respuesta by Diario Respuesta

Director General: Alberto Millar López

DOMINGO 11 de JULIO de 2010  Año III, No. 754

www. diariorespuesta.com.mx

Golpean excesivas tarifas a touroperadores

Aerolíneas '

» Imposible

cian mage amari negro

alcanzar expectativas para la presente temporada alta, sostiene la Organización de Turismo del Caribe

n a i x fi s 'a n ú c n a C a

Recibe Borge su constancia de

gobernador

electo » En sesión del Consejo Gene-

ral del Ieqroo, el priísta Roberto Borge Angulo recibirá hoy su constancia como gobernador electo para el periodo 2011-2016. CHETUMAL 19

entregará ieqroo constancias a próximos alcaldes Benito Juárez: Julián Ricalde Magaña Solidaridad: FIliberto Martínez Méndez Cozumel: Aurelio Joaquín González Othón P. Blanco: Mario Villanueva Tenorio Lázaro Cárdenas: Trinidad García Argüelles José María Morelos: José Domingo Flota Castillo Isla Mujeres: Hugo Sánchez Tulum: Edith Mendoza Pino

» Líneas aéreas

deben modificar su oferta para lograr un balance acorde con la demanda de la temporada, dicen CANCÚN 12 Y 13

11millones milde680 dólares

se espera obtener en la derrama de verano en el Caribe

Anuncian en BJ recortes de personal Con el objetivo de recuperar la operatividad y capacidad de cubrir adeudos, el Ayuntamiento de Benito Juárez iniciará un plan de austeridad que incluye despidos y reacomodos del personal del municipio, anunció la presidenta municipal, Latifa Muza Simón. CANCÚN 14

RESPUESTA > Domingo 11 de julio de 2010

| www.diariorespuesta.com.mx |

Playa del Carmen Editor: Adriana Olvera Juárez > adge21@hotmail.com > Coeditor Gráfico: Yazmin Barbosa Rico > Tel. / Fax: (984) 206-2000, Ext.107

Director General

ALBERTO MILLAR LÓPEZ albertomillar@hotmail.com

Director de Administración

HERIBERTO MILLAR LÓPEZ heribertomillar@hotmail.com

Director Editorial

Alejandro Vargas González

vargasrespuesta@hotmail.com

Subdirector Editorial

José Ángel Sedano Lázaro sedanorespuesta@gmail.com

Subdirector Administrativo

Carlos Álvarez

admonrespuesta@hotmail.com

Coordinador Chetumal

Román Trejo Maldonado yanyjosue@hotmail.com

ARRANCA OPERATIVO VACACIONAL 2010

» El municipio se prepara para recibir a visitantes; dependencias se coordinan para redoblar la vigilancia

Gerente de Sistemas

Carlos Underwood

jabelcn@hotmail.com

Diario Respuesta

José Abel Cruz Novelo

Director de Comercialización

Francisco Aguilar Ortega

diariorespuestacancun@hotmail.com

Jefe de Talleres

José E. Pérez Gordillo

Contáctanos PLAYA DEL CARME N [984] 206-2000 [984] 859-2387 CANCÚN [998] 887-3532 CHETUMAL [983] 833-9224

oy inicia el Operativo Vacacional 2010, que tiene como objetivo salvaguardar la integridad de los vacacionistas. De acuerdo con Jesús Puc Pat, director de Protección Civil (PC), un "ejército", compuesto por elementos de auxilio, vigilarán a los turistas para evitar accidentes y que se dañe la imagen del destino. En funcionario, asimismo, aclaró que participarán 200 elementos de base más 100 voluntarios; además, cada dependencia aportará a ELEMENTOS su personal para coadyuven en los llevarán a cabo monitoreos de rutina. las tareas de "Se implementa todos los años vigilancia. de fin de curso. Las dependencias que están inmersas, en el operativo son Salud, Fiscales, Seguridad Pública, elementos de la Armada de México, Cruz Roja, Transporte, ambulancias privadas, PRF, guar- RESCATE. Voluntarios se suman a apoyar a los guardavidas en la zona costera. davidas. Se procura que los participantes estén capacitados para que apoyen en donde se necesite", detalló. De esta forma, el municipio se prepara para recibir a los vacacionistas en lo que serán los inicios de la temporada, lo que es buen visto por los diferentes prestadores de servicios y empresarios de la Quinta Avenida. "Hemos participado unas 200 personas de base y 100 extras. Empezaría el domingo (hoy), estamos preparados con el personal operativo y administrativo, inspecDERRAMA. Prestadores de servicios y empresarios de la Quintores, hemos prota Avenida se alegran de que iniciar con la temporada alta. curado que tengan Autoridades han dispuesto los conocimientos que el Operativo Vacacional de guardavidas, to de la ciudad, y, se requiere", apuntó. 2010 sea permanente hasta que sepan de rescate sobre todo, la zona Al ser cuestionado si se increel 11 de agosto. para que apoyen en las turística de Playa del mentaría el número de guardaviáreas que sea necesario", Carmen. das durante el Operativo Vacacional apuntó. "Se tiene todo listo. 2010, Jesús Puc Pat refirió que hay El directo de Protección Participarán diferentes cor- voluntarios que están capacitados y Civil aclaró que el Operativo Vaca- poraciones y la gente está prepara- tienen entrenamiento en rescate y cional 2010 será permanente hasta da. Se suman esfuerzo para verificar primeros auxilios, por lo que pueden el 11 de agosto. Es decir, se realiza- que no ocurran incidentes. Tam- ayudar en las labores que realizan rán las guardias correspondientes bién estaremos apoyados por un los elementos que se ubican en las para no descuidar ningún pun- par de ambulancias privadas por si zonas de playa.

300

¿Sabías que

Organización Editorial Millastro S.A. de C.V. El DIARIO RESPUESTA es editado en sus propios talleres en calle 1a. Sur, Mza. 227, Lote 2, Ejidal C.P. 77710, Playa del Carmen Quintana Roo. Los firmantes son responsables de sus artículos. Licitud de título y de contenido. Reserva al uso exclusivo de título DIARIO RESPUESTA, el que la busca...la encuentra, 04-2008052609501200-101.

Refuerzan seguridad en carreteras

RESPUESTA / Carlos Underwood

COZUMEL [987] 869-8319

RESPUESTA

directorio

partir de hoy y hasta el próximo 23 de agosto, a nivel federal, la Secretaría de Comunicaciones y Transportes (SCT), a través de Caminos y Puentes Federales (Capufe), reforzará con más elementos humanos y materiales los servicios que, de manera gratuita, proporciona a usuarios de las autopistas administradas por dicho organismo. Capufe subraya que los tramos a su cargo están diseñados para circular a velocidades máximas de entre 90 y cien kilómetros, por lo que hace un llamado a los vacacionistas a no rebasar esos límites, ni distraerse durante el trayecto, con la finalidad de prevenir incidentes. Asimismo, recomienda que antes de iniciar su viaje revisen que el vehículo esté en buenas condiciones, principalmente el sistema de frenos. Durante el trayecto todos los ocupantes tienen que usar el cinturón de seguridad; el conductor debe respetar los señalamientos y los límites de velocidad; evitar conducir cansado o bajo los efectos del alcohol o estimulantes; extremar precauciones en zonas de lluvia y, mantener una distancia razonable con relación a vehículos que lo anteceden. Mediante este operativo, los viajeros pueden solicitar a Capufe asistencia médica, mecánica, de grúas e información carretera, al número telefónico de emergencia 074, accesible las 24 horas de los 365 días del año, según informó la SCT en boletín. RESPUESTA/ Carlos Underwood

Se tiene todo listo. Participarán diferentes corporaciones y la gente está preparada. Se suman esfuerzo para verificar que no ocurran incidentes” Jesús Puc Pat Director de Protección Civil

Playa del Carmen

PRONóstico DEL TIEMPO Sistema Meteorológico Nacional

HOY

TEMPERATURA MÁXIMA 330 C MíNIMA 260 C

LLUVIA MODERADA

Domingo 11 de julio de 2010 > RESPUESTA

SALIDA

PUESTA

VIENTO

6:42 AM

6:25 PM

Velocidad

MAÑANA PARCIALMENTE

30 km./h

NUBLADO

TEMPERATURA MÁXIMA 240 C MíNIMA 180 C

Entrega Ejido título de predio a Comuna RESPUESTA

» Dan certeza patrimonial a solidarenses; abrirá Ayuntamiento más espacios públicos ecológicos

Este es un documento muy importante que consoli-

Raquel Maldonado Diario Respuesta

l Ayuntamiento de Solidaridad recibió, por parte del Comisariado Ejidal de Playa del Carmen, el título de propiedad de un predio ubicado en la zona ejidal, el cual será utilizado para brindar mayores espacios públicos y de cuidado para el medio ambiente, en beneficio de los solidarenses. PERSONAS PATRIMONIO. Rafael Castro Castro, en representación del presidente municipal, Román Quian Alcocer, Durante el mismo más recibieron los dorecibió el certificado del predio. evento 149 personas más cumentos que les dan recibieron sus documencerteza patrimonial estructura a esta mos y que hemos consolidado al con el apoyo de todos que tienen tos respectivos, que les gran ciudad”, dijo el paso de los tiempos”, expresó. esa preocupación y ese interés por da certeza jurídica y patrisecretario general del Por su parte, el presidente del regularizar sus lotes. Es importanmonial a los propietarios y sus Ayuntamiento, Rafael Comisariado Ejidal, Walter Puc te que ustedes participen y que familias. La entrega de títulos de Castro Castro, en represen- Novelo, expresó su agradecimien- nos ayuden a aportar ese granito propiedad se realizó el viernes por tación del presidente municipal, to y felicitación a los solidaren- de arena al desarrollo de Playa del la tarde, en las instalaciones de la Román Quian Alcocer. ses que se comprometieron con Carmen”, dijo. Casa Ejidal. “Playa del Carmen se ha dis- llevar el proceso de titulación de “Este es un documento muy tinguido por este crecimiento tan sus terrenos. CERTIFICACIÓN DE LA TIERRA importante que consolida el patri- dinámico, que hasta hace algunos “El Ejido de Playa del Carmen Por su parte, Emilio Cedrún monio familiar, en el caso de uste- años era del 24 por ciento anual, lo siempre ha estado comprometi- Vázquez, director en jefe del Regisdes, y el patrimonio municipal en cual significa que cada cuatro años do con darle la certeza jurídica a tro Agrario Nacional, felicitó a los el caso del Ayuntamiento, lo cual la población se duplicaba y una de la sociedad solidarense. Estamos nuevos propietarios y dijo que “el nos va a permitir contar con áreas las cosas de las que nos enorgulle- muy satisfechos con el proceso que presidente nos tiene clara la inspúblicas para poder dar infra- cemos es el gran orden que tene- ha llevado esta entrega de títulos trucción: avanzar lo más rápido

149

da el patrimonio familiar, en el caso de ustedes, y el patrimonio municipal en el caso del Ayuntamiento” Rafael Castro Secretario del Ayuntamiento

posible en la regularización y certificación de la tierra en México”. En el caso de Quintana Roo, explicó, “más de la mitad de su territorio es propiedad social. Tenemos un 99 por ciento de avance en la regularización de la tierra en este estado, además de cuatro ejidos pendientes en los cuales estamos trabajando”. De manera simbólica, fueron entregados 10 títulos de propiedad en el mismo evento protocolario, para después continuar con la entrega de los restantes.

Carlos Underwood Diario Respuesta

Raúl Antonio Ruiz Ramírez, consejero presidente del Instituto Electoral de Quintana Roo (Ieqroo), en Solidaridad, adelantó que el día de hoy, a las 8:00 de la mañana, iniciará el cómputo distrital correspondiente a los miembros del Ayuntamiento. Con esto, al terminar -aproximadamente a las 3:00 de la tarde-, se tendrán los resultados y el resguardo respectivo de la información. Así, Filiberto Martínez podrá recibir su constancia que lo acredite como presidente municipal electo. "A las 8:00 de la mañana inicia el cómputo distrital para miembros del Ayuntamiento. A las 2:00 de la tarde, aproximadamente, tendremos concluida la Sesión Permanente para verificar las actas de los resultados. Se verifica y se ve si hay una inconsistencia. Así que tendremos los resultados distritales. Si el guión lo permite será a esa hora cuando se entregue la constancia al candidato que obtuvo la mayoría de votos",

RESPUESTA

Entregará Ieqroo constancia a Filiberto Martínez En el distrito IX la marcación de votos fue distanciada y determina que no

estuvo cerrada la contienda y fue transparente". Raúl Antonio Ruiz Ramírez

PROTOCOLO. Hoy inicia el cómputo distrital, para dar a Filiberto Martínez la constancia que lo acredita como presidente electo de Solidaridad.

detalló. A diferencia de otros distritos, en Solidaridad -Distrito IXhubo una marcada diferencia entre un candidato y otro, lo que, en palabras de Raúl Ruiz, se traduce en que la "contienda no estuvo cerrada y fue transparente". "Es interesante, hay distritos que por un voto hay diferencia. En el distrito IX la marcación

de votos fue distanciada y determina que no estuvo cerrada la contienda y fue transparente", remató. VENCE PLAZO PARA IMPUGNACIONES De esta forma, el consejero presidente del Instituto Electoral de Quintana Roo refirió que,

consejero presidente del Ieqroo

hasta ahora, no se han presentado recursos. Es así que, acotó, el día de mañana (hoy) se cierra el tiempo límite para que los partidos presenten impugnaciones. "Hasta ahorita no se han presentado recursos. Hoy se vence el término si un partido quiere presentar impugnación", dijo.

Así, Raúl Ruiz apuntó que mañana (hoy) se determinará en qué fecha se darían las constancias para los integrantes de la planilla vencedora y si habrá regidor por parte de la coalición "Todos por Quintana Roo". "Se les da constancia a los integrantes de la planilla. Se determinará mañana (hoy) para ver cómo quedará. Se revisará con la coalición ‘Todos por Quintana Roo’ si habrá para regidor. Las constancias se entregarían la otra semana, en Chetumal", apuntó. Por último, Ruiz R amírez explicó que para definir qué integrantes se integran, se saca un porcentaje de los votos. Pero, dijo, eso se contemplará el próximo miércoles. "Se saca un porcentaje y el miércoles se vería. Ahorita es con el candidato de mayor puntaje. Los integrantes que se incorporen, que son los de oposición, se verían en Chetumal. O sea, qué número de regidor tendría", concluyó.

04 RESPUESTA > Domingo 11 de julio de 2010

Playa del Carmen

» Autoridades exhor-

tan a la ciudadanía a imponer una denuncia para así atender las irregularidades

RESPUESTA / Carlos Underwood

Violan estacionamientos reglamento Carlos Underwood Diario Respuesta

l pasado 18 de abril, Omar Loeza, director de Transporte y Vialidad, dejó en claro que se había acabado "la tolerancia para los dueños de los estacionamientos”. salarios mínimos es Es decir, el funciola sanción económiIMPUNIDAD. Deben retirar los letreros donde puntualizan que “no se hacen responsables” por afectaciones nario enfatizó que ca máxima que se a los automóviles. empezarían las sanaplicará por violar ciones –que ascienel reglamento. den de los 125 a 500 afectaciones a los auto- irregularidad y dé un reporte de las por daños y robos a los vehículos. salarios mínimos– para móviles. En el primer acciones que se llevaron a cabo. Hace un mes y medio se dio un tiemevitar que los usuarios sean cuadro de la ciudad -en la "Las denuncias nos permiten po de prórroga para que acataran los presas de daños y robos a sus avenida 10, esquina con calle ver dónde hay incumplimiento, en lineamientos del reglamento. Pero vehículos. Al día de hoy, varios esta- 2-, hay locales que hacen caso omi- donde el municipio tiene que ejer- la próxima semana inicia la visita a cionamientos en Playa del Carmen so a las indicaciones. cer su facultad como autoridad. estos establecimientos, pero ya con incumplen las disposiciones del Cuando no hay denuncias es difícil sanciones específicas. No hay más Reglamento de Estacionamientos, DENUNCIA, NECESARIA darse cuenta de las irregularida- plazo”, sentenció Loeza en aquella lo que deja entrever que hay un desPara el regidor Hilario Gutiérrez des.", detalló. ocasión. dén por parte de los dueños hacia Valasis, es importante que exista De esta forma, Hilario Gutiérrez las normas municipales. una "denuncia" para que el muni- DESOBEDIENCIA Y CASTIGO puntualizó que al tener el reporte De acuerdo con el reglamento, cipio ejerza su facultad como auto“Varios estacionamientos públi- se manda hacer una inspección y los estacionamientos deben reti- ridad. De esta forma, apuntó, de cos no han acatado la disposición de se valoran las situaciones que no rar los letreros donde puntualizan puede hacer una solicitud a la depen- retirar sus letreros donde manifies- se apegan al reglamento para que que “no se hacen responsables” de dencia a cargo para que atienda la tan que no se hacen responsables se cumplan. "Ha habido reglamen-

500

tos en los que se ha trabajado y se convocan reuniones para que los nuevos reglamentos se conozcan, sobre todo el efecto y conocer áreas para perfeccionarlos para su mejor aceptación. Ningún documento es perfecto y no acaba con las malas prácticas. Pero sirve como instrumento de regularización y sanción para quien insista en el incumplimiento. Cuando hay un reglamento que no se cumple, primero Fiscalización hace un extrañamiento. En una tercera ocasión hay cuestiones administrativas, desde arresto de 48 horas a una multa económica", detalló. De acuerdo con la Dirección de Tránsito y Vialidad, en el padrón de la Dirección a su cargo se tienen registrados 23 estacionamientos públicos. Pero, “se han detectado terrenos improvisados para brindar este servicio, por lo que hay que estar atentos”. Por ahora, hay estacionamientos anárquicos, será cuestión de que se ponga atención a estos giros antes de que suceda un robo y una denuncia. PRÓXIMOS REGLAMENTOS Hilario Gutiérrez Valasis detalló que se está trabajando en el Reglamento de Residuos Sólidos, Imagen Urbana y anuncios, por lo que en breve se darán apuntes para que se tenga el consenso y se puedan aprobar en Cabildo.

