@laprimeraperu
laprimeraperu.pe www.laprimeraperu.pe
DIRECTOR: CÉSAR LÉVANO |
PRECIO S/. 1.00
VÍA AÉREA S/. 1.50
DESPUÉS DE INTERROGATORIO POR “NARCOINDULTOS”
@laprimeraperu
García no dio la cara a la prensa ‰ POLÍTICA. 6
PUEBLO CANSADO
APORTÓ 41,500 SOLES EN EL 2011
Narco en campaña de
PUEBLO CANSADO
LIMA, JUEVES 31 DE OCTUBRE DE 2013
HABRÁ NUEVOS ROSTROS EN PALACIO
Gabinete Villanueva jura hoy
Keiko
‰POLÍTICA. 4 ‰ ACTUALIDAD. 18
9 g2 , % Fª )1- % G[lmZj] *()+
Kmhd]e]flg \] ?Ykljgfge Y
la PR1MERA
Fuego arrasa 300 viviendas en el Callao
HOY EN
la
laprimeraperu.pe
DIARIO DE CIRCULACIÓN NACIONAL
FÉLIX LOO
>mka f \] dmbg
PATAGONIA Alianza de sabores en Miraflores
OMBÚ En Ica hay muy buen chancho
TANTAWAWAS Tradición para los difuntos
RA
‰Fujimoristas reconocen que sí apoyó a la campaña electoral.
‰EEUU lo puso en lista negra por lavar dinero del narcotráfico.
PARQUE INDUSTRIAL VILLA EL SALVADOR APEMIVES CONO SUR
por nuestro 27 aniversario del 27 de octubre al 03 de noviembre
Feria APEMIVES - Mz. F Lt 12, Av. Sol y calle Solidaridad
Aproveche las
ofertas de
locura
‰POLÍTICA.
3
@laprimeraperu
laprimeraperu.pe 2/
JUEVES 31 DE OCTUBRE DE 2013
LA PRIMERA
Razón SOCIAL CÉSAR LÉVANO
Director
Adolfo Zelada, símbolo
M
e llegó en estos días el libro Criollo editado por el Centro de Música y Danza de la Pontificia Universidad Católica del Perú. Es un texto de homenaje al guitarrista y compositor popular Adolfo Zelada Arteaga: Las páginas se avaloran con un disco compacto en que guitarrea y canta el artista. La historia se infiltra: Zelada, nacido en 1923, vivió el bombardeo de Trujillo ordenado por el tirano Sánchez Cerro. La publicación incluye una entrevista de la musicóloga Chalena Vásquez al homenajeado. Me pareció que la aparición de ese trabajo es una digna serenata al Día de la Canción Criolla. Semeagolpancantos,años,jaranas. El libro contiene Kilómetros de recuerdos me acosan. algo así como Aparte de las creaciones propias, un preludio de Zelada entrega composiciones de la historia de la otros maestros de la música criolla. música popular Escuchando su versión de “Anita”, confieso que me brotaron lágrimas. de Lima y, más ampliamente, de la Más adelante explico por qué. Una noche de hace 40 años –mi costa peruana. corazón pierde los almanaques–, hubo un homenaje a Pablo Casas Padilla, el compositor de “Anita” y de “Olga”. Fue en el cine Astral, en Monserrate, a cuadra y media de la avenida Tacna. Yo estaba en la cazuela. El animador del espectáculo estaba anunciando el fin del acto, y recitaba los agradecimientos de costumbre, cuando de un costado del escenario apareció Zelada, guitarra en mano. Sin pedir la palabra ni permiso, ejecutó su versión guitarrística de “Anita”. Una arquitectura de música, ornada por la pasión. Zelada me explicaría después que él no sabía nada del homenaje, pero, pasando en un ómnibus por Tacna, vio, adosado a una pared, el cartel que anunciaba el acto. Por eso apareció corriendo, agitado, inspirado. Esa interpretación es repetida ahora en el disco que menciono. El libro contiene algo así como un preludio de la historia de la música popular de Lima y, más ampliamente, de la costa peruana. Los programas radiales, los cantores, los guitarristas y pianistas, las casas fiesteras, los amores. El valse de los recuerdos, el tondero, letra y música, de las pasiones. Entran en esas páginas también personajes, como Lucha Reyes, Jesús Vásquez, Nicomedes y Victoria Santa Cruz, Rafael Matallana, César Miró, enamorado de las negras, Abelardo Vásquez, César Calvo, Perú Negro, la Coco Ramírez, la mejor intérprete de Pinglo. Por supuesto, la “Anita” de Zelada empieza con esa hermosa introducción que Ernesto Soto “El Chino” incorporó para siempre a la canción. Las anécdotas palpitan también en esas líneas. Por ejemplo, la historia del “Conjunto Azul”, reunido por José Durand Flores. Conjunto Azul, porque todos sus miembros eran “azules”, es decir, morenos retintos. ◘ ASOCIADO AL CONSEJO DE LA PRENSA PERUANA Hecho el Depósito legal Nº 2005-2098
Director: César Lévano
DIRECCIÓN
AV. JOSÉ PARDO 741 MIRAFLORES TELÉFONOS: 447-1218 / 447-3092 FAX: 444-0883
Editor General: Jaime Cruces Jefe de Informaciones: Luis Revoredo Editores: Política: Paco Moreno, Actualidades: Alejandro Arteaga, Unidad de Investigación: Raúl Wiener, Especiales: Ingrid Vásquez S., Economía: Wilder Mayo, Cultura: Marco Fernández, Mundo: Efraín Rúa, Deportes: Ivlev Moscoso, Gráfico: Roberto Gonzales, Diseño: Julio Arroyo S. Dpto. de Distribución: Telf. 460-7928
LOS AUTORES DE NOTAS DE INVESTIGACIÓN Y/U OPINIÓN SON LOS ÚNICOS RESPONSABLES DE SU ELABORACIÓN Y CONTENIDO. LA CASA EDITORA NO SE SOLIDARIZA NECESARIAMENTE CON ELLOS.
laprimera@laprimeraperu.pe
www.laprimeraperu.pe
POLÍTICA
www.laprimeraperu.pe
◘García madrugó
El expresidente Alan García sorprendió a la prensa cuando apareció de pronto para ofrecer breves declaraciones antes de dar sus descargos en la Megacomisión. Eran cerca de las 10 de la mañana, cuando García salió de una de las oficinas del Congreso para hablar con los periodistas que pensaron que aún no había llegado. Pero a la salida se fue corriendo.
PATADITAS
pataditas@laprimeraperu.pe
NO HAY PRIMERA SIN SEGUNDA ¡CUIDADO CON EL CABALLO LOCO!
◘¿Común o político?
Los amigos de lo ajeno rompieron las chapas de las puertas de la casa en Salamanca de Rodrigo Montoya Rojas, antropólogo, profesor emérito de San Marcos y columnista de LA PRIMERA. Se llevaron solo las computadoras, los celulares y las medallas que parecían de oro. No tocaron el escaner, la impresora, los cds y los dvds, tampoco los libros. El tiempo dirá si se trata de un robo común o político.
◘Con la mega
Un centenar de manifestantes estuvieron en las inmediaciones del Congreso de la República apoyando la labor que realiza la comisión que preside el congresista nacionalista Sergio Tejada. Lo hicieron de manera pacífica.
◘Buena designación
En los pasos perdidos legisladores de diversas bancadas vieron con muy buenos ojos la designación del nuevo premier César Villanueva, presidente regional de San Martín, y señalaron que “es el primer político que asume el cargo de premier”.
◘Quieren diálogo
Los secretarios generales de Perú Posible, Luis Thaís, y del Apra, Jorge del Castillo, anunciaron que retomarán el diálogo con el gobierno que abandonaron durante la gestión del premier Jiménez. El regreso se debe a la designación del nuevo premier César Villanueva quien juramentará mañana en Palacio de Gobierno.
Raleada concentración aprista Estuvo tan pobre la protesta aprista contra la Megacomisión que la emprendieron contra algunos transeúntes a los que agredieron. Parecen haber quedado atrás los tiempos en que el Apra se dejaba sentir en las calles.
◘Inversión
◘Ejemplo de
◘Tres cualidades
El congresista de Perú Posible Daniel Mora saludó la designación del flamante premier César Villanueva y dijo que tendrá la decisión de cambiar o no al titular de Economía Luis Castilla para no seguir “exportando piedras” sino invertir más en educación y desarrollo sostenible y no solo hablar de “cifras macroeconómicas”.
El presidente del Partido Popular Cristiano, Raúl Castro apoya la designación de Villanueva como premier y dijo que es una persona equilibrada y sensata que ha demostrado una gestión eficiente como presidente regional al convertir a la región nororiental del país en un ejemplo de desarrollo.
◘Informe del
en educación
desarrollo
bombardeo
El ministro de Defensa Pedro Cateriano se presentará hoy ante la Comisión de Defensa del Congreso, para dar alcances del informe que le presentó el Comando Conjunto de las Fuerzas Armadas sobre las consecuencias que dejó el bombardeo al pueblo de Nueva Esperanza en Junín.
◘Pacto ético
◘Por la Amazonía
“Estamos muy contentos que un amazónico sea presidente del Consejo de Ministros, con su presencia en el Gobierno se va a fortalecer la agenda amazónica, él como expresidente del Consejo Interregional Amazónico ayudará a concretar los proyectos y trámites que se necesitan”, declaró el presidente regional de Loreto, Iván Vásquez.
El presidente de la Confederación Nacional de Instituciones Empresariales Privadas Alfonso García Miró resaltó que el premier Villanueva reúne tres cualidades difíciles de encontrar en un político: tiene sensibilidad, preocupación por los temas sociales y goza de una empatía natural.
Dulce premio La Asociación de Productores de Cacao de Tumbes (Aprocat), asociada a la cooperativa Nor Andino conquistó ayer el primer puesto entre los cacaos latinoamericanos. El premio fue recibido por la Vicepresidenta de la República, Marisol Espinoza Cruz y el Gerente de Nor Andino Santiago Paz. Tumbes, Piura y San Martín compitieron también en París por ser el mejor cacao en el Salón del Chocolate.
El Partido Popular Cristiano (PPC), el Partido Humanista y Siempre Unidos se sumaron ayer al Pacto Ético Electoral, mediante el cual se evitará agresiones y ataques durante la campaña por las nuevas elecciones municipales del próximo 24 de noviembre en Lima. Acción Popular y Perú Posible lo suscribieron el lunes pasado.
@laprimeraperu
laprimeraperu.pe
POLÍTICA Henry Cotos Redacción Que uno de los aportantes a la campaña de Keiko Fujimori haya sido incluido en la lista negra de Estados Unidos implica que esa agrupación ha sido penetrada por el narcotráfico, afirmó ayer el analista Jaime Antezana. “Es una información muy grave pues involucra a la líder de una las principales fuerzas políticas y con posibilidades de ganar las elecciones del 2016. Es un duro golpe a la candidatura de Keiko”, señaló sobre el caso revelado ayer por un diario local. ElperuanoLuisSantiagoCalle Quirós, figura en la lista negra del narcotráfico internacional de Estados Unidos, lo que generó sobresaltos en Fuerza Popular, debido a que el personaje, acusado de lavar “narcodólares” de una mafia colombiana, fue uno de los aportantes a la campaña presidencial de Keiko Fujimori en el 2011. El vocero de Fuerza Popular, Julio Gagó, admitió que su partido recibió S/. 41 mil de Luis Calle Quirós y aseguró que le devolverá el aporte si se prueba el origen ilícito. Antezana comentó que devolver el aporte no salva al partido de Fujimori de haber tenido el apoyo económico de un narcotraficante notorio y carece de sustento alegar que no tienen vínculos con quien les aportó la citada suma. “Normalmente en la lista negra están los más importantes narcotraficantes del mundo, que Estados Unidos considera que tienen alta peligrosidad y son las cabezas de cadenas de tráfico de droga en Latinoamérica, Asia o Europa. Y que no digan que han sido sorprendidos porque en esto no se sorprende a nadie”, afirmó. Aseguró que la situación es similar al caso Fernando Zevallos “el lunarejo”, quien cayó porque
www.laprimeraperu.pe
JUEVES 31 DE OCTUBRE DE 2013
/3
Keiko usó plata de narco en campaña
APORTANTE LUIS CALLE QUIRÓS figura en lista negra del narcotráfico de EE.UU.
Fujimorismo acepta que recibió su dinero pero alega que no tiene vínculos con él. FOTO: JULIO REAÑO
EE.UU. lo puso en la lista negra. “Esto confirma de manera contundente lo que vengo diciendo, aunque las denuncias que yo he realizado son pequeñas en comparación con este hecho que es muy grave”, comentó Antezana. El especialista dijo que no es la primera vez que el fujimorismo está envuelto en un lío que tiene que ver con el narcotráfico. “Antes se informó del hallazgo de casi 100 kilos de droga en un almacén en el cual Kenji es uno de los accionistas principales y no podemos olvidarnos del narcoavión, los narcobuques Ilo y Matarani y la versión de Vaticano acusando a Montesinos de cobrar 50 mil dólares por vuelo”, refirió. Sostuvo que el “Ministerio Público tiene que hacer una investigación muy profunda y en particular a Keiko Fujimori que en las últimas semanas ha viajado al interior del país y ha dicho que nadie se preocupe por el financiamiento de la campaña”. EXPLICACIONES El congresista Víctor Andrés García BelaUnde refirió que el fujimorismo tendrá que dar una explicación y asumir su responsabilidad por la forma poco rigurosa que tiene para recibir aportes.
Keiko Fujimori no apareció ayer. Dijo que la fiscalía tiene que investigar si Calle Quirós es un aportanteeventualounaportante permanente. Respecto a la sucesión de hechos que involucran al fujimorismo con el narcotráfico, como la droga encontrada en un depósito de Kenji, aseguró que “hay casualidades que merecen una explicación”. Por su parte, el congresista Juan Carlos Eguren, dijo que el fujimorismo debería informar
si el referido señor, a la fecha en que hizo el aporte estaba procesado por narcotráfico, lavado de activos o tenía alguna sentencia por ese motivo. “Esa información es relevante, si en esa fecha no tenía ninguna sentencia, no estaba siendo procesado, ni era prófugo de la justicia por narcotráfico no tendrían por qué haber rechazado ese aporte, es muy importante tener claro esos
SEGÚN DEPARTAMENTO DE TESORO DE EE.UU.
