lavoz

$6.00

DIRECTOR : René Delios León

Tuxtla Gutiérrez. Chiapas

Jueves 6 de diciembre de 2012

Se desarrolla en SCLC la Cumbre Internacional del Voluntariado, UNESCO

página > 12

página > 6

Inauguran hoy edificio del Centro de Control de Confianza Certificado

Número | 010244

> Palabra cumplida, esfuerzo conjunto entre constructores y gobierno, señaló el secretario de Gobierno

JSG honra su palabra con los constructores chiapanecos: CMIC No hay demanda que un gobernante no deba escuchar, aquí están sus escrituras y lo importante es que ya no están en zona de riesgo: JSG

Entrega JSG escrituras a colonos de “Barranca Verde” de Tuxtla Gutiérrez

municipios > 7

chiapas > 5

En Chiapas garantizado el ejercicio pleno de la libertad de expresión

Inauguran Fiscalía Especializada en Atención a Periodistas en Tapachula soconusco > 17

Ofrece Samuel Toledo bienvenida a participantes del XI Curso Internacional de Cirugía No está autorizado ningún incremento al pasaje: ST municipios > 14

chiapas > 3

CHIAPAS

2 | Jueves 6 de diciembre de 2012 | LA VOZ

Editorial C

omo cada seis años, el revuelo político utiliza a los medios informativos, para darlos generales de muchos personajes y sus grupos y sean observados para cargos administrativos de relevancia en el nuevo gobierno.

La danza de nombres para cada dependencia o secretaría, se comenzó a construir y prefigurar desde hace unos diez días.

De ahí que ya haya no pocos que comienzan a seguirle la pista a los cercanos al gobernador electo y a los que fueron operadores durante su campaña, y que desde ahora visualizan como posibles prospectos a suceder a los actuales funcionarios de alto nivel.

Desde hace varios días observamos un segmento dominante en el análisis de la política local, emitiendo y publicando nombres, según esto con las mayores posibilidades de “quedar” en el gabinete de Manuel Velasco Coello.

drino del envío, sino qué sentido tiene difundirlo, y desde luego, hay nombres que saltan solos porque han estado de bajo perfil no solo por seis, sino por doce años, o que incluso están en funciones.

En torno a ello, nada se ha dicho desde el equipo de transición del gobernador electo, Manuel Velasco Coello, lo que deja en el limbo a todos esos envíos busca chamba.

Sucedió lo mismo antes de que se nombrara el gabinete de Peña Nieto, aunque en éste si hubo personajes visibles desde la campaña misma, cuya trayectoria los perfilaba a determinados cargos; pero aunque ese es otro escenario, de pronto seles atravesó el “Pacto por México” y la balanza que pretendía catapultar a unos, giró y llego a gobernación, por ejemplo, el hidalguense Miguel Ángel Osorio Chong, y no Manlio Flavio Beltrones e incluso Fidel Herrera, que fueron de los mencionados por meses en los medios para ese cargo, al igual que Jesús Murillo Karan, que se fue a la Procuraduría General de la república.

Una buena parte de quienes se dedican a las predicciones políticas afirman que si se cum-

Sucede cada seis años; no falta.

Cuatro o cinco han sido los listados “impulsados” y entre esos nombres, imaginamos, va el pa-

Fundado

El 18 de noviembre de 1949

plen al menos los postulados más importantes, podría hacerse una chanfaina de los “ventaneados” en las columnas políticas locales.

Otros, más cautos, advierten que el gabinete chiapaneco podría salir en efecto del equipo de transición, pero que en lo general no se espera que su promedio de edad sea generacional de Velasco Coello, “pues se requiere experiencia y conocimiento en los asuntos del estado”. Desde luego no observan que el pueblo de Chiapas confió en un joven, y eso debe de tener una resonancia política.

De todos modos sigue la expectativa que puede precisarse hoy o mañana, que sería un día antes a la toma de posesión.

Lo interesante será la calidad de los nombramientos, los que se reforzarán con el perfil del contenido del discurso que emita a Chiapas Manuel Velasco Coello, en su toma de posesión.

Así es que en los nombramientos de hoy o mañana y los que se den posteriores al sábado dentro del gabinete legal y ampliado –de subsecretarías, hasta direcciones de área-, con mucho el nuevo gobernante establecerá el rumbo de su gobierno.

Director Fundador Roberto Coello Lescieur +

Simón Valanci Buzali Presidente del Consejo de Administración

Luis Castillo Hernández Vicepresidente

René Delios León Director

Gervasio Grajales Cano Director editorial

EL “PODERO SO

” RANKING

LOS MÁ PODER S DEL MUOSOS NDO 2012 La lista de Fo rbes

Fco. Javier Molina Ramos El presiden te de Esta Barack Oba dos Unido ma, repite s, este año co persona m mo la ás podero sa del mun seguido po do, r la cancill Angela M er aleman er a, Vladímir Pu kel, y el presidente ruso, tin, según la hoy por la lista public revista Fo ada rbes, en la sólo hay se que is mujeres latinoamer y seis icanos en sus 71 pu estos

Barack Obama 51 años 1 Presidente de

Estados Unidos

LATINOS EN LA EN LA LI STA

2 Angela Merkel

58 años Canciller de Alemania

3 Vladimir Putin

60 años Primer ministro de Rusia

18 Dilma Rousseff Presidenta de Brasil

4 Bill Gates

57 años Multimillonario dueño de Microsoft

48 Hugo Chávez Presidente de Venezuela

49 Sebastián Piñera

5 Papa Benedicto XVI 85 años Patriarca de la Iglesia Católica

6 Ben Bernanke

59 años Presidente de la Reserva Federal de EUA

bin Abdelaziz 7 Abdalá al-Saud

MEXICANOS

Carlos Slim Magnate de las telecomuni caciones

9 Xi Jinping

59 años Secretario general del Partido Comunista Chino

CRITERIOS

Reporteros Ana Laura Hernández, Iris Gutiérrez Parada, Daniel Pérez Aguilar, Ricardo López, Henry Sanchez, Carlos E.Castro, Oscar Mijangos, José Luis Rodríguez

Freddy Manga Bonifaz Editor sección Deportes

Jonadab Vega Ovando EN EL RANK ING

11

65 años Presidente del Banco Central Europeo

Diseño Saul Juárez Pérez, Luis Enrique López Pérez, Carlos Erik Prado Sánchez

Presidente de Chile

88 años Rey de Arabia Saudita

8 Mario Draghi

Jefe de diseño y producción

Editor sección sociales

Informática Oscar G. Trejo Cigarroa

54 Enrique Peña Nieto Presidente de México

10David Cameron

Ena Krite Burguete Editora sección Nacional

46 años Primer ministro del Reino Unido

DE ELECCIÓ N

Influencia so bre mucha gente Riqueza sig nificativa en comparació n con los de más Gran alcance en más de un a esfera Ejercimiento del poder de forma activ a Fuente: Notimex, Forb es

/

NOTA IMPO RTANTE

El narcotrafic ante y líder del cártel de Chapo Guzm Sinaloa, Jo án, ocupa el aquín El lugar 63 de de Estados la lista. El go Unidos ha bierno reconocido tiene el dom que la band inio del mer a criminal cado estad que mantie ounidense ne operacio de drogas y nes en la m ayoría de lo s estados de esa nación

Investigación y reda cción: Monica Fuentes Pacheco

/

Diseño: Óscar Aguilar Sánchez

Oficinas y talleres 10a Norte Poniente #338, TUXTLA GUTIÉRREZ, CHIAPAS. MÉXICO. Telefono: 6 18 47 96 / lavozdelsureste@prodigy.net.mx

CHIAPAS

LA VOZ | Jueves 6 de diciembre de 2012 | 3

T

uxtla Gutiérrez.- La Secretaría de Transportes informa de manera categórica y puntual que no está autorizado ningún tipo de incremento al pasaje en el Estado.

La dependencia señaló que al momento son 33 unidades sancionadas por el cobro indebido de combis que intentan aumentar pasaje.

El gobernador Juan Sabines Guerrero siempre preocupado por el beneficio de las familias chiapanecas, a partir del presente año logró que se eliminara el pago de impuesto de tenencia a vehículos nuevos y usados, precisamente en apoyo también del sector transportista; por lo cual un aumento en estos momentos no es viable en ningún sentido.

Ante algunas versiones, acerca del alza al costo del pasaje del servicio del transporte público en la capital chiapaneca, dijeron que en ningún momento la Secretaría de Transportes ha autorizado un incremento en el pasaje en ninguna ruta de esta ciudad capital.

Grupos de concesionados de taxis, colectivos y servicio mixto, han realizado planteamientos ante la secretaría, sobre el incremento al costo del transporte, mismo que todavía se están analizando, pero aclaró la dependencia que en términos de la ley esta

No está autorizado ningún incremento al pasaje situación no procede hasta no ser publicada por el Congreso del Estado y ser posteriormente publicada en el Periódico Oficial.

No existe ninguna iniciativa por parte del Ejecutivo estatal en este sentido.

Por eso se eliminó la tenencia vehicular para que los costos de las crisis no sean pagados por el pueblo.

De acuerdo y en base a la Ley de Transportes del Estado de Chiapas en sus artículos 14, 47, 51 y 53, está perfectamente establecido que el Congreso del Estado es el único órgano autorizado a propuesta del Ejecutivo del Estado, previa convocatoria que este emita a través de la Secretaría de Transportes a establecer, si es factible o no un aumento en las tarifas, por lo cual reiteran, no es una decisión unilateral la que podría establecer un aumento en los costos del pasaje de transporte.

La Secretaría de Transportes rechaza de manera tajante cual-

quier aumento al costo del pasaje, por lo cual, en caso de reincidencia se sancionará a cualquier transportista o grupo de concesionados que sean detectados

TuxTla GuTiérrez

E

ste miércoles fue inaugurada la primera Sala del Agua en el Centro Cultural Jaime Sabines (Ccjs) por el Organismo de Cuenca Frontera Sur de la Comisión Nacional del Agua (Conagua) y el Instituto Estatal del Agua (Inesa), este espacio tiene el objetivo de fortalecer el cuidado del agua desde la niñez y crear una mejor cultura de la misma.

Raúl Saavedra Horita, director de la Conagua en Chiapas enfatizó que el recinto esta dirigido a niños, fue construido con un monto de un millón 800 mil pesos, con un formato interactivo que permite que los pequeños puedan aprender participando, a través de vi-

taría, su uso no está autorizado para ningún tipo de cartel y exhortan a la población a denunciar cualquier tipo de abuso a la línea gratuita 01800 999 9974.

TuxTla GuTiérrez

Inaugura Conagua la primer Sala del Agua en Chiapas Iris Gutiérrez Parada

incurriendo en este delito.

La dependencia, afirman, se reserva el derecho legal de sancionar por cualquier tipo de abuso indebido del logotipo de la secre-

Este espacio tiene el objetivo de fortalecer el cuidado del agua desde la niñez y crear una mejor cultura de la misma sitas guiadas y en ese sentido podrán interactuar con las diferentes estaciones en tema de agua.

Saavedra Horita precisó que; “algunas dan formación general, información mas especifica, información anivele nacional, a nivel estado, y en ese sentido los niños irán complementado información y generando conciencia”.

El también ingeniero explicó que en el estado, esto culmina de alguna manera el esfuerzo y a nivel nacional son pocas las salas del agua, no pasan de 10 espacios físicos dedicados a la cultura del agua, una buena parte

de la intensión del trabajo es poder seguir elaborando este tipo de espacios en un futuro.

Esta sala estará de manera permanente en el centro cultural, misma que según el director de la Conagua fue construida con una visión modular, (moverla del lugar sin afectación a su operatividad).

Por su parte Andrés Carballo Bustamante, director del Inesa señaló que dicha sala servirá para que los pequeños interactúen y los jóvenes puedan aprender como se conduce el agua, desde la tubería y cuál es el cuidado que se le da.

Asociación de Mujeres Abogadas presentará conferencia sobre Feminicidios Ana Laura Hernández

L

a junta local del Instituto Federal (IFE) en Chiapas, llevará a cabo en sus instalaciones la conferencia denominada: Feminicidio, presentada por la Asociación de Mujeres Abogadas en Chiapas.

A.C. (MACH A.C).

Entre los panelistas se encuentran Rosa Isabel Zavala, María Guadalupe Rovelo, Guadalupe Guillen todas integrantes de dicha asociación, quienes estarán presentes el día de hoy a partir de las 17 horas, en la Casa de la Cultura Democrática, (en las instalaciones del IFE).

MACH A.C es una asocia-

ción civil, que apoya a las mujeres en asuntos jurídicos de manera gratuita, con residencia en Tuxtla Gutiérrez.

Esta organización civil, ha realizado diversas actividades en pro de la defensa y la información para y hacia la mujer en distintos puntos del estado.

Este grupo de mujeres destaca que las principales violaciones a los derechos humanos de las mujeres se dan precisamente por la ignorancia que tienen éstas sobre sus garantías, motivo por el cual exhortan a las abogadas y estudiantes de derecho a ejercer su profesión con una perspectiva de género en pro y a favor su genero.

CHIAPAS

4 | Jueves 6 de diciembre de 2012 | LA VOZ

Secretaría Ejecutiva del CEDH dependerá de presidencia del consejo Henry Sánchez Tuxtla Gutiérrez

C

on el objetivo de eficientar el trabajo de la Secretaría Ejecutiva, así como para fortalecer la ejecución de las acciones del Consejo Estatal de Derechos Humanos (CEDH), en sesión ordinaria se aprobó por mayoría de votos que la Secretaría Ejecutiva a cargo de Diego Cadenas Gordillo y todas las áreas de apoyo a su cargo, dependerá directamente de Presidencia.

Al respecto, Florencio Madariaga, Consejero presidente del CEDH, dijo que esta decisión y aprobación de los consejeros deriva de las constantes omisiones e irregularidades que en las últimas fechas ha incurrido Cadenas Gordillo en el desempeño de sus funciones y atribuciones, mismas que se encuentran documentadas y para constancia se agregaron en la minuta de acuerdos que para tal efecto se instrumentó.

“Las acciones del señor Diego Cadenas han impedido que el CEDH deje de desarrollar actividades primordiales para la defensa de los Derechos Humanos pues la Secretaría Ejecutiva de CEDH tiene la principal

Se acordó también dar vista a la Contraloría Interna del Consejo, a la Secretaría de la Función Pública y a la Comisión de Derechos Humanos del H. Congreso del Estado, por las posibles omisiones y/o ejercicio indebido de sus funciones en que ha incurrido Diego Cadenas Gordillo

> Sectores privados tarea de definir las políticas, estrategias, directrices, planes y programas, relacionados con los derechos humanos, así como la de ejercer, dirigir y coordinar las acciones internas del Consejo y como obra la minuta de acuerdo, no se ha cumplido cabalmente por Cadenas Gordillo”.

Madariaga detalló que con las acciones que ha venido emprendiendo el titular de la Secretaria Ejecutiva, Diego Cadenas Gordillo solo ha obs-

taculizado esa labor, impidiendo se cumplan con las metas institucionales de CEDH, pero principalmente ha repercutido en el servicio que presta el organismo a la sociedad.

Por ello los integrantes del Consejo General, aprobaron que la Secretaría Ejecutiva a cargo de Diego Cadenas Gordillo y todas las áreas de apoyo a su cargo, dependa directamente de Presidencia del Consejo Estatal de los Derechos Humanos.

TuxTla GuTiérrez

E

n rueda de prensa, el presidente de la Alianza del Autotransporte en el Estado de Chiapas, Bersaín Miranda Borráz, acompañado de los representantes del gremio estatal del transporte; aseguraron que no están en contra del otorgamiento de concesiones que actualmente se analiza en el Poder Legislativo; por el contrario, aseguró que brindarán todo el respaldo del sector para otorgárselas a quienes verdaderamente se las merecen.

“No nos oponemos al otorgamiento de concesiones, pero se deben otorgar en donde haya necesidad y a quienes verdaderamente lo merezcan, porque hay mucha gente que sobrevive únicamente del trabajo en el volante, es decir, es único sostén de muchas familias chiapanecas, por eso los integrantes de la Alianza del Autotransporte en el Estado de Chiapas, están realizando las acciones necesarias por la vía institucional, sin afectar a terceros con bloqueos ni toma de edificios”,

Firman Compromiso Intersectorial para Prevenir y Erradicar el Trabajo Infantil Se busca atender integralmente a la infancia, desalentando el trabajo infantil en el Estado; articular acciones intersectoriales para prevenir y erradicar el trabajo infantil: Rodríguez Cal y Mayor Ana Laura Hernández

Alianza del Autotransporte apoyará entrega de concesiones a quienes lo merezcan Daniel Pérez Aguilar

TuxTla GuTiérrez

No nos oponemos al otorgamiento de concesiones, pero se deben otorgar en donde haya necesidad y a quienes verdaderamente lo merezcan: Bersaín Miranda

mencionó el líder transportista.

Miranda Borráz dijo que la Alianza del Autotransporte en el Estado, genera poco más de 100 mil empleos (entre directos e indirectos) como transportistas, mismos que le han apostado a la estabilidad y la go-

bernabilidad en la entidad; situación que vigilarán que prevalezca.

“Lucharemos para aque aquellos que si sean merecedores de una concesión, sean los beneficiados y serán totalmente apoyados por el gremio transportista, éste es el compromiso que se tiene, para hacer todo con absoluta transparencia”, expresó.

Por último, dijo que es necesario tener en cuenta la importancia de analizar la factibilidad, así como los estudios socioeconómicos de a quienes se le está autorizando las concesiones, para poder hacer una dictaminación correcta en la entrega de las mismas, en lo que además es imperante la instalación del Consejo Ciudadano, para el correcto análisis de los expedientes de cada una de las concesiones que se vayan a ser entregadas.

C

ésar Augusto Rodríguez Cal y Mayor, Delegado de la Secretaría del Trabajo y Previsión Social (STPS) en Chiapas, informó que en días pasados representantes de los sectores privado, social e institucional, firmaron el “Compromiso Intersectorial para Prevenir y Erradicar el Trabajo Infantil, así como la Protección de Menores Trabajadores en Edad Permisible”.

Rodríguez Cal y Mayor, explicó que entre los compromisos principales destaca, atender integralmente a la infancia, desalentando el trabajo infantil en el Estado; articular acciones intersectoriales para prevenir y erradicar el trabajo infantil.

“Los compromisos más importantes es incorporar la erradicación del trabajo infantil a las políticas y los programas de desarrollo económico y social; así como determinar y localizar dónde se practican los peores tipos de trabajo que ponen en riesgo el desarrollo integral, y hasta la vida de los menores, entre otros”.

El Delegado Federal, señaló que las acciones que se contemplan en

el Compromiso referido, abonará a las disposiciones que sobre esta problemática están incorporadas en la Reforma de la Ley Federal del Trabajo, mismas que entraron en vigor a partir del sábado primero de diciembre actual, como son el listado de trabajos peligrosos e insalubres prohibidos para menores trabajadores y tipifica como delito la contratación de menores de 14 años fuera del círculo familiar.

Finalmente el funcionario federal destacó que entre las organizaciones de patrones y trabajadores que signaron fueron la Cámara Nacional de Comercio de Tuxtla Gutiérrez, Cámara Nacional de la Industria de la Transformación, Confederación Patronal de la República Mexicana, Federación de Trabajadores de Chiapas adherida a la CTM, Confederación General de Trabajadores, la Confederación Regional de Obreros Mexicanos.

Así como la Confederación de Trabajadores y Campesinos, la Sección 7 y 40 del Sindicato Nacional de Trabajadores de la Educación, además del Consejo Estatal de Derechos Humanos y la Oficina de Servicios Federales de Apoyo a la Educación de la Secretaría de Educación Pública.

o

CHIAPAS

C

on hechos, el gobernador Juan Sabines Guerrero cumplió su palabra empeñada a los constructores del estado, dando continuidad a la revisión y pagos iniciados hace un mes a los constructores chiapanecos.

El mandatario estatal, a través del secretario General de Gobierno, Noé Castañón León envió un agradecimiento y reconocimiento al apoyo brindado antes y durante su administración.

“Han sido bastión fundamental de la construcción del Chiapas moderno, que han construido la infraestructura de nuestro estado con gran solidez y que han significado una obra importante en Chiapas, una obra física que está ahí tangible para los chiapanecos y ante ello, este gobierno de Sabines Guerrero no podía irse con pasivos con ustedes. Por ello, haciendo un esfuerzo, asumiendo los costos necesarios para dar cumplimiento a sus obligaciones, quiso que el día de hoy se cumplieran los pasivos que se tenían con todos y cada uno de ustedes. Palabra cumplida, esfuerzo conjunto entre constructores y gobierno”, señaló Castañón León.

278 millones 372 mil 570 pesos fue el monto pagado a 481 empresas constructoras de Chiapas. Este compromiso cumplido fue bien visto por este gremio.

“Realmente Chiapas está mejor

LA VOZ | Jueves 6 de diciembre de 2012 | 5

> Palabra cumplida, esfuerzo conjunto entre constructores y gobierno, señaló el secretario de Gobierno

JSG honra su palabra con los constructores chiapanecos: CMIC que nunca. Realmente y eso ha sido fruto de las manos y del trabajo de las empresas constructoras que están aquí reunidas que han ido transformando el entorno de este estado, de esta ciudad de Tuxtla Gutiérrez.

Realmente se ve la transformación que se ha venido dando y por favor, mándele, transmítale este mensaje al señor gobernador, del beneplácito que nos da constatar y atestiguar como está cumpliendo su palabra”, agregaron constructores.

Por su parte el vicepresidente nacional de la CMIC, Héctor Castellanos, señaló que el gobernador Juan Sabines Guerrero cumplió con su palabra, pues al invertir en infraestructura se invirtió en desarrollo para Chiapas.

Aún en el cierre de los trabajos de esta administración, el representante de la CMIC en Chiapas, Esteban Ramayo González externó a nombre de sus agremiados, la confianza en las medidas que se han tomado para continuar con el pago de los pendientes.

“Las empresas que no lograran tener lista toda la documentación, se va a un cheque certificado a un juzgado que en la próxima administración, una vez que concluyan con toda la documentación o si la obra está en proceso se les va dar un ofi-

cio validado para que puedan pasar al juzgado por su cheque certificado”, dijo Ramayo González.

Por último, el secretario General de Gobierno destacó el papel primordial que el constructor tuvo en la obra que deja el go-

bernador de Chiapas.

En el evento estuvieron presentes el vicepresidente nacional de la CMIC, Héctor Castellanos y el del estado, así como el secretario de Infraestructura, Alfonso Fong Dubón y el ramo constructor.

TuxTla GuTiérrez

S

e llevó a cabo la firma del convenio de colaboración entre el Instituto Tecnológico de Tuxtla Gutiérrez (ITTG) y la Secretaría de Medio Ambiente e Historia Natural (SEMAHN), a fin de formalizar la creación de un nuevo software que permita eficientar el manejo de datos procesados dentro del laboratorio de monitoreo ambiental de la SEMAHN. El proyecto denominado “Digitalización de Sitios Evaluados en Agua y Suelo del Estado de Chiapas”, permitirá visualizar de manera precisa los sitios que han sido evaluados por la SEMAHN y así tener un mejor control de las actividades diarias para la toma de decisiones en esta materia.

Fernando Rosas Palafox, titular de la SEMAHN, mencionó que este tipo de convenios son de gran relevancia, al involucrar a jóvenes estudiantes con el sector ambiental y tecnológico, logrando con esto una conexión viable para acciones en beneficio de la sociedad.

Dijo que la dependencia a su cargo se ha convertido en un semillero importante en el desarrollo de tecnologías ambientales, luego de brindar oportunidades de vinculación con instituciones de generar productos que mejoran la calidad de vida de las comunidades, tal es

ITTG digitalizará sitios evaluados por la SEMAHN, mediante software innovador El programa fue desarrollado por alumno de Ingeniería en Sistemas Computacionales del ITTG

el caso del Instituto Tecnológico de Tuxtla Gutiérrez (ITTG).

“El laboratorio ambiental ha participado en diferentes proyectos en coordinación con esta

institución educativa en temas relacionados al área ambiental, por lo que además de las funciones que tiene como son la de realizar diagnósticos y proyectos, atender

a denuncias y contingencias por contaminación ambiental, permite establecer proyectos en coordinación con otras dependencias logrando en este caso la participación directa de alumnos de licenciatura y maestría en las diferentes áreas del laboratorio, contribuyendo de esta manera con la investigación científica” señaló.

Por su parte, José Luis Méndez Navarro, director del ITTG, comentó que desde hace tiempo la SEMAHN y la institución a su cargo han venido trabajando de la mano con proyectos importantes en materia tecnológica, lo que ha permeado en el interés de los alumnos por enfocarse al tema ambiental, de ahí que grupos de esta institución educativa, han

sido acreedores al Premio Estatal del Medio Ambiente 2010 y 2011.

“Es un momento importante para el trabajo institucional, hoy se fortalecen lazos de cooperación entre ambas instituciones con la finalidad de aportar proyectos de investigación para el desarrollo social que resuelva necesidades; el ITTG pone al servicio de la comunidad el conocimiento de sus áreas y manifestamos la disponibilidad de seguir apoyando en materia de desarrollo tecnológico a la entidad para el bien común”, precisó.

En el 2008 y 2010, el Laboratorio Ambiental de la SEMAHN, logró la certificación de calidad ISO 9001:2008 en sus procesos dentro de la dirección de protección ambiental.

Esta acción servirá para sistematizar las labores de monitoreo de la calidad del agua y suelo en todo el estado

CHIAPAS

6 | Jueves 6 de diciembre de 2012 | LA VOZ

Inauguran hoy edificio del Centro de Control de Confianza Certificado Con una inversión de 35 millones de pesos la estructura fue totalmente reforzada: López Ayanegui Ricardo López Tuxtla Gutiérrez

E

l Centro de Control de Confianza Certificado del Estado de Chiapas (Ceccc), que encabeza Pedro López Ayanegui, dio a conocer que el día de hoy el gobernador Juan Sabines Guerrero, inaugurará sus nuevas instalaciones que fueron totalmente reforzadas con una inversión total de 35 millones de pesos (mdp).

Se realizó el reforzamiento de pisos afectados, electrificación y reparación de elevadores, que van desde el sótano hasta el 9 piso y se hizo en un periodo de 3 meses, declaró el funcionario.

El director general del Ceccc enfatizó que el mandatario estatal desde su primer día de gestión insistió en el impulso la integración de este centro en la entidad lo que dio certeza y credibilidad a los cuerpos policiacos del estado.

En un recorrido que le dio a las

instalaciones destacó que el gobernador desea entregar este trabajo completamente terminado antes de que concluya su mandato sexenal, por lo que reiteró que hoy se tiene programada tal actividad.

En tanto, sostuvo que “la dignificación de la labor policial se ha hecho presente en esta administración pero el ciudadano debe concientizar que hay una gran responsabilidad por parte de esta institución de proteger a la sociedad de manera firme y disciplinada”.

“A la fecha esta institución está certificada y acreditada y está considerada, como una de las mejores del país”, concluyó López Ayanegui.

TuxTla GuTiérrez

E

n el marco del plan de Desarrollo Chiapas Solidario 2007-2012, el Colegio de Estudios Científicos y Tecnológicos del Estado de Chiapas (CECyTECH), obtuvo resultados exitosos en los últimos seis años: amplió su cobertura, incrementó su matrícula y las carreras que imparte, avanzó para ingresar al Sistema Nacional de Bachillerato y además sus alumnos destacaron a nivel nacional e internacional.

Actualmente este subsistema educativo se encuentra inmerso en un proceso de cambio, con la prioridad de formar jóvenes que ingresen sin problemas al mercado laboral y también sean capaces de continuar sus estudios a nivel superior.

Lo anterior quedó de manifiesto en una reunión de trabajo de los directivos del CECyTECH, donde se evaluaron los principales avances de esta administración.

En el sexenio amplió su cobertura educativa en un 27 por ciento, al abrir ocho nuevos CECyTs, lo que representa un hecho relevante en nuestra entidad, ya que el 95 por ciento de sus alumnos habitan en zonas de alta y muy alta marginación, quienes de otra manera no podrían acceder a la educación media superior.

