TRADERS www.buildersdiscount.co.za
R6.00
12 Julie 2013
WE BUY & SELL DIE IT NEW & USED KWALITE FURNITURE P 1003 KRETZCHMARLAAN WINSKOO (oorkant NTK) WINKEL! 014 - 736 2898
diepos.linmedia.co.za
— Beste plaaslike koerant
Kinders red ouma ...uit stort
Andries van der Heyde ’n Ouma van Bela-Bela is baie dankbaar teenoor haar kleinkinders wat tot haar redding gekom het toe sy in ’n stort vasgekeer is. Marie Krugel (65) het aan Die Pos gesê sy het op Maandag, 8 Julie, soos gewoonlik om vyfuur die middag gaan stort sodat sy betyds klaar is om haar sepies op televisie te kyk. Dié dag wou die skuifdeure van die stort egter glad nie oop nie. Haar kleinkinders van Pretoria, Kylie en Boeta Krugel, het vir die vakansie by hul ouma op Bela-Bela kom kuier. Terwyl hul ouma in die stort was, het hulle buite die huis gespeel. Nadat hulle hul ouma se hulpkrete gehoor het en kom kyk het wat aangaan, het die drie dadelik probeer om ’n plan van aksie in werking te stel. Boeta het ewe ’n hamer in die hande gekry om die deure mee af te breek, maar hulle het besluit om eerder ’n “leer” vir hul ouma binne-in die
stort te bou. Krugel kon darem haar hand deur ’n gleuf in die deur kry om ’n handdoek by te kom en het vir die kinders gesê om haar nagklere te bring. Die twee kleinkinders het al die tuinstoele gebring, twee emmers en ’n baie swaar gereedskapboks. Een na die ander het hulle die voorwerpe oor die stort se deur na hul ouma aangegee en sy het alles opmekaar geplaas sodat sy kon oorklim. “Dit was ’n mission en ’n half gewees, hoor,” het Kylie agterna gesê. Krugel het klem gelê op die belangrikheid van ’n selfoon, veral vir bejaardes wat alleen bly. Sy sê selfs die bure sou haar nie gehoor het as sy alleen by die huis was nie. Gewoonlik het sy altyd haar selfoon op die badkamer se vensterbank gesit of op die bad se rand, maar van nou af sit sy dit bo-op die stort se muur. “As ek alleen was, sou ek vergaan het daar binne. Maar ek dank die Vader vir my twee kleinkinders,” het Krugel gesê.
Boeta Krugel en sy sussie Kylie het op Maandag, 8 Julie, helde geword nadat hulle hul ouma, Marie Krugel, uit ’n stort gered het.
STAAL
P A L I S A D E S
STAAL
STAAL
S T Fabriek A NYLSTROOM NABOOMSPRUIT Tel : 014 717 5541 Tel & Faks : 014 743 3385 A Faks : 014 717 4684 Hans van Rensburgstr 119 Dawie : 072 698 3321 biglnaboom@telkomsa.net L Van Riebeeckstr 59 V Besoek ons vir die beste pryse! E N Ons verskaf: • MIELIEMEEL • PALISADE OMHEININGS S • MIELIE SEMELS • VENSTERRAME • KORING SEMELS T • DIEFWERING • GEEL MIELIES • DEURRAME • VEE-VOERE • VEILIGHEIDSHEKKE E • VOËLSADE • WELDING ACC R • HOENDERKOS • HEKMOTORS • HONDEKOS • VOLLE REEKS NUWE S STAAL EN SINK
GROOT VOORRAAD TEEN SAKPAS PRYSE!!! HEAD OFFICE — BELA-BELA: (014) 736 2723 FAX: (014) 736 3428 ADV: 082 461 4011
MODIMOLLE— NEWS: (014) 717 1776 ADV: (014) 717 1774/082 421 4429 FAX: (014) 717 2191
NABOOM: 076 035 9082 VAALWATER: 076 032 9661
ADS: diepos@icon.co.za. NUUS: dieposnuus@icon.co.za diepos-nylstroom@icon.co.za. WEBSITE: diepos.linmedia.co.za / www.diepos.co.za
DIESEL
? Tel (014) 717 4000
Ladies & Gents Hairstylists
Pick ’n Pay sentrum, Winkel 6, Nelson Mandela straat,
Nylstroom
Bladsy 2
DIE POS/THE POST
12 Julie, 2013
diepos.linmedia.co.za / www.diepos.co.za
‘Ek droom ek kan Kili klim’ — ds. Wollie Vir sommiges neem dit soms net bietjie langer, maar “eendag” kom, solank ons net bly glo daarin.
A
Ds. Wollie Wolhuter van die NG-kerk op Modimolle vertrek more (Saterdag, 13 Julie) saam met sy seun, Herman en Gerhard Snyman om berg Kilimanjaro uit te klim. Saam met hom staan Gezina Lombard van die Abraham Kriel-kinderhuis op Modimolle met die pragtige vlag wat hulle op die kruin van die berg wil plant.
KONTANT IN U HAND VIR AL U GEBRUIKTE MEUBELS, ELEKTRIESE TOESTELLE EN WAT U HET. Ons kom haal af by u woning. NABOOMSPRUIT/ NYLSTROOM/WARMBAD:
071 889 6206 VOLGENDE VEILING: 27 JULIE 2013 om 10h00
Auction Town Slegs 10% kommissie
Denise van Bergen Die tyd het aangebreek. Ná 46 jaar word ds. Wollie Wolhuter, leraar van die NG-kerk op Modimolle, se kleintyddroom waar wanneer hy môre (Saterdag, 13 Julie) saam met sy seun, Herman en vriend, Gerhard Snyman, vertrek om berg Kilimanjaro uit te klim. Wolhuter het besluit om die gemeenskap by sy droom te betrek en ’n projek geloods wat die “Kiliklim-projek” geword het. Mense kon die span borg teen R10 per meter wat hulle gaan klim. Sy doelwit was om minstens R60 000 in te samel ten bate van die Abraham Kriel-kinderhuis op Modimolle. Die Kinderhuis het besluit om die bedrag te verdubbel na R120 000. Van hulle kant af is daar, onder leiding van Gezina Lombard, bemarker vir die kinderhuis, dadelik weggespring en verskeie fondsinsamelingsprojekte aangepak. Wolhuter het aan Die Pos gesê dat hulle reeds die R60 000-merk bereik het. En met trots, want elke sent wat deur die gemeenskap geborg is, en steeds geborg word, word aan die kinderhuis geskenk. Alle onkostes vir hierdie drie manne se tog word op hul eie rekening geplaas, wat die gemeenskap se waardering vir wat hulle doen juis soveel groter maak. Kilimanjaro is die vierde hoogste berg in die wêreld en het die hoogste punt van ’n vrystaande berg. Hierdie ses dae avontuur neem stappers op die Rongai-roete (een van sewe erkende roetes), wat 82 km ver is, 19 340 voet boontoe op gaan en deur vyf verskillende klimaatstoestande beweeg, naamlik subtropies, Bosveld, ’n Alpe-landskap, maanlandskap en
gletsers (ys-landskap) bo-op die kruin. Teen 10 000 voet bo seespieël daal die suurstofvlak, en raak ’n mens dus vinniger moeg. Selfs die plantegroei is glo yl daar. Mense se liggame reageer verskillend op hierdie skok op die sisteem, en baie geesdriftiges het al in hul spore teruggedraai, omdat hulle oorweldig geraak het deur hierdie toestande. “Mense gee verskillende raad,” sê Wolhuter, “maar ek dink daar is drie dinge waarmee hierdie uitdaging aangepak moet word. Eerstens, om emosioneel en geestelik voorbereid te wees, tweedens moet ’n mens sekerlik in ’n mate van fisieke gereedheid ook wees en derdens, en baie belangrik, moet ’n mens nie net daarop fokus om bo uit te kom nie, maar om elke oomblik daarvan in te neem en te ervaar en te geniet,” sê hy. Hulle hoop om die Uhuru-kruin teen Donderdag, 18 Julie, te bereik en as alles volgens plan verloop, teen Maandag, 22 Julie, terug te wees. Wolhuter se droom het ’n inspirasie vir soveel mense, en veral kinders geword, want dit herinner mense weer dat drome waar kan word. Vir sommiges neem dit soms net bietjie langer, maar “eendag” kom, solank ons net bly glo daarin. Hy sê wat hierdie droom so spesiaal vir hom maak, is nie net dat hy dit kan uitleef nie, maar dat hy ander terselfdertyd kon raak daardeur, dat die kinderhuis kon baat daarby, en hy nou ook die voorreg het om sy seun én ’n goeie vriend saam te neem. Hy bedank die gemeenskap vir hul ondersteuning en aanmoediging en neem elkeen se gebede met hom saam. Hy haal ’n bekende gesegde aan wat lui: “As jy wil begin leef, moet jy begin droom,” en voeg dan by: “Droom groot drome. Só groot, dat die enormiteit daarvan jou eintlik bang maak, want dit spoor ons aan om ons beste te gee en aan te hou werk daarvoor.” Volgens Lombard staan die kinderhuis tans op slegs R17 000 kort van hul merk. Borge kan nog tot einde Julie geskenk word. Hul bankbesonderhede is: Absa Modimolle, rekening nommer: 110 014 00 00, takkode: 632 005, rekening naam: AKK Nylstroom, verwysing: Kiliklim en stuur dan ’n faks met die skenker se naam en van na tel. 086 570 7648.
Koos Batteries Fitment Centre
NYLSTROOM
24 – UUR DIENS Beste pryse in die dorp Corrie Rossouw 076 957 3383 014 717 2774 119 Thabo Mbekistraat (skuins oorkant Elda Motors Nylstroom)
diepos.linmedia.co.za / www.diepos.co.za
12 Julie, 2013
DA-wykswenner reg vir dienslewering A
Ania Louwrens Die Demokratiese Alliansie (DA) se kandidaat, Charl van der Merwe, het tydens die onlangse wyksverkiesing op Mookgophong skoonskip gemaak met die stemme. Van der Merwe het 665 stemme uit die 1 635 geldige stemme behaal. Van der Merwe is in Kaapstad gebore en is vanaf 2005 op Mookgophong. Hy het in 1963 in Linden in Johannesburg gematrikuleer en daarna as rekenmeester gewerk tot in 1981, waarna hy sy eie onderneming in die verkope van kruideniersware begin het. Volgens Van der Merwe het hy vyftien jaar ervaring in plaaslike regering. Hy was van 1983 tot 1998 raadslid op Koppies in die Vrystaat en het ook in 1987, 1990 en 1994 as burgemeester van Koppies gedien. Van der Merwe en sy vrou, Erica, is al vir 44 jaar getroud. Uit die huwelik is daar drie kinders gebore en die egpaar is die trotse grootouers van agt kleinkinders.
Charl van der Merwe van die DA het tydens die wyksverkiesing vir Wyk 4 op Mookgophong die meeste stemme behaal. Saam met Van der Merwe op die foto is sy vrou, Erica.
Op geestelike vlak is die Van der Merweegpaar aktiewe lede van die NG-gemeente op Mookgophong. Vir ontspanning speel Van der Merwe gholf en hy is ook al vir die afgelope drie jaar die president van die Naboomspruitgholfklub. Volgens Van der Merwe sal hy streef om te verseker dat die inwoners van Wyk 4 effektiewe en konstante dienslewering ontvang. “My wens is dat alle inwoners van Mookgophong my met tyd sal vertrou wanneer dit by die aanspreek van sosiale probleme kom. “Ek sal werk om aanhoudend geleenthede te skep in die sakesektor vir alle persone in Wyk 4. Ek wil ook help om gesondheidsdienste, wat ’n groot probleem op Mookgophong is, meer effektief te maak,” het hy gesê. “Deur my jarelange ervaring in boekhouding, sal ek streef om inwoners die versekering te gee dat fondse vir die verbetering van die wyk aangewend word.” Inwoners van die dorp en distrik kan Van der Merwe bel by tel. (014) 743 3451 met enige probleme.
Kry paspoorte vir Botswana betyds Die Botswana-regering het besluit om vanaf Maandag, 1 April, vanjaar nie reisigers met tydelike reisdokumente in die land toe te laat nie. Magda Wallis van die departement van binnelandse sake in Pretoria het aan Lin Media gesê mense wat Botswana wil besoek, moet verkieslik lank genoeg voor die tyd aansoek doen vir hul paspoorte. As hulle egter dringend paspoorte vir Botswana nodig het, moet mense ’n motiveringsbrief saam met hul paspoortaansoeke indien waarin hulle verduidelik dat hulle Botswana wil besoek en waarom dit dringend is. Die departement van binnelandse sake sal dan sulke aansoeke prioritiseer en vinniger uitreik. — Lin Nuus/ Noordelike Nuus
DIE POS/THE POST
Bladsy 3
DA kraai koning in Wyk 4 Politieke partye het mekaar die afgelope ses weke op Mookgophong die stryd aangesê vir die vakante wyk van die Mookgophong-munisipaliteit. Kiesers het op Woensdag, 3 Julie, hul kruisies getrek en gekies watter kandidaat hulle vir Wyk 4 wil hê. Die Demokratiese Alliansie (DA) het as oorwinnaars uit die stryd getree. Uit die 1 635 geldige stemme, het die DA
se kandidaat, Charl van der Merwe, 665 van die stemme opgeraap. Ilse de Beer van die Vryheidsfront Plus het 582 stemme behaal, terwyl die onafhanklike kandidaat, Philip van Staden, 278 stemme behaal het. Ntsekewane John Nkuna van die ANC het 107 stemme behaal. (Lees onderhoud met Van der Merwe langsaan.) — Ania Louwrens
’n Kritiese, onafhanklike en ondersoekende pers is die lewensbloed van enige demokrasie — Nelson Mandela
Bladsy 4
Dean terug by huis Andries van der Heyde Indien alles vlot verloop, kan Dean Cronjé van Bela-Bela aanstaande maand weer terug wees by die Drakensberg-seunskool in Natal. Dean en sy ouers, André en Lillian Cronjé, was vroeër vanjaar in ’n ernstige ongeluk by die De Hoek-tolhek buite Villiers, toe die Drakensberg-seunskool se toerbus in hulle vasgery het. Al drie lede van die gesin het ernstige beserings opgedoen.
diepos.linmedia.co.za / www.diepos.co.za
12 Julie, 2013
DIE POS/THE POST
Kleuter sterk goed aan
André en Lillian is egter intussen terug by die werk en Dean is reeds die afgelope twee weke by sy ouers se huis op Bela-Bela. “Hy was veronderstel om vir 12 weke by die Netcare-rehabilitasiesentrum in Johannesburg versorg te word, maar hy is ná vier weke ontslaan,” het Lillian aan Die Pos gesê. Volgens haar is ’n plaaslike arbeidsterapeut besig om Dean voor te berei om sy skoolloopbaan voort te sit. Verder neem Lillian Dean gereeld vir swemlesse om sy longe sterk te maak. Dean lê binnekort ’n gereedheidstoets af en afhangende van die verslag, kan sy klasmaats hom dalk baie vinnig weer sien. Intussen is hy besig om tuis sy verlore skoolwerk in te haal. Lillian het gesê dat sy tevrede is met Dean se huidige toestand en sy beoog om die bystandfonds wat deur inwoners gestig is, binnekort te sluit. Die fondse wat ingesamel is, het reeds baie uitgawes vir die gesin gedek.
ADVERTEER ADVERTISE
A
Denise van Bergen Klein Aluchia Smal (15 maande) herstel goed ná die motorongeluk waarin sy en haar ma, Ankia, op Saterdag, 15 Junie, op die Eersbewoond-pad buite Modimolle was. Ankia is in die ongeluk oorlede. Volgens Aluchia se ouma, Alta du Plessis, is Aluchia se sleutelbeen tydens die ongeluk lig beseer, asook haar een voet se ligament, maar sy herstel glo baie goed en het weer begin loop. “Aluchia wou eers niks weet van ander mense ná die ongeluk nie. Sy het heeltyd aan my vasgeklou en wou glad nie toelaat dat ander
Aluchia Smal, wat op Saterdag, 15 Junie, saam met haar ma, Ankia Smal, in ’n motorongeluk was, sterk goed aan. Ankia is in die ongeluk oorlede.
haar vashou nie, maar dit is al heelwat beter. Sy gesels en lag darem weer wanneer mense met haar praat.” Du Plessis sê deur die dag lyk sy gesond en gelukkig, maar sy huil nog baie in die nag. “Ek weet nie of sy van die ongeluk droom nie. Dalk mis sy net haar ma. Dit is nou al drie weke en Mamma is nog nie terug nie.” Toe Die Pos haar vra hoe dit met haarself gaan, het sy gesê: “Party dae beter as ander. Dis nog moeilik. Ek mis Ankia elke dag, maar die lewe wag nie vir ons om eers oor die seer te kom nie. Ons moet maar aangaan.” Aluchia se pa, Riaan de Beer, sê hy is baie dankbaar dat sy dogtertjie gespaar gebly het en so goed herstel.
Veer in die hoed vir hierdie besighede
ROAD ACCIDENT FUND CLAIMS Sustained serious injuries or lost a loved one in a motorvehicle accident?
MEDICAL NEGLIGENCE CLAIMS Did a doctor/hospital treat you negligently? To do a legal claim: Phone Adele Marais:
083 233 9454
Meubelvervoer in Naboom 071 889 6206
Kyk wie het almal die afgelope maand pluimpies verdien: ’n Pluimpie aan Pick n Pay, Bosveld Lifestyle Centre en Bella Rini Gastehuis. Baie dankie vir al julle hulp. Julle is tops, sê Susan Brümmer. ’n Pluimpie aan Gerrit en Winners van Glasman. Baie dankie vir die vinnige, baie deeglike en voortreflike werk. Hou so aan en jul onderneming sal altyd suksesvol wees. Ek kan julle van harte aanbeveel, sê Elsie Dreyer. ’n Groot pluimpie aan Waterberg Toyota op Bela-Bela. Dankie vir die puik diens met die aankope van my nuwe voertuig. Graag sonder ek Harry van der Spuy (verkoopsagent), Annette Bezuidenhout vir die reël van my finansiering en Pieter Victor wat my verwys het, uit. Selfs op my wegbreek wildtuin toe is ek geskakel om te hoor of ek tevrede en of alles met die voertuig in orde is. Nogmaals baie dankie, sê Marita Lourens.
diepos.linmedia.co.za / www.diepos.co.za
DIE POS/THE POST
12 Julie, 2013
Bladsy 5
Vermeende dief loop sy rieme styf ons hoor! we hear! Kan die persoon wat tannie Gladys de Kock se trapper geleen het, dit asseblief terug besorg? %(%(%(% Annette Human deel hierdie week haar resep van veerligte souskluitjies met lesers. Blaai gou na bl. 4 en hou toe die monde voordat dit op die koerant water! %(%(%(% Hierdie week is dit die peuters se beurt in Die Pos se weeklikse Boekeblad. Ons gee elke week pragnuwe boeke gratis weg. Hierdie week is dit vier hardeband speel-speel boeke vir die tjokkertjies. Blaai na bl. 21. %(%(%(% Kan die bestuur van die winkel asseblief tog nie die man in die rolstoel, wat voor die winkel sit, op ’n ander plek laat sit nie? Hy maak ’n mens soms regtig ongemaklik. — Leser. %(%(%(% As iemand ’n beursie kry met dokumente van McGuire en De Jager, kan julle dit asseblief aan die polisie op Modimolle oorhandig. %(%(%(% Aan Elna, wat ’n voetoperasie gehad het, word gou gesond, sê die De Kocks, Joostes, McGuires en manlief Karel. %(%(%(% Elna sê dankie aan almal wat haar bygestaan het toe sy in Shoprite op Modimolle besteel is. %(%(%(% Kan die banke nie dalk net skerms by sekere kitsbanke op Modimolle sit nie? %(%(%(% Baie geluk aan René en Arthur Oosthuizen met jul pragtige babadogtertjie. %(%(%(% Dit is geen plesier om by ’n sekere kettingwinkel op Modimolle te koop nie weens die gemors-musiek wat oorverdowend in ons ore afgedruk word, sê ’n leser. %(%(%(% Om vir vier ure in ’n ry te staan vir die hernuwing van ’n bestuurderslisensie, en dan te hoor daar is nie vorms nie, is onaanvaarbaar. Is dit ’n April-grap? %(%(%(% Liewers laat as nooit: Wim Moller en Ezelke Bogaards, baie geluk met jul verlowing. Julle verdien die beste! %(%(%(% Dit gaan goed met Vaalbos Plaveisel se eienaar. Hy stuur groete aan almal. Die eerste tien weke is al verby! %(%(%(% Die nood is weer groot onder die weduwees en kinders in Vingerkraal. Hulle dringendste behoefte is aan kos. Kobus en Mathilda van der Merwe neem die vrymoedigheid om lesers se hulp te vra met nie-bederfbare voedsel. Mense is welkom om dit by Milly’s katte- en hondesalon (langs Build it) of by hul huis af te lewer. Skakel Kobus by tel. 083 2537 180 as hy dit moet kom afhaal. %(%(%(% Wat moet ’n mens doen met jou grasperke wat so agteruit gaan, vra Wikus Botha van Modimolle. Hy soek ook raad hoe om kalkmerke van vensters en stortdeure af te kry. Bel hom by tel. 072 594 0010. %(%(%(% Het iemand dalk ’n gasbottel om te skenk vir ’n behoeftige dame? Stuur ’n SMS na Linda by tel. 073 074 8218 indien u kan help. Sy is doof en sal reageer op SMS’e. %(%(%(% Aan Alta wat ’n stoof en bed geskenk het, baie dankie namens Elda Verster. %(%(%(% ’n Gesin benodig hulp met die skenking van ’n dubbelbed, ’n mat en twee enkelbeddens. Die kinders slaap op die vloer. As iemand kan help, skakel tel. 073 347 4097.
