Gobierno e d a s a a C la provinci Desde icación de imo domin s de comun
io l próx de los med Casa imarias de Periodistas ir las elecciones pr que se montará en del os gu ón si se ad fu iz án di al dr tu de po ac e el centro Salón as y datos go 14 desd y que proveerá cifr n funcionará en el izao ió al rn ac fin ie z rm ob ve fo G a in de de , un ativas y brindará . El centro escrutinio Casa de Gobierno acerca de las altern ias, ar de os Obligado ones Prim datos fluid electoral, micios de las elecci . A medida que do el acto o) co s as lo (P s de ia a ación or y la march ultáneas y Obligat al sistema, la inform mes Sim os lo s, a, ad ta rg rm er ca fo bi A ta do vayan sien anera on-line. De es l país como en los datos m ve de ni a da o tra nt is ta será sumin seguir resultados . ovinciales án distritos pr dios podr s to in st di s lo a to an cu
Resistencia - Domingo 7 de agosto de 2011 - AÑO 8 - Nº 3142 - Edición de 76 páginas - Precio: $ 3,00
Es el segundo distrito electoral del país
Córdoba elige gobernador a una semana de las primarias
Dólar Compra: $4,14 Venta: $4,20
Temperatura Max: 30 Min: 13
parcialmente nublado
Los ojos del oficialismo y la oposición están pendientes de lo que suceda en la provincia. Los tres candidatos con mayores chances de obtener la gobernación, José Manuel De la Sota, Luís Juez y Oscar Aguad, confían en ocupar el sillón que hoy tiene Juan Schiaretti. Pág. 11
Puerto Tirol. Con la presencia del Gobernador, la ciudad celebró 123 años de vida.
Asumió Sabella como nuevo DT de la Selección
Sáenz Peña. Comienzan hoy en el Zoológico las actividades por el Día del Niño. Presidencia de la Plaza. Emotiva donación de un ex alumno a su escuela. Págs. 1 a 8
Tenían un celular y una cámara de las víctimas
Detienen a más personas en Salta vinculadas con el asesinato de las francesas
Pág. 12
Ricardo Alfonsín visita hoy nuevamente la provincia R EC H LA O M Y E
Pág. 7
Generará 150 puestos de trabajo
Una fábrica de pastas anunció su instalación en el Chaco Pág. 3
Boca, ante Olimpo, debuta en el Apertura Suple Línea Deportiva
N C R AMA
R EC H LA O M Y E
El flamante director técnico del seleccionado argentino, Alejandro Sabella, asumió el cargo con un discurso patriótico, que atravesó valores como el "bien común", la "generosidad", el "sentido de pertenencia" y la "humildad" como pilares del nuevo proyecto. Suple Línea Deportiva
Pág. 2
La fundación Construir, Estrategias para la Región, se presentó en sociedad este viernes en el aula magna de la Universidad Nacional del Nordeste, con una jornada de jerarquía que tuvo como invitado especial al expresidente de Chile Eduardo Frei quien se refirió a la integración Latinoamericana y de la región. a intendenta de Resistencia, Aída Ayala, como socia fundadora fue la encargada de hacer la apertura formal de ese ámbito participativo destacando que “este espacio con iden-
L
LOCALES - Resistencia, domingo 7 de agosto de 2011
Aída Ayala presentó a Eduardo Frei en el lanzamiento
Abrió sus puertas la fundación Construir, para brindar herramientas al Chaco del futuro tidad propia aspira a ser referente y convocante para nuestra comunidad, y que en él participen todos los sectores de la sociedad” para “conseguir que la inteligencia chaqueña, sin importar su pertenencia partidaria, pueda pensar y construir un Chaco próspero y desarrollado.” “El futuro será el eje y la misión será aportar estrategias para comenzar a construir hoy el mañana” aseguró la mandataria, acompañada en el estrado por actual senador trasandino, los otros socios fundadores del organismo, el ex vicego-
bernador Eduardo Moro y el ex rector de la Unne Oscar Valdés, y como anfitriona la vicerrectora, Delfina Veiravé. Estuvieron presentes además el director ejecutivo Luis Lageze, demás miembros de la Fundación, el presidente de la Federación Universitaria del Río de la Plata, Luis Rosales, legisladores nacionales y provinciales, concejales, funcionarios, ex intendentes y legisladores, empresarios, autoridades y docentes universitarios, jóvenes y referentes de partidos políticos y movimientos sociales.
tierra, por su constante lucha en pos de la integración de Latinoamérica.”
Una valiosa mirada Al disertar el expresidente aseguró que “este tipo de instancias que son una valiosa mirada de los asuntos públicos desde la perspectiva de la sociedad civil de los ciudadanos que pueden así participar en las decisiones” y expuso que “la participación ciudadana en la defi-
nición de las políticas públicas y sobre la integración entre nuestros pueblos y muy especialmente con la Argentina”. “La ciudadanía observa con atención los asuntos públicos, quiere ser protagonista de su vida nacional y clama por ser escuchadas por las autoridades. Esa participación obliga a un nuevo diseño de administración estatal en cuanto a funciones políticas y relaciones con la sociedad, de manera de darle un
cauce al rol cada vez mas gravitante que van a cumplir los ciudadanos en todos los asuntos de interés colectivo”, planteó Frei. “Se trata de transitar del ideal tradicional de la administración del Estado caracterizado por el centralismo, la burocracia, el autoritarismo en un sentido monocultural y excluyente; hacia una administración pública más democrática, participativa y diseñada en conjunto con los ciudadanos”, reflexionó.
Visión integradora La fundación Construir, Estrategias para el Desarrollo de la Región, es un espacio creado para debatir y construir ideas, estrategias y propuestas concretas que tengan como objetivo brindar un decidido aporte a la transformación y el desarrollo sostenible de la región; con una visión integradora, inclusiva, democrática y en libertad. Para ello se implementarán ámbitos específicos, como el Instituto para el Desarrollo Sustentable, el Instituto para la Inclusión Ciudadana y el Instituto para la Participación y Trasparencia.Su Consejo Directivo está presidido actualmente por Oscar Valdés.
El Chaco del futuro Aída Ayala, resaltó que “hoy nace públicamente la Fundación Construir como un ámbito que surge con el objetivo claro y preciso de poder pensar el Chaco del futuro”, durante su discurso, ante un auditorio heterogéneo. “Tenemos que construir los cimientos de una sociedad más próspera y estable, una base que nos permita montar sobre ella el edificio del desarrollo sustentable, dejar atrás estas etapas iniciales en las que dependemos exageradamente de los recursos que llegan del Estado Nacional.Ese es el desafío que tenemos en el futuro. Convertir el fuerte crecimiento de estos años en desarrollo”, señaló.
Usina de ideas estratégicas “Este ámbito nace porque las respuestas a estos interrogantes y desafíos que no se encuentran en las consignas de corto plazo que normalmente los políticos sometemos a la consideración popular en momentos de elecciones. Las discusiones propias de las épocas electorales no alcanzan. Por eso un grupo de chaqueños preocupados por el futuro decidimos congregarnos y generar esta usina de pensamiento. En Resistencia lo sabemos bien. Por eso repartimos nuestro tiempo entre recorridas y reuniones con vecinos, combinándolas con el armado prolijo de nuestro nuevo horizonte en el Plan de Desarrollo Estratégico que fijamos hace siete años, y que llamamos Resistencia 2020”, detalló. Un párrafo aparte tuvo para el expresidente chileno a quien agradeció “profundamente haber respondido a nuestra convocatoria, para aportar su experiencia política en este espacio de construcción, por su compromiso con su
Abrió sus puertas la fundación Construir, espacio impulsado por la intendenta Ayala, el exrector de la Unne, Oscar Valdéz, y el exvicegobernador, Eduardo Moro.
Frei, huésped de honor En el marco de la agenda que desarrolló en Resistencia el expresidente de Chile Eduardo Frei Tagle, especialmente invitado por Aída Ayala y la fundación Construir, el actual senador trasandino fue recibido con honores en la Municipalidad de Resistencia, donde además de los saludos protocolares compartió una reunión en la que analizaron políticas de integración regional, compartieron el diseño de estrategias de planificación que lleva adelante el Municipio capitalino. La jefa comunal hizo entrega a Frei de las llaves de la ciudad y una declaración de honor por su presencia en el suelo resistenciano, además de obsequios que representan a la Capital Nacional de las Esculturas como es el caso de una obra en madera en miniatura de “Cuando canta el n’viqué” de la artista Mimo Eidman, cuyo original jerarquiza el acceso norte de la ciudad. Frei participó acompañado de Carlos Jara y Arturo González Martín, el presidente de la Furp, Luis Rosales, y compartió la reunión con la jefa comunal, su gabinete, el diputado provincial Eduardo Siri y concejales.
Frei agradeció “el recibimiento de una alcaldesa que, por lo que vemos hoy día, ha hecho mucho por esta ciudad y tiene un programa de desarrollo y regionalización con ciudades vecinas, hermanamientos con ciudades del Latinoamérica y una visión de desarrollo que es imprescindible en las políticas federales, democráticas e inclusivas que siempre pregonamos desde cada uno de los países de esta Sudamérica que nos une”. El destacado dirigente ofreció información además respecto de la región de los ríos y de los lagos, de la que es representante en la Cámara Alta del país trasandino, como así también del proceso de trabajo conjunto que se ha desarrollado entre Chile y Argentina en las últimas décadas denotando que “me tocó ser presidente en un proceso en que la Argentina tuvo varios mandatarios de distinto color político, pero puedo decir con orgullo que, mientras las dictaduras casi nos llevaron a la guerra, en mi Gobierno logramos acordar la totalidad de los conflictos que nos separaban”.
Aída Ayala entrega el reconocimiento de huésped de honor a Eduardo Frei.
Resistencia, domingo 7 de agosto de 2011
Se trata de la firma Rívoli, que invertirá 10 millones de dólares. El Gobernador suscribió un convenio de cesión de un terreno para la edificación de la planta, que estará ubicada sobre la ruta 16; los empresarios destacaron la promoción industrial. l Gobierno provincial suscribió con la firma Rívoli la cesión de los terrenos donde se instalará la fábrica de pastas y fideos que la empresa pondrá en marcha en el Chaco, con una inversión cercana a los 10 millones de dólares y la generación de empleo para 150 chaqueños. El acto protocolar estuvo encabezado por el gobernador Jorge Capitanich, junto al ministro de Economía, Eduardo Aguilar, quienes destacaron la cristalización de una nueva inversión privada en la provincia y el impacto que tendrá en términos de creación de empleo. El desembarco de Rívoli en el Chaco queda de esta manera
E
- LOCALES
Pág. 3
Empleará a 150 personas
Una fábrica de pastas secas tucumana se instalará en nuestra provincia confirmada y, de acuerdo a los plazos previstos, las obras de construcción de la planta de doble línea de producción comenzarán en un corto plazo. Tras la firma del convenio de cesión del terreno, los empresarios resaltaron los beneficios que ofrece la ley de promoción industrial que impulsa el Gobierno provincial y que abre las puertas a la llegada de inversores de otras provincias y países. “El Chaco pasa a ser jugador importante en el mercado de las pastas; continuamos dando pasos muy certeros en el proceso de industrialización de la provincia”, aseguró Aguilar. El lugar elegido para edificar la fábrica es un terreno de seis hectáreas ubicado en el kilómetro 24 de la ruta nacional 16. El espacio físico fue entregado en comodato en una primera instancia hasta que la cesión se cristalice mediante los parámetros de la promoción industrial.
Parte de la inversión se concretará a través de un crédito de 9 millones de pesos del Nuevo Banco del Chaco (NBCH), operatoria enmarcada también dentro de la ley 4453 (de promoción industrial). De la reunión con los representantes de la firma participaron también el presidente del directorio del NBCH, Juan Carlos Saife, y el subsecretario de Industria, Alejandro Cucher. “El objetivo es abastecer el mercado interno y también desde el Chaco exportar a todo el Mercosur”, explicó el ministro, quien adelantó que además de los puestos de trabajo directos también se prevé un impacto positivo en empleos indirectos. El jefe de la cartera económica consideró que la llegada de Rívoli es muy importante desde el punto de vista de la profundización del proceso de industrialización de la provincia. “Es muy bueno avanzar en la sustitución
Capitanich suscribió el convenio que permitirá la instalación de esta empresa tucumana en nuestra provincia.
de la importación de productos que vienen de otras provincias porque así se afianza el empleo de los chaqueños”, añadió.
Las obras Respecto a las obras, los empresarios anticiparon que la construcción de la fábrica comenzará en el corto plazo. En los próximos días, en tanto, se harán las tareas de delimitación del te-
rreno y estudio de suelos. En cuanto a la maquinaria expresaron que una parte de ella será trasladada desde Tucumán y con las que se iniciará el proceso productivo con capacidad de hasta 1.000 toneladas mensuales. En tanto, en 180 días arribará al Chaco una partida de máquinas provenientes de Brasil. Mediante la incorporación de ése
equipamiento la planta podrá duplicar sus niveles de producción.
Promoción industrial Rívoli es una de las más de 40 empresas que han posado sus ojos en el Chaco a partir de los beneficios que otorga la promoción industrial que impulsa el Gobierno provincial apuntando a la atracción de capitales foráneos y la creación de nuevos puestos de trabajo.
Cooperativistas remodelaron la residencia de adultos San José El Ministerio de Desarrollo Social y Derechos Humanos refuerza su rol de generador de empleo formal con la implementación del programa Construyendo Chaco, que llega a la provincia a través del plan nacional Argentina Trabaja. La iniciativa, que se desarrolla mediante la Subsecretaría de Abordaje Territorial, fomenta la creación de cooperativas de trabajo, que realizan tareas de saneamiento, mantenimiento y refacción en barrios edificios públicos y entidades de
la cartera social ubicadas en el Gran Resistencia. Una de las instituciones en la que efectuaron tareas fue la residencia de adultos mayores “San José”, ubicada en 25 de Mayo 3100 de la capital chaqueña. En la oportunidad, los trabajadores realizaron tareas de pintura integral del edificio y refacciones varias. Además, Construyendo Chaco colaborará con la construcción de viviendas que efectuará el proyecto Antares, que brindará refugio a adultos mayo-
res en situación de calle y mujeres víctimas de violencia y próximamente comenzarán las tareas de refacción en la residencia de adultos mayores “Nuestra Señora de la Esperanza”.
Módulo de pintura El módulo de pintura de Construyendo Chaco comprende una serie de tareas que tienen que ver con la reparación y puesta en condiciones de los establecimientos que se refaccionan. En primer lugar, se efectúa
el hidrolavado a presión para retirar toda la suciedad de la superficie a tratar. Además se detectan y extraen revoques y revestimientos flojos o debilitados. A su vez, se realiza el tratamiento sobre grietas, fisuras y armaduras expuestas poniendo estas en estado óptimo para recibir la pintura. Además, se trabajará sobre carpintería metálica y herrería lijándolas y limpiándolas de suciedades para luego ser pintadas. Por último, en cuanto a limpieza se trabajará sobre las su-
perficies de madera si el edificio las tuviere, las que serán lijadas hasta extraer todo rastro de pintura o barniz, para recibir el nuevo barnizado. Una vez terminados todos los trabajos previos se procederá al revestimiento final con la pintura apta para cada superficie, con el fin de dejar un trabajo prolijo y duradero en los establecimientos.
Argentina Trabaja Este programa crea oportunidades de inclusión que permiten mejoran la calidad de vida de
las familias de los sectores más vulnerables a través la generación de puestos de trabajo, la capacitación y la promoción de la organización cooperativa para la ejecución de obras de infraestructura local. De este modo, el impacto es doblemente positivo: por un lado, crea nuevos puestos de trabajo genuino que privilegian la participación colectiva por sobre la individual y, por otro, mejora los espacios comunitarios incidiendo directamente sobre la vida cotidiana de vecinas y vecinos.
Pág. 4
LOCALES - Resistencia, domingo 7 de agosto de 2011
“El tema está frenado y como no tuvimos respuesta provincial, vemos la posibilidad de comprarlo con recursos municipales”, sentenció la intendenta de Barranqueras. Recordó que el proyecto lo presentaron al inicio de la gestión de Jorge Capitanich, puesto que la idea era trabajar de forma articulada también con la Mnicipalidad de Vilelas, ya que ambas ciudades comparten la necrópolis. a intendenta de Barranqueras, Alicia Azula, dijo que el Gobierno provincial no tuvo voluntad política para comprar el predio que sería destinado como nuevo cementerio de la ciudad, ya que el actual se encuentra colapsado, por lo que se está evaluando adquirirlo con fondos propios. Según dijo, el Plan Tierra no tomó la propuesta para la compra del lugar en el que se ubicaría la obra. En principio se evaluó que sea el lugar que está sobre avenida Soberanía Nacional, hacia el sur de la ciudad, cerca de la
L
etancia Josefina, debido a que en la zona urbana no hay terreno apto. “El tema está frenado y como no tuvimos respuesta provincial, vemos la posibilidad de comprarlo con recursos municipales”, sentenció y recordó que el proyecto lo presentaron al inicio de la gestión de Jorge Capitanich, puesto que la idea era trabajar de forma articulada también con la Mnicipalidad de Vilelas, ya que ambas ciudades comparten el cementerio actual. “También se trabajó con el personal de Tierras, la APA y se
La Povincia debería haberse hecho cargo
Azula afirma que no hubo voluntad política para comprar el predio del nuevo cementerio pidió en varias oportunidades un estudio de tierras, pero si no hay voluntad política para comprar el terreno no van a realizar los estudios”, criticó Azula y asegura que el Gobierno tiene la información acerca de la necesidad de la obra por las condiciones actuales del cementerio. Por su parte, el intendente de Vilelas, Marcelo González, prefirió no opinar sobre la falta de respuesta de la Povincia y comentó que la decisión de trabajar en común entre las dos municipalidades todavía continúa aunque es
probable que recién el año próximo recién se tendrán novedades acerca de la compra de un predio, porque no encuentran un predio apto. “Una vez resuelto el problema legal del terreno, se tiene que sanear el lugar, concretar un dragado que permita levantar la cota, pero todavía estamos viendo qué sitio ocupamos”; sentenció Gonzálezy dio a conocer que uno de ellos es el que se encuentra frente a los tanques de YPF, puesto que buscan un terreno lindante entre las dos ciudades.
Resistencia y la Provincia Se debe recordar que en un principio hasta se habló de realizar un megacementerio que abarque a todo el Gran Resistencia, (Fontana, Resistencia, Barranqueras y Vilelas), aunque allí el presupuesto iba a ser mucho más alto. Finalmente, en el último encuentro realizado entre el gobernador Jorge Capitanich con la intendenta Aída Ayala, comenzaron a trabajar en conjunto para utilizar el predio del Parque Caraguatá, dejando de lado así a las otras municipalidades.
„Se trabajó con el personal de Tierras, la APA y se pidió en varias oportunidades un estudio de tierras, pero si no hay voluntad política para comprar el terreno no van a realizar los estudios‰, criticó Azula.
Show musical en el Domo a beneficio de comedores infantiles Hoy, a partir de las 20, en el Domo del Centenario, se presentará la obra “El musical de tus sueños” a cargo del grupo “Ayudanos a ayudar 2”, con el auspicio de la Municipalidad de Resistencia y con el objetivo de recaudar fondos y alimentos no perecederos para los comedores infantiles. Este show consta de 23 coreografías con una puesta en escena llena de brillo, colores y un mensaje a la juventud y al
público en general ya que la temática de la mima brega por los sueños de la gente, las cuales se pueden concretar con amor, perseverancia y esfuerzo. En tal sentido, la intendenta Aída Ayala, asistió a la presentación realizada por los integrantes de este grupo que ofrecieron un pequeño show en la peatonal a fin de dar a conocer los objetivos de este evento.
La meta es continuar con su campaña de recaudar fondos y elementos no perecederos que serán distribuidos en los comedores infantiles de la ciudad, teniendo la entrada un costo de 5 pesos. La jefa comunal agradeció y destacó el papel solidario de estos jóvenes, e invitó a toda la comunidad de Resistencia a acompañar esa iniciativa y esfuerzo que tiene fines benéficos.
Los artistas ya hicieron una previa en la peatonal de la capital chaqueña.
Resistencia, domingo 7 de agosto de 2011
La Intendenta anunció Inversión de recursos genuinos superior a los 13 millones el llamado a licitación para la intervención integral con pavimento, desagües, iluminación y señalización de la avenida Rivadavia, entre las calles Benjamín Zorrilla y José Ameri, un puen- tegral de la ciudad y, además, es- to”, indicó. migón de 387 metros de longitud. Para la avenida Rivadavia se Otros vecinos presentes en el te vehicular y un impor- tá destinada a aliviar el tránsito del sector que ahora se vuelca en anuncio adelantaron que estarán proyectan dos calzadas de hortante conducto de des- su totalidad sobre la avenida 25 alertas ante cualquier posibilidad migón simple de 6,50 metros de agües para unir las la- de Mayo además de mejorar la de interrupción del proceso de ancho libre de circulación y un circulación del transporte público, ejecución de la obra, “porque no cantero central de ancho variable gunas Ávalos y de Villa tal como se específica en el Plan queremos que los trabajos sean de 5 y 3 metros. A fin de intercomunicar amChica, junto al enripiado Director de Obras y las previsio- frenados como ya ocurrió con la bos lados de la laguna, se prevé del Plan Estratégico de Re- avenida Urquiza”. de calles aledañas, que nes Durante el anuncio la inten- la construcción de un puente vesistencia”. denta estuvo acompañada por el hicular de madera dura de 6,50 incorporan a los barrios diputado provincial Eduardo Siri, metros de ancho para cada calintegral de la zona al sector con- Intervención A su vez, el secretario de el presidente del Concejo Munici- zada de la avenida. solidado de la ciudad, Obras Públicas, Oscar Bonfanti, pal José Barbetti; los secretarios En función del espacio públiobra enmarcada en el explicó que “se trata de la ejecu- de Obras Públicas Oscar Bonfan- co disponible, las calzadas de las ción de unos 10.000 metros cua- ti, de Economía, Fernando Novo, calles Andreani y La Rioja serán Plan de Estado Resis- drados de calzada con pavimen- Planificación Alicia Ogara; Gene- de 8 metros de ancho libre de cirto de hormigón armado, además ral Mónica Núñez; y Desarrollo culación y las de Ameri y pasaje tencia 2020.
- LOCALES
Pág. 5
Ayala anunció pavimento de Rivadavia, puente vehicular y un conducto que unirá lagunas
a jefa comunal aseguró que “se trata de la concreción de un nuevo sueño que empieza a volverse una realidad y que tiene que ver con el Plan Resistencia 2020 que en su eje Infraestructura para el Desarrollo establece el Programa Resistencia Integrada que dispone la intervención integral en toda la ciudad”. Explicó que se trata de una obra que comprende la ejecución de pavimento, la construcción de un desagüe de características importantes para conectar la laguna de Villa Chica con la laguna Ávalos, iluminación, señalización y conductos pluviales, además del enripiado de las calles aledañas y un puente vehicular. Informó que “el plazo de ejecución es de aproximadamente un año y esperamos que la apertura de sobres de los oferentes para construir la obra se realice el 2 de septiembre de no mediar impedimentos legales”.
L
Aliviar tránsito por la 25 de Mayo Finalmente Ayala indicó que “se habla de una obra comprendida en el Plan de Desarrollo In-
de un conducto pluvial que une las lagunas de Villa Chica con la Ávalos de 1,40 x 1,50 metros de sección, destinado a equilibrar los niveles de ambas lagunas para mantener el nivel del pavimento de la avenida, de forma tal que no afecte a los patios y casas de los vecinos linderos”. Se trata además de una intervención integral en el barrio con el mejoramiento de todas las calles aledañas a la avenida con enripiado y conservación y obras de desagües.
Acompañamiento vecinal Marcelo Ceballos, presidente de la comisión vecinal de Villa Chica se manifestó “contento porque es lo que todo ciudadano quiere para su barrio, su sector y ciudad. Nos abre paso a todo un sector en el que la comunicación va ser más fluida”. “Una vez que se termine la obra los vecinos ya no vamos a caminar en el barro y también es importante decir que de esa manera gente inescrupulosa no va a arrojar más residuos en la laguna”, añadió el referente vecinal. “Los vecinos acompañamos esta obra y esta gestión, felicitamos y aplaudimos estas iniciativas y ojalá que se concrete pron-
Humano Olga Saporitti, además del director de Ingeniería Andino Gavilán y la proyectista de la obra Viviana Soto.
Detalles técnicos La presente obra comprende la ejecución de la pavimentación de las arterias necesarias para que la trama existente de avenida Rivadavia desde la calle Benjamín Zorrilla hasta la calle Andreani, incluyendo las calles La Rioja y pasaje Palamedi entre Ameri y Andreani y estas últimas dos arterias entre La Rioja y pasaje Palamedi, totalizando una superficie de pavimento de 9966 metros cuadrados y un conducto principal de desagües pluviales de hor-
Palamedi de 7 metros de ancho. Todas las calzadas serán de hormigón 18 centímetros de espesor con cordones integrales. La sub base tendrá una capa de 11 centímetros de espesor de relleno fluido cementicio (RDC). Por debajo de la misma se ejecutará una base de suelo núcleo compactado de 16 centímetros.
Los desagües En cuanto a los desagües pluviales, se construirá un conducto principal rectangular de hormigón armado de sección interior de 1,50 por 1,40 metros cuya finalidad será regular el funcionamiento como reservorio de la laguna de Villa Chica a través de un
Las nuevas obras anunciadas por la intendenta Ayala, alcanzan los 13 millones de pesos de inversión de recursos genuinos. vertedero y su interconexión con la laguna Ávalos, regulada a su vez por bombeo hacia el río Negro. El sistema de desagües secundarios está constituido por canales de mampostería armada que tendrán como finalidad garantizar el escurrimiento en los sectores con umbrales bajos, sumideros de captación de los excesos pluviales provenientes del pavimento y de las cunetas laterales con las respectivas descargas hacia la laguna de Villa Chica.
Iluminación
Se colocará iluminación a lo largo de toda la obra de pavimento con columnas de pescante simple en veredas de las calles Ameri, La Rioja, Andreani y pasaje Palamedi y de doble y triple pescante en el sector de cantero central en avenida Rivadavia. Se procederá a la adecuación de la infraestructura de agua y telefonía que interfiere con el proyecto. Los trabajos se complementarán con la ejecución de la correspondiente señalización vertical como así también la semaforización de la intersección de calle Andreani y pasaje Palamedi.
Pág. 6
LOCALES - Resistencia, domingo 7 de agosto de 2011
Quebrachitos Para la cartera de la dama y el bolsillo del caballero
Causa Reparadora con Cristina. A una semana de las elecciones primarias, abiertas, simultáneas y obligatorias (Paso), Causa Reparadora llamó a acompañar a la presidente Cristina Fernández de Kirchner, ya que según esta agrupación garantiza la continuidad de un proyecto social justo y equitativo. Las autoridades del partido político provincial, que preside el exdiputado Emilio “Peto” Rodríguez, manifestaron su apoyo a la presidenta Cristina Fernández de Kirchner, de quien dijo: “Es la única garantía de continuidad de un proyecto nacional que desendeudó la patria y se sacó el FMI de encima para siempre, dejando de lado los ajustes crónicos que hambreaban al pueblo argentino”, destacó en conferencia de prensa, acompañado por el primer candidato a diputado nacional del Frente para la Victoria (FPV), José Mongeló. Recordó que su sector respalda el Frente Chaco Merece Más desde su constitución y al Gobierno nacional desde el 2005. Por su lado, Mongeló agradeció el apoyo brindado a la Presidenta y reconoció la gran tarea militante que lleva adelante Causa Reparadora en todo el territorio provincial. Taller. La jurisdicción de la Cámara Federal de Apelaciones de Resistencia llevó adelante una jornada de trabajo con talleres dirigidos a empleados administrativos, a fin de introducir la perspectiva de género en el Poder Judicial. Esta actividad fue el inicio de otras que se sucederán durante todo el mes en curso en esta ciudad, y que se repetirán en el transcurso de septiembre y octubre en las localidades de Reconquista, Presidencia Roque Sáenz Peña y Formosa, respectivamente. Se trata de una iniciativa de la Oficina de la Mujer de la Corte Suprema de Justicia de la Nación que cuenta con el apoyo técnico del Sistema de Naciones Unidas en Argentina. Estos talleres son replicados en todo el país en el ámbito nacional, federal y provincial simultáneamente, y en la región están a cargo de las doctoras Rocío Alcalá -quien además es la referente de la jurisdicción- y Claudia Fernández en la ciudad de Formosa. Los objetivos son: impulsar un proceso de incorporación de la perspectiva de género tanto en la prestación del servicio de justicia como en el área de las relaciones laborales que su ejercicio involucra. Capacitación Cívica para Mujeres. Ana María Fernández Troxler y Graciela Tascón disertaron en una jornada de capacitación relacionada con las próximas elecciones del 14 de agosto destinada a mujeres coordinadas por una comunidad de religiosas en villa Libertad de la ciudad de Resistencia. En la oportunidad, ambas candidatas de la lista Por la Libertad y la Igualdad, lista 503 D de la UCR Udeso, compartieron una tarde con mujeres que realizan tareas en áreas sociales, de educación, de cuidado de la salud, de crecimiento personal, religiosas, amas de casa, entre otras con las cuales dialogaron sobre la importancia de la participación ciudadana para cambiar las durísima realidad que viven tantas personas, familias y especialmente mujeres y niños en nuestra provincia. Hablaron sobre la realidad cultural, social, laboral, educativa y de salud de vastos sectores de nuestra comunidad y expusieron sobre la posibilidad de contribuir en conjunto y con participación una realidad distinta y mejor. Informaron sobre las próximas elecciones, la posibilidad de elegir candidatos y candidatas que nos representen desde la capacidad, la honestidad y el conocimiento de las problemáticas que nos tocan enfrentar día a día, elegir con libertad, con absoluto respeto por el otro, por el que piensa diferente y podemos construir juntos, asimismo recalcaron que el voto es la herramienta transformadora ante tantas situaciones de injusticia que debemos soportar, dijeron las candidatas y sobre todo las mujeres que participaron del encuentro. Muy buen diálogo en un marco de cordialidad se vivió en el centro de reunión donde concurren cotidianamente muchísimas mujeres de diferente condición social, edades, situaciones familiares, laborales, etc., pero todas con ansias de superación y de aportar al bienestar común.
Dice que utiliza planes sociales para tener cautivo al electorado más vulnerable
Zimmermann: El Gobierno no puede negar la inflación que se reflejará en las urnas El dirigente radical cree que la negación sistemática de la suba de precios le jugará en contra a la Presidenta en las primarias, y que ese rechazo se potenciará en las generales de octubre. l exdiputado nacional Víctor Zimmermann, exfuncionario Economía de la Provincia, consideró a la inflación como uno de los aspectos más cuestionables del gobierno de Cristina Fernández, y que afectan a las familias de menores recursos, que son las que destinan prácticamente la totalidad de sus ingresos a la compra de alimentos. Para Zimmermann, el Gobierno aprovecha también la depreciación de los salarios y la falta de empleo para mantener el voto cautivo a través de los planes de asistencia social, escondiendo paralelamente aspectos negativos como la falta de trabajo genuino. “A fuerza de planes pretende conseguir los votos para las primarias, por eso no es ninguna casualidad que deposite los fondos para las tarjetas alimentarias justo un día antes de las elecciones“, dijo en relación al anuncio hecho la semana pasada por funcionarios de Desarrollo Social, confirmando la recarga de los plásticos para el viernes 12. “La negación sistemática de un problema tan grave como la inflación, hace que el Estado pierda credibilidad en todos los ámbitos internacionales y los inversores no tengan en cuenta a nuestro pa-
E
ís”, dijo, y opinó que “el Gobierno está cada vez más lejos de recuperar credibilidad, ya no sólo en los inversores, sino en toda la gente“. Por todo esto, cree que “tuvieron que cambiar el discurso: Hace un mes decían que la Presidenta ganaba con absoluta comodidad en primera vuelta, pero ya no es lo mismo después de haber perdido dos veces en Buenos Aires, y que su candidato haya quedado relegado al tercer lugar en Santa Fe”, dijo. “El kirchnerismo tendrá serios problemas para mantener los votos” de la primera vuelta en la general del 23 de octubre”, vaticinó.
