Dicas e Cuidados Animais Ano 1 - Número 1 - Fevereiro 2016 Distribuição Gratuita Amparo, Jaguariúna e Pedreira
SHIH TZU Comportamento e dicas As principais características da raça do momento
MUNDO PET
As divertidas Calopsitas
GRANDES ANIMAIS
Gestação de ovinos e caprinos
Anúncios: Página 3 - R$ 900,00
Telefone: T elefone: (19) 9 9748-5358 E-mail: mgallegos.vet@gmail.com
Consultas Vacinas Primeiros Socorros Procedimentos Clínicos Aplicação de Medicamentos Coleta de Material para Exames
Atendimento para animais de companhia à domicílio
Editorial
4
Olá, pessoal! A revista Dicas e Cuidados Animais acaba de chegar na sua região. Ela será distribuída a cada dois meses, nas cidades de Amparo, Jaguariúna e Pedreira. Os principais pontos de distribuição na sua cidade serão supermercados, padarias, bancas, pontos comerciais e nas lojas anunciantes. O objetivo da revista é apresentar ao leitor e criador assuntos relevantes no cuidado cotidiano dos pequenos e grandes animais. Na revista Dicas e Cuidados Animais, você encontrará matérias sobre Saúde Animal, Nutrição, Curiosidades e Animais Exóticos. Diversas raças e suas características também fazem parte do conteúdo da revista. Nesse exemplar, conheça um pouco mais sobre a raça Shih Tzu e o cavalo Mangalarga. Além disso, a edição #1 traz uma matéria sobre a importância da vacinação dos felinos e os principais cuidados no período gestacional de ovinos e caprinos. Que você possa fazer uma boa leitura da revista! Sugestões para conteúdos e matérias, entre em contato conosco!
Marcella Gallegos
direção, administração e relação comercial
Diogo Martins
jornalismo, diagramação, edição e fotografia
Sumário
5
8 Calopsitas
12
Dicas e Cuidados Animais
Vacinação em Gatos
Ano 1 - Número 1
Direção, Administração e Relação Comercial Marcella Gallegos (19) 9 9748-5358
16 Matéria de Capa
Jornalismo, Diagramação, Edição e Fotografia Diogo Martins MTB 17.883/MG (19) 9 9937-3300 E-mail dicasecuidadosanimais@gmail.com www.facebook.com/ dicasecuidadosanimais
18 Nutrição e Saúde
21 Gestação Ovinos e Caprinos
As opiniões expressas nas matérias assinadas e anúncios são de exclusiva responsabilidade de seus autores. É proibida a reprodução total ou parcial de qualquer conteúdo veiculado nesta revista sem expressa autorização dos responsáveis. A desobediência a essa determinação fica sujeita a penalidade.
Tiragem: 3.000 exemplares
22 Mangalarga
6 Comedouro Lento Essa vasilha é especial por ter um formato que não permite que o animal se alimente rápido demais.
Novidades Dog Beer A dog beer é um novo conceito em petisco líquido para Cães e Gatos, sem álcool. Uma boa oportunidade para tomar uma “cerveja gelada” com seu amigão!
Bastão para aves
Patê para cachorros Da Hercosul, esses patês são alimentos 100% completos e balanceados e com uma variedade de sabores, para filhotes e adultos.
Especialmente para calopsitas e agapornis, este produto da Hercosul é uma rica mistura de mel, ovos, sementes, cálcio, vitaminas, minerais e grânulos proteinados que aumenta a resistência a doenças e melhora o crescimento de penas em poucas semanas.
Agenda
7
Amparo
Jaguariúna
5 a 9/2 - Carnaval
5 a 9/2 - Carnaval “Estação Alegria”
Pedreira 12 e 13/2 - 9ª Festa do Milho Local: Escola Arnaldo Rossi
27/2 - Leilão Mangalarga Haras Tarlim & Convidados Local: Haras Tarlim
5 a 8/2 - Carnaval Local: Jardim Público (Em frente ao Bradesco) 5 e 8/2 - Escola de Samba Local: Rua Antônio Pedro
Anúncios: 1/4 de Página R$ 250,00
Anúncios: 1/4 de Página R$ 250,00
8
Mundo Pet
A
s Calopsitas são originadas da Austrália e pertencem a família dos psitacídeos, mesma dos papagaios, periquitos, agapornis e cacatuas. Elas possuem uma crista que se movimenta de acordo com suas emoções. São tranquilas e pacíficas, convivem bem com outras aves, fáceis de adestrar, inteligentes e podem viver soltas dentro de casa. A ave pode medir até 35 cm de altura e viver em média 15 anos. Os machos tem mais facilidade de aprender a cantar, devido ao comportamento de cortejar a fêmea, mas a espécie é muito inteligente e há relatos de fêmeas cantoras, basta paciência e treinamento!