Operaba en España, Colombia y Perú El Departamento del Tesoro de Estados Unidos señaló a Luis Santiago Calle Quirós como asociado de una importante red de lavado de dinero del narcotráfico, con operaciones en España, Colombia y el Perú, entre otros países. La investigación de las autoridades de Estados Unidos señala como cabecilla de esta red al colombiano Isaac Pérez Guberek Ravinovicz, quien en julio de este
LA PRIMERA
año fue acusado formalmente por la Fiscalía Federal del Sur de Florida de haber trabajado para ocultar millones de dólares de actividades ilegales. EE.UU. sostiene que Luis Santiago Calle lava dinero a través de cinco de sus empresas. Dos de esas firmas tienen domicilio en España (Castizal SL y Textimax Spain) y tres en el Perú: Cartronic Group, Inmobiliaria Castizal y Ucalsa Perú.
elementos”, subrayó. SE DEFIENDEN El vocero de la bancada de Fuerza Popular, Julio Gagó, confirmó el aporte, pero negó que su partido tenga algún vínculo con el hombre de negocios que reside en España. “No lo conocemos, al que conocemos y con quien hemos tratado es con el hermano, con Juan José Calle Quirós. Nosotros presumimos
que a través de él ha llegado la donación a la campaña de Keiko Fujimori”, manifestó. Gagó indicó que los poco más de 41 mil soles que dio Luis Calle Quirós constituyen una cantidad pequeña en relación a lo gastado en la campaña. “Es obvio que él no ha financiado todas las actividades que realizamos. Sin embargo, estamos realizando las investigaciones del caso para saber al detalle cómo fue su donativo”, añadió. El legislador sostuvo que si se prueba que dicho monto tiene un origen ilícito, “veremos los mecanismos necesarios para devolverlo”. El vocero fujimorista señaló que existen filtros para aceptar donaciones, pero durante la campaña no tenían la información sobre el empresario. “Si hay filtros, se ve que los aportantes no tengan antecedentes y al menos Juan José Calle no tenía ninguno, no sabíamos nada de su hermano”, concluyó. Por su parte, el congresista Alejandro Aguinaga se declaró sorprendido por la situación y, al igual que Gagó, dijo no conocer a Luis Calle Quirós, aunque opinó que el secretario general de Fuerza Popular, Jaime Yoshiyama, deberá dar mayores explicaciones sobre el aporte de esta persona.
PARA SECRETARIO DE TRANSPARENCIA
Es campanazo de alerta El secretario general de Transparencia, Gerardo Távara, consideró como “campanazo de alerta” el aporte a un partido realizado por Luis Santiago Calle Quirós, consignado en la lista negra del narcotráfico de Estados Unidos, como integrante de una red de lavado de dinero procedente del narcotráfico. “Es un hecho muy preocupante, debe ser asumido como un campanazo de alerta para que las autoridades competentes
tomen acciones a fin de evitar que el dinero sucio entre en la política”, refirió. Távara dijo que no debemos esperar que hechos como estos aportes sigan avanzando, dado que el narcotráfico también va en ascenso. “Sabemos que donde crece el narcotráfico siempre busca penetrar en la política, para tener un manto de protección porque el crimen organizado necesita impunidad”, aseveró.
laprimeraperu.pe 4/
JUEVES 31 DE OCTUBRE DE 2013
LA PRIMERA
EDITORIAL Momento de cambios
U
n nuevo panorama político, cuya definición aguarda expectante la ciudadanía, ha sido abierto con la renuncia del Presidente del Consejo de Ministros, cuando su situación se hacía insostenible por circunstancias que son de dominio público y que tienen que ver con el hecho de que el cargo concentra el desgaste generado por la acumulación de errores o reveses de los miembros del gabinete ministerial, así como, en este caso, por una inclemente campaña mediática cada vez más implacable que lo afectó severamente. Habrá tiempo para hacer un balance a distancia de lo que fueron los 15 meses de su gestión en el premierato, que quedará a cargo, por decisión del Presidente de la República, del hasta ayer –cuando se le concedió licencia- Presidente Regional de San Martín. La designación que ha sido acogida positivamente por todos los sectores, en una extraña unanimidad que puede ser el resultado de buenas maneras de las fuerzas de oposición ante una figura novedosa en el nivel nacional, pero que constituye también Es importante consecuencia de los éxitos que también que el el designado alcanzó en su región, con acciones de desarrollo perfil y su liderazgo económico y social, eficiencia en la Asamblea de y presupuestal Gobiernos Regionales, administrativa y en particular importantes lopermite prever que gros en materia de sustitución hará una gestión de cultivos ilegales de coca por otras plantaciones. proyectada hacia el Ha hecho bien el premier Perú profundo. designado en adelantar que su prioridad será la lucha por la seguridad ciudadana, pues esta es para la gran mayoría de la población el problema más grave que enfrenta el país, seguida por el de la corrupción, cuya magnitud se refleja en el hecho que el país tiene un expresidente preso por ese y otros delitos y dos exmandatarios investigados por sospechas de haber incurrido en el mismo. Es importante también que el perfil y su liderazgo en la Asamblea de Gobiernos Regionales, permite prever que hará una gestión proyectada hacia el Perú profundo y con una dinámica de descentralización y mayor sintonía con las regiones, que le han adelantado en forma también unánime su respaldo auspicioso. Es de esperar que otros cambios ministeriales que se preparaban al escribirte estas líneas, en medio de una serie de trascendidos, especulaciones y simples rumores, apunten a una mayor eficiencia y al destierro de yerros perjudiciales para el gobierno, como los de aquella ministra a la que se le ocurrió inaugurar la Semana de la Inclusión Social en un exclusivo hotel de lujo, argumentando después que era el lugar más seguro; o que no tuvo idea más feliz que alegar que los decesos por intoxicación del importante Qali Warma resultan poca cosa ante el número de beneficiarios. ◘
EN PALACIO DE GOBIERNO
Mandatario tomará juramento de estilo Según fuentes palaciegas, como reemplazo de la canciller Eda Rivas se baraja los nombres de los excancilleres Allan Wagner y Manuel Rodríguez, así como del embajador del Perú en la OEA, Walter Albán, aunque la última palabra la tendrá el presidente Ollanta Humala, según el designado premier César Villanueva. Fuentes de la Cancillería, por otra parte, anotaron la certeza de que el nuevo titular de ese organismo no será un diplomático de carrera, lo
que descartaría a los veteranos embajadores Wagner y Rodríguez. Para remplazar a la titular de Educación, Patricia Salas, suena con fuerza el nombre de Jaime Saavedra Chanduvi, quien es director de Reducción de Pobreza y Equidad del Banco Mundial. Asimismo, trascendió que habría un enroque, un intercambio de cargos, entre las ministras de la Mujer, Ana Jara, y de Desarrollo e Inclusión Social, Mónica Rubio.
@laprimeraperu
POLÍTICA
www.laprimeraperu.pe
Villanueva priorizará seguridad ciudadana
HOY ASUME PREMIERATO en reemplazo de Juan Jiménez, luego de pedir licencia como presidente regional de San Martín FOTO: LA PRIMERA
Javier Solís Redacción César Villanueva, quien asumirá hoy el premierato en reemplazo de Juan Jiménez, aseguró que su gestión dará prioridad a la lucha contra la inseguridad ciudadana, y adelantó que ese combate debe involucrar a los gobiernos central, regionales y locales junto al sector privado. “La inseguridad es un tema prioritario para el país. No hay posibilidadesdecrecerydeinvertir sin la confianza que se requiere. Será un tema de preocupación permanente ante la cual es importante movilizar todas nuestras fuerzas”, subrayó. Villanueva sostuvo que este problema no solo lo tiene que asumir la Policía Nacional sino que requiere una “movilización social que empieza con el gobierno local más pequeño del país, con los gobiernos regionales y el gobierno central y el sector privado”. “Todos tenemos que estar conscientes que unidos tenemos que resolver el problema de la inseguridad. Lo que prima en mi conducta es el sentido común. Vamos a ponerle alma, corazón y vida a este cargo y la población puede sentirse segura”, expresó. Manifestó que su gestión
César Villanueva Arévalo. se caracterizará por una política de diálogo permanente con todos los sectores sociales y políticos del país. “El diálogo es una herramienta fundamental para resolver las diferencias si es que estas existen y yo tengo por cultura el tema del diálogo permanente.
Para mí en el país nadie sobra y necesitamos la sencillez y la humildad para escuchar a todas las voces y en conjunto tomar las mejores decisiones para el país”, enfatizó. El flamante premier sostuvo que ha conversado con el presidente Ollanta Humala, con
HOY JURA EL CARGO ◘ César Villanueva, quien tiene 45 días de licencia como presidente regional de San Martín, recibirá el fajín ministerial hoy al mediodía en Palacio de Gobierno. Nació en Tarapoto (San Martín) y estudió administración de empresas en la Universidad Nacional Federico Villarreal. Dos veces fue elegido presidente regional.
DESTACA POLÍTICA DE DIÁLOGO
Jiménez se va agradecido
FOTO: SEPRES
El saliente premier Juan Jiménez reafirmó estar “absolutamente seguro” de que Villanueva continuará con el diálogo iniciado por el gobierno con los partidos y fuerzas políticas, luego de participar ayer en su última sesión de Consejo de Ministros. Jiménez agradeció trabajar con el jefe de Estado y señaló que en sus 15 meses de gestión manejó políticas que buscan vincular al ciudadano con el Estado. “Me voy agradecido con el presidente Ollanta Humala y
quien coincidió en poner todo su entusiasmo para trabajar en el Ejecutivo y solucionar los principales problemas del país. Agregó que será el jefe de Estado quien realice los cambios en el gabinete. Remarcó que es muy importante valorar a los peruanos más humildes del país porque son “el mejor canon que podemos tener en nuestro país, mucho más que el cobre o el oro”. “Tengo mucho optimismo como selvático de que este país tiene 10 veces más para crecer, pero lo tenemos que hacer juntos”, añadió.
los colegas del gabinete por la oportunidad de ayudar a conducir el país y resolver los viejos problemas de la República y que avancemos como país”, manifestó. Subrayó que el Perú requiere el compromiso y el consenso de las fuerzas políticas para el crecimiento económico, la inclusión social y la lucha contra la delincuencia, así como para sacar adelante las reformas políticas necesarias para fortalecer la democracia. “Me voy complacido de haber servido al país”, señaló luego de agradecer a la población el recibimiento que tuvo en sus visitas de trabajo al interior del país.
laprimeraperu.pe
Publicidad
@laprimeraperu LA PRIMERA
JUEVES 31 DE OCTUBRE DE 2013
/5
@laprimeraperu
laprimeraperu.pe 6/
JUEVES 31 DE OCTUBRE DE 2013
Raúl Wiener Noticias inesperadas
E
l martes por la noche dictaba una clase que trataba de los ciclos políticos en el Perú, y estuve con el celular apagado. Hacia las 10 de la noche volví a conectarme en el mundo y me llegaron dos noticias sorpresivas. Una me causó un profundo dolor, y era la que se refería a la violenta muerte de la señora Otilia Campos, madre de Víctor Polay, dirigente del MRTA, preso durante 21 años, encerrado en la base naval del Callao. No puedo imaginar cómo se recibe una noticia como esta, tras los barrotes de una cárcel especialmente cruel y destructiva como la que el ingenio maligno de Fujimori-Montesinos ideó para sus enemigos dentro de una instalación militar. Polay ha resistido estoicamente el aislamiento, las visitas espaciadas de su familia, la falta de luz que le ha afectado la vista, la presión brutal de su captores para que capitule, etc. Pero ninguna prueba debe ser más difícil de asiLa segunda noticia milar que la pérdida de la tiene que ver con madre y compañera, que estaba siempre en cada ocael nombramiento sión de visita y que él sabía de un nuevo primer que se movía de un lado a ministro, que si alguna otro con la esperanza de característica tiene que su hijo estaría alguna vez libre. Conocí a la señora es que, a diferencia Otilia cuando visitaba a las del anterior, ya le personas que creía que podijo una vez no a dían escucharla. Así es que firmé junto a muchas otras Humala. personas una petición por un juicio justo al líder MRTA en el año 2005, que algunos que seguramente prefieren un juicio injusto y vengativo me enrostraron recordándome algunos de los hechos más violentos de los años de la guerra. Claro que no quiero volver a ver a mi país ensangrentado y aterrorizado. Pero precisamente por ello entendí a la señora Otilia que encontraba en su hijo el mismo espíritu que impulsó a su esposo, el padre de Polay, a fundar el APRA revolucionaria de los años 20 y a sufrir la cárcel y la separación de su familia sin quejarse por ello, y que no hizo de la política una vía para enriquecerse como sí lo hacen los de la dirigencia actual La segunda noticia tiene que ver con el nombramiento de un nuevo primer ministro, que si alguna característica tiene es que, a diferencia del anterior, ya le dijo una vez no a Humala cuando trató de enrolarlo en el 2012, por lo que puede suponerse que tiene mucha mayor capacidad de negociar el gabinete y la prioridad de las políticas públicas que un premier del sí señor. Hay que esperar el reordenamiento final del gobierno para poder opinar. En todo caso, parece ser que lo que está jugándose es saber si el nombramiento de César Villanueva es una movida de corto plazo como fue el de Yehude Simon en el 2008, con el que también se recurrió a lo regional, o si trata de un plan para re-asociar fuerzas políticas pensando en los años finales del gobierno y en el 2016. ◘
NO QUISO RESPONDER A LA PRENSA
Salió por la puerta de atrás Al llegar al recinto parlamentarios, alrededor de las 10 de la mañana, el expresidente Alan García hizo breves declaraciones a la prensa y señaló que las investigaciones hechas por la Megacomisión no lo alcanzaban penalmente, y a pesar que dijo que al final de la reunión
brindaría declaraciones a los medios, decidió no hablar y al termino de la sesión salió raudo por la puerta posterior del edificio Víctor Raúl Haya de la Torre del Congreso, dejando plantados a los periodistas que lo esperaron durante las cuatro horas que duró la sesión.
POLÍTICA
www.laprimeraperu.pe
La Primera
García eludió a la prensa
TRAS CASI CUATRO HORAS de sesión reservada en el Congreso, exmandatario aprista salió corriendo pese a que había ofrecido dar una conferencia de prensa. Raleada portátil aprista provocó desorden en alrededores del Parlamento.
