Partido Socialista y congresista de la República. El 8 de febrero, Diez Canseco había anunciado que padecía cáncer y desde entonces inició una tenaz batalla contra este terrible mal, que lo llevó a la tumba a los 65 años. “Encararé esta situación con la
laprimeraperu.pe
@laprimeraperu
www.laprimeraperu.pe
LA PRIMERA
DOMINGO 29 DE DICIEMBRE DE 2013
ejaron el 2013 ◙ ESPECIAL
misma energía en defensa de la vida y los derechos fundamentales que he buscado tener durante toda mi trayectoria. Lo haré con la misma firmeza y decisión, contando con el invalorable apoyo de mi esposa y compañera, mis hijos y mi familia, de mis entrañables amigos y compañeros, y de los hombres y mujeres del Perú que creen que debo seguir batallando –con ellos- por un Perú nuevo en un mundo nuevo”, dijo entonces. Ante ello, diversos líderes de opinión destacaron no solo la labor del izquierdista por los derechos de los demás, sino sus valores como ser humano:
SIEMPRE EN LA LUCHA La carrera política de Javier Diez Canseco estuvo siempre ligada a la lucha por la defensa de los derechos humanos, la democracia, la igualdad y los derechos de todos. Siempre fue valorada su labor como promotor e impulsador de la Ley General de la Persona con Discapacidad, la cual incluye importantes avances en materia de accesibilidad, derechos civiles, educación, empleo y seguridad social para este sector vulnerable de la población por la que luchó por años. En su calidad de diputado, formó parte de la primera Comisión de Derechos Humanos de la Cámara de Diputados del Congreso de la República. Desde entonces tuvo participación en varias comisiones investigadoras de casos de violaciones a los derechos humanos, siendo un aporte fundamental para investigar y sancionar los crímenes que se producían en aquel entonces. ATENTADOS Como consecuencia de su trabajo, sufrió varios atentados contra su vida y la integridad física de su familia, además de reiterados hostigamientos, sobre todo durante la dictadura fujimorista; sin embargo, nunca se detuvo. Uno de los últimos problemas que debió afrontar fue la suspensión de sus labores congresales por, supuestamente, favorecer a sus familiares con una ley. Lo suspendieron los fujimoristas, pero también miembros de Gana Perú, el oficialismo, con cuya bancada había vuelto al Parlamento. Pero lo ordenado por el Congreso fue anulado hasta en dos oportunidades por el Poder Judicial. Aún así, el Congreso no retiró la suspensión, lo que deberá hacer a la luz de una reciente sentencia que confirma la ilegalidad de la medida en su contra. No obstante, antes de la sentencia del órgano de justicia, en el Parlamento los fujimoristas propusieron levantar la sanción por motivos de salud del parlamentario. Esto ocurrió en marzo.
Diez Canseco, por medio de la congresista Rosa Mavila, se opuso a la petición porque ello “implicaría una suerte de concesión frente a esta sanción”, es decir el perdón a un culpable. Sabiendo el infranqueable destino al que lo había llevado la enfermedad que lo consumía, el hombre que dejó la vida muelle de una familia acomodada para emprender el camino de la lucha social, por la que sufrió represión y destierro y cuya integridad reconocen hasta sus adversarios, dejó en claro que no se permita participar en su sepelio a los congresistas que habían votado a favor de su suspensión. Javier Diez Canseco nació en Lima el 24 de marzo de 1948, fue sociólogo, escritor y político. Fue diputado constituyente, diputado por Lima, senador de la República, miembro de la asamblea constituyente y congresista del Perú; para este último en cargo fue elegido en 6 ocasiones (1980, 1985, 1990, 1995, 2001, 2011). OPOSITOR Durante los años 90, Diez Canseco se convirtió en uno de los principales opositores al gobierno de Alberto Fujimori. Se involucró en las investigaciones sobre las violaciones a los derechos humanos cometidas tanto
por Sendero Luminoso como por las Fuerzas Armadas. Esto ocasionó que en numerosas oportunidades fuese blanco del Grupo Colina. El 14 de noviembre de 1990 explotó una carga de dinamita en su casa. La policía sostuvo inicialmente que se trató de un atentado subversivo, pero posteriores declaraciones del agente Julio Chuqui Aguirre confirmaron que detrás del atentado estuvo el Servicio de Inteligencia Nacional. Habría sido una represalia por la presentación del informe de la comisión investigadora del
espionaje telefónico que hallaba responsabilidad en el general Edwin Díaz Zevallos y en Roberto Huamán Azcurra. En 1995 su nombre fue incluido en un arreglo funerario que fue dejado en la puerta de la Asociación Pro Derechos Humanos, el mismo que llevaba una tarjeta donde se leía “In Memoriam,enrecuerdodelosque fueron, por la eterna calcinación de sus restos” y era firmada por “La Comunidad Colina”. Casi a finales de la década, en 1996, Diez Canseco fue secuestrado durante la toma de la residencia del embajador de
Japón en Lima. Fue rápidamente liberado luego de algunos días junto a Alejandro Toledo. Luego de eso pidió al gobierno que negociara la paz con el MRTA. En los días previos a su deceso, envió un mensaje en el que llamó a la unidad de las fuerzas progresistas, dejando de lado diferencias de cualquier índole, pedido que los dirigentes de esas organizaciones se comprometieron a cumplir. SANDRO MARIÁTEGUI El 28 de setiembre murió Sandro Tiziano Mariátegui Chiappe. Fue un político y FOTO: LA PRIMERA
El empresario y exministro fujimorista Jorge Camet.
/25
editor peruano que laboró en los dos períodos de gobierno del presidente Fernando Belaúnde Terry. Fue ministro de Hacienda y Comercio (1966 - 1967), así como Presidente del Consejo de Ministros y Ministro de Relaciones Exteriores (1984). Fue también diputado (1963 - 1968), senador (1980-1992) y presidente del Senado (1981). Como director de la LibreríaImprenta Minerva y editor de la Biblioteca Amauta, promovió la recopilación y publicación de las obras completas de su padre, el ilustre pensador socialista José Carlos Mariátegui. Tras el golpe de estado del 3 de octubre de 1968 del general Juan Velasco Alvarado, sufrió persecución, al igual que muchos de quienes habían formado parte del gobierno belaundista. Fue arrestado y paseado engrilletado por el centro de Lima. Durante el segundo gobierno belaundista fue nombrado ministro de Relaciones Exteriores y presidente del Consejo de Ministros, cargos que ejerció entre el 10 de abril y el 12 de octubre de 1984. Fue reelegido senador en 1985 y en 1990. Apoyó la participación de su partido en la alianza electoral Fredemo, que postuló a la presidencia al escritor Mario Vargas Llosa. Su período como senador finalizó abruptamente por el autogolpe de Alberto Fujimori del 5 de abril de 1992 que cerró el Congreso. Desde entonces se retiró de la vida pública y estuvo abocado a las labores editoriales. JORGE CAMET El ex ministro de Economía del gobierno fujimorista, Jorge Camet Dickmann murió en Lima el 31 de octubre. Fue el ministro que más tiempo duró al frente de la cartera de Economía y Finanzas en el Perú: en total cinco años y medio, desde principios de 1993 hasta fines de 1997. Según los empresarios y políticos neoliberales, en tal función realizó importantes reformas que permitieron que la economía peruana se reinsertara en el ámbito internacional, construyendo así los cimientos del actual crecimiento del Perú, aunque sus detractores le señalan su complicidad con la corrupción fujimorista y el haberse beneficiado empresarialmente del poder que tenía. Tras finalizar el último gobierno de Alberto Fujimori, fue acusado del delito de colusión en agravio del Estado y malversación de fondos por la supuesta compra irregular de aviones de combate mediante decretos de urgencia en 1990, absuelto días antes de su muerte.
laprimeraperu.pe 26/
DOMINGO 29 DE DICIEMBRE DE 2013
Denis Merino Redacción
F
renarelfeminicidioque en el año que termina ha cobrado la vida de decenas de mujeres, se han propuesto organizaciones de mujeres y de derechos humanos para el 2014, así como el ministerio de la Mujer. Solo entre enero y octubre pasados se reportaron 99 casos de crímenes y 122 intentos a féminas. La mayoría de estos casos tuvieron como responsables a las parejas o exparejas de las mujeres, casi siempre por celos , lo que es lo mismo, por obsesión posesiva como la de obligar a la mujer separada a restablecer la relación perdida. Las regiones con mayor número de casos de feminicidios y tentativas fueron Áncash, Ayacucho, Cajamarca, Callao, Cusco, Junín, La Libertad, Lima, Pasco y Puno. Según organizaciones feministas una de cada cinco mujeres ha sufrido violación sexual antes de los 15 años por una persona cercana a su entorno familiar, lo que coloca a Perú como el país con más denuncias por violaciones sexuales en Sudamérica. CADA VEZ MÁS BRUTAL “De los puñetazos y patadas se ha pasado a los acuchillamientos, a los martillazos. La violencia contra la mujer se ha tornado cada vez más brutal. La situación es preocupante y las medidas adoptadas nunca son suficientes. Muchas mujeres mueren en manos de sus parejas, otras milagrosamente logran sobrevivir aunque las marcas quedarán por siempre en sus cuerpos y el dolor en el alma” precisa la estudiosa iqueña Liliana Ayala. Indicatambiénqueelagresor es cada vez más salvaje ya que de 97 víctimas que reportó el Observatorio de Criminalidad del Ministerio Público en el 2012 se estableció que 28 murieron acuchilladas, 22 asfixiadas y 18 por impacto de bala, aparte de las que fueron envenenadas, atropelladas y hasta degolladas. “Éstas son las cifras de las mujeres que ya no están, de las víctimas, pero también es la estadística de los cobardes que deben ser denunciados sin temor, sin miedo”, afirma. En el 2013 las informaciones sobre crímenes contra mujeres, violaciones y otras agresiones fueron lamentablemente el pan de cada día. Según el Ministerio de la Mujer y Poblaciones Vulnerables (MIMP), que lleva adelante una vasta campaña
LA PRIMERA
@laprimeraperu
www.laprimeraperu.pe
Objetivo: acabar con el feminicidio
ERRADICAR LA VIOLENCIA contra las mujeres es la meta que feministas y defensores de Derechos Humanos, así como el ministerio de la Mujer, se han propuesto para 2014.
