Diario Libre
Sábado 17-1-2009 N°2331, Año 8, Santo Domingo, RD www.diariolibre.com
Erick Aybar, con sencillo en el noveno, llevó al Licey anoche a la final. P29
Completo y gratis
Plaza Salud justifica los cobros por sus servicios SD.
Noticias. EE.UU. cede US$14 MM devolverá Quirino. P4
Relleno sanitario Stgo. El hospital general comienza a operar. P6
Plaza de la Salud no es un centro asistencial que opera con servicios gratis como creen muchos pacientes y médicos que laboran en centros de salud públicos, y que le refieren pacientes. Los sofisticados equipos, la calidad de los medicamentos que se les suministran a los enfermos y que son adquiridos por el establecimiento los condiciona a cobrar por sus servicios, explica la gerente de Servicios Sociales, Josefina Nuesi. P10
B. Candelier calla sobre visa EE.UU. SD. Hasta anoche el direc-
tor de la Autoridad Metropolitana de Transporte, general Rafael Bencosme Candelier, no había hecho ninguna declaración con relación a la alegada revocación de su visado norteamericano. Ayer, a pesar de la insistencia de los periodistas, el departamento de Relaciones Públicas de la Amet no emitió ningún comunicado oficial al respecto. Tampoco fue posible hablar con el general. P4
EL HIT DE ORO
Sorprende a consumidores aumento de combustibles
Reina Sofía arribará mañana a la RD. P9
Gasolinas suben $7.30, el gasoil $2.10 y el GLP $5.87
Alburquerque pide consenso en PRD. P10
SANTO DOMINGO. En una semana en la que el precio del petróleo bajó a US$35.40 (un 10%), por primera vez en más de un año, los consumidores fueron sorprendidos ayer por Industria y Comercio, que dispuso alzas RD$7.30 a las gasolinas premium y regular, RD$2.10 al gasoil regular y RD$0.10 al premium, y RD$5.87 al
Lecturas. Escriben Frank Moya Pons, José del Castillo, Graciela Azcárate y Ligia Minaya. P13-16
Gas Licuado de Petróleo (GLP), RD$3.18 al avtur y RD$1.30 al kerosene. Los precios llevaban dos semanas congelados. Para justificar el alza y su lema de que “si sube sube y si baja baja”, Industria y Comercio alega que los destilados sufrieron alzas en los tres primeros días de esta semana, según la
revista Internacional Platts US Marketscan. Explica que independientemente de que el petróleo estuvo en baja esta semana, el mercado de los combustibles procesados se movió hacia arriba debido al incremento de la demanda por la ola de frío que afecta a los Estados Unidos. P17 LUIS GÓMEZ
Comité del PLD en SPM suspende a senador
Fin de Semana. Backyardigans en la oficina principal de Tricom, y la competencia de avión a radio control. P20-27
SAN PEDRO DE MACORIS. El Comité Provincial del PLD suspendió al senador Alejandro Williams hasta que aclare su situación en los Estados Unidos, lo que ha provocado diversas reacciones en esta ciudad. Empero, el diputado peledeísta en la provincia, Franklin Peña, evaluó como “precipitada” la decisión adoptada por los dirigentes del comité provincial. Dijo que debió esperarse más y darle la oportunidad de defenderse al senador. P10
Deportes. Estados Unidos no luce que será el rival de República Dominicana en el Clásico Mundial de Béisbol. P28
ES UN SOLDADO...Y ES DE VERDAD SD. “Es un soldado de verdad”, parecen decir estos estudiantes del Instituto Montesorri
al observar con asombro la imponente indumentaria militar de un soldado cuando visitaban el Altar de la Patria, en el Parque Independencia. Ayer las FF.AA. hicieron una ofrenda floral en el monumento al celebrar el 30 aniversario de la promoción de cadetes y guardiamarina “General de División Pedro Eugenio Pelletier”, del Ejército Nacional.
Indice. Noticias Mundiales Lecturas Fin de Semana Deportes
04 11 13 20 29
02
DiarioLibre.
Sábado 17 de enero de 2009
Apertura
AM. Antes del Meridiano os incidentes narrados en la edición de ayer de este Diario Libre, en los cuales dos madres solteras de 21 años debieron internar a sus hijos en Plaza de la Salud para terminar con un largo recibo de pago, impagable para ellas en sus precarias condiciones de vida, llama la atención por razones de derecho y de realidades en un país que quiere salir del subdesarrollo.
L
DERECHOS DEL ENFERMO
Una buena amiga residente en los Estados Unidos, me escribió con relación al caso explicando cómo funciona la cosa allá en esos casos. Decía, que se va al hospital y luego va pagando poco a poco los gastos, hasta un dólar si es posible cada mes, si no lo pagas lo mandan a una de esas compañías que te llevan a la Corte. “Sé que allá cualquiera se escapa y no paga, pero puede agregársele cualquier otro re-
quisito. Además, deberían tener una tarifa para los más pobres. Yo, aquí tengo, una tarjeta de descuento que me permite pagar un mínimo por honorarios médicos y otro por las medicinas y cualquier intervención quirúrgica o internamiento ¿y por qué no allá?” El caso de la retención del enfermo por no pagar es otra cosa: es un crimen, el crimen de secuestro para
ser exactos, práctica que terminará cuando un familiar demande al centro médico ante el tribunal criminal y exija una reparación económica. Todo esto nos lleva al manido tema de los derechos del paciente y el de la responsabilidad del médico y del establecimiento clínico. La conclusión de la historia es que nos falta mucho todavía.
Diario Libre
Administrador VP Comercial Producción
Director ADRIANO M. TEJADA Subdirectora Inés Aizpún Jefes de redacción José María Reyes Nelson Rodríguez Editores Bienvenido Rojas, Alfonso Quiñones Machado, Nicanor Leyba.
OMNIMEDIA Av. Abraham Lincoln esq. Max Henríquez Ureña, Santo Domingo. República Dominicana T: 809 476 7200 Fax: 809 616 1520 Apartado: 20313 Santiago: 809 276 4278
Tirada de esta edición
112.000 ejemplares
www.diariolibre.com Presidente ARTURO PELLERANO VP MANUEL A. PELLERANO Secretario SALVADOR DÁJER Tesorero PEDRO HACHÉ
Instituto Verificador De Circulaciones
Efemérides
atejada@diariolibre.com
Santoral: San Antonio Abad, Mariano Eleusipo Efemérides Nacionales:
Diógenes & Boquechivo
Juan Cohen Gina Lovatón Elius Gómez
1958: Llega al país el ex presidente argentino, Juan Domingo Perón. 1962: El general Pedro R. Rodríguez Echavarría depone el Consejo de Estado y constituye una Junta Cívico-Militar. 1967: Desaparece el abogado, periodista y político Guido Gil Díaz. Internacionales: 1793: La Convención francesa decide la pena de muerte del rey Luis XVI. 1934: Fulgencio Batista toma el poder en Cuba y nombra en la presidencia al general Carlos Mendieta 1991: 21 países atacan Bagdad, se inicia la Guerra del Golfo Pérsico. Nacieron un día como hoy:
El ex diputado Oquendo Medina González, la licenciada Alba Dilenia Brugal Velás-
quez, el abogado Adriano Espinal, el contador Salvador Demallistre, la señora Elena Ortiz, el estudiante Jonatan González Gómez, el fiscal de Higüey, José Fenelón Corporán, a señora Elizabeth Vásquez, y la señora Elena Ortiz Garrido. DOMINGO 18 Nacieron un día como hoy:
El dirigente del PRSC Joaquín Ricardo, el ingeniero Luis Rafael Pellerano González, el empresario César Arturo Abreu Fernández, el vicealmirante (r) Arturo Bordas Betances, el diplomático Pedro Luciano Padilla Tonos, el financista Nelson Antonio Martínez Azar, el abogado Roberto Cabral, la estudiante Yadira de Jesús Báez, el señor Rafael Leonardo Patricio, el estudiante Carlos Alberto Dipré, la licenciada Wendy Morillo, el estudiante Marcos Blandino Cruz, el doctor Miguel Nouel Rivera, el estudiante Jean Carlos de Jesús Báez,el ejecutivo Leonardo Doñé Santana, el niño Logan Antonio Mateo y la joven Laura Virginia Blandino Silverio.
Números premiados (16-01-09) Leidsa QUINIELA PALÉ PRIMERO
SEGUNDO TERCERO
PEGA 3
4 81 5 84 SUPER PALÉ 70 81
5 37
LOTO POOL
01
02
05
09
18
SUPER KINO TV
25 13 65 40 20 9 22 63 52 4 31 5 60 75 71 77 51 15 66 37
Sรกbado 17 de enero de 2009 DiarioLibre.
03
04
DiarioLibre.
Sábado 17 de enero de 2009
Noticias. EL TIEMPO DE HOY Máx. 31 Mín. 19 Chubascos dispersos
Agenda
¡Vaya perla!
Investidura ordinaria del Centro Universitario de Nagua. 10:00 am.
“Estamos casi listos, pero tengan paciencia, no se desesperen porque les prometo que la próxima semana daremos detalles de importantes casos”. Rafael Guillermo Guzmán Fermín, jefe de la
Concentración de Deportistas encabezada por Franklin Almeyda en el Pabellón de Voleibol. 11:00 am.
El Espía Domingo Inauguración nueva terminal de San Soucí frente a base Naval. Villa Duarte. 12:30 pm.
OTRAS CIUDADES
Miami Madrid
21/15 9/-2
Policía Nacional.
Nueva York -6/-7 San Juan 28/23
La fábrica de rumores estuvo produciendo ayer en cantidades industriales con el asunto ese de la visa “americana” de Bencosme Candelier, y el sazón con el que han estado condimentando el ambiente nacional en estos días con la negociación de Quirino con los fiscales de
Nueva York. Para enrarecer más el ambiente, “Radio Bemba” estuvo amplificando ayer lo dicho por el Jefe de la Policía de que la próxima semana ofrecerá los resultados de algunos casos grandes. Y de inmediato se piensa en los autores intelectuales de la matanza de Paya.
Quirino admite tráfico de 30,000 kilos de coca en 10 años García dice EE.UU. cedió los US$14.5 millones decomisados a RD ANDRÉS TERRERO
LA CRONOLOGÍA
FEDERICO MÉNDEZ REDACTOR SENIOR
SANTO DOMINGO. En su negociación con la Fiscalía Federal del Distrito Sur de Nueva York, el ex capitán Quirino Ernesto Paulino Castillo, confesó su participación en conspiraciones, desde de 1996 hasta alrededor del 2002, relativa a la importación y distribución de 30,000 kilogramos de cocaína, así como el lavado de millones de dólares provenientes del narcotráfico. La Fiscalía Federal del Distrito Sur de Nueva York dio a conocer los términos del acuerdo arribado con las autoridades dominicanas, para el retiro de la acusación en contra de los familiares del ex militar. Michael J. García, procurador fiscal de Nueva York, envió un documento, traducido al español, a las autoridades dominicanas explicando la situación. Detalla que en adición, Paulino Castillo convino en ceder, a favor de EE.UU., una suma de dinero ascendente a US14.5 millones, que representan el esti-
El ex capitán Quirino Ernesto Paulino Castillo.
mado del Gobierno de esa nación sobre la ganancia neta que recibiera de sus actividades del narcotráfico, desde 1996 hasta el 2004. Sostiene que el 7 de febrero del 2008, Paulino Castillo se declaró culpable de los cinco cargos de la acusación. “Entendemos que la Procuraduría Fiscal del Distrito Nacional de República Dominicana (“Procuraduría Fiscal”) presentó una acusación en contra de Paulino y otros individuos
con relación al decomiso de un cargamento de drogas el 9 de abril del 2003, consistente en aproximadamente 1,130 kilos de cocaína en ruta hacia San Juan, Puerto Rico”. García observa que en dicho expediente, la Fiscalía del Distrito también acusó colectivamente de lavado de activos proveniente del narcotráfico a familiares del imputado y se retiraron los cargos porque existía un impedimento que prevenía que Paulino compa-
En diciembre del 2004, Quirino fue arrestado con relación al decomiso de aproximadamente 1,387 kilogramos de cocaína que Paulino y otros intentaron exportar a los Estados Unidos. Mientras que el 19 de febrero de 2005, fue extraditado desde la RD hacia los EE.UU. bajo la acusación S704 CR. 1353, que lo incriminaba en la conspiración para importar cinco kilogramos y más de cocaína a los EE.UU.; distribución y posesión con la intención de distribuir.
General Rafael Bencosme Candelier, director de Amet.
Sin respuesta oficial alegado retiro de visa Ni la Amet ni el general Bencosme Candelier emitieron declaraciones ARGÉNIDA ROMERO
SANTO DOMINGO. Hasta
reciera a juicio. “Con relación a los US$14.5 millones que Paulino ha convenido ceder al Gobierno de los Estados Unidos, esta oficina renuncia por este medio a cualquier reclamo de dicho dinero o su equivalente en propiedades u otros activos, y transfiere a la República Dominicana el derecho de reclamar dicho dinero o su equivalente en propiedades u otros activos”.
anoche el director de la Autoridad Metropolitana de Transporte (Amet), general Rafael Bencosme Candelier, no había hecho ninguna declaración pública con relación a la alegada revocación de su visado norteamericana, información difundida por el noticiario SIN. Según el informativo, fuentes de la Embajada de los Estados Unidos habían confirmado el retiro de la visa a Bencosme Candelier, por lo que no puede ingresar al territorio norteamericano. Ayer, a pesar de la insistencia de los diferentes medios de comunicación, el departamento de Relaciones Públicas de la Amet no emitió ningún comunicado oficial al respecto. Tampoco fue posible hablar de manera directa con el general Bencosme Candelier.
Al ofrecer la información en la tarde de ayer el noticiario SIN, que se transmite por Antena Latina, canal 7, señaló que había establecido comunicación con el director de Amet el jueves en la noche y que al responder sobre la alegada revocación de su visado Bencosme Candelier dijo que la desconocía. Aunque usualmente las autoridades consulares norteamericanas no hacen especificaciones sobre las causas para cancelar una visa, la sección 212 A de la Ley de Inmigración y Naturalización de los Estados Unidos establece como posibles razones para la cancelación de visado norteamericano el tráfico de sustancias controladas y de personas, sospecha de actos criminales o condena por ciertos crímenes, lavado de activos, actos de torturas, ejecuciones extrajudiciales, entre otras razones. En caso de revocación de visado la Embajada de Estados Unidos informa a la persona afectada, mediante una carta, las razones por las que le ha sido cancelada.
Sábado 17 de enero de 2009 DiarioLibre.
05
Noticias
Autoridades creen Corte Interamericana sesionará en RD vino droga avioneta Pablo Saavedra Habría volado a baja altura, una operación propia del narco NIZA CAMPOS REDACTORA SENIOR
SANTO DOMINGO. Las auto-
ridades revelaron ayer que tienen la presunción de que la aeronave dejada abandonada en un cañaveral de Higüey fue utilizada para una operación de narcotráfico. Tanto el secretario de las Fuerzas Armadas, teniente general Pedro Rafael Peña Antonio, como el presidente de la Dirección Nacional de Control de Drogas (DNCD), mayor general Gilberto Delgado Valdez, sostienen la teoría de que la avioneta tiene todos los patrones y características para una operación narcótica. El pasado viernes las au-
toridades del Ministerio Público, la DNCD y miembros del Instituto Nacional de Ciencias Forenses realizaron un descenso en el lugar donde fue ocupada la aeronave, cuyo informe estará listo en los próximos días. “Nosotros hemos reforzado y vamos a continuar reforzando la vigilancia con la finalidad de combatir y eliminar la entrada de aeronaves al país cargada de drogas”, advirtió Peña Antonio. Mientras Delgado Valdez precisó que dada a la respuesta de las autoridades a los narcotraficantes, estos estarían cambiando su estrategia y accionar, realizando sus operaciones de día. “Cambiando los vuelos nocturnos a vuelos diurnos debido a que la vigilancia ha sido incrementado”, alertó el encargado del órgano antinarcótico.
FFAA responde a Soto y niega incremento nómina Soto Jiménez hizo la denuncia en el programa El Gobierno de la Mañana SANTO DOMINGO. El secre-
tario de las Fuerzas Armadas (FFAA), teniente general Pedro Rafael Peña Antonio, salió ayer al frente de las denuncias del ex jefe de la armada José Miguel Soto Jiménez, de que en ese organismo hay un abultamiento de nómina, y por el contrario, dijo que se está realizando una correcta ad-
ministración de los recursos asignados. Le enrostró que en su tiempo él fue secretario de las FFAA y pudo haber hecho algo al respecto “si en realidad existe tal problema”. “Lo que sabemos es que tenemos las Fuerzas Armadas que merece la República Dominicana y que está trabajando día a día para contrarrestar las amenazas que tiene el país”, enfatizó. Peña Antonio señaló que no hay nómina abultada y que están realizando su trabajo con dignidad.
Apresan tres sargentos involucrados en narco FLORENTINO DURAN
LA ROMANA. La Dirección
Nacional de Control de Drogas descubrió un alijo de drogas que sería comercializado por un grupo de seis personas, incluidos tres sargentos de la Policía Nacional. En el hallazgo se ocupó un paquete de Cocaína tras la labor de inte-
ligencia en un parador ubicado en la carretera La Romana-San Pedro de Macorís; donde fueron apresados los sargentos; Franklin Reyes Manzanillo, Adolfo Antonio Arias y Teodoro Herrera Herrera, sargentos que pertenecía al destacamento policial del 10 de Cumayasa.
observó que la Corte no ve casos de países anfitriones SANTO DOMINGO. La Corte
Interamericana de los Derechos Humanos (CIDH) hará una sesión extraordinaria en el país, del 30 de marzo al 3 de abril pró-
ximo. La información la ofrecieron al procurador general de la República, Radhamés Jiménez Peña, el secretario ejecutivo y el coordinador de ese tribunal internacional, Pablo Saavedra y Arturo Herrera. Ambos visitaron ayer al funcionario para ofrecerle los detalles del evento. Saavedra observó que en la sesión extraordinaria de la
CIDH no se conocerá ningún caso del país, sino de otras naciones de la región. Explicó que periódicamente realizan estas sesiones fuera de la sede de la CIDH, en San José, Costa Rica, como una manera de acercarse más a los ciudadanos y a los Estados. Igualmente, coordinan jornadas académicas con charlas de los jueces y abo-
gados de la CIDH. Jiménez y el canciller Carlos Morales Troncoso instruirán equipos de trabajo para facilitar las actividades previstas del 30 de marzo al 3 de abril. Los miembros de la Corte estuvieron acompañados por funcionarios de la Cancillería y Jiménez por el Fiscal del Distrito y el director de la Escuela del Ministerio Público.
06
DiarioLibre.
Sábado 17 de enero de 2009
Noticias
Experto francés sugiere jurisdicción autónoma
ABRAHAN MONTERO
El orador francés y el presidente Fernández, en el evento.
tanto poderes en una democracia”. El jurista y político indicó que “sería bueno que exista una jurisdicción constitucional especializada que sea la única cualificada para establecer las jurisprudencias y que haga que los principios fundamentales de la República, los derechos fundamentales de los ciudadanos y las libertades públicas, sean protegidas de los riesgos de una mayoría”. Apuntó que esta jurisdicción especializada para conocer asuntos constitucionales no debe estar integrada por no más de 12 miembros, tras precisar que lo ideal sería que estos
Cancelados de Falcondo esperan por reubicación CORNELIO BATISTA
BONAO. La mayoría de los
900 trabajadores que fueron despedidos en diciembre por la empresa Falconbridge Dominicana (Falcondo) continúan desempleados, lo cual preocupa a diferentes sectores de esta ciudad. El despido de estas personas se produjo debido la drástica caída de los precios del ferroníquel en los mercados internacionales. Tras las cancelaciones, las autoridades gubernamentales de esta provincia habían anunciado la realización de una feria de empleos para este mes con el objetivo de reubicar a los ex trabajadores, lo cual no ha ocurrido. Sin embargo, el gobernador de la provincia Monseñor Nouel, Ignacio García
Tribunal decide el lunes petición de Florián FEDERICO MÉNDEZ REDACTOR SENIOR
Badinter dijo en el Palacio Nacional que en una democracia a la Justicia no se le debe dar tantos poderes
SD.El presidente Leonel Fernández asistió anoche a la conferencia “Control de la Constitucionalidad” que ofreció el senador francés, Robert Badinter, quien favoreció la creación de una jurisdicción autónoma, diferente a la Suprema Corte de Justicia, para conocer sobre la violación de los derechos fundamentales de los ciudadanos y las libertades públicas, en momento en que el Congreso Nacional discute una reforma a la Carta Magna que crearía un tribunal constitucional. Consideró que toda la justicia, penal, civil, administrativa, criminal y constitucional, no puede estar en manos de los jueces, en razón de que estos tendrían “una fuerza considerable”, que convertiría al Poder Judicial en el primer Poder del Estado, y señaló que “a la Justicia no se le pude dar
JOSÉ MANUEL RODRÍGUEZ
Ovalle, anunció que en los próximos días unos 300 ex trabajadores de Falcondo serán reubicados en el proyecto Punta Perla que se ejecuta en Cabeza del Toro, Higüey. De su lado, el secretario general del sindicato que agrupa a los obreros cesanteados y activos de la minera, José Aybar, dijo esperar el desembolso de 370 millones de pesos anunciados para los pensionados de Falcondo con más de 55 años de edad y para la realización de varias obras para Bonao. Ayer el Instituto Dominicano de Seguro Sociales (IDSS), comenzó los trámites para el otorgamiento de las pensiones de por vida. Un total de 90 trabajadore también serán incorporados al Senasa.
juristas sean escogidos por período mínimo de nueve años y un máximo de 12, pero sin derecho a la renovación de mandatos. El legislador Badinter dijo que “es necesario especializar y tomar en cuenta el equilibrio de los poderes, si usted tiene una Corte Suprema que ya tiene el control de todos los casos y también le da el control de la Constitución se le está dando todo el poder”. El presidente Fernández luego de escuchar la conferencia hizo una pregunta a Badinter, donde mostró grandes conocimientos en materia de constitucionalidad en el mundo.
Solicitan prisión por muerte español FEDERICO MÉNDEZ REDACTOR SENIOR
SD. La Procuraduría Fiscal de San Cristóbal solicitó prisión preventiva en contra de dos personas acusadas de matar al español Justo Cervantes Arellano, (a) “Wuakiki”, quien fue investigado por la muerte del teniente del Ejército, Guillermo Tejeda Krawinkel. La Fiscalía apoderó a la jurisdicción de la Instrucción de la medida de coerción en contra de Pedro Alejandro Castillo Paniagua, (a) Rafi, y Yovanny Antonio Padilla y/o Margaro Moreno Otaño y/o Romaldo Fernández, a quienes la Policía trasladó desde la capital hacia San Cristóbal ayer al mediodía. Castillo Paniagua se le señala como sobrino de Quirino.