FOTO: JULIO REAÑO
Ramiro Angulo Redacción Después de responder preguntas de los miembros de la Megacomisión durante casi cuatro horas, el expresidente Alan García eludió a la prensa y solo hizo distribuir a los reporteros que lo esperaban un comunicado en el que cuestiona la legalidad del interrogatorio, lo que rechazó el presidente de la comisión, Sergio Tejada. La actitud del exgobernante y de los militantes apristas que provocaron desórdenes en las inmediaciones del Palacio Legislativo, contrastó con la serenidad que proclamaba García al entrar, cuando calificó como cuestión de mero trámite su presentación y hasta ofreció responder a los periodistas al salir. Tejada, por su parte, dejó en claro que la sesión en la que el grupo parlamentario que preside escuchó los descargos del expresidente Alan García, cumplió estrictamente el fallo emitido por el juez del Quinto Juzgado en lo Constitucional, Hugo Velásquez, quien pidió se respete el debido proceso al exmandatario aprista, en la investigación sobre presuntos actos de corrupción en su último gobierno.
Salió disparado para no hablar de los “narcoindultos”. Tejada coincidió con el congresista aprista Mauricio Mulder al señalar que la sesión, hecha en estricto privado, se realizó con la mayor cordialidad y tranquilidad, declaraciones que contrdicen al abogado del exmandatario aprista Erasmo Reyna quien señaló que en la reunión se afectaron los derechos de García como investigado. “Cuando ellos han observado que había alguna pregunta que se alejaba de la citación, yo mismo, como presidente de la comisión, lo he señalado (…) y dicho que la voluntad de la comisión era ceñirnos estrictamente a lo
PARA APROBAR INFORME
Evaluarán descargos Tejada indicó que los principales temas tratados en la reunión fueron los referidos al programa “Agua para Todos”, los indultos presidenciales y conmutaciones de penas (caso narcoindultos), la interferencia política de exaltos funcionarios en el caso Bussines Track, la venta de la Base de la Fuerza Aérea del Perú y de Inader Sac (Collique) y el presunto desbalance patrimonial del expresidente. Tejada anunció que el grupo que dirige evaluará los descargos del expresidente e indicó que en función a esto determinarán su responsabilidad en los presuntos hechos de corrupción ocurridos durante su segundo periodo de gobierno.
FOTO: JUAN PABLO AYALA
El presidente de la Megacomisión calificó los descargos del exmandatario aprista como importantes y señaló que en los próximos días su grupo se reunirá con el equipo técnico y los asesores y la próxima semana convocará a una sesión permanente para aprobar el informe, cuyo plazo de entrega vencerá el 15 de noviembre.
enviado a él en la citación del 4 de octubre”, refirió Tejada. PROTESTAS Mientras García era interrogado, en los exteriores del Congreso de la República una minúscula portátil aprista generó el caos al tratar de bloquear el tránsito en el cruce de la avenida Abancay y el jirón Junín (empeño en el que chocó con la policía), y agredir a indefensos transeúntes, sobre todo mujeres, porque hacían comentarios adversos, y los zarandeaban acusándolos de ser partidarios nacionalistas. A la altura de la cuadra
dos de la avenida Abancay, cerca de los jirones Junín y Ancash, los apristas se enfrentaron a la policía, que usó bombas lacrimógenas y chorros de agua para dispersarlos. Los manifestantes tenían grandes pancartas en las que escribieron frases contra la Megacomisión y Tejada, y gritaban consignas contra un supuesto uso de la Megacomisión para “vetar” a García e impedir que sea candidato en 2016. Se identificaron como integrantes de la Juventud Aprista y del Comando Universitario Aprista.
NACIONALISTAS DENUNCIAN
Burda maniobra aprista El Partido Nacionalista denunció ayer que la opinión pública ha sido testigo de una burda maniobra para desacreditar las investigaciones de la Megacomisión, maniobra que ha sido puesta en evidencia por la prensa, con informes contundentes relacionados con el caso “narcoindultos”. La denuncia hace referencia al viaje que el abogado de Facundo Chinguel, Julio Olórtegui, hizo a Brasil, donde se reunió con el exreo Carlos Butrón dos Santos para presuntamente coordinar el cambio de su testimonio que presentó ante la Megacomisión. El Partido Nacionalis-
FOTO: LA PRIMERA
ta denunció la militancia de Olórtegui en el partido aprista y aclaró que la Megacomisión no puede acusar judicialmente y solo se encarga de aclarar hechos de interés público y formular recomendaciones al Pleno del Congreso.
laprimeraperu.pe
Publicidad
@laprimeraperu LA PRIMERA
JUEVES 31 DE OCTUBRE DE 2013
/7
@laprimeraperu
laprimeraperu.pe 8/
JUEVES 31 DE OCTUBRE DE 2013
LA PRIMERA
Tribuna Libre Agustín Haya de la Torre
¿Cuándo crecimos más?
E
s frecuente leer o escuchar el discurso de los neoliberales criollos insistiendo en que aún no alcanzamos el alto nivel de crecimiento de los años cincuenta y sesenta del siglo pasado. Insisten en ello para remachar que el declive histórico lo causó la política estatista del velasquismo, culpable medio siglo después de todos los males de la economía peruana. Los ideólogos del conservadurismo económico suelen olvidar la historia. Aíslan datos que luego lanzan con entusiasmo para inventar una realidad inexistente. La década de los cincuenta formó parte de un ciclo expansivo del capitalismo internacional, resultado del fin de la II Guerra Mundial y la reconstrucción de Europa. Buena parte del impulso en los países exportadores de materias primas devino del alza de los minerales a raíz de la guerra de Corea, Ello permitió que desde la dictadura de Manuel Odría el Perú creciera a niveles significativos. El militar tarmeño en medio de su política de mano dura, pudo invertir en escuelas y en hospitales. Durante los períodos constitucionales de Manuel Prado y Fernando Belaunde Terry el producto bruto interno alcanzó picos de ocho y nueve por ciento, en por lo menos tres años de cada gobierno. La sociedad peruana Juan Velasco Alvarado estaba fuertemente alcanzó la última fase del ciclo estratificada, con unas expansivo, que terminó a mediados de los años setenta clases dominantes con la crisis del petróleo. Aunque obsoletas, atadas la producción se redujo no llegó a modos de vida y a los niveles dramáticos de su sucesor Francisco Morales pensamiento propios del feudalismo colonial. Bermúdez, cuyas políticas de ajuste agudizaron la crisis y devolvieron a los militares a sus cuarteles. Lo que no entra en la narración neoliberal es la explicación de por qué, pese a los altos niveles de crecimiento, existía un fuerte descontento social que se manifestaba en huelgas urbanas, tomas de tierras y guerrillas. La razón la confirmó una investigación pionera de Richard Webb y Adolfo Figueroa, que comprobaron que el decil más alto concentraba la gran mayoría de la riqueza. Los estudiosos sacaron a luz el grave problema de la distribución del ingreso. El sistema oligárquico podía crecer pero no distribuir. Las políticas públicas eran no solo débiles sino que recién después de Odría la agenda política contempló temas como la recaudación de impuestos a cargo del Estado y la construcción de infraestructuras para comunicar a un país divorciado de su interior, con un mercado limitado a la economía de enclave y del latifundio semifeudal. La sociedad peruana estaba fuertemente estratificada, con unas clases dominantes obsoletas, atadas a modos de vida y pensamiento propios del feudalismo colonial. La reforma agraria de Velasco y su comunidad industrial abrieron un camino de desarrollo capitalista que intentó incorporar al mercado a las masas feudalizadas y promover empresarios canjeando los bonos de la deuda agraria. La crisis del petróleo y de la deuda externa acabaron por convertir a los años ochenta en una década pérdida. El duro efecto de los ajustes neoliberales y el saqueo, demoraron el crecimiento hasta el nuevo siglo. ◘
◙ Actualidad
www.laprimeraperu.pe
La privatización del agua ha fracasado
HOY SE REALIZA CONGRESO de trabajadores del agua que demandan
el libre acceso de este servicio público y mejores condiciones de trabajo. El secretario general de la Federación Nacional de Trabajadores de Agua Potable y Alcantarillado del Perú (FENTAP), Luis Isarra, afirmó que el proceso de privatización del servicio de agua ha sido un fracaso y se ha hecho a espaldas de la ciudadanía generando el encarecimiento de este servicio. “La Ley 30045 de Modernización del Servicio de Saneamiento solo ha recortado la participación de las municipalidades en el directorio de Sedapal para permitir que sea el Ministerio de Vivienda el que dirija este servicio. Sin embargo en Tumbes y Pacasmayo, los dos únicos casos, ha fracasado la privatización y lo mismo ocurrirá en todo el país porque encarecería este servicio”, afirmó Isarra a LA PRIMERA En otros países de Sudamérica, señaló, se entregó las empresas a capitales privados, y fue un rotundo fracaso que no debe repetirse en el Perú. “Las empresas actuales deben recibir mayor inversión para ser más eficientes y puedan llevar agua a todos los peruanos”, explicó. De otro lado, sostuvo que el agua debe ser vista como un derecho humano, lo cual
FOTO: LA PRIMERA
Luis Isarra, Secretario General de la FENTAP. hasta ahora no se ha cumplido. Asimismo, se debe considerar la intangibilidad de las cabezas de cuenca para garantizar el abastecimiento y no aceptar la privatización ya que no soluciona los problemas. Por último, pidió a las autoridades que confirmen, en las leyes, al agua como derecho humano.
XIV CONGRESO NACIONAL Estas declaraciones fueron hechas durante el encuentro de la Confederación de los trabajadores y las trabajadoras de agua, saneamiento y ambiente de las Américas, CONTAGUAS, que se realizó el martes y miércoles en el local de
la Escuela Sindical de la CGTP. Hoy se realizará el XIV Congreso Nacional de la Federación Nacional de Trabajadores de Agua Potable y alcantarillado del Perú (FENTAP) en la Derrama Magisterial donde también se analizará las condiciones laborales de este grupo de trabajadores.
PARA DIRECTORES
Ni carteras ni celulares en concurso FOTO: LA PRIMERA
INDECOPI-CONGRESO
Apdayc continúa bajo investigación ◘ El Indecopi está investigando la distribución de regalías que hace la Asociación Peruana de Autores y Compositores (Apdayc) y aplicará todas las sanciones pertinentes si se detecta que se está distorsionando ese procedimiento en beneficio de terceros, advirtieron sus representantes. Ante la Comisión de Fisca-
lización y Contraloría, el presidente de Indecopi, Hebert Tassano informó que se está en pleno proceso de investigación y que aún no hay suficientes pruebas para determinar si se cometió esa irregularidad. “Lo que sí decidimos fue suspender el pago de regalías a los integrantes del Consejo directivo”, señaló.
El Ministerio de Educación prohibirá el ingreso con carteras, celulares o dispositivos electrónicos a los postulantes que acudan este sábado 2 y domingo 3 de noviembre a la Prueba Nacional Clasificatoria del Concurso de acceso a cargos de Directores y Subdirectores 2013. Si el postulante requiere ayuda especial para el desplazamiento, deberá solicitarla al personal a cargo de la aplicación de la
prueba, informó dicho portafolio. Asimismo, precisó que el DNI será indispensable para el ingreso al local de aplicación. La ubicación de estos establecimiento está publicada en el sitio web https://evaluaciondocente.perueduca.pe/. Cada uno de los docentes postulantes al mencionado concurso debe llevar consigo su usuario y contraseña para rendir la prueba. La falta de uno de estos elementos impedirá su participación.
◙ Actualidad INDEPENDENCIA
Padres exigen construcción de colegio Un grupo de estudiantes y padres de familia del colegio estatal Gran Bretaña, en Independencia, bloqueó la estación Naranjal del Metropolitano en protesta por la demora en la ejecución de las obras de reconstrucción en dicho plantel. Los padres indicaron que en setiembre pasado el Ministerio de Educación aprobó un presupuesto para la reconstrucción del colegio, pero Defensa Civil había calificado la obra como de alto riesgo. “El colegio se cae a pedazos y aún no se inician las obras. La vida de los niños y niñas está en peligro. Desde hace 9 años empezamos las gestiones y ahora resulta que el expediente se ha perdido”, manifestó.
MINSA
Advierten por floreros de cementerios A dos días de celebrarse el Día de Todos los Santos, el Ministerio de Salud (Minsa) advirtió que los floreros y recipientes que se colocan en los cementerios pueden convertirse en criaderos del zancudo trasmisor del dengue (Aedes Aegypti) porque permanecen mucho tiempo sin ser cambiados. Manuel Espinoza Silva, coordinador Nacional de la Estrategia Sanitaria Nacional de Prevención y Control de Enfermedades recomendó a la población usar arena húmeda, aserrín o flores artificiales.
laprimeraperu.pe
@laprimeraperu
www.laprimeraperu.pe
LA PRIMERA
JUEVES 31 DE OCTUBRE DE 2013
/9
Hoy sentencian a los vándalos de La Parada
CIUDADANÍA ESPERA castigo a quienes desataron el terror en calles de La Victoria. Penalistas dan su punto de vista respecto a los posibles escenarios. FOTO: JULIO REAÑO
Roger Chuquín Redacción El anterior fallo que dejó en libertad a 100 de los 102 implicados en los hechos de violencia ocurridos el 27 de octubre pasado en La Parada, ha generado que los ciudadanos en general vean con desconfianza la sentencia que hoy la jueza Corina Trujillo Peralta dictará para los 16 implicados en los hechos de extrema violencia desatada en el exmercado mayorista el jueves 25 de octubre. Al respecto, el abogado penalista Luis Lamas Puccio indicó a LA PRIMERA que tiene la expectativa de que habrá una sentencia condenatoria porque existen indicios y evidencias que demostrarían que los implicados atentaron contra las autoridades y la propiedad pública y privada, lo que ha generado un pedido de escarmiento por parte de la sociedad. “Aunque no conozco el contenido del proceso, en un primer momento mi apreciación es que sí ejercerían responsabilidad en materia penal. Tendría que aplicarse la pena del delito mayor y en este caso es la del robo agravado. En este caso las penas fluctuarían entre los 8 y 12 años de prisión efectiva, dependiendo de lo que los magistrados decidan”, explicó.
