/ diariolavozregional
JUNÍN | AYACUCHO | HUANCAVELICA
PASCO | HUANUCO| UCAYALI
www.diariolavozregional.com
De: 7:00 p.m. a 9:00 p.m. PRECIO: S/. 0.50 EDICIÓN: 50 AÑO: IV
@diariolavozreg
DIRECTOR: YURI LARA P. HUANCAYO, DEL 01 DE JUNIO AL 10 DE JUNIO 2015
Diario “La Voz Regional”
LLAMENLO HOY MISMO QUE NO SE ARREPENTIRA -CONSULTE UD. AL MOVISTAR 983901655 CLARO 940684690
¡ATENCIÓN PROFESORES!
PASCO
Prueba para nombramiento 2015 Evaluación comprende:Razonamiento Lógico, Comprensión de Textos y Conocimientos Curriculares.
ATIENDE EN EL JR. JOSE GALVEZ Nº 1594 (6TA CUADRA) HUANCAYO
SUPLEMENTO
Investigan convenios con Ulises Humala HUÁNUCO
S/. 900 mllns. para obras de infraestructura HUANCAVELICA
Carnaval TipakiTipaki, patrimonio cultural UCAYALI
Confirman nexo: Orellana y juez Boza
AYACUCHO
Arreglan diferendos territoriales con Cusco
2
La voz Regional
OPINIÓN
Del 01 de junio al 10 de junio de 2015
Director Yuri Lara
Diagramación PLAYBACK
lavoz@diariolavozregional.com almanco45@hotmail.com
www.diariolavozregional.com
Jr. Lima Nº 374 Of. 02 2do Piso Huancayo HUANCAYO-JUNÍN
Los artículos son responsabilidad de sus autores, la empresa no se responsabiliza por ellos
Teléfono: 064-227176 964641763 RPM: *597991 RPC: 942798614
EDITORIAL
LOCAL
Del 01 de junio al 10 de junio de 2015
Capacitan a emolienteras
Intervienen a menores ebrios
Con la finalidad de orientar a los vendedores de emolientes, maca, agua de manzana y hierbas medicinales, sobre la importancia de las buenas prácticas de higiene personal y ambiental; la Municipalidad Distrital de Chilca, capacitó a las mujeres que cada mañana ofrecen estas conocidas bebidas.
Mientras un grupo de escolares, realizaba práctica deportiva con motivo del Día Mundial del Desafío, curiosamente en medio de los matorrales a espaldas del colegio Túpac Amaru de Azapampa, cinco adolescentes ebrios fueron intervenidos por agentes de Serenazgo de Chilca.
REFLEXIONES POR DÍA DEL IDIOMA NATIVO
E
l 10 de marzo de 2015, la Corte Superior de Justicia de Ayacucho creó el Primer Juzgado Intercultural de Paz Letrado en la provincia de Víctor Fajardo, donde 8 de cada 10 habitantes tienen al quechua como primera lengua. Tres días después, el juez Julio César Chucuya Zaga emitió la primera sentencia en aimara y, el 30 de marzo, la primera en quechua. Estas son solo algunas de las iniciativas que ha implementado el Poder Judicial para desarrollar la interculturalidad en el acceso de los peruanos a la justicia. Según el abogado Wilfredo Ardito, es un buen punto de partida para el ciudadano, aunque todavía falta mucho que hacer. El artículo 48 de la Constitución establece que son idiomas oficiales el castellano y, en las zonas donde predominen, el quechua, el aimara y las demás lenguas aborí-
genes. Además, destaca en su artículo 2, inciso 19, lo siguiente: “Toda persona tiene derecho a su identidad étnica y cultural. El Estado reconoce y protege la pluralidad étnica y cultural de la Nación. Todo peruano tiene derecho a usar su propio idioma ante cualquier autoridad mediante un intérprete”. En otras palabras, el Estado está obligado a asistir gratuitamente a toda persona con un traductor o intérprete cuando no comprenda el idioma usado por cualquier autoridad. En el campo del acceso a la justicia, la Convención Americana de Derechos Humanos prescribe lo mismo cuando un inculpado no entiende el idioma del tribunal o juzgado. Ardito agrega que aún si entendiesen castellano pero su lengua materna es quechua o aimara, tiene derecho a hablar en su idioma materno.
Dustin D. Ticse A. HUANCAYO Y SU FUNDACION El 1 de junio de 1572, se fundó como ‘’Pueblo de Indios’’ la ciudad de Huancayo por parte de Don Jerónimo de Silva y advocada a la Santísima Trinidad, con el nombre de ‘’Santísima Trinidad de Huancayo’’ este hecho es documentado por Waldemar Espinoza Soriano, la fecha quedo instituida para celebrar la fundación de Huancayo. Antes existieron otras fechas referidas por estudiosos como José Varallanos en su obra “Huancayo Síntesis de su Historia” afirma que el visitador Jerónimo de Silva ratifica la fundación de Huancayo como pueblo de indios el 28 de mayo de 1571. En otra publicación sobre el hecho fundacional que Nemesio Ráez Cisneros realiza en el Diario (La Voz de Huancayo, 5 /1 de 1945) manifiesta “Habiéndose fundado Jauja en el año 1534 por Don Diego José de Riquelme y Monserrat, se pensó en fundar la segunda ciudad del valle, en terrenos pertenecientes al Cacique Inga Ala Huallpa. Los terrenos se escogieron en tierras obsequiadas por el Cacique Inga Ala
Huallpa e Inga Parco a los primos Diego José de Riquelme y Monserrat y Alfonso Alvarado de Riquelme y Quincoces con la intervención de Antonio Picado Secretario de Francisco Pizarro”, En ese espacio se realiza el reparto definiendo los lugares que deberían ocupar ,“encabezando la lista del reparto Su Majestad Don Carlos I con 4 solares; igual número a la iglesia de Santiago el Apóstol (iglesia actual); iglesia de la santísima trinidad (hoy hotel de turistas); solares para más de 33 españoles; solares para los Caciques Inga Ala Huallpa y Francisco Inga Parco y solares para tambos y posadas. ”asi quedo definido la estructura urbanística del pueblo de indios de ese entonces No hay duda que en la colonia, Huancayo fue un tambo o posada de arrieros, en el coloniaje Huancayo nació a la vida municipal en el siglo XVIII contaba con cabildo integrado por dos alcaldes, Cuatro Regidores, un Alguacil y un Escribano.
ABLACIONES León TrahtembergPérez
CORRUPCIÓN: CÓMO SABER QUIÉN...
De acuerdo con el ex viceministro de Interculturalidad Iván Lanegra, es un derecho básico que toda persona pueda entender la definición de derechos que están en juego en un proceso judicial. ¿Cómo se defiende uno de algo que no comprende? Agrega que no se trata solo de la lengua, sino de cosmovisiones, bienes jurídicos y valores que tienen distintas connotaciones en cada idioma. Esto que parece tan claro en la ley, no lo es en la realidad. Lanegra destaca dos principales limitaciones. La primera es que las personas que realizan las traducciones carecen de una adecuada formación no sólo como intérprete en general, sino como intérprete jurídico – lo que requiere de conocimientos técnicos bastante complejos -. Y la segunda es que la traducción solo opera en una etapa del proceso – la oral –, por lo que todos los
expedientes u otros documentos a los que pueda acceder el procesado se mantienen en castellano. Cuando un procesado no puede ejercer medios necesarios, suficientes y eficaces para defender sus derechos, el derecho a la defensa – y por tanto, al debido proceso – y acceso a la justicia se vulneran. Así lo ha establecido en reiteradas oportunidades el Tribunal Constitucional. Según el abogado Wilfredo Ardito, cuando las traducciones se realizan desde la perspectiva del juez – es decir, al magistrado le traducen lo que dice el acusado o testigo, pero al acusado quechuahablante no se le traduce lo que dicen las demás partes – el juicio podría ser declarado nulo por el estado de indefensión del acusado. Agrega que es una vulneración a su derecho a la defensa y que así lo ha establecido la Defensoría del Pueblo.
¿Cuál es el impacto de que según las encuestas en el Perú haya una percepción generalizada de que la policía es corrupta, que se siembran pruebas, se venden acusaciones fiscales y fallos judiciales, y que en general el poder económico, mediático o político inclinan la balanza de la injusticia?. Lo que hace es inhabilitar al ciudadano común y corriente para poder distinguir entre quién es corrupto y quién no, quién merece la cárcel y la censura pública y quién no, quién ha hecho fortuna legalmente y quién apeló al crimen y a la ilegalidad. Dificulta saber si un caso mediático lo es por la novela que construyen los medios para aumentar su rating, o cobrar alguna venganza, o cumplir un encargo de un allegado interesado, o porque convienen a los intereses comerciales de los accionistas o sus allegados; o si es alimentado por el gobierno cual cortina de humo que distrae la atención de los verdaderos culpables o de la agenda temática más picante. ¿Qué queda? ¿Apelar solamente al chisme de corrillo que dice “se sabe que…” para juzgar a alguien? Cuando trabajaba como entrevistador en RPP innumerables invitados comentaban en “off” lo que otra gente también dice en los círculos empresariales y profesionales; que “se sabe que” los gobernantes del Perú son corruptos (según acusan sus opositores políticos), cuyos allegados son testaferros de los negocios que surgen de sus influencias. “Se sabe que…” hay empresas transnacionales son campeo-
nas de las coimas para conseguir obras sobrevaluadas. “Se sabe que…” los fiscales y jueces tienen su corazoncito político y una susceptibilidad a ganarse ingresos extras en función de sus fallos. Además, dependiendo del estudio de abogados que se contrate las probabilidades de salir inocente (aun siendo culpable) aumentan notablemente. En suma, la incapacidad de los ciudadanos de hacer apreciaciones correctas sobre los peruanos y en particular sobre aquellos por quienes hay que votar para ocupar casos públicos –lo cual marcará la calidad ética de nuestra democracia-, radica en la falta de credibilidad de la fiscalía y poder judicial. Por lo tanto, la más importante reforma educativa, política y ética del Perú radica en la depuración del sistema de justicia, de modo que las acusaciones fiscales y sentencias judiciales sean realmente confiables.
