Die Pos 26 Julie 2013 by Die Pos koerant/newspaper

www.buildersdiscount.co.za

R6.00

26 Julie 2013

diepos.linmedia.co.za

Swanemeer in die Bosveld

Van Rusland met liefde! Die wêreldbekende St. Petersburg-balletgeselskap, wat gehore aan hul voete het met hul uitvoering van Swanemeer by Montecasino in Gauteng, het dié week hul fyn balletskoene vir stapstewels verruil. Die groep het vir ’n dag by die Sondela-natuurreservaat uitgespan. Nóg ’n Bosveldse geurtjie aan die uitvoering is dat Lu-Jean Wickens van Modimolle die tegniese kant vir die klank van die produksie behartig het. Die uitstappie is ook deur hom gereël. Hier raak Saikeev Dimehik en Anna Samostrelova skoon uitbundig oor die Bosveld-ooptes. Foto: Herman Steyn

Ina kyk nou vol moed vorentoe

Kommer oor bestuur by waterbronne

Boer se hele bokkudde oornag weg

DIESEL

? Tel (014) 717 4000

Ladies & Gents Hairstylists

Pick ’n Pay sentrum, Winkel 6, Nelson Mandela straat,

Nylstroom

HEAD OFFICE — BELA-BELA: (014) 736 2723 FAX: (014) 736 3428 ADV: 082 461 4011

MODIMOLLE— NEWS: (014) 717 1776 ADV: (014) 717 1774/082 421 4429 FAX: (014) 717 2191

NABOOM: 076 035 9082 VAALWATER: 073 497 5636 / 083 286 4040

ADS: diepos@icon.co.za. NUUS: dieposnuus@icon.co.za diepos-nylstroom@icon.co.za. WEBSITE: diepos.linmedia.co.za / www.diepos.co.za

Bladsy 2

26 Julie, 2013

DIE POS/THE POST

diepos.linmedia.co.za / www.diepos.co.za

Ina Bonnette op volspoed teen die afdraand Bea Emslie “Dis so mooi oggend: vandag pas ons Angelique se matriekrok en sy het so ’n goeie rapport huis toe gebring,” vertel Ina Bonnette vroegoggend vrolik oor die selfoon toe Die Pos ’n afspraak met haar bevestig. Die hofsaak is verby en sy is uiteindelik boop die kruin. Die opdraand agter haar. ’n Lang afdraand lê voor en sy beplan om hom volspoed aan te durf. Die winterson trek lang strale in die agtertuin van die koffiewinkel op Modimolle waar ons met haar gesels. Oor goed-voel dinge. Oor “nuwe” planne en “sussa” se matriekrok en volgende jaar se studies. “Sussa” (haar dogter, Angelique) het saam met haar ma kom kuier en vriendin Kitta Strydom is ook daar. Strydom val so tussen Angelique en Ina se ouderdomme, en is vir ma én dogter ’n steunpilaar, maar veral ’n vriendin. Dié driemanskap is al deur dik en dun. En volgens Bonnette lê die beste nog voor. Strydom se ma was die suster aan diens toe Conrad, Bonnette se seun, wat deur Johan Kotzé in 2012 geskiet is, 21 jaar gelede in die St. Vincent’s-hospitaal op die destydse Warmbad gebore is. “So, ons en Kitta se mense loop die pad al lank saam,” vertel Bonnette. Angelique het net voor ons ontmoeting haar matriekrok gaan aanpas. Die groot aand is in September en Angelique gaan saam met dieselfde seunsvriend wat haar in haar groentjiejaar (gr.8) in Hoërskool Nylstroom vir die Valentynsbal uitgevra het. Haar ma wys ’n foto van “sussa” se rok op haar selfoon. ’n Eenvoudige rok in turkoois. ’n Vriendin het die mooiste juwele daarby gemaak. “Dis nog net die skoene wat kort,” lig

KONTANT IN U HAND VIR AL U GEBRUIKTE MEUBELS, ELEKTRIESE TOESTELLE EN WAT U HET. Ons kom haal af by u woning. NABOOMSPRUIT/ NYLSTROOM/WARMBAD:

071 889 6206 VOLGENDE VEILING: 27 JULIE 2013 om 10h00

Auction Town Slegs 10% kommissie

Ina Bonnette gee haar dogter Angelique ’n “oorwinningskus” omdat Angelique 16 km op ’n trapmeul vir die organisasie Go Purple afgelê het. Ma en dogter is saam met hul vriendin, Kitta Strydom, ambassadeurs vir dié organisasie se bewusmakings- en inligtingsveldtog oor gesinsgeweld. Hulle het al drie aan ’n “wedloop” deelgeneem en die trofeë op die foto huis toe gebring. Angelique ons opgewonde in. Daarvoor gaan sy haar ma Pretoria toe sleep. Van skoenwinkel tot skoenwinkel. Vir ma Ina is dit geen probleem nie. “Dit gaan só lekker wees,” antwoord sy. Angelique gaan volgende jaar BCom Toerismebestuur op Tuks studeer en het plek in Asterhof-koshuis gekry. So tussen die gesels deur lui Bonnette se foon. Dis mooimaak-ghoeroe Hannon Both-

ma wat sy dienste gratis aanbied om ’n “nuwe Ina” met sy mooimaakkwas op te tower. Oor twee weke gaan haar swart haarkleur, dis nou volgens Bothma, waai . Die hare is blykbaar ook net die begin. Die “glam guru” gaan die beste in Bonnette na vore bring met nuwe grimeertegnieke en ’n “nuwe” klerekas. Sy is opgewonde — veral oor die klerekas — maar lyk ook ’n bietjie benoud oor die hare. Maar Angelique voel haar ma moet net ont-

span en “laat gaan” en die ghoeroe toelaat om daardie skoonheidskwas te “swaai”. Dié drie het onlangs deelgeneem aan ’n uitdaging van die Go Purple-organisasie wat Suid-Afrikaners bewus maak én inlig oor gesinsgeweld. Bonnette was ’n spanleier. Elke span het gesamentlik 142 km op trapmeule voltooi. Die uitdaging het in ’n winkelsentrum in Vanderbijlpark plaasgevind. “In ysige temperatuur,” voeg Strydom by. Halfdrie die Saterdagoggend het die kwik na drie grade onder die nul gedaal. Die drie Bosvelders het behoorlik ’n stryd teen die koue gevoer. Dit was verder ’n deurnag “uitdaging” wat op Vrydagaand, 12 Julie, begin het en eers die Saterdagmiddag laat geëindig het. Maar dit was groot “pret”, sê Bonnette. Al het sy gesukkel om haar ritme op die trapmeul te kry en al het sy net 7,5 van haar 16 km voltooi (vrywilligers het namens haar die res voltooi). “Ek was net te gedaan,” vertel sy. Strydom en Angelique het hul kilometers voltooi, die koue ten spyt. Bonnette het met die bewusmakingsveldtog borgskappe van R4 800 ingesamel en bedank almal wat ’n bydrae gelewer het. (Sien haar “pers” advertensie elders in die koerant waarin sy al die borge bedank.) Die gemeenskap het hul harte oopgemaak en ’n onderneming op Modimolle het selfs klein trofeë vir elke deelnemer geborg. Die drie vroue se deelnemershempies is ook deur ’n plaaslike sportwinkel voorsien. Strydom en Bonnette het hul hare pers gekleur tydens dié geleentheid. “Die pers is ’n koninklike kleur, dit is simbolies van om Koningskind te wees. Maak nie saak hoe groot iemand se verlies in die lewe is nie, in God se oë is jy ’n oorwinnaar. Na ’n paar wasse versag die kleur na pienk wat weer sagtheid simboliseer,” verduidelik Bonnette die rede hoekom Go Purple juis dié kleur vir hul veldtog gekies het. Bonnette trap versigtig toe ons uitvra oor haar toekomsdrome. Sy droom van ’n huis waar vroue en kinders wat slagoffers van gesinsgeweld is, ’n heenkome kan vind. Vroue kan dikwels nie loskom van geweld in die huwelik nie omdat hulle geen ander heenkome het nie. Iemand het reeds ’n huis op ’n plaas hiervoor geskenk. Weldoeners van Makhado het meubels vir die huis geskenk. Maar Bonnette is deeglik bewus van die voorbereidingswerk en papieroorlog rondom die registrasie en bedryf van so ’n huis. En daarvoor sien sy nie dadelik kans nie. Sy wil in elk geval eers fyn luister wat die Here se plan vir haar lewe is. Vir nou wil sy haar hare teen die afdraand “losmaak” en voel hoe die wind figuurlik daardeur waai. Sy wil rus en lag, die volgende ses maande ma-dinge saam met Angelique doen. Sommer net weer mens word. Vir eers is daar nou net een soort tyd op hande. Ina-tyd.

Koos Batteries Fitment Centre

NYLSTROOM

24 – UUR DIENS Beste pryse in die dorp Corrie Rossouw 076 957 3383 014 717 2774 119 Thabo Mbekistraat (skuins oorkant Elda Motors Nylstroom)

diepos.linmedia.co.za / www.diepos.co.za

DIE POS/THE POST

26 Julie, 2013

Bladsy 3

Kommer oor swak bestuur van waterbronne “Swak bestuur van die munisipaliteit is die enigste rede hoekom die damvlakke so laag is. Daar was droë periodes in die verlede, maar dit is baie beter bestuur as wat tans die geval is.”

Andries van der Heyde Bela-Bela se watersituasie begin al hoe meer mense bekommer. Armand de la Porte, sekretaris van die besproeiingsraad op Bela-Bela, het by navraag aan Die Pos gesê dat ontwikkelaars ekstra water benodig om dienste te kan verskaf aan inwoners. Die besproeiingsraad bestuur die waterkanaal waarvan boere in die Roodepoort-omgewing gebruik maak. Dit sluit 23 persele met ’n oppervlak van 245 ha in. Die damme wat water verskaf aan die BelaBela-omgewing is deesdae aansienlik leër, wat inwoners en boere bekommerd maak. Boonop is daar glo verskeie voorvalle waar swak bestuur daartoe gelei het dat water gemors is. “Swak bestuur van die munisipaliteit is die enigste rede hoekom die damvlakke so laag is. Daar was droë periodes in die verlede, maar dit is baie beter bestuur as wat tans die geval is,” het De la Porte gesê. Daar is drie bronne wat water op Bela-Bela verskaf: die Magalies-pyplyn, boorgate en die dorpsdamme. De la Porte sê dat die volle kwota nie ten volle aangewend word vir die Magalies-pyplyn nie. Te veel water word volgens hom uit die damme gepomp, wat die goedkoopste manier van gebruik is vir die munisipaliteit. Die Pos het De la Porte gevra wat sou gebeur indien die Roodepoort-kanaal herlei sou word na die res van die dorp. “Eerstens sal dit te min water wees. Tweedens dink ek nie dit is ’n moontlikheid nie, aangesien die hoewes op Roodepoort die spens van die omgewing is. Die ekonomie van die omgewing sal platval indien dié waterkanaal afgesny word,” het De la Porte gesê. Die besproeiingsraad het in 2011 oor die R9 000 uit eie koffers bestee om ’n kraan by die Warmbad-dam te herstel nadat skrootdiewe dit beskadig het. Die be-

Inwoners van Bela-Bela raak bekommerd oor die bestuur van die waterbronne op dié dorp. Dié foto is van ’n watermeter by die dorpsdam op Bela-Bela.

sproeiingsraad het volgens hom die rekening aan die Bela-Bela-munisipaliteit gestuur, maar dit is glo steeds nie vereffen nie. Tydens die aanvulling van die ou dam vanuit die nuwe dam het dit glo vyf keer oorgeloop, wat ongeveer drie tot ses maande se water vir die omgewing kon wees, het hy gesê. Oor die water wat verlore gaan, het De la Porte gesê hy is kwaad dat die boere in die omgewing beskuldig word wanneer water verlore gaan. “Indien ons water opraak en almal begin boorgate pomp, sou ek dink dat die watertafel vinnig sal daal, maar nog nie op hierdie stadium nie. Die munisipaliteit het heelwat boorgate, maar dit is nie toegerus nie. Die pompe is stukkend of net weg,” sê De La Porte. Inwoners het Die Pos die afgelope ruk gekontak oor reservoirs wat naby woonbuurte oorloop. Die reservoir agter Renaissance-aftreeoord het op Dinsdag, 2 Julie, oorgeloop dat dit soos ’n “waterval” verby die huise gevloei het, het ’n ontevrede inwoner laat weet. Die munisipale werker aan diens by dié reservoir het aan Die Pos gesê die rede vir die was ’n foutiewe pomp wat nie outomaties aan-

gegaan het nadat die watervlak verby ’n sekere punt gestyg het nie. Francois Jacobs van Bela-Bela het in Mei dieselfde probleem opgemerk nadat hy sy dogter by die hoërskool afgelaai het om ’n bus te haal na ’n hokkiewedstryd. Hy het gesê hy het haar om 04:45 die oggend afgelaai en op pad terug het hy ’n watermassa in Gilfillanlaan sien afloop. Die water het aanhou vloei tot ná 09:00 dieselfde oggend. Vir die langtermyn stel De la Porte voor dat beter bestuur toegepas word by die waterbron-

STAAL

P A L I S A D E S

ne. Waterbeperkings en die herstel en onderhoud van krane en pype moet op korttermyn plaasvind. “Ons waterbehoeftes (as boere) bly redelik konstant, aangesien die oppervlaktes wat besproei word nie groter geword het nie, in vergelyking met ’n groeiende bevolking,” het De la Porte gesê. Hy sê danksy besproeiingsmetodes wat verbeter het, het boere wegbeweeg van vloedbesproeiing na sprinkel-, mikro- of drup-besproeiingstelsels.

STAAL

Fabriek NYLSTROOM Tel : 014 717 5541. Faks : 014 717 4684 Dawie : 072 698 3321 Van Riebeeckstr 59

NABOOMSPRUIT Tel & Faks : 014 743 3385 Hans van Rensburgstr 119 biglnaboom@telkomsa.net

Besoek ons vir die beste pryse! Ons • PALISADE OMHEININGS • VENSTERRAME • DIEFWERING • DEURRAME • VEILIGHEIDSHEKKE • WELDING ACC • HEKMOTORS • VOLLE REEKS NUWE STAAL EN SINK.

verskaf:

• MIELIEMEEL • MIELIE SEMELS • KORING SEMELS • GEEL MIELIES • VEE-VOERE • VOËLSADE • HOENDERKOS • HONDEKOS

GROOT VOORRAAD TEEN SAKPAS PRYSE!!!

S T A A L V E N S T E R S

Bladsy 4

diepos.linmedia.co.za / www.diepos.co.za

26 Julie, 2013

DIE POS/THE POST

Waterstelsels misluk glo weens swak onderhoud Andries van der Heyde Die Waternavorsingskommissie, in samewerking met die Suid-Afrikaanse vereniging vir plaaslike regering, het in ’n studie bevind 44% van watersuiweringsaanlegte gebruik minder geskikte tegnologie om water aan munisipaliteite te verskaf. Van die 18 munisipaliteite wat in die studie opgeneem is, is 33% se tegnologie by hul wateraanlegte twyfelagtig: reservoirs, die bestuur van waterkapasiteit, verskaffing en die kwaliteit van die water, is bevind. Navorsing is gedoen om waterbestuur in Suid-Afrika, veral by munisipale instellings,

te verbeter. Die kommissie het bevind dat huidige waterstelsels misluk het weens swak onderhoud, operateurs wat nie die nodige vaardighede besit nie en gebrekke wat waterkapasiteit betref. Die doel van die studie is om die konsekwentheid tussen die verskillende aspekte van regulering, ontwerp en bestuur op nasionale basis te beoordeel. Volgens die verslag, waarvan Die Pos ook ’n afskrif het, word mindergeskikte tegnologie by sekere munisipaliteite gebruik, waar geen fondse beskikbaar is om effektiewe sisteme in plek te sit nie. Talle munisipaliteite volg glo ’n “reaktiewe” benadering wat lei tot bates wat vergaan weens minder geskikte tegnologie. ’n Gebrek aan fondse word toegeskryf aan lae tariewe wat nie koste-effektief is nie, onnodige en duur tegnologie wat aangebring word en probleme met inkomstes en uitgawes. “Wanneer die 44%statistiek op nasionale basis (ongeveer 850 munisipale wateraanleggings) vergelyk word, beteken dit dat ongeveer 374 wateraanleggings

nie-volhoubare tegnologie gebruik. Hierdie is ’n sleutelfaktor vir verdere navorsing tot volhoubare dienslewering by munisipale afvalwater-dienste,” sê Jay Bhagwan, uitvoerende

Die kommissie het bevind dat huidige waterstelsels misluk het weens swak onderhoud, operateurs wat nie die nodige vaardighede besit nie en gebrekke wat waterkapasiteit betref. bestuurder vir watergebruik en afvalbestuur by die Waternavorsingskommissie. Bestaande wateraanleggings is soms nie geskik in terme van suiweringsprosesse nie. Verskeie faktore dra by tot stadige dienslewering, soos stygende diensverskaffing weens eiendomuitbreidings en onbeplande invloei van afvalwater wat hidrolise kunsmatigheid, asook chemiese stowwe bevat weens industriële afvalwater. In talle klein dorpies het munisipaliteite nie genoeg kapitaal om die kostes van onderhoud te dek nie, lui die verslag. Die studie het bevind daar is ’n lys van probleme wat munisipaliteite in die oë staar. Dit sluit in dreinblokkasies, rioolsisteme wat ver-

ouderd is, vandalisme by pompstasies, instandhoudingsagterstande en bouplanne wat probleme veroorsaak. Die departement van waterwese tree wel toe tot die probleem om volhoubare bestuur toe te pas. Dr. Marlene van der Merwe-Botha het in die verslag gesê daar is genoeg tegnologie om van te kies om dienslewering ’n hupstoot te gee. “Die vraag na dienste en infrastruktuur is baie mededingend by munisipaliteite, wat veroorsaak dat die omgewing destabiliseer en ongebalanseerd raak. Rolspelers moet ingeroep word om besluite te neem oor wie in beheer moet wees. Die persoon moet die regte vaardighede hê om die sisteme te bestuur, ” het sy gesê. Sy het verder gesê munisipaliteite maak staat op konsultante, wat probleme veroorsaak, omdat sommige konsultante meer sakegeoriënteerd is en nie die gemeenskap in ag neem nie. Sy sê munisipaliteite moet hul adviseurs aanraai om kostes en voordele te vergelyk om goeie besluite te neem. Die kommissie raai gesaghebbendes wat goedkeuring verskaf oor kapitale fondse aan om deeglik ondersoek in te stel oor voorgestelde tegnologie vir ’n munisipale omvanggebied. Reguleerders moet ’n holistiese en strategiese standpunt inneem wat betref die tipe tegnologie wat gebaseer is op die volhoubaarheid van waterdienste en wat toepaslik is vir plaaslike en klein gemeenskappe, lui die verslag.

Slyp messe en skêre vir liefdadigheid ’n Professionele mesmaker van BelaBela, wat graag ’n verskil in die gemeenskap wil maak, het by Die Pos kom aanklop. Dié mesmaker het nie net ’n hart vir liefdadigheid nie, maar is boonop ook nog beskeie en wil liefs anoniem bly.

ROAD ACCIDENT FUND CLAIMS Sustained serious injuries or lost a loved one in a motorvehicle accident?

MEDICAL NEGLIGENCE CLAIMS Did a doctor/hospital treat you negligently? To do a legal claim: Phone Adele Marais:

083 233 9454

Meubelvervoer in Naboom 071 889 6206

Mense met stomp skêre en messe (dit sluit riffeltandmesse soos broodmesse in) kan teen ’n minimale bedrag hierdie “gereedskap” by dié mesmaker laat skerpmaak. Hy beskik oor al die nodige en regte toerusting om die taak te verrig. In ruil

vir dié diens, moet mense net ’n donasie vir Die Pos se Kinderfonds maak. Die minimum donasie wat aanvaar sal word vir die skerpmaak van ’n mes, is R2 en R4 vir ’n skêr. Lesers kan natuurlik ’n groter donasie gee as hulle so voel. Lesers wat van hierdie liefdadigheidsaanbod gebruik wil maak, kan hulle messe of skêre in ’n stewige sakkie, kartonhouer of blikkie sit en na Die Pos se kantoor op BelaBela in Minnaarstraat (regoor die landdroskantoor) neem. Sorg asseblief dat die houer baie duidelik gemerk is met ’n naam, adres en kontaknommer op. Die Pos se personeel sal skakel as die mes of skêr gereed is om weer afgehaal te word.

diepos.linmedia.co.za / www.diepos.co.za

26 Julie, 2013

DIE POS/THE POST

Bladsy 5

Uitbreidingsprojek beoog op Bela-Bela ons hoor! we hear! Annette Human se gewilde weeklikse resepte in Die Pos loop eersdaags dood. Moenie die laaste paar uitgawes misloop nie. %(%(%(% Dit was behoorlik chaoties by die Kranskop-tolhek op pad Pretoria se kant toe op Sondagaand,14 Julie. Daar was sewe bane in die middelman, vier bane op die teer en twee bane op die linkerkantse grond, sê Juan Prollius. %(%(%(% Blaai ’n bietjie na ons Boekeblad op bladsy 28. Die Pos gee vandag vier prag-kinderboeke gratis weg. %(%(%(% Ek is jammer vir die man in die rolstoel, maar verwag van hom, soos van enige ander man, dat hy nie moet probeer om my aandag te trek deur uitroepe as ek daar verbyloop nie. Ek is nie lus om met hom ’n praatjie aan te knoop nie, sê Antjie. %(%(%(% Aan oupa en pa Tommie, baie geluk met jou verjaardag. Mag Liewe Jesus jou seën met goeie gesonde jare vorentoe, sê Jaco, Bernie en kinders van Pretoria. %(%(%(% Ao. Hendrik Kruger, baie geluk met jou en jou span se goeie ondersoekwerk met die Kotzé-saak. Ons is trots op julle, sê oud-kollega David Ludik. %(%(%(% Terwyl ons Saterdagaand niksvermoedend binne by die Jagkamp gesit en eet het, het iemand ons motor se voorruit uitgeslaan. Waar is die wagte wat veronderstel is om ons voertuie op te pas? vra ’n leser. %(%(%(% Baie dankie aan die mense wat elke maand vir ons kos bring. Dit is maar net van Bo, sê die motorwag by die Wimpy op Modimolle. %(%(%(% Personeel en leerders van die Sonstraalskool op Modimolle gaan op die dorp begin rondbeweeg om plakkers vir Loslitdag (6 September) te verkoop. Ondersteun hulle asseblief. Plakkers kan ook afgelewer word op bestelling. Bel vir Annette by tel. (014) 717 4331. %(%(%(% Koro Creek sê baie geluk aan al die wenners wat deelgeneem het aan die Kudu Festival Golf Week. %(%(%(% Die gemeenskap op Modimolle word herinner om asseblief die Fire Protection Association (FPA) in kennis te stel indien hulle bewus is van veldbrande in die omgewing. Bel vir Gerrit Ferreira tel. 082 562 6204. %(%(%(% Ag nee vir sekere winkels wat hul personeel elke liewe naweek laat werk! — Leser. %(%(%(% Daar is nog ’n paar kopieë van Die Pos se baie gewilde resepteboek oor. Dit is bobaas-resepte wat oor dertig jaar deur ons lesers ingestuur is, met so ’n ietsie oor die mens agter die resep. Die boek kos R100 en is beskikbaar by PNA Warmbad of by ons kantore. %(%(%(% Watter familie op Vaalwater het die Lotto gewen? Nuwe motor, nuwe huis... als in een week... %(%(%(% Die Vaalwater-mense is almal baie opgewonde oor die nuwe tuin voor die La Fleur-gebou, en bedank almal wat betrokke is. %(%(%(% Horse riding works great for getting fit and in shape. %(%(%(%

“Met die uitbreidingsprojek is dit die eerste keer in die geskiedenis dat die munisipaliteit die kans het om te beplan vir die langtermyn.”

Andries van der Heyde ’n Nuwe behuisingsprojek word glo vir 2015 beplan langs die huidige Bela-Bela-township. Volgens betroubare bronne word die ontwikkeling beplan as uitbreidingsprojek vir die dorpsgebied vir die volgende 20 jaar. Woonerwe vir lae- en mediuminkomste groepe word beplan, asook erwe vir industriële ontwikkeling wat moontlik kan bydra tot werkskepping. Matome Sebelebele, munisipale woordvoerder, het aan Die Pos bevestig dat dié dorpstigting goedgekeur is deur die Bela-Bela-munisipaliteit en die ontwikkeling word bestuur deur 2020 Developments. Die ontwikkelaars beplan om die departement van samewerkende regering, nedersettings en tradisionele sake aan boord te kry, wat hopelik ’n finansiële inspuiting aan die omgewing sal verskaf.

Die beoogde gebied is tans sonder dienste, aangesien dit steeds in die beplanningsfase is. Volgens NJ van Heerden van Century 21 is die uitbreidingsprojek se beplanning in 2006 begin, en hoewel die munisipaliteit ja gesê het vir die projek, is sake aan die sloer. Volgens hom kan die ontwikkelaars net twee huise op elke uitbreiding (erf) bou vir die beoogde 600 ha grond soos gestipuleer deur die minimum-goedkeuringsvereistes. Dit is dus huise in totaal, volgens voorgesette regulasies. “Indien die tyd reg is en daar na behoeftes gekyk is, sal daar dalk anders gedink word oor die uitbreidingsprojek,” het Van Heerden aan Die Pos gesê. Hy het voorts gesê dat dit “onrealisties” is om te dink dat Bela-Bela geen water en elektrisiteit het nie, maar dat dit ’n realiteit is dat beter bestuur toegepas moet word wanneer dit kom by basiese dienslewering. Aangesien die proses volgens hom reeds sewe jaar lank aan

A Die Pos het nie een nie, maar twéé nuwe verslaggewers op Vaalwater. Marlene Vermaak en Martelise Bridger het albei op Vaalwater grootgeword, skoolgegaan en woon en werk steeds daar. Die twee is vol lewensvreugde (soos hier gesien kan word by die onlangse Lady Gaga-konsert) en is al jare lank vriendinne. Inwoners van Vaalwater kan hulle gerus bel met nuusbrokkies. Bel vir Marlene by tel. 073 497 5636 of Martelise by tel. 083 286 4040.

die gang is, het Van Heerden gesê dit maak nie sin om huise een-een te bou nie. Daar moet ’n paar huise tegelykertyd gebou word. Oor die industriële ontwikkeling op die 600 ha het Van Heerden gesê dit sal geleenthede aan werkloses kan verskaf. “Die munisipaliteit soek waarde vir hulle geld, en indien daar werk is, is die misdaad op die dorp ook laer,” het hy gesê. Hy het verder gesê die meeste inwoners van Bela-Bela verlaat nie maklik die gebied nie en keer weer terug na hul tuisdorp. Dié uitbreidingsprojek kan volgens hom vir die groeiende bevolking voorsiening maak ten opsigte van behuising. “Met die uitbreidingsprojek is dit die eerste keer in die geskiedenis dat die munisipaliteit die kans het om te beplan vir die langtermyn. Volhoubare voorsiening moet gemaak word vir die inwoners van Bela-Bela,” het Van Heerden gesê.

