2015 07 04 by NUEVA ERA Tandil

EL CONSEJO DOT SE PRESENTA EN MILÁN

Los regionales de Tandil buscan nuevos mercados

SÁBADO 4 de JULIO de 2015 AÑO 95 Nº 30.058

PÁGINAS

SEGUINOS:

www.nuevaeranet.com.ar

Precio del ejemplar $

Juana Echezarreta, titular del Consejo de Denominación de Origen del Salame de Tandil participará de la Expo de Milán, una muestra de productos alimentarios donde la producción local gestionará abrirse a nuevos mercados internacioPágina 6 nales.

MARCHAS Y ASAMBLEAS POR LA CRISIS

Los productores rurales otra vez en pie de guerra Santamarina enfrenta a Unión de Mar del Plata Por el comienzo de los partidos de vuelta y con la intención de recuperar la punta del campeonato, el aurinegro enfrenta desde las 14 al equipo marplatense. Página 11 CORREO ARGENTINO SUC. TANDIL (BS. AS.)

FRANQUEO PAGADO

CUENTA Nº 7195

Lunghi viaja a Paraguay con empresarios locales El próximo 31 de agosto dará comienzo una misión comercial al vecino país con el objetivo de profundizar el posicionamiento internacional de Tandil en otros mercados. Página 7 SUPLEMENTOS:

Las organizaciones productivas analizan medidas de fuerza para rechazar la política oficial en materia agropecuaria. El 17 podria haber movilizaciones, a 8 años del voto “no positivo” de Cobos. La FAA realizará Página 5 asambleas desde el 18 de este mes. EL 11 DE JULIO UNIRÁ LAS LOCALIDADES RURALES

Vuelve el tren turístico a Vela y Gardey Bajo el slogan “Tren Turístico de la Independencia”, el próximo 11 de julio Tandil sumará otro atractivo turístico a su tradicional oferta anual, al brindarle a sus visitantes el servicio ferroviario temático, que unirá la estación local con las de Gardey y Vela y que combina el paseo con servicios gastronómicos y paradas en las localidaes rurales. Página 7

2 / POLICIALES

SÁBADO 4 DE JULIO DE 2015 / NUEVA ERA

LOS APREHENDIERON

Los “mecheros” recorrieron el centro

Cuando nos disponíamos a cerrar la edición de Nueva Era del día viernes, nuestro fotógrafo nos avisó del procedimiento que se realizaba en la esquina de Mitre y 9 de Julio. Habían aprehendido a un transeúnte que llevaba un bolso cargado de ropa de la que no podía explicar su procedencia. La captura fue consecuencia de lo sucedido durante la mañana de ayer cuando varios locales céntricos fueron víctimas de robo en la modalidad “mechera”. Los afectados fueron, sobre calle Rodríguez: Open Sport, Ver y Kosiuko. Sobre San Martín, Kevingston Mujer y El Vestidor que se encuentra en Pinto entre Rodríguez y 9 de Julio. Desde El Vestidor advirtieron que, tras el ingreso y salida de una pareja, le habían faltado varios jeans de hombre y avisaron a la policía de lo sucedido. Minutos más tarde, el oficial que recorre habitualmente el centro, conocido como “El Negro Torre”, detuvo a un hombre en la esquina de Mitre y 9 de Julio, que aducía haber comprado la ropa que tenía en el bolso. Las prendas aún estaban con las etiquetas y las perchas y el sujeto no contaba con comprobantes de las transacciones.

Oración a San Expedito

Rezar 9 Ave Marías durante 9 días, pedir 3 deseos, uno de negocios y dos imposibles, al noveno día publicar este aviso y se cumplirá aunque sea imposible.

Raquel

LALCEC

Enrique L.

Rehabilitacion gratuita a operadas de mamas

Aparatología y ejercicios profesionales

Turnos - Tel. 442-8229 y 442-8245

Además fue aprehendido por personal de la Comisaría 1ª un matrimonio que sería el encargado de sustraer la ropa de los locales y entregárselas a un tercero que recolectaba lo robado. Los sospechosos, dos de nacionalidad chilena y uno argentino, tienen domicilio en la ciudad de Mar del Plata. Las prendas incautadas luego fueron llevadas a la sec-

cional de calle Fuerte Independencia, donde acudieron desde los locales a reconocerlas.

DURANTE LA NOCHE DE AYER

Menor detenido en la Terminal de Ómnibus Durante la noche de ayer fue detenido un menor de 17 años por efectivos policiales, minutos después de haber atacado a otro joven de 19 años, con un cuchillo, en plena vía pública. El hecho ocurrió en la zona de Constitución y VENDO Toyota DX D/C 2.5 ............... 10 Toyota SRV D/C ................... 08 Ranger C/S .......................... 07 Chev. S10 C&S .................... 06 Ranger D/C 4x4 ................... 99 Honda CRV .......................... 99 Ford F-100 Perkins 4c ........... 84 Renault Trafic c/GNC ........... 95 AUTOS VW Bora TDI ........................ 09 Chev. Vectra 2.4 .................. 07 Honda Fit LX ........................ 06 Peugeot 206 XRD Prem. ....... 06 Peugeot 206 XRD Prem. ....... 05 Fiat Siena EX c/GNC .............. 04 VW Passat TD ....................... 98 Dodge 1500 ........................ 82

Colombia 984

Moreno y la víctima Dylan Gamboa habría sido amenazado con un arma blanca y obligado a que entregara sus pertenencias. El ladrón, cuya identidad no se dio a conocer por razones legales, logró escapar con dinero y otros efectos personales. Gamboa se comunicó con el servicio de emergencias policiales 101, para dar aviso de lo ocurrido y efectivos de la seccional 1°, realizaron exitoso operativo de rastrillaje. En

Gracias San Expedito

50 mts. monumento al Gaucho titorodrigueztandil@hotmail.com Cel. 154593872

L.M.

LA CASA DEL CALEFON Service a domicilio

Trabajos de plomería y gas en ciudad y campo. Service oficial Rheem, Ecotermo, Señorial, Inpopar, línea completa en repuestos para artefactos gas. Destapes de cañerías, pluviales y cloacales. Garibaldi 270 Tel. 442-9210 Urgencias CTI 15-4581464

la zona de la Terminal de Omnibus, el menor fue retenido y trasladado a la Comi-

saría, donde se le imputaron cargos por Robo Calificado.

Fuerza Toti!!!!! Tus compañeros de NUEV NUEVA A ERA te deseamos una pronta recuperación Oscar “Toti” Bertotti tras el accidente sufrido en la avenida España. Un fervoroso hincha de Racing al que se lo extraña y se lo quiere.

LOCALES / 3

NUEVA ERA / SÁBADO 4 DE JULIO DE 2015

LA PROVINCIA DESMIENTE A VAGO PERO ADMITE INTERÉS DE LAS EMPRESAS

Continúa la polémica por el proyecto carbonífero Apenas difundida la denuncia del diputado Ricardo Vago, que ayer publicara este Diario, el Gobierno bonaerense negó que tenga en análisis un proyecto de explotación carbonífera en distritos del centro y del sur provincial, aunque confirmó que tres empresas presentaron pedidos en ese sentido. Así, el director Provincial de Minería Horacio Pérez, emitió un comunicado desmintiendo que “se hubiera confirmado, tanto de manera oficial como extraoficial”, que la Provincia “tenga actualmente en análisis un proyecto de explotación carbonífero mediante la técnica de gasificación in situ”.

No obstante, el funcionario confirmó que “tres empresas presentaron en su dependencia pedidos de prospección y cateo”, y que los mismos “recorrerán las instancias administrativas, técnicas y de control que el Código de Minería Nacional y la legislación administrativa y ambiental provincial imponen”. Como se recordará, tras un encuentro con el Ministro de la Producción Cristian Breitenstein, Vago aseguró que el ministro bonaerense informó sobre la existencia del proyecto que pretenden llevar adelante las firmas Delmo Group S.A., Claromecó Energy S.A. y Delmo PTI S.A. sobre 600 mil hec-

MEDIANTE LOS RECURSOS DEL FONDO EDUCATIVO

El Municipio firmó contratos para nuevas obras en dos escuelas El intendente Miguel Lunghi firmó (foto) ayer los contratos para comenzar a realizar las obras de recambio de techos en la Escuela Primaria Nº 56 y recambio de la instalación eléctrica en la Escuela Primaria Nº 21, proyectos que se llevarán adelante adelante con recursos del denominado Fondo Educativo. En el acto de firma participaron el secretario de Economía Daniel Binando, la presidenta del Consejo Escolar Susana González, el consejero Cristian Cisneros, autoridades de las escuelas y los responsables de las empresas adjudicatarias. Las iniciativas, que demandarán una inversión superior a los 500 mil pesos, se realizan con recursos del Fondo Educativo y forman parte de las más de 20 obras de infraestructura que el Municipio programó para este año. En el caso de la Escuela Primaria Nº 21 se realizará el recambio de toda la instalación eléctrica y los trabajos estarán a cargo de la firma Blanco Carlos. Mientras que en la Escuela Primaria Nº 56 se renovará el techo de todo el edificio y la obra la ejecutará la empresa Abalo Construcciones. Las dos intervenciones comenzarán en los próximos días.

Como parte de este programa de obras, el gobierno comunal ya completó los trabajos de renovación de la red de gas, colocación de los artefactos y reparaciones generales en diferentes espacios de la E.P. Nº 47, la reparación de techos en la E.P. Nº 7 y ya se ha ejecutado más del 80 por ciento de la obra en la Escuela Técnica 3, donde se está reparando el techo y cielorrasos y renovando la instalación eléctrica. También se encuentran en obra los baños en el patio de la E.P. Nº 21 y en los próximos días se iniciará la refacción de la fachada y cielorraso en el edificio de la E.P. Nº 4 - E.S. Nº 16. Mientras que durante las vacaciones de invierno, se realizará el relleno y nivelación del patio exterior del Jardín de Infantes Nº 905 y el relleno del piso del patio interno, contrapisos y colocación de pisos y zócalos en la E.P. Nº 56. Además se avanza con el armado de los proyectos y procesos licitatorios para concretar intervenciones en el Jardín de Infantes Nº 923, la E.P. Nº 42, el CER Nº 5 de San Antonio, el Jardín de Infantes Nº 920, la E.E. Nº 502, la E.S. Nº 8, la E.P. Nº 36, la E.P. Nº 37, la E.P. Nº 25, el CEC Nº 802, la E.P. Nº 53 y la E.S. Nº 2.

Mensajería

"Center"

táreas correspondientes a la región lindante con el partido de Tandil y otros 14 distritos que forman parte de la denominada Cuenca de Claromecó. También indicó que el funcionario provincial solicitó a las empresas que informen si tienen vinculación entre ellas ya que el Código de Minería nacional impide que a una misma razón social se le otorgue jurisdicción sobre más de 200 mil hectáreas. Frente a esto, el director de Minería aseguró que “lo único que se confirmó es que las mencionadas sociedades han presentado ante la dirección Provincial a mi cargo pedidos de prospección o cateo, lo

que de ninguna manera se puede confundir ni anteponer con un proyecto de explotación”. “La prospección o cateo no es más ni menos que una etapa del procedimiento minero, donde el peticionante debe efectuar estudios geológicos y trabajos previos para investigar y determinar la existencia o no de un determinado recurso en una zona denunciada por el presentante. No implica la explotación de un recurso ni mucho menos la determinación de la viabilidad y la eventual aprobación (técnico, ambiental, jurídico y económico) de un proyecto minero”, indicó.

4 / LOCALES

SÁBADO 4 DE JULIO DE 2015 / NUEVA ERA

NIEMBRO VISITÓ NUESTRA CIUDAD

COMERCIAL

“Es esencial realizar un cambio cultural”

Naldo Lombardi simplifica su nombre y ahora es “Naldo”

Durante la tarde del jueves, el periodista y candidato en primer término a Diputado Nacional por el PRO Fernando Niembro visitó nuestra ciudad para realizar una serie de actividades partidarias junto a Claudio Ersinger, precandidato a intendente y concejal de nuestra ciudad. En su contacto con la prensa, Niembro destacó la campaña del PRO en todo el país y desestimó los sondeos: “las encuestas son pocos confiables, ya que relativizan varias cosas. Las elecciones se determinan por la libertad y expresión popular, por lo que las encuestas sólo tratan de modelar la opinión pública”. Además hizo referencia a la educación en nuestro país y advirtió que «lo esencial es realizar un cambio cultural. Tenemos que retornar al diálogo, a saber escuchar. Tenemos que recuperar las instituciones, la institución ‘familia’ como base importante del quehacer». «Recuperar la república y la independencia de los poderes, no que el Ejecutivo gobierne también el Legislativo y a su vez quiera avasallar el Poder Judicial”, señaló Niembro quien pidió «reglas rápidas y concretas para todos. La seguridad está abandonada, los policías no tienen los recursos suficientes, los móviles están rotos, no tienen blindaje, las comisarías se caen a pedazos, ni siquiera tienen nafta para poder circular. Esto lo vamos a cambiar para mejorar la calidad de vida de todos”.

En referencia a su decisión de ingresar al PRO desde el periodismo, señaló que “además vinieron abogados, gente del campo, y otros. Y es porque somos personas y somos argentinos, y queremos que nuestro país mejore, que nuestros hijos y nietos puedan vivir bien». «Es importante que la gente de todos los ambientes se meta en política, ya que las visiones de todos y cada uno de nosotros permite ver los objetivos de diferentes maneras. Ya esto no debería causar sorpresa, hace tiempo que hay gente que quiere la argentina y quiere involucrarse en este cambio”. Por otra parte destacó la labor del espacio político en nuestra ciudad y señaló que “el despliegue que está llevando adelante el PRO en la ciudad de Tandil es maravilloso. Yo no le creía a María Eugenia Vidal, cuando hablaba acerca de la cantidad de gente que está esperando un cambio. Con todos los que hablé durante mi recorrida de hoy, todos dijeron que votan al PRO y que están deseosos de ideas nuevas, tanto a nivel nacional como a nivel provincial y local”.

Naldo Lombardi S.A., la cadena de electrodomésticos originaria de la ciudad de Junín modificó su nombre por el de “Naldo” como marca comercial, un cambio que va acompañado por el rediseño del logo y la utilización de “Un Amigo de la Casa” como tagline corporativo. Gustavo Lombardi, hijo del fundador y director de la empresa detalló que “tanto clientes como proveedores, nos llaman simplemente ‘Naldo’ desde hace tiempo, algo que nos agrada porque expresa la relación de cercanía y amistad que construimos en nuestros 48 años de vida” Y agregó “las nuevas tecnologías de comunicación también nos impulsaron a hacer un restyling del logo para hacerlo más adaptable a diferentes soportes digitales”. Por otra parte, Naldo adoptó el slogan “Un amigo de la casa” porque “representa exactamente la relación de amistad que tenemos con nuestros clientes y también la variedad de rubros que ofrecemos para equipar completamente una hogar”, afirmó Lombardi.

Todas las novedades, pueden segurise a través de www.naldo.com.ar, web pionera en e-commerce del interior del país, y adaptable a todo tipo de dispositivos. La empresa nació hace cuarenta y ocho años en la ciudad de Junín, al noroeste de la provincia de Buenos Aires, cuando su creador Naldo Lombardi se inició en la actividad comercial con un pequeño local de ventas de repuestos. A los pocos meses, se convirtió en una «casa de artículos del hogar» y desde su negocio central comenzó a desarrollar un plan de expansión que hoy convierte a Naldo en una cadena de electrodomésticos líder en importantes ciudades del interior.

EN LA UNICEN

Concursos para maestra jardinera La Secretaría Académica de la Universidad Nacional del Centro de la Provincia de Buenos Aires llama a inscripción para cubrir posibles vacantes de Maestras/os de Sala en los Jardines Maternales “Arroyito” y “del Centro” (Tandil), “Upa Lá Lá” (Olavarria); Maestras de Sala y Preceptores de Nivel Ini-

cial en el Jardín de Infantes “Dr. Osvaldo Zarini”, dependientes de la UNICEN. El inicio de inscripción será el 6 de julio y el cierre, el día 10 de julio y para mayor información, dirigirse a al Rectorado, Gral. Pinto 399, 2º piso Of. 214 de 9 a 14, teléfono 4422000 – int. 119.

HASTA LAS 17

Vacunación y educación sexual en Movediza Luego de la suspensión del fin de semana pasado, este sábado se realizará la jornada de vacunación antigripal en el centro de la ciudad y el taller de salud sexual y reproductiva en el barrio Movediza, que organiza el Municipio de Tandil a través de la Dirección de Atención Primaria. El director de Atención Primaria Nicolás Herr explicó que además “se instalará una carpa en la esquina de 9 de julio y San Martín, donde desde las 10,30 y hasta las 17 horas, donde estaremos brindando en forma gratuita la vacunación antigripal. Tam-

bién estará en el lugar el nuevo mamógrafo móvil, que se presentó en la inauguración del nuevo edificio de los consultorios externos y que en las próximas semanas comenzará a recorrer los centros de salud de los barrios y la zona rural”. Además de las vacunas antigripales propias del Municipio, provistas por la Nación, se utilizarán las que fueron suministradas por la Fundación Medifé, con la que hace algunas semanas se firmó un convenio por la donación de 400 dosis para adultos.

LOCALES / 5

NUEVA ERA / SÁBADO 4 DE JULIO DE 2015

MARCHAS Y ASAMBLEAS POR LA CRISIS

PREVENCIÓN DE ACCIDENTES CON MONÓXIDO DE CARBONO

El campo se organiza para protestar contra el gobierno

700 alumnos tandilenses participaron de las jornadas de Camuzzi

El campo argentino analiza diferentes medidas de fuerza para cuestionar la política oficial en materia agropecuaria a lo largo del mes de julio. Así, dirigentes de la Federación Agraria Argentina realizarán a partir del 18, una serie de asambleas en todo el país para analizar la situación de pequeños y medianos productores para luego debatir las acciones a seguir. Dentro de quince días, las filiales de la Federación realizarán unas 16 asambleas en las distintas provincias para debatir sobre los inconvenientes que afrontan los chacareros y la necesidad de políticas públicas diferenciadas. Las reuniones se realizarán entre el 18 y el 25 de julio, informó la Federación Agraria. En ese marco, el presidente de la entidad Omar Príncipe, advirtió sobre la «necesidad de medidas urgentes» para sostener la situación de algunas productores. Al trazar una panorama de la situación, dijo que «en trigo es muy factible que retrocedamos en superficie sembrada, y al final de la campaña, si no se modifica el esquema comercial, no vamos a poder vender lo que se coseche». «En las economías regionales hay problemas en casi todas las producciones. Las acciones a seguir en este contexto, las tratarán nuestras bases», adelantó el dirigente agropecuario. Además, en las asambleas de la Federación sus integrantes elegirán candidatos a directores para el Congreso Anual de la entidad, que se realizará en septiembre.

EL «NO POSITIVO» Además, otros sectores se mostraron a favor de realizar “de inmediato” acciones gremiales de protesta y de esa manera, lanzaron una movilización nacional para el próximo 17 de julio, cuando se cumplirá el séptimo aniversario del voto no positivo del vicepresidente Julio Cobos contra la Resolución 125. La idea surgió durante una concentración que congregó a varios cientos de productores en Sinsacate, Córdoba, donde los dirigentes de la Mesa de Enlace agropecuaria provincial, ante el reclamo de los presentes, decidieron llevar la moción de “nacionalizar” la protesta ante la Comisión de Enlace nacional. En un primer momento, desde el acoplado donde se instalaron los dirigentes de la Comisión de Enlace provincial se propuso lanzar antes de las elecciones PASO nacionales de agosto “una gran concentración”, en otro punto de la provincia, con la idea de nacionalizar la protesta. Pero varios productores pidieron no dar por terminado el acto y lanzar “ya mismo” una escalada de protesta, de alcance nacional. Como parte de ese reclamo, se acordó organizar una concentración nacional, que podría realizarse una manifestación en Buenos Aires, en tanto que también se propusieron medidas de fuerza, desde un cese de comercialización por tiempo indeterminado, y acciones para sumar a otros sectores en los pueblos “que se verán afectados por la quiebra del campo”.

En el marco del programa educativo “A prender el gas”, Camuzzi Gas Pampeana, con la colaboración del Consejo Escolar de Tandil y la Cámara Empresaria, realizó dos jornadas masivas de capacitación donde 700 alumnos de 4º y 5º grado de escuelas primarias de la ciudad recibieron información sobre prevención de accidentes con monóxido de carbono y uso responsable del gas en los hogares. A través del programa, Camuzzi Gas Pampeana brinda a los alumnos información completa sobre cuáles son las medidas de prevención para minimizar casos de intoxicación con monóxido de carbono y accidentes producidos por instalaciones incorrectas o funcionamiento deficiente de los artefactos a gas en los hogares. En 2015 se está realizando la 5º edición de “A prender el gas” y durante los años anteriores ya se capacitaron más de 46.500 alumnos de escuelas de más de 130 localidades de las provincias de Buenos Aires, La Pampa, Neuquén, Río Negro, Chubut, Santa Cruz y Tierra del Fuego. “La campaña está basada en una historia animada, que tiene como protagonista a un niño de aproximadamente 9 años, que en su imaginación se convierte en un superhéroe y junto a un gasista matriculado detecta y soluciona situaciones de peligro que se presentan en varias viviendas. La dinámica que planteamos tiene muy buena recepción en alumnos y docentes y estamos muy contentos con las repercusiones que tenemos en las escuelas y con las familias en general. Los chicos se divierten mucho y participan activamente de las actividades interactivas”, comentó Laura Iannazzo, coordinadora de Responsabilidad Social de Camuzzi Gas Pampeana.

6 / LOCALES

SÁBADO 4 DE JULIO DE 2015 / NUEVA ERA

Integrantes del Consejo DOT en muestra internacional de Milán El Municipio de Tandil, a través de la Secretaría de Desarrollo Económico Local, acompañará al Consejo de Denominación de Origen del Salame de Tandil (DOT) al Seminario Internacional de Indicaciones Geográficas organizado por la Unión Europea y que se llevará adelante desde el próximo viernes, en la Expo de Milán. El DOT será uno de los casos de todo el mundo que participará de este evento a desarrollarse en una de las muestras internacionales referida a la alimentación. La Comisión de la Unión Europea organiza un Seminario de indicaciones geográficas en un mundo globalizado al que asistirán 50 productores (o asociaciones) de productos con indicaciones geográficas y 15 periodistas especializados en agricultura y alimentación. El seminario está previsto con el objetivo de demostrar que las indicaciones geográficas (IG) son un fenómeno que contribuye al desarrollo de las zonas rurales en todo el mundo y de facilitar el comercio global. El seminario será presidido por Laurent Gómez, Secretario General de AREPO (Asociación de Regiones Europeas de Productos de Origen) y las temáticas a desarrollar giran en torno de dos ejes principales: el primero de ellos respecto de cómo las indicaciones geográficas contribuyen al desarrollo sostenible de los territorios y el segundo de por qué y cómo la protección otorgada por las indicaciones geográficas agregan valor a los productos, y los problemas prácticos que encuentran los productores. RECONOCIMIENTO A LA IDENTIDAD REGIONAL Por parte del Consejo de la Denominación de Origen del Salame de Tandil estarán participando su presidenta, Juana Eche-

zarreta (foto), y Sergio Fernández, coordinador de dicha institución. El secretario de Desarrollo Económico Local, Pedro Espondaburu, expresó su satisfacción por la presencia de Tandil en dicha muestra, dada la voluntad de apoyar los emprendimientos que implican un agregado de valor a la producción local y un reconocimiento a la identidad productiva territorial. Por su parte, Echezarreta brindó a nuestro diario algunos detalles referidos a la importancia de esta primera incursión en el exterior ¿Cuál es la función del Consejo? Hacia adentro de la entidad, controlar los procesos de producción y el cumplimiento del protocolo en toda la cadena de valor, además de plantear distintas actividades empresariales y de capacitación que hacemos periodicamente. Hacia afuera, promocionarlo como marca e identidad, estar presentes en encuentros de relevancia artística y cultural para la ciudad, como el Festival de la Sierra o la Feria de Sabores de Semana Santa y, sobre todo, generar en la gente la empatía natural con la DO, porque justamente tiene que ver con nuestra idiosincracia y con nuestro arraigo regional. UNA POSIBILIDAD DE ABRIR MERCADOS EN EUROPA ¿Quiénes conforman el Consejo DOT? Empresas, productores y representantes del sector comercial, es decir, nuclea a toda la cadena de producción y comercializacion: Las Dinas, El Reencuentro, Cagnoli, Estancias Integradas, La Charcutería, productores de cerdo y empresas comercializadoras. Si bien venimos trabajando en conjunto desde hace algunos años, tenemos un reconocimiento oficial bastante reciente, lo

Nº de Registro DNDA: 5189824 Tarifa reducida - Concesión Nº 205 Franqueo a pagar Cuenta Nº 1117 Correo Argentino Tandil (B)

El origen

que no ha impedido llevar a cabo una intensa labor de promoción y difusión en Tandil y en todo el país. Por eso nos sorprendió gratamente esta invitación a la Expo de Milán, porque nos permite ponernos en contacto con pares de Europa y analizar la posibilidad de abrir nuevos mercados en ese continente y, en relación a eso, fortalecer el desarrollo de las economías regionales y rurales.

La búsqueda de la Denominación de Origen para el Salame de Tandil demandó aproximadamente 15 años de trabajo hasta la conformación del actual Consejo Promotor. Con el transcurso de los años, y como respuesta a la nueva normativa nacional, los productores decidieron conformar el Consejo de la Denominación de Origen de Salame de Tandil, integrado por representantes de toda la cadena de valor, desde la producción primaria hasta comercializadores del producto. Este Consejo promotor de la DO. continuó el trabajo desarrollado anteriormente y en base a este elaboró la solicitud final, obteniendo el reconocimiento de la Denominación de Origen para el Salame de Tandil en 2011, consciente de la importancia que tiene la protección de esta tradicional actividad no sólo para los productores sino para toda la economía de la región. ¿Qué es una DO? Es el nombre de una región determinada que sirve para designar un producto agrícola o alimentario, cuya calidad, característica específica se deba exclusiva o esencialmente al medio geográfico, comprendidos los factores naturales y los factores humanos.

Edición Nº 30.058 Sábado 4 de julio de 2015

DIARIO REGIONAL DEL TANDIL

Propietario: Editorial Nueva Era S.A. - Domicilio legal: Gral. Rodríguez 445 Tandil Pcia. de Bs. As. Fundado por el Escribano Don José Antonio Cabral el 1º de Octubre de 1919. - Vicedirectora: Beatriz Estela Cabral de Miranda. Imprenta: Editorial Nueva Era S.A. - Gral. Rodríguez 445 Tandil Pcia. de Bs. As. • Integra como fundador la Asociación de Entidades Periodísticas Argentinas (ADEPA). • Socio fundador de ADIRA (Asociación de Diarios del Interior de la República Argentina) • Socio fundador de DyN • Socio fundador de DIB

Gral. Rodríguez 445-C.C. Nº 80-C.P. 7000-Tel. (0249) 4425209 www.nuevaeranet.com.ar email: redacción: redaccion@nuevaeranet.com.ar publicidad: publicidad@nuevaeranet.com.ar Servicios informativos exclusivos en Tandil: REUTER, DyN, DIB.

HORARIO DE ATENCIÓN AL PUBLICO: LUNES A VIERNES DE 9,00 A 19,30 HS - SÁBADOS DE 10,00 A 13,00 HS. Representante en La Plata Representante en Capital Federal Representante en Mar del Plata

Ventura y Cía. S.A.

http://www.ventura-medios.com.ar e mail:ventura@ventura-medios.com.ar

Medios Gráficos del Interior

e mail: mediosgraficos@infovia.com.ar

Diarios Bonaerenses

http://www.dib.com.ar

e-mail: redaccion@dib.com.ar

LOCALES / 7

NUEVA ERA / SÁBADO 4 DE JULIO DE 2015

Tren Turístico de la Independencia El próximo 11 de julio Tandil sumará un nuevo atractivo turístico a su tradicional oferta anual, al ofrecerle a sus visitantes y ciudadanos, un nuevo servicio ferroviario temático, que unirá la estación local con las de Gardey y Vela. Se trata del Tren Turístico de la Independencia, que viene a sumarse a una iniciativa novedosa a nivel nacional, y que combina el servicio ferroviario con los servicios gastronómicos, como el Tren Cervecero y el Tren Gastronómico, realizados semanas atrás a partir de iniciativas públicas y privadas, con el acompañamiento de la empresa Ferrobaires. En las últimas horas, el director de Turismo Alejandro Bonadeo se entrevistó en la sede central de la empresa estatal con su administrador general, Antonio Maltana, con quien trató diversos temas de interés conjunto y se delineó una agenda a futuro de posibles actividades. Por ejemplo, se trataron algunos detalles del servicio del Tren turístico, que el sábado 11 contará con actividades alegóricas al día patrio, tanto en Gardey como Vela. En Gardey, en la vieja escuela y en la plaza San Martín se realizarán actividades recreativas, con el acompañamiento de la Delegación y la comunidad, con la Banda del Ejército Argentino. Además, se ofrecerá el tradicional chocolate patrio a todos los participantes. En María Ignacia Vela, además se realizará una muestra de la Feria de Sabores, actividades de bailes de la peña folklórica velense. Los pasajes para el servicio ferroviario

no cuentan con costo adicional al recorrido ya tradicional (20 pesos) y se expenderán desde este lunes, en la estación ferroviaria. En el encuentro con Maltana, se avanzó también en la posibilidad de brindar en la estación ferroviaria tandilense servicio gastronómico, conjuntamente con la conformación de un punto de atención turística y la generación de una muestra ferroviaria permanente. También se buscarán definir acciones promocionales turísticas de la ciudad divulgadas en las estaciones que dependen de Ferrobaires. Maltana resaltó el trabajo

mancomunado entre el Municipio y la Provincia, enmarcado en todas las acciones propuestas desde Tandil, y destacó la im-

portancia de haber sido parte como empresa de la Semana del Turismo Tandilense a partir del Tren Turístico Gastronómico.