contra la violencia a la mujer, las víctimas de violencia, particularmente familiar, son jóvenes de 18 a 35 años. CENTROS DE EMERGENCIA Para contrarrestar esta ola de violencia el MIMP fortaleció en el último año los Centros Emergencia Mujer que funcionan en 184 provincias y que tiene como labor fundamental brindar ayuda social, legal y psicológica de manera gratuita a victimas de violencia familiar y
sexual lo que le valió ser distinguidos con el premio Derechos Humanos 2013. Acciones similares desarrolla la Municipalidad de Lima con sus programas de ayuda a mujeres violentadas, las que son acogidas junto a sus hijos en albergues especiales donde reciben por varios días orientación psicológica y legal así como cursos de capacitación y posibilidades de conseguir empleo. La estadística indica que en los últimos cuatro años
547 mujeres fueron asesinadas, y que un 37.2 por ciento de féminas manifestaron haber sido víctimas de violencia física y sexual por parte de su compañero, mediante patadas, golpes, empujones y amenazas con pistola y cuchillo. CORDÓN UMBILICAL “Queremos el empoderamiento de la mujer y cortar de raíz el cordón umbilical que tiene la mujer agredida con su agresor. Es un círculo vicioso
que parte de la dependencia económica que tiene la mujer frente a su esposo o pareja”, expresó días atrás la ministra de la mujer Ana Jara, al lanzar la campaña de su ministerio contra la violencia a la mujer. Para enfrentar este problema el Estado aprobó el Plan Nacional Contra la Violencia Hacia la Mujer 2009-2015, con políticas de prevención sanción y rehabilitación. Por su parte, Liz Meléndez directora del Centro de la Mu-
jer Peruana Flora Tristán señaló que el feminicidio ha sido tipificado como un crimen de género, “realizado por agresores cuya intención es dominar, ejercer control y negar la autoafirmación de las mujeres como sujetas de derechos, a través del uso de la violencia”. Precisó que en nuestro medio los estudios sobre el tema fueron iniciados por las organizaciones feministas, principalmente por Flora Tristán y Estudio para la Defensa de los Derechos de la Mujer (Demus) y las conclusiones fueron presentados de forma periódica a las autoridades contribuyendo de esa
laprimeraperu.pe
◙ ESPECIAL
@laprimeraperu
www.laprimeraperu.pe
LA PRIMERA
DOMINGO 29 DE DICIEMBRE DE 2013
/27
FOTO: RAUL ARRIARÁN
Naciones Unidas y la protección a la mujer El 20 de diciembre de 1993 la Asamblea General de las Naciones Unidas emitió la resolución “Declaración sobre la eliminación de la violencia contra la mujer” en la que se recalca la urgente necesidad de una aplicación universal a la mujer de los derechos y principios relativos a la igualdad, seguridad, libertad, integridad y dignidad de todos los seres humanos como lo recuerda la Coordinadora Nacional de Derechos Humanos-CNDH. “A los efectos de la presente Declaración, por ‘violencia contra la mujer’ se entiende todo acto de violencia basado en la pertenencia al sexo femenino que tenga o pueda tener como resultado un daño o sufrimiento físico, sexual o psicológico para la mujer, así como las amenazas de tales actos, la coacción o la priva-
manera a colocar el tema en la agenda pública, lo que se inicia en el 2009. LUCHA LEGAL En los años 2009 y 2010, se presentaron proyectos legislativos para modificar el Código Penal en lo que respecta a feminicidio lo que recién se logra en el 2011 en que se modifica el citado dispositivo que señala: “Modificase el artículo 107 del Código Penal, en los términos siguientes: Artículo 107. Parricidio/Feminicidio: El que, a sabiendas, mata a su ascendiente, descendiente, natural o adoptivo, o a quien es o ha sido su cónyuge, su conviviente, o con quien esté sosteniendo o haya sostenido una relación análoga será reprimido con pena privativa de libertad no menor de quince años. La pena privativa de libertad será no menor de veinticinco años, cuando concurran cualquiera de las circunstancias agravantes previstas en los numerales 1, 2, 3 y 4 del artículo 108” A lo que se agrega “Si la víctima del delito descrito es o ha sido la cónyuge o la conviviente del autor, o estuvo ligada a él por una relación análoga el delito tendrá el nombre de feminicidio”. Sin embargo las organizaciones de mujeres consideraron que la norma es un importante avance pero aún insuficiente pues el feminicidio no ha sido definido como delito autónomo sino como una variante del parricidio. “La Ley 29819, tal y como está promulgada no contribuye a la interpretación del crimen en el marco de la violencia de género, pues no releva las relaciones de poder, misoginia y dominación patriarcal que persisten en nuestra sociedad. En este sentido, la actual ley deja de lado la sanción a los feminicidios perpetra-
dos por personas ajenas a los entornos afectivos y/o familiares de la victimas; por lo que los feminicidios no íntimos y por conexión no podrán ser juzgados ni sancionados bajo esta norma” explica Meléndez. IMPUNIDAD Seguidamenteanotaqueotro aspecto preocupante es el de la
impunidad. “La Defensoría del Pueblo en el estudio de 45 expedientes judiciales sobre crímenes caracterizados como feminicidio íntimo encontró que el 15.6% de casos existían denuncias previas por violencia familiar, y en el 82.2% se encontraron declaraciones de hechos violentos aunque no necesariamente denunciados”.
Señala igualmente que en el 76.7% de los casos la condena recibida fue inferior al mínimo legal y los montos por concepto de reparación civil insignificantes, llegando incluso a menos de 400 dólares. “Estos datos muestran que existe un sistema de justicia con serias debilidades y sobre el cual debe trabajarse para
que la tipificación del delito no solo sea una medida nominativa, sino una herramienta real para la sanción y un impulso para crear e implementar políticas que puedan prevenir estos hecho”, agrega. La especialista puntualiza que corresponde al Estado superar las brechas socioculturales, económicas y políticas que limitan el acceso a la justicia FOTO: RAUL ARRIARÁN
ción arbitraria de la libertad, tanto si se producen en la vida pública como en la vida privada, proclama solemnemente la siguiente Declaración e insta a que se hagan todos los esfuerzos posibles para que sea universalmente conocida y respetada”, dice la declaración. Puntualiza que “la mujer tienederecho,encondicionesde igualdad, al goce y la protección de todos los derechos humanos y libertades fundamentales en las esferas política, económica, social, cultural, civil y de cualquier otra índole”. En otro de sus artículos expresa que los estados deben establecer en sus legislaciones sanciones penales, civiles, laborales y administrativas para castigar y reparar los agravios inflingidos a las mujeres que sean objeto de violencia. y el ejercicio del derecho a vivir sin violencia. OTRA CAMPAÑA Con el fin de generar conciencia en el sector masculino aunque también de mujeres, se desarrolló la campaña lanzada por Demus meses atrás y que continuará en el 2014 que se titula “Un hombre no viola”. “La campaña surge para contribuir a revertir los sentidos comunes que sostienen la continuidad de la cultura de la violencia sexual, y para mejorar los mecanismos de acceso a la justicia y reparación en estos casos. En ese sentido se proponen un conjunto de medidas al sistema de justicia” explica Maria Isabel Sedano. Refiere que el 37.2 por ciento de mujeres entre los 15 y 49 años ha sufrido violencia física y sexual por parte de su pareja, el 8.7% de mujeres en edad reproductiva ha sido víctima de violencia sexual por parte de sus parejas o ex parejas alguna vez en su vida y que 9 de cada 10 personas denunciadas por cometer delitos de violación de la libertad sexual son hombres. “La mayor cantidad de los delitos tienen como víctimas a mujeres; en el caso de los delitos sexuales, el 95% de víctimas son mujeres, porcentaje del cual el 76% son niñas menores de edad” dice la representante de Demus.
laprimeraperu.pe 28/ DOMINGO 29 DE DICIEMBRE DE 2013
LA PRIMERA
@laprimeraperu
www.laprimeraperu.pe
COMENZARON EN 1920
Bailes de Año Nuevo en Lima de antaño Ramón Machado Redacción
La Lima de antaño comenzó a despedir el año viejo y celebrar con bailes la llegada del Año Nuevo a partir de los años 20, al ritmo del fox-trot, el pasodoble, el charleston, el tango, los valses y las polcas que se oían a través del fonógrafo inventado en 1870 por Thomas Alva Edison. Pero las celebraciones más antiguas para recibir el Año Nuevo en Lima datan en realidad de el 31 de diciembre de 1841, aunque no era un baile sino una función de teatro lírico como la programada para el sábado 1 de enero de 1842. El31dediciembrede1912un aviso publicitario anunciaba en un gran salón un patinaje, “The Rink, la víspera del año nuevo de 1913. Es recién después de 1920 que se inician las fiestas en clubes exclusivos para despedir el año viejo y que en los años siguientes se masificaron. EL WAIKIKI Los concurrentes al club Waikiki ingresaban con smoking y las señoritas con los mejores vestidos diseñados por Christian Dior. Hasta los 60 y parte de los 70 los socios del Club Waikiki realizaban exóticas fiestas, que congregó a los jóvenes miraflorinos adornados y vestidos a la usanza de Hawaii, con cadenas de flores y camisas de mangas cortas floreadas y con vivos colores. Los lugares para despedir el “año viejo” en Lima fueron variando y saltaron de exclusivos clubes a elegantes hoteles, restaurantes y peñas criollas. En esas fiestas los ritmos eran mayormente de salón, no tenían difusión masiva mientras en los sectores criollos y populares, el vals peruano y la polca era la música que alegraba el espíritu popular de esos años. El pueblo disfrutaba de la música criolla en solares de las antiguas casonas limeñas y callejones , viejos barrios del
RECIÉN EN LOS AÑOS 20 DEL SIGLO PASADO, se popularizó la costumbre de festejar la llegada del Nuevo Año con alegres bailes.