Negación y confrontación El dirigente radical advirtió una continuidad de “la política de confrontación que caracterizó al kirchnerismo, antes en el gobierno de Néstor Kirchner, y ahora en el de Cristina Fernández”. En este sentido, consideró que “los supuestos intelectuales que tras cada derrota del Gobierno salen a criticar no solo a dirigentes opositores que ganaron la elección, sino también al electorado, lejos de hacerle un favor a la Presidenta la están empujando a nuevas derrotas“. Zimmermann interpreta el rechazo que el Gobierno ha sufrido en las últimas elecciones y lo que pude ocurrir hoy en Córdoba, como “una muestra cabal de que lo que necesitamos son políticas de acuerdo y de consenso, algo que el kirchnerismo nunca ha propuesto“.
La canasta de Moreno La presidenta Cristina Fernández comparó los salarios de los jubilados de nuestro país con los que se abonan en Uruguay, Chile y Brasil, y destacó que mientras en esos países el monto ronda
Víctor Zimmermann cree que el electorado está devolviendo la inflación en las urnas. unas el valor de unas siete canastas básicas, acá se pueden adquirir más de quince. “La Presidenta se burla de la gente al considerar que los precios de Guillermo Moreno son reales cuando todos vemos que no tienen ningún punto de comparación con los que se cobran en los supermercados“, dijo, y subrayó que “esto es todavía mucho más sensible en el caso de los jubilados, porque a los alimentos le tienen que agregar la cobertura médica y los medicamentos“. Y, además, pidió tener en cuenta que la lista de alimentos y su cada vez más baja calidad también son decididos por el secretario de Comercio Interior.
Núñez, afirma que el Gobierno evita debatir sobre inflación para no perjudicar su elección El coordinador del Centro Mandela, Rolando Núñez, señaló que parte de la estrategia electoral del oficialismo consiste en quitar al tema de la agenda política y ponderar las obras públicas. Dijo que tampoco la oposición abrió el análisis sobre la economía del país. A tan sólo una semana de que se realicen las elecciones primarias, abiertas y simultáneas en todo el territorio nacional para elegir a los que serán los candidatos en los comicios generales de octubre próximo, el tema de la inflación en nuestro país es omitido en los escasos debates políticos que se realizan. Respecto a esta realidad, el coordinador del Centro de Estudios Nelson Mandela, Rolando Núñez, explicó que el tema de la inflación es omitido tanto por el oficialismo con el fin de no perjudicar aún más su elección. “Es notorio que todos los sectores políticos evitan el debate serio de la economía del país, pero el más interesado en dejar al margen de todo debate al tema es el kirchnerismo, porque percibe la desconfianza generalizada que existe en la ciudadanía en el Indec y en todos los informes oficiales sobre economía”, expresó Núñez. Según la lectura del profesional, la estrategia electoral del Frente para la Victoria comandado por la presidenta Cristina de Kirchner, consiste en eliminar de la agenda todo lo relacionado al proceso in-
flacionario y al aumento del costo de vida y en su lugar ponderar las obras públicas y el aumento en la creación de empleos, que según asegura el Gobierno es histórica. “El oficialismo es consciente de que todo lo que publique el Indec o lo que se afirme desde el Ministerio de Economía ante los ojos de la sociedad carece de seriedad y credibilidad, por eso se opta por exaltar lo que se hizo en obra pública y no debatir sobre lo que falta por hacer en materia económica”, insistió Rolando Núñez.
Rol de la oposición Por otra parte, según el análisis del titular del Centro Mandela los partidos que conforman el arco opositor no están cumpliendo con una de sus funciones que es impulsar la apertura del debate sobre el actual modelo económico que propone el kirchnerismo. “Se dedican a marcar los errores y las contradicciones pero sin proponer, se critica pero no se agrega a la par un análisis integral que mencione las causas de fondo de esta inflación galopante, a su manera, la oposición también evita discutir sobre la inflación en los escasos debates que se propician”, criticó. De este modo, para Núñez la inestabilidad económica sigue siendo uno de los problemas a nivel país que más preocupa a los electores y que por
Parte de la estrategia electoral del oficialismo consiste en quitar al tema de la agenda política y ponderar las obras públicas y el „aumento‰ del empleo. ende influye a la hora de emitir el voto y pese a esa realidad ni oficialismo ni oposición promueven una discusión que abarque a todos los sectores en busca de soluciones.
Tras el último aumento, la venta de pasajes de media y larga distancia cayó un 30% Según lo que informaron a este medio algunas boleterías de la Terminal de Ómnibus de Resistencia, el nivel de ventas de pasajes de media y larga distancia cayó en un 30 por ciento en comparación al mismo período del año 2010. Los vendedores explicaron que en materia de demanda, estas vacaciones de invierno pasaron desapercibidas, ya que fue baja la compra de pasajes debido a que casi no se registraron viajes familiares. Con la aplicación del último aumento en el orden
del 20 por ciento por parte de las empresas de media y larga distancia, la mayoría de los viajes eran de dos personas como máximo, lo cual perjudicó cualquier expectativa de repunte en las ventas de pasajes. Dentro de los factores del último incremento, mencionaron el encarecimiento de los costos operativos que implica el servicio y también la falta de combustible de subsidiado, lo que hizo duplicar el gasto de las empresas en combustible. Asimismo, los pasajes de media distancia también
sufrieron modificaciones desde mediados del mes de mayo y luego nuevamente antes del receso invernal, entre un 15 y un 20 por ciento según el destino elegido. “Sin dudas el sector de transporte de pasajeros fue uno de los más perjudicados en los últimos dos meses, la inflación está quitando mucho poder adquisitivo a las familias al punto de que todo se invierte en alimentos y el pago de expensas”, graficó el encargado de una boletería.
Resistencia, domingo 7 de agosto de 2011 -
El candidato presidencial de la Udeso hará su última visita antes de las primarias del próximo domingo. La próxima semana retomará la agenda que incluye una recorrida por localidades del Impenetrable. l candidato a presidente por la Unión Para el Desarrollo Social (Udeso), Ricardo Alfonsín, visitará nuevamente la provincia hoy, una semana antes de las elecciones primarias, abiertas, simultáneas y obligatorias. A las 19 encabezará un acto en el Club Hindú de Resistencia, al que fueron invitados no sólo la dirigencia y los militantes del radicalismo, sino de otros sectores políticos e independientes. En un principio estaba prevista una recorrida por Juan José Castelli, Miraflores y otras localidades del Impenetrable, pero otras cuestiones obligaron a modificar la agenda, que será retomada después de los comicios del 14. “Como lo ha manifestado en
E
LOCALES
Pág. 7
Encabezará un acto en el Hindú Club, a las 19
Ricardo Alfonsín vuelve al Chaco a una semana de las elecciones primarias reiteradas oportunidades, tiene un gran afecto por el Chaco y las provincias del norte, lo que se evidencia en las tantas visitas que ha hecho a nuestra provincia y la región”, dijo el presidente del Comité Provincial de la Unión Cívica Radical, Luis Verdún, pero remarcó que “el interés de Alfonsín no se expresa simplemente en estos viajes, sino en una multiplicidad de propuestas y planes de gobierno que conforman su plataforma electoral, en los que apunta a nivelar las desigualdades que existen hoy entre las provincias centrales y las postergadas como la nuestra”. En este sentido, subrayó “el apoyo a los productores y la pymes valor agregado a la materia prima, industrialización, recuperar las redes ferroviarias, una serie de políticas que tiene como objetivo terminar
con la pobreza, garantizar igualdad en el acceso a la salud y la educación, generar trabajo genuino”.
senso y no la confrontación que ha caracterizado todos estos años al kirchnerismo en el poder”, dijo. Rozas cree que las primarias serán “una fiel encuesta sobre lo
que está pasando en Argentina”, y graficó que “la gente espera el momento de votar porque es donde puede expresar libremente lo que piensa y siente, sin presiones de
Cambiar confrontación por consenso
ningún tipo. Hoy, si dicen algo que no le gusta al Gobierno, le quitan el plan social, o le rescinden el contrato; esto se tiene que terminar”, concluyó. Ricardo Alfonsín confía en convertirse en el candidato opositor mejor posicionado en las primarias.
El exgobernador Ángel Rozas, vicepresidente del Comité Nacional de la UCR, dijo que Ricardo Alfonsín es la expresión del cambio que buscan los argentinos, y confió en que esto quede perfectamente plasmado en las primarias del próximo domingo. Para él, el candidato de la Udeso no sólo encuentra respaldo entre los adherentes del radicalismo y sus aliados en estas elecciones, sino en un vasto sector del electorado independiente. “Está claro que los argentinos queremos un gobierno diferente, que anteponga el con-
Alcire: Las primarias son una estrategia del Gobierno para confundir La candidata a gobernadora por el Partido Obrero, Charo Alcire, opinó que las elecciones primarias a realizarse el próximo domingo 14 de agosto, son “solamente una estrategia más del gobierno nacional para confundir a la gente”, puesto que este mismo sistema en principio fue rechazado por el oficialismo pero ahora vuelto a reflotar. En su parecer, el ciudadano no conoce qué es lo que votará en estos sufragios, que en realidad solamente “son un filtro para dejar de lado a los partidos
más pequeños”. En las elecciones primarias, se elegirán los futuros candidatos que participarán en octubre para la carrera presidencial. Para eso, deben contar con el 1,5 por ciento de los votos, ya que de lo contrario quedarán fuera de la instancia. Las mismas son simultáneas, es decir se realizan en todo el país, obligatorias y participarán tanto afiliados como no afiliados a partidos políticos, puesto que no se trata de una instancia interna. Alcire dijo que junto con los militantes del PO
se encuentran recorriendo los barrios informando a la población acerca de la próxima fecha electoral. “Tenemos la solidaridad de mucha gente porque ven en nosotros una alternativa al bipartidismo, por lo que es posible que juntemos el 1,5 por ciento en la provincia”, sentenció. En sí, requieren de 40 mil votos como mínimo para presentarse en octubre en las presidenciales, si es que pretenden que Jorge Altamira, (el candidato a presidente por el Frente de Izquierda, y a quien el PO acompaña), compita.
“Estamos dando batalla, porque no contamos con los recursos necesarios como los otros partidos políticos y nuestro esfuerzo es el de los militantes”, manifestó. Pero Alcire lamentó aun más la imposibilidad que tiene el PO de presentar diputados nacionales, ya que debido a la reforma de la ley electoral, no se le permitió ingresar a estos candidatos y acompañar al Frente de Izquierda al mismo tiempo, por lo que tuvieron que optar por una de las dos alternativas.
Pág. 8
Desde el miércoles y hasta el viernes el gremio determinó retomar el paro para continuar reclamando el cumplimiento de la sentencia Nº 22/08; plan de obras del Poder Judicial en Resistencia; Bolsa de Trabajo; ascensos y recategorizaciones. n el marco de una asamblea general extraordinaria realizada el pasado miércoles, los integrantes de la Unión de Trabajadores Judiciales del Chaco (UTJCh) determinaron convocar a un nuevo paro de actividades por espacio de 72 horas, a partir del miércoles 10 de agosto, con retiro de los lugares de trabajo el primer día a partir de las 10 horas y concentración frente al Superior Tribunal de Justicia en reclamo de mejoras salariales y laborales. En tanto, los días jueves 11 y viernes 12 de agosto la medida de fuerza será general y sin asis-
E
LOCALES - Resistencia, domingo 7 de agosto de 2011
La medida de fuerza será por 72 horas
La Unión Judicial para desde el miércoles en reclamo de mejoras salariales y laborales tencia a los lugares de trabajo, con el objetivo de continuar exigiendo el cumplimiento de la sentencia Nº 22/08 (que implica actualización salarial del 56% retroactivo al mes de abril); la obtención de recursos de capital para ejecutar un plan de obras en el Poder Judicial para la ciudad de Resistencia; el funcionamiento de una bolsa de trabajo para que ingresen hijos y familiares de los trabajadores; ascensos y recategorizaciones del personal y también que se garantice el derecho de huelga, confiscación y expropiación de la propiedad privada, esto último en repudio a los descuentos de haberes por días de paro. Desde la UTJCh ratificaron que van a insistir en este reclamo integral en busca de que el sector alcance la reivindicación que merecen, enfatizándose en que
tales reclamos ameritan una respuesta urgente porque es la única forma de poner fin a la precariedad laboral en el Poder Judicial. Desde esta entidad sindical también ratifican su repudio a la inseguridad jurídica que existe en el Chaco, argumentando que el Poder Judicial debería ser el garante de todo el pueblo pero que esto no se ve reflejado porque una sentencia de la Corte Suprema de Justicia de la Nación sigue sin cumplirse.
Judiciales reclaman el cumplimiento de la sentencia NÀ 22/08; plan de obras del Poder Judicial en Resistencia; bolsa de trabajo; ascensos y recategorizaciones.
UPCP consensuó con el Directorio de la APA mejoras para el personal de la repartición Con el marco propiciado por el decreto 1773/09 y en respuesta a la solicitud de audiencia formulada por UPCP, se reunieron en Mesa Técnica las autoridades del Directorio de la Administración Provincial del Agua y autoridades de Comisión Directiva acompañados por los delegados del or-
ganismo, según informó José Niz. En la reunión llevada a cabo se trataron los temas que hacen a la problemática del sector y las condiciones laborales y de empleo de los trabajadores. Cristina Magnano, titular de la APA, se mostró muy interesada con el temario presentado y ma-
nifestó su total acompañamiento para lograr que se tengan en cuenta las características específicas del área a su cargo. Como resultado de ello, se consensuaron medidas que hacen a una mejor calidad de vida de los trabajadores, que prestan servicios en áreas de trabajo que requieren una prestación en jornadas superiores a la normal y habitual, y en condiciones insalubres. En tal sentido se efectivizará el pago de las bonificaciones por dedicación acordadas oportunamente con el Ejecutivo Provincial en el mes de junio y se elaborará un proyecto a los efectos de que se reconozca la bonificación por insalubridad. En cuanto a la regularización del personal precarizado, se constituirá la subcomisión sectorial con el propósito de dar inicio
al proceso de pase a planta, invitando a los trabajadores que completen sus legajos en la Dirección de Personal del Área para que las acciones se desarrollen sin alteraciones. Niz informó además que en el mes de septiembre a todos los contratados y jornalizados que perciban ingresos que no excedan los 2000 pesos se les actualizará su haber en un 10%, el que se percibirá en el mes de septiembre, como resultado del acuerdo general con el Poder Ejecutivo. Agregó, el dirigente sindical, que se estableció fecha de reunión para la aprobación de la Estructura Orgánica Funcional, la que se llevará a cabo el martes que viene, resaltando Niz la importancia del consenso a que se arribara para que la convocatoria de los concursos de antecedentes
N C R AMA
y oposición de cobertura de los cargos se inicien una vez concluido el pase a planta con el objetivo de promover la igualdad de acceso a la carrera administrativa.
Situación de los agentes con estudios primarios incompletos Niz resaltó que las sugerencias aportadas por UPCP fueron receptadas favorablemente por la Comisión de Pase a Planta, razón por la cual serán incluidos en el proceso aquellos trabajadores que se encuentren prestando efectivamente el servicio y que no tengan estudios primarios completos, a cuyo fin se consignará en el formulario de pase a planta el casillero correspondiente a estudios primarios incompletos. En estos casos, todos aquellos trabajadores precarizados que se encuentran en esa situa-
ción deberán inscribirse en la Terminalidad de Estudios Primarios sito en calle French 66, en el horario de 8 a 12 y de 16 a 20, a efectos de que puedan concluir sus estudios para ser encuadrados en los requisitos que establece la ley 2017. Manifestó el secretario general de UPCP a modo de conclusión que “es temperamento de esta institución ejercer en forma efectiva las facultades que como autoridad de aplicación de la ley 6655 le confiere el decreto 1313, que posibilita el respeto a los derechos adquiridos por los trabajadores en este proceso que se desarrollará durante un período de tres años y en etapas que se resolverán en forma consensuada de acuerdo con las necesidades institucionales y las características específicas de cada jurisdicción”.
Resistencia, domingo 7 de agosto de 2011
Así lo subrayó el candidato a intendente de Resistencia Gustavo Martínez durante una reunión de trabajo que mantuvo con integrantes de la Fundación Gastón de los Santos, organización que atiende diariamente a cientos de niños y adolescentes de la zona oeste de la ciudad, a quienes brinda contención, capacitación, enseñanza deportiva y la posibilidad de contar con un refrigerio. artínez señaló que “estos proyectos son acompañados por muchas familias que empiezan a reconstruir de esta manera los vínculos. Muchas veces con espectáculos públicos en los que se gasta fortuna se pretende decir que está integrada la familia y eso no es verdad porque existen muchos problemas en la ciudad y en eso vamos a trabajar los cuatro años del gobierno municipal para así reconstruir el tejido social”. El candidato agregó que “la
M
- LOCALES
Pág. 9
Sigue la campaña del candidato del Frente Chaco Merece Más
Martínez: Debemos hacer parte de la política del municipio a niños y adolescentes tarea de reconstrucción del tejido social tiene aspectos fundamentales como potenciar estas organizaciones y en este sentido nos comprometimos a desarrollar una tarea con la Fundación que se multiplique en otros barrios porque es necesario lograr que muchos tengan la misma oportunidad con la que cuenta hoy la zona oeste de la ciudad”. “Es tanto el déficit que hoy muestra Resistencia para con la inclusión de niños y jóvenes de la comunidad, a través de sus organizaciones se ha ido juntado y puesto en marcha con los medios que tiene a su alcance un plan formidable ante la ausencia del Gobierno municipal”, destacó. Por su parte, el titular de la “Fundación Gastón”, Rubén de los Santos, aseguró que “Gustavo Martínez ha sido uno de los actores fundamentales en esta lucha que estamos brindando junto a la comunidad para volver a reconstruir los vínculos y valores, sobre todo para atender a los más pequeños, no solo brindando su apoyo en materia logística
La campaña del candidato del oficialismo provincial sigue por los barrios de la capital chaqueña. y en la entrega de elementos e indumentaria deportiva sino también brindando todo lo que está a su alcance para que este progra-
ma que llevamos adelante continúe creciendo”. “En este sentido, hay que ser muy claros y decir que fue noto-
ria en los últimos años la ausencia municipal y hoy en día la sociedad necesita la posibilidad de contar con distintos emprendi-
mientos como lo tenemos hoy en la Fundación en los cuales incursionan familias enteras”, concluyó.
Estamos convencidos que Resistencia se sumará al proyecto nacional Así lo afirmó el candidato a intendente de Resistencia por el Frente para la Victoria (FPV), Gustavo Martínez, quien solicitó a los chaqueños un amplio respaldo a la presidenta Cristina Fernández de cara a las elecciones primarias que se celebrarán el próximo 14 de agosto. “Estamos convencidos que después de 12 años que gobernó el radicalismo en la Municipalidad de Resistencia, el pueblo que no es ingenuo y tiene memoria, nos dará una oportunidad de sumarnos al proyecto nacional y así gobernar y transformar a la ciudad como lo estamos haciendo en toda la provincia”, subrayó. Martínez agregó que “hemos
logrado una transformación espectacular en el Chaco porque tenemos un Gobierno provincial que tiene la capacidad de haber desarrollado los planes, las acciones y los proyectos que permitieron que resolvamos problemas estratégicos que en muchos casos en la historia de la provincia no se habían resueltos, pero también porque tenemos un Gobierno nacional conducido por la presidenta Cristina Fernández, que tiene una verdadera visión federal de la inversión pública, que piensa en cada rincón de la patria”. “Gracias a la capacidad de un proyecto nacional que ha puesto a la Argentina en el cami-
no correcto, se concretaron obras que en la historia del Chaco no se pudieron hacer porque nos dijeron durante años que éramos una provincia pobre, que pertenecíamos al norte postergado, que jamás íbamos a salir adelante y que estábamos destinados a estar en la pobreza y verdaderamente desde hace tres años y medio que venimos demostrando que tenemos la capacidad de salir adelante, de transformar la fuerza productiva y de lograr un desarrollo económico que genere empleo y dignidad para muchos chaqueños”, manifestó el candidato. Martínez recalcó que “estamos convencidos que con la
transformación que se ha puesto en marcha en el Chaco desde diciembre de 2007 que el 18 de septiembre ganaremos nuevamente las elecciones y vamos a gobernar la provincia por cuatro años más, como también estamos seguros que después de 12 años que gobernó el radicalismo en la Municipalidad de Resistencia por más que pongan carteles, que hagan cuantiosas propagandas, que presentes nuevos programas, que salgan a tres meses de elecciones a pintar todos los cordones de blanco y las paredes de la ciudad de naranja y que traigan todos los artistas de Buenos Aires el pueblo no es ingenuo, tiene memoria y nos dará una opor-
tunidad para gobernar Resistencia y transformar a la ciudad como lo estamos haciendo en toda la provincia”.
Mongeló: Debemos trabajar fuertemente para que Resistencia se sume a la transformación que está viviendo el país El candidato a primer diputado nacional por el Frente para la Victoria José Mongeló señaló que “hay una opción política que está creciendo fuertemente en la ciudad de Resistencia de la mano de Gustavo Martínez y todos los actores de este tiempo bueno que vive la Argentina tenemos que sumar para que este proyec-
to se pueda concretar y que Resistencia finalmente pueda ser parte de la transformación que está viviendo el país”. Por su parte, la candidata a presidenta del Concejo Municipal Clarisse Pasmanter indicó que “acto tras acto la ciudadanía de Resistencia demuestra el apoyo incondicional a Gustavo Martínez y el deseo profundo que Resistencia se incorpore al proyecto nacional y provincial y tenga la posibilidad de modificar esta historia de decadencia que estamos viviendo desde hace una década y tenga la posibilidad de tener un intendente que otorgue justicia social y mejor calidad de vida para los ciudadanos”.
Pág. 10
La justicia penal jujeña notificó a las personas que tomaron terrenos que eran de propiedades privadas que tenían que abandonar las ocupaciones o "serán imputados de los delitos de usurpaciones de terrenos privados". a Justicia penal jujeña notificó a las personas que ocuparon propiedades en reclamo de viviendas al gobierno provincial que tendrán que abandonar las ocupaciones o "serán imputados de los delitos de usurpaciones de terrenos privados", y desde ayer a la mañana comenzó a notarse cómo algunos de los usurpadores empezaron a abandonar los terrenos y viviendas privadas. Las intimaciones judiciales llegaron en las últimas horas a los asentamientos que se instalaron desde el lunes en las localidades en Perico, San Salvador de Jujuy, Palpalá y Monterrico, entre otras. Antes de dejar los predios to-
L
LOCALES - Resistencia, domingo 7 de agosto de 2011
Los ocupantes llenaron formularios para la entrega de lotes
Tras la intimación judicial, los okupas abandonan los terrenos en Jujuy mados, los okupas llenaron formularios para quedar registrados en el plan "un lote para todos", un proyecto impulsado desde la gobernación para frenar el fenómeno de las usurpaciones. En tanto, la Justicia hará desde el lunes un relevamiento de las ocupaciones ilegales, que según la Policía eran 134, luego del violento desalojo en los terrenos de la empresa Ledesma, en la localidad de Libertador General San Martín, donde murieron cuatro personas, entre ellos un agente de la fuerza de seguridad. Las intimidaciones fueron dirigidas a "personas desconocidas, ocupantes ilegales a partir de denuncias de particulares que sufrieron la usurpación de tierras o inmuebles".
Denuncia de la UCR
a Milagro Sala Autoridades del Gobierno analizaban a la par de la actuación judicial la posibilidad de plantear denuncias penales por las ocupaciones masivas. Y trascendió que ya varias de las personas que ocuparon predios ya llenaron formularios que el gobierno entregó para la entrega de lotes. Al respecto, el diputado radical de Jujuy Alberto Bernis advirtió ayer que "hay un descontrol que va a reventar" en esa provincia porque el gobernador Walter Barrionuevo "pierde autoridad", mientras que la gestión "real" la hace la líder de la organización kirchnerista Tupac Amaru, Milagro Sala. "Sala es la gobernadora real de la provincia de Jujuy, le dieron a ella primero para que reparta lotes hace tres días, pero después cuando se vio que el tema de la re-
La Justicia penal informó a los okupas que si no se retiran serán imputados.
partija no funcionaba, le dieron la responsabilidad que saque a la gente de los terrenos por la cuestión de imagen de la provincia a nivel nacional", señaló Bernis. El jefe del bloque radical de la Legislatura jujeña manifestó que "parece que la presidenta" Cristi-
na Fernández "no está conforme" con el gobernador Barrionuevo y con el candidato a sucederlo, Eduardo Fellner. "Tiene problemas muy serios políticos", alertó Bernis, quien fue uno de los diputados que no dio quórum en la Legislatura jujeña para tratar el proyecto
oficialista de expropiación de tierras. Bernis indicó: "Cuando un gobierno político es elegido legítimamente por la voluntad popular, como es el actual gobernador Barrionuevo, pierde autoridad, realmente las cosas se complican".
A la mitad de la gente que está habilitada para votar no le interesa la política Casi el 50 por ciento de los argentinos habilitados para votar declara tener algún interés en la política, según una encuesta realizada por la consultora IPSOS-Mora y Araujo en el marco de la campaña “Cuidá tu voto” que llevan adelante el Consejo Publicitario Argentino y la Fundación Americana para la Educación. El estudio tuvo lugar durante el mes de junio y fueron relevados 1.200 casos en todo el país, y entre sus conclusiones se destaca que “como tendencia general, la proporción de interés o desinterés crece en función del nivel socioeconómico y por zona geográfica”. La consultora se basa en los resultados que arrojó el sondeo, ya que, de cada diez integrantes del sector identificado como ABC1, el de mayor poder adquisitivo, siete declara algún interés por la política. En tanto, en integrantes de la capa más baja, el número desciende a cuatro de cada diez, con igual resultado entre los habitantes del interior. Sin embargo, entre los ciudadanos menores de 30 años, ese casi 50 por ciento baja al 41.Y son
N C R AMA
Según una encuesta realizada por la consultora IPSOS-Mora y Araujo, entre los menores de 30 años no le interesa la política. los más jóvenes los que expresan menor simpatía por algún partido político: el 32%, cinco puntos abajo del promedio de toda la población. Según la investigación, el 60% de los argentinos no habla de política con otras personas. Mientras que esa tendencia trepa al 64% entre las personas de 18 a 29 años. Por el contrario, entre los ciu-
dadanos de 45 a 59 años se verifica el mayor interés por la política: así lo admitió el 52% de los que pertenecen a esa franja. Sin embargo, entre los que simpatizan con algún partido sacan ventaja los mayores de 60, con el 48 por ciento, de los cuales el 15 % dice ser afiliado a una agrupación. Sólo cinco de cada cien jóvenes firmó la ficha de adhesión a una fuerza política.
Resistencia, domingo 7 de agosto de 2011 - NACIONALES
Los principales candidatos son De La Sota, Aguad y Juez, quienes se disputan en forma pareja la gobernación de la provincia. Además se deciden los cargos de vice, legisladores y otras autoridades municipales y comunales. os tres candidatos con mayores chances de obtener la gobernación José Manuel De la Sota, Luís Juez y Oscar Aguad confían en ocupar el sillón que hoy tiene Juan Schiaretti. Hay nerviosismo porque por primera vez se utilizará una boleta única y por las irregularidades que se registraron en los comicios de 2007. Juez pisa fuerte en la capital mediterránea, que representa cerca del 40% del padrón, y aspira a obtener una amplia diferencia que le permita contrarrestar lo que suceda en el resto de la provincia. La situación es distinta para De la Sota y Aguad. El peronista designó como compañera de fórmula a Alicia Pregno, intendenta de Laboulaye y que en 2008 militó en contra de la 125. Una estrategia similar para obtener el voto anti k implementó Aguad. El candidato a vicegobernador radical será el ex vicepresidente de Confederaciones Rurales Argentinas (CRA) Néstor Roulet. En una elección pareja, Juez intentó captar el voto radical y planteó un paralelismo entre las irregularidades que se registraron en las elecciones del 2007 y el golpe a Hipólito Yrigoyen en 1930. Ante este escenario, Juez dedicó su último día de campaña para reunirse con sus fiscales en el “Estadio del Centro”. Durante la charla, que duró poco menos de
Pág. 11
Esta elección será clave a una semana de las primarias
Hoy, Córdoba elegirá a su nuevo gobernador
L
Los tres candidatos están pendientes de que los fiscales estén extremadamente capacitados porque durante estas elecciones será la primera vez que se utilice la boleta única. 25 minutos, Juez los alertó para que estén atentos durante el recuento de votos y hasta les pidió que lleven linternas por si se llega a cortar la luz en las escuelas. Aguad hizo algo similar. Dedicó el último día para juntarse con los fiscales de las distintas seccionales de la provincia. E hizo especial hincapié en que no tienen que dejar que les impugnen votos. El último día de campaña de De la Sota sufrió un giro inesperado. Por el fallecimiento de un familiar debió volar a Capital Federal y regresará a Córdoba este domingo a primera hora del día. Esto no impidió que los dirigentes del partido le dedicaran el último día a seguir capacitando a los fiscales. Los cordobeses elegirán hoy nuevo gobernador y vice entre doce listas, en tanto que otras dos presentan candidatos a legisladores provinciales. Desde
las 8 del viernes comenzó a regir la veda electoral para toda actividad proselitista vinculada a las elecciones provinciales que, este
domingo, se realizará en Córdoba para elegir, además de gobernador y vice, legisladores provinciales y tribunos de cuentas.
N C R AMA
Pág. 12
Fuentes judiciales manifestaron que durante la madrugada de ayer se realizaron allanamientos simultáneos, en los que fueron arrestados tres hombres y una mujer por el crimen de las turistas. res hombres y una mujer, que al parecer tenían en su poder un celular, una cámara de fotos y algunas prendas de las turistas fran-
T
NACIONALES - Resistencia, domingo 7 de agosto de 2011
Los cuatro arrestados son salteños y deberán declara mañana
Salta: los nuevos detenidos tenían un celular y una cámara de las francesas cesas asesinadas, fueron detenidos en las últimas horas por su posible vinculación con el crimen. Así lo confirmó el juez de la causa, Martín Pérez en diálogo con el programa Inocentes y Culpables que se emite por Radio Mi-
Causa paralela en París Por el caso, primero se dispuso la detención del lugareño Francisco Ariel Tejeda, pero luego se dictó su falta de mérito y libertad. En tanto Daniel Vilte sigue preso, acusado de tener relación con el ofrecimiento del arma usada en el crimen. Es decir que, con las detenciones producidas ayer, suman cinco los presos por el caso. Mientras que en las últimas horas se conoció que en París se abrirá una causa en forma paralela. Aunque fuentes judiciales indicaron que es para "mantener informados" a los familiares de las victimas sobre el proceso que se lleva a cabo en la Argentina, y "no con la intención de interferir" en la actuación de la Justicia salteña.
tre. Si bien prefirió no ahondar en detalles en torno a las detenciones, Pérez indicó que “hay elementos de prueba importantes” en contra de los arrestados, todos ellos salteños. De todos modos, fuentes judiciales le confirmaron a Clarín.com que en los allanamientos que se realizaron y permitieron la detención de estas cuatro personas se encontraron un celular, una cámara de fotos y algunas prendas que pertenecen a las turistas. Los detenidos fueron trasladados a la Alcaidía General de Salta, donde el lunes deberán prestar declaración. El juez Pérez evitó precisar si tienen conexión con la llamada pista de los cordobeses o con el primer detenido del caso, Daniel Vilte, aunque re-
marcó que "con los elementos de prueba que se tienen en este momento la investigación está orientada". En el mismo programa radial, el abogado Marcelo Arancibia, defensor de Vilte insistió con que su cliente es inocente y ajeno a los crímenes. "Él fue un simple testigo.Yo quiero que así como se investigó a los negritos, se investigue a los rubiecitos", en relación a una pista, señalada desde Francia, que conduce a gente poderosa que vive en las residencias cercanas a la Quebrada. "Mi cliente está preso porque le dijo a otra persona que una persona quería comprar un arma. A su vez, dijo que conocía en Salta una persona que quería vender un arma en 500 pesos", agre-
gó. Bouvier y Moumni compartían clases en la Universidad de la Sorbonne Nouvelle Paris III y en junio habían realizado un viaje de estudios por El Salvador, tras el cual decidieron pasar unos días
de vacaciones en Salta. El viernes 29 de julio, los cadáveres de las dos chicas fueron hallados en la zona de El Mirador, en la Quebrada de San Lorenzo, una reserva natural privada donde se realizan caminatas.
