DE SI GN + PER FO R M A N CE T M SUNBRELL A ® WAS FOUNDED ON THE BELIEF THAT TE X TILES SHOULD BE BOTH FUNCTIONAL AND BE AUTIFUL. FEATURING SOPHISTICATED PAT TERNS AND LUXURIOUS TEXTURES, SUNBRELL A ® FABRICS WILL CHALLENGE E XPECTATIONS AT EVERY TURN WITH EXCEPTIONAL D E S I G N T H AT ’ S E Q U A L L E D O N LY B Y I T S L E G E N D A R Y P E R F O R M A N C E . SUNBRELL A ® FABRICS ARE NOT SIMPLY AT THE FOREFRONT OF ST YLE, BUT AT THE LEADING EDGE OF INNOVATION, INSPIRED BY THE BOUNDLESS CREATIVIT Y AND L ASTING IMPACT OF THE ART, FASHION AND DESIGN WORLDS
S U N B R E L L A® S O L ID S & S T R IP E S
S JA 3 96 6 137 M A R B LE
S JA 5 4 0 4 137 N ATU R AL
S JA 375 7 137 FL A N ELLE
S JA 3778 137 QUA D R I G R E Y
S JA 3 974 137 S I NTR A G R E Y
S JA 3777 137 P O R TO G R E Y CH I N É
S JA 3737 137 A R D O I SE
REPEAT / RAPPORT:
REPEAT / RAPPORT:
22,71 cm
19,80 cm
S JA 3 9 0 6 137 CARBON
260
S JA 3741 137 S I LVE R G R E Y
REPEAT / RAPPORT:
S JA 370 5 137 CH A RCOAL
S JA 370 6 137 SH I N G LE S
S JA 375 6 137 LE A D CH I N É
S JA 375 8 137 SO OT Y
S JA 5 4 0 8 137 B L ACK
19,95 cm
137 50 m
S U N B R E L L A® S O L ID S & S T R IP E S
S JA 5 42 2 137 A NTI QUE B E I G E
S JA 5 476 137 H E ATH E R B E I G E
S JA 3 9 07 137 TAU PE CH I N É
S JA 3 937 137 LE M O N
S JA 3 93 8 137 M I M OSA
S JA 3 95 4 137 CO N FET TI R E D
S JA 3 96 8 137 PE PPE R
S JA 372 8 137 PA R I S R E D
S JA 5 4 3 6 137 B U RGU N DY
S JA 3 96 2 137 PE ACH
S JA 3 96 5 137 B LUSH
S JA 3 969 137 PU M PK I N
S JA 3 971 137 FI GA R I R E D
REPEAT / RAPPORT:
27,73 cm
S JA 372 9 137 TAU PE
260
S JA 3127 137 M I N K B ROW N
S JA 379 2 137 DA R K SM O K E
S JA 3 9 0 5 137 PI N K
S JA 3718 137 PLU M
S JA 3 93 9 137 PA PR I K A
S JA 5 477 137 LO G O R E D
REPEAT / RAPPORT: 19,38 cm
S JA 5 417 137 TUSC A N Y
137 50 m
S U N B R E L L A® S O L ID S & S T R IP E S
S JA 3 94 3 137 N ACR E
S JA 3 975 137 S I NTR A G R EE N
S JA 3 95 6 137 CO N FET TI Y ELLOW
S JA 3 94 5 137 GRANNY
S JA 3 95 7 137 CO N FET TI G R EE N
S JA 5 4 5 3 137 C A NVA S
REPEAT / RAPPORT:
260
S JA 3 96 0 137 A RG I LE
S JA 378 0 137 LI N
S JA 4 8 0 0 9 137 A R B O R PE B B LE
S JA 3 970 137 LI CH E N
S JA 3 967 137 M I NT
S JA 3 96 3 137 EG GSH ELL
19,80 cm
19,38 cm
REPEAT / RAPPORT:
S JA 373 8 137 M AC AO
REPEAT / RAPPORT:
19,38 cm
S JA 3 93 6 137 LI M E
