diariolibre2269 by Diario Libre

Diario Libre

Sábado 01-11-2008 N°2269, Año 8, Santo Domingo, RD www.diariolibre.com

Primer periódico

M. López se acerca al récord de jonrones de la liga dominicana

GRATIS de RD

EL PODER DE MENDY

Completo y gratis

Por presión de Gobierno bajan pasajes y artículos

El desplome del servicio eléctrico llega a nivel crítico SD. Los apagones tuvieron

Anuncian rebajas en el arroz, pollo, huevos y aceite Noticias. Combustibles bajan SD. La Oficina Técnica de Transporte

Terrestre (OTTT) realizó ayer un operativo, y amenazó con incautarles los vehículos, lo que provocó que los choferes de rutas del concho del Distrito Nacional y la provincia Santo Domingo, acataran bajo protesta, la resolución que ordena una rebaja de RD$2 y RD$5 a los pasajes.

Tambiénayer fueronanunciadas rebajas en los supermercados de los precios de cinco productos de la canasta básica compuesta por arroz selecto, aceite, habichuelas rojas y pintas, pollo fresco y congelado, y huevos. La rebaja en los precios se produce luego una reunión que sostuvo Carmen Meléndez, directora de Pro Con-

sumidor, con los propietarios de cadenas de supermercados, y previamente con representantes de colmados y federaciones de comerciantes detallistas. Con anterioridad, Industria y Comercio había amenazado con someter a la Justicia a los comerciantes que se negaran a bajar los precios. P4, 14 AP

por cuarta semana. P4 El COE emite alerta para 8 provincias. P8 Guayubín retorna a la normalidad. P9 Fernández viaja a Francia. P9

Lecturas. Escriben Aníbal de Castro, Frank Moya Pons, Ligia Minaya, José del Castillo, Soledad Álvarez. P15-19

Fin de Semana. Orange Music con “Hallow´s Even” en La Fiesta del Jaragua; Noche de humor en el Maunaloa, y Dios los Cría y Ellos se Juntan en Cinema Café. P20

Deportes. Los Tigres blanquearon a los Azucareros. P.28

OBAMA HACIA LA META DES MOINES, IOWA, EEUU. Con el andar elástico y flexible que le caracteriza, y un rostro que expresa su resolución en la carrera hacia la Casa Blanca, en la que ya va acumulando una cómoda ventaja frente a su contendiente republicano, el candidato demócrata a la Casa Blanca, el senador por Illinois, Barack Obama, llegó ayer a esta ciudad norteamericana para participar en un rally electoral en la etapa final de la campaña. Obama ha desplegado en estos últimos días, antes del próximo martes 4 de noviembre, cuando se celebrarán las elecciones presidenciales en Estados Unidos, un ataque frontal, a la conquista de aquellos estados que votan tradicionalmente por el partido republicano, y entre los que se cuentan Florida, Iowa, Virginia, Missouri y Tennesee.

Los Gigantes se mantienen firmes en el primero, al vencer a las Estrellas. P.29

Indice. Noticias Mundiales Lecturas Fin de Semana Deportes

04 12 15 20 28

ayer un repunte espectacular, con un déficit de cerca de 1,000 megavatios por la salida del sistema de 13 plantas, entre ellas Haina, Los Mina, San Felipe e Itabo. Anoche, la CDEEE, en un comunicado, atribuyó los apagones a una combinación de factores, por la falta de pago a generadores y fallas técnicas. P14

Denuncian que en Agricultura malversaron RD$80 MM SD. Productores de cebolla del Valle de San Juan de la Maguana y otras entidades, encabezadas por el obispo de la Diócesis de allí, Monseñor José Dolores Grullón Estrella, denunciaron ayer que empleados de la Secretaría de Agricultura utilizaron en provecho propio más de RD$80 millones, destinados a la compra de la producción del bulbo en mayo pasado. P11

Están en Haití 25 criollos que iban para PR SD. Estarían en un hospital de Bonaire, enHaití, ungrupo de 25 indocumentados dominicanos, cuya desaparición fue denunciada por sus familiares. Los indocumentados, que supuestamente se dirigían de manera clandestina aPuerto Rico enunaembarcación, son nativos de San Francisco de Macorís. P6

DiarioLibre.

Sábado 1 de noviembre de 2008

Apertura

AM. Antes del Meridiano

¿O

chenta kilos son muchos? Sí, si son de explosivos. ETA ha atentado contra la Universidad de Navarra (norte de España) porque es un signo del nacionalismo más cerril ver la cultura, el saber y la universalidad como enemigos que hay que combatir. Si el nacionalismo extremo es en todo el mundo una lacra, el nacionalismo vasco es

especialmente retrógrado e inmovilista. No ha podido controlar a su brazo asesino, probablemente porque nunca lo ha intentado con sinceridad. El País Vasco es una región española anómala en la Europa del Siglo XXI. Se supone zona democrática, pero la oposición, los no nacionalistas, necesita escolta para salir a la calle. Esa es la normalidad que los naciona-

TRES PREGUNTAS listas asumen sin grandes preocupaciones.

llama comprar adhesiones, no liderar con carisma.

¿Inflar la nómina es muestra de poderío? No, al contrario. Es de debilidad. A menudo el pueblo llano ve como muestra de poder y autoridad que un funcionario pueda nombrar a su antojo y repartir carguitos. Muy al contrario, es un síntoma de inseguridad. Sus seguidores lo son porque les paga. Eso se

¿Serrat es el mejor? Sí, probablemente. Aparte de que, como señaló Sabina en una ocasión, juega con ventaja al tener a Machado de letrista, Serrat es uno de los grandes-grandes. Sus canciones son clásicas desde que nacen, porque la poesía que encierran es universal, sencilla, verdadera.

Diario Libre

Administrador VP Comercial Producción

Director ADRIANO M. TEJADA Subdirectora Inés Aizpún Jefes de redacción José María Reyes Nelson Rodríguez Editores Bienvenido Rojas, Alfonso Quiñones Machado, Nicanor Leyba.

OMNIMEDIA Av. Abraham Lincoln esq. Max Henríquez Ureña, Santo Domingo. República Dominicana T: 809 476 7200 Fax: 809 616 1520 Apartado: 20313 Santiago: 809 276 4278

Tirada de esta edición

112.000 ejemplares

www.diariolibre.com Presidente ARTURO PELLERANO VP JOSE MIGUEL BONETTI Secretario SALVADOR DÁJER Tesorero PEDRO HACHÉ

Instituto Verificador De Circulaciones

Efemérides

IAizpun@diariolibre.com

Santoral: Fiesta de todos los Santos. Efemérides Nacionales:

Diógenes & Boquechivo

Juan Cohen Gina Lovatón Elius Gómez

1802: Muere el cuñado de Napoleón, Víctor Enmanuel Leclerc, enviado a la isla para combatir a Toussaint Louverture. 1996: El presidente Leonel Fernández anuncia la puesta en retiro del secretario de las Fuerzas Armadas, Juan Bautista Rojas Tabar. 2001: Muere el ex presidente de la República profesor Juan Emilio Bosch Gaviño. 2001: Circula por última vez el matutino El Siglo. Internacionales: 1954: El Frente de Liberación Nacional de Argelia inicia la guerra contra el dominio francés. Nacieron un día como hoy:

El comentarista de radio, Álvaro Arvelo Aybar.; el dirigente del PRSD, Héctor Emilio Aristy Pereyra; el periodista Ramón de los Santos Calcaño Ventura; el ex senador Fabio Antonio del Villar Aristy; el

médico veterinario Edwin Munir Díaz Collado; la señora Bethsaida Pérez De los Santos; la señorita Jennifer Elina; la doctora Lucy Taveras; la señorita Laidy Camila Vásquez David; la señorita Kiara Vásquez Pérez, el ex diputado Miguel Angel Reynoso Sicard.

Domingo 2 Nacieron un día como hoy:

El ex diputado del PRD Octavio Radhamés Rodríguez Jiménez; el productor de TV Sommer Antonio Carbuccia Beras; el abogado, periodista y dirigente del PRSC, Rafael Vidal Martínez; el ex diputado Pablo Inocencio Santana Díaz; la señora Ana Luisa Vásquez Sánchez; la educadora Eleonora Fondeur; el fiscal laboral del DN José Fernando Rivera Amézquita; el empleado Santo José Liviano; la señora Altagracia Ortiz de Tejeda; el licenciado Luis Camacho; la niña Jeamberly Camila García A.; la educadora Mercedes Coronado de Grullón; la niña Gabriela Marien Méndez Santana y la señora Ana Luisa Vásquez Sánchez.

Números premiados

Leidsa

QUINIELA PALÉ PRIMERO

38 75 45

SEGUNDO TERCERO PEGA 3

SUPER PALÉ

5 38

LOTO POOL

Sรกbado 1 de noviembre de 2008 DiarioLibre.

DiarioLibre.

Sábado 1 de noviembre de 2008

Noticias. EL TIEMPO DE HOY Máx. 32 Mín. 21 Chubascos dispersas OTRAS CIUDADES

Miami Madrid

26/22 9/2

Nueva York 14/3 San Juan 30/25

Agenda

¡Vaya perla!

Apertura de seminario “Crisis Económica Internacional”. Biblioteca Pedro Mir. 9:00 am.

“Si ellos son inocentes, ¿por qué ofrecen dinero? A mí personalmente me hicieron una oferta”.

Operativo médico de la Lotería y las FFAA en la primera brigada. 9:00 am. Seminario de la AMET en el auditorio de Interior y Policía. 9:30 am. Celebración Cabildo Abierto a Munícipes en Sabana Grande Boyá. 3:00 pm. Encuentro de Asociación de Químicos en el Club Cerveza Bohemia. 5:00 pm.

Mario Fernández Saviñón, diputado que acusa a los ediles Villa Altagracia.

El Espía Al diputado de Boca Chica, Radhamés Castro, algunos de sus colegas lo acusan de “chaquetearse”, término que utiliza el también diputado Juan Benito Reyes, mejor conocido como “Maniquí”, para referirse al que canta como gallo y pone como gallina. Y esta acusación se debe

a que Castro fue quien ofreció todos los detalles, con documentos incluidos, de las irregularidades en que habrían incurrido el síndico y los regidores de Villa Altagracia. Ahora, es el defensor número uno de los ediles, que sólo han encontrado defensa en algunos diputados. ARCHIVO

Operativo de la OTTT obliga a choferes rebajar precios pasajes LUIS GOMEZ

La OTTT amenaza con incautar los vehículos a los choferes que no acaten la resolución 127-08 del organismo BIENVENIDO SCHARBOY

SANTO DOMINGO. Luego que la Oficina Técnica de Transporte Terrestre (OTTT) realizó ayer un operativo y amenazó con incautarles los vehículos, choferes de rutas del concho del Distrito Nacional y la provincia Santo Domingo, acataron bajo protesta, la resolución 127-08, que ordena una rebaja de RD$2 y RD$5 en el precio de los pasajes. Inspectores del organismo regulador del transporte, acompañados de policías portando armas largas, se apostaron desde tempranas horas de la mañana, en la avenida San Cristóbal esquina Tiradentes, en el Ensanche La Fe, donde detuvieron más de diez unidades, por cerca de dos horas, porque los choferes seguían cobrando RD$15. La acción provocó la protesta de los conductores de la ruta La Agustina-UASD, afiliada a la Federación Na-

Muchos choferes protestaron por el operativo.

cional de Transportistas La Nueva Opción (Fenatrano), quienes expresaron su oposición, argumentando que los precios de las piezas y el Gas Licuado de Petróleo, siguen estando elevados. En ocasiones se vivieron momentos de tensión, cuando las discusiones subían de tono, lo que motivó se reforzara la presencia policial, porque los choferes se negaban a que sus unidades sean incautadas. En medio del pugilato, los encargados del operativo a veces daban la impresión de no saber las acciones a tomar y se mostraban indecisos y vacilantes. “Nosotros estamos aquí

para hacer cumplir lo que ustedes ordenen”, expresó un coronel de apellido Tavárez Pérez, en medio de las vacilaciones de los técnicos de la OTTT. Al final, los airados choferes se impusieron y se les permitió llevar sus vehículos a la rotonda de Cristo Rey, hasta que los directivos del sindicato se reunieran con el director de la OTTT, Franklin Beltré Cabral. Leonardo Rosado Suriel, encargado de Fiscalización de la OTTT, explicó que en el operativo de supervisión participan 50 personas en todo el territorio nacional. En la parada del Sur, en

la Duarte con 27 de febrero, los choferes de la ruta interurbana Santo Domingo-Barahona y Neyba, afiliada a la Conatra, fueron obligados a acatar la resolución y a devolverles a los pasajeros RD$5 y RD$10, que cobraban por encima de la tarifa establecida. Rosado Suriel dijo que a diferencia de estos dos casos, las empresas que viajan a San Juan de la Maguana, Baní, San Pedro de Macorís, Hato Mayor, Higüey, entre otras, acogieron la medida. La resolución de la OTTT, establece rebajas de RD$2, en los carros del transporte urbano y RD$5, en los minibuses y autobuses, e igual cantidad en el transporte sub-urbano. En tanto, en las rutas interurbanas, que recorren de 0 a 150 kilómetros, de 150 a 250 y de 250 kilómetros en adelante, se aplicó una reducción en la tarifa del pasaje de RD$10, RD$20, y RD$30, respectivamente. El operativo fue realizado, además, en la parada del Cibao del kilómetro nueve de la autopista Duarte y en la avenida Duarte con Ovando.

La baja en los combustibles beneficia a los consumidores.

Gasolinas bajan 7 y 8 pesos; gasoil RD$12 Desde hace cuatro semanas, la gasolina premium bajó 43.70, y la regular 43.60 JOSÉ JAVIER

SANTO DOMINGO. El Gobier-

no autorizó rebajas de RD$8 en la gasolina premium y de RD$7 en la gasolina regular, mientras redujo RD$12.40 en el gasoil regular y RD$12 en el gasoil premium y RD$0.63 al Gas Licuado de Petróleo (GLP). Por cuarta semana consecutiva, los precios de la gasolina premium han bajado RD$43.70, la regular RD$43.60 y el gasoil premium RD$33.40 y el regular RD$35.40, mientras que el GLP ha descendido RD$12.23 Con la rebaja dispuesta ayer en los combustibles, la gasolina premium se vende desde hoy a RD$147.30 y la regular a RD$134.40, mientras que el gasoil regular se vende a RD$123.20 y el gasoil premium a RD$128.80, mientras que el GLP llega al usuario a RD$63.71 el galón. Otros combustibles que

PETRÓLEO

Pese que a los precios suelen bajar en el otoño, los analistas calculan que seguirán descendiendo, quizás hasta US$50 el barril, antes que toquen fondo. La demanda ha bajado 7%, si se compara con igual período del 2007, informó Fred Rozell, director de precios al menudeo del Servicio de Información de Precios del Petróleo. “Vamos a ver una recesión bastante considerable aquí”, indicó Rozell. El Departamento del Transporte informó el viernes que tuvo su mayor descenso mensual en millas conducidas desde la Segunda Guerra Mundial.

bajarán son el galón de kerosene costará RD$118.70, es decir RD$12 menos, mientras que el Avtur costará RD$101.08, para una baja de RD$12.31 por galón. La tasa de cambio promedio suministrada por el Banco Central es de RD34.17. Industria y Comercio explicó que esta semana los precios del crudo y de los productos refinados siguieron bajando.

Sábado 1 de noviembre de 2008 DiarioLibre.

Noticias

Extraditado enfrenta cadena perpetua en EE.UU. A Reyes se atribuye darle con un cinturón de seguridad a su víctima FEDERICO MÉNDEZ REDACTOR SENIOR

SANTO DOMINGO. La Cámara Penal de la Suprema Corte de Justicia dispuso la extradición de Germán Reyes,

acusado de violar a una menor de 14 años y escapar en momentos en que un Gran Jurado pronunciaba su condenación, tras hallarlo culpable de seis cargos. Una de las penas que conllevan las infracciones es la de cadena perpetua, o cualquier período de años de prisión. La SCJ acogió el dictamen de la Procuraduría General de la República yla

Pide apoyo sociedad fortalecer la Policía El “picoteo” de patrullas se ha hecho usual en las calles y carreteras de país SD. El jefe de la Policía, Ra-

fael Guillermo Guzmán Fermín, pidió ayer el apoyo de la sociedad para fortalecer lo que definió como una cruzada para rescatar los valores éticos y morales de los agentes. Anunció que pondrá en marcha un sistema para que los ciudadanos denuncien a los policías corruptos, atendiendo de esta manera un “Espía” que publicó el jueves DL, dando cuenta de una patrulla que sin el menor rubor “picaba” a jóvenes, en presencia de periodistas y ejecutivos de este diario. Guzmán Fermín dijo que durante las visitas que rea-

Rafael G. Guzmán Fermín

liza a cada una de las Direcciones Regionales explica al personal bajo su mando los riesgos que representa para su integridad y su futuro el asociarse con personas ligadas a acciones delictivas, de manera especial al narcotráfico y delitos conexos. Explicó que para tener una institución fuerte y libre de policías corruptos se requiere de una sociedad vigilante y que denuncie a aquellos que deshonran el uniforme policial y sus principios. ASD

petición de la Embajada de los Estados Unidos, y ordenó la tramitación de la entrega. Reyes fue requerido para ser juzgado por el Tribunal del Distrito Oriental de Massachussets, por violación y abuso de menores, agresión y violación indecente, violación mediante un arma peligrosa e incesto. Fue declarado culpable

del cargo número uno de la acusación formal, violación y abuso sexual de niños. Asimismo, se encontró su culpabilidad de los cargos números dos a cuatro de la acusación formal, agresión y violencia sobre un menor de 14 años. Con el fin de declarar culpable a Reyes de esta infracción, la fiscalía tuvo la obligación de demostrar

La Suprema Corte.

que tocó a una niña menor de catorce años, y que fue fundamentalmente ofensivo al concepto existente sobre buenas costumbres y moral pública y que la sociedad lo consideraría impúdico, inmoral e inadecuado. La pena por esta infracción es de un período de dos años y medio a diez años de prisión.

DiarioLibre.

Sábado 1 de noviembre de 2008

Noticias

Pared Pérez pide retomar las comisiones bilaterales con Haití

Empresarios deploran conflicto con haitianos

Urge la elaboración del reglamento de la Ley de Migración

Lisandro Macarrulla estima que se debe acelerar la definición de política migratoria

ARCHIVO

SOCORRO ARIAS REDACTORA SENIOR

SANTO DOMINGO. El pre-

sidente del Senado, Reinaldo Pared Pérez considera que el Gobierno debe dar mas carácter a las relaciones con Haití y en ese sentido dijo que deben retomarse las comisiones bilaterales que se crearon en el período 1996-2000. Entiende, además, Pared Pérez que se hace una necesidad que se elabore el reglamento de la Ley General de Migración y que se ponga en vigencia, tras denunciar que ha habido cierta resistencia de sectores que entienden que podría chocar con la Constitución. “A eso hay que buscarle la vuelta, yo creo que debe abocarse el país a una política migratoria global, en donde se importantice

Reinaldo Pared pidió investigar las agresiones a criollos.

fundamentalmente las relaciones con Haití, que es uno de nuestros principales socios comerciales”, expresó el presidente del Senado.

Para el senador del Distrito Nacional las autoridades gubernamentales deben con urgencia trabajar en la aplicación de la legislación.

Denuncian secuestro de seis jóvenes en La Romana

Protestan en reclamo de rebaja pasajes en Santiago ARCHIVO

Supuestamente habrían sido llevadas por traficantes a un prostíbulo para ejercer la prostitución TOMÁS VENTURA

AILA. Seis jóvenes con eda-

des entre 15 y 17 de edad años estarían secuestradas desde hace una semana, según denunciaron ayer familiares, quienes explicaron que las mismas se encuentran en un prostíbulo de la ciudad de La Romana. Alejandro Santana Pimentel, padre de dos de las menores supuestamente secuestradas afirmó que las jovencitas las llevaron engañadas traficantes de personas, y que la tienen ejerciendo la prostitución en un bar de esa ciudad. Santana Pimentel se quejó de la falta de colaboración de la Policía y la fiscalía de La Romana. Afirmó

La Policía en La Romana no ha hecho nada sobre el caso.

que se dirigió al lugar donde según los informes estan sus dos hijas y otras cuatro menores más, pero que tanto en la comandancia policial como en la fiscalía se negaron a actuar. Explicó que sus hijas, de l5 y l7 años, y otras cuatro menores, se encuentran desde el pasado lunes en un negocio de la calle Pedro A. Lluberes, de La Romana. Santana Pimentel dijo que las seis jovencitas fue-

Comisión Bilateral Pared Pérez se refirió al anuncio del presidente de la Cámara de Diputados de Haití, Pierre Eric Jean Jacques, de que se conformará una comisión de legisladores para investigar las agresiones a nacionales de su país. Jean Jacques dijo que “sin paz no habrá nada” por lo que llamó al pueblo dominicano a mantener la calma y trabajar con transparencia para que esos incidentes no vuelvan a ocurrir. “Nosotros acogemos la propuesta, pero esta comisión quedaría coja si sólo se integra para investigar las agresiones a los haitianos, también hay que investigar los casos en que las víctimas han sido dominicanos, hay que analizar las dos partes, no una sola”, concluyó.

ron llevadas al burdel por tres mujeres que alegadamente les harían contratos de trabajo en residencias de La Romana, para atender a personas ancianas. El padre de las menores dijo que cuando acudió a las autoridades judiciales pidiendo ayuda para rescatar a sus hijas, le dijeron que viniera a Santo Domingo a buscar actas de nacimiento para constatar la veracidad de su denuncia.

SANTIAGO. Organizaciones populares y comunitarias de la Jagua, Doña Agueda, y Los Ciruelos protestaron ayer en reclamo de que los choferes que cubren la ruta Santiago-El Cinco reduzcan el precio del pasaje. Los manifestantes paralizaron el tránsito en un tramo de la carretera Santiago-Baitoa, y bloquearon la vía con troncos, piedras, basura, gomas encendidas, barricas y otros obstáculos. Agentes policiales portando armas largas penetraron a algunas viviendas de Los Ciruelos, donde detuvieron a varias personas señaladas como los organizadores de la protesta. El vocero de las organizaciones comunitarias de la zona, José Gómez advirtió que continuarán luchando hasta que los choferes reduzcan el precio del pasaje en la misma proporción en que el gobierno ha reducido el costo de los combustibles.

SANTO DOMINGO. El presi-

dente del Consejo Nacional de la Empresa Privada (Conep) deploró los incidentes violentos que han protagonizado dominicanos y haitianos en la zona fronteriza, a raíz del conflicto registrado en Neyba yGuayubín. Lisandro Macarrulla, presidente de la entidad, dijo que los enfrentamientos, que deben ser discutidos en los tribunales, y no a través de linchamientos, validan en toda su extensión el reclamo que formulara el Conep a las autoridades en términos de lanecesidad de definir unapolíticamigratoria integral y consciente a la mayor brevedad posible. Precisó que si bien es cierto que el estallido escenificado por haitianos y dominicanos corresponde a una

Lisandro Macarrulla

situación de coyuntura, debe servir como señal de advertencia. “Enel Conep entendemos que si la problemática haitiana no se enfrenta de inmediato con firmeza, reconociendo la verdadera dimensión e importancia de los ejes de conflicto, hechos aislados como el reciente, generan un círculo vicioso peligroso, pues al tiempo que acentúan la segregación y la xenofobia, agrietan las relaciones raciales en el territorio nacional y acrecientan la incomprensión”, dijo.

25 dominicanos en hospital de Haití El grupo se dirigía a Puerto Rico en un viaje ilegal en una yola que zozobró TOMÁS VENTURA

AEROPUERTO LAS AMERICAS. Un grupo de 25 indocumentados dominicanos, cuya desaparición fue denunciada por sus familiares en el país, estarían en un hospital de Bonaire, en Haití. Los indocumentados criollos supuestamente se dirigían de manera clandestina a Puerto Rico en una embarcación. Los criollos, nativos de San Francisco de Macorís, según datos recibidos, habrían sido rescatados por una embarcación, cuando la yola en que navegaban se accidentó. Luego fueron trasladados hacia Puerto Príncipe, Haití, y llevados al hospital en estado de des-

hidratación. El jefe de la Marina de Guerra de la República Dominicana, vicealmirante Julio César Ventura Bayonet, al ser cuestionado sobre el caso, dijo que ciertamente recibió la información de que los dominicanos fueron llevados al vecino país. El jefe militar dijo que tiene la creencia de que podría tratarse de una parte de los 33 dominicanos nativos de San Francisco de Macorís, que familiares denunciaron su desaparición desde el l9 de octubre cuando se dirigían a Puerto Rico en una yola de 27 pies de eslora. Ventura Bayonet dijo no obstante, que no tenía mayores detalles, pero explicó que oficiales de inteligencia naval buscarán más informaciones para determinar si real y efectivamente son los dominicanos desaparecidos.

Sábado 1 de noviembre de 2008 DiarioLibre.

Noticias

Fiscalía pide 15 años por muertes de Loft El proceso continuará el lunes próximo, cuando las partes debatirán FEDERICO MÉNDEZ REDACTOR SENIOR

SANTO DOMINGO. La Fiscalía

del Distrito Nacional solicitó al Primer Tribunal Colegiado del Juzgado de Primera Instancia imponer una condena de 15 años de prisión en contra del raso de la Policía, FrayPablo Villamán Toribio y el civil Digo Manuel Román Castillo, implicados en el incidente en la discoteca Loft, en que cayeron abatidos Fidel Ernesto Estévez Hernández, Yasser

Atribuyen delincuencia a narco FUENTE EXTERNA

Vincho Castillo y Alberto Nader Rojas e Igna- Moscoso Segarra lio Antonio Mañón Tapia. acordaron jornadas El dictamen fue emitido conjuntas por el fiscal adjunto, Dante Castillo Medina, por ante los jueces Antonio Sánchez Mejía, presidente; Pilar Rufino Díaz y Esmirna Gisselle Méndez. El proceso fue suspendido para el próximo lunes por el tribunal. Ese día, la defensa de los imputados presentará sus conclusiones y recomendaciones. El hecho ocurrió el pasado 25 de mayo del 2007. Los cargos imputados por el Ministerio Público son por golpes y heridas voluntarias, homicidio voluntario, porte y tenencia de armas de fuego.

