Die pos 7 junie 2013

®

www.buildersdiscount.co.za Hoofnuus

Buiskop glo vol uraan Myn sê hy gaan eie waterbronne gebruik BLADSY 3

R6.00

7 Junie 2013

diepos.linmedia.co.za

Hawelose val CMR-vrou aan — Beste plaaslike koerant

Andries van der Heyde

Polisie maak deurbraak Gastrok toe heeltyd propvol sigarette BLADSY 5

Springbok is ’n Nylie!

BLADSY 36

Riana Strachan van die Christelike Maatskaplike Raad (CMR) op Bela-Bela is erg beseer nadat ’n hawelose man haar op Maandag, 3 Junie, aangerand en met ’n mes gesteek het.

’n Hawelose man is steeds op vrye voet nadat hy op Maandag, 3 Junie, die sekretaresse van die Christelike Maatskaplike Raad (CMR) op Bela-Bela in die CMR se gebou in Potgieterstraat aangerand en met ’n mes gesteek het.

“Hy het gelyk soos ’n gewone boemelaar, glad nie gewelddadig nie. Hy het by die hek vir my gesê dat hy siek is, toe laat ek hom inkom,” het Riana Strachan aan Die Pos gesê.

Die CMR het ’n program waar hulle kos en benodigdhede op die perseel aan haweloses voorsien.

Strachan het aan Die Pos gesê dat hulle haweloses innooi, waarna hulle in die voorportaal moet sit en eet. Hulle mag nie die kos wegneem nie, omdat sommiges dit dan verkoop vir drank- of dwelmgeld.

Nadat Strachan die man ingenooi het, is sy na haar kantoor om die kos te kry. Die man het haar blykbaar gevolg en het ewe skielik agter haar gestaan en haar vir pille en geld gevra.

Sy het vir hom gesê die enigste plek waar hy pille kan kry, is by die kliniek. Die volgende oomblik het hy ’n vuurwapen op haar gerig.

Van skok het sy haar handsak oopgemaak, maar daar was slegs R10 en ’n paar muntstukke in.

“Ek het vir hom gesê ek het niks meer nie en ons het nie geld op die perseel nie. Dit is waar hy sy (Berig vervolg op bl. 2)

DIESEL

?

Tel (014) 717 4000

Ladies & Gents Hairstylists

Pick ’n Pay sentrum, Winkel 6, Nelson Mandela straat,

Nylstroom

HEAD OFFICE — BELA-BELA: (014) 736 2723 FAX: (014) 736 3428 ADV: 082 461 4011

MODIMOLLE— NEWS: (014) 717 1776 ADV: (014) 717 1774/082 421 4429 FAX: (014) 717 2191

NABOOM: 076 035 9082 VAALWATER: 076 032 9661

ADS: diepos@icon.co.za. NUUS: dieposnuus@icon.co.za diepos-nylstroom@icon.co.za. WEBSITE: diepos.linmedia.co.za / www.diepos.co.za

Bladsy 2

DIE POS/THE POST

7 Junie, 2013

diepos.linmedia.co.za / www.diepos.co.za

Vrou met mes gesteek en geslaan by CMR-kantoor “As ek my oë toemaak, sien ek hom en ek slaap sleg. ’n Mens wonder dan oor die veiligheid van jou dorp, want so iets neem ’n mens se vryheid en vreugde weg,” het sy in trane gesê.

A

Riana Strachan, sekretaresse van die Christelike Maatskaplike Raad (CMR) op Bela-Bela ná die aanval.

(vervolg) kop verloor en my begin slaan het.”

Ná die eerste hou, het Strachan op die grond beland en die man het haar wild begin slaan. Sy sê sy het aangehou sê sy kan vir hom mediese sorg kry, maar die man was glo buite sy sinne en het aanhou skree dat hy geld soek, terwyl hy haar aanhoudend geslaan het.

“Ek weet nie vir hoe lank hy my geslaan het nie. Hy het in ’n stadium opgehou en weggehardloop. Ek het net stil gelê.”

Nadat die man weg is, het sy die paniekknoppie in die kantoor gedruk en die sekuriteitsmaatskappy, Belasure, wat omsien na die eiendom, het opgedaag. Kort daarna het die polisie ook opgedaag. ’n Saak van gewapende roof, asook aanranding, is geopen.

Strachan vertel dat sy eers by die dokterspreekkamer die bloed op haar klere opgemerk het. “Ek dink dit was die skok. Ek het nie eens agtergekom dat die man my gedurende die slanery met ’n mes in die sy ook gesteek het nie.” ’n Dag ná die aanval het Strachan vir dr. Meyer de Jonge op Bela-Bela gesien om uit te vind hoekom daar erge pyn in haar sy is en hoekom sy aanhou opgooi. Hy het bevind dat twee van haar ribbes gebreek is en sy

het ook ligte harsingskudding opgedoen.

Die trauma van die aanval spook steeds by Strachan.

“As ek my oë toemaak, sien ek hom en ek slaap sleg. ’n Mens wonder dan oor die veiligheid van jou dorp, want so iets neem ’n mens se vryheid en vreugde weg,” het sy in trane gesê.

“Ek het gedink dit is verby met my.

Dis waar wat hulle sê dat jou lewe voor jou verbyflits. Maar daardie man was regtig nie bewus van wat hy besig was om te doen nie.” Strachan het aan Die Pos gesê dat hawelose mense in wintertyd van die stede af na die Waterberge, veral Bela-Bela, kom omdat die klimaat warmer is. Hulle bly gewoonlik aan tot die einde van Augustus.

Sy sê die CMR-personeel sien daagliks hawelose mense en leer hulle goed ken, maar dié man was vreemd vir haar. Die polisie het ’n soektog begin na die man, maar ná die voorval het ander plaaslike haweloses by die normale uithangplekke glo ook verdwyn.

“Hulle praat maar onder mekaar en vorm hierdie groepies. Hulle almal lê seker laag vir die polisie,” het Strachan gesê.

Die plekke waar haweloses normaalweg op Bela-Bela gevind kan word, is by die poskantoor, die Wimpy en

agter die kliniek by die geskiedkundige begraafplaas naby die munisipaliteit.

“Mense moet besef, selfs al werk ek by die CMR, kan almal nie gehelp of vertrou word nie. Van hierdie mense is alkoholiste of ly aan skisofrenie.

Mense dink jy help hulle deur geld te gee, maar soms help dit nie,” sê Strachan. Sy ondervind dat haweloses soms geestelik siek raak in hul eensaamheid. Van hulle het grade agter hul name en was hoogsgeleerde mense voordat hulle die keuse gemaak het om haweloses te word.

“Waar trek ’n mens die streep wanneer dit kom by barmhartigheid?” het Strachan gevra.

Strachan het die verdagte aan Die Pos probeer beskryf. “Dis ’n man in sy laat 20’s, met ’n stoppelbaard. Hy het ’n ligteblou denim en bruin baadjie gedra en ’n beige pet op sy kop gehad. Hy het heeltemal verwaarloos gelyk.”

Sekuriteitsmaatreëls word bespreek vir die CMR-kantore om seker te maak dat so iets nie weer sal plaasvind nie.

Mense wat die man dalk iewers in die omgewing opmerk het, of iets weet van die voorval, word gevra om asseblief die Bela-Bela-polisie te skakel by tel. (014) 736-9760.

B

KONTANT IN U HAND VIR AL U GEBRUIKTE MEUBELS, ELEKTRIESE TOESTELLE EN WAT U HET. Ons kom haal af by u woning.

NABOOMSPRUIT/ NYLSTROOM/WARMBAD:

071 889 6206 VOLGENDE VEILING: 29 JUNIE 2013 om 10h00

Auction Town Slegs 10% kommissie

Die Warmbad Fotografieklub se diereafdeling by die April-klubbyeenkoms is deur Gerda du Bruto gewen met haar foto “Ek is reg vir jou”.

Koos Batteries Fitment Centre

NYLSTROOM

24 – UUR DIENS Beste pryse in die dorp Corrie Rossouw 076 957 3383 014 717 2774 119 Thabo Mbekistraat (skuins oorkant Elda Motors Nylstroom)

diepos.linmedia.co.za / www.diepos.co.za

DIE POS/THE POST

7 Junie, 2013

Bladsy 3

Buiskop het glo baie uraanpotensiaal die mynprojek totdat die mynmaatskappy wysigings op die tafel lê.

“Tot dusver het die ATKV niks goedgekeur vir prospekteringswerk op dié oord nie,” het Villiers gesê.

Wat betref die kommer van die Waterbergbewaringsforum het Matoge gesê dat hy die forum se onrustigheid verstaan, en dat die forum die reg het om dit te wys.

“Die geaffekteerde partye het die reg om die omgewing te bewaar. Ons wil nie hul regte ondermyn nie,” het hy gesê.

Hy het egter gesê Mbombela Coal sal nie direk water uit enige waterbron vir die prospekteringswerk onttrek nie. Daar word beplan om van watertenks en boorgate gebruik te maak, het Matoge gesê.

Die Pos het hom uitgevra oor die ondergrondse watertafel en of ’n uraanmyn dit ne-

STAAL

Die Waterberg-bewaringsforum het met die hulp van ’n stads- en streeksbeplanner die beoogde area op ’n kaart van Bela-Bela uitgewerk waarin die mynmaatskappy, Mbombela Coal, belangstel. Die rooi dele wys die beoogde myngebied.

Andries van der Heyde Die stof het steeds nie gaan lê oor die beoogde mynbedrywighede in die Bela-Bela-omgewing nie.

Die Waterberg-bewaringsforum het op Dinsdag, 28 Mei, in ’n vergadering beslis dat hulle gekant is teen die totstandkoming van ’n uraanmyn in die Waterberge.

Die gebiede waarin die mynmaatskappy, Mbombela Coal, belangstel, sluit in Buiskop, Bospoort en ander dele van Bela-Bela.

In die vergadering is die negatiewe punte van ’n uraanmyn uitgelig: gamma-uitstraling, radongasuitlatings, die vernietiging van die omgewing, besoedeling, die oorgebruik van water, afvalrots, verwerkingsuitskot en die sosio-ekonomiese negatiewe gevolge.

Volgens Chris Wagner, voorsitter van die bewaringsforum, sal dié punte die gevestigde sisteem omvergooi, terwyl die finansiële voordeel van korte duur sal wees omdat die lewensduur van die myn beperk is.

In ’n gesprek met Die Pos het Nano Matoge van Mbombela Coal gesê dat sy mynmaatskappy steeds wag op die departement van mynwese om die mynlisensie toe te ken.

Hy het verder gesê dat dié maatskappy met die ATKV se Klein-Kariba-vakansieoord in gesprek

getree het en die opsie op die tafel gelê het vir die oord om ’n uitbreidingsprojek te oorweeg. Hy sê dat die besprekings aanstaande week sal voortduur.

“Buiskop is vol uraanpotensiaal. Ons het reeds met boere in gesprek getree om deel te word van die projek en om daarby te baat,” het Matoge gesê.

Schalk Villiers, uitvoerende direkteur wat die sake-afdeling van die ATKV behartig, het bevestig dat Mbombela Coal met hulle gesels het, maar gesê die ATKV is gekant teen

P A L I S A D E S

gatief sal affekteer.

“Uraan kontamineer nie die omgewing nie.

Ons operasie sal benede die watertafel geskied, wat dit nie sal affekteer nie. Ons gaan wetenskaplike metodes gebruik om die uraan uit die steenkool te onttrek sonder dat enige gasse vrygestel sal word,” het hy gesê.

Die bewaringsforum het besluit dat raadslede Kobus van der Merwe en John Fourie alles in hul vermoë moet doen om die munisipaliteit te oorreed om die prospektering en die vestiging van die myn teen te staan.

Daar is egter ook genoem dat die forum nie heeltemal gekant is teen alle mynbou-ontwikkelings nie, en dat elke aansoek vir prospekteerwerk op meriete beoordeel moet word. ’n Formele beswaar word egter steeds saamgestel en die bewaringsforum sal ’n finale dokument daaroor saamstel.

STAAL

STAAL

Fabriek NYLSTROOM Tel : 014 717 5541.

Faks : 014 717 4684 Dawie : 072 698 3321 Van Riebeeckstr 59

NABOOMSPRUIT Tel & Faks : 014 743 3385 Hans van Rensburgstr 119 biglnaboom@telkomsa.net

Besoek ons vir die beste pryse!

Ons • PALISADE OMHEININGS • VENSTERRAME • DIEFWERING • DEURRAME • VEILIGHEIDSHEKKE • WELDING ACC • HEKMOTORS • VOLLE REEKS NUWE STAAL EN SINK.

verskaf:

• MIELIEMEEL • MIELIE SEMELS • KORING SEMELS • GEEL MIELIES • VEE-VOERE • VOËLSADE • HOENDERKOS • HONDEKOS

GROOT VOORRAAD TEEN SAKPAS PRYSE!!!

S T A A L V E N S T E R S

Bladsy 4

7 Junie, 2013

DIE POS/THE POST

diepos.linmedia.co.za / www.diepos.co.za

Rondloper-vee, lang gras en misdaad bekyk Bela-Bela se polisiëringsforum (GPF) het weer op Woensdag, 29 Mei, vergadering gehou om die veiligheidskwessies in die omgewing te bespreek. ’n Saak wat weer opgeduik het, was die probleem met die heining rondom die Towoomba-substasie buite Bela-Bela wat nie reggemaak is nie en waar vee gereeld oor die teerpad loop.

Die verkeersdepartement se verteenwoordiger het gesê hulle sal die saak verder opvolg en het sy dank teenoor die gemeenskap uitgespreek omdat die mense die padreëls na-

kom, asook hul boetes betyds betaal.

Dié departement versoek egter die gemeenskap om geduldig te wees met die instandhouding van die paaie en slaggate in en om die dorp, aangesien dié departement glo net een masjien het wat slaggate herstel.

Die polisiediens se verteenwoordiger het verslae voorgelê wat toon dat rowe, huisbraak, eiendomsdiefstal en bedrog aan die toeneem is, en dat klagtes van koper- en waterpypdiefstal ook begin toeneem. Die polisie is glo egter besig om dwelmhandel stewig vas te vat.

Die gemeenskap is steeds bekommerd oor

die lang gras langs veral die Thabazimbi-pad, aangesien motoriste wat afdraai op dié pad sukkel om aankomende verkeer te sien. ’n Verteenwoordiger van die nooddienste (EMS) het tydens die vergadering gesê dat daar by Kromdraai, buite Bela-Bela, naamborde vermis word wat dit moeilik maak om enige nooddienste aan dié area te verskaf.

Padkaarte is tydens die vergadering aan hulle verskaf.

Piet Burger van Galven Sekuriteit het tydens die vergadering sy kommer uitgespreek oor die inbrake in Chris Hani-rylaan op die dorp.

Hy het bygevoeg dat twee patrollievoertuie in dié area rondry, terwyl die ander omsien na alarms wat afgaan.

Burger het bygevoeg dat Galven se mense onlangs ’n verdagte blou Mitsubishi Pajero met Gauteng-nommerplate gewaar het waar inbrake aangemeld is. Die Bela-Bela-polisie het bevestig dat hulle misdade ondersoek waarby dié voertuig moontlik betrokke was.

Kol. Cor Homann het die lede van die vergadering bedank en die publiek genooi na die volgende GPF-vergadering op Woensdag, 26 Junie.

Span saam om kinders teen aggressie en geweld te beskerm Die konsep van kinderbeskermingsweek het sy oorsprong in die Afrika-gesegde: “It takes a village to raise a child”.

Dit sluit baie goed aan by die nasionale tema van “Working together to Protect Children”, want die regering meen dat almal ’n verantwoordelikheid het om ’n veilige omgewing vir kinders te skep.

Statistieke skok jaarliks. SuidAfrika is ’n land wat gekenmerk word deur aggressie en geweld.

Alle rolspelers moet saamwerk om kinders daarteen te beskerm, meen kenners.

Volgens die Handves van Regte in die Grondwet van Suid-Afrika het elke kind die reg om kind te

wees, om deur hul ouers, familie en oppassers versorg te word, om genoeg kos te hê om gesond te bly, die beste moontlike gesondheidsorg wanneer hulle siek is, opvoeding, om spesiale sorg indien hulle gestremd is en om hul gevoelens te lug en om na geluister te word.