Calopsitas As Calopsitas apresentam variedades de cores nas plumagens: as mais comuns são as cinzas com marcas arredondadas vermelhas nas bochechas. Também encontramos aves das cores canela, arlequim, pérola, lutino, branca, albina, fulvo e prata.
9 As aves sempre despertam ao amanhecer, por isso fique atento ao descanso de seu pássaro. Devemos deixálos descansar pelo menos 12 horas por dia. Cubra a gaiola com um lençol ou deixe em um cômodo tranquilo e com pouca luminosidade. Uma ave também precisa de cuidados veterinários, existem doenças que podem afetar muito a saúde das Calopsitas, como a clamidiose e a influenza. Exames preventivos e cuidados especiais na nutrição podem evitar essas enfermidades, consulte sempre um médico veterinário especialista em cuidados das aves.
Alimentação A alimentação é uma das questões mais importantes para o bem estar da ave e deve ser pensada e elaborada de acordo com o ambiente e o espaço onde vive. Frutas e legumes podem ser oferecidos, porém com moderação, pois o excesso pode causar diarreias. Cuidado com abacate, alface, tomate e caroços de frutas em geral, não devem ser oferecidos!
Adoção Responsável
10
Magali 7 anos Juninho 2 anos
Bruce 3 anos
Paçoca 2 anos
Salsichão 7 anos
Madrugada 2 anos
Emily 4 anos Farofa e Mandioca 4 anos
Simba e Patati 5 anos
ONG Xodó de Bicho (19) 9 8238-0902 (19) 9 9162-2981
facebook.com/xododebicho
Alf e Bisteko 3 e 5 anos
Para adotar filhotes de Cães e Gatos, entre em contato direto com a ONG
Bem Estar Animal
C
onheça mais sobre os direitos dos animais, quando estão sob nossa responsabilidade. Esses 5 pontos foram desenvolvidos pelo Conselho do Bem-Estar de Animais de Produção do Reino Unido (Farm Animal Welfare Council – FAWC), mas valem para todos os animais! As diretrizes reconhecidas internacionalmente são:
1 - Liberdade de não sentir fome e sede:
com livre acesso à água fresca e limpa, bem como a uma dieta para a plena saúde e vigor
2 - Liberdade de não passar por descon-
forto: fornecer um ambiente adequado, com abrigo e área de repouso confortável
3 - Liberdade de não sentir dor, lesão e doença: através da prevenção ou do diagnóstico/tratamento imediato
11
As 5 liberdades 4 - Liberdade de expressar o comporta-
mento normal de sua espécie: através de instalações adequadas e espaços suficientes, além da companhia de animais da mesma espécie
5 - Liberdade de não ter medo e angústia: devemos prover condições e tratamentos que evitem sofrimento mental
12
Saúde Animal
E
Vacinação
xistem muitas dúvidas sobre o tema em questão, principalmente sobre os tipos de vacinas que os felinos domésticos devem receber. A aquisição de um animal de estimação envolve responsabilidade e cuidados, principalmente quando falamos de um animal que passa a ser integrante da família, no convívio diário. Os gatos devem receber 2 tipos de vacinas. A primeira é conhecida como Quádrupla Felina, que protege o animal
contra 4 doenças (Panleucopenia felina, Calicevirose, Rinotraqueíte e Clamidiose dos felinos), que deve ser aplicada em 2 doses na primeira vacinação e repetida anualmente. A segunda vacina que os gatos devem receber também com reforço anual é a vacina contra a Raiva. Essa vacina só pode ser aplicada ao gato a partir do 4º mês de vida. Os filhotes não devem ser vacinados antes dos 60 dias de vida, pois, antes desse período os anticorpos recebidos pela mãe impedem que o efeito da vacina seja eficaz. O intervalo de 3 a 4 semanas entre as doses também deve ser respeitado para garantir um melhor resultado das vacinações.
em Gatos
A conduta ideal para sempre manter a saúde do seu gato é levá-lo ao Médico Veterinário, desde seus primeiros meses de vida ou a partir de sua aquisição. Apenas um profissional capacitado pode avaliar, vacinar ou medicar seu animal de acordo com o que for necessário.