SANTO DOMINGO. El Fiscal del Distrito Nacional, Alejandro Moscoso Segarra, y el asesor del Poder Ejecutivo en materia Antinarcóticos, Marino Vinicio Castillo, coinciden en que en el país ha habido un aumento de la delincuencia y la criminalidad, factores que atribuyen esencialmente al narcotráfico. Asimismo, están de acuerdo de que se hace necesario implementar políticas efectivas en la lucha contra el flagelo de las drogas, y hacer énfasis en

Vincho Castillo y Alejandro Moscoso Segarra.

el micro y consumo en el país. Castillo visitó en su despacho a Moscoso Segarra, con quien se reunió en su despacho y luego recorrieron las oficinas del nuevo edificio de cinco niveles,

contiguo al Palacio de Justicia de Ciudad Nueva. Moscoso Segarra y Castillo acordaron diseñar e implementar políticas tendentes al combate en contra del narcotráfico. Vincho Castillo conside-

ró que en la medida que el Ministerio Público eficientice el área de trabajo de sus fiscales, las investigaciones e instrumentación de los casos tendrán mayor efectividad en los tribunales. Los funcionarios visitaron los departamentos investigativos de falsificaciones, crímenes y delitos contra la propiedad (robo), crímenes y delitos contra la persona (homicidio) y tráfico y consumo de drogas. También visitó el nuevo edificio el Procurador de la Corte de Apelación del Distrito Nacional, Juan Amado Cedano Santana, quien valoró las nuevas instalaciones e intercambió impresiones con fiscales.

DiarioLibre.

Sábado 1 de noviembre de 2008

Noticias PEDRO CANELA

Confirman a Selman; nombran funcionarios

La presencia policial en la zona aumentó para controlar posibles disturbios.

Villa Altagracia protesta por extensos apagones Se registran interrupciones de hasta 20 horas ARGÉNIDA ROMERO

VILLA ALTAGRACIA. Las ca-

lles del municipio de Villa Altagracia, en San Cristóbal, se convirtieron ayer en escenario de protestas por los largos apagones que afectan esta comunidad. Además de quemar neumáticos y bloquear las principales vías de Villa Altagracia con desperdicios, los manifestantes expresaron su enojo y frustración destrozando varios contadores. Durante horas de la tarde se registraron enfrentamientos con agentes de la Policía Nacional, que repelieron a los manifestantes con bombas lacrimógenas. Dos personas resultaron heridas por perdigones.

Los negocios de la zona mantuvieron sus puertas cerradas. Las protestas también causaron dificultades en el tránsito por la Autopista Duarte. Al anochecer, la situación se había normalizado. Mientras que en las principales calles la presencia militar era notoria, con agentes apostados en las esquinas así como en la entrada del pueblo. “Sólo nos mandan dos horas diarias de luz, eso es un abuso”, expresó la señora Minerva Cruz. Explicó que desde hace dos semanas las interrupciones eléctricas superan las 20 horas, y que esta semana estuvieron tres días seguidos sin el servicio eléctrico.

Desde la semana pasada se han registrados protestas esporádicas en este municipio, debido a las largas interrupciones del servicio eléctrico. Los manifestantes aseguraron que de seguir los apagones las protestas continuarán, pues calificaron la situación de insoportable. La crisis de servicio energético se ha agudizado en las últimas dos semanas a causa, según la Corporación de Empresas Estatales Eléctricas , de un déficit de generación con la salida de varias plantas. Con la crisis energética, también colapsaron los circuitos 24 horas, que anunciaban EdeSur y EdeEste.

SD. El presidente Leonel Fernández designó ayer, mediante decreto a Homero Luis Hernández, como embajador representante del país ante los organismos de la ONU en Ginebra, Suiza: la Organización Internacional del Trabajo; la Organización Mundial de la Salud; el Programa Conjunto de la ONU sobre el Sida, la Organización Meteorológica Mundial; la Oficina del Alto Comisionado de la ONU para los Refugiados; la Oficina de Alto Comisionado para los Derechos humanos y la Comisión de Indemnización. También, mediante el decreto 719-08, Luis Manuel Piantini Munnigh, fue nombrado embajador representante ante la Organización Mundial del Comercio, la Organización Mundial de la Propiedad Intelectual, la Unión Nacional de Telecomunicaciones, la Conferencia de la ONU sobre Comercio y Desarrollo, el Instituto de la ONU para la Formación Profesional e Investigaciones y el Instituto de Investigación para el Desarrollo Social. El gobernante confirmó con el decreto número 72308, a Eduardo Selman y Carlos Castillo, como cónsules generales en Nueva York y Puerto Principe, Haití, respectivamente, mientras que Jerman Jiménez y Domingo Ramírez fueron nombrados como cónsules generales en Kingston, Jamaica y en Panamá. AM

Reenvían juicio se sigue a César Sánchez PEDRO CANELA

ADONIS SANTIAGO DÍAZ

SDE. Los jueces que compo-

nen el Segundo Tribunal Colegiado de la Provincia de Santo Domingo, reenviaron el juicio para el próximo jueves a las once de la mañana, que en materia criminal se le sigue al ex vicepresidente Ejecutivo de la Corporación Dominicana de Empresas Eléctricas Estatales, (CDEEE), César Sánchez Torres, para darle tiempo al Ministerio Público a que presente las pruebas peritales de la Procuraduría General de la República. Los magistrados Víctor

César Sánchez recibió el apoyo de amigos y correligionarios.

Lebrón Mejía, Eurelina Salvador y Eduardo de los Santos tomaron la deci-

sión, tras deliberar por varios minutos ante la petición del representante del

Ministerio Público, Hotoniel Bonilla. El juicio se reanudó ayer a las nueve de la mañana con la presentación y lectura de las pruebas presentadas en contra del imputado por el Ministerio Público. Desde temprano, altos dirigentes del Partido Revolucionario Dominicano, (PRD), ex funcionarios, así como ex empleados de la CDEEE, abarrotaron la pequeña sala, donde, apretujados, y en medio del calor, se abrían paso para expresarle su solidaridad y lealtad a César Sánchez.

Mm. Mi mascota

Pérdida de pelo Buenos días doctor Edwin Munir. Le escribo porque tengo un perro de la raza fox terrier toy de 7 meses, y mis preguntas son: ¿Por qué el perro pierde tanto pelo? Yo le doy su comida de perro, pero a veces le doy frutas y por último quisiera saber ¿cuándo será un perro adulto? Pues todavía le estoy dando comida para cachorro. Gracias. WENDY BELLO

Tu perrito puede perder pelo, porque le puedes estar dando comida casera: éste es el principal enemigo para el pelo de un perro. Te recomiendo suspenderle las frutas y además debes desparasitarlo regularmente. La presencia de parásitos en el perro es el principal factor de caída de pelo y además la apariencia es opaca. Respondiendo tu segunda pregunta, los perros se consideran adul-

tos después del año y tres meses aproximadamente, es un promedio. Las razas de perros grandes maduran un poco más lento que los perros de razas pequeñas. Debes seguir alimentando a tu fox terrier con comida para cachorro hasta esa edad, ya que este alimento le proporciona más proteínas que la de adultos, que es lo que necesita tu perro porque está en crecimiento.

20 gatos en un apartamento Le escribo estas líneas con la finalidad de expresarle que en mi casa hay 20 gatos y es un apartamento, y no existe el suficiente espacio para ellos, necesito que me dé un consejo el cual pueda hacerle entender a esa persona que los tiene. Saludos cordiales. ÁMBAR SALAS Tener 20 gatos en un apartamento es un poco complicado por el riesgo a enfermedades por hacinamiento, así como también por el mal olor. Para poderlos tener es necesario mucha higiene y cuidado con cada uno de los animales. Deben desparasitarlos, va-

cunarlos, asearlos constantemente, ya que si no lo hacen pueden enfermarse y enfermar a los que viven en la casa. Este sería el mayor motivo por lo cual no tener esta cantidad de animales y también para que no afecte a terceros, nuestros vecinos.

Para más información comunicarse con el Dr. Edwin Munir Díaz al 809 412 4100, ó escribe a zoomascotaveterinaria@yahoo.com

Sábado 1 de noviembre de 2008 DiarioLibre.

Noticias

Fernández va a Francia, y luego a Inglaterra

En la UASD darán regalía a principios de diciembre

Concluye participación en cumbre El Salvador

SANTO DOMINGO. A pesar de la crisis económica que afecta a la Universidad Autónoma de Santo Domingo (UASD), los servidores de la academia recibirán a comienzos de diciembre la regalía pascual, el sueldo navideño y el préstamo universitario. Así lo anunció ayer el rector Franklin García Fermín, quien denominó los sueldos como los “tres golpes” de fin de año. Aseguró que el pago temprano de la regalía y demás salarios a los servidores universitarios se hará, porque tienen el dinero disponible, gracias a los esfuerzos que han hecho las autoridades para manejar la crisis que afecta el presupuesto de la institución. En ese orden, dijo que como máxima autoridad de la UASD ha hecho esfuerzos para administrar una crisis que obstaculizaba el cumplimiento de compromisos económicos con los diversos sectores que convergen en la academia. García Fermín hizo el anuncio en una asamblea de empleados, profesores y estudiantes con Beca de Estudio-Trabajo en la que invocó la unidad para que juntos defiendan la UASD como si se tratase de una misma familia. Desde que asumió la rectoría de la universidad, García Fermín ha insistido en denunciar un déficit millonario que le impide cumplir con los compromisos financieros de la academia, entre ellos, el pago a la Administradora de Riesgo de Salud de la institución.

FUENTE EXTERNA

SAN SALVADOR, EL SALVADOR. El Presidente Leonel

Fernández concluyó ayer su participación en la XVIII Cumbre Iberoamericana de Jefes de Estado y de Gobierno que se celebró en esta capital Centroamericana para tratar el tema concerniente a la juventud, y luego viajó a Estados Unidos. El Jefe de Estado partió desde el Aeropuerto Internacional de El Salvador a las 10:40 de la mañana, hora local, 12:40 en la República Dominicana, hacia Nueva York, de donde proseguirá a Francia, Inglaterra, Qatar y Emiratos Árabes donde agotará una apretada agenda de trabajo y actos oficiales. En Francia, el Jefe de Estado participará en la inauguración del Foro de Biarritz, en donde pronunciará un discurso sobre el tema “La Especulación de Alimentos y Petróleo en los Mercados Mundiales de Capitales”.

El Presidente cumplirá una apretada agenda de trabajo.

El próximo martes Fernández viajará a Qatar, mientras el miércoles cinco, el doctor Leonel Fernández sostendrá un almuerzo de trabajo con las autoridades de Qatar, para luego visitar el Centro Financiero Internacional y la Fundación Qatar para la Educación. En la noche, el Jefe de Estado viajará de Qatar hacia

Dubai, Emiratos Árabes Unidos, donde tiene planificado participar del Foro Económico Mundial. El sábado ocho de noviembre saldrá hacia Londres, procedente de Dubai. El martes 11 de noviembre el gobernante tiene previsto volar hacia la ciudad de Nueva York, para retornar al país el miércoles día 12.

Normalidad vuelve a Guayubín El patrullaje militar fue redoblado para evitar nuevos incidentes en la zona CORNELIO BATISTA

SANTIAGO. La normalidad

ha empezado a retornar nuevamente a Guayubín, luego que una turba de do-

minicanos incendiara más de 30 casas de haitianos en el barrio El Cerro de la sección Juan Gómez en represalia por la muerte de un agricultor criollo a manos de un inmigrante del vecino país. Le tensión en la zona también se ha reducido, luego que cientos de haitianos abandonaran GuaARCHIVO

yubín voluntariamente por temor a ser linchados por dominicanos. Otros inmigrantes indocumentados del vecino país han sido repatriados por las autoridades, y muchos se han refugiado en los almacenes de un empresario agrícola de Montecristi para evitar ser atacados por los dominicanos.

SANTO DOMINGO. El Cen-

tro de Operaciones de Emergencias (COE) emitió ayer alerta amarilla en ocho provincias donde podrían producirse inundaciones repentinas, así como desbordamientos de ríos, arroyos y cañadas. Las medidas de precaución fueron adoptadas para las provincias Puerto Plata, Espaillat, María Trinidad Sánchez, Hermanas Mirabal (Salcedo), Montecristi, Samaná, El Seibo y Duarte (en especial el bajo Yuna) donde de acuerdo a los pronósticos se registraran fuertes aguaceros a causa de un sistema frontal. La Oficina Nacional de Meteorología (Onamet) informó que se producirán precipitaciones acompañadas de tormentas eléctricas con ráfagas de vientos, principalmente en las

Sacerdotes piden jóvenes consagrar sus vidas a Dios DOTTY MARRERO

SD. El padre Luis Rosario,

coordinador de la Pastoral Juvenil, convocó ayer a la juventud arquidiocesana a celebrar el “Encuentro de Jóvenes con el Cardenal”, con el objetivo de motivarlos a consagrar sus vidas al Reino de Dios, y fortalecer la sociedad, que según dice está sumida en una crisis de líderes. El religioso informó que

Juan Manuel Méndez García

regiones Norte, y Noroeste en las próximas 24 a 48 horas. El coronel Juan Manuel Méndez García, director del COE, llamó a la población a darle seguimiento a los boletines de Meteorología, así como a tomar todas las medidas de precaución necesarias ante una posible crecida repentina. con este encuentro se da inicio a la Semana Vocacional, la que se celebra cada año y persigue como objetivo principal motivar a los jóvenes de todo el país a escoger el servicio vocacional. “La Pastoral Juvenil hace un esfuerzo para que la juventud llegue a una formación que implique un servicio comunitario y vocacional”, indicó Rosario. El espacio recreativo, se efectuará el domingo, a las 10:00 a.m., en el Colegio Loyola, y contará con música, concursos y la celebración de la Eucaristía a cargo del cardenal Nicolás de Jesús López Rodríguez.

Sisalril advierte controlará gastos ARS Esas empresas no deben sobrepasar el 10 % en sus gastos administrativos

La Sisalril exigirá el cumplimiento de la ley.

COE declara en alerta amarilla 8 provincias por efectos lluvias

SANTO DOMINGO. Ante la denuncia de que algunas Administradoras de Riesgos de Salud (ARS) habrían aumentado más de un 10 por ciento sus gastos administrativos, el Superintendente de Salud y Ries-

gos Laborales advirtió ayer que la institución seguirá sosteniendo de manera invariable su exigencia de que esas empresas cumplan las metas en cuanto al cumplimiento de no sobrepasar ese porcentaje aplicables a Plan de Servicios de Salud (PDSS) del régimen contributivo del Seguro Familiar de Salud. Fernando Caamaño señaló en una nota de prensa que desde el origen del

Sistema Dominicano de Seguridad Social (SDSS) se estableció ese 10 por ciento como un objetivo en dichos gastos, y que ese propósito sigue teniendo vigencia conforme lo estipulado dentro del cálculo de la cápita mensual que le asigna el sistema a las ARS. Dentro de ese porcentaje se incluye un 25% de Impuesto Sobre la Renta (sólo en el caso de las ARS

privadas), un 10% para bonificaciones, un 5% de reserva legal, gastos operacionales propiamente dicho y los beneficios netos de impuestos. Explicó que antes de septiembre del año pasado las ARS promediaban un 19% en el renglón de gastos administrativos, y que al día de hoy ese promedio es de 13.4% para el PDSS y de un 17% para total de sus operaciones.

DiarioLibre.

Sábado 1 de noviembre de 2008

Noticias

Intereses políticos impedirían juicio ediles VA PRD defiende a la vicesíndica, y diputados reciben presiones SOCORRO ARIAS REDACTORA SENIOR

SANTO DOMINGO. El ingrediente político amenaza con tirar por la borda las investigaciones realizadas por la Comisión de Medio Ambiente y Recursos Naturales de la Cámara de Diputados al Ayuntamiento del Municipio de Villa Altagracia, que arrojó el resultado de irregularidades

cometidas por el síndico y los regidores, motivo por el cual se les recomendó la celebración de un juicio político. Ayer, el diputado del PRD, Nelson Arroyo, miembro de la comisión, explicó que no firmó el informe, porque se incluyó a la vicesíndica Clevel Miriam Santana de León, a quien defiende de las acusaciones.

Santana de León es miembro del Partido Revolucionario Dominicano y asumiría el cargo, si finalmente el Congreso destituye al síndico Pedro Peralta. Incluso, el diputado Rafael Abreu, también del PRD, amenaza con presentar un informe disidente, a pesar de que no forma parte de la comisión de Medio Ambiente y Recursos Naturales. Mientras que el presidente de la comisión, el reformista, Mario Fernández Sa-

viñón, denunció que algunos de los ediles de Villa Altagracia continúan ofreciendo dinero, para que no se logre la mayoría especial que se necesita para aprobar el informe. “Si ellos son inocentes, ¿por qué ofrecen dinero? A mí personalmente me hicieron una oferta, y el informe tiene seis firmas y la comisión la integramos siete, es completamente válido, y no lo vamos a modificar porque está sustentado con toda la docu-

MARTÍN CASTRO

Evangélicos seguirán en contra del Concordato DOTTY MARRERO

SANTO DOMINGO. El Conse-

Los parlamentarios dominicanos estuvieron atentos a los debates.

Parlamentarios solicitan adhesión a corte penal El Foro anual terminó anoche con la firma de la declaración de Santo Domingo ABRAHAN MONTERO

SD. Concluyó anoche en esta capital, con prolongados debates y sugerencias, el XXX Foro Anual de Parlamentarios por la Acción Mundial yla “VSesión de la Asamblea Consultiva de Parlamentarios por la Corte Penal Internacional”, donde participaron118 congresistas de diferentes países del mundo. La actividad se desarrolló en el Salón de la Asamblea Nacional, en el Congreso, desde elpasado jueves yterminó anoche, con la declaración de Santo Domingo. Los legisladores acordaron promover de “una ma-

nera clara y vigorosa que nuestros gobiernos y parlamentos ratifiquen o se adhieran cuanto antes al estatuto de Roma de laCorte Penal Internacional”. Además, promover y trabajar de manera pro-activa en las respectivas comisiones parlamentarias para la plenae incondicionalimplementación del estatuto de Roma en el orden jurídico de nuestros países. También, decidieron recordar a sus respectivos gobiernos sobre la importancia de apoyar y cooperar con la Corte Penal Internacional en el cumplimiento de su mandato, y en especial, respeto a la obligación específica de los Estados de detener y entregar a la corte a aquellos individuos sujetos a una orden de arresto por la comisión de los más graves crímenes inter-

nacionales. Asimismo, acordaronpromover a través de contactos yencuentros con parlamentarios de nuestras naciones, enérgicamente la ratificación, adhesión e implementación plena del estatuto de Roma de la Corte Penal Internacional cuanto antes y a más tardar en el 2010 para permitir que la mayor cantidad posible de Estados puedan participar en la conferencia de revisión del mencionado estatuto. Destacaron la importancia de garantizar los derechos de las víctimas a la protección, participación y reparación en cualquier procedimiento ante la Corte Penal Internacional, así como frente a las jurisdicciones complementarias de los Estados ahora o en el futuro, entre otros temas acordados.

jo Nacional de Confraternidades de Pastores Evangélicos (Conacope), reiteró su oposición al Concordato, por considerarlo inconstitucional, ya que según opina, le otorga privilegios a un sector específico, en detrimento de la libertad de cultos establecidos en la Carta Magna. El pastor Miguel García Frías, dijo que este documento ha sido “violado”, en el sentido de asignarle concesiones a la Iglesia Católica, y a la vez darle toda la facultad a la comunidad evangélica de defender sus derechos como comunidad religiosa en la que también están constituidos. “La comunidad evangélica de la República Dominicana no es una comunidad alemana o inglesa, somos tan dominicanos como el Cardenal, la misma constitución que ampara a la Iglesia Católica Romana es la que también nos ampara a nosotros, nuestros derechos los asigna la misma constitución”, subrayó García Frías. Ante el tema de la reforma de la Constitución los evangélicos le solicitan reiterada vez a los miembros de la Asamblea Revisora acoger el reclamo de introducir la creación de la Secretaría de Estado de la Familia, con la finalidad de desarrollar políticas, proyectos, planes y programas para prestarle atención a los más necesitados.

Mario Fernández Saviñón

mentación que avala la solicitud de un juicio político”, expresó Fernández Saviñón. La recomendación de juicio toca también a los regidores Santos Báez, Luisa Suero Lorenzo, Maximina Sánchez, Evelyn Andújar Matos, Tomás Reyes Marte y Rubén Darío Mejía Solano, este último presidente de la Sala Capitular, y quien salió del país el pasado miércoles con destino a Miami, a pesar de tener un impedimento de salida.

Impedimento salida a presidente cabildo de VA llegó tarde Migración dice que recibió notificación el jueves y el regidor salió el miércoles SANTO DOMINGO. La Dirección General de Migración no detuvo al presidente de la Sala Capitular de Villa Altagracia, Rubén Darío Mejía Solano, a su salida del país el pasado miércoles porque la notificación de impedimento de salida que pesa en su contra no había llegado a la institución. Así lo informó ayer Migración, a través de su encargado de prensa, Ambiórix Rosario, quien dijo que el impedimento de salida remitido por la Procuraduría General de la República fue recibido el pasado jueves después de la 5:00 pm, es decir, casi 28 horas después que el edil abandonó el territorio. “O sea, que cuando él salió no tenía impedimento de salida, porque no había llegado, y Migración no puede aplicar un impedimento de salida si no lo tiene”, explicó Rosario. Según confirmó DL, Mejía Solano, viajó a Miami a la 1:45 pm del pasado miércoles en el vuelo 432 de American Airlines, después de participar en una rueda de prensa en la que una regidora agredió al periodista Ronny Mateo, de Dominicanoshoy.com. El síndico y los regidores de Villa Altagracia son in-

Rubén Darío Mejía Solano

vestigados por la comisión de Medio Ambiente y Recursos Naturales de la Cámara de Diputados por faltas graves en el ejercicio de sus funciones. El pasado jueves, el Procurador General de la República, Radhamés Jiménez, dijo desconocer las condiciones mediante las cuales viajó Mejía Solano y afirmó que correspondía a Migración explicar los sucedido. Además de Mejía Solano, están acusados de faltas graves el síndico, Pedro Peralta; la vicesíndica, Clevel Miriam Santana, y los regidores Santos Báez, Luisa Suero Lorenzo, Maximina Sánchez, Evelyn Andújar Matos yTomás Reyes Marte. La Cámara de Diputados ha recibido una propuesta para llevar a juicio político a estos funcionarios públicos. El escándalo en el cabildo se destapó luego que el síndico depositara basura en la autopista Duarte. YA

Sábado 1 de noviembre de 2008 DiarioLibre.

Noticias

Acusan a empleados Invitan a Morales Troncoso a reunión ODCA reunión se llevará desfalcar cebolleros Laa cabo en Guanajuato, México, del 6 al 18 de noviembre

Los productores y el obispo de San Juan dicen desviaron fondos por $80 MM

SANTO DOMINGO. El canci-

ller de la República, Carlos Morales Troncoso, ha sido invitado por la Organización Demócrata Cristiana de América (ODCA) y la Internacional Demócrata de

MAYRA OGANDO

SANTO DOMINGO. Más de 400 productores de cebolla del Valle de San Juan de la Maguana y otras entidades, encabezadas por el obispo de la Diócesis de allí, Monseñor Jose Dolores Grullón Estrella denunciaron ayer que empleados de la Secretaría de Agricultura utilizaron en provecho propio más de RD$80 millones destinados a la compra de la producción del bulbo de mayo pasado. Durante una rueda de prensa en la Junta Agroempresarial Dominicana (JAD), explicaron con detalle las acciones, de lo que denominan una verdadera mafia. Explicaron que empleados de agricultura encargados de comprarles cebollas, desviaron el dinero hacia personas que nada tienen que ver con el cultivo de este producto. Según indican en su denuncia, además de extorsionar y chantajear a los productores, y de reducirle la cantidad de libras de cebolla, hicieron facturas millonarias de compras fantasmas para favorecer a familiares. Manuel Matos, de la Junta de productores, dijo que la “mafia” la encabezan los

Mons. José Dolores Grullón

pesadores, quienes exigen hasta RD$90 mil a los productores para comprarle la producción, que luego sería llevada a las plazas agropecuarias, pero dicen que hasta el destino del rubro es cambiado. Monja María Marcano, monja del Centro de Información de las Hermanas Dominic, narró con impotencia c¡ómo los agricultores de cebollas tuvieron que vender sus vacas e hipotecar casas para pagar esos peajes. La monjita y los productores, con el apoyo de la Iglesia Católica, denunciaron que han sido amenazados de muerte a fin de que desistieran de denunciarlos ante los medios de comunicación. El documento lo firman además del Obispo, el padre Melanio Colas González, empresas Viñas S.A. y la Cooperativa Central “La Sureña”, entre otras instituciones.

Centro (IDC), a la Reunión de Líderes Demócratas Cristianos, que se efectuará del 6 al 8 de noviembre en Guanajuato, México. Mediante una comunicación suscrita por el presidente de la ODCA, Manuel Espino Barrientos; por el presidente mundial de la IDC y ex presidente de México, Vicente Fox Quesada y el co-presidente de la IDC, el italiano Pier Ferdinando

Carlos Morales Troncoso

Casini, las entidades que aglutinan a los políticos de la corriente ideológica demócrata cristiana, hacen énfasis en su interés de que el político dominicano participe en el encuentro, al que asistirán los más connotados dirigentes continentales y mundiales de esa ideología. Morales Troncoso ocupó la Vicepresidencia de la República durante dos períodos.

DiarioLibre.