Señaló, además, que según su primera apreciación, por los delitos cometidos, la identificación de los autores y la detención de los mismos debería haber una condena fuerte, que implicaría una sentencia con
privación de la libertad. En tanto, el también abogado penalista Mario Amoretti, quien actualmente postula al decanato del Colegio de Abogados de Lima (CAL), señaló a este matutino que repetir
SENTENCIA ◘ La sentencia a los 16 implicados será leída hoy, a partir
de las 11:00 horas, en el Penal de Lurigancho. Los hechos ocurridos el 25 de octubre, en donde fue herido el efectivo Percy Huamancaja, son materia de un proceso ordinario que actualmente está cargo del 46 Juzgado Penal y será resuelto por una Sala Penal durante un juicio oral, por delitos de tentativa de homicidio y otros.
la sentencia anterior, donde se dejaron libres a 100 de los 102 implicados en los hechos violentos ocurridos el sábado 27 de octubre del 2012, dependerá del delito por el cuál se está juzgando. “Lo que sucede en estos casos es que se abre proceso por un delito, pero en el curso de la investigación se descubre que los hechos no son tal como se denunciaron y frente a la opinión pública esto aparece como que el Poder Judicial está favoreciéndolos y no es así. El fallo sería en estricto cumplimiento de la ley”, precisó.
TELEFÓNICA
Premian obras por inculcar valores La Marina de Guerra del Perú y la empresa Telefónica dieron a conocer a los ganadores del “Premio Nacional Almirante Miguel Grau”, que tuvo por noble finalidad incentivar e inculcar en la población peruana los valores cívicos, morales y patrióticos. El evento forma parte de la cruzada “Somos Grau, seámoslo siempre” que busca aportar para el fortalecimiento de la identidad nacional llamando a los jóvenes de todo el país para que presenten sus propuestas, afirmaron oficiales de la Marina. En tanto, Javier Manzanares, presidente de Telefónica en el Perú, afirmó que “esta cruzada es importante para el Perú porque los valores éticos son fundamentales en el logro del desarrollo económico con inclusión social. Para Telefónica, fomentar estos valores en la población resulta vital para el fortalecimiento de la institucionalidad”. Los premios fueron entregados de acuerdo a tres categorías: Premio Honestidad: César Escuza Norero, (Huancayo); Premio Dignidad: Javier Bernaola (Lima); Premio Lealtad: Empate Patricia Barrios y el reverendo padre José Chuquillanqui (Lima).
@laprimeraperu
laprimeraperu.pe 10/
JUEVES 31 DE OCTUBRE DE 2013
LA PRIMERA
Economía
SEGÚN ASOCEM
Despachos de cemento crecen 8.79%
Los despachos de cemento en el mercado peruano sumaron siete millones 573,117 toneladas métricas (TM) entre enero y setiembre de 2013, 8.79 por ciento más respecto a lo registrado en el mismo período de 2012 (seis millones 960,951 TM) informó la Asociación de Productores de Cemento (Asocem). Durante el mencionado período la producción de cemento fue de siete millones 761,141 TM, lo que representó un alza de 8.96 por ciento en relación con el mismo período del 2012, cuando sumó siete millones 123,052 TM. A setiembre las exportaciones llegaron a 141,101 TM de cemento, reportando un incremento de 21.18 por ciento respecto al mismo período de 2012, cuando fueron de 116,440 TM.
La recaudación tributaria en el Perú este año ascenderá a poco más de S/. 88,000 millones, mientras que la presión impositiva será mayor a 15,8% del Producto Bruto Interno (PBI). Así lo señaló la jefa de la Superintendencia Nacional de Aduanas y de Administración Tributaria (Sunat), Tania Quispe, durante su exposición del balance anual de su gestión ante la Comisión de Economía del Congreso La presión tributaria del 2012 (que sumó S/. 84.131 millones) fue de 16,02%, la mayor en 32 años. El menor nivel del 2013 se debe a la caída de los precios mundiales de los metales. Quispe Mansilla señaló que en los últimos dos años el número de contribuyentes registrado en el RUC creció en más de un millón de personas, y actualmente se encuentra en 6,6 millones de inscritos. “El número de nuevos registrado representa una crecimiento de 18.7% respecto a setiembre del 2011. Los nuevos contribuyentes han aportado un adicional cercano a los S/. 3.000 millones”, precisó. Sin embargo la titular del ente tributario reconoció que la caída de los commodities mineros generó que el Perú deje de recaudar más de S/. 2.500 millones. RECAUDACIÓN IGV La superintendenta reconoció que la disminución de un punto porcentual
CONFERENCIA SERÁ EL DOMINGO
“Viva” llega al Perú
La conferencia de mujeres “Viva” llega al Perú de la mano de la Asociación Potential y se realizará el próximo domingo en el auditorio del colegio Juana Alarco de Dammert en Miraflores. El evento busca reunir a mujeres de diversos sectores para tocar temas de belleza, moda y relaciones interper-
sonales. Además, tendrán un programa social. Contará con exponentes como April Osteen Simons, Steph Gramling y Lisa Osteen Comes. Según Geraldine Garmendia, organizadora del evento, esperan alcanzar la participación de 100 mujeres, entre ejecutivas, bloggeras de moda y autoridades
PARALELO COMPRA: S/. 2.750 VENTA: S/. 2.770
BOLSA DE VALORES DE LIMA Indice General Indice Selectivo Inca
- 0.51% - 0.25% - 0.13%
Ligera caída
LA PRESIÓN IMPOSITIVA alcanzará este año un nivel superior a 15,8% del Producto Bruto Interno (PBI) aunque la Sunat hace los esfuerzos para llegar a los 16,02% del PBI registrado el 2012. FOTO: LA PRIMERA
en cinco días y no en diez, como se viene dando.
del IGV genera un menor recaudación de alrededor S/.3.300 millones. “No percibo que la rebaja de este impuesto dada en el gobierno anterior se haya reflejado en los precios”, declaró. Además, adelantó que
en noviembre saldrá una lista nueva de empresas afectas al Régimen de Percepciones del IGV. “No adelanto que vayan a ver nuevas empresas o por el contrario se vayan a reducir. Simplemente es una lis-
POR INNOVACIÓN
ta nueva”, expresó. Dijo además que en enero del 2014 iniciará el Sistema de Despacho Aduanero (SDA), el cual permitirá, entre otras cosas, que la devolución del drawback a los exportadores se efectúe
DESCIENDE EVASIÓN La funcionaria dijo, además, que la evasión en el pago del Impuesto General a las Ventas (IGV) descendió de 38% a 29% en los últimos cuatros años. “Según las cifras del 2009, el nivel de evasión del IGV estaba por encima de 38 por ciento, pero hoy está en 29 por ciento, lo que refleja que ha habido avances significativos”, indicó. No obstante, Quispe remarcó que todavía hay mucho trabajo por hacer si se tiene en cuenta que Perú es uno de los países que tiene la tasa más alta de evasión en el IGV en la región. “Los países de mayor nivel de desarrollo en la región tienen indicadores de evasión de IGV que están por debajo de 25%”, advirtió. En ese sentido, remarcó que la Sunat está apostando por la modernidad para mejorar los niveles de fiscalización y control tributario.
DE SEIS SUELDOS
Destacan a Pesquera Diamante
Se retirará excedente de CTS
En la Expoalimentaria, la Pesquera Diamante fue reconocida por su constante trabajo y apuesta por la innovación y la investigación, así como por el desarrollo de nuevos productos para fomentar el consumo de pescado. Sus más recientes productos son conservas en base a jurel y anchoveta, que también tienen como objetivo luchar contra la desnutrición infantil, uno de los más grandes flagelos que afecta a
La Cámara de Comercio de Lima (CCL) recordó que los trabajadores solo pueden retirar hasta el 70 por ciento de sus depósitos de la Compensación por Tiempo de Servicios (CTS) que exceden a seis sueldos, el resto es intangible. La opción de retirar hasta el monto mencionado se encuentra establecida en la Ley 29352. Los fondos de la CTS son intangibles, salvo por motivo de cese del trabajador. De igual modo,
nuestra población. Se trata de la marca Frescomar, que para brindar una alternativa a la población en el consumo de pescado ofrece los productos marinos enlatados con salsas de diferentes sabores, como muestra de la versatilidad de la cocina peruana.
la CCL recordó que los empleadores tienen hasta el 15 de noviembre para depositar la CTS correspondiente al semestre mayo-octubre 2013. Están obligados a efectuar dichos depósitos los empleadores de la micro, pequeña, mediana y gran empresa.
laprimeraperu.pe
ECONOMÍA
@laprimeraperu
www.laprimeraperu.pe
LA PRIMERA
JUEVES 31 DE OCTUBRE DE 2013
/11
Edpymes prestan S/. 4,021 en promedio EL MONTO de los créditos aumentó en 39% en los últimos ocho años. En el 2005 desembolsaban S/. 2,897. FOTO: LA PRIMERA
Las Entidades de Desarrollo de la Pequeña y Microempresa (Edpymes) registraron un incremento de 39% en el monto promedio de sus créditos concedidos a lo largo de los últimos ocho años, pasando de S/. 2,897 en agosto de 2005 a S/. 4,021 en agosto de 2013, de acuerdo a un reciente estudio efectuado por la Edpyme Acceso Crediticio. Según los reportes mensuales de la Superintendencia de Banca y Seguros (SBS), el importe promedio de los préstamos que otorgan estas microfinancieras tuvo leves descensos y alzas hasta fines de 2009, en que se colocó por encima de los 3 mil nuevos soles. El gran salto se dio en los siguientes dos años, cuando las micro y pequeñas empresas (mypes) comenzaron a solicitar mayores créditos.
En agosto de 2010, el monto promedio que les entregaron las Edpymes fue S/. 4,483, es decir, 39% más que el año anterior, y
en noviembre, llegó a S/. 4,777, el más alto desde el 2005. En agosto de 2012, la cifra bajó hasta los S/. 3,321. A partir de enton-
ces, esta suma nuevamente se elevó hasta llegar a S/. 4,021 en agosto del presente año, 21% más que hace 12 meses.
Directivos de la Edpyme Acceso Crediticio manifestaron que estos cambios demuestran el alto dinamismo y sobre todo el op-
timismo que se está registrando en el sector mype desde hace unos años. Aclararon que los empresarios tienen buenas expectativas sobre el crecimiento de sus negocios, y justamente para enfrentar las campañas con más seguridad y atender la demanda, recurren a las microfinancieras para solicitar más créditos. En el caso de la Edpyme Acceso Crediticio, microfinanciera especializada en préstamos para el microempresario del sector transporte, el importe promedio de sus créditos otorgados en setiembre para la adquisición de vehículos GNV-GLP destinados al servicio de taxi, ascendió a S/. 43,987. Voceros de la entidad indicaron que ese mes se colocó 231 vehículos, lo que representó un incremento de 58.22% respecto al año anterior.
@laprimeraperu
laprimeraperu.pe 12/
JUEVES 31 DE OCTUBRE DE 2013
LA PRIMERA
Se estrena cinta “La espera” sobre conflicto en que
murieron 33 personas, desapareció el mayor Bazán y no hay un solo responsable político sancionado. La historia del baguazo que Fernando Vílchez Rodríguez presenta con el documental “La espera” muestra una herida abierta que no puede cerrar por el manto de impunidad que cubre a quienes generaron el conflicto que estalló el 5 de junio del 2009.
Henry Cotos Redacción El documental no se basa únicamente en la fría estadística, profundiza en los orígenes y las secuelas del baguazo, y da cuenta de por lo menos otras 200 personas afectadas, entre niños y pobladores, muchos de los cuales aún tienen las balas impregnadas en el cuerpo y casi toda la población tiene el horror y la impotencia impregnada en el alma. La idea inicial del cineasta Vílchez Rodríguez fue hacer un cortometraje sobre la desaparición del mayor Felipe Bazán, que le fue relatada por un amigo suyo durante el Festival de Berlín en que presentó su primer documental “La calma”, basado en el terremoto de Pisco. Una vez que terminó el guión viajó a la zona junto con dos colaboradores suyos en busca de información, pero una vez en el campo se dio cuenta que no se había contado todo sobre este conflicto. El espíritu periodístico de Vílchez hizo que sobre el camino la historia gire repentinamente. “Todo empieza el año 2011 cuando hacemos un primer viaje a la zona de Bagua. Yo desconocía muchos puntos, cosas que no habían salido, había mucho por investigar y contar. Decidimos hacer una especie de mapa, desde que se inició hasta que explotó el conflicto, desde que una empresa extranjera ingresó hasta las consecuencias fatales”, relató a LA PRIMERA. Cuenta que tuvieron que convivir dos meses con los nativos aguarunas. “Fue muy difícil ingresar a la comunidad para hacer las grabaciones, ellos todavía están muy afec-
tados y ven con desconfianza a la gente extraña, después de 4 años para ellos el luto no pasa, hay muchas comunidades que rememoran y vuelven a cargar sus lanzas y se pintan las caras otra vez, como si fueran a combatir nuevamente”. Admite que cuando llegó a la zona pensaba que la responsabilidad era compartida, 50% por el gobierno y 50% por los nativos, sin embargo ahora está convencido que el 80% de la responsabilidad fue del gobierno aprista y ninguno de esos responsables está siquiera siendo procesado. Vílchez considera que el baguazo no empezó el 2009, sino el 2007, cuando las comunidades enviaban cartas al gobierno pidiendo diálogo para que se evite el conflicto. Los nativos estaban totalmente pendientes de lo que pasaba en sus tierras. “Ingresan personas extrañas a sus tierras y nadie les comunica. Hicimos contacto con dirigentes y pobladores, desde madres que vieron a sus hijos partir a los bloqueos y jamás regresar, hasta niños que han crecido con una bala en su cuerpo”, refiere. En Lima reciben los testimonios de los ministros, los policías que participaron y sus familiares, de casi todos los protagonistas, menos de Alan García, a quien le enviaron todas las cartas posibles, pero simplemente no le interesó dar su testimonio. “Tenemos versiones de
www.laprimeraperu.pe
LA MATANZA IMPUNE
◙ ESPE
La verdadera histori
Fernando Vílchez Rodríguez, director del documental “La espera· Yehude Simon, Mercedes Cabanillas y Antero Flores Aráoz, que es una persona que pasó desapercibida en el tema, pero es responsable en el tema militar”, apuntó. Los hechos que terminan en un baño de sangre suceden el 5 de junio en dos escenarios: La Curva del Diablo, que está en la selva pero es una zona descampada con cactus y un calor terrible. Quien no conoce la zona puede pensar
que es pura vegetación pero es un lugar desértico; y el otro punto es la Estación 6 de Petro Perú. “Que los nativos lleguen caminando durante 8 horas y se mantengan en un lugar desértico algún valor tiene que tener. No es un tema de muertos, sino de aclarar el operativo policial que debe ser uno de los peores de la historia”, sostiene el cineasta. Guido Lombardi, quien
VÍLCHEZ CONSIDERA que el baguazo no em-
pezó el 2009, sino el 2007, cuando las comunidades enviaban cartas al gobierno pidiendo diálogo para que se evite el conflicto. Los nativos estaban totalmente pendientes de lo que pasaba en sus tierras.