Denise van Bergen
A
Bob Shielane Baloyi (reaksielid) en Arno Bronkhorst, operasionele bestuurder van Secret Eye Surveilance op Modimolle.
’n Dief het hom lelik vasgeloop toe hy in die vroeë oggendure van Saterdag, 6 Julie, by Shoprite op Modimolle ingebreek het. Terwyl die sekuriteitsbeampte besig was om die voorkant van die winkel te patrolleer, het dié man glo die agterdeur met ’n kettingsaag oopgebreek. Volgens die reaksielid van Secret Eye Surveilance, Bob Shielane Baloyi, het die alarm op daardie stadium afgegaan en het hy ’n SMS ontvang om uit te gaan. Die bestuurder van die winkel is gekontak en het binne vyf minute daar aangekom om die winkel oop te sluit. Toe hulle ingaan, was die dief
glo reeds in die “kontantkamer” en het hulle hom daar vasgetrek, waar hy deur Baloyi in hegtenis geneem en geboei is. Baloyi het die winkel deursoek om te bepaal wat gesteel is en of daar nog mense saam met dié een ingekom het, maar die man het glo erken dat hy alleen is en vir hulle gewys hoe hy by die agterdeur ingekom het. “Die man het gesê dat hy geld dringend nodig het en ook honger was en daarom ingebreek het. Toe ek hom gevang het, het hy vir my gesê hy kan sien dat hy vandag uitgevang is en nie hier gaan kan wegkom nie,” het Baloyi aan Die Pos vertel. Die polisie was kort daarna by om verklarings te neem en die man agter tralies te kry.
Bladsy 6
DIE POS/THE POST
12 Julie, 2013
diepos.linmedia.co.za / www.diepos.co.za
‘Dis grafdiefstal, ’ sê gemeenskap Denise van Bergen Die uitreiking van grafnommers op Modimolle laat begrafnisondernemers met rooi gesigte, en families wat rou met onnodige kommer. Die Pos het vandeesweek dié verstommende verhaal gehoor. Nadat ’n man van Modimolle in 2011 oorlede is, het sy kinders ’n dubbelgraf gekoop, sodat hulle ma eendag langs haar man begrawe kan word. Die ma is op Maandag, 24 Junie, vanjaar oorlede. Toe Petro Hatting van die betrokke begrafnisonderneming op Woensdagoggend, 26 Junie, gaan betaal om die graf (waarvoor reeds betaal is) gereed te kry vir die begrafnis die volgende dag, het ’n ene Oupa, wat glo in beheer is van die begraafplaas, aan haar gewys dat daar reeds iemand in dié ongemerkte graf begrawe is. Hattingh se kliënt het destyds glo grafnommer 3 en 4 gekoop. Die pa was veronderstel om in graf 3 begrawe te wees, en graf 4 sou vir die ma oopgehou word. Toe “Oupa” egter dié graf oopgrawe, was daar blykbaar reeds iemand daarin begrawe. Graf 3 én 4 is dus nou beset, maar nie een is gemerk nie en daar kan nie vasgestel word of die pa in graf 3 of 4 begrawe is, of wie die ander persoon is wat daar begrawe is nie. Volgens Hatting is daar glo geen stelsel waarin name van kliënte of oorledenes volgens grafnommers opgeskryf word nie — slegs ’n hoop dokumente. Daar is ook geen register by die begraafplaas waarvolgens “Oupa” kan werk nie. Hy kry glo net ’n oproep van Rosina Lekhelele van die munisipaliteit op Modimolle, wat verantwoordelik is vir die uitreiking van grafnommers, wat vir hom sê watter graf om oop te maak. Hatting meen dat dit ’n groot gemors is. Die Pos het saam met Hatting na hierdie spesifieke grafte gaan kyk. Volgens “Oupa” het Lekhelele blykbaar vir hom opdrag gegee om “dan maar graf 5 oop te maak vir die ma”, maar daar is ’n baba in graf 5 begrawe. “As daar ’n stelsel was, sou sy tog moes sien dat graf 5 nie beskikbaar is nie. Dit lyk eerder asof daar nou sommer net ’n toevallige grafnommer gekies is om te gebruik,” is aan Die Pos gesê. Die kliënt se ma is uiteindelik bo-op graf 4 begrawe, wat by haar man óf ’n vreemde persoon kan wees, aangesien niemand nou kan sê wie in watter graf sy begrawe is nie. “Die munisipaliteit trek net sy skouers op,” sê Hatting. “Toe ek Woensdag vir Rosina (Lekhelele) gaan sê het dat daar iemand anders in die graf, wat deur my kliënt gekoop
is, lê, het sy vir my gesê dit is nie hulle probleem nie en ons moet ons probleme self uitsorteer, maar die munisipaliteit reik die grafnommers uit en gee aan Oupa opdrag watter grafte oopgemaak moet word, so wie anders is veronderstel om ons te help om ons probleem uit te sorteer?” het Hatting gevra. “Niemand doen enigiets hieromtrent nie. Ons hande is afgekap en intussen sit ons keer op keer met rooi gesigte voor kliënte wat nog in rou is oor die afsterwe van hul geliefdes. Hulle is nie veronderstel om hulle nog hieroor ook te bekommer nie,” sê sy. Volgens Hatting is hierdie nie die eerste keer dat só iets gebeur nie. In Mei 2012 het ’n kliënt blykbaar drie grafte langs mekaar vooruit gekoop. Die kliënt se man was reeds in een begrawe. Toe die kliënt ’n jaar later (vanjaar) blomme op die graf wou gaan sit, was ’n ander begrafnisonderneming glo besig om iemand in een van die ander twee (oop) grafte, waarvoor sy betaal het, te begrawe. Weer is daar glo net skouers opgetrek en gesê dat dit nie “hulle probleem” is nie. Die munisipaliteit weier glo om hierdie kliënte se geld vir die betaalde grafte, waarin vreemde mense nou begrawe is, terug te betaal, selfs al kan daar bewyse gelewer word dat hulle vir die grafte betaal het. Die Pos het op Dinsdag, 2 Julie, met die munisipale mediawoordvoerder, Patrick Shika, hieroor gaan gesels. Op Maandag, 8 Julie, het Die Pos weer met hom vergader vir terugvoer. Volgens Shika is daar glo nie ’n elektroniese sisteem waarvolgens hulle werk nie. Lekhelele werk tans slegs op ’n handstelsel, wat, volgens hom, nie die moontlikheid van foute wat gemaak kan word gedurende die uitreikingsproses uitskakel nie, maar hy sê dat daar beslis gekyk sal word na moontlikhede om die stelsel te verbeter. Hy sê dat daar gevalle kon wees waar spesifieke grafnommers aan kliënte uitgereik is, en dat die betrokke grafte op die dag van die begrafnis, weens onder meer weersomstandighede, ineen getuimel het en ’n ander oop graf dan gebruik moes word. Wat die “misverstand” betref omtrent vooruit gekoopte grafte wat aan ander families uitgereik word, vra hy namens die munisipaliteit om verskoning vir die ongerief. Grafte wat vooraf gekoop of bespreek is, is glo veronderstel om gemerk te word. Hy erken dat daar duidelik haakplekke wys in die stelsel wat tans gebruik word, maar sê dat hulle werk sal maak daarvan om dit reg te kry. “Die munisipaliteit het tot op hede nog ongelukkig nie veel aandag aan hierdie afdeling gegee nie, wat verkeerd is, want ons besef nou dat hierdie ook ’n baie delikate en belangrike faktor is wat ons gemeenskap diep raak,” het Shika gesê. Hy beoog om binne die volgende week nog ’n vergadering te reël waarby alle betrokke partye — begrafnisondernemers, die munisipaliteit en die begraafplaaswerkers — om ’n tafel kan sit om alle griewe, uitdagings en misverstande te bespreek. Shika vra namens die munisipaliteit dat begrafnisondernemers of kliënte hul griewe aan hom sal rig, sodat daar aandag aan die probleme geskenk kan word
diepos.linmedia.co.za / www.diepos.co.za
12 Julie, 2013
DIE POS/THE POST
Bladsy 7
Myngroep verskuif sy visier na Springbokvlakte Andries van der Heyde Die Waterberg-bewaringsforum het verlede week by die skietbaan buite Bela-Bela vergader, om sake te bespreek oor die mynmaatskappy Mogul Share Investments, wat op Rietfontein 446 KR wil prospekteer. Mogul se aansoek om te prospekteer is aanvaar deur die departement van mynwese en hulle is kans gegee tot Maandag, 8 Julie, om ’n omgewingsbestuursplan asook ’n prospekteringsprogram aan die departement te verskaf. Die departement het ook in hul aanvaardingsdokument aangedring dat Mogul met grondeienaars in gesprek tree oor die beoogde mynprojek. Mogul wil prospekteer vir tin, molibdeen en vloeispaat. Die Pos is in besit van ’n dokument waar Mogul sy eerste aansoek om te prospekteer op Buiskop 464 KR en Groot Nylsoog 447 KR, onttrek, maar Rietfontein se aansoek duur voort Chris Wagner van die Waterberg-bewaringsforum het by die vergadering gepraat oor die moontlike negatiewe impak wat dit op die ekologie en omgewing kan hê. “Die mynprojek is nie wesenlik vir die omgewing nie. Rietfontein lê op 90% van Bela-Bela se waterskeiding en grondeienaars sal moontlik beïnvloed word,” het hy gesê. Soos met die vorige aansoeke vir mynprojekte het Wagner weer aangedui dat mynbou die omgewing sal besoedel, druk plaas op watergebruik, die watertafel versteur en afvalrots en verwerkingsuitskot sal ophoop. Voorts het hy gesê dat die lewensduur van ’n myn beperk is en die finansiële voordeel die gebied sal verlaat. “Dit is ook uiters belangrik dat Bela-Bela sy watergebruik beheer en nie aan groot verbruikers soos mynmaatskappye verskaf nie,” het Wagner gesê.
Hy het bygevoeg dat die Bela-Bela-omgewing hoofsaaklik bekend is vir toerisme en landbou. Die mense teenwoordig het gesamentlik hul steun by die bewaringsforum gevoeg en is gekant teen die beoogde mynbouprojek op Rietfontein. Ngoma Tshifularo Gregory van Mogul Share Investments het aan Die Pos gesê hulle het reeds met grondeienaars in gesprek getree om betrokke te raak by die projek. Tot dusver is daar volgens een van die lede by die vergadering, net aan hom e-posse gestuur in verband met die mynbou-projek. Ander grondeienaars naby en op Rietfontein het geensins kontak gehad met Mogul nie, is gesê. Gregory het verder gesê besluite word geneem nadat sekere hoeveelhede minerale
ontdek word. “Indien die spesialiste minerale ontdek en die kwantiteit daarvan is min, maak dit die proses moeilik. Wanneer klein hoeveelhede gevind word, sal dit duurder wees om dit te ontgin teenoor groot hoeveelhede,” het Gregory gesê. Oor die feit dat Rietfontein naby aan die Bela-Bela-wateropvanggebied is, het Gregory gesê hulle sal eerstens vasstel hoeveel water beskikbaar is vir dié mynprojek. Voorts het hy gesê hoewel hulle gebruik wil maak van hul eie arbeid, is daar wel opleidingsprogramme vir plaaslike arbeiders indien die lisensie toegestaan word. “Hoewel ons gebruik wil maak van ons eie arbeid, maak dit sin om plaaslike arbeid te betrek,” het Gregory gesê. Die burgerregte organisasie AfriForum het
op ’n vorige geleentheid aan die Die Pos gesê hulle is ook gekant teen dié beoogde mynprojek. Kobus van der Merwe, DA-raadslid op Bela-Bela, het aan Die Pos gesê die DA is ook gekant teen die mynprojek. Hy het beklemtoon dat skoon drinkwater wat nie besoedel is deur myn-afval nie, ’n prioriteit is vir dié dorp en sy inwoners. Mbombela Coal, wat beoog het om op Buiskop te prospekteer vir steenkool en uraan, sou op Vrydag, 5 Julie, met die bewaringsforum vergader. Mbombela het egter op dieselfde dag sy aansoek vir die projek teruggetrek vir verdere prospektering op Bela-Bela. Volgens hul woordvoerder, Nano Mataboge, beplan hulle om die projek verder voort te sit op die Springbokvlakte.
Bladsy 8
DIE POS/THE POST
Hy is steeds ‘deurmekaar’ Denise van Bergen Roelie Klopper (66), die karwag wat op Woensdag, 19 Junie, in Nelson Mandelaweg op Modimolle deur ’n verbygaande trok se oop deur getref is, het steeds nie volkome herstel nie. Klopper het met die val tydens die ongeluk ’n harde hou teen die kant van sy kop weg en is deur die nooddienste na die FH Odendaalhospitaal op die dorp geneem, waar hy later deur ’n dokter ondersoek en met harsingskudding gediagnoseer is. Volgens sy huismaat en vriend, Martin Joubert, het hulle geen medikasie vir Klopper gegee nadat hy drie dae later uit die hospitaal ontslaan is nie. “Die dokter het gesê hy sal dalk nog vir so ’n week of twee ’n bietjie deurmekaar wees, maar dat hy net genoeg rus moet kry,” het Joubert aan Die Pos gesê. Blykbaar is daar egter tot nou toe min ver-
diepos.linmedia.co.za / www.diepos.co.za
12 Julie, 2013
andering in sy toestand. “By tye lyk hy reg, dan kan ek met hom gesels, maar dan raak hy weer skielik heeltemal deurmekaar. Hy trek byvoorbeeld sy klere agterstevoor aan, of weet nie waar hy is nie.” Die bestuurder van die trok het na bewering van die toneel af weggery en is deur ’n lid van die publiek voorgekeer, waarna hy sy kontakbesonderhede verskaf het, voordat hy glo weer in sy trok geklim en verder gery het, tot groot ontsteltenis van die publiek. ’n Saak is drie dae later deur die polisiebeampte, sers. Linah Sithole, wat op die toneel was, geopen nadat sy ’n ongeluksverklaring ingedien het, maar volgens Joubert was die ondersoekbeampte wat aangestel is om die saak te ondersoek, tot op hede nog nie by hulle om ’n verklaring te neem van wat gebeur het nie. Die Pos het verskeie kere met hom, sowel as die polisiewoordvoerder, probeer kontak maak vir kommentaar, maar hulle was teen druktyd nie beskikbaar nie.
Old traffic offices left for dead?
A
With the new driver’s testing facilities in BelaBela nearing completion and the Bela-Bela Traffic Department said to be planning to move into that facility, there have been questions raised about what is planned for the old Traffic Department offices next to the town graveyard. The Beat, sister publication of The Post, recently visited the old facility where the following discoveries were made. Despite full-time guarding nearly all of the building’s windows are either shattered or cracked. The facility is also “security locked” with steel wires as locks have been found absent on the doors.
COMPETENT FINANCIAL CONSULTANTS (COMPFIN) NYLSTROOM
Ek help graag met: 1. Belastingopgawes 2. Finansiële bestuur/boekhouding 3. Besigheidsplanne Kroepstraat 80 (Sanlam) Kontak Gideon 079 889 4951 (AGA (SA) geregistreer by SAICA)
e-pos: gideon@pcwireless.co.za
The old Traffic Department offices appear to be left to ruin.
Inside, it was found that a part of the roof was left incomplete and the paint on the walls is weathered. In one of the rooms scattered newspapers and cutlery was found on the floor. A stash of condoms was also found hidden inside one of the unfinished electrical sockets. The Beat spoke to one of the guards on duty about whether he knew what had been planned for the building. “I am not completely sure what is going to happen to this place but I think it might be used as offices for the graveyard next door,” he said. Municipal spokesperson Matome Sebelebele denied the claim and said the building’s future is undetermined for now. “There aren’t any formal plans for this building as yet but a meeting to discuss its future will be held soon,” he said. The new license testing facility in Van der Merwe Street is expected to be fully operational by the end of this month. — Justin Steyn
diepos.linmedia.co.za / www.diepos.co.za
12 Julie, 2013
7 Minnaarstr/Street 7, Warmbad 16 (014) 736-2723 Warmbad Faks/Fax (014) 736-3428 0480 e-pos/mail: diepos@icon.co.za
Gee ons ’n bietjie goeie nuus
Dankie aan inwoners Daleen Steynberg, Bela-Bela, skryf: gestel word nie, daar is te veel klagtes Baie dankie aan die inwoners wat die waaraan die munisipaliteit moet werk, moeite gedoen het maar ons gaan ons om straatligte wat uiterste bes lewer nie werk nie, te om u lewe maklikrapporteer. er te maak en al u Dit word opreg klagtes aan te waardeer. meld. Soos u reeds U kan steeds weet, het dit byna stukkende straat’n halfeeu geduur 16, Warmbad 0480 ligte, stoptekens voordat iemand en straatname rapiets wou probeer porteer. Hoe meer doen om te help, dus vra ek vir ’n bietjie inligting ons kry, hoe beter die resultate langer geduld. (hopelik). Stuur vir my ’n SMS na tel. Hierdie saak kan nie binne ’n week reg- 074 199 7338. Nogmaals baie dankie.
possak postbag
Vraag van die Week: Dink jy die ergste koue kom nog? Om te antwoord besoek
diepos.linmedia.co.za Verlede week se vraag: Behoort die dag van Madiba se begrafnis tot 'n openbare vakansiedag verklaar te word? Antwoord: Ja = 80% Nee = 20% gemeenskap wat hul hande diep in hul sakke gesteek het om dié projek vlerke te gee. Ook ons voorbladberig, van die kleinkinders wat hul benoude ouma met regte MacGyver-planne uit die stort gered het, is een van daardie stories wat ’n mens laat sug: “Dankie tog!” Op die vooraand van die derde, en tradisioneel baie besige derde termyn van die jaar, wens ons ons lesers ’n wonderlike tyd toe. Ons hoop almal is uitgerus en vol moed vir die tweede helfte van die jaar. Ons hoop die ergste koue is oor en bowenal hoop ons die goeie stories in elkeen van ons lesers se lewens sal by verre die slegtes oortref.
