El diari de Sant Feliu by Sant Feliu Comunicacio

de Sant Feliu

juny

publicació mensual de distribució gratuïta

número

Número 8 // 21.000 exemplars // juny 2012 // Sant Feliu de Llobregat

93.666.96.11

Llegan las fiestas de los barrios de La Salut i Falguera

Av. Montejurra 21 Sant Feliu de Llobregat

El primer fin de semana de junio es el turno de La Salut y el segundo el de Falguera

/Cultura p. 11

* Válido para pizzas medianas y familiares con 3 o más ingredientes. Válido los 7 días de la semana.

Augment del cost de les escoles bressol La retallada dels ingressos municipals per a les escoles bressol suposarà un increment de 20 euros mensuals per a les famílies

Telf.: 93 680 22 57 Passeig Pi i Margall nº 9

Molins de Rei

www.quiropracticmolins.com www.quirolife.es

Es la salud importante en tu vida ? ASMA, INSOMNIO, MIGRAÑAS, MAREOS, CIATICA, ANSIEDAD, PROBLEMAS CERVICALES, HERNIAS DISCALES, DOLOR DESPALDA…. Con la QUIROPRACTICA recupera la energía la vitalidad y refuerza el sistema nervioso, mejorando tu calidad de vida

Oferta: 50% de descuento en la 1 ª visita

FOTO: Anabel Raluy

OP I N I Ó

Santiago en otoño

i –nuestra- relación con Chile viene de lejos. No en vano, nuestra hija pequeña se llama Amanda. En este otoño austral, la ciudad se desdibuja bajo esta boina perenne de contaminación. La primera vez que estuve por aquí me sobrecogió la inmensidad de la cordillera vista desde el centro de Santiago. Mi acompañante sonrió y me dijo, no, voltéese, eso son montañitas, la cordillera es eso otro. Y sí, me di la vuelta y los Andes –la cordillera le llaman aquí- se me apareció en toda su majestuosidad, tan cerca, tan inmensa, tan silenciosa, encerrando contra el océano en esa delgada estrechez a un país tan vibrante, dinámico y abierto, de gentes excepcionales. Ya el año pasado, pero esta vez con una avidez e interés desbordado, el primer gran tema y las preguntas que se suceden en mis contertulios, la situación de crisis económica en Europa –“mundial” que decimos nosotros, cuando dista mucho de la realidad- las tasas de paro españolas, la posible generación perdida, el empobrecimiento de las clases medias y de la población en general. Leo desde aquí que Catalunya entra en recesión y cae la economía un 0,1 % en el primer trimestre. También vendrá lo de Bankia, los intentos previos de salvar la situación con “la fusión más esperada” con la salvadora Caixabank para Bankia y la cerrada negativa de Madrid ante las lógicas condiciones de los salvadores (“antes quebrada que…”). Pero, uy, esto da para diez artículos más. Volvamos a Chile pues. Creció a una tasa del 6,3 % en 2011, al ser una economía de las más abiertas al comercio exterior de la zona, pero Perú también creció en 2011 a una tasa del 7 % y Ecuador al 8%. El 2012 se espera un cierto retroceso por la contracción de la demanda europea y los coletazos de su crisis, entre otras cosas, y se espera de Chile una tasa de crecimiento del 4,2 %, Perú del 5% y

Ecuador también del 5%. Mientras tanto, la situación europea… Bien es cierto que cada vez más nosotros estamos en economías que poco o nada tienen que ver con la economía real. Por contra, Chile, por ejemplo, exporta materias primas, básicamente cobre, y entre sus socios privilegiados está China, y también el resto de Asia-Pacífico, Estados Unidos y la Unión Europea. Mientras en Europa, en España, en Catalunya, peleándonos entre nosotros bajo la tiranía del miedo, que empieza a empaparlo todo, la división, la desconfianza, el temor al corralito… (Ya de regreso leeré en la presentación del último libro del capo de la ONU Jean Ziegler Destrucción Masiva. Geopolítica del hambre (Península), que “hay que ocupar y nacionalizar la banca” y “detener, juzgar y condenar a los especuladores financieros”. Ahí es nada.) Pero de nuevo Chile. Y tornemos a temas más alegres. El segundo gran tema de conversación que te plantean es el famoso y querido tocopillano Alexis. Les hablo del gran aprecio que le tenemos también, su fortaleza y su capacidad de sacrificio, su disciplina táctica y a la vez su imprevisible capacidad de improvisación, su llegada y su gol que acabará de explotar la próxima temporada. Me hablan de su preocupación por la modelo brasileira que lo ronda. Entre estas conversaciones más livianas y las primeras más densas y trascendentes, cae la tarde que tiñe de un incierto malva la inmensidad silenciosa de los picos de la cordillera y, paseando junto a la Moneda, se me viene a la cabeza una vieja melodía: “yo pisaré las calles nuevamente, de lo que fue Santiago ensangrentada...”. Joaquín Fernández Alto funcionario de la Generalitat Consultor internacional de las NN.UU. y la UE

el diaride Sant Feliu El diari de Sant Feliu no comparteix necessàriamente les idees expressades als articles d’opinió. La responsabilitat d’aquests recau exclusivament en els seus autors. El diari de Sant Feliu no es fa responsable de la veracitat de la publicitat ni dels articles aliens a aquesta redacció. La reproducció total o parcial dels continguts d’aquesta publicació queda subjecta al consentiment de l’editor, així com dels respectius propietaris intel·lectuals dels mateixos.

el diari de Sant Feliu . juny de 2012

editorial

Més Festes de Primavera , menys Fira

mb el Castell de Focs (tot i que no està la situació “per llançar coets”) van concloure les Festes de Primavera d’enguany. Aquesta edició, amb la bonança climatològica, s’ha pogut gaudir plenament. Enguany hem vist algunes novetats interessants que cal seguir potenciant, com apostar pel Roserar Dot-Camprubí com un espai més de les festes a través del Bus Urbà, però si no es trasllada alguna activitat a aquest espai, no deixarà de ser el mateix parc temàtic que podem visitar en qualsevol moment de l’any. També és interessant apostar per un espai dedicat a la tecnologia, la recerca i l’empresa. Les entitats han estat més visibles que mai, i amb elles les activitats culturals: l’espai de mostra de les colles i el bestiari local han estat ben acollits, però s’hauria d’haver aprofitat l’ocasió per donar a conèixer molt més l’espai de divulgació de la cultura popular que tenim a Can Bertrand. Sembla que l’equip de govern es va limitar a inaugurar el que li venia donat i poc més, de moment. Bona música, alguna iniciativa sorprenent, com les actuacions al terrat d’Els Pagesos, i un ampli sector de degustació i restauració, han donat molta vida festiva als tres dies de Fira. Però hi ha un sector del qual no es parla a l’hora de fer les valoracions. La subvenció, gairebé del 100% al comerç local del cost de l’estand, es va presentar com a una novetat que transformaria la de-

cadent presència comercial a la Fira en poc menys que multitudinària. No ha estat així, la presència del comerç local s’ha concentrat pràcticament en el Passeig Nadal; hem vist gairebé als mateixos i incansables comerços locals de cada any i, amb un sentiment general, “molta gent, més gent que altres anys, però menys compres i menys interès pels productes que tenim”. La Festes de Primavera van néixer fa poc més de trenta anys com a Fira Industrial i Comercial, amb el mateix format d’avui i amb l’Exposició Nacional de Roses. L’exposició va trobar l’any 2006 el seu encaix ideal: el Palau Falguera. La part festiva, la presència i participació de les entitats ha anat millorant, però la part comercial, la Fira, ha anat a menys. Ara es el moment d’analitzar amb calma un canvi de model o una transformació del concepte fira. No té sentit omplir els carrer de comerços de fora de la ciutat, tendals de tota mena, artesania i productes d’alimentació per justificar una fira comercial, si el comerç local no participa àmpliament. No creiem que sigui només canviar d’ubicació, com fa anys que demana una part del sector comercial. Cal revisar el model i apostar per modernitzar la fira i transformar-la, veritablement, en tres dies de mostra de tota l’oferta comercial de la ciutat, si no, cada any serà molt més Festes de Primavera i menys Fira Comercial.

la foto del mes

Foto d’Eduard Giménez: 90 anys de Pastorets Aquest Nadal farà 90 anys que Els Pastorets es representen a Sant Feliu, és per això que els seus promotors s’han proposat retratar 5.000 cares per penjar-les a la façana del Centre Parroquial. Fotografies a: info@eldiaridesantfeliu.com

Consell de Redacció: Juan Antonio Vázquez, Xavi Martí, Anabel Raluy Assessor tècnic: Jordi Aleu Carreiro @ jordi@eldiaridesantfeliu.com Redacció: redaccio@eldiaridesantfeliu.com Esports: esports@eldiaridesantfeliu.com Publicitat: publicitat@eldiaridesantfeliu.com Administració: administració@eldiaridesantfeliu.com

Edita: SANT FELIU COMUNICACIÓ, SL NIF: B-65631889 Socis fundadors: Jesús Serrano Martínez, Jordi Aleu Carreiro, Juan Antonio Vázquez Dipòsit legal: L-1046-2011 Adreça: c/ Joan XXIII, 7, local 08980 Sant Feliu de Llobregat Baix Llobregat Contacte: info@eldiaridesantfeliu.com Telèfon: 936 857 683

Podeu consultar l’edició digital a:

Distribució:

Número 8, juny 2012 21.000 exemplars Imprés a Gráficas de Prensa Diaria SAU

C I U TAT

juny de 2012 . el diari de Sant Feliu

Entitats de Sant Feliu col·laboren amb La Marató per la pobresa Dins els actes de la Marató, el Consell Sant Feliu Solidari fa un berenar contra la fam el 2 de juny

Dissabte 26 a la plaça Lluís Companys hi havia activitats de l’ACF

La Marató especial per ajudar les persones en risc d’exclusió social emesa per TV3 el passat 27 de maig va portar a col·lectius de Sant Feliu a donar un cop de mà per recaptar fons a través dels seus actes. L’Associació Balls d’Envelat Santfeliuenc va celebrar un ball per la marató el tercer dissabte de mes a la Sala Ibèria amb Flores de Alejandría i el seu espectacle Dansa O...riental. La recaptació de les entrades, a 7 euros la normal, 6 euros per a persones jubilades i 4 per als socis, anirà a parar íntegrament al projecte. El tercer dissabte de mes, Anabel Raluy.