Empresarios locales en misión comercial a PPara ara guay araguay El próximo 31 de agosto y durante una semana, un grupo de empresarios tandilenses participará de una misión comercial exploratoria e institucional a la capital paraguaya. Lo harán acompañados por el intendente Miguel Lunghi, con el objetivo de continuar profundizando el posicionamiento internacional de Tandil y la promoción de sus productos en el exterior. La actividad es organizada por el Municipio, a través de la Oficina de Vinculación Internacional, desde donde explicaron que con este viaje a Asunción buscan impulsar el desarrollo productivo, económico y social, de la ciudad en el exterior. Desde el área explicaron que “luego de las exitosas experiencias de las misiones institucionales y comerciales a Chile, Brasil, México y Venezuela, se decidió continuar con estas herramientas de promoción

de comercio exterior, esta vez incursionando en el mercado paraguayo. El mercado guaraní ha sido identificado como atractivo para los productos de nuestra región y el acercamiento al país vecino es coherente con las políticas de desarrollo económico local, que se llevan adelante desde el Municipio”, aseguraron. Las agendas de negocios durante la misión serán establecidas por la sección Comercial de la Embajada Argentina en Paraguay, desde donde se informó que los sectores identificados con posibilidades de negocios en el mercado paraguayo son: el sector agroindustrial y la industria de la alimentación, maquinaria agrícola, biotecnología y maquinaria para la industria de la alimentación. Además señalaron como relevante al sector de la construcción, a través de mate-

riales para la construcción, pisos, productos siderúrgicos, pinturas, estructuras metálicas, grifería; maderas y muebles. También objetos de diseño y de interiores, ascensores, servicios de arquitectura e ingeniería y maquinaria para la construcción. Finalmente destacaron al sector del software, al turístico, el equipamiento médico; las franquicias y la industria naval, con potencial en ese país. Las misiones son un instrumento fundamental para iniciar vínculos de negocios con firmas paraguayas, que serán cuidadosamente seleccionadas a partir de los intereses manifestados por las empresas tandilenses. Para mayor información se puede acudir a la Oficina de Vinculación Internacional del Municipio (Belgrano 485, tel. 4447866 o al e-mail internacionales@tandil.gov.ar).

8 / SOCIALES Si querés estar en forma

ALCO SANTA ANA Te recuerda que realiza sus habituales reuniones los viernes, de 15:00 a 16:30, en Fraterna Ayuda Cristiana, Alberdi 936.

Por consultas al 4448510

FARMACIAS DE TURNO Desde hoy a las 8.30 hasta mañana a la misma hora: BUFOR: Av. Buzón 1057. Tel./Fax: 4421289. GALLI: Rodríguez 1452. Tel.: 4448509 TRAVERSO: Avda. Bolívar 301. Tel. 44400764446269 Fax

SÁBADO 4 DE JULIO DE 2015 / NUEVA ERA

Velada de gala de la Independencia El próximo jueves, 9 de Julio, a partir de las 20, en el Teatro Municipal Fuerte (Fuerte Independencia 360) se llevará a cabo la tradicional velada del Día de la Independencia, dentro del programa de actos oficiales organizados con motivo de celebrarse esta fecha patria La programación artística se desarrollará con la presencia de la Banda Municipal, dirigida por el maestro Nicolás Tigri; el Ballet de la Peña El Cielito, que estará presente con la danza nacional; el tango a cargo Miguel Ángel “Cacho” Testa; más el canto joven de la mano de “Los Aranda”, finalistas del reciente Encuentro Folklórico de la Sierra. En el cierre de la velada se presentará la Banda del Comando de la Primera Brigada Blindada dirigida por el teniente primero Natalio Neuberry. La conducción estará a cargo de Mariela Alcobruni y Alberto Maschio. El valor de la entrada será de un alimento no perecedero destinado al comedor del Centro Educativo Complementario Nº 802. La Gala del 9 de Julio es organizada conjuntamente por el Municipio y el Centro Cultural y Tradicionalista Fortín Independencia.

“Al gran maestro Falú” en el Aula Magna El recinto del Aula Magna de la UNICEN (Pinto y Chacabuco) será sede de la presentación del musical “Al gran maestro Falú”, edición 2015. El sábado 18 este mes, a partir de las 21, Cantores y músicos populares de nuestra ciudad le rendirán un homenaje a este embajador de la cultura nacional, que el el próximo martes cumpliría 92 años. Los protagonistas de este musical son los intérpretes vocales Atilio Fischer, Carlos Mansilla y Horacio Páez; como artistas invitados, actuarán el pianista Fernando Agnone y el guitarrista Diego Cicopiedi. La producción artística estará a cargo de Alberto Maschio. LOS ARTISTAS Atilio Fischer, aunque nacido en Córdoba, está radicado desde hace muchos años en nuestra ciudad, y es un conocido jurado de certámenes musicales, especialmente el denominado “De Azul a Cosquín”, habiendo actuado en el festival coscoíno en reiteradas oportunidades. Profesor egresado del Conservatorio de Música de Chascomús, fue uno de los iniciadores de la Escuela de Música Popular de Tandil. Es autor, compositor e intérprete. Carlos Mansilla, cachariense de nacimiento, es también autor, compositor e intérprete, con una trayectoria extensa e importante, receptor de premios , en las tres facetas y cuyo último disco “La Abuela de Arroyo Seco” fue lanzado a fines del año pasado. Horacio Paáez, dedicado a la canción argentina desde hace más de cincuenta años, nacido en Pehuajó, cuenta con una fina expresión tanto en el canto como la interpretación en guitarra. Ha recorrido los principales escenarios folklóricos de la provincia de Buenos Aires, obteniendo distinciones por su dedicación en la investigación musical argentina . Fernando Agnone es un notable pianista, docente del Conservatorio Isaías Orbe y escuelas de nuestro medio y Diego Cicopiedi es un joven, dúctil y talentoso intérprete de la guitarra. Un espectáculo que seguramente repetirá el nivel de calidad alcanzado el año anterior, con gran apoyo del público.

SOCIALES / 9

NUEVA ERA / SÁBADO 4 DE JULIO DE 2015

La obra de Aída Carballo, en el MUMBAT En conferencia de prensa, se presentó formalmente la muestra «Entre el sueño y la realidad», que reúne una selección de los mejores trabajos de la grabadora, pintora e ilustradora Aída Carballo. La exposición fue inaugurada anoche y es organizada por el Museo Municipal de Bellas Artes y la Fundación OSDE. Durante la presentación estuvo presente el director de Cultura del Municipio, Ernesto Palacios, acompañado por el gerente de OSDE Filial Buenos Aires Centro, Andrés Barzola Martin, la coordinadora del MUMBAT, Indiana Gnochini y la curadora de la muestra, Gabriela Vicente Irrazábal, quienes se mostraron muy felices de poder traer la exposición a nuestra ciudad, que se ofrecerá con entrada libre y gratuita. UNA DE LAS MUESTRAS MÁS TRASCENDENTES DEL AÑO Palacios manifestó la importancia del trabajo conjunto de “la integración con la comunidad a través de las instituciones, en este caso OSDE y su fundación y el Municipio a través de la Subsecretaría de Cultura y el MUMBAT, que nos permite presentar una de las obras más trascendente del año en el Museo. Es un orgullo poder acompañar esta iniciativa y además hacerlo en un mes muy particular como es julio, con las vacaciones de invierno en las que Tandil va a recibir a muchos turistas y visitantes, y esta iniciativa tan atractiva se agrega a una oferta de altísima calidad que va a ofrecer la ciudad”, completó. Sobre la exposición y la artista, la cura-

dora explicó que se trata de una selección de las grandes obras de la Aída Carballo que empezó su camino en 2009 en la ciudad de Buenos Aires a modo de homenaje, luego de una década de que no se exhibiera su obra. Reunir la obra y mostrarla en Capital fue muy importante y cuando lo hicimos nos dimos cuenta que había mucha gente que quería visitar la obra y se nos ocurrió que era una linda posibilidad llevarla al interior. A partir de eso, armamos esta muestra que empezó a itinerar y la idea es poder seguirla mostrando”, aseguró Irrazábal. Por su parte Gnochini destacó la preocupación constante de la institución que dirige por “tener muestras de altísimo nivel, como es este caso, con referentes del arte argentino importantes y sobre todo reivindicando un lenguaje como es el grabado, a veces un poco olvidado en los espacios de exhibición, pero que realmente requieren un trabajo de conservación y cuidado muy especial. La muestra ocupa tres

salas y además vamos a tener un homenaje para acompañar la propuesta, para el que convocamos a grabadores de Tandil y de Capital, que de alguna manera se vincularon en la vida de la artista, tanto en su época de docente como de la época en la que ella se convierte en un referente y es admirada por sus colegas”, detalló. En nombre de la Fundación OSDE, Barzola Martin celebró el esfuerzo compartido que implica la presentación de la muestra. “Es parte de nuestro trabajo fomentar este tipo de actividades en cada una de las filiales en las que estamos presentes. El trabajo conjunto nos da la posibilidad de mostrar cosas que de otra manera no se podrían mostrar, como esta muestra de altísima calidad. Por eso para nosotros es una alegría encontrar intereses compartidos para que estas cosas lleguen a la comunidad en su conjunto”, dijo. En el mismo sentido, la curadora afirmó

que “esta comunión entre Fundación OSDE y el Museo son importantes para difundir este tipo de muestras. Las obras que llegan a Tandil son casi todas de un coleccionista privado que generosamente nos presta sus obras para que podamos exponerlas al público. La obra de Aida es magnífica, pero no sólo desde lo técnico sino desde la sensibilidad y la expresión que tiene y lo que transmite”. Finalmente, Gnochini contó que “la selección da cuenta de períodos de trabajo muy trascendentes de la artista; como su obra Los locos, Los amantes o Los levitantes. Además se va a poder apreciar su talento como ilustradora y habrá material audiovisual que nos remite a la atmósfera donde trabajo y vivió; la vida de Aida y su obra son prácticamente una mímesis sumamente sensible”. LA EXPOSICIÓN Y LA ARTISTA La exposición permanecerá hasta el 26 de este mes en el Museo (Chacabuco 357) y, con la visita a nuestra ciudad, continúa con un itinerario que ya pasó por Museo Yaparí de la ciudad de Posadas, Museo de Arte Contemporáneo de la ciudad de Salta, Espacio de Arte de la Fundación OSDE en Villa María, y Espacio de Arte de la Fundación OSDE en junio-agosto de 2009 (CABA). El MUMBAT abre sus puertas de martes a viernes de 8.30 a 12.30 y de martes a domingo de 16 a 20. La entrada es libre y gratuita.

10/ INFORMACIÓN GENERAL

TELÉFONOS ÚTILES POLICIA Emergencias ............................................. 101 Seccional Primera ....... 442-5210 / 442-6662 Seccional Segunda ..... 442-4202 / 442-3289 Seccional Tercera ........ 442-0697 / 443-1146 Seccional Cuarta ......... 443-2968 / 443-2999 Seguridad Vial ................................. 442-3375 DDI ...............................................154-563199 Policía Federal ............. 442-8219 / 442-8468

BOMBEROS Cuartel Central ........................................... 100 ..................................... 442-0222 / 442-7301 Destacamento Villa Italia ................. 444-0222

CENTROS DE SALUD Hospital Municipal ....... 107 / 442-2011 al 14 Clínica Chacabuco ........................... 442-2076 Clínica Modelo ............. 443-1010 / 444-5792 Clínica Vandor ................................. 442-2422 Policlínica Paz .............. 444-5590 / 444-5621 Sanatorio Tandil .......... 444-2480 / 444-2485

SERVICIOS PÚBLICOS Defensa Civil .............................................. 103 Usina Popular .................................. 444-7200 Camuzzi Gas Pampeana ................. 442-3332 Obras Sanitarias .............................. 443-2090 Corralón Municipal.......................... 443-2076

SÁBADO 4 DE JULIO DE 2015 / NUEVA ERA

SEPELIOS



AUGUSTO LINARES (q.e.p.d.) Falleció en Dolores el 3 de julio de 2015. La Comunidad de la Facultad de Ciencias Humanas de la Universidad Nacional del Centro de la Provincia de Buenos Aires, participa con hondo pesar el fallecimiento del Sr. Augusto Linares, padre del Sr. Secretario de Extensión y Transferencia de dicha Unidad Académica, Dr. Santiago Linares.

EDICTOS POR DIEZ DIAS. El Juzgado de Primera Instancia en lo Civil y Comercial Nº 2 del Departamento Judicial de Azul, con sede en Tandil, a cargo del Dr. Francisco A. Blanc, cita y emplaza por 10 días a herederos de JUAN CÉSAR GANDOLFO, de OSCAR PEREZ PORCIO y a quien se crea con derechos al dominio del inmueble objeto de autos cuya Nomenclatura Catastral es: Circ. I Secc D, Chacra 0048 Mzn 0048G, Parcela 0016, ubicado en calle Las Malvinas 2250 de la ciudad de Tandil, partida (103) del Partido de Tandil, a fin de que hagan valer sus derechos en Expediente Nº 46270 caratulado «Castro Marcelo Santos Cayetano c/ Martínez JuanVicente y otros s/ Prescripción Adquisitiva Vicenal/

TRANSPORTE OMNIBUS Terminal de Omnibus de Tandil: ........... Av. Buzón 650 / 4435092 ó 4432092

FERROCARRIL Estación TANDIL: ...... Av. Machado y Av. Colón Tel. 4423002 HORARIOS: CONSTITUCIÓN-TANDIL Sale los MARTES y VIERNES a las 16:50 / llega a las 23.40 TANDIL-CONSTITUCIÓN Sale los MIERCOLES y DOMINGOS a las 22:40 / llega a las 5:30

Usucapión» bajo apercibimiento de designarse un Defensor de Pobres y Ausentes para que los represente. Tandil 12 de junio de 2015. Sandra G. Pérez Rolié-secretaria subrogante v/ 30/6, 1, 2 , 3, 4, 6, 7, 8, 9 y 10/7 /15 POR TRES DIAS. El Juzgado en lo Civil y Comercial Nº2 de Tandil,Departamento Judicial de Azul, cita y emplaza por treinta (30) días a herederos y acreedores del BENITA ESTEFANÍA HERRERA . Tandil, 24 de junio de 2015. Sandra G. Pérez Rolié-secretaria subrogante v/ 2, 3 y 4/7 /15 POR TRES DIAS. El Juzgado de Primera Instancia, en lo Civil y Comercial Nº1, Secretaría Unica del Departamento Judicial de Azul, con asiento en Tandil, cita y emplaza por treinta (30) días a herederos y acreedores del ANITA CHASPMAN LC 3644951 para que se presenten a hacer valer sus derechos . Tandil, 26 de junio de 2015. Carolina M. Canale-auxiliar letrado v/ 2, 3 y 4/7 /15 POR TRES DIAS. El Juzgado de Primera Instancia, en lo Civil y Comercial Nº1, Secretaría Unica del Departamento Judicial de Azul, con asiento en Tandil, cita y emplaza por treinta (30) días a herederos y acreedores del Sr. ALBERTO MARTÍN ALMARAZ LE 5392748 para que se presenten a hacer valer sus derechos . Tandil, 18 de junio de 2015. Carolina M. Canale-auxiliar letrado v/ 2, 3 y 4/7 /15 POR TRES DIAS. El Juzgado en lo Civil y Comercial Nº 2 de Tandil , del Departamento Judicial de Azul, cita y emplaza por treinta (30) días a herederos y acreedores de JESÚS ANGEL ALDAYA . Tandil, 1 de julio de 2015. Sandra G. Pérez Rolié-auxiliar letrada v/ 4, 5 y 6/7 /15 EDICTOS

Valor abonado por la publicación en el Boletín Oficial + 40%

Segundo encuentro del Taller de Educación PPopular opular Desde la mañana de hoy, en la Escuela Secundaria 2 (Urquiza 250) se lleva a cabo el Segundo encuentro del Taller de Educación Popular, coordinado por el equipo de educación popular Pañuelos en Rebeldía y organizado con la Asociación Docente de Tandil por la promoción cultural y la solidaridad. El encuentro será abierto a todos los que deseen participar y el eje de este sábado es: la educación popular en las experiencias latinoamericanas y la dimensión histórica de la educación popular. Los talleres son gratuitos.

DEPORTES / 11

NUEVA ERA / SÁBADO 4 DE JULIO DE 2015

CON CUA TRO AUSENCIAS CUATRO

Santamarina arranca la segunda vuelta El aurinegro enfrenta a Unión de Mar del Plata por el comienzo de los partidos de vuelta y con la intención de recuperar la punta del campeonato. Después de una exitosa primera vuelta, Santamarina comienza la segunda ronda y su primer rival es Unión de Mar del Plata. La victoria de Patronato lo obliga a ganar para recuperar el primer puesto. Para lograr este objetivo Coleoni no puede contar con Emiliano Capella, Mariano Gonzalez y Fernando Telechea por lesión y con Arnaldo González, que volvió a Quilmes. El partido, que tendrá a Sergio Pezzota como árbitro, comenzará esta tarde a las 14 en el San Martín y juntará a dos conocidos rivales que se han enfrentado en más de una oportunidad por el Torneo Argentino A. En el partido de ida los marplatense en condición de local lograron empatarle al aurinegro sobre la hora. Sin estar confirmado el equipo, todo indica que la defensa tenga una sola modificación, con Federico Azcárate por Emiliano Capella, quien llegó al límite de tarjetas amarillas, manteniendo en el arco al invicto como local Leandro Requena. En la mitad de la cancha, cinco jugadores para cuatro puestos. De Juan Gáspari, Federico Scoppa, Nicolas Fassino, Franco Ferrari y Nicolás Valerio, cuatro serán titulares. Mientras que en la delantera, la duda es Juan José Arraya o Maximiliano Timpanaro, como acompañante de Martín Michel, que será capitán este sábado por la tarde. El resto, Daniel Bertoya, Leonardo Gogna, Martín Aguirre, Bruno Pezzella y el juvenil Marcos Alzueta. Tras el encuentro por la fecha 22, Santamarina será visitante de Los Andes el próximo jueves 9 desde las 15:00 por TV. Volverá a ser local el domingo 12, cuando enfrente a Boca Unidos de Corrientes desde las 20:30 por la fecha 24. UNION SIN CONFIRMAR En Unión de Mar del Plata, el entrenador Gustavo Noto, aguardará hasta último momento la evolución de cuatro jugadores con molestias físicas, aunque en principio no serían de gravedad y repetiría el equipo que empató el domingo pasado ante Instituto en Córdoba. El defensor Sebastián Álvarez, los mediocampistas Emmanuel Giménez y Nicolás Ramírez y el delantero Wilson Albarracín acusaron algunas dolencias en la práctica de ayer y por eso Noto no confirmó el equipo. Gimnasia de Jujuy (34), que está en la zona entre el segundo y quinto lugar que jugarán el reducido por el segundo ascenso, irá a Mendoza para enfrentar a Independiente Rivadavia (28). Los jujeños suman dos triunfos seguidos, y el equipo cuyano, que procura acercarse al quinto puesto, viene de vencer a Douglas Haig (22). PATRONATO CONSIGUIÓ LA VICTORIA EN EL DESCUENTO Patronato de Paraná (44 puntos) superó esta noche en tiempo de descuento a All Boys por 1-0 y se trepó momen-

táneamente a la punta del torneo de la Primera B Nacional, al comenzar la 22da. fecha, primera fecha de la segunda rueda. El equipo entrerriano logró definir el pleito a los 48m. de la segunda parte, con un tiro libre ejecutado por el mediocampista Matías Mirabaje, cuando el árbitro Pablo Díaz ya había marcado cuatro minutos de adición. El conjunto de Floresta, que cayó después de tres encuentros sin derrotas, terminó con diez hombres por la expulsión que afectó al lateral Pablo Barzola, a los 49m. de la segunda mitad. El encuentro, de escaso relieve técnico, tuvo a los dirigidos por Iván Delfino como principales animadores, aunque la falta de profundidad en los metros finales parecía que le impedía concretar el objetivo. All Boys, que fue más claro en los 45m. iniciales con un interesante despliegue de Franco Mazurek, mostró un cara por demás cautelosa en la segunda mitad, cuando el DT José ‘Pepe’ Romero apostó al ingreso de Santiago Hoyos y empezó a defender con cinco hombres. El encuentro se encaminaba hacia el cero, más allá de que Patronato tuvo alguna que otra chance, hasta que a los 47m., el árbitro Díaz sancionó un tiro libre discutido. El volante Mirabaje cobró la falta y metió la pelota en el arco de Gastón Losa para decretar la diferencia y garantizar la punta, hasta que juegue Santamarina (42). «Lo único que rescato es el triunfo. Fue un partido frío

POSICIONES Equipo

Ptos

Patronato (E.R.) Santamarina At. Tucumán G. y Esgrima Ferro Carril Oeste Los Andes At. Paraná Boca Unidos Juventud U. (G) Instituto A.C. Villa Dálmine Independiente Riv. Estudiantes SL Gimnasia (M) All Boys Brown (Madryn) Guaraní A. Franco Chacarita Jrs. Douglas Haig Unión (MDP) Central Córdoba Sp. Belgrano

22 21 22 21 22 22 22 21 21 22 20 21 22 21 22 21 22 21 21 21 21 21

13 12 10 9 9 7 9 8 8 6 7 8 5 8 5 5 5 5 5 5 5 4

5 6 9 7 6 10 4 5 5 10 7 4 11 2 9 9 9 8 7 7 6 8

4 3 3 5 7 5 9 8 8 6 6 9 6 11 8 7 8 8 9 9 10 9

33 31 30 23 23 26 28 21 23 23 22 20 24 19 18 22 19 25 24 24 17 15

12 14 19 19 22 23 28 22 26 20 23 23 25 28 19 27 24 29 28 35 24 20

44 42 39 34 33 31 31 29 29 28 28 28 26 26 24 24 24 23 22 22 21 20

Emiliano Capella es una de las cuatro bajas de Santamarina. El jugador es uno de los baluartes de la defensa. (FOTO PRENSA SANTAMARINA)

como la noche», resaltó el técnico del elenco ganador, Iván Delfino, para sintetizar lo poco que ambos produjeron por el espectáculo. FECHA 22 Instituto A.C. Cba. 3 - Los Andes 0 Ferro Carril Oeste 1 - At. Paraná 0 Guaraní A. Franco 1 - Estudiantes SL 1 Patronato (E.R.) 1 - All Boys 0 At. Tucumán 1 - Gimnasia (Mendoza) 0 Villa Dálmine - Central Córdoba (SE) Brown (Madryn) - Boca Unidos Santamarina - Unión (MDP) Chacarita Jrs. - Sp. Belgrano Juventud Unida (G) - Douglas Haig Independiente Riv. (Mza.) - G. y Esgrima (Jujuy)

12 / DEPORTES

SÁBADO 4 DE JULIO DE 2015 / NUEVA ERA

RUGBY

Los Cardos enfrenta a Argentino de Bahía Blanca Los Cardos visitará a Argentino de Bahía Blanca en un encuentro correspondiente a la cuarta fecha del Torneo Regional Pampeano “A”.

PROGRAMAS DE PPAR AR TIDOS ARTIDOS HOY Torneo Regional Pampeano A (4ta. Fecha) Intermedia 13.15: Mar del Plata Club – San Ignacio (R. Ávalos) 13.30: Sporting – Sportiva (BB) (M. Beccaría) 13.45: Argentino (BB) – Los Cardos 13.45: Comercial – Universitario (P. Ruiz) Primera 14.45: Mar del Plata Club – San Ignacio (P. Casellas) 15: Sporting – Sportiva (BB) (N. Berroetta) 15.15: Argentino (BB) – Los Cardos 15.15: Comercial – Universitario (H. Simón) Torneo Regional Pampeano B (3ra. Fecha) Intermedia 13.45: Estudiantes (Olavarría) – Los Miuras (Junín) 13.45: Santa Rosa RC – Universitario (BB) Primera 15.15: Estudiantes (Olavarría) – Los Miuras (Junín) 15.15: Santa Rosa RC – Universitario (BB) Libres: Los 50 y El Nacional (BB). Copa Imágenes Colón (6ta. Fecha) 11.45: Mar del Plata Club – San Ignacio (T. Vivot) 12.30: Comercial – Universitario (L. Piovani) 12: Sporting – Camarones (Dirige Sporting) 14: Campo de Pato - Uncas (M. Lahitte) 14: Unión del Sur B – Necochea RC (L. Ponce) 15: Pueyrredón – Biguá (D. Ayala) 15: Villa Gesell RC – Miramar RC (V. Antl) Torneo Clasificatorio – M17 (7ma. Fecha) 10.30: Los 50 – Mar del Plata Club (A. De Mendieta) 12.15: Universitario – Comercial 12.15: Náutico (Necochea) – Pueyrredón (Dirige Náutico) 12.15: Los Cardos – Tiro Federal (Ayacucho) (H. Miura) 12.15: San Ignacio – Sporting (Dirige Biguá) Torneo Clasificatorio – M19 (7ma. Fecha) 12: Los 50 – Mar del Plata Club (M. Puertas) 13.30: Universitario – Comercial (F. Gutiérrez) 13.30: San Ignacio – Sporting (P. Piccolomini) 13.30: Biguá – Pueyrredón (L. Pappaterra) 13.30: Campo de Pato – Unión del Sur (Dirige Unión del Sur) DOMINGO Torneo Regional Pampeano B Intermedia 13: Racing (Chivilcoy) – Pueyrredón Primera 14.30: Racing (Chivilcoy) – Pueyrredón Torneo Clasificatorio – M15 (10ma. Fecha) 12: Universitario A – Sporting (P. Quevedo) 12.30: Campo de Pato – Uncas (Dirige Campo de Pato) 13.30: Universitario B – Mar del Plata Club (Dirige Mar Del Plata Club) 13.30: Pueyrredón – San Ignacio (Dirige Comercial) 13.30: Biguá – Los Cardos (Dirige Los Cardos – en Miramar RC) 13.30: Comercial – Los 50 (Dirige Pueyrredón) Torneo Clasificatorio – M16 (10ma. Fecha) 15: Universitario – Sporting Club (R. A. Griffin) 15: Pueyrredón - San Ignacio (Dirige Unión del Sur) 15: Biguá – Los Cardos (Dirige Biguá – en Miramar) 15: Comercial – Los 50 (R. Martín) 15: Sporting – Los 50 (Dirige Sporting) Torneo Clasificatorio – M17 (7ma. Fecha) 12.15: Uncas – Unión del Sur (M. Mendiberri).

Tras un fin de semana de descanso, desde las 14.45 chocarán dos equipos con realidades similares, ya hasta el momento ninguno de los dos consiguió ganar y ambos suman una unidad, por ello el encuentro se presenta como la oportunidad para comenzar a ver el Torneo con otras expectativas y emprender la remontada en un certamen que recién inicia. El “verde” realizará dos modificaciones respecto del quince que cayó en casa ante Universitario, por el lado de los delanteros ingresa Ramiro Gutiérrez en lugar de Joaquín Burs y en los tres cuartos Simón Delpech ocupará una de las puntas reemplazando a Gastón Laumann Los Cardos formará con Matías Errecart, Mateo Belauzarán, Martín Tornabene, Ramiro Gutiérrez, Patricio Fleba, Fernando Iocca, Eduardo Cabana (capitán) y Pablo Roveda. Matías Gastaldi, Agustín Merello, Simón Delpech, Nicolás Redolatti, Marcos Guazzelli, Guillermo Edo y Franco Michelini. Laureano Simón irá como suplente directo. Antes jugará la intermedia, en tanto que la pre intermedia tendrá fecha libre en la Copa Imágenes Colón. LA FINAL DE LA COPA AMÉRICA MODIFICÓ LA AGENDA La final de la Copa América de fútbol, a disputarse desde las 17 entre Chile y Argentina obligó a la modificación de gran parte de los horarios en los partidos por los certámenes de la Unión de Rugby de Mar del Plata. El Torneo Regional Pampeano A, cuya actividad volve-

rá tras un fin de semana libre por el amistoso del seleccionado ante Tandil XV, disputará la cuarta fecha. El único partido que mantendrá su horario habitual de las 15.15 es el de Comercial y Universitario. Los choques de Mar del Plata Club – San Ignacio y Argentino de Bahía Blanca – Los Cardos se iniciarán a las 14.45, mientras que a las 15 chocarán Sporting – Sportiva de Bahía Blanca. Por el Regional B, se disputará la tercera fecha con los partidos entre Estudiantes (Olavarría) – Los Miuras (Junín) y Santa Rosa RC – Universitario (BB). Los 50 de Tandil y El Nacional tendrán jornada libre y el domingo Pueyrredón visitará a Racing de Chivilcoy desde las 14.30. La Copa Imágenes Colón, que también sufrió modificaciones en el horario, tendrá acción de la sexta fecha. Uncas de Tandil buscará seguir arriba mientras que Gnomos del Partido de la Costa quiere meterle presión. Unión del Sur A, otro de los que pelea arriba, tendrá descanso. Sporting, Mar del Plata Club y San Ignacio pretenden seguir prendidos y jugarán en la previa del Regional A. También se jugará la séptima fecha del Clasificatorio de categoría M19 y M17. Algunos horarios fueron cambiados de común acuerdo entre los clubes rivales y autorizados por la comisión de competencia. En M17 habrá un cotejo el domingo. Ese mismo día se disputarán partidos por la décima jornada de M15 y M16. En las cuatro divisiones juveniles se entrará en etapa de definición para la clasificación a Copas de Oro y de Plata.

La peña de San Lorenzo realiza un nuevo viaje La peña El Nuevo Gasómetro Tandil organiza un nuevo viaje para que los socios de la institución y los simpatizantes de San Lorenzo de Almagro en general acompañen al equipo azulgrana. En esta oportunidad la peña presenciará el partido que se llevará a cabo el próximo domingo 12 de julio en el estadio Pedro Bidegain para recordar el campeonato obtenido en 1995. En el cotejo participarán ex jugadores del elenco que conducía Héctor Veira y otras figuras argentinas. La jornada contará con espectáculos y lo recaudado será destinado al fideicomiso por la vuelta a Boedo. Los interesados en participar de este viaje pueden comunicarse al celular: 154 60 71 22.

