Diariolavoz by Lavoz sureste

$6.00

DIRECTOR : René Delios León

Tuxtla Gutiérrez. Chiapas

Martes 11 de diciembre de 2012

Plagas están arrasando con la producción de cacao del Soconusco

Exhorta Condusef a evitar gastos innecesarios y comprometer su aguinaldo

página > 17

Igual de peligroso textear y conducir que manejar ebrio o drogado

página > 14

Número | 010249

Designa MVC a titulares en la Secretaría de Salud, Semahn y Coneculta En la Secretaría de Hacienda designan como encargado a Daniel Sandoval Jafif

soconusco > 17

Alta vulnerabilidad de infecciones sexuales en indígenas fronterizos chiapas > 5

soconusco > 20

Continuará desliz mensual en precio de gasolinas

En sesión de Consejo Fondo Chiapas presidida por el gobernador Manuel Velasco

Medida entra en vigor el próximo jueves 13 de diciembre: PGJE

Presentan proyecto de Operativo Alcoholímetro construcción de planta extractora consignará a quienes conduzcan de aceite crudo y palmiste en estado de ebriedad

El subsidio a las gasolinas es regresivo y no beneficia a los que menos tienen: Videgaray

El ejecutivo estatal se sumó a estos proyectos que sirven para desarrollar la riqueza de Chiapas chiapas > 3

chiapas > 7

chiapas > 3

02 | CHIAPAS| MartEs 11 dE diciEMbrE dE 2012 | LA VOZ

Editorial

CHIAPAS Fundado

El 18 de noviembre de 1949

rascendió que durante la toma de posesión de Manuel Velasco, posteriormente se registró un incidente que por fortuna quedó en un simple susto, pero el trago fue sumamente amargo, para Miguel Ángel Mancera y sus acompañantes. El avión en que viajaba el jefe de gobierno del Distrito Federal en compañía de otras tres personas (el senador Luis Armando Melgar, el ex gobernador de Chiapas, Jorge de la Vega Domínguez y el recién nombrado director de Comunicación del gobierno del DF, Fernando Macías), sufrió una descompensación en pleno vuelo. Había despegado diez minutos antes del aeropuerto de Toluca (en vuelo privado), con destino a Tuxtla Gutiérrez, cuando un tronido alertó a los pasajeros y desde tierra se dieron las instrucciones pertinentes, para que el avión regresara al punto de partida. Por fortuna, no pasó nada y todo quedó en el simple anecdotario, pero la impresión fue lo suficientemente grande, como para que el Jefe de gobierno no olvide el inicio de su gobierno, que ha sido sumamente complicado. El avión, propiedad de Servicios Aéreos Milenio, del diputado local de Puebla, Ricardo Urzúa Rivera, fue devuelto a tierra para su revisión. Mancera y sus acompañantes fueron situados en otra aeronave, una Fooker, para ocho pasajeros, donde con simpatía narró el incidente. Finalmente, el jefe de gobierno del Distrito Federal y sus acompañantes llegaron a su destino y pudieron asistir al evento en que Manuel Velasco Coello asumió el gobierno chiapaneco. Tal vez por eso, o, por la simpatía que despierta, Miguel Ángel Mancera, fue objeto del aplauso más fuerte de cuántos asistieron al recinto, seguido del diputado Manlio Fabio Beltrones, según registro del aplausómetro. El nuevo gobernador de Chiapas tiene un gran arrastre entre la población, debido a que se muestra como un político cercano a la gente, con una gran pujanza, derivada de los 32 años de edad con que cuenta. Pertenece al Partido Verde y su triunfo en las urnas fue arrollador. Es el segundo de la dinastía que gobierna Chiapas, ya que su abuelo el afamado médico, Manuel Velasco Suárez lo hizo de 1970 al 76. Sin embargo, no es lo mismo fomentar promesas de campaña que llevarlas al plano de la realidad. La ventaja que tiene el nuevo gobernador de Chiapas es que cuenta con un gran poder de convocatoria, como dan cuenta los asistentes a su toma de posesión. El evento concentró un importante número de empresarios de primera nivel: Alberto Saba, Miguel Alemán, Ramón Chedraui, la familia Miguel, Tony Macías, Jaime Camil, Olegario Vázquez Raña, Antonio Leonardo y Ramiro Garza Cantú, entre otros. Con estos empresarios participando con inversiones Chiapas podría iniciar su repunte. Tuxtla Gutiérrez registró la tarde del sábado, la mayor concentración aérea de su historia, ya que 70 aviones privados llenaron la pista de aterrizaje y los pasajeros hubieron de esperar más de una hora dentro de los aviones para el despegue paulatino. Sin embargo, lo que llama poderosamente la atención es el estilo que pretende imprimirle a su gobierno el nuevo mandatario, quien anunció un programa de austeridad al que no están acostumbrados los prestadores de bienes y servicios locales. Anuncia, en concreto, el fin del dispendio.

Director Fundador Roberto Coello Lescieur +

Simón Valanci Buzali Presidente del Consejo de Administración

Luis Castillo Hernández Vicepresidente

René Delios León Director

Gervasio Grajales Cano Director editorial

Fco. Javier Molina Ramos Jefe de diseño y producción

Diseño Saul Juárez Pérez, Luis Enrique López Pérez, Carlos Erik Prado Sánchez

Reporteros Ana Laura Hernández, Iris Gutiérrez Parada, Daniel Pérez Aguilar, Ricardo López, Henry Sanchez, Carlos E.Castro, Oscar Mijangos, José Luis Rodríguez

Freddy Manga Bonifaz Editor sección Deportes

Jonadab Vega Ovando Editor sección sociales

Informática Oscar G. Trejo Cigarroa

Ena Krite Burguete Editora sección Nacional

Oficinas y talleres 10a Norte Poniente #338, TUXTLA GUTIÉRREZ, CHIAPAS. MÉXICO. Telefono: 6 18 47 96 / lavozdelsureste@prodigy.net.mx

LA VOZ | Martes 11 de dicieMbre de 2012 | chiApAs |

CHIAPAS

BOLETÍN BOLETÍN

Operativo alcoholímetro consignará a quienes conduzcan en estado de ebriedad

uxtla Gutiérrez.- Con la finalidad de reforzar las medidas de seguridad en la entidad y, en estricto apego al Artículo 385 del Código Penal vigente en el estado, a partir del próximo jueves el Operativo Alcoholímetro tendrá como facultad la detención y consignación ante el Ministerio Público de aquellos conductores que se encuentren en estado de ebriedad. En entrevista con los medios de comunicación, el Procurador General de Justicia del Estado, Raciel López Salazar, informó que esta medida busca disminuir los accidentes de tránsito derivados del consumo del alcohol. “La finalidad del programa Alcoholímetro es salvar vidas, ese es nuestro compromiso y, por ello, cada una de las dependencias que integran el grupo interinstitucional reforzarán sus labores para continuar garantizando la seguridad de las familias chiapanecas”, expresó. Al ser cuestionado sobre la importancia de la participación ciudadana en el éxito de esta medida, el abogado de los chiapanecos subrayó que este, sin duda, debe ser un esfuerzo de corresponsabilidad entre sociedad y gobierno. “El Operativo busca resguardar la integridad y el patrimonio de los ciudadanos, la otra parte corresponde a

la ciudadanía, juntos trabajaremos para fortalecer una verdadera cultura de la prevención que nos permita no sólo evitar incidentes de tránsito, sino todos aquellos delitos que puedan ser cometidos bajo el influjo del alcohol”, agregó. Al tiempo de hacer un llamado a la población a sumarse a esta labor, López Salazar recordó que, de acuerdo a cifras de la Organización de las Naciones Unidas (ONU), en este año las carreteras del mundo han cobrado alrededor de 1.2 millones de vidas. El titular de la PGJE Chiapas apuntó que las cifras de la ONU informan que al número de víctimas mortales se añaden, cada año, más de 50 millones de heridos, muchos de los cuales quedan condenados a soportar discapacidades físicas y traumas psicológicos. En el Operativo Alcoholímetro participan elementos de la Procuraduría General de Justicia del Estado (PGJE), Secretaría de Seguridad y Protección Ciudadana (SSyPC), Instituto de Protección Civil, Secretaría de Salud, y Secretaría de Seguridad Pública Municipal (SSPM). De acuerdo al Código Penal, quien sea detenido conduciendo en estado de ebriedad podrá ser sancionado con una pena que va de los seis meses a los dos años de prisión, y una multa de hasta 100 salarios mínimos.

la medida entra en vigor a partir del próximo jueves 13 de diciembre Grupo interinstitucional trabaja para preservar la integridad y el patrimonio de las familias chiapanecas actuaremos en estricto apego al Código Penal vigente en el estado: PGJe

TuxTla GuTiérrez ana Laura Hernández

on el objetivo de cuidar y proteger el bolsillo de los consumidores, la Procuraduría Federal del Consumidor, informó que se lleva cabo el Programa Especial de Verificación y Vigilancia de Fiestas, con motivo a las celebraciones decembrina. La Profeco, dio a conocer que el programa estará vigente hasta el 6 de enero próximo, motivo por el cual incluirá las festividades de día de reyes. Entre los productos a super-

inicia profeco operativo especial por las fiestas decembrinas Programa de verificación y vigilancia estará vigente hasta el 6 de enero próximo, motivo por el cual incluirá las festividades de día de reyes visar, se encuentran decoraciones, juguetes, ropa, calzado, telefonía y electrónica. Así también se supervisaran bienes que ofrezcan proveedores

para corroborar que cumplen con las normas oficiales mexicanas. De igual forma se vigilaran basculas, y cajas registradoras ofertas que se ofrezcan en bares,

hoteles, viajes, y restaurantes. En el mismo sentido, la dependencia federal recordó a los consumidores a solicitar precios a la vista y verificar que estos sean los que se les aplique, en las promociones, y guardar las notas, para que en caso de poner una denuncia los datos se tengan a la mano.

BOLETÍN

Continuará dEsliz mEnsual En prECio dE gasolinas México notiMex El secretario de Hacienda, Luis Videgaray Caso, consideró que el subsidio a las gasolinas es regresivo y no beneficia a los que menos tienen, y por ello tendría que revertirse, aunque no sería razonable hacerlo de un día para otro. Ante los miembros de las Comisiones Unidas de Hacienda y Crédito Público y Presupuesto y Cuenta Pública de la Cámara de Diputados, dijo que seguirá el desliz mensual en el precio de las gasolinas, pues la cotización de estos combustibles no será estática y dependerá de su importación. “Técnicamente no es un subsidio, pero económicamente sí es un subsidio; es un subsidio regresivo del que no se benefician los que menos tienen y que, además, genera daños al medio ambiente por un consumo excesivo de combustibles fósiles, particularmente de gasolina”, argumentó. En su comparecencia para explicar el paquete económico propuesto para 2013, el funcionario opinó que este subsidio tendría que revertirse, aunque no sería “de un día para otro” por su impacto en la inflación y en los bolsillos de las familias mexicanas. Es por ello, dijo Videgaray Caso, que el precio de las gasolinas tiene que revisarse mes a mes, a través de ajustes graduales, y eso es algo que la Secretaría de Hacienda hará durante el año próximo en el uso de sus facultades. En la ronda de preguntas y respuestas, precisó que para enfrentar el desfavorable entorno económico global, el gobierno federal partió de una estimación de crecimiento conservadora, además de que se han tomado algunas medidas que dan protecciones adicionales, en las cuales no debe escatimarse ante los riegos externos. Precisó que estas se encuentran regresar a la meta presupuestal de déficit cero, sin considerar la inversión de Pemex; el país tiene reservas internacionales históricas por 163 mil millones de dólares y cuenta con 73 mil millones de dólares de la línea de crédito flexible que recientemente renovó con el Fondo Monetario Internacional (FMI). Esto, resaltó, nos permite generar un mecanismo para amortiguar las volatilidades abruptas en los mercados financieros internacionales, lo mismo que tipo de cambio flexible, que es un mecanismo preventivo para la absorción de choques financieros en los mercados internacionales. El secretario de Hacienda mencionó que también ya ha sido contratada una cobertura que protege el precio del petróleo mexicano propuesto en el paquete económico y cubre la plataforma de exportación de la mezcla mexicana en caso de una disminución en la cotización del crudo.

04 | chiapas| Martes 11 de dicieMbre de 2012 | La VOZ

abusos de CFe y PeMex tiene hartos a los chiapanecos: uNTa Carlos luna lópez manifestó su apoyo al gobierno de Manuel Velasco y dijo lucharán en la Ciudad de México porque estos abusos de la federación sean atendidos, “pedimos a nuestros legisladores federales y locales trabajen por los que menos tienen” Henry sáncHez tuxtla Gutiérrez

lrededor de 14 organizaciones campesinos de todo el país, se dirigen a la Ciudad de México para manifestar en una mega marcha-plantón diversas inconformidades, y demandas que dejara pendiente el gobierno de Felipe Calderón, como lo es el rezago en que el campo quedó, conflictos agrarios, carencias, incrementos a los productos de la canasta básica, abusos de la Comisión Federal de Electricidad (CFE) y Petróleos Mexicanos (PEMEX). Al respecto, Carlos Humberto Luna López, dirigente de la Unión

Nacional de Trabajadores Agrícolas (UNTA) en Chiapas, organización que encabeza esta mega marcha, señaló que al menos en el estado los abusos de la CFE ya tiene cansado a los chiapanecos, “no es justo que siendo un estado productor de energía tengamos las tarifas más altas, ya basta de abusos” dijo. Al tiempo de manifestar su respaldo y apoyo al gobierno que inicia Manuel Velasco Coello, el dirigente campesino indicó que el llamado que el ahora gobernador hiciera a la Comisión cuando era senador por Chiapas ha tenido eco en todo los chiapanecos, “venimos en esta marcha en la ciudad capital de manifestar nuestro

apoyo al gobernador Velasco, pero también nos sumamos a su llamado hecho a la CFE y que los chapanecos tengamos tarifas justas”. “Con esta manifestación exigimos a nuestros legisladores federales y locales chiapanecos a que trabajen y vean por los que menos tienen, que se le ponga un alto a los abusos la CFE y PEMEX cometen con los chiapanecos, no sólo afectan a los campesino, sino empresarios, estudiantes, trabajadores, ya los chiapanecos están cansados y molestos, esta es una marcha que se va a Tabasco y de ahí a México para expresar allá, en la capital del país nuestras demandas al federación” finalizó Luna López.