La voz Regional
3
IPD Y GRJ FIRMAN CONVENIO
Cooperación interinstitucional deportiva
Autoridades celebran avances.
REUNIÓN EN LIMA
Avances en mesa de desarrollo Selva Central Gobernador regional destaca compromisos
El gobernador regional de Junín, Ángel Unchupaico, felicitó al Ejecutivo por los avances alcanzados en el marco de la mesa de desarrollo de la selva central, instalada el 19 de febrero pasado en la ciudad de Pichanaki y que continuó con un cronograma de trabajo, con la participación de autoridades locales. Fue durante la reunión de coordinación que contó con la participación de la Oficina Nacional de Diálogo y Sostenibilidad de la Presidencia del Consejo de Ministros (ONDS-PCM), en su calidad de responsable de la Secretaría Técnica de los grupos de trabajo respectivos. El encuentro fue enca-
bezado por el viceministro de Desarrollo e Infraestructura Agraria y Riego del Ministerio de Agricultura y Riego, Jorge Montenegro, y contó con la participación de la viceministra de Interculturalidad del Ministerio de Cultura, Patricia Balbuena, y de los viceministros de Salud Pública, Percy Minaya; de Minas, Guillermo Shinno, y de Energía, Raúl Pérez-Espejo. También estuvieron presentes los viceministros de Construcción y Saneamiento, Francisco Dumler; y de Gestión Ambiental, Mariano Castro; así como la titular de la Superintendencia Nacional de Educación Superior Universitaria (Sunedu), Lorena Masías, entre
DATO
Las autoridades municipales coincidieron en señalar la necesidad de fortalecer la presencia del Estado en la selva central en materia de seguridad ciudadana, y expresaron su confianza en contar con el Programa Trabaja Perú del Ministerio de Trabajo. También defendieron la necesidad de iniciar la construcción de la Universidad Juan Santos Atahualpa, entre otros temas relacionados al desarrollo de la ganadería, la agro exportación y el turismo. n
otros funcionarios de insti-
tuciones públicas comprometidas con el desarrollo de Pichanaki. Asimismo, asistieron los alcaldes de las provincias de Chanchamayo y de Oxapampa y de los distritos de Río Tambo, Río Negro, Pichanaki, San Ramón, Coviriali, Mazamari, Perené, San Luis de Shuaro, Vitoc y Villa Rica. Esta primera reunión de coordinación tuvo como objetivo evaluar el trabajo realizado por las siete submesas de trabajo, las cuales son educación y salud; energía y medio ambiente; transporte; turismo; agricultura, ganadería y forestal; vivienda y saneamiento, y de interculturalidad o asuntos indígenas.
El Instituto Peruano del Deporte y el Gobierno Regional de Junín firmaron un convenio marco de cooperación interinstitucional con el fin de contribuir al desarrollo del deporte y la promoción de eventos deportivos de carácter local, nacional e internacional. Asimismo el IPD entregó a la Municipalidad de Jauja el Estadio Monumental, de la localidad, en cesión de uso. Presentes en este importante acto estuvieron el presidente del Instituto Peruano del Deporte, Saúl Barrera Ayala, el gobernador regional, Angel Unchupaico, el alcalde la Municipalidad de Jauja, Iván Torres, el titular del IPD Junín, Daniel Díaz, y el Director de Deporte Afiliado del IPD, Akio Tamashiro. El IPD y la región Junín
GRACIAS A MPH
establecerán los mecanismos de cooperación interinstitucional que permitan la masificación de las distintas disciplinas deportivas como promoción y desarrollo del deporte y la recreación, factores coadyuvantes a la formación y desarrollo integral de la persona. Además del Programa Nacional de Maratonistas que tiene como una de las sedes Junín, se impulsará la práctica de remo, canotaje y tiro con arco en la zona.
Wi-Fi gratis en el Huamanmarca
Navegar en tus páginas favoritas, usar WhatsApp, Facebook, correos electrónicos entre otros, ya no será un problema. La Municipalidad Provincial de Huancayo (MPH) lanzó oficialmente el servicio gratuito de internet vía Wi-Fi en la plaza Huamanmarca, convirtiendo así a la Incontrastable, en una ciudad digital y se encuentra a la par con otras grandes ciudades como la capital Lima. El servicio que consta de 16 Mb contantes irradiará todo el ámbito de la plaza Huamanmarca y alrededores, así como la plazoleta frente al ex Coliseo Municipal desde las 8:00 am hasta las 10:00 pm de forma automática, señaló el Ing. Roberto
Tejada Farfán, subgerente de Tecnologías de la Información y Comunicaciones de la comuna huanca. “La clave de acceso a la red Wi-Fi (Muni Huancayo) es ‘munihuancayo’. Solo debemos digitarlo correctamente e ingresar los campos en nuestro smartphone o tablet: con esto podremos navegar cómodamente
4
La voz Regional
ESPECIAL
Del 01 de junio al 10 de junio de 2015
ENTREVISTA
Del 01 de junio al 10 de junio de 2015
La voz Regional
5
PETER CANDIOTTI:
“Ser autoridad, no ha cambiando mi manera de ser”
EL 23 DE AGOSTO
Prueba de nombramiento
Peter Candiotti Pariasca, vicegobernador regional, concedió una amena entrevista a La Voz Regional, donde revela algunos aspectos de su vida personal, hasta ahora desconocidos. También aprovechó la oportunidad para responder a las críticas que le llovieron durante la campaña electoral. Aquí la transcripción del diálogo.
docente
• Evaluación comprende: Razonamiento Lógico, Comprensión de Textos y Conocimientos Curriculares • Uno de cada 18 maestros ingresará a Carrera Pública Magisterial
E
l domingo 23 de agosto, los maestros con título podrán rendir la prueba única que forma parte del reclamado proceso de nombramiento. Este examen nacional no se realizaba desde hace cuatro años, por lo que docentes contratados o del sector privado no podían acceder a otra remuneración, ni a estabilidad laboral. De acuerdo a la Ley de Reforma Magisterial –de noviembre del 2012– esta evaluación debía realizarse cada dos años; o sea, el 2014. Tras la primera postergación se anunció que sería en enero del 2015; sin embargo, siguió la espera. Por esas fechas, el ministro de Educación, Jaime Saavedra, explicaba que el atraso se generó por el replanteamiento en la metodología de las evaluaciones docentes: era necesario, primero, seleccionar a directores para que ellos evalúen a los postulantes al nombramiento. En base a procesos con similares requisitos, como el de contratación, se estima que más de 180 mil maestros participarían en la prueba de nombramiento. Ellos
competirán por alrededor de 10 mil plazas. El Sindicato Unitario de Trabajadores en la Educación del Perú (Sutep) asegura que esta cifra no resolverá el problema, por lo que solicitan poner en concurso 60 mil plazas. “Son más de 100 mil contratados en todo el país. Al menos, la mitad debe ser puesta para el nombramiento. Esperamos que mañana o pasado podamos conversar con el ministro”, indica el secretario general del gremio, Hamer Villena. Al respecto, la titular de la Dirección de Evaluación Docente, del Ministerio de Educación (Minedu), Giuliana Espinoza, asegura que sí existe un esfuerzo por la creación de plazas y el sinceramiento financiero de todo el sistema. “Se priorizan las plazas donde hay necesidades de prestar el servicio. Hay que considerar que todos los inscritos también van a participar en el proceso de contratación”, detalla. También contratación Esto último hace referencia al método que se aplicará en este procedimiento: una sola inscripción y un examen regirán
los concursos simultáneos de nombramiento y contratación. Entre el lunes 25 de mayo y el viernes 5 de junio se realizará la inscripción para rendir la denominada Prueba Única Nacional. El proceso – voluntario y gratuito– se iniciará en el portal del sector (www.minedu. gob.pe) y concluye en las agencias del Banco de la Nación. El 23 de agosto, los profesores deberán rendir, como parte de la etapa nacional, una evaluación (tres subpruebas): Razonamiento Lógico, Comprensión de Textos y Conocimientos Curriculares, Pedagógicos y de la Especialidad. La primera y segunda materia medirán la capacidad de los docentes para la resolución de problemas a través de habilidades básicas, deducciones, así como argumentos lógicos. La última verá la comprensión de las características de los estudiantes y del desarrollo de procesos formativos y pedagógicos. También calculará la didáctica de cada especialidad. Para poner un ejemplo, los profesores de inglés recibirán una prueba en ese
idioma. Para pasar esta fase, los maestros deberán superar los puntajes mínimos. En Razonamiento Lógico y Comprensión de Textos tendrán que acertar al menos 15 de 25 preguntas (por prueba) y en conocimientos curriculares, 24 de 40. Quienes no logren los puntajes mínimos entrarán en un cuadro de mérito y en función de ello se realizará una adjudicación pública para ocupar una plaza de contratado, la cual tendrá vigencia el 2016. Labor de directores Ahora bien, los que sí pasen las subpruebas, seguirán el proceso de nombramiento con la selección de una posible plaza. Pasarán así a la etapa descentralizada, la cual incluye la evaluación de la capacidad didáctica y la trayectoria profesional. En las escuelas polidocentes estará a cargo de un director, subdirector (o coordinador académico), y padres de familia. Entre sus funciones se halla la observación del desempeño de los docentes en el aula. En anteriores procesos de nombramiento surgieron denuncias
por presuntos actos de corrupción de directivos. Por eso, el dirigente Hamer Villena sugiere que el comité también sea integrado por dos docentes: uno del colegio y otro agremiado al Sutep. Giuliana Espinosa, por su parte, asegura que el sector Educación y los gobiernos regionales monitorearán el proceso con comités de vigilancia. El presidente del Consejo Nacional de Educación (CNE), Hugo Díaz, indica que la Prueba Única Nacional deberá ser sencilla para simplificar el procesamiento de resultados. “No tenía sentido dos procesos separados (nombramiento y contratación). Son muy costosos. Ahora, quienes que no logren el primero, podrán acceder al segundo”, indica. Sin embargo, también considera que este proceso pudo haberse hecho antes. “El problema principal fue la capacidad de gestión y se ha venido realizando varios concursos”. Este proceso de nombramiento será el único durante el gobierno de Ollanta Humala. El siguiente examen será el 2017, según dispone la Ley.