Bladsy 6

26 Julie, 2013

DIE POS/THE POST

diepos.linmedia.co.za / www.diepos.co.za

67 minute vir Mandela teen korrupsie Andries van der Heyde

Martin Manala en sy span in blou het op oudpres. Nelson Mandela se verjaardag die gemeenskapsentrum en die Bela-Bela-kliniek skoongemaak. Hulle het ook ’n veldtog teen korrupsie in munisipaliteite aangepak.

Talle mense het op Donderdag, 18 Julie, hul deel vir hul gemeenskappe gedoen tydens die 67 minute veldtog ter ere van oudpres. Nelson Mandela. Martin Manala, ’n inwoner van die Bela-Bela-township, en sy span van ongeveer 50 mense het op dié dag die Bela-Bela-kliniek en die gemeenskapsentrum in die Bela-Bela-township skoongemaak as deel van dié veldtog. Maar die hemde wat hulle gedra het, het nie ’n vriendelike Madiba-gesig op gehad nie. Hulle het besluit om eerder “Stop Corruption” daarop te laat druk. Die span het op dieselfde dag ’n deur-totdeur-veldtog gehad om ondersteuning te werf in protes teen die Bela-Bela-munisipaliteit. Die groep het laat blyk dat hulle doel is om ANChoëkoppe se aandag te trek sodat hulle na Bela-Bela kan kom om na die publiek se klagtes te luister. “Daar is baie korrupsie binne die munisipaliteit. Ons nooi die ANC uit om na ons dorp te kom en van sekere raadslede ontslae te raak sodat dienslewering weer ’n prioriteit kan word,” het Manala aan Die Pos gesê. Volgens hom het sy groep tydens talle raadsvergaderings met die raadslede probeer praat

om aandag te gee aan die gemeenskap se behoeftes, maar het hulle elke keer teen ’n muur vasgeloop. Vroeër vanjaar was dieselfde groep betrokke by ’n optog by die munisipaliteit waar inwoners betoog het teen die elektrisiteitskrisis op die dorp. Die meeste betogers het bestaan uit skoolgaande kinders van die Bela-Belatownship. “Minister Ebrahim Ebrahim het op die dorp opgedaag om ons memorandum te ontvang, maar ons wag steeds op antwoorde,” het Manala gesê. Manala en sy groep is ook ontevrede oor die uitfasering van adv. Abel Ramolotja as hoof finansiële beampte op die dorp. Hy is vervang deur Phineas Sebola. Manala het gesê Sebola se kwalifikasies kon nie bevestig word nie. “Hy (Ramolotja) is uitgehaal vir geen rede nie, en hulle stel Sebola in sy plek aan. Hoe werk dit? Dit is al twee jaar...daar is geen deursigtigheid nie,” het Manala gesê. Manala het gesê hulle is in die proses om ’n optog te reël teen die munisipaliteit. Dit sal glo eersdaags plaasvind. Oor hul 67 minute vir Mandela-dag het hy gesê die gemeenskap se terugvoer oor hul veldtog is positief ontvang. Die organiseerders van die groep het ook op sy 95ste verjaarsdag vir Mandela ’n vinnige herstel toegewens.

NTK se handelstak van Bela-Bela het vier personeellede saam met hul takbestuurder gestuur om saam met drie hoofkantooramptenare van NTK die hoek by die tolhekafdraai na Modimolle skoon te maak op Mandeladag. Hulle het in die 67 minute vir Mandela amper 40 swartsakke volgemaak. Op die foto is Liezl Britz, Karin Oosthuizen, Scharia Henn, Gerhard Groenewalt, Estelle Benadie (NTK Bela-Bela-takbestuurder) en Tienie Ras (NTK besturende direkteur). Foto: Delene Snyman

diepos.linmedia.co.za / www.diepos.co.za

DIE POS/THE POST

26 Julie, 2013

Bladsy 7

Changing the world one small step at a time Denise van Bergen Mandela Day 2013 has come and gone, while many people still don’t understand what this day is really about. Following the success of Nelson Mandela’s 90th birthday celebrations in London’s Hyde Park in June 2008, it was decided that there could be nothing more fitting than to celebrate this remarkable, much loved and respected man’s birthday with a day dedicated to his life’s work and that of his charitable organisations, and to ensure his legacy continues forever.

The Mandela Day campaign message is simple: Mandela gave 67 years of his life fighting for the rights of humanity. Therefore the idea was born that everyone gives 67 minutes of their time to do something for another or others, whether it’s supporting a chosen charity or serving their local community or just praying for those in need. Mandela Day is a call to action for individuals — for people everywhere — to take responsibility for changing the world into a better place, one small step at a time. The community, businesses and departments of Modimolle too took part in this day by either offering their 67

minutes to do some form of charity work, or just celebrating Mandela’s birthday. The personnel at the Department of Education reported for work at Susan Strijdom School early on Thursday morning, 18 July, where they were divided into groups to lend a hand in kitchens, classrooms or around the school grounds, while Shoprite Modimolle baked a lovely cake with Madiba’s face on it, which was ceremoniously cut and handed out (free) to customers. Each year more and more people become involved in this inspiring cause that brings people together and makes positive changes in our communities.

Pretty Nkhwashu, Linda Madisha, Grace Maleka and Julia Madela (District Mananger) from the Department of Education in Modimolle, spent their 67 minutes for Mandela, with the rest of their team, at Susan Strijdom School, where they were divided into groups to help in the kitchens, cleaning classrooms or attending to the school grounds.

Trok ry oor man se kop Andries van der Heyde Talle omstanders is geskok nadat ’n voetganger verlede week deur ’n trok in Ritchiestraat op BelaBela doodgery is. Die ongeluk het op Saterdag, 20 Julie, om ongeveer 18:00 gebeur. Volgens ooggetuies het die man glo ’n rygeleentheid gekry by ’n trok wat behoort aan Barloworld se logistieke afdeling. ’n Ooggetuie het gesê die voetganger is glo in Ritchiestraat afgelaai in ’n area waar voertuie nie mag stilhou nie. Die Pos het foto’s gesien wat die ooggetuie ná die ongeluk met sy selfoon geneem het. Weens die sensitiwiteit daarvan word die foto’s nie geplaas nie. Die man het vermoedelik in die straat langs die trok geloop nadat hy afgelaai is, en toe die trok wegtrek, is hy gestamp en het in die proses onder die trok beland. Die bestuurder het glo nie agtergekom hy ry oor die man nie en het ver-

Ware hoop is ’n aksie, nie ’n illusie nie. Poog om altyd aktief hoopvol te wees en jy sal meer glimlag. — Tom Heuerman Wie loop en skinder en laster, sê meer oor homself as oor sy slagoffer. — Phil Bosmans

der aangery. Ooggetuies het gesê ’n paar taxi’s het agter die trok aangejaag nadat hulle gesien het wat gebeur. Die trok het verdwyn in die rigting van Thabazimbi, en ooggetuies is nie bewus wat daarna gebeur het nie. Ambulansdienste en die polisie het op die toneel aangekom, maar die slagoffer was op slag dood. Die dorp se taxi-staanplek, wat sowat 20 m van die toneel is, is gesluit vir die res van die aand. Munisipale werkers het die toneel kom opruim. Die polisie het bevestig dat die trok aan Barloworld behoort, maar die bestuurder is teen druktyd nog nie opgespoor nie. Die polisie kon ook nie bevestig dat die slagoffer saam met die trok gery het nie. Die polisie raai inwoners en bestuurders aan om by die padreëls te hou om hierdie tipe ongelukke te vermy. Die insident word verder ondersoek.

Riana Vorster se foto “Almost my turn” was die wenfoto in die monochroom-afdeling by die Bosveld Fotografieklub se April-byeenkoms. Die klub kom elke tweede Dinsdag van die maand om 18:00 in die Marie Bergsma-saal op Modimolle byeen.

Bladsy 8

26 Julie, 2013

DIE POS/THE POST

diepos.linmedia.co.za / www.diepos.co.za

Veediewe steel hele kudde boerbokke Andries van der Heyde

COMPETENT FINANCIAL CONSULTANTS (COMPFIN) NYLSTROOM

Ek help graag met: 1. Belastingopgawes 2. Finansiële bestuur/boekhouding 3. Besigheidsplanne Kroepstraat 80 (Sanlam) Kontak Gideon 079 889 4951 (AGA (SA) geregistreer by SAICA)

e-pos: gideon@pcwireless.co.za

’n Hopie mis en ’n genommerde oorplaatjie is al wat oor is nadat Frans du Preez se 54 boerbokke op Donderdagaand, 18 Julie, gesteel is.

’n Boer van Kranskop, Frans du Preez, is sy kudde kwyt nadat veediewe op Donderdagaand, 18 Julie, op sy krale toegesak het terwyl hy en sy vrou geslaap het. Du Preez het aan Die Pos gesê die honde het verlede Dinsdagaand, 16 Julie, rondom elfuur verskriklik begin blaf, maar hy kon nie uit sy plaashuis gaan nie weens griep. Hy het die Woensdag opgemerk dat sy groot boerboel olik lyk, maar kon nie agterkom wat die hond makeer nie. Hy vermoed nou die hond is vergiftig. Die volgende aand om elfuur het sy honde weer woes geblaf, maar Du Preez was steeds plat met die griep. Die volgende oggend het hy opgemerk dat sy swart hond ’n groot swelsel bo-op sy kop gehad het. Du Preez vermoed diewe het die honde iewers tydens die nag geslaan. Die Vrydagoggend ongeveer 06:30 toe Du Preez uit sy huis stap, het hy die skade by sy bokkrale gesien.

Die heining agter die krale is geknip, wat groot genoeg spasie verskaf het vir die bokke om deur te loop. Die plaas grens aan die N1-snelweg. Du Preez het dadelik die veediefstaleenheid op Modimolle gekontak, en hy sê hulle was binne ’n halfuur op sy plaas. Die ondersoekspan het bevestig dat 54 boerbokke gesteel is. Die waarde van die bokke word op R150 000 geraam. Die bokke se spore is deur die veld gevolg, waar gesien kon word hoe die bokke in twee groepe gedeel is en toe in verskillende rigtings gelei is. Die polisie het ook afgekom op bakkiewielspore en ’n CD. Die CD word tans ondersoek vir vingerafdrukke. Du Preez sê hy en sy vennote was in die proses om die bokke met teelprogramme te vermeerder na 500, maar hulle sal nou weer van voor af moet begin, aangesien daar net 44 bokke oor is. “Dit is tragies om die krale leeg te sien. Hier was altyd baie lewe,” het hy moedeloos gesê.

Die krale is teenaan die plaashuis gebou. Du Preez sê hy het oor die R30 000 bestee aan entstowwe en medikasie vir die bokke. “Hoe staan ’n mens in die oggende op noudat jy weet hulle het die helfte van jou kudde gesteel? Dit laat my dink om handdoek in te gooi,” het hy gesê. Hy sê in hul omgewing is daar geen plaaswagstelsel wat die gebied patrolleer nie. Hy sê hy het op Maandag, 22 Julie, ’n verdagte voertuig op sy plaaspad sien ry. Du Preez het die man in die voertuig gekonfronteer en die voertuig se besonderhede neergeskryf en dit word opgevolg. Vir sekuriteitsredes het Du Preez besluit om die oorblywende bokke by sy boerboele te laat slaap. Du Preez en sy vennote was in die proses om die bokke te brandmerk. Kapt. Herman Lubbe van die polisie se veediefstaleenheid het aan Die Pos gesê die bokke het oorplaatjies aangehad en die veediefstaleenheid het reeds begin om wenke op te volg. Die ondersoek duur voort.

Bela-Bela municipal workers down tools The Bela-Bela Municipality was littered by angry workers on Tuesday, 23 July. The protestors demanded that the municipality withdraw the suspension of local South African Municipal Workers Union (SAMWU) Secretary, Lucky Masesane. “We are here to demand that the current municipal management withdraw the suspension of Masesane but they are refusing,” said a municipal worker. The issue of alleged corruption within the municipality has risen again among those present and they have called for the resignation of Chief Financial Officer

(CFO), Morris Maluleka. Those present alleged that Maluleka is trying to bring municipal councillors into dispute with one another as well as “bringing the municipality into complete bankruptcy”. To show their support for the municipal protest, the Bela-Bela Concerned Residents (BBCR) group united in front of the municipality in their light blue atire. BBCR spokesperson, Oupa Machoshane, said he is tired of the alleged corruption. “The municipality must understand very well that the public is tired of the lack of service delivery and this will have dire consequences,” he said. Machoshane warns that the municipality could face another mass protest march within the coming week should their demands not be met. “The last protest march seems to not have made an effect on the municipality so we are planning another one untill our demands are met,” he said SAMWU and local municipal management had a meeting this week to resolve the issues raised. At the time of going to press municipal spokesperson, Matome Sebelebele, could not be reached for comment. — Justin Steyn

diepos.linmedia.co.za / www.diepos.co.za

DIE POS/THE POST

26 Julie, 2013

7 Minnaarstr/Street 7, Warmbad 16 (014) 736-2723 Warmbad Faks/Fax (014) 736-3428 0480 e-pos/mail: diepos@icon.co.za

Die opstanding en lewe

GESTIG/ESTABLISHED 8/10/1982

Siek en sat Munisipale dienslewering is op almal se lippe. Party word witwarm van woede as hulle dié woorde hoor, ander word sommer lam van moedeloosheid. Min mense het níé ’n mening daaroor nie. Al hoe meer mense het die laaste paar jaar ’n Gods-water-oor-Godsakker-houding teenoor munisipale dienslewering ingeneem. Hulle woon nie munisipale vergaderings by nie, hulle kla nie deur die regte kanale nie, hulle wil nie eens iets daaroor in die koerante lees nie. Want soos een man sê hulle: Wat help dit ons om te kla? Die Pos raak egter toenemend bewus van al hoe meer inwoners wat só keelvol raak vir die situasie by plaaslike munisipaliteite, dat hulle by ’n punt gekom het waar hulle sê: tot hiertoe en nie verder nie. Ons skryf die afgelope ruk behoorlik koerante vol oor chaos by begraafplase, die aanstelling van mense wat duidelik nie die werk kan doen nie, navrae wat gerieflik geïgnoreer word, straatligte wat nie werk nie.

Vraag van die Week: Sal jy deelneem aan ’n optog op jou dorp wat suiwer gaan oor swak dienslewering? Om te antwoord besoek

diepos.linmedia.co.za Verlede week se vraag: Is jy tevrede met die vonnis wat aan Johan Kotzé opgelê is? Antwoord: Ja = 100% Op Bela-Bela word daar al hoe harder gefluister oor ’n reuse-optog van inwoners na die munisipaliteit. En dié keer — só fluit die voëltjie — gaan dit ’n optog oor alle kleurgrense wees. Belastingbetalers is hartlik siek en sat vir korrupsie in plaaslike rade, geld wat soos mis voor die son verdwyn, broodnodige herstelwerk wat bloot net nie gedoen word nie, onkundigheid, baantjies vir boeties. Die lys is lank. Protesoptogte is vir baie mense net iets wat hulle nie doen nie — al is hulle hóé ontsteld oor iets. Die blote feit dat daar glo al ’n databasis van by die 7 000 mense is wat dit nie verder gaan duld dat hulle derderangse dienslewering ontvang vir iets waarvoor hulle ten duurste betaal, behoort enige munisipaliteit op die punt van sy stoel te hê. Wie weet? Dalk is dit tog die enigste oplossing?

Lig in die meterlesingtonnel bruik word. Nege John Fourie, munisipale ampteDA-raadslid, nare sal benut Bela-Bela, skryf: word om met beNá bykans chaohulp van elektrotiese knelpunte oor niese apparatuur jare heen met die meters te lees. lees van water- en Die stelsel behels elektrisiteitsmeters 16, Warmbad 0480 onder meer dat ’n op Bela-Bela, is toesighoudende daar nou lig in die tonnel wanneer die ooreenkoms met die pri- amptenaar vanuit sy kantoor die bewegings vate meterleserfirma op Maandag, 30 Sep- van die meterlesers en die korrektheid van tember, ten einde loop en daar na ’n hopelik hul lesings kan moniteer. ’n Area waarin meters gelees word, sal met meer effektiewe stelsel oorgeskakel gaan behulp van ’n gebiedopsporingstelsel op ’n word. Vroeg verlede jaar is besluit dat die kon- rekenaarskerm vertoon word. Sou ’n inkortrak beëindig moes word. Soos ander be- rekte meterlesing geneem word, sal die persluite, is ook nie aan daardie besluit uitvoer- seel waar dit gedoen was onmiddellik met ’n rooi kolletjie op die skerm aangedui word. ing gegee nie. Van die senior amptenare by die munisipa- ’n Meterleser kan dan gekontak word om die liteit blyk ook keelvol vir dié gesukkel met meter onverwyld te herlees. die meterlesers te wees. ’n Ander voordeel is dat die tydsduur wat In ’n verslag hieroor is uitgewys dat foutiewe dit ’n meterleser neem om meters in sy toemeterlesings onder meer ’n omvangryke werk- gewese gebied te neem, ook moniteer kan las met die regstelling daarvan skep. Die erken- word. ning word ook gemaak dat die gemeenskap Vir die 2012/13-boekjaar het die uitgawes vertroue in die betrokke diens verloor het. vir die bestaande meterleserdienste ’n Gevorderde, meer gerekenariseerde stel- R1 752 117,92 bedra. Die nuwe stelsel sal sel sal voortaan vir die lees van meters ge- na beraming R1 267 900 per jaar kos.

possak postbag

Hoe meer, hoe beter Daleen Steynberg, Bela-Bela, skryf: Ek wil graag die inwoners van Bela-Bela bedank vir hul reaksie — dit was oorweldigend. Daar word tans ’n lywige verslag saamgestel van al die klagtes om aan verskeie owerhede te stuur vir hul dringende aandag. Ons vertrou dat hierdie poging ’n positiewe uitwerking sal hê. Inwoners moet egter nog geduld gebruik, want dit kan ook ’n tydjie duur voor enige vordering gemaak sal word met die nodige dienslewering. Ons het ook positiewe reaksie vanuit die township ontvang, wat baie belangrik is vir ons projek. Soos lesers in die nuus verneem het, was daar verskeie skommelinge in die Limpo-

po-regering, en ons moet ons daarop verlaat dat ons aksies moontlik nie dadelik aandag sal ontvang nie, maar ons is baie positief en ek wil versoek dat inwoners ook positief moet bly. Alles is nog nie verlore nie. Hier is mense wat hard werk om dinge te probeer regruk. Ons moet nou begin om hande te neem en saam te staan. Lesers kan gerus hul huis- of tuinhulpe vra om hul te help en ook te rapporteer indien daar klagtes is: misdaad, stukkende straatligte, ensovoorts. Ons sal van alles ’n verslag opstel. Hoe meer, hoe beter. Die Liewe Here is nog in beheer en ons vertrou volkome op Hom. Dankie BelaBela! Bel my by tel. 074 1997 338.

Gebede en seën vir Ina Annetjie Olivier, Bela-Bela, skryf: Ina Bonnette, niemand sal ooit kan besef watter hel jy as vrou moes deurmaak nie. En dan ook te hoor hoe jou enigste seun smeek vir sy lewe, en hoor hoe hy tog

doodgeskiet word. Ina, my gebede vir jou en jou familie, is dat die Here julle elke dag sal dra en die hartseer ligter sal maak. Sy liefde dra julle. Hou jou kop omhoog.

COPYRIGHT The reproduction or broadcast without written permission of any material published in Die Pos/ The Post and its supplements is forbidden and expressly reserved to Upfront Events Two CC, under section 12(7) of the Copyright Act, 1978 and any amendment thereof. Die Pos/The Post is typographically prepared, published and distributed by Upfront Events Two CC and is printed by Paarl Coldset, 83 Heidelberg Rd, City Deep Production Park, City Deep. Die Pos/The Post: 7 Minnaar Street, Tel: (014) 736 2723, Fax: (014) 736 3428, PO Box 16, Warmbaths. E-mail: diepos@icon.co.za. Editor: Keina Swart.

Bladsy 9

’n Leser het “Angelique se Silver Springkaan” op die R33-pad tussen Modimolle en Vaalwater afgeneem. Hopelik is die eienaar se bestuursvermoë beter as sy of haar spelling!

Lees Johannes 11:17-44. Johannes 11:25 lui: “Ek is die opstanding en die lewe. Wie in My glo, sal lewe, al sterwe hy ook.” RP Wilder skryf nadat hy in universiteitsentrums in Portugal gewerk het, het hy Noorweë toe gegaan. Hy het onder die indruk gekom van ’n verskil in die geestelike klimaat soos hy dit in die twee lande ondervind het. Toe dink hy daaraan dat elke voorstelling van Christus wat hy in Portugal gesien het, dié was van Jesus as baba in Sy ma se arms of as man aan die kruis. Hy bevestig die waarde van Jesus as baba in Sy ma se arms, want, so skryf hy, ons is vir alles van Jesus se inkarnasie afhanklik: God wat mens geword het en net soos ons gebore is. Hy bevestig ook ten sterkste die waarheid dat Jesus vir ons aan die kruis gesterf het. Maar, skryf hy, die eerste skildery wat hy gesien het toe hy in Noorweë aankom, was dié van die leë graf, die drie vroue en die engel. “... toe hulle opkyk, sien hulle dat die klip klaar weggerol is. Toe hulle in die graf ingaan, sien hulle ’n jongman aan die regterkant sit... hy sê vir hulle: ‘Julle soek Jesus van Nasaret, wat gekruisig is. Hy is uit die dood opgewek. Hy is nie hier nie...” (Markus 16:6). Wilder maak dié opmerking: “Verklaar dit nie dalk iets van die verskil in die twee tipes van Christenskap in die twee lande nie?” Vertroue in Jesus wat vir ons gekruisig is, bring vir ons die vrede van sondevergifnis. ’n Bewussyn van Jesus as die lewende Here bring vir ons die krag van gemeenskap met Hom. In die barakke van ’n militêre kamp het ’n redenasie oor die bestaan van Jesus Christus ontstaan. Verskillende teorieë vir Hom en teen Hom is geopper. Een jong soldaat het swygend alles aangeluister. Uiteindelik daag hulle hom uit om sy mening te gee. Met ’n stralende gesig het hy geantwoord: “Hy is ’n werklikheid. Ek ken Hom!” Die prediker CH Spurgeon het soos volg geskryf oor Jesus se woorde aan Marta by Lasarus se graf in Johannes 11:25: “Ek is die opstanding en die lewe.” Ek haal Spurgeon se eie woorde aan: “Jesus provides resurrection and life, because in His very person He is resurrected life. He is the resurrection that we all need from our deadness, whether physical or spiritual: I am the resurrection. He is the life that we need, if we are to live as God intended: ‘I am... the life. Knowing Christ by faith makes us partakers of what he Himself is: the resurrection and the life. Such a life can only be found in a resurrected Lord.” Ons soek die Persoon van Jesus in die Skrif en ons soek Hom deur bepeinsing en gebed. Die Heilige Gees wat ná Jesus se opstanding gekom het, werk in ons hart en maak Hom aan ons bekend. “En wie My liefhet, hom sal my Vader liefhê, en Ek sal hom ook liefhê en My aan hom openbaar... en wanneer die Vader in My Naam die Voorspraak, die Heilige Gee, stuur, sal Hy julle alles leer en julle herinner aan alles wat Ek vir julle gesê het.” (Johannes 14:21,25). — ds. Manie Colyn, emeritus prediker, Modimolle

Bladsy 10

DIE POS/THE POST

diepos.linmedia.co.za / www.diepos.co.za

26 Julie, 2013

Promosies

Mandela’s birthday celebrations

A South of Africa gave back to the community on Madiba’s birthday by taking time to give a hearty meal to underprivileged children of Bosele Dawn Drop In Centre in the township of Bela- Bela. Staff from the group’s head office and its Elephant Springs Hotel in Bela-Bela, spoiled the children with a bowl of hot soup and bread on this cold winter’s day, as well as fruit juice, crisps and sweets. They joined in singing Happy Birthday to the beloved icon. South of Africa’s Khatija Mahomed said that the 67-minutes gesture celebrated on former President Nelson Mandela’s birthday was something they only supports strongly, but says that the group will also be reaching out to its local communities more in the next coming months. “It is our social responsibility to create a better South Africa, and what Madiba did for this country should also be done by all South Africans. Even the smallest gesture of goodwill has a positive influence on the lives of others.”

Slegs skole, kerke, sportklubs, liefdadigheidsorganisasies of instansies wat ’n deel van die opbrengs van hul funksies aan liefdadigheidsorganisasies in Die Pos se lesersgebied skenk, mag gratis in Die Pos se dagboek-kolom adverteer.

C Shoprite Modimolle celebrated Mandela Day by baking a lovely cake, with Madiba’s face on it, to hand out to customers on Thursday, 18 July. On this photo is Armand van Wyk (Fresh Foods Manager: Shoprite), KobusVosloo (Shoprite saleman), Hendrik Ngobeni, Shoprite’s baker who baked the cake, and Anna van der Schyff (customer) with her slice of cake.

This group of helpers from the Department of Education contributed their 67 minutes for Mandela in the hostel kitchen at Susan Strijdom School, where meals are prepared. Mag ons of mag ons nie? Volgens dié verkeersbord is parkering verbode op hierdie area voor die Bela-Bela-munisipaliteit, maar dit lyk nie juis of die publiek hulle daaraan steur nie.

REDAKSIONELE BELEID Om ons lesers... volledig, betroubaar, objektief en geloofwaardig in te lig oor die nuusgebeure in ons gemeenskap. Ons verbind ons... tot geen politieke party of ideologie nie. Ons streef na... die waarheid, objektiwiteit en die belange van die gemeenskap in ons beriggewing. Ons beywer ons vir... persvryheid, menseregte en die ekonomiese en maatskaplike opheffing van die dorpe waarin ons koerant versprei word.

U eie koerant

NOTICE: ERRORS Die Pos accepts no responsibility for more than one incorrect insertion of any advertisement or for any costs beyond the cost of the space occupied by the error. Please report errors and omissions before 17:00 on the first Monday after the relevant issue. No free publication or credit will be given for typographical errors which do not lessen the value or effectiveness of the advertisement. Die Pos accepts no responsibility or liability for errors in advertisements received by telephone or for errors that arise from an illegible handwriting.

