Diario Libre
Sábado 06-12-2008
Primer periódico
GRATIS
N°2298, Año 8, Santo Domingo, RD www.diariolibre.com
de RD
A-ROD Y MADONNA “Amigos, eso es todo”, dice Alex sobre rumores de romance con Madonna.P30
Completo y gratis
Gobierno y FMI anunciarán el lunes la firma de un acuerdo El anuncio lo harán Leonel Fernández y el director gerente del Fondo Noticias. SD. Este lunes se anunciará la firma
de un nuevo acuerdo con el Fondo Monetario Internacional (FMI), durante un acto a celebrarse en el Palacio Nacional, encabezado por el
presidente Leonel Fernández, su equipo económico y el director gerente del organismo multilateral, Dominique Strauss-Kahn, quien por primera vez visita el país.
El pacto entre la República Dominicana y el FMI entrará en vigencia el primero de enero del próximo año, pero hay expectativas en torno a si será de “monitoreo”,
Náufragos no son de V. Rivas; dicen Marina cobra dos sobrevivientes de un viaje ilegal a Puerto Rico, que fueron ingresados ayer en el hospital Luis Eduardo Aybar, dijo que los “capitanes” pagan a la Marina para
llevar a cabo los viajes. Mientras, las autoridades informaron que los náufragos no forman parte del grupo de unos 90 viajeros desaparecidos, oriundos de la comunidad de Villa Rivas. P4
Cárcel a ex funcionario por rockash
Advierte no pueden variar el Presupuesto
SD. La Cámara Penal de la
SD. El Director de Presu-
Corte de Apelación de Santo Domingo, condenó al ex subsecretario de Medio Ambiente, René Ledesma, a seis meses de prisión y al pago de una multa de 10 mil salarios mínimos, por la introducción al país de 50 mil toneladas de rockash por Samaná. P5
puesto se reunió ayer con la comisión de legisladores que estudia el proyecto de Presupuesto para 2009, a los que aconsejó no modificarlo, ni incluir la demanda salarial de ningún sector. Luis Hernández dijo que hay un entorno financiero cargado de incertidumbre. P20
SD. El padre de uno de los
como han pregonado las autoridades, o del tipo Stand By. Una misión del FMI que visitó recientemente el país, sugirió al Gobierno una nueva reforma fiscal.
DFSDFSDF
Llegan últimos 18 vagones del Metro. P6 Central Romana dice no habrá despidos. P12 Los combustibles siguen bajando. P19
Lecturas. Escriben Aníbal de Castro, Frank Moya Pons, José del Castillo y Ligia Minaya. P15-18
Fin de Semana. Voces de Cabaret, en Azua, y las carteleras de los cines y la TV. P22-28
Deportes. Las Águilas, los Toros del Este y el Escogido triunfan. P31 Oscar de la Hoya y Manny Pacquiao disputarán esta noche la pelea del año en el boxeo. P30
DEL CIELO A LA TIERRA
ELÍAS PIÑA. La pobreza lleva a estos niños a “buscársela”
antes de tener una edad adecuada para trabajar, pero la brecha que los separa de necesidades más apremiantes es ocupada, momentáneamente, por una laptop con conexión a la red de Internet auspiciada por Indotel. Un pequeño pedazo de cielo para su no tan paradisíaca tierra.
Índice. Noticias Mundiales Lecturas Fin de Semana Deportes
04 09 15 22 30
02
DiarioLibre.
Sábado 6 de diciembre de 2008
Apertura
AM. Antes del Meridiano i todo marcha bien, el 14 de junio de 2009 se inaugurará el Museo Memorial de la Resistencia Dominicana. Su sede, una casona colonial -Arzobispo Nouel 210cedida por el Presidente de la Fundación Amigos del Museo, Juan B. Vicini. Con fondos mixtos, y el aporte mayoritario de la Presidencia de la República, el Museo tendrá la colección más grande de documen-
S
tos y fotografías de la Resistencia y algunos objetos de los héroes de distintas gestas. El 14 de Junio, el 30 de Mayo, el 24 de Abril… fechas emblemáticas de la Historia más reciente que merece ser adecuadamente conservada para no caer en el riesgo del olvido. Como las obras no han concluido (y siempre hay en esas viejas calles el riesgo de un hallazgo arqueológico) se ha decidido
RESISTIENDO lanzar un museo virtual para abrir el apetito o la curiosidad: www.museodelaresistencia.org. En febrero empiezan las exposiciones temporales. Luisa de Peña está al frente del Museo, y tres damas son sus impulsoras: Ángela Ricart, en cuya galería nació el proyecto, Cristina Gautier y Cristina Díaz. El proyecto camina junto a otros similares en otros
países. La idea, común a todos, es que el museo sea “una institución educativa que se dedicará a concienciar a las nuevas generaciones sobre el valor de la vida y el derecho fundamental del ser humano a la libertad, el derecho de actuar y expresar sus ideas sin temor de perder su familia, su dignidad o su vida.” Parece obvio, pero no ha sido (ni es) tan fácil.
Diario Libre
Administrador VP Comercial Producción
Director ADRIANO M. TEJADA Subdirectora Inés Aizpún Jefes de redacción José María Reyes Nelson Rodríguez Editores Bienvenido Rojas, Alfonso Quiñones Machado, Nicanor Leyba.
OMNIMEDIA Av. Abraham Lincoln esq. Max Henríquez Ureña, Santo Domingo. República Dominicana T: 809 476 7200 Fax: 809 616 1520 Apartado: 20313 Santiago: 809 276 4278
Tirada de esta edición
112.000 ejemplares
www.diariolibre.com Presidente ARTURO PELLERANO VP JOSE MIGUEL BONETTI Secretario SALVADOR DÁJER Tesorero PEDRO HACHÉ
Instituto Verificador De Circulaciones
Efemérides
IAizpun@diariolibre.com
Santoral: Nicolás de Bari, obispo. Efemérides Nacionales:
Diógenes & Boquechivo
Juan Cohen Gina Lovatón Elius Gómez
1492: Cristóbal Colón desembarca en las costas del noroeste de la isla. 1508: Una real orden dispone el cambio de nombre a la Isla Hispaniola por el de Santo Domingo. 1879: El Presidente Cesáreo Guillermo capitula, luego de ser derrotado por tropas del general Ulises Heureaux.
pintor Jorge Alberto Severino; el comerciante Félix Rafael Soriano; el ingeniero Rafael Antonio Urbáez B.; el señor Nicolás Miguel de los Santos Bautista; la profesora Ernestina Cedano Jiménez viuda Cedeño; el señor Nicolás de Js. De la Rosa; la señora Carmen María Alba Ramírez; el niño Daniel Henríquez Martínez; el estudiante Néstor Luna Vidal; la licenciada Sonia Ramírez Reyna y la señorita Franchesca Carolina Medrano Núñez. Domingo 7
Internacionales:
Nacieron un día como hoy:
1534: Es fundada la ciudad de San Francisco de Quito. 2005: El Congreso de Estados Unidos confirma la reelección del presidente George W. Bush.
El dirigente del PRD Leonardo Rojas Rosario; el economista Nasarquín Esteban Santana Montás; el dirigente del PRD, César López Jiménez; la estudiante Yajaira Martínez Martínez; la sicóloga María Arias de Aracena; la señora Carmen Fermín Luna; el señor Alfonso Margarita González Nicasio; la niña Lía Michelle Peña del Pozo; la relacionista Carmen Ligia Barceló y la licenciada en Derecho, Olga Marianela Veloz Pérez.
Nacieron un día como hoy:
El empresario Luis Alberto Sánchez Noble; la ex senadora Celeste del Carmen Gómez Martínez; el ex diputado del PRD Miguel Ángel Rodríguez Santana; el ex diputado del PLD, Juan Rafael Taveras Vargas; el-
Números premiados QUINIELA PALÉ PRIMERO
SEGUNDO TERCERO
Leidsa
PEGA 3
9 10 6 28 SUPER PALÉ 39 10
1 59
LOTO POOL
03
10
21
23
25
SUPER KINO TV
44 59 20 1 10 40 31 67 64 45 6 79 21 34 24 35 60 41 55 80
Sรกbado 6 de diciembre de 2008 DiarioLibre.
03
04
DiarioLibre.
Sábado 6 de diciembre de 2008
Noticias.
OTRAS CIUDADES
26/16 12/8
¡Vaya perla!
Seminario Crisis Mundial y Valores Cristianos. Biblioteca Pedro Mir, UASD. 8:30 am.
“El sistema político dominicano se encuentra asediado por el clientelismo, el patrimonialismo y, muy peligrosamente, por la narcopolítica”.
Jornada de limpieza cañada Zoológico Nacional, Secretaría Medio Ambiente. 9:00 am.
EL TIEMPO DE HOY Máx. 31 Mín. 19 Chubascos dispersos Miami Madrid
Agenda
Nueva York 3/0 San Juan 28/23
José Ángel Aquino, miembro de la Junta Central Electoral.
Investidura UASD. Plaza Héroes de Abril. 10:00 am.
El Espía
Rueda de prensa clausura taller temporada ciclónica. COE, PNUD y UE. Hotel Don Juan, Boca Chica. 10:00 am.
El “noble y sufrido” pueblo está pujando abajo. Se le pegan todos los golpes. Para aumentarle el sueldo a los médicos, de lo primero que se habla es de ponerle más impuestos al contribuyente. Si los choferes van a presionar, sin previo aviso dejan a los pobres a pie, o le aumentan
Celebración Día Voluntariado. Sede Cruz Roja. 11:00 am.
el pasaje a su antojo. Si los grupos populares protestan, las piedras les caen encima a los pobladores que, precisamente, dicen apoyar. Pregunte en las inmediaciones de la UASD, y se dará cuenta que los vecinos no quieren saber “ni en pintura”, de esos revolucionarios. EDUARDO ENCARNACIÓN
Familiares náufragos señalan Marina recibe pago de ‘capitanes’ EDUARDO ENCARNACIÓN
En el viaje, organizado por un tal Segundo, iban unas 50 personas. Dos sobrevivieron ARGÉNIDA ROMERO
SANTO DOMINGO. Al parecer
sólo Diomito Rodríguez y Reynaldo Ramírez sobrevivieron a la aventura por “una mejor vida”, que partió en una yola el pasado 13 de noviembre desde La Romana, con unas 50 personas a bordo. Un viaje de muchos, que parten de las costas dominicanas y que, según un familiar de uno de los hombres, cuentan con el alegado apoyo de la Marina de Guerra. “En los viajes que yo me fui le pagaban a la Marina, porque de aquí no sale un viaje sino le paga a la Marina”, dijo Bernardo Ramírez, padre de Reynaldo, uno de los sobrevivientes. Narró a los periodistas, en la puerta de la emergencia del hospital Luis Eduardo Aybar -donde fueron ingresados ayer los náufragos sobrevivientes- que llegó en dos ocasiones a Puerto Rico en yola. La primera vez fue en 1996, y tiempo después fue deportado, por lo que se
Reynaldo Ramírez, uno de los dos náufragos sobrevivientes.
NO SON LOS DE VILLA RIVAS
Las autoridades informaron que aunque los sobrevivientes son del municipio de San Francisco de Macorís, no formaban parte del grupo de unos 90 viajeros desaparecidos, oriundos de la comunidad de Villa Rivas. El vicealmirante Edwin Dominici Rosario, director de Inteligencia de la Marina, dijo que la búsqueda será retomada.
arriesgó nuevamente en el 2004. “Tuve suerte”, dijo. Aseguró que los “capitanes” les dicen que deben pagar a los marinos para poder efectuar el viaje. Pero sostuvo, sobre todo después de lo ocurrido en el viaje en que partió su hijo, que jamás vuelve a inten-
tar esta travesía y agradece, visiblemente emocionado, que Reynaldo esté vivo. Únicos sobrevivientes Los náufragos llegaron al hospital cerca de las cinco de la tarde desde Pedernales, donde recibieron los primeros auxilios luego de ser
encontrados en la playa Velader, en Haití. Desde la provincia sureña fueron trasladados a la capital en un helicóptero de la Fuerzas Armadas. “Mientras iban muriendo los iban lanzando”, dijo Diomitio Rodríguez antes de irrumpir en llanto. Pagó US$2,500 por la travesía. Sostuvo que de unas 50 personas que ocupaban la yola sólo él y el joven Ramírez sobrevivieron. “Nunca perdí la fe y mi corazón me decía que él no estaba muerto”, expresó aliviada su esposa, Rosa Javier, quien también es tía de Ramírez. Ambos hombres son oriundos de la comunidad Vista del Valle, de San Francisco de Macorís. “¿Por qué se fue su esposo?”-preguntaron los periodistas- “Por la desesperación que hay. No tiene trabajo, no hay nada que hacer, y él decía que se quería ir para ver que podía hacer”. La directora del centro de salud, doctora Luisa Lafontaine, señaló que ambos pacientes se encuentran estables y en mejores condiciones de las que se esperaba, y que se dará un diagnostico más preciso luego de que sean examinados.
Se duda que los disidentes abandonen los puestos de Gobierno.
Mano de Leonel pesa en reunificación PRSC Un juego de intereses y de circunstancias definirán el futuro cercano de la entidad NICANOR LEYBA
SANTO DOMINGO. “El pa-
drino del reencuentro es Leonel Fernández”, declara Ramón Rogelio Genao, vicepresidente del Partido Reformista Social Cristiano (PRSC), organización que el jueves abrió el proceso para readmitir a sus disidentes y expulsados. “La mayoría de los reformistas que se fueron están en el Gobierno”, amplía el vocero de los diputados reformista que opina que el Presidente impulsa la reunificación con el discurso de querer fortalecer el tripartidismo y, con él, la democracia. Pero esta reconciliación que el legislador tilda de irreversible, “no es para hacer al partido reformista más gobiernista, sino para hacer al gobierno más reformista y volver al Gobierno con un reformista”. La directiva del PRSC ve como elemento a su favor que la Constitución le prohíbe al presidente Fer-
nández volverse a postular en los comicios de 2012. El politólogo Freddy Ángel Castro también ve la mano de Fernández metida en el consenso para el regreso de disidentes y expulsados, pero ve más allá, y recuerda que hay grupos apostando a imitar a otros presidentes en América Latina, con la búsqueda de alternativas jurídicas para nuevas candidaturas. “En caso de que Leonel quiera volver y en el Partido de la Liberación Dominicana (PLD) se le deteriore la base de apoyo, podría ir con una alianza de partidos en el sentido de que Fernández está por encima del PLD en simpatía”. Castro calificó como correcta la decisión del PRSC, sobre todo en el aspecto de identificar a Carlos Morales Troncoso como el único símbolo político idóneo para la unificación. El catedrático puso en duda que el grupo oficialista abandone sus cargos en el Gobierno, teniendo en cuenta que la fuerza opositora está en crisis, que los que están en el Gobierno se sienten compromisarios de esta gestión y que los reformistas son fieles a su vocación de poder.
Sábado 6 de diciembre de 2008 DiarioLibre.
Noticias
El rockash fue introducido al país por Samaná.
Condena de seis meses por rockash El tribunal suspendió la sentencia a cambio de una serie de requisitos FEDERICO MÉNDEZ REDACTOR SENIOR
SANTO DOMINGO. La Sala de la Cámara Penal de la Corte de Apelación de la provincia Santo Domingo condenó a seis meses de prisión y una multa de 10,000 salarios mínimos al ex subsecretario de Medio Ambiente, René Ledesma, por la introducción de 50,000 toneladas de rockash por Samaná. Los jueces Olga Herrera, Hirohito Reyes y Darío Gómez Herrera acogieron el dictamen del procurador adjunto de la Corte, Carlos Castillo. Los abogados de la defensa, Rafael Mejía Guerrero Jacinto Santana y Arístides Trejo Liranzo habían solicitado ratificar el descargo pronunciado por la Corte de Apelación de San Francisco de Macorís. El tribunal revocó esa sentencia y halló culpable a Ledesma de violar la Ley
64-00 sobre Medio Ambiente. La Corte ordenó la suspensión condicional de la sentencia, bajo una serie de condiciones. Entre ellas están que el imputado debe residir en su domicilio, abstenerse de viajar al extranjero, prestar trabajo en una organización de interés comunitario para la protección del medio ambiente, fuera de su horario de trabajo. Aunque en sus motivaciones el tribunal dice que el rockash no es tóxico, se apoya al manejo que se le dio a la sustancia, porque arroja polvo y puede provocar problemas de salud y que al caer en el mar provocar problemas a la fauna acuática. El tribunal rechazó la constitución en actor civil en contra de Ledesma, planteado por un conjunto de organizaciones que propugnan por la protección de la ecología. El abogado de la defensa Rafael Mejía Guerrero informó que la defensa del imputado analizará el caso, para decidir si recurren en casación.
05
06
DiarioLibre.
Sábado 6 de diciembre de 2008
Noticias Llegaron los últimos 18 de 57 vagones del Metro TANIA MOLINA
SANTO DOMINGO. Los últimos vagones del Metro de Santo Domingo, arribaron al país, y se preparan junto a los otros 13 existentes para dar servicio a la población a en estas navidades. Ayer era desmontado en las instalaciones del Metro en la antigua Cementera, unos de los 18 vagones (seis trenes) que faltaban para completar los 57 que componen el nuevo sistema de transporte. En total son 19 los trenes que recorrerán los 14 kilómetros que componen la primera línea del Metro, que va desde el Centro de los Héroes, en La Feria, hasta Villa Mella. Según el ingeniero Leonel Carrasco, director de Eventos y Evaluaciones de la Oficina para el Reordenamiento del Transporte (Opret), los otros 17 vagones están ya en el muelle de aduanas, cumpliendo con el procedimiento establecido para retirar y traslado desde las barcazas, pero adelantó que para la próxima semana estarán todos en las instalaciones de Opret. Carrasco reiteró que ya todo está listo para, en Navidad, echar a andar el tren, aunque señaló que quedarán algunas cosas pendientes, pero que las mismas no serán impedimento para que se pueda dar el servicio a la población. “Se trata de áreas de oficinas, pero que no son óbice para que nosotros empecemos, así que sea cinco días más o cinco días menos estaremos andando en navidad”, dijo.
Apoyan medida de LF para nuevo mercado El mercado fue construido para alojar 800 vendedores, ahora alberga más de 20 mil
EDUARDO ENCARNACION
CORNELIO BATISTA
BONAO. La secretaría de Tra-
bajo, entidades empresariales de la provincia Monseñor Nouel y la Falconbridge Dominicana realizarán en enero una feria de empleos
El Procurador dice que se trata de un plan piloto de alcance nacional
BIENVENIDO SCHARBOY
SD. Vendedores y comer-
ciantes del mercado de la avenida Duarte, saludaron que el presidente Leonel Fernández declarara de utilidad pública, un terreno privado cercano, para ampliar esta plaza comercial, con el objetivo de descongestionarla. Sin embargo, demandaron de las autoridades garantías de que darán continuidad a la obra, para que nos se repita la historia del mercado de Villa Consuelo, que tiene 15 años en construcción. Miguel Luis Taveras, presidente de la Unión de Vendedores del Mercado Nuevo (UVEMENU), consideró que el decreto es una demostración de que el Gobierno tiene planes de mejorar las actividades comerciales en este centro de acopio. “Ya el mercado está desbordado y es una necesidad, porque fue hecho en una época cuando la capital tenía medio millón de habitantes”, expresó. Espera que a los planes de ampliación del mercado se le de continuidad, porque con la experiencia de Villa Consuelo, están preparados para no dar ningún paso, si no le brindan garantizan sus intereses. Se mostró partidario de establecer mecanismos conjunto, entre comerciantes y las autoridades municipales, que mejore el
FEDERICO MÉNDEZ REDACTOR SENIOR
SD. El procurador General
Los terrenos declarados de utilidad pública por el Presidente.
LA MEDIDA
Mediante el decreto 703-08, el presidente Leonel Fernández declaró de utilidad publica una porción de terreno, ubicada en la calle San Juan de la Maguana, en Villas Agrícolas, para que la Secretaría de Agricultura lo utilice en la construcción de un nuevo mercado de minoristas. La medida dice que los afectados deben presentar “los documentos probatorios del derecho de propiedad” al departamento de jurídico de la SEA.
servicio que brinda el mercado y los usuarios puedan comprar en un ambiente más adecuado e higiénico. En tanto, Gerardo Sepúlveda, vendedor de papas y cebolla, opinó que la medida presidencial es una decisión muy acertada del Gobierno, que
ayudará a descongestionar el mercado. Asimismo, Bolívar Pérez, presidente de la Asociación de Comerciantes de Provisiones de los Mercados, dijo que aunque desconocía la declaratoria de utilidad pública, la apoya porque es una vieja aspiración de sus afiliados. Sugirió a las autoridades del Ayuntamiento del Distrito Nacional y de la Secretaría de Agricultura, que cuando inicien los trabajos de remodelación del mercado nuevo, se divida por áreas e irlos reubicando cada vez que terminen un pabellón. “De lo contrario, las asociaciones de comerciantes no vamos a permitir que se remodele el mercado completo, por temor a lo que pasó en Villa Consuelo, que todavía no se ha terminado, después de tantos años”, afirmó.