Sábado 1 de noviembre de 2008

Noticias del Mundo

Cumbre: Países ricos culpables de crisis Resaltan importancia de Iberoamérica para buscar respuestas a debacle económico SAN SALVADOR. Los manda-

tarios iberoamericanos concluyeron la cumbre en la capital salvadoreña con una declaración en la que responsabilizan a los estados desarrollados por la crisis financiera mundial y se comprometen a acciones para garantizar el empleo y la inversión en sus países. Además, se comprometieron a impulsar políticas sociales que favorezcan a la juventud, que ocupó el tema central de la cumbre. “Hoy ha ganado la juventud, 150 millones de jóvenes van a recibir los bene-

ficios de estas políticas de estado... (sin embargo) la estabilidad económica y financiera de nuestros países es factor un indispensable para cumplir las metas”, dijo ayer el presidente anfitrión, Antonio Saca, al pronunciar su discurso de cierre de la cumbre. En un “Comunicado de la Comunidad Iberoamericana sobre coyuntura económica mundial”, los mandatarios “recordaron la responsabilidad del sistema financiero de los países desarrollados en la actual crisis y coincidieron en la importancia de que (Iberoamérica) participe en la respuesta internacional”. En el comunicado los mandatarios hablaron de establecer mecanismos de control y respuesta a futuras crisis. AP

PR: detienen dominicano involucrado en secuestro SAN JUAN. Agentes de la

Oficina Federal de Investigaciones (FBI) arrestaron ayer en Puerto Rico a un dominicano identificado como el jefe de una banda criminal que el pasado agosto secuestró a un puertorriqueño y en cuya liberación murió un policía. La fiscalía de EE.UU. en San Juan informó de que presentó cargos contra Obel Cruz Pérez por el secuestro el pasado 4 de agosto de Luis Felipe Bello en el aparcamiento de su residencia. Los secuestradores amenazaron a la familia de Be-

llo con matarlo si no les entregaba 650.000 dólares. El 8 de agosto, Bello fue liberado después de que sus familiares entregaran a los secuestradores el dinero, pero después se produjo un tiroteo en el que murió el oficial Orlando González Ortiz. El FBI arrestó entonces a dos de los criminales, pero Cruz Pérez no se encontraba aquella noche, aunque fue identificado por un testigo como el jefe de la banda, según la fiscalía. Cruz Pérez podría enfrentar una pena de cadena perpetua. EFE

Octubre negro pasa factura en América Latina

Fidel sigue en la palestra.

Fidel felicita a Lula por apoyo a triunfo de Barack Obama LA HABANA. El líder cubano

Fidel Castro aseguró que el presidente de Brasil, Luiz Inácio Lula da Silva, fue “valiente” al declarar ayer que prefiere el triunfo del candidato demócrata, Barack Obama, en las elecciones estadounidenses del próximo martes. Lula “adoptó una posición valiente” sobre los comicios norteamericanos, porque si ganara el candidato republicano, John McCain, “no estaría contando de antemano con el mayor país latinoamericano, Brasil”, dijo Castro en un nuevo artículo de sus “Reflexiones”. Lula, que terminó ayer una visita a Cuba, dijo que la elección de Obama sería como la suya y las de otros líderes de izquierda de Sudamérica. “De lamismamanera que Brasil eligió a un metalúrgico, Boliviaaunindígena (Evo Morales), Venezuela a (Hugo) Chávez y Paraguaya un obispo (Fernando Lugo), creo que será una cosa extraordinaria si en la mayor economía del mundo un negro es elegido presidente”, declaró. EFE

SAO PAULO. Los mercados latinoamericanos cerraron ayer el mes más turbulento de su historia, en el que mordieron el polvo levantado por la crisis financiera y el temor a una recesión mundial, a pesar del repunte evidenciado en las últimas sesiones. La crisis que comenzó en el sistema bancario estadounidense y se extendió al europeo hizo estragos en los distintos mercados mundiales, y los países latinoamericanos no pudieron mantenerse inmune. Pese a las declaraciones optimistas de algunos Gobiernos en el sentido de que la crisis era problema de otros, y a las medidas tomadas para evitar un contagio de la economía real, el pesimismo de los inversores ante la posibilidad de una recesión mundial pasó la factura presas y bolsas. En algunas plazas, como las de Sao Paulo y Buenos Aires, las pérdidas en octubre llegaron a superar la semana pasada el 40 por ciento, y en México el 30 por ciento, pero el rebote de las últimas sesiones les permitió cerrar el mes con un balance menos desolador. Octubre fue un mes “ruin y sombrío, de preocupación y desconfianza que trajo perjuicios considerables” a muchas acciones y mercados, dijo a Efe Guilherme Aguiar, director de Company Proyectos Financieros, empresa brasileña especializada en la captación de inversiones externas. EFE

Br.

De todo el mundo Colombia AL indiferente a elecciones EU BOGOTÁ. Una encuesta reveló que al 60% de los latinoamericanos no le interesa o le parece irrelevante quién gane las elecciones presidenciales de EE.UU. La encuesta, realizada por la empresa Latinobarómetro, consultó a personas en 18 países sobre sus preferencias entre el demócrata Barack Obama y su contrincante republicano, John McCain. AP

Congo Refugiados regresan KIBUMBA. Miles de refugiados en el este del Congo

iniciaron ayer el retorno a sus viviendas a pie, tratando de aprovechar un cese del fuego mientras enviados estadounidenses y de Naciones Unidas unían esfuerzos para hallar una solución al conflicto. Las fuerzas del rebelde Laurent Nkunda controlaban los retenes en las afueras de Goma, la capital de la provincia oriental donde el miércoles se detuvieron y propusieron la tregua. AP

EU Acusan dos por tráfico de haitianos

Haití Ofrecen US$1,4 millones en ayuda

MIAMI. Estados Unidos

PUERTO PRÍNCIPE. España ofreció 1,4 millones de dólares a Haití en respuesta al llamamiento de la ONU a la comunidad internacional para ayudar al país, devastado por huracanes y tormentas en agosto y septiembre pasados, informó ayer la Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo (AECID). EFE

acusó a dos personas de conspirar para traficar con extranjeros yanimar e inducir a 25 haitianos a entrar ilegalmente en este país, informó ayer la Fiscalía Federal del distrito sur de Florida. Los acusados son Osmin Nodarse y John Sosa, quienes podrían enfrentar una condena de hasta diez años de cárcel. EFE

Sábado 1 de noviembre de 2008 DiarioLibre.

Noticias Editorial

Ed.

En directo

SUIZA, PERO CON MANCHA DE PLÁTANO

Nuestra opinión. PAULA JOAQUÍN DE HENSCH

is amigos se preguntan por qué yo que salíde RD hace mas de 35 años, al casarme con un suizo, todavía sigo tan ligada a mi patria. Algunos me dicen ¿pero Paula, cómo es posible que viviendo tantos años en un país tan perfecto y con tantas bonanzas, tú vienes cada año a pasar trabajo, a este trapo de país donde ni siquiera hay luz? Yo creo que la respuesta está en una frase que mi amiga Martha me dice a menudo: “Pajonúa, pero esto es increíble, ni los suizos en todos estos años han podido quitarte la mancha de plátano” Así es, esas raíces, ese apego a mi terruño, en vez de menguarse con los años, se solidifica, y se hace más fuerte. Por eso le doy

continuo seguimiento al desarrollo de mi adorado país y me duele y me preocupa. Desde que mi esposo está pensionado, pasamos el invierno en la República Dominicana. Esas anheladas vacaciones, se han convertido en una droga necesaria, en una fuente de energía y de diversión. Es una manera ineludible de compartir con mis familiares, amigos, vecinos, de revolverme en el paraíso de los recuerdos, de participar en actividades y reencuentros con mi gente, de percibir viejos olores y sabores de la infancia… en fin, un oasis de remembranzas de mis siempre presentes y queridas raíces. He vivido todo este tiempo en medio de estos dos mundos diferentes, y veo con impotencia la dificultad de llegar a obtener por lo menos un

poco de las bonanzas de los suizos. No creo que es un problema de incapacidad o ignorancia, creo que es más bien una cuestión de motivaciones humanas: avaricia, egoísmo, falta de ética y civismo. Quisiera ver a mi gente respetuosa de las leyes, organizados, que piensen en sus deberes y respeten los derechos de los demás, que amen al país lo suficiente para pensar en su futuro, y no solamente en el beneficio del presente, que no se encierren en su propio egoísmo. Quisiera ver un gobierno responsable, competente, que actúe y se rija por las necesidades del pueblo, y no por su interés, capaz de identificar las prioridades y trabajar por ellas, que estimule a los ciudadanos, los apoye, los empuje, los cuide y los ayude a construir un país digno.

Quisiera ver a senadores, diputados, ministros… comprometidos, que representen el pueblo, que exijan, que construyan…. que trabajen por el bienestar de mi gente y del país. Sé que Suiza es un ideal, pero es importante aspirar siempre alto, pues aunque “no somos suizos” nos podemos convertir, no transportando sus avances materiales, sino aprendiendo del orden y disciplina que rige sus instituciones, de la honestidad de sus gobernantes, del respeto y el compromiso de sus ciudadanos con el país. Para eso no necesitamos dinero, sino sólo una buena dosis de buena voluntad, y por supuesto, no nos obliga a perder ni nuestra idiosincrasia, ni nuestro norte... Yo aspiro y trato de ser un ejemplo de ello.

DESENCUENTROS Las relaciones a nivel primario, que se dan entre segmentos de la población dominicana y los haitianos emigrantes, no son buenas y, por tanto, hechos como los sucedidos volverán a ocurrir. No esperemos otra cosa. Que esos hechos tendrán repercusión del lado haitiano, tampoco debe sorprendernos, pues entre los dos pueblos existe un imaginario que acusa mutuamente al otro de todos los males.

mejorar, si se acuerda una política de Estado en ambos países tendiente a romper los tabúes que caracterizan nuestras relaciones y los siempre presentes recelos ente nuestras clases pensantes.

Esa animosidad latente es fruto de siglos de confrontaciones, degüellos y batallas. De historias de brujerías, de cucos y supuestas amenazas imperialistas de cada estado.

Una política que fomente el intercambio oficial, el comercio legal, los acuerdos académicos y que regule la inmigración. Que cada desencuentro no cree fisuras mayores entre dos países condenados a vivir como hermanos.

Esa situación sólo puede

Yverdon, Suiza

Espejo de papel El Mural de DL El Himno Nacional Irrespeto, más que reconocimiento, a la memoria de los autores del Himno Nacional, sería su modificación. Si somos reconocidos como quisqueyanos, y nuestra tierra como Quisqueya, no encuentro razón ni lógica en este proyecto. De ser así, entonces habrá de proponerse la modificación a las bellas canciones de Rafael Hernández (Linda Quisqueya), y Billo Frómeta (Espera Quisqueya-

na), entre otros autores y al Poema en Tierra de Quisqueya, de Fabio Fiallo. ROSA SÁNCHEZ A.

Ni la letra ni la música del Himno Nacional pueden ser modificados, ya que el artículo 97 de la Constitución establece que “el Him-

no Nacional es la composición musical consagrada por la ley 700, de fecha 30 de mayo de 1934, y es invariable, único y eterno”, Una disposición en igual sentido está consagrada en el Proyecto de Reforma de la Constitución, la cual debe aprovechar la oportuni-

A nuestros lectores

Las cartas y mensajes no deberán exceder las 15 líneas. DL se reserva el derecho de publicar y extractar. Si quiere darnos su opinión, puede hacerlo a través de nuestra web:

www.diariolibre.com

dad para hacerlo más especifico indicando que es la composición musical con la música del maestro José Reyes y la letra de Emilio Prud’homme. En tal virtud, la Cámara de Diputados, apoderada del proyecto de ley, no debe incluirlo en la agenda, pues es a todas luces inconstitucional. No podemos estar modificando nuestra legislación, y luego rasgarnos las vestiduras cuando se afirma que en el país no hay seguridad jurídica. HIPÓLITO HERRERA

LAS CIRCUNSTANCIAS HOMERO FIGUEROA

l filósofo Ortega y Gasset afirmó que el hombre era él y sus circunstancias. La historia da pruebas de la veracidad de esta afirmación, válida tanto para hombres corrientes como para los extraordinarios. La vida se construye con esa relación, de oposición y cooperación, entre el individuo y su entorno. El hombre, invariablemente, está obligado a escoger, una u otra, entre las variadas opciones que las circunstancias le plantean. Al escoger, varía las circunstancias. Asíse va tejiendo el hilo de la historia de los pueblos y los hombres. El hombre crea sus circunstancias, pero también ellas crean su hombre. hfigueroa@diariolibre.com

DiarioLibre.

Sábado 1 de noviembre de 2008

Noticias Economía.

ARCHIVO

Precio de arroz, pollo, huevo y aceite, baja hoy

Una empresa dirigirá la portabilidad numérica SANTO DOMINGO. El pre-

Los supermercados afirman nueva reducción es temporal JOSÉ JAVIER

DISPARIDAD

SANTO DOMINGO. Desde

hoy, y el lunes, los grandes supermercados bajarán los precios de cinco productos de la canasta básica compuesta por arroz selecto, aceite, habichuelas rojas y pintas, pollo fresco y congelado y huevos. La información dada a conocer por el Instituto Nacional de Protección de los Derechos del Consumidor (Pro Consumidor) fue confirmada por ejecutivos del Grupo Ramos y del Centro Cuesta Nacional. Desde hoy sábado, el Grupo Ramos tiene a disposición de los consumidores arroz selecto a RD$18.49, aceite de soya en galón de 128 onzas a RD$269.95, aceite de soya en botella de una libra a RD$37.95; habichuelas rojas a RD$34.97 y la pintas a RD$29.95, pollo fresco a RD$46.99 y congelado a RD$37.95. Esos precios también llegarán al consu-

Carmen Meléndez dijo que tenía informaciones de que los precios de más de 50 productos los comerciantes mayoristas les habían aplicado rebajas, pero que sin embargo en los supermercados la situación seguía inalterable. Además, existía una disparidad de precios entre los mismos precios entre los mismos supermercados, pues un mismo producto se vendía con precio diferente con disparidad de hasta 12 y 15 pesos.

midor este lunes en los supermercados del Centro Cuesta Nacional. También aplicarán la baja La Cadena, Plaza Lama y el Bravo. La baja en los precios se produce, tras una reunión que sostuvo Carmen Meléndez, directora de Pro Consumidor, con los propietarios de cadenas de supermercados y previamen-

La población tendrá un respiro temporal en los precios de los productos básicos.

te con representantes de colmados y federaciones de comerciantes detallistas. En la reunión con los supermercados asistieron Juan Díaz, por el Grupo Ramos; César Toribio, por Plaza Lama; Antonio Fernández, del Centro Cuesta Nacional; Héctor Olivier, de La Cadena; y Rafael Monestina, del Bravo. Dirigentes del comercio detallista dijeron que los productos de la canasta básica han empezado a bajar, entre ellos, la unidad de huevos que de RD$6.00 se vende a RD$4.00; el pollo a RD$42.00 la libra; el aceite detallado a RD$39.00, la libra, y el pan en los col-

mados de la parte alta del Distrito Nacional se está vendiendo a RD$3.00, situación que ha sido reflejada en los monitoreos de precios que hace Pro Consumidor. El Grupo Ramos informó que la mayoría de los productos de la canasta básica citados ya se encontraban en sus tiendas en los niveles de los precios sugeridos por Pro Consumidor, excepto al pollo fresco al que hubo que hacerle una rebaja de RD$1.00 la libra para el nuevo precio. “Hay que destacar que estos productos se están vendiendo prácticamente al costo, lo cual no es soste-

nible en el largo plazo”, señaló el Grupo Ramos. Expuso que como simples intermediarios, “estamos sujetos a las leyes de competencia y libre mercado, por lo que el sostenimiento de estos niveles de precios al consumidor dependerá a su vez de los que fijen productores y suplidores”. En ese sentido, informó, esta reducción es temporal, en función de la dinámica de precios y costos del mercado. La posición emitida por el Grupo Ramos, también fue secundada por gerentes de otros de los grandes supermercados.

El sistema eléctrico se desploma otra vez A las cuatro de la tarde habían 13 plantas fuera de generación JOSÉ JAVIER

SANTO DOMINGO. El déficit

de generación en el Sistema Interconectado (Seni) continúa, con la salida de 13 plantas entre las que se incluyen San Felipe, Haina, Los Mina, Itabo, lo que ha incrementado los apagones. El principal problema que afecta al sector se debe a las deudas que tiene el Gobierno con los generadores que superan los US$366 millones. Sólo con EgeHaina la deuda supera los US$105 millones, ycon AES Andrés

US$184 millones. El pasado miércoles hubo una leve mejoría luego de la entrada de AES Andrés que estaba fuera desde el 17 de este mes, pero al otro día salió por una descarga atmosférica, y aporta al sistema 263 megas de su capacidad de producción de 300 megas. Del grupo Ege Haina están en operación La Sultana del Este, que entró a las seis de la tarde de ayer con 76 megas, y Barahona Carbón con 43 megas y de Itabo están en el sistema la

Los apagones financieros parecen no tener fin en el país.

I, con 122 megas y Falcondo 3 con 60 megas. AES Andrés está con 263 megas. Ayer, a las cuatro de la

tarde, el Seni presentaba un déficit de 997 megavatios, mientras que la demanda era de 1,960 megas, y el ni-

vel de abastecimiento se situó en 963 megas. Mientras que la Corporación Dominicana de Empresas Eléctricas Estatales (CDEEE) declaró que el déficit de energía se debe a factores combinados que han mermado significativamente la capacidad de producción. Informó que tienen un grupo de centrales fuera por fallas técnicas y otras por falta de pago carecen de combustible para operar. Con fallas la CDEEE cita a San Felipe, Itabo II, Haina TG, Haina I, Puerto Plata I yMonterío, lo que representa 500 megas.

sidente del Instituto Dominicano de las Telecomunicaciones (Indotel), José Rafael Vargas, anunció la creación de un comité de licitación que integran 25 personalidades prestantes de la sociedad civil y de las empresas prestadoras, que decidirá cuál será la empresa que administrará la portabilidad numérica en la República Dominicana. Citó que entre los integrantes del comité están representantes de las prestadoras, técnicos del Indotel y figuras notables de la sociedad como Juan Bolívar Díaz, Huchi Lora, Marcos Villamán, Servio Tulio Castaños y Juan Francisco Santamaría. “El 2009 es el año de la portabilidad numérica”, enfatizó Vargas, tras señalar que “seremos el tercer país de América Latina que la asume”. La portabilidad numérica consiste en que si tiene un celular o un teléfono en casa y siente que una empresa le cobra mucho, o no le da buen servicio, se puede cambiar a otra con su mismo número. Teléfonos Vargas resaltó que la República Dominicana es uno de los países que presenta mejores cifras de telecomunicaciones en el mundo, en términos de su tamaño y población, en razón de que ya tiene una teledensidad de 80%, es decir, ochenta teléfonos por cada cien habitantes. Dijo también que el país, con 9.5 millones de habitantes registra ocho millones de teléfonos, siete millones de celulares y un millón fijo. “El 99% de los celulares son digitales y ya estamos hablando de tripleplay en la tecnología inalámbrica, de convergencia tecnológica, e incluso estamos hablando de convergencia tarifaria”, enfatizó.

Sábado 1 de noviembre de 2008 DiarioLibre.

LECTURAS Noticias

A DECIR COSAS POR ANÍBAL DE CASTRO

EN ELOGIO DE LA OTRA BANALIDAD

epultado ya en el olvido colectivo, aquello de que hay más bancas de apuestas que aulas, no molesta. Como la alarma del reloj despertador, las campanadas cesaron con un simple ademán, y conciencias a dormir tranquilas nuevamente. Tentar la suerte abre un montón de posibilidades inmediatas. Estudiar, formarse, aprender ciudadanía es un proceso largo, aburrido, y no siempre el resultado llena las expectativas. Lo aleatorio le ganó la baza al aula. Como mi amiga, tampoco creo en el “self-made man”. Como excepción sí, no como regla. Porque sería renunciar a la noción de sociedad como fuente colectiva de la que emanan las normas y los valores, y a la correspondencia que existe entre el ser huma-

no y la comunidad en que se desarrolla. Como desiderátum colectivo, la educación es aún una disciplina pendiente, inexistente en el currículo social. No es la culpa exclusiva de un Estado histórico, sino también de las élites, la minoría privilegiada llamada a iluminar con su presciencia el camino. No ha echado raíces aquí la ética calvinista a que hacía referencia Weber, con la que explicaba parcialmente el desarrollo de algunas sociedades capitalistas. El trabajo esforzado como virtud y el aprovechamiento al máximo del talento para generar riquezas como vocación esperan aún su incorporación al inventario nacional. La ética del trabajo es una apuesta por la educación, como se ve a diario en la inspi-

ración confuciana que crea riquezas en el Oriente exótico. A otro nivel y por otras causas, los sistemas educativos de muchos países hacen aguas. Por un lado y valga un cáveat, el conocimiento inútil o el adiestramiento en disciplinas y prácticas alejado de las necesidades del mercado. Por el otro, la ineficacia de los planes de enseñanza y del cuerpo docente, responsables de que de las aulas egresen profesionales pobremente formados, con lagunas severas y el facilismo como filosofía de vida. Dignos representantes de la sociedad light, modelo que se refuerza a diario en un periodismo no menos ligero, y al que recientemente le aplicó el bisturí con prosa recia el egregio Mario Vargas Llosa. Lo banal está tan de moda, como las bancas de apuestas

El trabajo esforzado como virtud, y el aprovechamiento al máximo del talento para generar riquezas como vocación, esperan aún su incorporación al inventario nacional

en RD. La televisión española dedica al menos 20 horas diarias a revistas del corazón, la chismografía, vida de los “famosos” y cuantas entelequias recrea el imaginario. A ese activo tóxico visual se suman no menos de cinco títulos semanales, con lo que se conforma un súmmum de banalidad con fuerza mediática suficiente como para adormecer por lo menos durante una siesta. Hay otra banalidad, sin embargo, que presenta credenciales diferentes y tal vez por ello circula con mayor dificultad y muy de cuando en vez asoma la faz en las columnas de impresos, las ondas hertzianas o la pantalla chica. Me refiero a cuestiones nimias que, convertidas en conductas o hechos en circunstancias extraordinarias, trascienden.

DiarioLibre.

Sábado 1 de noviembre de 2008

Noticias LECTURAS

Un drama reciente, el escape del ex congresista Óscar Tulio Lizano, de la mano de su carcelero-guerrillero Wilson Bueno Largo (alias Isaza o Isaías), se presta a una crónica de la banalidad excepcional. Secuestrado en agosto del 2000, el político colombiano era el prisionero de más antigüedad: casi 10 años en la cárcel vegetal, los últimos meses en un silencio forzado que le impedía hasta la comunicación con sus captores. Doble prisión, física y de expresión. Prisioneros el cuerpo y la palabra, no así la mente, ocupada por la poesía en un ambiente de por sí infértil para el lirismo. Impactan las primeras imágenes pos libertad de este hombre, barbado, cojo, enlodado y de pobre aliño indumentario. Ojos abultados de tanto llanto, y de tanto ver un final imaginario en cada rincón de la selva, perseguido sin tregua por los verdugos de la narco-guerrilla. Cuerpo disminuido por los años de cautiverio y por la marcha forzada, a veces en las espaldas de su liberador, por el in-

Ahora su meta es vivir minuto a minuto, acariciar el tiempo y sentir la libertad, lejos de la política, dedicado a la academia, a Martha y a sus dos hijos. ¿Una vida banal? Óscar Tulio Lizano

Wilson Bueno Largo

fierno verde y con sólo cogollos de palma como alimento. El último mensaje conocido de Lizano, en abril, consistió en unos versos de amor a su mujer. Amor que incrementaron la desesperanza y el sufrimiento, la lejanía y la impotencia, porque, como declaró en palabras mal hilvanadas por tanto silencio, le esperaba el fusilamiento. ¿Cuál fue la fórmula para convertir el calor de la selva en humano? Lizano no maldice a sus captores, no se lamenta por las penurias sufridas ni por el calvario que le había robado casi diez de sus 61 años. Su único lamento: que se le quedaron en la huída 20 poemas que había escrito para su esposa Martha. Ahora su meta es vivir minuto a minuto, acariciar el tiempo y sentir la libertad, lejos de la política, dedicado a la academia, a Martha y a sus dos hijos. ¿Una vida banal? Del guerrillero, sus apellidos lo definen: bueno y largo en el agradecimiento y el amor. Su caso es otra historia del corazón, de la otra banalidad. Suya fue la idea de la hui-

da, y se lo propuso a Lizano comido por la nostalgia y la ansiedad, enfermo de amor. Su pareja, la guerrillera Yurami, había desertado meses atrás. “…La quiero mucho y tenía muchas ganas de verla y la única forma de verla era si yo me entregaba o me desmovilizaba…”, confesó sin rubor, entrevistado en el lugar desconocido donde lo ocultan las autoridades colombianas. Material de un “talk show”, de no mediar esas circunstancias excepcionales que convierten al cobarde en valiente, y a un destemplado en héroe. Que aquel hombre duro, que perdió un ojo en combate, guerrillero convencido con 10 de sus 28 años en la selva para probarlo, adivino a otro mundo llevado por el sentimiento, es la historia. Historia del amor hacia su Yurami. Agradecimiento hacia Lizano, porque le consiguió un subsidio de vivienda a su madre. Nunca pensó Lizano cuánto significaría esa acción de su política como miembro del Congreso colombiano: un hecho banal en la vida de cualquier político latinoamericano.

a los de abajo, a los de siempre, “a los del montón salidos”, se los seguirá llevando el Diablo. Antes, los Bancos eran familiares, y una sabía dónde estaban sus chelitos, y hasta se hacían préstamos por el sólo hecho de conocer a la persona por su honorabilidad y su decencia. Pero ahora, en tiempos de La Gran Estafa, para conseguir dos cheles, tienes que poner mil cosas de garantía. Aún así, muchos se han hecho ricos con la crisis. Los Consejos de Administración han guardado su dinero a salvo. Los dueños de Bancos tienen y seguirán teniendo sueldos millonarios. Algunos dicen que hay dinero pero falta confianza. Los gobiernos han sacado dinero de sus reservas para proteger a los que han fallado, a los que han mentido, a los que han desperdiciado el dinero de los ciudadanos,

de los que ahorran centavo a centavo para su vejez, y hablo de los del Tercer Mundo, y de los miles de norteamericanos y europeos que no tendrán con qué pagar ni el café de la mañana. Que los gobiernos acudan en auxilio de los Bancos, (aún refunfuñando yo) no veo otra salida. Al fin y al cabo tienen en sus manos las economías nacionales, y no se puede dar un giro de nacionalizarlos de la noche a la mañana. La medicina sería peor que la enfermedad. Lo que no entiendo es por qué los gobiernos, todos, son tan tacaños a la hora de desembolsar dinero para la secuela de muerte, enfermedad y desamparo que dejan las catástrofes naturales, para investigar vacunas contra el SIDA, la malaria o el cáncer. ¡Mundo hipócrita e ingrato, embustero y asqueroso!