El juez que investiga la causa dijo que los nuevos detenidos serán indagados el próximo lunes y confirmó que son salteños.
Ratificaron la suspensión parcial de la ley de medios Un año y siete meses después de que un juez de Salta suspendió diversas partes de la ley de medios, la Cámara Federal de esa provincia resolvió confirmar aspectos claves de ese fallo sobre multiplicidad de licencias y la producción de contenidos, en aras de ampliar la oferta informativa de medios de la que dispone el público. Además, levantó la suspensión de otros aspectos de la norma, en una causa iniciada por el Comité de Defensa del Consumidor (Codelco). El fallo, que se conoció el viernes, mantiene la medida cautelar que permite que un operador de TV por cable tenga más de una señal audiovisual de producción propia, que un operador pueda tener más de 24 licencias de TV paga y que se pueda superar el límite del 35% de cobertura en la prestación de servicios audiovisuales. Según los jueces Renato Rabbi Baldi Cabanillas y Jorge Luis Villada, las limitaciones que en esos aspectos plantea la Ley de Servicios de Comunicación Audiovisual “debilitan derechos reconocidos constitucionalmente” a los consumidores, como los de acceso “a una información adecuada y veraz” y “a la libertad de elección”. En cuanto a la obligación que tienen los licenciatarios para poseer hasta una sola señal de contenidos audiovisuales, el tribunal consideró que es importante mantener la suspensión de su aplicación, pues restringe la pluralidad, diversidad y respeto por lo local. Sobre todo, explicaron los jueces, cuando “la limitación en la cantidad de señales es sólo para titulares nacionales y no para extranjeros”. Esto hubiera permitido que los cableoperadores de Estados Unidos, por ejemplo, no tuvieran restricciones en la cantidad de señales que ofrezcan en Argentina, mientras que los de origen nacional solo podrían ofrecer un canal de televisión por cable. En el mismo sentido, la Cámara salteña mantuvo la suspensión al tope de 24 licencias para los operadores de TV por cable, ya que “no ocupan espectro radioeléctrico” y “ostentan la misma naturaleza que los periódicos”. Para los jueces, esa restricción, junto al límite de prestación del servicio al 35% de los habitantes “impactarían negativamente sobre la oferta que se brinda al consumidor, en la medida en que servicios actualmente prestados corren el riesgo de discontinuarse”. Más allá de mantener la suspensión de parte del artículo 45, la Cámara de Salta revocó la suspensión de otros puntos que habían sido otorgados en primera instancia, en base a la apelación del Gobierno nacional. Se trata de los artículos 62, 63, 64, 65 y 161, aunque en este último, que es la “cláusula de desinversión”, se hizo pues no se percibía el daño a Codelco, en base a la suspensión de las otras limitaciones que regían en la norma.
Resistencia, domingo 7 de agosto de 2011
Los ministros de Economía de los países que integran la Unasur manifestaron la voluntad de mostrarse unidos en la implementación de medidas conjuntas para las consecuencias que pueden haber, y permanecer unidos para crear mecanismos de respuestas. stamos bien posicionados para afrontar cualquier crisis que venga de afuera, tenemos fundamentos muy sólidos y la certeza de seguir acumulando reservas y sobre todo seguir creciendo", dijo el ministro de Economía argentino, Amado Boudou. Boudou anunció, además, que el 12 de agosto se celebrará en la Argentina la Cumbre del Consejo de Ministros de Economía y de Presidentes del Banco Central de Reserva de Unasur. "Estamos cada vez más fuertes y podemos absorber cualquier crisis internacional", agregó. "En medio de esa incertidumbre América del Sur está en una
"E
- INTERNACIONAL
Pág. 13
Cumbre extraordinaria celebrada en Lima
La Unasur pide actuar como un único bloque para afrontar la crisis internacional etapa de muchas certezas de una sólida situación fiscal, de certezas de seguir creciendo e incorporando cada vez más millones de ciudadanos al mercado de trabajo", aseguró. Por su parte, el ministro de Economía de Brasil, Guido Mantega, sostuvo que los países tienen "que estar preparados para las consecuencias que pueden haber, y permanecer unidos para crear mecanismos de respuesta a esta situación". El ministro de Economía de Perú, Luis Miguel Castilla, señaló que los países de la región tienen ahora los instrumentos que les permiten "afrontar conjuntamente los problemas de cara a un mundo más incierto". Indicó que, por eso, no se debe pensar sólo en temas de coyuntura, sino en temas de largo plazo, como aumentar el comercio interregional con el objetivo de ir hacia una América latina más cohesionada, con un bloque más activo y di-
námico. Castilla dijo que en la cita extraordinaria de ministros, "se abordaron los riesgos de la economía mundial, el rol de políticas macroprudenciales, el fortalecimiento de la supervisión del sistema financiero y la profundización del intercambio regional en lo comercial e inversiones".
Mercado cambiario Uno de los objetivos del encuentro fue estudiar regulaciones conjuntas a los mercados cambiarios a nivel regional, después de que varios países latinoamericanos aplicaran medidas para frenar el avance del tipo de cambio -desde compras de divisas hasta impuestos a inversiones- sin el resultado esperado. Solamente desde 2008, el real brasileño se fortaleció un 33 por ciento frente al dólar; el peso chileno, un 28 por ciento; la moneda colombiana, un 21 por ciento; el peso mexicano, un 14 por ciento, y el sol
En Lima también se anunció que el 12 de agosto se celebrará en la Argentina la Cumbre del Consejo de Ministros de Economía y de Presidentes del Banco Central de Reserva de Unasur. peruano, cerca de un 12 por ciento. Una moneda fuerte dispara costos productivos y aumenta los precios de las exportaciones de la región. Brasil fue el que lanzó medidas más agresivas, como encajes bancarios, impuestos a los extranjeros que compran bonos locales, su-
bastas de swaps cambiarios reversos, impuestos sobre derivados cambiarios, compras de divisas y un plan para ayudar a la industria exportadora. Otras naciones como Chile, Colombia y Perú -los países de la región más abiertos al mercado global- adoptaron medidas más or-
todoxas, como comprar dólares en el mercado de cambios, en algunos casos a niveles históricos. En el encuentro participaron los 12 países que integran la Unasur: Brasil, la Argentina, Colombia, Perú, Chile, Venezuela, Ecuador, Bolivia, Paraguay, Uruguay, Guyana y Surinam.
Bolivia quiere abrir un puerto en Perú Murieron 31 soldados de EE.UU. al estrellarse un helicóptero en Afganistán para presionar al Gobierno chileno Un helicóptero estadounidense que realizaba una operación contra grupos talibán en Afganistán se estrelló anoche el centro del país y dejó un saldo de 31 soldados norteamericanos y siete afganos muertos. Este ha sido el más sangriento suceso para las tropas estadounidenses desplegadas en Afganistán desde el inicio en el año 2001 de la invasión del país, donde continúan presentes aún unos 133.000 soldados de la Alianza Atlántica, la mayoría de EE.UU. El presidente afgano, Hamid Karzai, envió sus condolencias a su homólogo estadounidense, Barack Obama, y también a las familias de las víctimas. "El aparato se estrelló por la noche en la provincia de Maidan Wardak y como resultado han muerto 31 militares de las fuerzas especiales de EE.UU. y siete afganos", anunció en un comunicado Karzai El helicóptero, un Chinook de doble hélice, se estrelló en el distrito de Saydabad, en el marco de una operación contra los talibanes durante la que murieron en total ocho insurgentes, dijo un portavoz provincial, Shahidulá Shahid. Un portavoz talibán, Zabiulá Muyahid, aseguró a la agencia afgana AIP que sus milicias lanzaron un proyectil contra el helicóp-
Un helicóptero estadounidense se estrelló anoche en Afganistán y dejó un saldo de 31 soldados norteamericanos y siete afganos muertos. tero y que mataron "a 38 soldados extranjeros". Por la tarde, la misión de la Otan en el país (ISAF) seguía sin especificar las causas y sin ofrecer un recuento de víctimas. "Nuestra información indica que había actividad del enemigo en la zona", precisó en su escueta nota la organización militar, que dijo estar analizando los hechos y precisó que sus fuerzas estaban ocupadas en tareas de recuperación del aparato. En 2011 se han producido diecisiete casos de derribos, accidentes o aterrizajes forzosos de helicópteros de la OTAN en Afganistán, y los talibanes suelen atribuirse las acciones, aunque es imposible verificarlas de manera in-
dependiente. Ayer, según AIP, la organización militar informó que otro de sus helicópteros se vio obligado a improvisar un aterrizaje "por problemas técnicos" en la provincia oriental de Khost, sin que se registraran víctimas mortales. Los más graves sucesos para las tropas de EE.UU. en Afganistán eran hasta ahora un accidente y un derribo de helicópteros Chinook en 2005 que, con apenas tres meses de diferencia, causaron en total 34 muertos, tres de ellos civiles. Ese mismo año, en agosto, otros 17 soldados españoles murieron al estrellarse su aparato cerca de la ciudad de Herat, en el noroeste afgano.
En una entrevista publicada este sábado por el diario La Razón, el presidente indígena Evo Morales buscará en su próximo viaje a China asesoría técnica para construir un puerto comercial en la localidad peruana de Ilo. El objetivo es trasladar a esta ciudad la actividad comercial que los empresarios bolivianos realizan en los puertos del norte chileno. El mandatario indicó que ésta es la única forma de cambiar la postura chilena, que por ahora niega la salida soberana al mar a Bolivia. "Estoy pensando que en este mi próximo viaje a China, por ejemplo, (buscar) cómo convencer o ver qué opciones hay de que podamos construir un puerto o un tren que vaya desde Puerto Suárez (localidad boliviana fronteriza con Brasil) hasta el puerto de Ilo (sur de Perú)", dijo Morales. El ex presidente peruano Alan García y Morales reactivaron en octubre de 2010 un antiguo acuerdo que establece la concesión de facilidades portuarias para el comercio y la presencia militar boliviana en Ilo. El mandatario boliviano tiene prevista una visita de cuatro días a China desde el 10 de agosto, y sostendrá varias reuniones respecto a temas tecnológicos y comerciales. En la entrevista al diario, el
mandatario afirmó que se buscará el modo de tener en Ilo salida al mar casi con autonomía. "Algunos puertos chilenos viven de Bolivia, pero creo que tenemos que liberarnos de eso si Chile no nos da una salida al mar con soberanía". Según la Administradora de Servicios Portuarios de Bolivia (ASPB), los puertos chilenos de Arica e Iquique son las vías más utilizadas para la actividad comercial boliviana, que concentra más del 70% del movimiento portuario. El mandatario de Bolivia y su par chileno, Sebastián Piñera, se llegaron a reunir para dialogar so-
bre la demanda marítima de La Paz, pero no lograron avanzar. Hay que tener en cuenta que Chile y Bolivia no tienen relaciones diplomáticas desde 1978, cuando fracasaron las negociaciones sobre una posible salida al mar para Bolivia. Hoy en día la relación entre ambas naciones es delicada por el reclamo de Bolivia. Los Gobiernos de Piñera y Morales trabajaron en un principio sobre un borrador de 13 puntos que incluía este asunto, pero el diálogo se interrumpió cuando el presidente boliviano anunció que demandaría a Chile ante la Justicia internacional.
Evo Morales intentará trasladar la actividad comercial del norte chileno a la localidad de Ilo, como estrategia de presión para que Chile le otorgue una salida soberana al océano Pacífico.
La ONU le pidió a Siria que detenga la represión contra los civiles Ban Ki-moon se comunicó con el presidente sirio Bashar alAssad y le exigió que frene el despliegue militar. Se mostró alarmado por la violencia que ya dejó más de 2.000 muertos. "En una conversación telefónica con el presidente Assad, el secretario general expresó su fuerte preocupación y la de la co-
munidad internacional por la creciente violencia y las víctimas fatales en Siria en los últimos días", informó la oficina de prensa de la Organización de las Naciones Unidas en un comunicado. Además agregó que Ban "instó al presidente a parar de usar la fuerza militar sobre los civiles de forma inmediata".
El surcoreano había tratado de hablar con Assad durante los últimos meses, dijeron funcionarios de la ONU, pero el presidente sirio se negaba a tomar las llamadas. La última vez que el secretario general del organismo internacional había hablado con Assad fue en mayo, cuando le pidió que frenara la violencia contra
los manifestantes pro democracia. La conversación del sábado se produce días después de que el Consejo de Seguridad superó profundas divisiones y condenó la violencia de Damasco sobre civiles, la primera acción sustancial del grupo sobre las revueltas de cinco meses en Siria.
En el comunicado de la ONU se asegura que Assad se refirió "al gran numero de vidas perdidas entre las fuerzas de seguridad y la policía", una aseveración que el gobierno sirio ha reiterado varias veces desde que comenzó la revuelta, y contra la que diplomáticos de Occidente han planteado dudas.
"El secretario general dijo que condenaba la violencia contra los civiles así como contra las fuerzas de seguridad", según la nota. Ban también reiteró demandas previas de la ONU de que Damasco permita misiones de agencias humanitarias internacionales y de la Oficina del Alto Comisionado para Derechos Humanos en el país.
Pág. 14
SERVICIOS - Resistencia, domingo 7 de agosto de 2011
Servicios
Altura de los ríos
Iguazú
Paraná
Andresito 3.76 B Iguazú 23.80 B
Ita Ibaté 4.34 C Itatí 4.98 C
Paraguay Bermejo S/E S/D Cerrito S/E S/D
Programación Canal 9
Canal 13
12.00: Terra Chaco 12.30: Región económica 13.00: Lugares para conocer 13.30: Sapucai 14.00: Siempre con lo nuestro 15.00: Las puertas abiertas 15.30: Sueños de radio 16.00: Fútbol AFA 22.30: Sports NEA 23.30: RPM 00.00: Canal Zero
09.30: El hombre araña 10.00: La hora Cartoon 11.00: Misa 12.00: Remate ganadero 12.30: Historias de vida 13.00: Registro 14.00: Vivir con salud 15.00: Cine 18.00: Los Simpson 19.00: Lucha 100% 20.00: Protagonistas 21.00: Tiempo real 22.00: Talento argentino 23.30: El mundo infernal 00.30: Pare de sufrir
Barranqueras 4.66 C
Colectivos
ETO: Adm. e inf.: Av. Mac Lean y Malvinas Tel.: 03722-461098
HORARIOS DESDE LA ESTACIÓN TERMINAL DE ÓMNIBUS
Teléfonos
420539.
POLICIA Comando Radioeléctrico: 101: Tel.” 434125-434126-432002-446857. Seccionales Primera: 434113 / 434114. Segunda: 434115 / 434116. Cuarta: 434117. Quinta: 473640. Sexta: 434119. Séptima: 474234. Octava (Villa san Martín): 434141. Novena: 445727. Décima: 434143. Undécima: 460992. Investigaciones: 434127/28. Bomberos: 434100/434101. Jefatura de Policía: 463105. Alcaidía: 461424/425. Antecedentes Personales: 422042. Drogas Peligrosas: 420027 / 437020. Prefectura Barranqueras: 480017.E-mail: pchddp@infovia.com.ar. Barranqueras: Primera: 480003. Segunda: 481395. Tercera: 480156. Distrito Fontana: 475067. Puerto Vilelas: 480020. SALUD Hospital “Julio C. Perrando”: 427233 / 425050. Emergencias: 432248. Servicio gratuito: 107. Emergencias mentales en el Hospital Perrando: 450555. Línea rotativa 24 horas. EME (Equipo Médico de Emergencias) 443111 / 431110. Hospital Pediátrico: 441447 / 424859. Cardio Ugencias: Tel.: 447500.“AIRLIFE” Emergencias Médicas Aéreas: Tel.: (03714)
EMPRESAS DE SERVICIOS SECHEEP: Guardia reclamos (las 24 hs.) Tel.: 424500-425079. De 20 a 6 hs. Tel. 428580-424568. Por emergencias y tormentas las 24 hs. 428580-424568. Administrativa contable: 423282. Comercial 424001-431860. Defensa del consumidor: Av. Lavalle 235, Resistencia. Teléfono (03722) 458299, de 7 a 12.30.
SAENZ PEÑA URGENCIAS Bomberos; (Div, Ctral) 100. Policía: (Com. Rad.) 101. E. Médica: (Com. Rad.) 107. Def. Civ.: 103. Emerg. Amb.: 105. Comando Radioeléctrico; 420697. Hospital 4 de Junio: 424568.
VUELOS AUSTRAL Desde Resistencia 445550-445551 BUENOS AIRES-RESISTENCIA (Directo) De lunes a sábado, llega a las 13.25. Sale a las 14. De lunes a viernes y domingo, llega a las 19.52. RESISTENCIA-BUENOS AIRES De lunes a sábado, sale a las 12.52. De lunes a viernes y domingo, sale a las 20.17 BUENOS AIRES-CORRIENTES De lunes a viernes, llega a las 8.12. Viernes: llega a la 16. Sábados: llega a las 9.20. Domingos: llega a las 16. Sábados: llega a las 9.20. Domingo: llega las 16.
Horóscopo ARIES (21 DE MARZO AL 20 DE ABRIL)- Recupera confianza con respecto a un tema familiar. Semejanza con una persona de su pasado lo impresionará. Aprendamos a distinguir que cada uno es cada uno. Sugerencia: es bueno refrescar la memoria aunque a veces duela un poco. TAURO (21 DE ABRIL AL 21 DE MAYO)- Los estados emotivos se tranquilizan en usted y en su pareja. La buena voluntad de alguien que entorpecía su relación afectiva le traerá paz. Llamado alentador en el plano económico. Sugerencia: saber esperar habla de saber mucho. GÉMINIS (22 DE MAYO AL 21 DE JUNIO)- Las circunstancias lo llevarán a tomar una decisión en el área afectiva, todo apunta hacia el final de la solución. No se detenga en un proyecto que ya no le dio resultado, no tema en crear algo nuevo. Sugerencia: siempre hay que definir en la vida. CÁNCER (22 DE JUNIO AL 23 DE JULIO)- Altercado con alguien de su entorno familiar, aprenda a usar los silencios en el momento justo. No está de más una información que le llega con respecto a quienes lo rodean en el área labora. Sugerencia: todo se sabe, todo se escucha, todo se ve. LEO (24 DE JULIO AL 23 DE AGOSTO)- Su energía avasalladora hoy lo ayuda para distinguirse en reunión social de la que se llevará varios contactos importantes. Recicla ideas que en esta época de su vida podría aplicar en el área de sus actividades. Sugerencia: todo es posible finalmente. VIRGO (24 DE AGOSTO AL 23 DE SEPTIEMBRE)- Comienza un relación que le dará alegría, permítase soltarse. Los encuentros con otra persona deberán finalizar. Apunte a desenmascarar aunque le cueste, con los sentimientos no se debe jugar. Sugerencia: las cosas del corazón no son fáciles pero deberíamos hacerlas.
CORRIENTES-BUENOS AIRES DE LUNES A VIERNES, SALE A LAS 8.42. Viernes: sale a las 16.30. Sábados: sale a ls 9.45. Domingos: sale a las 16.30
HOSPITALES Hospital 4 de Junio: 420667. FUERZAS DE SEGURIDAD Jefatura UR II: 421642. Comisaría Sec. 1: 420237. Comisaría Sec. 2: 421260. Comisaría Sec. 3: 422070. Comisaría Sec. 4: 425 899. Criminalística: 423878. Comado Radioeléctrico: 420697. Investigaciones: 425462. Centro de Comunic.: 422161. Alcaidía: 421333. Policía Federal: 420710. Unidad Penal: 421674. Bomberos: 421661. MUNICIPALIDAD Intendencia: 423537. Ases. Legal: 427218. Concejo Municipal: 420188. Zoológico: 429660/424284. Secret. de Economía: 423844. Corralón: 423548. Insp. Gral.: 423349.
Trenes LIBRA (24 DE SEPTIEMBRE AL 23 DE OCTUBRE)- Estaría más allá de lo que su realidad permite lo que está sintiendo por persona ajena a la familia que tiene formada. Los riesgos y el dolor se avecinan, piense lo que hace. Sugerencia: por lo menos ser responsables y conectarnos con el dolor que podemos generar en nosotros mismos y en quienes nos aman. ESCORPIO (24 DE OCTUBRE AL 22 DE NOVIEMBRE)- Llega alegría al hogar a través de los más pequeños de la familia. Posible reencuentro con amigos que lo ayudarán a terminar un verdadero día de descanso. Satisfacción. Sugerencia: darse cuenta de lo que la felicidad significa. SAGITARIO (23 DE NOVIEMBRE AL 21 DE DICIEMBRE)- Jornada que lo mantendrá ocupado tratando de solucionar un inconveniente que le comunican que tiene que ver con su trabajo. Las posibilidades de distracción estarán igual, acepte invitación. Sugerencia: las cosas nos resultan de acuerdo a cómo las tomamos. CAPRICORNIO (22 DE DICIEMBRE AL 20 DE ENERO)- Camina sobre la recta final que lo llevará a ver concretado un sueño que tiene desde hace mucho tiempo. La claridad de sentimiento lo ayudará a revisar las decisiones que toma en el plano afectivo. Sugerencia: los logros nos deberían mantener la felicidad y las ganas de hacer cosas. ACUARIO (21 DE ENERO AL 19 DE FEBRERO)- Sus pretensiones en el plano afectivo pueden ser satisfechas por la persona que tiene a su lado, haga usted la parte que le corresponde. Aprende de un error que alguien cercano a usted cometió. Sugerencia: prevenir es curar. PISCIS (20 DE FEBRERO AL 20 DE MARZO)- Se anticipa una perspectiva en el plano laboral que le hará ascender su posición antes de lo que imagina. Respete su palabra y no confunda la verdad de lo que siente con los miedos con los que se contacta. Sugerencia: buscar la verdad dentro de uno mismo.
HORARIOS DE SERVICIOS DE SEFECHA Servicio Nº 1 – CACUI-LOS AMORES Todos los días Estaciones Ida Vuelta Resistencia sale 16.00 Ap. Av. Alberdi 16.00 Cacui 16.45 llega 6.52 Gral. Dónovan 17.02 6.35 F. Cardozo 17.25 6.12 Dv. Km. 523 17.37 5.51 Dv. K 519 17.45 5.52 G. Obligado 18.04 5.33 Ap. Km 501 18.32 5.21 Cotelai 18.49 5.04 R. Tapenagá 18.58 4.55 Dv. Km. 474 19.07 4.16 Charadai 19.30 4.23 Dv. Km 443 19.51 4.02 La Sabana 20.07 3.46 La Vicuña 20.46 3.21 Los Amores llega 21.03 sale 2.50 Servicio Nº 3 S. PEÑA - CHOROTIS Todos los días Estaciones Ida Vuelta S. Peña sale 17.00 llega 8.55 La Mascota 17.20 8.35 Nepanay 17.32 8.23 Avia Terai 17.50 8.03 Campo Largo 18.20 7.34 Las Chuñas 18.45 7.14 Corzuela 18.56 6.58 Pozo del Indio 19.09 6.46 Las Breñas 19.29 6.25 Pampa del Cielo 19.45 6.10 Charata 20.00 5.54 General Pinedo 20.31 5.21 Itín 20.56 458 Hermoso Campo 21.14 4.40 Zuberhuler 21.27 4.27 Venados Grandes 21.41 04.13 Chorotis llega 21.55 sale 4.00
SERVICIO METROPOLITANO SALIDAS DESDE ESTACION BARRANQUERAS ATIROL Bqueras Rcia Cacui Tirol 05.43 06.03 06.31 06.43 07.13 07.33 08.01 08.13 09.02 09.23 09.51 10.03 12.06 12.26 12.54 13.06 13.05 13.25 13.53 14.05 16.43 17.03 17.31 17.43 18.13 18.33 19.01 19.13 20.13 20.33 21.01 21.13 Lunes a Viernes SALIDAS DESDE ESTACIÓNTIROL A BARRANQUERAS Tirol Cacui Rcia Bqueras 05.20 05.33 06.02 06.50 06.50 07.03 07.32 07.50 08.40 08.53 09.22 09.40 11.45 11.53 12.27 12.45 13.20 13.33 12.55 13.24 13.42 16.20 16.33 17.02 17.20 17.50 18.03 18.32 18.52 19.50 20.03 20.32 20.50 21.20 21.32 Sábado SALIDAS DESDE ESTACIONTIROL A BARRANQUERAS Tirol Cacui Rcia Bqueras 06.50 07.03 07.32 07.50 08.40 08.53 09.22 09.40 12.20 12.33 13.02 13.20 13.50 14.02 SALIDAS DESDE BARRANQUERAS ATIROL Bqueras Rcia Cacui Tirol 07.13 07.33 08.01 08.10 09.02 09.23 09.51 10.03 12.43 13.03 13.31 13.43
Farmacias Vital Resistencia Centro II. Pellegrini 706. TE Barranqueras Elixir. Diagonal Eva Perón 660. TE 442528. 483479 New Pharm
BUENOS AIRES Flecha Bus: Tel.: 466638 07.45, 18.15, 19, 19.15,19.45,20 y 22.30 Nuevo Expreso: 09.15 y 19.30 Caraza: Tel. 466173 - 16.20 y 22 El Pulqui: Tel.:465043 - 18, 19 y 19.30 Aguila Dorada Bis: Tel. 461333 - 19.30, 20, 21.15 y 22.45 La Nueva Estrella: Tel.:460789 - 19 y 19.45 Ersa - Singer: Tel. 465858 - 18 Vosa: Tel. 466662 - 18:45 Chevalier y Puerto Tirol: Tel. 460972 465232 - 19:30 San Cristobal: 17 El Cometa: Tel. 464608 - 18 El Norte Bis: Tel. 460908 - 19 Domiguez: Tel. 465900 - 17:45 CÓRDOBA El Práctico: 20.20 Encon: Tel.15602818 - 18:45 El Pulqui: Tel. 465043- 19:40 Flecha Bus: Tel. 460685 - 20:30 El Practico: 460907 - 16 TUCUMÁN La Nueva Estrella: Tel. 460789 - 18:30 Vosa: Tel. 466662 - 21:15 Almirante Brown: Tel. 466467 - 21:15 T.A. La Estrella: Tel. 460685 - 21 Autotransporte Mendoza: Tel. 465900 - 21 MENDOZA Tac y Autotransporte Mendoza: Tel. 466724 - 465900 - 21:00 MISIONES Aguila Dorada Bis: Tel. 461333 - 00.30; 12.30; 20.50 Aguila Encon: 461333 - 15602818 - 1:45 Almirante Brown, Vosa y TA La Estrella: 466467 – 466662 - 460685 - 05:00 La Nueva Estrella: Tel. 460789 - 5:30 Río Uruguay: Tel. 460931 - 08.00, 12, 17 y 23 Autotransporte Mendoza: Tel. 465900 9:20 ASUNCIÓN Godoy: Tel. 15617284 - 03.00 Brújula: Tel. 15617284 - 14:00 El Pulqui: Tel.465043 - 08:30 Crucero del Norte: 00:15 FORMOSA Empresa Puerto Tirol: Tel. 465232 - De lunes a sábado: 06:10; 07:15; 09.55; 13:40;17.40 y 19:45 .Domingos y feridos:06.40;07:15;09:55; 15:55 y 19.55. EL PULQUI: Tel. 465043 - 06:15 y 08.30. EL COLORADO Godoy: Tel. 15617284 - 06.00 y 13.30 SÁENZ PEÑA La Termal: Tel. 460907 - 06:00; 09:00; 12:00; 21:00 y 22:30. La Estrella: Tel. 460685 - 04:00; 14:00;17:00 y 20.00 COLONIAS UNIDAS- LAS GARCITAS La Estrella: Tel. 460685 - 12.30 y 20.00 LAGUNA LIMPIA La Estrella: Tel. 460685 - 06:30 y 17.30 CAPITAN SOLARI La Estrella: Tel. 460685 - 15:30 Villa Angela-Santa Silvina La Estrella: Tel. 460685 - 04:00; 12.30 y 17.15 GENERAL PINEDO- HERMOSO CAMPO La Estrella: Tel. 460685 - 12:30 Expreso del Norte: Tel. 18:30 LA ESCONDIDA- COLONIA ELISA La Estrella: Tel. 460685 - 11 LAS PALMAS Coop. Bermejo: Tel. 460904 - 05:45; 10:30; 12:20; 18:00 y 21.00 PUERTO BERMEJO Coop. Bermejo: Tel. 460904 - 10.30 y 18.00 GENERAL SAN MARTÍN Rey del Monte: 09:30 y 17:00
Viajar: 13.00 y 18.30 PAMPA DEL INDIO Rey del Monte: 09.30 Viajar: 13.00 y 18.30 CASTELLI La Termal: Tel. 460907 - 06.00 Ciudad de Saenz Peña: 12.00 SAN NICOLÁS El Pulqui: Tel. 465043 - 21:00 ROSARIO El Norte Bis: Tel. 460908 - 09:30 y 22.00 Caraza: Tel. 466173 - 16.00 y 20.00 Puerto Tirol: Tel. 465232 - 19:30 El Pulqui: Tel. 465043 - 19:30 y 21:00 La Nueva Estrella: Tel. 460789 - 19:45 Flecha Bus: Tel. 466638 - 20:00 Aguila Dorada Bis: Tel. 461333 - 22:45. RECONQUISTA El Norte Bis: Tel. 460908 - 09:30; 13:00; 17:00 y 22:00 Caraza: Tel. 466173 - 16:00 y 20:00 EL PULQUI: Tel. 465043 - 19:30 y 21:00 La Nueva Estrella: Tel. 460789 - 19:45 Flecha Bus: Tel. 466638 - 20:00 SANTA FE El Norte Bis: Tel. 460908 - 09:30 y 22.00 Caraza: Tel. 466173 - 16:00 y 20:00 El Pulqui: Tel. 465043 - 19:30 y 21:00 La Nueva Estrella: Tel. 460789 - 19:45 Tac: Tel.466724 - 20.00 LA PLATA Chevalier: Tel. 460972 - 17.00 San Cristobal: Tel. 466467 - 17:00 El Cometa: Tel. 464608 - 18:00 Flecha Bus: Tel. 466638 - 18:15 y 20:00. MAR DEL PLATA Empresa Río Uruguay: Tel. 460931 SALTA La Veloz del Norte: Tel. 460904 - 17:00 La Nueva Estrella: Tel. 460789 - 18:30 El Norte Bis y Flecha Bus: Tel. 460908 466638 - 19:00 JUJUY La Veloz del Norte: Tel. 460904 - 17:00 Autotransporte Mendoza: Tel. 465900 21:00 PIRANTE – LAS LOMITAS Flecha Bus: Tel. 466638 - 9:00 y 9:20 PUERTO IGUAZÚ Autotransporte Mendoza: Tel. 465900 09.20 Singer: Tel. 465858 - 21:00 Río Uruguay: Tel. 460931 - 23:00 GUALEGUAYCHÚ Nuevo Expreso: Tel. 460907 - 08:45 y 21:00 CATAMARCA Tac y Autotransporte Mendoza: Tel. 466724 - 465900 - 21:00 LA RIOJA Tac y Autotransporte Mendoza: Tel. 466724 - 465900 - 21:00 SAN JUAN Tac y Autotransporte Mendoza: Tel. 466724 - 465900 - 21:00 PASO DE LOS LIBRES Río Uruguay: Tel. 460931 - 23:00 ITATÍ Empresa Itatí: Tel. 466736 - 07:15 MARGARITA BELÉN Cooperativa Bermejo: Tel. 460904 05:45; 10:20; 12.20; 18.00 y 21.00 TACO POZO La Veloz del Norte: Tel. 460904 - 17:00 La Nueva Estrella: Tel. 460789 - 18:30 El Norte Bis y Flecha Bus: Tel. 460908 466638 - 19:00. INTERNACIONALES CAMBORIU – FLORIANÓPOLIS Empresas Reunidas, Crucero del Norte y El Pulqui: Tel. 460907 – 465900 - 465043 SAO PABLO: Empresa Penha
Resistencia, domingo 7 de agosto de 2011
- OPINION
Pág. 15
Opinión La verdad es la única realidad Señor Director: Si es verdad que en el Chaco los verdaderos dueños de la tierra, aborígenes, mestizos y criollos pobres, sólo pueden aspirar a ser dueños solamente del espacio que cubrirá su sepultura; sí es verdad que hay un Chaco postergado donde el Chagas, las enfermedades venéreas y la hambruna provocan un etnocidio; sí es verdad que hay un Chaco profundo ignorante, y sin posibilidad de acceder a la educación; sí es verdad que hay un peronismo integrado por cabecitas negras; desdentados y ortodoxos que se hallan fuera del sistema de contención del Partido Justicialista; sí es verdad que los justicialistas, ni siquiera el mismo Capitanich pudo evitar que el centralismo porteño le digite sus diputados impresentables y glotones ya que pasaron sin pena ni gloria por el mismo
puesto al que hoy, sin mérito alguno, pretenden reeditar; sí es verdad que la gente, como quedó demostrado con Miguel Del Sel en las recientes elecciones de Santa Fe, ya no vota lo que se le impone y le importa un corno los sellos partidarios; sí es verdad que la lista de diputados nacionales de la Alianza ni siquiera interés en sus propias filas; sí es verdad que la gente del campo va a votar con memoria. Vaya preparándose el pueblo chaqueño para asistir a un fenómeno político que puede producirse y acaso ya está en ciernes y que constituirá la llegada a la diputación nacional de un negro peronista, ortodoxo gremialista municipal, e hincha de Boca, porque la verdad, esta vez y más que nunca, parece ser la única verdad. Jacinto Amaro Sampayo
Expropiación de la estancia La Fidelidad Desde el Frente Grande reinvindicamos el paso que ha dado el día de ayer, 5 de agosto, la Provincia del Chaco a través de su Gobernador Jorge Capitanich de avanzar con el proceso expropiatorio para transformar a la estancia La Fidelidad en un Parque Nacional.