TuxTla GuTiérrez

Expresa ONMPRI su apoyo a Velasco Coello en su política encaminada a la defensa de la mujer

TuxTla GuTiérrez

Manifiesta CACHAC voto de confianza y respaldo al gobierno de Manuel Velasco ante el ánimo de trabajo renovado que ha dejado en claro el mandatario, los arquitectos chiapanecos están en la disposición total de sumar su experiencia en los temas relacionados a su área: Carmen Gordillo ana laura Hernández

ita Balboa, expresó su beneplácito porque el mandatario chiapaneco fue puntual al afirmar que en su gobierno “las mujeres van a ser prioridad” La El Organismo Nacional de Mujeres Priistas (ONMPRI) hizo público hoy su apoyo incondicional a todas las acciones del nuevo gobierno encabezado por Manuel Velasco Coello encamina a la defensa de la mujer chiapaneca y a fortalecer su presencia en la vida política, económica y social. La presidenta del ONMPRI en Chiapas, Rita Balboa, expresó su beneplácito porque el nuevo mandatario chiapaneco fue puntual al afirmar que en su gobierno “las mujeres van a ser prioridad”.

La lideresa de las mujeres del Partido Revolucionario Institucional (PRI) en Chiapas dijo que las chiapanecas tienen fe en que Velasco Coello encabece un gobierno en donde el sector femenil sea prioritario y logré en verdad su empoderamiento. Cabe recordar que al asumir como gobernador constitucional el pasado 8 de diciembre, Manuel Velasco Coello se comprometió a defender los derechos de las chiapanecas para que “nadie las minimice por el simple hecho de ser mujer”, señaló. Rita Balboa dijo que es importante que el gobernador de Chiapas impulse políticas claras que benefician al sector femenil, pero

lo exhortó a diseñar programas que ayude de forma emergente a las madres solteras, desempleadas y viudas. “Ellas, al igual que las mujeres indígenas, son la parte más vulnerable de la sociedad”, puntualizó. Pidió al mandatario garantizar un modelo de desarrollo económico con equidad, que redistribuya la riqueza con principios de equidad social y de género, sostenibilidad y justicia social, a través del fomento a las iniciativas productivas y comunitarias. “Tenemos fe en el nuevo gobernador, creemos en él y estamos seguras que cumplirá a la mujer chiapaneca”, remató la presidenta del ONMPRI en Chiapas.

pocos días de que Manuel Velasco Coello haya tomado posesión del cargo como Gobernador constitucional del estado, se espera sea el inicio de una nueva etapa a partir de la administración encabezada por el gobernador más joven del país, declaró la presidenta del Colegio de Arquitectos Chiapanecos, Carmen Gordillo Ruiz. La titular de CACHAC, destacó que ante el ánimo de trabajo renovado que ya ha dejado en claro el mandatario, los arquitectos chiapanecos están en la disposición total de sumar su experiencia en los temas relacionados a su área de competencia, todo ello en un trabajo serio, y de verdadera responsabilidad, donde se establezcan líneas de planeación estratégica, se refuerce la capacitación no sólo de los arquitectos sino de los funcionarios y directivos del quehacer público, en donde se tome en cuenta la voz de los profesionales y exista una co-

municación permanente entre los chiapanecos y su gobierno. “La entidad chiapaneca, como varias más en el país, ha experimentado un crecimiento desordenado, la infraestructura pública es insuficiente y a nivel económico se requiere de reforzar las estrategias para desarrollar el verdadero potencial de la economía local, todo lo cual, es un esfuerzo que estamos convencidos de que no se logra en el corto plazo y mucho menos sin la vinculación de la sociedad con su gobierno, nexo que se encuentra presente en el ánimo de todos los agremiados”. Derivado de lo anterior, a nombre de los arquitectos agremiados a este colegio, manifestó su voto de confianza y su respaldo al gobierno estatal de Manuel Velasco Coello. “Existe la oportunidad de sentar las bases de un nuevo Chiapas, para lo cual los arquitectos estamos ciertos que seremos escuchados por nuestro nuevo gobierno y el ánimo de los arquitectos está presente”.

LA VOZ | Martes 11 de dicieMbre de 2012 | chiApAs |

Designan a titulares de la Secretaría de Salud, Semahn y Coneculta T

uxtla Gutiérrez.- Como parte de los cambios en el gabinete estatal, el Gobernador Constitucional del Estado, Manuel Velasco Coello, designó a los nuevos secretarios de Salud y de la Secretaria de Medio Ambiente e Historia Natural (Semahn), así como al Director General de Coneculta. A partir de este lunes Carlos Eugenio Ruiz Hernández es el secretario de Salud, Carlos Morales Vázquez secretario de Medio Ambiente e Historial Natural (Semahn) y Mario Uvence Rojas, Director General Coneculta. Noé Castañón León, encargado a su vez de la Secretaria de Gobierno, tomó la protesta de Ley a los nuevos funcionarios; quienes se comprometieron a cumplir y hacer cumplir los mandatos de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos y de la Constitución Política del Estado de Chiapas. Como se dio a conocer con anterioridad, el Gobernador Ve-

lasco Coello, aceptó la renuncia de quienes tenían a su cargo la titularidad de los diversos ramos de la administración pública y los designó encargados del despacho hasta en tanto realice el nombramiento de los titulares. Cabe destacar que este proceso dará paso a la integración selectiva del nuevo gabinete, con mujeres y hombres que garanticen una entrega total para contribuir con honestidad al progreso y al desarrollo de Chiapas. Los nuevos funcionarios se comprometieron a ejercer sus funciones con transparencia, honestidad y eficiencia.

Dr. Carlos Eugenio Ruiz Hernández

reconocido por su destacada participación en distintos cargos académicos de nuestra máxima casa de estudios, UNACH. Se le reconoce por su labor como Secretario Académico, Coordinador del Departamento de posgrado y Coordinador de las Especialidades Médicas de la Facultad de Medicina Humana, además contar con innumerables reconocimientos, siendo uno de los más importantes el otorgado por su colaboración como Coordinador de las Especialidades Clínicas que imparte la Facultad de Medicina Humana “Dr. Manuel Velasco Suárez” de la UNACH. Cuenta además con diversas cartas de felicitación y reconocimientos a su labor a favor de la salud en Chiapas, así como de sociedades, asociaciones y colegios médicos.

Médico cirujano egresado de la Facultad de Medicina Humana y maestro en Ginecología y Obstetricia por la UNAM, es ampliamente

Lic. Carlos Morales Vázquez Destacado miembro activo del Partido de la Revolución Democrática (PRD), miembro fundador

Experiencia Laboral:

TuxTla GuTiérrez

Daniel Sandoval Jafif, encargado de la Secretaría de Hacienda

or instrucciones del Gobernador Constitucional del Estado, Manuel Velasco Coello, la mañana de este lunes Daniel Sandoval Jafif asumió como encargado de la Secretaria de Hacienda en el estado. Correspondió a Noé Castañón León, encargado a su vez de la Secretaría General de Gobierno, tomar la protesta de ley al nuevo funcionario, quien fue conminado a cumplir y hacer cumplir los mandatos de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos y de la Constitución Política del Estado de Chiapas, así como a ejercer sus funciones dentro de los más estrictos cánones de transparencia, honestidad y eficiencia. Al dirigirse al personal que integra la dependencia a su cargo, Sandoval Jafif los exhortó a sumarse a la convocatoria del Gobernador Velasco Coello, para construir un Chiapas mejor “tenemos que seguir adelante y apegarnos a los programas que el mandatario ha marcado”, dijo. Cabe destacar que el pasado 8 de diciembre, se dio a conocer la decisión del mandatario estatal de

de la Asociación “Unidos por el Ambiente A.C.”, en el 2006 siendo diputado federal por el distrito IX con cabecera en Tuxtla Gutiérrez promovió la Ley General de Pesca y Acuacultura, como diputado local en 1995 fue promotor de la iniciática de Ley de Protección para la fauna es fundador de la agrupación “Amigos del Ocote”. Lic. Mario Uvence Rojas

TuxTla GuTiérrez

Coinciden Tabasco, Veracruz y Yucatán en que urge atender al sureste Deben desaparecer “los rezagos del sureste y la desigualdad en torno a las inversiones federales”, señala gobernador de Tabasco, arturo Núñez NotiMex

aceptar con fecha 7 de diciembre, la renuncia de quienes tenían a su cargo la titularidad de los diversos ramos de la administración pública y designarlos como encargados de despacho, hasta en tanto hace el nombramiento de los titulares.

Este proceso dará paso a la integración selectiva del nuevo gabinete, con mujeres y hombres que garanticen una entrega total para contribuir con honestidad al progreso y al desarrollo significativo de Chiapas.

Promotor para el rescate del patrimonio cultural chiapaneco y difusión de las artes plásticas, coleccionista de arte. Es Licenciado en Economía egresado de la UNAM. Cabe resaltar que previo a estos nombramientos, el titular del ejecutivo designó por la mañana a Daniel Sandoval Jafif como encargado de la Secretaria de Hacienda.

l gobernador electo de Tabasco, Arturo Núñez Jiménez, señaló que deben desaparecer "los rezagos del sureste y la desigualdad en torno a las inversiones federales". En entrevista, agregó que, en lugar de ello, la región debe tener un tratamiento preferencial de la federación para garantizar que también habrá un desarrollo en el sexenio. En una gira por Chiapas, afirmó que trabajará muy estrechamente con el gobernador Manuel Velasco Coello, en relación con las cuencas de los ríos Grijalva y Usumacinta, así como en la frontera sur, además de otros temas comunes. Consideró que la nueva administración federal debe atender de inmediato las deficiencias del sur del país, pero bajo un tratamiento de políticas públicas diferenciadas hacia la región, "basadas precisamente en el tamaño de su rezago".

Con él coincidieron los gobernadores de Veracruz, Javier Duarte, y de Yucatán, Rolando Zapata Bello, quienes además reconocieron "la capacidad" de Velasco Coello y le desearon éxitos en la nueva encomienda recién iniciada. Duarte de Ochoa recalcó que al ser entidades vecinas, trabajarán juntos por muchas causas, sobre todo aquellas relacionadas con el combate a la marginación. Zapata Bello dijo que Velasco Coello entra con una gran expectativa y con el impulso al desarrollo social, pues "ha demostrado su gran compromiso desde los diversos cargos legislativos que ha tenido, por lo que no dudo que será un gobernador exitoso". Plantearon que para transformar a las cuatro entidades en puntos de desarrollo para el país, se requiere de varios factores, pero uno vital es la inversión federal en infraestructura y proyectos productivos, así como el impulso al agro y a la generación de empleos.

06 | chiapas| Martes 11 de dicieMbre de 2012 | La VOZ BOLETÍN

Mexicanos darán BOLETÍN prioridad a reducir deudas BOLETÍN y al ahorro en fin de año México notiMex

Al menos 52 por ciento de los trabajadores mexicanos destinará su aguinaldo al ahorro y al pago de deudas en lugar de realizar compras navideñas, por lo que el consumo en esta temporada podría ser menor en comparación con lo reportado en 2011, destacó un estudio de Deloitte México. De acuerdo con una encuesta realizada por la consultora, la mayoría de los encuestados mostró mayor interés respecto a su situación económica familiar, ya que más de 50 por ciento de los encuestados dijo que es prioritario ahorrar y saldar deudas en vez de realizar compras. Así, sólo 42 por ciento de los entrevistados dijo que realizará algún tipo de compra en esta temporada, precisa la firma en el estudio “Compras de Navidad 2012: intenciones y expectativas de los consumidores en México”, que realiza por primera vez en el país. Otros resultados arrojan que 73 de los participantes estuvo en desacuerdo en “pasar un buen rato” en Navidad y posteriormente preocuparse por los costos. “Lo anterior deja claro que durante esta época de fiestas, hay una marcada tendencia a consultar y comparar más, antes de realizar la compra”. Por otro lado, el número promedio de regalos a comprar por los mexicanos en esta navidad será de cinco, los cuales se prevé tengan un costo de más de 650 pesos. Mientras que artículos como ropa, aparatos electrónicos y juguetes serán los productos de mayor demanda para quienes realicen compras durante el cierre de año. De acuerdo con Deloitte, la forma de pago más utilizada durante esta temporada será el manejo de efectivo, seguida por el uso de tarjetas de crédito y débito.