VRYDAG, 26 JULIE: • Die NG-Moedergemeente op Bela-Bela se jaarlikse Dankofferfees het vanjaar sommer ’n ekstra lekkerte vir die jonges en die lekkerbekke. Die fees skop vanjaar al die Vrydag (26 Julie) af met ’n spesiale kinderkermis. Daar sal hope lekkergoed en ander eetgoed, speletjies en ook die baie gewilde tombola wees. Die aand kan mense hul braaipakkies by die kerk kom braai en die Saterdag (27 Julie) skop die fees in alle feestelikheid af. 26-27 JULIE: • Die mannaprojek van die AGS Woord en Lewe se vroueaksie vind in Ludorfstraat op Bela-Bela plaas. Dit is ’n tweedehandse winkel met klere en huishoudelike items teen lae pryse. Die winkel is oop op die Vrydag van 09:00 tot 17:00 en op Saterdag van 09:00 tot 14:00. SATERDAG, 27 JULIE: • Die NG Kerk Vaalwater hou hul Vaaltyn-vonkbasaar. Die basaar begin om 08:00 met boeresport en stalletjie-verkope en open om 09:00. Vir meer inligting, bel Adél Oosthuizen by tel. (014) 755 3702. • Die NG Kerk Warmbad Moedergemeente se MIB-fietsuitdaging vind plaas. Dit is ’n 15 km bergfietswedren vir families en individue. Dit vind van 07:30 tot 09:30 plaas en skop af by die NG Kerk Moedergemeente in Mentzlaan. Inskrywingsgeld beloop R50 (waarvan R10 aan die skool van deelnemers se keuse geskenk word) en vind om 06:30 plaas. Medaljes, waterbottels en pryse sal uitgegee word. Vir navrae, bel Lourens Humphries by tel. 082 332 0778. 27-29 JULIE: • Kom leer hoe om Satan se planne in jou lewe te eien, te veg met die outoriteit van Christus en om oorwinning te behaal in sy naam, soos hy ons leer in sy woord. Bespreek plekke vir die seminaar oor innerlike herstel en vryheid op Mookgophong. Dit kos R300 per persoon. Vir meer inligting bel vir René Short by tel. 076 406 0457. WOENSDAG, 31 JULIE: • Die Nylstroom-tuinbouvereniging se byeenkoms vind om 09:30 plaas by Klein Paradys buite Modimolle. Gaste is welkom. Vir enige navrae, bel Anso Tosen by tel. (014) 717 2903. SATERDAG, 3 AUGUSTUS: • Die ATKV-tak Waterberg en die AGSvroueaksie se damestee saam met AJ Models, Ina Bonnette, Encore Studios en JP van den Heever (Mnr. Junior SuidAfrika 2012) vind om 09:30 vir 10:00 plaas by die AGS-kerksaal in Ludorfstraat op Bela-Bela. Kostes beloop R60 per persoon en dien as fondsinsameling vir Die Pos se kinderfonds. Vir navrae, bel vir Elma van den Berg by tel. (014) 736 3440 of tel. 082 928 5327. • Die Noodhulp-gemeenskapforum se Makietiefees vind plaas by die Berbonstalle op Bela-Bela tydens ’n Westerse perdeskou. Bespreek uitstalruimte vroegtydig. Kostes vir uitstalruimtes beloop R100 per staanplek. Vir navrae bel Antionette Cloete by tel. (014) 736 2445. • Die Dameskring Limpopo bied om 09:00 ’n heerlike oggend aan by die Abraham Kriel Kinderhuis-saal. Steven Barnard is die gasspreker en die tema is “The Garden of Life”. Kostes beloop R60 per persoon en sluit middagete in. Daar is heelwat uitstallers van buite Modimolle. Die kinderhuisdogters tree op as gasvroue. Dit sluit ’n bemagtigingsprojek af wat die Modimolle-tak vanjaar aangepak het. Dameskring is ’n niewinsgewende organisasie en fondse gaan vir die Dameskring se beursfonds. Navrae kan gerig word aan Alita Rose by tel. 082 552 8049.

diepos.linmedia.co.za / www.diepos.co.za

26 Julie, 2013

DIE POS/THE POST

Bladsy 11

Die impak van Christelike radio op vandag se mens Met al die geweld en uitdagings in vandag se tyd, voel dit soms asof al meer mense hulle tot ander gelowe (of ateïsme) wend, maar statistieke toon dat die behoefte na geestelike verryking vir Christene sterker is as ooit.

Denise van Bergen Volgens statistieke kyk of luister meer as 2,5 biljoen mense ten minste een maal per maand na een of ander vorm van Christelike uitsending op televisie of radio. Geloofsinhoud word vandag op feitlik enige manier tot ons beskikking gestel, onder meer ook die internet, Facebook, Twitter en natuurlik tydskrifte. Ons wêreld het oor die jare só drasties verander en soveel mense daarin word deur hul geloof deur moeilike tye gedra. Om slegs een maal per week kerk toe te gaan is eenvoudig nie meer vir almal voldoende nie. Christelike radiouitsaaiprogramme word al sedert 1920 deur kerke gebruik om mense ver en wyd te bereik om die boodskap van God oor te dra en speel vandag steeds ’n groot rol in talle Chris-

tene se alledaagse lewens. Dit bied aan hierdie mense daardie ekstra “kos vir die siel” om hulle deur te sien tot volgende Sondag se kerkdiens. Vir baie mense dien dit as ’n direkte kommunikasie-stelsel tussen medeChristene wat op ’n daaglikse basis met mekaar op ’n geestelike vlak inskakel en vrae rondom geloofsaspekte kan bespreek. “Pastore, onderwysers en radiokommentators gebruik hul uitsaai- platvorms om antwoorde te bied aan die moeë, die moedelose, die verworpene, die alleen, maar ook om vir die dankbare te herinner waarvoor hulle dankbaar kan wees,” sê Bryan Graham, ’n internasionale Christelike radio-omroeper. “Christelike radioprogramme is lankal nie meer so konserwatief as voorheen nie. Waar sekere onderwerpe in kerke soms nog taboe, of “ongehoord” is, bied Christelike radio vir luisteraars die ge-

leentheid om daardie vrae of onderwerpe te lig vir bespreking, of om net te luister,” sê hy. Manie de Jager, ’n bemarker vir Radiokansel wat hom deesdae in Kokanje op Modimolle vestig, sê dat hulle reeds sedert 1981 uitsaai en beslis ’n merkwaardige verskil in talle mense se lewens maak. Volgens Radiokansel se besturende hoof van bemarking, Kosie Burger, wil hulle mense geestelik opbou, toerus en hoop gee. Ongeveer 200 000 mense skakel daagliks in op hierdie radiostasie. Chris Fabry van Moody Radio het gesê: “Wanneer sommige mense aan Christelike radio dink, dink hulle dis “moeg”, vervelig en net vir oumense — nie opwindend nie. Maar daar is iemand binne die klank van my stem, wie se lewe verander het as gevolg van Christelike radio. Iets wat jy gehoor het, het jou dalk op ’n nuwe pad geplaas.”

Vandag (Vrydag, 26 Julie) is ’n groot dag vir die kinders van Bela-Bela. Die NG Moedergemeente in Mentzlaan op die dorp bied vanjaar vir die eerste keer ’n Kinderkermis aan. Die verrigtinge skop om twee-uur af en tot vyfuur vanmiddag is daar speletjies, tombola, pret en die lekkerste eetgoed onder die son. Die grootmense met die soettande kan gerus ook die mandjies nadersleep, want daar is fudge, klapperys, bakke vol gemengde lekkergoed, kougom in elke geur, versierde koekies, roomyshorinkies, kondensmelkspuite en vele meer. Die gemeente se gewone Dankofferfees met groente, vleis, gebak, naaldwerk en ander winskopies, vind môre (Saterdag, 27 Julie) plaas.

Bladsy 12

DIE POS/THE POST

26 Julie, 2013

diepos.linmedia.co.za / www.diepos.co.za

Sit die huppel terug in jou beste vriend se stap Baie troeteldiere is styf of minder gemaklik wanneer die koue wintermaande aanbreek. Gewrigsprobleme kom by twee derdes van ouer katte voor en is die algemeenste oorsaak van chroniese pyn by honde. Die simptome is dikwels meer opvallend in die winter. “Artritis is dikwels die gevolg van normale slytasie van die gewrig met verloop van tyd,” sê dr. Guy Fyvie, veterinêre adviseur vir Hill’s Pet Nutrition.

“Dit is nie net ouer diere wat geaffekteer word nie, heup- en elmboogdisplasie kan van vroeg af voorkom en enige trauma, soos motorongelukke, kan dit veroorsaak. Simptome is gewoonlik opvallend en kan insluit styfheid, om mank te loop of probleme om op te staan wanneer die dier gelê het.” Eerder as om te sien hoe ’n kat of hond ly, kan eenvoudige leefstylveranderinge verseker dat ’n troeteldier springlewendig is, ongeag die weer.

Eerder as om te sien hoe ’n kat of hond ly, kan eenvoudige leefstylveranderinge verseker dat ’n troeteldier springlewendig is, ongeag die weer. “Hoewel pynverligting en anti-inflammatoriese middels ’n baie belangrike deel van artritisbestuur is, word ’n gekombineerde, geïntegreerde benadering nou as die beste manier gesien om

gewrigsprobleme te bestuur,” sê Fyvie. “Die eerste stap is om ’n behoorlike diagnose deur ’n veearts en ’n behandelingsplan vir troeteldiere te kry.” Gewigsbestuur is uiters belangrik. “As ’n dier oorgewig is, plaas dit ekstra spanning op die gewrigte, verhoog inflammasie en verminder die effek van medikasie — dus is die tweede stap die verloor van die oortollige kilogramme,” sê Fyvie. Die korrekte voeding kan ’n reuse-verbetering tot gevolg hê. Oefening en terapie sal ook help. Volgens Fyvie “bied geoefende spiere beter ondersteuning aan gewrigte en beweging verbeter die soepelheid van die gewrigte en die gesondheid van die kraakbeen”. Hy beveel kort stappies en swem, asook fisioterapie of hidroterapie vir diere met artritis aan. By die huis maak “’n sagte bed, ’n warm plek om te slaap en die neersit van kos- en sandbakke op plekke waar dit maklik bereik kan word die lewe baie makliker,” sê Fyvie. Vir meer inligting oor osteoartritis, besoek die webtuiste www.hopskipjump.co.za(.) — Hill’s Pet Nutrition.

’n Nuuskierige geveerde vriend het die afgelope week op een van Die Pos se verslaggewers se vensterbanke kom sit en homself behoorlik in die eenrigting-venster bekyk. Vir hom het dit seker soos ’n spieël gelyk.

Liefdevolle huise gesoek Vier miniatuur Jack Russell/worshondjies is op soek na liefdevolle huise. Daar is drie tefies en een reun. Hulle is sewe weke oud, ontwurm en dadelik beskikbaar. Skakel tel. 072 265 5249 op Modimolle. %(%(%(% Daar loop ’n swart Skotse terriërreun in Nicolstraat op Modimolle rond. Indien dit iemand se hondjie is, skakel asseblief tel. 076 935 6040.

diepos.linmedia.co.za / www.diepos.co.za

26 Julie, 2013

DIE POS/THE POST

Bladsy 13

Bladsy 14

DIE POS/THE POST

26 Julie, 2013

diepos.linmedia.co.za / www.diepos.co.za

Boekwurms en fliekvlooie Die eerste BoekeJol en FilmRolfees vind vanaf 19-21 September in Polokwane plaas.

Die Warmbad Fotografieklub se vyfster-afdeling is deur Gerda du Bruto gewen met haar foto “Stofpaadjie dorp toe”. Vir meer besonderhede oor die Warmbad Fotografieklub, bel Lucille by tel. 076 349 2554.

Die eerste BoekeJol en FilmRolfees vind vanaf 19-21 September in Polokwane plaas. Limpopo slyp al lank die tande vir hul eie groot provinsiale kultuurfees, en die BoekeJol en FilmRolfees is juis dít. ’n Verskeidenheid top-skrywers van Suid-Afrika vorm vanjaar deel van ’n propvol en kultuurbelaaide program. Die BoekeJol en FilmRolprogram skop op Donderdag, 19 September, af met ’n “Ontbyt op note” by die Ambiance-restaurant, waar Anna Davel sal optree terwyl daar heerlik in die tuin en op die stoep van Ambiance gekuier sal word. Ander items op Donderdag se program sluit voorlesings en gesprekke in met Sophia Kapp, Johann Lodewyk Marais, Leon van Nierop, C Johan Bakkes, Derick van der Walt en Keina Swart. Keina Swart is ’n kinderboekskrywer van BelaBela wat onder meer by kleuterskole in die stad sal kuier om vir die kleingoed daar voor te lees

Spa Verkoelers Kretschmar laan 9. Warmbad. (014) 736-2312

RADIATORS

Skoonmaak en herstel van verkoelers en brandstof tenks. • Verskaf van nuwe verkoelers • Lugversorger kondensors • Engen waaiers • Brandstof tenks • Lugverkoeler waaiers UITLAATSTELSELS Bou en installeer van uitlaatstelsels: Bosal en De Graaf. 12 maande waarborg Bou van rame vir wildbesigtigings voertuie, jag rame en bakkie rame

Volledige toegeruste werkswinkel Voertuig diens en herstel

uit haar eie prettige boeke. Bernard Odendaal, direkteur van die ATKV Skryfskool en verbonde aan die Universiteit van Potchefstroom, bied ’n skryfskool aan waar die verband en verskille tussen lirieke van liedjies en gedigte bespreek word. Daar is veertien uitsoek-skrywers op die program ingesluit en Davel is die enigste sangsensasie wat kleur en klank aan die amptelike openingsaand, die BoekBohaai, verskaf. Interessante items op die Vrydagprogram is Ilse Salzwedel (Bloedsusters), Jeanette Ferreira (Historiese roman) en Peet du Toit (Skottel en spens) se boekbesprekings. “Sit aan met...” wat die Vrydagmiddag vanaf 12:00 tot 14:00 by die Pietersburg-klub aangebied word, sal oud en jonk aan die praat kry. Elke besoeker sal by ’n tafel aansit en lede van die publiek kan hul sitplek by ’n spesifieke skrywer bespreek. ’n Heerlike ete sal bedien word en daar kan vir een uur om die tafel gekuier word, waarna die skrywers vir die laaste uur na ’n ander tafel sal skuif. Die FilmRolfees sluit groot gunstelinge van 2012 en 2013 in. Leon van Nierop se Wolwedans in die skemer sal gesien kan word en daarna bespreek word. Op Vrydag, 20 September, sal Derick van der Walt se Lien se lankstaanskoene aan die beurt kom. Saterdag se oggendprogram bied variasie vir mans, vroue en voornemende skrywers. Die BoekeJol-program vir Saterdag, 21 September, sal ingewy word met ’n rugbyontbyt saam met Chris Swanepoel, skrywer van outobiografieë van oud-spelers soos Os du Rand en Frik du Preez. Voornemende skrywers en ander leesmaats kan in ’n eie storiewêreld wegraak tydens Leon van Nierop se Fees Skryfskool wat die Saterdag vanaf 09:00 tot 12:00 by Edupark aangebied word. Verskeie uitgewers sal die BoekeKamer by die Pietersburgklub besaai met hul gunsteling Afrikaanse boeke. Gaan loer gerus in by die Facebook-blad BoekeJol en FilmRol en die webwerf www.boekejol.co.za, of gaan “like” hulle Facebook-blad.

diepos.linmedia.co.za / www.diepos.co.za

DIE POS/THE POST

26 Julie, 2013

Promosie

Hoor die leeus brul by karnaval

Promosie

Jaconel Komlosy, bestuurslid van PNA Warmbad, het 90,5% behaal in ’n bestuurskursus in kleinhandel wat PNA-hoofkantoor in samewerking met ’n privaat opleidingsinstansie aangebied het. Omdat sy die beste in die kursus gevaar het, het sy ’n studiebeurs van R10 000 gewen, wat aangewend moet word vir nagraadse studie in kleinhandelbestuur. Sy beskik reeds oor ’n B.Com-graad met bemarking as een van haar hoofvakke.

Moenie die sesde Apiesdoringkarnaval misloop, wat op Saterdag, 3 Augustus, op Thabazimbi plaasvind nie. Daar is pret en plesier vir die hele gesin.

Die dieregeluid-namaakkompetisie het ’n gewilde instelling geword by die Apiesdoring-karnaval op Thabazimbi. Die wenners is nie verniet al genooi om op radio Jacaranda op te tree nie. Eers was dit die donkie se gebalk in 2010, toe die jakkalsroep in 2011 en verlede jaar is die kampioen gekroon vir die gas wat ’n bul se brul die beste kon namaak. Hierdie kompetisie is altyd ’n groot hoogtepunt en daarom is die organiseerders dankbaar vir die borg van R10 000 vir die kontantpryse. Dit is R5 000 vir die wenner, R3 000 vir die tweede plek en R2 000 vir die derde plek. Dis nogal gepas dat Robbie Wessels met sy bekende leeuloop-liedjie en Adam Tas, wat tans ’n wild- en jagprogram op KykNET aanbied, as gaskunstenaars optree. Dis mos nou eg Bosveld om te ontspan onder die reuse-apiesdoringbome met pap en kaiings of kerrie-skaapafval en terselfdertyd die “leeus” se gebrul te hoor, of na een van die twee gaskunstenaars te luister. Een van die grootste kompetisies van die dag is

sekerlik die baie groot buffeljagpakket wat gewen kan word. Dit sluit ’n trofeebuffelbul, -elandbul, -koedoebul en twee –blouwildebeesbulle in. Tot vier jagters kan die pakket benut wat op ’n 6 000 ha plaas op Rooibokkraal plaasvind. Alle drank en etes word ook geborg. Die organiseerders het besluit om hierdie groot skenking uniek te maak en daarom word net 100 kaartjies verkoop, waarvan 58 reeds verkoop is. Nog ’n gewilde kompetisie is die “raai die gewig van ’n elandkarkas”. Die wenner sal die wildsbok wen — opgesny, verpak, gesout — net reg vir die vrieskas of om die biltong op te hang. Met die baie vleis en biltong te koop, is daar krediet- en debietkaartgeriewe vir diegene wat groot wil aankoop, asook ’n kitsbank. Moenie die sesde Apiesdoring-karnaval op Saterdag, 3 Augustus, by die Hervormde-kerkterrein op Thabazimbi misloop nie. Vir navrae bel die voorsitter, Izak Joubert, by tel. 083 488 6357 of ds. Hennie van der Linde by tel. 083 507 0335. Kyk ook na die webtuiste www.apiesdoringkarnaval.co.za(.) Die wenfoto in die makro-afdeling by die Bosveld Fotografieklub se Mei-byeenkoms behoort aan George Stegmann. Die titel van die foto was “Pale tiger beetle”. Die klub kom elke tweede Dinsdag van die maand om 18:00 in die Marie Bergsma-saal op Modimolle byeen.

Bladsy 15

Uit die Woord En ons weet dat vir hulle wat God liefhet, alles ten goede meewerk, vir hulle wat na Sy voorneme geroep is. — Rom 8:28

Bladsy 16

26 Julie, 2013

DIE POS/THE POST

diepos.linmedia.co.za / www.diepos.co.za

Lewensvreug Dienssentrum maak ’n verskil Ania Louwrens Die Lewensvreug Dienssentrum vir Bejaardes op Mookgophong se doel is om ’n verskil te maak aan die lewensgehalte en primêre dienste aan mense ouer as sestig. Hulle wil mense in staat stel om so lank as moontlik aktiewe en selfstandige lede van die gemeenskap te bly. “Baie mense wil nie by hul kinders intrek, of na ’n ouetehuis toe trek nie, maar dan moet iemand hulle help om vir so lank as moontlik aan te hou om op hul eie te woon — iemand soos die dienssentrum,” het ’n woordvoerder van die Lewensvreug Dienssentrum gesê. Die Lewensvreug Dienssentrum bied van Die Lewensvreug Dienssentrum vir Bejaardes op Mookgophong bied van Maandae tot Vrydae aktiwiteite aan wat deur vrywilligers aangebied word, soos onder meer ’n haarsalon. Op die foto is Ellen van Staden, Hester Viljoen (oudste inwoner van die Naboom Tuiste vir Bejaardes) en Flo Pieterse (nuwe haarkapper by die Lewensvreug Dienssentrum).

Maandae tot Vrydae van 08:00 tot 17:00 aktiwiteite aan wat deur vrywilligers aangebied word, soos onder meer ’n haarsalon, ’n biblioteek wat oor meer as 5 000 boeke beskik, ’n voet- en handesalon en ’n winkel. Vrywilligers bak en brou gereeld, en eenmaal per week word daar kos gemaak soos onder meer kerrie-en-rys, sop en wat ookal hulle vir goedkoop kan verkoop. Daar is verder ook ’n verpleegster wat ’n kosbare diens teen ’n nominale fooi verskaf aan mense wat tuis hulp nodig het. Die Lewensvreug Dienssentrum beskik oor ’n handjievol vrywilligers wat regstaan om elke Woensdag ’n groot klomp kos voor te berei, en dan ook die kos te bedien. Hulle reik uit na die gemeenskap op verskeie maniere. Wanneer dit nie te koud is nie, daag ’n klompie vrywilligers elke Dinsdag by die Tuiste vir Bejaardes op om die inwoners in rolstoele op ’n uitstappie deur ’n gedeelte van die dorp te neem. Die Lewensvreug Dienssentrum reik op ’n gereelde basis uit na die Mookgophong Service Centre om vir hulle sop en broodjies te vat.

Konserte word op ’n maandelikse basis by die Tuiste vir Bejaardes aangebied en verskaf ’n groot bron van vreugde aan die bejaardes. Mannapakkies word verder ook verskaf aan mense wat swaartrek. Onlangse mylpale wat bereik is, is internetgeriewe vir elektroniese bankdienste en ’n epos-adres. ’n Elektroniese rekord van elkeen van hul boeke in die biblioteek is opgestel, en ’n groot drukker is aangeskaf. Daar word nou elke maand amper 1 000 nuusbriewe versprei. “Vir die toekoms beplan die Lewensvreug Dienssentrum nuwe aanbouings vir verskeie aktiwiteite,” het Rina Human, bestuurder van die Lewensvreug Dienssentrum, gesê. “Daar is besluit om ’n groot lokaal te bou, wat ’n groter kombuis en ontspanningsarea insluit, waar almal kan saamkuier, eet, gesels en sommer net rustig en gesellig kan verkeer.” Enigiemand wat belangstel om hul name as vrywilligers op te gee of as lede aan te sluit, kan die kantoor skakel by tel. (014) 743 1980. Individue uit die gemeenskap wat van die Lewensvreug Dienssentrum se geriewe gebruik wil maak, kan ook die kantoor skakel.

Tienie Loots, ’n inwoner van die Naboom Tuiste vir Bejaardes, het op die ouderdom van 89 ’n laslappiekombers gemaak met 4 108 fyn lapblomme aanmekaar gestik.

Ons HELP!

CREA TIVE CREATIVE HAIR Nylstene Businesspark, Nylstroom. Salon 014 717 3610

Hair Stylists

Spesiale aanbiedinge KOM BEDERF JOUSELF NOU! • Spesiale pryse op Hairtec haarverlengings • Verskaffers van haarprodukte

’n Vrou is dringend op soek na ’n dubbelbed. As iemand kan help, bel haar by tel. 081 251 6639. %(%(%(% Ons sit al heel winter sonder krag en benodig ’n gas- of paraffienstofie. Indien enigiemand dalk kan help, skakel ons asseblief by tel. 079 722 9449. %(%(%(% Ek soek ’n saamrygeleentheid daagliks vanaf Modimolle na Bela-Bela en terug. My werkure is van 08:00-16:30. Bel asseblief vir Mandie by tel. 083 517 3759.

diepos.linmedia.co.za / www.diepos.co.za

26 Julie, 2013

DIE POS/THE POST

Bladsy 17

Die tweede skoulootjieplant wat tydens die Orgideeskou op Modimolle as wenner gekies is, was dié van Elna Bosman. Die Vlakte Orgideevereniging sê baie dankie aan almal wat die skou besoek het vir hul belangstelling en ondersteuning. Dirk Oosthuizen se bonsai-uitstalling by die Orgideeskou vroeg in Julie op Modimolle, het baie belangstelling gelok. Die boom links op die foto is 30 jaar oud. Die Vlakte Orgideevereniging is baie dankbaar teenoor die bonsai-kwekers vir hul moeite met hul uitstalling.

Die eerste skou-lootjieplant wat tydens die Orgideeskou op Modimolle as wenner gekies is, was Braam Cilliers se plant. Hy is van Modimolle en ook ’n jarelange bekende in orgideekringe. TaalPOS Die woord AFGELOPE is ’n besliste, bepaalde tydsaanduiding, byvoorbeeld: Daar was baie inbrake “die afgelope twee weke”. Die woord LAASTE is vir ’n onbepaalde tydsaanduiding: Bv. In die “laaste” tyd het dit baie gereën.

VEILING KOM GENIET DIE DAG SAAM MET ONS!

Elke Saterdag 9H30 • Hardeware • Gereedskap, Tuinbehore • Kampeertoerusting, Plaastoerusting • Elektriese gereedskap o.a. kompressor, Welders, Boormasjiene, Sanders, Grinders, Kombuisware, Huishoudelike ware. • Geskenke • Speelgoed • Meubels en nog meer. Inskrywings altyd welkom!

Platrivier Afslaers ± 8km buite Warmbad op die ou Pretoria-pad

ONS KOOP & VERKOOP DAAGLIKS.

KWEKERY

KOM VERRAS JOUSELF MET ONS LAE PRYSE EN GROOT VERSKEIDENHEID PLANTE EN POTTE Besigheidsure: 8vm - 5nm

(014) 736-4302 N/U (014) 736-4064 Sel: 083 505 5482

Bladsy 18

diepos.linmedia.co.za / www.diepos.co.za

26 Julie, 2013

DIE POS/THE POST

Is Vaalwater dalk dorp van die jaar? Marlene Vermaak Op Vaalwater het inwoners van die dorp hulle ’n paar maande gelede byna lam geskrik toe die dorp as een van drie finaliste aangekondig is vir Kwêla op kykNET se Dorp van die Jaar-kompetisie. “Vaalwater? Maar dit is dan so vaal!” was die verbaasde uitroep van die meeste inwoners op Vaalwater, maar toe besluit dié dorp:

so maklik gaan hulle nie dié gesogte toekenning deur hul vingers laat glip nie. Daar is dadelik besluit om ’n paar tuine op die dorp te skep. Die vierrigting-kruising in die middel van die dorp het heel eerste met ’n paar aalwyne en klippe gespog. Daarna is daar ook by die poskantoor en nog ’n paar ander plekke begin mooi maak. Die nuutste toevoeging tot die “mooi maak” van Vaalwater, is

Resident dies peacefully

A B Ds. Albert Berg van die Gereformeerde Kerk op Vaalwater is besig om die nuwe tuin voor die La Fleur-gebou nat te gooi, terwyl twee ander tydelike werkers help om die klippe te pak. Foto: Caillyn Lavery tans voor die La Fleur-gebou. Volgens die eienaar, Mariana Gouws, het elke sake-eienaar in die gebou bygedra tot die skepping van die tuin. “Ons het baie hulp van die gemeenskap ontvang, en al die plante en klippe wat gebruik word, is as skenkings ontvang.” Ds. Albert Berg van die Gereformeerde Kerk Vaalwater het gehelp met die uitleg van die tuin. Berg en MJ Pretorius het die meeste van die harde werk self behartig. Volgens Pretorius het sy pa se

driehoektuin op die hoek van Kirkman- en Holzhausenstrate op Vaalwater hom geïnspireer om self die dorp te wil mooi maak. Die tuin staan reeds jare daar en word deur die Pretorius-gesin onderhou. Die mense wat reeds by die mooimaak van Vaalwater betrokke is, wil die ander inwoners van Vaalwater en sake-eienaars uitdaag om ook iets vir die dorp te doen. “Niemand het gesê dit moet vaal op Vaalwater wees nie,” het hulle gesê.

