®
www.buildersdiscount.co.za Hoofnuus
Talle ongelukke in reën
R5.00
30 November 2012
diepos.linmedia.co.za
Kotzé se dogter Hoofopskrif getuig in trane
Drie dood en een beseer in ongelukke BLADSY 4-6
Hoofleier se ma sterf
Jo-Marie Kotze (18) van Betlehem begin huil terwyl haar pa, Johan Kotzé, met haar in die hof praat nadat sy vir die staat in sy opsienbarende verhoor ge-tuig het. Foto: Herman Steyn
Skok ná parapleeg se skieike dood BLADSY 6
Hoës hul poste kwyt Burgemeester en kie glo gevra om te gaan BLADSY 11
gesnik en haar pa omhels. ’n Emosionele Kotzé het eers sy hand op sy ontstelde dogter se skouer gesit. Daarna het hy met sy gesig baie naby aan haar gesig, teenaan haar gestaan, saggies met haar gepraat en met altwee sy voorvingers teen haar bors vir haar iets beduie. Later het hy sy dogter se hande vasgehou en diep in haar oë gekyk. Toe hy later haar kop met sy hande vasgehou het, het sy weer begin huil. Kotzé het toe self gesukkel om die trane te keer. Jo-Marie het op Dinsdag, 27 November, getuig dat sy op 3 Januarie vanjaar (die dag van die gru-aanval op Ina Bonnette, Kotzé se eks-vrou) per bus na Pretoria gereis het om by haar pa op Modimolle te gaan kuier.
Ingrid Pepler ’n Sigbaar emosionele Jo-Marie Kotzé (18) het vandeesweek bitterlik gehuil in die hooggeregshof in Pretoria toe sy vir die staat moes getuig in die opsienbarende verhoor van haar pa, Johan Kotzé. Dit was vir die blonde tiener van Betlehem in die Vrystaat een te veel toe die hofordonnans aanvanklik geweier het dat sy met haar pa in die beskuldigdebank mag praat. Sy het nét daar in trane uitgebars. Dit was ook nie die einde van Jo-Marie se trane nie. Toe sy ná haar getuienis uiteindelik toegelaat is om ’n rukkie met haar pa te gaan praat, het sy hartstogtelik
Tydens die busrit het sy en haar pa oor die selfoon gepraat. Tussen vieruur en halfvyf die middag het sy twee keer met hom gepraat. Haar pa het aanvanklik vir haar heel normaal geklink, maar was later “uitasem”, het sy getuig. Volgens Jo-Marie se getuienis het haar pa toe gesê hy “...het tannie Ina gevang met ’n ander man”. Hy het glo verder vir haar gesê hy is baie teleurgesteld en kan nie glo dat Bonnette dit aan hom gedoen het nie. “Ek is baie lief vir haar,” het hy glo vir sy dogter gesê. Jo-Marie het getuig sy het toe aan haar pa gesê: “Los haar uit sodat ons kan aangaan met ons lewens.” (Lees nog berigte op bl. 2 en 3.)
DIESEL
? 2kg IQF Beef Grillers TEL: (014) 717-5552 30 Nov - 7 Des 2012
SPECIALS HEAD OFFICE — BELA-BELA: (014) 736 2723 FAX: (014) 736 3428 ADV: 082 461 4011
Bees Kookvleis
00
29 75 48
MODIMOLLE— NEWS: (014) 717 1776 ADV: (014) 717 1774/082 421 4429 FAX: (014) 717 2191
Tel (014) 717 4000
Ladies & Gents Hairstylists
Pick ’n Pay sentrum, Winkel 6, Nelson Mandela straat,
/KG
NABOOM: 083 928 5933/(014) 743 1879 VAALWATER: 076 032 9661
Nylstroom
ADS: diepos@icon.co.za. NUUS: dieposnuus@icon.co.za diepos-nylstroom@icon.co.za. WEBSITE: diepos.linmedia.co.za
Bladsy 2
diepos.linmedia.co.za
30 November, 2012
DIE POS/THE POST
Bonnette se wrede beserings ontstel dokter “Geen mens wat ’n vrou sien wie se tepels afgesny is, sal dit ooit kan vergeet nie. Dit moes ontsettend seer gewees het.”
Ingrid Pepler
A B
Andries Sithole, die tweede beskuldigde in die Kotzé-verhoor, in die hooggeregshof in Pretoria. Foto: Herman Steyn
Koos Batteries Fitment Centre
NYLSTROOM
24 – UUR DIENS Beste pryse in die dorp
083 455 3983 Neptune str no. 2, Indiër gebied)
BOSVELD KITAARKAMP Nylstroom
10 - 13 DESEMBER Beginners,gemiddeld en gevorderd. Bespreek by Albert 083 411 4741
KONTANT IN U HAND VIR AL U GEBRUIKTE MEUBELS, ELEKTRIESE TOESTELLE EN WAT U HET. Ons kom haal af by u woning. NABOOMSPRUIT: 071 889 6206 NYLSTROOM/WARMBAD: 082 452 7414
VOLGENDE VEILING: 1 DES. 2012 Auction Town Slegs 10% kommissie
Johan Kotzé verduidelik hier met altwee sy voorvingers iets vir sy dogter JoMarie Kotzé (18) in die hooggeregshof in Pretoria. Sy dogter het vir die staat getuig. JoMarie het baie gehuil en was sigbaar ontsteld in die hof. Foto: Herman Steyn
Ina Bonnette se beserings was só skrikwekkend dat selfs die dokter wat haar ondersoek het, erken het dat hy daardeur getraumatiseer is. Dié getuienis is vandeesweek in die hooggeregshof in Pretoria gelewer deur dr. Johan Janse van Rensburg, ’n algemene praktisyn van Modimolle. Hy het Bonnette, versekeringsmakelaar op die dorp, op 3 Januarie vanjaar ondersoek nadat sy, volgens getuienis, urelank gemartel en verkrag is. “Geen mens wat ’n vrou sien wie se tepels afgesny is, sal dit ooit kan vergeet nie,” het Janse van Rensburg getuig. “Dit moes ontsettend seer gewees het,” het hy aan die hof gesê. Hy het getuig Bonnette, wat een van sy pasiënte is, het omstreeks halfses die aand by sy spreekkamers opgedaag. “Sy was erg getraumatiseer en geweldig geskok. Sy het verskriklik gehuil en het aan my gesê haar seun is doodgeskiet.” Sy het ook vir hom vertel haar tepels is afgesny en sy is seksueel aangerand. Daar was bloedvlekke op haar klere. Dit was vir hom self baie traumaties om die beseerde Bonnette te ondersoek, het Janse van Rensburg getuig. Die ondersoek het etlike ure geneem omdat hy die hulp van polisie-deskundiges moes inroep om hom by te staan met die seksmisdaad-ondersoekpakket. Volgens Janse van Rensburg het hy daarop aangedring dat ’n vrouekaptein van die polisie by Bonnette bly terwyl hy haar ondersoek het. “Ek het aanhoudend probeer dink hoe sy moes voel en het vir haar gesê ek is jammer. Ek het vir haar verduidelik dat ons die bewysstukke moet kry en die proses moet voltooi. Benewens die beserings aan haar borste, het sy ’n skaafwond op haar gesig gehad, altwee haar ooglede was gekneus en sy het ook beserings gehad wat daarop gedui het dat sy seksueel aangerand is, het hy getuig. Janse van Rensburg is deur adv. Retha Meintjies, vir die staat, uitgevra oor die effek van die staaldruppels wat glo deur Kotzé in en op haar wonde gegooi is. “Dit moes ontsettend pynlik gewees het omdat dit baie moes gebrand het,” het hy getuig. Bonnette is die volgende dag weer deur hom ondersoek. Hy het haar toe na die hospitaal verwys omdat sy tekens van infeksie in haar borste gehad het. Regter Bertus Bam wou weet hoekom Janse van Rensburg nie Bonnete se borsbeserings op die J88-verslag aangedui het nie. Die dokter kon dit nie verklaar nie. Bam het gevra waarom die dokter nie al die laserasies wat ’n ander dokter (“dr. Kritzinger”) wat Bonnette ook ondersoek het, op haar geslagsdele gesien het toe hy haar ondersoek het. “U het net een gesien...U het tog seker besef hierdie ondersoek is van kardinale belang,” het Bam gesê. Bonnette het verlede week getuig dat Kotzé haar met verskeie voorwerpe in sy huis op die dorp gemartel het. Hy het volgens haar getuienis haar tepels met ’n side cutter en ’n sagie afgesaag. Hy het ’n spyker in haar borste ingedruk wat haar borsinplantings stukkend gesteek het. Bonnette se eks-man, Johan Kotzé, word daarvan aangekla dat hy ’n bende-verkragting en gru-aanval op sy eks-vrou georkestreer het en haar seun, Conrad Bonnette (19) doodgeskiet het. Drie mans van Makapaanstad staan ook saam met Kotzé tereg op aanklagte van onder meer menseroof, verkragting, aanranding en poging tot moord. Hulle is Andries Sithole, Frans Mphaka en Pieta Mohlane.
diepos.linmedia.co.za
DIE POS/THE POST
30 November, 2012
Bladsy 3
‘Dit is alles háár skuld,’ sê Kotzé glo Ingrid Pepler
A
Johan Kotzé, die sogenaamde Modimolle-monster, blameer sy eksvrou, Ina Bonnette vir die beweerde grumisdade waarvoor hy die afgelope twee weke in die hooggeregshof in Pretoria teregstaan. Dirk van der Merwe, bekende tandtegnikus van Modimolle en ’n vriend van Kotzé, het vandeesweek só getuig. Volgens Van der Merwe het Kotzé hom op 3 Januarie vanjaar, die aand ná die gru-aanval op Bonnette, gebel. Kotzé het gehuil en het aan Van der Merwe gesê hy wil nie meer lewe nie. Toe Van der Merwe hom vra “wat die hel het jy gedoen?”, het Kotzé gesê
dit is alles haar (Bonnette se) skuld. Kotzé het voorts gesê hy het twee keer probeer selfmoord pleeg maar het nie daarin geslaag nie, het hy getuig. Van der Merwe het aan regter Bertus Bam gesê hy het vir Kotzé probeer oorreed om homself aan die polisie oor te gee. Hy het selfs aangebied om saam met hom soontoe te gaan. Kotzé het egter gesê hy het eers ’n paar takies wat hy moet afhandel. Van der Merwe het aan die hof gesê hy en Kotzé het baie by mekaar gekuier. Kotzé het die oggend van die voorval aan hom gesê hy wil hom vertel van Ina, het hy getuig. Hy het haar dopgehou. Hy het twee keer op 3 Januarie vir Van der Merwe gesê om nie ná 15:00
STAAL ’n Verligte Ina Bonnette op die laaste dag van haar kruisverhoor in die hooggeregshof in Pretoria. Foto: Herman Steyn
Twee skote was dodelik, getuig dokter Ingrid Pepler Twee van die drie skote wat op 3 Januarie vanjaar op Conrad Bonnette (19) geskiet is, was noodlottig. Die getuienis is vandeesweek deur dr. Camillus Molulu, ’n patoloog van Bela-Bela, in die verhoor van Johan Kotzé en sy drie medebeskuldigdes in die hooggeregshof in Pretoria gelewer. Die staat beweer dat Kotzé tydens die gru-aanval op sy eks-vrou, Ina Bonnette, sy stiefseun Conrad doodgeskiet het. Conrad was in sy matriekjaar in 2010 ’n briljante leerder aan Hoërskool Nylstroom en is as een van die topleerders in Limpopo aangewys. Molulu het die lykskouing op Conrad gedoen. Die lykskouingsverslag is aan die hof voorgehou. ’n Kopskoot het deur Conrad se regter bo-lip gedring, is deur sy brein en het in die boonste linkerkant van sy skedel vasgesteek. Die koeël is daar deur Molulu verwyder en aan die polisie as bewysstuk oorhandig. Die koeëlwond in sy bors het deur sy regterbors sy liggaam binnegedring, deur sy longe en hart beweeg en het in die spiere van sy linkerskouer vasgesteek. Molulu het aan regter Bertus Bam gesê die kop- en borswonde was noodlottig. “Hy sou binne sekondes gesterf het weens die Wanneer daar baie boeke in jou huis is, het jou huis ’n siel. — Cicero
kopskoot en binne enkele minute weens die borswond,” het Molulu getuig. Die twee dodelike skote is van onder na bo afgevuur terwyl die knie-skoot van bo afgevuur is met ’n laer uitgangswond. Hy het aan die hof beduie dat Conrad waarskynlik op sy rug gelê en met sy hande en met sy opgeligte knie gekeer het toe hy in die knie geskiet is. Bonnette het verlede week in trane getuig hoe haar seun om sy lewe gepleit het nadat sy ure lank in die kamer langsaan glo vasgebind, gemartel en verkrag is. “Nee asseblief Oom, moenie,” het hy herhaaldelik gesê terwyl sy ma drie skote hoor afgaan het. Sy was op ’n bed in die kamer langsaan vasgebind en haar mond was toegeplak. Ná die derde skoot was alles doodstil.
P A L I S A D E S
na sy huis te kom nie. Kotzé het die huis in Kerkstraat, Modimolle, by Van der Merwe gehuur. Hy het gesê hy en Bonnette gaan dan ernstige sake bespreek, het die hof gehoor. Kotzé het ’n week ná die voorval by Van der Merwe se huis aangekom terwyl ’n landwye polisiesoektog na hom aan die gang was. “Hy het baie gehawend en moeg gelyk,” het Van der Merwe getuig. “Ek het die polisie gebel en hy is in hegtenis geneem,” het Van der Merwe getuig. ’n Brief wat Kotzé vir Van der Merwe geskryf het wat in die moordhuis gevind is, is by die hof as bewysstuk ingedien.
STAAL
STAAL
Fabriek NYLSTROOM Tel : 014 717 5541. Faks : 014 717 4684 Dawie : 072 698 3321 Van Riebeeckstr 59
NABOOMSPRUIT Tel & Faks : 014 743 3385 Hans van Rensburgstr 119 biglnaboom@telkomsa.net
Besoek ons vir die beste pryse! Ons • PALISADE OMHEININGS • VENSTERRAME • DIEFWERING • DEURRAME • VEILIGHEIDSHEKKE • WELDING ACC • HEKMOTORS • VOLLE REEKS NUWE STAAL EN SINK.
verskaf:
• MIELIEMEEL • MIELIE SEMELS • KORING SEMELS • GEEL MIELIES • VEE-VOERE • VOËLSADE • HOENDERKOS • HONDEKOS
GROOT VOORRAAD TEEN SAKPAS PRYSE!!!
S T A A L V E N S T E R S
Bladsy 4
Man sterf in motorfietsongeluk A
’n Onlangse foto van Fraanncois Minnaar by sy motorfiets. Die foto is die dag voor die ongeluk geneem. Danie Visser Fraanncois “Boertjie” Minnaar van Modimolle (36) is die afgelope naweek dood nadat ’n vragmotor teen sy motorfiets gebots het. Die bestuurder van die vragmotor het van die toneel af weggery. Minnaar was by ’n afsluitingsfunksie by die Koro Creekgholfklub, waar hy gewerk het. Hy het dié aand van sy kollegas afskeid geneem, aangesien hy op Maandag, 3 Desember, by sy nuwe werk as plaasbestuurder op ’n wildsplaas in die Rooiberg-area sou inval. Minnaar was glo tussen 03:00 en
diepos.linmedia.co.za
30 November, 2012
DIE POS/THE POST
03:30 op Donderdag, 22 November, op pad na sy huis, toe die vragmotor met sy Honda-motorfiets gebots het. Die bestuurder het van die toneel weggery. Die ongeluk het by die drierigting-stopstraat op die hoek van Nelson Mandela- en Boshoffstrate gebeur. “Die groen verf van die voertuig wat teen hom gebots het, kon nog aan die motorfiets en dele van die handvatsels gesien word,” het Anne-Marie Wehemeyer, Minnaar se ma, aan Die Pos gesê. Wehemeyer vermoed dat ’n polisievoertuig wat patrollie gery het, eerste op die toneel aangekom het. Minnaar het nog gelewe toe die polisie by hom stilgehou het, maar
was reeds dood toe mediese personeel by die toneel aangekom het. Ao. James Findlay, polisiewoordvoerder, het gesê die saak word nog ondersoek. Nadat Minnaar aan Hoërskool Warmbad gematrikuleer het, is hy lugmag toe, waar hy volgens sy ma “op sy gelukkigste was”. Later het hy Kaapstad toe verhuis, en in ’n restaurant gewerk, maar toe weer Bosveld toe gekom om nader aan sy ouers, Gert en AnneMarie, te wees. Minnaar het die week voor sy dood die finale opleiding gegee aan sy jonger broer, Johan Wehemeyer (22), wat sy boetie se ou pos by Koro Creek gekry het nadat hy bedank het. Gert en Anne-Marie onthou hul seun vir sy talle grappe en ongelooflike persoonlikheid om nuwe vriende te maak. Minnaar se ma het hom beskryf as ’n “vreeslike gunsteling onder mense”. Minnaar se pa, Gert, vertel hoe hy altyd by die huis in gestap, sy tong geklap en gesê het: “Ag, maak vir my so bietjie koffie toe?” (Met verwysing na die Toyota-advertensie op televisie.) “Ek het in ’n normale skool gematrikuleer!” het Minnaar altyd gesê as hulle met hom begin grappe maak het, het Gert gesê. “Ons harte is seer, want ons verstaan dit nie nou nie. Maar ons berus, want God maak nie foute nie,” sê sy ma in haar huldeblyk aan hom Die begrafnis is op Vrydag, 30 November, vanuit die AGS Kerk op Modimolle en begin om 11:00. Minnaar word oorleef deur sy ouers, Gert en Anne-Marie Wehemeyer, asook sy twee broers en suster, Johan en Gerrie Wehemeyer, en Nicolene Van Rooyen en Carlo, haar man. Minnaar is ook die ouer van ’n pragtige 10jarige dogter, Francoisné Wehemeyer. Anne-Marie vertel toe sy met Francoisné se geboorte aan Fraanncois gesê het dat hy dalk ’n ander naam moet kies sodat hy sy eie naam vir sy seun kan gee, het Minnaar dadelik gereageer deur te sê dat hy dalk nooit ’n seun sal hê nie, so hy “vat nou sy kans terwyl hy kan”.
Onafskeidbaar tot die dood
B
Ingrid Pepler “Hulle was onafskeidbaar. Die Here het hulle selfs in die dood nie geskei nie.” Só sê familielede van die twee verloofdes wat die naweek tragies gesterf het in ’n grusame ongeluk naby Bela-Bela. Oud-Warrie Anika Pieterse (21) en haar verloofde, Jonathan Anderson (24), was Saterdagaand, 24 November, omstreeks 21:00 op ’n geel Suzuki TL 1000-motorfiets op die Settlers-pad op pad na ’n vriend se huis, toe die ongeluk gebeur het. Anika is op slag dood. Jonathan is deur Tromar-ambulansdiens na die Bela-Bela-hospitaal gebring, waar dokters en nooddiensperso-
Oud-Warrie Anika Pieterse (21) en haar verloofde Jonathan Anderson (24) het die naweek op die Settlerspad buite Bela-Bela verongeluk.
neel alles in hul vermoë gedoen het om sy lewe te red. Dit was egter tevergeefs. Jonathan het om 1:45 in die ongevalleafdeling van die hospitaal weens die erns van sy beserings gesterf voordat hy na die Unitas-hospitaal in Pretoria oorgeplaas kon word. Die bestuurder en twee insittendes van die ander voertuig is met ligte beserings in die Bela-Belahospitaal opgeneem. Die BelaBela-polisie ondersoek bewerings van ooggetuies dat ’n Toyota Yaris skielik ’n U-draai voor die motorfiets gemaak het waarna die botsing plaasgevind het. Alida Anderson, Jonathan se ma, het gesê die verliefde paartjie sou Sondag aan die Toy Run vir minderbevoorregte kinders by die Carousel-casino naby Pretoria deelneem. Hulle sou in September aanstaande jaar trou, het Anika se pa, André Pieterse, gesê. Anika se ma, Marika, was kort ná die ongeluk op die toneel en het later op Facebook geskryf: “Ai my lief, ek wens net jy was nog wakker toe ek by jou kom. Ek het jou vasgehou, maar jy kon my nie voel nie. Ek het jou koue lippies gesoen, maar jy het dit nie gevoel nie.” ’n Bewoë Alida het gesê Jonathan het vir Anika geleef. “Die twee engelkinders was in die lewe en dood onafskeidbaar.” Jonathan laat sy ma, sy pa Piet, suster Laurika, swaer Stefan en susterkinders Arno, Carlo en Mike agter. Hy sou gister, Donderdag, 29 November, om 11 vanuit die NG Rondekerk in Secunda begrawe word. Anika, word vandag, Vrydag, 30 November, om 10:00 uit die Damascus Road Ministeries in Wonderboom ter ruste gelê word. Sy laat haar ma Marika, pa André, broer André en twee susters Megan en Analize agter.
diepos.linmedia.co.za
30 November, 2012
DIE POS/THE POST
Bladsy 5
Warrie-atleet in waakeenheid ons hoor! we hear! Kan groot supermarkte en banke nie dalk een of twee rolstoele beskikbaar stel vir kliënte wat swaar loop of siek begin voel terwyl hulle besig is met sake nie? — Leser %(%(%(% Sies vir die maatskappy op Modimolle wat op 22 November nog nie hul personeel se Oktober-salarisse inbetaal het nie. Hulle het families om voor te sorg, huur om te betaal en skuld. Dis volgende maand Kersfees, en die personeel weet nie hoe hulle hul kinders in die oë gaan kyk nie. %(%(%(% Ek is op soek na die besonderhede van die oom wat sowat twee maande gelede my in Pick n Pay op Bela-Bela gehelp het om my inkopies te betaal. Ek het ongelukkig die papier met sy besonderhede verloor. Kontak my asseblief by tel. 082 850 8846. %(%(%(% Dankie aan Nazeen van Warmbad Spar wat my verlore selfoon veilig bewaar het, sê Rencia. %(%(%(% ’n Bos silwer sleutels is op die hoek van Mentz- en Reitzstrate op BelaBela opgetel en by Die Pos se kantoor op Bela-Bela ingehandig. %(%(%(% Die Warmbad Rotariërs gaan weer vanjaar hul jaarlikse Kersmark by Forever Resorts Warmbaths hou. Belangstellendes kan nou al aansoek doen by www.rotarywarmbaths.co.za deur op die “Christmas Market-knoppie” te druk. Die Kersmark vind plaas van 16-23 Desember. %(%(%(% Die klein advertensies (“smalls”) van Die Pos op Mookgophong moet voortaan by Jurina Eiendomme, regoor die hoërskool, ingegee word. Hulle telefoonnommer is tel. (014) 743 2981. %(%(%(% Gaan bêre gerus dié webbladsy onder “gunstelinge”: www.diepos.linmedia.co.za(.) Dit is Die Pos, en sy assosiaat-koerante in Limpopo, se tuisblad met al die varsste nuus uit Limpopo.
ONS HELP Die Exodus Sorgsentrum op Bela-Bela wens almal ’n geseënde feestyd toe. Hulle benodig steeds hulp met die skenking van ’n petrolgrassnyer, nie-bederfbare voedsel, vleis, groente, skoonmaakmiddels en ’n windpomp. Alle donasies is welkom. As iemand kan help, bel past. Jakes Olivier by tel. 072 882 3457. Hulle sal dit kom afhaal.
Ingrid Pepler
A
Justin Odendaal (15) in aksie.
B
Justin Odendaal (15) toe hy vanjaar as Warries se atleet van die jaar aangewys is.
Hoërskool Warmbad se atleet van die jaar, Justin Odendaal (15), is die afgelope naweek in die waakeenheid van die Little Company of Mary-hospitaal in Pretoria opgeneem nadat hy ernstig beseer is in ’n ongeluk op ’n motorfiets. Die ongeluk het op Vrydagaand, 23 November, om 18:00 gebeur naby Bosveld Diesel op die pad tussen Modimolle en Bela-Bela. ’n Voertuig wat voor hom ingedraai het, het klaarblyklik die ongeluk veroorsaak. Toe die nuus oor die ongeluk rugbaar word, het dit soos ’n veldbrand versprei. Leerders van die skool het vir mekaar selfoonboodskappe gestuur en teen die tyd dat Justin deur Tromar-ambulansdiens na die St Vincent-hospitaal op Bela-Bela gebring is, het ’n groot groep besorgde skoolkinders reeds buite die hospitaal saamgedrom. Nadat hy by die hospitaal gestabiliseer is, het Tromar hom na die Little Company oorgeplaas waar hy in die waakeenheid opgeneem is. “Ek kry skoon hoendervleis as ek dink aan die oorweldigende ondersteuning van die Warries-leerders en die gemeenskap,” het Angi Germishuys, Justin se ma, aan Die Pos gesê.