Playa del Carmen

Domingo 11 de julio de 2010 > RESPUESTA

» Felicitan a padres

de familia por su compromiso con sus hijos; Puerto Aventuras egresa su primera generación

RESPUESTA

Clausura Cendif cursos escolares Raquel Maldonado Diario Respuesta

CERTIFICADOS. La directora del DIF municipal, Sofía Gamboa, entregó diplomas a los pequeños. RESPUESTA

oco más de 100 menores culminaron durante esta semana sus estudios de nivel preescolar en los cuatro Centros de Desarrollo Infantil del Sistema DIF municipal (Cendif). Cada Cendif, realizó su respectivo festival de fin de cursos, donde la directora general del DIF Solidaridad, Sofía Gamboa y Durán refrendo ante los padres de familias presentes, el compromiso de procuración, protección y enseñanza para con los niños. “Sabemos que dejan en nuestras manos lo más valioso que un padre puede tener, por ello, una de las principales preocupaciones del gobierno municipal que encabeza, Román Quian Alcocer, es dar certeza de las buenas condiciones de nuestras instituciones y brindarles una excelente educación”, indicó. Por otra parte Gamboa y Durán felicitó a los padres de familia por su compromiso con la educación de sus hijos, asimismo les pidió que conti-

núen con esa dedicación orientándo- egresó la primera generación de los por el camino correcto. niños que este próximo ciclo esco Durante las clausuras lar iniciará una nueva etapa que se llevaron a cabo escolar. Cabe señalar que en las instalaciones previo al festival de claudel Centro Cultural sura se realizó una misa NIÑOS “Playa del Carmen”, en agradecimiento al cieterminaron durante los Cendif de las colorre de esta etapa de los esta semana sus nias Zazil Ha, Nicte niños, que en breve iniestudios de nivel Ha y Guadalupana ciarán con su educación preescolar presentaron tablas primaria. “Estamos muy rítmicas, donde destaorgullosos de cumplir con caron las canciones infanuna generación más de niños tiles de los grupos de kinder. que iniciaron su desarrollo intelecRespecto al Cendif Puerto Aven- tual y social con nosotros”, concluyó turas, Sofía Gamboa destacó que Gamboa Durán.

100

BAILE. Realizan festival para celebrar el fin de cursos.

RESPUESTA > Domingo 11 de julio de 2010

Playa del Carmen

» Ante temporada

baja, utilizan sólo "descansos obligados"; continúa la recaudación

RESPUESTA / Carlos Underwood

Mantienen empresarios plazas laborales Ley Seca, antigua

Carlos Underwood Diario Respuesta

icardo del Valle, secretario general de la Asociación de Bares y Discotecas de la zona turística de Playa del Carmen, dejó en claro que se ha mantenido una relación "estrecha" con la Tesorería porque han recibido apoyo en tiempos difíciles. De esta forma, aunque el destino vive días difíciles debido a la temporada baja, no han habido despidos masivos, sólo "descansos obligados". “Se ha mantenido la plantilla laboral. Se han tenido descansos obligatorios pero se han mantenido las plantas de trabajo. Lo más importante es que hemos hecho esfuerzos. Son muy pocos los despidos, se amplían los días de descanso. Hay una magnífica relación con Tesorería, en tiempos difíciles nos han apoyado. Por parte del ayuntamiento ha habido cercanía", detalló. Aunque no se ha alcanzado una completa recuperación económica en el país, Playa del Carmen no ha resentido de manera grave los rema-

ESTABILIDAD. La Tesorería apoya en tiempos difíciles a empresarios, gracias a ello, hay muy pocos despidos.

nentes de la crisis financiera mundial. Es decir, en este polo turístico se ofertan plazas de trabajo y el propio Ayuntamiento tiene un constante flujo en metálico a raíz de la recaudación, a diferencia de otros municipios de México. "No ha habido una disminución referente al presupuesto. Referente a años anteriores sí hay una diferencia, pero como estaba prevista la baja recaudación, se usó un presupuesto realista de acuerdo con las expectativas de 2010. El gasto está controlado para no tener problemas. Hoy por hoy se da recaudación, pero se cumple con los controles del año anterior", refirió por su parte el teso-

rero municipal, Mauricio Góngora Escalante. Góngora, asimismo, enfatizó que, aunque no se ha dado una recuperación plena, para el 2012 se podrían tener los mismos número que en 2007 y 2008. “Lo que llevamos de enero a junio son los montos estimados. En cuento a comparación al presupuesto, la caída que teníamos en el 2009 ya no se ve en el 2010, pero no podemos hablar de una recuperación. En el 2012 se podría dar una recuperación similar a la del 2007 y 2008. Los pasados meses de enero y febrero fueron altos de recaudación", acotó.

Son muy pocos los despidos, se amplían los días de descanso. Hay una magnífica relación con Tesorería”

Ricardo del Valle Secretario general de la Asociación de Bares y Discotecas

icardo del Valle, secretario general de la Asociación de Bares y Discotecas de la zona turística de Playa del Carmen, aunque reconoció que se ha mantenido un flujo "aceptable" de turistas en la Quinta Avenida, refirió que la Ley Seca sí causa afectaciones y es necesario platicar con los legisladores para buscar opciones. "Hay una afectación con la Ley Seca porque se hace 48 horas antes, así sí afecta. Creo correcto que todas las cámaras y asociaciones deben platicar y hacer una propuesta a las nuevas autoridades que estén de legisladores. Hay que darles una propuesta concreta", subrayó. Del Valle aclaró que los trabajadores son los que resienten este tipo de situaciones, ya que no reciben la propina. "No solamente las empresas, a los trabajadores, que reciben su propina. Pero habría solución al hablar con las autoridades. Cada caso fue distinto. Las discotecas y bares estuvieron cerrados, sucede cada vez, pero hay que trabajar para que no afecte tanto, y sí se puede modificar. Es una Ley antigua creada para otros fines", concluyó. RESPUESTA/Carlos Underwood

La espuma de los días Arturo Valdez Castro arturo_valdezcastro@yahoo.com.mx

A través del espéculo El poeta asesinado por sus compañeros

. Por qué escribimos: “Uno hace versos y ama/ la extraña risa de los niños,/ el subsuelo del hombre/ que en las ciudades ácidas disfraza su leyenda,/ la instauración de la alegría/ que profetiza el humo de las fábricas.// Uno tiene en las manos un pequeño país,/ horribles fechas,/ muertos como cuchillos exigentes,/ obispos venenosos,/ inmensos jóvenes de pie/ sin más edad que la esperanza,/ rebeldes panaderas con más poder que un lirio,/ sastres como la vida... (Roque Dalton. La ventana en el rostro, 1962). 2. Me despierto con el nombre de Roque Dalton en la cabeza. Fuerte, demasiado fuerte. No sé qué he soñado, pero está su nombre. Me da vueltas como una mosca hambrienta alrededor de un cadáver. Quizá he soñado callejones oscuros, angostos, callejones de una ciudad donde ha reventado su furia una tormenta. Callejones rebosantes de agua podrida y mierda, donde hay algunos bares de quinta categoría, con padrotes y putas a la espera de algún borracho. Callejones del tercer mundo. Enfermos. Pienso en eso, pero el nombre de Roque Dalton no me deja. Está en mi cabeza, como un recuerdo que me reclama, como un fantasma que ha decidido irrumpir en esta habitación. 3. Roque Dalton García nació en San Salvador en 1935. Fundó el Círculo Literario Universitario que después se unió al grupo llamado Generación Comprometida. Este concepto, justamente, es el que habrá de marcar toda la obra del poeta salvadoreño, otro de sus campos de entrenamiento: el inevitable compromiso del escritor con su entorno, con el pueblo, con los cambios políticos y sociales. No por nada se unió al partido Comunista, bastante joven. De hecho, la idea del compromiso, al interior del grupo, es del poeta italiano Italo López Vallecillos que, a su vez, tomó –obviamente- del pensamiento sartriano. La idea del grupo, compuesto por poetas como él mismo Italo, Irma Lanzas, Waldo Chávez Velasco, Álvaro Menen Desleal, Eugenio Martínez Orantes, Roberto Armijo, José Roberto Cea, Manlio Argueta, Tirso Canales, entre otros, era profundizar en la realidad salvadoreña y provocar un cambio, no sólo estético, sino profundosocial, o más: de raíz: humano. Todavía, en esa época, cimbraban las vanguardias, el eco de los “ismos”. Los experimentos de la Generación Comprometida van desde la ciencia ficción hasta el teatro del absurdo. Dalton se caracterizó por lograr una renovación poética, un ritmo—trino-tiro-giro -de algún modo- fundacional. Roque Dalton fue encarcelado por sus ideas en 1960. Después de que derrocaran al presidente José María Lemus fue liberado. Viajó desde la Unión Soviética hasta Corea del Sur. Vivió en México, Checoslovaquia y Cuba. Literatura de denuncia, la de Roque. Ganó premios como el Centroamericano de Poesía y el Casa de las Américas. Roque Dalton creció en las huestes literarias que a través de las palabras denunciaban el mundo, para cambiarlo. Leyó lo que era necesario para creerse todo aquello de la lucha de clases y el dominio del hombre por el hombre. Homo hominis lupus. Las palabras fueron su campo de entrenamiento. ¿Para qué ser escritor si

puedes ser revolucionario? Cuando Dalton, cuyo padre era un exiliado norteamericano, regresó a El Salvador, en 1973, se metió a las filas del Ejército Revolucionario del Pueblo (ERP). Aquí, se terminaría de dar cuenta que el nombre del poeta, quiero decir, del autor de los poemas, no era más que otro engaño producido por la vanidad. A partir de entonces, firmaría sus poemas con seudónimos. De aquí surge su libro intitulado Poemas clandestinos. La poesía es acción: hay que hacer la revolución. El ERP fue formado por jóvenes universitarios. Las luchas internas, las diferencias, los miedos o la locura -o todo junto- llevaron al grupo a estados de paranoia o delirio incomprensibles. Entonces sospecharon que Roque, el poeta, el tipo que creía fervientemente en la revolución como la única vía para cambiar el mundo, era agente de la Central de Inteligencia de Estados Unidos o, incluso, que era espía y formaba parte de la inteligencia cubana. El 10 de mayo de 1975, Roque Dalton fue asesinado, en una casa del barrio de Santa Anita, San Salvador, por sus propios compañeros de guerrilla. La misma suerte corrió su compañero obrero Armando Arteaga. Aquella supuesta complicidad con la CIA o con la inteligencia cubana fue desmentida años después. 4. ¿Qué mierda es la revolución? ¿Quién diablos creyó en algún momento en ese concepto, en esa idea, en esa forma de cambio; quiero decir, en la revolución social? Lo doloroso para algunos –lo he escuchado muchas veces- es el olvido. Lo ridículo para otros es, más bien, que se busque a toda costa tratar de redimir la sangre y el dolor de los vencidos. 5. Leo uno de los poemas más conocidos de Roque Dalton, un poema soberbio que, incluso, se ha convertido en himno para los exiliados de El Salvador. Un trago a su salud. Poema de amor: “Los que ampliaron el Canal de Panamá/ (y fueron clasificados como "silver roll" y no como "gold roll"),/ los que repararon la flota del Pacífico/ en las bases de California,/ los que se pudrieron en la cárceles de Guatemala,/ México, Honduras, Nicaragua,/ por ladrones, por contrabandistas, por estafadores,/ por hambrientos,/ los siempre sospechosos de todo/ ("me permito remitirle al interfecto/ por esquinero sospechoso/ y con el agravante de ser salvadoreño"),/ las que llenaron los bares y los burdeles/ de todos los puertos y las capitales de la zona/ ("La gruta azul", "El Calzoncito", "Happyland"),/ los sembradores de maíz en plena selva extranjera,/ los reyes de la página roja,/ los que nunca sabe nadie de dónde son,/ los mejores artesanos del mundo,/ los que fueron cosidos a balazos al cruzar la frontera,/ los que murieron de paludismo/ o de las picadas del escorpión o de la barba amarilla/ en el infierno de las bananeras,/ los que lloraran borrachos por el himno nacional/ bajo el ciclón del Pacífico o la nieve del norte,/ los arrimados, los mendigos, los marihuaneros,/ los guanacos hijos de la gran puta,/ los que apenitas pudieron regresar,/ los que tuvieron un poco más de suerte,/ los eternos indocumentados,/ los hacelotodo, los vendelotodo, los comelotodo,/ los primeros en sacar el cuchillo,/ los tristes más tristes del mundo,/ mis compatriotas,/ mis hermanos”.

RESPUESTA / Carlos Underwood

Playa del Carmen

Domingo 11 de julio de 2010

> RESPUESTA

Trabajadores, imprudentes Aunque la Dirección de Protección Civil (PC) ha realizado varios operativos para evitar que los trabajadores arriesguen su vida, al parecer, el llamado no ha tenido eco. Se puede apreciar, una vez más, cómo el personal labora sin casco ni equipo de seguridad. RESPUESTA / Carlos Underwood

RESPUESTA > Domingo 11 de julio de 2010

| www.diariorespuesta.com.mx |

Cozumel

Harán concurso de artesanía

La isla será por segunda ocasión, del 11 al 16 de

agosto, sede del Concurso de Artesanía Estatal “Deja que te lo cuenten mis manos”, donde se premiarán las mejores piezas en Textil, Madera, Fibras Vegetales y Materiales Marinos.

Editor: José Ríos Vega > pprios45@hotmail.com > annettelook.hotmail.com > Coeditor Gráfico: Manuel Huchín > Tel. / Fax: (984) 206-2000, Ext.107 Envíe información a: informacion@diariorespuesta.com.mx

Premian. La primera trabajadora social de la Isla, Virginia Alcérreca de González, entrega sus premios a dos de los ganadores.

Realiza DIF torneo de pesca infantil Aldo López DIARIO RESPUESTA

Como parte de las actividades recreativas que realiza el Sistema de Desarrollo Integral de la Familia (DIF) Cozumel, este sábado 10 de julio se llevó a cabo el Vigesimosegundo Torneo de Pesca Infantil y el Vigesimotercer Torneo de Pesca Juvenil “El Niño la mar y la paz” en el que participaron 200 niños y jóvenes de la localidad en 35 embarcaciones. Con el disparo de salida realizado por el Presidente Municipal, Juan Carlos González Hernández y la Primera Trabajadora Social de la Isla, Virginia Alcérreca de González, dieron inicio los respectivos torneos en el que los menores

participaron en la modalidad de troleo y pesca de fondo. Tras navegar por espacio de cuatro horas por las costas cozumeleñas, los 200 participantes arribaron al muelle San Miguel con sus especímenes atrapadas para ser pesados por los jueces, tal como lo hicieran los adultos en los tradicionales torneos. En la categoría infantil de la modalidad de troleo, el primer lugar correspondió a Victoria Espinoza, con una barracuda de 5.500 kilogramos; el segundo lugar fue para María Elizabeth Gutiérrez Villa con una barracuda de 5.080 kilos y el tercer sitio lo obtuvo Andrea Villanueva al atrapar un atún de 3.600 kilogramos.

» El edil, Juan Carlos González,

RESPUESTA/Jesús Vega

RESPUESTA/Aldo López

Ejecutan operativo de auxilio turístico dio inicio a la operación que cuidará la integridad de los visitantes nacionales y extranjeros Jesús Vega DIARIO RESPUESTA

partir de este sábado 10 de julio y hasta el 22 de agosto, se llevará a cabo un trabajo integral entre gobierno municipal, fuerzas armadas, personal de los cuerpos de emergencia y un grupo de voluntarios, para salvaguardar la integridad de los habitantes, así como de los turistas nacionales y extranjeros, indicó el primer edil, Juan Carlos González Hernández, durante la ceremonia del banderazo de inicio del "Plan de Auxilio Turístico, Verano 2010". Exhortó a cada uno de los participantes de este operativo a dar su mayor esfuerzo y profesionalismo para cumplir con el objetivo de este plan, en el cual se garantice la seguridad de los habitantes de Cozumel y sus visitantes, toda vez que con

Inicia. El presidente Juan Carlos González acompañado por su esposa, Virginia Alcérreca de González y de autoridades civiles y militares dio el banderazo de salida de los vehículos que realizarán acciones preventivas.

estas acciones se transmite confianza y contribuye a ser recomendados como un destino seguro. Al felicitar a los Bomberos y colaboradores de Protección Civil por su excelente trabajo durante la presente administración, el ejecutivo local, anunció la remodelación del edificio donde se concentran los cuerpos de emergencia pertenecientes al Gobierno Municipal. González Hernández acompañado por su esposa, Virginia Alcérreca de González y de los diversos repre-

sentantes de las fuerzas armadas de Cozumel, dio el banderazo de salida de los vehículos que realizarán acciones preventivas y de auxilio durante este periodo vacacional. Por su parte el director de Protección Civil, Daniel Martín Álvarez Villanueva, dio a conocer que para este operativo se contarán con el apoyo de 847 personas de las distintas dependencias como Seguridad Pública, Tránsito, Bomberos, Cruz Roja, Centro Médico, Clínica San Miguel, entre otros.

Recuerdan el primer aniversario del título "Isla de Paz" Aldo López DIARIO RESPUESTA

En el marco del primer aniversario del nombramiento de Cozumel como “Isla de Paz”, el presidente municipal, Juan Carlos González Hernández y su esposa, Virginia Alcérreca de González, repartieron y pegaron calcomanías alusivas a

esta distinción, con la finalidad de que la población se sume a la celebración y trasmita el verdadero significado de este valor humano universal: La Paz. La mañana de este sábado, 10 de julio, a un año de que el municipio fuera nombrado como “Isla de Paz”, el Gobierno Local, inició con esta celebración distribuyendo por toda

la ciudad calcomanías con el emblema “Yo Amo a Cozumel, Isla de Paz”, mismas que fueron pagados en los automóviles y motocicletas de los ciudadanos que conforme transcurría el día se sumaron al festejo. El mandatario y su esposa, fueron los primeros en agarrar las imágenes y colocarlas en los vehículos que transitaban por la avenida Rafael E.