laprimeraperu.pe
ECIAL
@laprimeraperu
www.laprimeraperu.pe
LA PRIMERA JUEVES 31 DE OCTUBRE DE 2013
/13
ia del baguazo FOTO: ROBERTO GONZALES
tuvo a su cargo una comisión del Congreso que investigó el baguazo, manifestó a Vílchez que después de 50 días de la toma de la carretera Fernando Belaunde y la paralización de las labores en la Estación 6 de Petro Perú, el gobierno aprista dijo basta. Vílchez dice que fue entonces que se decide acabar con la protesta. “El gas de la empresa ya estaba demasiado tiempo almacenado y la carretera bloqueada. La resolución del tema llegó por una cuestión económica”. El periodista Gustavo Gorriti les informó que una noche antes del operativo, la ministra Mercedes Cabanillas se reunió con el comando de las fuerzas policiales para planear el operativo, sin embargo luego la ministra dijo que no sabía, y los generales la avalan al decir que ellos ordenaron el operativo. LA MATANZA El día de los hechos, los generales no toman en cuenta lo que pasa en la Estación 6 y hacen un operativo solo en la Curva del Diablo. Un grupo tiene que ir por arriba a las 5 a.m. y otro por la carretera en la parte de abajo a las 6 a.m., pero llega a las 7 a.m. El grupo de la parte superior es rodeado por cerca de 1,500 nativos y entonces empieza la matanza. Los policías lanzan bombas lacrimógenas, pero el viento hace que los gases vayan sobre los mismos policías. Fue en esa acción que toman la última foto del mayor Bazán con vida. Cuando el otro grupo llega a las 7 a.m. y ve a los nativos con ropas de los policías entonces empieza la balacera a montones en la Curva del Diablo. Como a las 9 de la mañana la gente regresa a Bagua y se desata otra balacera en la ciudad, con niños y personas inocentes heridos. Mientras tanto a la Estación 6 no llegan bien las noticias, los teléfonos no funcionan y empieza a ponerse tenso el ambiente mientras los nativos, ingenieros y policías van escuchando los reportes radiales que dan cuen-
ta de 20, 30 y más muertos. A las 10:30 a.m. los nativos deciden invadir la estación al enterarse que estaban matando a sus compañeros y toman venganza. Se valieron de palos y cañas para ingresar a la estación y sacar a los 30 policías y 20 civiles y tomarlos como rehenes. Luego se los llevan y matan a 11 policías. En este escenario existe responsabilidad de Flores Aráoz pues las Fuerzas Armadas debían apoyar a la PNP; el apoyo consistía en enviar militares a la estación que estaban rodeados por 1,500 nativos aguarunas. Había una base militar a 20 minutos. El ingeniero jefe de Petro Perú, Fernando Irizar, dijo que antes habían sido secuestrados el 2008 y cuando llegaron los militares todo se solucionó. El 5 de junio del 2009 pidieron apoyo pero los militares llegaron al día siguiente cuando los hechos estaban consumados. MAYOR BAZÁN Sobre la suerte del mayor Felipe Bazán, Fernando Vílchez dice que los nativos les confesaron que lo vieron o conocen gente que lo han visto muerto en el río. “La primera vez que hablé con el padre del mayor Bazán me dijo que su hijo ya estaba muerto pero cuando fui con la cámara me dijo que aún creía que estaba vivo. Las tres veces que le dijeron que
LOS HECHOS QUE TERMINAN en un baño
de sangre suceden el 5 de junio en dos escenarios: La Curva del Diablo, que está en la selva pero es una zona descampada con cactus y un calor terrible. Quien no conoce la zona puede pensar que es pura vegetación pero es un lugar desértico; y el otro punto es la Estación 6 de Petro Perú. habían encontrado su cadáver, al final eran huesos de animales y la desaparición sigue en el misterio, pero los nativos tienen la seguridad que está muerto”, comentó. La experiencia ha sido dura para quienes hicieron el documental confiesa Fernando Vílchez. “Me siento una persona pacífica, pero cuando veo estas cosas siento rabia, hemos tenido un gobierno que ha visto con desprecio tanto a los nativos como a los policías”. EL DOCUMENTAL El director de “La Espera”
El baguazo en corto Durante el conflicto en Bagua, Utcubamba e Imacita, conocido como el baguazo, que estalló el 5 de junio del 2009, perdieron la vida 33 personas, entre ellos 23 policías, 10 civiles y desapareció el mayor PNP Felipe Bazán Soles. En la curva del diablo, tras mantener 50 días bloqueada la carretera Fernando Belaunde, el 5 de junio se procedió al desalojo con el saldo de 12 policías
muertos y 10 civiles. El conflicto se extendió también a la Estación 6 de Petro Perú en Imacita, a tres horas de Bagua, en el que otro grupo impedía la producción. Todo sucedió el mismo 5 de junio. Los nativos tras enterarse de la muerte de sus compañeros en la Curva del Diablo, tomaron la estación y dieron muerte a 11 de los policías que lo custodiaban.
asegura que más allá de los testimonios e imágenes nuevas, con fotos nunca vistas o videos con imágenes grabadas por algunos vecinos y el material periodístico, está la sensación del horror, de ver el absurdo de los políticos, el absurdo de la respuesta agresiva. “Se juntó lo peor de nuestra sociedad a nivel político, social y de clases. Los grandes conflictos son por hechos ambientales, es lo que pasó y lo que nos sigue pasando. A ello se le sumó la torpeza política, la insania de los líderes y la falta de comunicación.
Todo eso desató la matanza, pero el origen fue el medio ambiente”, dijo Fernando Vílchez a modo de reflexión. Elaborar el documental les llevó dos años de investigaciones y entrevistas. Del 2 al 6 de noviembre “La Espera” será exhibida en UVK Larcomar en el marco del Festival Lima Independiente. Sobre la cinta que tiene 75 minutos de duración, sostiene que fue hecha bajo la producción de la Asociación Otra Mirada que le dio libertad absoluta y por el lado periodístico tuvo la colaboración de Paola Ugaz, Claudia Cisneros y Kathy Subirana. “El mensaje de la cinta es muy sencillo: humildad y respeto para dialogar. Si hubiera un mínimo de respeto por el diálogo no hubiera pasado nada”. “No creo mucho en la objetividad… creo que es la mejor revisión que se ha hecho sobre Bagua, la que más toma en cuenta distintos ángulos. Se ha querido ver a los nativos como el buen salvaje, por el momento en que matan a los policías, pero ellos mismos dicen que son como las avispas que están tranquilos en su zona, pero si los golpean reaccionan”, concluyó.
laprimeraperu.pe 14/
JUEVES 31 DE OCTUBRE DE 2013
LA PRIMERA
@laprimeraperu
ARTES & CULTURA
www.laprimeraperu.pe
Jarana en Lima
DIVERSAS CELEBRACIONES por el Día de
la Canción Criolla. Recibe honores en Francia ◘ Francia otorgará al escritor nicaragüense Sergio Ramírez la
distinción más importante en el ámbito cultural de ese país: la orden de las Artes y de las Letras en grado de Oficial. La condecoración a Ramírez es un reconocimiento a su creación literaria y su aporte “al esplendor de las artes y las letras en Nicaragua, América Latina y el mundo”, indica la comunicación de la sede diplomática en Managua. Ramírez fue vicepresidente de Nicaragua entre 1985-1990, en el primer gobierno sandinista, pero actualmente se encuentra retirado de la política y dedicado a tiempo completo a su obra literaria. Recientemente inauguró en Panamá, junto al Premio Nobel peruano Mario Vargas Llosa, el VI Congreso Internacional de la Lengua Española.
La Gran Jarana Criolla de Lima se realizará hoy (desde las 4.20 p.m. hasta la medianoche) en la Plaza de Armas de Lima por el Día de la Canción Criolla. Se presentarán Los Hermanos Zañartu, Los Kipus, Rony Zuzunaga, Willy Terry, Lucy Avilés, Zophia, entre otros. El fin de fiesta estará a cargo del guitarrista Óscar Avilés. Hoy mismo, y en el marco de las celebraciones de esta fiesta, la Gerencia de Cultura de la MML también inaugurará la exposición La Guardia Vieja. Historia material de la música popular en Lima (18901936) en la Galería Municipal de Arte Pancho Fierro (Pasaje Santa Rosa 114, Plaza de Armas. Centro Histórico de Lima), que se verá hasta el 24 de noviembre. Ingreso libre.
legio Santa Úrsula en San Isidro, hoy, a las 7.30 p.m. (Av. Santo Toribio 150, San Isidro). Cabe destacar que se respetarán los arreglos originales de las grabaciones de Lucha Reyes.
POR LUCHA REYES Por otro lado, Maritza Rodríguez, Nedda Huambachano, Marlene Guillén, Emely Castro, Tania Cirilo, Suzanne Benites y Fernando Alcalde le rinden un homenaje a la cantante Lucha Reyes en el auditorio del Co-
AL AIRE LIBRE Hoy, a partir de las 4 p.m., el distrito de San Isidro celebra el día de la Canción criolla en el parque Benemérita Guardia Civil (exparque La Pera: Av. Del Ejército con Av. Salaverry) con una actividad musical gratuita con Ja-
Desde Venezuela Regresa “La Catrina” ◘
La exposición “Venezuela: conocerla es tu destino”, del pintor venezolano Efraín Piñero, será inaugurada el 7 de noviembre, a las 6.30 p.m., en el Centro Cultural de San Marcos “La Casona”, Sala “Víctor Humareda”, Av. Nicolás de Piérola 1222, Parque Universitario, Centro Histórico de Lima. La muestra permanecerá abierta hasta el 16 de noviembre. El ingreso es libre.
vier Lazo, “Kiri” Escobar, el trío Kruger’s, Rafo Ráez y los Paranoias y Jaime Cuadra. Ingreso libre. GUITARRISTAS Hoy también se vive la última fecha del ciclo de conciertos de guitarra en el marco de los Jueves Culturales del Museo de Arqueología, Antropología e Historia. Los guitarristas Jesús Ordóñez, Manuel Álvarez y Óscar Contreras, quienes interpretarán en su repertorio piezas de música
académica, o clásica, compuestas por Joaquín Rodrigo (España), Johann Kaspar Mertz (Hungría), Manuel de Falla (España), Alexandre Tansman (Polonia) y Heitor Villalobos (Brasil). Además, por ser Día de la Canción Criolla, tocarán los clásicos: “Inocente amor” de Alicia Maguiña y “La concheperla”. A las 7 p.m. en Av. Gral. Manuel Vivanco Cdra. 8, Pueblo Libre; frente a la Municipalidad. El ingreso es libre.
◘ El relanzamiento del Centro Cultural “La Catrina” (hoy, 8 p.m.) será en Jr. Zepita 674, Centro de Lima. Intervenciones del artista plástico Javier Quijano “Mask”, proyección del tráiler del corto de ficción “Soy Luchito Hernández” (inspirado en los cuadernos del poeta), dirigido por Diego Lazarte; además de poesía y música. Ingreso libre.
Periodista en la Feria ◘ Antonio Muñoz Monge presenta hoy su libro “Banderola de lata” (U. Alas Peruanas, 2013), a las 3 de la tarde, en el Auditorio Antonio Cisneros de la Feria del Libro Ricardo Palma: Parque Salazar, Miraflores (Larcomar). Los presentadores son los poetas Omar Aramayo, Reynaldo Naranjo y Luis La Hoz.
◙ Municipios
@laprimeraperu
laprimeraperu.pe
www.laprimeraperu.pe
LA PRIMERA
JUEVES 31 DE OCTUBRE DE 2013
/15
Alertan por contaminación en Lima LIMA TRIPLICA NIVELES DE CONTAMINACIÓN permitidos por la OMS. Regidora Magda Terry y ambientalistas iniciaron campaña de sensibilización contra contaminación ambiental. LIMA
Juntos contra los desastres naturales
◘ La alcaldesa de Lima, Susana
Villarán, presidió la constitución de la Plataforma de Defensa Civil de Lima Metropolitana para la gestión del Riesgo de Desastres, un espacio que permite coordinar y preparar respuestas inmediatas frente a algún tipo de emergencia o desastre que ocurra en la capital. “Nuestra ciudad está expuesta a diversos tipos de desastres y es por eso que debemos trabajar de manera conjunta”, manifestó. La Plataforma de Defensa Civil para la gestión del Riesgo de Desastres contempla elaborar y aprobar el Plan de Trabajo Anual que contenga las actividades para hacer frente a emergencias y desastres así como proporcionar información sobre los recursos disponibles de los integrantes de dicha Plataforma.
FOTO: LA PRIMERA
La contaminación ambiental en la capital origina pérdidas que ascienden a 330 millones de dólares anuales debido al parque automotor viejo y el comercio informal que no son regulados oportunamente, afirmó Magda Terry, especialista en temas municipales y politóloga que ayer, junto a un grupo de profesionales, inició una campaña de sensibilización sobre este tema. Al respecto indicó que al menos mil quinientas personas fallecen cada año en el país por infecciones respiratorias, problemas cardiacos o alergias vinculadas a la contaminación del aire. El punto de reunión ayer fue el cruce de las avenidas Abancay y Grau donde se concentran los mayores índices de contaminación ambiental en Lima. Provistos de mascarillas y con un grupo de voluntarios, se entregó información sobre
los daños ocasionados por la contaminación y las recomendaciones para evitar este problema. Así mismo, los choferes de transporte público recibieron las recomendaciones para man-
tener en buen estado sus vehículos. MÁS CONTAMINACIÓN “Lima registra tres veces más de los niveles de contaminación ambiental
LURÍN
Harán boulevard para generar desarrollo
BARRANCO
Pubs, discotecas y peñas están bajo la lupa
◘ Con un presupuesto de más de 348,894 soles, la Municipalidad de Lurín trabaja en la construcción del denominado boulevard “Bolognesi”, que promoverá e impulsará el desarrollo comercial de este distrito del sur. El alcalde distrital, Jorge Marticorena, informó que la obra generará nuevos empleos, promoverá los negocios familiares, mejora
la imagen de la comuna y, sobre todo, ayudará a combatir la delincuencia, la drogadicción y la pobreza. “Para la construcción de esta obra estamos utilizamos nuestra filosofía de trabajo ´Construyendo el Cambio´, la misma que hace participar a dirigentes, vecinos y jóvenes en los trabajos a favor de su comunidad”, señaló.