Germishuys het gesê hulle is baie dankbaar “want dit kon soveel erger gewees het”. “Die gaan elke dag beter met Justin. Hy was drie dae in die waakeenheid en sterk nou besonder goed aan. Hy het skedelfrakture, swelling op die brein en verskeie ribbes wat af is. Ten spyte van al die beserings, lyk hy baie goed,” het Germishuys gesê. Justin is vanjaar nie net as atleet van die jaar aangewys nie, maar is ook die enigste leerder van die Warries wat vanjaar vir die Suid-Afrikaanse kampioenskappe gekwalifiseer het. Hy was ook die skool se Junior Victor Ludorum by die interhoër en is ook ’n belowende rugbyspeler. “Justin mag vir die volgende jaar aan geen kontaksport deelneem nie. Hy sal dus glad nie rugby kan speel volgende jaar nie. Hy sal ook eers oor 12 weke weer kan begin atletiek oefen,” het Germishuys gesê. “Dis is ’n groot genade dat sy sportloopbaan nie kortgeknip is deur die ongeluk nie.” Germishuys en haar man, Kobus, het Jackie Humphreys bedank wat die beseerde Justin op die ongelukstoneel vasgehou en met hom gesels het terwyl hulle gewag het vir die ambulans om op te daag. “Baie dankie ook aan die gemeenskap vir die oproepe en die gebede. Dankie ook aan Tromar se mense vir hul puik diens — ek wil veral vir Gerrit dankie sê.”
Bladsy 6
DIE POS/THE POST
diepos.linmedia.co.za
30 November, 2012
Bekende parapleeg van Bela-Bela onverwags oorlede Keina Swart
A
Marelize Jooste saam met haar dogter, Juanize. Dié foto is verlede jaar geneem toe sy in ’n onderhoud met Die Pos vertel het hoe haar lewe verander het sedert sy op 7 Desember 2006 verlam is ná ’n motorongeluk. Dié artikel is afgesluit met die woorde: “Hoop is egter iets wat sy altyd sal hê. Hoop dat haar kind “oukei” sal wees. Hoop dat hulle twee dit sal maak....en hoop dat die hele proses waarin sy gelouter is, haar eendag skoenlapper-vlerke sal gee sodat sy hoog kan vlieg. Al is dit nie in hierdie lewe nie.” Foto: Niel Swart
Skaars twee weke nadat die gemeenskap van Bela-Bela ’n kerksaal stampvol gepak het om geld in te samel vir ’n vrou wat ’n parapleeg geword het ná ’n motorongeluk, is sy oorlede. Inwoners en vriendinne van Marelize Jooste was die afgelope week hartseer en geskok ná haar onverwagse dood. Twee van haar naaste vriendinne, Jeanette van der Merwe en Karen Bergh, het vroeër vandeesmaand dié fondsinsameling by die NG Moedergemeen-te op die dorp vir Marelize gehou. Die sanger Mathys Roets, wat ook in ’n rolstoel is, het opgetree. Marelize het self die bedankings vanuit haar rolstoel op die verhoog gedoen. Sy is die afgelope week in die motor dood terwyl sy saam met Karen op pad Pretoria toe was om ’n dokter te gaan spreek. Sy het vermoedelik gesterf weens ’n bloedklont deur die hart. Sy word oorleef deur haar enigste kind, Juanize Heunes, wat verlede jaar Laerskool Warmbad se hoofmeisie was. Juanize is deesdae ’n leerder van Hoërskool Menlopark in Pretoria. Marelize het tot verlede jaar nog die pragtige Klip en Kristal-gastehuis vir haar vriendin Jeanette op Bela-Bela bestuur. Toe Juanize moes hoërskool toe gaan, het hulle Pretoria toe verhuis. Marelize het verlede maand vir Jeanette se ander onderneming in Pretoria, Bruidsgids, begin werk. Sy het spesiaal vir Marelize ’n woonstel teenaan die kantoor laat aanbou wat ingerig is vir haar behoeftes. Die wasbakke, kaste, badkamer en alles is vir ’n gestremde aangepas. Volgens Jeanette het Marelize Maandagoggend, 26 November, gesê sy voel nie lek-
ker nie. Sy was kortasem en het ongemak beleef. Marelize het dié middag ’n afspraak op Bela-Bela gehad en Jeanette het haar afgegee sodat sy ook by ’n dokter kon uitkom. Op pad Bela-Bela toe het sy vir Karen gebel en gesê sy voel nie lekker nie. Karen het solank vir haar ’n afspraak by haar man, dr. Dewet Bergh, ’n algemene praktisyn op die dorp, gemaak. Ná die ondersoek het Karen Marelize vir X-strale geneem. Op doktersaanbeveling het hulle besluit om haar terug te neem Pretoria toe vir verdere toetse. Karen het aan Die Pos gesê sy het besluit om saam met Marelize in haar haar omgeboude motor Pretoria toe te ry. By die Settlers-afrit het Marelize vir Karen gevra om oor te neem, omdat sy te sleg gevoel het om verder te bestuur. Dit het aanvanklik moeilik gegaan, want die motor is spesiaal omgebou om deur ’n parapleeg bestuur te word. Toe Karen huiwerig was, het Marelize net gesê: “Karen, jy sal net móét.” Karen moes ook alleen sukkel om Marelize na die passasiersitplek oor te skuif. Hulle het voor die eerste tolhek drie keer stilgehou, waartydens Karen vir Marelize die deur oopgemaak het, sodat sy vars lug kon kry. Net voor die tolhek het Marelize skielik gevra dat hulle omdraai en terugkom Bela-Bela toe omdat sy baie sleg gevoel het. Kort daarna is Marelize oorlede. Karen het intussen haar man probeer bel, maar kon hom nie in die hande kry nie. Sy het toe vir Jeanette gebel en dié het haar bo-op die brug by die Settlers/ Codrington-snelweg ingewag. Die twee vroue het Juanize se pa, Johan Heunes van Krugersdorp, gebel sodat hy die nuus aan sy dogter kon oordra voordat sy dit by iemand anders hoor. Die begrafnis was gister (Donderdag) vanuit die NG Moedergemeente
Warmbad. Die twee vroue het grotendeels die reëlings vir die begrafnis behartig. ’n Baie hartseer Karen het aan Die Pos gesê dit was “’n wonderlike voorreg om ’n hartsvriendin van Marelize te kon wees”. Sy het haar beskryf as “iemand wat altyd moed gehou het tot op die laaste oomblik. Sy het altyd gelag, al het sy baie swaar tye beleef. “Jy kon op haar reken — haar woord was haar woord. Sy het altyd belang gestel in ander mense en geluister as jy praat. Sy het sommer maklik in iemand anders se vreugde gedeel en altyd eerlik geantwoord.” Sy het Marelize beskryf as ’n getroue vriendin, en ’n sterk en dinamiese vrou. “Al was sy in ’n rolstoel, was sy pynlik netjies — waardig en goed versorg. Sy was ’n ongelooflike ma en Juanize was haar trots. Sy het haar kind op alle terreine ondersteun en bygestaan, al was dit nie maklik nie.” Jeanette het gesê Marelize was kinderlik opgewonde oor dinge wat ander sommer as alledaags of vanselfsprekend sou aanvaar. “By die werk het sy die kleinste goedjies, soos ’n koppie tee wat spesiaal vir haar gemaak was, so opreg waardeer. Haar opgewonde hart en opregte blymoedigheid oor ’n blyplek met net die basiese, het vir my gewys hoeveel vreugde en dankbaarheid is in haar hart.” Jeanette het gesê sy weet dat Marelize nou “veilig huppel in die hemel by Jesus”. “Marelize was miskien in ’n gebroke liggaam, maar die felheid van haar lyding kon nie haar gees knak nie. Sy was soms moedeloos, maar sy het altyd opgestaan. Sy was soos ’n biesie wat nie gebreek het nie, omdat sy die Water van die Lewe gedrink het.”
Egpaar vas oor Klopjag suksesvol onwettige immigrante is vandeeshandel in wapens Tientalle week in ’n polisieklopjag op Bela-Bela aan’n Jong egpaar van Bela-Bela is vandeesweek in Pretoria in hegtenis geneem nadat hulle na bewering in polisie- en weermag-ammunisie handel gedryf het. Die Valke ondersoek die saak. Die egpaar, wat glo in Moffatstraat op BelaBela woon, is Dinsdagoggend, 27 November, in die parkeerterrein by die Kolonnadewinkelsentrum aangekeer. Volgens mediaberigte is 10 500 patrone, ’n 9 mm-pistool en ’n haelgeweer wat in ’n baba-kombers toegedraai is, glo in hul motor gevind. ’n Polisiekaptein van Rust de Winter is Dinsdagmiddag ook in verband met die ondersoek in hegtenis geneem. — Ingrid Pepler
gekeer, ondervra en aan amptenare van buitelandse sake oorhandig. ’n Woordvoerder van die Roodepoort-buurtwag het vandeesweek gesê die polisie se hulp is ingeroep nadat hulle inligting oor ongerymdhede in die gebied van buurtwaglede ontvang het. Donderdagoggend, 22 November, vroeg het ’n groot groep polisiemanne by Outpost en ander kleinhoewes toegeslaan en meer as 30 mense ondervra. Immigrante wat nie wettige dokumente gehad het nie, is aan die departement van binnelandse sake oorhandig en sal na alle waarskynlikheid gedeporteer word, het ’n senior polisie-offisier gesê. — Ingrid Pepler
diepos.linmedia.co.za
30 November, 2012
DIE POS/THE POST
Bladsy 7
Bladsy 8
diepos.linmedia.co.za
30 November, 2012
DIE POS/THE POST
Eienaar vind self gesteelde motor terug Ena Boshoff
A
Die gesteelde Mini Cooper wat deur sy eienaar by Mookgophong op die snelweg gewaar is. By hom is die polisiemanne van Mookgophong wat met die saak gehelp het. Hulle is sers. Chris Fourie, ao. Kwena Phago en konst. Reuben Ngobeni
Die regte tydsberekening kan soms eienaardige gevolge hê. Dit het ’n man van Polokwane besef toe hy op Maandagoggend, 26 November, op pad was Gauteng toe. By Mookgophong op die N1-snelweg het hy skielik sy gesteelde Mini Cooper langs die pad sien staan met ’n pap band. Die motor was verlate en die wiel was af. Op daardie stadium het hy ’n polisiebakkie op patrollie sien aankom en sy ligte geflikker. Die geregsdienaars het stilgehou om die man te help. Toe hulle sy situasie besef, het hulle hul kollegas
B
op Mookgophong gekontak om by die bande-winkels op die dorp te gaan soek vir die “nuwe eienaar” van die motor, wat waarskynlik op soek sou wees na ’n band. Dié man kon blykbaar nie die regte band kry nie en het uit moedeloosheid maar besluit om die Mini Cooper, wat reeds in Oktober gesteel was, net daar langs die snelweg te los en met ’n taxi terug te ry Polokwane toe. Net toe die man in die taxi wou klim, het die op-en-wakker polisie hom aangekeer. Hy word aangekla van die besit van gesteelde eiendom en sou reeds hierdie week in die hof op die dorp verskyn het.
Dié bos sleutels is by Die Pos se kantoor op Modimolle ingegee. Die eienaar van die sleutels kan dit gaan afhaal. Die sleutels is in Phagameng gekry, waar dit in ’n boom gehang het.
Wyse woorde Sonder ’n perd en ’n hond en ’n vriend sal jy vergaan. — Rudyard Kipling ’n Vriend se frons is beter as ’n vyand se glimlag. — James Howell Ek het ongetwyfeld my vyande verdien, maar ek glo nie ek het my vriende verdien nie. — Walt Whitman When sorrows come, they come not single spies, but in battalions — Shakespeare, Hamlet, IV The greatest of faults, I should say, is to be conscious of none — Carlyle, Heroes and HeroWorship
diepos.linmedia.co.za
DIE POS/THE POST
30 November, 2012
7 Minnaarstr/Street 7, Warmbad 16 (014) 736-2723 Warmbad Faks/Fax (014) 736-3428 0480 e-pos/mail: diepos@icon.co.za
God se liefde
GESTIG/ESTABLISHED 8/10/1982
Hou die Kersbeursie toe Dit wil lyk asof die “sewe” ekonomiese “maer jare” nog nie vir SuidAfrikaners iets van die verlede is nie. Die reserwebank se leidende aanwyser van die sakesiklus dui steeds op tam ekonomiese toestande. Dié aanwyser word saamgestel uit ander ekonomiese aanwysers om die verandering in ekonomiese aktiwiteit oor die volgende 12 tot 18 maande aan te dui. Komponente van die indeks wat positief was, is ’n toename in bestellings by vervaardigers, stygings in die pryse van alle klasse aandele wat op die JSE verhandel word en die inkrimping tussen die pryse van en opbrengste op effekte. Die faktore wat ’n negatiewe uitwerking op die aanwyser gehad het, is ’n aanduiding dat verbruiksbesteding steeds onder druk is.
Vraag van die Week: Het jy slapelose nagte oor opgehoopte skuld? Om te antwoord besoek
diepos.linmedia.co.za Verlede week se vraag: Sou dit jou pla as Die Pos slégs in digitale formaat beskikbaar sou wees? Antwoord: Ja = 50% Nee = 50% Die komponent wat die grootste negatiewe uitwerking gehad het, is die daling in die aantal goedgekeurde bouplanne vir residensiële eiendom van groter as 80 m² en die daling in die aantal passasiersvoertuie wat verkoop is vergeleke met die vorige jaar. Ander negatiewe faktore was die daling in die aantal ure wat fabriekswerkers gewerk het, ’n daling in die indeks van sakevertroue en minder advertensies vir vakante poste. Met die feesseisoen om die draai en werkers wat bonusse in Desember ontvang, behoort dié leidende ekonomiese aanwyser van die reserwebank as rooi lig te dien vir verbruikers. Die styging in veral voedselpryse oor die afgelope jaar, kan daartoe lei dat verbruikers oor die Kersseisoen paniekerig skuld kan aangaan om duur items teen laer “Kersfeespryse” te bekom. Indien verbruikers in dié strik trap, kan dit weer in die begin van 2013 tot rentekoersverhogings lei. Die Pos-span wens lesers wat reeds vroeg in Desember met vakansie vertrek ’n vredevolle tyd toe. Reis veilig en word hierdie feesseisoen eerder deel van die spaarkultuur as die verbruikerskultuur. Uit die Woord Toe hulle aanhou om Hom te vra, het Hy regop gekom en vir hulle gesê: “Laat die een van julle wat ‘n skoon gewete het, eerste ‘n klip op haar gooi”. Joh. 8:7
Bladsy 9
Berig is nie akkuraat het vir vervoer na D.E. Williams, Pretoria, aangehoofuitvoerensien Nikki se de beampte: St ouers nie vervoer Vincent’s Prigehad het nie. vaat Hospitaal, Graag wil ons Bela-Bela, ook van hierdie skryf: 16, Warmbad 0480 geleentheid geNa aanleiding van bruik maak om die berig in Die Pos van Vrydag, 23 November, op bl. 3 die publiek se aandag daarop te vestig dat wil ons graag reageer en regstellings maak. die hospitaal geregistreer is met ’n ongeVolgens die ma van die kind het die voor- valle-afdeling en nie ’n noodgevalle-afdeval om ongeveer 11:30 plaasgevind. Vol- ling nie. ’n Noodgevalle-afdeling (trauma) moet gens ons rekords is Nikki eers om 13:00 hospitaal toe gebring, waar sy onmiddel- volgens wet 24 uur oop wees met ’n vollik aandag ontvang het van die suster aan tydse dokter aan diens en ander noodgeriewe. diens. ’n Ongevalle-afdeling egter, maak nie Nikki is geëvalueer volgens die triagestelsel, waarna die dokter op roep om voorsiening vir die dienste van ’n voltydse 13:16 telefonies in kennis gestel is. Die trauma-dokter asook ander nooddienste nie. Op Bela-Bela word hierdie ongevalledokter het verwittig dat hy op pad terug is van sy Hammanskraal-praktyk en dat hy dienste verskaf op ’n ad hoc-basis deur aldie pasiënt sal kom sien. Nikki se wonde gemene praktisyns wat voldag werksaam is is intussen skoongemaak, terwyl op die in hulle eie praktyke. Dit is logies dat ’n ongevalle-eenheid baie dokter se aankoms gewag is. Om 13:31 is die dokter weer geskakel en hy het beves- meer van toepassing is vir plattelandse omstandighede waar behoefte asook mannetig dat hy nog op pad was. Om 13:45 is die dokter weer geskakel en krag beperk beskikbaar is. Alle kennisgewings wat aangebring is by was hy toe alreeds op die hospitaal se perseel. Die dokter het onmiddellik vir Nikki die hospitaal verwys na ’n ongevalle-afdeondersoek en besef dat sy plastiese chirur- ling. Die berig in die koerant lui dat Nikki goed gie nodig het, waarna hy met ’n plastiese chirurg in Pretoria gereël het om Nikki te herstel en die hospitaal is dankbaar dat dit met haar goed gaan. behandel. Dit is verstaanbaar dat sulke gebeurtenisVerder wil ons op rekord plaas dat die suster in bevel vir Tromar-ambulansdienste se baie traumaties vir almal betrokke is, genader het en die nodige reëlings getref maar die berig was eensydig en onakkuraat.
possak postbag
Lesers se menings en standpunte Gewone briewe vir Die Pos se brieweblad moet onderteken wees en die skrywer se volledige naam en kontakbesonderhede bevat, selfs al word ’n skuilnaam gebruik. Geen lasterlike briewe, ope briewe, afgerolde briewe, gedigte, briewe wat in ander publikasies verskyn het of briewe met ’n oproerige politieke strekking sal gepubliseer word nie. Die Pos is ’n a-politiese koerant, wat
gelyke mediadekking aan die onderskeie politieke partye en kandidate in ons lesersgebied wil gee. Ons probeer om, sover moontlik, alle briewe wat ons ontvang, te plaas. Briewe kan per epos-gestuur word na ons onderskeie kantore, of na dieposnuus@icon.co.za(.) Die Pos en sy personeel stem nie noodwendig saam met die menings of standpunte van briefskrywers nie.
REDAKSIE / STAFF Redakteur/Editor: Keina Swart 083 654 5820/(014) 736 2723 e-pos: dieposnuus@icon.co.za Nuusredakteur: Ingrid Pepler (014) 736 2723 / 083 309 6680 Modimolle: Danie Visser (014) 717 1774/072 398 7984 Naboomspruit: Ena Boshoff (014) 743 1879/083 928 5933 e-pos: diepos@polka.co.za Vaalwater/Alma: Francien Zaayman 084 952 0026
ADVERTENSIES/ADVERTISEMENTS: Advertensiehoof (Bela-Bela): Bea Emslie 083 654 5819/(014) 736 2723 Bela-Bela: Lorette Nel 082 461 4011/(014) 736 2723 Modimolle: Petro Greeff 082 421 4429/(014) 717 1774 Naboomspruit: Ena Boshoff (014) 743 1879/083 928 5933 e-pos: diepos@polka.co.za Vaalwater/Alma: Francien Zaayman 084 952 0026
FOTOGRAFIE Herman Steyn: 082 569 8309
COPYRIGHT The reproduction or broadcast without written permission of any material published in Die Pos/ The Post and its supplements is forbidden and expressly reserved to Upfront Events Two CC, under section 12(7) of the Copyright Act, 1978 and any amendment thereof. Die Pos/The Post is typographically prepared, published and distributed by Upfront Events Two CC and is printed by Paarl Coldset, 83 Heidelberg Rd, City Deep Production Park, City Deep. Die Pos/The Post: 7 Minnaar Street, Tel: (014) 736 2723, Fax: (014) 736 3428, PO Box 16, Warmbaths. E-mail: diepos@icon.co.za. Editor: Keina Swart.
My apple trees will never get across And eat the cones under his pines, I tell him. He only says “Good fences make good neighbours.”
Lees Luk 15:1-7 en Matt 18: 12-14. Hier in Lukas 15 vertel Jesus drie gelykenisse wat saam een geheel vorm. Hierdeur vertel Jesus aan die Jode iets van hoe die Vader se liefde is. So het ons verlede keer gekyk na twee aspekte van God se liefde. God se liefde is ’n soekende liefde. Hy soek die verlore mens sodat hul verhouding herstel kan word. God se liefde is individuele liefde. Hy stel belang in elke persoon. Laat ons nou verder kyk. God se liefde is ook ’n vreugdevolle liefde. Die herder is bly wanneer Hy sy verlore skaap vind. Net so is God en die engele bly oor een verlore mens wat gevind word. In Sy liefde verwyt Hy nie, daar is geen beskuldigings, net vreugde. Die mens sal iemand terugneem na ’n morele lesing. Wie opreg na God kom, word met vreugdevolle liefde ontvang. Daar is vreugde by die een wat gevind word (Hand. 3: 8). Die vreugde van die persoon wat ’n ander na Jesus lei. Daar is niks so lekker as om iemand na Jesus te lei nie. Alles gewerk deur die Heilige Gees. God se liefde is vreugdevolle liefde wanneer ’n verlore siel gevind word! Het u dit al ervaar? God se liefde is ook ’n beskermende liefde. Die herder doen alles wat nodig is om Sy skape te beskerm. Dit verdryf selfs ongediertes soos wat Dawid gedoen het. In (1 Sam. 17: 34-36) sê Jesus dus dat God net so dié beskerm wat Syne is. Lees wat sê die Woord self daaroor (Jes. 40: 11 en Eseg. 34:11-16). Laat u Hom toe om u te beskerm of beweeg u gedurig onder daardie beskerming uit? God beskerm op vele maniere, maar veral deur Sy Woord en die Heilige Gees. Ons weet nie eens van kere wat ons amper in ’n roof of ongeluk betrokke was nie, want Hy het ons beskerm. 1 Joh. 4:8, 16 sê “God is liefde”. ’n Liefde wat soek, individuele liefde, vreugdevolle liefde en liefde wat beskerm. Lees Jesaja 53:6. Wat ’n liefde! Kan ’n mens hierdie liefde langer ignoreer of verontagsaam? Kan u dit nog langer wegsteek? U weet dat u lewe Hom wegstoot. U weet dat u lewe nie reg is met God nie. Kom na Hom, erken en bely u sonde toestand voor God. Gee oor aan Hom dat Hy u Sy eie kan maak. Dit is hoe die liefde van God deel van u lewe kan word en u Sy liefde prakties kan ervaar. Moenie hierdie geleentheid mis nie. Mag God u help! — Ds. Fanie van Zyl, Evangelies Gereformeerde Kerk, Modimolle
NOTICE: ERRORS Die Pos accepts no responsibility for more than one incorrect insertion of any advertisement or for any costs beyond the cost of the space occupied by the error. Please report errors and omissions before 17:00 on the first Monday after the relevant issue. No free publication or credit will be given for typographical errors which do not lessen the value or effectiveness of the advertisement. Die Pos accepts no responsibility or liability for errors in advertisements received by telephone or for errors that arise from an illegible handwriting.
Bladsy 10
DIE POS/THE POST
30 November, 2012
diepos.linmedia.co.za
Rente kan nie verklaar word Raché Smit, BelaBela, skryf: Op my Oktober-rekening van die BelaBela-munisipaliteit, word R9,74 rente gevra wat die kassiere by die munisipaliteit 16, Warmbad 0480 nie kan verklaar nie. Op my vraag of dit weens laat be- buite om die hoek gaan, waarvoor taling van die September-rekening ek nie tyd het nie. Ek het toe my is, was sy verheug om bevestig- rekening minus die rente betaal. Ek wonder hoeveel rente gehef end te antwoord. Ek het dié rekening, wat op Maandag, 15 Oktober, gaan word op rekeninge wat weens betaal moes word, egter eers op die versperring van kantoordeure Dinsdag, 30 Oktober, ontvang en op Bela-Bela nie betaal kon word dit op Woensdag, 31 Oktober, nie. Slegs 1 000 inwoners wat elk gaan betaal. Dít kon sy egter nie R9 gee, is al klaar ’n aardige beoplos nie en het beduie ek moet draggie.
possak postbag
Slegs skole, kerke, sportklubs, liefdadigheidsorganisasies of instansies wat ’n deel van die opbrengs van hul funksies aan liefdadigheidsorganisasies in Die Pos se lesersgebied skenk, mag gratis in Die Pos se dagboek-kolom adverteer.
A Avontuur put ’n mens se kragte uit. Vra maar vir Johan Barnard van Bela-Bela. Barnard het op Saterdag, 17 November, die Zipline Waterberg Adventure buite Bela-Bela gaan besoek en was pootuit daarna.