Saudades

EL DERRUMBE FINANCIERO LIGIA MINAYA Escritora

as noticias de finanzas en los periódicos y en los telediarios, las pasaba por alto. Pero desde que comenzó este desastre, las tomo muy en serio. Me he dado cuenta del juego sucio de los Bancos. Daban préstamos hipotecarios a gente que no tenía trabajo fijo, sin decirles que los intereses iban a subirles dentro de dos o tres años, y como las casas tendrían más valor, en caso de que no pudieran pagar, terminarían quitándoselas y vendiéndolas a precios superiores. Asípensaban. Si a los Bancos se les acaba el dinero de los préstamos, acuden a otros Bancos, que para eso está la globalización. Cobran por las cuentas corrientes y por cualquier quíta-

me-esta-paja, y pagan pocos intereses a los ahorrantes. Las hipotecas inmobiliarias, desde 2007 fueron cayendo, pero si los que las compraron se dieron cuenta de la mierda que traían dentro, no pensaron jamás que las cosas llegarían tan hondas y con tan mal olor. Siguiendo la regla del dominó, cayeron unos y arrastraron a los demás. Ahora ninguno se fía del otro. No dan créditos. Las bolsas caen estrepitosamente. Venden las participaciones que tienen en empresas y nos invitan a invertir ¿En ellos? Como la gente se abstiene de comprar y va menos a restaurantes, los negocios comienzan a poner a sus empleados en la calle. Algunos pronostican que la crisis pasará pronto, y algunos estafadores dicen que lo peor ya ha pasado. No es cierto. La crisis durará años o lo que tenga que durar, y

Algunos pronostican que la crisis pasará pronto, y algunos estafadores dicen que lo peor ya ha pasado. No es cierto. La crisis durará años.

Denver, Colorado

Sábado 1 de noviembre de 2008 DiarioLibre.

Noticias HISTORIA Y MEMORIA POR FRANK MOYA PONS LECTURAS

CRISIS EN LAS MONARQUÍAS EUROPEAS uando se estudia la historia de la revolución haitiana y de las revoluciones independentistas hispanoamericanas, los textos generalmente mencionan la Revolución Francesa como punto de partida de la primera, y destacan la invasión francesa a España en 1808 como momento de arranque de las otras. Estos señalamientos son esencialmente correctos, pero por la parquedad con que a veces son mencionados, dejan a muchos lectores con el deseo de una explicación más completa y más compleja. Si se observa el panorama general del período en que ocurrieron estas grandes transformaciones sociopolíticas americanas, y se analizan sus causas, la conclusión obligada es que hay que explicarlas dentro del escenario más amplio de la historia europea y, más particularmente, dentro de lo que algunos han llamado la crisis de las monarquías europeas o del sistema monárquico europeo. Sin entender esa larga crisis, no es posible entonces explicar la ocurrencia de los dos grandes procesos revolucionarios americanos que nos convocan hoy en este congreso. Como sistema político la monarquía europea se mantuvo incólume hasta el estallido de la Revolución Francesa, pero sus fundamentos ideológicos y su legitimidad hacía mucho tiempo que estaban siendo erosionados por una poderosa corriente racionalista que cuestionaba el derecho divino de los reyes, y sostenía que la soberanía descansaba en la voluntad popular. Estas ideas cristalizaron trece años antes del comienzo de la Revolución Francesa, y esto no ocurrió en Europa, sino en América, con la declaración de independencia de las trece colonias norteamericanas que se convirtieron en una república independiente en 1783 con el nombre de Estados Unidos. Aunque mucha gente lo sabe, no siempre se menciona que el republicanismo norteamericano tuvo un gran impacto ideológico en el constitucionalismo revolucionario francés, y que ambos miraron bien lejos hacia el pasado, tratando de encontrar modelos de organización jurídica en la antigua Roma republicana.

“La Libertad guiando al Pueblo”, Delacroix, 1831.

También mucha gente sabe que los dos años que siguieron a la “toma de la Bastilla” fueron de una intensa agitación social y política en las colonias francesas en las Antillas, y que esa agitación vino a agravar las numerosas contradicciones existentes entre las distintas clases sociales de esas colonias. En Saint-Domingue, en Martinica y en Guadalupe, todos hablaban y discutían, en aquellos turbulentos meses, las ideas de igualdad, libertad y fraternidad, y cada quien reclamaba sus derechos repitiendo la consigna de que “todos los hombres nacen libres e iguales en derechos”. Lo que ninguno pensaba, ni decía, era que los negros esclavos tenían derechos o los merecían y, sin embargo, los esclavos oían hablar de esas libertades y de esos derechos que la Revolución traía al pueblo de Francia, y así, cada uno a su manera, asimilaba lo que serían también los principios ideológicos de su propia revolución antiesclavista. Las inmensas contradicciones en el seno de la sociedad francesa, así como entre los franceses que vivían en Saint Domingue, Guadalupe y Martinica, y entre los soldados y oficiales enviados a reprimir las simultáneas rebeliones de mulatos, blancos y negros, culminaron con la abolición de la esclavitud a partir de 1793. Solamente en Saint-Domingue pudieron los esclavos sostener esta conquista de manera permanente, ya que la guerra europea entre Francia y Gran Bretaña se trasladó a las Anti-

llas y convirtió a Guadalupe y Martinica en campos de batalla, permitiendo a los ejércitos de ambas potencias revertir la emancipación de los esclavos en esas islas. La guerra contra la Gran Bretaña no fue la única que libró Francia a partir de la decapitación de Luis XVI, ni el derrocamiento de la monarquía fue un hecho súbito, pues antes de que este evento se produjera los revolucionarios franceses experimentaron, en 1791, con una primera Constitución que establecía una monarquía limitada, esto es, una monarquía constitucional, en la cual el poder descansaba en la nación francesa, representada por su Asamblea Legislativa. Famosos son los hechos que llevaron a la caída de la monarquía francesa, entre ellos el intento de Luis XVI de huir de la vigilancia revolucionaria, la creciente impopularidad de su esposa austríaca, María Antonieta, y las clandestinas comunicaciones de ambos con los enemigos de la Revolución en Prusia y Austria, cuyas tropas trataban de invadir el territorio francés para restituir a Luis XVI con plenitud de poderes en el trono. La igualmente creciente oposición de las monarquías vecinas al régimen revolucionario francés y a la exportación de la idea de una monarquía limitada en Europa, solamente sirvió para radicalizar a los ya radicales asambleístas jacobinos y girondinos, cuyo creciente control en la Asamblea Legislativa era muy temido por las monar-

quías de Austria y Prusia. Convencidos de que la monarquía constitucional no tenía ningún futuro y, en cambio, alentaba a las demás monarquías europeas a movilizarse en contra de la Revolución, la Convención Nacional decidió convertir a Francia en República, y proclamó la “abolición de la realeza” el 22 de septiembre de 1792. Luis XVI y María Antonieta fueron juzgados por traición en diciembre de ese año, y decapitados en enero de 1793, pero aún asícontinuó la anarquía en Francia. A partir de entonces, las guerras de Francia en Europa tuvieron como objetivo defender la Revolución de las sucesivas alianzas militares acordadas por las monarquías continentales con Gran Bretaña, que era la mayor interesada en liquidar el poderío de Francia. Pero Francia no fue derrotada y, poco a poco, fue sustituyendo la anarquía con una dictadura militar republicana, bajo el control del llamado Directorio, un gobierno colegiado de cinco miembros. Esa República recibió una segunda Constitución en 1795, la llamada Constitución del Año III, que unificó al país y garantizó los derechos económicos de la burguesía francesa, al tiempo que garantizaba, igualmente, el principio de la igualdad de los ciudadanos y de la libertad individual, y eliminó numerosos privilegios feudales de la nobleza y el clero que habían servido para someter y explotar a las clases trabajadoras, particularmente a los campesinos. A partir de entonces, las ideas revolucionarias francesas se extendieron rápidamente por toda Europa, en donde los grupos más liberales proclamaban los ideales de la libertad, la igualdad y la fraternidad, y proponían la abolición de las monarquías y la instalación de repúblicas o, por lo menos, monarquías constitucionales con soberanía limitada. En casi toda Europa proliferaron los clubes jacobinos y revolucionarios, los cuales fueron sistemáticamente reprimidos por las autoridades monárquicas, como fue el caso del movimiento nacionalista republicano en Irlanda, entre 1791 y 1798 que fue duramente aplas-

tado por Gran Bretaña. Entretanto, la guerra continuó en todos los frentes. Mientras Francia peleaba en el continente contra Austria, Sardinia, los príncipes de Alemania y los pequeños Estados de Italia, también lo hacía en el Atlántico y las Antillas contra Gran Bretaña, a la cual también enfrentaba en Egipto y el Mediterráneo. Durante esas guerras revolucionarias, Francia avanzó rápidamente y logró tomar el control de Holanda, a la cual convirtió en la República de Batavia; convirtió asimismo a la Lombardía o el Ducado de Milán en la llamada República Cisalpina; a los Estados papales en la República Romana; a Venecia y la Toscana en la República Italiana; al reino de las dos Sicilias en la República Partenópea; y a la Confederación Suiza en la República Helvética. Hasta la islita de Malta fue convertida en República en esos años. Para 1798, ya Francia tenía sus fronteras aseguradas con un amplio cordón de repúblicas dependientes que continuó ampliando hasta 1803. Interiormente la Revolución había liquidado el poder omnímodo del rey y los privilegios de los nobles y de la iglesia. También había proclamado la igualdad de los ciudadanos y la capacidad de cualquier individuo de ocupar cualquier puesto público en la milicia y en la administración pública. Asimismo, la Revolución había eliminado los privilegios medievales de los nobles, como el cobro de peajes y de impuestos y tarifas onerosos, y que nacionalizaban los bienes eclesiásticos, entre otras muchas conquistas. Estas conquistas hacían que las monarquías europeas se sintieran amenazadas, pues el republicanismo francés significaba el fin de su propia existencia. Por ello, los monarcas europeos formaron una Segunda Coalición contra Francia en 1799, en la cual cada uno aportó grandes sumas de dinero y recursos humanos para integrar los ejércitos que revertirían las conquistas revolucionarias francesas. Esta coalición estuvo formada por los gobiernos de Rusia, Austria y Gran Bretaña. (Sigue en página 18)

DiarioLibre.

Sábado 1 de noviembre de 2008

Noticias LECTURAS

(Viene de página 17)

La guerra entonces cobró aun más fuerza en todos los frentes. Francia logró imponerse gradualmente en el continente gracias, entre muchos otros factores, al genio militar de Napoleón Bonaparte, quien asumió el poder mediante un golpe de Estado del 9 de noviembre de 1799 (el famoso 18 Brumario), sustituyó el Directorio por un Consulado de tres miembros, y relanzó la nación francesa hacia la conquista de nuevos territorios y hacia la preservación de los logros sociales y económicos alcanzados por la Revolución. Bajo Napoleón, convertido en Primer Cónsul, Francia triunfó en Europa mientras perdía influencia en el Atlántico y en las Antillas. Cuando las paces de esta guerra fueron firmadas en 1802, mediante el Tratado de Amiens, Gran Bretaña devolvió todas las conquistas obtenidas, excepto las islas de Trinidad y Tobago, en el Caribe, y Ceilán en Asia, en tanto que Francia extendió su “frontera natural” hasta el río Rhin, manteniendo una gran influencia en Italia y el sur de Alemania. Como Primer Cónsul, Napoleón gobernó la República Francesa en nombre de la Revolución. Habiendo sido proclamado Cónsul vitalicio temprano en 1804, Napoleón sólo necesitaba dar un paso más para convertirse en emperador de una nación que se expandía vigorosamente en Europa en detrimento de las viejas monarquías que se resistían a desaparecer. El 2 de diciembre de 1804, la República Francesa dejó de existir, cuando Napoleón fue proclamado Emperador, bajo la bandera de los principios y logros de la Revolución Francesa. Cansada de años de anarquía e conflictos internos, Francia había reclamado el establecimiento de un régimen de orden, y Napoleón le había proporcionado ese orden durante sus años en el Consulado. Ahora se imponía establecer el orden imperial en el resto de Europa. Para ello Francia tuvo que ir a la guerra nuevamente. Una de esas guerras napoleónicas, la de España, influyó decisivamente en la historia hispanoamericana y dominicana. De ese fenómeno nos ocuparemos en el próximo artículo.

PARA ENTENDER EL FENÓMENO OBAMA SOLEDAD ÁLVAREZ

arack Hussein Obama se ha convertido en el fenómeno político más fascinante de la historia norteamericana de las últimas décadas. El hijo de una mujer blanca de Kansas y un académico keniano, de raíz cultural exótica, pues además de nacer en Honolulu, su infancia transcurrió en Yakarta, junto a su padrastro indonesio, contra todos los pronósticos avanza, indetenible, hacia la presidencia del país más poderoso del mundo, posibilidad inimaginable hace apenas un año, tanto dentro como fuera de los Estados Unidos, por las complejas connotaciones de su candidatura. El fenómeno Obama ha suscitado un interés planetario. Los análisis y las opiniones inundan periódicos y revistas de distintas tendencias ideológicas, y no son pocas las conversaciones, académicas o sociales, en las que no emerja la pregunta ineluctable: ¿podrá un afroamericano llegar a la presidencia de los Estados Unidos?, a la que se agregan otras no menos provocantes: ¿Quién es en realidad Barack Obama?, y ¿qué representa en el imaginario social norteamericano?, ¿qué explica la apasionada adhesión de una juventud, hasta su postulación, distante del acontecer político, protagonista decisiva de una exitosa campaña electoral desarrollada tanto en la red y el YouTube como casa por casa, en barrios elegantes y marginales? La estrella política de Obama comienza a brillar en el cielo norteamericano desde la convención demócrata de 2004, cuando pronunció un discurso que ha sido calificado como una de las piezas más brillantes de la historia política moderna norteamericana. Desde ese momento, su liderazgo carismático ha ido en aumento, sustentado en una propuesta de cambio, a estas alturas, todavía un tanto difusa -al decir del escritor norteamericano David Rieff- pero que en esencia plantea la vuelta al sueño americano: libertad, prosperidad e igualdad de oportunidades para todos los ciudadanos, los cuales deben ser reconocidos por su trabajo y sus capacidades, sin importar el lugar de nacimiento, su religión o raza. Para muchos de sus seguidores, Obama es el Mesías que a pe-

Barack Obama, candidato demócrata a la presidencia de los Estados Unidos.

sar de su particular biografía, o precisamente por ella, rescatará los valores fundacionales de la sociedad norteamericana, sumergida hace tiempo en una vorágine de opulencia y ciega arrogancia que ha puesto en cuestionamiento su condición de tierra de oportunidades, paradigma de la democracia. De ahíla asociación, a veces sutil, pero también evidente en afiches, camisetas y botones de campaña, entre Obama y Abraham Lincoln, entre Obama y John F. Kennedy, entre Obama y Martin Luther King. “Yo tuve un sueño -dijo el afroamericano, el más grande defensor de los derechos civiles en Estados Unidosque un día mis cuatro hijos pequeños vivirán en una nación donde no serán juzgados por el color de su piel, sino por el contenido de su carácter.” La asociación no es fútil o injustificada. Los estrategas de Obama están conscientes del valor de la inspiración, del potencial movilizador que puede tener una idea, un sueño, una esperanza en una sociedad sin ideas, sin sueños y sin esperanzas. Y sin lugar a dudas, Obama es un inspirado, un político capaz de mirar el cielo, mientras sus adversarios no ven más allá de sus narices; un orador brillante, capaz de combinar las demandas de la realidad concreta con el vuelo de la idea y el pensamiento. Lo dijo Hillary Clinton en los días duros de la campaña por la nominación demócrata, tratando de demeritarlo, pero sin sos-

pechar que hacía lo contrario: Obama es la poesía, mientras ella es la prosa. Y por si caben dudas, en su comunicado de apoyo al candidato demócrata, el periódico The New York Times relacionó el arraigo de su candidatura con su ideal de futuro, más cerca de Walt Whitman, que de Henry Paulson: “Ha atraído legiones de nuevos votantes con poderosos mensajes de esperanza y posibilidad, y también con llamamientos al sacrificio compartido y a la responsabilidad social”. Ahora no importa su inexperiencia, no importa que algunos digan que detrás de su aparente calidez es frío y distante. No importa que se diga que no es negro ni blanco, ni conservador ni liberal en propiedad, porque es un pragmático camaleónico que hace creer a cada quien que es lo que cada quien quiere que sea. Obama tiene todas las de ganar, porque ha sabido detectar y encarnar el cambio que necesita la sociedad norteamericana. Para entender a Obama es necesaria una lectura que vaya más allá de sus brillantes condiciones personales y de político contrario a los esquemas tradicionales tan diferente que muy temprano en la campaña admitió haber usado en su adolescencia alcohol, cocaína y marihuana. Obama no es fruto del azar. Tampoco es solamente el producto de una campaña política exitosa. Obama es el resultado de una crisis que inició mucho antes que el colapso del sistema finan-

ciero, aunque sin dudas camina hacia la Casa Blanca sobre los cadáveres de Wall Street. Como en la Dinamarca de Hamlet, algo olía mal en el país triunfante de la guerra fría. El 11 de septiembre abrió la caja de Pandora. Pero antes de los atentados terroristas asomaban indicios del vacío ideológico que no pudo llenar el famoso documento de septiembre 2000 “Reconstruyendo la Defensa de América”, y era evidente que tras la caída del Muro de Berlín Estados Unidos no era capaz de construir un liderazgo a la altura de los requerimientos globales y de los valores democráticos. Desde el genocidio de Ruanda hasta la intervención en Afganistán e Irak, la contradicciones de la política exterior empujaban a Estados Unidos a un callejón sin salida, mientras la unificación económica y social perseguida a través del modelo neoliberal hacía aguas en los desbarres del mercado y en la profunda desigualdad social de la que Estados Unidos no era ajeno, como demostró ante el mundo el huracán Katrina. Antes del derrumbe de Wall Street, una serie de fenómenos y acontecimientos ensombrecían la Pax Americana: intolerancia étnico-religiosa, resurgimiento de los nacionalismos, auge del populismo y de los gobiernos de izquierda en América Latina, indicios de una nueva guerra fría en las relaciones Estados UnidosRusia, la interminable crisis del Medio Oriente, el calentamiento global, los peligros de la proliferación nuclear y el ascenso de India y China, entre otros. La idea no es mía, sino de Roger Cohen: el Siglo XX fue el siglo estadounidense, pero el Siglo XXI no será el segundo siglo americano. Y es que si no asistimos al fin de la influencia de Estados Unidos, síestamos en el inicio de un mundo multipolar, en el que el diálogo y la aceptación de la diferencias preconizados por Barack Obama, no ya el autismo y la imposición, son imprescindibles para la solución de los graves problemas económicos y sociales de Estados Unidos y el mundo. La crisis que atraviesa Estados Unidos es la que lleva en volandas a Barack Hussein Obama hasta la presidencia de ese país, pero el viento que lo impulsa es el malestar profundo de una sociedad que busca su segunda oportunidad sobre la tierra.

Sábado 1 de noviembre de 2008 DiarioLibre.

Noticias CONVERSANDO CON EL TIEMPO POR JOSÉ DEL CASTILLO PICHARDO LECTURAS

LA SAGA ROMÁNTICA DE LUIS KALAFF

uis Kalaffes uno de los más prolíficos y versátiles compositores dominicanos, que ha incursionado con éxito en diversos géneros populares (merengue, mangulina, salve, carabiné, bolero), manteniendo una extraordinaria vigencia en la autoría y en la interpretación de su música, que ha llevado como verdadero trotamundos por los más apartados confines del planeta. Es el feliz autor del bolero Aunque me cueste la vida y el merengue La Empalizá, dos temas de los que he vivido prendado desde que tengo uso de razón y registro de sentimiento. Este guitarrista y cantante nació en Pimentel en 1916, hijo de inmigrante libanés y dominicana, siendo músico precoz y carpintero de oficio en sus años mozos. Formó el trío Alegres Dominicanos, junto al también compositor Bienvenido Brens y a Pablo Molina, que se dedicó al rescate y difusión del folklore en las décadas del 40 y 50, vinculándose a La Voz del YunaVoz Dominicana y a las actividades culturales que promovía el poeta Héctor J. Díaz desde el Partido Dominicano. Una suerte de mentor intelectual del grupo y de una cuarta figura que tenía su propio trío en esa empresa, el compositor Armando Cabrera (Tú me haces falta, Veneno). A estos jóvenes y talentosos músicos de provincia (Brens y Molina eran de Pimentel) encabezados por Kalaff, de extracción social menos aventajada que los Alberti, Sánchez Acosta, Zouain, Sturla y deseosos de hacer una carrera profesional en el arte, se les bautizó “los Sabios” en el círculo de la farándula de La Voz Dominicana. La relación del grupo con la editora musical Peer en el manejo de derechos autorales, fue clave para la colocación de sus temas en la floreciente industria del disco. La vocación empresarial estimuló su productividad, con un acertado sentido del mercado. Kalaffllegó a recibir en los años 50, como adelanto de la Peer en pago de regalías, la estimable suma de $1,500 dólares, dado el éxito de sus números, mientras otros autores recibían $75, a lo sumo $100. Desde 1958, Luis Kalaffse radicó en New York, platafor-

ma de una incesante y fecunda labor. Su bolero emblemático Aunque me cueste la vida fue grabado originalmente por Alberto Beltrán con la Sonora Matancera en 1954, considerado uno de los mayores hits en la historia de esa formación musical cubana, por la cual desfilaron vocalistas como Leo Marini –quien llevó al acetato este exitoso tema-, Bienvenido Granda, Nelson Pinedo, Carlos Argentino, Daniel Santos y Vicentico Valdés. Celia Cruz grabó en 1955 una contestación a esta canción, compuesta por Laíto Sureda. La guarachera de Cuba pegó Juancito Trucupey y luego, junto a la Rondalla de Venezuela, estampó su voz al standard kalaffquiano. Durante más de medio siglo Aunque me cueste la vida ha sido interpretado por los máximos exponentes de la canción popular latinoamericana. Pedro Infante, acompañado por el Mariachi Guadalajara de Silvestre Vargas, le dio título a un álbum de la Peerless con este pegajoso bolero, en el cual verso y frase musical se conjugan magistralmente, un rasgo distintivo de la producción de Kalaff. Asimismo grabado por Pedro Vargas, Amalia Mendoza, los tríos Los Panchos y La Rosa, José Luis Rodríguez, Antonio Bribiesca, Virginia López, Orquesta América, Luis Vásquez, Sonia Silvestre, en una sucesión interminable de más de medio centenar de versiones. Pese a que otros temas y autores nacionales precedieron a Kalaffen la difusión internacional del bolero dominicano -como Moisés Zouain, Nicolás Yabra, Bullumba Landestoy, en grabaciones exitosas en las voces de Fernando Fernández y Toña la Negra-, en la historia de este género Aunque me cueste la vida marcó uno de los mayores registros mundiales. Su lanzamiento –en arreglo de Radhamés Reyes Alfau- coincidió con el auge de la Sonora Matancera y el estreno de la voz suelta y potente de Alberto Beltrán con dicha agrupación. Un verdadero hito de popularidad conforme lo reporta el historiador de la música cubana Cristóbal Díaz Ayala. Tanto así, que “el palo” llegó a México en pleno estrellato cinematográfi-

Luis Kalaff

co de Pedro Infante, quien como ídolo de la canción ranchera y del bolero ranchera le dio un nuevo giro. Versiones instrumentales recientes de este standard son la de Jorge Taveras, que lo seleccionó para encabezar el CD Contigo, auspiciado por el Banco Central. Y la de José Antonio Molina con la Miami Latin Pops Orchestra, que figura en Caribbean Gems, que trae un solo del saxofonista venezolano Ed Calle. De su lado, Banreservas ha rendido merecido tributo a la obra de Kalaffal dedicarle un CD en su colección Reserva Musical. Otro éxito con la Sonora Matancera fue Amor sin esperanzas, popularizado por el cubano Celio González. La reproduc-

ción no se hizo esperar: Bienvenido Granda, Orlando Contreras, Carlos Pizarro, Nelson Pinedo. El ecuatoriano Julio Jaramillo le puso cuerdas dolientes, ambiente recobrado con brillo por Alex Bueno. Nuestro Francis Santana interpreta un magnífico arreglo orquestal que le brinda soltura jazzeada al tema. De la afortunada autoría de Kalaffson los boleros Cuando vuelvas conmigo, grabado por Beltrán, igual que Limosnero de amor. La ruleta de la vida, en magistral factura del puertorriqueño Johnny Albino y su trío San Juan. Mi gloria, interpretado por el mexicano Pedro Vargas y nuestro Lope Balaguer. Ahora sé, en el estilo único de Felipe Rodríguez (“La Voz”). Música y poesía, en arreglo de Primitivo Santos cantando Juan Lan Franco. Mi caprichito, un bolero rítmico en la sensualidad mulata de Lucía Félix, con el respaldo de Antonio Morel. Me tienes que recordar, fraseado por el salsero boricua Tito Rojas. Corazón de acero, con los metales de la Sonora Santanera en versión de Virginia López. Nuestro encuentro, un bolero que cobra nueva vida con Fernandito Villalona. La lozanía campesina de La Empalizá llevó a Julio Iglesias a cumbiar este merengue. Luis Vásquez tiene una cautivante ejecución de Cuando llegaste tú (“El invierno de mi co-

Pese a que otros temas y autores nacionales precedieron a Kalaff en la difusión internacional del bolero dominicano, coincidió con el auge de la Sonora Matancera y el estreno de la voz suelta y potente de Alberto Beltrán con dicha agrupación. Un verdadero hito de popularidad conforme lo reporta el historiador de la música cubana Cristóbal Díaz Ayala. Tanto así, que “el palo” llegó a México en pleno estrellato cinematográfico de Pedro Infante, quien, como ídolo de la canción ranchera y del bolero ranchera, le dio un nuevo giro.

razón/ se alejó cuando llegaste tú”), mientras el puertorriqueño Armando Vega y su Trío Casino Tropical pegaron un hit inolvidable en la radio y en las velloneras, Acuérdate, incluido en su primer LP Recuérdame. El Trío Quisqueya –Armando Cabrera, Luis Frómeta y Emilio Carbucia- nos legó en su álbum Como me besabas tú dos temas divinos: Siempre una mujer y Estoy a tu orden (relanzado por Anthony Ríos), cuya lírica empalma perfectamente con los motivos que hoy catapultan la bachata. Al igual que El que me robó tu amor, cantado por la voz emotiva del boricua Carlos Pizarro. Elenita Santos –quien asistida por la inigualable Super Orquesta San José sembró desde La Voz Dominicana las ondas hertzianas de salves mañaneras y boleros de factura evocadora escritos por Bienvenido Brens, Papa Molina y Bienvenido Fabián- dejó su huella en Melancolía. Una pieza de colección de Luis Kalaffque desde que la oí siendo mozalbete se ha quedado rondando por los pasillos de mi existencia, reforzada por el gorjeo melódico del veterano Panchito Riset, quien la proyectó continentalmente desde Nueva York. A su vez, Julito Deschamps, acompañándose al piano en las brumosas madrugadas de la Feria, hizo de Olvídate de mí un emblema del bolero de amargue aguardentoso. Pero no todo es romanticismo. Si a soltar los pies llaman, la pista merenguera de Kalaff es inagotable. Sígale los pasos al salpimentoso Joseíto Mateo en Cuando yo me muera (“no me prendan velas/que las mujeres bailen/ y los hombres beban”) y al piano rítmico de Simó Damirón en Si tú no me quieres (“me quiere la otra”). Mueva la cintura con la espléndida San José y Elenita Santos en Son mentiras de ella. Deje la suela de sus zapatos acelerao con El Colorao y La Mina, tras los compases del sonido limpio de Dioni Fernández. O enrósquese con Villalona bailando La Tuerca. Y es que la magia de este trovador y merenguero nos atrapa a todos. Como sucediera con aquella “niña” que alguien besó, hace más de medio siglo, “a la orilla e’ la empalizá”.