SAN CRISTÓBAL. El Tribunal de Ejecución de la Pena de esta jurisdicción se reservó para el lunes el fallo sobre una petición de libertad condicional a favor del recluso Rolando Florián Féliz, quien cumple una condena de 20 años de prisión en la cárcel de Najayo por el tráfico de 953 kilos de cocaína. La decisión fue adoptada luego del dictamen del Ministerio Público y los abogados de la defensa. La Procuraduría General de la Corte solicitó rechazar la petición por improcedente, mal fundada y carente de base legal. Plantea que Florián Féliz no ha logrado una actitud de reinserción social, por lo cual no reúne las condiciones para una libertad condicional. De su lado, la defensa de Florián, alega que el recluso tiene 15 años en el sistema penitenciario y reúne todos los requisitos y condiciones para una decisión favorable. Argumenta que en la prisión ha hecho 23 cursos, de los cuales mostró igual número de certificados. Florián compareció por ante el tribunal y fue requerido nuevamente para el lunes, cuando se dará el fallo.
Los residentes en Puñal bloquearon las calles de la comunidad.
Puñal protesta por el deterioro de carretera CORNELIO BATISTA
SANTIAGO. Las actividades
productivas del municipio de Puñal y comunidades aledañas de la zona sur de esta ciudad fueron paralizadas ayer por organizaciones comunitarias y choferiles en reclamo de la reparación de la carretera Santiago-Matanzas. Los manifestantes bloquearon la vía por varias horas con neumáticos encendidos, piedras, troncos de árboles y otros obstáculos, lo cual afectó el tránsito de vehículos por la zona. En medio de la manifestación, los moradores de Matanzas derribaron un letrero gigante con una promoción presidencial que destacaba el arreglo de las vías. El vocero de la Asociación para el Desarrollo de Puñal, Miguel Tejada, recordó que
antes de las elecciones del 16 de mayo las autoridades visitaron la zona y prometieron la reparación de la carretera, pero que no hicieron nada. “El pasado 21 de octubre luego de una huelga, las autoridades prometieron reiniciar los trabajos, pero no se ha cumplido con lo pactado”, expresó Tejada. El dirigente comunitario indicó que las brigadas de Obras Públicas sólo se limitaron a pasar equipos por el lugar para tapar los hoyos en los puntos más críticos. Cientos de pasajeros se quedaron varados en las primeras horas del día en las comunidades de Matanzas, Palo Amarillo, La Jagua, Los Ciruelos, Baitoa, Laguna Prieta, Guayabal, debido a que el concho fue paralizado por los conductores.
Inician operación primera etapa de relleno sanitario El proyecto busca reducir la contaminación ambiental de Santiago CORNELIO BATISTA
SANTIAGO. El ayuntamiento
de este municipio comenzó la operación de la primera etapa del relleno sanitario ubicado en Rafey con el vertido o tapado de la basura en la primera celda del proyecto utilizando el método “Fukuoka”. El comienzo de esta fase fue supervisado por una misión de expertos de la Agencia de Cooperación Internacional del Japón (JICA),
Basura es cubierta con caliche.
institución que ha apoyado técnicamente la solución a la problemática del vertedero de Rafey desde el año 2003. La misión también
hizo una validación técnica del diseño y de la planta de tratamiento de lixiviados del proyecto, diseñada por el equipo técnico del Ayuntamiento y el experto Akio Kashiwagui. Entre los comisionados que supervisaron la iniciativa estuvieron los expertos Yasushi Matsufuji y Masumi Furusawa, quienes llevan más de 35 años dedicados a la práctica y estudio de los rellenos sanitarios en el continente asiático. Los especialistas también evaluaron los avances implementados por los técnicos de la Unidad de Gestión Integral de Residuos Sólidos del Ayuntamiento.
Sábado 17 de enero de 2009 DiarioLibre.
Noticias ANDRÉS TERRERO
Esta es la Plaza Patriótica inaugurada por el jefe de la Policía.
Policía tiene listos casos importantes La obra fue entregada por el presidente de Efemérides Patrias ADONIS SANTIAGO DÍAZ
SANTO DOMINGO. Será la
próxima semana cuando el jefe de la Policía, mayor general Rafael Guillermo Guzmán Fermín, dará a conocer la solución de casos importantes, como son el asesinato del jefe de la Dirección Nacional de Control de Drogas, (DNCD) en Jarabacoa, Guillermo Tejeda Kranwinkel, en marzo del año pasado; la muerte a balazos del ingeniero Héctor Ortega en el gimnasio del Hotel Jaragua, la muerte de 19 balazos deVianesa Cesarina Capellán Pérez, (Vianca La Gorda), el caso del encargado de Aeronavegabilidad de Aviación Civil, entre otros. Guzmán Fermín, dijo al referirse al caso de Tejeda
Kranwinkel: “Estamos casi listos, pero tengan paciencia, no se desesperen porque les prometo que la próxima semana daremos detalles de importantes casos”. Asimismo, el jefe de Policía anunció que endurecerá su lucha contra el narcotráfico, el crimen organizado, la delincuencia y afianzará el respeto a los Derechos Humanos. Inaugura Plaza El funcionario policial dejó inaugurada la Plaza Patriótica en honor al patricio Juan Pablo Duarte y a la familia policial dominicana. La obra arquitectónica, está ubicada en la esquina formada por las avenidas México y Leopoldo Navarro. Está compuesta de un cuerpo de 10 pies de altura del patricio, y frente a la misma, otra de tres esculturas de tamaño similares, que representan a un agente con su familia.
Joven pide que condenen al matador de su padre La profesional dijo que ha llorado de impotencia y que lo quiere es justicia ADONIS SANTIAGO DÍAZ
SD. La psicóloga Disnalda
Ortega Quezada pidió a la Cámara Penal de San Francisco de Macorís que agilice el proceso que se ventila en contra de Erasmo Lora Castillo, quien está acusado de matar a su progenitor, Apolinar Ortega Castillo el 9 de junio del 2006 de una pedrada en la cabeza. En vi-
sita a Diario Libre, la joven Ortega Quezada explicó que los jueces del Primer Tribunal Colegiado de San Francisco de Macorís, presidido por Saturnina Hiciano y Pascual Arias, “prácticamente se han negado a administrar justicia en contra del matador de nuestro padre”. Se lamentó de que Erasmo Lora Castillo se pasee por las calles del municipio de Tenares, “como si nada hubiese pasado”. Solicitó la intervención del magistrado Jorge Subero Isa, para que tome cartas en el caso.
07
08
DiarioLibre.
Sábado 17 de enero de 2009
Noticias
Gobierno se reúne con el sector exportador Los exportadores demandan mayor acceso a crédito y servicio energético más eficiente TANIA MOLINA
SANTO DOMINGO. El sector
exportador del país se reunió ayer con el equipo económico del Gobierno al que hizo entrega de una serie de demandas que entienden necesarias para el desarrollo del sector. Los exportadores elaboraron lo que se denominó una “agenda nacional de fomento a la exportación”, la cual se basó en nueve aspectos fundamentales como son la necesidad de un servicio energético eficiente, acceso al financiamiento, equidad frente a los países competidores del DR-Cafta y adecuación de la legislación laboral. Piden además, un entorno macroeconómico competitivo, mayor competencia en el transporte de carga, más promoción de la oferta exportable y capacitación de los recursos humanos. El encuentro estuvo presidido por el secretario de Economía Planificación y Desarrollo, Temístocles Montás, quien solicitó tiempo para estudiar la agenda, y prometió volver
Volverán a reunirse el próximo sábado 24.
a reunirse con el sector el próximo sábado 24 de este mes. “Estos temas tienen una serie de aspectos que conducen a establecer políticas públicas y en atención a eso, le hemos solicitado tiempo a los representantes del sector exportador que se nos permita estudiar esta agenda y volver a reunirnos para empezar a dar respuestas”, dijo Montás el concluir la reunión que tuvo lugar en el Salón Verde del Palacio Nacional. Montás dijo además que existe voluntad del Gobierno de ver la demanda con la seriedad que se ame-
rita la situación, en momentos tan difícil para el país. En la reunión participaron la Asociación de Industria de la República Dominicana (AIRD), la Junta Agroempresaria Dominicana, la Asociación Dominicana de Exportadores (Adoexpo) y el Consejo Nacional de Zonas Francas. Por el gobierno estuvieron además de Montás, los secretarios de Estado de Aduanas, de Agricultura , de Industria y Comercio, el director del Centro de Exportación e Inversión (CEIRD) y el presidente del Consejo Nacional de Competitividad.
Entregan premio a calidad TANIA MOLINA
SD. El presidente Leonel Fer-
nández entregó ayer el Gran Premio Nacional a la Calidad y Reconocimiento a las Prácticas Meritorias 2008, acto en el que se distinguió con el mayor galardón a la Oficina Nacional de Propiedad Industrial (Onapi). La premiación, que organiza por cuarto año la Secretaría de Estado de Administración Pública, busca reconocer la calidad y avances de las entidades públicas, según explicó el titular de esa cartera, Ramón Ventura Camejo. Además de Onapi, que ayer se convirtió en la primera entidad estatal en obtener el Gran Premio, obtuvieron medalla el Instituto Tecnológico de las Américas (ITLA), la Tesorería de la Seguridad Social y
El presidente Fernández entrega uno de los premios.
el Seguro Nacional de Salud, en oro y plata. Las medallas de bronce correspondieron al centro de básica Emiliano Espaillat, el Hospital de Traumatología Profesor Juan Bosch, la Oficina Presidencial de Tecnología de la Información y el Hospital General Marcelino Vélez. En el renglón de prác-
ticas promisorias fueron distinguidos el CEI-RD, la Dirección de Normas y Vuelos de Aeronáutica Civil y la Dirección General de Drogas y Farmacias de Salud Pública. En el acto, que se celebró en el Palacio Nacional se reconoció a Onofre Rojas, la Cervecería, el Banco Popular.
Mm. Mi mascota
TANIA MOLINA
Sumisión
SD. El secretario de Adua-
Hola doctor, tengo un perro de 2 años de edad y hace 2 semanas he notado que a mi perro ante cualquier tipo de emoción o ya sea de nerviosismo se orina encima de la gente y me estuvieron comentando que es por que el perro estaba en calor. Mi pregunta es la siguiente ¿qué hay de cierto en esto en que el perro está en calor? Pues siempre he creído que el calor es a las hembras que les da, no a los perros o ¿será que mi perro tiene algún tipo de problema que debería preocuparme? YENIFER Estimada Yenifer: Tu perro al hacer esto te está demostrando que eres quien manda, es una actitud normal en algunos perros. Los cachorros muestran su sumisión hacia los humanos de esta manera, incluso hay algunos que mueven la cola y se voltean para mostrar el abdomen al mismo tiempo que orinan, unos lo hacen cuando están muy contentos y emocionados al ver a sus dueños y a veces continúan haciéndolos cuando son adultos. Te recomiendo para
mejorarle esa mala costumbre, siempre y cuando se orine por sumisión (cuando llegues a la casa, al saludarlo, etc.), que al llegar a la casa lo ignores por unos minutos, y cuando llegue visita a la casa les dices a ellos que lo ignoren también. Nunca lo castigues cuando se orine de forma sumisa, solo empeorarás las cosas. Tienes que observar si tu perro está orinando de forma excesiva, si es así debes llevarlo al veterinario porque pudiera tratarse de una infección urinaria.
Bañar a un cachorro Hola doctor, tengo un cachorro que va a cumplir 2 meses y nunca se ha bañado con agua ni con shampoo desde que nació, pero éste ya está oliendo un poco mal, ¿ya lo puedo bañar? Porque creo que está muy chiquito. Los cachorros al nacer no necesitan ser bañados mientras están con la madre que es aproximadamente 30 días. Esto no quiere decir que no puedan bañarse, si lo quieres hacer solo debes tener en cuenta que los cachorros con 2 meses son muy susceptibles al frío. Así que cuando lo bañes procura que sea de día, que haya mucho sol para que la temperatura esté caliente. Luego
Aduana paga compensación para vigilar la frontera
debes secarlo rápido usando una toalla y un secador casero a temperatura baja, cuidando de no quemarlo.
Para más información comunicarse con el Dr. Edwin Munir Díaz al 809 412 4100, ó escribe a zoomascotaveterinaria@yahoo.com
nas, Miguel Cocco, informó que esa entidad paga una compensación especial a los militares apostados en la frontera “para que no tengan que hacer lo mal hecho”. El funcionario aseguró que el contrabando está controlado y que en los actuales momentos todos los militares están alineados en una conducta ejemplar de persecución a todo lo que haga daño al campo dominicano. “Se ha escogido un personal técnico y se le está dando una compensación especial a ese personal de parte de Adunas, de forma que no tengan que hacer lo mal hecho para poder subsistir en la frontera”, dijo. Cocco expresó que esa entidad logró repartir 14 mil sacos de ajo que lograron confiscar con el poyo de las Fuerzas Armadas, cuando intentaron entrar al país por la frontera con Haití. Recordó que el contrabando de ajo va contra la producción nacional.
Comisión de electricidad viaja a Arabia SANTO DOMINGO. El vice-
presidente ejecutivo de la Corporación Dominicana de Empresas Eléctricas Estatales (CDEEE), Rhadamés Segura, partió ayer con destino a Abu Dhabi, Emiratos Árabes Unidos, con el propósito de entablar allí negociaciones formales para definir proyectos de inversión en el sector eléctrico del país. Segura encabeza una comisión de altos funcionarios del Gobierno, designada por el presidente Leonel Fernández, en procura de identificar vías que permitan la sostenibilidad y solución definitiva de los problemas en el sector eléctrico nacional. Lo acompañan Eddy Martínez, del Centro de Exportación e Importación, Luis Bogaert, subsecretario de Relaciones Exteriores,Ramón Tarragó y Dennis Simó, asesores de CDEEE.
Sábado 17 de enero de 2009 DiarioLibre.
09
Noticias EDUARDO ENCARNACIÓN
Distintas visiones conviven en PRSC Unos aceleran la reunificación y otros piden poner primero las reglas claras SD. Un acto celebrado en
La agencia cooperación española se prepara para la llegada.
La reina Sofía visitará barrios dominicanos La cooperación española al país sumó €23 millones en 2008 NICANOR LEYBA SD. La reina Sofía de España,
que visitará al país de domingo a martes, se internará en barrios de la capital, la provincia Santo Domingo y San Cristóbal, a supervisar los resultados de la cooperación española en esos lugares. “La agenda está relacionada con la cooperación bilateral. La reina participa en varios proyectos internacionales sobre el desarrollo de la mujer rural y la expansión empresarial de las capas sociales más desfavorecidas a través del microcrédito”, dijo ayer en rueda de prensa Antonio Fernández, ministro consejero de la embajada de España. La dignataria llegará el domingo a las 5:30 de la tarde por el Aeropuerto Internacional Las Américas y el lunes a las 9:30 visitará la escuela Angélica Massé, dirigida por religiosas de los Sagrados Corazones de Jesús y María y a la que asisten 335 alumnos. “Empezaron con una pequeña escuela en un local alquilado en los callejones (y ahora) se ha construido una moderna escuela”, explica la ficha técnica de la Agencia Española de Cooperación (AECID). Implicó la inversión de 150 mil euros de la AECID, 80 mil de la autoridad valenciana y 75 mil de la fundación Mafre. Una hora después la monarca prevé presentarse en San Cristóbal, donde se ejecutan acciones contra el trabajo infantil y de dotación de infraestructuras para fa-
COMPROMISO
La cooperación directa de España al país en 2008 ascendió a 23 millones de euros, mil 81 millones de pesos, informó el encargado de la AECID en el país, Miguel Ángel Encinas. “La idea es, si no superar, al menos mantener esa cifra para 2009”, agregó. Las áreas de mayor interés son educación y gobernabilidad, sin dejar de lado el medio ambiente y el microcrédito. “Tenemos como asignatura pendiente una mayor eficacia” en la ejecución de esos fondos, agregó. Además de los lugares citados, la reina compartirá una cena en la residencia española; en la noche del lunes la delegación española en el país ofrecerá una recepción en su honor. El martes, luego de ir a Los Mina, ella se reunirá con el presidente Leonel Fernández en el Palacio Nacional y luego irá al Despacho de la Primera Dama. Al mediodía inaugurará una nueva sede para la Oficina de Cooperación y a las 6:00 de la tarde partirá hacia Haití.
milias afectadas por la tormenta “Noel”, de 2007. El costo, entre oficial y privada, fue de 538 mil 700 euros y en uno de los componentes “se acoge a 314 niños y niñas en situación de calles de familias disfuncionales y madres solteras adolescentes” El martes 20 a las 8:30 descenderá por el barrio Vietman, de Los Mina, hasta la margen del río Ozama. Lo hará a través de unas escaleras construidas con fondos de su país, que también subsidió programas de salud comunitaria, alfabetización, generación de empleo, organización comunitaria y orientación legal.
Puerto Rico aportó fuerzas al proceso de reunificación del Partido Reformista Social Cristiano, mientras un sector de la dirección in-
siste en la irregularidad del procedimiento agotado. El canciller Carlos Morales Troncoso, del grupo de disidentes que volvió al partido, encabezó una reunión de la filial en Puerto Rico, cuyos miembros prometieron “trabajar duro” por el éxito de la reunificación mediante un plan de inscripción y reinscripción de los reformistas residentes
en la isla. El vicecónsul Nelson Balcácer y el presidente de la filial del partido, Francisco Almánzar, encabezaron la actividad. En el país, el senador Noé Sterling Vásquez favoreció adelantar la reunificación pero exigió que se haga con reglas claras y con la consulta y opinión de las bases del partido. El secretario nacional de
la Juventud, Eddy Alcántara, demandó que se defina, explique y apruebe la línea política del partido y el tipo de relación política que tendrán los reformistas con el Gobierno. Ambos asistieron a un acto en Barahona, con militantes del suroeste, dirigido por el secretario de Organización, José Osvaldo Leger.
10
DiarioLibre.
Sábado 17 de enero de 2009
Noticias
Las quejas sobre la Plaza de la Salud vienen desde sus inicios Las autoridades del centro defienden su política de operación
Suspensión senador genera reacciones en San Pedro de Macorís FLORENTINO DURÁN
SAN PEDRO DE MACORÍS. La
nato de la Plaza de la Salud, Julio Amado Castaños Guzmán, dijo que los pacientes que asisten a ese centro reciben una atención médica de alta calidad y que hay muchos que reciben la asistencia gratuitamente. Agrega que si se dedicaran a retener cadáveres tendrían el hospital lleno. Le preocupa los conflictos que se dan en torno al subisdio que mensualmente les entrega el Estado a la institución, que es de RD$20 millones, pero esto sólo les alcanza para cubrir el 20 por ciento de sus obligaciones, entre ellas la nómina de 1,700 empleados.
LISANIA BATISTA
SANTO DOMINGO. El hospi-
tal general Plaza da la Salud no es un centro asistencial que opera con servicios gratis como creen muchos pacientes y médicos que laboran en centros de salud públicos, y que a menudo transfieren pacientes al complejo sanitario ubicado en el ensanche La Fe. El 60 por ciento de sus pacientes son privados que, en su mayoría, acuden al establecimiento porque cuentan con un seguro médico y el 40 restante son agrupados en categoría, a quienes les hacen un descuento dependiendo de sus posibilidades económicas. Así explica la gerente de Servicios Sociales, Josefina Nuesi, quien dijo que los sosfiticados equipos, la calidad de los medicamentos que se les suministran a los enfermos y que son adquiridos por el establecimiento los condicona a cobrar por sus servicios. Señala Nuesi que , no obstante, están las categorizaciones A, que no conlleva descuento sobre el costo hospitalario; una B que conlleva una rebaja de un 20 por ciento y la C que está focalizada a los pacientes pobres con enfermedades catastróficas. Informó que en el 2008 14,000 pacientes fueron categorizados y que ellos tienen una demanda asistencial de alrededor de 3,000 personas diarias. Asegura que casos como
Muchos pacientes creen que los servicios son baratos.
UN CONFLICTO QUE VIENE DE LEJOS
En abril del 1996 el fenecido presidente Joaquín Balaguer designó el patronato del complejo, cuya presidencia recayó en Heriberto de Castro y en agosto inauguró los tres primeros hospitales de la PS: Centro Materno Infantil, Geriatría y Traumatología, construidos a un costo superior a los RD$ 1,000 millones. En septiembre del 1996 el cardenal Nicolás de Jesús López Rodríguez, negó que el complejo hospitalario operaría como un centro de salud privado, aunque apoyó que se cobre a quienes puedan pagar los servicios.
el de Esmarli de los Santos y Crisbel Benjamín, quienes tuvieron que denunciar la falta de recursos para pagar una alta suma de dinero ocurre a diario, pero que ellos desde el departamento que dirigen le buscan la vuelta con acuerdos de pagos que en la mayoría de los casos son a largo plazo.
“A veces hay pacientes que reciben la ayuda y no cumplen el compromiso de pago y tenemos que reportar eso a gasto social”, explicó. Asimismo, presentó un listado de 33 personas a quienes se les exoneró la cuenta que asciende a RD$10,382,570.40. El presidente del Patro-
Otra denuncia Además de las denuncias de Esmerli y Crisbel, otra reciente fue la que hizo Dolores Vásquez, médico de profesión, quien dijo que una pariente suya fue llevada de emergencia a la Plaza de la Salud desde San Pedro de Macorís y que le cobraron más de RD$4,000 sólo por gastos de emergencia. Contó que esto sucedió la madrugada del 6 de enero y que cuando fue a sacarla para trasladarla a una clínica privada se negaban a entregársela porque no tenía el dinero para pagar. Ante su insistencia en llevársela le exigieron que dejara “en garantía” a dos señoras que llevaron a la paciente al centro, para asegurarse de que volviera a saldar la deuda contraída. lbatista@diariolibre.com
suspensión que dio a conocer ayer viernes el Comité Provincial del Partido de la Liberación Dominicana (PLD) del senador Alejandro Williams hasta que aclare su situación ante el comité político de la entidad, ha provocado diversas reacciones en esta ciudad. El organismo decidió ayer en un documento firmado por dirigentes de la organización política suspender al legislador, un día después de que negara que fuera investigado en los Estados Unidos por un alegado fraude en el Medicare. Los dirigentes que avalaron la suspensión del funcionario estuvieron encabezados por el presidente del Comité Provincial de PLD en la provincia, gobernador Alcibíades Tavárez, el encargado de organización y miembro del Comité Central, Mariano
NICANOR LEYBA SD. El presidente del Par-
tido Revolucionario Dominicano (PRD), Ramón Alburquerque, minimizó ayer el incidente que frustró la reunión de la Comisión Política el jueves y
anunció que habrá negociaciones entre las tendencias para escoger a la comisión que organizará la convención de junio. Pero el grupo de Miguel Vargas Maldonado, aspirante a presidir el partido, declaró que no se prestará a transacciones y que exigirá que sea el organismo de dirección el que escoja a los árbitros. “Eso (la reunión) se hace el martes de la mejor ma-
nera. (La posposición) no es una cuestión grave, fue una cuestión del consenso que debemos llevar, para no ir dizque a pelear a ver quién ganó y quién perdió”, alegó ayer Alburquerque. Atribuyó a “desaprensivos” la circulación de una lista que alteraba en 30 la matrícula de la Comisión Política, pero dijo que no tiene sentido dar seguimiento a “cualquier tontería” porque, de todas ma-
neras él tiene la lista correcta bajo control. “Ojalá se llegue a una (comisión) de consenso, pero la estamos trabajando y queremos seguir trabajándola”, comentó sobre el pacto que espera se dé antes de la sesión del martes. Carlos Gabriel García, del sector de Vargas Maldonado, aseguró que la posposición representó una presión para que los aspirantes acepten una reparti-
En contra Sin embargo, el también diputado peledeísta en la provincia, Franklin Peña, evaluó como “precipitada” la decisión adoptada por los dirigentes del comité provincial del Partido de la Liberación Dominicana contra Alejandro Williams Cordero, entendiendo que se debió esperar más tiempo para tomar la decisión y dar oportunidad para escuchar sus argumentos y alegatos para ser justos.
