lavoz

$6.00 Número | 010243

DIRECTOR : René Delios León

Tuxtla Gutiérrez. Chiapas

Designan a Cristina Díaz Salazar como presidenta nacional del PRI

página > 6

Congreso local hace análisis minucioso de concesiones: Aquiles Aguilar

página > 4

Miércoles 5 de diciembre de 2012

> Inaugura JSG ambas instituciones educativas

> Se gradúan 262 alumnos de talleres de los CEDECOS Tuxtla

Samuel Toledo y Noris Jiménez de Toledo encabezan clausura de Talleres de Formación para el Trabajo

Nuevo COBACH y facultad de Arqueología de UNICACH en Chiapa de Corzo Constató el avance del 65% de la construcción del Hospital Básico Comunitario de 12 camas censables

municipios > 9

Ríos del Soconusco, contaminados hasta en un 95%: SDUEM

soconusco > 17 Analizaron temas como el fortalecimiento de la Frontera Sur del país

Procurador de Chiapas se reúne con representantes del FBI México Consulta pública para modificar superficie del parque nacional Cañón del Sumidero chiapas > 3

chiapas > 5

chiapas > 5

2 | Miércoles 5 de diciembre de 2012 | LA VOZ

E

l gobernador Juan Sabines Guerrero al dirigirse al pueblo de Chiapas con motivo de su sexto informe de gobierno, refrendó su compromiso por la entidad, expuso los avances sustanciales de su gobierno, y aseguró que con Manuel Velasco Coello, la entidad tendrá liderazgo y destino.

Ciertamente al tomar posesión del cargo, Juan Sabines Guerrero y su equipo de campaña libraron una contienda desigual en recursos, pero finalmente se impuso el voto de los chiapanecos que, como en 2012, refrendaron su actitud democrática contundentemente, para con un joven político, lo que hace una enorme diferencia.

Sabines ha gobernado con visión integral y humana: no fue un gobierno de escándalos y ni de enfrentamientos que, como bien dijo, era lo que más “exportaba” Chiapas por sexenios, en que la violencia rural derivada de la poca seguridad en la tenencia dela tierra, generaba dolor, inseguridad y pobreza.

Pobreza que se acendró y colocó a Chiapas en los más bajos índices de desarrollo humano.

Hoy, diametralmente distinta la situación social, con ocupación agropecuaria y laboral en los medios urbanos, los niveles delictivos son casi nulos, y muy por debajo de los estándares nacionales, lo que hacen a Chiapas la entidad más segura y a su capital, Tuxtla Gutiérrez, de las más seguras del continente.

Ha sido prioridad del mandatario y de su administración el desarrollo y los derechos humanos; éstas dos acciones a profundidad eran también parte del rezago. La entidad era mencionada como paso de riesgo de migrantes, y desde luego era punto rojo en el mapa de la ACNUR dela ONU. Hoy también cambio ese panorama; los infogramas ya no ubican a Chiapas, decíamos, como una entidad insegura; contrariamente ha merecido reconocimientos internacionales por parte de naciones centroamericanas, y exprofeso se creó la secretaría de asuntos fronterizos para establecer una relación institucional con consulados.

En materia de desarrollo social y humano no hay precedentes.

De los últimos lugares en desarrollo humano, la entidad logró distanciarse de esa colocación.

21 municipios incrementaron su desarrollo social, humano, educativo, de salud, y desde luego de equidad de género, como nunca antes.

Por eso en Chiapas existe un verdadero empoderamiento dela mujer, en posiciones políticas de decisión y opciones económicas y sociales.

Su integridad física está asegurada; el derecho a una vida sin violencia es constitucional, como su derecho a una equitativa participación política en los puestos de elección popular.

De igual manera está el desarrollo estructural.

Caminos saca cosechas, carreteras, cuatro ciudades rurales, aulas como nunca en escuelas dignas y educación para todos los niños y niñas, clínicas rurales y hospitales regionales para una cobertura estatal de salud, lo reseñan, en algo que debe de llenar de satisfacción a un gobernante que en los primeros meses de su mandato enfatizó que le daba vergüenza como vivía su pueblo, al referirse a los índices de pobreza que encontró.

Le dio la vuelta.

Editorial

CHIAPAS

CHIAPAS CHIAPAS

Fundado Fundado

El 18 deElnoviembre 18 de noviembre de 1949de 1949

LA VOZ | Miércoles 5 de diciembre de 2012 | 3

Entrega Isabel Aguilera de Sabines premios al Voluntariado 2012

Director Fundador Roberto Coello Lescieur +

Simón Valanci Buzali Presidente del Consejo de Administración

Luis Castillo Hernández Vicepresidente

René Delios León Director

Gervasio Grajales Cano Director editorial

T

uxtla Gutiérrez.- “Estoy convencida que lo mejor es trabajar en unidad, el Gobierno debe unirse con organizaciones de la sociedad civil que se preocupan por las personas que viven en situaciones de vulnerabilidad para que juntos pueden aportar más y lograr un Chiapas mejor”, dijo la Presidenta del DIF Chiapas, Isabel Aguilera de Sabines, en el marco del Día Internacional del Voluntariado.

“Su tiempo es muy valioso y lo están ocupando en ayudar al pró-

Por sus contribuciones, capacidades de organización y experiencia jimo, gracias por su apoyo” resaltó Aguilera de Sabines en la entrega de Premios Voluntariado 2012 en Chiapas, que fue entregado a diversas organizaciones de la sociedad civil que se destacaron por realizar diversas actividades en beneficio de los chiapanecos que están en situaciones desfavorables.

“Para nosotros es muy grato es-

tar aquí y recibir un reconocimiento en el marco del Día Internacional del Voluntariado, porque creemos que el trabajo que realizamos las asociaciones civiles es un granito de arena para apoyar a los que menos tienen.

Te agradecemos por el apoyo y el respaldo que nos diste durante el sexenio, y te pedimos que no te olvides de nosotros” dijo Gabriel Trini-

Fco. Javier Molina Ramos Jefe de diseño y producción

Diseño Saul Juárez Pérez, Luis Enrique López Pérez, Carlos Erik Prado Sánchez

Reporteros Ana Laura Hernández, Iris Gutiérrez Parada, Daniel Pérez Aguilar, Ricardo López, Henry Sanchez, Carlos E.Castro, Oscar Mijangos, José Luis Rodríguez

Freddy Manga Bonifaz Editor sección Deportes

Jonadab Vega Ovando Editor sección sociales

TuxTla GuTiérrez

> Emite la Conanp

Informática Oscar G. Trejo Cigarroa

Ena Krite Burguete Editora sección Nacional

Consulta pública para modificar superficie del parque nacional Cañón del Sumidero Ana Laura Hernández

Oficinas y talleres 10a Norte Poniente #338, TUXTLA GUTIÉRREZ, CHIAPAS. MÉXICO. Telefono: 6 18 47 96 / lavozdelsureste@prodigy.net.mx

L

a Comisión Nacional de Áreas Naturales Protegidas (Conanp) Chiapas lanzó una consulta pública para brindar información y conocer las opinión de los interesados sobre la modificación de la superficie del

parque nacional Cañón del Sumidero, área natural protegida, en Tuxtla Gutiérrez.

Adrián González, director del parque dio a conocer que a partir de hoy, se podrá consultar el estudio de modificación disponible en la página de internet o en las instalaciones de esta dependen-

cia federal, la cual promueve esa reforma en la que se ganará mil 600 hectáreas.

El Director del parque nacional, informó que se desincorporarán 2 mil 900 hectáreas que incluye 91 colonias, ubicadas en los límites de la poligonal del sitio es decir, donde inicia la mancha urbana.

dad Murguía Aguilar, representante del Albergue Infantil Salesiano a la Presidenta del DIF Chiapas.

El premio al Voluntariado propone reconocer las contribuciones de los voluntarios, las capacidades de una organización y demostrar el impacto que quienes voluntariamente comparten su tiempo, sus habilidades y su experiencia en beneficio de la paz y el desarrollo de nuestro estado.

A este evento asistieron los representantes de las siguientes

organizaciones: Aldeas Infantiles y Juveniles S.O.S de México; Casa Hogar Infantil Salesiano; Casa Hogar Aprendiendo a Vivir ; Casa María de Nazareth; Villa Mornese, Promoción Integral de la Joven Chiapaneca; Germinalia; Tambores por Chiapas; Asociación de Comitecos Discapacitados; Institución Luz; Por la Superación de la Mujer; Albergue Jesús El Buen pastor y el Migrante; Casa Hogar CANAAN; Casa de Amor Gema de Jesús; entre otras organizaciones.

CHIAPAS

4 | Miércoles 5 de diciembre de 2012 | LA VOZ

CHIAPAS CHIAPAS

Congreso Congresolocal localhace haceanálisis análisisminucioso minucioso E dedeconcesiones: concesiones:Aquiles AquilesAguilar Aguilar Daniel Pérez Aguilar Tuxtla Gutiérrez

D

urante la sesión ordinaria celebrada –ayer- en el Congreso del Estado, a la que acudieron cientos de transportistas, el diputado Roberto Aquiles Aguilar Hernández, subió a la máxima tribuna local para informar que la Comisión de Comunicaciones y Transportes del Poder Legislativo, no tiene prisa en resolver a la ligera la Iniciativa correspondiente a la autorización de concesiones del autransporte en Chiapas.

Ante el numeroso contingente de transportistas a los que felicitó por estar pendientes del proceso que lleva dicha propuesta de autorización de concesiones, el presidente de la Comisión de Comunicaciones y Transportes, dijo que las prisas pueden hacer que se cometan errores, injusticias y/o actos que puedan juzgarse de mala intención.

“Actuamos con seriedad para dar esa respuesta que esperan muchos de los aquí presentes, no hay prisa, vamos a estudiar los expedientes, a esperar los informes de los estudios facultativos, de los estudios consultivos; y entonces vamos a generar una respuesta a todos los transportistas”.

Aguilar Hernández, mencionó que la Mesa Directiva del Congreso local, recibió el pasado viernes 30 de noviembre; dos propuestas

No hay prisa,vamos a estudiar los expedientes,a esperar los informes de los estudios facultativos, de los estudios consultivos y entonces vamos a generar una respuesta a todos los transportistas, señala el diputado

de concesiones, lo que dijo es un tema, de profundo análisis, donde hay que tener la sapiencia y los elementos que permitan dar respuestas claras y honestas.

La finalidad de este minucioso análisis es que todos aquellos que participan en el sector del transporte queden satisfechos, “por lo que dicha comisión encargada de estudiar y dictaminar las iniciativas correspondientes a las concesiones, está muy consciente de ello y se está llevando a cabo una revisión minuciosa de los expedientes,

dando cabal atención y actuación de lo que la ley establece”.

Aseguró que en base a ello, se está haciendo una evaluación consciente para determinar que el dictamen genere estabilidad, transparencia, eficacia, claridad y justicia.

Finalmente, dijo que dicha Comisión Parlamentaria, ya envió un documento a la Secretaria de Transportes, para que le haga llegar al Parlamento Local, los mecanismos utilizados para elaborar la propuesta, así como los estudios técnicos y las actuaciones del Consejo Consultivo.

TuxTla GuTiérrez

R

epresentado por su Presidente, Noé Castañón Ramírez, el Congreso del Estado de Chiapas atestiguó la firma del “Pacto por México”, realizado en el Alcázar del Castillo de Chapultepec en la Ciudad de México, en el que estuvieron presentes el Gobernador Juan Sabines Guerrero y el Gobernador Electo, Manuel Velasco Coello.

“El Congreso de Chiapas avala y se adherirá al Pacto firmado por las tres principales fuerzas políticas del país, PRI, PAN, PRD y el titular del Ejecutivo Federal, Enrique Peña Nieto, para lograr acuerdos que fortalezcan la vida democrática de México”, afirmó el diputado local.

Castañón Ramírez destacó que “el Poder Legislativo del Estado de Chiapas, así como los Gobernadores Constitucional y Electo, manifestaron su beneplácito y apoyo al Pacto, como lo solicitó el Presidente de la República, Enrique Peña Nieto”.

TuxTla TuxTla GuTiérrez GuTiérrez

El “Pacto por México” tiene como propósito fortalecer al Estado mexicano en base al diálogo y los acuerdos entre las fuerzas políticas del país, para dar rumbo y estabilidad a México.

Los ejes rectores son el Fortalecimiento del Estado Mexicano, la democratización de la economía y la política, así como la ampliación y aplicación eficaz de los derechos sociales y la participación de los ciudadanos como actores fundamentales en el diseño, ejecución y evaluación

de las políticas públicas.

Los acuerdos alcanzados como parte del pacto son: Sociedad de Derechos, Crecimiento Económico, Empleo y Competitividad, Seguridad y Justicia, Transparencia, Rendición de Cuentas y Combate a la Corrupción y Gobernabilidad Democrática.

Es importante señalar que otras fuerzas políticas, fueron invitadas a sumarse al Pacto, tal como lo hizo el Partido Verde Ecologista, en calidad de observador.

> Inaugura JSG ambas instituciones educativas

Nuevo COBACH y facultad de Arqueología de UNICACH en Chiapa de Corzo Juan Sabines Guerrero indicó que durante su administración se cumplió en los hechos con la construcción de espacios en todos los niveles, desde básico, hasta el nivel medio y superior.

“Ha sido una universidad que impulsamos de forma decidida, en la Ciudad Universitaria de llevar el Campus del Mar, a la Unicach de Tonalá, Acapetahua, también hicimos edificios en Motozintla, nos fuimos a la selva en Nueva Palestina; educación superior por todas partes”, acotó el Ejecutivo estatal.

En la escuela de Arqueología, cuyo diseño se enmarca en los edificios mayas relacionados con el cielo, tierra e inframundo, el mandatario estatal agradeció que los jóvenes sean testi-

gos de la obra educativa realizada a lo largo y ancho del estado.

“Que sean testigos de las obras, no me voy nada más coronando reinas, sino dejando una huella importante para los jóvenes y una misión que seguir hacia adelante y esta es la alternativa: la educación”, aseveró.

Por su parte, el Rector de la UNICACH, Roberto Domínguez Castellanos, expuso que los apoyos a la Universidad de Ciencias y Artes de Chiapas dan como resultado que alumnos como Mario López Miceli aprovechen los espacios y ganen premios nacionales en agroindustria y alimentos.

“Mario Alberto con este premio que ganó, está entre los veinte estudiantes seleccionados del mundo que

Indispensable la participación ciudadana en la definición de políticas públicas: FECIC Los ingenieros confiaron en que Peña Nieto tomará en cuenta el compendio de resultados Desarrollo Sustentable de México: Infraestructura y Desarrollo Urbano para que sea incluido dentro del Programa Nacional de Infraestructura Henry Sánchez

Congreso de Chiapas atestigua el “Pacto por México”

ste martes, en Chiapa de Corzo, con recursos del orden de 65 millones de pesos, el gobernador Juan Sabines Guerrero inauguró la escuela de Arqueología de la UNICACH y el plantel 240 del COBACH. “Hay mejores alternativas para Chiapa, hoy Chiapas tiene más Colegios de Bachilleres que nunca, tiene además mejores instalaciones y tiene más universidades que nunca, más espacios para aprender, para ser un mejor estado, tiene mejor educación básica, superior y media, Chiapas está mejor que nunca”, indicó el mandatario estatal.

Durante esta administración, la Universidad de Ciencias y Artes de Chiapas logró incrementar un 75 por ciento su matrícula, al pasar de 3 mil 976 a casi 8 mil alumnos.

Además, diversificó su oferta educativa con 29 nuevos programas: 9 postgrados y 20 licenciaturas para poner al alcance de los alumnos 53 programas educativos y abrió 5 nuevas sedes en los municipios de Tonalá, Acapetahua, Chiapa de Corzo, Ocosingo y Venustiano Carranza.

LA VOZ | Miércoles 5 de diciembre de 2012 | 5

L

a actual administración federal debe mantener un diálogo permanente con la sociedad, impulsando además la participación de los colegios de profesionistas, las asociaciones civiles y las organizaciones en la toma de decisiones, definición de políticas públicas o proyectos en beneficio del país, expresó Harvey León Castillejos, presidente de la FECIC. En ese sentido, el Presidente de la Federación Nacional de Colegios de Ingenieros Civiles, dijo que es indispensable la participación ciudadana en la toma de decisiones y definición de políticas públicas de México, con el cual se logrará construir un país próspero y de oportunidades.

“Es de esta manera como juntos podemos construir un país de oportunidades y de transformaciones positivas para todos y todas, por los tiempos complicados que atraviesa el país, es indis-

pensable que el gobierno federal mantenga un acercamiento con la sociedad, con el gremio de la ingeniería civil para trabajar juntos –en materia de infraestructura- por el México que queremos”, dijo.

Agregó que también, con la participación ciudadana, a través de los colegios de profesionistas, asociaciones civiles y organizaciones, el gobierno tendrá un mayor conocimiento sobre las preocupaciones principales de la población y obtendrá propuestas viables para la solución de los problemas.

León Castillejos recordó que durante la campaña presidencial en México, la FECIC, hizo entrega a los equipos políticos de cada uno de los candidatos a la Presidencia el documento Desarrollo Sustentable de México: Infraestructura y Desarrollo Urbano, “resultado de una serie de foros regionales en donde los profesionales del ramo de la infraestructura plasmaron propuestas y proyectos para mejorar la calidad de vida de los mexicanos”.

Constató el avance del 65% de la construcción del Hospital Básico Comunitario de 12 camas censables van a estar presentes en la entrega de los premios nobeles”, señaló el Rector.

Asimismo, Sabines Guerrero señaló que el que Mario también ganara el primer lugar de la Expo Ciencias Nacional 2012, en la rama de la biología, es prueba fehaciente de que en todas partes lo que sobra es talento.

“Eso que se encuentra por todas partes es talento, en mi experiencia de seis años es el talento de mi pueblo que se encuentra por todas partes y lo que hacía falta era ponerles las herramientas necesarias, para ponerle las oportunidades, para poder destacar tenemos este joven que va a estar de testigo de honor en la entrega de los premios nobeles”, señaló el gobernador.

Frente a los alumnos y la directora del COBACH, Margarita Martínez Paniagua y estudiantes de Arqueología de la UNICACH, Juan Sabines Guerrero destacó la voluntad de don Agenor, persona que sin más interés que el beneficio colectivo donó 5 hectáreas de terreno para que Chiapa de Corzo cuente con mayores espacios en educación y salud.

“Todo ha sido posible por un

hombre que me encontré en el camino, sin conocerlo don Agenor me dijo yo quiero que haya hospital, venimos de recorrerlo hay un 70 por ciento de avance quiero que haya COBACH y Universidad quiero que mi pueblo tenga todo eso”, señaló el mandatario estatal.

Durante su visita a Chiapa de Corzo, también inauguró el plantel 240 del COBACH, donde recibió reconocimientos de la base trabajadora, de los 308 directivos de igual número de escuelas y de los alumnos.

En voz de los alumnos, la estudiante Polet Cruz Blanco señaló ”nuestra infinita gratitud y reconocimiento por esta majestuosa obra en construcción que nos brinda el espacio adecuado para recibir la instrucción del bachillerato”.

Además, acompañado del Secretario de Salud, James Gómez Montes y del alcalde de Chiapa de Corzo constató el avance del 65 por ciento de la construcción del Hospital Básico Comunitario de 12 camas censables, cuyos recursos están al cien por ciento asegurados y que concluirá su edificación en enero próximo.

TuxTla GuTiérrez

TuxTla GuTiérrez

C

on el objetivo de continuar estrechando los lazos de cooperación con organismos e instituciones internacionales, este martes el Procurador General de Justicia del Estado, Raciel López Salazar, sostuvo un encuentro con representantes del FBI en México, con quienes analizó, entre otros temas, la importancia de fortalecer la seguridad de la Frontera Sur del país. En el encuentro, al que asistió el secretario de Seguridad y Protección Ciudadana, Moisés Grajales Monterrosa, los funcionarios norteamericanos

> Analizaron temas como el fortalecimiento de la Frontera Sur del país

Procurador de Chiapas se reúne con representantes del FBI México reconocieron la labor del Gobierno de Chiapas en materia de seguridad y procuración de justicia, y reiteraron su respaldo para coadyuvar en el rubro de capacitación y profesionalización de los agentes investigadores. La comitiva es-

tuvo integrada por el Agente Especial Supervisor FBI Resolución 6 México, SSA. Roland Martínez; el titular del Programa Resolución 6, Luis A. Vázquez; y el Agregado Jurídico Adjunto R6 FBI México, Agente Scott Dunn.

Aprueban reformas a la Ley Orgánica del Instituto de Salud

P

or unanimidad los diputados de la LXV Legislatura aprobaron el dictamen de la Comisión de Salubridad y Asistencia, que reforma diversas disposiciones de la Ley Orgánica del Instituto de Salud.

En otro momento, durante la sesión ordinaria se dio lectura y turnó a la Comisión de Hacienda, el oficio del Secretario General de Gobierno, Noé Castañón León, relativo a la iniciativa de decreto por el que se reforma el párrafo segundo del artículo segundo del Decreto número 233, publicado en el periódico oficial número 371, segunda sección, de fecha 23 de mayo de 2012. Dicho Decreto corresponde a la autorización que la LXIV Legislatura aprobó al Estado de Chiapas, para contratar con el Banco Nacional de Obras y Servicios Públicos,

Sociedad Nacional de Crédito, Institución de Banca de Desarrollo, un crédito simple por el monto, para el destino, con la garantía y/o fuente de pago y con el mecanismo que en este se establecen.

Al agotarse los puntos agendados, en Asuntos Generales la diputada Mirna Lucrecia Camacho Pedrero, habló sobre la conmemoración del “Día internacional de las personas discapacitadas”.

La legisladora del PAN consideró importante que “desde el Congreso local se generen los mecanismos y herramientas necesarias para que todas aquellas familias y personas que padecen una discapacidad, tengan los medios necesarios para vivir dignamente, para atenderlos y para mejorar la calidad de vida de cada uno de ellos”.

CHIAPAS CHIAPAS

6 | Miércoles 5 de diciembre de 2012 | LA VOZ

CHIAPAS CHIAPAS

LA VOZ | Miércoles 5 de diciembre de 2012 | 7

Designan Designana aCristina CristinaDíaz DíazSalazar Salazar Inauguran Ciudad Rural como comopresidenta presidentanacional nacionaldel delPRI PRI Sustentable en Jaltenango La Paz A

En la IX sesión extraordinaria de la Comisión Política Permanente del Consejo Político Nacional también protestó como secretaria general, Graciela Ortíz

M

éxico..- Ante los miembros de la Comisión Política Permanente del Consejo Político Nacional del Partido Revolucionario Institucional (PRI), Cristina Díaz Salazar tomó protesta como presidenta de este instituto político y Graciela Ortíz como secretaria general, conforme a los estatutos

vigentes y luego de la renuncia de Pedro Joaquín Coldwell a la dirigencia nacional.

Durante la IX sesión extraordinaria de este órgano político, la presidenta nacional agradeció a los consejeros la confianza depositada en su persona para asumir el cargo y encabezó un reconocimiento a la labor como dirigente del PRI de

Pedro Joaquín Coldwell, quien se incorporó al gabinete de Enrique Peña Nieto.

Asimismo, la renuncia de Pedro Joaquín Coldwell a la presidencia del CEN del PRI, enviada a este órgano colegiado el pasado 30 de noviembre, fue aprobada por el pleno de la Comisión Política Permanente.

TuxTla GuTiérrez

TuxTla GuTiérrez

Capacita PC a ingenieros en materia de dictámenes de riesgo

C

on el objetivo impulsar la Ley General de Protección Civil 2011, la Ley Estatal de Protección Civil 2012, así como la prevención de riesgos con una visión integral que mejore todos los aspectos de seguridad, la escuela de protección civil capacita a ingenieros de Chiapas en materia de dictámenes de Riesgo.

En este diplomado se analizaran temas cómo Introducción a la Protección Civil en Chiapas, Identificación de Fenómenos Perturbadores, Herramientas de Análisis de Información geográfica, Metodología de los Dictámenes de Riesgo, entre muchos otros temas.

En su mensaje el Director del Instituto de Protección Civil Luis Manuel García Moreno reconoció al colegio de Ingenieros como un gran aliado para el desarrollo de actividades en materia de reducción de riesgos de desastres.

En este contexto se dio a conocer que de los 122 municipios del estado tan solo 20 cuentan con un reglamento de construcción, el cual no respeta los lineamientos de la ley General y Estatal de PC. El Artículo 49 estipula, que es necesario que se analice detalladamente el terreno antes de efectuar cualquier construcción, para evitar desastres que pongan en riesgo la integridad de la población.

Es por esta razón que es de vital importancia certificar a los grupos de la construcción por lo que se llevó a cabo el Diplomado de Dictámenes de Riesgos de Protección Civil para cumplir con lo establecido en la Ley General de Protección Civil 2011 y la Ley Estatal de Pro-

Autoridades de Protección Civil buscan fomentar la prevención a través de la capacitación a integrantes del Colegio de Ingenieros Civiles de Chiapas

tección Civil 2012, así como para impulsar la prevención de riesgos y la protección civil.

El diplomado tendrá una duración de 100 horas y permitirá a los participantes obtener la certificación en análisis de riesgo logrando brindar un servicio integral en la elaboración de dictámenes en protección civil. El curso se dividirá en 49 sesiones los días lunes y martes, con una duración de 2 horas finali-

zando el 11 de marzo del 2013.

En su mensaje el Presidente del Colegio de Ingeniero Rogelio Tamayo Carboney dio a conocer que el diplomado será impartido por ponentes de talla nacional e internacional tal es el caso del investigador del Instituto de Geofísica de la UNAM, Juan Carlos Mora Chaparro, quien en su intervención dejo muy en claro la gran labor que deberán desempeñar el colegio de ingenieros.

Sensibilizan la SS y la OPS a reporteros sobre seguridad vial

C

on la finalidad de que los medios de comunicación se sumen en la lucha para prevenir los siniestros de tránsito, la Secretaría de Salud del Gobierno de Chiapas, la Organización Mundial de la Salud y la Organización Panamericana de la Salud (OMS/OPS) llevaron a cabo el Taller de Seguridad Vial para Periodistas, dirigido a reporteros de los medios impresos y electrónicos locales.

El taller tiene el objetivo de sensibilizar a los reporteros sobre la importancia de seguir las medidas de prevención para evitar incidentes de tránsito y así ellos puedan replicarlas a través de las notas periodísticas, para crear conciencia en la población sobre los factores de riesgo.

Bajo el lema "Informar para salvar vidas", el taller para periodistas forma parte de las acciones de la Iniciativa Mexicana de Seguridad Vial (IMESEVI 6), estrategia que se está replicando en seis diferentes ciudades de la República Mexicana, que son: León, Guadalajara, Toluca, Aguascalientes, Mérida y Tuxtla Gutiérrez,.