FOTO: Eduard Giménez

els Campaners de Sant Llorenç i els Geganters van fer un repicar de campanes contra la fam, on es deixava tocar les campanes a aquelles persones que fessin un donatiu. Gràcies a aquesta activitat, es van recollir 618 euros. A finals de mes, el dia 27 de maig, els gegants de l’Agrupació Cultural Folklòrica van repetir l’activitat d’altres anys Una passa de gegant, on en Jordi i la Montserrat, Banyetes i Rebanyuda, el Gegantó Tonet, la Fada Natura, els Picatrons i la Foguera ballaran per animar tothom a fer donacions a la plaça de la Vila. El Consell Sant Feliu So-

lidari fa un berenar contra la fam el 2 de juny, acte inclòs en la VIII Fira de la Solidaritat. Per últim, del 6 al 9 de juny tenidrà lloc un torneig de pàdel a la Masia de Can Cuyàs Golf. La Marató és la solució? En un moment en què milers de persones a Catalunya han de recórrer a la caritat de les entitats o a ajudes extres de l’Estat per cobrir les seves necessitats bàsiques, la iniciativa de la televisió pública catalana busca alhora donar un exemple de solidaritat entre els catalans, i pal·liar en part els efectes nocius de la crisi, i és lloable l’aportació desinteressada dels que hi participen. L’alt nombre de projectes presentats a La Marató fins al moment demostra la gran quantitat de persones expulsades

del sistema que ha d’atendre el Tercer Sector. Tanmateix, sembla que traslladar una responsabilitat indiscutible de qualsevol administració pública de l’Estat del Benestar als seus individus i a la iniciativa privada de les empreses no és una solució satisfactòria ni definitiva per resoldre els problemes accentuats per la crisi. Potser, el programa hauria d’haver aprofitat l’oportunitat per fer una interpel·lació pública a les decisions que han causat la penosa situació actual, ja que resulta xocant que en una societat suposadament avançada s’hagi de recórrer a la bona voluntat per satisfer necessitats socials bàsiques. Fundacions, ONGs i ordres religioses estan assumint una tasca que hauria de ser bàsicament responsabilitat de l’Estat, en un moment

en què per complir les exigències del dèficit aquest s’espolsa de sobre part del seu deure amb la ciutadania. A Catalunya, la taxa de risc de pobresa és gairebé un 20% per a la població adulta i un 23,4% per als infants i joves. L’enduriment de les condicions per accedir a la Renda Mínima d’Inserció (RMI), per exemple, provoca que per primera vegada persones que reuneixen els requisits per percebre-la no la cobrin, algunes d’elles sense cap més ajuda alternativa. El nombre de perceptors de l’RMI va baixar un 15% situant-se en 24.000 a finals de 2011, i els pressupostos de la Generalitat d’enguany contemplen que el nombre de beneficiaris baixi fins a 18.000. En definitiva, un remei, el de La Marató, que no hauria de convertir-se en norma.

Mercedes-Benz B 180 CDI AVANTGARDE 110 CV 119.000 km AÑO 2007 RE-ESTRENO 13.900€

Peugeot 308 SW 1.6 HDI 110 CONFORT 120.000 km AÑO 2008 10.000€

BMW 730 i 258CV 110.000 km AÑO 2006 TODOS LOS EXTRAS DEL MERCADO 19.500€

Mercedes-Benz E 220 CDI Elegance 125CV 150.000 km LIBRO DE REVISIONES AL DIA AÑO 1999 4.900€

Volkswagen Golf 1.9TDI Sportline 105CV 90.000 km AÑO 2006 IMPECABLE 9.500€

Volvo S60 2.4 D5 Summum 163CV 124.000 km AÑO 2005 TELEFONO, MUCHOS EXTRAS 8.500€

Mercedes-Benz E 350 4MATIC 272CV 105.000 km AÑO 2005 EXCLUSIVO 14500€

Mercedes-Benz S 320 CDI Corto 197CV 150.000 km AÑO 2001 DIESEL 9.500€

Toyota Corolla 1.6 VVT-i Terra 110cv 50.000 km Año 2004 LIBRO DE REVISIONES 4500€

Automóviles de ocasión y seminuevos Exposición parking Muxu Ctra. BV 2001 km 2,6 • Sant Joan Despí (Junto Ciudad deportiva Barcelona) Tel/Fax: 93 477 18 56 e-mail: syjautomoviles@hotmail.com *Oferta válida hasta el 30 de junio de 2012

C I U TAT

El CGPJ propone integrar los Juzgados de Sant Feliu, Martorell y Esplugues La recentralización de los partidos judiciales pretende abaratar costes

FOTO: Eduard Giménez

El Consejo General del Poder Judicial (CGPJ) ha presentado un informe de recentralización de los partidos judiciales para optimizar recursos. En el caso de Cataluña, se pasaría de los 49 partidos judiciales -el número de municipios con juzgados de Primera Instancia y Instrucción- a tan sólo 29, agrupando los actuales juzgados en localidades de más de 100.000 habitantes (ahora es de 50.000). A. R.

La provincia de Barcelona pasaría de los 25 actuales a tan sólo 13. El Presidente delegado del Área de Economia y Servicios Generales del Ayuntamiento de Sant Feliu, Manel Carrión, afirma que “los ayuntamientos están a la espera de que la Consellería les informe, pero si se llevara a cabo la fusión reclamaríamos que como capital de comarca, Sant Feliu fuera la capital del partido judicial”. Según el plan, l’Hospitalet y Cornellà se integrarían al partido judicial de Barcelona, que abarcaría 107 juzgados, la cifra más alta de Catalunya, mientras que Sant Feliu, Martorell y Esplugues formarían uno y Gavà no se integraría en ninguno. Actualmente, Sant Feliu es el partido judicial número 16 de Barcelona, que comprende Cervelló, Corbera, Molins de Rei, Pallejà, La Palma de Cervelló, Papiol, Sant Joan Despí, Sant Vicenç dels Horts y Vallirana.

Jordi Boronat és reelegit nou president local de Convergència

el diari de Sant Feliu . juny de 2012

Augmenten els robatoris als aparcaments gratuïts La crisi no només varia el consum de la famílies o els patrons d’oci, sinó que també modifica el mapa de la delinqüència comuna. Des de fa 3 mesos, ha augmentat el número de robatoris als aparcaments que no estan vigilats per seguretat privada i els no envoltats per edificis, sobretot al barri de La Salut, on es registren 49 fets per 33 els mateixos mesos de l’any passat. El cap de la Guàrdia Urbana a Sant Feliu, Raül Vidal, afirmaque l’increment de robatoris a l’interior de vehicles s’ha concentrat especialment en aparcaments ubicats al carrer Constitució i pàrquings de la Salut, Renfe i Rambla”. Els lladres no pertanyen a bandes organitzades, sinó que es tracta de petits delinqüents que actuen en parella o en solitari, que furten els pneumàtics dels vehicles amb llantes cares. El més habitual i típic és que els delinqüents trenquin un dels vidres per emportar-se qualsevol objecte de valor que hi hagi a l’interior, ja sigui un GPS o unes ulleres de marca. L’inspector explica que quan es detecta l’increment de qualsevol tipus de delicte s’elabora un protocol d’actuació conjuntament amb els Mossos d’Esquadra, i que “a hores d’ara s’estan notant els efectes dels dispositius A. R.

L’aparcament de La Salut ha estat objecte de robatoris

establerts”. Alguns dels lladres que han estat enganxats in fraganti o transportant el material han passat a disposició judicial, però cal tenir en compte que aquests fets són faltes o petits delictes que han d’estar jutjats i l’autor condemnat, i si no es produeixen dins d’un termini temporal, la lentitud de la justícia fa que la multirreincidència sigui difícil de demostrar. Desapareixen les trapes També ha pujat el nombre de furts de qualsevol mena de metall, com reixes, escocells metàl·lics o les trapes de les clavegueres, ja que el quilo de metall es ven a 5-15 cèntims. El més greu és que qualsevol persona o motocicleta pot caure. Vidal manifesta que “els furts de me-

FOTO: Eduard Giménez

talls, principalment de coure però ara també de ferro, no baixen, per això ens hem de dirigir també als compradors, ja que sense ells, aquest negoci no funcionaria”. Els serveis policials han pogut recuperar vuit reixes de les quals encara en falten quatre o cinc. Poca visibilitat a Ramón i Cajal Un motorista que circulava direcció Laureà Miró va envestir un vehicle que sortia del seu pàrquing del carrer Ramon i Cajal el dia 17 de maig. La sortida d’aquest pàrquing te una limitació de visibilitat que fa que hagi d’envair part del carril de marxa. Els responsables policials han lliurat un informe al Departament de Mobilitat perquè estudiïn la instal·lació d’un mirall que faciliti la visibilitat dels vehicles que s’hi apropen.

El número de parados supone el 16% de la población activa El número de personas paradas registrado en Sant Feliu de Llobregat es a finales de abril de 3.676, 237 personas más que el mismo mes del año pasado, el 16% de la población activa, según datos del Observatorio Comarcal del Baix Llobregat. Las cifras suponen una disminución mínima, del 0,2% respecto al mes pasado, 20 personas menos. El porcentaje de personas en situación de paro es ligeramente superior a la media de las comarcas del Ámbito Metropolitano y del conjunto de Cataluña. El paro registrado en nuestra ciudad es mayor entre las mujeres (16,5%) y en mayores de 44 años. A pesar de las cifras, el Gobierno ha recortado 200 millones de euros de los 471 destinado a políA. R.