PRSC quiere la reforma al margen de la cumbre SD. El Partido Reformista So-
cial Cristiano (PRSC) favoreció ayer que el Congreso conozca el proyecto de reforma constitucional del presidente Leonel Fernández y que la cumbre convocada por éste se exima de tratar ese tema. El coordinador de la comisión de reforma constitucional del PRSC, Frank Martínez, resaltó que el Po-
Alburquerque busca comisión por consenso Pero grupo de Miguel Vargas se queja de que presionan para una repartición
Morla; los diputados Juana Vicente y José María Sosa. También firmaron su suspensión, el síndico de Guayacanes y miembro del Comité Central Raúl Custodio; Amaury Medina, encargado de Asuntos Electorales; Pedro Mota, miembro del Comité Central; Isidro Villavicencio; Jesús Lajara de Consuelo; José Lora Pijuan y Francisco Vargas.
ción de los puestos en la comisión de arbitraje. Alegó que no había necesidad de cancelar la reunión porque las autoridades tienen la lista depositada en la Junta Central Electoral y con ella debieron abrir los debates. ¿Cuál puede ser la confusión si en la Comisión Política todos nos conocemos?”, inquirió. “No hay que crear ningún tipo de situación de crisis”.
der Legislativo “es un órgano plural con mecanismos claros de participación ciudadana y el único con la facultad de discutir el proyecto de reforma; por lo que debe mantenerse exclusivamente en ese escenario y no ser llevado a ningún otro”. Varios sectores demandan que el Gobierno aplace la reforma y la discuta en la cumbre.
DICE CARCÏA
“Miguel no va a participar de distribución de la comisión organizadora de la convención entre grupos porque entiende que hay que fortalecer la institucionalidad del partido y la comisión política no puede ser marginada de una decisión trascendental como esa”, alegó Carlos Gabriel García, vocero de Vargas en la campaña. Antes se había revelado que los grupos, incluido el de Vargas, buscaban ponerse de acuerdo con varios nombres.
Sábado 17 de enero de 2009 DiarioLibre.
Noticias del Mundo
Israelitas decidirán tregua unilateral Cese de fuego en Gaza es condicionado a impedir tráfico de armas por Hamás JERUSALÉN. El Gabinete de
Seguridad israelí votará hoy una propuesta para declarar una tregua unilateral en Gaza, que no incluye un acuerdo de alto el fuego con Hamás, según recogieron ayer varios medios locales. Las fuentes se remiten a altos funcionarios que revelaron la información bajo condición de anonimato. La iniciativa incluye el apoyo de Egipto y Estados Unidos a los esfuerzos de Israel por frenar el tráfico de armas para Hamás a través de territorio egipcio, pero ninguna otra condición. Una vez que entre en vigor el cese de hostilidades unilateral, Israel observaría cuál es la reacción del movimiento islamista palestino y reanudaría su ofensiva mi-
Joven enfrenta a soldados.
litar si desde la franja se reanuda el lanzamiento de cohetes al sur del territorio israelí. Según las fuentes, la decisión se adoptó después de que el Gobierno de Israel llegara a la conclusión de que ha cumplido “la mayoría de los objetivos”. El anuncio se produce al cumplir su tercera semana la operación militar israelí “Plomo Fundido”, que ha dejado más de 1,160 muertos y más de 5,000 heridos. EFE
En febrero decidirán por reelección CARACAS. El Poder Electoral venezolano anunció ayer que el 15 de febrero se hará el referendo sobre la reelección ilimitada de los cargos escogidos por el voto popular, que impulsa el presidente Hugo Chávez para poder optar, en el 2012, a un tercer mandato. Tibisay Lucena, presidenta del Consejo Nacional Electoral (CNE), anunció la fecha de la consulta tras recibir el proyecto de enmienda constitucional que será votado de manos de Cilia Flores, su homóloga de la Asamblea Nacional (AN), de 167 miembros, casi todos afectos al Gobierno de Chávez. Después, en la tarde de ayer, la directiva del organismo electoral celebró una sesión plenaria para fijar formalmente la fecha del referendo y las normas de publicidad y propaganda que regirán la campaña, que comenzará este sábado. EFE
11
12
DiarioLibre.
Sábado 17 de enero de 2009
Noticias Editorial
Ed.
En directo
INTERCAMBIO DE DISPAROS ¿ENFERMEDAD O REMEDIO?
Nuestra opinión. POR FERNANDO DÍAZ
E
n estos días hemos estado viendo con temor una noticia constante en nuestros medios informativos, son los llamados “intercambio de disparos”, calificativo utilizado por Relaciones Públicas de la Policía Nacional para justificar la muerte de “supuestos delincuentes” que ellos perseguían y se les “enfrentaron a balazos” por lo cual se vieron en la penosa necesidad de acabar con sus vidas. La Policía ha recibido muchas críticas, pero creo que debemos analizarlo de una forma multidimencional no de forma plana como se ha estado haciendo: 1ro. La reputación de la
Policía y las fuerzas armadas ha ido decayendo radicalmente debido a las implicaciones (admitidas y condenadas) de sus miembros en asaltos, asesinatos y muy visiblemente en el narcotráfico y el chantaje al crimen organizado. Debido a esto es normal que un ciudadano indefenso se sienta aterrado cuando en alguna vía solitaria se le acerca algún oficial (debido primero a que no estamos seguros que es un oficial ya que o no están correctamente uniformados o podría ser un policía corrupto) para requerirle cualquier información o documento, imagínese por un momento que en vez de un ciudadano inocente fuera un delincuente que no quiera caer preso o que
no quiera pagar el “peaje” a que está acostumbrado; inmediatamente abre fuego y este es repelido por los agentes policiales. 2do. El alto índice de criminalidad provocado por el desmembramiento de el núcleo familiar, la tolerancia de la corrupción y la debilidad de la justicia ha creado un sentimiento de impotencia a los miembros de las fuerzas policiales y su jefe supremo, que seguramente está solicitando al jefe de la institución una respuesta que inmediatamente se deje sentir en la percepción de la sociedad, con los recursos y el personal humano que cuenta la fuerza es de esperarse una reacción con medidas ya practicadas
por funcionarios policiales en el pasado con un alto grado de efectividad. 3ro. La poca preparación de los agentes en cuanto al enfrentamiento, sumado a la desproporción de equipos y armas contra los delincuentes guían necesariamente a este tipo de resultados. En conclusión, creemos que debemos de dejar de arrancar el “rábano por las hojas” y embarcarnos en un proceso de retomar nuestros verdaderos principios y pese a quien le pese tomar las medidas necesarias desde el Jefe Supremo hasta el más humilde de los ciudadanos para poder frenar la criminalidad que definitivamente es el ingrediente más importante en “los intercambio de disparos”. (fdiazdiaz@yahoo.com)
16 de enero
nos valores y respeto por nuestra bella patria.
El Mural de DL Es cierto que este país ha pasado de ser un país independiente, a depender de la voluntad de los políticos. Sólo vale lo que ellos hacen o dicen. Somos esclavos de la marginalidad, vicios, corruptos, eso por mencionar algunas. Faltan hombres y mujeres con voluntad para gobernar y aplicar los bue-
Basura desde las fiestas navideñas La foto de Eduardo Encarnación es de la avenida Simón Orozco, de Santo Domingo Este, en la que la basura se acumula con todas las consecuencias, inclu-
yendo afectar el tránsito de los peatones por las aceras. ¿Hasta cuándo tendrán los munícipes que soportar la displicencia de las autoridades?
@
Los camioneros quieren imponer un monopolio de la carga en el país, lo que está prohibido por la Constitución, que además garantiza la libertad de empresa y de comercio para todos los dominicanos. Las maniobras de fuerza de los camioneros, para tratar de imponer a la brava lo que en derecho no les corresponde, deben ser rechazadas por la sociedad consciente. Los monopolios sólo pueden establecerse a favor del Estado y si alguna lección hemos aprendido es que las sociedades avanzan más y mejor cuando se deja al libre juego de los intereses económicos el bienestar de la nación.
Los choferes de camiones no tienen la razón y lo saben. Lo malo es que no les importa, pues cuentan con la debilidad de las autoridades y la permisividad y la poca fortaleza del brazo de la ley, pero uno de los imperativos del momento presente es abaratar los costos de la economía dominicana, una de las más caras de la zona. Rechacemos las maniobras de fuerza de los camioneros.
Espejo de papel
AMEYRA
EsteesunEstadodemocrático ybenefactor,noorientadorni ordenador de la sociedad. Lo fundamentalesmantenerlas simpatías hacia el gobierno, paraquelaestabilidadsemantenga, lo demás es accesorio. La ley es circunstancial. RUFINO SILVERIO
A nuestros lectores
Las cartas y mensajes no deberán exceder las 15 líneas. DL se reserva el derecho de publicar y extractar. Si quiere darnos su opinión puede hacerlo a través de nuestra web:
www.diariolibre.com
MONOPOLIOS
ESCOGEN O SE ENCOGEN HOMERO FIGUEROA
A
l PRD la desunión lo une. El partido blanco lo único que acuerda es el desacuerdo. El fracaso de la reunión de la Comisión Política es una muestra de que en los momentos importantes afloran los viejos vicios de la fragmentación. La democracia interna, que más bien parece anarquismo, mantiene a la organización en una permanente tensión. Esta reunión era importante por lo que tenía que definir hacia adentro y también hacia afuera. La posposición sólo retarda lo inevitable. El tiempo es indiferente y pasa. Así que, escogen árbitros internos y comisionados para la cumbre o se encogen como partido. hfigueroa@diariolibre.com
Sábado 17 de enero de 2009 DiarioLibre.
13
LECTURAS Noticias
LECTURAS HISTORIA Y MEMORIA POR FRANK MOYA PONS
ANTITRUJILLISTAS E
n 1955 el historiador Emilio Rodríguez Demorizi publicó una obra titulada “Bibliografía de Trujillo” en la cual recogió casi todos los libros y artículos favorables al Dictador y su régimen publicados en los 24 años anteriores. Impresiona de esa obra lo mucho que se escribió a favor de Trujillo pues las entradas bibliográficas pasan de cinco mil, aunque la mayoría fueron obras ditirámbicas que Andrés L. Mateo ha calificado como “jerga trujillista”. Muerto el Dictador en 1961, empezó a aparecer una literatura antitrujillista que en los últimos años ha desembocado en una gran profusión de estudios académicos y ensayos críticos, pero también en obras favora-
bles al Dictador. He llamado ”trujillología” a producción bibliográfica que se ocupa de estudiar, a la distancia del tiempo, la Era de Trujillo. Muchas de estas obras son excelentes, pero su abundante número ha oscurecido en cierto modo la apreciación de una amplia masa de libros y artículos adversos al Dictador publicados durante los 31 años de su régimen, la mayoría de ellos por exiliados dominicanos. Algunos de estos libros son casi totalmente desconocidos aun por los mismos trujillólogos, como es el caso, por ejemplo, del primer libro publicado contra Trujillo que fue escrito por Buenaventura Sánchez, publicado en La Habana en 1933
con el título “Trujillo: La Agonía Dominicana”. A esta obra siguió el estudio de C. A. Thompson, “Dictatorship in the Dominican Republic” publicado en Foreign Policy Reports, en 1936, que constituye el primer estudio crítico del gobierno de Trujillo publicado por un extranjero. El segundo libro antitrujillista data del año 1937. Su autor fue el puertorriqueño Francisco C. Girona, quien estuvo preso y torturado por su oposición a la dictadura. El título de este libro es “Las fechorías del bandolero Trujillo: Estudio crítico de la vida y milagros del tirano de Santo Domingo”. Que sepamos, de ese libro apenas se conserva una sola copia,
guardada en la Biblioteca del Congreso de los Estados Unidos, pues Trujillo ordenó su recogida y destrucción y demandó judicialmente a su autor en Puerto Rico. Al año siguiente, Carleton Beals publicó en la revista “Current History” un virulento artículo titulado “Caesar of the Caribbean: A Sadist with Many Medals, Trujillo Would Be Insignificant if He Weren’t Murderous.” De ese mismo año (1938) es la obra de Enrique Jimenes, “El destino de la fuerza en América”, y el libro de Angel Miolán, “La Revolución Social Frente a la Tiranía de Trujillo”, ambas desconocidas hoy por la mayoría de los dominicanos. Más conocida, pues ha tenido varias ediciones dominicanas, es la obra de Juan Isidro Jimenes Grullón, “La República Dominicana: Análisis de su pasado y presente”, publicada por primera vez en La Habana, en 1940, con unas palabras preliminares de Juan Bosch tituladas “Un Pueblo en un libro”. En 1942 el Partido Revolucionario Dominicano publicó en México un folleto antitrujillista titulado “La tragedia dominicana y el Primer Congreso Ordinario de la C.T.A.L.”, y al año siguiente este mismo partido publicó, también en México, otro folleto con el título “La historia del hombre que se proclamó igual a Dios”. Las publicaciones antitrujillistas proliferaron durante la Segunda Guerra Mundial y los exiliados trataron de identificar a Trujillo con Hitler como se observa en los siguientes folletos de distintos tamaños publicados entre 1943 y 1945 bajo la inspiración de Juan Isidro Jimenes Grullón.: Unión Democrática Antinazista Dominicana, “Trujillo es un nazi: pruebas documentales” (La Habana, 1943); Unión Democrática Antinazista Dominicana, “América Contra Trujillo” (La Habana, 1944); Unión Democrática Antinazista Dominicana, “Trujillo, A Nazi. (Exhibits)” (Mayaguez: Dominican Revolutionary Party, 1944); y Juan Isidro Jimenes Grullón, “La propaganda de Trujillo al desnudo” (La Habana: Unión Democrática Antinazista Dominicana, 1944). Del año 1944 son las siguiente publicaciones “A los estudiantes de América: Los universitarios de Santo Domingo frente a la dictadura trujillista” (México: Publicaciones de la Federación
Estudiantil Universitaria); y la clásica obra de Luis F. Mejía, “De Lilís a Trujillo: Historia contemporánea de la República Dominicana”, publicada por primera vez en Caracas, Venezuela. Terminada la guerra, los exiliados dominicanos no cesaron de publicar libros, folletos y artículos contra Trujillo. Antes al contrario, la derrota de Hitler hizo creer a muchos que el fin de Trujillo y otros dictadores estaba cerca. Para documentar su lucha contra la dictadura el Partido Revolucionario Dominicano publicó en La Habana, en 1946, otro folleto titulado “Documentos para la historia política dominicana: Tiranía y Oposición”. En Chile, mientras tanto, Pericles Franco Ornes publicó, en ese mismo año, su libro “La Tragedia dominicana (Análisis de la tiranía de Trujillo)”, con prólogo de Pablo Neruda, al tiempo que aparecía en Nueva York el descriptivo libro de Albert C. Hicks, “Blood in the Streets: The Life and Rule of Trujillo”. Continuando con su argumento de que Trujillo era un nazi, el incansable Juan Isidro Jimenes Grullón escribió otro libro titulado “Una Gestapo en América: Vida, tortura, agonía y muerte de presos políticos bajo la tiranía de Trujillo”. Este libro fue publicado en La Habana en 1946 con prólogo de Raúl Roa. Al año siguiente, una Asociación Reivindicadora Dominicana del Exilio publicó en Nueva York un folleto titulado “Tyrant Trujillo: King Cobra of the Caribbean”, firmado por un desconocido autor de nombre Cornel Wesley. En La Habana, mientras tanto, Jimenes Grullón hizo nueva edición de “Una Gestapo en América” en 1948, mientras un amplio grupo de exiliados preparaba en Centroamérica la expedición de Luperón. El fracaso de esta expedición inspiró una obra de Enriquillo Henríquez García titulada “Luperón: Símbolo de libertad y de heroísmo; Federico Horacio Henríquez (Gugú Henríquez), veterano de la Segunda Guerra Mundial y mártir de Luperón, 1921-1949” (1949). De ese año es también la famosa obra de William Krehm, “Democracia y tiranías en el Caribe”, que ha tenido por lo menos cuatro ediciones en español y una en inglés (1984). Años más tarde, en 1956, el lí-
14
DiarioLibre.
Sábado 17 de enero de 2009
Noticias LECTURAS
der de esta expedición Horacio Julio Ornes Coiscou, publicó una excelente memoria de esta aventura militar que costó la vida a la mayoría de sus participantes y de la cual Ornes se salvó milagrosamente. El título de esta obra, prologada por Juan José Arévalo, es “Desembarco en Luperón: Episodio de la lucha por la democracia en la República Dominicana”. Dos de los libros más importantes contra Trujillo aparecieron en los dos años siguientes al fracaso de Luperón. Uno de ellos, publicado en Guatemala, en 1950, fue obra del español José Almoina, bajo el pseudónimo Gregorio Bustamante. Su título: “Una satrapía en el Caribe: Historia puntual de la mala vida del déspota Rafael Leonidas Trujillo”. El otro fue publicado en México en 1951 por Félix A. Mejía con el título “Vía Crucis de un pueblo: Relato sinóptico de la tragedia dominicana bajo la férula de Trujillo”. Al salir al exilio, Germán Emilio Ornes Coiscou publicó dos artículos que anticipaban su libro en el que Trujillo es denominado “César del Caribe”. Son éstos: “Little Caesar in the Caribbean. Trujillo’s Dominican
Dictatorship” (New Leader, marzo 1957) y Germán Emilio Ornes Coiscou, y J. McCarten, “Trujillo: Little Caesar on Our Own Front Porch” (Harper, diciembre 1956). El libro de Ornes titulado “Trujillo: Pequeño César del Caribe” salió casi simultáneamente, en inglés y español, Nueva York y Caracas en 1958. Al año siguiente, en gesto típico suyo, al año siguiente Juan Isidro Jimenes Grullón respondió al libro de Ornes con su artículo “Trujillo: More Croesus than Caesar” (The Nation, diciembre 1959). En ese mismo año circuló desde México una recopilación de documentos antitrujillistas del exilio dominicano editada por Ramón Grullón con el título “Por la democracia dominicana”. Luego de su regreso a Santo Domingo posteriormente a la caída de la dictadura, Grullón editó, en 1975, la primera edición dominicana de la obra de Almoina/Bustamante, “Una satrapía en el Caribe”. El triunfo de la Revolución Cubana en enero de 1959, y las expediciones antirujillistas de Constanza, Maimón y Estero Hondo, en junio de ese año, estimularon las actividades antitrujillistas en
blicado por Vanguardia Revolucionaria Dominicana en Puerto Rico; y las nuevas ediciones de durante la Segunda Guerra Mundial las obras de William Krehm, Félix A. Mejía y Noel Henríquez. y los exiliados trataronde identificar El gobierno venezolano, entretanto, publicó también un exa Trujillo con Hitler como se observa tenso documento acerca de las sanciones impuestas al régimen en los folletos publicados entre 1943 y 1945. de Trujillo luego de su atentado contra el presidente Rómulo Betancourt: “Triunfo de una causa justa. La dictadura dominicana nialista contra progreso y autotodo el Gran Caribe que, a su vez, condenada en la IV Reunión nomía”, publicado en Nueva incitaron la publicación de nueConsultiva de Cancilleres celeYork; y éste otro publicado en vas obras contra Trujillo. brada entre el 16 y el 20 de En 1959 aparecieron las impor- Mérida, Venezuela, por un Coagosto de 1960 en San José de tantes obras de Juan Bosch, “Tru- mité Pro-Liberación de Santo Do- Costa Rica. Amplia documentamingo, con el título “La libertad ción y antecedentes”. jillo: Causas de una tiranía sin del pueblo dominicano”. A su ejemplo”; José Cordero Michel, Cierra esta lista de publicaciovez, el Movimiento de LiberaInforme sobre la República Dones antitrujillistas el libro de minicana, 1959: Análisis de la Era ción Dominicana publicó en La Noel Henríquez, “Ni Trujillos ni Habana, también en 1959, su de Trujillo”; Noel Henríquez, La Fideles en América” publicado boletín “La voz de los dominica- en 1961 coincidiendo con la verdad sobre Trujillo: Capítulos nos libres”, en tanto el Partido que se le olvidaron a Galíndez; y caída de la tiranía. Dato Pagán Perdomo, Por qué lu- Revolucionario Dominicano, anComo puede verse, la lista es cha el Pueblo Dominicano. Análi- ticipando su regreso al país, pu- larga y no termina con la relablicaba su “Programa mínimo sis del fenómeno dictatorial en ción antecedente. La historiograde gobierno”. América Latina. fía antitrujillista ha tenido nuEntre las publicaciones que En ese mismo año circularon merosos cultivadores después de circularon en 1960, en las postri- la muerte del Dictador pues adetambién varios documentos anmerías de la dictadura, se desta- más de la literatura de los exiliatitrujillistas como uno del can hoy el “Ensayo Sobre la im- dos, también hemos tenido un Frente Unido Dominicano de plantación de la democracia en activo antitrujillismo post-trujiNueva York y Chicago, titulado la República Dominicana, de “Los enemigos de la revolución llista como veremos en un fuJosé Antonio Bonilla Atiles, pudominicana: Entreguismo coloturo artículo.