Bladsy 9
Moeg gewerk?
GESTIG/ESTABLISHED 8/10/1982
“Slegte nuus” is deesdae so ’n groot deel van die koerantwêreld, dat dit nie net die lesers nie, maar ook die skrywers van dié berigte, soms onderkry. Kom daar die slag goeie nuus, mooi stories, wonderlike idees en uitkoms, is ’n mens sommer lus en bulder dit uit. Soos dié week se storie in Die Pos van die dominee van Modimolle wat op pad is om Kilimanjaro uit te klim om geld in te samel vir die Abraham Kriel Kinderhuis. Dié projek het reeds meer as R60 000 verbygesteek — ’n verbysterende bedrag in die huidige ekonomiese klimaat. En dit het alles begin by ’n klein seuntjie wat ’n groot droom gehad het. ’n Droom om die vierde hoogste berg ter wêreld baas te raak. Die seuntjie het groot geword en ’n man geword. Een wat omgee vir sy gemeenskap en ’n verskil wil maak. Dit gaan nie hier net oor sý droom nie. Dit gaan ook oor waar ’n mens kan uitreik en hand uitsteek na jou medemens. Die Pos haal ons hoed af vir ds. Wollie en sy span, en ook vir die hele
DIE POS/THE POST
A
Lees Genesis 3:17-19. Genesis 3:19 lui: “Net deur harde werk sal jy kan eet, totdat jy terugkeer na die aarde toe, want daaruit is jy geneem.” Waarom word ’n mens moeg as jy werk? Dink net hoe lekker sou dit wees om te werk sonder om moeg te word. Werk is nie ’n straf of ’n sonde nie. Die werkopdrag is voor die sondeval gegee (Genesis 2:15). Adam en Eva sou met vreugde en sonder om moeg te word hul koningskap oor God se skepping kon uitoefen. Hulle het egter self besluit om teen die Here in opstand te kom. Die duiwel het hulle wel daartoe verlei, maar dit neem nie hulle skuld weg nie. Hulle kon “nee” gesê het. As gevolg van hulle opstand teen God, verloor hulle die voorreg om te werk sonder om moeg te word. Die straf van die Here raak drie sake aan. Die mens sal met moeite sy kos uit die aarde kry. Daarby is die opbrengs beperk as gevolg van dorings en distels waarteen die mens voortdurend moet stry. Derdens sal die moeisame stryd om genoeg kos te produseer, van die wieg tot die graf voortduur. Alles wat die mens doen, sal moeite en inspanning vereis. Hy sal geen resultate behaal sonder om moeg te word nie. Is jy moeg gewerk? Dink aan die verwoestende mag van die sonde, maar moenie daarby ophou nie. Dink ook aan die genade wat God beloof het. Die vrou se nageslag (Jesus) het die kop van die slang (die duiwel) vermorsel. Daarom kan ons nou weer werk tot eer van die Here alleen. Is jy moeg gewerk? Ja, maar nie moedeloos moeg nie! — ds. Albert Berg, Gereformeerde Kerk, Vaalwater
NOTICE: ERRORS Die Pos accepts no responsibility for more than one incorrect insertion of any advertisement or for any costs beyond the cost of the space occupied by the error. Please report errors and omissions before 17:00 on the first Monday after the relevant issue. No free publication or credit will be given for typographical errors which do not lessen the value or effectiveness of the advertisement. Die Pos accepts no responsibility or liability for errors in advertisements received by telephone or for errors that arise from an illegible handwriting.
REDAKSIONELE BELEID Om ons lesers... volledig, betroubaar, objektief en geloofwaardig in te lig oor die nuusgebeure in ons gemeenskap.
B
Ons verbind ons... tot geen politieke party of ideologie nie. Ons streef na... die waarheid, objektiwiteit en die belange van die gemeenskap in ons beriggewing. Ons beywer ons vir... persvryheid, menseregte en die ekonomiese en maatskaplike opheffing van die dorpe waarin ons koerant versprei word.
U eie koerant
COPYRIGHT The reproduction or broadcast without written permission of any material published in Die Pos/ The Post and its supplements is forbidden and expressly reserved to Upfront Events Two CC, under section 12(7) of the Copyright Act, 1978 and any amendment thereof. Die Pos/The Post is typographically prepared, published and distributed by Upfront Events Two CC and is printed by Paarl Coldset, 83 Heidelberg Rd, City Deep Production Park, City Deep. Die Pos/The Post: 7 Minnaar Street, Tel: (014) 736 2723, Fax: (014) 736 3428, PO Box 16, Warmbaths. E-mail: diepos@icon.co.za. Editor: Keina Swart.
’n Hawelose man het homself tuisgemaak in ’n blombedding op Bela-Bela op die hoek van Minnaarstraat en Pretoriaweg. Omstanders het gesien hoe hy selfs verklee in sy “blarekamer”. Op Donderdag, 20 Junie, moes hy egter oppak en trek nadat munisipale werkers sy “huis” kom afsny het.
Bladsy 10
12 Julie, 2013
DIE POS/THE POST
diepos.linmedia.co.za / www.diepos.co.za
Die moderne prostituut het ’n duur prys Die oorsprong van die woord pornografie kom volgens “Etymology online” uit die antieke era, waar dit beskryf word as ’n antieke obsene skildery wat gewoonlik in die tempels van Bacchus (die mitologiese god van wyn) gehang het. In die antieke Griekse konteks word dit beskryf as ’n uitbeelding van prostitute wat hulself verkoop, en waar hulle gekoop word. In die Bybel lees ’n mens van die prostitute waarmee die Bybelse figure te doen gehad het, soos byvoorbeeld Simson. Dit is dus nie ’n nuwe ding hierdie nie. Die tye het verander, maar nie die mens se drang na die vlees nie. So hoe werk prostitusie vir die kliënt? Jy klim in jou kar en laai ’n prostituut op en betaal hom of haar ná die afhandeling van die “transaksie” en dan maak jy voor jou gesin asof niks gebeur het nie. Maar vandag werk dinge effe anders. Die internet, tydskrifte, paaldansklubs en selfs kroeë het betrekking. Of as ’n mens met jou selfoon of rekenaar na pornografiese webtuistes gaan, betaal jy vir dit wat jy sien. Teen die einde van die kyksessie het jy presies gedoen wat die eeueoue praktyk van jou sou vra. In die post-moderne era
is enige inligting tot die mens se beskikking, danksy tegnologie. Die moeilikheid daarvan is dat dit nie meer gekontroleer word nie. Ons het hierdie belangrike faktor in die media by die joernalistieke skool leer ken as “the gatekeeper”, want die “gatekeeper” laat dinge
UitkykPos ANDRIES VD HEYDE
toe en weerhou sekere materiaal of inligting van die publiek. Die publiek gaan dit op die ou einde tog sien en inneem op hul eie manier en dit sal ’n sekere effek hê op die samelewing. Laerskoolkinders het selfone, die beste op die mark met ’n internet-fasiliteit. Sekere ouers dink soms hulle gee dit vir hulle om speletjies te speel of te bel as hulle iewers vashaak. Miskien is dit effens naïef. Pornografie is beskikbaar met die druk van ’n knoppie. Dis beter om vir kinders ’n foon sonder daardie fasiliteit te gee — een wat net
kan bel of SMS. Wanneer hulle oud genoeg is, gaan hulle hul eie keuses maak. Selfs Facebook het sy gevare. Ek het gedink dié medium is redelik veilig toe ek sagteware probeer aflaai het op my foon om hierdie goed te blok. Ek was verras. Facebook is vol profiele (en pedofiele) van seks as ’n mens die verkeerde woord intik wanneer jy iets soek. En dis baie erger by die advertensieafdeling. Wat doen ’n mens dan? Jou nuuskierigheid kry die oorhand, of jy verlaat onmiddellik die bladsy. Perversie is ’n baie eenvoudige konsep — jy soek nóg, en nog erger en nog erger, dan verloor jy alles en jouself. Pornografie is soos om dronk te bestuur. Wanneer jy drink en agter ’n stuurwiel inklim, verander jy en jou voertuig in ’n wapen — mense kan sterf. Mense kan nie meer hul ouers blameer vir dit wat kwansuis aan hul gedoen is nie, nog minder enigiemand anders. Dis veilig om te sê dat almal hul swakhede het, maar swak is ’n swak woord — dis glad nie manlik of vroulik nie. Pornografie is nie net swak nie, dis pateties en eensaam. Mag moraliteit tog seëvier êrens in hierdie gebroke wêreld.
possak postbag 16, Warmbad 0480
Maak tog die gate reg Inwoner van Bela-Bela, skryf: Ek wil graag die munisipaliteit vra of hulle nie asseblief die gate op die teerpaaie in die strate van Bela-Bela wil regmaak nie. Ons voertuie verniel geweldig baie. Hulle vul die gate met klippe en sand, maar dit help niks. Waar is die teer? Erfbelasting, ligte en water gaan net op, en wattere diens kry die publiek?
Stem saam Jarelange inwoner, Bela-Bela, skryf: Ek verwys na die brief “Ontvangsdame beledigend” wat in Die Pos van Vrydag, 5 Julie, verskyn het. Ek stem absoluut saam. Ek is al jare lank ’n kliënt van ’n sekere dokter, en die ontvangsdames daar is uiters ongeskik. As ’n mens siek is, het jy dit beslis nie nodig nie. Daar is mense wat nêrens kom nie, omdat hulle altyd oral wil wees. — Carl Sandburg, Amerikaanse skrywer
Slegs skole, kerke, sportklubs, liefdadigheidsorganisasies of instansies wat ’n deel van die opbrengs van hul funksies aan liefdadigheidsorganisasies in Die Pos se lesersgebied skenk, mag gratis in Die Pos se dagboek-kolom adverteer. VRYDAG, 12 JULIE: • Inskrywings vir die ATKV-tak Waterberg Kunstefees (WAK) vir Kuns, skryfwerk en fotografie sluit. Vir enige navrae, bel Elma van den Berg by tel. (014) 736 3440 of tel. 082 928 5327. SATERDAG, 13 JULIE: • Die Bosveld Voëlklub hou om 06:30 ’n winter watervoëltelling-uitstappie by Gernand se Dam naby Alma. Bring eie stoele, eet- en drinkgoed. Reserveer asseblief plek voor Woensdag, 10 Julie, by Annatjie Becker by tel. (014) 736 4374 of by Magriet by tel. 083 454 5543. SATERDAG, 20 JULIE: • Die Dendrologiese Vereniging gaan vir ’n uitstappie na die plaas Zandfontein (verby Kranskop) van Aldon Prinsloo, om bome te identifiseer. Alle belangstellendes is welkom. Vir inligting bel Andries by tel. 083 589 9706 of Lonka by tel. (014) 715 2733. VRYDAG, 26 JULIE: • Die NG-Moedergemeente op Bela-Bela se jaarlikse Dankofferfees het vanjaar sommer ’n ekstra lekkerte vir die jonges en die lekkerbekke. Die fees skop vanjaar al die Vrydag (26 Julie) af met ’n spesiale kinderkermis. Daar sal hope lekkergoed en ander eetgoed, speletjies en ook die baie gewilde tombola wees. Die aand kan mense hul braaipakkies by die kerk kom braai en die Saterdag (27 Julie) skop die fees in alle feestelikheid af. SATERDAG, 27 JULIE: • Die NG Kerk Vaalwater hou hul Vaaltyn-vonkbasaar. Die basaar begin om 08:00 met boeresport en stalletjie-verkope en open om 09:00. Vir meer inligting, bel Adél Oosthuizen by tel. (014) 755 3702. • Die NG Kerk Warmbad Moedergemeente se MIB-fietsuitdaging vind plaas. Dit is ’n 15 km bergfietswedren vir families en individue. Dit vind van 07:30 tot 09:30 plaas en skop af by die NG Kerk Moedergemeente in Mentzlaan. Inskrywingsgeld beloop R50 (waarvan R10 aan die skool van deelnemers se keuse geskenk word) en vind om 06:30 plaas. Medaljes, waterbottels en pryse sal uitgegee word. Vir enige navrae, bel Lourens Humphries by tel. 082 332 0778. SATERDAG, 3 AUGUSTUS: • Die ATKV-tak Waterberg en die AGSvroueaksie se damestee saam met AJ Models, Ina Bonnette, Encore Studios en JP van den Heever, Mnr. Junior SuidAfrika 2012, vind om 09:30 vir 10:00 plaas by die AGS-kerksaal in Ludorfstraat op Bela-Bela. Kostes beloop R60 per persoon en dien as fondsinsameling vir Die Pos se kinderfonds. Vir navrae, bel vir Elma van den Berg by tel. (014) 736 3440 of tel. 082 928 5327. • Die Noodhulp-gemeenskapforum se Makietiefees vind plaas by die Berbonstalle op Bela-Bela tydens ’n Westerse perdeskou. Bespreek uitstalruimte vroegtydig. Kostes vir uitstalruimtes beloop R100 per staanplek. Vir navrae bel Antionette Cloete by tel. (014) 736 2445. • Die Dameskring Limpopo bied om 09:00 ’n heerlike oggend aan by die Abraham Kriel-kinderhuissaal. Steven Barnard is die gasspreker en die tema is “The Garden of Life”. Kostes beloop R60 per persoon en sluit middagete in. Daar is heelwat uitstallers van buite Modimolle. Die kinderhuisdogters tree op as gasvroue. Dit sluit ’n bemagtigingsprojek af wat die Modimolle-tak vanjaar aangepak het. Dameskring is ’n niewinsgewende organisasie en fondse gaan vir die Dameskring se beursfonds. Navrae kan gerig word aan Alita Rose by tel. 082 552 8049.
diepos.linmedia.co.za / www.diepos.co.za
DIE POS/THE POST
12 Julie, 2013
Bladsy 11
Fire on brigade’s doorstep in Bela-Bela A
It is suspected that arson played a role in last week’s fire in Van der Merwe Road in Bela-Bela.
B
Bela-Bela town residents woke up to the foul stench of a veld fire on Friday, 5 July. The smoke of the fire, which burned between the town’s fire station and the community centre, could be smelled as far as the CBD and caused a giant smoke-screen close to the surrounding houses. Closer to the site, cars and passersby disappeared into a smoky grey blanket as the fire raged on. One of the fire-station’s trucks was seen parked close by but there was no cause for panic as the fire did not pose any harm to those in the area. Journalists on the scene spoke to one of the municipal workers in the area, who said that the fire was
’n Veldbrand het op Maandag, 1 Julie, op die Vaalwater-pad net buite Modimolle ontstaan. Teen laat Woensdagmiddag was daar nog steeds dele naby die teerpad wat gebrand het.
allegedly started by lit cigarettes that had been left behind. “The fire started at about eight o clock this morning and is due to cigarettes that were left behind across the veld,” he said. Upon closer inspection three cigarette packets were found next to each other, one of which still contained cigarettes. Used matches were also found separately placed from the cigarettes. A larger fire was reported just over a week ago on municipal grounds, which
was initially used for cattle to graze on. It was believed that a party was held on these grounds and a fire, allegedly caused by negligence, was started. A case of arson has been reported by the police on the matter. The Firefighters Association would like to remind the community that the making of open fires has been prohibited from of June1 until the next rain fall. Any person found guilty of starting an open fire could face criminal charges. — Justin Steyn
Bladsy 12
DIE POS/THE POST
a ’n Jong foksterriërtefie en ’n Jack Russell-reun is op soek na goeie huise. Hulle is so 7 maande oud, goed versorg, spelerig en baie liefdevol. As enigiemand hulle wil aanneem, bel asseblief vir Erna by tel. 083 659 3348 op Modimolle.
diepos.linmedia.co.za / www.diepos.co.za
12 Julie, 2013
Limpopo Bull Terrier Show around corner
b Jani Schaap (5) van Settlers, die kleindogter van Willem Dykema, het hierdie hen groot gemaak en selfs toegelaat om in hul huis te bly. Met die draai van die seisoen het ma-hen ’n kuiken in die wêreld gebring wat vir Jani baie gelukkig gemaak het.
Eienaars soek na vermiste troeteldiere Dina, ’n ouerige Yorkie-teef, het op Woensdag, 3 Julie, vanaf Jeppestraat naby Pick n Pay op Modimolle weggeraak. Sy is grysbruin van kleur en haar hare om haar oortjies is lank, terwyl die gesiggie oop is. As enigiemand haar gesien het, bel asseblief vir Susan Rigaard by
BOUTIQUE
GROOT WINTER UITVERKOPING!! BEGIN 15 JULIE 2013
20% AFSLAG OP ALLE VOORRAAD AFSLAG 30% - 50% OP UITGESOEKTE VOORRAAD. SLEGS KONTANT BEDERF USELF EN KOM KRY IETS BESONDERS. Marthie Alberts: 014 717 3592 / 082 441 9047 Ludwig Field gebou, Modimolle
c
tel. 072 493 5035. ’n Swart Skotse terriër-reun het in Sesdestraat op Mookgophong verlore geraak. Hy reageer op die naam Jameson en is al amper ’n jaar oud. As iemand hom gesien het of weet waar hy is, bel tel. 082 372 7308. Jannie Lubbe from Bela-Bela is wellknown for his pedigree Bull Terriers. He will also be competing at the LekkerBekkie Limpopo Bull TerTUISNYWERHEID rier Club’s Championship Show on - Vars tuisgebakte produkte Saturday, 27 July. - Reeks diabetiese produkte - Verskaf “platters” vir enige geleentheid Sixty of South Afri- Verjaarsdagkoeke ca’s top English Bull Terriers are expected u o to compete for top hoN op Wildsvleis P ae nours at the Limpopo Wildswors O O nd Wildspasteie Bull Terrier Club’s o Championship Show S on Saturday, 27 July. Pick ‘n Pay Sentrum, Bela Bela The show, regarded Tel : (014) 736 3232 as one of South AfriSel : 072 446 4445 ca’s premier events, will take place at the Lord Milner school sports grounds in Settlers, just 25 km east of Bela-Bela and will start at 11:00. The public and especially all Bull Terrier lovers are invited to come and share the day with passionate breeders and their dogs from all over the country. Judging will be Wynand Lourens of the Carradice Kennels in Sasolburg — one of South Africa’s foremost breeders and judges. Food stalls and a tuck shop will be available to fight of the hunger-pangs while seeing all these beautiful dogs in action. Enquiries can be directed to Club Secretary, Lizl Scheepers at 082 921 2971 or sent an email to the address lizl.scheepers@ yahoo.com(.)
ADVERTEER
CREA TIVE CREATIVE HAIR Nylstene Businesspark, Nylstroom. Salon 014 717 3610
Hair Stylists
Spesiale aanbiedinge KOM BEDERF JOUSELF NOU! • Spesiale pryse op Hairtec haarverlengings • Verskaffers van haarprodukte
Dis beter om ’n hart sonder woorde te hê as woorde sonder ’n hart. — John Bunyan
diepos.linmedia.co.za / www.diepos.co.za
12 Julie, 2013
DIE POS/THE POST
Bladsy 13
Bladsy 14
DIE POS/THE POST
12 Julie, 2013
diepos.linmedia.co.za / www.diepos.co.za
Promosie
Wildlife industry grown to million dollar industry
Wiets Botes van Kokanje op Modimolle het vir Die Pos sy weergawe van ’n misvormde dubbeldoor lemoen kom wys. Hy het dié snaakse lemoen van een van sy bome gepluk.
VEILING KOM GENIET DIE DAG SAAM MET ONS!
Elke Saterdag 9H30 • Hardeware • Gereedskap, Tuinbehore • Kampeertoerusting, Plaastoerusting • Elektriese gereedskap o.a. kompressor, Welders, Boormasjiene, Sanders, Grinders, Kombuisware, Huishoudelike ware. • Geskenke • Speelgoed • Meubels en nog meer. Inskrywings altyd welkom!
Platrivier Afslaers ± 8km buite Warmbad op die ou Pretoria-pad
ONS KOOP & VERKOOP DAAGLIKS.