En ese contexto, el 85 por ciento de ellos recibe alguna beca, ya sea Oportunidades, Apoyo, Retención, Excelencia o Síguele.

Los nuevos planteles son: Frontera Corozal, Tuxtla Gutiérrez, El Porvenir Malé, Carmen Zacatal, Santa Elena, Mesbiljá, Tumbalá y Las granjas, con lo cual se llegó a un total de 40, lo que permitió a Chiapas posicionarse en segundo lugar a nivel nacional por el número de CECyTs. Esta Institución incrementó su matrícula en 25 por ciento, ya que de 13 mil 776 alumnos pasó a 17 mil 073.

Para responder a las necesidades

CECyTECH amplió sus servicios en zonas de alta marginación

que plantea el desarrollo, algunas de las carreras técnicas que impartía el Colegio se cancelaron y en su lugar se abrieron otras, además se incrementaron, al pasar de 16 a 18.

Y como parte del avance en los diversos ámbitos, se inició el proceso para que sus planteles sean incorporados al Sistema Nacional de Bachillerato (SNB), en corto y mediano plazo, lo cual implica elevar la calidad de la educación y contar con las instalaciones adecuadas.

Docentes Se dice que para enseñar no basta saber, por eso, para mejorar el desempeño de los docentes anualmente se realizaron dos emisiones de las Jornadas Académicas Intersemestrales, que permitieron la capacitación y actualización del cien por ciento de profesores, además de diversos cursos para los profesores, orientadores educativos y

los trabajadores administrativos.

Los alumnos En este sexenio los conocimientos y dedicación de los estudiantes del Colegio rompieron fronteras: en la Expociencia nacional 2012, que se realizó en Puebla, el proyecto Papayañuelos (galletas a base de papaya), hizo posible que por primera vez se obtuviera el pase automático a la Olimpiada Internacional de Proyectos de Medio Ambiente, que se realizará en Turquía el año próximo.

En el Concurso Nacional de Creatividad Tecnológica que organiza cada año la Coordinación Nacional de los CECyTEs el Colegio ha tenido una participación destacada, como el caso de los prototipos: “Cama obstétrica para la atención del parto en posición vertical”, con el tercer lugar y “Obtención de etanol a partir del mucílago del café” que ganó el quinto

sitio en 2010 y el “Sustrato de Turba Vegetal Enriquecida con Harina de Pescado”, que consiguió la primera posición en 2012.

Por otro lado, este año los estudiantes del Colegio fueron los únicos mexicanos que participaron en el campeonato de Wisconsin, Estados Unidos, donde se obtuvo el trofeo judge award.

También tuvieron el privilegio de representar a Chiapas y México en California, Estados Unidos, en el “2012 Vex robotics world championship”.

Seguimiento de egresados El CECyTECH cuenta por primera vez con datos estadísticos del seguimiento de egresados.

También se inició el levantamiento de encuestas a empleadores para conocer la percepción que tienen de la formación académica y desempeño laboral de nuestros ex alumnos.

Vinculación con los sectores Gracias a la firma de convenios con los sectores: educativo, gubernamental y productivo, ahora contamos con más espacios para prácticas profesionales y servicio social de los alumnos. Asimismo se creó el Comité Estatal de Vinculación integrado por empresarios y distinguidos académicos, que en un arduo trabajo promovieron diversas acciones, entre éstas: convenios, donaciones, pláticas, conferencias, etc.

Esta administración se creó la “Semana CECyTECH en tu comunidad”, que se ha ganado el aprecio de la sociedad, ya que los alumnos realizan acciones en beneficio de sus localidades.

Finalmente, cabe destacar que en este sexenio el CECyTECH se consolidó como una opción de educación superior, comprometida con la sociedad y especialmente con los jóvenes.

CHIAPAS

LA VOZ | Jueves 6 de diciembre de 2012 | 7

> No hay demanda que un gobernante no deba escuchar, aquí están sus escrituras y lo importante es que ya no están en zona de riesgo: JSG

Entrega JSG escrituras a colonos de “Barranca Verde” de Tuxtla Gutiérrez

H

ace varios años ciento nueve familias adquirieron un patrimonio en el fraccionamiento Cueva del Jaguar en Tuxtla Gutiérrez, sin imaginar que estaban adquiriendo un riesgo para su hogar.

Ilse Ruiz Roblero fue una de ellas “tuvieron que pasar muchos años para que nuestros sueños se convirtieran en realidad y durante ese tiempo vivimos en la más angustiosa incertidumbre ya que nuestras viviendas en el fraccionamiento Cueva del Jaguar se siguen quebrando”.

Después de acercarse al gobernador Juan Sabines Guerrero durante sus audiencias públicas, encontraron la solución con la reubicación en el predio Barranca Verde y hoy les entregó en propia mano sus escrituras del nuevo hogar.

“No hay demanda que un gobernante no deba de escuchar, no hay asunto que no nos podamos poner de acuerdo legítimamente a favor del estado y esta es una muestra de ello, aquí el gobernador está entregando escrituras pero lo importante fue el acuerdo de ustedes, el tomar

enios uberontaticas e los mité por émimostas: con-

“Sedad”, ocieccio. que H se de etida ente

la decisión, el saber que se está en una zona de riesgo y la decisión más valiente es salirse cuando es legítimo siempre hay que estar para atender y escuchar las causas del pueblo”, destacó el mandatario estatal.

A nombre de las ciento nueve familias, Ilse Ruiz señaló que no hay nada más valioso para ellos que la certeza en su hogar.

“Al contar con las escrituras tenemos la certeza jurídica de tener un patrimonio para nosotros y para nuestros hijos, gracias al apoyo de su gobierno al hacernos la donación del predio en el cual vamos a ser reubicados y gracias por la entrega de las escrituras”, señaló la beneficiada.

El fraccionamiento Cueva del Jaguar presentó viviendas fracturadas y hundimientos y estas familias veían lejano el día de recuperar su patrimonio por el que tantos años se esforzaron.

“Reciba nuestro sincero agradecimiento por el apoyo que nos brinda y el reconocimiento a su gobierno que con estas acciones confirma que estos son hechos y no palabras, muchas gracias, gracias señor gobernador”,

expresó Ruiz Roblero.

Por eso para evitar que las constructoras edifiquen en zonas riesgos, este gobierno promovió reformas legislativas para exigirles contar con un dictamen de Protección Civil, explicó el mandatario chiapaneco.

“Ningún constructor de vivienda

TuxTla GuTiérrez

L

lado del pueblo, qué culpa tiene la gente de haber sido mal informada en su momento de una propiedad que estaba en zona de riesgo”, indicó Juan Sabines.

Con las manos levantadas estas familias y el gobernador cerraron un capítulo de angustias en sus hogares.

TuxTla GuTiérrez

Cartel de Ingeniería en Desarrollo de Software de UPChiapas gana en Congreso Internacional uis Enrique Cuevas Díaz y Ramón Antonio Carrillo Gutiérrez, estudiantes de la Ingeniería en Desarrollo de Software de la Universidad Politécnica de Chiapas ganaron el premio al mejor cartel denominado “FADD: Firmador y Autentificador de Documentos Digitales”, en el 9º Congreso Internacional de Cómputo en Optimización y Software (CICOS 2012), celebrado en la Universidad Autónoma del Estado de Morelos.

Es importante señalar que los participantes en su mayoría tenían el grado de maestría y doctorado, lo cual no fue impedimento para que alumnos sobresalieran con su proyecto y demostraran una vez más que la Politécnica de Chiapas forma profesionales de la ingeniería comprometidos con la creatividad, innovación de pro-

puede construir sin antes tener un dictamen de protección civil, ya no son nada más recomendaciones, se tiene que tener un dictamen y si no lo cumple se clausuran las obras, eso ha sido a partir de los últimos años, Cueva del Jaguar ya tiene mucho tiempo.

El gobernador siempre ha estado al

yectos sustentables y sostenibles.

Por lo que cartel ganador “FADD: Firmador y Autentificador de Documentos Digitales”, será publicado en la revista Programación Matemática y Software con registro ISSN 2007-3283.

En el congreso concursaron ponencias y carteles relacionados con heurística computacional, sistemas aplicados a la educación, electrónica, métodos computacionales, entre otros temas, presentados por investigadores provenientes de diferentes partes de la república como Coahuila, Guanajuato, Campeche, Durango, Michoacán, Oaxaca, Veracruz, Zacatecas, Tamaulipas, Yucatán, Colima, Chiapas, Puebla, Tabasco y del extranjero como Bogotá, Colombia y Málaga, España.

Este artículo es uno de los resultados obtenidos del proyecto “Lla-

madas a Procedimientos Remotos Seguros para Autentificar Documentos Digitales”, el cuál coordina el Dr. Juan Carlos López Pimentel, junto con el apoyo del Dr. Rodolfo E. Ibarra Orozco y el Mtro. Víctor Fernando Ramos Fon Bon, todos del Programa Académico de Ingeniería en Desarrollo de Software y del Cuerpo Académico Sistemas Mecatrónicos Inteligentes.

El Congreso Internacional de Cómputo en Optimización y Software es importante para los estudiantes e investigadores participantes porque les permite conocer las aplicaciones e investigaciones que se están realizando en otras partes de la República Mexicana y del mundo, permitiéndoles direccionar ó redireccionar sus investigaciones, ampliando con ello a panoramas internacionales y no sólo nacionales o estatales.

En registro 32 solicitudes de plantas de tratamiento: Inesa Iris Gutiérrez Parada

A

pocos días de concluir el sexenio de Juan Sabines, el Director del Instituto Estatal del Agua (Inesa), Andrés Carballo Bustamante dio a conocer que se tiene un registro de 32 solicitudes de Plantas de Tratamiento en diversos municipios, “No olvidemos que no solo en las cabeceras municipales se requiere, sino hay comunidades muy grandes que también así lo piden y se esta trabajando sobre proyectos”.

De estas 32 solicitudes, el director explicó que la próxima administración, es necesario que ver el rubro de las plantas de tratamiento, cuántas son aprobadas, si van hacer con recursos federales, con coordinación de recursos del estado o los municipios que van entrar con alguna aportación.

En este sentido dijo que el Inesa es una área donde se validan los proyectos, “no tenemos la operación para construirla, no tenemos los recursos para ello, lo que le corresponde al instituto es en coordinación con la Conagua elaborar los proyectos y validarlos”.

El titular hizo referencia a las plantas de tratamiento de aguas existentes, las cuales tienen un gran problema, pues aunque no dijo la cantidad exacta mencionó que no están trabajando como se debe, se debe a que; “son por consumo de energía eléctrica, todos sabemos el costo de la electricidad y muchos andan lamentablemente con deudas, comisión federal, aquí hay que hacer una revaluación general y ver de que forma se construyen nuevas plantas pero que no sean de costo y mantenimiento caro como lo que se tienen”.

Existen muchas opciones para poderlas tener en buen mantenimiento de manera económica e incluso sin recurso alguno, es decir de manera ecológica, según Carballo Bustamante.

“Casi con cero recurso económico para su mantenimiento, con terrenos más apropiados, que con algunas variedades de plantas o con otro tipo de técnica, como las ecológicas, pero únicamente tendrían que tener terreno apropiado, con algunas variedades de plantas acuáticas se puede purificar el agua”, concluyó.

8 | Jueves 6 de diciembre de 2012 | LA VOZ

LA VOZ

Escucha

La mejor m煤sica y las mejores estaciones, s贸lo por

MUNICIPIOS LA VOZ | Jueves 6 de diciembre de 2012 | 9

E

l presidente municipal de Tuxtla Gutiérrez, Samuel Toledo Córdova, asistió a la posada navideña organizada por el Sistema Municipal de Agua Potable y Alcantarillado (SMAPA), donde resaltó la importancia de esta época de integración familiar y fortalecimiento individual.

Acompañado de Carlos Díaz Hernández, director general del SMAPA, Samuel Toledo hizo un reconocimiento a la importante labor que realizan los trabajadores del Sistema Municipal de Agua Potable y Alcantarillado para hacer posible que todos días miles de tuxtlecos puedan tener acceso a los servicios que otorga dicho organismo municipal.

En este marco, el Presidente Municipal tuxtleco se comprometió realizar una mejora integral a este organismo, fortaleciendo su capacidad operativa, de respuesta y atención a la ciudadanía, además de favorecer el equipamiento con tecnología de punta y de privilegiar el valor del trabajo humano con el cumplimiento y fortalecimiento de las prestaciones laborales para los trabajadores.

Finalmente, aseguró que el SMAPA es una de las más importantes organismoss con los que cuenta Tuxtla, por lo que refrendó su compromiso de mantenerlo integrado a la administración pública municipal, además de seguirlo fortaleciendo.

> Resaltó la importancia de hacer de las fiestas navideñas una época integración familiar y fortalecimiento individual

Samuel Toledo asiste a posada navideña de SMAPA

TuxTla GuTiérrez

Invierten 10 millones de pesos en ambulancias para unidades médicas del Issste Ricardo López

U

En San Cristóbal,Tapachula, Comitán, Ocosingo, Palenque así como la capital del estado estas ambulancias ofrecerán sus servicios

nidades médicas de San Cristóbal, Tapachula, Comitán, Ocosingo, Palenque así como la capital del estado, contarán con nuevas ambulancias para ofrecer sus servicios; se contó con una inversión de 10 millones de pesos (mdp), dijo el delegado en Chiapas de esta institución, Félix Mendoza Acuña.

Estas nuevas 10 unidades, llegan a fortalecer el servicio de salud en la entidad, señaló el delegado frente a representantes sindicales de la Fstse, Sntissste, Fedessp, y Sección VII del SNTE, y a la vez afirmó que con esto se tendrá una cobertura de mayor calidad en el servicio, ya que “las unidades vienen muy bien equipadas y cuentan con equipo médico como

esfigmomanómetro para adulto y pediátrico, reanimadores de balón, juegos de mascarillas y equipo para aspiración de secreciones”.

El renovado parque vehicular está adaptado totalmente para un traslado cómodo en cortas como en largas distancias: “podrán estar seguros que cuando se necesiten estas ambulancias siempre estarán en tiempo y forma, pues ahora ya están con niveles adecuados para las mejoras de atención”, dijo.

Finalmente, representado a los sindicatos Juan Manuel Armendáriz Rangel, Delegado Especial de la sección VII del SNTE, expresó su agradecimiento al delegado por su esfuerzo y gestorías para día a día tener una mejor atención a los derechohabientes.

MUNICIPIOS M

10| Jueves 6 de diciembre de 2012 | LA VOZ

La Educación, tema de importancia en el gobierno Municipal de Sergio David Molina Gómez

C

hiapa de Corzo.- Chiapa de Corzo, fue sede de la inauguración de los Juegos deportivos y culturales con motivo al 32 aniversario de las Telesecundarias; a este evento asistió el alcalde chiapacorceño Sergio David Molina Gómez, en el que felicitó la labor de los profesores por mantener la educación en los jóvenes de Chiapas.

En su mensaje, Sergio David, dijo que la educación es el mejor legado que los padres otorgan a sus hijos; invitó a los jóvenes presentes a no desaprovechar la oportunidad de estudiar y así obtener un mejor futuro.

Ahí mismo dijo que desde el inicio de su gestión la educación ha sido tema de importancia y aseguró que se seguirá trabajan-

do en pro de la educación para los jóvenes de Chiapa. Exhortó a los profesores para mantener la educación como principal motor en la vida profesional de los estudiantes

– Felicito a esta gran institución por la labor de 32 años y exhorto a los profesores a seguir adelante en la formación de hombres y mujeres que son el futuro de

TuxTla GuTiérrez

Chiapas- finalizó.

A este evento asistieron también el jefe de sector, la Supervisora y directores de las telesecundarias de la Zona 001, así como miem-

bros del ayuntamiento, con el que se dio inicio a los eventos en los que participaran los alumnos de las diferentes telesecundarias de la entidad.

TuxTla GuTiérrez

Ponderan uso de ecotaxis para favorecer la industria limpia de contaminantes en Chiapas

Yajalón y Las Margaritas, sedes regionales de proyectos CDI 2012

L

uego de asegurar que la Industria de Vehículos Ecológicos de México (INVEMEX); es una empresa chiapaneca dedicada a la fabricación y comercialización de unidades ecológicas innovadoras, ligeras y con altos estándares de calidad, Jesús Aguilar Castellanos solicitó al gobernador electo Manuel Velasco Coello una vez que asuma el cargo el próximo 8 de diciembre se de cumplimiento al Decreto del 16 de Noviembre de 2011 donde el Congreso del Estado incorporó la modalidad de Ecotaxi.

Quien funge como tesorero de dicha empresa señaló que en la administración que concluye se podrían aprobar o haber aprobado concesiones para Mototaxis, lo cual daña el medio ambiente por las emisiones de gas contaminante, por ello insistió sobre la necesidad de incluir en el transporte público la modalidad de Ecotaxis para lo cual explicó la Secretaría de Transportes del Gobierno del Estado realizó los estudios pertinentes y aprobó esta nueva disposición con la facilidad de que los Bicitaxis puedan cambiar de modalidad y por ende se hace necesario la puesta en marcha de unidades ecológicas libres de contaminantes que favorezcan la industria limpia.

En entrevista para esta casa editorial; Aguilar Castellanos explicó

Ricardo López

C que dicha empresa se encuentra establecida en Ocozocuatla de Espinosa, pero que lamentablemente los propietarios de Ecotaxis en este municipio están amparados para ofrecer el servicio a la ciudadanía.

Por ello consideró necesario que Manuel Velasco Coello quien proviene de un instituto en defensa de la ecología, otorgue la apertura necesaria para el uso de estas unidades en sustitución de los Bicitaxis, que si bien es cierto también son unidades no contaminantes los Ecotaxis son unidades más seguras, no contaminan, son económicas y su precio en el mercado puede ser hasta más económico que el de una unidad de gasolina.

“Los Ecotaxis por el momento

se recargan con energía eléctrica cuya pila tiene una duración de diez horas de trabajo, sin embargo ya estamos viendo la posibilidad con estudiantes chiapanecos para que su funcionalidad se de con celdas de energía solar”.

Así mismo explicó que la empresa que representa ha participado en foros nacionales y cuenta con reconocimientos por la innovación en el mercado de un producto acabado libre de contaminantes.

“Estoy seguro y convencido que Manuel Velasco Coello, quien se ha pronunciado a favor de la defensa de la ecología y el medio ambiente otorgue las facilidades necesarias para que los Ecotaxis puedan ser una realidad en Chiapas”, finalizó.

on el objetivo de rescatar, preservar y valorar la música de los pueblos originarios, estudiantes de la Universidad Intercultural de Chiapas (Unich), trabajan y dan continuidad a los proyectos CDI-Unich 2012, teniendo en esta ocasión a los municipios de Yajalón y Las Margaritas como sedes regionales.

La casa universitaria informó de los avances de aquellas acciones que inciden en la región, entregándose también instrumentos musicales tradicionales y convencionales a comunidades circunvecinas.

Asimismo, se dieron a conocer los avances del proyecto “Fomento de la lectura y creación literaria en el nivel comunitario (bibliotecas comunitarias)” y el establecimiento del invernadero de enseñanza – aprendizaje en aquella unidad.

Así como de los proyectos relacionados con el ensamble musical de la Unich y el llamado “Fortalecimiento de las expresiones culturales: las música tradicional de los pueblos originarios”. De éste último, grupos de músicos tradicionales de las localidades de Jolajmil, Tumbalá; Aurora Grande, La Libertad y Nuevo Progreso del municipio de Chilón y Amado Nervo de Yajalón, interpretaron melodías con los instrumentos recibidos.

El rector de esta institución educativa, Javier Alvarez Ramos, destacó que preservar la música es un derecho y una obligación para los pueblos antiguos de Chiapas, confirmando el compromiso de seguir apoyando a la conservación de nuestra riqueza cultural. De igual manera en las Margaritas, los universitarios dieron muestra del aprendizaje adquirido en materia musical y teatral.

S MUNICIPIOS

LA VOZ | Jueves 6 de diciembre de 2012 | 11

Comedor infantil “Caritas de Ángeles” un aliciente para menores de bajos recursos Marcos Ramos

C

intalapa. Con el objeto de apoyar a muchos niños de muy bajos recursos económicos el comedor infantil “Caritas de Ángeles” se ha convertido desde el 2007 en un aliciente para más de un centenar de niños que a diario durante seis días a la semana reciben alimentación de manera gratuita, así lo dijo la encargada de ellos, María de los Lourdes Vásquez Castillejos.

La entrevistada comentó que gracias a mucha gente altruista, a empresas no gubernamentales, a donativos y apoyos, se ha podido mantener por cinco años este comedor que alberga diariamente a por lo menos 105 infan-

tes, a quienes no solo les apoyan con alimentos, sino también con medicamento, calzado, útiles escolares, ya que en su mayoría son menores que sus

Cintalapa

Con cantos, música y mucha alegría inició la novena a la Virgen de Guadalupe

Marcos Ramos

C

on música, cantos, bailes, porras y mucha alegría se realizó la noche de este martes el rompimiento de las festividades en honor a la imagen de la virgen de Guadalupe, siendo con este recorrido que dan comienzo a las actividades en honor a la emperatriz de América.

Y es que en punto de las 20 horas, carros alegóricos, grupos juveniles, vehículos con bocinas, claxon de carros y hasta un grupo nutrido de motoristas anunciaron por varias calles de la ciudad que ya el barrio estaba de fiesta al arrancar los rezos, las misas, las peregrinaciones, las ofrendas y todo lo que diferentes grupos de iglesia le ofrecen a la imagen en los días desde que inicia la novena.

Cabe señalar que a diferencia de otras fiestas de otras imágenes, esta tiene un sabor especial toda vez que para los que creemos en Dios y el ella, se trata nada más de la madre del creador, razón por la cual miles de peregrinos realizan largos recorridos en sus antorchas por diferentes estados de la

república, movidos por la fe que le veneran a la morenita del Tepeyac.

Y en lo particular Chiapas, es uno de los estados donde se deja ver ese fervor guadalupano que año con año invade a muchos jóvenes y no tan jóvenes que con ropas de manta o sus atuendos autóctonos vienen cargando un pebetero con la luz que para ellos significa la luz en sus vidas, hasta llegar a la capilla de sus lugar de origen el día 12 de diciembre.

Y en este valle no es la excepción, ya que con este recorrido que se realizó se anuncia la fiesta de la patrona, de la madre de Dios y de la que hace muchos años quiso aparecerle a juan diego para pedirle que en el cerro le pidiera al señor obispo le edificaran una iglesia, y desde entonces ha sido para muchos mexicanos la fuerza, la fe, las ganas de seguir adelante y sobre todo el paño de lágrimas para los que se ven envueltos en algún problema, alguna enfermedad, casi siempre la virgencita de Guadalupe es a la que recurrimos para que interceda por todos nosotros.

padres no están juntos, o son de muy escasos recursos económicos.

“La idea de montar este comedor fue observando la gran necesidad de existe en este valle, toda vez que al yo ser de gente humilde, entiendo muy bien lo que es sentir hambre y no tener nada que dar a los hijos, y gracias a gente de corazón noble que nos prestó unas instalaciones que se ubican en la 5ª sur y 10 poniente, aquí estamos atendiendo a los niños, pero no descansaremos hasta tener nuestro terreno y posteriormente las propias” dijo.

En ese sentido, Cecilia Corazón Alegría Gonzáles, delegada estatal de la fundación del doctor Simi, dijo que ellos vieron la necesidad de apoyar a estos infantes, y al hacer-

les la solitud a la red, “unidos para ayudar” no lo pensaron ni un solo instante para tenderles la mano a la encargada de este comedor, a quien de manera mensual o bimestral se les hace entrega de donativos en despensas para que sigan beneficiando a los niños que realmente lo necesitan como estos infantes Cintalapanecos.

Alegría Gonzales dijo que la fundación que ella representa en el estado trabaja con sectores donde realmente se vea que les falta la ayuda y no cuenten con recursos para poder subsistir, y es ahí donde se aporta un granito para poder salir adelante, es eso lo que mueve a la fundación, ya que lo que buscan es contribuir con

ellos y hacer más pesada la carga de esta bonita labor altruista.

Dejó en claro que para que la fundación pueda ayudar, solo se necesita que quien solicite el apoyo de ellos, sea para realizar labores altruistas 100%, y después de una visita que se realiza donde se corrobora que realmente están trabajando, y después ya entra la fundación a hacer su parte.

Finalizó agradeciendo Vásquez Castillejos a todos los que a lo largo de estos 5 años han apoyado desinteresadamente este comedor y a la fundación referida por tenderles la mano con las mejores que realizaron ayer al celebrar el día del voluntario en las instalaciones donde se ubica el comedor, a todos ellos, muchas gracias, dijo.

C M Y K

12 | Jueves 6 de diciembre de 2012 | LA VOZ Copainalá

MUNIC

Se desarrolla en SCLC Internacional del Volunta Desde 1978 la Cumbre en Panamá no ha tenido lugar en el Continente Americano

> En él participan músicos zoques y mames al lado del flautista Horacio Franco

Orgullo para Chiapas el Premio INAH 2012 a “Lienzos de viento” “Es un parteaguas para fonográfica”: Aurora Oliva

F

ue hace una semana cuando el Instituto Nacional de Antropología e Historia (INAH) entregó el Premio Raúl Guerrero 2012 a Aurora Oliva y Fernando Híjar de Puertarbor Producciones y a los zoques Cirilo Meza y Luis Hernández, a los mames Ubaldino, Abelardo e Isaías Villatoro y al flautista Horacio Franco por el disco “Lienzos de viento” en la categoría de Investigación y Difusión del Patrimonio Musical, el cual según los participantes, en un orgullo para Chiapas.

Aurora Oliva, una de las coordinadoras del material fonográfico, dio a conocer en entrevista que luego de recibir la presea se encuentran muy contentos de haberse hecho acreedores a este reconocimiento que es entregado por segunda ocasión por el INAH y que ganaron en una competencia con programas de televisión y radio, documentales y otro tipo de materiales de difusión del patrimonio musical de los pueblos originarios de México.

“Consideramos que esto es un parteaguas para la producción fonográfica del país, para seguir en estos diálogos interculturales ya que nuestro país y en particular Chiapas es diverso culturalmente, que todas las culturas que conviven a diario tienen que tener un respeto y diálogo que se reflejan en Lienzos de Viento”, expresó la etnomusicóloga.

En el mismo sentido la también productora de los discos “Zaratustra” y “El rescate del mundo” señaló que contrario a los discos comerciales que tienen un cierto periodo de vigencia, “Lienzos de viento” apenas están arrancando con su promoción a pesar de que ya tienen algún tramo recorrido aunque

la

producción

esperan que con este reconocimiento más puertas se puedan abrir y puedan llevar este material a otras ciudades e incluso países para poder hermanando a los músicos indígenas chiapanecos con la música clásica y barroca.

Por su parte, Luis Hernández Aguilar, músico zoque de Copainalá, mencionó que nunca esperó llegar a lugares tan importantes gracias a este fonograma que le ha valido el reconocimiento no solo de sus paisanos chiapanecos, sino también de personas que radican en otras ciudades y que han podido conocer el trabajo que los músicos como él realizan a favor del fomento y salvaguarda de la cultura y la identidad indígena en nuestra entidad.

Durante la premiación, realizada en el Alcázar del Castillo de Chapultepec de la Ciudad de México, los músicos chiapanecos y el maestro de la flauta, Horacio Franco unieron nuevamente su talento para entrelazar sus lienzos musicales y dar los presentes en el acto muestras de lo que “Lienzos de viento” contiene, logrando gran reconocimientos de los premiados y asistentes que se quedaron impresionados con el talento de cada uno de los ejecutantes.

El Premio INAH reconoce la investigación, trabajos de rescate, restauración, conservación, protección y difusión del patrimonio arqueológico, urbanístico y arquitectónico así como de bienes muebles y musicales y en el caso de “Lienzos de viento” se hizo el reconocimiento se extensivo también al equipo que colaboró en su realización como Mariauxilio Ballinas, Sonia Quiñones, Oscar Oliva, Isabel Ruiz, Rosenberg López y Mikeas Sánchez.

E

n este evento se congregan 100 representantes de organizaciones de voluntariado internacional más destacados y comprometidos con el rescate, la preservación y promoción del Patrimonio Mundial UNESCO, en el marco del desarrollo de un turismo sustentable y cultural.