Buscan empleos a cancelados de Falcondo Realizarán una feria de empleos para mitigar los efectos negativos de las cancelaciones de Falcondo
Sacan fiscales del DN de destacamentos
para reubicar a una parte de los más de 900 trabajadores cancelados de la empresa minera. El objetivo del evento que estará abierto a toda la ciudadanía es mitigar los efectos que tendrá sobre la economía de la región, los despidos masivos en la compañía canadiense. La feria se realizará a mediado de enero con la participación de la Asociación de Comerciantes de la calle Duarte de Bonao y represen-
tantes de distintas empresas de la provincia Monseñor Nouel. La secretaría de Trabajo informó que el gobierno realiza esfuerzos para que se produzca la menor cantidad de desahucios posibles y para que los obreros cancelados reciban todas sus prestaciones. El vicepresidente de la República Rafael Alburquerque había sugerido a la empresa Falcondo que realizara los despidos después de las
Navidades, lo cual no había sido acogido hasta ayer. De su lado, el relacionista público de Falcondo, Luis Rosado, dijo que esa compañía ha contratado una empresa para ayudar a ubicar a los empleados despedidos en otros lugares de trabajo. Sostuvo que la idea es no dejar a estas personas en las calles, tras manifestar que de salir de la crisis, la Falcondo buscará recontratar a los trabajadores cancelados.
de la República, Radhamés Jiménez Peña, informó que como parte de un plan piloto que se pretende expandir a nivel nacional, los fiscales del Distrito Nacional fueron sacados de los destacamentos policiales. “Si resultare que esta experiencia no satisface las expectativas que hemos puesto las autoridades en ella y la sociedad, inmediatamente debemos revisarla”, dijo al ser entrevistado durante la presentación de un plan estratégico del Comisionado de Justicia, Lino Vásquez. Explicó que el plan piloto comenzó en la Fiscalía del Distrito. “No es que vamos a retirar todos los fiscales del país de
Radhamés Jiménez Peña
los destacamentos, estamos iniciando esta experiencia en el Distrito a ver si resulta mucho más eficaz en lo que nosotros perseguimos, que es fundamentalmente, el respeto a las garantías individuales del ciudadano”. Jiménez dijo que en lo que tiene que ver con el plan piloto de retiro de los fiscales de los cuarteles policiales de la Capital, viene a fortalecer los derechos, tanto de los ciudadanos que son víctimas, como de los imputados. CARMEN SUÁREZ
Momento del sepelio en el Cristo Redentor.
Sepultada madre de Domingo Bautista SANTO DOMINGO. Sentidas
muestras de dolor caracterizaron el sepelio de doña Providencia Bautista, madre del destacado productor de radio y televisión Domingo Bautista. Los restos de doña Provi, como le llamaban sus hijos, familiares y amigos, fueron depositados en un panteón familiar en el cementerio Cristo Redentor, hasta donde llegó numeroso público integrado por hijos, nietos, demás familiares, amistades y artistas
del espectáculo, quienes acudieron a respaldar al productor de la Super Revista y Domingo latino, en tan difícil momento. Desde las 8 de la mañana hasta las 4 de la tarde de ayer numerosas personalidades del ámbito artístico y político acudieron a la funeraria Blandino de la Lincoln para despedir a esta recia mujer de 74 años que estuvo trabajando casi hasta el último hálito de vida y falleció el jueves de un infarto del miocardio.
Sábado 6 de diciembre de 2008 DiarioLibre.
Noticias SCJ garantiza fallo de Sun Land el 17 de este mes FEDERICO MÉNDEZ REDACTOR SENIOR
SANTO DOMINGO. La Su-
prema Corte de Justicia fallará el 17 de este mes, a las 10:00 a.m., los recursos de inconstitucionalidad interpuestos al contrato suscrito entre el Gobierno y la empresa Sun Land, ascendente a US$130 millones. La información la ofreció el presidente de la Suprema Corte de Justicia, Jorge Subero Isa, quien manifestó que el tribunal fallará sobre las dos impugnaciones incoadas por el Partido Revolucionario Dominicano (PRD) y el Foro Social Alternativo. “El 17 de diciembre a las 10:00 a.m. tienen ustedes, si Dios quiere, en sus manos el conocimiento de los resultados del caso Sun Land”. Comentó que el caso todavía está en proceso de discusión, pero seguro que el 17 habrá un pronunciamiento, salvo un caso de fuerza mayor. “Como siempre la supremacía de la Constitución está por sobre todas las cosas; impera la supremacía de la Constitución sobre cualquier predicamento”, dijo.
Lanzan más agentes de PN a las calles SD. La Jefatura de la Policía Nacional (PN) informó ayer de la inclusión de 606 agentes policiales que se incorporaron a las labores de vigilancia y prevención contra la delincuencia con motivo de los operativos navideños que se han estado realizando en este mes. Estos se suman a los 10 mil hombres enviados a servicios preventivos el pasado 17 de noviembre en todo el país. El vocero del organismo policial, Nelson Rosario, dijo, además, que en la medida en que se incrementen las actividades comerciales se contempla integrar a los cadetes y demás personal de oficina, así como a todos los oficiales superiores y subalternos que cursan estudios en el Instituto Policial de Estudios Superiores.
07
08
DiarioLibre.
Sábado 6 de diciembre de 2008
Noticias
Rechazan la opción de bonos para las plantas Aunque no objetan las plantas a carbón, creen que no hay condiciones propicias en el mercado NICANOR LEYBA
SD. La propuesta de dirigen-
tes peledeístas para la emisión de US$2 mil millones en bonos que financien la compra de plantas a carbón, recibió ayer el rechazo de la oposición y el empresariado. Aunque ningún sector rechazó la opción de plantas a carbón para abaratar la producción de energía eléctrica y bajar las tarifas del servicio, el Partido Revolucionario Dominicano (PRD) y el Reformista Social Cristiano (PRSC) criticaron la idea de colocar bonos soberanos en el mercado internacional. Para el Consejo Nacional de la Empresa Privada, la propuesta no merece respuesta si no viene incluida
CONEP INSISTE
Lisandro Macarrulla, presidente del Conep, recordó que el estudio generado por la institución permitiría alcanzar los objetivos señalados, ya que enfoca la reducción de las pérdidas técnicas y no técnicas del sistema, aborda la disminución del costo de abastecimiento de las empresas distribuidoras, incluye el aumento de la capacidad de generación, recomienda minimizar el consumo de combustible y sugiere la creación de una mesa de combustibles, “con adecuadas señales de precios por escasez de energía”.
en un plan integral que garantice la sanidad del sistema eléctrico. “Ahora, como están los mercados internacionales, es difícil encontrar con quién puede colocar esos bonos y si los coloca estaremos hablando de que sería a una tasa por en-
cima del 20%.”, advirtió Martín Robles director del área de electricidad en el PRD. “Es una medida evidentemente desesperada de este Gobierno, que ha sido incapaz de instalar un sólo megavatio en el sistema”, agregó. El vocero de los diputados reformistas, Ramón Rogelio Genao, pidió al Gobierno pensar en otras soluciones. “Estamos de acuerdo con que se construyan plantas a carbón, votamos en el pasado por esto pero consideramos que deben buscarse otros mecanismos de financiación que no sea la emisión de bonos, como han planteado legisladores del Gobierno”. El Conep dijo que cualquier inversión que se pretenda realizar debe inscribirse en un marco de integridad que no sólo enfoque los problemas de generación, sino que presente planes estructurales para el servicio.
CRE.
Consejo de Residentes Españoles Reuniones informativas sobre la Ley de nacionalidad para los hijos y nietos de españoles. El Consejo de Residentes Españoles en la República Dominicana y el Consulado General de España invitan a las reuniones informativas para conocer los detalles de la entrada en vigor de la ley que permitirá recobrar la nacionalidad española a los hijos y nietos de españoles que por diferentes causas no la tuvieran. La Ley entra en vigor el 29 de Diciembre y otorga el plazo de dos años para hacer la solicitud. Las reuniones tendrán lugar:
El martes 9 de Diciembre en Casa de España a las 7:30 en el salón Américo Lugo El miércoles 17 de Diciembre en Santiago, en el Centro Español a las 6:00 pm El sábado 17 de Enero en el Centro Español de Constanza. Son elegibles para recuperar la nacionalidad española al amparo de esta Ley aquellos hijos y nietos de los españoles que salieron de España entre el 18 de julio de 1936 y el 31 de diciembre de 1955.
¿Es preciso pedir visa para ir a los EEUU aunque se tenga pasaporte europeo? F.C. A partir del 12 de enero de 2009 se aplicará una nueva normativa estadounidense para entrar a los EE.UU. No es exactamente un visado, sino que para poder entrar a los EE.UU. con el pasaporte europeo (español en su caso) se tendrá que rellenar una solicitud muy parecida a la visa electrónica. La solicitud se rellenará vía Internet antes del viaje, se enviará automáticamente y se deberá esperar a que sea
aceptada. Luego de ser aceptada (o rechazada...) se otorgará un localizador el cual deberá ser mostrado al Agente de Migración en la Aduana estadounidense para su verificación. En la página web oficial del “Departamento de Seguridad Nacional de los EEUU“, se puede ver el procedimiento a seguir, así como los países a los que afecta: https://esta.cbp.dhs.gov /esta/esta
Necesito viajar a España. ¿Cómo y con cuánto tiempo debo solicitar la visa y cuánto me cuesta? Para solicitar cita previa de visado en el Consulado General de España debe adquirir una tarjeta de llamada de VIVA (anteriormente Centennial Dominicana) de RD$150.00 en adelante. Una vez tenga la tarjeta, marque
el código 1155, introduzca el pin y marque el número 809-503-2482. Sólo se puede pedir cita desde un teléfono de la República Dominicana, no desde España. La tasa consular vigente para visados es de RD$ 3015.
Me denegaron la visa, a pesar de estar casada con un ciudadano español. ¿Puedo reclamar una revisión? A.P. Las solicitudes de revisión (original y copia) en la vendedenegacióndevisadode- tanilla 10 de la sala de vibenpresentarseporescrito sados en horario laboraantesdelos30díassiguien- ble de 8:00 a 12:00 horas. tes a la fecha de la notifica- No es necesario repetir los ción. Estas solicitudes se documentos depositados recibirán por duplicado en el día de su cita previa. Envíe sus preguntas a: cre.dominicana@gmail.com
Enviado Qatar presenta sus credenciales SANTO DOMINGO. El Presi-
dente Leonel Fernández recibió ayer las cartas credenciales del embajador del Estado de Qatar, Saud Bin Adul Aziz Mohamed Ibrahim Radian Al-Swidi. El diplomático llegó al Palacio Nacional pasadas las 11:30 de la mañana, vestido con una túnica blanca recubierta por otra negra y con el tradicional burka blanco en su cabeza. El protocolo de la República Dominicana establece que cuando un embajador presenta cartas credenciales debe hacerlo vestido de blanco. El mandatario dominicano y Al-Swidi intercambiaron pareceres por unos diez minutos. Fernández estuvo acompañado del Canciller Carlos Morales Troncoso. Al-Swidi es el primer embajador qatarí que se instala en el país, pero es un diplomático con experiencia. En su curriculum aparece que ocupó el cargo de embajador en Tokio durante seis años. También estuvo designado en Venezuela. Asimismo ha ocupado puestos estatales. YA
En Villa María marchan contra el Sida SD. Personal del Hospital
Luis Eduardo Aybar, organizaciones comunitarias y estudiantes del sector de Villa María realizaron ayer una marcha de prevención del VIH-Sida. La actividad fue organizada por el Departamento de Salud Familiar del centro asistencial y partió de la Iglesia Pentecostal Movimiento Internacional y participaron además estudiantes del Instituto Politécnico Salesiano. La caminata recorrió varias calles del sector y concluyó en el centro asistencial, con un llamado a la comunidad a que eviten la propagación de la enfermedad. Fiordaliza Batista expresó que junto a las escuelas, las iglesias, las organizaciones comunitarias trabajan en la prevención del VIH-Sida.
Sábado 6 de diciembre de 2008 DiarioLibre.
Noticias del Mundo AP
Prueban nuevo misil de largo alcance
París: Atraco de película en joyería
WASHINGTON. El Departa-
PARÍS. Unos ladrones -algunos de ellos disfrazados con ropa de mujer- atracaron a punta de pistola una de las joyerías más famosas de la capital francesa y se llevaron un botín de 80 millones de euros (100 millones de dólares, según la policía. Tres o cuatro atracadores se llevaron ayer las joyas que estaban a la venta en las vitrinas del establecimiento de Harry Winston, en la Avenida Montaigne, cercana a los Campos Elíseos. El agente indicó que por lo menos dos de los atracadores vestían ropas femeninas, hablaron en un idioma extranjero en ocasiones y conocían a los empleados por su nombre. La policía dijo que fue uno de los mayores atracos perpetrados en Francia. Hace un año varios ladrones perpetraron otro atraco a la firma Harry Winston y se llevaron un botín de 10 millones de euros. AP
mento de Defensa de Estados Unidos probó exitosamente un misil de largo alcance disparado desde tierra, informaron ayer fuentes de ese organismo. Fuentes del Pentágono indicaron que la prueba se realizó sobre el océano Pacífico con un blanco lanzado desde Alaska y un misil de interceptación disparado desde la base Vandenberg de la Fuerza Aérea en California. Añadieron que el misil puede tener un alcance suficiente para hacer impacto en Corea del Norte o Irán, países con posturas antagónicas a las de Estados Unidos. El misil cayó sobre el mar a las 20.29 GMT de ayer, dijo una fuente oficial. Desde 1999 el Pentágono ha realizado 12 pruebas de ese tipo, siete de las cuales han tenido éxito, agregaron las fuentes. EFE
Una de las industrias más afectadas es la automotriz.
Crisis deja a 533 mil sin empleo en EE.UU. Superó pronósticos de especialistas que vaticinaron 320 mil desempleados WASHINGTON. Las empresas
eliminaron 533.000 empleos en noviembre, la cifra más alta en 34 años, y el nivel de desempleo aumentó al 6,7%, informó el gobierno estadounidense ayer. Fue una prueba más de que el país se hunde en la recesión.
Según el informe del Departamento de Trabajo, el mercado laboral se deteriora a un paso alarmante, y trae malas nuevas en vísperas de las fiestas de fin de año. La tasa de desempleo fue del 6,5% en octubre. La actual tasa del 6,7% es la más alta en 15 años. La pérdida de empleos afectó fábricas, compañías de construcción, firmas financieras, minoristas y varias ramas de la economía, incluyendo turismo. AP
Plaza Libre Para colocar sus anuncios llame al
809-476-7000
09
10
DiarioLibre.
Sรกbado 6 de diciembre de 2008
Sรกbado 6 de diciembre de 2008 DiarioLibre.
11
12
DiarioLibre.
Sábado 6 de diciembre de 2008
Noticias
Juez JCE advierte narco asedia sistema político
Fray pide transparencia a funcionarios
El tema de la campaña electoral de comicios 2010 preocupa a la Cámara Administrativa
bración del Día Internacional de la Aviación Civil, el Instituto Dominicano de Aviación Civil (IDAC), ofreció una misa en el día de ayer, oficiada por Fray Máximo Rodríguez, quien llamó a los funcionarios a actuar con honradez y responsabilidad, para que cuando salgan de las instituciones lo hagan con la conciencia limpia. Durante la misa oficiada en la iglesia Las Mercedes, el religioso manifestó que para ejercer un cargo público se necesita mucha dignidad, honradez y capacidad para poder responder al compromiso que le han puesto, con la seriedad que amerita. EG
CORTESÍA RODOLFO PACHECO
NIZA CAMPOS REDACTORA SENIOR
SANTO DOMINGO. El juez
José Ángel Aquino, de la Junta Central Electoral (JCE), advirtió ayer que el sistema político dominicano se encuentra asediado por “el clientelismo, el patrimonialismo y, muy peligrosamente, por la narcopolítica”, por lo que demandó la aprobación del Reglamento de Campañas Electorales. “De cara al proceso electoral que se iniciará en el año 2009 y que concluirá el 16 de mayo del 2010, hacemos un ferviente llamado a la cúpula de los partidos políticos y a los medios de comunicación, para que permitan que en la República Dominicana comencemos a construir un nuevo sistema de competencia política, un sistema que impida que el clientelismo y el narcotráfico se apodere de los partidos políticos”, precisó. Atribuyó a la inmadurez de los partidos políticos y la falta de responsabilidad social de algunos medios de comunicación que no se aprobara en el 2008 el reglamento de campañas propuesto por la Cámara Administrativa. Enfatizó que la alarmante penetración de la delincuencia internacional y las drogas plantea que por todos los medios se debe tratar de lograr un ejercicio ético de la política.
La JCE auspicia el seminario Campañas Electorales en UCSD.
SD. Con motivo de la cele-
SEMINARIO CAMPAÑAS ELECTORALES
La Universidad Católica de Santo Domingo (UCSD) conjuntamente con The George Washington University y con los auspicios de la Junta Central Electoral (JCE) inició ayer el seminario Campañas Electorales en los que participaran importantes expositores, entre ellos Santiago Nieto y Jaime Durán. David Meneses, coordinador de programas para América Latina, de The George Washington University, dijo en la apertura que el evento tiene como objeto presentar las técnicas para modernizar las campañas políticas, basado en la realidad nacional.
“Es evidente que hoy la política requiere con urgencia volver al discurso de las ideas, de las propuestas programáticas; al discurso que promueva proyectos de sociedad; ideales que logren inspirar a la juventud y sacarla de la indiferencia y el consumismo”, apuntó. Aquino aseguró que hay un profundo deterioro en el discurso político, el cual entiende no ha logrado sus-
tituir la crisis de las ideologías ni representar los intereses de los ciudadanos. Reafirmó su posición de que se hace necesario abandonar la “cháchara” insustancial en los discursos, la que a su entender no hace sino degradar y alienar al pueblo. Dijo esperar que en la contienda electoral del 2010 prevalezca el ejercicio ético en la política.
Padre Alonso dice en el país hay confusión SANTO DOMINGO. Tras cri-
ticar el sistema político dominicano, el sacerdote Ramón Alonso consideró ayer que en la República Dominicana se requiere devolverle el significado a la palabra Presidente, Secretario de Estado, Diplomático y Político. A su juicio en el país hay una confusión de términos situación que no hace feliz a nadie, “yo creo que el país merece más calidad. No nos resignemos, no nos tiremos a muertos, pensando que las cosas siempre han sido así, ése es un argumento fatal a nosotros no nos falta nada, sino que lo colocamos debajo del asiento”, dijo.
Fernández entrega apartamento a “Mi Tío” SANTO DOMINGO. El presi-
dente Leonel Fernández entregó anoche las llaves de un apartamento del proyecto “Guajimía II”, en el sector Las Caobas, a Carlos Alfonso Ortiz Núñez, mejor conocido como (Mi Tío), por su lealtad y dedicación, quien desde hace 25 años le lava los vehículos. “Antes le daba las llaves del carro, hoy le estoy entregando las llaves de un apartamento”, manifestó
Fernández en el parqueo de la casa de gobierno, donde “Mi Tío” acostumbra a lavar el vehículo presidencial. De su lado, Ortiz aseguró que se sentía muy feliz por haber sido favorecido con un apartamento en Guajimía. “Señor presidente; Mi Tío le agradece mucho que me haya entregado las llaves, me siento muy contento”, expresó Ortiz.
Central Romana dice no habrá despidos Central Romana y Costasur firmaron un acuerdo con la Suprema Corte FEDERICO MÉNDEZ REDACTOR SENIOR
SANTO DOMINGO. El vice-
presidente del Central Romana, Eduardo Ramón Martínez Lima, dijo que a pesar de la crisis financiera internacional, no habrá despidos de empleados de la multinacional, que ayer comenzó a operar un proceso nuevo en la planta de furfural que ha costado más de US$17 millones. El proyecto busca eficientizar la planta y disminuir considerablemente el uso de combustibles de importación, como el bunker y el gasoil, lo que al mismo tiempo aumenta la eficiencia en la producción y atención del producto final. También disminuye en un 98% cualquier efecto que pueda tener sobre el medio ambiente la planta. Martínez Lima manifestó que 29,868 del Central Romana cotiza al sistema de seguridad social, lo que coloca al emporio en segundo lugar después del Gobierno. Afirmó que ha venido aumentando anualmente
el salario de sus empleados en los últimos 27 años de manera consecutiva. Asimismo, informó que se está revaluando el proyecto Costasur, del cual es presidente, para hacerlo justificable económicamente. El mismo conlleva una inversión de US$109 millones y la compañía ha invertido alrededor de US$18 millones, pero necesita un financiamiento para US$80 millones. “Lo que hemos hecho es aguantar la construcción que íbamos a hacer día y noche, y tratar de ponerla en operación a mediados del año 2010, que es cuando pensamos que todo este proceso se pueda ver alivianado”, al ser entrevistado durante firma de un acuerdo con la Suprema Corte de Justicia.