La nova executiva local va ser escollida el 17 de maig

FOTO: CDC

Després de la celebració del 16è Congrés de Convergència Democràtica de Catalunya el passat març, CDC ha iniciat el procés de renovació dels càrrecs territorials amb l’elecció de la Presidència i Comitè Executiu Local. L’assemblea de militants de Sant Feliu ha escollit com a president local d’aquesta formació política l’únic candidatura que es presentava, la de Jordi Boronat, per unanimitat total el passat 17 de maig. Altres membres de l’Executiu Local són Rosa Maria Martí, Manel Carrión, Jaume Mañosas, Salvador Grifell, Antoni Majó, Montserrat Baleta, Gemma Cabré i Arnau Serra. Boronat ha expressat el desig de que “nous militants, sobretot joves, renovin el projecte”. A. R.

ticas de activación de ocupación, como son los programas de formación, de inserción laboral y de orientación para buscar trabajo. Como efecto de la crisis, Sant Feliu de Llobregat es el municipio que ha perdido más ciudadanos de origen extranjero en cifras absolutas, 400 habitantes menos, (1.763 en toda la comarca) situando la población extranjera en un 8,1% del total. La causa principal es el retorno a su lugar de origen, especialmente los hombres de entre 20 y 29 años de origen latinoamericano. Es la primera vez que la población extranjera de la comarca se ha reducido desde el año 2000, según los datos facilitados por el Observatori Comarcal del Baix Llobregat. En un territorio

El Observatori Comarcal revela una tendencia al retorno de los latinoamericanos de 800.000 habitantes, 93.708 son extranjeros, el 11,7%, lo que está por debajo de la media metropolitana, que es del 14,6 %, y de la catalana, en el 15,7%. La edad media de los extranjeros (31,4 años) sigue estando por debajo de la edad media de los españoles (40,7 años). La población latinoamericana está perdiendo peso sobre el total, siendo la población procedente de Ecuador, Colombia, Perú y Argentina la que más ha disminuido.

C I U TAT

juny de 2012 . el diari de Sant Feliu

Demanen l’absolució d’un pres irlandès vinculat amb Sant Feliu Familiars i amics van iniciar una campanya a les xarxes socials a favor de l’alliberament del pres Gerry McGeough, irlandès casat amb la santfeliuenca Maria José Retuerta. McGeough formava part de l’Exèrcit Republicà Irlandès (IRA) però després del procés de pau va presentar una candidatura independent a les eleccions al Parlament d’Irlanda del Nord, a causa de les seves diferències amb el Sinn Féin. La policia britànica el va detenir el mateix dia de les eleccions al col·legi electoral, sota l’acusació de possessió d’armes, pertinença a l’IRA i intent d’assassinat el 1981. Els fets dels que se l’acusa haurien A. R.

d’estar amnistiats per l’Acord de Divendres Sant, que va concedir la llibertat als presos polítics, i de fet, és l’únic pres per fets anteriors al 1998. L’alcalde de Sant Feliu, Jordi San José, va signar a favor de la campanya per l’excarceració de Gerry McGeough. L’elevació de la reivindicació a parlamentaris europeus com Ramón Tremosa o Oriol Junqueras va contribuir a fer que el líder del Sinn Féin, Gerry Adams, fes una petició per a l’excarceració de McGeugh, que porta des del febrer empresonat. A Catalunya han signat pel seu alliberament més 200 persones, la majoria de Sant Feliu.

La quota de les escoles bressol s’incrementa un 14% L’Ajuntament fa pagar una part del que deixa d’ingressar de la Generalitat a les famílies El ple municipal d’abril va aprovar per unanimitat una moció presentada per ICV-EUiA-ISF, PSC i CiU per instar el Govern català a mantenir la dotació per alumne per al curs 2012-2013. En la moció, l’Ajuntament també li demana els recursos necessaris segons es desprèn de la Llei d’Educació de Catalunya. Al seu bloc, però, l’alcalde de Sant Feliu, Jordi San José, ha anunciat ja que l’Ajuntament assumirà les dues terceres parts del que deixa d’ingressar de la Generalitat, mentre que les famílies hauran d’assumir una tercera part, és a dir, 20 euros més mensuals, exA. R.

trem que San José, havia negat en declaracions a El Diari de Sant Feliu el mes d’abril. La Generalitat va retallar 200 euros el curs 2010/2011, 300 més el present curs 2011/2012, al que s’ha sumat la retallada de 300 euros per al curs 2012/2013: és a dir, que dels 1.800 euros per infant que atorgava el govern català, aquest atorgarà només 1.000, gairebé la meitat. Fins ara, una tercera part de la despesa la pagaven els pares, una altra tercera part l’Ajuntament i la resta la Generalitat. Segons la diputada al Parlament, Laia Bonet, que en la seva visita a la

Fira va parlar sobre el tema “Les escoles-bressol no són un petit detall en el nostre model social; és l’inici de l’etapa formativa i compleix una funció d’igualtat d’oportunitats”. Per això, el PSC està fent una campanya arreu de Catalunya per recollir signatures perquè el Govern mantingui la subvenció a les llars d’infants públiques i a les escoles bressol municipals. Les escoles-bressol de Sant Feliu -Ginesta, Fàbregas, Patufet i Tambor- van seguir la vaga del 22 de maig, en contra de la retallada de la despesa en l’educació pública catalana, amb serveis mínims.

Moció per esclarir les irregularitats en la detenció d’un santfeliuenc el 1r de Maig La jornada del 1r de Maig va viure alguns enfrontaments i desenes de detinguts. Entre ells, el ciutadà de Sant Feliu Enric Llorella, a qui els Mossos d’Esquadra van detenir a la tarda a la intersecció de la plaça Universitat amb Gran Via de Les Corts Catalanes. Segons Llorella, tant al trasllat a comissaria com un cop allà, va rebre maltractament, insults i li van fracturar el canell esquerre, fet que li causa una baixa laboral de 56 dies. Per això, segons Llorella, es presentarà una moció al ple a través d’una entitat local, amb el suport de l’exalcalde Ángel Merino. A la moció es critiquen les presumptes irregularitats en la detenció: des que els agents no portaven el número d’identificació visible, fins la demora en prestar l’assistència mèdica requerida al detingut. L’entitat demanarà que l’Ajuntament es personi com a acusació particular en la querella que s’ha interposat al Jutjat d’Instrucció de Barcelona. A. R.

¿Tienes una Boda? Compra un traje ahora Trajes a 99€ !!

Pantalones Parkas

Camisas

Trajes de novio, padrino y acompañantes

ropa para el hombre Santa Creu, 10 Sant Feliu de Llobregat Telf. 93 666 39 22

Per això, la moció anirà acompanyada de tota la documentació necessària: les diligències policials, l’informe mèdic, el vídeo de la detenció i els testimonis del santfeliuenc Cristóbal López i el delegat sindical Marc Faustino i Vidal. També es vol fer arribar la moció al Síndic de Greuges local i al Síndic de Catalunya, i al Parlament. La moció demanarà la Conselleria d’Interior que identifiqui l’agent que va custodiar Enric Llorella i que s’en depurin les responsabilitats. Un altre jove agredit Divendres 25 de maig El Periódico de Catalunya va fer pública la notícia que els Mossos obriran indagacions internes per la gravació casolana d’una agressió d’un agent a un jove l’1 de maig passat. El jove agredit, D. G., és veí de Sant Feliu i militant d’ERC, segons va manifestar la formació a través del seu compte de Twitter.

Premi Internacional d’Arquitectura per a l’Escola Sant Miquel El projecte de rehabilitació de l’escola Xamfrà-Sant Miquel ha estat guardonat amb el segon premi dels International Design Awards, IDA’11, en la categoria de rehabilitació. Es tracta d’uns prestigiosos premis anuals de disseny que s’atorguen als Estats Units i que Gascón recollirà l’abril del proper any. No és el primer premi d¡àmbit internacional que recull Gascón, que ja havia guanyat la Medalla d’Or a la Biennal de Miami organitzaA. R.

da per l’American Institute of Architects dins la categoria de paisatge urbà, per la remodelació de les Places de Puigcerdà. L’arquitecte volia que l’escola d’educació especial mantingués l’harmonia amb l’entorn i amb la part d’estil neomedieval de la construcció. Pepe Gascón ja havia guanyat un guardó pel mateix projecte a la III edició del Premi Arquia/ Próxima d’entre un total de 991 arquitectes participants. A la ciu-

FOTO: Pepe Gascón

tat, havia quedat segon en el concurs d’idees de la Riera de la Salut l’any 2011.

C I U TAT

el diari de Sant Feliu . juny de 2012

Enderrocar l’antiga piscina té un cost de 50.000 euros

Segona onada de protestes contra els peatges

A. R. El Govern Municipal ha dut a

A. R. El 20 de maig va tenir lloc la

terme l’enderrocament de l’antiga piscina coberta per evitar l’accés de les persones i així evitar qualsevol accident fins que s’executin les obres de soterrament, que preveu urbanitzar aquest terreny. Les obres entre la rambla Marquesa de Castellbell i Verge de Montserrat han acabat després de quatre setmanes i han costat prop de 50.000 euros, el que ha estat criti-

cat pel PSC, ja que tapiar l’espai és molt més econòmic. L’enderroc ha deixat lliure l’esplanada generant 7.000 metres cúbics de runa, que inclou fusta, rajoles, ferro, vidre i maó. Tot just ara es comença la seva separació i transport als respectius abocadors per al reciclatge en els casos en què això sigui possible. En el cas del formigó, s’aprofitarà per omplir part del forat deixat per la piscina.