Las publicaciones antitrujillistas proliferaron
Saudades
COTORRA VIEJA NO APRENDE A HABLAR LIGIA MINAYA Escritora
E
s lo que me pasa con el inglés. No hay forma de que lo hable como Dios manda. Los apóstrofes, las pronunciaciones enredadas en la lengua, no me dejan entenderlo. Puedo leerlo bastante bien y escribirlo con ayuda del diccionario, pero de ahí a que estos gringos me comprendan hay un abismo. ¡Ay Dios, porqué me tiene que pasar esto! Y a mis años. Cuando voy a una tienda y alguien me entiende, lo he logrado, me digo. Como después de cinco inviernos la piel se me ha aclarado y paso por gringa, la gente me habla en inglés, y es un calvario. Hace unos días fui al supermercado a comprar jugos. Di vuelta y vueltas y no los encontraba. Se me acercó un señor y
me dijo “May I help you”. Yes, contesté. “I’m looking for juice Naked”. El hombre me miró como quien ve caer un rayo. Juice, repetía yo, pero el hombre seguía sin entenderme, y yo repetía juice Naked, o sea Naked, la marca, y quiere decir jugo desnudo, sin preservativos. Me entendió cuando le hablé por señas. Al llegar a casa se lo conté a mi hijo, me miró y se rió a carcajadas. “Mamá, con ese inglés tuyo lo que el hombre entendió es que lo querías ver desnudo”. Y la verdad es que el tipo estaba tan bueno que me hubiera gustado ver que se quitaba la ropa. He pasado más de una vergüenza, lo digo sin sentirme culpable. Es que si le cambias el adjetivo que deber ir antes del sustantivo, no entienden nada. Pero nosotros, sí los entendemos cuando hablan su español a saltos. ¿Cómo es po-
Es que cotorra vieja no aprende a hablar. En primavera me pondré en una escuela para cotejar mi arroz con mango con el inglés que hablan los gringos. Porque mire usted, yo lo hablo, pero ellos no me entienden y ahí está el problema.
sible que por cambiar de posición el adjetivo se queden en la inopia? Otro día fui a la tienda y le pregunté a la empleada dónde quedaba el “fitteen room” (o sea la habitación quince), ella me miró y con una sonrisa socarrona me lo señaló, a la vez que me decía “fitting room” (o sea el cuarto en que me podía probar el vestido). Y cuando la palabra va con un up, out, la cosa se me pone fea. Es que cotorra vieja no aprende a hablar. En primavera me pondré en una escuela para cotejar mi arroz con mango con el inglés que hablan los gringos. Porque mire usted, yo lo hablo, pero ellos no me entienden y ahí está el problema. El que me enseñaron en Santo Domingo fue un inglés palabra por palabra, pronunciado con acento dominicano y ese aquí no vale. Lo peor es que mi nieto que
habla español e inglés perfectamente me hace repetir y volver a pronunciar cada palabra. Sin embargo, si él dice abuela’s cama, cuando debe decir la cama de abuela, yo lo entiendo. A mi edad no creo que lo pueda hablarlo a perfección y mucho menos escribir una novela. Me parece estar masticando piedras. Muchos norteamericanos se esfuerzan en hablar español, a machacones, como nosotros su inglés. Aún así, con mis tropiezos, he tenido alumnos para enseñarles nuestra lengua. Yo les ayudo a ellos y ellos a mí. Por lo pronto, el representante de Colorado ante el Congreso será mi alumno y le voy a enseñar, malas-palabras incluidas, para que se entienda con los hispanos y no pase por las mismas vergüenzas que estoy pasando yo. ¡Ay Dios mío! Denver, Colorado
Sábado 17 de enero de 2009 DiarioLibre.
15
Noticias HISTORIA DE LA VIDA POR GRACIELA AZCÁRATE LECTURAS
VICENTE LLORENS: EL HISTORIADOR DE EXILIOS n el año 2006, la comunidad valenciana celebró en la Biblioteca Valenciana unas Jornadas Internacionales conmemorando el Centenario Vicente Llorens (1906-2006). La historia de los exilios culturales españoles. Según la crónica escrita por el historiador Manuel Aznar Soler, era una personalidad intelectual desconocida para la inmensa mayoría de valencianos y españoles. No es esa la realidad para el pueblo dominicano, puesto que el único libro de historia que relata la vida de los refugiados españoles de la guerra civil en República Dominicana fue escrito precisamente por el historiador valenciano en su refugio caribeño. En el año de la Memoria Histórica y con una ley en proceso de trámite parlamentario en las Cortes españolas, es justo reflejar la trayectoria intelectual y humana de este exiliado republicano valenciano que debe ser considerado, como el mejor historiador de los exilios culturales españoles. Vicente Llorens Castillo nació en Valencia el 10 de enero de 1906 y vivió su infancia y adolescencia en el número 10 de la calle de la Carda, próxima al Mercado Central. Estudió en la Universidad de Valencia, en 1921 se trasladó a la de Madrid y, ya licenciado, fue Lector de Español, primero, en la universidad italiana de Génova (1926-1927) y en las alemanas de Marburg (1927-1928) y Colonia (1929-1933), donde trabajó junto al gran filólogo judío Leo Spitzer, a quien Hitler expulsó de su cátedra en 1933. Al regresar a principios de 1934, a Madrid, Pedro Salinas lo nombró colaborador suyo en la Sección de Literatura contemporánea del Centro de Estudios Históricos. José Castillejo le dio una plaza de profesor en la Escuela Internacional Española, de la que llegaría a ser director. El 18 de julio de 1936, el levantamiento de Franco lo sorprendió en Madrid. Durante la guerra civil renunció a sus actividades intelectuales para convertirse en soldado del ejército republicano, en donde ascendió hasta teniente de carabineros. Como republicano vencido, desde 1939 fue un refugiado y su obra de escritor e historiador giró siempre en torno a los distintos destierros que vivió España.
E
Vicente Llorens
Guillermina Medrano
Ante el desenlace de la segunda guerra mundial, con la derrota del fascismo encarnado en Hitler y Mussolini y la consolidación de la dictadura militar franquista en España, Vicente Llorens asumió su condición de exiliado republicano y la convirtió en su principal línea de investigación histórica. Fue un exiliado, desterrado de una Valencia con la que siempre mantuvo lazos espirituales y profesionales. Lazos familiares, con su hermano Carlos, arquitecto y militante comunista, o con sus amigos de siempre, entre los cuales estaban Max Aub, Eduardo Ranch o Adolf Pizcueta. Su vida siguió la geografía de los exilios sucesivos que parten de Francia a República Dominicana, de allí a Puerto Rico y más tarde a Estados Unidos. Un círculo de vida, entre el azar y la necesidad, que se completó el 5 de julio de 1979, en la casa de campo en Jalance donde solía pasar sus vacaciones y donde murió de un infarto. Fue alumno de Américo Castro, Pedro Salinas y Leo Spitzer, y entre sus discípulos más eminentes en Princeton, figuran Claudio Guillén, Clara Lida o Solita y Jaime Salinas. Claudio Guillén, por ejemplo, dedicó el 2 de febrero de 2003 su discurso de ingreso en la Real Academia Española al elogio de la obra intelectual de Llorens, cuyo prestigio, desde la publicación en 1954, por el Colegio de México de su ma-
gistral libro Liberales y románticos. Una emigración española en Inglaterra, 1823-1834, no hizo sino crecer. Redescubrió, en 1971, a través de una Antología de obras en español, la obra literaria de José María Blanco White. Este descubrimiento impactó a una cantidad importante de lectores como Juan Goytisolo, quien reconoció esa deuda con Llorens al dedicarle al año siguiente su edición de la Obra inglesa del sevillano. Ante el desenlace de la segunda guerra mundial, con la derrota del fascismo encarnado en Hitler y Mussolini y la consolidación de la dictadura militar franquista en España, Vicente Llorens asumió su condición de exiliado republicano y la convirtió en su principal línea de investigación histórica. Desde que en 1942-1943 publicó sus tres primeros artículos sobre la poesía del destierro en la revista dominicana Democracia, dirigida por Rafael Supervía -que junto a su esposa, Guillermina Medrano, fueron también dos de sus mejores amigos valencianos, él trabajó hasta sus últi-
Panel de la exposición “Poetas del destierro” reproduce la revista Democracia que editaban sus amigos Guillermina Medrano y su esposo Rafael Supervía. Foto de Conrado, de una tertulia de refugiados en la calle El Conde.
mos días sobre la historia de los exilios culturales españoles, particularmente sobre el exilio republicano de 1939, al que él mismo perteneció. Precisamente, el fruto de esa dedicación fue su libro La emigración republicana de 1939, publicado por la editorial Taurus en 1976 tras la muerte del dictador, primer volumen de un libro colectivo en seis tomos sobre El exilio español de 1939 y presunto borrador de un libro más extenso sobre el tema que no pudo terminar. Dos meses antes de morir, Vicente Llorens pronunció en la Fundación Juan March, de Madrid un ciclo de tres conferencias sobre La discontinuidad de la cultura española, un concepto que para él constituía una constante trágica de la historia de España. En 1976, publicó una introducción histórica sobre las Emigraciones de la España Moderna desde 1492 a 1939, desde: la expulsión de los judíos en 1492, judeo conversos, heterodoxos del siglo XVI, expulsión de los moriscos entre 1609 y 1613, jesuitas expulsos entre 1767 y 1814, afrancesados de 1813, liberales de 1814, emigración de 1823, emigraciones carlistas decimonónicas, emigraciones de progresistas y demócratas en 1866, emigración republicana de 1874, emigración durante la dictadura de Primo de Rivera (1923-1930) y exilio republicano de 1939. De la intolerancia inquisitorial al franquismo contemporáneo, él interpretó la historia de la cul-
tura española como una serie de “discontinuidades” que se dedicó a estudiar con rigor documental y gran claridad expositiva. 1939 significó una “discontinuidad” más en la historia cultural española, y eso hizo de Vicente Llorens un desterrado, que de lo contrario hubiese sido catedrático de Literatura Española en la Universidad de Valencia o en cualquiera otra universidad española. Una discontinuidad que privó a España de los maestros “naturales”, de un maestro “natural” como Vicente Llorens, y a la condena de la miseria cultural y universitaria porque la mejor intelectualidad española tuvo que exiliarse forzosamente en 1939. Vicente Llorens publicó en 1948 un trabajo titulado El retorno del desterrado, título de una exposición con catálogo propio que se inauguró en la Biblioteca Valenciana, institución a la que Amalia García, su viuda, donó el archivo y la biblioteca. En el marco de las Jornadas Internacionales se presentaron tres novedades editoriales: Liberales y románticos, Memorias de una emigración. Santo Domingo, 1939-1945 y Estudios y ensayos sobre el exilio republicano español de 1939. En el año 2007 los materiales de esas Jornadas aparecieron en un número monográfico de Laberintos, “revista de estudios sobre los exilios culturales españoles” que edita la propia Biblioteca Valenciana. Fuente: Manuel Aznar Soler. GEXELUniversitat Autònoma de Barcelona
16
DiarioLibre.
Sábado 17 de enero de 2009
Noticias CONVERSANDO CON EL TIEMPO POR JOSÉ DEL CASTILLO PICHARDO LECTURAS
LITERATURA Y GASTRONOMÍA
L
a gastronomía dominicana –hoy reivindicada por la maravillosa obra de Hugo Tolentino Dipp y Marcio Veloz Maggiolo editada por Codetel y por la destreza creativa de nuevos chefs que conjugan la sapiencia recetaria de abuelas cocineras- ha dejado estampada su huella deliciosa en numerosos relatos de viajeros extranjeros que nos visitaron en el pasado y en suculentas narraciones de escritores locales. En la última mitad del siglo XIX figuras tan disímiles como el apóstol cubano José Martí y la aventurera norteamericana Leslie Cazneau, nos legaron sus valiosos testimonios en blanco y negro, expresados en impresiones personales y noticias acerca de los hábitos alimentarios, la forma de preparación de las comidas y las maneras de mesa -o de piso, en medio de la imperante pobreza ruralde los habitantes de esta media ínsula. Repasar estos textos –más aun ante aquellos que han vivido de espaldas a los misterios de las cocinas étnicas deslumbrados por el filo del mantel bien planchado o la compostura coqueta de los cubiertos- sirve para afincar el pie (y preferiblemente el diente) en nuestras propias raíces. A fin de reconocer y asimilar la herencia de múltiples contribuciones culinarias que aparecen presentes en la mesa dominicana de nuestros días. En “La vida en los Trópicos”, obra publicada en 1863 y atribuida tanto al coronel Joseph Fabens como a Leslie Cazneau, esposa del general Cazneau –ambos personajes aventureros norteamericanos cazadores de fortuna durante el período de Buenaventura Báez-, se narran las experiencias de fomento de una pequeña finca ubicada en las inmediaciones de Palenque. Tanto la prodigalidad de la naturaleza como la abundante y diversa oferta culinaria, beneficiaria de la cercanía marina del hábitat, se muestran en las entretenidas páginas de este relato, editado por la Sociedad Dominicana de Bibliófilos como uno de sus primeros títulos. Así aparecen las frutas tropicales, que enloquecieron el exigente paladar de esta escritora newyorkina. Los caimitos “pulposos como melocotones”, las “sonrosadas granadas de sabor
José Martí
semiácido”, las “cremosas” guanábanas, formaron parte importante de su dieta, junto a naranjas, guayabas, cocos, anones y guineos, “que parecen derretirse en la boca al comerlos”. Sobre el guineo manzano, refiere que debe su nombre al parecido de su sabor con el de la manzana, al grado que cuando se le emplea para estofar, o se hornea en pastel o pudding, resulta casi imposible distinguirlos. En la rusticidad de su choza rural, resalta esta autora la simpleza de una cena con dos huevos y un pichón de paloma sancochados, acompañados de una “espumosa taza de chocolate” y una torta de cazabe. En cuanto al desayuno, consigna galletas tostadas untadas de mantequilla del Condado Orange, una respetable tortilla, un picadillo sabroso y un excelente café, que proporcionaban los ingredientes
calóricos para iniciar el día. Una de las estampas más elocuentes de esta obra consiste en la descripción de un convite gastronómico con platillos de mar y tierra, dominado por la idea de la cantidad, tan significativa en nuestra cultura alimentaria. “En cuanto a la fiesta, no sé de dónde vino un enorme pescado horneado y una fuente de grandes dimensiones de chivo estofado, cosas que casi espantaban a la vista por lo formidable, pero de un olor muy fragante. Estos y el plato dominicano sancocho, compuesto de carne de puerco, palomas y plátanos, fueron los platos principales de este banquete sencillo”. Como compaña de este embiste culinario, refiere que una vieja mantenía “un ilimitado abastecimiento de arepas de maíz”. Sobre este último manjar -que disfruté desde niño en San Car-
Una de las estampas más elocuentes de esta obra consiste en la descripción de un convite gastronómico con platillos de mar y tierra, dominado por la idea de la cantidad, tan significativa en nuestra cultura alimentaria.
los elaborado con paciencia amorosa por las manos hacendosas de mi abuela Emilia Sardá Piantini, en gigante torta de caldero cocida a fuego lento o en panecillos envueltos en hojas de plátano asados sobre burén que en Baní llaman “de mano”-, la Cazneau relata que las amas de casa de Santo Domingo preferían las mazorcas de maíz llenas, con los granos lustrosos, completamente maduros, para hacer “las sabrosísimas arepas”. El maltratado plátano -el pan del negro que terminó siendo de todos y que algunos malos dominicanos menosprecian- es ponderado positivamente por la norteamericana. “Un plátano lleno, bien sancochado o asado, suple ventajosamente el pan en la mesa diaria de la mayoría de las familias campesinas”. Otras viandas criollas, como la yuca, el ñame, la batata y la yautía, figuran igualmente resaltadas, al grado que los amigos americanos de la Cazneau no pudieron reconocer la singularidad de esta última raíz indígena “en el delicioso y sabroso puré que les fue servido con los pollos asados”. Dada la proximidad de la residencia a la bahía de Palenque, la mesa de esta colonizadora se nutría de buen pescado -servido en sopa al estilo americano o estofado al modo del país-, de ostras, de “vino” de naranja y de licor de jengibre. Este último preparado por Charles, el yanqui, un tendero local. Otras bebidas preferidas por los lugareños eran los refrescos de guanábana y limón, las tisanas de limones verdes y de jengibre con miel de abeja, siendo éstas particularmente salutíferas. Comiendo y bebiendo y con José Martí En “Apuntes de un viaje a Santo Domingo”, realizado en 1895, José Martí, el apóstol de la independencia de Cuba, nos relata con la fuerza modernista de su estilo, mediante trazos directos y hermosos, las pequeñas incidencias de su recorrido por la Línea Noroeste hasta llegar a Santiago y La Vega, para luego remontar hacia Montecristi. Con aguzado espíritu observador, Martí describe el paisaje, perfila los personajes, recoge frases como aquella que reza: “¡Qué buena está esa pailita de freír para mis chicharrones!”. Ex-
presión escuchada en el camino motivada por la belleza de una moza. Al tiempo que detalla el inventario cotidiano de lo comido y lo bebido. Así, en su peregrinar por el territorio dominicano, en casa de Nené, la “madraza” del pueblo de Peña (hoy Tamboril), a diez kilómetros de Guayubín, Martí y sus acompañantes cenaron arroz blanco y huevos fritos, salpicados con buenos tragos de ron y café. En Laguna Salada, en la finca del general Máximo Gómez, almorzaron arroz blanco, pollo con lerén, boniato (batata) y auyama. En una expresión de pronunciado gusto antillano, nuestro viajero afirma: “Al pan, prefiero el casabe y el café pilado tiene, por dulce, miel de abeja”. Cerca de Esperanza, en lo del tabaquero Jesús Domínguez, Martí y su comitiva cenaron pollo y frijoles, arroz y viandas, queso del Norte y chocolate. En la tienda “La Delicia”, del general Candelario Lozano, donde operaba un expendio de cerveza que sólo se vendía “cuando viene el padre”, bebieron ron mandado a buscar. Al arribar a Santiago de los Caballeros, les recibieron con delicioso café saborizado con anís y nuez moscada. En la vivienda del ebanista cubano Manuel Boitel, la madre de éste les obsequió dulce de merengue criollo. Mientras que en un ventorrillo los viajeros se detuvieron a tomar el cafecito y un estimulante trago de amargo (bebida de ron, azúcar y yerbas). En su fascinación gastronómica, Martí celebró en este breve relato las habilidades culinarias de David, el de las Islas Turcas, cocinero de la frustrada expedición. “Cocina él el locrio, de tocino y arroz o el sancocho, de pollo y pocas viandas o el pescado blanco, el buen ‘muttonfish’, con salsa de mantequilla y naranja agria”. Al visitar Guayubín, en la casona de Ceferina Chávez, matrona laboriosa de fino estilo, se le recibió al distinguido huésped con delicada hospitalidad. Allí escuchó el cubano esta frase sin par que resume la simbiosis de buen gusto y amor al trabajo de su esmerada anfitriona: “en la sala porcelanas, y al conuco por las mañanas”. Valores de una dominicanidad en trance de fuga globalizada.
Sábado 17 de enero de 2009 DiarioLibre.
17
Noticias Economía.
Los precios de las gasolinas suben RD$7.30 y GLP RD$5.87 DESTILADOS
Industria y Comercio justifica que los productos destilados aumentaron en los primeros tres días JOSÉ JAVIER SANTO DOMINGO. En medio
de las expectativas de que los precios de los combustibles bajarían considerablemente, tras la caída estrepitosa en los precios del petróleo, que este jueves llegó a cotizarse a US$35.40 el barril, las autoridades de Industria y Comercio subieron RD$7.30 a las gasolinas premium y regular. Asimismo, aumentaron RD$2.10 al gasoil regular y RD$0.10 al premium, y RD$5.87 al Gas Licuado de Petróleo (GLP), RD$3.18 al avtur y RD$1.30 al kerosene. Los precios llevaban dos semanas congelados, ante la crítica de los deta-
La población no esperaba alza en los combustibles.
llistas de gasolina de que se viola la ley, pues los precios debieron ser menores o no más de US$1.50 como sucede en Centroamérica. De acuerdo al informe de Industria y Comercio, para la semana del 17 al 23 de este mes, la gasolina premium se venderá a RD$122.30, la regular a RD$112.30, el gasoil regular a RD$102.10 y el tipo premium a RD$107.10, el GLP a RD$55.87. Asimismo,
el avtur costará RD$78.23 y el kerosene RD$95.30. Industria y Comercio justificó el alza en los precios de los combustibles en el mercado interno debido a que los destilados sufrieron alzas en los tres primeros días de esta semana, según la revista Internacional Platts US Marketscan. Explica que independientemente de que el petróleo estuvo en baja esta semana, el mercado de los combus-
El precio del barril de crudo de Texas se encareció ayer con moderación y cerró a US$36.51 en Nueva York, pero es un 10.6% más barato que hace una semana, con pronósticos de que mermará la demanda a nivel mundial. El mercado constató un fuerte aumento en las reservas de destilados, categoría que incluye gasoleo y diesel. Las reservas de destilados subieron 6.4 millones de barriles y el total es de 144.2 millones.
tibles procesados se movió hacia arriba debido al incremento de la demanda por la ola de frío que afecta a los Estados Unidos. Recuerda que el país importa ya procesado la mayor parte de los combustibles que se consumen en el mercado interno.
Proponen plan estratégico Higüey ARCHIVO
FLORENTINO DURÁN
HIGÜEY. El empresario tu-
rístico Frank Rainieri propuso la elaboración de un Plan Estratégico de Desarrollo para esta comunidad en el que participe el sector público y privado a fin de aplicarlo en el período 2010-2020. Manifestó que el mismo se basaría en convertir a Higüey en una ciudad atractiva para el turismo y que sirva de oferta complementaria al turismo de la zona y en lo que estarían involucrado todas las organizaciones representativas de la provincia. Al hablar durante una conferencia ante empresarios locales, autoridades y representantes de diversas organizaciones, el presidente del grupo Punta Cana sugirió que el obispo de la diócesis de La Altagracia, Nicanor Peña Rodrí-
El mayor atractivo de Higüey es la basílica.
guez, coordine esta iniciativa. Agregó que en ese propósito estaría incluido el Cluster Turístico de la provincia La Altagracia y para ello debía convocarse de inmediato la elección de un Consejo de Desarrollo Estratégico y un Comité Téc-
nico Directivo, dado que esta entidad aglutina los representantes de todos los sectores. El empresario valoró como positivo los resultados que han tenido los Cluster turísticos de Puerto Plata y de Santiago abo-
gando para que se desarrollen de similar forma lo referente al Clúster de la provincia La Altagracia. Rainieri relató que para lograr un desarrollo sustentable, se requiere de un cambio de mentalidad para entender que no hay diferencia entre la zona hotelera y la provincia porque el turismo es un concepto integral que involucra a los hoteles, empresas de servicios y oferta complementaria, y a la comunidad”. Enfatizó que no existe supervivencia ni desarrollo turístico sin la comunidad porque los hoteles acogen a los visitantes, pero estos turistas necesitan de una comunidad que le permita conocer la cultura. Dijo que desde que llegó a Higüey en 1969 se declaró higüeyano y puntacanero.
HC.