Melgar, posteriormente realizaron un recorrido por distintas calles hasta llegar a la Estación de Bomberos, donde continuaron con la actividad al pegar las calcomanías a todos los carros oficiales, de las Fuerzas Armadas y Hospitales que participan en el plan de Auxilio Turístico de Verano. En este lugar, el Ejecutivo Local, exhortó a los habitantes para que

desde sus hogares transmitan el significado de la palabra PAZ, mencionó que aún y cuando en la Isla ocurran sucesos lamentables, no deja de ser un sitio seguro y unido que sale adelante en los momentos más adversos. “Porque la paz comienza en nuestra casa y es tiempo de que todos y cada uno de nosotros pongamos nuestro granito de arena”, citó.

| www.diariorespuesta.com.mx |

Tulum

Domingo 11 de julio de 2010 > RESPUESTA

HOY

LLUVIA MODERADA

TEMPERATURA MÁXIMA 220 C MíNIMA 160 C

» Afirma que Revo-

lucionario Institucional volverá a los tiempos en los que obtenía el “carro completo”

RESPUESTA / Eduardo Cocom

Deben priístas unificar al partido: Villanueva Eduardo Cocom Diario Respuesta

arlos Mario Villanueva Tenorio, candidato electo a la presidencia municipal del PRI, en el municipio de Othón P. Blanco, y procedente de una de las familias más influyentes en el ámbito de la política estatal, advirtió que en algunos casos los priístas pecaron de exceso de confianza, historia que tiene que quedar en el pasado, ahora es tiempo de la reunificación. “Lo importante ahora es reagruparnos con toda esa unidad que tenemos como priístas, aprender de estas elecciones que se gana trabajando y se gana dando resultados y no confiándose”, manifestó contundente, el joven

Lo importante ahora es reagruparnos con toda esa unidad que tenemos

como priístas, aprender de estas elecciones que se gana trabajando y se gana dando resultados” Carlos Mario Villanueva Tenorio

candidato electo a la presidencia municipal del PRI de Othón P. Blanco

político chetumaleño. De esta manera, sostuvo, de nueva cuenta el PRI volverá a los tiempos en los que obtenía el “carro completo”, durante las elecciones. Asimismo, Villanueva Tenorio destacó “que va a costar trabajo” pasar

por este proceso, sobre todo porque la participación ciudadana, en estas elecciones en donde se renovaron gobiernos en 12 estados del país, fue muy baja, y eso denota en buena medida, la falta de credibilidad en los políticos y en las autoridades, “por eso tenemos que dar resultados para que los ciudadanos vuelvan a creer en nosotros”. En ese mismo orden de ideas, destacó que el PRI ganó los comicios en el municipio de Tulum, en donde lo único que falta es esperar el resolutivo del Ieqroo. “Creo que ganamos en Tulum, solamente hay que esperar el conteo del voto que dé el Ieqroo, para que haga oficial el triunfo en su momento y se tiene que respetar el resolutivo”. Desde su experiencia, como abogado, habrá casos donde se tiene la posibilidad de irse a impugnaciones tanto los de su corriente como los partidos de oposición, y quienes quieran proceder a impugnar tienen la libertad de hacerlo porque es un recurso más que otorga la Ley electoral, para poder buscar en mejor beneficio en tu partido.

Urgen señalamientos en carreteras

Eduardo Cocom

DIARIO RESPUESTA

Debido a lo peligroso que resulta el crucero de la carretera TulumCobá, a la altura de la sede de la Procuraduría General de Justicia del Estado (PGJE), en donde una persona de la tercera edad resultó lesionada durante un percance, la ciudadanía solicitó la instalación de reductores de velocidad y señalamientos de tránsito en la zona, debido a que los automóvi-

les transitan a más de 100 kilómetros por hora. Silvio Pisté Tuyín, coordinador de Ministerios Públicos del Fuero Común (MPFC) de Tulum, informó que desde que ocupó su cargo como funcionario -el pasado 27 de febrero-, habló con jefes de la Policía Municipal, respecto a la falta de seguridad en el crucero donde se encuentra la sede de justicia. “A diario acuden decenas de personas para realizar todo tipo de trámites a la Procuraduría, por

eso el riesgo de que ocurran accidentes es muy alto, sobre todo porque los conductores que pasan por la carretera lo hacen a exceso de velocidad”, reconoció. Por último, indicó que cuando gestionó que se reforzaran las medidas de seguridad, la respuesta fue que es la Secretaría de Infraestructura y Transporte (Sintra) la encargada de colocar todo tipo de señalización sobre la carretera Tulum-Cobá, al tratarse de un tramo estatal.

RESPUESTA / Eduardo Cocom

Editor: Adriana Olvera Juárez > adge21@hotmail.com Coeditor Gráfico: Yazmin Barbosa Rico > Tel. / Fax: (984) 206-2000, Ext.107

MANIFESTACIÓN. Alonso Ventre Sifri encabezó una marcha pacífica hasta la sede del Consejo Municipal del Ieqroo.

Exigen perredistas respetar resultados Eduardo Cocom

Diario Respuesta

La víspera de la sesión de cómputo del Consejo Municipal del Instituto Electoral del Estado de Quintana Roo (Ieqroo), para revisar las casillas que faltan y determinar al ganador de los recientes comicios locales, dirigentes estatales de los partidos que conforman la mega alianza, liderados por el Consejo Ejecutivo Nacional (CEN) del PRD, exigieron a la autoridad estatal respetar los resultados. Con el respaldo de Hortensia Aragón Castillo y Socorro Ceceñas Chapa, secretaria general y secretaria de Acción Política del CEN del PRD, los aliancistas respaldaron a su candidato, Alonso Ventre Sifri, de quien –aseguraron- no cabe la menor duda que fue el ganador de la contienda. De antemano adelantaron que la presidencia municipal de Tulum, se resolverá ante los tribunales, sin importar cuál de las dos alianzas obtenga el mayor número de votos, debido a que la diferencia será tan reducida, que permite tener claridad en el proceso electoral. Si no es por este asunto, se

puede interpelar ante los tribunales electorales, Teqroo y Trife, por presuntos “incidentes” que tuvieron lugar durante la pasada jornada electoral. VOTO POR VOTO “Los votos serán defendidos uno por uno”, aseguró Aragón Castillo, quien sostuvo que Ventre Sifri cuenta con todo el respaldo del partido. Asimismo, dijo que debido a que “no confiamos en el árbitro” –en alusión al Consejo Municipal del Ieqroo-, abogados del instituto político arribaron al municipio para definir la estrategia legal que implementarán para defender su triunfo. Luego de convocar a una rueda de prensa, los dirigentes de los partidos que integran la mega alianza, con su candidato, encabezaron una marcha pacífica hasta la sede del Ieqroo, en la que participaron alrededor de 300 personas. En el evento estuvieron presentes además, los dirigentes estatales del PRD y Convergencia, Emiliano Ramos Hernández, Rubén Darío Rodríguez García, el candidato de la mega alianza en Benito Juárez, Julián Ricalde Magaña y representantes del PAN, en la localidad.

RESPUESTA > Domingo 11 de julio de 2010

| www.diariorespuesta.com.mx |

Isla Mujeres

EL CLIMA HOY

PARCIALMENTE NUBLADO

TEMPERATURA MÁXIMA 260 C MíNIMA 220 C

Editor: José Ríos Vega > pprios45@hotmail.com > Coeditor Gráfico: Paola Madrid Alvarado > Tel. / Fax: (984) 206-2000, Ext.107 Envíe información a: informacion@diariorespuesta.com.mx

» El arrestado por

intento de robo José Luis López Ramos, señala que fue despojado de sus alhajas por los uniformados

RESPUESTA/ Aldo López

Detenido acusa a policías de "robarle"

Aldo López DIARIO RESPUESTA

a mala fama que existe hoy en día en contra de la policía municipal de Isla Mujeres sigue cobrando más fuerza, pues nuevamente se les acusa de ladrones. “La gota que derramó el vaso” se registró ayer con la detención de José Luis López Ramos quien luego de ser acusado por el intento de robo en una casa habitación, este ahora acusa a los policías de haberle robado dinero en efectivo y sus alhajas las cuales portaba al momento de su detención. El sujeto quien hoy está consignado a la agencia del Ministerio Público al ser interrogado dijo que los policías de la patrulla le “bajaron” sus alhajas y además mil pesos que tenía en efectivo. El sujeto de 36 años de edad originario de Tabasco y quien hoy es representado por un abogado

Pruebas. Ante los medios de comunicación se presentaron los objetos que le fueron incautados al detenido, entre las que se encuentran una licencia, algunas tarjetas, un celular, algunos billetes antiguos y dos pequeñas pulseras; pero no aparecen las cadenas de oro que él llevaba en el momento del arresto.

ALHAJAS. Como puede observarse el presunto ladrón (en la gráfica) en el momento de su detención exhibía en su cuello dos valiosas cadenas de oro.

dijo a la Policía Judicial del Estado que él nunca intentó robar el domicilio y que a él lo confundieron con su otro compañero quien logró darse a la fuga. “Cuando me llevaron a la preventiva municipal, yo le dije a la mujer policía, que me habían quitado mi dinero y mis alhajas pero los policías lo negaron, a mí me las quitaron en el trayecto a bordo de la patrulla” comentó López Ramos.

de las fotografías tomadas ya a bordo de la patrulla se observan que el detenido si portaba varias alhajas en el cuello. El agente del ministerio público presentó ante los medios de comunicación las pertenencias que a él le hicieron entrega de manera oficial entre las que se encuentran una licencia, algunas tarjetas departamentales, un celular marca nokia negro con azul, algunos billetes de colección

El agente del Ministerio Público Victor Bustos Ortiz confirmó que dentro de lo que se presentó por escrito, el detenido al menos en el documento no aparece ninguna cadena de oro y mucho menos los mil pesos en efectivo que dijo el detenido que tenía en su poder al momento de ser detenido. Sin embargo, los medios de comunicación que captaron el momento de la detención en una

antiguos y dos pequeñas pulseras de oro. Pero no existe registro de los mil pesos y mucho menos de las alhajas que esta persona tenía en su poder. Es importante señalar que existen ya muchas quejas en contra de la conducta de muchos de los elementos de la Policía Municipal quienes parecen actuar por instinto propio en lugar de apegarse al reglamento de policía.

Aldo López

DIARIO RESPUESTA

Vecinos de la zona residencial de Sac-Bajo exigieron a la dirección de ecología y medio ambiente meter en cintura a los propietarios del restaurante “Playa Tiburón” los cuales tienen creado su propio tiradero al aire libre, lo que provoca un mal olor que afecta incluso a los huéspedes del hotel Cristalmar. Los vecinos quienes diariamente tienen que pasar por el lugar aseguran que es insoportable el mal olor que despide el basurero que tienen desde

hace años y que a pesar de las múltiples recomendaciones, nadie parece ponerle un alto a tanta basura. Los vecinos comentaron que la zona residencial de Sac-Bajo sólo tiene un acceso y por ende quien necesita transitar por esa vialidad, necesariamente tiene que soportar el mal olor que de ese basurero emana. Los vecinos comentaron que dicho restaurante aún cuando su basura la deposita en bolsas negras, esto no es suficiente porque por las noches los perros y gatos despedazan las bolsas y mucha de la basura descompuesta termina regada en los

alrededores. “La verdad es que con tanto dinero que generan, no me explico cómo es que no han comprado una camioneta para poder trasladar sus desechos hacia la estación de transferencia y acabar de esta manera con los desechos al aire libre” comentó uno de los vecinos. Otros vecinos comentaron que esta pestilencia es desagradable y a los dueños parece no importarles aún cuando es mucho el turismo que transita por esa calle inclusive hay muchos turistas hospedados que por las mañanas salen a correr.

RESPUESTA/ Aldo López

Exigen meter en cintura a dueños de restaurante

Fetidez. Los propietarios del restaurante “Playa Tiburón” tienen creado su propio tiradero de basura al aire libre, lo que afecta a vecinos y turistas.

| www.diariorespuesta.com.mx |

Felipe C. Puerto

Domingo 11 de julio de 2010 > RESPUESTA

Premian a docentes

El Auditorio "Ángel Gallegos Martínez” fue

el escenario donde se realizó la Reunión del Sindicato de Trabajadores del Instituto Tecnológico Superior y donde se premió el 'Programa de Estimulo al Desempeño del Personal Docente'.

Editor: José Ríos Vega > pprios45 @hotmail.com > Coeditor Gráfico: Paola Madrid Alvarado > Tel. / Fax: (984) 206-2000, Ext.107 Envíe información a: informacion@diariorespuesta.com.mx

Refrendan apoyo a Poot 2 mil ciudadanos RESPUESTA/ Iván Chuc

» La multitud se

congregó frente de las instalaciones del PRI para pedir legalidad en el conteo de voto por voto Iván Chuc DIARIO RESPUESTA

Pedro Pablo Poot Ek candidato priísta

Respaldo. En un panorama de apoyo rotundo unos dos mil ciudadanos de esta cabecera municipal así como de comunidades aledañas se dieron cita frente de las instalaciones del PRI municipal.

Garza mencionó que el reflejo del trabajo del partido se vio este 4 de julio en la jornada electoral. Pedro Pablo al tomar los micrófonos mencionó que es un orgullo estar con su gente del Partido Revolucionario Institucional y que esta reunión es para poner en marcha un comité permanente para la revisión del voto, en este sentido informó los detalles y pormeno-

res del la jornada electoral del 4 de julio, ya que ha habido mucha desinformación, y muchas dudas y preguntas que no se han respondido aún. Asimismo mencionó que la postura política al procedimiento jurídico ante el Ieqroo, es el motivo principal por la que convoca, así como previo a la campaña existió el abuso desmedido de un medio

de comunicación, una radio quien sus locutores han manipulado la presión de los carrilloportenses. Continúo diciendo “por lo que hoy se creará un frente ciudadano para ponerle un alto a la manipulación ciudadana ya que durante muchos años se ha venido desarrollando en Felipe Carrillo Puerto este tipo de inestabilidad política y social y los carrrilloportenses no

merecen ese tipo de informaciones que sólo destruyen” dijo. El día de hoy estaremos pendientes ya que ganaremos la elección, dijo, que la diferencia es mínima hay que reconocerlo, por eso rechazamos cualquier proclama que hay un candidato vencedor aquí en el municipio de Carrillo Puerto. Explicó que si estoy aquí es porque he analizado con un grupo de abogados del comité ejecutivo estatal y nacional todas y cada una de las actas que tenemos en la mano, estas están plagadas de irregularidades, plagadas de inconsistencias, no cuadran las cuentas, eso es producto de la violencia que han inducido en la radio, sembrado el temor y al odio, el conteo es inconsistente y manipulado por gentes que estaban atrincheradas el día de las elecciones. Finalizó diciendo que la diferencia que hay rebasa el doble, el triple de los votos nulos y de acuerdo a los votos nulos pedir voto por voto y casilla por casilla y con eso vamos ganar, concluyó.

Valora Hospital General 170 casos de cataratas Iván Chuc

DIARIO RESPUESTA

Más de 170 personas con problemas de Ptrigion (cataratas), fueron atendidos y valorados, en el Hospital General de esta ciudad, mediante el programa de cirugías extramuros que dio inicio el Sistema para el Desarrollo Integral de la Familia (DIF) de Felipe Carrillo Puerto en coordinación con la Secretaría de Salud. Estas actividades son parte de la gestiones que ha realizado la presidenta de la institución la señora María del Carmen Aban Uicab, a fin de brindar ayuda social a toda la población en general todo ello como parte también de los compromisos que adquirió el presidente municipal Valfre Cetz Cen, al inicio de su admi-

nistración que fue llevar atención a todos lo que realmente requieren de la ayuda que brinda la institución lo anterior lo mencionó el director del DIF David Mas Canul. Comentó que en este día se estará llevando a cabo valoraciones preoperatorias a más de 170 personas que sufren de problemas de Pterigion mejor conocido como catarata y a 30 personas que sufren de estrabismo los cuales desde las 8 de la mañana dio inicio este evento en las instalaciones del Hospital General de esta ciudad. Del mismo modo Mas Canul destacó que las personas que fueron valorados este día serán operados del 12 al 15 de agosto y todo ello será de forma gratuita teniendo en cuenta que estas personas que son atendidas son de escasos

recursos económicos de la cabecera municipal y de comunidades del municipio. Asimismo señaló que se busca que la población en su conjunto sea beneficiada y que todo ello pueda llegar sin ningún costo para los que los realmente lo necesitan por ello se estarán llevando a cabo más programas tales como cirugías de labio leporino y paladar hendido en donde hasta la fecha ya han sido beneficiados muchas personas y en estos días serán atendidos mas beneficiarios de este programa. Concluyó diciendo que todo ello se ha tenido por el apoyo del sistema estatal ya que la Señora Narcedalia Martin de González es la principal promotora de estas acciones a favor de la gente de todo el estado de Quintana Roo.

Benefician. Las personas que fueron valoradas serán operadas del 12 al 15 de agosto y todo ello será de forma totalmente gratuita.