B
C
VRYDAG, 30 NOVEMBER: • Die Bela-Bela Toerisme-vereniging se toekenningsaand, Night of a Thousand Stars, vind vanjaar om 18:30 by Forever Resorts op BelaBela plaas. Vir enige navrae bel me. Amanda Moco by tel. (014) 7363694 of tel. 078 797 8300. • Riana Nel tree by Weesgerus buite Modimolle op ten bate van die Sonstraalskool vir buitengewone onderwys. Toegang is R100 per persoon en die verrigtinge begin om 19:00. Vir navrae bel vir Maryna Kruger by tel. 083 227 0241. SATERDAG, 1 DESEMBER: • Die Dendrologiese-vereniging se jaareindfunksie vind plaas op Vyeboomspoort, die plaas van Andries van Niekerk. Lede kom om 09:00 bymekaar. Alle belangstellendes welkom. Vir navrae, bel Van Niekerk by tel. 083 589 9706 of Lonka Bergsma by tel. (014) 715 2733. DINSDAG, 4 DESEMBER: • Die Warmbad Fotografieklub se maandelikse klubaand en jaareindfunksie vind om 18:00 plaas by die perdestalle by Marula Mountain Village op die Eersbewoon-pad buite Bela-Bela. Almal is welkom. Vir meer inligting, bel Lucille by tel. 076 349 2554.
NOTICE: ERRORS
As sportafrigter Van Reenen Cloete verjaar, word daar nie geoefen nie, maar net partytjie gehou. Cloete, bekende afrigter van Bela-Bela, se leerders het hom op Donderdag, 22 November, lekker bederf met koek en ’n partytjie. Hy het 37 jaar geword.
Modimolle het ’n nuwe model taxi. Met dié nuwe model “voertuig” kan iemand ry, rus en die dorp van naby besigtig. Adri Fourie van Modimolle het dié komiese foto ingestuur.
Die Pos accepts no responsibility for more than one incorrect insertion of any advertisement or for any costs beyond the cost of the space occupied by the error. Please report errors and omissions before 17:00 on the first Monday after the relevant issue. No free publication or credit will be given for typographical errors which do not lessen the value or effectiveness of the advertisement. Die Pos accepts no responsibility or liability for errors in advertisements received by telephone or for errors that arise from an illegible handwriting.
diepos.linmedia.co.za
30 November, 2012
DIE POS/THE POST
Bladsy 11
Burgemeester en ander hoës gevra om te bedank Ingrid Pepler Bela-Bela se hele politieke bestuurspan (PMT) is vandeesweek deur Limpopo se provinsiale regering gevra om te bedank. Lede van die PMT, die burgemeester, Freddy Hlungwane, die hoofsweep, Spando Maluleka, en die speaker Shadi Monanyane, is dringend na Polokwane ontbied vir ’n vergadering met die provinsiale leierskap van die ANC. Hlungwane en Maluleka het op Dinsdag, 27 November, die vergadering in Polokwane bygewoon waar hulle gevra is om te bedank. Monanyane het glo nie die vergadering bygewoon nie omdat sy reeds ’n ander afspraak gehad het. Hlungwane het Woensdag, 28 November, teen druktyd bevestig dat hulle ingevolge ’n besluit van die provinsiale leierskap gevra is
A
om te bedank. Hy het aan Die Pos gesê: “Totdat behoorlike (“proper”) ANC-prosedure sy loop geneem het, is ons egter steeds in ons poste.” Hy wou nie verder kommentaar hieroor lewer nie. Dít is die jongste in ’n reeks opsienbarende gebeure by dié plaaslike munisipaliteit wat inwoners van die dorp die afgelope tyd laat bespiegel het of die dorp politiek onstabiel is. Inwoners het vandeesweek vir Die Pos gevra: Wat is volgende? In 2009 en 2010 was daar onsuksesvolle pogings om die vorige burgemeester, Henriëtta Ledwaba, te ontsetel en nou word die huidige burgemeester, speaker en hoofsweep gevra om te bedank. Politieke ingeligtes op die dorp sê daar was destyds tydens die Zuma/Mbeki-verkiesingstryd ook politieke binnegevegte in die ANCbeheerde munisipaliteit, soortgelyk aan dié
wat die afgelope tyd die bestuur van die dorp kortwiek. Die Pos het vir Kobus van der Merwe, DAraadslid op die uitvoerende komitee, ook om kommentaar genader. “Daar is ’n ewigdurende soeke na mag, eer, posisie en die meegaande finansiële wins wat daaruit spruit. Die belange van die gemeenskap word nié voorop gestel nie,” het hy gesê. Intussen het die munisipaliteit reeds langer as ’n jaar nie ’n finansiële hoofbeampte nie en wag ook steeds vir die
Die Joe Slovobrug op Modimolle is vanjaar amptelik ingewy en die afgelope naweek se groot reën op die dorp was dié brug se eerste “toetslopie”. Dié brug, wat voorheen slegs ’n laagwaterbruggie was, het in die verlede telkens oorstroom in reëntyd. Foto: Herman Steyn
aanstellings van nog departementshoofde. As gevolg hiervan is daar baie klagtes van die inwoners oor gebrekkige dienslewering op die dorp.
Bladsy 12
diepos.linmedia.co.za
30 November, 2012
DIE POS/THE POST
Unique differences between dog and cat people Troeteldiere soek huise Hunch.com recently polled more than 200 000 pet owners to find out if they were dog people or cat people. The site then crossed those responses with lifestyle surveys and arrived at the following conclusions. Dog people are 15% more likely to be extroverts whereas cat people are 11% more likely to be introverts. Dog people are 36% more likely to use a pop song as a ringtone and cat people are 14% more likely to cling to friends at a party. Dog people are 67% more likely to call animal control if they happen upon stray kittens, whereas cat people are 21% more likely to try and rescue stray kittens. Dog people are 11% more likely to say they’d support cloning, but only for animals or pets and cat people are 17% more likely to have completed a graduate degree. Dog people are 9% more likely to think of zoos as a happy place and cat people are 10% more
Gratis katjies is beskikbaar vir mense wat aan hulle goeie huise kan bied. Bel Ria by tel. 079 194 5515.
nuwe tuiste. Hy is opreg geteel, ses jaar oud en is ’n uitstekende waghond. Sy eienaars verhuis. Skakel tel. (014) 736 4178 of tel. 083 439 1176.
’n Boerboelreun is op soek na ’n
a
Hennie Ludick se pragtige foto van dié vaalboskat het die vier- en vyfsterafdelings by die Warmbad Fotografieklub se Novemberklubbyeenkoms gewen.
b It was concluded, after a recently conducted poll by Hunch.com, that there are some unique personality differences between dog people and cat people. Photo: pet-insurance.bestreviews.net likely to send messages on Twitter. Dog people are 30% more likely to enjoy slapstick humour and impressions whereas cat people are 21% more likely to enjoy
ironic humour and puns. Both dog and cat people talk to animals of all kinds. — shine.yahoo.com (Reader’s Digest Magazine)
c Pieter Lötter se foto met die titel “Top of the world” was die wenfoto in die wildlewe-afdeling by die Bosveld Fotografieklub se Oktober-byeenkoms.
Petro Greeff
Kontak my vir advertensies op Modimolle Sel: 082 421 4429 Faks: (014) 717-2191 e-pos: petrogreeff@icon.co.za
diepos.linmedia.co.za
DIE POS/THE POST
30 November, 2012
Nag van duisend sterre Moenie die Bela-Bela toerisme-vereniging se toekenningsaand, Night of a Thousand Stars, misloop nie. Dié spog-aand vind vandag (Vrydag, 30 November) om 18:30 by Forever Resorts op BelaBela plaas en is gereël om al die spesiale mense op die dorp te vereer. ’n Paneel van die Bela-Bela-toerismekomitee het die “sterre” geïdentifiseer wat vanaand tydens die gala-aand met ’n toekenning beloon sal word. Volgens die voorsitter van die Bela-Bela-toerismeraad is dié “sterre” mense in die gemeen-
Reën sorg vir krisis by grafte
A
Dié nuwe begraafplaas op Mookgophong lyk soos ’n dam (wat dit inderdaad voorheen was), ná die afgelope naweek se reën. Ena Boshoff Die reënseisoen is steeds ’n reuse-kopseer by die nuwe begraafplaas op Mookgophong. ’n Graf van iemand wat ’n week gelede daar begrawe is, was die afgelope week met Die Pos se besoek heeltemal onder water. Die Mookgophong-munisipaliteit kon steeds, ná vele klagtes, nie die probleem oplos nie. Die begraafplaas is in ’n laagliggende gebied. Hoewel ’n omgewingsimpakstudie wel oor die uitlê van die begraafplaas op dié terrein gedoen is, veroorsaak reëntyd reuseprobleme. Dié gebied, waaroor Die Pos al verskeie kere berig het, was vroeër jare ’n dam waarop watervoëls baljaar het. Die probleem sou weer tydens ’n raadsvergadering op Donderdag, 29 November, bespreek word.
B Seun Ferreira, ’n bekende boer van die Waterberge, is op Saterdag, 24 November, ná ’n drie jaar lange siekbed oorlede. Hy was sy lewe lank ’n boer in die BelaBela-, Modimolle- en Vaalwater-omgewing. Hy is op Donderdag, 29 November, vanuit die Nederduitch Hervormde Kerk in Ludorfstraat op Bela-Bela begrawe. Hy word oorleef deur sy vrou, vyf kinders en nege kleinkinders.
skap wat ’n besondere bydrae maak tot die dorp en sy mense en oor die karaktereienskappe beskik van vriendelikheid, moed, deursettingsvermoë of ’n besondere talent toon in sport of kultuur. Kortom, dit is individue wat op een of ander wyse spesiaal is vir Bela-Bela en sy mense en raakgesien word. Kaartjies kos R200 per persoon en sluit ’n ete in. Gaskunstenaars sal die aand optree. Vir meer inligting of besprekings, bel Amanda Moco by die toerismekantoor in die Waterfront-sakekompleks by tel. (014) 736-3694 of tel. 078 797 8300.
A
Bladsy 13
Die Solidariteit Helpende Hand Warmbad-tak het inwoners van Salusoord op Bela-Bela met heerlike braaivleis en slaaie bederf op Vrydag, 9 November. Almal het gesellig onder ’n boom saamgekuier en mekaar beter leer ken.
Bladsy 14
DIE POS/THE POST
diepos.linmedia.co.za
30 November, 2012
Modimolle se Druiwefees gaan groot makietie wees
A
B
Die gewilde Pieter Koen is een van die kunstenaars wat in aksie sal wees by Modimolle se Druiwefees vroeg in die nuwe jaar. Links: Twaalf rofstoeiers sal op Vrydag, 3 Januarie, deur die toue klouter by Modimolle se gewilde Druiwefees. Die beste tyd om nie ’n pa te word nie, is agtien jaar voor ’n wêreldoorlog. — E.B. White
Waterbergers is reeds besig om die vere reg te skud vir die groot jaarlikse Druiwefees op Modimolle, wat om die draai is. Die Druiwefees vind plaas vanaf 3-5 Januarie 2013 en die organiseerders beloof nóg beter en meer vermaak as vorige jare. Groot klem val op die syfer 3. Daar sal drie fietswedrenne wees, drie vermaaklikheidsareas en Drie Pikkewyne, Jakkie Louw se trefferlied. Die Jukebox Roadshow is ’n nuwe aanbieding wat sal plaasvind, waar verskeie kunstenaars soos Arno Jordaan, Pieter Koen, Chané Valentine, Karlien Hüsselman en Jakkie Louw sal optree. Volgens die organiseerders sal dit dieselfde wees as die televisieprogram met dieselfde naam. Een van die Druiwefees se hoofdoelwitte is om blootstelling te gee aan opkomende kunstenaars. Feesgangers kan uitkyk vir die optog wat weer op die dorp sal plaasvind. Dit skop af by die parkeerarea
voor die Modimolle-munisipaliteit, en eindig by die feesterrein. Talle trekkers, perde, motors en ander vervoermiddels sal deelneem aan die optog. Kompetisies waaraan deelgeneem kan word, is Mej. Druiwefees, ’n baba- en kleuterkompetisie, boogskietkompetisies en vele ander. Vir die avontuurlustiges is daar “zipline-ritte”, helikopter-ritte ,waterballe en nog talle ander vermaak. Perdeliefhebbers kan hul regmaak vir ’n platinum Arabierperd-uitdaging en perde-en-vuurvertonings. Ook hoog op die agenda is die twaalf rofstoeiers wat mekaar in die kryt takel op Vrydag, 3 Januarie. Daar sal ook pensteek-kompetisies (gimkana) wees. Vir meer inligting oor die Druiwefees gaan loer op hul Facebookblad. Vir navrae en bespreking van stalletjies, bel vir Marika Grobler by tel. 073 055 5803.
Merke , gereed, partytjie ... Bela-Bela is letterlik en figuurlik besig om sy vere reg te skud vir dié naweek se Caribbean Mas Feeva Karnaval. Dié karnaval is wyd geadverteer — van Radio
Tuks tot by Jacaranda, van Die Pos tot Rapport. Vele entrepreneurs het reeds die geleentheid raakgesien om ’n ekstra paar rand uit dié geleentheid te verdien — en dit is presies waaroor “karnaval” gaan. Plaaslike kunstenaar, Paul Moses, is alombekend vir sy innoverende ogiesdraadfigure, en het sommer dadelik aan die werk gespring om ’n reuse-olifant uit draad en staal te maak vir die karnavaloptog. Sy dogter, Karabo, het rompies uit raffia gevleg en beplan om haar handewerk aan vriende te verkoop en só ’n ekstra geldjie te verdien. Tamarin Gericke, Samantha Lawrence en Kashini Govender het ook nie gras onder hulle voete laat groei nie. Hulle het by ’n gesiggieverf kunstenaar gaan aanklop, en beplan om met hulle nuutaangeleerde vaardighede gesiggies tydens die karnaval te verf om ekstra sakgeld vir Desember te verdien. Die Kutlwano Sewing School het ook ingespring en is kliphard besig om kostuums uit afvalmateriaal te vervaardig, wat hulle aan feesgangers wil verkoop. Die karnaval vind op Saterdag, 1 Desember, vanaf 14:00 by die ou Sonskynfeesterrein oorkant Forever Resorts op Bela-Bela plaas, vanwaar die straatoptog sal begin. Die optog behoort teen 18:00 by die skougronde te eindig en dis daar waar die partytjie eers sal begin. Daar sal onder meer kosstalletjies, biertuine, vermaak en musiek van ’n staaldromorkes wees. Vir navrae skakel Essential Marketing by tel. (014) 736 4653.
NYLSTROOM SKROOT Suurstof Asetileen CO2 Sweisgas CO2 Sweisdraad 0.8mm Sweisrods 5kg Grinder Lemme staal 230mm Safety boots Overalls 2-stuk
R 220 R 830 R 440 R 260 R 99 R 16 R 200 R 110
Bogenoemde pryse sluit BTW in.
Kantoor 014 717 5186 Charles 082 398 7517 Ilze 072 676 7467
diepos.linmedia.co.za
DIE POS/THE POST
30 November, 2012
Vies oor geen krag
Farrant vereer vir goeie werk
B
A
Dr. Peter Farrant Die substasie op Mookgophong waar daar aanstaande week op 3 en 4 Desember herstelwerk aan die toerusting gedoen gaan word. Inwoners sal dan twee dae sonder krag wees. Ena Boshoff Moedelose inwoners van Mookgophong het die afgelope week weer onder strawwe kragonderbrekings deurgeloop en in baie gevalle het inwoners skade gely omdat elektroniese toerusting nie meer die baie kragwisseling kon hanteer nie. Verouderde toerusting in die substasie, wat vir jare nooit in stand gehou of gediens is nie, was na bewering die hoofoorsaak van die onderbrekings — tot ses keer op Saterdag, 24 November. Kortsluitings op lyne, veral die oorbelaaide Rondalia-lyn, het glo ook bygedra tot die probleem. Die groot probleem op die Rondalia-lyn is na wat verneem word die baie uitbreidings in daardie gebied, wat meer druk op die lyn plaas as waarvoor dit aanvanklik aangelê is. Volgens inligting van die elektrisiteitsafdeling gaan die substasie nou op 3 en 4 Desember gediens word. Die betrokke maatskappy wat die werk gaan doen, sou voor die tyd kom vasstel watter onderdele benodig word vir die diens. Krag sal die oggend vanaf 8:00 tot 18:00 die aand af wees. Alle punte moet in dié tyd steeds as lewendig beskou word. Tydens ’n onlangse vergadering van die ANC-beheerde stadsraad met Eskom, amptenare van die stadsraad en raadslede van die gebied, is knelpunte uitgelig vir herstel en aandag. ’n Aluminium ka-
bel tussen Eskom en die munisipaliteit by die substasie sal na wat verneem word met opgegradeerde koperkabel vervang word. Buitelyne sal deur eksterne inspekteurs van Eskom inspekteur word om probleemareas vas te stel. Die Pos verneem onderhandelinge met Eskom is reeds ver gevorder om die boorgate te koppel aan Eskom se direkte lyn en nie aan die lyn van die substasie nie. Daar is ook deur die DA voorgestel dat daar by die transformator tussen hierdie lyn en die boorgate 40% surplus elektrisiteit voorsiening ingebou moet word vir moontlike toekomstige uitbreidings. Daar is ook voorgestel dat daar in die twee dae dat die krag af sal wees, onderhoud op die lyne in die dorp gedoen sal word, soos boomtakke wat wegsny moet word. Die ringvoer vanaf Negendestraat na die Roedtan-brug, wat vir baie van die probleme verantwoordelik was, is reeds herstel. Die hoë masligte en straatligte in die township, wat geruime tyd reeds buite werking is, was ook die afgelope tyd verantwoordelik vir heelwat misdaad in dié gebied. Onderhoud moet ook nog aan die ou lyne by die boorgatpompe gedoen word. Die Pos het op goeie gesag verneem daar is tans 1 622 huishoudings op Mookgophong wat krag gebruik.
Bladsy 15
Francien Zaayman Boer en mediese dokter, Peter John Farrant van Vaalwater, het die 2012 Inyathelo-toekenning vir lewenslange filantropie van die Inyathelo-instituut vir vooruitgang ontvang. Die Inyathelo-filantropietoekennings is in 2007 deur Inyathelo, die Suid-Afrikaanse Instituut vir Vooruitgang, begin om erkenning aan diegene te gee wat hulle toewy tot ge-
meenskapsontwikkeling. ’n Filantroop word deur die betrokke gemeenskap benoem waar hulle hul persoonlike bates gebruik het vir die ontwikkeling van die breër gemeenskap. Dié wat benoem is, word dan deur ’n hoogs gerespekteerde paneel ondersoek. Gebore en getoë op Vaalwater, het Farrant opgegroei op die familieplaas Hartebeespoort. Daar het hy homself ook ná sy studies en rondswerwery tussen hospitale en praktyke gevestig. Hy het in pediatrie gespesialiseer. Farrant is deur Jeremy Green (plaaslike inwoner en sakeman) vir die toekenning benoem. Barend Pretorius, hoof van Meetsetshehla Secondary School op Vaalwater, het verder ook vir Farrant benoem vir sy rol in die stigting en uitbou van dié skool. Die doel van die Meetsetshehla Secondary School was om onderwys op laerskoolvlak aan die plaaswerkers van die omgewing se kinders te voorsien. Farrant het finansieel bygedra tot die skool en die skool in 1987 op ’n gedeel-
te van sy plaas, wat feitlik teen die dorp geleë is, gestig. Farrant het later jare die skool oorgedra aan die Northern Education Trust (NET) en is steeds voorsitter van dié trust. Hy het ook werk daarvan gemaak om fondse in te samel vir die uitbreiding van die skool. Daar is later nog sewe addisionele klaskamers aangebou, ’n gasvryheidstudielokaal, ’n tegnologie- en werktuigkundige lokaal en ’n administratiewe gebou. Meetsetshehla, wat Vaalwater in Sepedi beteken, word op provinsiale vlak onder al die uitstekende hoërskole gereken. As kinderspesialis het Farrant ook ’n groot rol in die gemeenskap gespeel. Hy het onder meer baanbrekerswerk gedoen in die voorkoming en behandeling van MIV en vigs, en is ’n steunpilaar vir ’n buitepasiënt gesondheidskliniek vir 600 pasiënte, asook ’n tehuis vir ernstige siek pasiënte met vigs en ’n weeshuis waar daar na 100 wesies en families omgesien word.
Bladsy 16
A
diepos.linmedia.co.za
30 November, 2012
DIE POS/THE POST
Alma-VLU besoek kruiesentrum
B
C Dick Pallas van Polokwane en René (Prinsloo) Pallas, bestuurder van Avbob Naboomspruit/Nylstroom is op Saterdag, 27 Oktober, op Mookgophong in die huwelik bevestig. Die paartjie woon op Mookgophong.
Die Warmbad VLU-tak het blikkieskos vir die Stadspoort-projek op Bela-Bela geskenk. Dié tak het vanjaar besluit om eerder kos pleks van geskenkies in te samel. Stadspoort voorsien maandeliks kospakkies aan ongeveer 40 behoeftige gesinne op die dorp. Op die foto is die VLU-span wat die produkte na Die Pos se kantoor gebring het. Hulle is Marthie van Beek (voorsitter), Rina Steynberg (sekretaresse) en Gerard van Beek, wat hand bygesit het om die swaar pakke te help dra.
Om dankie te sê vir al die ondersteuning gedurende 2012 het ek besluit op 'n
BOUTIQUE Spesiale 'Voor-Kersfees' Uitverkoping ALLES MIN 20%. Slegs vir 3 dae
3 tot 5 Desember 2012. Slegs kontant Bederf uself en kom kry iets besonders vir die feesgety!
Geseënde Kersfees en voorspoed vir 2013 Marthie Alberts: 014 717 3592 / 082 441 9047 Ludwig Field gebou, Modimolle
CREA TIVE CREATIVE HAIR Nylstene Businesspark, Nylstroom. Salon 014 717 3610
Hair Stylists
Die Vroue Landbou-unie van Alma het vir hul jaarafsluiting die gewilde Margaret Roberts-kruiesentrum in De Wildt buite Brits besoek. Die Vroue Landbou-unie van Alma het die gewilde Margaret Roberts-kruiesentrum in De Wildt buite Brits vir hul jaarafsluiting besoek. Margaret Roberts is ’n gerespekteerde kruiedokter wie se naam op ’n wye reeks produkte dwarsoor die land verskyn. Haar kruiesentrum is teen een van die noordelike hange van die pragtige Magaliesbergreeks in die Hartbeespoort-omgewing geleë en is ’n lokaas vir vele. Die VLU van Alma het op Woensdagoggend, 21 November, in twee stampvol voertuie dié pragsentrum se teetuin besoek om ná ’n besige jaar vir oulaas in 2012 saam te kuier. Volgens Michelle Greyling, ska-
kelbeampte van die VLU van Alma, het die vroue dié uitstappie terdeë geniet. “Die teetuin is beslis vir diegene wat hou van ’n bietjie avontuur, want vervelige disse sal ’n mens nie daar kry nie. Ons het al die nuwe geure probeer en dit baie geniet,” het sy aan Die Pos gesê. Volgens haar is die tuine pragtig en is daar verskillende toere beskikbaar waar Roberts mense persoonlik deur die tuin lei en meer van al die plante en hul gebruike vertel. Die VLU-vroue het die dag later prettig afgesluit. “Ons is dankbaar vir die jaar wat verby is en sien uit na ’n nuwe jaar. Ons wens almal ’n geseënde Kersseisoen en ’n voorspoedige nuwe jaar toe,” het Greyling gesê.
Spesiale aanbiedinge KOM BEDERF JOUSELF NOU! • Spesiale pryse op Hairtec haarverlengings • Verskaffers van haarprodukte
D
Die Vlakte Orgideevereniging het goed gevaar tydens die SuidAfrikaanse Orgideëraad (SAOR) se vyftiende nasionale skou in Rustenburg, wat van 27-30 September plaasgevind het. Plante van die Vlakte Orgideëvereniging se uitstalling het twee van die top drie plekke verower, naamlik die reserwe kampioen met die plant, LC Mini Song, wat aan Riaan de Villiers en Albert van Niekerk behoort, sowel as die beste vertoonplant met die plant, Dendrobium Golden Aya, wat aan Henriette Ströh behoort.
diepos.linmedia.co.za
B
The newly appointed team at Shangri-La Country Hotel are Gerry Nel (executive chef) and Caterina Velonis (food & beverage manager). With the renovating of the Shangri-La Country Hotel between Modimolle and BelaBela completed, the brand new kitchen has opened its doors. Shangri-La boasts two restaurants — the Bellows Restaurant serving scrumptious breakfast, mouth-watering light lunches and to-die-for high tea, and the Heritage Restaurant that offers Table D’ Hote fine dining dinners daily. To add to the charm, Shangri-La has its own wine cellar, which is proud to have an award winning wine list — awarded by Diners Club earlier this year for a second time in a row. Taking the restaurants to new heights is the newly appointed team — Executive Chef Gerry Nel, and Food and Beverage Manager, Caterina Velonis. Kick starting the holiday spirit is “Delicious Decembers”, a unique offering of exquisite cuisine. The highlights of Shangri-La’s
Bladsy 17
Promosie
Delicious Decembers at Shangri-La
A
DIE POS/THE POST
30 November, 2012
Promosie
Delicious Decembers occur every weekend. Friday night visitors to this lovely establishment will experience the marvels of the Shangri-La Spit Braai. Saturday nights are for the adventurous; Italian and Greek themed dinners rotate every second Saturday (Italian dinners: 8 and 22 December, Greek dinners: 15 and 29 December). The traditional family Sunday lunch is also back by popular demand. Bring the family and indulge in the marvels of the buffet menu that will leave you wanting to book your return visit before paying the bill. Cost per menu is R125 per person. A superb Christmas lunch will also be served on Christmas day that heralds the festive spirit. Booking for this prestigious occasion is now open. For reservations and more information, call Shangri-La on tel. (014) 718-1600 or visit www.southofafrica.co.za (.)
