Die Pos krap ’n blik wurms oop
2
Burgemeester sê sy handtekening is vervals
3
®
3 November 2017
R6.00
Honderde mense, waaronder boere, sakelui, plaaswerkers en individue, het op Maandag, 30 Oktober, na die Settlers/Condrington-afrit gestroom. Die Swart Maandag-protesaksie het duisende mense van regoor die land langs hoofweë byeengebring om hul ontsteltenis oor die toenemende aantal plaasmoorde te wys. Lees Die Pos se volledige beriggewing binne. Foto’s: Herman Steyn
Bladsy 2
DIE POS/THE POST 3 November, 2017
NUUS/NEWS
www.diepos.co.za
‘Fluitjieblasers’ sê hulle word gedreig X Pos-span DieDie Pos-span Die Pos het duidelik ’n blik wurms oopgekrap toe ons drie weke gelede vir die eerste keer berig het oor ’n klein groep EFF-lede wat reg in ’n goedontwikkelde woonbuurt op Bela-Bela strukture begin opslaan het om plakkershutte op te rig. Bewerings is kort daarna tydens ’n vergadering met sakelui en inwoners op die dorp gemaak dat dié beoogde plakkery net ’n rookskerm was vir miljoene rande se bedrog wat sekere van die dorp se eiendomstransaksies betref. ’n Persoon, wat verkies om anoniem te bly, het in ’n gesprek met Die Pos beweer
dat ’n baie prominente sakeman eers een groep mense van die omgewing R500 000 aangebied het om daar te plak. Toe hulle nie gou genoeg na sy pype wou dans nie, het hy glo dié aanbod aan die EFF gemaak, wat dit volgens hom wél aanvaar het. Die persoon sê hy was teenwoordig toe die eerste aanbod gemaak is. Die Pos is ook in besit van ’n stemopname waarin die eerste fluitjieblaser dié bewerings aan iemand anders rapporteer. Verskeie fluitjieblasers in dié sage het reeds aan Die Pos gesê dat hulle sedertdien vrees vir hul lewens en dreigemente ontvang het. Die Pos het die sakeman wat van die beweerde omkopery beskuldig word met die
bewerings gekonfronteer. Hy het dit ontken en gesê al rede waaraan hy kan dink dat iemand só ’n valsheid oor hom sal versprei, is jaloesie. Op die vraag of hy bereid sou wees om ’n leuenverklikkertoets daaroor af te lê, het hy geantwoord: “Ja”. Dié sakeman het egter aan Die Pos gesê (en ook agterna in korrespondensie beweer) dat hy baie kennis dra van grondtransaksies op die dorp en dat hy binnekennis het dat daar verskeie ánder sakemense, amptenare en politici op Bela-Bela is wie se hande nie so skoon is as wat hulle voorgee nie. Hy het skriftelik name aan Die Pos verskaf van mense wat hy meen “ondersoek behoort te word”. Sello Moswoeu, EFF-koukusleier en raadslid op Bela-Bela, het intussen aan Die Pos gesê hý het die grondgryp-episode gereël nadat hy ’n mandaat van die EFF op nasionale vlak daarvoor ontvang het. “Grondbesetting sonder vergoeding is deel van die EFF se beleid,” het hy in ’n onderhoud met Die Pos gesê. Hy het egter ontken dat hy omgekoop is om dit te doen. Girly Malatjie, die EFF se tesourier en woordvoerder in die Waterberg, het egter ’n beroering veroorsaak toe sy in ’n onderhoud met Die Pos/The Beat gesê het dié grondryp-episode was glád nie deel van enige opdrag van bo aan Moswoeu nie en dat hy nie toestemming daarvoor gehad het nie. Malatjie het gesê sy woon op Bela-Bela en moes die eerste persoon in die organisasie gewees het wat van so ’n grondgryppoging kennis sou dra. “Ek het eers daarvan gehoor toe mense my telefonies daaroor ingelig het terwyl ek in Venda was. Ek weet van die behuisingsprobleme in Uitbreiding 9, maar
van planne om dié spesifieke stuk grond te beset, dra die EFF op streeksvlak geen kennis nie. Die DA — die amptelike opposisieparty op Bela-Bela — se Desiéee van der Walt, het aan Die Pos gesê dat hulle die bewerings van korrupsie en bedrog op Bela-Bela in so ’n ernstige lig sien dat hulle verlede Dinsdag, 24 Oktober, indringende vrae daaroor by die parlement in Kaapstad ingedien het. Intussen het die DA se Kobus van der Merwe, raadslid op Bela-Bela, ook aan Die Pos bevestig dat die DA se regsafdeling die moontlikheid ondersoek dat Moswoeu by die Suid-Afrikaanse Menseregtekommissie aangekla word. Dit volg nadat lede van die publiek navraag gedoen het daaroor omdat hulle sekere bewerings wat hy op sosiale media en tydens vergaderings op die dorp gemaak het, as opruiend en rassisties beskou, en ook omdat hy volgens hulle rassespanning op die dorp aanblaas. * Jacques Smalle, DA-leier in Limpopo, het intussen gesê daar hang ’n wolk van verdenking oor die LUR Makoma Makhurupetje, wat tydens die onlangse kabinetskommeling in die wetgewer van die departement vir samewerkende regering, tradisionele sake en menslike nedersettings (CoGHSTA) na die departement van vervoer en veiligheid verskuif is. Volgens die DA word sy by korrupte grondtransaksies van miljoene rande in Limpopo verdink. In een van dié transaksies is R132 miljoen glo betaal vir ’n stuk grond wat kwalik R4 miljoen werd is. Jossey Buthane, EFF-lid van die wetgewer, het reeds verlede week ’n klag by die polisie oor dié saak ingedien. Smalle het gesê CoGHSTA is “deurtrek van korrupsie”.
FARM QUOTES Agriculture is the most healthful, most useful, and most noble employment of man. — George Washington
Modimolle se Dameskring het op Maandag, 30 Oktober, bymekaar gekom, geklee in swart, om die protesbyeenkomste teen plaasmoorde te steun.
Dr. Johann Boshoff, Marelize Otto, Jeanne Pretorius, Susan Myburgh van Dr JJ Boshoff Tandarts op Modimolle dra ook swart.
NUUS/NEWS
www.diepos.co.za
DIE POS/THE POST
3 November, 2017
Bladsy 3
Burgemeester ontken dat hy grondaansoek teken X Andries Heyde Andries vanvan derder Heyde Die burgemeester van Bela-Bela sê iemand het sy handtekening vervals op ’n koopaansoek van R80 miljoen. Dit volg ná twee weke van drama oor beweerde korrupsie by grondtransaksies waarby talle mense op Bela-Bela glo betrokke is. Jeremiah Ngobeni, Bela-Belaburgemeester, het in ’n gesprek met Die Pos ontken dat hy enigsins by dié ongerymdhede betrokke is. Die Pos is in besit van ’n afskrif waarin die munisipaliteit ’n grondtransaksieaansoek aan die departement van samewerkende regering, menslike nedersettings en tradisionele sake (CoGHSTA) gerig het om grond in die omgewing te koop. Die grond ter sprake in die aansoek is die gedeelte KR 496, wat aan die Elnet Trust behoort en teenaan Uitbreiding 9 van die Bela-Bela-township grens. In die aansoek word daar gevra dat die behuisingsontwikkelingsagentskap (HDA) en CoGHSTA die munisipaliteit finansieel met die koop van die grond moet help. Die doel hiervan is om die agterstand vir behuising in die omgewing die hoof te bied. Die bedrag ter sprake is na verneem word R80 miljoen. Die aansoek, gedateer 5 September 2017, is skynbaar deur Ngobeni onderteken. Die Pos het die saak met hom bespreek, maar Ngobeni het dit ten sterkste ontken en gesê hy het nooit die aansoek geteken nie en die handtekening op die aansoek is nie syne nie. Hy het voorbeelde van sy handtekening in Die Pos se teenwoordigheid op papier gemaak en dit lyk heel anders as die handtekening op die aansoek.
A
Ngobeni het verder gesê hy was wel vooraf bewus van die aansoek, maar dat hy destyds geweier het om dit te teken. “Ek distansieer myself van hierdie aansoek, want ek was vooraf daarteen gekant. Ons is egter van plan om ’n ondersoek te loods om vas te stel wie die aansoek namens my probeer teken het,” het hy gesê. Die beoogde transaksie op die grond is volgens Ngobeni intussen gekeer.
Ek distaniseer myself van hierdie aansoek, want ek was vooraf daarteen gekant... -— Bela-Bela burgemeester, Jeremia Ngobeni David Rabololo, munisipale woordvoerder, het verlede week aan Die Pos gesê daar kan op hierdie stadium geen ontwikkelings op die dorp plaasvind alvorens die infrastruktuur om basiese dienste te verskaf, opgegradeer is nie. * Die Pos het teen druktyd verneem dat die provinsiale regering geen moratorium op die aankoop van grond geplaas het nie. Motupa Selomo, CoGHSTA se provinsiale woordvoerder, het by navraag gesê hy dra geen kennis dat CoGHSTA ’n moratorium op die aankoop van grond in werking gestel het nie. Rabololo en Ngobeni het ook aan Die Pos gesê die munisipaliteit is nie bewus van ’n moratorium op grondtransaksies in die omgewing nie.
Die foto “Wasdag op ons dorp” wat deur Retha Stegmann geneem is, is die wenner in die kategorie vir vasgestelde onderwerpe (my dorp) tydens die Bosveldfotografieklub se Septemberbyeenkoms. Vir meer inligting oor die klub, bel vir Flick Lötter by tel. 084 588 5065 of vir Lizelle Koch by tel. 082 772 2006.
Die personeel van Bushveld Maintenance ondersteun ons boere.
Advertensies maak deure oop.
ADVERTEER IN DIE POS
Lizaan van der Linde, Simone Theunissen, Angi Germishuys, Natasja Kemp, Jeanette Marx en Agnes Machaba, almal van Angi Germishuys Prokureurs, Forum Makelaars en Tonie Grobler Prokureurs op Bela-Bela, wys hul steun.
Bladsy 4
DIE POS/THE POST 3 November, 2017
NUUS/NEWS
www.diepos.co.za
Bela-Bela municipal council meeting rescheduled four hours later to obtain quorum X Andries Heyde Andries vanvan derder Heyde The quarterly council meeting of the Bela-Bela municipality proved to be one of frustration, when the municipal council failed to get a quorum at the start of the meeting on Tuesday, 31 October, at 10:00 at the municipal offices. Two ANC councillors, Spando Maluleka and Henrietta Ledwaba, and the entire DA panel, Kobus van der Merwe, Tinus Ras, David Senosha, Frans Mothokwa and Rachel Masemola was not in attendance on the day. Joseph
Bela-Bela mayor, Jeremia Ngobeni.
We will see how we will deal with them... The fact that they are paid to be here and they are not, is fruitless and wasteful expenditure... — Zachariah Moeletsi (speaker) Makhubela from the Bushbuckridge Residents Association (BRA) also was not present since he was apparently writing exams. Maluleka and Ledwaba cited their absence for medical reasons, while Ras was on leave. After 45 minutes of waiting, council failed to get a quorum — a total of nine councillors should have been present. A frustrated Zachariah Moeletsi, speaker, made the decision to postpone the meeting to 14:00 the same day. More councillors were present at 14:35 — five of the ANC, the speaker, two EFF councillors and
Makhubela from the BRA. The DA and the two ANC councillors still were not in attendance. Council continued none the less with the business of the day. Sello Moswoeu, EFF-caucus leader, asked Moeletsi why his motions regarding the issues of the need for land and the recommendations of the KPMG report was not placed on the agenda. Moswoeu was adamant for answers. The answer he received was that his query will be discussed “during the next council meeting”. Moeletsi then told the council that he will not be accepting the apologies made by Maluleka and Ledwaba since he felt that their reasons lacked substance. “We will see how we will deal with them and I am going to take this up with the provincial leadership. There are many other people out there who wants to become councillors,” said Moeletsi. “We cannot steal from the community. The fact that they are paid to be here and they are not, is fruitless and wasteful expenditure.” Council then proceeded to note the recommendations on the quarterly reports of the various departments. After the gallery was asked to leave and came back, the mayor, Jeremia Ngobeni, raised and discussed the issue of appointments since Precious Raputsoa, previous head of planning, as well as the acting municipal manager’s term had officially expired the same day and both were
officially leaving the municipality. The mayor thanked Raputsoa that he had served the municipality well in his capacity and wished him the best of luck in his future endeavours. During the short break council had decided that the head of technical services, Risimati Ntekele, would become the acting municipal manager and Jimmy Moloto, previous head of water affairs in town, will become the acting head
The speaker, Zachariah Moeletsi. of the technical department. After the meeting adjourned Ngobeni told The Post that council will correspond with the district, as well as the provincial leadership, for a secondment on deciding who is to become the permanent heads of departments, as well as the municipal manager for the next term. Ngobeni said that the shortlisting for the positions of Bela-Bela municipal manager, chief financial officer at the municipality and corporate services will commence by next week, after which the interviews will take place.
Dr. Nicola Havemann saam met die personeel van Drs. Coertze en Havemann op Bela-Bela in hul swart kleredrag.
Eden Christelike skool op Bela-Bela is sterk gekant teen plaasmoorde.
NUUS/NEWS
www.diepos.co.za
ONS HOOR... Inwoners kan diegene wat daagliks patrollie in Modimolle se omgewing ry, ondersteun deur brandstof te help borg. Volgens kringhoof Barend Pienaar, word daar daagliks etlike honderde kilometers tydens plaaspatrollies afgelê. Sektor 3 (plase) se GPF-lede gooi self brandstof in. Vulstasies borg ’n deel van Sektor 2, wat die dorp patrolleer, se brandstof, maar patrollielede gooi verder self brandstof in vir dié gemeenskapsdiens. Vir meer inligting, bel vir Pienaar by tel. 074 939 1030. ********** Baie dankie aan elkeen se deelname aan die Genoeg is genoeg-veldtog — Mookgophong-inwoner. ********** Maandag was behoorlik ’n hoendervleisdag! Dit is wonderlik om as ’n dorp saam te kon bid. Ons kan dit gerus meer gereeld doen. ********** Misdaad is aan die toeneem, bly asseblief veilig en skakel by plaaslike veiligheidsgroepe in. ********** Die Mookgophong-omgewing het verlede week heerlike reën gehad en tussen 25 mm en 40 mm reën het op sekere dele uitgesak. ********** Is daar nog mense wat saans die honderde byevangers in die omgewing van Huilboslaan en die Nuwe Lewe Kerk opmerk? Wat ’n asemrowende natuurverskynsel is dit nie? Kyk saans so teen ongeveer 18:00 hoe die honderde voëls oor die omgewing swiep. ********** Hoekom mag party mense se munisipale skuld tot miljoene rande ophoop sonder dat hulle dienste afgesny word?
ONS HELP Die Pos plaas graag gratis in ons weeklikse Ons Help-kolom behoeftes van erkende instansies in ons omgewing. Stuur versoeke na dieposnuus@icon.co.za(.) ********** Is daar dalk iemand wat ’n naaimasjien in ’n werkende toestand vir ’n behoeftige vrou van Bela-Bela het? Bel vir Ivy Coston vir meer besonderhede by tel. 073 181 2509. ********** I need all your pieces of extra or scrap material. I use it for charity work. Call tel. 072 572 0201. ********** A pensioner really needs a polisher at Bela-Bela. Can anyone please help? Call tel (014) 736 6163. **********
DIE POS/THE POST
3 November, 2017
Bladsy 5
Sóveel plaasaanvalle sedert Januarie Die Pos-span Swart Maandag is die afgelope week regoor die land, en tot in die buiteland, gehou. Dié projek is aanvanklik begin nadat Joubert Conradie, ’n boer van die Klapmutsomgewing buite Stellenbosch in die WesKaap, vermoor is. Chris Loubser, ’n plaasbestuurder van Franschhoek, het ná die moord in ’n emosionele pleidooi gevra dat mense op Maandag, 30 Oktober, swart dra om respek te betoon aan boere wat die afgelope ruk in plaasaanvalle vermoor is. Talle mense is geraak deur dié versoek. Hoewel die pleidooi aanvanklik om plaasmoorde gegaan het, het talle Suid-Afrikaners in aanloop tot Swart Maandag aangedui dat hulle ook hul afkeur wil wys van álle vorme van misdaad in die land deur swart te dra. Hier is die rede waarom Die Pos die veldtog teen plaasmoorde ondersteun. Hieronder volg ’n verkorte weergawe van die ernstigste plaasaanvalle waaroor ons sedert Januarie 2017 berig het. Dit sluit slegs die aanvalle in ons lesersgebied (Bela-Bela, Modimolle, Mookgophong, Vaalwater en Settlers) in, en sluit al die “minder ernstige aanvalle”, asook aanvalle op dorpe, uit: * Theuns Duvenhage (55), ’n boer van Modimolle, word in Januarie deur drie boewe oorval terwyl hy in ’n mielieland werk. Hy word met ’n piksteel geslaan en vasgebind, waarna die drie mans kontant en gewere buit en op die vlug slaan. ’n Reusesoektog word van stapel gestuur maar die aanvallers kom weg. * John Ramalho (84), ’n bejaarde van Roodekuil buite Bela-Bela, word einde Januarie op sy hoewe deur rowers aangeval en aangerand. Die boewe slaan ook twee klein hondjies in sy huis dood. Dit is die tweede voorval binne ’n maand nadat
FARM QUOTES The ultimate goal of farming is not the growing of crops, but the cultivation and perfection of human beings. — Masanobu Fukuoka
Gerhard Louw, Ramalho se buurman, net ’n ruk tevore deur twee rowers in sy slaapkamer oorval is. Die rowers rig ’n vuurwapen op Louw, maar die wapen vuur gelukkig nie af nie, waarop die rowers hulself uit die voete maak. * Daniel Killian Jacobs (62) word vroeg in Februarie by die Leeupoort-vakansiedorp buite Bela-Bela aangeval en vermoor. Volgens die polisie gewaar sy vrou, Emmerentia, die oggend om 03:00 die rowers buite die huis. Hulle slaan ’n venster met ’n baksteen oop, skiet vir Jacobs dood en plunder die huis terwyl sy vrou haarself in ’n badkamer toesluit. Leeupoort is ’n afgeleë landelike omgewing * Die instandhoudingsbestuurder by Settlers Agricultural High School se vrou word in Februarie wreed verkrag toe haar man nie tuis is nie. Die inbrekers gee vir haar ’n boodskap wat lui dat haar man die omgewing dadelik moet verlaat. Johan Engelbrecht en sy vrou, Bonita, woon op die skoolterrein wat in ’n plaasgemeenskap geleë is. Die egpaar gee toestemming dat Die Pos hul name mag publiseer. * Ryno Janse van Rensburg (39) word op Valentynsdag vanjaar dood op ’n hoewe in die Roodekuil-omgewing buite Bela-Bela aangetref. Hy is vermoedelik op die hoewe aangeval en volgens die polisie met ’n stomp voorwerp oor die kop geslaan. Sy bakkiesleutel, die huissleutel, kontant, ’n bankkaart en sy selfoon word vermis. * ’n Boer van die Roedtan-omgewing word in ’n kritieke toestand in ’n hospitaal in Polokwane opgeneem nadat rowers hom in die bors skiet. Sam Liversage (68) en sy vrou, Meisie, van die plaas Klipgat, word in Mei wakker van ’n geluid in die huis. Hy gaan stel ondersoek in en kom op drie aanvallers in sy huis af. Een van hulle wag hom in en skiet hom in die bors.
* Martin Neal van Drooggekloof buite Bela-Bela word in Julie in sy huis by die Jackalberry Private Game Lodge aangeval, beroof en vasgebind. Vier gewapende mans is vermoedelik by die voorval betrokke. * Die boeregemeenskap en Bosvelders is met afgryse vervul ná die gru-moord op Piet (68) en Tilla (66) van Zyl van die plaas Kalkpoort in die Immerpanomgewing naby Roedtan. Die egpaar word na verneem word geskiet en wreed gemartel. * Pattie Petersen (73) van Bela-Bela word in September tydens ’n plaasaanval by TNT Trading op die pad tussen Bela-Bela en Modimolle doodgeskiet en haar man, Cecil (83) in die kakebeen gewond. Cecil sterf sowat ses weke ná die aanval terwyl hy steeds in die hospitaal verpleeg word. * Die Pos berig in Oktober op ons voorblad oor twee vroue van Modimolle se noue ontkoming toe twee mans ongenooid by ’n plaas op die Jasper-pad opdaag en geld eis. Christine Vermaak (79) en haar huishulp, Fransina Makai, is alleen tuis. Makai word oorval en vasgebind. Vermaak kon daarin slaag om hulp te ontbied en die mans vlug terwyl talle lede van die gemeenskap na die plaas opruk en paaie afsper.
TaalPOS VERWIKKELINGE is ongunstig, anders praat ons van ONTWIKKELINGE. Iets is eerder SORGWEKKEND as kommerwekkend.
Laerskool Vaalwater staan saam teen misdaad.