Cambiarían contenido presupuesto para obras El vocero de los senadores del PLD dice no se variaría el monto general SOCORRO ARIAS REDACTORA SENIOR
SD. Sin variar el monto glo-
El presidente Fernández entrega las llaves del apartamento
Eduardo Ramón Martínez
bal, la comisión bicameral que estudia el proyecto de Presupuesto para el próximo año se propone hacer cambios que involucrarían entre RD$75 millones y RD$100 millones por cada provincia, a fin de impulsar las obras prioritarias en las diferentes demarcaciones. El vocero del bloque de senadores del Partido de la Liberación Dominicano (PLD), Luis René Canaán,
dijo que, al efecto, se procura un entendimiento con el Poder Ejecutivo para que el presidente Leonel Fernández remita al Congreso un addéndum al proyecto, luego de identificadas las obras prioritarias. Manifestó que durante la revisión, cada legislador identificará las partidas que deben ser removidas de lo asignado a su demarcación para la construcción de las obras que más necesitan las poblaciones que representan. “Lo que haremos no será una revisión alegre, sino la identificación de obras prioritarias atendiendo a los planes provinciales de desarrollo”, dijo el legislador oficialista.
Sรกbado 6 de diciembre de 2008 DiarioLibre.
13
14
DiarioLibre.
Sábado 6 de diciembre de 2008
Noticias Editorial
Ed.
En directo
LOS NIÑOS, LA LÓGICA Y LA LENGUA
Nuestra opinión. ARMANDO ALMÁNZAR RODRÍGUEZ
H
ace ya miles de años, recuerdo como hoy la primera vez que mi hijo mayor, respondiendo a quién sabe qué requerimiento, me contestó con un muy claro y firme: yo cabo. O sea, el niño, 5 ó 6 años tal vez, no andaba al día con los requerimientos de la Real Academia de la Lengua en su augusta misión de “dar brillo y esplendor a la lengua española”, por lo cual, cuando llegó el momento de conjugar el verbo Caber, conjugó como la lógica ingenua lo indica: Yo cabo, tú cabes, el cabe, etc. Pero, resulta que, en su misión, la Real dijo, hace también miles de años, que suena muy feo eso de “yo cabo”, por lo cual
debe decirse “yo quepo”. Perfecto. Sin embargo, a mí me da la ligera impresión de que, si hace miles de años nadie hubiera protestado por el feo “yo cabo”… ahora nadie se lo encontraría feo porque la costumbre hace ley. Pero a caber le restan problemas (para quienes se inician, o sea, para los niños y para ciertos y muchos que publican y hablan). Con el pretérito o pasado se arma el más increíble bollo: el caber, o sea, la ca de caber, se va a la mismísima porra cuando, en lugar de decir como diría el niño: “Yo cabí”, se transforma, como por arte de birlibirloque, en “Yo cupe”, para seguir con “Tú cupiste”, que suena a pura saliva, y luego “Él cupo”. Sin embargo, todo vuelve a la “normalidad” en el futuro: “Yo cabré”,
“tú cabrás”, y... el cabrá”, con un resonar que más bien nos recuerda los chivos de la línea noroeste. O sea, como que no se deciden por una u otra cosa los doctos. Pero a los niños la lengua les reserva problemas más peliagudos. Para apenas citar uno de ellos, veamos el ver Ser. Yo soy. Perfecto. Pero luego viene… “Tú eres”, y más adelante “Él es”. O sea, que ¿dónde diablos se metió la S de ser, la S de soy. Si siguiéramos con eso de la lógica, lo normal sería seguir la conjugación diciendo “Yo soy”, “tú seres”, “Él ses”. Pero, por supuesto, suena feo. Y suena feo, porque tenemos siglos oyéndolo de la manera como se usa ahora, porque si desde sus inicios los académicos hubieran dicho las cosas
como suena y luce lógico, entonces… no se escucharía feo, todos estuvieran diciendo, muy campechanos: ¨Tú si seres feo”, y a nadie le importaría un pito. Y, para terminar, otra curiosidad: “Huérfano”, o sea, esa persona que ha perdido a la madre, al padre o a los dos, el infeliz. “Huérfano”, así, con H grande y gorda. Pero ese lugar donde les alojan mientras encuentran padres adoptivos, a pesar de que en todo aparente ser de la misma familia, entonces… se le pierde la H: orfanato. Y ahora les dejo con los de la Academia para que se sirvan con la cuchara grande y nos expliquen a todos el porqué de estos pequeñas curiosidades que, claro, es asunto de raíces griegas y latinas y quién sabe cuántas añejas bobadas más.
mensaje del Dr. Fernández parece ser el siguiente: “Yo soy el Estado; yo soy la ley”.
esto no tiene en cuenta las condiciones mas bien unificar al Partido Reformista como un segundo partido de gobierno con lo que habrá mas reformista en el gobierno y el presidente Leonel Fernández contará con una segunda palanca de apoyo reeleccionista y a
la reforma constitucional con un doble horizonte: 2010 y 2012. Para el 2010 la boleta morada estaría poblada de reformista lo que aseguraría un aumento del peso especifico de Leonel en el balaguerismo histórico y garantizaría un acomodo de la reforma constitucional para su reelección en el 2012. Eso es todo.
LOS BONOS Con la necesidad de electricidad que tiene el país, la propuesta de emisión de bonos por US$2,000 millones, sería una magnífica idea a la que todos debiéramos asociarnos. Pero no. Endeudar más al país sin que se haya definido el papel del Estado en el negocio eléctrico; sin que hayan renegociado contratos onerosos, y sin que exista transparencia en los tratos eléctricos, es otra salida fallida al problema. Nadie niega que el país necesita más electricidad y más barata y es lógico que cada administración del Estado debiera construir en cada período presidencial una planta para
mantener el paso a la demanda, pero el Estado ha demostrado hasta la saciedad que no tiene las agallas para administrar bien el sistema. Nuevas plantas en manos del Estado sería aumentar el déficit. Lo ideal sería pasar el negocio completamente a manos del sector privado, para que cobren lo que valga y paguen sus impuestos y el Gobierno subsidie directamente, si es necesario, a los verdaderamente pobres.
Espejo de papel
El Mural de DL Legalidad y realidad Definitivamente, el Dr. Fernández se ha constituido en el discípulo mas fiel del Dr. Balaguer. Una vez, proclamó el Dr. Balaguer que la única ley que todo el mundo respetaba era la “ley de la necesidad”. El Dr. Fernández no ha olvidado esta sentencia y por ello acostumbra a comparar las leyes con su ley de necesidades. Cuando ambas discrepan, entonces, domina la ley de la necesidad. El
HECTOR RODRÍGUEZ
Reformistas unidos El telón de fondo en todo
@
A nuestros lectores
Las cartas y mensajes no deberán exceder las 15 líneas. DL se reserva el derecho de publicar y extractar. Si quiere darnos su opinión puede hacerlo a través de nuestra web:
www.diariolibre.com
DIÓGENES H. MEJÍA
Solo quiero que me señalen a un pobre en ese grupo. OTTO
INFARTO ECONÓMICO HOMERO FIGUEROA
L
os africanos dicen que cuando los elefantes pelean, las hormigas son las que salen heridas. Los elefantes económicos del mundo caen, así que es previsible que una u otra hormiga económica salga aplastada. El desempleo hasta noviembre ha afectado a casi dos millones de trabajadores. El consumo se reduce. El crédito se agota. Los precios, por la baja demanda, retroceden por primera vez en medio siglo. Algunos economistas empiezan a temer por la rara combinación de los tres ceros: cero crecimientos, cero intereses, cero inflación. Sería un verdadero infarto económico que dejaría en coma el cuerpo de la economía global. hfigueroa@diariolibre.com
Sábado 6 de diciembre de 2008 DiarioLibre.
15
LECTURAS Noticias
LECTURAS A DECIR COSAS POR ANÍBAL DE CASTRO
HISTORIA DE SIGLOS EN UN DÍA
E
scenario de acontecimientos que han marcado el desarrollo de la humanidad, el Reino Unido es un país de tradiciones que se remontan siglos y siglos atrás, y que sin embargo se conservan y se observan con la frescura de lo que no es aún historia. La apertura oficial del Parlamento cada año en otoño es tal vez la ceremonia más pomposa y espectacular, pero de un profundo sentido político que revela el particular arreglo constitucional que signa la democracia parlamentaria más antigua del mundo. El Parlamento, sobre todo su Cámara de los Comunes como representación legítima del poder popular delegado, convive de igual a igual con la monar-
quía desde el siglo XVII, cuando en el Reino Unido de entonces se adoptó un cánon de derechos que se adelantó a la Revolución francesa. No siempre en perfecta armonía, cáveat. Cayó la cabeza de Carlos I y sobrevinieron la república y quizás la primera dictadura con apoyo popular, la de Cromwell, pero el matrimonio británico del parlamento y la corona ha persistido en el tiempo. El Parlamento es uno, pero con tres partes constituyentes: el soberano, la Cámara de Lores (no es elegida) y la Cámara de los Comunes. Y esa unidad se recuerda con la ceremonia de apertura. Se dice que Enrique VIII, sí, el mismo de la Bolena, ahora popularizada en el filme “La otra
chica Bolena” (The other Boleyn girl) y la Reforma, fue el primero en presidir la ceremonia que Isabel II, desde su coronación en 1952, ha continuado salvo en 1959 y 1963, y por motivos muy atendibles: embarazos. Todavía la ceremonia reproduce la tensión que se vivió en los años de convivencia forzosa. Mientras la Reina está en las Casas del Parlamento, la majestuosa sede legislativa que se yergue altanera junto a la Abadía de Westminster y el Big Ben a orillas del Támesis, un parlamentario queda como rehén en el Palacio de Buckingham. ¿Tratamiento real o plebeyo, para alguien que sirve en un hemiciclo llamado Casa de los Comunes? El protocolo del solemne acto no admite errores ni improvisa-
ción, salvo el imprevisto de un celular que el año pasado rompió imprudente el silencio que antecede a la entrada de la soberana a la Cámara de los Lores. Cada paso está cronometrado y obedece a una liturgia cargada de remembranzas. No sé cómo se logra que, exactamente a las 11:15, la Reina llegue a la Entrada del Soberano luego de abandonar el Palacio de Buckingham y desplazarse tal vez dos kilómetros en una verdadera carroza real, tirada por unos caballos majestuosos (tenían que ser) que, a medir por todo lo que dejan en el Patio Real donde se estacionan, están muy bien comidos. No sé cómo a las 11:01, la corona es llevada por el Lord Great Camberlain al Salón Ro-
bing. Y a las 11:08, el Lord high Chancellor está donde tiene que estar para esperar a Isabel II. Enhestada la bandera real, los cañones suenan desde varios puntos de un Londres que ya sabe, porque se adelantaron los medios, los puntos cardinales del discurso de la Reina, en el que anunciará los planes de su Gobierno para la próxima jornada parlamentaria, de cerca de un año. Cuarenta y cinco minutos antes de que la Reina llegue, ya rige el protocolo más estricto, con el despliegue de soldados a pie y a caballo uniformados de gala, en franco desafío todos al viento gélido que parece venir del Támesis y a la curiosidad de los turis-
16
DiarioLibre.
Sábado 6 de diciembre de 2008
Noticias LECTURAS
AP
tas que se apiñan para sorber a distancia los detalles públicos del ceremonial. No es el siglo XXI, sino siglos de historia apiñados en un día del siglo XXI. Una monarca que viste una toga estrenada por la reina Victoria. Una Espada del Estado forjada para la coronación de Jorge IV. Una Corona del Estado Imperial que usó la reina Victoria cuando fue coronada en 1838, con perlas que pertenecieron a Isabel I, con un enorme rubí que fue del Príncipe Negro y que se rumorea usó Enrique V en Agincourt, la famosa batalla de octubre de 14l5, parte de la Guerra de los 100 años, y en la que las tropas británicas se cubrieron de gloria. Gloria que inmortalizó Shakespeare en su obra Enrique V. Una guardia de vasallos, que funge de guardaespaldas, instituida en 1485. Sargentos de armas que ejecutaban deberes ceremoniales y disciplinarios desde la Edad Media. Heraldos del Colegio de Armas incorporado en 1484 y refundado en 1555. Historia para la historia personal de quienes tienen la suerte de observar en vivo la ceremo-
nia, compartida por el cuerpo diplomático, algunos embajadores y embajadoras en vistosos trajes nacionales, el resto en trajes largos y de frac; los jueces de la Corte de Apelación, con togas de damasco negro y lazos de oro; los lores con togas rojas que usan solamente para esta ocasión; unos pocos invitados y servidores de la casa real, y una Margaret Thatcher a quien el Alzheimer no ha reducido del todo, y cuya entrada a la sala convierte los murmullos en silencio, homenaje cierto de admiración y respeto. Acompañada de su séquito y Su Alteza Real el Prínciple Felipe, Duque de Edimburgo, entra la Reina y ocupa un trono usado por primera vez en 1847. Y como en aquellos otros tiempos, ordena al acomodador real del bastón negro (Real Usher of the Black Rod) llamar al presidente y a los miembros de la Cámara de los Comunes, encabezados éstos por el primer ministro y el líder de la oposición. Y como en aquellos otros tiempos de guerra civil y en un simbolismo de la autonomía de los Comunes de la mo-
La Corona del Estado Imperial y la Espada del Estado.
narquía, las puertas de la Cámara de los Comunes serán estrelladas en la cara del acomodador. Tras tocar a las puertas tres veces, se le da acceso y comunica el llamado real. En procesión, presidida por el sargento de armas, llegan los diputados al salón de los lores. De pie y al fondo, escucharán el discurso que preparó el gabinete, oposición y gobierno unidos en el ceremonial. ¿Casualidad que la esposa del primer ministro Gordon Brown, Sarah, sentada en un balcón, llevara una boina púrpura, color prohibido en los tiempos de Isabel I, la heredera de Enrique IV? ¿O simplemente un detalle sartorial que ha desatado un mar de conjeturas y opiniones en los medios, algunos de los cuales no han dejado de equiparar el detalle chic con Carla Bruni? Pompa y ceremonia aparte, también hay espacio para los plebeyos: las apuestas se disparan para la ocasión y el motivo es adivinar de qué color será el vestido que llevará la Reina. Esta vez fue blanco. ¿Cuántos se habrán ido en blanco?
Saudades
LA TRINITARIA DE VIRTUDES LIGIA MINAYA Escritora
O
la Virtudes de La Trinitaria. Da lo mismo. Ahí, sentada en su mecedora como una Obispa, al decir de Monsiváis, rodeada de libros recién salidos de la imprenta, de otros viejos que duermen la siesta de los años y de los amarillos por la pátina del tiempo, está Virtudes Uribe. Por ella supe que había un mundo diferente de libros y descubrí también que había libreros diferentes. Lo habitual es enterarse de las novedades literarias. Sin embargo, La Trinitaria es eso y mucho más. Tiene el olor a literatura histórica, el sabor de poesía sin tiempo y de cuentos contados a viva voz por sus autores. Lo supe desde que pisé su puerta y descubrí que había una solemnidad de novedades
y ancestros con olor cosas nuevas. Todo un santuario escondido en anaqueles de almacén y algarabía en los estantes al pie de la ventana. En La Trinitaria se respira un ambiente del que viejas y nuevas generaciones hemos aprendido a degustar, al amparo de una buena taza de café o de una ácida limonada con la que el azúcar no se pone de acuerdo, el deleitoso sabor de un buen libro. Todo, sin olvidar una champola de tamarindo que refresca los ardores de una dura diatriba de tertulianos que nunca llegan a un acuerdo sobre los orígenes y soluciones de los problemas del país. Por esas reuniones pasa todo el que tiene que pasar y otro que se cuela y deja su huella en una estampa digna de un libro de recuerdos. Desde aquí, la nostalgia teje su manto cuando pienso en La
En La Trinitaria se respira un ambiente del que viejas y nuevas generaciones hemos aprendido a degustar, al amparo de una buena taza de café o de una ácida limonada con la que el azúcar no se pone de acuerdo, el deleitoso sabor de un buen libro. Trinitaria de Virtudes, o en la Virtudes de la Trinitaria. Es igual. Cuentan los que la conocieron antes, que traía libros mal vistos en los Doce Años. Que profesores universitarios y alumnos acudían a ella para abastecer sus clases y sus tesis. Allí encontraban los que hablaban de cómo era el mundo fuera de la isla y cómo se tejía la política bajo el influjo otras ideas, y dicen que todavía, a
tantos años, alguien tiene una factura sin pagar. Los dominicanos tenían, en ese tiempo negro de un gobierno que nunca debió ser, que leer a escondidas. Pero Virtudes logró hacer de La Trinitaria un cálido refugio en el que hasta hoy se reúnen las discrepancias bajo el influjo de libros que hablan de nosotros, tan sólo de nosotros, de lo que somos, de los que fuimos y de lo que seguimos siendo. Nin-
guna librería tiene tanta vinculación con pasado y con sentimientos unidos a los recuerdos. Sin temor a equivocarme, pienso, que por allí se pasean los de antaño, los que no tuvieron el privilegio de sentarse al vaivén de las mecedoras, y ahora lo hacen mientras la ciudad duerme, y hablan de los hoy, poetas, cuentistas y novelista que les hubiera gustado conocer. Héctor J. Díaz declamará algún poema, Franklin Mieses Burgos versos inéditos o Lacay Polanco desvelará una novela que no llegó a escribir, y allí estará también Melba Marrero de Munné con su belleza y sus poemas ya olvidados. Brindarán por La Trinitaria de Virtudes, que bien merece una tarja, que tiene aliento de historia, nuestra librería de siempre. Denver, Colorado
Sábado 6 de diciembre de 2008 DiarioLibre.
17
Noticias HISTORIA Y MEMORIA POR FRANK MOYA PONS LECTURAS
¿AL MISMO RITMO?