Kinders moet verder daarvan bewus gemaak word dat hulle die reg het om beskerm te word. Die regering, insluitende die polisie, moet alles binne sy vermoë doen om kinders te beskerm teen mense (insluitende hul ouers) wat hulle seermaak.

Die regering moet help om kinders te beskerm teen fisieke en

emosionele geweld, beserings of misbruik. Kinders het die reg om teen verwaarlosing, misbruik en vernederende straf deur ouers en oppassers beskerm te word.

Kinders het verder ook die reg om beskerm te word teen kinderarbeid en nie geforseer te word om vir ander vir geld te werk nie. Kinders het die reg om teen alle vorme van seksuele uitbuiting beskerm te word en om ook teen skadelike stowwe en dwelms.

Dit is veral kommerwekkend wanneer ’n mens op die webtuiste van die SAPD lees dat oortreders dikwels aan die kind bekend is. Hulle kan mense wees wat hul vertrouensposisie misbruik deur kinders te misbruik.

Hulle kan ouers, ander familielede, vriende, bure, onderwysers of polisiebeamptes wees. Dit beteken egter nie dat almal in vertrouensposisies kinders misbruik nie.

Kinders is veral kwesbaar oor naweke en vakansies wanneer hulle alleen tuis is, waarsku kenners. Ouers en oppassers moet altyd weet waar en saam met wie hul kinders is. Ouers en oppassers moet altyd in die beste belang van die kind optree.

Kinderbeskerming begin tuis en met die familie.

Dit is veral belangrik dat kinders bewus moet wees van hul veiligheid en hoe om hulself veilig

te hou. ’n Kind moet weet wat sy huisadres is, wat sy ouers se telefoonnommers is, die adres en telefoonnommer waar sy ouers werk, die naam, adres en telefoonnommer van iemand anders wat kan help as sy ouers nie by die huis is nie en die telefoonnommer van die polisie.

As kinders bedreig voel, moet hulle iemand wat hulle vertrou, vertel. Hulle moet nooit toelaat dat misbruik ’n geheim word tussen hom of haar en die oortreder nie.

Kinders moet ook bewus gemaak word dat dit nie hulle skuld is dat dit met hulle gebeur het nie. Hulle moet aanhou vertel totdat iemand hulle help. Kinders kan die kinderhulplyn bel by tel. 08000 55555, of die polisie noodnommer by tel.

10111.

Kinders en ouers kan ook hulp kry by die eenhede vir gesinsgeweld wat op Modimolle is. Kontak hulle by tel. (014) 718 7728.

Die ondersteuningsraad op Modimolle, (’n maatskaplike welsynsorganisasie) lewer ’n diens aan inwoners van Modimolle en Vaalwater en kan gekontak word by tel.

(014) 717 3594. Soortgelyke instansies soos die Christelike Maatskaplike Raad (CMR) en SuidAfrikaanse Vroue Federasie (SAVF) is ook in Die Pos se lesersgebied beskikbaar om kinders en ouers behulpsaam te wees waar ’n kind ’n slagoffer van misbruik was.

Liefde is heeltemal onselfsugtig; sonder ’n sweem van jaloesie. — Anoniem

TE HUUR Kar sleepwa op Naboomspruit 071 889 6206

Dr Johann Grobbelaar Oogspesialis / Eye specialist Nylstroom besoeke elke 2e week

by Dr M Veldman se kamers Afsprake: 012-3438333 / 5 Adres: Thabo Mbeki rylaan nr.39

diepos.linmedia.co.za / www.diepos.co.za

DIE POS/THE POST

7 Junie, 2013

Bladsy 5

Gastrok vol onwettige sigarette ons hoor! we hear!

Die rolstoelbrigade van die Waterberg-ouetehuis op Modimolle wil die polisie se administratiewe dames bedank wat elke laaste Maandag in die maand kom help om hulle vir ’n draai op die dorp te stoot. Dankie ook aan almal wat so getrou elke Maandag rolstoele stoot. %(%(%(% Inwoners naby die kerkgronde op Modimolle is ongelukkig oor die lawaai met die vierwielmotorfietse. Dit is onuithoudbaar.

Kan iets asseblief hieraan gedoen word? %(%(%(% Die kinders wat verlede jaar die Nylstroom Taildragger Fly-in bygewoon het en saamgevlieg het, kan hulle Young Eagles-sertifikate by Bush Power op Modimolle gaan afhaal. Hulle is André Pretorius, Marchelle Schlemmer, Anuschka Schlemmer, Amoné Moolman en Michail Gaud. %(%(%(% Sarie van den Berg sê die vroue by Die Pos op Modimolle is ware engeltjies, vriendinne en die beste sekretaresses. Hulle is altyd liefdevol, hulpvaardig, vriendelik en bemoedigend. Ons kan baie by hulle leer.

Lief vir julle. %(%(%(% Ek is op soek na ’n saamrygeleentheid vanaf Mookgophong na Mokopane. My ure is van 08:00 tot 17:00 op Maandae tot Vrydae. As iemand kan help, bel vir Koos Le Roux by tel. 072 792 2591. %(%(%(% Our bakkie has been stolen — a champagne colour Ford Ranger (double cab, no canopy) with the registration number XJC 538 GP. Please look around if you drive on our roads and let me know if you see our vehicle. Phone me at 082 493 6708. %(%(%(% Die Abraham Kriel Kinderhuis op Modimolle sê baie dankie aan die gemeenskappe van Bela-Bela, Modimolle en Mookgophong vir hul mooi gesindheid verlede Saterdag met die blikskud vir die Kili-klimprojek. ’n Mooi bedrag van R5 600 is ingesamel. %(%(%(% Cuppa for Cansa duur vanaf 5-8 Junie daagliks vanaf 09:00-14:00 by Shoprite op Modimolle. Ondersteun asseblief hierdie wonderlike organisasie en die belangrike doel waarvoor die fondse aangewend word. Indien daar voornemende gasvroue is wat graag ook ’n Cuppa for Cansa-geleentheid wil aanbied (en so groot en opwindende pryse kan wen), bel asseblief vir Sonja Beukes by tel. (014) 717 3950 of tel. 082 211 6078. %(%(%(% Onthou dat dit Sondag, 16 Junie, Vadersdag is. Die Pos het spesiale Vadersdagfokusbladsye in ons uitgawe van Vrydag, 14 Junie. Om daarin te adverteer, kontak ons so gou as moontlik. %(%(%(% Annette Human se resep van die week is heerlike, smullekker sardynbraaipankos.

Blaai na bl. 4 vir hierdie maklike ene. %(%(%(% Die Pos se gewilde klere-boetiek is weer op Donderdag en Vrydag, 13 en 14 Junie, by ons kantoor op Bela-Bela. Kom maak gerus daar ’n draai. Daar is tot 50% afslag op sekere winterklere.’ %(%(%(% ’n Onderwyser is op soek na ’n saamrygeleentheid vanaf Mabalingwe tot op BelaBela. Sy kom 13:15-13:30 van diens af.

Sy sal bydrae tot die petrol. As iemand kan help, skakel tel. 084 084 2417. %(%(%(% Hoërskool Nylstroom se 1983-matriekgroep hou hul 30-jaar reünie op Saterdag, 20 Julie, by ATKV Klein-Kariba. Bel vir Wolla Prinsloo by tel. 082 773 1244 of stuur epos na prinswolla@gmail.com vir meer inligting en die volledige program.

Denise van Bergen Die polisie op Modimolle het op Vrydag, 31 Mei, ’n deurbraak gemaak nadat hulle ’n wenk ontvang het oor ’n verdagte gastrok vol sigarette wat glo op pad Gauteng toe is.

Volgens ao. James Findlay, het die opsporingseenheid op Modimolle, onder leiding van adjt.

Johan Lampbrecht en adjt.

Henco van Staden, dadelik gereageer en na die trok begin soek.

Die trok, wat ’n Gauteng-registrasienommer gehad het, was blykbaar van Zimbabwe, en het via Botswana se grens vanaf Groblersdal se kant af

A

’n Gastrok van Zimbabwe wat vol sigarette gestop was, is op die N1-snelweg voorgekeer en na die polisiestasie op Modimolle gebring.

Moenie inligting gee, waarsku polisie Die polisie op Bela-Bela waarsku inwoners teen vreemde oproepe waar die persoon wat bel hom- of haarself voordoen as amptenare van meubelwinkels, banke of kompetisie-verteenwoordigers.

Konst. Glen Manamela, BelaBela-polisiewoordvoerder, sê mense moet glad nie persoonlike inligting per telefoon verskaf nie.

Dit sluit in ID-nommers en bankbesonderhede.

Die Pos het juis verlede week berig oor ’n sakeman wat besteel is nadat hy persoonlike inligting tydens ’n telefoonoproep verskaf

het. Die sakeman se geld is kort ná die oproep uit sy bankrekening onttrek. Omdat hy sy persoonlike inligting verskaf het, word hy as nalatig beskou en het die bank nie die verlore geld aan hom terugbesorg nie.

Manamela het aan Die Pos gesê mense wat nie ingeskryf het vir kompetisies nie, moenie verwag dat iemand hulle sal bel met “wen-nuus” nie.

Inwoners kan enige verdagte aktiwiteite by die Bela-Bela-polisiestasie aanmeld. Skakel die stasie by tel. (014) 736 9760.

aangery gekom. Die bestuurder is aan die suidekant van die N1snelweg (rigting Pretoria) voorgekeer.

Lampbrecht en sy span het die trok na die polisiestasie op Modimolle gebring en deursoek.

Daar is ’n selfgemaakte paneel onder die trok gevind, wat deur die span verwyder is, en pleks van gas, het kartondose vol sigarette uitgestroom.

Die hele trok was glo van voor tot agter volgestop met sigarette.

Volgens Lampbrecht is die geskatte waarde van die sigarette om en by R3,5 miljoen.

Die bestuurder van die trok is in hegtenis geneem en die ondersoek duur voort.

Bladsy 6

7 Junie, 2013

DIE POS/THE POST

diepos.linmedia.co.za / www.diepos.co.za

Youngsters warned against dangers of substance abuse Bela-Bela Mayor Freddy Hlungwani and representatives of the Department of Social development recently addressed and warned youngsters of the dangers of alcohol and substance abuse.

The address was given during a community mobilization on alcohol and substance abuse held at SUNFA Stadium in Bela-Bela on Saturday,18 May. Various stakeholder departments and community-based organizations attended the event.

In his speech, Hlungwani pledged to champion all programs planned to fight the social ills of alcohol and drugs.

He said the aim is to follow on the orders of Limpopo Premier Cassel Mathale, who recently mandated all the mayors to lead the programmes and ensure that young people are skilled and informed in terms of the perils of substance abuse.

Hlungwani expressed concerns regarding the fact that Bela-Bela tops the nyaope abuse statistics list in the province, which shows that leaders, NGO’s, government and all concerned stakeholders still have a lot of work ahead of them.

“According to recent statistics,

Limpopo is the number one province in the country in alcohol and drug abuse, while Waterberg leads in the districts and Bela-Bela leads in townships. The issue is very disturbing and the premier saw a need to urge us mayors to strengthen efforts that we put into fighting the problem. We need to come together as communities, join hands, come up with measures to eradicate the problem completely and the mission is achievable, only if we all act with one aim and not give up the fight. The problem is busy dooming the lives and futures of young people and this will bear fruitless results for the country as we need more skilled generations for the development of our country’s economic growth,” said the mayor.

He said so far eight young people have died from drugs this year, and police officers must all help curb the drug problem.

The mayor said that he has set aside R100 000 in the municipal budget for programs with regards to youth challenges including the fight against drugs, especially nyaope. The mayor added that young people of both genders are in danger from drugs, and associated dangers such as gambling, crime and prostitution.

The mayor urged all NGO’s and stakeholders to get involved with their programs so he can lend a helping hand where he can.

The department hosted back-to-back meetings from March, encouraging various relevant stakeholders and organisations to show a sound commitment when reaching out to the community about the problem.

Over 100 volunteers received training in April and conducted door to door campaigns and surveys on the usage of drugs in the area.

Many parents complained about children who steal money and valuables in order to be able to afford drugs. The parents said their children have turned into addicts and the problem has become very costly for them as they are losing furniture, money, groceries and even clothing to the habit.

The department’s district manager Sammy Sekanka encouraged parents and the community at large to be open about meeting and sharing ideas and solutions regarding the problem.

He said since “charity begins at home”, the department intended for all the concerned local stakeholders to start fixing the problems in Bela-Bela before they could do so within the district and the province. — The Beat

A

Die braksloot tussen Spur en Vyf Gewels en Paul & Seun op Modimolle word deesdae as ’n vullishoop gebruik. Eienaars van besighede in dié omgewing kla van die stank wat hulle oorweldig en vra of iemand nie net iets aan die oortreders wil doen nie.

diepos.linmedia.co.za / www.diepos.co.za

7 Junie, 2013

DIE POS/THE POST

Bladsy 7

Bladsy 8

7 Junie, 2013

DIE POS/THE POST

diepos.linmedia.co.za / www.diepos.co.za

Limpopo se sakekamers snoer kragte saam A

Die Limpoposakekamer se nuwe bestuur is (voor) Chris Barkhuizen (Thabazimbi), die Limpopo-tesourier, prof. Carolina Koornhof (president: AHI), Gerrit van der Veen (Mokopane), Limpopo-voorsitter en Chris Vermeulen (BelaBela), Limpopoondervoorsitter.

Agter staan Andy Goetsch (Mokopane), Martiens van Staden (Mookgophong), Wiets Botes (Modimolle), Lukas Groenewald (Tzaneen) en Pieter Pelser (Lephalale).

Afwesig: Manie Kriel (Phalaborwa) en Cecile de Kock (Hoedspruit).

Die Afrikaanse Handelsinstituut (AHI) se sakekamers van Limpopo het op Saterdag, 1 Junie, op Mokopane vergader om oor gemeenskaplike sake te beraadslaag en ’n provinsiale bestuur te kies.

Tydens die beraad is die verkose bestuur opdrag gegee om aktief saam te werk in pogings om ’n Limpopo-sakeforum gevestig te kry sodat daar met een sakestem namens alle Limpopo-besighede op provinsiale vlak gepraat kan word. Die vereiste is dat dit ’n organisasie van sakegroeperings moet wees en nie individue nie.

Volgens Chris Vermeulen, die nuwe ondervoorsitter van dié inisiatief, is verskeie aspekte wat veel wyer as individuele sakekamers se grense strek, geïdentifiseer en bespreek.

Die probleme van ondoeltreffende munisipaliteite kan opgelos word deur opleiding en kontinuïteit aan munisipale amptenare en raadslede te verskaf, sê hy. “Die AHI beskik oor ’n plaaslike ekonomiese ontwikkelingslessenaar wat munisipaliteite se volwasse vlak evalueer en dan oplossings voorstel.”

’n Algemene probleem is dat regeringsamptenare die kleinsakesektor teiken, terwyl die informele sektor heeltemal geïgnoreer word in terme van voldoening aan regulasies en verordeninge.

“Die platteland loop steeds leeg.

Inisiatiewe om besighede daarheen terug te lok, is nou nodiger as ooit,” sê Vermeulen.

“Tolpadkoste bly styg sonder enige vorm van konsultasie met die sakegemeenskap. Dit is ’n wurgtou vir besighede.”

Andersins sê hy dat korporatiewe besighede die klein sakeman verdring, sonder dat daar sosiale investering plaaslik plaasvind. Dis nou waar geld uit Limpopo se dorpe onttrek word, maar daar word geen sigbare sosiale teenprestasie gelewer nie.

“Oor die algemeen maak banke nie genoeg voorsiening vir die geweldige toename in die aantal kaartgebruikers wat deur die toename in welsynstoelaes veroorsaak is nie.

Dit lei daartoe dat toegang tot kitsbanke soms vir dae deur lang rye vertraag word,” het Vermeulen verder gesê.

“Basiese gesondheidsdienste in die vorm van klinieke is net in naam daar. Hulle gaan gebuk onder ’n kroniese tekort aan voorraad, blykbaar omdat daar onduidelikheid is wie se verantwoordelikheid dit eintlik is.”

Vermeulen doen ’n beroep op sakelui om by te dra tot kragbesparing deur energieverbruik tussen 18:00 tot 21:00 te herskeduleer na ander tye.

Adverteer goedkoop Klein advertensies is ’n goedkoop en uiters doeltreffende manier om van oortollighede ontslae te raak.