◘ Alrededor de 40 locales de diversión de Barranco, donde se anuncian fiestas por Halloween y el Día de la Canción Criolla, serán hoy inspeccionados por la municipalidad distrital, a fin de verificar si cumplen con las medidas pertinentes para garantizar la seguridad del público asistente. En horas de la mañana se efectuará un operativo preventivo para detectar a las discotecas, peñas, bares y pubs que incurran en alguna falta. Si así fuera, serán cerrados hasta subsanar el problema, dijo a la Agencia Andina el gerente de Desarrollo Económico de la comuna distrital, Jorge Sáenz. Anotó que las faltas detectadas son sancionadas pecuniariamente con multas que van desde 925 nuevos soles (25% de una Unidad Impositiva Tributaria-UIT) a 3,700 soles (1 UIT).
permitidos por la OMS. Según este organismo el máximo permitido en una ciudad es de 5 toneladas de partículas contaminantes por kilómetro cuadrado, pero Lima registra más de
12.5 kilómetros de estas sustancias”, afirmó Terry. Por ese motivo es que su grupo ha iniciado estas campañas para que la gente tenga conciencia de este problema, pero también los empresarios del transporte, comerciantes así como las autoridades. Magda Terry postula por la agrupación Somos Perú en las próximas elecciones complementarias del 24 de noviembre y aspira a presentar nuevas propuestas y apoyar la reforma del transporte iniciada por la gestión de Susana Villarán así como en otros temas de importancia para Lima. En ese sentido, señaló que los cinco corredores viales serán de gran ayuda y deben estar operativos de una vez. Actualmente es regidora del municipio del Rímac con licencia. Por su parte los transeúntes celebraron estas actividades y pidieron que haya más control en el estado de los vehículos de transporte.
laprimeraperu.pe 16/
JUEVES 31 DE OCTUBRE DE 2013
LA PRIMERA
@laprimeraperu
www.laprimeraperu.pe
ANIVERSARIO DE PUNO
Concurso de diabladas y tinkus ◘ El Gran Concurso Nacio-
Roxana Gutiérrez celebra aniversario ◘Fue ganadora de un concur-
so realizado por un programa de TV, presentará un espectáculo en Lima Sur para celebrar su duodécimo aniversario. Roxana Gutiérrez Franco es de Pausa (Ayacucho) y paralelamente a sus labores de educadora canta en escenarios de Lima y pueblos del país. Sus conciertos y grabaciones los realiza acompañada de una selección de jóvenes músicos dirigidos por el guitarrista Edwin de la Torre, quienes estarán presentes este sábado 2 de noviembre, 7 p.m., en la Explanada del Mercado Umamarca, Km. 14½ de la Panamericana Sur (paradero Umamarca, S. J. de Miraflores). Roxana recibirá el afecto de Diosdado Gaitán Castro, María Jésus Rodríguez “Lucero del Perú”, Los Runas, Carlos Kury, Pilar Illanes, Aquila Valverde y Karina Benites.
Hallowen ¡No! música peruana ¡Sí! ◘ Eliseo Silva Zamora, direc-
tor de Añoranzas Cajamarquinas (de radio Santa Rosa) ha programado para hoy jueves 31, desde las 8 p.m., una reunión en La Casa de Cajamarca, Jr. Moquegua 363 - Lima. La Gran Familia, la agrupación que es liderada por Kike Floriano y tiene como primera voz a Santos Cotrina, amenizará la fiesta que es organizada para priorizar la música peruana sobre el hallowen. Dirán presente Los Elegantes de Cajamarca, Reyna Pérez de Cajamarca, Flor Milenita, el Brujo de los Andes, Liz Espinoza “La Cerreñita”, la Banda Pasión Juvenil de Cutervo, el Dúo Mixto Sonrisa de Cajamarca. Participación especial de Jocelyn “La Torbellina del Ritmo”.
za originaria de la región del Altiplano. El diablo o “supay” es de origen colonial que se insertó en varias expresiones coreográficas altiplánicas con diversas denominaciones. Tinku significa “encuentro, unión, equilibro, convergencia”. Los entendidos también nos dicen que es el nombre de las antiguas peleas rituales de combates guerreros, pero que en realidad se trata de un rito que une en lugar de separar.
nal de Diablada y de Tinkus será presentado por la Asociación Central Folklórica Puno, que reúne en Lima a más de veinte organizaciones quechua y aimara. Se realizará el domingo 3 de noviembre por el 345 aniversario de la ciudad de Puno en el Coliseo Internacional Puno, Av. Las Torres 349, Ate. Inscripciones para concursantes en teléfonos 3265918 y 977249238. La diablada es una dan-
MADRE TIERRA
Violeta Retamozo de aniversario
◘
La cantante ayacuchana Violeta Retamozo celebra un año más de vida artística, este domingo 03 de noviembre, en el restaurante Peña Pocho, de avenida El Triunfo, Panamericana Sur Km. 13.1/2, San Juan de Miraflores,(frente al Puente Alipio Ponce), con la participación de valiosos artistas como Sila Illanes, Mao Fernández, Roxana Gutiérrez, Lalo Arroyo, Tulio y Marco Tulio Gutiérrez, Ritto el Picaflor, Reyna María Guerra, a partir de la 1 pm.
TINKUY 2013
Forjando peruanidad Conocido por su incansable apuesta por nuestros valores, el Dr. Luis Lara Márquez, director del espacio radial Forjando Peruanidad, hará entrega del preciado reconocimiento “X Tinkuy - 2013” a forjadores de nuestra cultura nacional en un evento, de ingreso libre, a realizarse hoy jueves 31, 7 p.m., en la Derrama Magisterial, Av. Gregorio Escobedo 598, Jesús María. Recibirá especial distinción el Dr. Raúl García Zárate, al igual que Lucio Sarmiento (quenista cusqueño del Centro Sumac Inti de Arte Nativo), Ernesto Camassi, Oscar Avilés, Pepe Villalobos, Lucas Borja, Arcadio Zubieta , Andrés Vargas Pinedo y Adolfo Zelada Arteaga. Por sus aportes sobre el centenario de la monumental obra El Condor Pasa, también les serán conferidos honores a Reynaldo
Arenas, Mario Cerrón Fetta, Luis Salazar Mejía y Martina Portocarrero. “Cada año realizamos este reconocimiento porque la difusión de nuestra cultura requiere también de muestras de gratitud a quienes han hecho historia en el
quehacer artístico y cultural en nuestro país”, nos dice el Dr. Lara Márquez, quien dirige Forjando Peruanidad los sábados de 7 a 9 de la mañana por radio Santa Rosa AM. Amenizarán el espectáculo de hoy en la Derrama Magis-
terial: Los Campesinos, Edwin Montoya, la soprano HatunKilla con el conjunto Sol del Perú, Luciano Quispe, el trío Los Cholos, Vicente Mansilla, Hevert Rodríguez, Sila Illanes y el Ballet Folklórico Ayacucho.
La FIPA celebra sus “Bodas de oro” La Junta Directiva de la Federación Interdistrital de la Provincia de Acobamba (FIPA), fundada el 1º de noviembre de 1963 e integrada por 30 instituciones, con motivo de celebrar sus “Bodas de oro”, ha programado actividades artístico-culturales, en su complejo, Carretera Central, Km 6.5 . Este sábado 02 de noviembre (día de víspera), se realizará el “Encuentro de Tríos y Tunas Universitarias”, a partir de las 4:00 p.m., con la presencia del Trío Huanta, el Trío Huancavelica, así como de
las tunas de la Universidad San Martín de Porres, Universidad César Vallejo, Agraria La Molina y La Cantuta. El domingo 03 (día central), 10:00 a.m. se efectuará la ceremonia de reconocimiento a los expresidentes y fundadores de la FIPA. A las 3:00 p.m., se realizará la Gran Tarde Taurina, además de exhibición de caballos de paso, danza de tijeras y un desfile artístico con danzas de las diversas regiones del país. Telf. 9938 13187
Lucero del Perú con arpa y violín ◘ Presentó hace unos días “Tormenta de amor”, su nueva producción (Cd y video). María Jesús Rodríguez es “Lucero del Perú”, buena intérprete de huainos mestizos e indígenas. Mostrará su gran talento acompañada de arpa y violín indígenas en una noche programada para hoy jueves 31 de octubre en el Nuevo Apurímac( buffet andino), Jr. Enrique Villar 272, Urb. Santa Beatriz, Lima, cuadra 12 de la Av. Arequipa. El espectáculo, de ingreso libre, se iniciará a las 9 p.m. María Jesús es autora en letra y música del huaino que da título al disco (Tormenta de amor) y en la producción ha participado el guitarrista Filler Ordóñez. Su primer CD realizado para el sello musical de Manuelcha Prado contó con el acompañamiento del guitarrista Julio Humala.
Con “Rey Chicchi Para” la lluvia llega para todos ◘ La lluvia es una presencia importante en el paisaje andino. Tiene la categoría de sagrada. Cuando se acerca la temporada de lluvias, la gente mira al horizonte con renovada esperanza, los animales corretean felices, las aves cantan, sus vuelos se hacen más ágiles y abiertos. Hay danzantes como “Rey Chicchi Para”(Rey de la lluvia), que le rinden homenaje con su baile y su entrega, pidiendo lluvia para los sembríos y buena voluntad en las gentes. Ya los primeros goterones se sienten como parte de la celebración por sus 30 años de vida artística, el 01 de diciembre en el local de Mesa Redonda – Gloria Grande, Km. 14.5 Carretera Central, la cartelera artística es de gran calidad.
laprimeraperu.pe NACIONAL Al menos cuatro viviendas, una comisaría y un puente fueron sepultados por un huaico que cayó en la localidad de Chacanto, distrito de Balsas, provincia de Chachapoyas debido a las intensas lluvias que cayeron en la quebrada de Jahuay. Según información de Defensa Civil, la emergencia ocurrió a las 9 de la noche sorprendiendo a los pobladores que salieron de sus casas para salvar su vida. El Gobierno Regional de Amazonas trasladó ayuda humanitaria consistente en 10 bidones de agua de 135 litros, 10 carpas, 100 frazadas, 20 colchones, menaje, ollas, platos, cucharas, tazones, cucharones y espumaderas para 10 familias. Asimismo, la Municipalidad Provincial de Celendín, región Cajamarca, entregó 18 carpas y personal de Defensa Civil de la citada comuna contribuyó con 8 más. Sin embargo, los bienes de ayuda humanitaria trasladados se encuentran
@laprimeraperu
www.laprimeraperu.pe
LA PRIMERA
JUEVES 31 DE OCTUBRE DE 2013
/17
Huaico destruye casas, comisaría y puente MÁS DE 150 AFECTADOS dejó deslizamiento en poblado de Chachapoyas. Indeci, gobierno regional y municipio envían ayuda. varados por el colapso de la plataforma de la carretera Chachapoyas–Chacanto, en el sector Achupa (kilómetro 388+500). En tanto, Provías Nacio-
AUTORIDADES ◘ El alcalde de la Mu-
nicipalidad Distrital de Balsas, Robert Cotrina Chávez, se encuentra en la zona de Chacanto evaluando los daños, al igual que personal del Gobierno Regional de Amazonas y de la Dirección Desconcentrada de Indeci.
nal movilizó un cargador frontal, un volquete, una retroexcavadora y 15 obreros desde Leymebamba, y 8 desde Celendín al sector Achupa. De acuerdo a evaluaciones preliminares resultó destruido un puente y 20 metros de carretera (Chacanto–Chachapoyas, sector Achupa) mientras que el fluido eléctrico quedó suspendido. A pesar de los daños en la comisaría de Chacanto, los agentes informaron que el nivel del río Jahuay descendió, y que rescataron a una persona y evacuaron a otras 150 al cerro Puza, como medida preventiva.
@laprimeraperu
laprimeraperu.pe 18/
JUEVES 31 DE OCTUBRE DE 2013
LA PRIMERA
www.laprimeraperu.pe
Incendio arrasó con 300 casas en el Callao BOMBEROS TUVIERON dificultades para ingresar a zona ubicada en ribera
de río Rímac. Zona de reciclaje y falta de agua complicaron labores. Al menos 300 casas ubicadas en cuatro asentamientos humanos del Callao se convirtieron en un infierno luego de desatarse un incendio de proporciones en la zona ubicada al lado derecho del río Rímac, a la altura de las avenidas Elmer Faucett y Morales Duárez. La emergencia empezó a las 4 de la tarde cuando una explosión alertó a los vecinos del asentamiento humano 25 de Febrero. Sin embargo las viviendas de madera y quincha fueron un “caldo de cultivo” para el fuego que se expandió a otras casas en pocos minutos. Los bomberos fueron notificados del incendio pero la ubicación de las casas, en la ribera del río, y el poco espacio de las calles dificultaron su labor. Así mismo la falta de hidrantes retrasó su tarea. Una hora más tarde más de treinta inmuebles ardían. El nerviosismo de las madres de familia que buscaban a sus hijos y sus nulos intentos por salvar sus enseres eran patentes. A las cinco de la tarde una inmensa columna de humo se divisaba desde varios kilómetros de distancia. Ante la dificultad para trabajar de los bomberos, los vecinos optaron por utilizar
Expediente
INPE EVALÚA
Piden que Víctor Polay despida a su madre
◘ Los familiares del cabecilla
Cientos de pobladores humildes se quedaron sin hogar. baldes y bateas con agua para apagar el fuego en sus casas levantadas a lo largo de 4 cuadras. En total fueron necesarias 30 unidades bomberiles que tuvieron que emplearse para sofocar el fuego, sin embargo tuvieron que ubicarse a varias cuadras del lugar debido al poco espacio entre las calles. La Policía ayudaba a las familias a salvar algunas de sus pertenencias mientras
Ministerio de Comercio Exterior y Turismo
754405-2013-MINCETUR
◙ Actualidad
Viceministerio de Turismo
que Sedapal apoyó con cuatro cisternas. Hasta El cierre de esta edición no se reportaban fallecidos aunque las labores de remoción de escombros
continuaban. LAS CAUSAS El comandante departamental del Cuerpo de Bomberos, Mario Casaretto, señaló a
ZONAS AFECTADAS ◘ La Policía informó que las viviendas afectadas corresponden a los asentamientos humanos Progreso, 25 de Febrero, 200 Millas y Nueva Esperanza, que se ubican a la altura del cruce de las avenidas Elmer Faucett y Morales Duárez.