Groot winskopies by nuwe Bosveld Leefstyl-sentrum Op Saterdag, 1 Desember, kan kliënte groot winskope raakloop by die Bosveld Lifestyletuinsentrum langs die Koffiekan by Nylstroom Business Park (by Nylstene agter Pick n Pay). Daar is spesiale aanbiedinge op palms, rose en potte. Deel in die feestelike atmosfeer met heerlike musiek vanaf 08:00 tot 13:00, asook elke Saterdag gedurende Desember. JJ van Garden World en RSG sal hierdie Saterdag (1 Desember) vanaf 11:00 tot 13:00 teenwoordig wees om enige vrae ten opsigte van plante en tuinmaak te beantwoord. Moet dit nie misloop nie. JJ is ’n bekende plantkenner en tuinboukundige. Verskeie potte, plante, palms, druiwe-, mango-, sitrus- en vyebome asook grenadellas is beskikbaar. Dié tuinsentrum beskik oor ’n reuse-verskeidenheid saailinge. Verskeie voëlsoorte kan ook besigtig word
by die voëlpark en ’n lafenis vir oud en jonk is beskikbaar by die Koffiekan, wat alombekend is vir sy koffies en etes teen bekostigbare pryse. Daar is ook ’n groot speelarea, springkasteel en klimraam vir die kinders. In die toekoms sal daar elke Saterdag en Sondag ’n springkasteel wees. Twee trekkings, ter waarde van R800 elk, sal om 15:00 getrek word. Die wenner moet egter teenwoordig wees om sy of haar prys op te eis. Vanaf Februarie 2013 sal daar elke maand ’n gasspreker wees wat oor onder meer bonsai, bemesting, snoei en inheemse plante en verskeie ander onderwerpe sal gesels en vrae sal beantwoord. Moet dit nie misloop nie. Kontak gerus ook die tuinsentrum vir tuinuitleg en tuinbesproeiing. Kontak Bosveld Lifestyle-tuinsentrum by tel. 072 939 5706.
Promosie
C
Dié personeellede van Pick n Pay op Bela-Bela is op Vrydag, 23 November, met sertifikate vereer vir 15 jaar diens gelewer. Hulle het by Pick n Pay begin werk toe die deure in November 1997 oopgemaak het en lewer ná 15 jaar steeds lojale diens. Ook op die foto is JJ du Randt en Roland Penzhorn, eienaar van Pick n Pay.
Bladsy 18
DIE POS/THE POST
30 November, 2012
diepos.linmedia.co.za
diepos.linmedia.co.za
30 November, 2012
DIE POS/THE POST
Bladsy 19
Bladsy 20
diepos.linmedia.co.za
30 November, 2012
DIE POS/THE POST
Promosie
Promosie
Build It op Bela-Bela spog met nuwe snymasjiene Gesin benodig steeds hulp Build It op Bela-Bela het splinternuwe “cutting en edging”-masjiene aangekoop om net die beste diens vir hul kliënte te lewer. Hierdie masjiene is ideaal om kombuiskaste, rakke en kassies mee te maak en ook algemene houtherstelwerk te doen. Build It op Bela-Bela het die behoefte raakgesien aan hierdie masjinerie omdat hul kliënte gereeld navraag gedoen het daaroor en dit net in Pretoria gedoen kon word. Voortaan kan kliënte alle “chip”-, wit melamien- en gekleurde borde by hierdie winkel kry en sommer ook die afwerking van die hoeke en kante daar laat doen. Maak gerus ’n draai by Build It op BelaBela of kontak hulle by tel. (014) 736-2063 vir meer inligting.
A
Met hierdie nuwe “cutting en edging”-masjiene kan kliënte staatmaak op die beste diens by Build It op Bela-Bela.
Die promosie onder die opskrif “Gesin van Modimolle benodig dringend hulp”, wat op 5 Oktober 2012 in Die Pos-koerant verskyn het, verwys. Mnr. Jean-Pierre Rheeders en sy vrou, Hester, benodig steeds dringend finansiële hulp vanuit die plaaslike gemeenskap vir hulle seuntjie, JP (6). Te danke aan die finansiële hulp wat hulle vanuit die gemeenskap gekry het, kon hulle JP vir ’n MRI-skandering by die Unitashospitaal in Pretoria neem. Klein JP moet nou weer gaan vir dringende, noodsaaklike opvolgbehandelings en verdere finansiële bydraes uit die gemeenskap sal opreg waardeer word. Enigiemand kan ’n finansiële
bydra lewer en in die volgende trustrekening inbetaal: Geyser & Ferreira Ingelyf — Trust Rekening, Standard Bank Modimolle, takkode: 052 747, rekeningnommer: 031 227 414, verwysing: G1004 Rheeders. Die bewys van betaling moet asseblief gefaks word na tel. (014) 717 1201, of per e-pos gestuur word na die webadres: gideonlaw@mosmail.co.za(.) Vir navrae, bel gerus vir JeanPierre by tel. 079 031 5954, of vir Hester by 082 093 9837. Die Rheeders-gesin wil van die geleentheid gebruik maak om almal wat reeds ’n bydra gelewer het, hartlik te bedank. Elke bydra word opreg waardeer.
Promosie
Sarie se droëvrugte laat inwoners smul “Baie dankie. Sonder Sy seën en elkeen van julle se ondersteuning, sou ek dit nie reggekry het om van my droëvrugte-onderneming op Modimolle ’n sukses te maak nie.” Só sê Sarie van den Berg, wat verskeie stalletjies, winkels, instansies en individue in Die Pos se lesersgebied van droëvrugte voorsien. Die meeste droëvrugte-groothandelaars is hierdie tyd van die jaar (30 November tot 1 Februarie) gesluit, maar Van den Berg sal in dié tyd wel produkte beskikbaar hê, hoewel afsprake en bestellings noodsaaklik is. Mango’s is weer beskikbaar op bestelling. Daar sal ook nuwe produkte beskikbaar wees vanaf Woensdag, 5 Desember. Van den Berg
sal produkte in voorraad hê soos biltongpakkies, water, hout, geskenkies, baba-benodigdhede soos voedingkussings en spoegdoeke met ’n naam en “motief” op die allerfraaiste kleertjies vir spesiale geleenthede soos dope en troues. Dit word spesiaal volgens die kliënt se behoeftes gemaak. Tans kort sy nog besighede op Bela-Bela wat bereid is om droëvrugte te verkoop. Besighede waar Van den Berg se heerlike droëvrugte aangekoop en bestel kan word, is Pick n Pay Modimolle, Galjoen tot Pampoen, Oudewerf, Karoo Leefstyl en ook Hotspot Padstal. Op Mookgophong is dit by Biltong en Snacks in die hoofstraat.
Van den Berg vra dat haar kliënte wat by skole of besighede betrokke is, haar in die feestyd in kennis stel waar die droëvrugte afgelewer kan word. Skole en instansies kan met die verkoop van haar droëvrugte welkome ekstra fondse insamel soos die geval vanjaar was by die Sonstraalskool vir buitengewone onderwys en Kleintreetjies Kleuterskool. As ander skole belangstel om ook droëvrugte te verkoop, kontak Van den Berg by tel. 082 882 2131 of stuur ’n e-pos na sarievandenberg@gmail.com(.) Van den Berg en haar span bid kliënte en die Waterbergers ’n geseënde Christusfees en ’n voorspoedige 2013 toe.
Promosie
VEILING elke
Saterdag om 9H30
• Hardeware • Gereedskap • Kampeertoerusting • Elektriese gereedskap o.a. kompressor, Diesel Generator, Welders, Boormasjiene, Sanders, Grinders • Geskenke • Speelgoed • Meubels en nog meer. Inskrywings altyd welkom!
SPEENKALWERS R18-50/KG + BTW SLAGDIERE: A2-A6 R35/KG + BTW, C2-C6 R29-50/KG + BTW Ons stel ook belang in aanteel kuddes en skraal koeie om lewendig te koop
B
VOORWAARDES: Speenkalwers tot op 240kg, onderhewig aan vooraf besigtiging, verkoper betaal vervoer na voerkraal/slagpale, 7.5% verkopers kommissie betaalbaar, Betaling 7 dae vir speenkalwers, 3 dae op slagdiere.
SKAKEL: PETRUS VAN HEERDEN 0832310528, CHRIS VAN NIEKERK 0828092728
KOM GENIET DIE DAG SAAM MET ONS!
PLATRIVIER AFSLAERS
Generators for sale
±8km buite Warmbad op die ou Pretoria pad.
ONS KOOP EN VERKOOP DAAGLIKS.
KWEKERY KOM VERRAS JOUSELF MET ONS LAE PRYSE EN GROOT VERSKEIDENHEID PLANTE EN POTTE Besigheids ure: 8vm - 5nm
(014) 736-4302 en N/U (014) 736-4064. Sel: 083 505 5482
PADONGELUKFONDSEISE
6.5 kva Open type - 25 litre fuel tank AVR electric start R3 200 8.1 kva Open type - 25 litre fuel tank AVR electric start R4 200
Is u ernstig beseer in ’n motorongeluk? Is u geliefde/ broodwinner dood?
30 kva Open type skid mounted with base mounted. 120 litre fuel tank AVR-ATS-AFM and digital display control panel R60 000
Adele Marais:
Contact: José Pereira @ 084 491 0216 Anton Jacobs @ 082 820 1995
083 233 9454
Skoonheid en nederigheid woon selde saam. — Juvenalis
Two of the biggest names in South African music — Jay and Lianie — are bringing their rocking double act to The Carousel Casino & Entertainment World’s Cheyenne Saloon on Saturday, 1 December. Following the platinum-selling success of their album “Bonnie en Clyde”, the duo have taken their show on the road. Tickets are priced at R50 and are available from Computicket and at the venue. The show starts at 21:00. For more information contact tel. (012) 718 7282 or tel. (012) 718 7777.
Agapé
ALGEMENE BOUWERK,
Elektries & Spares
For all handmade Invitations & card Amenities for Weddings, 21st, Any function.
plaveisel, verfwerk en onderhoud aan geboue. Ons doen ook boomslopings.
Where creativity and Extraordinary meet!
Vir kwotasies skakel Frik 084 444 3499
Contact: Janet van Zyl 078 800 7507 Email: Paquerette creations@gmail.com
Ma
Hillhorst str. 16, Bela-Bela 24 UUR DIENS
Bela-Bela Amelia 082 567 9963
Elekt. Instandhouding Nuwe Installasies Bou en installering van outo-matiese hekke Interkoms
tte
WARMBAD BLINDERS • Vertical • Venetiansen Rolblinders.
ONS VERHUUR!
Sponsmatrasse en sny van spons
Eetgerei op navraag te huur: Skakel:
(014) 736-3817 a/u 082 359 5090
(014) 736 4758 083 349 2982 083 664 8978
CLASSIC
Saal: R700 Kombuis: R300 Koelkamer: R100
BAMBOES EN HOUT-
Skakel Piet Smit
Warmbad Dienssentrum
082 924 5027
Alle kitskopies verskyn GRATIS op die Internet by diepos.linmedia.co.za
Gemiddeld 47 000 lesers per week! On average 47 000 readers per week!
A Dynamic and affordable way to advertise your service or product
‘s
TLB
en TIPPER
TE HUUR! • • • • • • •
Ontbossing Brandpaaie Spilpunt slote Bou van damme Herstel van paaie Skoonmaak vir heinings Afbreek van ou murasies
Peet Horn (014) 736 3956 082-897 4342
1
Allerlei General
CLAERHOUT afdrukke te koop. Kontak Lorette by 082 461 4011 (t/c) WATER Filters, suiweraars asook water verkoelers. Alle Koi produkte beskikbaar. Pure water Products. Langs Prominent Paints. Warmbad. 014 736 5973 Marietjie. (7/12) SWEMBAD Eienaars vir alles wat u benodig asook alle skoonmaak produkte. Kontak Bosveld Chemicals. Chris Hani 15, Warmbad. 014 736 4199 (7/12) GRATIS Christelike Dvd’s, sms net u naam en adress na 076 878 0468. (-t/c) ADMAR AFSLAERS you bring we sell. 073 275 6041/083 482 8980. (7/12) SKYLIGHTS - Great gift idea. Cheap and easy way to get more light into your house. From R2 150. Dewald 084 445 5455. (30/11) PEST CONTROL. Alle behandelings 100% suksesvol!! Alle werk gewaarborg. Persoonlike diens gelewer deur eienaar. Bela Bela en omgewing. Skakel gerus vir Colin 24/7. 076 020 0907. (25/1/ 2013) MAAK jou bye probleem myne. Enige bye probleme. Kontak Oom Joepie 083 653 2115 of 014 736 4703. (30/ 11) DO you need help? With traffic fines, overloading, over speeding, defects on vehicles, outstanding warrant of arrest. Contact J.J. Traffic Solutions. Faks + tel 014 735 0870. Cell 084 446 1564. Email: jjtraffic solutions@gmail.com. (-11/ 01/13) CASH for old South African coins, old foreign coins, Krugerrands, gold coins, silver coins, gold jewellery, silver jewellery, silverware, diamonds, medals. Contact Ronell 082 851 0463. (NSR) (-30/11)
4. Besigheidsgeleentheid Property wanted Business Opportunities 8. Eiendom te huur 5. Boerdery/Farming Property to let 6. Bouwerk/Building 9. Eiendom te koop 7. Eiendom gevra Property for sale
10. Finansies/Finance 11. Gesoek/Wanted 12. Groente/Vrugte Fruit/Vegetables 13. Herstel/Repairs
14. Kitskopies/Quickies 15. Lewende hawe/Live stock 16. Meubels/Furniture 17. Musiek/Music 18. Opleiding/Training
19. Plante/Blomme Plants/Flowers 20. Pluimveë/Voëls *Poultry/Birds 21. Rekenaars/Computers
JAENRU Instandhouding /Maintenance
Nelson Mandelarylaan 117 (LANGS GRIFFELHOEKIE)
Bouwerk en Gratis aanbouings Kwotasies Verf en Teëlwerk Waterdigtheid Houtdekke Besproeiingstelsels en tuinuitleg Staalwerk “Rock Building” + Koi-damme Jacques 078 934 5504 / 082 804 0339 SOEK 30KVA stil tipe kragopwekker (silent genarator) om te koop. Skakel Leon 082 377 7385. T/C (Rek 661) TERMIETE, miere, kakkerlakke, vlieë, muskiete, behandel van fondasies en pesbeheer in Die Poslesersgebied. Puma Spuitdienste, Nylstroom. Joeks Oberholzer 083 673 0808 (t/c) (-07/12)
2
Besighede te koop Business for sale
VOORSLAG EIENDOMME: Nylstroom 014 717 1271. Te koop. Ellisras: Besigheids gebou /kantore met goeie inkomste te koop. Finansiële state beskikbaar. R8.4 mil. Leon 082 894 8264 of Gerhard 082 925 8568.
5
Boerdery Farming
J.H KONSTRUKSIE BK. Toets van boorgate met toegeruste toetstrok. Herstel en installering van alle tipes waterpompe. Ingenieursontwerpte tenkstaanders en plastiese watertenks teen die beste pryse. Vir professionele diens en ’n gratis kwotasie, kontak Kosie Geyser by 082 492 6469 a/u (21/ 12/2012) VIR die koop en verkoop van 2de handse trekkers en implemente. Kontak Adriaan 083 482 8980. (7/12) BOORGAT aanwysings Toets gerus my kennis. Skakel Dirk 083 635 4852. Prys: R3.00 p/km - een rigting plus R500 per punt. (11/1/2013) BESPROEIINGSPYPE 2de handse besproeiingspype gesoek. Kontak Stephen 082 450 8243. (t/c) TJ FENCING: Oprigting en instandhouding van alle wilden veewerende omheinings. Maak van brandstroke. ‘Berge is ons kos’. Johan n/u 082 641 7792. (-30/11)
6
& GRATIS AFLEWERING NYLSTROOM
Elize 014 717 3096 Chris 014 717 4908
BOOMSLOPINGS
Tihema
Vir professionele en bekostigbare boomslopings. Probeer ons gerus. Kontak Jan Diederiks
082 898 6461
GEE IN BY / HAND IN AT: LEEUPOORT: Leeupoort Trading: (014735) 0602 NABOOMSPRUIT: Ena Boshoff: Gholfpark 083 928 5933 WARMBAD (Die POS Hoofkantoor/Head Office): Minnaarstr. 7, 014 736 3903 /2723 NYLSTROOM: Die POS (WB&Y Gebou), Fieldstraat. (014) 717-1774 OF POS DIT/OR POST IT: 16, Warmbad 0480
PRYS/ PRICE: R40 (20 woorde/words) NO SMALLS WILL BE TAKEN BY PHONE! GEEN KITSKOPIES WORD TELEFONIES AANVAAR NIE!
STRENG KONTANT / STRICTLY CASH
SPERT YD: Dinsdae 13:00 / DEADLINE: Tuesdays 13:00 SPERTYD:
30 NOVEMBER 2012 1. Allerlei/General 2. Besighede te koop Business for sale 3. Besigheidspersele te huur Business premises to let
Beddens, Meubels, Stempels
Bouwerk Building
MOENIE meer sukkel nie! Vir alle staalwerk, diefwering, hekke. Alle loodgieter werk. Hout dekke en vloere. Skakel Leon 072 731 0313. (14/12) LEO DIENSTE Vir algemene onderhoud, herstel & verfwerk aan dakke, geboue & huise. Coert 082 335 3593. (-07/12)
22. Te Huur/For Hire 23. Te Koop/For Sale 24. Te Ruil/To Swop 25. Toebehore/Appliances 26. Troeteldiere/Pets
PM
PLUMBING & HANDYMAN
014 717 1551
ALLE bouwerk, aanbouings, swembaddens, plaveisels, teëlwerk, verfwerk, loodgieterswerk, houtdekke, knottypine, ceilings, instandhoudingswerk. Jimmy vir gratis kwotasie by 082 894 5774 (t/c) BOUPLANNE: Teken en ontwerp van bouplanne vir wonings en aanbouings in die hele lesersgebied. Flinke diens... ons leuse! Skakel Rika 014 717 2045/076 606 6429. (T/C) PAVECON. Paving & cement block manufactures & suppliers. Bevels. Interlockers. Hexagon. Magalies Cobble. Vintage Cobble. Building blocks also smart stone. Smart pots and concrete cattle water crips. Contact 087 940 3631/ 087 940 3634 or fax 086 276 0024 and www.pavecon.co.za. (NSR). (Rek. 475).
7
Eiendom gevra Property wanted
GESOEK Plekke om te ver-huur. Website: www. huurnet.co.za. Anzelle 082 776 8381, Kantoor 082 879 2244. Reeds goedgekeurde huurders (t/c) TIENIE LE ROUX EIENDOMME: Benodig eiendomme om te bemark. Niek 082 814 7266 Tienie 082 699 1795. (t/c) PLASE gesoek: Plase 100ha en groter. Ons besigtig alle eiendomme in persoon en maak kennis met u, die eienaar. Areas: Ellisras, Rooiberg, Thabazimbi, Warmbad, Nylstroom, Cumberland, Swartwater, Naboomspruit, Vaalwater, Waterberge, Alma, Makoppa. Puik webtuiste. www.proprite.co.za Kontak Grové, Tel: 078 463 2553/ gerasmus@gmail.com (14/12) PLASE te koop/gesoek. Proprite Eiendomsagente en Afslaers. Nico Kruger 082 576 2999. www.proprite.co.za (25/1/2013) V O O R S L A G EIENDOMME: Nylstroom 014 717 1271. Soek besproeiings plaas ± 150 ha met 2 spilpunte vir kontant koper. Kontak Leon 082 894 8264 of Gerhard 082 925 8568. REMAX RENTALS dringend op soek na eiendomme om te verhuur - ons het reeds goedgekeurde huurders! Skake 014 736 6495/076 273 0839. (30/11)
8
Eiendom te huur Property to let
HUURNET: 1.) 2 Slk woonstel, dadelik, R3 800, prepaid krag. 2.) 2 Slp woonstel, 1 Nov 2012, R2 700, prepaid krag. 3.) 1 Slp woonstel, 1 Des 2012, R1 900, prepaid krag. 4.) Bachelor, dadelik, R2 400, prepaid krag. 5.) 2 Slp met meubels, dadelik, R2 800, prepaid krag. 6.) 1 Slp ws kompleks, 1 Nov 2012, R2 800, prepaid krag. 7.) 3 Slp huis in kompleks, 1 Des 2012, R18 000, swembad en meubels. 8.) 2 Slp meenthuis, 1 Des 2012, R3 300, prepaid krag. 9.) 2 Slp huisie, 1 Des 2012, R3 500, prepaid krag. 10.) 2 Slp ws, 1 Des 2012, R2 800, prepaid krag. 11.) 2 Slp ws, 1 Des 2012, R3 300, prepaid krag. 12.) 2 Slp groot ws, 1 Des 2012, R2 900, prepaid krag. 13.) 2 Slp huis buite dorp, dadelik, R5 000, krag en water ing. 14.) 2 Slp meenthuis, dadelik, R4 400, prepaid krag/water apart. Anzelle 082 776 8381, Ansa/ Kantoor 082 879 2244. www.huurnet.co.za J.M. VERHURING: Kontak S. du Plessis 014 736 4241/072 566 0570. 1.) 2 Sl/kamer w/stel courtyard +afdak. Kaartjiekrag, eie water. R2 500 + gelyke dep. Besk einde Nov. 2.) Pragtige ruim w/ stel (Aqua Monte) 2 sl/ kamer, 2 badk, courtyard + tuintjie. Toesluitmotorhuis. R4 400 + gelyke dep (water uitgesluit). Kaartjiekrag. Besk 1 Jan 2013 (t/c) BACHELOR w/s Hillhorst 17, Warmbad. W&l ingesluit. Dep R1 200, huur R1 200. Onmiddelik besk. 076 526 1114/071 609 5650. (30/11)
MATTE
32. Vleis/Meat 33. Voer/Feed 34. Voertuie/Vehicles 35. Vroue/Women 36. Wapens ens./Weapons etc. 37. Werk gevra/Positions wanted
Vilbo
STEVEN’S
Meubelvervoer
Skoonmaak van al u matte en bekleedsels.
MATSKOONMAAKDIENSTE
ENIGE BOU OF TEËLWERK.