Bladsy 6
DIE POS/THE POST 3 November, 2017
NUUS/NEWS
www.diepos.co.za
Bela-Bela-inwoners bid vir boeregemeenskap Andries van der Heyde Inwoners, sakelui en gemeenskapsgroepe van Bela-Bela, almal in swart geklee, het op Maandag, 30 Oktober, in die parkeerterrein voor die afgebrande BelaBela SuperSpar bymekaar gekom ter ondersteuning van die nasionale saamtrek teen plaasaanvalle. Ds. Otto Clasen, leraar van die NG Moedergemeente op die dorp, het ’n kort diens gelei met die klem op vergifnis en seën vir die boeregemeenskap. ’n Doodse stilte het die omstanders omvou nadat Clasen vir ’n kort stilte gevra het ter nagedagtenis aan plaasaanvalslagoffers. Die trane het kort daarna gevloei terwyl Clasen ’n roerende boodskap gelewer het. Die aanwesiges het op hul knieë gesak in gebed, waarna ’n paar mense na vore gekom het om vir die land en veral die boeregemeenskap te bid. Clasen het mense aangeraai om meer die Onse Vader-gebed te bid, “want dit is hoe ’n mens behoort te bid”, het hy gesê. ’n Lofprysing is gehou waarna die mense vreedsaam uiteen is.
A
Omstanders wat die gebedsgeleentheid op Bela-Bela bygewoon het, het op hul knieë in gebed gegaan om te bid vir die veiligheid van boere en vir die toekoms van die land.
C
B
Ds. Otto Clasen, leraar van die NG Moedergemeente op BelaBela, het ’n roerende boodskap in die parkeerterrein van BelaBela SuperSpar gelewer.
JP Koekemoer, ’n motorwag van BelaBela, staan op sy knieë in Bela-Bela SuperSpar se parkeerterrein tydens die nasionale saamtrek teen plaasmoorde.
The speaker Johann Abrie, mayor Marlene van Staden and chief whip Solly Motshwene of the ModimolleMookgophong Local Municipality in Limpopo support the national campaign on Monday against the spike in the senseless slaughtering of South African farmers. Nuwe Begin Akademie op Bela-Bela sê ook “nee” vir plaasmoorde.
NUUS/NEWS
www.diepos.co.za
A
DIE POS/THE POST
3 November, 2017
Bladsy 7
The Warmbaths Rotary Club, in conjunction with the Rotary clubs of Gibsons (Canada) and Benoni, recently sponsored hippo rollers to the residents of Vingerkraal as part of the Warmbaths club’s sustainability project. On the photo are the Rotary and community members during the handover.
Die gemeenskap van Kromdraai het bymekaar gekom by Die Sink Shop om hul ondersteuning aan Swart Maandag te toon en het ook in gebed getree vir Suid-Afrika.
Bladsy 8
DIE POS/THE POST 3 November, 2017
NUUS/NEWS
www.diepos.co.za
‘God alleen kan nou help,’ sê voorsitter Carina Bester Inwoners van Mookgophong en omgewing het op Maandag, 30 Oktober, om 10:00 op die gras voor die munisipaliteit bymekaargekom om te wys dat hulle genoeg gehad het van plaasaanvalle en ook om te bid. Twee byeenkomste is gereël sodat inwoners wat nie die 10:00-byeenkoms kon bywoon nie, ook die geleentheid kon hê om saam te bid. Inwoners het weer om 18:00 in die parkeerterrein voor die munisipaliteit byeengekom. Linda Naudé, wat by albei dié byeenkomste was, het aan Die Pos gesê sy is bly reëlings is getref sodat inwoners van Mookgophong ook soos op ander dorpe, die geleentheid kon hê om saam te bid.
“Hierdie saak lê almal na aan die hart. Almal word op een of ander manier deur misdaad geraak. “Ek is self al deur ’n aanval geraak. Ons dien een God, al behoort ons aan verskillende kerke,” het Naudé gesê. Charlotte Maidment het die opening by die eerste byeenkoms behartig en gesê die inwoners van Mookgophong moet begin glo in wonderwerke. “Van vandag af is dit oorlog. Trek julle wapenrusting aan.” “Ek voel uit my hart dat die pogings wat ons aanwend, nie gaan help nie — God alleen kan nou help. Hierdie trek ons beslis nader aan mekaar,” het Jannie Senekal, voorsitter van die Naboomspruitveiligheidsforum, gesê. Senekal het verder gesê Maandag was ’n goeie dag om simpatie te betoon aan almal wat deur
A
Inwoners van Mookgophong het op Maandag, 30 Oktober, byeengekom om vir boere en mense wat deur misdaad geraak word, te bid. Hier hou inwoners ’n plakkaat en kruise vas om hul teenkanting teen plaasmoorde te wys. moord en ander misdade geraak is. Die Pos het met verskeie mense by die byeenkoms gepraat. Volgens Patsy Botha het sy en haar mense saamgetrek omdat hulle gekant is teen plaasmoorde en voel dit moet stopgesit word. “Te veel mense het al hul lewens verloor en niks word daaraan gedoen nie. Ons is hier om vir God vergifnis te vra vir die sondes van ons burgers. As
Hy vír ons is, wie kan téén ons wees?” het Botha gevra. Tunie van Coller het gesê: “Ons is hier om te sê genoeg is genoeg.” Philip van Staden, AfriForum-voorsitter op die dorp, het aan Die Pos gesê mense is moeg vir misdaad. Hierdie byeenkoms wys ons kan saamstaan. “Dit is wonderlik as mense so kan saamstaan.”
B
Die aandbyeenkoms op Mookgophong is deur talle inwoners bygewoon.
C
Die span van Nylstroom Bearings ondersteun die boere 100%.
Lizelle Koch se foto “Dancing in the wind” is aangewys as die wenner in die makrokategorie tydens die Bosveldfotografieklub se Septemberbyeenkoms. Vir meer inligting, bel vir Flick Lötter by tel. 084 588 5065 of vir Lizelle Koch by tel. 082 772 2006.
Die personeel van Warmbad Meule dra swart en wys waar hul harte lê.
BRIEWE /LETTERS
diepos.linmedia.co.za
DIE POS/THE POST
Oppas vir ‘vlytige vingers’ Die Pos het die afgelope week op-nuut die mag van sosiale media besef. Ons Facebook-blad (Die Pos-koerant) het behoorlik uit sy nate gebars met ons beriggewing oor plaasmoorde en Swart Maandag. Teen Dinsdagoggend (31 Oktober) het ons blad reeds meer as 226 260 mense bereik. Die gewild-ste plasing was ’n foto van biddende mense op die N1-snelweg naby die Codrington/ Settlers-oorbrug. Die foto is met ’n selfoon deur Ronel van Jaarsveld van Die Pos se Modimolle-kantoor geneem. Binne 24 uur nadat dié foto geplaas is, het meer as 21 000 mense dit reeds gesien. Die Pos het ook vir Johan (Fatman) Brümmer van The Voice-faam gevra om vir ons die geestelike lied, Gebed vir Suid-Afrika, op te neem sodat ons dit as boodskap vir ons lesers op Facebook kan plaas. Binne 24 uur is dié video deur bykans 6 000 mense gekyk en meer as 350 keer gedeel. Sosiale media maak dit supermaklik om ’n boodskap binne minute die wêreld in te stuur. En dit is juis dié “voordeel” van sosiale media, wat dit ook die grootste euwel maak. Fopnuus het die afgelope week gesorg dat Suid-Afrikaners — wie se emosionele welstand juis glad nie onder die bestes ter wêreld tel nie — onnodig die harnas ingejaag en rassehaat aangeblaas word. Sekerlik die skokkendste voorbeeld was die foto’s wat op sosiale media versprei is van mense wat die ou Suid-Afrikaanse vlag vertoon. Hoewel ’n bekroonde fotograaf herhaaldelik teruggekap het om te sê hý het die foto sewe jaar gelede tydens die destydse AWB-leier, Eugene Terreblanche, se begrafnis op Ventersdorp geneem het, is dié spesifieke foto steeds oor en oor gedeel asof dit tydens vandeesweek se Swart Maandag-protesaksie geneem is. ’n Engelse dagblad het sowaar as vet ook voortgegaan en dié spesifieke foto die volgende dag op hul voorblad geplaas en daarby geïmpliseer dat die foto vandeesweek geneem is. Praat van rassehaat aanblaas en powere joernalistiek! Net só het ander vals nuus die afgelope week die kuberruim ingevlieg. Baie daarvan uiters kru boodskappe. Oppas tog vir vlytige vingertjies agter die rekenaars. Maak eers doodseker van die feite. En dalk net nog dít oor Swart Maandag. Dit was nié ’n politieke projek nie. Daarvan getuig die feit dat mense reg oor die politieke spektrum en oor rasgrense heen, daaraan deelgeneem het.
3 November, 2017
Bladsy 9
Pos-koerant Limpopo 30 Oktober
Vraag van die week: Dink jy die Swart Maandag-inisiatief was suksesvol? Like • Comment • Share
Situasie op plase verg optrede Louis Meintjies, TLU SA-president, skryf: samewerking met alle rolspelers en leef Al die organisasies, individue, gemeentes goeie buurmanskap uit. Handhaaf gesonde en groepe wat by die reëling en arbeidsverhoudinge met werknemers. Tree ondersteuning van die landwye ook proaktief op en beheer toegang en protesoptrede deur boere betrokke was, se beweging op plase aan die hand van die inisiatief en bestaande protokol bereidwilligheid om wat toegang tot saam te bid en plase bepaal. standpunt teen die TLU SA was reeds volgehoue en in gesprek met dr. dieposnuus@icon.co.za toenemende Theo de Jager, voorkoms van voorsitter van die geweldsmisdade op internasionale plase en landbouhoewes, in te neem, word landbouvereniging, met die versoek dat die hoog op prys gestel. toedrag van sake in Suid-Afrika onder die Die heersende situasie op plase en aandag van buitelandse hoewes, wat deur moord, marteling, landbouverteenwoordigers gebring word. verkragting en ernstige aanrandings Daar word beoog om ’n dringende gekenmerk word, is baie ernstig en verg vergadering met die minister van polisie en doelgerigte en beslissende optrede. Juis die waarnemende nasionale kommissaris daarom is TLU SA se raad aan boere die van die polisie te versoek sodat die huidige volgende: bly nugter en koelkop, skerp krisis op die hoogste vlak persoonlik met huis- en haardveiligheid op en raak by hulle bespreek kan word. Effektiewe optrede gemeenskapsveiligheidsinisiatiewe teen misdade wat as ’n nasionale prioriteit betrokke. geklassifiseer is, vereis daadwerklike Bewerkstellig ook goeie onderlinge aandag.
POSSAK / POSTBAG
VF Plus waarsku regering oor misdaad Philip van Staden, VF Plus-LPW: Gautengse wetgewer, skryf: Ek het die publiek op Dinsdag, 31 Oktober, tydens ’n sitting in die Gautengse wetgewer bedank vir hul deelname aan die Swart Maandag-aksie. Meer as 72 plaasboere is vanjaar vermoor en nog moorde het die afgelope week plaasgevind. Derduisende mense het Maandag landwyd hul misnoeë te kenne gegee en paaie is oral versper. Die VF Plus het hierdie protesaksies ondersteun en die party in Gauteng gaan nog meer sulke aksies reël totdat die regering die mense se griewe aanhoor en
iets daadwerkliks aan die misdaadprobleem doen. Die tyd het aangebreek dat plaasboere en gemeenskappe nog meer sulke protesaksies na die strate van ons dorpe en stede neem. Protesaksies sal in die toekoms al hoe meer plaasvind. Maandag was ’n bewys dat die regering se onvermoë om teen plaasmoorde op te tree, letterlik die tier in die publiek wakker gemaak het en hierdie tier gaan nie maklik en vinnig tot ruste kom nie. Genoeg is genoeg. Te midde van hierdie krisis sal die regering nie die probleem oplos nie, want die regering is die probleem.
Wynand Roux As jy kyk hoeveel mense op hul knieë gegaan het, sal ek dink dit was. ’n Volk wat terug keer na ons enigste uitweg — ons Vader. 30 Oktober • Like • 6
Binxie Terblanche Ek kon dit nie glo toe ek sien hoe die boerevolk saam staan nie. Dit was ‘amazing’! 30 Oktober • Like • 3
Corne Botha Pohl Ja dit was: die eenheidsgevoel gee hoop en om by God so saam te kan kniel is net oorweldigend. Nee: want splintergroepies onder ons maak hulself skuldig aan onverantwoordelik wees! 30 Oktober • Like • 4
Elize Blignaut Beslis. Sal ook dink dis ’n goeie idee om dit meer te doen — regoor Suid-Afrika. Ons kan saamstaan as ons wil. 30 Oktober • Like •
Amelia Crous Dit was beslis opspraakwekkend en het wêreldwyd mense bewus gemaak van ons benarde situasie hier in Suid-Afrika. 30 Oktober • Like •
Like Die Pos op Facebook https:// www.facebook.com/Die.Pos.Koerant
COPYRIGHT
VRAAG
van die week
DINK JY DIE SWART MAANDAGOPTOG WAS SUKSESVOL? Om te antwoord besoek www.diepos.co.za
VERLEDE WEEK SE VRAAG: Is jy soms bang in jou eie huis? Ja = 95%, Nee = 5%
Besoek ook Die Pos op Facebook en Twitter
The reproduction or broadcast without written permission of any material published in Die Pos/The Post and its supplements is forbidden and expressly reserved to Upfront Events Two (PTY) Ltd, under section 12(7) of the Copyright Act, 1978 and any amendment thereof. Die Pos/The Post is typographically prepared, published and distributed by Upfront Events Two (PTY) Ltd and is printed by Caxton Printers, 14 Wright Street, Industria, Johannesburg. Die Pos/The Post: 7 Minnaar Street, Tel: (014) 736 2723, Fax: (014) 736 3428, PO Box 16, Warmbaths. E-mail: diepos@icon.co.za. Editor: Keina Swart.
Nylstroom Spar se personeel is keelvol vir misdaad.
Kranskop Voortrekkerkommando het op Maandag, 30 Oktober, by die kontrasiekampgedenkmuur op Modimolle bymekaar gekom vir die Stop Plaasmoorde-bewusmakingsveldtog. Die Voortrekkers het ds. Chris Botha gevra om ’n boodskap van hoop te bring.
Bladsy 10
DIE POS/THE POST 3 November, 2017
BRIEWE /LETTERS
‘Hoekom huil Mamma so?’ Magda van Deventer, via e-pos, skryf: Sy kyk na my met trane in haar groot, bruin Toe ek Maandagoggend (30 Oktober) ry om ogies en sê: “Dit is vir Pappa (Jakes van vir Dewan skool toe te neem, word my Deventer) ook, né Mamma?” Ek huil toe roetine onderbreek deur my buurman wat eers en sê: “Ja, Sussie, dit is vir Pappa ook.” inspring en vra ek moet hom werk toe neem Sy maak net daar haar veiligheidsgordel want hy het sy saamrygeleentheid verpas. los en lê oor my en druk saam met my die Dit is 9 km verder toeter terwyl die en ek moet met die trane by haar snelweg terug. gesiggie afloop. Vir ’n uur en ’n half Ek is stukkend ry ons buffer teen saam met my kinders buffer. In die verte en hoop en bid dat dieposnuus@icon.co.za hoor ek die toeters hier iets van gaan blaas van al die kom en dat ons ’n mense wat ons boere ondersteun. verskil kan maak. Staan asseblief saam en Soos hulle nader kom, sien ek net Land help ons om ’n verskil te maak. Ek hoop om Cruisers, bakkies en motorfietse wat baie baie van my vriende en familie op 1 stadig vorentoe ry en die magdom motors Desember saam te sien by die Uniegebou. agter hulle. Plaasmoorde maak ons wat agterbly ook Ek lê op my toeter en begin huil. My dood. dogtertjie, Vianke (6), vra my: “Mamma, * Aanvallers het vir Jakes van Deventer, ’n hoekom huil Mamma?” Ek verduidelik toe professionele jagter, op 17 Maart 2015 in sy vir haar waarom ons so stadig ry en waarom huis in die Roodepoort-omgewing buite al die bakkies, motorfietse en Land Cruisers Bela-Bela aangeval en meer as 21 keer met die verkeer ophou en hulle toeters so ’n mes gesteek. Van Deventer het op die onophoudelik blaas. toneel gesterf.
POSSAK / POSTBAG
‘You left me without hope’ Member of ‘white establishment’, BelaBela, writes: This letter serves as an open letter to Sello Moswoeu, EFF caucus leader at Bela-Bela: Dear Mr Moswoeu, I have read about your intentions during the past week, encouraging people to occupy a piece of land in my neighbourhood at Bela-Bela. I have also read that the reason for your call to squat illegally was to upset the “white establishment” in the close vicinity. My goodness, if your intention was to upset people, you definitely attained your goal! You had a lot of very worried constituents. We were angry, we were on our knees praying for our country and the anarchy that seems to prevail. How does it happen that one wakes up one morning and realises that the house that you have saved for and paid off all your life (in a lawful way) is now worth nothing as it adjoins a squatter camp? I really felt like an idiot as I truly believed in the new South Africa and thought that I contributed in my own way. I have a domestic worker and a gardener. I pay them more than the minimum wage require. I also pay for the tuition of their children and I had asssited one of them with tersiary education and work experience. I wanted to do even more, but I am not so sure any more. It seems as if my salary and savings are worthless and less every day. Uncertainty at work has become an everyday thing. Food has become so
expensive, not to even speak about my own family’s needs. You trampled on my good intentions and left me without hope. It hurts my feelings that you speak about the “white establishment” in such a derogative way. As if all of us are racists and as if we do nothing to alleviate poverty in our town. Everybody lost out in the new South Africa and you are dancing on the graves, it seems to me. I have read that 80% of the tax for the Bela-Bela constituency comes from Ward 1. Is this true? This exact ward that you dismiss as “white establishment”? I want to address you in the same way that a father would his prodigal son: I am ashamed and saddened by your behaviour. And I do not think you fully comprehend what the “economic” in your party’s name should represent. I expected a lot better from you, my son. And another thing, the inhabitants of Bela-Bela town has not been “lily white” for quite some time. We have many black neighbours — lovely people who bought or rent their houses at market related prizes; people who pay their taxes, make sure their gardens are beautiful and contribute in general to making this a lovely, pleasant town to live in. I invite you, Mr Moswoeu, to bring your money and buy a house at Bela-Bela. A beautiful house, at a market related price, like all of us did.
FARM QUOTES Farming is a profession of hope. — Brian Brett
Gaan “like” Die Pos se Facebookblad (by Pos-koerant Limpopo) en word deel van ons wêreld.
www.diepos.co.za
DAGBOEK / DIARY
Farm attacks: through the eyes of a black journalist The uptick in violent attacks on often elderly farmers begs the question: how do black people view the whole tragedy? The answer — or part thereof — is multilayered and should take into account the nation’s transition from Apartheid into the Mandela era. Time was when black people were often glued to their TV screens, to watch the African-American Big John Tate, take on Gerrie “Die Boomstraat Bek” Coetzee, in a heavyweight world title boxing match-up. When Coetzee took one to the jaw and stumbled backwards onto the canvas, the townships and villages roared at the triumph of the black brother (Tate) over the white “oppressor” Coetzee. This mind-set came down crumbling when, side by side, Mandela and Francois Pienaar lifted the Rugby World Cup trophy, with blacks joining their white compatriots, in celebration over the triumph of the Amabokoboko. Let there be no doubt the symbolic picture of the smiling Pienaar and Madiba — in a Springbok T-shirt, nogal — changed racebased mistrust for all time. Suddenly in shebeens, buses and trains, township and village folk spoke with pride about “our” Springboks, police, and also folks who provide food security, “our” Afrikaner farmers. As recent as a few weeks ago, the cruel attack on Cecil and Pattie Petersen at their farm outside Bela-Bela, attracted the attention not only of Die Pos and sister publication, The Beat, but also the mainstream press such as the Sowetan. The upwards of 157 views on The Beat’s website following the arrest of the alleged murderers can testify to the kind of anger and concern gripping the townships at the time. In the Bela-Bela township the black middleclass spoke in hushed tones about how farm attacks could strain race relations in what is generally a serene Waterberg region. Andrew Laka, the local co-ordinator for the SA Communist Party, said political formations across the spectrum were outraged by the attack, and relieved over the swift arrests. “Remember, these farmers provide work for the poorest of the poor. Now that the Petersen’s are no more, we all fear for possible job losses,” he said. Indeed, there was a collective sigh of relief all-round, after the suspects were rounded up by the police in faraway Kanana, outside Hammanskraal. * Johnny Masilela is the editor of sister newspaper The Beat
Die personeel van Laerskool Alma het ook swart gedra in protes teen die bedreiging van die boeregemeenskap en plaasmoorde.