137 50 m
S U N B R E L L A® S O L ID S & S T R IP E S
S JA 3776 137 P O R TO B LUE CH I N É
S JA 3 973 137 S I NTR A B LUE
REPEAT / RAPPORT:
S JA 3793 137 M I N E R AL B LUE CH I N É
S JA 3 972 137 FI GA R I PE ACO CK
REPEAT / RAPPORT:
19,95 cm
260
S JA 3 96 4 137 CU R AÇ AO
S JA 3 94 0 137 P O L A R B LUE
S JA 5 42 0 137 M I N E R AL B LUE
S JA 3 961 137 A ZU R E
S JA 3717 137 R I V I E R A B LUE
S JA 5 49 9 137 TRUE B LUE
S JA 3 94 4 137 CH A R RO N
S JA 3 942 137 B LUE S TO R M
S JA 5 4 3 9 137 N AV Y B LUE
19,80 cm
S JA 5 416 137 A RU BA
REPEAT / RAPPORT:
27,73 cm
S JA 3 941 137 A D R I ATI C
137 50 m
S U N B R E L L A HE X A G O N ®
HE X J2 07 14 0 LE M O N
HE X J2 0 4 14 0 A ZU R E
HE X J2 0 6 14 0 M I NT
REPEAT / RAPPORT: 50,7 cm
14,22 cm
HE X J2 0 5 14 0 ACQUA
HE X J2 0 3 14 0 PI N K
310
S U N B R E L L A® N AT T É
N AT 10 014 14 0 N ATU R E
N AT 10 0 2 0 14 0 W H ITE
N AT 1015 4 14 0 S TO R M CH ALK
N AT 10 0 2 5 14 0 FROS T Y CH I N É
N AT 10 0 6 4 14 0 C A R B O N SK Y
N AT 10 0 21 14 0 C A NVA S
N AT 10151 14 0 LI N E N CH ALK
N AT 1015 0 14 0 H E ATH E R CH ALK
N AT 1015 5 14 0 TAU PE CH ALK
N AT 10 0 2 8 14 0 H E ATH E R B E I G E
N AT 10 0 2 9 14 0 H E ATH E R G R E Y
N AT 10 0 6 5 14 0 CARBON BEIGE
N AT 10 0 4 0 14 0 N ATU R E G R E Y
N AT 1015 3 14 0 FL A N ELLE CH ALK
N AT 10 0 6 3 14 0 CH A RCOAL CH I N É
N AT 10 0 3 0 14 0 SO OT Y
N AT 10 0 59 14 0 DA R K TAU PE
N AT 10 0 2 2 14 0 G R E Y CH I N É
N AT 10152 14 0 G R AU M EL CH ALK
S U N B R E L L A® C HE C K S
CHE F 0 5 7 14 0 E DWA R D R E D
REPEAT / RAPPORT:
CHE F 0 5 8 14 0 E DWA R D PE ACO CK
CHE F 0 5 6 14 0 CO N N O R B L ACK
27 cm
REPEAT / RAPPORT:
REPEAT / RAPPORT:
22 cm
27 cm
27,4 cm
22 cm
26,5 cm
250
S U N B R E L L A® R O B B E N
630
RO B R 0 3 2 14 0 S I LVE R
RO B R 0 01 14 0 SK Y
RO B R 0 3 0 14 0 GREY
RO B R 0 0 5 14 0 S TO R M
RO B R 011 14 0 O CE A N
RO B R 0 31 14 0 A NTI QUE
RO B R 0 0 8 14 0 HEMP
RO B R 0 0 9 14 0 TAU PE
RO B R 012 14 0 DRAMA
RO B R 0 07 14 0 PLU M
RO B R 0 0 4 14 0 S TR AW
RO B R 0 0 3 14 0 W H E AT
RO B R 0 0 2 14 0 LI CH E N
RO B R 0 0 6 14 0 LE AF
RO B R 010 14 0 FO R E S T
140 25 m
S U N B R E L L A C HE C K S ®
CHE F 0 61 14 0 O LI VE R Y ELLOW
CHE F 0 59 14 0 O LI VE R G R EE N
CHE F 0 6 0 14 0 O LI VE R LI L AC
CHE F 0 6 2 14 0 O LI VE R B LUE