DiarioLibre.

Sábado 1 de noviembre de 2008 Coordinador: Alfonso Quiñones Machado T: 809-476-3136, Fax: 809-616-1520. aquinones@diariolibre.com

Fin de Semana. El cantante y compositor argentino Fito Páez obtuvo el disco de oro con su último trabajo, “No sé si es Baires o Madrid”.

Pop, rock, electrónica y humor en la escena local

Beto Cuevas estrena hoy “Miedo escénico” en el Jaragua

Swedish House Mafia, Beto Cuevas en la sétima entrega de Hallow’s Even, Nelson Poket, Diego Mena y “Los Tres Temores”

Admite vender drogas a Winehouse

Bunbury, apoyo masivo en México

LONDRES. Una pareja británica que llegó a vender a un periódico un video de la cantante Amy Winehouse supuestamente fumando crack, se declaró culpable de cargos relacionados con drogas.

El cantante español se reencontró con su fans mexicanos que abarrotaron anoche el Palacio de los Deportes, donde presentó su nuevo álbum “Hellville de Luxe”. El español ofreció un show de casi dos horas. FUENTE EXTERNA

SEVERO RIVERA

SANTO DOMINGO. No hayun lugar por donde usted se mueva y que no le digan que la situación del país está recia. Sin embargo, eso no parece sentirse en el ambiente del espectáculo, si medimos el cúmulo de actividades que se ofertan. Desde ayer comenzaron las propuestas con motivo de la celebración del día de “Brujas” que se celebra en Estados Unidos. Paraeste sábado, Orange Music auspicia en el Teatro la Fiesta del Hotel Jaragua, la séptima edición de “Hallow’s Even”, en una producción conjunta de las empresas Pav Entertainment yProducciones George Nader. Este show tiene como atractivo, la presencia del chileno Beto Cuevas, antiguo líder de La Ley, así como al grupo Swedish House Mafia, que integran Steve Angello y Sebastian Ingrosso. Beto retorna a suelo dominicano con su primera producción discográfica en solitario, que tiene como título “Miedo escénico”. “Se trata de una oportunidad para crecer y poder mostrarle al público lo que estamos haciendo”, sostuvo el artista. Beto tendrá la responsabilidad de abrir la celebración y posteriormente, los talentosos Dj’s, Angello e Ingrosso, se harán cargo del resto de la noche con una descarga de música electrónica.

Una gran celebración Steve Angello y Sebastian Ingrosso, integrantes de Swedish House Mafia, son dos de los productores musicales más importantes de la escena internacional actual se encargarán de la gran Fiesta de Hallow’s Even a partir de las once de la noche y hasta las 5 de la madrugada.

Nelson Poket lleva lo mejor de su reportero roquero a Cinema Café.

Con una sólida trayectoria han podido posicionarse como uno de los grupos más revolucionarios del movimiento de los DJs en el mundo. Su labor les ha permitido situarse en una posición cimera y sus servicios, actualmente fueronsolicitados por la famosa intérprete norteamericana Madonna, quien les pidió que trabajaran una serie de segmentos para la gira mundial que lleva a cabo. Humor en el Maunaloa Kenny Grullón, Luis José Germán e Irving Alberti regresaron ayer al Maunaloa Night Club para agotar una jornada artística de la mano del productor Amaury

Sánchez. Es una parodia de acontecimiento nacionales. El show se ha presentado conéxito enotras ocasiones. El talento del rock local Diego Mena y Nelson Poket se juntan hoy en la producción “Dios los Cría y Ellos se Juntan” en Cinema Café de la Plaza de la Cultura a partir de las 9 de la noche. Luego de cosechar éxitos nacionales e internacionales por separado, vuelven a rememorar sus raíces en la música y el tiempo juntos. Los asistentes disfrutarán de un repertorio singular y henchido de emotividad, energía y calidad. Un comunicado enviado a DL establece que en octu-

bre pasado Nelson Poket lanzó de forma exitosa su segundo EP en solitario, titulado: “Bonanza”, un disco que el intérprete ha catalogado como “la celebración de uno de los mejores años de mi vida”, del que se extrae el sencillo “Mala Persona”, el cual suena en la radio nacional y que será complementado con un video que comenzará a rodarse en algunas semanas. En agosto de este año, Diego Mena estrenó su primera propuesta discográfica “Hey!”. Este material también fue lanzado en el LAMC (Latin Alternative Music Conference), evento celebrado en agosto pasado en la ciudad de Nueva York y que contó con la participación de las figuras más importantes de la industria del disco y la Música Alternativa de toda Latinoamérica. Su tema “Se me fue la mano” ha sido seleccionado por la emisora KCRWde Los Ángeles para entrar en rotación radial en los segmentos “Today’s Top Tunes” y “Morning Becomes Eclectic”.

Sábado 1 de noviembre de 2008 DiarioLibre.

Fin de Semana

Michel Camilo, en una noche memorable a piano solo

T. Jones pide perdón por infidelidades

El cantante escribe una canción dedicada a su esposa, Linda Sus raíces caribeñas bro- Trenchard

El artista cosecha éxitos en la función benéfica de Santiago RICARDO HERNÁNDEZ

MERCEDES GUZMÁN

SANTIAGO. Michel Camilo

se volvió a reunir con su público santiagués, en la Sala Restauración del Gran Teatro del Cibao, que lució repleta de admiradores,quienes deliraron con las mágicas interpretaciones que compendiaron su concierto “A Piano Solo”. El concierto inició a las 8:45 de la noche, cuando la cortina se abrió, y Michel Camilo salió con la impecable sonrisa que se mantuvo toda la noche, a fuerza de los prolongados aplausos que pretendieron reciprocar la gran entrega del astro dominicano. “Gracias por permitirme darles, mi alma, mi corazón, mi sentimiento y poder ayudar al Patronato de Lucha Contra la Diabetes”, dijo lacónico el artista, para continuar comunicando

Michel Camilo en un momento de su actuación.

con sus delicias musicales. Tal como había prometido el laureado concertista, fue una noche llena de emociones, colores y vivencias, con la interpretación de las piezas más conocidas de su repertorio; como son: “Amor de conuco”, “Caribe”, “A los nietos”, La tarde”, “El día que me quieras”, “Fuga”, “Misterio”, “Li-

bertango” y“Adiós nonino”, entre otros. Michel Camilo salió airoso de su presentación “A piano Solo”, en la sala grande del Gran Teatro del Cibao, donde debió pelear con las teclas para evitar que se pegaran las notas, tras lo cual puso en evidencia una vez más su grandeza musical.

taron del teclado como plumas en el viento, para llegar con perfección melódica a la psiquis de los espectadores que sucumbieron ante el éxtasis que producen canciones. Al concluir, queda siempre la sensación de vacío por la ansiedad constante, de querer más de lo mismo, y una pregunta latente “¿Cuándo volverá”. Camilo vino de la mano de Orange Music, asumiendo el compromiso de procurar bienestar para los enfermos de Diabetes, a través de los fondos que se donen al patronato que aúpa a estos pacientes. La producción fue responsabilidad de la empresa Estrategia, S.A. El Patronato de Lucha contra la Diabetes se creó en 1974, para dar servicios a personas afectadas .

ESTADOS UNIDOS. Tom Jones compuso la canción “The Road” la cual forma parte de su nuevo álbum “24 hour”, en la que por primera vez y en más de 40 años en la música, pone de manifiesto su arrepentimiento por las infidelidades que su esposa, Linda Trenchard ha tenido que soportar en su matrimonio de 51 años. En el disco, que sale a la venta el 25 de este mes, a pesar de no decir exactamente perdón, Jones habla del dolor que pudo haberle causado a Trenchard, según dijo al Wales Sunday. Jones, que se casó con su mujer a los 16 años, dice en la canción que sintió “la debilidad cuando era fuerte”, y se aferró “a la dulzura cuando no debía”. Y conti-

Tom Jones

núa admitiendo que la hizo llorar “lágrimas de lluvia”, y la dejó “destrozada en el suelo”. Luego promete: “La carretera siempre vuelve a ti. Y mi amor aún continúa siendo tuyo”. “24 hours” es el primer disco que el cantante de 68 años saca al mercado después de 15 años. “Mi mujer es una persona muy tranquila. No le gustan las fiestas, y yo nunca he querido forzarla; respeto mucho su privacidad. Espero que la canción enderece ciertas cosas”, afirmó.

DiarioLibre.

Sábado 1 de noviembre de 2008

Fin de Semana

Nuevo tema de Bruce Springsteen

Shakira, Sanz y Fher se reúnen con Zapatero EFE

Los artistas procuran ayudas para las jornadas sociales que realiza la fundación Alas SAN SALVADOR. El presidente del Gobierno español, José Luis Rodríguez Zapatero, se reunió ayer con los cantantes Shakira, Alejandro Sanz y Fher Olvera, del grupo Maná, para conocer los proyectos de la Fundación ALAS en favor de la infancia en la región latinoamericana. Los representantes de ALAS, que han viajado a El Salvador para recabar el apoyo de los Jefes de Estado y de Gobierno que participan en la Cumbre Iberoamericana, asistieron a la clausura del foro. Antes se habían reunido también con las Primeras Damas, entre las que se encontraba la Reina Sofía de España. En su apretada agenda de contactos en busca de apo-

Soraya Rodríguez (i), y el jefe del Gobierno de España, José Luis Rodríguez Zapatero, posan con la vocalista Shakira, el mexicano Fher y el español Alejandro Sanz.

yos, Shakira y Alejandro Sanz mantuvieron anoche una entrevista con el Rey Juan Carlos, ydespués se reunieron con el secretario general iberoamericano, Enrique Iglesias. ALAS fue fundada por artistas, intelectuales y empresarios latinoamericanos, con el objetivo de lograr un compromiso colectivo en favor de programas integrales de desarrollo infantil en la región. De la institución La Fundación América La-

tina en Acción Solidaria (ALAS) es una fundación sin fines de lucro cuyo objetivo es reducir la pobreza, la desigualdad y la marginación que sufren millones de niños en Latinoamérica. Tiene su sede en la Ciudad del Saber (Panamá) y fue inicialmente concebida por Shakira, Miguel Bosé y Alejandro Sanz, a los que se unirían más tarde artistas como Juanes, Lucero, Babasónicos, Paulina Rubio, Ricardo Arjona, entre otros, e intelectuales como Gabriel García Márquez. AP/DL

RUMSON, NUEVA JERSEY.

Bruce Springsteen tiene un regalito de Halloween para sus seguidores. El rockero ha puesto en su sitio de internet una nueva canción, que se puede descargar gratis, titulada “A Night With the Jersey Devil” (Una noche con el Demonio de Jersey). El tema tiene ritmo de blues, y en ella Springsteen canta acerca de “16 brujas que conjuran 16 hechizos”. “Si creciste en el sur o el centro de Jersey, creciste con el ‘Jersey Devil’ (Demonio de Jersey). Aquí hay un pequeño regalo musical de Halloween. ¡Que te diviertas!”, escribió el cantante en su página. También hay un video en que se muestra a Springsteen como el legendario demonio. Previamente esta semana Springsteen anunció que, contrario a su tradición, él y su esposa no montarán su usual decoración de Halloween, que suele incluir múltiples personajes . AP

Le niegan estadio a Juanes en Colombia El cantante tenía previsto hacer un show gratuito en ese escenario BOGOTÁ. El estadio de fút-

bol El Campín de Bogotá no será prestado para un concierto del cantante colombiano Juanes ni para nada que no tenga que ver con el fútbol, informó ayer el director del Instituto Distrital para la Recreación y el Deporte (IDRD), José Tapia. Tras un simulacro el pasado 15 de octubre con 400 patrulleros de la policía que durante más de tres horas estuvieron saltando sobre un sector de la grama (césped) de El Campín, se pudo confirmar que se alteró la superficie del campo y se desmejoraron claramente las condiciones para el desarrollo de partidos de fútbol.

Juanes

De esta manera, el estadio El Campín de Bogotá no será prestado ni a Juanes, que tiene programado un concierto para el 12 de diciembre próximo, ni para ningún otro concierto o acto que no tenga que ver con fútbol. Se conoció también que el concierto del autor de canciones como “La camisa negra” y “Para tu amor” seguramente se realizará en otro lugar. EFE

VF. Vida y Familia

Tengo una suegra que no soporto , y cada día se me hace más pesado tener que compartir con ella. El problema está realmente en que su hijo y yo tenemos una relación de varios años y pensamos casarnos a fin de este año, y ella es de lo más empalagosa y es la típica persona que hace las cosas supuestamente sin darse cuenta. Ya no sé cómo lidiar con ella. Realmente es insoportable, y yo ya estoy perdiendo el poquito de paciencia que me queda y no quiero ofenderla de ninguna manera. ¿Qué puedo hacer? Hola, en realidad no puedes hacer mucho, pues quien debe ponerle límite a la situación es tu pareja y no tú. Si algo te molesta o si entiendes que ella no te respeta, es responsabilidad de tu novio decirle a su madre que las cosas no están bien como las está manejando.

Enfrentarla no te llevará a mejorar la relación; aprende a no engancharte ante esta situación y dejar que tu pareja maneje las cosas. Si como sea tu pareja no habla con su madre, puedes desde ya saber como será en el matrimonio la relación con tu suegra y su hijo.

Dra. Simo. Mi vida no tiene sentido, ayúdeme. Cuando leo cosas así, me pregunto quésituaciones puedes estarviviendo que entiendes que la vida no tiene sentido. Y es que cuando la vida carece de sentido, el próximo paso paraunacantidadno despreciable de seres humanos que así se expresan, es la autodestrucción, ya seaporsuicidioomediante formas de vidainsanas. Lo primero que quiero que hagas es buscar dentro de ti esas cualidades que hace tiempo no desempolvas, es momento de hacerte la pregunta ¿qué es lo mejor que hago? Una vez lo tengas en la mente, vamos a dedicarle tiempo para crear en esta acción, nuestro motoraseguir, pues enel mañana pueda ser nuestra mayor virtud.

Sé que no encuentras una salida ni un motivo, pero sí lo hay. Cierra los ojos e imagínate cómo te gustaríaestaryconquién estar. También es importante saber desde cuándo estás así y si sabes las razones. Únete atu familia, busca de tus raíces, siente orgullo por lo que heredaste de ellos ysies posible, reúnete con personas que te vieron crecer y pregúntales por ti y comoeras cuandopequeño. Vive cada día como un reto y un regalo, si a pesar de esto sientes que aún tu carga es pesada, debes buscarayudade un psicólogo clínico. Puedo asegurarte que no estás solo y si miras bien a tu alrededor, hay personas que dependen de ti.

Hola doctora, es un inmenso placer saludarla espero en Dios que esté bien. Mi pregunta es ¿por qué se me altera el clítoris cuando tengo relaciones, y se me hincha de una forma exagerada? Gracias Al igual que el pene, el clítoris está lleno de tejido eréctil esponjoso que se llena de sangre, poniéndose firme yerecto durante la excitación sexual. Al igual que los

hombres, las mujeres también pueden tener erecciones. Por eso cuando la mujer está excitada su clítoris se inflama y cambia muchas veces de color.

Para comunicarte con nosotros puedes llamarnos al 809-566-0948 o escribirnos a vidayfamilia_02@yahoo.com, vww.centrovidayfamilia.com

Sábado 1 de noviembre de 2008 DiarioLibre.

Fin de Semana

Cartelera.

SALA 3 SALA 4 SALA 5 SALA 6

VECINOS EN LA MIRA (S/D 4:40), 7:00, 9:25 AL FIN Y AL CABO (S/D 5:20), 7:25, 9:30 TALENTO DE BARRIO (S/D 5:10), 7:20, 9:30 VIAJE AL CENTRO DE LA TIERRA (S/D 5:20), 7:20, 9:20

[R/16] [R/18] [S/R]

Mega Plex 10 SALA 1 SALA 2 SALA 3 SALA 4 SALA 5 SALA 6 SALA 7 SALA 8 SALA 9 SALA 10

LA CARRERA DE LA MUERTE (S/D 3:00, 5:10), 7:30, 9:40 LA CASA DE LAS CONEJITAS S/D 3:00, 5:10), 7:20, 9:30 VECINOS EN LA MIRA (S/D 4:40), 7:05, 9:30 AL FIN Y AL CABO (S/D 3:10, 5:20), 7:25, 9:30 AL FIN Y AL CABO (S/D 3:10, 5:20), 7:25, 9:30 MISION BABILONIA (S/D 3:30, 5:30), 7:30, 9:30 HIGH SCHOOL MUSICAL 3 (S/D 3:00, 4:55), 7:10, 9:25 TALENTO DE BARRIO (S/D 3:10, 5:20), 7:30, 9:40 ESPEJOS SINIESTROS (S/D 5:00), 7:15, 9:35 AL FIN Y AL CABO (S/D 4:00, 6:10), 8:20

[R/18] [R/16] [N/A] [R/16] [R/16] [R/16] [R/14] [R/18] [R/18] [R/16]

Coral Mall SALA 1 SALA 2 SALA 3 SALA 4 SALA 5 SALA 6 SALA 7 SALA 8 SALA 9

MISION BABILONIA(S/D 5:30), 7:30, 9:30 AL FIN Y AL CABO S/D 6:25), 8:30 AL FIN Y AL CABO (S/D 5:15), 7:20, 9:25 HIGH SCHOOL MUSICAL 3 (S/D 4:50), 7:05, 9:20 ESPEJOS SINIESTROS (S/D 4:50), 7:10, 9:25 VECINOS EN LA MIRA (LAKEVIEW TERRACE) (S/D 4:40), 7:00, 9:25) TALENTO DE BARRIO (S/D 5:15), 7:25, 9:35 LA CARRERA DE LA MUERTE (S/D 4:50), 7:10, 9:25 VIAJE AL CENTRO DE LA TIERRA (S/D 5:25), 7:25, 9:25

[R/16] [R/16] [R/16] [R/14] [R/18] [N/A] [R/18] [R/18] [S/R]

“High School musical 3” se estrenó esta semana.

Santo Domingo Acrópolis SALA 1 SALA 2 SALA 3 SALA 4 SALA 5 SALA 6 SALA 7

VECINOS EN LA MIRA (LAKEVIEW TERRACE) (S/D 4:40), 7:05, 9:30 MAMMA MIA (S/D 4:40), 7:00, 9:20 HIGH SCHOOL MUSICAL 3 (S/D 3:00), 4:55, 7:10, 9:25 ELIZABETH: LA EDAD DE ORO (S/D 4:35), 7:00, 9:25 TALENTO DE BARRIO (S/D 3:10), 5:20, 7:30, 9:40 MISION BABILONIA (BABYLON A.D.) (S/D 3:35), 5:35, 7:35, 9:35 AL FIN Y AL CABO (S/D 3:15), 5:25, 7:30, 9:35

[N/A] [R/14] [R/14] [R/16] [R/18] [R/16] [R/16]

Hollywood Diamond SALA 4 SALA 1 SALA 2 SALA 3 SALA 5 SALA 6 SALA 7 SALA 8

TALENTO DE BARRIO (S/D 3:05, 5:15), 7:25, 9:35 MISION BABILONIA (BABYLON A.D.) (S/D 3:30, 5:30), 7:30, 9:30 MAMMA MIA (S/D 4:40), 7:00, 9:20 VECINOS EN LA MIRA (LAKEVIEW TERRACE)(S/D 4:40), 7:05, 9:30 LA CARRERA DE LA MUERTE (S/D 4:50), 7:15, 9:30 ELIZABETH: LA EDAD DE ORO (S/D 4:35), 7:00, 9:25 AL FIN Y AL CABO (S/D 3:15, 5:25), 7:30, 9:35 HIGH SCHOOL MUSICAL 3 (S/D 3:00, 4:55), 7:10, 9:25

[R/18] [R/16] [R/14] [R/18] [R/16] [R/16] [R/14]

Cinema Centro SALA 1 SALA 2

MISION BABILONIA (S/D 5:30), 7:30, 9:30 HIGH SCHOOL MUSICAL 3 (S/D 4:50), 7:05, 9:20

[R/16] [R/14]

TALENTO DE BARRIO (S/D 5:15), 7:25, 9:35 VECINOS EN LA MIRA (S/D 4:40), 7:00, 9:25 LA CARRERA DE LA MUERTE (S/D 4:55), 7:15, 9:30 MISION BABILONIA (BABYLON A.D.) (S/D 5:30), 7:30, 9:30 VIAJE AL CENTRO DE LA TIERRA (S/D 5:30), 7:30, 9:30 HIGH SCHOOL MUSICAL 3 (S/D 4:55), 7:10, 9:25 AL FIN Y AL CABO (S/D 5:10), 7:20, 9:30 AL FIN Y AL CABO (S/D 5:10), 7:20, 9:30

[R/18] [R/18] R/16] [S/R] [R/14] [R/16] [R/16]

Hollywood Island SALA 1 SALA 2 SALA 3 SALA 4 SALA 5 SALA 6 SALA 7 SALA 8

HIGH SCHOOL MUSICAL 3 (S/D 4:55), 7:10, 9:25 TALENTO DE BARRIO (S/D 5:10), 7:20, 9:30 VECINOS EN LA MIRA (S/D 4:40), 7:00, 9:30 VIAJE AL CENTRO DE LA TIERRA S/D 5:30), 7:30, 9:30 MISION BABILONIA (S/D 5:30), 7:30, 9:30 LA CARRERA DE LA MUERTE (S/D 4:55), 7:15, 9:30 AL FIN Y AL CABO (S/D 5:10), 7:20, 9:25 AL FIN Y AL CABO (S/D 5:10), 7:20, 9:25

[R/14] [R/18] [N/A] [S/R] [R/16] [R/18] [R/16] [R/16]

MISION BABILONIA (S/D 5:35), 7:35, 9:35 MAMMA MIA (S/D 4:40), 7:00, 9:20 TALENTO DE BARRIO (S/D 5:10), 7:20, 9:30 AL FIN Y AL CABO (S/D 5:25), 7:25, 9:25 ESPEJOS SINIESTROS (S/D 4:40), 7:05, 9:25 LA CARRERA DE LA MUERTE (S/D 5:05), 7:15, 9:30

[R/16] [R/14] [R/18] [R/16] [R/18] [R/18]

Malecón Center Cinemas SALA 1

AL FIN Y AL CABO 5:35, 7:35, 9:35.-(L/M/MI.- 7:35, 9:35)

[R/18] [R/14] [R/16] [R/16] [R/14]

Palacio del Cine Bella Vista Mall SALA 1 SALA 2 SALA 3 SALA 4 SALA 5 SALA 5 SALA 6

MISION BABYLONIA J/V.- 6:30 8:30, 10:30.-(S/D.- 4:30, 6:30, 8:30, 10:30) [R/16] VECINOS EN LA MIRA J/V.- 6:00, 8:15, 10:30.-(S/D.- 4:00, 6:00, 8:15, 10:30) [R/16] MAMMA MIA J/V.- 6:10, 8:25, 10:35.-(S/D.- 4:00, 6:10, 8:25, 10:35).-L/M/MI [R/14] HIGH SCHOOL MUSICAL 3: J/V:. 6:1, 8:15, 10:15.-(S/D.- 4:15, 6:15, 8:15, 10:15) WALL-E S/D.- 4:00 P.M.- UNICAMENTE [S/R] ÑAO POR ACASO J/V/S/D.- 6:00, 8:20, 10:35.- L/M/MI.- 6:15, 8:35 AL FIN Y AL CABO J/V.- 6:35 8:35, 10:35.-(S/D.- 4:35, 6:35, 8:35, 10:35). L/M/MI.