Slegs skole, kerke, sportklubs, liefdadigheidsorganisasies of instansies wat ’n deel van die opbrengs van hul funksies aan liefdadigheidsorganisasies in Die Pos se lesersgebied skenk, mag gratis in Die Pos se dagboekkolom adverteer. VRYDAG, 3 NOVEMBER: • Tacoma Spur op Bela-Bela hou van 18:00 af ’n Huis Talje-aand. Kom geniet die aand saam met vriende en familie en eet, lag en kuier heerlik terwyl ons julle bedien. Verskeie items sal ook opgeveil word ten bate van Huis Talje. SATERDAG, 4 NOVEMBER: • Die Abraham Kriel-kinderhuis bied die Touch of Country-fees aan. Manie Jackson, Tommy Dell, Lance James, Barbara Ray en verskeie ander kunstenaars tree op. Daar is ’n babakompetisie, kosstalletjies, ’n perdeparade en meganiese bulritte. Die koste is R30 per volwassene en R20 vir skoliere. Dit vind plaas by De Beerstraat 12, Modimolle. Vir meer inligting, bel vir Cecile le Roux by tel. 076 118 2111. • The launch of the wild life campaign that focuses on the protection of wild life in the Waterberg area, will take place at Ceasar’s Palace on the Melkrivier Road. The police invite all stake holders, politicians, schools, traditional healers, community members, councillors and religious leaders. Police minister, Fikile Mbalula, as well as the provincial commissioner, lt.gl Nneke Ledwaba, will be attending this event. • Ondersteun Kansa se Shades of Pink-projek en neem deel aan hul pretloop/-draf. Dit vind op die ou Kranskop-pad op Modimolle plaas en die afstande is 5 km, 10 km en 20 km. Inskrywings open om 06:00 en die wegspring is om 07:00. Donasies aan Kansa is welkom. Deelnemers kan hul gunstelingskakering pienk aantrek. Vir meer inligting, bel vir Ansie van Heerden by tel. 076 409 4444. DINSDAG, 7 NOVEMBER: • Die Warmbad-fotografieklub se maandelikse klubbyeenkoms vind om 18:00 by die AP Kerk op die hoek van Katjiepiering- en Huilboslaan plaas. Almal is welkom en vir meer inligting bel vir Hennie Ludik by tel. 082 455 0215. WOENSDAG, 8 NOVEMBER: • Die Magrietjie-kankerhulpgroep hou om 18:00, in samewerking met Laerskool Eugène N. Marais, ’n Kersliedere by kersliggeleentheid voor die Magrietjies se kantoor in Sesde Straat. Die Magrietjies voorsien die kerse. Gaste moet hul eie stoele bring.
Bela-Bela Crime Support en GPF-lede van Bela-Bela staan saam teen plaasmoorde.
BRIEWE /LETTERS
www.diepos.co.za
Challenge the Eskom account audited and challenged it? Carel Botes, Mookgophong, writes: My suggestions are the following: In the mayoral column of The Post (Friday, * Challenge the Eskom account for 27 October) members of the public were accuracy. invited to make an * Get an expert input via email to the electrical contractor office of the mayor, to check out losses Marlene van Staden. and take urgent I could not get my action to repair or email sent to the dieposnuus@icon.co.za replace questionable address given, since meters. it failed, hence this * Introduce a reward programme to writing. encourage the report of theft and have no It was previously reported that there is a mercy with those stealing power. significant difference between Eskom * Do spot checks on large consumers and metered charges and the total metered give assistance to reduce consumption. readings from consumers. * Investigate all possibilities to introduce Reasons given included power losses solar energy as an alternative. because of old equipment, faulty and Lastly, but not least, should we not follow “doctored” meters, illegal connections etc. Lichtenburg and let the major users pay My question is how true and correct are Eskom directly? Eskom’s debited figures. Has anyone ever
POSSAK / POSTBAG
Water lek al vir ’n jaar Alta Botes, Mookgophong, skryf: Ons hoor en lees elke dag in die media hoe kosbaar en skaars water is. Hier by my op Mookgophong is daar die afgelope jaar ’n waterlek waar die water uitstroom. Ek het al telkemale baie moeite gedoen en die plaaslike owerheid gekontak om dit aan te meld — sonder enige sukses.
Water stroom vir ’n jaar uit ’n lekplek en die plaaslike owerheid ignoreer dit. So, is water werklik so skaars of is dit hierdie ingesteldheid teenoor ’n skaars, noodsaaklike hulpbron wat maak dat konflik oor water ons voorland is? As ons iets wat lewensnoodsaaklik is nie koester nie, verdien ons nie die moontlike ellende wat op ons wag nie?
STOP CRIME Big rewards are offered by the police for the arrest and conviction of criminals. Phone Crime Stop at 08 600 10111 with information that might lead to the arrest of criminals.
DIE POS/THE POST
3 November, 2017
Bladsy 11
Klop eksamenstres só Ronél van Jaarsveld Die matriekeksamen is in volle swang en vir ander leerders lê hul beurt om rekenskap van die jaar se werk te gee, om die draai. Spanning loop dié besige tyd van die jaar dikwels hoog. Vir baie leerders is dit ’n groot vrees dat hulle ná al die ure van hard leer, voor ’n vraestel sal sit en ewe skielik niks kan onthou nie. Emmanuel Davel, ’n kliniese sielkundige op Modimolle, gee goeie raad hoe om te keer dat jy nie “’n blank slaan” nie. “Dit gebeur meestal as ’n mens angstig raak. Angs is toekomsgeoriënteerd — dit fokus nie op nou en hier nie, maar op dinge in die toekoms soos ‘wat sal gebeur as ek druip?’ of ‘wat as ek nie alles kan antwoord nie?’. As dit gebeur, moet jy probeer om weer te fokus op die hier en nou,” het hy gesê. “Een van die maniere waarop ’n mens dit kan regkry, is om vir vyf minute op ’n mens se sintuie te fokus. Kyk wat jy om jou sien en soek na iets wat jy nog nie vantevore raakgesien het nie. Maak jou oë toe en ruik die reuke om jou. Luister dan na wat alles om jou aangaan. Laastens, vir die tassintuig, kan gebruik gemaak word van iets soos ’n stresballetjie of uitveër — druk daaraan en konsentreer op hoe dit voel. “Op dié manier anker ’n mens jouself en kom weg van die angstigheid,” is Davel se raad. Dié stappe kan sommer daar waar die leerder in die eksamenlokaal sit, gedoen
word. Davel gee nog ’n paar punte waarna leerders kan kyk om hul spanning te verminder. * Beplan en organiseer jou tyd. Werk uit hoeveel dae beskikbaar is vir elke vak en breek groot stukke leerwerk op in kleiner dele. Werk elke dag ’n bietjie, dan hoef jy nie gedurende die eksamen tot laatnag te sit en leer nie. * Leer op die regte manier. Lees die werk meer as een keer stadig en aandagtig deur. Verstaan dit, anders gaan jy dit nie onthou nie. Breek die inligting op in kleiner dele deur opsommings of spinnekopdiagramme. Daarna is die geheim herhaling. * Rus tussenin. Navorsing wys dat ’n mens sowat 50 minute lank kan konsentreer, waarna ’n mens 15 minute moet rus. Neem later ’n langer breek van ’n uur en doen iets heeltemal anders as om te leer. * Pas jou lyf op. Eet gebalanseerd en wees versigtig vir energiedrankies en sjokolade. Dit gee tydelike energie, maar laat ’n mens daarna vinnig moeg voel. Kry genoeg oefening, want dit verhoog jou hartklop en gee meer suurstof aan die brein. Slaap genoeg. Een van die funksies van slaap is om langtermyngeheue te konsolideer deur nuwe neurale verbindings te versterk. Ouers wat bekommerd is oor hul kinders wat simptome van angs en depressie toon, kan die Suid-Afrikaanse Angs en Depressiegroep (Sadag) se 24-uur hulplyn skakel vir raad by tel. 0800 12 13 14.
Die Pos-koerant het op Maandag, 30 Oktober swart gedra om hul steun aan die land se landbougemeenskap te toon.
Bladsy 12
DIE POS/THE POST 3 November, 2017
NUUS/NEWS
www.diepos.co.za
Mense bid langs N1 op Swart Maandag Ronél van Jaarsveld Honderde mense geklee in swart klere het op Maandagoggend, 30 Oktober, langs die N1-snelweg vir ’n kort tyd in gebed gekniel. Die Swart Maandag-protesaksie het duisende mense van regoor die land langs hoofweë saamgetrek om hul ontsteltenis oor die toenemende aantal plaasmoorde te wys. In Die Pos se lesersgebied het boere, plaaswerkers en inwoners die oggend om 07:30 by die Settlers/Codrington-afrit byeengekom. Hulle was vergesel van polisie en nooddienste. Die Pos was ook van vroegoggend af op die toneel. Ná kort toesprake deur Barend Pienaar, GPF-kringhoof, Marlene van Staden, ModimolleMookgophong-burgemeester, en Deon Beukes, voorsitter van Bela-Bela se GPF, het die mense somber langs die snelweg gekniel en gebid terwyl die verkeer verbygevloei het. Wit en swart bestuurders het hul voertuie se toeters gedruk
ter ondersteuning van die knielendes. Daar was geen opruiende uitsprake of ou landsvlae vertoon nie. Diegene wat in groepe gebid het, het gevra vir kalmte, wysheid en vrede sodat die plaasgemeenskappe beveilig kan word. Die voertuie, wat trekkers en vragmotors ingesluit het, het kort daarna ’n paar kilometer ver in ’n konvooi gery waarna hulle uiteen is. Op Modimolle het die Kranskop Voortrekkerkommando ook ’n byeenkoms gehou. Die groep, asook talle inwoners van die dorp, het voor die ou gedenkbegraafplaas in Thabo Mbekiweg bymekaar gekom waar ds. Chris Botha van die Gereformeerde Kerk Waterberg gepreek het. Kinders, wat in swart geklee was, het wit houtkruise omhoog gehou om sterftes tydens plaasaanvalle te simboliseer. ’n Groep leerders van Hoërskool Nylstroom het ook hul steun vir dié dag gewys deur swart klere aan te trek.
A
’n Groep van die mense wat op Swart Maandag by die Settlers/ Condrington-afrit byeengekom het om hul teenkanting teen plaasaanvalle te toon. Foto: Herman Steyn
Honderde mense kniel op die N1snelweg by die Settlers/ Condrington-afrit. Foto: Herman Steyn
B
C
Dorette Nel se foto “Kyk my magie” was die wenner in die makrokategorie tydens die Bosveld-fotografieklub se Oktoberbyeenkoms. Vir meer inligting bel vir Flick Lötter by tel. 084 588 5065 of vir Lizelle Koch by tel. 082 772 2006.
Vaalwater Rollermeule gee ook hul steun teen misdaad en moord op plaasboere.
Hello Nylstroom se WhatsApp-groep steun ook ‘#swartmaandag’.
NUUS/NEWS
www.diepos.co.za
Promosie
Hoera vir vroeë Kersgeskenk! Die Opel Mokka is twee jaar gelede aan die Suid-Afrikaanse mark bekendgestel en met meer as 600 000 voertuie wat reeds verkoop is, het dié Duitse motorvervaardiger met ’n vroeë Kersgeskenk, die MOKKA X, vorendag gekom. Die X agteraan sal voortaan Opel se sportnutsvoertuie identifiseer en die Mokka X is die eerste in sy soort om met die X te spog. Die opvallendste nuwe kenmerke van die Mokka X is die voorste ligte wat met onder meer nuwe LED-tegnologie spog. Dit is veral die binneruim van dié voertuig wat kliënte sal beïndruk met genoeg binnespasie vir vyf mense om met gemak te sit. Die Mokka X is veral geskik vir eerste kopers wat veelsydigheid in ’n motor soek wat darem ook grondpad kan hanteer. Daar is twee modelle beskikbaar in die Mokka X wat bekendstaan as die Enjoy en die Cosmo. Die tegnologievrate sal veral beïndruk wees met die wye reeks keuses wat die Cosmo se mediaplatforms bied. Albei modelle is uiters ekonomies. Die Enjoy (handrat) behoort volgens Opel 5.9 liter per 100 km te gee en die 1.4T Enjoy (outomaties) 6.2 liter per 100 km. Die Mokka X 1.4T Cosmo (handrat) is ook nie te dors nie en behoort 6 liter per 100 km te gee terwyl die outomatiese model 6.5 liter per 100 km kan gee. Tydens ’n toetsrit van die Mokka X deur die Kaapse berge was dit veral die voertuig se gemaklike hanteermeganismes, die hoë sitposisie en die agterste ruimte (veral as die sitplekke agter afgeslaan is) wat motorkenners beïndruk het. Die outomatiese Mokka X Cosmo word veral baie hoog deur motorgeesdriftiges aangeskryf en word beskryf as ’n ideale familievoertuig vir gesinne wat hou van
rondrits. Die Opel Mokka X word gewaarborg deur Opel se omvattende vyf jaar/120 000 km-plan en ’n vyf jaar/90 000 km diensplan. Die Opel Astra is onlangs deur WesBank Suid-Afrika as Motor van die Jaar (COTYkompetisie) vir 2017 aangewys. Volgens Bernard Hellberg, voorsitter en sameroeper van die Suid-Afrikaanse gilde vir motorjoernaliste, (SAGMJ) weerspieël die Opel Astra die gees van die COTYkompetisie deur die goeie ingenieursvaardighede, rygenot en waarde vir geld wat alles in dié voertuig gevind kan word. Aangedryf deur 1.0-, 1.4- en 1.6-liter petrolenjins wat beskikbaar is in handrat, asook outomatiese modelle, het die Opel Astra, volgens Hellberg, die beoordelaars beïndruk en kan dié motor beskryf word ’n wonderlike veelsydige voertuig. Die nuwe generasie Opel Corsa is ’n revolusionêre voertuig om mee rekening te hou. Die Essentia- én die Enjoy-modelle kom uit in ’n indrukwekkende 3-silinder 1,0 literturbopetrolenjin en die Enjoy kom ook uit in outomaties wat aangedryf word deur ’n 4silinder petrolenjin. Die Essentia se enjin ontwikkel 66 kW se krag en lewer 170 Nm wringkrag terwyl die gemiddelde brandstofverbruik slegs 4.6 liter per 100 km is. Albei modelle het ABS-remme en ses lugsakke. Die Corsa 1,0T Essentia (standaard) kos R210 600 en die meer luukse Enjoy (standaard) sal kopers ongeveer R275 600 uit die sak jaag, afhangende van die luukse ekstras wat deur die koper bygevoeg word. Beide modelle kom uit met ’n waarborg en ’n drie jaar of 60 000 km-diensplan.
DIE POS/THE POST
3 November, 2017
Bladsy 13
Vaalwater dra ook swart A
Die Vaalwater- en Alma-gemeenskappe het ook op Maandag, 30 Oktober, swart gedra in protes teen plaasmoorde. Op die foto is ’n paar leerders van Laerskool Vaalwater wat swart gedra het om hul ondersteuning te wys. Christie Steyn Inwoners van Vaalwater en Alma het vandeesweek ook aan die landwye Swart Maandag-veldtog teen plaasmoorde deelgeneem. Talle mense het agter Obaro op Vaalwater byeengekom met hul swart hemde en lofliedere gesing. Past. Ernst Redelinghuys van die AGS-gemeente op die dorp, het uit die Bybel gelees en ’n boodskap gebring, waarna die byeenkoms met gebed afgesluit is. “Ek voel hierdie moet ’n gereelde instelling word,” het Redelinghuys gesê. Die Alma/Rankin’s Pass-gemeenskap het
om 15:00 by die Swaershoekgeloftefeesterrein bymekaargekom om saam te bid vir beskerming teen plaasmoorde. Volgens Coen Weilbach, ’n boer van Alma, het ongeveer 410 boere van die omgewing die byeenkoms bygewoon. Japie Erasmus, ’n boer van Alma, het uit Job 40 gelees en daarna gebid. “Ons het as ’n gemeenskap voorbidding gedoen vir gesinne wat geraak is deur plaasmoorde en gevra vir God se leiding en beskerming,” het Erasmus gesê. “Ons het ook dankie gesê vir die seëninge wat ons ontvang en vir almal wat saamstaan. Ons het alle eer aan die Here gegee,” het Erasmus gesê.
Bladsy 14
TROETELPOS
DIE POS/THE POST 3 November, 2017
www.diepos.co.za
Potbelly pigs are clever pets Harry Griesel: Die Spookmeesters deur Sonja Kaiblinger (Human & Rousseau):
A
Pot belly pigs are excellent pets when socialized correctly. Photo: ABCNews.com
’n Fortuinverteller genaamd Madame Olga trek oorkant die straat van Ottohulle in en ewe skielik begin vreemde dinge in die buurt gebeur. Boonop word tannie Sharon oortuig dat hulle in gevaar is en sy wil hê hulle moet trek. Een van Otto se spookvriende vind uit dat ’n gruwelgees madame Olga se huis oorgeneem het. Dit is ’n baie gevaarlike soort spook en Grieselgrypers is hulpeloos teen hulle. Otto en Harry moet ’n spesiale eenheid inroep: die spookmeesters. Maar dit lyk nie asof hierdie Super-Grieselgrypers hulle regtig wil help nie.
Lillie die heksie in Wonderland deur Knister (Protea Boekhuis):
X Justin Steyn Justin Steyn Very few think of pigs as adorable cuddly pets, however, there is one breed that can be thought of as a pet. According to Lloyd Schoeman of the Rocking Horse Nursery and Animal Farm, potbelly pigs are considered top of the list when it comes to farm animal pets. “They live for as long as 18 years and responsibility for them
should be taken serious. They are very clever animals and can be trained like a dog,” he said. Schoeman said these pigs can be house and leash trained and will even be willing to learn a few tricks. However, he warns that due to their high intellect they can become bored easily. “They are curious and very playful, but may have a tendancy to want to follow their own way. It is for this reason that they need
continuous stimulation and be provided with toys,” he said. When considering a pet potbelly pig, Schoeman says that they should be provided with enough food to avoid opening food pantries and fridge doors. “Pigs are almost always hungry and again, due to their intelligence, learn where the nearest food source is. They have the ability to learn how to open kitchen doors and can devour a whole lot of food if left open for exposure,” he said. As far as socialising is concerned, Schoeman advised that pet pigs should be shown the hierarchy of the house. “They should be taught to respect their owners by setting rules and boundaries, teaching them the word ‘no,’ and using gentle but firm discipline is advisable,” he said. Schoeman added that potbelly pigs respond well to positive reinforcement and not so well to physical punishment. “Praise and reward your pet pig as much as you can. If discipline is needed, it should be gentle yet firm. This will help raise a well-mannered pig that gets along with its family,”
FARM QUOTES African agriculture depends on labor. You can’t produce crops if there is nobody to work on the farms. — Annmarie Kormawa
Lillie het ’n besonder koel idee. Sy vang ’n sneeuvlokkie en neem die heksesprong na ’n land soos geen ander. Maar die inwoners van dié wonderland is hartseer. Hulle Sonkoning het spoorloos verdwyn en ’n yskoue winter is besig om Herfs-, Somer- en Lenteland binne te dring. Sal Lillie met haar warm hart en Hektor, haar draakvriend met sy vuurasem, die koning kan vind en die winter verdryf?
Polleke deur Guus Kuijer (Protea Boekhuis): Polleke het ’n kêrel, Mimoen, maar sy geloof en kultuur maak hulle vriendskap byna onmoontlik. Polleke se pa, Spiek, loop rond en gebruik dwelms. En Polleke se onderwyser is skielik haar ma se nuwe vriend — hulle praat glad van trou. Dit is nie maklik om opgeruimd te bly as so baie dinge skeefloop nie. Maar Polleke gooi nie sommer tou op nie. Daar is darem ook Oupa en Ouma se plaas buite die stad waar sy tot rus kan kom. Daarnatoe gaan sy graag — sy het selfs haar eie kalfie wat sy Polleke gedoop het. Al vyf van die gewilde Nederlandse Polleke-boeke is nou saam in een band in Afrikaans beskikbaar.
Die boosaardige broers Botha deur Adeline Radloff en Alex van Houwelingen (Tafelberg): Die Botha-broers bly in die Bosveld, ver van die groot stad, waar dinge nog rof gaan en mans nog manne is. In dié wêreld is daar nie plek vir sissies nie. Die broers is nie naastenby soos daardie stadsjapies waarvan ’n mens in ander boeke lees nie. Breker, Brom en Buskruit is manlik en moeilik en moorddadig: drie hardkoppige en hardgebakte Bosveld-bullebakke wat hul boosaardige reputasie dubbel en dwars verdien. Maar kan dit wees dat die broers se blaf dalk erger is as hule byt? En sal ’n fyn en verdrietige weeskindjie dalk uitvind dat daar wonderlike warm harte klop onder hule krapperige kakieklere? ’n Verhaal oor inpas, aanpas en oor hoe ons elkeen iemand se broer is.
Baie geluk aan John Fourie van Bela-Bela wat verlede week al vier boeke op ons Boekeblad gewen het: 30minute-resepte, wenke en wyshede deur Herman Lensing, Deeg deur Theresa de Vries, Bielie Bybelpretboek 4 deur Marius Greeff, asook Botanicum deur Katie Scott en Kathy Wills.
Een gelukkige leser van Die Pos kan vandeesweek al vier boeke op ons Boekeblad wen: Harry Griesel: Die Spookmeesters deur Sonja Kaiblinger, Lillie die heksie in Wonderland deur Knister, Polleke deur Guus Kuijer, asook Die boosaardige broers Botha deur Adeline Radloff en Alex van Houwelingen. Al wat lesers moet doen om in aanmerking te kom vir die prys, is om voor 15:00 op Vrydag, 3 November, ’n SMS te stuur na tel. 083 654 5820 met hul naam, van en die dorp waar hul bly. Mense wat reeds vanjaar boeke gewen het, moet asseblief nie weer inskryf voor 2018 nie.
www.diepos.co.za
DIE POS/THE POST
3 November, 2017
Bladsy 15
Bladsy 16
NUUS/NEWS
DIE POS/THE POST 3 November, 2017
www.diepos.co.za
Iemand wat kan help tydens trauma Andries van der Heyde Slagoffers, hul naastes, nooddienste en selfs die polisie kan sterk emosies beleef nadat hulle by ’n tragiese voorval betrokke was. Die Pos het met Martie de Jager en Gerard Swart van die Kapelaansdiens van SuidAfrika (Emergency services chaplaincy of South Africa) gesels om oor krisisberading te gesels. “Wanneer daar ’n traumatiese voorval plaasgevind het, is dit ons eerste prioriteit om na die polisiebeamptes en nooddienswerkers om te sien aangesien ongevalle hulle ook raak. Tweedens is ons daar om die families by te staan totdat ’n ander persoon die ondersteuningsrol by ons kan oorneem,” het De Jager gesê. Sy het gesê kapelane help onder meer families om toe te sien dat hulle ten volle bewus is van wat hulle presies teken wanneer hulle sekere dokumentasie by
Inwoners kan gebruik maak van die plaaslike kapelaansdiens nadat ’n traumatiese voorval plaasgevind het. Hulle verskaf gratis krisisberading. Op die foto is Gerard Swart en Martie de Jager van die kapelaansdiens op Bela-Bela.