KWEKERY
KOM VERRAS JOUSELF MET ONS LAE PRYSE EN GROOT VERSKEIDENHEID PLANTE EN POTTE Besigheidsure: 8vm - 5nm
(014) 736-4302 N/U (014) 736-4064 Sel: 083 505 5482
Golden Breeders and Castle de Wildt are having their second Golden Breeders Auction on Saturday, 13 July, at Castle de Wildt in Modimolle. The first Golden Breeder Auction was held in 2012 in Modimolle and the event received international television coverage on CNN. More than 4 500 people attended the auction. The first Golden Breeder Auction achieved a complete sell out with no animals left on reserve. Based on statistics from Vleissentraal auctions alone, the wildlife industry has grown from a R62 million to a R864 million industry in the last 10 years, with a total turnover of just under R2,2 billion during this period. Breeders who paid top prices for the scarcest genetics available resulted in the seven rare species contributing 91,3% of all turnovers (white rhino,
Livingston eland, buffalo, roan, sable, black impala and golden wildebeest). The scarce game market has shifted its entire concept from being producers of quantity to producers of quality. Due to this value placed on scarce game, breeders have not only become the generation that restored wildlife but also the generation that has enhanced the genetic quality of South Africa’s wildlife. It is astonishing to see how positively the wildlife industry has grown, mainly as a result of the legal trade, the scarcity of wildlife and the hunting and tourism industries. In fact, game ranching has evolved at such a pace and is continuing to develop and grow itself as an industry, predominantly as a result of the great passion and drive experienced by all who enjoy farming and the great outdoors. In the last ten years, prices for rare species have continued to increase due to
breeders selecting purely on quality rather that quantity. Top male animals now have increased value and are used to upgrade female and herd genetics. A greater market security was established for breeders in 2011 after Nature Conservation agreed to the legalised trade and movement of colour variants, which in turn resulted in the doubling of average prices. Increases in wildlife prices are also due to the fact that cull animals and weak females are no longer placed on auction as the market has matured and can recognise the difference in the quality of animals. With economic value added to our wildlife, South African game ranchers can now generate sustainable income from their wildlife. For more information, visit the website www.goldenbreeders.co.za(.)
Warmbad Dienssentrum ONS VERHUUR! Saal: R800 Kombuis: R350 Koelkamer: R150 Eetgerei op navraag te huur: Skakel:
082 924 5027
Agapé
PM
Elektries & Spares
PLUMBING & HANDYMAN
Hillhorst str. 16, Bela-Bela 24 UUR DIENS
Elekt. Instandhouding Nuwe Installasies Bou en installering van outo-matiese hekke Interkoms
ENIGE LOODGIETER WERK • Lekkasies • Verstopte dreine ENIGE BOU OF TEËLWERK.
Skakel Piet Smit (014) 736 4758 083 349 2982 083 664 8978
082 328 2135
KARKASSE BENODIG VIR LEEUS VERKIESLIK VARS KONTAK: Thandeka 087 943 8016 076 062 1199
MATTE
CLASSIC
MATSKOONMAAKDIENSTE
Sponsmatrasse en sny van spons
Beddens, Meubels, Stempels
STEVEN’S
Sk oonmaak Skoonmaak van: • Ma tte • T eëls Matte Teëls • Bek leedsels Bekleedsels
GRATIS AFLEWERING NYLSTROOM
HELE POS-LESERS GEBIED
Elize 014 717 3096 Chris 014 717 4908
082 539 7168
Alle kitskopies verskyn GRATIS op die Internet by diepos.linmedia.co.za
A Dynamic and affordable way to advertise your service or product
TIPPER’s
TE HUUR!
• Slash van brandpaaie • Skoonmaak van heinings • Ontbossing • Afbreek van ou murasies • Herstel van paaie • Bou van damme • Grou van slote Tollie Roos 083 765 0878 072 575 0755 083 660 7935
MATSKOONMAAK DIENSTE Eienaar werk self
• Matte • Voertuigbekleedsels • Matrasse • Banke yse Beste Pr Die POS lesersgebied
082 829 9274 014 717 4669 k/u 014 717 1848 n/u
EHLERS ELEKTRIES NYLSTROOM CC Tel: 014 717 2055 087 150 7207 Faks: 014 717 1824
Epos vir verkope: jaco@ehlerselektries.co.za Epos vir admin: corne@ehlerselektries.co.za Tye: Ma - Vry : 07h00 - 16h30 Saterdae: 08h30 - 12h00
Bela-Bela Amelia 082 567 9963
082 898 6461
GEE IN BY / HAND IN AT:
PRYS/ PRICE: R40 (20 woorde/words) NO SMALLS WILL BE TAKEN BY PHONE! GEEN KITSKOPIES WORD TELEFONIES AANVAAR NIE!
STRENG KONTANT / STRICTLY CASH
SPERT YD: Dinsdae 13:00 / DEADLINE: Tuesdays 13:00 SPERTYD:
12 JULIE 2013
TLB’ s EN
Tihema
Vir professionele en bekostigbare boomslopings. Probeer ons gerus. Kontak Jan Diederiks
NABOOMSPRUIT: Jurina Eiendomme (014) 743 3802 WARMBAD (Die POS Hoofkantoor/Head Office): Minnaarstr. 7, 014 736 3903 /2723 NYLSTROOM: Die POS, Kerkstraat 105 (014) 717-1774 OF POS DIT/OR POST IT: 16, Warmbad 0480
Gemiddeld 47 000 lesers per week! On average 47 000 readers per week!
1. Allerlei/General 2. Besighede te koop Business for sale 3. Besigheidspersele te huur Business premises to let
BOOMSLOPINGS
&
4. Besigheidsgeleentheid Property wanted Business Opportunities 8. Eiendom te huur 5. Boerdery/Farming Property to let 6. Bouwerk/Building 9. Eiendom te koop 7. Eiendom gevra Property for sale
1
Allerlei General
GRATIS Christelike Dvd’s, sms net u naam en adres na 076 878 0468. (-t/c) WATER filters, suiweraars asook water verkoelers. Alle Koi produkte beskikbaar. Purewater Products. Langs Prominent Paints. Warmbad. 014 736 5973 Marietjie. (16/8) SWEMBAD eienaars, vir alles wat u benodig asook alle skoonmaak produkte. Kontak Bosveld Chemicals. Chris Hani 15, Warmbad. 014 736 4199 (16/8) SKYLIGHTS. Cheap and easy way to get more light into your house. From R2 150. Dewald 0844 455 455. (16/8) TERMIETE, miere, kakkerlakke, vlieë, muskiete, behandel van fondasies en pes beheer in Die Pos lesersgebied. Puma Spuitdienste, Nylstroom. Joeks Oberholzer 083 673 0808 (t/c) (-02/08) (NSR) KOERIERDIENSTE. Het jy pakkies wat vanaf Nylstroom na Bela-Bela moet gaan of vanaf Bela-Bela na Nylstroom. Tarief R20 per pakkie. Pieter 082 578 8043. (t/c) (NSR) SEQURE: Retractable security barriers vir: Trellie deure, Roller Shutter doors, diefwering. SABS goedgekeur direk vanaf die fabriek. Beste pryse! Renier Tredaux 082 200 7904 Faks: 086 517 5569. www.sequre.co.za epos tredouxr@lantic.net (-08/ 08) (NSR) ISRAEL/ARMAGEDON: kom kyk waar die laaste veldslag gaan plaasvind. Kom kyk saam waar Jesus gebore, gekruisig en begrawe is. Slegs een oproep na G-Travel: Hessel – sanger & toerleier. Sakpas 11 dag toer vanaf R24 990. Kontak 082 774 8643/056 811 4207 (-16/08) (NSR)
2
Besighede te koop Business for sale
OULIKE Seep- en geskenkwinkel te koop in Naboomspruit by hoofsentrum in dorp. R75 000 onderhandelbaar. Kontak L Scheepers 078 528 2434. (12/7) (NB) CLOTHING shop for sale, stock included in Nylstroom. Contact Lucille 082 904 4490 (-26/07) (NSR)
10. Finansies/Finance 11. Gesoek/Wanted 12. Groente/Vrugte Fruit/Vegetables 13. Herstel/Repairs
14. Kitskopies/Quickies 15. Lewende hawe/Live stock 16. Meubels/Furniture 17. Musiek/Music 18. Opleiding/Training
M U L D E R EIENDOMME: Besighede te Koop: Jannie 082 968 2249. Pizza onderneming te koop toebehore ingesluit R 750 000 M U L D E R EIENDOMME: Besigheids perseel te koop: Jannie 082 968 2249. Thabo Mbekistr 3 slk woning 2 badk, sitkeetk, 3000m² erf. R1,4 miljoen.
3
Besigheidsperseel te huur Business premises to let
KANTOORSPASIE geskik vir opleiding, beskikbaar 4km uit Warmbad. 104m² vir R3 500pm. Kontak Dr Aucamp by 083 225 9814 of 014 001 7003. (WB) RE/MAX BUSHVELD. Modimolle. Sentraal in Modimolle, 4 nuutgeboude kantore, netjies geteël, toegerus met blinders en kaste, netjiese kombuis vir al 4 kantore se gebruik, R5 000 per maand elk. Kontak Magda 082 625 6195 / 014 736 6495
5
Boerdery Farming
19. Plante/Blomme Plants/Flowers 20. Pluimveë/Voëls *Poultry/Birds 21. Rekenaars/Computers
KOOP 2de handse swart plastiekwaterpype asook dripperpype betaal tot R1 500 per ton afgelewer in Warmbad. Mike 079 909 1145. (WB) NYLSTROOM kontant. Ons koop alle swart plastiekpype en drupperlyne vir kontant. Kontak 082 398 7517/014 717 5186 (-12/07) (t/c) (NSR) WEIDING gesoek vir 60 aanteel koeie + bul in die Pos lesersgebied vir ten minste ‘n jaar, asseblief. Skakel Wikus 072 594 0010 (-19/07) (NSR) WATERBERG Besproeiing: vir alle spilpunte, pompe en selfoon/elektroniese skakeling. Installering, instandhouding en herstelwerk kontak Willie Bezuidenhout 073 511 1744 (-19/07) (NSR)
6
Bouwerk Building
ALLE bouwerk, aanbouings, swembaddens, plaveisels, teëlwerk, verfwerk, loodgieterswerk, houtdekke, knottypine ceilings, instandhoudingswerk. Jimmy vir gratis kwotasie. 082 894 5774. (t/c)(WB) HOUSES RENOVATIONS: Plastering, roofing, tiling, paving, contrete work, roofleaking, etc. Call Billy 076 696 9302. (WB)
J.H KONSTRUKSIE BK. Toets van boorgate met toegeruste toetswa Lid van BWA - Herstel en installering van alle tipes waterpompe. Ingenieursontwerpte tenkstaanders en plastiese water- en septic tenks teen die beste pryse. Vir profesionele diens en ‘n gratis kwotasie, kontak Kosie Geyser by 082-492-6469. (20/12/2013)
BOUPLANNE: Teken en ontwerp van bouplanne vir wonings en aanbouings in die hele lesersgebied. Flinke diens.. ons leuse! Rika 014 717 2045/076 606 6429. (t/c)
BOORGAT aanwysings. Toets gerus my kennis. Skakel Dirk 083 635 4852. Prys R3.00p/km - eenrigting plus R500 per punt. (20/12)(WB)
THERMGUARD ceiling insulation. Save up to 89% on electricity. Keep your house warm this winter, cool in summer. Contact 076 597 3465 or thermguard.myburg @yahoo.com (-12/07) (NSR)
KITSGRAS: LM gras te koop teen R25/m². Kontak Stephen by 082 450 8243 of vir bestellings die kantoor by 079 876 2289/7. (12/7) (WB) TREKKER-LAAIGRAAF met bak en baalvurk, prys R12 000. International trekker 674, mooi, in goeie werkende toestand, prys R32 000. Gifspuit vir trekker, prys R3 500. Siemens 30kw, 1450rpm elektriesemotor met aansitter, prys R4 500. Skakel 083 456 1846. Warmbad. (19/7)
A.H. BELEGGINGS: NHBRC geregistreer. Alle bou & herstelwerk. Plafonne, loodgieter, verfwerk, elektrisiteit, teëlwerk. Kontak Francois 082 495 3299 (-16/08) (NSR)
PAVECON. Paving & cement block manufactures & suppliers. Bevels. Interlockers. Hexagon. Magalies Cobble.Vintage Cobble. Building blocks also smart stone. Smart pots and concrete cattle water crips. Contact 087 940 3631/087 940 3634 or fax 086 276 0024 and w w w. p a v e c o n . c o . z a . (NSR) (t/c) (Rek. 475)
Professionele
BOOMSLOPINGS Ten volle verseker IN DIE HELE WATERBERGOMGEWING Skakel Johan Marais: 082 978 5774
22. Te Huur/For Hire 23. Te Koop/For Sale 24. Te Ruil/To Swop 25. Toebehore/Appliances 26. Troeteldiere/Pets
VIR alle bouwerk, pleister, verf en teëls. Kontak Joseph 082 7629 497. (12/7)(WB)
7
Eiendom gevra Property wanted
HUURNET: Plekke gesoek om te verhuur. Reeds goedgekeurde huurders. Kontak Anzelle 082 776 8381/kantoor 014 736 2161. website: www.huur net.co.za. (WB)(t/c) PLASIES in Bela Bela omgewing gesoek. Johan Sekelbos Eiendomme 082 752 5005 (2/8)(WB) P R O P R I T E EIENDOMME: webwerf : www.prop rite.co.za. Verskeie wild-splase, plase, plotte in Limpopo te koop. Ek soek ook plase om te bemark in Limpopo. Nico Kruger 082 576 2999 WILTINNET EIENDOMME: 014 717 1711/082 495 5688. Wil u huur of verhuur, skakel ons dadelik. Benodig dringend huurhuise. (-12/07) (NSR) TE RUIL. Verhuis u dalk Laeveld toe. Ek het vier nuut geboude meenthuise in ‘n sekuriteitskompleks. Voltitel 3 slaapkamers, 2 badkamers, dubbel motorhuis. Middedorp Baberton. Sal verruil vir eiendomme in dorp. Kontak Johan 082 976 5082 (-12/07) (NSR)
8
Eiendom te huur Property to let
HUURNET: 1.) 3 slpk huis, dadelik, R6 600, prepaid krag. 2.) 3 slpk huis, dadelik, R8 000, prepaid krag. 3.) 2 slpk woonstel, dadelik, R3 600, prepaid krag. 4.) 2 slpk woonstel, dadelik, R3 600, prepaid krag. 5.) 3 slpk meenthuis, dadelik R3 900, prepaid krag. 6.) 2 slpk woonstel, dadelik, R3 100, water ing/ prepaid krag. 7.) 1 slpk woonstel, 1 Aug 2013, R2 400, prepaid krag. 8.) 2 slpk met studeerkamer, dadelik, R5 500, prepaid krag/ slegs mense oor 50. 9.) 2 slpk woonstel, dadelik, R3 000, prepaid krag. 10.) 2 slpk woonstel, dadelik, R3 300, prepaid krag. 11.) 3 slpk meenthuis, dadelik, R5 500, prepiad krag. 12.) Enkel motorhuis stoorplek, dadelik, R500, prepaid krag. 13.) Karavaan motorhuis stoorplek, dadelik, R580, prepaid krag. 14.) 2 slpk woonstel, 1 Aug 2013, R3 300, prepaid krag. 15.) 3 slpk meenthuis, dadelik, R5 250, prepaid krag. 16.) 3 slpk huis, dadelik, R4 600, prepaid krag. 17.) 1 slpk met meubels, dadelik, R3 300, prepaid krag. 18.) 2 slpk woonstel, dadelik, R2 800, prepaid krag. 19.) Batchelor, dadelik, R2 250, prepaid krag. 20.) 2 slpk woonstel, dadelik, R3 800, prepaid krag. 21.) 2 slpk meenthuis, dadelik, R3 600, prepaid krag/(Nylstroom). 22.) 2 slpk woonstel, dadelik, R3 600, prepaid krag. 23.) 2 slpk woonstel, dadelik, R4 000. prepaid krag. 24.) 3 slpk huis, dadelik, R4 000, prepaid krag/ Nylstroom. Kontak Anzelle by 082 776 8381 of kantoor 014 736 2161.
27. Tuin & Huis/Garden & Home 28. TV & Video 29. Vakansie/Holiday 30. Verlore & Gevind/Lost & Found 31. Vervoer/Transport
32. Vleis/Meat 33. Voer/Feed 34. Voertuie/Vehicles 35. Vroue/Women 36. Wapens ens./Weapons etc. 37. Werk gevra/Positions wanted
RONWIL VAKANSIEOORD: 2 slpk chalet te huur, R3 550. 2 Slpk woonstel R2 550pm, krag/water ingesluit. Deposito ook betaalbaar. Kontak 014 740 0085/082 818 9596. (18/7)(WB)
NYLSTROOM te huur nuwe 3 slaapkamer, 2 badkamer, groot leef area, 2 motorhuise in goed geleë veilige omgewing. R4 600 + deposito. Geen honde. Kontak Chris 082 430 9267 (-12/07) (NSR)
DULA MONATE, Moffatstraat no 17, Bela Bela. 2 x 1 slpk woonstelle te huur ten volle toegerus met DSTV, swembad en afdak vir parkering, R3 000pm, geen deposito, net vooruitbetaalbaar, water en ligte ingesluit. Kontak Johan Erasmus by 014 736 3168/082 857 7085. (19/7)(WB)
NYLSTROOM meenthuis, 2 slaapkamer, 1 badkamer, eie motorafdak, veilig, elektriese hek, kaartjiekrag, gratis water en tuindienste. R3 300 per maand + R3 000 deposito. Skakel 082 900 7521 (-12/07) (NSR)
J M VERHURING: Kontak S. du Plessis 014 736 4241/072 566 0570. 3 slpk woonstel, afdak, eie water plus kaartjie krag, R2 800pm plus gelyke deposito. Beskikbaar einde Junie . 2.) 2 slpk woonstel R2 000pm plus gelyke dep, eie water en kaartjiekrag. Klein tuintjie en afdak. Beskikbaar 1 Julie 2013. (WB)
NUWE netjiese 2 slpk huis 4 km uit Warmbad op teerpad te huur. Ongelooflike uitsig, R3 500pm, sluit water in , elektrisiteit uit. Kontak Dr Aucamp by 083 225 9814 of 014 001 7003. (WB) NYLSTOOM 2 slaapkamer woonstel met kaartjiekrag te huur vanaf 1 Augustus 2013. Skakel Annemarie van der Merwe van Avanté Eiendomme 014 717 1168 of 072 301 8342 (-12/07) (NSR) (REK 646)
COTTAGE 3 slpk, 1 badk, kombuis, sit- eetkamer, R3 500pm plus krag plus gelyke deposito, te huur op plaas. Onmiddelik beskikbaar, langs Klein Kariba. Op teerpad, stoorkamer. Kontak 079 499 5779. (t/c)(WB)
N Y L S T R O O M tuinwoonstel 1 ½ slaapkamer, oop kombuis plan, motor afdak, water en ligte ingesluit. Een persoon R2 200 pm 2 persone R2 500 pm beskikbaar 1 Augustus. Kontak 084 704 6069 (-12/07) (NSR)
WARMBAD. 2 slpk woonstel dadelik beskikbaar op die 1ste vloer. Huur R2 200, kaartkrag, dep R1 000. Kontak 014 736 2828. (WB)
NYLSTROOM tuinwoonstel in Modimolle te huur. Deposito R2 000, elektriese deposito R300, huur R2 000 pm. Elektries soos per woonstel meter lesing. Geen geraas, kinders of diere nie. Kontak 072 444 4551 (-19/ 07) (NSR)
KAMER te huur in huis 6km buite Warmbad. Skakel asb 082 920 8962. (WB) NYLSTROOM: R2 800pm, 2 slpk huis in sekuriteits kompleks, toesluit motorhuis, kaartjiekrag, naby Polisiestasie, water uitgesluit. Beskikbaar vanaf 1 Aug 2013. Skakel 083 372 3822 (NSR) P R O P R I T E EIENDOMME. Naboomspruit: 2 Slk meenthuis met 2 badkamers, stoep en lapa, motorhuis en afdak. R2 800 pm. Kontak Marié 082 858 4709 WARMBAD. Ruim 2 slpk woonstel (een van 17 ander) te huur, 7km uit Warmbad op die Pretoria pad, sekuriteitsomheining met alarm en afstandbeheerde het, groot tuin (gratis water), 2 motorafdakke, vrylopende wild, opsigter en instandhoudingsbeampte op kompleks, ideaal vir pensionarisse, R2 700pm. Kontak Gerrit 076 772 5205 of Chris 082 371 5201. (26/7) (WB) WARMBAD Strydom woonstel, 2 slpk, 1 badk, sentraal naby dokters, besighede en poskantoor. Nuut uitgeverf, onderdakparkering, baie veilige toegang, “remote hek”. Huur R2 500pm plus deposito, kaartjiekrag en heffings uitgesluit. Onmiddelik beskikbaar. Skakel 014 736 5201 PRESIQUE EIENDOMME Modimolle Ronel 082 456 4420: Kantore te huur. Sentraal geleë. (-12/07) (NSR) PRESIQUE EIENDOMME Modimolle Ronel 082 456 4420: dringend op soek na goeie verhurings eiendom. (-12/07) (NSR)
KORO CREEK huis te huur. 3 Slaapkamers, 3 badkamers, dubbel garage, eetkamer, sitkamer, kombuis met opwas, 2 groot stoepe. Trellidor veiligheidsdeure by elke skuifdeur. R6 300 pm deposito R5 000. Kontak Bertie 083 303 3178 (-16/08) (NSR) 1.) GROOT 2 slaapkamer woonhuis R1 500 pm. Ideaal vir aftree. 2.) 2 Vertrek woonstel ideaal vir aftree R750 pm. Krag ingesluit 30 km buite Nylstroom 10 km teerpad, 20 km grond pad. Kontak 079 236 0131 (-26/ 07) (NSR) BOONZAAIER & DU PLESSIS EIENDOMME: Corlia: 072 553 4692/014 717 5201. 4 Slaapkamer huis met 1 badkamer en 1 slaapkamer woonstel. Kaartjie krag. Paul Kruger str. Beskikbaar 1 Augustus 2013. R4 500 pm. (-12/07) (NSR) NYLSTROOM 3 slaapkamer huis te huur water ingesluit, krag word maandeliks gelees. 10 Km buite Modimolle R3 800 per maand R2 000 deposito. Kontak 071 380 6001 (-12/07) (NSR) M U L D E R EIENDOMME: Nylstroom. Jannie 082 968 2249. 1) Woonstel: ruim 2 slk, sit-eetk , vol badkamer, waskamer, tuin met skadunet, motorhuis elektr deur. Onmiddellik beskikbaar R3 000pm en dep. 2) Woning 3 slk, 2 badkamer, sit-eetk-komb-oopplan. Toesluit motorh, klein tuin, kaartjie krag. R3 000pm en dep.