¿Qué gratas experiencias destaca en estos primeros meses como vicegobernador?
CLAVES
*Uno de cada 18 maestros podrá ingresar a la Carrera Pública Magisterial. *El martes 17 de noviembre se conocerán los resultados finales del examen de nombramiento docente. *Los exámenes no tendrán puntajes en contra. Serán preguntas cerradas. *A fines del mes se establecerá el número de plazas para nombrados; en diciembre, el de contratados. *Para la adjudicación en el proceso de contratación se elaborará una norma específica, indica el sector.
EN CIFRAS 70 mil plazas de contratados han sido puestas a concurso los años pasados. S/. 1.243 es el salario (por 24 horas) de un nombrado de la escala I. Así ganarán los ingresantes. S/. 18 mil recibirán como bono los primeros puestos del examen de nombramiento.
Muy Contento y agradecido por la confianza del pueblo en habernos elegido para ejercer este cargo. Mi persona viene realizando un trabajo arduo en la gestión, principalmente efectuando reuniones de coordinación con los ministros de Estado, como Vivienda, Transportes, Educación y Salud, porque el cargo que ejercemos no estar para estar aquí sentados en la oficina, sino s salir a gestionar, buscar los presupuestos, llevar expedientes, conseguir el dinero para el financiamiento de los proyectos, porque la región Junín en su conjunto, y principalmente las selva central merecen ser atendidos con la ejecución de proyectos. ¿Algún logro importante de éstas gestiones?
Ante una gestión encomendada por el gobernador regional, Ángel Unchupaico, se conseguido un monto de 6 millones 600 mil soles para pagar la deuda social de los trabajadores y aliviar las necesidades de gran cantidad servidores, principalmente los maestros que han sido perjudicados durante muchas gestiones y no han sido reconocidos ni escuchados en el tema de la deuda social. En este gobierno regional, se mi persona, gracias al cargo
que ostento, se ha podido conseguir ese presupuesto para atender el reclamo de nuestros maestros. ¿De qué manera ha cambiado su rutina este cargo?
Es un cargo muy importante, pero lo estoy ejerciendo con mucha cautela, mucha responsabilidad y sobre todo, con la sencillez de que me caracteriza. Como anécdota te diré que sigo desayunando es la carreta de la esquina, no solo en Huancayo, sino también cuando estoy en alguna otra ciudad como Jauja, Tarma o la Selva Central. La gente que me reconoce se sorprende y seguramente se preguntará ¿cómo es posible que una autoridad regional esté tomando sus alimentos en la calle. Por ello, debo decir que el cargo no hace a la persona, sino uno mismo, con sus actos. En ese sentido me siento muy contento de tener el respaldo de la gente. ¿Qué metas te has trazado como político?
Del apoyo de la población dependerá mi permanencia en la política, tengo muchas aspiraciones en este ámbito, pese a las críticas de un sector de la población que, durante la campaña, han pensado que no estaba capacitado para ejercer este cargo, que no sabía de emprender gestión política, sin embargo debo agradecer al grueso de la población
que sí confió en nosotros, a ellos va mi agradecimiento y compromiso. Quien te habla lleva ya trabajando en el ámbito empresarial muchos años, y el cargo de vicegobernador no ha hecho que descuide ninguna de mis responsabilidades, más bien vengo trabajando con mayor, ahínco sin desatender mis actividades particulares, mucho menos a mi región Junín, que me ha dado la oportunidad de poder liderar un proyecto muy importante en estos cuatro años. ¿Un mensaje para los jóvenes que desean incursionar en política?
Indicarles que la carrera política es muy linda y apasionante, sobre todo, porque a través de ella se presta apoyo social a la población, que es lo más importante. La vocación por el apoyo social, es algo que debe nacer en cada persona. Por mi parte, antes de ingresar a la política, he desarrollado muchas acciones de apoyo social, las mismas que no las he hecho público, porque considero que es mucho más importante la satisfacción personal. Por otra parte, considero que la edad no es una limitante para entrar en la política; hay que en-
tender que la juventud ya no es el futuro, sino, el presente. SOMOS RESPETUOSOS DE LA PRENSA
¿Qué opina sobre las agresiones que han sufrido algunos periodistas? La prensa desarrolla un trabajo con mucha democracia y mucha responsabilidad, yo rechazo totalmente el maltrato a los amigos periodistas. He sido testigo, a través de una fotografía, de que un militante del grupo político de la ex gestión, está agrediendo a una dama periodista, y esto es realmente deplorable, porque ninguna mujer debe ser víctima de violencia de ningún tipo. Esa persona tiene que ser denunciada ante los entes respectivos. Particularmente doy mi respaldo y solidaridad a todos los hermanos periodistas que han sufrido algún tipo de maltrato. E l e x pres-
idente regional culpa al partido del actual gobierno de las actos violentos. ¿Qué opina?
Si el médico Cerrón quiere buscar una conciliación con el pueblo, debe primero reconocer todos los errores que ha tenido en su gestión, tiene que encontrar la paz en su corazón e incentivar a su militancia a no ejercer más violencia. Por otra parte, tenemos la buena noticia de la captura de Martín Belaúnde, y estamos seguros que
las investigaciones esclarecerán posibles negociados con sus empresas, en los proyectos ejecutados en nuestra región. MENSAJE POR ANIVERSARIO Finalmente, un mensaje por el aniversario de Huancayo
Saludar a provincia de Huancayo, la capital de nuestra región Junín, deseando que sus autoridades sigan sumando esfuerzos por efectuar un trabajo que redunde en el beneficio de sus habitantes. Invocar al alcalde Alcides Chamorro, a continuar con las obras dejadas por la gestión anterior y emprender otros proyectos que solucionen los principales problemas sociales.
6
La voz Regional
LOCAL
Del 01 de junio al 10 de junio de 2015
HUANCAVELICA
Del 01 de junio al 10 de junio de 2015
Accederán a Pensión 65
Judiciales elige representantes Cautiva concierto de saxos
Maíz gusta en España
Judiciales Ayuda paraelige 5,500representantes habitantes
Los adultos mayores del distrito de Chilca que registraron su inscripción durante los años 2014 y 2015, para ser beneficiados con el programa Pensión 65, deberán aproximarse a la Municipalidad de Chilca, para firmar su declaración jurada.
Con una interpretación de música fusión, jazz, música clásica, se realizó el concierto de inauguración de la sede PERUSAX- Huancayo, organización que buscan articular a los saxofonistas de toda la región. El concierto se desarrolló en la plaza Constitución.
Maíz huancavelicano ahora es consumido en países europeos como España, donde lo consumen como ricos bocaditos. Productores de pampas, desde hace algunos meses exportan el maíz cancha, luego que por mucho tiempo solo abastecían con sus productos a mercados huancavelicanos y nacionales.
Unos cinco mil pobladores del distrito de Surcubamba y localidades aledañas, en la provincia de Tayacaja, región Huancavelica, se beneficiaron con la ayuda humanitaria de las Fuerzas Armadas, que brindan asistencia médica en diversas especialidades.
MINISTERIO DE CULTURA
PRESIDENTE DE CSJJ
Confiar en labor de magistrados El Dr. Sócrates Zevallos Soto, Presidente de la Corte Superior de Justicia de Junín, en la sesión solemne desarrollada con motivo del Nonagésimo Quinto Aniversario institucional, pidió a la colectividad confianza en la labor imparcial de los magistrados del Distrito Judicial de Junín. “La población tiene un mal concepto del Poder Judicial, esta institución brinda sus servicios a la ciudadanía; los pueblos que no
tiene jueces se debaten en el caos, en la crisis; los pueblos que cuentan con jueces se enrumban al desarrollo porque están presentes los vigilantes y ejecutores de la ley, que está al servicio de la armonía, es decir de la justicia”, dijo. La máxima autoridad judicial de Junín, expresó el saludo a todos y cada uno de los jueces, quienes se desempeñan en la difícil función de administrar decisión judicial.