Dirección General de Juegos de Casino y Maq. Tragamonedas
Dirección Av. Grau Chimú Nº 658, Distrito de San Juan de Lurigancho, Provincia y Departamento de Lima
LA PRIMERA que hasta el momento no se ha podido determinar las causas del siniestro ya que los mismos vecinos se culpaban mutuamente. “Lo más probable es que un taller o depósito de reciclaje se haya incendiado por una explosión o cortocircuito. Las causas las determinarán los peritos aunque una vez más la informalidad causa una desgracia”, afirmó Casaretto.
emerretista, Víctor Polay Campos, que ayer llegaron a la morgue de Lima para retirar el cuerpo de la señora Otilia Campos Bárcena viuda de Campos, pidieron al Instituto Nacional Penitenciario (INPE) que le permita salir de prisión para que pueda asistir al sepelio de su madre que fue asesinada la noche del martes. Señalaron que el director del establecimiento penitenciario puede autorizar su salida previa coordinación con la Fiscalía. El permiso sería con un máximo de 72 horas y con las medidas de seguridad necesarias. Sobre el crimen, se supo que la Policía contaría con un registro en video de la fuga de la empleada Elizabeth Pomaguro, quien desapareció luego del crimen. Las imágenes serían de la vivienda y de seguridad ciudadana que ya son analizadas por la Divincri de La Molina. Doña Otilia Campos fue asesinada de tres puñaladas en su casa de la calle Las Maracuyás 120. Según las investigaciones, la víctima sorprendió a la empleada robando artefactos y joyas. No se descarta que hayan participado otros delincuentes.
laprimeraperu.pe
ESPECIAL Por: Henry Cotos Redacción Rutas de Lima, que tiene a su cargo la concesión de las carreteras Panamericana Norte (desde el óvalo Habich hasta Ancón), la Panamericana Sur (desde el trébol de Javier Prado hasta el puente Pucusana) y la Autopista Ramiro Prialé, que se extenderá 19 km adicionales hasta el puente Los Ángeles, concretó una alianza estratégica con las reconocidas organizaciones Odebrecht Latinvest y el Fondo de Inversión en Infraestructura administrado por Sigma SAFI. Dicha alianza busca transformar las carreteras de Lima en vías modernas y seguras, y consolidar a Rutas de Lima como referente de concesiones viales en el país. Gisela Benavente, Gerente de Comunicaciones de Rutas de Lima, dijo que tienen el reto de transformar las vías de acceso más importantes de la ciudad en rutas modernas y seguras, con obras que le puedan dar fluidez a nuestras carreteras. Explicó que se trata de una concesión auto sostenible de más de 590 millones de dólares de inversión , totalmente privada, en obras que serán ejecutadas en un plazo de 3 años, a partir del cierre financiero, cuyo objetivo es contribuir al ordenamiento del tránsito vehicular y que los usuarios puedan llegar a su destino en forma segura y con mayor rapidez. ElpresidentedeSigma-Fondo de Inversión en Infraestructura y exministro de Economía, Luis Carranza Ugarte, dijo que se trata de una obra emblemática y crucial no solo para Lima sino para el país, que recibe por primera vez el aporte de los fondos de pensiones del ahorro previsional de largo plazo del Perú para lograr su realización. “Esta noche celebramos más que una asociación económica o financiera, una sociedad para desarrollar juntos el país”, dijo. Carranza sostuvo que uno de los limitantes del crecimiento es la enorme brecha de infraestructura que está calculada en 30% y si es que seguimos creciendo la demanda en infraestructura también crece y la brecha continuará aumentando. “Vemos que otros países reducen sus tasas de crecimiento porque no invierten en energía, puertos o en carreteras y eso no nos puede pasar como país. Sigma tiene una visión de largo plazo para construir, junto a operadores del nivel de Odebrecht, el desarrollo del Perú”, refirió.
www.laprimeraperu.pe
@laprimeraperu LA PRIMERA
JUEVES 31 DE OCTUBRE DE 2013
/19
RUTA DE LIMA, SIGMA SAFI Y ODEBRECHT
Alianza estratégica para modernizar vías de Lima FOTO: JULIO REAÑO
Explicó que Sigma SAFI es una empresa que asesora fondo de infraestructura, “somos el vehículo por el cual los fondos de pensiones pueden entrar en el capital de proyectos de infraestructura, como Rutas de Lima”. A su turno, el Director Ejecutivo de Odebrecht, Jorge Barata, dijo que en los últimos años el Perú ha tenido un crecimiento económico sostenido que le ha permitido colocarse como uno de los países más atractivos de la región. “El Perú tiene importantes oportunidadesdeinversiónypara ello se necesitan vías modernas con mayores capacidades para el transporte. Esta alianza es el primer paso para ese tipo de asociación en el que combinamos la necesidad de inversión de los fondos con necesidades de infraestructura, garantizando una bisagra ideal que une ambos intereses y de esta forma potenciar los beneficios para la población”.
Director Ejecutivo de Odebrecht Latinvest, Jorge Barata; gerente general de Rutas de Lima, Raúl Pereira; y presidente de Sigma SAFI, Luis Carranza, anunciaron importante asociación estratégica. FOTO: JULIO REAÑO
FOTO: JULIO REAÑO
Presidente de Directorio del Diario LA PRIMERA, Arturo Belaunde y su esposa Inés María Reyna de Belaunde, acompañados de Gisela Benavente, Gerente de Comunicaciones de Ruta de Lima. Pilar Baella, Gerente de Comunicaciones de Odebrecht.
RUTAS DE LIMA Rutas de Lima está a cargo de la operación y mantenimiento de las vías, es decir, mejorarlas y conservarlas por los 30 años de concesión, así como la prestación de servicios de atención de emergencia viales las 24 horas del día, para lo cual utiliza los recursos de los peajes que administra en las carreteras Panamericana Norte y Panamericana Sur. Convencido del potencial del proyecto y de su impacto directo en el desarrollo de nuestra capital, el Fondo de Inversión en Infraestructura, administrado por Sigma SAFI, demuestra su confianza constituyéndose en un nuevo aliado estratégico de Rutas de Lima. Es así como Sigma SAFI y los Fondos de Pensiones se suman al reto de transformar las principales vías de acceso a nuestra capital en carreteras modernas y seguras. Sigma SAFI se ha consolidado como una de las principales empresas de administración de Activos en el país, administrando recursos de las AFP, Cofide e inversionistas institucionales extranjeros.
laprimeraperu.pe 20/
JUEVES 31 DE OCTUBRE DE 2013
LA PRIMERA
@laprimeraperu
Mundo
www.laprimeraperu.pe
Suprema defiende legalidad del fallo sobre ley de medios CHINA
Detienen a cinco sospechosos de atentado La policía capturó a cinco sospechosos del atentado en el que murieron cinco personas cuando un automóvil chocó y se incendió en la plaza Tiananmen, y que las autoridades calificaron como “ataque terrorista”. El gobierno sospecha que se trató de un ataque suicida perpetrado por miembros de una comunidad ubicada en la región de Xinjiang. La camioneta involucrada en el incidente del lunes estaba conducida por Usmen Hasan, un hombre de etnia uigur, un grupo musulmán. Su esposa y su madre estaban con él en el auto, junto con dispositivos llenos de gasolina, cuchillos y una bandera con inscripciones con “contenido religioso extremista”, añadió la policía. Xinjiang alberga a la comunidad uigur de habla turca. Muchos de sus miembros se quejan de los controles de China en base a su religión y cultura y se han producido algunos enfrentamientos violentos en el pasado.
PRESIDENTE DE LA SUPREMA afirma que se respetan derechos a la propiedad y la libertad de expresión. Ricardo Lorenzetti, presidente de la Corte Suprema que validó la constitucionalidad de la ley de medios, reafirmó la legalidad de la norma y dijo que se respetó el derecho a la propiedad y libertad de expresión, al rechazar las acusaciones que le endilgaron desde algunos sectores. Durante una entrevista, Lorenzetti reiteró que el Estado tiene derecho a establecer límites a las licencias en radio y televisión, pues eso no afecta la libertad de prensa y no está probado que haya una afectación de la libertad de expresión. Negó, además, que el máximo tribunal haya realizado un “pacto” con el gobierno por la ley de medios y rechazó las acusaciones que en ese sentido hicieron los diputados Elisa Carrión y Pino Solanas, quienes anticiparon que presentarán una denuncia penal contra Lorenzetti y pedirán juicio político por un presunto acuerdo entre la corte y el gobierno sobre el manejo de los recursos del Poder Judicial. “¿Cómo vamos a hacer un pacto sobre un tema tan complejo como este? Es un fallo de 400 páginas. Hemos trabajado muchísimo”, res-
Corte Superior argentina zanjó disensión. pondió el titular del máximo tribunal, quien explicó que no está peleando por la caja del Poder Judicial y que no tiene ningún interés en manejarla. Además, ratificó que “la propiedad está protegida (en el fallo), la diferencia es cómo se puede proteger” y explicó
CRISTINA ◘ El vicepresidente
Amado Boudou aseguró que la presidenta Cristina Fernández “está todos los días un poco mejor, recuperándose para volver con todas las fuerzas”.
que hay distintas posiciones: una es que los derechos de propiedad, cuando tienen vinculación con licencias, se protegen con una indemnización. Esa es la postura tradicional de la corte. “Otra de las posturas apunta a que se suspenda la aplicación de la ley hasta que se venza la
licencia”, consideró. Por su lado, la abogada que representó al Estado ante la Corte Suprema de Justicia explicó que a partir del fallo del máximo tribunal se inicia el proceso de adecuación de oficio sobre el grupo mediático “sin perjuicio del reclamo que pueda hacer ante organismos internacionales”. La letrada indicó que la adecuación de oficio del grupo mediático “no significa una invasión bárbara ni un desembarco en Normandía, como algunos dicen” sino el proceso legal que “se inicia a partir del fallo”. Peñafort detalló que con el fallo sobre la constitucionalidad de la ley, el máximo tribunal “demostró que es independiente de los poderes políticos, pero también de los económicos”. Respecto de los argumentos del Grupo Clarín sobre el supuesto incumplimiento de pactos internacionales, Peñafort destacó que la ley sancionada hace cuatro años “cumple con los estándares de libertad de expresión establecidos en el sistema interamericano”, y señaló que “mucha de la doctrina del sistema interamericano forma parte de la ley”.
laprimeraperu.pe
Espectáculos La película peruana que ha sido preseleccionada para representar al Perú en los premios Óscar, “El limpiador”, podrá verse nuevamente en pantalla gigante en nuestra capital, ya que del 7 al 13 de noviembre la cadena de cines UVK la colocará en su cartelera para todos los que no la pudieron ver. Sin lugar a dudas esta es una noticia alentadora y motivadora para el cine nacional, para aquel que también contempla historias contadas con un nivel artístico y arriesgado superlativo, sobre todo viniendo, en este caso, de un joven director que no supera los 25 años, como es Adrián Saba. En la ópera prima de Saba, Eusebio, un hombre cuyo trabajo como limpiador forense es esterilizar el lugar después de que alguien ha muerto, se encuentra en el momento más ocupado de su carrera ya que la ciudad de
◘
En esta edición se presenta un evento alternativo a las fiestas regulares que se suelen celebrar en Lima, donde habitualmente se festeja el Día de la Canción Criolla o el norteamericano “Halloween”.“Jarana Zombie” presenta su segunda edición, combinando la salsa, cumbia y electro-cumbia. El concierto – fiesta tendrá a la banda salsera Ray Callao, a los emblemáticos de la cumbia peruana ‘Los Destellos’, a los DJ´s Alan Malcolm, Vílchez Huama, Del Bosque y SelektorLeandread. Además, estará una de las mejores bandas de funk en Lima, Big Pollo, quienes presentarán su ritmo contagioso e irreverente.
www.laprimeraperu.pe
Va por el Óscar
“EL LIMPIADOR”, ópera prima de Adrián Saba que representará al Perú en los premios de la Academia, se reestrenará en nuestra capital.
Disfraz y criollismo Hoy es la “Jarana Zombie”
@laprimeraperu
◘ “Plaza Lima Sur” presentará este 31 de octubre una fiesta doble por el Día de las Brujas y la Canción Criolla. La jornada iniciará con un show infantil por parte de la modelo Sully Sáenz, pasando por el popular concurso de disfraces. Llegada las 6 p.m. iniciará el criollismo comandado por las voces de Juan Barbieri, imitador del “Zambo” Cavero, y por José de la Cruz, “Guajaja”.
LA PRIMERA
JUEVES 31 DE OCTUBRE DE 2013
Lima ha sido plagada por una misteriosa epidemia. Un día, mientras Eusebio limpia una casa abandonada, encuentra un niño escondido en un armario que evidentemente se ha quedado huérfano. Ahora, con la misión de encontrar a la familia restante del niño, Eusebio se convertirá en responsable por el niño y lo intentará cuidar en una ciudad que lentamente se está muriendo. “El limpiador” tuvo su estreno mundial en la sección de Nuevos Directores del Festival de San Sebastián en el 2012, donde obtuvo la mención especial del jurado. Además, ganó el premio de New Voices/New Visions en el Festival Internacional de Palm Springs 2013 y el premio de la crítica FIPRESCI en el Festival Internacional de Transilvania 2013. Desde su estreno mundial, la película ha participado en más de 40 festivales internacionales.
/21
Irá a rehabilitación
◘ El cantante estadounidense Chris Brown se ha dado cuenta que no puede manejar su vida e irá a rehabilitación. “Chris Brown ha decidido ingresar en un centro de rehabilitación con el objetivo de centrarse en aquellos aspectos más importantes de su vida, así como para reflexionar sobre el comportamiento que ha desplegado tanto en el pasado como en las últimas semanas”, indicó uno de sus representantes.