La fiebre de bailes para despedir el año viejo comenzaron con fuerza en Lima en los años 40 con la rumba,mambo o el cha,cha, chá en club exclusivos y espacios abiertos. Cercado y Malambo donde se recibía el Año Nuevo con verdaderas jaranas. LA RUMBA Y EL CHA CHA CHÁ Pronto fueron abriéndose nuevos clubes sociales, musicales, culturales y deportivos, que servían de espacios para los bailes de fin de año. El pasodoble, la samba, rumba-bolero llegaron agónicos hasta los años 40 en que aparece el famoso cha cha chá, mientras el charleston, le ganaba la competencia al tango argentino en los fiestones. Felipe Pinglo no solo componía el fox-trot. También aparecían sus canciones más celebradas en
valses y polcas. Lima era hasta 1919 una ciudad polvorienta de chacras, huertas y haciendas y la única calle pavimentada era el Paseo Colón. El presidente Augusto B. Leguía, en su segundo mandato, comienza a pavimentar calles, crea plaza públicas y abre nuevos paseos. Se inicia la construcción
del Hotel Bolívar, edificado en apenas 6 meses con la contratación de 2 mil operarios que trabajan mañana, tarde y noche y donde se darán grandes fiestas de Año Nuevo. Al ritmo del charleston y el vals peruano se crean nuevas urbanizaciones como Risso, Sta. Beatriz, San Felipe, San Isidro. Entre 1919 y 1930 se realizan
aparatosos corsos de flores por el Paseo Colón y se celebran ruidosamente fiestas de Año Nuevo y de carnavales, a las que Leguía concurría. En 1925, se instaló la primera estación radial y las radioemisoras imponen sus discos importados de música de moda como “Swing” y el jazz de las Big Band.
Tras la aparición del charleston , el tango, mambo, el boogaloo, Lima se convirtió en una bulliciosa ciudad donde se cantaba y bailaba los ritmos de moda como el Cha cha chá y llegaban artistas: Daniel Santos, Pérez Prado con su Taconazo, Nelson Pinedo, Carlos Argentino la Sonora Matancera, los Compadres de Cuba y otros.
LOS CLUBES En los años 30 se incorpora a las fiestas de fin de año en Lima un baile de finales del siglo de origen carioca, la samba, que adquirió popularidad internacional de 1920 a 1930, junto con la rumba y el bolero. Las fiestas se trasladan a los clubes deportivos amateurs, con terno, chaleco, corbata y sombrero. Otras fiestas del Año Nuevo de la elites se hacían en el Club de La Unión, el Lima Cricket y el Hotel bolívar, mientras el merengue apapichao también desata histeria colectiva. En los años 40 la Orquesta de Xavier Cugat, popularizó el merengue, hasta los 50. La Sonora Matancera se constituye en el mayor atractivo musical de los limeños con sus ritmos afro cubanos, caribeños y las radios capitalinas
laprimeraperu.pe
◙ ESPECIAL
@laprimeraperu
www.laprimeraperu.pe
LA PRIMERA
DOMINGO 29 DE DICIEMBRE DE 2013
/29
Famosas
fueron, las fiestas de Año Nuevo en La Carpa del Crillón y las cenas de fin de año en el “Sky Room”. Pero en los 80 apareció el terrorismo, invasión de ambulantes en el centro de Lima, delincuencia y la inflación del primer gobierno de Alan García Pérez, afectaron al Crillón, que cerró sus puertas en 1999.
El exclusivo club miraflorino Waikiki inició las reuniones de fin de año en Lima a partir de 1920. difunden su música que desata grandes bailes y fiestones de fin de año. Desde México uno de los exintegrante de la Sonora, el cubano Dámaso Pérez Prado, revoluciona las emisoras de Lima con un ritmo pegajoso y pecaminoso para la curia, el Mambo que llega de México y la Orquesta Aragón es reconocida en las fiestas como el máximo exponente del popular Cha, Cha, Chá. Los limeños oyen y bailan con algarabía estos ritmos en callejones, quintas, casonas, clubes y elegantes hoteles. Las orquestas limeñas animaban las fiestas sociales en clubs, hoteles, grandes residencias y night clubs. Desde finales de los años 40 uno de los músicos más populares y virtuosos es el argentino radicado en Perú Freddy Roland y su orquesta cuyo repertorio era de música afrocaribeña. Se animan fiestones de carnavales y despedidas del año viejo, todas de amanecida. Se suma al loquerío musical que agita a los limeños las sonoras de Lucho Macedo, Nico Estrada, Koki Palacios, Sensación y otras que son calco de la Sonora Matancera.
COUNTRY CLUB, REGATAS, EMBASSY En 1949 el “gancho” para llenar los espacios limeños de diversión eran las orquestas y la cena de fin de año. El Country Club era uno de los más exclusivos, pero había para todos los gustos y bolsillos, según los avisos: “Gran baile social” en La Victoria, “Gran cena Danzant” del Rosedal o “tome su primer desayuno del nuevo año” en el Embassy. Gran baile y comida de gala ofrecía el Club Regatas Lima en diciembre de 1957. Mientras que el “Grill Bolívar” anunciaba la presentación de las mejores orquestas de Charles Rodríguez y Freddy Roland. MARAVIILLOSOS 60 En los años 60 los fiestones y recibimiento del Año Nuevo siguen siendo animados por los sonidos tropicales, pero en el 62 entra La Nueva Ola y a mediados el rock y el boogaloo.
Es la época también de celebrar el Año Nuevo con las cumbias de Hugo Blanco y su Arpa Viajera, renacen con fuerza el merengue, el guaguancó, reina la guaracha, con Los Compadres de Cuba, y continúa el mambo y el viejo cha cha chá no pasa de moda. Se anuncia en las fiestas de fin de año a las orquestas de Lucho Macedo, Alfredo Linares y Ñico Estrada , mientras La Nueva Ola era más elitista o reservada para los adolescentes. BAILES CON FAMOSOS Llegan también a Lima para animar las fiestas y celebraciones de Año Nuevo los ritmos de Los compadres, Los guaracheros de Oriente, Matamoros. Algunos medios televisivos contrataban bailarinas de mambo como Anakaona, Manon Dancan, Las Dolly Sisters, junto con Pérez Prado, que era una sensación en Lima con el Dengue y Taconazo. LLegan a Lima para despedir el año viejo, Leo Marini, Daniel Santos, Bienvenido Granda, Nelson Pinedo, Y Carlos Argentino con la Sonora Matancera y se presentan además en varios bares nocturnos como el Pigalli, el Dragón donde se agrupaban los mejores músicos. A mediados de los sesenta también aparecen
Los Detellos de Enrique Delgado, Los Girasoles, Pedro Miguel y sus Marcaibos y Compay Quinto que saltan a los mejores escenarios para animar el Año Nuevo. LOS AÑOS 60 Y 70 Había clubes de bailes y clubes de shows de moda como el Olímpico y el Copacabana para despedir al año viejo. En las fiestas en el club del hotelContinental,amediacuadra del Embassy, tocaba Koki Palacios y su orquesta y en el “Sky Room del Hotel Crillón” se presentaba a la orquesta del trompetista chileno Víctor Durand. En el “Grill Bolívar” se presentaba el Combo Latino y Rolando La Serie con su famoso “Hola Soledad”. En el Club de La Unión se anunciaba las presentaciones de LuchoMacedoconLinaPanchano, Nico Estrada , Tony de la Cuba, Freddy Roland y orquesta , Tito Chicoma , la Sonora Sensación de Mario Cavagnaro, Enrique Lynch y su orquesta. Un aviso en 1960, publicita los desayunos del Aeropuerto Limatambo, que funcionó hasta diciembre de 1965, cuando se inauguró el Aeropuerto Jorge Chávez. Por su parte el hotel Sheraton, anuncia en publicidad del 31 de diciembre de 1979. “Cierre con broche de oro su fiesta de fin de año” o “Pruebe Sheraton”.
A partir de los años 80 tendrían larga vigencia “Los Shapis”, “Chacalón y la nueva crema”, Grupo “Guinda” , “Maravilla”, y desde los 70 los salseros Rubén Blades, Ismael Rivera, Willy Colón,Richy Ray, Boby Cruz, Héctor Lavoe, Celia Cruz, el Gran Combo de Puerto Rico y otros. En los años 60 los ritmos afrotropicales y nuevaoleros causaron furor.
LA ÉPOCA DORADA
La Carpa del Hotel Crillón En los años 40, un nuevo y gigantesco hotel, el Crillón, había surgido en Lima para competir con el Bolívar .Diez años después se levantó el edificio de 22 pisos con el recordado “Sky Room” centro de grandes fiestas de Año Nuevo. En 1957 llegó a Lima la SonoraMatancera ysehospedó en el Crillón para preparar una de sus presentaciones. El “Sky Room” era el punto de reunión más animado bullicioso de Lima. En los años 60 el Crillón vivía su años dorados y en su elegantes habitaciones se hospedaban figuras mundiales
artistas, actores de cine y grandes deportistas como, María Félix, Charles Aznavour, Nat King Cole. También llegaron en los años 70 y 80 famosos cantantes salseros para la animación de grandes fiestas como Rubén Blades, Ismael Rivera Willy Colón, Richy Ray, Boby Cruz, Héctor Lavoe, Celia Cruz, El Gran Combo de Puerto Rico y otros. Avanzados los años 70, va eclipsándose la vida nocturna en el Crillón pero sobrevivía al instalar su famosa “Carpa del Hotel Crillón” donde se presentaban famosos artistas de talla mundial.
OFRECÍAN GRUPO ELECTRÓGENO
Criollos y adiós al año viejo En diciembre de 1976, aparecían los anuncios de los criollos Óscar Avilés y Arturo ‘Zambo’ Cavero en Los Ugarte, Miraflores, para un fin de año más peruano. “Recibimos el 80 con mucha alegría”, decía el anuncio del Hotel Country Club, en tanto, el Restaurant Chifa Lung Fung ofrecía su “Gran Cena Danzant” de año nuevo. El Sheraton también presentaba su mejor carta y los criollos seguían presentándose con gran fuerza. En 1987 El Sachún presentaba a Eva Ayllón y el Zambo Cavero. Y para la despedida de 1990 El Sheraton anunciaba la presentación de la sonera Celia
Cruz. Al otro lado de la ciudad, La Isla del Paraíso era escenario de fiestas masivas. En diciembre de 1989 el Palladium, de la cuadra 8 de la Av. Arequipa, anunciaba el gran fiestón de Año Nuevo con la mejor orquesta de salsa, “La Progresiva”, “grupoelectrógeno incluido” o “con instalación propia de luz eléctrica” por los apagones causados por atentados terroristas. Desdelos80surgieronotros locales más concurridos como los saldódromos el Sabroso y Bertolotto, el restaurante-peña La Palizada y en los 90 las fiestas se trasladan al Muelle Uno, a 50 dólares por persona.
laprimeraperu.pe 30/
DOMINGO 29 DE DICIEMBRE DE 2013
LA PRIMERA
@laprimeraperu
www.laprimeraperu.pe
ARTES & CULTURA
Premio a la trayectoria EL ESCRITOR MEXICANO FERNANDO del Paso gana el
premio Alfonso Reyes 2013.