Nace una asociación para hacer realidad las ilusiones de niños con cáncer Julio García es presidente de la nueva asociación APUI (Asociación por una ilusión), que trabajará para hacer realidad los sueños de niños y niñas con cáncer, la primera de este tipo en la ciudad. Julio García lleva 4 meses buscando apoyos y contactos para apuntalar su idea: “No quiero pisar el ámbito de nadie, pero tengo mucha ilusión con este proyecto”. Ya ha establecido contacto con las fundaciones del Barça, del Espanyol o de la SGAE, así como con otras asociaciones que trabajan con niños, como la Fundación Esmer de Tarragona, que ayuda a niños con síndrome de Down, el Hospital de Bellvitge y el Ayuntamiento de Sant Feliu, a través del Departament de Salut. Eso, sí, Julio aclara que la asociación es completamente apolítica. En Facebook cuenta con 100 seguidores. A. R.

segona diada reivindicativa en contra de pagar els peatges. Segons la mateixa Abertis, hi van participar uns 3.087 vehicles, una xifra que se suma als 5.471 casos que diuen va haver-hi l’1 de maig. El 17 de maig, SI va presentar una Proposició de Llei per a la supressió dels peatges de les autopistes ja amortitzades. Segons el partit, mentre a Catalunya el 67% de les autopistes és de peatge, a Espanya ho és només el 20%.

Solidaritat Catalana per la Independència dóna suport a la campanya ‘No vull pagar’ varis usuaris, Trànsit ha enviat uns 500 comunicats per identificar els conductors. Els serveis jurídics de SI estan a l’aguait de rebre tota la informació.

Auténtica cocina italiana en la pizzería Piccola Italia Ubicado dentro del Hotel City Park Sant Just, con entrada directa por la Riera Pahissa, les ofrece, de la mano de Doménico Vacarrelo (ex propietario del Restaurante-Pizzeria La Forchetta de Sant Feliu de Llobregat) una selecta combinación de platos tradicionales italianos, principalmente pasta, elaborados de forma natural y sencilla que les hacen irresistibles al paladar. No podemos olvidarnos de su famoso postre Tiramisú ni de su selecta carta de vinos transalpinos. A partir del día 1 de junio, inauguramos la “Terraza”, disponible para todos nuestro clientes del Restaurante , esta permanecerá abierta desde las cinco de la tarde hasta las dos de la madrugada.

El Restaurante PICCOLA ITALIA de Sant Just le ofrece una gastronomía mediterránea e italiana en un ambiente acogedor, con un variado menú del día, tanto para almuerzos y cenas, así como también comidas de empresa y todo tipo de celebraciones.

Cocina mediterránea e italiana

Menú

Solidaritat també critica que “només el 10% d’aquest import s’inverteix en el manteniment de les autopistes, mentre que el 90% correspon a beneficis”, i afegeix que estan amortitzades de sobres, doncs hi ha trams dels que s’ha pagat “fins a 80 vegades el seu import”. Des de l’inici de la campanya el passat 1 de maig, el Servei Català de Trànsit ha rebut 16.000 denúncies de les empreses concessionàries. De moment, davant de la negativa a pagar de

12 € de viernes a domingo 19 €

de lunes a jueves

Para cualquier información o reserva, no dude en visitarnos o llamarnos al:

93 470 04 10

Ctra. Real, 132 · 08960 Sant Just Desvern · Telf.: 93 470 04 10 · Fax: 93 470 04 12

juny de 2012 . el diari de Sant Feliu

C I U TAT

«Tot el que he fet fins ara es resumeix en comunicar, però ara el missatge és meu» Joan Dausà Artísta polifacètic —Tot i que has treballat de cara al públic des de fa molts anys, el cert és que el teu salt a la notorietat ha estat amb el debut musical i la cançó Jo mai, mai. Què ha suposat això per a tu? Sí que és veritat que hi ha un canvi perquè quan he treballat d’actor sobretot he fet de secundari, i tot que al Súper 3 era un personatge principal no deixava de ser anònim [era el Krust] perquè anava tapat, i a Arròs Covat només era una veu. No era Joan Dausà amb cara i cos. Tot i així, encara no se’m reconeix, sona més el meu nom i el Jo mai, mai, però no es relaciona amb la meva cara. Encara no m’aturen pel carrer. —Has debutat amb una frase que tots hem dit en una nit de festa. Per què vas triar Jo mai, mai per al títol del disc? La vaig triar perquè una cançó del disc es diu així i funcionava perquè tant al joc com a la cançó es parla d’aquelles coses que hem viscut i que ens guardem per a nosaltres, i en el meu cas la manera de treureho a la llum era amb el disc. A més, sonorament és potent. —Que no ha fet mai mai Joan Dausà? No he tocat mai al Palau de la Música. Em faria molta il·lusió. —Com has aconseguit reunir tantes personalitats al vídeo viral de Jo mai, mai, des de l’il·lustrador d’Arròs Covat, fins a presentadors, passant per molta gent de la faràndula? Aquests anys d’anonimat he treballat amb molta gent potent i els he demanat si em podien fer un favor. Com que hi havia complicitat, em van donar aquest cop de mà. Vull dir que no va ser una estratègia freda. Sí que va resultar una estratègia de màrqueting, però des de la complicitat i la simpatia de gent que em volia donar un cop de mà. —Per què posar-se un nom com Els tipus d’interès? Té una segona lectura? I tant. Perquè és gent interessant, que no interessada, de solvència contrastada, alguns coneguts a nivell mediàtic i que havien tingut alguna relació amb mi al llarg de la vida.

L’any 2010 va resultar guanyador en l’apartat Joventut del concurs Sona 9 i dos anys després ha estrenat disc: ‘Jo mai, mai’; amb bona rebuda per part de crítica i públic. Amb una tirallonga de contactes que tant apareixen als seus videoclips com col·laboren amb els temes del disc, i que van des de Manel a Sidonie, Joan Dausà ha encetat una nova etapa en la seva carrera de comunicador, amb un ritme de sis concerts al mes.

—Qui és el personatge de la portada del disc? La portada la va fer la Maria Antònia Hernàndez, una artista de Sant Feliu, que ens va proposar aquesta imatge i ens va captivar per la força que té; perquè descol·loca i impacta. Però quan ja ho teníem decidit ens va dir que era Hernán Cortés, que va ser un colonitzador bastant malparit, i llavors la vam descartar. Vam buscar entre moltíssimes portades, però cap ens convencia com aquesta i quan vam decidir que el disc es diria Jo mai, mai vam dir: “Ostres, pot funcionar, perquè jo mai, mai podria dir que no hauria estat Hernán Cortés si no hagués nascut en aquell moment, amb aquella educació,

aquell entorn...”. No jutgem. La portada ens funciona, per tant, la portada és Hernán Cortés. —En què t’inspires per escriure les teves lletres? Començo a tocar el piano sense pensar què vull tocar, i quan em deixo anar, em surt una paraula o una frase que desencadena tota la resta, des de la inspiració i el relaxament. Són experiències que he viscut jo o persones properes, temes quotidians i emocionals alhora. —Quin estil us defineix? Pop d’autor... Crec que és cançó d’autor amb arranjaments pop. —Com ha estat posar-li la veu a un ‘pobre català’ com Xavi Masdéu? Molt divertit i terapèutic, perquè

tots som una mica Xavi Masdéu. Lluites, ho intentes, a vegades te’n surts però a vegades no. En situacions en què he fet el ridícul he pensat: “Que ningú m’hagi vist”. Al disc també hi ha molt de Xavi Masdéu. Ara s’està parlant de fer la tercera temporada, així que tindrem més aventures del pobre Xavi. —Presentador, músic, locutor,

actor, animador infantil... Amb què et quedes? Ara em quedaria amb la música perquè tot el que he fet es resumeix en que em dedico a comunicar un text, un missatge; però la diferència és que en el cas de la música estic comunicant un missatge que he escrit jo. Text: Anabel Raluy Fotografia: Joan Dausà

REP ORTATG E

el diari de Sant Feliu . juny de 2012

Tradició i innovació es do als carrers de la nostra c

FOTO: E. G.

FOTO: Xavi Martí

En una Fira Industrial i Comercial decaiguda, l’Ajuntament quantifica visitants als di

FOTO: E. G.

La protagonista La 54a Exposició Nacional de Roses ha desplegat 10.000 roses de 150 tipus, amb noms tan exòtics com Tiffany, Romàntica o Mr. Lincoln, en diferents seccions: concurs per a Amateurs, Polyantha i l’Infantil-escola. Roses originàries de diferents llocs d’Espanya, d’Europa i de la resta del món. A l’interior del Palau Falguera, es va guarnir cada sala amb creacions florals d’un sol color. Un altre espai de l’edifici va exhibir el 52è Concurs de Fotografia entorn de, com no, la rosa; va ser organitzat per l’Agrupació fotogràfica Creació Go. En l’apartat Local, la guanyadora va ser Marta Garcia Sanz. A més, als Jardins del Palau Falguera es va presentar la rosa dedicada a Joan Nicolau, autor del documental Arte y ciencia de la rosa, sobre el procés de creuament de les flors. Festa i música La plaça Lluís Companys va acollir una marató d’actuacions de bandes locals sortejant el xàfec que va interrompre el concert. I, per vuitena edició consecutiva, es va celebrar el ButiFarraSound, amb sis grups catalans dels quals Cesk Freixas en va ser el plat fort. El cantautor, que ja havia actuat al Culturaviva, va avançar alguns temes del nou disc Tocats pel foc. En el marc del ci-

cle ContraBaix, Maria del Mar Bonet es va retrobar amb el jazzista Manel Camp, amb qui havia actuat fa més de vint anys. Però també hi va haver espai per a altres estils, com La Húngara, que va actuar en el XXVIII Festival Flamenc amb Antonio Torres, Los Zánganos i l’Agrupació Cultural Andalusa Roses en la Pista de lleure de Can Calders. Empenta a les TIC a la plaça de la Vila Un altre dels plats forts van ser les activitats relacionades amb la innovació científica i tecnològica que tenen lloc a Catalunya i Sant Feliu. Per exemple, ‘Sant Feliu Innova’ va oferir més de 40 activitats, entre xerrades divulgatives, xerrades d’èxits empresarials i trobades. A més, l’estand va oferir la possibilitat de visitar la 33a Fira a través dels dispositius mòbils, amb una gimcana geolocalitzada. Es podien veure els prototips de l’Ictineu 3 i l’avioneta plegable Musa Aircraft, i un interessant tast de l’exposició Tecnorevolució, que actualment es pot

REP ORTATG E

juny de 2012 . el diari de Sant Feliu

onen la mà ciutat

Text: Anabel Raluy Fotografia: Xavi Martí i Eduard Giménez FOTO: E. G.