14
Raças
Gato Persa Os persas são originados da Pérsia, onde hoje é o Irã. Esses gatos possuem pelagem comprida lisa e sedosa, cabeça grande e focinho achatado, com olhos grandes e redondos. Os persas são gatos muito carinhosos, apresentam um forte laço afetivo ao seu dono. A manutenção de sua pelagem é um pouco trabalhosa, devido à formação de nós por causa do comprimento dos pelos. A escovação diária é necessária. Não são animais muito resistentes ao calor, e para proprietários que gostam de gatos mais ativos, o Persa não é recomendado, pois costuma ser um animal muito calmo.
Persas Famosos - O gato persa mais conhecido é o Garfield. Persa laranja dos desenhos animados, tirinhas e dos filmes - Outro Persa conhecido é o gato Snowbell, dos filmes de “Stuart Little” - Mr. Tinkles do filme “Como cães e gatos 1 e 2” - O Persa Bichento, o gato de Hermione, personagem do filme de grande sucesso “Harry Potter”
16
Matéria da Capa
Shih Tzu
A raça queridinha do momento A origem da raça Shih Tzu é bastante imprecisa e se perde em meio a lendas. O nome da raça provém do Mandarim, dialeto chinês, e significa “Cão Leão”.
Alguns exemplares foram levados para Europa na década de 30, principalmente para a Inglaterra, o que salvou a raça de ser extinta.
Acredita-se que os primeiros exemplares da raça sejam de origem Tibetana e foram presenteados ao imperador da China.
A raça foi oficialmente aceita pela Federação Internacional de Cinofilia no início década de 70, e desde então vem ganhando cada vez mais popularidade.
A raça Lhasa Apso, também de origem Tibetana, e o Pequinês, de origem Chinesa, foram as mais fortes contribuidoras para o surgimento do Shih Tzu.
No Brasil não é diferente, onde é considerado um cão repleto de virtudes.
17 Características O Shih Tzu é um cão muito ativo, atento e dócil. A raça interage bem com as pessoas da família, visitantes e outros animais. Como foi criado para ser um cão de companhia, é essencial que ele seja sociável, confiável, alegre e muito afetuoso, sendo conhecido também como “cão de colo”, adpatando-se bem em apartamentos. Além disso, por ser muito alegre, gosta de brincar, podendo ser uma ótima companhia para crianças. É considerada uma raça pequena, mas não miniatura, por isso, seu peso varia de 4,5 kg a 8,5 kg. Possui pelagem lisa e longa e todas as cores são permitidas.
Cuidados especiais O seu pelo necessita de cuidados especiais, por isso, antes de adquirir um filhote saiba que além das despesas básicas com alimentação e consultas ao veterinário, despesas com higiene e tosas deverão ser inclusas no orçamento.
Para manter o pelo do Shih Tzu longo saudável e sem nós, a escovação deve ser feita diariamente, e tosas de reparo a cada 4 ou 6 semanas.
Adestramento O Shih Tzu, muitas vezes é considerado teimoso e de difícil associação aos
comandos. Eles tendem a perder a atenção muito rápido, por isso as seções de adestramento devem ser mais curtas e com maior frequência ao longo do dia. Paciência e amor são palavras de ordem para o adestramento de um cãozinho desta raça.
Expectativa de vida Cães de pequeno porte costumam viver por mais tempo, entre 12 a 16 anos. O Shih Tzu está predisposto a algumas doenças genéticas, como o deslocamento de retina, catarata juvenil, atrofia renal e problemas das articulações, como displasia coxofemoral e luxação de patela. Se você optar por ter um cão dessa raça, busque sempre informações sobre criadores confiáveis. Priorize canis onde você possa realizar visitas, conhecer os pais do filhote, para garantir uma aquisição segura e sem preocupações futuras.