Palacio del Cine Av. Venezuela SALA 1 SALA 2 SALA 3 SALA 4 SALA 5 SALA 6 SALA 7 SALA 8

LA CARRERA DE LA MUERTE 5:05, 7:20, 9:35.- (L/M/MI.- 7:20, 9:35) [R/18] ESPEJOS SINIESTROS 5:15, 7:30, 9:45.- (L/M/MI.- 7:30, 9:45) [R/18] HIGH SCHOOL MUSICAL 3 5:15, 7:15, 9:15.- (L/M/MI.- 7:15, 9:15) [R/14] VIAJE AL CENTRO DE LA TIERRA 5:25, 7:25, 9:25.- (L/M/MI.- 7:25, 9:25) TALENTO DE BARRIO 5:10, 7:25, 9:40.- (L/M/MI.- 7:25, 9:40) [R/16] MISION BABYLONIA 5:20, 7:20, 9:20.- (L/M/MI.- 7:20, 9:20.-) [R/18] VECINOS EN LA MIRA 5:00, 7:15, 9:30.- (L/M/MI.- 7:15, 9:30.-) AL FIN Y AL CABO 5:30, 7:30, 9:30.- (L/M/MI.- 7:30, 9:30.-) [R/16]

San Francisco de Macorís SALA A SALA B SALA C

AL FIN Y AL CABO 7:30, 9:30.- (S/D.- 5:30, 7:30, 9:30.-) LA CASA DE LA CONEJITA 7:15, 9:15.- (S/D.- 5:15, 7:15, 9:15) TALENTO DE BARRIO 7:15, 9:30.- (S/D.- 5:00, 7:15, 9:30.-)

[R/16] [R/14] [R/16]

Bávaro Palacio Del Cine (Palma Real) SALA 1 SALA 2 SALA 3

ELIZABETH 7:20, 9:35.- (V/S/D.- 5:05, 7:20, 9:35.-) TALENTO DE BARRIO 7:15, 9:30.- (V/S/D.- 5:00, 7:15, 9:30) MISION BABYLONIA 7:30, 9:30.- (V/S/D.- 5:30, 7:30, 9:30)

[R/18] [R/16] [R/16]

La Romana La Marina SALA 1 SALA 2 SALA 3

NOCHES DE TORMENTA (S/D 4:50), 7:05, 9:10 MISION BABILONIA (S/D 5:25), 7:25, 9:25 SPACE CHIMPS (S/D 5:40), 7:30, 9:20

[R/16] [R/16] [S/R]

Santiago

Hollywood Plaza SALA 1 SALA 2 SALA 3 SALA 4 SALA 5 SALA 6

MISION BABYLONIA 5:30, 7:30, 9:30.-(L/M/MI.- 7:30, 9:30) MAMMA MIA 5:05, 7:20.-(L/M/MI.- 7:20) ELIZABETH 9:35.- TODOS LOS DIAS. VECINOS EN LA MIRA 5:00, 7:15, 9:30.-(L/M/MI.- 7:15, 9:30) HIGH SCHOOL MUSICAL 3 5:00, 7:15, 9:15.-(L/M/MI.- 7:15, 9:15)

Palacio Del Cine San Francisco de Macorís

Broadway SALA 1 SALA 2 SALA 3 SALA 4 SALA 5 SALA 6 SALA 7 SALA 8

SALA 2 SALA 3 SALA 3 SALA 4 SALA 5

[R/16]

Cinemacentro Cibao SALA 1 SALA 2 SALA 3 SALA 4 SALA 5 SALA 6 SALA 7

MAMMA MIA (S/D 4:50), 7:10, 9:25 LA CASA DE LAS CONEJITAS (S/D 3:10, 5:20), 7:30, 9:40 LA CARRERA DE LA MUERTE (S/D 3:00, 5:10), 7:20, 9:35 NOCHES DE TORMENTA (S/D 5:00), 7:15, 9:25 TALENTO DE BARRIO (S/D 3:10, 5:20), 7:30, 9:40 AL FIN Y AL CABO (S/D 3:10, 5:20), 7:25, 9:30 MISION BABILONIA S/D 3:30, 5:30), 7:30, 9:30

[R/14] [R/16] [R/18] [R/16] [R/18] [R/16] [R/16]

DiarioLibre.

Sábado 1 de noviembre de 2008

Fin de Semana

Raúl De Molina bate récords de audiencia LOS ÁNGELES, EE.UU. Raúl

De Molina, presentador junto a Lili Estefan de “El Gordo y la Flaca”, batió récords el pasado jueves 23 de octubre, con “Una Noche de 10”, un programa especial que celebró su décimo aniversario. Este fue el show de Univisión con mayores ratings en los últimos meses, con una audiencia de 3.9 millones de televidentes, con invitadas estelares como Sofía Vergara, Vida Guerra y Angélica Vale, entre otros. La revista People en Es-

pañol como uno de los 15 latinos más influyentes del momento, y lanzó recientemente su segundo libro, “La Dieta del Gordo”, que ha ocupado el primer lugar, ubicándose entre los libros hispanos más vendidos de las últimas semanas. Por más de veinte años, Raúl ha chismeado sobre la vida de importantes celebridades latinas frente a las cámaras; su popularidad, carisma y facilidad para capturar audiencia, se evidencia en los altos ratings de su show.

FUENTE EXTERNA

tió descubrir el cáncer de pecho. Tras un año que define como difícil, el recordado JG de la radio de Santiago y elegante comunicador de la TV, irrumpe varias veces en llanto, al reconocer lo difícil de verse de frente con miedos y angustias al pensar en sus seres queridos, cuando se vio de frente y sin esperarlo con el cáncer.

tv. En casa Focus César Mora, polifacético actor colombiano estará en el programa. Horario: Domingos, 7:30 P.M. Canal: Antena Latina Conductora: Carmen Elena Manrique

Con su recordado personaje delSargento Garcíaen“El Zorro”, una súper producción de Telemundo, César Mora ha dejado sus huellas enelcariño yrespeto delpúblico latino, considerado como un artista de reconocido prestigio internacional por su extremada profesionalidad en todo lo que hace (actuación y canto). Ahora lo vemos en la telenovela de época “La Traición” donde da vida a Guillermo, un hombre desaliñado, pero divertido por sus actitudes y comportamientos. Además, disfruta la celebración del Día de Ha-

Tania Báez junto a José Guillermo Sued.

lloween, con la presentación de “Sexy Trick Night Halloween Party” desde La Cueva de Santa Ana ubicada en el Conservatorio Nacional de Música, el cual contó con la organización de Poto Entertaiment. Asimismo, en exclusiva, te presentamos las entrevistas con los DJ’s Peter Bailey y Kriss Salas de Colombia.

Hola Gente José Guillermo Sued, comunicador, productor de televisión habla de su recuperación. Horario: Domingos, 8:00 P.M. Canal: Antena Latina Conductora: Tania Báez

Sued recibe una emotiva sorpresa con testimonios de sus seres queridos, tras atravesar una difícil batalla con un cáncer de mama. “Todos los hombres deben estar atentos, un lunar fue la señal que permitió mi diagnostico” “De cada cien mil mujeres que padecen cáncer de mama, un hombre también lo desarrolla”, así se expresa Jose Guillermo Sued, alertando a los hombres dominicanos que poco han escuchado de testimonios como este. Un lunar en una de sus tetillas que luego fue diagnosticado como un melanoma, fue la señal de alerta que permi-

Con Jatnna Horario: Domingos 9:00 a 11:00 PM Canal: Color Visión Conduce: Jatnna Tavárez

Esta semana presenta un reportaje del 20 aniversario del programa TV Revista que producen Zoila Puello y Ramón Almánzar. Además, Kelly Hu; conocida por sus actuaciones en X-Men y El Rey Escorpión, en un encuentro inolvidable. Sin Fronteras regresa con una nueva fórmula musical dirigida por Dary Dary. Una aventura a toda velocidad con las Harley Davidson, asícomo un reportaje de Cedimat y su labor social.

Sábado 1 de noviembre de 2008 DiarioLibre.

Fin de Semana Sociales NELSON SOSA

Pr.

Reconocerán a director del Domínico Americano FUENTE EXTERNA

Protagonistas

Donald C. McLean llegó a RD a principios de 1970, y desde 1975 ocupa el puesto en Santiago

Alberto Priorio, Ana María Ramos y Jatnna Tavares. SANTO DOMINGO. La Cáma-

Jennifer Hudson

Mariseli Medina, Pedro Llodra Medina y Pedro Llodra .

La familia de la actriz anunció el jueves la creación de la Fundación Hudson-King, que ayudará a los parientes de las víctimas de asesinato, en memoria de sus tres familiares muertos esta semana.

La Sirena inaugura pista de patinaje YOHANNA HILARIO

SD. Entre música, luces y

fuegos artificiales, el parqueo de la tienda La Sirena, fue convertido en una pista de patinaje, que promete ser el principal atractivo para sus clientes durante la temporada navideña. La pista -de 400 metros cuadrados- es una innovadora opción para el entretenimiento y el disfrute de la familia. “Una Navidad mágica, llena de detalles y emociones, es nuestra propuesta de es-

te año para nuestros clientes, como premio a su fidelidad”, expresó durante la velada Ana María Ramos, gerente de mercadeo y publicidad del Grupo Ramos. El nuevo atractivo estará abierto hasta el 15 de enero exclusivamente para los clientes del Club Siremás. Al finalizar el show, que contó con la participación de varios artistas, los presentes se colocaron y bordearon el gigantesco árbol decorado con luces y estrellas blancas.

Michael Jackson La idea de que los Jackson Five se junten se desvanece luego de que Michael negara que tenga intención de acompañar a sus hermanos en una gira. “No tengo planes de grabar, ni de irme de gira con mis hermanos”, dijo.

FUENTE EXTERNA

Herbie Hancock

Primera red de inversionistas SD. Fue inaugurada la primera Red de Inversionistas Ángeles “Enlaces”, que tiene como misión acercar la oferta y demanda de capitales asociadas al desarrollo de nuevos negocios innovadores, con miras al desarrollo del emprendimiento en la República Dominicana. En la foto: Marcos Troncoso, presidente de Enlaces, Ligia Amada Melo, Elizabeth Lama y Eddy Martínez.

El compositor y pianista estadounidense ha cancelado su actuación en el Festival de Jazz de Madrid, que iba a tener lugar el 22 de noviembre en el Teatro Fernán Gómez, debido a motivos personales, según ha afirmado la organización del evento.

ra de Diputados aprobó mediante resolución otorgar un reconocimiento al ciudadano norteamericano, radicado en nuestro país, Donald C. McLean, director ejecutivo del Centro Cultural Domínico Americano en la ciudad de Santiago. McLean, además de sus funciones en la dirección del centro educativo, es presidente y miembro de diferentes instituciones como Acción para el Bienestar Común, organización de coordinación de trabajos voluntarios, y el Hogar Nueva Esperanza, un proyecto donde alberga niños y niñas con defi-

Donald McLean es oriundo de Carolina del Norte.

ciencias en el desarrollo. Ha recibido innumerables reconocimientos de diferentes entidades sociales del país, entre ellos el que lo declara hijo adoptivo, junto a su esposa María Aybar-McLean, por el Ayuntamiento Municipal de Santiago. El pergamino de reconocimiento será entrega-

do a McLeam este martes 4 de noviembre a las 9:30 de la mañana en un acto especial, por una comisión de legisladores, encabezados por su presidente, Julio César Valentín y el diputado por la provincia, Demóstenes Martínez, sustentante y promotor del reconocimiento.

DiarioLibre.

Sábado 1 de noviembre de 2008

Fin de Semana Sociales FUENTE EXTERNA

Hotel Aura del Sol anuncia actividades ANDRÉS TERRERO

SANTO DOMINGO. Los eje-

cutivos principales del hotel Aurora del Sol & Casino, realizaron un encuentro con los principales miembros de los medios de comunicación del país para dar a conocer los detalles de sus instalaciones, además de anunciar los planes para la realización de presentaciones artísticas hasta finalizar el presente año. Cristhina Céspedes, gerente general, aprovechó

Los ejecutivos ofrecieron los detalles a los periodistas

la ocasión para agradecer la presencia de los comunicadores y presen-

tar a los ejecutivos de la empresa hotelera: los señores Julio Fernández y

ITLA recibe reconocimientos SANTO DOMINGO. La Confe-

rencia Internacional de Las Américas (CILA 2008), una de las reuniones más grande de toda la región, entregó varios galardones al Instituto Tecnológico de Las Américas (ITLA), entre ellos, una placa de reconocimiento por realizar el Modelo de Naciones Unidas dentro de

sus actividades formativas regulares; placa como institución de Honor de Educación Superior y como institución distinguida de Educación Superior; y dos menciones de honor, como institución distinguida ydelegación distinguida en la Sexta Comisión de la Asamblea General.

CILA 2008 es el punto de encuentro donde participan más de 1,500 jóvenes de la RD, Latinoamérica, y otras regiones del mundo, que trabajan juntos en un ambiente de diplomacia y cooperación, en la búsqueda de soluciones a los retos que enfrenta la comunidad internacional.

Ray Asquin. Destacó las disposiciones que ofrece el hotel el cual se presta para cumpleaños, recepción, bodas, conferencias y toda clase de eventos. Recordó que el hotel del Sol & Casino celebrará el próximo 28 de diciembre su primer aniversario con un recepción y la misma contará con la participación de los grupos musicales más relevantes del momento.

José Roberto Sasso, Julio de De Jesús Malagon, Pedro Esteva, Jaime Marrazini y Sergio Soto.

RD recibe a la pastora Ana Maldonado SD. La República Dominicana recibe la vista de la pastora Ana Maldonado, del Ministerio Internacional El Rey Jesús, en la ciudad de Miami, los días 14 y 15 de noviembre en el marco de la celebración del congreso “Déboras al Frente de la Batalla”, actividad que se realizará en el local de la Iglesia Monte de Dios en Santo Domingo. Esta reconocida mujer de oración, esposa del apóstol GuillermoMaldonado, seha destacado a nivel nacional e internacionalpor elespíritu de profecía, yhasido llamadapor elSeñor a preparar y abrirelcamino paraestablecer lo nuevo de Dios en intercesiónyguerraespiritual. El objetivo es compartir conlamujerdominicanadel poder que ha recibido de lo altoparaatarydesatar, plantar y arrancar, y para que se mantenganfirmes alfrente de labatallapeleandoporsu herencia.

Rocio Viña, Sarba Soñé y Raimond Soñé.

Empresa IMCA celebra subasta 2008 SD. La empresa Implemen-

tos y Maquinarias C. por A. (IMCA) celebra por tercer año consecutivo la Subasta IMCA 2008 desde el 31 de octubre al 7 de noviembre del 2008 en sus instalaciones en la Autopista Duarte km 11 ½. Pedro Esteva, presidente de Implementos y Maquinarias, C. por A., informó sobre los logros de la empresa en el último año, entre los que citó la expansión de la empresa a la isla de Jamaica, así como el logro de la licitación para todos los equipos de construcción y generación de electricidad de emergencia

para la empresa Pueblo Viejo Dominicana Corporation, filial de Barrick Gold Corporation. José Brousset, director de mercadeo & operaciones de Caterpillar para Latinoamérica, expresó su entusiasmo de participar en esta Subasta 2008 de IMCA, empresa considerada por su persona como un importante distribuidor de Caterpillar en el Caribe. Asimismo indicó que Caterpillar es una empresa que desde su fundación, hace 80 años, ha crecido a ser la empresa más grande de equipos de construcción y minería del mundo. FUENTE EXTERNA

Un nuevo proyecto para el descanso SD. Con el objetivo de pro-

veer a domicanos y extranjeros de unlugardonde puedantenersucasadeveraneo, la cadena internacional de bienes raíces DominicanProperties Sotheby’s International Realty, ofreció un cóctel para presentar el proyecto inmobiliario Los Olivos enla Estancia Golfand Resort. Según sus ejecutivos, “Los Olivos es un proyecto

Lisette Nova, Emeren Haché e Ileana Borrás .

inmobiliario que consiste en 120 condominios de dos y tres habitaciones, donde cada unidad ha sido diseñada para ofrecer una at-

mósfera relajada y privada en un paraíso caribeño, así como el contacto directo con la naturaleza y al campo de golfP.B Dye”.

Sábado 1 de noviembre de 2008 DiarioLibre.

Fin de Semana Sociales

BanReservas reconoce la fidelidad de sus empleados

Chevron lanza nueva promoción

SD Con una emotiva cere-

SD. Chevron Caribbean Inc.,

monia, el Banco de Reservas realizó un reconocimiento a 157 empleados y ejecutivos de distintos niveles que cumplieron 20, 25 y 30 años de laborar en esa institución financiera. El administrador general, Daniel Toribio, resaltó que entre los galardonados hay personas que ingresaron a BanReservas endistintas posiciones y fueron escalando hastaocuparhoyposiciones ejecutivas endiferentes áreas administrativas y de negocios. Afirmó que los homenajeados reflejarondurante su trayectoria laboral su capacidad de entrega, lealtad, entusiasmo, competencia profesional. Los distinguidos recibieron una placa de reconocimiento, acompañada de un botón de oro grabado; para los que cumplieron 20 años, un crucero para dos personas, para los que celebraron sus 25 años y un reloj grabado para los de 30.

a nombre de su marca Texaco, en alianza con la Fundación “Un Techo para mi País”, lanzó oficialmente la campaña “Echa Texaco con Techron y construye hogares”, iniciativa que tiene como meta la construcción y donación de 100 viviendas para familias de muy escasos recursos. Por cada galón que el cliente eche de gasolina en

FUENTE EXTERNA

Eric González, Marino González, Rosanna Grullón, Eliardo Cairo y Carlos Pérez.

las estaciones de servicio Texaco, se destinarán cincuenta centavos (RD $0.50) al proyecto.

La nueva campaña se llevará a cabo en estaciones Texaco a nivel nacional hasta el 20 de diciembre.

Daniel Toribio, junto al grupo de empleados reconocidos.

Deepest Blue de visita en Diesel FUENTE EXTERNA

SD. Como parte de las acti-

Luz Uribe, Lisa Rodríguez y Fiordaliza López.

vidades en RD del dúo británico Deepest Blue, estuvo de visita por la tienda Diesel de la ciudad de Santo Domingo. El local, ubicado en el tercer nivel de Acrópolis, estuvo repleto de seguidores de la agrupación, clientes e invitados, que tuvieron la oportunidad de conocer a los populares intérpretes.

Matt Schwartz, Andrea Ceccini, Mónica Fermín y Joel Edwards.

DiarioLibre.

Sábado 1 de noviembre de 2008 Coordinador: Bienvenido Rojas. Teléfono: 809-476-7200. brojas@diariolibre.com

Deportes. En Cooperstown, develarán hoy una estatua con Lou Gehrig, Jackie Robinson y Roberto Clemente.

19 Es la mayor cantidad de lanzadores utilizados en un juego el miércoles entre Gigantes y Estrellas.

“

No hay duda de que si la serie se hubiera alargado más, los niveles de audiencia habrían subido“. Bud Selig

Félix Pie debutará el domingo La directiva de los Tigres del Licey anunció el debut mañana del jardinero Félix Pie y de los lanzadores Alberto Arias y Víctor Marte en el choque ante los Leones del Escogido. MARTÍN CASTRO

A LOS CAÍDOS

El receptor Dustin Brown, de los Azucareros, pone fuera al corredor Jake Fox, del Licey, para el tercer out del cierre de la segunda entrada.

Mercedes frenó en seco a los Toros Obtuvo su victoria 36 de por vida en la liga criolla y llegó a los 300 ponches en su carrera LICEY TOROS

7 0

NATHANAEL PÉREZ NERÓ

SANTO DOMINGO. En una

temporada con resultados similares a los del softbol chata, y donde el pitcheo ha hecho poco para evitar el poder de los bates, anoche esos dos elementos volvieron a estar presente, pero de un solo lado. José Mercedes y tres relevistas, se combinaron para limitar a cuatro imparables a los Azucareros ylos Tigres del Licey retomaron la senda de la victoria con el apoyo de una ofensiva que des-

pachó 13 incogibles. Fue la primera blanqueada del campeonato. Mercedes lanzó seis entradas de apenas tres hits, dos bases y ponchó cuatro bateadores. Con el ponche propinado a Julio Ramírez en el tercer capítulo llegó a 300 en su carrera en la Liga Dominicana. Además, la victoria de anoche fue su número 37 de por vida y le pasó a Juan Marichal en la lista de todos los tiempos. Franklin Germán, Víctor Manuel Marte y Enorbel Márquez completaron la labor monticular, al lanzar una entrada perfecta cada

uno. Para Márquez fue su debut en la liga. Perdió el abridor Sam Narron, que toleró seis carreras, siete hits, una base y ponchó uno en una entrada y un tercio. Con tres hits cada uno, Jake Fox y Salvador Paniagua encabezaron la ofensiva felina, que dejó 10 corredores en circulación. El zurdo Narron subió al montículo con poca pólvora para frenar la artillería azul. En el primer capítulo, Emilio Bonifacio abrió con sencillo al jardín derecho, fue puesto out forzado en segunda cuando Erick Aybar sacó roletazo al campo corto y se produjo un doble play. Pero Anderson Hernández sacó rodado a tercera y usó su velocidad para

convertirlo en “infield hit”, Jake Fox siguió con doble productor y el cubano Amaury Cazaña pegó elevado contra la pared del jardín central que convirtió en doble remolcador. Timoniel Pérez siguió con doble remolcador antes que José Offerman se ponchara sin tirarle para cerrar la entrada.

El castigo continuó en el segundo capítulo. El receptor Salvador Paniagua abrió laentradaconhit, D’Angelo Jiménez negoció transferencia, Bonifacio falló conrodado asegunda, pero los corredores avanzaron, Aybar bateó incogible al prado central que llevó la cuarta carrera al home. La paciencia del dirigente

La directiva del Club Atlético Licey dedicó el partido de anoche a los policías caídos en el cumplimiento del deber. El jefe la institución, mayor general, ing. Rafael Guillermo Guzmán Fermín, hizo el lanzamiento de la primera bola. El alto Comisionado de los Derechos Humanos, doctor Porfirio Rojas Nina, fue el bateador. La actividad se enmarca dentro del aniversario del Club Atlético Licey y del Plan de Acercamiento con la Comunidad. La misma es coordinada por la Directiva del Club Atlético Licey y el Departamento de Deportes que comanda el mayor Bienvenido A. Ramos Viola. Todos los policías que presentaron sus carnets en el bleacher derecho observaron el partido gratis.

de los Toros, Dean Treanor, se agotó conNarronylo sustituyó por Celson Polanco. Hernández lorecibiócondoblete aljardínizquierdo que remolcó la quinta, Fox siguió con hit, Cazaña recibió base por bolas, Pérez sacó sencillo al central que empujó la sexta, pero la entrada concluyó cuando Fox intentó anotar y fue puesto out en home. Los azules volvieron a pisar la goma al cierre del octavo. Bonifacio se ponchó abanicando ante Armando Benítez, Aybar se embasó por error del torpedero Ozzy Chávez, Hernández sacó elevado al cuadro que la defensa romanense se confudió y “El Menor” llegó a salvo a primera. Avanzó a segunda por lanzamiento descontrolado, Fox pegó doble y Hernández anotó antes que Cazaña fallara con roletazo a segunda base. NPerez@diariolibre.com

Sábado 1 de noviembre de 2008 DiarioLibre.

Deportes

Gigantes vencieron a las Estrellas, y se afianzan en el primer lugar ARCHIVO

Pegaron tres jonrones para llegar a 25, y consolidarse como líderes del torneo GIGANTES ESTRELLAS

4 2

AQUILINO R. BÁEZ

SAN PEDRO DE MACORÍS.

Bryan Peña y Kendry Morales jonronearon, para ser puntales en la victoria de los Gigantes del Cibao, frente a las Estrellas Orientales, cuatro carreras por dos, en el parque Tetelo Vargas de esta ciudad. Con su triunfo, el conjunto de la Región Nordeste se afianzó en la primera posición del torneo de béisbol otoño-invernal que está dedicado a la memoria de Johnny Naranjo. Julio de Paula (2-0), actuando como relevista, fue el lanzador ganador, mientras que Sendy Rleal (0-1), sufrió el revés, también como relevista. Antonio Bastardo, por los Gigantes, y Evan Maclane, por los Orientales, iniciaron en el box, ejerciendo gran

Bryan Peña conectó jonrón de dos carreras para guiar el triunfo de los Gigantes. Fue su segundo cuadrangular del torneo.

dominio monticular en seis entradas que vieron acción. Fue la sexta derrota para las Estrellas jugando como local, mientras que los Gigantes lograron su octavo triunfo en la ruta. Fueron los cuadrangulares 24 y 25 del conjunto de San Francisco, que lideran de manera colectiva ese departamento, frente a las Águilas Cibaeñas, los Tigres del Licey, Leones del Escogido, Estrellas Orientales y Azucareros -Torosdel Este. Fue la séptima victoria seguida para los Gigantes,

que están en la punta del torneo con marca de 11-2, mientras que para las Estrellas significó también su séptima derrota seguida, y están a nueve juegos del primer lugar y a cuatro de la clasificatoria cuarta posición, que ocupan los Tigres del Licey. Cómo anotaron: Estrellas en el 1ro. Eugenio Vélez y Mitchell son dominados por el zurdo Antonio Bastardo; Henry Mateo, hit al cuadro y se roba la segunda; Willis Otáñez, doble impulsador;

Joel Guzmán se embasa en jugada de selección; ponche a Bobby Wilson. Gigantes 0, Estrellas 1. Gigantes en el 3ro. Lanza el zurdo Evan Maclane. Sencillo de Caonabo Cosme, sacrificio de Lucas Montero, sencillo de Ramón Santiago, línea de sacrificio de Bryan Peña, anota Cosme, sencillo de Juan Francisco, Kendry Morales falla 6-3. Gigantes 1, Estrellas 1. Estrellas en el 3ro. Cuadrangular de Martínez, fallan Mateo y Otáñez, transferencia a Guzmán, y luego puesto out en intento de robo. Gigantes 1, Estrellas 2. Gigantes en el 8vo. Lanza Sendy Rleal. Lucas Montero recibe transferencia, avanza por sacrificio de Ramón Santiago, cuadrangular de Bryan Peña impulsa también a Montero, entra al box Alvin Alcántara, domina a Juan Francisco, con fly al center; Santo Luis sustituye a Alcántara y Kendry Morales lo recibe con jonrón por el jardín derecho, Erick Almonte falla por la vía 4-3. Final: Gigantes 4, Estrellas 2.