FOTO: E. G.

FOTO: X. M.

l caracteritzada per una economia a en 50.000 persones el nombre de iferents espais

Esports i jocs El Parc Nadal va ser l’escenari del Firajocs, on uns barrufets animaven a buscar el Gargamel pel Parc Nadal, una fita que s’havia d’aconseguir passant per les proves que els esplais havien organitzat. Al pati del Col·legi Verge de la Salut, nens i joves de Sant Feliu van poder practicar molts esports i llançar-se en tirolina. Laia Bonet visita la Fira de la Primavera La diputada del Partit Socialista de Catalunya, Laia Bonet, va ser una de les personalitats polítiques que va anar a la Festa de la Primavera, com Joan Coscubiela i Alfons López Tena. La socialista es va pronunciar sobre alguns temes de l’actualitat, com el projecte de l’Eurovegas:

Continguts Interactius: Si tens un telèfon intel·ligent, amb aquest codi podràs veure el pregó de la Fira de Primavera que va fer l’actriu santfeliuenca Fina Rius. Un vídeo gravat per Antonio Caballero.

FOTO: E. G.

veure al CosmoCaixa, mostra de les possibilitats de les tecnologies convergents: la nanotecnologia, la biotecnologia, les tecnologies de la comunicació i les ciències cognitives. Els presents van poder experimentar en carn pròpia les aplicacions d’aquestes ciències.

“No és el nostre model econòmic per al país, però la situació obliga a explicar-nos. Les regles han de ser les mateixes per a tots, també per als empresaris”. Bonet també va defensar el paper de la Generalitat en el finançament del soterrament de les vies: “És una ferida oberta, no només a Sant Feliu, sinó a tota la comarca, i té un pes en el model de país que volem, per tant, la Generalitat també s’hi hauria d’implicar”. Bonet va afegir que “hi ha un conveni que marca que un 50% pertoca a l’administració general de l’Estat i un 50% entre la Generalitat i l’Ajuntament”. “La disposició addicional tercera i la liquidació de les inversions no fetes per l’Estat ha de permetre que la Generalitat i l’Ajuntament puguin cabre en el finançament d’aquesta obra”, va reblar.

C U LTU RA

el diari de Sant Feliu . juny de 2012

«L’entitat ha de reinventar-se per adaptar-se als nous temps, com ha fet sempre» Joan Díez

Ex president de l’Ateneu Santfeliuenc

—Quina és la teva trajectòria a l’Ateneu? Ja fa molts anys que sóc part activa de l’Ateneu, des de finals dels anys 90. Primer ho era organitzant activitats musicals com els Café-Concerts, el cicle de concerts ContraBaix o la Coral Tic Tac. Després liderant la ja desapareguda Orquestra de Cambra Carles Altayó. Em vaig anar implicant cada vegada més en el projecte global i vaig entrar a la junta al 2001 com a representant de les activitats musicals. Al 2004, vaig ser escollit president i sempre he dit que 8 anys són suficients pel bé d’un mateix i de la pròpia entitat. Ha arribat el moment del canvi i, si l’assemblea ho accepta, serà de la mà d’una companya de Junta, la Sussagna Artigas, la primera dona presidenta de la història de l’Ateneu. Tot i així, jo continuaré com a vocal per poder continuar ajudant i gaudint de ben a prop de l’Ateneu. —Enguany es compliran 131 anys de vida de l’Ateneu. Quina és la seva salut actual? Les retallades generalitzades estan afectant tots els sectors, inclòs el de l’associacionisme i la cultura, el que fa que ens haguem de reinventar de cara al futur. Tot i així, la nostra situació econòmica és prou sòlida gràcies a una gestió rigorosa de la junta directiva, als esforços dels seus socis i sòcies i als dels seus recursos humans. L’entitat no ha baixat el seu volum d’activitat i continuem treballant en clau de ciutat per fer de Sant Feliu una ciutat més rica i dinamitzada culturalment. Tot i la crisi, vam tancar el 2011 amb 203 activitats pròpies, un 3% més que l’any anterior. No és un increment gaire alt, però almenys no hem fet passos enrere. —L’Ateneu és gairebé un Hotel d’entitats. Quantes hi tenen actualment la seva seu social? Treballem des de fa anys amb

l’Ajuntament, amb qui tenim un conveni, en el projecte “Ateneu, espai de cultura i participació”. Actualment més d’una vintena d’entitats de la ciutat tenen seu a l’Ateneu per fer les seves reunions, assaigs i activitats diverses. Trobem des d’entitats culturals (Agrupació Cultura Folklòrica, FETS...), esportives (GEPS, Agrupació Excursionista Sant Llorenç, Espeleo Grup...) i socials (Casal de la Dona, etc). —Com és el perfil del soci? Tenim tres perfils de persones sòcies diferent: el perfil més actiu, que treballa per l’entitat de forma directa, ja sigui des d’una secció o la junta directiva; el perfil més d’usuari, que gaudeix de les activitats de forma regular, i un perfil que no participa tant com ens agradaria, però que és manté vinculat perquè creu en el projecte de l’Ateneu. —I quin és el paper que té l’Ateneu a la ciutat? Creiem que l’Ateneu és un dinamitzador cultural de primer ordre. Treballem per oferir una cultura participativa i oberta a tothom, el que fa molts anys diem “cultura en primera persona”. De fet, només entres a l’edifici trobaràs al terra el lema dels darrers anys: “Vine, hi trobaràs cultura”, i aquesta és la idea que volem oferir a la gent que s’acosti a l’entitat. Ja sigui cantant al Cor de l’Ateneu, gaudint de la música amb la Coral Crescendo, veient als petits i petites a la Coral Infantil Tic Tac, aprenent de les activitats i exposicions de l’USLA... Al final, l’esforç de moltes persones, canalitzat a través de l’entitat, ajuda a millorar la vitalitat cultural de Sant Feliu. —Com es planteja el futur més immediat? Creiem que la crisis que estem patint durarà molt de temps encara, a més es tracta d’un nou paradigma econòmic i social que ha vingut per quedar-se i l’entitat ha de

reinventar-se per adaptar-se als nous temps, com ha fet sempre. La junta directiva porta bastant temps reflexionant i treballant en el pla estratègic que ha de situar l’Ateneu en els propers anys. Les primeres idees d’aquest pla es presentaran a la propera assemblea de socis i sòcies, però està clar que en els propers anys haurem de diversificar ingressos per reduir la dependència de les administracions, intentar ampliar la massa social, millorar la comunicació del projecte, generar espais de debat i opinió i millorar les instal·lacions, ja que estem parlant d’un edifici amb gairebé un segle de vida. —Quin ha estat el teu objectiu com a president? Quan vaig assumir la presidència, una de les primeres accions de la junta directiva va ser fer un pla estratègic obert a tota la ciutat, que va permetre marcar línies estratègiques que ens han guiat fins a finals de 2010 (precisament el nom del pla era “Cap a l’Ateneu 2010”). Algunes d’aquestes idees eren diversificar els ingressos, obrir les activitats de l’Ateneu més enllà de les barreres locals, treballar en projectes de corresponsabilització amb les administracions... Aquestes i altres idees han marcat els objectius que l’entitat s’ha marcat durant tots aquests anys. Una de les primeres fites de la junta va ser integrar el servei de bar en el projecte, cosa que hem aconseguit gràcies als amics de “Gracias Ramón”, que gestionen el bar amb empenta i il·lusió. El bar mateix ja és un referent a la ciutat per si sol. —Com són les relacions entre l’Ateneu i el teixit associatiu local? Creiem que és bona. De fet, convivim diàriament amb moltes entitats dins del projecte “Ateneu, espai de cultura i participació” i també ens relacionem amb d’altres entitats , per exemple, a les passades Fira de la Primave-

Joan Díez ha estat el president de l’Ateneu Santfeliuenc des de fa 8 anys, quan va agafar el relleu de l’actual síndic, Magí Boronat. Ara deixa el primer pla de l’entitat però seguirà treballant dins el Cicle Contrabaix, encara que no descarta fer tasques de comunicació. Parlem amb ell per fer balanç de la seva presidència. ra la Coral Crescendo va oferir un concert especial on participava el Cor Jove de la Unió Coral; també col·laborem amb el Centre Parroquial en l’intercanvi d’experiències i espais per a les activitats que fem, com els concerts de Sílvia Pérez Cruz o Maria del Mar Bonet). —Què ha estat el més dur per a tu i què el millor de la teva tasca al davant de l’Ateneu? El més dur que he viscut ha estat perdre algunes de les persones que m’han ajudat al llarg d’aquests anys, especialment l’Antoni Duró, figura incansable del Cor de l’Ateneu i de la junta directiva de l’entitat durant molts anys. Tam-

bé és difícil quan una secció ha de cessar la seva activitat per falta de persones voluntàries, com va ser el cas de la Nova Rondalla de l’Ateneu. Fins i tot és difícil gestionar les relacions que a vegades es donen amb l’Ajuntament, massa sovint difícils i complexes. No obstant, vaig gaudir molt amb el naixement de noves activitats com el Cicle Coral o una nova secció com l’USLA, ja consolidades, i amb la celebració del 125è aniversari de l’entitat. Ens encoratja a seguir endavant treballant per fer de l’Ateneu una entitat millor en un Sant Feliu més viu. Text: Anabel Raluy Fotografia: Ateneusantfeliuenc