El Frente Grande y su aporte El 29 de abril del corriente año el bloque legislativo del Frente Grande -a través del Diputado Fabricio Bolatti- habría al debate legislativo e institucional una petición que agrupa prácticamente todo el arco de las organizaciones y personalidades que defienden el medio ambiente y los recursos naturales en nuestro país: la protección de la Estancia la Fidelidad y su conversión en un Parque Nacional. Lo hacíamos mediante dos iniciativas, la 1301/2011 -que impulsa la expropiación- y la 1302/2011 -que propone la declaración como área protegida y ya ha sido transformada en ley 6833.
Los beneficios, las tareas pendientes El mayor compromiso asumido recientemente implica hacer realidad una demanda que trascien-
de a lo sectorial y satisface una necesidad elemental como lo es la de proteger el ambiente y los recursos naturales. Además constituye un paso adelante en la tarea de concientizar a los sectores que aún no se han sumado al compromiso con la vida que supone pensar una convivencia con el ambiente que revierta su visión como un simple elemento de consumo. Pero además, y principalmente, la medida anunciada por el Poder Ejecutivo permite transitar el camino de pensar los múltiples aspectos no resueltos respecto de La Fidelidad, el Impenetrable y el conjunto del ambiente chaqueño cuya explotación a mansalva es palpable a diario. La ejemplar medida es un convite a la búsqueda de sistemas productivos sustentables que incluya al productor como sujeto por sobre la renta financiera y al ciudadano como garante y participante de la custodia de su patrimonio. Daniel Trabalón Horacio Losas Fabricio Bolatti Daniel San Cristobal
Cuando el Estado no resuelve, nadie puede cumplir la Cuota Por Dardo A Chiesa (*) Es un axioma que cuando el Estado no resuelve los problemas, se los endilga a los particulares que, entonces, tratan de solucionarlos como pueden. Esto genera conflictos entre los privados que, lejos de solucionarlos, terminan peleándose entre ellos. ¿Este es el caso del incumplimiento de la Cuota Hilton argentina? Absolutamente no, es mucho peor. El incumplimiento de la Hilton por parte de la Argentina no está determinado por problemas no resueltos sino “creados” por el Estado Nacional. La complejidad de requisitos y la actitud permanente de trabar, frenar y desalentar la operatoria de exportación impacta de manera distinta en cada uno de los operadores y, por lo tanto, las operatorias se ven más o menos perjudicadas. Los grupos de exportadores argentinos no pudieron cumplir con su volumen de cuota en forma más significativa que las empresas frigoríficas por una cuestión fundada en su estructura misma. Los productores exportadores tienen una producción fidelizada, acotada a sus existencias, y enfiladas en un camino de abastecimiento de acuerdo al devenir propio de su producción. Faenan su propia producción y están involucrados en un negocio exportador a fin de darle mayor valor agregado a la misma. Por lo tanto, cuando el animal está listo hay que faenarlo, procesarlo y venderlo. Una parte va a la exportación y otra gran parte queda en el mercado interno. Pero si en ese momento se frena, se en-
torpece y no se deja exportar, todo va a mercado interno y el productor se queda sin recursos para intentar otro proceso de exportación. Termina todo en un intento fallido y fracasado, que no tiene mucha solución pues en el campo no hay con qué suplir ese fracaso. Y el gran desaliento que provocan los sucesivos fracasos va a su vez desalentando a los productores a involucrarse en un proceso de exportación. Las empresas frigoríficas sufren las mismas restricciones, pero compran su mercadería, no la producen, por lo que el abastecimiento es continuo, y el impacto de la política oficial las perjudica, pero tienen más recursos para enfrentar los problemas que derivan de éstas. Hoy nuevamente estamos ante una realidad: no se ha cumplido la cuota. Comenzar a evaluar quién cumplió más o menos es entrar en un terreno peligroso. Más aún si vemos que se impulsan proyectos de ley o de resolución para una nueva forma de distribuir la cuota. No caigamos en simplificaciones infantiles. El problema es muy complejo y se inicia en una visión gubernamental negativa hacia la exportación, y más negativa cuánto más valor tenga el producto involucrado. Este es un grave problema para la cadena de ganados y carnes en la Argentina. Cadena que ya de por sí sola debe ser una de las cadenas de valor más desintegradas del mundo. * Ingeniero agrónomo. Expresidente de Carbap. Asesor de carnes de CRA
El resultado de privatizar la acción social Por Carlos Pagni (*) Cristina Kirchner respondió al caos social de Jujuy simulando que no tiene nada que ver con ella. Es su estrategia ante la adversidad. Sin embargo, los sucesos de esa provincia tienen una genética y un desarrollo que vuelven imposible ese aislamiento imaginario. La crisis estalló en el seno de su sistema de poder. La Presidenta pretende que hasta las primarias del 14 de agosto nadie la relacione con la escena. Pero con ese capricho atiza el fuego, que también se insinuó en Tucumán. En algún momento ella no tendrá más remedio que pensar en los jujeños. Aunque más no sea, en defensa propia. Por ahora aprovecha la colaboración de los demás candidatos presidenciales, que tampoco quieren chamuscarse con aquel incendio. La ocupación de terrenos en Libertador General San Martín, organizada por la Corriente Clasista y Combativa (CCC), no fue ajena al contexto político local. Cuanto más se indaga en los dirigentes de la zona, más indicios aparecen de que ese episodio contó si no con la inspiración por lo menos con la negligente complicidad de un sector del Frente para la Victoria. El de Jujuy es uno de los kirchnerismos provinciales con mayor inserción en el aparato nacional. La conducción está en manos de Eduardo Fellner; desde la presidencia de la Cámara de Diputados de la Nación ejerce el poder real en el distrito. La jefatura del gobernador Walter Barrionuevo fue accidental: nació en 2006, cuando los Kirchner prohibieron las reelecciones, después de la derrota frente al obispo Joaquín Piña en Misiones. El senador y empresario televisivo Guillermo Jenefes completa el cuadro de gobierno de Jujuy, a pesar de que la Presidenta lo excluyó de sus oraciones hace dos años por su ambivalencia ante la ley de medios. El gerente electoral del kirchnerismo Juan Carlos Mazzón es la valencia entre Fellner y la Casa Rosada. Pero también Alicia Kirchner interviene en la política jujeña, a través de los recursos que deriva a su ahijada, Milagro Sala. Fellner y Barrionuevo cultivan y halagan a la cuñada presidencial a pesar de que -o a raíz de que- ella alimenta a una dirigente que ellos no controlan y que un día se les puede tornar adversa. Para hostigar a Sala, el gobierno jujeño quiso aprovechar las catilinarias del radical Gerardo Morales, interlocutor más que razonable del oficialismo local. El trío de Fellner, Barrionuevo y Jenefes convive en el PJ con una variante divergente. La conducen el vicegobernador y candidato a intendente de San Salvador, Pedro Segura; el candidato a diputado Rubén Rivarola y el intendente de Libertador, Jorge Ale. Ambos sectores acordaron las candidaturas provinciales y nacionales. Pero dejaron cabos sueltos en las intendencias. Uno de ellos es la disputa por Libertador: Ale está enfrentado con José Sacur, hombre de Fellner y Alicia Kirchner. Las diferencias entre estos dos sectores del PJ se proyectan sobre las organizaciones sociales que actúan en la provincia. Así como Sala está próxima a Fellner, en la gobernación señalan a Rivarola como interlocutor de Enrique Mosquera, el dirigente de la CCC que lideró la ocupación de Libertador. Para las fantasías conspirativas del kirchnerismo la demonización de Rivarola no puede ser más oportuna: está relacionado con Juan Carlos Romero, ex gobernador de Salta y líder del PJ disidente. Romero presta en el Norte los servicios rutinarios de Eduardo Duhalde, genio maligno de la paranoia oficial. Un problema: la boleta de Rivarola irá pegada a la de Cristina Kirchner.
El clasista y combativo Mosquera se queja de que el Gobierno haya dado el monopolio de su política de viviendas a Sala. Estas rivalidades alimentan hoy en Jujuy una tesis: la chispa del incendio saltó de una puja entre peronistas que menospreciaron las consecuencias de lo que estaban, si no provocando, por lo menos tolerando. Esta explicación se alimenta en un detalle: el intendente Ale alentó en un comienzo las ocupaciones al anunciar que a los que intrusos les darían agua y electricidad. El kirchnerismo reproduce en esa ciudad su comportamiento en el parque Indoamericano. Cuando se produjeron las muertes, Barrionuevo retiró la policía y le echó la culpa a otro: el personal de seguridad de la empresa Ledesma. Pero anteayer el jefe del operativo policial de aquel día, comisario Néstor Vega, declaró en la Legislatura que los vigiladores de la azucarera no estuvieron en el procedimiento. Igual Barrionuevo ya había removido a las autoridades policiales, inculpándolas. Igual que Cristina Kirchner con la cúpula de la Federal, por el desastre de Soldati. Como en el Indoamericano, la Presidenta y Nilda Garré se resisten a enviar la Gendarmería a Jujuy. Suponen que así se sustraen, en plena campaña, de lo que pasa en la provincia. Es la receta que el Gobierno adoptó cuando la CCC lo desafió con la toma de Kraft, en 2009. Todo se repite: en el Norte aparecieron las mismas armas que esa agrupación habría usado en el conurbano. Fellner ratificó el retiro del aparato de seguridad. Dijo, bordeando el humor negro, que la señora de Kirchner le pidió que los jujeños resolvieran su conflicto dialogando. Después admitió que la provincia era un caos. Tiene razón: las ocupaciones se extendieron en localidades donde hay grandes empresas (Puesto Viejo, asiento de la cementera Minetti, o San Pedro, donde funciona el ingenio La Esperanza). Fellner disimuló ser el jefe político de la provincia. Frente al desborde jujeño aparece la misma inclinación demagógica que el kirchnerismo exhibió en el Indoamericano. En diciembre, Aníbal Fernández exigía a Mauricio Macri que disolviera el conflicto regalando casas. Anteanoche, la Legislatura jujeña estableció dos premios para los que avancen sobre la propiedad privada. Con una ley expropió 40 hectáreas de Ledesma. Con otra norma prometió un lote a todo aquel que acredite que vive en la provincia y que carece de un terreno. Las medidas desataron un éxodo jujeño, a contramano del histórico. Los radicales comienzan a temer que lo que al comienzo fue una reacción contraproducente, hija del pánico, se esté transformando en un jubileo inmobiliario del candidato Fellner. No sería raro: en 1989 el peronismo ganó muchos votos repartiendo las tierras que habían sido tomadas en Alto Comedero, uno de los parajes preferidos de Milagro Sala. Esta estrategia de promoción humana lleva también la marca del oficialismo, que paga el costo de uno de sus vicios: la privatización de la acción social y, en especial, de la relacionada con viviendas. Es una deformación de la que Cristina Kirchner debe avergonzarse en el escándalo Bonafini/Schoklender, y que se repite en Jujuy. El Estado kirchnerista renunció a ofrecer a los desamparados programas universales e igualitarios. En el Norte, el nombre de esa renuncia es Milagro Sala. Una de sus consecuencias, la movilización violenta de la CCC. Su estigma, la degradación de la lucha contra la pobreza en una política facciosa. * Publicado en La Nación.
Pág. 16
Desde las 14,30, se pintarán stencils con el logo de MC y consignas pro bicicleta a todos los que lleven sus remeras, banderas o carteles. A las 15,30 comenzará el paseo que tiene como parada intermedia a la laguna Francia y como punto final la plaza España, donde “Los herederos del mate” compartirán su murga.
CULTURA - Resistencia, domingo 7 de agosto de 2011
Un paseo divertido y gratuito para promover la bicicleta
Hoy, la Masa Crítica vuelve a pedalear a Masa Crítica Resistencia nació en abril y, desde entonces, el primer domingo de cada mes recorre las calles de la ciudad con consignas como ¡No bloqueamos el tránsito, somos tránsito! Se trata de un paseo, donde las bicicletas se mueven en masa ocupando el ancho de la calle, generando por una excepcional vez un tránsito más tranquilo, donde los ciclistas marcan el ritmo y piden respeto a
L
La Cartelera Complejo Cultural Guido Miranda Colón 164- 425421 ó 425442 Cine: Domingo 7 18hs Hermanitos del Fin del Mundo 20hs El Pombero 22hs El Pombero -----------------Museo provincial de Bellas Artes Mitre 163 Teléfonos: 453007 museo_chaco@yahoo.com.ar Titular: Silvia Pescetto. --------------------Centro Cultural Nordeste Del 25 al 29 de Agosto, 1ra Feria del Libro Jurídico Arturo Illia 355- Tel 422583 --------------------Sala 88 Con sabor a gelatina. Las entradas cuestan 15 pesos anticipadas y 25 en la puerta. French 845-Tel 445570 facebook: Teatro Sala Ochentayocho Twitter: @teatrosala88 Prensa: Rocío Blotta (0372215319998) ---------------------Cultural Galatea Mendoza 590- tel 15531574 Todos los fines de semana obras para niños y adultos. ----------------------Museo del Hombre Chaqueño Juan B Justo 280- Tel 453005 -------------------------Casa por la Memoria Marcelo T de Alvear 32 tl 453223 Muestras permanentes. Abierto de lunes a sabado de 8 a 13 y de 17 a 21. Consultar por visitas guiadas. ----------------------------
Museo de Ciencias Naturales Ausgusto Schulz Pellegrini 800- Tel: 423864 Muestras permanentes sobre flora y fauna . Abierto de lunes a viernes de 8,30 a 12,30 y de 14 a 19. Los domingos de 18 a 22, durante la realizacion del Paseode Artistas y Artesanos. La entrada es libre y gratuita. ---------------La Máscara Teatro Posadas 76. Tel: 441930 Abierta la inscripcion para cursos y talleres. ----------------------------Museo de Medios Pellegrini 213-Tel: 453146y 453145 Muestras permanentes. Visitas en horarios habituales, con entrada libre y gratuita. --------------------------Chiapello Arts Escalada 255-Tel:3722-562909 visitas de lunes a viernes de 18 a 23. Entrada libre y gratuita. -----------------------------Taller de Arte Arbo y Blanco 266-Tel: 3722545801 dirigido por Julio Zalazar. Ofrece muestras permanentes, con entrada libre y gratuita. Visitas de lunes a sábado de 17 a 22. Consultar por talleres de verano --------------------Centro Cultural Alternativo (Santa María de Oro 471) Domingo 7 de agosto, desde las 16 hs, se realizará la primera edición de la feria “Cultiva”.
motociclistas, colectiveros y automovilistas. Así es que este 7 de agosto, numerosos ciclistas de la ciudad y alrededores se concentrarán en la plaza 12 de Octubre (Wilde y Rivadavia). Desde las 14.30, se pintarán remeras y pancartas con el logo de MC y algunas consignas. Está previsto que el paseo largue a las 15,30. Durante su recorrido, la MC pasará por el Paseo de Artistas y Artesanos, pedaleará luego hasta la defensa que está en el fondo de la avenida Italia y tendrá una parada intermedia en la laguna Francia. Desde allí, se partirá hacia la plaza España, donde se
espera llegar alrededor de las 17,30 donde el recorrido concluirá a todo ritmo con la murga “Los herederos del mate”. Están invitados a participar todos aquellos que usan la bicicleta como medio de transporte, como entretenimiento o como un medio saludable que no perjudica al medio ambiente. La Masa Crítica como espacio de encuentro no posee organizadores de ningún tipo. Se trata de un grupo autoconvocado y espontáneo de personas que creen que Resistencia es una ciudad plana y perfecta para moverse en bicicleta.
El paseo en bicicleta está pensado para que puedan realizarlo ciclistas de todo tipo, no se irá a gran velocidad, por lo que adultos mayores o personas con niños pueden participar.
Sigue la venta de entradas para Chamamé, Festival de Invierno El evento se realizará los días 12, 13 y 14 de agosto, en el Teatro Oficial “Juan de Vera”, en la capital correntina. Al escenario subirán grandes artistas de varias generaciones y estilos. El festival será transmitido por el programa “Sin estribos”, que se emite por el canal Todo Noticias. El costo de las entradas generales para cada velada es de $ 40, pero también está la opción del abono de $ 100 para las tres noches consecutivas. El armado del elenco de números que pasarán por el Festival de Invierno, que será transmitido por el programa “Sin estribos” del canal Todo Noticias, comprende un cruce entre varias generaciones y estilos, que desfilarán por el casi centenario proscenio del Teatro Vera.
Viernes 12 En la primera noche, la inauguración musical correrá por cuenta del dúo compuesto por Oscar Mambrín y Cacho Núñez, exponentes de un estilo que tiene como característica un depurado virtuosismo instrumental. Luego, un combinado de músicos (Roberto Romero, Waly García, Daniel Osuna, Marcelo Gatti y Julio Blanco), subirá para realizar un homenaje al autor de “Corrientes soñadora”, Pocho Roch, interpretando los temas que compusiera junto a Marily Morales Segovia, Cacho González Vedoya y otros autores, a lo largo de más de cuatro décadas de carrera. Uno de los destacados artistas de la noche inaugural será la presencia del guitarrista Juanjo Domínguez, un músico ecléctico que se desenvuelve con igual talento en el folclore, el tango, el jazz y la música europea. El cierre de la primera velada estará a cargo del dúo Mbejú, integrado por Mauricio Bernal y Oscar Peralta.
Sábado 13 En tanto, el sábado 13 actuará Dominguito Espinoza, a quien sucederá el cantautor chaqueño Coqui Ortiz. Al finalizar su set el guitarrista oriundo de Colonias Unidas, el maestro Oscar Alem dará muestras de su enorme talento, el que lo llevó a componer y tocar con artistas del calibre de MarÍa Elena Walsh, Mercedes Sosa, Ariel Ramírez, José Feliciano, Astor Piazzolla, Joan Baez, Milton Nascimento, Chico Buarque, Gal Costa y Susana Rinaldi, entre otros de una larga lista. El acordeonista y compositor correntino Pedro Montenegro, acompañado Javier Acevedo en acordeón y Miguel Guerrero en guitarra, interpretará sus temas como broche de oro de la segunda noche del festival.
Domingo 14 El domingo 14 traerá a uno de los patriarcas del chamamé y el innovador de la poética del mismo, Salvador Miqueri. Integrante del histórico conjunto de Tránsito Cocomarola, Miqueri es reconocido por sus temas de una elaborada e inusual poesía dentro del chamamé, que demuestra una búsqueda y un cuidado hasta la aparición de su obra, poco valorada. “Sólo rumores”, “Retorno” y “Refugio” son algunos de su temas emblemáticos, que serán interpretados con la actitud clásica del padrino del chamamé y el bandoneón de Nini Flores. Será la nueva camada de músicos quien tome la posta de Salvador, ya que concluido su recital, Mauro Bonamino, joven acordeonista de 24 años oriundo de Ituzaingó, mostrará su arte chamamecero. Lo mismo que Gabriel Cocomarola, de linaje musical reconocido realizará con su padre Coquimarola como invitado especial. El Festival culminará con el dúo de Willy Suchar y Juanchi Cabrera.
Ludovica Squirru dará una charla en Resistencia La conocida astróloga dictará una charla el próximo 26 de agosto en la ciudad de Resistencia, bajo el lema “Alineación y balanceo en el año del conejo de metal”. El lugar se confirmará en los próximos días. Ludovica Squirru nació en Buenos Aires (Argentina) en 1956. Realizó estudios de interpretación en el Conservatorio Nacional de Arte Dramático de Buenos Aires y en el Taller de Actores de Carlos Gan-
dolfo. Se especializó en astrología Dharma, que estudió con el profesor Wang. Siguió también un curso de 1 Ching en el Himalaya Institute de Nueva York y completó sus estudios acerca del libro de los cambios con el profesor Juan Flesca, licenciado en Filosofía Oriental. Ludovica se autodefine como una gitana galáctica con base en Buenos Aires y alma viajante.
El 26 de agosto, Ludovica Squirru brindará una charla en Resistencia, con fines benéficos.
Resistencia, domingo 7 de agosto de 2011
El desfile artístico será parte del acto central que se realizará este 8 de agosto a partir de las 19,30, en calle Mitre al 100. La ceremonia tendrá un variado programa para vivir que los chaqueños puedan disfrutarlo en familia. os actos finales por los 60 años de la provincialización del Chaco tendrán una fuerte presencia artística - escénica en el espectáculo que 400 artistas realizarán en una de las calles lateral a la
L
Pág. 17
Por los 60 años de la provincialización del Chaco
Mañana, 400 artistas participarán del espectáculo Chaco, nuestra tierra Casa de Gobierno. La directora del Complejo Cultural Guido Miranda, Gladis Gómez, adelantó que serán siete los cuadros a presentarse, todos cargados de una profunda emotividad para el ciudadano y la historia chaqueña. Gómez, a cargo de la dirección general, guión y puesta en escena, integra el equipo junto a la dirección coreográfica y artís-
tica de Mariela Alarcón y Lucas Garcilazo, la coreógrafas Claudia Margoza y Soledad Centurión Yedro, la dirección de artes circenses de Nahuel Olivera y los diseños escénicos de Jorge Darromán Soto. La musicalización de Carlos Aguirre, la composición y masterización de Diego Pérez, y la colaboración especial de Coqui Ortiz y Alejandro Ruiz. El espectáculo “Chaco, nuestra tierra” se presentará luego del discurso del gobernador de la provincia, Jorge Milton Capitanich, y la proyección de un maping sobre la fachada lateral de la Casa de Gobierno sobre calle Mitre entre Marcelo T. de Alvear y avenida 25 de Mayo, con imágenes representativas de la histórica y cultura de la provincia, será el slogan de la fiesta aniversario “Chaco Celebra”.
Cuadros históricos
Durante el fin de semana, se están ultimando los detalles del gran escenario para el acto de mañana sobre la calle Mitre al 100.
El espectáculo compuesto por siete cuadros, representa una síntesis de la historia y cultura de nuestra provincia. En el primero, El gran Chaco Americano, de manera artística y metafórica, se representa la creación del mundo y el Gran Cha-
co Americano, actuarán allí 90 artistas en escena, 50 patinadores y 40 acróbatas El segundo cuadro será el de “Chaco Gualamba” (nuestro) que representa a los pueblos originarios con la participación del coro toba, el ballet Antiguo dueño de la flecha y bailarines de distintas compañías de danzas chaqueñas. El tercer cuadro será el del “Chaco Criollo” donde se mostrará la explotación forestal, lo que representó también la llegada de los primeros criollos desde las vecinas provincias de Corrientes, Santiago del Estero y Salta. El cuarto cuadro será el de “Chaco Gringo” con la participación de 130 artistas de las colectividades de inmigrantes de la localidad de Las Breñas con sus banderas y danzas típicas. El quinto cuadro será el Chaco de 1951, la creación de la constitución de los trabajadores, en ese cuadro se exhibirá la formación del Chaco ya como Estado con la participación de los trabajadores, impregnando la constitución de derechos sociales, con participación de bailari-
Hoy presentan la Línea del Tiempo en la Ocupación del Espacio Chaqueño Este domingo 7 a las 21, en la Casa de las Culturas (Marcelo T. de Alvear y Mitre), se realizará la presentación de los proyectos Línea de Tiempo en la Ocupación del Espacio Argentino y Línea de Tiempo en la Ocupación del Espacio Chaqueño, en el marco de las celebraciones por los 60 años de provincialización del Chaco. Se trata de sendos trabajos
- CULTURA
de síntesis histórica que tienen por finalidad difundir el conocimiento de los procesos de la constitución del territorio nacional y del chaqueño. Los estudios se presentan en una publicación desplegable y en una educativa, compuesta por afiches y un CD con mapas. Las cronologías de las restantes provincias argentinas también se integran al proyecto, el Una versión gigante de la publicación desplegable de la Línea de Tiempo se exhibirá en el hall de ingreso a la Casa de las Culturas.
que se consolidará en un portal interactivo, próximamente disponible en Internet. Esta plataforma tecnológica permitirá al usuario acceder a la información a través de distintos modos de búsqueda, y aportar sus propios relatos e interpretaciones. Del acto participarán el gobernador Jorge Capitanich; el secretario del Consejo Federal de Inversiones, Juan José Ciácera; funcionarios del Gobierno pro-
vincial y del CFI; historiadores, académicos, docentes, alumnos, referentes del sector cultural, universitario y público en general. Durante el acto se proyectará un video y el gobernador y el secretario general del CFI, harán una entrega simbólica del material educativo. Además, una versión gigante de la publicación desplegable se exhibirá en el hall de ingreso a la Casa de las Culturas.
nes y acróbatas. El sexto cuadro a presentar será “Chaco, hoy es futuro” en representación del Chaco actual y los trabajadores, con el potencial y crecimiento de la provincia que hoy día posee, con la participación del Ballet Contemporáneo del Chaco y acróbatas circenses. Finalmente el séptimo cua-
dro será el de “Chaco tu vencerás” con la participación de referentes educativos, sociales, culturales y deportivos, mostrando la diversidad cultural y la inclusión, cerrando el espectáculo de no más de una hora de duración la entonación del Himno Chaqueño y una suelta de globos conmemorativa.
Pág. 18
POLICIALES - Resistencia, domingo 7 de agosto de 2011
Murieron dos hermanos motociclista en Ruta 95 El viernes, alrededor de las 20, ocurrió un accidente en la rotonda de ingreso a Sáenz Peña en la intersección de la ruta 95 y avenida Los Inmigrantes (9) que dejó como saldo dos hermanos muertos. El accidente ocurrió entre un camión Scania procedente de Entre Ríos y una motocicleta que era conducida y ocupada por dos hermanos de apellido Segovia con domicilio en el barrio San Cayetano. Como consecuencia del accidente los hermanos, el joven Milton Segovia de 28 años y su hermana Victoria Segovia de 32 años, fallecieron en el acto. El comisario Canteros informó que las causales de la muerte fueron politraumatismo, traumatismo de cráneo, y múltiples traumatismos en distintas partes del cuerpo. Asimismo, informó que los motociclistas transitaban por la avenida Los Inmigrantes (9) en dirección a la ruta 95, y el camión bajaba de la ruta para ingresar a la calle 9, en la curva de ingreso se encontraron y sucedió el impacto. A pesar de que el conductor de la motocicleta tenía casco, perdió la vida en el instante debido al impacto del accidente. Cabe destacar que ninguno de los participes del accidente tenía aliento alcohólico. Tomó intervención la fiscal Fanny Zamateo y el Gabinete Científico Judicial.
Había chocado contra un camión en la ruta 16
Sáenz Peña: falleció chofer de una ambulancia tras semanas de agonía José Gómez era el chofer de una de las ambulancias del hospital Salvador Mazza de Villa Angela, y, tras un fuerte choque ocurrido en la ruta nacional 16, entre Machagai y Presidencia de la Plaza, quedó gravemente lesionado. El accidente ocurrió el 15 de julio y falleció en la madrugada de ayer. El día del siniestro, al camionero se lo dio por muerto y luego se constató que estaba detenido en Machagai erca de las 3 de la madrugada de ayer falleció el chofer de la ambulancia perteneciente al Hospital de la ciudad de Villa Ángela “Salvador Mazza” que fuera protagonista de un espectacular accidente en el kilómetro 92,5 de la ruta nacional Nº 16, cuando un
C
El frente del camión contra el que colisionó el ciclomotor.
Cocaína negra en Salta Integrantes del Escuadrón 54 de Gendarmería Nacional junto con el personal de Aduana ubicado en el Paso Internacional “Salvador Mazza” examinaron un ómnibus de la empresa “Flecha Bus” y con la utilización del scanner de rayos “X” constataron que una valija perteneciente a un ciudadano boliviano poseía diferencias de espesor en la base y un sobrepeso inusual. Inmediatamente al retirar el forro de tela notaron que la base transportaba oculto en su interior una plachuela de color negra perfectamente acondicionada. Los gendarmes peritos extrajeron una pequeña muestra de la planchuela para realizar el “narcotest”, el cual respondió cromáticamente al grupo de las ecgoninas (cocaina). Tras el pesaje se comprobó que se trataba de 5 kilos 660 gramos de cocaína “negra”.
La droga iba en una valija que transportaba un boliviano.
La ambulancia regresaba de Resistencia e impactó de frente contra un camión que transportaba porotos.
camionero correntino que circulaba transportando porotos, desde Salta hacia su provincia, impactó contra el vehículo sanitario que conducía. José Gómez dejó de existir en el Hospital 4 de Junio de Presidencia Roque Sáenz Peña. El accidente se produjo cerca de las 4.30 del 15 de julio, cuando el camión de la empresa Bruno, que transportaba porotos, y la ambulancia que circulaba con destino hacia la tercera ciudad del Chaco, colisionaron en forma violenta y finalizaron su trayectoria de manera cruzada y volcados en la banquina.
Si bien se informó en forma inmediata la muerte del camionero correntino, oriundo de Virasoro, se constató horas después que en realidad estuvo detenido 12 horas en la comisaría de Machagai. Participaron del siniestro una ambulancia Renault Master, dominio colocado IIV-218, conducido por José Gómez, de 57 años, quien iba acompañado de la doctora María Soledad H., de 27; la enfermera Zulma L., de 42; y un camión Scania 113 de cabina azul, conducido por Gustavo C. Producto del impacto la enfermera sufrió fractura de clavícula iz-
quierda, y la médica politraumatismos. La ambulancia se dirigía a la ciudad de Resistencia para trasladar a un niño del área de Neonatología, y a su regreso se produjo el lamentable hecho. Mientras que la doctora y la enfermera fueron trasladadas hacia la ciudad de Resistencia al Hospital Perrando -en donde se recuperaron días después- el chofer de la ambulancia había sido derivado hacia la ciudad de Presidencia Roque Sáenz Peña, en donde su deceso quedó registrado en la madrugada de ayer.
Pudo ser tragedia: camión perdió una de las ruedas en la ruta nacional 95 Un camión con acoplado que transportaba algodón protagonizó un incidente sobre la ruta nacional 95, en el acceso Norte a la ciudad de Coronel Du Graty, cuando cortó el palier, rompió bolilleros y perdió una de sus ruedas del lado derecho del chasis. Cuando eran las 18.30 horas del viernes, se tomó conocimiento en la comisaría local del hecho que puso ser una tragedia a muy pocos kilómetros de la ciudad de Coronel Du Graty. En el acceso Sur al "Jardín del Chaco", un camión marca Dodge 800 con acoplado y cargado de algodón perdió una de sus ruedas. De acuerdo a la información oficial de la Policía, el infortunio se dio en circunstancias en que el rodado era trasladado desde la zona de Gato Colorado en la provincia de Santa Fe hacia la localidad chaqueña de Villa Angela transportando una carga de algodón. Según se informó desde el
portal radioveintiuno, lo que sucedió técnicamente fue que rompió bolillero, cortando el palier del la-
do trasero derecho del chasis. El camión era conducido por un joven oriundo de la ciudad de
Santa Sylvina, quien resultó ileso, según informó la Policía local que trabajó en el lugar.