Hablemos de calidad
Hablemos de calidad El viejo sistema de comercio internacional hacía descansar la defensa de los intereses empresariales en la imposición unilateral de restricciones cuantitativas al intercambio de bienes. El nuevo sistema de comercio se basa ahora en un intrincado conjunto de acuerdos multilaterales, propiciados y aplicados por unas cuantas instancias supranacionales. En el ámbito de calidad, las reglas globales tocan cuatro ámbitos interrelacionados: la reglamentación técnica (OMC y Acuerdos Comerciales), normalización técnica (ISO, Comisión Electrotécnica Internacional, IEC, CODEX Alimentarius, Buró Internacional de Metrología Legal, OIML), trazabilidad al Sistema Internacional de Unidades (Buró Internacional de Pesos y Medidas, BIPM, y Comité Internacional de Pesos y Medidas, CIPM) y acreditación (Cooperación Internacional para la Acreditación de Laboratorios, ILAC, y el Foro Internacional para la Acreditación, IAF). Cada una de estas organizaciones tiene representación regional y todas juntas determinan lo que se conoce como infraestructura internacional de la calidad. La calidad, en una aproximación sencilla, es el cumplimiento de requisitos o especificaciones técnicas. Sin embargo, el cumplimiento de tales requisitos normativos o reglamentarios debe guardar la más estricta conformidad con normas, guías y directrices emanadas de esa infraestructura internacional (reglas de juego globales), si es que realmente se pretende lograr que las constancias de cali-
dad que presentamos en los mercados destino, sean aceptadas sin contratiempos. La calidad reconocida de bienes y servicios es, por tanto, el output de un sistema nacional de calidad reconocido internacionalmente en sus competencias técnicas. Este sistema integra, partiendo de un enfoque sistémico, la normalización técnica con las mediciones trazables o equivalentes (metrología), los ensayos de laboratorio confiables, la acreditación de organismos y personas (reconocimiento de competencias técnicas) y la certificación reconocida internacionalmente del cumplimiento. Si deseamos posicionarnos en mercados exigentes, debemos entender que no basta cumplir con especificaciones y requisitos técnicos, sino que el proceso nacional de cumplimiento debe estar sometido a un régimen normativo resultante de un consenso internacional amplio y participativo. JULIO SANTANA
18
DiarioLibre.
Sábado 17 de enero de 2009
Noticias AIRD critica desmanes de Fenatrado en los puertos SANTO DOMINGO. El presi-
dente de la Asociación de Industrias de la República Dominicana (AIRD), Manuel Diez Cabral, afirmó que es sumamente perjudicial para el país que se permitan los desmanes de la Federación Nacional de Transporte Dominicano (Fenatrado), quienes consideran que la carga que entra y sale de los puertos sólo puede ser transportada por los miembros de ese sindicato. “Es una práctica reiterativa. Ha sido inútil la queja permanente del empresariado. Las autoridades han buscado el entendimiento entre las partes, pero este entendimiento debe sostenerse sobre la base de que en República existe la libre contratación de servicios. Asimismo, existen leyes que regulan las relaciones entre partes que hacen negocios y existen leyes que condenan los actos de agresión tanto contra personas como contra empresas”, expresó Diez Cabral. Consideró que no se trata tanto de negociación, sino de hacer cumplir las leyes y que en el país existen los mecanismos para que si Fenatrado considera que se están violando sus derechos someta a los supuestos violadores. “El mensaje que enviamos como país y que nos perjudica a todos es que aquí no existe seguridad jurídica, que las leyes se aprueban, pero que se aplican muy a discreción. Si queremos un giro hacia la institucionalidad, esto no puede seguir así”, señaló. Un enfrentamiento entre Fenatrado y la Asociación de Navieros mantuvo paralizado el transporte de mercancías en el puerto del municipio de Haina. Terminó el pasado jueves con la promesa de seguir discutiendo las diferencias. Blas Peralta, presidente de Fenatrado, culpó a Marítima Dominicana de crear un problema innecesario debido a que se negaron a dar furgones y chasis a los miembros de esa entidad, pero Gustavo Tavárez, vicepresidente de Marítima, dijo que usan su propio transporte.
FUENTE EXTERNA
Demuelen parte muelle del club náutico Bayahíbe Hace tres meses se solicitó parar construcción de obra FLORENTINO DURÁN
BAYAHÍBE. La Secretaría de
Medio Ambiente demolió una parte de las instalaciones e incautó equipos y maquinarias de un club náutico que se levantó en un área del Bayahíbe, cercano al hotel Dominicus en la provincia La Altagracia, cuya construcción había sido ordenada a paralizar por la dependencia tres meses antes. La orden de demolición
fue ordenada desde la sede de la institución que dirige Jaime David Fernández Mirabal y ejecutada por un contingente dirigido por Andy Omar Johnson, encargado de la dirección provincial de La Romana, en su condición de coordinador de la región Yuma de la cartera. En la demolición participaron agentes militares asignados a la dependencia y en coordinación con la fiscal de Medio Am-
El contingente de Medio Ambiente mientras demolía la obra.
biente. El proceso de demolición incluyó el derrumbe de muros, jacuzzis (una piscina), paredes en los laterales que violaban los 60 metros que es obligatorio dejar entre la playa. También se incautaron fundas de cemento, equipos y maquinarias de cons-
trucción que están en el lugar. Las autoridades de Medioambiente señalaron que como responsable de la construcción estaba el ingeniero Martín Concepción Muñoz de la empresa Inversiones Blue Eges, quien se encontraba en el lugar al momento de la demoli-
ción. Sin embargo, se dijo que se realizan las investigaciones para establecer si hay inversionistas italianos relacionados con la obra. Pese al llamado de la dependencia en el mes de octubre de que paralizaran la obra, la misma continuó aceleradamente en el mes de noviembre. El encargado de La Romana dijo que un edificio de varias plantas que estaba en el lugar no fue derrumbado, porque no era del propietario y corresponderá a Medio Ambiente tomar una decisión al respecto. Explicó que los ocupantes de la propiedad violentando varias disposiciones de la Semarena hicieron caso omiso a la notificación de que paralizaran los trabajos en el lugar, pero en los meses de octubre y noviembre lo aceleraron.
Sábado 17 de enero de 2009 DiarioLibre.
19
Noticias
Habitantes de Los Guarícanos tienen 20 años esperando la llegada del agua potable ANDRÉS TERRENO
La situación dificulta las tareas del quehacer diario en los hogares como lavar, fregar y bajar el baño ELIZABETH GIL
SANTO DOMINGO. Decenas
de personas del sector Las Diez Tareas en Los Guarícanos de Villa Mella, se quejaron ayer por la escasez de agua que les afecta por más de 19 años. Esta situación dificulta el desenvolvimiento en las tareas del quehacer diario del hogar, como fregar, lavar, limpiar los pisos y bajar el baño.
En la protesta, que comenzó a tempranas horas de la mañana, participaron hombres, mujeres y niños, quienes gritando consignas reclamaron la terminación de un pozo que la Corporación del Acueducto y Alcantarillado de Santo Domingo (CAASD) comenzó hace año y medio. En ese sentido, los moradores del sector Las Diez Tareas exigen de las autoridades de la CAASD les remedie esta situación con la inauguración del pozo que construyó con la idea de facilitar el líquido y ahora que está en fase final el proyecto se ha detenido. Bien-
La comunidad se abastece de camiones cisternas.
venido Mateo Mojica, presidente de la Junta de Vecinos, dijo que han tenido que tirarse a las calles para reclamar que se ponga en
funcionamiento el pozo, porque tienen alrededor de 20 años sufriendo la escasez de agua en esa comunidad. Mateo Mojica
afirmó que el gerente de la CAASD de Santo Domingo Norte, Sócrates Pérez, les informó que no se ha conectado la tubería “porque falta la conexión principal y que si la ponen a funcionar sin eso, es posible que haga daño, pero que el martes se resolverá esa situación”. Asimismo, María Sánchez Nova, residente del sector, expresó que tiene casi 20 años pagando 14 pesos por dos cubetas de agua y 1,200 pesos por un camión de agua salada, “que no se sabe de dónde viene y la de tomar hay que comprarla en colmados”.
Gustavo Cisneros
Cisneros es ya residente dominicano TOMÁS VENTURA
AEROPUERTO LAS AMÉRICAS.
El empresario Venezolano Gustavo Cisneros es otro de los extranjeros que decidió tener residencia permanente en la República Dominicana. Ayer el empresario recibió de la Dirección General de Migración la tarjeta que lo acredita como residente permanente de la República Dominicana, en un acto celebrado en la sede central de Migración, ubicada en el Centro de los Héroes de la capital. La entrega fue realizada por el mayor general José Aníbal Sanz Jiminián, director de la institución estatal, a quien el empresario expresó agradecimiento por la atenciones dispensadas por parte de las autoridades de Migración en el procesos de espera de su residencia dominicana. Sanz Jiminián manifestó que esto debe ser un ejemplo para otros empresarios extranjeros que aun viviendo en el país de manera permanente no han legalizado su estatus en la República Dominicana, lo que dijo podría acarrearle inconvenientes en lo adelante. Gustavo Cisneros depositó todos los documentos que las autoridades requieren a un extranjero previo al otorgamiento de su residencia en el país, mientras que el director de Migración, Sanz Jiminián, explicó que otros extranjeros que residen en el país han adquirido su residencia. Entre las figuras que han obtenido su residencia dominicana están Danny Rivera, Julio Iglesia y su esposa, así como el cantautor cubano Silvio Rodríguez.
20
DiarioLibre.
Sábado 17 de enero de 2009 Coordinador: Alfonso Quiñones Machado T: 809-476-3136, Fax: 809-616-1520. aquinones@diariolibre.com
Fin de Semana. El actor reconvertido en cantante Joaquín Phoenix debutó como rapero en un popular club nocturno de Las Vegas.
El Puma hará homenaje a Sandro
Kate Winslet no quiere ser estrella
José Luis Rodríguez “El Puma” concluyó la grabación de un disco homenaje al ídolo argentino Sandro, que llevará por título “Mi amigo el Puma”. La producción musical incluye temas más significativos de su amigo.
Kate Winslet es la actriz del momento, pero el éxito no se le ha subido a la cabeza. Ha ganado dos Globos de Oro, pero a pesar de eso no quiere ser una estrella porque desea llevar una vida normal.
NELSON SOSA
Tricom realiza función con los Backyardigans para hijos de clientes El show comenzó anoche y continuará el fin de semana, abren más funciones YOHANNA HILARIO
SANTO DOMINGO. Previo al
Los Backyardigans: Pablo, Tyrone, Austin, Uniqua y Tasha en plena presentación.
Javier Iván Hilario, María Manuela Hazouri, María Eugenia Escoto y Alejandro Escoto, disfrutaron del espectáculo.
El lente de DL capta la entrada de algunos de los niños.
BACKGROUND Los Backyardigans -Pablo, Tyrone, Austin, Uniqua y Tasha- es una serie musical, animada en CGI, creada por Janice Burgess y co-producida por Nelvana Limited y Nick Jr. (Viacom International). Comenzó a transmitirse en Estados Unidos el 22 de noviembre del 2004. Consta actualmente de 50 episodios y dos películas. Se transmite en Nick Jr. en EEUU y en Reino Unido, en Discovery Kids en Latinoamérica, y en Boomerang en España. En cada episodio los personajes cantan de 3 a 5 canciones de géneros diversos, llenas de ánimo y llevando a los niños educación y entretenimiento.
show de los Backyardigans este fin de semana, la empresa de Telecable Tricom ofreció a sus clientes una muestra especial de lo que es el tan esperado espectáculo. La cita fue pautada para las 5:30 de la tarde, pero la euforia fue tan grande que ya a las 6:00 de la tarde no había cupo para más. Niños acompañado de sus padres arribaban a las instalaciones de la oficina principal de Tricom para disfrutar de tan maravilloso y mágico momento. Los famosos muñequitos interpretaron cinco canciones, las cuales fueron coreadas por los pequeños, además de compartir uno de sus episodios. Con esta acción, la empresa Telecable de Tricom demuestra una vez más su compromiso de brindarles diversión y un sano entretenimiento a todos sus suscriptores, además de retribuir por la confianza brindada a la empresa.
A petición Según una nota enviada a este diario, dada la acogida pocas veces vista en un espectáculo de estas características, los productores de los Backyardigans en Santo Domingo han abierto dos funciones adicionales debido a la gran cantidad de llamadas que han inundado la central telefónica del Teatro Nacional. Ya están a la venta las boletas para las funciones del miércoles 21: una para las 11:00 de la mañana y otra para las 3:30 de la tarde. Los precios de las mismas son de 1,200 en platea y 800 en balcón. Éstas serán las dos últimas presentaciones de los backyardigans en Santo Domingo, y llegan como cortesía de Telecable de Tricom, que, con esta iniciativa, demuestra ser líder en entretenimiento familiar y con el co patrocinio de La Sirena. Los infantiles disfrutaron además de juegos inflables en un ambiente de pura división y entretenimiento.
Sábado 17 de enero de 2009 DiarioLibre.
21
Fin de Semana
Freddy Beras, profesor honorario de la UASD El artista recibe el homenaje con alegría SEVERO RIVERA
SANTO DOMINGO. El pró-
ximo martes, la Universidad Autónoma de Santo Domingo otorgará el título de “Profesor Honorario” al destacado productor y humorista Freddy Beras Goico. Para el productor de “Con Freddy y Punto”, que se transmite por Color Visión, la iniciativa del rector de la UASD, Franklin García Fermín, le llena de alegría y de orgullo, porque proviene de la más alta casa de estudios del país. “Estudié derecho en la Universidad Autónoma y me siento halagado con este reconocimiento que me otorgarán”, apuntó el afamado artista. Beras ha recibido numerosos reconocimientos en su carrera, pero éste es el más significativo, pues proviene del consejo universitario. “Le doy gracias a Dios por darme la oportunidad de recibir esta distinción, de paso quiero darle las gracias por este reconocimiento”, dijo el creativo. El acto La UASD investirá a Beras Goico el martes 20 de este
Para Freddy Beras tiene mucho valor el homenaje.
mes en un acto que tendrá como escenario el auditorio Manuel del Cabral de la Biblioteca Pedro Mir, ubicada en el recinto universitario. El rector de la UASD, Franklin García Fermín, pronunciará el discurso central de la ceremonia de investidura del productor y conductor del programa televisivo “Con Freddy y Punto”, que está fijada para
las 4:00 de la tarde, en el auditorio Manuel del Cabral de la Biblioteca Pedro Mir. La resolución 2008-126 del Consejo Universitario de la UASD expresa que la distinción a Beras Goico se hará “por ser un fecundo, original y versátil trabajador artístico de la televisión y el espectáculo, su hombría de bien y sus aportes al bienestar de la nación dominicana”.
Estrenará tema en la gala de Obama SAN JUAN. El salsero bori-
cua Michael Stuart estrenará un tema en favor de la “paz, la armonía, la igualdad y la libertad” durante uno de los eventos relacionados con la toma de posesión del presidente electo de Estados Unidos, Barack Obama. En un comunicado difundido, el cantante explicó que interpretará la canción oficial del movimiento “Younitenow” en una gala que se celebrará el 18 enero en uno de los salones de la Organización de Estados Americanos (OEA) en Washington DC. “La gente está sedienta de unidad. Tuve esta iniciativa de crear el movimiento ‘Younitenow’ por todo lo que sucede en el mundo y lo que ha generado el triunfo del nuevo presidente Barack Obama”, recalcó Stuart. El cantante reconoció que será una buena oportunidad para promover su arte. EFE
Dominicanos en los Premios ACE de NY Entre los nominados figuran Rosarina Bretón y Jackelyn Contreras MIGUEL CRUZ TEJADA
NUEVA YORK. Locutores de
radio y productores de programas de televisión por cable dominicanos, fueron escogidos para los Premios ACE 2009 que cada año se entregan en Nueva York y son organizados por la Asociación de Cronistas de Espectáculos. Los comunicadores criollos que serán galardonados en un renglón fuera de competencia son la locutora de Amor 93.1 FM Jackelyn Contreras (Jackie), Germán Batista, que produce un espacio por las madrugadas en una emisora local, Manuel Ruiz y Rosarina Bretón que mantienen programas locales en la frecuencia de TV por cable de Time Warner (canal 35) y
Rosarina Bretón
Super Canal Caribe (satélite). Ruiz produce diariamente el programa “Contacto”, un concepto con periodismo de investigación, reportajes, entrevistas e intercambios interactivos con los televidentes. Bretón es la presentadora del programa “Opción New York”. Además será premiada Marijoel Durán del canal 41 (Univisión) en la casilla de televisión general, entre otros.
22
DiarioLibre.
Sábado 17 de enero de 2009
Fin de Semana
Cartelera.
SALA 8
SOBRE MI CADAVER (S/D 5:30), 7:30, 9:30
[R/14]
Hollywood Island SALA 1 SALA 2 SALA 3 SALA 4 SALA 5 SALA 6 SALA 7 SALA 8
CRISTIANO DE LA SECRETA (S/D 5:20), 7:25, 9:30 CRISTIANO DE LA SECRETA (S/D 4:30, 6:35), 8:35 CUENTOS QUE NO SON CUENTO (S/D 5:10), 7:15, 9:20 MADAGASCAR 2 (S/D 5:15), 7:15, 9:15 EL DIA QUE LA TIERRA SE DETUVO (S/D 5:00), 7:15, 9:25 SANTICLO (S/D 5:20), 7:25, 9:30 BOLT (S/D 5:05), 7:05, 9:10 TWILIGHT (S/D 4:30), 6:55, 9:20
[N/A] [N/A] [S/R] [S/R] [R/14] [S/R] [S/R] [R/16]
Hollywood Plaza SALA 1 SALA 2 SALA 3 SALA 4 SALA 5 SALA 5 SALA 6
SANTICLO (S/D 5:20), 7:25, 9:30 EL DIA QUE LA TIERRA SE DETUVO (S/D 5:00), 7:15, 9:25 CRISTIANO DE LA SECRETA (S/D 4:30, 6:30), 8:30 CRISTIANO DE LA SECRETA (S/D 5:30), 7:30, 9:30 MADAGASCAR 2 (S/D 5:10), 7:10 SOBRE MI CADAVER TODOS LOS DIAS 9:25 QUANTUM OF SOLAGE (S/D 4:40), 7:00, 9:25
[S/R] [R/14] [N/A] [N/A] [S/R] [R/14] [R/16]
Malecón Cinemas SALA 1 CUENTOS QUE NO SON CUENTO.- 5:20, 7:20.- (L/M.- 7:20) [S/R] SALA 1 NICK AND NORAH 9:30.- TODOS LOS DIAS .[R/16] SALA 2 MADAGASCAR J/V/S/D Y MI.- 5:20 .- UNICAMENTE [S/R] SALA 2 EL DIA QUE LA TIERRA SE DETUVO 7:20, 9:35 .- TODOS LOS DIAS.[R/14] SALA 3 BOLT: UN PERRO FUERA DE SERIE J/V/S/D Y MI.- 5:15, 7:15.- (L/M.- 7:15) [S/R] SALA 3 QUANTUM OF SOLACE 9:15) .- TODOS LOS DIAS.[R/16] SALA 4 TWILIGHT J/V/S/D Y MI.- 5:00, 7:15, 9:30.- (L/M.- 7:15, 9:30) .[R/16] SALA 5 CRISTIANO DE LA SECRETA J/V/S/D Y MI.- 5:30, 7:30, 9:30.- (L/M.- 7:30, 9:30)
El día que la tierra se detuvo sigue en los cines locales.