Carnaval Tipaki Tipaki, patrimonio cultural Por ser expresión de la identidad
CUADRO DE PRODUCCION DEL RESULTADO DE LAS OPERACIONES POLICIALES LLEVADAS A CABO POR LAS UNIDADES POLICIALES DE LA REGPOL JUNÍN DEL 10MAY2015 AL 16MAY2015
Alcalde de Chilca, José Auqui.
Declara guerra a la delincuencia en Chilca Municipio trabajará con adolescentes en programa piloto
T
eniendo en cuenta que el nivel de pobreza que registra el distrito de Chilca lo convierte en un punto vulnerable y proclive a que los adolescentes sean captados por bandas criminales para cometer delitos; es en ese panorama que en esta jurisdicción única en la Región Junín, se ha implantado la política nacional PUEDO, a fin de proteger y orientar a los niños, niñas y adolescentes que se encuentran en conflicto con la Ley Penal. Gracias a la decisión política del actual burgo-
maestre chilquense, Mg. José Auqui Cosme, con apoyo del Ministerio de Justicia y Derechos Humanos, se dio un paso muy importante para prevenir y combatir la delincuencia juvenil en el distrito sureño, poniendo en tapete diversas alternativas para lograr la reinserción de los adolescentes involucrados en estos males sociales. Este es un trabajo coordinado entre todas las instituciones comprometidas con la resocialización del adolescente infractor con la ley. No podemos estigmatizar a los adolescen-
CONTENIDO
N°
ALCALDE JOSÉ AUQUI
LO DIJO: La red está presidida por el Alcalde del Distrito, y cuenta con un comité técnico conformado por la UGEL del distrito (eje de prevención), el Programa Justicia Juvenil Restaurativa (eje de administración de justicia) y el Poder Judicial (eje de resocialización); el MINJUS lo lidera participando de esta red como asistencia técnica, juntas vecinales, directores de colegios, iglesia; entre otras entidades. n
tes de CHILCA diciendo que son infractores de la ley penal En todos lados existen delincuentes juveniles; por ello la importancia del Plan “PUEDO” de trabajar pensando en un mejor futuro de nuestros jóvenes, reveló José Auqui. Para ello, el próximo viernes 05 de junio se iniciará un ciclo de talleres dirigido a los actores sociales, con participación de reconocidos profesionales y magistrados del Poder Judicial y Ministerio Público, con la finalidad de poner en marcha este innovador proyecto, en beneficio de la población chilquense.
TOTAL
231 3
1 OPERATIVOS REALIZADOS 2 BANDAS DESARTICULADAS 3 DETENIDOS
60 52 0
* POR DELITOS DIVERSOS * REQUISITORIADOS * POR CORRUPCION DE FUNCIONARIOS 4 ARMAS INCAUTADAS
1 0
* ARMAS DE FUEGO * ARMAS BLANCAS 5 DROGA DECOMISADA (ENVOLTORIOS)
* PASTA BASICA DE COCAINA
(ketes)
* MARIHUANA
(pacos)
* CLOROHIDRATO DE COCAINA
(king zize)
0 0 0
6 DROGA DECOMISADA (KILOS)
* PASTA BASICA DE COCAINA
(kilos)
* MARIHUANA
(Kilos
* CLOROHIDRATO DE COCAINA
(kilos)
0.234 1.320 0.000
7 VEHÍCULOS MAYORES (AUTOS, CMTAS, ETC.)
1 65 1 2
* INTERVENIDOS POR DCP * VEHÍCULOS CON OC. * VEHÍCULOS RECUPERADOS * VEHÍCULOS INTERNADOS AL DOV 8 VEHÍCULOS MENORES (MOTOS, MOTOCARS, ETC.)
* INTERVENIDOS POR DCP * VEHÍCULOS CON OC. * VEHÍCULOS RECUPERADOS * VEHÍCULOS INTERNADOS AL DOV 9 VEHÍCULOS INTERVENIDOS POR LUNAS POLARIZADAS 10 PAPELETAS IMPUESTAS POR INFRACCION AL RNT 11 VEHICULOS INTERVENIDOS POR ALCOHOLEMIA 12 CONTRABANDO (VALORIZADO EN SOLES) 13 INCAUTACIÓN DE COMBUSTIBLE (GALONES
14 RA INCAUTADA
S/. GL. PT.
15 PROSTITUCION CLANDESTINA * PERSONAS INTERVENIDAS 16 DERECHOS INTELECTUALES (VALORIZADO EN SOLES) 17 DINERO INCAUTADO
S/.
0 0 1 1 4 753 49 S/. 600,000.00 0 2,566 56 S/. 0.00 S/. 19,022.70
La voz Regional
E
l Ministerio de Cultura declaró Patrimonio Cultural de la Nación a la manifestación cultural conocida como Carnaval Tipaki Tipaki del distrito de Ahuaycha, provincia de Tayacaja, región Huancavelica, por ser una expresión de la identidad cultural de dicho distrito. Entre los considerando de la Resolución Viceministerial Nº 065-2015-VMPCIC-MC, se indica que el Carnaval Tipaki Tipaki era celebrado generaciones atrás por las familias campesinas que radicaban en los territorios que hoy corresponden a los distritos de Acraquia y Ahuaycha, creados ambos en 1954. Los espacios donde se celebraba el carnaval en sus orígenes eran frecuentados por la población de ambos distritos, como la estancia de Pamuri, actualmente en el distrito de Acraquia, y por parajes diversos de los alrededores. Actualmente en estos sitios se celebran las reuniones
7
en las semanas previas al carnaval, cuyas características remiten a los orígenes de esta fiesta. Las comparsas en Ahuaycha, compuestas por 20 a más parejas, van lideradas por dos caporales, uno a caballo y otro a pie, fuste en mano, para abrir paso a su conjunto y vigilar su desempeño. La vestimenta de las comparsas de carnaval, originalmente de bayeta negra y blanca, no distinguía a los conjuntos de baile. Actualmente esta función de la vestimenta ha cobrado importancia, usándose actualmente prendas de vestir de tela industrial. La resolución fue notificada a la Dirección Desconcentrada de Cultura de Huancavelica, a la Asociación Cultural Hatun Huancavelica, a la Municipalidad Distrital de Ahuaycha y a la Municipalidad Distrital de Acraquia, ambas de la provincia de Tayacaja, región Huancavelica, para los fines consiguientes.
DATO
n La resolución, publicada en la separata de normas legales del diario oficial El Peruano, está refrendada por el viceministro de Patrimonio Cultural e Industrias Culturales, Juan Pablo de La Puente Brunke.
Danza es ejecutada por jóvenes y adultos
EX PROCURADORA
DE CUNA MÁS
Material lúdico-educativo a familias Acusa a gobernador por abuso El Programa Cuna Más entregó material lúdico y educativo que beneficiará a más de 100 familias usuarias de las zonas rurales del centro poblado Andaymarca, en el distrito de Colcabamba, en Tayacaja. El Ministerio de Desarrollo e Inclusión Social (Midis) precisó que la adquisición de este material educativo, de juego y limpieza, así como kits de trabajo, servirán para que 15 facilitadoras sigan
ofreciendo un servicio de calidad y atención integral a las niñas y niños de esta parte del país. La entrega de este material fue posible gracias a la firma de un convenio entre Cuna Más y la empresa generadora de energía eléctrica Cerro del Águila. Cuna Más busca mejorar el desarrollo infantil temprano de niñas y niños entre los 6 meses y los 3 años de edad, de las localidades comprendi-
das dentro de sus ámbitos de intervención, y que les permita superar las brechas en su desarrollo cognitivo, social, físico y emocional.
El gobernador regional de Huancavelica, Glodoaldo Álvarez, fue denunciado penalmente por la exprocuradora Elva Arias por el presunto delito de abuso de autoridad. Por un lado, la afectada solo desea que se haga justicia por la presunta arbitrariedad en la anulación de su resolución, la cual la nombra como procuradora. Sin embargo, por otro lado, el gobernador regional sostiene que solo se basó en las normas para tomar esa decisión.
Según la denuncia, el gobernador anuló la resolución de Arias que la nombra como procuradora de forma arbitraria. Asimismo, se indica que Arias consiguió el nombramiento por disposición del Ministerio de Justicia en el año 2014 y que el gobernador habría pasado por alto esta disposición. Ante este hecho, Álvarez aseveró que solo se ciñó en las normas legales para anular la resolución.
8
La voz Regional
HUANUCO
Del 01 de junio al 10 de junio de 2015
PASCO
Del 01 de junio al 10 de junio de 2015
Serenazgo necesita más vehículos
Judiciales elige representantes Cajeros robaron dinero de Juntos
Llegan extorsionadores del norte
Judiciales aelige representantes Certifican Instituto Pedagógico
A pocos días de haber asumido funciones Víctor Meza Ayala, como jefe del Serenazgo de Huánuco, informó que encontró vehículos motorizados en dificultades, faltando poner en funcionamiento 10 motocicletas nuevas adquiridas por la gestión anterior que también se
El Banco de la Nación con sede en Huánuco, denunció a tres de sus trabajadores por peculado doloso, falsificación de documentos y falsedad genérica. De acuerdo a la denuncia, los cajeros del Banco de la Nación se habrían apropiado del dinero de las beneficiarias de Juntos que
Desde hace varias semanas, personas extrañas procedentes del norte del país, arribaron a las provincias de Pasco y Daniel Carrión, para indagar los nombres, domicilios, propiedades y demás datos de empresarios y comerciantes, al parecer con el fin de extorsionarlos.