38. Wild/Game 39. Woonwaens & sleepwaens/ Caravans & trailers 40. Akkommodasie 41. Opsitkers 42. Kennisgewings/Legals
Presidentstraat 29, Nylstroom
• Spesiale pakkette op troufoto's met DVD • Digitale drukwerk / vergrotings - canvas en andere. • Studio foto’s • Raamwerk e-pos: fotouniek@pcwireless.co.za
014 717 1108 072 992 4183 Faks: 086 547 2305 TUINTUISTE no 9. 3 slpk huis, dubbelgeriewe, 2 badk, sitk, eetk, lapa, dadelik beskikbaar. R4 300pm plus deposito. Kontak 014 736 3939 of 082 367 7988. (WB) FLAT to let in Bela Bela. 2½ bedrooms, close to business area, available, R3 400 pm prepaid electricity. Phone 082 307 6500/014 736 3556/ 074 951 7077. (WB) NYLSTROOM moderne 1 slaapkamer woonstel met toesluit garage. R2 000 pm beskikbaar 1 Augustus. 076 305 4078 (-12/07) (NSR) WILTINNET EIENDOMME: 014 717 1711/082 495 5688. Nylstroom. 1.) Koro Creek, 3 slaapkamer huis te huur R7 700. 2) 3/4 slaap kamer huis vanaf 1 Augustus R 4 400 pm. 3.) 3 Slaapkamer huis dadelik beskikbaar R3 630 pm. 4.) 3 Slaapkamer huis/kaartjie krag R3 300 pm. 5.) 82 Ha plaas te huur, 3 slaapkamer huis + huurinkomste van ‘n huis en woonstel. R16 500 pm. (-12/ 07) (NSR)
9
Eiendom te koop Property for sale
TIENIE LE ROUX EIENDOMME bied aan: 1) Vaalwater/Nylstroom 176ha Natuur. Moderne 5 slpk huis, 3 badkamers. Geboude stoor. Mooi natuur, klowe, fonteine groot gronddam. Implimente ingesluit. 42 Bonsmara’s en meubels ekstra te koop. R3,8m. 2) Vaalwater/Nylstroom 120ha. 2 slpk ou huis, nuwe 1 slpk woonstel, 5 boorgate 3 toegerus. Veewerend omhein. 1 gedeelte nuwe plaashuis. R2.4m. Nick 082 814 7266. Tienie 082 699 1795.(t/c)(WB) PIETER WAGNER EIENDOMME. Ons kennis en ervaring is tot u beskikking. Waardasies, verbande, lenings, versekering, verhuring. Pieter Wagner Snr 083 601 2830. Pieter Wagner. Jnr 072 302 4626. Gerda de Bruto 082 563 4725. Isobell Botha 082 560 1112. Lucille Swart 076 349 2554. Antionette Maritz 083 856 0056. Chris Hani Straat 52, Bela Bela. 014 736 2218, 083 601 2830. (t/c)(WB)
Bladsy 16
PRIVATE sale. The bargain of a lifetime. 3 bedroom, 2 bathroom, cottage, large piece of land. Quiet area close to schools, churches and town. To rent R5 500pm or to buy R750 000. Please call Bonnie 082 374 1023 or Norman 082 442 7123. (26/7) BOSVELD plaas te koop, 34.33ha, huis, stoor, kampterrein met boorgat. Geleë in gesogte area naby Klein Kariba en Thaba Monaté. Pragtige stroompie en kliprant. P O A . 082 922 9598. (26/7)(WB) N A B O O M S P R U I T. Ruim 4 slaapkamerhuis. Studeerkamer. 4 Motorhuise. Boorgat. R880 000. 2.) Naboomspruit: 3 Slaapkamerhuisie op groot erf. Winskoop R540 000. 3.) Naboomspruit: Moderne meenthuis met dubbel motorhuis, 3 slaapkamers, lugverkoeler, gas- en elektriese stoof. R645 000. 4.) Warmbad: Ruim 2 slk meenthuis. Toesluit motorhuis. Eie tuintjie. R529 000. 5.) Naboomspruit: Groot erf, boorgat, 3 slaapkamerhuis, dubbel motorhuis. R645 000. 6.) Naboomspruit: Ruim 3 slaapkamer meenthuis. D/ motorhuis en afdak, toe stoepvertrek. Lae onderhoud. R695 000. Marié 082 858 4709 of webwerf www.proprite.co.za
WARMBAD. huis te koop met woonstel naby Laerskool, R900 000. Kontak 072 446 4445 of 082 874 6167. (WB) WILTINNET EIENDOMME: 014 717 4377/082 495 5688. Nylstroom. 1.) Aandele in vakansiehuis by die Kruger Nationale Park R129 000. 2.) 2 Slaapkamer huis in Bosveldsig, dubbel motorhuis R730 000. 3.) Woonstel te koop met eie tuin Limpopo straat area R200 000. 4.) Netjiese 2 slaapkamer in dorp naby skole R590 000. 5.) 3 Slaapkamer huis naby Hoërskool, swembad, groot erf R910 000. 6.) NH 241 3 Slaapkamer in goeie area met woonstel R640 000. 7.) 3 Slaapkamer, dubbel motorhuis ruim vertrekke in Bosveldsig R1 200 000. 8.) Besigheidsperseel met werkswinkel. Baie moontlikhede. Gehersoneer na besigheid 1 R1 900 000. (-12/07) (NSR) WILTINNET EIENDOMME: 014 717 1711/082 495 5688. Nylstroom. 1.) CJN257 Vaalwater, 350ha wildplaas, mooi natuur, windpomp R4.3 miljoen. 2.) CJN 256, 880 ha, Beauty omgewing goeie beesplaas, onontwikkeld, krippe en 10 kampe R4 900 000 miljoen. 3.) BN571 Naboomspruit/Toerisme en natuurplaas, ideaal vir 4x4, baie water, pragtige natuurskoon, R6 950 000 miljoen. 4.) CN 32, 400 ha bees grond. Mooi huis, goeie weiding, geriewe, baie water. R6 300 000 5.) CN 37 Naboomspruit, bees/wildsplaas, goeie weiding, bos water. Goed geleë R3 800 000. 6.) CN 36 – 103 Ha beesplaas met 20 ha Nylweiding, baie water, 2 x huise R4 100 600. (-12/07)
EIENDOMME BOSVELDSIG SEKURITEIT-OORD NYLSTROOM
Finale Fase Voltitel Geen heffings Wooneenhede vanaf R890 000 asook Beperkte erwe beskikbaar om huis self te ontwerp.
Kontak Nelie (014) 717 3654
Wil u Huur / Verhuur? Koop / Verkoop? (014) 736 2020 / 082 888 2020
WILTINET EIENDOMME/PROPERTIES Vir al u Eiendomsbehoeftes! GESOEK HUISE,PLASE EN PLOTTE VIR ERNSTIGE KOPERS 0147171142 / 082 4955 688 info@wiltinnet.co.za
www.wiltinnet.co.za
www.gamefarmsinafrica.co.za
Kontak
Bossie Bosman vir al u eiendom behoeftes 082 854 7606
Naby Bosveldsig, Netjiese Erf 1400m2. Diens beskikbaar en omhein.
R310 000 Jannie 082 968 2249
diepos.linmedia.co.za
12 Julie 2013
DIE POS/THE POST
GRONDEISE/LAND CLAIMS. Ons is opsoek na grond met bestaande eise wat U wil verkoop. Kontak ons om u eise spoedig af te handel. Pieter Wagner Eiendomme: Pieter Jnr: 072 302 4626 (t/c)
1.) 1 X 12 ha grond te koop op die Eersbewoon pad met groot 5 slaapkamer huis, 3 badkamers, sit/eetkamer TV kamer, baie gaste kamers, swembad, store, 2 x boorgate. Baie vrugte bome en pecanneutbome en aangeplante weiding. Privaat koop. R1,6 miljoen o.n.a 2.) 1 x Plettenberg erf te koop R400 000. 3.) 1 x Burgersfort erf R170 000 o.n.a 4.) 1 x 12 ha (net weiding) te koop op Eersbewoon pad R400 000. Kontak 083 347 6567 (-12/07) (NSR) WILTINNET EIENDOMME: 014 717 4377/082 495 5688. Vaalwater. 1.) CJN228B 130Ha, Warmbad/Nylstroom omgewing, onontwikkeld, drie damme R2 300 000. 2.) CJN 158 43 ha onontwikkelde wildsplaas in Vaalwater R1 398 000. 3.) CN 30 Hoender besigheid en plaas. Goeie inkomste. 14 Ha plaas met besproeiing R4 200 000. 4.) CN34 Aandele in prag natuur-plaas, chalet ingesluit R699 000. 5.) Verskeie toerisme fasiliteite te koop, Lodges, gastehuise en oorde. (-12/07) (NSR) BOONZAAIER & DU PLESSIS EIENDOMME: Corlia: 072 553 4692/014 717 5201. Huis te koop in Nylstroom: 3 Slaapkamers, 2 badkamers, oopplan leefarea, kombuis met opwas & waskamer, bediende kamer met badkamer, dubbel garage met pakkamer. Afdak vir 3 voertuie 1000 L watertenk met drukpomp. Baie netjiese siersteen huis. Kan intrek en bly. R1 ,350 miljoen. (-12/07) (NSR) BOONZAAIER & DU PLESSIS EIENDOMME: Corlia: 072 553 4692/014 717 5201. Huis te koop in Nylstroom: 5 slaapkamer, 3 badkamers, 3 leef areas, pragtige kombuis met graniet blaaie, aparte spens en opwas, studeerkamer, gelamineerde vloere, pragtige stoep met ingeboude braai, swembad, gevestigde tuin, met boorgat en besproeiing, lapa, garage met afdakke vir 3 voertuie R1,5 miljoen (-12/07) (NSR) BOONZAAIER & DU PLESSIS EIENDOMME: Corlia: 072 553 4692/014 717 5201. Huis te koop in Nylstroom: 4 slaapkamer huis met 3 badkamers, 3 leef areas, lieflike onthaal area met swembad, baie netjiese tuin, dubbel garage met ingeboude kaste. Uitstaande gehalte! Nuut in mark. R1,7 Miljoen. (Dorp) (-12/07) (NSR) BOONZAAIER & DU PLESSIS EIENDOMME: Corlia: 072 553 4692/014 717 5201. Te koop Zebra Park. 2 Slaapkamer, 2 badkamer, kombuis, ruim leef area, sonkamer, enkel motor huis met afdak vir 1 motor, netjiese tuin, plaveisel, baie veilig. R780 000 o.h.b. (-12/07) (NSR) BOONZAAIER & DU PLESSIS EIENDOMME: Corlia: 072 553 4692/014 717 5201. Huis te koop in Bosveldsig: Baie luukse huis, met 3 slaapkamers, 2 vol badkamers, 2 groot leef areas, stoep met uitsig oor Bosveld, dubbel garage met baie ingeboude kaste, pragtige tuin. (-12/07) (NSR) BOONZAAIER & DU PLESSIS EIENDOMME: Marius 071 346 9929. 63 Ha plaas, met 40 ha weiding. Standhoudende rivier, 2 boorgate, 3 kragpunte, beeskraal, beesklampe, 55 Rooibokke, 7 Blesbokke, 2 Woonhuise. 7 Km uit dorp. Kampeerplek, koppie en gedeeltelik bos en weiding R3,7 miljoen. (-12/07) (NSR) BOONZAAIER & DU PLESSIS EIENDOMME: Marius 071 346 9929. 10 Ha Plot met pragtige 5 slaapkamer huis, asook groot stoor, 3 garages, boorgat, Eskom krag, baie netjiese toegespande kampe, baie naby aan Nylstroom. R3,2 miljoen. (-12/07) (NSR) KORO CREEK huis te koop. 3 Slaapkamers, 3 badkamers, dubbel garage, eetkamer, sitkamer, kombuis, 2 stoepe. Trellidor veiligheidsdeure by elke skuifdeur. R1,3 miljoen. Kontak Bertie 083 303 3178 (-16/08) (NSR) BOSVELDSIG nuwe fase voltitel meenthuise. 2 Slaapkamer, 2 badkamers, kombuis + opwaskamer. Vanaf R890 000. Kontak Nelie (014) 717 3654. (REK 661) (-12/07) (NSR) BOONZAAIER & DU P L E S S I S EIENDOMME: Marius 071 346 9929. Skakel Marius vir verskeie plase en plotte te koop. (-12/07) (NSR)
VOORSLAG EIENDOMME: Nylstroom. 014 717 1271. Nylstroom 136Ha Plaas. Hoofhuis met woonstelle, motorafdak, swembad, lapa, 4 toegeruste boorgate, besproeiings stelsel en nog meer. Idiaal vir gastehuis en lodge. Meubels onderhandelbaar. (PL130). R5,500 000. Leon 082 894 8264 of Gerhard 082 925 8568. VOORSLAG EIENDOMME: Nylstroom. 014 717 1271. Nylstroom. 3 Slaapkamer, 2 badkamer, woonstel, dubbel afdak, opwas kamer. Onmiddelik Beskikbaar. (H171) R1,100 000. Kontak Leon 082 894 8264 of Gerhard 082 925 8568. VOORSLAG EIENDOMME: Nylstroom. 014 717 1271. Olifantspoort. 24Ha 2 huise, 3 slaapkamer en 2 slaapkamer, toesluit garage en afdakke, toegeruste boorgat. R1,500 000. (PL129). Leon 082 894 8264 of Gerhard 082 925 8568. VOORSLAG EIENDOMME: Nylstroom. 014 717 1271. Bosveldsig. 3 Slaapkamer, 2 badkamer, oopplan tv en eetkamer, waskamer, toesluit motorhuis. (H170). R 1,200 000-00. Kontak Leon 082 894 8264 of Gerhard 082 925 8568. VOORSLAG EIENDOMME: Nylstroom. 014 717 1271. 2 Aangrensende erwe 2050m² en 1256m² te Koro Creek. Goedgekeurde bouplanne. R 1,300 000. Vir albei. (H169). Kontak Leon 082 894 8264 of Gerhard 082 925 8568. VOORSLAG EIENDOMME: Nylstroom. 014 717 1271. Bosveldsig. Verskeie 2 en 3 slaapkamerhuise tussen R 900 000 en R1,200 000. Leon 082 894 8264 of Gerhard 082 925 8568. VOORSLAG EIENDOMME: Nylstroom. 014 717 1271. Weskus Langebaan. Groot dubbelverdieping woonhuis, 5 slaapkamers, 3 badkamers, groot dubbel motorhuis, see uitsig vanaf boonste stoep. Netjies omhein. R 2,500 000. Kontak Leon 082 894 8264 of Gerhard 082 925 8568. MULDER EIENDOMME: Huise. Nylstroom te koop. Jannie 082 968 2249. 1) 3 x slk, woning, 2 bdk, sitk, eetk, netjiese kombuis, opwask, toegeboude stoep, toesluit motorhuis + 2 slk woonstel, 2 badk, sit-eetkkomb-oopplan, waskamer. Beide het eie ingang. R1,29 milj. 2) Netjiese ruim 2 slaapkamer woning met sitkamer, kombuis-eetk, waskamer, kuier area, dubbel motorh. Prys R795 000 MULDER EIENDOMME: Huise, Nylstroom te koop. Jannie 082 968 2249. 1) 3 Slkm woning naby Golfbaan 2x badkm, sitkm, eetkm, studeerkm, dubbel motorhuis, ruim erf, palisade R690 000. 2) Naby skole-2 slpk woning, badk, sit-eetk, R580 000. 3) Naby skole 3 slpk, 2 badk sit- eetk, kombuis, dubbel motorh afdak. Pys R490 000. 4) 2 slk Woonstel in kompleks, badk, komb, studeerk dubbel motorh, Prys R439 000. MULDER EIENDOMME: Nylstroom Plase te koop: Jannie 082 968 2249. 1) 17Ha kleinhoewe, 10 km vanaf Nylstroom netjiese 2 x 3 slaapkamer wonings met motorhuise en geriewe. Store, goeie water, werkerskwartiere, 2de huis inkomste (R4 000pm), water spruit vloei deur hoewe aan onderkant. R 2,195 milj. 2) Naby Nylstroom op Vaalwaterpad, 38ha, 3slk woning met mooi uitsig, 3 gronddamme,wild omhein, geskik vir gastehuis ontwikkeling. Prys R2,2 miljoen, waarvan R1milj kontant en die res teen verband van prima + 1% oor 10 jaar.