CU LTU RA

juny de 2012 . el diari de Sant Feliu

Llegan las Fiestas de La Salut y Falguera

Ciclo de Mayo de Diveraprendiendo Este mes ha tenido lugar el Ciclo de Mayo de la entidad infantil Diveraprendiendo, consistente en charlas para padres y madres y otro tipo de actividades para mejorar la formación emocional de las familias de Sant Feliu. La asistencia ha sido muy satisfactoria. Diveraprendiendo lleva ejerciendo su actividad en Sant Feliu desde hace aproximadamente un año, en el cual ha asumido las actividades extraescolares en el Colegio Martí i Pol y en el Josep Monmany, además de sus propios talleres en el espacio de la Masía de Can Dot, actividades variadas que comprenden cinefórums, periodismo infantil, arquitectura junto al colectivo Globus vermell, Tai Chi para niños y adultos, play yoga, maquillaje y disfraces, y un largo etcétera de propuestas creativas que tienen como objetivo que cada futuro adulto defina su personalidad a través de la experimentación artística con todo tipo de materiales y modalidades, a veces en compañía de sus padres. En la Fira de la Primavera Diveraprendiendo plantó su stand ante el Centre Parroquial, con puntos de libro, farolillos y otras manualidades creadas por los pequeños alumnos, la venta de las cuales servirán para financiar las colonias veraniegas. Desde el A. R.

El último fin de semana de mayo Can Maginàs celebró sus fiestas de barrio A. R. El último fin de semana de mayo los vecinos de

Can Maginàs celebran la 19a edición de las fiestas del barrio, con concursos de dibujo y poesía y también de peonzas, una gincana, hinchables y baile popular. Habrá también liguilla de fútbol y los directos de Only Dance y The Last Legend New Legend. Las fiestas de la Salut se celebran a principios de mes con una gran novedad: el Concurs de Joves Talents organizado por la Escuela de Artes y Oficios y los Diables de la Salut, que tendrá lugar el lunes a partir de las 10 de la noche, y donde cualquier menor de 34 años puede mostrar sus habilidades en el baile, el teatro, las acrobacias o cualquier otro arte, con un límite de 5 minutos. Los ganadores participarán en futuros eventos de la ciudad y se sortea también la realización de un video-book promocional. El sábado hay un taller de aplicaciones de tele-

FOTO: Mireia Salgado

fonía móvil para la gente mayor, exhibición de bailes de salón, grupos de hip hop y, lo más importante de la fiesta, la cena popular y el bingo, también a cargo de Diables. El domingo se podrá disfrutar de otras actividades como la Misa Rociera y la Nit del foc. Todo esto además de las consabidas atracciones de feria en la Plaza de la Salut y diversos stands. En cuanto a la Festa de la Xarxa Falguera, Primavera 2012, que se celebra el fin de semana del 9 al 10 de junio, habrá todo tipo de actividades, desde talleres de degustación gastronómica internacional, hasta una discomóbil y actuaciones de la Peña Luis de Córdoba, pasando por una sardinada popular en la Plaza Rafael Alberti. El 9 por la tarde, los miembros de la asociación el Tro de Falguera tendrán su bautizo de fuego con una cercavila y un correfoc por las calles del barrio.

Israel Domínguez Pintura Decorativa

FOTO: Anabel Raluy

25 Junio hasta el 7 Septiembre, Agosto incluido, el Casal d’Estiu de Diveraprendiendo ofrecerá juegos, salidas de arte, juegos teatrales, configuración de disfraces, ilustración de música, talleres de arcilla, esculturas de chocolate, interpretación de cuentos y salidas a museos como el MNAC, la Fundación Miró o el CaixaFòrum. “Lo que queremos es cada niño encuentre su vocación, aquello que más le guste hacer a través del arte, porque al fin y al cabo, lo ideal es que cada uno haga de su afición su trabajo”, explica su directora, la diseñadora Wendy Maichel.

Visita a les antigues vinyesbarraques de Sant Feliu Sant Feliu encara conserva algunes vinyesbarraques, construccions d’1,5x1,5 metres, dispersades pel Parc de Collserola. El tercer diumenge de maig passat, una passejada va permetre descobrir les cabanyes d’aquest tipus fetes pels pagesos per aixoplugar-se o guardar eines. Amb un recorregut que va durar entre 3 i 4 hores, i partint de la carretera de la Sànson fins a la finca de Can Ferriol, el grup de visitants va fer un itinerari circular en què va poder conèixer les petites construccions de pedra seca, una de les quals pefectament conservada, creades sense cap més material aglutinant, situades als marges dels camins i una obertura per entrar. El Centre d’Educació Ambiental Can Coll de Collserola ha acollit més activitats entorn de la vinya en col·laboració amb altres ajuntaments, com passejades a les vinyes, visites guiades a les instal·lacions vitivinícoles i realització de tallers on s’ha pogut embotellar el vi de les darreres collites o fer un vinagre personalitzat. Aquesta ha estat l’única que s’ha localitzat a Sant Feliu. A. R.

• • • •

Piso de 80 m. desde 400 € Locales industriales de 100 m. desde 500 € Naves industriales de 300 m. desde 1.000 € Comunidades de vecinos hasta 5 plantas desde 1.500 € SOLICITE PRESUPUESTO SIN COMPROMISO Telf.: 669 654 746 israeldominguezdereyes@hotmail.com

FOTO: Bloc Núria Lloret

ES P ORTS

el diari de Sant Feliu . juny de 2012

«Queremos seguir la misma El Gimnàs Sant Feliu ofrece cursos de línea, potenciar y mimar el Alberto Prieto Kung Fu y MMA fútbol base» Presidente del Santfeliuenc Futbol Club Alberto Prieto Carretero es el nuevo presidente del Santfeliuenc Futbol Club desde el 21 de mayo, cuando se hizo oficial la victoria de su candidatura, la única, para presidir el club hasta el 2018, según marca la Ley Catalana del Deporte. Prieto empezó como jugador con sólo 5 años, pero también ha sido entrenador, coordinador del fútbol base, vocal de la Junta de Antonio Rodríguez Mateo y, por último, vicepresidente de la Junta de Manuel Navarro. —Después de haber vivido varios mandatos, cómo prevés la tuya? Queremos continuar la misma línea, potenciar y mimar el fútbol base para llegar a nutrir el primer equipo de jugadores de la casa y de Sant Feliu. Y como no, consolidar la fusión con la l’AE CFA Sant Feliu para crecer social y deportivamente. Referente al primer equipo, y sabiendo que Andrés González continuará como entrenador, tenemos muchas ilusiones puestas para los próximos años… Yo personalmente creo, que si seguimos en esta línea de entendimiento entre la Junta Directiva y nuestro cuerpo técnico (uno de los mejores de la categoría) ascenderemos a Tercera División en esta legislatura. —Como ha ido la temporada? Ahora mismo, y desde hace varias semanas, estamos salvados matemáticamente y en una posición que nos hace tomarnos las últimas jornadas con tranquilidad, sabiendo también que podemos llegar a ser terceros y acabar la temporada de forma excelente. Me gustaría remarcar también la temporada de nuestro Ama-

teur Femenino, Juvenil , Cadete y Alevín que pueden ascender en las próximas jornadas. —Cuál es la situación económica del club? Con el inicio de la crisis pasamos apuros a la hora de acabar la temporada, pero supimos reaccionar y, como somos una entidad que siempre ha tenido los pies en el suelo, hemos acabado haciendo presupuestos muy reales y a la baja. Nuestra economía se basa en subvenciones, Lotería de Navidad, rifas... y contamos con la publicidad que hace años que colabora, sin dejar de buscar nuevos patrocinadores, claro está. —Y las cuotas. Tenemos muy claro que son presupuestos diferentes, las cuotas de la escuela y el fútbol base son para autofinanciarse, intentamos ofrecer cada día una mejor formación dotándonos de buenos entrenadores y monitores, tenemos coordinadores altamente cualificados y hacemos lo posible para tener todo lo necesario para practicar este deporte. Anabel Raluy Fotografia: Alberto Prieto

Gimnàs Sant Feliu Fitness Club

El profesor de Wu Shu Kung Fu (el arte de la guerra adquirido a través del tiempo) del Gimnàs Sant Feliu es desde hace 13 el cinturón negro Francisco Santos. Empezó con Kárate a lo 5 años, hizo Taekwondo, Aikido, Jiu-Jitsu con Robin Gracie y Kick Boxing. Santos participó en el Campeonato de Catalunya 2012 en Hospitalet el pasado abril, y para él el Kung Fu es algo más que dar patadas: “se aprende respeto, meditación, control y relajación a través del A. R.

budismo Chan, el budismo Zen de los japoneses”, afirma. Las clases tienen lugar los martes y los jueves en grupos de infantil, cadete y adulto. Además, a partir de Septiembre, el Gimnàs comienza un nuevo curso: el MMA, (Mezcla de Artes Marciales, por sus siglas en inglés) una técnica de lucha libre que incluye golpes, lucha en pie y en el suelo. Aquellos que quieran pueden informarse a través de su página web www.gimnasiosantfeliu.com.

juny de 2012 . el diari de Sant Feliu

ES P ORTS

El Regal FCB UNES Sant Feliu sube a la División de Honor B El conjunto cierra un acuerdo con el Barça para formar parte de su fundación

resultats Futbol

Fase d’ascens a LEB Plata

05-05 Reddis, C.F. 3–2 Santfeliuenc, F.C. 12-05 Santfeliuenc, F.C. 2-0 Valls U.E. 20-05 Martinenc, F.C. 1-2 Santfeliuenc, F.C. 27-05 Santfeliuenc, F.C. 3–0 Olesa Montserrat, CF.