Dit kos net R40 vir die eerste twintig woorde as u kontant betaal.

Bykomende woorde kos R1 elk.

Dit is ’n winskoop as in ag geneem word dat Die Pos sowat 35 000 lesers per week bereik.

Probeer gerus ’n spesiale raampie om u klein advertensie nog meer treffend te maak.

Dié advertensies kos R50 elk.

Die sluitingstyd vir klein advertensies is Dinsdagmiddae om eenuur.

Dit is streng vooruitbetaalbaar en word nie telefonies aanvaar nie.

diepos.linmedia.co.za / www.diepos.co.za

DIE POS/THE POST

7 Junie, 2013

7 Minnaarstr/Street 7, Warmbad 16 (014) 736-2723 Warmbad Faks/Fax (014) 736-3428 0480 e-pos/mail: diepos@icon.co.za

Die lewenspad

GESTIG/ESTABLISHED 8/10/1982

Tyd die probleem?

Die Johannesburger Claude Moshiywa, die eerste Suid-Afrikaner wat in 21 jaar die Comrades se opwedloop van Durban tot in Pietermaritzburg kon wen, staan soggens 03:00 op om te oefen.

Moshiywa (36), ’n aankopebestuurder van Eerste Nasionale Bank, meld soggens om 5:30 aan vir werk nadat hy reeds ’n goeie oefensessie — so tussen 20 km en 40 km — agter die blad het.

Die meeste van die topatlete wat aan dié uitdagende wedloop deelneem, is beroepsatlete, wat Moshiywa se prestasie nog meer merkwaardig maak.

Vraag van die Week: Het jy al buiten jou voltydse werk, ’n ekstra projek aangepak om jou inkomste aan te vul?

Om te antwoord besoek

diepos.linmedia.co.za Verlede week se vraag: Het jy vertroue in jou dorp se polisie?

Antwoord: Nee = 100%

Ook nommer twee en drie op die Comrades-wenlys is atlete wat heeltyds werk. Jonas Buud, die Sweedse naaswenner, werk in inligtingstegnologie en Mpesela Ntlosoeu van Lesotho wat derde was, is ’n veiligheidswag. ’n Mens haal jou hoed af vir dié atlete se prestasies op die pad, maar die feit dat hulle ten spyte van ’n voltydse werk dié mylpale behaal het, vul ’n mens met bewondering en ongeloof.

Dit het so maklik geword om die ek-het-nie-tyd-nie of ek-werk-voltyds verskonings op die tafel te plaas indien die kerk, skool of ander gemeenskapsorganisasies insette vra.

Kom dit by liggaamlike oefening, word dieselfde verskonings gewoonlik opgedis.

In plaas daarvan dat werknemers buite werksure innoverende planne maak om ’n ekstra inkomste te verdien, speel hulle die “tyd-kaart” en verwag van hul werkgewers om in die sukkelende ekonomiese omstandighede buitengewone salarisaanpassings te maak — in sommige gevalle tot 60%, soos in 2012 die geval was by mynwerkers by die Anglo-myngroep.

Geen wonder die Comrades-wenner het in ’n onderhoud na afloop van die wedloop gesê dat ’n gebrek aan dissipline by Suid-Afrikaners deurskemer op die atletiekfront. Hy het gepleit dat Suid-Afrikaners harder sal werk om te verseker dat die wenposisie van die Comrades in Suid-Afrikaanse geledere bly. En wie sal beter weet van harde werk en deursettingsvermoë as Moshiywa homself.

Elke Suid-Afrikaner behoort Moshiywa se woorde ter harte te neem in die daaglikse wandel en handel van die lewe.

Het ons regtig nie tyd nie? Of is Suid-Afrikaners met ’n leeuehart soos Moshiywa net yl gesaai?

Bladsy 9

Wrede ontnugtering vir munisipale inElize Brummer, komste!

Dit via e-pos, terwyl daar glad skryf: nie “geen-stilhou” Ek woon in Joborde of geel hannesburg en sperstrepe in die was jare laas op straat aangebring Bela-Bela.

16, Warmbad 0480 is nie. Daar is wel Ek het onlangs ’n oop veld oormy sus gaan ondersteun tydens die afsterwe van haar kant Bafa waar geparkeer kan word, maar man. Ons is die Donderdagoggend om 9:00 dit is oorgroei en hou ’n gevaar van glasna Bafa-begrafnisondernemers met swaar stukke, rommel, ensovoorts in.

As vrou is daar geen manier dat ek veilig harte oor dit wat voorlê. Bafa is geleë aan voel om my voertuig se bande daaraan die buitewyke van Bela-Bela.

Daar is ’n paar parkeerplekke op die sy- bloot te stel nie. En om die waarheid te sê, paadjie voor Bafa, wat toe reeds gevul was. het dit nie eers by my opgekom om daar te Ons het aan die oorkant van Bafa in die parkeer nie, ek was net te gefokus op die straat parkeer. My sus se skoonsus het ook rede hoekom ons daar was. Albei voertuie saamgegaan en reg voor Bafa ook in die is met R300 beboet.

Ek weet nie wat om met dié ontnugtering straat parkeer.

Dit is glad nie ’n besige hoek nie, en daar te maak nie — dit terwyl ons harte nog hartwas baie plek vir motors om die straat in seer is oor ons verlies. Daar is soveel ander sake wat verkeersbeamptes se aandag verg albei rigtings steeds veilig te gebruik.

Ons sake was amper afgehandel toe — vee wat vrylik rondloop en verskeie iemand instorm en sê ’n verkeersbeampte lewens neem, onpadwaardige voertuie wat is besig om kaartjies uit te skryf. Wreed is ’n gevaar op die pad inhou.

Hoekom nie eerder daarop fokus nie? Of ons ontnugter toe ons buite kom.

Die beampte was baie onsimpatiek en kan dit wees dat die beampte bymotiewe dalk selfs aanvallend teenoor ons verwere gehad het? Dalk is ’n familielid se begrafen het ons meegedeel dat “hulle lankal oor nis nie na sy sin hanteer nie en word dit dié probleem praat en dat daar nou aksie nou uitgehaal op onskuldige, weerlose begeneem moet word”. So asof ons Bafa elke soekers aan Bafa? Net hy sal weet…

Ek voel egter die munisipaliteit kan dag besoek! So asof dit ’n inkopiesentrum hierdie saak nie net onaangeraak laat nie. is!

Genade, mense in rou word geoormerk Dit grens vir my aan wreedheid.

possak postbag

Reik hand na behoeftiges Theunis Kruger, projekleier: Klub Helpmekaar, Modimolle, skryf: Abba Mekaar op Modimolle, wat in Bakkerstraat geleë is, is ’n karige verblyfplek vir enkele minderbevoorregte persone op die dorp wat baie behoeftig is.

Daar het ’n nood ontstaan by die ablusieen wasgeriewe, wat ’n gesondheidsrisiko inhou en wat die bestuur van Klub Helpmekaar dringend wil aanspreek deur die eenheid met ’n verbeterde een te vervang.

Weens beperkte fondse, vra die bestuur skenkings om menswaardige verbeterings aan te bring aan die ablusiegeriewe. Die bouwerk sal self deur die bestuur hanteer word.

Benodigdhede sluit onder meer in boumateriaal soos boustene, bousand, sement, kappe, skroewe, vloerteëls en sement, wasbakke, toilette, deure, venster- en deurrame.

Enigiemand wat bereid is om met skenkings te help, is welkom om die perseel te besoek en self te besluit hoe hulle kan bydra. Daar kan dalk later in die jaar ook op lesers se knoppies gedruk word vir die hernuwing en uitbreiding van die wooneenhede by Abba Mekaar.

Vir meer inligting oor die benodigdhede vir hierdie opgraderingsprojek, bel asseblief vir Theunis Kruger by tel. (014) 717 1782/3 of tel. 083 280 5190.

Spreuke 4:10-27.

Jy is daagliks op pad iewers heen.

Soggens ry jy werk toe, laai kinders by die skool af, maak ’n draai by die winkels of gaan kuier dalk by vriende.

Die meeste van die tyd jaag jy van punt A na punt B. Jy raak moeg omdat jou alledaagse bestaan veeleisend en omvattend is. Selde of ooit stop jy langs die pad, roep jy halt om te besin waaroor die lewe régtig gaan.

Jou geestelike bestemming behoort voortdurend jou fokus en einddoel te wees. Om te bepaal waarheen jy regtig op pad is, is daar ’n paar persoonlike vrae waaroor jy baie ernstig moet gaan nadink: Wat bepaal die rigting van jou lewenspad? Is dit ’n begeerte na geld en rykdom, aansien en roem of vriende?

Fokus jy enigsins op jou persoonlike verhouding met God? Op wie is jou lewe gerig? Op jouself en dit wat jy najaag, of op God en sy doel met jou?

Wat motiveer jou om op hierdie lewenspad te bly? Die suksesse wat jy bereik en die toenemende aansien as gevolg daarvan, of die wete dat jy God se wil uitvoer?

Hoe lyk die pad waarop jy nou, vandag, loop? Watter pad is dit? Waarheen lei die pad? Lei die pad na God of na die wêreld? Lees gerus Mattheus 7:1314.

As jy regtig ernstig is om die pad van die Here te loop, sal jy baie beslis erns moet maak met die woorde van Salomo in Spreuke 4:10-27. As jy geestelik op koers is, sal die aardse weë wat jy bewandel ook meer hanteerbaar wees.

Hemelse Vader, dankie dat U die weg en die waarheid en die lewe is. Hou my asseblief vas in U hande en lei my elke dag op die regte pad. Amen. — ds. Louis Pretorius, NG-gemeente Mookgophong

NOTICE: ERRORS Die Pos accepts no responsibility for more than one incorrect insertion of any advertisement or for any costs beyond the cost of the space occupied by the error. Please report errors and omissions before 17:00 on the first Monday after the relevant issue. No free publication or credit will be given for typographical errors which do not lessen the value or effectiveness of the advertisement. Die Pos accepts no responsibility or liability for errors in advertisements received by telephone or for errors that arise from an illegible handwriting.

Al die rykdom van die wêreld kan nie vergelyk word met die vreugde van ’n gesin wat ’n gelukkige eenheid vorm nie. — Margaret van Youville

COPYRIGHT

A

’n Boemelaar het homself tuisgemaak by die AGS Al-Shaddai-kerk in Lunastraat op Bela-Bela. Hier het hy sy wasgoed oor die kerk se heining gehang, terwyl hy homself net ’n entjie verder tuisgemaak het.

The reproduction or broadcast without written permission of any material published in Die Pos/ The Post and its supplements is forbidden and expressly reserved to Upfront Events Two CC, under section 12(7) of the Copyright Act, 1978 and any amendment thereof.

Die Pos/The Post is typographically prepared, published and distributed by Upfront Events Two CC and is printed by Paarl Coldset, 83 Heidelberg Rd, City Deep Production Park, City Deep.

Die Pos/The Post: 7 Minnaar Street, Tel: (014) 736 2723, Fax: (014) 736 3428, PO Box 16, Warmbaths. E-mail: diepos@icon.co.za. Editor: Keina Swart.

Bladsy 10

diepos.linmedia.co.za / www.diepos.co.za

7 Junie, 2013

DIE POS/THE POST

Pad van die dood vir vee Pieter Wagner, moet maar sterf as Bela-Bela, skryf: gevolg van dié geHoe gaan ons maak brek aan wetstoepasom die lewensverlies sing, veral waar dit van mense en diere te staatsinstansies raak. voorkom?

Grondeienaars word Ek moes vanogverplig om hul hei 16, Warmbad 0480 gend die ontstellende nings in stand te hou, toneel aanskou, so anders wag daar 4 km noord van Bela-Bela, waar ’n pragtige groot boetes op hulle, maar die amptenare van swart koei in pyn langs die pad gelê het nadat die staatseiendom is skynbaar onaantasbaar. sy deur ’n motor getref is.

Sover my kennis strek word die eienaars van Hoe kan owerhede toelaat dat mense beeste, vee in die Bela-Bela-township toegelaat om bokke en donkies in ’n bewoonde gebied aan- vee binne dorpsgebied aan te hou. hou? Boonop is die regering nog in ’n verDit is bykans onmoontlik om snags ’n piksuim om die grensdrade langs die treinspoor swart bees teen ’n spoed van 60 km raak te en landbounavorsingstasie, Towoomba, in sien. Wat van die skade aan die voertuig? stand te hou.

Waar eis die eienaar en van wie? Heel paslik Dié pure pligsversuim stel baie padverbrui- het die dooie dier nie ’n eienaar nie, en nog kers se lewens in gevaar. Die spoedbeperking minder uitkenbare brandmerke. Die voertuigin die 6 km wat ’n mens deur Bela-Bela moet eienaar sit dus met die skade opgeskeep. ry, moes noodgedwonge verlaag word na Ons is moedeloos met die owerhede wat 60 km. Vir jare al het die munisipaliteit en pro- argeloos staan teenoor ernstige probleme. vinsie nie ’n oplossing vir dié probleem nie, Neem maar kennis — geen verwyderde stopen weier hulle om ’n skut op te rig wat byvoor- tekens op Bela-Bela en buite die dorp op die beeld Modimolle, Bela-Bela en Mookgophong nasionale pad na die noorde word vervang kan bedien. Indien daar ’n skut is, kan die diere met nuwes nie, want daar is volgens die begeskut word. Dit sal die probleem oplos. trokke amptenare, munisipaal en provinsiaal, Owerhede weier die afgelope jare volstrek nie fondse daarvoor nie. Hoe dan nou geom iets aan die saak te doen. Diere en mense maak?

possak postbag

Wat het lesers op die hart?

Die Pos wil graag hoor wat ons lesers op die hart het en ons is baie trots op ons lewendige brieweblad.

Die briewe het die afgelope klompie maande só baie geword, dat ons nou gereeld drie bladsye daaraan moet afstaan.

Ons hou nie daarvan om aan lesers se briewe te karring en te verkort nie, en daarom wil ons weer vra dat lesers sal probeer om hul briewe kort en bondig te hou. Dit is nie regverdig dat een brief die hele bladsy opneem, terwyl ander korter briewe moet oorstaan nie. Buitendien het navorsing getoon dat mense eerder kort berigte lees as lang, omslagtige verduidelikings. ’n Goeie riglyn vir ’n brief is ongeveer 350 woorde. Stuur alle briewe na dieposnuus@icon.co.za of gee dit af by een van ons kantore.

Briewe word nie noodwendig dieselfde week gebruik as wat dit ingestuur is nie, en die redaksie mag besluit om sekere briewe nie te plaas nie.

Die Pos en sy personeel stem nie noodwendig saam met die menings of standpunte van briefskrywers nie.

Poor service delivery a problem in Bela-Bela Reader, via e-mail, writes: Shoo, I thought that poor services in the little town of Bela-Bela are a thing of the past.

Allow me to tell you of our ordeal.

Almost eight weeks ago my car broke down near Mabalingwe outside Bela-Bela. The vehicle had no clutch and the vehicle was taken to a local service centre — well this is what we thought the centre was all about.

A quotation was given and accepted — clutch to be replaced: R3 200. Three days later we were told: “Sorry the clutch has now been installed; however what was apparently also damaged was the flywheel, which was not previously mentioned to us. This cost us another R2 000. Anyway, this service centre now has our vehicle plus the R5 200.

The vehicle is given to us on the Friday. Five

days after receiving the vehicle, I drove the vehicle to Johannesburg on a Saturday morning. I contacted the “service centre” stating that the clutch does not feel right and was told: “No problem, drive the vehicle but bring the vehicle back on Monday for the setting of the clutch.”

I carry on driving and on my return back to Bela-Bela, between the first and second tollgate, the vehicle breaks down — yes, no clutch!

Be that as it may, I get hold of the service provider who has now sent someone to “pick me up” — very efficient tow-in company. The driver is awesome and the service outstanding.

The vehicle is dropped off by the owner of the service centre’s home — this is now 20:00

on a Saturday evening. I am assured that by Monday afternoon my vehicle will be up and running.

Almost eight weeks down the road, still no vehicle. I am told on the phone by the owner of this service centre to “f... off” after he had told me to be patient and I told him that I think that I have been patient long enough.

Well the service centre concerned is a joke!

Everywhere I go, I mention that my vehicle is still out of action. I am told to go and fetch my vehicle as this man does not know what he is doing. This is the reaction I got from various prominent businesses within BelaBela.