Tras una importante rotura en uno de los ejes, el camión perdió una de las ruedas completa.
Encontraron estupefacientes en el baño de un ómnibus de larga distancia Personal de la guardia del Escuadrón 54 “Salvador Mazza” recibió un llamado anónimo que los alertó sobre el posible traslado de droga en un ómnibus de pasajeros. Inmediatamente los gendarmes dieron aviso al personal que cumple sus funciones sobre la ruta nacional Nº 34, próximo al paraje Carapari en la provincia de Salta. Unas horas después los uniformados detuvieron la marcha de un ómnibus comenzando a desarrollar una intensa requisa con testigos hábiles, logrando visualizar en el cesto de basura del baño del rodado,
entre papeles y bolsas de nylon 6 paquetes de color ocre. Los peritos de la fuerza sometieron los paquetes a las pruebas de narcotest obteniéndose resultado positivo para cocaína. Se trata de 2 kilos 680 gramos de la sustancia blanca, que tendrían una valuación de 30 mil pesos en la frontera. Intervino en este caso el Juez Federal de Orán, quien ordeno el relevamiento de huellas y rastros para continuar con las tareas investigativas a fin de determinar al/los autores materiales del ilícito.
Resistencia, domingo 7 de agosto de 2011
No tenían casco
Dos jóvenes vidas quedaron truncadas por un accidente en moto L
Una parejita a bordo de una motocross de 250 centímetros cúbicos perdió la vida luego de chocar un automóvil y caer pesadamente sobre el pavimento de avenida Alvear. Si bien fueron despedidos, ninguno de los dos llevaba casco.
a noche del viernes se enlutó en la capital chaqueña cuando se conoció la noticia de que dos adolescentes que circulaban en una motocross de alta cilindrada tuvieron un grave accidente en la avenida Alvear, cerca del acceso a Fontana y dejaron de existir en el acto debido a las lesiones que les produjo la caída. Tanto el conductor de apellido Prieto, como su acompañante, de apellido Alegre, tenían 17 años y la joven era estudiante de acuerdo al reguero de
hojas de carpeta que quedó en la calle. Según el informe policial, cerca de las 20 horas se produjo una colisión entre una motocicleta marca Honda Tornado blanca de 250 cilindradas y un Ford Fiesta gris en avenida Alvear al 3040, a dos cuadras de la ruta nacional Nº 11, en inmediaciones de los barrios El Tala y Cacique Pelayo. A raíz de la colisión, fallecieron en el acto los dos menores de 17 años. El varón era oriundo de Fontana y su pareja de Resistencia.
Conforme a las actuaciones realizadas por efectivos de la Comisaría Undécima, el vehículo era guiado por un hombre de 64 años, a quien se procedió a notificar de las actuaciones judiciales por supuesto homicidio culposo en accidente de tránsito, de acuerdo a lo que dispuso la Fiscalía de Investigación Penal en turno, quien ordenó que los cuerpos sean trasladados a la morgue judicial para sus correspondientes autopsias y que posteriormente se los entregue a sus familiares para que sean velados.
Secuestraron 26 toneladas de leña campana por ser transportados en forma ilegal En la madrugada del viernes, personal de la División Rural Metropolitana que trabajaba en forma conjunta con los efectivos de la Dirección General Policia Caminera, interceptaron un camión marca Mercedes Benz, modelo LS-1634, guiado por un varón de 36, cuando transportaba 26 mil kilogramos de leña campana. El secuestro se realizó en el puesto de control paralelo 28 de la localidad de Basail, donde los empleados policiales demoraron el paso del rodado, solicitando a su conductor que informe lo que transportaba. Ante el pedido de los uniformados, adujo que solo llevaba bultos en general, los agentes del orden observaron que en el acoplado se transportaba en realidad madera para combustión. En consecuencia solicitaron la
El camionero mintió desde el principio para justificar el transporte ilegal de 26 toneladas de leña.
correspondiente guía forestal e hizo entrega de una de dudosa procedencia. Luego de ser verificada por
empleados de la Dirección de Bosques de esta provincia, se constató que ya que no contaba con el sello de agua.
Por lo tanto se procedió al traslado del camión a la División Rural donde se llevan a cabo las actuaciones judiciales correspondientes.
Llevaba bolso de galeno que era ajeno A la medianoche de ayer, cerca de las 0.30, personal de la comisaría Octava aprehendió a un joven, quien al notar la presencia policial arrojó un bolso de mano gris en el que se encontraban pertenencias de un profesional de la medicina. El procedimiento se realizó en Pellegrini al 670, a metros del Sanatorio Frangioli, en momentos que los uniformados llevaban a cabo patrullajes de prevención por la zona. En ese contexto observaron el paso de un joven quien, al no-
tar la presencia de los efectivos, abandonó el bolso y emprendió la huida. Luego de una breve persecución lo redujeron y le preguntaron por la procedencia del bolso, no dando información alguna. En presencia de testigos revisaron el interior del efecto incautado hallando documentación de un profesional médico, quien se encontraba trabajando en un instituto de las inmediaciones. Se le dio aviso de inmediato y el galeno radicó la denuncia correspondiente iniciándose las ac-
Buscados cayeron por retobados en el barrio Nazareno Dos delincuentes de 19 y 26 años terminaron tras las rejas tras insultar a efectivos del Grupo Especial Motorizado cuando patrullaban en la zona del barrio Nazareno. Ocurrió a las 15.50 del viernes y, una vez en la comisaría, se constató que el de 26 tenía un pedido de captura por supuesto robo a solicitud de la comisaría Séptima con intervención de la Fiscalía de Investigación Penal 3 y el restante debía presentarse al Juzgado de Faltas por una contravención.
tuaciones por supuesto robo en grado de tentativa, con interven-
ción de la Fiscalía de Investigación Penal 4.
- POLICIALES
Pág. 19
Amira es amante del animé y se fue La Policía del Chaco solicita colaboración de la comunidad para establecer el paradero de Amira Maisa Guiot, de 16 años, quien se ausentó de su domicilio, ubicado en calle 2 de Febrero al 2600, el 1 de agosto, a las 20. La adolescente tiene una estatura de 1,63, contextura física robusta, tez trigueña, cabellos semicortos, entresacados, con mechas largas y mechas cortas, con los bordes teñidos de color verde y amarillo, ya que la misma hizo una representación de dibujos animados tipo animé. Además tiene una cicatriz en el lado izquierdo del cuello, producto de una operación, tiene dos lunares grandes, uno en la parte superior de su boca y otro debajo de la misma. Amira se fue de su casa vistiendo pantalón jean con recortes y tajos, con tachas en forma de una cruz, con cierre en cada botamanga, una remera blanca y arriba otra negra con rayas lilas, con una campera de negra con capucha de tela de avión, zapatillas cañas altas negras con dibujos animados. Cualquier información acercarse a la dependencia policial más próxima a su domicilio, o bien llamar a la Comisaría Primera Barranqueras, al número telefónico 03722-480003, o a la línea de Emergencias Policiales 911.
Pág. 20
La presidenta de la Comisión de tierras de la Legislatura ve con mucha preocupación el avance sobre terrenos privados. Cree que “se genera un caos social donde no se respeta el derecho de propiedad, aunque entendemos la necesidad de la gente de contar con un techo para vivir”. a diputada por la UCR y presidente de la Comisión de Tierras de la Legislatura, Clelia Ávila, aseguró que desde que el gobernador Jorge Capitanich tomó el mando de la provincia, la usurpación de tierras en Chaco se ha duplicado, en parte por una ausencia de políticas de Estado, aunque no dejó de lado que la realidad se refiere a un fenómeno social. Dijo que la toma de terrenos con anterioridad a este período no era algo habitual, mientras que hoy se transformó en algo cotidiano, debido a que “desde el Estado no se está instando al respeto a la propiedad ajena, y la necesidad de la gente tiene un limite. El estado tendrá que ir resolviendo esta cuestión, siempre y cuando haya voluntad política”. La presidenta de la Comisión de Tierras ve con mucha preocupación el avance sobre terrenos
L
LOCALES - Resistencia, domingo 7 de agosto de 2011
Pidió soluciones a través de políticas de Estado
Ávila asegura que desde 2008 en adelante se duplicaron las usurpaciones en la provincia privados porque cree que “se genera un caos social donde no se respeta el derecho de propiedad, aunque entendemos la necesidad de la gente de contar con un techo para vivir” y expresó que la solución debe venir a través de políticas públicas que satisfagan la necesidad de las personas con respecto al ámbito urbano. Si bien no dejó de lado que en algunos casos la usurpación de las tierras son inducidas “por algunos políticos o dirigentes”, comentó que en algunas situaciones se llegó a resolver el problema vía expropiación. Por otra parte, según Ávila, la emergente realidad que también se da en el interior con el campo, se solucionaría sancionando la ley de Registro de Poseedores y Tierras Fiscales, que actualmente se encuentra en la Comisión que ella preside. La misma prevé que se realice un relevamiento con el cual se constate quiénes son los ocupantes de la tierra, y tras esto brindar un plazo para que, a través del Instituto de Colonización, se llegue a la regularización.
N C R AMA
“Tenemos casos en los cuales hay amenazas de desalojos por terceros, que aducen mejores derecho de los que están ocupando una parcela, pero de pronto alguien aparece con un título que no encuadraría en la legalidad y se consigue que se eche a la gente de donde vive”, lamentó Ávila, hablando específicamente a las irregularidades con las que deben enfrentarse.
La extranjerización La legisladora también ocupa la lista de candidatos a diputados nacionales por la UCR, y en caso de llegar a la banca en el Congreso, dijo que presentará proyectos para evitar la extranjerización de la tierra en Chaco, pues “resulta que hay tierras pero las vendemos y no se las damos a quienes la necesitan”. De hecho, ratificó que es una defensora del titulo de propiedad, algo que se debe tomar en cuenta al analizar los casos de ocupación del terreno. De igual forma, la diputada no cree que se llegue a un desalojo violento como sucedió en
La presidenta de la Comisión de Tierras de la Legislatura, Clelia ˘vila, ve con mucha preocupación el avance sobre terrenos privados porque cree que „se genera un caos social donde no se respeta el derecho de propiedad‰. Jujuy y Tucumán, aunque para esto, “lo que se debe hacer es prevenir si sabemos que hay extensiones que pueden ser usurpadas, ya que el Estado tiene que tomar los recaudos necesarios con la policía para evitar su ocupación”.
ás grande ol, el gom e u q r a p El Puerto Tir das en stejos de en
Resistencia - domingo 7 de agosto de 2011 - AÑO 8 - Nº 3142 - Edición de 76 páginas - Precio: $ 3,00
fe vi tregó 20 vi e intentó rte de los Como pa rge Capitanich en , lo qu ta si o J vi r d. o su d berna as. De esta ciuda Los Arom dustrial de mandatario in to n ie el barrio m e el creci el primer mostrar fu te sobre este tema ra ampliar stiones pa rrollada n e e g m o d sa n ci e aci Pre sa h e n d á s st á e ad m e se ratificó qu dustrial de la localid a del Chaco. El acci in . n e vi u el parq de la pro n limitante términos- nsformado ya en u Los ven–en esos a lta tierras. e se ha tr tual parqu irse ahora hacen fa era sanción en la d sp n e a y xp le e la Para dos, stán ubica dedores e . Legislatura
Siguieron movilizados pese a los actos por el 123À aniversario
Tanineros vuelven al diálogo el lunes, pero no aceptarán aumentos en negro La ciudad se movilizó ayer ante las distintas actividades preparadas por el municipio para celebrar el 123º aniversario de la fundación. El gobernador Jorge Capitanich destacó el perfil industrial que tomó Tirol, además de inaugurar 20 viviendas. Por su lado los trabajadores tanineros continuaban en su carpa y mañana retoman las negociaciones con la patronal. Afirmaron que a esta altura del conflicto no están dispuestos a aceptar incrementos con montos en negro.
Dólar Compra: $4,14 Venta: $4,20
Temperatura Max: 32 Min: 16
SAENZ PEÑA Cielo despejado
Trentinos eligieron sus reinas en Quitilipi y Sáenz Peña Págs. 4 y 7 El Zoológico de Sáenz Peña comienza las actividades por el Día del Niño
Hoy se realizará la XXIII edición de la Fiesta „Mes del Niño‰ en el Complejo Ecológico Municipal, que cuenta con un programa de variadas actividades, y numerosos premios. Los niños tienen entrada libre y gratuita. Pág. 2
Un exalumno residente en Tierra del Fuego donó una bandera a escuela de Plaza
El gobernador Capitanich encabezó los actos por el 123À aniversario de la ciudad de Puerto Tirol. Pág. 8
Impulso de Angel Rozas, Polini y Yulán en la campaña radical en el Impenetrable Pág. 5
Machagai: Leúnda ratificó los montos de la denuncia sobre las viviendas de Sueños Compartidos Pág. 6
N C R AMA
El acto en la EGB 612, donde recibieron la bandera donada por un exalumno. Pág. 6
Pág. 2
SAENZ PEÑA - Resistencia, domingo 7 de agosto de 2011
Hoy se realizará la XXIII edición de la fiesta “Mes del Niño” en el Complejo Ecológico Municipal que cuenta con un programa de variadas actividades, y numerosos premios. Los niños tienen entrada libre y gratuita, y reciben un bono con el cual participan del sorteo de bicicletas, pelotas y otros premios. A partir de las 8 las puertas del complejo estarán abiertas al público. esde hoy comienzan “los domingos del mes del niño” que se llevan a cabo anualmente durante agosto en el Complejo Ecológico Municipal, que está dedicado a los chicos en el ámbito de la familia. El Complejo Ecológico realizará la tradicional fiesta por el “Mes del Niño”, que tiene como protagonistas a los chicos y es por ello que tienen entrada libre y gratuita.
D
Este domingo se realizará el festejo central del Día del Niño, con un programa de juegos, espectáculos y shows para disfrutar en familia. Como todos los años, habrá sorteos de bicicletas, pelotas, muñecas y juguetes con el bono que se distribuirá a los niños al ingreso. El director del zoológico, Jorge García, recordó que “hace 23 años que nos imaginamos realizar una fiesta para los niños, con el fin
XXIII edición de la fiesta Mes del Niño
Hoy el Complejo Ecológico abre sus puertas a toda la ciudadanía de que puedan compartir un lindo día con la familia y a la vez respetando normas que la entidad imponen que forma parte de su identidad”, La invitación es para toda la familia saenzpeñense, para disfrutar de esta fecha especial con los mas chiquitos de la casa redescubriendo el Complejo Ecológico que este año presenta los nacimientos de tapir, oso hormiguero, llamas, guanacos, antílopes, ciervos, agutíes, cisne negro y muchas especies más.
Realizarán mega RCP en Sáenz Peña con especialistas del Garrahan La Fundación Ciudad Limpia Chaco se encuentra organizando el primer mega RCP Reanimación Cardio Pulmonar - en la ciudad termal con la dirección general de especialistas de la Fundación y el hospital Garrahan de Buenos Aires. Para el día sábado 3 de septiembre, desde las 9,30 en el salón de la Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Ultimos Días de la ciudad de Saenz Peña, está prevista la realización de un importante curso para aprender a salvar vidas con maniobras de reanimación, con entrada libre y gratuita y para todas las edades. Este megacurso de reanimación cardiopulmonar es la primera vez que se organiza en la ciudad de Sáenz Peña y pretende capacitar a unas 500 personas en el manejo correcto de estas técnicas que ayudan a salvar vidas. Ciudad Limpia ya organizó, conjuntamente con destacados profesionales del hospital Avelino Castelán, dos megacursos en la ciudad de Resistencia en el año 2008 y en el 2010 al que asistieron más de 1200 y 1400 personas, respectivamente. Este año, Ciudad Limpia realizó las gestiones para que el interior de nuestra Provincia
A las 8 el Complejo Ecológico Municipal abrirá sus puertas a toda la ciudadanía saenzpeñense.
Actividades que se realizarán hoy
Fernando Matera, presidente de la fundación Garrahan junto a Carla Prudencio, Antonio Luna y Carlos Alabe. "también pueda tener la oportunidad de beneficiarse con la presencia de los especialistas del Garrahan y no tener que trasladarse a la ciudad capital para aprender esta técnica", señaló el coordinador, arq. Carlos Alabe.
dad podrán capacitar a unas 500 personas de todas las edades. Se estima que el primer curso se iniciará a las 9:30 de la mañana y cada media hora ingresarán grupos de 80 personas, previamente inscriptas en las planillas correspondientes.
30 minutos de tu vida pueden salvar una vida Informes y colaboración En turnos que son de 30 minutos, unas 80 personas son instruidas en maniobras de reanimación con la coordinación de especialistas que perfeccionaron su técnica en hospitales de EE.UU. y otros países desarrollados y que en esta oportuni-
Para quienes estén interesados en participar o colaborar con este megacurso, que será de entrada libre y gratuita, se recomienda ponerse en contacto con Ciudad Limpia a través del correo proyectociudadlimpia@yahoo.com.ar o bien llamar al teléfono 03722- 156 43 404.
Hoy el Complejo Ecológico abrirá sus puertas a las 8,30 y a las 10 el parque estará musicalizado. A las 11,30 comienza la primera Búsqueda del Tesoro que está dedicada a los niños y a sus abuelos, juego que contará con extraordinarios premios. A las 13 comienza la actividad en el escenario,
donde distintos grupos de animación realizarán actividades para los chicos. Seguidamente van a subir al escenario artistas musicales de folclore, grupos de danza, y otros que acompañarán la fiesta hasta las 18. Entre los que estarán presentes figuran Antonella Acosta, Julio Britez y El Danzón.
Entregarán equipos informáticos al Registro Civil Los equipos fueron estregados por el subsecretario de Gobierno, Culto y Registros Públicos, José Mongeló a la jefa a cargo de la entidad, Marcela Ferrando, con el fin de disponer bocas de atención digital. El objetivo central es que la ciudad cuente con un Centro de Documentación Rápida con suficiente capacidad de atención diaria para resolver definitivamente el problema de la tramitación de DNI. Se contará con cinco bocas de atención digi-
tal conectadas directamente con el Registro Nacional de las Personas para que los ciudadanos tengan sus nuevos documentos en no más de siete días en sus domicilios, a través del Correo Argentino. En la oportunidad, Mongeló recorrió las instalaciones de la oficina del Registro Civil sección 1ª para observar los avances de las obras de refacción integral del histórico edificio de la calle 15, estimándose terminar a fines de
agosto las obras totales, que mejoraran la calidad laboral y la atención al ciudadano. En este aspecto, el funcionario resaltó las inversiones ya que se dará mayor seguridad al edificio y más comodidades, con la entrega de muebles y equipos informáticos que entregará el Gobierno provincial”. “Queremos tener un Registro Civil moderno, eficiente y que resguarde el patrimonio documental de los sáenzpeñenses”, puntualizó.
MERCADO AGROPECUARIO GRANOS
HACIENDA
ALGODÓN
Girasol
1.290
Novillos
8,48
B
2,40
Soja
1.308
Novillitos
9,31
B 1/2
2,39
8,40
2,37
680
Vaquillonas
C
Sorgo
C 1/2
2,34
Maiz
S/C
Terneros
9,45
D
2,16
Trigo
S/C
Vacas
6,26
D 1/2
1,65
Toros
6,15
E
1,34
F
1,14
Resistencia, domingo 7 de agosto de 2011
Para informar a los ciudadanos sobre el objetivo que tienen las elecciones primarias que se llevarán adelante el 14 de agosto. Los diputados destacaron la recepción de la comunidad que escucharon con atención las propuestas de Maldonado. l diputado provincial y precandidato a diputado nacional, Hugo Maldonado, recorrió la ciudad de Sáenz Peña junto a la diputada Elba Altamiranda, en el marco de una invitación que le efectuó el Comité de la UCR para generar concientización para las elecciones del 14 de agosto. En la ocasión aprovechó la posibilidad para promocionar la lista que encabeza porque “hay poca información y mucha confusión en la gente, que cree que esta elección opera como las elecciones internas que se realizaron hace poco en la ciudad, pero hay que aclarar que son totalmente diferentes y que estamos convocados todos los ciudadanos a participar”, remarcó. En este sentido, señaló que “en el Chaco son 770 mil que reúnen las condiciones para sufragar las elecciones obligatorias, ya que los ciudadanos elegirán quien quiere que sea el candidato a diputado nacional, y candidato a presidente y vicepresidente”. “Aprovecho la oportunidad para explicar cuál es nuestra respuesta, y la verdad que es muy buena la respuesta de la gente porque no hay otro partido que esté llevando adelante un opera-
E
- SAENZ PEÑA
Pág. 3
En la tradicional esquina de San Martin (12) y 9 de Julio (9)
Maldonado y Altamiranda informaron a la sociedad sobre las elecciones primarias tivo de información como éste”, señaló. “Nosotros estamos haciendo algo más de lo que se realiza tradicionalmente, ya que generalmente los candidatos hablan de sus propuestas y después terminan trabajando de manera aislada, esta experiencia tiene 30 años en la provincia y nos ha dado resultados”, señaló.
Propuestas de Maldonado Asimismo Maldonado explicó que “la provincia necesita presentar candidatos que trabajen en temas comunes, al margen del partido político al cual pertenezcan, el tema del agua desconoce diferencia de partidos, el tema del gasoducto, presupuesto para educación, infraestructura importante, y otros”, señaló. Por lo cual, remarcó que “estamos trabajando en una agenda común para poder trabajar en temas como los impuestos diferenciados, ya que nuestra provincia y nuestra región tiene que pagar menores impuestos para poder producir más, para poder industrializar, y generar mayores empleos”. Mientras que la otra propuesta es contar con un presupuesto para las universidades, “ya que hoy pueden exceder a las universidades las familias que viven en Sáenz Peña o Resistencia, pero la universidad debe extenderse al interior chaqueño como se realizó con la Universidad del Nordeste en General Pinedo”.
El diputado provincial y candidato a diputado nacional Hugo Maldonado visitó Sáenz Peña para informar a la ciudadanía sobre las elecciones que se realizarán el 14 de agosto.
Altamiranda acompañó a Maldonado Por su parte, la diputada Elba Altamiranda, quien acompañó al di-
putado Maldonado en su recorrido por la ciudad, explicó que en el marco de la campaña que “se realiza el 14 de agosto estamos acompa-
ñando al diputado Maldonado y promulgando la campaña de la fórmula Alfonsín - González Fraga”. Asimismo resaltó que “la idea es in-
formar a la comunidad, mostrándoles los votos de Alfonsín, buscándolos en el padrón para informarles en el lugar en el que tienen que votar”.
Sindicato celebra el Día de los Trabajadores Madereros En el marco del Día del Trabajador Maderero, que se recuerda cada primer domingo de agosto, el Sindicato de la Madera de Sáenz Peña, a cargo de René Elizondo, saludó a todos los obreros. A través de un comunicado de prensa expresa: “En nuestro Día de los Madereros levantamos bien alto el estandarte de la unidad como objetivo principal y permanente para el Movimiento Obrero Argentino”. “Los trabajadores madereros, al cumplirse el 66º aiversario del primer domingo de agosto en que empleados y obreros de la industria maderera argentina selláramos nuestra ciudad con la música doctrinaria e ideológica de la compañera Evita y el general Perón, el compromiso de luchar por los derechos, la dignidad y la justicia social para todos los trabajadores más allá de las banderas políticas, raciales, religiosas, hoy saludamos entusiasta-
mente a nuestras familias y proyectamos nuestra conmemora-
ción con los compañeros de la CGT y las 62 organizaciones”.
El secretario general de los madereros saludó a los trabajadores del sector en su día.
“Los trabajadores madereros nos apoyamos en el protagonismo del movimiento obrero desde la base de la unidad, participando y representando los intereses de todos los trabajadores en las políticas de concertación nacional entre el estado, los empresarios y las organizaciones obreras”. “En nuestro día, exaltamos la defensa de la industria nacional, y en particular de la industria maderera argentina. Asimismo, rechazamos la marginalidad social, la pobreza, el trabajo en negro, la injusta explotación de los niños y apoyamos la reactivación económica a partir de una revolución productiva que garantice futuro para las nuevas generaciones”. “La Comisión Directiva envía
un fervoroso saludo a todos los trabajadores madereros y sus familias propiciando que la conmemoración sea según las circunstancias lo permitan en reuniones numerosas entre compañeros o en la intimidad del hogar”.
“Con fe y esperanza en presente y futuro, desde la amistad y el compañerismo, con el recuerdo que honra a los que ya no están físicamente, elevamos nuestro ruego para que Dios nos bendiga y nos proteja”.
SAENZ PEÑA - Resistencia, domingo 7 de agosto de 2011
Pág. 4
En la oportunidad participaron grupos de danzas pertenecientes al Instituto de Cultura del Chaco. También participaron el cuerpo de bastoneras de la Fiesta Nacional del Algodón y continuó la escuela de danzas “Princesa Narín”. l jueves por la noche, inició en el Complejo Cultural Centro Chaqueño la
E
Comenzó el jueves
La danza se vistió de gala en el 60º aniversario de la provincialización del Chaco maratón de actividades por el 60º aniversario de la provincialización del Chaco. En esta primera cita, fue el turno de las artes escénicas, en donde la canza se vistió de gala en el CCCC. Durante la noche estuvo presente Marilín Granada, directora del
área de Danzas del Instituto de Cultura del Chaco, quien compartió la velada con los más de 450 espectadores que se dieron cita en el CCCC. Fueron 11 grupos de danzas los que subieron al escenario y presentaron un número artístico preparado para la ocasión.
Makallé es, por primera vez, sede de la Fiesta Provincial Trentina
La apertura estuvo a cargo del cuerpo de bastoneras de la Fiesta Nacional del Algodón; y continuó con la escuela de danzas “Princesa Narín” quienes subieron a las tablas con un número de folclore árabe. El espectáculo siguió con la presentación de “Las Mellis Sanz”, quienes interpretaron una puesta en escena con el tema musical “Se dice de mí” de Tita Merelo. Luego fue el turno de la escuela de bailarines Zuina, exponiendo un número de tap y la presentación de danzas árabes. A continuación fue el turno de la escuela de danzas folclóricas Estampas Argentinas, quienes propusieron una seguidilla de danzas folclóricas con una orquesta musical en vivo, y cerraron su presentación con un espectáculo de malambo. Posteriormente el ballet Moravanka, de la Asociación Checoeslovaca de Sáenz Peña, subió a escena mostrando toda su danza con más de 50 bailarines en escena entre grandes y chicos.Y continuó con la presentación del grupo Chakú Naimá, quienes realizaron un número artístico basado en el folclore estilizado. El show continuó con el grupo del conservatorio “La Telesita”, per-
Hoy en el flamante Polideportivo de Makallé se realizará la XIII edición de la Fiesta Provincial Trentina que contará con la participación de delegaciones de toda la provincia, y hasta de provincias vecinas. A las 11 se procederá a la inauguración oficial de la fiesta provincial con presentación de todas las delegaciones visitantes, a las 12 será el acto oficial con palabras del presidente del Círculo Trentino de Makallé, el coordinador de los proyectos Trentinos en Sudamérica, Ciro Russo, y un representante del gobierno local y de la Provincia del Chaco.
queño y trentino. Las autoridades presentes dirigirán unas palabras alusivas. El almuerzo comenzará a las 13 horas, y como opción se cuenta este año con asado de cabrito de la Cooperativa Trento Chaqueña o asado de ternera, siempre acompañados de chorizos, ensaladas y pan. Durante el almuerzo, comenzará el espectáculo cultural, donde participarán distintos grupos de danza y folclore, además de la representación de costumbres trentinas, a través de entretenimientos y sorteo del bono contribución, con un primer premio consistente en una notebook.
Inauguración de sede
Elección de reinas
Antes de comenzar la fiesta, está prevista la inauguración oficial de la sede del Círculo Trentino, la cual fue construida con gran esfuerzo, concretando el sueño del local propio. Hoy en día, el Círculo cuenta con un amplio salón para actividades que sirve para reuniones varias, como para el dictado de los cursos de idioma italiano. Luego en el Polideportivo de Makallé, se dejará inaugurada la fiesta con la presentación de los Círculos Trentinos quienes ingresarán al salón portando sus respectivos estandartes, luego se entonarán las estrofas de los himnos argentino, italiano, cha-
También se realizará la elección de la Reina y de la Reinita Trentina 2011, para tal fin, harán entrega de sus coronas las reinas edición 2010, Erika Vanesa Pellizari Busi de Presidencia Roque Sáenz Peña y Narella Giacomelli de Quitilipi, respectivamente. Desde aquel primer encuentro realizado en Resistencia en el año 1998, los trentinos del Chaco han pasado por muchos momentos, entre los cuales también estuvieron los difíciles para afrontar la organización anual de este evento, llegando a la XIII Edición, los responsables se sienten orgullosos y con tantas fuerzas como en el lejano ’98.
Concierto didáctico Tierra Verde gratis en el Complejo Cultural
La elección de la reina infantil es otro de los atractivos de la fiesta en Makallé. La actual soberana es Narella Giacomelli, de Quitilipi.
Este domingo 7, a las 17, se presentará en el auditorio del Complejo Cultural Centro Chaqueño el concierto didáctico multimedia “Tierra Verde”. Durante esta jornada, grandes y chicos podrán disfrutar de la presentación del primer disco chaqueño de música infantil, con entrada libre y gratuita. En esta ocasión el grupo presentará “Tierra Verde”, integrado por Seba Ibarra, Mauro Siri, Jonni Molina, Esteban Peón, Guido Ro-
Erica Bussi Pellizari de Sáenz Peña entregará el cetro a la reina provincial que surja de la fiesta de hoy.
N C R AMA
Hoy a las 17 se presentará el concierto didáctico multimedia „Tierra Verde‰ en el auditorio del Complejo Cultural Centro Chaqueño. teneciente a la Escuela Internacional de Danzas Multiáreas, dependiente del Comité Mundial de Profesionales de Danzas a cargo de la licenciada Belinda Ibáñez; quienes presentaron números folclóricos grupales.
Balada para un loco Las Mellis Sanz volvieron al escenario y presentaron “Balada para un loco”; y la noche continuó con la puesta en escena de la escuela de danzas folclóricas AtahualpaYu-
mero Scherf yYamil Ibarra, presentarán pequeñas canciones para un mundo grande, el CD musical de la obra teatral. Considerado el primer disco chaqueño de música infantil, editado y distribuido por todo el país con el apoyo del Instituto de Cultura de la provincia. Dicho trabajo fue seleccionado para integrar el prestigioso catálogo del Club del Disco a partir de agosto de 2011; y fue declarado de Interés Provincial por la Cámara de Diputados de la provincia del Chaco. Tierra Verde es una obra musical infantil que busca transmitir un mensaje ecológico y de conciencia regional mediante canciones de composición original, y un relato que reivindican al paisaje y la gente de nuestro entorno. La dinámica de la puesta se logra integrando la música y el teatro
panqui, subiendo con bailes en pareja de folclore. En el cierre, el Instituto Superior de Profesorado en Enseñanza Artística (Ispea) anexo Sáenz Peña presentó a su invitado Ulises Casco, integrante del ballet estable de la provincia de Misiones, quien interpretó la variación solista masculina del tercer acto de “El lago de los cisnes”.Y el grupo de baile del Ispea cerró la noche de gala con una impactante fusión de clásico y contemporáneo denominada “Fusion en l´air”.
con dibujo en vivo sobre una pantalla gigante en el escenario, con la que los personajes interactúan con mucho humor. Un espectáculo multimedia que capta la atención y la fascinación de grandes y chicos.
Sinopsis Un viajante proveniente de la gran ciudad (Mauro) se encuentra perdido en alguna parte del Chaco. En busca de alguna salida de ese lugar que considera tan poco interesante, se encuentra con un habitante y gran conocedor de la zona (Seba), y con una mano dibujante proyectada en vivo sobre una gran pantalla. Durante 50 minutos, ellos intentarán mostrarle al viajante las bellezas de su lugar, recreando mágicamente, con mucha música e imaginación los paisajes, animales y algunas escenas cotidianas de esta región.
Resistencia, domingo 7 de agosto de 2011
El intendente de Castelli y candidato a diputado provincial, Leo Yulán, dio la bienvenida al candidato presidencial Ricardo Alfonsín, que hoy estará en Resistencia y no descartó que más adelante pueda visitar el norte chaqueño.