INFORMACIÓN GENERAL / 13

NUEVA ERA / SÁBADO 4 DE JULIO DE 2015

LA PRIMERA (PROVINCIA DE HOY) 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

6427 4107 8861 8417 2218 5498 4522 7937 2950 9994

11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

NACIONAL VESPERTINA (de ayer)

LA PRIMERA (NACIONAL DE HOY)

8776 4351 3757 7686 5503 1624 1927 3164 2210 2460

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

7698 0415 8593 4493 6039 5202 2392 8024 8920 3150

11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

6615 6609 6143 9613 3701 2491 7223 1215 1750 6592

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

7274 6503 4230 2311 5975 7426 8403 2179 6253 5939

11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

6294 8589 1078 0052 3525 4293 7022 1219 7567 6107

PROVINCIA VESPERTINA (de ayer)

PROVINCIA NOCTURNA (de ayer)

NACIONAL NOCTURNA (de ayer)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

9061 6516 0406 3906 7724 2942 3711 8387 2003 2964

11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

2989 6879 8816 8818 3845 1623 3182 8030 5109 7761

9185 7199 0520 3248 6576 0952 0064 0665 0615 8591

11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

Sueños y números para probar suerte 00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24

Los huevos El agua El niño San Cono La cama El gato El perro El revólver El incendio El arroyo El cañon El minero El soldado La yeta El borracho La niña bonita El anillo La desgracia La sangre El pescado La fiesta La mujer El loco El cocinero El caballo

25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49

La gallina La misa El peine Las estrellas San Pedro Santa Rosa La luz El dinero Cristo La cabeza El pajarito La manteca El dentista Las piedras La lluvia El cura El cuchillo Las joyas El balcón La cárcel El vino Los tomates El muerto El muerto q’ habla La carne

50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74

El pan El serrucho Madre e hija El barco La vaca Los gallegos La caída El jorobado El ahogado Las plantas La escuela La escopeta Inundación Casamiento El llanto Cazador Lombrices La mordida Los sobrinos Vicios Limosnero Excremento La sorpresa El rengo El negro

75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99

Los besos Las llamas Las muletas Prostitutas Los ladrones Las bochas Las flores La pelea El mal tiempo La iglesia La linterna El humo Los piojos El papa Las ratas El miedo La letrina El médico Enamorados Cementerio Los anteojos El marido La mesa La lavandera Los hermanos

CAJA DE SORPRESAS

8089 7845 1928 6257 1135 3404 8055 4145 5167 2529

7987 4232 6964 7536 1173 0263 8681 9882 6858 1588

11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

los huevos el minero

PARA TENER EN CUENTA

ACIERTO

6834 4398 0496 0414 5287 1854 0577 0049 5228 6081

Ayer acertamos el 08 número propuesto desde esta página.

las estrellas

la escopeta

PUEDE SER

EL TERRIBLE

las piedras

los sobrinos

el dentista

DATOS DE LA SEMANA

los tomates

el ahogado

FAVORITO

626

DATO EXTRA

20 la fiesta

DATO SORPRESA

la sorpresa

4 DE JULIO

– Día de la Independencia en los Estados Unidos. – Día de Santa Isabel de Portugal. 1541 – muere Pedro de Alvarado, conquistador español. 1753 – Nace Jean-Pierre-Francois Blanchard, pionero de los viajes en globo. 1776 – En Philadelphia, representantes de las 13 colonias británicas firman la Independencia de

los Estados Unidos de América. 1804 – Nace Nathaniel Hawthorne, escritor estadounidense. 1807 – Nace Giuseppe Garibaldi, héroe de la unidad italiana. 1811 – El Congreso chileno sesiona por primera vez. 1813 – Nace Amadeo Jacques, educador francés. 1826 – Nace Stephen Foster, com-

positor de “Oh, Susanna”. 1826 – Muere Thomas Jefferson, redactor de la declaración de independencia de EEUU y tercer presidente de ese país. 1848 – Muere Francois Rene de Chateaubriand, novelista y político francés. 1850 – Nace Martín Coronado, autor teatral argentino. 1865 – Se publica la primera edición de “Alicia en el País de las Maravillas”, de Lewis Caroll. 1872 – Nace Calvin Coolidge, político estadounidense, presidente entre 1923 y 1929. 1876 – Apertura del The Museum of

Fine Arts, Boston, EE.UU. 1876 – Primera exhibición pública de la luz eléctrica en San Francisco, EE.UU. 1884 – La Estatua de la Libertad es entregada a los EE.UU. en París. 1885 – Nace Louis B. Mayer, productor de cine. 1894 – Elwood Haynes prueba con éxito uno de los primeros autos en EE.UU. 1895 – Nace el Dr. Esteban Laureano Maradona, médico argentino. 1900 – Nace Louis Armstrong, músico de jazz. 1903 – Se inaugura el cable transpacífico entre San Francisco y Filipi-

nas. 1904 – El general Reyes es elegido presidente de Colombia. 1910 – Muere el astrónomo italiano Giovanni Virginio Schiaparelli. 1919 – Es derrocado el presidente peruano José Pardo y Barrera (lo sustituye provisionalmente Augusto B. Leguía). 1924 – Estalla una sublevación militar en el Estado de Sao Paulo, Brasil. 1926 – Nace Alfredo Di Stéfano, futbolista argentino. 1927 – Nace Gina Lollobrigida, actriz italiana. 1932 – Comienza en Brasil la “sublevación paulista”.

1934 – Muere el poeta Chaim Nachman Bialik. 1934 – Muere Marie Curie, investigadora de origen polaco. 1937 – Se funda el Sport Club Recife, de Brasil. 1938 – Muere Suzanne Lenglen, seis veces campeona en Wimbledon. 1946 – Independencia de Filipinas. 1948 – Se sublevan las guarniciones de Juliaca y Puno en Perú. 1948 – El cólera causa diez mil muer tos en la India. 1954 – Alemania Federal vence a Hungría por 3-2 y se adjudica la V Copa del Mundo de fútbol

14 / INFORMACION GENERAL

SÁBADO 4 DE JULIO DE 2015 / NUEVA ERA

HOROSCOPO ARIES Tu actitud con respecto al amor será muy rígida y te creará algunos problemas con las personas que más te quieren. Controla los nervios y sobre todo los excesos, sino al paso del tiempo sufrirás las consecuencias. Su Número de la suerte es el 11 TAURO Las fuertes tensiones y la falta de adecuado descanso pueden proporcionar te problemas musculares. Lo mejor es que te tomes las cosas con más tranquilidad. Hoy gozarás de los placeres que te da la vida si te tomas todo con calma. Su Número de la suerte es el 8 GEMINIS Si superas las primeras dificultades podrás desarrollar una nueva tarea que te llegará a encantar de veras. Trata de encontrar el equilibrio entre la realidad y la fantasía. Cuida tu salud y evita cansarte en exceso. Su Número de la suerte es el 10

INFORME METEOROLÓGICO Estado del tiempo

CANCER Hoy las relaciones con los amigos, no irán muy bien, tendrás algunos desengaños que dejarán huellas en ti. Sin embargo, hoy será un día estupendo para las reuniones en familia, ya que es posible que lleguen muchas alegrías de estos. Su Número de la suerte es el 5

Imagen satelital

Valores a las 12 horas

LEO Hoy sentirás que las cosas se hacen más pesadas y lentas. Procura no aceptar más compromisos de los que realmente puedes. En el amor, te inclinas a ocultar sentimientos y sobre todo a negar que no puedes vivir sin tu pareja. Su Número de la suerte es el 34

Tomada esta mañana desde el satélite GOES 12

Cielo

Parcial Nublado

Visibilidad

20 km

VIRGO

Temperatura 8,1ºC Humedad

62%

Presión

1003,4 Hpa.

Viento

noroeste 13 km

S. Térmica

5,9 ºC

A lo largo del día perderás la confianza en ti pero alguien muy cercano a ti subirá tu ego y te sentirás mucho mejor. En cuanto al amor, hoy es un día idóneo para conquistar a esa persona amada. Su Número de la suerte es el 45 LIBRA El día de hoy te exigirá una mayor mesura a fin de poder convivir con quienes compartes tu lugar de trabajo. No intentes forzar tu cuerpo a movimientos veloces y compulsivos; cuida tu organismo. Su Número de la suerte es el 22 ESCORPIO La suerte está de tu parte, pero tienes que ser muy elocuente y claro para no tener malentendidos con tu pareja, ya que hay terceras personas que quieren meterse en tu vida privada. Las discusiones con tu pareja no te llevan a ninguna parte. Su Número de la suerte es el 13

Pronóstico extendido Estimación climática para Tandil

Mínima Máxima

Domingo Lunes

Parcial nublado

1 ºC

5 ºC

10 ºC

SAGITARIO

15ºC

Psicológicamente hoy estarás muy nervioso, necesitarás descargar tus tensiones con el dialogo y hablando acerca de lo que te pasa. Puede ser que surja alguna aventura o algún viaje que en cuestión romperá con la rutina de todos los días. En el tema amoroso, te sentirás un poco perturbado, tus sentimientos serán profundos y pueden trastornar tu vida. Su Número de la suerte es el 17

Luna Nueva

Martes

Parcial nublado

4 ºC

13ºC

16 / 07

Sol Creciente

24 / 07

Salida

8:12 Hs.

CAPRICORNIO

Llena

Miércoles

Nublado

4ºC

13ºC

2 / 07

Menguante

8 / 07

Puesta

17:53 Hs.

Puedes sufrir algunas molestias estomacales, te convendría moderar la alimentación. En el campo de los sentimientos, vivirás intensamente el amor y tu pareja te corresponderá de igual manera. Su Número de la suerte es el 7 ACUARIO Hoy con tus pensamientos tenderás a ser más filosófico y seguramente te plantearás verdades profundas y autenticas. Pero ándate con ojo, porque existe riesgo de sufrir alguna perdida de algún objeto de valor. Su Número de la suerte es el 1 PISCIS El exceso de confianza puede ocasionarte muchos problemas, sobre todo en relación con las personas más cercanas y queridas. Hoy estarás muy optimista y te encontrarás físicamente muy bien, pero pueden surgir a lo largo del día malestares por el cansancio. Su Número de la suerte es el 12

PROFESIONALES / 15

NUEVA ERA / SÁBADO 4 DE JULIO DE 2015 ABOGADOS

ARQUITECTURA

Estudio Jurídico Dátola Dra. Alicia B. Fiego de Dátola Dr. Guido Dátola ABOGADOS Tel.: (0249) 444-4410 Chacabuco Nº 236 E-mail: ejdatola@gmail.com Estudio Jurídico Dr. Esteban Graimprey Horario de atención de lunes a viernes de 9 a 13 hs. Belgrano 1464 - Tel. 4438241 MARCOS SCIARRETTA Abogado ESTUDIO JURÍDICO Jubilaciones / Despidos Accidentes San Martín 763 Entrevistas Tel. 0249-4220408 0221-156194510 marcos@burlando.net ESTUDIO JURÍDICO Dr. César Gabriel Bayerque Dra. Carolina Pastor Horario de atención: L a V de 10 a 14 y de 17,30 a 20. Belgrano 790 - Tel. 02494220511 Cel. 154332211. e-mail: gabrielbayerque@hotmail.com MARIA PAZ RIGOTTI Abogada - Mediadora Jubilaciones - Amparos Fertilización Asistida - Salud - laboral Gral. Paz 982 - Tandil (0249) 4446983 AGRIMENSORES

JUAN MANUEL SCHANG PABLO SCHANG Estados parcelarios - Amojonamientos Mediciones satelitales - Subdivisiones Gral. Paz 665 Tel/Fax 4424403 E-mail: estudiodeagrimensura@speedy.com.ar AGRIMENSURA ESPELET Alem 135 - Tandil - 0249 4430162 e-mail: espelet@gmail.com ALERGIA

CLINICA CHACABUCO Dra. Nora Cristina Giovino ALERGISTA E INMUNÓLOGA M.P. 441.226- Solicitar turno a los Tel. (0249) 4448444 - Maipú 370 Atenderá en JUNIO el día 24 (único día) Tel. (02284) 15579515 - 15579516

MIGUEL A. P. CARIDE Arquitecto U.B.A. Matrícula Nº 2329 Proyecta, dirige y administra obras Guido 145 - Tandil - Tel. 0249-154555590 e-mail: mapc.50@hotmail.com LAB. DE ANALISIS

INGENIEROS

REUMATOLOGÍA

MARÍA CECILIA RIGOTTI DE FILIPPINI Ingeniera Civil - E.G.B. - Polimodal Ingreso universidades, Matemática, Física. Rodríguez 441 Tel. 4423290 ó 4421567

DRA. MARÍA ISABEL QUENARD M.P. 444312 Especialista en reumatologia- Solicitar turnos- Obras sociales Av. España 988-Tel. 4422597 / 4442522

DANIEL DIMITROFF

RECURSOS S.A. Servicios Sociales Atención Médica - Odontología - Análisis Clínicos y Radiografías - Ecografías - Mamografías COBERTURA TOTAL DEL SERVICIO DE SEPELIO - Solicite la visita de nuestros promotores. Mitre 451 - Tel. 4421336

Ingeniero Electricista

Proyecto, Asesoramiento y Ejecución Instalaciones Industriales, Líneas de M.T., Edificios, Medición de Puesta a Tierra. J. Hernández 162 /// dimidan@gmail.com 4443866 / 154553665

SERVICIOS SOCIALES

BIOQUIMICOS

DRA. ELISA J. PASQUETTI Bioquímica - M.P. 1862 - Machado 702 (esq. 9 de Julio) - Tel. (0249) 4453639 bioquimica_pasquetti@ciudad.com.ar

MÉDICOS PEDIATRAS

DR. HÉCTOR EQUIZA PEDIATRA - Clínica Modelo - P.B. España 799 - Tel. 4431010/4445792

ESCRIBANOS

ESCRIBANÍA FUSTA Reg. Nº 3 • Not. MARIA CRISTINA FUSTA • Not. MARÍA MERCEDES BRAGA FUSTA escribaniafusta@yahoo.com.ar Chacabuco 295 - Tel. 442-4411 • Not. MARCELO SAUL CIFUENTES Registro Nº 4 Horario de 8 a 19 hs. Sarmiento 977 Tel./Fax 4442751/4425306 E-mail: notcorcif@infovia.com.ar ESCRIBANÍA ZUBIAURRE Registro Nº 12 • Not. MIGUEL ANGEL ZUBIAURRE • Abogado Not. ALEJANDRO A. ZUBIAURRE Atención: horario corrido de 9 a 18 hs. Santamarina 822 • Tel. 4423862 ESCRIBANÍA SPERONI Reg. Nº 18 • Not. ESTEBAN SPERONI • Not. JUAN MANUEL GARCIA Belgrano 915 - Tel. 4388488 ESCRIBANÍA OSA Registros Nº 15 y Nº 19 • Jorge A. OSA • Enrique J. OSA • Ignacio OSA • Mariano OSA Notarios Chacabuco Nº 703 (B7000AKQ) Tandil Tel/Fax +54 (0249) 442-3517 / 3832 E-mail: escribaniaosa@gmail.com Horario corrido de 8 a 19 horas. www.escribaniaosa.com

TODOS LOS SABADOS

MÉDICOS

TRAUMATOLOGÍA

Otorrinolaringología: Dr. Fernando Monsalve M.P. 81252 Dr. Santiago Magaró M.P. 81392 Dr. Fernández Soto Sergio M.P. 81301 Dra. M. Laura Villalta M.P. 81860 Fonoaudiología: Lic. Marcela Lancerotto / Lic. Carolina Krings Lic. Celina Van Der Horst / Claudia Penduzzu Pediatría - Alergia - Inmunología: Dr. Juan Manuel Suárez García Pediatría Dra. Krüger Silvina M.P. 93851 Dra. Ciancia Paula Neonatóloga MP 446123 Neumonología - Trastornos respiratorios asociados al sueño: Dr. Damián Silva M.P. 111756 Odontologia, Implantología y Prótesis Od.Venter Rodolfo G. - M.P. 80350 Odontologia Integral - Estética y Odontopediatría Od.Ignacia Madrussan M.P. 32.747 M.N. 32062 Ortodoncia y Odontopediatria Od.Marina Beytía M.P. 80474 - M.N. 26324 Atención de lun. a vier. de 8,30 a 20,30 - Sáb. de 9,30 a 12,30 Sarmiento 333 Tel/Fax:44202024447373 CIRUGIA PLASTICA

DR. FEDERICO IVAR MELI M.N. 81238 - M.P. 110188 Médico cirujano Especialista en Cirugía Plástica, Estética y Reparadora (U.B.A.) CLINICA PAZ - Tel. 4445621 / 32 PSICOLOGOS

Todas las semanas los artículos más interesantes sobre la salud y el bienestar acercados por destacados profesionales.

NUEVA ERA

LIC. VIVIANA ANDREA JOSÉ Psicóloga - Mat. P. 35.127 Posgrado de especialización en psicoterapia cognitiva conductal. Sexología y educación sexual. Sarmiento 1745 - Tel. 4446279 (0249) 154506489

Centro de Traumatología y Ortopedia Dr. Paoletta Rubén A - MP. 80682 Dr. Rozzi Alfredo F. - MP 80773 Dr. Rozzi Esteban E. - MP 81736 Dr. Paoletta Rubén Edilio - MP 81769 Lic. Klga. Barisic Laura - MP 107 Lic. Klga. Cambeiro Laura - MP 108 Terapista física María Clara Rozzi MP 4994 Lic. en Terapia Ocupacional, María Sol Paoletta - MP 2379 Tel/Fax 4422135 - Gral Rodríguez 483 VETERINARIOS

CENTRO RURAL TANDIL Clínica Veterinaria. Dist. Alimentos Balance Av. España 909 Tel. 4425539/4429127

SEÑOR PROFESIONAL Si desea formar parte de esta guía comuníquese con nuestra administración al 442-5209 en el horario de 9 a 19 hs o al email

publicidad@nuevaeranet.com.ar

NUEVA ERA

16 / OPINIÓN

SÁBADO 4 DE JULIO DE 2015 / NUEVA ERA

El Futuro nos está tocando el timbre ¿De qué vamos a trabajar en 2030? se pregunta la socióloga Lorena Oliva, en una publicación reciente (LA NACIÓN, DOMINGO 8-3-2015. S ECCIÓN ENFOQUES). El crecimiento demográfico, el desarrollo de las tecnologías y la escasez de recursos naturales son parte de los factores que van a transformar las actividades laborales, en “otra cosa” y que estará exigiendo valores nuevos como formación profesional, pero unida a una imprescindible capacidad emprendedora, imaginación y dominio de alguna transdisciplina para cumplir tareas que todavía no se han creado.

OS objetivos de la Educación van cambiando cada vez con mayor velocidad.

DEL “BUEN SEXTO GRADO” AL TÍTULO UNIVERSITARIO Hasta 60 años atrás, los padres de entonces aspiraban para sus hijos una formación básica que los habilitara para ganarse la vida “en lo que fuera”: empleo u oficio. Y, se consideraban imprescindibles: dominar las cuatro operaciones aritméticas, saber leer, escribir con letra clara sin mayores faltas ortográficas. Todo eso quedaba garantizado –se decía – con “un buen 6º grado” ACADEMIAS MERCANTILES Y DE “CORTE Y CONFECCIÓN” Quince años después, las expectativas crecieron: un buen título –cualquiera fuese sobre qué- garantizaban salir de la mediocridad. Si no se podía llegar a ser Maestro o Bachiller, allí estaban esperando las academias mercantiles, y las de corte y confección, en donde se ofrecían títulos (y capacitaciones) como Tenedor de Libros, modistas, destrezas para la dactilografía, la letra “gótica o la “redondilla”. Esta capacitación garantizaba un buen empleo, una remuneración segura, o una ocupación manual apta para sobrevivir con holgura. ESTABILIDAD Y UN PACÍFICO RETIRO Las leyes sociales, a partir de la década de 1940, garantizaron, además, estabilidad a lo largo de la vida útil y, cuando se generalizó la previsión social, proveyó de un retiro muchas veces modesto, pero más o menos digno. Los que habían preferido o hubiesen aceptado, en cambio, las actividades manuales, aspiraron a la estabilidad laboral: que no les faltare trabajo, que la empresa prosperase y no fuera a cerrar para poder llegar a fin de mes, y al final de una vida sin incertidumbres ni tropiezos. Cuando la educación técnica llegó a lugares como Tandil, el porvenir sonrió a los jóvenes con promesas de progreso, estabilidad, ahorro y retiro, mediante el dominio de un oficio. Los créditos hipotecarios, además, aseguraron a mu-

Escribe Hugo Nario

chos un techo permanente. Hasta ese momento todo parecía que iba a durar la eternidad. Y el ciclo estaría completo con cada vida. EL MUNDO QUE ENTREVÉN LOS FUTURÓLOGOS Pero ahora, los futurólogos previenen que el mundo del trabajo también sufrirá modificaciones profundas en las décadas que se aproximan. En ese concepto, habrá actividades que hoy no se imaginan ni los propios futurólogos, y otras que desaparecerán. Entre las pautas que parecen que vendrán, están las de adaptación constante, capacidad para inventarse su propio trabajo, “ser emprendedor”, -subraya Lorena Oliva- y cruzar fronteras disciplinarias. Las pautas educativas de hoy parecen ignorar o por lo menos, subestimar lo importante que debería ser meditar profundamente sobre contenidos y destrezas, para dentro de 15 años. En ese preocupante panorama, las opciones parecen ser dos: profesionales, a la vanguardia de la tecnología, buscados y bien remunerados; y una masa de desempleados sin remedio, condenados a las tareas más humildes. O ninguna. Se prevé, en consecuencia, una abrupta caída de la capacidad de consumir, de donde algunas actividades laborales entrarán a desequilibrarse. Esto no es nuevo, pero sí lo es la problemática social que genera. ANTIGUAS RESISTENCIAS AL PROGRESO La historia reciente nos cuenta que cuando se produjo la denominada “Revolución Industrial” a fines del siglo XIX, la aparición de las máquinas automáticas y el trabajo en serie (“fordismo” en el mundo occidental y “stajanovismo” en los países socialistas) hubo reacciones febriles como la de propiciar la destrucción de esas máquinas y volver a la producción manual. Frente al lucro, la batalla estuvo perdida antes de comenzar. Finalmente todo se invirtió: el aumento de la producción trajo el abaratamiento de sus costes de producción y, consecuentemente, el aumento del consumo y la creación de nuevos puestos de trabajo. Esa fue la esencia de la era capitalista, que sacó fuerzas de su propia debilidad. Pero ¿qué nos deparará ese futuro tecnológico que nos está tocando el timbre para que lo dejemos entrar?

PROFESIONES IMPENSADAS HACE DIEZ AÑOS Así como hoy contamos con profesiones impensadas hace apenas diez años (los ingenieros ambientales, los programadores digitales, los vuelos espaciales) casi con seguridad el mundo del mañana estará plagado de oficios y profesiones que hoy todavía no imaginamos porque derivarán de actividades que aún hoy no existen, y que, imaginarlas, se confunden con la fantasía de la ciencia ficción. Así, mientras la tecnología digital y los prodigios que ella ha producido, facilitadas por la Nanotecnología (o tecnologías para dimensiones milimétricas o mucho más pequeñas aún) abre todos los días campos nuevos a caballo de la tecnología láser. Todo esto a cargo de una sociedad que quizá sea irreconocible dentro de unas pocas décadas. ADIÓS A UN TRABAJO “PARA TODA LA VIDA” Por su parte, el físico y economista Andrés Schuschny, en la misma publicación cree que se abandonará el anhelo de un trabajo para toda la vida, ya que “el vértigo nos convocará a aceptar una vida de proyectos fugaces”. “Por eso –afirma- emerge con vigor la convergencia entre el conocimiento científico y técnico, la experiencia emocional y la práctica continua de la resolución de nuevos problemas”. Esto conduce a trabajar en sociedad (“colaborativamente” expresa) en entornos desespacializados (desaparecería la sede del trabajo, que podría ser reemplazada por la propia casa de uno). Se revalorizará desarrollar el pensamiento; una mentalidad orientada al diseño y el marketing a partir de altos niveles de adaptativo/ creativo con altos niveles de alfabetización computacional y transmedial. Esto equivaldrá a navegar el universo transdisciplinario del conocimiento, como muestran algunas de las profesiones de futuro. CUÁLES SERÁN ALGUNAS DE LAS NUEVAS PROFESIONES El físico y economista Schuschny, puntualiza algunas de ellas. Por ejemplo, el big data, operadores virales, antropólogos digitales, agregadores de talento, permacultores, nanomédicos, diseñadores de experiencias, consultores en simplicidad, desorganizaciones corporativas, asesores en criptofinanzas, consultores de privacidad, gerentes de bienestar y bioinformáticas. Toda esta enumeración parece un febril balbuceo de calificativos divorciados de todo lo conocido hasta ahora. La única constante SERÁ EL CAMBIO.

EXTRA

Sábado 4 de julio de 2015

EL PAIS Y EL MUNDO

Año XII / Nº 4.492

MEMORANDUM CON IRAN / P.3 EFE

EXTERIOR / P.6

Una mujer a favor del "no".

Rechazan cautelar de Cabral para volver a la Cámara de Casación Penal

Grecia, dividida entre el "sí" y el "no"

El juez en lo Contencioso Administrativo Federal, Esteban Furnari, desestimó el amparo presentado por su par, tras ser removido por el kirchnerismo. Cabral no descarta recurrir ante la Corte Suprema por vía del "per saltum".

Cerró la campaña por el plebiscito sobre el ajuste, con dos manifestaciones.

COPA AMERICA CHILE 2015

TELAM TELAM

INFORMACION GRAL. / P.6

UBA: el posporno a la Justicia

"Los millonarios" se despidieron.

Citan a declarar a estudiantes por la muestra en la Facultad de Sociales.

COPA ARGENTINA / P.8

Central eliminó a River

POLITICA / P.3

Veda en CABA y 4 provincias Distendidos. Sergio "Kun" Agüero y Gerardo Martino se mostraron confiados en conferencia de prensa.

Rebaja El Gobierno bajó impuestos a los autos cero kilómetro nacionales y de alta gama. P.4

Argentina va por la gloria El seleccionado argentino de fútbol jugará hoy la final del torneo ante el anfitrión Chile, en el estadio Nacional, y buscará volver a gritar campeón y cortar la sequía de 22 años sin títulos. Perú venció ayer al Paraguay de Ramón Díaz 1-0 en Concepción y se quedó con el tercer puesto.

"El Canalla" venció anoche 2-0 al equipo de Gallardo en San Juan y se clasificó para los octavos de final de torneo.

SI GANA SCIOLI / P.2

Batakis se anota para seguir en Nación

2 / POLITICA

SABADO 4 DE JULIO DE 2015 / EXTRA

CAMPAÑA K DIB

El gobernador junto a los precandidatos.

Con Scioli El gobernador bonaerense y precandidato a presidente del FpV, Daniel Scioli, se mostró ayer con Julián Domínguez y Fernando Espinoza, una de las fórmulas del oficialismo para sucederlo en la gobernación bonaerense, en un acto en el partido de Presidente Perón del que participó el secretario de Seguridad, Sergio Berni, y en el cual hubo encendidos elogios a las policías locales y promesas de amplificarlas si gana el kirchnerismo. En el marco del equilibrio que viene haciendo Scioli entre las fórmulas del oficialismo, esta vez le tocó el turno a Domínguez de protagonizar una foto de campaña con el gobernador, ante quien aseguró que la policía local que implementó Scioli genera una presencia "más cercana y más sensible" para los vecinos, al tiempo que se comprometió a seguir "consolidando" la fuerza si accede al gobierno. Scioli, por su parte, devolvió gentilezas, al agradecer "muy especialmente" a Domínguez por el "acompañamiento y el respaldo a la iniciativa de las policías locales". DIB

En Moreno El jefe de Gabinete y precandidato a gobernador bonaerense del Frente para la Victoria, Aníbal Fernández, sostuvo ayer que es uno de los que "más conoce" la Provincia, una característica que, dijo, constituye una "plusvalía" a "la hora de tomar decisiones". "Soy uno de los que más conoce la Provincia y eso a la hora de tomar decisiones es una plusvalía", dijo Fernández durante una recorrida por el Mercado Popular Itinerante de Moreno, junto a su compañero de fórmula, Martín Sabbatella y al intendente del municipio de Moreno, Mariano West. El funcionario aseguró que si resulta electo gobernador, presentará "100 medidas, una tras de otra, para desarrollar en la Provincia. A través de un comunicado, indicó que su propuesta de gobierno está basada en cinco ejes: "La seguridad, porque la sociedad lo está reclamando, educación, salud, la producción industrial y la producción agropecuaria". DIB

SI SCIOLI LLEGA A LA PRESIDENCIA

EL PAPA Y CRISTINA

Batakis no descarta ser la sucesora de Kicillof

Nuevo encuentro sin confirmación

Al participar de un seminario sobre Presupuesto Público en Mar del Plata, la ministra de Economía bonaerense afirmó que "no me caben dudas de que seremos parte del equipo económico". MINISTERIO DE ECONOMIA

La titular de la cartera económica bonaerense, Silvina Batakis, mencionada para continuar en el cargo a nivel nacional si Daniel Scioli gana la presidencia en octubre, aseguró que para saber cómo sería la gestión económica nacional del gobernador hay que "repasar" lo que hizo en "ocho años de gobierno en la provincia". La funcionaria, que recibió un elocuente halago del gobernador días atrás, participó en Mar del Plata de un seminario sobre Presupuesto Público organizado en conjunto por la Gobernación bonaerense la Asociación Argentina de Presupuesto y Administración Financiera Pública (ASAP). Allí, Batakis eludió confirmar si, como indican desde el sciolismo, tiene altas chances de ocupar el sillón que actualmente tiene Axel Kicillof, aunque tampoco lo descartó: "No me caben dudas de que seremos parte del equipo económico", dijo ante una consulta de la prensa, aunque enseguida aclaró que no sabe "en qué cargo". De esa manera, Batakis se hizo eco de las versiones que circulan en el sciolismo, en el marco de las previsiones para un eventual gabinete nacional, que desde ese sector, afirman, definirá en exclusiva el gobernador y que incorporará a funcionarios "propios" y representantes de gobernadores. Al mismo tiempo, Batakis elogió la gestión económica nacional, al señalar que "hoy la Argentina está desendeudada y eso nos potencia como país", y enfatizar que "las políticas desarrolladas por el Gobierno Nacional permitieron mejorar la calidad de vida de la gente y generar 6 millones de nuevos puestos de trabajo". En un esfuerzo por trazar líneas de continuidad, Batakis explicitó, en su exposición, que "estas políticas fueron replicadas por la gestión del Gobernador Daniel Scioli, donde la deuda pública provincial se redujo desde el 2007 a la fecha en un 50%".

La presidenta Cristina Fernández se prepara para un nuevo encuentro con el Papa Francisco la próxima semana en Asunción, Paraguay, cuando el Sumo Pontífice ofrezca una serie de actividades como cierre de su primera gira Sudamericana, que comenzará el lunes 6 en Ecuador, continuará en Bolivia y culminará en Paraguay. Según confiaron fuentes de la Casa Rosada, la primera mandataria fue invitada por sus pares de Ecuador, Bolivia y Paraguay a participar de las ceremonias en que los jefes de Estado de esos países recibirán al Papa, aunque habría optado por el cierre de la gira en Paraguay, por lo que restaba la confirmación del encuentro de parte de ambas cancillerías. Por otra parte, la Delegación de Asociaciones Israelitas Argentinas (DAIA) expresó ayer su "profunda preocupación" ante las que calificó como "desafortunadas manifestaciones" de la presidenta Cristina Fernández, al recomendarles a jóvenes leer "El mercader de Venecia", de William Shakespeare, "para entender a los fondos buitre". DYN

EXTRA EL PAIS Y EL MUNDO Definiciones. La ministra Batakis diserta en Mar del Plata.

Es una publicación propiedad de Diarios Argentinos S.A.