M U L D E R EIENDOMME: Erf te koop. Jannie 082 968 2249. Naby Bosveldsig, netjiese erf 1400m², diens beskikbaar en ten volle omhein. R310 000 RE/MAX BUSHVELD. Nylstroom. 1) 91ha, 2 huise, naby dorp, ideal vir skape, beeste, tonnels, R2,5m. 2) 143ha, stukkie berg, lapa, gronddam, boorgat, deel bos, R2m. 3) 43ha, gronddamme, deel berg, groot huis, R2,4m. 4.) Naboomspruit: 49ha, 2 ou huise, rivier, baie bos, rivier, R1,95m. Kontak Cecile 078 818 2681/014 736 6495 RE/MAX BUSHVELD. Nylstroom. 1) Netjiese 2 slaapkamer woonstel te koop met badkamer, kombuis, oopplan sit/ eetkamer en stoep, R650 000. 2) 2 Slaapkamer woonstel te koop. Sentraal geleë. R550 000. Kontak Magda 082 625 6195/014 736 6495 RE/MAX BUSHVELD. Nylstroom. 1) R440 000. Vir die prospekteerder! Huis op 1100m² erf. 2) R550 000 3 slaapkamer, 2 badkamer woonhuis op ‘n 1338m² erf. Kontak Annelie 071 677 8559/ 014 736 6495
10
Finansies Finance
KONTANTLENINGS Onmiddelik beskikbaar teen motors, vragmotors, bakkies, bote, woonwaens, sleepwaens, motorfietse en juwele wat u verpand. Skakel Danie Muller 073 782 3121. (2/5/2014)
11
Gesoek Wanted
OP soek na tweede handse speelgoed wat nog in ’n bruikbare toestand is vir ’n vissievangtafel. Kontak 082 558 7184 (t/c) EXPORT trekkers: Massey Ferguson & Ford trekkers gesoek vir kontant. Kontak Carolus. Sel 082 499 4561/ Kantoor 014 717 1142. (-t/c) (NSR) (-02/08) MILLS & Boons boeke gesoek asb. Kontak Helene 082 418 3262 (-12/07) (NSR) OP SOEK na ‘n 243 geweer. Skakel Luciano 082 602 7679 (-02/08) (NSR)
13
Herstel Repairs
GRASDAKKE: Bou en diens van grasdakke en lapas. Kwaliteit gewaarborg. Kaapsedekriet beskikbaar, CCA pale en latte, dekgras. Skakel 079 909 1145. (WB) SEEL van dakke profesioneel. Arbeid R25m². Bogenoemde sluit die verf van dak in asook voorbereiding. Dit sluit materiaal uit. Johan 072 025 9882 of 076 283 9519. (WB) ELEKTRIFIESERING van bestaande heinings, alarma, CCTV, elektriese boorgate. Toerus en herstel. Johan 072 025 9882 of 076 283 9519. (WB) G & A ELEKTRIES Nylstroom: Enige elektriese herstel, diens en installering van 12V tot 3300V. Soek en herstel van kabelfoute ook. 24/7 diens. Gawie 082 361 5583 (-19/07) (NSR) DIESELPOMPE. “Injektors”. Tuinplaas Diesel. Nou in Nylstroom. Kontak Nico 082 936 3757. Dirk van den Berg laan 24. (t/c) (NSR) (-19/07) HEK & Garagedeur. Herstel en installeer van: Hek motors, garagedeur motors en elektriese omheinings. Diens en herstel van bestaande installasies sowel as interkom stelsels. Auto Hek. Johan 083 756 0169 (-12/07) (NSR)
15
Lewende Hawe Live Stock
ONS koop beeste, skape, varke en bokke vir kontant. Skakel Bert 079 615 5363.
16
Meubels Furniture
OP soek na ou Antieke houtmeubels om te restoureer en te herverkoop. Kontak Erika 014 736 6008/082 320 0859. (18/ 7)(WB) OORTOLLIGE meublement Ons koop dit vir kontant of verkoop dit @ u prys vir kommissie. Classic Beds, 50 Thabo Mbeki Dr. Langs Voortrekker Slaghuis 014 717 3096/ 084 500 0852. SIT u dalk op ‘n pot goud. Ons koop alle gebruikte meubels wat in u pad staan. Kontak ons vir flinke diens. FF Furniture 074 075 3060 of 074 244 3136 (-12/07) (NSR) 1 X 6 SITPLEK sitkamerstel R850, 1 x 3 sitplek bank R800, Eikehout koffietafel vierkantig R470, grys tuimeldroër Defy R1200, L shape lessenaar eikehoutvineer R1600, naaldwerk tafel R550, Nylstroom 014 717 3096 of 014 717 4308 (-12/07) (NSR) J & S STOFFERING: ons verhuis na Strydom str 18 vanaf 1 Augustus 2013. Ons bied die volgende produkte aan: Stoffeermateriaal, alle seilprodukte, egte leer asook spons en sponsprodukte. Ons verskaf ook sponsmatrasse in verskillende klasse (van Budget tot 15 jaar waarborg). Ons doen ook voertuig sitplekke en matte oor. Ons gaan ook ripstop boog tente op bestelling vervaardig. Ons verskaf ook alle staal tentpale en voorafvervaardigde gordyne. Skakel Jan Myburgh 083 800 1510 Nylstroom/ Modimolle (-16/08) (NSR)
18
Opleiding Training
EKSTRA Engels en Wiskunde klasse in Nylstroom. Smiddae na skool teen R70 per uur. Kontak Nici 074 300 5460. (T/C) (NSR) BOSVELD NOODHULP AKADEMIE: CI277. Opleiding vlak 1, 2 + 3. Noodhulp: 3jr geldige sertifikaat. Lydia 082 967 3570. (t/c) (-08/08) (NSR)
20
Pluimveë/Voëls Poultry/Birds
CHINESE kwartel wyfies gesoek. Kan ook uitruil met mannetjies – 10 beskikbaar. Kontak 083 478 6921 Nylstroom. (-12/07) (NSR) Lê HENNE te koop + Bosveld hoenders. 2 Silkie Haantjies. Kontak 014 717 1966 (-12/07) (NSR)
21
Rekenaars Computers
PENTIUM 4 CPU 3.00GHZ, ram 1 GB, HDD 80 GB. Windows XP home edition SP 3. DVD writer, keyboard met muis. 17” Samsung skerm. Lexmark 3200 inkjet kleur drukker. Ingesluit Micro soft office 2007 plus kabinet. R1 800. Skakel 082 331 7652 of 014 743 2540 (na ure)(12/7)(NB) NYLSTROOM computers te koop. 1.) Pentium (R) Dualcore (R) 2 GB RAM 160 GIG Windows 7 MS Office 2010 flat screen R1800. 2.) Intel (R) Celeron (R) CPU 420 512 MB RAM 80 GIG Windows 7 MS Office 2010 flat screen R1600. Skakel 014 717 5419/082 264 2454 (-19/07) (NSR)
22
Te Huur For Hire
BOSVELD TRAILER RENT: vir goedere, meubels, beeste, dubbel en enkelaste. Volle versekering. 083 652 9617 of 072 188 5521. Warmbad. (6/9)(WB) NUUTGEBOUDE selfstoor eenhede, baie netjies, te huur in Nylstroom, industriële gebied. Geskik vir meubels, voertuie en karavane. Kontak ons gerus. Henk van der Merwe 082 599 6957 of Hennie van der Merwe 082 888 0792. (NSR) (Rek 215) (t/c) SLEEPWAENS te huur: 2m x 4m dubbelas, 1,6m x 3,5m enkelas. Dubbelas 1,8m x 5m. Motor sleepwa. Nylstroom. Kontak 082 878 4952. (-23/08)
STOORRUIMTE te huur by Waterberg Self Stoor, Nylstroom 100m van Pick ‘n Pay. Toegeboude staalstruktuur met individuele sekuriteit. Verskillende groottes met pryse vanaf R350.00 per maand beskikbaar. Geskik vir meubels, woonwaens, dokumente, fabrieks- en winkelvoorraad, ens. Skakel gerus vir Monika 082 808 4030. (t/c) (Rek 264)
23
Te Koop For sale
EK koop alle oudhede vir kontant. Skakel Gerhard 082 416 6067. (26/7)(WB) SEILE te koop. Versterkte PVC 5m x 7.5m R400. 4.5 x18m R1 000. 074 150 9964. (16/8)(WB) VARS volroom plaasmelk en eiers te koop. Gratis aflewering in Warmbad. 1x Melkkoei (in melk) te koop R7 500. Skakel 084 015 8614. (t/c)(WB) NUWE rolsaag lemme beskikbaar. Gemaak volgens jou grootte. Kontak Paul 071 388 5412 vir pryse. (12/ 7)(WB) VURIGE saalperd reun 6 jaar oud, slegs ervare ruiters R6 500. Kontak 082 777 2714. (WB)(12/7)
SWART miniatuur worshondjie reuntjie teen R500 elk, ingeënt en ontwurm. 084 560 7908 of 084 500 0852 (-12/07) (NSR)
27
Tuin & Huis Garden & Home
PROFESSIONELE mat skoonmaakdienste. Baie kort droog word tydperk. Doen nou ook noukeurige reiniging van teëls. Doen diens in: Warmbad, Nylstroom, Naboomspruit en omgewing. 082 539 7168. (NSR) (-09/08) VERWYDER vullis en rommel. Skoonmaak van erwe, vervoer van meubels ens. Skakel Steve 082 820 0803 of 014 717 5713 (-19/07) (NSR)
28
TV & Video
VIR al u DSTV, Antenna en klankstelsel probleme! MultiChoice geakkrediteerde installeerders. Ons installeer, verkoop en herstel in die hele lesersgebied. Skakel Christo 014 717 1551/014 717 1211/ 082 494 3132. (-t/c) (-02/08) (NSR)
29
Vakansie Holiday
N A B O O M S P R U I T: Skudmasjien crazy fit massage, 50 spoed. Min gebruik. R2 500 (ona) Kontak 082 331 7652 of 014 743 2540 (na ure). (12/7)(NB)
SUIDKUS: Mtwalume 3 slpk woonhuis naby strand. Afslag buite seisoen en pensionarisse. Minette 079 5055 270. (19/7)
DONKIEKAR trollie te koop. Kromdraai. Sal ook ruil. Johan 072 025 9882 of 076 283 9519. (WB)
WOONSTEL by Mabalingwe Nature Reserve Bela Bela. Kontak Jaap 014 736 3644 of 082 255 5566. (19/7)(WB)
NISSAN 1400 engin met waarborg, kompleet R4 500 ohb. Johan 072 025 9882. (WB)
BOSVELD Wegbreek Nylstroom. Chalets + groepkompleks vir familie- saamtrekke/ kerkkampe/reunies. Koue- en onderdak verhitte swembad. Spesiale midweek tariewe. Dagbesoekers welkom. Kontak Estie 014 717 5049/083 652 0987 (-19/07) (NSR)
NIST 22kw pomp kopleet “Control” box R2 500. Johan 072 025 9882. (WB) NABOOMSPRUIT: Opel Monza 2lt, 92 model R23 000. Rally karavaan R150. Add a room R300. Kontak 014 743 1711. (NB) NABOOMSPRUIT. Pragtige moderne ontwerpte matriekafskeid/aandrok. Slegs 1 keer gebruik. Nou sluitende patroon wat figuur komplimenteer met pragtige valle aan onderkant. Grootte 34/36, kleur koningsblou en “cherise” pienk. ’n moet sien. Skakel vir besigtiging, R2 500 ohb of n.a. Kontak Marlene 076 376 3200 of 014 743 0201. Gholfpark, naboomspruit. KIRBY stofsuier te koop. Reeds gediens. Baie goeie toestand. Nylstroom kontak 074 728 0271 (-12/07) (NSR) ‘n BATTERY aangedrewe rystoel met laaier en drarak vir kar. Nog in goeie toestand vir R14 000. Kontak 014 717 2243 of 082 467 2878. (-12/ 07) (NSR) KAZUMA 110 CC Viper in good condition. Price R3500. Contact 082 511 7734 (-12/ 07) (NSR) LG FLATRON kleur televisie 70 cm, 4 jaar in gebruik soos nuut R2000 o.n.a. Kontak 082 789 9314 (-12/07) PETROL grassnyer te koop. Brick and Straton R600. Kontak 082 820 0803 of 014 717 5713 (-12/07) (NSR) 1.) BEETLE 1974 voetstoots R12 000. 2.) Nissan Navara D/C Canopy R6000. 3.) 2 x 200 L yskas sap tenk of melk tenk R5000 per tenk. Kontak 072 105 9248 (-12/07) (NSR) 1.) 1 x WATERTENK Yoyo 5000 lt 2.) 3 Fase kragkabel 3.) Gebreide wildsvelle 4.) Antieke side board. 5.) Groot staan kluis. Kontak 072 417 4418/083 347 6567 (-12/07) (NSR)
26
Troeteldiere Pets
OPREGTE geregistreerde skaaphondjies met werkende ouers, R2 000 elk. Kontak Jan 082 753 3161. (WB)
31
Vervoer Transport
TROK perd en trailer te huur. Die vervoer van Lewende hawe en ander goedere. Perd alleenlik ook te huur. Beste pryse in Warmbad en Limpopo Provinsie. Eienaar bestuur self. Kontak Nick 082 563 6265. (2/8)(WB) SPESIALISEER in meubelvervoer. 18 Jaar ondervinding. ‘Budget’/Mini trekke met toe trok of bakkie waentjie. Plaaslik vanaf R1 200. Pretoria vanaf R2 500. Kontak Koos 082 640 4817/ 014 717 5449. (-02/08) (t/c) (NSR) VERVOER kleinvee, verhuisings, meubels, los goedere, bourommel verwydering, vars produktemark asook terug vragte vanaf Pretoria na Nylstroom. Johan 083 756 0169. (NSR) (-12/07) SKAKEL Kassie vir meubelvervoer. Tel: 0861 111 129, Sel: 082 454 8159. Ek het bokse vir trekdoeleindes ook te koop. (NSR) (-08/08) MEUBELVERVOER met toe vragmotor. Eienaar bestuur. Warmbad na Pretoria vanaf R2 400. Versekering ingesluit. Kontak Leon 083 454 8427 (-16/08) (t/c) (NSR) VERVOER van meubels, enige los goedere, stene, pale. Enige trek vragte landswyd. Vars produkte asook vragte terug vanaf Pretoria na Nylstroom. Kontak Fanie 083 481 9918. (t/c)
32
Vleis Meat
UPINGTON lammers. Weer beskikbaar teen R57/kg. Skakel Lynn by 014 736 5785/082 453 1404. (WB) VOLLEDIGE skoon skaapafval. Skakel Pieter 083 963 5079. (WB)
33
Voer Feed
MALTESE POEDEL reun beskikbaar vir dek doeleindes. Skakel Annelien 082 875 2756. (26/7)(WB)
VEEVOER akkerboonbale te koop. Andries 074 935 1134. (12/7)(WB)
DWERGBOKKE 8 maande oud te koop R420 elk. Kontak 082 855 1325. (WB)
GRONDBOONTJIES voer te koop in Nylstroom. Moet self kom laai. Kontak 082 855 8610 (-19/07) (NSR)
JACK RUSSEL/FOXTERRIER kruising geteel vir beheer van slange, rotte ens, 8 weke oud, R500 elk. Ingeënt en ontwurm. Kontak Rene 076 406 0457. (NB)
KLEIN advertensies word NIE telefonies aanvaar NIE. Gee dit asseblief betyds by enigeen van ons kantore in.
diepos.linmedia.co.za
34
Voertuie Vehicles
VAN Staden Motor Repairs. Ons diens en herstel alle voertuie. Goeie diens en persoonlike aandag. Kontak asb Freek of Hanli 014 717 1996/082 499 5840. President straat 1 Nylstroom. (-16/08) (NSR)
35
Vroue Women
DIE POS/THE POST
12 Julie 2013 EVA-ROSE Nail Studio. Young nails – it’s all about you. Kontak Yolanda 082 600 0421 vir pryse. (-12/07) (NSR)
37
Werk gevra Positions wanted
EK is dringend opsoek na enige algemene kantoorwerk. Ek is rekenaargeletterd met pastel, excel, outlook, salarisse/lone, kassiere, debiteure. Verkieslik halfdag in Warmbad maar Nylstroom is ook reg. Kontak 083 654 1743 of 079 125 7953.
DAME soek huiswerk in Nylstroom. Sy het vir jare vir my gewerk. Vir verwysings kontak Mev van Staden 082 567 2053 (-12/07) (NSR) DAME vra rywerk in Modimolle. Neem jou dorp toe of doen jou besigheid. Beskikbaar Dinsdae, Woensdae en Donderdae. Kontak 073 606 4965 (-12/07) (NSR) DAME vra huishulp werk in Nylstroom. Beskikbaar Maandae tot Vrydae. Kontak Flora 071 498 1372 het verwysings. (-12/07) (NSR)
PROFESSIONAL Nail & Beauty supplies. 014 736 5973. Suppliers of all Acrylic, UV Gel, Silk & fibre, Nail art, Waxing & tinting, Eyelash Extensions, Make-up, Body message products, Electric drill manicures & Pedicures.
MAN is looking for a job in Waterberg Region. Experience off: carpenter, new roofs, roof tiles, ceilings, hanging of doors, painting, waterproofing and general maintenance. Call Jan 073 065 9789 (-06/09) (NSR)
WOMAN is looking for job in kitchen. Contact Johanna 072 680 0166 (-12/07) (NSR)
GEEN koerant het ’n groter sirkulasiesyfer as Die Pos in sy verspreidingsgebied nie.
DAME vra huishulp werk. Kontak Kate 072 152 9500 (-12/07) (NSR)
DAME vra huishulp werk in Nylstroom. Kontak Lorina 079 644 3735 (-12/07) (NSR)
WOMAN is looking for domestic job. Contact Glenda 078 762 6514 (-12/07) (NSR)
MAN soek algemene drywers werk kode 10. Kontak David 083 883 2357 WOMEN is looking for domestic job. Contact Mpho 073 588 8915 (-12/07) (NSR) DAME vra werk in Nylstroom. Is beskikbaar Maandae en Vrydae. Skakel Johanna 079 834 6259 (-12/ 07) (NSR) MAN vra werk in Nylstroom. Drywers werk het kode 10 lisensie. Doen ook enige sangoptredes vir funksies soos bv: troues ens. Kontak André 071 779 2192 (-12/07) MAN vra drywers werk in Waterberg area. Kode C1 kontak Hendrik 074 353 0962 (-12/07) (NSR)
39
Woonwaens & sleepwaens Caravans & trailors
WOONWA gesoek. Ek kom haal en betaal kontant. Kontak Pierre 076 089 6174.