E
l actual intendente de la ciudad de Juan Jose Castelli y candida-
Destacan recorrida y contacto de dirigentes de la UCR con comunidades rurales to a diputado provincial por el Impenetrable, Leonardo Yulán, se refirió a la recorrida realizada junto a distintos dirigentes provinciales y nacionales en la zona rural, entre ellos el actual candida-
to a la intendencia por nuestra ciudad Avelino Milar, destacando el contacto mantenido con dichas comunidades. "La verdad que ha sido un gran honor poder acompañar a
los flamantes candidatos por la intendencia de El Espinillo, que se va a estrenar como municipio este 18 de septiembre, también estuvimos en Villa Río Bermejito en donde también acompañamos a Hugo Banegas, con todo su equipo de concejales”. Agregó que “en ambas localidades y con la participación de abogados simpatizantes hemos realizado sendas charlas sobre concientización y capacitación para fiscales, hemos hablado con la comunidad y especialmente,
Rozas y Polini en Miraflores, Fuerte Esperanza y Nueva Pompeya El comité de circuito de Miraflores recibió ayer la visita de Ángel Rozas, apoyando la candidatura de Jorge Frank para la reelección como intendente. Estuvieron acompañando al exgobernador y a Frank, el candidato a vicegobernador por la Alianza Frente de Todos Juan Carlos Polini, el diputado y candidato a intendente de Castelli Miguel Avelino Milar, el presidente de Comité Provincial de la UCR, Luis Verdún, el intendente de Castelli y
Pág. 5
En la zona del Impenetrable
Yulán saludó la visita de Alfonsín al Chaco y dijo que está abierta aún la posibilidad de que llegue hasta Castelli.
Corresponsalía Castelli Javier Insaurralde
- INTERIOR
candidato a diputado Leonardo Yulán, los candidatos a concejales Néstor Amarilla, Claudia Borosky y Maglio Muñoz, gran concurrencia de jóvenes, dirigentes barriales y de los parajes. Una vez terminada la actividad Rozas junto a la comitiva, partieron hacia Fuerte Esperanza donde tenían una reunión a las 14,30 junto a Isabel Duarte que va por su reelección y finalizarían la jornada en Misión Nueva Pompeya donde acompañarían el acto de lanzamiento de Vicente González como candidato a intendente.
Antes de partir al norte el Rozas junto a Jorge Frank recorrieron las instalaciones del Paseo del Bicentenario y la refacción de la plaza central.
La dirigencia radical, acompañando a Frank en su intento de reelección en Miraflores.
N C R AMA
respaldando cada uno de estos candidatos”. Además, adelantó la visita que hizo ayer, sábado, el exgobernador y vicepresidente del Comité Nacional y fundador de Convergencia Social, Angel Rozas, compartiendo la presentación de la candidatura a la reelección de Jorge Frank para posteriormente en Fuerte Esperanza junto a Isabel Duarte y de Vicente Gonzalez en Misión Nueva Pompeya. Yulán destacó que “esto re-
presenta una agenda amplia y de mucho trabajo que evoca el pedido a toda la ciudadanía de acompañar este 14 de agosto a Ricardo Alfonsín en la presidencia y como vice a González Fraga que por motivos de agenda no podrá visitar en estos momentos el Impenetrable, pero que esta posibilidad aun continua abierta, no obstante toda la dirigencia le abre las puertas de la provincia a su visita que se concretara este domingo en Resistencia", concluyó.
INTERIOR - Resistencia, domingo 7 de agosto de 2011
Pág. 6
Si triunfa como candidato a intendente
Dijo que los jóvenes se han quedado “sin escuelas de oficios” y afirmó que “esto de los subsidios, cuando se termine, tendremos dos generaciones que habrá que insertar sin oficios en sus vidas”.
Narduzzi dijo que la niñez y la juventud serán asuntos impostergables n diálogo con Primera Línea, el candidato radical para las elecciones de septiembre próximo, habló sobre “propuestas concretas para trabajar con la ni-
E
Villa Angela Adriana Taponier y Marcelo Rojas
ñez y la juventud, dos sectores postergados en la provincia y la ciudad, necesitamos acción sobre esto, pero acción concreta, con hechos que ayuden a que los niños y niñas tengan incen-
tivos permanentes para realizar diferentes actividades, recreativas, deportivas, que no solo le sirvan al chico para interrelacionarse sino también para ir incorporando buenas costum-
Leúnda, de campaña en Machagai Machagai Lorenzo Fernández. Los precandidatos a diputados nacionales por la Alianza Frente de Todos continúan su campaña proselitista recorriendo todo el interior provincial con víspera a las elecciones primarias obligatorias y simultaneas del 14 de agosto, expresando sus propuestas y buscando el acompañamiento de dirigentes, militantes partidarios y de la ciudadanía en general para lograr una banca en el Congreso Nacional. En esta oportunidad el jueves pasado Carlos “Peti” Leúnda, uno de los precandidatos de la Alianza a ocupar esa banca, pasó por el comité partidario de Machagai y se reunió con dirigentes y militantes radicales de todas las líneas internas, quienes le dieron la bienvenida y escucharon atentamente sus propuestas. Entre la dirigencia estuvieron presentes: el candidato a intendente Pirco Velozo, el candidato
a presidente del concejo Waldi Guastalla y los candidatos a concejales Ana María Carrió y Bulón Saucedo, entre otros. Destacándose además la presencia del máximo referente en Machagai, de la lista Roja, ex Naranja Darío Ortiz, quien confirmó a Primera Línea que apoyará la candidatura del Dr. Leunda. El precandidato a legislador nacional Peti Leúnda, brindó un amplio análisis político sobre la gestión actual y comparó con la gestión anterior, dejando distintas propuestas a consideración de toda la comunidad machagaiense a través de los medios locales presentes. En lo que respecta a la política, entre otras cosas manifestó: “si hablamos de corrupción, hace unos días, junto a otros diputados provinciales Sergio Vallejos y Gutiérrez de Las Breñas, presentamos la documentación que acredita que la Provincia pagó a las Madres de Paza de Myo y a Ser-
Leúnda,en su visita a Machagai, en plena campaña interna. gio Schoklender la suma de $232.000.000, que salieron de los recursos provinciales para pagar las obras de las Mdres, con ese dinero se tendrían que haber hecho 2470 viviendas y solo se hicieron 340”, afirmó el precandidato.
INFORME HIDROMETEOROLOGICO SITUACIÓN METEOROLÓGICA SEGÚN IMAGEN: Tiempo nuboso e inestable por la tarde. Mañana, probabilidad de precipitaciones.
INCENDIOS FORESTALES: MODERADO Pronóstico general Hoy: Algo nublado y a la noche cielo cubierto con tiempo inestable. Viento variable cambiando a la noche al Sudoeste.
A LT U R A D E L O S R Í O S Iguazú Andresito 3.76 B Iguazú 23.80 B
Paraná Ita Ibaté 4.34 C Itatí 4.98 C Barranqueras 4.66 C
Paraguay Bermejo S/E S/D Cerrito S/E S/D
Situación río Paraná Hasta el 16 de agosto, precipitaciones abarcando fundamentalmente la zona del Guayra. Se prevén acumulados totales de entre 50 y 80 mm.
Situación río Paraguay SEÑOR VECINO: AYÚDENOS A DEFENDER CAUCES NATURALES Y LAGUNAS. DENUNCIE LOS RELLENOS O VUELCOS DE BASURAS EN LOS CURSOS NATURALES DEL AREA METROPOLITANA. LE SUGERIMOS QUE ANTES DE COMPRAR TERRENOS EN ZONAS BAJAS, DE LAGUNAS O RÍOS, CONSULTE LOS ALCANCES DE LA RESOLUCIÓN 1111/98 DE ESTE ORGANISMO. Denuncias y solicitud de informes: 0800-4441272(línea sin cargo) e-mail: apa.amgr@ecomchaco.com.ar
No se prevén lluvias de consideración en esta cuenca antes del 16 de agosto.
Situación río Bermejo No se prevén precipitaciones de consideración para esta cuenca antes del 16 de agosto.
NO OLVIDEMOS: "EL AGUA ES VIDA, SI LA MANEJAMOS RESPONSABLEMENTE"
ADMINISTRACION PROVINCIAL DEL AGUA Ruta Nicolás Avellaneda km. 12.5 - Resistencia TE (03722)448040- FAX (03722)430942 INTERNET: http: //ecomchaco.com.ar/apa e-mail: apa.alerta@ecomchaco.com.ar
bres y convivir con respeto a sus semejantes”. Dijo que ve con “mucha preocupación como la franja de los 14 a los 17 años, está prácticamente sin expectativas, porque desgraciadamente se quedaron prácticamente sin escuelas de oficios, donde aprendían albañilería, electricidad, carpintería y otros oficios que le daban una expectativa de vida diferente, se terminó el aprendizaje en talleres”. Aclaró que “no estoy a favor de que el joven trabaje, sino que pueda aprender y a la vez llevar algún peso a la casa y a la vez vaya incorporando a su vida el hecho de trabajar para ganarse el pan de cada día, eso es algo fundamental, volver a inculcar la cultura del trabajo, porque esto de los subsidios se va a terminar y vamos a tener dos generaciones de jóvenes y casi adultos a los cuales se los tendrá que reinsertar sin oficios incorporados en sus vidas, otro frente importante es el deporti-
Narduzzi, candidato a la intendencia de Villa Angela. vo, hay muchos niños y jóvenes que no tienen contención deportiva, hay clubes, pero para muchos es imposible poder practicar deportes por lo que cuesta hacerlo, entonces, tenemos que contar con esta posibilidad para que ellos tengan esa oportunidad”, finalizó.
Recordaron aniversario del fallecimiento de Orlando Speciale Hoy, 7 de agosto, se cumple un aniversario más del fallecimiento de Orlando Speciale, quien ha sido un tenaz trabajador en los más variados temas de la localidad de la Leonesa y otras vecinas. Su incansable desempeño llevó a Orlando a transitar en cuestiones del quehacer gremial empresario, a colaborar desinteresadamente con los sectores más desprotegidos socialmente, a ejercer la representación local de un importante medio periodístico y a la acción política sincera sin pretender réditos personales. Quienes los recuerdan, ocupándose de todas estos asuntos, en las que muchas veces sacrificaba el tiempo para los suyos, con seguridad nunca escucharon un “no se puede” de este amigo de la localidad, que lo adopto. Toda su vida estuvo signada por esta impronta, no sólo en la Leonesa; sus antecedentes de desempeños anteriores en otras provincias y/o en otras ciudades del Chaco, nos muestran al mismo Orlando, un ser especial al
Orlando Speciale, recordado por el presidente de Bases y Principios, José De Bórtoli.
que resultaba muy fácil quererlo. En los últimos años colaboró políticamente con Bases y Principios del Chaco, partido que lo tuvo como representante en el Departamento Bermejo. Su presidente, José De Bórtoli, admitió que “no es fácil, en pocas palabras referirse a Orlando Speciale y máxime cuando la relación
que manteníamos superaba el ámbito político, era un ser de extraordinaria sensibilidad y una asombrosa capacidad para imaginar cosas o proyectar algo para hacer, pero no para sí, sino para la gente, o como lo recordamos en el partido, con una permanente actividad vinculada al quehacer comunitario”.
Resistencia, domingo 7 de agosto de 2011
La coronación estuvo a cargo del presidente de la entidad, Miguel Alberto Borelli, el vicepresidente Marcos Gardenich, el protesorero Orlando Cinat y la secretaria Mary Merlo, entre otros miembros de la comisión directiva. Quitilipi. Leandro Raúl Canteros Valls l Círculo Trentino de esta ciudad efectuó su tradicional cena de coronación de reinas, proclamando este año a las simpáticas jóvenes Daiana Fontana y Fiona Rojo como soberanas representantes departamentales para la fiesta provincial. El evento se llevó a cabo en el local de calle Jujuy comenzando con la presentación de las nuevas bellezas. Como reinita in-
E
Daiana Fontana y Fiona Rojas Delvay, nuevas reinas trentinas de Quitilipi fantil fue elegida la pequeña Fiona Rojo Delvay, de 7 años de edad, alumna de primer grado de la UEP 22 Fátima. Luego se entregó el trono de los trentinos quitilipenses, que quedó en manos de la joven Daiana Soledad Fontana, rubia de 16 años, medidas 85-68-90, estudiante del cuarto año en el CEP 70. Los atributos para las soberanas 2011 fueron traspasados por las reinas salientes Milena Lucca y Narela Biglia Giacomelli, quienes recibieron presentes por la buena representación del círculo en el plano provincial. La coronación estuvo a cargo del presidente de la entidad, Miguel Alberto Borelli, el vicepre-
sidente Marcos Gardenich, el protesorero Orlando Cinat y la secretaria Mary Merlo, entre otros miembros de la comisión directiva. El titular del Círculo expresó después unas palabras alusivas, destacando la continuidad de las acciones y pidiendo a los socios mayor participación en los eventos. Se recordó que la fiesta provincial este año se llevará a cabo el próximo 7 de agosto en la ciudad de Makallé, lugar al que asistirá una delegación de Quitilipi con las flamantes reinas en busca de la consagración provincial. La reunión concluyó con una cena de camaradería en la sede social.
Saucedo entrega la bandera a la vicedirectora Ovaid. El intendente De Castro estuvo presente en el acto.
Días atrás la EEGB 612 Mariano Moreno recibió la donación de una bandera de ceremonias por parte de un exalumno de la institución, Juan Bautista Saucedo, que reside en Tierra del Fuego desde hace mas de 40 años, en un emotivo y sencillo acto y con la presencia del intendente Francisco de Castro, la vicedirectora Mónica Ovaid, docentes y alumnos de la institución. Un muy buen gesto de un exalumno que, por razones de trabajo, buscó para vivir el sur del país y hoy quiere agradecer la enseñanza que recibió en su querida escuela 612 Mariano Moreno. Saucedo quiso que, además, lo acompañara el intendente De Castro en la entrega de la bandera de ceremonias y la recibió la vicedirectora de la institución Monica Ovaid. De Castro dijo que “es bueno que todos nos acordemos de donde nos educaron; si la mayoría de la gente fuera así seguro que vamos a estar mejor, este gesto de un exalumno es muy bueno y es bueno que los chicos que hoy asisten a la escuela sepan que esto viene de un alumno que paso por estas aulas y fue igual que ellos”.
Pág. 7
Buscan la consagración provincial
Buen gesto de un exalumno de la EEGB 612 Mariano Moreno
Presidencia de la Plaza Ernesto Diez de los Ríos
- INTERIOR
Las reinas del Círculo Trentino 2011 Daiana Fontana y Fiona Rojo Delvay, junto a las bellezas salientes.
Una nueva camioneta adquirió la Cooperativa de Agua Potable Presidencia de la Plaza Ernesto Diez de los Ríos El presidente de la Cooperativa de Agua Potable y otros servicios, Juan José Martinez, informó que se adquirió una Toyota Hilux 0k, y explicó que fue una “inversión de 144 mil pesos y la unidad 0 KM. es para el servicio fúnebre que presta la institución”. Además dijo que “de aquí a fin de año se van a construir unos cien metros de cloaca por mes, que ya tienen la cañería
La camioneta comprada por la Cooperativa de Agua. para mas de cinco cuadras y que para fin de año se piensa
extender la red cloacal a más barrios”.
Resistencia, domingo 7 de agosto de 2011
La localidad comenzó los festejos desde muy temprano. El desfile colorido de las distintas instituciones educativas, de folclore y de deportes le puso color a la jornada. Las reposteras deleitaron a la comunidad con una torta súper gigante que superó los 600 kilogramos. omo cada año, la comunidad de Puerto Tirol se hizo presente en la avenida 12 de Octubre para celebrar el cumplimiento de los 123 años de la imposición a su nombre. El acto central comenzó a las 10,30 de la mañana, con la presencia del intendente munici-
C
pal, doctor Hugo Sager, el gobernador Jorge Capitanich, el presidente de la Cámara de Diputados, Juan José Bergia, entre otros.
Colorido desfile Sin dudas, los protagonistas fueron los representantes de ca-
Pág. 8
Gran parte de la localidad se dio cita al acto
Puerto Tirol recibió con todo el color su 123º aniversario da institución educativa, de folclore y de deportes, que participaron en el desfile final. Entre ellas, los niños del Jardín de Infantes N° 51 España, la Escuela de Folclore Patria y Tradición, las escuelas primarias EGB Nº 167 y
El conflicto taninero: la contracara de los festejos Este aniversario se vivió de una manera diferente para la localidad, ya que los trabajadores tanineros siguen en pie de lucha con el conflicto por mejoras salariales y con su manifestación afuera de la fábrica. El secretario general del Sindicato Industria Obreros del Tanino (Soita), Ramón Pelozo, adelantó que en la última reunión del viernes con la patronal y autoridades del Gobierno provincial y municipal, no hubo un avance importante como para que el sector desistiera en la lucha. De hecho está prevista una nueva reunión mañana (lunes) en Casa de Gobierno, donde las partes volverán a sentarse a dialogar. No obstante, el dirigente sindical ad-
- PUERTO TIROL
EGB Nº 7, las bastoneras del CEP Nº 17 Felipe Varela, entre otras. Asimismo, los escuadrones de la Policía de la Provincia y de la Gendarmería Nacional.
cumplir con uno de los atractivos de cada aniversario de la localidad. La torta gigante pesó unos
600 kilos, fue elaborada por reposteras de la ciudad, recordando el 60º aniversario de la provincialización del Chaco.
Torta súper gigante Las reposteras de la localidad deleitaron, una vez más, a la comunidad con la una torta de cumpleaños, pero en esta oportunidad fue súper gigante ya que estimaron que el peso alcanzado fue de 600 kilos. Esta vez, no decidieron sólo un motivo para representar sino que decidieron adornar la misma con fotos de diferentes paisajes de la localidad, incluyendo las industrias típicas que existen en el pueblo y su parque industrial y además recordaron a la provincialización del Chaco. Una vez más, el grupo representado por Lucía Quintana, trabajá más de una semana para
Trabajadores de las empresas de tanino continúan con la protesta. virtió que al llegar a esta instancia no están dispuestos a bajar los brazos, principalmente en lo que hace al pedido de blanqueo
del aumento que la patronal ofreció otorgarles pero que lo quiere hacer de manera no remunerativa.
Los chicos de los jardines de infantes en el desfile que se realizó con la presencia del gobernador Capitanich.
N C R AMA
Preocupante imagen
Pág. 4
Resistencia - Domingo 7 de agosto de 2011
SE DESPERTÓ EL CAMPEÓN Después del traspié del debut, Cune venció ayer, en cancha de Vélez, a Sarmiento por 3 goles a 1, en el marco de la segunda fecha del torneo Clausura “Diego Barlessi” de la Liga Chaqueña de Fútbol, ratificando la chapa de campeón recientemente obtenida. Págs. 2 y 3
Se define el Federativo en Juan José Castelli
Pág. 5
N C R AMA
LIGA CHAQUEÑA
2
Resistencia - Domingo 7 de agosto de 2011
Torneo ClausuraFÚTBOL
El campeón Cune se recuperó ante Sarmiento El “Canario” venció al “Decano” y se recuperó de la derrota ante Municipales. Merecido triunfo del reciente campeón del Apertura. or la segunda fecha del torneo Clausura “Diego Barlessi” de la Liga Chaqueña, se enfrentaron en cancha de Vélez, Sarmiento, haciendo las veces de local, y Cune. El resultado final favoreció a la visita por 3 a 1, en una tarde de
P
SARMIENTO
1
Luis Rodríguez; Juan Silveiro (41’ST, Daniel Silveiro), Germán Cabral, Wilfredo Gauto y Walter Mendoza; Rogelio Coronel, Ari Saltzer (43’PT, Ariel Blanco) y Angel Ferreira; Romero Pereira Angel (11’ST, Gonzalo Augusto), Ramón Robledo y Carlos Sandoval. DT: Carlos Hugo Copetti.
acciones convincentes, ratificando la chapa de campeón recientemente obtenida. Convirtieron Ariel Ferreyra para el “Decano”, mientras que Gonzalo Ojeda y Francisco Riedmaier, en dos oportunidades, lo hicieron para el “Canario”.
CUNE
3
Gastón Ramírez; Christian González, Marcos Guidini, Daniel Juárez y Samuel Soto; Mauro González (35’ST Federico De Los Santos), Roberto Prieto y Sebastián Parera; Lucas Aguirre (13’ST Exequiel Sánchez Brillada), Gonzalo Ojeda (36’ST Fernando Escobar) y Francisco J. Riedmeyer. DT: Raúl Valdez.
GOLES: PT, 4’ Ariel Ferreira (S); 14’ Francisco Riedmeier (C); ST, 4’ Gonzalo Ojeda (C); 40’ Francisco Riedmeyer (C) ARBITRO: Rafael Almaraz. ASISTENTES: Fernando Brillada-Gustavo Giménez MEDICO: Andrés Bruno. CANCHA: Club Atlético Vélez Sarsfield (local Sarmiento). TERCERA DIVISIÓN: Sarmiento 1 – Cune 1.
En el inicio de las acciones fue Sarmiento el equipo más ordenado, con más actitud.Y fue así que cuando apenas transcurrían 5 minutos, en el primer ataque, se produce una serie de rebotes en el área de Cune. Cosecha una pelota Coronel, que se la tocó con suavidad hacia la derecha a Ariel Ferreyra, quien con sutileza colocó el balón abajo, a la izquierda del arquero “Universitario”, que nada pudo hacer para evitar la tempranera caída de su valla y poner en ventaja al “Decano” 1 a 0. No logró Sarmiento el orden, la serenidad necesaria y suficiente para sostener la ventaja. Y fue así que al minuto 14, un corner lanzado por Mauro González fue cabeceado por Sebastián Parera y la “Rata” Riedmaier, “pescando” en la zona vital tomó el rebote, convirtió, estableciendo la paridad en el marcador 1 a 1. Enseguida tuvo su oportunidad el “Decano”, Rogelio Coronel fue perfectamente habilitado por un despeje de su defensa, larga carrera para enfrentar sin éxito al “1” de Cune. Le entregó el balón con buen criterio a Ángel Romero Pereyra, quien trató de sorprender con un disparo por encima del guardavalla “Canario”.
Luego transcurrieron un par de ocasiones para ambos equipos, sin llevar demasiado peligro hacia las vallas rivales. En los dos últimos minutos ocurrieron dos eventos que, al final, incidirían negativamente en el “Decano”. Al minuto 43’ se retiró lesionado, por un probable tirón en su pierna izquierda, el volante Saltzer Ari. Luego, sorpresivamente, en el minuto 45 de esta primera parte, Rafael Almaraz expulsa al técnico Carlos Copetti por exacerbados reclamos ante el juez. En el segmento final del encuentro, fue Cune mejor predispuesto al juego, a tratar el balón con “cariño”, tratando de jugarla a ras del piso, y fue así que a los 4’, Riedmaier que tuvo a maltraer a la defensa “Aurirroja”, fue una verdadera pesadilla, ganando siempre en velocidad, con fuerza y convicción, se desplazó por el lateral izquierdo del campo de jue-
go, tocó la pelota para Gonzalo Ojeda, quien de espaldas, levantó el balón por encima del arquero sarmientista quien, sorprendido, sólo atinó a mirar como se metía la pelota en su arco. Desniveló no sólo el marcador, sino que, además, a partir de allí, el partido fue para la visita. En ese buen trato del balón, colaboró perfectamente para Cune, Samuel Soto, quien siempre se mostró a la hora de salir jugando por su lateral, nunca se ocupó Sarmiento de su marca. En una delantera equilibrada que superó ampliamente la débil y desordenada marca en defensa esgrimida por el “Decano”, sobresalieron Riedmeier, Mauro González y Gonzalo Ojeda, quienes superaron siempre a sus marcadores, llevando peligro constante a la valla rival. Y fue así, cuando todo era para la visita, que a los 40’ en una bonita jugada el recién ingresado
Ezequiel Sánchez Brillada, se la tocó a Riedmeier quien con un fuerte remate venció al “1” sarmientista, estableciendo el 3 a 1, y sumando el segundo gol de su cosecha personal, para abrochar de esta forma una tarde de excelente desempeño y contundencia para la “Rata” Riedmeier. No logró restablecer su mística Sarmiento, sintió demasiado la salida por lesión de Ari Saltzer, de buen trato del balón y desempeño en el mediocampo, ordenando a sus compañeros y distribuyendo con buen criterio el fútbol. A lo que hay que agregar, el desatino del técnico que debió abandonar el campo de juego, dejando a la deriva a sus dirigidos. Del otro lado, mostró Raúl Valdez, el fruto del trabajo, del orden y disciplina para este joven equipo “Canario” que revalidó su chapa de campeón recientemente obtenida.
El delantero Sebastián Parera domina el balón ante la marca de un rival. El „Canario‰ derrotó al „Decano‰.
Alejandro Robledo trata de controlar la pelota frente a la presencia de varios jugadores de Cune. El campeón volvió la triunfo.
For Ever recibe a Luján, en Central Norte En la continuidad de la segunda fecha del Torneo Clausura de la Liga Chaqueña, For Ever se medirá con Deportivo Luján, desde las 10, en el estadio “Ferroviario”. Mientras que desde las 15.45, Parque Patricios enfrentará a Regional; en Vélez, Municipales recibirá a Don Orione y en Tirol, Juventud jugará frente a Vélez Sarsfield. El “Negro” buscará quedarse con el liderazgo del certamen, cuando enfrente al equipo de Villa Río Negro. El “Albinegro” presentará una formación mixta,
con varios jugadores del plantel del Argentino “B” para que tengan ritmo futbolístico. El conjunto de Iván Augusto le ganó el pasado miércoles a Fontana por la mínima diferencia. Por su parte, el “Naranja” viene de caer ante Regional y necesita sumar puntos para salir de la zona del descenso. En Villa Alvear, el “Expreso” también buscará alcanzar la cima de las posiciones ante el “Globo”. El conjunto del “Ale” Bustos venció la semana pasada a Luján y Parque viene de igualar en Tirol, con Independiente.
Programación Estos son los partidos que se jugarán hoy por la segunda fecha del Torneo Clausura “Jorge Alberto Cardozo” y la quinta jornada del ascenso “Antonio Omar Alderete” de la Liga Chaqueña de Fútbol. División Partidos Domingo 07-08-11 Primera “A” For Ever vs. Deportivo Luján Primera “A” Parque Patricios vs. Regional Primera “A” Municipales vs. Don Orione Primera “A” Juventud vs. Vélez Sarsfield Primera “B” Dep. Esperanza vs. Centauro F.C. Primera “B” Estudiantes vs. Dep. Zona Sur Primera “B” Chaco Hebrón vs. Dep. Güiraldes Primera “B” Club de Amigos vs. Defensores Primera “B” D.E.F. vs. Fundación Gastón Primera “B” Bariloche F.C. vs. Policiales
Cancha
Hora
Arbitro
Central Norte Villa Alvear Vélez Tirol Vélez Villa Alvear Regional Fontana Don Orione Regional
10 15.45 15.45 15.45 10 10 10 15.45 15.45 15.45
H. Vallejos D. Cabrera R. López D. Ballesta M. Romero G. Giménez M. Obregón F. Brillada O. Sánchez C. Oviedo
Resistencia - Domingo 7 de agosto de 2011
LIGA CHAQUEÑA
3
Torneo Clausura
Resistencia Central venció a Central Norte El “Albo” logró su primer triunfo en el torneo de la mano de “Joselo” Fernández. El equipo de Villa Marín fue un justo ganador por ser más compacto en sus líneas. or la segunda fecha del torneo de la Liga Chaqueña “Diego Barlessi”, Resistencia derrotó a Central Norte como local por dos a cero y logró su primer triunfo en el Clausura. Dante Romero y Diego Echeverri anotaron los goles para el local. El partido se jugó en Villa Marín. La victoria de “Resi” se fundamentó en el gran esfuerzo y el despliegue de su línea de mediocampistas. Ariel Godoy realizó un surco por el sector derecho, la marca de Taboada y la categoría que ofrecen en ofensiva Echeverri y Villaslova. A Central
P
Norte le sobró amor propio, pero tuvo grandes imprecisiones, y no pudo nunca imponerse y manejar la pelota con autoridad, en defensa tuvo gruesos errores y pudo haber recibido más goles. Resistencia se puso en ventaja en el primer tiempo, cuando el “Mellizo” Romero agarró un rebote dentro del área, se acomodo y sacó un remate que se desvió en Molina y descolocó al arquero que no pudo alcanzar el balón y se encontró con la primera caída de su arco. Resistencia tuvo otras ocasiones, tras una gran jugada colectiva, el “Albo” pudo establecer
mayores diferencias pero Ariel Godoy no pudo capitalizar la acción y Resistencia Central continuaba con la mínima diferencia. Roque Villaslova, uno de los artífices de la victoria de “Resi”, tuvo una inmejorable chance, pero después de una corrida impresionante, en los últimos metros perdió una ocasión inmejorable para ampliar la ventaja, porque Miño, con mucho esfuerzo, lo alcanzó y le robó la pelota. Finalmente, ante tantas chances dilapidadas, Diego Echeverri, tras recibir un pase magistral de Roque Villaslova, la “picó” sutilmente ante la salida del arquero Martínez y estableció la diferencia final. Ganó Resistencia Central, llegó a las cuatro unidades, sumó su primer triunfo con un técnico nuevo, aunque el formato no es muy distinto al del equipo de
Cristian Talabera. Por el lado de Central Norte es todo más com-
Independiente Tirol lo empató en el final
RCIA. CENTRAL
El defensor Carlos Córdoba defiende el balón ante la marca de Héctor Vargas. El „Funebrero‰ lo tenía para liquidar, pero Independiente se llevó un punto a Tirol .
lo a Iván Brítez y este la empujó para el 2 -1. El local dejó atrás su serenidad con la que había comenzado y lograba meter miedo al área rival con sus delanteros, tan es así que a los 23´ le propinaron una falta en el área a Bogado, el árbitro Ocampo no dudó y cobró la pena máxima. Se hizo cargo Darío Thompson de la ejecución pero Martín Fernández se lució y mandó la pelota al corner. Luego de esto Bogado desperdició un mano a mano frente al arquero que demostraba la imprecisión y nerviosismo sobre el final el “Funebrero”. La sorpresa iba a llegar a los 45’ cuando tras una serie de remates recibió en el vértice del área chica Sebastián Chazarreta,
primeras dos fechas del campeonato.
El volante Roque Villasloba trata de llevarse la pelota frente a las marcas de dos hombres „ferroviarios‰. El „Albo‰ sumó su primera victoria en el „Era José Fernández‰.
Villa Alvear ganaba 2 a 0 Villa Alvear igualó 2 a 2 frente a Independiente de Tirol, en el marco de la segunda fecha del Torneo Clausura “Diego Barlessi” de la Liga Chaqueña. Los goles fueron convertidos por Daniel González y Rubén Bogado para los “Azules” e Iván Brítez y Sebastián Chazarreta para la visita de Tirol. En el primer tiempo se observó a un “Funebrero” compacto y protagonista ya que se hacía dueño del esférico haciendo que el elenco de Almada esté un tanto largo teniendo en cuenta que los delanteros estaban muy alejados de los volantes y sólo incidían el área con pelotazos frontales. Por otro lado, el equipo local demostraba que quería ponerse en ventaja, pero lo iba a lograr recién a los 40’ tras un córner que derivó en Daniel González y con un puntazo al fondo de la red. Pero esto no era todo antes de irse a los vestuarios ya que sobre el final, a los 46’, un tiro libre ejecutado por José Mendoza el arquero la tiró a un costado y de sobrepique con un cabezazo formidable por encima de la humanidad de Martín Fernández, el delantero Rubén Bogado marca el 2 a 0 que dejaba hasta ese momento tranquilo a David Moreno. En el complemento, Alvear salió más sereno y esto se notó ya que le cedió el balón a su rival haciendo que este de a poco se despierte y empiece a inquietar el arco cubierto por Lucas Urbina. Iba a llegar el descuento del “Taninero”, a los 14’ con un corner desde la derecha, dejaron só-
plicado, Osvaldo Gómez no encuentra el equipo y perdió en las
que minutos antes había estrellado un remate en el travesaño, y con un potente tiro de zurda de-
VILLA ALVEAR
2
Lucas Urbina; Gerardo Cortés, Jorge Darío Thompson, Leonardo Giménez y Carlos Córdoba; Gastón Barrios (15’ST, Walter Ayala), José Mendoza, Elías Fernández y Juan Romero; Ruben Bogado y Daniel González (41’ST, Alvaro Pared). DT: David Alfredo Moreno.
creta el 2 a 2 final festejando con toda la hinchada que llegó desde Puerto Tirol.