A
un cuando muchas repúblicas latinoamericanas celebran su día nacional a partir de las primeras declaratorias y pronunciamientos de independencia entre los años 1808 y 1810, lo cierto es que casi todas, incluyendo Santo Domingo, tuvieron que esperar más de una década para cristalizar sus aspiraciones nacionales. Venezuela, por ejemplo, celebra como día de independencia el 5 de julio de 1811, pero no alcanzó su liberación efectiva hasta abril de 1821, después de la batalla de Carabobo. Una cosa fue la adopción de una nueva Constitución en Angostura, en 1819, y otra era ejercer la soberanía efectiva sobre el territorio. Colombia tampoco pudo emanciparse de España hasta concluida la batalla de Boyacá en agosto de 1819. Al caer Nueva Granada en manos de Bolívar, el Congreso de Angostura proclamó la creación de la Gran Colombia el 17 de diciembre de 1819. Este nuevo Estado debía mantener a los territorios del Virreinato en una misma unidad política, pero para que ésta estuviera completa todavía quedaba por incorporar a Ecuador, o la llamada Audiencia de Quito. Los criollos de Guayaquil, la zona costera de Ecuador, lograron expulsar a los españoles en octubre de 1820, pero Ecuador no pudo ser declarado independiente de España hasta que Antonio José de Sucre derrotó las tropas españolas en la batalla de Pichincha el 24 de mayo de 1821, quedando así Ecuador incorporado también a la Gran Colombia. Perú había tenido una rebelión independentista en Huánuco en 1812, y otra en Cuzco, entre 1814 y 1816, pero sólo pudo sentirse efectivamente independiente en julio de 1821, luego de la batalla de Ayacucho pues los españoles tuvieron fuerzas suficientes para mantener el orden colonial en este virreinato por más de trece años después de la invasión napoleónica a España. Bolivia, antes llamada Alto Perú, tuvo que pasar por dieciséis años de lucha para lograr separarse del dominio español y esto sólo pudo alcanzarlo después de la batalla de Ayacucho ocurrida el 9 de diciembre de 1824. En esta batalla Sucre dirigió las tropas independentistas a la victoria eliminando el último gran ejército español
Los líderes de estas nacientes naciones no tenían entonces ideas muy claras de hacia dónde deseaban encauzar a sus países pues las elites que dirigieron la separación de España se debatían entonces entre organizar repúblicas o constituir monarquías, y entre instituir regímenes centralistas o federalistas. en América del Sur. Sucre declaró la independencia de Bolivia en agosto de 1825, en tanto que en Perú hubo que esperar hasta la derrota de los españoles en el Callao para que, por fin, terminara la guerra de independencia, el 23 de enero de 1826. Chile, en donde grupos criollos declararon su intención de independencia en septiembre de 1810, tuvo que esperar a que José de San Martín cruzara los Andes, en 1817, y no fue sino al año siguiente, en febrero de 1818, cuando Bernardo O´Higgins pudo declarar la independencia de su país, luego de las batallas de Chacabuco y Maipú. A pesar de esas victorias, todavía quedaron tropas españolas haciendo guerra de guerrillas en la isla de Chiloé hasta 1826. Brasil se convirtió en nación independencia en 1822 cuando el príncipe Pedro decidió permanecer en este país en contraposición a su padre, el rey Joao I, quien se vio forzado a regresar a Portugal para reasumir su trono en la península luego de la expulsión de los franceses. Brasil no se convirtió en república sino en “imperio” bajo el trono de Pedro I. Uruguay, cuyos líderes criollos se opusieron a Santiago Liniers y trataron de independizarse de Buenos Aires en 1811, fue anexado a Brasil en 1821, y luego de muchas vicisitudes pudieron sus habitantes separarse de este imperio en 1825. Santo Domingo, hizo su revuelta contra los franceses entre noviembre de 1808 y julio de 1809, fue dominada por los ingleses durante un mes, en julio de 1809, cuando volvió a la dominación española. Santo Domingo también experimentó tres rebeliones entre 1810 y 1812, pero se mantuvo bajo el control de España hasta diciembre de 1821. A finales de ese año se hicieron efectivas dos conspiraciones para
independizar a Santo Domingo de España, una estimulada por el gobierno de Haití, y otra encabezada por la elite burocrática y militar criolla que gobernaba la colonia a nombre de España. Santo Domingo tuvo dos declaratorias. La primera tuvo lugar en Dajabón el 15 de noviembre de 1821, y la segunda fue proclamada en Santo Domingo quince días más tarde, el 1 de diciembre luego de que el Teniente de Gobernador José Núñez de Cáceres ejecutó un golpe de Estado contra el gobernador español Pascual Real. Es historia bien conocida que para entonces circulaban en Santo Domingo, clandestinamente, cartas y proclamas independentistas procedentes de América del Sur, así como ejemplares de periódicos nacionalistas caraqueños, mexicanos y colombianos. Sintiendo que Santo Domingo formaba parte del movimiento general de emancipación de América Latina, Núñez de Cáceres envió un emisario a Venezuela para anunciarle a Bolívar su decisión de unir el naciente “Estado Independiente del Haití Español” a la Gran Colombia. México, también obtuvo su independencia de España en 1821, luego que el antiguo general pro-español Agustín Iturbide concertó con el líder independentista Vicente Guerrero el famoso Plan de Iguala el 24 de febrero de 1821. Este Plan marca el inicio de la independencia efectiva de México que inició sus revueltas independentistas con el célebre “grito de Dolores” en mes de 1808, y que declaró su independencia en 1813, pero que no logró hacer efectiva su emancipación. El Plan de Iguala articuló una coalición de intereses que apoyó su golpe de Estado contra el virrey español, pero preveía la creación de un reino indepen-
diente de la Nueva España que sería gobernado por un monarca europeo, que según sus proponentes podría ser el mismo Fernando VII. Las autoridades españolas no pudieron evitar el movimiento de apoyo popular al Plan de Iguala en todo el virreinato, incluyendo Centroamérica. En los meses siguientes se suceden entonces las proclamaciones de independencia de Yucatán, El Salvador y Nicaragua, en septiembre de 1821, y la deposición del gobernador español en Costa Rica en noviembre de 1821. En diciembre Guatemala se unió a México y, después, de una serie de eventos políticos y debates entre las distintas regiones centroamericanas, en enero de 1822, los líderes de toda Centroamérica decidieron unirse a México, de manera similar a como Santo Domingo había querido unirse a la Gran Colombia un mes antes, esto es buscando formar parte de una unidad política mayor. Es importante mencionar que uno de los factores que aceleró la independencia mexicana, así como la de otras colonias fue la nueva crisis de la monarquía española entre enero y marzo de 1820 cuando el antiguo virrey español en México, General Félix María Calleja, se rebeló contra el absolutismo del monarca Fernando VII obligándolo a renunciar al absolutismo y a reimponer la Constitución liberal de Cádiz de 1812. Calleja estaba esperando órdenes para zarpar, precisamente desde Cádiz, hacia Hispanomérica para suprimir los movimientos revolucionarios. En los tres años siguientes, España se vio envuelta en una serie de crisis políticas que no le permitieron enviar tropas frescas a Hispanomérica. Por ello cuando Fernando VII logró revertir la constitución en 1823, gracias a una nueva invasión francesa enviada por Luis XVIII para reimponer la monarquía absoluta, ya era muy tarde y la independencia de las antiguas colonias españolas estaba asegurada. Como puede verse, con excepción de Argentina y Paraguay, a las colonias hispanoamericanas les tomó entre diez y trece años alcanzar su independencia luego que las tropas napoleónicas invadieran España en 1808.
El que Santo Domingo declarara su independencia de España en 1821, lejos de constituir una excepción, fue más bien otro caso más del proceso común de emancipación de las naciones latinoamericanas. Los líderes de estas nacientes naciones no tenían entonces ideas muy claras de hacia dónde deseaban encauzar a sus países pues las elites que dirigieron la separación de España se debatían entonces entre organizar repúblicas o constituir monarquías, y entre instituir regímenes centralistas o federalistas. La unificación de Santo Domingo con Haití en 1822 tuvo también sus paralelos en la anexión brasileña de Uruguay en 1825, la fusión de las provincias centroamericanas bajo bajo México en 1821, y la unificación de Venezuela, Colombia, Ecuador y Perú bajo la bandera de la “Gran Colombia”. Los grandes generales libertadores José de San Martín, Simón Bolívar, Agustín Iturbide y Antonio José de Sucre, entre muchos otros, pensaban originalmente en organizar regímenes monárquicos con un alto componente militar, siguiendo el modelo bonapartista. Esto equivalía a instituir gobiernos vitalicios, poco diferentes a la “monarquía republicana” haitiana regida por el presidente vitalicio Jean Pierre Boyer. Varios de ellos hasta propusieron buscar entre las familias reales europeas algún príncipe que estuviera dispuesto a trasladarse a América para gobernar las antiguas colonias españolas. Este sueño cristalizó, primero con la autoproclamación de Iturbide como Emperador de México, quien reinó entre mayo de 1822 y marzo de 1823, y, varias décadas más tarde, cuando los grupos conservadores monárquicos mexicanos, con apoyo de Francia, importaron de Austria al príncipe Maximiliano e instituyeron un segundo y efímero “imperio” mexicano en 1864. Precisamente, en 1861 Santo Domingo fue anexado a España para volver a ser gobernada por una monarquía europea. En los veinte años anteriores, también prosperaba en Cuba un movimiento anexionista, con la diferencia de que siendo esta isla colonia española, los anexionistas cubanos deseaban unirse a los Estados Unidos.
18
DiarioLibre.
Sábado 6 de diciembre de 2008
Noticias CONVERSANDO CON EL TIEMPO POR JOSÉ DEL CASTILLO PICHARDO LECTURAS
EL BOLERO QUE TERMINÓ SIENDO SON
E
n plena Ocupación Militar Norteamericana (191624), cuyas órdenes ejecutivas imponían al país una nueva arquitectura institucional en múltiples aspectos (ejército, finanzas, arancel, régimen de tierras, salud, educación), surgió como justa reacción el movimiento nacionalista. Poetas de la talla de Fabio Fiallo, oradores como Arturo Logroño y Luis Conrado del Castillo, cruzados de la civilidad del calibre de los hermanos Federico y Francisco Henríquez y Carvajal y el historiador Américo Lugo, se lanzaron a las plazas a movilizar a la gente. En Santiago, Rafael Estrella Ureña, Rafael César Tolentino y un bisoño Joaquín Balaguer dispararon sus galeras patrióticas desde las trincheras de La Información. Coincidiendo con esta atmósfera política, se desarrolló el fenómeno del nacionalismo musical. En torno al maestro Juan Francisco (Pancho) García se nucleó en la Ciudad Corazón un grupo de jóvenes músicos, animados por el rescate de aires folklóricos y tradiciones románticas que alimentaran sus producciones líricas y musicales. Julio Alberto Hernández fue uno de sus miembros más destacados. En 1928 compiló un Repertorio Dominicano, que junto a las composiciones suyas y de Pancho García, sumó las de trovadores santiagueros como Piro Valerio, Bienvenido Troncoso y Chencho Pereyra. Y las de otros autores como José Dolores Cerón, Max Guzmán, Leopoldo Gómez, Porfirio Golibart y Enrique García, quienes aportaron los temas de algunas de las primeras grabaciones discográficas dominicanas realizadas en Nueva York en diciembre de 1929. Según refiere Arístides Incháustegui en su obra El disco en la República Dominicana (1988), Eduardo Brito, Chita Jiménez, Bienvenido Troncoso, bajo la dirección de Enrique García e identificados como el Grupo Dominicano, registraron para la casa Victor su música y sus voces. De medio centenar de piezas, 37 eran boleros (más del 70%), 6 criollas y 5 merengues, entre otros. Se trataba de trovadores acompañados por dos guitarras, de cuyas cuerdas -como suce-
Los Soneros de Borojol grabaron piezas como Allá en el Edén y Ansias locas.
diera con el merengue liniero en el siglo XIX- salían boleros, criollas y canciones románticas. El Grupo Dominicano dio ritmo a sus grabaciones con maracas, clave, güira, tambora y tumbadora, reforzado en Nueva York por un guitarrista y un trompetista boricuas. Entre los compositores resaltaba Bienvenido Troncoso, con 12 boleros, de los cuales he podido escuchar en las voces de Brito y Troncoso La muchacha blanca, con el golpe de clave que recuerda los boleros son de Miguel Matamoros y su trío, y La vida en el desierto. De este autor, en versión del Trío Borinquen con la voz de Antonio Mesa, he apreciado A Natalia, Allá en el Edén, y Ansias locas. Y cantado como un son por Francis Santana, La triste realidad. Los Soneros de Borojol con Guillo Carías grabaron varias de estas piezas. En su recopilación 100 Temas/100 Voces/100 Años, Nandy Rivas incluyó en sus dos “Troncoson”: Aurora, Si yo te diera, La triste realidad y Yo no creí. Todos boleros cuando fueron grabados a finales del 20 y hoy conceptuados como sones, seña de la evolución que ha tenido el bolero en nuestro país. Piro Valerio figura con 7 números en este grupo germinal, siendo el más popular La Mulatona. En formato de bolero son lo conocí a finales de los 50 o principios de los 60 en el Típico Najayo de la Feria de la Paz. Era
emblema de Ramón Gallardo y su conjunto en la voz de Rafaelito Martínez. Juré volverte a ver -de una belleza literaria y musical ejemplar- es recuerdo desde niño en las voces de Brito y Troncoso. He disfrutado el bolero Honorina, con acompañamiento de guitarras y violín. Otros títulos son Negra santa y Amor sin límites. En sus incursiones en los temas de la vieja trova santiaguera (la de los Caballeros), Víctor Víctor relanzó de Valerio Juré volverte a ver, bajo el nombre La brisa de la tarde, en la producción En Son de Felicidad, con arreglos de Jorge Taveras. En su selección “Puro Piro” Nandy Rivas incorpora Los mangos (que son de Baní, como figuran estos mangos en su primera grabación en 1929), Los andullos (que debieron ser de Santiago) y La Mulatona. De Julio Alberto Hernández para quien el bolero dominicano “escrito originalmente en compás de dos por cuatro, lleva letra muchas veces amorosa, y es uno de los géneros más cultivados en el país… (siendo) el más romántico… (ya que) se presta para las conquistas sentimentales”- figuran 8 composiciones: 5 boleros y 3 merengues. Algunos títulos de boleros son muy sugestivos, Encalácate y Los Vagos. Otros representados en esta lista privilegiada son Chencho Pereyra, con 5 boleros, Enrique
García, con los boleros La mujer y los celos y Mi bandera. José Dolores Cerón, con la criolla como Como tú me besabas, que posteriormente se conocería Como me besabas tú, una de las grandes piezas de la música popular dominicana de todos los géneros, y quien participa con el bolero La diosa del amor. Otros boleros de estas grabaciones pioneras son Te quiero, de Leopoldo Gómez, Sólo tuyo, de Porfirio Golibart, Nenita, de Ramón Wagner, Elsa, de Luis María Jiménez, y Dulce Angélica, de nuestro inolvidable Eduardo Brito. El Trío Borinquen (identificado por conveniencia de mercadeo del disco como Trío Quisqueya y Grupo Quisqueya), integrado por los puertorriqueños Rafael Hernández y Salvador Ithier y el dominicano Antonio Mesa, realizó entre 1927 y 1930 numerosas grabaciones que recogieron, junto a las inspiraciones de quien sería una gloria de la música popular latinoamericana, los boleros, criollas, guarachas y merengues de los dominicanos. Diez de Julio Alberto Hernández, seis temas de Troncoso, seis guarachas de Cerón, cuatro de Peña Morel, tres de Golibart y tres de Raudo Saldaña, dos de Salvador Sturla (La Muñeca y No puedo vivir sin tus palabras). Eduardo Scanlan, con Serenata y Alberto Vásquez con un tema que pegó en todo el Caribe, La Dorila, una hermosa criolla que escuché en labios de mi madre Fefita. Y la serenata Ya brilla la aurora. Este conjunto de canciones está todavía pendiente de un estudio pormenorizado. Ya asoman ensayos novedosos como los de Fernando Casado y Diógenes Céspedes, junto a las excelentes monografías de Arístides Incháustegui sobre Eduardo Brito, Antonio Mesa y la producción discográfica pionera. Y se cuenta con una obra de primera calidad del fallecido historiador Miguel Holguín Veras, Acerca de Canciones Antiguas Dominicanas (2001). Sin dudas, las referidas composiciones representan una buena muestra del bolero de trova de los años 20, todavía mucho más vasto en autores y temas. El trío Matamoros se formó en 1925 y sus primeras grabaciones con la Victor se realiza-
ron en 1928 (los sones Son de la loma, La mujer de Antonio, El que siembra su maíz y los boleros Olvido, El beso, Juramento, Elixir de la vida) y 1929 (Reclamo místico, El paralítico, Ansias, Dulce boca), siendo este año el de su primera visita a Santo Domingo, que se reinteraría en 1930. La emblemática Lágrimas Negras se llevaría al acetato en 1931, junto a El Trío y el Ciclón, pieza en la que Miguel Matamoros narra las vicisitudes provocadas por el ciclón de San Zenón a su paso devastador por Santo Domingo. Hoy, la audición de estas grabaciones dominicanas muestra líneas de parentesco con el bolero son que Miguel Matamoros y su famoso trío popularizaron para la época en que se realizaron nuestros registros musicales en el acetato. También evidencia lo que se dio en llamar la canción bolero, más libre y caracterizada por su contenido romántico. Asimismo, se perciben diversos formatos rítmicos que difícilmente al oído de nuestros días son reconocibles como boleros. Aún al bolerómano que vivió hace ya más de medio siglo la era dorada de este género entre los 40 y los 50, familiarizado con una amplia gama de boleros adjetivados (son, moruno, tango, ranchera, mambo, chacha, rítmico, jazz, blues, rock, twist, bossa), se le dificulta la tarea. No es fortuito que muchos de los temas que se grabaron como boleros en aquellas sesiones memorables ahora aparezcan soneados, convertidos en sones y como tales se toquen y se bailen. Gracias a los grupos que en barrios de Santo Domingo y en su periferia mantuvieron esta tradición caribeña, como los Soneros de Borojol. O al impulso de agrupaciones como Maniel y César Nannum que han realizado una encomiable labor de preservación y de aquellos cantantes como Víctor Víctor y Francis Santana, que han reivindicado su filiación sonera. Ni hablar del Cuco, ese Valoy del dúo Los Ahijados convertido en Brujo con Tribu. O del Sexteto Enriquillo, que realizó una magnífica grabación sonera en la voz del gran Joseíto Mateo. Porque en la dinámica rítmica de la vida, esa canción que nació bolero terminó siendo son.
Sábado 6 de diciembre de 2008 DiarioLibre.
19
Noticias Economía.
ARCHIVO
Cancelaciones de trabajadores siguen en el sector industrial Aunque no dio cifras, Diez Cabral las consideró preocupantes ARCHIVO
JOSÉ JAVIER
SANTO DOMINGO. Las can-
celaciones de trabajadores en el país no sólo se han producido en la empresa Falconbridge, sino que también se extienden a las industrias del país. Así lo expuso el presidente de la Asociación de Industrias de la República Dominicana (AIRD), Manuel Diez Cabral, quien dijo que las cancelaciones son preocupantes y en su mayoría son las consecuencias de las políticas monetarias aplicadas en el país, aunque no quiso ofrecer, por ahora, las cifras. Expuso que “van a haber cancelaciones y están habiendo cancelaciones”, y muchos empresarios esperan que va a pasar en diciembre para tomar decisiones más firme para el trimestre que viene. Diez Cabral dijo que ese es un tema del que el sector ha venido hablando anteriormente, y citó que cuando a una economía se le pone todo el freno desde el punto de vista de la política monetaria al sector privado, las cancelaciones de trabajadores son una consecuencia natural. Si a esto se agrega el freno que ha puesto el mundo entero al Producto Interno Bruto Global,
La política monetaria lleva a cancelaciones, alerta la AIRD.
SALARIOS
El presidente de la Asociación de Industrias, Manuel Diez Cabral, dijo que dada las circunstancias este no es el mejor momento para hablar del tema, aunque entiende que hay que discutirlo, pues en el país ha habido un proceso de inflación desde hace dos años. Sin embargo, recordó que así como la tasa de cambio subió al 60 y volvió y bajó al 25, y el petróleo subió y volvió a bajar, entonces hay que tener prudencia y calma con ese tema para no cometer errores, pues ahora la inflación está bajando en el país.
cuando la mayoría de los países están buscando la manera de reactivar sus economías, en la República Dominicana se está en una posición cerrada de man-
tener una política monetaria en la que se está cargando el dado totalmente al sector privado. Dijo que el hacer una cosa de un lado o del otro
tiene sus consecuencias de ambos lados, y citó que la desaceleración que ha tenido la economía local “es grande, importante, y se está empezando a reflejar en el tema del empleo”. Señaló que está dando la voz de alerta en el sentido de que hay que sentarse a analizar para ver cómo se dinamiza la economía local para que ese freno no continúe, porque a ningún empresario le gusta reducir su personal. Añadió que es un tema de orgullo decir la gran cantidad de empleados que se tiene. A nadie le conviene ni le gusta dejar gente sin trabajo, expuso el dirigente empresarial. Este jueves, la Falconbridge inició el despido masivo de 900 trabajadores, y dejó laborando a 740, lo que ha generado preocupación en Bonao. Los despidos se producen luego que la planta procesadora de níquel fuera cerrada hace cinco meses a causa de los bajos precios del mineral en el mercado internacional y los altos costos de producción. El gobierno ha recibido más de 500 millones de dólares, por lo que el sindicato de Falcondo le solicitó que acogiese la nómina de obreros por seis meses.
Inquieta a empresarios trabas exportación Martínez niega caída en las exportaciones, y dice cerrarán en positivo este año JOSÉ JAVIER
SANTO DOMINGO. Cuatro or-
ganizaciones empresariales y seis instituciones gubernamentales, se unieron ayer en un esfuerzo para fomentar las exportaciones, a través de un plan estraté-
gico de acción en la que se adopten medidas de corto, mediano y largo plazo que eliminen las trabas que afectan la competitividad de los sectores productivos. Las entidades que trabajan en conjunto tras las búsquedas del fomento y desarrollo de las exportaciones son las asociaciones de Industrias, de Exportadores, de Zonas Francas y la Junta Agroempresarial, Industria y Comercio, Cen-
tro de Exportación e Inversión, Consejo Nacional de Zonas Francas, Proindustria y Consejo Nacional de Competitividad. Eddy Martínez, director del Centro de Exportación e Inversión, negó que haya una caída de las exportaciones como han dicho empresarios, e indicó que este año las cifras serán positivas. Manuel Diez Cabral, presidente de la Asociación de
Industrias, mostró su preocupación por la situación de las exportaciones, tras señalar que es necesario eliminar trabas, como acceso al financiamiento, suministro de electricidad y la competitividad. Diez Cabral dijo que para revertir la situación hay que sentarse a discutirlo, pues no hacer nada tiene consecuencia negativa y otras países ya toman medidas.
La baja de los combustibles beneficia la población.
Los precios de todos los combustibles bajan en el mercado La gasolina premium baja hoy RD$9.30, la regular RD$8.20 y el gasoil premium 6.70 JOSÉ JAVIER
SANTO DOMINGO. Los pre-
cios de las gasolinas premium y regular bajaron RD$9.30 y RD$8.20 respectivamente, el gasoil premium RD$6.70 y el regular RD$5.90, el Gas Licuado de Petróleo (GLP) RD$2.37, el avtur RD$7.43 y el kerosene RD$7.40. De acuerdo al reporte de Industria y Comercio, la reducción en los precios de los combustibles se produce por octava semana consecutiva. Desde hoy, la gasolina premium se vende a RD$126.90, y la regular a RD$115.00. Asimismo, el gasoil premium cuesta RD$117.60 y el regular RD$111.80; el avtur cuesta hoy RD$89.15, el Kerosene RD$107.20 y el GLP a RD$53.21 el galón, según el boletín de Industria y Comercio. La tasa de cambio promediada por el Banco Central y utilizada en el cálculo de los precios locales de los combustibles fue de RD$35.61 por dólar. El precio del petróleo finalizó este jueves a US$43.67 el barril, un nivel al que no descendía desde enero del 2005. Pero ayer los precios del petróleo se hundieron a sus niveles más bajos en cuatro años, luego que los em-
pleadores recortaron la cifra más alta de puestos de trabajo en 34 años. La continua disminución de los precios es tan drástica y repentina que está elevando la probabilidad de que los precios de la gasolina pudieran caer pronto abajo de un dólar por galón. La peor cifra de empleos en 34 años reportada ayer simplemente agregó más combustible a una recesión mundial que se hace más profunda, mientras los empleadores en Estados Unidos recortaron 533,000 puestos en noviembre, mucho más de lo esperado por los especialistas, y la tasa de desempleo se elevó a 6,7%, su nivel más alto en 15 años. Un galón de gasolina puede ser adquirido por 50 centavos menos de lo que costaba apenas el mes pasado, y la gente está comenzado a hablar sobre un precio de un dólar. Sin duda alguna, los precios de la gasolina están muy lejos de la cifra mágica vista por última vez en marzo de 1999 cuando se pagaba 97 centavos por galón, según el club automovilista AAA. Los precios de la gasolina en las estaciones de servicio cayeron anoche 1.6 centavos a un promedio nacional de 1.773 dólares por galón, según AAA. En menos de cinco meses, el precio del petróleo se ha desplomado 72%.