Eliminatòria 1/8 de final 12/05 Club Deportivo Estela 74-62 Eninter-C.B. Santfeliuenc 19/05 Eninter-C.B. Santfeliuen 84-65 Club Deportivo Estela Eliminatòria 1/4 de final 26/05 CB Cimbis 66-69 Eninter-C.B. Santfeliuenc

Tercera catalana, grup 8 06-05 La Guardia, C.D. 1-3 Pª Rec. San Feliu 13-05 Pª Rec. San Feliu 1-4 Ciudad Cooperativa, CF. 20-05 Vista Alegre,U.D. 1-3 Pª Rec. San Feliu 27-05 Pª Rec.San Feliu 2–3 St. Andreu de la Barca Agrupa

FOTO: Regal FCB UNES Sant Feliu

misma UNES. “Hace dos años teníamos mucho más subvenciones; la temporada pasada se nos cayeron 30.000 euros que es la tercera parte de una temporada”. El expresidente de la Generalitat Pasqual Maragall se puso en contacto el pasado mayo con el club para ver las instalaciones y al equipo que acababa de derrotar a todos los grupos de su fase. Maragall es una de las personas que apadrinan el proyecto de las Escuelas AFA (Actividad Física Adaptada), y aceptó enseguida el reto que los miembros del equipo y la junta le hicieron de probar a jugar sobre ruedas.

Bàsquet

Primera catalana, grup 2

L’equip d’Andrés González acabarà la temporada a la zona alta de la classificació

Después de eliminar a los cuatro clasificados que se jugaban la fase de ascenso, el Regal FCB UNES venció al Sureste Gran Canaria, con lo que se proclama campeón de la Primera División de la Liga Nacional C. Este equipo que hubiera tenido que jugar en la Primera División de Honor A, tuvo que bajar dos categorías por no poder pagar las nominas de sus jugadores, por lo que ha tenido bastante facilidad para vencer a los otros equipos. Aunque los problemas económicos los llevaron a deshacerse de algunos de ellos, el 80% de la plantilla se mantuvo, y es muy buena. “La Liga se nos quedó un poco pequeña”, afirma su presidenta, Montse Gràcia. A. R.

Nuevo convenio Aunque el convenio de 3 años firmado con el Barça se acaba este año, pero parece que los problemas amainan, ya que en una reunión con el presidente barcelonista, Sandro Rosell, la directiva del UNES ha renegociado pasar a formar parte de la Fundación del Barça, lo que asegura quedarse en la Primera División de Honor B. “Dentro de lo malo, podremos seguir manteniendo el nivel”, expresa la presidenta. Con el nuevo convenio que están acabando de cerrar, el presupuesto irá a cargo del espónsor del equipo, el Regal, de la Fundación del Barça y de la

A falta d’un partit l’amateur de la Recreativa es quedarà a un pas de les posicions de promoció.

Tercera catalana, grup 10 01-05 Fontsanta-Fatjo, C.D. 4 - 0 Pª Rec. San Feliu 06-05 Pª Rec. San Feliu 3-3 La Florida C.F. 12-05 Equipo Ja C.F. 11-1 Pª Rec. San Feliu 20-05 Unificacion Bellvitge, U.D. 3-0 Pª Rec. San Feliu 26-05 Pª Rec. San Feliu -Susp.- Sta. Eulalia, C.F.

L’equip B de la Penya Recreativa ocupa llocs de descens, amb dos partits menys.

A un pas de l’ascens, després de guanyar a San Fernando (Cadiz), cal fer valdre el factor pista.

Waterpolo

Divisió Honor Femenina 01/05 C.N. Sabadell Astralpool 23-4 C.N. Sant Feliu 05/05 C.W. Dos Hermanas Emasesa 9-4 C.N. Sant Feliu

L’equip femení de Divisió d’Honor finalitza a la 10a posició

Rítmica

Final territorial conjunts del Club Rítmica Sant Feliu. Pre-Benjamin B - 1es. Classif. Benjamin A - 2enes. Classif. Benjamin B - 6enes. Classif.

Final nacional conjunts Cadets A 3es Classif. Alevins A 8es Classif.

El proper número s’ampliarà la informació

El fútbol sala une culturas en el barrio de Can Calders La Peña Bética organiza cada viernes una liga para que los jóvenes puedan practicar una de sus pasiones Francisco Escacena es el encargado de la sección de fútbol de La Peña Bética, aunque no le guste denominarse a sí mismo entrenador: “Soy el domador, el monitor de estos chavales”, dice, aunque asegura que el ambiente es positivo. Es la segunda edición de la Liga Intercultural, y los equipos que forman la Liga son 8. Encontramos jugadores catalanes, marroquíes y latinoamericanos: Guayaquil (Ecuador), la Naranja Mecánica (Sant Feliu), Esport Alianza Lima (Perú), Barcelona Norte (Barcelona), Casi no vengo (Sant Feliu) o Magarbe (Marruecos). Cada viernes dispuA. R.

tan cuatro partidos de 40 minutos, de 7 de la tarde a 11 de la noche, pero la coincidencia el último viernes de Mayo con el día que el Barça y el Athletic de Bilbao disputaban la Copa del Rey y la coincidencia con el puente hasta el lunes, les hizo decidir que jugarían hasta las 10 de la noche. La temporada acaba a finales de Junio, y están en las primeras jornadas de la segunda vuelta. Los partidos se disputan en la Pista de Lleure de Can Calders i La Salut, situada justo delante del local de la Peña Bética. El encargado de gestionar esta liga, Francisco Escacena, considera que se trata de

FOTO: Xavi Martí

unas instalaciones adecuadas, aunque falta un espacio para que los jugadores puedan cambiarse antes y después de los partidos: “Aunque sólo sea una caseta de obra, que ahora con la crisis son muy baratas”. Escacena explica que la pista ya estaba siendo muy utilizada por los jóvenes antes de formar la Liga Intercultural, pero que de esta

forma reparten los tiempos de manera regular. Ya recibieron un Premio en la edición del 2011 de la Nit de l’Esport, concedido por el Ayuntamiento. La Liga cuenta con dos árbritos profesionales y, para apuntarse, cada jugador debe pagar solamente un euro.

CUIDAMOS DE TU SALUD Joan Maragall, 40 08980 Sant Feliu de Llobregat (BCN) Telf. 93 685 09 02 gimnassantfeliu@telefonica.net www.gimnasiosantfeliu.com www.facebook.fitnessclubfeliurondan

E! ¡RENUEVAeT n tí Pensamos

PRESENTANDO ESTE ANUNCIO ¡¡MATRÍCULA GRATIS!!

G U I A D E S ERV EI S

14 Telèfons d’interès Ajuntament 936 858 000 Àrea Bàsica de Salut Rambla 936 662 313 EMERGÈNCIES: Bombers, Mossos d’Esquadra 112 Comissaria Mossos d’Esquadra a St. Feliu de Llob. 936 858 800 Cinebaix 936 661 859 Jutjat de Primera Instancia i Instrucció Núm. 1 935 529 130 Policia Local 936 661 543 Sanitat cita prèvia del Baix Llob. 935 670 999 Rodalies Renfe 902240202 Busos Soler i Sauret 936 325 133 *** Centre d’Atenció Primària (CAP) en Salut Mental Pins d’Or 936 661 211 Complex Municipal de Piscines 936 661 444 Oficina d’Atenció Ciutadana 936 858 001 Oficina Municipal Jove d’Habitatge 936 858 007 Palau Falguera (Escola Municipal de Música) 936 858 006 Patronat de Persones amb Disminució 936 853 476 Serveis Socials - Can Calders-La Salut: Educadora Social 936 325 243 Serveis Socials - Zona Nord: Educadora Social 936 667 161

el diari de Sant Feliu . juny de 2012

CLASSIFICATS vendre, llogar, comprar, donar, canviar, ofertes laborals...

Anuncis breus per mòduls, totalment gratuïts i que es publicaran men-

Mail: classificats.santfeliu@gmail.com

pel·lícula, intercanviar coneixements, llogar un local o donar aquell abric

Recepció directa: c/ Joan XXIII, 7, local - 08980 Sant Feliu de Llobregat

que ja no et poses. Per afegir més caràcters i/o fotografies consulteu tarifes.