A lykshuise of die hospitaal moet indien of teken. Dit kan gebeur dat emosionele mense nie begryp wat volgende moet gebeur of hoe hulle dit moet doen nie, het De Jager gesê. “Krisisberading is egter nie ’n langtermynoplossing nie. Dit is kapelane se hoofdoel is om in te tree, te stabiliseer en die persone na die relevante mense of instansie te verwys,
soos ’n sielkundige of ’n hospitaal,” het Swart gesê. “Ons wil mense help om hul toekoms met moed aan te pak ná ’n traumatiese voorval.” De Jager het gesê hulle doen ook opvolgwerk. Desember en Januarie is gewoonlik ’n stresvolle tydperk. Daar is slegs vier permanente maatskaplike werkers in die
Bela-Bela-omgewing beskikbaar. Daar het onlangs meer mense aansoek gedoen om in die omgewing as kapelane op te tree, het De Jager gesê. Hierdie groep sal waarskynlik hul opleiding teen Desember voltooi het en as permanente kapelane kan optree. “Ons wil keer dat mense uitbrand en hulle eerder meer doeltreffend maak.” “Die feit dat ons op die toneel was, beteken ons is vertroud met die situasie en mense kan ons vertrou. Ons word geensins vir ons dienste betaal nie en is gewillig om hierdie roeping te aanvaar. Trauma gebeur daagliks met ryk en arm mense.” Die huidige kapelane en dié wat steeds besig is om hul opleiding te voltooi, is Swart, De Jager en Leana Ipland op BelaBela, Delea Eksteen en Wilma Heymans op Modimolle en Lizette en Pieter van den Berg op Mookgophong. De Jager tree tans as die skakelbeampte vir enige noodgevalle op. Mense kan haar enige tyd bel by tel. 073 796 7478.
Stephen Nel snr. van Bela-Bela verloor stryd teen slukdermkanker Keina Swart Stephen Nel snr. (69), ’n bekende inwoner van Bela-Bela, is die afgelope naweek oorlede nadat hy in April vanjaar met kanker gediagnoseer is. Nel is Saterdagaand, 28 Oktober, by sy huis op die Roodepoort-hoewes oorlede. Volgens ’n familielid het hy bestraling en chemoterapie ondergaan nadat kanker van die
slukderm by hom gediagnoseer is. Hy was vir ’n rukkie kankervry, maar die siekte het daarna weer opgevlam en versprei. Hy en sy vrou, Estelle (68), het voorheen op Grootvlei in Mpumalanga, geboer. Die egpaar het sowat 17 jaar gelede Bela-Bela toe verhuis en daarna saam Estelle Nel Taxidermy op die been gebring en bestuur. Hulle is die afgelope paar jaar afgetree.
B
Stephen Nel (69) van Bela-Bela is die afgelope naweek oorlede nadat hy in April met kanker gediagnoseer is.
Die egpaar was sowat twee jaar gelede in ’n motorongeluk naby Springs betrokke, waarin Estelle baie ernstige beenbeserings opgedoen het. Sy het reeds verskeie operasies ondergaan en ’n lang pad na herstel lê steeds vir haar voor. Stephen word oorleef deur vyf kinders, Francois Nel van Polokwane, Johan Nel van
Somerset-Wes, Stephen Nel van Bela-Bela, Foeta Nel van Pretoria en Veronica Nel van Bela-Bela. Hy laat ook tien kleinkinders na. Sy begrafnis vind op Sondag, 5 November, om 13:00 vanuit die NG-gemeente Warmbad-Wes plaas. Die familie bedank almal wat hulle die afgelope klompie maande bygestaan het.
Besoek Die Pos se webtuiste:
www.diepos.co.za
Dr Johann Grobbelaar Oogspesialis / Eye specialist Nylstroom besoeke elke 2e week by Dr M Veldman se kamers Afsprake: 012-3438333 / 5 Adres: Thabo Mbeki Rylaan 39
BOERDERY/FARMING
www.diepos.co.za
DIE POS/THE POST
3 November, 2017
Bladsy 17
Diewe steel skool se rekenaars in nagtelike ure Carina Bester Laerskool Eugène N. Marais op Mookgophong het op Donderdagaand, 26 Oktober, derduisende rande se skade gely nadat diewe die skool se rekenaarsentrum leeg gedra het. Diewe het vroeër vandeesmaand ook by Laerskool Warmbad se rekenaarsentrum ingebreek en vir die tweede keer dié skool se rekenaarsentrum léég gedra. Volgens Charl Weideman, skoolhoof, is hy Donderdagaand, omstreeks 21:00 by die skool weg ná ’n vergadering. “Die diewe het die dak van die rekenaarsentrum teen ongeveer 22:20 oopgesny en so toegang tot die sentrum verkry.” Die inbrekers het vermoedelik die sentrum se alarm ontkoppel en 40 rekenaars met die skerms gesteel. Hulle het die skerms se drade geknip en die sleutelborde en muise net so gelos, het Weideman gesê. Dit is die tweede keer in ’n jaar dat dié
A
Só het Laerskool Eugène N. Marais se rekenaarsentrum gelyk nadat dit skoongemaak is ná diewe die 40 rekenaars en skerms gesteel het.
skool onder diewe deurgeloop het nadat diewe in Junie verlede jaar by die kantoor ingebreek en die kluis met ’n hoekslyper oopgesny het. Die diewe het toe ook deur die dak ingekom en met kontant, skootrekenaars en tablette gevlug.
Bela-Bela groet ‘oom Floors’
B Floors van Vreden (86) van Bela-Bela is die afgelope week oorlede. Saam met hom op die foto is sy vrou, Annatjie, met wie hy 64 jaar getroud was.
Keina Swart ’n Bekende en geliefde inwoner van BelaBela, Floors van Vreden (86), is op Maandag, 30 Oktober, in die Warmbad Rusoord, waar hy afgelope jaar versorg is, oorlede. Volgens sy vrou, Annatjie (82) het haar man se gesondheid die laaste drie maande baie agteruitgegaan. Die egpaar is vanjaar 64 jaar getroud. Hulle het voorheen op die plaas Wonderfontein in die Belfast-omgewing geboer waar hulle ’n melkery en saaiboerdery bedryf het. Hulle het in September 1995 na Bela-Bela verhuis en in die Renaissance-aftreeoord afgetree.
Annatjie woon steeds daar. Die familie koester baie mooi herinneringe aan “oupa Floors”. Hy was baie geliefd by sy mense, maar ook oral op die dorp. “As Oupa gelag het, het hy met sy hele lyf gelag,” is hoe een van die niggies hom so mooi opsom, vertel sy vrou. Floors laat twee kinders, vyf kleinkinders en nege agterkleinkinders na. Die familie is baie dankbaar teenoor almal wat hulle die afgelope ruk bygestaan het, en het veral hul dank teenoor die personeel van die Warmbad Rusoord uitgespreek vir die liefdevolle manier waarop hulle Floors versorg het. ’n Gedenkdiens word vir hom op Saterdag, 4 November, om 11:00 vanuit die NG Moedergemeente gehou.
Adverteer/Advertise
Alle kitskopies verskyn GRATIS op die Internet by diepos.linmedia.co.za
SMALLS KITSKOPIES
Gemiddeld 25 000 lesers per week! On average 25 000 readers per week!
A Dynamic and affordable way to advertise your service or product
3 NOVEMBER 2017 1. Allerlei/General 2. Besighede te koop Business for sale 3. Besigheidspersele te huur Business premises to let
SPERTYD: SPERT YD: Dinsdae 13:00 / DEADLINE: Tuesdays 13:00
4. Besigheidsgeleentheid Property wanted Business Opportunities 8. Eiendom te huur 5. Boerdery/Farming Property to let 6. Bouwerk/Building 9. Eiendom te koop 7. Eiendom gevra Property for sale
10. Finansies/Finance 11. Gesoek/Wanted 12. Groente/Vrugte Fruit/Vegetables 13. Herstel/Repairs
14. Kitskopies/Quickies 15. Lewende hawe/Live stock 16. Meubels/Furniture 17. Musiek/Music 18. Opleiding/Training
Agapé
Vir alle Huishoudelike Onderhoud & Konstruksie Geisers, dreine en nuwe installasies Gratis Kwotasies plumbsure@hotmail.co.za
Leon Reiners 083 272 1741
1
Allerlei General
GRATIS Christelike Dvd’s, sms net u naam en adres na 076 878 0468. (-t/c) WIL u graag u videos oorsit op ‘n DVD of u ou plate op ‘n CD sit? Kontak Bettie by 082 495 1901. (WB) CHRISTELIKE DVD’s gratis. Bybelstudies ook beskikbaar. Sms 072 359 9964.
Elekt. Instandhouding Nuwe Installasies Bou en installering van outo-matiese hekke Interkoms
3
Besigheidsperseel te huur Business premises to let
Boerdery Farming
TJ FENCING: oprigting en instandhouding van alle wilden veewerende omheinings. Maak van brandstroke. “Berge is ons kos”. Johan 082 641 7792 of 073 785 4462.
KONTAK: 079 244 2600 082 970 5642
AANWYS van boorplekke, opmetings wetenskaplike hidrouliese metode asook kaartwerk om vinniger op “fold break zones” te bepaal. Skakel Franco op 078 671 6052. (NSR)(17/11) JH KONSTRUKSIE BK. Toets van boorgate met toegeruste toetswa. Lid van BWA. Herstel en installering van alle tipes waterpompe. Ingenieurs-ontwerpte tenkstaanders en hoë kwaliteit water- en septic tenks, teen die beste pryse. Waterkrippe, voerbakke en selfvoerders ook beskikbaar. (groot voor-raad). Vir professionele diens en ‘n gratis kwotasie, kontak Kosie Geyser by 082 492 6469 of Kobus Geyser by 084 580 6499. Ons lewer reeds meer as 20 jaar kwaliteit diens. (WB) ALL FARMERS & GAME BREEDERS if you have any carcasses that you need to dispose of for white lions and cheetahs at Thandeka Lodge and Spa, please feel free to contact us and talk to Lodge 010 591 8168, Lodge Emergency 079 344 1890, Sam 060 931 6574, Bertus 082 706 8860 (WB)
SM POMPE & BESPROEIING 99 THABO MBEKI DRIVE, MODIMOLLE
Tel: 014 161 0650 Bela Bela 014 161 0432 smpompe@gmail.com
Druklug boorwerk Pompe & besproeiing Pomp Installasies Toets van boorgate Spilpunte Instandhouding van pompe Herstelwerk aan pompe Elektriese werk NOG TE VEEL OM TE NOEM
KOM KYK GERUS
Skakel Johan Marais: 082 978 5774
(014) 736 4758 083 349 2982 / 083 664 8978
5
TE HUUR
IN DIE HELE WATERBERGOMGEWING
Skakel Piet Smit
BESIGHEIDS perseel te huur, 550m² te Nylstroom. Kontak 081 810 0364. (NSR)
TLB
BOOMSLOPINGS Ten volle verseker
Hillhorst str. 16, Bela-Bela 24 UUR DIENS
K R O K O D I LV O E R gesoek. Kontak my vir enige diere wat pote in die lug lê. Nie langer as 1 dag dood nie. Ons tel op. Nylstroom. Barend 074 939 1030. (24/11)(WB)
ALLE PLAAS- EN WILDBOERE, as julle enige karkasse het wat julle van ontslae wil raak. Ons het wit leeus en jagluiperds by Thandeka Lodge and Spa wat gevoer moet word. Asseblief kontak Lodge 010 591 8168, Lodge nood 079 344 1890, Sam 060 931 6574 Bertus 082 706 8860.
22. Te Huur/For Hire 23. Te Koop/For Sale 24. Te Ruil/To Swop 25. Toebehore/Appliances 26. Troeteldiere/Pets
Professionele
Elektries & Spares
JUWELE. Ek koop enige ou goud en silwer juwele, al is dit gebreek. Skakel Corné van Rensburg by 082 492 9525 vir kwotasie. (t/c)(WB)
19. Plante/Blomme Plants/Flowers 20. Pluimveë/Voëls *Poultry/Birds 21. Rekenaars/Computers
RIP en dis. Kontak 084 585 5686. (NSR)(3/11) BOORGAT aanwysings. Toets my kennis en ondervinding. Gebied Pretoria en verder Noord (Ou Noord Transvaal). Tarief R7.00 per km eenrigting (vervoer) 1ste boorgat R1 000, daarna R700 per punt. Skakel Dirk 083 635 4852. (22/12) (WB)
6
Bouwerk Building
ALLE bouwerk, aanbouings, teëlwerk, verfwerk, loodgieterswerk, plafonne, staalwerk, grasdakke, houtdekke, plaveisel, afdakke, instandhoudingswerk. NHBRC geregistreer. Kontak Jimmy 082 894 5774. (22/12)(WB) DAKLEK: Spesialiseer in oprigting, onderhoud, waterdigting van dakke asook vogbehandeling en verf van mure sedert 1989. Skakel Ryno 072 550 1876. (10/11) A.H. BELEGGINGS: NHBRC geregistreer. Alle bou & herstelwerk. Plafonne, loodgieter, verfwerk, elektrisiteit, teëlwerk. Kontak Francois 082 495 3299 (NSR) RICKY’S STAALWERKE & NUTSMAN. Daklekke, sinkdakke, skadunet afdakke, diefwering, veiligheidshekke, elektriese hek motors en nutsman werk. Ek sal enige geskrewe kwotasie klop! Kontak 072 658 0738 / 082 697 7045. (10/11)(NSR)
7
Eiendom gevra Property wanted
BESPROEIINGSPLASE gesoek. Waterberg Noord. Pam Golding Plaasverkope. Susanna Eckard 072 134 9466 / 014 755 3546. (22/12)
8
Eiendom te huur Property to let
TO RENT in Modimolle: Furnished rooms with ensuite bathroom R1 800 pm. Furnished one bedroom chalet R2 800 pm. Access to resort facilities including swimming pool & tennis courts. Short term rental option available. Call Santi on 076 203 3318. EERSTE VLOER woonstel op plot te huur. Sit/eetkamer/ kombuis oopplan, twee slaapkamers, vol badkamer. Geskik vir 2 werkende persone R2 600 per maand, gelyke deposito, onderdak parkering. ± 4 Km uit dorp. Noodhulp Bela-Bela. Johan 082 574 0471 / 014 740 0043.
CMS Since 1992
Computer Media Service
• New Desktops • New Notebooks • Computer Repairs • Hardware • Software • Cartridges & Toners • Networking
014 717 1746 082 971 8034 111b Thabo Mbeki Dr, Modimolle
RONWIL VAKANSIE OORD – 2 slaapkamer woonstel R2 900 / maand, krag uitgesluit. 2 Slaapkamer, dubbelverdieping huis R3 200 / maand, krag uitgesluit. Skakel 014 740 0085 / 082 818 9596. (27/10) (WB)
8.5 HA PLOT te huur, met twee huise op, drie slaapkamer huis en ‘n twee slaapkamer huis. Swembad en lapa. Noodhulp plotte Warmbad. Huur R7 800, onmiddellik beskikbaar. Skakel Charles 079 194 1272.
BELA – BELA: Netjiese, ruim, verskeie 1 slaapkamereenhede vanaf R2 200 - R2 500. Onderdak parkering. Tuin en braai. Geen diere. MNet. Gesuiwerde drinkwater. Wasmasjienfasiliteite. Johan 082 809 0313 / Willie 082 809 0227. (10/11)
WARMBAD sentraal. Bachelor woonstel met meubels vir slegs een persoon. Netjies en baie veilig met onderdakparkering. R2 750pm water en krag ingesluit, asook 1 x per week skoonmaakdiens. Deposito betaalbaar R2 750. Vir navrae of afspraak skakel 073 610 4238 gedurende kantoorure. (17/11)
2 SLAAPKAMER woonstel te huur in Bela-Bela. Verkieslik senior burgers. Kaartkrag, onderdak parkering. Baie veilig. Beskikbaar 1 November 2017. Tel: 082 389 3719 RE/MAX BUSHVELD eiendomme te huur Bela-Bela. 1. Jongman woonstel - kamer en kombuis in een vertrek, badkamer, kaartjiekrag, afdak. Munisipale water, riool en vullis is vir die huurder se rekening. Geen diere. R2 000pm. 2. Woonstel – slaapkamer, badkamer, oop plan kombuis en sit kamer, afdak. Kaartjiekrag. Munisipale water, riool en vullis is vir die huurder se rekening. Geen diere. R2 430pm. 3. Woonstel - 2 slaapkamers, badkamer, oopplan kombuis sitkamer. Munisipale krag en water (meterboks) R3 890pm. 4.) Woonstel - 2 Slaapkamers, badkamer, kombuis, sitkamer, toe stoepie (plek vir wasmasjien), kaartjiekrag. Munisipale water, riool en vullis. Geen diere. R4 000pm. 5. Meenthuis – 2 slaapkamers, 1.5 badkamer, kombuis, sitkamer, enkel motorhuis. Kaartjiekrag. Munisipale water, riool en vullis is vir die huurder se rekening. Geen diere. R5 620 pm. 6.) Meenthuis - 2 slaapkamers, 2 badkamers, kombuis, oopplan eetkamer, sitkamer, dubbel motorhuis. Kaartjiekrag. Geen diere. R5 620pm. Hester 072 046 8651 / Kantoor 014 736 6495. PROPRITE EIENDOMME te huur Naboomspruit. 1) Ruim 2 slaapkamerwoonstel vir afgetredenes. R3 200. Geen troeteldiere. 2) Kammaland. 2 Slaapkamerhuis met netjiese geriewe, stoep, braai en tuintjie. R3 550 pm. 3) 2 Slaapkamerwoonstel met koopkrag en onderdak parkering. R3 280 per maand. Kontak Marié 082 858 4709. BELA-BELA groot omheinde gerieflike 3 slaapkamer huis met dubbel geriewe met volledige 1 slaapkamer woonstel. Huur R6 500 deposito R6 500 water en krag uitgesluit. 083 455 2745. DRIE slaapkamer woonstel te huur, 7 km buite Warmbad. R3 500 pm plus gelyke deposito. Skakel Mario by 083 963 5116.
Warmbad Dienssentrum ONS VERHUUR! Saal: R100 per uur Plus Water & krag. Deposito: R1 200 vooruitbetaalbaar BESPREKINGS TENMINSTE 1 WEEK VOORUIT.
SKAKEL:
081 267 9366
WARMBAD sentraal. 2 Slaapkamer woonstel vir R3 800pm water ingesluit met prepaid-krag. 2 Blokke vanaf Superspar, FNB, Forever Resort en ander winkels. Veilig met afstandbeheerde hek. Deposito betaalbaar R3 800. Vir navrae of afspraak skakel 073 610 4238 gedurende kantoor-ure. (17/11) BACHELOR woonstel te huur R1 800 water en ligte ingesluit. Warmbad. Skakel 076 913 9296. BONNIES REST, Bela-Bela. Skoon netjiese 2 slaapkamer woonstel te huur. Stil omgewing R3 300. Skakel Lidia 084 515 6814 / 014 736 3939. 1 SLAAPKAMER woonstel met sit/eetkamer R3 000 pm in veilige kompleks met koopkrag. Warmbad. Skakel 072 625 2266. MULDER EIENDOMME / PROPERTIES Nylstroom te huur, Jannie 082 968 22491. 1) Elandstraat 1 - besigheidsperseel en woning. 3 Slaapkamers, 2 badkamers, ruim sit/ eetkamer, stoep, spens, ingangsportaal, ontvangsarea. Ruim kamer met eie geriewe vir, spreekkamers of enige ander besigheid met lugreëling. Buitekamer. Parkering vir 2 motors, staal toesluit hekke. Beskikbaar vanaf 1 November R7 500 plus gelykstaande deposito. 2) Vosstraat 2, woonhuis 3 slaapkamer, sitkamer, 2 badkamer, afdak. R4 500 plus deposito. Beskikbaar onmiddellik. 3) Rupertstraat, 3 slk woning, 2 badkamers, sitkamer, eetkamer, studio met stortgeriewe, waskamer, kuier stoep en braai geriewe, afdak vir voertuie, voorafbetaalde krag. R6 000 plus deposito. Beskikbaar 1 November.