20
DiarioLibre.
Sábado 6 de diciembre de 2008
Noticias
Ni cambios al Presupuesto; ni alza a CMD FUENTE EXTERNA
El director de Presupuesto dice la iniciativa está llena de incertidumbre SOCORRO ARIAS REDACTORA SENIOR
Luis Molina Achécar
Dice naciones requieren de nueva visión de desarrollo SANTO DOMINGO. El presi-
dente del Centro Financiero BHD, Luis Molina Achécar, expresó que las naciones requieren un nuevo enfoque del desarrollo económico sustentado en la capacidad competitiva de sus diferentes sectores productivos. Molina Achécar externó esta opinión al dictar la conferencia “Estrategia Competitiva: su aplicación a naciones y empresas”, organizada por la Universidad Católica Nordestana y la Alianza de Empresarios y Profesionales para la Educación de la Provincia Duarte, en San Francisco de Macorís. El presidente del Centro Financiero BHD y del Banco BHD sostuvo que “el nivel de vida de una nación depende de su capacidad de alcanzar un elevado y ascendente nivel de productividad de los diferentes sectores en que compiten sus empresas”. Consideró asimismo que “los esfuerzos de desarrollo deben enfocarse en lo que un país necesita para competir a escala global y en el mejoramiento de los ambientes competitivos, para ayudar a las compañías a atender segmentos atractivos de clientes”. Destacó además el papel de las empresas como actores del crecimiento sostenido de una nación. En este sentido, hizo énfasis en la importancia del incentivo a la capacitación de los recursos humanos para lograr una mayor productividad, como parte de la estrategia de competitividad de una empresa. Dijo que la estrategia de alianzas del BHD, ha sido la clave de su éxito.
SANTO DOMINGO. No hay forma de modificar el proyecto de Presupuesto de Ingresos y la Ley de Gastos públicos para el próximo año, y tampoco de encontrar recursos para aumentar los salarios a los médicos y otros servidores públicos. Así lo afirmó el director de Presupuesto, Luis Hernández, quien manifestó que la iniciativa está llena de incertidumbre, porque está basado en fuentes de ingresos internos parecidos
al de 2008, debido a la crisis económica actual, por lo que se hace más difícil cualquier variación. Reiteró que cualquier esfuerzo que se haga para modificar la pieza legislativa tendría, necesariamente, que adicionársele algún tipo de respaldo de ingresos y aseguró que están muy difíciles las fuentes estas fuentes. “En estos momentos existe un entorno financiero cargado de incertidumbre, lo que ha provocado que los ingresos internos del país se hayan reducido, y esa misma situación se presenta en las fuentes de financiamiento que provienen de los organismos internacionales”, explicó el funcionario.
El Director del Presupuesto se reunió con los diputados.
Hernández ofreció sus declaraciones previo a la reunión con la Comisión de Presupuesto de la Cámara de Diputados, donde se discutió el contenido del proyecto de Presupuesto de la Nación del 2009, enviado por el Poder Ejecutivo.
Mientras que José Cabrera, presidente de la comisión de Presupuesto de la cámara baja, aclaró que aún no está conformada la comisión bicameral que estudiará el proyecto, pero que, los diputados decidieron investigar las partidas
presupuestarias con fines de modificación. Sobre el aumento de salario a los médicos, Cabrera, informó que aún la comisión bicameral esta estudiando las fuentes de donde podrían salir los fondos para cubrir el aumento exigido por el Colegio Médico Dominicano. “Desde el Congreso Nacional hay una alta preocupación por resolver la petición hecha por el presidente del Colegio Médico, Waldo Ariel Suero”, reiteró el presidente de la Comisión de Presupuesto. La comisión recibirá la próxima semana a Guarocuya Félix, subsecretario de Planificación, para escuchar sus opiniones y cuestionarlo sobre las ONG.
Sábado 6 de diciembre de 2008 DiarioLibre.
21
Noticias
Hacienda pagó salarios a los médicos y enfermeras IDSS
Vice pide a países del SICA más integración Recuerda advertencia de LF sobre el impacto de la crisis financiera en la región SAN PEDRO DE SULA, HONDURAS. El vicepresidente de la
República, Rafael Alburquerque, aseguró aquí que reforzar la integración de los países que integran el Sistema de Integración Económica Centroamericano (SICA), en los aspectos comerciales, de inversión, reglamentación y supervisión financiera, contribuirá a hacer frente a la crisis financiera mundial que afecta a las naciones ricas y pobres del mundo.
Recordó que fue precisamente el presidente Leonel Fernández quien había advertido en distintos foros internacionales, sobre el impacto de la crisis financiera mundial en nuestra región, impulsada por un profundo conflicto de valores éticos que ha imperado en los mercados bursátiles del mundo, y que dio lugar a la vertiginosa desaceleración de la economía global. “El presidente Fernández ha hecho hincapié en que, entre las principales causas de esta crisis, están la especulación en los Mercados a Futuro, atizada por el afán desmedido de acumular riquezas, así como la desregulación y falta de supervi-
La entrega de recursos se hizo tras una reunión de los galenos en Hacienda JOSÉ JAVIER
Rafael Alburquerque
SD. Los médicos, enferme-
sión de los mercados, las prácticas antiéticas, el fraude, la manipulación de firmas auditoras y agencias calificadoras de riesgos, entre otros factores”, indicó Alburquerque. Exhortó por ello a los países del SICA a compartir experiencias y puntos de vistas, en torno a dicha situación, a fin de unidos encontrar soluciones.
ras y otros trabajadores del Instituto Dominicanos del Seguro Social (IDSS) recibieron ayer los RD$150 millones que les debía el Gobierno por salarios atrasados correspondientes a los meses de noviembre y avance de diciembre, tal como prometió la Secretaría de Hacienda. La entrega de los recursos la confirmó ayer el secretario de Finanzas de la
Agrupación Médica del IDSS, Marcos Rodríguez, quien informó que los recursos comenzaron a fluir desde comienzo de la tarde. Hacienda había informado este jueves, luego de reunirse con los galenos, que el conflicto con los médicos, enfermeras y otros trabajadores del IDSS por la falta de pago del completivo de salario autorizado por el Gobierno quedó solucionado con la intervención del secretario, Vicente Bengoa. Así lo habían informado los subsecretarios de la cartera, Julio Aníbal Fernández y Luis Hernández, quien se desempeña, además, con las funciones de
director general de Presupuesto, y Adan Bodden, durante un encuentro en Hacienda. Los funcionarios anunciaron a los médicos que en las próximas horas serán entregados al IDSS RD$150 millones, para el pago de los salarios atrasados correspondientes al mes de noviembre y como avance de diciembre. El libramiento para la entrega de los recursos ya fue enviado a la Contraloría General para su desembolso inmediato, dijeron. Fernández indicó que de esta manera se cumple la promesa que se hizo a una delegación de la Agrupación Médica del IDSS.
Regalía de JCE se pagará antes del 15 de diciembre SANTO DOMINGO. El juez
César Féliz Féliz, de la Junta Central Electoral (JCE), informó ayer que ese organismo no recurrirá a ningún préstamo para pagar la regalía pascual a los más de sus cinco mil empleados, quienes antes del día 15 recibirán la gratificación. Aunque rehusó decir cuál será el monto a desembolsar, el magistrado señaló que, además del sueldo 13, a cada empleado se le entregará una canasta navideña. “Tenemos esos cuartos reservados en el banco, todos los meses apropiamos una suma del presupuesto que tenemos en ejecución”, apuntó. Féliz Féliz precisó que la Cámara Administrativa se reunirá para determinar el día específico en que será entregada la regalía. “No tenemos la suma exacta, pero eso equivale a la nómina normal que pagábamos. No recuerdo el número, pues nosotros lo que somos es abogado, no sabemos de números, para eso está el departamento contable”, enfatizó al rehusar revelar el monto a pagar por concepto de la regalía pascual. Ncampos@diariolibre.com
22
DiarioLibre.
Sábado 6 de diciembre de 2008 Coordinador: Alfonso Quiñones Machado T: 809-476-3136, Fax: 809-616-1520. aquinones@diariolibre.com
Fin de Semana. Héctor Acosta, El Torito, recibió el pasado jueves, del ejecutivo de Amucaba la medalla Guillermo Lacrepeaux.
Alejandra Pizarnik
¡Vaya perla! “Nunca soñé que mis cuadros pudieran estar en la sala de arriba de la de los de Picasso”. Gao Xijiao, escritor, cineasta y pintor chino, Premio Nobel de Literatura.
El Espía La industria del chantaje se basa en que ‘don nadies’ tratan de desacreditar a las figuras importantes, cuando estos no acceden a sus deseos. Un correo informando sobre un evento que pro-
Gloria Fuertes
duce Alberto Cruz “Pirincho” en NY, pregunta “¿Sabe Ud. por qué Wilfrido Vargas no actuará...? y seguidamente detalla a todos los artistas que actuarán. ¡Cuidado, que ése es una gloria!
Gioconda Belli
Esta noche tengo ganas Cristal Marie estrena este sábado en Divertido con Jochy su nuevo clip “Esta noche tengo ganas”, realizado en 35 mms., en Nueva Orleans, bajo la direccción de Daniel Durán y Gustavo Camacho.
Olga Orozco
Mujeres poetas: la redención del verbo ALFONSO QUIÑONES
SANTO DOMINGO. “Yo, Olga
Orozco, desde tu corazón digo a todos que muero./ Amé la soledad, la heroica perduración de toda fe,/ el ocio donde crecen animales extraños y plantas fabulosas,/ la sombra de un gran tiempo que pasó entre misterios/ y entre alucinaciones,/ y también el pequeño temblor de las bujías en el/ anochecer”. Así, con esa voz aguardientosa, bohemia, de madrugada relamida en milongas de mujer con los brazos acodados en la barra de un bar, leía sus poe-
mas Olga Orozco, una de las tantas voces fundamentales que ha parido Argentina. ¡Cómo olvidar a Alfonsina Storni o Alejandra Pizarnik! Alejandra (1936-1972), antes de suicidarse, como Alfonsina, escribió este poema breve e intenso, raro y misterioso: “Había que escribir sin para qué, sin para quién./ El cuerpo se acuerda de un amor como encender la lámpara./ Si silencio es tentación y promesa” (Fuga en lila). La Storni (1892-1938) había despertado el fuego en
los sentimientos de grandes nombres como Horacio Quiroga o Gabriela Mistral, quien sobre ella escribió: “Cabello más hermoso no he visto, es extraño como lo fuera la luz de la luna a mediodía. Era dorado, y alguna dulzura rubia quedaba todavía en los gajos blancos. El ojo azul, la empinada nariz francesa, muy graciosa, y la piel rosada, le dan alguna cosa infantil que desmiente la conversación sagaz y de mujer madura”. Alfonsina, presagió su propio final con estos versos sobre el suicidio de su que-
rido Horacio Quiroga: “Morir como tú, Horacio, en tus cabales,/ Y así como en tus cuentos, no está mal;/ Un rayo a tiempo y se acabó la feria…/ Allá dirán./ Más pudre el miedo, Horacio, que la muerte/ Que a las espaldas va./ Bebiste bien, que luego sonreías…/ Allá dirán”. La voz femenina Ellas, las mujeres poetas se encargan de ver las cosas y el amor a través de ese prisma especial que les ha dado Dios. Rosario Castellanos, una poeta mexicana escribió con mucha razón
de poeta: “matamos lo que amamos. Lo demás no ha estado vivo nunca...”. Ellas, definitivamente dicen las cosas a su modo. La voz femenina de Nicaragua por excelencia responde al nombre de Gioconda Belli, quien vive entre Managua y Los Ángeles, cantando cosas como ésta: “Ahuyentemos el tiempo, amor,/ que ya no exista;/ esos minutos largos que desfilan pesados/ cuando no estás conmigo/ y estás en todas partes/ sin estar pero estando./ Me dolés en el cuerpo,/ me acariciás el pelo/ y no estás/ y estás cerca/ te siento levantarte/ desde el aire llenarme/ pero estoy sola, amor,/ y este estarte viendo/ sin que estés/ me hace sentirme a veces/ como una leona herida/ me retuerzo/ doy vueltas/ te busco/ y no estás/ y estás/ allí/ tan cerca”. La española Gloria Fuertes (1917-1998), fue a quien Camilo José Cela caracterizó como “la angélica y alta voz poética a la que los
hombres y las circunstancias putearon inmisericordemente”. Ella misma se definió en “Poeta de guardia” así: “Yo/, remera de barcas/ ramera de hombres/ romera de almas/ rimera de versos,/ Ramona, pa’ servirles...”. Ese mismo desparpajo, esa valentía rebelde y redentora es la que asiste a la poeta dominicana Martha Rivera (1960) en “Instantánea única”, cuando canta “Deja/ no levantes esa luna por encima/ de mi cabeza gris/ déjame quejarme que este amor me duele/ voy a acomodarme para que me arrastres/ con ese aliento tuyo de huracán sin tiempo/ no existe nada que no sea este poema/ al que los dos le hacemos el amor”. ¿Divas del verbo? Para nada. Obreras incansables del espíritu, de la libertad de ser por sí mismas, voces individuales dentro de la enorme coral poética que salva al mundo de la Nada.
Sábado 6 de diciembre de 2008 DiarioLibre.
23
Fin de Semana
“Voces de Cabaret” en San Juan y Azua de Compostela Mambo Stop Bar, de Azua tiene las entradas hoy a RD$500 para el show ALFONSO QUIÑONES SANTO DOMINGO. San Juan
de la Maguana, la patria chica de Raphy De Oleo recibió ayer el show que ahora gira por el interior del país: “Voces de cabaret”. Blanca Iris Villafañe, Camboy Estévez y José Manuel Calderón, se presentaron en “La Bella Cascada”, a localidad llena, con los recuerdos y bolerazos de siempre. El Mambo Stop Bar de Azua recibirá este sábado la caravana romántica, con grandes expectativas porque desde tiempos inmemoriables, según su productor, no se presentaba un show por esas localidades donde la crónica amorosa de nuestros pueblos, fuera el centro de atención.
José Manuel Calderón
Tengo el sentimiento herido José Manuel Calderón, acompañado de su grupo, es el encargado de abrir el show, para luego dar paso a Blanca Iris Villafañe y a Camboy Estévez, quien cierra, con la gloria del dios Baco, una entrega llena de sentimiento. “Luna”, “Aún te llevo dentro”, “Lágrimas de Sangre” y muchas más de Calderón, que el público coreó en el
pasado y forman parte de su acervo, son coreadas con entusiasmo juvenil. “Y qué me importa”, “Tengo el sentimiento herido” y “Besos callejeros”, regresan a comunicar viejos recuerdos, pasiones, relojes idos en la voz de la puertorriqueña que sigue vigente en República Dominicana. Camboy Estévez clausura con éxitos como “Mi Calle triste”, “Terneza”, “Unión Eterna”, “Cuando te miré”, “Nuestro hijo nacerá” y otras que le siguen solicitando en cada actuación. Blanca Iris y Camboy comparten un tema cada uno con el grupo de Calderón. “Voces de Cabaret” la producción de Raphy D’ Óleo Management recorre el país durante el mes de diciembre. La pasada semana se presentó en el Maunaloa Night Club & Casino, en Santo Domingo y antes en Santiago.
“Credibilidad” no es “reputación” MADRID. La Fundación del Español Urgente (Fundéu BBVA) recomienda que no se utilice el término “credibilidad” como sinónimo de “crédito” cuando se quiera hablar de la reputación, fama o calidad de alguien o algo, principalmente en sentido favorable. En español, “credibilidad” significa sólo “calidad de creíble”, y debe utilizarse para referirse a aquello que
puede creerse con facilidad: «No pongo en duda la “credibilidad” de la historia que me contaron» o «Esos rumores no tienen “credibilidad”». Cuando se haga referencia al prestigio de alguien o de algo, emplearemos el término “crédito”: «El jamón serrano tiene un reconocido “crédito” en los Estados Unidos» o «Es un escritor de “crédito”».
Así pues, la Fundación del Español Urgente, que trabaja con el asesoramiento de la Real Academia Española, quiere aclarar que solo debe usarse el término “credibilidad” para referirse a aquello que no ofrece dudas, y no en el sentido de “reputación”, “fama” o “buen nombre”. El sitio web de FundéuBBVA es www.fundeu.es EFE
24
DiarioLibre.
Sábado 6 de diciembre de 2008
Fin de Semana
Cartelera.