Cabe mencionar que la IMESEVI es un modelo de intervención basado en evidencias científicas con un enfoque integral y un abordaje multisectorial, a través del desarrollo de acciones efectivas y probadas en los factores de riesgo, cuyo objetivo es disminuir la mortalidad, discapacidad y morbilidad por siniestros de tránsito.

Estos factores de riesgo son la no utilización del cinturón de seguridad, no uso de sistema de retención infantil, no uso de cascos en motocicletas, conducción bajo efectos del alcohol, conducción a exceso de velocidad, conductas de riesgo de peatones y uso de distractores mientras se conduce.

nombre del gobernador del estado Juan Sabines Guerrero, el director de Ciudades Rurales Sustentables, Juan Carlos López Fernández, entregó a 625 familias igual número de viviendas, terminal de transporte, proyectos productivos, escuelas, clínica, parques y hasta templos en la cuarta Ciudad Rural Sustentable de Chiapas: Jaltenango La Paz. ”Habrá la voluntad del gobernador Sabines el llevar en su vida y como experiencia un resultado más de su administración en compañía de todos, de casi 18 Agencias de Naciones Unidas que también nos acompañaron en particular el renglón de salud, de educación, dentro de los Objetivos de Desarrollo del Milenio”, dijo López Fernández.

Este día quedará grabado en la mente y corazones de cada uno de los tres mil 063 habitantes, tras vivir la pesadilla de perder sus viviendas y hasta vidas de seres queridos por el desastre provocado por el huracán “Matthew”.

Los habitantes que en el 2010 sufrieron el desastre, hoy se abren un nuevo horizonte con la nueva ciudad fundada, afirma Beatriz Madrid Cas-

625 familias beneficiadas con viviendas, terminal de transportes proyectos productivos, escuelas, clínica, parques y templos

tro, beneficiada con una vivienda. ”Muchos de los de aquí presentes jamás soñamos con tener una vivienda como esta, primero porque desde el desastre natural en Nueva Colombia creíamos que se nos venía el mundo encima y no sólo perderíamos la tierra, nuestro patrimonio, vimos la muerte cerca”, señaló.

Hoy esta gente vivirá como una gran familia con nuevos vecinos y los servicios básicos a la mano resaltó Beatriz. ”Sólo imaginábamos en nuestros sueños una casa bonita, con su clíni-

ca cerca, sus escuelas, el trabajo, sus calles pavimentadas, con luz, drenaje, agua potable, iluminación urbana y todos esos beneficios que hoy vemos con alegría gracias por su generosidad”, expresó.

Recordó que en 80 hectáreas y con una inversión superior a los 482 millones de pesos, el sueño se ha vuelto realidad para los pobladores de las antiguas comunidades de Nueva Colombia, Las Brisas, Piedra Blanca, Emiliano Zapata, San Joseíto y Las Maravillas. ”El mejor resultado del goberna-

dor Sabines es este, darle a la gente lo que siempre le pidió, la seguridad en paredes, la educación de sus hijos y esperanzas para que en el futuro podamos seguir caminando”, dijo la beneficiada.

Por su parte, Margarita Aguilar, representante de la OPS/OMS señaló ”hemos acompañado el proceso para la construcción y edificación del proceso de la vivienda, hasta el día de hoy y hoy inicia una nueva etapa, vamos a darle el acompañamiento para que esas casas se transformen en verdaderos hogares, en donde hombres y mujeres, niñas y niños vivan libres de violencia”.

El presidente municipal de Jaltenango, dio la bienvenida a sus conciudadanos y agradeció la gestión del gobernador Sabines. ”Nuestros hermanos que en algún momento vivieron y sufrieron las inclemencias del tiempo ese día renacen en la esperanza de vivir con más seguridad, de vivir con mejores servicios al contar con viviendas

saludables en todos los aspectos”, agregó.

Los habitantes de la Ciudad Rural Sustentable de Jaltenango saben reconocer y agradecer al hombre cuya visión permitió cambiarles los rostros de dolor por los de alegría, señaló con lágrimas la beneficiada. ”Señor gobernador pensó en nosotros, en los pobres, en los necesitados, en los olvidados, en los que la vida no nos regalaba ni una sonrisa, ni una esperanza, sufrimos mucho porque bien dice el dicho para merecer hay que sufrir, pero tal parece que con nosotros se le estaba pasando la mano el destino, hasta que llegó usted señor gobernador, es cierto vivir en los albergues no es nada agradable pero vivir en la marginación es peor aún, aquí señor gobernador no sólo están las casas que mando usted a construir, los templos, los parques, la clínica, las escuelas, las granjas, la casa de sombra aquí estamos nosotros, nuestros hijos, nuestros esposos y su corazón señor gobernador”, finalizó.

TuxTla GuTiérrez

Como parte de la mecánica del taller, se realizó una dinámica donde los participantes utilizaron un gogle simulador para saber el grado de pérdida de los sentidos cuando existe un exceso en el consumo de alcohol, que es una de los principales causas de muerte en los incidentes de tránsito.

Los temas que se abordaron durante el taller fueron: las raíces del problema, la propuesta de solución, estadísticas y hechos a nivel mundial, la seguridad vial, la nota roja, entre el morbo y la insensibilidad, y del periodismo de suceso al periodismo social.

El taller de Seguridad Vial para Periodistas fue impartido por especialistas como la asesora nacional en Seguridad Vial de la OPS, Marisela Ponce de León; el consultor en Comunicación de la OPS, Ismael Frausto; la presidenta de la red Periodistas de a Pie, Elia Baltasar; la enlace de la OMS/OPS en Chiapas, Margarita Aguilar Ruiz; y el jefe de la Unidad de Atención a Urgencias Epidemiológicas y Desastres Naturales de la Secretaría de Salud del estado, Roberto Hernández Galván.

Reconocen acciones y calidad educativa de la UNACH

D

e acuerdo con las políticas de impulso y crecimiento de la calidad educativa, la infraestructura y la vinculación, la Universidad Autónoma de Chiapas es objeto del análisis por parte de los sectores que integran la sociedad chiapaneca luego de dos años de que el Proyecto Académico “Generación y Gestión para la Innovación”, se encuentra en marcha.

Fue así como en el marco del Segundo Informe de la Gestión 2010-2014, del rector Jaime Valls Esponda, representantes de los sectores público y privado expresaron su reconocimiento al compromiso que desde la Rectoría se ha realizado para insertar a la Universidad en el concierto de la calidad de la educación superior nacional y su proyección internacional.

En este tenor, el secretario de Educación del Estado, Ricardo Aguilar Gordillo, estimó que la Universidad confirma su investidura como la Máxima Casa de Estudios de los chiapanecos, con las acciones implementadas en beneficio de la

Sectores público y privado reconocieron el compromiso que la Rectoría ha realizado para insertar a la Universidad en el concierto de la calidad de la educación superior nacional y su proyección internacional

cobertura educativa y de calidad en las distintas regiones de la entidad, además de los esfuerzos para la internacionalización institucional.

A su vez, el presidente Municipal de Pichucalco, Ricardo Cruz Kerlegand, aseguró que resulta de gran importancia el que la UNACH integre estrategias para beneficiar a los sectores productivos como el caso de los

ganaderos de la zona Norte, quienes han observado el interés que desde la administración central universitaria existe para apoyar el desarrollo a través de la vinculación y las propuestas académicas necesarias para ellos.

Ante los testimonios del crecimiento en la infraestructura y la calidad de la mismaendistintasregiones,elsenador de la República, Zoé Robledo Aburto,

expresó que esto es una muestra de los pasos firmes necesarios para la planeación hacia el futuro en términos del crecimiento de la matrícula.

“Esto sin descuidar el aspecto social, ya que por ejemplo obras como la Estancia Infantil no solo es un reflejo del reclamo social, sino de la sensibilidad de las autoridades universitarias en este aspecto”, acotó.

Por su parte, la titular de la Oficina de Servicios Federales de Apoyo a la Educación en la entidad, Josefa López Ruiz de la Daga, dijo sentirse emocionada por ver construida una Ciudad Universitaria, porque en un estado como el nuestro es gratificante para el sector educativo y para todo Chiapas contar con instalaciones de primer mundo.

El rector del Instituto Tecnológico de Estudios Superiores de Monterrey, Campus Chiapas, Manuel de Jesús Villalobos García, afirmó que en las acciones llevadas a cabo, además de la iniciativa del rector Valls Esponda, se observa un trabajo conjunto con académicos y alumnos, donde los proyectos auguran mejores épocas para la Universidad, bajo el consenso de toda la comunidad.

Por último, resaltó la importancia que al alba de los 40 años de creación de la Universidad se observe una institución pujante y brillante, donde hay una actividad académica y de investigación que es una línea fundamental que sigue como eje rector esta administración.

8 | Miércoles 5 de diciembre de 2012 | LA VOZ

LA VOZ

MUNICIPIOS LA VOZ | Miércoles 5 de diciembre de 2012 | 9

> Se gradúan 262 alumnos de talleres de los CEDECOS Tuxtla

Samuel Toledo y Noris Jiménez de Toledo encabezan clausura de Talleres de Formación para el Trabajo

C

umpliendo con el compromiso de abrir nuevas oportunidades de desarrollo personal para los tuxtlecos, este martes, el presidente municipal de Tuxtla Gutiérrez, Samuel Toledo Córdova Toledo, y su esposa, la señora Noris Jiménez de Toledo, encabezaron la ceremonia de clausura de los Talleres de Formación para el Trabajo, Generación 2011-2012, realizados en los 21 Centros de Desarrollo Comunitario (CEDECOS) en la capital chiapaneca.

El Presidente Municipal y la Presidenta del Sistema DIF Tuxtla atestiguaron la graduación de un total de 262 egresados de los talleres de Cultura de Belleza, Corte y Confección, Alta Costura, Computación, Gastronomía y Carpintería, quienes recibieron una constancia, por haber concluido su aprendizaje en cada una de estas áreas.

De esta manera, en lo que va del 2012 suman ya 420 egresados que han sido beneficiados con este esquema dedicado a la capacitación de mujeres y hombres con el ímpetu de aprender oficios y conocimientos técnicos en diversas disciplinas que les permitirán abrir nuevas posibili-

dades de trabajo y desarrollo personal, en contribución a la economía y calidad de vida de sus familias.

Durante este acto también se hizo un reconocimiento a la capacitadora Irma Velasco Trinidad, maestra de Cultora de Belleza del Cedeco Bienestar social, quien ha formado a varias generaciones en esta especialidad.

En este marco, Samuel Toledo Córdova felicitó a los alumnos egresados de estos talleres, además de expresarles su reconocimiento por concluir de manera satisfactoria esta etapa de formación que –dijo- es muestra clara que los tuxtlecos conforman un pueblo emprendedor, con determinación y ganas de salir adelante para la construcción de un Tuxtla cada vez mejor.

“Esto sin duda nos fortalece a todos los tuxtlecos y nos indica que vamos por el camino correcto en la conformación de un Tuxtla próspero. En este nuevo Gobierno Municipal estamos buscando acciones que logren generar mayores beneficios para la población, estoy convencido que con estas acciones encontraremos el rumbo que nos permita alcanzar nuestro objetivo”, expresó.

Asimismo, reiteró el compromiso de la nueva administración municipal que encabeza para brindar espacios de capacitación a la población que tenga interés en aprender un oficio, a través de los 21 CEDECOS y el destacable trabajo del personal del Sistema DIF Tuxtla.

Por su parte, la presidenta del DIF Tuxtla, exhortó a las mujeres y hombres a seguir dando su mayor esfuer-

zo, contribuir en el mejoramiento de la calidad para sus familias, conformar una mejor sociedad y consolidar un Tuxtla ejemplar para todos.

“Quiero que sigan adelante, que se sigan preparando, que se sigan esforzando, que confíen en ustedes, en las capacidades que tienen, en los dones que se les han otorgado y no desaprovecharlos, lo que hacemos con amor y con el corazón es lo que

mejor hacemos en la vida… el límite es el cielo”, destacó.

Finalmente, Candelaria Magaña López, en representación de los graduados, manifestó su agradecimiento a las autoridades por permitirles concluir su preparación. “Estoy aquí llena de orgullo por haber logrado terminar mi carrera, porque para mí más que un taller es una carrera, y sé que afuera hay muchos desafíos pero estoy preparada para enfrentar al mundo, gracias por este apoyo”.

A este evento también asistieron la directora general del DIF Tuxtla, Paola Etelvina Pérez Ruiz; la directora Administrativa del DIF Tuxtla, Ivonne Edith Gil Escobar; la directora de Grupos Vulnerables del DIF Tuxtla, Choi Yock Figueroa Wong; la directora de Procuración de Fondos del DIF Municipal, Rosa Lilia Trujillo Vera; la directora de Recreación Cultural y Deporte, Carolina Toledo Coutiño; la directora de Salud del DIF Municipal, María Isabel Sedas Navarro; el director jurídico del DIF Municipal, Antonio González López y el secretario Técnico, Nelson Hernández Córdova.

TuxTla GuTiérrez

Paleontólogos realizan hallazgo de cráneo de mastodonte Ana Laura Hernández

A

través de una conferencia de prensa el Museo de Paleontología de la Secretaría de Medio Ambiente e Historia Natural (SEMAHN), informó del hallazgo de un cráneo juvenil de un mastodonte (Cuvieronius hyodon) de hace 10 mil 800 años, correspondiente al pleistoceno o también llamada era de hielo.

Marco Antonio Coutiño José, Director de Paleontología, dio a conocer que el descubrimiento se realizó en la localidad “La Simpatía” en el municipio de Villacorzo, en donde para su estudio la pieza fue trasladada al laboratorio del museo.

El experto, explicó que el cráneo perteneció a un organismo

bebé de mastodonte, destacando además que estos tipos de descubrimientos son muy raros, debido a que en esta edad los huesos no se encuentran bien osificados.

“Este descubrimiento tiene relevancia ya que permitirá hacer conclusiones acerca del desarrollo ontogénico de estos organismos, que a la fecha se sabe poco de ellos”.

Coutiño José, subrayó que la región frailesca se ha convertido en una zona de gran interés paleontológico ya que se han se han obtenido hallazgos importantes de megafauna en los municipios de Villa Corzo y Villaflores.

Entre los registros más comunes de esta región se encuentran, mamuts, mastodontes, perezosos terrestres, gliptodontes, caballos y venados.

“Los trabajos de investigación y rescate de más piezas en la frailesca continuarán, luego de que en esa misma zona se han registrado hallazgos de molares de caballo, vertebras de mamut y placas de armadillos gigantes por lo que se piensa que fue una

importante ubicación de megafauna en tiempos remotos”.

Finalmente destacó que el proyecto de rescate del patrimonio paleontológico de Chiapas lleva 16 años ejecutándose con gran éxito, lo que ha permitido un crecimiento importante en la colección

científica del Museo de Paleontología ya que actualmente alberga a más de 6 mil 892 ejemplares fósiles, convirtiéndola en única en el sureste de México, contando con varias especies “Tipo”, es decir, especies que revisten especial importancia para la ciencia.

MUNICIPIOS MUNICIPIOS MUNICIPIOS MUNICIPIOS

10| Miércoles 5 de diciembre de 2012 | LA VOZ

C

hiapa de Corzo.- -A ustedes les corresponde el trabajo más importante que es salva guardar la soberanía municipal y las del ayuntamiento- con estas palabras el alcalde de Chiapa de Corzo, Sergio David Molina Gómez, reconoció la labor de los elementos de Seguridad Pública Municipal.

En la visita a las instalaciones, dijo sentirse satisfecho y contento por la labor que han realizado los policías municipales, aseguró que esta es la respuesta del trabajo en conjunto que se ha venido ejecutando, junto a

Edil Edilchiapacorceño, chiapacorceño,reconoce reconoce Presta UNACH servicios de evaluación lalalabor labordedePolicías PolicíasMunicipales Municipales a organismos estatales y federales > Generar recursos para su beneficio

los elementos y al director de Seguridad Pública, Rodrigo Pérez.

Dijo también que la disposición que han mostrado es un elemento importante por el cual se muestra el

desarrollo en materia de seguridad en el municipio chiapacorceño; mencionó que hasta la fecha el índice de inseguridad es mínima, gracias a los operativos que se han realizado.

TuxTla GuTiérrez

E

Al terminar su discurso, Molina Gómez otorgó a todos los elementos policiacos, una bolsa con despensas como incentivo por su participación en la seguridad de

la ciudadanía; puntualizó que este trabajo debe crecer día con día por lo que mantiene la estrecha confianza en cada uno de los policías municipales.

En el marco de la temporada de Invierno Musical 2012

> Participaron en el encendido de luces navideñas

Copainaltecos celebran llegada de la Navidad Autoridades municipales, culturales y sociedad convivieron en verbena Familias degustaron de las tradicionales hojuelas y ponche

E

De esta forma, por medio de una propuesta con una nueva visión en la ejecución de la música de concierto, el Gobierno del Estado de Chiapas, a través del Consejo Estatal para las Culturas y las Artes, comparte el talento de estos jóvenes profesionales del canto, dirigidos por el maestro Rafael Nava Curto.

La fortaleza de este coro radica en sus 16 integrantes seleccionados minuciosamente a través de una convocatoria, con la finalidad de impulsar la destreza y calidad vocal que poseen para desarrollar un estilo propio que les permita recorrer los escenarios más importantes y cautivar al público más exigente.

nmarcados por la alegría y el júbilo de las y los copainaltecos ante la llegada de las fiestas decembrinas, autoridades municipales, culturales y la sociedad en general participaron del encendido de luces navideñas en el Parque Central de esta ciudad, cita en la que además los presentes pudieron degustar de antojitos de la temporada y participar en juegos y dinámicas.

Los organizadores del acto celebraron la gran participación de sus paisanos en la verbena y los invitaron a compartir estas celebraciones con sus familiares en paz y armonía, además de desearles dicha y buenos deseos para el año venidero.

Durante la convivencia, los anfitriones de la fiesta aseguraron que 2012 seguramente traerá buenas nuevas y prosperidad para todos en Copainalá, mensaje que familias enteras escucharon a la par de los villancicos propios de la

D

erivado de la calidad de sus académicos, así como por contar con el personal y las instalaciones necesarias, la Universidad Autónoma de Chiapas es hoy en día una institución que brinda los servicios de evaluación y seguimiento de los trabajos y acciones que instancias estatales y federales llevan a cabo.

Sobre el tema, el rector de la UNACH, Jaime Valls Esponda, expuso que durante este año, la Máxima Casa de Estudios consolidó su presencia en este ámbito que genera recursos en beneficio de la institución al ser contratados sus servicios por Petróleos Mexicanos (PEMEX) y el Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS).

“De igual forma se ha trabajado con la Secretaría de Agricultura,

Ganadería, Desarrollo Rural, Pesca y Alimentación (Sagarpa), la Secretaría de Comunicaciones y Transportes (SCT), la Secretaría de Desarrollo Social (Sedesol), la Secretaría de Economía del Estado y Financiera Rural, entre otras”, puntualizó.

El rector Valls Esponda, dijo que una mención aparte merece el desempeño que como institución lleva a cabo la Universidad en la zona Norte de la entidad, donde ofrece los servicios como Acreditado Ambiental por la Secretaría del Medio Ambiente y Recursos Naturales (Semarnat), en temas de desarrollo sustentable.

Por otra parte, al hablar sobre la calidad académica de la Universidad, destacó que actualmente ocho programas de posgrado están reco-

nocidos por el Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología, entre los que se encuentran un Doctorado, cuatro Maestrías y tres Especialidades.

“Este hecho, sin precedente, nos ubica como la Universidad que ofrece el mayor número de posgrados de calidad en la historia de instituciones de educación superior en el estado”, acotó.

Por último, remarcó que con apego a las necesidades de la entidad y del interés de la sociedad, la UNACH posee en la actualidad una amplia oferta educativa y de servicios, que se encuentra en permanente actualización y crecimiento, atendiendo en promedio semestralmente a una población estudiantil que supera los 20 mil alumnos.

TuxTla GuTiérrez

Copainalá

Exitosa presentación del Coro de Cámara en la Catedral de San Marcos de Tuxtla n el marco de la temporada de Invierno Musical 2012, el Coro de Cámara del Estado de Chiapas se presentó exitosamente por primera vez en la Catedral San Marcos de la capital chiapaneca.

Bajo la dirección del maestro Rafael Nava Curto, el Coro de Cámara ofreció un recital que abordó una gran variedad de un selecto repertorio que incluyó obras como “Es iste in Ross’ entsprugen”, de Michel Pretorius; “Kyrie de la Missa Brevis”, de Giovanni Pierluigui Palestrina; y “Gloria de la Missa Brevis”, de Giovanni Pierluigui Palestrina.

Asimismo, las voces melódicas de este talentoso coro orgullosamente chiapaneco, deleitaron al público presente con “Sicut Locutus Est”, de Johan Sebastian Bach; “Ave Verum”, de Wolfgang Amadeus Mozart; “An die Sonne”, de Franz Schubert; “Frenesí” y “Mi tormento”, de Abel Domínguez, con arreglos estas dos últimas de Rafael Nava Curto.

Cabe mencionar que como parte de esta gira, el Coro de Cámara del Estado de Chiapas se ha presentado además en las ciudades de Tapachula, Cintalapa y Comitán, con el propósito de estimular el desarrollo cultural de la entidad.

LA VOZ | Miércoles 5 de diciembre de 2012 | 11

temporada, mientras esperaraban el momento en el que el lugar se iluminaría con las tradicionales luces que marcan el inicio de la época navideña, además de fuegos pirotécnicos que llenaron el cielo de color y que fue celebrado, mayormente, por niños y niñas llenos de emoción.

Durante el acto, las familias participaron en juegos y dinámicas para quebrar piñatas y degustaron de ponche y hojuelas que repartieron entre los aproximadamente mil asistentes al evento.

Reconocen a jóvenes deportistas de la UPChiapas

E

l rector de la Universidad Politécnica de Chiapas, Navor Francisco Balllinas Morales, entregó diplomas a jóvenes deportistas de la selección Jaguares Negros, quienes tuvieron una destacada participación en el 5º Encuentro Nacional de Interpolitécnicas, celebrado en la ciudad de Pachuca, Hidalgo.

Dentro de los lugares obtenidos destacan Adriana Yoselín Montero Méndez, quien ganó el 2º lugar en la categoría libre de la rama femenil y el 3º en la de equipos femenil en el torneo de ajedrez; así como Virginia Guadalupe Bermúdez Selvas, quien obtuvo el 3er lugar en las pruebas Kata y Kumite de la disciplina femenil Karate Do. Por su parte, el rector, Navor Francisco Ballinas, felicitó a los estudiantes por su participación y desempeño, al tiempo de refrendar su compromiso de apoyar el deporte generando espacios para que desarrollen sus habilidades ya que, abundó, “el deporte no sólo ayuda física y emocionalmente, sino además contribuye a fomentar la competitividad, las reglas de convivencia y conducta”.

En una ceremonia emotiva, en donde se compartieron expe-

TuxTla GuTiérrez

Por segunda ocasión la Unicach presenta Delicias Nocturnas Iris Gutiérrez Parada

P riencias, la alumna Josefina Alejandra García Moreno agradeció el apoyo del Rector y del personal administrativo, al mostrar interés en la rama del deporte.

Así también, el rector, reconoció y felicitó a los entrenadores por su dedicación en la loable tarea que tienen para formar jóvenes deportistas, a quienes exhortó a continuar adelante en su formación deportiva y científica.

or segunda ocasión se llevará acabo la exposición “Delicias Nocturnas” Arte a la Luz de la Luna, que en esta ocasión tiene la temática Natura, esta expo de casi 40 obras tiene el objetivo de difundir y gestionar proyectos y piezas de alumnos de Artes de Visuales de la Universidad de Ciencias y Artes de Chiapas (Unicach).

Por su parte Guadalupe Guzman Monzon, explicó que el precio de las obras oscila desde los mil hasta los 5 mil pesos, son precios accesibles que además de contribuir al trabajo de los estudiantes, ayuda en sus estudios y sirve de motivación para que sigan generando arte, por lo que se montará dicha expo en el vestíbulo de la rectoría este 13 de diciembre a partir de las 6 de la tarde.

“El proyecto ha tenido buena

respuesta, el año pasado fue con la temática contemporánea en una cena en Chiapa de Corzo, hay gustosos del arte que desean consumirlo, lamentablemente no hay donde, por eso el proyecto, para generar ese tipo de espacios que la sociedad necesita”, dijo la estudiante.

En el mismo evento se promocionará la colección del artista Raymundo Hernández Enríquez, egresado de la licenciatura en artes visuales, quien cuenta con una discapacidad y quien es un ejemplo a seguir tanto por la riqueza de su obra como la motivación que transmite para los estudiantes.

Por su parte Robie Espinoza Gutiérrez, docente de la materia de pintura informó que Natura es una expo venta, la cual es organizada por alumnas de la licenciatura en gestión y promoción de las artes agrupadas en “Delicias Nocturnas”, concluyó

C M Y K

12 | Miércoles 5 de diciembre de 2012 | LA VOZ

Dos heridos en una riña en Tuxtla Chico Por: Juan Pablo Colli.

Tuxtla Chico

T

res personas originarias de este municipio fueron puestos a disposición de la Fiscalía del Ministerio Público, luego de que el pasado domingo por la tarde provocaron tremenda riña en la cantina denominada Bar Diurno Clásico.

Este bar se localiza en la esquina de la avenida Juárez y Calle Ocampo Oriente resultando una mesera con lesiones en el cuerpo y un parroquiano con heridas de cuchillo.

Las autoridades de Seguridad Pública Municipal a cargo de Gamaliel Martínez Hernández informaron que Esaú Hernández Pérez de 33 años originario de este municipio, fue a parar a la sala de urgencias del Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS).

Martínez Hernández fue herido con un cuchillo por el encargado de negocio, Bar Diurno Clásico Enrique del Carmen Ayala Ramos mejor conocido con el alias de la Kika, originario de la Primera Sección de Medio Monte (Camino la Tierra).

De igual forma precisaron que la otra persona que resultó con heridas provocadas por vidrios de botella y que se encuentra en la sala de urgencias del Hospital Regional es la mesera de dicho antro

Ante los hechos sangrientos la dirección de Alcoholes ordeno la clausura del Bar Diurno Clásico.

MUNICIPIOS CinTalaPa

Sexagenario resulta con golpes en la cabeza tras sufrir mareos Marcos Ramos

C

on lesiones en la cabeza y ceja derecha fue atendido un sexagenario luego de sufrir una caída cuando caminaba a la altura de la 3ª poniente y boulevard Cintalapa cerca del barrio Mirador.

Esto sucedió ayer cerca de las 16:30 cuando la policía municipal pidió el apoyo de personal de protección civil para que se trasladaran a la dirección citada, ya que Aurelio Vázquez de 63 años de edad san-

graba de la cabeza y de una ceja.

Al lugar citado arribo Omar del Pino Mundo, socorrista de la dependencia citada, quien atendió al lesionado y tras brindarle los primeros auxilios lo trasladaron a la terminal de taxis que prestan el servicio a esa colonia Jiquipilteca y viceversa, ya que se negó a ser trasladado al hospital integral para su valoración médica.