INDEPENDIENTE
2
Martín Fernández; Andrés Molina, Eloy Mazo, Marcos Zorzoli y Oscar Caballero (39ST Gabriel Antonioli); Damián Flores, Diego Borda (45’PT, Mauricio Cardozo), Iván Brítez y Héctor Vargas; Sebastián Chazarreta y Javier Brítez. DT: Clemente Almada.
GOLES: PT, 40’ Daniel González (VA); 46’ Rubén Bogado (VA); ST, 14’ Iván Brítez (IT); 45’ Sebastián Chazarreta (IT). INCIDENCIA: ST, 25’ Martín Fernández (I) le detuvo un tiro penal a Jorge Darío Thompson (VA). ARBITRO: Maximiliano Ocampo. ASISTENTES: Daniel Cabrera y Julia Fortini. TERCERA DIVISIÓN: Villa Alvear 0 – Independiente de Tirol 1. CANCHA: Villa Alvear.
2
Federico Alonso; Enzo Alsina, Santiago Ojeda y Ramón Lezcano; Ariel Godoy, Pablo Taboada, Diego Echeverri (35’ST, Marcos Brítez) y Jorge Quintana (40’ST, Hernán Verón); Roque Villasloba; Dante Romero (23’ST, Leonardo Romero) y Juan Carlos Escalante. DT: José Fernández.
CTRAL. NORTE
0
Diego Martínez; Alfredo Gómez, Sebastián Miño, Mario Toledo y Rodolfo Ruiz Díaz (8’ST, Moreno); Pablo Gómez (12’ST, Juan Soto), Cristina Cóceres y Sergio Molina; Rodrigo Verón; Leonardo Castillo y Brain Ramos (27’ST, Junco). DT: Osvaldo Gómez.
GOLES: PT, 28’ Dante Romero (RC). ST; 30’ Diego Echeverri (RC). ÁRBITRO: Marcelo Pegoraro. ASISTENTES: Ramón Carballo - Miltón Van Lierde. CANCHA: Resistencia Central.
4
ARGENTINO B
Resistencia - Domingo 7 de agosto de 2011
En cancha de Sarmiento
Derrota de For Ever frente a Crucero del Norte El “Negro” cayó en sus dos amistosos frente al “Colectivero”. Los titulares perdieron 3 a 0 y los suplentes 2 a 1. Muy poco mostró el equipo de Medina en lo futbolístico. Fernando Robles y Jorge Valverde estuvieron lejos de sus antecedentes. FOR EVER
0
Ober Padua; Iván Valente, Walter Alarcón y Cristhian Romero; David Romero, Miguel Benítez, Cristian Tabaqui (Mario Valenzuela) y Jerónimo Vallejos; Jorge Valverde (Juan Gómez); Sergio Cortés y Fernando Robles (César Martínez). DT: Ariel Medina.
CRUCERO
3
Julio Gaona; Gabriel Mosevich, Juan Matto González, Dante Bareiro y Rolando Ricardone; Franco Cabrera, Miguel Nievas, Pablo Motta y Martín Martínez; Fernando Márquez y Matías Zampedri. DT: Pedro Dechat.
GOLES: PT, 18’ Pablo Motta (CN); 42’ y 47’ Matías Zampedri (CN). ARBITRO: Angel Soria. ASISTENTES: carlos Oviedo –Cristian Soria. CANCHA: Sarmiento (local For Ever).
FOR EVER
1
Leonardo Ledesma; Mario Valenzuela, Ricardo Verón y Nicolás Larcher; Juan Gómez, Alcides Tabaqui, Gabriel Valdés y Julio César Benítez (Rolando Insaurralde); Hugo Serravalle; Juan Carlos Girón (Alfredo Torales) y César Martínez (Walter Rosas). DT: Ariel Medina.
CRUCERO
2
Rodrigo Abadie; Juan Pablo Rodríguez, Juan Cabrera, Dardo Romero y Aníbal Medina; Fernando Ramírez, Maximiliano Batista, José Gamarra y Luis Buera; Hugo Troche y Leandro Martínez. DT: Pedro Dechat.
GOLES: PT, 10’ Leandro Martínez (CN); 23’ César Martínez (FE); de tiro penal; 27’ Luis Buera (CN). ARBITRO: Angel Soria. ASISTENTES: carlos Oviedo –Cristian Soria. CANCHA: Sarmiento (local For Ever). El delantero Leandro Martínez ya definió sobre la humanidad de „Leo‰ Ledesma para convertir el primer gol del equipo „ colectivero‰
or Ever devolvió gentileza ayer, al jugar dos cotejos amistosos, uno de 45 minutos y otro de 50’, frente a Crucero del Norte, como preparación para el Torneo Argentino “B”. Los encuentros se disputaron en el estadio “Centenario” de Sarmiento, teniendo en cuenta que en el del “Negro” se está realizando el resembrado de césped. En el primer turno se enfrentaros los equipos “suplentes” del “Albinegro” y el “Colectivero”, donde la victoria fue para el conjunto misionero por 2 a 1. Los goles fueron conquistados por Leandro Martínez y Luis Buera; mientras que había logrado el empate transitorio para “Negro” César Martínez, de tiro penal. En tanto que en el segundo turno jugaron los titulares y ahí también fue triunfo para los conducidos por Pedro Dechat por un contundente 3 a 0. Los tantos fueron conquistados Pablo Motta y Matías Zampedri, en dos ocasiones.
F
No fue una buena prueba para el equipo de Ariel Medina, no por el resultado en sí, sino por el rendimiento colectivo, donde careció de volumen de juego de mitad de cancha hacia adelante. El nuevo sistema de juego (34-1-2) que intenta imponer el técnico forevista no pudo ser desarrollo por sus dirigidos, porque se vieron superados en todos los sectores del terreno. La presión que ejerció en la mitad de cancha Crucero del Norte evidenció muchas falencias a la hora de retroceder y achicar los espacios del equipo “Albinegro”. Había mucho espacio entre la línea de volantes y los defensores y eso era muy bien aprovechado por Pablo Motta y Martín Martínez, que una vez que superaban esa línea abastecían constantemente a los delanteros Márquez y Zampedri, que casi siempre quedaban mano a mano con los defensores. El primer gol visitante llegó después de un grosso error de Padua, que intentó salir jugando rápido el balón y le pegó en la espalda a Valente y el rebote le quedó a Motta que no tuvo inconvenientes en definir y poner el 1 a 0. Al “Negro” le costaba generar fútbol, porque Valverde no se “amigaba” con la pelota y por ende los delanteros brillaban por su ausencia, ya que no gravitaban. Además a los “carrileros” no se soltaban ni tenían sorpresa para pasar al ataque y cuando tenían que retroceder lo hacían muy lentos y eso también gene-
raba espacio para el rival. Sobre el final llegaron los goles de Matías Zampedri. Primero un pase perfecto de Nieva que lo dejó sólo ante el “1” forevista y no tuvo inconvenientes para por el 2 a 0. Luego un remate fuerte del propio Zampedri hizo estéril el vuelo de Padua y estableció el 3 a 0. El técnico Medina cuando terminó el partido hizo un breve análisis donde señaló: “Hubo una gran diferencia de ritmo, ellos es-
tán ya para la competencia y nosotros recién estamos empezando. Tenemos algunos jugadores con sobrecarga física, están haciendo un esfuerzo enorme, por eso le dije que regulen ya que mañana (por hoy) juegan por la Liga. Pero más allá de eso hay muchas cosas por corregir. Hoy a nosotros nos faltó orden a la hora retroceder para achicar los espacios, pero tampoco pudimos gravitar de mitad de cancha hacia arriba por la falta de juego”.
Uno por uno Ober Padua: Mostró algunas dudas y fue el responsables del primer gol. Iván Valente: Le costó acomodarse por lateral derecho. No tuvo mucha proyección. Walter Alarcón: Mostró voz de mando para ordenar la defensa, pero llegaba a destiempo en el achique. Cristhian Romero: Nunca fue una salida clara y por su sector era el que más utilizó Crucero para generar peligro. Por ahí llegaron los goles. David Romero: Le costó una enormidad adaptarse a su nueva función por el sector derecho. Le faltó recorrido a la hora de llegar al área rival y cuando lo hacía su regreso era lento. Cristian Tabaqui: Mostró la misma voluntad y entrega de siempre, pero se vio muy superado por los volantes misioneros. Miguel Benítez: Muy poco, casi nada. Además se superponía en la función con Tabaqui. Jerónimo Vallejos: Nunca gravitó su sector. Le faltó claridad en el traslado del balón. Jorge Valverde: Jamás pudo asociarse al juego y darle ritmo al equipo de mitad de cancha hacia delante. Sergio Cortés: Falto de ritmo futbolístico, recién hace una semana comenzó a trabajar con el plantel en la parte física y eso lo sintió. Fernando Robles: Sólo jugó 20 minutos y pidió el cambio. Se lo vio fuera de estado físico.
Sarmiento
El arquero Juan Ignacio Carrera se sumó al plantel del Decano El arquero Juan Ignacio Carrera es la nueva incorporación del Club Atlético Sarmiento de cara a los que será la participación del Aurirrojo en el Torneo Argentino “B” 2011-2012. El futbolista, surgido en Argentinos Junior y con una extensa trayectoria en la entidad de la Paternal y con un paso por Independiente Rivadavia de Mendoza, fue probado en la práctica del viernes en Arroyo Seco, y de inmediato se sumó a la concentración que de a poco va sumando jugadores. Por otro lado, también desde este viernes, el experimentado delantero Néstor Ávalos y mediocampista proveniente de Atlético Tucumán Claudio González se sumaron a la concentración en el Centro Recreativo de la Asociación Médica en Arroyo Seco. Carrera es un arquero que jugó más de 40 partidos en la primera división con Argentinos Junior, y toda una temporada en el Nacional “B” con Independiente Rivadavia de Mendoza. Ante la llegada de Nereo Fernández al club de la Paternal, optó por llegar al equipo Aurirrojo, donde peleará el puesto con el resto de los guardametas y buscará sumar minutos en cancha. El arquero tiene 1,91 de altura, un detalle mayor ya que a juz-
gar por las incorporaciones que hasta el momento realizó Sarmiento en la zona defensiva, permiten avizorar una última línea con jugadores de gran talla. Por otro lado, Néstor Ávalos es un delantero que realizó divisiones inferiores en Rosario Central y que cuenta una extensa trayectoria en el fútbol del ascenso, con pasos por Central Córdoba de Rosario, Argentino del Rosa-
rio, Ben-Hur de Rafaela, Brown de Puerto Madryn, y varios equipos del fútbol de otros países. Por último, Claudio González es una volante central de 23 años que cuenta con una exquisita pegada de zurda, y que puede jugar en otros sectores del mediocampo. Fue enviado por Jorge Solari, quien lo catalogó como una de las promesas del fútbol tucumano.
El ex guardavalla de Argentino Juniors Juan Ignacio Carrera se convirtió en el nuevo refuerzo del equipo de Salvado Capitano.
FUTBOL
Resistencia - Domingo 7 de agosto de 2011
5
Recibe a Fontana
Cultural va por la revancha y el título Por el segundo cotejo de la final del Federativo, Sportivo Cultural intentará revertir el resultado adverso de la ida y quedarse con la clasificación al Torneo del Interior 2012. SAENZ PEÑA El equipo de Fontana que derrotó en el primer „chico‰ a Sportivo Cultural. El „Taninero‰ quiere dar la vuelta olímpica en Castelli.
portivo Cultural buscará lograr su segundo Torneo Federativo de Fútbol cuando desde las 15.30 reciba a Fontana, en el partido revancha de la final, cuyo ganador se clasificará al Torneo del Interior 2012 y a la Copa Chaco. Fontana se impuso dos a cero en el partido de ida y este resultado obliga a Cultural a ganar por la misma cantidad de goles para igualar la serie final y forzar una definición por penales, por menor cantidad ganaría Fontana, y por tres goles o más Cultural habrá conseguido su segundo título después de la obtención en el 2008. En Cultural no estarán los ex-
S
pulsados Alejandro Ortíz y Javier Garnica y en Fontana Eduardo Escobar todos delanteros, además que en Cultural esperaban por la recuperación de Mauro Pared que terminó lesionado para que pueda ser de la partida esta tarde. Con estas bajas Mauro Vi-
llar seguramente pasará al ataque para acompañar a Mauro Pared. El equipo “Taninero” tendrá una sola variante con respecto a la formación del partido anterior, será el ingresó de Javier “Pachona” Franco en lugar del expulsado “Mandu” Escobar.
SP. CULTURAL
FONTANA
Sergio Pedrozo; Jorge Aquino, Franco Grossi y Mauro Villar; Matías Vanag, Félix Pérez, Nelson Frank y Claudio Verón; Mauro Pared y Hernán García DT: Lazdín- Rojas
Leonardo Scarel; Sergio Urbina, Luis Orzuzar, Ariel Ebel y Gustavo Urbina; Miguel Galeano, Claudio Romero, Miguel Urbina, Enrique Carbone; Federico Sundberg y Javier Franco. DT: Horacio Gaona.
ÁRBITRO: Hugo Camus. Asistentes: Juan Amaya - Silvio Javier Ruiz, todos de Liga de Fútbol del Nord Oeste Chaqueño. CANCHA: Sportivo Cultural de Castelli. HORA: 15.3
Deportivo Unión volvió al triunfo Ajustada final del Apertura
Venció Sportivo Pampa y obliga a ganar a Atlético Sportivo SAENZ PEÑA
ayer del puntero Vélez.
Sportivo Pampa (39) de Pampa del Infierno logró una nueva victoria derrotando al Deportivo Alianza de Campo Largo por 2 a 1y quedó transitoriamente al frente de las posiciones, hasta que hoy juegue el invicto Atlético Sportivo (37) frente al Deportivo Libertad (12). El elenco pampeano perdía el primer tiempo por un gol anotado por Cristian Geréz a los 33 minutos, aunque tuvo dos disparos en los palos de Fabio Bravo y Manuel González. En la segunda parte, a los 2 minutos Fabio Bravo estampaba la igualdad, y a los 21 el mismo delantero, y factor clave en el ataque de los “canarios” inclinó el resultado a favor del local que después tuvo un par de chances más para aumentar las cifras. Lo mejor de Alianza se vio en la primera parte donde además del gol tuvo un disparo en un palo. En tercera goleó Pampa 6 a 2. A Sportivo Pampa ahora le queda para terminar el campeonato el partido como visitante ante Atlético Centro de Avia Terai, pero siempre dependiendo de los resultados de Sportivo que hoy quedó obligado a ganar.
Victoria velezana
Sportivo, a ganar Atlético Sportivo (37) buscará una nueva victoria que lo devuelva a la punta cuando enfrente a uno de los colistas, Deportivo Libertad (12), que solo tiene tres victorias en su primer torneo liguista. En el “Decano” no estarán Pablo Pérez y Fredy Vera expulsados ante Banfield, y en Libertad no jugará el suspendido Johny Behr. La mayor calidad y experiencia de los “albicelestes” lo ponen como favorito, aunque deberán manejar la presión en contra después que Pampa jugara ayer y ganara su partido dejándolo segundo. La tercera de Sportivo también busca el triunfo después de la victoria de
Vélez Sársfield (18) de Tres Isletas está mejorando su campaña después que ayer doblegara como local a Estrella del Norte (21) que por el contrario ahora está decayendo el rendimiento que traía fechas atrás. A los 33 del primer tiempo abrió el marcador Pablo Barco y a los 39 minutos aumentó de tiro penal el retornado Ramiro Luque antes que finalizara la primera parte. En tercera goleó Vélez 5 a 0 y con ese resultado se mantiene en la punta a una fecha del cierre del campeonato.
Empataron Termal y San Lorenzo En cancha de Aprendices empataron 1 a 1 Deportivo Termal (10) y San Lorenzo (27) ya prácticamente despidiéndose del campeonato. Los del Barrio Puerta del Sol comenzó ganando con gol de Alexis Iriart y sobre el final de la primera parte igualaron los del Barrio Sarmiento por intermedio de Rodrigo Soto. En el segundo tiempo no le convalidaron un gol legítimo a San Lorenzo al no ser advertido por el árbitro Aníbal Romero y sus colaboradores, estando rota la red del Club Aprendices que pudo haber confundido a la terna arbitral y terminó perjudicando al visitante.En tercera división ganó San Lorenzo por 3 a 2.
Otros dos para esta tarde Otros dos partidos se jugarán esta tarde completando la 15º fecha. Juventud Unida enfrentará a Aprendices Chaqueños con el arbitraje de Toloza, Aguirre y Bonfanti. Y en cancha de Unión lo harán El Porvenir con Atlético Banfield de Bermejo en partido para que el que fueron designados Ortíz, Cardozo y Osuna.
Eduardo Durán enfrenta a Cristian Pérez de Belgrano en la victoria de Unión ayer por la tarde. Deportivo Unión (24) retornó a la victoria venciendo ayer como local al juvenil General Belgrano (15) por 4 a 2, manteniéndose en el lote de arriba casi sobre el cierre del torneo. Comenzó ganando Belgrano con gol de Mario Schaffleutte a los 13 de la primera parte con definición por encima de la salida de Del Monte; pero un error del lateral Cristian Pérez le permitió a Juan Luque llevarse la pelota y definir por debajo de Gabriel Martínez. Belgrano tuvo dos ocasiones para aumentar con Nilson Maztaler y Jeremías Torres, cuyo remate sacó sobre la línea el defensa Lucas Argüello. En la segunda parte Unión se llevó por delante a Belgrano y Eduardo Durán pondría a los 4 minutos adelante a su equipo un remate esquinado que se logra
retener el arquero Martínez. Y a los 20 aumentó Antonio Saez que quedó solo en el segundo palo después que no pueden conectar ni Beracko ni Luque, y define con remate cruzado. A los 28 el predominio de los de la colonia quedaría confirmado con la cuarta conquista con un disparo de Juan Luque que se vuelve a escapar de las manos al
golero ferroviario. Y a los 34 el descuento de Belgrano por intermedio de Nilson Maztaler de penal tras una falta de Lucas Argüello. En tercera ganó Unión 2 a 0. Antes de comenzar el partido la comisión directiva de Unión entregó una plaqueta a Juan Carlos Balbuena que se despidió de la práctica del fútbol.
RUGBY
6
Resistencia - Domingo 7 de agosto de 2011
Curne se hizo fuerte en Corrientes y se consolida en la cima del Regional Curne fue torazo en rodeo ajeno y se quedó con un triunfo clave ante Taragüy, en territorio correntino, por 13 a 10, en el marco de la segunda fecha del Hexagonal del Regional NEA 2011. Los Universitarios están a un paso de las semifinales, y los Cuervos muy cerca de la eliminación. CORRIENTES (Especial)
10
TARAGÜY
Fabián Pruyas (24’ST Jorge Caballero), Ariel González (11’ST Claudio Canzonieri), Mario Núñez; Víctor Rolón (5’ST Lucas Luzuriaga), Jorge Saavedra (5’ST Guillermo Abeledo); Marcos Abraham, Ignacio Giménez, Matías Sánchez; Miguel Franceschi (22’ST Carlos Fagetti), Juan Franceschi (34’ST Gustavo Roselló); Ignacio Fagetti, Juan Pablo Sena, Maximiliano Kirch (5’PT Matías Vallejos), Francisco Farell; y Matías Chiama. DT: Piragine-Castelli.
13
CURNE
Juan Martín Gualdoni, Leandro Pagano, Alejandro Vázquez (24’ST Gustavo Pera); Wilson Paniagua (10’ST Luciano Amato), Alejandro Brítez; Emilio Rébori, Mauro Parra, Marcos Aguirre; Juan Peyrano, Genaro Carrió (24’PT Juan Cruz Salgado); Marcos Larré, Andrés Schoesting, Marcelo Rébori, Juan Pablo Medina; y Rodrigo Biscay. DT: Feldman-Umansky.
Arbitro: Juan Márquez (URNE). Cancha: Taraguy Rugby Club. PROGRESIÓN PT, 15’ penal de Genaro Carrió (C) y 44’ try de Matías Chiama (C). ST, 7’ try de Matías Sánchez (TRC), 14’ try penal, convertido por Juan Cruz Salgado (C) y 36’ penal de Juan Cruz Salgado (C). Amonestados ST, Juan Martín Gualdoni (C), 14’ Fabián Pruyas (TRC) y 34’ Lucas Luzuriaga (TRC).
POSICIONES Equipos CURNE Aranduroga Regatas San Patricio Taragüy Sixty
Pts 8 8 5 4 1 1
PJ 2 2 2 2 2 2
G 2 2 1 1 0 0
E 0 0 0 0 0 0
P 0 0 1 1 1 2
Tf 34 39 34 30 15 27
Tc 15 25 35 31 26 47
Bns 0 0 1 0 1 1
Resultados: Sixty 22 - Regatas Resistencia 26 (1-4), Taragüy 10 - CURNE 13 (1-4) y Aranduroga 26 - San Patricio 17 (4-0). Próxima Fecha - Tercera (13-08): Regatas Resistencia vs. Taragüy, CURNE vs. San Patricio y Sixty vs. Aranduroga.
Con mucha defensa y tackle, Curne se aferró a una victoria importantísima en Corrientes para consolidarse en la cima del Regional y quedar a un paso de las semifinales. esde el inicio fue la actitud de los visitantes la que privó a Taraguy de ganar metros. El dominio territorial de los chaqueños lo puso con el protagonismo para jugar cerca del ingoal local. El primer tiempo se cerró 5-3 a favor de los “cuervos”, solo porque supo aprovechar las oportunidades que le dio Curne, que no tuvo un inicio aceptable con los envíos “a los palos”. El apertura Genaro Carrió (se retiró lesionado a los 24’ PT) malogró un penal y un intento de drop, sumado al penal fallado por su reemplazante Juan Cruz Salgado. Todo fue en los primeros 40 minutos. Mucha ventaja.
D
octavo Matías Sánchez). Eso provocó la reacción de Curne, que volvió a tomar la posesión y castigó antes del cuarto de hora con un try penal polémico pero que le permitió igualar las acciones. Allí el partido fue más parejo. Errores repartidos permitieron tener un trámite deslucido y los “universitarios” que seguían buscando pero que chocaban con la defensa local. En el 27’, otra vez la visita apuró el ingoal de los “negros” y de nuevo el juez Márquez cobró un “try penal” pero a instancias del lineman Cativelli revirtió su fallo y mantuvo el 10-10 del marcador.
Penal y a cobrar
Emoción en el complemento Y el complemento lo arrancó mejor Taragüy. Con el aire renovado de Lucas Luzuriaga y Guillermo Abeledo puso en acción a los forwards y así llegó al segundo try de su cosecha (por intermedio del
Eso encendió el partido que mostró otro penal conectado por Salgado a poco del final. Taragüy intentó destrabar la defensa chaqueña pero equivocó el camino en los instantes finales, ante un Curne bien parado, que con el triunfo está muy cerca de las semifinales.
Aranduroga sigue con su racha ganadora CORRIENTES (Especial) A paso firme, nuevamente el conjunto “cebra” logro otro triunfo en este Regional 2011 y ahora su víctima fue San Patricio, con muy buena defensa y mucho oportunismo, sigue al frente de las posiciones del reducido final. Sobre el final los incidentes no opacaron la jornada. Con otro despliegue formidable, Aranduroga logró imponerse ante San Patricio por 26 a 17 y sumó otro triunfo en el Hexagonal Final del Regional, para marchar al frente de las posiciones junto a Curne. Con un partido atractivo, dinámico y cargado de emotividad, se disputó en cancha de Aranduroga un duelo correntino de dos que venían de ganar en la primera fecha, de este petit torneo reservado para los seis equipos de la Urne. Muy buena producción de Aranduroga, sobre todo en defensa, en ataque, cuando pudo mar-
N C R AMA
có.Y esto le permite estar al frente de la tabla de posiciones y pensar
ARANDUROGA
26
Francisco Fernández (ST Gonzalo Ramos), Federico Reyes y Raúl Cano (12’ST Ariel Ramírez); Adrián Soto Correa (20’ST Rogelio Casco), Rodrigo Vicente; Angel Ravina (32’ST Matías Cortes), Carlos Riego (6’ST Omar Cañete) y Juan José Machado; Sebastián Panseri (29’ST Sebastián Vandecabeye) y Eduardo Panseri; Diego Provasi, Martín Muñoz (20’ST Santiago Cadenas), Leandro Rey, Nicolás González y Luis Gandara. DT: Sebastián Piñeiro.
nuevamente en estar acercándose a las semifinales del Regional.
SAN PATRICIO
17
Valentín Romero, Marcelo González y Germán Bracco; Hugo Sandoval, Agustín Marturet; Facundo Aquino, José Gatti y Nicolás Riego (10’ST Matías Guerra); Fabián Gatti y David Acevedo (10’ST Pablo Midón); Roberto Palacio (10’ST Julián Botinelli), Alberto Corro, Matías Ramírez, Diego Lencina y Raúl Quintana (10’ST Alfredo Torres). DT: Gustavo Vallejos.
Arbitro: Augusto Báez. Cancha: Aranduroga RC. PROGRESIÓN PT: 4’ try de H. Sandoval (SP); 7’ try de L. Rey convertido por E. Panseri (A); 20’, 26’ y 40’ Penales de E. Panseri (A). ST: 2’ try de L. Rey convertido por E. Panseri (A); 13’ Try de J. Botinelli (SP); 41’ try de M. Ramírez convertido por A. Corro (SP) y 47’ Penal de E. Panseri (A). Expulsados: ST: 38’ A. Ramírez (A) y M. Guerra (SP).
RUGBY
Resistencia - Domingo 7 de agosto de 2011
7
Regional NEA
El campeón le ganó a Sixty y sigue con vida SIXTY
22
Antonio Fernández (38’ST Germán Aranda), Alejandro Temperini y José Gómez (38’ST Leonardo Ricardone); Edgardo Chamorro y Mauro Aguirre; Sebastián Romero, Fernando Fernández (16’ST Enrique Pértile) y Luis Santillán; Daniel Romero y Diego Bría (11’ST Nahuel Cabrera); César Martínez, Heraldo Brites, Tomás Caric Petrovich, y Santiago Müller; y Antonio Temperini. DT: Atilio Lotero.
REGATAS
26
Carlos Altamirano, Facundo Balbi y Juan M. Peralta (24’ST Mauricio Bernard); Fabián Tofanelli y Miguel Martínez (21’ST Federico Berry); Pablo Gertzel (17’ST Juan Pizarro), Juan M. Colombo y Matías Costa; Facundo Allevi (7’ST Carlos Dansey) y Gonzalo Pizarro; Gastón Vidondo (30’ST Ezequiel Martínez), Federico Vidondo, Federico Ojeda, y Pablo Fogliatti; y Arturo Ojeda. DT: Jorge Yunes y Eduardo Alvarez.
ARBITRO: Richard Poniatychin. CANCHA: Sixty RC. PROGRESIÓN: PT: 15’ try de Tofanelli y gol de G. Pizarro (R), 18’ try de F. Ojeda (R), 25’ try de Balbi (R), 29’ penal de Bría (S), 31’ try de Müller y gol de Bría (S), y 37’ penal de G. Pizarro (R). ST: 6’ try de Santillán y gol de Bría (S), 14’ try de S. Romero (S), 34’ penal de G-. Pizarro (R), y 37’ penal de Pizarro (R). AMONESTADOS: PT: 23’ Aguirre (S) y 28’ Gertzel (R). ST: 38’ A. Temperini (S).
Regatas le ganó agónicamente a Sixty por 26 a 22, en el marco de la segunda fecha del Hexagonal de la XIII edición del Torneo Regional NEA de clubes de rugby. El “remero” retomó la senda del triunfo y sigue en la lucha por retener el título; en tanto el “Decano” quedó comprometido para llegar a las semifinales. l campeón defensor necesita el triunfo y lo logró, sin sobrarle nada, en Villa Fabiana, en donde venció a su clásico rival, Sixty, por un apretado 26 a 22, dando vuelta un marcador que lo tenía muy complicado hasta la mitad de hora del segundo tiempo, en donde perdía por 22 a 20. El partido, en líneas generales, fue sumamente parejo, con dos equipos que intentaron ser protagonistas pero se pasaron de revoluciones, al extremo que hasta los 15 minutos del primer tiempo fue puro vértigo, cargado de imprecisiones y de malas toma de decisiones.
E
El momento de Regatas Pero a partir del minuto quince comenzó otro partido. Regatas volvió al ABC del rugby, y comenzó por consolidar las formaciones fijas. Con buenas obtenciones
lanzó sus ofensivas y por ello, en diez minutos, abrió el partido con tres tries. Primero fue Fabián Tofanelli (convertido por Gonzalo Pizarro), siguió Federico Ojeda y terminó con Facundo Balbi, para dejar el marcador 17 a 0, a los 25 minutos.
El Decano avisa Sixty, que nunca bajó los brazos, siguió proponiendo un juego “golpe por golpe”, y en medio de tanto intercambio, no exento de desorden, que los “remeros” no supieron como frenar, llegó el try de Santiago Müller convertido por Diego Bria, a los 31 minutos, que anteriormente había convertido un penal, para dejar el marcador 10 a 17. El primer tiempo terminó con un penal de Gonzalo Pizarro, que dejó el marcador 10 a 20 para la visita, abriendo un gran interrogante para el segundo tiempo;
Pablo Gertzel intenta sortear el tackle de Daniel Romero en el clásico chaqueño que se jugó ayer en Villa Fabiana y quedó en poder de los „remeros‰. ¿quién podría prevalecer en su juego?, y la respuesta no tardó en llegar.
A puro corazón El “Decano” siguió presionando, proponiendo un ataque frontal y con mucha actitud y personalidad se puso al frente en el marcador gracias a los tries de Luis Santillán, convertido por Bría, y Sebastián Romero, que dejaron el marcador 22 a 20, a los 14 minutos.
Cambia el partido Era el mejor momento del local, y el peor de la visita, pero una serie de hechos terminarían por
resolver la historia dando un giro de 180 grados. La primera los excesos de Sixty, que inclusive no fueron apreciados por el árbitro Poniatichyn, y que a instancia del su colaborador oficial, frenaron un par de ataque claves del “Decano” y que pusieron el partido en campo local, con sendos penales. La segunda la lesión de Facundo Allevi que permitió el ingreso de Carlos Dansey, que movió mucho mejor a su pack, le dio fluidez a los ataques, cambiando sistemáticamente los frentes de ataque hasta lograr la superioridad numérica, sólo frenado con infracciones del local.
Y la tercera el ingreso de Nahuel Cabrera por Diego Bría, de gran partido, que no pudo hacer gravitar su excelente pie, como si mentalmente no hubiese superado su lesión de rodilla, dejando varias pelotas dentro de la cancha, que permitieron el contraataque “remero”.
Triunfo remero En ese contexto, con Regatas
inclinando la cancha, dos penales de Gonzalo Pizarro dieron vuelta el juego para ganar por 26 a 22, y seguir en la lucha por retener el título, aunque con un nuevo severo llamado de atención ya que Regatas sigue sin encontrar su mejor juego. En tanto que Sixty, ahora, deberá ganar los tres partidos restantes, y esperar algunos resultados, para tener chances de llegar a las semifinales.