Catharina Magdalena Winslow. Catharina Magdalena Winslow from Bela-Bela passed away peacefully in her sleep, surrounded by her close family on Friday, 19 July. Winslow was born on 8 May 1937 in South Africa and grew up on a farm in Soutpansberg. After marrying a Dane, she moved to Denmark but spend many holidays in South Africa. She moved to Warmbaths in 1995 and was known as “the bicycle lady”. Winslow was a skilled gardener and painter and had had exhibitions of her art work in Modimolle and Bela-Bela. A memorial will be held on Saturday, 27 July, at 11:00 at 37 Gilfillan Street in Bela-Bela. Everyone is welcome. Winslow leaves behind a spouse, six children and 15 grandchildren.

A.H. BELEGGINGS Nelson Mandelarylaan 117 (LANGS GRIFFELHOEKIE)

014 717 1551 www.satelliteconnection.co.za

NHBRC geregistreer

Joe Slovo 92, Modimolle Tel: (014) 717 – 2693 Fax: 086 501 1206 Email: sales@nylstroomglassfix.co.za Ma – FrI: 7:30 – 16:30 Sa: 8:00 – 12:00 Supply and fit of all glass requirements, automotive glass and windscreens, counter to counter sales, quotes, supply, cut and fit.

Alle bou- & herstelwerk. Plafonne, loodgieter, verfwerk, elektrisiteit & teëlwerk.

Kontak Francois 082 495 3299

Agapé Elektries & Spares

Skakel Piet Smit (014) 736 4758 083 349 2982 083 664 8978

Beddens, Meubels, Stempels

MOBILE SERVICE

Hillhorst str. 16, Bela-Bela 24 UUR DIENS

Elekt. Instandhouding Nuwe Installasies Bou en installering van outo-matiese hekke Interkoms

CLASSIC

Dial a windscreen

Sponsmatrasse en sny van spons

Ons kom vervang jou nuwe windskerm by jou eiendom. Kontak Frederik:

GRATIS AFLEWERING NYLSTROOM

082 856 0235

A Dynamic and affordable way to advertise your service or product

TE HUUR!

• Slash van brandpaaie • Skoonmaak van heinings • Ontbossing • Afbreek van ou murasies • Herstel van paaie • Bou van damme • Grou van slote Tollie Roos 083 765 0878 072 575 0755 083 660 7935

MATSKOONMAAK DIENSTE Eienaar werk self

• Matte • Voertuigbekleedsels • Matrasse • Banke yse Be ste Pr Die POS lesersgebied

082 829 9274 014 717 4669 k/u 014 717 1848 n/u

PLUMBING & HANDYMAN ENIGE LOODGIETER WERK • Lekkasies • Verstopte dreine ENIGE BOU OF TEËLWERK.

082 328 2135

4. Besigheidsgeleentheid Property wanted Business Opportunities 8. Eiendom te huur 5. Boerdery/Farming Property to let 6. Bouwerk/Building 9. Eiendom te koop 7. Eiendom gevra Property for sale

Allerlei General

GRATIS Christelike Dvd’s, sms net u naam en adres na 076 878 0468. (-t/c) WATER filters, suiweraars asook water verkoelers. Alle Koi produkte beskikbaar. Purewater Products. Langs Prominent Paints. Warmbad. 014 736 5973 Marietjie. (16/8) SWEMBAD eienaars, vir alles wat u benodig asook alle skoonmaak produkte. Kontak Bosveld Chemicals. Chris Hani 15, Warmbad. 014 736 4199 (16/8) SKYLIGHTS. Cheap and easy way to get more light into your house. From R2 150. Dewald 0844 455 455. (16/8) STOORPLEK Buiskop 43. Garage en groter. Ons kan help met vervoer ook. Vanaf elders. Redelike tariewe. Kontak Cobus 014 740 0173/ 072 354 0601. (WB) MOSTERT PEST CONTROL. Vir ’n skoon gesonde omgewing en behandelings gewaarborg. Kontak Colin 076 020 0907. 24/7 Beskikbaar. (30/8)(WB) WIL u graag u videos oorsit op ’n DVD of u ou plate op ’n CD sit? Kontak Bettie by 082 495 1901. (16/8)(WB) BENODIG u iemand om u werk te redigeer of te vertaal? Afrikaans - Engels/Engels Afrikaans. Kontak Janet by 084 251 1195 Naboomspruit. (NB) KAREE VEILINGS Die ou Maak ‘n Las – nuwe eienaars! Volgende veiling is die 3de Augustus. Bring jou goedere om op veiling te verkoop of verkoop dit uit die hand. Slegs 10% kommissie! Snuffelwinkel oop 6 dae ‘n week – iets vir almal! Allenstraat 13 Modimolle. Kontak Francois Bouwer 082 327 9108 of Elmar Bouwer 083 556 8641 (-30/08) (NSR) TERMIETE, miere, kakkerlakke, vlieë, muskiete, behandel van fondasies en pes beheer in Die Pos lesersgebied. Puma Spuitdienste, Nylstroom. Joeks Oberholzer 083 673 0808 (t/c) (-02/08) (NSR) KOERIERDIENSTE. Het jy pakkies wat vanaf Nylstroom na Bela-Bela moet gaan of vanaf Bela-Bela na Nylstroom. Tarief R20 per pakkie. Pieter 082 578 8043. (t/c) (NSR)

KARKASSE BENODIG VIR LEEUS VERKIESLIK VARS Bela-Bela Amelia 082 567 9963

GEE IN BY / HAND IN AT:

PRYS/ PRICE: R40 (20 woorde/words) NO SMALLS WILL BE TAKEN BY PHONE! GEEN KITSKOPIES WORD TELEFONIES AANVAAR NIE!

STRENG KONTANT / STRICTLY CASH

SPERT YD: Dinsdae 13:00 / DEADLINE: Tuesdays 13:00 SPERTYD:

26 JULIE 2013

TIPPER’s

082 898 6461

NABOOMSPRUIT: Jurina Eiendomme (014) 743 3802 WARMBAD (Die POS Hoofkantoor/Head Office): Minnaarstr. 7, 014 736 3903 /2723 NYLSTROOM: Die POS, Kerkstraat 105 (014) 717-1774 OF POS DIT/OR POST IT: 16, Warmbad 0480

Gemiddeld 47 000 lesers per week! On average 47 000 readers per week!

TLB’ s EN

Tihema

Vir professionele en bekostigbare boomslopings. Probeer ons gerus. Kontak Jan Diederiks

Elize 014 717 3096 Chris 014 717 4908

Alle kitskopies verskyn GRATIS op die Internet by diepos.linmedia.co.za

1. Allerlei/General 2. Besighede te koop Business for sale 3. Besigheidspersele te huur Business premises to let

BOOMSLOPINGS

KONTAK: Thandeka 087 943 8016 076 062 1199

10. Finansies/Finance 11. Gesoek/Wanted 12. Groente/Vrugte Fruit/Vegetables 13. Herstel/Repairs

14. Kitskopies/Quickies 15. Lewende hawe/Live stock 16. Meubels/Furniture 17. Musiek/Music 18. Opleiding/Training

SEQURE: Retractable security barriers vir: Trellie deure, Roller Shutter doors, diefwering. SABS goedgekeur direk vanaf die fabriek. Beste pryse! Renier Tredaux 082 200 7904 Faks: 086 517 5569. www.sequre.co.za e-pos tredouxr@lantic.net (-08/08) (NSR) ISRAEL/ARMAGEDON: kom kyk waar die laaste veldslag gaan plaasvind. Kom kyk saam waar Jesus gebore, gekruisig en begrawe is. Slegs een oproep na G-Travel: Hessel – sanger & toerleier. Sakpas 11 dag toer vanaf R24 990. Kontak 082 774 8643/056 811 4207 (-16/08) (NSR) SPYSENIERING platters, geregte, gebak. Kontak Nelie 014 717 2748 of 074 645 0184 (-26/07) (NSR)

Besighede te koop Business for sale

V O O R S L A G EIENDOMME: Nylstroom. 014 717 1271. Pizza restaurant te koop met toerusting en dranklisensie. R 650 000 + maandlikse huur. Kontak Leon 082 894 8264 CLOTHING shop for sale, stock included in Nylstroom. Contact Lucille 082 904 4490 (-26/07) (NSR)

Besigheidsperseel te huur Business premises to let

TE huur kantoor – winkel en restaurant spasie hoek van Bakker str en Nelson Mandela oorkant Shoprite. Baie parkering. Boomryk R120/m² (3 gedeeltes). Kontak 082 720 9319 (-26/07) (NSR)

19. Plante/Blomme Plants/Flowers 20. Pluimveë/Voëls *Poultry/Birds 21. Rekenaars/Computers

IMPLEMENTE, pompe, 60 KWH 3 fase kragopwekker, organiese kunsmis word te koop aangebied. Kontak Jannie 083 331 0503. (WB)

27. Tuin & Huis/Garden & Home 28. TV & Video 29. Vakansie/Holiday 30. Verlore & Gevind/Lost & Found 31. Vervoer/Transport

32. Vleis/Meat 33. Voer/Feed 34. Voertuie/Vehicles 35. Vroue/Women 36. Wapens ens./Weapons etc. 37. Werk gevra/Positions wanted WARMBAD: 2 slpk, 1 badk, oopplan sitk - kombuis, motorafdak, water ingesluit, kaartjiekrag, R2 700pm. Kontak 083 654 4865/082 827 8715. (WB)

ALLE bouwerk, aanbouings, swembaddens, plaveisels, teëlwerk, verfwerk, loodgieterswerk, houtdekke, knottypine ceilings, instandhoudingswerk. Jimmy vir gratis kwotasie. 082 894 5774. (t/c)(WB)

P R O P R I T E EIENDOMME: Verskeidenheid wildsplase, plase, plotte in Limpopo te koop. webwerf : www.pro prite.co.za. Kontak my om u plaas te bemark in Limpopo. Nico Kruger 082 576 2999.

HOUSES RENOVATIONS: Plastering, roofing, tiling, paving, concrete work, roofleaking, etc. Call Billy 076 696 9302.(2/8) (WB)

W I L T I N N E T EIENDOMME: 014 717 1711/082 495 5688. Wil u huur of verhuur, skakel ons dadelik. Benodig dringend huurhuise. (-26/07) (NSR)

HUURNET: 1.) 3 slpk huis, dadelik, R8 000, prepaid krag. 2.) 2 slpk woonstel, dadelik, R3 600, prepaid krag. 3.) 2 slpk woonstel, dadelik, R3 600, prepaid krag. 4.) 1 slpk woonstel, 1 Aug 2013, R2 400, prepaid krag. 5.) 2 slpk met studeerkamer, dadelik, R5 500, prepaid krag/ slegs mense oor 50. 6.) 2 slpk woonstel, dadelik, R3 000, prepaid krag. 7.) 2 slpk meenthuis, dadelik, R3 800, prepaid krag. 8.) Enkel motorhuis stoorplek, dadelik, R500, prepaid krag. 9.) Karavaan motorhuis stoorplek, dadelik, R580, prepaid krag. 10.) Bachelour, 1 Aug 2013, R2 250, prepaid krag. 11.) 2 slpk woonstel, dadelik, R3 800, prepaid krag. 12.) 1 slpk woonstel met meubels, dadelik, R3 300, water & ligte ingesluit. 13.) 2 slpk woonstel, dadelik, R3 300, prepaid krag. 14.) 3 slpk meenthuis, dadelik, R5 250, prepaid krag. 15.) 2 slpk woonstel, dadelik, R3 000, prepaid krag. 16.) 1 slpk woonstel, dadelik, R2 000, prepaid krag. 17.) 2 slpk woonstel, dadelik, R3 600, prepaid krag. Nylstroom: 1.) 2 slpk Meenthuis, dadelik, R3 600, prepaid krag. 2.) 3 slpk huis, dadelik, R3 300, prepaid krag. Kontak Anzelle by 082 776 8381 of kantoor 014 736 2161.

BOONZAAIER & DU PLESSIS EIENDOMME: Corlia: 072 553 4692/014 717 5201. Op soek na huise, woonstelle en plaashuise om te verhuur. Het reeds goedgekeurde huurders. (-26/07) (NSR)

COTTAGE 3 slpk, 1 badk, kombuis, sit- eetkamer, R2 500pm plus krag plus gelyke deposito, te huur op plaas. Onmiddelik beskikbaar, langs Klein Kariba. Op teerpad. Kontak 079 499 5779. (t/ c)(WB)

CENTURY 21. Magda Venter 083 297 2160/014 736 2020. Bela-Bela. Persone bo 50jaar. 2slk, oopplan een heid te huur in aftreeoord, 1 toesluit motorhuis met 2 motorafdakke, gevestigde tuin. Dadelik beskikbaar. R4 400pm.

RE/MAX BUSHVELD: Ek soek huise, plotte, erwe en plase om te bemark, Nylstroom, Vaalwater, Alma, Tuinplaas & Waterberg area. Kontak Cecile 078 818 2681 / 014 736 6495

BELA BELA 12ha plot te huur vir landbou doeleindes. ± 4 ha lusern reeds gevestig. Kan alles besproei. Reeds bestaande moederlyn. Cashpower elektrisiteit. Huur en termyn onderhandelbaar. Kontak Chantelle 082 896 2461 (26/7) (WB)

WARMBAD ruim 2 slpk woonstel, veilige omgewing, prepaid krag, huur R2 500pm met gelykstaande deposito, onmiddelik beskibkaar. Erica 082 466 2411. (WB)

TREKKER-LAAIGRAAF met bak en baalvurk, prys R12 000. International trekker 674, mooi, in goeie werkende toestand, prys R32 000. Gifspuit vir trekker, prys R3 500. Siemens 30kw, 1450rpm elektriesemotor met aansitter, prys R4 500. Skakel 083 456 1846. Warmbad. (2/8) TE huur weiding Nylstroom area. Weiding vir ± 60 beeste. Met of sonder woning. Kontak 072 558 8493 (-26/07) (NSR) BOOMLUSERN plantjies te koop vanaf kwekery buite Nylstroom. Vir meer inligting of besigtiging skakel Frits by 078 228 0008 of epos frits@ alut.co.za (-26/07) (NSR)

Bouwerk Building

BOUPLANNE: Teken en ontwerp van bouplanne vir wonings en aanbouings in die hele lesersgebied. Flinke diens... ons leuse! Skakel Rika 014 717 2045/076 606 6429.

Boerdery Farming

RIZABYTE CC NHBRC geregistreer. Bouwerk, aanbouings, teëls, verf, dakwerk, swembaddens, pleisterwerk, grasdakwerk en nog vele meer. Kontak my gerus Johannes Mtsweni 083 246 0866 Nylstroom. (-26/07) (NSR)

J.H KONSTRUKSIE BK. Toets van boorgate met toegeruste toetswa Lid van BWA - Herstel en installering van alle tipes waterpompe. Ingenieursontwerpte tenkstaanders en plastiese water- en septic tenks teen die beste pryse. Vir professionele diens en ‘n gratis kwotasie, kontak Kosie Geyser by 082-492-6469 (20/12/ 2013)

JP die alles in een Nutsman: plumbing, elektries, verf werk, restourasie aan geboue of huise. Enige vorm van staalwerke, afdakke, konstruksie, skadunet afdakke. Verwydering van vullis. Motor herstelwerk. Kwotasie is dieselfde dag beskikbaar. Bekostigbare pryse. Skakel Paul 082 949 5169 of Christené 072 389 4222 (-30/08) (NSR)

BOORGAT aanwysings. Toets gerus my kennis. Skakel Dirk 083 635 4852. Prys R3.00p/km - eenrigting plus R500 per punt. (20/12)(WB)

A.H. BELEGGINGS: NHBRC geregistreer. Alle bou & herstelwerk. Plafonne, loodgieter, verfwerk, elektrisiteit, teëlwerk. Kontak Francois 082 495 3299 (-16/08) (NSR)

22. Te Huur/For Hire 23. Te Koop/For Sale 24. Te Ruil/To Swop 25. Toebehore/Appliances 26. Troeteldiere/Pets

PAVECON. Paving & cement block manufactures & suppliers. Bevels. Interlockers. Hexagon. Magalies Cobble.Vintage Cobble. Building blocks also smart stone. Smart pots and concrete cattle water crips. Contact 087 940 3631/087 940 3634 or fax 086 276 0024 and w w w. p a v e c o n . c o . z a . (NSR) (t/c) (Rek. 475)

Eiendom gevra Property wanted

HUURNET: Plekke gesoek om te verhuur. Reeds goedgekeurde huurders. Kontak Anzelle 082 776 8381/kantoor 014 736 2161. website: www.huur net.co.za. (WB)(t/c) PLASIES in Bela Bela omgewing gesoek. Johan Sekelbos Eiendomme 082 752 5005 (2/8)(WB)

Eiendom te huur Property to let

WARMBAD. Ruim 2 slpk woonstel (een van 17 ander) te huur, 7km uit Warmbad op die Pretoria pad, sekuriteitsomheining met alarm en afstandbeheerde het, groot tuin (gratis water), 2 motorafdakke, vrylopende wild, opsigter en instandhoudingsbeampte op kompleks, ideaal vir pensioenarisse, R2 700pm. Kontak Gerrit 076 772 5205 of Chris 082 371 5201. (26/7)(WB)

Professionele

BOOMSLOPINGS Ten volle verseker

RUIM 1 slpk woonstel ± 4km buite Warmbad beskikbaar vanaf 1 Augustus 2013, R2 000pm, deposito betaalbaar. Kontak 084 260 4078. (26/ 7)(WB) BELA BELA 2 x 1 slpk woonstelle en 1 x 2 slpk woonstel te huur naby sakesentrum. Eie tuin en motorafdak, prepaidkrag aparte watermeter, nie nuut nie maar privaat. Skakel 083 599 3397 of 014 736 4496. (WB)

WARMBATHS 3 bedroom, 2 bathrooms, openplan lounge, diningroom, kitchen, scullery, courtyard, patio, braai area, double garage, prepaid elec, garden service, Rent R5 750pm plus deposit. Phone Rubert 082 304 7225. Available 1 August 2013 (2/8) P R O P R I T E EIENDOMME: Naboomspruit. 2 Slk meenthuis met 2 badkamers, stoep en lapa, motorhuis en afdak. R2 800pm. Kontak Marié 082 858 4709 ALMA to rent or sell. 3 bedroom house & cottage, to rent R2 500pm, to sell R550 000. Bargain of a lifetime. Contact Bannie 082 374 1023. (8/8) NETJIESE 1 Slaapkamer woonstel met ekstra vertrek wat ingerig kan word as 2de slaapkamer, met toesluit motorhuis, in rustige en veilige sekuriteits oord (Tuin Tuiste). Oord fasiliteite tot jou beskikking. Onmiddelik beskikbaar. 082 367 7988 / 014 736 3939. CENTURY 21. Karin Smith 072 273 3381/014 717 2020. Modimolle. Ruim 3slk, 2bdk woning, dubbel motorhuis met klein tuintjie geleë in sekuriteits kompleks. Water en ligte addisioneel. Dadelik beskikbaar. R4 500pm.

BOSPOORT 2½ slpk woonstel te huur @ R3 000pm, water en ligte ingesluit, privaat omhein, eie motorafdak. Kontak Jannie 083 331 0503 of 074 102 6312. (WB) 80M² woonhuis met 6x6m dek, 2 slpk, studerk, 1 + 1½ badk, kombuis, sitk, oopplan, lugversorging, onderdakparkering, groot erf en omhein. Beskikbaar 1 September 2013. R2 500pm krag uitgesluit met ’n deposito. Warmbad. Kontak 014 736 5039 of 082 872 8822. (WB)

Nyl Kwekery & Petshop

IN DIE HELE WATERBERGOMGEWING Skakel Johan Marais: 082 978 5774

Plante groothandelpryse

SILVER

MINI COOPER S Conv. A/T SOOS NUUT SKAKEL: George Allison 083 310 9789

Anointing Oil Te koop by: Hou Goed – Kou Goed – Nylstroom Ietsie van Als Padstal – Nylstroom Bosveldgallery Padstal – Tussen Klein Kariba & Warmbad Lubélula – PnP Sentrum Warmbad

VERVAARDIGER: ANANDA Sel: 076 885 8822 E-mail: ananda.anointment@gmail.com WARMBAD 2 x 2 slpk woonstelle dadelik beskikbaar op die 1ste vloer. Huur R2 200, dep R1 000, kaartkrag. 014 736 2828. (2/8)(WB) BELA BELA. Mooi 4 slpk huis, 2 sitk, studeerk, dubbelmotorhuis, buitekamer, swembad, lapa. Onmiddelik beskikbaar. R6 000pm plus deposito, water ingesluit, kragboks. Kontak 014 736 2898/082 762 0099. (WB) NYLSTROOM te huur nuwe 3 slaapkamer, 2 badkamer, groot leef area, 2 motorhuise in goed geleë veilige omgewing. R4 600 + deposito. Kontak Chris 082 430 9267 (-23/08) (NSR) NYLSTROOM tuinwoonstel 1 slaapkamer, studeerkamer, oop kombuis plan, motor afdak, water en ligte ingesluit. Een persoon R2 200pm, 2 persone, R2 500pm beskikbaar 1 Augustus. Kontak 084 704 6069 of 014 717 3393 (-26/07) (NSR) NYLSTROOM 4 slaapkamer, 4 badkamer, woonhuis met 2 slk, 2 woonstel 7 km buite dorp. 2 Jaar huurkontrak. Water en ligte ingesluit. R7 500pm + deposito verlang. Huurder sal gekeur word. Kontak 082 976 5082 (-02/08) (NSR)

Warmbad Dienssentrum ONS VERHUUR!

078 425 3324

Petshop OPENING SOON!

38. Wild/Game 39. Woonwaens & sleepwaens/ Caravans & trailers 40. Akkommodasie 41. Opsitkers 42. Kennisgewings/Legals

Diep reinigende stoom proses om matte silwerskoon te kry. ALLE WERK WORD GEWAARBORG.

Saal: R800 Kombuis: R350 Koelkamer: R150

Skakel eienaar

Eetgerei op navraag te huur: Skakel:

079 791 1654

082 924 5027

Bladsy 20

NYLSTROOM netjiese huis te huur, 2 slaapkamers, 1 badkamer, veilig met elektriese hek, motor afdak en stoep, kaartjie krag, gratis water en tuindienste. R3 000pm + deposito. Skakel 082 900 7521 (-26/07) (NSR) NYLSTROOM 3 slaapkamer huis te huur water ingesluit, krag word maandeliks gelees. 10 Km buite Modimolle R3 800pm R2 000 deposito. Kontak 071 380 6001 (-26/07) (NSR) BOONZAAIER & DU PLESSIS EIENDOMME: Corlia: 072 553 4692/014 717 5201. 4 Slaapkamer huis met 1 badkamer en 1 slaapkamer woonstel. Kaartjie krag. Paul Kruger str. Beskikbaar 1 Augustus 2013. R4 500pm. (-26/ 07) (NSR) NYLSTROOM 3 slaapkamer woonhuis met dubbel geriewe, kaartjie krag, water ingesluit, sentraal geleë te huur. R4 500 + deposito. Kontak eienaar 082 898 5595 (-26/07) (NSR) NYLSTROOM Nicol str 18 4 slaapkamers, dubbel motorhuis, pallisade omhein, munisipale krag en water, geen agente, privaat verhuring. R5 000pm onmiddellik beskikbaar. Kontak Johan 082 650 6630/Annemarie 084 597 6183 (-26/07) (NSR) 1.) GROOT 2 slaapkamer woonhuis R1 500pm. Ideaal vir aftree. 2.) 2 Vertrek woonstel ideaal vir aftree R750 pm. Krag ingesluit 30 km buite Nylstroom 10 km teerpad, 20 km grond pad. Kontak 079 236 0131 (-26/07) (NSR) WILTINNET EIENDOMME: 014 717 1711/082 495 5688. Nylstroom. 1.) 3 Slaapkamer huis, vanaf 1 Desember, R4 840pm. 2) 3 Slaapkamer woonstel, beskikbaar vanaf 1 Augustus, R2 800. 3.) 3 Slaapkamer meenthuis beskikbaar vanaf 1 Augustus R4 400 pm, kaartjie krag. 4.) 4 Slaapkamer huis, R5 500pm, beskikbaar vanaf 1 Augustus. 5.) 82Ha plaas te huur, 3 slaapkamer huis + huurinkomste van ‘n huis en woonstel. R16 500 pm. RE/MAX BUSHVELD. Modimolle. 1) 4 slaapkamers, 2 badkamers, nuwe deel, 1 Sept beskikbaar, R5 500pm. 2) 2 slaapkamers, oopplan, 1 garage, naby skool, R3 000pm. Kontak Magda 082 625 6195/ 014 736 6495

Eiendom te koop Property for sale

J A B U L E L A EIENDOMME: 082 872 8822/081 478 1727/ 014 736 5039. Warmbad. 1.) Baie mooi 8.6ha wildwerend omheinde kleinhoewe naby dorp. 2 Moderne woonhuise, swembad, lapa, vele meer. Sterk water. R1.6m. 2.) 8.5ha elektriese omheinde wildsplasie naby dorp. 3 Slpk woonhuis en naweek huis. Groot toegeboude stoor, verskeidenheid mak wild. Netjiese wegkom plek. R1.4m (WB) CENTURY 21. Karin Smith 072 273 3381/014 717 2020. Modimolle. Ideaal vir ekstra inkomste of gerieflike plekkie vir ouma! 2 Volledige onderskeidelik 3 en 2slk wonings, groot erf, toesluit motorhuise met afdakke. Omhein. Baie potensiaal. R1 280 000. CENTURY 21. Karin Smith 072 273 3381/014 717 2020. Modimolle. Pragtige 4slk, 2bdk woning, dubbel toesluit motorhuis, dubbel motorafdakke, 1slk woonstel. Lieflike tuin, lapa met braaigeriewe en ingeboude kroeg. Ideale woning vir groot gesin! R1 280 000. CENTURY 21. Magda Venter 083 297 2160/014 736 2020. Bela-Bela. Netjiese ruim 3slk, 2bdk woning, gevestigde tuin, lapa met braai geriewe en jacuzzi. 6 Motorafdakke, alarmstelsel, omhein. 1slk Woonstel vir ekstra inkomste. Baie veilig. R1 395 000. # 21BB-0346. CENTURY 21. Corne van Rensburg 082 492 9525/014 736 2020. Bela-Bela. Netjiese 3slk, 2bdk woning in gewilde aftreeoord. Ruim leefvertrekke, 2 motorafdakke, gevestigde tuin geleë naby hospitaal. Baie veilig. R754 000. # 21BB-038. CENTURY 21. At van der Heever 082 972 2843/014 736 2020. Bela-Bela. This is any nature lovers haven! Main farm house with spacious rooms and a view to appreciate, second house and a carport. Beautiful garden with a lapa and cement dam. Stunning bushveld, gorges and hills. R2 500 000. 21BB-0559. PRIVATE sale. The bargain of a lifetime. 3 bedroom, 2 bathroom, cottage, large piece of land. Quiet area close to schools, churches and town. To rent R5 500pm or to buy R750 000. Please call Bonnie 082 374 1023 or Norman 082 442 7123. (26/7)

diepos.linmedia.co.za

26 Julie 2013

DIE POS/THE POST

NYLSTROOM 2 x 2 slaapkamer huise beskikbaar teen R2 200pm per huis. Naby Modimolle Funky Stay geleë. Gelyke deposito betaalbaar. Skakel of sms 072 437 6133 of 087 820 5996 (-26/07) (NSR)

CENTURY 21. Rita Senekal 082 956 6089/014 736 2020. Bela-Bela. Retirement is a reward, a bonus, a thirteenth cheque, if you like. Above all, it is a fully productive extension of a fully productive life. It’s a time to be inspired and to inspire others in turn. A time to reap and enjoy the rewards of the hard work, dedication and service you put into the earlier half of your life. It’s now time to invest in you’re retirement as from only R600 000.