A decir del sexagenario, comentaba que sufre de constantes mareos y por esa razón sufrió esa caída ayer por la tarde.

LA VOZ | Miércoles 5 de diciembre de 2012 | 13

Mujer se metió hasta “la cocina” para golpear a su vecina D

urante patrullajes de vigilancia implementados por elementos de Seguridad Pública Municipal en colonias de la capital chiapaneca, se logró la aprehensión de una persona del sexo femenino en el momento en que agredía a otra dama en el interior de una casa ubicada en la

colonia 24 de junio.

Al patrullar la zona, los policías municipales se percataron de que una mujer estaba golpeando a otra del mismo sexo de nombre Guadalupe Palmas Zúñiga, de 47 años de edad.

La agraviada denunció que la persona que la agredió era su vecina

Cae trabajador desde una altura de 15 metros

U

n trabajador de nombre Juan Carlos Hernández quien labora en la construcción de la iglesia Santo Domingo de Guzmán este municipio, cayó de una altura de aproximadamente 15 metros, elementos de Protección Civil municipal de inmediato prestaron los primeros auxilios, para trasladarlo al Hospital Regional, Para ser atendidos de inmediato y valorar su estado de gravedad o en su caso ser trasladado a la ciudad de Villahermosa Tabasco.

Cabe hacer mención que los trabajadores de esta obra y algunas aledañas, como es el caso de los que pintan el Hotel Vila, edificio de más

tos de lesiones, portación de arma prohibida y los que le resulten.

Precisaron que dicho negocio Clásico fue cerrado y clausurado de inmediato por las autoridades de la Dirección de Alcoholes a cargo de su titular Antonio Consuegra quien de inmediato ordeno que se le pusieran los sellos de clausura luego de que se llevaron a cabo las diligencias de Ley.

Se incendia auto de carreras por falla eléctrica

U

na falla provocada en el sistema eléctrico, hizo que un vehículo marca Volkswagen Caribe tipo deportivo, se incendiara en la parte delantera del motor, por lo que su propietario tuvo que suspender su participación en una justa de arrancones que mas tarde se llevaría a cabo en la ciudad de Tapachula.

Luis Hernández Ávila dueño del vehículo actual Presidente de la organización automovilística Maya Car en entrevista para este medio informativo, declaro que salió a los alrededores de la población para probar si el vehículo se encontraba en buenas condiciones para poder participar en los arrancones.

El encuentro automovilístico se llevaría a cabo en el Boulevard Cafetales de la Ciudad de Tapachula a donde como organización fueron invitados para participar en beneficio para re-

caudar fondos para darle juguetes a los niños de escasos recursos.

Sin embargo, agregó que transitaba por la avenida Aldama Sur

con la calle Mina Oriente, se dio cuenta que el motor se estaba sobrecalentando y empezó a salir humo del cofre y vio que el carro se

Trabajadores, no cuentan con herramientas necesarias para prevenir posibles caídas al vacío.

de 3 pisos, no cuentan con las equipos de seguridad necesario para ejercer su trabajo, muchos carecen de arnés y algunos equipajes para prevenir de posibles caídas al vacío.

Es por ello que PC Regional y Municipal, debe hace las supervisiones necesarias y en su caso parar las obra de construcción o la pinta de edificios, en su caso los dueños de los edificios o empresa responsable de la construcción de esta iglesia, cumpla con todas las medidas de seguridad y de las herramientas necesarios para que los trabajadores puedan desempeñar su trabajo con seguridad.

TuxTla ChiCo

Por: Juan Pablo Colli.

agraviada de detener a quien se identificó con el nombre de Esperanza López Alegría, de 52 años de edad, quien quedó a disposición del Ministerio Público como probable responsable del delito de allanamiento de domicilio y lesiones en agravio de Guadalupe Palmas Zúñiga.

PiChuCalCo

PC debe parar los trabajos hasta que constructora cumpla con las medidas de seguridad de sus trabajadores.

de nombre Nayeli López Cruz.

Nayeli López de 30 años es originaria de este lugar, ambos lesionados se encuentran a resguardo y custodiados por elementos de la Policía Municipal en los respectivos nosocomios.

Mientras que la KIKA, será puesto a disposición de la Fiscalía del Ministerio Público acusado como presunto responsable de los deli-

quien sin razón aparente comenzó a aventarle piedras cuando salió a tirar la basura y no conforme con eso la siguió hasta su casa en donde continuó atacándola.

Ante los hechos, los elementos de Seguridad Pública Municipal se encargaron a petición de la parte a

estaba incendiando por lo que de inmediato salió del vehículo y pidió auxilio a las autoridades de Protección Civil y de la Policía Municipal.

C M Y K

GRUPO RADIO DIGITAL SOLICITA Personal para el area de ventas en las estaciones de radio exa, la mejor y radio mexicana

INDISPENSABLE Con experiencia en ventas, Buena presentacion, Facilidad de palabras, de 25 años en adelante.

Presentarse en las oficinas del edificio valanci, Con la lic. Susana florencia monterrubio De lunes a viernes de 9 a 10am y de 5 a 6 pm.

Av. Central pte #554, 4° piso

MUNICIPIOS MUNICIPIOS MUNICIPIOS

14 | Miércoles 5 de diciembre de 2012 | LA VOZ Presentarán exposiciones colectivas del proyecto artístico Québec-Chiapas

E

l Consejo Estatal para las Culturas y las Artes de Chiapas en coordinación con Atelier Presse Papier, la Universidad de Québec y la Bienal Nacional de Escultura de Trois Rivières, invitan a la inauguración de las exposiciones “Trip a Trois”, “Erozoografica” y “T-shirt pour deux (Boteo gráfico)”, este viernes 7 de diciembre, a las 19 horas, en la Galería de Arte Contemporáneo del Centro Cultural de Chiapas “Jaime Sabines”.

En este contexto, previo a la inauguración, Marcela Reyes, José Antonio Platas, Juan Ramón Lemus y Guadalupe Moreno Corzo disertarán una plática sobre el proyecto Québec-Chiapas.

“Trip à Trois” (viaje en tres), es el resultado de la reunión de 48 artistas de Alemania, Argentina, Bélgica, Brasil, Dinamarca, España, Finlandia, Francia, Gales, Gran Bretaña, Irlanda, Luxemburgo, México, Québec y Serbia, convocada por el Atelier Presse Papier (Trois Rivières, Québec) para celebrar el 30 aniversario de dicha agrupación artística. Con “Trip à Trois” se llegó a una nueva frontera íntima con imaginación, sinceridad o humor. Es un proyecto de creación donde su imaginario busca inspiración en los “Placeres de los sentidos”.

“T-shirt pour deux/ Camisetas para dos/ Boitier graphique/ Boteo gráfico”, presenta los resultados del proyecto de la Universidad de Québec en Trois Rivières, La Bienal de Escultura Contemporánea de Trois Rivières, la ciudad misma y Atelier Presse Papier, que se dieron a la tarea de convocar a artistasgráficos,alumnosdeartesy algunos artistas invitados a participar en un ejercicio de serigrafía, del cual surgieron una cantidad considerable de camisetas-arte, que fueron compartidas con toda la poblacióndeTroisRivières,conloque dieron al arte un sentido más social.

“Erozoografica”.Despuésdetres semanas en la residencia del Atelier Presse Papier–Trois Rivières, Quebec-, un grupo de cinco artistas, JoséAntonioPlatas,MylèneGervais, MarcelaReyes,JuanRamónLemusy Valérie Guimond (México y Québec), realizaron un ejercicio plástico donde cada uno realizó una intervención en una imagen inicial, reproduciéndolacincoveces.Como tema surgió este bestiario erótico particular, en donde cada uno tomó comopuntodepartidasu“nagual”o su animal de identidad o preferencia.

Realiza CROC Tercer Congreso Constituyente en el estado Se realiza con el objetivo de integrar Federación Revolucionaria de Obreros y Campesinos región XIII Maya

Henry Sánchez

C

omo parte de las acciones emprendidas por la Confederación Revolucionaria de Obreros y Campesinos (CROC) realizó este pasado fin de semana en la ciudad de palenque el Tercer Congreso Constituyente para

la conformación de la Federación Revolucionaria de Obreros y Campesinos de la región Maya XIII. Al respecto, Juan Ramón García Rodríguez, secretario general de la CROC en el estado de Chiapas y quien encabezó este evento en Palenque, dijo que esta ciudad ha sido un bastión importante para la

organización, por lo cual se ha decidido realizar este congreso y que la militancia vea que las dirigencias estatal y nacional tienen en mente el apoyo dado por lo palencanos.

La importancia de realizar este evento aquí en Palenque, es porque ha sido siempre un bastión muy importante de la CROC en Chiapas, un bastión que con el apoyo del senador Isaías González Cuevas y Mario Machuca Sánchez se ha podido engrandecer y fortalecer la organización ya que el crecimiento de la CROC se debe, gracias a la intensa labor de los líderes regionales y municipales y la confianza de los trabajadores. , A este congreso acudió como invitado de honor el diputado local Vladimir Balboa Damas, Baldemar

Carrera, el secretario general de la CROC en Tabasco e integrante del Comité Ejecutivo Nacional, entre otros invitados así como el representante del munícipe palencano, quien reconoció el esfuerzo y coordinación que tienen este tipo de organizaciones, por su constante lucha que le permiten su fortalecimiento, de sus agremiados y sus trabajadores Como legislador me sumo como lo he dicho con anterioridad al trabajo de ellos y que cuenten en la diputación que me honro en presidir, que me honro en representar por este distrito, va a dar siempre el respaldo a cada una de las acciones de este comité que hoy rindieron protesta y aseguró que la diputación es un aliado de la CROC.

Cintalapa

LA VOZ |Miércoles 5 de diciembre de 2012 | 15

Invita Asociación Civil a la proyección de videos y fotografías en San Cristóbal de las Casas Ana Laura Hernández Tuxtla Gutiérrez.-

L

a Asociación Civil, Natate Voluntariado Internacional, dedicada a la promoción del voluntariado internacional entre la juventud mexicana ofreciendo proyectos por año en más de 60 países, realizará la proyección de videos, en la explanada del Palacio Municipal de la ciudad de San Cristóbal de las Casas.

La organización que promueve proyectos de desarrollo local en México, sobre todo en el estado de Chiapas, invita a la población en general ya que a partir del 6 al 7 de diciembre abrirán la proyección de videos y la exposición

fotográfica, de algunos proyectos de Patrimonio Mundial que se llevaron a cabo durante este año alrededor del mundo.

Dicha exposición se realiza dentro del marco de la celebración de la Cumbre Internacional del Voluntariado.

A partir del día 6 de diciembre se exhibirán de las experiencias realizadas en África y Asia; el 7 de diciembre de América Latina y Europa, a través de esta actividad las personas que asistan tendrán la oportunidad de platicar e intercambiar experiencias con los coordinadores de los proyectos de Patrimonio Mundial, mismas que buscan integrar a más voluntarios.

Da Secretaria de Salud, reconocimiento, estimulo, medalla a trabajadores Moisés Montes

P

ichucalco. La mañana del día de ayer fue un día de júbilo para empleados de la Secretaria de Salud de la región V norte, la Secretaria de Salud del Estado de Chiapas, quien a través de la jurisdicción Sanitaria V norte, que dirige el Dr. Cecilio Culebro Castellanos, se llevó acabo la entrega de estímulos y reconocimiento a trabajadores que tiene 20,25,30,35,40, laborando con esa institución.

Los que recibieron reconocimiento por 20 años de trabajo fueron 32 personas y un apoyo económico de 12 mil pesos cada uno, los de 25 años, fueron cuatro personas y recibieron un estímulo

pichucalco

Cambios en Hospital regional de Pichucalco

E

También se realizó en la Parroquia Principal Santo Domingo de Guzmán, una Misa de acción de gracias para todas las personas con capacidades especiales.

L Marcos Ramos

E

n el marco de la conmemoración del Día Internacional de las Personas con Discapacidad, que se celebra el 3 de diciembre, autoridades locales organizaron un evento con el objeto de celebrar a todas las personas con capacidades especiales.

La presidenta del sistema DIF dio

la bienvenida a todos los presentes y dijo que lo más importante es que este día no pase desapercibido ya que las personas con capacidades especiales merecen un trato digno, pero sobre todo mucho apoyo ya que las familias de los mismos son quienes tiene que cuidar de ellos, es por esto que la actual administración reitera su compromiso con

la atención social a los grupos vulnerables, a quienes les hiso entrega de aparatos funcionales como: Sillas de ruedas, andaderas, bastones, pañales muletas, entre otros.

“La discapacidad es un tema que en Cintalapa hemos hecho nuestro, con un gran compromiso y responsabilidad, a través de la Coordinación de Personas con Capacidades Especiales con la que cuenta

nuestra Institución, promovemos la cultura de respeto y de apoyo hacia las personas con alguna capacidad especial”, dijo.

Como parte del orden del día, participó La Marimba Municipal, El grupo folklórico de Casa Día, la Rondalla del C.B.T.is 169 quien deleitó a los presentes con melodías románticas y algunos cantos rítmicos, que hicieron bailar a los niños.

Colegio de Contadores Públicos celebra avance en su XXXVII aniversario Iris Gutiérrez Parada

a Secretaria de Salud del Estado de Chiapas que dirige el Dr. James Gómez Montes, hizo oficial el nombramiento del Dr. Lorenzo Reyes Calderón, oriundo del municipio de Ixtacomitán, como nuevo director del hospital regional con cabecera en Pichucalco en sustitución de la Dra. Claudia Lizet Cruz Andrade.

Este cambio se dio en virtud de las denuncian ciudadanas y diversos sectores sociales, de inmediato el secretario de salud, James Gómez Montes, dio instrucciones en sustituir a Cruz Andrade y darle certidumbre y confianza a todos en este nosocomio.

Desde que asumió Cruz Andrade, la titularidad se dio a la tarea de crear un ambiente sutil

Salud, por los apoyos y estímulos recibidos de manos de los representes de la Secretaria de Salud y de Cleopatra Castellanos Vidal, secretaria general de la subsección 7 con sede en Pichucalco, por preocuparse de la clase trabajadora y cada día buscar mejores condiciones de vida de sus agremiados, enfatizo.

Va nuestro reconocimiento al gobierno federal y al gobierno de estado de Chiapas, a James Gómez Montes, Secretario de Salud en Chiapas a Cecilio Culebro Castellanos, Jefe Jurisdiccional , por hacer realidad este sueño de llegar a los 40 años de servicio y contar siempre con el respaldo de la Secretaria de Salud y nuestro sindicato de salud, agrego.

TuxTla GuTiérrez

En Cintalapa festejan el día internacional de las personas con discapacidad Alrededor de un 10% de la población mundial, equivalente a 650 millones de personas, viven con algún tipo de discapacidad

de 15 mil pesos.

Por 30 años de servicio, el recibió Sergio Reyes Aguilar originario del municipio de Ixtacomitán Chiapas, quien recibió, reconocimiento, medalla y estímulo económico por la cantidad de 18 mil pesos, por 35 años de servicio, lo recibió Isabel García Mollinedo originaria del municipio de reforma, Chiapas, con medalla, reconocimiento y estímulo de 25 mil pesos, por 40 años de servicio lo recibió Alcides López Ruiz, del municipio de Teapa Tabasco, quien recibió, reconocimiento, medalla y estimulo de 45 mil pesos.

Alcides López, Ruiz, quien fue galardonado, por 40 años de trabajo, agradeció a la Secretaria de

y ríspido con la base trabajadora, no tuvo la capacidad de conciliar con ellos, a quien tampoco le importo la atención a la población en general, solo estuvo su tiempo de directora encerrada en su oficina sin darle la cara a nadie y sin resolverle los problemas de salud a muchos ciudadanos.

Alonso Gómez Pérez del municipio de Juárez, expresó su con-

fianza por en Reyes Calderón y pidió ser una persona que este pendiente de los doctores y el personal de hospital para dar a la sociedad una atención de calidad y de eficiencia y no caer en la soberbia y la prepotencia, porque la gente merece ser tratado con respeto y calidad y el nuevo director no debe caer en los vicios que cayó la que fue despedida.

l Colegio de Contadores Públicos Chiapanecos celebró con sus mas de 220 socias el XXXVII aniversario, al cual le añaden una lucha constante en la profesión, la cual no es fácil, actualmente el colegio se ha distinguido por la calidad de los agremiados con los que cuenta profesionalmente, por lo que próximamente contarán con una certificación, aseguró Raquel Antonio Moreno, presidente de mismo.

Sin embargo gracias al esfuerzo de consejos y presidentes anteriores que han luchado por tener unas instalaciones propias y un colegio fortalecido, actualmente cuentan con la certificación por disciplina es una norma adicional que el instituto de contadores públicos a nivel nacional ha establecido.

“43 socios de los que estamos aquí, vamos a recibir de diferentes disciplinas como contabilidad, fiscal, finanzas y contaduría general”, explicó en rueda de prensa.

Lo anterior según el presidente significa que tendrán una mayor capacitación en un área, comprende los conocimientos enfocados precisamente, es todo un proceso.

Es decir que la certificación va enfocada precisamente a ello, al

poder trabajar. Se ha contemplado retos dentro del colegio, “tenemos problemas económicos de las empresas que asesoramos, México de alguna creció en cuanto al Producto Interno Bruto (PIB) con una economía del 3.8.

Antonio Moreno recordó que el contador publico en Chiapas, dentro del colegio ha logrado tener una mayor capacitación a nivel nacional, y a veces a nivel internacional.

En cuanto al nuevo gabinete en materia de economía del ya Presidente Enrique Peña Nieto, agregó “el nuevo secretario de Hacienda dice que para este año que viene no habrá modificaciones en cuanto a la ley fiscal, por obvias razones, seguramente habrán algunas modificaciones como en la solución miscelánea pero una reforma fiscal para el próximo año, no se prevé para nada”.

Sin embargo el titular del Colegio enfatizó en que el presupuesto esta enfocado a lo que ya tiene la Secretaria de Hacienda en años anteriores, “un pronóstico que de ahí se absorbe parte del presupuesto nacional, en 2014 si habrán reformas estructurales fundamentales, ya esta la reforma laboral, lavado dinero, son muchos signos que es probable que el otro año si haya”, concluyó.

MUNICIPIOS

SOCONUSCO LA VOZ | Miércoles 5 de diciembre de 2012 | 17

Ríos del Soconusco, contaminados hasta en un 95%: SDUEM El colmo de la delincuencia

Laura Espinosa (interMEDIOS) Tapachula

L

a Secretaría de Desarrollo Urbano y Ecología Municipal (SDUEM), dio a conocer que los ríos en la región Soconusco se encuentran gravemente afectados por la contaminación debido a la falta de cultura que tienen las personas de no separar la basura orgánica e inorgánica, por ello el Texcuyuapan y el Coatancito están en un 95 por ciento afectados por tanto desecho y aguas negras o pluviales.

El biólogo especialista en esta área, Raymundo García comunicó que si la población tuviera el hábito de separar la basura de esta forma, se reduciría en un gran porcentaje la contaminación de los ríos, debido a que aseguró lo que mayormente se desecha es orgánico, por lo ello implementan estrategias de limpieza.

Indicó que debido a la contaminación de los ríos en Tapachula, se podrán en marcha multas para sancionar a las personas que sorprendan en arrojar desechos domésticos, estos correctivos oscilaran entre los 50 hasta los 100 salarios mínimos, ya que lo que se busca es el rescate de los afluentes naturales.

El funcionario municipal precisó que se pretenden realizar con una campaña para limpiar los principales ríos afectados como lo son el Texcuyuapan y el Coatancito, además

El Texcuyuapan y el Coatancito de los más afectados Sanciones de 50 a 100 salarios mínimos a quien arroje desechos orgánicos e inorgánicos misma forma reiteró que existe un alto grado de contaminación lo cual afecta a la flora y fauna que aun se puede salvar de extinguirse ante la profanación de basura.

(René R. Coca/interMEDIOS)

16 | Miércoles 5 de diciembre de 2012 | LA VOZ

A dónde hemos llegado que los ladrones se llevan hasta las alcantarillas para mal venderlas en las llamadas “recuperadoras de metales”, sin embargo será muy importante que la gente que camina por la 15 norte casi esquina con 17 Ote. De la ciudad de Tapachula tenga cuidado porque de caer puede sufrir serias lesiones al medir poco más de un metro de profundidad.

Entierran ballena muerta en Puerto Arista

señaló que la inquietud de las autoridades municipales y de la misma población se decidió realizar la limpia con cuadrillas de 70 elementos, pertenecientes a dicha secretaria que trabajaran de manera permanente en todo el cauce del rio para evitar que continúe la contaminación.

El especialista apuntó qué la basura que se acumula en las coladeras cuando llueve, es un contaminante porque esa basura va parar a los ríos, mar y las playas; pero que también hace falta apoyo de la ciudadanía en general para que coadyuven en los trabajos que se implementan, de la

El cetáceo de 10 metros de largo y tres toneladas de peso, que apareció muerto en la playas de Puerto Arista es remolcado por una máquina excavadora para ser enterrado y de esta manera evitar que se contaminara la playa.

SOCONUSCO SOCONUSCO SOCONUSCO SOCONUSCO

18 |Miércoles 5 de diciembre de 2012 | LA VOZ

Sin control, la venta de explosivos en mercado de Huixtla huixtla Huixtla web a3

D

Huixtla web a3 Huixtla

S

in control la venta de cuetes en el mercado municipal Miguel Hidalgo de Huixtla, proveniente de Guatemala y que pone en riesgo la integridad física de los comerciantes, hasta hoy ninguna autoridad ha

realizado operativos para la venta de dicho producto con motivo de las fiestas decembrinas.

Los venden en canastos donde cuentan con cables de energía eléctrica que puede provocar un corto circuito, así como también cerca de donde venden alimentos, por lo que temen se pueda originar un desastre.

e acuerdo a la convocatoria que hizo el presidente de los derechos del ciudadano Huixtleco y de la costa A.C. Ramón García Matus, ante el atropello y extorsión y cortes masivos que estaba realizando una empresa particular contratada por la paraestatal, coordinado por Omar Reyes Montiel, el día de hoy al protestar usuarios por el corte de energía eléctrica que realizaban a una familia en la avenida central y calle Belisario Domínguez, fue recibido a golpes el presidente de dicha organización Ramón García Matus.

Los hechos se registraron alrededor de las 10:00 de la mañana cuando los de la resistencia se comenzaban a reunir en las oficinas para un dialogo ante el los abusos que vienen cometiendo la CFE. En ese momento agremiado le avisaron a García Matus que estaban cobrando 150 pesos a una familia para reconectarse.

De inmediato García Matus Arribo al lugar y al encarar al jefe de la cuadrilla Omar Reyes Montiel y tres mas, se le fueron encima con golpes y patadas, replegándolo contra la pared, a pesar que el líder trato de defenderse fue golpeado y grito a sus compañeros para que lo auxiliaran, quienes los rodearon y estuvieron a punto de lincharlos.

Cabe señalar que un empleado de la empresa contratada por la CFE que le apodan el cuervo, se encon-

Empleados de la CFE golpean a líder de la resistencia civil

traba bajo los efectos del alcohol.

Al momento llegaron varias patrulla de la policía municipal y entregaron a los sujetos que había enfrentado la resistencia que fueron llevado a la dirección de policía en donde Reyes Montiel le dijo a Ramón García que le diera chance de seguir cortando la Luz a los que no estaban en resistencia, pero Ramón le contesto que eso lo hubieran visto antes, lamentó que las autoridades no actúen y permitan que la sociedad civil, defensora de los derechos humanos caiga en provocación y en un documentos enviado al superintendente categóricamente responsabiliza a los jefes de la CFE de actuar como bandidos, utilizando vehículos particulares, gente contratada

o pagada por la CFE sin que porten una identificación, que amedrenten y extorsiones a los usuarios.

Es por eso que el día de hoy ante la suplicas del jefe de la cuadrilla Omar reyes Montiel, el líder de la asociación dijo que no iba a proceder judicialmente, sin embargo levantaron una acta administrativa en donde se comprometieron suspender los cortes de energía en Huixtla.

Todavía Omar Reyes Montiel que mejor se iba ir a Arriaga para continuar con el trabajo que le encomendó la CFE, ya que de continuar en Huixtla puede terminar atado a un árbol y quemado ante la indignación de los usuarios en resistencia.

CaCahoatán Juan Pablo Colli

C

on el objetivo de fomentar la cultura y las artes el Presidente Municipal de Cacahoatán, Uriel Isaí Pérez Mérida en unidad con el cuerpo de edilicio trajo para el deleite de todos los habitantes de esta ciudad el Festival de la Guelaguetza.

Iván Zacarías Hernández Director del grupo Folklórico Guetza que significa regalo en zapoteza dio a conocer que llevan 4 años trabajando y en Cacahoatán presentaron un cuadro cultural zapoteca denominado “Tradición zapoteca de la cuna a la eternidad” que alterno el escenario con la banda de música de Juchitán.

Zacarías Hernández agregó que la banda de música de Juchitán arribó con 41 niños y de arte de

>

Por primera vez

Se presenta Festival de la Guelaguetza en Cacahoatán los bailables arribaron 42 personas que mostraron las ancestrales tradiciones de Oaxaca a la población de cacahoatán.

Pérez Mérida agregó que como parte del intercambio cultural en un esfuerzo con el Delegado Regional de Educación zona Soconusco José Alberto Ulloa Toledo se quiere traer antes de que finalice el año la representatividad de Nayarit y otros estados como vivió el parque central la llegada de la cultura oxaqueña.

El Alcalde Uriel Pérez enfatizó que este espectáculo se presenta por vez primera en el municipio como parte de un gran esfuerzo

de la presente administración a pesar de las carencias económicas pero con el compromiso de traer espectáculos de calidad, “Estamos muy comprometidos con la cultura, con el arte, con la educación y con todos los valores que tienen que ver con el resaltar nuestras tradiciones y raíces culturales, Cacahoatán es hoy, ayer y será siempre un sitio que tiene una gran historia”, sostuvo.

El mandatario municipal agregó que con la llegada de la banda de música de Juchitán plantea crear una con niños y jóvenes de Cacahoatán para que al termino del segundo año de gobierno se puedan presentar para

mostrar los primeros avances.

Finalmente el Edil de Cacahoatán dejo en claro que la promoción a la

cultura y las artes continuará todos los días como parte de un trabajo decidido para toda la población.

LA VOZ |Miércoles 5 de diciembre de 2012 | 19

> En el campus IV de Tapachula

Escuintla

Capacitan a personal de la UNACH para brindar servicios de calidad T

apachula.- La Universidad Autónoma de Chiapas (UNACH) a través de la Secretaría Académica y del Departamento de Gestión de la Calidad Administrativa, realizaron el curso “Inducción al Sistema de Gestión de la Calidad” en el Centro de Estudios Avanzados y Extensión (CEAyE), dirigido al personal del Campus IV de esta casa de estudios.