Talleres gratuitos ◘
Las vacaciones de verano pueden convertirse en una excelente oportunidad para promover la creatividad y el gusto de la lectura en los niños y en sus padres. Por eso la Casa de la Literatura Peruana (Jr. Ancash 207, Cercado de Lima) presenta una variada oferta de talleres donde los pequeños aprenderán jugando, y gratis: Títeres para pequeños y para adultos, y animación a la lectura, entre otros. Informes: 4262573 (anexo 104) y actividadesinfantilescaslit@gmail.com
Galardón premia la obra de un autor que difunde la cultura mexicana.
Remate de libros
Verano útil para niños
◘ Un remate de libros peruanos realizará el Gremio de Escritores del Perú, Gato Viejo Editores, Eucap, Mundo Sur y Arteidea, mañana, desde el mediodía hasta las 10 de la noche, en Jr. Moquegua 416, Cercado de Lima. Habrá declamación, poesía, música y sorteos.
◘ Los talleres de arte de la Fundación Euroidiomas combinan pintura y juegos con fotografía, arquitectura, teatro impro y el estudio de las culturas del mundo, y están dirigidos a niños desde los 6 años y jóvenes hasta los 17 años. Informes: fundacion@euroidiomas.edu.pe
El escritor, dibujante y pintor mexicano Fernando del Paso obtuvo el Premio Internacional Alfonso Reyes 2013, concedido por varias instituciones culturales y universidades de Nuevo León, y que fue otorgado por primera vez en 1973 al escritor argentino Jorge Luis Borges. “Estoy muy contento de recibir este premio, me siento privilegiado. Es un reconocimiento a mi obra y trabajo”, dijo el escritor. El galardón reconoce la trayectoria en el campo de las hu-
manidades y la difusión de la cultura mexicana a través de su obra, y fue concedido anteriormente a personalidades como el mexicano Octavio Paz, el argentino Adolfo Bioy Casares, el crítico estadounidense Harold Bloom y el Nobel de Literatura peruano, Mario Vargas Llosa. Del Paso (Ciudad de México, 1935) ha abarcado casi todos los géneros literarios, pero tres de sus novelas lo han convertido en uno de los escritores vivos más importantes de México:
“José Trigo”, “Palinuro de México” y “Noticias desde el imperio”. El galardón será entregado durante los primeros meses de 2014 en el Palacio de Gobierno del norteño estado de Nuevo León, pero aún no se ha determinado la fecha. Los dibujos y pinturas de Del Paso se han expuesto en el Museo de Arte Moderno y el Hospicio Cabañas de México, además de haberse presentado en países como España, Francia, Reino Unido y Estados Unidos.
Considerado uno de los grandes estilistas e innovadores en lengua española, publicó en 1958 su primer libro, el poemario “Sonetos de lo diario”, al que siguieron novelas con una profunda vocación histórica. Entre los galardones que ha recibido destacan el Xavier Villaurrutia (1966), el Rómulo Gallegos (1982), el Nacional de Ciencias y Artes en la categoría de Lingüística y Literatura, y el Premio de la Feria Internacional del Libro de Guadalajara en 2007.
◙ ESPECIAL
@laprimeraperu
laprimeraperu.pe www.laprimeraperu.pe
LA PRIMERA
DOMINGO 29 DE DICIEMBRE DE 2013
/31
Los 75 años de la Sinfónica Wilfredo Pérez Ruiz Colaborador La Orquesta Sinfónica Nacional presentó en días pasados un espléndido espectáculo, por su 75 aniversario, en el Gran Teatro Nacional de San Borja, que comprendió la Obertura para una comedia (1964) de Enrique Iturriaga, Concierto para violín (1903) de Jean Sibelius y La consagración de la primavera (1913) de Igor Stravinsky. Fue una noche de homenajes, brillos, deleites y nutrida concurrencia. La ministra de Cultura, Diana Álvarez Calderón, destacó en un discurso el esfuerzo de la Sinfónica, que a lo largo del año ha efectuado funciones abiertas en numerosos lugares de la capital y en Arequipa, Trujillo y Cusco. También desarrolló audiciones para escolares y galas de obras tradicionales del repertorio mundial de ópera y zarzuela; así como composiciones de temas populares y creaciones instrumentales originales. Considerada el primer y más importante elenco musical de la nación, la Sinfónica se fundó el 11 de agosto de 1938 durante el gobierno del mariscal Oscar R. Benavides (1933–1939). En el Teatro Municipal de Lima se realizó su recital inaugural el 11 de diciembre de ese año -coincidiendo con la VIII Conferencia Panamericana- e incluyó el Himno Nacional del Perú y reputadas obras de Wagner, Beethoven, Debussy, Falla y Ravel. Esas instalaciones fueron su sede durante varios años. El documentado estudioso Luis Meza Cuadra, en la obra “Enciclopedia temática del Perú”, afirma: “…Su primer director fue el vienés Theo Buchwald, quien la dirigió durante los años 1940 y 1950. Este período fue, indudablemente, su época más brillante, debido sobre todo a la presencia de músicos europeos, que huían de la Segunda Guerra Mundial, y de eminentes invitados”. Han sido sus directores Theo Buchwald, Hans-Gunther Mommer, Carmen Moral (en dos oportunidades; primera mujer en ocupar dicho cargo en una orquesta
en Latinoamérica), los maestros Leopoldo La Rosa, José Carlos Santos, Armando Sánchez Málaga, Guillermina Maggiolo Dibós, entre otros. EL PRESENTE En la actualidad la dirige el compositor y pianista Fernando Valcárcel –descendiente del ilustre historiador, antropólogo, indigenista y padre de las ciencias sociales del Perú, Luis E. Valcárcel Vizcarra (1891 – 1987)- considerado una de las principales figuras sonoras emergentes en el país. Se le atribuye el crecimiento en versatilidad y dinamismo de la Orquesta Sinfónica Nacional por la ejecución de creaciones de compositores nacionales y del repertorio universal del siglo XX. Sigo con atención los conciertos de la Sinfónica desde mi infancia. En los veranos de finales de la década de 1970 solía acudir entusiasmado a la concha acústica del parque Salazar de Miraflores. Guardo imborrables
añoranzas de esos recitales que algunas veces estaban acompañados por un solista convocado. Era una de las actividades más esperadas y entretenidas de mis vacaciones escolares, mientras en la temporada de invierno la zarzuela me cautivaba por su denuedo provocador y alegre. Observo con regocijo la aceptación infundida en sus sucesivas apariciones en tan diversas audiencias. Como cualquier otra manifestación artística, la música sensibiliza y despierta nuevas emociones; es un fenómeno sentimental de humanización y encuentro consigo mismo. Según refiere la especialista mexicana en psicoterapia psicoanalítica Marina Meyer Reyes, en su intere-
sante trabajo “Música y sensibilización” (2008): “… La música tiene una función fundamental, además de la de ayudar a curar o resolver lesiones o padecimientos: la de vincular a las personas entre sí y con sus emociones. Así como Freud decía que los sueños son la vía regia al inconsciente, podríamos decir que la música es la vía regia a las emociones. Al menos eso parece plantear Sacks cuando, compartiéndonos sus propias experiencias de duelo y pérdida, expresa que, paradójicamente, la música nos hace experimentar intensamente, tomándonos por sorpresa, la pena y la tristeza al mismo tiempo que nos brinda consuelo y nos reconforta. Puede ser que esto
ORGULLO NACIONAL ◘ Es gratificante apreciar a jóvenes, estudiantes, gente de clases medias y sectores de variopintas procedencias atraídos por la suntuosidad de la Orquesta Sinfónica Nacional.
esté relacionado con que la música no tiene representaciones formales y entra directamente, por lo tanto, al mundo de las emociones”. EL VALOR DE LA CULTURA En consecuencia, requerimos –probablemente más que antes- de un espacio interno facilitador de la ansiada paz espiritual que libere las tensiones afrontadas en el día a día. El arte siempre otorga un aporte significativo al engrandecimiento y a la formación integral de la persona. De allí que se demanda fomentar e impulsar un mayor acercamiento a la música clásica y, además, recomiendo extenderla a la pintura, la literatura, el ballet, el teatro, entre un sinfín de representaciones sublimes. Estas demostraciones de sapiencia facilitan convertirnos en seres perceptivos, racionales y éticos. Posibilita discernir los valores, efectuar opciones, tomar
conciencia de la realidad, cuestionar nuestras realizaciones, profundizar la intuición y es un medio de superación. Sugiero a los padres de familia sembrar la semilla de la cultura en la vida de sus descendientes como parte activa en su proceso de formación. Debería ser una prioridad evitar que sean individuos atiborrados por la creciente barbarie e inopia, como sucede con mi generación. Felicitaciones a los intérpretes de la Orquesta Sinfónica Nacional por ofrecernos una expresión excelsa de inspiración. Su labor paciente, disciplinada y austera nos colma de orgullo. Constituyen un genuino referente de perseverancia para afrontar –con solidez y convencimiento- las desidias, indiferencias y limitaciones de una sociedad lacerada por la simpleza, la ignorancia, el conformismo, la mediocridad, el atraso y la hemiplejia moral.