BELA BELA 42ha plasie, (2 titelaktes) naby Sondela. ±900m² stoor, huis, dam, baie sterk water. R2.5m. 082 383 5850. (30/8)(WB) VOORSLAG EIENDOMME: Nylstroom. 014 717 1271. 136Ha plaas. Hoofhuis met woonstelle, motorafdak, swembad, lapa, 4 toegeruste boorgate, besproeiings stelsel en nog meer. Idiaal vir gastehuis en lodge. Meubels onderhandelbaar. (PL130). R5,500 000. Leon 082 894 8264

PIETER WAGNER EIENDOMME. Ons kennis en ervaring is tot u beskikking. Waardasies, verbande, lenings, versekering, verhuring. Pieter Wagner Snr 083 601 2830. Pieter Wagner. Jnr 072 302 4626. Gerda de Bruto 082 563 4725. Isobell Botha 082 560 1112. Lucille Swart 076 349 2554. Antionette Maritz 083 856 0056. Chris Hani Straat 52, Bela Bela. 014 736 2218, 083 601 2830. (t/c)(WB)

V O O R S L A G EIENDOMME: Nylstroom. 014 717 1271. 3 Slaapkamer,2 badkamer, woonstel, dubbel afdak, opwaskamer. Onmiddelik Beskikbaar. (H171). R1,100 000. Kontak Leon 082 894 8264 V O O R S L A G EIENDOMME: Nylstroom. 014 717 1271. Olifantspoort. 24Ha 2 huise, 3 slaapkamer en 2 slaapkamer, toesluit garage en afdakke, toegeruste boorgat. R1,500 000. (PL129). Kontak Leon 082 894 8264

BOSVELD plaas te koop, 34.33ha, huis, stoor, kampterrein met boorgat. Geleë in gesogte area naby Klein Kariba en Thaba Monaté. Pragtige stroompie en kliprant. P O A . 082 922 9598. WARMBATHS 5 bedrooms, 3 bathrooms, 3 garages (4 cars fitted nice), lounge, dinningroom, TV room, kitchen, swimmingpool, big lapa, big gardem, corner stand, big wall fencing around the house. Flat 1 bedroom, lounge, bathroom, kitchen. R2m. Contact 082 266 0029. No agents. (30/8)(WB)

VOORSLAG EIENDOMME: Nylstroom. 014 717 1271. 2 Aangrensende erwe, 2050m² en 1256m² te Koro Creek, goedgekeurde bouplanne. R 1,300 000. Vir albei. (H169). Kontak Leon 082 894 8264

WARMBAD: Privaat. 2 slpk, 1 badk, oopplan sitk- kombuis, motorafdak, R390 000. 083 654 4865/082 827 8715. (WB) NABOOMSPRUIT. 1.) Wenner! 3 Slaapkamerhuis, 2slpk woonstel. Boor-gat. R755 000. 2.) Naboomspruit 1 man woonstel met garage. R152 000. 3.) Naboomspruit: 3 Slaapkamerhuis, heerlike groot erf, motorhuis en afdak. R540 000. 4.) Naboomspruit: Ruim 4 slaapkamerhuis, tudeerkamer,4 motorhuise, boorgat. R880 000. 5.) Naboomspruit: Moderne meenthuis met dubbel motorhuis, 3 slaapkamers, lugverkoeler, gas- en elektriese stoof. R645 000. 6.) Warmbad: Ruim 2 slk meenthuis. Toesluit motorhuis. Eie tuintjie. R529 000. 7.) Naboomspruit: Ruim 3 slaapkamer meenthuis. D/ motorhuis en afdak, toe stoepvertrek. Lae onder-houd. R695 000. Kontak Marié 082 858 4709 of webwerf www. proprite. co.za

VOORSLAG EIENDOMME: Nylstroom. 014 717 1271. Bosveldsig. Verskeie 2 en 3 slaapkamerhuise tussen R 900 000 en R1,200 000. Leon 082 894 8264 V O O R S L A G EIENDOMME: Nylstroom. 014 717 1271. Weskus Langebaan. Groot dubbelverdieping woonhuis, 5 slaapkamers, 4½ badkamers, loft, groot dubbelmotorhuis, see uitsig vanaf boonste stoep. Netjies Omhein. R 2,550 000.ona. Kontak Leon 082 894 8264 NYLSTROOM – Bosveldsig Sekuriteits Oord. Privaat verkoop. Voltitel. 3 Slaapkamer met 2 vol badkamers, dubbel motorhuis, werkkamer, afdak, stoor, toegeboude braai area, erf 661 m², huis 251 m². Prys R1 200 000 en spaar agente kommissie. Skakel 082 497 6187 vir afspraak. (-26/07) (NSR)

W I L T I N N E T EIENDOMME: 014 717 4377/082 495 5688. Nylstroom. 1.) Aandele in vakansiehuis by die Kruger Nationale Park R129 000. 2.) 2 Slaapkamer huis in Bosveldsig, dubbel motorhuis R730 000. 3.) Woonstel te koop met eie tuin , Limpopo straat area R200 000. 4.) Netjiese 2 slaapkamer in dorp naby skole R590 000. 5.) 3 Slaapkamer huis naby Hoërskool, swembad, groot erf R910 000. 6.) NH 241, 3 Slaapkamer in goeie area met woonstel R640 000. 7.) 3 Slaapkamer, dubbel motorhuis, ruim vertrekke in Bosveldsig R1 200 000. 8.) Besigheidsperseel met werkswinkel. Baie moontlikhede. Gehersoneer na besigheid 1 R1 900 000. (-26/07) (NSR) W I L T I N N E T EIENDOMME: 014 717 1711/082 495 5688. Nylstroom. 1.) CJN257 Vaalwater, 350ha wildplaas, mooi natuur, windpomp R4.3 miljoen. 2.) CJN 256, 880 ha, Beauty omgewing goeie beesplaas, onontwikkeld, krippe en 10 kampe R4 900 000. 3.) BN571 Naboomspruit/Toerisme en natuurplaas, ideaal vir 4x4, baie water, pragtige natuurskoon, R6 950 000. 4.) CN 32, 400 ha bees grond. Mooi huis, goeie weiding, geriewe, baie water. R6 300 000 5.) CN 37 Naboomspruit, bees/wildsplaas, goeie weiding, bos water. Goed geleë R3 800 000. 6.) CN 42 Nylstroom, 12 ha groot 3 slaapkamer huis met woonstel ideaal vir gastehuis, R1 950 000. (-26/07) (NSR) W I L T I N N E T EIENDOMME: 014 717 4377/082 495 5688. Vaalwater. 1.) CJN 228 B, 130 Ha, Warmbad/Nylstroom omgewing, onontwikkeld, drie damme, R2 300 000. 2.) CJN 158, 43 ha onontwikkelde wildsplaas in Vaalwater R1 398 000. 3.) CN 30 Hoender besigheid en plaas. Goeie inkomste. 14 Ha plaas met besproeiing R4 200 000. 4.) CN 34 Aandele in prag natuurplaas, chalet ingesluit R699 000. 5.) Verskeie toerisme fasiliteite te koop, Lodges, gastehuise en oorde. (-26/07) (NSR) BOONZAAIER & DU PLESSIS EIENDOMME: Marius 071 346 9929. Skakel Marius vir verskeie plase en plotte te koop. (-26/07) (NSR) BOONZAAIER & DU PLESSIS EIENDOMME: Corlia: 072 553 4692/014 717 5201.Tuscany Park: 3 Slaapkamer, 2 badkamer, mooi kombuis, leef area, afdak vir 2 voertuie, gereedskapkamer. Baie veilig. Ideaal vir die beginner. R595 000. (-26/07) (NSR)

BOONZAAIER & DU PLESSIS EIENDOMME: Corlia: 072 553 4692/014 717 5201. Gebou baie goed geleë, naby Polisiestasie en AVBOB. Winskoop!! R400 000 o.h.b. (-26/07) (NSR) BOONZAAIER & DU PLESSIS EIENDOMME: Corlia: 072 553 4692/014 717 5201. Meenthuise in kompleks: 2 slaapkamers, 2 badkamers, ruim leef area, sonkamer, enkel motorhuis met afdak vir 1 motor, netjiese tuin, plaveisel. Baie veilig. R780 000 o.h.b. (-26/07) (NSR) BOONZAAIER & DU PLESSIS EIENDOMME: Corlia: 072 553 4692/014 717 5201. Huis te koop in Nylstroom: 4 slaapkamer huis met 3 badkamers, 3 leef areas, lieflike onthaal area met swembad, baie netjiese tuin, dubbel garage met ingeboude kaste. Uitstaande gehalte! Nuut in mark. R1,7 Miljoen. (Dorp) (-26/07) (NSR) BOONZAAIER & DU PLESSIS EIENDOMME: Corlia: 072 553 4692/014 717 5201. Huis te koop in Bosveldsig: Baie luukse huis, met 3 slaapkamers, 2 vol badkamers, 2 groot leef areas, stoep met uitsig oor Bosveld, dubbel garage met baie ingeboude kaste, pragtige tuin. R1,4 miljoen (-26/07) (NSR) BOONZAAIER & DU PLESSIS EIENDOMME: Marius 071 346 9929. 35 Ha Plasie te koop, met huis en stoor. Boorgat, bees heining. R1,4 miljoen. (-26/07) (NSR) BOONZAAIER & DU PLESSIS EIENDOMME: Marius 071 346 9929. 70 Ha, Kranskop omgewing, baie water, 45 ha weiding, 4 ha lande met besproeiing, bees kampe, ± 10 Nyalas. Pragtige nuutgeboude plaashuis. Plaas in produksie met groente. R3,3 miljoen. (-26/07) (NSR) BOONZAAIER & DU PLESSIS EIENDOMME: Marius 071 346 9929. 63 Ha plaas, met 40 ha weiding. Standhoudende rivier, 2 boorgate, 3 kragpunte, beeskraal, beesklampe, 55 Rooibokke, 7 Blesbokke, 2 Woonhuise. 7Km uit dorp. Kampeerplek, koppie en gedeeltelik bos en weiding R3,7 miljoen. (-26/07) BOONZAAIER & DU PLESSIS EIENDOMME: Corlia: 072 553 4692/014 717 5201. Huis te koop in Nylstroom: 3 Slaapkamers, 2 badkamers, oopplan leefarea, kombuis met opwas & waskamer, bediende kamer met badkamer, dubbel garage met pakkamer. Afdak vir 3 voertuie 1000 L watertenk met drukpomp. Baie netjiese siersteen huis. Kan intrek en bly. R1 ,350 miljoen. Dorp (-26/07) (NSR)

EIENDOMME WILTINET EIENDOMME/PROPERTIES Kontak

MOEDELOOS? ADVERTEER

DIT WERK!!

Vir al u Eiendom behoeftes!

Bossie Bosman

GESOEK HUISE,PLASE EN PLOTTE VIR ERNSTIGE KOPERS

vir al u eiendom behoeftes 082 854 7606

0147171142 / 082 4955 688 info@wiltinnet.co.za

www.wiltinnet.co.za

www.gamefarmsinafrica.co.za

BOSVELDSIG SEKURITEIT-OORD NYLSTROOM

Finale Fase Voltitel Geen heffings Wooneenhede vanaf R890 000 asook Beperkte erwe beskikbaar om huis self te ontwerp.

TE KOOP

RE/MAX BUSHVELD. Nylstroom. 1) Ware Winskoop in kompleks!!!! ‘n Moet sien!! Netjiese 2 slaapkamer huis, 2 badkamers, sitkamer, eetkamer, R750 000. 2) Netjiese 2 slaapkamer woonstel te koop met badkamer, kombuis, oopplan sit/ eetkamer, stoep. Sentraal geleë, R650 000. Kontak Magda 082 625 6195/014 736 6495 RE/MAX BUSHVELD. Nylstroom. 1) R550 000. 3 slaapkamer, 2 badkamer woonhuis op ‘n 1338m2 erf. 2) R1 565 700. Koro Creek. Mooi uitsig oor Waterberge ‘n bonus! 3 slaapkamer, 2 badkamer met 3 storte, 2 motorhuise. 3) R756 000. 3 slaapkamer, 2 badkamer, dubbel motorhuis met 2 skadu-net afdak. Aparte was en stryk kamer, lapa. 4) R1 080 000. Groot kombuis, eetkamer en sitkamer, dubbel motorhuis met 2 afdakke, baie privaat. Kontak Annelie 071 677 8559/ 014 736 6495 RE/MAX BUSHVELD. Bela Bela. 1) 2 slaapkamer, 1 badkamer, 2 leefareas, loft, groot kombuis, opwas toesluit motorhuis, afdak, mooi tuin, Slegs R695 000. 2) 3 Slaapkamers, 1 badkamer, gaste toilet, eet/ sitkamer, studeerkamer, patio, lapa en lieflike tuin, Slegs R766 000. Kontak Bertus 083 461 7842/014 736 6495 RE/MAX BUSHVELD. Bela Bela. 1) 2 slaapkamer, 1 badkamer, groot leefarea, lekker kombuis, eie tuin, toesluitmotorhuis. Naby CBD. Slegs R 550 000. 2)Meenthuis, 2 slaapkamer, 2 badkamer, eet/ sitkamer, oopplan kombuis, 1 toelsuitmotorhuis, baie ekstra parkering, buite toilet, mooi tuin, gesogte kompleks, voltitel, R 810 000. Vera Mills 084 728 7069/014 736 6495

Finansies Finance

KONTANTLENINGS Onmiddelik beskikbaar teen motors, vragmotors, bakkies, bote, woonwaens, sleepwaens, motorfietse en juwele wat u verpand. Skakel Danie Muller 073 782 3121. (2/5/2014)

Gesoek Wanted

OP soek na tweede handse speelgoed wat nog in ’n bruikbare toestand is vir ’n vissievangtafel. Kontak 082 558 7184 (t/c) EXPORT trekkers: Massey Ferguson & Ford trekkers gesoek vir kontant. Kontak Carolus. Sel 082 499 4561/ Kantoor 014 717 1142. (-t/c) (NSR) (-02/08) OP SOEK na ‘n 243 geweer. Skakel Luciano 082 602 7679 (-02/08) (NSR)

Fish & Chips winkel

Kontak (014) 743 1605 of 072 501 2143 vir meer inligting.

BOSVELDSIG nuwe fase – voltitel meenthuise. 2 Slaapkamer, 2 badkamers, kombuis + opwaskamer. Vanaf R890 000. Kontak Nelie (014) 717 3654. (REK 661) (-26/07) (NSR)

Kontak Nelie (014) 717 3654

Baie winsgewend - nie franchise nie.

BOONZAAIER & DU PLESSIS EIENDOMME: Corlia: 072 553 4692/014 717 5201. Huis te koop in Nylstroom: 5 slaapkamer, 3 badkamers, 3 leef areas, pragtige kombuis met graniet blaaie, aparte spens en opwas, studeerkamer, gelamineerde vloere, pragtige stoep met ingeboude braai, swembad, gevestigde tuin, met boorgat en besproeiing, lapa, garage met afdakke vir 3 voertuie R1,5 miljoen (-26/07) (NSR)

13 Wil u Huur / Verhuur? Koop / Verkoop? (014) 736 2020 / 082 888 2020

MOENIE ‘N GESLOTE BOEK BLY NIE

ADVERTEER!!

Herstel Repairs

DIESELPOMPE. “Injektors”. Tuinplaas Diesel. Nou in Nylstroom. Kontak Nico 082 936 3757. Dirk van den Berg laan 24. (t/c) (NSR) (-30/08) HEK & Garagedeur. Herstel en installeer van: Hek motors, garagedeur motors en elektriese omheinings. Diens en herstel van bestaande installasies sowel as interkom stelsels. Auto Hek. Johan 083 756 0169 (-23/08) (NSR)

HORLOSIES: diens en herstel van alle cuckoo, grandfather horlosies. Kontak Robert 082 425 6905 of 014 717 1953 (-26/07) (NSR)

Kitskopies Quickies

BEJAARDE OORD: Pretoria (Magalieskruin) “Petria”. Slegs 15 persone – eksklusief. Naby kerke, winkelsentrums. Rolstoel vriendelik. Afrikaans, Christelik, bekostigbaar. Open 01/08/2013. Kontak asb Bertus 012 567 5307/ 081 271 3117 (-26/07)

Lewende Hawe Live Stock

SIMMERTALER koei te koop R8 500. Kontak 083 552 7625. (30/8)(WB) ONS koop beeste, skape, varke en bokke vir kontant. Skakel Bert 079 615 5363. (28/7)(WB) BELA BELA. Stoet Pinzgauer Bul 4 jaar oud. Loop op strawwe hardwater veld. Prys onderhandelbaar. Kontak Chantelle 082 896 2461. (26/7) (WB)

Meubels Furniture

OP soek na ou Antieke houtmeubels om te restoureer en te herverkoop. Erika 014 736 6008/082 320 0859. (30/8)(WB) OORTOLLIGE meublement Ons koop dit vir kontant of verkoop dit @ u prys vir kommissie. Classic Beds, 50 Thabo Mbeki Dr. Langs Voortrekker Slaghuis 014 717 3096/ 084 500 0852. (t/c) J & S STOFFERING: ons verhuis na Strydom str 18 vanaf 1 Augustus 2013. Ons bied die volgende produkte aan: Stoffeermateriaal, alle seilprodukte, egte leer asook spons en sponsprodukte. Ons verskaf ook sponsmatrasse in verskillende klasse (van Budget tot 15 jaar waarborg). Ons doen ook voertuig sitplekke en matte oor. Ons gaan ook ripstop boog tente op bestelling vervaardig. Ons verskaf ook alle staal tentpale en voorafvervaardigde gordyne. Skakel Jan Myburgh 083 800 1510 Nylstroom/ Modimolle (-16/08) (NSR)

Musiek Music

JANNIE du Plessis vir vermaak, eie toerusting, backtracks, klank en beligting vir troues, funksies en feeste. Kontak Hanli 082 736 1389 (-23/08) (NSR)

Opleiding Training

EKSTRA Engels en Wiskunde klasse in Nylstroom. Smiddae na skool teen R70 per uur. Kontak Nici 074 300 5460. (T/C) (NSR) BOSVELD NOODHULP AKADEMIE: CI277. Opleiding vlak 1, 2 + 3. Noodhulp: 3jr geldige sertifikaat. Lydia 082 967 3570. (t/c) (-08/08)

Plante/Blomme Plants/Flowers

FRUIT trees in stock. Avo’s and all. Rocking Horse Kwekery. 083 463 0530/078 160 7649. (WB)

Rekenaars Computers

NYLSTROOM computers te koop. 1.) Pentium (R) Dualcore (R) 2 GB RAM 160 GIG Windows 7 MS Office 2010 flat screen R1800. 2.) Intel (R) Celeron (R) CPU 420 512 MB RAM 80 GIG Windows 7 MS Office 2010 flat screen R1600. Skakel 014 717 5419/082 264 2454 (-02/08) (NSR)

Te Huur For Hire

BOSVELD TRAILER RENT: vir goedere, meubels, beeste, dubbel en enkelaste. Volle versekering. 083 652 9617 of 072 188 5521. Warmbad. (6/9)(WB)

diepos.linmedia.co.za NUUTGEBOUDE selfstoor eenhede, baie netjies, te huur in Nylstroom, industriële gebied. Geskik vir meubels, voertuie en karavane. Kontak ons gerus. Henk van der Merwe 082 599 6957 of Hennie van der Merwe 082 888 0792. (NSR) (Rek 215) (t/c) STOORRUIMTE te huur by Waterberg Self Stoor, Nylstroom 100m van Pick ‘n Pay. Toegeboude staalstruktuur met individuele sekuriteit. Verskillende groottes met pryse vanaf R350.00 per maand beskikbaar. Geskik vir meubels, woonwaens, dokumente, fabrieks- en winkelvoorraad, ens. Skakel gerus vir Monika 082 808 4030. (t/c) (Rek 264) SLEEPWAENS te huur: 2m x 4m dubbelas, 1,6m x 3,5m enkelas. Dubbelas 1,8m x 5m. Motor sleepwa. Nylstroom. Kontak 082 878 4952. (NSR)

DIE POS/THE POST

26 Julie 2013

Te Koop For sale

± 250 m² Harvey tiles, 38 x 38 SA Pine ± 30 down lights, als tweedehands. Offers skakel 082 458 9612 (-26/07) (NSR)(-23/08) (NSR) EK koop alle oudhede vir kontant. Skakel Gerhard 082 416 6067. (26/7)(WB) SEILE te koop. Versterkte PVC 5m x 7.5m R400. 4.5 x18m R1 000. 074 150 9964. VARS volroom plaasmelk en eiers te koop. Gratis aflewering in Warmbad. 1x Melkkoei (in melk) te koop R7 500. Skakel 084 015 8614. (t/c)(WB) HEERLIKE netjiese soetkoekies te koop/ Groot verskeidenheid. Lewer af in Nylstroom. Besoek my en kyk self daarna. Alle pakkies R26 elk. Warmbad Tilly 082 504 7505. (16/8)(WB) DEFY 831 swart Thermofan stoof te koop R4 000. Kontak 071 673 3704 (-26/07) (NSR)

HONDA 1100 Super black Bird motorfiets, 59 000kms, 2003 model, 4 in 1 uitlaat sisteem. Onlangs R10 000 spandeer. Nuwe staal sprockets, ketting, remblokkioes, k & n filter, racingplugs & dino tuned. Spesiale handles screen & hugger. soos nuut. R50 000. Kontak Nico 082 777 9965. (WB) NABOOMSPRUIT: 1CP3 20 liter rugsakspuit. Baie goeie toestans R700 onderhandelbaar. Kontak 082 718 2636 Naboomspruit. (NB) WARMBAD. TV in sy kabinet. Bergfiets met helmet, 21 spoed. 8 Fin olieverwarmer. Fiets en helmet, plusminus drie maande oud. Kontak 073 7084 555. (WB) PRAGTIGE moderne ontwerpte matriekafskeidrok. Splinternuut. Nou sluitend, kant bostuk, komplimenteer figuur met pragtige uitskopvalle aan onderkant. Grootte 34/36. Koningsblou en ‘cherise’ pienk kleurkombinasie. ‘n Moet sien. Skakel vir besigtiging. R2 200 ohb of na. Kontak Marlene 076 376 3200 of 014 743 0201. (NB)

SPEED QUEEN tumble dryer R1 800. Gerald Yosh lounge R3 000. Industrial overlocker R4 000. Kids petrol motorbike R1 000. Brand new 7 foot Venter trailer R13 800. All prices negotiable. Contact 082 679 5527/072 147 4786. (WB)

MALTESE POEDEL reun beskikbaar vir dek doeleindes. Skakel Annelien 082 875 2756. (26/7)(WB)

JAGRAAM vir Toyota Land Cruiser met sitplekke, 2 x trappies, geweerhouers, en volledige seil canopy – R4 500. Kontak 083 512 1969 (-26/07) (NSR)

MINIATUUR Dobberman hondjies, 2 reuntjies, 1 tefie 6 weke plus twee 5 maande en 4 maande oue reuns vir teel. Te koop R500 elk. Kontak 082 855 6200.(WB)

PS 3 games te koop. Batman Archam Assylum, Far Cry 2, GTA 4 teen R150 elk. Kontak 072 535 6490 (-26/07) (NSR)

ROTTWEILERS pragtig, grootkop tipe, suiwer nie geregistreer nie. Ingeënt en ontwurm R2500. Fotos op aanvraag beskikbaar. Kontak Pieter 082 874 2951 of 014 721 0630 (-09/08) (NSR)

SCOOTER Jonway Gomoto Yesterday Silver te koop. Lae km’s met 2 helmets. Ideaal vir jong meisie. R6 000 o.n.o. Skakel 071 346 9929 (-02/ 08) (NSR) TE KOOP Opel voertuig tweedehandse parte. Bergstraat 108. Kontak 076 840 9679 of 079 210 5067 vir afspraak. (-26/ 07) (NSR)

Troeteldiere Pets

FOXTERRIER hondjies R450. Opreg lang been tipe. Inenting ingesluit – 3 tefies, 3 reuntjies. Beskikbaar einde Augustus. 083 454 8381 -26/07 KOCKER Spaniel hondjies te koop. Bruin, swart, R300 elk. Skakel Bobbie 082 615 8432 (-26/07) (NSR)

RIFRUG Ridgeback puppies pedigree not registered, 2 males and 4 females, 6 weeks old. R1 500 each. Contact Fina 083 287 1873 (-26/07) (NSR) BASSET hondjies 7 weke oud te koop. Ingeënt en ontwurm. 3 Tefies en 5 reuntjies. R1500 elk. Kontak 087 820 5298 (-02/08) (NSR) OPREGTE Picanees hondjies te koop 3 wit en bruin R1 000elk. Skakel Melissa 073 201 7615.