Este miércoles 5 de Diciembre se llevo a cabo la inauguración de la cumbre internacional de voluntariado las cual desde 1978 fue la última vez que se celebro en Panamá no ha tenido lugar en el continente americano.

Lo que representa una gran oportunidad para posicionar a México, a Chiapas y principalmente a la colonial y gélida San Cristóbal de Las Casas.

Participan representantes de Bolivia, Kenya, Indonesia, Japón, korea, Tongo, Alemania, India, Estonia, Bélgica, Francia, España, Botsawana, Perú, Ecuador, Sierra Leona, Zimbabwe, Mozambique, Tunes, Austria, China y México. en el evento estuvo presente el sindico municipal Roberto Arturo Morales ortega, en representación del presidente municipal Francisco

José Martínez pedrero, quien dio la bienvenida a los representantes internacionales.

“Amigos del voluntariado internacional ustedes constituyen un selecto grupo de jóvenes caracterizados por tener una positiva influencia en promover otra visión de la diversidad y garantizar una interacción armoniosa entre personas y grupos, así mismo se le reconoce su gran labro de impulsar proyectos en la protección, la valorización de nuestro patrimonio tangible e intangible y para proteger, preservar y promover el patrimonio cultural y natural en general.

Aspiramos que su presencia en esta cumbre, sea totalmente exitosa y que sean ustedes promotores de la diversidad cultural de este municipio; este Gobierno Municipal está comprometido a dar continuidad a las políticas públicas para la preservación de los elementos que constituyen nuestro patrimonio inmaterial, cultural y natural porque reconocemos que es la única vía para lograr el desarrollo sostenible de este Municipio.”

En el evento estuvieron presen-

tes Carmela Quin, responsable del programa de Educación y Voluntariado en el Patrimonio Mundial de la UNESCO; Nadia Victoria Chichiarelli, Presidenta de Nataté Voluntariado Internacional A.C.; Maestro Ricardo Aguilar Gordillo, Secretario

TuxTla GuTiérrez

Se afinan detalles para el 3er C on el objetivo de hacer conciencia y resaltar el valor que las aves migratorias tienen en el equilibrio de los ecosistemas y su relación con los seres humanos, se llevara a cabo el 3er.

Festival de Aves Martinica, del 15 al 16 de Diciembre, en el municipio de Pijijiapan, con la participación de SECTUR, SEMAVI, PESCA y CONANP, informó Doris Pérez Solís, secretaria de Turismo.

La titular de Sectur, señaló que las sedes de dicho festival serán en las comunidades de Chocohuital, Riveras de Playa Azul, Playa Grande y Costa Azul, donde se localiza el punto de encuentro de aves endémicas y migratorias más importantes de México.

Al respecto, María Elena Figueroa, Presidenta del Comité Organizador de Aves Martinica, comentó que en el mes de Noviembre, Diciembre y Enero se puede llegar a observar hasta 17 especies de aves playeras en esteros y manglares de estas localidades; muchas de las cuales arriban desde Alaska, Canadá y Estados Unidos.

Dijo que dentro de las aves playeras que destacan en este festival se encuentran: chorlos, zarapitos, tringas, aves acuáticas como garzas, pelicanos, gaviotas y aves rapaces como águilas y halcones, también se pueden observar mapaches, caimanes, cocodrilos, iguanas, tortugas y crustáceos.

Por último Doris Pérez, dijo que durante el festival se llevarán a cabo actividades de observación de las aves, así como recorridos por el estero y los manglares, exposición artesanal, gastronómica, fotográfica, desfiles de lanchas, exposición turística y ambiental, practicas de deportes, además de brigadas de vigilancia.

LA VOZ | Jueves 6 de diciembre de 2012 | 13

CIPIOS

C la cumbre ariado UNESCO

de Educación en representación de Juan Sabines Guerrero, Gobernador del Estado de Chiapas.

Nadia victoria Chinchiarelli, refrendo su compromiso para con los asistentes a la cumbre para trabajar de la mano con el Gobierno Estatal

r

Alertan especialistas sobre falsas creencias de diabetes y refrescos

E

n México, el número de pacientes con diabetes mellitus ha aumentado 30 por ciento en las últimas dos décadas, según datos de la Secretaría de Salud (Ssa). La misma entidad reconoce que en la década comprendida entre los años de 2000 y 2009, el índice de consumo per cápita de refrescos calóricos creció sólo 1.8 por ciento.

Sobre la cifra de refrescos que

y Municipal de San Cristóbal de Las Casas, para lograr en un futuro cercano el reconocimiento y nombramiento por parte de la UNESCO, para que San Cristóbal de Las Casas sea Patrimonio de la Humanidad.

Festival de Aves Martinica

una persona debe tomar para desarrollar diabetes, la nutrióloga y psicoterapeuta Luisa Maya Funes señala que no existe el dato, además “si una persona no tiene predisposición a la diabetes quizá nunca la desarrolle”.

A pregunta expresa sobre la cantidad diaria permisible de refrescos para quien sufre diabetes y que ello no le signifique riesgo de crisis, la especialista refiere que un valor así no puede determinarse de forma sencilla, pues ello “depende de la tolerancia metabólica de cada individuo, de si requiere o no del uso de insulina, del índice glucémico que tolera, de su edad, peso, talla, proceso evolutivo de su diabetes y de cuántos carbohidratos consume o ha consumido, de si toma la bebida en ayunas o acompañado con otros alimentos, etcétera.

“En una comida, por ejemplo, hay que tener en cuenta si la persona sólo tomó refresco o si lo acompañó con otros alimentos que también contienen carbohidratos, como arroz, papa, elote, pasta, tortilla, pan, fruta, etcétera, los cuales son alimentos que también pueden contener un elevado índice glucémico, y eso sin mencionar que siendo diabético

pueda consumir irresponsablemente algún postre con alto contenido de carbohidratos”.

La doctora Maya Funes puntualiza que hacer ver que el consumo de refresco es causa de este padecimiento es muy relativo, ya que no es el único motivo. “Además hay que recordar que la diabetes mellitus, al igual que casi todas las enfermedades, tiene un origen multifactorial y no de un solo factor”.

La diabetes es resultado de un desorden metabólico debido a la resistencia y/o insuficiencia a la insulina en el organismo. Esta enfermedad tiene múltiples factores de riesgo, que van desde predisposición genética, sobrepeso y talla abdominal, hábitos sedentarios y dietas desequilibradas, entre otros. De esta forma, la ingesta de azúcares y otros carbohidratos no son los causantes directos de este padecimiento.

De acuerdo a la Asociación Nacional de Productores de Refrescos y Aguas Carbonatadas A.C. (ANPRAC), el consumo per cápita aporta sólo el 5.2 por ciento de las calorías totales que el mexicano promedio ingiere diariamente.

Finalmente, es de destacar que de acuerdo a la Federación Mexicana de Diabetes, en 2012 hay casi 10 millones de mexicanos con esta enfermedad. (Agencia ID)

GRUPO RADIO DIGITAL SOLICITA Personal para el area de ventas en las estaciones de radio exa, la mejor y radio mexicana

INDISPENSABLE Con experiencia en ventas, Buena presentacion, Facilidad de palabras, de 25 años en adelante.

Presentarse en las oficinas del edificio valanci, Con la lic. Susana florencia monterrubio De lunes a viernes de 9 a 10am y de 5 a 6 pm.

*La cita será en Chocohuital, Pijijiapan, Riveras de Playa Azul, Playa Grande y Costa Azul, del 15 al 16 de Diciembre de 2012, Afirmó Doris Pérez

Av. Central pte #554, 4° piso

C M Y K

MUNICIPIOS M

14 | Jueves 6 de diciembre de 2012 | LA VOZ > De Cirugía Mínimamente Invasiva y Endoscopía de Columna

Cintalapa

Septuagenario es Samuel Toledo ofrece bienvenida herido a machetazos

a participantes en el XI Curso Internacional de Cirugía

E

ste miércoles el presidente municipal de Tuxtla Gutiérrez, Samuel Toledo Córdova Toledo, dio el mensaje de bienvenida a los médicos especialistas que asisten al XI Curso Internacional de Cirugía Mínimamente Invasiva y Endoscopía de Columna que se llevará a cabo del 5 al 8 de diciembre en la capital chiapaneca.

Durante este curso los médicos podrán participar en talleres y conferencias impartidos por especialistas de Alemania y Estados Unidos, además de que podrán presenciar cirugías en vivo para enriquecer más sus conocimientos. A este curso también asisten estudiantes y médicos de Costa

Rica, El Salvador, Guatemala, Colombia y México.

En este contexto, el presidente de Tuxtla Gutiérrez, Samuel Toledo Córdova indicó que este curso permitirá el intercambio de conocimientos y experiencias para enriquecer el acervo médico de los asistentes y así procurar mejoras dentro de la ortopedia humana que garanticen el bienestar de los pacientes.

Asimismo, destacó la ardua labor que realizan los médicos en cualquiera de sus especialidades, pues requieren además de un vasto conocimiento en la materia, una gran sensibilidad para entender y comprender el dolor de sus pacien-

tes y los familiares de éstos.

“Porque la noble actividad que profesan requiere sobre todo de calidad humana, porque la gente quiere a los médicos que quieren a la gente; por eso antes de ser buenos médicos son buenas personas, y que sin duda alguna este evento les permitirá mejorar la atención a sus pacientes” indicó.

De igual forma, el Presidente Municipal tuxtleco invitó a los presentes a disfrutar de la capital chiapaneca, una ciudad que ofrece áreas naturales y sitios de interés que son, dijo, un referente de atractivo turístico a nivel nacional e internacional.

“Nos da gusto contar con su presencia en esta ciudad de constante crecimiento, en donde además de los conocimientos que adquieran durante estos días, podrán disfrutar del Cañón del Sumidero, el Zoomat, el Parque de la Marimba, el video Mapping de la Catedral de San Marcos y el Glorioso Cristo de Copoya, entre otros”.

A este evento también asistieron el doctor Luis Gerardo Ruíz Carrillo en representación del secretario de Salud en el Estado, James Gómez Montes; el presidente del Colegio de Ortopedia y Traumatología del Estado, Carlos Ruíz Albores; el presidente honorario de la Sociedad Mexicana de Endoscopía de Columna, Braulio Hernández Carbajal; el presidente de la Sociedad Mexicana de Endoscopía, Oscar Suárez Requena; el doctor Jaime Gutiérrez Gómez representando a la Federación Mexicana de Colegios de Ortopedia y Traumatología; y el presidente del comité organizador de estos cursos, Enrique Saldivar Farrera.

Marcos Ramos.

P

or razones aún desconocidas una persona del sexo masculino fue herida a machetazos cuando se encontraba descansando en la tranquilidad de su hogar, según lo informado por fuentes oficiales.

Todo sucedió la tarde de ayer miércoles en el rancho Santa Ana, muy cerca de la colonia villa Morelos, de este municipio de Figueroa, cuando Humberto Carrillo Gallegos de aproximadamente 70 años de edad escuchó que una pareja discutía cerca de su casa y al asomarse la calle para ver lo que sucedía, al parecer el sujeto que se gritaba con su pareja, al ver que la dama se corría de él, arremetió contra el mencionado provocándole una herida en la espalda.

En tanto los familiares del septuagenario al ver que sangraba en demasía lo subieron a un chevy color blanco, placas DPJ9987 del estado de Chiapas y lo trasladaron al hospital integral en este valle para que recibiera atención médica, pero horas más tarde y debido a la gravedad de la lesión fue trasladado a la capital del estado para que lo atendiera un especialista.

Según versiones, el responsable se dio a la fuga tomando rumbo desconocido, ya que cuando las autoridades fueron alertadas se dirigieron al lugar donde sucedieron los hechos, pero hasta el cierre de esta edición se ignoraba si habían logrado su detención.

Por razones obvias se omite el nombre del agresor aunque los familiares saben perfectamente de quien se trata, y se entiende que una vez que el afectado este fuera de peligro, podría anteponer su denuncia ante la fiscalía del ministerio público en contra del responsable por los posibles delitos de lesiones u homicidio en grado de tentativa, para que esta instancia a su vez gire oficio de localización a la corporación encargada de investigar y en breve el responsable sea puesto tras las rejas.

Los familiares de Carrillo Gallegos comentaban refiriéndose al agresor , cuando anda en juicio es una bella persona, pero cada vez que se emborracha se transforma y hasta es capaz de matar a una persona.

Elementos de Seguridad Pública Municipal detuvieron a sujeto por daños en propiedad ajena

E

n operativo implementado por elementos de Seguridad Pública Municipal en colonias de la capital chiapaneca, lograron la aprehensión de una persona del sexo masculino en el momento que causaba daños a un domicilio.

Al llamado de auxilio, los policías municipales arribaron a bordo de la patrulla PC-034 a la casa ubicada en la 18 poniente y 14 sur, al ser alertados por el propietario de que un sujeto lanzaba piedras ocasionando severas pérdidas materiales.

Ante los hechos, los elementos de Seguridad Pública Municipal arribaron al lugar, logrando ubicar y detener al presunto agresor en el momento en que cometía el ilícito, que se identifico con el nombre de Francisco Javier Ku González, de 21 años de edad, quien quedó a disposición del Ministerio Público como probable responsable del delito de daños en propiedad ajena y los que resulten en agravio de Francisco Javier Ku González.

MUNICIPIOS

C

omitán.- Con el objetivo de que la sociedad en general cuente con espacios donde pueda desarrollar diversas actividades que beneficien de manera colectiva, Luis Ignacio Avendaño Bermúdez, Presidente Municipal de Comitán, puso en marcha el inicio de la construcción de la cancha de usos múltiples en el barrio Mariano N. Ruiz.

Esta cancha es una prioridad para los vecinos del lugar, quienes desde hace año atrás gestionaron esta obra a las autoridades en turno sin que tuvieran una respuesta favorable, sin embargo, destacaron que hasta hoy esta petición fue escuchada y gracias al compromiso del Presidente Municipal, se logra llevar a cabo esta obra que beneficiará de manera directa a 200 habitantes.

En su mensaje, Luis Ignacio destacó que hoy Comitán necesita de más obras que impulsen el desarrollo social, aunado a ello agregó: “Necesitamos más espacios donde la niñez y la juventud puedan realizar actividades y de esta forma mantenerlos alejados de adicciones y conductas antisociales”, señaló el Edil.

“Sueño que no sólo sea una cancha deportiva, sino todo un parque donde iremos trabajando en el transcurso de estos tres años, donde todas las familias puedan disfrutar este lugar y dejemos un

LA VOZ |Jueves 6 de diciembre de 2012 | 15

Luis Ignacio impulsa la infraestructura a favor de la sociedad Tendrá una inversión de 353 mil 40 pesos; beneficiará a más de 200 personas bonito recuerdo que venimos a la presidencia a trabajar y a servirle a la gente.”

Esta obra tendrá un costo de 353 mil 40 pesos y se construirá un espacio de 510 metros cuadrados de piso de concreto con muros y estructura base de basquetbol y fútbol, obteniendo los recursos a través del Fondo de Infraestructura Social Municipal (FISM), brindando un espacio adecuado para el desarrollo de diversas actividades.

Se hará una cancha deportiva en el barrio Mariano N. Ruiz

San CriStóbal de laS CaSaS

Señalan que misión de Iglesia católica es promover oración

Este miércoles, el presidente municipal de Tuxtla Gutiérrez, Samuel Toledo Córdova, junto a su esposa Noris Jiménez de Toledo y sus hijos, participaron en la peregrinación organizada por el Sistema DIF Tuxtla, en honor a la Virgen de Guadalupe, que partió de las oficinas de esta institución a la iglesia de Guadalupe.

En este marco, el Presidente Municipal tuxtleco destacó la importancia de la preservación y fomento de las tradiciones y reiteró su compromiso para que estas acciones sean parte fundamental de la agenda del nuevo Gobierno Municipal.

Notimex

L

a Iglesia católica no tiene como misión juzgar a las autoridades que concluyen sus mandatos, porque tiene como primicia la palabra de Jesús, quien dijo que “el que esté libre de culpa, que tire la primera piedra”.

El obispo Felipe Arizmendi Esquivel añadió que su misión como jerarquía de la Iglesia católica es promover la oración por las autoridades, “para que su desempeño sea en favor de la justicia y la paz; que busquen el bienestar de la nación, más allá de intereses personales, de grupos o partidos”.

Reiteró que su misión no es juzgar lo hecho por los regímenes que terminan su mandato, “la palabra de Dios es muy iluminadora al respecto, pues Jesús nos pide no juzgar ni condenar”.

“Nos dice que si alguien no tiene pecado, que tire la primera piedra. Es muy fácil condenar, pero no siempre tenemos todos los elementos necesarios para dar un

Samuel Toledo y Noris Jiménez de Toledo participan en peregrinación en honor a la Virgen de Guadalupe

juicio certero”, destacó, en su mensaje de media semana.

Sobre las autoridades que inician su mandato, el prelado marcó lo que se espera de ellas, “toda autoridad está puesta a servir, para desgastar sus energías en el servicio a la comunidad, eso es lo que esperamos del nuevo presidente de la República y del próximo gobernador de Chiapas”.

Destacó que la Iglesia católica espera de cumplan son sus pro-

mesas de campaña, “todos anhelamos que se sigan buscando caminos para procurar la seguridad de los ciudadanos, que entre todos combatamos la pobreza y la marginación”.

“En nuestra relación con las autoridades de cualquier nivel no buscamos privilegios ni concesiones, sino sólo unir voluntades para que los pobres vivan con mayor dignidad su condición de hijos de Dios y hermanos nuestros”, enfatizó.

16 | Jueves 6 de diciembre de 2012 | LA VOZ

MUNICIPIOS

SOCONUSCO LA VOZ | Jueves 6 de diciembre de 2012 | 17

Acuicultoras de la Costa reconocen impulso del gobierno de Sabines José Rivera Tonalá

M

ujeres acuícolas de la zona Costa, manifestaron que están cosechando lo que sembraron con grandes ganancias, tanto en la comercialización como el consumo, apoyando con esto el sustento de la casa, y el progreso educativo de sus hijos, gracias a la gestión del secretario de Pesca Placido Morales Vázquez, quien las animo a ser parte del desarrollo, indico María Candelaria Ruiz Hernández líder de la sociedad mujeres solidaria de Arriaga.

Gracias a que tenemos un gobierno estatal que instruyo con una visión de oportunidades para las mujeres, a través de la secretaria de pesca, podemos decir que ahora llevamos una vida fructífera, sobre todo porque la alimentación la producimos, aquí se cumplió el proverbio chino, donde decimos, Placido Morales Vázquez, nos enseñó a criar, a sembrar, y cosechar, somos productoras, y comercializadora con lo que consideramos nuestra empresa dijo con una expresión de alegría la líder de mujeres emprendedoras.

El compromiso de trabajar con la política social, y se vean beneficiados con este tipo de programas”, ingresos adicionales para el apoyo familiar impulsando métodos importantes, con la preocupación por producir alimentos, además por la incorporación de las mujeres en la acuacultura que cada día son mas las que se están sumando a esta labor, prueba de ello un grupo de mujeres tienen estanques en diferentes partes de la costa, esto con las ganas de trabajar, y el esfuerzo constante de sacar a sus familias adelante, recalco La líder manifestó que esta acción es sin lugar a duda el resultado del trabajo en favor de los hombres y mujeres del campo que traerá beneficios en la economía y alimentación de las familias productoras, así mismo dijo que el secretario Placido Morales, siempre está muy pendientes del trabajo y acciones en favor del campo ya que esto es uno de los objetivos

Hoy están cosechando lo que sembraron con grandes ganancias, tanto en la comercialización como en el consumo, apoyando el sustento y el progreso educativo de sus hijos

Tapachula

> En Chiapas garantizado el ejercicio pleno de la libertad de expresión

Inauguran Fiscalía Especializada en Atención a Periodistas en Tapachula

A

para el desarrollo del milenio Las mujeres emprendedoras, señalaron forman parte de la alternativa de la acuacultura, con su gran desempeño han puesto en alto la sustentabilidad económica de sus familias, es por eso el gobernador del estado Juan Sabines, instruye y apoya a estas emprendedoras, quienes se han unido al desarrollo de nuestro estado, aseguro Ruiz Hernández, quien señalo volvieron a sembrar 4500 crías de mojarra tilapia hormonadas, en su segunda cosecha.

Las diez socias productoras de mojarra tilapia beneficiarias del grupo denominado Mujeres Solidarias, agradecieron al gobernador del estado por el impulso a las mujeres a esta actividad acuícolas, siendo estos programas que benefician a las familias de la región.

Gracias al impulso y a la preocupación que ha demostrado el gobernador del estado por la acuicultura y

a los beneficios que se han obtenido de esta actividad hoy más mujeres, se están sumando a estos proyectos y a la cría de mojarra y al trabajo arduo del secretario de pesca y acuicultura Placido Morales Vázquez, Aquí las mujeres señalan que crías de mojarra tilapia hormonada, en seis estanques rústico con una superficie de espejo de agua de 3,375 m2, del cual se espera una buena producción de pescado fresco en un periodo de 5 meses de cultivo, beneficiando obteniendo un ingreso por la venta del producto en el mercado local y estatal que generen buenas ganancias.

Estas mojarras son consideradas como alternativa de trabajo, aparte de la producción alimentación del campo, junto con su comercialización explicaron las beneficiadas, quienes exhortaron a demás grupos mujeres a organizarse y buscar su mejoramiento de vida a través de la acuacultura.

unas horas de que Chiapas se convierta en el segundo estado en el mundo en ser certificado como una Comunidad Segura, la Procuraduría General de Justicia puso en marcha la Agencia Especializada en Atención a Delitos Cometidos en Contra de Periodistas en la ciudad de Tapachula.

A este importante evento asistieron el Fiscal Especializado en Atención a Periodistas y Libertad de Expresión, Tito Rubín Cruz, y el presidente de la Junta de Coordinación Política del Congreso del Estado, Diputado Neftalí del Toro Guzmán, así como propietarios, directivos y reporteros de diversos medios de comunicación de esta región del estado.

Durante su intervención, el Fiscal de Distrito Fronterizo Costa, Rafael Martínez Ruiz, en representación del Procurador General de Justicia del Estado, Raciel López Salazar, enfatizó en el compromiso asumido y cumplido por parte del Gobernador Juan Sabines Guerrero, de garantizar el ejercicio pleno de la libertad de expresión.

Además, dijo, una de las premisas en materia de seguridad y procuración de justicia es proteger la vida e integridad de los profesionales que se dedican a la noble labor de informar a la sociedad.

“Gracias al esfuerzo coordinado entre sociedad y gobierno, Chiapas continúa siendo uno de los estados con menor incidencia de agresiones en contra de periodistas, a diferencia del pasado donde se reprimían las voces críticas al gobierno”, afirmó.

Martínez Ruiz agregó que se han desterrado las prácticas ancestrales que ofendían a la sociedad, que avasallaron derechos y anularon voces de inconformidad.

En este sentido, el diputado Neftalí del Toro Guzmán reconoció la labor del Procurador Raciel López Salazar al frente de la institución, y destacó la inmediata atención a la inquietud de los representantes de los medios de comunicación de crear una Agencia Especializada en Atención a Delitos Cometidos en Contra de Periodistas en la ciudad de Tapachula.

Por su parte, el reconocido periodista Gonzalo Egremy Rodas, en representación de las diversas Asociaciones y Foros de Periodistas en la entidad, subrayó que la situación en Chiapas no es de alta incidencia, toda vez que “no se encuentra en los mismos niveles que en el Norte del país, donde la violencia contra periodistas es bastante remarcada”.

Cabe destacar que esta instancia, dependiente de la Procuraduría General de Justicia del Estado, ofrece atención integral en materia jurídica a los periodistas que, de alguna forma, ven violentadas sus garantías al momento de desempeñar su profesión.

A esta inauguración, también acudieron el Diputado local Diego Valera Fuentes; el director del diario El Orbe, Enrique Zamora Cruz; el director del Diario del Sur, Omar Escamilla López; y el director de Noticias de Chiapas, Clemente Miguel López Zepeda.

SOCONUSCO S

18 |Jueves 6 de diciembre de 2012 | LA VOZ Huixtla

Avicultores exigen investigación del desvío de 300 mdp Laura Espinosa (interMEDIOS) Tapachula

E

nuncias de la falta de un centro de matanza avícola y los riesgos sanitarios que trae consigo realizarlo en traspatio informó que a unos días de terminar el año, no han entregado recursos de bioseguridad, el cual es dado cada año y aplicado en medidas de seguridad para las aves; con ello su manejo responsable, pues indicó que al no haber un centro de matanza como un rastro, existe un riesgo de un brote de enfermedades.

De la misma forma agregó que Sagarpa debería otorgar un total de 100 certificados por mes, a los cuales se han limitado a brindar solo cinco y beneficiar a sus más allegado, pues a pesar de que se solicitan de manera formal la expedición de los documentos se les han negado, acción tomada como represaría ante las denuncias hechas con anterioridad ante estas anomalías por la dependencia federal.

tapacHula

El desarrollo de Tapachula avanza con Samuel Chacón: CNC

L

uego de que el presidente municipal de Tapachula, Samuel Alexis Chacón Morales, diera el banderazo para el arranque de los trabajos de modernización de los ejes centrales, los sectores productivos aplaudieron las gestiones de recursos extraordinarios del edil tapachulteco.

Es de aplaudir que la infraestructura de Tapachula será remodelada, rehabilitada, que fuera de dar una nueva imagen a una de las ciudades más importantes del estado, mejorará la calidad de vida de los habitantes.

Para el líder de la CNC Tapachula, Indalecio Flores Bahamaca, estas obras que están emprendiendo darán atención no sólo a las vialidades, sino que también generará fuentes de empleo y todo esto en un corto tiempo.

“Nosotros como un sector im-

Bares permanecen abiertos a toda hora, convirtiendo la población en una ciudad sin ley Huixtla web a3

L

a Asociación Ganadera Especializado en Aves de esta ciudad, reveló que actualmente viven momentos difíciles ante el abandono por parte de las autoridades federales donde presumieron que nunca llegaron 300 millones de pesos etiquetados para este sector en el Soconusco.

El Presidente de dicha asociación, Jorge Javier Moreno Sánchez destacó que desde tiempo atrás el Soconusco recibía un recurso por 300 millones de pesos, gestionados en su momento por el ex Delegado federal de la Sagarpa, Thomas Edelmann Blas pero por cuestiones de tiempo no se alcanzó a repartir, y dejó a su sucesor para que lo hiciera, lamentablemente hasta hoy se desconoce si los recursos fueron aplicados para la región, pues nunca se supo de un desarrollo para el sector avícola en este municipio.

Detalló que “lo único que nos supieron decir fue que no había recursos y que esos estaban entre la Secretaría del Campo y Sagarpa, después surgieron las justificantes que estos recursos iban aplicar a reconversión y quien iba estar a cargo era el señor Talin, se cree que no se aplicaron esos recursos y hasta la fecha no se sabe en que fueron aprovechados”.

Así mismo dijo que pese a las de-

Escuintla está convertido en una cervecería

El líder de la CNC en Tapachula avizora grande programas para el municipio y sector campesino; aplauden recursos gestionados que aterrizan en infraestructura portante productivo en el municipio nos interesa la zona urbana de Tapachula realmente felicitamos al presidente municipal Chacón Morales porque a partir desde el primer día de su administración empezó atender la problemática de Tapachula y principalmente de las vialidades, y creo que esta gestión de modernización que hizo, eso es lo que esperaba la zona urbana de Tapachula”, subrayó Flores Bahamaca.

En ese sentido precisó que todas las organizaciones sociales, empresarios se puedan sumar a este proyecto que de esta manera los conllevará a estar inmersos en

el desarrollo de un municipio que es tan importante y que también ha estado abandonado. Sin embargo, avizoró este programa de modernización sólo es el comienzo de mayores obras y beneficios en pro de la población tapachulteca.