Broadway SALA 1 SALA 2 SALA 3 SALA 4 SALA 5 SALA 6 SALA 7 SALA 8
SANTI CLO (S/D 5:20), 7:25, 9:30 SANTI CLO (S/D 6:25), 8:30 CUARENTENA (S/D 5:35), 7:35, 9:35 EL JUEGO DEL MIEDO 5(S/D 5:30), 7:30, 9:30 MAX PAYNE (S/D 5:10), 7:20, 9:30 BUSQUEDA IMPLACABLE UNA CHIHUAHUA DE BEVERLY HILLS (S/D 5:10), 7:10, 9:10 AL FIN Y AL CABO (S/D 5:10), 7:20, 9:30
[S/R] [S/R] [R/18] [R/18] [R/18] [R/18] [S/R] [R/16]
Hollywood Island
Santo Domingo Acrópolis SALA 1 SALA 2 SALA 3 SALA 4 SALA 5 SALA 6 SALA 7
LADRONES (S/D 3:00), 5:10, 7:20, 9:30 EL JUEGO DEL MIEDO 5 (S/D 3:40), 5:40, 7:40, 9:40 UNA CHIHUAHUA DE BEVERLY HILLS (S/D 3:15), 5:15, 7:15, 9:15 BUSQUEDA IMPLACABLE (S/D 3:20), 5:25, 7:30, 9:35 MAX PAYNE (S/D 3:00), 5:10, 7:20, 9:30 SANTI CLO (S/D 3:15), 5:20, 7:25, 9:30 LA NOVIA DE MI MEJOR AMIGO (S/D 3:05), 5:15, 7:25, 9:35
[R/18] [R/18] [S/R] [R/18] [R/18] [S/R] [N/A]
Hollywood Diamond SALA 4 SALA 1 SALA 2 SALA 3 SALA 5 SALA 6 SALA 7 SALA 8
CONTROL TOTAL (S/D 4:40), 7:05, 9:30 [R/16] MAX PAYNE (S/D 3:00, 5:10), 7:20, 9:30 [R/18] SANTI CLO (S/D 3:15, 5:20), 7:25, 9:30 [S/R] LA NOVIA DE MI MEJOR AMIGO (COMEDIA) (S/D 3:00, 5:10), 7:20, 9:30 [N/A] AL FIN Y AL CABO (S/D 3:15, 5:25), 7:30, 9:35 [R/16] HIGH SCHOOL MUSICAL 3 (FAMILIAR) (S/D 2:50, 5:00), 7:15, 9:30 [R/14] UNA CHIHUAHUA DE BEVERLY HILLS (S/D 3:15, 5:15), 7:15, 9:15 [S/R] EL JUEGO DEL MIEDO 5 (S/D 3:35, 5:35), 7:35, 9:35 [R/18]
Cinemacentro SALA 1 SALA 2 SALA 3 SALA 4 SALA 5 SALA 6
MAX PAYNE (S/D 5:05), 7:15, 9:25 EL JUEGO DEL MIEDO 5 (S/D 5:30), 7:30, 9:30 SANTI CLO (S/D 5:20), 7:25, 9:30 AL FIN Y AL CABO (S/D 5:20), 7:25, 9:30 UNA CHIHUAHUA DE BEVERLY HILLS (S/D 5:10), 7:10, 9:10 LA NOVIA DE MI MEJOR AMIGO (COMEDIA) (S/D 5:10), 7:20, 9:30
[R/18] [R/18] [S/R] [R/16] [S/R] [N/A]
Mega Plex 10 SALA 1 SALA 2 SALA 3 SALA 4 SALA 5 SALA 6 SALA 7 SALA 8 SALA 9 SALA 10
THE WOMEN (S/D 4:45), 7:10, 9:25 HIGH SCHOOL MUSICAL 3 (FAMILIAR) (S/D 2:50, 5:00), 7:15, 9:30 CUARENTENA (S/D 5:30), 7:30, 9:30 AL FIN Y AL CABO (S/D 3:10, 5:20), 7:25, 9:30 UNA CHIHUAHUA DE BEVERLY HILLS (S/D 3:15, 5:15), 7:15, 9:15 EL JUEGO DEL MIEDO 5 (S/D 3:40, 5:40), 7:40, 9:40 SANTI CLO (S/D 3:15, 5:20), 7:25, 9:30 SANTI CLO (S/D 4:20, 6:25), 8:30 ESPEJOS SINIESTROS (S/D 5:00), 7:15, 9:35 MAX PAYNE (S/D 3:00, 5:10), 7:20, 9:30
[R/16] [R/14] [R/18] [R/16] [S/R] [R/18] [S/R] [S/R] [R/18] [R/18]
Coral Mall SALA 1 SALA 2 SALA 3 SALA 4 SALA 5 SALA 6 SALA 7 SALA 8 SALA 9
MAX PAYNE (S/D 5:05), 7:15, 9:25 [R/18] EL JUEGO DEL MIEDO 5 (S/D 5:30), 7:30, 9:30 [R/18] UNA CHIHUAHUA DE BEVERLY HILLS (FAMILIAR) (S/D 5:10), 7:10, 9:10 [S/R] SANTI CLO (S/D 5:20), 7:25, 9:30 [S/R] TROPA ELITE (S/D 4:50), 7:05, 9:25 [R/18] CONTROL TOTAL (S/D 4:40), 7:00, 9:25 [R/16] BUSQUEDA IMPLACABLE (S/D 5:25), 7:30, 9:35 [R/18] CUARENTENA (S/D 5:30), 7:30, 9:30 [R/18] AL FIN Y AL CABO (S/D 5:10), 7:20, 9:30 [R/16]
SALA 1 SALA 2 SALA 3 SALA 4 SALA 5 SALA 6 SALA 7 SALA 8
MAX PAYNE(S/D 5:10), 7:20, 9:30 SANTI CLO (S/D 5:20), 7:25, 9:30 TROPA ELITE (S/D 4:50), 7:05, 9:25 BUSQUEDA IMPLACABLE (S/D 5:25), 7:30, 9:35 UNA CHIHUAHUA DE BEVERLY HILLS (S/D 5:10), 7:10, 9:10 CUARENTENA (S/D 5:35), 7:35, 9:35 EL JUEGO DEL MIEDO 5 (S/D 5:30), 7:30, 9:30 AL FIN Y AL CABO (S/D 5:10), 7:20, 9:25
[R/18] [S/R] [R/18] [R/18] [S/R] [R/18] [R/18] [R/16]
Hollywood Plaza SALA 1 SALA 2 SALA 3 SALA 4 SALA 5 SALA 6
MAX PAYNE (S/D 5:10), 7:20, 9:30 HIGH SCHOOL MUSICAL 3 (S/D 4:45), 7:05, 9:20 UNA CHIHUAHUA DE BEVERLY HILLS (S/D 5:10), 7:10, 9:10 SANTI CLO (S/D 5:20), 7:25, 9:30 THE WOMEN (S/D 4:45), 7:10, 9:25 AL FIN Y AL CABO (S/D 5:10), 7:20, 9:25
[R/18] [R/14] [S/R] [S/R] [R/16] [R/16]
Malecón Center Cinemas SALA 1 SALA 1 SALA 2 SALA 3 SALA 4 SALA 5
UNA CHIHUAHUA DE BEVERLY HILLS 5:15, 7:15.- (L/M/MI.- 7:15) [S/R] CONTROL TOTAL 9:15.-TODOS LOS DIAS [R/16] LA CHICA DE MI MEJOR AMIGO 5:00, 7:15, 9:30.-(L/M/MI.- 7:15, 9:30) SANTICLO 5:30, 7:30, 9:30.-(L/M/MI.- 7:30, 9:30) [S/EST] EL JUEGO DEL MIEDO V 5:25, 7:25, 9:25.- (L/M/MI.- 7:25, 9:25) [R/18] MAX PAYNE 5:10, 7:20, 9:30.-(L/M/MI.- 7:20, 9:30)
Palacio del Cine Bella Vista Mall SALA SALA SALA SALA SALA SALA SALA SALA
1 2 3 4 4 5 6 6
SANTICLO J/V.- 6:30, 8:30, 10:30.-(S/D.- 4:30, 6:30, 8:30, 10:30).-L/M/MI.- 6:30 EL JUEGO DEL MIEDO V J/V.- 6:35, 8:35, 10:35.-(S/D.- 4:35, 6:35, 8:35, 10:35) MAX PAYNE J/V.- 6:00, 8:15, 10:30.- (S/D.- 4:00, 6:00. 8:15, 10:30.-(L/M/MI.- 6:15 UNA CHIHUAHUA DE BEVERLY HILLS J/V.- 6:15, 8:15.-(S/D.- 4:15, 6:15, 8:15) CONTROL TOTAL J/V/S/D.- 10:15.- (L/M/MI.- 8:30) [R/16] LA CHICA DE MI MEJOR AMIGO J/V.- 6:15, 8:25, 10:30 (S/D.- 4:10, 6:15, 8:25 HIGH SCHOOL MUSICAL 3: LA GRADUACION J/V:. 6:05.-(S/D.- 4:00, 6:05). R/14 CEGUERA J/V/S/D.- 8:20, 10:35.-(LM/MI.- 6:20, 8:35).R/18
Palacio del Cine Av. Venezuela SALA 1 SALA 2 SALA 3 SALA 4 SALA 5 SALA 6 SALA 7 SALA 8
BUSQUEDA IMPLACABLE 5:25, 7:25, 9:25.- (L/M/MI.- 7:25, 9:25) [R/18] CONTROL TOTAL 5:10, 7:25, 9:40.- (L/M/MI.- 7:25, 9:40) [R/16] MAX PAYNE 5:05, 7:20, 9:35.- (M/MI.- 7:20, 9:35) [R/16] CUARENTENA 5:15, 7:30, 9:45.- (L/M/MI.- 7:30, 9:45) [R/18] AL FIN Y AL CABO 5:35, 7:35, 9:35.- (L/M/MI.- 7:35, 9:35) [R/16] UNA CHIHUAHUA DE BEVERLY HILLS 5:15, 7:15, 9:15 (L/M/MI.- 7:15, 9:15) EL JUEGO DEL MIEDO V 5:25, 7:25, 9:25 (L/M/MI.- 7:25, 9:25) [R/18] SANTICLO 5:30, 7:30, 9:30.- (L/M/MI.- 7:30, 9:30) [S/R]
La Romana La Marina SALA 1 SALA 2 SALA 3
MAX PAYNE (S/D 4:50), 7:00, 9:10 UNA CHIHUAHUA DE BEVERLY HILLS (S/D 4:55), 6:55, 8:50 HIGH SCHOOL MUSICAL 3 (S/D 4:35), 6:50, 9:00
[R/18] [S/R] [R/14]
VF.
Vida y Familia Demostración de cariño Mi esposo es muy seco y por momentos quiero acercarme a él, pero me habla mal y me dice que soy muy melosa. El toma mucho alcohol y cuando lo hace es el único momento que es cariñoso. ¿Qué debo hacer? Pienso que la mejor forma de saber es enfrentándolo y exponiéndole tu preocupación, pues lo más importante es que ambos se sientan bien en la relación y pensamos que con aguantar la adicción o el maltrato del otro, conseguiremos cambios reales.
Dale espacio para ver que pasa, déjalo varios días sin estar pendiente de el, quizás con esto él baje su reactividad y te busque y al hacerlo entonces aprovechas ara conversar. El diálogo es la mejor herramienta con que cuenta una pareja.
Diabetes ¿Qué debo hacer si mi pareja sufre de diabetes y siento que nuestra relación sexual no es la misma? Una de las consecuencias de la diabetes en los hombres muchas veces es presentar dificultad en preservar la erección total durante el acto sexual. Lo primero que debes hacer es visitar un urólogo que evalúe tu caso para ver si es necesario medicar contra la disfunción eréctil. Luego debes visitar un sexólogo quien a base de ciertos ejercicios te enseñará a ti y a tu pareja a como hacerte sentir más seguro con tus erecciones durante el coito. Es importante que entiendas que debes cuidarte y llevar al pie de la letra todas las recomendaciones de tus médicos que en este caso son el urólogo y el endocrinólogo.
Te comento esto pues muchas veces las personas que padecen de diabetes no quieren hacer el cambio de estilo de vida y una de las consecuencias es la perdida del deseo sexual o como en tu caso la perdida absoluta o parcial de la erección. Pero a la vez te recomiendo una buena alimentación, y algo muy importante que nunca debes dejar de practicar es algún ejercicio cardiovascular por lo menos cuatro veces a la semana con una duración de 30 minutos. Esto ayudará mucho a que tu pene reciba la cantidad suficiente de sangre para mantenerse erecto.
Primera vez ¿Qué tan doloroso puede ser el acto sexual para el hombre en su primera vez? Ni para el hombre ni para la mujer tiene que ser doloroso el acto sexual. En hombres no es tan común escuchar esto, pues este mito se utilizaba más en las mujeres que en los hombres y su origen es por que se creía que al decir esto las
mujeres se iniciarían sexualmente más tarde. Pero por mi experiencia terapéutica puedo asegurarte que más que retardar el coito en las mujeres lo que produce es vaginismo o anorgasmia, ambas son disfunciones sexuales muy conocidas.
Para comunicarte puedes escribirnos a vidayfamilia_02@yahoo.com, www.centrovida yfamilia.com o llamarnos al 809-566-0948
Sรกbado 6 de diciembre de 2008 DiarioLibre.
25
26
DiarioLibre.
Sábado 6 de diciembre de 2008
Fin de Semana Sociales NELSON SOSA
Anuncian bazar para que celebre la Navidad SD. Laboratorios Dr Collado y Sebastián del Caribe, se unen en un propósito común al organizar su gran “Bazar Navideño”, donde se encontraran las ofertas más atractivas de esta Especial época. El evento está pautado para este sábado 13 de diciembre en él parqueo de Laboratorios Dr Collado, ubicado en la calle David Masalles Lafulla #12 del Ensanche Julieta, de 9 de la mañana a 5 de la tarde. El anuncio lo hizo Lenny Valera, gerente de operaciones de laboratorio, quien manifiesta que él publico en general, clientes y relacionados podrán adquirir sus principales marcas a precio de liquidación. “Tendrá en oferta sus reconocidas marcas internacionales Maystar de España, Vogue, Maybelline y Redken y otras.
Omar Acosta, Tammy Vásquez y Augusto Casasnovas estuvieron presentes en el lanzamiento.
Nuria Piera, Michael Roy y Sonia Piera, disfrutaron del evento en que Claro presentó su iPhone 3G.
Claro lanza su nuevo iPhone 3G YOHANNA HILARIO
SANTO DOMINGO. Pasadas
las 9 de la noche, las instalaciones donde la empresa de telecomunicaciones Claro-Codetel, alojan sus oficinas, se encontraban con un público ansioso por entrar a disfrutar de su gran party con motivo del lanzamiento de su iPhone 3G. La nueva versión, diseñada por Apple, combina un diseño innovador, con nuevas aplicaciones de multimedia y acceso a la red de banda ancha de alta
Ramón Freites, Oscar Peña, Alfredo Freites, Gerty Valerio y Martín Rosario.
velocidad 3G para maximizar la experiencia del consumidor. El lanzamiento fue convertido en una exclusiva fiesta, con un ambiente transformado en un lounge al que asistieron importantes personalidades de la sociedad. Según una nota, los usuarios que ya han probado el último iPhone coinciden en que ofrece las mejores aplicaciones de correo electrónico, sincronización de agenda y contacto, GPS, You Tube, todo en un solo dispositivo de mano pequeña y liviano. El equipo tiene infinidad de posibilidades como descargar música, juegos y una amplia variedad de contenido. Oscar Peña, presidente de la Compañía Dominicana de Teléfonos, manifestó la satisfacción de la empresa por este lanzamiento de su marca Claro, lo que evidencia el compromiso de la compañía de mantenerse a la vanguardia tecnológica poniendo al disposición de sus clientes las más recientes innovaciones en telecomunicaciones.
Sábado 6 de diciembre de 2008 DiarioLibre.
27
Fin de Semana Sociales NELSON SOSA
FUENTE EXTERNA
Frank Rainieri y Franklin Báez Brugal, mientras realizaban un recorrido por las instalaciones de Brugal & Compañía. Patricia Gutiérrez, Guillermo Gutiérrez y Mónica Gutiérrez.
Rafaelina Lamarche, César Pichardo y Pamela Pichardo.
Tricom reconoce fidelidad de sus clientes en su encuentro navideño YOHANNA HILARIO
SANTO DOMINGO. Para darle
la bienvenida a La Navidad, la empresa dominicana de telecomunicaciones Tricom realizó su tradicional encuentro con sus más fieles clientes, amigos y relacionados. Wilda Gutiérrez, directora de oficinas comerciales, agradeció a los presentes la oportunidad de compartir junto a la familia la llegada de tan especial temporada. Y como un reconocimiento siempre es importante: “aprovechamos este momento para distinguir a varias personas que más que usuarios de nuestros servicios, lo consideramos parte de nuestro crecimiento y de nuestros logros”.
Wilda Gutiérrez, Ramón Sosa, Teresa Arias y Johany Lorenzo.
Los presentes a la actividad fueron recibidos con una copa de ponche, en un ambiente encantador lleno
de magia y villancicos. Los presentes participaron en la decoración del árbol de Navidad de la ofi-
cina, y fueron invitados a levantar su copa y brindar por la prosperidad del año próximo.
Una visita para apoyar la educación PUERTO PLATA. Durante una visita de cortesía de altos ejecutivos del Grupo Punta Cana a las instalaciones de Brugal & Compañía, en Puerto Plata, Franklin Báez Brugal y Frank Rainieri compartieron experiencias sobre varios programas que realizan, a través de las respectivas fundaciones de sus empresas, en las escuelas de las comunidades aledañas. Ambos ejecutivos coincidieron en que la educación debe ser la prioridad número uno en la República Dominicana. Según Báez Brugal, se trata de aunar esfuerzos para que to-
das las acciones aisladas que se realizan actualmente formen parte de un programa que contribuya de una manera efectiva a la formación de las nuevas generaciones. De su lado, Rainieri contó detalles de las escuelas que la Fundación Punta Cana construyó para los niños de la comunidad y los hijos de los trabajadores del proyecto turístico. Durante la visita, se realizó un recorrido por las instalaciones de Brugal & Compañía, conociendo todos los detalles de la fabricación del ron líder del mercado dominicano.
28
DiarioLibre.
Sábado 6 de diciembre de 2008
Fin de Semana Sociales
Cenicardio inauguró sus oficinas MERCEDES GUZMÁN
SANTIAGO. El Centro de In-
tervenciones Cardiovasculares Cenicardio inauguró sus oficinas equipadas con alta tecnología para brindar servicios en el manejo de patologías cardiovasculares. El doctor David Hernández, presidente del Consejo Administrativo, dijo que estos servicios incluyen cate-
S. Guzmán, Z. Mendoza, J.E. Sued, D. Rivera y D. Hernández.
terismo cardiaco y electrofisiología, implantes de defibriladores cardiovertores, implantes de marcapasos
transitorios y permanentes, así como implantes de resincronizadores cardíacos, y otros.
Sรกbado 6 de diciembre de 2008 DiarioLibre.
29
30
DiarioLibre.
Sábado 6 de diciembre de 2008 Coordinador: Bienvenido Rojas. Teléfono: 809-476-7200. brojas@diariolibre.com
Deportes.
.333 Es el más alto promedio de por vida en la Liga Dominicana y está en poder de Manuel Mota.
El lunes 13 de abril, en el parque de los Nacionales, en Washington, el nuevo presidente Barack Obama, hará lanzamiento honor.
“
Mientras más veo jugar a Babe Ruth, más creo que procede de la mitología”. Burt Whitman,periodista, 1918.
THE ASSOCIATED PRESS
De la Hoya y Pacquiao, en la pelea del año
Entre los primeros 30 lanzadores con mejores promedios de ganados y perdidos en una temporada, aparece un solo latino. Pedro Martínez en el puesto 29, con 234, .853 en 1999 con los Medias Rojas.
“Mi relación con Madonna es sólo de amigos”, A-Rod El antesalista asegura que nunca ha viajado junto a la afamada artista
Disputarán esta noche pelea que promete establecer marcas LAS VEGAS. ¿Seguirá Manny Pacquiao azotando a todo boxeador que le huela a mexicano? ¿Se reivindicará Oscar De la Hoya de sus tropezones en el cuadrilátero, pero éxitos en lo económico? El Golden Boy acapara una vez más la atención de los aficionados y la prensa especializada para la función “Combate Soñado” anunciada en la Arena Garden del hotel casino MGM Grand. “He tenido grandes combates en mi carrera y contra Pacquiao no será la excepción”, mencionó De la Hoya a la agencia Notimex en entrevista en el lujoso hotel sede de la cartelera internacional que será televisada en Pago Por Evento (PPE). A sus 35 años de edad, De la Hoya es el peleador más taquillero de la última década y del PPE con récord del pleito contra Floyd Mayweather Jr en mayo de 2007 con dos millones 400
Pedro Martínez, en élite especial
SU EX LO DELATA
“Oscar tiene 35 años y es un boxeador a medio tiempo. Es obvio que el padre tiempo le ha agarrado”, dijo Freddie Roach, entrenador del filipino Pacquiao. Roach, que ayudó a De la Hoya en su preparación contra el ya retirado estadounidense Floyd Mayweather hijo -pelea que perdió el ‘Niño de Oro’-, dice conocer de cerca sus debilidades. “Su vitalidad ha decrecido, y ya no asimila tan rápido las cosas nuevas en una preparación. Manny es el polo opuesto de Oscar respecto a esos factores”, indicó.
mil hogares que compraron la señal y en taquilla de US$19 millones. Nacido en el Este de Los Ángeles, California, pero de padres mexicanos, Óscar culminó su carrera amateur con la medalla de oro en los Juegos Olímpicos de Barcelona 1992 y en el pro-
Oscar De la Hoya se jugará su futuro esta noche ante Pacquiao.
fesional ganó seis títulos mundiales en diferentes divisiones (superpluma, ligero, superligero, welter, superwelter y medio). “Quiero seguir peleando, por el momento no pienso en el retiro, sólo en ganar este sábado a Pacquiao, quien es considerado uno de los mejores del mundo libra y por libra y por eso lo voy a enfrentar, siempre combatí contra los mejores”, apuntó. El entrevistado luce un rostro juvenil, nariz recta y facciones finas que no reflejan 44 combates profesionales contra grandes figuras de la historia, como el legendario Julio César Chávez, Félix Trinidad, Fernando “Feroz” Vargas, Bernard Hopkins, entre otros.
“He logrado lo que me propuse en el boxeo, pero quiero seguir antes de retirarme. Siempre he aceptado los retos y contra Pacquiao es uno más en mi vida. Me preparé para ganar como siempre lo he hecho”, comentó. “El boxeo me dio fama y fortuna, es mi vida y con el objetivo de apoyar a los jóvenes y futuras figuras de este mundo, fundé la empresa Golden Boy Promotions con grandes carteleras dirigidas al mundo hispano”, comentó. De la Hoya presenta en su hoja de servicios 39 victorias, con 30 nocauts y cinco derrotas, mientras Pacquiao acumula 47 triunfos, con 35 antes del límite, tres reveses y dos empates. Agencias
NUEVA YORK. Hasta el momento ni Madonna ni Alex Rodríguez habían hecho comentarios acerca de los rumores que les relacionan, sólo la cantante, antes de anunciar su divorcio, aseguró a través de su portavoz que sólo les unía una relación de amistad. Sin embargo, y tras habérseles visto juntos la pasada semana en uno de los conciertos de la artista, el jugador de béisbol ha salido por fin al paso de las informaciones y ha hablado sobre lo que les une, reiterando la versión que en su día dio la reina del pop. “Somos amigos, eso es todo. Puedo decir que nunca he estado en un avión con ella” aseguró Rodríguez a la revista People. Y es que han sido muchas las ocasiones en las que ha leído cosas que no son del todo ciertas: “He estado en dos de sus conciertos y dicen que he ido a veinte. Tienes que tener sentido del humor cuando se trata de esto”. Su estancia en México precisamente los mismos días en los que la gira de Madonna pasaba por el país fue una casualidad, ya que él estaba inaugurando unas escuelas de béisbol para niños. “Cuando estás entre 200 niños, enseñándoles a ju-
Alex Rodríguez
gar al béisbol, sientes algo maravilloso, que les inspiras a alcanzar sus metas”. “No sabía nada de su labor caritativa al principio, pero luego me di cuenta de que compartíamos el mismo deseo de ayudar a los niños. Vi el documental y fue muy inspirador e informativo. Tuve la oportunidad de ayudar y me lancé” explicó. Este verano, poco antes de que la reina del pop anunciara su separación (en octubre), el deportista había iniciado los trámites de divorcio con su mujer Cynthia, con la que, lejos de mantener una relación tensa, se lleva estupendamente. “Tengo una excelente relación con ella. Intentamos ser buenos padres” indicó Alex que pasó Acción de Gracias con ella y sus dos hijas, Natasha, de 4 años, y Ella, de 7 meses. “Veo a mis hijas siete días a la semana, lo que es fantástico. Cynthia y yo nos tenemos mucho respeto, es una gran mujer”, recalcó Alex a People. EFE
Sábado 6 de diciembre de 2008 DiarioLibre.