COMPRO LIBROS antiguos, bibliotecas completas, pago al contado. Tel.696456394 (Jose Antonio)

PARA LIMPIEZA. Con experiencia. Pisos y portales; responsabilidad y seriedad. Tel.936850727 / 608722450

SE OFRECE AUXILIAR DE FARMACIA Y GERIATRÍA. Para Farmacia o Geriátrico en St. Feliu. Tel.638196917 (Carmen Hurtado)

VENDO RELOJ. Muy similar a Rolex caballero y señora a 60 €. acero bien acabado y nuevo a estrenar en estuche traído de china para amigo que no lo quiere. Tel.655300596

VENDO MESA CENTRO Y MESA AUXILIAR de centro y rinconera de acero mate con cristal de 6mm. de grosor en la parte inferior y superior. Medidas 80x80x45 altura (rinconera) y 70x1,20x45 altura (centro) por 35€. Tel.675859333 (Josep). SE VENDE LOCAL. Apto para cualquier tipo de negocio. Zona Mas Lluí c/ Sant Gabriel. 480 m2. Precio de venta: 180.000 euros. 619711546 (Antonio Martínez, llamar de lunes a viernes). SE

OFRECE

CHICA

ES VEN GOLF GTI 1,8 INY. B-9875-JU. Any 88, gris platejat, 2 portes, Aire Condicionat, 1.500 €. Tel.628456507 (Albert) MANETES, PETITES REPARACIONS PER A LA LLAR. Aixetes, cisternes, persianes, armaris cuina, panys, prestatges, endolls, llums, pintura, etc.

sualment. Una gran oportunitat per poder vendre aquella tele, trobar una

Tel.628.456.507 (Albert) VENDO/ALQUILO LOCAL. 50m2 en Calle Armenteres de St. Feliu. Tel.686147108 (Mari G.). S’OFEREIX JARDINER per a particulars i comunitats. Serveis de Jardinería, manteniments, netejas, etc. Telf.633665177 ES VEN PIS A DELTEBRE. 65 m2, 2hab., cuina equipada, menjador, terrassa, parking, jardí i piscina com. Molta llum a totes les habitacions. 90.000€. Tel.629014969 SE OFRECE AUXILIAR GERIATRIA. Personas mayores, cuidado niños y discapacitados con algo de movilidad. Señora 47 años con experiencia y referencias. Tel. 686805172. ES

VENEN

DUES

TAULES DE BILLAR. Bon estat, marca Cordoba, model gran matx amb calefacció. Preu a convenir. No incorpora transport, muntatge i tapet. Tel.936661132 VENNDO ARTÍCULOS DE GIMNASIO. Marca DOMYOS. Bicicleta estática, 100€. Cinta de correr, 300€. Multiestación musculación, 400€. Los tres aparatos 700 €. Tel.616499309

calendaris de butxaca, monedas, Playmobil, Airgam Boys i joguines en general. Tel.630930616 ES VEN F U N D A GUITARRA. Color blau amb folre encoixinat de 5mm. Completament nou 6€. Tel.675859333 SE OFRECE INSTALADOR para colocación de césped artificial, tarimas, vallados, etc. Telf. 633128090 SE VENDE PISO. 60 m2 en c/ Constitució, 28. 170.000 €. Tel.936662073

COMPRO. Tebeos antics, comics de superherois, Manga, postals, llibres, albums de cromos,

VENDO ESTANTERIAS METALICAS, muy buen estado. Motivo: cambio. Estanterias para una tienda de 100m2 .3000€. Tel.936660624 (Juan).

ES LLOGA LOFT. Zona LiDL, 120 m2, cuina equipada, terrassabalcó, molta llum i sol tot el dia. Pocs veïns, molt tranquil. 800€/mes. Telf.629014969 SE ALQUILA D E S P A C H O COMPARTIDO. Oficina a pie de calle.Trian 2000 en la calle Joan XXIII, 10 (St. Feliu). Cobro mensual 200€. Telf. 936854316 / 678408764 VENDO MESA DE COCINA EXTENSIBLE, Color blanca abierta mide 140 x 60 cada ala mide 25 cm. Buen estado Tel.636282544 (Belén). SE VENDE PARKING. zona Rbla. Marquesa Castellbel. Marqués de Monistrol. 18.000€ Telf.644296532. VENDO PLAZA PARKING. 20.000€ negociables. Zona hacienda. Tel.645148523

S U G G ERI M

juny de 2012 . el diari de Sant Feliu

agenda

cóctel Cicle contrabaix

Peña Bética Día del socio y la socia El sábado, 16 de junio, la Peña Bética celebra, como cada año, el día dedicado a sus socios. La celebración incluye un programa para todos los gustos: de 11 a 1 del mediodía el Festival Infantil, con juegos, música y regalos. A la hora de comer, un potaje andaluz gratis para todos los socios y 5 euros para los demás. Ya a las 7 de la tarde, el Festival Flamenco, un gran encuentro de cantaores, bailaores y guitarristas. A las 11 de la noche aún habrá tiempo para los pasodobles, los valses, las rumbas y otros bailes.

Colonias de verano Las inscripciones se harán la semana del 4 al 17 de Mayo en el mismo local de la Peña, de 6 y media de la tarde a 9. El precio es de 200 euros por cinco semanas de diversión, una sola semana 50 euros, con el servicio de comedor incluído y talleres de reciclaje, deporte y naturaleza. Para niños de 3 a 12 años.

Òpera i cinema al CineBaix El CineBaix mostra Hi havia una vegada una illa, una comunitat polinèsia afectada per les conseqüències del canvi climàtic. Cinefòrum amb Miguel Muñiz, de l’Observatori de l’Energia a Catalunya. Versió Original en anglès, i en idiomes Takuu i Tok Pisin subtitulada al català. Dissabte 9 i diumenge 10 a les 7 del vespre Animals united, en el XIV cicle de cinema infantil. En català. Dijous 7 de juny a les 8 del vespre. Entrada gratuïta. El 17 de juny, trobem el documental Món de pagès, de Joan Nicolau i Albert Roig, breu recull dins la història de Sant Feliu de Llobregat, que recorda la importància per a la ciutat de les seves masies i masos. A finals de mes, l’emissió d’Un ballo in maschera, de Verdi. Dijous 21 de juny a les 8 del vespre. Des del Teatro Regio di Teatro Regio di Torino.

Nit de blues & whisky’s, amb Big Mama & the Crazy Blues Band. Big Mama, la gran veu del blues al nostre país, presenta el seu nou disc Blues All Over, flanquejada per tres músics excepcionals: Víctor Puertas, a les harmòniques i el piano; Isaac Coll al baix i Olivier Rocque a la bateria. El 8 de juny a dos quarts de 10 de la nit a la sala d’actes de l’Ateneu. L’entrada normal anticipada té un preu de 12€, 15€ a taquilla. S’ofereix la possibilitat d’adquirir l’entrada amb degustació de whisky’s inclosa.

Tallers de pintura a partir del juliol Taller infantil d’aquarel·la. A l’aula de pintura de l’Ateneu. De 5 a 7 de la tarda. 45€ amb material inclòs. Fins als 12 anys. I també taller de pintura a l’aire lliure, que es durà a terme al Parc Nadal, al Parc Falguera i al Parc de Torreblanca. Per a joves i adults (des dels 17 anys, 55€, a partir dels 18 seran 85€). Es practicarà amb diferents materials: acrílic, oli, pastel, aquarel·la, i l’horari és cada dimecres de dos quarts de 6 fins a dos quarts de 8.

alter ego

Recetas y cócteles de El Diari de Sant Feliu, por Carlos Ruiz Vidal cocinero del retaurante A més i més

Gazpacho de aguacate con langostinos y nachos 1

Trocear el tomate, la cebolla, el pepino, el ajo, el pimiento, el pan y el aguacate.

Introducirlo todo en un vaso mezclador y añadirle el agua, la sal necesaria y el aceite de oliva.

Triturar la mezcla durante 3-4 minutos hasta conseguir una mezcla homogénea.

4 Pasar por el colador chino si fuera necesario y rectificar de sal, aceite y vinagre. Conservar en nevera.

• • • • • • • • • • • • • •

Para 4 personas

500 g de tomate de pera 1/4 de cebolla 1/2 pepino 1/2 diente de ajo una rebanada de pan 1/4 de pìmiento verde 2 aguacates maduros 6 cucharadas de aceite de oliva 1 cucharada de vinagre 12 langostinos cocidos y pelados 200 ml de agua 1 huevo cocido una bolsita de nachos sal

Presentación: En un plato hondo, llenar el fondo con gazpacho.

Añadir un trocito de huevo, tres langostinos y cuatro o cinco nachos. Acabaremos el plato con un chorrito suave de aceite de oliva.

Actuació castellera Diumenge 3 de juny a les 12 del migdia i fins les 2, actuació dels castellers de Sant Feliu a Santa Coloma de Gramenet, amb la presència també dels Castellers de Mollet.

Activitats de la Unió Coral Obertes les inscripcions del Curs Intensiu de Ball (funky i Hip-hop) el mes de juliol. Inici 2 de juliol, dos dies a la setmana, de 10 a 13 hores. Informació La Unió Coral , tel. 93 6661138. Projecció del documental “Imágenes para la historia” de Anto-

nio Caballero. Divendres dia 15 de juny a les 20.00 hores, Sala d’Actes de La Unió Coral. Actuació del Grup de ball de La Unió Coral GINGER UP a les festes del barri de La Salut. Dissabte dia 2 a les 20.00 hores a la plaça de La Salut.

Banda Juventud de Sant Feliu Rubén

Ensayos martes y jueves a partir de las 20.00 horas en el local de la ACA Roses (c/ Tallers, s/n – Polígon industrial Masor) Información al teléfono 615127833.

Entregant aquest cupó 1€ més per gram d'or

faldons Print.pdf

12/03/12

11:20

CMY

Superoferta seguretat!!

4 x 3 20 % dte. En els teus amortidors

Les millors ofertes, només a Rodi!

Rodi Sant Feliu C/ Riera Pahissa, 22 tel. 93 666 91 03

Promoció vàlida fins al: 30/06/2012

CLÍNICA ODONTOLÓGICA FELIUDENT C/ Francesc Mestres, 1, Bajos Sant Feliu de Llobregat Telfs: 93 685 48 69 - 696 91 03 51

PRIMERA VISITA + PRESUPUESTO + HIGIENE

20 €*

* Presentando este cupón

LOCAL EN VENTA Precio de Venta 160.000 € (Última tasación en 2011 por 280.208 €)

Magnífico local comercial de 480 m. Consta de planta baja y semisótano Apto para cualquier tipo de negocio.

Excelent inversió e n.

Revalori asegura zación da a cor to plazo.

Por la compra de te este local, es alo, coche de reg valorado en €

10.000

ZONA MAS LLUI · C/ Sant Gabriel · (Sant Feliu de Llobregat) Interesados llamar al sr. Antonio de lunes a viernes Tel.: 619 71 15 46