RESPUESTA/ Iván Chuc

n un panorama de apoyo rotundo unos dos mil ciudadanos de esta cabecera municipal así como de comunidades aledañas se dieron cita frente de las instalaciones del PRI municipal para apoyar al candidato a la presidencia de Quintana Roo avanza Pedro Pablo Poot Ek para pedir legalidad en el conteo de voto por voto y casilla por casilla ya que existieron muchas irregularidades cuando se realizó el conteo en las casillas asignadas. En esta congregación de multitudes acompañaron a Pedro Pablo Poot Ek con gritos de ¡Pedro, Pedro, Pedro! quienes estuvieron a su lado refrendando su apoyo Gabriel Carballo Tadeo diputado electo, Francisco Amado de la comisión de justicia, Mari Hadad Castillo diputada presidenta de la comisión de Equidad y Género, Fany Gabriela Cahum, el presidente estatal del Partido Verde Ecologista Luis González Flores presidente de la Gran Comisión del Congreso del Estado. En este evento estuvieron reforzando el gran trabajo que se dejo ver el 4 de junio, todo el equipo, defenderán cada voto en donde al hacer el uso de la palabra el presidente del PRI municipal Jesús

Hoy se creará un frente ciudadano para ponerle un alto a la manipulación de las personas ya que durante muchos años se ha venido desarrollando en Felipe Carrillo Puerto este tipo de inestabilidad política y social"

RESPUESTA > Domingo 11 de julio de 2010

| www.diariorespuesta.com.mx |

Cancún

índice

Reporta el Aeropuerto Internacional de Cancún, la primer alza considerable en vuelos con 426 operaciones aéreas el sábado, esto acerca a la realidad las expectativas a la entrante temporada de verano donde se prevén alcanzar niveles del 90 por ciento en las ocupaciones y el posible arribo de 350 mil turistas.

Editor: Maritza González Villanueva > annettelook.hotmail.com > Coeditor Gráfico: Manuel Huchín > Tel. / Fax: (984) 206-2000, Ext.107 Envíe información a: informacion@diariorespuesta.com.mx

» Más de 50 por ciento aumentó la

tarifa en los paquetes ofertados a turistas nacionales; hoteleros piden eliminación de los impuestos Johanna Gallardo DIARIO RESPUESTA

ese a los esfuerzos realizados por los hoteleros para poner al destino al precio de otros como Acapulco, Ixtapa o Puerto Vallarta en estas vacaciones de verano, los costos de las aerolíneas se elevarán a más de un 50 por ciento en los paquetes que pretendan ofrecer a los turistas nacionales, lo cual podría disminuir la expectativas de alcanzar el 90 por ciento en ocupaciones, esto según datos de la turoperadora mas importante del mundo Travelvelocity y la Organización de Turismo del Caribe, CTO. Si bien la mayoría de la cadenas hoteleras se han puesto al alcance de muchos bolsillos nacionales por ofertar dentro de sus paginas, días de hospedaje que van de desde los mil 230 pesos por noche todo incluido, como es el caso del Hotel Intercontinental Presidente de Cancún, que se acerca a los costos que se ofrecen en Acapulco, con mil 087 pesos todo incluido en el hotel Casa Inn Acapulco, esto no asegurará ocupaciones al 90 por ciento. Y es que pese a la gran oferta de otros hoteles en el destino como Krystal Cancún con mil 446 pesos el día o el Barcelo Tucancún a 2 mil 131 pesos, los costos que las aerolíneas nacionales manejan duplican casi el costo que puede ofrecer dentro de un paquete vacacional hasta la prestigiada Travelvelocity al mercado nacional, que es quien más viaja en esta temporada. Según datos de la empresa Mexicana de Aviación un vuelo redondo de la ciudad de México a Cancún tiene un costo de 6 mil 938 pesos con impuestos incluidos, en tanto que para Interjet su precio mas accesible ronda en los 4 mil 793 pesos ya con impuestos, lo cual deja a las touroperadores con la mínima posibilidad de ofrecer paquetes menores de 12 mil pesos durante una semana de hospedaje todo incluido en un hotel de 3 estrellas, al turista nacional. MEJORES PROPUESTAS A extranjeros Sin embargo una vez mas los hoteles de Gran Turismo o 5 estrellas ofrecerá paquetes al turista estadounidense o canadiense desde 1 mil 123 dólares con 7 noches todo incluido, ante lo cual la misma la Organización

VALOR. Un vuelo Cancún- México-Cancún en la aerolinea Mexicana tiene un costo de 6 mil 938 pesos con impuestos incluidos y en Interjet su precio mas accesible ronda en los 4 mil 793 pesos ya con impuestos.

Aerolíneas hacen inalcanzable viajar a cancún

de Turismo del Caribe, CTO, ya ha alzado la voz a través de su presidente John Maginley, “las aerolíneas experimentan considerables retos para sostener un nivel aceptable de rentabilidad, pues hoy la oferta debe ser revisada para lograr un balance acorde con la demanda", aseguró De igual modo dio a conocer que las llegadas de visitantes extranjeros a la región caribeña fueron las únicas que crecieron 4,5% en los primeros cuatro

meses de 2010 respecto a igual etapa de 2009; lo cual se basó en un el cálculo aportado por 23 de las 33 naciones afiliadas a la CTO, donde destacó el aporte del turismo estadounidense que tuvo un repunte de 6,5%. Al respecto titulares del sector turistero ya han pedido reformas y apoyo a la autoridad federal para eliminar tanto impuesto a las aerolíneas, entre ellos la secretaria de turismo en el estado, Sara Latife Ruiz Chávez quien asegu-

DEMANDA. Los hoteles de Gran Turismo o 5 estrellas ofrecerá paquetes al turista estadounidense o canadiense desde 1 mil 123 dólares la noche.

Cancún

MÁXIMA MíNIMA

11,680 MILLONES

de dólares se espera obtener en la derrama de verano en el Caribe

290 C 190 C

SALIDA

PUESTA

VIENTO

MAÑANA

5:40 AM

6:02 PM

Velocidad

PARCIALMENTE NUBLADO

21 km./h

l sector de turismo y viajes generará ingresos por unos 11 mil 680 millones de dólares y mantendrá 600 mil empleos directos este año en el Caribe, según un estudio realizado por la Asociación Caribeña de Hoteles y Turismo, CHTA, que calificó a la región con la más alta escala en inversiones, exportaciones relacionadas con viajes y turismo. Hoy en día El Caribe es unos de los sectores turísticos que más empuje a logrado dar pese a las crisis económica que ha vivido, así lo consideraron las más altas autoridades turísticas del sector, por un lado el Consejo Mundial de Turismo y Viajes, WTTC, y por otro la Asociación Caribeña de Hoteles y Turismo, CHTA. Dicho estudio reflejó proyecciones positivas de crecimiento para la próxima década y un crecimiento de la industria en el Producto Interno Bruto, PIB, regional, de un 3.7 por ciento a un 4.2 por ciento en este año, ademas de que en suma la inversión dada sólo al tu-

rismo ha hecho que está llegue al 12.4 por ciento. La inversión señalada es considerada la mas grande de todas las regiones y se basa principalmente en inversiones, exportaciones relacionadas con la industria de los viajes y el turismo. Esto en virtud de que la industria sin chimeneas contribuye a la economía como a la creación de empleo en el Caribe mucho más que en el caso de cualquier otra región, lo que implica darle empleo a 1. 9 millones de personas, es decir a uno de cada nueve empleos en el caribe. Sin embargo Cancún hoy tiene que superar a una nación con un mayor impacto en el turismo como lo es Jamaica, donde la cifra de empleos asciende a 284 millones, es decir uno de cada cuatro, esto con un PIB de 27. 7 por ciento, lo que implica que el sector turismo en ese país tenga una valor aproximado de 3 mil 700 millones de dólares. Johanna Gallardo / Respuesta

VUELOS NACIONALES Terminal 2 84 entradas 85 salidas VUELOS INTERNACIONALES Terminal 2 49 entradas 48 salidas 81 entradas 79 salidas SERVICIOS. La proyección enlos índices de ocupación hotelera es positiva por lo que la tasa de empleo se espera aumente.

ró que no son tomados muy en cuenta los estados perjudicados ante las trabas que enfrentan las aerolíneas. Por otro lado están el presidente de los hoteleros, Rodrigo de la Peña, quien al igual que el empresario Fernando García Zalvidea ya han pedido un poco de “conciencia” a la autoridad federal ante las pérdidas incalculables de viajantes nacionales por los altos costos de traslado a Cancún y otros destinos turísticos.

TEMPERATURA

MÁXIMA MíNIMA

290 C 200 C

Esperan 600 mil empleos por temporada

REGISTRO

Terminal 3

> RESPUESTA

RESPUESTA/Tony Povedano

Sistema Meteorológico Nacional

TEMPERATURA

MAÑANA

PARCIALMENTE NUBLADO

RESPUESTA/Tony Povedano

PRONÓSTICO DEL TIEMPO

Domingo 11 de junio de 2010

EXPECTATIVA. Pretenden cadenas hoteleras mantener sus costos al alcance de todos los bolsillos, al ofertar en sus paginas de internet viajes todo incluido desde los mil 230 pesos por noche.

INCIDENCIA. La Benemérita institución brinda en promedio 50 servicios diarios e incrementa a 80 en fines de semana.

Prevé la Cruz Roja operativo veraniego Iris Montalvo DIARIO RESPUESTA

Revelan autoridades que cada año aumentan los accidentes viales en vacaciones de verano, sin embargo este será la excepción, según lo informó Ricardo Portugal Zubieta, director de la delegación de la Cruz Roja Mexicana en Cancún, quien a su vezexplicó que se tiene previsto que el comportamiento de accidentes estén dentro de lo normal por lo tanto no contarán con un operativo especial como los que se realizan en semana santa. Cabe destacar que la Cruz Roja Mexicana brinda en promedio 50 servicios por día aunque en los fines de semana se incrementa hasta 80, “es verdad que los accidentes viales en vacaciones aumentan pero en esta temporada no se prevé aumento alguno, aunque de acuerdo a la incidencia se tomarán las medidas pertinentes y se reforzará o se implementará algún operativo”, resaltó. Sin embargo no esta demás tomar las debidas precauciones luego de que desde hoy la afluencia de visitantes comenzará a hacerse presente y como los principales accidentes son viales las recomendaciones van enfocadas a ese sector, “las glorietas tienen preferencia de paso a diferencia de otras entidades del país, los límites de velocidad en la ciudad son de 40 kilómetros por hora y máximo de 50 en algunas ave-

RESPONSABILIDAD. Ricardo Portugal, titular de la Cruz Roja.

nidas y en el Boulevard Kukulcán y Luis Donaldo Colosio en 70”, mencionó el director de la Cruz Roja. Asimismo, manifestó que la problemática de accidentes de tránsito se encuentra en los primeros lugares en servicios paramédicos en la entidad, por ello, se debe manejar con responsabilidad para que el viaje familiar no se convierta en una tragedia. Ricardo Portugal hizo un llamado a los jóvenes que según estadísticas son los que más pierden la vida por accidentes automovilísticos por circular a exceso de velocidad o en estado de ebriedad. Cabe mencionar que la Cruz Roja laborará en su horario normal y es recomendable mantener el número de emergencia que es 8847466 y 8839218.

RESPUESTA > Domingo 11 de julio de 2010

Cancún

ridad para cubrir adeudos iniciará con despidos y reacomodo de personal, informó Latifa Muza

RESPUESTA

» El plan de auste-

RESPUESTA

Practican la 'reingeniería' en municipio Carlos Calzado Diario Respuesta

on el objetivo de recuperar la operatividad y capacidad de cubrir adeudos, el Ayuntamiento de Benito Juárez iniciará un plan de austeridad el cual podría incluir despidos y reacomodos del personal que labora para el municipio, anunció la presidenta municipal, Latifa Muza Simón. Con 8 mil 500 trabajadores entre sindicalizados y de confianza, el Ayuntamiento de Benito Juárez vio incrementada la nómina en más del 100 por ciento durante la administración de Gregorio Sánchez Martínez y ello representa: entre 900 y 950 millones de pesos anuales, tan sólo en pago de nómina, esto es, entre 70 y 75 millones de pesos mensuales. En este sentido, la presidenta municipal, Latifa Muza Simón ha considerado los recortes y los reacomodos de personal, pues ha aceptado que la “reingeniería” que se practicó a la administración, no tuvo repercusiones positivas. “Se estuvo haciendo un ejercicio para ver las funciones que se

No me atrevería a decir que hay personal ocioso, a lo

salarios. El pago de nómina actual es entre 70 y 75 millones de pesos mensuales.

crean o qué se hace en cada área y replantear también la famosa reestructura que nos ha traído algunos problemas”, comentó la edil respecto del fracaso que representó en su momento para la administración municipal dicho ejercicio. Puntualizó que debido a la emergencia por la que atraviesa el Ayuntamiento, se hace necesario actuar, más allá de hacer planteamientos que no se llevan a la práctica: “...de hecho, la petición de

Víctor (Viveros) es que, desde ese espacio, de verdad lo hagamos, porque se ha dicho ya en muchas ocasiones que vamos a hacer algunas acciones y, en el último momento, no nos atrevemos”. Respecto a si existe personal que en este momento se encuentre ocioso en la administración municipal, la munícipe dijo que, más allá de ello, existe personal en exceso en algunas áreas, mientras que en otras se requiere de mayor número

de trabajadores, “no me atrevería a decir que hay personal ocioso, a lo mejor hay mucho personal en algunos espacios que deberían de estar trabajando en donde de verdad se necesita mucho más personal, por ejemplo, tengo el caso del Instituto de la Mujer”, dependencia en la que se ha señalado la necesidad de más empleados, pero donde se atenderá el requerimiento, no con nuevas contrataciones sino con reacomodos, explicó.

mejor hay mucho personal en algunos espacios que deberían de estar trabajando en donde de verdad se necesita mucho más personal, por ejemplo, tengo el caso del Instituto de la Mujer” Latifa Muza Simón

Presidenta municipal de BJ

Carlos Calzado

Diario Respuesta

Los planes de los integrantes del Cabildo de Benito Juárez relativos a poner a la venta el predio de Malecón Cancún para disminuir las deudas del Ayuntamiento, que tan sólo en el rubro de proveedores asciende a 205 millones de pesos, son inadecuados y deben explorarse otras posibilidades antes que poner a la venta propiedad del municipio, consideró Demetrio Salazar Larios, dirigente de la Unión Nacional de Ciudadanos (UNC) y dijo que la mejor forma de capitalizar a la administración pública municipal sería cobrando las deudas que tienen los concesionarios de la Zona Federal Marítimo Terrestre. “Que analicen cuánto les están debiendo los concesionarios de Zona Federal Marítimo Terrestre (Zofemat), durante los últimos 5 años y se van a econtrar con adeudos ya añejos que en suma representan una muy buena cantidad de recursos que se adeudan y los cuales no se han pagado”, advirtió Salazar Larios. Y es que la administración pública municipal insiste en salir del paso con el material remate del Malecón Cancún. En su oportunidad y en entrevista, el regidor Raúl Arjona

RESPUESTA

Podría la recaudación solventar las deudas: Cabildo Que analicen cuánto les están debiendo los concesionarios de Zona

Federal Marítimo Terrestre durante los últimos 5 años y se van a econtrar con adeudos ya añejos que en suma representan buenos recursos que no se han pagado”

INCONCEBIBLE. Pretenden poner en venta el Malecón Cancún, sin embargo ante la urgencia el precio podría ser muy por debajo de su costo total.

Burgos sostuvo que el precio inicial que se había fijado al Malecón fue de 240 millones de pesos y que sin embargo, ante la urgencia de Carlos Trigos de venderlo para recuperar parte de los recursos perdidos, estaba a punto de ser rematado en 180 millones de pesos. Sin embargo, al parecer, este valor podría disminuir aún más: “...y

se los propuse a mis compañeros, volvemos a poner en la mesa lo del terreno del Malecón Cancún con el nuevo avalúo que había bajado en mucho el avalúo anterior, y eso significa una merma. Había una propuesta a los regidores que si estaban de acuerdo o si, mayoritariamente creían que podía haber algo no muy claro en ese avalúo, pidiéramos un tercer

avalúo y con base en ello, sacáramos una nueva licitación para poder acceder a recursos, un poco para ayudar a la administración y por otra parte para poder cumplir el compromiso que habíamos hecho con los proveedores, por que pagarles a los proveedores también es activar la economía de este municipio...”, afirmó en su momento la presidenta municipal,

Demetrio Salazar Larios Dirigente de la UNC Latifa Muza Simón. Y es este punto en le que no coincide Salazar Larios, desde su perspectiva, no debe aceptarse cualquier propuesta económica sólo por la urgencia de capital, cuando hay rubros que no se han atendido como es el cobro de los derechos por concesión de zona federal marítimo terrestre.

Resultados de la elección no serán manoseados: PRD

Domingo 11 de julio de 2010 > RESPUESTA

RESPUESTA /Iris Montalvo

Cancún

» La apertura de paque-

tes solicitada por el PRI se dará si los votos nulos son superiores a los del triunfo, dijo Hortencia Aragón Iris Montalvo

Ganamos por más de 7 mil votos es innecesario que aletarguen

lo irreversible; esto no es una fiesta de complacencias se debe respetar lo que dice la Ley”

Hortensia Aragón

Diario Respuesta

uego de que el PRI diera a conocer que solicitará el conteo voto por voto para presidente municipal en el municipio de Lázaro Cárdenas, José María Morelos y Felipe Carrillo Puerto, la secretaria Nacional del Partido de la Revolución Democrática, Hortensia Aragón respaldó a los triunfadores virtuales, destacó que la apertura de paquetes que pide el Institucional se debe dar únicamente si el número de votos nulos es superior a la diferencia de votos por la que se ganó, en otro tema, calificó al ganador de la contienda por el estado de Quintana Roo Roberto Borge como gobernador "por default". Cabe destacar que la presidenta del PRI Cora Amalia Castilla Madrid confirmó que de ser necesario impugnaran en los distritos y municipios en donde se hayan cometido incidencias, además de que defenderán sus triunfos siempre respaldándose del ámbito legal incluso dijo “en el caso de Benito Juárez también ampararemos todos los votos que tenemos a favor,” dijo que probablemente se solicitará el voto por voto.