El Sistema Nacional de Evaluación, Acreditación y Certificación de la Calidad Educativa (Sineace) del Ministerio de Educación (Minedu), entregó al Instituto de Educación Superior Pedagógico Público Gamaniel Blanco Murillo de Pasco la certificación oficial que la reconoce
EN HUALLAGA
S/. 900 mllns. para obras de infraestructura Gobierno central destina presupuesto
E
l Gobierno central tiene programado invertir durante este año más de 900 millones de nuevos soles en la ejecución de una serie de proyectos de infraestructura en las provincias que conforman la zona del Huallaga. José Manuel Qwistgaard Suárez, secretario técnico de la Comisión Multisectorial para la Pacificación y Desarrollo Económico Social en la zona del Huallaga (CodeHuallaga), detalló que dicho presupuesto está dirigido, en primer lugar, a fortalecer la agricultura en esa jurisdicción. Qwistgaard sostuvo que el valle del río Huallaga es netamente agrícola y que por tal motivo se trabaja en mejorar las vías de comunicación para poder transportar los productos que se cosechan en esa zona, de manera rápida y
DATO n Qwistgaard aseguró, asimismo, que el Huallaga es uno de los valles productores de palma aceitera más grande en el Perú, con más del 80 por ciento de la producción nacional, la cual se procesa en la ciudad de Uchiza para la elaboración de aceite, manteca y jabón.
segura. Mencionó, por ejemplo, que un corredor logístico necesario para mejorar la salida al mercado de los productos agrícolas es el que se ha implementará de Tarapoto a Tingo María, de Huánuco a Pucallpa. Qwistgaard Suárez resaltó que actualmente en el Huallaga se han creado un total de 32 cooperativas agrarias, que concentran a más de 10,000 agricultores de café cacao y palmitos. Mencionó, por ejemplo, que en el valle del Monzón, la cooperativa
Milagro Monzón espera movilizar más de 100 toneladas de café al mercado internacional, a un precio promedio de 20 nuevos soles la libra. “El mejor café del Alto Huallaga viene del valle del Monzón. Además, esta cooperativa tiene en el Monzón una cafetería donde solo vende café “, refirió. Manifestó que el Huallaga está produciendo más del 28 por ciento del café que se cultiva a escala nacional, mientras que más del 53 por ciento de la producción del cacao proviene de este mismo valle.
Importante inversión para infraestructura.
POR SEIS MESES
Prisión para exteniente alcalde La Sala de Apelaciones de la Corte Superior de Justicia de Pasco dispuso nuevas medidas contra el exalcalde de Huánuco, Jesús Koko Giles, y se le dictó comparecencia restringida por los delitos de usurpación agravada, daño agravado y abuso de autoridad. En el caso del exteni-
ente alcalde de Huánuco, Clever Zevallos Fretel, se dictó prisión preventiva por seis meses y se encuentra con orden de captura. Como se conoce el exalcalde Jesús Koko Giles fue procesado por la toma violenta de un local en Cayhuayna, administrado por el Poder
Judicial. También se dictó comparecencia restringida contra el reelecto regidor Lorenzo Silva Céspedes y los concejales Juan Ollague Rojas, Iván Núñez Barboza y Nilton Llanos Doria, por los delitos de usurpación agravada, daño agravado y abuso de autoridad.
JÓVENES HUANUQUEÑOS
9
SEGÚN DIRESA
Neumonía mató a 4 niños
Destacan en concurso de empresas Jóvenes huanuqueños destacan en concurso nacional con abono orgánico. Esta propuesta de innovación, auspiciada por el Instituto Invertir, Center for International Private Enterprise (CIPE) y el Centro de Emprendimiento e Innovación de la Universidad de Lima, tiene como fin reducir el impacto ambiental y mejorar la calidad y productividad de los cultivos del cacao y plátano en la región Huánuco. El abono que producen no solo es a base de residuos de frutas y verduras, sino todo tipo de desperdicios que requieren de 21 a 30 días para su descomposición, no emite malos olores y tiene 85% de posibilidad de adaptación. Sara Cajahuanca Figueroa (21), es la mentora del proyecto, Marjori Simón Mallqui (21), Dante Oropeza Cóndor (23), Erick Castañeda Martel (22) y Luis Pérez Cabanillas (25), conforman el equipo elegido como una de las diez ideas innovadoras y de impacto nacional.
La voz Regional
Ulises Humala habría firmado convenios con Pasco.
FISCALÍA
Investigan convenios con Ulises Humala
Acuerdos fueron con ex presidente Kléver Meléndez El hermano del presiente Ollanta Humala, Ulises Humala, está siendo investigado por el Ministerio Público por haber suscrito un oneroso convenio que ascendió a más de S/.62 millones en razón de su gestión como director administrativo de la Universidad Nacional de Ingeniería (UNI). Dicha suscripción está relacionada a la gestión de Klever Meléndez, ex presidente regional de Pasco, procesado por presuntos actos de corrupción. En febrero de 2011, Klever Meléndez, a nom-
bre del gobierno regional de Pasco, firmó un convenio con Ulises Humala en su calidad de director administrativo de la UNI para la elaboración del expediente técnico y la ejecución de obras de la carretera Huachón – Huancabamba, por monto que ascendió a más de S/.62 millones. Casi un año después, según un documento fiscal, la región Pasco y la UNI firmaron una adenda al convenio en el cual independizan los tramos a construir de la carretera y dejaban abierta la posibilidad de contratar a un
DATO n Ulises Humala precisó que sí firmó convenios, mas no los negoció, pues “Klever Meléndez buscó que firmara adendas”, presuntamente para favorecer al consorcio Huaguruncho.
tercero para la ejecución de la misma. Luego de esto, Ulises Humala firmó un segundo convenio, pero esta vez con el consorcio Huagu-
runcho, vinculado a Miguel Ángel Quispe Palomino, quien es investigado por narcotráfico y es cercano al ex presidente regional de Pasco. En dicho acuerdo, se estipulaba que el consorcio Huaguruncho ejecutaría directamente el tramo II de esta carretera a un costo de S/.17 millones. El hermano del presidente señala que el Ministerio Público se encuentra revisando todo lo firmado por el ex presidente regional de Pasco, “incluido el convenio que firmó conmigo”.
Cuatro niños menores de 5 años han muerto a causa de neumonía en la región Pasco en lo que va del 2015, informó Dirección Regional de Salud (Diresa). El titular de esa entidad, Adam Agüero Ricra, manifestó además que en lo que va del presente año se han reportado 15.000 casos de infecciones respiratorias agudas (IRA) a causa de las bajas temperaturas en las zonas altas del departamento. Al respecto, el funcionario refirió que las enfermedades podrían agudizarse debido a las bajas temperaturas. En el caso de la ciudad de Cerro de Pasco, durante el día se presentan neblinas y por las madrugadas, heladas. “Este cambio brusco
de la temperatura ha generado un incremento de atenciones por infecciones respiratorias. La mayor demanda son los niños y las personas de la tercera edad”, precisó. Ante esta situación, la Diresa Pasco ha declarado en alerta verde a todos los establecimientos y postas médicas de las tres provincias de la región.
EN PICHIS Y PALCAZU
Entregan peces tropicales Las comunidades indígenas de los distritos de Constitución y Puerto Bermúdez, ubicados en la provincia de Oxapampa, región Pasco, se beneficiarán con la entrega de más de 45,000 alevinos de peces tropicales. Estos alevinos fueron reproducidos en los laboratorios de reproducción de peces tropicales que la Comisión Nacional para el Desarrollo y Vida Sin Drogas (Devida), instaló el año pasado en la comunidad indígena Alto Chivis, ubicado en Puerto Bermúdez. La
reproducción se realizó en los estanques previamente preparados y acondicionados por los agricultores de las comunidades indígenas de los distritos de Constitución y Puerto Bermúdez. Las comunidades beneficiadas en el distrito de Constitución son: Unión Siria, Hanswald, Golondrinas, Nuevo Porvenir, Nuevo Antonio, Puerto Porvenir. En Puerto Bermúdez: Puerto Pascuala, Chinchiwaqui, Centro Unión, Buena Aventura, Santa Isabel de Neguachi e Integrado Belén.
10 La voz Regional
UCAYALI
Del 01 de junio al 10 de junio de 2015
AYACUCHO
Del 01 de junio al 10 de junio de 2015
Pucallpa desarrollará con tren
Satélites para combatir deforestación
Sentencian a médico por negligencia
Judiciales elige representantes Piden personal médico en centro de
El reciente proyecto ferroviario transoceánico que conectará la costa del Atlántico con la del Pacífico –anunciado por los gobiernos de China y Brasil- beneficiará a la economía peruana, en especial a la región Ucayali, señaló Juan de Dios Olaechea, presidente del Ferrocarril Central Andino.
Un sistema georreferencial, enlazado a satélites que permitirán monitorear en tiempo real el uso de tierras y el relieve de los bosques, ayudará desde este mes a tres entidades del Estado a combatir la tala ilegal y la deforestación en la región Ucayali.
La Sala Penal de la Corte Superior de Justicia de Ayacucho sentenció a 4 años de pena privativa de la libertad con ejecución suspendida y el pago de 80 mil soles a un médico traumatólogo, Víctor Hugo Barrientos Ramos, por negligencia médica.