Yes, Mr Owner, I am speaking about you. You have almost succeeded in breaking us financially, as during the eight weeks that you have had our vehicle, we have had to pay an additional R500 per day to a local taxi to transport staff to and back from various properties. But do not worry, God has seen what you have done — and yes, the invoice that I have presented to you for the time that you have had my vehicle has standing, will be paid by you. I will make sure of this, even if it takes the clothes off my back to pay for legal fees.

In life, remember the wheel of God will turn.

How on earth do you think you will ever prosper when you have stolen from people? And yes, that is exactly what you have done, and I am happy that I have phoned your wife to tell her how you speak to women.

So yes, through the medium of newspaper, word of mouth is the best form of advertising and I assure you my mouth will certainly give you the praises that you deserve.

REDAKSIONELE BELEID Om ons lesers... volledig, betroubaar, objektief en geloofwaardig in te lig oor die nuusgebeure in ons gemeenskap.

Ons verbind ons... tot geen politieke party of ideologie nie.

Ons streef na... die waarheid, objektiwiteit en die belange van die gemeenskap in ons beriggewing.

Ons beywer ons vir... persvryheid, menseregte en die ekonomiese en maatskaplike opheffing van die dorpe waarin ons koerant versprei word.

U eie koerant

Slegs skole, kerke, sportklubs, liefdadigheidsorganisasies of instansies wat ’n deel van die opbrengs van hul funksies aan liefdadigheidsorganisasies in Die Pos se lesersgebied skenk, mag gratis in Die Pos se dagboek-kolom adverteer.

5-8 JUNIE: • Cuppa for Cansa skop hierdie week af met hul eerste fondsinsameling by Shoprite op Modimolle, daagliks vanaf 09:00-14:00. Ondersteun asseblief hierdie wonderlike organisasie en die belangrike doel waarvoor die fondse aangewend word. Indien daar voornemende gasvroue is wat graag ook ’n Cuppa for Cansa wil aanbied, bel vir Sonja Beukes by tel. (014) 717 3950 of tel. 082 211 6078.

SATERDAG, 8 JUNIE: • ’n Reünie vir oud-rugbylede van die Warmbad-rugbyklub vind om 17:30

by Hoërskool Warmbad se lapa plaas.

Dit is ’n bring-en-braai. ’n Kontantkroeg en verversings sal beskikbaar wees. Vir navrae, bel vir Sandra van Wyk by tel. 073 649 6393 of Corrie Nelson by tel. 082 574 3811.

• A family fun day takes place at Waterberg Academy in Vaalwater. There will be lots of fun-filled activities for the whole family. Enter the potjiekos or cake competition, or try out the clay pigeon shooting. For more information, contact Natalie Berry at tel.

082 775 0935 or sent an email to: admin@waterbergacademy.co.za(.)

DINSDAG, 11 JUNIE: • Die Vroue Landbou-unie Naboomspruit vergader om 09:00 by Agtstestraat 85 op Mookgophong. Vir meer inligting bel vir Sarie Lancaster by tel. 082 414 1480 of Heila van der Merwe by tel. 073 147 8412.

DONDERDAG, 13 JUNIE: • Die Boereverenigingvoorsittersvergadering vind om 12:00 by die Hanglip-boereverenigingsaal plaas. Ledeen gastevergadering vind om 14:00 plaas.

14-17 JUNIE: • Die Van Deventers se saamtrek vind plaas by Marula Mountain Village (tussen Bela-Bela en Modimolle).

Die tema van die saamtrek is “Van Deventers vier fees”. Die saamtrek vind plaas 20 jaar ná die Van Deventer-familiebond se eerste groot saamtrek in 1993 en is hul twintigste verjaardagviering. Vir meer inligting, bel Louis van Deventer by tel. 082 567 0945 (louisvand@absamail.co.za), Johan van Deventer by 082 723 1917 (vandeventer.johan@gmail.com) of Johan C van Deventer by tel. 083 273 2737 (jvandeventer@afgri.co.za).

SATERDAG, 15 JUNIE: • Tuinplaas AP Kerk hou basaar vanaf 08:00 in die stoeisaal in Kerkstraat op Modimolle (langs die rolbalklub).

Hulle is weer daar met hul uitsonderlike wors (die ou beproefde resep), maalvleis, sosaties en alle ander basaarartikels. (Hulle waarborg: geen waterbuffel, donkie, perdevleis of spinnekop word gebruik nie.) Bel vir MJ van Schalkwyk by tel. 073 431 2448.

DINSDAG, 18 JUNIE: • ’n Ope-ledevergadering vir TLU SAlede, boerevereniginglede en belangstellende lede van die Waterberg-area word om 10:00 by die Warmbad-veemarksaal gehou. Almal is welkom.

Daar sal produkte en sprekers wees.

Die vergadering word afgesluit met ’n informele braai. Onderwerpe van die dag is: Veiligheid, bewaring en versekering. Bevestig asseblief bywoning voor Vrydag, 14 Junie, by die DLU-kantoor by tel. (014) 736 4419 tussen 8:00 en 12:00 of stuur ’n epos na info@waterbergdlu.co.za(.)

diepos.linmedia.co.za / www.diepos.co.za

DIE POS/THE POST

7 Junie, 2013

Bladsy 11

Fire safety tips for the dry winter season Winter is approaching fast and as many people prepare for the cold winter nights that lie ahead, emergency services and the fire department are also bracing themselves for what is usually the busiest time for home and dwelling fires.

More fires occur during the winter months than at any other time. Many patients are also treated and even die as a result of fires at home and many of these can be prevented by taking a few simple precautions.

Portable Heaters: Put at least six meters of empty space between the heater and everything else; vacuum and clean the dust from all heaters; if the cord gets hot, frayed or cracked, have the heater serviced; never use extension cords with portable electric heaters; turn off portable heaters when leaving or sleeping; an adult should always be present when anyone is using a space heater around children.

Fireplace Safety: Have your chimney and fireplace serviced and cleaned regularly; place ashes outdoors in a covered metal container at least three feet away from anything that burns; always make sure that you burn dry, wellseasoned wood; always use a fireplace screen made of stur-

dy metal or heat-tempered glass. If children are present, use a special child-guard screen.

Gas Heaters: Gas heaters are becoming more popular, but these can be just as dangerous if not well maintained. all gas appliances must be used in a wellventilated area; have your gas heater serviced by an accredited company before the winter; only use a gas heater in a room where you can monitor the heater. Do not leave it on in a vacant room.

Generators: Carbon monoxide (CO) is an invisible killer. You cannot see or smell it. A generator’s exhaust contains poisonous CO, which can kill you in a matter of minutes. Follow these important generator safety tips: Never use a portable generator inside a home, garage, shed or other partially enclosed space, even if doors and windows are open; place portable generators outside only, far away from the home. Keep the generator away from openings to the home, including doors, windows, and vents; read the label on the generator and the owner’s manual, and follow the instructions; install CO alarms with battery backup in the home outside each sleeping area; be sure generator fuel is properly and safely stored;

always refuel the generator outdoors and away from any ignition sources; if you choose to have a generator permanently connected to your home’s electrical system, make sure a licensed electrician installs it and be sure to notify your electric company.

Candles: Place candles in sturdy, fireproof candleholders where they cannot be knocked over; make sure all candles are out before going to bed or leaving the house; keep candles, matches, and lighters out of children’s reach; Smoke Alarms and Home Escape Plans: Install smoke alarms outside each sleeping area and in each bedroom; test and vacuum your smoke alarms each month to make sure they are working; smoke alarms 10

Border situation improves at Beit Bridge The movement of both human and vehicular traffic at the Beit Bridge border post has improved tremendously on the South African side in the last few days, following a review of operational strategies by the country’s home affairs department.

The latest development follows a recent meeting between the Zimbabwean and South African border authorities. The meeting was held, following an outcry over the delays and congestion encountered by travellers on the South African side of the border.

In the last two weeks, the situation at the border post had turned chaotic as South African immigration authorities were failing to cope with an increased volume of travellers.

Zimbabwean travellers and those from neighbouring countries such as Malawi, Democratic Republic of Congo, Tanzania and Zambia were affected the worst.

Zimbabwe’s assistant regional immigration manager in charge of Beit Bridge Border Post, Charles Gwede, told LiN Media: “We had a very fruitful meeting with our South African counterparts where we sought to address the problem of delays in the movement of traffic between our borders.

They indicated to us that they had challenges regarding their staffing issues as some of their officials were attending an in-house training

programme. They assured us, however, that they had introduced a number of changes in their operations, so that they are aligned with movement trends at the border

posts,” he said. He said that during the meeting it was agreed that both Zimbabwe and South Africa would review their strategies constantly. — LiN News/Limpopo Mirror

years old or older need to be replaced with new units; know two ways out of every room; practice your escape plan with your whole family at least twice a year; do not attempt to go back into a burning home. (Compiled by Marketing and Communications manager, Frikkie Gouws from LifeMed ambulance services.)

Bladsy 12

DIE POS/THE POST

7 Junie, 2013

diepos.linmedia.co.za / www.diepos.co.za

Verantwoordelikheid lê by troeteldier-eienaars

a

Denise van Bergen Die Pos op Modimolle het die afgelope tyd talle versoeke vir die Troetelpos-rubriek ontvang oor vermiste diere.

Diere is heeltemal afhanklik van hul base en kyk op na hulle om vir hulle genoeg liefde, aandag en sorg te bied, én riglyne te stel vir goeie maniere — nes kinders.

Soms word verlore diere in die strate opgemerk, en meld barmhartige mense dit aan.

Dit breek diereliefhebbers se harte om deur die woonbuurte te ry en diere wat raakgery is dood te sien lê. Dit is iemand se troeteldier, wat eens dalk baie liefde van sy of haar eienaars gekry het, wat nou daar lê.

Of ’n mense nou ’n hond, kat, voël of muis aanhou, diere is heeltemal afhanklik van hul base, soos kinders

van hul ouers. Dit is die verantwoordelikheid van die eienaar om sy of haar diere op te pas en te versorg — met genoeg kos en vars water, liefde en aandag. Ook om hulle stil te maak wanneer hulle snags (of bedags) aanhoudend blaf en ongerief vir ander veroorsaak. Verder moet eienaars seker maak dat die hekke en omheining behoorlik toe is sodat die diere nie kan uitkom en die gevaar loop om raakgery te word nie.

Die meeste katte loop van nature rond. ’n Kattelawaai in die nag gedurende paartyd is amper nét so erg soos ’n hond wat heelnag aanhoudend blaf. As eienaars seker maak hul katte is saans binne die huis wanneer hulle gaan slaap, weet ’n mens dat hulle veilig is en dat hulle nie gedurende die nag kan rondsluip of raakgery kan word nie.

Voordat iemand ’n troeteldier, soos ’n hond of kat, wil aanneem, is daar sekere aspekte wat eers oorweeg moet word, soos byvoorbeeld of daar ’n geskikte en veilige omgewing is. ’n Mens moet ook eers besin of jy die dier kan bekostig en tyd sal hê om hom te versorg.

Dit is nie regverdig teenoor ’n dier, wat nie vir homself kan besluit nie, om aangeneem te word deur iemand wat nie finansieel vir hom kan sorg nie, of nooit tyd het om aandag en liefde vir hom te gee nie. Net soos kinders, bring diere finansiële verpligtinge mee. Hulle word ook soms siek, moet ingeënt en ontwurm word, en moet daagliks gevoed word. Dit alles kos geld.

Marina Bredell, ’n veearts op Modimolle, sê diere begin gewoonlik rondloop wanneer hulle volwassenheid bereik — so vanaf ses maande.

Volgens haar kan dit help as mense hul diere dan eerder laat steriliseer of kastreer, as hulle nie vir teling aangehou word nie.

Bredell stel voor dat eienaars vir hul troeteldie-

re halsbande aansit met die eienaar se naam en telefoonnommer op, vir ingeval hulle wegraak.

Alternatiewelik, sê sy, kan ’n mikroskyfie onder die dier se vel ingeplant word, wat dit vir veeartse moontlik maak om die eienaars op te spoor.

Daar is ook halsbande met reflekteerstrokies by dierewinkels beskikbaar, wat die diere saans meer sigbaar maak vir motoriste, en voorkom dat hulle raakgery word.

“Diere raak alleen wanneer hul base vir ’n naweek of tydperk weggaan,” sê Bredell. Sy stel voor dat eienaars wat weggaan vir die bure of oppassers vra om net vir die diere elke dag “hallo” te gaan sê, sodat hulle nie heeltemal alleen voel nie. Sy sê dat diere soms rondloop wanneer hulle nie aandag tuis kry nie, en dit dan elders gaan soek.

“Moenie meer troeteldiere aanhou as wat jy kan bekostig nie,” is Bredell se raad. “Wanneer jy ’n paar troeteldiere het, is daar mediese fondse beskikbaar vir diere, wat eienaars kan help met koste-besparing.”

Veeartse is altyd bereid en beskikbaar om enige vrae oor troeteldiere te beantwoord — van siektes of kwale, tot die regte gebalanseerde etes wat hulle behoort te kry. Raadpleeg hulle wanneer jy nie seker is hoe om jou dier te versorg of reg te leer nie, sê sy.

Dierebrokkies ’n Pragtige, jong, wit en bruin Jack Russell-reuntjie is dringend op soek na ’n liefdevolle huis. Bel asseblief vir Piet Le Roux by tel. 082 892 8303.

diepos.linmedia.co.za / www.diepos.co.za

7 Junie, 2013

DIE POS/THE POST

Bladsy 13

Kombersie teen die koue

Carlien Vosloo van die Vaalwater VLU-tak met een van die komberse wat aan brandslagoffers as trooskombersies geskenk gaan word.

Vaalwater se VLU-tak is besig met ’n jaarprojek waar komberse gemaak word om aan brandslagoffers te oorhandig.

Die projek het ontstaan na aanleiding van klein Pippie Kruger wat op Oujaarsaand in 2011 op haar tuisdorp, Lephalale, in ’n brandongeluk was.

Haar moedige stryd het Wilma Josey geïnspireer om ’n blad op Facebook oop te maak met die naam Projek Kombersie, waarin sy vroue genooi het om aan te sluit en ’n troos-

kombersie te hekel of te brei en aan brandslagoffers in Millpark en ander hospitale te skenk. Die projek word in samewerking met die Hero Burn Foundation gedoen.

Vaalwater se VLU-vroue het besluit om dié projek te ondersteun en komberse te hekel en te brei vir skenking.

Dié VLU-tak doen ’n beroep op ander takke om deel te neem aan die projek. Vir verdere navrae bel vir Carlien Vosloo by tel. (014) 755 3956 of tel. 082 055 4144.

Oud-Warrie, Misty Campbell, en André Malan is in Maart vanjaar op Jacobsbaai aan die Kaapse Weskus getroud. Misty het in 2005 aan Hoërskool Warmbad gematrikuleer. Sy het ook al die kroon gedra as Mej. Warmbad en Mej. KleinKariba. Sy is die dogter van Zylma Campbell, ’n inwoner van Bela-Bela.

Hester Viljoen het op Dinsdag, 28 Mei, haar 98ste verjaardag gevier. Sy is die oudste inwoner by die Naboom Tuiste vir Bejaardes op Mookgophong.

Bladsy 14

DIE POS/THE POST

7 Junie, 2013

diepos.linmedia.co.za / www.diepos.co.za

Dis weer tyd vir Kansa se ‘Cuppa-byeenkomste’

Loslopende varke het die inwoners van Bosveldsig en omgewing op Modimolle die afgelope paar weke die hoenders in. Die varke, wat blykbaar in die omgewing van die perdekamp op die munisipale gronde in hokke aangehou word, kom uit die hokke op soek na ander geregte op die spyskaart as die gewone. Die varke loop volgens inwoners al om Bosveldsig en roei die grond om op soek na kos. Hulle wei selfs tot in Hans Campherrylaan, waar daar mooi tuine op die sypaadjies is. Een moedelose inwoner het hierdie kennisgewing langs die pad na die varke se hokke teen ’n bos aangebring. En hier (regs) lyk dit kompleet asof die varkies aftree-plek soek.

Kansa nooi mense uit om te wys hulle gee om deur hul volgende personeelvergadering, teepartytjie, klubbyeenkoms of sosiale geleentheid te omskep in ’n “Cuppa For Cansa”.