Camino al Mundial
Los Pumas golearon en la despedida El seleccionado argentino de rugby, Los Pumas, venció esta tarde al combinado Sudamérica Invitación, por 78 a 15 (parcial 333), en el encuentro jugado en el Estadio del Bicentenario de San Juan ante 15.000 espectadores. El partido de ayer fue la última presentación de Los Pumas en la Argentina, antes de la gira previa a su debut en la Copa del Mundo de Nueva Zelanda, frente a Inglaterra el 10 de septiembre próximo. Los Pumas lograron una clara y terminante victoria frente a un rival que en ningún momento le opuso resistencia y, salvo algunos pasajes en la primera parte, cumplió una actuación interesante. El seleccionado argentino mostró una clara superioridad desde el comienzo y sobresalie-
ron las actuaciones del debutante rosarino Juan Imhoff, quien marcó tres tries y Horacio Agulla, autor de otro dos. En la segunda parte el entrenador Santiago Phelan realizó 15 modificaciones pero no cambió el ritmo de las acciones, con un buen movimiento colectivo entre los tres cuartos y los forwards para marcar siete tries más. Más allá del resultado el balance fue positivo ya que sirvió para continuar con la preparación para el Mundial de Nueva Zelanda. Los Pumas continuarán sus entrenamientos esta semana en el anexo del SIC y el viernes viajarán al Reino Unido, para enfrentar el 20 de agosto a Gales, en Cardiff, y tres días después finalizará su preparación en Londres frente al Worcester Warriors
de Inglaterra Phelan dará a conocer el próximo martes la lista de 30 juga-
dores que integrarán el plantel que viajará a Nueva Zelanda, el próximo 1 de septiembre.
deportes 5
N C R AMA
POLIDEPORTIVO
8
Resistencia - Domingo 7 de agosto de 2011
En Junín, Falaschi el mejor tiempo; Silva, tercero El piloto Guido Falaschi, con un Ford Falcon, conservó ayer el mejor tiempo en la prueba clasificatoria del Turismo Carretera desarrollada sobre el nuevo autódromo Eusebio Marcilla, de Junín, décima carrera del campeonato que se definirá bajo el sistema "Play off". Junin, Buenos Aires (Especial) alaschi mantuvo el registro de la víspera para recorrer el trazado de 4200 metros en 1m. 23s. 241/1000, a un promedio de 175,532 kilómetros por hora, en jornada con sol, algo de viento y numerosa cantidad de público. Lamentablemente la nueva pista se fue deteriorando durante la jornada sabatina, por lo que al término de la prueba clasificatoria se dio por finalizada la actividad, anulando las dos series clasificatorias de la categoría TC Pista para repavimentar el sector. Detrás de Falaschi, que consiguió su mejor tiempo clasificatorio tras 39 participaciones en la categoría, se ubicaron Norberto Fontana (Torino Cherokee) a 320/1000, Juan Manuel Silva (Ford Falcon) a 323/1000, Gabriel Ponce de León (Ford Falcon) a 385/1000, Juan Martín Trucco (Dodge Cherokee) a 464/1000 y Mauro Giallombardo (Ford Falcon) a 476/1000 . El nuevo escenario lleva el nombre del piloto que tuvo la ciudad en las décadas del `40 y del `50 en el Turismo Carretera, que además de sus cua-
F
lidades conductivas se mostró como un gran deportista, lo que motivó que se lo calificara como "Caballero del Camino". Mansilla detuvo su auto y ayudó a Juan Manuel Fangio y Daniel Urrutia en el vuelco en la recordada competencia "Buenos Aires-Caracas". Los primeros informes de los pilotos señalan que el trazado de 4.200 metros es ancho, rápido y con buenas vías de escape. Sólo molesta la tierra que ingresa a la pista cuando se despista alguno. Para Junín será toda una fiesta ya que hace 19 años no recibe al Turismo Carretera, oportunidad en la que Juan Manuel Landa con Dodge se impuso en el circuito semipermanente denominado "El Panorámico". Hoy se cumplirá la segunda sesión clasificatoria del TC y la correspondiente al TC Pista y las dos series selectivas de esta especialidad. El campeonato muestra en la punta al quíntuple campeón Guillermo Ortelli (Chevrolet) con 123,50 puntos, seguido por Jonatan Castellano (Dodge Cherokke) con 108, Lionel Ugalde (Ford Falcon) con 102,50, Juan Marcos Angelini (Dodge Cherokee) y Mariano Altuna (Chevrolet) con 90,50. La nómina de 12 pilotos que hasta el momento están clasificados para entrar en el "play off" son José María López (Chevrolet) con 89,50, Matías Rossi (Chevroilet) con 84, Omar Martínez (Ford Falcon) y Guido Falaschi (Ford Falcon) con 82, Mauro Giallombardo (Ford Falcon) con 76, Mariano Werner (Ford Falcon) con 70 y Gabriel Ponce de León (Ford Falcon) con 68 unidades. La programación de hoy se iniciará con las tres series selectivas del Turismo Carretera a 6 vueltas cada una, luego la final del TC Pista a 20 giros y en el cierre la final del Turismo Carretera a 25 vueltas o 50 minutos de duración.
Ayer se realizaron las primeras pruebas de clasificación.
El Pato, feliz por su rendimiento y con el auto que tuvo La segunda jornada de trabajo en el autódromo "Eusebio Marcilla" de la ciudad de Junín fue altamente positiva para Juan Manuel Silva, quien se adueñó del 3° lugar de la clasificación general de la 10° fecha del Turismo Carretera. En el inicio de la actividad de este sábado, el piloto nacido en Chaco pudo lograr una interesante evolución en la performance del Ford que alista el equipo HAZ Racing Team y motoriza Machete Esteban, lo que le permitió registrar un tiempo de 1m23s421 para la vuelta y quedarse con la 2° ubicación de la segunda tanda de entrenamientos. Con este destacado comienzo, el Pato encaró la clasificación de esta tarde con muy buenas expectativas y el objetivo de meterse, al menos, entre los primeros 10. Gracias al buen rendimiento de su unidad, Silva pudo bajar en más de un segundo su tiempo de ayer, quedando en el definitivo 3° puesto de la gene-
ral, a una diferencia de 32/100 del poleman, su compañero de equipo Guido Falaschi. De esta manera, el chaqueño se aseguró la posibilidad de largar desde la primera posición de la grilla en la tercera serie matutina del domingo, la cual se pondrá en marcha desde la 10. Posteriormente, a partir de las 12.35, se disputará la 10° fecha de la temporada y estará pactada a un total de 25 vueltas o 50 minutos como máximo. “Estoy muy contento porque nuevamente pudimos clasificar bien adelante y también porque el equipo metió a los tres autos en los tres primeros lugares. Es un gran resultado para todo el HAZ y quiero felicitar a todo el grupo de trabajo por ello. La vuelta fue a fondo, no me sobró nada, y ahora espero poder completar una buena actuación mañana para llevarnos un resultado importante”, manifestó el chaqueño muy orgulloso del buen tiempo que realizó ayer.
Un marco impresionante de público se vivió ayer en el autodromo Eusebio Marcilla.
Motociclismo de lujo en el Yaco La sexta fecha del motociclismo de velocidad clasificó ayer con gran éxito. Los más rápidos fueron: Vicente Leguiza en la super Bike, César Tell en la Super Byke Amater, Fabricio Perren en la Super Sport 600cc. y Maximiliano Gerardo en la 250 cc. La máxima categoría arrojó poca diferencia entre los primeros. El mejor registro lo hizo Vicente Leguiza de Santiago del Estero y lo siguieron Fabian Moscatello, Daniel Valessi, cuarto José Luis Ayub, Sergio Novillo, sexto Alberto Aníbal Salom, Daniel Cassano,
Gustavo Vila, David Paredes y Juan A. Cortez. El correntino Victor "Coyote" Romero quien se ubicó decimoctavo. El Stock Bike tuvo como el más rápido a Cesar Tell completando los cinco mejores fueron: Matias Barbisan, Adrian Silveira, Alejandro Messa y Fabian Carreño, en la misma no compite ningún chaqueño. En la 250 cc. el más veloz fue Maximiliano Gerardo de Punta del Este, Uruguay, le siguió Sebastian Salom, Emiliano Lancioni, Mariano Anello, Sergio Yañez, los dos
Gran espectáculo se espera en la jornada de hoy en el autodromo „Yaco‰ Guarnieri.
chaqueños más que compiten en ésta categoría, sexto Erik Barrios y ündecimo Ivan Carrizo.
Cronograma de horarios Domingo: a las 11, prueba de tanques llenos Súper Bikes; 11.25, prueba de tanques llenos 250 cc. 4T; 11.50, prueba de tanques llenos 600 cc. Súper Sports; 12.15, prueba de tanques Stock Bikes; 13, final Súper Bikes; 13.30, final 250 cc. 4T; 14, final 600 cc. Súper Sports; 14.30, final Stock Bikes; 15.15, podio de ganadores.
Resistencia - Domingo 7 de agosto de 2011
POLIDEPORTIVO
9
Básquetbol
Vega es de Sarmiento y Scarpa está muy cerca El “Decano” consiguió el primer refuerzo para el Torneo Federal de Básquetbol que comenzará a disputarse a partir de octubre. Además continuarán en el plantel Manuel Abarca y Marcelo Pucheta. l entrenador Sergio Ruberto informó que el “Cone” Vega es el primer jugador que no estaba en el plantel sarmientista que se sumará al equipo”. Además Ruberto, quien sucederá a Marcelo “Pingui” González como director técnico de Sarmiento, expresó que la idea es sumar más refuerzos, y que se barajan varios nombres para cubrir distintos puestos, aunque todavía no se conocen los nombres de los supuestos jugadores que van a defender los colores de Sarmiento en la primera edición del Torneo Federal de Basquetbol. Además, Gabriel Scarpa estaría arribando al club para sumar-
E
se a la pretemporada de Sarmiento de cara al Torneo Federal. Otro de los jugadores que está muy cerca de ser parte de Sarmiento es el pivote Carlos Patricio Simoni, jugador que se desempeñó en el último Torneo Provincial en Regatas. Entre Juan Pablo Dip y Rubén Insaurralde estaría el ala pivote de Sarmiento, ya que con las incorporaciones de Scarpa y Simoni estaría cubierto el poste bajo. La continuidad de los hermanos Rivas es realmente complicada, ya que los jugadores tendrían problemas laborales por los viajes que deben realizar para disputar el certamen nacional. Otro jugador que interesaba a la dirigencia de Sarmiento es el jugador Simón Bolivar, que jugó la última temporada en San Martín de Corrientes, pero finalmente el base se convirtió en nuevo jugador de Firmat para jugar la próxima edición del Torneo Nacional de Ascenso Sarmiento, Social Las Breñas e Hindú Club serán los tres equipos chaqueños que jugarán el certamen nacional y compartirán zona con Tokio y Mitre de Posadas, Tirica de Eldorado, Santa Rita de Esquina, Sarmiento de Formosa.
Colonia Amadeo recibe al Rural Bike
Hockey
Finaliza el Provincial infantil Ayer comenzó y hoy continúa en el club de Regatas Resistencias el primer Encuentro Provincia de Hockey Infantil. El evento contará con la participación de equipos del interior del Chaco y de Resistencia, por lo que se espera la participación de casi 800 chicos. El encuentro, organizado por la subcomisión de hockey de CRR, comenzará hoy, a las 10, en la Isla del Regatas (Villa Río Negro) y será hasta las 17.30. Continuará el domingo, a las 9.30 y hasta las 12.30.
Participantes Los equipos que participarán serán de categoría sub 6, sub 8, sub 10 y sub 12 por lo tanto será solo encuentros y no partidos competitivos. Confirmaron su participación todos los clubes – que tiene hockey- de Resistencia, Barranqueras y Fotnana. Del interior además vendrán equipo de Quitilipi, Villa Ángela, Abipones de Juan José Castelli, CEF Nº 2 de Sáenz Peña, Club Unión de Machagi y CAI de General San Martín.
Argentina derrotó a Irlanda Por otra parte, el seleccionado argentino masculino de hockey sobre césped derrotó ayer a su par de Irlanda por 3-2, en un encuentro amistoso jugado en Dublín, en el marco de la gira de preparación por Europa para los Juegos Panamericanos de Guadalajara, México, de octubre.
Patricio Simoni se podría convertir en el nuevo jugador de Sarmiento para jugar el Torneo Federal.
Los goles del equipo argentino, dirigido por Pablo Lombi -quien asumió como DT del seleccionado en junio de 2009- fueron logrados por Lucas Vila (dos en la primera etapa y el restante en el segundo tiempo). El equipo argentino estuvo integrado por Juan Espinosa: Ignacio Bergner, Fernando Zylberberg, Manuel Brunet, Lucas Rey, Juan Martín López, Matías Paredes, Lucas Rossi, Tomás Argento, Matías Vila y Lucas Cammareri. Luego ingresaron Pedro Ibarra, Lucas Vila, Agustín Mazzilli, Santiago Montelli y Juan Pacheco. Argentina se medirá nuevamente mañana con Irlanda desde las 11 (hora de Buenos Aires), en Dublín, en el último partido de la gira europea. El domingo pasado, el seleccionado argentino finalizó cuarto en el torneo Cinco Naciones de París, al perder con Corea del Sur por 2-1. Argentina debutó en el certamen con un triunfo ante Francia por 3-2; luego venció a Australia, último campeón mundial, por el mismo marcador y fue derrotado por Irlanda por 4-1. Argentina ganó siete veces los Juegos Panamericanos: Winnipeg, Canadá, 1967; Cali, Colombia, 1971; México 1975; San Juan, Puerto Rico, 1979; La Habana, 1991; Mar del Plata 1995; y Santo Domingo (República Dominicana), 2003. El equipo argentino fue subcampeón en cuatro oportunidades: Caracas, 1983; Indianápolis, Estados Unidos, 1987; Winnipeg, Canadá, 1999; y Río de Janeiro, 2007. Matías Vila es el goleador de la selección argentina de hockey sobre césped.
Gran cantidad de ciclistas se dieron cita en el rural bike de Colonia Amadeo. En la Escuela Nº 37 de Colonia Amadeo, ubicada a 20 Km. de Resistencia por la ruta 11, se llevará a cabo hoy la quinta fecha puntuable del Campeonato Chaqueño de Rural Bike, que se denominará “2º Reto a los Puentes”. La carrera se desarrollará en un circuito de 25 Km. trazado por caminos rurales, en medio de un paisaje arbolado y sinuoso pasando por varios puentes y lagunas, que le darán un marco único a este tipo de competencias con “ruedas gordas”. Los bikers, nucleados en las 12 categorías del reglamento de la prueba, darán dos vueltas al circuito. El ingreso desde la ruta 11 hasta el lugar de la competencia estará convenientemente señalizado y como es habitual la carrera será supervisada y coordinada por el personal idóneo del Pro-
grama “Chaco Eventos” de la Subsecretaría de Deportes y Turismo Social. Al término de la carrera será servido un almuerzo donde se entregarán los premios a los ganadores de cada categoría, quienes a su vez sumarán puntos para la Copa Challenguer que se entregará a fin de año al que acumule mayor cantidad de puntos.
Colectivo gratis Se dispondrá de un medio de transporte que saldrá del Polideportivo Jaime Zapata el domingo a las 07,30 sin costo para los corredores. La largada esta prevista para las 10,00. la inscripción comenzará a las 09,00 hs. consultas al E.: chacoeventos@hotmail.com y el Cel. 0372215501691.
10
FÚTBOL
Resistencia - Domingo 7 de agosto de 2011
Vélez jugó mejor que Godoy Cruz pero no aprovechó las situaciones que tuvo y el encuentro finalizó 1-1, en el Malvinas Argentinas; Ramírez abrió el marcador para el Tomba y Bella selló la igualdad para los de Liniers; el local sufrió la expulsión de Nicolás Sánchez
GODOY CRUZ
1
Sebastián Torrico; Lucas Ceballos, Leonado Sigali, Nicolás Sánchez y Zelmar García; Ariel Rojas (34’ST Juan Falcón), Nicolás Olmedo, Israel Damonte y Mariano Donda; Diego Villar; Rubén Ramírez (36’ST Alvaro Navarro). DT: Jorge Da Silva.
VÉLEZ
1
Marcelo Barovero; Fabián Cubero, Sebastián Domínguez, Fernando Ortiz y Emiliano Papa; Augusto Fernández (16’ST Guillermo Franco), Héctor Canteros, Víctor Zapata (44’PT Iván Bella) y David Ramírez (33’ST Jorge Correa); Juan Manuel Martínez y Santiago Silva. DT: Ricardo Gareca.
GOLES: PT 35m. R. Ramírez (GC). ST 21m. Bella (VS) INCIDENCIA: PT 40m. expulsado Nicolás Sánchez (GC) CANCHA: Estadio Malvinas Argentinas (Mendoza). ARBITRO: Pablo Lunati.
ALL BOYS
1
Nicolás Cambiasso; Cristian Vella, Facundo Quiroga, Eduardo Domínguez y Francisco Martínez; Fernando Sánchez, Darío Stefanatto y Juan Pablo Rodríguez (41’ST Martín Zapata); Matías Pérez García (18’ST Patricio Pérez); Agustín Torassa (38’ST Henry Ruiz) y Mauro Matos. DT: José Romero.
BELGRANO
1
Juan Carlos Olave; Gastón Turus, Alejandro Lembo, Luciano Lollo y Juan Quiroga; César Mansanelli (35’ST Lucas Parodi), Guillermo Farré, Esteban González y Federico Mancuello (22’ST Juan C. Maldonado); Franco Vázquez y César Pereyra. DT: Ricardo Zielinski.
GOLES: 1' ST, César Pereyra (B); 8' ST, Mauro Matos (A). ÁRBITRO: Diego Abal. ESTADIO: Islas Malvinas.
Vélez no lo supo definir y estrenó el título con un empate en Mendoza Y
a sin Maximiliano Moralez y Ricky Alvarez, dos de los pilares que llevaron a Vélez a conseguir el último Torneo Clausura, el Fortín quería estrenar su título con una victoria ante Godoy Cruz, en el Malvinas Argentinas. El local abrió el marcador, a través de Ramírez, pero el conjunto conducido por el Tigre Gareca fue claramente superior y llegó a la igualdad por medio de Bella. Sin embargo, el equipo de Liniers
ARSENAL
1
Cristian Campestrini; Danilo Gerlo, Lisandro López, Guillermo Burdisso y Damián Pérez; Adrián González (28’ST Juan M. Cobo), Jorge Ortiz, Iván Marcone (33’ST Emilio Zelaya) y Nicolás Aguirre (22’ST Claudio Mosca); Luciano Leguizamón y Mauro Obolo. DT: Gustavo Alfaro.
no supo definirlo y se terminó llevando un empate que lo deja con sabor a poco después de la superioridad que mostró durante los 90 minutos. En la primera etapa Vélez comenzó mejor que el local. El conjunto conducido por Ricardo Gareca era quien proponía el ritmo de juego, mientras el Tomba no hacía pie en la mitad de la cancha y sufría imprecisiones en la línea defensiva. Sin embargo, después de la primera media hora el equi-
COLÓN
2
po mendocino se empezó a animar más y a los 34, de contra, dio el primer golpe de la noche tras el tanto marcador por Ramírez. Pero la alegría le duró poco a Godoy Cruz, que se fue al descanso con un jugador menos luego de la expulsión de Nicolás Sánchez. Con la chapa del campeón y con la ventaja de contar con un jugador más, Vélez no bajó los brazos y salió a la etapa complementaria decidido a llevarse la victoria. Fue prácticamente un monólogo del conjunto de Liniers. A medida que fueron pasando los minutos,
el Tomba cada vez se metió más en su campo. Si bien el Fortín no podía concretar las oportunidades que generaba, el gol estaba al caer. Y fue a los 21 cuando Bella aprovechó un despeje después de un córner y, con un gran remate de media distancia, puso justicia en el marcador y estableció el 1-1 parcial. El Fortín no se conformó y siguió buscando la victoria. Pero Godoy Cruz se replegó en el fondo y se terminó llevando un punto que poco tuvo que ver con el desarrollo del encuentro. Vélez, que comenzó perdiendo, igualó anoche ante Godoy Cruz en Mendoza en el inició del Torneo Apertura de AFA.
Diego Pozo; Julio Barraza, Ronald Raldes, Salustiano Candia y Pablo Lima; Iván Moreno y Fabianesi, Sebastián Prediger, Cristian Ledesma y Tomás Costa (44’ST Ismael Quilez); Federico Higuaín (18’ST Leandro González) y Esteban Fuertes. DT: Mario Sciacqua.
GOL: PT 35´ Burdisso (A). ST 28´ Costa (C) y ST 31´ Fuertes (C). ARBITRO: Juan Pablo Pompei. ESTADIO: Arsenal.
Boca inicia una nueva ilusión frente a Olimpo de visitante OLIMPO
BOCA
NEWELL’S
ESTUDIANTES
Laureano Tombolini; Fernando Casais, Gabriel Díaz, Juan Andrés Tejera y Cristian Villanueva; Leonel Ríos o Martín Pérez Guedes, Damián Musto o Juan Mauri y David Vega; Martín Rolle; Néstor Bareiro y Julio Furch. DT: Walter De Felippe.
Agustín Orión; Facundo Roncaglia, Rolando Schiavi, Juan Manuel Insaurralde y Clemente Rodríguez; Diego Rivero, Cristian Erbes y Walter Ervitti; Juan Román Riquelme; Darío Cvitanich y Lucas Viatri. DT: Julio Falcioni.
Sebastián Peratta; Alexis Machuca, Diego Mateo e Ignacio Fideleff; Cristian Díaz, Lucas Bernardi, Hernán Villalba y Leonel Vangioni; Víctor Figueroa; Mauricio Sperdutti y Ricardo Noir. DT: Javier Torrente.
Damián Albil; Gabriel Mercado, Cristian Cellay, Leandro Desábato y Germán Re; Carlos Carbonero o Diego Galván, Rodrigo Braña, Leandro Benítez y José Luis Fernández; Gastón Fernández y Mauro Boselli. DT: Miguel Angel Russo.
ARBITRO: Héctor Baldassi. CANCHA: Roberto Carminatti, de Olimpo de Bahía Blanca. HORA: 18.25.
TIGRE
RACING
Javier García; Gaston Díaz, Mariano Echeverría, Carlos Casteglione y Andrés Rodales, Martín Galmarini, Diego Castaño, Emanuel Pio y Ramiro Leone, Diego Morales y Carlos Luna. DT: Rodolfo Arruabarrena.
Sebastián Saja; Iván Pillud, Matías Martínez, Lucas Aveldaño y Matías Cahais; Braian Lluy y Agustín Pelletieri; Gabriel Hauche, Patricio Toranzo y Valentín Viola; Teófilo Gutiérrez.DT: Diego Simeone.
ARBITRO: Néstor Pitana. CANCHA: Tigre. HORA DE INICIO: 20.15.
ARBITRO: Patricio Loustau. CANCHA: Newell`s Old Boys. HORA: 14.
SAN LORENZO
LANÚS
Pablo Migliore; Cristian Tula, Jonathan Bottinelli y José Luis Palomino; José San Román, Enzo Kalinski, Néstor Ortigoza y Gonzalo Bazán; Cristian Chávez, Emanuel Gigliotti y Juan Manuel Salgueiro. DT: Omar Asad.
Agustín Marchesín; Carlos Araujo, Paolo Goltz, Carlos Izquierdoz y Luciano Balbi; Mauro Camoranesi, Matías Fritzler y Eduardo Ledesma; César Carranza y Mario Regueiro; Silvio Romero. DT: Gabriel Schurrer.
ESTADIO: San Lorenzo. ARBITRO: Sergio Pezzotta. HORA: 16.05.
Boca, con el objetivo de ser campeón tras una sucesión de malas campañas, debutará hoy en el torneo Apertura de fútbol ante Olimpo de Bahía Blanca, como visitante, en el partido saliente de los cuatro que le darán continuidad a la fecha inicial. El "xeneize", entre otros, sumó en el arco a Agustín Orión (de Estudiantes), en la defensa recuperó a Rolando Schiavi (Newell`s) luego de seis años y adelante incorporó a un viejo deseo del entrenador, Darío Cvitanich, a quien dirigió en Banfield y actuó últimamente en Ajax, de Holanda, y Pachuca, de México. Esos nombres más el compromiso que asumió Juan Román Riquelme, el estandarte, estratega y ahora capitán del equipo, serán los principales argumentos de un equipo que espera, con Lucas Viatri, no extrañar a Martín Palermo, el goleador histórico del club que se retiró
del fútbol hace dos meses. Enfrente estará Olimpo, un rival que amargó a Boca al vencerlo por 2 a 0 en La Bombonera en la sexta fecha del torneo pasado, con un conductor en el banco de suplentes como Omar De Felippe, quien siempre diagrama equipos sólidos que ofrecen garantías.
San Lorenzo y Lanús quieren pelear arriba San Lorenzo y Lanús debutarán hoy con el mismo objetivo de dar pelea por el título en el torneo Apertura, aunque con realidades diferentes pues el primero necesita espantar rápidamente al fantasma de los promedios y el otro viene de ser subcampeón en el certamen anterior. El cotejo se jugará en el estadio Nuevo Gasómetro a las 16.05, con la televisación de Canal 7 y el arbitraje de Sergio Pezzotta, quien dirigió en la Copa América.
Racing y Tigre, con el debut de Simeone Racing Club, con el debut oficial de Diego Simeone como director técnico, pondrá en marcha hoy su ilusión de coronarse en el torneo Apertura de fútbol cuando visite aTigre, en un duelo entre dos equipos que arrancan comprometidos con el promedio del descenso. El cotejo se jugará en Victoria a partir de las 20.15 con el arbitraje de Néstor Pitana y la televisación de Canal 7.
Estudiantes visita a Newell`s Estudiantes de La Plata, gran protagonista de los últimos años del fútbol argentino, debutará hoy nuevamente como candidato en el torneo Apertura cuando visite a Newell`s Old Boys de Rosario, preocupado por conservar la categoría, en un partido válido por la fecha inicial. El encuentro se jugará desde las 14 en la cancha de Newell`s, ubicada en el Parque Independencia de Rosario, será arbitrado por Patricio Loustau y lo televisará Canal 9.
FUTBOL
Resistencia - Domingo 7 de agosto de 2011
Sabella asumió en el seleccionado con un discurso patriótico El flamante director técnico del seleccionado argentino, Alejandro Sabella, asumió ayer el cargo con un discurso patriótico, que atravesó valores como el "bien común", la "generosidad", el "sentido de pertenencia" y la "humildad" como pilares del nuevo proyecto. Buenos Aires (Télam) l entrenador, incluso, citó al prócer Manuel Belgrano, creador de la Bandera, como "el ejemplo a seguir" y se mostró "honrado" de alcanzar "lo máximo" en la dirección técnica. "Allí tenemos la bandera (dentro de la sala de conferencia del predio de AFA), creada por Manuel Belgrano. El dio todo por la patria, dejó su sueldo, murió pobre. Es el
E
ejemplo a seguir: el de poner el bien común por encima del individuo", señaló a modo de presentación. Sabella, quien firmó su contrato hasta el término de las Eliminatorias Sudamericanas para Brasil 2014, invitó a "recorrer el camino con generosidad y diferentes responsabilidades". Y subrayó la necesidad de hacerlo "a través de un sentimiento común hacia la camiseta y los colores, con humildad y amplitud pa-
ra escucharlos a todos". El ex técnico de Estudiantes, campeón de la Copa Libertadores 2009 y el Apertura 2010, trabajará junto con sus ayudantes de campo Julian Camino y Claudio Gugnali más el preparador físico Pablo Blanco. Después de adelantar "la búsqueda de un entrenador de arqueros", le transfirió a la dirigencia de AFA la determinación sobre nuevas incorporaciones en la estructura de Selecciones Nacionales (se mencionaron a Gabriel Batistuta y Roberto Ayala). En el mismo sentido, se desmarcó sobre la situación del director general, Carlos Bilardo, y también acerca de la continuidad de Walter Perazzo en el seleccionado sub 20 una vez terminado el Mundial de Colombia. En la presentación, Sabella es-
11
6 de agosto de 2011
tuvo rodeado por los dirigentes Luis Segura (vicepresidente de AFA), Germán Lerche (secretario de Selecciones Nacionales), Juan Carlos Crespi (integrante de la Comisión de Selecciones Nacionales) y Miguel Silva (secretario de AFA). "Me siento honrado. Ser del director técnico de la selección argentina es uno de los cargos más altos", afirmó el ex ayudante de campo de Daniel Passarella en el equipo argentino entre 1994 y 1998. Finalmente, el sucesor de Sergio Batista también se apoyó en las nociones de "equilibrio" y "sentido de pertenencia" hacia "la patria, el país y la selección". "Creo en la búsqueda de un estadio superior como ser humano. Eso es lo que te da un plus si uno logra ser mejor persona, mejor ser humano", concluyó.
Puede haber alguna variante, dijo el nuevo DT El nuevo director técnico del seleccionado argentino, Alejandro Sabella, admitió ayer que "puede haber variantes, pero no muchas" en el inicio de su nuevo proceso respecto de la gestión anterior de Sergio Batista, despedido tras la eliminación en la Copa América. "Hay una base de la selección y había un consenso generalizado en cuanto a los jugadores", anticipó el flamante entrenador sobre los jugadores que incluirá en su primera citación de cara a la gira por Asia. "Tenemos que dar una lista tentativa para el jueves 18 que puede ser más amplia de la cantidad de los que finalmente viajen debido a que jugaremos en países que demandan visas y vacunas", explicó. Argentina jugará con Venezuela, el viernes 2 de septiembre en Calcuta (India), y cuatro días después lo hará con Nigeria en Daca, Bangladesh. De cara al futuro, Sabella no descartó la citación de nin-
El nuevo entrenador del seleccionado nacional junto a su cuerpo técnico buscarán la gloria. gún futbolista con "capacidades técnicas, mentales y físicas para ser utilizados". "Hablé de generosidad y todos tenemos que serlo. Detrás de la selección hay un pueblo", advirtió. Sabella, quien viajará a Europa la semana próxima para visitar a diversos jugadores del plantel argentino, adelantó que
recurrirá a jugadores de "experiencia" para las Eliminatorias Sudamericanas que se iniciarán en octubre próximo. "Nuestro trabajo es de corto, mediano y largo plazo. Si uno habla del Mundial (Brasil 2014) hay que pensar en jugadores que se vayan haciendo pero también hay una eliminatoria por delante y se necesita expe-
riencia", afirmó. Sabella expresó su gusto por "los equipos equilibrados, sólidos en defensa, consistentes en el mediocampo y agresivo en el ataque". "Ese es el ideal de cualquiera, después hay que tratar de conseguirlo dentro del tiempo disponible y no es fácil", concluyó.
QUINIELAS PRIMERA
MATUTINA
VESPERTINA
NOCTURNA
Ubic.
Chaqueña
Nacional
Bonaerense
Ubic.
Chaqueña
Nacional
Bonaerense
Ubic.
Chaqueña
Ubic.
Chaqueña
Nacional
Bonaerense
1º 2º 3º 4º 5º 6º 7º 8º 9º 10º 11º 12º 13º 14º 15º 16º 17º 18º 19º 20º
2224 9803 1657 7601 2930 1657 3237 2489 2023 0523 2116 6821 1940 7845 2911 6200 0632 6953 3613 2934
7463 9460 7763 4452 7434 6391 6539 4796 6771 7552 7837 4285 7780 1275 2239 5071 8645 7871 2882 8460
9627 8610 0932 8021 7754 4853 8793 0615 6438 4796 6450 3432 7593 3439 1387 4647 5270 0615 9300 8262
1º 2º 3º 4º 5º 6º 7º 8º 9º 10º 11º 12º 13º 14º 15º 16º 17º 18º 19º 20º
1418 1802 9015 1648 8166 3702 5441 7447 5923 4721 2456 1554 8285 4528 2691 2334 4091 7420 9123 6402
9407 8232 6135 7293 2111 1011 8011 4430 2854 2173 3022 3191 0018 8024 4112 7413 7142 6403 6250 3379
2578 1737 0946 6764 2052 0169 6156 8912 3648 3142 7236 0310 2360 6031 0956 5722 5363 3562 9838 0523
1º 2º 3º 4º 5º 6º 7º 8º 9º 10º 11º 12º 13º 14º 15º 16º 17º 18º 19º 20º
6320 0418 6666 7662 9378 4621 3626 1615 6972 3011 3837 1166 9762 3461 7285 0863 5196 5850 9894 7360
1º 2º 3º 4º 5º 6º 7º 8º 9º 10º 11º 12º 13º 14º 15º 16º 17º 18º 19º 20º
9458 8878 5814 2649 9962 3664 9554 7142 8906 6145 3459 7020 4690 4051 3123 0165 6813 4582 7284 9758
7944 6357 9333 7231 8435 6035 4870 4224 4557 9665 2026 6455 0356 9982 4530 9077 5783 4010 8055 8353
3924 3619 0126 7025 8015 4321 4510 3643 0735 9198 8041 6882 3047 5126 3119 1144 2093 3867 2563 5618
Los números quedan sujetos a verificación con los extractos oficiales. Primera Línea queda exceptuado de responsabilidad respecto a cualquier posible error cometido en la publicación, debiendo atribuirse el mismo únicamente a una cuestión involuntaria.
N C R AMA