REPEAT / RAPPORT: 0,80 cm
0,70 cm
250
S U N B R E L L A® B E N G A L I
BEN 10161 14 0 PU R PLE
BEN 1016 2 14 0 V I O LET
BEN 1016 8 14 0 M I NT
BEN 1015 8 14 0 CH E R RY
BEN 10159 14 0 RED
BEN 10167 14 0 BA M B O O
BEN 1015 6 14 0 Y ELLOW
BEN 1015 7 14 0 ORANGE
BEN 1016 0 14 0 PA PAYA
BEN 1016 4 14 0 SK Y
BEN 1016 5 14 0 O P TI C O R A N G E
BEN 1016 6 14 0 C A PR I
BEN 1016 3 14 0 O CE A N
STANDARDS NORMES
SOLIDS & STRIPES
EN 1773
137
ISO 3801 g/sqm - g/m²
260
BENGALI
COMPOSITION
FINISH FINITION
MINIMUM USEFULL WIDTH LAIZE UTILE MINI/CM
WEIGHT POIDS ROLL LENGTH LONGUEUR ROULEAU SPRAY TEST DÉPERLANCE
LM ML ISO 4920 Class/5
COLOUR FASTNESS UV INDOOR SOLIDITÉ COULEURS UV INDOOR
ISO 105B02 Class/8
COLOUR FASTNESS TO WEATHER OUTDOOR SOLIDITÉ COLORIS INTEMPÉRIES OUTDOOR
ISO 105B04 1000 h Class/5
COLOUR FASTNESS DRY FRICTION SOLIDITÉ COLORIS FROTTEMENT SEC
ISO 105X12 Class/5
COLOUR FASTNESS WET FRICTION SOLIDITÉ COLORIS FROTTEMENT HUMIDE
ISO 105X12 Class/5
CARE INSTRUCTIONS ENTRETIEN
275
Ironing re
CHECKS Edward - Connor - Oliver
NATTÉ
HEXAGON
ROBBEN
310
630
100 % Sunbrella® Acrylic 100% Acrylique Sunbrella® Water-Repellent & Stain-Proof Déperlant & Anti-Taches
140
250
275
50
25
5
4
8
4-5
5
5
*
einforces the treatment - Le repassage renforce le traitement * Hexagon, Robben : cold washing - lavage à froid
ZER O L A N D FI L L
S K I N PR OT EC T I O N
For over 30 years, Sunbrella® has recycled its industrial wastes such as yarn and packaging. Today, every Sunbrella® manufacturing facility around the globe sends absolutely no waste to the landfill.
The Skin Cancer Foundation recommends Sunbrella® fabrics in shading products as an aid in the prevention of sun-induced damage to the skin as a part of a complete sun protection regimen, including regular use of sunscreen.
G R EEN GUA R D CER T I FI E D
O EKO -T E X L A B EL
Sunbrella ® upholstery fabric has achieved GREENGUARD GOLD Certification. Sunbrella ® upholstery fabrics are certified by GREENGUARD as contributing to healthy indoor air by being a very low emitting interior product.
A qualit y that meets human-ecological requirements. Awarded with the OEKO-TEX label (class II – products with direct contact to the skin), Sunbrella® fabrics are made without any identified harmful substance that could be a danger to health, skin and the environment.