Al respecto, Adriana Patricia Navarro Gutiérrez, auditor interno de calidad del área de Gestión de la Calidad de la UNACH, dijo que el objetivo del Curso es capacitar al personal del Campus IV que participa en el Sistema de Gestión de la Calidad en lo que es la inducción a los sistemas de gestión de la calidad, con el propósito de tener una mejor comprensión de por qué y para qué se utiliza este sistema.

Durante el curso también se informó al personal universitario, sobre lo que es el Sistema de Gestión de la Calidad dentro la Universidad, cómo está operando, además de informarles sobre la Norma ISO-9001 2008 a través de la cual se implementa este sistema de gestión.

Navarro Gutiérrez explicó que el Sistema de Gestión de la Calidad es un modelo que cualquier organización,

Moto taxis desquician las calles de Escuintla empresa o institución puede adoptar, que sirve para tener más organizada sus actividades a través de procesos administrativos documentados, que en este caso es el que adopta la universidad, el cual se soporta en la Norma ISO 9001 2008, que es una de las normas que mide los estándares de calidad en las organizaciones, el cual consiste en documentar las actividades para tener una mejor organización y trabajar siempre con un buen enfoque hacia el usuario, que para la Universidad es el alumno.

Es importante que el personal comprenda lo relevante de su participación dentro del sistema porque ellos son los que lo operan, es decir,

el personal operativo es el que tiene la relación con los estudiantes, el que da el servicio y por eso requieren estar conscientes de la calidad de sus actividades para el logro de los objetivos de la institución, lo cual se obtiene con una buena dirección a través de un buen liderazgo de las áreas directivas.

A su vez, el instructor del curso, Jesús Enrique Zepeda Toledo, de la Dirección de Gestión de la Calidad de la Secretaría Académica de la UNACH, dijo que con este curso se espera que el personal del campus IV que participa en el Sistema de Gestión de la Calidad homologue el conocimiento que tiene con respecto a su participación en el Sistema, “sobre todo para quienes son nuevos en el sistema para que disipen sus dudas, y una vez con el conocimiento y la información les sirva para mejorar en sus respectivas áreas de trabajo en pro de la universidad”.

Los taxis ecológicos, se han convertido en un cáncer que lacera a la población, circulan por donde mas les conviene, se estacionan en lugares prohibidos y se atraviesan por donde quiera Huixtla web a3

B

rillan por su ausencia las autoridades encargadas de mantener el orden y el respeto al libre transito en las calles de Escuintla, ya que los moto taxis o taxis ecológicos, se han convertido en un cáncer que lacera totalmente a la población, circulan por donde mas les conviene, se estacionan en lugares prohibido, se atraviesan por donde quiera, desquiciando las calles.

Habitantes de este lugar han

solicitado ante el alcalde para que ponga orden en las calles, que respeten los señalamientos de vialidad, que tengan una base oficial de ascenso y descenso y no donde se les pegue la gana, provocando de esa manera el malestar de la población.

Piden la intervención del secretario del Transporte Estatal, ya que este año ha aumentado la cantidad de moto taxis al grado que entre ellos han surgido conflictos por invasión de rutas y porque muchos no están debidamente regularizados.

PIDA SU TAXI CON ATICIPACIÓN CON HORARIO DE OFICINA DE 5 A.M A 21 PM

TAXIS AL AEROPUERTO DE SU CASA, HOTEL U OFICINA, DESDE NUESTRA BÁSE DE TAXIS

GRACIAS POR SU PREFERENCIA

Tome su ticket color azul TEL: 6 14 52 46 BÁSE: 961 110 73 21

NUESTRAS OFICINAS EN AV. CENTRAL OTE. 1576-A TUXTLA GTZ. CHIAPAS

C M Y K

soconusco

20 | Miércoles 5 de diciembre de 2012 | LA VOZ

El transporte de Cacahoatán será modernizado: edil René R. Coca (interMEDIOS) Cacahoatán

A

nte los incumplimientos de la pasada administración al no otorgar los terrenos para la base del transporte publico en su modalidad de taxis, el Presidente Municipal de Cacahoatán planteó la modernización del gremio.

Luego de acuerdos y mesas de diálogo, el Alcalde Uriel Pérez en coordinación con gremios del transporte organizado y el Edil de Unión Juárez Cuauhtemoc Quintero Sánchez, sentaron las bases que les permitan el reordenamiento y la dignificación con una Terminal de Corto Recorrido.

El Ayuntamiento de Cacahoatán en unidad con el transporte organizado y los agremiados a las distintas cooperativas del servicio público que se reorganizaron y buscan los mecanismos que les permitan la

creación de un espacio que albergue a las más de 400 unidades motoras.

El representante de Autotransportes Unión y Progreso Roberto Méndez, así como del sitio Miguel Hidalgo Abimael Castro, afirmaron que el transporte foráneo debe salir de las calles y ser reubicados lo que permitirá mayor seguridad a los usuarios, mejor imagen para el municipio y fluidez vial.

El edil Pérez Mérida se agradeció el diálogo y disposición de los trabajadores del volante ya que con trabajo se puede lograr acuerdos fundamentales, y con ello dar un paso a la funcionalidad y modernidad.

El mandatario municipal explicó a los representantes del transporte público que uno de los compromisos fuertes del Gobernador Electo Manuel Velasco Coello, fue la construcción de la Terminal de Corto Recorrido en Cacahoatán y de la mano del futuro Gobernador será una realidad.

Tras acuerdos y mesas de diálogo, autoridades y transportistas sentaron las bases que les permitan el reordenamiento y la dignificación con una Terminal de Corto Recorrido

Huixtla

tonalá

Pasillos del mercado Miguel Hidalgo son un cochinero Huixtla web a3

A

pesar que el mercado Miguel Hidalgo es generador de impuestos al erario municipal, sin embargo es el mas desprotegido y olvidado, advierten comerciantes al señalar que no es justo que toda la basura en los pasillo del zoco permanezca hasta la noche y en ocasiones se queda hasta el otro día, convirtiendo en un cochinero la despensa del pueblo.

Indican locatarios que las autoridades de servicios públicos encargadas de darle mantenimiento al mercado, lo tienen olvidado.

Basura y contaminación en todos lados, agua negras en los pasillos, sobre todo en el área de pescados, no están clasificados los giros que corresponden a cada pasillo. Ya que donde venden pan, venden pescados, comida hecha, pollos y otros productos.

Manifiestan que en la entrada del mercado dejan un contenedor para que los comerciantes depositen la basura, sin embargo se llena, rebalsa las bolsas y

Autoridades de servicios públicos encargadas de darle mantenimiento al mercado, lo tienen olvidado, denuncian locatarios

desperdicios y se quedan hasta el otro día sobre todo en fin de

semana, lo que genera aun más la contaminación.

LA VOZ | Miércoles 5 de diciembre de 2012 | 21

Peligran cosechas de café por falta de jornaleros Basado en los reportes de fincas cafetaleras y de diversas organizaciones dedicadas al aromático, señala que más de la mitad de los jornaleros ya no se presentaron en esta temporada a sus centros laborales habituales Ildefonso Ochoa (Notimex) Tapachula

A

l menos siete de cada 10 jornaleros centroamericanos que cada año llegaban a Chiapas para participar en las cosechas del café a fines de año, dejaron de hacerlo, por lo que la cosecha del presente ciclo está en peligro, afirma la Asociación de Productores de Orgánicos de Alta Calidad.

En un balance de lo ocurrido con la migración laboral de Centroamérica hacia Chiapas, señala que se desconoce una versión oficial sobre los motivos que orillaron a los jornaleros a ya no acudir a Chiapas para la cosecha del café, así como de otros cultivos como la papaya, soya y mango.

"Hay comentarios en el sentido de que muchos de esos jornaleros se convirtieron en comerciantes y que siguen llegando al sureste mexicano pero ahora con mercancía, ya que esas actividades les dejan mayores ganancias a un menor esfuerzo", indica.

Así también, que con el gran incremento de áreas cultivadas con otros productos en el estado, como el rambután, la soya e incluso la Jatropha Cur-

cas (piñón), los jornaleros han optado por continuar desempeñándose en la agricultura pero de manera diversificada y no sólo con el café, como se venía haciendo en las últimas décadas.

Basado en los reportes de fincas cafetaleras en la región de la Costa, Sierra y Frontera Sur de Chiapas, y de diversas organizaciones dedicadas al aromático grano, señala que más de la mitad de los jornaleros ya no se presentaron en esta temporada a sus centros laborales habituales.

"Hay una gran escasez de mano de obra calificada en el agro de Chiapas y en el caso de los jornaleros mexicanos, no hay suficientes para satisfacer la demanda, además de que no reúnen el perfil, quieren ganar mucho más y trabajar menos", abunda.

De acuerdo a esa organización, se calcula que alrededor de 50 por ciento de la producción del café en la entidad, primer lugar a nivel nacional, no podrá ser levantada.

Por su parte, cifras del Instituto Nacional de Migración (INM) señalan que de enero a septiembre de este año solicitaron ingresar legalmente a Chiapas un millón 199 mil 266 extranjeros, de

los cuales apenas 48 mil 970 lo hicieron a través de la forma migratoria de trabajadores fronterizos.

La cifra es mucho menor a los 133 mil 633 que solicitaron ese permiso en calidad de trabajador fronterizo durante 2011 y los 130 mil 633 de 2010.

tuxtla Gutiérrez

Comprar carros Transportistas de la Costa y Soconusco americanos usados es piden sean aprobadas concesiones comprar problemas Solicitar al Congreso del Estado, agilice los estudios relativos al paquete de concesiones que esperan autorización del Poder Legislativo

José Rivera

P

ersonas que tienen más de seis meses esperando un repuesto para su carro y no lo consiguen.

Están cansados de tener su automóvil en el estacionamiento, parado frente a sus domicilios, o en los talleres, sin poder usarlo”, ya que estos en su gran mayoría son vehículos americanos automáticos que compraron usados, dijo Mauricio Lujan López, quien se encontraba en un deshuesadero buscando la pieza que necesita.

Quien además dijo para conseguir bombas de agua, volante motriz, cabezas de motor o cajas de velocidades automáticas los consumidores deben hacer extensos recorridos, la única forma de conseguirlos es usada, de muy mala calidad, pues no vienen garantizadas.

Para encontrar los repuestos, en la mayoría de las ocasiones, hay que visitar varias veces la misma refaccionaria ya que aunque se vean muy parecidas las piezas por uno u otro asunto no coinciden, en algunos casos hay que hacer cola. Sin embargo, esto no es garantía de que se consiga la pieza ni el mejor precio.

Daniel Pérez Aguilar

T

Algunas de estas personas adquirieron estas unidades para sacar sus productos y ahora su principal preocupación es que el vehículo es su sustento por lo que tiene que hacer el traslado de sus mercancías con un carro de otra persona a la que le debe pagar un porcentaje por las ganancias del día.

Es tal la desesperación que piensan en venderlos pero con lo que les dan por la unidad no alcanzan ni a cubrir lo que adeudan al fisco por concepto de tenencia situación por la que no encuentran la salida, viendo como último recurso deshuesar el vehículo, con la finalidad de poder recuperar algo.

ransportistas provenientes de las regiones Costa y Soconusco del estado, realizaron una marcha por la capital chiapaneca, para solicitar al Congreso del Estado, agilice los estudios relativos al paquete de concesiones que esperan autorización del Poder Legislativo; puesto que se trata de un proyecto del gobernador Juan Sabines Guerrero, para solucionar la problemática existente en el sector transportista estatal.

Al respecto, el presidente del Grupo de Organizaciones y Transportistas Organizados de la Costa y Soconusco de Chiapas, Juan Carlos Domínguez Cancino, aseguró que la problemática de falta de oportunidades y legalidad en el transporte en dichas regiones, data de hace más de 12 años, por lo que consideró que es necesario aprobar dichas concesiones que ayudarán a muchos transportistas que no tienen ingresos seguros para subsistir.

“Este es uno de los proyectos

del gobernador actual Juan Sabines Guerrero, que hace justicia a estos 12 largos años de espera, por lo que nosotros los transportistas estamos convencidos y hemos trabajado arduamente en la transparencia; y el gobernador del estado ha presentado dicho dictámen; que debe ser resuelto antes del terminó de su mandato”: con-

sideró el líder transportista.

Los transportistas tapachultecos que marcharon –ayer- son los verdaderos trabajadores del sector –dijo- y los que buscamos solución a nuestra problemática, “nadie más tiene porque meter las manos, con lo que me refiriero a aquellas personas que en el estado han llegado a sorprender la buena fé de la Secretaria del Transporte, argumentando que ellos tienen representación en Tapachula, la Costa y el Soconusco, lo cual, no es cierto”.

“Los verdaderos transportistas que lo necesitan urgentemente, que necesitan de un empleo, de una concesión para las viudas y para los asalariados que llevan años trabajando detrás de un volante, por eso estamos aquí para que se haga justicia”, expresó.

Los transportistas, bloquearon por unas horas las principales arterias de la capital, como una medida de presión, para que la autoridad competente atienda la petición de los transportistas y así, dar cabal cumplimento a sus demandas.

De acuerdo al Instituto, a finales de la década pasada había un promedio de 70 mil jornaleros que solicitaban anualmente un permiso para trabajos fronterizos en Chiapas.

Luego vino una disminución considerable a partir de 2001, cuando se

contabilizó 42 mil 475.

Ese promedio anual se mantuvo hasta 2006, ya que para el siguiente año sólo se reportaron poco más de 27 mil jornaleros, y 23 mil 535 del 2008, la cifra más baja registrada hasta el momento en México.

Huixtla

Rastro Municipal de Huixtla opera fuera de control sanitario

Huitla web a3

T

ablajeros del mercado Municipal Miguel Hidalgo, dieron a conocer que desde hace tiempo venia funcionando un contenedor en donde depositaban los residuos que se sacrifican diariamente en dicho lugar y lo iban a tirar donde no generara contaminación, sin embargo el contenedor ya no sirve y hoy los restos de las reses son arrojados al arrollo, donde a provocado que reviente muchos gusanos y moscas.

Este problema se venia generan-

do desde la administración pasada y hasta hoy continua con las mismas deficiencias, es penoso para los comerciantes de carnes que son obligados a utilizar el rastro en deplorables condiciones, debido a que ninguna autoridad se ha preocupado por impulsar un proyecto de construir un rastro moderno apegado a la seguridad de salud, es por eso que el rastro municipal de Huixtla en donde se sacrifican más de 20 reses diarias, opera insalubre; reconocen tablajeros del mercado municipal.

C M Y K

22 | LA VOZ INMUEBLES VENDO 3 PROPIEDADES EN PRIVADA, JUNTO A TERAN, PARA QUEIN QUIERA VIVIR CERCA, LUGAR TRANQUILO, ZONA ARBOLADA FRESCA Y DE MUCHA PLUSVALIA, SAN JOSE TERAN. PRECIO DESDE $280,000.00 EJIDO NOSOTROS LE APOYAMOS, PARA SU TRAMITE Y SALGA A SU NOMBRE. INFORMES AL 961 117 05 51 SE VENDE CASA EN PLAN CHIAPAS POR DONDE ERA EL CABALLO NEGRO INFORMES AL 961 640 9041.

SE VENDE UN TERRENO DE 600M2 ORILLA DE CARRETERA CON TODOS LOS SERVICIOS EN SAN FERNANDO O SE RECIBE CARRO INFORMES AL 65 650 85 Y 961 115 1054 VENDO 54 HECTAREAS Y MEDIA MAS INFORMES AL 961 193 2737

SE RENTA DEPARTAMENO EN FRACCIONAMIENTO MONTEBELLO- CHIAPA DE CORZO INFORMES TEL 961 100 60 20 RENTO SALON PARA REUNIONES O TALLERES EXCELENTE UBICACIÓN INFORMES AL 961 579 4560 VENDO RESTAURANT BAR EXCELENTE UBICACIÓN PRECIO 961 579 45 60 RENTO DEPARTAMENTO EN XAMAIPAK 16 PONIENTE SUR 2 RECAMARAS, ESTACIONAMIENTO $4,500.00 MENSUAL INFORMES AL 961 177 5582 VENDO TERRENO EN LAS GRANJAS 304M2 CALLA ACAPULCO PEGADO A MUFERIALES LAS GRANJAS $280,000.00 INFORMES AL 60 228 28 VENDO CASA EN BUEN LUGAR Y BUENAS CONDICIONES INFORMES AL 961 199 0655

TRASPASO NEGOCIO EN COMITAN, DULCERIA ACREDITADA EN EL CENTRO DE LA CUIDAD INFORMES AL 963 118 9321 A UNA CUADRA DEL PARQUE.

SE RENTA DEPARTAMENTO EN LA ENTRADA DE CHIAPA DE CORZO EN $1,050.00 INFORMES AL 961 113 6552

RENTO CONSULTORIO MEDICO NUTRIOLOGO O PSICOLOGO EXCELENTE UBICACIÓN INFROMES AL 961 579 4560

RENTO CUARTOS INDEPENDIENTES CON BAÑOS Y COCINETAS EN 5 DE MAYO INFORMES AL 961 185 3906

PUBLICIDAD ACTIVA MOBIL S. A DE C.V

RENTO LOCAL AMPLIO PLANTA ALTA FRENTE AL TEATRO DE LA CIUDAD PROPIA PARA ESCUELA O SALON DE BAILE INFORMES AL 61 30020 RENTO LOCAL CHICO FRENTE AL PENTATLON INFORMES AL 61 30020 RENTO DEPARTAMENTO PEQUEÑO 2 RECAMARAS CENTRO PLAN DE AYALA $2,000.00 INFORMES AL 961 579 3101 Y 961 124 1892 RENTO CUARTO INDEPENDIENTE CON BALO $1,000.00 CENTRO PLAN DE AYALA INFORMES 961 579 3101 Y 961 124 1892 RENTO CASA EN FRACCIONAMIENTO EL VER-

RENTO DEPARTAMENTO EN 16 PONIENTE SUR 496 XAMAIPAK, ESTACIONAMIENTO, 2 RECAMARAS EN $4,500.00 INFORMES AL 961 177 55 82 VENDO TERRENO 10X19 BUENA UBICACIÓN, BARDADO Y DRENAJE, PRIVADA DE LA 8ª. ORIENTE Y 11 NORTE, PRECIO A TRATAR, INFORMES AL 961 155 03 44 CON EL SR. SERGIO RUIZ GORDILLO SE VENDE CASA O SE RENTA EN PLAN CHIAPAS POR EL CABALLO NEGRO INFORMES AL 961 241 1680 VENDO CASA EN 3ª. PONIENTE NORTE #122, DOS PLANTAS, $1, 820,000.00 VENDO CASA EN FRACCIONAMIENTO LAS PALMAS, 24 DE JUNIO, LA ESMERALDA Y PEDREGAL SAN ANTONIO Y VENDO TERRENO EN FRACCIONAMIENTO BELEN INFORMES AL 961 199 06 55 Y 12 1 22 76.

EMPRESA IMPORTANTE SOLICITA: Contador Público Profesión:Contador Público Titulado.

Sexo:indistinto Edad:23 años en adelante Experiencia: 1 año en empresas privadas, de preferencia despachos contables.

Con conocimientos en contabilidad, impuestos.

Disponibilidad: Tiempo Completo.

Buena presentación, sentido de responsabilidad, disposición de servicio y con disposición para trabajar en equipo.

Amplio dominio de PC y paquetería básica (Office); portales bancarios.

Salario: Negociable de acuerdo a experiencia profesional.

Interesados enviar curriculum vitae con fotografía al correo mejiajl@sflacandona.mx

TRASPASO DEPARTAMENTO EN FRACC.REAL DEL BOSQUE PLANTA BAJA 2 RECAMARAS SALA, PATIO, GARAGE $80.000 INF.9611864008 SE REMATA CASA EN COLONIA LAS GRANJAS CON ESCRITURA PUBLICA TODOS LOS SERVICIOS AL CORRIENTE, INFORMES AL 961 191 37 09 Y 61 5 42 32.

SE VENDE O SE RENTA CASA GRANDE EN LA COLONIA MOCTEZUMA INFORMES AL 961 238 89 86 VENDO UNA HECTAREA DE TERRENO CON BARDA Y ALBERCA EN LA ESQUINA DEL CRUCERO TUXTLA-BERRIOZABAL-COITA INFORMES AL 961 199 44 62 RENTO CASA AMUEBLADA EN $1,500.00 INFORMES AL 961 199 44 62 FRACCIONAMIENTO BANAMPAK

EMPLEOS SOLICITO PROMOTORA PARA FINES DE SEMANA, SEXO MASCULINO DE 18 A 30 AÑOS. INFORMES AL 61 296 54 SOLICITO LAVANDERA SEXO FEMENINO, MINIMO PRIMARIA MAYOR DE EDAD INFORMES AL 61 208 15 TINTORERIA Y LAVANDERIA “GAILY” SOLICITA LAVANDERA PARA TINTORERIA MAYOR DE EDAD INFORMES AL 61 296 54 VENDO 3 PROPIEDADES EN PRIVADA, JUNTO A TERAN, PARA QUEIN QUIERA VIVIR CERCA, LUGAR TRANQUILO, ZONA ARBOLADA FRESCA Y DE MUCHA PLUSVALIA, SAN JOSE TERAN. PRECIO DESDE $280,000.00 EJIDO NOSOTROS LE APOYAMOS, PARA SU TRAMITE Y SALGA A SU NOMBRE. INFORMES AL 961 117 05 51 SE VENDE CASA EN PLAN CHIAPAS POR DONDE ERA

EL CABALLO NEGRO INFORMES AL 961 640 9041.

SE VENDE UN TERRENO DE 600M2 ORILLA DE CARRETERA CON TODOS LOS SERVICIOS EN SAN FERNANDO O SE RECIBE CARRO INFORMES AL 65 650 85 Y 961 115 1054 VENDO 54 HECTAREAS Y MEDIA MAS INFORMES AL 961 193 2737 TRASPASO NEGOCIO EN COMITAN, DULCERIA ACREDITADA EN EL CENTRO DE LA CUIDAD INFORMES AL 963 118 9321 A UNA CUADRA DEL PARQUE. RENTO CONSULTORIO MEDICO NUTRIOLOGO O PSICOLOGO EXCELENTE UBICACIÓN INFROMES AL 961 579 4560 RENTO SALON PARA REUNIONES O TALLERES EXCELENTE UBICACIÓN INFORMES AL 961 579 4560 VENDO RESTAURANT BAR EXCELENTE UBICACIÓN PRECIO 961 579 45 60 RENTO DEPARTAMENTO EN XAMAIPAK 16 PONIENTE SUR 2 RECAMARAS, ESTACIONAMIENTO $4,500.00 MENSUAL INFORMES AL 961 177 5582 VENDO TERRENO EN LAS GRANJAS 304M2 CALLA ACAPULCO PEGADO A MUFERIALES LAS GRANJAS $280,000.00 INFORMES AL 60 228 28 VENDO CASA EN BUEN LUGAR Y BUENAS CONDICIONES INFORMES AL 961 199 0655 SE RENTA DEPARTAMENTO EN LA ENTRADA DE CHIAPA DE CORZO EN $1,050.00 INFORMES AL 961 113 6552

VENDO CASA LADO ORIENTE NORTE A BUEN PRECIO Y BUENAS CONDICIONES INFORMES AL 61 8 0303 Y 961 186 2321 RENTO LOCAL AMPLIO PLANTA ALTA FRENTE AL TEATRO DE LA CIUDAD PROPIA PARA ESCUELA O SALON DE BAILE INFORMES AL 61 30020 RENTO LOCAL CHICO FRENTE AL PENTATLON INFORMES AL 61 30020 RENTO DEPARTAMENTO PEQUEÑO 2 RECAMARAS CENTRO PLAN DE AYALA $2,000.00 INFORMES AL 961 579 3101 Y 961 124 1892 RENTO CUARTO INDEPENDIENTE CON BALO $1,000.00 CENTRO PLAN DE AYALA INFORMES 961 579 3101 Y 961 124 1892 RENTO CASA EN FRACCIONAMIENTO EL VERGEL AV. FRESCO #217 INFORMES 61 8 1383 Y 961 6598528 VENDO SALON PARA REUNIONES O TALLERES EXCELENTE UBICACIÓN INFORMES AL 961 579 4560 VENDO 30,000 M2 TERRENO $800.00 M2 COL. BOSQUE DEL SUR INFORMES AL 961 107 5113 O AL 961 176 8231 RENTO BUNGALOW AMUEBLADO CHICO EN

PLAN DE AYALA INFORMES AL 61 302 17

EMPLEOS SOLICITO PROMOTORA PARA FINES DE SEMANA, SEXO MASCULINO DE 18 A 30 AÑOS. INFORMES AL 61 296 54 SOLICITO LAVANDERA SEXO FEMENINO, MINIMO PRIMARIA MAYOR DE EDAD INFORMES AL 61 208 15 TINTORERIA Y LAVANDERIA “GAILY” SOLICITA LAVANDERA PARA TINTORERIA MAYOR DE EDAD INFORMES AL 61 296 54 DRA. KARLA SOLICITA AUXILIARES ADMINISTRATIVOS, AMBOS SEXOS DE LUNES A VIERNES $1,300.00 SEMANALES 4 HORAS DIARIAS INFORMES AL 22 204 14

SERVICIOS SE VENDE UNA ASPIRADORA NUEVA PARA ALFOMBRA $1,100.00, SE VENDE UN ESTANTE $400.00 Y SE VENDE UNA SILLA ESTIRADORA DE LUNA $500.00 INFORMES AL 61 201 92 SE VENDE TAMBORES DE 200 LITROS EXCELENTES CONDICIONES INFORMES AL 61 208 15 TRAMITO CREDITO DESDE 100 A 500 MIL SIN GARANTIA HIPOTECARIA, NI

Para clasificados gratuitos Llene el cupón, con un máximo de 15 palabras y entréguelo en las instalaciones del periódico, el anuncio será públicado por una semana. Aclaraciones al tel: 61 8 47 96 Empleo

Enseñanza Inmuebles Servicios

TANTE $400.00 Y SE VENDE UNA SILLA ESTIRADORA DE LUNA $500.00 INFORMES AL 61 201 92

PRODUCTOS ORGANICOS DE SOYA Y PRODUCTOS ENRIQUESIDOS CON PROTEINAS DE SOYA ENTREGA A DOMICILIO INFORMES AL 60 044 02 Y 961 103 0590

SE VENDE TAMBORES DE 200 LITROS EXCELENTES CONDICIONES INFORMES AL 61 208 15

VENDO UN PORTON POR PUERTA DE FIERRO NUEVA, UN COMEDOR DE MADERA Y SILLAS ACOJIANDAS LAS REMATO INFORMES AL 61 83465.