Secretaria nacional del PRD

En ese sentido Hortensia Aragón destacó que en Benito Juárez no tienen porque abrir los paquetes electorales ya que lo que marca la ley es que se realice únicamente si el porcentaje es mínimo, “Ganamos por más de 7 mil votos es innecesario que aletarguen lo irreversible”, apuntó la secretaria, quien señaló que no permitirá que "manoseen" la elección para presidente municipal en Cancún. “Esto no es una fiesta de complacencias se debe respetar lo que dice la Ley, existen leyes que respetar”, aseveró Aragón Castillo, quien además manifestó que por ahora cuidarán perfectamente los procesos que se ganaron y después el partido se tomará el tiempo para realizar las impugnaciones pertinentes. Por otro lado calificó la gubernatura de Roberto Borge Angulo como "por default" ya que dijo que no existieron contrincantes, “es como cuando se presentan dos equipos a competir pero a uno lo descarrilas antes de su llegada, gana sí, pero por default por no contar con adversarios”, aseguró.

Iris Montalvo DIARIO RESPUESTA

El 11 de Julio fue propuesto como “Día Mundial de la Población”, por el Consejo de Administración del Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD) en el año 1989, por ello el Rector de la Universidad del Caribe Arturo Escaip resaltó que el constante crecimiento de población hace más urgente la realización de más y mejores escuelas de nivel medio superior, sobre todo gubernamentales, ya que en la zona norte del estado la problemática de cupo cada ciclo escolar es latente. Señaló que la nueva construcción del quinto edificio que se realiza en la Unicaribe podrá satisfacer la demanda de matrículas, por ahora se aumentó 105 estudiantes adicionales a los 620 de cada semestre. Cabe destacar que entre 1910 y 2010 la población de Quintana Roo se multiplicó 149.5 veces según el INEGI, quien reveló que la entidad se registra un millón 361 mil 821 habitantes en 2010, de éstos 50.2 por ciento son hombres y 49.8 por ciento mujeres. En el rubro de educación a nivel estado, el INEGI destacó que Cancún registra el mayor porcentaje de alfabetismo con 96.1 por ciento, en tanto Felipe Carrillo Puerto presenta la menor cifra con 81 por

RESPUESTA

Urgen escuelas por crecimiento

El constante crecimiento de población hace más urgente la realización

de más y mejores escuelas de nivel medio superior, sobre todo gubernamentales, ya que en la zona norte del estado la problemática de cupo cada ciclo escolar es latente" Arturo Escaip Manzur

Rector de la UnIcaribe

ciento. Los mayores números de habitantes están en Cancún, Chetumal y Playa del Carmen, con 763 mil 909 equivalente a 67.3 por ciento total.

RECONOCEN. Durante una rueda de prensa con integrantes estatales del Partido de la Revolución Democrática, la secretaria nacional del partido (centro) respaldó a los triunfadores en los comicios.

RESPUESTA > Domingo 11 de julio de 2010

| www.diariorespuesta.com.mx |

Chetumal

CULTURA

Rodolfo Ramírez, especialista en música, impar-

tió un curso de entrenamiento auditivo a maestros de música y a alumnos avanzados e intermedios con conocimientos básicos de armonía y análisis musical, esto en la escuela estatal de Danza de la Secretaría de Cultura.

Editor: Marlene Martínez Alavez> marlez20@hotmail.com > Coeditor Gráfico: Paola Madrid Alvarado > Tel. / Fax: (984) 206-2000, Ext.107 Envíe información a: informacion@diariorespuesta.com.mx RESPUESTA/ Norma Suárez

Vacacionarán en balnearios locales Shirley Duarte

DIARIO RESPUESTA

RESPUESTA/ Jorge Rodríguez

Debido a la crisis económica que enfrentan los chetumaleños después del gasto por la graduación de sus hijos, no saldrán de la ciudad a disfrutar de las vacaciones de verano como otros lo harán, por lo que dijeron “esta temporada la pasaremos en Dos Mulas y Bacalar porque nos quedamos cortos con los gastos que realizamos este fin de curso”. Los chetumaleños a pesar de que no saldrán de la ciudad, dijeron disfrutar de las maravillas que tiene la capital, entre ella el Cenote Azul, la laguna de los siete colores, Xul-ha, Dos Mulas, Calderita entre otras que se encuentran cerca de Chetumal ya que no tienen recursos

suficientes para ir a otros lugares turísticos. Varios padres de familia dijeron que la situación económica que están enfrentando es a consecuencia de los gastos que realizaron este fin de curso con sus hijos, por lo que aún no se recuperan. La situación económica que enfrentan los habitantes de Chetumal los limita a salir de vacaciones fuera de la ciudad, ya que varios de ellos se quedaron en la banca rota con los gastos de fin de curso, por lo que no tendrán la oportunidad de viajar. Muchas familias quedaron endeudadas con los gastos que realizaron, mientras que otras empiezan a llenar de nuevo el cochinito para el próximo ciclo escolar.

problema. Las llamadas cuotas "voluntarias" son motivo para discriminar, restringir o condicionar la inscripción de los alumnos en el nivel básico escolar.

Critican legisladores cuotas en las escuelas

» Consideran anticonstitucional la exigencia del pago a los padres de familia para condicionar la educación Juan Palma DIARIO RESPUESTA

iputados del Congreso local pidieron a las autoridades educativas y planteles de enseñanza que eliminen las cuotas “voluntarias” durante el próximo ciclo educativo y que busquen otros mecanismos para apoyar a las escuelas en sus operaciones administrativas, debido a que ya no se le puede seguir cargando la mano al padre de familia como es costumbre. En ese sentido, la diputada Rosa María Serrano, consideró anticonstitucional la exigencia del pago de esa cuota de acuerdo al Artículo Tercero de la Constitución como condición para inscribir a los niños a su curso escolar. Además, de lesionar la eco-

Desde el Congreso

vamos apoyar para acabar con estos vicios en los más de dos mil planteles de educación básica del estado".

Rosa María Serrano Diputada local

nomía de los padres de familias, pues representa una carga que se suma a los gastos de la compra de uniformes y útiles escolares. Serrano Rodríguez señaló que las autoridades educativas justifican el cobro de las cuotas o aportaciones “voluntarias” con el argumento de que los padres de familia deben contribuir a la educación, apoyando en los gastos de operación de las escuelas debido a que el presupuesto que asigna el gobierno no alcanza. Además, de que se justifica que estas aportaciones son acuerdos toma-

dos por las mesas directivas de padres de familia de cada plantel educativo. La legisladora local dio a conocer que en breve podría presentar un punto de acuerdo ante la XII Legislatura para solicitar a las autoridades educativas que tomen acciones y vigilen que en el próximo ciclo escolar no se exijan las cuotas escolares como tradicionalmente se ha realizado en cada regreso a clases. “Desde el Congreso vamos apoyar para acabar con estos vicios en los más de dos mil planteles de educación básica del estado", expresó la diputada. La legisladora de Acción Nacional llamó a los padres de familia a organizarse y no dejar por ningún motivo que se les presione para establecer las cuotas escolares tomando en cuenta que a los padres de familia se les ha convocado a reunirse en los planteles unos días antes del ciclo escolar, precisamente para hablar de las cuotas y todo lo relacionado con los uniformes. De la misma forma, el diputado William Souza Calderón opinó que las autoridades educativas deben buscar otros mecanismos para apoyar a las escuelas en sus operaciones administrativas.

SUSTENTABLE. La Uqroo permanece en constante aplicación de programas y convenios con los diversos sectores sociales del estado.

Uqroo, ejemplo de vinculación social

Jorge Rodríguez DIARIO RESPUESTA

A través del Programa Especial para la Seguridad Alimentaria (PESA) de la Organización para la Agricultura y la Alimentación (FAO) y del Banco Mundial, la Universidad de Quintana Roo desarrolló con los tres niveles de gobierno, diversos proyectos sustentables. Tan sólo en el año 2009, se gestionaron recursos por más de 2.5 millones de pesos para apoyar a los grupos productivos de las comunidades, de lo que resultaron beneficios directos para más de 350 familias, afirmó el rector José Luis Pech Várguez. Destacó que la participación en estos últimos tres años ha contribuido a elevar la calidad de la alimentación, la vivienda

y de los ingresos familiares de 30 comunidades rurales con alta y muy alta marginalidad en el estado. Asimismo, han participado durante los últimos tres años, como instancia verificadora acreditada en el Programa de Descentralización Estratégica para el Desarrollo de lo Local (PDEDL) que busca mejorar los indicadores de los nueve municipios del estado. De igual manera, a través del Bufete Jurídico 80 estudiantes de la carrera de Derecho realizaron acciones durante el último ciclo a favor de 750 personas de escasos recursos. Agregó que otro rubro de vinculación es a través del Centro Emprendedor de Negocios, espacio en el que ayudan a que se concreten proyectos productivos financiables.

Chetumal

Domingo 11 de julio de 2010 > RESPUESTA

» Con esto, el priísta

se convertirá de manera oficial en el gobernador electo de la entidad

RESPUESTA

Recibirá Borge constancia de mayoría El procedimiento

Juan Palma Diario Respuesta

l día de hoy, en Sesión del Consejo General del Instituto Electoral de Quintana Roo (Ieqroo), el priísta Roberto Borge Angulo recibirá su constancia como gobernador electo para el periodo 20112016, supliendo en el cargo al actual mandatario Félix González Canto. De acuerdo con el consejero electoral y presidente de > Según los datos la Comisión de del PREP, Roberto Pa r t ido s Borge obtuvo Políticos y Radio Difusión de la votación del Ieqroo, J o r g e Chan Cob, este domingo al concluir el cómputo de las actas de todos los consejos distritales, tanto del cargo a gobernador como de los miembros del ayuntamiento, los ganadores deberán recibir su

GANADOR

52.42%

ELECCIÓN. Roberto Borge Angulo, virtual ganador de la gubernatura del Estado de Quintana Roo.

respectiva constancia en sesión del Consejo General del órgano comicial. Asimismo, comentó que será este mismo día, una vez que se confirme el resultado del cómputo final cuando se sepa si se podría registrar recuento de

votos en aquellos ayuntamientos en donde la diferencia entre el primer y segundo lugar sea menor al uno por ciento. O en su caso, que los votos nulos sea mayor que la diferencia entre el primer y el segundo lugar de los resultados obtenidos.

Este panorama podría ocurrir en el caso de la presidencia municipal en Felipe Carrillo Puerto, Benito Juárez y Tulum en donde los resultados de los sufragios emitidos de acuerdo al PREP, la diferencia entre el primer y segundo logar es mínima.

a Ley Electoral de Quintana Roo señala que el Consejo General el domingo siguiente al de la jornada electoral, hará el cómputo final de la elección de gobernador. Dicho cómputo final, es la suma que realiza el Consejo General de los resultados anotados en las respectivas actas de cómputo distrital, a fin de determinar la votación. Este cómputo se hará conforme al siguiente procedimiento: Se tomará nota de los resultados que consten en las actas de cómputo distrital, de todos los distritos electorales uninominales en que se divide el territorio del Estado; la suma de estos resultados constituirá el cómputo de la votación emitida en el Estado. El Consejo General verificará el cumplimiento de los requisitos formales de la elección y que el candidato a gobernador que haya obtenido la mayoría de votos cumple con los requisitos de elegibilidad previstos en la Constitución Particular. Concluido el cómputo y emitida la declaración de validez de la elección y la de gobernador electo respecto del candidato que hubiese obtenido el mayor número de votos, el consejero presidente del Consejo General le expedirá la constancia de mayoría y validez a quien hubiese obtenido el triunfo. Respuesta

Chetumal

RESPUESTA > Domingo 11 de julio de 2010

RESPUESTA/ Norma Suárez

Realizan operativos contra el dengue Juan Palma DIARIO RESPUESTA

Ante el riesgo de registrarse brotes de enfermedades transmitidas por vector debido a los acumulamientos de agua, la Secretaría Estatal de Salud (Sesa) realizó un operativo sanitario en ocho talleres mecánicos de automotriz, así como en los cementerios de la ciudad, además de la fumigación de las áreas verdes, manifestó el jefe de la Jurisdicción Sanitaria Número Uno, Arturo Toledo Miranda. De acuerdo al funcionario de salud, las acciones de verificación sanitaria y fomento a la salud se realizan en todos los giros como talleres mecánicos, vulcanizadoras, lavaderos de automóviles y negocios dedicados a la compra de chatarra del municipio de Othón P. Blanco. Toledo Miranda, precisó que la regulación sanitaria también verifica los cementerios de la ciudad de Chetumal con la limpieza de las áreas verdes, fumigación del mismo y

META. Los recursos se aplicarán en un desarrollo agrícola alternativo y de amplia visión que represente mayores ingresos.

de papaya, cítricos, picante y coco con una inversión de 160 millones de pesos Juan Palma Diario Respuesta

os municipios de Othón P. Blanco, Felipe Carrillo Puerto, Lázaro Cárdenas, José María Morelos y Solidaridad, serán beneficiados con una inversión de 160 millones de pesos para impulsar cultivos de papaya, cítricos, picante, coco, entre otros, en lo que resta del presente año, manifestó el secretario de Desarrollo Agropecuario Rural e Indígena (Sedari), Germán Parra López. De acuerdo con el funcionario estatal, con este tipo de estrategias se pretende incrementar la productividad durante el segundo semestre del 2010, es decir de julio a diciem-

Cultivos de invernadero, papaya, coco,

picante, cítricos, figuran dentro de los que generan mayores ingresos a los productores y, en donde, existe una mayor para la participación social”. Germán Parra López Titular de la Sedari

bre. Destacó que dentro de los puntos torales está fijar proyectos orientados hacia los agronegocios, los cuales resultan rentables y con futuro para salir al mercado nacional e

internacional. Parra López, dejó en claro que por el momento este tipo de cultivos poseen menor productividad, incluso en algunas ocasiones han causado pérdidas a los productores, sin embargo dijo que se trabaja sobre condiciones seguridad. “Cultivos de invernadero, papaya, coco, picante, cítricos, figuran dentro de los que generan mayores ingresos a los productores y, en donde, existe una mayor para la participación social”, afirmó. Agregó que se pretende que los recursos sean aplicados en un desarrollo agrícola alternativo y de amplia visión que represente mayores ingresos y un mejor nivel vida para productores. Parra López, indicó este tipo de proyectos son aptos para por lo menos cinco municipios, entre los que figura Othón P. Blanco, Felipe Carrillo Puerto, Lázaro Cárdenas, José María Morelos y Solidaridad.

VERIFICAN. Talleres mecánicos y cemenenterios son verificados por personal de la Sesa para erradicar criaderos del mosquito transmisor.

Fortalecen blindaje sanitario en el sur del país

Jorge Rodríguez DIARIO RESPUESTA

Con casi tres meses de haber sido puesto en funcionamiento el Laboratorio de Biología Molecular Nivel Dos en el vecino estado de Campeche, la Península de Yucatán avanza en su plan de bioseguridad para disminuir los riesgos de plagas y enfermedades, así como mantener el estatus sanitario en el sector agroalimentario y pesquero que mantiene un reconocimiento del sureste mexicano en los mercados nacional e internacional, señaló el delegado en Quintana Roo de la Sagarpa, Antonio Rico Lomelí.

Explicó que en este proceso de cuenta con áreas para el diagnósblindaje sanitario, el Sistema Nacio- tico de enfermedades de animales nal de Inocuidad y Calidad Agroali- terrestres y acuáticos, además de mentaria (Senasica), perteneciente coadyuvar en acciones de emergena la Secretaría de Agricultucia zoosanitaria en la región ra, Ganadería, Desarrollo sur del país, con lo que se Rural, Pesca y Alimenbeneficia también a los tación (Sagarpa) tiene productores quintanaen marcha la apertura rroenses. LABORATORIOS de 16 laboratorios y Señaló que se biológicos serán abieruno móvil, los cuales avanza en los temas de tos próximamente, así cubrirán los regiones sanidad y afirmó que como uno móvil. más importantes para con esta infraestructuel servicio de los producra en el estado de Camtores del sector. peche, se estará revisando Detalló que desde abril del todas las muestras que lleguen presente año, autoridades federa- para constatar que el sureste y Méxiles inauguraron el Laboratorio que co están libres de enfermedades.

OBJETIVO. El Laboratorio de Biología Molecular Nivel Dos en avanza en su plan de bioseguridad para disminuir los riesgos de plagas y enfermedades.

RESPUESTA/ Norma Suárez

» Impulsan el cultivo

RESPUESTA/ Norma Suárez

Ofrece Sedari apoyo directo a productores

evitar que los floreros. En las colonias de la ciudad de Chetumal sobre todo en aquellas zonas que se inundan se cale para evitar la proliferación de larvas de los mosquitos anófeles portador del paludismo y el Aedes Aegipty portador del dengue. El Jefe de la Jurisdicción Sanitaria número Uno, indicó que todo este trabajo que realiza la Dirección de Regulación Sanitaria es muy importante sobre todo en esta temporada de lluvias que es cuando surgen más casos de dengue y conjuntivitis. Los malos hábitos son fundamentales en la causa de esta enfermedad: El hecho de frotarse los ojos de forma periódica hace que las bacterias que producen el enrojecimiento de los mismos penetren en ellos y todo si la persona no mantiene el hábito. Por ello, exhortó a la comunidad en mantener buenos hábitos de limpieza en su respectivo hogar e higiene personal para lograr una mejor salud, finalizó el funcionario.

Chetumal

Domingo 11 de julio de 2010 > RESPUESTA

21 RESPUESTA/Shirley Duarte

RESPUESTA/ Jorge Rodríguez

ENCUENTRO. El presidente municipal, Andrés Ruiz Morcillo, intercambió ideas con los nuevos líderes del Comisariado Ejidal de Calderitas.