Más colectivos en la capital chiapaneca crearía conflictos: CaECH Henry sáncHez tuxtla Gutiérrez

a capital del estado, Tuxtla Gutiérrez no está en condiciones de que haya más transporte público en su calidad de colectivos, sólo se crearían conflictos entre compañeros y afectaciones en la economía, expresó David Fonseca Cartagena, presidente de la Cámara del Autotransporte del Estado de Chiapas (CAECH). En ese sentido, el presidente de esta agrupación transportista calificó de lamentable que en el paquete de las tres mil 500 concesiones que se pretenden aprobar, se incremente el número de combis en la capital chiapaneca. “Los transportistas estamos en zozobra por la probabilidad de que se den algunos beneficios de concesiones para colectivos en la capital del estado, en ninguna ruta está consensada, no hay la posibilidad de que sea posible el concesionamiento de colectivos porque esto sería un gran problema para los concesionados y po-

TuxTla GuTiéRREz daniel Pérez aGuilar

l secretario general de la Sección 50 del Sindicato Nacional de Trabajadores de la Salud (SNTS) en Chiapas, Jorge Luís Díaz Selvas, dio la bienvenida al magno proyecto de salud que anunció el gobernador Manuel Velasco Coello, que contempla grandes acciones que sin duda –dijo- aportarán

dría provocar una desestabilización social por parte de las rutas que se vean afectadas” expresó el líder transportista. Por ello, Fonseca Cartagena, hizo un llamado a los diputados a evitar un descontento en el sector, quien de acuerdo a la Ley de Transporte debería ser consultada previo a la expansión de nuevas concesiones en las rutas o las colonias que prestan el servicio. El llamado es a los diputados para que no proceda la entrega de nuevas concesiones, si es que hay concesionamiento en estas fechas para que no proceda el que unas personas se beneficien en modalidad de colectivos en Tuxtla Gutiérrez. “El llamado como Cámara de Transporte sería que se deje para otra ocasión, cuando exista el consenso con los que se ven afectados o en la ruta que se va a presentar, sabemos que en algunos lugares hay necesidad pero la ley del transporte menciona que deben ser tomados en cuenta las personas que prestan el servicio en la colonia o ruta”.

Debe haber un consenso entre los transportista y ver dónde sí sería factible más unidades sin afectar a compañeros: David Fonseca Cartagena

sección 50 confía en gran proyecto de salud de Gobierno del estado a la infraestructura y consolidarán la atención de calidad que el sector brinda actualmente a la población chiapaneca.

Mencionó que tras haber escuchado el exhorto del mandatario chiapaneco a los trabajadores sindicalizados y no sindicalizados de la entidad, de sumarse y comprometerse totalmente con este importante rubro; se ha hecho lo propio al interior de la Sección 50; para que todos se sumen a esta campaña de trabajo a favor de los chiapanecos. Díaz Selvas, reconoció que el nombramiento del nuevo titular de la Secretaría de Salud (SS), Carlos Ruiz Hernández, “es bienvenido y en su momento; le externaremos nuestro apoyo total y decidido, además de hacerle llegar las necesidades que tiene este sindicato en Chiapas”.

En ese sentido, reconoció que aunque se dieron muy buenos los logros durante la administración pasada, aún no se sale por completo del rezago de infraestrcutura y equipamiento. El representante del gremio sindicalizado de salud, consideró que el proyecto de salud del gobernador Manuel Velasco Coello, será un referente importante para cuando en un futuro de hable de los grandes logros que el estado obtendrá en el rubro. “Avanzaremos en este sexenio nuevamente, y con la buena relación existente entre el gobierno federal y el de Chiapas, se alcanzarán los grandes logros y las metas puestas en materia de salud”, concluyó el líder.

En cuanto al nombramiento del nuevo titular de la Secretaría de Salud, Carlos Ruiz Hernández, es bienvenido y en su momento; le externaremos nuestro apoyo total y decidido, además de hacerle llegar las necesidades que tiene este sindicato en Chiapas: Díaz Selvas

LA VOZ | Martes 11 de dicieMbre de 2012 | chiApAs |

uxtla Gutiérrez.- En sesión de Consejo del Fondo Chiapas, presidida por el Gobernador del estado Manuel Velasco Coello le fue presentado el proyecto de construcción de la planta extractora de aceite crudo y palmiste, el más ambicioso hasta ahora de Fondo Chiapas, con el que contribuirán para el plan de fortalecimiento de la frontera sur. En dicho evento, Velasco Coello dijo que se sumará a la tarea que emprende Fondo Chiapas para el impulso de nuevas inversiones y que con el proyecto de esta planta extractora, denominada Palmas de Comillas S.A. de C.V. se empiezan a ver los resultados obtenidos en más de 18 años de trabajo. “Desde hace muchos años, ustedes creyeron en Chiapas, han invertido y se empiezan a ver los resultados, vengo a sumarme quiero que ustedes vean en mi gobierno a un aliado y a un amigo, que los proyectos que tienen en las diferentes regiones del estado, principalmente en la frontera con Guatemala se fortalezcan” expresó Velasco Coello. También agradeció a inversionistas Guatemaltecos que estuvieron presentes en dicha sesión, por interesarse en los proyectos de Fondo Chiapas. Dicha acción, fortalece los lazos comerciales con este vecino país, expresó el mandatario estatal. Manuel Velasco manifestó su deseo por reactivar la economía de la frontera sur y los municipios chiapanecos que comparten la frontera con Guatemala anticipando que se espera un fuerte apoyo por parte de inversionistas de este país. Una de estas inversiones dijo, es en la industria farmacéutica principalmente con la construcción de

> en sesión de consejo Fondo chiapas presidida por el gobernador Manuel Velasco

Presentan proyecto de construcción de planta extractora de aceite crudo y palmiste laboratorios de grupo Pharma que ha decidido invertir en Chiapas. Agradeció a Fondo Chiapas el que se reunieran para conocer los avances y proyectos existentes, así mismo el que sigan apostándole a Chiapas. Exhortó también a la iniciativa privada a seguir apostando por la creación de más y mejores proyectos de calidad en los siguientes seis años. Para que Chiapas se proyecte como un estado de oportunidades y desarrollo. Respecto a la construcción de la planta extractora de aceite crudo y palmiste, Velasco Coello respaldó la propuesta del Presidente del Consejo Fondo Chiapas, para que en el primer trimestre del año 2013, se inicie la etapa de construcción para la citada extractora y culminarla en el 2014. Por su parte el Presidente del Consejo Fondo Chiapas Jorge Ballesteros Franco, describió el proyecto, que

consta de cinco módulos de plantaciones tecnificadas y una planta extractora de aceite crudo y palmiste, en donde participarán productores locales, inversionistas, industriales aceiteros, nacionales y extranjeros, así como fondos de inversión. Por el momento dijo, se encuentran trabajando con los dos primeros módulos, de mil hectáreas cada uno; Después de lograr más de cuatro mil hectáreas, se debe crear una extractora. En este momento que se encuentran sembradas alrededor de seis mil hectáreas; se tiene pensando que, en tres o cuatro meses más, se puede echar a andar la construcción de la primera extractora, que estará ubicada en la zona de Marqués de comillas. La palma genera cinco empleos permanentes por cada cinco hectáreas, además de los empleos en

el ejecutivo estatal se sumó a estos proyectos que sirven para desarrollar la riqueza de Chiapas Dicho proyecto se iniciará para el primer trimestre 2013 en el municipio de Marqués de Comillas Fondo Chiapas contribuirá en el plan de fortalecimiento de la frontera sur, educación ambiental y desarrollo del campo asistieron invitados especiales de la república de Guatemala fletes, empresas proveedoras de insumos agrícolas y los que se generan por la industria de proceso. Esto va a generar más de tres mil seiscientos empleos directos en los próximos cinco años considerando las ocho mil hectáreas sembradas y el potencial para duplicarse. Ballesteros Franco dijo que el

objetivo de Fondo Chiapas como desde hace 18 años es contribuir a la riqueza de la entidad buscando el impacto social, económico y ambiental. Por lo cual se muestran decididos a contribuir en varios aspectos, como la educación ambiental, ecoturismo, el desarrollo del campo con una inversión del campo, la solución al problema de la deforestación y proyectos de mini hidroeléctricas que de manera ecológica y sustentable pretenden aprovechar la fuera de las innumerables caídas de agua para producir energía limpia y renovable. Señaló que Chiapas tiene el mayor potencia en México para esta actividad y se tienen identificados y estudiados treinta sitios para el desarrollo e implementación de estos proyectos.

TuxTla GuTIérrez

> diferentes sectores sociales e indígenas de chiapas

Realizan ceremonia en respaldo al Gobierno de Manuel Velasco Coello

iferentes sectores sociales e indígenas del estado de Chiapas realizaron una ceremonia simbólica frente a Palacio de Gobierno para bendecir el inicio del Gobierno de Manuel Velasco Coello, al cual consideraron como la persona idónea para llevar a Chiapas al éxito. Entre el incienso, las velas y el repique de las campanas de la Capital Chiapaneca señalando las doce del medio día, el grupo de indígenas ahí presentes emitieron algunas palabras en sotsil, deseando suerte al

Gobernador chiapaneco con una ofrenda sagrada como herencia de los pueblos mayas, olmecas y zoques que también están esperando el inicio de una nueva era. Mateos Pérez Pérez indígena originario de San Juan Chamula, en representación de estos sectores oficio los rezos en stotsil y Maya para bendecir la gestión del ejecutivo estatal y recordarle que los pueblos indígenas estarán con él acompañándolo durante los seis años siguientes de su gobierno, tal como lo han hecho desde que ini-

Frente a Palacio de Gobierno, indígenas realizan ritual para bendecir el inicio de su sexenio y desearle éxito Indígenas retomaron el mensaje de sus ancestros y señalaron que este es el inicio de una nueva era

ció su carrera política. Pérez Pérez expresó que ésta es una manera de agradecer el apoyo que el Gobernador Manuel Velasco Coello ha demostrado por mejorar la calidad de vida de las y los indígenas de Chiapas.

Mencionaron que la nueva era tal como lo refieren los mayas. Comenzará el próximo 21 de diciembre y esperan que con esta nueva época también encuentren nuevas soluciones a sus problemas en un ambiente de paz de armonía

y sinceridad. En una sencilla ceremonia, pidieron por las autoridades, por los pueblos indígenas de Chiapas. Donde se sumaron organizaciones sociales de la mujer y de otros sectores de la entidad chiapaneca.

| CHIAPAS | Martes 11 de dicieMbre de 2012 | LA VOZ

Escucha

La mejor m煤sica, s贸lo por

LA VOZ | Martes 11 de dicieMbre de 2012 | municipiOs |

MUNICIPIOS > tras la colocación de la primera piedra para la construcción de la tercera tienda chedrahui en la capital chiapaneca

CROC-Chiapas expresa respaldo al gobernador Manuel Velasco

Confianza de la IP contribuye al desarrollo económico de Tuxtla: Samuel Toledo

Los obreros y campesinos chiapanecos estamos de fiesta, contentos, satisfechos, vienen nuevos bríos con el “Güero”, Chiapas en seis años se transformará positivamente señaló el dirigentes obrero Juan Ramón García Henry sáncHez

a Confederación Revolucionaria de Obreros y Campesinos (CROC) Chiapas, se suma al llamado que hiciera en su toma de protesta Manuel Velasco Coello como gobernador de Chiapas, y como organización le reiteramos ese apoyo de trabajar todos juntos por el desarrollo de nuestro estado, manifestó Juan Ramón García Rodríguez, Secretario General de la CROC-Chiapas. En ese sentido, el líder obrero señaló que el destino de los trabajadores y campesinos chiapanecos tienen un panorama muy positivo y alentador, ya que entre sus principales políticas públicas está el de total apoyo e impulso al campo chiapaneco, así como a la generación de más y mejores empleos con sus políticas ya anunciadas en su discurso. Todos los chiapanecos agremiados a la CROC en el estado estamos contentos, estamos de fiesta, nuestro campo tiene seis años seguros de crecimiento, la calidad de vida de los campesino tendrá un cambio positivo, asimismo, el sector obrero confía en que la atracción de más inversiones con las políticas que implementará nuestro gobernador Manuel Velasco habrá más generación de empleos, por ello con total podemos decir que serán seis años positivos para todos los chiapanecos ya que el detonar el campo será impulsar la economía del estado, se atraerán más inversiones y con ello más y mejores empleos . El dirigente de la CROC en el estado agregó que no duda en que las demás organizaciones se sumarán al llamado que hiciera Manuel Velasco y juntos, sociedad y gobierno trabajar juntos para el desarrollo del estado, no es trabajo de uno, es con el esfuerzo de todos como que se lograrán los cambios, es con unidad como se obtendrán buenos resultados, la CROC trabajará con Manuel Velasco por un mismo objetivo que es Chiapas concluyó.

a llegada de nuevas inversiones y la generación de nuevas fuentes de empleo son garantía de una mejor calidad de vida para los tuxtlecos, señaló el presidente de Tuxtla Gutiérrez, Samuel Toledo Córdova, tras la colocación de la primera piedra para la construcción de la tercera tienda Chedrahui en la capital chiapaneca. En el marco de este evento, el Presidente Municipal externó el compromiso y la voluntad del gobierno municipal de ser un aliado incondicional del Gobierno del Estado que encabeza Manuel Velasco Coello, a quien externo su convicción de trabajar siempre privilegiando la unidad y el bienestar de los tuxtlecos.

Samuel Toledo reconoció la confianza del sector empresarial para seguir invirtiendo en la capital de Chiapas con obras y proyectos de gran beneficio que destacó- contribuyen al desarrollo económico de la capital chiapaneca y el mejoramiento de la calidad de vida de las familias tuxtlecas, como este proyecto que permitirá la creación de 500 empleos directos e indirectos. Sin duda alguna tenemos que agradecer a los empresarios, a aquellas personas que creen e invierten su capital y patrimonio por el bienestar, la libre concurrencia, libre competencia y por brindar a los tuxtlecos una mejor oportunidad de vida a través de empleos bien remunerados, fijos e incrementar el mercado de productos , dijo.