18
Nutrição e Saúde
Qual a melhor opção de alimentação para meu cão? Uma resposta simples para essa pergunta, uma única expressão vem à cabeça, uma palavra usada na medicina humana: a Bioindividualidade! Isso quer dizer, que não há UMA dieta correta que funcione para todos os cães, pois existem muitos fatores individuais de cada animal, como alergias, problemas gástricos, intestinais, metabólicos ou genéticos, que podem influenciar no que seu pet pode ou não comer.
de canguru, ou seja, uma dieta composta por alimentos crus e frescos. 2. Bramble nasceu em 1975, no Reino Unido, era da raça Collie e viveu até os 27 anos! Sua dieta era composta por arroz, lentilha e vegetais orgânicos, basicamente, o pet era um cão vegano!
Confira abaixo exemplos de cachorros que viveram muitos anos, com variadas dietas:
3. Pusuke, um cão mestiço da raça Shiba Inu, nasceu em 1985, no Japão. O cãozinho morreu aos 26 anos, e tomava duas vezes ao dia cápsulas vitamínicas, para complementar sua alimentação. Sua tutora acredita que os comprimidos ajudaram em sua longevidade!
1. Bluey, da raça Australian cattle dog, nascido em 1910, na Austrália, viveu quase 30 anos! Ele era alimentado basicamente por carnes bovina, de aves e
4. Max, nascido em 1983, um cão vira-lata, dos Estados Unidos. Ele faleceu em 2013, com quase 30 anos! Max, nunca comeu nenhum petisco humano e sua
19 de sobras das refeições dos seus tutores (batatas, arroz, ovos, verduras e frutas) e uma vez na semana era oferecida a ela ração comercial enlatada. Atualmente, os cães tem uma média de vida de 10 a 15 anos, bem abaixo do tempo de vida dos exemplos citados. Isso pode estar ocorrendo pelas mudanças genéticas nos cruzamentos de raças, resultando em muitas doenças que poderiam ser evitadas.
alimentação era só a ração comercial! 5. Chilla viveu 32 anos, o equivalente a 224 anos para um humano! A cadelinha, mestiça da raça Labrador, morou na Austrália, nos anos 50. O pet se alimentava
A conclusão, com esses casos, é que devemos sempre prezar pela saúde do nosso melhor amigo! Qualquer que seja a dieta do seu animal, procure sempre observar se não há alterações na pelagem, fezes e mudanças em geral. Isso pode ser um alerta de que algo está errado na alimentação.
Grandes Animais
21
Gestação de ovinos e caprinos Na criação, o momento mais crítico enfrentado pelos produtores é o período gestacional de seus animais. A quantidade de crias por gestação, a dieta fornecida, o manejo de criação (limpeza, vacinações e tipos de instalações), o estresse sofrido pelo animal e as estações do ano podem ser responsáveis por alterações nessa fase. A toxemia da prenhez é uma doença que pode ocorrer em ovelhas e cabras no terço final da gestação e é considerada uma das principais causas de mortalidade dessas espécies. O surgimento da doença ocorre pela tentativa da fêmea em atender a demanda energética do(s) feto(s) em crescimento. A evolução da doença é rápida, entre 6 a 10 dias, após o surgimento dos sintomas, leva o animal à morte. Na maioria dos casos, o único tratamento é a realização de uma cesariana de emergência, com o intuito de salvar tanto a fêmea como os filhotes.
Monitoramento Temos que evitar no plantel animais magros, com costelas e demais ossos aparentes, ou fêmeas com sobrepeso e obesas, com o objetivo de
reduzir os casos de prenhez no rebanho.
toxemia
da
Outra importante ferramenta para o monitoramento é o exame de fezes, em que são contados o número de parasitas gastrointestinais, procedimento realizado por médico veterinário capacitado. A endoparasitose é uma das doenças mais frequentes nos rebanhos. Com o resultado dos exames de fezes, os animais doentes podem ser selecionados e tratados, de acordo com o protocolo utilizado em cada propriedade. O monitoramento nesse período de gestação em conjunto com o diagnóstico precoce e o tratamento médico veterinário, podem diminuir e evitar complicações futuras para as fêmeas, além de perdas econômicas para o produtor.
Raças
22
A
Mangalarga
raça Mangalarga é considerada a mais antiga no Brasil. O cruzamento de raças trazidas da Europa com raças de origem Americana, resultaram em animais aperfeiçoados para a lida com o gado e para práticas esportivas.
Como os criadores procuravam animais para o trabalho nas fazendas e para caça esportiva, criou-se uma raça de cavalo com qualidades de resistência, docilidade e bom andamento. Atualmente é conhecido como “O Cavalo de Sela Brasileiro”.