27. Tuin & Huis/Garden & Home 28. TV & Video 29. Vakansie/Holiday 30. Verlore & Gevind/Lost & Found 31. Vervoer/Transport
GEE IN BY / HAND IN AT: NABOOMSPRUIT: Jurina Eiendomme (014) 743 3802 WARMBAD (Die POS Hoofkantoor/Head Office): Minnaarstr. 7, 014 736 3903 /2723 NYLSTROOM: Die POS, Kerkstraat 105 (014) 717-1774 OF POS DIT/OR POST IT: Posbus/P.O. Box 16, Warmbad 0480
PRYS/ PRICE: R40 (20 woorde/words) NO SMALLS WILL BE TAKEN BY PHONE! GEEN KITSKOPIES WORD TELEFONIES AANVAAR NIE!
STRENG KONTANT / STRICTLY CASH 32. Vleis/Meat 33. Voer/Feed 34. Voertuie/Vehicles 35. Vroue/Women 36. Wapens ens./Weapons etc. 37. Werk gevra/Positions wanted
BERGSIG VERKOPE 50 Thabo Mbeki Dr, Nylstroom
Stempels, spons produkte, meubels seepprodukte, besems en moppe, beddens en matrasse. Tel/Faks: 014 717 3096 Elize: 084 560 7908 Epos: elizevanderwalt@gmail.com 1 SLAAPKAMER huis in Modimolle te huur, R2 200pm met gelykstaande deposito, eie krag meter, eie gas geiser en huurkontrak. Kontak 072 444 4551. (NSR)(3/11) NYALA str.9, 3 slaapkamers, 2 badkamers, leef area, kombuis en opwas area, 2 stoepe en braai area, dubbel motorhuis, flat met stort en toilet, buite stoor area, R7 000pm. Kontak 083 294 8148 of 071 952 4702. (NSR)(3/11) WIL u aftree by ‘n klein privaat oord, 9 kilo’s buite Nylstroom, 1 of 2 persone met stil en sober gewoontes, winkel op perseel, geen skoolkinders of troeteldiere. Klein 3 slaapkamers, kombuis oop plan, badkamer, kaste. R2 000 deposito vooruit betaalbaar, verwysing benodig. Dadelik beskikbaar, reël vir onderhoud by 082 298 8554, 071 656 2856 of laat ‘n sms by 072 306 0214. (NSR)(3/11) NYLSTROOM, meenthuis in Essenhout Park veiligheidskompleks naby hoërskool, 2 slaapkamers en 2 badkamers, oopplan leefarea en kombuis, motorhuis, ingeboude braai op stoep, kaartkrag en water ingesluit, R4 300pm plus gelyke deposito. Beskikbaar 1 Desember. Kontak Boet 073 726 9653. (NSR)(3/11) BOSVELDSIG sekuriteit aftree- oord. Nylstroom. Eenhede te koop of te huur. Ouderdomsbeperking 50 jaar. Kontak Nelie vir beskikbaarheid 014 717 3654 (NSR) LOSEERDER gesoek om ‘n gemebuleerde 2 slaapkamer huis te deel in Bosveldsig sekuriteitskompleks in Nylstroom. Huur van R2 200 per maand, sluit elektrisiteit, water en bediende 1 x per week in. Dadelik beskikbaar. Kontak 079 801 8577 vir meer inligting. (NSR)(3/11) TUINWOONSTEL te huur Nylstroom, onmiddellik beskikbaar, 2½ slaapkamer, veilige parkering, naby hoërskool R4 000pm water en ligte ingesluit, nuut uitgeverf, skakel 072 130 8467 / 084 316 7963. (NSR)(3/11)
9
Eiendom te koop Property for sale
BOOMSLOPINGS
Tihema
014 013 0211
082 456 2875 PIETER WAGNER EIENDOMME. Sedert 1970. Ons kennis en ervaring is tot u beskikking. Waardasies, verbande, lenings, versekering, verhuring. Pieter Wagner Snr 083 601 2830. Gerda 082 563 4725. Adelene 082 948 4689. Anet 081 708 6756. Mark 083 560 5025. Lucille 076 349 2554. Albert 083 411 4741. Chris Hani straat 52, BelaBela, 014 736 2118, 083 601 2830, www.pwe.co.za KROONENHOF, Bela-Bela, 3 ruim slaapkamers, 2 badkamers, sit en eetkamer, gerieflike kombuis met baie kaste, opwas apart. Toesluit motorhuis, mooi tuin, pallisade en lemmetjiesdraad omheining, straatfront. R680 000. Kontak 082 551 9984.
CENTURY 21 Bela-Bela – die leiers in eiendomsverkope & verhurings in Bela-Bela! Kontak gerus, ons kantoor of enige van ons ervare agente vir puik diens en resultate! 014 736 2020 / 082 888 2020 / www.century21.co.za. Corne van Rensburg 082 492 9525, Magda Venter 083 297 2160, Rita Senekal 082 986 6089, Trudie Howard 072 534 7465, Gerhard van Rensburg 079 881 6554, At van der Heever 082 972 2843, Busi Mawai 076 967 5458, Magda van den Berg 083 235 3608, Anel Buys 083 314 9569. CENTURY 21 Bela-Bela. Baie ruim 5 slaapkamer, 2 badkamer huis te koop in Bela-Bela. Pragtige tuin met 2 motorhuise. Baie veilige en rustige area. R 980 000 Agent: Trudie Howard 072 534 7465 / 082 888 2020. CENTURY 21 Bela-Bela. Pragtige eiendom te koop in Bela-Bela met 3 huise op die werf. Huis 1 het 3 slaapkamers, 2 badkamers met ‘n lapa en ‘n Jacuzzi. Huis 2 het 2 slaapkamers, 2 badkamer met ‘n lapa en ‘n jacuzzi met sy eie tuin. Huis 3 is ‘n baie ruim 1 slaapkamer met 1 badkamer houthuis met oop plan leef areas. R1 900 000. Agent: Corne v Rensburg 082 492 9525 / 082 888 2020.
MODIMOLLE ruim tuinwoonstel, 2 slaapkamers, volledige badkamer, sit-eetkamer, kombuis, afdak. Voorafbetaalde elektrisiteit, gratis water, naby laerskool en hoërskool. 1 Desember beskikbaar. R3 600pm. Kontak 014 717 2911 of 076 117 2976.
Retractable Security Barriers
MATTE
HOENDER Slagpale
MATSKOONMAAKDIENSTE
IN WARMBAD OMGEWING Ons slag, sny en verpak volgens u behoeftes.
(ISO 2000)
SABS GOEDGEKEUR DIREK VANAF DIE FABRIEK. BESTE PRYSE! Kontak Renier Tredoux: 082 200 7904. Fax: 086 517 5569 www.sequre.co.za E-pos: tredouxr@lantic.net
STEVEN’S
Sk oonmaak Skoonmaak van: • Ma tte • T eëls Matte Teëls • Bek leedsels Bekleedsels
HELE POS-LESERS GEBIED
082 539 7168
Vir professionele en bekostigbare boomslopings. Probeer ons gerus. Kontak Jan Diederiks
082 898 6461
CENTURY 21 Bela-Bela. 1 HA kleinhoewe te koop in Bela-bela. 3 Slaapkamers, 2 badkamers met ‘n groot kombuis. Munisipale water en elektrisiteit met ‘n elektroniese hek. Die kleinhoewe is verdeel in kampe het ‘n skaapskuur en ook perdestalle. Daar is 2 boorgate wat nie in gebruik is nie. R1 270 000 Agent: Gerhard v Rensburg 079 881 6554 / 082 888 2020. CENTURY 21 Bela-Bela. 21 HA kleinhoewe te koop naby Bela-Bela. Netjiese 4 slaapkamer en 2 badkamer en kombuis met ooplan leef areas. Pragtige tuin met omheining en elektriese hek. 2 stoorkamers met 3 motorhuise. R1 470 000 Agent: At van der Heever 082 972 2843 / 082 888 2020.
GHOLFPARK Naboomspruit. 2 Slaapkamer huis, 2 badkamer, teëlvloere, borrelbad, tenk met pomp, parkeerplek vir 4 voertuie, prepaidkrag, wendyhuis, pallisade heining. R550 000 onderhandelbaar. Kontak eienaar 082 971 7690. (17/11) (NB).
TUIN TUISTE meenthuis, 3 slaapkamers, 2 vol badkamers, groot sit/eetkamer, goed toegeruste kombuis. Ruim woon- en stoorkamer, dubbel motorhuis (afstandbeheer garage deur), skadunet voor garage vir 3 motors, groot lapa (volledig toegerus vir braaifunksies). Netjiese versorgde tuin. Kom kyk self. Koopprys R800 000 (geen agente). Skakel 014 736 4751
Vir: • TRELLIE DEURE • ROLLER SHUTTER DOORS • DIEFWERING
38. Wild/Game 39. Woonwaens & sleepwaens/ Caravans & trailers 40. Akkommodasie 41. Opsitkers 42.Kennisgewings/Legals
VEILIGE omgewing huis te koop naby Koro Creek, 2 slaapkamer, 1½ badkamer, studeerkamer wat ook as ‘n slaapkamer kan dien, groot oopplan voorhuis en kombuis, stoepe en wendy huis, afdakke vir voertuie, prys R768 000. Kontak 083 762 7120 of 082 927 8233. (NSR)(17/11)
Vir die beste diens in Limpopo Kontak: Malcolm 082 789 6924 of Astrid 082 783 7539
Complete Wendys Quality and durable wendy's from treated wood. Big or small we do them all!
3m x 3m - R6500 3m x 4m - R7500 Call Calvin 072 400 6142
KLEIN ADV. / SMALLS
diepos.linmedia.co.za / www.diepos.co.za CENTURY 21 Bela-Bela. Baie mooi en netjiese huis te koop in Bela-Bela. 3 slaapkamer, 2 badkamers met groot leef areas. 4 motorhuise, 2 afdakke en ‘n buitekamer. Pragtige lapa met ‘n swembad. R1 300 000. Agent: Magda Venter 083 297 2160 / 082 888 2020. CENTURY 21 Bela-Bela. Very private town house centrally located in Bela-Bela. Two bedrooms, one bathroom and one garage. Situated in a well-established security area. R480 000. Agent: Busi Mawai 076 967 5458 / 082 888 2020. RE/MAX BUSHVELD property for sale Bela-Bela. 1) Two bedroom – one bathroom guest toilet, open plan living in small security complex – R550 000. 2) Three bedroom, two bathroom, fitted kitchen with separate scullery. Double garage in Security Estate – R980 000. Kathleen 083 508 1890. RE/MAX BUSHVELD property for sale Bela-Bela. 1) 9.37Ha bushveld weekend away plot. Game fenced vacant plot, wooden house with shower and toilet R380 000. 2) 9.59Ha plot in Kromdraai. Old 2 bedroom farmhouse needs T.L.C., 4 bedrooms, 2 bathrooms, R690 000. Margaret 078 331 5590. RE/MAX BUSHVELD eiendomme te koop Vaalwater. 1) 3 Bedroom house, 2 bathrooms, kitchen, lounge, patio, 2 carports, near schools R495 000. Celeste 083 945 8631. RE/MAX BUSHVELD eiendomme te koop Nylstroom. 1) 115Ha beesplasie naby dorp, 2 seisoenale strome, boorgat, fontein, 2 houthuise. Eienaar bereid om R1 5m te finansier. R2 685 000. 2) 15Ha met standhoudende spruit en waterregte, ou huis R1 825 000. Marius 072 180 5335. RE/MAX BUSHVELD eiendomme te koop Nylstroom. 1) Naboomspruit. 1 841m² stand in new town near schools R195 000. Nylstroom: 3 Slaapkamer huis met oumawoonstel naby skole R750 000. 2) Netjiese 3 slaapkamer huis, loopafstand vanaf skole, oopplan sit /eetkamer / kombuis R880 000. Cecile 078 818 2681. N Y L S T R O O M BOSVELDSIG Sekuriteits Kompleks. Privaat verkope, winskoop, binnekort beskikbaar, voltitel, 2 slaapkamers, 2 badkamers, dubbel motorshuis elektronies, afdak vir karavaan, sonstoep. R910 000. Skakel 083 677 2086.
RE/MAX BUSHVELD eiendomme te koop Nylstroom. 1) Alleen-mandaat – Winskoop!! 3 Slaapkamer huis, groot afdak vir 4 karre. Klein studeerkamer of kantoor. Groot tuin vir troeteldiere en selfs hoenders! Mure reg rondom die huis, met ‘n groot skuifhek. R595 000. 2) Alleenmandaat - Huis met 2 slaapkamers, 2 badkamers (een met stort), sitkamer, eetkamer, oopplan kombuis en aparte opwas area. Enkel motorhuis. Mooi kruietuin en ingeboude stoep. Ekstra diefwering en veiligheidshekke. R780 000. Neels 083 451 3403. PROPRITE EIENDOMME te koop Naboomspruit. 1) Die Oog Aftreelandgoed: 2 Slaapkamerhuis, motorhuis en lapa. R990 000. 2) Moderne 4 slaapkamerhuis met buitegebou en motorhuis. R860 00. 3) Gholfpark: Uiters netjiese 2 Slaapkamerhuis met onderdakparkering, jacuzzi. R585 000. 4) Gholfpark: Ruim 2 slaapkamerhuis, dubbel motorhuis en afdakke. R610 000. 5) Gholfpark: Netjiese 2 slaapkamerhuis en met ekstra werkspasie / onthaalarea. R645 000 o/h. 6) Ruim en netjies. 4 Slaapkamer familiehuis. Moderne kombuis, boorgat. R795 000. 7) 4 Slaapkamerhuis met buitegeboue. Benodig aandag. R595 000. 8) Puik waarde! 3 Slaapkamerhuis, woonstel, lapa, swembad, sterk boorgat. Aanbiedinge vanaf R910 000. 9) 2 slaapkamerwoonstel, ideaal vir aftrede. Palisade heining om lae onderhoud tuin. Dubbel parkering. R432 000. 10) Constantia. Ideale aftree omgewing. Prag eenheid, 2 slaapkamers, loft en 2 badkamers met lapa. R595 000. 11) Uitstekende belegging! Eiendom met 3 x tweeslaapkamer eenhede wat verhuur word. R915 000. Kontak Marié 082 858 4709. MULDER EIENDOMME / PROPERTIES Nylstroom te koop, Jannie 082 968 2249. Goeie beleggingskoop te Pleinstr hoofwoning , 3 slaapkamers, sit en eetkamer, kombuis, opwas, spens, 2 badkamers hoofslaapkamer, met eie ontspanningskamer en ekstra kamer vir enige ander doel met eie ingang. Stoep, ontspanningsarea en swembad. Eenman woonstel aan huis met badkamer en eie kombuis met motorafdak. 2e Woonstel een slaapkamer met oopplan en badkamer, met vooruitbetaalde krageenheid, met eie ingang en motor afdak. R698 000.
WILTINNET EIENDOMME. 014 717 1142/ 083 296 8286 / 082 499 4561 Nylstroom/Warmbad/Vaalwater. Huis te huur in Nylstroom – 3 slaapkamer, 1 badkamer vir R5 500pm vanaf 1 Desember. 1.) CJN 428 - 90 ha natuur-plaasstroom, 4 slaapkamer huis, 60% plat en 40% berg – R3 200 000. 2.) BN826 – Natuurplaas. ± 440 ha - Baie waterstroom fontein- 3 huise, wildwerend R6 440 000. 3.) CJN 368 - 227 ha Alma- 3 slaapkamer plaashuis, met afdak, 2de huis, wildwering. 3 Toegeruste boorgate. Berg en plat – mooi uitsigte R3 980 000. 4.) CJN 242 - ±46 ha, wildwerend omhein, 2 slaapkamer, grasdakhuis, chalet, perdestalle. 1 x Toegeruste boorgat. Baie mooi natuurplasie – R3 290 000. 5.) CJN 431- 80 ha – 2 Slaapkamer huis. Fontein, vlei en seisoenale stroom. R3 500 000. 6.) BN 810 – 323 Ha eksotiese wild teelplaas. Baie goeie huis – R9 980 000. 7.) CJN 228 ± 333 ha, 1 kant wildwering, 2 boorgate, 2 huise 2 slaapkamers elk. Gemengde waterberg bos-veld. R4 300 000. 8.) BN 781- 80 ha goeie besproeiing, skaap- weiding plaas R9 500 000. 9.)CJN450 168 Naweek-natuur. 4 Slaapkamer huis boorgat en seisoenale fontein R3 800 000. 10.) BN 830 Vaalwater, 115 ha, wild naweek-aftree, 4 slaapkamer, 3 badkamer, seisoenale stroom, rolstoel vriendelik. R3 790 000, goeie koop. 11.) CJN 437 - 21 ha bosveld plasie, hoof huis met 3 chalets, netjiese afwerkings, R1 700 000. 12.) CJN 439 – Vaalwater. 170 Ha-wildsplaas. R4 390 000 (NSR) WILTINNET EIENDOMME. 014 717 1142/083 296 8286 / 082 499 4561. Vaalwater/ Alma 1.) CJN 414 – 300 ha wildsplaas, baie goeie 4 slaapkamer huis, 2 boorgate toegerus met sonpaneel. Verskeie wild. R7 490 000. 2.) CJN 366 – 127 ha netjies huis, gronddam, baie water, berg met plat. R6 450 000. 3.) CJN 430-206 ha- bees en besproeiingsplaas. Baie water, 60 ha besproeiingsreg. R9 690 000. 4.) CJN 412 – 170 ha, 4 chalets met lodge- onklaar. Eet area, swembad en kombuis. R5 180 000. 5.) CJN 379 – 129 ha beesplaas, Vaalwater, ou plaashuis, 2 boorgate nie toegerus. R2 150 000. 6.) CJN 384 – ideale wild teelplaas. Ellisras / Vaalwater- 460 ha wild / naweek. Kwaliteit huis. W/ werend – R8 590 000. 7.) CJN 407 – 167 Ha besproeiings – naweek en wildsplaas. R5 380 000. 8.) CJN 433 -– 1516 ha wild-teelplaas. Geleë in die Waterberg Biosfeer. R20 500 000. (NSR)
PROPRITE EIENDOMME Kantoor : 7e Straat 116, Naboomspruit. www.proprite. co.za WILTINNET EIENDOMME. 014 717 1142/083 296 8286 / 082 499 4561. Te koop: Nylstroom / Crecy / Radium / Roedtan. 1.) CJN 432 – Binneplaas. 92 ha wild-bees plaas. Goeie teelplaas. R3 400 00000 2.) CJN 337 - Nylstroom – 21 ha met 2 slaapkamer huis, plus rondawel en 2 chalets. Wildwerend. Verskeie wild. Plat en berg. R2 150 000. 3.) CJN 365- 170 ha, Roedtan, 30 ha onder swaaibalk, 70 ha droë lande, 4 slaapkamer huis, 55 000 liter boorgate - getoets. R4 200 000. 4.) CJN 421 – 21 ha, gerieflike huis, swembad, baie mooi uitsig, boorgat. R2 690 000. (NSR) WILTINNET EIENDOMME. 014 717 1142 / 082 499 4561. Modimolle – besighede / huise te koop, Swartwater/ Marnitz. 1.) 276 Ha Marnitz – wilds plaas met lopende besigheid, baie potensiaal, ideaal vir beroepsjag. Bewese inkomste van oorspoel kliente. R4 490 000. 2.) 4334 HaSwartwater- een blok of afsonderlike titel aktes. Wild/ bees plaas R29 900 000. 3. 8. 5 Ha naby Tolwe, 2 sterk boorgate, huis kort aandag. Ideale naweek-aftree R1 680 000. (NSR) NYLSTROOM/MODIMOLLE 21 ha plot te koop. Omheinde grond (gedeeltelik met wildheining), 3 slaapkamerhuis, dam, 3 boorgate, perskeboorde, graslande. Kontak eienaar 079 314 7210. HUIS te koop - Nylstroom. Pragtige ruim 3 slaapkamer huis, geleë in goeie buurt naby hoërskool. Prys R900 000. Kontak eienaar 064 750 9441. (10/11)(NSR) NYLSTROOM-Bosveldsig Sekuriteits kompleks, privaat verkope, winskoop, onmiddellik beskikbaar, voltitel, 2 slaapkamers, 2 badkamers, dubbel motorhuis, R790 000, Skakel 082 497 6187 of 014 717 5177. (NSR)(3/11) NYLSTROOM, Bosveldsig aftree-oord. Huis met 3 slaapkamers, 2 badkamers, motorhuis en groot 12x4m toe motorhuis vir karavaan en voertuig of werkswinkel. Uitsonderlike skaars (slegs 12 huise) noordelike onbeboude bosvelduitsig in oord, uit al die vertrekke. Sekuriteit met alarmstelsel en geelekrifiseerde heining plus volop duursame staal diefwering. Tuin besproeiing voor en agter. R1 050 000 onderhandelbaar. Private verkope en onmiddellik beskikbaar. kontak eienaar op 083 565 5996.
11
Gesoek Wanted
HET jy oortollige voëls, papegaaie, hoenders, makoue, ganse of eende. Ook varke, bokke of skape. Skakel Pieter 082 328 2135 / 078 360 1695 of Magriet 082 655 9502.
DIE POS/THE POST EK SOEK Gé Korsten plate of cd’s. Sal betaal. Robbie 076 511 3223. JUWELE. Ek koop enige ou goud en silwer juwele, al is dit gebreek. Skakel Corné van Rensburg by 082 492 9525 vir kwotasie. (t/c)(WB)
3 November, 2017
SAAMRYGELEENTHEID. Dame soek saamry-geleentheid vanaf Bela-Bela na Kokanje in Modimolle, 3 dae per week. Skakel Lynette by 084 3880 4477 om te reël.