SE RECIBEN ABONADAS RECAMARA PRIVADA CON BAÑO, INTERNET, AMUEBLADA, ZONA RESIDENCIAL INFORMES AL 61 2 1156 SE RECIBEN ABONADAS AMBIENTE FAMILIAR, COMODO Y ECONOMICO, INCLUYE INTERNET, CERCA DE UNIVERSIDADES, FRACC. LAS PALMAS INFORMES AL 961 667 1146 LUZ Y SONIDO CAMARA DE HUMO LUCES RONOTICAS, BARRAS DE LETS OFRECE SUS SERVICIOS INFORMES AL 961 187 9934

TRAMITO CREDITO DESDE 100 A 500 MIL SIN GARANTIA HIPOTECARIA, NI AVAL Y CREDITOS MAYORES INFORMES CON LA SRA. MARTHA AL 961 177 4725 PRODUCTOS ORGANICOS DE SOYA Y PRODUCTOS ENRIQUESIDOS CON PROTEINAS DE SOYA ENTREGA A DOMICILIO INFORMES AL 60 044 02 Y 961 103 0590 VENDO UN PORTON POR PUERTA DE FIERRO NUEVA, UN COMEDOR DE MADERA Y SILLAS ACOJIANDAS LAS REMATO INFORMES AL 61 83465.

SE RENTA DEPARTAMENO EN FRACCIONAMIENTO MONTEBELLO- CHIAPA DE CORZO INFORMES TEL 961 100 60 20

VEHICULOS

GRUPO MUSICAL AMPLIO REPERTORIO BUEN AMBIENTE, SE REGALAN SOMBREROS, GLOBOS Y MAS INFORMES AL 961 187 9934

VENDO FORD FABLE 2001 ELECTRICO, QUEMA COCO, IMPECABLE, BUEN PRECIO INFORMES AL TEL. 961 138 7732

SE VENDE UNA ASPIRADORA NUEVA PARA ALFOMBRA $1,100.00, SE VENDE UN ES-

SE VENDE CAMIONETA FORD RANGER MODELO 93 COOR GRIS, 4 CI-

LINDROS, 2 PUERTAS, DE OPORTUNIDAD INFORMES AL 961 144 32 76 VENDO FORD FOCUS CONTOURS MODELO 2000 AUTOMATICA, AIRE ACONDICIONADO, IMPECABLE INFORMES AL 961 166 5330 VENDO FORD FABLE 2001 ELECTRICO, QUEMA COCO, IMPECABLE, BUEN PRECIO INFORMES AL TEL. 961 138 7732 SE VENDE CAMIONETA FORD RANGER MODELO 93

COOR GRIS, 4 CILINDROS, 2 PUERTAS, DE OPORTUNIDAD INFORMES AL 961 144 32 76 SE VENDE CAMIONETA CHEVROLET INFORMES AL 961 106 1856 VENDO FORD FOCUS CONTOURS MODELO 2000 AUTOMATICA, AIRE ACONDICIONADO, IMPECABLE INFORMES AL 961 166 5330 SE VENDE TSURU 02 CON MOTOR 2010, 5 VELOCIDADES INFORMES AL 961 244 9686

Servicio de Mensajería y paquetería

DIO TAX

RA

ol

Ser vicio las 24hrs.

idarida

Tuxtla Arriaga Tonalá

Tuxtla TGZ.10a Nte 342-2 Esq. 2a Pnt Nte. Depto La Joya Tel: 01 96160 4 68 10 ARRIAGA - Hotel “El Prado” carretera arriaga-tonalá km 46.7 tel:01966 2 01 64- 66 2 01 99 TONALÁ - Av. hidalgo y calle tamarindos. Tel: 01 966 66 3 35 95.

Vehículos Mascotas Varios

Empleo: Dirección y teléfono: Texto del anuncio:

RENTO CUARTOS INDEPENDIENTES CON BAÑOS Y COCINETAS EN 5 DE MAYO INFORMES AL 961 185 3906 SE RENTA CASA AMUEBLADA EN JUAN CRISPIN INFORMES AL 61 38310 RENTO CUARTOS EN PLAN DE AYALA CON BAÑO PRI-

AVAL Y CREDITOS MAYORES INFORMES CON LA SRA. MARTHA AL 61 289 82 O AL 961 177 4725

s

Ofrecemos · Prestaciones superiores a las de la Ley · Sueldo Base · Bonos por Objetivos alcanzados Requisitos · Atención a clientes · Conocimientos en Archivos para impresipon en Gran formato · Diseño Publicitarios · Manejo de Corel , Adobe y Office · Disponibilidad de Horario Documentación · Copia de Cédula Profesional · Copia de Identificación Federal Electoral (IFE) · Licencia de Manejo Vigente · Comprobante de Domicilio · Solicitud de Empleo bien requisitada · Carta de recomendación EMVIAR DOCUMENTOS A: reclutamientopam1@gmail.com inútil si falta algún documento.

VENDO CASA LADO ORIENTE NORTE A BUEN PRECIO Y BUENAS CONDICIONES INFORMES AL 61 8 0303 Y 961 186 2321

RENTO DEPARTAMENTO XAMAIPAK, 4 RECAMARAS PARA CASA U OFICINA $6,000 PRIMERA PLANTA INFORMES AL 22 366 37

VENDO CASA EN FRACC. LAS TORRES 1100,000.00 CUENTA CON TODO, 2 PISOS TEL. 6140761 YCEL 9611101217

VADO INFORMES AL 961 156 6899

IS

DISEÑADOR GRAFICO

SE RENTA CASA AMUEBLADA EN JUAN CRISPIN INFORMES AL 61 38310 RENTO CUARTOS EN PLAN DE AYALA CON BAÑO PRIVADO INFORMES AL 961 156 6899

GEL AV. FRESCO #217 INFORMES 61 8 1383 Y 961 6598528

Sube tu clasificado a la página de la Voz del Sureste [ w w w. d i a r i o l a v o z d e l s u r e s t e . c o m ]

d

CLASIFICADOS

LA VOZ | 23

Nos reservamos el hecho de modificar el mensaje, para pagados y gratuitos, el anunciante es responsable de lo que ofrece, la empresa no se hace responsable de la calidad moral del anunciante. la fecha de inicio está sujeta a disponibilidad de espacio.

“Molina”Confecciones Más de 38 años de experiencia

Traje sastre para dama y caballero, pantalones, camisas, blusas, faldas,

Contactanos 1a Av. Sur Oriente #513-F Tel: 61 4 71 52

24 | Miércoles 5 de diciembre de 2012 | LA VOZ

LA VOZ

LA VOZ | Miércoles 5 de diciembre de 2012 | 25

Corrección de estilo: Ena Krite Burguete

Talos y Transportes buscan el campeonato de la Liga Municipal página 26

AFICIÓN CHIAPAS

Presentan “Gran Carrera La Concordia”, esperan a 800 corredores página 28

Vuelven a la actividad PAG>29

Tras unos días de descanso, la plantilla completa de Guerreros del Atlético Chiapas regresó a los trabajos físicos de cara al siguiente torneo en la Liga de Nuevos Talentos de la Segunda División. Pruebas médicas y de resistencia física, fueron las primeras inspecciones realizadas por el cuerpo médico del club.

Presidente colombiano asegura “futbol está de luto” por Calero Notimex

E

l presidente de Colombia, Juan Manuel Santos, dijo ayer que el “futbol está de luto” con la muerte del ex arquero de la selección nacional, Miguel Calero, en la ciudad de México.

“Nos duele mucho a todos los colombianos lo sucedido con Miguel Calero. Acompañamos de corazón a su familia. El futbol está de luto”, dijo Santos en su cuenta de twitter, después que el grupo deportivo Pachuca oficializara el fallecimiento del ex jugador.

El vicepresidente colombiano, Angelino Garzón, también lamentó la muerte de Calero, quien jugó

en la selección de mayores de Colombia y en los equipos Deportivo Cali y Atlético Nacional, antes de ser fichado por el club mexicano “Tuzos” del Pachuca.

“Yo entiendo por lo que están pasando él y su familia, porque hace pocos meses mi situación fue igual, el accidente cerebro vascular es complicado y no respeta edad, situación económica ni género”, afirmó Garzón.

Jugadores y personalidades colombianas han enviado mensajes de condolencias a la familia de Calero, a través de sus cuentas de twitter.

“Fuerza a familiares y amigos de Miguel Calero. Me uno a las

oraciones de todos para que les dé la fuerza necesaria en este momento”, escribió Radamel Falcao, delantero colombiano del club español Atlético de Madrid.

La Liga del Futbol Profesional de Colombia escribió en su portal: “Adiós Miguel Calero, descansa en paz”, con 14 títulos en “cuatro clubes, goles y sucesos inolvidables como los penales de Martín Palermo”.

“Se fue Miguel Ángel Calero Rodríguez, `El Show´, `El Cóndor´, el portero que marcó una época por excéntrico y humano dentro y fuera del campo”, dice la nota del portal de la Liga del Futbol Profesional de Colombia.

AFICIÓN AFICIÓN

26 | Miércoles 5 de diciembre de 2012| LA VOZ

Celebran Torneo Inter Escuelas

Luis Rodríguez

C

omo parte de las actividades deportivas de la Feria Chiapas 2012, el domingo se celebró el Torneo Inter Escuelas de Artes Marciales Mixta; misma que contó con la participación de atletas de los municipios de Cintalapa, Chiapa de Corzo, Ocozocoautla y por supuesto de la capital chiapaneca.

Con buena respuesta por parte del público, al filo de las 21 horas, dieron inicio los combates, siendo un promedio de 10 contiendas las que se llevaron a cabo en la velada de artes marciales.

En lo que respecta a los resulta-

dos, Eduardo Pérez Gutiérrez salió con los brazos en alto, ya que logró derrotan a Jonathan González Figueroa; mientras que José Alejandro Espinosa no pudo con Omar Escobar y terminó cediendo ante los castigos de su rival.

El peleador Iván Figueroa hizo lo propio y lució muy superior a Diego Cervantes; Luis Eduardo Torres regresó a casa con el triunfo, pues logró doblegar a su similar de Eddy Sarmiento.

Continuando con los resultados, Felipe Monclova sacó el triunfo en su pelea con David Gómez; Adolfo Solís no corrió con fortuna y perdió frente a David Domínguez; y por

último, Carlos Suárez resultó el vencedor en su contienda, y tuvo como víctima a José Melchi.

De esta forma se realizó el evento que tuvo como principal objetivo darle un espacio a los diferentes artemarcialistas y puedan así demostrar su habilidad arriba de un cuadrilátero.

Cabe destacar que dicho evento también se suma a la Carrera Pedestre, Torneo de Charrería, Carrera de Botargas, mismas que tienen lugar en el marco de la Feria Chiapas 2012.

Al tiempo de finalizar los combates, el comité organizador agradeció la asistencia de las diferentes escuelas.

Tuvo lugar en la Palapa de la Feria Chiapas 2012

Ya hay finalistas

AFICIÓN AFICIÓN

Rovisán toma la delantera

Las escuadras femeniles de Talos y Transportes Oscar Mijangos Las escuadras femeniles de Talos y Transportes pelearán por la corona pelearán por la corona Luis Rodríguez

Q

uedó definida la final del Torneo de Copa “Francisco Octavio Robles Ralda”, siendo los equipos de Talos “A” y Transportes, quienes buscarán adueñarse de la corona de campeón de esta edición.

El auditorio municipal “Efraín Fernández Castillejos” fue fiel testigo de la jornada sabatina, donde se pusieron en juego los dos boletos a la final del certamen, que corre a cargo de la Liga Municipal de Voleibol “Profr. Alfredo Ovilla Martínez”.

En el primer duelo de semifinales, las sextetas femeniles de Transportes y SE Infra saltaron al terreno de juego con la firme consigna de instalarse en la última instancia de la justa. En las acciones del juego, el partido lució apretado en el primer set, y es que nadie se guardó nada.

La balanza nunca tuvo dueño, y la ventaja no se separó a más de un par de puntos. Las transportis-

tas se vieron mejor en el cierre del parcial y dejaron los cartones en 30 puntos a 28.

Para el segundo capítulo, las féminas de SE Infra se les terminó el gas y no lograron mantener el nivel juego, tal situación fue aprovechada por las transportistas, quienes no tuvieron piedad para dejar el marcador en 30-28.

En el segundo encuentro, Talos “A” y el representativo de la Unidad Médica Administrativa (UMA) midieron fuerzas. Acá, las chiapacorceñas partieron con la estafeta de favoritas y así lo tradujeron, pues desde el inicio impusieron condiciones.

UMA intentó dar batalla, pero la superioridad de su rival, fue más que notoria en línea por línea. El primer set culminaría con un score de 25-12; mientras que para el segundo parcial, Talos regresó únicamente para finiquitar el juego, firmando el triunfo e 25-15.

Con los resultados, los equipos de Talos “A” y Transportes serán los finalistas del Torneo de Copa 2012.

LA VOZ |Miércoles 5 de diciembre de 2012| 27

L

a novena de Rovisán se puso al frente el fin de semana al vencer a su similar de Cardenales de la Sección 14 en el primer duelo de la serie de playoff de la Liga Municipal de Softbol, dejando un marcador final de ocho carreras por cero.

Desde el principio del partido ambas novenas buscaban afianzar el duelo y con esto trataban de mostrar determinación en el terreno de juego, para así quedarse con el primer duelo y tomar ventaja.

Sin embargo, Rovisán dio la sorpresa y sin pensarlo dos veces pasó por encima de Cardenales, dejando un marcador final de ocho carreras a cero. Lo cual les da la ventaja en la serie.

Rovisán no lo pensó dos veces y desde que comenzó el encuentro buscó hacerse de carreras y poco a poco se fue alejando del rival, lo que permitió que los contrarios estuvieran cuidando a éstos y así tener mayor libertad. Édgar Morales se convirtió en el pitcher ganador, pues con un trabajo destacable, hizo que su conjunto consiguiera sumar la primera victoria, estando siempre despierto y aprovechando cada momento del partido, para convertir los errores del rival en aciertos de su novena.

Mientras tanto, el pitcher derrotado fue Edelmiro Pineda, quien poco pudo hacer ante la ofensiva del rival. En este duelo el nerviosismo y la falta de concentración corrió en las venas de todos los jugadores por lo que tendrán que prepararse mejor para el siguiente fin de semana y estar mejor parados en el campo de batalla.

Barcelona vence al “Colegio Americano”

Venció a Cardenales en el primer duelo por el título municipal de Softbol

American School cayó con un marcador de 5-2 Oscar Mijangos

E

Cardenales no mostró ni la sombra de lo que fue en el torneo, por lo que ahora tendrán que preocuparse más y así poder empatar la serie, de lo

contrario estarían cavando su tumba y despidiéndose de la competencia conformándose con el segundo lugar del torneo.

l Barcelona se alzó con el triunfo y con el campeonato del Torneo de Copa de la Liga Tuchtlán de Futbol Infantil al vencer por un marcador de cinco goles por dos a su similar del American School.

Sorpresiva fue la victoria de los infantes del Barcelona que militan en la categoría Infantil Menor. La final se disputó el fin de semana en la cancha infantil número dos del Centro Recreativo y Deportivo Caña Hueca, donde estaba en disputa el trofeo de la Copa de Oro. Camacho Manuel del conjunto Barcelona fue el verdugo del American School al concretar cuatro anotaciones, las cuales fueron contundentes para que su equipo levantara el triunfo.

Lara Santiago cerró las cifras y dejó el cinco por dos. La anotación del American School fue gracias a Utrilla Carlos, quien en dos ocasiones se hizo presente en el score.

Los pequeñines buscaron desde el comienzo del partido la victoria, aunque la instrucción del director técnico de Barcelona fue que salieran a divertirse y hacer lo que les gusta hacer, jugar futbol.

American School tuvo un par de chispazos al inicio del juego pero el portero de Barcelona hizo bien la tarea y cuidó a capa y espada su arco, por lo que no permitió que el rival hiciera tanto daño.

Barcelona tuvo varias jugadas de contragolpe y vaya que las aprovecharon, abriendo el marcador y posteriormente, superando a sus contrincantes, quienes no pudieron hacer nada ante este rival.

Al término de encuentro, el presidente de la Liga hizo entrega de unos reconocimientos a los pequeños futbolistas y brindó algunas palabras de aliento, indicando que sigan adelante y que continúen preparándose para poder alcanzar sus objetivos planteados.

AFICIÓN

28 |Miércoles 5 de diciembre de 2012 | LA VOZ

AFICIÓN

LA VOZ |Miércoles 5 de diciembre de 2012| 29

Futbolistas veteranos Sufrido Sufrido triunfo triunfo dede participarán en festividades del Cerrito

Perrioni Perrioni

Homenajearán a jugadores activos y fallecidos en el estadio “Flor de Sospó”

Anuncian sexta edición de la

“Gran Carrera Concordia” Oscar Mijangos

E

l martes por la mañana fue presentado de manera oficial, la sexta edición de la “Gran Carrera Concordia”, la cual tendrá un recorrido de 7.5 kilómetros y que se celebrará el domingo 16 de diciembre en punto de las 8:30 horas.

La conferencia de prensa estuvo presidida por el presidente municipal de la Concordia Octavio Macías, quien estuvo acompañado del promotor deportivo Enrique Coutiño, junto a su hijo Enrique Coutiño Jr., además de Armando García, Noé Bermúdez, quienes con patrocinadores de la justa pedestre y Amín Espinoza, quien llegó en representación del Magisterio.

Anunciaron que esta edición partirá del Rancho Santa Teresa y las inscripciones están abiertas y podrán hacerse de igual manera una hora antes del evento.

Las categorías que se han convocado son: Juvenil, Libre, Master y Veteranos en la varonil, mientras que en la femenil; son Juvenil y Libre; también, han considerado la categoría de Extranjeros en una sola categoría Libre.

Asimismo, se informó que abrirán una categoría Infantil para niños y niñas de 12 años de edad. La premiación será en efectivo y todos los participantes que se inscriban tendrán derecho a participar en la rifa de un automóvil modelo 2013.

Octavio Macías, presidente municipal de La Concordia mencionó que desea ver a familias reunidas en este evento deportivo, esperando a que se rebasen las cifras del año pasado, donde acudieron un promedio de 400 atletas.

“Están cordialmente invitados a esta gran fiesta en La Concordia, queremos ver a familias comple-

Guerreros reporta a los trabajos

Esperan la presencia de 800 corredores provenientes de todo el estado tas, porque hacer deporte es convivir sanamente entre las familias y tenemos un evento bien organizado para que todos se diviertan agregándole el plus de la rifa de un automóvil, para que todos puedan participar y tener la posibilidad de llevarse un carro a su casa, tenemos pensado que para este año van a llegar más de 800 atletas, ya que el año pasado fue la mitad y bueno fue toda una fiesta,

tenemos una premiación atractiva y considero que la gente va a responder, por el simple hecho de hacer deporte, los esperamos con los brazos abiertos”, argumentó.

La justa pedestre tendrá un recorrido de 7.5 kilómetros y los organizadores mencionaron que cuentan con el apoyo de Protección Civil, ambulancias e hidratación para todos los atletas que participen y puedan competir tranquilamente.

Los jugadores del Atlético Chiapas fueron sometidos a pruebas médicas y físicas Mesa de Redacción Mesa de Redacción

A

Venció al cuadro de Chiapas en la fecha 13 Luis Rodríguez

C

on un marcador apretado de cuatro goles por tres, la escuadra de Perrioni regresó a casa con tres puntos en la bolsa, pues logró doblegar al conjunto de Chiapas; duelo correspondiente a la fecha 13 de la Copa Italia 2012.

En punto de las 13 horas y con el sol cayendo aplomo, ambos equipos arribaron a la cancha sintética de La Herradura para cumplir con la cita de la justa, que corre a cargo de la Liga Empresarial de Futbol Rápido.

El arranque lució prometedor para cada equipo, ya que los dos mandaron al terreno de juego a sus mejores elementos, por lo que las jugadas de peligro se presentaban en ambas porterías, sin que ninguno tomara una ventaja clara.

Chiapas logró perforar la cabaña de su rival, pero Perrioni no tardó en igualar los cartones, y en esa

misma tónica se desarrollaron los cuatro intensos capítulos. Nadie se guardó nada y el vencedor se definió en el último suspiro.

Perrioni sacaría la gasta para quedarse con el triunfo, pero terminaría rezando por el silbatazo final. Las anotaciones por parte de Perrioni correrían a cargo de Mario Montiel, Michel Cervantes, Iván Domínguez, y Alexis Cervantes.

Por el lado del representativo chiapaneco marcaron Víctor Velázquez, Orlando López y Éver Cruz. Con el resultado, Perrioni se mantiene en la posición número 10 de la tabla general con un total de 16 unidades, producto de cinco triunfos, siete descalabros y un empate.

Chiapas continúa rezagado en el último peldaño, ya que hasta el momento aparece con una unidad. De esta manera, la Copa Italia se encuentra en la recta final y más de un equipo mantiene esperanzas de clasificar a la ronda de semifinales.

demás de sumarse a los festejos del santo patrón “Manuel Niño Salvador” de la Ermita del Cerrito, futbolistas veteranos de Tuxtla Gutiérrez participarán en partidos amistosos, los cuales están programados para llevarse a cabo el sábado en el campo deportivo “Flor del Sospó”.

En el mismo marco de la realización de los cotejos, el Comité Deportivo de los Festejos del Cerrito presidido por Jorge Cuesta y Víctor García, rendirán un merecido reconocimiento a jugadores que están activos en diferentes ligas y para aquellos que se adelantaron en el camino de la vida, quienes son y fueron parte de la época de oro del futbol tuxtleco.

Destaca en la programación sabatina, el homenaje post morten a Fredi Camacho Vázquez, fallecido recientemente y quien portó en su momento el uniforme del club “Conejos” del Tuxtla de la tercera división, así como el equipo Deportycosas que es un referente en las distintas divisiones de la Liga Municipal de esta ciudad.

En cuanto a los encuentros amistosos, a las 13 horas se enfrentarán en el cuadrángulo sintético los Amigos de Fredi Camacho Vázquez y Chamulas Power, en partido correspondiente a la categoría Libre y Veteranos Master. Después del

encuentro anterior, a las 15 horas rivalizarán los Amigos del Icach, selección Tuxtla 1960-1970 de la categoría súper master de oro.

Al concluir ambos encuentros, el Comité Deportivo realizará la entrega de reconocimientos en vida para: Rodulfo Vázquez Ramírez “el puñalón”, Fredy Cruz Osorio “pata fría”, Francisco Serrano Vázquez “el Paco” y José Guadalupe Díaz “el Tucán”. El reconocimiento Post Morten será para Angelo Constanzo “el italiano”, Tomás Gómez Nuricumbo “el Tomasín” y para Fredi Camacho, respectivamente.

De igual manera, entregarán reconocimiento al Club San Roque por sus 50 años de vida futbolística. C o m o invitados de honor, estarán presentes los árbitros: Guillermo Gutiérrez “La Chincuya”, Miguel Pacheco “La Pepsi”, Edel Constantino Caballero “El Vampiro” y Jorge Mario Orantes.

Cabe agregar que en este 2012 se cumplen 40 años de fundación del campo deportivo “Flor del Sospó”, abriendo sus puertas el inmueble ubicado del barrio niño de Atocha el 1 de noviembre de 1972.

L

a plantilla entera de Guerreros del Atlético Chiapas reportó el lunes a los primeros días de trabajos de pretemporada, los cuales consistieron en pruebas físicas y médicas en las instalaciones del Instituto del Deporte. Bajo la responsabilidad del doctor Carlos Cueto, uno a uno, los jugadores se sometieron a la valoración braquial, torácica y abdominal, las cuales arrojaron un re s u l t ad o normal.

Normal porque se trata del primer día de pretemporada, es muy difícil que los jugadores mantengan el ritmo y la condición física con la que se fueron. Los que muestran una diferencia palpable son los chicos de nuevo ingreso .

Y es que al primer día de trabajos de pretemporada de cara al Torneo de Clausura 2013 de la Segunda División de la Liga Nuevos Talentos, se presentaron todos los miembros del equipo, más los jóvenes que se detectaron en el reclutamiento.

El galeno explicó el proceso realizado el lunes.

Siempre es importante valorar a todos los jugadores para saber en qué condiciones están iniciando el proyecto. Realizamos una valoración nutricional, hacemos una serie de mediciones de los perímetro braquial, torácico, abdominal y al final estadificamos, hacemos un pequeño reporte en qué condiciones está el jugador, hacemos una prueba física de 800 metros y tomamos los signos vitales en reposo y en ejercicio y todo eso nos da un parámetro en qué situación encontramos al jugador .

Aseveró que este parámetro ayudará a saber en qué trabajar durante la etapa de pretemporada con cada jugador, haciendo hincapié en la orientación nutricional, un apartado que nos interesa muchísimo .

Tomamos el peso como la estatura sacamos la masa corporal y ya con eso verificamos la grasa que puede presentar cada jugador , completó.

Al final del día, todos están en límites normales, alguno le costó la prueba física, pero es normal porque es el inicio de la pretemporada y es complicado que vengan con ritmo.

De ahora en adelante trabajaremos en ello para que tengamos un balance positivo .

Guerreros continuará los trabajos por esta semana en la cancha de futbol del Instituto del Deporte para que a partir del fin de semana se comience con la etapa de montaña, donde todo parece indicar que será en la gélida San Cristóbal de las Casas.

AFICIÓN AFICIÓN

30 |Miércoles 5 de diciembre de 2012| LA VOZ

Triste final para el “Cóndor”

Quiere Caixinha a Santos Laguna con bloque defensivo y ofensivo Notimex

Fallece Miguel Calero debido a una trombosis Notimex

D

ebido a los dos eventos de trombosis que sufrió, el ex portero colombiano Miguel Ángel Calero perdió la vida la tarde del martes, en un hospital al sur de esta ciudad en donde estuvo internado desde el domingo 25 de noviembre.

“Por medio del presente, el Grupo Pachuca lamenta profundamente informar que este mediodía del martes 4 de diciembre del 2012, el máximo símbolo de los Tuzos, Miguel Ángel Calero Rodríguez ha fallecido”, se indicó en el comunicado.

Asimismo, se destacó el aporte que hizo el colombiano naturalizado mexicano, al calificarlo como “un futbolista que marcó una gran época en la historia del Club Pachuca”. “De la misma forma se comunica, que hoy (ayer) a partir de las 18:30 horas, serán los funerales en el lobby del Auditorio Gota de Plata”, explicó.

Finalmente, la directiva del cuadro hidalguense agradeció “a todos sus muestras de cariño, apoyo y solidaridad para con él y su familia”. El pasado 25 de noviembre el ex guardameta sufrió una trombosis en Pachuca, por lo que fue trasladado a un hospital a la capital del país en donde estuvo internado.

E

Calero fue campeón con Pachuca en los Torneos. Invierno 2001, Apertura 2003, Clausura 2006 y 2007, tras derrotar a Tigres de la UANL (en dos ocasiones), San Luis y América.