42
Kennisgewings Legals
BELA BELA WYSIGINGSKEMA 68/08 KENNISGEWING VAN AANSOEK OM WISIGING VAN DIE DORPSBEPLANNINGSKEMA INGEVOLGE ARTIKEL 56(1)(b)(i) VAN DIE ORDONNANSIE OP DORPBEPLANNING EN DORPE, 1986 (ORDONNANSIE No 15 VAN 1986) Ons, Geo Projects, synde die gemagtigde agent van die eienaars van Gedeelte 121 van die plaas Roodepoort 467 KR, Bela Bela, gee hiermee ingevolge artikel 56 (1) (b) (i)
van die Ordonnansie op Dorpsbeplanning en dorpe, (Ordpnnansie 15 van 1986), kennis dat ons by die Bela Bela Munisipaliteit aansoek gedoen het om die wysiging van die dorpsbeplanningskema, bekend as die Bela Bela Grondgebruikskema, 2008, deur die sonering van die eiendom hierbo beskryf, te wysig deur die byvoeging van ‘n bylae tot die bestaande Landbou sonering, om voorsiening te maak vir onder andere oornag akkommodasie, veilingskraal, dieseldepot en verdere gebruike soos uiteen gesit in die bylae tot die wysigingskema. Besonderhede van die aansoek lê ter insae gedurende gewone kantoorure by die kantoor van die Munisipale Bestuurder, Munisipale Kantore, Bela Bela, vir ‘n tydperk van 28 dae vanaf 5
VAKA TURES AKATURES Klein Treetjies kleuterskool Nylstroom
VAKANTE POS MIDDAG TOESIGHOUER ‘n persoon wat ondervinding het om met kleuters te kan werk (tussen 3 en 6 jaar). Moet goeie dissipline kan handhaaf, geduldig en liefdevol wees. Met goeie gesondheid (geen rokers). Werksure vanaf 13h00 tot 17h15
POS ONMIDDELLIK BESKIKBAAR
VAKATURE – NYLSTROOM
ASSISTENT VOORRAAD KONTROLE KLERK Jong betroubare Afrikaans & Engelssprekende jong man VEREISTES: Geldige bestuurderslisensie Eie betroubare vervoer Woonagtig te Nylstroom Bereid wees om lang en ongereelde ure te werk Rekenaarvaardigheid sal ‘n plus punt wees Stuur CV na teresal@vaalgas.co.za of riaanw@vaalgas.co.za voor 18 Julie 2013
AANSOEKE SLUIT: 19 JULIE 2013 Indien u niks van ons hoor binne 5 dae was u aansoek onsuksesvol
FAKS OF BRING U CV. FAKS CV NA: 014 717 2344
WILDLIFE CENTRE
VET NURSE We invite applications for the above position
VAKATURE - Nylstroom
BLOKMAN • Ondervinding • Kontakbare verwysings ’n vereiste E-pos CV na: martin.bloem@vodamail.co.za of kontak: 083 608 5299
The following are requirements: • Must have 2 years experience in related job • Diploma in Vet Nurse is a requirement • Must be registered with the South African Veterinary Council • At least two years experience in wildlife will be an added bonus • Must be responsible and able to handle pressure. • Willing to work long hours • Willing to assist in the training of students • Good Planning and scheduling skills • Good Interpersonal skills. • Good computer skills in Microsoft word, excel, and PowerPoint Closing date for application: 21 July 2013 If no response 2 days after the closing date, consider your application unsuccessful. CONTACTABLE REFERENCE AND ID BOOK ESSENTIAL AT INTERVIEW PLEASE HAND IN YOUR APPLICTION AND CV AT: HR DEPARTMENT OR FAX: 086 660 5528; hrman@sondela.com
VOORWINKEL ASSISTENT / KASSIERE WARMBAD Salaris onderhandelbaar
‘n Gevestigde Apteekgroep het ‘n pos beskikbaar vir voorwinkel assistent / kassiere. Die geskikte kandidaat sal beskik oor vorige ondervinding in Apteek of ‘n verkope omgewing. Minimum kwalifikasie sluit in matriek. Goeie kommunikasievaardighede en menseverhoudinge word vereis. Epos: hroffice@vhadmin.co.za Fax: 086 619 0849
VAKATURES – Nylstroom 1. WERKSWINKEL ADMIN KLERK • Rekenaarvaardig • Krediteure ondervinding sal aanbeveling wees 2. VLOOT KONTROLEERDER • Ondervinding in bestuur van drywers en trokke. • Bereid om oortyd te werk • Sterk administratiewe vaardighede. 3. GEKWALIFISEERDE MOTORWERKTUIGKUNDIGE OP SWAARVOERTUIE Stuur verkorte CV na: Faks: 086 576 8123 Tel: 082 203 8109 Epos CV na: marie@promartrucking.co.za Aansoeke sluit: 24 Julie 2013
New take away franchise opening soon in Modimolle needs:
CASHIERS KITCHEN STAFF MANAGER – Preferably with previous experience in food industry
Fax CV to: 086 627 3641 Closing date: 21/07/2013
IS JY ‘N BAKSTER? Opsoek na een. Kontak my 072 446 4445
BELA BELA AMENDMENT SCHEME 68/08 NOTICE OF APPLICATION FOR AMENDMENT OF THE TOWN PLANNING SCHEME IN TERMS OF SECTION 56 (1)(b)(i) OF THE TOWN PLANNING AND TOWNSHIPS ORDINANCE 1986 (ORDINANCE No 15 OF 1986) We, Geo Projects, authorised agents of the owner of Portion 121 of the farm Roodepoort 467 KR Bela Bela hereby give notice in terms of section 56 (1) (b) (i) of the Town Planning and Townships Ordinance, 1986 (Ordinance No 15 of 1986) that we have applied to the Bela Bela Municipality for the amendment of the Town Planning Scheme, known as the Bela Bela Land Use Scheme, 2008, by the amendment of the zoning of the property by the addition of an annexure to the existing Ag-
Bladsy 17
riculture zoning, to make provision for over night accommodation, auction pens, diesel depot and additional uses as indicated in the annexure to the amendment scheme. Particulars of the application will lie for inspection during normal office hours at the office of the Municipal Manager, Municipal Offices, Bela Bela, for a period of 28 days from 5 July 2013. Objections to or presentations in respect of the application must be lodged with or made in writing to: The Municipal Manager at the above address or Private Bag x1609, Bela Bela, 0480, within a period of 28 days from 5 July 2013. Address: P O Box 919, Bela Bela, 0480, Tel: 082 8817 252. (5&12/7) NOTICE TO REINSTATE A DEREGISTERED CLOSE CORPORATION Notice is hereby given of the intention to reinstate the deregistered Close Corporation: Johannes Willem Kok Eiendomme, Registration Number: 1998/070440/23. The reason for the reinstatement is that the Close Corporation is still in business and was deregistered because of an administrative omission. For further information or objection please contact: NUMERI ACCOUNTANTS INC
VAKATURES – NYLSTROOM
TERREIN BESTUURDERS IN BOUBEDRYF BENODIG: Ondervinding in Bou & Konstruksiebedryf Kode 10 met PDP
Kontak: 083 229 2593
VAKATURE DIESELWERKTUIGKUNDIGE (Chester Meule)
VACANCIES – MODIMOLLE
Julie 2013. Besware teen of vertoë ten opsigte van die aansoek moet binne ‘n tydperk van 28 dae vanaf 5 Julie 2013 skriftelik by of tot die Munisipale Bestuurder by bovermelde adres of by Privaatsak x1609, Bela Bela, 0480, ingedien of gerig word. Adres: Posbus 919, Bela Bela, 0480, Tel: 082 8817 252. (5&12/7)
BOEKHOUDSTER Gevestigde besigheid in Naboomspruit op soek na ‘n dame vir ‘n voldag pos.
Vereistes:
Vereistes:
• Voertuie diens, herstel en ‘breakdowns’ doen • Skofte werk • Verantwoordelik wees vir onderhoudswerk • Hardwerkend • Eerlik en betroubaar E-pos CV na cordier.miranda@gmail.com
• • • • • •
Ten volle Pastelvaardig Goeie rekeningkundige agtergrond Kasboek, Debiteure en Krediteure Algemene kantoorwerk Goeie menseverhoudings Excel & Word vaardigheid MARKVERWANTE SALARIS ONDERHANDELBAAR. Skakel 082 447 9475 vir meer besonderhede.
VAKATURE Nylstroom
Ritz Bande
Buiteklub
KROEGDAME • Blanke dame • Goeie menseverhoudinge Kontak 082 495 3299 vir ’n onderhoud
WAITERS REQUIRED Minimum 2 years experience. Live in positions. Send CV to cats@mabalingwe.co.za or phone (014) 736 – 9019
Debtors Clerk We invite applications for this position at Funseekers First preference will be given to applicant with proven tract record and 3-5 years of experience in related field. The following skills are a necessity: • Debtors Collections • Computer Literacy (MS Office) • Excel Spreadsheets • Excellent People Skills and Customer Service • Good Telephone skills (Debtors) • Good Administrational skills • Fully Bilingual • Must be responsible and able to handle pressure Closing date: 15 July 2013 If we have not replied to your application in the week after closing date, you were unsuccessful.
CONTACTABLE REFERENCES AND I.D. BOOK ESSENTIAL AT INTERVIEW Fax your CV to 086 603 7850 or mail: helpline@funseekers.co.za for att Christelle Toet
Halfdagpos vir Rekeningkundige Vereistes: • Inlees van bankstate • Rekonsiliasie van krediteure • Pastel ondervinding noodsaaklik • Kennis van Mibco 'n voordeel Stuur CV's na ritzworkshop@belanet.co.za of faks na 014 736 3561 Sluitingsdatum: 15 Julie 2013
Bladsy 18
NOTICE OF SALE IN EXECUTION IN THE NORTH GAUTENG HIGH COURT - PRETORIA REPUBLIC OF SOUTH AFRICA CASE NUMBER: 59467/2009 In the matter between: FIRST RAND BANK LIMITED Plaintiff and PROSPECT SA INVESTMENTS 72 (PTY) LTD (Registration number: 2002/021996/07) 1st Defendant VAN NIEKERK, JOHANNES THEOBALT HATTINGH 2nd Defendant VAN NIEKERK, LEONE ELIZABETH 3rd Defendant In Execution of a judgement of the High Court of South Africa, (North Gauteng High Court, Pretoria) in the abovementioned suit, a sale
without reserve will be held by the Sheriff Modimolle at Magistrate’s Court Nylstroom (Modimolle), Van Emmenis Street, Nylstroom on 26 July 2013 at 11H00 of the undermentioned property of the Defendant/s on conditions which will lie for inspection at the offices at the Sheriff Modimolle at 50 Alfred Nzo Street, (50 Leyd Street), Nylstroom, prior to the sale. Short description of property, situation and street number: Certain: Portion 50 (A portion of portion 13) of the farm Buffelspoort 421, Registration Division K.R., Limpopo Province Measuring: 1, 1649 Hectares Held by Deed of Transfer No: T126797/2002 Street Address: 6 Blouwildebeest Street, Farm Buffelspoort 421, Modimolle, Limpopo Province The property is zoned residential / agricultural. The fol-
lowing information is furnished re the improvements, though in this respect nothing is guaranteed: A main residential dwelling consisting of: 1 x entrance hall, 1 x lounge, 1 x family room, 1 x dining room, 1 x kitchen, 4 x bedrooms, 3 x bathrooms, 1 x shower, 3 x water closets, 4 x carpots, 1 x servants room, 1 x laundry room, 1 x store room, 2 x bathrooms / water closets A second residential dwelling consisting of: 1 x lounge, 1 x dining room, 1 x kitchen, 3 x bedrooms, 2 x bathrooms, 3 x water closets Dated at Pretoria on this the 28th day of July 2013. ROOTH & WESSELS INC Attorneys for the Plaintiff Rooth & Wessels Building Parc Nouveau 225 Veale Street Brooklyn, Pretoria. Tel: (012) 452 4053 Ref: Q Badenhorst/B27373.
NOTICE OF SALE IN TERMS OF RULE 46(7)(b) AUCTION IN THE NORTH GAUTENG HIGH COURT, PRETORIA (REPUBLIC OF SOUTH AFRICA) Case No: 71756/2011 In the matter between: NEDBANK LIMITED (Registration number: 1951/ 000009/06) Plaintiff and ELIZABETH HELENA BREYTENBACH (Identity number: 540806 0129 087) Defendant In execution of judgement of the High Court of South Africa (North Gauteng High Court, Pretoria) in the abovementioned suit, a sale will be held by the Sheriff Nylstroom (Modimolle) at the Magistrates Court, Van Emmenis street, Nylstroom (Modimolle) on Friday, 26 July 2013 at 11H00 of the
VAKA TURES AKATURES ABRAHAM KRIEL KINDERHUIS MAATSKAPPY NYLSTROOM
KINDERVERSORGER Aanvangsdatum: So gou moontlik Vereistes: • Toegerus om kinders te versorg, beheer, liefde te gee en ‘n Christelike opvoeding te gee • Moet in besit wees van ‘n geldige Bestuurderslisensie • Afrikaans en Engels magtig • Verkieslik geen afhanklikes nie • Getroude pare of enkellopende persone • Verpligte inwoning • GEEN troeteldiere word toegelaat op terrein ‘n Aansoekvorm moet voltooi word, vra aan by: 014 7175264 X 9 of akk@esnet.co.za Epos of faks na: akk@esnet.co.za of 086 5707 646 Navrae: Mnr GS Lombard Tel: 014 717 5264/5 X 208 Selfoon: 083 410 3833 Sluitingsdatum: 17 Julie 2013
Two positions have become available at the South Of Africa Management Services
Handyman • Any experienced all round maintenance person • Ability to work under time constraints • Good management skills required
Gardener • A sound knowledge of Fauna and Flora • A dedicated interest in Grounds and Gardens • Passionate about irrigation and the maintenance there-off Please forward CV to Khatija Mahomed admin@southofafrica.co.za or fax 086 669 1666
KENNISGEWINGS
MOOKGOPHONG LOCAL MUNICIPALITY PRIVAATSAK X 340, MOOKGOPHONG 0560 TEL: (014) 743 6600 FAKS: (014) 743 2434
GENERAL NOTICE PLANNED ELECTRICITY OUTAGE TAKING PLACE ON THE FOLLOWING DATES AND TIMES Notice is hereby given that there is a planned electricity outage in Mookgophong area: Kennis word hiemee gegee dat algemene kragonderbreking sal plaasvind soos volg: DATES AREA TIME
: 15/07/13, 16/07/13 and 17/07/13 : Mookgophong town : 14H00 to 17H00
We will be cutting tree branches inside power lines in order to minimize electricity breakdowns. Note: 1. All points are regarded as live during the outage period Neem Kennis: 1. Alle punte moet as lewendig beskou word gedurende die tyd For further information please contact Willy Magana at O82 414 7723 or 014 743 6646 Vir enige navrae kontak Willy Magana op O82 414 7723 of O14 743 6646 Kind Regards/ Vriendelike groete N P Magwala Municipal Manager Waarnemende Munisipale Bestuurder
diepos.linmedia.co.za
12 Julie 2013
DIE POS/THE POST
IA Van Niekerk, tel 014 004 0100, 35 Luna Road, Bela Bela, 0480. (5,12&19)
undermentioned property of the Defendants on the conditions to be read out by the Auctioneer at the time of the sale: Portion 51 (Portion of portion 13) of the farm Buffelspoort 421 Registration Division K.R., Limpopo Province in extent 1, 1618 hectares. Held by deed of transfer T20153/2005. Situated at: Portion 51 (Portion of Portion 13) of the farm Buffelspoort 421 (Leopards Rock) Zoning: Unknown IMPROVEMENTS: Vacant stand The abovementioned information with regard to the improvements on the property is furnished although no guarantee can be supplied in this regard. Take further notice that the conditions of sale may be inspected at the offices of the Sheriff Modimolle (Nylstroom) at Leyd street 50, Modimolle (Tel: (014) 717 3647). Dated at Pretoria this 25th day of June 2013. VAN DER MERWE DU TOIT INC. Attorneys for Plaintiff Brooklyn Place Cnr Bronkhorst & DEY Streets Brooklyn Pretoria Tel: (012) 452 1300 Fax: 086 623 2984 Ref: SORETHA DE BRUIN/ jp/NED108/0280
LIKWIDASIE EN DISTRIBUSIEREKENING IN BESTORWE BOEDEL WAT TER INSAE Lê Ingevolge artikel 35(5) van Wet 66 van 1965 word hierby kennis gegee dat duplikate van die likwidasie en distribusierekenings (eerste en finale, tensy anders vermeld) in die boedel hieronder vermeld, in die kantore van die Meester en Landdros soos vermeld en gedurende ‘n tydperk van 21 dae (of langer indien spesiaal vermeld) vanaf gemelde datums of vanaf datum van publikasie hiervan, as dit later is, ter insae lê vir alle persone wat daarby belang het. Registrasienommer van boedel 3450/2010 Van UNDERHAY Voorname JAN CAREL Identiteitsnommer 180113 5007 086 Laaste adres Hilhorststraat 8, Bela Bela, Limpopo Beskrywing van rekening anders as Eerste en Finale Tydperk van insae 21 dae Landdroskantoor Bela Bela Meesterskantoor Pretoria Adverteerder en adres ELS LOUW & RASOOL ING Mnr Underhay / ae Sanlam Plazagebou, h/v Horwood en Heunisstrate Posbus 47 Secunda Tel: 017 634 7788.
BEDANKINGS DOODSBERIG
FLIP FARQUHARSON Gebore: 16/03/1931 Oorlede: 24/05/2013 Baie dank aan ons Skepper vir die 82 jaar wat U hom vir sy familie gespaar het. Ook spesiale dankie aan Dr. van Jaarsveld en personeel, Ds. Chris Liebenberg en gemeente vir al julle opofferings, bystand en gebede. René van AVBOB vir al jou reëlings en bystand. Dan ook dankie aan ons bure, vriende en familie vir oproepe, besoeke en bemoediging. Oom Flip se kliënte wil ons ook bedank vir hul getroue ondersteuning in al die jare. Van: Soekie, kinders, kleinkinders en agterkleinkind
BELANGRIKE KENNISGEWING! GEYSER & FERREIRA INGELYF PROKUREURS ONS HET VERSKUIF NA ONS NUWE PERSEEL TE KOROSTRAAT 8 (Langs die Klubhuis), KORO CREEK GHOLF LANDGOED KERKSTRAAT 147, MODIMOLLE ONS KONTAKBESONDERHEDE SOOS VOLG: Kantoor nommer: 087 940 3644 TEL: 014 717 5277 FAKS: 086 775 8487 E-POS: gideonlaw@mosmail.co.za
ONS HANTEER BAIE: • Munisipale aangeleenthede • Kontrakte • Oordrag van eiendom • Arbeidsaangeleenthede • Invorderings • Mediese nalatigheid • Kriminele sake • Hantering van alle grondeise en plaas transaksies
Kotzé-uitspraak waarskynlik volgende week
A
Rex Bonnette vandeesweek by die hof in Pretoria. Foto: Herman Steyn Regter Bert Bam sal waarskynlik teen Maandag, 15 Julie, sy uitspraak begin in die saak teen Johan Kotzé van Modimolle, en sy drie mede-beskuldigdes Andries Sithole, Pieta Mohlane en Frans Mphaka. Hulle word aangekla van die wrede aanval op Ina Bonnette verlede jaar op Modimolle, en die moord op haar seun Conrad. Die staat het verlede week by monde van die sielkundige, Cobus Coetzee, getuienis in die hof gelewer dat hy oortuig is dat Kotzé wel toerekeningsvatbaar was en presies geweet het wat hy doen tydens die gru-aanval verlede jaar. Rex Bonnette, Ina se gewese man, het vandeesweek in die hooggeregshof in Pretoria getuig dat Ina die oggend ná die aanval by die Modimolle-polisiestasie aan hom gesê het terwyl haar kop toe was, het Kotzé na bewering aan die drie ander mans gesê: “As julle haar nie verkrag nie, gaan ek julle doodskiet.” Rex het getuig ten spyte van Ina se pyn, haar trane en die feit dat sy “stukkend” was en hulle albei se emosionele toestand, is daar geen misverstand rondom sy getuienis in die hof nie en hy hou by sy getuienis, berig Herman Steyn. Brigadier Hangwani Muluadzi, provinsiale polisiewoordvoerder, het vandeesweek in die hof getuig dat hy in Januarie verlede jaar, toe die voorval plaasgevind het, drie verklarings oor die gebeure aan die media uitgereik het, en dat hy sy bronne bevestig het. In die staat se kruisondervraging het dit egter geblyk dat sy bronne slegs ’n lt.kol. Mogale was, wat nie teenwoordig was tydens die inhegtenisnemings van die mans nie. Muluadzi het ook nie met Rex of Ina Bonnette gepraat om inligting te bevestig nie en het ook nie geweet dat ao. Hendrik Kruger die ondersoekbeampte in die saak is en dat hy eintlik by hom die nodige inligting moes kry nie. Hy het ook erken dat hy nie weet wat of hoe ’n .22-geweer lyk nie. Hy het aan die einde van sy getuienis erken dat die “feite” in die verklarings alles hoorsê-getuienis was en op bewerings gebaseer was. Teen Donderdag, 11 Julie, sou die advokate met hul onderskeie argumente begin.
diepos.linmedia.co.za
DIE POS/THE POST
12 Julie 2013
Bladsy 19
WARMBAD VERWE
15 Le Grant Nelson Mandela drive Kretzschmar Laan 13, BELA-BELA MODIMOLLE Tel/Faks 014 717 1253
Tel/F aks: 014 736 3503 el/Faks:
Nylstroom Betonwerke Sentraalstraat, Nywerheidsgebied, NYLSTROOM
Vir die beste kwaliteit en diens op:
* BETONMURE *PLAVEISELBLOKKE * BETON "SLEEPERS" * PALISSADE HEININGS * BETON TUINBENODIGHEDE * CLADDING * GULLEY'S * VENSTERBANK TEËLS, ENS Skakel Gideon Serfontein 082 893 4310 a/u of Kantoor: (014) 718 4013 082 899 2630 gerus vir `n Gratis Kwotasie
Bela-Bela
Von Willich Street No. 6 Industrial area, Modimolle
Fernando 082 550 7641
Mabula Beats
Koos de Wet Meubel Vervoer
...daar is net een uitweg! Fax: 086 276 0024
Yskaste, Stowe Wasmasjiene Tuimeldroërs Mikrogolfoonde Lugversorgers Elektrieseware Speedqueen- wasmasjien & Whirlpool-wasmasjien Kantoor 014 736 2575 Dauw 083 940 6304 Nelie 082 569 7914 e-pos: dauwbotes@gmail.com
Moenie wonder nie...