31
Deportes
Jhonny Peralta responde y las Águilas se impusieron al Licey MARTÍN CASTRO
El tercera base pegó doble, dos sencillos, empujó dos y anotó dos vueltas ÁGUILAS LICEY
POSICIONES EQUIPOS Gigantes Toros Licey Águilas Escogido Estrellas
12 10
NATHANAEL PÉREZ NERÓ
SANTO DOMINGO. Además
de trepar a la tercera posición del torneo Johnny Naranjo, las Águilas se quitaron anoche un mono de la espalda. A ritmo de 16 hits vencieron por vez primera a su archirrival en el parque Quisqueya y extendieron a tres su racha de triunfos. Ganó Claudio Vargas (11), que tiró 5.1 entradas de 10 hits, cinco carreras, cinco ponches y una base. Perdió Ramón Ortiz (1-1), que fue explotado con seis vueltas y seis hits en 2.1 entradas. Salvó Randy Choate (2). Doble de Ronny Paulino y sencillo de Willy Aybar pusieron delante al Licey 20 en el primero. Pero ramillete de tres carreras en los capítulos dos
RACHA 3P 2G 2P 3G 1G 1P
Estadio Quisqueya, Santo Domingo, 7:30 p.m. Ponce vs. Escogido Estadio Julián Javier, S. Fco. Macorís, 7:30 p.m. Carolina Vs. Gigantes del Cibao Estadio Francisco Michelli, La Romana, 7:30 p.m. Arecibo vs. Toros del Este Santurse, Puerto Rico, 6:00 p.m. Licey vs. Cangrejeros de Santurse Mayagüez, Puerto Rico, 7:30 p.m. Águilas vs. Indios de Mayagüez Caguas, Puerto Rico, 7:30 p.m. Estrellas Vs. Criollos de Caguas
Jhonny Peralta (70) es felicitado luego de anotar una carrera en el cuarto capítulo anoche.
y tres, además de dos en el cuarto, inflaron la pizarra cibaeña. En el segundo aguilucho, Michael Bourn bateó sencillo productor de dos vueltas y Julio Borbón sacó elevado de sacrificio que rompió el empate a dos. En el tercero, Luis Polonia pegó elevado de sacrificio impulsor y Alberto Castillo conectó incogible que produjo
dos. Los cibaeños ampliaron en el cuarto cuando Peralta y Polonia batearon sencillos productores. El Licey se acercó 8-5 en el sexto con tres vueltas cuando Ronnie Belliard anotó por “past ball” de Alberto Castillo y José Bautista pegó jonrón con un compañero a bordo. Pero en el séptimo, doble productor de dos de Peralta
Ganó Luis Valdez, perdió Julio de la Cruz y salvó Julio Mañón 5 4
MARIO A. RODRÍGUEZ
SFM. Los Toros tuvieron las
bases llenas en el primero... y nada. Luego, en el sexto, nuevamente tuvieron el tránsito completo... y nada. Pero, como a la tercera es la vencida, en el séptimo volvieron a llenar las almohadillas, en un inning en el que fabricaron un rally de tres carreras que les permitieron empatar las acciones. Entonces, en el noveno, con el juego igualado a cuatro, sin hits, anotaron una carrera empujada por José Mercedes con rodado a primera, suficiente para ven-
RUTA CASA ULT-10 G-P G-P G-P 13-8 9-9 5-5 10-10 12-7 5-5 7-11 14-7 3-7 7-11 14-7 5-5 9-12 10-8 6-4 4-15 8-12 6-4
JUEGOS DE HOY, SERIE INTER-LIGAS
y dos errores del cuadro azul dio lugar a que las Águilas hicieran cuatro. En el noveno, los azules amenazaron con cinco vueltas con doble productor de tres de Bautista y sencillo productor de Carlos Triunfel . Los tres primeros bateadores del Licey se fueron de 16-0. Emilio Bonifacio (60), Erick Aybar (6-0) y Anderson Hernández (4-0).
Los Azucareros del Este derrotaron a los Gigantes del Cibao y empatan en el primero
TOROS GIGANTES
RÉCORD G-P .AVE DIF. 22-17 .564 22-17 .564 21-18 .538 1.0 21-18 .538 1.0 19-20 .487 3.0 12-27 .307 10.0
Víctor Mercedes empujó la del triunfo en el noveno.
cer a los Gigantes 5-4 en el Julián Javier. Con su triunfo, empataron en el primero, precisamente con los Gigantes. Ganó Luis Valdez (3-0), con derrota para Julio de la Cruz y juego salvado para Julio Mañón (15). Cómo anotaron Toros (5). George Kuttaras se poncha; Víctor Mercedes, hit; Ruddy Yan lo
imita, Danny Richar también; Esteban Germán empuja a Mercedes con sacrificio. Ricardo Nanita 43. Toros 1, Gigantes 0. Gigantes (5). John Florentin, boleto gratis, William Venable se embasa por error del pitcher en intento de toque de sacrificio, Caonablo Cosme se poncha para el primer out; Brayan Peña pega su quinto jonrón del año y empuja tres, Juan
Francisco doblete a la pared del center field, Nelson Cruz se poncha tirándole, Erick Almonte cierra. Toros 1, Gigantes 3. Gigantes (6). Víctor Méndez, 43; Luke Carlin, hit; John Florentino,doble empujador; William Venable y Caonablo Cosme, ponches. Toros 1, Gigantes 4. Toros (7). Danny Richar, error; Esteban Germán, hit; Ricardo Nanita, boleto; Andy Marte, hit de dos; Douglas Deeds, sacrificio; Ricardo Nanita anota con pitcheo malo; Ángel Berroa, 63; George Kuttaras, ponche. Toros 4, Gigantes 4. Toros (9). Douglas Deeds boleto, corre Engel Beltré; Ángel Berroa, sacrificio; George Kuttaras, error; Beltré a tercera, corre Calix Crabbe por Kuttaras; Víctor Mercedes empuja a Beltré con roling a primera; Ruddy Yan 43. FINAL; Toros 5, Gigantes 4.
ACTUACIÓN OFENSIVA DE LOS EQUIPOS EQUIPOS VB Ponce Escogido T
Récord CA H
683 105 1287 211
Récord EQUIPOS VB CA Carolina Gigantes
671 98 1377 279
EQUIPOS VB Arecibo Toros
Estadio de juego VB CA H .AVE HR
20 333
.268 3 .259 33
H
.AVE HR
190 410
.283 13 298 60
0 0
.AVE HR
VB
.298 17 .279 17
0 0
Récord CA H
641 139 1280 193
.AVE HR
187 357
0 0
0 0
0 0
000 0 000 0
Estadio de juego VB CA H .AVE HR 0 0
0 0
000 000
0 0
Estadio de juego CA H .AVE HR 0 0
0 0
000 000
0 0
ACTUACIÓN DEL PITCHEO DE LOS EQUIPOS EQUIPOS G-P Ponce Escogido
19-9 179.2 18-20 336.2
EQUIPOS G-P Carolina Gigantes
87 183
4.36 4.89
Récord IL CL EFEC
7-13 172.0 22-16 344.1
Récord EQUIPOS G-P Arecibo Toros
Récord IL CL EFEC
IL
106 193
5.55 5.04
CL EFEC
11-7 160.0 100 21-17 335.2 211
5.63 5.62
Estadio de juego G-P IL CL EFEC HR 0-0 0-0
0.0 0.0
0 0
0.00 0 0.00 0
Estadio de juego G-P IL CL EFEC HR 0-0 0-0
0.0 0.0
0 0
0.00 0 0.00 0
Estadio de juego G-P IL CL EFEC HR 0-0 0-0
0 0
0 0
0.00 0 0.00 0
LÍDERES SERIE REGULAR BATEO. K. Morales (GC) .411, A. Hernández (L) .370, E. Germán (Az) .364, E. Aybar (L) .354, J. Fox (L) 353, J. Francisco (GC) .347. ANOTADAS. K. Morales (GC) 32, E. Bonifacio (L) 31, L. Polonia (AC) 30, A. Hernández (L) 30, V. Díaz (AC) 29. EMPUJADAS. V. Díaz (AC) 40, M. López (AC) 33, J. Fox (L) 31. HITS. A. Hernández (L) 60, L. Polonia (AC) 48, B. Díaz (AC) 47. DOBLES. A. Hernández (L) 15, J. Fox (L) 13, F. Tatis (EO) 13, V. Díaz (AC) 13, K. Morales (GC) 11. (Varios empatados con 10). TRIPLES. A. Hernández (L) 6, (Cuatro empatados con 3). JONRONES. V. Díaz (AC) 14, M. López (AC) 9. (Varios con 8) ROBADAS. E. Germán (Az) 13, F. Guzmán (E) 12, D. Richard (Az) 10, E. Bonifacio (L) 10, (Varios empatados con 9). J. GANADOS. F. Cruceta (GC) 4-0, 1000, (Varios empatados con 3-0). EFECTIVIDAD. J. Sosa (L) 1.74, A. López (GC) 1.85, D. Hughes (E) 3.19, D. Nippert (L) 3.47, J. Mateo (E) 4.00. PONCHES. E. Maclane (EO) 38, J. Lima (AC) 37, D. Nippert (L) 33, J. Mañón (Az) 30, A. López (GC) 29. SALVAMENTOS. J. Mañón (Az) 14, D. Veras (GC) 9, O. Pérez (L) 6, B. Fortunato (E) 3. (No incluye los juegos de anoche, A. Báez.)
32
DiarioLibre.
Sábado 6 de diciembre de 2008
Deportes
Escogido hunde a las Estrellas en el sótano
Brv.
Béisbol, Récords y Vivencias
Tres es número mágico para ser descalificado FUENTE EXTERNA
ESCOGIDO ESTRELLAS
12 6
Todo tiempo pasado....
AQUILINO R. BÁEZ
SAN PEDRO DE MACORÍS. El receptor Jarrod Saltalamacchia, pegó dos cuadrangulares, uno de ellos con las bases llenas en el octavo, en la victoria 12-6 del Escogido frente a las Estrellas, anoche en el parque Tetelo Vargas de esta ciudad. El triunfo escarlata hunde más en el sótano al conjunto de las Estrellas, que vieron reducido a tres su número mágico para ser descalificados con relación al cuarto lugar del torneo de béisbol criollo, que está dedicado a la memoria de Johnny Naranjo. Con la victoria los Leones se mantienen a tres juegos del primer lugar y a dos de la importante cuarta posición de la justa. Tienen marca de 19-20 cuando le restan 11 partidos para completar el calendario regular Nelson Payano fue el lanzador ganador del partido, mientras que Radhamés Liz cargó con la derrota. Cómo anotaron Estrellas en el 1ro. Lanza Susumo Kawai por los Leones. Eugenio Vélez toca y llega a tercera por error del lanzador, y anota impulsado por Pablo Ozuna, quien falló 4-3, fly de Robinson Canó y ponche a Juan Richardson. Escogido 0. Estrellas 1. Escogido en el 4to. Radhamés Liz se mantiene
Fernando Ravelo
Jarrod Saltalamacchia conectó dos jonrones frente a las EO
en el box por las Estrellas. Argenis Reyes se embasa por error, transferencia a Fernando Martínez, fly de Tony Batista, transferencia a Jarrod Saltalamacchia, sencillo que impulsa dos de Vincent Sinisi, sencillo remolcador de una de Wilson Betemit, sencillo de Juan Melo, fly de Neifi Pérez, ponche a Carlos Gómez. Escogido 4, Estrellas 1. Escogido en el 5to. Reyes se embasa por error, triple impulsador de Martínez, sacrificio de Batista, transferencia a Saltalamacchia, doble de Sinisi, hit impulsador de Betemit, Melo para doble play por la vía 463. Escogido 7, Estrellas 1. Estrellas en el 5to. Ponche a Joel Guzmán, sencillos de Nelson Teilon y Robinson Díaz, Edward Rogers para force-ou, anota Tailon, sencillo de Jovanny Rosario, sencillo de Velez, anota Rogers, entra a lanzar Warner Madrigal, sen-
cillo de Ozuna, out en home a Rosario. Escogido 7, Estrellas 3. Estrellas en el 6to. Canó falla con fly, doble de Juan Richardson, transferencia a Guzmán, fly de Tailon, sencillo de Díaz, doble remolcador de tres de Rogers, Rosario 4-3. Escogido 7, Estrellas 6. Escogido en el 7mo. Saltalamacchia abre el inning con jonrón, falla Sinisi, sencillo de Betemit, entra a lanzar Wilfrido Pérez, transferencia a Melo, entra a lanzar Juan Sandoval, Pérez fly, Gómez 6-4. Escogido 8, Estrellas 6. Escogido en el 8vo. Sencillo de Reyes, doble de Martínez, transferencia a Freddy Guzmán, que bateó por Batista, entra a lanzar Anderson García, cuadrangular de Saltalamachia, sencillo de Sinisi, falla Betemit y Melo, Pérez se embasa por error, Gómez falla 13. Final Escogido 12, Estrellas 6.
Filadelfia coquetea con D. Lowe La mayor preocupación de la gerencia de los Filis es el pitcheo abridor FILADELFIA. Con las negocia-
ciones algo estancadas con el zurdo veterano Jamie Moyer, los Filis están viendo otras posibilidades, incluyendo algunos de los “peces gordos” de la agencia libre. Ha surgido el nombre de Derek Lowe en un in-
“Joven, si tienes entre 18 y 20 años: ¡pues tienes 19!”
forme del Boston Globe, que indicó que los Filis le han hecho una oferta al derecho, quien es representado por Scott Boras. Citando una fuente conocedora de las intenciones de Filadelfia, el informe dijo que los Filis han hablado sobre el asunto, “de manera extensiva”. El periódico informó que otro equipo -no los Yanquis ni Medias Rojastambién le han hecho una oferta a Lowe.
El gerente general de los Filis, Rubén Amaro Jr., no quiso ni confirmar ni negar que Filadelfia le haya hecho oferta a Lowe, pero sí dijo que, “he hablado con los representantes de Derek Lowe. No es el único agente libre con el que hemos hablado. Ha habido muchos.” Los Filis también han platicado con Darek Braunecker, representante de A.J. Burnett, mostrando gran interés.
Revisando el comportamiento colectivo del pitcheo, se puede llegar a una conclusión, de que la efectividad que muestran los equipos es una clara sonografía de que estamos ante un pitcheo mediocre, tanto de los abridores como de los relevistas. No hay dudas que la bola es más viva, ese tema no admite discusión, que los bates son obras de orfebrería y que los jugadores tienen mayor masa muscular, pero la efectividad de los lanzadores deja mucho que desear. Salvo Jorge Sosa, que tiene una efectividad en 1.74 y Aquilino López, 1.86, los demás pitchers abridores tienen la efectividad sobre 3.00. De manera colectiva lo que se observa es como la canción del Ratoncito Miguel que “horripila y mete miedo”. Imagínense que la mejor efectividad de la Liga la tiene el pitcheo del Escogido con 4.89, seguido por los Gigantes, 5.04; Toros, 5.23; Licey, 5.45; Estrellas, 5.50 y Aguilas, 5.62. Uno de los renglones más dominantes en la pelota dominicana, tanto en la La Normal como en la Época de las Luces, fue la calidad del pitcheo,sobre todo de los abridores. Los duelos de pitcheo eran un manjar de dioses. Uno de los postulados que enarbolan los dinosaurios de los palcos de prensa, es que “todo tiempo pasado, fue mejor”, cuando se busca analizar el béisbol haciendo comparaciones entre el pasado y el presente,
pero muchas veces eso da una luz al final del túnel y en el presente la oscuridad es la que reina en el capítulo efectividad. En la pelota de La Normal (1951-1954) las proezas de Guayubín Olivo, José Luis Velásquez, Tite Arroyo, Emilio Cueche, Carrao Bracho, Johnny Wright, Terry McDuffie, Valentín Arévalo y Rubén Gómez entre otros, no se pueden comparar con las salidas de cinco o menos entradas de los abridores que hoy vemos desfilando por nuestros diamantes. Es cierto que el béisbol en materia de pitcheo ha tenido un giro de 180 grados, pero a partir de 1955-56 lanzadores de la talla de Fred Kipp, Steve Blass, Jim Ray, Juan Marichal, Jerry Hannahs, Bob Veale, Danilo Rivas, Gaylord Perry, no se pueden comparar con estos lanzadores programados para 80 pitcheos y que a partir del 60 pierden 5 y 10 millas como por arte de magia. Ratifico, no rectifico, en materia de pitcheo, el pasado fue mejor y las historias son muchas como aquellas de la Ciudad Desnuda. BIENVENIDO ROJAS VERAS brojas@diariolibre.com
Licey viaja hoy a PR listo para dar la gran pelea SAN JUAN. Con un elenco de Grandes Ligas, los Tigres del Licey viajarán mañana a Puerto Rico buscando regresar el domingo a la República Dominicana con dos victorias. Licey, que este fin de semana se enfrenta a los Cangrejeros de Santurce en el Estadio Hiram Bithorn y el domingo a los Criollos en el Yldefonso Solá Morales de Caguas, viajará con su mejor elenco a la Isla, ya que estos juegos interligas son válidos para el standing, tanto en Quisqueya como en Puerto Rico. “Vamos preparados a competir. Estos juegos cuentan para el calendario normal”, señaló Fernando Ravelo, gerente general de los Tigres. “Uno está luchando para la clasificación y por lugares. Vamos a llevar el mejor equipo posible”. En el roster de los Tigres sobresalen, entre los jugadores de posición, los grandes ligas y hermanos Willy y Erick Aybar, Ronnie Belliard, Emilio Bonifacio, Anderson Hernández, Ronny Paulino y el patrullero Yordany Ramírez. Caguas viajará con su mejor elenco a la Isla, ya que estos juegos interligas son válidos para el standing tanto en Quisqueya como en Puerto Rico. El presidente de los Tigres del Licey, José Manuel Busto, manifestó que “vamos dispuestos a dar la pelea y conseguir los dos triunfos”. Y agregó Busto que “hemos puesto todo el empeño en que nuestros muchachos vayan listos para conseguir esos triunfos que son válidos para el calendario”.
Sábado 6 de diciembre de 2008 DiarioLibre.
33
Deportes B. Cashman se reúne con el poderoso Scott Boras
El Escogido se medirá hoy a Leones de Ponce
ARCHIVO
NUEVA YORK. El gerente ge-
neral de los Yanquis, Brian Cashman, se reunió el jueves con el agente Scott Boras y tendría previsto conversar este fin de semana con el lanzador CC Sabathia, quien se ha declarado agente libre. La reunión entre Cashman y Boras y la intención de encontrarse con Sabathia fueron reveladas por distintas fuentes de las Grandes Ligas, que solicitaron permanecer anónimas, porque los Yanquis no divulgaron los planes de Cashman. Los Yanquis de Nueva York llegarán a las reuniones invernales de la semana próxima con necesidad de reforzar su cuerpo de abridores. El 14 de noviembre, primer día en que los agentes libres podían comenzar las negociaciones, el equipo hizo una oferta de seis años a Sabathia.
Fiscales le retiran cuatro cargos a Barry Bonds
Los Juegos Interligas arrancarán hoy con dos partidos aquí y en Puerto Rico Todo resuelto en Puerto Rico SANTO DOMINGO. Los Leo-
nes del Escogido enfrentarán a los Leones de Ponce y a los Gigantes de Carolina en los partidos interligas, frente a equipos de Puerto Rico, que se disputarán este fin de semana, sábado y domingo. El Escogido recibirá al equipo de Ponce este sábado (7:30 p.m.), en el Estadio Quisqueya, donde está anunciado para debutar por los Leones dominicanos el lanzador de Grandes Ligas Francisco Liriano, el estelar zurdo de los Mellizos de Minnesota. El domingo (5:00 p.m.), en el mismo escenario, el Escogido se medirá a los Gigantes de Carolina. El nudillista norteamericano Joe SAN FRANCISCO. Los fiscales
federales han retirado cuatro cargos a Barry Bonds por mentirle a un jurado investigador, con lo que el ex toletero enfrentará un juicio el año próximo por 10 acusaciones, de hacer
Francisco Liriano lanzará hoy por el Escogido.
Gannon está señalado como el lanzador abridor de los Leones, en lo que habrá de marcar su debut en la actual temporada de invierno. Ponce (11-9) comienza este viernes el fin de semana empatado con los Indios de Mayagüez en el segundo lugar en la Liga de Puerto Rico, a un juego de los punteros Lobos de Arecibo (11-7). Carolina (713) está en la última posi-
ción, a cinco juegos del primer lugar. El Escogido (18-20) se enfrenta este viernes a las Estrellas de Oriente, en un intento por acercarse al cuarto mejor récord de la liga local, el cual lo tienen las Águilas Cibaeñas (20-18), dos juegos por delante del equipo de la enseña roja. Los resultados de los partidos interligas, valen para el standing.
declaraciones falsas y de obstrucción de la justicia. Pese al retiro de algunos cargos, Bonds podría ser condenado a la misma pena -de libertad condicional a casi dos años de prisión- si es hallado culpable.
El comienzo del juicio está previsto para el 2 de marzo. El nuevo pliego de acusaciones llegó en respuesta a la decisión tomada la semana anterior por la jueza federal de distrito Susan Illston.