Inteligente e, sobretudo, confortável, foi o cavalo escolhido pelos Bandeirantes, desbravadores do século passado, que atravessaram todo o Brasil em grandes caravanas, suportando adversidade e sempre desempenhando seu trabalho com eficiência. A pelagem predominante da raça é a alazã e a castanha, mas todas as outras são admitidas. Uma das características principais do Mangalarga é a marcha trotada, um
23 andamento em diagonal, bipedal de dois tempos, com muito pouco atrito. A marcha trotada não é o mesmo que o trote, pois os tempos de suspensão entre os apoios são diferentes. Com o desenvolvimento da raça, surgiram duas variações, devido as diferentes regiões de criação, cultural da população e tipos de trabalho. O Mangalarga que possui a marcha dupla, também é conhecido como Mangalarga Paulista. Já o Mangalarga que possui marcha tripla, ou seja, três apoios no chão ao marchar, é conhecido como Mangalarga Marchador. A
raça
conquistou
a
admiração
dos brasileiros. Hoje é utilizado em romarias, grandes cavalgadas e nas difíceis provas de enduro. É apropriado como animal de lazer e também utilizado em aulas de equitação e nas provas de laço, três tambores e team penning.
Passatempos
Caça Palavras
24
Encontre no Caça Palavras Ave, Bode, Coelho, Galinha, Galo, Gato, Girafa,
Grilo, Macaco, Morcego, Ovelha, Pato, Peixe, Peru
Anúncio Fred Raça Pequinês ou Foto
25
Palavras Cruzadas
Destaques Pet’s
26
Blue
Marina e Amora
Yula
Zeca
Juanito
Sarah
Mia
Destaques Pet’s
27
Frida - Sarah - Brisa - Guto
Tasha
Calu
Bob - Bill
Quer aparecer nos destaques?
Envie sua foto para:
dicasecuidadosanimais@gmail.com
28
Destaques Fazenda Tufão
Julieta
Mathias e Ovelha
Mathias, cão da raça Kuvasz, pastor de ovelhas, chegou filhote na Cabanha Colinas. Ele é o melhor amigo e protetor do rebanho.
Prenda
Josefino
Guia Animal
29
Amparo
Agropecuária
Av. Francisco Prestes Maia, 812 (19) 3808-6122
Canil Canil Ada Santiago Filhotes de Shih Tzu (19) 99301-3905 (Claro) (19) 99744-7987 (Vivo)
Hospedagem
Casa de Aves R. da Alegria, 32 (19) 3807-6562 / (19) 99693-7072
Atendimento Veterinário Animal Vet R. Cabo João dos Santos, 180 (19) 3807-8339 Emergência: (19) 99800-6116
(19) 99746-1080 facebook.com/hausvadercanil hausvadercanil@gmail.com
Banho e Tosa Pet Friend Estética Animal (19) 3817-2878 (19) 99703-8227 R. Cabo João dos Santos, 140
R. José Dal`Bó, 158 (19) 3867-3947 / (19) 99137-5949
Pedreira
Atendimento Veterinário
Jaguariúna Adestramento Norder Adestramentos e Locações de Cães (19) 97405-3411 / (19) 99104-5010 www.canil36.com.br
Atendimento Veterinário Dra. Marcella Gallegos Atendimento à Domicílio (19) 99748-5358
R. Flor do Ypê, 15 (19) 3852-2799 / (19) 3852-2383 Emergência (19) 99797-0083 / (19) 99748-2836 Clínica Veterinária Ivan Zunkeller R. José Theodoro Alvarenga, 205 (19) 3852-3898 / (19) 3852-3219 (19) 99779-0414