Aguilas 8, Escogido 14 en el séptimo inning ARCHIVO

ÁGUILAS ESCOGIDO

8 14

SANTIAGO. Al cierre de esta edición, el Escogido, con un rally de 12 carreras en el séptimo, incluyendo un jonrón de Tony Batista con las bases llenas, derrotaban a las Aguilas 14-8. Hasta esa entrada las Águilas, con gran pitcheo de Adam Miller, y el bateo de Mendy López (dos jonrones) dominaban fácil a los rojos. En el partido, Mendy López había conectado dos jonrones, su números 54 y 55 de por vida, a cinco del líder de todos los tiempos, Félix José que pegó 60 en la liga dominicana. Cómo anotaron Primero del Escogido. Adam Miller abre por las Águilas. Freddy Guzmán entrega el primer out con rodado a primera; Argenis Reyes falla con elevado al

left field; Carlos Gómez negocia boleto gratis; Tony Batista dispara rodado de hit al center field, Gómez a tercera, Batista a segunda por “indiferencia”, Gómez anota por lanzamiento malo, Batista a tercera, Abraham Núñez transferencia, Juan Melo lo fuerza en segunda vía 46. Escogido 1,Águilas por batear. Primero de las Águilas. El debutante Michael Bourn falla de segunda a primera, Luis Polonia se poncha, Mendy López pega su quinto cuadrangular de la temporada, Víctor Díaz se poncha. Escogido 1, Águilas 1. Segundo de las Águilas. Alexis Gómez y Luis Terrero se ponchan, Chris Giménez base por bolas, Tony Peña Jr. la saca y Bernie Castro cierra vía 43. Escogido 1, Águilas 3. Tercero de las Águilas. Michael Bourn, hit; Luis Polonia, boleto; Mendy López,

POSICIONES RÉCORD RUTA EQUIPOS G-P .AVE DIF. G-P Gigantes 11-2 .846 8-1 Toros 8-3 .615 3.0 4-3 Escogido 6-6 .500 4.5 1-4 Licey 6-7 .462 5.0 3-4 Águilas 5-7 .417 5.5 1-3 Estrellas 2-11 .154 9.0 1-5 * No incluye el juego Escogido-Águila

CASA G-P 2-1 4-2 5-2 3-3 4-4 1-6

ULT-10 G-P 9-1 5-5 5-5 5-5 5-5 1-9

RACHA 7G 2P 3P 1G 2G 7P

JUEGOS DE HOY Y PROBABLES LANZADORES Estadio Quisqueya 7:30 P.M. Toros, F. Heredia (z) 0-1, 4.69 Escogido, J. Mateo (d) 0-1, 5.84 Estadio Julián Javier, 7:30 P.M. Licey, J. Sosa (d) 2-0, 2.70 Gigantes, S. Fukuda (d) 0-0, 0.00 Estadio Tetelo Vargas 8:00 P.M. Águilas, A. Miller (d), 0-0, 9.28 Estrella, H. Sosa (d) 0-0, 0.00

LÍDERES SERIE REGULAR BATEO.- A. Hernández (L) .444, R. Santiago (GC) .423, E. Garabito (Az) .394, S. Rodríguez (GC) 371, R. Yan (Az) .367, W. Otañez (EO) .366, T. Pérez (L) .364, E. Almonte (GC) .362, V. Méndez (GC) .361, V. Díaz (AC) .357.. ANOTADAS.- J. Francisco E. Bonifacio (L) 14, E. Almonte (GC) 13, B. Peña (GC) 12, M. López (AC) 12, (Varios empatados con 11). EMPUJADAS.- J. Francisco (GC) 16, B. Nelson (GC) 15, M. López (AC) 14, V. Díaz (AC) 14, A. Cazaña (L) 14, (Varios empatados con 11). HITS.- A. Hernández (L) 24, J. Francisco (GC) 19, R. Yan (Az) 18, (Varios empatados con 16). DOBLES.- V. Méndez (GC) 8, A. Hernández (L) 7, B. Peña (GC) 5, L. Polonia (AC) 4, (Varios empatados con 3). TRIPLES.- A. Hernández (L) 3, E. Bonifacio (L) 2, E. Germán (Az) 2, (Varios empatados con 1). JONRONES.- J. Francisco (GC) 5, S. Rodríguez (GC) 5, B. Nelson (GC) 5, V. Díaz (AC) 4, M. López (AC) 4, (Varios empatados con 3). ROBADAS.- H. Mateo (EO) 5, D. Richard (Az) 4, R. Yan (Az) 4, E. Bonifacio (L) 3, R. Nanita (Az) 3, B. Castro (AC) 3, (Varios empatados con 2) GANADOS.- F. Cruceta (GC) 2-0, 1000, J. Sosa (L) 2-0, 1000, J. Bateman (Az) 2-0, 1000, J. Díaz (Az) 2-0, 1000, J. de Paula (GC) 2, R. García (Az) 2-0, 1000, B. Pérez (GC) 2-0, 1000, F. Osoria (AC) 2-0, 1000. EFECTIVIDAD.- N. Rodríguez (E) 1.69, D. Nippert (L) 1.76, O. Beltré (AC) 1.80, J. Sosa (L) 2.70. PONCHES.- J. Díaz (Az) 19, S. Lewis (AC) 16, D. Nippert (L) 15, J. Lima (AC) 14, F. Cruceta (GC) 12, F. Nuñez (GC) 11, J. Matos (EO) 10. SALVAMENTOS.- J. Mañón (Az) 4, D. Veras (GC) 2, B. Fortunato (E) 2, (Varios empatados con 1) (ABR.)

UN DÍA COMO HOY, 1 DE NOVIEMBRE

Mendy López conectó sus jonrones 54 y 55 de por vida.

vuelve y la saca; Víctor Díaz, doble; Alexis Gómez, vía 13; Luis Terrero, golpeado; Chris Giménez, boleto; Tony Peña empuja dos con doble; Bernie Castro y Michael Blurn fallan vía 63. Escogido 1, Águilas 8. Sexto del Escogido. Freddy

Guzmán, rolling a primera; Argenis Reyes, hit al left, a tercera con infield hit de Carlos Gómez, Tony Batista lo empuja con fly de sacrificio al center, Abraham Núñez hit al right, Juan Melo rodado a la inicial. Escogido 14, Águilas 8.

1973, Von Joshua, Licey, bateó de 4-3, un jonrón para derrotar 1-0 a las Aguilas. Dou Rau fue el lanzador ganador. 1982, muere en Santo Domingo el deportista Rodolfo Bonetti Burgos, importante sostenedor del béisbol. 1988, las Aguilas del Cibao con Luis Vizcaíno de abridor y quien se anotó la victoria blanquearon 7-0 a los Gigantes del Cibao. Guillermo García, Adrian Beltré y Miguel Tejada conectaron jonrones. BRV.

DiarioLibre.

Sábado 1 de noviembre de 2008

Deportes

Gesto a imitar, Anderson lleva mensaje a niños Villa Bendición

Brv.

Béisbol, Récords y Vivencias

Les lleva de promoción con el mensaje “estudiar es primero” Dichosos los ojos que te ven y más feliz la mano que te toque.

SANTO DOMINGO. El juga-

dor Anderson Hernández visitó la fundación Villa Bendición, hogar que alberga a niños desamparados, en la primera entrega de la promoción Estudiar es Primero, que realizan los Tigres del Licey cada temporada con varios de sus jugadores estelares. Hernández, quien estaba de fiesta de cumpleaños, quiso celebrar su 26 aniversarios con los niños y adolescentes que viven en ese hogar, para después dirigirse a su casa materna, donde era esperado por sus familiares y amigos, para festejar su natalicio. “Para mícompartir y celebrar con estos niños es uno de los mejores regalos que he puedo recibir. Estos niños necesitan el apoyo de mucha gente y mi familia ha estado de acuerdo en que primero me pase un tiempo con

Y se dio a más….

Anderson Hernández comparte con los niños de Villa Bendición.

ellos y luego voy a reunirme con mis familiares para celebrar mi cumpleaños”, dijo Hernández. Hernández “El menor”, entregó cuadernos, junto a la mascota del equipo, a los estudiantes de ese plantel e impartió una charla,

en la cual incentivó a los presentes a no abandonar los estudios. “Yo estudié desde primaria hasta el bachillerato y aún cuando yo estaba practicando para ser firmado, yo no dejaba de asistir a la escuela”, afir-

Merkin Valdez anuncia la entrada con el Escogido La presencia de Valdez le da profundidad al relevo del Escogido SANTO DOMINGO. El relevista Merkin Valdez estará listo para lanzar con los Leones del Escogido la próxima semana, manifestó el mismo jugador. Valdez señaló que lanzará prácticas de bateo este fin de semana (probablemente el sábado) y que luego de eso, estaría en condiciones de lanzar con los Leones, el martes próximo. El tirador derecho fue entrevistado para el programa Deportes Entre Nosotros, que se produce de lunes a viernes, en el horario de 6:00 p.m. a 7:00 p.m., por la emisora Romántica 107.7. Aseguró que está recuperado de las molestias que le afectaron en su codo de lanzar, el mismo que fue sometido a la operación conocida como

Merkin Valdez

Tommy John, hace un par de años. Las últimas molestias en su codo las sintió Valdez este verano, cuando fue colocado el 13 de mayo en listas de inactivos por la organización de los Gigantes de San Francisco, para cuyo equipo mayor lanzó en 17 partidos, con récord de 1-0 y efectividad de 1.69. Se perdió 123 juegos por la lesión También lanzó una entrada y un partido para el

equipo sucursal de los Gigantes en San José, en la Liga de California (Clase A Avanzada). La temporada pasada, con los Leones, Valdez (01, 3.68) lanzó en ocho partidos. Tiró 7.1 entradas, en las cuales la oposición le bateo para promedio de .120. Ponchó cuatro y dio seis bases por bolas. Aunque ha trabajo a lo largo de su carrera como abridor y como relevista, Valdez apuntó que ya su carrera está encamina a ser un lanzador de esa última especialidad (relevista), por lo cual ese será en el rol que trabajará con el Escogido. Sobre las molestias en su codo, Valdez explicó que las mismas fueron superadas gracias a base de terapia. Valdez ya se ha tomado su cafecito en las Grandes Ligas con los Gigantes de San Francisco, y es dueño de una poderosa bola rápida que se mueve.

mó Hernández. Hogar Villa Bendición nació en 1993, por iniciativa de la Pastora Lucy Cosme de Scourtias, quien inicia la labor de proteger y cuidar niños abandonados y huérfanos en el seno de su propio hogar.

Relevista Juan Cruz aplica para la agencia libre PHOENIX. El relevista dominicano de los Diamondbacks, Juan Carlos Cruz, y el jugador de cuadro, David Eckstein, estuvieron entre los primeros 65 jugadores que solicitaron la agencia libre en el primer día del período de inscripción, que termina el 13 de noviembre. Durante este tiempo, los agentes libres pueden platicar con otros equipos, pero sólo pueden hablar de salarios con los equipos con los que jugaron el año pasado. Los otros jugadores de los D-backs que son elegibles para solicitar la agencia libre antes del 13 de noviembre son el inicialista Tony Clark, el jardinero Adam Dunn, el intermedista Orlando Hudson, el zurdo veterano Randy Johnson y el diestro Brandon Lyon. Juan Carlos Cruz, de 30 años, espera un buen contrato.

El aumento de los jonrones y el caudal de carreras sigue siendo tema de debate, en vista de que en cada partido la cantidad de anotaciones pone a temblar la pizarra. Con relación a las pelotas, hay que definir si las que se están usando son las mismas del año pasado y la persona indicada para aclarar esa preocupación es Laurentino Genao, presidente de los Gigantes, quien es el distribuidor de Rawlings, la pelota oficial del torneo. La Liga de Béisbol debe explicar las razones por las cuales un presidente de un equipo es el suplidor de las pelotas que es principal elemento del juego. La realidad es que en los primeros 36 juegos se han anotado 513 carreras para un promedio de 14.2 por encuentro. O sea, que de 36 partidos, 25 se han dado a más de 10 carreras. Eso es increíble. Veamos la relación, en paréntesis el total de carreras entre los dos equipos. 1.- 16 octubre (13), Toros 8, Licey 5, Quisqueya. 2.- 17 octubre (12), Águilas 5, Escogido 7, Quisqueya. 3.- 17 octubre (13), Licey 6, Toros 7, Fco. Micheli. 4.- 17 octubre (12), Estrellas 10, Gigantes 2, Julián Javier. 5.- 18 octubre (16), Gigantes 9, Toros 7, Fco. Micheli. 6.- 19 octubre (13), Licey 2, Escogido 11, Quisqueya. 7.- 19 octubre (25), Gigantes 15, Águilas 10, Cibao. 8.- 19 octubre (12), Estrellas (5), Toros (7), Francisco Micheli. 9.- 21 octubre (27), Águilas 6, Licey 21, Quisqueya. 10.- 22 octubre (13), Estrellas 6, Águilas 7, Cibao. 11.- 23 octubre (21), Licey 7, Águilas 14, Cibao. 12.- 24 octubre (11), Licey 7, Estrellas 4, Tetelo Vargas. 13.- 24 octubre (12), Gigantes 2, Escogido 10, Quisqueya. 14.- 25 octubre (19), Gigantes 11, Águilas 8, Cibao. 15.- 26 octubre (14), Licey 11, Toros 3, Francisco Micheli. 16.- 26 de octubre (21), Águilas 15, Escogido 6, Quisqueya. 17.- 26 octubre (10), Estrellas 3, Gigantes 7, Julián Javier. 18.- 27 octubre (17), Águilas 6, Gigantes 11, Julián Javier. 19.- 28 octubre (15), Licey 9, Estrellas 6, Tetelo Vargas. 20.- 28 octubre (20), Gigantes 14, Escogido 6, Quisqueya. 21.- 28 octubre (11), Toros 5, Águilas 6, Cibao. 22.- 29 octubre (12), Toros 8, Gigantes 4, Quisqueya. 23.- 29 octubre (17), Escogido 8, Águilas 9, Cibao. 24.- 29 octubre (18), Gigantes 11, Estrellas 7, Tetelo Vargas. 25.- 30 octubre (21), Toros 8, Gigantes 13, Julián Javier.

brojas@diariolibre.com

Sábado 1 de noviembre de 2008 DiarioLibre.

Deportes

Bobby Abreu aplicó para la agencia libre, pero quiere a NY Iván Rodríguez, Moeller y Ponson probarán en el mercado ARCHIVO

NUEVA YORK. El venezolano

Bobby Abreu, quien ha impulsado 100 carreras o más en cada una de las últimas seis temporadas, fue uno de cuatro jugadores de los Yanquis que solicitaron la agencia libre el jueves. El boricua Iván Rodríguez, Chad Moeller y Sidney Ponson también se inscribieron para la agencia libre en el primer día del período de inscripción. Abreu, de 34 años, bateó para promedio de .296 con 20 jonrones, 100 impulsadas y 22 bases robadas en 156 partidos en el 2008. Ha hablado sobre su deseo de regresar a Nueva York, donde ha jugado desde julio del 2006 cuando llegó a la Gran Manzana por medio de un canje con los Filis de Filadelfia. “He jugado aquí por dos años y dos meses y creo que ellos ven qué tipo de jugador soy”, dijo Abreu recientemente. “No he cambiado nada. Sólo hago lo mío. Logro buenos números todos los años y realizo mi trabajo como tercer bateador. No estoy tratando hacer más de lo que he estado haciendo, simplemente ser siempre el mismo”. Abreu ha dicho que espera recibir un contrato de varios años, una temporada después de que los Yanquis ejercieron una opción de US$16 millones que completó el contrato de seis años y US$76 millones que el venezolano firmó con los Filis. Los Yanquis

Mets se quedarán con Carlos Delgado NUEVA YORK. Los Mets ejercieron su opción sobre el

contrato del boricua Carlos Delgado para la temporada del 2009. Con ese movimiento, Nueva York procuró los servicios del primera base de 36 años de edad por US$12 millones. Delgado, quien se ganó US$16 millones en el 2008, fue uno de los mayores factores de la reacción del equipo después de la primera mitad de la temporada. Produjo 80 de sus 115 empujadas, 60 de sus 96 anotadas, 27 de sus 38 jonrones y 20 de sus 32 dobles en un período en que los Mets ganaron 51 de 85 partidos. Ahora lo han premiado en los Mets.

Los Yanquis pujarán por Manny Ramírez, de ahí su poco interés por firmar a Bobby Abreu.

LOS MÁS CODICIADOS

Tres serpentineros, CC Sabathia, de Milwaukee; A.J. Burnett, de Toronto, y el venezolano Francisco Rodríguez, de los Angelinos de Los Angeles, se ubicarían entre los agentes libres más codiciados en el grupo de este año. Burnett no ejercería una opción para jugar las últimas dos temporadas de su contrato por un lustro y 55 millones de dólares con Toronto, renunciando a 24 millones de dólares en salarios pendientes e ingresando al mercado de agentes libres. Ken Griffey Jr. quedó también en posibilidad de ser agente libre el jueves.

tienen que tomar decisiones sobre los jardines, tomando en cuenta también a Johnny Damon, Xavier Nady, Hideki Matsui, y quizás a Brett Gardner y a Melky Cabrera. Rodríguez, quien cumple 37 años en noviembre, bateó para promedio de .219 con dos jonrones y 33 im-

pulsadas en 33 juegos para los Yanquis después de que lo obtuvieron de los Tigres de Detroit en julio a cambio del relevista Kyle Farnsworth. Rodríguez fue adquirido para asegurar la receptoría y complementar los servicios del puertorriqueño José Molina cuando el

también boricua Jorge Posada se tuvo que someter a una cirugía en el hombro que terminó con su temporada. Pero Posada está programado para comenzar a tirar el 1 de diciembre y se espera que esté listo para ser el receptor el Día Inaugural en el nuevo Yankee Stadium. Por lo tanto, el gerente general de los Yanquis, Brian Cashman, dice que no anticipa hacer un intento por retener a Rodríguez en estos momentos. Moeller, de 33 años, pasó la mayoría de su campaña con Triple-A Scranton/Wilkes Barre. En 41 juegos con los Yanquis como tercer receptor, bateó para promedio de .231, con un cuadrangular y nueve remolcadas.

Manny Ramírez espera ofertas Los Dodgers le han ofrecido a Boras US$60 millones por 2 años para Manny LOS ANGELES. El jardinero

dominicano Manny Ramírez es uno de cinco Dodgers que se inscribieron para la agencia libre el jueves, el primer día de período de inscripción de 15 días para jugadores elegibles. Los lanzadores Derek

Lowe y Greg Maddux, quienes como Ramírez son clientes de Scott Boras, también solicitaron la agencia libre. Lo mismo hicieron el relevista Joe Beimel y el antesalista Casey Blake. El gerente general de los Dodgers, Ned Colletti, dijo la noche del miércoles que pensaba hacerle una oferta a Ramírez, pero que aún no se ha reunido con Boras para platicar sobre sus clientes. La duración del contrato

podría ser un asunto clave en las negociaciones con Ramírez, de 36 años, quien ha insinuado que desea un contrato de cinco o seis años y que probablemente firmará con el equipo que le ofrezca más dinero. Lowe no ha indicado que quisiera regresar con los Dodgers. Los Angeles tiene interés en quedarse con Maddux, de 42 años, pero el veterano está considerando el retiro y tiene ofertas para ser coach.

Los Mochis ganan

Mazatlán triunfa

CD. OBREGON. Los Cañeros de Los Mochis vieron cortada su racha ganadora al caer ante los Yaquis de Ciudad Obregón 11 carreras a 3. La tribu inició la fiesta en la misma primera entrada con cuadrangular solitario de Brandon Boggs. En el segundo acto los sonorenses ampliaron el marcador con racimo de tres carreras, donde sencillo productor de Iker Franco y bambinazo de Flavio Romero con uno a bordo.

HERMOSILLO. Cuando los más viejos de la comarca hablan del pasado, citan los grandes duelos de pitcheo. Ayer se dio una reedición cuando dos viejos excompañeros de equipo se fajaron sobre la loma y ofrecer un juego para paladear. Walter Silva venció a Francisco Campos en gran juego de pelota para que los Venados de Mazatlán vencieran 3 por 1 a los Naranjeros de Hermosillo.

Miles de fanáticos aclaman a los Filis FILADELFIA. Miles de personas aclamaron el viernes a los Filis de Filadelfia, mientras los campeones de la Serie Mundial comenzaron un desfile por la ciudad, que celebra su primer título deportivo en 25 años. La multitud, vestida con todo tipo de indumentaria de los Filis, abarrotó las calles del centro de la ciudad. Algunos fanáticos subieron a árboles, colgaban de ventanas, observaban desde balcones, escaleras y techos de edificios para ver al equipo.

Utley, campeón “sucio”

El pelotero más “sucio” de las Grandes Ligas ya es campeón. El 2B californiano, Chase Utley llamado de esa manera hace dos años por “Sports Illustrated” por su entrega y duro estilo de juego, no se ensució el uniforme, algo muy común en él, en la conclusión del quinto partido, en el que Filadelfia levantó el trofeo de la Serie Mundial por segunda vez en su historia. Tampoco bateó un hit.

Manny Ramírez

DiarioLibre.

Sábado 1 de noviembre de 2008

Deportes

Los candidatos que corren para premios de las GL Albert Pujols tiene en sus puños el Más Valioso de la LN BIENVENIDO ROJAS

SANTO DOMINGO. Los Filis

son campeones mundiales, enelprimertemblordeltsunamide Grandes Ligas 65 jugadores aplicaron para la agencia libre, y mientras el hachavayviene, tenemos a la vuelta de la esquina los premios de los más destacados de las Mayores. Una línea para Novato del Año de la Liga Ameri-

cana, que es Evan Longoria, de Tampa: bateó para .272 con 27 cuadrangulares y 85 remolcadas. En la Nacional, el receptor Giovany Soto, de los Cubs que promedió .285 con 23 jonrones y 73 carreras impulsadas. Camina sin problemas. El Mánager del Año de la Liga Americana debe ser Joe Maddon, de Tampa,

Albert Pujols

que merece votación unánime, aunque le quedó un mal sabor con el final de la Serie Mundial, y en la Nacional me inclino por Joe Torre. El Cy Young de la Liga Americana lo tiene Cliff Lee, lideró la Liga con 22 ganados y 3 perdidos, 2.53 de efectividad. En la Nacional me inclino ante Brad Lidge, que tuvo una temporada perfecta, con 41 juegos salvados en 41 oportunidades con una efectividad de 1.95.

El MVP de la Liga Americana tiene como candidato principal a Dustin Pedroia, la bujía de Boston, bateó .326 sub líder, líder de hits con 213, 20 bases robadas y 83 carreras impulsadas. En la Nacional, MVP de la Liga Nacional señalo al eterno candidato Albert Pujols, con .357, 37 jonrones y 116 empujadas. Aunque tengo que reconocer que el aporte de Manny Ramírez para que los Dodgers de Los Angeles cla-

La economía de las GL es un enigma en 2009 FUENTE EXTERNA

La caída económica de la industria deportiva de EEUU es real FRED CLAIRE

LOS ANGELES. El mayor enig-

ma en vaticinar la temporada de 2009 nada tiene que ver con quien estará jugando en la Serie Mundial el próximo año. Lo que está en la mente de casi todos los ciudadanos de este país es la economía. Mientras los equipos de béisbol deciden el precio de los boletos y sus presupuestos paracubrirlanóminade los jugadores y las mejoras usuales, seenfrentanaungigantesco rompe cabezas. “Atravesamos un período económico que pocos hemos experimentado”, dijo Pat Gallagher, de los Gigantes de San Francisco. “Cada negocio procederá cautelosamente acerca de cambiar precios. El cliente busca propuestas que valgan la pena. Los consumidores discriminan acerca de lo que compran”. Gallagher es uno de los personajes más experimentados en mercadeo que tie-

RETOS

ficaran fue grandioso y decisivo. Y ni hablar de Ryan Howard, líder absoluto en cuadrangulares con 48 y en carreras impulsadas con 146. En septiembre empujó 32 carreras; bateó .353 con 11 jonrones, 6 de ellos para empatar o cambiar el marcador a favor de los Filis. Si a Howard se le otorga el MVP sería la tercera temporada seguida que jugadores de la lista oficial de los Filis obtienen este galardón.