5
YEAR LIMITED WARR ANT Y
F O R D E TA I L E D WA R R A N T Y I N F O R M AT I O N V I S I T W W W. S U N B R EL L A .CO M / WA R R A N T Y
NEW DANDY
TROPIC SPIRIT
B L A C K AT T I T U D E
NEW DANDY
*SJA PLE1 INT18*
www.sunbrella.com E D I T I O N O C TO B ER 2 017 - S A S D I CK SO N CO N S TA N T - C A PI TA L 12. 6 4 0.0 0 0 EU ROS - 3 81 3 47 970 R .C . S . L I L L E M É T RO P O L E CR É AT I O N : L I K E A FR EE - CR É D I T PH OTO : O L I & CO - S U N B R EL L A ® I S A R EG I S T ER E D T R A D EM A R K O F G L EN R AV EN, I N C .
DE SI GN + PER FO R M A N CE T M T HE CO MPE T I T I V E L A N DSC A PE IS FU L L O F O R D IN A R Y. W E R EFUSE TO BE OR DIN A R Y. SUNBR EL L A ® CH A L L ENGE S THE S TAT US QU O IN DE SI GN, NOT ONLY RIVALLING ANY HIGH-END FABRIC OR TREND -FORWARD PAT TERN AND TEX TURE, BUT ALSO OFFERING WELL-KNOWN PERFORMANCE. WE INTEGR ATE ST YLE AND FUNCTION INTO E VERY E X TR AORDINARY TE X TILE WE CRE ATE
S U N B R E L L A® PA L A Z Z O
PA L J2 2 9 14 0 S I LVE R
330
PA L J2 2 2 14 0 I VO RY
PA L J2 3 0 14 0 S TR AW
PA L J2 2 8 14 0 A NTI QUE
PA L J2 27 14 0 GREY
PA L J2 2 3 14 0 M I N E R AL
PA L J2 24 14 0 G L ACI E R
PA L J2 26 14 0 M I NT
PA L J2 2 5 14 0 LI CH E N
140 50 m
SUNBRELLA MARBLE ®
M A R J2 31 14 0 GREY
REPEAT / RAPPORT: 140 cm
M A R J2 3 2 14 0 G L ACI E R
163,41 cm
330
140 50 m
S U N B R E L L A® D U P I O NE
D U P P 0 3 0 14 0 SH A DE
310
D U P P 0 49 14 0 A RG I LE
S U N B R E L L A® D E A U V E
D E A 5 4 0 4 14 0 W H ITE
D E A 3 977 14 0 CH ALK
335
D E A 3 96 0 14 0 A RG I LE
D E A 3737 14 0 A R D O I SE
D U P 8 011 14 0 SA N D
140 50 m
D E A 3741 14 0 S I LVE R G R E Y
D E A 5 4 5 3 14 0 C A NVA S
D E A 372 9 14 0 TAU PE
140 50 m
D E A 5 0 3 2 14 0 B L ACK
D E A 3 976 14 0 CL AY
S U N B R E L L A® T U N D R A
T U N J217 14 0 A RG I LE
T U N J215 14 0 A NTI QUE
T U N J214 14 0 S TR AW
T U N J213 14 0 M OSS
400
T U N J219 14 0 SL ATE
T U N J2 2 0 14 0 QUA R T Z
T U N J218 14 0 CH A RCOAL
T U N J2 21 14 0 G R A N IT
T U N J216 14 0 GREY
140 35 m
S U N B R E L L A K A N O KO ®
K A N J2 0 8 14 0 N ATU R AL
K A N J210 14 0 GREY
REPEAT / RAPPORT:
31,5 cm
64 cm
K A N J2 0 9 14 0 A NTI QUE
K A N J212 14 0 S TO R M
K A N J211 14 0 PLU M
360
S U N B R E L L A® S AVA N E
S AV J2 3 5 14 0 W H ITE
S AV J2 3 8 14 0 C A NVA S
S AV J2 3 3 14 0 CO CO N UT
S AV J2 3 4 14 0 GREY
S AV J2 3 9 14 0 S I LVE R
S AV J2 3 6 14 0 ZINC
S AV J241 14 0 FL A N ELLE
400