“Vemos que el presidente tienen buenas propuestas de inversión productiva para el municipio y el campo inclusive para la zona baja, alta y está interesado en ser el gestor para que puedan bajarse los programas a través de las dependencias de las tres instancias de gobierno”, concluyó el líder de la CNC.

s cierto que es un mal necesario las bebidas embriagantes para un pueblo, sin embargo en Escuintla se han abierto una serie de emborrachadurias que permanecen abiertas a toda hora, convirtiendo la población en una ciudad sin ley, ya que hasta el mismos presidente Municipal Juan Carlos Méndez Ovalle, protege piqueras en lugares que son prohibidos como centros educativos, mercados y líneas de transportes.

Efrén Zacarías Pérez, perteneciente a la iglesia Adventista, hizo un llamado a las corrientes religiosas para realizar una marcha de protesta en contra de propietarios y encargados de lupanares, ya que las bebidas embriagantes están fuera de control, lo que ha dado como resultado que los eventos que realizan hasta del mismo ayuntamiento es lo que mas se consume son bebidas embriagantes a menores de edad.

Piden llevar a cabo una depuración del cantinaje, así como también verificar el giro de cada una de las tiendas donde venden bebidas alcohólicas y aplicar la ley seca en forma estricta sin que funcionarios de salud y alcoholes se corrompan con componendas.

Huixtla

Deportistas denuncian contaminación en Unidad Deportiva de Huixtla Visitantes no colaboran en la protección del lugar, dejan áreas verdes convertidas en basurero Huixtla web a3

D

eportistas de la liga de fútbol quienes le dan mantenimiento a la unida deportiva se quejan debido a que instituciones y particulares realizan eventos en el interior de dicho centro recreativo, pero no contribuyen con el medio ambiente, debido a que lo dejan lleno de basura, tales como bolsas, vasos, botellas de plástico y vidrio, entre otros.

Indican que han solicitado ante las instancias correspondientes que se instalen contenedores de basura para educar a los visitantes que depositen

la basura en su lugar, sin embargo al no existir un recipiente para los desechos, las áreas verdes y pasillo quedan convertido en un muladar y que los deportistas tienen que limpiarlo para evitar la contaminación.

Otro de los problemas establecen los denunciantes que las personas que llegan en vehículos para hacer ejercicio, no les importa dañar el pavimento, suben sus unidades a los andadores, rompiendo el concreto, todo esto debido a que no hay vigilancia, piden instalar una caseta de policía.

O SOCONUSCO

LA VOZ |Jueves 6 de diciembre de 2012 | 19

Chiapanecos, presentes en Congreso Nacional del Café Francisco Guerra Tapachula

E

l presidente de la Confederación de Cooperativas Unidos para Estar Bien, Ismael Gómez Coronel, dio a conocer que en el pasado congreso nacional del café se abordaron diversos temas importantes como el rendimiento óptimo de las matas, plagas, mejoramiento del cultivo, precios y apoyos a productores.

Añadió que previo a ese congreso se realizó cuatro foros regionales al cual asistieron representantes de los estados de Puebla, Veracruz, Oaxaca y Chiapas.

Refirió que en el Congreso nacional participaron unos 200 representantes de organizaciones productoras de café de trece estados cafetaleros.

Indicó que en los trabajos realizados en ese congreso se establecieron cuatro mesas de discusión que abordaron diferentes tópicos relacionados al café, donde se llegó a la conclusión que debe existir un organismo sistema producto café en forma independiente para los cafetaleros a nivel nacional.

Detalló que a pesar de que exis-

Huixtla

Abordaron diversos temas importantes como el rendimiento óptimo de las matas, plagas, mejoramiento del cultivo, precios y apoyos a productores

Huixtlecos radicados en EU denuncian irregularidades en Correos Huixtla web a3

I ten organismos como amecafe que es parte de la Sagarpa que es un organismo del gobierno que solo vigila los intereses del propio gobierno, tal y como lo hizo la Comisión Nacional del Café, que nunca funcionó como tal.

Aseveró que ese organismo independiente de sistema producto café, debe estar más avocado a las políticas públicas ya que hoy día

no existe y debe haber una búsqueda permanente en el beneficio al sector cafetalero.

Señaló que al término de ese congreso se confirmó una comisión reguladora y fiscalizadora que tendrá como fin que lo plasmado en los papeles, no se quede ahí, sino que se lleve a la práctica.

Apuntó que al concluir ese congreso se estableció fortalecer el sistema producto café y que en cada región haya un representante, además que exista una política pública del café y sobre todo apoyos, medidas arancelarias, aseguramiento de la venta y una real y afectiva previsión de plagas.

rregularidades que perjudican directamente a mexicanos radicados en los estados, califican como una empresa que ha caído en corrupción, una prestigiada línea de servicio de las primeras que existió y que hoy la denigran cometiendo sobre cobros. Es el caso de la huixtleca Delary Bravo que el 12 de noviembre del año en curso envió un paquete por correo un paquete con un peso de 4 kilogramos, pagando todos los impuestos, pasando por una estricta revisión, en los Estados Unidos; en donde envió una laptop y otras cosas a su familiar Melisa León González, quien al recibirlo en esta ciudad destaparon el paquete y al ver que se trataba de una laptop y otros artículos,

le cobraron la suma de mil 350 pesos mexicanos.

Al alegar las causas por la cual tenia que desembolsar ese pago la destinataria, empleados de correo de esta ciudad de Huixtla que es parte de la política de la empresa de correos nacionales, lo que consideran la hoy denunciante Delary Bravo que es un abuso que cometen empleados del servicio postal, lo anterior lo hizo saber el día de hoy mediante su línea de correo electrónico, en donde lamentó que en México impera mas la corrupción que los buenos principios de servicio, a la vez que pidió la intervención de la Secretaria de Comunicaciones y Transportes que si están obligados y si tienen derechos empleados de correos violar los paquetes y cobrar un impuesto adicional y si no que se castigue a los responsables.

PIDA SU TAXI CON ATICIPACIÓN CON HORARIO DE OFICINA DE 5 A.M A 21 PM

TAXIS AL AEROPUERTO DE SU CASA, HOTEL U OFICINA, DESDE NUESTRA BÁSE DE TAXIS

GRACIAS POR SU PREFERENCIA

Tome su ticket color azul TEL: 6 14 52 46 BÁSE: 961 110 73 21

NUESTRAS OFICINAS EN AV. CENTRAL OTE. 1576-A TUXTLA GTZ. CHIAPAS

C M Y K

soconu

20 | Jueves 6 de diciembre de 2012 | LA VOZ

T

apachula.- Autoridades de los tres niveles de gobierno inauguraron los 3 Muelles de Pesca en Puerto Chiapas, derivado de la gestión de un recurso federal en el orden de los 10 millones de pesos, aunada a la aportación que se dio de manera coordinada entre la Administración Portuaria Integral y la organización Pezmar.

Al respecto el secretario Desarrollo Económico y Turismo municipal, Mariano Reyero Molina, en representación del presidente municipal de Tapachula, Samuel Alexis Chacón Morales, reconoció la capacidad de gestión y de buena voluntad para realizar este tipo de acciones en beneficio de la población, quienes suman esfuerzos para sacar adelante a sus familias y buscan el desarrollo de la región. “Esta suma de voluntades que compartimos como Ayuntamiento y ustedes pueden darse cuenta que hace un par de días los tapachultecos fueron testigos del esfuerzo grande del presidente al gestionar recursos extraordinarios para Tapachula y eso muestra la capacidad de gestión y de querer hacer las cosas”, citó Reyero Molina.

Aseguró que el interés para lograr el desarrollo económico se palpa con la inauguración de los muelles pesqueros, por lo que reiteró su apoyo incondicional para hacer de estas acciones “una punta de lanza”, hacer crecer la actividad productiva pesquera en la región y llevarla a otras latitudes, enfatizó.

Por otra parte, previo al corte de listón, Edgar Antonio Reyes González, director general de la Administración Portuaria Integral de Puerto Chiapas, explicó que con esta obra efectuada se reactiva el sector pesquero ya que

Inauguran muelles de pesca en Puerto Chiapas Se invierten más de 10 millones de pesos para dignificar los espacios laborales de este sector productivo

estas nuevas instalaciones se ponen a las ordenes de las organizaciones pesqueras, lo cual genera derrama económica y más empleos.

Mencionó Reyes González que con esta construcción de los muelles se estará beneficiando de manera directa a 90 familias del área de comercialización tomando en cuenta el incremento del 95 por ciento en volúmenes que se ha registrado, por lo que ya era justo la reactivación de los muelles para quienes se dedican a esta

actividad pesquera.

Cabe mencionar que a este evento asistieron: Edgar Antonio Reyes González; director general de la Administración Portuaria Integral de Puerto Chiapas (API); Andrea Hernández Fitzner, titular de la Secretaria para el Desarrollo de la Frontera Sur; Héctor Leal Soberanes, Capitán Regional de Puerto; Francisco Mariano Reyero Molina, secretario de Desarrollo Económico en representación del presidente municipal del Ayuntamiento de

Ayuntamiento de Tapachula trabaja organizaciones para impulsar la pesca

Tapachula, Samuel Chacón Morales; Pedro Herbert Saucedo, subdelegado de la Comisión Nacional de Pesca y Acuacultura; Guillermo Zavala Mata, jefe de Distrito de la

con

Secretaría de Agricultura, Ganadería y Desarrollo Rural, Pesca y Alimentación y Rodrigo Méndez Cabrera, presidente de la Unión Pezmar, entre otros.

MoTozinTla

Inauguran espacio de informática en el Conalep plantel Sierra

TapaChula

Odontólogos realizarán la LXXIX Jornada de la Amistad México-Guatemala René R. Coca (interMEDIOS)

S

erá este jueves 6 de diciembre cuando odontólogos de Quetzaltenango, Guatemala y de Tapachula realicen la LXXIX Jornada de la Amistad MéxicoGuatemala, con la participación de ponentes de ambos países en una dinámica de actualizarse y formar estrategias de apoyo a la comunidad de citadas ciudades.

La coordinadora de este evento e integrante del Colegio de Cirujanos Dentistas de Tapachula,

Edith Santiago Barrionuevo, informó que esta hermandad entre colegas integrantes de la Asociación Odontológica de Occidente tiene arraigo importante en la historia de la actividad odontológica por los avances conseguidos internacionalmente.

La entrevistada indicó que este año intervendrán en la disertación de conferencias y talleres gente muy reconocida como la doctora Asunción García Escobar, Óscar Toralla de León, y Efrén Pérez Castañón, todos con especialidades y sub especialida-

des en la rama odontológica de ambos países.

Durante estos tres días de trabajo, los participantes podrán además acceder a eventos paralelos como recorridos, degustación de comida típica, exposición de artesanías y actos de convivencia.

Cabe destacar que las actividades están abiertas a la comunidad estudiantil, a los profesionistas externos a las asociaciones y colegios, y se busca acudan gente de otras entidades del sur sureste de México y del norte de Guatemala.

Laura Espinosa (interMEDIOS)

C

on el propósito de fomentar aun más el desarrollo académico en los alumnos del Colegio Nacional de Educación Profesional Técnica (Conalep) en el ejido de Belisario Domínguez en este municipio, se apertura un espacio donde más de 300 alumnos tendrán acceso de forma ordenada para generar sus investigaciones en internet y estar acorde con los avances de la tecnología.

En rueda de prensa el Director General de Conalep Chiapas, Julián Domínguez López Portillo señaló que este lugar representa un medio de información cercana y que con ello el alumnado economizara en los gastos de tareas e investigaciones, además de que se pretende desarrollar aun más el nivel académico de los jóvenes estudiantes, por lo que refuerzan la calidad en su infraestructura.

De esta manera también dijo que los docentes podrán interactuar en sus clases y así llevarles a los alumnos la información de los temas que se requieran para su formación profesional en las diferentes carreras técnicas que ahí se imparten como Enfermería general, Conservación del medio ambiente en café y Asistentes directivos en café.

Por su parte el alumno, Ricardo Hernández agradeció el apoyo de este equipamiento tecnológico y por haber puesto las autoridades un granito de arena en muchas de las necesidades de los estudiantes, pues se espera que esta nueva área de informática facilite muchas de las actividades en esta región Sierra.

Por ello este joven dijo sentirse orgulloso de pertenecer a un plantel por la formación que imparten en este plante, y en el sistema, por una educación de calidad para la competitividad y así tener una profesión para la vida laboral.

usco

LA VOZ | Jueves 6 de diciembre de 2012 | 21

Escucha Samuel Chacón propuestas de comerciantes del centro histórico

Adultos mayores culminan estudios básicos

DIF Tapachula entrega certificados de estudios a los 18 graduados de primaria y secundaria

T

T

apachula.- El alcalde Samuel Alexis Chacón Morales escuchó diversos planteamientos de empresarios que se encuentran establecidos en el Centro Histórico de la ciudad, con el fin de avanzar en soluciones a las propuestas en materia de desarrollo económico y turístico que fueron presentadas.

En la reunión efectuada en el despacho privado de la presidencia municipal, el edil tapachulteco precisó que el propósito de su gobierno es impulsar el rescate del Centro Histórico, mediante acciones concretas que atraigan a las familias a dicha parte de la ciudad, con las condiciones de seguridad adecuadas y una infraestructura moderna para que puedan disfrutar de la convivencia y realizar sus compras.

Chacón Morales, instruyó al secretario de Desarrollo Económico Municipal, Francisco Mariano Reyero Molina, para que en breve se inicie una reunión en donde se establezcan mesas de trabajo, a fin de analizar cada propuesta e integrarlas a los proyectos diseñados por el Ayuntamiento local.

Al hacer uso de la palabra en representación de los comerciantes el también presidente de la Asociación de Avicultores, Jorge Javier Moreno Sánchez, elogió la disposición del presidente Municipal Samuel Chacón Morales para escuchar las propuestas y trabajar de la mano en un solo proyecto que detone el desarrollo del Centro Histórico.

“Los malos gobiernos que han pasado con anterioridad han dejado a los tapachultecos muy sentidos y desgastados, con poca confianza y credibilidad en sus autoridades, sin embargo con este tipo de acercamientos estamos se-

guros que camineros en un solo sentido que es el progreso”, subrayó.

Moreno Sánchez hizo un llamado a todas las cámaras empresariales y organizaciones productivas para que se sumen con propuestas y participen hombro con hombro en consolidar el desarrollo de la ciudad.

“Hay que dejar por un lado las críticas destructivas, tenemos que venir a proponer, ya no podemos seguir esperando a que nos solucionen todo, es necesario que estemos unidos con nuestra autoridad y avancemos en los temas que nos ocupan a todos”, finalizó.

huixTla

INCENDI S POR ÁRBOLES NAVIDEÑOS Los árboles de navidad, naturales o artificiales, pueden convertirse en “combustible puro” por un cortocircuito, la mala calidad de productos navideños y los que utilizan energía eléctrica, pueden generar accidentes si son de dudosa procedencia

Jovencitas temen por su seguridad, por que ya atentaron contra un estudiante

E

studiantes de la escuela preparatoria Alberto C. Culebro, secundaria Manuel Velasco Suárez que viven en los nuevo milenios, solicitan ante el presidente municipal Gustavo Cueto Villanueva se ponga la mano en el corazón y ordene la reparación de las luminarias que están fundidas en el Boulevard Jaime Fernández, que obligatoriamente tienen que pasar por ese lugar a pie porque muchas veces las combis no las levantan porque vienen llenas del centro y están expuestas a correr todo tipo de riesgos.

Es el caso de una jovencita que tiene su domicilio en la colonia Cañaveral, el pasado Lunes que salió de clases se fue caminando con un amigo, pero a la altura de la unidad deportiva y el boulevard, ambos lugares están en penumbras, ya que

certificado de primaria o secundaria” expresó a los graduados Alejandra Rodríguez.

La presidenta del DIF mencionó que la educación es la herramienta más poderosa del cambio y que gracias a estos programas que ofrece el DIF a través de la Coordinación de Atención al Adulto Mayor hoy son cientos de abuelitos que pueden aprender a leer y escribir.

“Porque tanto jóvenes y adultos tenemos las mismas oportunidades educativas hoy hago un llamado a todas las personas que deseen obtener sus certificados de primaria o secundaria a que se acerquen al DIF Municipal donde con mucho cariño los atenderemos y apoyaremos para que continúen con sus estudios” puntualizó Alejandra Rodríguez.

Por último, cabe mencionar que la Coordinación de Atención al Adulto Mayor aparte de ofrecer alfabetización brinda clases de danza, cachi bol, activación física y credencialización de INAPAM para todos los adultos mayores del municipio de Tapachula.

Recomendaciones para evitar

Continúa en penumbras boulevard Jaime Fernández, denuncian estudiantes Huixtla web a3

apachula.- El Sistema Municipal DIF Tapachula a través de la Coordinación de Atención al Adulto Mayor, entregó certificados de primaria y secundaria a personas de la tercera edad, quienes después de seis meses de estudio y preparación consiguieron obtener estos grados académicos.

En una emotiva ceremonia de graduación la Presidenta del DIF Tapachula Alejandra Rodríguez Victorio en compañía de Carlos Martínez, Director de Educación para Adultos de la Secretaria de Educación Municipal; José Luis Solórzano, Coordinador del Programa de Alfabetización de la Secretaria de Educación Municipal y Santiago Trujillo Gómez, Técnico docente del IEA entregaron a 18 personas de la tercera edad que culminaron sus estudios, los certificados de primaria y secundaria.

“Es de reconocer y aplaudir las ganas de seguir adelante, porque nunca es tarde para aprender y un ejemplo de ello son todos ustedes, quienes demostraron que si se puede y hoy tienen en sus manos un

eran alrededor de las 21:30 horas, dos sujetos que se encontraban ocultos en un dren pluvial los interceptaron, la comenzaron a acosar con palabras humillantes a la vez que uno de ellos trato de abrazarla, al querer intervenir su compañerito le pegaron una patada y lo corrieron, al quedar solo la joven intentaban introducirlo a la unidad deportiva, afortunadamente en ese momento apareció un vehículo y forcejo con los sujetos logrando escapar.

Aunque no lo auxiliaron los del vehículos, pero si logro llegar hasta el DIF en donde pidió auxilio, mientras que ella al llegar a su domicilio le narro a sus familiares lo ocurrido.

Es por eso que estudiantes que están en el turno vespertino de las escuelas de la ciudad y que viven en las colonias Hortensias, torrecillas y Cañaveral, piden rehabilitar el alumbrado público del boulevard y la unidad deportiva.

RECOMENDACIONES

50

millones

VENTA DE SERIES NAVIDEÑAS En México (2011)

LUCES

60% del total

SERIES “PIRATAS” Incumplían la calidad y seguridad avalado por la Norma Oficial Mexicana

Árbol natural Observar que las ramas o agujas estén verdes y no sea fácil arrancarlas El tronco debe estar pegajoso y no debe soltar muchas agujas No colocar el árbol cerca de una chimenea o

Revisar que no tengan cables enredados, gastados y expuestos

salida de calor Cortar 5 cm de la base del tronco y mantener la base llena de agua

Árbol artificial Verificar que la etiqueta indique “Resistente al

Examinar que los enchufes no estén rotos o partidos

Fuego” Usar adornos y materiales resistentes al fuego Evitar adornos que parecen dulces o están hechos de comida, que sean puntiagudos, frágiles, piezas desmontables al alcance de los niños

OTROS ADORNOS

Evitar el mal uso o baja calidad de las series y adornos navideños

EN CASO DE EMERGENCIA

No colocar regalos, bolsas o papel cerca de llamas o conexiones eléctricas Evitar usar velas encendidas en el árbol Desconectar luces y adornos antes de acostarse o salir de casa No usar luces eléctricas en un árbol metálico

Usar un máximo de tres juegos normales por cada extensión y por enchufe, sin sobrecargar los tomacorrientes

Cuerpo de Bomberos:

068

Mantener extensiones lejos del suministro de agua de un árbol y de mascotas

Secretaría de Protección Civil:

56-83-22-22

Secretaría de Seguridad Pública:

060

NOTA IMPORTANTE Fuente: Notimex, Secretaría de Protección Civil del Distrito Federal (SPCDF), programacasasegura.org Investigación y redacción: Susana Hernández Valles Diseño y arte: Elizabeth Sieres

La sexta parte de los incendios que se registran en un año en toda la Ciudad de México son provocados por los árboles de Navidad

C M Y K

CLASIFICADOS 22 | LA VOZ INMUEBLES VENDO 3 PROPIEDADES EN PRIVADA, JUNTO A TERAN, PARA QUEIN QUIERA VIVIR CERCA, LUGAR TRANQUILO, ZONA ARBOLADA FRESCA Y DE MUCHA PLUSVALIA, SAN JOSE TERAN. PRECIO DESDE $280,000.00 EJIDO NOSOTROS LE APOYAMOS, PARA SU TRAMITE Y SALGA A SU NOMBRE. INFORMES AL 961 117 05 51 SE VENDE CASA EN PLAN CHIAPAS POR DONDE ERA EL CABALLO NEGRO INFORMES AL 961 640 9041.

SE VENDE UN TERRENO DE 600M2 ORILLA DE CARRETERA CON TODOS LOS SERVICIOS EN SAN FERNANDO O SE RECIBE CARRO INFORMES AL 65 650 85 Y 961 115 1054 VENDO 54 HECTAREAS Y MEDIA MAS INFORMES AL 961 193 2737

SE RENTA DEPARTAMENO EN FRACCIONAMIENTO MONTEBELLO- CHIAPA DE CORZO INFORMES TEL 961 100 60 20 RENTO SALON PARA REUNIONES O TALLERES EXCELENTE UBICACIÓN INFORMES AL 961 579 4560 VENDO RESTAURANT BAR EXCELENTE UBICACIÓN PRECIO 961 579 45 60 RENTO DEPARTAMENTO EN XAMAIPAK 16 PONIENTE SUR 2 RECAMARAS, ESTACIONAMIENTO $4,500.00 MENSUAL INFORMES AL 961 177 5582 VENDO TERRENO EN LAS GRANJAS 304M2 CALLA ACAPULCO PEGADO A MUFERIALES LAS GRANJAS $280,000.00 INFORMES AL 60 228 28 VENDO CASA EN BUEN LUGAR Y BUENAS CONDICIONES INFORMES AL 961 199 0655

TRASPASO NEGOCIO EN COMITAN, DULCERIA ACREDITADA EN EL CENTRO DE LA CUIDAD INFORMES AL 963 118 9321 A UNA CUADRA DEL PARQUE.

SE RENTA DEPARTAMENTO EN LA ENTRADA DE CHIAPA DE CORZO EN $1,050.00 INFORMES AL 961 113 6552

RENTO CONSULTORIO MEDICO NUTRIOLOGO O PSICOLOGO EXCELENTE UBICACIÓN INFROMES AL 961 579 4560

RENTO CUARTOS INDEPENDIENTES CON BAÑOS Y COCINETAS EN 5 DE MAYO INFORMES AL 961 185 3906

PUBLICIDAD ACTIVA MOBIL S. A DE C.V

DISEÑADOR GRAFICO

Ofrecemos · Prestaciones superiores a las de la Ley · Sueldo Base · Bonos por Objetivos alcanzados Requisitos · Atención a clientes · Conocimientos en Archivos para impresipon en Gran formato · Diseño Publicitarios · Manejo de Corel , Adobe y Office · Disponibilidad de Horario Documentación · Copia de Cédula Profesional · Copia de Identificación Federal Electoral (IFE) · Licencia de Manejo Vigente · Comprobante de Domicilio · Solicitud de Empleo bien requisitada · Carta de recomendación EMVIAR DOCUMENTOS A: reclutamientopam1@gmail.com inútil si falta algún documento.

SE RENTA CASA AMUEBLADA EN JUAN CRISPIN INFORMES AL 61 38310 RENTO CUARTOS EN PLAN DE AYALA CON BAÑO PRIVADO INFORMES AL 961 156 6899 VENDO CASA LADO ORIENTE NORTE A BUEN PRECIO Y BUENAS CONDICIONES INFORMES AL 61 8 0303 Y 961 186 2321 RENTO LOCAL AMPLIO PLANTA ALTA FRENTE AL TEATRO DE LA CIUDAD PROPIA PARA ESCUELA O SALON DE BAILE INFORMES AL 61 30020 RENTO LOCAL CHICO FRENTE AL PENTATLON INFORMES AL 61 30020 RENTO DEPARTAMENTO PEQUEÑO 2 RECAMARAS CENTRO PLAN DE AYALA $2,000.00 INFORMES AL 961 579 3101 Y 961 124 1892 RENTO CUARTO INDEPENDIENTE CON BALO $1,000.00 CENTRO PLAN DE AYALA INFORMES 961 579 3101 Y 961 124 1892 RENTO CASA EN FRACCIONAMIENTO EL VER-

GEL AV. FRESCO #217 INFORMES 61 8 1383 Y 961 6598528 RENTO DEPARTAMENTO XAMAIPAK, 4 RECAMARAS PARA CASA U OFICINA $6,000 PRIMERA PLANTA INFORMES AL 22 366 37 RENTO DEPARTAMENTO EN 16 PONIENTE SUR 496 XAMAIPAK, ESTACIONAMIENTO, 2 RECAMARAS EN $4,500.00 INFORMES AL 961 177 55 82 VENDO TERRENO 10X19 BUENA UBICACIÓN, BARDADO Y DRENAJE, PRIVADA DE LA 8ª. ORIENTE Y 11 NORTE, PRECIO A TRATAR, INFORMES AL 961 155 03 44 CON EL SR. SERGIO RUIZ GORDILLO SE VENDE CASA O SE RENTA EN PLAN CHIAPAS POR EL CABALLO NEGRO INFORMES AL 961 241 1680 VENDO CASA EN 3ª. PONIENTE NORTE #122, DOS PLANTAS, $1, 820,000.00 VENDO CASA EN FRACCIONAMIENTO LAS PALMAS, 24 DE JUNIO, LA ESMERALDA Y PEDREGAL SAN ANTONIO Y VENDO TERRENO EN FRACCIONAMIENTO BELEN INFORMES AL 961 199 06 55 Y 12 1 22 76.

EMPRESA IMPORTANTE SOLICITA: Contador Público Profesión:Contador Público Titulado.

Sexo:indistinto Edad:23 años en adelante Experiencia: 1 año en empresas privadas, de preferencia despachos contables.

Con conocimientos en contabilidad, impuestos.

Disponibilidad: Tiempo Completo.

Buena presentación, sentido de responsabilidad, disposición de servicio y con disposición para trabajar en equipo.

Amplio dominio de PC y paquetería básica (Office); portales bancarios.

Salario: Negociable de acuerdo a experiencia profesional.

Interesados enviar curriculum vitae con fotografía al correo mejiajl@sflacandona.mx

VENDO CASA EN FRACC. LAS TORRES 1100,000.00 CUENTA CON TODO, 2 PISOS TEL. 6140761 YCEL 9611101217 TRASPASO DEPARTAMENTO EN FRACC.REAL DEL BOSQUE PLANTA BAJA 2 RECAMARAS SALA, PATIO, GARAGE $80.000 INF.9611864008 SE REMATA CASA EN COLONIA LAS GRANJAS CON ESCRITURA PUBLICA TODOS LOS SERVICIOS AL CORRIENTE, INFORMES AL 961 191 37 09 Y 61 5 42 32.

SE VENDE O SE RENTA CASA GRANDE EN LA COLONIA MOCTEZUMA INFORMES AL 961 238 89 86 VENDO UNA HECTAREA DE TERRENO CON BARDA Y ALBERCA EN LA ESQUINA DEL CRUCERO TUXTLA-BERRIOZABAL-COITA INFORMES AL 961 199 44 62 RENTO CASA AMUEBLADA EN $1,500.00 INFORMES AL 961 199 44 62 FRACCIONAMIENTO BANAMPAK

EMPLEOS SOLICITO PROMOTORA PARA FINES DE SEMANA, SEXO MASCULINO DE 18 A 30 AÑOS. INFORMES AL 61 296 54 SOLICITO LAVANDERA SEXO FEMENINO, MINIMO PRIMARIA MAYOR DE EDAD INFORMES AL 61 208 15 TINTORERIA Y LAVANDERIA “GAILY” SOLICITA LAVANDERA PARA TINTORERIA MAYOR DE EDAD INFORMES AL 61 296 54 VENDO 3 PROPIEDADES EN PRIVADA, JUNTO A TERAN, PARA QUEIN QUIERA VIVIR CERCA, LUGAR TRANQUILO, ZONA ARBOLADA FRESCA Y DE MUCHA PLUSVALIA, SAN JOSE TERAN. PRECIO DESDE $280,000.00 EJIDO NOSOTROS LE APOYAMOS, PARA SU TRAMITE Y SALGA A SU NOMBRE. INFORMES AL 961 117 05 51 SE VENDE CASA EN PLAN CHIAPAS POR DONDE ERA

EL CABALLO NEGRO INFORMES AL 961 640 9041.