@laprimeraperu
laprimeraperu.pe 32/
DOMINGO 29 DE DICIEMBRE DE 2013
Alvaro Cuadra Alainet La historia testimonia cómo algunas armas, rostro perverso y delirante de la tecnología y de la modernidad, se asocian a ciertas épocas, verdaderas metonimias de la locura y la violencia. Así, la pistola “Luger” se asocia al régimen Nazi o el rifle “Winchester” a la conquista del oeste en las películas de Hollywood. Del mismo modo, el nombre de Mijail Kaláshnikov, un nombre que no dice mucho a las nuevas generaciones, está ligado a los años de la Unión Soviética y su disputa por la hegemonía mundial que se bautizó como la Guerra Fría. Ha fallecido este 23 de diciembre, a los 94 años, Kaláshnikov, un talentoso soldado del Ejército Rojo que luchó durante la Segunda Guerra Mundial, quien durante un reposo hospitalario entre 1941 – 1942 concibió la que llegaría a ser un arma casi mítica, un fusil de asalto que tras años de diseño resultó en el AK 47 (Automat Kaláshnikov 1947). Un arma liviana, apta para todo tipo de clima y de muy escaso mantenimiento, con un alcance que se aproxima a los 300 metros. Se ha dicho, y con razón, que se trata de un verdadero símbolo de la llamada Guerra Fría, pues, el AK 47, fue el arma de diversos movimientos de liberación nacional en África, Asia y América Latina y, hasta nuestros días, se estima que circulan alrededor de cien millones de fusiles distribuidos entre distintos ejércitos y grupos irregulares en diversas latitudes del planeta. En aquellos años, una forma en que las potencias hegemónicas ganaban aliados era repartiendo armas por el mundo. Si bien se trata de un típico producto soviético, lo cierto es que su producción, incluyendo variantes, se ha realizado en diversas partes del mundo. ARMA GUERRILLERA El fusil Kaláshnikov fue empuñado por los insurgentes de distintos países que veían en la lucha armada el único camino para la liberación de sus pueblos. Como se ha dicho, esta arma es “el símbolo de un mundo que pudo ser y no fue”.
LA PRIMERA
Mundo
www.laprimeraperu.pe
Símbolo de una época
ANTES DE NAVIDAD murió el padre del fusil de asalto más famoso del mundo, una verdadera leyenda.
La tecnología actual no deja espacio a ningún romanticismo, los ejércitos se han convertido en verdaderas máquinas de muerte en gran escala. La muerte de Kalashnikov nos trae a la memoria las batallas de la era industrial, donde el rostro de los adversarios todavía era discernible. En la hora actual, el espectáculo de la muerte misma de millones de seres no difiere mucho de un video juego, impersonal, amoral, masiva, pero siempre la muerte. Una performance televisada en tiempo real, en esta, la civilización de la violencia que se disemina por doquier. Contra tanta barbarie, locura y muerte, el único reclamo digno es el reclamo por la paz y la justicia para todos los pueblos de la tierra.
TENÍA PROBLEMAS Desde Nicaragua a VietNam, desde Oriente Medio a Mozambique, se empuñó este fusil contra el “colonialismo”, contra el “imperialismo” a lo largo de la Guerra Fría. Todavía hoy, la silueta de esta arma aparece estampada en banderas nacionales de algunos países de África. En el mundo contemporáneo, un mundo poscomunista, el AK 47 es ya casi una leyenda, pues el tipo de combates que se libran actualmente le ha restado su protagonismo. Hoy asistimos atónitos al des-
FIABLE Y POPULAR
pliegue de armas mucho más sofisticadas, livianas y eficientes por parte de los ejércitos de las potencias hegemónicas.
◘ El primer AK-47 fue regis-
trado oficialmente en 1947 y comenzó a ser empleado por los soldados del Ejército soviético dos años más tarde. Con el tiempo, su fiabilidad hizo que fuese adoptado por numerosos ejércitos y grupos de insurgentes del mundo. Ganó adeptos en la Guerra Fría y se popularizó con los movimientos de liberación de los sesenta y setenta. El fusil automático AK-47, quehaconocidodistintasvariantes, cuenta con una munición específica (calibre 7,62mm) y es
capaz de cargar hasta 30 balas, lo que le hace muy operativo. Es muy efectivo por su fiabilidad, bajo precio de construcción y fácil mantenimiento. En cambio, entre sus desventajas, se halla su poca precisión en distancias medias y largas.
TECNOLOGÍA DE LA MUERTE Estamos en la era de las guerras digitales, donde las armas apuntan con la precisión del láser y los vehículos ya no tienen tripulación sino que son controlados por computadoras desde satélites que orbitan la tierra.
◘
A finales de octubre, Kaláshnikov escribió una carta al presidente ruso, Vladimir Putin, para denunciar la mala gestión de la fábrica del fusil AK47 por parte de su actual directiva. Debido a su delicado estado de salud sus hijos dejaron de mantenerle al tanto de las operaciones en la fábrica, como cuando el Ejército ruso anunció en 2011 que dejaría de comprar fusiles Kaláshnikov por excesos de existencias en sus arsenales.
Entierro con honores Con disparos de salva de su famoso fusil de asalto AK-47 los restos del legendario fabricante de armas Mijail Kaláshnikov fueron enterrados el 27 de diciembre en Moscú. El presidente de Rusia, Vladimir Putin, colocó una corona en honor del fallecido durante el funeral de Estado en el que también participó el ministro de Defensa, Ser-
guei Shoigu. Junto al féretro recubierto de flores, estaba la guardia de honor y el hijo de Kaláshnikov, Víctor, dijo unas palabras. Una orquesta interpretó la marcha fúnebre. En el funeral, celebrado con honores militares, participaron varios familiares, amigos y conocidos del ingeniero. En Kurja, en la región del sur de Siberia de Altai, donde
Kaláshnikov nació el 10 de noviembre de 1919, participaron unas mil 500 personas en la ceremonia que se celebró en su honor en el museo creado en honor del hijo más famoso de la localidad, informó la agencia de noticias rusa, Interfax. “Vino mucha gente sencilla y también muchos soldados”, dijo el sobrino de Kaláshnikov, Viktor Ovchinnikov.
laprimeraperu.pe
Mundo
@laprimeraperu
www.laprimeraperu.pe
LA PRIMERA
DOMINGO 29 DE DICIEMBRE DE 2013
Culpan a empresas por los apagones
PERSISTE MALESTAR EN ARGENTINA por cortes de energía y el gobierno responsabiliza a compañías de electricidad. El ministro de Planificación Federal, Julio De Vido, ratificó ayer que las empresas distribuidoras eléctricas no estuvieron a la altura de los acontecimientos y criticó en especial a la firma Edesur, sobre la que dijo que sus directivos “no tienen la actitud ni la presencia para enfrentar los problemas que padecen los usuarios” por los cortes energéticos en una temporada de fuerte calor. “Me refiero al Grupo Caputo, Grupo Escasany, al grupo Miguens Bemberg, a Guillermo Reca y Guillermo Vázquez”, dijo De Vido y agregó que “no es una crítica, simplemente les estoy pidiendo que tengan la actitud como argentinos con responsabilidad social y que actúen ante la situación que nos genera el clima”. Sadesa -a cargo de Caputo y Escasanycontrolan cerca del cincuenta por ciento de Edesur. El grupo Caputo es liderado por Nicolás Caputo, gran amigo de Mauricio Macri, gobernador opositor de la provincia de Buenos Aires. Se conocen desde la infancia y comparten negocios dado que el empresario se ha visto muy beneficiado por su amistad con el ex presidente de Boca. SANCIONES De Vido pidió “no ha-
El ministro De Vido acusa. cerle el juego” a quienes quieren evitar dar la cara para solucionar el problema de los cortes de energía y reiteró que “habrá sanciones” para las empresas distribuidoras. “No hay que dar recetas encapsuladas, si es la jurisdiccion o si hay que nacionalizar o no”, acotó. El ministro pidió “a los directivos” de las empresas a “ayudar a resolver” los problemas y “no hacerse los
chanchos rengos”. Las distribuidoras “no han estado a la altura del crecimiento” del sistema energético del país, puntualizó De Vido, y agregó que “el camino es actitud, responsabilidad y que los empresarios argentinos, directores de la empresa, tienen que hacerse cargo y dar la cara”, tras lo cual recordó que EDESUR era dirigida por una compañía italiana.
CHINA
Suavizan control natal Las sesiones del parlamento chino concluyeron ayer con la eliminación de la reeducación a través del trabajo y el alivio del control natal. La Asamblea Popular Nacional (APN) decidió abolir la legislación que permitía enviar a campos de reeducación sin proceso judicial
a personas que cometían delitos menores, una práctica que había recibido muchas críticas de la población. Quienes cumplen penas bajo esta norma, vigente desde 1957, quedarán en libertad. Asimismo, los diputados convirtieron en ley la posibilidad de un segundo hijo en
matrimonios compuestos por un solo hijo único, que modifica lo establecido en la década de 1970 para controlar el desmedido crecimiento de la población. Esa regulación había recibido varios cambios, el más reciente permitir un segundo descendiente a parejas compuestas por hijos únicos.
PROTESTAS En medio de la mayor ola de calor en 43 años, los argentinos continuaron sufriendo cortes de luz esta semana, de los que la oposición trata de culpar al gobierno. Tanto en la ciudad de Buenos Aires -en donde los termómetros marcaron 36 grados centígrados- como en el interior, ha habido incluso protestas por las constantes y prolongadas
interrupciones del servicio eléctrico. Los barrios de la capital más afectados por los cortes son Recoleta, Caballito, Almagro, Villa Crespo, Villa del Parque, Devoto, Urquiza, Paternal y Mataderos. En los últimos días, las altas temperaturas han causado tres muertes, dos en la provincia de Santiago del Estero y una en Salta, en el norte del país.
/33
ECUADOR
Correa alerta por sabotaje a la paz El presidente Rafael Correa advirtió ayer que las revelaciones sobre la participación de Estados Unidos en el ataque de 2008 contra la guerrilla colombiana en suelo ecuatoriano, puede ser una trampa para boicotear el proceso de paz en el país vecino. Hay que estar muy atentos, porque esto puede ser una jugarreta de la extrema derecha colombiana, e internacional, para dañar el proceso de paz en Colombia y las relaciones Ecuador-Colombia, advirtió Correa en su acostumbrado informe de labores sabatino, esta vez desde la suroccidental ciudad de Guayaquil. Según publicó el domingo pasado The Washington Post, Estados Unidos proporcionó a Colombia equipamiento de posicionamiento global (GPS) para determinar la ubicación exacta de los blancos y guiar bombas inteligentes mediante geolocalización hacia los objetivos, aun cuando se encontraran en selvas densas. El periódico cita en particular el caso del asesinato del dirigente de las FARC Raúl Reyes, vicejefe de la guerrilla, el 1 de marzo de 2008, cuando la Fuerza Aérea colombiana lanzó bombas inteligentes contra un campamento ubicado en territorio ecuatoriano, a una milla de la frontera común. Tras recalcar este sábado que la participación de la Agencia Central de Inteligencia (CIA) en el bombardeo en suelo de Ecuador era un secreto a voces, Correa cuestionó el momento en que aparecen las presuntas revelaciones. Nadie me va a quitar a mí la impresión de que esta es una jugarreta de la extrema derecha colombiana, norteamericana e internacional en general, para boicotear los procesos de paz en Colombia, y las extraordinarias relacionesqueenestosmomentos tenemos con el gobierno de Juan Manuel Santos, reiteró.