Pobladores del distrito de Laramate, provincia de Lucanas, demandan la presencia de médicos en el centro de salud de la ciudad. Indicaron, que los médicos que atienden dicho hospital viajaron por diversos motivos los primeros días de mayo y hasta la fecha no han retornado.
LLAMADAS TELEFÓNICAS
A GOBERNADOR OSCORIMA
Confirman nexo: Orellana y juez Boza
Piden reparación de S/. 1 millón
Habría formado parte de red delictiva
L
a fiscalía encontró numerosos y contundentes indicios que sustentarían la tesis que el ex presidente de la corte de Ucayali, Francisco Boza Olivari, no solamente conocía a Rodolfo Orellana sino que también habría formado parte de su presunta red delictiva. Según el registro de llamadas de los teléfonos de Boza, éste se habría comunicado en varias oportunidades con el operador legal de Rodolfo Orellana en Ucayali, el abogado Tomás Torrejón Guevara, y con el mismo cabecilla de esa red, según consta en la resolución con la cual se formalizó
la investigación. Estas llamadas, de acuerdo con la fiscalía, tenían como objetivo coordinar la tramitación de hábeas corpus, amparos y medidas cautelares presentados por Rodolfo Orellana y sus allegados en corte de Ucayali para ser excluidos de los procesos o investigaciones desarrollados en Lima. El vínculo con Orellana se habría iniciado
Un total de 2,800 hectáreas de terreno serán reforestadas con cultivo de cacao fino de aroma bajo modernos sistemas agroforestales en las provincias de Coronel Portillo y Padre Abad, en la región Ucayali. Esta iniciativa se concretó gracias a la firma de varios convenios de ejecución de proyectos, denominado Concurso de selección de ejecutores para elaborar e implementar proyectos ambientales con enfoque agroforestal. El acuerdo fue suscrito, el 12 de mayo pasado, por la Alianza Cacao Perú -una iniciativa público-privada apoyada por Usaid- y el Fondo de las Américas del Perú (Fon-
EN PROVINCIAS
en el 2004 cuando Boza se hizo cargo de la defensa de Juan Roberto Zúñiga Asencios en un proceso ante el fuero militar-policial. Este último fue abogado de Ludith Orellana,hermana de Rodolfo, y número dos de la presunta red delictiva. Posteriormente Zúñiga fue abogado de Boza en un proceso de divorcio tramitado en el Callao en el 2011.
Gobernadores fumaron pipa de la paz.
CON FIRMA DE ACTA
Arreglan diferendos territoriales con Cusco
DATO
Para la fiscalía otro nexo entre el magistrado y Rodolfo Orellana quedaría demostrado por el hecho de que el abogado de Boza en su actual investigación es Fernando Ángeles Gonzáles, quien en octubre del 2004, constituyó con Orellana el estudio Orellana, Francia y Ángeles Abogados Asociados. n
Reforestarán con cacao 2,800 Has dam). Los trabajos de ejecución se iniciaron el 12 de mayo y concluirán el 31 de agosto del 2016. El monto estimado de inversión asciende a 800,000 dólares americanos. De esta manera se contribuirá de manera conjunta a la conservación de los bosques tropicales y al desarrollo de actividades productivas sostenibles.
Pruebas hunden a expresidente de Corte
La Dirección Regional de Educación (DRE) de Ucayali entregó kits escolares 45 instituciones educativas ubicadas en los distritos de Callería y Manantay, en la provincia ucayalina de Coronel Portillo. Esta actividad, que forma parte de la estrategia “Soporte Pedagógico” del Ministerio de Educación (Minedu), se desarrolla en coordinación con la Unidad de Gestión Educativa Local (Ugel) de Coronel Portillo, con la finalidad de fortalecer el aprendizaje de los estudiantes de esa zona. La autoridad educativa
DRE ENTREGA
Kits escolares para 45 IEs de la provincia de Coronel Portillo, Joel Córdova Bardales, junto Víctor George García López, director de la DRE Ucayali, entregó de forma simbólica kits educativos a los alumnos del 1er, 2do y 3er grado de educación primaria en las instituciones educativas Coronel Pedro Portillo, del distrito de Callería y Abelardo Quiñones Gonzales Nro. 64040 del distrito de Manantay.
La voz Regional 11
Fue necesaria intermediación de PCM
A
yacucho y Cusco pusieron fin a toda controversia con respecto a los diferendos territoriales entre ambas regiones luego de la firma de un acta de entendimiento que suscribieron los gobernadores regionales de Cusco, Edwin Licona; y de Ayacucho, Wilfredo Oscorima. El acto se desarrolló en la sede de la Dirección Nacional Técnica de Ordenamiento Territorial de la Presidencia del Consejo de Ministros (PCM) en Lima. “Se ha superado todo
LO DIJO: Por su parte, el gobernador regional de Ayacucho, Wilfredo Oscorima, manifestó también su rechazo al proyecto de ley, sostuvo que hay personas que pretender solucionar los problemas del Vraem cuando desconocen la realidad de esta zona. problema limítrofe entre ambas regiones, eso pone de manifiesto la voluntad política de ambas regiones para superar diferencias y caminar juntos en un solo objetivo, impulsar el desarrollo integral de toda la macro sur”, afirmó el gobernador cusqueño, Edwin Licona.
El gerente de Planeamiento y Acondicionamiento Territorial del Gobierno Regional Cusco, Ronal Concha, informó que a inicios de gestión encontró estos trámites paralizados y gracias al trabajo administrativo técnico y legal se logró definir estos límites,
“la decisión política del gobernador regional es superar toda controversia que exista en relación a los límites con las regiones vecinas”, apuntó. En la cita ambas autoridades regionales expresaron su rechazo a la pretensión de crear una región denominada Vraem, “no existe un sustento técnico ni práctico para crear esta región, las mismas poblaciones expresaron su rechazo, toda iniciativa que no refleje una verdadera necesidad de la población está destinada al fracaso”, afirmó Licona.
Un millón de nuevos soles por concepto de reparación civil a favor del Estado, solicitó la Procuraduría Anticorrupción en el proceso judicial que se sigue al gobernador regional de Ayacucho, Wilfredo Oscorima, por una presunta compra irregular de maquinaria. Para la Procuraduría, Oscorima empleó la figura de la exoneración en un proceso de licitación, a fin de favorecer intereses particulares en la adquisición de maquinarias destinadas para trabajos en el sistema vial de la región. Bajo esa premisa, se considera la participación de la autoridad
ayacuchana en el delito de negociación incompatible y una reparación civil de un millón de nuevos soles, considerando los daños ocasionados al Estado peruano. De acuerdo con estimaciones de la Procuraduría Anticorrupción, el proceso judicial podría concluir en los próximos días
OCMA RECIBE RECLAMOS
Quejas contra Corte de Justicia Integrantes de la sociedad civil ante la Oficina de Control de la Magistratura (OCMA), reciben quejas y denuncias de parte de los litigantes ante presuntos hechos irregulares en la administración de justicia en la Corte Superior de Justicia de Ayacucho. Luis Alberto Torres, representante de la Junta de Decanos de los Colegios de Abogados del Perú ante el OCMA, señaló que las personas que se sienten perjudicadas por parte de magistrados de diversos niveles o por personal administrativo, deben entregar documen-
tadamente. En caso que las quejas sean debidamente sustentadas, serán derivadas a las instancias pertinentes del OCMA para iniciar con la investigación respectiva, manifestó Luis torres.
12 La voz Regional
UNIVERSITARIA
Del 01 de junio al 10 de junio de 2015
Del 01 de junio al 10 de junio de 2015
CON ÉXITO
EN UNCP
UC realizó I Feria del Libro
FUNDADOR DE HORA ZERO SERÁ RECONOCIDO POR SU PROSA ENRIQUE VERÁSTEGUI EL HOMENAJEADO EN LA VII FELIZH
T
odo va quedando listo para la fiesta de la cultura. Como cada año, en esta VII edición de la Feria del Libro Zona Huancayo (FELIZH), viene preparando diversas actividades culturales, entre presentaciones de libro, cuenta-cuentos, títeres, cine y más. Además se rendirá un justo homenaje al “poeta maldito”. Enrique Verástegui fue uno de los fundadores del movimiento de poesía vanguardista más importante del país, Hora Zero. Nacido en Cañete, es también matemático y físico; dichos estudios le han servido para hac-
er de sus ensayos, dramaturgia, guiones, cuentos y poesías; obras contundentes que le sirvieron para llegar a ser considerado por la crítica como uno de los mejores representantes de las letras de nuestro país. Fue llamado “el poeta prodigio” de Occidente por la revista francesa Les tempsmodernes y el “más imaginativo poeta peruano” por la revista estadounidense Inti. Es el autor de más de 20 libros de poesía, novelas, textos sobre filosofía y hasta de matemáticas. Entre los títulos de su prolífica obra tenemos a En los extramuros del mundo (considerada un clásico de la
literatura Latinoamericana.), Equinoccio del cuerpo y el alma, Teorema del anarquista ilustrado, El teorema de Yu, Poesía para señoritas, Curso de matemáticas para cyberpunks, entre otros. Ricardo González Vigil (El Dominical de El Comercio, 1988) le dedica estas palabras: “Corresponde, conforme a nuestro entender, a Verástegui el cetro del más grande poeta vivo del país”. El poeta nos acompañará en la inauguración de la VII FELIZH, día 24 de junio, y el homenaje se llevará a cabo el mismo día a las 8:00 p.m. en el auditorio Julio Vadillo Gutiérrez.