SE VENDE UN TERRENO DE 600M2 ORILLA DE CARRETERA CON TODOS LOS SERVICIOS EN SAN FERNANDO O SE RECIBE CARRO INFORMES AL 65 650 85 Y 961 115 1054 VENDO 54 HECTAREAS Y MEDIA MAS INFORMES AL 961 193 2737 TRASPASO NEGOCIO EN COMITAN, DULCERIA ACREDITADA EN EL CENTRO DE LA CUIDAD INFORMES AL 963 118 9321 A UNA CUADRA DEL PARQUE. RENTO CONSULTORIO MEDICO NUTRIOLOGO O PSICOLOGO EXCELENTE UBICACIÓN INFROMES AL 961 579 4560 RENTO SALON PARA REUNIONES O TALLERES EXCELENTE UBICACIÓN INFORMES AL 961 579 4560 VENDO RESTAURANT BAR EXCELENTE UBICACIÓN PRECIO 961 579 45 60 RENTO DEPARTAMENTO EN XAMAIPAK 16 PONIENTE SUR 2 RECAMARAS, ESTACIONAMIENTO $4,500.00 MENSUAL INFORMES AL 961 177 5582 VENDO TERRENO EN LAS GRANJAS 304M2 CALLA ACAPULCO PEGADO A MUFERIALES LAS GRANJAS $280,000.00 INFORMES AL 60 228 28 VENDO CASA EN BUEN LUGAR Y BUENAS CONDICIONES INFORMES AL 961 199 0655 SE RENTA DEPARTAMENTO EN LA ENTRADA DE CHIAPA DE CORZO EN $1,050.00 INFORMES AL 961 113 6552 RENTO CUARTOS INDEPENDIENTES CON BAÑOS Y COCINETAS EN 5 DE MAYO INFORMES AL 961 185 3906 SE RENTA CASA AMUEBLADA EN JUAN CRISPIN INFORMES AL 61 38310 RENTO CUARTOS EN PLAN DE AYALA CON BAÑO PRI-

LA VOZ | 23

Sube tu clasificado a la página de la Voz del Sureste [ w w w. d i a r i o l a v o z d e l s u r e s t e . c o m ]

VENDO CASA LADO ORIENTE NORTE A BUEN PRECIO Y BUENAS CONDICIONES INFORMES AL 61 8 0303 Y 961 186 2321 RENTO LOCAL AMPLIO PLANTA ALTA FRENTE AL TEATRO DE LA CIUDAD PROPIA PARA ESCUELA O SALON DE BAILE INFORMES AL 61 30020 RENTO LOCAL CHICO FRENTE AL PENTATLON INFORMES AL 61 30020 RENTO DEPARTAMENTO PEQUEÑO 2 RECAMARAS CENTRO PLAN DE AYALA $2,000.00 INFORMES AL 961 579 3101 Y 961 124 1892 RENTO CUARTO INDEPENDIENTE CON BALO $1,000.00 CENTRO PLAN DE AYALA INFORMES 961 579 3101 Y 961 124 1892 RENTO CASA EN FRACCIONAMIENTO EL VERGEL AV. FRESCO #217 INFORMES 61 8 1383 Y 961 6598528 VENDO SALON PARA REUNIONES O TALLERES EXCELENTE UBICACIÓN INFORMES AL 961 579 4560 VENDO 30,000 M2 TERRENO $800.00 M2 COL. BOSQUE DEL SUR INFORMES AL 961 107 5113 O AL 961 176 8231 RENTO BUNGALOW AMUEBLADO CHICO EN

PLAN DE AYALA INFORMES AL 61 302 17

EMPLEOS SOLICITO PROMOTORA PARA FINES DE SEMANA, SEXO MASCULINO DE 18 A 30 AÑOS. INFORMES AL 61 296 54 SOLICITO LAVANDERA SEXO FEMENINO, MINIMO PRIMARIA MAYOR DE EDAD INFORMES AL 61 208 15 TINTORERIA Y LAVANDERIA “GAILY” SOLICITA LAVANDERA PARA TINTORERIA MAYOR DE EDAD INFORMES AL 61 296 54 DRA. KARLA SOLICITA AUXILIARES ADMINISTRATIVOS, AMBOS SEXOS DE LUNES A VIERNES $1,300.00 SEMANALES 4 HORAS DIARIAS INFORMES AL 22 204 14

SERVICIOS SE VENDE UNA ASPIRADORA NUEVA PARA ALFOMBRA $1,100.00, SE VENDE UN ESTANTE $400.00 Y SE VENDE UNA SILLA ESTIRADORA DE LUNA $500.00 INFORMES AL 61 201 92 SE VENDE TAMBORES DE 200 LITROS EXCELENTES CONDICIONES INFORMES AL 61 208 15 TRAMITO CREDITO DESDE 100 A 500 MIL SIN GARANTIA HIPOTECARIA, NI

Empleo

Enseñanza Inmuebles Servicios

PRODUCTOS ORGANICOS DE SOYA Y PRODUCTOS ENRIQUESIDOS CON PROTEINAS DE SOYA ENTREGA A DOMICILIO INFORMES AL 60 044 02 Y 961 103 0590

SE VENDE TAMBORES DE 200 LITROS EXCELENTES CONDICIONES INFORMES AL 61 208 15

VENDO UN PORTON POR PUERTA DE FIERRO NUEVA, UN COMEDOR DE MADERA Y SILLAS ACOJIANDAS LAS REMATO INFORMES AL 61 83465.

SE RECIBEN ABONADAS RECAMARA PRIVADA CON BAÑO, INTERNET, AMUEBLADA, ZONA RESIDENCIAL INFORMES AL 61 2 1156 SE RECIBEN ABONADAS AMBIENTE FAMILIAR, COMODO Y ECONOMICO, INCLUYE INTERNET, CERCA DE UNIVERSIDADES, FRACC. LAS PALMAS INFORMES AL 961 667 1146 LUZ Y SONIDO CAMARA DE HUMO LUCES RONOTICAS, BARRAS DE LETS OFRECE SUS SERVICIOS INFORMES AL 961 187 9934

TRAMITO CREDITO DESDE 100 A 500 MIL SIN GARANTIA HIPOTECARIA, NI AVAL Y CREDITOS MAYORES INFORMES CON LA SRA. MARTHA AL 961 177 4725 PRODUCTOS ORGANICOS DE SOYA Y PRODUCTOS ENRIQUESIDOS CON PROTEINAS DE SOYA ENTREGA A DOMICILIO INFORMES AL 60 044 02 Y 961 103 0590 VENDO UN PORTON POR PUERTA DE FIERRO NUEVA, UN COMEDOR DE MADERA Y SILLAS ACOJIANDAS LAS REMATO INFORMES AL 61 83465.

SE RENTA DEPARTAMENO EN FRACCIONAMIENTO MONTEBELLO- CHIAPA DE CORZO INFORMES TEL 961 100 60 20

VEHICULOS

GRUPO MUSICAL AMPLIO REPERTORIO BUEN AMBIENTE, SE REGALAN SOMBREROS, GLOBOS Y MAS INFORMES AL 961 187 9934

VENDO FORD FABLE 2001 ELECTRICO, QUEMA COCO, IMPECABLE, BUEN PRECIO INFORMES AL TEL. 961 138 7732

SE VENDE UNA ASPIRADORA NUEVA PARA ALFOMBRA $1,100.00, SE VENDE UN ES-

SE VENDE CAMIONETA FORD RANGER MODELO 93 COOR GRIS, 4 CI-

LINDROS, 2 PUERTAS, DE OPORTUNIDAD INFORMES AL 961 144 32 76 VENDO FORD FOCUS CONTOURS MODELO 2000 AUTOMATICA, AIRE ACONDICIONADO, IMPECABLE INFORMES AL 961 166 5330 VENDO FORD FABLE 2001 ELECTRICO, QUEMA COCO, IMPECABLE, BUEN PRECIO INFORMES AL TEL. 961 138 7732 SE VENDE CAMIONETA FORD RANGER MODELO 93

COOR GRIS, 4 CILINDROS, 2 PUERTAS, DE OPORTUNIDAD INFORMES AL 961 144 32 76 SE VENDE CAMIONETA CHEVROLET INFORMES AL 961 106 1856 VENDO FORD FOCUS CONTOURS MODELO 2000 AUTOMATICA, AIRE ACONDICIONADO, IMPECABLE INFORMES AL 961 166 5330 SE VENDE TSURU 02 CON MOTOR 2010, 5 VELOCIDADES INFORMES AL 961 244 9686

Servicio de Mensajería y paquetería

DIO TAX

RA

ol

Ser vicio las 24hrs.

IS

Llene el cupón, con un máximo de 15 palabras y entréguelo en las instalaciones del periódico, el anuncio será públicado por una semana. Aclaraciones al tel: 61 8 47 96

TANTE $400.00 Y SE VENDE UNA SILLA ESTIRADORA DE LUNA $500.00 INFORMES AL 61 201 92

s

Para clasificados gratuitos

AVAL Y CREDITOS MAYORES INFORMES CON LA SRA. MARTHA AL 61 289 82 O AL 961 177 4725

idarida

d

VADO INFORMES AL 961 156 6899

Tuxtla Arriaga Tonalá

Tuxtla TGZ.10a Nte 342-2 Esq. 2a Pnt Nte. Depto La Joya Tel: 01 96160 4 68 10 ARRIAGA - Hotel “El Prado” carretera arriaga-tonalá km 46.7 tel:01966 2 01 64- 66 2 01 99 TONALÁ - Av. hidalgo y calle tamarindos. Tel: 01 966 66 3 35 95.

Vehículos Mascotas Varios

Empleo: Dirección y teléfono: Texto del anuncio:

Nos reservamos el hecho de modificar el mensaje, para pagados y gratuitos, el anunciante es responsable de lo que ofrece, la empresa no se hace responsable de la calidad moral del anunciante. la fecha de inicio está sujeta a disponibilidad de espacio.

“Molina”Confecciones Más de 38 años de experiencia

Traje sastre para dama y caballero, pantalones, camisas, blusas, faldas,

Contactanos 1a Av. Sur Oriente #513-F Tel: 61 4 71 52

24 | Jueves 6 de diciembre de 2012 | LA VOZ

LA VOZ

LA VOZ | Jueves 6 de diciembre de 2012 | 25

Corrección de estilo: Ena Krite Burguete

Comienzan “felinos” con goleada dentro de la Cuarta División página 26

AFICIÓN CHIAPAS

Barcelona logra el campeonato en la Liga Tuchtlán página 27

PAG>29

p ág >2 6

Preparan la estrategia Poca fue la participación de ajedrecistas en el Selectivo Estatal de cara a la Olimpiada Nacional 2013 en la capital chiapaneca; sin embargo, la Asociación chiapaneca de la especialidad, logró conformar a la representación que participará el año entrante en la máxima justa deportiva del país en el llamado “deporte ciencia”.

¡Adiós, campeón!

Chelsea es el primer monarca de la Champions en ser eliminados en la fase de grupos Notimex

E

l club italiano Juventus de Turín derrotó el miércoles 1-0 a Shakhtar Donetsk para amarrar su boleto a los octavos de final de la Champions League y dejar en el camino al campeón defensor Chelsea.

El solitario gol fue obra de Olexandr Kucher, quien anotó en propia meta a los 56 minutos, en partido celebrado en la Donbass Arena.

Con este resultado, la abultada victoria que consiguió el Chelsea de 6-1 sobre FC Nordsjaelland fue deficiente, puesto que no le alcanzó para avanzar a la segunda ronda, lo que lo

convierte en el primer campeón defensor que se despide en la fase de grupos.

El brasileño David Luiz abrió el marcador de penal al minuto 38, seguido del español Fernando Torres (45 y 56), Gary Cahill (51), el ibérico Juan Mata (63) y el carioca Oscar Dos Santos, que cerró la cuenta en Stamford Bridge al 71. Joshua John descontó para los suyos al 46.

Así, la “vecchia signora” acabó líder del Grupo E con 12 unidades y junto al Shakhtar (10), se colaron a la ronda de los 16 mejores de Europa. Los “blues”, por su parte, llegaron a 10 puntos para acabar terceros y se deberán conformar con disputar la Europa League.

AFICIÓN

26 | Jueves 6 de diciembre de 2012| LA VOZ

Estudiantes con el pie izquierdo

Los felinos le acertaron un marcador de 4-0

Ya hay E representantes

Luis Rodríguez

Luis Rodríguez

C

on tan solo 20 ajedrecistas se realizó el fin de semana el Torneo Selectivo Zona Centro rumbo a la fase estatal de la Olimpiada Nacional 2013 Ante la poca afluencia al selectivo, Edén López Martínez, vocal de la Asociación de Ajedrez del Estado de Chiapas, expresó “ignoramos la causa de la poca afluencia al torneo, en otros años se han registrado más de 40 alumnos de las diferentes instituciones educativas de Tuxtla.

Personalmente llevamos la convocatoria a las diferentes secretarías de educación de los niveles primaria, secundaria y bachilleratos pero sólo el Cobach y algunas secundarias mandaron a sus estudiantes”.

Se realizó el Selectivo Zona Centro rumbo a la Olimpiada Nacional 2013 Agregó “aun así el torneo se vivió con gran ánimo, ya que todos buscaban ubicarse en los primeros lugares para formar parte de la selección que competirá en el 2013 en la Olimpiada Estatal de Ajedrez a celebrarse en la ciudad de Tapachula en fechas aún por definir por la asociación”.

Sobre el torneo se informó que tras cinco intensas jornadas quedó definido el representativo de la zona centro y que buscarán formar parte de la selección Chiapas de la especialidad.

En ese sentido, la delegación quedó conformada por: López Ra-

mírez Alejandra Carolina (Prevo); Córdova Fernández Isaías (Niños Héroes de Ocozocoautla); Aguilar Flores Jonatan Ignacio (Cobach 13); Torres Rodríguez Luis Adrián (Cobach 236); Zamudio Cigarroa Francisco Gabriel (Universidad Politécnica de Chiapas); Hernández Hernández Jesús David (Instituto Tecnológico de Tuxtla); Díaz Navarro Alan (Secundaria del Estado).

Cabe destacar que para el próximo año, el “deporte ciencia” regresará al medallero de la justa nacional, ya que hay que recordar que para este 2012, la Conade optó por que sólo fueran de exhibición dentro de la ON.

l conjunto del Centro de Formación de Estudiantes Chiapas Sub 13 inició con el pie izquierdo en su participación en el Torneo de Apertura de la Liga Nacional Juvenil, debido a que cayó a su similar de Jaguares con un contundente marcador de 4-0.

En la fecha inaugural del certamen, el equipo comandado por Édgar Interiano recibió la visita de Estudiantes, donde los felinos partían con la estafeta de favorito, y así lo tradujeron desde los primeros minutos.

La escuadra naranja encerró en su propia área al equipo visitante, que como podía alejaba el peligro de su portería, donde cada vez los embates eran más constantes. El primer tanto caería al minuto 34’, siendo Diego González el encargado de mandar el esférico al fondo de la red.

El gol pegó duro en el ánimo de Estudiantes, que prácticamente se

desdibujó en el terreno de juego y apenas dos minutos más tarde, su marco volvería a ser vulnerado, esta ocasión por conducto de Marco Cruz.

Con el marcador de 2-0, los felinos se fueron tranquilos a los vestidores.

Para la segunda parte, el cuerpo técnico de los locales efectuó diferentes cambios en su alineación.

La tónica no cambió, los felinos continuaron con el dominio del encuentro y aumentaron la ventaja a 3-0 al minuto 64’ a través de los botines de Padyane Faraid. Con la clara ventaja, los naranjas controlaron el partido, pero al 69’, Alberto Jonapá pondría las cifras definitivas en 4-0.

Con este resultado, el representativo de Jaguares sumó sus primeras unidades en el Torneo de Apertura y será uno de los cuadros a vencer en esta edición. Cabe destacar que la Liga Nacional Juvenil puso en marcha de manera simultánea, los torneos Sub 13 y Sub 15.

AFICIÓN

LA VOZ |Jueves 6 de diciembre de 2012| 27

Barcelona se proclama

campeón Oscar Mijangos

E

l conjunto Infantil de Barcelona se proclamó Campeón del Torneo de Apertura 2012, de la Liga de formación Infantil Tuchtlán de futbol Soccer al vencer a su similar de Naranja Mecánica con un marcador de tres goles por cero.

El duelo fue correspondiente a la categoría Niños Héroes y nadie podía creer lo que pasó en el terreno de juego, pues Barcelona dio la sorpresa al quedarse con el campeonato de este torneo. El juego arrancó bastante movidito, y es que al minuto 4, Martínez Daniel anotó el primer gol del partido, poniendo al conjunto de Barcelona al frente momentáneamente.

Naranja Mecánica entró en momentos de desesperación y nerviosismo y tuvieron varios errores, teniendo como última alternativa el contragolpear al rival, buscando hacer daño.

El juego por varios minutos se convirtió en balonazos, aunque los de Barcelona tenían más actitud de conducir el esférico, sin embargo; los rivales querían sorprender con velocidad y contragolpes bien generados, los que el portero pudo detener y algunas más la defensa.

Fue hasta el minuto 35, cuando Sánchez Gabriel hizo la segunda anotación para la escuadra de Barcelona que luego de intentar varias veces consiguió el objetivo y así incrementó la ventaja sobre su rival.

Naranja Mecánica no lo creía y continuó ofendiendo, descuidando la zona defensiva, pero todo parecía indicar que podría caer una anotación más por parte de Barcelona que de Naranja Mecánica.

El primer tiempo finalizó y no

Vencieron a Naranja Mecánica 3-0 hubo más jugadas de peligro, por lo que los entrenadores hablaron fuerte con los pequeños para que no se dieran por vencidos y buscaran hacer un mejor trabajo en el segundo episodio.

Al comenzar el segundo tiempo, los de Barcelona se fueron con todo y consiguieron anotar el tercer gol de la tarde, gracias a Sánchez Gabriel, quien haría su segundo tanto

de la tarde y el tercero para el conjunto de Barcelona.

El final del partido llegó y Naranja Mecánica nada pudo hacer por lo que el campeonato quedó en manos de los de Barcelona con un marcador de 3-0. Al final el presidente de la Liga Héctor Cundapi hizo entrega de los trofeos correspondientes y el conjunto de Naranja Mecánica le hizo los honores al merecido campeón.

Librería México se adjudica el tercer lugar Los “Búhos” no pudieron volar más alto dentro de la Liga Municipal de Softbol

Oscar Mijangos

E

l conjunto de Librería México se adjudicó el tercer lugar de la competencia luego de vencer a su similar de Petroleros dentro de la Liga Municipal de Softbol dejando un marcador final de diez carreras por seis.

Librería México entró al juego con la determinación de ser los terceros de la competencia de la categoría de Segunda Fuerza, por lo que desde el inicio del partido impusieron su condición y estuvieron al frente ofendiendo.

Antelmo de los Santos tuvo una visión perfecta escondiendo

y guiando con velocidad la pelota para que el rival no tuviera oportunidad alguna, teniendo un buen paso para quedarse como el pitcher ganador del partido.

La estrategia que usaron los de Librería México estuvo bien planteada, pues desde el inicio del partido se fueron con todo y tras concluirse tres entradas, el conjunto estaba al frente marcando diferencia.

Petroleros buscó la fórmula para imponer condición y dio la vuelta a este suceso, sin embargo; nada pudieron hacer, pues el daño estaba hecho y conforme fue pasando el tiempo el daño era más grave.

Alfredo Burguete tuvo una destaca actuación pero no bastó para que el conjunto de Petroleros consumara algo positivo, ayudó a que el equipo consiguiera marcar seis carreras. Al cerrar la sexta entrada, el conjunto de Librería México ya estaba confiado y sólo esperaba la fase final del partido para conseguir el tercer lugar de la competencia.

El tiempo fue transcurriendo poco a poco y el cierre de la séptima entrada fue fundamental para que Librería México cerrara el duelo con un total de diez carreras por seis del rival. Con este resultado, se quedaron con la tercera posición de la competencia de la Segunda Fuerza, mientras que Petroleros pasó a ocupar la cuarta posición del torneo.

AFICIÓN

28 |Jueves 6 de diciembre de 2012 | LA VOZ

La Pluma se acerca La Asociación de Cronistas Deportivos del Estado de Chiapas (Acdech) afina detalles para la entrega de premios

Luis Rodríguez

L

a Asociación de Cronistas Deportivos del Estado de Chiapas (Acdech) inició la cuenta regresiva para llevar a cabo la XIV edición de los Premios a lo Mejor del Deporte 2012 “Manuel Morales Mandujano-La Pluma”; evento de gala que tendrá lugar el 14 de diciembre en el Salón Energym.

Tras definir la lista de galardonados, la agrupación que se encuentra afiliada a la Federación Mexicana de Cronistas Deportivos (Femecrode), la Federación de Periodistas Deportivos de América (FPDA) y la Asociación Internacional de la Prensa Deportiva (por sus siglas en inglés, AIPS), ya afina detalles para la fiesta, que reunirá a los mejores exponentes en el rubro deportivo de este año.

Para ello, la Acdech mencionó que la entrega de premios no sería posible sin el apoyo de patrocinadores y autoridades, que cada año se suman para reconocer el esfuerzo y dedicación de los deportistas, entrenadores y promotores.

Destacaron que para esta edición se contará con el apoyo de: Universidad del Sur; la Revista Electrónica Zona de Campeones.com; Energym, Corporativo Diablos Macaaray, La Trigueña y el Honorable

Ayuntamiento de Tuxtla Gutiérrez a través de la Dirección de Promoción Deportiva Municipal (Prodem).

Ante ello, la Acdech señaló que se encuentran trabajando de manera coordinada para llevar a buen término el evento, que se viene realizando desde hace 14 años, y que rinde un homenaje a uno de los decanos de crónica deportiva en Chiapas, Manuel Morales Mandujano.

Por otra parte, se informó que será en la noche de gala cuando se dé a conocer al ganador de La Pluma de Oro, máxima condecoración que entrega la Acdech.

De esta manera, la Asociación de Cronistas Deportivos del Estado de Chiapas calienta motores para una edición más, donde el principal objetivo es el reconocimiento del esfuerzo en función de resultados de este 2012, y es que sin los deportistas, la crónica deportiva simplemente no existiría.

Rugen los felinos de la 48 Vencieron a Bonfil dentro de la Tercera División Profesional Oscar Mijangos El conjunto de Jaguares de la 48 consumó una victoria más en lo que va del Torneo de la Tercera División Profesional, esto al vencer a Bonfil en el Estadio Sergio Lira Gallardo de Reforma Chiapas con un marcador de 2-0.

Jaguares de Chiapas comenzó sufriendo, el conjunto de Bonfil estuvo encima del rival y buscaba anotar el tanto que les diera la confianza y así incrementar el resultado.

Sin embargo, los Jaguares estuvieron bien plantados y luego de varias intervenciones del guardameta, estos lograron salvar su pellejo. El primer tiempo se fue sin anotaciones y ambos conjuntos se fueron al descanso tratando de ajustar las filas y buscar una renovación para entrar a un segundo episodio con mejores aspiraciones.

Fue hasta el minuto 53 del segundo tiempo cuando Óscar de Jesús

León Martínez marcó el tanto para Jaguares de la 48, quienes empezaban a hacer sentir el fuerte rugido.

La anotación inyectó confianza en el cuadro de casa, que fue mucho más ofensivo en esta segunda parte, donde incluso pudo hacer el segundo gol antes del minuto 70, pero no cayó el esférico al fondo de las redes del enemigo.

Fue hasta el minuto 74 cuando se generó la jugada del 2-0, producto de un desborde por el lado derecho, Edson Luera “Melman”, quien hizo el acarreo del balón desde zona defensiva, cruzando la media cancha y enviando servicio que fue direccionado con la testa por Roberto Avalo Bautista.

Sin más acciones que decir del partido, el central del juego decretó el final y con ello la victoria de los chiapanecos, quienes con este resultado seguirán dentro de los mejores de este Grupo I de la Tercera División Profesional.

AFICIÓN

LA VOZ |Jueves 6 de diciembre de 2012| 29

Dará conferencia en México entrenador húngaro de esgrima

Consideran federaciones idóneo llegada de Jesús Mena a Conade Notimex

L

a llegada de Jesús Mena al frente de la Comisión Nacional de Cultura Física y Deporte (Conade) fue celebrada por las federaciones nacionales deportivas, tal fue el caso del canotaje y del tiro con arco.

Los presidentes de ambas federaciones manifestaron su apoyo para que el ex clavadista y medallista olímpico en Seúl 88 se haga cargo del deporte en el país, al tratarse de alguien que con nuevos proyectos, sin descartar la continuidad a lo que tuvo éxito y superar los resultados obtenidos en Londres 2012.

Octavio Morales, encargado del canotaje en el país acudió a la Conade para reunirse con el nuevo director y expresarle su apoyo para estos seis años al frente del organismo.

Agregó que es bueno que el gobierno del presidente Enrique Peña Nieto haya elegido a una persona conocedora del deporte para dirigir un organismo de importancia como la Conade, mientras las federaciones deben sumarse al trabajo en equipo.

Por su parte Effy Sánchez, de la Federación de Tiro con Arco mostró satisfacción porque Mena Campos dirija el deporte en el país al considerarlo una persona que siempre ha estado al lado de los deportistas.

Y ejemplo de esto es que Jesús

Notimex

E

Mena estuvo como jefe de misión en los pasados Juegos Centroamericanos y del Caribe de Mayagüez 2010, en donde estuvo al pendiente de las necesidades y de la logística de la delegación mexicana.

Los dirigentes deportivos señalaron que el ex clavadista es la persona adecuada para estar en Conade

porque ha proyectado una buena imagen de México al exterior y porque tiene importante cargo en la FINA, entre otros logros.

Este día Jesús Mena Campos ya se instaló en su nueva oficina y de inmediato comenzó a laborar recibiendo tanto a federativos como a deportistas.

l entrenador húngaro de esgrima Laszlo Szepesi está en México para impartir una conferencia a los especialistas mexicanos de cara a los eventos internacionales del próximo año y de igual manera reforzar los conocimientos en la materia.

El presidente de la Federación Mexicana de Esgrima, Jorge Castro, dio a conocer que el estratega europeo acudió a las instalaciones del Centro Nacional de Desarrollo de Talentos Deportivos y Alto Rendimiento (CNAR) de la capital mexicana y estará con los entrenadores mexicanos.

Apuntó que la presencia de este especialista es importante, porque viene a reforzar los conocimientos de los mexicanos y eso nos ayuda a ir en desarrollo en busca de tener a mejores jueces en las diferentes especialidades de nuestro deporte.

Además de Szepesi, acude a México Sandor Danka, quien impartirá un

curso de espada, mientras Szepesi se concentrará en sable.

De esta manera, el entrenador europeo comentó que en los Juegos Olímpicos de Londres se concretó la idea de venir a México, gracias a la invitación hecha por el presidente de la Federación Mexicana de Esgrima, Jorge Castro.

El curso para los entrenadores durará 12 días, tiempo en el que también dará una clínica práctica a los alumnos de esta disciplina del CNAR. “Son muy buenas instalaciones, tenemos todo lo que necesitamos.

Hemos podido trabajar también con los deportistas y estoy muy contento porque los veo motivados y con muchas ganas de continuar en la esgrima”, aseguró Szepesi.

Laszlo Szepesi ha fungido como entrenador durante 12 años en Francia y en Hungría, y entre los deportistas que han estado a su cargo destaca Jean-François Lamour, medallista en los Juegos Olímpicos de Los Ángeles, Seúl y Barcelona.

AFICIÓN

30 |Jueves 6 de diciembre de 2012| LA VOZ

Despide Chivas al médico Narciso López para integrar a gente joven

Dan a Miguel Calero la última vuelta olímpica, la de los campeones Notimex

E

ntre cánticos, porras y aplausos se ofició ayer una misa de cuerpo presente en la cancha del Estadio Hidalgo, donde miles de aficionados, amigos, directivos del club Pachuca y familiares, rindieron homenaje al arquero Miguel Calero, quien falleció a los 41 años de edad.