Batakis elogió la gestión económica nacional, al señalar que "hoy la Argentina está desendeudada y eso nos potencia como país"

Director: José Rodolfo Filippini Consejo Editorial: Jorge Botta, El Popular Leandro Ignacio, Ecos Diarios Alfredo Ronchetti, El Tiempo

Resaltó además que lograron "alcanzar el equilibrio fiscal en los últimos tres años". Aunque estuvo lejos de ser explícita, la funcionaria dio algunas pistas de lo que puede esperarse de una gestión nacional de Scioli en materia económica el área, junto a la Cancillería y la política exterior, que servirán como guías maestras de una eventual presidencia del gobernador, según explicaron a DIB en su entorno. En ese plano, Batakis dijo que "el ADN de la política económica de Scioli está en los ocho años de gobierno en la provincia" y reafirmó no creer en la teoría del derrame ya que "a pesar de lo que dicen muchos, el desarrollo no es inevitable" y que "no podemos pensar en él sin tener en cuenta todo lo que se hizo en esta década". A pesar de destacar que la ges-

tión de Scioli es "ordenada" en materia fiscal -hecho que fue reconocido y felicitado por el macrista Hernán Lacunza, que compartió el panel con la ministra-, Batakis subrayó que en el sciolismo "no estamos enamorados del equilibrio" y que el Estado "está para ayudar a la gente, no para ganar plata". Aunque admitió que la provincia de Buenos Aires "es la única que viene perdiendo participación relativa en la renta federal", que cayó al 18,9 por ciento, Scioli "no se puso a llorar" ante la situación. El gobernador, dijo Batakis, se esforzó en "fortalecer los recursos propios, en vistas de que la base tributaria de la provincia de Buenos Aires tiene un potencial enorme", al punto que los recursos provinciales pasaron del 51 por ciento del total en 2007 al 61,7 por ciento en 2015. DIB

Consejo Comercial: José Rodolfo Filippini, Nueva Era Sebastián Borda, La Mañana (25) Víctor Cabreros, La Mañana (B) EXTRA EL PAIS Y EL MUNDO integra las ediciones de: Ecos Diarios de Necochea. Talleres propios: Calle 62 Nº 2486 - Necochea - Bs. As.

El Debate de Zárate. Talleres propios: Justa lima 950 -Zárate - Bs. As.

El Norte de San Nicolás Talleres propios: Francia 64 - San Nicolás - Bs. As.

El Popular de Olavarría Talleres propios: Vicente López 2626 - Olavarría - Bs. As.

El Tiempo de Azul Talleres propios: Burgos y Belgrano - Azul - Bs. As.

La Mañana de Bolívar Talleres propios: Alvear 47 - Bolívar - Bs. As. La Mañana de 25 de Mayo. Talleres propios: Calle 11 e/ 23 y 24 Nº 457 - 25 de Mayo - Bs As.

La Opinión de Trenque Lauquen Talleres propios: Roca 752 - Trenque Lauquen - Bs. As.

La Razón de Chivilcoy Talleres propios: Av. Sarmiento 74 - Chivilcoy - Bs. As.

La Voz de Bragado Talleres propios: Belgrano 1650 - Bragado - Bs. As.

La Voz del Pueblo de Tres Arroyos Talleres propios: Av. San Martin 991 - Tres Arroyos - Bs. As.

Noticias de Pehuajó Talleres propios: Av. Perón 370 - Pehuajo - Bs. As.

Nueva Era de Tandil Talleres propios: Gral. Rodríguez 445 - Tandil - Bs. As.

Tiempo de 9 de Julio Talleres propios: Libertad 759 - 9 de Julio - Bs. As.

Tiempo de Los Toldos Talleres propios: Libertad 759 - 9 de Julio - Bs. As. Tiempo Sur de Santa Cruz. Talleres propios: Comodoro Rivadavia 175 - Río Gallegos - Santa Cruz

EXTRA EL PAIS Y EL MUNDO es elaborado para DIAR por Diarios Bonaerenses (DIB) | Registro de propiedad Intelectual en trámite Contactos: redaccion@diarioextra.com.ar publicidad@diarioextra.com.ar www.diarioextra.com.ar Oficina Central 48 N°726 4º piso - La Plata - Bs. As.

POLITICA / 3

EXTRA / SABADO 4 DE JULIO DE 2015

ELECCIONES CABA. El macrismo pondrá en juego ocho de gestión en los comicios de mañana para renovar las autoridades del gobierno de la Ciudad, en tanto cuatro rivales opositores sueñan con arrebatarle al PRO la Ciudad en primera vuelta o ingresar al balotaje. En caso de que ninguno de los postulantes a jefe de Gobierno alcance el 50 por ciento de los votos requerido para obtener el mando de la ciudad habrá segunda vuelta, prevista para el 19 de julio. Mientras Horacio Rodríguez Larreta centró su campaña en ponderar los años de gobierno acompañado por el jefe del PRO y precandidato a presidente Mauricio Macri, Martín Lousteau (ECO) instó al debate y sumó críticas a la administración central y Mariano Recalde (FpV) le pegó a sus competidores con la idea de que representan "lo mismo". DYN Córdoba. El delasotismo buscará mañana un triunfo del candidato a gobernador de Unión por Córdoba (UPC), Juan Schiaretti, en las elecciones cordobesas para darle continuidad a los 16 años ininterrumpidos de peronismo en la provincia y un espaldarazo a la postulación presidencial del actual mandatario, José Manuel De la Sota, que ira a internas en UNA con Sergio Massa. Los principales adversarios de Schiaretti son el diputado Oscar Aguad, el candidato de Juntos por Córdoba (JPC), un frente entre el radicalismo, el juecismo y el macrismo; y el postulante del kirchnerismo, el intendente de Villa María, Eduardo Accastello. DYN La Pampa. El Partido Justicialista (PJ) pampeano definirá mañana en elecciones internas al postulante a gobernador, en una contienda en la que los dos principales sectores se enfrentan divididos por su adhesión o rechazo al Gobierno nacional de Cristina Fernández. Fabián Bruna y José Allier componen la fórmula para gobernador y vice de Compromiso Peronista, la línea interna comandada por el actual mandatario Oscar Mario Jorge que representa al kirchnerismo, contra el senador peronista opositor Carlos Verna y el diputado provincial Mariano Fernández. DYN La Rioja. La alianza opositora que concentra en La Rioja a la UCR, el PRO, el Peronismo Renovador y la Coalición Cívica buscará mañana, en el marco de las elecciones provinciales, destronar al peronismo, que ya lleva 32 años en el poder, y anotar así un nuevo triunfo dentro del cronograma electoral. Los principales protagonistas de esta contienda electoral son el diputado radical Julio Martínez, que apoyado por los presidenciales Ernesto Sanz (UCR) Mauricio Macri (PRO) y Sergio Massa (Frente Renovador), enfrentará al kirchnerista y actual vicegobernador Sergio Casas, que tiene el respaldo del Gobierno nacional y del precandidato presidencial por el Frente para la Victoria, Daniel Scioli.DYN Corrientes. Un total de 777.682 correntinos estarán habilitados para sufragar en las elecciones que se realizarán mañana para renovar cinco bancas de senadores y otras quince de diputados en la Legislatura provincial, contienda en la que tomarán partido cinco frente electorales. DYN

ACUDIRA A LA COR TE POR UN "PER SAL TUM" CORTE SALTUM"

CAMARA FEDERAL

Rechazan cautelar a Cabral para volver a Casación

Aval a Durán

que este recaudo no concurre con la vehemencia suficiente para considerar que la resolución cuestionada resulta manifiestamente arbitraria o ilegítima", subrayó el juez. Al saber la decisión, Cabral anunció que apelará la resolución el próximo lunes ante la Cámara en lo Contencioso Administrativo Federal. "El fallo hace un análisis incorrecto de las acordadas aplicables y no analiza los argumentos expuestos en nuestro escrito. Confiamos en que la justicia de segunda instancia va a revertir esta decisión y se repondrá al doctor Cabral en su función", le dijo Ezequiel Cassagne, abogado de Cabral. Consultado sobre la posibilidad de llevar el caso a la Corte Suprema mediante un ‘per saltum’ -o sea salteando instancias previas-, Cassag-

ne aseguró que no lo descartan: "Estamos también analizando la vía del ‘per saltum’ y no lo descartamos dada la gravedad institucional presente en esta causa", sostuvo. La Corte Suprema ya intervino esta semana en el caso cuando el lunes pasado rechazó un pedido del fiscal de Casación Raúl Pleé que solicitó reincorporar a Cabral para que resuelva el caso del pacto con Irán, por entender que el recurso administrativo invocado no era la vía correcta, aunque dejó abierta la posibilidad de intervenir en una causa judicial. Mientras, el abogado Ricardo Monner Sans pidió ayer en los tribunales porteños que declare la "inconstitucionalidad" de la nueva ley de subrogancias, que habilitó al Consejo de la Magistratura a desplazar a Cabral. DYN

La Cámara Federal de La Plata ordenó ayer que Laureano Durán continúe al frente del estratégico Juzgado Federal 1 de la capital provincial, con competencia electoral en la provincia de Buenos Aires, según el fallo. La Cámara revocó la decisión adoptada por el juez Alberto Recondo -quien había dejado sin efecto la continuidad de Durán por "inconstitucional"-, porque la remoción del magistrado "supone dejar en un estado grave y notorio de incertidumbre el servicio de Justicia" y "un proceso electoral en curso entorpecido". La medida fue dispuesta por los jueces de la Sala I de la Cámara Federal de Apelaciones de La Plata, Julio Víctor Reboredo, Roberto Agustín Lemos Arias y Carlos Román Compaired. El fallo suspendió lo resuelto este jueves por el juez Civil, Comercial y Contencioso Administrativo Federal 4 de La Plata, Alberto Recondo, quien dejó sin efecto la designación de Durán como juez subrogante al declarar inconstitucional parte de la ley que regula esas nominaciones. La resolución de Recondo fue apelada por el Consejo de la Magistratura de la Nación, que había designado a Durán, ante lo cual el magistrado hizo lugar al recurso pero sosteniendo el apartamiento de su colega, señalaron las fuentes. Entonces, en un trámite urgente, "se presentó una queja ante la Cámara Federal de Apelaciones de La Plata, invocando la gravedad institucional y el irreparable perjuicio que implicaría dejar vacante el juzgado en cuestión", explicaron los voceros. Y finalmente la Cámara resolvió "hacer lugar a la presente Queja y, consecuentemente, conceder con efecto suspensivo el recurso de apelación interpuesto por el Estado Nacional (Consejo de la Magistratura) contra la sentencia del día 2 de julio de 2015 dictada en las presentes actuaciones". DIB

Sin candidatos

Nuevo juez

Caso Báez

"Cremita"

El embajador de los Estados Unidos en Argentina, Noah Mamet, celebró anoche el Día de la Independencia de su país con políticos, empresarios, periodistas y diplomáticos, pero sin la presencia de funcionarios del Gobierno nacional ni de candidatos presidenciales. Pero si bien ni Daniel Scioli (FPV) ni Mauricio Macri (PRO) asistieron a la velada en la residencia del embajador norteamericano, frente a los bosques de Palermo, hubo un nutrido grupo de representantes de ambos aspirantes a la Casa Rosada. Por el sciolismo se observaron a José "Pepe" Scioli, Jorge Telerman, Gustavo Mrangoni y Santiago Montoya; en tanto el macrismo aportó a funcionarios porteños como Esteban Bullrich y Guillermo Dietrich. DYN

El Poder Ejecutivo propuso a un juez que estaba último en una lista que elaboró el Consejo de la Magistratura de la Nación para cubrir una vacante en el Tribunal Oral Federal (TOF) 1, que juzgará al vicepresidente Amado Boudou por los papeles falsos de su auto Honda. Se trata de José Antonio Michelini, actual juez correccional de Lomas de Zamora, cuyo nombre eligió el Gobierno nacional y lo envió al Senado para que le dé acuerdo como nuevo integrante del TOF 1, informaron fuentes judiciales. Michelini formó parte del concurso 278 para cubrir siete vacantes en tribunales orales federales y en el orden de mérito que elaboró el Consejo quedó en el noveno y último lugar de la "terna" que el organismo le propuso al Gobierno. DYN

El juez federal Sebastián Casanello rechazó un planteo de "nulidad" de la defensa del empresario kirchnerista Lázaro Báez en el marco de la causa en que es investigado por el presunto delito de "lavado de dinero". Se trata de un peritaje contable ordenado por el juez sobre la situación patrimonial y financiera de Báez y su familia, especialmente su hijo Martín. La Sala Segunda de la Cámara Federal le ordenó a Casanello la medida, que abarca a 14 personas y 22 empresas. La defensa de Báez sostuvo que el peritaje no tiene relación directa con el objeto de la causa e invade la privacidad e intimidad del empresario y su familia más allá de lo estrictamente vinculado con la investigación. DYN

El precandidato a presidente por el Frente Renovador, Sergio Massa, criticó ayer el armado de las listas del Frente para la Victoria, al asegurar que Daniel Scioli y Carlos Zannini son "la cremita y la frutilla de una torta que es de La Cámpora". El exintendente de Tigre, en diálogo con Todo Noticias, volvió a cuestionar la incorporación de candidatos de La Cámpora en las listas de diputados, y dijo que la postulación de Zannini como vicepresidente "es un mensaje claro". "No es sólo Zannini, son todas las listas de diputados nacionales y provinciales. Scioli es la frutilla y Zannini la cremita de una torta que es La Cámpora", ironizó Massa. DYN

Esteban Furnari, juez en lo contencioso administrativo, rechazó el amparo presentado por su par, tras ser removido por el kirchnerismo de la Sala I de la Cámara de Casación Penal. DYN

Un juez rechazó ayer la medida cautelar que había presentado Luis Cabral para ser reincorporado a la Cámara Federal de Casación Penal, pero el magistrado apelará el lunes ante la Cámara en lo Contencioso Administrativo Federal y no descarta recurrir ante la Corte Suprema por vía del "per saltum". El juez en lo Contencioso Administrativo Federal, Esteban Furnari, fue quien rechazó el planteo de Cabral para que, a través de una cautelar, se revierta la decisión tomada la semana pasada por el Consejo de la Magistratura de hacerlo cesar en el interinato que venía desempeñando desde hacía más de tres años. Cabral fue cesado días antes de dictar sentencia en la causa por el Memorándum de Entendimiento entre la Argentina e Irán por el atentado a la AMIA y le iba a tocar intervenir en la causa Hotesur, que apunta a la presidenta Cristina Fernández. "Una inteligencia orientada hacia la judicialización amplia de las decisiones de otros poderes pondría en serio riesgo tanto el ejercicio de las funciones que la Constitución asigna a cada uno de ellos, como la autoridad de la propia Corte Suprema", sostuvo el juez Furnari. El magistrado de primera instancia desestimó el pedido de medida cautelar (provisoria) mediante el cual Cabral aspiraba a ser repuesto de inmediato en el cargo de juez subrogante del máximo tribunal penal del país. "Si bien para que proceda la cautelar en estudio no se exige un examen de certeza sobre la existencia del derecho pretendido, sino sólo su verosimilitud, se observa

Otro revés. Cabral anunció que apelará la resolución judicial.

BREVES

4 / ECONOMIA EN SINTESIS

Transgénicos El sector exportador oleaginoso no esconde su preocupación por la posibilidad de la Unión Europea por el temor de medidas aplicadas en el Viejo Continente para frenar el acceso de harina de soja transgénica, según admitieron fuentes privadas. La controversia giraría en torno del estudio de iniciativas por parte de Bruselas de disponer que cada Estado europeo sea quien disponga libremente si permite o no el ingreso a su mercado de productos, tanto alimentos como forrajes, que hayan sido genéticamente modificados. Esto podría, según admiten fuentes del sector exportador, tener su impacto sobre las ventas concertadas por parte de Argentina en harina de soja, ya que allí el país es el principal exportador a nivel mundial. DYN

Queja ganadera El vicepresidente segundo de la Federación Agraria Argentina (FAA), Ariel Toselli, afirmó que se requiere un Plan Ganadero, con "créditos accesibles", que sustente el desarrollo de la actividad, frene la liquidación de hembras y mejore la performance de ventas al exterior. "Hubo una caída del stock bovino, y si bien hubo una recuperación, hoy los números no vuelven a cerrar: hoy con tecnología podríamos estar en 70 u 80 millones de cabezas, y contamos con 52 millones de cabezas", reconoció Toselli tras ser consultado sobre la situación que ofrece el negocio ganadero local. DYN

Allanan "cuevas" El Banco Central y fuerzas de seguridad llevaron a cabo durante la jornada de ayer un total de cuatro allanamientos en el marco de la supervisión y control en materia de operatoria cambiaria, de acuerdo con fuentes oficiales. Los operativos tuvieron lugar en "cuevas" financieras sitas en distintos puntos de la ciudad: Florida 15, Alvear 1777 local 19 y Sánchez de Bustamante 1885. Con la colaboración de Procelac también se allanó un domicilio ubicado en Florida 780 local 9. En el mismo se detectó una puerta oculta que llevaba a un local contiguo donde funciona un "Pago Fácil", de donde fueron secuestrados 9.000 dólares estadounidenses y 8.000 reales. TELAM

TELEFONICA

Amplían red La empresa Telefónica anunció que este año está desarrollando una inversión de unos 220 millones de pesos en la provincia de Neuquén y otros 142 millones de pesos en la provincia de Río Negro, con el objetivo de ampliar su red de comunicaciones y poner al alcance de sus clientes nuevas experiencias de conectividad y navegación. De ese total, 110 millones de pesos en Neuquén y 94 millones en Río Negro, están focalizados en el despliegue de la red sobre la cual se apoyan los servicios con tecnología 4G, para lo cual la empresa tiene previsto finalizar 2015 con un total de 94 radiobases 4G habilitadas entre las dos provincias. La tecnología LTE o llamada 4G brindará una mayor velocidad en el tráfico de datos. TELAM

SABADO 4 DE JULIO DE 2015 / EXTRA

EL MERCADO

RESP ALDO DE LAS CONCESIONARIAS RESPALDO

Reducen los impuestos para los autos nacionales El Gobierno bajó un 20% la alícuota para los autos cero kilómetro de origen nacional y elevó un 15% -hasta 225 mil pesos- el piso a partir del cual se paga el impuesto a los rodados de alta gama.

COTIZACIONES Compra

Venta

DOLAR

$ 9,05

$ 9,15

REAL

$ 2,90

EURO

$ 9,98

$ 10,11

MERVAL

11.766,12

-0,36%

BOVESPA

52.519,40

-1,10%

NASDAQ

5.009,21

0,00%

DOW JONES 17.730,11

-0,16%

Minorista

INDICES

RIESGO PAÍS

619

0,00%

ARCHIVO

El Gobierno nacional oficializó ayer la prórroga de la aplicación del impuesto interno para los autos de alta gama, con una actualización de la base mínima imponible del 15 por ciento, y con la novedad de que se aplicará una diferenciación para los vehículos de producción nacional. De esta forma, los automóviles importados que tengan un precio de venta antes de impuestos de entre 225 mil y 278 mil pesos, tributarán el 30 por ciento, mientras que para los que superen los 278 mil pesos, el tributo será del 50 por ciento. En tanto, para los automóviles de producción nacional, el tributo será del 10 por ciento para el primer rango de valores y del 30 para el segundo hasta el 31 de diciembre. Se trata de una actualización esperada por las concesionarias, ya que la última venció el 30 de junio, por lo que las ventas de la mayoría de los autos 0 kilómetros estaban paralizadas. La medida fue publicada ayer en el Boletín Oficial a través del decreto 1243 que lleva la firma de la presidenta Cristina Fernández, del ministro de

EL DATO CAE LA PRODUCCION La producción de autos registró en el primer semestre una caída del 12,4 por ciento respecto de igual lapso de 2014, según informó ayer la Asociación de Fábricas de Automotores (Adefa).

En baja Los papeles petroleros presionaron ayer a la baja al Merval, que cerró con una caída de 0,36 por ciento en la Bolsa de Comercio porteña, donde los bonos soberanos cerraron mixtos y en una rueda en que el dólar paralelo cedió a 13,50 pesos. El índice retrocedió a 11.766,12 puntos en la plaza local, que negoció limitados 72 millones de pesos en acciones. DYN

LINIERS Impulso. La venta de la mayoría de autos 0 kilómetros estaba paralizada. CABEZAS: 8.805

Economía, Axel Kicillof, del jefe de Gabinete, Aníbal Fernández, y de la ministra de Industria, Débora Giorgi. En los considerandos del decreto se establece que "razones de política económica hacen aconsejable realizar ciertos cambios a los valores" establecidos en la ley de impuestos internos referidos a los automóviles, a la vez que es necesario "distinguir la tasa fijada para la percepción del tributo en los casos de vehículos producidos en el territorio nacional". El impuesto a los autos de alta gama se aplicó por primera vez en enero de 2014 con el fin de evitar el drenaje de dólares que, según el Gobierno, generaba la venta de autos importados. Sin embargo, al poco tiempo se produjo una devaluación del peso contra el dólar, lo que sumado al impuesto generó un fuerte aumento de los autos nuevos, que contrajo el mercado durante todo el 2014 y buena parte del 2015. Bajo el mismo criterio elevó a

ACCESOS A LA COSTA ATLANTICA

Aumentan 26% los peajes en las principales rutas bonaerenses Los peajes en las rutas 2, 11, 36, 56, 63, y 74, principales puntos de acceso a los centros turísticos de la Costa Atlántica, tendrán desde hoy un incremento de 26 por ciento, según dispuso ayer el Gobierno bonaerense. De acuerdo a la resolución 356, publicada ayer en el Boletín Oficial, la tarifa fijada para la temporada baja en las estaciones de peaje de Samborombón, La Huella (General Conesa) y Maipú será de 44 pesos. Además, hay allí un valor bonificado, según la banda horaria, de 35 pesos para la Categoría 1 (vehículos de dos ejes que no superen los 2,10 metros de altura) y de 87 pesos para las Categorías 2 y 3 (dos ejes que

superen los 2,10 metros y tres o cuatro ejes que no superen los 2,10 metros). En la estación de peaje de General Madariaga será de 15 pesos, con una tarifa bonificada de 12 pesos, y en la de Mar Chiquita de 18 con una bonificada de 14. La resolución establece que la bonificación solo alcanzará a rodados de la Categoría 1, es decir autos, y ubica a la temporada baja dentro del período comprendido desde la finalización de la Semana Santa, excepto durante las vacaciones de invierno, hasta el próximo 15 de diciembre, fecha en la que comenzará a regir un nuevo cuadro tarifario para todo el Corredor Vial Integrado del Atlántico. DIB

39.700 pesos la base no imponible para las motos. Las unidades comprendidas entre esa cifra y 71 mil pesos estarán gravadas con una tasa de 30 por ciento, que se eleva a 50 por ciento para las que superen ese monto. Para el caso de las motos de producción nacional, también rige el mínimo no imponible de 39.700 pesos, mientras que las unidades entre ese valor y 71 mil pagarán el 10 por ciento y por encima de ese monto el 30 por ciento. A su vez, paras las embarcaciones el mínimo no imponible se fijó en 177 mil pesos. Entre esa cifra y 313 mil pesos estarán gravadas con tasa de 30 por ciento y por encima con tasa con el 50 por ciento. Al igual que en el caso de las motos, las embarcaciones de producción nacional no estarán alcanzadas por el impuesto cuando no superen el valor de 177 mil pesos, y tendrán tasa de 10 por ciento hasta 313 mil pesos y de 50 por ciento por sobre ese valor. DYN

3/07/15

Indice de arrendamiento: 16,624 Categoría

Desde Hasta

NOVILLOS Mest.EyB 431/460

15,000 19,150

NOVILLOS Mest.EyB 461/490

15,800 18,500

NOVILLOS Mest.EyB 491/520

16,000 18,000

NOVILLOS Mest.EyB + 520

12,000 17,700

NOVILLOS Regulares Liv.

14,500 18,100

NOVILLOS Regulares Pes.

16,000 18,000

NOVILLOS Overos N.

12,000 17,000

NOVILLOS Cruza Cebu + 440

14,500 15,500

NOVILLITOS EyB M. 351/390

17,500 20,500

NOVILLITOS EyB P. 391/430

12,000 19,680

NOVILLITOS Regulares

14,000 19,000

VAQUILLONAS EyB M.351/390

12,200 20,000

VAQUILLONAS EyB P.391/430

16,000 19,000

VAQUILLONAS Regulares

14,500 16,000

TERNEROS

14,500 21,300

TERNERAS

12,670 20,500

VACAS Buenas

7,000

VACAS Regulares

6,000

14,000

VACAS Conserva Buena

7,000

11,500

VACAS Conserva Inferior

5,000

10,000

TOROS Buenos

9,000

16,000

TOROS Regulares

10,000 11,000

MEJ EyB

15,000 21,200

17,400

EMITEN DEUDA

Bonac: licitan nuevo tramo El Gobierno nacional licitará el miércoles un nuevo tramo de títulos en pesos a una tasa del orden del 30 por ciento anual, para financiar un creciente déficit fiscal que en el primer cuatrimestre superó los 80 mil millones de pesos. Será a través de Bonos del Tesoro Nacional (Bonac) con vencimientos en mayo, julio y septiembre de 2016, y que se licitarán conjuntamente por un monto total de 3 mil millones de pesos ampliable. Estos títulos rinden una tasa de interés promedio en función de Lebacs cuya combinación arroja un costo para el erario nacional del orden del 30 por ciento. DYN

CEREALES (EN US$ Y POR TN.) Prod.

Buenos Trigo Aires

Rosario Maíz

Rosario Girasol Rosario Soja

3/07/15

Pos.

Ayer Ant.

Disp. Inm. 07/15 09/15 01/16 03/16 07/16

1000.0 109.5 109.5 122.5 135.0 145.0 157.0

Disp. Inm. 07/15 09/15 12/15 04/16 07/16

920.0 100.0 100.0 109.0 113.5 123.5 124.5

Disp.

205.0 205.0

Disp. Inm. 07/15 09/15 11/15 01/16 05/16 07/16

2040.0 225.0 225.3 234.0 241.5 245.0 224.5 227.5

PROVINCIA / 5

EXTRA / SABADO 4 DE JULIO DE 2015

LA INTERNA POR LA GOBERNACION BONAERENSE DEL FRENTE PROGRESIST AS PROGRESISTAS

"Hay que hacer cirugía en las fuerzas policiales" Jorge Ceballos pidió profundizar la lucha contra el narcotráfico y fortalecer la educación pública. ARCHIVO

¿Cuáles son los problemas que más le preocupan? El de la lucha contra el narcotráfico. Debería ser un tema de política de Estado, no partidaria. Si seguimos camino en parecernos a México será malo para todos. Pero algunos por comodidad o por cobardía, otros preocupados por la permanencia en el poder, no intervienen en este tema tan complejo. Nos tenemos que comprometer todos. ¿Qué otros déficits encuentra en la provincia? Lo que más me preocupa es la gran desigualdad que hay en los distintos conurbanos. Y los llamo así porque existen cordones que se están asentando en las grandes localidades del interior. Otro tema es la educación pública. Yo vengo de un hogar humilde y la posibilidad de haber cursado en la educación pública te abre muchas puertas. Pero también me preocupa la situación del transporte, la infraestructura vial, que está absolutamente en estado crítico, y la necesidad de recuperar el sistema ferroviario. La mayoría de los candidatos habla de inseguridad. ¿Está en su agenda? ¿Qué piensa de la Policía Local? Tenemos un grave problema de seguridad que no tiene chance de resolverse con este tipo de gestión que tenemos en la Provincia. Cuando hay fuerzas de seguridad en connivencia con el delito estamos en problemas. Tenemos además complicidad judicial y política. Conceptualmente puedo adherir a la idea de la Policía Local, una fuerza de cercanía, que el vecino la conozca. Pero en este contexto, lejos de solucionar un problema lo agrava. Tenemos intendencias vinculadas a las barras bravas, y si a esas intendencias le damos el poder de policía vamos a fortalecer ciertas estructuras mafiosas. Hay que hacer cirugía

en las fuerzas de seguridad. ¿Qué lo diferencia de Linares? Venimos de distintas experiencias. Él de una más institucional ya que fue intendente del interior. Yo vengo más de una experiencia del conurbano. Creo que para nuestra candidata a presidente Margarita Stolbizer, el aporte que necesita como complemento es hacerse más fuerte en el conurbano. Y creo que yo represento ese espacio, más vinculado a lo social, a los desplazados y también más a la izquierda. ¿Cómo se hace para disputarle el poder a partidos que gobiernan? Nosotros gobernamos Santa Fe pero no usamos los fondos públicos para hacer campaña. Es una ventaja que damos con respecto a Macri que usa la estructura de la Ciudad para la campaña. Gasta más en propaganda proporcionalmente Macri en la Ciudad que el Gobierno nacional en el país, y mirá que el Gobierno nacional gasta mucho. ¿Cree que Stolbizer hará una buena elección? Arrancamos de atrás en las encuestas porque venimos de una experiencia fallida, pero tenemos posibilidad de pelear el tercer lugar y no sería una sorpresa; está dentro de las posibilidades. DIB

Jorge Ceballos será también precandidato a diputado nacional al encabezar la lista llamada Creo. Nacido en Villa María, Córdoba, este abogado de 54 años se radicó en San Justo, partido de La Matanza desde 1988. Ejerció la docencia en escuelas públicas y fue fundador del Movimiento Libres del Sur. En el ámbito público se desempeñó desde junio de 2004 como Director Nacional de Asistencia Comunitaria en el Ministerio de Desarrollo Social de la Nación, siendo designado en 2006 como Subsecretario de Organización y Capacitación Popular en la misma cartera, cargo al que renunció cuando su espacio se alejó del kirchnerismo a fines de 2008. Su compañera de fórmula es Victoria Vuoto, militante de Libres de Sur, de 34 años y que desde 2003 vive en Mar del Plata. DIB

Jaime Linares es precandidato a gobernador en la fuerza que lleva como aspirante a la Presidencia a Margarita Stolbizer. Nació en Bahía Blanca, tiene 64 años y actualmente es senador nacional.Se recibió de agrimensor en la Universidad Nacional del sur, fue intendente de Bahía Blanca y compañero de fórmula de Stolbizer en la provincia de Buenos Aires en 2007. En la Cámara de Diputados bonaerense fue presidente del bloque de la UCR. Luego presidió el bloque de la Coalición Cívica antes de pasarse al Partido GEN. Su compañero de fórmula será Juan Carlos Pugliese, hijo del histórico dirigente del mismo nombre que fuera ministro de Economía de Illia y Alfonsín. Fue rector de la Unicen. DIB