Santo Domingo
Palacio del Cine Bella Vista Mall
Acrópolis SALA 1 SALA 2 SALA 3 SALA 4 SALA 5 SALA 6 SALA 7
NICK AND NORAH (S/D 3:35), 5:35, 7:35, 9:35 EL DIA QUE LA TIERRA SE DETUVO (S/D 3:00),5:10, 7:20, 9:30 CRISTIANO DE LA SECRETA (S/D 3:20), 5:25, 7:30, 9:35 BOLT (S/D 3:00), 5:00, 7:05, 9:10 TWILIGHT (S/D 4:25), 6:55, 9:25 CUENTOS QUE NO SON CUENTO (S/D 3:05),5:10, 7:15, 9:20 MADAGASCAR 2 (S/D 3:20), 5:20, 7:20, 9:20
[R/16] [R/14] [N/A] [S/R] [R/16] [S/R] [S/R]
Hollywood Diamond SALA 4 SALA 1 SALA 2 SALA 3 SALA 5 SALA 6 SALA 7 SALA 8
RED DE MENTIRAS (S/D 4:15), 6:50, 9:20 CRISTIANO DE LA SECRETA (S/D 3:20, 5:25), 7:30, 9:35 CRISTIANO DE LA SECRETA (S/D 4:20, 6:25), 8:30 BOLT (S/D 3:00, 5:00), 7:05, 9:10 MADAGASCAR 2 (S/D 3:20, 5:20), 7:20, 9:20 EL DIA QUE LA TIERRA SE DETUVO (S/D 3:00, 5:10), 7:20, 9:30 TWILIGHT (S/D 4:25), 6:55, 9:25 CUENTOS QUE NO SON CUENTO (S/D 3:05,5:10), 7:15, 9:20
[R/18] [N/A] [N/A] [S/R] [S/R] [R/14] [R/16] [S/R]
Cinemacentro SALA 1 SALA 2 SALA 3 SALA 4 SALA 5 SALA 6 SALA 6
CRISTIANO DE LA SECRETA (S/D 5:20), 7:25, 9:30 CUENTOS QUE NO SON CUENTO (S/D 5:05), 7:10, 9:15 EL DIA QUE LA TIERRA SE DETUVO (S/D 5:00), 7:15, 9:25 NICK AND NORAH (S/D 5:30), 7:30, 9:30 SANTICLO (S/D 5:20), 7:25, 9:30 BOLT (S/D 5:00), 7:00 TWILIGHT TODOS LOS DIAS 9:20
[N/A] [S/R] [R/14] [R/16] [S/R] [S/R] [R/16]
Mega Plex 10 SALA 1 SALA 2 SALA 3 SALA 4 SALA 5 SALA 6 SALA 7 SALA 8 SALA 9 SALA 10
BOLT (S/D 3:00, 5:00), 7:05, 9:10 MADAGASCAR 2 (S/D 3:20, 5:20), 7:20, 9:20 AL FIN Y AL CABO (S/D 3:10, 5:20), 7:25, 9:30 TWILIGHT (S/D 4:25), 6:55, 9:25 EL DIA QUE LA TIERRA SE DETUVO (S/D 3:00, 5:10), 7:20, 9:30 CRISTIANO DE LA SECRETA (S/D 3:20, 5:25), 7:30, 9:35 CRISTIANO DE LA SECRETA (S/D 4:30, 6:35), 8:35 CUENTOS QUE NO SON CUENTO (S/D 3:05, 5:10), 7:15, 9:20 SOBRE MI CADAVER (S/D 3:35, 5:35), 7:35, 9:35 SANTICLO (S/D 3:15, 5:20), 7:25, 9:30
[S/R] [S/R] [R/16] [R/16] [R/14] [N/A] [N/A] [S/R] [R/14] [S/R]
Coral Mall SALA 1 SALA 2 SALA 3 SALA 4 SALA 5 SALA 6 SALA 7 SALA 8 SALA 9
CRISTIANO DE LA SECRETA (S/D 5:20), 7:25, 9:30 CRISTIANO DE LA SECRETA (S/D 4:25, 6:25), 8:30 CUENTOS QUE NO SON CUENTO (S/D 5:05), 7:10, 9:15 BOLT (S/D 5:05), 7:05, 9:10 SANTICLO (S/D 5:20), 7:25, 9:30 TWILIGHT (S/D 4:30), 6:55, 9:20 MADAGASCAR 2 (S/D 5:15), 7:15, 9:15 EL DIA QUE LA TIERRA SE DETUVO (S/D 5:00), 7:15, 9:25 QUANTUM OF SOLAGE (S/D 4:45), 7:05, 9:25
[N/A] [N/A] [S/R] [S/R] [S/R] [R/16] [S/R] [R/14] [R/16]
Broadway SALA 1 SALA 2 SALA 3 SALA 4 SALA 5 SALA 6 SALA 7 SALA 7
CRISTIANO DE LA SECRETA (S/D 5:20), 7:25, 9:30 CRISTIANO DE LA SECRETA (S/D 4:30, 6:35), 8:35 SANTICLO (S/D 5:20), 7:25, 9:30 EL DIA QUE LA TIERRA SE DETUVO (S/D 5:10), 7:20, 9:30 CUENTOS QUE NO SON CUENTO (S/D 5:10), 7:15, 9:20 AL FIN Y AL CABO(S/D 5:20), 7:25, 9:30 BOLT (S/D 5:00), 7:00 TWILIGHT TODOS LOS DIAS 9:20
[N/A] [N/A] [S/R] [R/14] [S/R] [R/16] [S/R] [R/16]
SALA 1 SALA 2 SALA 2 SALA 3 SALA 3 SALA 4 SALA 4 SALA 5 SALA 6 SALA 6
CRISTIANO DE LA SECRETA J/V.- 6:30, 8:30, 10:30.- (S/D Y MI. 4:30, 6:30, 8:30 BOLT: UN PERRO FUERA DE SERIE J/V.- 6:15 P.M. (S/D y MI.- 4:15, 6:15) [S/R] QUANTUM OF SOLACE J/V/S/D Y MI.- 8:15, 10:30.- (L/M.- 8:30) [R/ 16] SANTICLO J/V.- 6:35,.- (S/D Y MI.- 4:35, 6:35.- (L/M.- 6:35) [S/R] NICK AND NORAH J/VS/D Y MI.- 8;35, 10:35.- (L/M.- 8:35) MADAGASCAR S/D Y MI.- 4:10.- UNICAMENTE. [S/R] CRISTIANO DE LA SECRETA J/V/S/D Y MI.- 6:00, 8:00, (L/M.- 6:00, 8:00) TWILIGHT J/V.- 6:05, 8:20, 10:35.-(S/D Y MI.- 4:00, 6:05, 8:20, 10:35.-(L/M.- 6:15) CUENTOS QUE NO SON CUENTOS J/V.- 6:20, 8;20.- (S/D Y MI- 4:20, 6:20, EL DIA QUE LA TIERRA SE DETUVO J/V/S/D Y MI.- 10:20.- UNICAMNTE [R/14]
La Romana La Marina SALA 1 SALA 2 SALA 3 SALA 3
CRISTIANO DE LA SECRETA (S/D 5:20), 7:20, 9:20 MARLEY Y YO (S/D 4:30), 6:50, 9:10 BOLT (S/D 4:40), 6:50 QUANTUM OF SOLAGE TODOS LOS DIAS 9:00
[N/A] [R/12] [S/R] [R/16]
Santiago Cinemacentro Cibao SALA 1 SALA 2 SALA 3 SALA 3 SALA 4 SALA 5 SALA 6 SALA 7
MADAGASCAR 2 (S/D 3:20, 5:20), 7:20, 9:20 SANTICLO (S/D 3:15, 5:20), 7:25, 9:30 BOLT (S/D 3:00, 5:00), 7:00 RED DE MENTIRAS (ENG.) TODOS LOS DIAS 9:15 CRISTIANO DE LA SECRETA (S/D 3:20, 5:25), 7:30, 9:35 EL DIA QUE LA TIERRA SE DETUVO (S/D 3:00, 5:10), 7:20, 9:30 CRISTIANO DE LA SECRETA (S/D 4:30, 6:30), 8:35 TWILIGHT (S/D 4:25), 6:55, 9:25
[S/R] [S/R] [S/R] [R/18] [N/A] [R/14] [N/A] [R/16]
Hollywood 7 SALA 1 SALA 2 SALA 3 SALA 4 SALA 5 SALA 5 SALA 6 SALA 7
SANTICLO (S/D 5:20), 7:20, 9:20 CRISTIANO DE LA SECRETA (S/D 5:20), 7:25, 9:30 EL DIA QUE LA TIERRA SE DETUVO (S/D 5:05), 7:15, 9:25 NICK AND NORAH (S/D 5:30), 7:30, 9:30 BOLT (S/D 5:00), 7:00 TWILIGHT TODOS LOS DIAS 9:15 MADAGASCAR 2 (S/D 5:20), 7:20, 9:20 SOBRE MI CADAVER (S/D 5:30), 7:30, 9:30
[S/R] [N/A] [R/14] [R/16] [S/R] [R/16] [S/R] [R/14]
Las Colinas SALA 1 SALA 1 SALA 2 SALA 3 SALA 4 SALA 5 SALA 6 SALA 7 SALA 8
BOLT (S/D 4:50), 6:55 RED DE MENTIRAS TODOS LOS DIAS 9:10 EL JUEGO DEL MIEDO 5 (S/D 5:35), 7:35, 9:35 SANTICLO (S/D 5:20), 7:25, 9:30 MADAGASCAR 2 (S/D 5:15), 7:15, 9:15 EL DIA QUE LA TIERRA SE DETUVO (S/D 4:55), 7:15, 9:30 CRISTIANO DE LA SECRETA (S/D 4:30, 6:30), 8:30 CRISTIANO DE LA SECRETA (S/D 5:25), 7:30, 9:35 TWILIGHT (S/D 4:30), 6:55, 9:20
[S/R] [R/18] [R/18] [S/R] [S/R] [R/14] [N/A] [N/A] [R/16]
Bávaro Palacio Del Cine (Palma Real) SALA 1. SALA 2 SALA 3 SALA 3
WILIGHT 7:15, 9:30.- (V/S/D.- 5:00, 7:15, 9:30).R/16 CRISTIANO DE LA SECRETA 7:30, 9:30.- (V/S/D.- 5:30, 7:30, 9:30).- S/REST. BOLT: UN PERRO FUERA DE SERIE 7:15.- (V/S/D.- 5:15, 7:15).S/REST EL DIA QUE LA TIERRA SE DETUVO 9:15.- TODOS LOS DIAS,.R/ 14
‘Glamour’ de Hollywood en toma de posesión ELVIRA PALOMO
WASHINGTON. Las estrellas
de Hollywood se han trasladado a Washington para asistir a la investidura del presidente electo, Barack Obama, y traer aquí, aunque sólo sea por unos días, un poco del ‘glamour’ que rezuma la meca del cine. El domingo comienza el desfile de estrellas con el gran concierto que se ofrecerá en el National Mall en
honor al futuro presidente, y desde las dos de la tarde actuarán, entre otros, decenas de artistas como Bruce Springsteen, U2, Beyonce y Shakira. El multitudinario acto, también acogerá otras caras conocidas como Denzel Washington, Jamie Foxx, Martin Luther King III y Queen Latifah, que leerán un manifiesto. Se espera que en cual-
quier momento de la celebración Obama haga aparición y, por eso, pese al frío que padece la ciudad de Washington -los termómetros no superaron hoy los diez grados bajo cero-, nadie se lo quiere perder. Durante todo el fin de semana la ciudad estará repleta de fiestas abiertas a todo el mundo, algunas celebraciones privadas y eventos relacionados con
la investidura, por lo que las estrellas tendrán dónde elegir. Se espera que los actores Tom Hanks, Ashton Kutcher, Halle Berry y el cineasta Steven Spielberg acudan al acto previo que se celebrará el lunes en el Newseum, en el que actuará el cantante Sting. También figuran otros famosos que actuarán durante la celebración. EFE
VF. Vida y Familia
Hace dos meses fui a una sicóloga infantil porque mi hija de 7 años ha bajado su rendimiento en el colegio, tiene muchas pesadillas y está comiendo mucho, y por recomendación de la maestra la llevé donde un especialista. La psicóloga luego de ver a mi hija todo este tiempo me dijo que la niña está estresada. Me siento muy molesta porque entiendo que no hay motivos para que mi hija esté así. En general se piensa que esta es una condición que sólo afecta a los adultos o a los altos ejecutivos; sin embargo, también lo padecen los más pequeños. Esta condición en los niños se caracteriza por una sensación de presiones que provienen tanto del medio externo como de sentimientos internos y que provocan síntomas físicos y sicológicos que interfieren en su desenvolvimiento cotidiano. Muchas circunstancias pueden provocar esta situación. Es importante decir que este mal puede derivarse de situaciones positivas (ej. Ingreso a una clase nueva) o negativas (ej. Divorcio de los padres, mudanzas, muerte de un ser querido). A continuación algunas de las causas más comunes: - El que sus necesidades básicas no sean cubiertas por un período prolongado (Ej. Alimentación adecuada, dormir, protección). - Cuando se le presiona de manera rígida y hasta agresiva, para que desarrolle ciertas habilidades, por ejemplo: gatear, caminar y hablar sin respetar su ritmo de desarrollo. - Cuando en la fase de control de esfínteres se le presiona con castigos y amenazashaciéndolosentirculpable de no cumplir con las expectativas de los adultos. - Cuando se le obliga una y otra vez a comer alimentos que rechaza convirtiendo la hora de comer en una guerra constante. - Cuando recibe agresiones físicas, verbales o psicológicas de manera constante. - Ingreso al colegio o cambio de colegio. - Ser víctima de acoso escolar o sufrir burlas e incomprensión de sus compañeros o maestros. - Que perciba demasiada presión con respecto a las exigencias académicas. - Que por alguna dificultad
en el proceso de aprendizaje se sienta inferior a sus compañeros de clases. - Que se sienta abandonado por uno de sus padres o por ambos. - Un elevado grado de exigencia con respecto al rendimiento del niño en cualquier área de su vida. - Situaciones de violencia que impliquen el uso de palabras hirientes, gritos y golpes. - El no hablar de nuestros sentimientos y emociones tanto positivos como negativos. Lo importante es reconocer estas situaciones y tener en cuenta los siguientes consejos: 1. Provee a tu hijo de todos los cuidados, la guía y el apoyo que requiere en cada etapa de desarrollo. 2. Hazle saber que ustedes, sus padres, están para protegerlo y que puede confiar en ti/ustedes. 3. Si sabes de alguna situación amenazante, como es el acoso escolar, habla con él, apóyalo, dale alternativas de solución y si fuera necesario intervén directamente. 4. Trata de evitar que tu hijo sea testigo o víctima de violencia tanto en su entorno, como en los vídeos juegos y programas que ve. 5. Busca actividades estimulantes, pero que no lo abrumen por su cantidad o complejidad. 6. Establece horarios para las actividades de tu/s hijo/s. 7. Proporciona actividades relajantes tales como un rico baño, lectura de un cuento o una charla donde tú seas los mejores oídos. 8. Establece una buena comunicación donde puedan hablar de sentimientos y emociones. 9. Nunca le exijas más de lo que puede dar. 10. Hazlo sentir amado y respetado y nunca lo compares con otro que no sea a sí mismo.
Para comunicarte con nosotros escríbenos a vidayfamilia_02@yahoo.com, www.centrovida yfamilia.com, o llámanos al 809-566-0948.
Sรกbado 17 de enero de 2009 DiarioLibre.
23
24
DiarioLibre.
Sábado 17 de enero de 2009
Fin de Semana
Competencia de avión a radio control sigue hoy SANTO DOMINGO. Con el auspicio de Diario Libre y de otras empresas continúa hoy la primera Copa Dominican Jet Meet 2009 enla que compiten pilotos de aviones a radio control nacionales e internacionales en el aerodromo Hobbyland unbicado en la comunidad Sierra Prieta. El evento denominado Caribbean Fly-In comenzó ayer con la participación de piltos de Estados Unidos, Inglaterra, Puerto Rico, Nueva Zelanda, Brasil, Alemania y República Dominicana.
El ingeniero Axel Haché, vocero del evento, informó que la jornada concluirá este domingo. “Comenzamos ayer y logramos un buen inicio. Para los días sábado y domingo esperamos que el público nos acompañe, para que pueda presenciar las acrobacias a cargo expertos pilotos que se disputarán el primer lugar”, dijo Haché. Reveló que las competencias se inician a las 10:00 de la mañana. Informó todavía quedan boletas en Uepa Tickets , Movie Max y en el aerodromo.
“Lux aeterna” gana Premio del Público en el Centro León ALFONSO QUIÑONES
SANTIAGO. “Lux aeterna”,
de Vladimir Velásquez, fue dada a conocer la noche del jueves como ganadora del Premio del Público por parte del Concurso Eduardo León Jimenes. El anuncio lo hizo Rafael Emilio Yunén, director del Centro León, quien destacó la feliz coincidencia de público y jurados al destacar obras premiadas o destacadas por Luis Camnitzer, Gabriel Pérez Barreiro y Paola Gómez. El público otorgó dos menciones gracias a la cantidad de votaciones que alcanzaron: “Camino a mi fiesta de cumpleaños”, de Gerard Ellis y “Preámbulo”, de Raquel Paiewonsky, ganadora por segunda vez consecutiva del Gran Premio del Concurso, primer artista en lograrlo. El premio del Público se dio a conocer al finalizar la
Vladimir Velásquez se impuso en el concurso E. León Jimenes
“Lux aeterna” obra ganadora concurso Eduardo León Jimenes.
conferencia Los visitantes: protagonistas de museos, que dictara el colombiano Daniel Castro Benítez. “Lux aeterna” es una escultura que impacta tanto que no puede pasar sin ser percibida, ya que ejerce una poderosa fascinación que llama a asumirla o rechazarla.
La obra representa un diablo derrotado por un San Miguel que parecen haber saltado del dibujo a la tridimensionalidad, y que a pesar de su barroquismo tiene una fuerza muy especial que lo identifica con el mundo caribeño. Los personajes, que parecen salidos de los videojuegos lo-
gran una conexión inmediata con los niños y con todo el público. La polisemia o diferentes lecturas que se le puede endosar a esta obra parte de los diferentes ritos religiosos que conviven en el Caribe y de la justa mirada irónica con la que el autor parece haberse acercado al mito, donde no está exenta esa enraizada tradición carnavalesca que habla de máscaras y diablos cojuelos. Su autor, que tardó más de tres años en hacer la pieza, ha dicho que la obra alude a nuestra ceguera mental, a la intolerancia y al mal absoluto. “Lux aeterna” fue realizada con almidón, papel desechable, alambre, papel sanitario, material sintético de odontología, óleo, esmaltes y, además de ser desarmable, cuenta con una estructura inferior que la sostiene conformada por dos bases negras con ruedas.
Sábado 17 de enero de 2009 DiarioLibre.
Fin de Semana Sociales
Grupo Medrano invita y apoya el Carnaval Vegano NELSON SOSA Y FUENTE EXTERNA
YOHANNA HILARIO
SD. La empresa de teleco-
municaciones Grupo Medrano, apoya de nuevo el Carnaval Vegano en su edición de este año. Es para tal ocasión que extiende la más cordial invitación a todos los dominicanos a disfrutar de lo que será este espectáculo de la cultural. Esta fiesta, que ha convertido en realidad el sueño que tuvo Cuqui Medrano, celebra en la llamada avenida de los Framboyanes, un despliegue multicolor de danzas, máscaras, música y alegría. El Salón Anacaona del hotel Jaragua, sirvió de escenario para el lanzamiento oficial del Carnaval Vegano y para dar una demostración con los diablos cojuelos que se pasearán cada domingo por las calles de La Vega. El Carnaval Vegano cuenta además con sus tradicionales patrocinadores.
Monika Despradel, Felucho Jiménez, Eriberto Medrano, Rosa Medrano, Euclides Sánchez y Fausto Ruiz.
Los diablos que animarán tan esperada fiesta.
25
26
DiarioLibre.
Sábado 17 de enero de 2009
Fin de Semana Sociales ANEUDY TAVAREZ
José Fúster diserta en el Centro León MERCEDES GUZMÁN
SANTIAGO. El destacado pin-
tor y ceramista cubano José Fúster encabezó en el Centro León el conversatorio “Jaimanitas: un proyecto comunitario”, que versó sobre sus creaciones artísticas. El conversatorio fue parte de las actividades colaterales a la celebración de la Cuarta Trienal del Tile Cerámico. Tile es un vocablo inglés que se refiere a las variables de la loza plana. En castellano significa azulejo. “En cerámica el “tile” puede ser
José Fúster, Thimo Pimentel y Thelma Leonor.
una olambrilla, un mosaico, un azulejo, un baldosín, una loseta, o una placa pequeña, con o sin relieve”, explicó Fúster. Jaimanitas es el nombre del poblado donde el disertante comenzó sus procesos de creación con la labor comunitaria, tomando como
taller la parte frontal de las casas de sus vecinos. La Cuarta Trienal Internacional del Tile Cerámico, liderada por Thimo Pimentel, está soportada por la Fundación Igneri, institución que también colaboró con la edición de un libro del artista cubano.
FUENTE EXTERNA
Unibe llega hasta Cap Cana SANTO DOMINGO. La Universidad Iberoamericana (Unibe) anunció que dará apertura a su nuevo recinto en Cap Cana, en la provincia La Altagracia, en la región Este del país. Unibe, institución de educación superior con más de 26 años de servicio, ofrecerá una oferta de grado, postgrado y educación continua que se destacará por sus programas actualizados, la excelente formación de sus docentes, incorporación de tecnología, una infraestructura de primer nivel y servicio de alta calidad. Dada la creciente demanda de formación en este importante polo turístico, la universidad Unibe iniciará sus actividades en las áreas de Hotelería, Turismo y Negocios, fundamentales para llenar las expectativas de los ciudadanos que demandan opciones de educación superior para actualizar conocimientos y competencias en diversas áreas.
Julián Negrette, Alicia Santana, Evelyn de Salinas y Carlos Salinas.
Para impulsar la cultura de Martinis SD. el Restaurante Por-
terHouse regaló a todos sus clientes una fiesta con el famoso guitarrista de flamenco Arturo Fuerte, un cubano radicado en Miami, en su ya conocida actividad “Sabatinis At Porterhouse con Grey Goose”. La fiesta estuvo a casa llena de personas que disfrutaron de su música acompañado de una espectacular bailarina de f lamenco, por lo que los asis-
tentes se deleitaron entre guitarra, baile, luces y un ambiente de fiesta donde la adrenalina se hizo sentir. En una majestuosa tarima, la cual contó con un moderno juego de luces y humo, lo que dio el toque espectacular a la ocasión. Sabatinis At PorterHouse, se realiza cada cuatro meses y consiste en dar a conocer e impulsar la cultura de Martinis en nuestro país.
Sábado 17 de enero de 2009 DiarioLibre.
Fin de Semana Sociales
Álvaro Colom saluda a Valentín durante el acto.
El presidente Álvaro Colom condecora a Julio César Valentín El presidente de la Cámara de Diputados fue homenajeado en una ceremonia especial SANTO DOMINGO. El presi-
dente de la Cámara de Diputados de la República Dominicana, Julio César Valentín Jiminián, resaltó la importancia de que los congresos Centroamericanos y del Caribe afiancen cada vez más sus relaciones de cooperación para enfrentar las dificultades de la región. Valentín destacó los avances de los Poderes Legislativos respecto al afianzamiento de la democracia y dijo que en estas instituciones radica la gran representación de los ciudadanos. El legislador, ex presidente del Foro de Presiden-
tes de Centroamérica y la región del Caribe, fue reconocido por el Gobierno de Guatemala, presidido por Álvaro Colom Caballeros, tras asistir a la toma de posición de las nuevas autoridades congresuales de esa nación. Valentín Jiminián fue condecorado durante una ceremonia especial en el Palacio Nacional de Guatemala, a la que asistieron varios presidentes de congresos latinoamericanos, y diplomáticos de la región. Tanto el nuevo presidente del Congreso de Guatemala, Roberto Alejos Cámbara, como el saliente Arístides Crespo, resaltaron las cualidades del Presidente de la Cámara de Diputados, Julio César Valentín, a quien definieron como un gran amigo de los congresistas de Centroamérica. FUENTE EXTERNA
Presentan planes para novios SD. Manikure Nails and Beauty ofreció un cóctel para
presentar su nuevo plan de novios, donde ofrece un intensivo ciclo de cuidados, relajación y embellecimiento para que la pareja llegue renovada a sus bodas. En la foto: Arelina Disla, Clara Gómez y Aida Peguero.
27
28
DiarioLibre.
Sábado 17 de enero de 2009 Coordinador: Bienvenido Rojas. Teléfono: 809-476-7200. brojas@diariolibre.com
Deportes. El Manchester City inglés subió su oferta por el delantero brasileño Kaká, del AC Milan italiano, a 225 millones de dólares.
50 mil Empleos directo generará la celebración de los Juegos Olímpicos de Londres en el año 2012.
“
“Hasta ahora, mi rodilla ha aguantado bien, pero no sé cuándo podré retornar a un nivel competitivo”. Tiger Woods
La UCI defiende regreso de Lance El presidente de la Unión Ciclística Internacional, Pat McQuaid, defendió el regreso de Lance Armstrong a las competiciones y acusó de “mezquindad” y de “cinismo” a quienes critican la vuelta del 7 veces ganador del Tour.
Estados Unidos no luce que será el rival de RD en el Clásico Los norteamericanos han recibido un golpe mortal con la negativa de CC Sabathia BIENVENIDO ROJAS
SAN JUAN, PUERTO RICO.
Luego de los cotejos de las preselecciones de 45 jugadores de diferentes países que accionarán en el Clásico Mundial de Béisbol, los Estados Unidos no serán competencia en el papel de República Dominicana en el juego final. Si bien es cierto que se conoce poco lo que se está cocinando en Japón y por los predios de Cuba, lo que muestra Estados Unidos en el papel es inferior a República Dominicana. En la lista preliminar que ha ofrecido los Estados Unidos para el Clásico, si se compara pelotero por pelotero con los dominicanos, en esta ocasión el coloso beisbolero está en los predios de la patria de Juan Pablo Duarte. En la nómina los Estados Unidos tienen jugadores de
Derek Jeter
Chipper Jones
Alex Rodríguez será el tercera base criollo.