13
Herstel Repairs
Bladsy 19
DIESELPOMPE. “Injektors”. Tuinplaas Diesel. In Nylstroom. Kontak Nico 082 936 3757. Dirk van den Berg laan 24.
15
Lewende Hawe Live Stock
VAKA TURES AKATURES LAERSKOOL VAALWATER Tel: 014 755 3614 Faks: 086 541 9968 e-pos: info@laerskoolvaalwater.co.za
Posbus 344 Vaalwater, 0530 hoof@laerskoolvaalwater.co.za
BEHEERLIGGAAMSPOS: CS 1 ONDERWYSER Aansoeke word hiermee ingewag vir bogenoemde pos by Laerskool Vaalwater Vernaamste verpligtinge: Afrikaans medium onderrig vir Graad 1 Kandidate moet oor die volgende vaardighede beskik: - Moet vlot Afrikaans- en Engelsvaardig wees (Verbaal en geskrewe) - Rekenaarvaardig - Hardwerkend met 'n positiewe gesindheid - Buitemuurse Aktiwiteite is verpligtend Dokumente verlang: - Kort CV met alle persoonlike inligting, ondervinding en getuigskrifte - Departementele aansoekvorm - Gesertifiseerde afskrifte van: • Suid-Afrikaanse ID-dokument • Nasionale Matrieksertifikaat • Toepaslike diploma of graad asook 'n afskrif van u vakkwalifikasies • SACE-sertifikaat Belangstellende persone kan hul CV's saam met die relevante dokumente e-pos na hoof@laerskoolvaalwater.co.za of per hand indien. Geen fakse sal aanvaar word. Sluitingsdatum vir aansoeke: Woensdag 22 November 2017 14:00. Let Wel: Indien u nie binne 2 weke na die sluitingsdatum enige terug-voering ontvang het nie, kan u aanneem dat u aansoek onsuksesvol was. Hoof nr. L.H. Vorster 076 430 7457
GEVESTIGDE MAATSKAPPY is opsoek na ’n vroulike
SITE MAN AGER MANA met kode 10 lisensie.
Lisensie is nie ’n vereisde nie maar kanidate met lisensie sal voorkeur geniet.
Stuur asb CV na: ppadmin2@senco.co.za
NYLSTROOM
VERKOOPSPERSOON • Rekenaargeletterd • Minstens 3 jaar ondervinding in verkope van hardeware produkte. • Moet onder druk kan werk • Tweetalig • Moet so gou moontlik diens kan aanvaar Aansoeke sluit: 10 November 2017 om 10 uur
CV kan ge-epos word na: kobus@buildersdiscount.co.za Faks: 086 598 8852 Kobus Lottering 071 187 4529
Elements Private Golf Reserve is looking to employ a
MAINTENANCE GENERAL ASSISTANT.
EIENDOMME
The requirements for this position are: • Experience in general maintenance such as plumbing, electrical, building & painting. • Previous resort experience is an advantage • Stable work history, references will be checked • Code 8 Drivers license (PDP Advantage) • Own transport • Be available to work weekends / public holidays • Salary (market related) Only candiates meeting the above requirements will be considered for the position. Interested candiates are to send their CV and copy of ID to info@elementsgolfreserve.co.za Applications close Friday: 10 November 2017
TE KOOP - MODIMOLLE
NUUTGEBOUDE WOONHUIS Eiendomme / Properties
EIENDOMME TE KOOP / TE HUUR EIENDOMME GESOEK Skakel: 014 717 5201 /2 (kantoor) Irene van Straaten (Agent) 082 301 5008
Modern met 3 slaapkamers en 2 badkamers Dubbel motorhuis asook waskamer. Groot onthaal area sluit in, ingeboude braai, skuifdeur na buite. Veilig omhein. Loop afstand vanaf Laerskool Nylstroom
Kontak Francois 082 495 3299
WILTINNET EIENDOMME/PROPERTIES
WINKELSPASIE TE HUUR
Vir al u Eiendom behoeftes!
325 vierkante meter
GESOEK HUISE,PLASE EN PLOTTE VIR ERNSTIGE KOPERS 0147171142 / 082 4955 688 info@wiltinnet.co.za
www.wiltinnet.co.za
www.gamefarmsinafrica.co.za
Thabo Mbekistraat MODIMOLLE Skakel Hennie van der Merwe 082 888 0792 / 014 717 1168
Maria Oberholzer ADVERTENSIES OP BELA-BELA
Sel: 082 558 7184 Tel: 014 736-2723 Faks: (014) 736-3428
HOËRSKOOL HANS STRIJDOM ONDERWYSPOS: Beheerliggaampos Aansoeke word ingewag vir Onderwyser: Vak: Meganiese Tegnologie Gr. 10 – 12 (Pas- en draaiwerk) Vereiste: Toepaslike onderwyskwalifikasie Dokumentasie benodig: E-pos aan: admin@hansies.co.za Gewaarmerkte afskrifte van: • ID Dokument • Kwalifikasies • Matrieksertifikaat • Volledige CV • SACE Registrasie Sluitingsdatum vir aansoeke: Maandag, 13 November 2017 Aanvangsdatum: 1 Januarie 2018 Navrae: G Klopper (Hoof) 014 743 2151 of 084 514 2269
HOËRSKOOL HANS STRIJDOM FAKTOTUM-POS: Beheerliggaampos
Aansoeke word ingewag vir Faktotum: Vereiste: Toepaslike kwalifikasie Dokumentasie benodig: E-pos aan: admin@hansies.co.za Gewaarmerkte afskrifte van: • ID Dokument
• Kwalifikasies
• Volledige CV Sluitingsdatum vir aansoeke: Maandag, 13 November 2017 Aanvangsdatum: 1 Januarie 2018 Navrae: G Klopper (Hoof) 014 743 2151 of 084 514 2269
Bladsy 20
DIE POS/THE POST 3 November, 2017
EK koop en verkoop skape, beeste, bokke vir kontant. Raief 083 492 1170 (WB) ONS koop bokke, varke, beeste, skape, ens. Skakel Ouboet 078 101 2556 / 082 537 3083. (22/12) 13 BOKOOIE waarvan 3 reeds gelam het, 2 ramme. Prys op aanvraag. Kontak Hans 072 694 5599 of Elize 071 212 9088. (NSR)(3/11)
18
Opleiding Training
AFRIKAANS ekstra klasse. Hoër- en Laerskool student welkom. Bela-Bela. Skakel 082 855 8600. (10/11)
22
Te Huur For Hire
Meubels Furniture
BOSVELD TRAILER RENT vir goedere, meubels, beeste, dubbel en enkelaste. Volle versekering. 083 652 9617. (22/12)
OORTOLLIGE meublement – ons koop dit vir kontant. Bergsig Meubels, 50 Thabo Mbeki, Nylstroom. 014-717 3096 / 084 500 0852.
SLEEPWAENS te huur: 2m x 4m beessleepwa, 1,6m x 3,5m enkel as. Dubbel as 1,8m x 5m. Motor sleepwa. Nylstroom. Kontak 082 878 4952. (1/12)(NSR)
16
ONS maak u motorhuise se oortollige items skoon, koop meubels aan en verkoop gehalte meubels en talle gereedskap. Kontak 079 216 8317. MEUBEL RESTORASIE van kaste, tafels, riempie stoele en banke, bal en klou meubels, ander houtwerk navrae is welkom, Skakel of whatsApp Frikkie Botha op 073 687 9511. Na ure navrae ook welkom.
23
Te Koop For sale
SEILE te koop gebruikte versterkte PVC. Bela-Bela, Limpopo. Kontak 074 150 9964. (3/11)(WB) TE KOOP, 56cm platskerm en kleur TV, het pragtige beeld, R1 000. Nylstroom. Christo 082 820 0664. (NSR)
GPS gebaseerde “Tracker”. Eenmalige koste van R1 000. Geen maandelikse fooi. Gebruik 20MB data per maand. Volg die toestel op ‘n toepassing op jou selfoon. Weet altyd waar jou kosbare besittings / kinders is. Vir navrae skakel/whatsapp asseblief Stephan Jooste 072 275 7160. (1/12) KWALITEIT hondekos, Bon non 40kg @ R285, 25kg @ R192, 10 kg @ R88. Tip Top 25kg @ R269. Gratis aflewering op Donderdae in BelaBela dorpsgebied. Skakel 014 736 3420 / 072 127 1634. Industria weg nr 9, Bela-Bela. Absolute Feeds. (1/12) 3 x KISTIPE vrieskaste. 2) Hoëdruk industriële wasmasjien. 3) 600 Liter pateuriseertenk. 4) Ysmasjien 300kg in 24 uur. Koniese vorm. 5) Vrieskamer 6 x 3 x 2,8 m. 6) 2 x Boekenhout tafels met tien stoele. 7) Sentrifugale waterpomp. Kompleet met 37 kw motor. Skakel 014 736 2400 of 072 323 5532. KOELKAMER te koop 2.8 x 1.9 R15 000. Riana 082 048 8318. LAWNDRESSING/KOMPOS van hoendermis R20. Skakel Riana 082 048 8318.
KLEIN ADV. / SMALLS FRIDGE R800. Hostess R500. Wetsuit R150. DJ Mixer R500. Coffee table R80. Desk R500. Book shelf R150. Deep fryer R300. Call 071 421 3358. SES ry Bloubuffel grassaad planter, volledig met saad bed rollers, R15 000. Kontak 014 161 0750 of 081 504 7127. (NSR)(3/11) BERETTA 9mm pistool met 2 magasyne te koop, R6 000. Kontak 082 455 5547. (NSR)
26
PROFESSIONELE matskoonmaakdienste. Baie kort droog-word tydperk. Doen nou ook noukeurige reiniging van teëls. Doen diens in: Warmbad, Nylstroom, Naboomspruit en omgewing. 082 539 7168.
Tuin & Huis Garden & Home
LEES Die Pos gereeld en bly op hoogte van nuus.
VIR al u DSTV, antenna en klankstelsel probleme! Multi Choice geakkrediteerde instal-
leerders. Ons installeer, verkoop en herstel in die hele lesersgebied. Skakel Christo 014 717 1551/014 717 1211/ 082 494 3132. (10/11)(NSR) KLEIN advertensies word NIE telefonies aanvaar NIE.
31
Vervoer Transport
8 TON trok te huur. Kontak Johnny van der Walt 082 811 7430. (17/11)(NSR)
LIM 368 LOCAL MUNICIP ALITY MUNICIPALITY
SPANIEL/FOX TERRIER, 8 weke. Ouers goeie jag- en waghonde. Swart of swart en wit. R100. Skakel 082 385 5976. (17/11)
27
28
TV & Video
TENDERS / KENNISGEWINGS
Troeteldiere Pets
DUITSE korthaar pointers te koop R1 500 elk. Pa gespikkeld, ma bruin. Albei opreg net nie geregistreer nie. Skakel 072 840 4633 of 072 840 9328.
diepos.linmedia.co.za / www.diepos.co.za
OPENBARE KENNISGEWING MOOKGOPHONG ONTWERP WYSIGINGSKEMA 065 KENNIS VAN VOORGESTELDE DORPSBEPLANNING/GRONDGEBRUIKSKEMA INGEVOLGE ARTIKEL 28 VAN DIE DORPSBEPLANNING EN DORPE ORDONNANSIE, 1986 (ORDONNANSIE 15 VAN1986), SAAMGELEES MET ARTIKEL 28(1) VAN DIE RUIMTELIKE BEPLANNING EN GRONDGEBRUIKSBESTUURWET, 2013 (SPLUMA) Lim 368 Plaaslike Munisipaliteit gee hiermee kennis ingevolge die bepalings van Artikel 28 van die Dorpsbeplanning en Dorpe Ordonnansie, 1986 (Ordonnansie 15 van 1986), saamgelees met die relevante bepalings van Artikel 28(1) van die Ruimtelike Beplanning en Grondgebruiksbestuurswet, 2013 (SPLUMA) dat ‘n ontwerp wysigingskema deur die Munisipaliteit voorberei is met die doel om die Mookgophong Grondgebruiksbestuurskema, 2010 te wysig deur die hersonering van die eiendomme hierin beskryf vanaf die bestaande sonering van “Landbou” na die voorgestelde sonering van “Spesiaal” vir ‘n Aftree-Oord, Gemeenskapsaal, Wildtuin, Karavaanpark, Fiksheidsentrum, Kiosk, Muur van Herinnering, Verversingsplek (beperk tot gebruik deur besoekers/inwoners van die karavaanpark) en verwante fasiliteite. Die doel van die ontwerp wysigingskema is om die volgehoue gebruik van en verdere uitbreiding op die Resterende Gedeelte van Gedeelte 5 (Gedeelte van Gedeelte 1), Gedeelte 27 en Gedeelte 30 van die plaas Rietfontein 345, Registrasie-Afdeling KR, Limpopo Provinsie (ook bekend as “Die Oog Aftree-Oord”), geleë langs die verlenging van R520 Provinsiale Pad in Mineraalbronnestraat, ongeveer 16 km noord-wes van die stedelike gebied van Mookgophong/Naboomspruit, te wettig.
VAKA TURES AKATURES
Besonderhede van die ontwerp wysigingskema sal beskikbaar wees vir besigtiging gedurende normale kantoorure by die Munisipale Kantore, Burgersentrum, OR Tamboplein, Harry Gwalastraat, Modimolle (Nylstroom) en die Munisipale Kantore, Hoek van Nelson Mandelastraat en Sesdelaan, Mookgophong (Naboomspruit) en by die ontvangslokaal van Die Oog AftreeOord, Mineraalbronnestraat, Mookgophong vir ‘n periode van 28 dae vanaf 27 Oktober 2017. Besware en/of vertoë ten aansien van die ontwerp wysigingskema moet op skrif by bogemelde munisipale kantore ingehandig word, alternatiewelik geadresseer word aan: Munisipale Bestuurder, Privaatsak X1008, Modimolle, 0510, Telefoonnommer: (014) 718-2000, E-pos: records@modimolle.gov.za, binne ‘n tydperk van 28 dae vanaf 27 Oktober 2017. Neem verder kennis dat, ingevolge die bepalings van Artikel 21 van die Wet op Plaaslike Regering: Munisipale Stelsels, 2000 (Wet 32 van 2000), enige persoon wie van voorneme is om beswaar aan te teken of vertoë te rig ten opsigte van die ontwerp wysigingskema maar wie nie instaat is om te skryf nie, mag gedurende gewone kantoorure binne voorgemelde tydperk van 28 dae u opwagting by die munisipale kantore maak ten einde u verbale beswaar of vertoë te transkribeer en dit op rekord dit stel. In die verband skakel asseblief met Mnr M Z Namate 083 446 4975 of Mnr T Freysen 083 446 4973 gedurende kantoorure. Datum van Eerste Kennisgewing: 27 Oktober 2017
Datum van tweede kennisgewing: 3 November 2017
OR Tambo Gebou OR Tamboplein Harry Gwalastraat MODIMOLLE 0510
OP SEBOLA MUNISIPALE BESTUURDER (Kennisgewing No. 37/9/2017 – 11/9/2017)
PUBLIC NOTICE MOOKGOPHONG DRAFT AMENDMENT SCHEME 065 NOTICE OF A PROPOSED AMENDMENT OF TOWN PLANNING/LAND USE MANAGEMENT SCHEME IN TERMS OF SECTION 28 OF THE TOWN PLANNING AND TOWNSHIPS ORDINANCE, 1986 (ORDINANCE 15 OF 1986) READ WITH SECTION 28(1) OF THE SPATIAL PLANNING AND LAND USE MANAGEMENT ACT, 2013 (SPLUMA) Lim 368 Local Municipality hereby gives notice in terms of the provisions of Section 28 of the Town Planning and Townships Ordinance, 1986 (Ordinance 15 of 1986), read with the relevant provisions of Section 28(1) of the Spatial Planning and Land Use Management Act, 2013 (SPLUMA) that a draft amendment scheme has been prepared for the purpose of amending the Mookgophong Land Use Management Scheme, 2010 by the rezoning of the properties described herein from “Agricultural” to “Special” for a Retirement Village, Social Hall, Game Reserve, Caravan Park, Fitness Centre, Kiosk, Wall of Remembrance, Place of Refreshment (limited to use by visitors/occupants of the caravan park) and associated facilities. The purpose of the draft amendment scheme is to regularise the ongoing use of and future expansion on the Remaining Extent of Portion 5 (Portion of Portion 1), Portion 27 and Portion 30 of the farm Rietfontein 345, Registration Division KR, Province of Limpopo (also known as “Die Oog Retirement Village”), situated along the R520 Provincial Road in Mineraalbronnestraat, approximately 16 km north-west of the urban area of Mookgophong/Naboomspruit. Particulars of the draft amendment scheme will lie for inspection during normal office hours at the municipal offices, Civic Centre, OR Tambo Square, Harry Gwala Street, Modimolle (Nylstroom) and the Municipal Offices, Corner Nelson Mandela Street and Sixth Avenue, Mookgophong (Naboomspruit) and at the reception office of Die Oog Retirement Village, Mineraalbronne Street, Mookgophong for a period of 28 days from 27 October 2017. Objections to or representations in respect of the draft amendment scheme must be lodged with or made in writing to the above municipal addresses or be addressed to: Municipal Manager, Private Bag X1008, Modimolle, 0510, Telephone Number (014) 718-2000, E-mail: records@modimolle.gov.za, within a period of 28 days from 27 October 2017. Further note that, in terms of Section 21 of the Local Government: Municipal Systems Act, 2000 (Act 32 of 2000), any person who wants to object or make representations with respect to the amendment scheme, but cannot write may, during office hours, within the aforesaid period of 28 days, attend at the Municipality to transcribe such representations or objections and to place same on record. In this regard please contact Mr M Z Namate 083 446 4975 during office hours or Mr T Freysen 083 446 4973. Date of first publication: 27 October 2017 OR Tambo Building OR Tambo Square Harry Gwala Street MODIMOLLE 0510
Date of second publication: 3 November 2017
(Notice No: 37/9/2017 – 11/9/2017)
O P SEBOLA MUNICIPAL MANAGER
NADA GAME FARM Vacancies Available KLEUTERSKOOL BOSVELDSPRUITJIES ONDERWYSPOS : BEHEERLIGGAAMAANSTELLING FASE VAKKE VEREISTES
: Grondslag : Kuns, Musiek, Taal, Wiskunde, Lewensoriëntering : • Onderwysdiploma / Graad • Pre-primêr sal ‘n sterk aanbeveling wees • Tweetalig
AANSOEKE SLUIT ONDERHOUDE AANSTELLINGSDATUM
: Vrydag, 10 November 2017 : Woensdag, 15 November 2017 : 1 Januarie 2018
Aansoeke word ingewag te Kleuterskool Bosveldspruitjies. Handig ‘n volledige CV by die kantoor in. Alle dokumentasie moet gewaarmerk wees. Getuigskrifte nie ouer as 6 maande nie. Vir enige navrae: Kontak Mev Snyman (014) 736 3303
Creative Hair haarsalon op Modimolle benodig 'n
GEWALIFISEERDE HAARSTILIS Kontak die salon vir 'n onderhoud. 014 717 3610 ADVERTEER DIT WERK
Position : General Farm Workers Language : English/Afrikaans Requirements : Required to live in the surrounds of Hoogmoedfontein farm near Modimolle or be willing to relocate and must be hard working. Duties : Duties will mainly consist of general farm labour and field work Duration : The duration of the contract will be for five years Salary : R3 600 per month Area : Modimolle, Limpopo Contact Details : Please email CV with contact details to nallieb@absamail.co.za or phone 082 441 4268 Closing date : Closing date of application is 17 November 2017. If you have not heard from us by 24 November 2017 consider your application unsuccessful.
KLEIN ADV. / SMALLS
diepos.linmedia.co.za / www.diepos.co.za VERVOER enige iets wat pas op 4 ton trok en of 2 ton sleepwa landwyd. Van lewende hawe tot meubels. Kontak 076 120 4967. (24/11)(WB) KLEIN advertensies word NIE telefonies aanvaar NIE. Gee dit asseblief betyds in.
SPESIALISEER in meubelvervoer. 18 Jaar ondervinding. ‘Budget’/Mini trekke met toe trok of bakkie waentjie. Plaaslik vanaf R1 200. Pretoria vanaf R2 500. Kontak Koos 082 640 4817. (22/12) (NSR)
PAPPAS TRANSPORT in Nylstroom vir al jou vervoer-werk tot en met 8 ton. Ons ry na enige plek in die land. Kontak my en ons werk ‘n tarief uit vir jou. Dawie 078 504 5683.
VERVOER enige iets, 12 – 24 ton vragmotor met hoë massakante en baie seile. Eienaar bestuur self. Elbie 073 363 4418/ Riaan 073 913 7362/ Tinus 073 629 0102
TENDERS / KENNISGEWINGS
SKAKEL ons vir kwotasies op alle trekke. Ons laai tot jou tuinklippe. Ons beskik oor 1 ton bakkie en 3 ton trokkie met 6m sleepwa. Kontak 076 557 9587. (3/11)(NSR) VERHUISINGS professioneel gedoen met toe vragmotor en opgeleide personeel. Eienaar bestuur. Gratis vragversekering. Na en van Gauteng, Noordwes, Vrystaat en Mpumalanga. Leon 083 454 8427. bemoved removals@gmail.com.