Científico inglés recibe Honoris Causa Investigará migración entre 1970 y 1980 Otorgan máxima distinción a investigador.
CONVOCATORIA PARA EL CONCURSO LITERARIO DE LA VII FELIZH LANZAMIENTO DE LUCHA LIBRO, CAMPEONATO DE IMPROVISACIÓN LITERARIA, EN HUANCAYO
E
n el marco de la VII Feria del Libro Zona Huancayo (FELIZH), anunciamos nuestro concurso literario, este año junto a los organizadores de Lucha Libro. El concurso se realizará en dos fechas, donde participarán 8 finalistas. Las bases ya se encuentran a su disposición. El Campeonato de Improvisación Literaria “Lucha Libro” es una alternativa lúdica que incentiva la creatividad y la escritura, así como la búsque-
da de nuevas voces para la literatura peruana. La idea creativa nació del publicista Christopher Vásquez, quien junto a Angie Silva, su esposa, producen un espectáculo literario de gran nivel y con mucho éxito en diversas partes del país y de Latinoamérica. El organizador de la FELIZH, Willy Mateo, aceptó las exigencias de la producción, y mencionó que, Lucha Libro Huancayo no tendrá nada que envidiar a los que se realizan en la capital. Las bases de la convocatoria
LO DIJO: El envío de los trabajos para la selección será vía internet a los correos que se mencionan en la convocatoria. Pueden enviar sus trabajos desde el 7 de mayo. La fecha límite para enviar los trabajos será el 6 de junio a media noche. lo podrán encontrar en las redes sociales de la FELIZH, también en la página web: www.feriadellibro.com.pe. El premio (único) del que salga Campeón, es la publicación y distribución de su libro, así
como su lanzamiento como escritor y tendrá 6 meses como máximo para preparar su obra, la cual será presentada en la siguiente Feria del Libro Zona Huancayo FELIZH 2016.
L
a Universidad Nacional del Centro del Perú, otorgó la máxima distinción en el grado de Doctor Honoris Causa, al científico social inglés, Dr. Roberts Bryan Rees, quien desarrollará estudios e investigaciones en diferentes países de Latinoamérica, y sobre todo en el Valle del Mantaro, acerca del fenómeno de la migración en los años 1970 y 1980; además de los temas de urbanización, desarrollo y cambio climático. Esta distinción fue otorgada por el Dr. Jorge Cas-
tro Bedriñana, Rector (e), de la UNCP, quien impuso una medalla y otorgó un diploma de honor reconociéndolo como Doctor Honoris Causa de esa casa superior de estudios. De igual forma tomó juramento al Ph.D. en Sociología y Antropología para velar por el honor de la primera casa superior de estudios. Las investigaciones que realizará en el Valle del Mantaro, permitió a Bryan Rees realizar publicaciones como: “Ciudades de Migrantes, Campesinos y Empresarios; y Cooperación Campesina”; además de, “Expansión Capitalista en la Si-
DATO
n El Doctor Roberts Bryan Rees alcanzó los grados de Bachiller en Historia por la Universidad de Oxford; PH.D. en Sociología por la Universidad de Chicago. Entre 1970-72, Bryan Roberts y Norman Long, fueron directores del proyecto: Estructura Regional en un Valle Peruano: El Valle del Mantaro.
erra Central”, textos que las autoridades universitarias
DE UPLA
Investigador presenta modelo educativo En nuestro sistema educativo, tanto a nivel nacional y regional sólo se trabaja el aprendizaje de los niños y jóvenes de manera cognitiva y psicomotriz; olvidando aspectos fundamentales como el afectivo, emocional para desarrollar una adecuada personalidad en el estudiante, señala el Dr. Pablo CanicelaLlallico, docente de la Facultad de Ciencias Administrativas y Contables de la Universidad Peruana Los
La voz Regional 13
Andes. Para el investigador, los modelos educativos aplicados hasta la fecha han formado y continúan formando parcialmente a los estudiantes; por lo que resulta necesario implementar un sistema educativo integral, que permita un desarrollo de la inteligencia emocional y social, el manejo de nuestros impulsos para actuar de una forma equilibrada en nuestra interacción con los demás.
Estos aportes a las ciencias de la educación, han sido desarrollados por dos investigadores huancaínos de la UPLA, el Dr. Pablo CanicelaLlallico y el Lic. Ego Quillatupa Pizarro, quienes acaban de editar el libro titulado “La Educación Emocional y Social: Una Asignatura Pendiente”, con el propósito de contribuir, en base al conocimiento científico, a la solución de la crisis educativa en el Perú.
agradecieron, por constituirse en fuentes de consulta indispensables e importantes para los docentes y estudiantes de la Facultad de Antropología y Sociología, pues sin duda establecen aportes al estudio de la región central del país sobre nuestra cultura, estilos de vida, las familias y el fenómeno de la migración de la zona rural hacia la zona urbana. Roberts Bryan Rees, uno de los pioneros del trabajo de campo en el Valle del Mantaro, agradeció la máxima distinción y se comprometió a continuar aportando en el desarrollo de los pueblos de la región central del país.
Con la participación de Armando Prieto, decano de la Facultad de Derecho; KaterineRetamozo, responsable del Centro Cultural, y Cecilia Justino, encargada del Centro de Documentación, la Universidad Continental inauguró la I Feria del Libro. En la reunión se resaltó el esfuerzo de los organizadores por acercar la cultura a las familias de la región y propiciar espacios de intercambio de conocimientos. “Hace varios meses que conocí a Cecilia Justino, conversamos sobre varios temas, entre ellos la importancia de realizar una Feria del Libro dentro de la Universidad. Es así que en mutuo apoyo hemos armado este espacio que esperamos contribuya en la formación de los profesionales y seres humanos. Será una ardua jornada de siete días que esperamos disfruten todos”, mencionó KaterineRetamozo. Entre las actividades
Olimpiadas Deportivas UC Entre muestras de alegría se inició a las olimpiadas deportivas de la Universidad Continental. El evento se realizó en el Estadio Huancayo y congregó a 24 delegaciones de las diferentes carreras profesionales, las mismas que demostraron todo su talento y creatividad al desarrollar su presentación por temáticas educativas, sociales, medioambientales y preventivas.
más destacadas se tuvo la presentación del libro “Experiencias Magistrales Volumen III”, que estuvo a cargo del decano de Derecho, Armando Prieto y la jefa de la oficina de Comunicaciones, YaninaRosale. Asimismo, se desarrolló el conversatorio ¿Somos felices los huancaínos?, donde Jorge Salcedo, Carlos Cóndor Ames y Odón Yance discutieron la investigación de Jorge Yamamoto, quien afirmó que Huancayo es la ciudad más feliz del Perú.
Egresado UNCP ,primer lugar en España Su tenacidad y deseos de superación profesional, hicieron que el médico Alexis Palpán Flores, egresado de la Facultad de Medicina Humana de la Universidad Nacional del Centro del Perú, se ubicara en el primer lugar del concurso para Médico Interno Residente (MIR), que cada año convoca el Ministerio de Sanidad, Servicios Sociales e Igualdad, del gobierno español.
14 La voz Regional
NACIONAL
Del 01 de junio al 10 de junio de 2015
INTERNACIONAL
Del 01 de junio al 10 de junio de 2015
APRA pide renuncia de ministro
Judiciales elige representantes Piden regreso de prófugos fujimoristas
Estado Islámico confirma asesinatos
Marchan para legalizar marihuana
El Partido Aprista Peruano pidió vacar al ministro de Justicia Gustavo Adrianzén. Jorge del Castillo dijo que el titular del ministerio es políticamente responsable de todo este lamentable proceso (fuga de Belaúnde).
El vocero de Gana Perú, Josué Gutiérrez, opinó que los fujimoristas deben ser coherentes y pedir que los prófugos de su gobierno: Rosa Fujimori y Víctor Aritomi (hermana y cuñado del expresidente Alberto Fujimori), también retornen
El Estado Islámico (EI) ha degollado a unas 400 personas, en su mayoría niños, mujeres y ancianos, en la ciudad siria de Palmira. Decenas de las víctimas son funcionarios del gobierno sirio, entre ellos la jefa del Departamento de Enfermería del hospital de Palmira.
Unas 4 mil personas participaron en una marcha convocada en Sao Paulo para reclamar la legalización de la marihuana, cuya tenencia, cultivo y consumo están prohibidos en Brasil. La llamada ‘Marcha de la Marihuana’, congregó a jóvenes, que portaban carteles con mensajes en favor de la despenalización.