Albert Pujols defenderá la primera base.
ALINEACIONES
Plácido Polanco
Dustin Pedroia
Hanley Ramírez
Curtis Granderson
la talla de Derek Jeter, Chipper Jones, Jimmy Rollins, Dustin Pedroia, los dominicanos en su entrega preliminar tienen a un Alex Rodríguez, David Ortiz, Albert Pujols, Plácido
Polanco, Vladimir Guerrero y Hanley Ramírez. Los Estados Unidos han recibido un golpe mortal al decirle “no” a su equipo CC Sabathia, Joe Mauer, Brandon Webb, Josh
Beckett, Brad Lidge, Cole Hamels, Cliff Lee y está en esa ruta el lanzador del momento Tim Lincecum. Es cierto que los dominicanos recibieron con tiempo el “no” de Manny Ramírez,
pero eso no le ha quitado el sueñoo al capataz Felipe Rojas Alou. Si de algo puede alardear la escuadra dominicana es que tiene un material de probada calidad para cada posición. Los Estados Unidos contarán con un pitcheo apoyado por Jake Peavey, John Lackey, John Nathan, Roy Oswalt, Scott Shields y Brian Fuentes, pero eso no asusta. Recuerden que otros peloteros estadounidenses que dijeron “no” fueron Ryan Howard, Josh Hamilton y Jermaine Dye jugadores de verdadero cartel.
La alineación tentativa de los Estados Unidos será la siguiente: Receptor: Brian McCann Primera: Kevin Youkilis Segunda: Dustin Pedroia Paracorto: Derek Jeter Tercera: David Wright Jardineros: Ryan Braun, Curtis Granderson y Grady Sizemore Designado: Chipper Jones. Es una alineación con buenos representantes, pero los dominicanos se pueden dar el lujo de contar con estelares de mayor calidad. Veamos: Catcher: Ronny Paulino Primera: Albert Pujols Segunda: Placido Polanco Paracorto: Hanley Ramírez Tercera: Alex Rodríguez Jardineros: Alfonso Soriano, Willy Taveras y Vladimir Guerrero Designado: David Ortiz. Si nos vamos al pitcheo los dominicanos contarán con unos brazos en condiciones para la cita el 7 de marzo en Hiram Bithorn.
Sábado 17 de enero de 2009 DiarioLibre.
29
Deportes
Los Tigres del Licey derrotan a los Gigantes y avanzan a la final MARTÍN CASTRO
GIGANTES LICEY
1 2
gres del Licey comenzó Ramón Ortiz, Freddy Dolsi (7), Víctor Marte (9). El triunfo de los Tigres obliga la realización de los partidos suspendidos entre Águilas Gigantes, Águilas Toros.
AQUILINO R. BÁEZ
SANTO DOMINGO. Los Tigres
del Licey avanzaron a la ronda final del torneo de béisbol Johnny Naranjo In Memoriam. Vencieron anoche a los Gigantes del Cibao dos carreras por una en el estadio Quisqueya de esta ciudad, amparados en un excelente pitcheo de Ramón Ortiz y Freddy Dolsi. Erick Aybar bateó jonrón en el segundo para igualar la pizarra y un sencillo en el cierre del noveno que impulsó a Ronnie Belliard desde segunda, para dejar en el terreno a los Gigantes del Cibao, en el partido que finalizó con pizarra de tres carreras por dos. En 32 ocasiones los felinos han participado en series finales. Tienen 19 títulos de campeones desde el 1951 a la fecha. Freddy Dolsi se acreditó el triunfo, lanzó tres innings
Erick Aybar, con sencillo, decidió el juego para los Tigres.
en sustitución del abridor Ramón Ortiz. La derrota fue para Rafael Rodríguez, el tercero de cuatro lanzadores utilizados por los Gigantes. Los Gigantes una carrera, tres hits, cinco corredores quedaron en circulación,
mientras que los Tigres dos carreras, siete hits, nueve quedaron en base. Por los Gigantes se inició lanzando el zurdo Fabio Castro, Joel Peralta (5), Rafael Rodríguez (8), Darío Veras (9), mientras que por los Ti-
Interrogan cinco horas ex preparador Clemens
Así anotaron Gigantes en el 1ro. Lanza Ramón Ortiz: Alexi Casilla doble, falla Brayan Peña, Kendry Morales, fly de sacrificio, anota Casilla, falla con fly Nelson Cruz. Gigantes 1, Licey por batear. Licey en el 3ro. Fabio Castro lanza por los Gigantes. Erick Aybar abre el episodio con jonrón, fallan Anderson Hernández, Willy Aybar y Ronny Paulino. Gigantes 1, Licey 1. Licey en el 9no. En el box Rafael Rodríguez, ponche a José Bautista y a Jesús Flores, sencillos de Ronnie Belliard, lanza Darío Veras, sencillo de Emilio Bonifacio, hit impulsador de Erick Aybar. Final; Gigantes 1, Licey 2.
Suspenden el partido entre los Toros y las Águilas
AP
Su juicio determinará si el ex lanzador de Grandes Ligas le mintió al Congreso WASHINGTON. Brian McNa-
mee, ex preparador físico de Roger Clemens, fue interrogado durante cinco horas por fiscales federales e investigadores que preparan el caso por perjurio contra el pitcher ganador de siete Cy Youngs. McNamee llegó ayer por la mañana a la oficina de la fiscalía de Washington acompañado por sus abogados, Richard Emery y Earl Ward. Cuando un reportero le preguntó si quería comentar algo al entrar al edificio, McNamee sólo movió la cabeza en un gesto de negación. Fue la primera reunión entre McNamee y el vicefiscal federal Daniel Butler. Butler es el funcionario de mayor rango de
Roger Clemens continúa en el “ojo del huracán”.
la fiscalía que ha presentado evidencias ante un jurado investigador, el cual determinará si Clemens debe ser acusado de mentirle al Congreso cuando negó haber consumido drogas para mejorar su desempeño. McNamee dijo a las autoridades federales y a los investigadores de Grandes Ligas que le inyectó esteroides y hormona de crecimiento humano (HGH) a Clemens en más de una do-
cena de ocasiones entre 1998 y 2001. El pitcher negó bajo juramento haber utilizado sustancias ilegales. Un día antes, a pocas cuadras, el convicto vendedor de esteroides Kirk Radomski, compareció en el tribunal federal donde está el jurado de acusación. Radomski, ex empleado del camerino de los Mets, confesó haber vendido anfetaminas, esteroides y HGH a docenas de jugadores. AP
SANTIAGO. El partido entre los Toros del Este y las Águilas Cibaeñas fue suspendido por el mal estado del terreno del estadio Cibao, debido a la lluvia caída en la zona. Correspondía a la jornada del round robin del torneo de béisbol Johnny Naranjo. La suspensión del juego provocó la reasignación automática del partido entre las Águilas y los Gigantes del Cibao, suspendido el 30 de diciembre en el estadio Julián Javier, para jugarse hoy en ese mismo parque de Macorís, comenzando a las 7:30 de la noche. El juego suspendido anoche deberá jugarse el domingo en el estadio Cibao, sin motivación para el conjuntos de las Águilas, que está descalificado, mientras que los Toros luchan por avanzar a la serie final por cuarta vez luego de creada la expansión. Los Azucareros fueron campeones en la temporada 1994-95.
POSICIONES ROUND ROBIN EQUIPOS **Licey Gigantes Toros * Águilas
RÉCORD G-P .AVE DIF. 12-6 .667 10-7 .588 1.5 10-7 .588 1.5 2-14 .125 9.0
RUTA G-P 5-4 4-5 3-5 0-8
CASA G-P 7-2 6-2 7-2 2-6
ULT-10 G-P 7-3 7-3 6-4 0-10
RACHA 2G 1G 4G 10P
** Clacificado, *Descalificado
JUEGOS DE HOY Y PROBABLES LANZADORES EQUIPOS Águilas Gigantes
Estadio Julián Javier, S.F.M. 7:30 p.m. RÉCORD VS. OPONENTE LANZADORES G-P EFEC G-P EFEC (Por anunciar) 0-0 0.00 0-0 0.00 A. Bastardo (z) 0-0 3.85 0-0 0.00
LÍDERES ROUND ROBIN BATEO. R. Nanita (Az) .438, N. Cruz (GC) .412, A. Cazaña (L) .404, K. Morales (GC) .369, R. Paulino (L) .352, V. Mercedes (Az) .350, E. Aybar (L) .333, A. Hernández (L) .329, D. Richar (Az) 328, E. Bonifacio (L) .317. ANOTADAS. K. Morales (Gc) 17, A. Hernández (L) 16, T. Pérez (L) 15, J. Bautista (L) 15, E. Bonifacio (L) 14, J. Francisco (GC) 13, V. Mercedes (Az) 13, D. Richar (Az) 13, C. Nelson (GC) 12, R. Nanita (Az) 12, (Varios empatados con 11). EMPUJADAS. R. Paulino (L) 15, N. Cruz (Gc) 15, J. Francisco (Az) 14, K. Morales (GC) 13, J. Bautista (L) 12, E. Bonifacio (L) 12, V. Mercedes (Az) 12, A. Cazaña (L) 11, (Varios empatados con 10). HITS. R. Nanita (Az) 32, N. Cruz (GC) 28, E. Aybar (L) 25, K. Morales (GC) 24, A. Cazaña (L) 23, D. Richar (Az) 22, A. Hernández (L) 20, V. Mercedes (Az) 20, (Varios empatados con 19). DOBLES. E. Aybar (L) 7, L. Broadway (Az) 6, R. Paulino (L) 6, V. Mercedes (Az) 5, A. Hernández (L) 5, W. Aybar (L) 4, A. Cazaña (L) 4, K. Morales (GC) 4, R. Nanita (Az) 4, D. Richar (Az) 4, M. Cabrera (AC) 4. TRIPLES. E. Bonifacio (L) 5, A. Hernández (L) 3, R. Yan (Az) 2, A. Casilla (GC) 2. JONRONES. K. Morales (GC) 5, J. Francisco (GC) 5, A. Cazaña (L) 4, J. Bautista (L) 3, N. Cruz (GC) 3, (Varios empatados con 2). ROBADAS. E. Germán (Az) 7, R. Nanita (Az) 4, D. Richar (Az) 4, E. Bonifacio (L) 3, V. Méndez (Az) 3. (Varios empatados con 2). J. GANADOS. J. Morillo (Az) 2-0, 1000, Sosa (L) 2-0, 1000, (Varios empatados con 1-0, 1000). EFECTIVIDAD. D. Cabrera (L) 0.00, J. Capellán (GC) 1.71, J. Sosa (L) 2.45, U. Jiménez (L) 3.14, R. Ortiz (L) 4.11. PONCHES. E. Volquez (Az) 19, R. Tejeda (Az) 16, J. Sosa (L) 16, D. Cabrera (L) 15, J. Capellán (GC) 15, SALVAMENTOS. D. Veras (GC) 6, J. Mañón (Az) 6, C. Mármol (L) 2, F. Dolsi (L) 1, N. Figueroa (AC) 1, (No incluye los juegos de anoche, A. Báez)
Los Bravos están indecisos sobre Tom Glavine y Jones ATLANTA. Los Bravos de Atlanta esperarán a que Tom Glavine se reúna con médicos la próxima semana antes de decidir si le ofrecen un contrato por un año al pitcher, y el equipo también está pensando si ficha al jardinero Andruw Jones. Glavine sólo tuvo 13 salidas antes de ser operado del codo la temporada pasada, y se perdió el resto del año. Glavine, ganador de 305
partidos en las mayores y quien cumple 43 años en marzo, tuvo marca de 24 con 5.55 de efectividad en su primera campaña con los Bravos tras irse a los Mets en el 2003. “Nuestras conversaciones con Tommy fueron que nos sentaremos a hablar después que dé el próximo paso, y él va a ver a los médicos la próxima semana”, dijo el gerente Frank Wren. AP
30
DiarioLibre.
Sábado 17 de enero de 2009
Deportes THE ASSOCIATED PRESS
Brv.
Béisbol, Récords y Vivencias “Hoy tengo ante mis ojos una foto donde estás sonriendo, última mirada que me das”.
Un torneo exitoso
Los problemas judiciales están afectando la imagen de Miguel Tejada en Houston.
Presentarán evidencias contra Miguel Tejada Autoridades federales convocan Gran Jurado MICHAEL S. SCHMIDT
WASHINGTON. Autoridades federales, que convocaron a un gran jurado para investigar al ex beisbolista Roger Clemens por presunto perjurio, han citado a otro para que comience a escuchar evidencia, por los mismos cargos, sobre el jugador de los Astros de Houston Miguel Tejada, según una fuente familiarizada con el caso. “Mi abogado es el encargado de los asuntos judiciales”, dijo el jueves por la noche el dominicano Tejada al Houston Chronicle. “No me ha dicho nada, no sé nada sobre eso”. Al igual que ocurrió con Clemens, ex jugador de los Astros, la Comisión de Supervisión y Reforma del Gobierno de la Cámara de Representantes en el Congreso, el caso de Tejada fue enviado al Departamento de Justicia bajo sospecha de que éste había hecho declaraciones falsas sobre su consumo de sustancias prohibidas para mejorar su rendimiento. La comisión expresó que en 2005 Tejada dijo a sus investigadores que nunca había usado esteroides. Pero ese testimonio resultó contradictorio con el contenido del Informe Mitchell, divulgado en diciembre de 2007, en el cual se vincula a Tejada con el consumo de esas sustancias. La investigación federal en el caso de Tejada es diri-
gida por los mismos fiscales que investigan a Clemens, en especial el agente del FBI John Longmire. No está claro cuál es el tipo de evidencia que Longmire ha recopilado sobre Tejada desde que la investigación se inició el año pasado. La fiscalía presentó el jueves ante el Gran Jurado al convicto distribuidor de esteroides Kirk Radomski, un día antes del encuentro con Brian McNamee, quien dijo haber inyectado sustancias para mejorar el rendimiento físico al siete veces ganador del premio Cy Young, Roger Clemens. Las autoridades han pedido a los miembros del Gran Jurado que determinen si Clemens debe ser acusado formalmente por mentir al Congreso el año pasado, cuando negó haber usado esteroides y la hormona de crecimiento. Radomski también desempeñó un papel en la presunta historia del uso de esteroides por parte de Tejada. Según el Informe Mitchell, un ex compañero de Tejada en los Atléticos de Oakland, Adam Piatt, dijo a investigadores que había suministrado esteroides a Tejada en marzo de 2003. En el informe se incluyeron fotos de cheques cobrados y firmados por Tejada a nombre de Piatt, por valor de 3,100 y 3,200 dólares. Piatt manifestó que recibió las sustancias de Radomski, quien mencionó a
docenas de jugadores que compraron fármacos para mejorar su rendimiento. Radomski confirmó que había vendido este tipo de sustancia a Piatt. Se presentó McNamee Brian McNamee, ex preparador físico de Clemens, estaba reunido el viernes con los fiscales federales que preparan el caso por perjurio contra el ganador de siete Cy Youngs. McNamee llegó a la oficina de la fiscalía de Washington acompañado por sus abogados, Richard Emery y Earl Ward. Cuando un reportero le preguntó si quería comentar algo al entrar al edificio, McNamee sólo movió la cabeza en un gesto de negación. McNamee le dijo a las autoridades federales y a los investigadores de Grandes Ligas que le inyectó esteroides y hormona de crecimiento humano (HGH) a Clemens en más de una docena de ocasiones entre 1998 y 2001. McNamee posiblemente se prepara para su testimonio ante un jurado de acusación que tendrá que decidir si Clemens debe ser acusado formalmente por mentirle al Congreso. Un día antes, a pocas cuadras, el convicto vendedor de esteroides Kirk Radomski compareció en el tribunal federal donde está el jurado de acusación. THE NEW YORK TIMES Y AP
No hay dudas que hemos disfrutado de un torneo exitoso donde la competencia hasta el último día fue sensacional. Salvo el descalabro de las Águilas del Cibao, algo que nadie pensó, ya que dimos como favorito a este conjunto para la final ante el Licey, los fanáticos que les gusta el béisbol no se pueden quejar. La competencia que han ofrecido en el terreno los Gigantes del Cibao y los Toros del Este es digna de un reconocimiento del “Soberano” y ni hablar del peluquín con lo del Licey. La Liga de Béisbol, en este caso los seis equipos, salvo Estrellas y Escogido que no llegaron al lechón de Nochebuena, no se pueden quejar del manjar que se presentó.
¿Más Valioso? La elección del Jugador Más Valioso del Todos Contra Todos podría decirse que caerá en la categoría de una elección muy difícil. En mi caso, daré mi voto por Ricardo Nanita, aunque los Toros no clasifiquen. Este joven jugador repartió línea por todos los ángulos del terreno y eso merece un reconocimiento. Nanita, demostró una calidad indiscutible, y eso hay que reconocerlo.
Tips...tips...tips La rama femenina del Licey que presidente María del Mar Busto y su carnal Anaís Aybar se preparan en grande para lo que viene... Los Yanquis le han colocado un “stop” a Jorge Posada para que juegue en el Clásico con Puerto Rico... En 1988 sucedió un caso en la NFL en una entrevista a Jesse Jackson por Jimmy -The Greek- Snyder quien en el programa NFL Today de CBS hizo comentarios racistas. Ahora con la llegada de Barack Obama al poder han recordado esa entrevista y la del conocido Al Campanis... Carlos Delgado donó ayer $300 mil dólares a entidades benéficas. Hay algunos peloteros nuestros que amenazaron con donar unos blocks para su museo y no han cumplido... Ricky Ledde el ex-jugador de las Mayores es una autoridad en el mundo de los gallos... El domingo comienza la serie final entre Arecibo y Ponce a las 6 de la tarde... En Puerto Rico no se habla nada de la Serie del Caribe, aquí lo que domina es el Clásico Mundial de Béisbol por el excelente mercado que vienen realizando... Nelson Figueroa ahora es más boricua que el “Coquí” y podría ser el lanzador del primer juego de Puerto Rico... Bernie Williams se ha tomado los titulares con su integración al equipo... En nuestro país hay que comenzar a darle categoría de nacionalismo a la selección, de lo contrario estamos perdidos... Hay que comenzar a crear conciencia como lo hacen los países que participan en el Mundial de Fútbol. BIENVENIDO ROJAS VERAS
brojas@diariolibre.com
Andruw Jones
Los Dodgers dejan libre al jardinero Andruw Jones LOS ÁNGELES. Andruw Jones, quien firmó un contrato de dos años por US$36,2 millones en diciembre del 2007, fue dejado en libertad por los Dodgers de Los Ángeles, informó el gerente general Ned Colletti. El ex jardinero de los Bravos de Atlanta firmó el jugoso contrato con los Dodgers para agregar poderío a la alineación de Los Ángeles, pero Jones estuvo lesionado durante parte de la temporada y fue ineficiente en el terreno con .158 de promedio, tres vuelacercas y 14 remolques en 75 partidos. “Obviamente, es un día de desilusión para nosotros y para Andruw, ya que teníamos altas expectativas para él cuando firmó el año pasado debido a su experiencia y todo lo que habíamos visto de él en el pasado y escuchado sobre él”, dijo Colletti el jueves en un comunicado. “Yo sé que Andruw también está desilusionado sobre lo que ha sucedido y lo mejor que podemos hacer en estos momentos es pasar la página y desearle lo mejor”, agregó. El jardinero central de 31 años de edad se reportó sobrepeso a los campos de entrenamiento y luego fue abucheado por los aficionados por sus peripecias en el plato. Sufrió una cirugía de la rodilla en mayo y terminó la temporada en la banca mientras los Dodgers ganaban la División Oeste de la Liga Nacional y dominaban a los Cachorros de Chicago en la serie divisional, antes de perder contra los Filis de Filadelfia en el campeonato de la Liga Nacional. AP
Sábado 17 de enero de 2009 DiarioLibre.
31
Deportes
Los Cachorros de Chicago le dan ultimátum a Félix Pie Si no logra batear en 2009 se desprenderán de sus servicios CARRIE MUSKAT
CHICAGO. Hace poco el do-
minicano Félix Pie se perfilaba como el jardinero central del futuro de los Cachorros, mientras que Rich Hill parecía estar a punto de establecerse en la rotación de Chicago durante mucho tiempo. Pero el gerente general del club, Jim Hendry, dejó en claro que el equipo no podrá esperar para siempre a estos dos jóvenes. A Pie y Hill se les han acabado las opciones, es decir que en esta primavera o harán el equipo grande de 25, pasar por la lista de waivers y permanecer en la organización -lo cual parece difícil- o terminarán en otro conjunto. Pero Pie y Hill son casos aparte. Pie, quien bateó .241 en 43 partidos con los
Cachorros en el 2008, antes de producir promedio de .287 en Triple-A Iowa. “Obviamente Félix ha jugado muy bien a la defensa, pero no ha llegado a batear”, dijo Henry. “Es difícil. No tenemos el lujo de decir, ‘vamos a ponerlo a jugar durante 140, 150 partidos a ver si batea’. “Estamos aquí para ganar. Estamos aquí para tratar de ganar un campeonato. Cuando llegas a Grandes Ligas, no se trata de desarrollo sino de ganar partidos”. Los Cachorros adquirieron en este invierno al jardinero Joey Gaithright , quien es capaz de hacer lo que Chicago ha querido de Pie. “Hace dos o tres años, Pie se veía como mejor prospecto que (Ryan) Theriot o
Yanquis y Mets recibirán más apoyo NUEVA YORK. Los Yanquis y Mets de Nueva York ga-
naron sus batallas para obtener el apoyo extra del erario para conseguir financiamiento para sus nuevos estadios. La Agencia de Desarrollo Industrial de la ciudad aprobó ayer las solicitudes. Los Yanquis solicitaron otros 259 millones en bonos libres de impuestos y 111 millones en bonos que sí pagarán. Eso es además de los 940 millones en bonos libres de impuestos y 25 millones en bonos que pagarán impuestos que ya habían recibido para su estadio en el Bronx. Los Mets pidieron otros 83 millones, después de los 615 millones aprobados para su estadio de 800 millones en Queens. AP
Félix Pie tiene una defensa incuestionable, no así su bate.
(el boricua Geovany) Soto”, dijo Hendry. “Obviamente, esos dos tipos se han ganado sus espacios y Félix aún no lo logra. Es joven todavía, y a veces el bateo llega más tarde para algu-
nos peloteros.” Pie simple y llanamente no ha progresado en el plato. Los Cachorros sienten que ya no pueden esperar. MLB.COM
Dodgers ven a Ramón Troncoso como su quinto abridor en 2009 THE ASSOCIATED PRESS
El derecho comenzó a trabajar con el equipo de cara a los campos de entrenamientos KEN GURNICK
LOS ÁNGELES. Mientras que
los Dodgers continúan buscando un veterano agente libre como Jon Garland, Randy Wolf o Branden Looper para fortalecer su rotación abridora, también han encontrado un candidato joven que encajaría en la rotación. El dominicano Ramón Troncoso, quien lanzó en 32 partidos como relevista por los Dodgers como novato el año pasado y quien no lanzaba como abridor desde el 2005 cuando estaba en nivel Clase A de las ligas menores, llegará a la sede primaveral de los Dodgers en Arizona el próximo mes con la meta de convertirse en el quinto abridor de los Azules.