Tuin & Huis Garden & Home

VRUGTEBOME weer in voorraad. Baie avo’s. Rocking Horse Kwekery. Kontak 083 463 0530. (WB) PROFESSIONELE mat skoonmaakdienste. Baie kort droog word tydperk. Doen nou ook noukeurige reiniging van teëls. Doen diens in: Warmbad, Nylstroom, Naboomspruit en omgewing. 082 539 7168. (NSR) (-09/08)

NYL KWEKERY & PETSHOP. Petshop opening soon. Plante groothandelpryse. Kontak 078 425 3324. (2/8)

TV & Video

VIR al u DSTV, Antenna en klankstelsel probleme! MultiChoice geakkrediteerde installeerders. Ons installeer, verkoop en herstel in die hele lesersgebied. Skakel Christo 014 717 1551/014 717 1211/ 082 494 3132. (-t/c) (-02/08) (NSR)

Vakansie Holiday

SUIDKUS: Mtwalume 3 slpk woonhuis naby strand. Afslag buite seisoen en pensionarisse. Minette 079 5055 270. (30/8) VAKANSIE woonstel te huur by Warna beach. (Natal Suidkus). Stap letterlik oor pad dan is jy op die strand. Afslag pensioenarisse en buite seisoen. Skakel Lourin 073 181 8006 (-30/08) (NSR)

Bladsy 21

BOSVELD Wegbreek Nylstroom. Chalets + groepkompleks vir familie- saamtrekke/ kerkkampe/reunies. Koue- en onderdak verhitte swembad. Spesiale midweek tariewe. Dagbesoekers welkom. Kontak Estie 014 717 5049/083 652 0987 (-30/08) (NSR)

Vervoer Transport

TROK perd en trailer te huur. Die vervoer van Lewende hawe en ander goedere. Perd alleenlik ook te huur. Beste pryse in Warmbad en Limpopo Provinsie. Eienaar bestuur self. Kontak Nick 082 563 6265. (2/8)(WB) VIER ton trok beskikbaar met beestralies. Kontak Mike 071 517 3093. SPESIALISEER in meubelvervoer. 18 Jaar ondervinding. ‘Budget’/Mini trekke met toe trok of bakkie waentjie. Plaaslik vanaf R1 200. Pretoria vanaf R2 500. Kontak Koos 082 640 4817/ 014 717 5449. (-02/08) (t/c) (NSR)

VAKA TURES AKATURES APTEKER - WARMBAD Mededingende vergoedingspakket & bonus struktuur

‘n Gevestigde apteekgroep het ‘n posisie beskikbaar vir ‘n apteker. Die geskikte kandidaat sal verantwoordelik wees vir die resepteer van medikasie en dienslewering aan ‘n gevestigde kliënte basis. Goeie kommunikasie vaardighede en interaksie met kliënte ‘n vereiste. ‘n Bestuursposisie word beoog en ‘n bestuursagtergrond sal voordelig wees. 2 jaar ondervinding in retail apteekpos ‘n aanbeveling. Minimum kwalifikasie: Bpharm graad of ekwivalent. Skakel: Clarice 083 410 0353 Faks: 086 694 4642 Epos: clarice@vhadmin.co.za

KREDITEURE KLERK/ LIASSEERKLERK WARMBAD ‘n Gevestigde Maatskappy het ‘n posisie beskikbaar vir krediteure klerk. Die geskikte kandidaat sal verantwoordelik wees vir die daaglikse vaslegging van fakture op die sisteem, uitbetaling van fondse aan krediteure, deurstuur van bewys van betalings aan onderskeie partye, en liassering. Uitstekende kommunikasie en organiseringsvaardighede word vereis. Minimum kwalifikasie: matriek en vorige ondervinding in krediteure en boekhouding, rekenaarvaardigheid in Pastel, Excel, MS-Word, internet vereiste. Fax: 086 619 0849 Epos: hroffice@vhadmin.co.za

Rekenaartegnikus Persoon Met ondervinding. Stuur ‘n foto (nie ID) saam met u CV na:

VAKATURE - NYLSTROOM

VERKOOPSASSISTENTE HANDIG CV IN BY PAINTED WORDS

sales@comtec.co.za Sluitings datum: 5 Aug 2013 Aanvaar na die 25 Aug 2013 dat u aansoek onsuksesvol was.

VAKATURE – MODIMOLLE Rekenmeesterspraktyk te Modimolle benodig die dienste van ‘n

REKENMEESTERSKLERK Vereistes: Minimum van 2 jaar ondervinding Pastel Voorlopige Belasting Sars E-filing Salaris onderhandelbaar. Stuur CV na: karlien.steffen@yahoo.com

VACANCIES - MODIMOLLE Lone Bear Spur Sparrow Center, Nelson Mandela Avenue Nylstroom (Modimolle)

MANAGER & WAITERS Bring your CV to the restaurant between 8am and 4pm. Applications close: 2 Augustus 2013

VAKANTE POS MODIMOLLE

Bar Man / Farm Worker

VERKOPE

Must have previous experience in the hospitality industry. Accommodation included.

Benodig die dienste van ‘n verkoops persoon met ondervinding in rekenaars en verkope.

Skakel 083 468 3431

Ranger / Driver

HOËRSKOOL WARMBAD Posbus 45, BELA BELA. 0480 - 014-736-2166/7

ADVERTENSIE vir CS1 OPVOEDER Beheerliggaam-aanstelling vanaf 1 Augustus 2013

FARMING TECHNICIAN We invite applications for the above position The following are requirements • Qualification in Farm Management will be an added advantage • 5 years experience in General Farm Management • Extensive knowledge of farm equipments, animals and crop management • Must be responsible and able to handle pressure. • Must be able to work with labour force • Must be able to facilitate and Coach learners in the workplace • Good Planning and scheduling skills • Good Interpersonal skills. • Good computer skills in Microsoft word, Excel and PowerPoint Closing date for application: 31 July 2013 If no response 2 days after the closing date, consider your application unsuccessful. CONTACTABLE REFERENCES AND ID BOOK ESSENTIAL AT INTERVIEW PLEASE HAND IN YOUR APPLICATION AND CV AT: HR DEPARTMENT OR FAX: 086 660 5528; hrman@sondela.com

1. Kwalifikasies • Relevante onderwyskwalifikasies ( minimum REQV 13) • Persoon moet ondervinding hê in die onderrig van: - Rekeningkunde Gr 10-12 • Onderrigtaal : Afrikaans en Engels 2. Buitemuurse verpligtinge • Atletiekafrigter • Hokkie of Netbalafrigter 3. Prosedure met aansoeke Die aansoek moet vergesel wees van: • Curriculum Vitae • Gesertifiseerde afskrifte van professionele en akademiese kwalifikasies • Resente getuigskrifte en verwysings • SACE sertifikaat Stuur u aansoek aan: Die Skoolhoof, Hoërskool Warmbad, Posbus 45, BELA BELA 0480 Tel: 014-736-2166/7 Faks: 086 606 5253 E POS : warries2@mosmail.co.za

Steak Ranches A taste for life

Must have a PDP and experience in hospitality industry. Accommodation included. Please email or fax CV to: Email: sibakalodge@telkomsa.net Fax: 086 618 9225

BOOKKEEPER for Group of Companies

• Knowledge of accounting and book-

keeping practices and principles • Ability to work in a fast paced work environment • Skill in maintaining and reconciling accounting and financial records • Organizational and management skills • Confident with Microsoft Office programs and Pastel a definite • Strong written and verbal communication skills • Ability to maintain confidentiality • Completing of VAT returns and all related SARS matters • Preparing of various financial reports • Business / Accounting degree with 5 years relevant exp Interested candidates can fax their CV to 086 610 5586.

VACANCY People needed to sign Legal documents at debtors on commission Call Fanie 084 587 5425 VAKATURE

MODIMOLLE

LOODGIETER Ondervinding noodsaaklik Verwysings benodig Faks CV na

086 649 6719

klein of GROOT ALLE ADVERTENSIES WERK!

Bladsy 22

VERVOER kleinvee, verhuisings, meubels, los goedere, bourommel verwydering, vars produktemark asook terug vragte vanaf Pretoria na Nylstroom. Johan 083 756 0169. (NSR) (-23/08) SKAKEL Kassie vir meubelvervoer. Tel: 0861 111 129, Sel: 082 454 8159. Ek het bokse vir trekdoeleindes ook te koop. (NSR) (-08/08) MEUBELVERVOER met toe vragmotor. Eienaar bestuur. Warmbad na Pretoria vanaf R2 400. Versekering ingesluit. Kontak Leon 083 454 8427 (-16/08) (t/c) (NSR) VERVOER van meubels, enige los goedere, stene, pale. Enige trek vragte landswyd. Vars produkte asook vragte terug vanaf Pretoria na Nylstroom. Kontak Fanie 083 481 9918. (t/c)

Vleis Meat

UPINGTON lammers. Weer beskikbaar teen R55/kg. Skakel Lynn by 014 736 5785/082 453 1404. (WB)

Voer Feed

KUILVOER te koop. Een kubieke meter sakke. Geskik vir vee en wild. Goeie kwaliteit. Kontak Kobus 083 654 4594. (26/7)(WB) R1900 per ton grondbone hooi hoë protiene, goeie kwaliteit. Skakel Marius 083 595 0291 (-26/07) (NSR) A-GRAAD lusern bale te koop. Nylstroom R65 per baal. Kontak 082 898 5595 of 072 390 1299 (-26/07) (NSR)

VIERKANTIGE grasbale |R20/baal. Gerhard Warmbad 083 251 0610. (WB)

Voertuie Vehicles

VOERTUIE gesoek motors of bakkies in goeie toestand gesoek om te koop. Betaal kontant. Kontak Fourie 082 928 0482 (23/8) (NSR) SILVER Mini Cooper S Conv, A/T soos nuut. Skakel George Allison 083 310 9789. (26/7)(WB) VAN Staden Motor Repairs. Ons diens en herstel alle voertuie. Goeie diens en persoonlike aandag. Kontak asb Freek of Hanli 014 717 1996/079 498 7911. Presidentstraat 1 Nylstroom. (-16/08) (NSR) TE KOOP Modimolle Silver 220E Mercedes Benz 1993 model. Nie lopende toestand. Maak ‘n aanbod nes hy is. Kontak 082 496 9016 (-26/ 07) (NSR) 1600 Beatle in lopende toestand voetstoots R15 000. Kontak Danie 072 106 2506 (-26/07) (NSR) 2008 Toyota Hilux Dubbel kajuit 4x4 3L D4D 110 000 km. Vol diens rekord te veel ekstras om te noem. R278 000. Skakel 082 978 5774 (-26/07) (NSR) VOERTUIE gesoek motors of bakkies in goeie toestand gesoek om te koop. Betaal kontant. Kontak Fourie 082 928 0482 (-23/08) (t/c) (NSR)

diepos.linmedia.co.za

26 Julie 2013

DIE POS/THE POST

VERSKUIWING van enige masjienerie. 3 As-step deck lowbed met M/B actros perd met ramps. Verskuif graders, trekkers, excavators ens. Skakel Pieter 083 650 3456 (23/08) (NSR)

Vroue Women

PROFESSIONAL Nail & Beauty supplies. 014 736 5973. Suppliers of all Acrylic, UV Gel, Silk & fibre, Nail art, Waxing & tinting, Eyelash Extensions, Make-up, Body message products, Electric drill manicures & Pedicures. (16/8)

Werk gevra Positions wanted

EK is graag opsoek na ’n Wildsplaas bestuurderspos. 26 Jaar ondervinding. Kontak Kobus Myburgh by 079 502 3712. (2/8) 24 Jarige beroepsjagter verlang tydelike/permanent pos by jagondernemer in Limpopo of buurlande. 5 Jaar militêre diens in valskermregimen van Brittanje. “Anti – poaching”take en opleiding kan verrig word. Goeie kennis van wildsplaas bestuur. Kontak Ivan: ivanueckermann@ya hoo.co.za MAN is looking for a job in Waterberg Region. Experience off: carpenter, new roofs, roof tiles, ceilings, hanging of doors, painting, waterproofing and general maintenance. Call Jan 073 065 9789 (-06/09) (NSR) DAME vra huishulp werk in Nylstroom. Kontak Anna 082 598 9368 (-26/07) (NSR) DAME vra huishulp werk in Nylstroom. Kontak Maria 073 383 0047 (-26/07) (NSR) DAME vra huiswerk, kan kinders ook oppas. Kontak Christinah 071 040 5711 (-26/ 07) (NSR)

WILD GAME

NJALA bulletjies te koop. R5 000 (naby Mabalingwe). Skakel Susan 084 544 6206/ 079 816 5915 alle ure. Moet self vang. (26/7)(WB)

Woonwaens & sleepwaens Caravans & trailors

CI CARAVETTE 1988 model slaap 6 in uitstekende toestand te koop. Prys R25 000 kontant. Kontak Le Roux 082 967 3570 (Nylstroom/Modimolle) (-26/07) (NSR)

1981 Swift karavaan. Slaap 5 mense, yskas, tent, grondseil, 2 plaat gasstoof, opslaan kombuisrak, padwaardig, lisensie op datum, R18 000. Kontak Awie 082 929 8988. (t/c)(WB)

Municipality

WOONWA gesoek. Ek kom haal en betaal kontant. Kontak Pierre 076 089 6174. (8/8)

Harry Gwala Str. 6, Private Bag X1008, Modimolle 0510 Kennisgewings Legals

MODIMOLLE AMENDMENT SCHEME 219 NOTICE OF APPLICATION FOR THE AMENDMENT OF THE MODIMOLLE LAND USE SCHEME, 2004, IN TERMS OF SECTION 56(1)(b)(i) OF THE TOWN PLANNING AND TOWNSHIPS ORDINANCE 1986 (15 OF 1986) I. Kenneth Maluleka, being the authorized agent of the registered owners of the land mentioned below, hereby give notice in terms of Section 56 (1)(b)(i) of the Town Planning and Townships Ordinance, 1986 (15 of 1986) that I have applied to the Modimolle Municipality for the amendment of the Land Use Scheme known as the Modimolle Land Use Scheme 2004, to rezone and sub-divide the Remainder of the Farm PROVIDENCE 746 KR, Limpopo (previously Portion 1 of the Farm Grootfontein 31 KR, Limpopo) from “Resort” to “Residential 1” and subdivide the property into 30 erven and the remainder. The relevant plans, document and information are available for inspection at the Madikela Game Lodge, contact numbers: 083 759 0088 or 014 755 4332, or the office of Misava Integrated Development Services, 16A Bok Street, Polokwane and the office of the Municipal Manager, Modimolle Local Mu

TENDERS

TENDER NO. 74/1/651 Modimolle Local Municipality hereby invites bids from suitable Service Providers to bid for the following tender:

Bid documents are available from the Supply Chain Office on the Ground Floor of the Municipal Building at a non-refundable amount of R100-00 per bid from 01 August 2013. Only cash paid in at the cashiers to obtain a valid receipt will be accepted. Compulsory briefing session will be held on 01 August 2013 in Modimolle Municipality Offices at 10H00. Sealed tenders in an envelope, clearly marked with the name of the bid, must be placed in the Tender/Bid Box of the Modimolle Municipal Building, O R Tambo Square, Harry Gwala Street, Modimolle, on or before 14 August 2013 at 11:00. The bids will be evaluated in accordance with the preferential points system and in compliance with Modimolle Municipality Supply Chain Management Policy, PPPFA and its Regulations and in terms of 80:20 preferential points system .Preferential points for BBBEE will be scored in accordance with status level attained by the bidder in terms of section9(1) of B-BBEE Act. Modimolle Municipality is not obliged to accept the lowest or any tender and reserves the right to accept part or the whole of any tender, as well as to accept multiple tenders for the same product. The bid agreement shall serve as a binding contract between the bidder and the Modimolle Local Municipality. The contract will not be subject to any escalation. For enquiries contact Ms V Selemela at (014) 718 2013, for Supply Chain (014) 718 2057/2073 O R Tambo Square Harry Gwala Street N.J Moagi MODIMOLLE Acting Municipal Manager Notice no. 35/07/2013-23/07/2013

BELA BELA LOCAL MUNICIPALITY

Private Bag X1609 Bela Bela 0480

TENDER NO: 9/3/1/122 INVITATION FOR TENDERS FOR THE CONSTRUCTION OF BULK INFRASTRUCTURE IN BELA BELA EXTENTION 9 Bids are hereby invited for the CONSTRUCTION OF BULK WATER SERVICES IN BELA BELA X9. The project entails the construction of a 4Ml concrete reservoir, booster pump station with related pipe work and a 200mm x 900m bulk water line.

Private Bag X1609 Bela Bela 0480

TENDER NO: 9/3/1/121 INVITATION FOR TENDERS FOR THE REFURBISHING OF SPORT COURTS Bids are hereby invited for the REFURBISHING OF SPORT COURTS in Bela Bela. The project entails the re-surfacing of one tennis -, one netball - and one basket ball court. It further entails the replacement of existing diamond mesh fence and posts. Only bidders who comply with the following requirements are eligible to submit tenders:

Only bidders who comply with the following requirements are eligible to submit tenders:

•

Registered with CIDB and have a grading of 3CE/GB or higher

•

Registered with CIDB and have a grading of 6CE or higher

•

Employ staff which satisfy EPWP requirements.

•

Employ staff which satisfies EPWP requirements.

Bids will be evaluated on the 90/10 points system. Tenders will be evaluated on functionality with a minimum qualifying score of 70%.

Bids will be evaluated on the 80/20 points system. Tenders will be evaluated on functionality with a minimum qualifying score of 70%.

Tender documents will be obtainable as from 29th July 2013 at the offices of Bela Bela Local Municipality, in Bela Bela, upon payment of a non-refundable amount of R500.00. Only cash or bank guaranteed cheques made out to Bela Bela Local Municipality will be acceptable.

Tender documents will be obtainable as from 29th July 2013 at the offices of Bela Bela Local Municipality, in Bela Bela, upon payment of a non-refundable amount of R250.00. Only cash or bank guaranteed cheques made out to Bela Bela Local Municipality will be acceptable.

A compulsory site inspection will be held on the 2nd August 2013 at 12:00. Prospective bidders are expected to meet the representative of the Engineer at the main entrance of the Bela Bela Local MUNICIPALITY in Bela Bela, 59 Chris Hani Drive, from where they will be accompanied to the site.

A compulsory site inspection will be held on the 2nd August 2013 at 10:00. Prospective bidders are expected to meet the representative of the Engineer at the main entrance of the Bela Bela Local MUNICIPALITY in Bela Bela, 59 Chris Hani Drive, from where they will be accompanied to the site.

All bids will remain valid for a period of ninety days after the time and date of opening. Late submissions, telegraphic, telefax or e-mail transmission tenders will not be accepted. Bela Bela Local Municipality does not bind itself to accept the lowest or any bid and reserves the right to accept a tender as a whole or in part.

All tenders and supporting documents must be sealed in a cover clearly marked “TENDER 9/3/1/122 BULK WATER INFRASTRUCTURE” and must be deposited in the tender box, at the Bela Bela Local Municipality, 59 Chris Hani Drive, Bela-Bela, 0480 not later than 12:00 on 16th August 2013.

All tenders and supporting documents must be sealed in a cover clearly marked “TENDER 9/3/1/121 “REFURBISH SPORT COURTS” and must be deposited in the tender box, at the Bela Bela Local Municipality, 59 Chris Hani Drive, Bela-Bela, 0480 not later than 12:00 on 16th August 2013.

Supply Chain Management related enquiries can be directed to the procurement office of Bela Bela Local Municipality on 014 736 8000

Technical related enquiries can be directed to the PMU Manager on 014 7368023.

M MALULEKA Acting Municipal Manager BELA BELA LOCAL MUNICIPALITY

Notice number: 52/13

Notice number: 50/13

diepos.linmedia.co.za nicipality, Civic Centre, Modimolle. Any person having an interest in the application may, within a period of 28 days from the date of publication (19 July 2013) of this notice, provide the Applicant with the written representation of comments, objection, etc. Applicant: MISAVA INTEGRATED DEVELOPMENT SERVICES 16A Bok Street, Polokwane, 0700, Tel: 072 609 1953, email: misavaprojects@ gmail.com (19&26/7) MODIMOLLE WYSIGINGSKEMA 219 KENNISGEWING VAN DIE AANSOEK OM DIE WYSIGINGSKEMA VAN DIE MODIMOLLE GRONDGEBRUIKINGSKEMA, 2004, IN GEVOLGE ARTIKEL 56(1)(B)(i) VAN DIE ORDONANNSIE OF DIE DORPSBEPLANNING EN DORPE, 1986 (ORDONNANSIE NO. 15 VAN 1986) Ek, Kenneth Maluleka, synde die gemagtigde agent van die geregistreerde eienaar van die ondergenoemde grond, gee hiermee ingevolge artikel 56(1)(b)(i) van die Ordonnansie van Dorpsbeplanning en Dorpe, 1986 (Ordonnansie No. 15 van 1986) kennis dat ek by die Modimolle Munisipaliteit aansoek gedoen het om die wysiging van die Grondgebruikingskema bekend as die Modimolle Grondgebruikingskema, 2004 deur hersoneering van die Restant van die Plaas PROVIDENCE 746 KR van “Openbare Oord” na “Residensieel 1” en die verdeeling daaroor na 30 erwe. Die ontwikkeling sal bestaan uit die volgende komponente: Die betrokke plan(ne), dokument(e) en inligting is beskikbaar vir inspeksie by die kantoor van die Munisipale Bestuurder Modimolle Burgersentrum, Modimolle en die kantore van MISAVA IDS, Bokstraat 16A, Polokwane, vir ‘n tydperk van 28 dae vanaf 19de Julie 2013. Enige persoon met ‘n belang in die aansoek moet asseblief van die volgende kennis neem: U mag binne ‘n periode van 28 dae vanaf die datum van die eerste publikasie van hierdie kennisgewing, die Grondontwikkelingsapplikant voorsien van ‘n skriftelike voorlegging ter ondersteuning van die aansoek of enige voorlegging wat op beswaar dui. Enige beswaar of vertoe moet die naam en adres van die persoon of party wat beswaar maak, die belang wat so ‘n belawat beswaar maak,die belang wat so ‘n persoon in die Grondontwikkelings-applikant gelewer word. Grondontwikkelingsapplikant: MISAVA INTEGRATED DEVELOPMENT SERVICES Bokstraat 16A, Polokwane, 0700, Tel: 072 609 1953, faks (015) 291 3832, e-pos misavaprojects@gmail.com (19&26/7) BELA BELA WYSIGINGSKEMA 69/08 KENNISGEWING VAN AANSOEK OM WYSIGING VAN DIE DORPSBEPLANNINGSKEMA INGEVOLGE ARTIKEL 56 (1)(b)(i) VAN DIE ORDONNANSIE OP DORPSBEPLANNING EN DORPE, 1986 (ORDONNANSIE No 15

DIE POS/THE POST

26 Julie 2013 VAN 1986) Ons, Geo Projects, synde die gemagtigde agent van die eienaars van Gedeelte 5 van die plaas Vlakplaats 483 KR, Bela Bela, gee hiermee ingevolge artikel 56 (1)(b)(i) van die Ordonnansie op Dorpsbeplanning en dorpe, (Ordonnansie 15 van 1986), kennis dat ons by die Bela Bela Munisipaliteit aansoek gedoen het om die wysiging van die dorpsbeplanningskema, bekend as die Bela Bela Grondgebruikskema, bekend as die Bela Bela Grondgebruikskema, 2008, deur die sonering van die eiendom hierbo beskryf, te wysig deur die byvoeging van ‘n bylae tot die bestaande Landbou sonering, om voorsiening te maak vir onder andere oornag akkomodasie, vliegveld, opleidingsentrum en verdere gebruike soos uiteen gesit in die bylae tot die wysigingskema. Besonderhede van die aansoek lê ter insae gedurende gewone kantoorure by die kantoor van die Munisipale Bestuurder, Munisipale Kantore, Bela Bela, vir ‘n tydperk van 28 dae vanaf 19 Julie 2013. Besware teen of vertoë ten opsigte van die aansoek moet binne ‘n tydperk van 28 dae vanaf 19 Julie 2013 skriftelik by of tot die Munisipale Bestuurder by bovermelde adres of by Privaatsak x1609, Bela Bela, 0480, ingedien of gerig word. Adres: Posbus 919, Bela Bela, 0480, Tel: 082 881 7252 (19&26/7) BELA BELA AMENDMENT SCHEME 69/08 NOTICE OF APPLICATION FOR AMENDMENT OF THE TOWN PLANNING SCHEME IN TERMS OF SECTION 56 (1)(b)(i) OF THE TOWN PLANNING AND TOWNSHIPS ORDINANCE 1986 (ORDINANCE No 15 OF 1986) We, Geo Projects, authorised agents of the owner of Portion 5 of the farm Vlakplaats 483 KR Bela Bela hereby give notice in terms of section 56 (1)(b)(i) of the Town Planning and Townships Ordinance, 1986 (Ordinance No 15 of 1986) that we have applied to the Bela Bela Municipality for the amendment of the Town Planning Scheme, known as the Bela Bela Land Use Scheme, 2008, by the amendment of the zoning of the property by the addition of an annexure to the existing

Agriculture zoning, to make provision for over night accommodation, landing strip, training centre and additional uses as indicated in the annexure to the amendment scheme. Particulars of the application will lie for inspection during normal office hours at the office of the Municipal Manager, Municipal Offices, Bela Bela, for a period of 28 days from 19 July 2013. Objections to or presentations in respect of the application must be lodged with or made in writing to: The Municipal Manager at the above address or Private Bag x1609, Bela Bela, 0480, within a period of 28 days from 19 July 2013. Address: P. O. Box 919, Bela Bela, 0480, Tel: 082 881 7252 (19&26/7) BELA BELA LAND USE SCHEME, 2008 “Special Consent Use in terms of Clause 21 - Cellular Mast” Notice is hereby given in terms of Clause 21 of the Bela Bela Land Use Scheme, 2008, that I, Theo Kotze from Developlan intents applying to the Bela Bela Local Municipality for special consent to establish the following: A 60m cellular (lattice type) mast and base station on Portion 3 of the farm Witlaagte 173-JR. Particulars of the application will lie for inspection during normal office hours at the office of the Manager: Planning and Development, Bela Bela Local Municipality, Chris Hani Drive, Bela Bela, for a period of 28 days from 19 July 2013. Objections to or representations in respect of the application must be lodged with or made to the Manager: Planning and Development at the above address or at Private Bag x1609, Bela Bela, 0480, within a period of 28 days from 19 July 2013. Address of agent: DEVELOPLAN P.O.Box 1883, Polokwane, 0700 (3 General Joubert Street) Fax: 086 218 3267. (19&26/7) BELA BELA GRONDGEBRUIKSKEMA, 2008 “Spesiale Toestemming in terme van Klousule 21Sellulêre Mas” Hiermee word kennis gegee dat, in terme van Klousule van die Bela Bela Grondgebruikskema, 2008, ek, Theo Kotze van Developlan van

voorneme is om aansoek te doen by die Bela Bela Plaaslike Munisipaliteit vir spesiale toestemming om die volgende op te rig: ‘n 60m Sellulêre (traliewerk tipe) mas en basisstasie op Gedeelte 3 van die plaas Witlaagte 173JR. Besonderhede van die aansoek lê ter insae gedurende gewone kantoorure by die kantoor van die bestuurder: Beplanning en Ontwikkeling, Bela Bela Plaaslike Munisipaliteit, Chris Hani Rylaan, Bela Bela, vir ‘n tydperk van 28 dae vanaf 19 Julie 2013. Besware of vertoë ten opsigte van die aansoek moet binne ‘n tydperk van 28 dae vanaf 19 Julie 2013 skriftelik by of tot die Bestuurder: Beplanning en Ontwikkeling by bovermelde adres of by Privaatsak x1609, Bela Bela, 0480, ingedien of gerig word. Adres van agent: DEVELOPLAN Posbus 1883, Polokwane, 0700 (Generaal Joubertstraat 3, Polokwane), Faks: 086 218 3267. (19&26/7) BELA BELA LAND USE SCHEME, 2008 APPLICATION FOR SPECIAL CONSENT IN TERMS OF CLAUSE 21 OF THE BELA BELA LAND USE SCHEME, 2008, TO PERMIT A CRECHE Notice is hereby given that, in terms of Clause 21 of the Bela Bela Land Use Scheme 2008, I/we, the undersigned, intend applying to the Bela Bela Municipality for Special Consent to establish a Creche on erf/portion 734 Warmbaths zoned “Residential” 1, situated at 23 Swanepoel Street, Bela Bela. Plans and/ or particulars relating to the application may be inspected during office hours at 23 Swanepoel Street, Bela Bela or at the offices of the Manager: Planning and Development, Bela Bela Municipality, Chris Hani Drive, Bela Bela. Any person having any objections to the granting of this application must lodge such objection together with the grounds thereof in writing, with both the Manager: Planning and Development, Bela Bela Municipality and the undersigned not later than 16 August 2013. Applicant’s Details: Full Name: PETRUS JOHANNES NEL