HELE POS-LESERS GEBIED
VERVOER VAN MEUBELS - Klein, medium en groot huishoudings. Gratis kwotasies Skakel
082 328 2135
082 539 7168
083 242 9097
WARMBAD 4 slaapkamers, 3 badkamer, oopplan kombuis, sitkamer, eetkamer, studeerkamer, dubbbelmotorhuis, braaiplek, kaartkrag, tuindienste + water ingesluit. R7 500 p.m. + deposito. 082 304 7225/014 736 2677. (30/11)
WOONSTEL R2 000 en chalet R1 000 te huur. 7 km buite Nylstroom op Naboompad. Kaartjiekrag. Sel 084 500 0852/014 717 3096 (w) (30/11)
WARMBAD netjiese 2 slp w/s met groot erf. Huur R3 400 + gelyke dep. Munisipale deposito vir water. Eie water & kaartjiekrag. Munisipale vereffing. Beskikbaar 1 Des 2012. 082 379 8948. (30/11)
ENIGE LOODGIETER WERK • Lekkasies • Verstopte dreine
www.satelliteconnection.co.za
27. Tuin & Huis/Garden & Home 28. TV & Video 29. Vakansie/Holiday 30. Verlore & Gevind/Lost & Found 31. Vervoer/Transport
RONWIL vakansie oord - te huur. 3 slp huis R2 950 sonder krag, 2 slp chalet R2 500, permanente karavaan R1 200 (krag en water ingesluit). Tel: 014 740 0085; 082 818 9596; 084 825 8345. (14/12) BESKIKBAAR 1 Des. 1 x 3 Slaapkamer woonstel met alle ander geriewe nuut opgeknap. In die middel van die dorp naby alle nodige behoeftes. Veilige privaat beheer van veiligheid. Skakel 014 736 3939/Cell: 084 515 6814 of 082 367 7988. (30/11) WARMBATHS 3/bedroom, 2/bathroom, openplan lounge, d/room, kitchen, scullery, courtyard, braai area, patio, d/ garage. Prepaid/elec. Garden service. Security village. Rent R5 550 plus deposit. 082 304 7225/014 736 2677. (7/12) NABOOMSPRUIT: 3 slaapkamer woonhuis op plaas te huur, 12 km buite die dorp. Beskikbaar vanaf Januarie 2013. Skakel Gert 082 830 8431. (30/11) LUUKSE 4 slpk huis naby Hoërskool, Laerskool en St Vincent. Goeie sekuriteit, water ingesluit. Prepaid krag. R6 500 pm. Deposito. Onmiddelik beskikbaar. 082 789 7310. (7/12) MEENTHUIS ruim 3 slaapkamer, 2½ badkamers, Bergsig kompleks, Flamboyant straat, Warmbad. Koopkrag. R4 500. Beskikbaar vanaf 1-12-2012. Skakel Charles 084 467 7777 (30/11) NETJIESE 2 slaapkamer huis te huur. Kretczhmarlaan 16, Warmbad. Vanaf 1 Des. R3 300. Tel: Dirk of Lettie 014 736 4740. (30/11)
Doen ook installering van blinders
NYLSTROOM 2 slaapkamer huis te huur op plasie. 30km buite dorp R2 500 pm. Krag ingesluit. Kontak Jan 082 753 3161/014 721 0853. (NSR)(30/11) NETJIESE 3-slpkamer woning te huur. ± 8 km buite Warmbad met motorhuis en erf. R2 900 p.m. w+l ingesluit. Skakel 072 238 0725/082 331 9614. (30/11) ENKELWOONSTEL te huur met motorafdak en erf. ± 8 km buite Warmbad. R1 200 p.m. w+l ingesluit. Skakel 072 238 0725/082 331 9614. (30/11) REMAX RENTALS: Bela Bela: (1) 2 slk woonstel met water & krag beskikbaar 1 Des, R3 300; (2) 3 slk, 2 badk meenthuis met kragboks beskikbaar 1 Jan, R4 500; (3) 2 slk huis 8km buite dorp met krag & water beskikbaar 1 Des, R3 300; (4) Rooiberg: 2 slk woonstel, dadelik, R1 800. Skakel 014 736 6495/076 273 0839. (30/11) CENTURY 21. Karin Smith 072 273 3381/014 736 2020. Bela-Bela. 2 slk, 1 bdk meenthuis te huur met onderdak parkering. Tuin geskik vir diere. Sentraal geleë. R3 500pm. CENTURY 21. Karin Smith 072 273 3381/014 736 2020. Bela-Bela. 2 sk, 1 bdk woning te huur met netjiese gevestigde tuin, 1 toesluitmotorhuis. R4 000pm. NYLSTROOM. Twee slaapkamer woning. Ruim vertrekke, ingeboude kaste. Toesluitmotorhuis, kragkaartstelsel, boorgat. R3 000 pm. Deposito betaalbaar. Beskikbaar 1 Desember 2012. Tel 082 770 9742 of 082 718 9292. (NSR)(-30/11)
W I L T I N N E T EIENDOMME: Te huur. Nylstroom. 014 717 1711/082 495 5688. 1.) 3 s/kamers, 2 badkamer R3,300. 2.) 3 s/ kamers meenthuis R3,800. 3.) 3 s/kamers R4,400 pm. 4.) Kantore: R2,200 per kantoor. (-30/11) NYLSTROOM. Groot 2 slaapkamer woonhuis R1 500. Krag ingesluit. 1 slaapkamer woonstel R850. Krag ingesluit. Ideaal vir aftree, 30km buite Nylstroom. 079 236 0131. (NSR)(-30/11) NYLSTROOM. Woonstel R2 000 te huur, 7km buite Nylstroom op Naboom pad. Geen grondpad. Kaartjiekrag. Sel 084 500 0852/084 560 7908. (NSR)(-30/11) NYLSTROOM. Drie slaapkamer woonhuis te huur, R5 000 pm. Kaartjiekrag, water ingesluit. Deposito verlang. Beskikbaar 1 Januarie 2013. Water apart. Skakel 082 894 8264. (NSR)(-30/11)
IN DIE HELE WATERBERGOMGEWING Skakel Johan Marais: 082 978 5774
TLB’ s EN
TIPPER’s
TE HUUR!
• Slash van brandpaaie • Skoonmaak van heinings • Ontbossing • Afbreek van ou murasies • Herstel van paaie • Bou van damme • Grou van slote Tollie Roos 083 765 0878 072 575 0755 083 660 7935
MATSKOONMAAK DIENSTE
• Matte • Voertuig Bekleedsels • Matrasse • Banke • Masterguard Bekleedsel
yse Beste Pr
Die hele Limpopo Gebied 082 829 9274 072 505 8906 014 717 1848 n/u
NYLSTROOM 3 slaapkamer meenthuis te huur in Bergstryd Singel straat. Vanaf 1 Desember 2012. R3 600 pm + deposito. Water en krag uitgesluit. Skakel 082 376 4203. (NSR) (-30/11) NYLSTROOM. Joe Slovo straat. Groot een vertrek tuinwoonstel, oopplan kombuis, aparte stort en toilet. Geen honde en katte. Ouer mens kry voorkeur. R2 000 pm plus deposito. Krag ingesluit. Boet 073 726 9653. (-30/11) HUIS te huur Nylstroom. 3 slk huis, 2 badkamers, kombuis en opwaskamer, sit/eetkamer, 2 motorhuise en swembad. Tel: 082 739 8445. (-30/11)
Professionele
BOOMSLOPINGS Ten volle verseker
38. Wild/Game 39. Woonwaens & sleepwaens/ Caravans & trailers 40. Akkommodasie 41. Opsitkers 42. Kennisgewings/Legals
ARBEIDSREG PROBLEME? Diep reinigende stoom proses om matte silwerskoon te kry. ALLE WERK WORD GEWAARBORG.
Skakel eienaar
079 791 1654
Kontak Dr SH Gregan 082 334 1555 014 717 1471 Vir spesialis advies en bystand
Bladsy 22
NYLSTROOM 5 slaapkamer huis, 2 badkamer studeerkamer, boorgat en in ‘n stil gebied. R6 500 pm, deposito R6 500. Kontak Elmarie 074 134 3971/079 237 911. (NSR)(-30/11)
BELA-BELA: Netjies, ruim 1 slaapkamer eenhede R2 500 pm. ohb gemeubileerd of ongemeubileerd. Onderdak parkering. Tuintjie en braai. Geen diere. Willie 082 809 0227. (30/11) RUIM, moderne 4 slaapkamerhuis met dubbelgeriewe. Beskikbaar 1 Desember 2012. Skakel Annmarié van der Merwe, Avanté Eiendomme, 014 717 1168 of 072 301 8342. (-30/11)
9
Eiendom te koop Property for sale
SEKURITEITSKOMPLEKS: Moderne meenthuis. 3 slaapkamers, 2 badkamers, sitkamer, leefarea, dubbelmotorhuis. Geen heffings. Beskikbaar 15 Desember. R3 900 plus deposito. Skakel eienaar 072 335 0222. (NSR)(-30/11)
FOR sale by Pam Golding Bela Bela: 3 bedroom house in town, outside cottage, large garden, armed security. R870 000. Sms Norman 082 442 7123. (14/12)
NYLSTROOM 3 slaapkamer oopplan huis met 2 badkamer, enkelmotorhuis. R3 500 pm. Deposito R3 500. Kontak Elmarie 074 134 3971/079 237 9111. (NSR)(-30/11)
1 BEDROOM apartment. Own private courtyard + braai area. Undercover parking. Low levy. Give away price. Owner emigrating. R270 000. No agent plse. 082 410 1067. (7/12)
NYLSTROOM 3 slaapkamer huis te huur met dubbelafdak. Onmiddelik beskikbaar. Huur R3 200 + sleuteldeposito van R3 200. Water & ligte uitgesluit. Kontak Johan by 084 245 9479. (-30/11) TUINWOONSTEL te huur Nylstroom: naby Hoërskool, goeie omgewing. Veilig & privaat. 2 Sl & 1 badk - ruim. Genoeg kaste. Afdak vir motor. R2 750 p.m. Kragmeter. Water en grassnydienste ingesluit. Tel 083 609 1073. (30/11)
VOORSLAG EIENDOMME: Nylstroom 014 717 1271. Te koop. Om vinnig te verkoop: 3 slaapkamers, 2 badkamers, dubbelmotorhuis met afdak. Goeie ligging. R750 000 ona. (H136). Leon 082 894 8264 of Gerhard 082 925 8568. NUUT geboude huis te koop in sekuriteitsoord, Panoramapark, Warmbad, 2 slpk, 2 bdk, toesluitmotorhuis, oopplan, ingeboude braai. Alarm. R780 000. Kontak 083 667 7614 30/11
VOORSLAG EIENDOMME: Nylstroom 014 717 1271. Te koop. 175 Ha beesplaas met pragtige 5 slaapkamer, 3 badkamer woonhuis en buite geboue. Veiligheids omheining. 2 Lopende fonteine. Plaas wildwerend omhein. 30 koeie met kalwers, 10 verse en 2 bulle uitgesluit van koop maar onderhandelbaar. R3,150 000. (PL1). Leon 082 894 8264 of Gerhard 082 925 8568. VOORSLAG EIENDOMME: Nylstroom 014 717 1271. Te koop. 607 Ha wildsplaas tussen Nylstroom en Naboomspruit met groot woonhuis, 15 chalets, restaurant, met swembad en kapel. Baie wild. Grens aan dam. R13mil (PL73). Leon 082 894 8264 of Gerhard 082 925 8568. VOORSLAG EIENDOMME: Nylstroom 014 717 1271. Te koop. Verskeie huise met pryse wat wissel vanaf R740 000 tot R2,350 000 beskikbaar. Kontak Leon 082 894 8264 of Gerhard 082 925 8568. VOORSLAG EIENDOMME: Nylstroom 014 717 1271. Te koop Bosveldsig: Pragtige huise van verskillende grotes en pryse beskikbaar. Kontak Leon 082 894 8264 of Gerhard 082 925 8568.
VOORSLAG EIENDOMME: Nylstroom 014 717 1271. Te koop. 347 Ha wildreservaat met moderne huis, store en slaggeriewe. Spruite en damme met baie wild. Geskik vir eksotiese wild. R8.5mil ona. Kontak Leon 082 894 8264 of Gerhard 082 925 8568. BELA-BELA te koop. 3 Slaapkamer huis 1.) Ruim sitkamer-eetkamer, kombuis + opwas kombuis. 2.) Kaartkrag. 3.) Volle badkamers. Hoofslaapkamer (stort, wasbak & toilet). 4.) Groot erf - toegeruste boorgat, groot lapa. 5.) Toesluitmotorhuis + afdak. 6.) Buitekamer + toilet + aparte waskamer + tuinstoor vir gereedskap. R750 000. Skakel 082 870 2841. (30/11) NABOOMSPRUIT: Aftree/ gasteplaas. 21.5 ha, met wildwering omhein. Alle omheinings geelektrifiseer. 3 Wonings (11 kamers ensuite). 5 Motorhuise, kantoor, groot toegeboude stoor, groot oop stoor, kweekhuis, 2 werkershuise, 2 lapa’s, swembad en kapel. Mooi tuin onder besproeiing, koi-dam. ± 1700 Mangobome onder drupbesproeiing. Een boorgat, lewer ±14 000 liter per uur. Parkeerplek vir 19 motors. Gastehuis meubels en gordyne ingesluit (plaas kan ook sonder meubels gekoop word). Prys R3 950 000. Kontak eienaar 082 460 8746. Webwerf: www.panoramacountryhouse.co.za (14/12) CENTURY21. Karin Smith 072 273 3381/014 736 2020. Bela-Bela. Eenheid in aftree
oord. 2 slk, 1 bdk, sitkamer, eetkamer en onderdak parkering. Pragtige gevestigde tuin. Ideale aftree woning. R600 000.# 217174. CENTURY 21. Corrie Strydom 082 304 1155/014 736 2020. Bela-Bela. 21.5ha Kleinhoewe, buitengewone bosveld, 4 slk grasdak woning, 2 bdk, swembad met ruim braai area, 7 toesluitmotorhuise. R4 100 000. # 221802. CENTURY 21. Juanita Bester 082 854 8764/014 717 2020. Modimolle. Groot moderne familie woning, boorgat, swembad, besproeiing, netjiese tuin met alarm stelsel. Naby Hoërskool. R1 850 000. # 215931 CENTURY 21. Juanita Bester 082 854 8764/014 717 2020. Alma. 509ha wild en bees plaas/ boerdery. 4 Boorgate waarvan 2 toegerus is, vleie, seisoenspruit, 2 gronddamme en 3 slk ruim woning. R6000 000 # 189986 CENTURY 21. Magda Venter 083 297 2160/014 736 2020. Bela-Bela. Ligging! Netjiese 3 slk, 2 bdk woning in sekuriteits kompleks, lapa, pragtige gevesdigte tuin, goeie sekuriteit met lugversorgers in sit en hoof slaapkamer. R1 085 000. # 219532. CENTURY21. Anel Buys 083 304 9569/014 736 2020. Bela-Bela. Geleë in populêre woongebied. Netjiese 3 slk, 2 bdk woning, moderne afwerking, gevestigde tuin met sprinkle besproeiing, swembad met ruim braai area met ingeboude braai. R1 195 000. #220213.
EIENDOMME
R1 800 000
NABOOMSPRUIT
R925 000
‘N DUBBEL WONING Twee huise aanmekaar. Net die regte plekkie vir ouma en oupa om regtig veilig te bly by die kinders. Baie stil area slegs twee blokke van sentrale sakedeel. Baie goed beveilig met ‘n pragtige lapa en mooi tuin. Moet hierdie een nie misloop nie.
JOU EIE PRIVAAT KUIERPLEK Pragtige woning om in tuis te voel. Skep ‘n koel indruk vir die warm area. Binne stapafstand van besighede en kerke. Gerieflike kuierplek met swembad en braai area. Baie privaat op ‘n kleiner erf. Moet hierdie nie misloop nie.
NABOOMSPRUIT
NABOOMSPRUIT
5 Slaapkamers 2 Motorhuise 4 Slaapkamers 2 Motorhuise 4 Badkamers J Swembad 2 Badkamers J Swembad Hennie Stoltz 083 245 1018 Hennie Stoltz 083 245 1018
R4 400 000
R990 000
DIE IDEALE BEESPLAAS
GESINSWONING
Vir die naweek boer of die een wat wil wegkom van die gejaagde lewe, 400ha doen jou eie ding. Geen ontwikkeling op die plaas behalwe die 8 kampe en 2 reservoirs wat die krippe voed. Pragtige bosveld, ongerep met diep klowe en asemrowende natuur. Kom kyk gerus.
Naby Laerskool met toegeruste boorgat op erf van 1983m2. Genoeg slaapplek en ruim twee slaapkamer woonstel. Skakel vandag nog.
RUIM EN RUSTIG! NOG ‘N WINSKOOP! Baie meubels maar wil aftree? 3 Ruim leefareas, dubbel motorafdakke, privaat tuin, pragtige kombuis! Kom kyk self! Skakel enige tyd.
NABOOMSPRUIT
NABOOMSPRUIT
3 Slaapkamers 1 Motorhuis 2 Badkamers Hennie Stoltz 083 245 1018 Hanti Dreyer 084 549 5928
R660 000
PLAASHUIS TE HUUR
Each franchise independently owned and operated
R825 000 ‘N WINSKOOP SOOS MIN! Tree u af? Hier sal u veilig voel! 15km vanaf warmwaterbron. Ruim lapa, groot sluitbare motorafdak, spens, 2 vol badkamers en baie meer! Maak seker hierdie mooi woning is joune! Skakel my vandag nog.
2 Slaapkamers 1 Motorhuis 3 Slaapkamers 2 Motorhuise 2 Badkamers 2 Badkamers Hanti Dreyer 084 549 5928 Hanti Dreyer 084 549 5928 Hanti Dreyer
084 549 5928
NABOOMSPRUIT
(015) 295 3134 (015) 295 3161 polokwane@aidasa.co.za
NABOOMSPRUIT
Tel: Fax: e-mail:
diepos.linmedia.co.za
30 November 2012
DIE POS/THE POST
NYLSTROOM. Plaashuis te huur, 9km van Nylstroom. Netjies 3 x slaapkamers, 2 badkamers, TV kamer ens. Afdak vir 4 motors, buitegeboue. R4 500 pm (+ deposito R4 500). Water en ligte ingesluit. Onmiddellik beskikbaar. Kontak 082 443 2933. (NSR)(-30/11)
Hennie Stoltz 083 245 1018
NET BUITEKANT NYLSTROOM Pragtige 4-slaapkamerhuis, 2½ badkamer, eet-sitkamer, studeerkamer, dubbel- motorhuis, elektroniese deure.
PRA GTIGE UITSIG PRAGTIGE
WILTINNET EIENDOMME: 014 717 4377/082 495 5688. Nylstroom. 1.) BN527 plot, 21ha, 2 huise, deel wildwering, teen teerpad R1,69m 2.) CN04 plot, 21 ha, krag, boorgat, wildwering R980,000. 3.) CN14 plasie, 89 ha onverbeter, 2 boorgate R1,3m. (-30/11) WILTINNET EIENDOMME: 014 717 1711/082 495 5688. Nylstroom. 1.) Groot huis en erf, goed geleë. Naby skole. Ideaal vir woonstelle R700,000. 2.) 3 s/kamers naby skool, dadelik beskikbaar R880,000. 3.) Teëldak, 3 s/kamers, enkelmotorhuis R800,000. 4.) Huis met woonstel, loopafstand van sakedeel R695,000. (-30/11) WILTINNET EIENDOMME: 014 717 4377/082 495 5688. Vaalwater. 1.) CJN224 beesplasie, 90 ha, stroom, huise R1,19m. 2.) CJN214 beesplaas, 133ha, standhou-dende stroom, damme, moederlyn, goeie huis R2,89m. 3.) SN274, Nylstroom. Wild/bees/hoenders, 118 ha, hoenderhuise, goeie woning R2,7m. (-30/11) WILTINNET EIENDOMME: 014 717 4377/082 495 5688. Nylstroom. 1.) Nuwe huis, 3 s/kamers, nie voltooi. R590,000. 2.) 4 s/kamers, teëldak, lapa, swembad, goeie area R1,02m. 3.) 5 s/kamers, sinkdak, mooi kombuis, swembad. R1,1m. 4.) Koro Creek erf: 1600m². R220,000 winskoop! (-30/11)
BOONZAAIER & DU PLESSIS EIENDOMME: Corlia 082 929 8450. Meenthuise: 1.) 2 Slk, 1½ badk. Mooi kombuis. Pragtige tuin, in sekuriteitskompleks. R568 000. (NSR). Prys verlaag. Amarula kompleks. (NSR). 2.) 3 slk, 2 badk. Oopplan leefarea, kombuis, afdak vir voertuig. R535 000. 3.) 3 Slk, 2 badkamer, sitkamer, garage. Jeppe street. Modimolle R580 000. 4.) 3 Slk, 2 bad-kamer. Oopplan leefarea, enkelgarage, Kiepersol park. Modimolle. R430 000 (NSR)(-30/11) BOONZAAIER & DU PLESSIS EIENDOMME: Corlia 082 929 8450. Huise: 1.) 3 Slk, 2 badk, mooi kombuis, leefarea, toegeboude braai area, swembad, dubbelgarage. In gesogde buurt. R1,250 miljoen. Nuut in die mark. (NSR). 2.) 3 Slk. 1 badk, sitkamer, eetkamer, buitekamer, garage. In Thabo Mbeki straat. Ideaal vir besigheid. Erf grootte 791m². R610 000,00. (NSR). 3.) Huis met 2 woonstelle. Ideaal vir uit verhuring. Naby Hoërskool, kan huur inkomste van R6 500 pm verdien. Prys drasties verlaag. R850 000. Of maak ‘n aanbod. (NSR). 4.) Nuut in die mark. 5 Slk, 2 badk, groot kombuis, groot leefareas, swembad. Gesogde deel van dorp. R1, 575 milj. (NSR)(-30/11)
BOONZAAIER & DU PLESSIS EIENDOMME: Corlia 082 929 8450. Industriële persele: 1.) 7000m.² Ten volle omhein. 3 Fase krag, stoor & afdakke, kantore. R960 000 + BTW. (NSR)(-30/11)
BOONZAAIER & DU PLESSIS EIENDOMME: Corlia 082 929 8450. Huise te koop in Koro Creek: 1.) Pragtige 3 slk huis. Dubbelverdieping, 2 vol badkamers, dubbelmotorhuis, dubbelafdak. Opwas met ingeboude kaste, 2 sitkamers, eetkamer. Stoep met braaigeriewe. Genoeg ingeboude kaste. R1.7 milj (NSR)(-30/11)
PRAGTIGE 3 slaapkamer tuinhuis te koop in Bosveldsig. Onmiddellik beskikbaar. Prys R1,3 miljoen ohb. Skakel eienaar 082 568 6291. (NSR) (-07/12)
BOSVELDSIG nuwe fase Voltitel meenthuise. 2 Slaapkamer, 2 badkamers, kombuis + opwaskamer. Vanaf R890 000. Nelie 014 717 3654. (Rek. 661)(-30/11)
BUSHVELD
Wil u eiendom KOOP / VERKOOP? Opsoek na eiendom om te VERHUUR - ons het reeds HUURDERS
* Water & Ligte ingesluit * Langtermyn
Skakel 014 736 6495 of 082 929 4261
Beskikbaar teen Februarie 2013
NETJIESE NUUTGEBOUDE SELFSTOOR EENHEDE TE HUUR
R8 500pm + de p. dep Leon 082 894 8264 of Gerhard 082 925 8568
in Nylstroom Industriële gebied GESKIK VIR MEUBELS, VOERTUIE EN KARAVANE MODIMOLLE
PRAGTIGE BEKOSTIGBARE HUISE perfek geleë Vanaf R500 000 en vele meer. INDUSTRIËLE ERWE TEEN BAIE GOEIE PRYSE. BESTE PLASE IN LIMPOPO Hannelie 079 780 8338 Sarna 079 074 3614
Kontak ons gerus Henk vd Merwe 082 599 6957 of Hennie vd Merwe 082 888 0792
WILTINNET EIENDOMME / PROPERTIES VIR AL U EIENDOM BEHOEFTES!