"Soy heredero de los valores del radicalismo" Jaime Linares cuestionó la gestión de Scioli y priorizó la "necesidad de una educación de calidad". ¿Cuáles son los ejes y propuestas centrales de su campaña? Los ejes centrales que siempre hemos planteado con Margarita Stolbizer son decencia en la gestión pública e igualdad para que la gente se desarrolle de la mejor manera. Dentro de eso, nosotros en la provincia de Buenos Aires hacemos un especial hincapié en recuperar la educación pública de calidad, y el acceso a la salud y a la vivienda. Cuando uno le da a la gente la posibilidad de una buena educación, está garantizando el comienzo del camino a la igualdad. ¿Y en materia de seguridad? La Policía debe tener una mayor capacitación, tiene que tener un control de la gestión delegado o descentralizado a los municipios, a los concejos deliberantes o a los consejos vecinales. La Policía local está más vinculada al patrullaje y no tanto al delito complejo. Por eso, paralelo a eso, creemos que tiene que haber una policía dedicada a investigar el delito complejo y el lavado de dinero. ¿Cómo ve el interior? Lo veo cada vez más deprimido. Hay falta de inversiones y de incentivo para la radicación de industrias, también fuerte déficit de infraestructura. Claramente a Scioli le ha faltado un reclamo fuerte ARCHIVO

frente al Gobierno nacional en la defensa de los condiciones de producción del interior. En ese sentido, ¿cuáles son a su criterio los déficits más graves de la Provincia? Sin duda es el tema de la seguridad, que es lo que genera más inquietud en la gente. Y eso se resuelve estructuralmente con una educación de calidad. Este déficit hace que cada vez más chicos abandonen el secundario. Cuando uno ve que la inversión en educación ha bajado casi cuatro puntos, se da cuenta que las posibilidades de contener a los jóvenes se hacen cada vez más difíciles. ¿En qué se diferencia con Ceballos, rival en la interna? La verdad que no en qué me diferencio porque no sé lo que propone Ceballos. Nosotros venimos trabajando junto a Margarita desde 2007, con esperanzas de crecer hasta el último día. De manera que estamos con mucha expectativa de hacer una buena elección, pese a que empezamos con una limitación de recursos, frente al bochornoso uso del Estado al servicio de las campañas de los otros candidatos. ¿Cree que puede capitalizar el apoyo de los votantes radicales disconformes con el acuerdo con el PRO? Yo me crié en el radicalismo, he tenido los mayores cargos en el espacio. Me fui del radicalismo cuando se acordó apoyar a Roberto Lavagna (en 2007). Pero soy heredero de valores del radicalismo, y no los voy a negociar por una elección circunstancial. Y sí, efectivamente me parece que hay mucha gente que apoya al radicalismo, que aunque no milite todos los días, comparte esos valores y nos ven a Margarita (Stolbizer) y a mí como una alternativa. DIB

ACUMULA UNA SUBA DEL 38% EN LO QUE VA DEL AÑO

La recaudación bonaerense aumentó un 36,9 por ciento en mayo y los ingresos bonaerenses ascendieron a 46 mil millones en los primeros cinco meses del año, un 38 por ciento más que en igual período del año pasado. Según los datos oficiales recientemente publicados, las arcas bonaerenses recibieron en mayo 9.600 millones de pesos, acumulando 46.800 millones en los primeros cinco meses del año, contra los casi 34 mil percibidos en 2014. El aumento fue motorizado principalmente por el Impuesto Inmobiliario, que en todas sus variantes se incrementó en 179,4 por ciento, acumulando ingresos por 3.400 millones en lo que va del año. También se re-

gistraron fuertes subas en el tributo a la Herencia, con un 183 por ciento de incremento respecto a mayo de 2014. Finalmente, el impuesto a los Sellos subió un 67 por ciento, mientras que los Ingresos Brutos se incrementaron en un 30 por ciento. En el acumulado anual, la recaudación creció un 38 por ciento en los primeros cinco meses, empujada principalmente por el tributo a los Automotores (89 por ciento), el Impuesto Inmobiliario (56,2 por ciento), Herencia (63,5 por ciento), Sellos (40 por ciento), e Ingresos Brutos (29 por ciento). Este último tributo representa el 70 por ciento del total de recaudación acumulada este año. DIB

* Vigencia 4 y 5 de julio

La recaudación bonaerense aumentó un 36,9% en mayo

6 / INFORMACION GENERAL / EXTERIOR

Los griegos se dividen entre el "sí" y el "no"

LA AGENDA DE FRANCISCO EN AMERICA LA TINA LATINA

Dos multitudes de unas 20.000 personas cada una ocuparon el centro de Atenas para respaldar las posturas de la consulta sobre el ajuste. EFE

Más de 40.000 griegos llenaron ayer el centro de Atenas en dos concentraciones multitudinarias para respaldar el "sí" y el "no" en el referéndum del domingo, en el cierre de una breve campaña electoral, marcada por la extremada polarización de los mensajes. La sensación en ambas concentraciones fue que la población es consciente de la importancia de la decisión que toma el domingo, pues además de responder si acepta o no la propuesta de las instituciones, unos y otros consideran que el mensaje que envíen a Europa será determinante para el futuro del país. La división en las calles parecía reflejar las cifras arrojadas por las últimas encuestas previas a la consulta popular: según un sondeo dado a conocer ayer por la televisión griega, el 41,7 por ciento va por el "sí" y el 41,1 por ciento por el "no". En Syntagma, la icónica plaza que acoge el Parlamento heleno, el primer ministro, Alexis Tsipras, pidió a los ciudadanos "escribir nuevamente la historia en el lugar donde nació la democracia", a lanzar un mensaje de "dignidad" a Europa. Antes de la aparición de Tsipras, que llegó a la plaza a las 21.30 (15.30 de Argentina) hubo un recital musical y además intervinieron otros oradores que representan a distintos sectores sociales, entre ellos empresarios y alcaldes de varios municipios. Tsipras llamó a los griegos a "escribir una nueva página de su historia" y a dejar de "escuchar las voces del miedo" porque "nuestra principal arma es el derecho y el derecho esta de nuestro lado". "El pueblo heleno probó varias veces en su historia que sabe responder a los ultimátum. Los ultimátum a veces se convierten en un búmeran. Los llamo a escribir la historia otra vez. Los llamo a decir otra vez ‘no’ a los ultimátum", dijo Tsipras, en referencia al 28 de octubre

SABADO 4 DE JULIO DE 2015 / EXTRA

Reclamos y precauciones ante la visita del Papa Llegará mañana a Ecuador, en medio de cuestionamientos al presidente Correa. En Paraguay, campesinos denuncian que les negaron una cita. Bolivia prepara un equipo médico para asistirlo en la altura. EFE

"Nai" y "oxi". Las dos manifestaciones que coparon el centro ateniense. de 1940, cuando el primer ministro griego Ioannis Metaxas rechazó con un "No" la ocupación italiana y fue a la guerra contra el Eje de Hitler y Mussolini. Pese a que el acto estuvo precedido de altercados aislados entre manifestantes antiautoritarios y fuerzas antidisturbios, que se saldaron cuando la Policía lanzó gases lacrimógenos y logró disolver la protesta, el ambiente en Syntagma, donde apenas era posible caminar entre la gente, era totalmente festivo. "Nadie le cree" A pocas calles, ante el antiguo estadio olímpico de la capital griega y entre muchas banderas de la Unión Europea (UE), unas 20.000 personas se reunieron para apoyar el ‘sí’. En este mitin tomaron la palabra pequeños empresarios, representantes municipales de distintas localidades y el alcalde de Atenas, el independiente Yorgos Kaminis, uno de los impulsores de la plataforma por el "sí". "Nos obligan a votar sin darnos tiempo para pensar, para debatir con calma, con una pregunta que nadie puede entender. Tsipras ya no tiene con quien discutir en Europa, nadie le cree. Nadie nos regaló la democracia, la construimos con mucho esfuerzo y la protegeremos", dijo Kaminis, que arrancó largos aplausos. EFE/TELAM

Por segunda vez desde su asunción como Papa, Jorge Bergoglio visitará varios países de América Latina a partir de mañana, cuando llegará a Ecuador, donde planea encontrarse con varios presidentes de la región. La gira de una semana incluye también su paso por Bolivia y Paraguay, el único país sudamericano que fue gobernado por un hombre salido de la Iglesia, el obispo Fernando Lugo (2008-2012), y que actualmente debate un posible aborto a una niña de 11 años embarazada por violación. Francisco llegará en momentos en que, según estudios, su Iglesia sufre un descenso de fieles frente a evangélicos y a quienes optan por el agnosticismo o por una espiritualidad sin obediencias. Será la segunda vez que el argentino llegue a Sudamérica como Papa, después de su llegada en 2013, cuando, a poco de empezar el pontificado, realizó una tumultuosa visita a Brasil para reunirse básicamente con jóvenes. Esta vez, los elegidos son países que, en palabras del portavoz del Vaticano, Francisco Lombardi, "no están en las posiciones más altas del mundo en términos de importancia geopolítica". Ecuador será la primera parada. Allí, entre el domingo y el martes, visitará Quito y Guayaquil y tendrá reuniones con varias personas, incluidos el presidente Rafael Correa y quizás otros mandatarios latinoamericanos que se acerquen. El arribo será en momentos de tensión política por protestas contra el Gobierno socialista de Correa, e incluso la Iglesia local llamó a todos los sectores para que la visita no se politice. "El Santo Padre viene para anunciarnos a Jesucristo", recordó el presidente de la Conferencia Episcospal Ecua-

Plaza San Pedro. Francisco ayer con la gente, a la salida de una audiencia sobre la renovación del espíritu. toriana, David de la Torre, tras instar al país a "la reflexión y la humildad" y pedir que la visita "no sea opacada por intereses particulares". Desde Ecuador, Bergoglio seguirá rumbo a Bolivia, otro país que en los últimos años ha optado por un modelo de izquierdas y donde la principal preocupación es médica: no se sabe cómo reaccionará el Papa, de 78 años, en los 3.600 metros de altura de La Paz. Las autoridades llevarán un tanque de oxígeno y la compañía de médicos calificados, aunque hay

VIAJAN UN MILLON DE ARGENTINOS El Ministerio de Salud de la Nación pidió a quienes viajen a Bolivia y Paraguay para participar de la visita del Papa, tener las vacunas al día, hacer una visita al médico antes de salir y con-

El escándalo posporno de la UBA va a la Justicia INTERNET

Citan a declarar a estudiantes y piden a la Facultad de Sociales que entregue material. Tras la polémica desatada en la Universidad de Buenos Aires (UBA), la Justicia abrió una investigación para determinar si los protagonistas del escándalo posporno en la Facultad de Ciencias Sociales que se desató el jueves, incurrieron en el delito de exhibiciones obscenas y son pasibles de una condena. Ayer, fueron llamados a declarar como testigos encargados del centro de estudiantes, mientras se ordenó al decano de la facultad,

Glenn Postolksy, la entrega de material audiovisual y publicitario. La Fiscalía de la Ciudad inició una investigación sobre el posible delito de exhibiciones obscenas tras la performance de Pos Porno llamada "Miércoles de placer en Sociales". La investigación fue generada de oficio por la Fiscalía N° 35 y la Comisaría 16 de la Policía Federal ante la exhibición de características pornográficas que se realizó en los pasillos de la Facultad y que, según informaciones periodísticas, habría sido organizada por el Area de Comunicación, Géneros y Sexualidades. El caso está en manos del fiscal Mauro Tereszko, quien advirtió: "Los hechos, que resultan de notorio conocimiento, podrían ser vistos como actos de impudicia del autor, más allá de que para otras personas

sea aceptado como una demostración artística". El delito de "exhibiciones obscenas" reprime a quien ejecute o hiciese ejecutar por otros actos de exhibiciones expuestas a ser vistas involuntariamente por terceros. En ese marco, la Fiscalía citó a prestar declaración testimonial a los encargados del Centro de Estudiantes, Lucía Romano y Nahuel Fernández, y ordenó al decano de la facultad la entrega de material audiovisual y publicitario. Del mismo modo, se pidió también información sobre las personas que habrían autorizado o permitido este acto dentro del ámbito universitario. Asimismo, se solicitó al Cuerpo de Investigaciones Judiciales de la Fiscalía de la Ciudad que se trabaje en la individualización de las personas que intervinieron di-

rumores de que el Papa mascará coca para soportar la situación. La gira terminará en Paraguay, donde estará de viernes a domingo. El pontífice llegará en medio de un debate generado por el posible aborto para una niña de 11 años embarazada por violación, y tras la denuncia de la Federación Nacional Campesina que aseguró que les "niegan una audiencia personal para expresarle la realidad que vivimos en nuestro país", según dijo en Asunción Teodolina Villalba, secretaria general de la entidad..TELAM/DPA

"Miércoles de placer en Sociales". rectamente en el hecho. La actividad tuvo lugar el miércoles pasado con una performance en donde actores extranjeros protagonizaron escenas de sexo explícito en el hall de la casa de altos estudios. DYN

sumir agua y alimentos seguros durante el viaje. La cartera de Salud prevé que un millón de personas se movilicen hacia esos dos países limítrofes entre el 8 y el 12 de julio. TELAM

TEMPORAL EN MISIONES

Lluvia y granizo Un temporal de lluvia y granizo afectó a más de cien viviendas de la localidad de San Pedro, en el noreste de Misiones, y el puente ubicado sobre el arroyo San Pedro fue arrastrado por la crecida de su caudal, confirmó el intendente local, Miguel Dos Santos. Los barrios más afectados son Irrazábal, Cristo Resucitado, Santa Rosa, San Miguel y Ana María Mogas. Desde la intendencia, se declaró la emergencia y se empezó a trabajar para reparar las viviendas afectadas con la ayuda enviada por el gobierno provincial y Defensa Civil. En tanto el ministro de Gobierno, Jorge Franco, dijo que "ya fueron disparados todos los mecanismos de asistencia a los damnificados". TELAM

POLICIALES / JUDICIALES / 7

EXTRA / SABADO 4 DE JULIO DE 2015

LA PLATA

CASO INSOLITO

LA PLATA

Arrestan a efectivo por crimen a la salida de un bar

Cuatro policías echados por una picada en Lanús

Abuso en fiesta: dos sospechosos

Un policía fue detenido en las últimas horas acusado de haber asesinado de un balazo a un hombre que lo había salpicado al abrir una botella de champagne en un bar de la ciudad de La Plata. Se trata de Rodrigo Molina, de 27 años, efectivo del Comando de Prevención Comunitaria (CPC) de Lanús, quien se presentó el jueves acompañado por un abogado en la fiscalía 3 de La Plata, a cargo de Marcelo Martini, donde quedó arrestado. El crimen de Pablo Gustavo Duarte (30) fue cometido en la madrugada del sábado 23 de mayo pasado afuera del pub "Hispano Arte Bar", ubicado en la esquina de la avenida 51 al 400, entre 3 y 4, a metros de la Gobernación y del Ministerio de Seguridad bonaerense. La víctima, que trabajaba como cocinero en el hospital de Melchor Romero, había ido al bar con su esposa y su cuñado. Al destapar una botella de champagne mojó accidentalmente a un joven que estaba a su lado, quien reaccionó agrediéndolo de una trompada. La pelea continuó en la calle, hasta que el agresor sacó de su auto una pistola y efectuó un disparo en el pecho contra Duarte, para luego escapar junto a otro joven y dos mujeres. Duarte, que tenía un hijo de seis años, murió cuando era asistido en el Hospital San Martín, de La Plata. Calibre policial Las pericias determinaron que la bala que sacaron del cuerpo de la víctima era de una pistola calibre 9 milímetros, similar al arma usada por las distintas fuerzas de seguridad. Un agente del CPC de Quilmes también es buscado por la Policía, acusado de "encubrimiento agravado". Según las fuentes, Molina fue desafectado de la fuerza por el Ministerio de Seguridad provincial. DIB/DYN

Dos de los agentes corrían carreras en la calle. Fueron detenidos por los otros uniformados y luego liberados. Ahora son investigados por Asuntos Internos. CAPTURA DE TV

Dos policías bonaerenses que corrían una picada en Lanús fueron detenidos y liberados por dos agentes de la fuerza que los conocían, por lo que los cuatro uniformados fueron separados de sus cargos y son investigados por Asuntos Internos. Fuentes oficiales informaron ayer que el caso ocurrió la madrugada del miércoles, cuando un patrullero de la Policía bonaerense comenzó a perseguir a un Volkswagen Gol y a un Honda Civic que circulaban a gran velocidad por las calles de Lanús. Después de varias cuadras de persecución el móvil detuvo a los vehículos y constató que los conductores que corrían la picada eran policías. "Lo conozco, labura con nosotros" Los agentes en funciones identificaron a los dos conductores y, tras un contacto por radio con la central, decidieron liberarlos porque eran miembros de la fuerza de seguridad y dijeron conocerlos. La secuencia de la persecución, detención y posterior liberación de los policías que corrían una picada en la zona sur del Conurbano bonaerense quedó registrada en una grabación de audio que fue difundida ayer por el canal TN. "Es un auto negro de alta gama, va para el lado de San Martín", alertó el oficial que conducía la patrulla mientras perseguía a los vehículos que circulaban a gran velocidad. "Listo, listo, ya lo paramos. Es efectivo policial", reportó a la central su compañera en el patrullero, y el otro efectivo acotó: "Son dos efectivos policiales jugando picadas. Lo conozco, labura acá con nosotros". "¡Ah bueno!", exclamó el agente

PUNTA ALTA In fraganti. El canal TN difundió el audio de la conversación. en la central, e interpeló: "¿Quiénes son, Miguel?". El oficial que conducía al patrullero respondió: "No, no corresponde... no, no corresponde". Ante esta circunstancia, el agente a cargo en la central preguntó si elevaba una nota, pero el uniformado le contestó: "Ya los liberé". "Habría que cagarlos a trompadas", se escuchó decir a otra voz a través de la radio. "Estaría, estaría...", acotó otro uni-

Un policía fue condenado a once años de prisión efectiva por el delito de "abuso sexual con acceso carnal agravado" perpetrado contra una mujer en el baño de una comisaría de la localidad salteña de General Güemes en 2013, donde la víctima se encontraba demorada. El policía fue identificado como

Ariel "El Viejo" Cantero volvió a declarar en los tribunales de Rosario. diencia en la que, según su representante legal Carlos Varela, "se mantuvo en la declaración anterior". En tanto, el abogado defensor dijo que la acusación contra el hombre, de 50 años, "no ha variado demasiado porque no han aportado nuevas pruebas o evidencias que sostengan la ampliación de indagatoria". Fuentes vinculadas a la investigación confirmaron que el presunto jefe de "Los Monos" se negó a contestar preguntas de los fiscales Gonzalo Fernández Bussy y Carlos Covani, quienes ya cursaron un pedido de prisión preventiva para el imputado.

formado a través de la banda policial. A raíz de la difusión del audio, tanto los dos policías que corrían la picada por las calles de Lanús como los uniformados que los dejaron ir fueron desafectados de esa fuerza de seguridad. Fuentes policiales confirmaron también que el accionar de los cuatro uniformados es investigado por Asuntos Internos de la Policía bonaerense. DIB/TELAM

AGENTE VIOLADOR: ONCE AÑOS

El presunto jefe de "Los Monos" insistió en que no tiene relación con la banda El presunto jefe de la banda criminal "Los Monos" se presentó ayer en los tribunales rosarinos y negó nuevamente su vínculo con la organización criminal que investiga la Justicia santafesina. Un mes después de haber sido imputado como miembro de la asociación ilícita ligada a su familia, Ariel Máximo "El Viejo" Cantero rechazó la nueva acusación de los fiscales, quienes agravaron la calificación al considerarlo organizador de la misma. Cantero se presentó en el despacho de la jueza Alejandra Rodenas y salió al mediodía tras una breve au-

La causa que investiga la presunta violación de una menor de 14 años en una fiesta adolescente, que se desarrolló el viernes pasado en el club platense de rugby Los Tilos, con la participación de jóvenes de distintas escuelas, avanzó rápidamente con el correr de las horas y ya tiene a dos sospechosos identificados, según informó el diario local El Día. Se trata de dos jóvenes de 20 años, sin vinculación alguna con el rugby, que trabajan como empleados en locales del centro platense y quienes habrían sido vistos con la supuesta víctima. Los acusados por el momento se encuentran en libertad, ya que solamente les notificaron la formación del expediente y, los pusieron al tanto de los derechos que les asiste en su calidad de imputados, estuvieron el jueves en la sede de la DDI La Plata, acompañados por sus padres. DIB

"Yo ya no tengo nada que ver", reiteró Cantero sobre la relación que tiene con sus hijos y su exmujer, quienes también están implicados en la causa como supuestos cabecillas e integrantes de la banda narcocriminal radicada en la zona sur de la ciudad. El hombre apodado como "ElAriel" o "El Viejo" permanecía prófugo desde hace dos años y fue detenido por la policía rosarina el último 22 de mayo. El arresto se produjo en la zona sudoeste de la ciudad durante un patrullaje de rutina, cuando se encontraba a bordo de un carro de cirujeo en compañía de un menor.DYN

Juan Marcelo Cruz, de 36 años, y al momento de cometer el delito se desempeñaba como oficial en una comisaría la General Güemes, localidad ubicada a 50 kilómetros de la capital de Salta. La Sala IV del Tribunal de Juicio de la provincia condenó al policía a once años de prisión efectiva. DYN

Cae acusado de apuñalar a mujer Un militar retirado quedó detenido como acusado de haberle provocado más de 200 cortes en el cuerpo a una mujer que fue a su casa para una entrevista laboral y con quien mantuvo una pelea porque, según denunció, ella quiso robarle y también lo atacó, en una vivienda de Punta Alta. Se trata de Pedro Soria, de 58 años, quien luego de ser detenido por personal policial tras una orden librada por la Justicia de Garantías, se descompensó y debió ser internado en un centro asistencial de Bahía Blanca. El militar retirado fue detenido en la víspera, en momentos en que se encontraba en la ciudad de Bahía Blanca. Soria, un suboficial retirado de la Armada Argentina, es investigado en el marco de la causa por la cual una mujer de 36 años se encuentra internada desde el viernes de la semana pasada con más de 200 heridas cortantes en distintas partes del cuerpo. DIB

CAMARA DE DIPUTADOS

Crean figura de "Amicus Curiae" para causas de la Suprema Corte bonaerense La Cámara de Diputados bonaerense convirtió en ley un proyecto que crea la figura de "Amicus Curiae" en el ámbito de la Justicia provincial, lo que permitirá a cualquier persona a ofrecer una opinión especializada durante el trámite de una causa por parte de la Suprema Corte. La iniciativa, presentada por la senadora Mónica Macha, habilita a personas físicas o jurídicas que no sean parte de una causa judicial en la que se debatan cuestiones de interés público para que puedan ofrecer una opinión "basada en argumentos de carácter jurídico, técnico o cien-

tífico" a la Suprema Corte de Justicia de la provincia. La figura de "Amicus Curiae" tiene antecedentes en los tribunales argentinos desde el inicio de la democracia, con la aceptación de un Amicus presentado en la "Causa ESMA". En tanto, la Corte Suprema de Justicia de la Nación reguló el procedimiento en esa instancia mediante la Acordada 28/2004. Desde entonces, la Corte Suprema aceptó numerosas presentaciones de Amigos del Tribunal, encontrándose entre los casos más emblemáticos de los últimos años, el caso "Mendoza" y el caso "Clarín". DIB

8 / DEPORTES

SABADO 4 DE JULIO DE 2015 / EXTRA

FUTBOL. COP A ARGENTINA COPA

TURISMO NACIONAL APAT

JUAN ROMAN RIQUELME CAPTURA DE TV

River hizo las valijas Rosario Central accedió anoche a los octavos de final del torneo, al eliminar sorpresivamente al equipo de Gallardo, tras ganarle por 2-0, en San Juan.

La Clase 2 desarrolló las pruebas ayer. TELAM

Arranca la clasificación La Clase 3 de Turismo Nacional llevará a cabo hoy en el autódromo de Concordia dos tandas de entrenamientos y la clasificación con vistas a la séptima final de la temporada, programada para mañana. El saltense Guillermo Ortelli (Cruze) llega al trazado entrerriano de 4.700 metros de extensión como líder del certamen, con 130 puntos y 15 unidades de ventaja sobre Emanuel Moriatis (Focus), quien ascendió a la ubicación de escolta tras su victoria en la última competencia disputada en San Luis. Ortelli, quien se subió al tercer escalón del podio en esa carrera realizada en el autódromo "Rosendo Hernández", intentará en Concordia saldar su cuenta pendiente de obtener un triunfo en el presente ejercicio. La Clase 3 comenzará a desarrollar su actividad a las 9.40 con el primer entrenamiento, luego a las 12 llevará a cabo su segundo y último ensayo, y a las 15 clasificará con vistas a las series de mañana (9.30, 10 y 10.30) y la final, prevista para las 13 con una duración de 18 vueltas o 40 minutos. La Clase 2, que tiene a Nicolás Posco como puntero, disputará también su séptimo compromiso anual en el trazado entrerriano. DYN

Rosario Central pasó a los octavos de final de la Copa Argentina porque batió 2-0 a un River que tuvo una noche complicada, a tal punto que sufrió las expulsiones de Jonatan Maidana y el colombiano Eder Alvarez Balanta y la lesión muscular que afectó al debutante Nicolás Bertolo. En el Estadio San Juan del Bicentenario el gol que permitió ganar el primer tiempo lo hizo Marco Ruben, a los 27 minutos, de penal. La obra la completó Jonás Aguirre prácticamente sobre el desenlace del encuentro. Central concluyó la tarea con diez jugadores, porque a Damián Musto el árbitro Federido Beligoy le sacó exageradamente la tarjeta roja a 12 minuRIVER 0

R. CENTRAL 2

M. Barovero G. Mercado J. Maidana E. Alvarez Balanta L. Vangioni C. Sánchez M. Kranevitter L. Ponzio N. Bertolo R. Mora G. Martínez DT: M. Gallardo

M. Caranta V. Zalazar P. Alvarez A. Donatti C. Villagra D. Musto N. Domínguez W. Montoya F. Cervi J. Aguirre M. Ruben DT: E. Coudet

El ex enganche descartó su regreso.

"Llevo bien no jugar jugar,, tengo la vida que quiero"

Eliminados. "Los millonarios" tuvieron una mala noche en tierra sanjuanina.

Goles: PT, '27, Ruben (RC), de penal. ST, '44, Aguirre (RC). Cambios: PT, '24, Boyé (RP) por Bertolo. ST, '11, Gómez Andrade (RC) por Salazar; '26, Pisculichi (RP) por Martínez y Cavenaghi (RP) por Boyé; '48, Fernández (RC) por Aguirre. Incidencias: PT, '44 minutos, fue expulsado Maidana (RP). ST, fueron expulsados, a los '16, Alvarez Balanta (RP) y '33, Musto (RC). Arbitro: F. Beligoy Cancha: Del Bicentenario (San Juan)

tos del epílogo. En la próxima ronda, el equipo de Eduardo Coudet se medirá con el vencedor de Ferro Carril Oeste-LosAndes. Los problemas para los dirigidos por Marcelo Gallardo comenzaron en la movilidad y creatividad de Franco Cervi y la peligrosidad del capitán Ruben. Pero a los 24 la situación se agudizó por el probable desgarro en el gemelo derecho que obligó al debutante Bertolo a dejar el campo de juego, por lo que ingresó en su reemplazo el juvenil Lucas Boyé. El penal fue producto de una infracción de Maidana contra Ruben, pero a esa situación se llegó porque Cervi se le había escapado a Alvarez Balanta. La ejecución de Ruben fue

FORMULA 1 – SILVERSTONE

TOP RACE V6

Rosberg, el más veloz en las pruebas

Ponen primera en PParaná araná

EFE

El piloto alemán Nico Rosberg (Mercedes) resultó el más rápido en las dos sesiones de ensayos realizados por la Fórmula 1 en el autódromo inglés de Silverstone, en donde el domingo se disputará el Gran Premio que cumplirá con la novena fecha del Campeonato Mundial. Rosberg recorrió la mejor vuelta al trazado de 5.891 metros en 1.34,155 minutos, seguido por su compañero de equipo, el actual campeón y líder de la temporada, el inglés Lewis Hamilton a 189 milésimas. Detrás lo hicieron el finlandés Kimi Raikkonen y el alemán Sebastian Vettel, ambos con Ferrari a 347 y 367 milésimas, respectivamente y el ruso Danill Kvyat (Red Bull) a 854, de acuerdo con lo informado por los fiscalizadores. Para hoy están previstos nuevos entrenamientos y posteriormente las pruebas clasificatorias, para determinar la grilla de partida de la competencia que se desarrollará el

El alemán marcó un gran tiempo. domingo a 52 vueltas. Los antecedentes, señalan que en el 2014 la "pole position" la logró Rosberg en 1.35,766 minutos, en tanto que el ganador resultó Hamilton, ambos pilotos de Mercedes. Hasta el momento, el Campeonato de Pilotos está encabezado por Hamilton con 169 puntos, seguido por Rosberg con 159 y Vettel con 120 unidades. Por su parte, Mercedes lidera la Copa de Constructores con 328 puntos, escoltado por Ferrari con 192 y Williams con 129. DYN

La categoría Top Race V6 realizará en la mañana de hoy una tanda de entrenamientos y otra de clasificación en el autódromo de Paraná, en el inicio de las actividades de la sexta fecha de la temporada. El arrecifeño Agustín Canapino (Mercedes) llega como líder al trazado entrerriano con 139 puntos, aunque Matías Rodríguez (Mercedes), ganador de la última final en Concordia, se acercó peligrosamente a seis unidades. La sexta cita de la temporada estaba prevista inicialmente para este fin de semana en Resistencia, Chaco, pero el autódromo chaqueño quedó anegado a raíz de intensas lluvias y la categoría decidió mudar la fecha a Paraná, donde abrió esta temporada. Además de la citada categoría, la telonera TOP Race Series también comenzará esta mañana con la actividad de la sexta fecha de la competencia, que lidera Fabián Flaqué. DIB/DYN

contundente, fuerte y a la derecha de Marcelo Barovero. Para mayor complicación de los Millonarios, a los 44 minutos, fue echado Maidana por reiteración de faltas y doble amonestación. En el comienzo del segundo período Caranta se destacó al arrojarse hacia su derecha para desviar dos remates cruzados de Pity Martínez. La adversidad para River quedó todavía más en evidencia porque Alvarez Balanta le puso muy mal el brazo encima a Ruben desde atrás y contribuyó decididamente a que lo mandaran a los vestuarios en forma anticipada. La esperanza de River se acabó recién cuando Aguirre aprovechó una réplica para resolver desde lejos por encima del cuerpo de un Barovero que estaba lógicamente adelantado. DYN

Juan Román Riquelme descartó anoche que tenga intención de volver a jugar al futbol profesionalmente. "Llevo bien el hecho de no jugar, estoy disfrutando mucho de mis amigos, de mis hijos, de toda la gente que quiero. Sigo siendo futbolista. Tengo la vida que quiero. ¿Extrañar? Para mí es lo mismo jugar a la pelota con mis amigos o de manera profesional. Lo disfruté muchísimo antes y lo disfruto mucho ahora. Espero que pueda seguir divirtiéndome como hasta ahora. He cumplido" sostuvo Riquelme en declaraciones para Fox Sport Radio Del Plata. Además, se refirió a la situación actual de Boca y el retorno de Carlos Tevez. "De las cosas malas se aprende, y creo que de los últimos veinte años éste fue el peor. No podemos dar una imagen como la que dimos el día que quedamos afuera de la Copa" disparó Riquelme y puntualizó, sobre el retorno de Tevez: "Estamos todos contentos, los hinchas de Boca merecemos ir a la cancha por alguien, además de la camiseta". DYN

CLICK / YA NO QUEDAN ARGENTINOS EFE

El tenista argentino Leonardo Mayer perdió ante el sudafricano Kevin Anderson por 6-4, 7-6 (8/6) y 6-3 y quedó eliminado en la tercera ronda del abierto de Wimbledon, tercer Grand Slam del año que se juega en el All England Club, en Londres. El correntino Mayer, de 28 años y ubicado en el puesto 21 del ránking mundial de la ATP, era el último argentino en el cuadro principal de singles de Wimbledon, pero no pudo con un firme Anderson (14), que le ganó en tres sets con 22 aces y 51 tiros ganadores contra apenas 3 puntos de saque y 25 "winners" del argentino. TELAM

SABADO 4 de Julio

Nº 24

LA GRAN FINAL EN SANTIAGO

Argentina va por la Copa y más gloria La Selección enfrenta desde las 17 a Chile en el estadio Nacional con el objetivo de cortar 22 años sin títulos. De ganar, será el trofeo continental número 15.