Finalmente, Samuel Toledo refrendó el compromiso del Ayuntamiento tuxtleco para establecer las mejores condiciones que estimulen la llegada de más inversiones, estableciendo un trabajo en conjunto con el nuevo Gobierno de Chiapas, para consolidar el desarrollo integral de la ciudad. Aquí estaremos siempre poniendo las mejores condiciones para que la inversión venga, las mejores condiciones de seguridad para que los inversionistas se sientan seguras. Ése es el compromiso y el llamado del gobernador, por lo que el Ayuntamiento estará uniéndose en torno a los valores que fomenta el gobierno de Manuel Velasco Coello , puntualizó.

10 | municipios | Martes 11 de dicieMbre de 2012 | LA VoZ

hiapa de Corzo.- Se iniciaron las festividades de cembrinas en el municipio de Chiapa de Corzo, luego de que el Presidente Municipal Sergio David Molina Gómez, encendiera las luces del árbol de navidad y las del nacimiento de tamaño real, que e coloca en la plaza central. Con la finalidad de atraer las miradas del turismo que visitan al municipio Chiapacorceño, en la temporada vacacional de diciembre, el alcalde Sergio David dio inicio simbólicamente a las actividades que el municipio tiene preparado para los visitantes, locales, nacionales e internacionales. Acompañado de la Presidenta del DIF-Chiapa de Corzo, Sonia Patricia Gamboa Munza y de sus hijos, el edil recorrió el área en el que se encuentran ubicados el nacimiento y el árbol de navidad, que se ya se encuentra iluminado. Al son de la marimba que esa noche amenizó el evento, se abrieron las puertas del nacimiento para que los asistentes se tomaran fotos con las piezas que componen el espacio navideño de Chiapa de Corzo.

alcalde de Chiapa de Corzo, enciende las luces del Árbol de Navidad

TuxTla GuTiérrez

Inauguran exposiciones colectivas del Atelier Presse Papier “Trip a Trois”, “erozoografica” y “T-shirt pour deux” conforman la muestra.

TuxTla GuTiérrez

Premian a ganadoras del Concurso E de Imágenes y Testimonios 2012 Mujeres comparten testimonio de violencia y son reconocidas por la SeDeM a través de PaiMeF

a Secretaría para el Desarrollo y Empoderamiento de las Mujeres (SEDEM) y el Programa de Apoyo a las Instancias de Mujeres de las Entidades Federativas (PAIMEF), entregaron hoy reconocimiento a mujeres que dieron a conocer un testimonio de vida sobre la violencia de género, como resultado de la convocatoria al 2do. Concurso de Imágenes y Testimonios 2012. Las ganadoras del concurso, rompieron el silencio y se atrevieron a contar sus testimonios de violencia y de cómo salieron de ella, gracias al apoyo de las abogadas y psicólogas del Programa de Apoyo a las Instancias de Mujeres de las Entidades Federativas (PAIMEF), ubicadas en 21 municipios de la entidad. En la presentación de trabajos, realizado en las oficinas de PAIMEF ubicado en las instalaciones del Centro de Justicia de las Mujeres (CEJUM), Marissa Zepeda Revilla, subcoordinadora de dicho programa, agradeció la participación de las 18 participantes, que por el sólo echo de contar sus testimonios ya son ganadoras, y “es responsabilidad de la sociedad entera eradicar la violencia contra las mujeres, sacarla de raíz, no vivir menos violen-

cia, sino erradicarla por completo” , dijo enfatica. Como bien señala la convocatoria “En nuestro estado las mujeres de todos los estratos sociales de todas las edades, tanto las urbanas como las rurales, sufren violencia como un hecho cotidiano que se presenta en el ambito familiar, comunitario, laboral docente e institucional”. La mesa de presidium conto con las intervenciones de Clara Aurora Cruz Hernández, directora de Capacitación y Apoyos Productivos de la SEDEM, quien llevó la representación de Irma Alejandra Peralta Velasco, titular de la Secretaría, así como de las jurados María Guadalupe Orantes Gallegos, jefa de Departamento de Fomento a la Equidad de Género, y Candelara Rodríguez Sosa, jefa de Departamento de Promoción de Perspectiva de Género de la SEDEM. “Este concuerso es un espacio de expresión de toda una experiencia de vida, lo cual ha hecho que en un año se cuadriplique la participación de las mujeres” dijo Clara Aurora Cruz Hernández, “el concurso no trata de ver quien es más golpeada, quién sufrio menos o quién lo cuenta mejor, este concurso lo que trata es que mujeres

compartan su experiencias y abran su mente y su corazón a la vida”. La convocatoria conto con la respuesta de mujeres que han sufrido algun tipo de violencia lo largo de su vida, de las cuales se seleccionaron los tres testimonios más representativos. Se recolectaron testimosnios de municipios como Arriaga, Ocosingo, Villaflores, San Cristobal de Las Casas, Pichucalco, Comitán, Tuxtla Gutiérrez y Tapachula. “Es muy difícil salir del círculo de violencia, y mucho más dificil plasmarlo, y más aún, permitir que otro lo vea, que otro lo viva, por que cada una de nosotras alguna de nosotra hemos vivido violencia” expreso María Guadalupe Orantes Gallegos. Se espera que las mujeres que son victimas de violencia conozcan lo que PAIMEF y la SEDEM les ofrece, y conozcan como hacer valer sus derechos. Por su parte Candelaria Rodíguez Sosa comentó, “escribir sobre estas experiencias sirve a las mujeres de catarsis, sirve de desahogo, sirve de sanación; creando así un círculo de apoyo”. El objetivo del concurso es que las mujeres compartan sus experiencias, estrategias y alternativas para salir de la violencia, a través de la difución de sus trabajos.

l Consejo Estatal para las Culturas y las Artes de Chiapas en coordinación con el Atelier Presse Papier, la Universidad de Québec y la Bienal Nacional de Escultura de Trois Rivières, inauguraron las exposiciones colectivas “Trip a Trois”, “Erozoografica” y “T-shirt pour deux (Boteo gráfico)”, en la Galería de Arte Contemporáneo del Centro Cultural de Chiapas Jaime Sabines. Estas obras derivadas del proyecto Quebéc-Chiapas tienen como denominador común, el interés de los participantes por abandonar la individualidad, al permitir que una misma obra sea intervenida en diversas etapas por distintos artistas, dando lugar a un diálogo de historias y estilos que han sido plasmados en los lienzos, como coincidieron en señalar José Antonio Platas y Juan Ramón Lemus en la plática que ofrecieron en el marco de la inauguración de la muestra. Por su parte, Guadalupe Moreno Corzo expresó que “poder intervenir un espacio que otro ha planteado inicialmente implica, primero, que quien inicia el trabajo renuncie al control sobre el resultado, y, después, que quien trabaje se deje guiar, o resuelva la obra a partir de lo que hay ahí”, por lo que, dijo, este conjunto artístico puede ser un “buen ejemplo de la complejidad de las relaciones humanas en un mundo en-redado”. Asimismo, Lemus destacó que el “estreno mundial” de esta ex-

posición montada en la Galería de Arte Contemporáneo es, además, una retribución al Coneculta-Chiapas que les brindó el apoyo para poder participar en este proyecto artístico que año con año convocan diversas instituciones con el propósito de convivir e intercambiar formas de trabajar la gráfica. “Trip à Trois” es el resultado de la reunión de 48 artistas de Alemania, Argentina, Bélgica, Brasil, Dinamarca, España, Finlandia, Francia, Gales, Gran Bretaña, Irlanda, Luxemburgo, México, Québec y Serbia, convocada por el Atelier Presse Papier para celebrar el 30 aniversario de dicha agrupación artística. “T-shirt pour deux” presenta los resultados de un ejercicio de serigrafía, del cual surgieron una cantidad considerable de camisetas-arte que fueron compartidas con toda la población de Trois Rivières, dando al arte un sentido más social. La exposición “Erozoografica” ofrece la obra de cinco artistas, José Antonio Platas, Mylène Gervais, Marcela Reyes, Juan Ramón Lemus y Valérie Guimond quienes realizaron un ejercicio plástico con la temática de un bestiario erótico particular. Las exposiciones permanecerán abiertas al público hasta el día 14 de diciembre en la Galería de Arte Contemporáneo, ubicada en el Centro Cultural de Chiapas Jaime Sabines. Visítela, la entrada es libre.

LA VOZ | Martes 11 de dicieMbre de 2012 | municipiOs |

Iglesia de Guadalupe espera más de mil peregrinaciones

e Trabajadores del

ayuntamiento de Chiapa de Corzo piden solución a despidos injustificados

iris Gutiérrez Parada

on las múltiples peregrinaciones que acuden a la Iglesia de Guadalupe en la capital, es necesario mencionar que el párroco, Marco Antonio Borges a un día de que este festejo se lleve a cabo en su magna celebración informó que existió una disminución en este fin de semana, pero se espera abarroten entre hoy y mañana, alcanzando más de mil 100 peregrinaciones. Hasta el momento llevan un registro de 500 peregrinaciones, y es que en un comparativo con el año pasado los grupos de feligreses

Señalan de manera directa a Julio César Sánchez, director de Servicios Públicos Primarios, quien les “ha reprimido y en vez de buscar el diálogo con el sector se porta de forma prepotente”. ricardo LóPez

esde el pasado 21 de octubre trabajadores del ayuntamiento de Chiapa de Corzo se han manifestado para que los reinstalen dentro de la plantilla laboral, y aunque algunos han sido reingresados a su trabajo, los manifestantes exponen que lo han hecho bajo la consigna de firmar un contrato, situación que “ no debe ser posible porque estamos basificados”, externaron. De lo contrario comenzarán una huelga de hambre frente a las instalaciones del municipio. En voz de los inconformes, Edgar Moreno, chofer de Servicios Públicos Primarios, señaló que sus peticiones han sido omitidas, por ello pidieron la intervención del actual gobernador en Chiapas, para que se solucione esta problemática que afecta de manera directa a las familias de los trabajadores al no tener sustento alimenticio y otras necesidades, ya que es su única fuente de ingresos. Puntualizó que el anterior alcalde Límbano Domínguez Guzmán les dejó su base y no se las están respetando. Por lo que de no obtener una respuesta satisfactoria tendrán que implementar esta estrategia para poder llamar la atención de las autoridades correspondientes. Los trabajadores de las áreas de limpia, bacheo, obras públicas, áreas verdes y alumbrado, han señalado de manera directa a Julio Cesar Sánchez, director de Servicios Públicos Municipales, quien les “ha reprimido y en vez de buscar el diálogo con el sector, se porta de forma prepotente”. Finalmente, comentaron que han unido fuerzas con sindicatos de otros municipios como San Cristóbal, Villaflores y Tuxtla Gutiérrez, quienes los han apoyado y están en asesorías jurídicas para que su situación se esclarezca.

sumaron mil 100, ese 2011 rebasó la expectativa, ya que se tenía una estadística de mil peregrinaciones, por lo que la esperanza es alta, haciendo hincapié en que, lo que importa no es la cantidad sino la fe. El sacerdote explicó que esa disminución palpable de días atrás se debe a que la celebración a la virgen de Guadalupe, sufrió cambios con el calendario que se dio para este año. Sin embargo el padre sostuvo que a este festejo, en el que los católicos demuestran su fe, su devoción, su veneración a esta advocación de la virgen de Guadalupe es una celebración que no distingue raza ni es-

tado, pues a dichas procesiones se suman entidades como; Veracruz, Campeche, Tabasco y Yucatán”. Exhortó a los que peregrinos a no escatimar en seguridad y precaución; “para todas aquella persona que decidan ser parte de una peregrinación, que haga de esa experiencia un encuentro con dios, que la palabra de dios es el aprender a caminar con los otros hermanos”. Para concluir la entrevista, el párroco sostuvo que este domingo fue celebrado el día del antorchista, sumándose a estas festividades, sin olvidar que también se le reconoce por la iglesia católica este domingo a San Juan Diego.

BOLETÍN

TuxTlA GuTIérrez

COmerCiantes BOLETÍN reCOnOCen aCCiOnes realizadas pOr el BOLETÍN nuevO GObiernO muniCipal de tuxtla COntra el ambulantaje

Ofrece ayuntamiento crédito a concesionarios para nuevos juegos iris Gutiérrez Parada

unque aun falta un porcentaje por terminar en cuanto a detalles de la infraestructura del Parque Convivencia Infantil, la obra civil ya fue concluida y los concesionarios de juegos y demás comerciantes pueden cambiarse de inmediato con nuevas opciones, pues el ayuntamiento capitalino que preside Samuel Toledo ha otorgado crédito para adquirir nuevos juegos. El alcalde señaló que los concesionarios pueden hacer uso del crédito que más se adapte a sus necesidades y cambiar de juegos, para

que de esta forma marche bien y de una mejor manera el Parque que ahora esta remodelado. “Ya lo vamos abrir, perfectamente se están instalando los botes de basura, son detalles para que el parque este en optimas condiciones”, puntualizó el presidente municipal en entrevista en el momento de la inauguración refiriéndose la apertura para el público. Hizo énfasis en que se les esta dando voz y voto a los que ahí laboraron y continuarán, por lo que actualmente están trabajando en una reglamentación en la cual ellos deben opinar para concretar las acciones.