BOONZAAIER & DU PLESSIS EIENDOMME: Corlia 082 929 8450. Plotte te koop: 1.) 10 ha plot, 6km buite Nylstroom. Nuwe woonhuis met gaste rondawel, kantore, groot stoor, swembad. 2 kampe, 3 boorgate. R3 milj. Pragtige paradys. (NSR). 2.) 21.5 ha plot. Genoeg water, 3 kampe, groot woonhuis met woonstel. R2.4 milj. (NSR). 3.) 21 ha ruim woonhuis en woonstel. 2 x boorgate. Weiding vir beeste of skape. R2.35 milj. 4.) 8.5 ha plot naby Mbizi op Thabazimbi pad. 2 woonhuise, 2 rondawels, swembad en kroeg. Ideaal vir gastehuis. 3 fase krag, boorgat. R1,680 milj. (NSR)(-30/11) BOONZAAIER & DU PLESSIS EIENDOMME: Corlia 082 929 8450. Plaas te koop: 1.) 120 ha. Ten volle omhein. 7 boorgate, 3 damme, 1 sementdam, beeskrale. Weiding vir 90 beeste. Stoor, hoenderbatterye vir 11 000 hoenders. Netjies woonhuis, 10km uit dorp in Alma se rigting. R2,620 milj. (-30/11) BOONZAAIER & DU PLESSIS EIENDOMME: Corlia 082 929 8450. Huis in Bosveldsig: 1.) 3 Slk, 2 badk, kombuis, eet/sitkamer, dubbelgarage, afdak, grasdak lapa, wendyhuis fase 3. R995 000. Pragtige aftree huis in kompleks. (NSR)(-30/11) NYLSTROOM ‘n Onvergelykbare, 4 slaapkamer, 2 badkamer. Oopplan leefarea, sit/ speelkamer, groot kombuis. Rondawel met badkamer, 1 slaapkamer woonstel met badkamer, snoekerkamer, lapa, 4 stoorkamers en 3 afdakke. 2 900m² erf. R1,25m. Kontak 072 997 3747 NSR)(-07/12 NYLSTROOM. 3 slaapkamer, 2 badkamer meenthuis. Oopplan leefarea met mooi kombuis, enkelgarage in deeltitel kompleks. R400 000. Kontak 072 997 3747 NSR)(-07/12 S WA R T R U G G E N S EIENDOMME: Nylstroom. Netjiese 3 slaapkamer huis, 2 badkamers, sitkamer, eetkamer, kombuis, waskamer, lapa, 2 toesluitmotorhuise, mooi tuin. R860 000. Kontak Machiel Erasmus 073 982 5887. (NSR)(-30/11) S WA R T R U G G E N S EIENDOMME: Nylstroom. Nuut in mark. 21 ha, 10km rigting Naboomspruit, 2 woonhuise, netjies omhein vir kleinvee, vier kampe, veegeriewe, boorgat, suipings. R1,5 miljoen. Kontak Machiel Erasmus 073 982 5887. (NSR)(-30/11) 2 x 12 ha grond te koop. 1 x met grootwoonhuis, 10 sitplek, kroeg en swembad. R1.4m. 1 x 12 ha net weiding. R400 000. Op Eersbewoonpad langs Humphries boerdery. Chris 072 417 4418/083 347 6567/ 014 736 3876. (-30/11)
10
KONTANTLENINGS onmiddelik beskikbaar teen motors, vragmotors, bakkies, bote, woonwaens, sleepwaens, motorfietse en juwele wat u verpand. Skakel Danie Muller 073 782 3121 (21/12)
11
Ons kan help om u gaste akkommodasie te verhuur • Lodges • Gasteplase • B&B
GEVRA: Egyptian knoffelhuisies of soort gelyke knoffel om te plant. Kontak 082 829 3381. (-14/12)
(014) 717 1142 / 082 4955 688 info@wiltinnet.co.za
AFVALMATERIAAL, gare, wol, enige naaldwerkitems vir opkomende entrepreneur kan kom afhaal. Kontak 082 552 8049. (NSR)(-30/11)
www.wiltinnet.co.za www.gamefarmsinafrica.co.za
JURINA EIENDOMME
(014) 736 2020 / 082 888 2020
Gesoek Wanted
SOEK 30KVA stil tipe kragopwekker (silent genarator) om te koop. Skakel Leon 082 377 7385. (T/C) (Rek 661)
13
Wil u Huur / Verhuur? Koop / Verkoop?
Finansies Finance
klein of GROOT ALLE ADVERTENSIES WERK!
3 Slaapkamer huis in goeie area. R580 000 Kontak 082 885 2332
Herstel Repairs
HEK & Garagedeur. Herstel en installeer van: Hekmotors, garagedeur motors en elektriese omheinings. Diens en herstel van bestaande installasies, sowel as interkomstelsel. Auto Hek. Kontak Johan 083 756 0169. (-21/12)
15
Lewende Hawe Live Stock
DIERE: Naboomspruit Speenvarkies 8-10weke te koop. Skakel Gert 082 830 8431. (30/11)
diepos.linmedia.co.za K R O K O D I LV O E R gesoek. Kontak ons vir alle diere wat pote in die lug lê. Ons tel op. Barend 074 939 1030 of 082 352 5272. (30/11) ±100 ooie dorper Pedi kruissing. R1 000 stuk. 082 876 3627 Settlers. (30/11) JONY. Boerbok ooie te koop. R1 400. Kontak Jacques 082 760 1536. (NSR)(-30/11)
16
Meubels Furniture
OP soek na ou Antieke Houtmeubels om te restoureer en te herverkoop.. Kontak Erika 014 736 6008/ 082 320 0859 (30/11) OORTOLLIGE meublement – Ons koop dit vir kontant of verkoop dit @ u prys vir kommissie. Classic Beds, 50 Thabo Mbeki Dr. Langs Voortrekker Slaghuis 014 717 3096/ 084 500 0852. (-30/11) BUFFET R650, staal liasseerkabinet R1 250, lessenaars vanaf R450 elk, pfaff elektriese breimasjien R400, tuimeldroër R400. Bosch undercounter stoof R750, yster dubbelbedkopstuk met bedkassies R1 500, sleeper L-shape lessenaar R2 500 ona. 014 717 3096/084 500 0852. (-30/11)
17
Musiek Music
ONS sorg vir die mooiste musiek op troues, danse en funksies. Skakel Pieter 082 821 6750. (NSR) (30/11)
18
Opleiding Training
EKSTRA Engels en Wiskunde klasse in Nylstroom. Smiddae na skool teen R60 per uur. Kontak Nici 074 300 5460. (T/C). (NSR). BOSVELD NOODHULP AKADEMIE: CI277. Opleiding vlak 1, 2 + 3. Noodhulp: 3jr geldige sertifikaat. Individu “flexi” tyd. Lydia 082 967 3570. (-14/12).
19
Plante/Blomme Plants/Flowers
HARTELIEF DIE KWEKERY Groot verskeidenheid bome, vrugtebome, plante, rose ens. 082 418 5229 (21/12)
DIE POS/THE POST
30 November 2012
20
Pluimveë/Voëls Poultry/Birds
THABA CHIX. Dagoud kuikens te koop teen R3-50. Kuikens word tot op Nylstroom gebring. Kontak 083 631 0655 Irene/073 616 9389 Jason vir bestellings. (-7/12)
22
Te Huur For Hire
BOSVELD TRAILER RENT Vir goedere, meubels, beeste, dubbel en enkelaste. Volle versekering. 083 652 9617 of 072 188 5521 Warmbad. (14/12) SLEEPWAENS te huur: 2m x 4m dubbelas, 1,6m x 3,5m enkelas. Dubbelas 1,8m x 5m. Motor sleepwa. Nylstroom. Kontak 082 878 4952. (NSR)(-14/12) SUMMER fun – te huur. Springkastele, glybane, ens. Te huur teen billike tariewe. Eienaar slaan self op en af. Kontak Dawie 076 425 7584 . (-07/12)
23
Te Koop For sale
SEILE te koop 6m x 12m versterkte PVC @ R800 elk. PVC 5m x 7.5m @ R400 elk. PVC 4m x 16m @ R800 elk. 074 150 9964. (16/11) NUWE staalhuisies. 2.7x3m, R2 900. 2.7x4m, R3 500. Staalstruktuur met sinkdak 3x9x20m, R45 000. Tuingereedskap huisies op bestelling R2 500. Navraag. Hansie 072 187 2170, Elize 082 393 8330. (30/11) FACEBRICK bakstene te koop. Beste bargain. R1-20 per steen. Kom laai self. 084 200 0464. (30/11) 1.) GENERATOR/Welder 5.5KVA diesel R6 500. 2.) Silent - Generator 20 K.V.A diesel voltage 220 volt R50 000. 3.) 220 Volt compressor 100 l tank. C/w tyrepump + spray guns R6 000. Cell 079 570 0605. (30/11) 1 x 1000 eier broeimasjien en 1 x 1000 aanbroeier masjien te koop vir beide R8 000 (Pleysier maak). Kontak nr 076 722 0144. (30/11) TELEFOON tafeltjie R100. Ultra blitz gogga vanger R450. Hemelbed (enkel) met spieëlkas, bedkassie, stoel, los rottangspieël R2 000. Skakel 014 717 3130/082 923 5398. (NSR)(-30/11)
VAKATURE
Tandarts Assistent en Ontvangsdame Tweetalig Graad 12 Rekenaarvaardig Faks 1 blad CV na 086 720 1193 NYLSTROOM QUALIFIED DIESEL & HYDRAULIC MECHANIC A vacancy has become available for the above position. The following is expected of the successful candidate: • A sound knowledge of the maintenance of mechanical, hydraulic, diesel and petrol equipment • Issuing, collecting and safekeeping of workshop tools • Record keeping of machine maintenance • Maintain the workshop in a neat and tidy condition • Control (record keeping of) all petrol, diesel and lubricants – advise supervisor when low in stock to place orders timeously • Working of flexi hours and overtime will be required of the imcumbent •· To assist, when it should become necessary, with any other duties which might be required of the successful candidate • Salary scale between R42.000 p.a. CTC – R96.000 p.a. CTC Due to high volumes of CV’s received, should you not hear from us within seven working days of sending your application, please consider your application for this particular position unsuccessful.
Submit all applications to ref3039@gmail.com OR Fax to (014) 717 1186 Closing date for applications: 17:00 - 04 Dec. 2012
TAMBOTIE & Imbuia meubels + winkeltoerusing. 072 531 5970. (30/11) VYF x 10m tent plus agt ronde tafels te koop. Prys onderhandelbaar. Cell 071 527 2975. (30/11) SNOEKERTAFEL te koop: ¾ grootte, leiklipblad, soos nuut. Ligte, stokke en telbord ingesluit. R15 000. Kontak Leon 082 377 7385. (Rek 661)(-t/c) VAALWATER. Piano pianola met rolle R5 000. Kontak eienaar na 2nm 082 878 6778. (-30/11) TROJAN power station 600 huis gymnasium R7 000. Kontak 073 055 5803. (NSR)(-11/01/13) 3 deur stainlesssteel toonbank vertoon yskas. Prys ohb. Kontak 084 588 5778. (NSR)(-30/11) TE koop: 1.) 1 x koelkamer 4x5m 2de hands. R16 000. 2.) 1 x s/steel spitbraaier. R6 500. 3.) 1 x dumpylevel. R2 500. 4.) IBR sinkplate te koop. 5.) 1 x firefighter te koop. R11 000. 6.) 1 x watertank yoyo 5000lt. R4 000. Kontak Chris 072 417 4418/014 736 3876. (-30/11) GELOOIDE Nguni velle te koop: Verskeie kleure en groottes. Lyk baie mooi oor sitkamer banke of op die vloer. Ook ‘n ideale Kersfees geskenk. Skakel 082 898 5595. (NSR)(-30/11) MARMERBLAD pooltafel te koop, met balle en drie hoek. R3 000.00. Kontak 079 736 0907. (NSR)(-30/11) CAMPING equipment for sale R20 000 as listed: Venter trailer elite 5 plus nose cone, safari canvas dome tent, 3m extention tent canvas, two stretches, two foam mattreses, two sleeping bags, two safari loaf chairs and four folding chairs. Kontak 071 201 6909. (-30/11)
KLEUTERBEDJIES te koop, R350-00 onka. Sleepercouch R750. 2 karstoeltjies R100 elk. Kontak 082 552 8049. (NSR)(-30/11)
6 weke oue Foxterriër hondjies teen R100 elk. Beskikbaar asook 2 jaar oue reun teen R400. Kontak 014 717 4599/ 083 642 8279. (NSR)(-30/11)
BAMBOES dun + dik lengtes. Dun ± 19cm. R2 p/ m. Dik ± 75cm. R3-50 p/m. Skakel 014 717 2703/076 395 5253.(NSR)(-30/11)
R O T T W E I L E R , grootkoptipe, pragtig gereed om te gaan. Ingeënt en ontwurm. R2 500, ‘n wonderlike kersgeskenk. Skakel Pieter 082 874 2951. (NSR)(-14/12)
WINCH 9000LBS. Comeup, brand new. Still in box. R5 000. Phone 082 493 7462. (NSR)(-30/11)
26
Troeteldiere Pets
OPREGTE Border Kollie hondjies (skaaphondjies), 8 weke oud: 1 tefie en 1 reuntjie nog beskikbaar van 4, reeds ingeënt en ontwurm met inentingsbewys. R600 per hondjie. Leon 072 449 5255 - Warmbad. (7/12) PURE breed Saint Bernard puppies for sale form top breeding linge. R5 000 each. Contact 072 659 9322 (30/11) JACK Russel/Fox terrier kruising. Wakker plaashonde. Goed vir slange en knaagdiere. R450 elk. Ingeënt en ontwurm. 3 reuntjies en 5 tefies. 6 weke. Rene 076 406 0457. (7/12) PRAGTIGE opregte boerboelhondjies te koop. R1 000 elk. Ligte kleur, donker masker. Beskikbaar 13/12/ 2012. Slegs 3! 078 460 2520. (30/12)
OPREGTE Pegenese hondjies te koop. Tefies R1 500, reuntjies R1 200. Ingeënt en ontwurm. Twee slaapkamer sinkhuis te koop R5 000. Kontak 073 363 4418/082 379 6728 stuur sms (NSR)(-30/11)
NABOOMSPRUIT GHOLFKLUB benodig die dienste van ‘n
KROEGDAME Skakel (014) 743 1963 VAKATURE – NYLSTROOM
SEKURITEITSBEAMPTE Goeie menseverhoudings Tweetalig Moet onder druk kan werk Kennis van hardeware sal ‘n aanbeveling wees AANSOEKE SLUIT: 03 Desember 2012 Faks CV na 086 692 8195 VAKATURE Student wil graag op ‘n wildsplaas werk vir die vakansie. 1ste jaar voltooi in die “WILDBESTUUR” Kursus te Lephalale. Onmiddellik beskikbaar. Kontakbesonderhede: Leon Vrey Kontaknommer: 083 479 0510 E-pos: leonvrey@yahoo.com
MOEDELOOS? ADVERTEER
DIT WERK!!
BOERBOEL/Rifrug kruising R400. Kontak 073 055 5803. (NSR)(-07/12)
27
Tuin & Huis Garden & Home
PROFESSIONELE mat skoonmaakdienste. Baie kort droog word tydperk. Eienaar doen werk self in Warmbad, Nylstroom, Naboomspruit en omgewing. 082 539 7168. (NSR)(-21/12) 4 SEISOENE tuindienste. Vir die skoonmaak en die instandhouding van u tuin. Ons hou ook grafte instand asook verwydering van tuinvullis & bourommel. Groot en klein vragte. Kontak Jenny 072 929 6033. (-07/12)
HUISHULP GESOEK MET VERWYSINGS • Was, stryk en algemene huiswerk. • Moet kan lees en skryf. Vir Maandae / Woensdae en Vrydae Skakel 072 719 6417 / (014) 736 6282 NYLSTROOM HALFDAGPOS BESKIKBAAR Vir Afrikaanssprekende dame met geldige rybewys om 9 maande oue baba op te pas. Kleuterskoolondervinding met toepaslike opleiding ‘n vereiste. Salaris R4 000 onderhandelbaar. Stuur CV na christelle.rall01@gmail.com
TV & Video
28
DSTV satellietskottel en verkope. MultiChoice agente en geakkrediteerde installeerders. Alle TV reparasies gedoen op die perseel. Ons bedien die hele lesersgebied. Kontak 014 717 1361/083 268 8617/083 468 3431. (t/c). (Rek: 238). VIR al u DSTV, Antenna en klankstelsel probleme! MultiChoice geakkrediteerde installeerders. Ons installeer, verkoop en herstel in die hele lesersgebied. Skakel Christo 014 717 1551/014 717 1211/ 082 494 3132 . (-t/c). (-21/12)
Vakansie Holiday
29
HUURNET: Desember akkommodasie te huur: 1.) Huis met 3 kamers, 10 Des - 30 Des, R2 000 p/n, naby vakansie oorde geleë. Anzelle 082 776 8381, Ansa/Kantoor 082 879 2244. www.huurnet. co.za
UVONGO strand. 2 slaapkamers (slaap 5) vakansie woonstel. See uitsig, DSTV, netjies & veilig. Geen straat tussen woonstel en strand. 24 uur sekuriteit, onderdakparkering. Swembad en tennisbaan, loopafstand van alles. Kontak 084 874 5426/014 717 3989. (-30/11) VA K A N S I E V E R B LY F : Suidkus Glenmore. Slaap 6, volledig toegerus. “Self catering”, swembad, tennisbaan en vele meer. 15km vanaf wild coast sun met nuwe “wild waves” glybane. Maart/April en Desember vakansie R500 pn. Ander vakansies en buite seisoene tussen R200 en R300 pn. Nog plek van nou tot 16 Desember beskikbaar vir 2012. Bespreek betyds vir Maart/April vakansie! Skakel Jaco by 079 523 0619 vir meer inligting. (-11/01/2013)
31
Vervoer Transport
SPESIALISEER in meubelvervoer. 13 Jaar ondervinding. ‘Budget’/Mini trekke met toe trok of bakkie waentjie. Plaaslik vanaf R900. Pretoria vanaf R1 900. Koos 082 640 4817/ 014 717 5449. (-14/12). SKAKEL Kassie vir meubelvervoer. Tel: 0861 111 129, Sel: 082 454 8159. Ek het bokse vir trekdoeleindes ook te koop. (NSR) (-11/01/2013)
Bladsy 23
MEUBELVERVOER met toe vragmotor. Eienaar bestuur. Warmbad na Pretoria vanaf R2 400. Versekering ingesluit. Kontak Leon 083454 8427. (-21/12) PIKKIE VERVOER. Landswyd, 37 jaar diens. 014 717 3101. pikkie vervoer@telkomsa.net (-t/c) (Rek: 494) VERVOER kleinvee, verhuisings, meubels, los goedere, bourommel verwydering, vars produktemark asook terug vragte vanaf Pretoria na Nylstroom. Johan 083 756 0169. (NSR) (-07/12) PAPA’S TRANSPORT. Vervoer van meubels en enige ander los goedere vanaf 1 Ton tot en met 6 Ton. Ons spesialiseer in die vervoer van lewende hawe tot en met 6 Ton. Dawie 072 185 5418. (-07/12) VERVOER van meubels, enige los goedere, stene, pale. Enige trek vragte landswyd. Vars produkte asook vragte terug vanaf Pretoria na Nylstroom. Kontak Fanie 083 481 9918. (-14/12)(t/c)
32
Vleis Meat
DROËWORS afgelewer by jou huis. Kudu, rooibok, vlakvark, ens. Slegs R139/kg. Lewer af een maal per week. Skakel 073 871 3465. (-30/11)
VAKA TURES AKATURES
OPREGTE Labrador hondjies te koop. Ingeënt en ontwurm. Beskikbaar vanaf 26 November 2012. R1 000 elk. Kontak 082 466 2951 of 082 320 8289. (NSR)(-30/11)
VAKATURE
VAKANSIEWERK
YORKIES te koop. Beide ouers geregistreerd, 6 weke tefies R2 000. Reuntjies R1 200. Skakel Theo 079 737 9790. (NSR)(-30/11)
LM clean green lawn order now before sold out. Green lusern per bag. 083 258 4273/ 014 740 0030. Leave sms message not answered. (11/1/ 2013)
VAKATURE - NYLSTROOM
WANTED:
ADMINISTRATIEWE PERSOON
SALES CONSULTANT based at Mabula Lodge, Limpopo
• Rekenaarvaardig • Tweetalig • Betroubaar • Min 3 jaar ondervinding • Pensioenvoordele • Markverwante salaris Ma - Vry Faks CV na 086 655 8642
KREDIET BEHEERDER WARMBAD Salaris onderhandelbaar
‘n Gevestigde Groothandelaar het ‘n pos beskikbaar in voorraad ontvangsafdeling vir krediete beheerder. Die geskikte persoon sal verantwoordelik wees vir die effektiewe beheer, reël en opvolg van krediete van voorraad ontvang van verskaffers en takke. Rekenaar vaardighede vereis. Excel & pastel. Vorige ondervinding in voorraad beheer & krediete voordelig. Faks CV na: 086 619 0849 Epos: hroffice@vhadmin.co.za
Hoërskool Hans Strijdom
ONDERWYSPOSTE BEHEERLIGGAAMPOS • Lewenswetenskap Gr 10 – 12 • Natuurwetenskap Gr 8 -9 Begindatum – Heropening van skole: 7 Januarie 2013. Aansoeke / CV’s word ingewag vir bogenoemde pos tot Vrydag 7 Desember 2012 Faks u CV na: (014) 743 1048 of e-pos: hhstrijdom@telkomsa.net (Heg alle kwalifikasies en SACE dokument aan.) Navrae: Mnr G Klopper 014 743 2151 / 084 514 2269
Seeking an exceptional young female for this position. Great PR, communication, administrative and organisational skills a must. You need to be highly driven and self motivated. The position is a sales and guest relations role, with a passion for the bush. A background in sales is an advantage. You will need to know the area well and have a love for the ‘bush’. Working Hours: Friday to Tuesday Basic Salary + commission structure (with great earning potential)
Please email CV to Romi: Romi@arrowwoodint.co.za 082 082 5368 VAKATURE - Nylstroom-omgewing
ASSISTENT PLAASBESTUURDER BENODIG Jong, ongetroude blanke man met sober gewoontes. Moet selfstandig en hardwerkend wees. Ondervinding van plaasbestuur noodsaaklik. Geldige kode 10 met PDP bestuurslisensie en paspoort ‘n vereiste. Huisvesting word voorsien SLUITINGSDATUM: 30 November 2012 Epos CV’s na: avzwil@gmail.com
ADMINKLERK WARMBAD ‘n Maatskappy het ‘n posisie beskikbaar vir administratiewe klerk. Die geskikte kandidaat sal verantwoordelik wees vir die daaglikse administratiewe take; pryschecks; liassering; vaslegging van informasie op verskeie Wordprogramme en algemene admin funksies. Vorige ondervinding sal voordelig wees. Minimum kwalifikasie: matriek en vorige ondervinding in algemene administrasie is ‘n vereiste. Fax: 086 619 0849 Epos: hroffice@vhadmin.co.za
Bladsy 24
UPINGTON Lammers. Gesny & verpak volgens u keuse. Prys verhoging volgende week. Bestel vroegtydig. Lynn 014 736 5785 / 082 453 1404 (t/c)
33
Voer Feed
LUSERN bale - R50 per baal. Gerhard sel: 083 251 0610 Warmbad. (t/c) VARS hawer bale R300 per baal. 082 389 65 88 (-11/01/13) ALLE veevoer beskikbaar asook lusern, hondekos, voëlsaad, chop, mieliemeel ens. Epol. Industria weg nr. 9, Warmbad. 014 736 3420/072 127 1634. (21/12)
Voertuie Vehicles
34
2005 Mercedez . Cdi 220. Cklas. Avant-garde top of the range. Alle ekstras plus karfoon, swart leer interior. 155 000km. Uitstekende toestand op datum diensrekord. R130 000. Kontak eienaar 082 955 6494. (NSR)(Rek 470)(-30/11) EK koop byna alle 2de handse voertuie. Bakkies, Ventures, Kombi’s + 3-ton trokke vir kontant. Ek is bereid om voertuie self op te tel. Skakel Unis by 082 959 9120 of 072 203 1614 21/12/2012 VOERTUIE gesoek motors of bakkies in goeie toestand gesoek om te koop. Betaal kontant. Kontak Fourie 082 928 0482. (NSR)(-18/01/13)
CITI Golf 1996 1300, mag wiele. Goeie toestand. Wit. R29 000 o.n.k.a. Tel 073 609 7110. (30/11)
DAME vra huishulp werk in Nylstroom. Beskikbaar elke dag. Kontak Annah 079 252 1729. (NSR)(-30/11)
1989 BMW 325 IS. Kleur is candy coated pienk, auto, met afslaan dak. Goeie lopende toestand. Te koop vir R45 000 kontant. Skakel 082 701 4694. (30/11)
VROU vra huishulp werk in Nylstroom. Beskikbaar Dins-dae, Woensdae en Vrydae. Kontak Johanna 079 312 2808. (NSR) (-30/11)
TOYOTA Hilux 1989, 4x4, dubbelkajuit met ekstras te koop. Enjin benodig aandag. R55 000. 079 920 5938. (t/c)
MAN looking for welding, tilling and painting job in Nylstroom. Contact Japie 079 855 9960. (NSR) (-30/11)
35
Vroue Women
TOP gehalte parfuum by Professional Nails & Beauty supplies teen sakpas prys. 014 736 5973. (7/12) PROFESSIONAL Nail & Beauty supplies. 014 736 5973. Suppliers of all Acrylic, UV Gel, Silk & fibre, Nail art, Waxing & tinting, Eyelash Extensions, Make-up, Body message products, Electric drill manicures & Pedicures. (7/12)
37
Werk gevra Positions wanted
44 jarige blanke dame verlang werk op lodge of plaas. Verkieslik met akkommodasie. 10 jaar lodge bestuur ondervinding. Kontak Guisanta 071 171 9023. (NSR)(-30/11) 43 jarige blanke dame op soek na kantoor werk. Ondervinding in boekhou (Pastel), payroll en alle rekenaar programme. Kontak 078 317 1222. (NSR) (-30/11)
42
NOTICE OF SALE IN EXECUTION IN THE HIGH COURT OF SOUTH AFRICA (NORTH GAUTENG HIGH COURT, PRETORIA) Case No. 5231/ 2011 In the matter between: THE STANDARD BANK OF SOUTH AFRICA LIMITED Plaintiff and TERESA LOUW (ID NO. 650527 0090 089) Defendant In pursuance of a judgment granted on 23 August 2012, in the above Honourable Court and under a writ of execution issued thereafter the immovable property is listed hereunder will be sold in execution on 13 December 2012 at 11:00 by the Sheriff of the High Court, Waterberg, in front of the Magistrate’s Office, Emmenis street, Modimolle (Nylstroom), to the highest bidder: Description: Erf 570 situated at Nylstroom Extension 4 Township; Registration Division K.R., Limpopo Province In extent: Measuring 3420 (Three Thousand Four Hundred and Twenty) square metres; Street Address: known as 10
MAN looking for welding, tilling, bricklayer and painting job in Nylstroom. Contact James 073 691 8105. (NSR) (-30/11) MAN looking for welding, tilling, bricklayer and painting job in Nylstroom. Contact Abe 079 244 9249. (NSR) (-30/11) DAME vra sekuriteit en huishulp werk in Nylstroom. Kontak Annatjie 072 513 1420/073 698 8225. (NSR) (-30/11) KLEIN advertensies word NIE telefonies aanvaar NIE. Gee dit asseblief betyds by enigeen van ons kantore of verteenwoordigers in.