EXPECTATIVA EFE

Diego Sánchez Enviado especial A un paso. A solo eso está el seleccionado argentino de consagrarse campeón después de mucho tiempo. El equipo de Gerardo Martino intentará esta tarde romper esa mala racha en Santiago, donde se las verá con el anfitrión Chile en la final de la Copa América, el torneo en el que Argentina festejó por última vez en el plano internacional en 1993. "No queremos comer más mierda", se escuchó decir a Javier Mascherano durante una de las entrevistas que concedió en La Serena, una frase que ya venía siendo utilizada por varios integrantes de un plantel consolidado pero al que le falta un título deportivo. Así lo sienten los jugado-

ARGENTINA CHILE Sergio Romero Pablo Zabaleta Nicolás Otamendi Garay o Demichelis Marcos Rojo Lucas Biglia Javier Mascherano Javier Pastore Lionel Messi Sergio Agüero Angel Di María DT DT:: Gerardo Martino

Claudio Bravo Mauricio Isla Francisco Silva Gary Medel Jean Beausejour Charles Aránguiz Marcelo Díaz Arturo Vidal Jorge Valdivia Eduardo Vargas Alexis Sánchez DT DT:: Jorge Sampaoli

Arbitro: Wilmar Roldán, de Colombia. Cancha: Nacional de Santiago. Hora: 17, por la TV Pública.

res. Esta misma base de futbolistas tendrá su segunda final importante en dos años (una perdió con Alemania en el Mundial de Brasil 2014 y hoy jugará la segunda, con la ilusión renovada). "Este grupo se merece un título", dijo Lionel Messi en la zona mixta tras la sufrida victoria de cuartos de final sobre Colombia, en Viña del Mar. Y el crack tiene razón. Este equipo tira todo para adelante. Se nota en las prácticas, en las declaraciones y en el campo de juego. Quizás es la semilla que, como le dijo Mariano Andújar a DIB, Alejandro Sabella plantó en el grupo cuando asumió como seleccionador. "El yo queda en la puerta", esgrimió el arquero desde el búnker albiceleste de La Serena cuando el torneo daba sus primeros suspiros, dando crédito al trabajo de "Pachorra" pero también afianzando una idea que se puso el plantel a la hora de conformar un gran equipo, tanto en lo futbolístico como

¿SE REPETIRA? Un día como hoy, también 4 de julio, pero de 1993, Argentina ganaba su último título con la selección mayor. Hoy el caprichoso calendario marcará el mismo día para otra gran final y, veremos, si se repite el mismo guión.

El equipo argentino quiere festejar en el estadio Nacional de Chile.

también en lo humano. Si bien los oros olímpicos de 2004 y 2008 fueron importantes, desde 1993 Argentina no celebra un título de los "grandes". Por lo tanto hoy, en una cancha que estará colmada de chilenos eufóricos y ansiosos de que el trofeo quede en su tierra, la Selección buscará ratificar todo lo bueno hecho ante Colombia y Paraguay y, de esa manera, poder conseguir una victoria que lo devuelva a la cúspide de América. Enfrente estará "La Roja", que con una de las mejores camadas de futbolistas de su historia, busca también romper su propio maleficio. Chile jamás derrotó a Argentina en el certamen más antiguo del mundo y

LA JORNADA DE LA SELECCION

NUMEROS COPEROS El de hoy será el primer enfrentamiento entre Chile y Argentina en una final de Copa América. Chile disputará su tercera final de Copa: los trasandinos perdieron ante Paraguay en 1979 y contra Uruguay en 1987. Argentina jugará su tercera final continental desde que se instauró el nuevo formato en 1993: ese año se impuso a México y perdió ante Brasil en 2004 (por penales) y 2007.

Chile nunca le ganó a Argentina en un encuentro de Copa América, cosechando 5 empates y 19 derrotas (el duelo de 1942 fue suspendido en el minuto 41 y se adjudicó la victoria al combinado albiceleste). Chile perdió nueve de sus últimos diez partidos de Copa América ante la Argentina, selección a la que no le puede marcar en los últimos seis duelos. Estas dos selecciones se enfrentaron siete veces en

nunca pudo ser campeón en el ámbito internacional, un peso que puede influir en lo anímico teniendo en cuenta que habrá miles de fanáticos clamando en las tribunas por cortar esas cifras negativas. En las calles de todo el país trasandino piden a gritos la Copa América, no se habla de otra cosa. Aunque también los futboleros saben que no será fácil obtenerla si la disputa es mano a mano con la Argentina de Messi y compañía. De todos modos, la nueva historia del fútbol sudamericano se empezará a escribir hoy, cuando este grupo de jugadores argentinos vaya en busca del título que los consagre con la única camiseta que les falta, la celeste y blanca.

No se habla de otra cosa en Santiago. En el subte (que es más caro que en Buenos Aires pero funciona mucho mejor), en los bares, en las calles, en todos los puntos capitalinos se comenta la final de hoy, en la que "La Roja" intentará vencer a la Argentina de Lionel Messi. Por un lado los futboleros son optimistas y tienen esperanzas de levantar la Copa, aunque se nota cierto temor de sufrir en casa una derrota que sería dolorosa por la euforia que se vio a lo largo del torneo en distintos puntos del país trasandino. Hasta el smog pasó a segundo en plano en Santiago, donde los niveles de contaminación son altísimos. Algunos argentinos ya andaban buscando entradas. En las afueras se pedían hasta 500 dólares por un ticket.

terreno chileno por Copa América y el balance es de cuatro empates y tres victorias argentinas. Chile se impuso en sus últimos tres partidos de Copa América: nunca en su historia "La Roja" ha ganado cuatro duelos al hilo en una misma edición de este certamen. Ambas selecciones son las que promedian un porcentaje de posesión más alto en esta edición de Copa: Chile un 70,43 por ciento y Argentina un 66,56.

Práctica distendida y con Garay El seleccionado argentino, sumergido en la tranquilidad y el optimismo, realizó ayer su último entrenamiento en Santiago de cara a la finalísima de hoy en estadio Nacional. En el club Universidad de Chile, Gerardo Martino pudo contar con todos sus futbolistas, ya que Ezequiel Garay, que venía trabajando de manera diferenciada, ayer lo hizo sin problemas a la par de sus compañeros. Así que ahora el que define si el defensor del Benfica vuelve o no al once titular es el DT. Garay parece estar recuperado del cuadro de gastroenterocolitis que lo marginó del partido semifinal ante Paraguay en Concepción, al menos

así lo manifestaron desde el interior de AFA y desde el entorno del cuerpo médico. La práctica de ayer, muy liviana y distendida, consistió en el típico "loco" como parte de la entrada en calor, después hubo un poco de fútbol reducido y, para concluir, se ejercitaron remates al arco de media distancia. Así fue el último entrenamiento albiceleste en suelo trasandino, donde Argentina llegó como favorita al título y hoy buscará ratificar ese preconcepto dentro de la cancha. El regreso de la delegación nacional a nuestro país está previsto para esta misma noche, alrededor de las 23.30.

SABADO

4 de Julio de 2015

EL ESTADIO NACIONAL

INSTANTANEAS DE LA COPA

Fútbol y años oscuros

DIEGO RIQUELME

La cancha que hoy albergará la final de la Copa América fue uno de los mayores centros clandestinos de detención durante la dictadura militar de Augusto Pinochet. DIEGO RIQUELME / ENVIADO ESPECIAL

Enviado especial La historia del estadio Nacional cuenta con muchísimas tardes y noches de fútbol, pero también con cruentos días donde el terror yacía en su interior más profundo. Es que en sus instalaciones funcionó uno de los mayores centros clandestinos de detención durante la feroz dictadura militar que comandó Augusto Pinochet entre 1973 y 1990. "Un pueblo sin memoria, es un pueblo sin futuro" se puede leer por encima del túnel número 8 del Nacional, donde detrás de uno de los arcos, en la parte baja de la tribuna (cercada en varios metros cuadrados y mantenida con los viejos tablones de madera de los '70) se accede a lo que fue un recinto del horror. Ahora es un museo edificado gracias a la memoria colectiva de Chile, país que sufrió en carne propia las atrocidades de una dictadura que castigó con fuerza al otro lado de la Cordillera durante 17 largos años. "Se abrirán las grandes alamedas por donde pase el hombre libre", dicen las letras negras sobre la puerta de rejas que curiosamente es una de las salidas hacia el cinturón que rodea la cancha y que en otros tiempos estuvo vedada para cientos de prisioneros de "guerra" del Estado chileno. El estadio que será sede de la gran final de hoy entre Argentina y Chile, por la Copa América, está ubicado en el barrio de Nuñoa, al noreste de Santiago, en el que miles de chilenos y extranjeros fueron mantenidos en cautiverio bajo las peores torturas y abusos que pueda sufrir un ser humano, hechos luego avalados y confirmados por múltiples informes y testimonios que, por suerte, reescribieron la historia. Bajo sus tribunas, reinó la represión: totalmente ocultos, los 28 vestuarios que posee el coliseo del fútbol chileno fueron utilizados como celdas, donde en cada una de ellas permanecían hacinadas unas 100 personas. Entre el 12 y 13 de septiembre del '73 este recinto se transformó en el principal campo de concentración de la capital trasandina. Se estima que más de 8 mil detenidos pasaron por él, de los cuales entre 200 y 300 no eran ciu-

Producción de Diarios Bonaerenses SA Oficina central: Calle 48 N°726 4º piso. La Plata Telefax: (0221) 422-0084 (0221) 422-0054 Correos electrónicos: editor@dib.com.ar publicidad@dib.com.ar

La entrada al Memoria Nacional, detrás de uno de los arcos.

Vista de la entrada principal del Estadio Nacional, en el barrio de Nuñoa, testigo de la definición copera. Desde la organización están terminando los arreglos para que el recinto con capacidad para 40 mil espectadores hoy luzca de manera impecable.

En la sala abundan las fotografías y testimonios de sobrevivientes. dadanos chilenos. Hombres y mujeres se encontraban en completo asilamiento del mundo exterior. La piscina olímpica fue el lugar destinado al género femenino. Y una de sus murallas frontales se utilizó como paredón de fusilamiento, desde mediados de septiembre a noviembre de 1973. Desde el 20 de octubre de 2003 el lugar que ocupa el actual museo fue declarado Monumento Histórico, enmarcado en el proyecto llamado "Estadio Nacional Memoria Nacional". A su vez forma parte de otros diez sitios con protección especial en los que se entrega información de lo sucedido en épocas oscuras, donde la desaparición de personas, la tortura y los fusilamientos de personas civiles eran moneda corriente por las manos de las Fuerzas Armadas encabezadas por Pinochet. "La historia es nuestra y la hacen los pueblos", se distingue en una pa-

red donde las fotografías y los testimonios de quienes padecieron los vejámenes de los militares buscan contar a los visitantes sus terribles experiencias, con el único fin de que el horror nunca más se repita. De todas las frases, una se destaca por sobre las demás. "La salas de tortura bajo la marquesina, las lúgubres formaciones de prisioneros regresando del velódromo, los túneles malolientes, camino a las sesiones de electricidad, los ancianos tropezando a golpes de culata por las graderías, todo aquí aludía al Infierno del Dante. El descenso a cavidades cada vez más profundas de horror y maldad, que nunca tocaba fondo. Aquí Chile conectó por primera vez con su propio Infierno". Las palabras, que sacan el aliento en la penumbra del túnel 8 antes de la salida al campo, son de Felipe Agüero, exprisionero del campo de concentración.

La cancha desde atrás de uno de los arcos, donde yace la pista de atletismo. Desde cualquiera de sus rincones, la visión de juego en las tribunas es buena, sobre todo en las plateas laterales.

1135 322 FUERON LOS CAMPOS DE CONCENTRACION EN TODO CHILE; 216 DE ELLOS, EN LA REGION METROPOLITANA

SON EL NUMERO DE CIUDADES Y PUEBLOS DONDE SE LOCALIZARON LOS CENTROS DE DETENCION Y TORTURA

El colombiano Wilmar Roldán, árbitro del match de esta noche, junto con sus asistentes. La terna fue ayer a entrenar al mismísimo estadio Nacional, donde se los vio trotar en algunos sectores de la cancha y en charla amena con los organizadores.

SABADO 4 de Julio de 2015

CONFERENCIA DE PRENSA

"Es una sana costumbre jugar finales" Gerardo Martino, en su última atención a la prensa antes del partido de esta tarde, destacó la "madurez" del grupo para alcanzar instancias definitivas y valoró "la idea de juego" que evidencia el equipo. TELAM

Agencia DPA El seleccionador argentino de fútbol, Gerardo Martino, aseguró ayer que el resultado de la final de la Copa América de hoy ante Chile no le hará cambiar su idea de juego ni lo que piensa de sus jugadores "A partir del domingo, sea cual sea el resultado, significa que lo intentaremos de la misma forma. Nada nos va a hacer variar, ni uno ni otro resultado", dijo Martino en la rueda de prensa previa a la final en Santiago de Chile. "Alcanzar la idea de juego sigue siendo el objetivo más importante que tenemos, pero no lo deslindo de la responsabilidad que tenemos de intentar ganar el partido", agregó antes de la segunda final seguida de Argentina tras la pérdida el año pasado en el Mundial de Brasil. "Estos son los partidos que la importancia del resultado final, el premio, a veces te hace desviar la forma de encararlo, pero lo que nos va a acercar más a la oportunidad de ganar es parecernos a lo que tenemos que hacer", aseguró. Martino afirmó que sabe que hay muchas esperanzas en un grupo de gran calidad. "Las expectativas cuando se juntan son tan grandes que se piensa que (jugar la final) es una obligación", dijo el técnico de una selección que hace 22 años que no consigue un gran título. "Es un grupo de pibes con gran compromiso con la selección. El deseo es de poder ganar, están muy contentos de haber accedido a la final. Es una

sana costumbre la de jugar finales, es señal de madurez y de lo que pueden hacer cuando se juntan", añadió. Martino consideró la actual camada de jugadores argentinos, que busca su primer gran trofeo, como "una más de las mejores" del fútbol del país. "Lamentablemente, el fútbol sólo se recuerda por logros. Tendrán un lugar de mayor privilegio, no para mí, si es que tienen la posibilidad de ganar", concluyó. "Se jugó bien y eso da confianza" El delantero argentino Sergio Agüero afirmó que el triunfo por 6-1 ante Paraguay dio a su equipo "mucha confianza" de cara a la final de hoy de la Copa América de fútbol ante Chile. "Se jugó muy bien y eso da mucha confianza. Sabemos que las finales son diferentes, pero sabemos a lo que jugamos, vamos a hacer lo mismo que venimos haciendo", dijo Agüero en la rueda de prensa previa a la final en Santiago. "Es una gran oportunidad de lograr un gran objetivo y estamos pensando en hacer el fútbol que estamos haciendo", agregó el delantero del equipo, autor de tres goles en lo que va de Copa América. "En los últimos meses en el (Manchester) City estaba jugando de punta y eso me vino bien para estar acá en la selección. Atrás de mí hay dos grandes jugadores que lo saben hacer bien", dijo sobre Carlos Tevez y Gonzalo Higuaín, que esperan turno en el banco. "Trato de aprovechar a ‘full’ y de jugar como quiere el ‘Tata’ de

nueve. Me dice: ‘No toques ni una, pero la que toques, adentro’", reveló entre sonrisas las instrucciones de su entrenador, sentado a su lado. Agüero cree que esta tarde se puede aprovechar de los espacios que deja la defensa chilena y afirmó que pese al ruido en el hotel en el que se hospedan en Santiago, Lionel Messi, el astro del equipo y su compañero de habitación, concilia el sueño. "Me dice: ‘Yo duermo igual’. Y yo (le digo): ‘Mientras vos duermas’", dijo de nuevo entre risas. El delantero espera que por fin la generación de futbolistas de la que él forma parte junto a Messi y otros logre hoy el primer gran título.

"UN TITULO SERIA ALGO MERECIDO" TELAM. Angel Di María está viviendo dos previas muy importantes en su trayectoria deportiva por estas horas, ya que mientras observa a la distancia que sucederá con él cuando retorne a Inglaterra y se le abra el futuro donde está, en Machester United, pase a Barcelona o quien sabe a dónde, vive de una manera

"No vamos a cambiar el estilo" Jorge Sampaoli, DT de Chile, advirtió ante posibles distracciones. Agencia TELAM El argentino Jorge Sampaoli, entrenador del seleccionado chileno, afirmó ayer que su equipo no cambiará "el estilo" protagónico en la final de la Copa América, pero advirtió que Argentina no les permitirá "tener distracciones". "Este sistema y este estilo nos dieron la posibilidad de estar donde estamos y vamos a jugar de la misma manera", aseguró Sampaoli en la conferencia de prensa previa a la final de esta tarde en el estadio Nacional de Santiago. No obstante, el santafesino advirtió que si no logran "impo-

Sergio Agüero junto con el DT, en una charla a pura sonrisa.

especial la previa de la final de la Copa América ante Chile porque siente, "como todo el grupo, que después de tanto tiempo juntos, sería algo más que merecido ganar este título". "Estamos ante otra final y la ilusión se renueva, porque después de tanto tiempo juntos, todos los que estamos aquí merecemos levantar una copa", le confió Di María a Télam al momento de

analizar el paso a la definición de este certamen que obsesiona a todo el plantel de Gerardo Martino. "En este torneo fui de menor a mayor, como el resto del equipo, y ahora llegamos a punto para la final. Ojalá esta vez se nos dé por fin", destacó en uno de los ocasionales contactos que mantuvo con la prensa durante este mes de permanencia en Chile.

GARY MEDEL, REFERENTE DE "LA ROJA" TELAM

ner" el estilo protagónico que exhibieron durante el certamen, el equipo dirigido por Gerardo Martino les "hará sentir el peso de la equivocación". "Si no nos podemos imponer, el rival nos hará sentir el peso de la equivocación. Por los nombres propios que tiene nos obliga a organizarnos de mejor manera y estar atentos los 90 minutos, porque el rival no nos permitirá distracciones", remarcó el entrenador en la sala de conferencias del escenario que recibirá la final de la edición 44 del torneo continental más añejo del mundo. Sampaoli no confirmó equipo, pero adelantó que no "variará mucho" de lo que presentó en los partidos anteriores, no descartó "un cambio de último momento" y, a la vez, aceptó que "si la idea fracasa" la responsabilidad será del cuerpo técnico que encabeza.

"Ser campeón es lo único que importa" TELAM

El argentino palpita la final.

"La idea del partido es vincularnos con el protagonismo, lo que este grupo ha demostrado al tener la jerarquía y personalidad de ganar de local y la forma en que lo hace ante la presión. Este grupo tiene personalidad y no creo que le afecte el escenario y el rival. Va a salir a buscar el partido y después veremos si alcanza. La forma no va a variar", puntualizó.

TELAM. Gary Medel, uno de los máximos referentes del seleccionado chileno, reveló anoche que "lo único" que se le "pasa por la cabeza es ser campeón" de la Copa América, pero remarcó que primero deberán ganarle a "un gran equipo" como Argentina. "Lo único que se me pasa por la cabeza es ser campeón, disfrutar con mi familia y que el equipo pueda dar un buen fútbol", manifestó Medel en la conferencia de prensa que brindó esta tarde junto al director técnico Jorge Sampaoli, en la previa del choque de esta tarde en el estadio Nacional de Santiago. "Esperamos salir campeones, es nuestro sueño y el de todo Chile. Ya demostramos nuestra capacidad y las ganas de ganar algo con esta generación, la mejor de la historia. Es todo lo que soñamos. Pero tendremos un gran equipo enfrente, con grandes jugadores", agregó el "Pitbull", el integrante de la "Roja" más

"El Pitbull", figura de Chile. querido por el público. El exBoca aclaró que no será el encargado de marcar a Lionel Messi, al cual calificó como "uno de los mejores del mundo", ya que esa será una tarea de todo el equipo. "Tenemos que hacer un juego perfecto en la defensa y tendremos que tener mucha comunicación para los cambios de marca, porque Argentina tiene grandes jugadores que en pocos metros encuentran espacios", analizó el futbolista de Inter, de Italia.

SABADO

4 de Julio de 2015

EN CONCEPCION

Perú se quedó con el tercer puesto En un partido intenso y por momentos bien jugado, la selección de Ricardo Gareca venció a Paraguay 2-0 y repitió la posición alcanzada en la Copa América anterior. EFE

Agencia DPA Perú se quedó anoche con el tercer puesto de la Copa América de fútbol de Chile 2015 al derrotar por 2-0 a Paraguay en Concepción. Los "incas", que ya fueron terceros en 2011, se impusieron con tantos deAndré Carrillo a los 2 minutos del segundo tiempo y de Paolo Guerrero a los 44 de la misma etapa, en un partido de escasa tensión y calidad en el que se notó el desgaste físico de un intenso torneo. Perú y Paraguay cerraron así una Copa América en la que rindieron por encima de lo que se esperaba de ambos equipos antes de su llegada a Chile y que les permite afrontar con otro espíritu las inminentes eliminatorias al Mundial de Rusia 2018. La mejor ocasión de la primera mitad la tuvo el capitán de Perú, Carlos Lobatón, que a los 26 minutos se encontró en posición inmejorable ante el arco rival al bajar un balón dentro del área después de que errara la defensa guaraní. Sin embargo, su remate con la pierna izquierda fue defectuoso y la pe-

0 PARAGUAY

2 PERU

Paraguay: Justo Villar; Marcos Cáceres, Paulo Da Silva, Pablo Aguilar, Miguel Samudio; Osvaldo Martínez (Edgar Martínez), Néstor Ortigoza (Richard Ortíz), Víctor Cáceres (Lorenzo Aranda), Oscar Romero; Raúl Bobadilla y Lucas Barrios. DT: Ramón Díaz. Perú: Pedro Gallese; Lucas Advíncula, Christian Ramos, Carlos Ascues, Juan Vargas; José Reyna (Joel Sánchez), Carlos Lobatón (Yoshimar Yotún), Josepmir Ballón, Christian Cueva; André Carrillo (Christopher Hurtado) y Paolo Guerrero. DT: Ricardo Gareca. Goles: ST 2’ André Carrillo (P), 44’ Paolo Guerrero (P). Arbitro: Raúl Orozco (Bolivia) Estadio: Ester Róa (Concepción)

lota se fue por encima del arco defendido por Justo Villar. Hasta entonces, Perú y Paraguay apenas habían ofrecido dos remates lejanos que desviaron los arqueros. Al partido le faltaba la tensión propia de un duelo en el que apenas hay nada en juego y que llega después de un extenuante torneo. Los problemas físicos quedaron claros desde las alineaciones iniciales, en las que no estuvieron hombres importantes como los paraguayos Derlis González, Roque Santa Cruz y Nelson Haedo Valdez, que cayeron lesionados ante Argentina en semifinales, o el peruano Jefferson Farfán, tocado tras el duelo anterior ante Chile. Paraguay recuperó al menos a Néstor Ortigoza, el hombre de más creatividad en el centro del campo y que no jugaba desde el último partido de la primera fase, cuando se lesionó ante Uruguay. Perú trataba mejor la pelota que un Paraguay más plano y simple en su elaboración del juego. Sin embargo, el mayor dominio inca no se traducía en peligro en el área paraguaya, donde Guerrero lucía cansado y atascado. No obstante, el nuevo delantero del Flamengo brasileño logró su gol al final e igualó al chileno Eduardo Vargas como máximo anotador del torneo. El partido discurrió con guante blanco en su primera mitad, en la que el árbitro boliviano Raúl Orozco sólo mostró una tarjeta amarilla, al paraguayo Miguel Samudio. En la segunda parte amonestó a los peruanos Yoshimar Yotún y Joel Sánchez. Después de la emoción de las semifinales, siempre resulta difícil mantener la tensión en el duelo por el tercer y cuarto puesto, que precedió a la final de hoy. Pese a su buena Copa América, Ricardo Gareca, técnico de Perú, y Ramón Díaz, su homólogo en Paraguay, aún están en proceso de formación de sus respectivos equipos, por lo que el partido en Concepción sirvió principalmente como experiencia de cara a lo que más les importa:

Los jugadores de la selección peruana reciben las medallas por haber alcanzado nuevamente el podio. estar en el Mundial. Las eliminatorias comienzan en octubre y no sobra el tiempo para trabajar con unos internacionales que hoy iniciarán vacaciones o volverán con sus respectivos clubes. Perú animó el partido en el minuto 2, cuando Carrillo puso el 1-0 al aprovechar un rechace corto de la defensa paraguaya tras un corner. Los de Gareca ofrecieron sus mejores minutos en el arranque de la segunda mitad, así que Díaz decidió rápido la entrada de Edgar Benítez,

DPA. El seleccionador de fútbol de Paraguay, Ramón Díaz, celebró que su equipo diera "muestras de carácter" en la Copa América de fútbol, pese a que perdió por 2-0 en el partido por el tercer y cuarto puesto. "Muchos pensaban

Agencia DPA El seleccionador de fútbol de Perú, el argentino Ricardo Gareca, valoró anoche el tercer puesto de la Copa América conquistado por su equipo y se mostró optimista sobre el futuro de un equipo que desea volver a disputar un Mundial. "Le doy un valor importante a este tercer puesto. Estoy muy feliz por los jugadores, entregaron todo. Hace tiempo que estamos aquí y

que íbamos a quedarnos unos días y nos quedamos un mes. Este equipo dio muestras de carácter", dijo el técnico argentino en Concepción, donde los guaraníes cerraron una participación mejor de lo esperado en el torneo continental. "En

El exVélez, feliz con el rendimiento. desde España 82. "Humildemente digo que este Perú tiene mucho más para dar, estamos en una etapa de conocimiento. Tenemos jugadores muy buenos, de primerísimo nivel. Este Perú está para más, vamos a trabajar para conseguirlo", aseguró, según la página web de la Copa América.

este torneo, Paraguay fue protagonista", añadió Díaz, que se hizo cargo hace pocos meses de un equipo que en las pasadas eliminatorias mundialistas en Sudamérica terminó último.

GUERRERO HACE HISTORIA

EFE

han tenido un comportamiento ejemplar, han representado muy bien al país", dijo Gareca, que comenzó en marzo su trabajo con el combinado. "Es una posición buena la que conseguimos, no pudimos acceder a la final, pero nos queda la satisfacción de haberle entregado el último partido a la gente", afirmó tras el triunfo por 2-0 ante Paraguay en la ciudad chilena de Concepción. Tras el partido, empezó a pensar en el futuro. "Estamos en condiciones de sostener un rendimiento en el tiempo, ahora se viene un desafío importante como las eliminatorias" para el Mundial de Rusia 2018, dijo Gareca sobre una clasificación que comienza en octubre. Perú no disputa un Mundial

guaraníes, que tuvieron el empate en los pies de Benítez en el minuto 21. Cuando sólo hacía falta empujarla, sin embargo, el defensa peruano Christian Ramos se lanzó al suelo y llegó para ponerse entre el balón y la portería de Pedro Gallese. Paraguay lo intentó en los minutos finales, pero fue Guerrero el que encontró la red rival en una jugada de puro delantero centro, en la que sumó su gol número 25 con Perú y se quedó a uno del récord histórico de Teófilo Cubillas.

RAMON DIAZ: "MUESTRAS DE CARACTER"

"Tenemos jugadores de primer nivel" Ricardo Gareca, DT de los "incas", valoró la jerarquía de su plantel.

habitual titular, para buscar remontar el resultado. Luis Advíncula, Carrillo y José Reyna convirtieron el carril derecho en terreno peruano, pero sus incursiones no llegaron a generar ocasiones claras de gol. La energía de Ortigoza se agotó poco después de la hora de juego y el técnico de Paraguay decidió sustituirlo por Richard Ortiz, que había sido titular en la goleada recibida ante Argentina en semifinales por 6-1. Los cambios activaron a los

EFE

DIB. El goleador peruano del Flamengo brasileño, Paolo Guerrero, convirtió anoche el segundo gol de su equipo y alcanzó así, la récord de marcar al menos cuatro goles en dos ediciones consecutivas, situación que no se daba desde los tiempos de Ronaldo, cuando lo logró en 1997-1999 jugando para Brasil. Además, si Vargas no convierte esta tarde ante Argentina, será máximo goleador de nuevo, algo que no se

consigue desde los principios del siglo XX.