Así como en ponerse de acuerdo en cuanto a la seguridad del ya mencionado espacio, para que sea a través de ellos que se brinden ideas para resguardar el Parque que es un recinto de todo y que debe ser cuidado en su totalidad. Finalmente y no menos importante Samuel Toledo recordó que desde la campaña de Manuel Velasco Coello, el ahora Gobernador estuvo de cerca con el ayuntamiento, por lo que ahora en el papel de presidente municipal confía en que estarán apoyados por el nuevo mandatario.

Tras la puesta en marcha del “Operativo Permanente Contra el Ambulantaje2, el secretario general del Mercado Juan Sabines, Roberto Canseco Martínez, reconoció el esfuerzo que realiza la nueva administración municipal, para ordenar el comercio informal en los alrededores de estos centros de abasto y en el primer cuadro de la ciudad. En este contexto, Roberto Canseco dijo: “estamos contentos y muy agradecidos con el Presidente Municipal por estas acciones que ayudan a ordenar la zona y regular el comercio; es una buena medida la que están tomando las autoridades”, destacó. Señaló que los locatarios, el comercio formalmente establecido así como los vendedores informales que cuentan con el tarjetón están dispuestos a colaborar con las autoridades para ordenar el primer cuadro de la ciudad y así brindar un mejor servicio a la ciudadanía que acude a esta zona. Para este operativo se coordinan diversas instancias municipales como la Dirección de Mercados y Panteones, Secretaría General del Ayuntamiento, la Dirección de Recaudación Tributaria, además de la Secretaría de Tránsito y Vialidad Municipal.

12 | chiapas | Martes 11 de dicieMbre de 2012 | La VOZ Marcos raMos cintalapa

or razones aún desconocidas y con el rostro desecho fue encontrada muerta una persona de la tercera edad tras haber sido ultimada a pedradas, así lo informaron fuentes oficiales. Cerca de las siete de la mañana de ayer lunes, vecinos del barrio de la Candelaria, avisaron al 066 que a la altura de la 2ª norte y 4ª poniente del barrio citado, había una persona tirada entre un charco de sangre, por lo que de inmediato elementos de la policía municipal se ubicaron en el sitio y al llegar confirmaron que la persona reportada ya no presentaba signos vitales. Por lo que pidieron el arribo de la fiscal del ministerio público

lapidan a anciano en cintalapa para que diera fe y tras el levantamiento ordenara el traslado del cuerpo al servicio médico forense para proceder conforme a lo que marca la ley. Cabe señalar que la persona muerta vestía pantalón café, camisa blanca a rayas y botas negras, quien tenía destrozada la cara debido a tantos golpes recibidos con por lo menos dos piedras que estaban junto a su cabeza. Datos recabados dijeron que el

Huixtla

Vehículo arrolla a motocicleta

ahora occiso no portaba alguna identificación que ayudara a saber su nombre, edad, y domicilio, ya que en la forma como quedó, no daba oportunidad a identificarlo. De lo sucedido diferentes corporaciones policiacas tomaron datos, y se estima que la policía especializada tendrá que investigar para tratar de dar con el o los responsables de ultimar de una forma tan cruel a esta persona que se estima tenía cerca de 70 años de edad.

C M Y K

na motocicleta que se encontraba estacionada frente al mercado municipal, fue arrollado por conductor de una Caravan, color blanca placas DPM4128, y el conductor se

GRUPO RADIO DIGITAL SOLICITA Personal para el area de ventas en las estaciones de radio exa, la mejor y radio mexicana

INDISPENSABLE Con experiencia en ventas, Buena presentacion, Facilidad de palabras, de 25 años en adelante. Presentarse en las oficinas del edificio valanci, Con la lic. Susana florencia monterrubio De lunes a viernes de 9 a 10am y de 5 a 6 pm.

Av. Central pte #554, 4° piso

Huixtla

n Carro cargado de sandías que se encontraba estacionado en la rayón y Zaragoza frente el mercado Miguel Hidalgo, fue robado por personas hasta el momento desconocidas y recuperado por la policía municipal una hora después. Así lo dio a conocer el secretario de Seguridad Pública Jorge Humberto Domínguez Domínguez, quien alegó que fue alrededor de las 20:30 horas, cuando el señor Arturo Hernández dejó su vehículo estacionado cargado de sandías en

dio a la fuga, pero fue detenido por vialidad quien dijo responder al nombre de Juan Manuel Velázquez, al parecer conducía en estado de ebriedad. Quedo en manos del juez municipal.

Roban en el mercado de Huixtla un coche cargado de sandías la Zaragoza y Rayón, unidad con las características marca Nissan color roja, con placas de circulación del estado de Chiapas. En lo que se metió a su casa a bañarse, el vehículo había desaparecido, era alrededor de las 20:30 horas, de inmediato dio aviso a la policía municipal y vialidad, quie-

nes implementaron un operativo por toda la ciudad, logrando recuperarlo una hora después a la altura de la gasolinera Huixtla, ahí estaba abandonado, al parecer los ladrones no pudieron salir de la ciudad y optaron por abandonar el vehículo el cual fue entregado a su dueño luego de acreditar la propiedad.

La VOZ | Martes 11 de dicieMbre de 2012 | chiapas |

CERO 66 choque por imprudencia deja varios descalabrados Marcos raMos cintalapa

na persona lesionada y daños materiales fue el resultado de un accidente de tránsito registrado a la altura del camino que conduce a la colonia Francisco I. Madero, frente a la entrada a la colonia Guadalupe Victoria “la nueva”. Alrededor de las 22 horas de este domingo, el vigilante de la caseta 2, reportó a base comando que en el tramo citado había ocurrido un accidente y al parecer había una persona lesionada, por lo que de inmediato cruz roja y otras corporaciones de auxilio se movilizaron al lugar para apoyar al herido, pero al llegar solo encontraron un Nissan tipo Tsuru color gris con placas del estado

de Chiapas, abandonado y bastante averiado. Al mismo instante, un policía de proximidad del barrio de la obrera campesina reportó que al pasar por el puente Sayula le había marcado el alto a una camioneta marca Ford color vino con signos de choque, y en la góndola una persona sangraba demasiado, por lo que al arribar las corporaciones entendieron que posiblemente venían en la unidad que resultó averiada. Cabe señalar que el chofer de la unidad roja DB90432 dijo que él venía de la colonia Madero y que las personas que venían con él le dio un ray, pero al pasar por el crucero de la colonia referida un Tsuru salió de manera repentina y lo impactó, pero jamás se dio cuenta que rumbo tomó el chofer ya que estaba muy oscuro.

En tanto, la policía municipal procedió a llevarse Alberto Álvarez Cruz de 36 años, José Luis Alegría Mendoza de 32 originario de Coita, a uno más que resultó con un golpe en la cabeza que fue atendido por los socorristas de quien se ignoran sus generales, y a Óscar Vallecillo Mazariegos de 48, en calidad de presentados, para poder identificar a la parte responsable, ya que se pensaba que entre los tres primeros citados estaba. Cabe señalar, después de que se investigó se determinó que el chofer de la unidad aparente responsable se había dado a la fuga, por lo que al no haber la parte responsable, Vallecillo Mazariegos duelo de la roja decidió pagar los gastos de reparación de su unidad, mientras que la grúa se llevó al corralón al Nissan mientras aparece el dueño a reclamarlo.

C M Y K

OcOzOcOautla Marcos raMos

na persona muerta y dos más heridas de gravedad fue el resultado de una volcadura registrada a la altura del kilómetro 85 de la vía de cuota Coita-Arriaga muy cerca de este municipio zoque. Datos obtenidos dijeron que Mario Alberto Cossío Martínez de aproximadamente 79 años de edad, originario de Tapachula, conducía una camioneta marca honda color blanca tipo CRV, placas DPJ8967

Volcadura en súper carretera cobra otra víctima del estado de Chiapas, y al parecer un pestañazo fue la causa de este lamentable hecho. Cabe señalar que con Cossío Martínez viajaba en compañía de su esposa Alba Guillermina Martínez Ramírez 63 años y su nieta Silvia Cossío Saavedra 19, quienes resultaron gravemente heridas por lo que fueron llevadas de inmediato por el

personal de protección civil de este municipio a un nosocomio en la capital del estado para que recibieran atención médica de urgencia. Según versiones recabadas, el exceso de velocidad o un pestañazo pudieron haber sido la causa de que el septuagenario perdiera el control de la unidad, para luego impactarse en los muros de contención y luego

la camioneta terminar volcada entre la maleza y a unos quince metros más adelante quedó el cuerpo sin vida del Tapachulteco. Una vez que se confirmó el deceso, el ministerio pùblico de ese lugar Henry Díaz Abarca quien en compañía de la policía ministerial se ubicó al lugar de los hechos para dar fe y tras el levantamiento ordenar el

traslado del cuerpo al servicio médico forense a la capital del estado para proceder conforme a lo que marca la ley. De la unidad, la policía federal se encargò y ordenó que el personal de la grúa en turno llevara al corralón lo que quedò de la camioneta por si alguien la llega a reclamar.

14 | municipios | Martes 11 de dicieMbre de 2012 | LA VoZ

Gobierno entrante se caracterizará por su sensibilidad política: Ucopi plantean a nuevo gobierno libertad de presos políticos y regularización de tierras, además de atender el rezago agrario que dejó el gobierno anterior. ricardo López tuxtLa Gutiérrez

BOLETÍN

Igual de BOLETÍN pelIgroso textear y conducIr que BOLETÍN manejar ebrIo MiaMi notiMex

Enviar mensajes de texto por el celular mientras se conduce es igual de peligroso que conducir bajo el efecto del alcohol o de la mariguana, según un estudio publicado en la revista de Informes de Investigación de Comunicación. "El nuevo estudio es uno de los primeros en analizar todo el cuerpo de evidencia científica sobre textear mientras se conduce", explicó Michael J. Beatty, profesor de la Escuela de Comunicación de la Universidad de Miami y uno de los investigadores del estudio. De hecho el 28 por ciento de los accidentes automovilísticos por año son atribuibles al uso de teléfonos celulares y mensajes de texto mientras se conduce, según la Comisión Nacional de Seguridad de Estados Unidos, reconoce el informe. Aunque tiene sentido que textear mientras se conduce no es una buena idea como cualquier otra distracción que interfiere con el rendimiento al manejar "nos vimos sorprendidos por el alcance y la consistencia del efecto en los estudios", dijo Beatty. "Textear mientras se conduce es claramente muy peligroso, no sólo para unas pocas personas que no pueden realizar varias tareas, es peligroso para todos", subrayó. Los resultados sugieren que una fuerte campaña de información pública y leyes que prohiban textear mientras se conduce pueden salvar vidas. De la misma manera que se han salvado vidas, al exigir el uso del cinturón de seguridad, la instalación de bolsas de aire, la reducción de los límites de velocidad, y medidas enérgicas contra conductores ebrios, concluyó el informe.

l Secretario general de la Unión Campesina Obrera Popular Independiente (Ucopi), Eduardo Velasco Verónico, declaró que el gobierno entrante que encabezará Manuel Velasco Coello, se caracterizará por su sensibilidad política e impulso al campo. Ante medios de comunicación planteó al nuevo gobierno la libertad de presos políticos, regularización de la tierra y atender el rezago agrario que dejó el gobierno saliente en Chiapas. “Vamos a plantear al nuevo gobierno que encabezará por seis años Velasco Coello, que se atiendan estos temas, ya que pensamos que el gobernador trae toda la disposición

de trabajar para los diferentes sectores en la entidad”, mencionó. Externó que la administración anterior prácticamente no tuvo la capacidad para resolver los problemas de los campesinos chiapanecos. Y consideró que la política del estado es ir resolviendo los problemas por la vía pacífica y no con violencia, entendiendo la problemática que el estado ha mantenido por varios años. Señaló que en vez de resolver los problemas agrarios en Chiapas en el sexenio que acaba de pasar, se dio una ola de represión casi al término de este año: “En el caso de Tonalá tenemos 13 presos; Arriaga 3 más y en últimamente en San Cristóbal de las Casas, en donde hubieron personas detenidas por una situación de necesidad de vivienda”. “Con el anterior gobierno sólo hubo minutas y evasivas; no hubo soluciones concretas, enfatizó el líder campesino. Además dijo que se tuvo un rezago de producción del 40% y que están importando semi-

México, D.F.

Descubren gen de la evolución eL universaL

os peces cebra tiene la capacidad de transformar sus aletas en estructuras parecidas a las patas de los tetáprodos al aumentar la expresión del gen hoxd13, de acuerdo a los resultados de los investigadores del Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC), en España. Este descubrimiento da claves para entender cómo evolucionaron los organismos acuáticos en organismos terrestres, lo cual fue un hito evolutivo para las especies del mundo. Para esta transición fue crítica la aparición de estructuras óseas distales que formaron lentamente los dedos y la muñeca en los apéndices precursores de las patas de los tetrápodos. "Nuestros experimentos demuestran por primera vez que, si aumentamos los niveles del gen hoxd13 en aletas de peces cebra, se incrementa la aparición de tejido óseo de carácter distal similar al que genera los dedos en animales con patas como nosotros", explica José Luis Gómez-Skarmeta, del CSIC, de acuerdo a un comunicado del centro de investigación español.