39
Kennisgewings Legals
Woonwaens & sleepwaens Caravans & trailors
JURGENS fleetline te koop. 1988 met papiere, vol tent rally, spaarwiel. Mooi toestand. Prys R26,000. Sleepstang woonwa kompleet R850. Kontak 072 615 5044. (NSR)(gratis)
KENNISGEWINGS
Municipality Harry Gwala Str. 6, Private Bag X1008, Modimolle 0510
TERTIARY STUDY GRANTS 2013 The Modimolle Local Municipality hereby invites Grade 12’s interested furthering their studies to apply for bursaries available for the year 2013. Bursaries are offered for the following fields of study for Diploma or Degree courses: • • • • • • • • •
Civil Engineering Electricity and Water Town Planning Economic Development Environmental Health Finance/Accounting Public Administration Human Resources Communication/Public Relations
Applicants from indigent families and disadvantaged backgrounds are encouraged to apply. Requirements: ¾ Grade 12 ¾ South African Citizen ¾ Residing within the boundaries of Modimolle Local Municipality ¾ Submit a proof of tertiary Registration with an accredited educational institution NOTE: Applicants from disadvantaged backgrounds and whose families are indigent beneficiaries, must submit proof. Bursary funds ONLY cover tuition fees Application forms are available from Records Office, Modimolle Local Municipality, O R Tambo Building, Cnr. Harry Gwala and Joe Modise Streets. All hand delivered applications must be submitted at the Record Office. ONLY HAND DELIVERED APPLICATIONS WILL BE ACCEPTED CLOSING DATE:
diepos.linmedia.co.za
30 November 2012
DIE POS/THE POST
7 January 2013 at 12:00
For more information please contact Charity Radibape, Hr Office at 014 718 2067/ (014) 718 2037.
T M MATHABATHA ACTING MUNICIPAL MANAGER (Notice Number 98/11/2012 – 2012-11-14)
Civic Centre O R Tambo Square Harry Gwala Street MODIMOLLE 0510
Booysen street, Modimolle (Nylstroom); Zoned: Special Residential; Improvements: The following information is given but nothing in this regard is guaranteed: The improvements on the property consist of the following: Main Dwelling comprising Inter Alia: - 2 Bedrooms - 1 Study - 1 Kitchen - 1 Dining room - 2 Bathrooms - 1 Servant’s Quarters Outbuidlings comprising of: - 2 Garages Held by the Defendant in her name under Deed of Transfer No. T36227/2001. The full conditions may be inspected at the offices of the Sheriff of the High Court, Waterberg, at 50 Alfred Nzo Street, Modimolle (Nylstroom). Note: Consumer Protection Act 68 of 2008: Buyers/Bidders must register to bid and original proof of identity and residential address are required. Should you buy on behalf of someone else, or a legal entity, you will need to present the Sheriff with written authority to this effect. Further information and Regulations in terms of the Consumer Protection Act 68 of 2008 are available at the office of the Sheriff for inspection. Dated at Pretoria on this the 9th day of November 2012. NEWTONS PLAINTIFF’S ATTORNEYS 2nd Floor, Lobby 3, Bank Forum Building, 337 Veale Street, Nieuw Muckleneuk, Pretoria, Tel: 012 425 0200/ Telefax: 012 460 9491 Ref. L03771/Mariska Nel/ Catri KENNISGEWING VAN GEREGTELIKE VERKOPING VAN ROERENDE EIENDOM IN DIE LANDDROSHOF VIR DIE DISTRIK VAN WATERBERG GEHOU TE BELA-BELA Saaknommer: 33/2011 In die saak tussen: JOE’S MOTORDIENSTE Eksekusieskuldeiser en A BABBAR Eksekusieskuldenaar Ten uitvoerlegging van ‘n vonnis van die Landdros, Waterberg gedateer 26.03.2010 sal ondervermelde goedere om 11:00 op 11 Januarie 2013 per publieke veiling te H/v Leydsen Nicolstraat, Modimolle deur die Balju vir die Landdroshof van Waterberg aan die hoogste bieër vir kontant verkoop word, naamlik: 1 x Toyota Corola 160i GLE Geteken te Modimolle op die 26ste dag van November 2012. ABEL MULDER & SEUN EISER SE PROKUREURS Verw: R MULDER/edj/ AA0190 P/A HERMAN & O B E R H O L Z E R PROKUREURS 23 Moffat straat, Bela-Bela, Tel: 014 736 2161
Promosie
Kleuter Akademie leer meer oor gesondheid
A
Die groep kleuters sit gereed om na die “tannies” van Van Heerden Apteek te luister oor hoe om gesonder te leef.
B
Danie Visser Kleuter Akademie op Modimolle se kleuters het geleer hoe om ’n gesonder leefstyl te handhaaf en te verhoed dat hulle siek word. Van Heerden Apteek by die Shoprite-sentrum het borge ingesamel soos vrugte en lekkerpakkies, wat op Vrydag, 23 Novem-
’n Nar het ná die voorlegging uit die klaskamer gestorm en die kleuters vermaak met kleurvolle ballonne en baie grappies.
ber, by die skool uitgedeel is. ’n Voorlegging is vir die kinders aangebied om hulle meer te leer oor die belangrikheid van vrugte en ander gesonde kos. Ná die kort praatjie het ’n nar die kleuters vermaak met ballonne, liedjies en baie grappies. Van Heerden Apteek op Modimolle wil graag die borge bedank vir hul bydraes.
Ek hou nie eintlik van geld nie, maar dit kalmeer my senuwees. — Joe Louis
diepos.linmedia.co.za
DIE POS/THE POST
30 November 2012
Bladsy 25
Kliniese Sielkundige Hein Botes 082 731 1146
Miguel Smit 072 574 9683
Tel: 014 717 2122 E-mail: info@leakking.co.za Website: www.leaking.co.za Factory: 703 Oktaan Street Industrial area, Modimolle
Waterdigte gemoedsrus
Nylstroom Betonwerke Sentraalstraat, Nywerheidsgebied, NYLSTROOM
Vir die beste kwaliteit en diens op:
* BETONMURE *PLAVEISELBLOKKE * BETON "SLEEPERS" * PALISSADE HEININGS * BETON TUINBENODIGHEDE * GULLEY'S * VENSTERBANK TEËLS, ENS Skakel Gideon Serfontein 082 893 4310 a/u of Kantoor 082 899 2630 gerus vir `n Gratis Kwotasie Faks 086 623 8237
Residen tial an d In dustrial esidential and Ind
Dr Anna Eleonora van Rooyen
Specializ e in Solar Specialize Solar,, Electrical, Hea ting installa tions Heating installations tions..
M.Sc.Clin.Psych (UL/MEDUNSA); D.Litt. (UNW/UNIBO)
24 HOURS Service Albertus Nel 082 926 4603
Sel: 082 872 7928
Tel: 014 717 2122 Fax: 086 603 8534 E-mail: info@nirvanagroup.co.za Website: www.nirvanagroup.co.za
HPCSA Reg #: PS 0101435 Praktyk Reg #: 0860000327026
NIRVANA - “Your state of perfect happiness”.
BeMOVED VERHUISINGS
Get a NETSAVER Handset and cut your call costs!
VERHUISINGS
90 cents per minute to any Network Save 39% or more on calls No contract , no credit vetting Recharge ONLINE in seconds Includes Vodacom SIM card Fully portable
Leon 083 454 8427 Warmbad
• Eienaar bestuur self Gratis • Toe vragmotors vrag• Telefoniese versekerin kwotasies g bemoved@hotmail.co.za
Vir ’n puik boorgat óf skoonmaak óf dieper boor Skakel
Gerrit Botha
And never worry about cable theft again www.wilcoprepaid.co.za Your contact is: Gerrie Willemse Email: wilco777@gmail.com Cell: 082 875 6893 Office: 079 207 9777 (Note: Netsaver may not be used in call centers)
Alle ure: 014 740 0034 082 652 7460 Faks: 086 718 2434
NOODHULPDIENSTE
Sukkel met krag/water rekeninge? Verkeerde lesings?
Herstelwerk van:
Yskaste, Stowe Wasmasjiene Tuimeldroërs Mikrogolfoonde Lugversorgers Elektrieseware Speedqueen- wasmasjien & Whirlpool-wasmasjien
Ons kan sub-water/krag meters insit
BESPAAR 1000de!!!!
Herstel van alle ratkaste en ewenaars op ligte en 4x4 voertuie
Bela-Bela
KONTAK ONS VANDAG: 082 373 6626 076 169 5959
Kontak Bertus Tel 014 718 4001/2 Faks 086 519 6002 e-pos lmbgbox@pcwireless.co.za
Kantoor 014 736 2575 Dauw 083 940 6304 Nelie 082 569 7914 e-pos: dauwbotes@gmail.com
PEST CONTROL
PROFESSIONELE WAARDASIES
PUMA SPUITDIENSTE
Tel: 014 736 5070 / 5170 Cell: 082 607 0750 / 082 572 5351 21 POTGIETER ROAD, BELA BELA Automotive windscreen repair & fitment (Chip repair) Cars, buses, trucks, earth moving equipment, canopies, smash & grab tinting, cab-sliders CE All household and commercial glass AN UR OVED S 24 Hours N R I PP A Insurance certificates
NYLSTROOM / WARMBAD / VAALWATER / NABOOMSPRUIT
DU PREEZ NEL
Waardeerders * Taksateurs * Valuers * Appraisers
* Termiet behandelings met sertifikaat. Krieke, vlieë, miere, muskiete of enige insekte wat pla.
Posbus 504, Nylstroom, 0510 Tel: (014) 715 2338 / Faks: (014) 715 2338 Sel: 083 268 3711 dupreezn@telkomsa.net
ALLE WERK GEWAARBORG
Gratis kwotasie Joeks 083 673 0808 Pieter 082 761 0748
Don’t come to us, we come to you with our Mobile Units!
N K WENDY’S
Koos de Wet Meubel Vervoer
Wendy’s met die beste
Retractable Security Barriers
Vir: Professionele diens landwyd met toe 12 ton meubel-trok Eie Ook “Budget” -trekke bes naar met 7 ton meubeltrok t seluur f Versekering beskikbaar
Kontak (014) 717 5449 /082 640 4817
• TRELLIE DEURE • ROLLER SHUTTER DOORS • DIEFWERING SABS goedgekeur Direk vanaf die fabriek. Beste Pryse!
KWALITEIT HOUT TEEN DIE BESTE PRYS
(ISO 2000)
Kontak Renier Tredoux: 082 200 7904. Fax: 086 517 5569 www.sequre.co.za. E-pos: tredouxr@lantic.net
R40 per plasing vir die
3x3 = R4 000 3x6 = R7 000 3x4 = R5 000 4x4 = R7,200 * Wax oil treated Skakel Sam 072 399 0408
R40 per publication for
eerste 20 woorde.
the first 20 words.
R1.00 per bykomende
R1.00 per additional
woorde (BTW ingesluit).
word (VAT included).
KLASSIFIKASIE/CLASSIFICATION:
DRUKSKRIF ASSEBLIEF, NET EEN WOORD PER BLOKKIE / PLEASE PRINT, ONLY ONE WORD PER SQUARE
R40-00 R41-00
R42-00
R43-00
R44-00
R45-00
R46-00
R47-00
R48-00
R49-00
R50-00
Geen aanspreeklikheid word aanvaar vir foute weens ’n onduidelike handskrif nie No responsibility is accepted for errors that arise from an illegible handwriting
R
DATUM / DATE:
DEADLINE: TUESDAY 13:00
SPERTYD: DINSDAG 13:00
Kontak Christo vir al u binnelandse, buurstate en wêreldwye kolleksies en aflewerings by 014 717 1359 / 082 479 3182 OF Besoek die kantoor te h/v Thabo Mbeki en Van Ryneveld straat, MODIMOLLE (by Old Pumps vulstasie) Kantoor ure: 08:00 tot 16:00
Op soek na ’n Koerier?
• KLEIN advertensies word NIE telefonies aanvaar NIE. Gee dit asseblief betyds by enigeen van ons kantore of verteenwoordigers in. • KLEIN advertensies is vooruitbetaalbaar. Die SLUITINGSTYD is Dinsdag-middag om eenuur. GEREELDE ADVERTENSIES WERP MEER VRUGTE AF AS ’N EENMALIGE ADVERTENSIE.
Bladsy 26
DIE POS/THE POST
diepos.linmedia.co.za
30 November, 2012
Promosie
Koffiewinkel met ’n verskil A
Die unieke winkel, Angelscrap met heerlike koek, koffie, antieke items en baie interessanthede open sy deure op Saterdag, 1 Desember.
Verskaffers van: • Landini Trekkers • Kverneland implemente • Kongskilde implemente • Monosem Planters • Fella tolsnyers & kneusers • Gallignani balers • Nuwe & gebruikte sleepwaens • Gebruikte trekkers altyd beskikbaar • TOEGERUSTE WERKSWINKEL MET OPGELEIDE PERSONEEL Kontak ons gerus te alle tye by Warmbad Landini 25 Industriaweg Tel: (014) 736-5937. (014) 736 6558 Faks: 086 577 7126 Vir verkope kontak: Dirk 083 228 8687 Vir parte kontak: Magdarie 083 608 7158 Email : wbdlandini@pcwireless.co.za
B
’n Bid- en boekehuisie by Angelscrap koffiewinkel waar kliënte heerlik kan ontspan. Rhönel Pienaar se kreatiwiteit en kunssinnigheid is geen geheim op Bela-Bela nie. Sy is al vir jare ’n inwoner van Bela-Bela en is bekend vir haar kunstigheid. Nie net is sy verantwoordelik vir die pragtige mosaïekskoolwapen by Hoërskool Warmbad nie, maar ook vir talle ander kuns- en mosaïekwerk in die omgewing. Vir jare droom sy al om haar eie koffiewinkel met ’n verskil op Bela-Bela oop te maak. Die geleentheid en perseel was egter nooit daar nie. Nou het sy uiteindelik die perfekte huis gevind. Sy en Danie, haar man, het gewoel en gewerkskaf en op Saterdag, 1 Desember, word haar droom bewaarheid en open Angelscrap sy deure vir die publiek. Al die items in hierdie unieke plek is gemaak van afval wat sy opgetel het by skrootwerwe en dan iets besonders van gemaak het. Daar is heerlike koek, koffie, kunswerke, antieke meubels, klere, geskenke, en nog vele meer. Sy spog ook met ’n unieke Coca Colamuseum. Op die perseel is ook ’n bid- en boeke huisie waar kliënte heerlik kan ontspan met ’n boek of net stil kan raak. Besoek Angelscrap in Mentzlaan 4 op BelaBela, of bel Rhönel vir meer inligting by tel. 082 564 5014.
Nuwe vrystellings
In die afwesigheid van sin deur Susan Smith (Protea Boekhuis): In haar debuutdigbundel bied Smith ’n vroulike perspektief op die rol wat taal in die lewe van ’n “onbelangrike mens” speel. Hierdie besinnings word egter nie in abstrakte terme oorgedra nie, maar word gedra deur verse oor die band tussen familielede, die weerloosheid van vroue teen misdaad, dood en ouderdom, die geborgenheid wat ’n huis kan bied en die sosiale werklikhede van ons tyd. Die hele bundel staan in die gees van die motto, ’n aanhaling van Erica Jong, “Since flesh can’t stay, we pass the words along.” Hierdie is ’n heg gekonstrueerde bundel wat op
byna terloopse wyse die belangrike plek van taal in die gewone lewe ondersoek. Smith is tans letterkundedosent aan die Universiteit van Fort Hare. Sy woon in Oos-Londen.
Vol draadwerk Marius Crous: Vol draadwerk is die bekroonde digter Marius Crous se derde digbundel. Die temas in hierdie bundel sluit deels aan by temas uit sy vorige bundels, maar daar is ook heelwat nuwe onderwerpe. Die gedigte oor musiek, die skilderkuns en die letterkunde toon weer eens Crous se vernuf in die ontginning van intertekste, terwyl die homoërotiese gedigte voortbou op dié tema in sy tweede bundel. Nuut is die benutting van verhale uit die klassieke Griekse mitologie. Crous beklemtoon dikwels die grusame en makabere in dié verhale. Inderdaad ’n bundel vol draadwerk wat soms onver-
wagte kinkels maak. Crous het die UJ-prys ontvang vir sy debuutbundel, Brief uit die kolonies (2003). Hy is dosent in Afrikaans aan die Nelson Mandela Metropolitan.
WEN! WEN! WEN! Ses lesers van Die Pos kan vandeesweek digbundels wen, met die komplimente van Protea Boekhuis. Daar is drie eksemplare van In die afwesigheid van sin, deur Susan Smith en drie van Vol draadwerk, deur Marius Crous. Al wat lesers moet doen om ’n kans te staan om te wen, is om hul volle naam en van en die dorp waar hul woon, voor Vrydag, 30 November, om vieruur te SMS na tel. 083 654 5820. Dui ook aan watter digbundel u wil wen.
Baie geluk aan ons lesers wat verlede week pryse gewen het. Lindi Branford van Modimolle en Alet Engelbrecht van Mookgophong het elk ’n kopie van Vyf Uile en ’n tier deur Cor Dirks, gewen. Helena Coetzee van Bela-Bela en Johanna le Grange van Modimolle het elk ’n kopie van Die vlinder en die surfer, deur Jeanette Morton, gewen. Baie geluk.
Die literatuur is sentraal in elke kultuur. NP van Wyk Louw, Standpunte 1
diepos.linmedia.co.za
30 November, 2012
DIE POS/THE POST
Bladsy 27
Bladsy 28
diepos.linmedia.co.za
30 November, 2012
DIE POS/THE POST
Eugène N. Marais se 2012-sterre
Ruben de Vos is as die atletiekseun van die jaar aangewys tydens Laerskool Eugene N. Marais se prestige prysuitdeling op Donderdag, 8 November. Ook op die foto is Francois Hugo. Foto: Elsabé Pienaar
Anneri Gravett van Laerskool Eugene N. Marais op Mookgophong het verskeie trofeë opgeraap tydens die skool se prestige prysuitdeling. Sy is onder meer aangewys as die Dux-leerder en die leerder van die jaar. Sy het ook die tennisdogter van die jaar-trofee ontvang. Ook op die foto is die skoolhoof, Charl Weideman. Foto: Elsabé Pienaar
COMPETENT FINANCIAL CONSULTANTS (COMPFIN) NYLSTROOM
Ek help graag met: 1. Belastingopgawes 2. Finansiële bestuur/boekhouding 3. Besigheidsplanne Kroepstraat 80 (Sanlam) Kontak Gideon 079 889 4951 (AGA (SA) geregistreer by SAICA)
e-pos: gideon@pcwireless.co.za
Carl du Plessis van Laerskool Eugene N. Marais op Mookgophong blink uit in sport. Hy is tydens die skool se prestige prysuitdeling op Donderdag, 8 November, as die o.13-rugbyspeler van die jaar sowel as die sportseun van die jaar aangewys. Saam met hom op die foto is Francois Hugo. Foto: Elsabé Pienaar
Veelsydigheid is Nika Pienaar van Laerskool Eugene N. Marais op Mookgophong se tweede naam. Sy is tydens die skool se prestige prysuitdeling as die veelsydigste deelnemer aangewys. Sy is verder ook as die Landsdiener van die jaar aangewys en het haar junior Springbokkleure vir Landsdiens ontvang. Sy het ook die Eugene N. Marais Kultuurfees-toonkunstrofee opgeraap. Op die foto oorhandig Clodina Smith een van die trofeë aan haar. Foto: Elsabé Pienaar Philip Kekana is as die landloopseun van die jaar aangewys tydens Laerskool Eugene N. Marais se prestige prysuitdeling. Ook op die foto is Julia Lekalakala. Foto: Elsabé Pienaar One crowded hour of glorious life Is worth an age without a name. — T.O. Mordaunt, Verses Written During the War, 1756-1763 What in me is dark, Illumine; what is low; raise and support; That to the height of this great argument I may assert Eternal Providence, And justify the ways of God to men’s. — Milton, Paradise Lost Every country has the government it deserves. — Joseph de Maistre, 1811 Government, even in its best state, is but a necessary evil; in its worst state, an
diepos.linmedia.co.za
Die hoof van Laerskool Eugene N. Marais, Charl Weideman, oorhandig die kulturele toekenning van die jaar aan Elizca Becker tydens die skool se prestige prysuitdeling. Elizca het ook die Eugene N. Marais Kultuurfees-woordkunstrofee ontvang en is as die Afrikaans- en Engelse junior redenaar (gr.1-3) aangewys. Foto: Elsabé Pienaar
DIE POS/THE POST
30 November, 2012
Chanté Treurnicht van Laerskool Eugene N. Marais op Mookgophong is een van die skool se blinkste sterre. Sy is tydens die skool se prestige prysuitdeling onder meer as die landloopdogter-, o.12-netbaldogteren sportdogter van die jaar aangewys. Sy is ook as die nuwe hoofmeisie vir 2013 aangewys. Ook op die foto is Andolene Swanepoel. Foto: Elsabé Pienaar
Wilmari Potgieter en Nolene Booyse van Laerskool Eugene N. Marais ontvang ’n spesiale toekenning vir sewe jaar koordeelname van Bessie Buys. Foto: Elsabé Pienaar
Karien Cronjé oorhandig die Eugene N. Marais Kultuurfees-toonkunstrofee aan Daniël Buys tydens Laerskool Eugene N. Marais se prestige prysuitdeling. Foto: Elsabé Pienaar
Mariné Visser van Laerskool Eugene N. Marais op Mookgophong is tydens die skool se prestige prysuitdeling as die atletiek- en o.13-netbaldogter van die jaar aangewys. Op die foto oorhandig Elsa van der Merwe die trofee aan haar. Foto: Elsabé Pienaar
Bladsy 29
Clodina Smith oorhandig die trofee vir Engelse redenaar van die jaar (gr.6-7) aan Nicola Pinto tydens Laerskool Eugene N Marais se prestige prysuitdeling op Donderdag, 8 November. Foto: Elsabé Pienaar
Gerrit Buys oorhandig die trofee vir die eerste span krieketspeler van die jaar aan Sias Swanevelder tydens Laerskool Eugene N. Marais se prestige prysuitdeling op Donderdag, 8 November. Foto: Elsabé Pienaar Clodina Smith oorhandig die Eugene N. Marais Kultuurfees-woordkunstrofee aan Kyle Vorster en Armand Janse van Vuuren tydens Laerskool Eugene N. Marais se prestige prysuitdeling. Foto: Elsabé Pienaar
Sylvia van Wyk oorhandig ’n trofee aan Emile Ludick van Laerskool Eugene N. Marais op Mookgophong tydens die skool se prestige prysuitdeling. Emile is as die tennisseun van die jaar en die o.11-krieketspeler van die jaar aangewys. Foto: Elsabé Pienaar
Spa Verkoelers Kretschmar laan 9. Warmbad. (014) 736-2312
RADIATORS
Skoonmaak en herstel van verkoelers en brandstof tenks. • Verskaf van nuwe verkoelers • Lugversorger kondensors • Engen waaiers • Brandstof tenks • Lugverkoeler waaiers UITLAATSTELSELS Bou en installeer van uitlaatstelsels: Bosal en De Graaf. 12 maande waarborg Bou van rame vir wildbesigtigings voertuie, jag rame en bakkie rame
Volledige toegeruste werkswinkel Voertuig diens en herstel
WARMBAD ALGEMENE INGENIEURSWERKE
Vir alle Ingenieurs- en Staalwerke
Algemene herstel Masjinering Sweiswerk Trekker en TLB aste en penne Ingenieursbenodigdhede Tel: 014 736 3289 Sel: 082 923 8010 Faks: 086 605 1377 E-Pos: wai@telkomsa.net
Industriaweg 7, Bus 703, Bela Bela 0480
Bladsy 30
DIE POS/THE POST
30 November, 2012
DANKOFFERFEES HERVORMDE KERK (Onafhanklik)
VAALWATER KOM VUL JOU KOSBLIK, KOEKBLIK, EN YSKAS AAN VIR KERSFEES!!!! Vleis Beste gehalte, netjies verpak Pannekoek - Die smaaklikste ooit! Nageregte/Kleinkoekies en nog meer Wit Olifanttafel Verseker ’n wenner
ALLES TEEN SAKPASPRYSE!!!! Kom geniet die dag saam met ons.