A su llegada al escenario, los aficionados recibieron un paliacate, en recuerdo al que utilizó por años amarrado a su cabeza el “Cóndor”; además, algunas personas portaron retratos, otros vistieron playeras con la foto o el número del guardameta y muchos más llegaron con flores.

Por la puerta principal ingresó el ataúd con el cuerpo del atleta, cargado por la plantilla de Pachuca, que exhibió su tristeza por la partida del compañero. “¡Venga Calero, venga Calero!”, coreó la porra de “Tuzos” como si se viviera un partido de futbol, al igual como le gritaban cada vez que defendía la meta de los albiazules.

Al fin, como triunfador, lo hicieron sus compañeros dar la vuelta olímpica, la de los campeones, porque en la

Notimex

N

cancha estaban los trofeos que ganó, los cuatro de liga, igual de Concacaf y el de la Copa Sudamericana.

Los aplausos se desgranaron desde la tribuna por los miles de aficionados, al tiempo que sus familiares se redimían del dolor ante la solidaridad del público que a cada instante enalteció el legado del “Cóndor”.

El adiós se dio entre aplausos, cánticos y porras, el cuerpo fue sacado por la puerta principal, por donde caminó al vestidor, pero ahora para ser cremado y sus cenizas serán divididas, una mitad como pertenencia de su familia, que se las llevará a su natal Colombia, y la otra de Pachuca, para honrarlo.

arciso López, de 57 años de edad, fue despedido ayer del puesto de médico de cancha de Chivas de Guadalajara, bajo el argumento de que necesitan gente joven. “Sólo se me dijo que se había solicitado gente más joven en el equipo de Primera División. Fue lo único que se me informó”, declaró el miércoles el galeno tras despedirse de los jugadores.

Explicó que “ayer (martes) me llamaron, fui para saber de qué se trataba, y fue cuando me comunicó el doctor (Rafael Ortega) jefe de los servicios médicos que ya no era más el médico de la Primera División”.

Dijo que preguntó a Ortega el motivo de su rescisión, y como respuesta escuchó: “Me están pidiendo gente más joven en Primera División. Al parecer es el director técnico (John) Van’t Schip”.

Ante esta situación dijo que vive

“sentimientos encontrados, pero básicamente agradecido con la institución que me aceptó durante tantos años y la sigo queriendo. A la mejor se cierra un ciclo”, mencionó.

Enfatizó que se va con la frente en alto porque cuando llegó al club el 1 de abril de 1986 “lo hice por la puerta de enfrente, y hoy quise despedirme de todos los jugadores por salir igual como llegué”.

Comentó que la despedida con los futbolistas fue de lo más agradable porque hasta donde se sabe era amigo de ellos. “Básicamente ellos también estaban un poco sorprendidos por la noticia, pero todos con palabras de aliento”.

Todavía ayer tuvo una plática con el técnico holandés, con quien “siempre tuve una relación muy buena. El DT (director técnico) me dijo que tengo las puertas abiertas y cuando quiera venir a un entrenamiento lo puedo hacer”.

Suenan nombres de Hugo Ayala y Nery Castillo para reforzar al Espanyol Notimex

L

os mexicanos Hugo Ayala y Nery Castillo son dos de los nombres que se manejan como posibles refuerzos del Espanyol, pues al parecer son del interés del recién llegado técnico, el también mexicano Javier Aguirre.

De acuerdo con el diario español “Mundo Deportivo”, el “Vasco” Aguirre pretende hacerse de los servicios de Ayala, central de Tigres, y de

Castillo, delantero del Pachuca.

“Dos son los nombres que están en la mente de Aguirre: los mexicanos Hugo Ayala y Nery Castillo. Conoce muy bien a ambos futbolistas y entiende que serían dos incorporaciones de garantía para ayudar al Espanyol a conseguir su único objetivo”, publicó el rotativo.

Según la información, Aguirre podría solicitarlos durante el mercado invernal, en busca de cumplir el objetivo y sacar al Espanyol de la última casilla de

la tabla general de la Primera División de España, en la que los “Periquitos” se encuentran con 10 puntos.

Ambos jugadores cuentan con características evidentes que despiertan el interés del técnico mexicano, ya que Ayala ha tenido buenas actuaciones, por las que ha sido reconocido con el Balón de Oro al Mejor Defensa Central en el presente año.

Mientras que Nery Castillo es un jugador conocido por el “Vasco”, además de tener la experiencia de

haber formado parte de varios clubes europeos como el Olympiacos de Grecia, Shakhtar Donetsk, de Ucrania, y Manchester City, de Inglaterra, entre otros.

Javier Aguirre tendrá que analizar las opciones para alcanzar la meta y ayudar al equipo a salvarse del descenso, ya que hasta el momento es uno de los tres clubes que ha recibido más goles en contra (22) y sólo 13 a favor, en dos partidos ganados, cuatro empates y ocho derrotas.

AFICIÓN

LA VOZ |Jueves 6 de diciembre de 2012 | 31

l

Tiene interés Santos de Brasil por Juan Román Riquelme

r

Notimex

Maléfico

récord Messi se lesiona al buscar igualar al “bombardero” Müller Mesa de Redacción

E

n una noche desapacible por el frío y el viento, el Benfica congeló al Barcelona y la lesión de Messi al Camp Nou, en un partido en que los portugueses merecieron más y el récord del astro argentino, que esta noche aspiraba a superar los 85 goles de Müller, se puso en peligro.

Un mano a mano con Artur en el minuto 85 acabó con Messi tendido en el césped y agarrándose la rodilla izquierda. “La Pulga”, que había ingresado en el terreno de juego para disputar la última media hora, lo abandonó en camilla.

Fue el triste epílogo de un encuentro para olvidar que ni siquiera sirvió para que los lusos pasaran a Octavos de Final, porque el Celtic ganó su partido ante el Spartak.

El Benfica, que se jugaba la vida, sabía que si había una noche propicia para sacar petróleo del Camp Nou y seguir vivo en la Champions ésa fue ayer. Y los hombres de Jorge Jesús se fueron a por el partido desde el pitido inicial.

No ganaron la batalla de la posesión, porque eso es imposible contra el Barcelona actual, pero si la de las ocasiones, pues casi todo lo interesante que se vio en la primera mitad se coció en el área azulgrana.

Con empuje y determinación, el conjunto lisboeta aprovechó el agujero negro existente a la espalda de la defensa rival y la velocidad de sus hombres de banda para poner cerco a la portería defendida por Pinto.

El meta azulgrana, más exigido de lo habitual, tuvo que sacar la manopla para desviar sendos tiros

de Lima y John y aguantar un mano a mano con Rodrigo hasta que éste cruzó demasiado un balón que debía haber regalado a Nolito.

Del conjunto catalán, hoy una mezcla de suplentes y jugadores del filial, apenas noticias en los primeros cuarenta y cinco minutos: un par de remates forzados de Rafinha y Villa que ni siquiera requirieron la intervención de Artur y algún efectismo inofensivo de Tello.

Con el público del Camp Nou reclamando a Messi para que rescatara el partido del tedio, se llegó al descanso. Nolito, por el Benfica, y Villa, para el Barcelona animaron algo el encuentro tras la reanudación, mientras el “10’”se preparaba en la banda para irrumpir en el choque.

Lo hizo por Rafinha entre el delirio de la grada y con media hora larga para dinamitar el récord de Müller. Y el partido subió unas cuantas revoluciones.

Lejos de intimidarse por la presencia de Messi sobre el césped, el conjunto luso adelantó aún más sus líneas, asfixió la salida del balón del Barcelona y endureció el encuentro hasta llevarlo al límite del reglamento. Pero se olvidó de jugar.

Leo lo intentó sin acierto en un par de faltas lejanas antes de lesionarse cuando encaraba a Artur en su tercera oportunidad. El Camp Nou se congeló, sino lo estaba ya. El silencio inicial dejó paso a los gritos de ¡Messi, Messi! mientras al “crack” de Rosario abandonaba el campo en camilla.

Maxi Pereira tuvo la última en el tiempo añadido. Podía haber metido al Benfica en Octavos, pero su disparo se marchó al limbo, Igual que el récord de Messi.

Santos de Brasil podría ser el equipo que marque el regreso del ex jugador del Boca Juniors, el argentino Juan Román Riquelme, quien confirmó que ha sido contactado por este club.

“Ellos (Santos) me llamaron. Nada más que eso. Hay que esperar y ver si algún club me atrae”, declaró Riquelme, tras reconocer que hace unos meses estuvo muy cerca de fichar con el Cruzeiro, pero la lentitud en la firma de papeles provocó que no se cerraran las negociaciones.

“Después de la final con Corinthians se habló mucho sobre si iba a jugar en el futbol de Brasil con Cruzeiro. Hablé mucho con Juan Pablo Sorín (asesor deportivo), pero el presidente (del club) demoró mucho en firmar los papeles y no he tenido la suerte de jugar ahí”, comentó.

Riquelme acudió a Brasil para recibir un reconocimiento por su carrera por parte de TV Gazeta, donde se dio a conocer el interés de la escuadra por juntar al astro brasileño Neymar con el argentino, según la prensa

deportiva de este país.

En la premiación del Trofeu Mesa Redonda, que se otorga por noveno año consecutivo, destacó la presencia de Ronaldo de Assis Moreira “Ronaldinho” y de Neymar, quien consideró “maravillosa” la posibilidad de jugar con Riquelme.

“Sería maravilloso. Es un gran jugador, un ‘crack’. Es un tipo al que todo atacante le gustaría tenerlo en

su equipo. Podría hacer muchos goles”, advirtió.

Por último, el jugador de 34 años, quien militó en Boca Juniors (1996-2002, 2007, 2008-2012), en el Barcelona (2002-2003) y Villarreal (2003-2007), ambos en España, y representó en 54 cotejos al seleccionado argentino, en el que marcó 18 tantos, dijo que está abierto a diferentes propuestas.

Preocupa a Real Sociedad que Arsenal quiera llevarse a Vela Notimex

E

l delantero mexicano Carlos Vela se ha convertido en parte fundamental de los buenos resultados de la Real Sociedad, por lo que hay preocupación de que el Arsenal inglés pretenda devolverlo a sus filas en 2013.

Una vez que tuvo su proceso de adaptación en los últimos meses, “El Bombardero”, quien ya se encuentra instalado como séptimo goleador de la Primera División de España con 16, se ha convertido en referente de La Real.

Debido a eso ya comienzan las interrogantes sobre si el mexicano seguirá o no con la escuadra española con la que firmó hasta 2016, aunque hay una cláusula que permitiría al club inglés Arsenal llevárselo en junio.

La preocupación para Real Sociedad surge debido a que las buenas actuaciones de Carlos Vela, quien ha anotado goles importantes para los “txuri urdin” podrían hacer que el Arsenal decida poner fin al préstamo del jugador.

“Según el contrato redactado el pasado julio, el club ‘gunner’ podría llevarse a Carlos Vela en 2013

abonando un millón de euros más -cuatro millones- que los que tuvo que poner sobre la mesa la Real para hacerse con sus servicios”, publica el diario español Mundo Deportivo.

Asimismo el rotativo hizo ver que debido a la escasa actividad de Vela Garrido con el club inglés, el jugador optaría por quedarse en España y no regresar a “donde no fue feliz en sus últimos años, ni al Arsenal, que no le

dejó expresarse en el campo como a él le hubiese gustado”.

El jugador mexicano se ha hecho notar en el equipo español, en donde su calidad de juego es reconocida y se espera se coloque entre los primeros cinco goleadores, aunque es difícil aspirar a las primeras tres plazas en donde están el argentino Lionel Messi (41), el portugués Cristiano Ronaldo (31) y el colombiano Radamel Falcao (26).

32 | Jueves 6 de diciembre de 2012

LA VOZ

| LA VOZ

Viaja Ricardo Triviño a Turquía para reconocimiento de la FIA

Se estrena balón con chip en Mundial de Clubes Notimex

E

ste día en que dará inicio en Japón la novena edición del Mundial de Clubes organizado por la Federación Internacional de Futbol Asociación (FIFA), la principal novedad será el balón con chip en busca de evitar goles “fantasma”.

El partido inaugural entre el Auckland City, de Nueva Zelanda, y el local, Sanfrecce, tendrá gran importancia, ya que será la primera vez que la tecnología y el futbol estarán de la mano.

El esférico para el evento es llamado “Cafusa”, también diseñado por la marca patrocinadora para la próxima Copa Confederaciones que se realizará en Brasil el próximo año, pero que será puesto a prueba desde hoy.

La pelota cuenta con un chip integrado y gracias a la ayuda de la cámara “ojo de halcón” (tecnología utilizada en el tenis), el árbitro podrá saber, mediante un aviso que le llegará a un reloj que tendrá puesto en la muñeca, si cruzó la línea de gol.

La FIFA aprobó en julio pasado el uso de estos implementos para ambas competiciones y de funcionar se utilizarán en todos los eventos que ésta organiza, así como en las ligas locales.

Notimex

E

l piloto mexicano Ricardo Triviño, quien se proclamó campeón del Rally FIA-Nacam 2012, viajó a Turquía para recibir el viernes el trofeo que lo acredita como monarca esta temporada.

En la gala de premiación de la Federación Internacional de Automovilismo (FIA), que tendrá lugar el 7 de diciembre en Estambul, estarán presentes los campeones mundiales de las diferentes modalidades del auto-

movilismo deportivo.

Para Ricardo Triviño, embajador de México de la secretaria de Turismo, ésta es la segunda ocasión que será reconocido por el organismo rector de este deporte a nivel mundial. En 2010, Triviño recibió el premio de manos del príncipe Alberto de Mónaco.

Ricardo y su navegante Marco Hernández lograron el campeonato FIA-Nacam hace poco más de dos semanas en Colombia, el cual les da la condecoración como los mejores en el continente Americano.

Cristian Sangeado celebra un hermoso Baby Shower PáginA 36

LE CLUB

Corrección de estilo: Ena Krite Burguete

LA VOZ | Jueves 6 de diciembre de 2012 | 33

PáginA 34

Despedida de soltera para

Liz Zubieta

Santana y Alexis en ensayo abierto de “La Academia 10 años”

PáginA 38

Un baño para el cuerpo y la mente

Jóvenes disfrutando

PáginA 39

PáginA 40

LE CLUB

34 |Jueves 6 de diciembre de 2012| LA VOZ Jonadab Vega

L

iz Zubieta en poco tiempo se unirá en matrimonio con el gran amor de su vida, Jesús López y es por ello que sus amigas le organizaron una singular y alegre despedida de soltera, en un hermoso jardín en donde todas acudieron puntuales a la cita para poder divertirse y pasar un rato de agradable compañía.

La festejada Liz Zubieta

Acompañada de Gladys Trinidad.

Como buenas anfitrionas Mariel y Gladys Morales organizaron divertidas dinámicas alusivas a la ocasión, haciendo que todas las damitas presentes pudieran disfrutar de la velada, además cada una le ofreció unas hermosas palabras incitándola a siempre mantener el amor vivo.

Después todas degustaron una deliciosa cena preparada para la ocasión y brindaron por la salud de la futura esposa, sabiendo que siempre será feliz

Liz entre Mariel y Gladys Morales.

Con sus cuñadas Daniela y Claudia López.

Clara Luz Aguilera y Ximena Silva.nez.

LE CLUB

LA VOZ | Jueves 6 de diciembre de 2012| 35

Paulina Aguilera y Adriana Calderón.

Cynthia Diaz y Liliana Pérez.

Silvia Tanuz y Mayra Zapatero.

Tricia Castillo con la festejada.

Dileri Osorio con Liz.

Claudia Orantes y Norma Farrera.

Despedida de soltera entre amigas para Liz Zubieta

Cristina Orantes y Gladys Morales.

Paulina Gordillo y Viviana Zuarth.

Karolina Loranca y Liliana Ochoa.

Carla Santibañez y Roxana Cordero.

Annie Novelo y Xóchitl Penagos.

Acompañada de Erika León.

Carolina y Nelly Cruz.

LE CLUB

36 |Jueves 6 de diciembre de 2012 | LA VOZ Emilio Alemán

E

Elizabeth Gutiérrez y la futura mamá.

Kena Cano y Hortencia Galdámez.

n un conocido restaurante la ciudad, Cristian Sangeado festejó su Baby Shower con su esposo Toni Domínguez e invitados, pasando un momento agradable con las dinámicas que se formaron y por la excelente atención que recibieron las presentes.

Cristian recibió el cariño y buenos consejos de sus familiares conforme transcurrió el tiempo, brindándole una tarde agradable por el buen ambiente que se realizó en las concurridas mesas, es-

tuvieron adornadas con globos y bocadillos.

Muy contentos se mostraron los festejados por las bendiciones que les otorgaron, deseos de buena suerte en su nueva etapa como papás de un lindo varoncito que por nombre llevará “Máximo”.

Sin duda alguna, Toni y Cristian compartieron con sus invitados un momento especial, llevándose una bella imagen del Baby Shower.

Por eso, desde esta redacción les enviamos un cordial saludo a los festejados porque pronto se estrenarán como papás. ¡Enhorabuena!

Los papás con Alejandro Domínguez, Magnolia González y José Domínguez.

Los festejados, Cristian Sangeado y Toni Domínguez.

Miranda Martínez, Silvana Martínez y Cheli Torres.

LE CLUB

LA VOZ | Jueves 6 de diciembre de 2012| 37

Cristian Sangeado y Toni Domínguez contentos por la llegada de “Máximo”

Sara Martínez y Flor Alfonso.

Felicitaron a la anfitriona.

Nelly Albolella y Paquita de Reyes

Luz María Pérez y José Luis Domínguez.

Norma Altamirano y Maricarmen Altamirano.

Disfrutaron del evento.

La festejada con Carmen, Ximena, Noly y Eloína.

Arantxa Thomas, Sebastián e Isis Thomas

Mariano González e Italia González.

Vicky García y Bety González.

Con Silvia Villatoro y Clara Luz Gutiérrez.

Giovanna Casalilo, Gabriel Thomas y María del Carmen Gutiérrez.

Hilda Becerra y Elda de Lucio.

LE CLUB

38 | Jueves 6 de diciembre de 2012| LA VOZ

Espectáculos Deslumbran Santana y Alexis en ensayo abierto en Tuxtla Gutiérrez Por Jonadab Vega

Fotos. Emilio Alemán

L

a Academia 10 años” continúa con gran éxito rumbo a la gran final, la cual por cierto se llevará a cabo en nuestro maravilloso estado de Chiapas, ahora a solo dos semanas de esa gran final, parte de los chiapanecos se reunieron en el estacionamiento de un reconocido centro comercial en donde disfrutaron de la presencia de dos de los académicos más queridos y favoritos para ganar esta edición, se trata de Alexis y Santana quienes conmovieron a todos los asistentes.

Ellos no iban solo ya que los acompañaron dos ex académicos que son originarios de nuestro estado, el primero en aparecer fue Luis “El Comander”, quien fuera el cuarto lugar en “La Academia” del 2010, que puso a bailar a todos con temas que lo hicieran muy recordado en su generación, canciones al estilo grupero y guapachoso, además de ofrecer unas palabras acerca de su experiencia personal.

Después subió al escenario Esteban “El Jaguarcillo”, quien estuvo brevemente participando en la tercera generación de “La Academia”, y que actualmente ha tenido gran aceptación por parte del público chiapaneco, de igual forma con su estilo de cumbia hizo que todos bailaran y cantaran algunas de sus canciones.

Pero el momento esperado de la tarde por fin llegó y así Alexis Montoya, el originario de Sonora hizo su aparición, trayendo consigo el grito de euforia de varias de las chicas reunidas, mismas que el sonorense agradeció de manera muy entregada, con gran energía y siempre mostrándose muy satisfecho por el apoyo interpretó los temas, “México lindo y querido”, “Ya lo pasado pasado”, “No”, “Ojala que te mueras”, “El Patrón” y la tan ovacionada “Hasta que te conocí” que en sus propias palabras marcaron un parteaguas dentro del concurso

pretó los temas que lo han hecho despuntar “Bulería”, “La chica de humo”, “Dígale”, “Tú de que vas”, “Gritar” y “La fuerza del corazón”, canciones que demostraron el gran talento que posee y que lo puede convertir en el ganador de “La Academia” el 16 de diciembre en nuestra ciudad.

Alexis y Santana se mostraron de lo más felices de estar en tierras chiapanecas, siempre con una sonrisa y dando tiempo para las clásicas fotos que sus seguidores les pedían, y posteriormente paratir a la Ciudad de México para poder prepararse para una reñida final en el puerto de Acapulco y así conocer a los cinco finalistas. al poder obtener el diez perfecto. Se despidió de todas sus seguidoras invitándolas a apoyarlo enviando un mensaje de texto para que se convierta en ganador.

Con los ánimos al mil, el tamaulipeco Santana Olvera imprimió el romanticismo al lugar, con el gran estilo que lo ha caracterizado a lo largo de estos quince conciertos, y que lo han hecho siempre estar entre los favoritos colocándose por las calificaciones de los críticos entre los tres primeros lugares.

Santana con toda la calidez y mucho compromiso inter-

LE CLUB

LA VOZ |Jueves 6 de diciembre de 2012 | 39

HORÓSCOPOS ARIES

El amor vivirá horas de armonía y enamoramiento; habrá avances sentimentales notables. La pareja y el entorno familiar estarán de parabienes. Una jornada con perspectivas de crecimiento; no dejes de tener en cuenta la posibilidad de cambiar de trabajo, o bien de iniciar otras actividades que complementen tus ingresos. Tu salud, sin cambios.

TAURO

LIBRA

Momento de grandes pruebas y novedades en la pareja, contarás con gran energía para tomar decisiones.

Con respecto a las actividades, los más decididos y criteriosos del signo verán coronados importantes anhelos; podrás recibir nuevas novedades sobre propuestas laborales, ascensos profesionales o inversiones. Salud y bienestar.

ESCORPION

El estado de ánimo positivo y ocurrente hará que tu entorno afectivo se sienta feliz y contenido por la magia de tu personalidad; será una jornada de estímulos constantes en el mundo de lo amoroso y de la amistad.

Con respecto a tus actividades, no dejes de tomar toda oportunidad que se presente para mejorar tu economía. Evita la vida sedentaria.

Positivas armonías astrales favorecen las uniones sentimentales; también cambios en el hogar, logrados de manera armoniosa, con el apoyo y el beneplácito familiar. Excelente disposición para resolver situaciones complejas en el área de la economía, el momento es ideal para resarcirte de pérdidas y lograr éxitos financieros.

Tendencia a subir de peso.

GÉMINIS

SAGITARIO

Un buen momento para encontrar aquello que desde hace tiempo estás buscando; una nueva manera de percibir tus sentimientos te dará una visión más amplia de tu vida amorosa.

Buenas perspectivas para quienes se dedican al comercio y a negocios bursátiles.

Los tratamientos alternativos como terapias florales, homeopatía o acupuntura son ideales para problemas nerviosos que afloran de tanto en tanto.

CÁNCER

La relación de pareja puede verse opacada por algunas borrascas sentimentales a causa de celos y desconfianzas; no dramatizar circunstancias de ayudará a neutralizar las diferencias. Gratificaciones profesionales y avances monetarios en una etapa destinada al éxito.

Todo lo que desees estará a tu alcance, si te mantienes comprometido con tus metas. La salud no presenta problemas.

LEO

Cautela en cuestiones del corazón; algunas diferencias de criterio podrían afectar buenos momentos de la pareja, evita las palabras ofensivas, adopta una actitud más conciliadora y más paciente. Un buen momento para cerrar exitosamente procesos legales, los astros colocarán todas las posibilidades de ganar, de tu lado. Molestias pasajeras.

VIRGO

La buena influencia astral augura buenos momentos afectivos, y la posibilidad de lograr romper con situaciones desgastantes.

Una jornada ideal para cerrar tratos o negocios de bienes raíces; los proyectos bien estructurados rendirán buenos beneficios, unirás la minuciosidad a la intuición y los resultados te permitirán alcanzar el éxito. Salud en aumento.

Ciertas incongruencias y contradicciones en el plano emocional afectarán el estado de ánimo. El apoyo de amistades poderosas o bien vinculadas te ayudarán a superar situaciones difíciles en el plano profesional o económico; también será una jornada favorable para iniciativas intelectuales: escribir, leer, o profundizar en nuevos intereses. Salud sin problemas.

Un baño de cuerpo y mente Darse un baño puede trascender el significado mismo de la higiene personal. Puede ser una necesidad de purificación, de gesto romántico, melancólico, relajante o incluso puede convertirse en fuente de inspiración. Actualmente, una oferta hotelera no es una oferta sin su piscina, sin su capacidad de dar al cliente la posibilidad de un buen baño relajante en su spa o un chapuzón en una piscina veraniega cercana a la playa

Amanruya Hotel, Turquía

Península Hotel, Nueva York En un edificio con vistas a la Quinta Avenida, ¿qué mejor que construir una piscina rodeada de cristal? Los baños en la piscina de Península Hotel son un auténtico lujo neoyorquino que se complementa con tratamientos cardiovasculares, clases de yoga y, por supuesto, con una terraza en la que tomar el baño de sol más cosmopolita.

Estímulos positivos contribuyen a vencer obstáculos en la convivencia de las parejas; contarás con excelentes oportunidades para concretar romances y uniones románticas. Un día propicio para resolver favorablemente aprietos monetarios; los astros, afines, ponen una nota de alivio en el plano de la economía. Tu salud, sin preocupaciones.

Posibilidad de crisis en el amor, el hogar y los negocios; lo mejor será estar prevenido y evitar situaciones que pueden desembocar en rupturas o alejamientos. La diversidad de proyectos en el área profesional puede llevarte al fracaso; muchos planes entre manos, y no te decidas a llevar a cabo ninguno, ¡toma decisiones!. Tendencia a jaquecas.

Taj Falaknuma Palace Hyderabad, India Gracias a la magnificencia del edificio al que pertenece, la piscina cobra más importancia. Date un baño en unas aguas situadas frente a un palacio que se empezó a construir en 1894 y tras diez años y cuatro millones de rupias, terminó de erigirse en este imponente edificio que fue residencia de primeros ministros indios.

CAPRICORNIO

ACUARIO

Situado en una colina, Amanruya Hotel posee unas envidiables vistas al mar. Construido inteligentemente a diferentes alturas, presenta varias terrazas naturales donde se ubica la piscina, rodeada de una decoración de toques mediterráneos pero de evidente esencia otomana.

Alila Villas Soori, Bali Lo que rodea al resort Alila Villas Soori, compuesto de casitas privadas, son terrazas de arrozales y playas infinitas de arena negra. Aun así, el Océano Índico es el protagonista de las vistas y, cómo no, las piscinas privadas en las que tomar un último baño antes de que caiga la noche, o cuando la luna ya esté situada en todo su esplendor.

Palazzo Sasso, Costa Amalfitana Sabemos que Amalfi es parte de la costa divina italiana, ese conjunto de pueblecitos costeros que superan las expectativas de quien los visita. Si a esto le añadimos una piscina como la del Hotel Palazzo Sasso, el éxito está asegurado. una larga “infinity pool” que se desdibuja con el mar y el cielo mediterráneo, una delicia para los sentidos.

PISCIS

Tendencia a las tensiones a la susceptibilidad en asuntos del corazón; el estado de ánimo puede afectar negativamente las relaciones. La Luna en Oposición puede frustrar proyectos y negocios; toma acciones más decisivas, confía en tu potencial y no te dejes avasallar por los demás. Cuida tu sistema nervioso, la ansiedad podría producirte dolores de cabeza o insomnio.

Amangani, Wyoming

Vidago Palace, Portugal

En Jackson, ofrece un baño de contrastes: situado a 2.135 metros sobre el nivel del mar, el hotel construyó la piscina en el borde de una colina, produciendo ese efecto infinito que esta vez no se confunde con el agua salada del mar, sino con la blanca nieve que rodea la montaña.

Una senda de guijarros entre árboles centenarios conduce hasta una fachada rosa con balcones propios de Romeo y Julieta, acabamos de entrar en Vidago Palace y el gesto boquiabierto ante el ambiente palaciego no ha de hacer esfuerzos para centrar la atención en esta piscina.