Según el estudio publicado en Developmental Cell, los genes Hox forman parte de una familia encargada de distinguir las partes del cuerpo durante el periodo embrionario y son esenciales para la formación de los dedos y la muñeca. Varios estudios han comprobado que las grandes cantidades del gen Hox en las patas dependen de elementos de ADN reguladores que actúan conjuntamente potenciando su expresión. "Es muy interesante que alguno de estos elementos reguladores no se encuentran en el genoma de los peces, lo que sugiere que ha sido la aparición de nuevos elementos reguladores lo que ha facilitado alcanzar los niveles de expresión de genes Hox requeridos para la formación de los dedos y la muñeca", indica Gómez-Skarmeta. "Todos estos datos indican que el ancestro común de los peces y los tetrápodos tenía un genoma preparado para adquirir progresivamente nuevos elementos reguladores que fueron aumentado los niveles de los genes Hox", lo que permitió el desarrollo de extremidades, concluye Frenando Casares del CSIC.

llas ya que las autoridades abandonaron al campo. “Consideramos que este gobierno trae nuevas propuestas, por lo que tenemos todas las esperanzas deposita-

das en el proyecto de Velasco Coello, por ello le externamos nuestro apoyo para unir esfuerzos y sacar adelante a Chiapas”, concluyó.

cintalapa

procuran fomentar deporte entre estudiantes de secundaria Marcos raMos

on el objeto de fomentar la convivencia, el deporte sano y la fraternidad entre compañeros, cerca de cien alumnos de los tres grados de secundaria acompañados de sus maestros realizaron la mañana de ayer un paseo ciclista por diferentes barrios de esta ciudad de Figueroa. El punto de encuentro fue en las instalaciones de la propia secundaria “Doctor Rodulfo Figueroa Esquinca” donde socorristas de cruz roja mexicana y la policía municipal brindaron seguridad a los alumnos que felices de la vida pedaleaban sus bicicletas. En ese sentido, Leodegario Aparicio Morales subdirector administrativo de mencionada institución dijo lo que buscaban con este tipo de actividades es mostrar el dinamismo que tiene esta escuela y sus maestros, y a la vez motivar a los alumnos a continuar poniéndole ganas a sus estudios de nivel básico, ya que hoy en día es muy fácil para los adolescentes caer en tanta tentación que en muchas veces los obliga a dejar o no ponerle ganas a su estudios, es por eso que se decidió realizar este recorrido para que los muchachos vean que no todo es estar 6 horas dentro de un sa-

lón de clases. Una vez que todo estuvo listo, el recorrido inició donde Marcelino Martínez Tovar organizador del evento, resaltó mucho la convivencia que se pudo lograr entre el alumnado, ya que era eso lo que realmente buscaban que el joven interactuara entre sí para hacer este recorrido mucho más importante. Al mismo tiempo el organizador del evento, felicito a los adolescentes que se dieron cita desde muy temprana hora, a los padres de ellos que autorizaron el permiso para que sus muchachos pudieran participar, a sus compañeros maestros por la coordinación que mostraron para este evento y a las corporaciones que en todo momento estuvieron atentos a las incidencias del recorrido, “a todos ellos y en nombre de la secundaria federal les damos las gracias” dijo. Al término de la vuelta, una alumna dio que había sido muy positiva esta actividad, que le había gustado mucho y que ojalá que lo hicieran más continuo, “porque es muy bonito y a muchos de mis compañeros nos llama la atención practicar este deporte, a mis maestros gracias, comentó mientras se secaba el sudor que escurría por sus mejillas”.

LA VOZ | Martes 11 de dicieMbre de 2012 | municipiOs |

omitán.- El Presidente Municipal de Comitán, Luis Ignacio Avendaño Bermúdez, inauguró en días pasados el primer stand turístico que tiene el aeropuerto Ángel Albino Corzo, “donde mostramos la belleza de Comitán a los turistas”, dijo el munícipe. Gracias al esfuerzo realizado por oello,la Dirección de Economía y Turispoyomo y el apoyo de la Delegación y la nte aSecretaría de Turismo, Comitán es el primer municipio en instalar un stand turístico en este aeropuerto que recibe una afluencia aproximada de más de 2 mil personas diarias de diferentes nacionalidades. Al respecto Alejandro Albores Peralta, encargado de este proyecto comentó que será del 9 al 16 en que el stand tendrá las muestras de la gastronomía comiteca, artesanías, la marimba y promoción de hoteleros, restauranteros y prestadores de servicios en Comitán a través de trípticos en los que ofrecen sus servicios, así como la difusión del proyecto navideño que se realiza en el municipio. Este proyecto “piloto” se realiza con la finalidad de repetirlo durante las temporadas altas y de vacaciones, esto será después de ver los resultados que se obtendrán gracias a los registros que realizará la dirección del

Comitán pionero en turismo

Se ofrecerá muestras gastronómicas, de artesanías, marimba y promoción de hoteleros, restauranteros y prestadores de servicios Se instalará del 9 al 16 stand turístico en el aeropuerto Ángel albino Corzo aeropuerto Ángel Albino Corzo. Luis Ignacio enfatizó que el compromiso de promover y difundir la belleza de Comitán, desde el primer día de su administración se ha dado, “es un compromiso que tenemos de impulsar el municipio a grandes latitudes, tenemos una ciudad hermosa y el mundo lo debe de conocer, somos pueblo mágico

y se lo presentamos a las personas desde su llegada a Chiapas”. Estas son una de las acciones como Pueblo Mágico que realiza este ayuntamiento, a manera de impulsar, los servicios, las riquezas naturales, las costumbres y la gastronomía con la que cuenta el municipio y convertirse en un punto elegido del turista.

ChiapaS

San CriStóbal de laS CaSaS

Realiza CEDH mesa redonda “El Derecho Internacional de los Derechos Humanos en el Derecho Mexicano” Se contó con la presencia de Jorge Ulises Carmona tinoco, titular de la defensoría de los derechos Universitarios de la UnaM.

Continuarán bajas temperaturas en D Chiapas; se esperan menos cinco grados en los Altos iris Gutiérrez Parada

as bajas temperaturas continuarán, en las próximas horas se prevé disminuya de la temperatura máxima de entre 4 y 6 grados, debido a las condiciones actuales, días soleados con temperaturas que alcanzan hasta los 39 grados en algunas zonas del estado y mínimas de menos 0.5 en los Altos según la Comisión Nacional del Agua (Conagua) en Chiapas a través del director técnico Cesar Triana Ramírez. Además se espera que el frente frío número 14, se encuentra en la parte norte del estado, este martes se ubicará sobre la parte media del Golfo, “esperamos que genere lluvias sobre norte de Chiapas de 20 milímetros, la temperatura mínima de 2 a 4 grados van estar disminuyendo poco a poco y de máximas de 4 a 6 grados”. Triana Ramírez, explicó que se siguen manteniendo las condiciones, se esperan algunas lluvias pero no mayores a los 20 milímetros, recordó que en lo que va del mes de

diciembre se tiene un registro del 90 por ciento por debajo de lo que normalmente llueve. “Los últimos tres meses a sido de poca precipitación, con extremos en Chiapas”, en comparativos dijo que en Tuxtla la mínima histórica que se ha registrado fue en 1976 con 4 grados este lunes la capital amaneció con 12 grados. Se espera que del 10 al 17 de diciembre se siga con poca precipita-

ción, condición de lluvias ligeras por debajo de lo que llueve, enfatizó en que durante las mañanas continuarán las temperaturas bajas así como en la noche, sin embargo a medio día y en la tarde incrementarán los grados. Finalmente el físico exhortó a tomar sus precauciones y recomendó tener cuidado con las bajas temperaturas y estos cambios bruscos, remarcó que el mes de Enero para Chiapas el mes mas frio.

ebido a que aún hay un largo camino por recorrer en materia de derechos humanos en la entidad chiapaneca es importante hacer una forma de vida los valores éticos y morales estrechamente relacionados con el derecho, señaló el presidente del Consejo Estatal de los Derechos Humanos en Chiapas (CEDH), Florencio Madariaga Granados al inaugurar la Mesa Redonda denominada "El Derecho Internacional de los Derechos Humanos en el Derecho Mexicano". En el marco de conmemoración de la Declaración Universal de los Derechos Humanos promulgada en 1948 y ante estudiantes de la Facultad de Derecho de la Universidad Autónomo de Chiapas (Unach), del director de la citada institución y destacados abogados del estado, resaltó la importancia de este tipo de foros donde convergen una gran diversidad de conocimientos que coadyuvan a fomentar una cultura de los derechos humanos. En el evento, se contó con la presencia de Jorge Ulises Carmona Tinoco, titular de la Defensoría de los Derechos Universitarios de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM) quien disertó la ponencia "Control de Con-

vencionalidad de los Derechos Humanos". En este tenor, el consejero de Asuntos Generales del CEDH, Lorenzo López Méndez convocó a todos a asumir esfuerzos para trabajar con unidad en beneficio de la cultura de los derechos humanos de todas las personas, sea cual sea su condición, sin discriminación de ninguna clase, de modo que se contribuya a la construcción de una sociedad más justa, con igualdad de oportunidades y vida digna para todos. Por su parte, la consejera de la Comisión de Atención a los Derechos Humanos de Equidad de Género, Marina Patricia Jiménez Ramírez, comentó que el CEDH desde su creación ha realizado una serie de acciones encaminadas a la promoción del respeto, estudio y divulgación de los derechos humanos. Cabe destacar la participación de Rigoberto Gerardo Ortiz Treviño, asesor de la Comisión de Asuntos Generales de Derechos Humanos quien ofreció la ponencia “La interpretación Constitucional y los Derechos Humanos” y que hoy martes presentará su libro titulado "Introducción Histórica a los Derechos Humanos" en las instalaciones de este organismo.

16 | SOCONUSCO | Martes 11 de dicieMbre de 2012 | LA VOZ

LA VOZ | Martes 11 de dicieMbre de 2012 | sOcOnuscO |

SOCONUSCO Huixtla web a3 Huixtla

roductores de cacao, están en la ruina, ya que la cosecha de fin de año, ha estado plagada de la monilia, una plaga que vino de Guatemala y se estableció en el sureste mexicano, al no contar los productores con los métodos necesarios para enfrentar dicha enfermedad. Así lo dio a conocer el señor Melitón Rodríguez García, productor del cantón el Arenal, quien dijo que ya no cortan las mazorcas maduras que hay en las plantas, debido a que están dañadas, por fuera se ve normal, pero al abrirlas por dentro están nacidas, están negras, hoy en día la producción se desplomó hasta en un 70 por ciento. Por lo que muchos cacaoteros de los municipios de Tuzantán y Huixtla, han decidido derribar las plantaciones y sembrar otro cultivo, ya que el cacao no ha recibido la atención necesaria de las autoridades, quienes en el sexenio derrocharon grandes cantidades de dinero los funcionarios, pero nunca aterrizaron para favorecer al campo, los pro-

Plagas están arrasando con la producción de cacao

Las plagas como la monilia, la mancha negra y escoba de bruja, principales factores gramas fueron nulos al extremo que las parcelas demostrativas quedaron empantanadas, así como también viveros que nunca se entregaron y no se le brindo el cuidado necesario, por lo tanto

no se cumplió con la renovación de plantaciones y hoy cultivos de cacao agonizan en el Soconusco por falta de apoyo y por plagas como la monilia, la mancha negra y la escoba de bruja.

TuxTLa GuTiéRRez

Exhorta Condusef a evitar gastos innecesarios y comprometer su aguinaldo ana laura Hernández

pesar de que algunas personas recibieron la mitad o el total de su aguinaldo, para disfrutar el pasado mes el programa llamado “Buen Fin”, la Comisión para la Defensa de los Usuarios de Servicios Financieros (Condusef), exhortó a la población a evitar gastos innecesarios o corra el riesgo de endeudarse varios años. La Condusef, recomendó que antes de realizar las compras navideñas, se realice un presupuesto y conforme a este comprar, siempre y cuando se prioricen las necesidades familiares. Subraya que el comprometer el aguinaldo, y caer en compras impulsivas al pensar que: “al fin y al cabo recibiré el aguinaldo”, ya que esta prestación debe pensarse como la oportunidad para iniciar cambios significativos al proyecto financiero personal.

Recomienda que antes de realizar las compras navideñas, se realice un presupuesto y conforme a este comprar, siempre y cuando se prioricen las necesidades familiares De igual forma, destaca que es necesario antes de “aprovechar las ofertas” o facilidades de pagos que en esta época son comunes, sobre todo en tiendas departamentales que ofertan línea blanca, muebles o telefonía, entre otros artículos, calcular su capacidad de pago. Lo anterior, permitirá a los consumidores realizar un consumo inteligente, es decir una oferta que no necesita o no conviene al bolsillo, por lo que se recomienda a las personas no dejarse influenciar por la publicidad y antes de comprar un producto analizar si realmente se necesita. En cuanto al uso de las tarjetas de crédito, la dependencia invito a las personas a evitar lo más posible

el uso del plástico, y en lo que se refiere al uso del crédito, que la mayoría de las tiendas ofrecen meses sin intereses, estos subrayó “tienen beneficios cuando se utilizan de forma adecuada, ya que al hacerlo inconscientemente puede convertirse en una deuda difícil de pagar.