Se reúne Morcillo con líderes ejidales

» El presidemte municipal

analizó el proyecto de desarrollo turístico para Caderitas, así como otros planteamientos Jorge Rodríguez DIARIO RESPUESTA

n una muestra de acercamiento y deferencia con las autoridades locales, el presidente municipal de Othón P. Blanco, Andrés Ruiz Morcillo, se reunió con los nuevos líderes del Comisariado Ejidal de Calderitas, con los que convivió, intercambió ideas y escuchó sus planteamientos. Acompañado del Secretario General del Ayuntamiento, Juan Carlos Poot Uh, y el director de Servicios Públicos Municipales, Roger Contreras Castán, el primer edil acudió a las 9:00 de la mañana a conocida lonchería de esta alcaldía, donde se reunió con el nuevo presidente del Comisariado, Evaristo Méndez Díaz. Ante el Tesorero, el representante del Consejo de Vigilancia y la suplente del primero,

Moisés Seba Toto, Mariano García Salinas y Margarita Espinosa de Rosas, respectivamente, el munícipe también escuchó los principales planes del ejido, entre ellos un proyecto de desarrollo turístico en Caderitas que avala el gobierno federal. Los dirigentes también le expusieron la posibilidad de urbanizar sus tierras, para lo cual le solicitaron apoyo a través de descuentos en el pago de impuestos, sobre todo en materia de uso de suelo. Asimismo, Ruiz Morcillo platicó con ellos en torno a un presupuesto para urbanización de la colonia Ejidal, ubicada en la carretera a la comunidad de Luis Echeverría, así como sobre la construcción del relleno sanitario que beneficia tanto de la comunidad como a la ciudad. En uso de la palabra, el primer edil mencionó que su gobierno analizará sus solicitudes y se agilizarán los trámites de las que estén incluidas en el presupuesto de este año, aunque les pidió paciencia, ya que aún le restan ocho meses a su administración, en los que reiteró que trabajará de manera conjunta con la comunidad. Por su parte, el Poot Uh los invitó a asistir la próxima semana a la comunidad de Raudales, donde el Ayuntamiento capitalino celebrará el Día del Árbol.

SOCIAL

Se quejan conductores por topes y señales viales Debido a los constantes accidentes que se registraban en la calle Bugambilias esquina con Rojo Gómez, se instalaron topes y señalamientos para prevenir los choques. Sin embargo, los automovilistas expresaron su inconformidad afirmando que “es una tontería, lo que deberían hacer es poner semáforos, porque estos topes lo único que ocasionan es confusión”. Y es que ahora ningún conductor podrá dar vuelta a la izquierda, debido a los topes y señalamientos que instaló la Dirección de Transito para evitar accidentes, ya que días anteriores los automovilistas manejaban a su antojo y provocaba mucho tráfico vial. RESPUESTA/ Shirley Duarte

Jorge Rodríguez DIARIO RESPUESTA

Aunque con algunas semanas de atraso, madres y niños de los poblados de Mayabalam y Kuchumatan dieron rienda suelta a su alegría este fin de semana, con el agasajo de que fueron objeto por parte de autoridades del sistema para el Desarrollo Integral de la Familia de Othón P. Blanco (DIF), aunque de manera retroactiva, en apego a los tiempos electorales de este año. Por tercer año consecutivo, la institución que encabeza María Antonia Hernández de Ruiz llevó a las reinas y reyes de cada hogar de las 142 comunidades rurales ese tradicional festival con oca-

sión de celebrarse los Días del Niño y de la Madre, como parte del compromiso que pactó a más de dos años de su gobierno Andrés Ruiz Morcillo, en que la encomienda inicial fue que todas las poblaciones tengan momentos de alegría, regalos y sorpresas. La caravana de la alegría, con María Antonia Hernández al frente, arribó desde temprana hora a esas comunidades, donde se dieron cita cerca de mil 750 infantes que recibieron sus juguetes, mientras que 900 más disfrutaron de juegos infantiles y teatro guiñol a cargo de la Policía Municipal Preventiva, que también les ofreció información de interés en materia de educación vial y uso del teléfono 066 para actuar ante

cualquier extraño. Durante los festejos, el DIFMunicipal distribuyó refrescos y refrigerios entre niños, a cuyas madres entregaron enseres domésticos. Las brigadas encargadas de los preparativos hasta esas lejanas comunidades despertaron la curiosidad de los habitantes, que vieron cumplirse las promesas de Ruiz Morcillo y la primera trabajadora social de Othón P. Blanco, en el sentido de celebrar esos importantes días. Con este festival se puso oficialmente en marcha el primero de una serie de 17 que se realizará este mes el DIF-Municipal para agasajar a las madres y niños en todas las comunidades.

RESPUESTA/ Jorge Rodríguez

Lleva DIF municipal alegría a pequeños y grandes

FESTEJO. La caravana de la alegría, con María Antonia Hernández al frente, arribó desde temprana hora a los poblados de Mayabalam y Kuchumatan.

RESPUESTA > Domingo 11 de julio de 2010

| www.diariorespuesta.com.mx |

José Ma. Morelos

EL CLIMA HOY

PARCIALMENTE NUBLADO

TEMPERATURA MÁXIMA 260 C MíNIMA 220 C

Editor: José Ríos Vega > pprios45 @hotmail.com > Coeditor Gráfico: Paola Madrid Alvarado > Tel. / Fax: (984) 206-2000, Ext.107 Envíe información a: informacion@diariorespuesta.com.mx

RESPUESTA/ Violeta Ek

» El candidato electo

dijo que ha tenido ya acercamientos con el edil Otto Ventura Osorio para tomar algunos acuerdos Violeta Ek DIARIO RESPUESTA

espués de lo vivido durante al proceso electoral, ahora nos toca subsanar las heridas en ambos grupos para trabajar por un sólo Morelos, señaló José Domingo Flota Castillo presidente municipal electo. He tenido ya algunos acercamientos con el presidente municipal Otto Ventura Osorio para tomar algunos acuerdos mientras se da el tiempo de transición que es de 9 meses, dijo José Domingo Flota Castillo presidente municipal electo.Mencionó que esos encuentros que ha tenido con la primera autoridad municipal han sido de cordialidad,

Ya hay un acercamiento con la actual administración, ya he platicado en varias ocasiones con el presidente municipal a partir de que se conocieron los resultados de la elección"

José Domingo Flota Castillo, presidente municipal electo

pero más bien sobre algunos acuerdos llegada la hora de la entrega recepción de los bienes de la Comuna, pero todo esto a sido en un marca de respeto y entendimiento. Dijo Flota Castillo que está en la mejor disposición de colaborar en todo y por todo con lo que el edil proponga para los pasos a seguir con respecto al tiempo de transición que es de varios meses y que se aprovecharán para brindar capacitación al equipo de funcionarios que me acompañarán en esta tarea de llevar por buen camino los destinos del municipio. Al acudir la mañana del viernes al Palacio Municipal, Flota Castillo manifestó que ya hay un acercamiento con la actual administración, ya he platicado en varias ocasiones con el presidente municipal Otto Ventura Osorio a partir de que se conocieron los resultados de la elección hemos estado en contacto. Primero que nada y es lo que más urge; esperar ha que se asienten las aguas, que los morelenses tengan una idea de lo vivido en el proceso electoral y que todos juntos acepten este gran paso que se dio.

Clausuran ciclo escolar en la educación básica Violeta EK

DIARIO RESPUESTA

Oficialmente el viernes pasado se llevaron a cabo las ultimas clausuras del ciclo escolar 2009-2010, con respecto a la educación básica. Abandonan las aulas más de 11 mil estudiantes y 700 mentores, el inicio del nuevo ciclo escolar 2010-2011 será el 23 de agosto del presente año, aseveró el profesor Luis Felipe Marabe Iuit, enlace de la SEQ en el municipio. Mencionó que el viernes pasado se dieron las últimas actividades en los centros educativos de nivel básico para que tanto el alumnado como los profesores disfruten del asueto de verano para retornar a las aulas el 23 de agosto del presente año, día en que se llevará a cabo la inauguración del siguiente ciclo escolar y que oficialmente marca los 200 días de clase. Indicó Marabe Luit que de acuerdo a los reportes de cada uno de los centros educativos

de nivel básico se cumplieron con las expectativas que marca el calendario escolar, así como los programas de educación que se aplicaron durante el ciclo escolar que concluyó recientemente. Dijo que luego de que los profesores recibieron sus oficios del periodo vacacional de verano se acordó que deberán estar de vuelta en sus planteles a más tardar el 16 o 17 de agosto para dar inicio a las reinscripciones. Comentó que las clausuras se estuvieron llevando a cabo en el transcurso de la semana que pasó y las instituciones que adelantaron esta actividad continuaron asistiendo a sus planteles hasta que entregaron este viernes la documentación correspondiente a cada uno de los estudiantes, para luego ser ellos los que recibieran sus oficios de vacaciones y de esta manera se dieron por terminadas las actividades académicas en los planteles de educación básica del ciclo escolar 2009-2010.

Baja la efervescencia política del municipio Violeta EK

DIARIO RESPUESTA

El fracasado diputado con licencia y excandidato del PRI a la presidencia municipal Froylán Sosa Flota tendrá que volver a su curul en el Congreso del Estado, cuando él así lo decida, pero priístas opinan que es todo para el aprendiz de político, que mejor se dedique a administrar su rancho, para eso si es bueno. Desciende la efervescencia política en el municipio entre los simpatizantes de ambos candidatos a la presidencia municipal ya han aceptado las cosas, ahora hay que trabajar por el bien de todos los habitantes de la demarcación, pues todo lo acontecido durante el proceso electoral ya ha quedado atrás, ahora hay que luchar por la unificación de la gente y comenzar una nueva etapa para forjar un mejor municipio, señalan habitantes de la cabecera municipal. Dicen los expertos en política que el “hubiera” no existe, sin embargo en repetidas ocasiones se mencionó que el candidato del PRI a la presidencia municipal en ese entonces Froylán Sosa Flota no garantizaba el triunfo para su partido por carecer de popularidad, además de no contar con amplia solvencia moral y lo principal no saber concertar. El excandidato del PRI a la Presidencia Municipal en muchas ocasiones reafirmó

Fracasó. Froylán Sosa Flota, excandidato priísta.

que la palabra “hubiera” no existe en su diccionario, las cosas son o no son, pues ahora ahí están los resultados, pensó Sosa Flota que por el hecho de ser candidato del PRI y diputado local ya tenia seguro el gane y no le metió las ganas suficientes a la campaña y ahora esta buscando culpables sobre su descalabro en los comicios del 4 de julio, señala la ciudadanía. En verdad él es el único culpable de lo sucedido el domingo pasado, los propios priistas lo hundieron, todos los que de alguna manera apoyaban al malogrado candidato hicieron lo que pudieron, pues nunca se les dotó de lo indispensable para hacer el trabajo.

RESPUESTA/ Violeta Ek

Trabajaremos por un sólo Morelos: Flota Castillo

| www.diariorespuesta.com.mx |

Lázaro Cárdenas

Domingo 11 de julio de 2010 > RESPUESTA

EL CLIMA HOY

PARCIALMENTE NUBLADO

TEMPERATURA MÁXIMA 260 C MíNIMA 220 C

Editor: José Ríos Vega > pprios45@hotmail.com > Coeditor Gráfico: Paola Madrid Alvarado > Tel. / Fax: (984) 206-2000, Ext.107 Envíe información a: informacion@diariorespuesta.com.mx

» Los recursos fue-

ron financiados por POPMI y beneficiará a mujeres indígenas de seis comunidades

RESPUESTA/ Vicente Uicab

Destinan 1 mdp a proyectos productivos Vicente Uicab Diario Respuesta

100

Ayuda. La entrega de recursos se realizó en la sala de juntas de la Comuna y la presidió el alcalde Clementino Angulo

de 94 mil pesos, para la explotación de aves de postura y, María Leticia Temix Lugo de la población de San Ángel, por la cantidad de

Acepta Comuna el regreso de Maglah Vicente Uicab

DIARIO RESPUESTA

De último momento, la Comuna de Lázaro Cárdenas dio marcha atrás y aceptó a Raúl Maglah Yam para que regrese a su cargo como regidor del Ayuntamiento, luego de amenazar que iniciará un proceso de juicio político en contra del Cabildo por extralimitarse en sus funciones, mientras que su suplente Clemente Chuc Canul es el que pagará “los platos rotos” al quedarse desempleado. Luego de las declaraciones del excandidato a la diputación local por la mega alianza, quien dijo también que el próximo lunes iniciará un proceso penal en contra de su suplente Clemente Chuc Canul por usurpación de funciones ya que presuntamente confabuló con las autoridades municipales para evitar que Raúl Maglah regrese a su puesto, tras perder las elecciones locales. El excandidato a la diputación por la mega alianza, señaló que recibió una llamada por

parte de las autoridades municipales (no especificó de quien) para informarle que puede regresar en su cargo, pese a que en el pre cabildeo, acordaron que seria Clemente Chuc quien permanezca en el cargo, pese a que no existen argumentos legales para quedarse, ya que sólo cubría la licencia de 90 días, mientras contendía en las elecciones pasadas. Con esto, la demanda de juicio político en contra de la comuna por extralimitarse en sus funciones a si como al demanda penal en contra de Clemente Chuc por usurpación de funciones, no se iniciara ya que el objetivo principal era que Raúl Maglah regrese a su cargo como regidor de la comuna. Con esto se vaticinaba una fractura en el interior del Partido de la Revolución Democrática, debido a que Clemente Chuc enfrentaría un proceso de expulsión como integrante del partido, pero ahora las cosas se calmaron y será este lunes cuando el ex candidato a la diputación regrese al Cabildo.

100 mil 100 pesos, para la instalación de una ferretería. También fueron beneficiadas grupos de mujeres de las comuni-

dades de Solferino, para la instalación de un vivero; Ignacio Zaragoza, instalación de una tienda de insumos para plantas y El Tintal,

Ocasiona accidente temeridad y negligencia Vicente Uicab DIARIO RESPUESTA

Daños materiales incuantificable y dos personas con lesiones leves, fue el saldo de un accidente de tránsito ocurrido en pleno centro de la ciudad y a unos metros de la Dirección de Seguridad Pública de este municipio, donde se involucró la falta de precaución de un conductor y la forma temeraria de conducir del otro. Fue en la calle Lázaro Cárdenas cruzamiento como Adolfo López Mateos, donde la falta de precaución de Julio Norberto León Pech al conducir su camioneta Town Country, ocasionó que fuera impactado por un auto Cavalier que era conducido de forma temeraria por Roger Cohuo Aban, teniendo como resultados dos personas lesionadas y daños aun no valuados. De acuerdo con el informe de la Dirección de Seguridad Publica de este Municipio, el accidente se debió a la falta de precaución de Julio Norberto León Pech de 52 años de edad, conductor de la camioneta Town Country, color rojo con placas de circulación ZAB 39-78, del estado de Yucatán, quien circulaba sobre la calle Lázaro Cárdenas pero al llegar a

RESPUESTA/ Vicente Uicab

estinan más de un millón de pesos para ejecutar 10 proyectos productivos que son financiados con recursos del Programa de Opciones Productivas para Mujeres Indígenas (POPMI), que beneficiará a varias mujeres indígenas de seis comunidades del municipio de Lázaro Cárdenas. La entrega de recursos se realizó en la sala de juntas de la Comuna y la presidió el alcalde Clementino Angulo Cupul quien entregó de forma simbólica los cheques a los grupos de mujeres de las comunidades. Las mujeres que fueron beneficiadas con los recursos son Florinda Témix Zapot del puerto de Chiquilá, por la cantidad de 130 mil pesos, para la instalación de un molino y tortillería; María Rosenda Noh Puc de la comunidad de San Francisco, por la cantidad

en donde se situará una tienda de abarrotes. Durante su intervención el presidente municipal, indicó que para poder financiar al mayor número posible de grupos, el Gobierno federal a través de la Comisión para el Desarrollo de los Pueblos Indígenas (CDI), aportó la cantidad de 981 mil 600 pesos, que complementados con 150 mil pesos de aportación municipal hacen un total de 1 millón 229 mil 760 pesos, que ser virán para bene fi- Benefician a ciar de forma directa a 100 mujeres. El edil, MUJERES exhortó a las mujeres beneficiadas para que apliquen correctamente los recursos que recibieron, apegándose a las reglas de operación del programa. “hoy tienen la gran oportunidad de contribuir al bienestar de sus familias mediante la participación activa en la vida económica de la sociedad a través del desarrollo de un proyecto productivo, lo que va a permitir que poco a poco vayan elevando el nivel y la calidad de vida de cada uno de ustedes”, señalo.

Daños. Fue en la calle Lázaro Cárdenas cruzamiento con Adolfo López Mateos, donde la falta de precaución de Julio Norberto León al conducir su camioneta Town Country, ocasionó que fuera impactado por el auto Cavalier conducido por Roger Cohuo Aban.

la altura de la calle Adolfo López Mateos, no respetó su alto obligatorio indicado en el disco fijo, lo que ocasionó que la camioneta fuera impactado en su costado derecho por un auto Cavalier, color plata, con placas de circulación UVY 18-90 del estado de Quintana Roo, conducido a gran velocidad por Roger Cohuo Aban, sobre la vía preferencial. Como resultado del fuerte impacto, el acompañante del conductor del Cavalier plateado de nombre Leovigildo Pat Puc de 25 años de edad, se proyecto contra

el parabrisas resultando con lesiones leves en cara y cabeza. La camioneta roja se proyecto unos metros hacia su costado izquierdo y detuvo su marcha gracias a la guarnición del embanquetado. En su interior viajaban cuatro familiares del conductor resultando con golpes ligeros en la cabeza, Nelly Patricia Uc Tamayo. Tanto los lesionados como los conductores de ambos vehículos fueron conducidos hacia el hospital integral para su valoración y examen médico a bordo de una patrulla de la dependencia policiaca.

RESPUESTA > Domingo 11 de julio de 2010

| www.diariorespuesta.com.mx |

Nacional

CLIMA

El Sistema Nacional de Protección Civil (Sinaproc) advirtió que continuarán las lluvias en 22 es-

tados del país debido a la presencia de aire tropical húmedo en ambos litorales, un sistema de baja presión en Coahuila y una onda tropical en la Sonda de Campeche.

» Es considerado

uno de los principales líderes y operadores del cártel de Sinaloa en Tijuana, Baja California

AGENCIAS

Dictan a 'El Teo' nuevo auto de formal prisión

ACUSACIÓN. El detenido está relacionado con la agresión a militares cerca del Instituto Tecnológico de Monterrey.