Mense kan help in die stryd teen kanker deur die Kankervereniging van Suid-Afrika (Kansa) se Cuppa-veldtog wat in Junie by Kansa-sorgtuistes afskop.

Cuppa For Cansa is ’n prettige geselligheid wat mense aanmoedig om ’n koppie van hul gunsteling-drankie te geniet ter ondersteuning van ’n goeie doel deur ’n donasie aan Kansa te skenk.

“Cuppa For Cansa se tema vir 2013 is: Sorg en Ondersteuning”, sê Sue Janse van Rensburg, hoofuitvoerende beampte van Kansa.

“By ons sorgtuistes bied ons sorg en ondersteuning aan kankeroorwinnaars. Ons bied ook weg-van-die-huis-akkommodasie aan pasiënte wat kankerbehandeling ver van die huis ontvang. Pasiënte bly oor in Kansa-sorgtuistes vir ’n gemiddeld van ses weke, ontvang maaltye, vervoer na en van sentrums waar hulle behandel word asook berading en emosionele ondersteuning,” sê sy.

Kansa moedig mense aan om by hulle aan te sluit en om deel te neem, en sodoende te help om fondse in te samel vir die sorg- en ondersteuningprogramme, deur ’n gasheer of gasvrou te word en hul eie Cuppa For Cansa aan te bied.

Mense kan ook hul ondersteuning wys by Shoprite, Checkers en Checkers Hyper-winkels landwyd, vir ’n binne-winkels Cuppa For

Cansa gedurende Junie.

Vir ’n skenking van R5 of meer, kan verbruikers ’n stukkie koek en ’n koppie tee kry. ’n Cuppa kan enige vorm aanneem.

Gasvroue kan dus lekker kreatief wees en eiesoortige herinneringe skep. Dit kan klein of swierige wees met ’n verskeidenheid drankies soos tee, koffie, warmsjokolade, sap, sop of heerlike mengeldrankies, gemaak van vrugte en als wat lekker is.

Groot pryse is ook op die spel vir die beste Cuppa-geleentheid en -gasvrou. Van die pryse sluit in ’n vollyf massering, geskenkpakke vol produkte, een van ses satynkussingslope ter waarde van R894, akkommodasie vir twee nagte by ’n luukse oord in KwaZulu-Natal of ’n naweek vir twee by ’n lodge in KwaZuluNatal.

Cuppa-aanbieders kan ook hul familie, vriende, kollegas en netwerke aanmoedig om aanlyn-donasies te maak aan Kansa op Cuppa se mini-webwerf. Al die besonderhede oor registrasies van Cuppa-teepartytjies, idees vir fondsinsameling, sowel as uitnodigings na teepartytjies, plakkate en beplanners, is daar beskikbaar en kan afgelaai word. Foto’s van Cuppa-geleenthede sal bygevoeg word tot die foto-galery.

Vir meer inligting, bel vir Lucy Balona, bemarkingshoof by Kansa by tel. (011) 616 7662 of tel 082 459 5230 of stuur ’n epos aan: lbalona@cansa.org.za (.) Besoek gerus www.cansa.org.za of sluit aan by Kansa se Facebook-groep.

COMPETENT FINANCIAL CONSULTANTS (COMPFIN) NYLSTROOM

Ek help graag met: 1. Belastingopgawes 2. Finansiële bestuur/boekhouding 3. Besigheidsplanne Kroepstraat 80 (Sanlam) Kontak Gideon 079 889 4951 (AGA (SA) geregistreer by SAICA)

e-pos: gideon@pcwireless.co.za

diepos.linmedia.co.za / www.diepos.co.za

7 Junie, 2013

Sprankeloggend ’n groot sukses

Sowat 290 gaste het vir die ma- en dogteroggend by Laerskool Nylstroom opgedaag. Die fondsinsamelingsprojek is gehou ten bate van opgraderings by Laerskool Nylstroom. Foto: Janine Pretorius, Zoom Pro Photo’s Laastens is die gaste bederf met ’n modeparade wat deur ma’s en dogters self gehou is.

Ou trourokke, aandrokke en matriekafskeidrokke is afgestof en het die kersie op die koek geplaas om die dag op nét die regte noot af te sluit.

Een van die organiseerders van die dag, Joanne Prinsloo, sê hulle is baie tevrede met die oggend. “Ons mikpunt was vir R12 000, en ons het nét meer as hierdie bedrag

Ma’s en dogters het vir ’n lieflike modeparade gesorg by die ma- en dogteroggend op Saterdag, 1 Junie, by Laerskool Nylstroom. Nadia Cilliers was een van die modelle en het ’n trourok vertoon. Foto: Janine Pretorius, Zoom Pro Photo’s Denise van Bergen Die ma- en dogteroggend wat op Saterdag, 1 Junie, by Laerskool Nylstroom aangebied is, het gaste steeds aan die gons.

Sowat 290 gaste het vir die geleentheid bymekaar gekom en die saal was tjokvol. Die atmosfeer was heerlik ontspanne en daar het ’n vrolike stemming geheers. Tafels was met vrugte, groente en blikbekers (vir vars koffie) versier, wat ná die tyd gekoop kon word.

Die verrigtinge het afgeskop met geskenkbewyse wat aan ’n paar gelukkige vroue uitgedeel is.

Dr. Riekie Smit, kenner in estetika, het die vroue ingelig oor die soorte skoonheidsbehandelings en -produkte vir verskillende veltipes, en almal weer herinner hoe lekker (en belangrik) dit vir ’n vrou is om aandag aan haarself te gee.

Dansers van Nanette Gouws Dansskool het ’n paar danse gedemonstreer, van ballet tot hip-hop, wat die jonger dametjies tot reg voor die verhoog vasgenael gehou het.

Tanya Kaiser, ’n boer van die Lephalale-omgewing, wie se man ’n paar jaar gelede in ’n fratsongeluk tydens ’n jagtog dood is, het gaste weer nuwe moed en krag gegee toe sy getuig het van die Here se groot genade, liefde en krag. Sy het deur daardie moeilike tyd hul boerdery op haar eie aan die gang gehou en is onlangs by ’n kongres uit talle ander (mans) boere, as Wildboer van die Jaar aangewys.

Moet nooit iemand van sy hoop ontneem nie. Dit is dalk al wat hy het. — Anoniem

ingesamel,” het sy gesê. Hulle bedank al die ma’s en dogters wat daar was, asook almal wat betrokke was met die voorbereiding.

Die fondse gaan aan die beplande opgraderings by Laerskool Nylstroom.

Blikbekers wat nie verkoop is nie, is aan Laerskool Nylstroom geskenk vir hul volgende ope-dag by die skool. Die groente en vrugte wat oorgebly het, is aan die TB-eenheid op Modimolle se kombuis geskenk.

DIE POS/THE POST

Bladsy 15

Bladsy 16

Elma se lekkernye het geen gelyke Elma Kleynhans van die Nylstroom VLU-tak het ’n groot kompetisie met haar gebottelde produkte gewen.

’n Lid van die Nylstroom VLU-tak, Elma Kleynhans, het die Hulettskompetisie, wat onlangs deur Huletts aangebied is, gewen.

Sy het ’n eerste, sowel as ’n tweede plek losgeslaan vir haar halwe nartjiekonfyt en pruimjellie.

Daar was nie minder nie as 206 inskrywings van preservering. Dit het

diepos.linmedia.co.za / www.diepos.co.za

7 Junie, 2013

DIE POS/THE POST

ingesluit heel-, stuk- of fynkonfyt, atjar, blatjang, vrugtestrope, marmelades, jellies en nog vele meer.

Al die provinsies het deelgeneem en Soetdoringstreek het 126 inskrywings gehad.

Kleynhans is ’n beoordelaar van Nylstroom VLU en die tak is baie trots op haar prestasie.

Hoe gemaak met kinders se vloerstuipe?

Ania Louwrens Vloerstuipe...enige ma van ’n tweejarige sal presies weet hoe dit voel as jou “dierbare kleinding” met sulke gedrag vorendag kom.

Die kleuter is moeg, knorrig en maak gereed om die moeder van alle vloermoere te gooi terwyl Ma in die winkelry of restaurant of wagkamer ’n plek soek om haar kop in te druk.

Die eerste gedagte wat deur ’n mens se kop gaan, is dat die mense sal dink jy is onbevoeg om jou kind op te voed.

Marike Kruger, gee in die Baba en Kleuter-tydskrif dié raad, met die hulp van Maryna Edwards, ’n kliniese sielkundige van Pretoria, oor hoekom kinders vloerstuipe kry.

Vloerstuipe is ’n normale deel van ’n kind se ontwikkeling. Dis moeilik vir kleintjies om selfbeheersing toe te pas en hulle weet nie wat om met hul emosies aan te vang nie. Hulle het ook dikwels nie die woordeskat om hul gevoelens uit te druk nie. Dus skree, skop en slaan hulle wanneer hulle gefrustreerd, kwaad en teleurgesteld is. ’n Mens kan nie altyd vloerstuipe keer nie, maar daar is dinge

wat jy kan doen om te sorg dat dit nie te gereeld gebeur nie, stel sy voor.

Moenie jou kind winkel toe vat as hy of sy moeg of honger is nie.

Vloermoere is dikwels ’n manier van aandag soek. Maak dus seker dat jou kind genoeg positiewe aandag kry.

Berei jou kind lank genoeg voor die tyd voor as daar ’n verandering in sy lewe gaan wees.

Hou die omgewing rustig.

Hou jou kind besig, veral in winkels. Verveeldheid lei dikwels tot vloerstuipe.

Beplan vooruit en probeer om nie te lang uitstappies aan te pak of jou kind te lank ná haar slaaptyd wakker te hou nie.

Probeer by jul daaglikse roetine hou sodat jou kind weet wat om te verwag.

Moedig haar aan om woorde te gebruik om haar gevoelens uit te druk.

Die manier waarop die ouer vloerstuipe hanteer, hang af van die rede vir die uitbarsting. Hier volg ’n paar redes en hoe ’n mens daarop kan reageer: Wanneer jou kleinding eindelik bedaar het, kan jy weer beklemtoon dat daar niks daarmee verkeerd is om kwaad te wees nie, maar dat julle nou praat oor wat gebeur het en wat julle kan doen om te keer dat sy weer so

kwaad word. Onthou om vir haar water te gee om te drink; al die geskree maak ’n mens dors.

Dinge wat die ouer glad nie moet doen nie: Moenie kwaad word of afgryse toon nie.

Moenie ingee nie, anders leer jou kind vloermoere werk en hou net daarmee aan.

Moenie probeer om met jou kind te redeneer tydens ’n uitbarsting nie.

Moenie met straf dreig nie, anders kan jou kind dalk haar woede en frustrasie probeer inhou en dis nie gesond nie.

Moenie jou kind vergoed as sy opgehou het met die vloermoer nie.

Wat jy moet doen: Bly kalm en moenie skree nie.

Noem jou kind se emosie in ag.

Sê byvoorbeeld: “Ek sien jy is kwaad” of “Ek sien jy is gefrustreerd.”

Maak seker dat jou kind haarself nie kan seermaak nie. As jy bang is daarvoor, hou haar vas.

Moet beslis nie jou kind pak gee nie.

En dan: moenie dit persoonlik opneem as jou kleinding ontplof nie. Daar is niks met haar verkeerd nie en jy is nie ’n slegte ouer nie.

Vloerstuipe is normaal en deel van grootword.

NYLSTROOM SINGER Boshoffstraat Sakesentrum Tel: 072 496 5998

Diens en Herstel alle make naaimasjiene.

Slyp omkap lemme.

Nuwe reeks Singer masjiene beskikbaar soos: • Singer Simple 30 steke naaimasjien • Singer 1507 • Singer Omkapmasjien

R 2 500 R 1 500 R 2 999

ALMAL MET 1 JAAR WAARBORG Indien u 'n bewys bring van 'n goedkoper prys op bogenoemde items, sal ek 5% afslag gee op u prys

CREA TIVE CREATIVE HAIR Nylstene Businesspark, Nylstroom.

Salon 014 717 3610

Hair Stylists

Spesiale aanbiedinge KOM BEDERF JOUSELF NOU! • Spesiale pryse op Hairtec haarverlengings • Verskaffers van haarprodukte

TaalPOS Mees Die lyk vir my dit word mode om deesdae die oortreffende trap in Afrikaans uit te skakel. Luister maar hoe dikwels word byvoorbeeld gesê: “Die mees belangrike saak kry nie aandag nie” of (erger nog “Die mees belang rikste saak kry nie aandag nie”. In die laaste voorbeeld word die oortreffende trap sommer saam me mees gebruik — seker om dit nog erger te laat klink In Engels is daar in verhouding baie minder byvoeglike naamwoorde wat ’n oortreffende trap het soos in Afrikaans. ’n Engelssprekende sou in die voorbeeld hierbo die woorde “most important” gebruik het, omdat daar nie ’n oortreffende trap vir “important” is nie In Afrikaans het ons belangrik, belangriker en belangrikste. — Henk Kruger, Bosveldsig, Modimolle TaalPOS Ons BEL ’n persoon/iemand, maar SKAKEL ’n instansie, soos die SA Munt of die SABC.

diepos.linmedia.co.za / www.diepos.co.za

DIE POS/THE POST

7 Junie, 2013

Bladsy 17

Maak seker dat wet nagekom word met voorbrande Die verbod oor die maak van oop-vure geld vanaf Saterdag, 1 Junie.

Laatreëns het tot gevolg dat gras nog te groen is vir die maak van brandbane met die gebruik van beheerde brande. Al die reëls geld egter nog volgens wetgewing asook die Brandbeskermingsvereniging (BBV) se reëls.

Hier is ’n lys van riglyne en reëls wat van toepassing is vir die maak van brandbane. Dit is saamgestel uit die bepalings van die nasionale wet op veld-en bosbrande, en die Bela-Bela BBV. Elke lid moet brandbane langs die buitegrens op sy eiendom maak en dit deurlopend in stand hou. Die baan moet ongeveer 3 m vry van enige brandbare materiaal wees. Voltooiing van brandbane laat steeds ’n leemte. Selfs 5 m waar die baan nie effektief is nie, kan noodlottig wees.

Waar kroonbrande ’n moontlikheid is, moet gras en struike vir ’n verdere 4 m tot die hoogte van nie meer as 10 cm nie gesny word. Die gesnyde gedeelte moet tot teen die stamme van bome gaan sodat ’n brand nie die bome aan die brand sal steek nie.

Buitengewone, beskermde en skaars bome moenie verwyder word nie, maar brandbane moet rondom dit gemaak word.

Brandbane moet só gemaak word dat dit nie gronderosie veroorsaak nie.

Brandbane wat die plaas onderverdeel in blokke van ongeveer 200 ha en wat 3 m wyd is, moet ook in stand gehou word. Hierdie bane kan deel vorm van die gewone paaie binne die eiendom.

Bure kan in oorleg met die sektorvoorsitter ooreenkom hoe brandbane tussen hulle gemaak sal word waar die gewone manier presies langs die grens onwerkbaar is as gevolg van die grens wat deur ’n vlei gaan of teen ’n krans af. So ’n oor-

Só het beheerde brandbane in toeka se tyd in die Krugerwildtuin al verseker dat veldbrande nie van plek tot plek nie.

Foto: verskaf eenkoms moet skriftelik wees en op ’n kaart aangedui wees. Die ooreenkoms moet deur die BBV van Bela-Bela goedgekeur word.

Bela-Bela BBV sal jaarliks ’n datum bepaal waarop alle brandbane gereed moet wees. Die sektorvoorsitter sal sektorlede in kennis stel.

Die voorbereiding van brandbane deur dit skoon te brand, word ontmoedig omdat dit in ’n veldbrand kan ontaard.

Geen voorbrande mag gedurende ’n naweek of openbare vakansiedag, of op die dag net voor ’n vakansiedag of naweek gemaak word nie.

Geen voorbrande mag gemaak word indien die brandgevaarindeks (BGI) 55 geel of hoër is nie, ook nie indien die voorspelling vir die

dag ná die voorbrand, 55 geel of hoër is nie.

Ook net indien daar reeds 70 mm reën binne sewe dae vooraf geval het.