40 | Jueves 6 de diciembre de 2012| LA VOZ

Adriana Constantino y Azul Calderón.

Juvenil

“party“

+VIDA Parejas con diferencia de edad

Siempre que vemos a una pareja en la que ella es mucho más joven que él o viceversa pensamos que están juntos por el dinero de uno de ellos, por el poder o la seguridad. Nadie es capaz de pensar que quizás exista realmente amor

Ivonne y Alejandro Jiménez.

Jonadab Vega

H

Ana Joo y Esmeralda Benítez.

ace unos días varios jóvenes se reunieron para poder pasársela de lo mejor y disfrutar de una velada muy hermosa, en medio de la música del momento y algunos bocadillos preparados para la ocasión, celebrando así los últimos días de escuela, es por ello que se merecieron esta noche llena de mucha diversión.

Desde nuestras páginas les mandamos a cada uno saludos, sabiendo que siempre están al pendiente de sus estudios, pero no se olvidan por ningún motivo de la alegría de la juventud.

Manuel Martínez, Ángel Palacios y Adriana Juárez.

Juliana del Valle, Eleobeth Córdova y Sara Orduña.

Araceli Jiménez y Alan Martínez.

E

l amor, aseguran algunos, no tiene edad. Pero en algunos casos las marcadas diferencias no dejan de despertar curiosidad y murmullos entre quienes se preguntan si estarán enamorados.

Según afirma la psicóloga Malach Pines, los problemas pueden surgir no en la familia, sino en lo que primero atrajo a la pareja. “Un hombre dice que quiere a una mujer porque es joven y fresca, pero, después, puede quejarse de que es infantil e inmadura”, dice. “La mujer que busca un hombre fuerte que la proteja, después, se queja de que es controlador y asfixiante”.

Como si esto fuera poco las parejas disparejas en edad también tienden a ser blanco de críticas en la calle.

La aceptación quizá no se daría igual si en vez de ser el hombre el mayor, fuera la mujer, dice la experta en relaciones de parejas Malach Pines.

Aunque hay más casos hoy en día, de mujeres mayores con hombres menores, este arreglo aún sigue siendo algo tabú, afirma.

Se espera que en una relación amorosa el hombre sea mayor en edad que la mujer, pero como en todo, siempre hay excepciones. En todos los tiempos han existido parejas en las que la mujer es mayor que el hombre, pero actualmente parece ser que este hecho se da con mayor frecuencia.

La superación de la mujer y la integración en el ámbito profesional y productivo han permitido, aunque no del todo,

la igualdad entre el hombre y la mujer. El compartir los estudios, el trabajo, los deportes, ha influido para cambiar el pensamiento del hombre, ahora la idea se centra en encontrar una pareja más igual, que lo entienda y lo apoye, que demuestre cierta madurez y esto muchas veces se encuentra más fácilmente en una mujer mayor. ¿Qué dice la Psicología?

La Psicología explica que cuando el hombre acepta y busca como pareja a una mujer mayor demuestra inconscientemente la necesidad de protección materna, y cuando la mujer permite una relación con un hombre menor posiblemente refleja cierta inseguridad, temor de permanecer soltera y tendencia al dominio.

La experiencia demuestra que en algunos casos dentro de una relación de noviazgo en donde la mujer es mayor, ésta ejerce presión sobre el hombre para contraer matrimonio. También se da el caso donde ella asume una actitud absorbente y desarrolla un sentimiento de inseguridad y celos por pensar que su pareja se puede interesar en mujeres más jóvenes.

Que pasa en la actualidad Cada vez hay más ejemplos de que el amor realmente no tiene edad, aunque sería estúpido creer que todas las jovencitas que están con hombres mayores lo hacen por puro amor. O que los chicos de 20 años enamoran a las sesentonas porque adoran su forma de ser. Está claro que muchas veces el dinero, la fama y el poder, están por encima del cariño, aunque algunos no quieran darse cuenta.

NACIONAL

LA VOZ | Jueves 6 de diciembre de 2012 | 41

Peña Nieto designa tres subprocuradores para PGR

México

México, D.F. El Universal

E

l presidente Enrique Peña Nieto designó a tres nuevos subprocuradores que integran el equipo de trabajo de la Procuraduría General de la República (PGR), al frente de Jesús Murillo Karam, en el que destaca la inclusión de políticos panistas como Ricardo Francisco García Cervantes.

Alfredo Castillo Cervantes fue nombrado como titular de la Subprocuraduría de Control Regional, Procedimientos Penales y Amparo, por lo que será el responsable del trabajo que se realiza en las 32 delegaciones estatales de la dependencia.

Previo a este cargo, fungió a partir de 2010 como procurador general de Justicia del Estado de México durante el gobierno de Peña Nieto; ya había laborado en la PGR como asesor de dos subprocuradores de Procedimientos Penales y como asesor de un titular de la dependencia.

Ingresa Córdova Villalobos a Academia Nacional de Medicina de Francia Notimex En tanto que Ricardo Francisco García Cervantes, ocupará la Subprocuraduría de Derechos Humanos, ex senador de la República (2006-2012), este político originario de Coahuila es militante del Partido

Acción Nacional (PAN) desde 1977.

La abogada Mariana Benítez Tiburcio fue designada por el mandatario como la responsable de la Subprocuraduría Jurídica, por lo que también le correspon-

derá defender y representar los intereses del gobierno federal. Ex diputada suplente y quien hasta ahora se desempeñaba como asesora jurídica en el Congreso de la Unión de la LXII Legislatura.

México

Impulsa Sedesol más de 35 mil proyectos productivos a favor de mujeres Notimex

L

a Secretaría de Desarrollo Social (Sedesol) informó que ha impulsado 35 mil 58 proyectos productivos y planes de trabajo para generar fuentes de ingreso en beneficio de más de medio millón de mujeres que viven en zonas de alta y muy alta marginación.

Lo anterior para insertar a ese sector de la población en la vida productiva, eliminar su discriminación y empoderarla como protagonista imprescindible en la vida social y económica del país.

Hasta las comunidades más remotas, muchas predominantemente indígenas, la dependencia ha llevado el Programa Opciones Productivas, que ha representado un cambio cualitativo y cuantitativo para las vidas de las mujeres.

Hoy las mujeres, solas o a la par con sus parejas, realizan labores productivas exitosas, llevan las riendas del hogar y toman decisiones en materia de trabajo, sa-

lud, educación y alimentación.

Ejemplos de lo anterior pueden verse en San Esteban Atatlahuca, Oaxaca; Valle del Mezquital, Hidalgo; Chetumal, Quintana

Roo; Tlamazacapa, Guerrero; Santa Cruz, Campeche; Santa María Canshesdá (Cancheada), Temascalcingo, Estado de México, y Samaria, en Tizimín, Yucatán.

E

l ex secretario de Educación Pública, José Ángel Córdova Villalobos, ingresó a la Academia Nacional de Medicina de Francia en reconocimiento a su trayectoria profesional, científica y humanista.

Acompañado por familiares, amigos, médicos, diplomáticos y ex colaboradores, Córdova Villalobos agradeció en ceremonia la distinción, que le fue conferida y notificada desde el 23 de octubre pasado por la propia academia.

Recordó que desde hace 30 años existe relación francomexicana en materia de gastroenterología, y que su estancia en aquella nación fue factor para enfrentar los retos que exige la globalización.

A su vez, la embajadora de Francia en México, Elisabeth Beton Delegue, se manifestó por la continuidad de esta asociación, sobre todo en el tratamiento de enfermedades infecciosas, crónicas, del envejecimiento y de salud pública.

Asimismo, la diplomática refirió que centenas de estudiantes e investigadores mexicanos han logrado especializarse en Francia.

Es el caso del ex titular de la Secretaría de Salud, quien concretó en ese país sus especializaciones en cirugía general y endoscopia digestiva.

42 |Jueves 6 de diciembre de 2012

NACIONAL

| LA VOZ

Gobernación da a conocer más nombramientos México, D.F. El Universal

E

l secretario de Gobernación, Miguel Ángel Osorio Chong dio a conocer a más colaboradores. En la Subsecretaría de Asuntos Jurídicos y Derechos Humanos se designó a la ex panista Lía Limón García, quien se encargará (cuando se aprueben las reformas al reglamento interno de la Secretaría), del área de derechos humanos.

En la Subsecretaría de Población, Migración y Asuntos Religiosos se designó a Paloma Guillén Vicente.

El secretario de Gobernación

anunció que se creará una Subsecretaría de Prevención y Política Ciudadana encargada a Roberto Campa, quien participó como coordinador del tema de seguridad en el equipo de transición.

La Subsecretaría de Normatividad y Medios será ocupada por Eduardo Sánchez Fernández, ex vocero de la campaña presidencial del entonces candidato presidencial Enrique Peña Nieto.

En la Subsecretaría de Enlace Legislativo se designó a Felipe Solís Acero, quien de acuerdo con el encargado de la política interna, se encargará de dar seguimiento

al Pacto por México.

Como oficial mayor se designó a Jorge Márquez; en el Centro de Investigación y Seguridad Nacional (Cisen) a Eugenia Ímaz; en la Unidad de Gobierno a David Garay Maldonado.

En tanto, el coordinador General de Protección Civil será Luis Felipe Puente y el titular de la Oficina del Secretario, Julio Manuel Valera; y Alejandro Sánchez Pérez como secretario privado del titular de Gobernación.

Osorio Chong dijo que son hombres y mujeres con experiencia legislativa y los mejores en sus áreas asignadas.

México

México

Notimex

L

Comisión de Hacienda se instala en sesión permanente El Universal

L

a Comisión de Hacienda y Crédito Público (SHCP) de la Cámara de Diputados se declaró en sesión permanente para el análisis y dictaminación de la Ley de Ingresos de la Federación para el Ejercicio Fiscal 2013.

El presidente del órgano legislativo, José Isabel Trejo Reyes, dijo que se está en el periodo establecido por la ley para la entregarecepción de los proyectos de Ley de Ingresos, de Presupuesto de Egresos y los Criterios de Política Económica, que en su conjunto forman el paquete presupuestario para el próximo año.

Conforme a los acuerdos de los coordinadores parlamentarios con el secretario de Hacienda, Luis Videgaray Caso, en cualquier momento, y hasta el 15 de diciembre, llegará a la Cámara baja la propuesta del paquete económico, agregó el legislador del PAN.

Trejo Reyes pidió a los legisladores integrantes de la Comisión estar atentos y que su mesa directiva se dedique a planificar el procesamiento para la dictaminación de la Ley de Ingresos en particular.

“De llegar el viernes, dependiendo la hora, tendríamos una comunicación inmediata, pero lo mismo ocurriría el sábado o el domingo. Tenemos que ser previsores. Trascenderá la presencia del secretario de Hacienda en esta Cámara de Diputados cuando venga a la entrega del paquete, pero nosotros ya debemos estar convocados a reunión para trabajar de inmediato, dado que se trata de un asunto extraordinario”, declaró.

En tanto, Fernando Charleston Hernández, del PRI, mencionó que aun y cuando la mesa directiva de la Comisión de Presupuesto y Cuenta Pública reciba el paquete económico, deberá esperar a la sesión general de la Cámara de Diputados para que se turne la Ley de Ingresos y pueda iniciar su análisis.

a Universidad de Birmingham, Inglaterra, entregó el doctorado honoris causa al rector de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM), José Narro Robles, por su trayectoria y aportaciones en el ámbito público de México.

Al recibir la distinción Narro Robles, quien cursó estudios de posgrado en medicina comunitaria en la institución británica, manifestó estar convencido de que el derecho a la educación es uno de los mayores avances éticos de la historia.

Subrayó que la educación fortalece la libertad y promueve la igualdad entre los individuos y que “si bien no resuelve todo, sin ella no se resuelve nada”.

Narro Robles expuso que el mundo actual es sorprendente y lleno de paradojas, lo que permite ver avances

Otorga Universidad de Birmingham honoris causa a José Narro

extraordinarios todo el tiempo.

Junto a ellos, dijo, se presentan los males de siempre: pobreza, desigualdad, ignorancia, enfer-

medad, injusticia y exclusión, que afectan a cientos de millones de personas en el mundo.

Planteó que, por esa razón, para conseguir los cambios que se necesitan se requiere de más y mejor educación, así como de los valores y principios que se cultivan en las universidades.

En el Great Hall de la Universidad de Birmingham, el rector de la máxima casa de estudios del país hizo énfasis en el gran honor que representa recibir esa distinción de la “universidad en la que me formé en el posgrado. Ahora no sólo soy un alumno de ella, pertenezco a su comunidad académica, así sea de forma honoraria”.

México

Duplica Cruz Roja capacidad de atención en emergencias: Suinaga Notimex

E

n el marco del Día Internacional del Voluntario, la Cruz Roja Mexicana celebró que ese organismo haya duplicado su capacidad para recolectar y distribuir ayuda humanitaria a las poblaciones afectada por desastres naturales.

El presidente de Cruz Roja Mexicana, Fernando Suinaga Cárdenas, indicó que este año el apoyo se centró en las víctimas de la sequía; “en diciembre de 2011 y hasta este día, casi un año, hemos acudido a entregar ayuda humanitaria a Chihuahua, Coahuila, Durango, San Luis Potosí y Zacatecas”, detalló.

Suinaga Cárdenas refirió que más de 180 mil personas se han beneficiado del apoyo de víveres y agua, la mayoría de ellos indígenas y campesinos

vulnerables ante esa situación.

En este marco agradeció a la Fundación Lilly el donativo en especie de montacargas, tarimas, rollos de protección, chalecos de alta visibilidad, entre otros artículos que permitirá reducir los tiempos de entrega a las personas afectadas en las zonas de desastre.

A su vez Walfred Castro, gerente de Asuntos Corporativos en Eli Lilly de México, señaló que se trata de un análisis de mejora de procesos desarrolla-

dos con la metodología Six Sigma, cuyo objetivo fue estandarizar las acciones necesarias para instalar una línea de acopio de recursos en las instalaciones de la Cruz Roja Mexicana.

La optimización del proceso representará, para la labor de apoyo en desastres naturales, un incremento de ciento por ciento de la capacidad física de las instalaciones de la Cruz Roja en la ciudad de México para recibir donaciones.

NACIONAL

LA VOZ | Jueves 6 de diciembre de 2012| 43

Felicitan a Mancera Espinosa por su nuevo cargo en el GDF México Notimex

D

istintas personalidades felicitaron al nuevo jefe de Gobierno del Distrito Federal, Miguel Ángel Mancera Espinosa, y manifestaron sus expectativas en torno a que cumpla con los compromisos adquiridos y haga un buen gobierno.

El presidente de México, Enrique Peña Nieto, felicitó al recién nombrado mandatario capitalino

y se comprometió a trabajar juntos por el bienestar y desarrollo de la capital del país.

A través de su cuenta de twitter, @ EPN, el titular del Ejecutivo federal escribió “Felicito a @ManceraMiguelMX por su toma de posesión como jefe de Gobierno del DF. Le deseo éxito en esta nueva responsabilidad”.

En un segundo mensaje el mandatario puntualizó “Trabajaremos juntos por el bienestar y desarrollo de nuestra gran capital”.

En tanto, el secretario de Hacienda

y Crédito Público, Luis Videgaray Caso, escribió en su cuenta de la misma red social: “Le deseo el mayor de los éxitos a @ManceraMiguelMX quien a partir de hoy es Jefe de Gobierno del Distrito Federal. Felicidades”.

A su vez, el presidente nacional del PAN, Gustavo Madero consideró que todo cambio es posibilidad de mejora, por lo que “estaremos como el gobierno federal, colaborando, pero también denunciando cuando haya cualquier acto que vaya en contra de los intereses de los ciudadanos”.

México

Ssa emite recomendaciones ante enfermedades respiratorias El Universal

L

a Secretaría de Salud recomendó a la población acudir al médico en caso de presentar un problema respiratorio y a no automedicarse, pues recordó sobre los riesgos de los tratamientos inadecuados de un cuadro gripal, los cuales pueden desencadenar consecuencias irreversibles en la salud de los pacientes, como la neumonía.

Por ello, pidió a las personas a tomar en cuenta algunas medidas preventivas para evitar enfermedades respiratorias que se incrementan con frecuencia e intensidad durante la temporada invernal.

Con ello, dijo, se puede lograr reducir el riesgo de contraer esos padecimientos o de que se compliquen.

Francisco Cuevas Schacht, jefe del Departamento de Neumología y Cirugía del Tórax del Instituto Nacional de Pediatría (INP), destacó que los menores de cinco años,

embarazadas, adultos mayores y enfermos crónicos, podrían padecer complicaciones, si no reciben atención médica oportuna.

Señaló que estos pacientes deben evitar lugares donde haya humo de tabaco o de leña y mucho polvo porque exacerban los síntomas respiratorios.

El especialista dijo que los niños y adultos mayores, principalmente, deben abrigarse bien y evitar cambios bruscos de temperatura.

Resaltó la importancia de consumir abundantes líquidos y alimentos ricos en vitamina A, como el hígado, pescado, acelgas, calabazas, espinaca, verdolaga, pimiento, zanahoria, ciruela, mango, manzana, naranja melón y plátano.

Además, subrayó que la ingesta de alimentos con vitamina C es imprescindible; de tal suerte, que se recomienda la papaya, el kiwi, fresas, guayaba, toronja, mandarina, limón, col, brócoli, espinaca y tomate.

México

SAT abusa al congelar cuentas: Prodecon

México

Nuevas cadenas de tv, banda ancha y de 2.5 GHz, prioridades de la SCT El Universal

G

erardo Ruiz Esparza, titular de la Secretaria de Comunicaciones y Transportes (SCT), dijo que los principales temas en materia de telecomunicaciones en este inicio de sexenio serán la licitación de dos nuevas cadenas de televisión, el incremento de los servicios de banda ancha, así como la búsqueda de acuerdos en la banda de 2.5 GHz. El funcionario ofreció su primera rueda de prensa sin sus subsecretarios, dado que aún no se definen esas posiciones. Pero, aseguró, es probable que hoy miércoles por la tarde se conozcan al resto de funcionarios de la SCT. Dijo que avanzar en el proceso de Televisión Digital Terrestre (TDT) es importante tanto para los concesionarios como para los consumidores,

dado que se amplía la oferta y se abre la posibilidad de multiplexear las transmisiones digitales.

Sin entrar en detalles, Ruiz Esparza dijo que será en los siguientes dos

o tres meses cuando se definan las bases de licitación para TV. Expuso que en el tema de la banda de 2.5 GHz, si bien existe ya un proceso de rescate iniciado y que se justifica en términos jurídicos, la nueva administración buscará llegar a acuerdos con los empresarios afectados, para que al final “todos salgamos ganando”.

Explicó que otra de las principales líneas de acción de la nueva administración, será el incremento en la penetración de servicios de banda ancha a través del despliegue de infraestructura y fibra óptica en Comisión Federal de Electricidad (CFE).

Ruiz Esparza asumió ayer martes, de manera oficial, el cargo de secretario de Comunicaciones y Transportes. Durante el acto de entrega-recepción estuvo el titular saliente de esta dependencia, Dionisio Pérez-Jácome Friscion.

El Universal

L

a titular de la Procuraduría del Contribuyente (Prodecon), Diana Bernal Ladrón de Guevara dijo que el Sistema de Administración Tributaria (SAT) abusa de la facultad de congelar cuentas bancarias de contribuyentes, y para frenar esta práctica sugirió que se lleven a cabo reformas legales.

Bernal Ladrón de Guevara se reunió con la Comisión de Hacienda de la Cámara de Diputados, a la que informó de los alcances de las tareas que realiza el organismo autónomo no sectorizado que encabeza en defensa de los derechos de quienes pagan impuestos.

El ombudsman de los contribuyentes es una figura nueva que atiende quejas de los ciudadanos en su relación con las autoridades fiscales, y recientemente ha ganado casos en defensa de quienes consideran han sido víctimas de abusos.

La congelación de cuentas bancarias es uno de los casos que se presentan, y al respecto Bernal Ladrón

de Guevara dijo a los diputados que se debe reducir la discrecionalidad en materia de embargo de cuentas bancarias.

Debe establecerse el monto económico por el cual las autoridades fiscales puedan actuar de esa manera en contra de particulares y empresas.

La Procuraduría del Contribuyente opera desde 2011, y actúa en casos en que actúen el SAT, el IMSS, Infonavit o Conagua.

NACIONAL

44 |Jueves 6 de diciembre de 2012| LA VOZ

Lydia Cacho recibe premio Thompson Reuters Honorary Journalist Award México, D.F. El Universal

P

or su valentía y profesionalismo en el ámbito periodístico y su constante compromiso por los derechos humanos y la libertad de expresión, la periodista y activista mexicana, Lydia Cacho, recibió el miércoles en Reino Unido el premio “Thompson Reuters Honorary Journalist Award” de manos de Monique Villa, presidenta de la Fundación Thompson Reuters en Londres.

En el marco de la conferencia sobre “Trata de personas y avances en el estado de derecho para alcanzar la justicia”, el premio fue entregado en Londres además por la periodista Franco-cubana Mariane Pearl y por la modelo y activista por los derechos de las mujeres Christine Turlington.

Tal distinción fue resultado del consenso entre miembros del Consejo de la Fundación Reuters y el International Herald Tribune, organizadores del evento. El jurado lo constituyen la reina Noor de Jordania, Mariane Pearl, Christine Turlington, Emma Bonnino fundadora de la organización Sin justicia no hay paz y vicepresidenta del senado italiano.

También votaron por Cacho el pe-

riodista Jimmie Brigs de la campaña Man up (hombres contra la violencia de género), Nicholas Kristof de The New York Times y Minki Warden directora de la Iniciativa Global de

Human Rights Watch, entre otras personalidades.

Durante la premiación, Cherie Blair, esposa del ex primer ministro británico, resaltó ante la autora de “Los Demonios del edén” y “Esclavas del poder” la importancia de reconocer el trabajo que las periodistas y activistas mexicanas llevan a cabo al denunciar las graves violaciones a los derechos humanos de mujeres, niñas y niños en América Latina.

La Fundación Cherie Blair invierte en la construcción del conocimiento de las mujeres del mundo, logrando alianzas con empresas internacionales que impulsan negocios que benefician el empoderamiento de las mujeres. La reina Noor felicitó personalmente a la periodista durante la jornada.

Lydia Cacho participó este miércoles en el panel “Cómo poner a los tratantes de personas fuera del negocio de la esclavitud”; en el panel participan David Batstone presidente de la campaña global I am not for sale (Yo no estoy en venta), Ruchira Gupta de la India y la abogada Karen E Silverman del despacho legal Latham & Watkins.

El trabajo de la periodista Lydia Cacho y su más reciente libro publicado en el Reino Unido “Slavery Inc.” (Esclavas del poder) que ha

méxico El Universal

L

a Suprema Corte de Justicia de la Nación (SCJN) ordenó al Registro Civil de Oaxaca registrar los matrimonios de tres parejas homosexuales, un criterio que abre el camino para el futuro reconocimiento de estas uniones en el resto del país.

Por unanimidad de votos, la Primera Sala de la Corte declaró inconstitucional la porción del artículo 143 del Código Civil de Oaxaca que define al matrimonio como la unión entre un hombre y una mujer y establece que tiene como fin la procreación.

Con esta resolución, la Sala amparó a dos parejas de mujeres y una de hombres contra la negativa del Registro Civil de esa entidad de legalizar su unión, en un precedente que podrá ser invocado por otras parejas de Oaxaca y, eventualmente, del país, vía amparo, reconoció el ministro José Ramón Cossío.

En breve entrevista, explicó que por el momento el efecto de las resoluciones protege únicamente a las parejas demandantes, pero es previsible que, de presentarse más demandas y que éstas lleguen a la Corte, las salas confir-

SCJN abre camino a bodas gay en todo el país

men los criterios fijados este miércoles.

Los proyectos, elaborados por los ministros Arturo Zaldívar, Jorge Mario Pardo y el propio Cossío, reconoce que el matrimonio es un contrato de carácter civil, que puede ser contraído por distintas personas, no de manera exclusiva un hombre y una mujer, y que tampoco puede tener como finalidad principal la procreación.

Explicó que tampoco se invalidó la totalidad del artículo impugnado,

pues una decisión de este tipo afectaría tanto a los matrimonios heterosexuales como a los formados por personas del mismo sexo.

Lo que se dispone, precisó, es hacer una interpretación conforme, “con el propósito de señalar que es un contrato civil que puede contraerse por cualquier persona, sin especificar sexo y también señalando que no tiene como única finalidad o como finalidad principal la procreación”, dijo.

sido traducido a 8 idiomas, será reseñado junto con el trabajo de la mexicana y sus denuncias de políticos mexicanos relacionados con la trata de niñas, niños y mujeres por el International Herald Tribune, la

edición internacional del The New York Times. Su director Stephen Dunbar-Johnson habló con Cacho sobre los peligros que enfrentan las y los periodistas mexicanos en la cobertura de las noticias.

méxico

Declaran zona de monumentos a sitio de petrograbados El Universal

L

as Labradas, sitio del estado de Sinaloa con más de 600 petrograbados, fue declarado como Zona de Monumentos Arqueológicos, según decreto publicado en el Diario Oficial de la Federación, medida que sienta un precedente legal importante para la protección de este tipo de patrimonio cultural de la nación.

De acuerdo con el Instituto Nacional de Antropología e Historia (INAH), localizado a escasos 40 minutos de Mazatlán, este lugar también representa la primera zona de monumentos declarada en Sinaloa.

Hallado sobre la línea de playa y a menudo bañado por el mar, destaca un agrupamiento de rocas volcánicas -distribuidas en un área de 340 metros de longitud- sobre las que fueron tallados aproximadamente 640 grabados, algunos de los cuales incluso podrían datar del periodo Arcaico y tener al menos 4 mil años de antigüedad.

El instituto detalló que a través de su delegación en Sinaloa, ha impulsado desde 2003 un proyecto de investigación en Las labradas para ampliar el conocimiento de la misma, lo que conllevó la traza de la poligonal de protección, base para su reciente declaratoria.

Más de 17 hectáreas que comprenden la zona arqueológica -localizada cerca del poblado La Chicayota, en el municipio de San Ignacio-, quedan protegidas a partir de su declaratoria y publicación, el pasado 30 de noviembre, del decreto presidencial. Este aval significa también un impulso para su pronta visita pública, de manera que el INAH trabaja actualmente para dotarla de una unidad de servicios, dijo.

A la altura del kilómetro 51 de la Autopista Mazatlán-Culiacán, Las Labradas se conforma de varios conjuntos de grabados rupestres; percusiones en piedra que después de ser pulidas por antiguos habitantes, generaron figuras en bajorrelieve de tipo zoomorfo y antropomorfo, así como gran cantidad de diseños con características geométricas: puntos, círculos, cruces y rectángulos.

Para 2013, se prevé que Las Labradas sea la primera zona arqueológica en esa entidad, operada por el INAH; el proyecto para su apertura a la visita pública, contempla una unidad de servicios que funcionará mediante energía eólica, también un área de investigación y otra museográfica donde se expondrán algunos materiales descubiertos durante las exploraciones.

CARTELERA SEMANA 49 | VIGENCIA DEl 30 NOVIEMBRE AL 6 DE DICIEMBRE DE 2012 |

PLAZA LAS AMERICAS

Crepúsculo la Saga: Amanecer Parte 2

B

ella concluye su transformación en vampiro y ahora debe familiarizarse con su nueva condición. Con el nacimiento de Renesmee, la familia Cullen deberá protegerse ante la amenaza de los Volturi ya que existe una ley para los vampiros que prohíbe a todos los clanes convertir a niños, pues son difíciles de controlar y pueden generar auténticas masacres que pongan en peligro la secreta existencia de los vampiros.