BOLETÍN 18 | soconusco | Martes 11 de dicieMbre de 2012 | LA VoZ BOLETÍN

Pagaría HSBC mil 900 mdd Como SanCión Por lavado de dinero

BOLETÍN

Nueva York NotiMex

Las autoridades de Estados Unidos anunciarían este martes un acuerdo con el banco HSBC, para que pague mil 900 millones de dólares por acusaciones de lavado de dinero, según los diarios The New York Times y The Wall Street Journal. El acuerdo representa una victoria de los esfuerzos de autoridades tanto federales como del estado de Nueva York para detener el lavado de dinero en Estados Unidos, y constituye la multa más cuantiosa en el sistema financiero del país, indicaron las fuentes. HSBC habría lavado dinero producto tanto del narcotráfico como de naciones sobre las que actualmente pesan sanciones internacionales, como Irán. De acuerdo con The New York Times y The Wall Street Journal, el banco tendría que pagar al menos mil 200 millones de dólares como penalización por sus actividades, además de multas adicionales. El acuerdo sería anunciado tanto por la oficina del procurador de Manhattan como por el Departamento de Justicia de Estados Unidos, y el Departamento del Tesoro estaría incluido en el arreglo. De acuerdo con The New York Times, desde enero de 2009, autoridades en Estados Unidos han presentado cargos contra seis bancos extranjeros por lavar dinero proveniente de fuentes ilegales, entre los que destacan Credit Suisse, Barclays e ING Bank. Una parte de las actividades de lavado de dinero del banco se centró en el traslado de dinero en efectivo y transacciones con dólares a las unidades del banco situadas en México, lo que fue detallado en un informe del Senado de Estados Unidos publicado el verano pasado. El informe revela que en la firma existía una cultura regulatoria tan laxa que incluso sorprendía a sus propios empleados, y también que el banco hizo pocos esfuerzos por enmendar tales prácticas.

hoy hace su arribo la 5ª antorcha interestatal FEDccI 2012 JuaN Pablo colli taPachula

ás de 50 migrantes y personal de la Procuraduría General de Justicia del Estado (PGJE), corren en la Quinta Antorcha Guadalupana 2012 “El corazón no tiene fronteras”, que tuvo su inicio el pasado domingo en la ciudad de Ixtepec, Oaxaca y concluirá con una misa de acción de gracias esta tarde de martes en la capilla de la Villita de Guadalupe de esta ciudad. Junto a los Ministerios Públicos, Secretarios de Acuerdo y Administrativos de la Fiscalía Especializada en Delitos Cometidos en Contra de Inmigrantes (FEDCCI), también corren Agentes de la Policía Estatal Fronteriza (PEF); ambos provenientes de las diferentes agencias foráneas de la entidad chiapaneca. El grupo de devotos partió desde el albergue “Hermanos en el Camino”, que se encuentra a cargo del Padre, Alejandro Solalinde; lugar donde recibieron la bendición para hacer su primera escala interestatal en la Casa del Migrante “Hogar de la Misericordia” de Arriaga; donde fueron recibidos por el Padre, Heyman Vázquez Medina; el domingo por la noche. Este lunes el contingente partió

Tapachula raúl Guerra a3

lumnos del primero, segundo y tercer grado de la escuela primaria Francisco Javier Guillén T de esta ciudad, se sumaron a las tareas de sembrar un árbol para salvar el medio ambiente. Los niños encabezados por sus maestros Juana Gómez Regalado, María del Carmen Ortiz y Rubén Ballinas Cundapi, sembraron un árbol de almendra, nance y flores de ornato servirán para dar un ambiente más fresco en el interior de esa institución educativa. Los niños de esos grados imitaron a sus compañeros del quinto grado grupo B que en días anteriores habían sembrado un árbol con la finalidad de apoyar las tareas a favor del medio ambiente. Al respecto el profesor Rubén

desde la ciudad costera de Arriaga, con la bendición del Presbítero, para hacer su última escala en el municipio de Villa Comaltitlan, con el fin de retomar fuerzas y dirigirse a esta localidad fronteriza, ubicada a 45 kilómetros de Guatemala. La Quinta Antorcha Guadalupana FEDCCI 2012, hizo un recorrido interestatal de 398 kilómetros desde Ixtepec, Oaxaca a Tapachula; Chiapas; y a diferencia de las ediciones pasadas a esta se sumaron migrantes centroamericanos que compartieron la fe y la devoción de los funcionarios a la virgen morena. “Hoy corremos bajo el nombre el Corazón no tiene Fronteras, en señal de sumisión a la patrona de México y de estimación al prójimo, al hermano migrante que por busca de mejores oportunidades a salido de su casa, de su país, dejando a su familia” expreso el Fiscal Especializado, Enrique Méndez Rojas. El arribó de los feligreses está programado para las 17:00 horas en la Parroquía de la Villita de Guadalupe, lugar donde se ha confirmado serán recibidos por el párroco, Carlos Lomelí, quién oficiará una misa con para agradecer la vida y devoción de los funcionarios, pero sobretodo chiapanecos comprometidos con la justicia.

Funcionarios y migrantes corren desde Ixtepec, Oaxaca a Tapachula

alumnos de primaria se suman a tareas a favor del medio ambiente Ballinas Cundapi, dijo “que es necesario que todas las escuelas, todas las familias, todos los pueblos, todas las ciudades, todas las organizaciones sociales y todos los gobiernos se sumen a ese tipo de acciones, ya que el planeta tierra está herido de muerte y si nadie hace nada para salvarlo, todos padeceremos las consecuencias”. Aseveró que todos los días del año se deben sembrar un árbol en cualquier lugar de la tierra, ya que solo de esa manera podremos contrarrestar los embates del ca-

En la escuela Francisco Javier Guillén sembraron un árbol de almendra, nance y flores de ornato que servirán para dar un ambiente más fresco en el interior de esa institución

lentamiento global.

LA VOZ | Martes 11 de dicieMbre de 2012 | sOcOnuscO |

alarmante la escasez del agua en huixtla

Tapachula

Activación fisica y dieta balanceada dan como resultado una vida sana El ayuntamiento de Tapachula, puso en marcha el programa de activación física por la mañana todos los días de la semana, donde participan todos los trabajadores de las diferentes áreas: Denise lópez Francisco Guerra a3

Huixtla web a3 Huixtla

e cumple un mes que la pipa de ataque rápido de protección civil todo el día se vienen dedicando a surtir agua en los hogares de Huixtla debido a que

la constructora que está introduciendo la tubería en la ciudad, corta los servicios y debido a que Sapam no esta pendiente para reconectar, la mayoría de los usuarios se ha quedado sin el servicio de este vital liquido Y ante la demanda de los miles

Ya lleva un mes que la pipa de ataque rápido de protección civil todo el día se dedica a surtir agua en los hogares de los huixtlecos

de usuarios, protección civil municipal está pagando lo platos rotos, ya que tiene un mes que todo el día se dedican a surtir del vital liquido todo el día y ya no pueden atender algunas otras necesidades de la población, ya que tanto la pipa como la de ataque rápido has estado acarreando agua para surtir a la población. El barrio Guadalupe manifiestan que tiene mas de 25 días que abrieron un canal en la calle Francisco Zarco de oriente a poniente, dañando la tubería de las tomas de agua, por lo tanto los valvulares de Sapam, argumentan que la escasez de agua en Huixtla, se debe a la constructora que ha mutilado las calles.

a regidora del ayuntamiento tapachulteco, Dense López Espinal, expresó que a la par de una dieta balanceada debe estar una permanente activación física para tener una vida más sana en todos los aspectos. Aseveró que afortunadamente el ayuntamiento municipal que encabeza Samuel Alexis Chacón, puso en marcha el programa de activación física de once de la mañana a once quince todos los días de la semana, donde participan todos los trabajadores de las diferentes áreas. Indicó que aun cuando dichas actividades son para los trabajadores del ayuntamiento, también puede participar el público en general, donde se ponen diversas

actividades dinámicas que también son para el estrés. Como regidora municipal invitó a todo el pueblo de Tapachula a sumarse a las tareas de activación física, ya que se pueden realizar en cualquier lugar y a la hora que sea. Refirió que ella ha sido una mujer muy activa por ese lado, por lo mismo está decidida a que dicho programa sea un éxito no solo en el ayuntamiento, sino en todos lugares. Por otro lado invitó a toda la población a participar en el festival navideño que encabezará el ayuntamiento municipal que dirige el joven apuesto y dinámico Samuel Alexis Chacón Morales, el próximo 16 de este mes a las once de la mañana en las instalaciones del Centro de Estudios Avanzados de la UNACH.

PIDA SU TAXI CON ATICIPACIÓN CON HORARIO DE OFICINA DE 5 A.M A 21 PM

TAXIS AL AEROPUERTO DE SU CASA, HOTEL U OFICINA, DESDE NUESTRA BÁSE DE TAXIS

GRACIAS POR SU PREFERENCIA

Tome su ticket color azul TEL: 6 14 52 46 BÁSE: 961 110 73 21

NUESTRAS OFICINAS EN AV. CENTRAL OTE. 1576-A TUXTLA GTZ. CHIAPAS

C M Y K

20 | soconusco | Martes 11 de dicieMbre de 2012 | LA VoZ > revela estudio

Alta vulnerabilidad de infecciones sexuales en indígenas fronterizos agencia id México

n México, las comunidades indígenas fronterizas son de las más vulnerables a la presencia de infecciones de transmisión sexual en relación al resto del país, al no contar con las mismas oportunidades económicas, geográficas, jurídicas y de información en materia de salud. A esa conclusión llegó una investigación realizada por el Centro de Investigaciones y Estudios Superiores en Antropología Social (CIESAS) unidad Golfo y la Comisión Nacional para el Desarrollo

HuixtlA

Comuneros podrían enfrentarse por problema agrario en Huixtla Huixtla web a3

raíz que el secretario municipal Mario Gómez Mérida expidió dos nombramientos de jueces en el poblado Aquiles Serdán, fue la manzana de a discordia entre pobladores y ejidatarios. A pesar que se han presentado las pruebas contundentes emitida por el Tribunal unitario de que ya no es ejido, sino poblado Aquiles Serdán. Así lo medio a conocer el ingeniero Eleodoro de León Aguilar, quien dijo que tiene el nombramiento para Juez rural del poblado Aquiles Serdán, posteriormente por juego político o interés mezquinos, se nombra a otra persona de Nombre Justo Pérez Bravo por parte de los ejidatarios, es por eso que hay indignación por parte de los mas de mil pobladores. En el documento emitido por el tribunal agrario, en donde dice que es procedente la nulidad del acta de asamblea del 17 a agosto del 2000, celebrada por ejidatarios, porque indebidamente se incluyó la superficie de 29 hectáreas propiedad del ejido que era del extinto Horacio Arguello Avendaño, del plano elaborado conforme a dicha acta, por lo tanto notifíquele este fallo al delegado registro agrario nacional, cancelando las inscripciones de las 29 hectáreas.

Disminuido acceso a métodos anticonceptivos y alta migración, principales causas de los Pueblos Indígenas en áreas fronterizas del sur y norte del país. El doctor Mariano Báez Landa, coordinador del proyecto, explicó que se analizaron datos demográficos, epidemiológicos, sociales, económicos y culturales de comunidades indígenas de seis estados: Sonora, Chihuahua, Nuevo León, Chiapas, Tabasco y Quintana Roo. El estudio, también coordinado por los doctores Patricia Ponce y Guillermo Núñez, del Centro de Investigación en Alimentación y Desarrollo (CIAD), encontró que las condiciones sociales de las comunidades indígenas dificultan o imposibilitan el acceso adecuado de la información sobre métodos anticonceptivos y el uso del preservativo. Un ejemplo es que parte de esta población cree todavía que puede infectarse del virus del VIH por medio de la picadura de un mosquito, por compartir cubiertos o por un beso. Otro factor determinante es la alta migración de los varones indí-

genas, quienes al regresar a su lugar de origen no utilizan medidas de prevención y en muchos casos contagian a sus propias esposas. De acuerdo con Báez Landa, el tema de la sexualidad en los pueblos indígenas ha sido tocado por el sector salud de una manera muy superficial, lo cual en algunos casos impide que tenga un conocimiento abierto y amplio de infecciones de transmisión sexual o respecto de cómo las mismas se contagian, previenen y transmiten. Lamentó este especialista que se carezca de datos socioculturales en los registros epidemiológicos con relación al VIH-sida, por lo cual expuso que no se sabe qué porcentaje de esta población está afectada. El investigador de CIESAS destacó que esta investigación sugiere al sector salud desarrollar políticas públicas en el área de prevención a través del uso de las lenguas nativas que promuevan la educación sexual entre la población indígena, además de capacitar y certificar al personal de salud que interviene en este segmento de la población nacional.

HuixtlA

Arranca operativo “GuadalupeReyes” en Huixtla el objetivo es concientizar a la ciudadanía a vivir las vacaciones y las fiestas de fin de año con responsabilidad para disminuir el índice delictivo en nuestra población Huixtla web a3

Así también ha resultado procedente declarar que las 29 hectáreas. Con esta sentencia pobladores han exigido ante las autoridades municipales respeten la autonomía de la propiedad privada, que se garantice la seguridad como pobladores y que a partir del día de hoy alrededor de las 9:00 de la mañana, en que el grupo de ejidatarios, pretendía romper los candados de la agencia rural, los pobladores se organizaron y con machetes y palos

se posesionaron para impedir que el otro grupo trasgreda sus garantías como pobladores. Y es que el gobierno municipal busca garantizar el recurso de más de un millón de pesos que fue el monto de la construcción del domo de una cancha deportiva. Sin embargo no van a permitir que se violen las garantías constitucionales como pobladores a la vez que presentaron un amparo ante cualquier eventualidad.

on motivo de las vacaciones y las fiestas decembrinas el secretario de seguridad publica Lic. Horacio Humberto Domínguez Domínguez dio a conocer que alrededor de las 9:30 de la mañana el alcalde dio el banderazo de inicio del operativo decembrino que contara con un modulo de atención en la salida Huixtla-Tapachula. Domínguez Domínguez dio a conocer que el objetivo primordial es concientizar a la ciudadanía a vivir las

vacaciones y las fiestas de fin de año con responsabilidad para disminuir el índice delictivo en nuestra población y brindar la seguridad a todos los ciudadanos Huixtlecos y visitantes. El modulo de atención estará en la caseta dos de la carretera costera y av. Ayuntamiento durante las 24 horas y será a partir de hoy hasta el día 6 de enero del próximo año, por lo tanto hoy realizaron un recorrido la policía municipal, policía de vialidad y protección civil, así como ayuntamiento con motivo del programa Guadalupe – Reyes.