S AV J2 37 14 0 S TO R M
S AV J24 0 14 0 G R A N IT
S U N B R E L L A® C H A R T R E S
375
CH A J194 14 0 S I LVE R
CH A J193 14 0 PE A R L
CH A J19 2 14 0 LI CH E N
CH A J18 8 14 0 M I NT
CH A J18 4 14 0 ROSE
CH A J19 0 14 0 G O LD
CH A J18 6 14 0 A NTI QUE
CH A J18 9 14 0 H E ATH E R
CH A J181 14 0 B RO N Z E
CH A J187 14 0 G L ACI E R
CH A J18 5 14 0 M I N E R AL
CH A J191 14 0 GREY
CH A J18 3 14 0 FL A N ELLE
CH A J18 2 14 0 SO OT Y
SUNBRELLA MOSAÏC ®
M OS J197 13 6 LI M E
M OS J19 9 13 6 G L ACI E R
M OS J196 13 6 Y ELLOW
M OS J19 8 13 6 B LUE
REPEAT / RAPPORT: 4,52 cm
5,14 cm
M OS J195 13 6 M A N DA R I N E
560
35 m
140
S U N B R E L L A® L O P I
680
140 25 m
LO P R 0 3 3 14 0 SN OW
LO P R 018 14 0 M A R B LE
LO P R 013 14 0 SH A D OW
LO P R 017 14 0 CH A RCOAL
LO P R 015 14 0 S I LVE R
LO P R 019 14 0 SA N D
LO P R 0 3 4 14 0 A NTI QUE
LO P R 0 2 9 14 0 S TO R M
LO P R 0 2 8 14 0 CLOU D
LO P R 0 27 14 0 S TEEL
LO P R 014 14 0 CO CO N UT
LO P R 016 14 0 HEMP
LO P R 0 2 0 14 0 VA N I LL A
LO P R 0 21 14 0 LI M E
LO P R 0 2 2 14 0 PI S TACH E
LO P R 0 2 3 14 0 B LUSH
LO P R 0 24 14 0 PE ACH
LO P R 0 2 5 14 0 CO R AL
LO P R 0 26 14 0 G L ACI E R
LO P R 0 3 5 14 0 PLU M
S U N B R E L L A® HE R I TA G E
50% RECYCLED CONTENT
335
137 55 m
R E N A I S S A N C E
S JA 18 012 0 0 137 M OSS
S JA 18 011 0 0 137 LE AF
S JA 18 010 0 0 137 DENIM
S JA 18 0 07 0 0 137 PU M PK I N
S JA 18 0 0 3 0 0 137 GA R N ET
S JA 18 0 0 6 0 0 137 PA PY RUS
S JA 18 0 01 0 0 137 A SH
S JA 18 0 0 4 0 0 137 G R A N ITE
S JA 18 0 0 9 0 0 137 CH A R
S U N B R E L L A® S L IN G
SL I 5 0 0 4 5 07 137 LO GA N SN OW Y
SL I 5 0 0 4 5 0 6 137 LO GA N SA N D
SL I 5 0 0 4 5 0 2 137 LO GA N TAU PE
SL I 5 0 0 4 5 18 137 LO GA N G R A PH ITE
SL I 5 0 0 4 5 0 0 137 LO GA N CH A RCOAL
480
580
505
LO G A N
SAILING
AU GUS T I N E
137 40 m
SL I 5 014 3 10 137 SA I LI N G SE AGULL
SL I 59 2 8 4 4 137 AUGUS TI N E S I LVE R
SL I 5 014 3 19 137 SA I LI N G SPACE
SL I 59 2 8 4 3 137 AUGUS TI N E DE N I M
STANDARDS NORMES
LOPI
PALAZZO
SAVANE
TUNDRA
CHARTRES
DEAUVE
100% Sunbrella® Acrylic 100% Acrylique Sunbrella®
COMPOSITION
FINISH FINITION MINIMUM USEFULL WIDTH LAIZE UTILE MINI/CM WEIGHT POIDS ROLL LENGTH LONGUEUR ROULEAU SPRAY TEST DÉPERLANCE
EN 1773
140
ISO 3801 g/sqm - g/m²
680
LM ML
25
ISO 4920 Class/5
4
COLOUR FASTNESS UV INDOOR SOLIDITÉ COULEURS UV INDOOR
ISO 105B02 Class/8
COLOUR FASTNESS TO WEATHER OUTDOOR SOLIDITÉ COLORIS INTEMPÉRIES OUTDOOR