Plek: AP Kerkterrein Datum: 1 Desember 2012 Tyd: 09:00 hierdie spasie is geborg deur
diepos.linmedia.co.za
Die Koning Kom! Opvoering WOORD EN LEWE AGS KERK
Plaaslike kunstenaars OPVOERING IS UITGESTEL NA MAART 2013! (9/10 Maart) 18:30 vir 19:00 Kollekte/Donasie Navrae Elma vd Berg 082 928 5327 hierdie spasie is geborg deur
diepos.linmedia.co.za
DIE POS/THE POST
30 November, 2012
Bladsy 31
Matriekafskeid 2012 Kontak Die Pos by 014 736 2723 (BelaBela) of 014 717 1774 (Modimolle) om jou foto te bespreek vir die volgende uitgawe
Dié atlete van Laerskool Warmbad het Gauteng-Noord verteenwoordig tydens die onlangse interprovinsiale tweekampkompetisie. Voor op die foto is Karla Grobler (junior Victrix Ludorum en ’n eerste plek), Wian Groothof (derde) en Izanne van Schoor (sewende). Agter is Teagan Jones (vierde), Gizelde Strauss (eerste) en Wilmarie Groothof (agtste).
Akademiese skilde vir uitstaande werk gelewer is oorhandig aan gr.3 leerders van Laerskool Eenheid tydens die prysuitdeling. Op die foto staan Mamaloko Maremane, Jeandré Ellis, Mary-Ann Viviers en Molobane Mashishi.
Leon Botha en metgesel Leanné Harmse van Hoërskool Hans Strijdom in hulle matriekvere. Leon gaan volgende jaar lugmag toe en Leanné gaan onderwys studeer. Hulle klere is gemaak deur Adél van Naboomspruit.
Marlouise Joubert en haar metgesel, Tiaan de Wet van Hoërskool Warmbad. Marlouise se rok is ontwerp deur Gerrit Pienaar.
Gr.2-leerders van Laerskool Eenheid wat puik presteer het op akademiese vlak, is elk vereer met ’n akademiese skild vir uitstaande werk. Hulle is Lesedi Nkgodi, Mosibudi Maremane, Ntshegiseng Seale, Kgaogelo Kekana, Khomotso Selema en Tshego Fatjo
For a speedy & friendly service call:
Dié gr.1-leerders van Laerskool Eenheid het vanjaar puik presteer op akademiese vlak. Voor staan Jessica du Toit, Paige Lucas en Teba Mahlaka. Agter hulle staan Solly Morswe, Thapelo en Gift Williams.
KERKE/ CHURCHES BELA BELA (WARMBAD) TRUTHS BEDIENINGE — Heilige Gees geïnspireerde dienste (SAVF-saal, h/v Mentz & Ludorfstr). Oggenddienste (Afr) 10h00 en Woordskool (Eng) 15:00 Sondae. Past Nic de Beer 083 231 0104. Almal welkom. LIFESTYLE MINISTRIES. Diens: Sondagoggend 09:00. Vrouebediening: Dinsdagoggend 10:00. Plek: Jisreël Kwekery Teetuin. 2km buite Bela Bela op Thabazimbipad. Kontak Pastoor Peet Horn: 082 897 4342. Almal welkom! I AM MINISTRIES (Academia Private School, c/o Ludorf and Driver Street, Bela-Bela). Service times: Sundays @ 09h00 & 17h00. Wednesdays: Cell meetings. Contact Ps Eleanor 078 725 9908. NED HERV KERK – Son: 09:00 . AGS – Sondae - (Kinderkerk) 10:00; (Oggenddiens) 10:00; (Aanddiens) 18:30. Woens: (Susters biduur) 10:00; (Seldienste) 19:00. Kontak persoon: Pastoor Grahan 014736-2490 of 014-736-3618. GEREF KERK – Son: 09:00; Katkisasie: 10:00 SEWENDEDAG-ADVENTISTE (H/v Robertsonweg en Kretchmnarlaan; Tel: 012 331 0527, Sel. 082 920 9697) Sat: 09:00 & 11:00) SEVENTH DAY-ADVENTIST CHURCH (C/o Luna & Kretchmnar; Tel: 012 331 0527, Cell. 082 920 9697) Sat: 09:00 & 11:00) NG MOEDERGEMEENTE – Son: 08:00 en 10:00; Vakansiedae en langnaweke 9:00. NGK WARMBAD-WES – Son: 09:00 & 18:00 2 x p.m. EVAN GEREF KERK (Tel. 736-5097); Son: 09:00. ROMAN CATHOLIC CHURCH — Sun: 08:00 please phone (014) 736 2310 or (014) 736 2080. NUWE LEWE AANBIDDINGSENTRUM Sondag Oggende 09:30, Aande 18:00. Woensdae 19:00 Huisselle. Vrydae 19:00 Jeugbyeenkomste. Administrasie kantore
Jan: 073 1593 875 •Home: 014 737 8373 •Fax: 014 737 1577 Makwela: 071 490 3030
(014) 736-3636. Navrae: (014) 736-2432 of 079 525 3193. Pastoor Michael en Belinda Dippenaar. h/v Apiesdoring & Num-Numstrate, Warmbad. E-pos: belinda@nuwelewe.co.za. METH CHURCH S.A, 27 Luna Rd.: Rev. Jan Reynders 7362414 / 082 805 7925. Morning service and Sunday School: 09:00, Holy Communion 1st Sun. of month. A.P. KERK (Afrikaanse Protestantse Kerk). H/v Huilbos- en Katjiepieringlaan. Oggenddiens 09:00. Martha 083 290 6227 of Oudl. Willie 082 923 5935. NUWE APOS KERK (Flamboyant 26; Mr. R.J. Coertze:Tel. 082 828 2046 / (014) 736-5944 Wo: 19:30; Son: 09:00 BAPTIST CHURCH, 30, Van der Merwe Street WARMBATHS. Tel: (014) 736-5309 (083 656 3750). Sunday Service: 9h00. Bible Study: Wednesdays: 18h00 ELIM PINKSTER KERK (Exodus Sentrum). Noodhulp- Ons gee om. Dienste: Sondae 10:00vm. Aanddiens: 18:00. KONTAK: Dr. H.C. Pretorius: (014) 736-5726. Plot 97, Noodhulp.ALMAL WELKOM. DIE KRUISWEG GEBEDSSENTRUM: Past. Johan Erasmus 082 888 9982, Warmbad. AGS - EL SHADDAI Oggend 9:30, Aand 18:00, Biduur 19:00. Kontak: Past Christo Stander by 082 921 8213. THE WORD-IN-TIME MINISTRY: Sundays 10:00 - Prayer and Topical Bible Study. Tuesdays 18:00 to 20:00 Precept Bible Study. Fridays 18:00 - False Doctrines Bible Study. Contact: Cranston Holland-Ramsay 083 772 7483; wordintime@gmail.com(;) P.O. Box 1598, Bela Bela, 0480. KROMDRAAI VOLLE EVANGELIE KERK: Elke Sondagoggend Erediens 10:00. Woensdae Biduur 18:30. Donderdag-oggend Sustersbiduur 10:00. Kontakpersone: Elna 081 518 6590. Annatjie 076 688 8754. LEEUPOORT LEEUPOORT Aanbiddingsentrum. Son: 9:30. Past: Gisela Joubert 082 598 4334. MODIMOLLE (NYLSTROOM) APK WATERBERG (Tel. 717-5128) Son: 09:00 VEK van GOD (Tel. 717-1630) Dienstye: Son: 10:00 & 18:00. Woensdae: 10h00 en 18h00. Pleinstraat 104.
ST MICHAEL’S UNITED CHURCH (Anglican, Methodist, Presbyterian, Congregational)86 Church Street: Rev. Doug Kirkpatrick. 736-2414. Services and Sunday School: 08:30. NUWE APOS. KERK Stasiestraat. Kontak: 072 062 1335. Wo: 19:30, So: 09:00. NED HERV KERK Waterberg (Tel. 717-3355) Son: 9:00 & 18:30. AGS (Tel. 717-5669) Son: Oggend dienste 08:00 & 10:00 Kinderkerk 10:00. CHURCH OF CHRIST (Tel. 083 287 3982) Sun: 18:00 EVAN GEREF KERK (Tel. 717-5464) Wo: 16:00; Son: 09:30 & 17:00 LEDE IN CHRISTUS (Voortrekker 106, Tel. 717-3309) Son: 10:00 & 18:00 OORWINNING IN CHRISTUS GEMEENTE. Dienste begin Sondae 16:00. Marie Bergsma saal. Modimolle. Kontak Wilna du Plessis 082 843 7807. GEREF KERK Waterberg (Tel. 717-3720) Son: 09:45 & 11:00. Skoolvakansies: 09h00 & 10h30 GEREF KERK Nylstroom (Tel. 717-3793): Son: Oggend 08:00; Aand -18:00. Skoolvakansies: 9:00 en 10:30 AFRIKAANSE SEWENDEDAG-ADVENTISTE (Burgerstr. 106) Lr. C. Opperman. Saterdae: 9:30 Sabbatskool & 1 1 : 0 0 . E r e d i e n s . T e l : 0 8 2 6 3 8 1 4 5 5 . E-mail: christiaanjop@telkomsa.net. KOINONIA CHRISTEN GEMEENSKAP SENTRUM (Netwerk gemeente) Tamsenstraat) Feesdienste Sondag oggend 9:00. Huisgroep, Dinsdag 6:30. Vir verdere inligting skakel Pastore Jannie en Marianne Buys. (014) 717 3342 (Kantoorure: 07:00 - 16:00). NG KERK NYLSTROOM-OOS SONDAE: Erediens 09:00, Erediens 18:00, Tienerdiens: 19:00 (slegs tydens skooltye). DINSDAE: 09:00 Bybelstudie. WOENSDAE: 09:00 Woord en Brood. Kantoorure: Ma - Do 08:00 - 14:00, Vry 08:00 - 13:00. Kantoornommer: 014 717 3279. Ds Schmidt 082 579 6648, Ds Ueckermann 082 579 6649. NED GEREF GEMEENTE WATERBERG Eredienstye is nege-uur soggens en half-sewe saans in die kerkgebou. Vir navrae skakel die kerkkantoor by (014) 717-3897. ROOIBERG
METH CHURCH OF SA(Rooiberg Chapel). Service every second Monday of the month at 18:00. Rev. Jan Reynders 736-2414 / 082 805 7925. MOOKGOPHONG (NABOOMSPRUIT) SEWENDEDAG-ADVENTIST Elke Saterdag-oggend 09:30. Skoolsaal - Euphorbia, 9de straat. Navrae en kontak: Annatjie Joubert 082 928 7557. AGS - KERK, h/v Louis Trichardt Laan en 7de str. Dienste: Sondae 09h00, 18h30. Biduur: Woensdae 10h00. Selgroep: Dinsdae, Woensdae en Donderdae. LIGHUIS Charismaties/Pinkster: Naboomsingel 5. Sondae Hoofdiens 9:00. Jeugkoffiehuis 18:00. Tel: 082 821 3515 / (014) 743-3216 AP KERK Naboom: 9:00vm. en 18:00. NUWE APOS. KERK 4 de Straat. Wo: 19:30, So: 09:00. LUTHERSE GEMEENTE (Anglikaanse kerk) Elke 2de Son: 9:00vm. (geen aandiens nie). NABOOM METHODIST CHURCH: 5th street. Rev. Dorothy Spink: (014) 743 0158, 079 351 4858. Morning service 09:30. Holy Communion every second Sunday of the month. GEREFORMEERDE KERK Twee oggenddienste om 9:00 en 10:15 NG KERK 9:00 en 18:00 HERVORMDE KERK 9:00 en 18:00 VAALWATER HERVORMDE KERK VAALWATER - Sondae 9:30vm. NG KERK VAALWATER Eredienste: Sondae 09:00vm Kategese: Sondae 11:00vm. Gemeente Bybelstudie: Maandae 18:30ndm. Suster bybelstudie: Dinsdae 9:00vm. Biduur in gebedskamer: Woensdae 6:30vm. A.G.S Kerk. Erediens: Sondag 10:00vm. PINKSTER PROTESTANTE KERK Sondae oggende 9:00 en aanddiens 18:00. Pastoor Herman Meyer - tel: 076 319 5133. h/v Kirkmanstr/ Waterbergstr. PIENAARSRIVIER LEDE IN CHRISTUS: Thabo Mbeki rylaan 106, Dienstye: Sustersbiduur: Woensdae oggende - 10:00,
Bladsy 32
DIE POS/THE POST
diepos.linmedia.co.za
30 November, 2012
Kleuterklanke op die verhoog
A
Dié leerders van Laerskool Warmbad het hul Almsa (ligte musiek) praktiese eksamens geslaag. Voor op die foto is JW Oosthuizen, Dominique Nortje (lof) en Izanne van Schoor (eervol). Agter is Marthonette Janse van Rensburg (lof), Anzeries van der Merwe en Nina Swart (ererol). Wilmarie Groothof was afwesig tydens die neem van die foto.
B Die ballerinas het geskitter op die verhoog.
Bela-Bela Mass Feva Caribbean Style Carnival directional map
Danie Visser Die Kleuter Akademie op Modimolle se revue het almal op hul voete gehad. Die hooftema vir die revue was “Kleuter Klanke”. Die kleuters het alles wat hulle vanjaar geleer het, op die verhoog uitgebeeld. Een klas was vissies, eendjies en paddas. Die ander klas het verkeersbeamptes, verkeersligte en motors uitgebeeld. Die Modimolle-balletskool se studente en jong ballerinas het ook opgetree.
C Melanie van Heerden, in haar blou kappie, maak gereed om in die kollig te baai.
diepos.linmedia.co.za
DIE POS/THE POST
30 November, 2012
Euphorbia kry nuwe hoof Elsabé Pienaar
C Atlete van die Euphorbia Christelike Onafhanklike Skool op Mookgophong, sowel as atlete van ander skole, het op Vrydag, 2 November, en Saterdag, 3 November, hoogspringafrigting van die legendariese Jonathan Greyvenstein op hulle eie terrein te ontvang. Greyvenstein het al verskeie wêreldkampioene, onder wie Jacques Freitag, in hoogspring afgerig. Op die foto is van die leerders saam met Greyvenstein. Die atlete het ná twee dae van baie harde werk en intensiewe afrigting hul hoogtes met sommer ’n hele paar sentimeters verbeter.
A
Die Euphorbia Christelike Onafhanklike Skool en die Japsnoetjies Kleuterskool op Mookgophong spog eersdaags met ’n nuwe skoolhoof. Douw Mellet is aangestel om die leisels by Minnie Jacobs, wat vroeër vanjaar verhuis het, as skoolhoof oor te neem. Mellet se onderwysloopbaan het in Middelburg as tegniese onderwyser begin en hy is tans aan Hoër-
B Douw Mellet is as die nuwe skoolhoof van die Euphorbia Christelike Onafhanklike Skool en die Japsnoetjies Kleuterskool aangestel. Foto: Elsabé Pienaar skool Hans Strijdom verbonde. Hy het homself oor baie jare bewys as iemand wat glo in streng dissipline en die handhawing van gesag, maar ook as ’n innemende en toeganklike mens wat enige leerder en ouer met vrymoedigheid kan nader. As koshuisvader is hy bekend daarvoor om ’n milieu te skep waarin kinders kan gedy in akademie, sport en kultuur. Hy is ’n uitstekende rugby- en krieketafrigter wat die vermoë besit om die beste in kinders na vore te bring. Sy liefde en toegewydheid aan sport gaan volgens die skool tot groot aanwins van die leerders wees. Volgens die Euphorbia Christelike Onafhanklike Skool sien die direksie, personeel en ouers met verwagting daarna uit om saam met Mellet voort te bou op die stewige fondamente wat gelê is. Onthou tog as jy iemand met ’n besondere intellek ontmoet om te vra watter boeke hy of sy graag lees. — Ralph Waldo Emerson
Die Hansies gee om. Die matrieks van Hoërskool Hans Strijdom op Mookgophong het vanjaar aan die ATKV se landswye skoe-ne-projek deelgeneem. Hulle het op Vrydag, 23 No-vember, nadat die meeste leerders hul skoolfase afgesluit het, hul skoolskoene uitgetrek en vir minderbevoorregte leerders geskenk. Foto: Elsabé Pienaar
Kinderskinder... Die klein Warries sê baie dankie aan elke onderwyser, ouer, grootouer en vriend vir ’n heerlike jaar. Geniet die Kersgety en kom asseblief veilig terug vir ’n heerlike 2013. %(%(%(% Van die Warries se onderwysers vier hul verjaardag in die Kersseisoen. Baie geluk aan juffrouens Annemarie, Joan, Tossie, Fredré, Leone, Debbie, tannie Lanie en mnr. Francois. Ons hoop julle kry sommer baie geskenke. %(%(%(% Oom Matie, die Warries wens Oom alles wat mooi en geseënd is toe met Oom se verjaardag op Maandag, 3 Desember. Geniet dit daar by die see en rus lekker saam met Oom se familie.
Thabo Mbeki Str 93, Nylstroom Tel/Faks: 014 717 2134, 072 360 8124
Herstel/Diens Sakke: Tussen R 40.00 - R 70.00 Beltjies: R 25.00 Shampoo: R 130.00 Bring jou Kirb y vir 'n Kirby oteer kwoteer diens en ons kw
Thabo Mbeki Str 93, Nylstroom Tel/Faks 014 717 2134. 072 360 8124
• HEAVY DUTY SWARTSAKKE R17-00/20 SAKKE • VERSKEIDENHEID DROË VRUGTE • BRIKETTE ASOOK BLITZ OOK BESKIKBAAR • ENKELLAAG VIRGIN TOILETPAPIER VIR JOU BESKERMING SAPPI PRODUK, NIE HERWIN.
KIRBY VERKOPE EN DIENS SEEKOS, VIS, VARS PLAASHOENDERS EN VELE MEER
Bladsy 33
Bladsy 34
DIE POS/THE POST
diepos.linmedia.co.za
30 November, 2012
A
Hou maar die koerante dop vir dié slimkoppe van Hoërskool Nylstroom se matriekuitslae. Hulle is Ruan Nel, Melissa Bothma, Sonét Rietchard (afwesig), Maimoona Rvat, Pricillah Molele, Linzette Calitz, Reneilwe Sethlare, Pieter du Plessis, Carina Snyman en Chantelle Kruger (Dux-leerder). Foto: Herman Steyn
C
Só lyk Hoërskool Nylstroom se top akademiese presteerders in gr. 10. Hulle is Talifhani Phidza (afwesig), Elzet Bester, Desiré Ledwaba, Suné du Plessis, Marissa de Villiers, Marlise Lamprecht, Rainier Lombaard, Kamogelo Seloane, Lizné Turvey en Karin Jonker (Dux-leerder). Foto: Herman Steyn
B
Die Nylies se gr. 11-slimkoppe vanjaar was Zandré van Rooyen (afwesig), Celeste Mothapo, Marise Diamond, Heinré Vermaak, Marcia van der Merwe, Louis Jordaan, Bontlé Sebele, Liezie Calitz, Adrian Snyman en Gerhard Steenekamp (Dux-leerder). Foto: Herman Steyn
D
Die slimkoppe in gr. 9 by Hoërskool Nylstroom is Selma Versveld, Dineo Sebele, Ilda Nezar (afwesig), Liné Louw, Bernadine van Wyk, Jeanne-Marié van Zyl, Solly Lebelo, Hermann Calitz, Chené de Bruyn en Marti-Mari van der Merwe (Dux-leerder). Foto: Herman Steyn
diepos.linmedia.co.za
DIE POS/THE POST
30 November, 2012
Die jaarlikse Limpopo Toy Run, wat op Sondag, 25 November, plaasgevind het was weer baie suksesvol. Duisende motorfietsryers het aan dié Toy Run, wat vir die derde jaar by die Carousel Casino & Entertainment World gehou is, deelgeneem en hul harte oopgemaak vir minderbevoorregte kinders. ’n Groot aantal speelgoed is bymekaar gemaak om vir hierdie kinders Kersfees spesiaal te maak. Foto’s: Paul Maritz
A
Bladsy 35
B
D C Hierdie leerders van die Natspat Swem Akademie op Bela-Bela het op Saterdag, 17 November, hul jaarlikse gala by Hoërskool Warmbad gehad. Almal het hul gate uit geniet.
Sonstraal Skool vir Buitengewone Onderwys Olienhoutstraat 13 Modimolle Tel/Faks 014 717 4331
Heerlike Beskuit
Ouers het op Donderdag, 1 November, trots toegekyk toe die talentvolle kleuters van die Japsnoetjies Kleuterskool op Mookgophong hul vermaak het tydens die kleuterskool se spogkonsert. Die kleuters het Sneeuwitjie, met al haar dwergies, diere en selfs die houtkapper en die aaklige koningin, op die planke gebring. Foto: Elsabé Pienaar
*Diabeet *Growwe lekkerte * “Oats Crunchies” * Energiestafies * Lemoenrepies * Tjokkies *Ouma Boersma-sade *Klapperkarringmelk *All Bran *Semelklapperroom *Muesli *Karringmelk *Anyskarringmelk
Afsetpunte Modimolle *Sonstraal Skool * Total Steers * Bergsig * Biltongvallei *Eden Bloemiste * Brakanjan Kleuterskool *Bakoond Tuisnywerheid *Megasave *Nylrivier Motors *IetsiOmTeBraai Warmbad * Klein Kariba * De Zeemeeuhuis * Lekkerbekkie Tuisnywerheid * Peet se Padstal Naboomspruit *OK Foods
Bel en Bestel! of Loop en Koop!
ADVERTEER IN DIE POS. Jy sal nie spyt wees nie.
Prinsloo to be nominated as first ‘immortal’ One of South Africa’s greats in the Rugby League, Jan Pinsloo, is to be nominated as the first immortal of past great players of the South African Rugby League since the 50’s. Rugby Leagues International Development Officer in Australia, Nigel Goos, says that the idea to nominate Prinsloo on the eve of the next Rugby League World Cup, which is taking place in England next year, is to immortalize Prinsloo as a great player, administrator and for his contribution to the Rugby League over the past fifty years. This recommendation will be tabled at the next South African Rugby League board meeting in January. Prinsloo, who matriculated at Hoërskool Warmbad, is well known as “Jan Das”, the only rugby player up to date of the school’s history to gain South African colours in any code of rugby. He was awarded a Springbok Rugby League blazer as a legend of the sport. The idea to nominate the Rugby League’s greats will include all those players who played as Springboks against Australia and New Zealand in the 60’s, and only some of these great players will be nominated as immortals of the game. Prinsloo who was also a great athlete in his days, and recently gained the bronze medal in the 100 yards at the South African and Africa Masters Championships in the age group 75-79 years. According to Prinsloo his sporting career started at Hoërskool Warmbad where his lifelong foundation was laid as a youngster by his tutors.
Wine & Dine
PIZZA, PASTA SPARE RIB, PRAWN Fully licensed Restaurant & Take Away NOW OPEN 7 DAYS A WEEK DUE TO PUBLIC DEMAND
NEW CONTACT NUMBERS 087 820 4433 / 082 329 8691
Die Warmbad/ Bela Bela-atletiekklub het tydens die jaarafsluiting sy topatlete vir 2012 vereer. Hier neem Hendrik Monareng (Boikie) die trofee vir die beste mansatleet in Comrades 2012 van die klubvoorsitter, Tonie Grobler, in ontvangs.
A
B
C
Minnie Oosthuizen is as die Warmbad/ Bela Belaatletiekklub se beste vroue-atleet in Comrades 2012 vereer. Hier ontvang sy die trofee van Bea Emslie, klubsekretaris.
Erika Kotzé is as die Warmbad/ Bela Belaatletiekklub se Beeldbouer van die Jaar aangewys. Kotzé is nie net ’n stapper wat in 2012 verskeie moeilike roetes aangedurf het nie, sy speel ook jaarliks ’n onmisbare rol in die organisering van die klub se groot 4-in-1wedloop in November en sy reël die afgelope twee jaar ook die Day Breaker-wedloop ten bate van liefdadigheid. Hier ontvang sy haar trofee van Bea Emslie, klubsekretaris. DAKKAPPE DAK TEËLS SINK ALLE DAK BENODIGDHEDE
ROOF TECHNOLOGIES BLUE RIBBON QUALITY Tel: (014) 792 0605 Faks: (014) 792 0684 Sel: 082 451 0313
oral af! Ons lewerNYLSTROOM