@laprimeraperu
laprimeraperu.pe 34/
DOMINGO 29 DE DICIEMBRE DE 2013
LA PRIMERA
www.laprimeraperu.pe
Espectáculos
Contra la Avaricia
LEONARDO DI CAPRIO consiguió llevar al cine una historia que des-
nuda la falta de valores en “El Lobo de Wall Street”
L
eonardo Di Caprio cuenta que cuando leyó el libro autobiográfico del agente de bolsa Jordan Belfort, “The Wolf of Wall Street” (“El Lobo de Wall Street”) se sintió tan impresionado por la maldad y falta de valores plasmadas en las páginas que decidió comprar los derechos del libro para hacer una película. “Hace unos seis años me puse a leer la novela de Jordan Belfort, me pareció que su biografía era un reflejo de todo lo que está mal en la sociedad de hoy”, dijo el actor. Leonardo buscó financiamiento fuera de los ambientes habituales de Hollywood y consiguió que el gran Martin Scorsese dirija su película. “Es una historia de excesos y desenfreno de un grupo de gente a la que no le importa nadie más que ellos mismos. Cuando empezamos a rodar Marty nos dijo que esta tenía que ser una comedia negra, y es cierto que tiene momentos muy divertidos, pero el tema del que trata no tiene nada de
Regresa La Oreja de Van Gogh
gracioso. Lo que esta gente está haciendo no es divertido. O sea que es una historia con mucho humor, pero moralmente no es divertida”, señaló Di Caprio. “Vivimos en un momento particular de la civiliza-
ción en el que la avaricia es parte integral de quienes somos. Nada funcionaría si no existiera el oportunismo. Y no sé si tiene que ver solamente con los seres humanos. Creo que cualquier especie se abalanzaría sobre
otra si de eso dependiera su supervivencia. Lo que la película se pregunta es si nosotros, como seres supuestamente inteligentes, hemos sido capaces de evolucionar más allá de la avaricia, y si podemos llegar a encontrar
una forma de vivir armoniosamente con los demás sin tratar de aprovecharnos de ellos”, apuntó el actor. La película ya es una de las más taquilleras en Estados Unidos y se estrenará en el Perú el 23 de enero.
La Oreja de Van Gogh regresará al Perú para reencontrarse con sus fans peruanos en un concierto que se realizará el 19 de marzo en el Auditorio del Pentagonito. Los españoles presentarán su último disco “Primera Fila” que contiene nuevas versiones de sus canciones más exitosas, colaboraciones especiales y cuatro canciones inéditas: “María” con la mexicana Natalia LaFourcade, “Una y otra vez”, “Cuando dices adiós” y “El primer día del resto de mi vida”. Las entradas saldrán a la venta este lunes 30 en Teleticket.
Sigue indecisa ◘ Angie Arizaga confirmó que recibió propuestas de otros canales de televisión y que aún no decide si va a regresar a Esto es Guerra. “Las propuestas están pero aún no converso con América Televisión. Depende de lo que me digan ellos para tomar mis decisiones. Por el momento, mi prioridad es Esto es Guerra, pues lo considero como mi casa, mi hogar, donde empecé”, expresó la modelo.
Año Nuevo en familia
◘ El cantante Jean Paul Strauss reveló que recibirá el Año Nue-
vo trabajando en su restaurante, “La casa de Jean Paul”, al lado de su familia. “Vamos a hacer una fiesta muy bonita en mi restaurante que he abierto hace unas semanas, cantaré junto a mi grupo Vibra Perú. Voy a estar junto a mi familia celebrando y trabajando”, contó. También dijo que se divierte mucho con sus interpretaciones en el programa Tu Cara me Suena.
Los peores vecinos
◘ Kim Kardashian y su esposo, el rapero Kanye West, fueron elegidos como los peores vecinos que uno puede tener, según una encuesta realizada por el blog especializado Zillow. Al parecer sus constantes fiestas, excentricidades y visitas de la prensa no agradan mucho a los vecinos de la famosa pareja de Bel-Air, EE.UU. A Kim y Kanye le siguen en la encuesta los inefables Justin Bieber y Miley Cirus.
laprimeraperu.pe
Espectáculos
@laprimeraperu
www.laprimeraperu.pe
LA PRIMERA
DOMINGO 29 DE DICIEMBRE DE 2013
Bruno Prado Redacción Verónica Ayllón fue una de las primeras en dirigir un bloque de espectáculos en los noticiarios de televisión. Su estilo fresco y único la hizo tomar retos cada vez mayores hasta que obtuvo su propio programa de espectáculos, dedicado al cine, Avant Premiere, en el que entrevistó a las estrellas más famosas de Hollywood. Pero Verónica no se quedó tranquila y decidió cambiar de formato y asumir nuevos retos y desde hace unos años dirige De Película, un programa en el que continúa con las entrevistas de Hollywood y toca temas variados. —Háblame de tu programa De Película —En De Película decidimos arriesgarnos con un contenido distinto. Decidimos presentar temas que generalmente no vemos en nuestra televisión y poco a poco fuimos logrando un perfil de programa que, gracias a Dios, el público recibió bien y que califica de interesante, positivo y que, además de entretener, sirve para aprender o reflexionar sobre ciertos temas. —¿Y cuáles son esos temas? —De Película ofrece un amplio abanico de contenidos. Además de las entrevistas a los actores de Hollywood y a los cantantes, tenemos reportajes sobre los misterios que intrigan al ser humano, filmaciones desde varias ciudades del mundo que permiten
Algo más que entretener VERÓNICA AYLLÓN DICE que con De Película logró un programa que educa e invita a la reflexión. al televidente conocer lugares donde nunca han estado o recordar aquellos que visitaron. También presentamos historias de éxito y superación que son mensajes de esperanza para el público, tocamos las noticias internacionales más relevantes tratando de contextualizarlas. —Aparte de los noticiarios y programas de espectáculos ¿qué otro
programa te gustaría hacer? —Quizá uno de conversación que toque temas que nos atañen a todos, situaciones que se dan en la vida, como problemas de pareja, temas de autoayuda, en fin, toda esta problemática que todas las personas vivimos a diario. Me gustaría también hacer un magazine latinoamericano, creo que hace falta un programa de este
tipo, ahora que se habla tanto de la identidad de Latinoamérica. El programa tendría entrevistas a personajes de nuestros distintos países, y reportajes en los que se den a conocer historias y escenarios de nuestro continente. —Has viajado y entrevistado a personajes importantes del cine mundial. ¿Qué nos puedes decir de esa experiencia?
—Es un privilegio haber conocido a tantas personas interesantes, exitosas y, en muchos casos, muy humanas y sencillas. Este año, por ejemplo. me encantó conocer a Gloria Estefan, con quien tuvimos una conversación muy personal y muy profunda sobre su vida y las situaciones tan difíciles por las que ha atravesado desde niña. Me parece un
/35
ser humano extraordinario, con una fortaleza increíble y súper solidaria, siempre la he admirado mucho. —¿Qué opinas del ambiente artístico peruano? —Creo que en los últimos años se está desarrollando muchísimo; tanto el cine peruano, que cada vez tiene más y mejores películas, como la música, en la que no solo hay cantantes peruanos que triunfan sino que además se promueve los talentos a través de programas de concurso o festivales como el de Claro, que este año hizo una alianza con Sony Music y la ganadora tiene un contrato para hacer un disco, un videoclip y una gira para presentarse en otros países de Latinoamérica. Estas iniciativas me parecen maravillosas porque ofrecen a gente que tiene talento la posibilidad de empezar y desarrollar una carrera. —¿Qué te gustaría destacar de tu trabajo en TV? —El apoyo de mi equipo, en especial de mi productora Liliana Choy con quien hemos logrado no solamente una maravillosa relación de trabajo sino también una buena amistad. El agradecimiento a mis auspiciadores que me acompañan hace varios años y con los cuales venimos desarrollando estrategias creativas y diferentes para acercar el público a sus marcas. Tengo la suerte de trabajar con marcas en las que creo, marcas que me gustan y de las cuales soy cliente.
laprimeraperu.pe 36/
DOMINGO 29 DE DICIEMBRE DE 2013
LA PRIMERA
@laprimeraperu
Espectáculos
www.laprimeraperu.pe
ESTA AGENDA VIENE CARGADA de fiestas para todos los gustos, para despedir el año como se debe.
AgendaTONERA A celebrar con Amanda
Con Sociedad Privada ◘ El Lobo y La Sociedad
Privada darán un espectacular show de fin de año en el Complejo Dyonis de la Carretera Central, donde interpretarán sus mejores canciones y la fiesta durará hasta el amanecer del 2014. No faltarán sus éxitos “Paloma ajena”, “Muchacho alegre” y “El despertador”.
◘ La “Novia del Perú”, Amanda Portales, ofrecerá un gran espectáculo musical al lado de los guitarristas Alex Aguilar y Lucio Portillo y otros músicos de la agrupación Proyecto Andahuaylas, en el Nuevo Apurímac, calle Enrique Villar 272, cuadra 12 de la Av. Arequipa. Además del show habrá una gran variedad de rica comida andina. En el local también se venderán los almanaques 2014 de Amanda.
Al estilo del Mundial ◘ La Fiesta Brasil promete un alucinante e insuperable
evento temático todo incluido: Ambiente decorado, fina reserva de licores gratuitos, seguridad y un gran show en el que podrá elegir la mesa de un país que irá al mundial y celebrar como si estuviera en Brasil, en plena copa del mundo, además de la mejor música bailable. La cita es en Villa Verde, alt. Km 19,9 Panamericana Sur. Habrá servicio gratuito de buses en 4 zonas estratégicas de Lima. Venta de entradas en Teleticket.
Festejo andino
◘ Una de las mejores alternativas para recibir el 2014 será al estilo tradicional andino de La Candelaria, Av. Bolognesi 292. Antes de las danzas peruanas y la música bailable se recibirá el Año Nuevo con un ritual en el que el “yatiri” (sabio y guía espiritual) Edmundo Supa realizará un pago a la Pachamama, con música ceremonial de pututos y los sicuris de la tropa 24 de Junio y la diablada. La fiesta la pondrá la Banda de Beto Aguinaga con lo mejor de la música bailable. Venta de entradas en Teleticket y en el local.