Toestemming om ’n voorbrand te maak moet minstens 14 dae voor die tyd by die streeksvoorsitter verkry word. Die BBV moet dit goedkeur. Hierdie goedkeuring mag gekanselleer word indien enige nuwe faktore dit vereis. Daarna moet ’n lid minstens ook nog 14 dae voor die dag en tyd van die beoogde voorbrand aan al sy bure skriftelik kennis gee van sy voorneme om ’n voorbrand te maak en hulle samewerking verkry.

Geen voorbrand mag op die bepaalde dag begin word voordat dit nie met die streeksvoorsitter en die BBV bevestig is nie. Hulle moet

van die begintyd en die eindtyd ingelig word.

Ná ’n brand moet die hele vuurlyn geblus wees. Spesiale voorsorg moet getref word om smeulende materiaal vir minstens 1 m van die vuurlyn af met water te blus.

Lede is verantwoordelik om ongeveer 48 uur na die beëindiging van ’n brand van enige aard wagte te ontplooi wat in staat sal wees om enige spontane ontbranding dadelik op te merk en te blus.

Indien die maak van ’n brandbaan gronderosie tot gevolg sal hê, moet doeltreffende teenmaatreëls, soos uitkeerwalle, betyds geskep word. Enige erosie sal ’n oortreding van die wet daarstel.

Slegs omgewingsvriendelike onkruiddoders mag gebruik word om brandbane te maak: geen grond-sterilisasie nie.

Die omgewing se biodiversiteit moet in ag geneem word indien brandbane beplan en gemaak word.

Lede moet, waar moontlik, enige beskermde plant op ’n veilige plek herplant indien die brandbaan dit nie kan vermy nie.

Vir meer inligting kan mense die Bela-Belabewaringsforum se voorsitter, Chris Wagner, bel by tel. (014) 736 3756 of tel. 083 299 7487.

VEILING Saterdag 8 Junie om 09H30, Modimolle (Kokanje uitskotvoorraad) Meubels, Huishoudelike goedere, Lewende Hawe en nog baie meer.

Inskrywings altyd welkom.

MAAK ‘N LAS AFSLAERS. 13 Allen straat, Modimolle.

Koos: 082 842 2728

VEILING KOM GENIET DIE DAG SAAM MET ONS!

Elke Saterdag 9H30 • Hardeware • Gereedskap, Tuinbehore • Kampeertoerusting, Plaastoerusting • Elektriese gereedskap o.a. kompressor, Welders, Boormasjiene, Sanders, Grinders, Kombuisware, Huishoudelike ware.

• Geskenke • Speelgoed • Meubels en nog meer.

Inskrywings altyd welkom!

Platrivier Afslaers ± 8km buite Warmbad op die ou Pretoria-pad

ONS KOOP & VERKOOP DAAGLIKS.

KWEKERY

KOM VERRAS JOUSELF MET ONS LAE PRYSE EN GROOT VERSKEIDENHEID PLANTE EN POTTE Besigheidsure: 8vm - 5nm

(014) 736-4302 N/U (014) 736-4064 Sel: 083 505 5482

ADVERTEER

Bladsy 18

7 Junie, 2013

DIE POS/THE POST

diepos.linmedia.co.za / www.diepos.co.za

Promosie

Verloor maklik gewig A

Só lyk die “Lipo Slim Laser-masjien” waarmee kliënte effektief en sonder ongerief gewig kan verloor. Die behandeling is boonop bekostigbaar. Vir meer inligting skakel tel. (014) 717 4694.

Modimolle spog nou met ’n eie “Lipo Slim Laser” en “Fir Body Shaping Sauna” vir verslanking.

Dis pynloos, vinnig, effektief en bekostigbaar en die resultate is dadelik sigbaar.

Verslangkingsuksesse sluit in: Pieter — (6 sessies), algehele sentimeter verliesareas gemeet: 14 cm — gewigsverlies 1,6 kg.

Annemarie — (8 sessies), algehele sentimeter verliesareas gemeet: 22,5 cm — gewigsverlies 1,2 kg.

Wilma — (10 sessies) algehele sentimeter verliesareas gemeet: 33,5 cm — gewigsverlies 3,6 kg.

Die “Lipo Slim Laser” en “Fir Body Shaping Sauna” verslankingspakket is effektief in die volgende areas: verwyder vet, toksiene en

selluliet; versnel en verbeter bloed en limfatiese sirkulasie; verbeter immuunstelsel; verminder stres en moegheid; verbeter spierspasma en pyn; verbeter veltekstuur en –kleur; kan aknee en ekseem verlig (klinies beproef en in party gevalle vergelyk dit met resultate van “liposuction”). ’n Ultrasoniese beeld wys tot 30% vermindering in die vetlaagdiepte ná net een behandeling.

Met addisionele behandelings kan resultate nog verder verbeter word. Soos die vetselle se inhoud vrygelaat word, is resultate dadelik sigbaar ná elke behandeling. Rekord word gehou van wat die kliënt verloor ná elke sessie.

Die kliënt word gemeet voor en ná elke sessie sodat daar tred gehou kan word met hoeveel gewig oor ’n tydperk van die behandeling verloor is.

Die “Lipo Slim Laser” en “Fir Boding Shaping Sauna” is effektief, bekostigbaar en verg geen inspanning nie. ’n Verlies van tussen 24 cm om die middel kan al ná die eerste behandeling gesien word.

Die “Lipo Slim Laser” spog met 12 behandelingskoppelings, wat 12 areas van die kliënt se keuse tegelyketyd kan dek en behandel — alles in net een 30 minute-sessie.

Die “Fir Body Shaping Sauna” het infrarooi wat ook verligting van pyn bied. Probleemareas kan ook effektief behandel word met blywende resultate.

Twee behandelings per week oor ’n vyf weke periode word aanbeveel. Die voordeel van die behandelings is dat die algehele liggaamsvet uitgeskei word en fermheid en vorm verleen aan probleemareas.

Gereelde behandeling takel ook hardnekkige selluliet en die vel sal sag en soepel vertoon.

Vir besprekings skakel tel. (014) 717 4694.

Sessies beloop R300 per 60 minute sessie, of doen navraag oor die spesiale pakkette van tien sessies van 60 minute elk.

Inentings vir honde Eienaars van honde en katte op Mokopane en Mookgophong word daaraan herinner dat hulle aanstaande week hul diere moet neem vir gratis hondsdolheidinentings.

Inentings is verpligtend en alle honde en katte bo die ouderdom van drie maande word jaarliks ingeënt.

Die siekte is dodelik vir mens en dier en die enigste manier om huisgesinne teen dié gevreesde siekte te beskerm is om seker

te maak alle honde en katte se inentingstatus is op datum.

Op Mookgophong word inentings vanaf 19-20 Junie tussen 07:00 en 17:00 in die munisipaliteit se parkeerterrein en by die gemeenskapsaal gedoen.

Op Mokopane word inentings vanaf 11-13 Junie gratis by die Van van Rensburgsaal en voor die dorpsbiblioteek gedoen. — LiN Nuus/Noordelike Nuus

B

’n Leser op Mookgophong het hierdie polisievoertuig, wat op die parkeerplek vir gestremdes staan, voor ’n winkelsentrum op dié dorp afgeneem. A nee a!

diepos.linmedia.co.za / www.diepos.co.za

A Laerskool Nylstroom se tweede rugbyspan het deurgedring na die Limpopo-semifinale ronde wat op Saterdag, 8 Junie, op Bela-Bela plaasvind. Op die foto is Franswa van Niekerk, Paul Verwey, Armand Conradie, Duan Schwartz en Zandré Booysen. In die middel staan Stephan Schmidt, Jarrod Rossouw, Jannes van Wyk, Franco Venter, Ivan Schoeman, Franco Botes en Matthew van Wyngaard. Agter staan Gerdo Breytenbach, Rynard Gouws, Tiaan van Heerden, Jurgens Bosch, MJ Nunes, Hanto Grobbelaar, Loftie Fourie en Reinhard Olivier.

D Kinderskinder...

Enige laerskoolleerder wat belangstel om deel te word van die Warries se Junior Warrie Klub, besoek gerus hul webtuiste b y w w w. w a rrires.co.za(.) Almal wat voor of op Saterdag, 15 Junie, deel wil word van dié klub, staan ’n kans om vier kaartjies na die bekende musiekblyspel Liefling te wen. %(%(%(% Hoërskool Warmbad wil baie geluk sê aan Laerskool Warmbad se skoolhoof, Hennie Coetzee, wat op Saterdag, 8 Junie, verjaar.

Dankie vir alles wat Meneer vir ons Warries beteken. %(%(%(% Solank daar nog hoop is, is dit net die lafaard wat moed opgee. — Bertrand Russel %(%(%(% ’n Mandjie vol hoop is beter as ’n skuur vol graan. — Russiese spreekwoord %(%(%(% Vul jou huis met liefde, want dis hiér waar ons liefde vir mekaar moet begin. — Moeder Teresa %(%(%(% Jaloesie is ’n perd wat die duiwel graag ry.

DIE POS/THE POST

7 Junie, 2013

Laerskool Nylstroom se eerste rugbyspan het deurgedring na die Limpoposemifinale ronde wat op Saterdag, 8 Junie, op Bela-Bela plaasvind. Op die foto is Lucian Snyman, Christian Smith, Joost van Rooyen, Paul Verwey, Armand Conradie en JP Malan.

In die middel staan Gerrit Engelbrecht, Ryno de Jager, Brandon Neveling, Gerdo Breytenbach, Rudolph Coetser en Jurgens Bosch. Agter is Omosola Amusan, Rynard Gouws, Robert Möll, Stefan Fourie, Gert-Jan van der Walt, Christi van Staden, Jandré Pretorius, Devon Thiart en Roelf Vorster (afrigter).

B Tien Gimnaste van die Warmbad Gimnastiek- en Tuimelklub het op Saterdag, 18 Mei, aan die Tornado’stuimelkompetisie in Benoni deelgeneem en besonder goed gevaar. Voor is Tihane Wessels (vyfde), Gerrit Groothof (goud) en Ansuné Wessels (silwer). In die middel is Daniël Verster (silwer), Leandri Zeilinga, Albert Groothof (goud), Shanya Cortes en Dominique Nortjé (brons). Agter is Ansofie van der Merwe (vyfde).

Bladsy 19

C Laerskool Nylstroom is besig om addisionele badkamers op die gr. R-terrein aan te bou. Hierdie klassies het die afgelope jaar só vol geraak, dat die behoefte ontstaan het vir ekstra geriewe vir al die kinders. Daar is tans ongeveer 70 gr. R-leerders en 24 gr. RR-leerders by die skool.

Bladsy 20

DIE POS/THE POST

A

C

Hoërskool Nylstroom se eerste hokkiespan was vanjaar ligawenners, sowel as Super 16-wenners. Hulle het in sewe wedstryde gespeel, waarvan hulle vyf gewen en in twee gelykop gespeel het. Hulle volgende groot wedstryd is net ná die vakansie teen Hoërskool Ben Viljoen. Foto: Herman Steyn

B

diepos.linmedia.co.za / www.diepos.co.za

7 Junie, 2013

F

Rikus Pretorius (juniors) en Mart-Mari van der Merwe (seniors) van Hoërskool Nylstroom het aan die ATKV se provinsiale redenaarskompetisie in Polokwane deelgeneem en deurgedring na die nasionale redenaarskompetisie, wat vanjaar in Hartenbos gehou word.

Hoërskool Nylstroom se o.15Bnetbaldogters was tweede in die distriksfinale op Thabazimbi. Voor staan Fikile Mnisi, Zané Viviers, JoeMerie Wessels en Agnes Mokoka.

Agter staan Anneri Niemann, Danica Grobler, René Oosthuizen (afrigter), Kayla Ludik en Destiny Ebersohn.

Hanke Nel from the Waterberg Equestrian Academy received a second and a third place in the high school level 1 division during the South African National Equestrian Schools Association (SANESA) Games Show at the Berbon Stables in BelaBela on Monday, 22 April. Hanke is a learner of Hoërskool Hans Strijdom.

D

Spa Verkoelers

Laerskool Nylstroom se o.11rugbyseuns het deurgedring na die Limpopo-semifinale ronde. Hulle is Izak Goosen, Ruan Nel, Tian Koch, Calbert Viviers, Nico Coetzer en JP van Wyk. In die middel staan Curt Kuhrau, Tjaart du Plessis, Joggie Prinsloo, Altus Ruthven, Kowie Lombard, JeanPierre Smith en Theunis de Lange.

Agter staan Jandré Meintjies, Jan-Hendrik Ebersöhn, Jacques Bestbier, Jano Le Roux, Hanno van Biljon, Hannes Terblanché, Zeké Coetzer, Jandré Ahlers en Fanie Vivier (afrigter).

Kretschmar laan 9. Warmbad. (014) 736-2312

Scribble & Skryf 014 736 5537

44 Chris Hani Drive, Bela-Bela

Skryfbehoeftes Alles wat jy nodig het vir jou bedryf.

RADIATORS

Skoonmaak en herstel van verkoelers en brandstof tenks.

E

• Verskaf van nuwe verkoelers • Lugversorger kondensors • Engen waaiers • Brandstof tenks • Lugverkoeler waaiers UITLAATSTELSELS Bou en installeer van uitlaatstelsels: Bosal en De Graaf.

12 maande waarborg Bou van rame vir wildbesigtigings voertuie, jag rame en bakkie rame

Volledige toegeruste werkswinkel Voertuig diens en herstel

Henco Botha van die Euphorbia Christelike Onafhanklike Skool is gekies om vanaf 1-5 Julie op Mookgophong aan die Bokkieweek deel te neem. Foto: Elsabé Pienaar

EHLERS ELEKTRIES NYLSTROOM CC Tel: 014 717 2055 087 150 7207 Faks: 014 717 1824

Epos vir verkope: jaco@ehlerselektries.co.za Epos vir admin: corne@ehlerselektries.co.za Tye: Ma - Vry : 07h00 - 16h30 Saterdae: 08h30 - 12h00

PM

KARKASSE BENODIG VIR LEEUS

PLUMBING & HANDYMAN

VERKIESLIK VARS

ENIGE LOODGIETER WERK • Lekkasies • Verstopte dreine

KONTAK: Thandeka 087 943 8016 076 062 1199

ENIGE BOU OF TEËLWERK.

082 328 2135

Agapé Elektries & Spares Hillhorst str. 16, Bela-Bela 24 UUR DIENS

Elekt. Instandhouding Nuwe Installasies Bou en installering van outo-matiese hekke Interkoms Skakel Piet Smit (014) 736 4758 083 349 2982 083 664 8978

CLASSIC

Kontant vir u motor

Beddens, Meubels, Stempels

Sponsmatrasse en sny van spons

Beste pryse op tweedehandse motors

Ons kom na jou toe.

Elize 014 717 3096 Chris 014 717 4908

A Dynamic and affordable way to advertise your service or product

TE HUUR!

• Slash van brandpaaie • Skoonmaak van heinings • Ontbossing • Afbreek van ou murasies • Herstel van paaie • Bou van damme • Grou van slote Tollie Roos 083 765 0878 072 575 0755 083 660 7935

MATSKOONMAAK DIENSTE

• Matte • Voertuigbekleedsels • Matrasse • Banke yse Beste Pr Die POS lesersgebied

082 829 9274 014 717 4669 k/u 014 717 1848 n/u

WATERBERG SELF STOOR Lilian Ngoyi straat 64, NYLSTROOM • Toegeboude staalstruktuur met individuele sekuriteit • Verskillende groottes met pryse vanaf R 350 pm • Geskik vir meubels, woonwaens, dokumente, fabrieks- en winkelvoorraad ens.

SKAKEL ONS GERUS Monika 082 808 4030

MATTE STEVEN’S

MATSKOONMAAKDIENSTE Sk oonmaak Skoonmaak van: eëls tte • T • Ma Teëls Matte • Bek leedsels Bekleedsels HELE POS-LESERS GEBIED

082 539 7168

GEE IN BY / HAND IN AT:

PRYS/ PRICE: R40 (20 woorde/words) NO SMALLS WILL BE TAKEN BY PHONE! GEEN KITSKOPIES WORD TELEFONIES AANVAAR NIE!

STRENG KONTANT / STRICTLY CASH

SPERT YD: Dinsdae 13:00 / DEADLINE: Tuesdays 13:00 SPERTYD:

7 JUNIE 2013

TIPPER’s

082 898 6461

NABOOMSPRUIT: Jurina Eiendomme (014) 743 3802 WARMBAD (Die POS Hoofkantoor/Head Office): Minnaarstr. 7, 014 736 3903 /2723 NYLSTROOM: Die POS, Kerkstraat 105 (014) 717-1774 OF POS DIT/OR POST IT: 16, Warmbad 0480

Gemiddeld 47 000 lesers per week!