En el plano internacional también brilló con los Tuzos como el equipo predominante en el área de Concacaf al conquistar la Copa de Campeones de la Concacaf 2002, 2007, 2008 y 2010, así como la Copa Sudamericana 2006. l día de hoy se llevará a cabo una misa en memoria del colombiano en el estadio Hidalgo.

Presentan en Monarcas a sus refuerzos de lujo, Santana y Morales Notimex

L

a directiva de Monarcas presentó el martes a sus dos refuerzos de lujo para el Clausura 2013 de la Liga MX: el delantero Sergio Santana y el mediocampista Fernando Morales.

Gabriel Saucedo, director general del club, y Heriberto Ramón Morales, director deportivo, fueron los encargados de darle la bienvenida a los nuevos elementos del cuadro michoacano y les desearon lo mejor para ellos y el equipo.

“Desearles todo el éxito ahora en su nuevo equipo y estamos seguros que seguirán cosechando éxitos, como lo han venido haciendo en su carrera, a los dos bienvenidos”, expresó Saucedo Torres al hacer la presentación oficial.

En su oportunidad, el volante

ofensivo y ex jugador de Pumas de la UNAM, Fernando Morales dijo sentirse contento y agradecido por la oportunidad de llegar al conjunto moreliano en el que espera entregar todo para llevarlo al título.

“Vengo prestado un año con opción a compra, me siento muy agradecido con la directiva de haberme traído a esta gran institución, sé lo que representa estar aquí, no me queda más que

llegar y trabajar al cien por ciento para poder ser tomado en cuenta cuando el técnico lo requiera”.

Para Morales será un reto importante pelear por ganarse la titularidad en la posición de los ecuatorianos Jefferson Montero y Joao Rojas, pero sabe que eso representará una competencia interna sana que beneficiará al equipo.

“Estoy preparado para enfren-

tar grandes retos, tengo mis cualidades y virtudes, así que en el futbol siempre hay rivalidades”, aseguró el jugador.

Sergio Santana, por su parte, resaltó que el cambio de Atlas a Monarcas será una buena prueba para él y aseguró que su capacidad goleadora estará a la orden del equipo para cuando sea requerido por el técnico.

“Son retos distintos, en Atlas estábamos peleando el descenso y acá se pelea la liguilla y el campeonato, tengo muchas ganas de ayudar y de aportar en lo que se pueda y con ganas de trascender, que es lo más importante”.

Santana llega al cuadro michoacano a préstamo por un año, por lo que buscará acoplarse lo más rápido al estilo del técnico argentino Rubén Omar Romano y, de la misma manera, hacerse de la titularidad.

l entrenador portugués Pedro Caixinha dijo que su idea con Santos Laguna es formar un bloque al ataque y a la defensiva, para con ello lograr equilibrio en el desempeño de sus futbolistas.

“Todo tiene que ver con los principios de juego que propongo, tener mucho el balón, cuando se pierda ser agresivo para recuperarlo y tener una organización defensiva fuerte. Que el equipo sea un bloque cuando tiene el balón y cuando no”, expresó.

Jugadores y cuerpo técnico de Santos llegaron hoy a la capital del país para realizar en el Centro de Alto Rendimiento de la Federación Mexicana de Futbol su trabajo de pretemporada de cara al Torneo Clausura 2013 de la Liga MX. “El grupo es fantástico, es muy fácil trabajar con estos jugadores porque son muy buenos, tienen mucha calidad y muchísima ambición”, declaró. En cuanto a refuerzos, respondió que “esta es la plantilla que tenemos y en ella confiamos en pleno”.

A menos de un mes de haber llegado a Torreón, el entrenador portugués vio parte de la liguilla por el título del Torneo Apertura 2012 de la Liga MX y ahora ya tiene un poco más de visión del futbol mexicano.

“Vi los juegos desde los cuartos de final, pero sólo con carácter general para saber cómo va. Es un futbol muy positivo, tiene muy buenos jugadores, los equipos son organizados, tienen mucha calidad y los conoceré en profundidad al tiempo que los enfrentaré”, dijo.

El delantero colombiano Carlos Darwin Quintero señaló que su técnico “tiene muy buenas ideas, trabajo con balón. Lo más importante es que agarremos rápido la idea que él trae y así Santos vuelva a los primeros planos”.

A su vez, el también artillero Oribe Peralta dijo que se “debe retomar lo que se venía haciendo, a demostrar por qué el equipo había llegado a instancias importantes”.

Luego de haber ganado el título del Torneo Clausura 2012, pero sin llegar a la liguilla del Apertura 2012, enfatizó que “siempre tienes que aspirar a más y ser consciente que lo que hiciste ya quedó atrás y mejorar año con año” El “Cepillo” todavía disfruta la distinción con el Premio Nacional del Deporte por haber ganado la medalla de oro del torneo de futbol de los Juegos Olímpicos Londres 2012.

“Todos estamos muy contentos y se logró gracias al trabajo de conjunto, ahora hay que ir por más”.

AFICIÓN AFICIÓN

LA VOZ |Miércoles 5 de diciembre de 2012 | 31

Confía Mata en conseguir el pase a los octavos de final Notimex

E

l jugador español del Chelsea, Juan Mata, mostró confianza en conseguir la victoria ante el Nordsjaelland danés, este día en el estadio Stamford Bridge, en el último partido de la fase de grupos de la Liga de Campeones.

“Creo que vamos a conseguir el pase a la siguiente ronda porque queremos ganar, y el Shakhtar puede ganar, soy positivo”, explicó Mata, quien sabe que “la única posibilidad que tenemos para pasar es ganar y luego esperar al otro encuentro”.

El jugador dijo que sabe que la afición no está contenta con la llegada de su compatriota, el técnico Rafael Benítez, aunque ellos están con su entrenador, pues su deber sólo es trabajar para intentar hacer mejor las cosas.

Se despide City de “Champions”

sin victoria alguna, perdió ante el Dortmund Notimex

M

“No estoy sordo, los jugadores somos conscientes de la reacción de los aficionados, pero son libres de hacer lo que quieran. Nuestro trabajo es jugar bien y ganar, eso es todo lo que me importa. Por supuesto, siempre tratamos de esforzarnos al máximo para mostrar a los aficionados que somos un buen equipo”, mencionó el delantero.

Sobre la llegada de Rafa Benítez al cuadro “Blue”, el artillero declaró que es trabajo de propietarios y de las personas encargadas, por lo que en este momento se encuentran trabajando junto con su técnico, quien es una persona muy experimentada que está tratando de ayudar.

“Cuando se cambia a un entrenador es porque las cosas no van bien, no es mi responsabilidad. Tenemos un propietario y personas que están trabajando para hacer lo mejor para el club, y como jugadores que empezamos a trabajar con un técnico nuevo, estamos con él.

“Todos estamos trabajando duro, es un gestor muy experimentado, que está tratando de ayudarnos y nosotros estamos tratando de ayudarle”, indicó.

El delantero pidió a los seguidores trabajar juntos en busca de los objetivos, ya que la forma de ganar las competencias es estar unidos ya que “si queremos ganar la Liga de Campeones, el Mundial de Clubes en Japón, la Premier o las demás competiciones tenemos que estar juntos”, finalizó.

anchester City, vigente campeón de Inglaterra, se despidió el martes de la Champions League sin victoria alguna, al caer 0-1 frente a Borussia Dortmund. El solitario gol, celebrado en el Signal-Iduna-Park, fue obra de Julian Schieber a los 57 minutos, con el que su equipo acabó invicto la fase de grupos para avanzar como primero del Grupo D. Conscientes de que estaban ya eliminados de este certamen, la afición

Ajax fue goleado por el Madrid pero califica a la Europa League de los “citizens” mantuvo las esperanzas de que cerraran dignamente (acumulaban tres empates por igual número de derrotas) y pudieran acceder a la Europa League.

Sin embargo, los jugadores poco pudieron hacer para sumar sus primeras tres unidades ante un cuadro motivado que se mostró muy superior en todas las líneas y estuvo más cerca de golear que de verse alcanzado en el marcador. Así, bastó el tanto

de Schieber en la segunda mitad.

Ante el gol encajado, fue nula la respuesta de los visitantes, que nunca dieron muestras de querer ganar y poco hicieron por meterse al partido.

En el otro encuentro, Real Madrid derrotó 4-1 al Ajax Ámsterdam en el Santiago Bernabéu con goles del luso Cristiano Ronaldo (13), José María Callejón (28 y 88) y el brasileño Kaká (49). Derk Boerrigter descontó para la visita al 60.

Si bien, el club holandés fue humillado por un plantel “merengue” alternativo, que dominó prácticamente de principio a fin, logró meterse a la Europa League gracias a la derrota del City.

Y es que Ajax acumulaba cuatro unidades y el equipo inglés tres, para acabar la primera ronda del máximo certamen europeo a nivel de clubes, como tercero y cuarto, respectivamente. Borussia, por su parte, amarró el liderato con 14 y el Madrid avanzó a octavos de final como segundo con 11 puntos.

El objetivo ante Benfica es que Messi rompa récord: Adriano

Notimex

E

l brasileño Adriano Correia, defensor del Barcelona, aseguró que este día, en el partido de la Liga de Campeones ante el Benfica, su principal objetivo será que su compañero Lionel Messi rompa el récord

de más anotaciones en un año, que actualmente es de 85 tantos.

“Estaremos con él e intentaremos hacerlo todo para que mañana sea posible. El objetivo es salir a ganar el partido y que Messi iguale el récord”, señaló el jugador en conferencia de prensa.

Los blaugranas recibirán a “Las Águilas” en la última jornada de la fase de grupos de la Champions, duelo que no tiene mucha importancia para los locales (ya se clasificaron a los octavos de final), salvo la marca que podrá romper Messi, quien cuenta con 84 goles y está a un tanto de los que marcó el alemán Gerd Müller en 1972.

Adriano afirmó que saldrán a jugar de la misma forma que siempre: buscando la victoria, pero sin duda buscarán ayudar al argentino a que empate o supere al “Torpedo”. “Lo mejor es no pensar, no estar obsesionado y jugar con normalidad. Leo piensa lo mismo, aunque nosotros queremos ayudarle.

“Lo que demuestra (Messi) es que cada temporada quiere superarse, y ver esto, más aún con lo que ha

ganado, hace que tengamos ganas de dar lo máximo en cada partido y ayudarle para que sea posible”, dijo.

Asimismo, el sudamericano se mostró feliz por el paso que llevan en la Liga, en la que son líderes del certamen consiguiendo 40 de 42 puntos posibles; además, aseveró que esta versión de los catalanes, con Tito Vilanova como técnico, no juega igual de bien que con su anterior entrenador, Josep Guardiola, sólo que han tenido más suerte.

“Se puede comparar (al Barça de Guardiola), creo que sí. Estamos a un nivel muy bueno, aunque nos quedan cosas por mejorar. Lo estamos intentado cada partido. Pero respecto al año último de Pep, estamos jugando igual, pero ahí no teníamos la suerte de que el balón entrara”, concluyó.

32 | Miércoles 5 de diciembre de 2012

LA VOZ

| LA VOZ

alejandra Toledo celebra su Baby Shower

Reconoce Nadal poca probabilidad de tener actividad en Australia Notimex

E

l tenista español Rafael Nadal reconoció que existen pocas probabilidades de que su regreso a las competencias sea en el Abierto de Australia, debido a que no se siente en buena condición física, lo cual le hace pensar que tardará más en recuperarse.

“Es muy improbable que pueda llegar al Abierto de Australia y ganar. No hay milagros.

Si puedo volver en Abu Dhabi, ahí estaré. Estoy trabajando con ese objetivo”, dijo el español, quien sufrió una lesión en la rodilla que le impidió cumplir con el calendario de la ATP. En declaraciones a la radioemisora española Onda Cero, el número cuatro de la Asociación de Tenistas Profesionales (ATP) lamentó no poder dar una fecha definitiva para su re-

greso a la actividad, y reiteró que lo importante es su completa recuperación.

“El objetivo principal es recuperarme lo antes posible, pero siempre teniendo en cuenta que mi carrera no tiene que terminar ni en un año ni en medio”, afirmó Nadal.

Rafa sufre una enfermedad conocida como “síndrome de Hoffa”, la cual provoca una inflama-

Página 36

LE CLUB

Corrección de estilo: Ena Krite Burguete

LA VOZ | Miércoles 5 de diciembre de 2012 | 33

en varios torneos, el español terminó el año en el número cuatro de la clasificación ATP, por lo que busca recuperarse completamente antes de volver, pues pretende re c u p e ra r la primera plaza d e l escalafón.

Página 34

ción debajo del tendón de la rodilla, razón por la que ya no pudo seguir en competencias desde junio pasado, cuando presentó las primeras molestias.

Luego de no poder presentarse

Button se apunta como maestro de “Checo” Pérez

Mesa de Redacción

A

casi un mes del fin de la temporada 2012 de la Fórmula Uno, Jenson Button se frota las manos para estrenar coequipero en la parrilla de salida en McLern.

La llegada de Sergio Pérez ha caído de maravilla a la escudería de Woking, tanto que el inglés está “encantado” con la idea de fungir como el mentor del mexicano; las ganas de trabajar y el crecimiento

de “Checo” motivan a Button.

“Creo que soy el hombre más experimentado en la F1 el próximo año y tengo muchas ganas de trabajar con ‘Checo’ el año que viene; ha demostrado un gran nivel y parece que quiere aprender”, dijo.

Finalmente, Jenson se despidió de su ex compañero Lewis Hamilton, quien correrá para Mercedes el próximo certamen: “Pasé mucho tiempo en BAR y con Brawn, y sé que son un gran grupo, por lo que se va a divertir mucho”, remató.

Tricia Castillo en la espera de “Andrés” Espectáculos Página 38

Los mejores villanos de Disney

Hermosa inauguración

Página 39

Página 40

LE LE CLUB CLUB

34 |Miércoles 5 de diciembre de 2012| LA VOZ Emilio Alemán

H

ace unos días la guapa Tricia Castillo festejó su “Baby Shower” con amigas y familiares en el salón “Tulipanes” que se encuentra ubicado en el restaurante “Balam”, donde fue recibiendo el cariño y buenos deseos de sus invitadas que llegaron muy entusiasmadas para festejar la pronto llegada de “Andrés”.

Los juegos aderezaron el ambiente donde

las amigas de Tricia participaron para llevarse un bonito recuerdo y darle alegría al recinto adornado con globos y regalos.

El rico banquete y excelente atención fue parte fundamental para que Tricia se mantuviera contenta y tranquila por toda la tarde, agradeciendo a sus invitadas por estar con ella en un momento especial.

Tricia Castillo está emocionada porque pronto tendrá en sus brazos a su tercer hijo, a quien sus familiares esperan con muchas ansias para otorgarle todo su amor.

Tricia Castillo contenta por su Baby Shower.

LE LE CLUB CLUB

LA VOZ | Miércoles 5 de diciembre de 2012| 35

Tricia Castillo espera con emoción a su varoncito “Andrés”

Cinthia Pariente y Ceci Moreno.

Carmis Castillo, Luis Orantes y Mónica Lara.

Gelis de Cano y Carmis de Castillo.

Disfrutaron de la fiesta.

Julia de la Cerda y María Eugenia Córdova.

Karla Velasco.

Susana de Santibáñez y Pilar de Salazar.

Lucía y Frida.

La festejada con su mamá, Bety Castillo.

Olga Gibson, María Elena Ramírez y Alicia Martínez.

Mariana Blanchet, Manuel Alejandro y Jessica Romero

María Elena Castañón y Daniela Pérez.

La festejada con Lourdes de la Cerda.

Pilar de Salazar, Alicia Leal y Marisol Penagos.

Ileana Castellanos y Karla Santibáñez.

Nelly Morales y Carmen Pastrana.

Elisa Alvarado.

LE LE CLUB CLUB

36 |Miércoles 5 de diciembre de 2012 | LA VOZ

Alejandra Toledo recibirá la visita de la cigüeña

LE LE CLUB CLUB

LA VOZ | Miércoles 5 de diciembre de 2012| 37

La festejada Alejandra Toledo.

Luisa Serrano, Gladys Aguilar, Maricruz Cancino y Estefany Betanzos.

Indira, Lupita, Greisy Li y María José.

María Farrera y María Farrera.

Acompañada de Juan Toledo y Maribel Torres.

Emilio Alemán

E

n un conocido salón de la ciudad Alejandra Toledo festejó su Baby Shower con amigas y familiares la noche del sábado, pasando un momento agradable con las estupendas dinámicas que se organizaron y por los buenos deseos que le otorgaron durante la tarde noche.

Muy contenta se mostró Alejandra por tener presentes a las personas que han visto el proceso de su embarazo durante ocho meses, mientras espera con mucha emoción a su niña que llevará por nombre “Romina”.

La alegría fue parte esencial para darle colorido al ambiente, un rico banquete deleitó a las invitadas, globos y recuerdos en las concurridas mesas le dieron el toque festivo al evento.

Los señores Juan Toledo y Maribel Torres, papás de la festejada, apoyaron a su hija en la organización del bonito convivio, dándole el cariño y amor a su futuro nieto que en un mes estará con ellos.

Con mucho aprecio le enviamos un cordial saludo a la encantadora Alejandra Toledo que tendrá la dicha de ser mamá por primera vez de una hermosa niña. ¡Enhorabuena!

Nora Velasco, Nayo Aguilar y Paulina Carrillo.

La anfitriona con Lety Barrios.

Con Adayali Avendaño y Aracely Serrano.

La festejada con Brenda Grajales.

Mónica Marín y Olga Gómez.

Alejandra Fernández y Paty de los Santos.

Alejandra y Andrea Rodas.

Claudia Gómez y Laura Hernández.

Bárbara Garduño y Gloria de los Santos.

Magda Gómez y Olga Bermúdez.

Cristel Barreras y la festejada.

Junto a sus hermanos, Carlos, Anahí Toledo y sus papás, Juan Toledo y Maribel Torres.

LE LE CLUB CLUB

38 | Miércoles 5 de diciembre de 2012| LA VOZ

Espectáculos Me encantaría platicar con Paulina: Thalía

Ashton Kutcher, al estilo Steve Jobs Hace meses se anunció que Ashton Kutcher interpretaría a Steve Jobs, fundador de Apple, en una película y aunque ya se le había captado en el rodaje, se difundió una imagen oficial de la producción, titulada “Jobs”.

Kutcher aparece con el típico corte de cabello y vestimenta de Jobs en los años 80.

“Jobs”, dirigida por Joshua Michael Stern, cerrará el próximo Festival de cine de Sundance, del 17 al 27 de enero en Utah.

La película se centra en la carrera de Jobs desde que popularizó la primera computadora personal hasta llevar al éxito a Apple.

Jobs falleció el 5 de octubre de 2011 y poco después se anunció la realización de la película.

Kuno Becker agradecido por nueva película

E

n su reciente visita a México se dijo que Thalía podría compartir escenario con Paulina Rubio en “La Voz... México” y aunque eso no ocurrió, a la primera le encantaría sentarse a charlar con quien fuera su compañera en Timbiriche y con quien se mencionó que hace años tuvo problemas.

“Imagínate lo que ha pasado en nuestras vidas. Me encantaría sentarme a platicar con Paulina. Sería la verdad una complicidad increíble una vez más, porque en algún momento fuimos grandes amigas”,

detalló Thalía en entrevista para el programa radiofónico de Javier Poza.

Si bien Thalía grabó un número para “La Voz” no pudo coincidir con los jueces de la emisión, entre ellos Paulina, pero comentó que le dejó una notita. Además mencionó que lo de sus supuestos problemas con ella es más mito que realidad.

Acerca de sus problemas familiares con Laura Zapata, la cantante no quiso realizar comentarios.

Thalía estuvo de visita el fin de semana en México para promocionar su álbum “Habítame siempre”.

Kuno Becker aseguró que más que un reto actoral, trabajar en el filme mexicano “Las paredes hablan”, cuya premier se llevó a cabo anoche en el Teatro de la Ciudad “Esperanza Iris” y llegará a salas comerciales el viernes, fue para él un privilegio.

“Estoy muy agradecido por haber tenido la oportunidad de volver a trabajar al lado actores como Joaquín Cosío, Mario Zaragoza y Miguel Rodarte, personas que considero grandes histriones en un proyecto que está muy cercano al arte mexicano es siempre un honor”, expresó Becker en declaraciones a los medios.

Apuntó que ya había tenido la oportuni-

dad de compartir el set con los actores mencionados, “pero siempre es un aprendizaje actuar al lado de ellos, es muy divertido, además de que es importante poder ofrecer al público una historia de amor con una perspectiva distinta, que proponga algo tomando en cuenta que la audiencia es inteligente”.

Y es que en el filme dirigido por Antonio Zavala Kugler y basado en un libro de Carmen Boullosa, Becker da vida a “Javier”, un “Romeo” mexicano que transita en tres épocas distintas, 1810, 1910 y la actualidad, por lo que destacó el trabajo realizado por el departamento de caracterización de la cinta.

LE LE CLUB CLUB

LA VOZ |Miércoles 5 de diciembre de 2012 | 39

HORÓSCOPOS ARIES

Sucesos trascendentes para la vida amorosa: la libido renovada impulsará a vivir inéditas experiencias de plenitud sexual, la intimidad de la pareja se renueva. Con respecto a tus actividades, el progreso dependerá en gran medida de la tenacidad y la capacidad de trabajo; maneja tu voluntad y lograrás lo que te propongas. Visita al dentista.

TAURO

LIBRA

Encuentros gratos, obsequios, y alegrías con amistades leales y positivas. El plano de los afectos se verá revitalizado por una nueva etapa que renovará los vínculos sentimentales y personales. El instinto comercial se acentúa gracias al apoyo astral; habrá gran energía y tenacidad para tomar decisiones acertadas en el plano profesional. Vida sana.

Tendencia a la generosidad, a la calidez y los gestos de conciliación. Con la actitud apropiada, no será difícil recuperar amores y afectos distanciados. El panorama laboral se despeja; se desvanecen problemas, o surgen oportunidades que has estado esperando por mucho tiempo. Toda actividad que se inicie estará destinada a un crecimiento lento, pero firme. Buena salud.

GÉMINIS

SAGITARIO

CÁNCER

El ánimo estará agitado y susceptible; las incertidumbres enturbian el panorama sentimental; sería conveniente que refuerces la confianza en ti mismo. Personas celosas o envidiosas pueden frustrar planes e iniciativas; cuidado con revelar tus proyectos a quienes no gozan de tu confianza.

Practica algún deporte o actividad física con regularidad.

LEO

Será conveniente prevenir desilusiones en asuntos del amor, algunas promesas podrían resultar vanas. Deberás estar más atento y adoptar una mirada más realista sobre tu vida sentimental. Evita gastar tu dinero en cosas que realmente no necesitas, lo más acertado será conservar algunos recursos para el futuro. Te sentirás muy bien descargando tu energía a través del deporte.

VIRGO

La Luna en el signo aumenta la percepción. El sentido común unido a certeras corazonadas te brindará buenas oportunidades tanto en la vida personal como en la profesión. Contarás con el apoyo desinteresado de personas bien vinculadas o afianzadas en el medio en que te desempeñas, no dudes en aceptar su colaboración. Necesidad de descanso.

¿Quién no se acuerda de las películas Disney? Uno de sus puntos fuertes son los villanos, posiblemente los mejores personajes de las películas de la factoría de los sueños. Acá les traemos algunos de los más queridos por el público

ESCORPION

La Luna en armonía favorecerá la vida de relación; será posible evitar roces familiares y disgustos menores con los seres queridos. También en el escenario laboral el trato con las personas de tu entorno será cordial y ameno, aún con personas o compañeros de mal genio, tu disposición será conciliadora y muy orientada a minimizar cualquier diferencia. Salud sin complicaciones.

En cuestiones del corazón, asuntos del pasado podrían retornar para ponerlos en claro o por el contrario, darles un cierre definitivo.

Personas sin escrúpulos podrían intentar perjudicarte con fraudes o estafas; cuidado con los que prometen muchas ganancias con poco esfuerzo, cuida tu dinero y no caigas en trampas. La salud no ofrecerá preocupaciones.

Los mejores villanos de Disney

Una excepcional disposición anímica te permitirá expandir tus contactos sociales y profundizar vínculos con antiguos amores, amigos o colegas. Será una jornada de mucho entusiasmo y optimismo que deberás aprovechar al máximo. También será un día favorable para la profesión, podrás hacer grandes planes para el futuro y revitalizar los proyectos más ambiciosos. Cuídate en las comidas.

Lady Tremaine (La Cenicienta)

Maléfica (La Bella Durmiente) La más malvada de los villanos de Disney. La personificación del mal, esa es Maléfica. Un hada resentida con grandes poderes busca a toda costa destruir al Rey Estéfano y a las Hadas Buenas del reino.

Es elegante, sombría y carente de toda comicidad.

CAPRICORNIO

Tus anhelos amorosos más profundos quedarán al descubierto, no ignores los mandatos de tu corazón.

Una Luna favorable al signo contribuye a concretar negocios productivos. Se destaca el trabajo bien organizado, la resistencia y la concentración propias de Capricornio para trabajar en forma eficiente. Relájate con un baño de inmersión con aceites esenciales.

ACUARIO

La sabiduría emocional sabrá señalarte el camino que debes tomar para resolver desavenencias en la pareja; tendrás la intuición para pronunciar las palabras esperadas. La flexibilidad en las ideas y la actitud emprendedora favorecen el ámbito profesional; nuevas variantes harán que tus negocios puedan prosperar, será una etapa de expansión y prosperidad. Salud sin inconvenientes.

Jafar (Aladdin) Es un malvado hechicero con una retorcida perilla y que busca la Lámpara Maravillosa, oculta en la Cueva de las Maravillas, para poder convertirse en Sultán. Pero el único capaz de entrar en la Cueva, Jafar necesita ayuda de alguien cuya nobleza sea incalculable, es decir, un “diamante en bruto”. Para conseguir sus malvados planes, suele usar su vara en forma de serpiente para hipnotizar al Sultán. También es uno de los villanos más malos que hay.

Cruella de Vill (101 Dálmatas) Es una de las más famosas villanas de Disney al lado de la Reina, Maléfica y la Madrastra. Es el diablo con cuerpo de mujer. Cruella es una mujer que domina el arte de la humillación. Está loca por las pieles y su nueva obsesión es un abrigo de piel de dálmatas.

Yzma (Las Locuras del Emperador) Yzma es una de las villanas más malvadas de Disney, y también una de las más feas. Era la sirvienta del emperador Kuzko hasta que la despidió porque ya tenía 125 años. Entonces Yzma planea envenenarle con una poción. Y si no es así, hará lo que sea para acabar con él. Úrsula (La Sirenita)

PISCIS

Una Luna desfavorable al signo puede provocar momentos de tensión en la vida afectiva y social; trata de dominar la susceptibilidad, cuando las cosas se complican, es cuando más sereno debes estar. Con respecto a las ocupaciones, será importante no dejarse manipular por personas dominantes.

Una actividad física te ayudará a descargar tus nervios.