Declara en la Siedo jefe de "Los Zetas"

MÉXICO, D.F. AGENCIAS

México, D.F. AGENCIAS

SANGUINARIO. A Teodoro García Simental se le atribuyen más de 300 ejecuciones de sicarios de bandas del narcotráfico contrarias a su organización.

ral en La Paz, Baja California, y de acuerdo con las investigaciones era uno de los delincuentes más buscados por las autoridades de México y Estados Unidos. Hasta 2008 se le atribuían más de 300 ejecuciones de sicarios de bandas del narcotráfico contrarias a su organización

AGENCIAS

l Juez 2 de Distrito en Materia de Procesos Penales Federales en el estado de México dictó nuevo auto de formal prisión a Teodoro García Simental, alias "El Teo", informó la Procuraduría General de la República (PGR). La dependencia precisó en un comunicado que "El Teo" es considerado uno de los principales líderes y operadores del cártel de Sinaloa en Tijuana, Baja California, y está acusado de delincuencia organizada. Asimismo enfrenta otros procesos penales por los ilícitos de homicidio, tentativa de homicidio, delincuencia organizada en la hipótesis de secuestro y contra la salud. Fue detenido el 12 de enero por elementos de la Policía Fede-

AGENCIAS

Editor: Reinaldo García Arteagaz> reyrespuesta@hotmail.com > Coeditor Gráfico: Yazmin Barbosa Rico > Tel. / Fax: (984) 206-2000, Ext.107

en las que usaba métodos como la decapitación, incineración y mutilación. Desde el 13 de enero se encuentra recluido en el penal de máxima seguridad El Altiplano, ubicado en Almoloya de Juárez, Estado de México, donde enfrenta diversos procesos penales. DELITO. El homicidio ocurrió el 12 de agosto de 2009 en la Colonia Romero de Terreros de la Delegación Coyoacán.

En las instalaciones de la Subprocuraduría de Investigación Especializada en Delincuencia Organizada (SIEDO) rindió su declaración Esteban Luna Luna, alias "El Chachis", presunto jefe de los "Los Zetas" en Monterrey, Nuevo León. "El Chachis" fue detenido el miércoles pasado por elementos de la Secretaría de la Defensa Nacional (Sedena) en Monterrey, y de acuerdo con las investigaciones, asumió el liderazgo de Los Zetas en esa ciudad, tras la captura de su hermano Héctor Raúl, conocido como El Tori. Al momento de su arresto era escoltado por tres hombres y una mujer, a quienes se les aseguraron 12 armas largas, nueve armas cortas, una granada calibre 40 milímetros, tres vehículos, 50 kilogra-

Decomisan cocaína en Reynosa Reynosa, Tamps. AGENCIAS

Cae segundo cómplice de asesino México, D.F. AGENCIAS

El segundo implicado en el homicidio del catedrático de la UNAM, Salvador Rodríguez, fue detenido por agentes de la Policía de Investigación. Luis Antonio Jiménez, alias "El Sapo", fue detenido en la Colonia Argentina Antigua, en la Delegación Miguel Hidalgo. El fiscal de Homicidios de la Procuraduría General de Justicia local (PGJDF),

José Alfredo Días, informó que el detenido fue delatado por su cómplice Eduardo Adrián López Herrera, "El Güero". Ambos fueron señalados por el asalto y homicidio Rodríguez el 12 de agosto de 2009, en la Colonia Romero de Terreros de la Delegación Coyoacán. "A través de las investigaciones se logró la captura de "El Güero", el 25 de agosto de 2009, y tras su consignación al Juzgado 66 Penal del Reclusorio Preventivo Varonil Sur, se dejó desglose del expedien-

te por la participación de un cómplice", informó. "Las diligencias arrojaron que las víctimas fueron asaltadas por dos individuos que tripulaban una motocicleta Yamaha negra, placas 629UI, unidad que fue asegurada tras la captura del 'El Güero'. Jiménez será consignado al Reclusorio Preventivo Oriente en las próximas horas acusado de los delitos de homicidio calificado, homicidio en grado de tentativa y robo agravado calificado.

mos de mariguana, 43 cargadores y mil 148 cartuchos de diferentes calibres. De acuerdo con información de la Sedena, entre los detenidos está René González Muñoz, "El Junior", quien junto con El Chachis es presunto responsable de la desaparición de varios soldados, así como de agresiones armadas contra personal castrense. Entre estos actos delictivos resalta el ocurrido el 19 de marzo de 2010 en las inmediaciones del Tecnológico de Monterrey, donde perdieron la vida dos estudiantes. También participaron en el ataque a las instalaciones del consulado de Estados Unidos en la capital neoleonesa, ocurrido el 12 de octubre de 2008, y en el intento de rescate de un delincuente detenido con 13 kilogramos de cocaína en el municipio de San Pedro Garza García.

Autoridades de Aduana y Protección Fronteriza (CBP. por sus siglas en inglés) aseguraron un poco más de 90 libras (40.82 kilogramos) de cocaína. El portavoz de la CBP, Félix Garza, señaló que el aseguramiento del narcótico se efectuó en dos acciones realizadas por separado durante las últimas horas, en los cruces fronterizos que unen Reynosa con Pharr e Hidalgo, Texas. Dijo que el primer decomiso se efectuó en la garita migratoria del cruce internacional Reynosa-Pharr, hasta donde arribó el conductor de un vehículo Grand Am, modelo 2003, que pretendía ingresar a Estados Unidos. Señaló que al realizar la revisión de rutina tanto a los documentos del pasajero como a la unidad motriz, el oficial de la aduana

consideró que el vehículo tenía que ser sometido a una inspección. Refirió que luego de utilizar equipo de alta tecnología, así como el auxilio de las unidades caninas, se detectó que el conductor intentaba ingresar a territorio estadunidense un total de 27 paquetes de droga en un compartimento oculto de su vehículo. Agregó que los 27 paquetes arrojaron un peso total de 65.2 libras de cocaína. Mencionó que el conductor, de quien se omite la identidad, de 60 años de edad, mexicano y con residencia en Reynosa fue detenido y puesto a disposición de los agentes de aduana e inmigración. El vocero de la CBP dijo que el segundo aseguramiento se efectuó en el cruce Reynosa-Hidalgo, hasta donde arribó el conductor de un vehículo Dodge Neón, modelo 2005, que intentó ingresar un total de 10 paquetes del narcótico.

Nacional

AGENCIAS

tamientos que enfrentan la contingencia tras el paso del huracán "Alex"

NACIONALES

Cierran acceso a Nuevo Progreso

AFECTADOS. En el municipio de Hidalgo cientos de familias permanecen aisladas desde el pasado viernes.

estructura armable concluirían la tarde de este domingo para restablecer el paso el lunes próximo por la mañana. Por lo que hace al municipio de Padilla, localizado a escasos 20 minutos de esta ciudad, por la carretera que conduce a Monterrey, el desbordamiento del río Pilón provocó el cierre de esa vía, que logró restablecerse ya pero con trafico lento, detalló.

Refirió asimismo que hoy el gobernador realizaba recorridos por los municipios de Hidalgo, San Carlos, Burgos y las rancherías que permanecen incomunicadas en el centro de la entidad. Respecto a la carretera Victoria-Monterrey, informó que hay comunicación por esa vía con todas las precauciones del caso, por lo afectada que resultó esa vía.

Veracruz

'Atoran' conteos El Consejo General del

Instituto Electoral de Veracruz (IEV) informó que sólo los municipios de Veracruz, Zongolica y José Azueta faltan por concluir su conteo. En el consejo municipal persiste una situación de tensión, pues desde el jueves se ha tomado y liberado el inmueble de manera intermitente. Agencias AGENCIAS

Agencias

utoridades del municipio de Río Bravo acordaron cerrar a la circulación la brecha 124, acceso principal que comunica por la carretera libre con la Villa de Nuevo Progreso, tras sufrir inundaciones severas y para evitar que el agua afecte la zona poblacional. El director de Protección Civil en el estado, Salvador Treviño, señaló que luego de realizar hoy un recorrido de supervisión para evaluar las afectaciones sufridas en el municipio de Río Bravo y sus ejidos, se decidió cerrar a la circulación un acceso más, con la finalidad de encontrarle salida al agua. Señaló que se acordó realizar algunas ventanas o “rajas” en la brecha 124, a fin de permitirle a la corriente natural del río Bravo una salida. El funcionario estatal dijo que continúa el plan de emergencia en esta entidad, así como la implementación de acciones en las zonas de mayor riesgo en el municipio de Río Bravo, como son el ejido Veracruz y la Villa de Nuevo Progreso. El funcionario realizó hoy un recorrido por el municipio de Río Bravo, con la finalidad de evaluar los daños y brindar el apoyo necesario a las familias del campo que se han visto afectas ante dicha contingencia. Destacó que hasta el momento en ese municipio fronterizo sólo se han registrado daños materiales, gracias a las acciones que se han realizado, entre éstas las ventanas en la autopista Reynosa-Matamoros, así como en la brecha 124 en la entrada tradicional a la villa de Nuevo Progreso.

Tamaulipas

Recibe Egidio su constancia

El priista, Egidio Torre Cantú, al recibir la constancia

de mayoría que lo convierte en Gobernador Electo de Tamaulipas, aseguró que honrará la memoria de su hermano Rodolfo, llevando a cabo su proyecto de gobierno. La coalición integrada por el PRI, PVEM y Nueva Alianza, recibió en total 678 mil 521 votos contra 330 mil 531 votos del Partido Acción Nacional. Agencias

Agencias

AGENCIAS

C. Victoria, Tamps.

poco más de una semana del paso del huracán 'Alex' por Tamaulipas, el gobierno del estado dio a conocer que continúan más de 40 mil familias incomunicadas por los cortes en puentes y carreteras del centro y norte de la entidad. El subcoordinador de Comunicación Social de la administración estatal, Adrián Valero Pérez, dijo que aunque ya se liberaron 26 millones de pesos del Fondo de Desastres Naturales (Fonden) destinados a 19 municipios declarados como zona de desastre, son 30 los ayuntamientos que enfrentan la contingencia. Precisó que continúan algunos tramos carreteros cerrados a la circulación, como es el caso de los que comunican a los municipios de Burgos, Méndez y San Carlos, así como vías que unen a Miguel Alemán con Monterrey y Mier. Asimismo, comentó que permanece cerrada la autopista Matamoros-Reynosa, en la que se tuvo que hacer un corte para desfogar el agua del canal El Culebrón, que estaba provocando serios problemas de inundación en esa región. En el caso del municipio de Hidalgo, que permanece aislado desde el pasado viernes y que comunica con el Tomaseño, Valero Pérez dijo que en estos momentos se habilita un puente 'Bailey' de estructura ligera, el cual permitirá el paso de vehículos. En este caso particular, aseguró que de acuerdo con los reportes de la Secretaría de Obras Públicas y Desarrollo Urbano del gobierno del estado, los trabajos de la

Breves

AGENCIAS

Incomunicadas, 40 mil familias

» Son 30 los ayun-

Domingo 11 de julio de 2010 > RESPUESTA

AGENCIAS

Reabren circulación en puente internacional Nuevo Laredo, Tamps. AGENCIAS

CAUSA. El cruce permaneció cerrado 68 horas por creciente del río Bravo.

Luego de permanecer cerrado por tres días, ayer a las 7:00 horas fue reabierto a la circulación de vehículos y paso de peatones el Puente Internacional I de esta frontera. El alcalde Ramón Garza Barrios dijo que la Comisión Internacional de Límites y Aguas (CILA) reportó que actualmente la creciente del río Bravo ya disminuyó su nivel a 11.20 metros, lo que permitió la apertura de ese cruce. En el lado mexicano, más de medio centenar de trabajadores del municipio se enfocaron en la reinstalación de los barandales que

se retiraron. El puente I es utilizado por un promedio de entre 12 y 13 mil peatones al día y entre 14 a 16 mil vehículos. Originalmente se había mencionado que el puente se reabriría para los peatones, que tendrían que caminar por el arroyo de la estructura, para su seguridad y que luego se abriría el paso para los vehículos. Sin embargo, más tarde se confirmaría que la apertura, tanto para peatones como vehículos sería la mañana de éste sábado. El puente se cerró desde las 11:00 horas del pasado miércoles, como resultado de la creciente en el Bravo.

Durango

Inobjetable el triunfo del PRI

El candidato del PRI al gobierno de Durango, Jorge Herrera Caldera, aseguró que su triunfo en las elecciones del pasado domingo es contundente y por eso la oposición debe serenarse aceptar la derrota. El ex diputado federal dijo sentirse confiado en que el próximo miércoles los órganos electorales lo cales confirmarán su triunfo. Agencias

| www.diariorespuesta.com.mx |

RESPUESTA > Domingo 11 de julio de 2010

Internacional

EXPROPIACIÓN

Según el Comisario europeo de energía, Guenther Oettinger, el

bloque de 27 naciones evalua si se requería otra entidad para supervisar la exploración o si la Agencia Europea de Seguridad Marítima podría tomar medidas sobre plataformas de aguas profundas.

Editor: Maritza González Villanueva > annettelook.hotmail.com > Coeditor Gráfico: Manuel Huchín > Tel. / Fax: (984) 206-2000, Ext.107 Envíe información a: informacion@diariorespuesta.com.mx AGENCIAS

Acusan a EU realizar redadas silenciosas documentos de trabajadores y obligan a empresas a despedir a inmigrantes

POLÍTICA

BP opera con robots

Nueva York, EU

Robots submarinos de la firma British Petroleum (BP) sustituyeron ayer en el Golfo de México una

AGENCIAS

cúpula sobre el conducto averiado que libera millones de litros de petróleo, para preparar una nueva operación para sellar el derrame esta semana. Entre el retiro de la cúpula este fin de semana y la colocación de la siguiente el lunes se vertirán en el mar todavía unos cinco millones de galones de petróleo, 19 millones de litros, en 48 horas.

a administración del presidente Barack Obama sustituyó las redadas de indocumentados por auditorías para verificar documentos, mediante las cuales se obliga a las empresas a despedir a inmigrantes, aseguran informantes. En el último año las autoridades de migración han examinado los documentos presentados por los trabajadores cuando solicitaron empleo en unas dos mil 900 empresas, a las que impusieron multas por unos tres millones de dólares, agregó el rotativo. Los patrones ahora llaman a esas auditorías “redadas silentes” que obligan a despedir personal, imponen multas y dificultan recontratar a inmigrantes. Las redadas silenciosas por lo general no terminan en deportaciones, sino que los indocumentados quedan desempleados y con dificultades para encontrar un nuevo empleo.

AGENCIAS

Washington, EU/Agecncias

La Habana, Cuba AGENCIAS

La Iglesia católica cubana comunicó ayer que suman 17 los presos políticos que próximamente quedarán en libertad y viajarán a España, al divulgar siete nuevos nombres de presos que serán excarcelados. El Arzobispado de La Habana emitió un segundo comunicado para informar de la próxima excarcelación de otros siete disidentes que se suman a los cinco anunciados apenas tres horas antes y los otros cinco divulgados el pasado jueves, lo que hace un total de 17 excarcelaciones.

Las nuevas excarcelaciones anunciadas son las de Arturo Pérez de Alejo, Jorge González Tanquero, Manuel Ubals González, Alfredo Manuel Pulido López, Blas Giraldo Reyes Rodríguez, Ricardo Enrique Silva Gual y José Ubaldo Izquierdo Hernández. Como en los anteriores casos son todos miembros del llamado "Grupo de los 75" opositores condenados tras la ola represiva de la "Primavera Negra" de 2003. Los 17 presos y sus familias se trasladarán a España donde llegarán a partir del próximo lunes 12 de julio, según el ministro de Exteriores español, Miguel Ángel Moratinos.

TENDENCIA. En las empresas de la unión americana, la policía lleva a cabo revisiones de ilegales, mismos que son deportados a su lugar natal.

La medida impacta en especial y luego no encontró campesinos a algunos sectores como la agri- con visa para sustituirlos. A seis cultura, en el que la Fedemeses de realizada la auditoría ración Laboral reconoen Gebbers Farms, la emprece que por lo menos sa tiene déficit de trabajael 60 por ciento de dores y los inmigrantes los campesinos son siguen sin trabajo. indocumentados Funcionarios de la EMPRESAS mexicanos. Oficina de Inmigrahan sido multadas En el estado de ción y Aduanas (ICE), por al menos 3 Washington en la encargada de las redamillones de agroindustria Gebdas, dijeron al rotativo dólares bers Farms una audique esa agencia trata de toría encontró que 500 crear una nueva costumtrabajadores eran indocubre de revisar documentación de mentados, el patrón los despidió empleados entre los patrones.

2,900

Nueva vida para espías en Rusia Moscú, Rusia

AGENCIAS

SALUD. El disidente cubano Guillermo Fariñas en su casa; ha comenzado a ingerir bebidas y caldos.

Aumentan a 17 presos que liberarán en Cuba

AGENCIAS

» Mediante auditorías, examinan los

AGENCIAS

AGENTE. Igor Sutiagin es un experto ruso en armas, detenido en 1999 y condenado en 2004 por transmitir información sobre Rusia.

Los 14 espías protagonistas el viernes de un novelesco intercambio en Viena entre Moscú y Washington, el más importante desde la Guerra Fría, comenzaron ayer una nueva vida en Rusia o en Occidente, pero el misterio sigue rondando sobre su localización exacta. Los 10 agentes del Kremlin expulsados por Washington están dando parte, según las informaciones de prensa, en el cuartel general del Servicio de Inteligencia Exterior (SVR) en Moscú, mientras se cree que los cuatro deportados rusos están en Gran Bretaña o en Estados Unidos. Igor Sutiagin, un experto ruso en armas entregado por Moscú, se encuentra en un hotel en algún lugar de Gran Bretaña, sin visa y

aún con la ropa que usaba en la prisión rusa, contó su hermano Dimitri Sutiagin. Con Sutiagin se encontraba otro de los cuatro ciudadanos rusos condenados por espiar para Occidente y deportados en este intercambio, dijo Dimitri añadiendo que ignora el nombre de la otra persona. Igor Sutiagin, detenido en 1999 y condenado en 2004 a 15 años de prisión por haber transmitido informaciones secretas sobre el sistema de defensa nuclear ruso a una empresa británica utilizada como cobertura por la CIA, no tiene, tras su indulto y expulsión, la intención de pedir asilo político en Gran Bretaña por el momento, indicó su hermano. El intercambio de espías sin precedentes desde el fin de la Guerra Fría se produjo el viernes en el aeropuerto de Viena.