On average 47 000 readers per week!

TLB’ s EN

Tihema

Vir professionele en bekostigbare boomslopings.

Probeer ons gerus.

Kontak Jan Diederiks

GRATIS AFLEWERING NYLSTROOM

André 084 966 3414

Alle kitskopies verskyn GRATIS op die Internet by diepos.linmedia.co.za

1. Allerlei/General 2. Besighede te koop Business for sale 3. Besigheidspersele te huur Business premises to let

BOOMSLOPINGS

&

4. Besigheidsgeleentheid Property wanted Business Opportunities 8. Eiendom te huur 5. Boerdery/Farming Property to let 6. Bouwerk/Building 9. Eiendom te koop 7. Eiendom gevra Property for sale

1

Allerlei General

ONDERWYSERES soek saamry geleentheid vanaf Mabalingwe tot in dorp. Kom 1:15-1:30 van diensaf, sal help met brandstof onkoste.

Kontak 084 084 2417. (WB) GRATIS Christelike Dvd’s, sms net u naam en adres na 076 878 0468. (-t/c) WATER filters, suiweraars asook water verkoelers. Alle Koi produkte beskikbaar.

Purewater Products. Langs Prominent Paints. Warmbad.

014 736 5973 Marietjie. (5/7) SWEMBAD eienaars, vir alles wat u benodig asook alle skoonmaak produkte. Kontak Bosveld Chemicals. Chris Hani 15, Warmbad. 014 736 4199 (5/7) KINDERPARTYTJIES in ’n japtrap. Weg of by die huis, elke kind se droom partytjie is net ’n oproep weg. Die verjaarsdag maatjies kies die tema, ons reël die partytjie.

Kontak ons gerus vir ’n vriendelike bekostigbare diens 072 808 1496. (7/6) (WB) TERMIETE, miere, kakkerlakke, vlieë, muskiete, behandel van fondasies en pes beheer in Die Pos lesersgebied. Puma Spuitdienste, Nylstroom. Joeks Oberholzer 083 673 0808 (t/c) (-02/08) (NSR) SUKKEL u met een van die volgende: Arthritis, bronchitis, gewig verlies, plooie, Psoriase, sinus, rekmerke aknee, gordelroos, haarverlies, selluliet?

Cool Gels. Slegs natuurlike olies en kruie in produk! Vir meer besonderhede skakel: Nandi 082 909 0225 /nandi@ mosmail.co.za (-28/06) (NSR) KOERIERDIENSTE. Het jy pakkies wat vanaf Nylstroom na Bela-Bela moet gaan of vanaf Bela-Bela na Nylstroom.

Tarief R20 per pakkie. Pieter 082 578 8043. (t/c) (NSR)

2

Besighede te koop Business for sale

MULDER EIENDOMME Besighede te koop.

Jannie 082 968 2249.

Pizzaonderneming te koop toebehore ingesluit R 750 000 KLEIN advertensies word NIE telefonies aanvaar NIE. Gee dit asseblief betyds by enigeen van ons kantore of verteenwoordigers in.

10. Finansies/Finance 11. Gesoek/Wanted 12. Groente/Vrugte Fruit/Vegetables 13. Herstel/Repairs

3

14. Kitskopies/Quickies 15. Lewende hawe/Live stock 16. Meubels/Furniture 17. Musiek/Music 18. Opleiding/Training

Besigheidsperseel te huur Business premises to let

L E I P O L D T S Besigheidspark Modimolle.

Luukse netjiese onafhanklike kantoorspasie te huur - teen aan Vaalwater pad, veilige parkering. Kontak James of Sonja 014 717 2244/082 575 6902 (REK 178) (t/c) RE/MAX BUSHVELD. Modimolle. 1) Meubelfabriek met houtwerkmasjiene as lopende saak vanaf 1 Junie 2013.

Grootte van fabriek 900m 2. Voldoende krag beskikbaar. R16 500pm.

2) ±150m2 toesluit stoor met eie ingang, R4 400pm.

Kontak Magda 082 625 6195/014 736 6495

5

Boerdery Farming

J.H KONSTRUKSIE BK. Toets van boorgate met toegeruste toetswa Lid van BWA - Herstel en installering van alle tipes waterpompe. Ingenieursontwerpte tenkstaanders en plastiese water- en septic tenks teen die beste pryse. Vir profesionele diens en ‘n gratis kwotasie, kontak Kosie Geyser by 082-492-6469.

(20/12/2013) BOORGAT aanwysings.

Toets gerus my kennis. Skakel Dirk 083 635 4852. Prys R3.00p/km - eenrigting plus R500 per punt. (20/12)(WB) MONO POMP 80mm, 17 pype met stange, element en kop. Pomp 26,000 L.P.U op 150meter. prys R13 000 o n a. Elektriese motor 30KW met sentrifigale pomp op raam R4 000 o n a. Trekker laaigraaf met bak en baalvurk, prys R14 000 o n a. International trekker 674 mooi in goeie werkende toestand, prys R35 000 o n a. Dieseltenks 2,000liter op staanders R1 000 elk o n a. Gifstpuit vir trekker, prys R4 000, o n a.

Siemens 30kw, 145rpm elektriesemotors, prys R4 000 vir twee o n a. Ford 7600 trekker, mooi goeie toestand, nuwe bande, R70 000 o n a.

Skakel 083 456 1846, Warmbad. (7/6)(WB) SUPER tractor universiële olie 15w40 geskik enjin, ratkas en hidrouliese stelsels 20 liter – R519.00 btw ingesluit (beperkte voorraad beskikbaar) kontak Maxicare (Nylstroom) 014 717 3061 (-07/06) (NSR)

19. Plante/Blomme Plants/Flowers 20. Pluimveë/Voëls *Poultry/Birds 21. Rekenaars/Computers

NYLSTROOM kontant. Ons koop alle swart plastiekpype en drupperlyne vir kontant.

Kontak 082 398 7517/014 717 5186 (-31/05) (t/c) (NSR) 10 LENGTES 3 duim besproeiings pype en 2 Parrot kanon spuite en staanders R3000. 2de Handse bees nek klamp R1500. Kontak 076 987 5169 (-07/06) (NSR)

6

Bouwerk Building

ALLE bouwerk, aanbouings, swembaddens, plaveisels, teëlwerk, verfwerk, loodgieterswerk, houtdekke, knottypine ceilings, instandhoudingswerk. Jimmy vir gratis kwotasie. 082 894 5774. (t/c)(WB) K I J I M A CONSTRUCTION: Vir pleister- en bouwerk asook teël van vloere en mure.

Kontak Ephraim 072 238 2068. (14/6)(wb) BOUPLANNE: Teken en ontwerp van bouplanne vir wonings en aanbouings in die hele lesersgebied. Flinke diens... ons leuse! Skakel Rika 014 717 2045/076 606 6429. (t/c) WATERBERG skadunette en staalwerke. Kontak ons vir gratis kwotasies. Ons bied die beste produkte en diens in Nylstroom, Naboomspruit, Warmbad en omgewing.

Kontak Werner 072 442 3094 of Frank 083 363 2683 of kantoor 014 717 4033 (-14/ 06) (NSR) THATCH Roofs. We do new and maintenance on thatch roofs, lapa’s, timber decking/ flooring, carports, boma’s etc.

15 Years+ experience and excellent references. Call Abyton 071 728 3910 (-21/ 06) (NSR) THERMGUARD ceiling insulation. Save upto 89% on electricity. Keep your house warm this winter, cool in summer. Contact 076 597 3465 or thermguard.myburg@yahoo. com (-12/07) (NSR) PAVECON. Paving & cement block manufactures & suppliers. Bevels.

Interlockers. Hexagon.

Magalies Cobble.Vintage Cobble. Building blocks also smart stone. Smart pots and concrete cattle water crips. Contact 087 940 3631/087 940 3634 or fax 086 276 0024 and w w w. p a v e c o n . c o . z a .

(NSR) (t/c) (Rek. 475)

22. Te Huur/For Hire 23. Te Koop/For Sale 24. Te Ruil/To Swop 25. Toebehore/Appliances 26. Troeteldiere/Pets

A.H. BELEGGINGS: NHBRC geregistreer. Alle bou & herstelwerk. Plafonne, loodgieter, verfwerk, elektrisiteit, teëlwerk. Kontak Francois 082 495 3299 (-05/07) (NSR) J.P DIE NUTSMAN: Skadunet afdakke opgesit 4 kleure enkel 2.9 x 5.0 meter.

Dubbel 5.0 x 5.5 meter ekstra 7.5 x 5.5 meter. Vervaardig ook staalafdakke. Doen ook alle ander nutswerke en sweiswerke van goeie kwaliteit kontak Paul 082 949 5169/ 072 389 4222 (-14/06) (NSR) J.P DIE NUTSMAN: Ons vervaardig goeie sterk staalmeubels na u keuse o.a.

3 sitplek swaai R3600.

4 Sitplek tuinstel ronde tafel R3500. 2 Sitplek tuinbank R800. Vuurherd vir kole R700.

Kontak Paul 082 949 5169/ 072 389 4222 (-14/06) (NSR)

7

Eiendom gevra Property wanted

RE/MAX BUSHVELD. Opsoek na huise, erwe en plase om te bemark of om te verhuur in Modimolle.

Skakel Magda 082 625 6195/014 736 6495 HUURNET: Plekke gesoek om te verhuur.

Reeds goedgekeurde huurders. Kontak Anzelle 082 776 8381/kantoor 014 736 2161. website: w w w. h u u r n e t . c o . z a .

(WB)(t/c) W I L T I N N E T EIENDOMME: 014 717 1711/082 495 5688. Wil u huur of verhuur, skakel ons dadelik. Benodig dringend huurhuise. (-07/06) (NSR) TE RUIL. Verhuis u dalk Laeveld toe. Ek het vier nuut geboude meenthuise in ‘n sekuriteitskompleks. Voltitel 3 slaapkamers, 2 badkamers, dubbel motorhuis. Middedorp Baberton. Sal verruil vir eiendomme in dorp. Kontak Johan 082 976 5082 (-12/07) (NSR)

8

Eiendom te huur Property to let

NABOOMSPUIT 2 slpk woonstel te huur, R2 500pm water en ligte ingesluit.

Kontak 071 889 6206. (NB) 1.) GROOT 2 slaapkamer woonhuis R1 850. 2.) Vier vertrek woonstel ideaal vir aftree R800. Krag ingesluit 30km buite Nylstroom. 10 Km teerpad, 20 km grondpad.

Kontak 079 236 0131 (-07/06)

27. Tuin & Huis/Garden & Home 28. TV & Video 29. Vakansie/Holiday 30. Verlore & Gevind/Lost & Found 31. Vervoer/Transport NETJIESE een slpk woonstel onmiddelik beskikbaar in Ludorfstraat, kaartjiekrag, R1 900pm. Kontak 014 736 2622/073 155 2237. (WB) NYLSTROOM te huur.

Jannie 082 968 2249. 1) Naby Bosveldsig, 4 slk woning, 2 badk, sitk, kombuis-eetkm, kuier en braai area, dubbel motorhuis, waskm, 2 slaapkm woonstel met sitk, kombuis, badkamer. R6 500 pm plus deposito. Onmiddellik beskikbaar. 2) 6km buite Nylstroom, 4 slk woning, 2 badk, R2750 pm plus deposito.

Beskikbaar vanaf 1 Junie.

3.) 3 slpk, 1 badk, sitk en eetk, kombuis, sonstoep, agterstoep, groot erf, dubbel motorhuis, swembad en lapa, R3 300.

HUURNET: 1.) 3 slpk huis, dadelik, R6 600, prepaid krag. 2.) 1 slpk woonstel, dadelik, R2 090, prepaid krag. 3.) 1 slpk woonstel, dadelik, R2 000, prepaid krag. 4.) 2 slpk woonstel, dadelik, R3 300, prepaid krag. 5.) 3 slpk huis, dadelik, R8 000, prepaid krag. 6.) 1 slpk woonstel, R2 200, dadelik, prepaid krag. 7.)

2 slpk woonstel, 1 Julie 2013, R3 500, prepaid krag. 8.) 2 slpk woonstel, 1 Julie 2013, R3 000, prepaid krag. 9.) 2 slpk woonstel, dadelik, R3 100, water ingesluit, prepaid krag. 10.) 3 slpk huis, dadelik, R3 300. prepaid krag (Nylstroom). 11.)

1 slpk woonstel, dadelik, R2 800m w/l ingesluit (Nylstroom). 12.) 3 slpk huis, 1 Julie 2013, R4 500, prepaid krag. 13.) 2 slpk woonstel, dadelik, R3 500, prepaid krag. 14.) 2 slpk woonstel, 1 Julie 2013, R3 200, prepaid krag. 15.)

2 slpk met studeerkamer, dadelik, R5 500, prepaid krag/mense onder 50. 16.)

2 slpk woonstel, dadelik, R3 300, prepaid krag. 17.)

Enkel motorhuis stoorplek, dadelik, R500, prepaid krag. 18.) Karavaan motorhuis, stoorplek, R580, prepaid krag. 19.) 3 slpk woonstel, dadelik, R5 500, prepaid krag. 20.) 2 slpk woonstel, dadelik, R2 600, prepaid krag. 21.) 2 slpk woonstel, dadelik, R3 800, prepaid krag. Kontak Anzelle 082 776 8381/ kantoor 014 736 2161. website: www.huurnet. co.za. (WB)(t/c) NYLSTROOM 2 slaapkamer tuin woonstel te huur.

Kontak Jan a/u 071 723 4687 (-14/06) (NSR)

Professionele

BOOMSLOPINGS Ten volle verseker IN DIE HELE WATERBERGOMGEWING Skakel Johan Marais: 082 978 5774

Ma

tte

WARMBAD BLINDERS

BAMBOES EN HOUT• Vertical • Venetiansen Rolblinders.

(014) 736-3817 a/u 082 359 5090

•SPUITVERF VAN DAKKE •ALGEMENE BOUWERK •ALGEMENE VERFWERK •AANBOUINGS

32. Vleis/Meat 33. Voer/Feed 34. Voertuie/Vehicles 35. Vroue/Women 36. Wapens ens./Weapons etc.

37. Werk gevra/Positions wanted

38. Wild/Game 39. Woonwaens & sleepwaens/ Caravans & trailers 40. Akkommodasie 41. Opsitkers 42. Kennisgewings/Legals

WARMBATHS 3 bedroom, 2 bathroom, open plan lounge, dinningroom, kitchen, scullery, courtyard, patio, braai area, doublegarage, prepaid elec, garden service, rent R5 750 plus deposito.

Phone Rupert 082 304 7225.

Available 1 July 2013. (21/ 6)(WB)

DRIE slpk woonstel, 4km buite Warmbad met groot jaard en afdak, kaartjie krag, beskikbaar 1 Julie 213, R2 500pm plus selfde deposito. Verkieslik twee persone sonder kinders. Eienaar 078 446 9520/014 740 0131/072 218 9669. (21/6)(WB)

RUIM 1 slpk woonstel te huur, 10km buite Warmbad op die Eersbewoondpad, water ingesluit, krag per eenheid.

Huur R1 800pm deposito betaalbaar. Cecile 078 755 0665, Hancke 073 8180 216.

(7/6)(WB)

BELA BELA, netjies, ruim 1 slaapkamer eenhede vanaf R1 600 tot R2 500pm.

Gemeubileerd of ongemeubileerd. Onderdakparkering.

Tuintjie en braai. Geen diere.

M-Net. Gesuiwerde drinkwater. Wasmasjien fasiliteite.

Willie 082 809 0227

TUIN TUISTE in sekuriteitsoord. Ruim 1 slpk met 2de vertrek. Groot eet en sitk met kombuis, toesluitmotorhuis.

Voornemende huurder moet 50 jaar en ouer wees. Beskikbaar 1 Junie 2013, huur R3 000pm.

Kontak 082 367 7988/014 736 3939. (7/6)(WB)

NYLSTROOM: Naby Hoërskool – goeie omgewing.

Veilig en privaat. 2 Ruim slaapkamers en 1 badkamer.