23 Swanepoel Street Bela Bela Tel: 072 856 4976. (19&26/ 7) BOEDELKENNISGEWING In die boedel van wyle: WYNAND DE VILLIERS REDELINGHUYS Identiteitsnommer: 480107 5002 086 Laaste adres: Gedeelte 68, Plaas Donkerpoort, Nylstroom Datum van afsterwe: 12 Augustus 2011 Meester se verwysingsnr: 7992/2011 Kennis geskied hiermee kragtens Artikel 35 (5) van Wet 66 van 1965 dat afskrifte van die Eerste en Finale Likwidasie en Distribusierekening in bogenoemde boedel in die kantore van die Meester van die Hooggeregshof te Polokwane en die Landdroskantoor te Modimolle gedurende die tydperk van 21 dae, gereken vanaf datum van publikasie hiervan ter insae sal lê vir alle persone wat daarby belang het. ANNE-MARIE KOTZEE PROKUREURS Prokureurs vir Eksekuteur ANNE-MARIE KOTZEE PROKUREURS Thabo Mbekilaan 105A Posbus 4254 Modimolle 0510 Tel: (014) 717 2525 Faks: (014) 717 2489. MODIMOLLE PLAASLIKE MUNISIPALITEIT WYSIGINGSKEMAS KENNISGEWING VAN AANSOEK OM WYSIGING VAN DIE DORPBEPLANINGSKEMA INGEVOLGE ARTIKEL 56(1)(b)(i) VAN DIE ORDONNANSIE OP DORPSBEPLANNING EN DORPE, 1986: ORD. 15 VAN 1986. Ek, NICOLA LUDIK synde die gevolmagde agent van die geregistreerde eienaars van die volgende eiendomme gee hiermee ingevolge Artikel 56(1)(b)(i) van die Ordonnansie op Dorpsbeplanning en Dorpe, 1986, kennis dat ek by die Modimolle Plaaslike Munisipaliteit aansoek gedoen het om die wysiging van die Dorpsbeplanningskema bekend as die Modimolle Land Use Scheme, 2004 deur die hersonering van die eiendomme hieronder beskryf, geleë in die juriksie

KENNISGEWINGS NOTICE OF APPLICATION FOR RE-INSTATEMENT OF:

GRANITE PARK INVESTMENTS 51 The above Company proposed an application for re-instatement. If there is any objection to this application, please contact: Van Vuren & Associates at 014 743 0746 / Email admin.vuren@lantic.net

Municipality MUNICIPAL ACCOUNTS – JULY Due to the implementation of the 2013/2014 Budget as well as the Valuation Roll for 2013-2017, the municipality wants to inform the community that the July 2013 municipal accounts will be delivered late. The municipality would like to apologize for the inconvenience cause during this month. Civic Centre OR Tambo Square Harry Gwala Street MODIMOLLE N J MOAGI 0510 ACTING MUNICIPAL MANAGER (Notice No: 38/7/2013 – 22/7/2013)

BELANGRIKE KENNISGEWING! GEYSER & FERREIRA INGELYF PROKUREURS ONS HET VERSKUIF NA ONS NUWE PERSEEL TE KOROSTRAAT 8 (Langs die Klubhuis), KORO CREEK GHOLF LANDGOED KERKSTRAAT 147, MODIMOLLE ONS KONTAKBESONDERHEDE SOOS VOLG: Kantoor nommer: 087 940 3644 TEL: 014 717 5277 FAKS: 086 775 8487 E-POS: gideonlaw@mosmail.co.za

ONS HANTEER BAIE: • Munisipale aangeleenthede • Kontrakte • Oordrag van eiendom • Arbeidsaangeleenthede • Invorderings • Mediese nalatigheid • Kriminele sake • Hantering van alle grondeise en plaastransaksies

van die Modimolle Plaaslike Munisipaliteit as volg: Modimolle Wysigingskema 291 Erf 6985 Phagameng Uitbr 8,in Phagameng uitbr 8 Modimolle, vanaf “Residensieël 1 na “Besigheid 1”, onderworpe aan sekere voorwaardes; Modimolle Wysigingskema 292 Erf 395 Phagameng, geleë in Motau Straat 395, Phagameng, Modimolle, vanaf: “Residensieël 1” na “Residensieël 3”, onderworpe aan sekere voorwaardes: Modimolle Wysigingskema 293 Erf 1/99 Nylstroom, geleë in Van Riebeesck Straat 73, Nylstroom Modimolle, vanaf “Residensieël 1” na “Residensieël 2”, onderworpe aan sekere voorwaardes; Modimolle Wysigingskema 294 Erf R/1658 Nylstroom Uitbr 6, geleë te Minerva Straat, Nylstroom Uitbr 6, Modimolle, vanaf “Spesiaal” na “Spesiaal” vir residensiele akkommodasie, besigheid en ligte en diens nywerhede, onderworpe aan sekere voorwaardes; Modimolle Wysigingskema 295 Erf 2070 Nylstroom Uitbr 6, geleë te Vierde Straat 2, Nylstroom Uitbr 6, Modimolle, vanaf “Nywerheid 1” na “Spesiaal” vir residensiële akkommodasie, besigheid en ligte en diens nywerhede, onderworpe aan sekere voorwaardes; Modimolle Wysigingskema 296 Erf 1/682 Nylstroom Uitbr 4, geleë te Booysen Straat 7A, Nylstroom Uitbr 4, Modimolle, vanaf “Residensieël 1” na “Residensieël 2”, onderworpe aan sekere voorwaardes; Modimolle Wysigingskema 297 Erwe 3/264 & 4/264 Nylstroom, geleë te Plein Straat 85 en Thabo Mbeki Straat 111, Nylstroom, Modimolle, vanaf “Residensieël 1” en “Besigheid 3” na “Besigheid 1”, onderworpe aan sekere voorwaardes; Alle dokumente wat met die aansoeke verband hou, sal tydens normale kantoorure vir besigtiging beskikbaar wees by die kantore van die Modimolle Plaaslike

Munisipaliteit, Die Divisie B e s t u u r d e r : Dorpsbeplanning, Grondvloer, Modimolle Munisipale Gebou, Harry Gwala Straat, Modimolle vir ‘n tydperk van 28 dae, vanaf 26 Julie 2013 tot 23 Augustus 2013. Enige persoon wat beswaar wil aanteken of voorleggings wil maak met betrekking tot die aansoeke, moet sodanige beswaar of voorlegging op skrif rig aan Privaatsak x1008, Modimolle 0510 of indien by Die Divisie Bestuurder: Dorpsbeplaning by die bostaande adres, op of voor 23 Augustus 2013. Naam en adres van agent: NICOLA LUDIK ALTO AFRICA TOWN PLANNING & DEVELOPMENT CONSULTANTS Posbus 3007, Modimolle, 0510, 076 606 6372. (26/ 7&02/8) MODIMOLLE LOCAL MUNICIPALITY AMENDMENT SCHEMES NOTICE OF APPLICATION FOR AMENDMENT OF THE TOWN PLANNING SCHEME IN TERMS OF SECTION 56(1)(b)(i) OF THE TOWN PLANNING AND TOWNSHIPS ORDINANCE, 1986 (ORDINANCE 15 OF 1986) I, NICOLA LUDIK being the autohirized agent for the registered owners of the following properties hereby give notice in terms of Section 56(1)(b)(i) of the Town Planning and Townships Ordinance, 1986, (Ordinance 15 of 1986) that I have applied to the Modimolle Local Municipality for the amendment of the Town Planning Scheme in operation known as the Modimolle Land Use Scheme, 2004 by the rezoning of the properties described below, situated within the juriction of the Modimolle Local Municipality as follows: Modimolle Amendment Scheme 291 Erf 6985 Phagameng Ext 8, in Phagameng Ext 8, Modimolle, from “Residential 1” to “Business 1”, subject to certain conditions; Modimolle Amendment Scheme 292 Erf 395 Phagameng, located in Motau Street 395, Phagameng, Modimolle, from “Residential 1” to “Residential 3”, subject to certain con-

Bladsy 23

ditions; Modimolle Amendment Scheme 293 Erf 1/99 Nylstroom, located in Van Riebeesck Street 73, Nylstroom, Modimolle, from “Residential 1” to “Residential 2”, subject to certain conditions; Modimolle Amendment Scheme 294 Erf R/1658 Nylstroom Ext 6, located in Minerva Street, Nylstroom Ext 6, Modimolle, from “Special” to “Special” for residential accommodation, business, and light and service industries, subject to certain conditions; Modimolle Amendment Scheme 295 Erf 2070 Nylstroom Ext 6, located in Fourth Street 2, Nylstroom Ext 6, Modimolle, from “Industrial 1” to “Special” for residential accommodation, business, and light and service industries, subject to certain conditions; Modimolle Amendment Scheme 296 Erf 1/682 Nylstroom Ext 4, located in Booysen Street 7A, Nylstroom Ext 4, Modimolle, from “Residential 1” to “Residential 2”, subject to certain conditions; Modimolle Amendment Scheme 297 Erven 3/264 & 4/264 Nylstroom, located in Plein Street 85 and Thabo Mbeki Street 111, Nylstroom, Modimolle, from “Residential 1” and “Business 3” to “Business 1”, subject to certain conditions; All relevant documents relating to the applications will be open for inspection during normal office hours at the offices of the Modimolle Local Municipality, The Divisional Manager: Town Planning, Ground Floor, Modimolle Municipal Building, Harry Gwala Street, Modimolle for a period of 28 days i.e. 26 July 2013 to 23 August 2013. Any person who wishes to object to the applications or submit representations in respect thereof must lodge the same in writing to Private Bag x1008, Modimolle 0510 or lodge it with the Modimolle Local Municipality at its address and room number specified above on or before 23 August 2013. Name and address of agent: NICOLA LUDIK ALTO AFRICA TOWN PLANNING & DEVELOPMENT CONSULTANTS P.O. Box 3007, Modimolle, 0510, 076 606 6372 (2/8)

BEDANKINGS Sponsors 2013 Kudu Pro-Am Festival Week – Koro Creek Golf Estate Corporate Sponsors Elda Motors – Ockie De Jager, Extreem Glass – Dawie De Jager , Buildit – Harry Oberholzer, Nylstene – Oom Jaap Stolp, Toyota – Johan Boonzaaier, The Spur – Nico Food & Beverage Voortrekker Slaghuis – Wynand , BidVest Polokwane, Distri Liquor – Rustenburg (Tony), Viljoen Beverages – Willie, Munchies, Ocean Breeze, Brand House – Derek Cuthburt, A E Supermarket. Maxigas Vouchers Zebula – Ian Leach, Elements Private Reserve – Pierre, Serengeti – Herman Fick, Eye of Africa – Johan Danhauser , Woodhill - Mark Bruyns & Paul Marks, Sasol & Caltex – Cas & Oosie Van Zyl, Pepe’s Restaurant Pep Sylvestri Game Kudu – Hennie Michau , Blou Wildebees - Willem Hartzer, Rooibok- Gideon Ferreira & Karl Braun Prizes Cutter & Buck – Langley Perrins, Cleveland / Srixon – Mike Powel, Taylormade / Adidas – Shaun Hansen Sponsors on Course and Clubhouse Hannes Oosthuizen – Exclusive Tiling , Gerhard Bam – New Toilets on Course (Stumbelbloc), NTK – Louw Vellama (Assistance for moving golf carts and much more) Vetus Schola – Bylies , Sarie v/d Berg (Dried Fruit), BidVest, Roam Free – Mario Canata, Oom Louis Erasmus – Settlers John Deere, Tannie Sybil & Oom Barney (Trophies), Ford Mazda – Piet Potgieter, Alplas Plastics – Erna Roux, Francois Gunter - Avello Entertainment Rhona Coetzee

Bladsy 24

diepos.linmedia.co.za

26 Julie 2013

DIE POS/THE POST

G & A Elektries

BeMOVED VERHUISINGS

NYLSTROOM

24/7s

Leon 083 454 8427

Gawie: 082 361 5583

Dien

• Eienaar bestuur self • Toe vragmotors Gratis • Telefoniese vragkwotasies versekeri

Enige elektriese Herstel, Diens & Installering van 12V - 3300V

Soek & Herstel van kabelfoute

bemoved@hotmail.co.za

NOODHULPDIENSTE

Herstelwerk van:

Yskaste, Stowe Wasmasjiene Tuimeldroërs Mikrogolfoonde Lugversorgers Elektrieseware Speedqueen- wasmasjien & Whirlpool-wasmasjien

Bela-Bela Kantoor 014 736 2575 Dauw 083 940 6304 Nelie 082 569 7914 e-pos: dauwbotes@gmail.com

Kontak Christo vir al u binnelandse, buurstate en wêreldwye kolleksies en aflewerings by 014 717 1359 / 082 479 3182 OF Besoek die kantoor te h/v Thabo Mbeki en Van Ryneveld straat, MODIMOLLE (by Old Pumps vulstasie) Kantoor ure: 08:00 tot 16:00

B O S V E L D T V &

Her stel v an: Herstel van: TV, DVD, DSTV, Mikrogolfoonde, Wasmasjiene, Tuimeldroërs, Yskaste, Koelkamers, ens.

Installeer van: DSTV, CCTV & Aircons Spesialiseer in DEFY en SPEEDQUEEN produkte MAXICARE agent

ALLE VERSEKERINGSWERK WELKOM Nelson Mandelarylaan, Maranatha gebou, Nylstroom

PIETER 076 817 9287 / 014 717 1369 debbie.prinsloo2@gmail.com

A P P L I A N C E S

Op soek na ’n Koerier?

Nylstroom Betonwerke Sentraalstraat, Nywerheidsgebied, NYLSTROOM

Vir die beste kwaliteit en diens op:

* BETONMURE *PLAVEISELBLOKKE * BETON "SLEEPERS" * PALISSADE HEININGS * BETON TUINBENODIGHEDE * CLADDING * GULLEY'S * VENSTERBANK TEËLS, ENS Skakel Gideon Serfontein 082 893 4310 a/u of Kantoor: (014) 718 4013 082 899 2630 gerus vir `n Gratis Kwotasie

PEST CONTROL

Koos de Wet Meubel Vervoer

PUMA SPUITDIENSTE

NYLSTROOM / WARMBAD / VAALWATER / NABOOMSPRUIT

* Termiet behandelings met sertifikaat. Krieke, vlieë, miere, muskiete of enige insekte wat pla.

Professionele diens landwyd met toe 12 ton meubel-trok Eie Ook “Budget” -trekke bes naar met 7 ton meubeltrok t seluur f Versekering beskikbaar

Skakel

ALLE WERK GEWAARBORG Joeks 083 673 0808 Pieter 082 761 0748

MATTE

WARMBAD VERWE

15 Le Grant Nelson Mandela drive Kretzschmar Laan 13, BELA-BELA MODIMOLLE Tel/Faks 014 717 1253

STEVEN’S

Tel/F aks: 014 736 3503 el/Faks:

POTTERY SINCE 1978

MATSKOONMAAKDIENSTE

Tel: 014 736 5070 / 5170 Cell: 082 607 0750 / 082 572 5351 21 POTGIETER ROAD, BELA BELA

Sk oonmaak Skoonmaak van: • Ma tte • T eëls Matte Teëls • Bek leedsels Bekleedsels

Automotive windscreen repair & fitment (Chip repair) Cars, buses, trucks, earth moving equipment, canopies, smash & grab tinting, cab-sliders CE All household and commercial glass AN UR VED 24 Hours INSPPRO A Insurance certificates

HELE POS-LESERS GEBIED

082 539 7168

Don’t come to us, we come to you with our Mobile Units!

R40 per plasing vir die

Kontak my vir navrae en bestellings

MOENIE WONDER NIE.. ...daar is net een uitweg!

Christina Storm

ADVERTEER!!

stormc62@yahoo.com

079 692 3929 e-pos:

R40 per publication for

eerste 20 woorde.

the first 20 words.

R1.00 per bykomende

R1.00 per additional

woorde (BTW ingesluit).

word (VAT included).

KLASSIFIKASIE/CLASSIFICATION:

R40-00 R41-00

R42-00

R43-00

R44-00

R45-00

R46-00

R47-00

R48-00

R49-00

R50-00

DATUM / DATE:

DEADLINE: TUESDAY 13:00

DRUKSKRIF ASSEBLIEF, NET EEN WOORD PER BLOKKIE / PLEASE PRINT, ONLY ONE WORD PER SQUARE

Geen aanspreeklikheid word aanvaar vir foute weens ’n onduidelike handskrif nie No responsibility is accepted for errors that arise from an illegible handwriting

Gerrit Botha

Alle ure: 014 740 0034 082 652 7460 Faks: 086 718 2434

Gratis kwotasie

Kontak (014) 717 5449 /082 640 4817

SPERTYD: DINSDAG 13:00

Vir ’n puik boorgat óf skoonmaak óf dieper boor

EHLERS ELEKTRIES NYLSTROOM CC Tel: 014 717 2055 087 150 7207 Faks: 014 717 1824

Epos vir verkope: jaco@ehlerselektries.co.za Epos vir admin: corne@ehlerselektries.co.za Tye: Ma - Vry : 07h00 - 16h30 Saterdae: 08h30 - 12h00

• KLEIN advertensies word NIE telefonies aanvaar NIE. Gee dit asseblief betyds by enigeen van ons kantore of verteenwoordigers in. • KLEIN advertensies is vooruitbetaalbaar. Die SLUITINGSTYD is Dinsdag-middag om eenuur. GEREELDE ADVERTENSIES WERP MEER VRUGTE AF AS ’N EENMALIGE ADVERTENSIE.

diepos.linmedia.co.za / www.diepos.co.za

B Dié leerders van Hoërskool Hans Strijdom op Mookgophong het Verre Noord tydens die afgelope Bokkieweek op die rugbyveld verteenwoordig. Voor op die foto is Bernardo Botha (o.16) en Ulrich Marais (o.14). In die middel is Pierre Janse van Vuuren (o.16), Devan Palmer (o.16), Jan-Louis Senekal (o.16), Paul Roos (o.16), Rudolph Pretorius (o.16), Duard Breet (o.16), Jacques Pretorius (o.16) en Rudu Brits (o.18). Agter is Carl du Plessis (o.14) en Conrad van Deventer (o.18). Foto: Elsabé Pienaar

C Richard Coetzee van Hoërskool Hans Strijdom op Mookgophong is vir die Limpopo Cravenweek A-span gekies. Foto: Elsabé Pienaar

D Rolene Malan is aangestel as die nuwe onderwyseres by Hoërskool Warmbad. Sy gee wiskunde, asook wiskunde geletterdheid. Die personeel en leerders hoop sy sal haar tyd by dié skool baie geniet.

Kinderskinder... Baie geluk aan die oudleerders van Hoërskool Nylstroom wat hul grade in Maart aan die Noordwes-Universiteit verwerf het: Lizelle Coetzer, Karla Smith, Andries Hendrik Botha, Larochelle Sephton, Doreen Margaret Jordaan, Alicia Dippenaar, Noko Nomaqhawe Phoebe Gwebu, Diederik Venter, Idalet Engelbrecht en Priscilla Botha. %(%(%(% Hoërskool Warmbad wil baie dankie sê aan almal wat gehelp het om die Cravenweek ’n groot sukses te maak. Jul is ware Warrie-ysters!

DIE POS/THE POST

26 Julie, 2013

Dié leerders van Hoërskool Hans Strijdom op Mookgophong is almal vir die Verre Noord Bokkieweek-span gekies. Die Bokkieweek het die afgelope vakansie op Mookgophong plaasgevind. Voor op die foto is Jolinda Pinto (o.18), Corli Hobbs (o.18), Francisca Steenkamp (o.18), Lihandra Booyse (o.14), Daniella Maritz (o.14) en Anneri Gravett (o.14). Agter is Nicola Pinto (o.14), Mariska Marsi (o.18), Marine Visser (o.14), Cindy van der Westhuizen (o.16), Ilse Gravett (o.16), Jodene van Wyk (o.16) en Chané Joubert (o.14). Foto: Elsabé Pienaar

Bladsy 25

Bladsy 26

DIE POS/THE POST

26 Julie, 2013

Die Pos motiveer boekwurms

Uitbundige vreugde! Hoërskool Nylstroom se eerste hokkiespanspelers kan nie hul vreugde wegsteek toe dié span verlede naweek aangewys is as Limpopo-wenners nie. Hulle het in die finaal op Groblersdal afgereken met die span van Hoërskool Piet Potgieter. Die span was ook vanjaar Super 16- en Suidstreek-ligawenners. Die span dring nou deur na die Noordvaal-kompetisie, wat in Augustus op Potchefstroom plaasvind. Foto: Herman Steyn

diepos.linmedia.co.za / www.diepos.co.za

Hoërskool Nylstroom verwelkom graag hul nuwe proefstudente. Voor staan Irma Herbst, Mathené Havenga, Janneke de Jager en Emerensea Reichel. Agter staan Franco Benadé, Arno Venter en Martin Fick.

Kinderskinder... Hoërskool Nylstroom bied op Vrydag, 6 September, ’n gholfdag by Koro Creek aan. Enige besprekings, navrae of navrae oor borge kan gerig word aan Rigardt Matthee by tel. 072 463 7028. %(%(%(% Laerskool Eenheid sê baie geluk aan Hoërskool Nylstroom se eerste hokkiespan wat Limpopo-wenners is.

Die Pos het ’n hele aantal boeke aan Laerskool Vaalwater oorhandig. Op die foto oorhandig Marlene Vermaak van Die Pos (regs) die boeke aan Francien Zaayman van Laerskool Vaalwater. Foto: Caillyn Lavery Marlene Vermaak Onderwysers en leerders van Laerskool Vaalwater was aangenaam verras toe hulle dié week ’n hele aantal boeke van Die Pos ontvang het. Die Pos het dié boeke bymekaargemaak en aan Laerskool Vaalwater gestuur as ’n teken van hul ondersteuning. Pieter van der Westhuizen, ’n onderwyser by Laerskool Vaalwater, het Die Pos hartlik bedank namens die hoof en die hele skool. Vaalwater se munisipale biblioteek gaan reeds vir jare agteruit en die skole op Vaalwater moet die amptelike rol van leesondersteuning vertolk. Volgens Dalene Vermaak, ’n oud-onderwyseres, kan lees baie deure oopmaak. “Kinders wat baie en gemaklik lees, kan in latere jare makliker leer,” sê sy.

D Gerbrand Alberts, oud-Warrie, het in April vanjaar sy meestersgraad in belasting met onderskeiding by die Universiteit van Pretoria behaal. Hy was in 2003 ’n matrikulant by Hoërskool Warmbad en is tans ’n geoktrooieerde rekenmeester by Ernest en Young in Johannesburg en. Al die Warries is baie trots op hom.

Kinderskinder Jessica Reichel (o.19), Elzet Pienaar (o.19), Bianka Kruger (o.19), Elandri van Aswegen (o.16), Charlene Willemse (o.16) en Tarien Breytenbach (o.16) van Hoërskool Nylstroom het die vakansie hul slag in netbal gewys tydens die AVS Bokkieweek %(%(%(% Hoërskool Warmbad wil baie geluk sê aan Hoërskool Nylstroom se eerste hokkiespan wat as Limpopo-wenners uit die stryd getree het. Ons is sommer baie trots op ons buurskool. %(%(%(% Hoërskool Warmbad herinner almal aan Vrydag, 26 Julie, se Kinderkersmis by die NG Moedergemeente op Bela-Bela, asook hul Dankofferfees op Saterdag, 27 Julie. %(%(%(% Baie geluk aan Hoërskool Warmbad se leerders wat verlede week belydenis van geloof in die NG Moedergemeente op Bela-Bela afgelê het. Ons is baie trots op julle.

diepos.linmedia.co.za / www.diepos.co.za

DIE POS/THE POST

26 Julie, 2013

Bladsy 27

Nuwe hoof agter die stuur by Waterberg CVO Denise van Bergen Dirk Prinsloo is op Maandag, 1 Julie, as nuwe skoolhoof vir die Waterbergskool vir CVO op Modimolle aangestel en het op Maandag, 15 Julie, sy ampstermyn begin. Hy en sy familie is behoorlik verwelkom met ’n ete wat op Vrydagaand, 19 Julie, by die skool vir hulle gehou is. Vir elke vrolik versierde tafel was daar ’n gasvrou en almal het gesellig saamgekuier en geëet. Kobus Booyse, wat op die skool se bestuur dien, het Prinsloo namens die personeel en ouers hartlik welkom geheet en gesê dat hulle bevoorreg is om hom as hul nuwe hoof te kan hê. Hulle hoop dat hy baie gelukkig by die skool sal wees. Prinsloo, wat voorheen vir 21 jaar by Mohlakamotala Hoërskool op Alma onderwys gegee het (15 jaar as onderhoof en twee jaar as waarnemende hoof), het almal bedank vir die warm verwelkoming wat hy en sy gesin ontvang het en vir die moeite in die voorbereiding met die aand. Hy het gesê dat hy baie gelukkig is om deel van die CVO-skool te kan wees en het ’n vriendelike uitnodiging aan ouers gerig om hom enige tyd te kom sien. “My deur staan altyd oop,” het hy gesê. Joan Lindeque, wat vir die afgelope drie kwartale by die skool waargeneem het, is bedank vir haar harde werk en toewyding in hierdie tyd. “Sy moes tien pare skoene op een slag volstaan, en ons waardering vir wat sy gedoen het, kom uit ons harte,” het Booyse bygevoeg.