En el centro de Lima
◘ La fiesta será en el centro de Lima
con las orquestas Karimbo, A Conquistar y Marco Polo Campos y su “Montecristo”, que tocarán lo mejor de la salsa cubana y música para bailar hasta las últimas consecuencias en la gran fiesta interminable de Año Nuevo de Discoteca Céntrica del Real Plaza Centro Cívico.
Milenita despide el año ◘ La talentosa Flor Milenita recibirá
cantando el año 2014 en el Rinconcito Ayacuchano de Lima Norte, Av. Antúnez de Mayolo 1780. Flor ofrecerá una selección de sus más inspiradas canciones en un local amplio y acondicionado para la gran fiesta.
Con Anhelí ◘
La sensual Anelhí animará el gran espectáculo de fin de año del Tumbao Sur, Playa Los Pulpos, al sur de Lima, en una noche espectacular en la que Fiorella Alzamora realizará un desfile de infarto junto a otras modelos tops de Lima. La música la pondrán las orquestas Charanga Habanera y Los Barraza. Las entradas están a la venta en Teleticket.
laprimeraperu.pe
Deportes Al ritmo del turf JORGE BONILLA GONZALES
Hoy doce carreras en Monterrico
Con una reunión de doce carreras se cierra hoy la semana hípicaylatemporada2013enMonterrico. La reunión se inicia a la 1.30 de la tarde con una prueba para caballos de 4 años no ganadores y ganadores de 1 carrera sobre 2,000 metros en la pista de césped, nos gusta para ganador El Wachiturro, ejemplar que ya está figurando en sus últimas actuaciones, sus principales rivales son La Gloria y Carry Emperor.
Línea
La cátedra periodística recomienda hasta tres cierres para la reunión de esta tarde, en la segunda del programa a Nahib (21 votos) que tuvo un buen debut escoltando a Jader. En la cuarta Boyardo (18 votos) viene de ganar por varios cuerpos, seguirá progresando y en la quinta, Invincible Dad (23 votos) corre clásicos, es de mejor lote.
Clásico
Con el “Clausura” se cierra esta tarde la temporada estelar del 2,013, una carrera para yeguas no ganadoras de clásico en la presente temporada, Easy Manners lleva nuestraspreferencias,hatrabajado bien y por su modalidad de correr vendrá colocada, Jump Royal que viene de ganar holgadamente y Mamberaza surgen como las principales rivales.
Dicen que…
D. Rojas y su acompañante G. Saavedra, ya no seguirán animando los programas semanales de Arequipa. ¿Animando?...
El juego
El viernes se jugó 334,755.80 soles con una programación de 7 carreras, es decir 47 y fracción por carrera... con gratificación y todo.
Se despidió
Ritos Paganos en la carrera de “Eliminación” del viernes se despidió de Monterrico con un triunfo holgado. Prize Choice siguió progresando y repitió su victoria anterior. Camilosqui dio la sorpresa en la Cuádruple ganando de punta a punta. Midnight Express reapareció triunfalmente luego de varios meses y la jocketa E. Pomahualca sigue ganando, esta vez fue con Caro Amico.
Pronósticos
En la 1ª. (4) El Wachiturro. En la 2ª. (8) Nahib. En la 3ª.(6) Good Prospect. En la 4a. (3) Boyardo. En la 5ª.(7) King Gianluca. En la 6ª. (5) Huayuri. En la 7ª. (5) José Manuel. En la 8ª. (7) Se Luce. En la 9ª.(11) Capadocia. En la 10ª. (9) Easy Manners. En la 11ª. (5) Popular Ópera. En la 12ª. (8) Calina Monet.
alritmodelturf@gmail.com
@laprimeraperu
www.laprimeraperu.pe
LA PRIMERA
DOMINGO 29 DE DICIEMBRE DE 2013
/37
Carlos Miguélez Monroy Alainet El Villarreal CF, un equipo de primera división de la liga de fútbol en España, rechazó el año pasado un patrocinio del gobierno regional de Castellón por 5 millones de euros anuales.“Existen otras prioridades a nivel social”, dijo el presidente del equipo, Fernando Roig. Años antes, ese mismo equipo había cobrado 20 millones de euros por publicitar el aeropuerto de Castellón, que al día de hoy no ha visto despegar ni aterrizar ningún avión, que costó 150 millones de euros y que produce gastos de 300.000 euros al mes, que salen del bolsillo de los contribuyentes. Fue la obra estrella del expresidente de la localidad, Carlos Fabra, condenado a cuatro años de cárcel por evasión de impuestos. El fiscal pedía una condena mayor, pero el juez consideró que no se había probado la acusación de tráfico de influencias. El presidente del Villarreal afirmó que su equipo “debe ser lo que sus aficionados y su potencial le permitan ser, sin recibir un dinero que es vital para otras cosas y otra gente que lo necesita mucho más”. No todos los equipos han seguido ese camino en época de crisis, cuando los políticos exigen sacrificios a los ciudadanos para soportar recortes en educación, salud, servicios de atención a los dependientes y otros servicios públicos. INVESTIGACIÓN La Comisión Europea investiga al Real Madrid, al Barcelona y a cinco clubes más de primera división en España por posible financiación pública ilegal. El expediente abierto se sustenta en la sospecha de que estos clubes han recibido trato de favor por parte de las administraciones públicas en forma de préstamos, exenciones fiscales, concesiones de terrenos y de permisos especiales para construir. Si se confirma esta hipótesis, los
Fútbol y crisis en España EN MEDIO DE LA CRISIS, Real Madrid y Barcelona son investigados por
posible financiación pública ilegal. clubes tendrán que devolver sumas millonarias. En julio de 2011, el que era presidente de la comunidad valenciana, Francisco Camps, avaló préstamos al Valencia, al Elche y al Hércules por 118 millones de euros, que el gobierno tuvo que desembolsar porque los equipos no pudieron pagar sus deudas. En la misma localidad, la escasez de medicamentos en las farmacias valencianas por impago del gobierno limita el acceso a medicinas esenciales de muchas personas. El Real Madrid, el Barcelona y el Athletic de Bilbao están también en el punto de mira; el equipo vasco por las ayudas que recibió para construir su nuevo estadio. La Unión Europea sospecha que el club se cons-
tituyó como asociación deportiva para evitar pagar el impuesto de sociedades, como también hicieron el Real Madrid y el Barcelona. Además, la construcción del nuevo estadio le costó al gobierno regional 50 millones de euros. POLÉMICA El 80% de la parcela de la vieja ciudad deportiva del Real Madrid pasó a propiedad pública a cambio de poder levantar en el espacio
restante cuatro torres de oficinas y de quedarse con el terreno para su ciudad deportiva. En el caso del Barcelona, el gobierno de Cataluña pagó al equipo un patrocinio a través de la televisión pública por valor de 3 millones de euros anuales. Varios ministros del gobierno han salido en defensa de los equipos con el argumento de que esta noticia perjudica la “marca España”. Pero han ido más
CONTRASTE ◘ El patriotismo que esgrimen algunos políticos en defensa de los equipos españoles choca con los recortes que han impuesto a los ciudadanos. No hay nada menos patriótico que anteponer la imagen de España en el exterior a servicios que garantizan una vida digna para los ciudadanos: derecho a la salud, a una educación de calidad, a becas, a proyectos de investigación y otras inversiones sociales.
allá. Afirman que existe una conspiración contra los equipos españoles por envidia de sus éxitos deportivos. Descalifican así cualquier argumento que cuestione la dimensión ética de dar privilegios a clubes de fútbol, entidades privadas que no ofrecen servicios esenciales ni garantizan derechos fundamentales, y que además cuentan con millones por fuentes propias de financiación: entradas, eventos, publicidad, impuestos que no tienen que pagar y derechos televisivos. A muchos políticos patrioteros no les cabe en la cabeza que una instancia política superior cuestione privilegios de equipos que gastan fortunas en fichajes poco transparentes, como el de Neymar, investigado también por la policía.
PUBLICIDAD: SOLO PARA ADULTOS - PUBLICIDAD: SOLO PARA ADULTOS - PUBLICIDAD: SOLO PARA ADULTOS - PUBLICIDAD: SOLO PARA ADULTOS - PUBLICIDAD: SOLO PARA ADULTOS - PUBLICIDAD: SOLO PARA ADULTOS
laprimeraperu.pe 38/
DOMINGO 29 DE DICIEMBRE DE 2013
Análisis Mundial IVLEV MOSCOSO DELGADO
LA PRIMERA
@laprimeraperu
Deportes
www.laprimeraperu.pe
Campeón sí, mundial no
S
iempre quiero que todos mis compatriotas triunfen cuando compiten en las diferentes disciplinas. Algunos colegas se sorprendieron por la manera que alentaba a los deportistas peruanos en los Juegos Bolivarianos. Festejo todas las victorias de Alberto Rossel, pero no puedo mentirle al público diciendo que está defendiendo su título mundial, cuando es campeón interino. Estuve en RPP el viernes y nos plantearon la interrogante del deportista de año. Muchos optaron por Nicolás Fuchs. Un “monstruo” del automovilismo mundial. Pero las cosas hay que llamarlas por su nombre. Y espero que nadie se moleste. El Campeonato Mundial de Rally, WRC por su siglas en inglés tiene cuatro categorías: WRC, WRC2, WRC 3 y Junior. Nicolás Fuchs participa en la categoría de WRC2. Es decir, la segunda en importancia. Algo así como la segunda división en el fútbol. Es su realidad y la nuestra. Pues los vehículos de WRC son muy costosos. El nombre de WRC2 fue cambiado este año. Hasta el 2012 se conocía como SWRC en la que sólo participan los autos de tracción integral. Los de tracción delantera están agrupados en el WRC3. Todos los autos de los grupos R5, R4, N4 y S2000 forman parte de la categoría WRC2. Estas nomenclaturas son regulaciones que tienen los autos de carrera dispuestas por la Federación Internacional de Automovilismo (FIA). Además, existe el Grupo N. Que son autos sin muchas modificaciones. Son más austeros por decirlo de alguna forma. Y por ese mérito al ganador se le otorga una copa. Nicolás Fuchs la ganó. Es un gran mérito, nadie lo va a discutir. Pero su trofeo no es por el campeonato mundial de Rally 2. En esta categoría Fuchs quedó cuarto a nivel mundial. Es una ubicación de lujo y demuestra que es un excelente corredor. Pero el campeón mundial del WRC2 es el polaco Robert Kubica que totalizó 143 puntos. Segundo fue el qatarí Abdulaziz Al-Kuwari con 118 putos. Tercero fue ucraniano Yuriy Protasov con 83 unidades y cuarto aparece Fuchs con 80 puntos. Este ranking aparece en la página oficial de Campeonato Mundial de Rally. Fuchs quedó segundo en el Rally de Argentina y México y participó en siete de las 13 fechas tal como lo dice el reglamento. El campeón de WRC es el francés Sébastien Ogier, en el WRC3 el campeón es el también francés Sébastien Chardonnet y campeón junior es el sueco Pontus Tidemad.