Una de las grandes villanas de Disney. Mejor conocida simplemente como “La Madrastra” es una mujer cruel y calculadora, que envidia profundamente la belleza de su hijastra Cenicienta. Es egoísta y su falso refinamiento y compostura salen sobrando cuando de cumplir sus planes se trata.

Hades (Hércules) El más divertido y uno de los más malvados villanos Disney es Hades. Tiene fuego en vez de pelo, y tiene envidia de su hermano de Zeus, el padre de todos los dioses. Ansía ser el rey de los dioses, para ello necesita acabar con su hermano, aunque el fortachón de Hércules no para de entrometerse en su camino.

La bruja marina Úrsula fue desterrada del reino de Tritón, y desde entonces busca la manera de vengarse. Cuando ve que la hija pequeña de Titón, Ariel, está enamorada, piensa que es una buena oportunidad para quitarle a Tritón su corona. Es el último de los villanos.

40 | Miércoles 5 de diciembre de 2012| LA VOZ

Regia

Frida Santos.

reinauguración

NACIONAL

+VIDA

LA VOZ | Miércoles 5 de diciembre de 2012 | 41

Desequilibrios alimentarios en los niños

Peña Nieto pide a fuerzas armadas seguir en tareas de seguridad México

Lulú Pantoja y Valentina Sánchez.

Insiste IFE en uso de credencial para votar como cédula de identidad

No pudieron faltar.

La alimentación de un niño es fundamental para su posterior desarrollo tanto físico como emocional e intelectual. A veces se cometen errores que hay que evitar para conseguir que los niños no caigan de mayores en pautas incorrectas de alimentación.

Tina Ramos y Karla Solís.

La propietaria del lugar, Karla Solís.

Las madrinas cortaron el listo de reinauguración.

Karla con Lulú Pantoja, Lulú Farrera y Lulú Gómez.

Partieron el pastel con alegría.

Emilio Alemán

U

n prestigiado salón de belleza realizó su reinauguración en un conocido lugar de la ciudad, presentando sus nuevas instalaciones y tecnología para darles un mejor servicio a sus clientes que por mucho tiempo ha mantenido por su estupenda atención.

Karla Solís propietaria del lugar, agradeció la presencia de las personalidades en esta magnífica celebración, la cual, fue apoyada por su familia en la cuestión de organización.

Alejandra Veles y Karina Villamil.

Los bocadillos y aguas frescas fueron parte fundamental para que las invitadas se la pasaran de lo mejor, brindándole un fuerte aplauso y porras al staff que partió el delicioso pastel.

El buen ambiente que se formó mantuvo contenta a Karla Solís, quien se dedicó a mostrar los nuevos espacios y promociones que manejará el salón.

Desde esta redacción le enviamos un cordial saludo a todo el personal y a la propietaria de dicho lugar, que sin duda alguna mantendrá el mismo éxito que lo ha caracterizado en la ciudad.

La alimentación de un niño es fundamental para su posterior desarrollo tanto físico como emocional e intelectual.

Enumeraremos cinco grandes errores que se cometen a menudo en la alimentación infantil, y sus posibles correcciones: Demasiado azúcar Es casi imposible dar a los niños una alimentación en la que no esté presente el azúcar o lo esté en cantidades mínimas. Si se abusa del azúcar el niño tenderá a la obesidad y a las caries dentales.

Cuidado con el colesterol Según estudios médicos, existe un 15 % de niños que padecen índices de colesterol superiores a los normales para su edad, ¿y a qué se debe esto?, principalmente al consumo abusivo de productos de bollería industrial que contienen un elevado contenido de grasas saturadas y huevos. También influyen los menús de las escuelas en los que se abusa de los alimentos fritos y proteínas de origen animal. Y ¿cómo no?, la comida basura que tanto gusta a nuestros niños.

Exceso de calorías Es difícil determinar cuántas calorías diarias son necesarias para un niño de 1 a 3 años, aunque se establece de forma aceptada que son de 1.200 a 1.400, todo lo que exceda de estas cantidades se irá acumulando en el niño en forma de grasa, aumentando su tejido adiposo.

Es alarmante observar cómo crece el número de niños obe-

sos, actualmente un 14% de la población infantil, cifra nada despreciable si tenemos en cuenta que la obesidad en la adolescencia es la antesala de la obesidad durante la madurez.

Demasiadas proteínas La Organización Mundial de la Salud aconseja una ingesta de 16 gramos por día de proteínas para niños de 1 a 3 años, y 24 gramos por día para niños de cuatro a seis años.

Esta cantidad de sobrepasa con facilidad, ya que: - 100 gr de leche contienen 3,3 gr - 1 huevo contiene de 6 a 7 gr - 100 gr de requesón contiene 9 gr - 100 gr de pollo contiene de 20 a 21 gr - 100 gr de merluza contiene de 16 a 17 gr - 100 gr de pan contiene entre 7 y 8 gr - 100 gr de lentejas contienen de 23 a 26 gr El exceso de proteínas, solo conlleva a la síntesis de más energía o grasas, que no hacen falta para nada a nuestro organismo.

Evitar la sal Es en la niñez cuando se inicia el incremento de la tensión arterial, y es uno de los factores principales de riesgo de infarto. Es importante no añadir sal a los alimentos y reducirla a la hora de cocinar, ya que está demostrado que el organismo no necesita más sodio que el que nos proporcionan los alimentos de la dieta diaria.

México, D.F. El Universal

E

l presidente Enrique Peña Nieto ordenó a las Fuerzas Armadas del país mantenerse en actividades de seguridad pública en tanto se aplica la nueva estrategia nacional contra la inseguridad.

Instruyó a los mandos superiores del Ejército, Armada y Fuerza Aérea a conducirse con lealtad y subrayó que

su misión es lograr un México en paz siendo respetuosos de los derechos humanos. Confió en que los militares mantendrán “lealtad absoluta” al gobierno legalmente constituido.

En el desayuno -que le ofrecieron los militares en su honor en la sede del Heroico Colegio Militar, el Ejecutivo federal anunció que como jefe supremo de las Fuerzas Armadas procurará lo necesario para que cumplan sus misiones y adelantó que se dará mayor inversión

en instalaciones, tecnologías así como mejorar los salarios para que soldados y marinos tengan una vida digna.

Acompañado por los secretarios de Defensa y Marina, general Salvador Cienfuegos y almirante Vidal Francisco Soberón Sanz, ordenó al Ejército, Armada y Fuerza Aérea les apoyar a las dependencias del gobierno federal para cumplir con los cinco grandes ejes de su gobierno a fin de lograr una mejor calidad de vida para los mexicanos.

México

Rinde protesta Murrillo Karam tras ser ratificado para PGR El Universal

E

l Senado de la República ratificó el nombramiento de Jesús Murillo Karam como titular de la Procuraduría General de la República (PGR).

El funcionario rindió protesta que le tomó el presidente del Senado, Ernesto Cordero.

Previo a su ratificación, el ahora procurador adelantó que buscará hacer una procuraduría confiable para la sociedad.

Cerca de su llegada como abogado de la nación, el ex gobernador de Hidalgo fue interrogado sobre su opinión en torno a la idea que permea en la sociedad de que la imagen de la PGR “está muy deteriorada”, y al respecto dijo: “yo creo que más bien desmantelada.”

Adelantó que se pondrá a trabajar “muy duro” y exigirá lo mismo a todos

los que laboran ahí, para devolverle a la institución su capacidad técnica para el propósito que tiene: el procurar justicia.

En entrevista antes del inicio de la sesión en que se aprobó su licencia como legislador, indicó que la confiabilidad podrá darse cuando se erradiquen todas las razones que causan esa sensación y hacer una procuraduría confiable.

Añadió que la Procuraduría debe ser

“absolutamente imparcial, ciega ante el color de la política, para estar absolutamente despierta ante la aplicación de la justicia, esto no puedo hacerlo solo, para esto será fundamental el Poder Legislativo, tenemos que hacer un análisis muy serio, y los invito a que lo hagamos, de qué tenemos que hacer para que este órgano se convierta en el órgano respetable y confiable que debe ser”, explicó.

Notimex

C

onsejeros del IFE manifestaron su disposición de respaldar las reformas en materia de cédula de identidad nacional que se incluyen en el Pacto por México y destacaron que incluso la credencial para votar podría asumir las funciones de ese nuevo instrumento.

Sin embargo, señalaron que el Instituto Federal Electoral (IFE), como órgano autónomo del Estado mexicano, no puede ceder la base de datos del Registro Federal Electoral a la Secretaría de Gobernación (Segob) ante la eventual creación de la Cédula de Identidad Ciudadana.

En entrevista el consejero electoral Benito Nacif Hernández expuso que “el IFE colaboraría con otras instituciones en aras

de darle un servicio a los mexicanos en términos de verificación y validación de la identidad”.

Empero insistió que el Padrón, como base de datos que se diseñó para habilitar al ciudadano para votar, “debe seguir en manos del Instituto Federal Electoral”.

Al respecto el consejero electoral Francisco Javier Guerrero Aguirre dijo que será el secretario de Gobernación, Miguel Ángel Osorio Chong, el que debe “definir en consenso con el IFE” el futuro de la credencial para votar con fotografía, en la cual los mexicanos han invertido dos mil 500 millones de dólares.

“También es muy relevante que el próximo secretario de Gobernación defina en consenso con el IFE, en un diálogo con el IFE, cuál debe ser el futuro de la credencial para votar con fotografía”, abundó el funcionario electoral.

42 |Miércoles 5 de diciembre de 2012

NACIONAL NACIONAL NACIONAL NACIONAL

| LA VOZ

Con nuevo gobierno mejorará relación MéxicoArgentina: vicepresidente México Notimex

A

rgentina y México tienen una historia en común y aunque ha habido desavenencias en materia comercial, el vicepresidente de ese país, Amado Boudou confió en que la relación entre ambas naciones se fortalecerá con el nuevo gobierno que encabezará Enrique Peña Nieto.

“Ha habido una actitud que realmente nos sorprendió en forma muy desagradable, que fue que se llevarán cuestiones bilaterales a la Organización Mundial del Comercio”, expuso en entrevista con Notimex.

“Creemos que esto no es bueno para ninguna de las dos sociedades y creemos que de aquí en adelante, en una mesa de negociación, de discusión, se podrán ir solucionando todas las diferencias”, abundó.

Boudou también hizo votos para que termine la ola de inseguridad que se vive en algunas zonas de México.

A

l tomar posesión como titular de la Secretaría de Agricultura, Ganadería, Desarrollo Rural, Pesca y Alimentación (Sagarpa), Enrique Martínez y Martínez expuso que el compromiso del presidente Enrique Peña Nieto es impulsar el desarrollo agropecuario y pesquero del país, por lo que la modernización y la competitividad de la actividad agroalimentaria serán prioridad en esta administración.

El nuevo titular de la Sagarpa realizó con Francisco Mayorga Castañeda, ex titular de la dependencia, el acto de entrega recepción del despacho, a quien reconoció por su desempeño responsable y profesional en ese sector durante la pasada administración.

En su primera intervención ante el equipo directivo de la dependencia, Enrique Martínez subrayó la honrosa tarea de servir a la nación y a los productores y habitantes del medio rural, por lo que comprometió su entrega y dedicación para servir al campo mexicano.

En su mensaje, esbozó las líneas urgentes de acción con el fin de promover el desarrollo agrícola, pecuario y pesquero de México e instruyó tareas inmediatas para la construc-

Diputados reclaman proliferación de “tragamonedas” El Universal

C

“Cuando se desatan olas de inseguridad de esta magnitud, no puede más que ponernos tristes y solidarios, y aportar todo lo que en algún momento, si hace falta, se nos pida, pero cada país tiene que decidir sus propias políticas y sus propias necesidades”, externó.

Sin embargo, consideró que en

el nuevo gobierno de México hay un compromiso muy fuerte en este sentido, así que hizo votos para que sea una “rápida acción que permita ver resultados pronto; cuando hay resultados se entusiasma el gobierno, se entusiasma el pueblo y todos juntos producen una sinergia que cada vez dan mejores resultados”.

México El Universal

México

Enrique Martínez toma posesión en Sagarpa

ción de proyectos que incrementen las oportunidades para el desarrollo productivo del campo mexicano.

Martínez y Martínez dijo que el diálogo directo y franco con todos los actores que concurren al sector rural, comprendido por las organizaciones, gobiernos estatales, dependencias federales, académicos y expertos,

instituciones educativas y de investigación, entre otras, será una tarea vertebral de esta administración.

Se comprometió a emprender un trabajo coordinado entre las dependencias del Ejecutivo Federal para lograr el reto de producir los alimentos que la población demanda y combatir a la pobreza.

on repudios a la proliferación de máquinas “tragamonedas”, en casas de juegos, el pleno de la Cámara de Diputados aprobó una Controversia Constitucional contra el Ejecutivo federal, por las reformas al reglamento de la Ley Federal de Juegos y Sorteos, del 19 de octubre.

La Cámara de Diputados reclama que en ese reglamento se violó su facultad de legislar en exclusiva en materia de juegos y sorteos.

Considera inconstitucional que el Ejecutivo haya publicado cambios al reglamento de la ley, en octubre pasado, contrarios a su legislación en la cual están prohibidos

los juegos de azar, y en el ordenamiento menor se autorizan.

La controversia está en contra del nuevo artículo 9 de la Ley Federal de Juegos y Sorteos, en el que se establece que “no serán objeto de autorización las máquinas tragamonedas en cualquiera de sus modalidades”.

Además se reduce la posibilidad de que las utilicen los permisionarios autorizados por la Secretaría de Gobernación, lo que vulnera los derechos de terceros señalados en la Constitución, señala la argumentación de la demanda.

En votación económica, el pleno en San Lázaro aprobó el envío de la Controversia, que tiene como plazo último para ser presentada el 6 de diciembre.

México

SHCP prevé entregar paquete económico 2013 el viernes 7 de diciembre El Universal

Designa Peña Nieto a titulares de Pemex, CFE, Conagua, IMSS e Issste

El Universal

E

México, D.F. El Universal

E

l presidente Enrique Peña Nieto designó y tomó protesta a los nuevos titulares de las paraestatales Petroleos Mexicanos (Pemex), Comisión Federal de Electricidad (CFE), así como de la Comisión Nacional del Agua (Conagua),

el Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores del Estado (ISSSTE) y el Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS).

Emilio Lozoya Austin es el nuevo director general de Pemex; Francisco Rojas Gutiérrez es titular de CFE y David Korenfeld Federman es el director de Conagua.

Sebastián Lerdo de Tejada fue de-

signado al frente del Issste y José Antonio González Anaya del IMSS. En una ceremonia que se realizó en privado en la Residencia Oficial de Los Pinos, el presidente de la República pidió a los nuevos funcionarios “trabajar con toda la dedicación y entrega en la tarea de encabezar esas instituciones que son clave para la vida del país”.

México

Reciben becas más de 1.3 millones de estudiantes indígenas Notimex

E

l vicecoordinador de la bancada de Movimiento Ciudadano en San Lázaro, Ricardo Mejía Berdeja, informó el martes que los diputados Gerardo Villanueva y Rodrigo Chávez se incorporaron a esa fracción, luego de renunciar al PRD. En conferencia de prensa, informó que con esta adición la bancada coordinada por Ricardo Monreal pasará de 16 a 18 legisladores, lo que les convierte en una fuerza importante para aprobar reformas.

Mejía Berdeja destacó que además de la fuerza numérica que el martes se confirmó, esa fracción tiene además un peso “moral” de importancia.

Acompañado de los legisladores, y de su compañero de bancada, Alfonso Durazo, dijo que con estas incorporaciones se “nutre” la bancada.

Los diputados federales renunciaron en octubre al PRD para integrarse de lleno a la creación del partido del Movimiento de Rege-

l líder nacional del Partido Acción Nacional (PAN), Gustavo Madero defendió la firma del “Pacto por México” que incluye la aprobación de 95 reformas y afirmó que con este acuerdo se generará más crecimiento, inclusión y democracia para nuestro país.

A través de su cuenta en la red social de twitter, Madero Muñoz invitó a todos sus seguidores para que conozcan el pacto completo

que se firmó el domingo en el alcázar del Castillo de Chapultepec.

Cabe recordar que la firma del “Pacto por México” se pospuso unos días, después de la resistencia de algunos sectores del PRD, quienes afirman que existen intenciones de privatizar Pemex y aumentar el IVA en alimentos y medicinas.

Sin embargo, las tres principales fuerzas políticas suscribieron el acuerdo en presencia del presidente, Enrique Peña Nieto y se comprometieron a llevarlo a cabo.

México

El Universal

chez, como Jefe del Servicio de Administración Tributaria.

Emilio Gamboa también explicó que se diseñó una ruta -junto con los coordinadores del PAN, Ernesto Cordero, y del PRD, Miguel Barbosa- a fin de que la Ley de Ingresos se trabaje en conferencia -o de manera conjunta- con los diputados para asegurar su pronta aprobación una vez que llegue al Senado de la República.

Los tres coordinadores coincidieron en que los funcionarios propuestos para Hacienda cumplen con las cartas credenciales para ocupar el cargo.

Cordero Arroyo dijo que se ratificarán de manera “expedita” para que el presidente Enrique Peña Nieto tenga su gabinete completo.

México

“Pacto” generará crecimiento y democracia: Madero

Ex diputados del PRD se integran a Morena

E

l gobierno de Enrique Peña Nieto planea enviar a la Cámara de Diputados el viernes el paquete económico para 2013, por lo que el Senado procesará con celeridad la ratificación de los cuatro empleados superiores de la Secretaría de Hacienda.

“Lo quieren mandar, es el deseo del nuevo secretario de Hacienda, de enviarlo el viernes que viene, bueno a Cámara de Diputados, y estamos viendo que podamos trabajar en conferencia a Cámara de Diputados para hacerlo juntos, para cuando llegue aquí estemos muy avanzados.

Todo indica, por eso es la premura de aprobar los cuatro nombramientos de Hacienda, para que presenten el viernes el paquete financiero de 2013”, informó el coordinador del PRI, senador Emilio Gamboa.

Con base en el artículo 76 de la Constitución, el Senado deberá ratificar a Fernando Aportela Rodríguez, como titular de la Subsecretaría de Hacienda y Crédito Público; a Miguel Messmacher Linartas, como subsecretario de Ingresos; a Fernando Galindo Favela, como subsecretario de Egresos, y Aristóteles Núñez Sán-

LA VOZ | Miércoles 5 de diciembre de 2012| 43

E

neración Nacional (Morena), de Andrés Manuel López Obrador.

Sin embargo, ambos legisladores, cercanos a Martí Batres, electo presidente de Morena, anunciaron el lunes de manera pública su renuncia a la bancada perredista.

Villanueva dijo que acabaron en buenos términos con su ex coordi-

nador Silvano Aureoles, y pidió ver para adelante.

Al ser interrogados sobre lo que recibieron para incorporarse a Movimiento Ciudadano, Durazo aclaró que sólo les ofrecieron “congruencia” y fidelidad a los postulados que prometieron a los votantes que los llevaron a San Lázaro.

n el presente ciclo escolar un millón 350 mil niños, niñas y jóvenes indígenas cursan entre el tercer año de primaria y el tercero de bachillerato con becas de Oportunidades, informó la Secretaría de Desarrollo Social (Sedesol).

La dependencia señaló que como parte de su estrategia para “sacar de la marginación y el olvido” a la población indígena, 7.5 millones de integrantes de esos grupos, tres de cada cuatro, reciben apoyo para educación, salud y alimentación.

Mencionó que las mujeres indígenas incrementaron su escolaridad en el último decenio en 28 por ciento, en comparación con 7.4 por ciento de las no beneficiarias, de acuerdo con datos de la Evaluación Externa del Programa Oportunidades 2008.

En un comunicado recordó que 87 mil familias de localidades indígenas reciben beneficios del Programa de Apoyo Alimentario, operado también por Oportunidades.

Con la colaboración del sector salud, continuó, reciben orientación para el autocuidado de la salud los beneficiarios atendidos con Oportunidades en más de 20 mil localidades, que se encuentran en los mil 200 municipios clasificados como indígenas.

En este mismo sentido, el Programa para el Desarrollo de Zonas Prioritarias ha colocado 2.6 millones de pisos firmes, en igual número de viviendas; entre ellas, destacan las habitadas por indígenas, con lo que se logró abatir el rezago existente en 2005.

NACIONAL

44 |Miércoles 5 de diciembre de 2012| LA VOZ

Nuevo secretario del Medio Ambiente toma posesión México, D.F. El Universal

J

uan José Guerra Abud, nuevo secretario de Medio Ambiente y Recursos Naturales, tomó posesión del cargo este martes en presencia de Juan Rafael Elvira Quesada, ex titular del ramo.

Durante la ceremonia señaló que trabajará para dar cumplimiento al cuarto eje del gobierno del presidente Enrique Peña Nieto de lograr un “México próspero con crecimiento económico sólido y sostenido, en el que los recursos naturales generen beneficios para el país a partir de su aprovechamiento sustentable”.

Dijo que la prioridad del Ejecutivo es el crecimiento económico del país con pleno respeto al entorno ambiental, en el entendido de que

méxico

estos conceptos se complementan, “rentabilidad y sustentabilidad no están peleados y lograr esta sinergia es el compromiso por el que vamos a trabajar”.

A través de un comunicado, la Secretaría informó que se tomó protesta también a los nuevos titulares de la Comisión Nacional Forestal (Conafor), la Procuraduría Federal de Protección al Ambiente (Profepa) y al nuevo subsecretario de Gestión.

En estos cargos fueron nombrados Jorge Rescala Pérez, quien sustituye a Juan Manuel Torres Rojo; a Francisco Moreno Merino, quien remplaza a Hernando Guerrero Cázares; y a Rafael Pacchiano Alamán.

Jorge Rescala Pérez, titular de la Conafor, es originario de Tuxpan, Michoacán, ingeniero agrónomo fitotecnista por la Facultad de Cien-

cias Agrícolas de la Universidad Autónoma del Estado de México.

Rescala Pérez fue director general de la Protectora de Bosques del Estado de México de la Secretaría de Desarrollo Agropecuario, así como de la Comisión Estatal de Parques Naturales y de la Fauna de la Secretaría de Ecología del Estado de México.

Por su parte, Francisco Moreno Merino, originario del estado de Morelos, es abogado por la Universidad Nacional Autónoma de México. Se desempeñó como director general de Auditoría Fiscal Federal de la Secretaría de Hacienda y Crédito Público y fue delegado del Banco Nacional de Obras y Servicios Públicos (Banobras) en el estado de Guerrero.

En tanto, Rafael Pacchiano Alamán, originario del Estado de México, es ingeniero Industrial y de Sistemas por el Tecnológico de Monterrey, campus Ciudad de México.

Fue Diputado Federal en la 61 Legislatura dentro del grupo parlamentario del Partido Verde Ecologista de México, y participó en el equipo de transición de Peña Nieto como coordinador del Programa de Jóvenes.

SEMANA 49 | VIGENCIA DEl 30 NOVIEMBRE AL 6 DE DICIEMBRE DE 2012 |

PLAZA LAS AMERICAS

Crepúsculo la Saga: Amanecer Parte 2

B

ella concluye su transformación en vampiro y ahora debe familiarizarse con su nueva condición. Con el nacimiento de Renesmee, la familia Cullen deberá protegerse ante la amenaza de los Volturi ya que existe una ley para los vampiros que prohíbe a todos los clanes convertir a niños, pues son difíciles de controlar y pueden generar auténticas masacres que pongan en peligro la secreta existencia de los vampiros.

PLAZA POLIFORUM

MATINEE SABADO Y DOMINGO

ORIGEN DE LOS GUARDIANES, EL 11:10 01:20 05:40 07:50

DOB 03:30 10:00

ORIGEN DE LOS GUARDIANES, EL 12:10 02:20 06:40 08:50

DOB 04:30 11:00

CRÉPUSCULO LA SAGA: AMANECER PARTE 2

11:40 07:10

02:10 09:40

SUB

04:40

VIDA PRECOZ Y BREVE DE SABINA RIVAS, LA DOB

méxico

12:25 07:40

Centro Indígena Mexicano candidato a patrimonio cultural inmaterial

02:50 10:05

05:10

02:15

06:55

BEL AMI: SEDUCTOR 12:00 04:40

SUB 09:20

“007-OPERACION SKYFALL

03:00

DIG-SUB”

10:55

Nacional de Antropología e Historia (INAH) y el Gobierno del Estado de Veracruz, en marzo de 2011, por lo que su inscripción es resultado de un proceso de casi dos años.

La propuesta tuvo la recomendación del Órgano Consultivo del Comité Intergubernamental para la Salvaguardia del Patrimonio Cultural Inmaterial, en razón de que el CAI cumplió a cabalidad con los nueve criterios de selección aplicados a esta categoría de Mejores Prácticas para su inscripción, entre ellos, ser un espacio para la transmisión intergeneracional no formal de los valores, tradiciones orales, artesanías, medicina tradicional, cocina y artes totonacas, que complementa los métodos domésticos de la enseñanza cultural.

La Unesco destacó que: “El Cen-

tro de las Artes Indígenas (ubicado en el parque Takilhsukut, en Papantla) fue diseñado como respuesta al deseo del pueblo totonaca de crear una institución educativa para transmitir sus enseñanzas, el arte, los valores y su cultura, al tiempo que también proporcione las condiciones favorables para que los creadores indígenas desarrollen su arte”.

Detalla que “la estructura del Centro representa un asentamiento tradicional que comprende las casasescuela, cada ‘casa’ está especializada en cada una de las artes totonacas, tales como cerámica, textiles, pintura, arte de la sanación, danza tradicional, música, teatro y cocina. En la ‘Casa de los Abuelos’, los estudiantes adquieren los valores esenciales de los totonacas y una orientación en el sentido de la práctica creativa”.

E

l indicador de pedidos manufactureros recabado por el Instituto Nacional de Estadística y Geografía (Inegi) se ubicó en noviembre de 2012 en 53.8 puntos en su serie original, lo cual significó una alza de dos puntos con relación al nivel del mismo mes del año anterior.

En su medición mensual se situó por 39 vez consecutiva por encima del umbral de 50 puntos, al avanzar 1.78 puntos en su serie desestacionalizada y situarse en 54.9 puntos en noviembre.

El IPM se realiza con los resultados de la Encuesta Mensual de Opinión Empresarial (EMOE), mismos que permiten conocer casi inmediatamente después de terminado el mes de referencia, las expectativas y la percepción de los directivos empresariales sobre el comportamiento del Sector Manufacturero en México.

Al interior, los pedidos crecieron 1.7 puntos respecto a noviembre de 2011.

El subíndice de producción avanzó 2.7 puntos en ese lapso; el de personal ocupado 2.3 puntos; el de oportunidad de la entrega de insumos de los proveedores, 1.3 puntos y el de inventarios de insumos 1.4 puntos.