LA VoZ | Martes 11 de dicieMbre de 2012 | soconusco | Juan Pablo colli tuxtla cHico

ientos de personas tomaron el palacio municipal de Tuxtla Chico como inconformidad ante la imposición que pretende realizar el Alcalde de esta ciduad Mario Humberto Solís Hernández. Eliobardo García Osorio habitante de la Primera Sección de Medio Monte señaló que la inconformidad es porque no se tomó un acuerdo en la comunidad para elegir al Agente Municipal y con ello violar flagrantemente el derecho a elección. “Manipularon a la gente que es beneficiada del Programa Oportunidades que si no apoyaban les iban a quitar el programa federal, la líder es Liliana Palomeque”, sentenció. En ese tenor señaló al Coordinador de Agentes Municipales por llegar a imponer en la elección en donde se amaño el proceso con personas que no pertenecen a la comunidad, que incluso son de

inconformes de Medio Monte toman alcaldía de tuxtla chico Acusan a Mario Solís de amañar elecciones para agente municipal; piden la destitución del panista emigdio lópez Guatemala y otras que son menores de edad. “Los responsables son el presidente municipal Mario Solís, el Coordinador de Agentes Municipales y el Coordinador de Chiapas Solidario Emigdio López Cruz (…) aquí el presidente municipal meses antes dijo quien iba ser el agente municipal, no se vale señores, hay personas golpeadas”, enfatizó. El Edil de Tuxtla Chico después de varias horas atendió los reclamos de decenas de campesinos que calificaron a la autoridad municipal de antidemocrático, cínico e irracional

ya que en la elección tiene compromisos en varias comunidades con su instituto político, el Partido Acción Nacional (PAN). Ya instalados en la sala de cabildos funcionarios municipales y manifestantes expusieron uno a uno sus puntos de vista entre ellos el regidor del PRI Octavio de los Santos Cruz quien reveló que en una reunión previa de carácter privado con el mandatario Solís Hernández dijo a sus regidores que la situación iba a seguir igual motivo por el cual los quejosos montaron en cólera ante la imposición.

tuxtlA Gutiérrez

Organizaciones campesinas reiteran total respaldo a Manuel Velasco

esto redundará en la buena relación entre agremiados y los representantes del Gobierno; y los acuerdos que emanen de ello, serán en beneficio de la población: Hobistano Domínguez daniel Pérez aguilar

n entrevista, el presidente de la Unión Coordinadora Democrática en Chiapas (UCD-AC), Hobistano Domínguez de la Cruz, consideró que las organizaciones sociales, campesinas y productivas de la entidad, mantienen una gran confianza en el gobernador Manuel Velasco Coello, puesto que se ha distinguido por ser una persona conocedora de las necesidades del agro chiapaneco; y que además sabe gestionar ante la Federación, para consolidar beneficios a favor de los más necesitados. “Las organizaciones consolidadas y reconocidas, hemos externado todo nuestro respaldo al 100 por ciento para el proyecto gubernamental de Manuel Velasco, porque sabemos que esto redundará en la buena relación entre agremiados y los representantes del Gobierno; y que los acuerdos que emanen de ello, serán en beneficio de la población”, expresó Hobistano Domínguez. Dijo que a la vez de ofrecer un apoyo recíproco, confían plenamente en que será un gobierno incluyente, tal como lo ha afirmado en sus actos oficiales, “por ello ofrecemos todo nuestro apoyo”. Reconoció que el respaldo de Gobierno del Estado, es importante para que en el campo fluyan todos

esos beneficios directos de los programas y proyectos, así como para que aterricen correctamente a quienes realmente lo necesitan, en cada una de las comunidades. “Celebramos que hoy tenemos un gobierno joven, con muchas expectativas; con lo que seguramente estos seis años venideros sean de beneplácito y de grandes proyectos para los campesinos chiapanecos; donde observamos que los planes anunciados por el gobernador Manuel Velasco Coello, sin duda beneficiarán a la población chiapaneca”, agregó. Dijo que como organización campesina, ellos gestionan ante la Secretaría del Campo (SECAM), distintos

proyectos productivos, somo son: Codecoa, Maíz Solidario, Activos Productivos (ganadería y agricultura), Reconversión Productiva, además de los programas federales ante la SEDESOL, SAGARPA y la SRA, de donde esperan que con la buena nueva relación que se avizora entre la Gobierno Federal y del Estado, ahora si se trabaje bien con todos esos beneficios. Finalmente, envío una felicitación cordial al gobernador Manuel Velasco Coello, así como a los integrantes de su Gabinete de Gobierno; con quienes confían iniciará una nueva etapa de relación de trabajo que redunde en beneficio de todos los chiapanecos.

México, D.F.

PGR propone homologar el delito de la tortura

el universal

omologar el delito de tortura a nivel nacional basado en estándares internacionales, capacitar a los cuerpos policiacos, funcionarios públicos y reforzar los programas de atención a las víctimas y sus familiares, son parte de los retos que enfrentará la Procuraduría General de la República en la presente administración, señaló Ricardo García Cervantes, subprocurador de Derechos Humanos, Atención a Víctimas y Servicios a la Comunidad de la PGR. En el marco del Día Internacional de los Derechos Humanos, el funcionario indicó que “actualmente gran número de recomendaciones derivadas del actuar policial señalan prácticas violatorias de derechos humanos, las cuales, a la luz del sistema normativo actual, no pueden ser legitimadas, sino antes bien, deben ser señaladas como actos violatorios de derechos fundamentales y sancionadas”. Por ello, afirmó que la policía deberá capacitarse a través de programas específicos en materia de aplicación del protocolo de Estambul; prohibición, prevención, investigación y sanción de la tortura; reglas para la detención; derechos humanos de las personas detenidas; derechos humanos de las personas privadas de su libertad y uso de la fuerza. Ante Jesús Murillo Karam, el Procurador y los nuevos titulares de la subprocuraduría Especializada en

Investigación de Delitos Federales, Irving Barrios Mújica y de la Subprocuraduría Especializa en Investigación de Delincuencia organizada, Rodrigo Archundia Barrientos, el subprocurador de Derechos Humanos dijo que entre los retos de la PGR están erradicar prácticas en los centros de detención que pudieran dar origen a torturas o malos tratos por parte de las autoridades. También señaló como reto la creación de un registro nacional por tortura o malos tratos al que se le dé seguimiento; lograr la homologación de los registros y procesos de detención a nivel nacional que garanticen una cadena de custodia transparente para evitar que una persona detenida sea sometida a tortura o malos tratos. Así como generalizar la aplicación el Dictamen Médico/Psicológico Especializado para casos de posible tortura o maltrato, en todas las entidades del país. Además reiteró que ésta es una tarea de estado no hay visiones ni intereses partidistas que puedan ser invocados o defendidos. “Aspiro a que, en un futuro cercano, el mejor balance, la mejor evaluación, que el Gobierno de la República pueda informar a la sociedad, sea que no haya recomendaciones emitidas por las comisiones de Derechos Humanos, Nacional y de las entidades federativas, gracias a que las tareas de información, difusión y prevención, dieron resultados”, destacó.

C M Y K

22 | SOCONUSCO | Martes 11 de dicieMbre de 2012 | LA VOZ

éxico, D. F..- Mientras en las 31 capitales estatales en la República Mexicana se cobra un promedio de 6.54 pesos la tarifa del transporte público concesionado de pasajeros, la del Distrito Federal, con valor de 3 pesos es la más castigada de todas, al costar 118 por ciento menos que el resto y es 150 por ciento menor a la de los estados ubicados en el área geográfica “A”. El vocero en esta ocasion, Jesús Padilla Centeno, dirigente del Grupo Movilidad de Vanguardia (Grupo MOVA), argumentó que un incremento en la tarifa no sólo es un asunto de urgencia para Las cifras dadas a conocer esta mañana por los Transportistas Unidos del Distrito Federal (TUDF), organización que agrupa a las principales cúpulas de concesionarios, revelan que la tarifa de la capital del país es la más baja, incluso, entre las capitales de los estados identificados con el salario mínimo más bajo o zona “C”, en la división realizada hasta el pasado 26 de noviembre por la Comisión Nacional de Salarios Mínimos, como son Querétaro, Colima, Durango, San Luis Potosí, Sinaloa, Hidalgo, Tabasco y Morelos, donde el costo promedio más

Tarifa del transporte en el DF es 116% más baja que en capitales de estados En las 31 capitales estatales del país se cobra un promedio de 6.54 pesos la tarifa del transporte público concesionado de pasajeros, la del Distrito Federal, con valor de 3 pesos es la más castigada de todas, al costar 118 por ciento menos que el resto bajo es de 6.50 pesos. “Tenemos una responsabilidad con nuestra fuente de trabajo y una deuda con nuestro púbico usuario, que son casi el 80 por ciento de los pasajes-persona diarios en esta gran ciudad. Pero también necesitamos la comprensión de nuestros usuarios y del Gobierno del Distrito Federal”, dijeron los transportistas en voz de Jesús Padilla Centeno, dirigente de la agrupación Movilidad de Vanguardia (Grupo Mova). “Queremos trabajar con el doctor Miguel Ángel Mancera, deseamos completar con él su proyecto de generar la renovación de 100 kilómetros de Metrobús. Pero no podremos realizarlo con una tarifa tan castigada como la que tenemos en el Distrito Federal”, añadieron. Los transportistas solicitan un

ajuste urgente a la tarifa del transporte de 2 pesos, la cual aún quedaría rezagada en 30.8 por ciento con la del resto del país, sin contar con que por lo menos ocho estados de la República estarían por incrementar el costo del pasaje en los primeros días de 2013. Padilla Centeno expuso que en cada uno de los gasolinazos iniciados en enero de 2010, la empresa Copesa de la que forma parte del Consejo de Administración, con un parque vehicular de 170 unidades, sufre un incremento en el precio del diesel de casi 40 mil pesos (39,780 para ser más exactos), lo que sólo en gasolina al año tiene un aumento cercano a los 480 mil pesos, mientras que el costo del pasaje ninguno. Para ejemplificar, dijo que no

sólo el alza de los combustibles, sino también las tazas de interés para la compra de las unidades, los gastos fiscales y de seguridad social de los trabajadores y el resto de los insumos tienen a las empresas en una situación difícil, compleja, tal es el caso de Copesa con un pasivo de 30 millones de pesos. Los integrantes de TUDF recordaron que desde hace 20 años el incremento anual promedio de la tarifa ha sido de 10 centavos y sólo les han autorizado 50 centavos de ajuste en los últimos 9 años. En cambio, de 2008 a octubre pasado el precio del diesel subió de 5.93 pesos a 10.99; la gasolina Magna de 7.01 pesos a 10.63. Las llantas costaban 750 pesos en 2008 y hoy llegan a mil 950 pesos; el aceite de 30 subió a 70 pesos el litro y la licen-

cia tarjetón por dos años se incrementó 399 pesos y la de tres años en 307 pesos. En cambio, recordaron que desde el último ajuste en la tarifa, en marzo de 2008, ellos han participado en la creación de tres Líneas del Metrobús y al menos once corredores con unidades nuevas y de última generación en tecnología para el cuidado del medio ambiente, la mayoría a riesgo de su propio patrimonio y sin respaldo del Gobierno del Distrito Federal. Para finalizar argumentaron que su movimiento por lograr un ajuste emergente de dos pesos a la tarifa del Transporte Público Concesionado en el Distrito Federal no sólo está lejos de ser un simple capricho o terquedad; “es una necesidad, un grito de auxilio para sobrevivir”.

LA VOZ | cArteLerA |

CARTELERA

CARTELERA SEMANA 37 | VIGENCIA DEl 7 AL 13 DE SEPTIEMBRE DE 2012 |

PLAZA MIRADOR

MATINES SAB-DOM EL DICTADOR 1:40

DOB

DOB 15:30 22:15

7:50

SUB 10:30

CAZADOR DE VAMPIROS 12:00 16:30

DIG,3D,SUB 21:00

3:35

DOB 7:35

CAZADOR DE VAMPIROS 14:15 18:45

SUB

LOS INDESTRUCTIBLES 2 12:30 17:25

DOB 22:20

EL LEGADO BOURNE 14:40 19:35

SUB

6:05

EL LEGADO DE BOURNE 11:00 3:25 PARANORMAN 11:30 1:30 SALVAJES 9:30

PLAZA POLIFORUM

MATINEE SABADO Y DOMINGO Posesion Satanica (SUB) 11:40 01:45 05:55 08:00

POSESION SATANICA 12:20 2:20 6:20 8:20

SUB 4:20 10:20

AMOR, HONOR Y LIBERTAD 11:30 2:10 4:50

SUB 10:30

EL EXAMEN 11:15 1:20

3:25

5:40

03:50 10:05

CAZADOR DE VAMPIROS 11:00 01:15 03:30 05:45

Indestructibles 2, Los (DOB) 12:10 02:30 07:00 09:15