Córdoba se puso el buzo de Huancayo ◘
Se pone ofensivo VOLANTE ARGENTINO Maximiliano Núñez llegó a Lima y fichó por Sporting Cristal, club que desmiente que vaya a cambiar de nombre. De la noche a la mañana, y casi sin expectativa, Sporting Cristal recibió ayer a su nuevo refuerzo: el volante ofensivo Maximiliano Núñez, quien tiene como referencia haber logrado el título de la Copa Libertadores con Estudiantes de la Plata y además ser finalista del Mundial de Clubes en el 2009. El acuerdo es por todo el 2014. Núñez, de 27 años es argentino y fue dirigido por el ahora técnico de la selección albiceleste, Alejandro Sabella, en Estudiantes de la Plata en el 2009, año en el que logró ser campeón de la Libertadores y finalista del Mundial de Clubes, siendo titular en el partido de
semifinal e ingresando en la final frente a nada menos que Barcelona de España. El juego de Núñez es de un volante ofensivo por derecha. En los dos últimos clubes (Estudiantes y All Boys) jugó de delantero. Se caracteriza por ser encarador y desequilibrante, con una inusual gambeta. Posee velocidad y potente tiro de larga distancia por lo que a veces se pone al frente en los tiros libres. El volante pasó ayer los exámenes médicos y hoy estará partiendo a Chincha para unirse al plantel rimense. NO CAMBIAN DE NOMBRE De otro lado, la directiva
ASEGURA PRESIDENTE DE QUERÉTARO A UNIVERSITARIO
“Guastavino no está en venta”
imoscoso@laprimeraperu.pe
◘ El presidente de Querétaro, Amado Yáñez, confirmó en su cuenta de twitter que no prestará ni venderá al uruguayo Diego Guastavino a Universitario. Esto a raíz de las declaraciones del directivo crema Jorge Vidal a medios mexicanos señalando que la “U” pedirá dinero por el volante. “No se va vender”, respondió el mandamás del cuadro mexicano. Asimismo,
añadió que la “U” no puede reclamar por la opción de compra porque nunca pagó por el pase de Guastavino. “Es totalmente falso, nunca han ejercido la opción de compra porque es muy sencillo: nunca depositaron el dinero”, aclaró Yáñez, quien subrayó que “no fue la administración actual” la que dejó ir a Guastavino a Universitario.
celeste desmintió públicamente la versión del directivo crema Ayar López Cano que señalaba que el club Sporting Cristal se desligaría de la compañía Backus y cambiaría de nombre. “El Club Sporting Cristal desmiente y rechaza categóricamente estas desafortunadas declaraciones, las cuales no tienen fundamento y dañan la reputación de nuestro club. El nombre forma parte de la identidad de nuestra institución, vigente desde que nació hace 58 años”, señala el club en un comunicado. Antes de llamarse Cristal, el club era Sporting Tabaco.
Luego de varias semanas de incertidumbre, sin contratar jugadores, ni renovar a los que tenía, Sport Huancayo confirmó que su nuevo técnico será el argentino Daniel Córdoba, quien tendrá como asistente al peruano Juan Chumpitaz, para que lo ponga al tanto de todo en nuestro país. “La gente de Huancayo se tomó su tiempo, es un orgullo que me hayan elegido, me gusta este tipo de desafíos. Ya he dirigido en altura cuando estuve en Bolivia, jugar de local en altitud no me asegura imbatibilidad. El torneo peruano es difícil de jugar e interesante”, indicó Córdoba.
Carrillo espera ir al Mundial ◘
El árbitro nacional Víctor Hugo Carrillo está impaciente por conocer en los próximos días la lista de la FIFA que anunciará a los réferis que pitarán en el Mundial de Brasil 2014, a lo que se está postulando. “Ya cumplí con las evaluaciones físicas y médicas, ahora depende de los dirigentes. Si me eligen para arbitrar en la Copa del Mundo no sería un triunfo mío, sino de todo el Perú”, indicó Carrillo emocionado a una emisora local. El juez está satisfecho con su evaluación. “Mi carrera ha ido de menos a más y es una motivación poder ir ahora al Mundial”, finalizó.
laprimeraperu.pe
Deportes
@laprimeraperu
www.laprimeraperu.pe
LA PRIMERA
DOMINGO 29 DE DICIEMBRE DE 2013
/39
Culpable soy yo
De la felicidad que le produjo asumir el mando de la selección, aunque sea por un partido, el técnico Roberto Mosquera pasó a la profunda tristeza. Su gesto, visto por televisión, mostraba a un hombre que esperó 15 años para asumir el cargo, a uno que se irá después de dirigir un solo partido, recordado por una humillante derrota. Al final, la inferioridad de Perú frente al País Vasco no pudo disimularse. “Asumo totalmente el resultado del partido porque soy yo el que ha hecho los llamados, el sistema y los cambios”, señaló Mosquera al término del encuentro en el que probó dos equipos distintos, uno en cada tiempo. El 80% por ciento de los jugadores que actuaron en ambos tiempos estaban sin fútbol desde hace tres semanas que concluyó el campeonato. Sobre la superioridad de
ROBERTO MOSQUERA ASUME responsabili-
dad de humillante derrota de Perú ante País Vasco. LO ACUSAN DE EMBESTIR A NIÑA CON SU AUTO
Reyna acabó en la comisaría
la selección del País Vasco, Mosquera añadió a modo de excusa y con resignación: “Ellos tienen jugadores de primer nivel, un buen técnico y hoy
lo hemos sufrido. Hemos sido sometidos y lo aceptamos”. Mosquera señaló antes del partido que había esperado 15 años para ponerse
el buzo de la selección y cuando lo hizo fue el día más feliz de su vida. Además reiteró que para él no hay partidos amistosos.
◘ Ni bien pisó suelo peruano se metió en problemas. El atacante del Red Bull de Austria, Yordy Reyna, fue llevado a la comisaría de Cotabambas la madrugada del sábado al ser acusado por el supuesto atropello de una menor de diez años en el cruce de las avenidas Grau con Abancay, en el Cercado de Lima. Reyna estuvo retenido durante dos horas en las que negó haber estado al volante
de su vehículo, un Hyundai Elantra blanco, cuando el coche golpeó a la menor que estaba por abordar un taxi junto a sus padres. Reyna señaló a su amigo, Renzo Dávila, como el conductor y éste aceptó la responsabilidad. Los padres de la menor sindicaron a Reyna como el conductor y comunicaron que solo sufrió golpes. El atacante será citado nuevamente para aclarar el hecho.
laprimeraperu.pe 40
DOMINGO 29 DE DICIEMBRE DE 2013
@laprimeraperu
www.laprimeraperu.pe
Deportes
Fiasco total LA SELECCIÓN DE ROBERTO MOSQUERA cayó
6-0 ante País Vasco y sólo remató una vez al arco rival
M
enos mal que no era oficial. Porque La FIFA no reconoce al País Vasco como una selección. Pero de igual manera el partido fue un desastre como resultado. Caímos 6-0 y pudo ser mayor la goleada si los españoles hubieran tenido mayor precisión. Lo que llama poderosamente la atención es que Perú sólo tuvo el 27 por ciento de posesión de la pelota frente al 73 por ciento de su rival. La selección que salió con cuatro hombres al fondo, tres volantes de contención, uno de enlace y dos delanteros, jamás pudo hilvanar juego en conjunto. Individualmente, Benavente hizo lo posible por lucir su habilidad.
En la segunda parte, Merino también mostró algo de técnica. Pero lo malo fue el funcionamiento colectivo. Los vascos, cambiando de perfil, liquidaron a los nuestros. Además su juego colectivo fue un problema sin solución. La mayor rapidez y el mejor estado físico de los locales acabaron para pintarle la cara a los peruanos. Aduriz marcó el primero a los 14 minutos, aumentó Torres a los 23’. Y cuando expiraba el primer tiempo puso el tercero otra vez Aduriz. Agirretxe anotó a los 49’ y 53’. Y el último tanto fue de Susaeta. A los 29’, el juez anuló un tanto de los vascos. Con esta deprimente derrota, se le deben ir las ganas de quedarse a Roberto Mosquera.
El barrio alborotado
E
l barrio está alborotado por la llegada del 2014. Todos se preparan para recibir el Año Nuevo como si se alistaran para ir a una guerra. La señora Petronila y su hijo Emmanuel han puesto ya todo lo necesario en la maleta más grande de la casa para dar la vuelta a la manzana a las 12 porque en el 2014 quieren viajar a Madrid; la señorita Rosario, que no recibe un beso de varón hace como siete meses, ha comprado la minifalda más pequeña de la tienda para enamorar al más plantado de la vecindad; la señora Elena ha limpiado ya toda su casa y está esperando el momento para lanzar limones verdes por todos los rincones para que chupen todas las malas vibras de su hogar; el señor Emilio encargó a su casera para que le traiga las mejoras uvas del mercado; el señor Simón ha comprado dos cajas de ron para reventarlos con sus amigos porque dice que la mejor forma de recibir el año es en estado de inconsciencia; la mamacita Estela, siempre tan deportista, se ha comprado zapatillas nuevas para correr diez kilómetros antes de entrar al Año Nuevo; el adolescente Pepe ha comprado preservativos y hasta ahora no sabe para qué; y la señora Marcela, la más cuerda, irá a la iglesia a rezar y a pedir a Dios para que los de su barrio solo vivan tranquilos haciendo el bien sin pensar en maldades, en vez de estar pensando en tantas vainas.