A Dirk Prinsloo, nuwe skoolhoof van die Waterbergskool vir CVO op Modimolle, sy vrou, Madeleine, seun Dirk en dogter Wilinka, is op Vrydagaand, 19 Julie, behoorlik met ‘n ete vir die personeel en ouers van die skool verwelkom. Hy het op Maandag, 15 Julie, sy ampstermyn begin.

Laerskool Nylstroom is baie trots op hul landloopatlete wat op Saterdag, 20 Julie, medaljes ontvang het tydens ’n byeenkoms op Settlers. Voor is Paul Verwey, Munro Ras, Rochelle Ruthven, Elizabeth Smit en Jaco Stoffberg. In die middel staan Curt Kuhrau, Francois Smit, Marchand Bam, Armand Naudé, Altus Ruthven, Kowie Lombard, Jandré van Niekerk en Jeandré de Lange. Agter staan Gerrit Engelbrecht, Chantelle Ash, Wayne Ash, Pieter Jordaan (afrigter), Willem Smit, Rynard Scheffer en Tjaart du Plessis.

Kinderskinder Waterberg Academy mourns the loss of a fantastic teacher and friend. Cecile, good luck with all your new endeavours. %(%(%(% A doctor’s receptionist will be filling in as the new Grd 2 teacher, and everyone at Waterberg Academy can’t wait to meet her. %(%(%(%

KERKE/ CHURCHES BELA BELA (WARMBAD) LIFESTYLE MINISTRIES. Diens: Sondagoggend 09:00. Vrouebediening: Dinsdagoggend 10:00. Plek: Jisreël Kwekery Teetuin. 2km buite Bela Bela op Thabazimbi-pad. Kontak Pastoor Peet Horn: 082 897 4342. Almal welkom! NED HERV KERK – Son: 09:00 . AGS – Sondae - (Kinderkerk) 10:00; (Oggenddiens) 10:00; (Aanddiens) 18:30. Woens: (Susters biduur) 10:00; (Seldienste) 19:00. Kontak persoon: Pastoor Grahan 014-736-2490 of 014-736-3618. GEREF KERK – Son: 09:00; Katkisasie: 10:00 SEWENDEDAG-ADVENTISTE (H/v Robertsonweg en Kretchmnarlaan; Tel: 012 331 0527, Sel. 082 920 9697) Sat: 09:00 & 11:00) SEVENTH DAY-ADVENTIST CHURCH (C/o Luna & Kretchmnar; Tel: 012 331 0527, Cell. 082 920 9697) Sat: 09:00 & 11:00) NG MOEDERGEMEENTE – Son: 08:00 en 10:00; Vakansiedae en langnaweke 9:00. NGK WARMBAD-WES – Son: 09:00 & 18:00 2 x p.m. EVAN GEREF KERK (Tel. 736-5097); Son: 09:00. ROMAN CATHOLIC CHURCH — Sun: 08:00 please phone (014) 736 2310 or (014) 736 2080. NUWE LEWE AANBIDDINGSENTRUM Sondag Oggende 09:30, Aande 18:00. Woensdae 19:00 Huisselle. Vrydae 19:00 Jeugbyeenkomste. Administrasie kantore (014) 736-3636. Navrae: (014) 736-2432 of 079 525 3193. Pastoor Michael en Belinda Dippenaar. h/v Apiesdoring & NumNumstrate, Warmbad. E-pos: belinda@nuwelewe.co.za. METH CHURCH S.A, 27 Luna Rd.: Rev. Jan Reynders

736-2414 / 082 805 7925. Morning service and Sunday School: 09:00, Holy Communion 1st Sun. of month. A.P. KERK (Afrikaanse Protestantse Kerk). H/v Huilbos- en Katjiepieringlaan. Oggenddiens 09:00. Martha 083 290 6227 of Oudl. Willie 082 923 5935. NUWE APOS KERK (Flamboyant 26; Mr. R.J. Coertze:Tel. 082 828 2046 / (014) 736-5944 Wo: 19:30; Son: 09:00 BAPTIST CHURCH, 30, Van der Merwe Street WARMBATHS. Tel: (014) 736-5309 (083 656 3750). Sunday Service: 9h00. Bible Study: Wednesdays: 18h00 ELIM PINKSTER KERK (Exodus Sentrum). NoodhulpOns gee om. Dienste: Sondae 10:00vm. Aanddiens: 18:00. KONTAK: Dr. H.C. Pretorius: (014) 736-5726. Plot 97, Noodhulp.ALMAL WELKOM. DIE KRUISWEG GEBEDSSENTRUM: Past. Johan Erasmus 082 888 9982, Warmbad. AGS - EL SHADDAI Oggend 9:30, Aand 18:00, Biduur 19:00. Kontak: Past Christo Stander by 082 921 8213. KROMDRAAI VOLLE EVANGELIE KERK: Elke Sondagoggend Erediens 10:00. Woensdae Biduur 18:30. Donderdagoggend Sustersbiduur 10:00. Kontakpersone: Elna 081 518 6590. Annatjie 076 688 8754. LEEUPOORT LEEUPOORT Aanbiddingsentrum. Son: 9:30. Past: Gisela Joubert 082 598 4334. MODIMOLLE (NYLSTROOM) APK WATERBERG (Tel. 717-5128) Verbondsonderrig: 08:45. Oggenddiens: 10:00 VEK van GOD (Tel. 717-1630) Dienstye: Son: 10:00 & 18:00. Woensdae: 10h00 en 18h00. Pleinstraat 104. ST MICHAEL’S UNITED CHURCH (Anglican, Methodist, Presbyterian, Congregational)86 Church Street: Rev. Doug Kirkpatrick. 736-2414. Services and Sunday School: 08:30. NUWE APOS. KERK Stasiestraat. Kontak: 072 062 1335. Wo: 19:30, So: 09:00.

NED HERV KERK Waterberg (Tel. 717-3355) Son: 9:00 & 18:30. AGS (Tel. 717-5669) Son: Oggend dienste 08:00 & 10:00 Kinderkerk 10:00. CHURCH OF CHRIST (Tel. 083 287 3982) Sun: 18:00 EVAN GEREF KERK (Tel. 717-5464) Wo: 16:00; Son: 09:30 & 17:00 LEDE IN CHRISTUS (Voortrekker 106, Tel. 717-3309) Son: 10:00 & 18:00 OORWINNING IN CHRISTUS GEMEENTE. Dienste begin Sondae 16:00. Marie Bergsma saal. Modimolle. Kontak Wilna du Plessis 082 843 7807. GEREF KERK Waterberg (Tel. 717-3720) Son: 09:45 & 11:00. Skoolvakansies: 09h00 & 10h30 GEREF KERK Nylstroom (Tel. 717-3793): Son: Oggend - 08:00; Aand -18:00. Skoolvakansies: 9:00 en 10:30 AFRIKAANSE SEWENDEDAG-ADVENTISTE (Burgerstr. 106) Lr. C. Opperman. Saterdae: 9:30 Sabbatskool & 1 1 : 0 0 . E r e d i e n s . T e l : 0 8 2 6 3 8 1 4 5 5 . E-mail: christiaanjop@telkomsa.net. KOINONIA CHRISTEN GEMEENSKAP SENTRUM (Netwerk gemeente) Tamsenstraat) Feesdienste Sondag oggend 9:00. Huisgroep, Dinsdag 6:30. Vir verdere inligting skakel Pastore Jannie en Marianne Buys. (014) 717 3342 (Kantoorure: 07:00 - 16:00). NG KERK NYLSTROOM-OOS SONDAE: Erediens 09:00, Erediens 18:00, Tienerdiens: 19:00 (slegs tydens skooltye). DINSDAE: 09:00 Bybelstudie. WOENSDAE: 09:00 Woord en Brood. Kantoorure: Ma - Do 08:00 - 14:00, Vry 08:00 - 13:00. Kantoornommer: 014 717 3279. Ds Schmidt 082 579 6648, Ds Ueckermann 082 579 6649. NED GEREF GEMEENTE WATERBERG Eredienstye is nege-uur soggens en half-sewe saans in die kerkgebou. Vir navrae skakel die kerkkantoor by (014) 717-3897. ROOIBERG METH CHURCH OF SA(Rooiberg Chapel). Service every second Monday of the month at 18:00. Rev. Jan Reynders 736-2414 / 082 805 7925. MOOKGOPHONG (NABOOMSPRUIT)

SEWENDEDAG-ADVENTIST Elke Saterdag-oggend 09:30. Skoolsaal Euphorbia, 9de straat. Navrae en kontak: Annatjie Joubert 082 928 7557. AGS - KERK, h/v Louis Trichardt Laan en 7de str. Dienste: Sondae 09h00, 18h30. Biduur: Woensdae 10h00. Selgroep: Dinsdae, Woensdae en Donderdae. LIGHUIS Charismaties/Pinkster: Naboomsingel 5. Sondae Hoofdiens 9:00. Jeugkoffiehuis 18:00. Tel: 082 821 3515 / (014) 743-3216 AP KERK Naboom: 9:00vm. en 18:00. NUWE APOS. KERK 4 de Straat. Wo: 19:30, So: 09:00. LUTHERSE GEMEENTE (Anglikaanse kerk) Elke 2de Son: 9:00vm. (geen aandiens nie). NABOOM METHODIST CHURCH: 5th street. Rev. Dorothy Spink: (014) 743 0158, 079 351 4858. Morning service 09:30. Holy Communion every second Sunday of the month. GEREFORMEERDE KERK Twee oggenddienste om 9:00 en 10:15 NG KERK 9:00 en 18:00 HERVORMDE KERK 9:00 en 18:00 VAALWATER HERVORMDE KERK VAALWATER - Sondae 9:30vm. NG KERK VAALWATER Eredienste: Sondae 09:00vm Kategese: Sondae 11:00vm. Gemeente Bybelstudie: Maandae 18:30ndm. Suster bybelstudie: Dinsdae 9:00vm. Biduur in gebedskamer: Woensdae 6:30vm. A.G.S Kerk. Erediens: Sondag 10:00vm. PINKSTER PROTESTANTE KERK Sondae oggende 9:00 en aanddiens 18:00. Pastoor Herman Meyer - tel: 076 319 5133. h/v Kirkmanstr/Waterbergstr. PIENAARSRIVIER LEDE IN CHRISTUS: Thabo Mbeki rylaan 106, Dienstye: Sustersbiduur: Woensdae oggende 10:00.

Bladsy 28

DIE POS/THE POST

26 Julie, 2013

diepos.linmedia.co.za / www.diepos.co.za

Laerskool Warmbad se “cheerleaders” het die Julie-vakansie aan die South African Drum Majorettes and Cheerleading Association se nasionale kompetisie in Polokwane deelgeneem. Hulle het derde plekke behaal in al die afdelings waarin hul deelgeneem het. Daardeur het hulle ’n algehele tweede plek in Cheerleading behaal.

Nuwe vrystellings

Hoërskool Nylstroom spog met hul Limpopo-netbaldogters. Voor sit Lizné Turvey, Kgoagelo Tema en Josephine Tlhwaela. Agter staan Ilze-Mari de Beer, Mart-Mari van der Merwe, Elizza Frey en Mari van der Merwe. Hulle het die vakansie aan die SA All Ages-netbaltoernooi in Margate deelgeneem.

My familie — ’n reis deur die tyd deur Ann de Bode (Protea Boekhuis):

Kinder Skinder... Juffrou Lettie van die klein Warries verjaar en hulle wil graag vir haar alles wat mooi is toewens met die nuwe lewensjaar. %(%(%(% Baie sterkte aan die o.11-, o.12en o.13hokkieseuns van die Warries wat Saterdag in Delmas gaan deelneem. %(%(%(% Baie geluk aan juf. Joan met haar bevorderingspos as die departementshoof van Hoërskool Warmbad. Baie dankie vir die afgelope sewe jaar wat Juffrou betrokke was by ons. Ons gaan Juffrou baie mis, sê die klein Warries. %(%(%(% Baie geluk aan Francois Jansen van Rensburg wat aan die SA Kids-gholfdag deelgeneem het en ’n algehele agste plek behaal het. %(%(%(% Sterkte aan almal wat gaan deel wees van Saterdag se Tarentaaljag, ons weet julle gaan sommer hope pret hê!

’n Oulike kykboek met illustrasies van Fimo-klei gemaak deur Ann de Bode. Ons reis deur die tyd vanaf die Neanderdalmens tot nou, en sien hoe hulle woon, hulself warm hou, watter troeteldiere hulle

aanhou en soveel meer. Die prenteboek is van hardeband en geskik vir kinders van twee jaar en ouer. Die publikasie is ook beskikbaar in Engels as My family — a journey through time.

’n Nag in Wemelstad deur Rotraut Susanne Berner (Protea Boekhuis): Dit is aand in Wemelstad. Mense en diere slaap rustig — oftewel, sommige. Ander is in die laat ure eers op pad êrens heen en hulle beleef opwindende dinge soos ’n Boekwurmaand in die biblioteek, ’n partytjie in die park of aanskou selfs hoe die polisie ’n dief vastrek. Rotraut Susanne Berner

se boek vertel van vladderende vlêrmuise, maanligstappies en snoesige beddens, en sommer van allerhande dinge wat op ’n luilekker somersaand in Wemelstad gebeur. Die pragboek, wat geskik is vir kinders ouer as twee jaar, is ook in Engels beskikbaar as After dark in Scurryville.

Baie geluk aan Frikkie Booysen van Modimolle wat verlede week die vier kinderboeke op ons Boekeblad gewen het: Die Swart Kat slaan ’n vos en ander avonture (5), deur Chris Sasner, Voorskoolse werkboek, deur Richard Scarry, Beste Storieboek ooit, deur Richard Scarry en Storieman Omnibus 3, deur Leon Rousseau.

WEN! WEN! WEN! Een gelukkige leser van Die Pos kan vandeesweek al vier kinderboeke op dié blad wen, met die komplimente van Protea Boekhuis. Dit is My familie — ’n reis deur die tyd en My family — a journey through time, deur Ann de Bode, asook ’n Nag in Wemelstad en After dark in Scurryville, deur Rotraut Susanne Berner. Al wat lesers moet doen om in aanmerking te kom vir die prys, is om hul volle naam en van, asook die dorp waar hul woon, voor Vrydag, 26 Julie, om vieruur te SMS na tel. 083 654 5820.

diepos.linmedia.co.za / www.diepos.co.za

26 Julie, 2013

DIE POS/THE POST

Bladsy 29

Bladsy 30

DIE POS/THE POST

26 Julie, 2013

diepos.linmedia.co.za / www.diepos.co.za

B Martiens van Staden en Jan Eberson het die derde plek opgeraap tydens die Sages-gholfdag op Donderdag, 18 Julie, by die Naboom-gholfklub ten bate van die Magrietjie Kanker-hulpgroep. Hulle puntetotaal was 46.

Johann Pretorius van Mookgophong het op Woensdag, 17 Julie, by die Naboomspruit-gholfbaan op putjie no. 17 sy eerste kolhou geslaan.

Kolskote vir klub Die Waterberg-boogskietklub se teikenvisier was die afgelope naweek tydens die African Bowhunting Association (ABO) se Gauteng-kampioenskappe kolskoot. Die klub se eie Springbok-skut, Ida Mostert, het behoorlik stof in die manne se oë geskop. Sy het ’n eerste plek behaal. Sy het met ’n telling van 202 die algehele beste telling vir die dag ingehandig. Suné Oosthuizen, wat in die Youth Female-klas deelgeneem het, het ’n algehele vyfde plek uit ongeveer 400 skuts verower. Dries Engelbrecht, Silvia Engelbrecht, Malcolm Volschenk, Suné Oosthuizen, Ida Mostert, Bernard Mostert en Helgard Mostert het almal eerste plekke behaal, terwyl Annemi Oosthuizen , Chris Esterhuizen en Werner Roos derde plekke opgeraap het. Uit die 18 klublede wat deelgeneem het, is tien medaljes verower. In spanverband het die Waterberg A-span, bestaande uit Ida, Helgard, Bernard en Amanda Mostert, ’n eerste plek behaal. Die Waterberg B-span, bestaande uit Chris Esterhuizen, André Cordier, Malcolm Volschenk en Hankie Claassens, het ’n derde plek behaal. Die Waterbergboogskietklub se maandelikse klubskietdag vind op Saterdag, 27 Julie, by Chris Esterhuizen (hoewe 15) buite Bela-Bela plaas. Die klub kom om 13:30 vir 14:00 bymekaar. Daar sal heerlik gekuier word ná die tyd. Bring eetgerei, stoele en verversings saam.

For a speedy & friendly service call: Jan: 073 1593 875 •Home: 014 737 8373 •Fax: 014 737 1577 Makwela: 071 490 3030

diepos.linmedia.co.za / www.diepos.co.za

26 Julie, 2013

DIE POS/THE POST

Bladsy 31

Modimolle is nou amptelik ‘Home of the Taildraggers’ A Denise van Bergen Die Taildragger Fly-in wat op Vrydag en Saterdag, 19-20 Julie, op Modimolle gehou is, het vanjaar weer vir groot pret gesorg. Hierdie samekoms van vlieëniers uit die algemene vliegsport-gemeenskap, word jaarliks deur die Nylstroom-vliegklub aangebied waar hulle hul vaardighede in die lug wys en saam kuier. Vir die meeste van dié ouens is vlieg hul stokperdjie. Onder hulle is onder meer afgetrede én huidige SAL-vlieëniers wat hul eie vliegtuie besit of bou. Saterdag was die perfekte buitelug-dag en toeskouers het van vroeg af langs die vliegveld in die son saamgedrom. Modimolle se burgemeester, Meisie Lekalakala, en haar gesin het ook ingeloer en was glo baie beïndruk met die dag se gebeure. Daar was meer as 140 vliegtuie, waaronder die bekende Harvards, verskeie helikopters (insluitende twee Alouette II’s), asook twee legendariese Tigermoths. Die baie moderne “Sportsman” het ook oë gewys. Leon Eksteen, met sy Cherokee 6, het verskeie kinders op plesierritte geneem. Richard Nicholson het die wenners van die gelukkige trekking wat gehou is (Marie van der Walt en Piet Lubbe) vir ’n rit in ’n Cheetah geneem, terwyl Paul Huber mense gaan wys het hoe lyk Modimolle vanuit sy Aquilla Microlight. Koos Gouws het ook deur die dag verskeie lede van die publiek vir plesierritte met sy Cessna 182 geneem. Die Pos se Petro Greeff en Denise van Bergen was onder die gelukkiges wat vir die eerste keer in een van hierdie tipe vliegtuie kon vlieg. Hulle is op dieselfde tyd in twee verskillende vliegtuie die lug in. Petro het saam met Leon Eksteen in sy Cherokee 6 gevlieg, terwyl Denise haar plek in Koos Gouws se Cessna 182 ingeneem het. “My senuwees was

’n Tigermoth (geel) wat dateer uit 1941, gevlieg deur Courtney Watson, was die oudste stertwielvliegtuig (“taildragger”) by die Taildragger Fly-in.

gedaan voor die tyd,” het Petro van haar rit vertel. “Van daardie vliegtuie het gelyk asof hulle met spoeg aanmekaar vasgeplak is. Maar ek het baie beter gevoel toe ek eers binne-in my kajuit gesit het en myself kon gemaklik maak. Dit het darem soos ’n behoorlike vliegtuig gelyk en ek kon begin ontspan. Leon het vir ons gesê ons mag vrae vra en gesels, maar net nie wanneer ons oor die toring vlieg nie. Ek wou nog vir hom gevra het hoe hoog ons vlieg, maar toe sien ek die toring voor en bly maar eerder stil. “Hy (Leon) het in ’n 8-vorm gevlieg en ons kon onder meer Koro Creek en Castle de Wildt sien. Dit was wonderlik.” Denise het haar ervaring gedeel: “Die dorp lyk nes ’n padkaart van daar bo af. Dis ongelooflik hoe vinnig ’n vliegtuig so hoog op, boontoe vlieg. Alles wat jy herken — kerke, oorde, gholfbane, om nie eens van die woonbuurte en enkele huise te praat nie — is skielik miniature van die weergawes waaraan jy gewoond is,” vertel sy. “Ek was nie seker hoe my gestel dié ervaring sou hanteer nie, want ek ly aan hoogtevrees, sowel as erge reissiekte. Ek het dit goedgedink om voorsorg te tref en ’n plastiese sakkie saam te vat (net vir ingeval), wat ek voor die tyd (skelm) in my broeksak gedruk het. “Koos het spesiaal só gevlieg sodat ek foto’s van die vliegterrein kon neem, maar ek was

Sonstraal Skool vir Buitengewone Onderwys Magazynstraat 8, Modimolle Tel/Faks 014 717 4331

Heerlike Beskuit *Diabeet *Growwe lekkerte * “Oats Crunchies” * Energiestafies * Lemoenrepies * Tjokkies *Ouma Boersma-sade *Klapperkarringmelk *All Bran *Semelklapperroom *Muesli *Karringmelk *Anyskarringmelk

Afsetpunte Modimolle *Sonstraal Skool * Total Steers * Bergsig * Biltongvallei *Eden Bloemiste * Brakanjan Speelskool *Bakoond Tuisnywerheid *Megasave *Nylrivier Motors *IetsiOmTeBraai Warmbad * Klein Kariba * De Zeemeeuhuis * Lekkerbekkie Tuisnywerheid * Peet se Padstal Naboomspruit *OK Foods * CG Waterplan

Bel en Bestel! of Loop en Koop!

met tye só gedisoriënteerd dat ek nie kon uitmaak waar presies dit nou eintlik onder ons lê nie. My foto’s was so ’n bietjie uit fokus. “Ek was verbaas toe ek ná die eerste paar minute steeds oukei gevoel het nie. Geen narigheid of duiseligheid nie. Maar ek moet bieg dat ek aan die einde van ons sowat 15 minute rit, nét voordat ons geland het, baie amper my plastiese sakkie uitgehaal het. Die turbulensie was teen daardie tyd ’n bietjie sterker en my maag het nes die akrobatiese vliegtuie begin tuimels doen. Koos het vir my gevra of ek nog foto’s wil neem, maar ek het hom baie vinnig verseker dat ek genoeg het. Maar ten spyte daarvan was dit werklik ’n ongelooflike ervaring. Ek is so bly dat ek die kans gehad het om dit te kon doen.” Die Nylstroom-klub sê hulle is baie tevrede met wat hulle tot dusver bereik het. Met die eerste Taildragger Fly-in, wat in 2010 gehou was, het 60 (van die verwagte 20) vliegtuie opgedaag. Van daar af, sê hulle, het dit jaarliks gegroei tot die meer as 140 vliegtuie wat vanjaar betrokke was. Hulle sê met trots dat die dag sonder enige insidente verloop het, te danke aan “Uncle Bob” (Bob Allison), wat die toring beman het.

“Dit is ons bydrae tot die gemeenskap,” sê hulle. “Daar word jaarliks aan verskeie kinders (en volwassenes) die geleentheid gegee om vir die eerste keer in hul lewens te vlieg. Die terugvoering wat ons op Avcom (’n forum vir vlieëniers) gekry het, was fenomenaal. Ons glo Modimolle is nou amptelik “Home of the Taildraggers” en ons sien uit om die vyfde Taildragger Fly-in in Julie 2014 aan te bied.” Richard en Mariëtte Nicholson wil graag die vliegklub-span bedank vir al hul harde werk die dag en sê dit is juis spanwerk wat weer van hierdie geleentheid so ’n groot sukses gemaak het. Hulle bedank ook al die borge wat die dag moontlik gemaak het.

5150 Bela-Bela Triathlon on the verge of sell-out A

Entries for the 5150 Bela-Bela Triathlon close today, Friday, 26 July.

The 5150 Bela-Bela Triathlon is nearing a sell-out. With entries filling up and the closing date fast approaching, now is the last chance to get into what is to date the biggest standard distance triathlon in South Africa. The race will be taking place on Saturday, 24 August. Now in its third year, the race has grown immensely with entries more than doubling after its inaugural year in 2011. The standard distance format, 1,5 km swim, 40 km cycle and 10 km run, makes the race ideal for novice triathletes to get into the sport and is also long enough for the serious competitors. The 2012 event saw a healthy uptake of first time triathletes with over 50% of the field having done their first

standard distance triathlon. These numbers bode well for the growing sport of triathlon in South Africa and 5150 is the platform for athletes to go on and attempt the longer distances such as Ironman 70.3 and full Ironman distance races. The race takes place within the beautiful Forever Resorts Warmbaths and is the perfect setting for a fun family weekend getaway. Only the cycle leg of the race takes athletes out of the resort. The 5150 Bela-Bela Triathlon forms the first qualifier to the Hy-Vee 5150 US Championship and offers qualifying points and prize money for elite athletes and age-group qualifying slots for amateurs.

Current 5150 Bela-Bela Triathlon ladies’ champion, Andrea Steyn, has already done well on the international 5150 circuit this year with second place finishes at both 5150 Kansas and 5150 New Orleans earlier this year in her attempt to qualify for the Hy-Vee 5150 US Championships. The inaugural 5150 Bela-Bela Triathlon men’s winner, Travis Johnston, qualified for the 5150 US Championship in 2012. The 5150 Bela-Bela Triathlon is already well over 80% full and entries close on Friday, 26 July. Visit www.5150belabela.co.za to enter and be part of the action in Bela-Bela on Saturday, 24 August.

Groot vliegdag op Bela-Bela amper hier Die Piper J5A Cub is ’n driesitplek-vliegtuig wat in 1941 vervaardig is en word deur ’n enkele Lycoming O-235-reeks enjin aangedryf. Dit behoort aan ’n plaaslike maatskappy en was een van die vliegtuie wat in Augustus verlede jaar tydens die Neil Armstronggedenkinvliegontbyt te siene was. Of aanhangers nou belang stel in ou “draadkarre” soos dié, of in ultramoderne vliegtuie en mikroligtevliegtuie, die groot vliegdag by die Bela-Bela-vliegveld op Saterdag, 24 Augustus, is net die plek om te wees. Die klublede werk reeds hard om ’n nuwe “taxi-weg” langs die vliegveld aan te lê om te verseker dat besoekers veilig kan land en parkeer. Ontbyt sal R70 per persoon kos, en dit word voorberei deur een van Bela-Bela se plaaslike lodges wat dit ’n wenner sal maak vir enige honger maag.

B Die Piper J5A Cub-vliegtuig wat verlede jaar te siene was by die Neil Armstrong-invliegontbyt by die Bela-Bela-vliegklub. DAKKAPPE DAK TEËLS SINK ALLE DAK BENODIGDHEDE

ROOF TECHNOLOGIES BLUE RIBBON QUALITY Tel: (014) 792 0605 Faks: (014) 792 0684 Sel: 082 451 0313

oral af! Ons lewerNYLSTROOM

W ine & Dine

PIZZA, PASTA SPARE RIB, PRAWN Fully licensed Restaurant & Take Away NOW OPEN 7 DAYS A WEEK DUE TO PUBLIC DEMAND

NEW CONTACT NUMBERS 087 820 4433 / 082 329 8691