4 /

vida&salud

Semana del 2 al 8 de julio de 2015

EN TODO EL MUNDO

Cuba es el primer país en eliminar la transmisión del VIH de madre a hijo Lo certificó la Organización Mundial de la Salud (OMS). Celebran una próxima generación “libre de Sida”. Cuba es el primer país del mundo que logró eliminar la transmisión vertical de VIH y de sífilis, es decir, de madre a hijo. Las autoridades cubanas anunciaron la certificación de la Organización Mundial de la Salud (OMS) en una conferencia en Washington. Margaret Chan, directora general de la OMS, calificó la eliminación del virus como «uno de los mayores logros posibles en la salud pública» y «un paso importante hacia una generación libre de sida’’. La OMS comenzó en 2010 a trabajar con Cuba y otros países del continente para alcanzar estas metas a través de un plan que buscaba asegurar el acceso temprano a la atención prenatal, las pruebas para detectar el VIH y la sífilis para las embarazadas y sus parejas y la sustitución de la lactancia materna para aquellas mujeres que daban positivo. La transmisión de madre a hijo de estas enfermedades se considera eliminada cuando las tasas de infección llegan a niveles tan bajos que ya dejan de ser problemas de salud pública. En el caso del VIH, el pa-

rámetro es menos de dos bebés de cada 100 nacidos de mujeres con VIH. En el caso de la sífilis, la eliminación se define como menos de un caso por cada 2.000 nacidos vivos. El ministro cubano de Salud Pública, Roberto Morales, dijo que la validación «constituye un alto reconocimiento al sistema nacional de salud cubano». Y agregó: «Lo logrado es posible por nuestro sistema de seguridad social y por la constante voluntad política desde el más alto nivel, que permite a un país con escasos recursos financieros garantizar el derecho a la salud de todo un pueblo durante 57 años’’. La OPS, oficina regional para las Américas de la OMS, dijo que en 2013 solo dos bebés nacieron con VIH y tres con sífilis congénita en Cuba. En 2013, en América Latina y el Caribe nacieron 2.324 niños con el virus, cifra que representa 5 por ciento de los bebés que nacen en la región de madres con VIH. La directora de la OPS Carissa Etienne dijo que la meta es llevar el porcentaje a menos de 2 por ciento en el continente. Y destacó: «El de Cuba es un logro

regional nos dio mucha esperanza y nos indica el mejor camino para continuar canalizando esta experiencia en otras regiones del mundo». Massimo Ghidinelli, jefe de Unidad de VIH y Hepatitis de la OPS, explicó que el proceso de validación empieza por solicitud de cada país y que su despacho ya ha recibido solicitudes de Anguila, Barbados, Islas Vírgenes Británicas y Jamaica. En 1982 se describió el primer caso de sida en un niño y a partir de ese momento la prevención de la transmisión de la madre a su hijo pasó a ser una prioridad de la salud pública,

para evitar la llamada transmisión vertical. DIAGNÓSTICO A TIEMPO Un diagnóstico a tiempo perno mite iniciar el tratamiento antirretroviral para evitar el contagio del bebé y programar una cesárea sin riesgos. “Que la mamá esté debidamente informada también es muy importante, ya que si bien la transmisión puede evitarse durante el embarazo, en algunos casos se produce en el periodo de lactancia”, señaló la directora del Programa de VIH de la provincia de Buenos Aires, Sonia Quiruelas. Y agregó: “Una

Fin de la transmisión vertical. En 2013 sólo dos niños cubanos nacieron con HIV y sólo cinco con sífilis.

mujer con VIH no debe amantar a su bebé, ya que la leche materna contiene el virus en alta concentración”. En rigor, una mujer con VIH que no realiza el tratamiento antirretroviral incrementa hasta un 25 por ciento las posibilidades de transmitir el virus a su bebé en el embarazo, el parto o mediante la lactancia. En cambio, si toma la medicación a diario y sigue las pautas del médico ese riesgo se reduce notablemente. El ministerio de Salud

provincial otorga la posibilidad, mediante la ley de Fertilización Asistida, de que las personas con VIH que así lo desean, puedan convertirse en padres y madres. Se estima que en territorio bonaerense hay casi 6.000 mujeres en edad fértil que conviven con el virus. No obstante, esta oportunidad también está dirigida a los hombres, mediante un tratamiento conocido como “lavado de semen”, un procedimiento de laboratorio que reduce 10.000 veces el riesgo de contagio.

Hospitales públicos realizan operaciones contra el Parkinson y dolores crónicos Dolores crónicos, como lumbares (muchas veces tras una cirugía de columna), residuales de infartos o ACV, o del miembro fantasma luego de una amputación, son tan sólo algunos de los que pueden aliviarse a través de las intervenciones que se realizan gratuitamente en hospitales públicos de la Provincia, gracias al Programa de Neuromodulación, único a

nivel mundial en el ámbito sanitario público. La neuromodulación es un procedimiento que además sirve para mejorar considerablemente la calidad de vida de los pacientes con Parkinson, una enfermedad que aún no tiene cura, pero cuyos síntomas pueden atenuarse mediante la implantación de una especie de marcapasos en el sistema nervioso.

En ocasiones el dolor logra convertirse en una enfermedad independiente e invalidante. Por eso, desde el ministerio de Salud provincial se impulsó en 2012 el Programa de Neuromodulación. Actualmente, el programa que coordina el neurocirujano Juan Carlos Andreani, junto a los especialistas Fabián Piedimonte y Guillermo Larrarte, tiene sede en el hospital Ballestrini de La Matanza, uno de los centros de salud que junto con el “Simplemente Evita”, el Vicente López y Planes” de General Rodríguez y el “Evita” de Lanús realiza este tipo de intervenciones que ya ayudaron a vivir mejor a unas 80 personas. El doctor Andreani, quien recientemente presentó el programa provin-

cial en un congreso de neuromodulación en Montreal, Canadá, explicó que “la Argentina está a la vanguardia en este tipo de tratamientos e intervenciones” y destacó que la Provincia de Buenos Aires es la primera y única a nivel internacional en poner en marcha una red de atención especializada, pensada para ayudar a personas con dolores crónicos o enfermedades discapacitantes como el Parkinson. “Recibimos consultas de personas que están realmente desahuciadas, con dolores permanentes que no los dejan vivir con normalidad”, explicó Andreani, al tiempo que agregó que “cuatro de cada cinco de ellos logra mejorar considerablemente su calidad de vida”,





Triple tratamiento para el sorgo P.3 

China confía en la carne nacional      



Expoagro en las tierras de Mandela     



 

La soja se supera en el sur Pellets de alfalfa rumbo a Chile P.7

   

2 | Semana del 4 al 10 de julio de 2015

NUEVAS TECNOLOGIAS

Energía solar para mejorar el suelo Especialistas del INTA San Pedro trabajan en el desarrollo de la biosolarización, una técnica recomendada para reducir las poblaciones de patógenos y malezas sin utilizar productos químicos.

Declarado de interés provincial por la Cámara de Senadores de la provincia de Buenos Aires

Año XII | Nº 938 semana del 4 al 10

En los últimos años, investigadores de todo el mundo concentran sus esfuerzos en desarrollar técnicas no contaminantes para la desinfección del suelo. En este sentido, especialistas del INTA San Pedro, Buenos Aires, trabajan en la aplicación de la solarización combinada con biofumigación para el cuidado de los suelos, una técnica que demostró un alto potencial para controlar las malezas y los patógenos. Mariel Mitidieri, especialista en manejo integrado de enfermedades en cultivos intensivos de esa unidad del INTA, explicó que "la combinación de ambas técnicas disminuye el uso de plaguicidas en la producción de hortalizas y flores, ya que no se utilizan compuestos tóxicos". Con la mirada puesta en producir un cultivo con bajos niveles de agroquímicos y con técnicas de bajo impacto ambiental, la biosolarización crea la posibilidad de obtener un valor diferencial y una posibilidad de posicionar mejor el producto en el mercado. Mitidieri explicó que la solarización "es el uso de la energía solar para pasteurizar el suelo con la finalidad de disminuir la población de patógenos y malezas sin utilizar plaguicidas de síntesis química". Por otro lado, la especialista del INTA señaló que "la biofumigación es el control de plagas y patógenos del suelo por medio de la liberación de compuestos originados naturalmente de la descomposición de re-

Los plásticos permiten el sellado hermético.

siduos orgánicos". Si bien los resultados dependen del grado de infestación del cultivo, la especialista del INTA aseguró que "en un invernadero con alta presencia de nematodos y patógenos en el suelo, el rinde en un cultivo de tomate puede aumentar hasta un 40% después de aplicar la biosolarización al suelo". "La adopción de estas técnicas necesariamente debe ser parte de una gestión integral", señaló Mitidieri quien recomendó al productor "la planificación de las actividades en el invernadero a través del diseño de un sistema que determine los momentos óptimos para biofumigar o biosolarizar, para evitar pérdidas económicas". De acuerdo con Mitidieri, "las experiencias indican que lo más efectivo es combinar ambas técnicas, debido a que el aporte de materia orgánica contrarresta la pérdida por mineralización que producen las altas temperaturas". Asimismo, Mitidieri sostuvo que puede aplicarse a todas las producciones, pero estas técnicas tienen una mayor aplicación en los cultivos hortícolas y florícolas.

Paso a paso La solarización incluye tratamientos repetidos con altas temperaturas y humedad en el suelo que activan y eliminan los microorganismos patógenos, nematodos y semillas de malezas. Con esto, se logra el saneamiento de toda la estructura del invernadero. Además, se puede aplicar en parcelas al aire libre. Para captar la energía solar es necesario trabajar el suelo, colocar el sistema de riego y tapar herméticamente con un plástico. De esta manera, por acción de la radiación solar, aumenta la temperatura del suelo y se repite el proceso todos los días. "El suelo debe estar húmedo, para que el va-

de julio de 20 20115

Este suplemento integra las ediciones de:

La solarización es el uso de la energía solar para pasteurizar el suelo.

Nuevo Día | Coronel Suárez

por de agua que se genera profundice el efecto deseado, ya que la humedad activa los propágulos de patógenos que luego mueren por el efecto de las altas temperaturas", explicó la especialista del INTA. Para que se den las temperaturas óptimas requeridas –50 y 60º C– es recomendable en la región pampeana aplicar la técnica en enero, mes en el que existe mayor probabilidad de alta radiación y temperatura. En el NEA y NOA la solarización se aplica sin mayores problemas en enero, debido a que en esa época los invernaderos no se utilizan por las temperaturas extremas que se registran. La biofumigación, además de permitir la mejora de la calidad del suelo a través del aporte de materia orgánica, reduce el costo y el impacto ambiental de la producción debido a que puede realizarse con los rastrojos de los cultivos que se generan en la quinta, incluidas aromáticas como la mostaza.

Avance exitoso Desde el 2003, en el INTA San Pedro se realiza un ensayo donde se comparan aplicaciones sucesivas de en-

miendas orgánicas, realizadas año por medio, en combinación con la técnica de solarización. "La biosolarización realizada entre noviembre y diciembre nos permitió controlar al nematodo predominante Nacobbus aberrans y patógenos como Fusarium solani, Sclerotinia sclerotiorum, Sclerotinia minor y Pyrenochaeta lycopersici", expresó Mitidieri quien además señaló que se obtuvieron mejoras en el rendimiento de tomate, pimiento, lechuga y acelga. En el marco del Proyecto Tierra Sana, profesionales del INTA de distintos puntos del país han realizado experiencias de solarización y biofumigación. Por ejemplo en la localidad correntina de Bella Vista se probaron con éxito biofumigantes como hojarasca de pino, pasto de jardín, mantillo, repollo, estiércol de pollo y sorgo. "Actualmente, en la Estación Experimental de Gorina, técnicos del INTA AMBA (Area Metropolitana de Buenos Aires) realizan ensayos para aplicar la técnica en el cinturón hortícola platense", señaló Mitidieri.

RELACIONES BILATERALES

Argentina y Cuba potencian la cooperación Funcionarios de ambos países hablaron sobre cómo lograr el autoabastecimiento agrario. El ministro de Agricultura, Carlos Casamiquela, recibió al vicecanciller primero de Relaciones Exteriores de Cuba, Marcelino Medina González, para tratar temas de cooperación bilateral entre ambos países y el desarrollo de la agricultura para lograr el autoabastecimiento del país caribeño. "Durante el encuentro avanzamos en nuestro objetivo de potenciar la cooperación bilateral y la relación a futuro en materia de sanidad animal, la transferencia de tecnología, la exportación de alimen-

tos con alto valor agregado y el intercambio científico-técnico", destacó el ministro Carlos Casamiquela al finalizar la reunión con el vicecanciller de Cuba, Marcelino Medina González. El funcionario argentino estuvo acompañado por el jefe de Gabinete, Héctor Espina; y los secretarios de Coordinación Político Institucional y Emergencia Agropecuaria, Javier Rodríguez; y de Desarrollo Rural, Carla Campos Bilbao. Rodríguez señaló "la importancia de desarrollar y profundizar una estrategia de cooperación entre ambos países", al tiempo que remarcó "la transferencia de tecnología y el desarrollo de valor agregado son dos puntos importantes". Campos Bilbao por su parte señaló el valor del trabajo conjunto

Nueva Era | Tandil

que ambos países vienen realizando en el ámbito de la Celac y "las posibilidades de seguir compartiendo las experiencias de cada uno en el marco de los Programas de Agricultura Periurbana". En la actualidad el Ministerio de Agricultura tiene en ejecución dos proyectos FO.AR. El primero se refiere al desarrollo de capacidades en manejo de plagas en cultivos de hortalizas protegidas con enfoque de calidad, mercado y sostenibilidad, cuyo objetivo general es conocer la experiencia en Argentina en esta temática. El segundo proyecto involucra el desarrollo de capacidades para el servicio de sanidad vegetal con énfasis en el manejo integrado de biocontrol de plagas. Con el mismo, se propone contribuir con la prepara-

Diseño Gonzalo Ré

Es una publicación de Diarios Bonaerenses S.A.

Contactos Oficina Central 48 N° 726 . 4º piso - La Plata - Bs. As. Telefax: (0221) 422-0084; en Bs. As. (011) 4331-3415 E-mail: Publicidad publicidad@dib.com.ar Redacción tranquera@dib.com.ar Talleres de COGTAL Rivadavia 755 - CABA

Medina González Y Casamiquela.

ción de profesionales agrarios mediante el intercambio de especialistas argentinos y cubanos, en el marco del Diplomado Especializado de Sanidad Vegetal. Asimismo, en diciembre de 2014 se celebró la Reunión de Cooperación de Comisión Mixta entre Argentina y Cuba.

Regiones abarcadas por Tranquera Registro de la propiedad intelectual en trámite

Semana del 4 al 10 de julio de 2015 | 3

TRATAMIENTO DE SEMILLAS

SUBE Y BAJA

Sorgo con triple tecnología La nuevas herramientas presentadas por Syngenta combinan tres tratamientos: un antídoto para proteger al sorgo granífero o forrajero de la acción del graminicida que va a ser aplicado; un poderoso fungicida; y un nuevo insecticida.

Soja Según el último informe del Minagri, las compras de la exportación de soja alcanzan las 28,8 millones de toneladas, equivalentes al 48% de una producción estimada en 60 millones de toneladas.

Leche La industria láctea decidió reducir en junio "drásticamente" el precio de la leche cruda a los tamberos, con bajas que superan el 3% de su valor, dijeron diversas fuentes del sector vinculadas a Confederaciones Rurales Argentinas (CRA).

Maíz en EE.UU. En su último relevamiento, el USDA informó que el 19% del maíz estadounidense se encuentra cosechado, registrándose un 71% del mismo en estado de "bueno a excelente".

El acuerdo suscripto con China a mediados del año pasado, abrió al sector agroexportador argentino las puertas al mayor mercado mundial de sorgo forrajero. La oportunidad implica también la incorporación de tecnologías y estrategias de manejo que aseguren más kilos por hectárea y calidad en el producto final. En ese sentido, el tratamiento de la semilla de sorgo representa un seguro que permite el arranque protegido del cultivo y posibilita la obtención de un stand de plantas adecuado como punto de partida para lograr el máximo potencial. Nada se puede hacer durante el resto del ciclo de cultivo para lograr ese potencial si se comienza con un bajo número de plantas. Con ese objetivo en el horizonte, Syngenta desarrolló semillas de origen tratadas con tres tecnologías integradas, algo que parece ideal si se considera que el sorgo se destina a zonas marginales, suelos pobres y áreas más secas o ganaderas, donde la protección de la semilla y plántulas en los primeros dí-as resulta

El triple tratamiento profesional es realizado en origen por los semilleros de sorgo, lo que garantiza que la semilla se someta a un tratamiento de aplicaciones de dosis exactas (medidas a través de un control informático) y con los productos uniformemente distribuidos para conseguir una cobertura pareja y la dosis correcta.

clave para que el cultivo prospere.

Por triplicado El primero de los tratamientos que recibe la semilla es Concept III, un antí-doto que protege al sorgo de la fitotoxicidad de graminicidas como Dual Gold o Bicep Pack (una mezcla de Gesaprim 90 y Dual Gold). Se trata de herbicidas que se usan en general para controlar latifoliadas y gramíneas, lo que resulta clave a la hora de evitar la competencia temprana por parte de las malezas que absorben los recursos que necesita el cultivo (luz, agua, nutrientes). A su vez, para controlar las enfermedades se les aplica Maxim XL, que contiene dos fungicidas sistémicos combinados que controla patógenos de semilla, suelo y almacenaje. En tanto, se la trata con Cruiser 60bFS Semillero para hacer frente a insectos de suelo, en especial el gusano blanco (Diloboderus abderus; Dyscinetus gagates; Cyclocephala spp.). El triple tratamiento profesional es realizado en origen por los semilleros de sorgo, lo que garantiza que la semilla se someta a un tratamiento de aplicaciones de dosis exactas (medidas a través de un control informático) y con los productos uniformemente distribuidos para conseguir una cobertura pareja y la dosis correcta. Sólo así se asegura el arranque y el stand inicial de plantas para que el híbrido de sorgo pueda demostrar todo su potencial a campo.

Efecto vigor En ensayos realizados por el ingeniero agrónomo Juan Trossero en INTA Oliveros (Agencia Totoras, especialistas en evaluación de híbridos de sorgo para silaje), las semillas tratadas con Cruiser FS Semillero y Concept III, arrojaron un 17% más plantas y más vigorosas que los testigos tratados sólo con Concept III (17.966 kg/ha del triple tratamiento frente a 12.853 kg/ha de los testigos).

La incorporación de tecnología logra el máximo potencial del sorgo. La semilla tratada con Cruiser 60 FS Semillero no sólo tuvo un buen control de insectos sino que también expresó mucho más vigor. Este es un efecto que produce el insecticida de Syngenta, ya que permite una emergencia más pareja y rápida, por lo que supera las adversidades que le presenta el medioambiente. Al respecto, integrantes del servicio técnico Seedcare de Syngenta explicaron: "Al utilizar el insecticida Cruiser 60 FS Semillero en el tratamiento de estas semillas, vimos no sólo grandes diferencias en stand de plantas, sino un arranque más parejo y vigoroso que al final del ciclo se transformó en mayor producción de materia seca y más rendimiento". Según los especialistas, el efecto de vigor se explica porque la molécula Thiamethoxan contribuye a la biosíntesis de las proteínas específicas de la planta. "Esas proteínas interaccionan con varios mecanismos de defensa de la tensión de la planta, permitiéndoles sobrellevar mejor las condiciones difíciles de crecimiento, tales como sequía, pH bajo, alta salinidad de la tierra, por ejemplo", añadieron. La utilización de Cruiser 60 FS Semillero permitió obtener más planas sanas y vigorosas que generaron en una mayor producción de materia seca para forraje como grano.

Costo beneficio A nivel de costo por hectárea, el

nuevo sorgo tratado no presenta un incremento significativo. Según afirma el ingeniero agrónomo Oscar Pemán, titular de Oscar Pemán y Asociados, "el costo adicional de la semilla de sorgo curada con Cruiser 60 FS Semillero, Maxim XL y Concept III, puede incrementar el costo de implantación, lo cual no es representativo cuando se estima la tecnología que trae y los incrementos de rindes que se obtienen". Al respecto, el ingeniero Víctor Tobin, director de Tobin Semillas, especialista en sorgo, agregó: "Para lograr la calidad de exportación, es clave obtener un sorgo limpio que cumpla los requerimientos del protocolo de importación que exige China. Por eso es fundamental arrancar con un cultivo limpio y tratar la semilla en origen. El tratamiento con Concept III es fundamental para proteger al sorgo de los graminicidas y que el arranque no tenga competencia de malezas. A partir de los convenios que Tobin firmó con Syngenta, estamos en condiciones de ofrecer la tecnología que permite conseguir un sorgo de calidad". Por último, Carlos Becco afirmó: "El sorgo es un cultivo regional, pero en Syngenta seguimos trabajando para darle soluciones y ayudar en la expansión del cultivo. Sabemos que el sorgo es un cultivo de mucho potencial y si le aplicamos tecnologí-a el cultivo responde con muy buenos rendimientos".

4 | Semana del 4 al 10 de julio de 2015

BUEN USO DE NUTRIENTES

Nuevo método para cultivar papa En un intento más por promulgar las buenas prácticas y las soluciones para una agricultura sostenible y el medio ambiente, Yara organizó el 2º Seminario de Nutrición, esta vez abocado a las novedades sobre el cultivo de papa. En su búsqueda de eficiencia, optimización del retorno económico y la difusión de saberes agronómicos, la empresa de origen noruego reunió en un hotel del micro centro porteño a un grupo de más de cien productores y clientes junto con reconocidos técnicos, que disertaron sobre un amplio espectro de temas. Entre los especialistas, estuvo el ingeniero agrónomo Hernán Eduardo Echeverría, del INTA Balcarce y la Facultad de Ciencias Agrarias de la Universidad Nacional de Mar del Plata, región papera por excelencia. En su charla, enfocada en el manejo y los métodos de diagnóstico del estado nutricional, el investigador remarcó que, por tratarse de un cultivo muy sensible y ser cultivado bajo riego, la papa obliga a un nivel nutricional superior a otros cultivos. Sin embargo, recordó que el productor debe hacer un uso racional de los nutrientes. "En el caso de la papa, queremos poner énfasis en el uso racional del nitrógeno y del fósforo para evitar las externalidades de estos nutrientes, es decir la fuga de estos a otros luga-

res que no sean el cultivo. Por eso es que el productor tiene que recurrir a monitorear todos los componentes de su sistema de producción". Además, Echeverría explicó que un plan nutricional racional implica "hacer buenos muestreos de suelo al momento de la plantación y estimar su mineralización para determinar el nitrógeno y fósforo disponible y ver cuánto falta aplicar para llegar al promedio recomendado. Esto es vital, ya que si nos pasamos de nitrógeno, aumenta el contenido de nitratos y baja el nivel de materia seca. Estos controles pueden hacerse mediante medidores de clorofila y de la interrefractancia del canopeo. Estos instrumentos permiten saber cuándo hay problemas en un determinado cultivo. Todas estas herramientas están disponibles en pos de que el productor no pierda en rendimiento ni calidad de producto y, al mismo tiempo, cuide el medio ambiente". En este sentido, Yara se encuentra calibrando para el cultivo de trigo el N-Tester, una herramienta de mano que permite medir rápida y fácilmente el verdor o niveles de clorofila de los cultivos en desarrollo para poder establecer el requerimiento exacto de nitrógeno.

Uno por vez

La papa necesita un uso racional de nutrientes.

Renatea Bancarización El director general del Registro Nacional de Trabajadores y Empleadores Agrarios (Renatea), Guillermo Martini, destacó los avances en materia de inclusión de los peones rurales en el sistema financiero a partir de la bancarización de la actividad, y remarcó que "casi la totalidad de los trabajadores incorporados cobraron su sueldo usando el cajero, y más de la mitad empezó a hacer compras con débito". "La bancarización de los trabajadores agrarios es un avance más en las políticas de inclusión del Gobierno nacional", subrayó Martín. La sanción de la ley de trabajo agrario en 2011 reconfiguró la regulación del trabajo en el campo, y ahora tiene su capítulo financiero.

A su vez, Echeverría recordó que será a partir de los resultados de muestreos, que el productor deberá planificar la fertilización en forma gradual. "Es decir, no se deben aplicar todos los fertilizantes al momento de la plantación, sino que hay que hacer un uso en función de la demanda del cultivo. Un ejemplo claro es el del nitrógeno. A medida que el cultivo crece, aumentan las demandas, con lo cual no tiene sentido hacer una

aplicación muy generosa en las primeras instancias, sino ser conservador al principio y hacer las aplicaciones en función a un monitoreo del estado nutricional del cultivo". Siguiendo con estos conceptos, dentro de la línea de fuentes nitrogenadas, Yara propone YaraBela Nitrodoble, que asegura el máximo aprovechamiento por parte del cultivo, debido al aporte de nitrógeno en forma de nitrato y amonio. Se aplica desde el momento de crecimiento vegetativo hasta el inicio de tuberización. El fósforo también es un nutriente a tener en cuenta. Ante esto, Echeverría advirtió que cuando el productor coloca cantidades muy elevadas, "puede llegar a saturar todos los sitios de retención que tiene el suelo, y esto puede también derivar en pérdidas de fósforo por escurrimiento superficial a los cursos de agua. Por eso cuando no hacemos un manejo racional de los cultivos, los efectos ambientales no deseados terminan impactando en la vida cotidiana". Ante esto, la propuesta de Yara es la fertilización con YaraMila Nitrocomplex Plus, que además de fósforo aporta nitrógeno, azufre, potasio y magnesio en sus formas de mayor disponibilidad y solubilidad. Se recomienda su aplicación al momento de la plantación. El calcio es otro nutriente muy importante por su efecto en la calidad como así también en el rendimiento del cultivo. La doctora Anke Kwast, número uno de investigación y desarrollo (Head of R&D) del Centro de Investigación de Yara en Hanninghoff (Alemania), presentó los resultados de algunos de sus trabajos realizados con YaraLiva Nitrabor, fuente de nitrato de calcio y boro de rápida disponibilidad para el cultivo y cuya aplicación es recomendada al ini-

Especialistas y productores reunidos en Capital Federal. cio de tuberización. Ensayos demostrativos realizados en la localidad de San Cayetano con la variedad milenium, revelaron que la aplicación en plantación y post-aporte de Hydrocomplex y Nitrabor, incrementó el rendimiento en 3,6 toneladas por hectárea comparado con el uso de fósfato diamónico (DAP), y en 21,3 tn/ha versus un testigo sin fertilizar. Además, la concentración de calcio en tubérculos aumentó 15% y también se comprobó un incremento de materia seca. En cuanto a la fertilización foliar, dentro de la línea YaraVita, la propuesta es la aplicación de Seniphos para mejorar el nivel de fósforo en la planta en situaciones desfavorables para la exploración radicular; Glytrac que aporta nutrientes clave (N, Ca, ZN y B) para mantener la integridad de los tejidos foliares; y Croplift Bio que estimula el metabolismo del cultivo tanto en etapas vegetativas como reproductivas por su impacto positivo en la absorción de agua y nutrientes.

Método revolucionario Entre las muchas charlas que sor-

prendieron a los asistentes, estuvo la de la bióloga María Soledad Domínguez (Cooperativa Dionisia–Agencia Nacional de Promoción Científica y Tecnológica) que llegó desde Otamendi para difundir la producción de semilla prebásica de papa mediante sistema aeropónico. Si bien ya existe hace tiempo en muchos países, en Argentina el método es promisorio y se encuentra en una etapa de difusión. En conversaciones con Yara, Domínguez explicó: "La aeroponia, que se inició con la hidroponía y avanzó hasta esta tecnología, elimina la necesidad de utilizar una matriz sólida. Las raíces están en una cámara oscura y al aire, y son asperjadas periódicamente con una solución nutritiva. Al no haber interacción con el suelo, la solución nutritiva le va a dar al cultivo exactamente lo que uno quiere que reciba. Así, la captación de nutrientes por parte de la planta es sumamente eficiente. La solución usada es de las que se denominan generales o universales, a la que fuimos modificando en base a las necesidades particulares que detectamos en cada variedad de papa".

NUEVA CAMPAÑA

La caída del área triguera sería del 20 por ciento Representantes de la cadena de valor del cultivo criticaron la "falta de estímulo" oficial. La cadena de valor del trigo, que suma a productores, acopios e industrias, avizora con resignación la caída de hasta un 20 por ciento en el área triguera, producto de la falta de estímulo oficial para revertir la crisis que exhibe este cultivo. Matías Ferreccio, presidente de la Asociación Argentina de Trigo (Argentrigo), reconoce que la previsión del sector ofrece un recorte "de 10 al 20 por ciento" en el área que se destinará a trigo durante el ciclo 2015-2016. Ferreccio destacó así el impacto

que esto tendrá sobre la "sustentabilidad" de los suelos y la continuidad de políticas tales como las trabas comerciales, el Registro de Operaciones de Exportación (ROE) y las retenciones del 23 por ciento. También el presidente de la Sociedad Rural Argentina (SRA), Luis Miguel Etchevehere, aseguró que "en Entre Ríos, dicen que se va a sembrar un 60 por ciento menos de trigo y esto es consecuencia de la intervención de los mercados que hace el gobierno, y por otro lado la necesidad que tiene este de seguir castigando al campo, ya que no hay motivo para mantener las retenciones y los ROE". Sobre esta cuestión, el exsecretario de Agricultura, Marcelo Regúnaga, manifestó que "es muy loco lo que su-

cede con la agricultura en general y el caso del trigo sea probablemente el caso más grave, ya que este cereal es fundamental para la rotación de cultivos y sustentar la agricultura de regiones como la del sur bonaerense". "Por esto, que se generen la trasferencia de miles de productores trigueros a unas pocas empresas exportadoras, esto es una barbaridad que no tiene justificativo", consignó Regúnaga, exfuncionario de la gestión de Carlos Menem. Y agregó que "hoy los productores no saben cuales serán las reglas de juego a partir del 2016 por lo que hay que esperar que este año haya una caída muy grande del área a cultivar con trigo: lamentablemente así el próximo gobierno no podrá encontrarse con una masa de divisar" que se obtendrían con la

El trigo genera polémica. próxima cosecha y venta al exterior. También Juan Balbín, extitular de CREA, manifestó que con la "compresión"delarentabilidad,la"faltadeagua" en algunas regiones y la "insostenible" situación de "no tener liberador los mercados externos", "vemos una baja importante en la superficie triguera, aunque es difícil valorarla hoy".

Semana del 4 al 10 de julio de 2015 | 5

BUENA COSECHA GRUESA

La soja encontró su norte en el sur En buena parte de los campos del sudoeste, el cultivo tanto de primera como de segunda rindió por encima de los promedios históricos. La zona de Tres Arroyos también tuvo una buena trilla. El volumen de producción amortiguó un poco la caída de precio que sufrió la leguminosa entre la siembra y la cosecha. Por Juan Berretta Si bien es cierto que nunca se debe generalizar, se puede definir como entre buena y muy buena a la cosecha de soja de la campaña que acaba de finalizar en el sudoeste bonaerense y en Tres Arroyos y su zona de influencia. Apoyado en las satisfactorias condiciones de implantación y en el acompañamiento de precipitaciones y temperatura que tuvo el cultivo, los rendimientos fueron superiores a la media en una importante superficie del sur de la provincia, fenómeno que hacía varios ciclos que no se daba.