Tel: 087 940 3631 /4
NOODHULPDIENSTE
Herstelwerk van:
ADVERTEER!!
NEW DJ IN TO WN TOWN
We cater for 21st Birthdays, Weddings, Christmas Parties, Corporate functions & Private functions
Professionele diens landwyd met toe 12 ton meubel-trok Eie Ook “Budget” -trekke bes naar met 7 ton meubeltrok t seluur f Versekering beskikbaar
Contact Alex 079 806 4541 facebook: Mabula Beat
Kontak (014) 717 5449 /082 640 4817
BeMOVED
SIMPLE, EFFECTIVE BUSINESS OPPORTUNITY
VERHUISINGS
Leon 083 454 8427
Vir ’n puik boorgat óf skoonmaak óf dieper boor
• Eienaar bestuur self • Toe vragmotors Gratis • Telefoniese vragkwotasies versekeri
Skakel
ng
bemoved@hotmail.co.za Her stel v an: Herstel van: TV, DVD, DSTV, Mikrogolfoonde, Wasmasjiene, Tuimeldroërs, Yskaste, Koelkamers, ens.
Installeer van: DSTV, CCTV & Aircons Spesialiseer in DEFY en SPEEDQUEEN produkte MAXICARE agent
ALLE VERSEKERINGSWERK WELKOM Nelson Mandelarylaan, Maranatha gebou, Nylstroom
PIETER 076 817 9287 / 014 717 1369 debbie.prinsloo2@gmail.com
Automotive windscreen repair & fitment (Chip repair) Cars, buses, trucks, earth moving equipment, canopies, smash & grab tinting, cab-sliders CE All household and commercial glass AN UR OVED S 24 Hours N I PPR A Insurance certificates
MOEDELOOS?
PEST CONTROL
A P P L I A N C E S
PUMA SPUITDIENSTE
NYLSTROOM / WARMBAD / VAALWATER / NABOOMSPRUIT
* Termiet behandelings met sertifikaat. Krieke, vlieë, miere, muskiete of enige insekte wat pla.
ADVERTEER
ALLE WERK GEWAARBORG
Gratis kwotasie Joeks 083 673 0808 Pieter 082 761 0748
R40 per plasing vir die
R40 per publication for
eerste 20 woorde.
the first 20 words.
R1.00 per bykomende
R1.00 per additional
woorde (BTW ingesluit).
word (VAT included).
KLASSIFIKASIE/CLASSIFICATION:
SPERTYD: DINSDAG 13:00
ACT NOW TO TAKE ADVANTAGE OF THE FULL WINTER SEASON!
Don’t come to us, we come to you with our Mobile Units!
DRUKSKRIF ASSEBLIEF, NET EEN WOORD PER BLOKKIE / PLEASE PRINT, ONLY ONE WORD PER SQUARE
R40-00 R41-00
R42-00
R43-00
R44-00
R45-00
R46-00
R47-00
R48-00
R49-00
R50-00
Geen aanspreeklikheid word aanvaar vir foute weens ’n onduidelike handskrif nie No responsibility is accepted for errors that arise from an illegible handwriting
R
DATUM / DATE:
DEADLINE: TUESDAY 13:00
B O S V E L D T V &
Gerrit Botha
Alle ure: 014 740 0034 082 652 7460 Faks: 086 718 2434
1. Call Willem @ 082 224 9437 to order your own bale/ bales of popular imported used jackets of good quality at wholesale prices directly from our depot. 2. Take delivery of your bale/bales, open them, sort them, price them and sell the jackets for a generous profit! 3. Build up your stock base and increase your turnover by repeatedly re-investing your start-up capital as soon as you have earned it back. Formula available on request.
Tel: 014 736 5070 / 5170 Cell: 082 607 0750 / 082 572 5351 21 POTGIETER ROAD, BELA BELA
• KLEIN advertensies word NIE telefonies aanvaar NIE. Gee dit asseblief betyds by enigeen van ons kantore of verteenwoordigers in. • KLEIN advertensies is vooruitbetaalbaar. Die SLUITINGSTYD is Dinsdag-middag om eenuur. GEREELDE ADVERTENSIES WERP MEER VRUGTE AF AS ’N EENMALIGE ADVERTENSIE.
Bladsy 20
DIE POS/THE POST
12 Julie, 2013
diepos.linmedia.co.za / www.diepos.co.za
Promosies
Homeopatiese dokter nou voltyds op Modimolle
Dr. Cynita Conradie.
ADVERTEER
’N KEER!
Dr. Cynita Conradie het Modimolle nou haar voltydse tuiste gemaak. “Dit is met ’n swaar hart dat ek my Pretoriapraktyk agterlaat. My pasiënte daar was soos familie, maar ek is van die mark af en kan my nou voltyds toewy aan gesondheidsorg hier,” skerts sy nadat sy onlangs van haar wittebrood teruggekeer het. Oor haar unieke benadering sê sy: “Ek geniet veral die uitdaging van moeilike, skaars of vreemde toestande, akuut of kronies, wat nie elders suksesvol behandel kan word nie. Homeopatie kom in sulke gevalle werklik tot sy reg. Verder is dit ook my ervaring dat die emosionele spektrum van ons aardse bestaan gereeld gepaardgaan met chroniese toestande. Homeopatiese dokters is hier in ’n unieke posisie om werklike genesing te bring omdat ons na die mens in totaliteit kyk, liggaamlik, emosioneel en verstandelik.” Sy is ’n gekwalifiseerde, geregistreerde homeopatiese dokter met ’n passie vir natuurlike gesondheid met volhoubare resultate. Sy verduidelik homeopatie as ’n natuurlike mediese proses wat die immuumsisteem sti-
muleer om die liggaam vinnig en sonder newe-effekte te genees. Dit is absoluut veilig en enigiemand kan dit gebruik. Dit is ook veilig tydens swangerskap, in die behandeling van kinders, asook deur diegene wat verskeie mediese toestande het. Dit sluit in akute infeksies soos griep, verkoue en hoes tot chroniese toestande soos artritis, bloeddruk en cholesterol-versteurings, verteringsprobleme soos spastiese kolon en maagsere, hormoonversteurings en vrugbaarheid sowel as velkondisies soos ekseem. Conradie is ook ’n gekwalifiseerde biopunkturist, en maak van ’n revolusionere inspuitingtegniek gebruik vir die verligting van onder meer spierspasmas, artritis van die knieë, heupe, skouers asook senu-probleme. Sy gebruik slegs natuurlike medikasie wat by die praktyk beskikbaar is. Pasiënte kan die behandelinge van hul mediese fonds terugeis. Conradie se praktyk is in Kroepstraat 72 op Modimolle. Vir verdere inligting kontak haar by tel. by 082 403 7801 tydens werksure.
B
Die NG-Moedergemeente op Bela-Bela se jaarlikse Dankofferfees het vanjaar sommer ’n ekstra lekkerte vir die jonges en die lekkerbekke. Die fees skop vanjaar al die Vrydag (26 Julie) af met ’n spesiale kinderkermis. Daar sal hope lekkergoed en ander eetgoed, speletjies en ook die baie gewilde tombola wees. Die aand kan mense hul braaipakkies by die kerk kom braai en die Saterdag (27 Julie) skop die fees in alle feestelikheid af.
diepos.linmedia.co.za / www.diepos.co.za
12 Julie, 2013
DIE POS/THE POST
Bladsy 21
123...Laat waai!, deur Brenda Apsley (Human & Rousseau): ’n Boek met prettige aktiwiteite en kleurvolle prente, wat dit maklik en lekker maak om te leer tel saam met al die dieremaats en goeters wat gaan. Daar is uitvou-bladsye en ’n draaiwiel wat sorg vir slim syferpret. Die boek is van harde karton en net reg
vir jong lesers hier van twee jaar af.
123…Plaas!, deur Brenda Apsley (Human & Rousseau): Dié harde kartonboek met ’n draaiwiel in maak dit lekker vir jong lesers hier van twee jaar oud om saam te tel en al die diere op die plaas te leer ken.
Pretwiel Syfers deur Marie Allen (Human & Rousseau): Draai die pretwiel en leer alles van syfers saam met die diere op die plaas. Hoeveel swart lammertjies kan jy tel? Waar kruip die muis op elke bladsy weg? Draai die pretwiel en soek elke
keer die prentjie wat by die syfer pas.
Pretwiel Kleure deur Marie Allen (Human & Rousseau): Draai die pretwiel en leer alles van kleure in hierdie besige dorpie. Watter kleur is die groot trok? Waar kruip die besies op elke bladsy weg? Draai die pretwiel en soek elke keer
die prentjie wat by die regte kleur pas.
Baie geluk aan Petra du Plessis van Bela-Bela, wat verlede week die boeke op ons Boekeblad gewen het: Skottel en Spens — stories, verse en resepte uit die Afrikaanse koskultuur, deur Peet du Toit, Onder water, deur Martie Preller en Zachie Mostert en die geheimsinnige gedaante, deur Jaco Jacobs.
WEN! WEN! WEN! Een gelukkige leser van Die Pos kan vandeesweek al vier kinderboeke op dié blad wen, met die komplimente van Human & Rousseau. Dit is 123...Laat waai! en 123…Plaas!, deur Brenda Apsley, asook Pretwiel Syfers en Pretwiel Kleure, deur Marie Allen. Al wat lesers moet doen om in aanmerking te kom vir die prys, is om hul volle naam en van, asook die dorp waar hul woon, voor Vrydag, 12 Julie, om vieruur te SMS na tel. 083 654 5820.
Corli Hobbs van die Hansies het ook puik spel gelewer in die o.19-hokkiespan. TaalPOS Mees Die lyk vir my dit word mode om deesdae die oortreffende trap in Afrikaans uit te skakel. Luister maar hoe dikwels word byvoorbeeld gesê: “Die mees belangrike saak kry nie aandag nie” of (erger nog) “Die mees belangrikste saak kry nie aandag nie”. In die laaste voorbeeld word die oortreffende trap sommer saam met mees gebruik — seker om dit nog erger te laat klink. In Engels is daar in verhouding baie minder byvoeglike naamwoorde wat ’n oortreffende trap het soos in Afrikaans. ’n Engelssprekende sou in die voorbeeld hierbo die woorde “most important” gebruik het, omdat daar nie ’n oortreffende trap vir “important” is nie. In Afrikaans het ons belangrik, belangriker en belangrikste. — Henk Kruger, Bosveldsig, Modimolle
Franciska Steenkamp van die Hansies het uitgedraf vir die o.19-hokkiespan.
Bladsy 22
DIE POS/THE POST
TaalPOS ’n Mens lees deesdae feitlik sonder uitsondering dat tweetjies wat trou “die knoop deurhak”. As ’n mens die knoop deurhak, dan los jy ’n probleem op. Die uitdrukking se oorsprong lê in die mitolo-
12 Julie, 2013
gie. Koning Gordius van Frigië het sy wa met so ’n ingewikkelde knoop in die tou vasgemaak dat dit onmoontlik was om dit los te maak. Toe het Alexander die Grote die knoop met sy swaard deurgekap (deurgehak) en so nie alleen die probleem opgelos
diepos.linmedia.co.za / www.diepos.co.za
nie, maar ook koning van Asië geword. Dus: as die probleem opgelos word, word die knoop deurgehak. As die tweetjies trou, dan knoop hulle die huweliksband of hulle haak af. — Henk Kruger, Bosveldsig, Modimolle
kinder skinder Hoërskool Nylstroom se matrieksertifikate van 2012 kan afgehaal word by die skool vanaf 07:00 tot 12:00 op weeksdae. %(%(%(% Die Nylies wens graag die volgende personeel geluk met hul onderskeie verjaarsdae tydens Julie: Heleen Oberholzer (14 Julie), Henriëtte van Ellewee (23 Julie), Hilda Snyman (24 Julie) en Jenny Botha (28 Julie). %(%(%(% Smiley Mosima, Jasper Minnaar en Jarik van der Walt van Hoërskool Nylstroom het tydens die Grant Khomoweek by die Valke deelgeneem vir die o.16 Limpopo-rugbyspan. %(%(%(% Hoërskool Nylstroom is trots op Jacques Kloppers wat aan die o.19 Noordvaalweek op Potchefstroom deelgeneem het. Die span het derde geëindig. %(%(%(% Tersius Mocke, Frans Botha en Thabang Mothoa van Hoërskool Nylstroom het vanaf 30 Junie tot 4 Julie aan die o.18 Akademiese Week in KwaZulu-Natal deelgeneem. %(%(%(% Armand Hoffman, Wiaan Cornelesen en Henton Minnaar van Hoërskool Nylstroom het die afgelope week uitgedraf vir die Blou Bulle se o.18 Cravenweekspan in Polokwane. %(%(%(% Hoërskool Nylstroom spog met Ilze-Mari de Beer, Mari van der Merwe, Elizza Frey en Kgoagelo Pilane in die o.15 Limpopo-netbalspan, en Mart-Mari van der Merwe en Lizné Turvey in die o.16 Limpopo-netbalspan, wat deelgeneem het aan die South Africa All Ages-toernooi in Margate. %(%(%(% Baie geluk aan Anja du Toit en Michelle Bredenkamp van Hoërskool Nylstroom wat die vakansie die o.16 Limpopo-hokkie se C- en B-spanne verteenwoordig het, terwyl Heinré Vermaak, Karin Jonker en Madelein Laing vir die o.18 Aspan uitgedraf het. %(%(%(%
diepos.linmedia.co.za / www.diepos.co.za
12 Julie, 2013
DIE POS/THE POST
Bladsy 23
Die jaarlikse Bokkieweek die afgelope vakansie op Mookgophong het weer wintersport uit die boonste rakke gelewer, en die room van die deelnemers uit ons kontrei saamgetrek. Herman Steyn van Die Pos was daar om al die aksie op film vas te lê.
Die Waterbergers het hul merk gemaak by die Bokkieweek. Hier is Martin Basson (Nylie), Jacques Pretorius (Hansie) en Rudolf Pretorius (Hansie) aan die sweet tydens een van die o.16-wedstryde.
Christel Oberholzer van Hoërskool Warmbad was nog een van die sterre in die o.19-hokkiespan.
Stephné Grobler van Hoërskool Warmbad is die kaptein van die o.19-hokkiespan en het skitterspel gelewer. ’n Mens se grootste probleme begin as jy kan doen nét wat jy wil. — Charles Evan Hughes Agter elke vrou in wie daar iets steek, staan daar minstens een man wat haar in die steek gelaat het. — Rita Mae Brown
Sonstraal Skool vir Buitengewone Onderwys Magazynstraat 8, Modimolle Tel/Faks 014 717 4331
Heerlike Beskuit *Diabeet *Growwe lekkerte * “Oats Crunchies” * Energiestafies * Lemoenrepies * Tjokkies *Ouma Boersma-sade *Klapperkarringmelk *All Bran *Semelklapperroom *Muesli *Karringmelk *Anyskarringmelk
Afsetpunte Modimolle *Sonstraal Skool * Total Steers * Bergsig * Biltongvallei *Eden Bloemiste * Brakanjan Speelskool *Bakoond Tuisnywerheid *Megasave *Nylrivier Motors *IetsiOmTeBraai Warmbad * Klein Kariba * De Zeemeeuhuis * Lekkerbekkie Tuisnywerheid * Peet se Padstal Naboomspruit *OK Foods
Bel en Bestel! of Loop en Koop!
Voetslaanklub het lekker vol program vir die jaar
Kokanje-aftreeoord se Voetslaanklub het op Vrydag, 5 Julie, hul Julie-maand uitstappie by Bosveld Wegbreek gehou. Op die foto (regs) staan Tina Molter en Liezl van Staden van Van Heerden Apteek Shoprite op Modimolle, wat die lede se ontbyt geborg het, saam met die voorsitter van die klub, Piet Maré. Denise van Bergen Kokanje-aftreeoord buite Modimolle bied ongeveer 25 verskillende soorte klubs vir sy inwoners aan. Die Voetslaanklub is maar een van hierdie tydverdrywe en bestaan, volgens die voorsitter, Piet Maré, al vir bykans 18 jaar — die oudste klub op Kokanje. Maré dien reeds vir die afgelope 13 jaar as voorsitter, met behulp van sy vrou, Wynette, wat ook diep spore by die klub getrap het. Hierdie maand het lede op Vry-
dag, 5 Julie, by Bosveld Wegbreek op die Driefonteinpad buite Modimolle, byeengekom. Danksy die klub se goedhartige borge was daar heerlike eetgoed, koffie en tee, voordat die staptog begin het — ’n bederf wat die sowat 70 lede wat vir die dag saamgekom het, baie geniet het. Dié ywerige voetslaners kom elke eerste Vrydag van die maand bymekaar en geniet die voorreg om uit ongeveer 30 gasteplase in die omgewing se natuurskoon te kies waar hul maandelikse uitstappies gehou word.
Nylstroom-klub het groot planne Die Nylstroom-klub se rugbyspelers het op Vrydagaand, 5 Julie, die finale ronde teen Northam verloor nadat hulle tot twintig minute voor die einde nog voorgeloop het, maar deur beserings gekortwiek is. Die eindtelling was 43-15 in Northam se guns, maar dit was nog steeds vir Nylstroom ’n prestasie om in die finaal te kon speel en as tweede beste in die Waterberg te eindig. Die span sê hulle sal aanstaande jaar voortbou en probeer om te verbeter op vanjaar se prestasies. Die klub wil graag hul getroue ondersteuners bedank vir ondersteuning en aanmoediging, asook hul borge en almal wat betrokke was by die klub. Dit word opreg waardeer. Die klub beoog om ’n lentedans aan te bied waartydens hulle ook hul trofeë-oorhandigings sal doen. Meer inligting daaroor sal later in Die Pos geplaas word. Hulle vra instansies wat betrokke wil raak by die klub, of die klub aanstaande jaar wil borg, om die klubvoorsitter, Dawie Nienaber, te bel by tel. 072 185 5418. Die klub het ook nog borge nodig vir trofeë.
W ine & Dine
PIZZA, PASTA SPARE RIB, PRAWN Fully licensed Restaurant & Take Away NOW OPEN 7 DAYS A WEEK DUE TO PUBLIC DEMAND
NEW CONTACT NUMBERS 087 820 4433 / 082 329 8691
DAKKAPPE DAK TEËLS SINK ALLE DAK BENODIGDHEDE
ROOF TECHNOLOGIES BLUE RIBBON QUALITY Tel: (014) 792 0605 Faks: (014) 792 0684 Sel: 082 451 0313
oral af! Ons lewerNYLSTROOM