SAN JUAN. La sangre no llegó al río y la Asociación de Peloteros Profesionales y la Liga de Béisbol Profesional zanjaron las diferencias que pusieron en riesgo los partidos interligas y la temporada invernal. A principios de semana surgió la voz de protesta de Michael Pérez, presidente de la Asociación, cuando se enteró que la Liga no reconocía el convenio colectivo y la celebración del Juego de Estrellas. Pérez le había dado hasta ayer a la Liga para que respondiera y ayer, tras una reunión con el licenciado José Andreu García, presidente de la Liga, se llegó a un acuerdo satisfactorio para ambas partes.
Soltando brazos
Atléticos de Mota
Tres estelares lanzadores de los Tigres adelantarán su debut para que el Licey reciba el impulso final rumbo a los playoffs y pueda optar por la corona. Ayer en la tarde acudieron al estadio Quisqueya Ervin Santana, Daniel Cabrera y Ubaldo Jiménez con miras a acelerar su preparación para entrar a juego rápido. “Necesitamos esa gente”, dijo Francisco Busto, asistente del gerente general Fernando Ravelo.
La Liga de Béisbol Atléticos de Mota iniciará este domingo 7 su vigésimonoveno torneo navideño en las categorías pamper, mascotica, pre-infantil Ay B, infantil, pequeñas ligas y juvenil. Este evento tiene una dedicación al tercera base dominicano Adrian Beltré, el cual asistirá acompañado de Emilio Bonifacio, Edinson Vólquez, Rafael Pérez, Kelvin Jiménez y otros jugadores dominicanos de Grandes Ligas.
Dyonis César dispara quinto jonrón
El dominicano Dyonis César bateó su quinto jonrón de la campaña en la victoria de 3-2 de Algodoneros de Guasave sobre los Mayos de Navojoa, en la Liga Mexicana de béisbol del Pacífico. César abrió la sexta entrada con jonrón solitario al que siguieron dos carreras, en error del lanzador rival y sencillo del mexicano Noe Muñoz para poner 3-2 la pizarra, en el juego celebrado en Guasave, noroeste de México.
Leones empatan en segundo
Comandados por el lanzador Dillon Gee y apoyado con 17 hits, los Leones de Ponce se acercaron a un partido del liderato al vencer anoche 8-6 a los Criollos de Caguas. Gee, quien mejoró su marca a 2-0, trabajó por 6.2 de entradas, donde permitió siete imparables, dos carreras y abanicó a siete rivales. De los 17 inatrapables de los Leones, 10 fueron divididos entre Carlos Rivera, de 5-3 y Andy González, 5-4.
34
DiarioLibre.
Sábado 6 de diciembre de 2008
Deportes EDUARDO ENCARNACIÓN
David Ortiz anuncia A-Rod jugará con RD
White Sox interesados en Jorge Cantú
Con esta decisión, el equipo dominicano asegura su 3B BRYAN HOCH / MLB.COM
REGLAS
NUEVA YORK. Alex Rodrí-
guez tiene otra decisión difícil que tomar. El tres veces JMV de la Liga Americana podría cambiar de uniforme y representar la República Dominicana en el Clásico Mundial de Béisbol del 2009, según un informe publicado por Yahoo! Sports. El toletero de los Medias Rojas, David Ortiz, amigo de A-Rod, le dijo al sitio web que Rodríguez podría anunciar su decisión pronto. El tercera base es uno de los invitados en el torneo benéfico de golf de Ortiz en Punta Cana. “Quiere jugar con la selección dominicana”, dijo Ortiz en una entrevista te-
Un cambio de Rodríguez a la selección dominicana se permitiría bajo las reglas del Clásico, que permiten que un jugador represente un país en que hayan sido ciudadanos él, sus padres y sus abuelos. Un ejemplo notable fue el de Mike Piazza, quien optó por jugar en el 2006 por Italia, donde nacieron sus abuelos. El Clásico del 2009 tendrá la participación de 16 países y está programado para empezar el 5 de marzo.
lefónica. “Hablaremos de eso cuando llegue, y lo más seguro es que haga el anuncio aquí.”
David Ortiz hizo la revelación sobre la decisión de Alex Rodríguez.
Rodríguez fue integrante de una selección de estrellas de Estados Unidos en el 2006, equipo que no avanzó ni a semifinales del primer Clásico. Pero hasta decidir en cuál equipo jugar no era algo sencillo para Rodríguez, que es ciudadano tanto de EE.UU. como de RD. Hijo de padres dominicanos, Rodríguez nació en Nueva York en 1975, pero residió en Dominicana durante tres años empezando en
1979. Originalmente diciendo que “se inclinaba” hacia jugar con RD en el primer Clásico, Rodríguez encontró que no podía complacer a los fans de ambos lados. En diciembre del 2005 A-Rod dijo que no jugaría por ninguno de los dos”. Pero después de que Major League Baseball y el sindicato de peloteros le exhortaran a jugar, Rodríguez cambió de posición en enero del 2006, cuando
fue agregado al roster provisional de la selección estadounidense. Rodríguez no ha comentado sobre lo expresado en la entrevista de Ortiz, quien dijo que A-Rod pondera jugar con RD desde el Juego de Estrellas en julio, cuando ambos hablaron sobre esa posibilidad en Nueva York. Rodríguez volvió a Estados Unidos a los ocho años de edad, residiendo en Miami.
Puerto Rico espera a Licey, Águilas y EO Las Águilas y el Licey arrastran miles de aficionados en Puerto Rico
CHICAGO. Los Medias Blancas han hablado sobre llenar su vació en la tercera base con Josh Fields, pero quizás no sea la única posibilidad que estén considerando. Según un informe publicado por ESPN.com, los Medias Blancas han demostrado interés en el antesalista de los Marlins, el mexicano Jorge Cantú, quien supuestamente está en la mira de los Gigantes. Cantú, quien cumplirá 27 años de edad el próximo mes, ha jugado con los Rayos, Rojos y Marlins.
Cleveland firmó al pitcher Ohka CLEVELAND. Los Indios de
Cleveland han firmado al lanzador Tomo Ohka a un contrato de ligas menores. Ohka, quien ha ganado un total de 50 partidos en nueve temporadas de Grandes Ligas con Boston, Washington, Milwaukee y Toronto, se reportará a las nuevas instalaciones de los Indios en Goodyear, Arizona, el próximo mes. Aunque es poco probable que forme parte del plantel de Cleveland para el Día Inaugural, el diestro de 32 años le da profundidad a los Indios.
SAN JUAN. Tres equipos do-
minicanos jugarán este fin de semana en Puerto Rico, y un trío de novenas boricuas visitarán la República Dominicana en la primera serie de partidos interliga en la historia del béisbol invernal caribeño. “Estamos haciendo historia. El interés que se ha levantado, por lo menos en Puerto Rico, es similar al que se siente en una Serie del Caribe. Hasta el jueves se habían vendido más de 10,000 boletos”, dijo el viernes el presidente de la Puerto Rico Baseball League (PRBL), José Andreu García. Ambas ligas acordaron los partidos interligas como una forma más de aumentar la asistencia de público en los estadios, especialmente en Puerto Rico, cuyo
Tiant y Oliva en ruta de la inmortalidad José Andreu García
torneo tuvo que ser cancelado el año pasado, al enfrentar una grave crisis económica y de falta de asistencia. “El éxito financiero de esta serie es cuestión de vida o muerte. Se ha invertido mucho dinero y trabajo para lograr que esto sea un éxito. Espero que los fanáticos nos respalden”, expresó Andreu García, al exhortar tanto a los puertorriqueños como a la comunidad dominicana que reside en Puerto Rico a asistir a los partidos.
SD. Los cubanos Luis Tiant y Tony Oliva, figuran esta vez entre los candidatos al Hall de la Fama considerados para la elección por el Comité de Veteranos. El resultado se va a revelar el lunes, en Las Vegas. Otros candidatos son Dick Allen, Gil Hodges, Jim Kaat, Al Oliver, Vada Pinson, Ron Santo, Joe Torre y Maury Wills. Para ser elegido, es necesario recibir el 75% de los votos de 64 electores, o sea, 48. La elección por la Baseball Writers Association está en marcha hasta la 12 de la noche del 31 de este mes.
Sรกbado 6 de diciembre de 2008 DiarioLibre.
35
36
DiarioLibre.
Sábado 6 de diciembre de 2008
Deportes
Guzmán, intimidante en los entrenamientos Se medirá a púgil panameño en eliminatoria FUENTE EXTERNA
LOS ÁNGELES. Joan Guzmán
(28-0, 17 KOs) continúa dejando a sus asistentes de guanteo cansados y buscando la salida. En esta ocasión, desde el Maywood Gym en Los Ángeles, el invicto peso súper pluma Urbano Antillion (24-0, 17 KOs) sintió un poco el sabor de estar en el cuadrilátero con un campeón mundial de dos divisiones. “La rapidez de mano y agilidad de Guzmán es algo que nunca he visto anteriormente”, dijo Antillion. “No te deja formar un buen ritmo. Después de un rato, te cansas porque estás tratando de seguir su ritmo. Fue una buena experiencia de aprendizaje para mí”. Boxeadores y entrenadores jóvenes, y ésos que solo quieren ver a la estrella dominicana siguieron cada golpe, paso y movimiento del rápido Guzmán. “Eso sucede frecuentemente cuando entreno en un gimnasio desconocido”, dijo Guzmán, a quien le gustan las audiencias grandes como la del gimnasio en
Joan Guzmán durante una sesión de entrenamientos.
Atlantic City, N.J. durante la semana de la pelea contra Humberto Soto en el 2007. “Todos dejan de hacer lo que están haciendo y miran. Después, hablo con los jóvenes y les doy algunos consejos”. Guzmán viajará a su nativa República Dominicana para pelear contra el campeón peso ligero Fedelatin de la Asociación Mundial de Boxeo (AMB), Ameth Díaz, (25-7, 19 KOs) el sábado, 20 de diciembre del 2008, desde el Palacio de los Deportes en la ciudad natal de
Guzmán de Santo Domingo. La pelea de 12 asaltos es promovida por Jay Boxing Promotions, y será la primera de Guzmán desde la pelea con Soto en noviembre del año pasado. La pelea también servirá como eliminatoria por el título peso ligero de la AMB. “Estoy entrando a esa etapa del entrenamiento donde todo va bien. El jab, las combinaciones y la defensa están trabajando bien. Cada movimiento y reacción es hecho por una razón”.
Comienza hoy en el Centro Olímpico la Copa de lucha
Víctor Estrella venció a David Goffin en F3
La raqueta número petencias de la VIII Copa uno del país triunfó Navideña de Lucha profe- con pizarra fácil de 6sor Onésimo Rufino Gó- 3, 6-4 SANTO DOMINGO. Las com-
mez, comienzan hoy, sábado, a partir de las 9 de la mañana, en el pabellón de esa disciplina del centro olímpico Juan Pablo Duarte. El evento que organiza la Federación Dominicana de Lucha reunirá a más de 900 atletas de todo el país, los cuales estarán compitiendo en las categorías infantiles, juveniles, cadetes y adultos y en estilos libre y greco, tanto en masculino y femenino. Se estará desarrollando desde hoy hasta el próximo domingo. Este sábado se estarán efectuando las competencias juveniles femeninas en el estilo libre, mientras que el domingo están programadas las competencias juveniles masculinas de los estilos libre y greco. Los días martes y miércoles se celebran las competencias para adultos tanto en libre como en greco. Para el jueves y viernes tendrán lugar los eventos para las categoría escolares para atletas de 13 y 14 años y cadetes en la que compiten luchadores de entre 15 y 17 años. La Copa Navideña concluirá con la celebración de las competencias infantiles7 a 12 años) los días sábado y domingo. Al torneo vendrán delegaciones de Elías Piña, Barahona, San Juan de la Maguana, San Cristóbal, Bonao, Constanza, La Vega, San Francisco de Macorís, Santiago, Mao, Puerto Plata, La Romana, San Pedro de Macorís, Bayaguana, Monte Plata, Santo Domingo y el Distrito Nacional.
SD. El estelar Víctor Estre-
lla, mostró su permanencia en el tenis, con su veteranía de veinte años en esta disciplina, desde que llegó desde la localidad de Canabacoa de la ciudad de Santiago. Ayer actuó con su acostumbrado juego de intensidad venciendo al belga David Goffin, con anotaciones de 6-3 y 6-4. Estrella, dijo que “Mantendrá su nivel, dando el 100 por ciento, con el respaldo de siempre del público, mañana sábado es otro día; enfrentaré en la gran final, retando a Philipp Oswald”, que viene de triunfar en sencillos, superando a Deniss Povlovs de Lesvia, con pizarra de 6-4 y 6-2. El quisqueyano, Atleta del Año en Santiago y en
Víctor Estrella
Santo Domingo en el 2007, reconocido por las asociaciones deportivas de ambas ciudades, con los premios del Grupo León Jimenes, tiene 27 años de edad, se mantiene viajando en 25 ocasiones, durante 25 semanas anualmente, tiene de meta dentro de cuatro años enseñar y preparar los futuros talentos (niños y jóvenes) pretendiendo crear una academia y una fundación para tales objetivos.
SPM, Moca y DN pasan a semifinal de béisbol SAN FRANCISCO DE MACORÍS. Los combinados de San
Pedro de Macorís, Moca y el Distrito Nacional avanzaron ayer a las rondas semifinales del torneo nacional de Béisbol Infantil (1112 años) tras salir airosos en sus dos compromisos celebrados en el estadio Ramón A. Perdomo. Los petromacorisanos triunfaron en su primer choque con apretado marcador de 1-0 sobre San Juan. También dispusieron de la Provincia Santo Domingo con marcador de 5 carreras por tres. De su lado, los jovenci-
tos del Distrito salieron airosos en sus dos compromisos tras vencer a La Romana cuatro vueltas por una en el primer encuentro, mientras que en el segundo dispuso de Valverde Mao con marcador de 5 carreras por dos. En otro partido, el conjunto de Bahoruco derrotó 14 vueltas por cuatro a Nagua. Valverde venció nueve vueltas por dos a San Cristóbal, Bahoruco derrotó con anotación de 3-2 a San Francisco de Macorís. Las competencias finalizarán mañana con la disputa del campeonato.
Sábado 6 de diciembre de 2008 DiarioLibre.
Deportes
Cambios radicales para reducir costos en la F1 TENERIFE. El mandamás del automovilismo pidió ayer una “revisión radical” de los costos de la Fórmula Uno después que Honda anunció su retiro del campeonato mundial. El presidente de la Federación Internacional de Au-
tomovilismo, Max Mosley, dijo que no le sorprendió el retiro de Honda, y señaló que demuestra que “falta mucho por hacer” para reducir los costos. “Tenemos que tener una revisión radical de todo el asunto y tenemos que re-
ducir los costos”, dijo Mosley en una conferencia telefónica. “No por 10 ó 20 por ciento, sino a 10 ó 20 por ciento de lo que son ahora, o en ese renglón”. Honda indicó que la crisis económica mundial obligó a la firma japonesa
a renunciar a la Fórmula Uno, cuyos equipos usualmente operan con un presupuesto anual de casi 300 millones de dólares. El equipo, con sede en Brackley, Inglaterra, busca un comprador para seguir compitiendo en el 2009.
Mosley dijo que no imagina que algún fabricante quiera ingresar al deporte “a menos que hagamos cambios significativos”. “Si uno analiza los detalles, lo que sucede en este momento es completamente absurdo”, dijo. AP
Max Mosley
37
38
DiarioLibre.
Sábado 6 de diciembre de 2008
Deportes AP
Terrorismo y crisis afectan el Masters de India del 2009
Sentencian a 15 años de cárcel a Simpson
O.J. fue hallado culpable de los delitos dia del 2009 fue cancelado de secuestro y robo a ayer viernes, debido a mano armada
LOS ANGELES. El primer par-
DUBAI, EMIRATOS ARABES UNIDOS. El Masters de In-
Lance y Contador entrenan juntos TENERIFE. Nadie está más impresionado con la condición
física de Lance Armstrong en su regreso al ciclismo que su nuevo compañero de equipo Levi Leipheimer. Armstrong, 7 veces campeón del Tour de Francia, se entrenó ayer por tercer día consecutivo con el equipo Astana, mientras se pone a punto para volver, luego de un retiro de tres años. Armstrong volvió a pedalear junto con Alberto Contador, el campeón del Tour en el 2007.
preocupaciones de los organizadores sobre seguridad, después de los atentados terroristas en Mumbai y las dificultades para encontrar un patrocinador en medio de la crisis económica mundial. El torneo del tour europeo estaba señalado para jugarse del 5 al 5 de febrero en el Delhi Golf Club. “La incertidumbre económica actual y las preocupaciones por la seguridad hacen imposible que presentemos un torneo de la forma que queremos para golfistas de calidad mundial”, dijo el promotor Mohamed Juma Buamaim. Los atentados de la semana pasada en Mumbai dejaron al menos 170 muertos y 239 heridos.AP
LAS VEGAS. El ex astro de la
NFL, O.J. Simpson, fue sentenciado el viernes a 15 años de cárcel por los delitos de secuestro y robo a mano armada. Simpson, de 61 años, fue enviado a una cárcel en Nevada por un fallido intento por recuperar artículos deportivos y personales de dos coleccionistas en un hotel en Las Vegas. Su amigo Clarence “C.J.” Stewart también fue sentenciado 15 años de cárcel. La juez Jackie Glass dijo que no pueden salir libres bajo fianza mientras presentan sus apelaciones. Ambos fueron hallados culpables el 3 de octubre de 12 acusaciones criminales, incluyendo secuestro y robo a mano armada.
El 1er partido de la NFL en 3-D tuvo fallos iniciales
O.J. Simpson
“Estoy arrepentido y algo confundido”, dijo Simpson en declaraciones a la corte antes de escuchar la sentencia. “No quería robarle nada a nadie”, agregó. “No fui para lastimar a nadie, sólo quería recuperar mis artículos personales”. Glass expresó que la evidencia en contra de Simpson era “aplastante”. “Todo en este caso fue grabado”, dijo Glass antes de emitir su sentencia. AP
tido de la NFL que se transmitió en vivo a salas de cine en tercera dimensión tuvo fallas momentáneas el jueves por la noche. Dos interrupciones de la transmisión vía satélite oscurecieron las pantallas en las salas en Los Angeles, Boston y Nueva York en la primera mitad del encuentro entre los Raiders de Oakland y los Chargers de San Diego. Y por momentos, un movimiento rápido de cámara o una puesta en foco aparte de un esfumado poco certero- hicieron que los espectadores se quitaran incómodos sus lentes polarizados. Pero el público de Los Angeles disimuló las fallas para apreciar un espectáculo que daba la sensación de profundidad y que por momentos les daba la impresión de estar en el terreno de juego. AP
Sรกbado 6 de diciembre de 2008 DiarioLibre.
39
Diario Libre Completo y gratis
De buena tinta
La fábrica de rumores a mil Los dominicanos no se caracterizan por su puntualidad, pero les gusta vivir adelantando los acontecimientos. El director del Fondo viene el lunes, y nadie averigua si lo hace por cuenta propia o fue invitado por el Banco Central, pero se anticipa su diagnóstico de la economía. El Presidente hablará el lunes, el mismo día que
llega Strauss-Kahn, y antes de que lo haga, se dan detalles de su alocución, incluso que se referirá a los problemas del PLD. Afirman que el país va a coger candela por las cuatro esquinas, y que el jefe del Fondo viene con una manguera a apagar ese fuego. Se critica la falta de institucionalidad, pero la so-
ciedad no sólo es cómplice, sino culpable, pues con sus actitudes light influye en
el sentido equivocado. ¿Cómo puede pensarse que el Presidente puede traer a Strauss para que conozca de primera mano los desatinos de sus compañeros de partido, o que echará de lado asuntos importantes para opinar de las rebeldías de Inchausti? Los ociosos no dan tregua.
¡?
Estados Unidos Un niño muy precoz
Alemania Choque de exhibición
Irán El hambre pudo más
CASTLE ROCK. Un niño de
MOENCHENGLADBACH.
nueve años publicó un libro titulado “Cómo hablarle a las chicas”. Alec Greven empezó su libro como un proyecto creativo en su escuela de Castle Rock, Colorado. El manuscrito fue fotocopiado y vendido en una feria escolar a cinco dólares por unidad y fue un best seller. Ahora la editorial HarperCollins y cerró con sus padres- un contrato editorial.
Frans Martin Holtz de 44 años y Friedrich Voller de 53, persuadieron al encargado de una agencia de que les prestara un Veritas RS II, de la compañía Vemot AG, que estaba en exhibición y que acelera de 0 a 100 kms. por hora en 3.2 segundos. Pero al salir perdieron el control y se estrellaron contra un poste de luz.
Los rumores más inverosímiles se producen en este país
Sábado 6 de diciembre de 2008
Rosca izquierda
¡Qué cosas..!
TEHERÁN. Unos 1500 cocineros, con 900 kilos de carne y un kilómetro y medio de pan se esmeraron para confeccionar el sándwich más grande del mundo, pero la gente se lo comenzó a comer antes de que lo midieran.