PLAZA POLIFORUM

MATINEE SABADO Y DOMINGO

ORIGEN DE LOS GUARDIANES, EL 11:10 01:20 05:40 07:50

DOB 03:30 10:00

ORIGEN DE LOS GUARDIANES, EL 12:10 02:20 06:40 08:50

DOB 04:30 11:00

CRÉPUSCULO LA SAGA: AMANECER PARTE 2

11:40 07:10

02:10 09:40

SUB

04:40

VIDA PRECOZ Y BREVE DE SABINA RIVAS, LA DOB

12:25 07:40

02:50 10:05

05:10

06:55

BEL AMI: SEDUCTOR 12:00 04:40

SUB 09:20

“007-OPERACION SKYFALL

03:00

EL ORIGEN DE LOS GUARDIANES

11:00 17:15

DIG-SUB”

10:55

15:10 21:25

14:50

17:10

TENGO GANAS DE TI 11:10 22:00

DOB

02:50 10:35

RALPH- EL DEMOLEDOR 11:25 01:45 04:05

06:25

CAZANDO A BIN LADEN 11:00

SUB 04:50

08:45 SUB

BUSCANDO UN AMIGO PARA EL FIN DEL MUNDO SUB

11:15 06:00

01:30 08:10

03:45 10:20

CASA DE AL LADO, LA 11:35 04:45

SUB 10:00

007-OPERACION SKYFALL 01:50 07:05

DOB

TENGO GANAS DE TI 11:20 04:15

ESP 09:10

SINIESTRO 01:55

SUB 06:50

CRÉPUSCULO LA SAGA: AMANECER PARTE 2 DOB

11:00

01:30

04:00

06:30

CRÉPUSCULO LA SAGA: AMANECER PARTE 2

12:15 07:45

02:45 10:15

09:00 DOB

05:15

DOB 09:20

AMANECER PART 2 11:50 02:20 04:50

07:20

DOB 09:50

RALPH EL DEMOLEDOR 11:10 01:40 03:50 06:00

08:10

DOB 10:20

BEL AMI: SEDUCTOR 11:40 02:00 04:10

08:30

SUB 10:40

LA VIDA PRECOZ Y RAPIDA DE SABINA RIVAS

DOB

12:30

02:50

06:20

05:30

07:50

10:10

AMANECER PARTE 2 12:40 15:05 17:30

TENGO GANAS DE TI 11:50 05:10

DOB 10:30

OPERACIÓN SKYFALL 02:20 07:40

DOB

DIG 2D DOB 20:05 22:30

EL ORIGEN DE LOS GUARDIANES 12:00 14:05 18:15 20:20

DOB 16:10 22:25

CAZANDO A BIN LADEN 11:40 LA APARICIÓN 14:00 16:00

SUB

18:00

19:50

SUB 21:40

LA CASA DE AL LADO 11:30 13:35 18:25 20:35

SUB 15:50 22:45

AMANECER PARTE 2 11:20 13:45 16:20

DOB 21:10

18:45

BUSCANDO UN AMIGO PARA EL FIN DEL MUNDO SUB

12:10

16:30 20:50

SUB 23:00

SAN CRISTOBAL DE LAS CASAS 11:30 05:30

APARICION, LA 11:05 01:00 06:45 08:40

06:50

BUSCANDO UN AMIGO PARA EL FIN DEL MUNDO SUB

EL ORIGEN DE LOS GUARDIANES

08:25

AMANECER PART 2 11:20 01:50 04:20

RALPH - EL DEMOLEDOR DIG 2D DOB 13:40 15:45 17:50 19:55

05:55 12:30

DOB

19:30

007 - OPERACIÓN SKIFALL SUB 21:50

CREPÚSCULO LA SAGA: AMANECER PARTE 2DIG-DOB CREPÚSCULO LA SAGA: AMANECER PARTE 2 DIG-SUB

21:30

LA VIDA PRECOZ Y BREVE DE SABINA RIVAS

12:20

PLAZA MIRADOR

MATINES SAB-DOM

DIG-3D-DOB

13:05 19:20

BEL AMI: SEDUCTOR 14:20 18:40

INCREIBLE HISTORIA DE ALBERT NOBBS, LA SUB

02:15

AMANECER PARTE 2 DIG 2D SUB 11:50 14:15 16:40 19:05

3D DOB

01:30 07:30

03:30 09:30

EL ORIGEN DE LOS GUARDIANES 11:00 01:00 05:00 07:00

DOB 03:00 09:00

12:10

02:30

04:40

LA APARICION 11:30 01:30 03:30

06:40

05:20

08:40

07:10

EL ORIGEN DE LOS GUARDIANES 12:00 02:00 04:00 06:00

10:40

SUB 09:10 DOB 08:00

AMANECER PART 2 10:00

SUB

EL ORIGEN DE LOS GUARDIANES DOB 11:00 01:00 03:00 05:00 07:00 09:00 007 - Operación Skyfall

E

n 007 – Operación Skyfall, la lealtad de Bond hacia M es puesta a prueba cuando su pasado regresa para acosarla. Cuando MI6 está bajo ataque, 007 tiene que rastrear la amenaza y destruirla, cueste lo que cueste.

08:00

EL ORIGEN DE LOS GUARDIANES 11:00 01:00 05:10 07:20

RALP EL DEMOLEDOR 11:20 03:40

DOB 07:50

LA CASA DE AL LADO 01:25 05:45

SUB 10:10

EL ORIGEN DE LOS GUARDIANES DIG-3D-DOB 12:00 02:00 04:05 06:05 08:15 10:20

CREPUSCULO LA SAGA AMANECER PARTE 2

12:20

02:40

05:00

07:20

HOTEL TRANSYLVANIA 11:15 03:35

DOB

09:40 DOB 05:35

LA VIDA PRECOZ Y BREVE DE SABINA RIVAS DOB

01:10

07:40

10:20

CREPUSCULO LA SAGA AMANECER PARTE 2 SUB

12:30

03:05

05:25

07:45

10:10

DIG DOB 10:00 SUB 03:00 09:20

AMANECER PARTE II 12:20 02:40 07:20 09:40

DOB 05:00

HECHO EN MEXICO 11:30

DOB

LA APARICION 01:35 07:00

SUB 05:15 10:40

03:25 08:50

AMANECER PARTE II 11:10 01:30 06:10 08:30

17:00

EL ORIGEN DE LOS GUARDIANES DIG 3D DOB 11:35 13:45 15:55 18:05 20:15 22:25 CREPUSCULO LA SAGA: AMANECER PARTE 2 SUB

11:00 18:10

13:20 20:30

15:45 22:50

LA CASA DE AL LADO SUB

14:25 UN METODO PELIGROSO SUB 12:00 16:40 19:00

21:10

RALPH EL DEMOLEDOR DOB 11:15 13:30 15:35

19:55

17:50

LO CONTRARIO AL AMOR 22:00

DOB

CREPUSCULO LA SAGA: AMANECER PARTE 2 SUB

11:40

14:00

16:20

18:45

21:05

EL ORIGEN DE LOS GUARDIANES 11:00 13:10 15:20 17:30 19:40

DOB 21:50

EL ORIGEN DE LOS GUARDIANES 12:10 14:20 16:30 18:40 20:50

DOB 23:00

15:10

17:40

DOB

20:25 SUB

CRISTAL TAPACHULA

DOB 04:00 10:00

03:50 10:50

14:40 21:40

MATINEE VIERNES A DOMINGO….LUNES A JUEVES 1ER FUNCION: 2:45 PM

EL ORIGEN DE LOS GUARDIANES 12:00 02:00 06:00 08:00

01:30 08:30

12:15 19:20

ASESINO DEL FUTURO 22:35

AMANECER PARTE II 01:20 05:40

11:10 06:10

CREPUSCULO LA SAGA: AMANECER PARTE 2 DIG DOB

12:50

CREPUSCULO LA SAGA AMANECER PARTE 2 DOB 11:50 02:10 04:30 06:50 09:20

CREPUSCULO LA SAGA AMANECER PARTE 2 SUB

GALERÍAS TAPACHULA

SABADO Y DOMINGO APERTURA 10:30 PRIMER FUNCION 11:00 LUNES -MARTES-MIERCOLES-JUEVESVIERNES APERTURA 2:30 1 FUNCION A LAS 3:00

LA VIDA PRECOZ Y BREVE DE SABINA RIVAS

COMITAN HOTEL TRANSYLVANIA DIG DOB 11:20 03:40

LA VOZ | 45

DOB 03:50

AMANECER PARTE II 10:50

SUB

AMANECER PARTE 2 (DIG) 11:20 01:45 06:50

DOB 04:10

AMANECER PARTE 2 (DIG) 09:20

SUB

EL ORIGEN DE LOS GUARDIANES 11:00 01:10 05:30 07:40

DOB 03:20 09:50

EL ORIGEN DE LOS GUARDIANES 12:05 02:15 06:35 08:45

DOB 04:25 10:55

AMANECER PARTE 2 11:50 02:10 07:10 09:40

DOB 04:35

EL ORIGEN DE LOS GUARDIANES 11:30 01:35 06:00 08:25 RALPH: EL DEMOLEDOR 11:10 03:30 LA CASA DE AL LADO 01:20 05:40

(3D) DOB 03:50 10:30 DOB

07:50

AMANECER PARTE 2 12:20 02:45 08:00 10:20

10:00 DOB 05:10

ORIGEN DE LOS GUARDIANES, EL (DIG 3-D - DOB)

APARCION 11:50

04:10

SUB 08:25

LA VIDA PRECOZ Y BREVE DE SABINA RIVAS SUB

ASESINO DEL FUTURO SUB 12:30 05:20

11:40 06:10

METODO PELIGROSO 01:45 06:20

SUB 10:15

11:25 06:35

LA VIDA PRECOZ Y BREVE DE SABINA RIVAS 03:00 08:10 10:40

01:50 08:20

04:00 10:30

01:50 09:00

04:10

46 | Jueves 6 de diciembre de 2012 | LA VOZ

EF?D?âD

Tubo de ensayo René Delios

N

o sería políticamente prudente por parte de los transportistas incrementar el pasaje en estos días, preámbulo del cambio de gobierno.

Entendemos las prisas de éstos concesionarios para equilibrar un poco su afectado financiamiento, pues ciertamente el transporte colectivo de Chiapas esta entre lo más barato de México, en comparación al costo que tiene en los estados colindantes, llámense Oaxaca, Veracruz o Tabasco, y que los gasolinazos han esto a la orden mes a mes desde hace dos años, y aun no se sabe si van a seguir, pues el nuevo secretario de hacienda, Luis Echegaríay, ya dijo que no va a haber incremento de impuestos, aunque nada sobre si cambian de aplicación los que están vigentes, entre ellos, los gasolinazos.

La otra es que si bien diciembre es un mes en el que hay un poco más de dinero, también lo es que le sigue una cuesta de enero en medio de un cambio de gobierno no solo estatal, sino también federal y, el uno no se disocia del otro, y al parecer se registra una reducción del 30 por ciento en las divisas en-

viadas desde EU, lo que no es buen augurio para el primer trimestre de 2013, algo que deben de valorar estos empleadores aldeanos –porque ninguno es ruletero-, pues hay que recordar que la concesión de placas para servicio colectivo, es un servicio que autoriza el gobierno estatal a particulares para que éstos lo brinden a la sociedad, y es por ello que la autoridad es la que “vela” la calidad del –y lo que se paga por el- servicio de referencia.

Desde luego que esas concesiones se han desvirtuado a lo largo de los años, y tenemos hoy los llamados pulpos del autotransporte que más que la verdad deberían ser evaluados, analizando calidad del servicio decía-, volumenes de participación en accidentes viales, condiciones no solo de las unidades, sino también de sus chóferes, y todo lo que tiene que estar en orden para que ellos sean merecedores de lo que les corresponde, de acuerdo a el cómo tratan a los usuarios, pues ya es bastante cuestionar el hacinamiento al que someten a los usuarios, en las horrendas colectivas, algo en lo que sí tienen

ingerencia las autoridades para reducir de trece a once el número de pasajeros.

Neto, si es que se busca el trato digno.

La otra -muy aparte de las sanciones definitivas para aquellos que ya andan cobrando 6 pesos, anunciándolo con todo y cartel con el escudo del estado de Chiapas, que nadie les autorizó pues no trae sello oficial- es investigarles a lo derecho porque uno tiene tantas concesiones, incluyendo la suspensión de ésta en caso de reincidencia en accidentes viales, como le están haciendo a los microbuses en el DF y a los taxistas en Veracruz.

Digo, si quieren justicia para ellos, primero a los usuarios.

Matraz El retiro gradual del ejército de las calles del país, anunciado por el presidente Peña ¿es un mensaje para quien?

Los zetas van a seguir aprovechando que la PGR está no solo esta desmantelada , sino infiltrada más allá de lo posible, y su reacción es lerda, por lo que es la gente no los intelectuales y analistas y otras soberbias opositoras- la que ha pe-

dido y aplaudido la presencia de los militantes desde el norte-centro del país, extendiéndose hacia el sureste vía Veracruz y Tabasco, que ya eran tierra de nadie.

Desde que la Marina fue colocada en Veracruz para romper ese cinturón apretado que era el golfo, la tranquilidad ha vuelto gradualmente hasta en el mismo estado de Tamaulipas.

Para nadie es secreto que fueron la Marina y la Sedena las que más golpes le dieron al narcotráfico y crimen organizado en el pasado gobierno, y no precisamente la PGR o la polémica SSP, que no sirvió de mucho.

Muchos especialistas creen que no va a tener capacidad la PGR en cobertura y eficiencia en mucho tiempo, pues primero tiene que transparentarse, y romper con el vicio interno de los sobornos.

Por el momento los mexicanos seguimos en la misma: cómo le hacen los delincuentes para burlar no solo la vigilancia mexicana, sino también la gringa, pues allá es a dónde se atascan con tanta droga, y esta circula y circula.

Vaso de petri

Van cuatro listados de posibles funcionarios para el gabinete que viene, en el que no se pondera a hombres o mujeres en desuso o de franca medianía, incluyendo a cabezas o integrantes de grupos políticos viejos y recientes. Ninguno de los mencionados en éstos listados esta considerado una lumbrera, porque sino hubieran sido llamados al gabinete federal en el que, hasta la fecha, no hay ni un chiapaneco visible.

Hay una realidad: que se nombre o designe o negocie la llegada de gente capaz, no para hacer política: la política que la dejen para los legislativos disciplinados, para los colegiados y cámaras oficialistas, para el fuego amigo en los partidos o las envidias colaterales en las organizaciones sociales, no para y en el sector público; en éste solo deben de aplicarse las políticas del único visible en la imaginaria: el gobernador; al que nadie tiene porque hacerle sombra desde su propio gabinete legal o ampliado, como es la moda política.

Así que ya saben la máxima que conlleva a la mínima presencia: el que se mueve no sale en la foto .

las voces y se intimidaban a quienes opinaban en contra del gobierno”, aseveró Martínez Ruiz.

Agregó que no podía soslayarse que antes de esta administración, miembros de organizaciones sociales, comunicadoras de medios impresos y electrónicos, así como miembros de las organizaciones no gubernamentales, fueron víctimas y blancos de la aplicación irracional e injusta de la ley, contrario a los intereses de la sociedad, señaló el Fiscal del Distrito Fronterizo en la Costa de Chiapas.

“Con el manejo avieso de la justicia, sin escrúpulo alguno y con expresión autoritaria se fabricaban culpables elegidos previamente, por denunciar arbitrariedades y excesos de la función del gobierno”, afirmó Martínez Ruiz

en referencia a tiempos pasados.

Añadió que la política del estado encabezado por Juan Sabines Guerrero, se apartó de las prácticas ancestrales que repudian a la sociedad avasallando sus derechos, causando tensiones y que en esos tiempos también acallaron voces de inconformidad. “ Chiapas es hoy un régimen de leyes en el que impera el estado de derecho, impartición de justicia de manera pronta y expedita; conformamos un gobierno con estrategias claras de atención a la diversidad de problemas, para garantizar mayores niveles de seguridad y una mejor procuración de justicia para todos y por igual”, puntualizó el funcionario del gobierno chiapaneco.

Por su parte, Tito Rubín Cruz, titular de la Fiscal Especializada en Atención a Periodistas y Libertad de Prensa en Chiapas, reconoció la voluntad política del gobernador Juan Sabines Guerrero y el Procurador de Justicia, Raciel López Salazar, para agilizar la apertura de

esta agencia en Tapachula.

Luego dijo que no podía soslayarse el planteamiento oportuno de los legisladores Neftalí del Toro Guzmán y Diego Valera Fuentes, para hacer posible la apertura de la fiscalía en esta zona costera, cuyo único propósito de crearla es para cuidar la libertad de expresión, considerada una herramienta de trabajo de los comunicadores.

Por su parte el diputado Neftalí del Toro Guzmán, Presidente de la Junta de Coordinación Política y de la Comisión de Justicia en la LXV Legislatura Chiapaneca, expresó que fue un trabajo de cabildeo político en el que todos los diputados aprobaron y firmaron la petición al ejecutivo chiapaneco.

Más adelante el diputado oriundo de Tapachula, deseó que esta fiscalía no tuviera mucho trabajo, ’ojalá no haya ninguno’, apuntó, luego añadió que ya ha presentado la propuesta para que se lleve a cabo en Chiapas el premio estatal de periodismo.

Alfil Negro

Oscar D. Ballinas Lezama Fiscalía para periodistas

F

uncionarios de la Procuraduría de Justicia en Chiapas, diputados de la LXV Legislatura y representantes de los diversos medios de comunicación en el Soconusco, inauguraron ayer en Tapachula la Agencia del Ministerio Público para la Atención de Periodistas y la Libertad de Expresión.

Como titular de esta agencia del Ministerio Público Especializada en Delitos contra los Comunicadores Sociales, fue nombrada la licenciada Guadalupe Castellanos Palacios, en presencia de Tito Rubín Cruz, titular estatal de esa dependencia, así como de los diputados Neftalí del Toro Guzmán y Diego Valente Valera Fuentes, impulsores de la iniciativa para proteger a los periodistas.

“Con estas acciones refrenda-

mos una vez más el ofrecimiento del gobernador Juan Sabines Guerrero, para garantizar el ejercicio pleno de la libertad de expresión”, manifestó Rafael Martínez Ruiz, Fiscal del Distrito Fronterizo Costa en Tapachula, quien habló en representación del Procurador de Justicia en Chiapas, Raciel López Salazar.

El funcionario estatal señaló que a través de esta fiscalía se busca proteger la vida e integridad de los ciudadanos y profesionales que se dedican a la noble función de informar veraz y oportunamente a la sociedad.

“Chiapas sigue siendo uno de los estados con menor incidencia delictiva, en torno a las agresiones y represiones contra quienes ejercen la profesión de periodistas, a diferencia del pasado donde se callaban

D

OPINIÓN

LA VOZ | Jueves 6 de diciembre de 2012 | 47

Las crónicas de un continuo despertar Artit León Rodríguez

D

e toda la Unión Americana, Texas es el estado con más grupos de odio En medio de la polémica desatada por la Ley SB 1070 de Arizona, el racismo en Estados Unidos parece estar proliferando... incluyendo en los límites con Coahuila.

Y es que, en tan sólo cinco años los grupos de odio radicados en Texas, estado con quien Coahuila comparte frontera, se han incrementado en un 35 por ciento.

De acuerdo al mapa de odio que actualiza anualmente la asociación Centro Sureño para Estudios Legales (Sothern Poverty Law Center, SPL), en la actualidad operan en Texas 66 asociaciones abiertamente racistas con tendencias de moderadas a extremas.

Y ahora, la iglesia de la denominación bautista ubicada en San Angelo, Texas, señaló que ofrece las clases de uso de armas desde el pasado mes de junio porque están preocupados por la “seguridad” de su congregación.

En Texas, cabe recordar, es legal asistir a una iglesia portando armas si no está específicamente prohibido en el edificio.

Según el pastor bautista James Miller, estas clases se llevan a cabo entre los miembros de dicha iglesia por la sensación de “inseguridad”.

“Estamos a 250 kilómetros de la frontera con México y tenemos dudas sobre nuestra frontera por su inseguridad y lo que vendrá para nuestras ciudades”, señaló el “hombre de dios”.

Utilizando pasajes de la biblia, el pastor se justificó señalando que “Jesús le señaló a sus discípulos que compren espadas para defenderse”.

Vaya, entonces cargar armas y matar está bien.

Cuando son mexicanos y latinos ilegales.

Seguramente esos descerebrados ineptos han de pegar de gritos al ver a una pareja homosexual o a una persona tatuada caminando por la calle, como si realmente su-

pieran el verdadero concepto de lo que es moral y libertad. *** La Comisión de Atención a la Mujer y a la Niñez, que preside la diputada Ana del Carmen Valdivieso Hidalgo sostuvo una reunión de trabajo con representaciones de diversas dependencias estatales y organizaciones civiles, donde analizaron los temas pendientes en materia de atención a grupos vulnerables como lo son la mujer y la niñez chiapaneca asimismo se pronunció por analizar los pendientes e incluirlos en la agenda de trabajo de la Comisión Para la Atención de la Mujer y la Niñez.

La igualdad de género es fundamental para la realización de los derechos humanos de todas las personas. Sin embargo, las leyes discriminatorias contra las mujeres aún persisten en todos los rincones del mundo y se continúan promulgando nuevas leyes de este tipo. En todas las tradiciones jurídicas existen muchas leyes que continúan

institucionalizando la condición de segunda clase para las mujeres y las niñas respecto a la nacionalidad y ciudadanía, la salud, la educación, los derechos maritales, los derechos laborales, la patria potestad y los derechos a la propiedad y a la herencia. Estas formas de discriminación contra la mujer menoscaban el empoderamiento de la mujer.

Las mujeres constituyen la población más pobre del mundo y el número de mujeres que viven en condiciones de pobreza rural ha aumentado aproximadamente el 50 por ciento desde 1975. Las mujeres realizan dos tercios de las horas laborales de todo el mundo y producen la mitad de los alimentos mundiales; sin embargo, éstas perciben únicamente el 10 por ciento de los ingresos mundiales y poseen menos del uno por ciento de la propiedad mundial.

El ordenamiento jurídico internacional de los derechos humanos prohíbe la discriminación por motivos de sexo y contempla garantías

para que los hombres y las mujeres puedan disfrutar en condiciones de igualdad sus derechos civiles, culturales, económicos, políticos y sociales. Aunque el sistema de los derechos humanos reafirma los principios de la igualdad y la no discriminación.

La legisladora priorizó aspectos pendientes en materia de equidad y de género: “tenemos que encaminar acciones y políticas públicas que busquen terminar con la discriminación de la mujer, generar oportunidades de desarrollo para las mujeres y niños, brindar educación, salud y mejores condiciones de vida”, así también, señaló Valdivieso Hidalgo “es necesario sensibilizar a los funcionarios en materia de género”.

Coincido con ella.

Las leyes están ahí, pero si quienes las interpretan y aplican desconocen el contexto de éstas, no son funcionales.

LA EDUCACIÓN TEMA DETERMINANTE PARA SERGIO DAVID MOLINA Pues resulta que Chiapa de Corzo, fue sede de la inauguración de los Juegos deportivos y culturales con motivo al 32 aniversario de las Telesecundarias; aquí, el alcalde chiapacorceño Sergio David Molina Gómez, felicitó la labor de los profesores por mantener la educación en los jóvenes de Chiapas, en su mensaje, dijo que la educación es el mejor legado que los padres otorgan a sus hijos; invitó a los jóvenes presentes a no desaprovechar la oportunidad de estudiar y así obtener un mejor futuro. incluso abundo que desde el inicio de su gestión la educación ha sido tema de importancia y aseguró que se seguirá trabajando en pro de la educación para los jóvenes de Chiapa. Exhortó a los profesores para mantener la educación como principal motor en la vida profesional de los estudiantes – Felicito a esta gran institución por la labor de 32 años y exhorto a los profesores a seguir adelante en la formación de hombres y mujeres que son el futuro de Chiapas-

REHABILITA SMAPA RED EN EL BARRIO TZOCOTUMBAK Carlos Díaz, Director General de SMAPA. Informo que trabajadores del SMAPA se encuentran realizando labores de rehabilitación en la red sanitaria del Barrio Tzocotumbak, que abarca desde la 11ª Oriente a la 16 Oriente y de la Avenida Central y la 4ª Sur, De esta forma se trabaja para modificar gradualmente la red de drenaje en 541 predios del Barrio Tzocotumbak, pese a que mantienen un adeudo global de 588 mil pesos, sostuvo Carlos Díaz, por lo que destacó la importancia de que la sociedad esté informada y sobre todo consciente del uso y la preservación del agua como elemento indispensable en la vida, agregando que la rehabilitación de la red sanitaria del Barrio Tzocotumbak inició desde el 8 de noviembre cuando se realizó el levantamiento topográfico, desde 9 el de noviembre se llevó a cabo la elaboración de presupuesto y proyecto. El 14 se iniciaron los trabajos de corte y ruptura de concreto. Y desde el 20 de noviembre se continuaron con los trabajos de excavación e instalación de dos tramos de tubería.

BERRIOZÁBAL EN EL CAMINO DEL CAMBIO Se arranco ayer con la Apertura de camino que comunica a Berriozábal con la comunidad,

Joaquín Miguel Gutiérrez durante el arranque de obra el presidente municipal de Berriozábal Aldert Zepeda Valencia dijo que la 2ª norte ya se está pavimentando que el boulevard también ya se esta pavimentando, y que no obstante los tiempos políticos de finales de administración a nivel estatal y federal, con pocos recursos están haciendo mucho por el bienestar de nuestro municipio, y les pidió a sus paisanos que se sumen a este trabajo, Berriozábal somos todos.

A punta de lápiz Rodulfo Espinosa Gutiérrez LA TOMA DE PROTESTA DE MANUEL VELAZCO, UNA FIESTA POPULAR

C

on una muy alta expectativa los chiapanecos esperan el arribo a la gubernatura del estado de Manuel Velazco, la expectante reacción que genera la toma de protesta de Velazco Coello , genera un sin fin de comentarios en los que se pueden escuchar desde los que adelantando vísperas enumeran listas grandísimas de “funcionarios seguros” para ocupar los más altos cargos en el gabinete estatal, hasta los señalamientos hacia aquellos que no habrán de alcanzar nada, ni mucho menos repetir, y estos, sin dejar de lado los señalamientos para desanimar a quienes no son del agrado popular. Lo cierto del caso es que, todo este ambiente toda esta festiva espera rodea de un ambiente colorido y no exento de la alegría con la que los chiapanecos gustamos de vivir los grandes acontecimientos en nuestra entidad.

FORTALECER LOS NÚCLEOS SOCIALES Centrado en la razón, puntual

en su comentario el diputado Emilio Salazar se pronuncio por fortalecer los núcleos sociales y defender las víctimas del delito; de hecho, el diputado local del Partido Verde Ecologista de México (PVEM), Emilio Salazar Farías, celebró el desistimiento que hizo la Presidencia de la República de la controversia constitucional que se interpuso en la Suprema Corte de Justicia de la Nación (SCJN) contra la Ley General de Víctimas. "Se da un importante paso para la futura publicación de la Ley, que en su momento fue consensuada con la sociedad civil y fortalece la defensa de las víctimas del delito”. Salazar Farías, indicó que la decisión de retirar la controversia constitucional para publicar la Ley de Víctimas tal como se aprobó en el Congreso de la Unión fue acertada y honra la palabra del ejecutivo federal. "Es una importante acción por parte del Presidente Enrique Peña Nieto, que va acompañada de otra destacada medida, como la creación de un programa nacional de prevención del delito y el retiro paulatino del ejercito en las calles".

EN PALENQUE MARCOS MAYO ENTREGA ÚTILES ESCOLARES “La educación es uno de los mejores y más valiosos obsequios que podemos heredarles”, DIJO Marcos Mayo Mendoza en el marco de la entrega de Paquetes de Útiles Escolares a alumnos de primaria y secundaria, en este evento el alcalde hizo la entrega de 9 mil 318 paquetes de útiles escolares. se contó con la presencia del Sindico Municipal, Roberto Pinto López, el Secretario Municipal, Jaime Cruz Díaz, los regidores Timoteo Arcos Cruz, Sergio Potenciano Gálvez, José Ismael Arcos López, Lidia Merari Gómez Gómez, Mauricio Zapata Pérez, José Luis Lievano Vilchis, Julio Cesar Zamudio Alejo, Jorge Javier Constantino Zurita y Juan Trujillo Arcos.

$6.00

DIRECTOR : René Delios León

Tuxtla Gutiérrez. Chiapas

Jueves 6 de diciembre de 2012

Número | 010244