ISO 105B04 1000 h Class/5
COLOUR FASTNESS DRY FRICTION SOLIDITÉ COLORIS FROTTEMENT SEC
ISO 105X12 Class/5
COLOUR FASTNESS WET FRICTION SOLIDITÉ COLORIS FROTTEMENT HUMIDE
ISO 105X12 Class/5
330
400
50
375
335
35
CARE INSTRUCTIONS ENTRETIEN
Ironing reinforces the treatment - Le repas
E
DUPIONE
KANOKO
MARBLE
MOSAIC
HERITAGE 50% recycled Sunbrella®Acrylic 47% Sunbrella® Acrylic 3% Polyester
SLING AUGUSTINE
SLING LOGAN
11% Sunbrella® Acrylic
19% Sunbrella® Acrylic
64% PVC
59% PVC
25% Polyester
22% Polyester
SLING SAILING 35% Sunbrella® Acrylic
17,8% Polyester 47,2% PVC
Water-Repellent & Stain-Proof Déperlant & Anti-Taches
140
310
360
330
50
137
566
335
35
55
505
480
580
40
—
5
8
4-5
5
5
*
ssage renforce le traitement
**
— * Lopi, Palazzo, Savane, Tundra : cold washing - lavage à froid ** Sling : do not iron - repassage interdit
S K I N PR OT EC T I O N
For over 30 years, Sunbrella® has recycled its industrial wastes such as yarn and packaging. Today, every Sunbrella® manufacturing facility around the globe sends absolutely no waste to the landfill.
The Skin Cancer Foundation recommends Sunbrella® fabrics in shading products as an aid in the prevention of sun-induced damage to the skin as a part of a complete sun protection regimen, including regular use of sunscreen.
G R EEN GUA R D CER T I FI E D*
O EKO -T E X L A B EL*
Sunbrella ® upholstery fabric has achieved GREENGUARD GOLD Certification. Sunbrella ® upholstery fabrics are certified by GREENGUARD as contributing to healthy indoor air by being a very low emitting interior product.
A qualit y that meets human-ecological requirements. Awarded with the OEKO-TEX label (class II – products with direct contact to the skin), Sunbrella® fabrics are made without any identified harmful substance that could be a danger to health, skin and the environment.
5
YEAR LIMITED WARR ANT Y
F O R D E TA I L E D WA R R A N T Y I N F O R M AT I O N V I S I T W W W. S U N B R EL L A .CO M / WA R R A N T Y.
* except for Heritage and Sling
ZER O L A N D FI L L
MAGIE BLANCHE
P U R E N AT U R E
MISTY ROSE
S C A N D I N AV I A N I N D U S
*SJA PLE2 INT18*
www.sunbrella.com E D I T I O N O C TO B ER 2 017 - S A S D I CK SO N CO N S TA N T - C A PI TA L 12. 6 4 0.0 0 0 EU ROS - 3 81 3 47 970 R .C . S . L I L L E M É T RO P O L E CR É AT I O N : L I K E A FR EE - CR É D I T PH OTO : O L I & CO - S U N B R EL L A ® I S A R EG I S T ER E D T R A D EM A R K O F G L EN R AV EN, I N C .