@laprimeraperu
laprimeraperu.pe 22/
JUEVES 31 DE OCTUBRE DE 2013
Deportes
www.laprimeraperu.pe
LA PRIMERA
MAICELO VA POR SU REVANCHA
Nuevamente frente a Nugaev ◘
Markarián se marcha SERGIO MARKARIÁN
se regresa a su país y no aceptó hacerse cargo de la Unidad Técnica de la selección. El presidente de la Federación Peruana de Fútbol (FPF), Manuel Burga anunció con mucha pena que el extécnico de la selección, Sergio Markarián, no quiere ser jefe de la Unidad Técnica de las selecciones, de esta manera cualquier vinculo con el estratega uruguayo quedó desechado. Todo indica que Markarián terminó resentido con algún sector de la prensa por las críticas que tuvo durante su proceso, además de ya no sentir el apoyo de la afición peruana que terminó desaprobando su labor al mando del combinado nacional. La primera semana de noviembre está retornando a su país.
“En la reunión del lunes, que duró un poco más de dos horas, hemos conversado, nos hizo una exposición muy buena de todo el contexto por el que hemos transitado. Al final de ello le hemos expresado nuestro interés de iniciar en un futuro cercano una nueva etapa de relación con la federación. Sin embargo, hemos entendido que eso no es viable y hemos respetado la voluntad de Markarián”. Fueron las palabras del presidente de la FPF, Manuel Burga. Sobre su decisión de ya no seguir a cargo de la selección, Markarián dijo: “Soy consecuente con lo que había dicho, que no iba a aceptar ningún cargo si no clasificábamos al
mundial, por más que se nos propusiera algo. No veíamos condiciones para seguir si no clasificábamos”. PERDIMOS Y GANAMOS Tras culminar la eliminatoria se perdió la clasificación al mundial, pero se ganó en el factor económico, así lo anunció el gerente de la selección, Antonio García Pye. “Cuando uno gasta es porque uno compra un producto, en el caso del proceso de clasificación no se puede hablar de un fracaso por lo menos en el tema económico, se generó un superávit con la participación en la Copa América y la primera parte de las Eliminatorias”.
INFANTILES DE VÓLEY JUGARÁN CUADRANGULAR
A seguir a este equipo ◘
La selección femenina de vóley en la categoría infantil jugará un cuadrangular internacional de carácter amistoso a partir de mañana que se prolongará hasta el lunes en Chosica y Huacho. La idea es llegar con partidos encima para el Sudamericano de la categoría que se jugará en Colombia del 9 al 15 de noviembre. La selección tiene como base a jugadoras del colegio Saco Oliveros que es el actual campeón interes-
colar de la región. Además cuenta con Nicole Abreu y Katherine Regalado quienes ocuparon el cuarto lugar en el mundo en el mundial de menores. Mañana a las 19:00 horas Perú se enfrentará a Uruguay, luego el sábado ante Chile a las 17:00 horas. Ambos partidos en Chosica. El domingo será ante Dominicana a las 18:00 horas en Huacho y la final será en Chosica el lunes a las 19:00 horas.
Jonathan Maicelo va por su revancha frente al ruso Rustam Nugaev, quien lo noqueó el 5 de abril en Los Ángeles, rompiendo el invicto de 19 peleas ganadas por el pugilista peruano. Como se recuerda fue la pelea más importante en la trayectoria de Maicelo y solo pudo aguantar hasta el octavo round los golpes del ruso quien sin ser un boxeador con mayores pergaminos lo mandó a la lona. Maicelo se encuentra en Perú y viajará en los próximos días
JORGE BONILLA GONZALES NO HAY CARRERAS Hoy no habrá reunión de carreras como es habitual todos los jueves, teniendo en cuenta que mañana viernes es feriado, se programaron más carreras para el fin de semana.
a Estados Unidos para proseguir con su entrenamiento y coordinar fecha y hora de la pelea frente a Nugaev.
FIORENTINA CAYÓ 21 FRENTE A NÁPOLES
Vargas jugó 8 minutos ◘
En un partido de alto voltaje, Nápoles derrotó 2-1 a Fiorentina jugando de visita. Callejó abrió la cuenta a los 12 minutos de gran remate. Rossi de penal empató a los 28´. A los 36´, otra vez se puso en ventaja Nápoles con tanto de Mertens. El equipo local pugnó por el empate. Cuadrado que era el mejor de su equipo terminó expulsado. Recibió una tarjeta amarilla por fingir una falta y cuando de verdad lo golpearon, el juez no le creyó y lo sancionó expulsándolo sobre el final del partido. Antes también recibió la tarjeta roja Maggio de Nápoles. El peruano Juan Vargas ingresó a los 82´. En otros partidos por
la liga italiana Milán empató con Lazio 1-1, Juventus aplastó a Catania 4-0, Génova le ganó 1-0 a Parma.
PANAMÁ RECLAMA POR JUGADOR “ARGENTINO”
México podría quedar afuera ◘ Ante Panamá anotó un go-
lazo de “chalaca” casi sobre la hora que significó el triunfo de México 2-1 y la oportunidad de jugar la repesca ante Nueva Zelanda. Sin embargo, los del Canal han protestado a la FIFA justamente por la inclusión de Christian Giménez, argentino nacionalizado mexicano que fue el héroe en aquel partido. Los panameños sostienen que Giménez jugó un Sudamericano Sub 20 por la selección gaucha y no debía actuar con la cami-
Al ritmo del turf
seta azteca en un partido oficial. De prosperar el reclamo, la selección que jugaría el repechaje sería Panamá.
PUBLICIDAD: SOLO PARA ADULTOS - PUBLICIDAD: SOLO PARA ADULTOS - PUBLICIDAD: SOLO PARA ADULTOS - PUBLICIDAD: SOLO PARA ADULTOS - PUBLICIDAD: SOLO PARA ADULTOS - PUBLICIDAD: SOLO PARA ADULTOS
MUY BUEN APRONTE Ariso, favorito en el clásico “Mariano Ignacio Prado” del domingo,cerrósuentrenamiento con un excelente apronte de 900 en 51”3/5, sorprendiendo a madrugadores. El favorito será conducido por el buen jinete R.Rojas en vista que C.Trujillo está inhabilitado por la Junta de Comisarios por 4 semanas. DICEN QUE… No se ve en el Centro de Esparcimiento el entusiasmo de otras oportunidades en las Olimpiadas Primaverales, al menos en el fulbito el domingo no pasó nada porque no hubo equipos participantes,aunquesísepudo observar que el referido lugar luce renovado y bien pintado. PISTAS EN MAL ESTADO Últimamentesevienereclamandoporelmalestadodelaspistas decarrera,tantodecéspedcomo la de arena, inclusive en las últimas semanas ya han habido quejas de jinetes que se han negadoacorrerporesemalestado, loqueesmuycomprensiblepor el riesgo que representa para la integridad física de los profesionales y también de los caballos, cuyas importantes inversiones de los propietarios que contribuyen con la participación de sus ejemplares a una atractiva programación,merecenqueestasseencuentrenprotegidaspor pistasencondicionesóptimasde competenciaqueevitenmayores riesgos, pero lamentablemente no es solo las pistas de carreras también el hecho que el transportevehicularhayaaumentado de manera considerable teniendo en cuenta que los eventos extra- hípicos son cada vez más frecuentes,tambiénlaspistasde desplazamiento vehicular merecen atención de parte de las autoridades de turno. Las pistas deingresohacialaPelousseylas de ingreso hacia las tribunas, es necesariorepararlasparacomodidad de socios y visitantes. MUCHO MEJOR Ahora que está a cargo de D.Rojas, los comentarios e informaciones por televisión durante la reunión de carreras, ha mejorado notablemente la coberturainformativa,unacierto darle está alternativa porque sin duda es el mejor y no se la lleva fácil.
alritmodelturf@gmail.com
laprimeraperu.pe
Deportes Análisis Mundial IVLEV MOSCOSO DELGADO
La salida de Markarián
@laprimeraperu
www.laprimeraperu.pe
LA PRIMERA
JUEVES 31 DE OCTUBRE DE 2013
/23
Asoma el“Armenio” GUEVGEOZIÁN SE RECUPERÓ de su lesión y podría reaparecer el domingo frente a Sporting Cristal.
H
ay varios puntos que
me llaman la atención. Primeroelcomunicado que emite la oficina de prensa de la Federación. En la mayoría de notas o comunicados que emite este departamento está la firma de Wilmer Del Águila quien es el jefe de prensa. Además, adjunta sus teléfonos y correos electrónicos. Sin embargo en el comunicado que se emitió ayer para dar conocimiento de la negativa de Markarián para continuar ligado a la FPF no hay firma. Y me llama la atención porque no solo es una nota informativa, sino que expresa opinión. Pues dice que “Lamentaelmaltratodeunsector de la prensa hacia una persona que ha colaborado más allá de lo que señalaba su contrato con el fútbol peruano”. Una expresión como esa la debefirmarentiendoelpresidente, esdecirManuelBurga.Sinembargo, al término del comunicado solo señala “oficina de prensa de la FPF”. Y se puede entender que eso es a título personal del departamento de prensa. Una expresióncomotalteníaqueestar respalda por algún directivo. Lo siguiente es el análisis que hace el canal “oficial” de la selección a través de su página web. Pues argumenta que avanzamos con Markarián. Y uno de sus elementos de su análisis es la consolidación de jugadores. Creo que Markarián tiene otros méritos, pero no es cierto que se consolidaron jugadores en su proceso de tres años. Más aún cuando el artículo toma como referencia a Advíncula y Yotún como sus principales descubrimientos. En una selección realmente competitiva, ninguno de los dos puede jugar de lateral. ¡Por favor! imoscoso@laprimeraperú.pe
MADRID GOLEA AL SEVILLA 73
Bale y Ronaldo anotan con Real Tres goles más para Cristiano Ronaldo en la liga española con lo cual pasó a liderar la tabla de artilleros. Es que la defensa del Sevilla así lo permitía. Además el galés también convirtió y empieza a generar esperanza que pueda rendir en el club blanco. El resultado fue aplastante 7-3 para Real Madrid. El técnico Ancelotti no hizo experimentos. No puso a Carbajal de lateral o a Sergio Ramos de volante y mucho menos a Bale de delantero centro.
Una buena noticia para la hinchada blanquiazul, el delantero uruguayo Mauro Guevgeozián se recuperó satisfactoriamente de su lesión y entrenó con el resto de jugadores teniendo la posibilidad de reaparecer el domingo frente a Sporting Cristal. “Ayer ya empecé a entrenar con todo el grupo y ojalá me ponga bien físicamente para llegar de la mejor manera el domingo. Yo ya me puse a la orden del entrenador. Yo ya estoy para jugar”, manifestó el delantero charrúa. Sobre la recuperación del equipo dijo: “Desde hace
tiempo que nos planteamos llegar al objetivo que es alcanzar el título. Estábamos a once puntos por debajo y ahora estamos a dos. Este partido que viene va a significar mucho para poder quedar allá arriba. Ojalá podamos quedar primero y después mantenerlo para poder llegar a la final”. TRUJILLO SE LAMENTA El lateral Luis Trujillo sufre de un desgarro de 12 centímetros que por el momento lo mantendrá fuera de las canchas y espera que Alianza pueda llegar a los play-off para que pueda disputarlos. “Es un gran desga-
rro de 12 centímetros. Con razón sentí un fuerte dolor, pero la verdad no pensé que fuese tan complicado. Justo en este momento cuando estoy jugando bien, con ritmo, con buen estado físico y me cae esta lesión”. Además siente impotencia de no jugar frente a los rimenses el domingo. “Estoy fastidiado porque quería estar ante Cristal. Es un partido de vida o muerte pero tendré que verlo desde la tribuna alentando al equipo. Voy a sufrir mucho pero hay que estar unidos no solo en la cancha sino desde las gradas”.
Esta vez jugó Benzema como único atacante. Bale y Ronaldo a los costados y el talentoso Isco al centro. Ramos jugó como zaguero e Illarramendi en la volante con Khedira. Bale anotó a los 12´ y 26´. Ronaldo lo hizo a los 31´, 59´ y 70´. Benzema a los 52´ y 79´. Mientras que en los descuentos Sergio Ramos. Rakitic en dos ocasiones y Bacca descontaron para Sevilla. En otros partidos Valencia cayó de local ante Almería 2-1.
ARREMETE CONTRA EX DE SU HIJA
Maradona se la jura a Agüero Ayer Diego Maradona cumplió 53 años. Pero en lugar de celebraciones el considerado uno de los mejores jugadores del mundo arremetió contra el delantero del Manchester City Sergio Agüero quien mantenía una relación con su hija Giannina y que fruto de
esa relación tuvieron un hijo. Diego no perdona a Sergio por esta separación y lo acusa de “cobarde” y otras palabras de grueso calibre. Aunque no es coherente armarlasintaxis,Maradonaquiere encontrarse con el jugador para arreglar cuentas.
laprimeraperu.pe 24
JUEVES 31 DE OCTUBRE DE 2013
@laprimeraperu
Deportes FOTOS: JHONEL RODRÍGUEZ
La
cumple la tarea
DERROTA CON DIFICULTAD A JOSÉ GÁLVEZ 10 y le saca 9 puntos a su más cercano perseguidor en la Liguilla “B”.
U
n tiro libre de Gómez faltando dos minutos para la culminación del partido generó el único tanto del partido. El balón le cayó a Ruidíaz que no pudo definir. Su remate chocó en un defensor. La pelota salió del área chica y le cayó justo a la pierna de Guastavino. El uruguayo sin marca remató fuerte a media altura para
vencer al portero visitante y decretar el gol y el triunfo de 1-0 sobre José Gálvez. El técnico Comizzo mandó al campo a cuatro defensores, dos volantes de contención como Rainer Torres y Romero. Luego tres volantes de avanzada con Christofer Gonzales al centro y Gómez con Miguel Torres en los extremos dejando a Ruidíaz como único delantero. Gálvez necesitaba el triunfo.
Por eso mandó a dos delanteros como Alva y Aliberti. Luego cuatro elementos en el medio, Salcedo, Mayme, Durán y Encinas. Y cuatro defensores. Gálvez comenzó a marcar con dureza para ablandar a los jugadores cremas. Sobre todo a los jóvenes. Sacovértiz se lesionó rápido y tuvo que ingresar Guastavino que ocupó el lugar de Gómez, mientras que este último pasó como lateral izquierdo.
En la segunda etapa Comizzo se animó cambiar a Ximénez por Rainer Torres. Pero pese al dominio, no podía superar la valla de Daniel Reyes. El técnico Zamora arriesgó y puso a Almirón por Aliberti. No estaba en sus planes el empate. Y también tuvo opciones. Finalmente llegó el tiro libre y el gol de Guastavino que lo acerca ya a la definición por el título.