Sudoeste Un completo informe realizado por la Dirección de Estudios Económicos de la Bolsa de Cereales y Productos de Bahía Blanca (BCPBB), indica que la campaña 2014/15 arrojó rendimientos por encima del promedio y una producción que superó el millón de toneladas. Imposible no mirar hacia atrás y recordar que en el ciclo anterior, a raíz de la falta de lluvias y altas temperaturas en varios momentos del desarrollo del cultivo, la zafra había sido mala tanto para la soja de primera como para la de segunda. El área relevada abarca los partidos del sudoeste bonaerense: Adolfo Alsina, Guaminí, Puán, Saavedra, Tornquist, Coronel Suárez, Coronel Pringles y Coronel Dorrego. "Un clima benévolo producto de precipitaciones considerables y una adecuada distribución de los milimetrajes, limitados periodos de elevadas temperaturas y ausencia de heladas tempranas, resultó en un apropiado desarrollo del cultivo de soja en la región", explicó la ingeniera María Elena Antonelli, asesora de la entidad bahiense. En el área relevada, la superficie implantada aumentó un 3%, pasan-

do de 470.000 hectáreas en el ciclo 2013/14 a 485.000 en 2014/15. El rinde promedio acusó una suba del 70%, al pasar de 1.350 kg/ha en el ciclo pasado a 2.300 kg/ha en la cosecha actual. La producción experimentó un incremento del 73%, teniendo en cuenta que la campaña pasada fue de 635.000 toneladas y el volumen cosechado ahora trepó a 1.100.000. En lo que tiene que ver con la soja de primera, en el ciclo 2014/15, ocupó el 83% de la superficie del sudoeste bonaerense destinado a cultivos de verano. El área retrocedió el 8% (400.000 vs. 435.000 hectáreas). Los distritos donde se produjo la caída de superficie fueron Adolfo Alsina, Coronel Pringles y Coronel Dorrego. Pese a la contracción de superficie, con un verano con ideales condiciones climáticas, el incremento interanual en rendimiento de la soja de primera fue del 71%: 1.400 kilos por hectárea a 2.400 kilos por hectárea. "Los importantes rendimientos compensaron la caída de superficie y permitieron un sustancial incremento", manifestó Antonelli. Así, de las 610.000 toneladas producidas en 2013/14, se pasó a 970.000 toneladas de 2014/15. En lo referente a la soja de segunda, en este ciclo experimentó un aumento en la participación del total de la superficie sembrada con cultivos de verano del 7% al 17%. Esto se debió a las buenas condiciones de humedad, que motivaron su implantación en diciembre. El área acusó una suba del 140%: 35.000 hectáreas el ciclo pasado, contra 85.000 de este ciclo. "Este año con el cultivo de segunda el productor pudo prorratear costos de arrendamiento y mejorar los castigados márgenes de la producción de fina. Los partidos de Coronel Dorrego, Coronel Suárez y Coronel Pringles explican en mayor medida la recuperación del área",

indicó la ingeniera de la BCPBB. Una correcta implantación, emergencia sin inconvenientes y un desarrollo acompañado por la oportuna ocurrencia de lluvias resultaron en una alza en el rendimiento del 106%, al pasar de 800 kg/ha promedio en el ciclo 2013-14 a 1.650 kg/ha en el actual. La combinación de incremento en superficie sembrada y alza en rendimientos resultó en un crecimiento del 460% en la producción de la oleaginosa de segunda, al pasar de 25.000 toneladas en 2013/14 a 140.000 toneladas en la campaña actual. Desde la entidad bahiense destacaron el importante aporte económico que significa para el sudoeste la cosecha de soja que acaba de finalizar. "Considerando un precio medio de venta de u$s 220 por tonelada ($1.980), la producción de 1.100.000 toneladas se traduce en u$s 240 millones, es decir, $ 2.200 millones. Dicho flujo, deriva en un más que importante efecto multiplicador, con gran impacto en las economías de los partidos de la región", aseguró Antonelli.

Tres Arroyos A excepción del sector norte del partido, los campos tresarroyenses redondearon también una buena cosecha de soja. Los rendimientos han sido satisfactorios tanto en el cultivo de primera como de segunda. "En soja de primera tuvimos rindes de 2.500 kilos hasta 3.200. Esto se sustenta porque se arrancó con el perfil de suelo bien cargado de agua y las precipitaciones durante el ciclo acompañaron", explicó el ingeniero Luciano Piloni, asesor de la Regional Tres Arroyos de Aapresid. "En soja de segunda, se registraron rindes de 2.000 kilos con antecesor cebada y avena; 1.200 a 1.800 ki-

La producción de soja superó el millón de toneladas. los sobre antecesor trigo; y 900 y 1.100 kilos sobre antecesor alpiste. Estos resultados se dieron por las precipitación durante ciclo de cultivo, principalmente por las temperaturas medias de marzo y abril y por la no ocurrencia de heladas en estos meses lo que produjo un llenado de granos en optimas condiciones", agregó Piloni. La franja costera de los partidos de Coronel Dorrego y Tres Arroyos alcanzó rendimientos, en muchos casos, sin precedentes. "En la zona de Oriente y Copetonas se registraron resultados que nunca antes se habían dado, con sojas de primera y también de segunda que superaron los 2.000 kilos", aportó el ingeniero Fredi Dodorico. "Esto se debió en parte a que recibieron alrededor de 100 milímetros en enero y otro tanto en febrero", completó.

En lo que fue el panorama en el resto de la zona, Dodorico comentó: "Como nunca antes tuvimos algunos lotes superando los 4.000 kilos. Y en general, sojas de segunda entre 1.000 y 2.000 kilos. Esta campaña los rindes estuvieron superando el promedio de los buenos años". Estos buenos rendimientos amortiguaron en parte la caída del precio de la soja, y posibilita que algunas empresas con margen a favor y otras sacando un empate. "Pasamos de una soja de 2.700 pesos en la siembra a una de 1.900 en la cosecha, es mucha la diferencia por tonelada y eso se nota. Ni qué hablar si comparás en kilos de soja lo que valen los neumáticos, el gasoil, o lo que aumentó el gasto de personal... Esas relaciones dan muy pobres", se lamentó Dodorico.

Pocos porotos en Chaves y San Cayetano Las buenas noticias de la cosecha se cortan en la franja norte del partido de Tres Arroyos y en los distritos que lo limitan: para los campos de Adolfo Gonzales Chaves y San Cayetano los resultados han sido de regulares a malos. Para los integrantes de la regional Tres Arroyos de Aapresid que tenían soja en esas zonas, los rendimientos fueron los siguientes: sojas de primera desde 1.300 hasta 2.000 kilos. "Se comenzó la campaña con los perfiles cargados, pero durante el ciclo del cultivo tuvimos sólo entre 80 y 100 milímetros de precipitaciones, siendo muy afectado el período crítico con un bajo número

de granos. En cambio no se vio tan afectado el peso de mil porque las lluvias se produjeron en fin de ciclo y junto con las temperaturas acompañaron el llenado", explicó el ingeniero Luciano Piloni, asesor de la regional. Un resultado aún menos productivo se registró en las sojas de segunda. "La cosecha fue de muy mala a regular, con lotes desde 500 hasta 1.300 kilos. No se observó una marcada diferencia por el cultivo antecesor, las diferencias se dieron en los lotes que llovió un poco más en febrero y con el fin de ciclo del cultivo con temperaturas medias óptimas

y la no ocurrencia de heladas", indicó Piloni. En tanto, el ingeniero Fredi Dodorico, asesor privado en Tres Arroyos y su zona de influencia, aportó que "la falta de lluvia en enero y febrero que sufrieron los campos del norte de Tres Arroyos hacia Chaves y San Cayetano hizo que las sojas de primera no superaran los 2.000 kilos. Pero hacia el sur también hubo zonas que no fueron favorecidas por las precipitaciones. Tal es el caso de la localidad de Guisasola en el partido de Coronel Dorrego y la soja de primera rondó los 1.500 kilos y la de segunda anduvo entre los 800 y los 1.400 kilos.

6 | Semana del 4 al 10 de julio de 2015

DESARROLLO INDUSTRIAL

REMATE GANADERO

China apuesta a la carne argentina Bright Food, el grupo industrial más grande del rubro alimenticio de ese país, realizará una fuerte inversión en Santa Fe. En la primera etapa, la firma asiática realizará el desarrollo de la materia prima y de la cría y recría. El gobierno de la República Popular de China, a través de la empresa estatal Bright Food Corporation, la más grande de ese país en fabricación de alimentos, firmó una carta de intención para realizar una importante inversión en la industria cárnica argentina. Lo hizo con el Consejo Regional Económico del Norte Santafesino (Corenosa), ya que se trata de un desarrollo industrial que se llevará a cabo en las localidades de Villa Guillermina y Villa Ana, al norte de la provincia, a partir de una gestión llevada adelante por el Gobierno nacional. La secretaria de Integración Nacional, María del Carmen Alarcón, explicó que "la inversión que hará la empresa abarcará una cadena de valor completa de carne", y subrayó que "por ello se deben cumplir muchos requisitos y pasar por varios estamentos gubernamentales para que sea aprobada". "Este proyecto que nosotros hemos trabajado en Argentina y que le presentamos a la empresa china es único en el mundo. No existe otro proyecto que abarque toda la cadena de valor, es decir, desde la pastura, la exportación y hasta la góndola", puntualizó Alarcón. Precisó que "en la primera etapa la empresa china va a realizar el desarrollo de la materia prima y de la cría y recría, pasando por todo lo que es el incentivo a productores de la genética y de la tecnología", y añadió

Angus Top Pink se lució en Bolívar

El proyecto asiático potenciará toda la cadena de valor nacional. que "lo mismo ocurrirá con la producción de granos". Indicó que "la segunda etapa será la de la faena", y señaló que se trata de "una inversión con dos plantas de faena, una en marcha y otra que llevará entre 24 y 30 meses de instalación". "Mientras tanto, la empresa va a adquirir un frigorífico que ya esté en condiciones de exportar la carne a la góndola de su país", remarcó la funcionaria. Por su parte, el vicepresidente del Consejo Regional Económico del Norte Santafesino (Corenosa), Gustavo Zamar, aseguró que "este proyecto es único en el mundo", porque explicó que "la propuesta apunta a que el productor ganadero tenga la posibilidad de sentarse a negociar en

la misma mesa con el que va a vender su producto, su carne, y en este caso es China". "China tiene una demanda inmediata de consumo que nosotros podemos resolver y esto puede ser el eslabón más de una cadena de oportunidades", afirmó Zamar. En tanto, el presidente de comuna de Villa Guillermina, Roque Chávez, destacó que "hace tiempo estábamos esperando este cambio de paradigma para nuestra región", y subrayó que "ahora queda la etapa en que esta intención se transforme en acciones concretas, en la planificación, en acciones diarias de trabajo intenso que seguramente tendrán nuestros técnicos y los de la empresa china para que esto se concrete".

El pasado viernes 19 de junio, en la Sociedad Rural de Bolívar, Buenos Aires, se realizó la primera edición del Angus Top Pink (ATP), un remate de reproductores Puros de Pedigree (PP), Puro Controlado (PC) y embriones congelados organizado por mujeres criadoras de la mayor raza bovina de carne del país. "Nos juntamos once cabañas, la mayoría de las cuales no tiene remate propio, y aunamos esfuerzos para hacer algo diferente y crear un canal de ventas para nuestra producción, convencidas de que juntas somos más", dijo Patricia Iglesias, de la cabaña La Consagración, organizadora del remate. El Angus Top Pink reunió 15 hembras PP y 10 toros PP, y embriones congelados. Participaron ejemplares PP de las cabañas Las Blan-

Patricia Iglesias, en nombre de todas las cabañas organizadoras del ATP, agradeció el acompañamiento de los criadores.

Premio Ipcva a la innovación

Financiación para 500 ganaderos

El Instituto de Promoción de la Carne Vacuna Argentina entregará nuevamente este año el "Premio Ipcva a la Innovación Tecnológica en Carne Vacuna" en el marco del XV Congreso Argentino de Ciencia y Tecnología de Alimentos que organizará la Asociación Argentina de Tecnólogos Alimentarios en la Ciudad de Buenos Aires entre el 3 y el 5 de noviembre de 2015. El premio consiste en una distinción y en un reconocimiento económico de $10.000 al mejor trabajo científico referido a la temática de carne bovina, que se presente en esta importante reunión de la que participarán científicos y académicos de reconocido prestigio en el ámbito nacional e internacional.

El Gobierno nacional anunció un convenio por el cual el Ministerio de Agricultura y Ganadería financiará a casi 500 productores agropecuario de la provincia de La Pampa, con una bonificación de seis puntos porcentuales sobre la tasa de interés. Durante el acto que encabezo la presidenta Cristina Fernández en la ciudad de Santa Rosa, el ministro de Agricultura, Carlos Casamiquela; y el gobernador Oscar Jorge, firmaron el convenio de Asistencia Financiera al Sector Ganadero de La Pampa. El objetivo del acuerdo es brindar asistencia financiera al sector ganadero de la provincia de La Pampa con bonificación de seis puntos porcentuales sobre la tasa de interés de los créditos otorgados.

La selección del trabajo premiado surgirá de aquellas presentaciones aprobadas por el Comité Científico del CYTAL 2015 que aborden temas relacionados con el control bromatológico, almacenamiento, desarrollo de productos, packaging, procesamiento, calidad e inocuidad de productos cárnicos de origen vacuno. El jurado evaluador estará integrado por representantes de la Asociación Argentina de Tecnólogos Alimentarios (Aata) y del Ipcva. La entrega del premio se efectuará durante la realización del evento en el Palais Rouge ubicado en la Ciudad Autónoma de Buenos Aires. Para más Informes: www.aatacytal2015.com.ar o por correo electrónico a: Cytal2015@alimen tos.org.ar

La medida beneficiará a alrededor de 500 pequeños y medianos productores, empresas y cooperativas agropecuarias que se dediquen a ganadería bovina, porcina, ovina, aviar y otras especies cárnicas. El monto máximo que cada productor podrá solicitar es de tres millones de pesos, y contará con un plazo de cinco años para inversiones (con un período de gracia de 18 meses) y doce meses para capital de trabajo. La tasa de interés "será variable, determinada por la Tasa Encuesta Plazo Fijo 30/59 días en Pesos publicada por el Banco Central de la República Argentina (BCRA), más seis puntos porcentuales anuales", detalló el Ministerio de Agricultura. La Cartera agropecuaria informó que "bonificará seis puntos porcentuales anuales, el Gobierno Provincial 2,5

cas de Delfinagro S.A. (Griselda Guil), San Gerónimo de Ancuor S.A. (Liliana Guil), Las Tranqueras (Marta Vila Moret de La Valle), Don Miguel (Verónica Demaría Massey de García Llorente), Don Eleuterio (Otilia Sara Palumbo), La Juanita (Valeria Turín de Ojea Rullán), La Soñada (María Ester Cier) y La Consagración (Patricia Iglesias). Además hubo unos 200 ejemplares PC de las empresas y cabañas Tres T S.A., Castellani Hnos., Hemabe S.R.L.,Inanbú,DonRomeo,LosLazos, The House Group, La Ignacia, Ancuor S.A. y La Consagración, que ofrecieron sus mejores ejemplares. El remate arrojó, respectivamente, los siguientes valores mínimos y máximos: Vaquillonas PP: $22.000/ 25.000. Terneras PP: $18.000/ 20.000. Receptora preñada $15.000. Toros PP $22.000/33.600. Vaquillonas PC $9.500/12.500. Vaquillonas Madres Angus Seleccionadas (MAS) $9.800/11.100. Patricia Iglesias, en nombre de todas las cabañas organizadoras del ATP, agradeció el acompañamiento de los criadores que -desde distintos puntos de la provincia- se acercaron al remate y anticipó que ya se proyecta el Angus Top Pink 2016, para junio del año próximo.

puntos porcentuales y 1,5 el Banco de la Provincia de La Pampa". Por eso, de la firma del convenio también participó el titular del banco provincial, Diego Aguirre. Con esta medida se financiarán inversiones en activo fijo para la producción de ganados y carnes como la construcción o ampliación de instalaciones o infraestructura, y el mejoramiento genético; compra de reproductores de rodeo general (con excepciones).

Semana del 4 al 10 de julio de 2015 | 7

CAPITAL ARGENTINO EN CHINA

PRIMERA EXPORTACION

Los pellets de alfalfa cruzan la Cordillera Argentina envió a Chile el primer cargamento de pellets de alfalfa proveniente de la planta procesadora de San Juan, construida recientemente para mejorar la conservación y optimizar el transporte de este forraje. Argentina exportó a Chile un cargamento de 30 mil kilogramos de pellets de alfalfa, provenientes de la planta procesadora instalada recientemente en San Juan para responder a las necesidades identificadas en la región: por un lado la existencia de productores con un cultivo de calidadpremuim y, por otro, una amplia demanda nacional e internacional del producto. La puesta en funcionamiento estuvo a cargo de profesionales del INTI, quienes trabajaron desde la concepción del proyecto, el diseño, desarrollo, selección, construcción y adaptación de las maquinarias hasta la instalación, capacitación, puesta en marcha y régimen de producción. La planta tiene una capacidad productiva de 2 mil kilos de pellets por hora y está preparada para funcionar todo el día. Esta producción permitirá abastecer a productores de la zona para alimentar al ganado (caprino, ovino, bovino y equino) y exportar a nuevos mercados internacionales (que se abrirán a partir de esta primera experiencia con Chile). "A partir de esta iniciativa, también se fortalece la cadena de valor de la carne: si alimentamos al ganado caprino con este tipo de productos, se duplican los partos anuales y por ende su rendimiento", asegura Nicolás Apro, director del Centro de Cereales y Oleaginosas. En un futuro, también se prevé ampliar la producción a alimentos balanceados de alta calidad, agregando valor con insumos locales. El proyecto contó con el financia-

La planta sanjuanina procesa 2 mil kilos de pellotes por hora. miento del Ministerio de Agricultura, Ganadería y Pesca de la Nación, mediante un convenio con la provincia de San Juan para proyectos productivos regionales. Mientras que el Ministerio de Industria aportó su saber tecnológico, a través de los expertos del INTI. Argentina cuenta con extensas regiones óptimas para el desarrollo de alfalfares con riego asegurado.

Sin embargo, en la actualidad, se cosecha mayormente para la producción de fardos y rollos, ambos con bajo valor agregado, elevado costo de flete y sin posibilidades de exportación por la relación peso-volumen. En este contexto, el INTI impulsó el Programa Nacional para la Industrialización de la Alfalfa que apunta a su producción enpellets y cubos bajo un fuerte concepto de asociatividad.

Ventajas de los pellets de alfalfa Conservan la alfalfa por cinco años, manteniendo intactas sus propiedades nutricionales y físicas (color, aroma y sabor). Producen un significativo ahorro de transporte y almacenamiento (el volumen del pellet equivale a la tercera parte del fardo). Mayor valor por la menor pérdida de hojas. Fácil utilización en mezclas. Mejor monitoreo y regulación del consumo. Mayor aporte proteico. Mejor preservación contra insectos, hongos y micotoxinas.

Desarrollan fábrica de biotecnología gemela La fábrica de fertilizantes Facyt, ubicada en Laguna Larga, Córdoba), continúa con los preparativos en China para inaugurar, a principio de marzo de 2016, una empresa de biotecnología en agroproductos como la que tiene en nuestro país. En este marco, Hugo Laca, presidente de la compañía, visitó durante dos semanas Linyi, China, lugar donde junto al Grupo Changlin están construyendo la planta de biotecnología, para brindar su respaldo a Deán Fernández, CTO (Chief Technical Officer) y principal referente de la empresa argentina en el país asiático. Allí, se abordaron diferentes reuniones sobre temas medioambientales, cómo trabajar en el desarrollo de la agricultura moderna en China, y la situación social en general del país y el mercado. Las gestiones avanzaron en pos de definir todo lo necesario en torno a la construcción, logística y diseños para el pronto arribo de Facyt Argentino a suelo asiático. "El mercado chino necesita mejorar sus cultivos y sus rindes y Facyt será el socio que aportará el know how en tecnología para lograrlo", expresó desde Argentina su presidente, Héctor Laca. Facyt Argentina se especializa en fertilizantes, coadyuvantes, inoculantes, fungicidas, herbicidas e insecticidas. En febrero de 2015, Laca y directivos de la empresa cordobesa viajaron a la sede de la firma Shandong Changlin Machinery Group, en donde concluyeron las negociaciones y se firmó el acuerdo definitivo (joint venture) para instalar allí, una fábrica gemela a la instalada en Argentina. Es de destacar que en septiembre de 2014, una delegación de la empresa china, encabezada por su presidente, Zhang Yihua, visitó la sede de Facyt en Laguna Larga, para firmar el acta de compromiso para

constituir la nueva fábrica. La empresa se llamará Shandong Changlin Facyt Biotech Co. Ltd., ubicada en la ciudad de Linyi, provincia de Shandong, en donde está la sede central de Changlin y allí montarán una fábrica de biotecnología y otra de agroproductos de dimensiones similares a las de Córdoba. Operarán bajo la marca comercial Changfa, comentó Héctor Laca. En una primera etapa la empresa chino-argentina producirá exclusivamente para el mercado chino y luego comenzarán exportar a otros países de la región. Fundada el 15 de marzo de 1996 por Héctor Laca, es una empresa totalmente Argentina, dedicada a la formulación, fabricación y comercialización de Agroproductos: fertilizantes, coadyuvantes, inoculantes, fungicidas, herbicidas e insecticidas. Facyt llega directamente al productor agropecuario con la máxima tecnología y un servicio de asesoramiento actualizado y completo siempre donde el cliente lo necesite. Ubicada estratégicamente a los fines logísticos y de distribución sobre la autopista Córdoba- Rosario en la localidad de Laguna Larga, provincia de Córdoba. Cuenta con un Complejo Industrial con tres fábricas, laboratorios de investigación de química y microbiología; además de la Sede Comercial y administrativa con oficinas, sala de reuniones, auditorio y salón de usos múltiples.

"Termómetro del campo", caliente

Semillas de "uso propio": deben informar volumen

La Fundación Agropecuaria para el Desarrollo de Argentina (FADA) afirmó que el Estado, a través de tributos nacionales y provinciales, se lleva el 93,5 por ciento de la renta agrícola y advirtió que "el peso de los diferentes impuestos e intervenciones estatales sobre el campo argentino continúa creciendo". En su último informe denominado "Termómetro del campo", la entidad con sede en Río Cuarto (Córdoba) expresó que "la campaña (agrícola) que viene se van a cultivar menos hectáreas, más soja, menos maíz, menos trigo, con menos tecnología y menos fertilización". Allí en el estudio, los especialis-

Desde esta campaña 2015/16, será obligatorio para los productores de soja y trigo declarar la cantidad de semilla de "uso propio" -cosechada en el ciclo anterior- cuando el monto de la facturación anual sea superior a 1,80 millones de pesos. La medida fue dispuesta el lunes tras su publicación en el Boletín Oficial como Resolución 1760/ 15 del Instituto Nacional de Semillas (Inase) que revalida una normativa vigente desde 2007 (resolución 80/07). Según la disposición, a partir de la campaña 2015/16 los productores que superen ese valor de cosecha y usen semilla de "uso propio" de trigo y/o soja deberán pre-

tas de FADA refieren que "el Estado se lleva 93,50 pesos de cada 100 pesos de renta que genera el campo" y consideraron además que "la problemática se potencia en las economías regionales". Por ello, FADA consideró que "el país necesita un cambio urgente de políticas públicas para revertir esta situación, mejorar la sustentabilidad, producir más, exportar más y generar más empleo". Se indicó además que "la participación del Estado en la renta agrícola ha saltado de un promedio del 74-75 por ciento, durante el periodo 2009-2013, al actual 93,5 por ciento".

sentar ante el Inase una Declaración Jurada sobre el origen de la semilla utilizada o reservada En lo que respecta a trigo, los productores deberán informar superficie sembrada, kilogramos de semilla utilizada, variedades y documentación que avale su origen. En cuanto a soja, antes próximo 30 de junio (el martes de la semana que viene) deberán informar al Inase la cantidad de semilla reservada para uso propio, variedades y el lugar donde se encuentra almacenada. Una vez cumplidos tales requisitos, "el Inase entregará al productor el certificado de semilla de soja de uso propio", indica la resolución 1760/15. "El productor agropecuario procederá a rotular los envases de la semilla

de soja de uso propio, para lo cual podrá usar copia del certificado emitido por el Inase". La nueva normativa indica ahora que la información proporcionada por los productores "podrá ser complementada con otros registros existentes o a crearse a efectos de facilitar el control y la fiscalización de la comercialización y uso de semilla"

8 | Semana del 4 al 10 de julio de 2015

EXPOAGRO EN NAMPO HARVEST DAY

Por los pagos de Mandela La gran muestra argentina estuvo en el "continente negro" para ser parte del evento de maquinaria agrícola y ganadería más importante de Sudáfrica. Para facilitar la interacción comercial entre nuestro país y el resto del mundo, Expoagro acompaña al sector agroindustrial argentino en ferias internacionales con el objetivo de potenciar y facilitar las relaciones comerciales. La megamuestra tiene una confraternidad con 12 ferias internacionales que involucran países de alto impacto en el negocio y que permiten que las empresas nacionales entren en contacto directo con otras contrapartes potencialmente interesadas en los productos nacionales, posibilitando su ingreso y ventas. En los últimos años, el continente africano, en particular Africa Subsahariana, se posicionó como "el lugar" de las nuevas oportunidades, con una de las tasas de crecimiento económico más altas del mundo. A raíz de esos índices, Expoagro anunció que se convirtió en Socio Estratégico de la feria Nampo Harvest Day (Sudáfrica) de la mano del banco ICBC como sponsor internacional; Oceantur como agencia de viaje oficial de la misión a Nampo; y SN como estudio aduanero oficial para las misiones de Expoagro a Nampo y Agritechnica.

La feria, que se llevó a cabo en la ciudad de Bothaville del 12 al 15 de mayo, reunió a más de 650 expositores con el fin de reforzar su relación con el exterior y crear estrategias en el tiempo. La coordinadora de Relaciones Internacionales de Expoagro, Emilia Williams, subrayó: "Participamos activamente en Nampo Harvest Day, una de las exposiciones a campo más importantes de Sudáfrica, desde hace 6 años consecutivos. Somos parte del pabellón argentino, somos socios estratégicos de la feria y tenemos el gusto de compartir los frutos de esta cooperación con todo el sector agroindustrial. También nos acompañó el banco ICBC, con el que aportamos los 1.300 m2 en donde se montó el pabellón argentino. Además, destaco la presencia institucional de la Fundación Exportar y de la embajada argentina en Sudáfrica". En dicho pabellón participaron catorce empresas argentinas, entre ellas Akron, Apache, Biogrow, Buco, Fundación Expoart.Ar, Giorgi, Ingersoll Argentina, Ipesa, Laurik International, Mainero, Metalfor y Rizobacter.

Segunda escala: Kenia El continente africano, en particular Africa Subsahariana, se posicionó como "el lugar" de las nuevas oportunidades, con una de las tasas de crecimiento económico más altas del mundo.

En el marco de esta misión internacional, Expoagro, junto con Argentine Trade Mission Consortium (ATM) y Rizobacter Argentina estuvieron presentes en la primera edición del Naivasha Agriculture Trade Fair (NATF), que se realizó el 15 y 16 de mayo en Kenia. En esta nueva oportunidad que se presentó, la coordinadora de de RRII de Expoagro remarcó la gran responsabilidad que implica acompañar al sector agroindus-

En el pabellón argentino en Nampo estuvieron, entre otras empresas, Akron, Apache, Biogrow, Buco, Fundación Expoart.Ar, Giorgi, Ingersoll Argentina, Ipesa, Laurik International, Mainero, Metalfor y Rizobacter. Expoagro, presente en el pabellón argentino de la gran feria sudafricana. trial en la apertura a nuevos mercados. "Entendimos que había que acompañar a las empresas y empresarios en este camino. Y como nos gusta ir más allá y aventurarnos, estuvimos presentes en esta nueva exposición de gran potencial para ambos países ya que las empresas argentinas tuvieron un lugar donde mostrar la tecnología de punta, y los locales pudieron ver estos conocimientos y entraron en contacto directo con empresarios del rubro", manifestó Williams. Roddy Benjamin, director ejecutivo de la feria NATF, detalló: "Sentíamos que faltaba en la región del este africano una feria acorde con el mercado agrícola-ganadero actual que está en pleno auge. La alianza con Expoagro y ATM Consortium es una excelente oportunidad para abrir un espacio que ayude a vincular empresas del sector entre la Argentina y Kenia, y aprender del know-how y nuevas tecnologías de un país con prácticamente la misma cantidad de habitantes que Kenia pero que tiene la capacidad de producir alimentos para 400 millones de personas."

"El mundo mira a Africa" A través de su participación en el pabellón argentino durante las misiones internacionales de Expoagro y fundación Exportar, Rizobacter llegó a Sudáfrica. Empezó en 2011 con sus operaciones en el continente a través de un distribuidor situado a 50 kilómetros de Johannesburgo. Pero en 2014 se tomó la determinación de colocar una persona directa de la empresa en el continente. Además, la empresa especializada en microbiología agrícola estuvo por primera vez y junto a Expoagro en la Navaisha Agricultural Trade Fair de Kenia. "El mundo mira a Africa como nuevo proveedor de alimentos a nivel mundial frente a los cambios que se dan a nivel poblacional con una necesidad de ofrecer calidad

El director de ATM Consortium, Justo Casal, quien desde el año 2010 viene trabajando en la apertura de mercados para empresas argentinas desde Kenia para Africa, dijo que "este mercado es una oportunidad única para que cada vez más empre-

sas argentinas puedan estar presentes en uno de los países con mayor crecimiento del continente africano, donde el sector agrícola representa más del 25% del producto bruto interno y genera nuevos puestos de trabajo".

"Fierros" argentinos Hasta el rey quiere una Apache Apache fue una de las primeras empresas argentinas fabricantes de sembradoras que incursionó en el mercado sudafricano, apostando a un cambio de paradigma en materia de producción granaria. Tras el viaje que realizó a Nampo Harvest Day junto a Expoagro y fundación Exportar, Fernando Porcel, responsable de comercio exterior de Apache Sembradoras. analizó que "el resultado fue muy bueno, se vendieron 7 máquinas. La tendencia del productor sudafricano es al acortamiento entre surcos (52,5 cm). Las sembradoras más vendidas en nuestro caso son 10 y 20 surcos a 52,5 cm. Ya hay productores que quieren sembrar la soja a

Letsie III, rey de Lesotho, interesado en Apache. 40 cm, eso indica que están comenzando a entender el cultivo, y es muy importante para lo que nosotros estamos ofreciendo. Este año tenemos proyectado vender 20 máquinas. Y ya estamos superando las 100 unidades vendidas en total en el continente africano".

Diez años de silobolsas

Alejandro Lehmann, de Rizobacter, y el director de ATM Consortium, Justo Casal, junto a un cliente sudafricano y sustentabilidad", explicó Guido Ramírez Cáceres, asistente de

Servicio Técnico de Comercio Exterior de la empresa.

Alberto Mendiondo, encargado de ventas en Comercio Exterior en la empresa de agroplásticos Ipesa, mencionó que su firma trabaja en el continente hace varios años y resaltó la importancia de la tecnología argentina. "Sudáfrica es un país donde la siembra directa es muy necesaria, ya que tiene un problema importante por la baja disponibilidad de agua y creo que la aplicación de este sistema los puede beneficiar", ponderó. La firma llegó al mercado sudafricano hace diez años y producto de sus ventas, en todo el 2014 embolsaron más del 12% del total de la cosecha. Ipesa tiene un distribuidor que no sólo cubre la región Sudafricana sino también la de Africa subsahariana. Desde Sudáfrica se reexportan las bolsas hacia Zambia, Mozambique, Ghana, Botswana y varios países más.