Por grupos de subsectores de actividad, en noviembre el de alimentos, bebidas y tabaco aumentó 3.2 puntos; el de derivados del petróleo y del carbón, industria química, del plástico y del hule creció 1.6 puntos; el de minerales no metálicos y metálicas básicas avanzó 1.7 puntos; el de equipo de computación, accesorios electrónicos y aparatos eléctricos aumentó 1.9 puntos; el de equipo de transporte registró una alza de 0.9 puntos; el de productos metálicos, maquinaria, equipo y muebles presentó una expansión de 2.6 puntos, y el de Textiles, prendas de vestir, cuero y piel, madera, papel y otras se elevó en 2.2 puntos.

15:10 21:25

14:50

17:10

02:50 10:35

RALPH- EL DEMOLEDOR 11:25 01:45 04:05

06:25

CAZANDO A BIN LADEN 11:00

SUB 04:50

08:45 SUB

BUSCANDO UN AMIGO PARA EL FIN DEL MUNDO SUB

11:15 06:00

01:30 08:10

03:45 10:20

CASA DE AL LADO, LA 11:35 04:45

SUB 10:00

007-OPERACION SKYFALL 01:50 07:05

DOB

TENGO GANAS DE TI 11:20 04:15

ESP 09:10

SINIESTRO 01:55

SUB 06:50

CRÉPUSCULO LA SAGA: AMANECER PARTE 2 DOB

11:00

01:30

04:00

06:30

CRÉPUSCULO LA SAGA: AMANECER PARTE 2

12:15 07:45

02:45 10:15

09:00 DOB

05:15

DOB

19:30

007 - OPERACIÓN SKIFALL SUB 21:50 TENGO GANAS DE TI 11:10 22:00

DOB

AMANECER PART 2 11:20 01:50 04:20

06:50

DOB 09:20

AMANECER PART 2 11:50 02:20 04:50

07:20

DOB 09:50

RALPH EL DEMOLEDOR 11:10 01:40 03:50 06:00

08:10

DOB 10:20

BEL AMI: SEDUCTOR 11:40 02:00 04:10

08:30

SUB 10:40

LA VIDA PRECOZ Y RAPIDA DE SABINA RIVAS

DOB

12:30

02:50

06:20

05:30

07:50

10:10

RALPH - EL DEMOLEDOR DIG 2D DOB 13:40 15:45 17:50 19:55

BUSCANDO UN AMIGO PARA EL FIN DEL MUNDO SUB

AMANECER PARTE 2 12:40 15:05 17:30

TENGO GANAS DE TI 11:50 05:10

DOB 10:30

OPERACIÓN SKYFALL 02:20 07:40

DOB

DIG 2D DOB 20:05 22:30

EL ORIGEN DE LOS GUARDIANES 12:00 14:05 18:15 20:20

DOB 16:10 22:25

CAZANDO A BIN LADEN 11:40 LA APARICIÓN 14:00 16:00

SUB

18:00

19:50

SUB 21:40

LA CASA DE AL LADO 11:30 13:35 18:25 20:35

SUB 15:50 22:45

AMANECER PARTE 2 11:20 13:45 16:20

DOB 21:10

18:45

BUSCANDO UN AMIGO PARA EL FIN DEL MUNDO SUB

12:10

16:30 20:50

SUB 23:00

SAN CRISTOBAL DE LAS CASAS 11:30 05:30

08:25

21:30

LA VIDA PRECOZ Y BREVE DE SABINA RIVAS

12:20

PLAZA MIRADOR

MATINES SAB-DOM

DIG-3D-DOB

13:05 19:20

EL ORIGEN DE LOS GUARDIANES

APARICION, LA 11:05 01:00 06:45 08:40

El Universal

11:00 17:15

05:55 12:30

Avanzan pedidos en manufactura en noviembre: Inegi

EL ORIGEN DE LOS GUARDIANES

CREPÚSCULO LA SAGA: AMANECER PARTE 2DIG-DOB CREPÚSCULO LA SAGA: AMANECER PARTE 2 DIG-SUB

E

AMANECER PARTE 2 DIG 2D SUB 11:50 14:15 16:40 19:05

BEL AMI: SEDUCTOR 14:20 18:40

INCREIBLE HISTORIA DE ALBERT NOBBS, LA SUB

El Universal l Centro de las Artes Indígenas (CAI) Xtaxkgakget Makgkaxtlawana, de Veracruz, fue aceptado ayer en el Registro de las Mejores Prácticas para la Salvaguardia del Patrimonio Cultural Inmaterial, por la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (Unesco).

Se trata de la primera vez que México es inscrito en dicha categoría por la Unesco, en reconocimiento a su trabajo en favor de la salvaguardia del patrimonio cultural totonaco, decisión que se dio tras el voto unánime de 24 países participantes en la Séptima Sesión del Comité Intergubernamental para la Salvaguardia del Patrimonio Cultural Inmaterial, en París Francia.

La candidatura mexicana, junto con la de China titulada “Estrategia para entrenar futuras generaciones de practicantes de marionetas Fujian”, fueron las dos únicas propuestas inscritas en este registro mundial.

El expediente de candidatura de “Xtaxkgakget Makgkaxtlawana, el Centro de las Artes Indígenas y su contribución a la salvaguardia del patrimonio cultural inmaterial del pueblo totonaca de Veracruz, México”, fue presentado por el Instituto

CARTELERA

3D DOB

01:30 07:30

03:30 09:30

EL ORIGEN DE LOS GUARDIANES 11:00 01:00 05:00 07:00

DOB 03:00 09:00

12:10

02:30

04:40

LA APARICION 11:30 01:30 03:30

06:40

05:20

08:40

07:10

EL ORIGEN DE LOS GUARDIANES 12:00 02:00 04:00 06:00

10:40

SUB 09:10 DOB 08:00

AMANECER PART 2 10:00

SUB

EL ORIGEN DE LOS GUARDIANES DOB 11:00 01:00 03:00 05:00 07:00 09:00 007 - Operación Skyfall

E

n 007 – Operación Skyfall, la lealtad de Bond hacia M es puesta a prueba cuando su pasado regresa para acosarla. Cuando MI6 está bajo ataque, 007 tiene que rastrear la amenaza y destruirla, cueste lo que cueste.

08:00

EL ORIGEN DE LOS GUARDIANES 11:00 01:00 05:10 07:20

RALP EL DEMOLEDOR 11:20 03:40

DOB 07:50

LA CASA DE AL LADO 01:25 05:45

SUB 10:10

EL ORIGEN DE LOS GUARDIANES DIG-3D-DOB 12:00 02:00 04:05 06:05 08:15 10:20

CREPUSCULO LA SAGA AMANECER PARTE 2

12:20

02:40

05:00

07:20

HOTEL TRANSYLVANIA 11:15 03:35

DOB

09:40 DOB 05:35

LA VIDA PRECOZ Y BREVE DE SABINA RIVAS DOB

01:10

07:40

10:20

CREPUSCULO LA SAGA AMANECER PARTE 2 SUB

12:30

03:05

05:25

07:45

10:10

DIG DOB 10:00 SUB 03:00 09:20

AMANECER PARTE II 12:20 02:40 07:20 09:40

DOB 05:00

HECHO EN MEXICO 11:30

DOB

LA APARICION 01:35 07:00

SUB 05:15 10:40

03:25 08:50

AMANECER PARTE II 11:10 01:30 06:10 08:30

17:00

EL ORIGEN DE LOS GUARDIANES DIG 3D DOB 11:35 13:45 15:55 18:05 20:15 22:25 CREPUSCULO LA SAGA: AMANECER PARTE 2 SUB

11:00 18:10

13:20 20:30

15:45 22:50

LA CASA DE AL LADO SUB

14:25 UN METODO PELIGROSO SUB 12:00 16:40 19:00

21:10

RALPH EL DEMOLEDOR DOB 11:15 13:30 15:35

19:55

17:50

LO CONTRARIO AL AMOR 22:00

DOB

CREPUSCULO LA SAGA: AMANECER PARTE 2 SUB

11:40

14:00

16:20

18:45

21:05

EL ORIGEN DE LOS GUARDIANES 11:00 13:10 15:20 17:30 19:40

DOB 21:50

EL ORIGEN DE LOS GUARDIANES 12:10 14:20 16:30 18:40 20:50

DOB 23:00

15:10

17:40

DOB

20:25 SUB

CRISTAL TAPACHULA

DOB 04:00 10:00

03:50 10:50

14:40 21:40

MATINEE VIERNES A DOMINGO….LUNES A JUEVES 1ER FUNCION: 2:45 PM

EL ORIGEN DE LOS GUARDIANES 12:00 02:00 06:00 08:00

01:30 08:30

12:15 19:20

ASESINO DEL FUTURO 22:35

AMANECER PARTE II 01:20 05:40

11:10 06:10

CREPUSCULO LA SAGA: AMANECER PARTE 2 DIG DOB

12:50

CREPUSCULO LA SAGA AMANECER PARTE 2 DOB 11:50 02:10 04:30 06:50 09:20

CREPUSCULO LA SAGA AMANECER PARTE 2 SUB

GALERÍAS TAPACHULA

SABADO Y DOMINGO APERTURA 10:30 PRIMER FUNCION 11:00 LUNES -MARTES-MIERCOLES-JUEVESVIERNES APERTURA 2:30 1 FUNCION A LAS 3:00

LA VIDA PRECOZ Y BREVE DE SABINA RIVAS

COMITAN HOTEL TRANSYLVANIA DIG DOB 11:20 03:40

LA VOZ | 45

DOB 03:50

AMANECER PARTE II 10:50

SUB

AMANECER PARTE 2 (DIG) 11:20 01:45 06:50

DOB 04:10

AMANECER PARTE 2 (DIG) 09:20

SUB

EL ORIGEN DE LOS GUARDIANES 11:00 01:10 05:30 07:40

DOB 03:20 09:50

EL ORIGEN DE LOS GUARDIANES 12:05 02:15 06:35 08:45

DOB 04:25 10:55

AMANECER PARTE 2 11:50 02:10 07:10 09:40

DOB 04:35

EL ORIGEN DE LOS GUARDIANES 11:30 01:35 06:00 08:25 RALPH: EL DEMOLEDOR 11:10 03:30 LA CASA DE AL LADO 01:20 05:40

(3D) DOB 03:50 10:30 DOB

07:50

AMANECER PARTE 2 12:20 02:45 08:00 10:20

10:00 DOB 05:10

ORIGEN DE LOS GUARDIANES, EL (DIG 3-D - DOB)

APARCION 11:50

04:10

SUB 08:25

LA VIDA PRECOZ Y BREVE DE SABINA RIVAS SUB

ASESINO DEL FUTURO SUB 12:30 05:20

11:40 06:10

METODO PELIGROSO 01:45 06:20

SUB 10:15

11:25 06:35

LA VIDA PRECOZ Y BREVE DE SABINA RIVAS 03:00 08:10 10:40

01:50 08:20

04:00 10:30

01:50 09:00

04:10

46 | Miércoles 5 de diciembre de 2012 | LA VOZ

EF?D?âD EF?D?âD

Oscar D. Ballinas Lezama

“

Quien nada debe nada teme, y el gobernador Juan Sabines Guerrero termina su administración, no como un simple gobernante sino como un estadista, cuyo objetivo principal fue sacar a los chiapanecos de la marginación y la pobreza”, dijo don Pedro López Mejía, oriundo del ejido Hidalgo Municipio de Tapachula.

A sus 69 años de edad, ’Don Pedrito’, como conocen al campesino que asegura militar en el PRI desde hace cuatro décadas, es uno de los beneficiados con los programas de apoyo para la gente de la tercera edad con el programa ‘Amanecer’, asegura haber seguido paso a paso la administración de Juan Sabines Gutiérrez, afirmando que éste fue uno de los mejores gobernadores que ha tenido Chiapas, y ahora el hijo de éste, Juan Sabines Guerrero,

’repitió color y número’.

Por su parte el gobernador Juan Sabines Guerrero, en vísperas de entregar la estafeta dio cumplimiento a la Constitución y rindió su VI informe de gobierno, habló de sus seis años de trabajo y del reencuentro de un gobernante estatal con su pueblo.

“Chiapas dejó de ser la preocupación para la república, la tierra de la violencia y de la pobreza extrema, de enfermedades como la oncocercósis, para ser la tierra de soluciones a esos problemas; Chiapas ha demostrado capacidad, entrega y lealtad a México”, expresó en su discurso Sabines Guerrero.

Miles de chiapanecos reunidos en el Polyforum Mesoamericano, formaron una enorme cascada de aplausos y los ¡viva Sabines!, ¡cumpliste gobernador!, ¡estamos contigo!, irrumpieron en el espacio y provocaron un nudo en la garganta del gobernador

que con sus palabras, también daba un hasta pronto y no un adiós a su pueblo.

El gobernante chiapaneco, explicó que conforme a las estadísticas del CONEVAL, en su sexenio más de 72 mil chiapanecos dejaron la pobreza extrema, y la entidad descendió del primero al tercer lugar en rezago social.

“Desde el primer día de mi gobierno decidí enfrentar con honestidad la dolorosa situación en que se encontraba nuestro estado, afrontamos con determinación, con unidad y soluciones de largo plazo, los rezagos, problemas, la violencia y la pobreza extrema”, afirmó el ejecutivo chiapaneco.

Precisó que entre sus logros también estuvo colocar a Chiapas como uno de los tres estados en la república mexicana que suprimió la tenencia vehicular; además de haber desaparecido el impuesto sobre los servicios profesionales de la medicina, así como

tampoco se incrementaron impuestos estatales ni en pagos de derechos, en Chiapas no fue la gente la que asumió los costos de la crisis, no cargamos a los bolsillos de las familias chiapanecas”, afirmó Sabines Guerrero.

Con sencillez Sabines Guerrero, fue desgranando una a una las explicaciones, ’aclarando paradas’ a veces y transparentando siempre la forma en que él y su equipo trabajaron para solventar muchos de los grandes problemas de los chiapanecos.

Fue claro cuando habló de las medidas tomadas para poder avanzaren el desarrollo de la entidad chiapaneca, ”Decidimos acudir a la banca de desarrollo para completar los recursos sin los cuales, las respuestas que le urgían a las y los chiapanecos con mayor necesidad, hubieran tardado 50 años o más, ampliando la extensión de la vida, lo que ha provocado el rezago”.

Algo que impactó a la muchedumbre, principalmente a los periodistas, fue cuando el gobernador levantó un poco más las voz y con la satisfacción de un deber cumplido, expresó:”Hemos logrado un Chiapas mejor , porque quienes eran perseguidos por la expresión de sus ideas o por la manifestación de sus demandas, ahora son más respetados que nunca, generamos una serie de reformas para garantizar el ejercicio libre del periodismo”, apuntó el gobernante chiapaneco.

Finalmente señaló:”como gobernador y como mexicano, estoy convencido que con el Presidente Enrique Peña Nieto, tendremos un México mejor que nunca, y que Chiapas con Manuel Velasco Coello, seguirá adelante, es el gobernador que ha tenido mayor número de votos en la historia de este estado, por eso el pueblo va a respaldarlo”, terminó diciendo Juan Sabines Guerrero.

Raúl Vera.

¡

Salud Sergio Emilio: Premio Chiapas de Artes 2012! Y precisamente por ese gusto y regusto que nos deja esta noticia; levantaremos barricadas para no dar paso a la tristeza, según nos recomienda el autor de nuestro epígrafe, ya que Sergio Emilio, es aquél constructor de metáforas con quien tuvimos el gusto de compartir y departir en rededor de la palabra del Poeta Ulbester Alemán, en la que acompañamos la presentación del Libro: “Memorial de la Montaña”, fue ahí donde lo reconocimos porque de conocerlo a él y su obra, ya distaba algún tiempo; pero esa larga tarde que terminó en madrugada, le procuramos la fraternal almohada de nuestras incipientes plumas, incluyendo la Moraleja del Sapo, que el festejó con la sonora carcajada de quien sabe que se encuentra entre hermanos y además dentro de la morada familiar, ahí va pues, la posición de La Barra para nues-

L

abarca de la 24 de Junio al Coppel ubicado en la avenida central.

En SCLC el precio es 70% menor por la misma distancia.

La gasolina cuesta lo mismo en ambos lugares, ¿por qué entontes tanta diferencia de costos y hasta calidad en el servicio?

Algo que me parecería genial también para evitar pillerías, es que se hiciera más visible la cartilla de precios y de donde a donde abarca.

La verdad es que hacen lo que quieren con los precios cuando a taxis se refieren.

La Secretaría de Transportes rechaza de manera tajante cualquier aumento al costo del pasaje, por lo cual, en caso de reincidencia se sancionará a cualquier transportista o grupo de concesionados que sean detectados

incurriendo en este delito.

La dependencia, afirman, se reserva el derecho legal de sancionar por cualquier tipo de abuso indebido del logotipo de la secretaría, su uso no está autorizado para ningún tipo de cartel y exhortan a la población a denunciar cualquier tipo de abuso a la línea gratuita 01800 999 9974. *** Quienes digan que no, es porque de plano no van al mercado.

En el mes de octubre, México registró la inflación más alta en alimentos, entre todos los países que integran a la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económico (OCDE).

En un reporte difundido este día, detalló que la inflación en alimentos en México alcanzó 10.4%, una cifra que es casi cinco

fechas, R. R. Separado por Década y Media del dogal umbilical; se emancipa de tapujos y pulsa su lira con renovadas cuerdas, buscando el sonido de su identidad. Salve Guitarrólogo (Diría Chamo). “Estigmas del Embrollo”, obra de donde extraemos esta narrativa en la cual; el autor va trazando de manera sutil, la sublime lección de la vida y nos pone a volar; desprendidos del carrete de los prejuicios y nos reta para que, sin sujeción alguna nos arriesguemos a construirnos a nosotros mismos: “El ingenioso niño llegó entusiasmado al campo. Su sueño era construir un papalote y verlo volar. Tras varios intentos, finalmente logró hacer uno con papel de China y varas de carrizo; la cola, de tela delgada, a manera de equilibrarla con su peso. Esa tarde lo perfiló contra el viento y poco a poco soltó hilo para que se elevara. Su alegría, al verlo impasible en las alturas, lo hizo ignorar el ágil paso del tiempo. De pronto, embestido por un fuerte viento, el papalote comenzó a zarandearse.

El niño titubeó unos segundos. En un acto desesperado, soltó el canuto de hilo. Vio al papalote desaparecer en el ho-

rizonte y se le apagó el aliento.

Instantes después, una sonrisa iluminó su cara, como si hubiera encontrado respuesta a su problema. Con la ilusión renovada regresó a casa, dispuesto a construir un nuevo sueño”.

“Papalote” (Gilberto Méndez Espinoza). Pancho “Lata”, decidió dejar de caminar por estas calles y avenidas; y nos dejó sin su celo ecológico; vamos a ver ahora quien va a recoger la basura por puro amor al arte, he aquí un fragmento de ese afecto que nos quedamos sin decírselo: “Breve desfile por esta vida./ Sin atablandas; sin ataduras/ tambor batiente todos los días/ que espantó cuitas y alegró el aire/siempre tuviste un nombre común/y no por ello hacías milagros/porque tampoco falta te hacían/nunca supiste de apelativos,/jamás contaste entre tus metales/aquel que brilla muy argentino/tú te quedaste con tu hojalata”.

De la muy noble estirpe de los Ah-Canul, la Poeta Gisel Escamilla, nos define esa nostalgia que es sinónimo de noviembre, que siempre viene sobre una barca platinada que a cada golpe de remo nos va arrancando finas tiras de la piel que sepultarán toda esperanza. Esta es también una

muestra más del permanente quehacer Kalkinense, con quien nos une el indeleble lazo de la fraternidad.

Noviembre (Gisel Escamilla) Locura de noviembre./ Todo es tristeza./Vienes vestida de arenas tormentosas,/ En una noche de desierto,/ Sepultando mis esperanzas de olvidarte.

Ola amarillenta devorando océanos./Despierto plagada de un lodo visceral,/Que me desgarra el pellejo/En arterias para tristes gusanos.

Noviembre está lleno de lodo y tristeza;/No vienes más que a mis recuerdos,/ Coloreando lienzos de melancolía/Que destiñen mis alegres versos.

Tú no vienes más que a mis sueños.

Noviembre dolor de mi cuerpo,/Días espinosos para clavarse en mis invernales huesos,/Días rotos para mis pies desnudos,/Que arranquen verdes lágrimas.

Frío en las noches platinadas/Que traen dolorosas campanadas de tu voz/A cada esquina astral de mi cerebro.

Noviembre es la oración que le sigue a marzo/Tú sólo vienes a mis sueños.

la escuela, la reconversión agrícola, seguridad pública, protección civil, en fin, lo testimonial de Chiapas en armonía.

cuarenta años, cuando fueron encumbrados en sendos cargos de singular importancia para sus respectivos partidos.

Sin embargo, por razones distintas, los dos fueron relegados en medio del escándalo político.

De la señora Robles ya la saben: la vincularon al empresario Carlos Ahumada, que al ser ventilado mostró las relaciones turbias que se dan a veces entre algunos políticos y empresarios, y que obligó a que desde el PRD dejaran a su suerte a la ex jefa de gobierno, lo que no le perdonó al sol azteca y renunció a ese partido, pues la usaron –junto con el Ahumada- para introducirse en su círculo político y obtener be-

neficio de negocios a cargo del erario del DF. Emilio Chuayffet Chemor cae de secretario de gobernación la mañana negra de la masacre de Acteal.

No se pudo sostener en dicho cargo y entró en su lugar Francisco Labastida Ochoa, quien al final de cuentas salió de candidato y perdió la presencia frente al PAN. Ahora Chuayffet tendrá que demostrar que es cierto lo que se dice de él, y sabrá negociar con la maestra Gordillo, pues no hay que olvidar que el PRI rompió con ella cuando ésta presentó su largo listado de imposiciones para sus candidatos del PANAL.

René Delios

Arít León Rodríguez

todavía se están analizando, pero aclaró la dependencia que en términos de la ley esta situación no procede hasta no ser publicada en el Periódico Oficial.

De acuerdo y en base a la Ley de Transportes del Estado de Chiapas en sus artículos 14, 47, 51 y 53, está perfectamente establecido que el Congreso del Estado es el único órgano autorizado a propuesta del Ejecutivo del Estado, previa convocatoria que este emita a través de la Secretaría de Transportes a establecer, si es factible o no un aumento en las tarifas, por lo cual reiteran, no es una decisión unilateral la que podría establecer un aumento en los costos del pasaje de transporte.

Y es que es de horrorizarse.

En Tuxtla el costo de un servicio de taxi esta en 45 pesos en lo que

tro fraterno: “Para celebrar tu voz/Que viene descendiendo desde las pétreas gargantas:/ Un Río de Agua Clara./Un Penacho de Plumas de Quetzal:/Al Maestro, de las Artes Plumarias./A vos que das tu voz/Para coros/Y foros:/La más alegre nota, de humildes ocarinas./Al horticultor de francas flores y limpias planas:/Una esencia de romero, tinta y parafina”. (“Plumas y Voces” Raúl Vera). Mientras que la Nación Septentrional, para Dar Gracias celebra los pavos que permitieron sobrevivir a los primeros colonos holandeses y sajones; acción muy loable y digna del humanismo que los caracteriza, ya que según Carlos Montemayor, cito: “…siguen agradeciendo a Dios a lo largo de todo su extenso país por los pavos que salvaron de la muerte a aquellos hambrientos colonos. Pero, curiosamente, el país entero olvida agradecer en ese día sagrado a los indios que regalaron los pavos. Tienen capacidad de recordar a los pavos, pero no de recordar a los dueños de los pavos. Ayer y hoy”. “Los Pueblos Indios de México”. (Carlos Montemayor). Y para seguir con celebraciones; para estas

Tubo de ensayo

Las crónicas de continuo despertar a Secretaría de Transportes desmintió el alza de los precios de trasporte en su modalidad colectiva.

El gobernador Juan Sabines Guerrero logró que se eliminara el pago de impuesto de tenencia a vehículos nuevos y usados, precisamente en apoyo también del sector transportista, así que han sido más que beneficiados en varios sentidos.

Pese a los comentarios al respecto, en ningún momento la Secretaría de Transportes ha autorizado un incremento en el pasaje en ninguna ruta de esta ciudad capital.

Grupos de concesionados de taxis, colectivos y servicio mixto, han realizado planteamientos ante la secretaría, sobre el incremento al costo del transporte, mismo que

LA VOZ | Miércoles 5 de diciembre de 2012 | 47

Barra de Palabras “No convoco la tristeza Para ocupar mis huesos Ni tiene cabida en tardes Donde las aves cuelgan Picos de rama en rama” Ramiro Suárez Huchín.

“No Convoco la Tristeza”

Alfil Negro Hasta pronto Juan Sabines

OPINIÓN OPINIÓN

veces superior al promedio de la OCDE de 2.2%.

En octubre, Australia mostró el mejor registro al tener una deflación de 2.7%.

En economía se llama deflación a la bajada generalizada y prolongada (como mínimo, dos semestres según el FMI del nivel de precios de bienes y servicios. Es el fenómeno contrario al de la inflación.

Le puse la definición porque ya van varios decenios que en nuestro país esa palabra ni se conoce.

En fin. Según la OCDE, en la inflación total, solamente Hungría y Turquía tuvieron un registro por encima de México.

La inflación general de nuestro país fue de 4.6%, el doble del promedio del llamado "club de los ricos".

D

esde luego que Juan Sabines concluye su gobierno con una balanza a su favor; recibió a un Chiapas enfrentado y dividido, por la obstinación del anterior gobierno en desfasar oligarquías y organismos sociales que no se alinearan a los designios del ex mandatario en Las Pampas.

Tanto el combate al desplazamientos social y la pobreza, formaron parte prioritario primero y medular después del gobierno sabinista, en el que los programas transversales lograron influir significativamente para que Chiapas –de acuerdo al INEGI y la ONU- dejará atrás el deshonroso primer lugar en rezago de desarrollo humano.

Desde luego que, quienes creen que un gobernante llega con la panacea, se equivocan: requiere que los sectores trabajan conjuntamente con la labor gubernamental, para que no se retrase el trabajo integral.

La administración pública no es “alakazan” para sacar de la chistera –como antes- soluciones que posteriormente se transforman en elefantes blancos. La Planeación y el financiamiento –que se llaman transparencia- van hoy al unísono, y desde luego, con una óptica integral que le de amplia cobertura social.

Como las ciudades rurales, como la cobertura universal en salud, como todos los niños a

Matraz Dos secretarios nombrados por Enrique Peña Nieto estado resaltan por lo que fueron en el pasado reciente: Rosario Robles Berlanga y Emilio Chuayffet Chemor.

Ambos fueron posicionados ahora en los sitios que siempre anhelaron, Sedesol Educación, respectivamente, por lo que se espera sean de los secretarios que no sufran por ambientarse en sus respectivas áreas. Los dos tienen historias parecidas, ya que apenas rebasaban los

$6.00 Número | 010243

DIRECTOR : René Delios León

Tuxtla Gutiérrez. Chiapas

Miércoles 5 de diciembre de 2012