32
Vleis Meat
HEERLIKE Upington vleis. Beste pryse. Lam R92/kg, skaap R74/kg, ½ of heel vark R57/kg. Prys gaan drasties verhoog. Skakel Lynn by 082 453 1404. (t/c) (WB)
34
Voertuie Vehicles
EK KOOP byna alle 2de handse voertuie, bakkies, Ventures, kombi’s plus 3 ton trokke vir kontant. Ek is bereid om voertuie self op te tel. Skakel Unis by 082 959 9120 of 072 203 1614.
DIE POS/THE POST
35
Vroue Women
PARFUUM te koop – Makkie’s Fragrances. Goeie gehalte. Wye reeks om van te kies, 50ml bottels nou ook beskikbaar. Kontak 076 047 2665. (WB)
37
Werk gevra Positions wanted
JOHANNA KOKA soek werk vir Dinsdae in Warmbad. Kontak haar by 079 634 0377. Verwysing beskikbaar. ALBERT KEHLA NGWENYA, driver C1 & permit. Driving and general work – around. Call 078 353 3628. I AM looking for a VIP Payroll Administrator position in the Modimolle or Bela-Bela areas. Experienced in both the HR and Payroll modules of VIP. Legislative reporting for over 10 500 employees. Contact Cher on 071 888 1471. (NSR)(10/11) BETROUBARE tuinman soek werk, Dinsdae, Donderdae en Vrydae beskikbaar. Kontak vir Ronnie 082 058 1202, het verwysings. (NSR)
3 November, 2017
JOSEPH soek enige werk in Nylstroom. Kontak 083 499 7751. (NSR)(3/11)
38
WILD GAME
WILDSPILLE, 100% natuurlike voere in pilvorm vir enige diere, geen chemiese middels of ureum. 12.5 % En 16 % proteiene pille beskikbaar R160 vir 12.5 % en R195 vir 16 % per sak (40kg) Kontak: 082 466 2412 of 083 256 8884. TE RUIL 20 maande oud swart rooibokram vir gewone bosbokooi. 082 566 1968.
39
Woonwaens & sleepwaens Caravans & trailors
CARAVETTE 5, Five Star woonwa te koop, vol en rallytent, nuut oorgedoen, papiere in orde, R32 000. Skakel Theo op Nylstroom 076 737 3210. (NSR)(3/11)
42
Kennisgewings Legals
NOTICE TOCREDITORS IN DECEASED ESTATES All persons having claims against the undermentioned estate must lodge it with the Executor concerned within 30
Bladsy 21
days (or as indicated) from date of publication hereof. Mandatory Fields Province: Limpopo A. Estate number: 13193/ 2017 Surname: VAN DER WALT First names: JOHANNA ELIZABETH Date of birth: 1925 - 10 - 07 ID Number: 251007 0024 084 Last address: 20E Mispel Street, Kokanje, Modimolle, 0515 Date of death: 2017 - 09 - 12 Master’s office: Pretoria B. Only applicable if deceased was married in community of property/subject to the accrual system: First names of surviving spouse: N/A Surname of surviving spouse: N/A Date of birth of surviving spouse: ID number of surviving spouse: C. Name of Executor or Authorised Agent: MAURITZ HERMAN OTTO PIETERSE Address of Executor or Authorised Agent: 22 Schelde Street, Jeffreys Bay, 6330 D. Period allowed for lodgement of claims, if other than 30 days: Advertiser name: PIETERSE INC ATTORNEYS Advertiser address: 22 Schelde Street, Jeffreys Bay, 6330 Advertiser email: estates@attorneys.law.za Advertiser telephone: 042 293 3333.
NOODHULP DIENSTE
Herstelwerk van:
Yskaste, Stowe Wasmasjiene Tuimeldroërs Mikrogolfoonde Lugversorgers Elektrieseware Speedqueen- wasmasjien & Whirlpool-wasmasjien Bela-Bela Kantoor 014 736 2575 Dauw 083 940 6304 Nelie 082 379 3318 e-pos: dauwbotes@gmail.com
DIENSGIDS SERVICE GUIDE NYLSTROOM SKROOTHANDELAARS
PROFESSIONELE WAARDASIES
Tel/F aks: 014 736 3503 el/Faks:
Tel: 014 717 5186 / 076 598 9265
DU PREEZ NEL
CASH FOR SCRAP
Waardeerders * Taksateurs * Valuers * Appraisers Posbus 1182, Kokanje, 0515 Tel: (014) 715 2338 / Faks: (014) 715 2338 Sel: 083 268 3711 dupreezn@telkomsa.net
WARMBAD VERWE
15 Le Grant Nelson Mandela drive Kretzschmar Laan 13, BELA-BELA MODIMOLLE Tel/Faks 014 717 1253
• Tweedehandse staal • Welding Benodighede • Omheiningsmateriaal • Grinding lemme • Conveyer belt • Industriële gas
INDUSTRIËLE GEBIED, NYLSTROOM
Koos de Wet Meubel Vervoer
Vir ’n puik boorgat óf skoonmaak óf dieper boor Skakel
Professionele diens landwyd met toe 12 ton meubel-trok E Ook “Budget” -trekke b ienaa est r met 7 ton meubeltrok seluur f Versekering beskikbaar
Gerrit Botha
082 652 7460 Faks: 086 718 2434 084 208 3624
PUMA
Josef Botes
PEST CONTROL SPUITDIENSTE
VERVOER
WATERBERG DISTRIK
WILDHEININGS
SKOONSNY EN SPUIT VAN WILDHEININGS Plaagbeheer/Pesbeheer: Behandel fondasies teen termiete met waarborg Sertifikaat. Bosbeheer: Uitroei van alle indringer plante/bome Beheer: van peste en plae
SKAKEL VIR GRATIS KWOTASIE JOEKS 083 673 0808 PIETER 082 761 0748
Kom By!
Kontak 082 640 4817
Contact: 083 399 0346 (014) 736 6175
KLIP VULSEL TUINGROND SAND EN STENE. Oktaanstraat 1612, Industriële gebied. NYLSTROOM
(014) 717-3606
FOR A NEW EXPERIENCE SURF WITH US! diepos.linmedia.co.za
Bladsy 22
DIE POS/THE POST 3 November, 2017
NUUS/NEWS
www.diepos.co.za
Promosie
Plaaslike abattoir skitter by prysuitdeling Die eienaars en personeel van Tweefontein Hoender Abattoir buite Modimolle het rede om trots te wees. Op die foto is Pauline Seswane, Elizabeth Monene, Sundra Banda, Juan Coertze, Malcolm en Astrid Volschenk (eienaars), Michael Mahlangu, Paulina Maluleka, Rachel Monya, Christinah Mabunda, Martha Molekoa, Maria Gomba en Salaminah Monare. Agter staan staan Betty Makhubela, Maria Morudu, Dinah Monare en Melitah Seswana.
A
Tweefontein Hoender Abattoir buite Modimolle het vir die tweede agtereenvolgende jaar die toekenning van die department van landbou as beste laedeurset abattoir in Limpopo ontvang. Dié toekenningsgeleentheid het op Woensdagaand, 18 Oktober, in Polokwane plaasgevind. Volgens die eienaars, Malcolm en Astrid Volschenk, skryf hul dié prestasie toe aan 11 jaar se harde werk en toewyding. Hulle loof veral die slagspan wat deur hul
toegewydheid en volharding daagliks sorg vir higiëniese en kwaliteitprodukte waarsonder die toekenning nie moontlik sou wees nie. Die bestuur bedank verder ook hul getroue kliënte op wie se ondersteuning hulle al vir jare staatmaak. Dié onderneming gebruik nie om dowe neute die klingel “Once you have tried the rest come to the best”. Tweefontein-abattoir is net buite Modimolle op die Settlers-pad naby die N1-hoofweg geleë. Hulle bedien kliënte van so ver as
Krugersdorp en Steenbokpan. Dié abattoir verskaf topgehalte hoenders en dit is die slagspan se trots om ’n netjiese en skoon produk aan kliënte te verskaf. Dié span verwerk elke kliënt se hoenders volgens hul eie unieke behoeftes. Hulle is vyf dae per week oop vir die publiek. Vir meer inligting skakel Tweefontein Hoender Abattoir by tel. 082 783 7539 of stuur e-pos na 2fontein.abattoir@gmail.com(.)
NUUS/NEWS
www.diepos.co.za
DIE POS/THE POST
3 November, 2017
Bladsy 23
Duiweboer sterf weke ná plaasaanval aan beserings Ronél van Jaarsveld Die 83-jarige Cecil Petersen, wat ses weke gelede deur aanvallers op sy plaas in die gesig geskiet is, word op Vrydag, 3 November, ter ruste gelê nadat hy in ’n Pretoriase hospitaal oorlede is. Petersen en sy vrou, Pattie, is op Woensdagoggend, 13 September, in hul plaashuis tussen Bela-Bela en Modimolle oorval. Die vier aanvallers het die egpaar se huishulp, Lizzy Simango, gedwing om voor die deur te staan en hulle te vra om oop te maak. Gedurende die ooren-weer-skietery het hulle vir Simango voor hulle vasgehou terwyl hulle op Cecil geskiet het sodat hy nie kon terugskiet nie. Hy het tydens die aanval sy gewonde vrou kamer toe gesleep en agter ’n veiligheidshek toegemaak. Hy het vanuit die gang op die rowers, wat net
enkele meter ver deur nog ’n veiligheidshek gekeer is, geskiet totdat hy ook raakgeskiet is. Pattie is noodlottig in die maag gewond en is op die toneel oorlede. Cecil se kakebeen is geopereer, maar volgens ’n familielid, Ansie van Heerden, het hy ’n terugslag gehad toe die besef dat sy vrou oorlede is tot hom deurgedring het. Hy is Vrydagoggend, 27 Oktober, net ná 09:00 oorlede. Sy seun skryf in ’n brief dat sy pa sy lewe lank ’n geesdriftige duiweboer was en tot op sy laaste dag aan duiwewedvlugte deelgeneem het. Cecil, wat vir baie jare aan die Oos-Rand gewoon het, het in 2000 na sy plaas in die Waterberge verhuis wat hy saam met sy seun, Michael, ontwikkel het. Hy en sy
B
Die 83-jarige Cecil Petersen is verlede Vrydagoggend oorlede, ses weke nadat hy in ’n aanval op sy plaas in die gesig geskiet is. Saam met hom op die foto is sy vrou, Pattie, wat tydens die aanval gesterf het.
A
tweede vrou, Pattie, het volgens sy seuns die plaaslewe terdeë geniet en dosyne familie-kuiers gehou. Cecil laat sy drie seuns Steven, Michael en David, hul vroue, ses kleinkinders en vier agterkleinkinders agter. Sy roudiens vind op Vrydag, 3 November, om 11:00 vanuit die Hervormde Kerk Waterberg op Modimolle plaas. * Drie mans wat in verband met die aanval in hegtenis geneem is, Piet Mathebula, Mpho Nico Nkonyana en Tshepo Tebula, verskyn weer op Donderdag, 2 November, in die hof op Bela-Bela om te hoor of borgtog toegestaan gaan word. Die hof het voorheen gehoor dat die drie reeds op borgtog uit was vir ander beweerde misdade toe hulle die egpaar aangeval het.
Marlene van Staden, Hercules Louw en Silas Marema, asook ander amptenare van die Modimolle-Mookgophongmunisipaliteit, verteenwoordigers van Sanral, KPMM (kontrakteur van die hoofstraat), asook die raadgewende ingenieurs van Leo Consulting het op Dinsdag, 24 Oktober, die hoofstraat op Mookgophong besoek. Volgens Van Staden beoog die kontrakteur om einde November heeltemal klaar te wees met die herbou van die pad. Sanral het ook die padprojek amptelik aan die munisipaliteit oorhandig. “Die padoppervlak en die padtekens bly Sanral se verantwoordelikheid. Die stormwaterpype, straat- en verkeersligte, asook die sypaadjies, word nou die munisipaliteit se verantwoordelikheid,” het Van Staden gesê.
Bladsy 24
DIE POS/THE POST 3 November, 2017
NUUS/NEWS
www.diepos.co.za
Misdaadsyfers skep donker prentjie
A
Andries van der Heyde Die nasionale misdaadstatistieke wat Fikile Mbalula, minister van polisie, op Dinsdag, 24 Oktober, bekendgemaak het, lyk glad nie beter as verlede jaar se statistieke nie. Die misdade wat tussen April 2016 en Maart 2017 op nasionale vlak toegeneem het, sluit volgens die statistieke moord, poging tot moord, roof, seksuele misdrywe, motorkaping, transitorooftogte, huis- en sakeroof, inbrake by ondernemings, veediefstal, handelsmisdaad en dronkbestuur in. Die seksuele misdryfstatistieke sluit gevalle in wat deur mans en vroue gepleeg is.
Limpopo se misdaadsyfer lyk ook sleg. Op Bela-Bela het seksuele misdrywe, aanranding met die doel om te beseer, algemene aanranding, roof met verswarende omstandighede, veediefstal, die onwettige besit van vuurwapens en ammunisie, dwelmverwante sake (die hoogste in Die Pos se lesersgebied), motorkaping, trokkaping, huisroof en sakeroof toegeneem. Op Modimolle het poging tot moord, brandstigting, inbrake by huise en ondernemings, handelsmisdade en trokkaping gestyg. Mookgophong se statistieke is die ergste in die rooi. Slegs seksuele misdrywe, poging tot moord, roof, brandstigting, huisbraak, diefstal van
Misdaadsyfers in Die Pos se lesersgebied wat onlangs deur die polisie uitgereik is, skep ’n donker prentjie.
voertuie en handelsmisdade het gedaal. Hoewel daar minder gevalle op Vaalwater aangemeld is, het seksuele misdrywe, poging tot moord, aanranding en aanranding met die doel om te beseer, roof en roof met verswarende omstandighede, skade aan eiendom, inbrake by ondernemings, dwelmverwante sake, handelsmisdaad, winkeldiefstal, motorkaping, huisroof en sakeroof in dié omgewing gestyg. Kol. Lindie Marx, stasiebevelvoerder op Bela-Bela, het in reaksie op die statistieke gesê aanrandings in die Bela-Belaomgewing het weens drank- en dwelmmisbruik gestyg. Die dwelmsyfer vir Bela-Bela lyk hoog, het Marx gesê, aangesien dit die hoeveelheid verdagtes
wat die polisie in hegtenis geneem het, insluit. Sy het ook gesê die styging is ’n bewys dat dwelms meer beskikbaar geword het. “Dit gaan egter tans goed op Bela-Bela, maar mense is steeds nalatig. Daar is steeds gevalle waar mense nie hul voertuie sluit nie,” het sy gesê. “Inbrake in die township het veral sterk toegeneem. In aanloop tot Desember sal huisbrake ook moontlik toeneem aangesien mense weg is met vakansie. Drankmisbruik sal ook waarskynlik oor die feesseisoen toeneem.” Sy het inwoners aangeraai om by hul plaaslike veiligheidsgroepe in te skakel en die polisie te kontak indien hulle verdagte aktiwiteite wil aanmeld.
www.diepos.co.za
NUUS/NEWS
DIE POS/THE POST
3 November, 2017
Bladsy 25
Vinnige, praktiese optrede kan lewens red Ronél van Jaarsveld Die afgelope week se nuus is oorheers deur foto’s van swart geklede mense in protes teen plaasaanvalle, berigte van onlangse plaasaanvalle en mense wat hul menings vir of téén die erns van die saak lug. Ernst Roets, adjunk- uitvoerende hoof van AfriForum, het onlangs gesê vanjaar sal die sesde agtereenvolgende jaar wees waarin die organisasie ’n styging in die aantal plaasaanvalle en –moorde sien. Volgens die groep is kommersiële boere se kanse 4,5 keer hoër as dié van die res van die landsburgers s’n om vermoor te word. Hulle het verlede jaar 70 plaasmoorde en 357 aanvalle op plase getel. Die kwessie oor plaasmoorde en die ware syfers, het egter ’n politieke speelbal geword en syfers van albei kante word betwis. Die gekibbel oor syfers hou egter nie die landbouer, werkers en hul gesinne op plase veilig nie. Dit mag op die langtermyn vrugte afwerp, maar praktiese optrede is nou nodig. Steven Vermaak, een van die Heritage Protection Group (HPG) se direkteure, het waardevolle raad gegee. Dié niewinsgewende organisasie is meestal van die eerstes op die toneel by plaasaanvalle in Limpopo en span hul nette wyd om aanvallers agter tralies te kry. Die span bestaan uit deurwinterde oudpolisiebeamptes wat indrukwekkende suksesrekords het. Voorkom ’n aanval: “Ons sien keer op keer hoe aanvalle verhoed kon word. Die belangrikste is om géénsins die huis te verlaat as ’n mens onraad vermoed nie. Moenie gaan ondersoek instel as jy iets buite hoor, as iets brand of die honde blaf nie. Hulle wag vir jou. Maak eers kontak na buite — skakel ’n buurman of veiligheidsgroep en gaan eers uit sodra hulle daar is. “Elke huishouding moet ’n gebeurlikheidsplan hê sodat gesinslede weet wat om te doen in ’n gevaarsituasie. Waar is die wapens, wie moet hulle skakel, waarnatoe moet hulle gaan? “Maak seker dat huise donker en erwe verlig is. ’n Alarmstelsel met buite-ogies wat liggaamstemperatuur so ver as 20 m van die huis af optel, is een van die beste stelsels wat ons gesien het. ’n Kamerastelsel met nagligte wat aanskakel as daar beweging is, is ook ’n goeie afskrikmiddel. As die huis donker is, is dit moeiliker vir aanvallers om die huismense se bewegings dop te hou. Huismense kan egter makliker sien wat buite aangaan. “Wakker klein hondjies bly steeds van die doeltreffendste afskrikmiddels,” het hy gesê. Barend Pienaar, kringhoof van die gemeenskapspolisiëringsforum (GPF), raai diegene op plase aan om gereeld ’n 300 m tot 400 m wye sirkel om hul huise te loop en uit te kyk vir tekens dat daar mense was. Snoei bome en bosse om die huis sodat ’n mens reg rondom die huis kan sien. “Wagte is nie doeltreffend nie. Maak seker dat werkers nie sleutels vir die huis het nie. Dra altyd wapens by jou — dit beteken niks as dit in die kluis is nie,” het hy gesê. “As daar patrollie gery word, benader die huis versigtig as jy lank weg was. Let op na honde wat snaaks optree — staan eerder ’n ent weg en roep hulle om nader te kom. Honde wat vergiftig word, is ’n aanduiding dat ’n aanval waarskynlik binne dae beplan word. “Let op hekke wat toe is wat oopstaan, of hekke wat gewoonlik oop is wat nou toe is. Bêre alle gereedskap agter geslote deure.” Tydens ’n aanval: Vermaak het gesê aanvallers slaan vinnig en onverwags toe. “Hulle is onmiddellik langs jou met ’n mes of ’n vuurwapen teen die kop. Daar is nie tyd om iemand te bel nie.” Hy beveel aan dat gevegsitems soos messe en vuurwapens op strategiese plekke in die huis neergesit word. “Bêre dit onder kussings of matrasse waar jy dit onmiddellik in die hande kan kry. Die aanvaller verwag nie die teenaksie nie. “Ken jou vuurwapen en maak seker dat jy dit met een hand kan oorhaal. Daar is nie tyd om te sukkel nie. “In die laaste paar aanvalle het ons gesien dat die aanvallers met geweld in die huise inkom en onmiddellik begin skiet. Hulle het definitiewe inligting oor die huis en het reeds geweet aan watter kant van die bed die man slaap. Daar is binne-inligting met
bykans elke aanval. “As jy iets gewaar of hoor, moenie opspring nie. Rol van die bed af en rol op die grond. Skiet dadelik terug en beweeg teen die mure langs. Moet geensins die ligte aansit nie. Dit maak dit vir hulle makliker as hulle kan sien. “Jong kinders moet weet dat hulle na ’n veilige vertrek moet beweeg, weg van die aanvallers. Die veilige kamer moet toegesluit kan word sodat niemand kan inkom nie.” “Die geheim is om so gou moontlik kontak met die buitewêreld te maak om hulp te kry. Hou versteekte selfone byderhand en gebruik die paniekknoppie.” Pienaar se raad is dat hulp tydens ’n aanval onmiddellik ingeroep moet word. “Kry so gou moontlik meubelstukke, deure en spasie tussen jou en ’n aanvaller. Moet nooit jou rug draai as ’n aanvaller 5-12 m van jou af is nie.” Hy benadruk die belangrikheid om gereeld met ’n vuurwapen te oefen en te sorg dat dit in ’n goeie werkende toestand is. Indien ’n noodroep na ’n veiligheidsgroep gemaak word, kan hulp vinniger bekom word — die groep sal nabygeleë inwoners roep en die ambulans en polisie ontbied. Andy Gill, streeksbestuurder van Advanced Paramedic Assist-ambulansdienste (APA), sê die onmiddellike optrede as iemand gewond is, kan ’n lewe red terwyl daar op die ambulans gewag word. “Bloeding is die heel belangrikste ding om te stop. Dit kan gedoen word deur direkte druking op die wond te plaas met ’n steriele verband. Sodra die bloeding gestop het, draai ’n verband bo-oor. “Indien die bloeding nie stop nie, kan indirekte druk toegepas word op sekere drukpunte, maar dit kan gevaarlik wees en ek beveel aan dat mense eers opleiding ontvang. “Hou die beseerde warm en rustig en gee
hulle heeltyd die versekering dat hulp op pad is. Indien moontlik, lig die pasiënt se voete op sodat bloed terug in die lyf kan invloei om skok te voorkom. “Maak seker dat kopieë van ID’s, mediese fondskaarte en dies meer onmiddellik beskikbaar is. “Ons sukkel dikwels in plattelandse gemeenskappe om die adresse te vind. “Leer hoe om jou ligging deur WhatsApp te stuur (pin drop) of laai die MySOS SAtoepassing op jou selfoon af en skakel gratis by APA in. Registreer en stuur jou selfoonnommer na andy.gill@apaems.co.za om die noodknop-pie te aktiveer,” het hy gesê.