Ramón Troncoso pertenece a los Toros del Este.
“Fui abridor en Clase A y no me gustó porque me cansaba, pero acabo de regresar del béisbol invernal y me dijeron que fuera abridor y ahora me gusta”, dijo el diestro. “Tengo más experiencia ahora y puedo hacerlo. Eso quiero”. Troncoso dice que se enteró del cambio de papel cuando se presentó para el béisbol invernal.
Al parecer, a los dirigentes del equipo les agradó el desempeño de James McDonald como relevista y querrían mantenerlo en el bullpen en vez de en la rotación. Por lo tanto, los Dodgers decidieron darle una oportunidad a Troncoso como abridor. “Es una opción que estamos considerando seriamente”, dijo el gerente ge-
neral, Ned Colletti. “Estuvo muy bien en Dominicana”. Troncoso, quien cumplirá 26 años de edad el próximo mes, hizo cuatro aperturas en la liga dominicana, completando hasta cinco entradas. Ha estado inhabilitado por dos semanas debido a dolores en el dedo medio que sufrió durante la última apertura. El lanzador fue una de las sorpresas de los Entrenamientos Primaverales el año pasado. Fue incluido en el plantel para el día inaugural aunque sólo había pasado media temporada en Doble-A. Tuvo dos turnos en las Grandes Ligas. En 32 partidos, registró efectividad de 4.26 con 38 ponchetes y 12 boletos otorgados en 38 entradas de labor. Troncoso depende del sinker, pero dice que progresó con el lanzamiento en cambio y el lanzamiento rompiente en el béisbol invernal. MLB.COM
Cedeño acordó
Comier se une a Rays
CHICAGO. Los Cachorros
ST. PETERSBURG. Los Rayos añadieron a otro posible candidato para su bullpen cuando firmaron al relevista diestro Lance Cormier a un contrato de un año. Cormier, de 28 años, tiene un salario garantizado de US$675,000 y podría ganar otros US$175,000 en incentivos. Cormier ha lanzado en partes de cinco temporadas con Arizona, Atlanta y Baltimore. Tuvo foja de 3-3 con efectividad de 4.02 en 45 presentaciones por los Orioles en el 2008.
de Chicago y el infielder venezolano Ronny Cedeño llegaron a un acuerdo para firmar un contrato por un año y 822,500 dólares. De esa manera, las partes evitaron acudir a un proceso de arbitraje salarial. El utility bateó .269 con dos jonrones y 28 remolcadas en 99 partidos con los Cachorros el año pasado. Jugó en segunda y tercera base, campocorto, y los jardines izquierdos y central.
Howard y otros 110 solicitan arbitraje salarial NUEVA YORK. Ryan Howard, Prince Fielder y Jonathan Papelbon figuraron entre 111 jugadores que solicitaron el arbitraje salarial, un ritual que se repite cada año y que puede dar a muchos de los participantes un aumento considerable en la paga. Cole Hamels, el Jugador Más Valioso de la Serie Mundial; Dan Uggla y Bobby Jenks también solicitaron el arbitraje. Los jugadores que no llegan todavía a un arreglo con su equipo intercambiarán propuestas el martes.
Delgado usará el número 21 en el Clásico SAN JUAN. Llevar en su camiseta el número 21 siempre ha sido para Carlos Delgado uno de sus mayores honores. Ese fue el número del ídolo puertorriqueño Roberto Clemente, y en su honor Delgado lo utiliza en Grandes Ligas. Ahora, es el que usará en su camiseta del equipo de Puerto Rico que participará en el Clásico Mundial de béisbol en marzo próximo. Delgado pidió permiso a la familia de Clemente para usarlo.
32
DiarioLibre.
Sábado 17 de enero de 2009
Deportes
Amedh Ramia y Mirtha de la Cruz, campeones FUENTE EXTERNA
En la división de seis a ocho años, el jinete José Fernando Bonetti logró medalla de oro SANTO DOMINGO. Amedh
Ramia obtuvo la medalla de oro en la categoría de 18 a 20 años y en el campeonato de Jinetes en la VII Competencia Puntuable del XV Circuito Nacional de Caballos de Paso, celebrada en el Hotel Pinar Dorado de Jarabacoa, montando el ejemplar “Rosa La Rosa”. Por su lado, en el campeonato de Amazonas, Mirtha Amelia de la Cruz se proclamó campeona de la categoría de 21 a 24 años, sobre el lomo del ejemplar “Arcángel de Lusitania”. Amedh demostró gran sentido y manejo en la conducción de sus ejemplares. Fernando Bonetti, montando “La Travista”, obtuvo
Amedh Ramia logró oro en los 18 a 20 años.
el título de sub-campeón; mientras que la cinta de primer finalista fue para Luis Damian Ramia, quien montó a “La Pijaíta”, y como segundo finalista quedó Máximo Tulio Tavárez, montando “La Legionaria”. En el campeonato de Amazonas, Astrid Aristy Corporán conquistó el subcampeonato sobre el ejemplar “La Legionaria”, y la niña Rosa María Pagán, de 7 años, logró el título de
primer finalista, después de haber obtenido la medalla de oro en la categoría de 6 a 8 años al montar el ejemplar “Rayo”. Gabriela Hernández obtuvo la cinta de segunda finalista y Estela Ramírez Pagán fue la tercera finalista. En las categorías de jinetes de 6 a 8 años, José Fernando Bonetti obtuvo oro, mientras que Rafael Hernández hijo se llevó la medalla de oro en el ejemplar “Capuchina de las Palmas”.
Suero, vice rector de educación física Reemplaza a Francisco Ferrera, quien ocupó el puesto desde junio del 2005 SANTO DOMINGO. El Consejo Académico del Instituto Superior de Formación Docente Salomé Ureña (ISFODOSU), designó a Manuel Antonio Suero como nuevo vice rector del recinto Educación Física, entidad que forma los futuros maestros y maestras en esta asignatura. Suero reemplaza a Francisco Ferreras, quien ocupó el puesto desde el 3 de junio de 2005. Suero es un reconocido profesional de la educación que fue hasta hace poco director general de Instituciones Educativas Privadas del departamento de la Secretaría de Estado de Educación (SEE). Antes, en el período 1996-2000, se desempeñó como director de la Regio-
SANTO DOMINGO. Con el
Manuel Antonio Suero
nal de Educación 10 en Santo Domingo. “Nuestra primera tarea al frente de esta institución será redimensionar el papel del recinto para cumplir con la misión de formar profesionales capaces de afrontar los retos de este tiempo, siempre apegados a los valores éticos del educando”, dijo. Suero agregó que “vamos a potencializar y contribuir a mejorar aquellos aspectos considerados débiles”.
Ariel Gómez, el Jugador Más Valioso FUENTE EXTERNA
En tanto, Benito Domínguez fue reconocido como el “Mejor Compañero” SANTIAGO. Los jugadores
más destacados del equipo Pollo Cibao en los años 2007 y 2008 fueron premiados durante una cena ofrecida al conjunto, encabezada por Jesús Abreu, gerente general de la empresa y mentor del equipo. El seleccionado obtuvo 143 victorias con 15 derrotas. Cincuenta de sus triunfos fueron por la vía del no-
caut, 10 súper nocaut y 25 blanqueadas. Ariel Gómez fue galardonado como el Jugador Más Valioso y Benito Domínguez recibió una placa de reconocimiento por su efectiva actuación como jugador, integración y compañerismo. Los jugadores premiados fueron José Nin en bateo, Benito Domínguez líder de hits, anotadas, dobles, triples; Elvis Ramos en empujadas y jonrones, empatado con Anderson Acevedo. En pitcheo libre a Manuel Vargas Torres. Del 2008 premiaron a Geovanny Acosta en bateo,
Jesús Abreu junto a los jugadores que fueron reconocidos.
Benito Domínguez en hits, Luis Peralta en anotador y en triple, Ariel Gómez en remolcadas y jonrones.
Entre los lanzadores en la modalidad chata, Rafael Quezada encabezó los lanzadores con 9-0 en juegos
El Inefi presenta su programa para el 2009
ganados y perdidos, en ponches con 37 y en efectividad con 2.45, mientras que en la modalidad libre Randy Peña finalizó con 19-4, propinó 168 ponches. Joselito Ramos se llevó el mérito en juegos salvados. Abreu señaló que se harán tantas renovaciones sean necesarias para mantener el nivel del conjunto, considerado como el más ganador de la región Norte. Abreu recordó los triunfos de Pollo Cibao frente al los conjuntos Banco Central, Superintendencia de Bancos, liga la Fruta y otros de ese mismo nivel.
compromiso del secretario de Educación, Melanio Paredes, de que durante su gestión la Educación Física y el Deporte Escolar estarán en el más alto nivel, el director ejecutivo del Instituto Nacional de Educación Física (Inefi) presentó al Consejo Nacional de esta rama su Plan Operativo para el 2009, el cual consiste en 10 aspectos a desarrollar. En el plan presentado por Luciano Ramírez destaca la realización de los V Juegos Deportivos Nacionales Escolares entre el 26 de junio y 2 de Julio en la provincia La Vega, en las instalaciones del complejo deportivo, y formarán parte de las conmemoraciones por el centenario del natalicio del ex presidente de la República y gloria de la Literatura, profesor Juan Bosch. Para tratar este y otros aspectos, el secretario de Educación convocó de nuevo para mediados de febrero al Consejo Nacional de Educación Física, en cuya sesión de ayer realizada en el salón Ercilia Pepín del ese ministerio, reiteró que cuando posesionó a Ramírez al frente del Inefi, se comprometió a institucionalizar la Educación Física, la cual “estará muy presente en nuestra gestión”. La sesión contó con la presencia de Luisín Mejía, presidente del Comité Olímpico Dominicano; Ramón Pérez, subsecretario de Deportes, Pedro Eduardo Gutiérrez, rector del Instituto Superior de Formación Docente y Radhamés Cepeda, de la Asociación Dominicana de Profesores.
Sábado 17 de enero de 2009 DiarioLibre.
Deportes FUENTE EXTERNA
La Cena Olímpica será el dos de febrero
Las pruebas de drift concitan gran interés del público.
Celebrarán hoy Drift Day en Autódromo SD. El Autódromo Mobil 1
acogerá el día de hoy el primer Drift Day denominada “La Guerra de los Tándems”, a cargo del Club Dominicano de Corredores de Drift (CDCD). Una nota de los organizadores da cuenta que los pilotos locales competirán en tándem entre ellos y los mismos serán medidos por jueces y por el público asistente. El tándem es la modalidad de competencia donde
un auto persigue al otro, lo más cercano posible, con el mayor ángulo y velocidad permitida, siempre en drift, para lograr la aprobación de los presentes y de los jueces logrando así la mayor puntuación. La clásica “gymkhana”, en la que pueden participar autos de todas las marcas, modelos y tracción, la música a cargo de los DJs y la escuelita para los que se quieren iniciar, continúan para esta fecha.
SANTO DOMINGO. El Comité Olímpico Dominicano (COD) anunció para el lunes dos de febrero próximo la celebración de la tradicional Cena Olímpica en la que entregará premios y reconocimientos a deportistas, instituciones y personalidades. La actividad, que es patrocinada por la Cervecería Nacional Dominicana, se llevará a cabo en el Salón La Fiesta del hotel Jaragua, según una nota de la Oficina de Prensa del Comité Olímpico. En esta ocasión ésta se ha denominado “Un Sueño Realizado” en honor a la ciudad de Beijing que celebró de manera exitosa los Juegos Olímpicos 2008. La nota informa que el COD trabaja en la organización del evento al que se está invitando a numerosas personalidades, autoridades civiles y militares de todo el país.
33
34
DiarioLibre.
Sábado 17 de enero de 2009
Deportes
David Nalbandian pasa a la final en Sydney
Dt. Deporte Total
Petra Kvitova derrotó a Iveta Benesova 7-5, 6-1 abrió el segundo con un quiebre. “Cada día siento mejor la pelota y los partidos, así que es bueno jugar algunos partidos y estar en la final”, comentó Nalbandian. “Tengo que seguir así y creer en mí, y tratar de jugar bien mañana”. En la rama femenina, la rusa Elena Dementiva ganó la final 6-2, 2-6, 6-1 sobre su compatriota Dinara Safina.
SYDNEY. El argentino Da-
vid Nalbandian avanzó ayer a la final del torneo de Sydney al superar 6-4, 6-3 al francés Richard Gasquet. Nalbandian enfrentará hoy por el título al finlandés Jarkko Nieminen, quien eliminó 6-4, 7-6 (3) al serbio Novak Djokovic. Djokovic desperdició otra oportunidad para ascender al segundo puesto del ranking mundial, ya que tenía que avanzar a la final en Sydney para desbancar a Roger Federer de ese lugar cuando comience el Abierto de Australia el próximo lunes. “Mi derecha no funcionó bien y fue evidente en todos los momentos importantes cuando él sacó que mi derecha no podía controlar la pelota”, expresó Djokovic. “Fue un mal día”. Nalbandian, que avanzó
Roger Federer
Federer quiere demostrar que continúa siendo temible MELBOURNE. El ex número
David Nalbandian
a su 20ma. final en el circuito de la ATP, superó con su potencia a Gasquet. El argentino utilizó winners de revés y atacó el segundo saque del francés para derrotarlo. Nalbandian ganó nueve puntos consecutivos para llevarse el primer set y
Kvitova gana HOBART. La checa Petra Kvitova derrotó 7-5, 6-1 a su compatriota Iveta Benesova para ganar su primera final en la gira de la WTA. Fue la primera final entre tenistas checas en al WTA desde 2005. Benesova intentaba ganar su segundo título en la WTA. AP
uno del mundo, Roger Federer, no está dispuesto a concederle el adjetivo de favorito a Andy Murray sino hasta que el joven británico se lo gane. El suizo hizo esfuerzos por contener una risa de incredulidad esta semana, cuando escuchó que los apostadores británicos daban a Murray más probabilidades o al menos las mismas que a Federer para ganar el Abierto de Australia. Semejante noticia fue el colmo para Roger Federer, cuyo reinado de cinco años en Wimbledon terminó el año pasado a manos del español Rafael Nadal, quien también puso fin a la permanencia del suizo en el primer lugar del escalafón mundial, donde se mantuvo durante 237 semanas. En el Abierto de Australia del 2008, el suizo Novak Djokovic derrotó a Federer en lo que fue el último de 15 torneos del Grand Slam donde el campeón no ha sido el suizo o Nadal. Murray “no ha ganado nunca un torneo del Grand Slam. Novak es el campeón defensor en Australia. Rafa (Nadal) tuvo una temporada increíble el año pasado”, dijo Roger Federer, quien busca igualar el récord de Pete Sampras, de 14 títulos de Grand Slam en individuales. “Yo gané el último Grand Slam de la temporada anterior, y me sorprende escuchar esto”, dijo Federer sobre los pronósticos de los apostadores británicos. Sólo en dos ocasiones Murray ha avanzado más allá de la cuarta ronda de uno de los 4 torneos grandes. AP
Juan Martín del Potro le ganó a Robin Soderling.
Del Potro avanza a la final en el Abierto de Auckland AUCKLAND. El argentino Juan Martín del Potro hizo valer su condición de favorito en el Abierto de Auckland, y se impuso ayer sin problema alguno al sueco Robin Soderling (3er preclasificado), para meterse a la final. Del Potro triunfó por 6-4, 6-3, y disputará la final del certamen con el estadounidense Sam Querrey (6), quien eliminó por 3-6, 6-3, 7-6 (4) al español David Ferrer. El estadounidense de 21 años buscará su segundo título de la Gira de la ATP en la final de hoy. Querrey ganó su primer torneo de la gira en Las Vegas, el año pasado. Del Potro dijo que prefiere las canchas de concreto más que las favoritas argentinas de arcilla porque así no tiene que correr tanto. Pero aún así pudo ganar dos de sus cuatro campeonatos en arcilla el año pasado y 15 de 18 partidos. Dijo que desde que tenía 12 años comenzó a jugar en canchas duras, mientras que los otros iban a las de arcilla en sudamérica el fue a Estados Unidos a canchas de concreto.
Tenis. Suspenden a Volandri tres meses por abuso de medicina ROMA. El italiano Filippo
Volandri se perderá el Abierto de Australia tras ser suspendido tres meses por la federación internacional de tenis por abusar de un medicamento para el asma. La federación italiana anunció el viernes la decisión del organismo internacional, señalando que el uso de Volandri del medicamento “salbutamol” superó sus necesidades terapéuticas. La suspensión comenzó el jueves y terminará el 14 de abril. Volandri arrojó positivo en una prueba de dopaje en marzo en un torneo en Indian Wells, California. Volandri tenía previsto enfrentar al croata Mario Ancic en el Abierto
Filippo Volandri
de Australia, que comienza el lunes.
Salón de la Fama NEWPORT. Monica Seles
fue exaltada al salón de la fama del tenis como reconocimiento a una carrera en la que ganó nueve Grand Slam. Andrés Gimeno, ganador del Abierto de Francia de 1972, también fue elegido.
Sábado 17 de enero de 2009 DiarioLibre.
35
Deportes
Hamilton, campeón, asumirá la F1 del 2009 como retador La MacLaren quiere los títulos de piloto y de constructores AP
ten”, comentó. “Esta es la primera vez que lo veo completo. Se ve precioso. El equipo siempre arma un buen vehículo y es fabuloso ver el producto final de su arduo trabajo”, agregó.
WOKING, INGLATERRA. El
piloto Lewis Hamilton dijo ayer que abordará la nueva temporada de la Fórmula Uno, en el 2009, con la mentalidad de un retador y no de un campeón que defiende el título. “No quiero dormirme en los laureles y pensar que soy el campeón del mundo. Mi mentalidad es que quiero volver a ser el campeón del mundo”, dijo Hamilton en la presentación del nuevo bólido de la escudería McLaren para la temporada 2009. “Voy a empezar mi tercer año (en la Fórmula Uno). Tengo que replantear mis metas a las que tenía cuando empecé en el 2007. Queremos ganar los dos títulos mundiales (de piloto y constructores)”. El británico se convirtió a sus 23 años en el piloto
Lewis Hamilton es el piloto más joven en ganar la Fórmula 1.
más joven que gana el título de Fórmula Uno. La experiencia Hamilton apuesta a que otro año de experiencia lo ayude a defenderlo. “Tenemos que mejorar los errores que cometimos el año pasado y ojalá podamos hacerlo”, indicó. “Queremos ganar, para
eso estamos aquí”, agregó. Al igual que otros pilotos de Fórmula Uno, Hamilton tendrá que acostumbrarse a los cambios de aerodinámica, neumáticos, un nuevo sistema de potencia y un alerón delantero ajustable para esta campaña. “Todavía no he manejado el vehículo así que no puedo decir cómo se sien-
Con la reina Además de defender su título, Hamilton está ansioso por conocer a la reina Isabel II cuando le entregue una condecoración. “Fue una gran sorpresa”, expresó. “Es un momento de mucho orgullo para mí y mi familia”. Ron Dennis anunció en la misma conferencia que renunciará el 1 de marzo como director del equipo, un mes antes de que inicie la nueva temporada en Melbourne. Martin Whitmarsh tomará las riendas. AP
La pelea de Barrera será en Manchester El mexicano enfrentará al británico Amir Khan en marzo próximo LONDRES. La pelea entre el mexicano Marco Antonio Barrera y el británico Amir Khan en marzo será en Manchester, Inglaterra. Barrera, un ex campeón mundial de 34 años, enfrentará a Khan en un combate por el peso ligero el 14 de marzo en el Manchester Evening News Arena en el noroeste de Inglaterra. Barrera regresó al cuadrilátero en noviembre después de un breve retiro y derrotó por la vía rápida a Sammy Ventura. El promotor Frank Warren confirmó el viernes que la pelea será en el mismo escenario donde el púgil británico de 22 años perdió por única vez en 20 peleas.
Marco Antonio Barrera
Khan, ganador de una medalla de plata en los Juegos Olímpicos de Atenas 2004, tiene marca de 19-1. “Estoy muy contento de que la pelea sea en la M.E.N. Arena”, dijo Khan. “Esta es una pelea para los aficionados y una oportunidad para que vean a Barrera, una leyenda viviente, en un ring británico contra un peleador joven que quiere alcanzar lo que él ha logrado”. Será la pelea más importante en la carrera de Khan. AP
Diario Libre Completo y gratis
De buena tinta
Williams y el senador de ultramar Los problemas del senador Alejandro Williams con el Medicare tal vez no importen mucho a sus votantes de San Pedro de Macorís, a su partido PLD y a sus compañeros de la cámara alta. Está a nivel de investigación, y en cualquier caso rige la presunción de inocencia. Los dominicanos no podemos condenarlo si no
lo hacen los de allá. Incluso, se encuentra en medio de ese trance por ser odontólogo, y no por senador, sino por ejercer en Estados Unidos y estar incorporado al sistema de salud de su patria de adopción. Ahora, lo que no aguanta espera son sus ausencias en el ámbito legislativo, que es un expediente que
se resalta ahora. Para proceder no hay que esperar que decidan en Nueva York. Además de que tiene
otras implicaciones: la del diputado de ultramar, que es una demanda que hacen los dominicanos del exterior y que la sociedad política está por complacer. Williams era más o menos eso: un senador de ultramar, y ya se vio que no cumple. ¿Puede consagrarse lo que ahora se comprueba fue un error?
Rumanía ¡Vaya operación complicada!
Brasil A las alturas sin Viagra
BUCAREST. Un equipo mé-
RÍO DE JANEIRO. El cuerpo técnico y médico del club Palmeiras descartó usar el medicamento contra la impotencia sexual Viagra para reducir los efectos de la altura que afrontará en febrero en Bolivia al jugar ante el Real Potosí. Claudio Pavanelli dijo que no usarán el Viagra porque no será necesario.
El lío del senador tiene otras implicaciones
Sábado 17 de enero de 2009
Rosca izquierda
¡?
¡Qué cosas..! Chile ¡Qué regalo más bueno! SANTIAGO DE CHILE. Un
hombre que pedía dinero en una calle céntrica recibió el mejor obsequio, diez billetes de 100 dólares cada uno el día de Navidad. Mario González dijo que el dinero se lo dio una señora.
dico realizó la que probablemente fue la operación más extraña de su vida: extraer del recto de una mujer un bote de laca que, según la mujer, había llegado allí debido a un tropiezo, informa el británico The Sun. “Hicimos una radiografía a la paciente para localizar el objeto y la operamos. Estaba muy avergonzada y sufría dolores”.