Elton Brand dio la victoria a los Sixers FILADELFIA. Elton Brand lo-

Los dos nuevos parques de pelota que abrirán sus puertas el próximo año en Nueva York, servirán de orgullo a los Yanquis y Mets, pero no está claro que esta acogida contagie a otros equipos de Liga Mayor y particularmente a los que están en áreas de mercados medios. Un punto importante a considerar es que cuando la baja económica actual sea comparada a otros períodos de tiempo en la que los precios de los boletos han aumentado, el costo por familia de asistir a un partido de pelota nunca había sido tan caro. El béisbol sale bien cuando se le compara con otros deportes mayores en cuanto al costo de presenciar partidos que es uno de los puntos para un mayor análisis.

nen las Grandes Ligas y es el líder de Giants Enterprises, una entidad establecida en 1999 con el objeto de desarrollar el uso no beisbolista en el estadio AT&T de San Francisco. Los Gigantes fueron los precursores en establecer un programa y un plan pa-

La asistencia a los estadios preocupa a los analistas del mercado de las Mayores.

ra maximizar ingresos en su parque de béisbol durante la temporada de pelota y después. Esos ingresos adicionales nunca han sido tan importantes como son ahora, cuando el béisbol está atrapado en el bajón de la economía. SanFranciscoesunodetres equipos, junto con los MarinerosdeSeattleylosRojosde Cincinnati, en anunciar que no cambiará el precio de los boletos en 2009. Mientras tanto, los Nacionales de Washington, Atlé-

ticos de Oakland y Padres de San Diego rebajaron el precio de los boletos casi un 25 por ciento. Comoveteranode30 años enelbéisbol, mientras trabajaba con los Dodgers de Los Ángeles, pienso que el cambio de estos precios es inteligente y debe ser aplaudido. Cada equipo de Liga Mayor tendrá que hacer sus propias decisiones con respecto a lo que cobra por boletos y lo que paga a sus jugadores (el mayor gasto del equipo, naturalmente), pe-

ro parece muy claro que el deporte necesita poner toda su atención a estos tiempos de inestabilidad económica en una forma significativa. “No hay duda alguna que nuestro deporte enfrenta un reto legítimo, debido al problema actual de la economía”, dijo Dick Freeman, presidente de los Padres de San Diego. “Nuestra propia área depende mucho del negocio de bienes raíces, bancos y el mundo financiero”, comentó.

gró un doble-doble al totalizar 24 puntos y 14 rebotes, mientras que Andre Miller añadió 20 unidades y ocho asistencias, para guiar anoche a los 76ers de Filadelfia a una paliza por 116-87 sobre los Knicks de Nueva York. Willie Green agregó 18 puntos, fruto de ocho encestes en nueve disparos, por Filadelfia, (1-1), que acertó el 59,1% de sus tiros (52 de 88) y tuvo la ventaja desde el comienzo del encuentro. Lou Williams sumó 15 puntos y Thaddeus Young añadió 13 por los 76ers. Jamal Crawford encabezó a cinco jugadores de los Knicks con cifras de dos dígitos, al hacer 14 puntos. David Lee totalizó 13 puntos y 11 rebotes por Nueva York (1-1). Los Knicks iban perdiendo por 30 unidades en el último periodo y nunca se acercó a menos de siete en la segunda mitad, cuando el marcador se puso 64-57 con 8:41 minutos restantes en el tercer período. AP

Sábado 1 de noviembre de 2008 DiarioLibre.

Deportes ARCHIVO

Se jugará en La Romana y Monte Plata.

Santiago y el Distrito arriesgan su invicto SD. Santiago y el Distrito

Nacional arriesgan su invicto a partir de mañana, en la continuación del Segundo Campeonato Masculino y Femenino de la Liga Dominicana de Voleibol. Las santiagueras vienen de ganar sus tres compromisos y esta vez estarán accionado en La Romana en el grupo que completan La Romana (2-1), Mo-

ca (1-2) y San Juan de la Maguana (0-3). En el masculino, los de la capital también salieron airosos en tres salidas y a partir de mañana viajarán a Monte Plata para jugar ante Monte Plata (2-1), Barahona (1-2) y La Romana (0-3). La justa también tendrá como sede a Moca, en masculino, y el Distrito en femenino.

Los duelos están “casados” en los calentones de dragueo SANTIAGO. Los duelos “casados” entre pilotos de diferentes localidades del país, incluyendo el Distrito Nacional, se han convertirán en las grandes atracciones hoy sábado en la pista Cibao Racing Tracks, del aeropuerto viejo. Los famo-

sos calentones Kendall Cibaeños traen para esta vez 15 autos exóticos de la capital, mientras que otros pilotos han preparado sus vehículos para demostrar lo que pueden hacer en la pista. El grupo de Los Shangai esta vez lucen fuertes.

FUENTE EXTERNA

Celebrarán mañana el rally Peravia Motors

El Ejército domina el softbol de los cadetes

SANTO DOMINGO. La em-

SANTO DOMINGO. La representación del Ejército Nacional se mantiene dominando el torneo de softbol de los Juegos Deportivos de Cadetes y Guardiamarinas, tras la jornada de ayer cuando este equipo dividió honores con la Marina de Guerra. Los aspirantes a oficiales del Ejército derrotaron en el primero de la doble jornada a los Guardiamarinas, con anotación de 12 carreras por 2, donde el lanzador Rivera Ramírez fue el ganador y Puente Peguero cargó con la derrota. En el segundo encuentro del día los marineros derrotaron al Ejército con pizarra de 9 carreras por 0. En esta oportunidad Puente Peguero fue el ganador y Rivera Ramírez perdió. De esta forma los cadetes del Ejército se mantienen al frente del torneo con cuatro triunfos y una derrota en su contra.

presa de automóviles Peravia Motors celebrará mañana la segunda versión del rally de vehículos pactado a un trayecto de 70 kilómetros. Hugo Beras, miembro del comité organizador, indicó que la actividad será abierta a todo tipo de vehículos y se permitirá un máximo de cinco personas en cada carro. Los cinco primeros lugares recibirán premios. Las instrucciones se darán a las 8:30, y media hora después dará inicio la competencia. Se estima que la prueba tendrá una duración de tres horas. Se informó que Peravia Motors entregará premios de sus productos como gomas Sumitomo, baterías Electro, lubricantes AGIP, certificados de regalos y dinero en efectivo. “Esta divertida actividad será ofrecida para celebrar la fase de terminación del proyecto de ampliación de toda su estructura y las nuevas facilidades para sus clientes, sin dejar atrás el primer año de la introducción de la nueva imagen corporativa”, dijo la empresa a través de un comunicado. Las inscripciones están abiertas en el 809-5652111 extensión 2116. TOMAS RIVERA

Se correrá hoy la Copa Río Camú en el V Centenario SANTO DOMINGO ESTE. La Copa Río Camú se correrá esta tarde en la tercera carrera del programa de seis a celebrarse en la pista del Hipódromo V Centenario. Con un sobre premio de RD$50,000.00, más la cuota de inscripción, el premio a disputarse en la carrera es de RD$131,000.00, de los cuales el 60% le corresponde al propietario de la potranca que gane el evento que se correrá a la distancia de 1,300 metros.

Juan de los Santos y Luisín Mejía, con Félix Díaz.

Ayuntamiento SDE reconoce medallistas SDE. Como parte de su

compromiso con la exaltación de los principales valores nacionales, el Ayuntamiento de Santo Domingo Este /ASDE) reconoció a los atletas Félix Díaz y Gabriel Mercedes como “Hijos Adoptivos” por haber obtenido medallas de oro y plata, respectivamente, en los Juegos Olímpicos de Beijing 2008 en un acto encabezado por el síndico Juan de los Santos. Los destacados deportis-

tas fueron condecorados mediante resolución del Concejo de Regidores, donde los ediles resaltaron la entrega y disciplina que ha caracterizado a los atleta durante toda su vida lo que lo llevaron a representar al país y a obtener los éxitos conseguidos a nivel internacional. Durante la actividad también se le entregó la certificación que declara a Gilbert Lennin Castillo, quien nació y reside en Los Mina, como “Hijo Meritorio”.

DiarioLibre.

Sábado 1 de noviembre de 2008

Deportes

El equipo de los Cowboys enfrenta un partido crucial

Dt. Deporte Total

No puede darse el lujo de perder mañana ante los Gigantes de Nueva York

Seve Ballesteros continúa en condición “estable”

NUEVA YORK. No se supone

que los Cowboys de Dallas enfrentarán un partido de vida o muerte en la novena fecha de la temporada de la NFL. Pero esa es la única forma de describir el duelo de mañana domingo contra los Giants de Nueva York. Dallas está a dos juegos de los campeones del Super Bowl, y no puede darse el lujo de quedar más rezagado, especialmente en la División Este de la Conferencia Nacional donde los cuatro equipos tienen récord ganador y ninguno ha sufrido más de tres derrotas. Y el partido no pudo haber llegado en un peor momento para los Vaqueros. El quarterback Tony Romo no podrá jugar por una fractura en el meñique de la mano derecha, y el tight end Jaston Witten tiene una costilla fracturada que lo mantiene entre algodones. Ambos fueron piezas claves en las dos victorias de Dallas sobre Nueva York la campaña pasada, aunque Romo decayó en la derrota ante los Giants en los playoffs. De otro lado, los Giants están relativamente sanos y llegan después del triunfo más importante de su temporada, una victoria 21-14 sobre Pittsburgh que los dejó con marca de 6-1 y le tapó la boca a los críticos que dijeron que su buen inicio era producto de un

Dallas está a dos juegos de los campeones del Súper Bowl.

fácil itinerario de partidos. Los campeones creen que la victoria sobre los Steelers es un punto de arranque para el resto de la campaña. “No creo que bajemos la guardia”, dijo el entrenador Tom Coughlin. “Estamos hablando de apenas nuestro segundo partido en la división desde el primer juego de la temporada. Estamos jugando dentro de nuestra división, y se trata de los Cowboys de Dallas que vienen de ganar un partido muy físico. Creo que estaremos muy emocionados por el partido”. Además de Romo, Dallas no contará con el cornerback Terrence Newman y quizás Anthony Henry. Aún así, su defensa no permitió touchdowns la semana pasada en la victoria 139 sobre Tampa Bay, que dejó a los Cowboys con marca de 5-3 y detuvo una racha perdedora de dos semanas. La duda es si Brad Johnson, un veterano de 40 años, lanzará los pases por los Cowboys o será el ter-

cer suplente Brooks Bollinger. “Hablaremos de todo”, dijo el entrenador Wade Phillips cuando le preguntaron por la anémica ofensiva de Dallas contra los Bucs, que apenas logró 172 yardas. “Hablaremos de nuestros jugadores y lo que tenemos que hacer para ganar el próximo partido, analizar lo que hicimos en el partido anterior, y las cosas que tenemos que cambiar”. En otros partidos el domingo: Detroit visita a Chicago; Houston a Minnesota; Green Bay a Tennesee; los Jets de Nueva York a Buffalo; Arizona a San Luis; Baltimore a Cleveland; Tampa Bay a Kansas City; Jacksonville a Cincinnati; Miami a Denver; Atlanta a Oakland; Filadelfia a Seattle; y Nueva Inglaterra a Indianápolis. Pittsburgh visita a Washington el lunes por la noche. San Diego, Carolina, Nueva Orleáns y San Francisco tienen la fecha libre. AP

Hirvonen se apodera de la punta El líder del campeonato, el francés Sebastien Loeb, terminó tercero SAPPORO, JAPÓN. El piloto finlandés Mikko Hirvonen se apoderó en la jornada de ayer viernes del liderato después del primer día del Rally de Japón, mientras que el líder del campeonato Sebastien Loeb

terminó tercero. Mikko Hirvonen ganó con facilidad seis etapas especiales en su auto Ford para sacar 26.2 segundos de ventaja sobre su compatriota, el volante Jari-Matti Latvala. En tanto, el francés Sebastien Loeb, quien ha ganado las cinco últimas carreras del campeonato, y puede coronarse campeón mundial por quinta ocasión mañana domingo,

quedó a 30.6 segundos del puntero. “No he tenido un buen día, pero no me preocupa”, dijo. Varias etapas del viernes fueron canceladas o acortadas debido al clima con nieve y a un choque del piloto de Stobart, Francois Duval. El Rally de Japón es la penúltima carrera de la temporada. Loeb encabeza el campeonato con 106 puntos, 14 más que Hirvonen. AP

MADRID. El golfista español Seve Ballesteros permanecía ayer viernes en condición estable en un hospital de Madrid, luego de la operación de la semana pasada para extirparle un tumor canceroso del cerebro. El hospital La Paz informó en un comunicado de ayer vierners que el golfista de 51 años está “evolucionando favorablemente”, lo que significa que no hubo cambios desde el último informe del pasado miércoles. El ganador de cinco majors permanece en la unidad de cuidado intensivo una semana después de la cirugía, que duró seis horas y media, para extirpar el tumor y atender un edema cerebral. Fue la tercera operación de Seve Ballesteros desde que fue hospitalizado el pasado seis octubre.

Crespo podría irse del Inter en enero ROMA. Hernán Crespo, atacante argentino del Inter,

podría cambiar de equipo cuando se abra el mercado de jugadores, dijo ayer su representante Fernando Hidalgo. “Crespo quiere jugar, si no puede hacerlo en el Inter, en enero se estudiarán otras oportunidades”, declaro Hidalgo. El jugador argentino prácticamente no ha jugado en el Inter en este campeonato, ha estado siempre en la tribuna o en la banca de los suplentes. Una de las posibilidades que se menciona es que el ariete pase a la Roma, aunque Hidalgo aclaró que “Roma e Inter hasta ahora no han hablado de Crespo”.

Volvo Masters De la Red fue dado Suspenden por lluvia de alta de hospital SOTOGRANDE. Padraig Harrington no pudo acercarse ayer a sus contrincantes en la lucha por la Orden del Mérito porque la lluvia obligó a suspender la segunda ronda del Volvo Masters. El campeón del Abierto Británico y del Campeonato de la PGA llegó a jugar 14 hoyos con puntuación de par de campo cuando la ronda fue suspendida. El irlandés está a seis golpes de Lee Westwood y a dos del líder Robert Karlsson.

IRUN. El jugador del Real Madrid, Rubén de la Red, fue dado de alta ayer de un hospital luego de desmayarse en la víspera durante un partido por la Copa del Rey contra el Real Unión. El volante español recibió el visto bueno de los médicos para regresar en avión a la capital española después de pasar la noche en el hospital. De la Red se sometió a exámenes médicos después de desmayarse por agotamiento.

Fútbol El Villarreal superó la derrota VILLARREAL. El Villarreal ya superó la derrota 5-0 an-

te un equipo de tercera división en la Copa del Rey, aseguró el técnico chileno Manuel Pellegrini. “El partido del miércoles no altera el proyecto ni hay héroes ni villanos”, dijo Pellegrini en referencia al revés ante el Polideportivo Ejido por los dieciseisavos de final del torneo. Indicó que el vestuario del “Submarino amarillo” es fuerte y se recupera “rápido de los traspiés como el del miércoles”, según declaraciones difundidas por la agencia Europa Press. Además, destacó que el del miércoles es “el primer partido que se pierde desde abril y eso indica el gran rendimiento de este grupo”.

David Nalbandian

Nalbandian avanzó a semifinales en París PARIS. Rafael Nadal y Roger

Federer sufrieron lesiones y no pasaron ayer de los cuartos de final del Masters de París, mientras que el argentino David Nalbandian avanzó a las semifinales con un triunfo 7-6 (3), 6-3 sobre el británico Andy Murray. Nadal se lastimó la rodilla derecha y abandonó el partido contra el ruso Nikolay Davydenko, después de perder el primer set 61. Federer ni siquiera salió a la cancha por dolor en la espalda, y cedió su duelo frente al estadounidense James Blake. El suizo nunca ha llegado a las semifinales en el torneo en la cancha bajo techo de Bercy, donde fue eliminado en los cuartos de final del 2002 y 2003. “La espalda me duele desde hace dos días, y esta mañana me levanté y no respondió al tratamiento de anoche”, dijo en su portal de internet. “Como medida preventiva, y porque no podría jugar al 100 por ciento esta noche, desafortunadamente tuve que tomar la difícil decisión de no jugar”. Nalbandian, campeón defensor del torneo, selló su triunfo sobre Murray con un drop shot. Su próximo rival es Davydenko. Murray vio esfumarse su racha de 14 victorias consecutivas, y tampoco podrá ganar su tercer Masters al hilo. El británico se coronó esta temporada en Madrid y Cincinnati. Nalbandian eliminó en la ronda anterior a su compatriota y compañero de Copa Davis Juan Martín del Potro, y parece estar llegando a su mejor condición de cara a la final del torneo. AP

Sábado 1 de noviembre de 2008 DiarioLibre.

Deportes

Fernando Alonso fue el más rápido en ensayo del GP de Brasil de F1 Cronometró 1 minuto, 12,296 segundos EFE

Fernando Alonso le robó protagonismo ayer viernes a Lewis Hamilton y Felipe Massa, al lograr el mejor tiempo en los ensayos del Gran Premio de Brasil de Fórmula Uno. El piloto español de Renault cronometró 1 minuto, 12.296 segundos en el circuito de 4,3 kilómetros de Interlagos, superando al brasileño Massa y su Ferrari por 0.057 segundos en la última sesión del día. Jarno Trulli, de Toyota, tuvo el tercer mejor tiempo de la jornada con 1:12.435, seguido por el líder del campeonato, Lewis Hamilton, de McLaren, con 1:12.305. El británico logró 1:12.827 en la sesión vespertina. Massa fue el más veloz en la primera sesión con tiempo de 1:12.305, casi dos centésimas de segundo menos que Hamilton. Hamilton tiene siete puntos de ventaja sobre Massa en el campeonato mundial al llegar a la última carrera de la temporada. Massa fue el líder durante la mayor parte del segundo ensayo hasta que Alonso cronometró su mejor tiempo en la última vuelta. El español tiene buenos recuerdos de Interlagos, SAO

PAULO.

Fernando Alonso le robó protagonismo a Lewis Hamilton.

CÓMODA VENTAJA DE LEWIS HAMILTON

Hamilton tiene una cómoda ventaja sobre su escolta Massa. El británico sólo necesita terminar entre los primeros cinco para coronarse a sus 23 años, lo que lo convertiría en el campeón más joven en la historia de la Fórmula Uno. Hamilton también puede ganar el título sin terminar la carrera, si Mas-

sa no llega primero o segundo. Un triunfo otorga 10 puntos, y del segundo al octavo puesto suman 8-6-5-4-3-2-1. El público se puso de pie cuando Massa salió a la pista por primera vez el viernes. Los brasileños no tienen un campeón mundial de Fórmula Uno desde Ayrton Senna en 1991.

donde ganó sus dos títulos mundiales con Renault en 2005 y 2006. Alonso había sido el sexto más rápido por la mañana, con 1:13.061. Ambos ensayos se realizaron bajo cielo nublado, y en ocasiones lloviznó. La temperatura fue más

baja que la norma para esta época del año en Sao Paulo, con 17 grados centígrados (62 Fahrenheit), aunque el pronóstico apunta a clima más templado durante el fin de semana y 80% de probabilidad de lluvia durante la carrera del domingo. AP

Presentan cargos por dopaje contra Halkia ATENAS. Un fiscal atenien-

se presentó ayer cargos contra la campeona olímpica griega de 400 metros vallas en 2004, Fanyi Halkia, otros dos atletas y un entrenador, por violar la ley antidopaje. Los cargos los anunció en la corte ateniense el fiscal Costas Simitzglu, y además de Halkia se imputa a los atletas Tasos Gousis y Dimitris Regas por hacer uso de

sustancias prohibidas para mejorar su rendimiento. El entrenador Giorgos Panagiotópulos fue acusado por su “responsabilidad moral en el uso de sustancias prohibidas y suministro de esas sustancias”. El fiscal también ordenó investigar los análisis antidopaje realizados a los atletas una semana previas a los Juegos Olímpicos de Beijing. AP

Carlos Bilardo confía en el “orden” de Maradona BOGOTÁ. Carlos Salvador Bilardo dijo que confía en el “orden” que impera en la vida de Diego Maradona, el flamante entrenador de la selección argentina. Bilardo, quien será el mánager de la selección, aseguró que Maradona está bien, luego de protagonizar numerosos escándalos en épocas anteriores. Maradona es bien conocido en Colombia, donde ha estado varias veces sometiéndose a tratamientos médicos y odontológicos y en los partidos de despedida de sus amigos Carlos el “Pibe” Valderrama y Mauricio “Chicho” Serna. “Está bien, está bien, lo veo bien, va a tener colaboración de toda la gente amiga, yo voy a estar al lado de él, voy a estar mas de afuera, pero ya me pidió ‘Carlos venga, venga...’, vamos a estar más juntos, vamos a trabajar en conjunto”, declaró Bilardo el viernes en una entrevista con Radio Caracol de Colombia. Bilardo tiene profundas raíces en Colombia tras su exitosa gestión con el popular Deportivo Cali, rival de Boca Juniors de Argentina en la final de la Copa Libertadores de 1978, y guió a la selección nacional en las eliminatorias mundialista para España 1982. El estratega recabó que el jefe del fútbol argentino, Julio Grondona, tomó la mejor decisión al designarlo mánager de la selección y no técnico. AP

Stoner recibe el alta médica tras operación ITALIA. El australiano Ca-

sey Stoner, ex campeón de MotoGP, ha recibido el alta del Hospital Policlínico de Módena tras ser operado en el cúbito, según el equipo Ducati. Stoner fue intervenido por un equipo compuesto por el doctor Luigi Pederzini, que ejecutó la parte artroscópica, y el doctor Norman De la Rosa, quienes le retiraron dos fragmentos a

nivel del corte estiloideo del cúbito. El comunicado dice que “la pseudoartrosis del escafoides de la mano izquierda ha sido tratada, tras la eliminación del anterior medio de síntesis (una “grapa” que fue insertada en el escafoides de Stoner durante una operación en el 2003) con injerto óseo retirado de la cadera y síntesis con tornillos canulados de Herbert”. EFE

Lewis Hamilton no quedó muy contento con el “humor”.

Los brasileños se “burlan” de Lewis tos, le deseó suerte a Ha-

El británico fue blanco milton para terminar sede dos anfitriones de gundo en el campeonato. Hamilton agarró la caprogramas de miseta, sonrió tímidamentelevisión SAO PAULO, BRASIL. El irreverente humor de los brasileños no perdona a nadie, incluyendo al líder de la Fórmula Uno, Lewis Hamilton. El británico fue blanco de dos anfitriones de programas de televisión, ayer, durante presentaciones promocionales del piloto. Hamilton tenía que ser el chofer de una pareja en un taxi como parte de una campaña de conductor designado que promueve una destilería de whisky. Uno de los anfitriones se acercó a Hamilton para darle una camiseta del club Vasco da Gama de Río de Janeiro, que tiene una larga historia de terminar en segundo lugar. El anfitrión, Rafinha Bas-

te, y preguntó: “¿Está limpia?”. Minutos después, otro anfitrión de televisión le dijo a Hamilton que todo Brasil lo apoya, pero para que termine segundo. Antes de irse, el humorista arrojó un peluche de un gato negro en la dirección de Hamilton. “En nuestro país esa es una señal de buena suerte”, dijo sarcásticamente. Hamilton aparentemente no quedó muy contento con el gato y se fue. Hamilton llega al Gran Premio de Brasil de este fin de semana como líder del campeonato y con siete puntos de ventaja sobre el brasileño Felipe Massa de Ferrari, el único que le puede arrebatar el título en la última carrera de la temporada. AP

El Biguá contrata al ex NBA Ruben Wolkowyski MONTEVIDEO. El Biguá, ac-

tual campeón del baloncesto uruguayo y disputando el Campeonato Sudamericano, contrató al pivote argentino RubenWolkowyski para reforzar su plantilla con vistas a la fase final de la Liga uruguaya. La plantilla del Biguá es dirigida por el ex seleccionador argentino Néstor García que convenció a su compatriota para que se in-

corpore al equipo, luego que le fracasara la posibilidad de fichar por un equipo de Europa. Wolkowyski, de 35 años, fue elprimer jugador argentino en fichar por un equipo de la NBA. En el 2000 jugó en los Seattle Supersonics, y fue subcampeón mundial con Argentina en 2002 y medalla de oro en los Juegos Olímpicos de Atenas 2004. EFE

Diario Libre Completo y gratis

De buena tinta

La JCE es una Torre de Babel Los miembros de la Junta debieran ser revisados al entrar a sus plenarios, pues un día van a irse de las palabras a los hechos, y terminarán agrediéndose. Podrá decirse que no es para tanto, que constituyen un foro, pero el senado romano eraigualyJulio César fue acuchillado, incluso por uno de sus predilectos. Ade-

más, no hayque olvidar que entre ellos no hay árbitro. Resulta un contrasentido, pero es real: son jueces de causas ajenas, pero no pueden mediar con éxito en las propias.Ynisiquieradisimulan,puestodassusluchasson en la calle, o en los medios. Por ejemplo, la Cámara Administrativa acaba de darle un tapaboca al inte-

grante de la Contenciosa Eddy Olivares, que había demandado que se pusiera

en la página Web un material que estaba colocado. Eso pudo habérselo dicho a Roberto Rosario de silla a silla, cuando hubiera una reunión del conjunto, pero así no tenía gracia. Mejor era voceárselo por los periódicos, y asílo hizo: Y por la misma vía le respondieron. ¿Satisfecho? De seguro que no.

Argentina Señor, perdónalos que no...

Dinamarca Una casa que camina

Estados Unidos Los más ricos del cementerio

BUENOS AIRES. Jóvenes de-

COPENHAGUE. Un equipo de artistas e ingenieros del MIT, de EE.UU. diseñó una casa con seis piernas para caminar. La casa dispone de cuarto de estar, cocina, baño, calefacción y una computadora central que controla las piernas. Oivind Slaatto, uno de los artistas, explicó que “la casa no es sólo para viajeros, si no para todos los que deseen un tipo de vida más nómada”.

NUEVA YORK. Elvis Presley, el rey del rock, y Charles Schulz, el creador de “Snoopy”, son los muertos que más ganaron durante el último año, según un ránking publicado por la revista Forbes. En esa lista de los más ricos del cementerio hay otros once nombres, como el fallecido actor australiano Heath Ledger.

Los jueces de la JCE pelean sin recato y sin mediación

Sábado 1 de noviembre de 2008

Rosca izquierda

¡?

¡Qué cosas..! Francia Compre su muñeco PARÍS. La justicia deses-

timó la demanda presentada por Nicolás Sarkozy para que se prohibiera la venta de un muñeco de vudú con su efigie, vendido por una empresa a la que demandó.

votos de la excéntrica iglesia argentina creada en honor de Diego Maradona rendían culto la madrugada del jueves a su ídolo y mesías del fútbol, entre dulces cánticos de “Feliz cumpleaños”. Con fervor religioso y fanatismo deportivo, casi 300 miembros de la feligresía celebraban el cumpleaños 48 del ex jugador.