E
l ministro de Gobierno de Bolivia, Carlos Romero, informó que la Policía de su país utilizó un sistema satelital y rastreó 2 llamadas que hizo Martín Belaunde Lossio para dar con su paradero, objetivo que consiguió a 5 días de su fuga. “Trabajamos con el sistema satelital a partir de llamadas, que se hizo de la ubicación de estaciones bases, que son las que captan las señales satelitales y con esta información se fue mapeando una serie de datos”, dijo. Romero precisó que el operativo para capturar a Martín Belaunde Lossio, quien fue entregado a las autoridades peruanas, comenzó con un personal encubierto, que obtuvo información del entorno del empresario peruano. Romero explicó que se hizo la “ubicación satelital de llamadas”, que permitió hacer un mapa perimetral de posibles áreas de información. Detalló que con ayuda de “grupos de élite” de la Policía de Bolivia que fueron trasladados de las ciudades de Trinidad, Chimoré y Santa Cruz, se rastrearon varias zonas, entre ellas helipuertos clandestinos, además de trabajar en el cruce de
A MARTÍN BELAÚNDE
Bolivia lo ubicó con sistema satelital Además le rastrearon 2 llamadas CNM ENVIARÁ RESOLUCIÓN
DATO n El ministro de Gobierno especificó que Martín Belaunde Lossio se trasladó vía terrestre (por los Yungas, al norte de La Paz), llegó a Caranavi y se trasladó a San Borja, luego a Trinidad. De Trinidad siguió vía terrestre a la localidad de Magdalena, en la provincia Iténez, donde llegó el lunes en la noche.
movimientos de personas que se trasladaban de La Paz, El Alto, Santa Cruz y Trinidad. “Eso nos ha permitido ver que habían algunos movimientos acordados,
PRESENTAN RECURSO
una persona que tenía que recoger dinero para poder facilitar el paso al Brasil”, agregó. Sin embargo, destacó que el elemento que más ayudó fueron las llamadas específicas que realizó a un medio de comunicación del Perú. “Fueron dos llamadas las que se realizaron al Perú, entre una y otra llamada hubo una diferencia de ocho horas. Ahí pudimos corroborar una ubicación cercana”, puntualizó.
Notificarán destitución a Ramos Heredia
: MBL ya está en el Perú.
Piden anular sentencia de Pastor César Nakasaki, abogado de Aurelio Pastor, presentó esta tarde un recurso de casación ante la Corte Suprema, con el que busca anular la sentencia de 4 años de prisión efectiva por tráfico de influencias a la que fue condenado el ex ministro aprista. “La Corte Suprema
tendrá que evaluar la grave irregularidad que significa haber encerrado a un abogado por el ejercicio de su profesión, pese a que el Colegio de Abogados de Lima establece que es un acto correcto”, indicó el letrado, quien precisó que la apelación deber resolverse en un plazo máximo de tres
meses. César Nakasaki estuvo acompañado por Fernanda Pastor, hija de Aurelio Pastor, quien consideró que su padre ha sido encarcelado injustamente. “Él no era ministro ni congresista (cuando ocurrieron los hechos). Todo lo ha hecho legalmente”, indicó la joven.
El Consejo Nacional de la Magistratura (CNM) firmó la resolución de la destitución del ex Fiscal de la Nación, Carlos Ramos Heredia. Luego de culminarse dicha medida administrativa, el CNM le enviará la notificación de su destitución a Ramos Heredia. Los votos del presidente del CNM, Pablo Talavera, y de los consejeros Gonzalo García Núñez, Orlando Velásquez, Iván Noguera y Guido Águila, fueron a favor de la destitución del ex fiscal supremo. Mientras que la representante del Colegio de Enfermeros, Luz Marina Guzmán Díaz, ratificó su voto en apoyo a Ramos Heredia. Cabe recordar que hace 13 días, el CNM destituyó al magistrado de la Fiscalía de la Nación, luego de hallarlo responsable de inconducta funcional en tres casos relacionados con la red de corrupción del ex presidente regional de Áncash, César Álvarez.
L
a canciller alemana Angela Merkel encabezó por quinto año consecutivo la lista de Forbes de las 100 mujeres más poderosas del mundo, donde se destacan también Hillary Clinton, Dilma Rousseff, Cristina Kirchner y Beyoncé. La precandidata demócrata a la Casa Blanca, Hillary Clinton, le pisa los talones a Merkel en segundo lugar; seguida por la filántropa Melinda Gates, quien copreside con su marido, el fundador de Microsoft, la Fundación Bill y Melinda Gates. Les siguen Janet Yellen, presidenta del Banco Central (Fed) estadounidense; Mary Barra, presidenta de General Motors; y Christine Lagarde, la directora gerente del Fondo Monetario Internacional. En el séptimo puesto quedó la presidenta brasileña, Dilma Rousseff, seguida de lejos (en el escaño 16) por su par argentina Cristina Kirchner. Redondean el top 10 Sheryl Sandberg, jefa de operaciones de Facebook; Susan Wojcicki, directora ejecutiva de YouTube; y la primera dama estadoun-
La voz Regional 15
DATO LISTA DE FORBES n Merkel ganó en diciembre de 2014 un tercer mandato de cuatro años a la cabeza de la economía más dinámica de Europa, lo que la convierte en la líder electa más antigua de la Unión Europea, señaló Forbes.
idense Michelle Obama. También la española Ana Botín, presidenta del Banco Santander, quedó entre las mujeres más poderosas en el décimo octavo lugar. La estrella televisiva Oprah Winfrey es a su vez la primera multimillonaria de la lista en el puesto 12 y la cantante de R&B Beyoncé es la primera del mundo del entretenimiento en el lugar 21. Las 100 mujeres más poderosas del mundo incluyen líderes en ocho categorías: tecnología, política, negocios, finanzas, medios, entretenimiento y multimillonarias. Es la décima vez que la revista económica incorpora a la canciller alemana en su lista en los últimos doce años.
Las 10 mujeres más poderosas del mundo También destacan Hillary Clinton, Dilma Rousseff y Cristina Kirchner
Canciller alemana lidera lista.
EN CHINA
COLOMBIA
Matan a líder de las FARC en bombardeo Encarcelan a funcionarios para que no roben El Ministerio de Defensa colombiano confirmó que el guerrillero abatido en un bombardeo en el departamento del Chocó (oeste) del país andino, es el máximo jefe del bloque noroccidental de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC), Alfredo Alarcón Machado, alias “Román Ruiz”. En el operativo, realizado en los alrededores del municipio de Riosucio,
también murieron dos integrantes más del frente 57 de las FARC, indicó un comunicado del Ministerio de Defensa. Según las autoridades, alias “Román Ruiz” ingresó en las FARC hace más de 35 años y en el 2015 fue nombrado integrante del Estado Mayor Central de esa guerrilla. En el operativo fueron incautados diez fusiles, escopetas, pistolas, granadas de mano, computadores y bultos con medicamentos.
Pasar un día entre rejas se ha convertido en la enésima estrategia de la campaña contra la corrupción del Gobierno de China, que obliga a sus funcionarios a visitar las cárceles para advertirles de las potenciales consecuencias de sus actos. La Comisión Central de Inspección y Disciplina, el brazo anticorrupción del Partido Comunista Chino (PCCh),
organiza visitas a prisiones para altos cargos y sus cónyuges en las que pueden encontrar a antiguos colegas condenados por prácticas corruptas. El objetivo, es que los servidores públicos “sean conscientes” de los castigos que supone la corrupción, “que ejerzan sus poderes correctamente y que sean receptivos a la supervisión del Partido”.
16 La voz Regional
DEPORTES
Del 07de marzo al 18 de marzo de 2015
Gareca da esperanzas a Benavente
Judicialesreforzarán elige representantes Juveniles selección mayor
El técnico de la selección peruana de fútbol Ricardo Gareca aseguró que los jugadores que no se encuentran en la lista final de la Copa América, como es el caso de Cristian Benavente, podrán regresar para futuras convocatorias.
Cuatro jugadoras de la selección peruana juvenil de vóley reforzarán el equipo de mayores que viajará al Clasificatorio Sudamericano Femenino para la Copa Mundo 2015. Ellas son: Ángela Leyva, Maguilaura Frías, Andrea Urrutia y Coraima Gómez.
“Lolo”, Malásquez y Guerrero, los máximos artilleros peruanos
Goleadores de Copa América D
esde 1927, cuando la Selección Peruana participó por primera vez de la Copa América, muchos jugadores han anotado goles con al rojiblanca en este torneo, pero solo 3 lograron destacar, con-
solidándose como los artilleros del certamen. Pero, ¿quiénes fueron los máximos anotadores de la rojiblanca en cada torneo?. Para esta Copa América, la Selección Peruana tendrá como estandarte a Paolo Guerrero, último goleador de la pasada
DATO n Así como hubo buenas, también hubo malas temporadas como la Copa América de 1995 y de 1929 cuando la Selección Peruana solo anotó un gol en todo el certamen.
edición Argentina 2011
en la que marcó 5 goles.
El ‘Depredador’ querrá defender su título en esta edición del certamen y espera que esta vez su actuación se redondee con el pase a la final. Pero es ‘Lolo’ Fernández el máximo artillero de la Selección Peruana en una misma edición de Copa
América al anotar 7 goles en el certamen de 1939 en el que la rojiblanca se alzó con el título. Mientras que Eduardo Malásquez completa el podio de los máximos goleadores peruanos en una sola edición de este torneo cuando marcó 3 goles en 1983.
MESSI, SUÁREZ Y NEYMAR
Flamengo fichó a Guerrero En Perú Paolo Guerrero se concentra en la selección peruana, en Brasil se anunció el fichaje por parte de Flamengo. Según las cuentas oficiales de las redes socia-
les del club Flamengo, el delantero peruano Paolo Guerrero firmó con el ‘Fla’ y fue anunciado como el primer gran refuerzo. El contrato de Paolo
Guerrero con el Flamengo sería por tres años y que fue un esfuerzo de parte de la directiva, ya que sus política es de austeridad para esta temporada.
De: 7:00 p.m. a 9:00 p.m.