desenvolva
Impressos em Geral
INVISTA EM PUBLICIDADE
Comunicação Visual
SEU NEGÓCIO:
Panfletos Cartões Imãs Placas Vitrines Banners Adesivos Outdoors
Criação
Criação de Marcas Mídia Impressa e Virtual
Assessoria & Produções
Assessoria de Comunicação Fotografia Produção de Vídeos
(19) 9 9937-3300 diogormartins@gmail.com
T ATA A ETEAT ATE E E
IMENT O NIDMIM ET ET M N NT D D DEIN NNN IMENTO O O D O N
V V V V V
ET
R R RIO R IO RIO IO IO
hh 44 2 h h 4 4 2 2224h Á
RIN ET ET EE ATENDIMENTOS EM: ÁI N ÁÁ TE EE I NR IN R R E ATENDIMENTOS ATENDIMENTOS EM: EM: EM: T E RIN Á • ATENDIMENTOS CLÍNICA E CIRURGIA DE PEQUENOS E GRANDES ANIMAIS; ATENDIMENTOS EM: • •CLÍNICA •CLÍNICA CLÍNICA EECIRURGIA ECIRURGIA CIRURGIA DE DE DE PEQUENOS PEQUENOS PEQUENOS EEGRANDES EGRANDES GRANDES ANIMAIS; ANIMAIS; ANIMAIS;
•CLÍNICA DIAGNÓSTICO POR IMAGEM; E CIRURGIA DE PEQUENOS E GRANDES ANIMAIS; ••••DIAGNÓSTICO •DIAGNÓSTICO DIAGNÓSTICO POR POR POR IMAGEM; IMAGEM; IMAGEM; LABORATÓRIO DE PATOLOGIA CLÍNICA; • DIAGNÓSTICO POR IMAGEM; • ••LABORATÓRIO •LABORATÓRIO LABORATÓRIO DE DE DE PATOLOGIA PATOLOGIA PATOLOGIA CLÍNICA; CLÍNICA; CLÍNICA; LABORATÓRIO DE PATOLOGIA ANIMAL; LABORATÓRIO DE PATOLOGIA CLÍNICA; ••••LABORATÓRIO •LABORATÓRIO LABORATÓRIO DE DE DE PATOLOGIA PATOLOGIA PATOLOGIA ANIMAL; ANIMAL; ANIMAL; REPRODUÇÃODE ANIMAL. LABORATÓRIO PATOLOGIA ANIMAL; •••REPRODUÇÃO •REPRODUÇÃO REPRODUÇÃO ANIMAL. ANIMAL. ANIMAL. • REPRODUÇÃO ANIMAL.
5.000 5.000 5.000 5.000 5.000
MAIS DE MAIS MAIS MAIS DE DE DE MAIS DE
ATENDIMENTOS/ANO ATENDIMENTOS/ANO ATENDIMENTOS/ANO ATENDIMENTOS/ANO ATENDIMENTOS/ANO
UM DOS MAIORES EEMAIS MAIS BEM UM UM UM DOS DOS DOS MAIORES MAIORES MAIORES E E MAIS MAIS BEM BEM BEM UM DOS MAIORES E MAIS BEM EQUIPADOS DA AMÉRICA LATINA EQUIPADOS EQUIPADOS EQUIPADOSDA DA DAAMÉRICA AMÉRICA AMÉRICALATINA LATINA LATINA EQUIPADOS DA AMÉRICA LATINA OFERECE ATIVIDADES A ALUNOS DE GRADUAÇÃO, OFERECE OFERECE OFERECE ATIVIDADES ATIVIDADES ATIVIDADES AAALUNOS AALUNOS ALUNOS DE DE DE GRADUAÇÃO, GRADUAÇÃO, GRADUAÇÃO, PÓS-GRADUAÇÃO, ESTÁGIOS CURRICULARES, OFERECE ATIVIDADES A ALUNOSCURRICULARES, DE GRADUAÇÃO, PÓS-GRADUAÇÃO, PÓS-GRADUAÇÃO, PÓS-GRADUAÇÃO, ESTÁGIOS ESTÁGIOS ESTÁGIOS CURRICULARES, CURRICULARES,
PÓS-GRADUAÇÃO, ESTÁGIOSECURRICULARES, EXTRACURRICULARES RESIDÊNCIA. EXTRACURRICULARES EXTRACURRICULARES EXTRACURRICULARES E E E RESIDÊNCIA. RESIDÊNCIA. RESIDÊNCIA. EXTRACURRICULARES E RESIDÊNCIA.
(19) 3837-8506 (19) (19) (19)3837-8506 3837-8506 3837-8506 Rod. SP-340, km 127 (19) 3837-8506 Rod. Rod. Rod. SP-340, SP-340, SP-340, km km km 127 127 127
Tanquinho Velho (acesso pela portaria 3) Rod. SP-340, km(acesso 127 Tanquinho Tanquinho Tanquinho Velho Velho Velho (acesso (acesso pela pela pela portaria portaria portaria 3)3)3) Jaguariúna/SP Tanquinho Velho (acesso pela portaria 3) Jaguariúna/SP Jaguariúna/SP Jaguariúna/SP Jaguariúna/SP