Internacional

Domingo 11 de julio de 2010 > RESPUESTA

una oficina del Gobierno en la región tribal de Mohmand; hay 115 lesionados

DEL MUNDO

Khar, Pakistán

San Salvador, El Salvador

AGENCIAS

Alerta por onda tropical

ubicación Los atentados ocurrieron cerca de la oficina de Rasool Khan, un subadministrador de la zona tribal de Mohmand que resultó ileso. Los ancianos de las tribus, incluyendo aquellos involucrados en establecer milicias para combatir al Talibán se encontraban en el edificio, pero ninguno resultó herido, según el principal administrador de Mohmand Amjad Ali Khan. El funcionario del Gobierno

Protección Civil de El Salvador advirtió sobre una

onda tropical que provocará lluvias por tres días consecutivos en territorio nacional. La dependencia pidió a las unidades de gestión de riesgo y alerta temprana estar atentas al desarrollo del fenómeno, así como a Protección civil y a los mismos habitantes. AGENCIAS

Agencias

DAÑOS. La explosión destruyó tiendas, oficinas de Gobierno y una pequeña cárcel

local, Meraj Din dijo ayer sábado que la cifra de muertes aumentó a 102 durante la noche, pues se encontraron más cadáveres y otros no aguantaron y perecieron por sus heridas. Mohmand es una de varias regiones tribales de Paquistán donde las autoridades sospechan que se ocultan integrantes del Talibán y Al-Qaeda. Entre 70 y 80 comercios resultaron afectados mientras que la explosión también permitió que 28 prisioneros, regulares, no milicianos, escaparan de una cárcel que resultó dañada dijo Rasool Khan.

AGENCIAS

a cifra de muertes por dos ataques suicidas con explosivos aumentó el sábado a 102 mientras que hay 115 personas heridas. El ataque ha causado el mayor número de víctimas en Paquistán en este año. Las autoridades continúan removiendo escombros en la población de Yakaghund, una región tribal en el noroeste de Paquistán, un día después de que dos atacantes suicidas detonaran sus bombas con diferencia de segundos cerca de una oficina gubernamental. Una de las bombas parecía pequeña, pero la segunda era enorme, según las autoridades. Al menos uno de los atacantes iba en una motocicleta.

AGENCIAS

» El suicida atacó

Breves AGENCIAS

Van 102 muertos en Paquistán

Bogotá, Colombia

Grave situación de indígenas

Según la Organización de naciones unidas, la

TRABAJO. Las autoridades continúan removiendo escombros en la población de Yakaghund.

Defienden autonomía catalana con marcha

situación de los derechos humanos de los pueblos indígenas en Colombia, “continúa siendo sumamente grave, a pesar del reconocimiento constitucional” de estas garantías; a pesar del diálogo sostenido entre el pueblo Awá con autoridades colombianas persisten problemas como homicidios, secuestros, confinamiento y amenazas, informó Naciones Unidas. Agencias

cas como la de 'Libertad, amnistía y estatuto de autonomía' de 1977, cuando ya se habló de un millón Cataluña respondió de forma de personas, o la de 2004 contra la masiva. Por la "agresión al pueblo", guerra de Irak, que también congrepor el "sentimiento de humillación", gó a una muchedumbre. Riadas de porque "la voluntad de Cataluña no catalanes se dieron cita a las seis de se ha respetado", por la "provoca- la tarde entre el paseo de Gracia y ción de una sentencia", por la plaza Tetuán de la capital catalala "independencia" Cada na. El 'president' de la Generauno con su argumenlitat, José Montilla, fue recito, cientos de miles bido en medio de consignas de catalanes tomaindependentistas, soporron eayer el centro tó gritos de "dimisión" y MILLONES de Barcelona para "traidor", y recibió lluvia de españoles protestar contra la de bolas de papel. acudieron a la sentencia del TriEl alto Tribunal consiprotesta bunal Constitucioderó que el término nación nal que invalida 14 para definir a Cataluña en el artículos del Estatuto y estatuto no tenía valor jurídireinterpreta otros 27. co porque la Constitución no recoLa Guardia Urbana cuantifi- noce más que a España. Rechazó el có la afluencia en 1,1 millones de carácter preferencial de la lengua personas, pero los organizadores catalana sobre el español y descarapuntaban incluso más alto, a los tó la necesidad de una autoridad 1,5 millones. Los responsables de de tutela regional para la justicia, la manifestación, la organización reafirmando la validez de una autoOmnium Cultural, señalaron queco- ridad nacional, el Consejo General mo otras manifestaciones ya míti- del Poder Judicial (CGPJ).

AGENCIAS

Barcelona, España AGENCIAS

1.5

IMPUGNACIÓN. Manifestantes en la plaza de Tetuán de la capital catalana, cargaron banderas catalanas, muchas de ellas con estrellas independentistas.

San Diego, EUA

asesino mató a 30 personas más

La policía de Los Angeles CALIFORNIA informó que

se investiga la posible vinculación de Loonie Franklin, acusado de 11 homicidios, con otros 30 asesinatos no resueltos desde 1984 en el sur de esta ciudad. Franklin fue llevado el jueves pasado ante un tribunal para la presentación de cargos en su contra. Si se comprueba su culpabilidad, podría enfrentar la pena de muerte mediante inyección letal. Agencias

| www.diariorespuesta.com.mx |

RESPUESTA > Domingo 11 de julio de 2010

Ciencia

Hallan lunas en anillos de Saturno

Una nueva clase de lunas en los anillos de Saturno que asemejan el comporta-

miento de un sistema solar fueron hallados por la sonda Cassini de la agencia espacial estadounidense (NASA). Es la primera vez que los científicos rastrean las órbitas de los objetos individuales en un disco de escombros.

Eclipse total de sol en un estrecho lugar del hemisferio sur; la sombra lunar pasará a través del Pacífico Sur

AGENCIAS México, DF

os habitantes del sur de Chile y Argentina, así como los de algunas islas de los mares australes, estarán entre los pocos afortunados que podrán ver el eclipse total de sol del domingo. A diferencia de otros eclipses solares recientes, este ocultamiento del astro sólo será visible en un estrecho pedazo del hemisferio sur. La sombra lunar pasará a través del Pacífico Sur, oscureciendo los cielos de las Islas Cook, Isla de Pascua y el sur de Chile y Argentina. El espectáculo empieza al amanecer a unos mil 931 kilómetros al noreste de Nueva Zelanda. El momento cumbre del eclipse ocurrirá en mar abierto y durará cinco minutos y 20 segundos. Jay Pasachoff, un astrónomo de la universidad Williams, viajó recientemente a la remota Isla de Pascua en Chile con un grupo de estudiantes para

yer sábado, la sonda Rosetta de la Agencia Espacial Europea (ESA) se alineó con el asteroide Lutetia, el más grande hasta ahora visitado por el satélite. Rosetta se acercó a una velocidad de 54 mil kilómetros por hora cuando ambos estaban a 454 millones de kilómetros de la Tierra en punto de las 16:10 hora GMT, (09:00 hora en México), informó la ESA. La nave del tamaño de un refrigerador tomó datos del asteroide con ayuda del OSIRIS, un sistema óptico con instrumentos espectroscópicos y captura de imagen infrarroja. Lutetia mide unos 134 kilómetros de diámetro. Es muy masivo y la sonda pasó muy cerca -por seguridad, no a menos de tres mil 200 kilómetros-, lo que implica que hubo una pequeña perturbación de su trayectoria. "Será muy pequeña, pero lo suficiente para que podamos medir la

observar lo que será su eclipse número 51. Su proyecto era colocar telescopios para captar la imagen de la corona solar, atmósfera externa del sol, que habitualmente es invisible y aparece como un aura blanca durante el eclipse. ''Lamento que apenas unas pocas personas puedan ver el eclipse de este año, pues no pasa por ciudades grandes'', dijo Pasachoff en un mensaje electrónico. El eclipse solar ocurre cuando la luna pasa entre el sol y la tierra, bloqueando la luz del sol y echando sombra sobre nuestro planeta. El año pasado un eclipse total de sol, el más largo del siglo XXI, ocurrió en un área extensa de Asia, pero nubes y llovizna impidieron la vista en algunos lugares. ''La clave es tener buen tiempo'', dijo Pasachoff. Algunos buscadores de eclipses que no pueden ver el espectáculo desde sus casas toman tours. Por ejemplo, 90 personas se fueron el 4 de julio en un viaje de nueve días al Pacífico Sur. Científicos recomiendan que la gente use lentes especiales para ver el eclipse. El próximo espectáculo de este estilo será en noviembre del 2012 y podrá ser visto en el norte de Australia y el Pacífico Sur.

¿Sabías que El eclipse solar ocurre cuando la luna pasa entre el sol y la tierra, bloqueando la luz del sol y echando sombra sobre nuestro planeta.

Nave estará cara a cara con asteroide masa del asteroide y conocer su densidad", explicó Gerhard Schwehm, responsable de la misión Rosetta. Conocer la densidad de un asteroide es un dato importante para saber cómo actuar si algún día uno de ellos decide impactar contra la Tierra, para determinar si es mejor tratar de desviar la roca o, en cambio, hacerla explotar. El sistema de imagen de gran alcance es operado por el Instituto Max Planck para la Investigación del Sistema Solar, en Alemania. Aunque la mayoría de las observaciones científicas se realizarán en las últimas horas en torno a su máximo acercamiento, varios instrumentos han estado capturando información desde días atrás y lo seguirán después de su acercamiento. Rosetta fue enviada fuera de órbita en marzo de 2004 de la base de

Kourou, en la Guayana francesa, con el objetivo de depositar un pequeño laboratorio en la superficie del cometa Churyumov-Gerasimenko, a 675 millones de kilómetros de la Tierra. Faltan cuatro años para que cumpla su misión, pero mientras tanto toma muestras de los cuerpos celestes por los que pasa. Después de su acercamiento a Lutetia, Rosetta entrará en un estado de hibernación profunda para ahorrar energía. Si todo va bien, se despertará en enero de 2014. Entonces, entrará en órbita del cometa Churyumov-Gerasimenko, una bola irregular de hielo y polvo de 4 kilómetros de diámetro-, al que se enganchará con un pequeño arpón. Sobre su superficie dejará su módulo Philae para estudiar los orígenes del Sistema Solar. Agencias

AGENCIAS

» A diferencia de otros, éste será visible

UNIVERSO. Rosseta fue enviada fuera de órbita en 1994.

AGENCIAS

Editor: Adriana Olvera Juárez > adge21@hotmail.com > Coeditor Gráfico: Manuel Huchín > Tel. / Fax: (984) 206-2000, Ext.107 Envíe información a: informacion@diariorespuesta.com.mx

| www.diariorespuesta.com.mx |

Domingo 11 de julio de 2010 > RESPUESTA

Última Hora

Monitorean playas

La Comisión Federal para la Protección contra Riesgos Sanitarios (COFEPRIS) informó que el 99.42 por ciento de las 173 playas monitoreadas en el país son aptas para fines recreativos.

Editor: José Ríos Vega > pprios45@hotmail.es > Coeditor Gráfico: Manuel Huchín > Tel. / Fax: (984) 206-2000, Ext.107 Envíe información a: informacion@diariorespuesta.com.mx

Anota. Para el fondo de la séptima, elevado de sacrificio de Albino Contreras llevó al plato a Gastélum.

Zarpazo de Leones 'mata' a losTigres Ángel Villegas DIARIO RESPUESTA

Cancún, Q. Roo.- Oswaldo Morejón y Sandy Madera –quien remolcó seis en el juego- ligaron sencillos productores en la decimotercera entrada, y Heriberto Ruelas sacó el out 39 con el empate por la antesala, al ganar los Leones de Yucatán 8-7 a los Tigres de Quintana Roo en 13 innings, para empatar la serie en el parque Beto Ávila. Con el juego 6-6 en la alta de la entrada 13, Fernando Valenzuela y Luis Matos pegaron de hit, Juan Carlos Durán rodó por el campo corto pero error permitió a los melenudos llenar las bases. Al cierre, Ricardo Vázquez y Alex Sánchez conectaron sencillos y se ubicaron en posición de anotar con sacrificio de Carlos Gastélum. Entonces, Sergio Contreras tocó la pelota por la intermedia remolcando a Vázquez, pero Morejón lo puso out en la inicial. Ruelas trepó a la

loma y obligó a Iker Franco a elevar a la inicial para el último out del desafío. Carlos Gastélum comenzó con sencillo, Sergio Contreras lo remolcó con doble y su hermano Albino reventó la esférica. En el cuarto rollo, con dos en posición anotadora y par de outs, Kevin Flores rodó por tercera donde Sergio Palafox pifió al bote y el error permitió anotar a Sergio Contreras la cuarta bengala. En la quinta alta, Sandy Madera pegó vuelacercas solitario. Y en la sexta, los melenudos llenaron la casa con pasaportes, Oswaldo Morejón negoció la cuarta base por bolas consecutiva para remolcar carrera de caballito, y Madera detonó grand slam por el central para adelantar a Leones 6-4. Ganó Manuel Flores con un inning y un hit; perdió Eder Llamas tras ceder cinco imparables. Este domingo a las 18 horas, Arturo Barradas (7-5, 5.64) abrirá por los locales ante Óscar Rivera (7-4, 2.87).

Deja balacera 3 muertos México, DF AGENCIAS

El procurador capitalino, Miguel Ángel Mancera, acudió a tres puntos en donde se registró una balacera en Iztapalapa, y en otros dos donde se hallaron vehículos con dos personas muertas, una en cada uno. En lo que parece ser un caso de plagio, con la huida de por lo menos cuatro plagiarios que mataron a un policía y un individuo más, aunado a que se halló el cadáver de una mujer en uno de los vehículos, aún la Procuraduría capitalina trabaja en el esclarecimiento de los hechos. La Fiscalía en Iztapalapa dialoga con los familiares de dos de las personas cuyos cadáveres fue-

ron encontrados esta tarde, tras una balacera entre policías y delincuentes. Personal de la dependencia indicó que todavía no aclaran el asunto, y que más tarde estarán en posibilidad de informar con precisión. Los primeros datos señalan que en la colonia san Sebastián Tecolotitla, entre las calles de Rafael Merino y San Sebastián Tecolotitla, se enfrentaron dos policías con individuos que acababan de robar un vehículo. Con armas denominadas "Cuerno de Chivo" fueron sorprendidos los policías Roberto Cevallos Álvarez y Adrián Ortega Díaz, quienes los perseguían; uno recibió dos balazos y otro cuatro.

» Hoy domingo

RESPUESTA /Jesús Vega

RESPUESTA / Angel Villegas

Validan hoy elección de Aurelio Joaquín 11 de julio se hará la entrega a Aurelio Joaquín González, candidato del PRI, de su constancia como presidente municipal electo. Jesús Vega DIARIO RESPUESTA

n base a lo dispuesto por la Ley Electoral, la tarde de este domingo 11 de julio, en las instalaciones del Consejo Distrital VIII del Instituto Electoral de Quintana Roo, se llevará a cabo la entrega de constancia que acredita a Aurelio Joaquín González, candidato del PRI, como presidente municipal electo. El horario de entrega de constancia, posterior a la sesión del Consejo Distrital para el reconteo de votos que acreditaron dicho nombramiento, ante los 23 mil 85 sufragios efectuados a su favor, será a las 19:00 horas, siete de la tarde, en las instalaciones del Ieqroo en

Esta entrega es un triunfo para

Cozumel, pues se trata de la confianza de los cozumeleños otorgada hacia mi persona como resultado de un compromiso que he ejercido desde hace varios años a través de la función pública"

Aurelio Joaquín González virtual presidente municipal electo de COZUMEL

la isla, en la Avenida 40 con calle 10 de la colonia 10 de Abril. A decir del aún virtual presidente municipal electo, esta entrega es un triunfo para Cozumel, pues se trata de la confianza de los cozu-

meleños otorgada hacía su persona como resultado de un compromiso que ha ejercido desde hace varios años a través de la función pública y que dará continuidad a favor de un municipio que avanza.

HOY SE ESTRENA CAMPEÓN » Un mes de intensas emociones para los amantes de las patadas llega a su fin este día con el partido final de la copa del mundo Sudáfrica 2010. Ayer los alemanes amarraron el tercer puesto.

RETO DEPORTIVO

España

EL PARTIDO: Estadio: Soccer City Hora: 13:30 (tiempo de México)

Holanda

www. diariorespuesta.com.mx

Los secuestrados mostraron huellas de tortura. domingo 11 DE JULIO de 2010 Año III, No. 754 > $5.00

cian mage amari negro

"ESPAÑOLES DE CORAZÓN"

Por diferentes motivos, no son pocos los deportistas, artistas y modelos que han emigrado a España y adoptaron, de manera natural o forzada, desde las costumbres hasta el acento ibérico. Lea esto y más hoy en Balconeo. ¡BÚSQUELO EN INTERIORES!

MILITARES SE ENFRENTAN A BALAZOS CON DELINCUENTES

Cunde terror en Monterrey » La refriega entre policías y maleantes

» Elementos del Ejército hallan una casa

ocurrida en el centro de la capital neoleode seguridad y liberan a nueve personas nesa deja un saldo de dos muertos y cuatro que estaban en cautiverio; aseguran a ocho heridos plagiarios TINTA 13

Incomunicadas 40 mil familias »

Al menos 30 de los 43 municipios de Tamaulipas que resultaron afectados por el huracán "Alex" se encuentran a la espera de la ayuda del gobierno. NACIONAL 25