Ná ’n aanval: HPG se Vermaak sê om die skuldiges aan die pen laat te ry, is dit belangrik dat die misdaadtoneel nie vertrap word nie. Ná eerste kontak moet slegs twee mense op die toneel gaan om mediese hulp te verleen en om inligting te kry. Die res moet die hekke toe hou sodat ander mense nie inkom nie. “As daar te veel mense rondloop, kan ons nie die skuldiges se spore volg nie,” het hy verduidelik. “Die polisie en HPG sal so gou moontlik op die toneel wees. ’n Beskrywing van die skuldiges moet vinnig versprei word sodat mense na hulle kan begin soek.
Bladsy 26
DIE POS/THE POST 3 November, 2017
NUUS/NEWS
www.diepos.co.za
Wie om te bel as aanvallers toeslaan X Andries Heyde Andries vanvan derder Heyde Sedert die kommandostelsel jare gelede amptelik ontbind is, het buurtwagte die leisels oorgeneem en speel hulle ’n belangrike rol in misdaadvoorkoming. Janes Boshoff, voorsitter van die AfriForum-tak op Bela-Bela en lid van die gemeenskapspolisiëringsforum Sektor 1 (GPF), het in samewerking met Die Pos, ’n kaart en kontaknommers saamgestel vir inwoners van die Bela-Belaomgewing. Volgens Boshoff is daar tans 13 buurtwagte en veiligheidsgroepe in die omgewing. Dit sluit die buurtwagte van die Drooggekloofomgewing, Vogelstruispan,
Elandsfontein, Klein-Karibaomgewing, Eersbewoond, Bospoort, Roodepoort, Noodhulp, Turffontein, Settlers, Roodekuil/ Turfbult/Langkuil (RTL) en Radium, asook die Bela-Bela Crime Support (BBCS) in. Talle van hierdie buurtwaglede is ook met die GPF geaffilieer en skakel gereeld met die polisie. Die kontakpersone vir elke buurtwag is as volg: Charl du Plessis (Elandsfontein) tel. 078 457 1650, Emden Els (Radium) tel. 082 925 1065, Allan van Rooyen (Vogelstruispan) tel. 082 333 6613, Deon Beukes (Eersbewoond/GPF sektor 1) tel. 083 308 9502, At Odendaal (Roodepoort) tel. 072 174 1474, Corrie Nelson (Turffontein) tel. 082 574 3811, Wernich Mostert
(BBCS) tel. 082 486 8417, Hannelie Roodt (Drooggekloof) tel. 082 956 5321, Natasja Kemp (Bospoort) tel. 078 777 7176, Frik Cloete (Noodhulp) tel. 082 951 6278, Kobus Germishuys (Klein-Kariba) tel. 081 249 4978, Chris Esterhuizen (RTL) tel. 082 807 7933 en Maritz Grobler (Settlers) tel. 082 492 3261.
A
Dié kaart dui al die buurtwagte in die Bela-Bela-omgewing aan. Mense word aangeraai om met die buurtwag in hul onmiddellike omgewing kontak te maak om ’n aktiewe rol in misdaadvoorkoming te speel.
Veiligheid kom teen ’n prys Die Heritage Protection Group (HPG) is ’n niewinsgewende organisasie. Dié spesialiseenheid wat uit deurwinterde oudpolisiemanne bestaan, reageer op ernstige geweldsmisdade in Limpopo. Die woorde “HPG” en “plaasaanval” is al sinoniem. Volgens Steven Vermaak, een van die direkteure, het HPG vanaf 2015 tot in Januarie vanjaar 148 aanvalle hanteer en 242 mense in hegtenis geneem. Goeie ondersoekwerk lei daartoe dat misdadigers lang vonnisse kry en talle aanvallers wat hulle vasgetrek het, sit lewenslank agter tralies. Vanaf Januarie vanjaar tot op
hede het hulle 37 aanvalle hanteer en 87 mense in hegtenis geneem. Die organisasie steun egter op donasies om hul werk te verrig. Volgens Vermaak veil hulle items wat geskenk is op en maak staat op gereelde donasies. Hulle kyk ook na die installasies van effektiewe alarmstelsels op plase, wat slegs deur ’n toegewyde span geïnstalleer sal word. “Ons wil sakelui bewus maak daarvan dat ons ’n artikel 21maatskappy is en dat hulle 10% van hul skenkings van belasting kan afskryf,” het Vermaak gesê. Vir meer inligting, bel vir Vermaak by tel. 082 316 7760.
FARM QUOTES Agriculture for an honorable and highminded man, is the best of all occupations or arts by which men procure the means of living. — Xenophon It is obvious that the greatest and most important service that is required of our agriculture under existing conditions is an enlarged production of the staple food crops. — David F. Houston
Internetgebruikers kan ook Die Pos se webtuiste besoek deur hierdie QR-kode te skandeer met ’n selfoon.
NUUS/NEWS
www.diepos.co.za
Hou dié nommers byderhand In tye van nood is daar nie tyd om na ’n telefoonnommer te soek nie. Stoor die gepaste nommers sommer vandag nog. Inwoners wat wil inskakel by hul plaaslike GPF, wat veiligheidsnuus op hul WhatsApp-netwerke versprei, word versoek om die voorsitter te kontak. Hou ingedagte dat streng reëls op veiligheidsgroepe geld. Modimolle: * APA-ambulansdienste: 0860 112 911 / 082 9011 675 * Om in te skakel by van die GPFgroepe kontak vir Barend Pienaar, voorsitter, by tel. 074 939 1030, Willem Palm, visevoorsitter sektor 3 (plase), by tel. 078 312 5929 of vir Louis du Plessis, voorsitter sektor 2 (dorp) by tel. 072 193 3781. * Die Modimolle-polisie se nommer is tel. (014) 718 1130 of 071 690 8529 of 071 656 7029. Vaalwater:
* Christo Venter is die voorsitter van die Vaalwater-GPF. Sy nommer is tel. 083 704 4229. * Die Vaalwater-polisie se noodnommer is tel. 079 888 9862. Mookghopong: * Corné Pohl is van die Naboom Veiligheidsforum. Bel haar by tel. 083 356 6463. * Mokone du Preez is van die GPF. Bel hom by tel. 082 550 7234. * Die Mookgophong-polisie se nommer is tel. (014) 743 9000 of 071 479 2864. * Scorpion Sekuriteit se nommer is tel. (014) 743 3303. Tuinplaas: * Baltus van der Schyff is die voorsitter van die Tuinplaas-GPF op die vlakte. Sy nommer is tel. 078 877 6126. * Tuinplaas-polisie se nommer is tel. (014) 792 0611. Roedtan: * Floris Booysen is van die Roedtan Boerevereniging-
veiligheid. Sy nommer is tel. 082 578 1687. Rankinspas: * Zivan Buitendag is die voorsitter van die Rankinspas-GPF. Sy nommer is 082 499 5204. * Die polisie op Rankinspas se nommer is tel. (014) 721 0611. Bela-Bela: * Deon Beukes is die voorsitter van die Bela-Bela-GPF. Kontak hom by tel. 083 308 9502. * Die Bela-Bela-polisie se noodnommer is tel. (014) 736 9760/1. * Die Bela-Bela Crime Support (BBSC) se nommer is tel. 082 486 8417. Handige raad: Hoe om jou ligging via WhatsApp te stuur: * Maak ’n nuwe boodskap oop. Kliek regs onder op die aanhegsel of skuifspeldprentjie en kies “Location”. Die selfoon se “Location”-opsie moet aangeskakel wees. Kies dan “Send your current location”.
Toename in misdaad soos Kerstyd nader kom Christie Steyn Ses ondernemings op Vaalwater het die afgelope twee weke onder boewe deurgeloop. Sentra is tydens die jongste voorval op Donderdagoggend, 26 Oktober, beroof. Volgens ao. George Lefoka van die polisie op die dorp het die betreders deur die onderneming se dak gekom. “Hulle het die sinkplate oopgedwing, die alarm tussen die dak en plafon ontkoppel en deur die plafon gebreek.” Volgens Lefoka het die inbrekers groot skade aangerig en ’n groot hoeveelheid sigarette, lugtyd en kos is gesteel.
FARM QUOTES Agriculture not only gives riches to a nation, but the only riches she can call her own. — Samuel Johnson Agriculture would dry up. There wouldn’t be any agriculture. There wouldn’t be enough people to get the job done. — Ben Shelton
TaalPOS ’n Mens DOEN ’n aanbeveling; nie MAAK ’n aanbeveling nie. ’n Beter woord vir professie is BEROEP.
Vyf ondernemings is ook twee weke gelede op Sondagaand, 15 Oktober, beroof. Die eienaars wil egter anoniem bly, maar Piet en Mavis Snyders van Waterberg TV was bereid om met Die Pos te gesels. Hulle is een van die eienaars van die ondernemings wat die aand beroof is. Volgens Mavis het die diewe die hek se slotte geknip en die buit met ’n trok vervoer.
“Ons het vreeslik baie skade. Hulle het motorfietse, randsnyers kettingsae, kragopwekkers, kompressors, sweismasjiene en heelwat onderdele gesteel,” het sy gesê. Lefoka het inwoners gevra om paraat te wees aangesien hy vermoed dat misdaad erger gaan word met Kerstyd om die draai. “Beveilig julself en wees wakker,” het Lefoka gesê.
DIE POS/THE POST
3 November, 2017
Bladsy 27
Bladsy 28
DIE POS/THE POST 3 November, 2017
SKOLENUUS/SCHOOL NEWS
www.diepos.co.za
Hoërskool Hans Strijdom se leerders is op Donderdagaand, 26 Oktober, tydens die prysuitdeling vereer vir die jaar se prestasies in akademie, sport en kultuur.
Melissa Nel en Adriaan Strauss is die koshuis se hoofmeisie en hoofseun vir 2018.
Die Hansies se hoofleiers vir 2018 is Cecilia Pauer en Michael Louw. Anneri Gravett het met ’n hele aantal trofeë weggestap. Hier ontvang sy die trofee as leerder van die jaar by George Klopper (hoof) en Martin van der Walt (borg). Anneri het onder meer ook die trofeë vir veelsydige en verdienstelike deelname aan buitemuurse aktiwiteite (senior), die orde van die leeu-toekenning, die hoogste Absa-punt in atletiek, hokkiespeler van die jaar en sportleerder van die jaar (intern) ontvang.
Tobias Swan is vir sy uitsonderlike diens aan die koshuis bekroon. By hom op die foto is Pieter van Zyl, onderwyser. Nico Genis ontvang die trofee vir kultuurleerder van die jaar (intern: redenaars en debat) by Gerda Swanepoel, onderwyser by Hoërskool Hans Strijdom. Nico het ook die trofee vir veelsydige en verdienstelike deelname aan buitemuurse aktiwiteite ontvang.
Micke Hofmeyr ontvang die trofee vir veelsydige en verdienstelike deelname aan buitemuurse aktiwiteite. Ook op die foto is Robert Gower, voorsitter van die beheerliggaam. Francois Rossouw het die trofee as eksterne sportleerder van die jaar by Rudolf de Vos, die skool se bemarker, ontvang. Francois is vir die Suid-Afrikaanse stoeispan gekies en het ’n vyfde plek tydens die wêreldkampioenskap ingepalm.
Die matrieks het vanjaar die matrieks-teen-die-res-trofee, wat deur 2015 se matrieks geskenk is, ontvang nadat hulle die seunshokkie-, netbal-, krieket- en seunsrugbywedstryde teen die res van die skool gewen het. Hulle het egter die meisieshokkie verloor en die meisiesrugby het gelykop geëindig. Dirk Oosthuizen (onderwyser) het die trofee aan Jaco Beukes, Tobias Swan, Nico Genis, Marine Visser, Celia Lombard en Anneri Gravett oorhandig.
SKOLENUUS/SCHOOL NEWS
www.diepos.co.za
DIE POS/THE POST
C
B Bonola Maimela is die senior leerder wat die meeste geld tydens Laerskool Nylstroom se suksesvolle R5-projek ingesamel het. Sy het ’n tablet gewen. Machiel van Biljon en Rohan Marais het kontantpryse gewen. By hulle staan Hannes Stoffberg van die beheerliggaam. Hantie Pienaar se gr. 4-klas was die klaswenner en is beloon met pizza by die skool.
A
Laerskool Nylstroom het ’n baie suksesvolle R5projek geloods om fondse in te samel. Die wenners in die junior afdeling was AB van Tonder, wat ’n fiets gewen het, Danika Vivier en Johan Bosch wat albei kontantpryse ontvang het. By hulle staan Jimmy Pienaar, borg. Die junior klas wat gewen het, is Anka Heyneke se gr. 3-klas.
3 November, 2017
Bladsy 29
Roelof Buys van Laerskool Eugène N. Marais het vanjaar by die ATKV Waterbergkunsfees en Eugène N. Marais kunstefees ses goue sertifikate ontvang. Hy is ’n musiekleerder aan die Hoërskool Warmbadmusieksentrum.
Promosie
Hoërskool Hans Strijdom die voorloper wat vakkeuses betref Hoërskool Hans Strijdom op Mookgophong bied ’n wye verskeidenheid vakke aan aangesien die skool ’n algemene- en uitgebreide tegniese studierigting aanbied. Leerders kan ’n algemene studierigting of ’n tegniese studierigting kies. Indien die leerder ’n tegniese rigting kies, moet ’n volledige tegniese vakkombinasie gekies word en kan wiskundige geletterdheid nie as ’n wiskundeopsie dien nie. Die vakke is in verskillende groepe ingedeel en die verskillende keuses is soos volg: Vir die algemene studierigting en tegniese vakkeuses in gr. 10, moet een vak uit elke groep gekies word. Afrikaans eerste taal, Engels tweede taal, wiskunde of wiskundige geletterdheid of tegniese wiskunde is verpligtend. Groep 1 bestaan uit fisiese wetenskap of tegniese wetenskap, verbruikerstudie en
rekenaartoepassingstegnologie. Groep 2 bestaan uit ingenieursgrafika en – ontwerp, rekeningkunde, geografie, rekenaartoepassingstegnologie en toerisme. Groep 3 bestaan uit pas en draai (meganiese tegnologie), boukonstruksie (siviele tegnologie), elektriese tegnologie, besigheidstudie en lewenswetenskappe. Leerders wat hul tegniese vakke in gr. 12 slaag, het ’n matrieksertifikaat sowel as ’n N3-kwalifikasie. Hoërskool Hans Strijdom voeg hierby uitstekende en goed opgeleide onderwysers wat ’n passie vir kinders het en die beroep van onderwys met toewyding navolg. Die skool beskik ook oor uitstekende sportfasiliteite en afrigting, asook goed gedissiplineerde en netjiese koshuise. Is dit nie die skool waarna u opsoek is nie? Vir meer inligting bel vir Rudolf de Vos by tel. 083 453 9593.
D
Hoërskool Nylstroom’s annual Wheelbarrow Grand Prix fundraising event took place on Friday, 20 October. Learners participated in the event with lots of laughter. The school appreciates every parent, business owner and member of the community who made this day possible. All funds will be going towards upgrading the bathrooms.
Bladsy 30
DIE POS/THE POST 3 November, 2017
SKOLENUUS/SCHOOL NEWS
A
www.diepos.co.za Hierdie hoërskoolleerders van die Waterbergskool vir CVO het aan die interprovinsialehokkietoernooi deelgeneem en is almal vir die onderskeie Sentraal Transvaalse provinsiale spanne gekies. Voor is Nico Janse van Rensburg, Arno du Pisani (afrigter) en Dawid Jansen. In die tweede ry is Dune Nel, Liechane del Frate, TJ Day en Carmi le Roux. In die derde ry is Ansune Humphries, Mel-lene Humphries, Chadonny Duvenage en Lesley Maritz. Agter is Jano le Roux, Retief Jacobs, Phillip Humphries, LJ Humphries, Willem Victor en Giancarlo del Frate.
D
Hoërskool Hans Strijdom se Cecilia Pauer (gr. 11), Carl-Hendry Keyter (Gr. 10), Jolindie Booysen (Gr. 9) en Niel Lourens (Gr. 8) is die gr. 8-11 toppresteerders in akademie. Jolindie en Niel is die meisie en seun met die hoogste gemiddeld in die skool.
B
Die karatekas van Waterberg Karate Academy het op Maandag, 30 Oktober, die nasionale veldtog teen plaasmoorde ondersteun deur hul oefensessie in swart klere by te woon. Op die foto is die akademie se beginners- en geelgordelklas saam met sensei Nico von Stade.
C
Dié laerskoolleerders van die Waterbergskool vir CVO het aan die interprovinsiale hokkietoernooi deelgeneem en is vir die Sentraal Transvaalse provinsiale-span verkies. Voor is Althea Janse van Rensburg, Tanya Theron, Nolan Nel en Mia Prinsloo. Agter is Marnes Janse van Rensburg, Reitz Carshagen, Teresha Humphries en Isabelle le Roux. Saam met hulle op die foto is hul afrigter, Loraine Maritz.
www.diepos.co.za
SPORT
DIE POS/THE POST
3 November, 2017
Bladsy 31
Klub bied suksesvolle rolbaltoernooie aan Die Warmbad-rolbalklub het op Woensdag, 11 Oktober, ’n borgdagkompetisie en op Dinsdag, 24 Oktober, hul jaarlikse gekose 2-4-2 mansen vrouetoernooi by die klub op Bela-Bela gehou. Die algehele wenners van die borgdag was Jan Greeff, Pieter Steynberg, Magda Grové en Jan Coetzee. Op die foto’s onder is die wenners en naaswenners van die gekose toernooi.
Die naaswenners in die mansafdeling is Jan Greeff en Flip Botha.
Die manswenners van die toernooi is Howard Holtzhausen en Tollie Venter.
Die algehele vrouewenners is Annatjie Pieterse en Monica Ras.
FARM QUOTES Life on a farm is a school of patience; you can’t hurry the crops or make an ox in two days. — Henri Alain
Stephanie Vermeulen en Petronella Mocke is die naaswenners.
Vatsó!
Skud jouself reg vir SuperSpar-wedloop
Foto ter illustrasie. Google images Die jaarlikse SuperSpar-wedloop wat deur die Warmbad/ Bela-Bela-marathonklub aangebied word, is om die draai en atlete en stappers kan maar solank die veters in hul skoene ryg vir dié geleentheid. Die wedloop is baie gewild en vind vanjaar op Saterdag, 11 November plaas. Dit begin en eindig op die sportterrein van Hoërskool Warmbad en daar is vier afstande waaraan atlete kan deelneem. Die 42,2 km marathon skop reeds die oggend om 05:30 af, die 21,1 km om 06:00, die 10 km om 6:15 en 5km pretstap om 06:30. Daar is groot kontantpryse op
Laerskool Nylstroom het op Maandag, 16 Oktober, in Polokwane teen Laerskool Musina in die Limpopo-semifinaal gespeel. Die Nylies het die loot gewen en besluit om eerste te kolf. Hulle was gou in die moeilikheid met vyf paaltjies plat vir slegs 35 lopies. Die kaptein, Heinrich Steffen en Awie du Plessis,het egter ’n vennootskap van 81 lopies aangeteken en die span het uiteindelik 176 lopies aangeteken. Die Nylies het Musina vir 148 lopies uitgeboul en die wedstryd met 28 lopies gewen. Die span het hiermee deurgedring na die finaal en dit is hul afrigter, Roelf Vorster, adjunkhoof van die Nylies, se 12de finaal as afrigter, waarvan hy sewe wedstryde gewen het. Daniel Briel vier die val van een van Musina se paaltjies waarvoor hy hard gewerk het. Hy het drie paaltjies in ses beurte laat kantel. In die agtergrond is sy spanmaat, Zak du Plessis. Foto: Herman Steyn
Kontak ons gerus Weet u van sportklubs of sportlui wat buitengewoon goed presteer het? Skole, klubvoorsitters en sportorganiseerders is welkom om Die Pos te laat weet van buitengewone prestasies. Vir skoolprestasies kan u deur u skoolverteenwoordiger werk, en klubvoorsitters kan ons verslaggewers op die onderskeie dorpe kontak.
die spel. Vooraf inskrywings sluit op Maandag, 6 November, en kan gedoen word by www.entrytime.com. Deelnemers kan ook die oggend van die wedloop by die wegspring inskryf en atlete wat nie ’n permanente padwedloopnommer het nie, sal R30 ekstra moet betaal vir ’n tydelike nommer. Inskrywingsgeld vir die marathon beloop R140, vir die 21,1 km betaal atlete R100, R40 vir die 10 km en die pretdraf is R30. Vir meer inligting oor die wedloop skakel tel. 079 555 6934 of stuur ’n e-pos na belabelamarathon@gmail.com(.)