Afdak vir motor R2 650 pm.

Kragmeter en water en gras sny dienste ingesluit. Kontak 083 609 1073 (-07/06) (NSR)

HUIS te huur in Warmbad sekuriteitsoord. Drie slpk, sit/ eetk, 2 badk, dubbelmotorhuis, 3 afdakke, tuin huisie vir gereedskap, lapa-grasdak, sprinkelbesproeiing, veilige omgewing, elektriese heining, kaartjiekrag, bediende toilet, 2 lugreëlings en dakwaaiers in vertrekke. Kombuis ruim en dubbel opwas. R5 500pm, deposito R5 500. Einde van Junie vir 1 Julie beskikbaar.

Kontak Ansie 082 320 5459.

(WB) DRIE slk huis, studeerkamer, kombuis, 2 badkamers en oopplan sitkamer en eetkamer te huur, R4 000pm dadelik beskikbaar in Warmbad. 2 Slk woonstel, sitkamer, kombuis, badkamer te huur R2 200 vanaf 1 Julie 2013 Warmbad.

3 Slk huis 2 bkamers, oopplan sit- eetkamer, kombuis, groot tuin in sekuriteitkompleks te huur R4 300pm, Warmbad. 3 Slk huis 2 bkamers, oopplan sit- eetkamer, kombuis, dubbelmotorhuis, groot tuin in sekuriteitkompleks te huur R5 500pm, Warmbad Pieter Wagner Eiendomme 014 736 2118.

NYLSTROOM nuwe 3 slaapkamer, 2 badkamer, groot leef area, 2 motorhuise in goed geleë veilige omgewing. R4 600pm plus deposito. Geen honde. Kontak Chris 082 430 9267 (-12/07) (NSR) NYLSTROOM 3 slaapkamer huis. 2 Badkamers, kombuis, sitkamer, televisie eetkamer.

Naby skole. In klein kompleks. Omhein. Dubbel afdak.

1 Motorhuis R3 600pm plus dieselfde deposito. Geen diere asb. Munisipale krag/water.

Dadelik beskikbaar. Kontak 073 233 1154 (-07/06) (NSR) NYLSTROOM 3 slaapkamer woonhuis met dubbel geriewe. Kaartjie krag, water ingesluit. Sentraal geleë R4 800pm plus deposito.

Onmiddellik beskikbaar.

Kontak eienaar 082 898 5595 (-07/06) (NSR) NYLSTROOM Bachelor woonstel te huur vir R1 300 pm plus deposito. Water en ligte ingesluit. Verkieslik ouer persone. Geen drinkers of diere. 014 717 3333 (-07/06)

HUIS op plaas te huur. Veilig, pragtige uitsig, ruim 3 slk tussen Warmbad en Nylstroom R2 500.00 Pieter Wagner Eiendomme 083 601 2830 TUINWOONSTEL in Bela Bela te huur, 1 slpk en oopplan kombuis/sitkamer, baie netjies, krag en water ingesluit, afdak vir motor, R2 000pm. Kontak 083 449 6705. (WB) NYLSTROOM: Netjiese 4 slaapkamer huis, dubbel geriewe, goed geleë te huur.

R5 500 dadelik beskikbaar.

Kontak Elmarie 079 237 9111 of 074 134 3971. (-07/06) (NSR)

HOENDER Slagpale IN WARMBAD OMGEWING Ons slag, sny en verpak volgens u behoeftes.

Vir die beste diens in Limpopo Kontak Allen of Benita 071 353 3225 of 083 729 0606

Taxi Shop ALGEMENE HANDELAAR

082 872 5450 Ons winkel is oorkant Taxi Rank Joe Slovo straat Nylstroom

• Iets van alles • 2de Handse meubels en vele meer

Bladsy 22

CENTURY 21. Karin Smith 072 273 3381/014 736 2020.

Bela-Bela. Netjiese 2slk, 1bdk woning te huur, privaat tuin, sentraal geleë naby skole, kaartjiekrag. R2 800pm.

Beskikbaar vanaf 1 Julie 2013.

CENTURY 21. Lynette Alberts 083 778 1224/014 736 2020. Bela-Bela. Moderne 3 slpk, 2 badk huis met dubbelmotorhuis en dubbelmotorafdakke in sekurieitskompleks te huur vanaf 1 Julie 2013.

Lapa en baie privaat tuin met sprinkelbesproeing. Water ingesluit en kaartjiekrag. R6 000 p/maand.

NYLSTROOM moderne 1 slaapkamer woonstel onmiddellik beskikbaar. R1 800pm water ingesluit. Kaartjie krag.

Kontak 076 305 4078 (-07/06) (NSR)

BOSVELDSIG: Sekuriteits Oord Nylstroom. 3 Slaapkamer, 2 badkamers, dubbelmotorhuis. Vanaf R4 000pm en ouderdoms- beperking 50 jaar.

Kontak Nelie 014 717 3654 (07/06) (NSR) NYLSTROOM 2 x 2 slaapkamer huise beskikbaar teen R2 200pm per huis.

Naby Modimolle Funky Stay geleë. Gelyke deposito betaalbaar. Skakel of sms 072 437 6133 of 087 820 5996 (-14/06) (NSR) W I L T I N N E T EIENDOMME: 014 717 1711/082 495 5688.

Nylstroom. 1.) Koro Creek, 3 slaapkamer huis te huur R7 700. 2) 2 x 2 Slaapkamer woonstel op plot (persone bo 50 jaar oud) en in dorp R2 200 3.) 2 x 3 Slaapkamer huis kaartjiekrag R3 300pm 4.) 1 x 3 slaapkamer meenthuis, kaartjiekrag R3 600. 5.) 1 x 3 slaapkamer huis in sekuriteits kompleks, 2 x badkamers, kaartjiekrag R4 400pm. (-07/ 06) (NSR)

9

Eiendom te koop Property for sale

TIENIE LE ROUX EIENDOMME bied aan: 1) Vaalwater/Nylstroom 176ha Natuur. Moderne 5 slpk huis, 3 badkamers.

Geboude stoor. Mooi natuur, klowe, fonteine groot gronddam. Implimente ingesluit. 42 Bonsmara’s en meubels ekstra te koop. R3,8m. 2) Vaalwater/Nylstroom 120ha.

2 slpk ou huis, nuwe 1 slpk woonstel, 5 boorgate 3 toegerus. Veewerend omhein. 1 gedeelte nuwe plaashuis. R2.4m. Nick 082 814 7266. Tienie 082 699 1795.(t/c)(WB) MEENTHUIS in Bela Bela.

2 Slaapkamers met lugverkoeling, 2 badkamers (een spabad), opwaskamer, plek vir wasmasjien, tuimeldroër en skottelgoedwasser, 3 motor afdakke, loopafstand van Forever Resorts, verkoop prys: R580 000.00. Joeline van Niekerk 082 776 2227 14/6

BOSVELD plase, 200ha1500ha nou beskikbaar.

Pieter Wagner Eiendomme 014736 2218 PIETER WAGNER EIENDOMME. Ons kennis en ervaring is tot u beskikking. waardasies, verbande, lenings, versekering, verhuring. Pieter Wagner Snr 083 601 2830.

Pieter Wagner. Jnr 072 302 4626. Gerda de Bruto 082 563 4725. Isobell Botha 082 560 1112. Lucille Swart 076 349 2554. Antionette Maritz 083 856 0056. Chris Hani Straat 52, Bela Bela. 014 736 2218, 083 601 2830. (t/c)(WB) HOUSE on 50ha farm, 2 bedrooms, one en-suite, separate toilet, shower, basin, study, open plan kitchen/ diningroom, lounge, rondavel, carport. 23km from Bela Bela off the R516. Contact Allan 082 774 3357 or Christine 072 188 5302/014 736 4578.

WARMBAD. Privaat verkoop. Pragtige woonhuis met woonstel. 3 slpk woonhuis met pragtige tuin, en 2 slpk woonstel te koop. Binnehof met braai.

2 Badk, sitk, kombuis, opwask, TV kamer, werkskamer, ingangs-portaal, onthaalkamer/lapa met ingeboude braai. ruim jaquizi met ingeboude kaste en binnehuise tuintjie em toilet, alarmstelsel en spuitsisteem, garages vir 6 motors en stoorplek.

R1 300 000. 079 496 7247/ 082 4551 692. (7/6)(WB) 21HA, cattle fence, 1.8ha land, red loam, cement dam - can be used a swimming pool, 5 grazing camps, 2 boreholes 1 equipped 8000liters per hour, kraal, cattle facilities, 2 bedroom house with bachelor flat, jojo tank, 2 carports, shading net for extra car, chicken house, sheep shed. R1 100 000 Pieter Wagner Eiendomme Antionette 083 856 0056 WARMBAD: 4½ha onverbeterde plot, nuut omhein, ± 10km buite dorp. Groot melkstal kan omskep word in huis. Baie water. Prys R350 000 kontant of R400 000 met afbetaling + deposito (rentevry). 084 015 8614. (t/c)(WB)

GRONDEISE/LAND CLAIMS. Ons is opsoek na grond met bestaande eise wat U wil verkoop. Kontak ons om u eise spoedig af te handel. Pieter Wagner Eiendomme: Pieter Jnr: 072 302 4626 (t/c)(WB) VIER slk woonhuis, studeerkamer, 2 badkamers, dubbel motorhuis, 3 afdakke, groot swembad, 2 lapas R1.4m.

Pieter Wagner 083 601 2830.

(WB) 23HA plot met besigheidsregte, prime spot, 3x slk huis, 3x groot sekuriteits hoenderhuise (toerusting ingesluit) ±3000 hoenders, moederlyn vir besproeiing vir tamaties ens. Sterk boorgat met ‘n drukpomp & 2 watertenks (10,000 lp/u), Magalies water, elektriese heining om woning, eskom 3 fase krag, werkswinkel, en toegboude werkswinkel binne in R1.975 mlj. Pieter Wagner Eiendomme: Lucille 076 349 2554 MULDER EIENDOMME: Huise te Nylstroom te koop. Jannie 082 968 2249. 1) 3 x slk woning, 2 bdk, sitk, eetk, netjiese kombuis, opwask, toegeboude stoep, toesluit motorhuis, 2 slk woonstel, 2 badk, sit-eetk-komboopplan, waskamer. Beide het eie ingang. R1,29 milj.

2) Netjiese 3 slpk nostalgiese woning met badk, sitk, eetk, studeerk, kombuis, dubbelmothuis, werkswinkel. Prys R 780 000. 4) Netjiese 3 slk siersteen woning met studeerk, sit-eetk oopplan, opwaskamer, braai-kuier area, dubbelmotorh en gerieflike erf. Prys R895 000. 5) Netjiese ruim 2 slaapkamer woning met sitkamer, kombuis-eetk, waskamer, kuier area, dubbelmotorh.

Prys R795 000 MULDER EIENDOMME: Erf te koop. Jannie 082 968 2249. Naby Bosveldsig, Netjiese Erf 1400m², diens beskikbaar en ten volle omhein. R310 000. Jannie 082 968 2249

EIENDOMME TE KOOP 1500HA PLAAS IN DIE WES-KAAP, NABY Baviaanskloof.

Pragtige plaas.

R2.6 miljoen 082 571 0806

MULDER EIENDOMME Naby Bosveldsig Netjiese Erf 1400m2. Diens beskikbaar en omhein.

R310 000 Jannie 082 968 2249

SPACE AVAILABLE! 2 (917 m ) ROUTE 101!

(Potgieter and Sutter roads)

TO LET

According to Tenants Requirements 5 Flats available Contact Suliman 0829087479 or (011) 837 1990

MULDER EIENDOMME: Huise Nylstroom te koop. Jannie 082 968 2249. 1) 3 Slkm woning naby Golfbaan 2x badkm, sitkm, eetkm, studeerkm, dubbelmotorhuis, ruim erf, palisade R690 000. 2) Naby skole 2 slpk woning, badk, sit-eetk, R580 000.

3) Naby skole 3 slpk, 2 badk, sit, eetk, kombuis, dubbel motorh afdak. Pys R490 000. 4) 2 slk habo Mbekistr 3 slk woning 2 badk, sitk-eetk, 3000 vierk meter erf. R1,4 m MULDER EIENDOMME Nylstroom Plase te koop. Jannie 082 968 2249. 1) 17Ha kleinhoewe, 10 km vanaf Nylstroom.

Netjiese 2 x 3 slaapkamer wonings met motorhhuise en geriewe. Store, goeie water, werkerskwartiere, 2de huis inkomste (R4 000 pm), water spruit vloei deur hoewe aan onderkant.

R 2,195 milj. 2) N a b y Nylstroom op Vaalwaterpad, 38ha, 3slk woning met mooi uitsig, 3 gronddamme, wild omhein, Geskik vir gastehuis ontwikkeling. Prys R2,2 miljoen, waarvan R1milj kontant en die res teen verband van prima + 1% oor 10 jaar. 3) 30 km vanaf Nylstroom, 120 ha baie water, wildomheining, 3 wonings, buitegeboue, kan 50ha besproei R2,49m VIER slk woonhuis, 2 badkamers, ruim en netjies R650 000. Pieter Wagner 083 601 2830. (WB) WILTINNET EIENDOMME: 014 717 4377/082 495 5688. Nylstroom. 1.) Verskeie besigheids erwe beskikbaar vanaf R440 000, goed geleë en prominent. 2.) 2 Slaapkamer huis in Bosveldsig, dubbel motorhuis R730 000.

3.) Pragtige 3 slaapkamer naby Laerskool Nylstroom, groot tuin, boorgat – R2 150 000. 4.) Netjiese 2 slaapkamer in dorp naby skole R590 000. 5.) 3 Slaapkamer huis naby Hoërskool, swembad, groot erf R910 000. 6.)

NH 241 – 3 Slaapkamer in goeie area met woonstel R640 000. 7.) Twee slaapkamer woonstel in ou deel R380 000. (-07/06) (NSR) 21HA plot, beesgeriewe, buitegeboue, hoenderhok, varkhok, 11 tonnel struktuur met komper water sisteem, 7ha groente kultivering kan verdubbel, produkte word verskaf aan locals/walkers, ruim 5slk huis (in 2dele verdeel), beesomhein, ideaal vir lusern, tamaties R 2.2m Pieter Wagner Eiendomme: Lucille 076 349 2554

WILTINNET EIENDOMME: 014 717 1711/082 495 5688. Nylstroom. 1.) CJN257 Vaalwater, 350ha wildplaas, mooi natuur, windpomp R4.3 miljoen. 2.) CJN 256, 880 ha, Beauty omgewing goeie beesplaas, onontwikkeld, krippe en 10 kampe R4 900 000 miljoen. 3.) BN571 Naboomspruit/Toerisme en natuurplaas, ideaal vir 4x4, baie water, pragtige natuurskoon, R6 950 000 miljoen.

4.) CN 32, 400 ha bees grond.

Mooi huis, goeie weiding, geriewe, baie water. R6 300 000 5.) 130 Ha – baie water, 50 Ha ploegbaar, 2 huise, naby dorp – R2 490 000. CN 36 – 103 Ha beesplaas met 20 ha Nylweiding, baie water, 2 x huise R4 100 600. (-07/06) (NSR) 43HA, game fencing 2.5 meters, 2 boreholes 1 equipped, ± 10 000 liter per hour, 3 bedroom woodcabin, feeding store, cattle facilities, 21ha blue buffalo grazing camp, 3phase eskom electricity, approximately 10km from the main road. R1 955 000 Pieter Wagner Eiendomme Antionette 083 856 0056.

1.) 1 X 12 ha grond te koop op die Eersbewoon pad met groot 5 slaapkamer huis, 3 badkamers, sit/eetkamer TV kamer, baie gaste kamers, swembad, store, 2 x boorgate.

Baie vrugte bome en pecanneutbome en aangeplante weiding. Privaat koop 2.) 1 x Plettenberg erf te koop R400 000. 3.) 2 x Burgersfort erwe R170 000 o.n.a 4.) 1 x 12 ha (net weiding) te koop op Eersbewoon pad R400 000. Kontak 014 736 3876/ 083 347 6567/014 736 3876 (-07/06) (NSR) BOONZAAIER & DU PLESSIS EIENDOMME: Marius 071 346 9929. 1.) 358 Ha wildsplaas. Alma omgewing.

Verskeie wildspesies.

Lodge. 4.5 Ha onder spilpunt besproeiing.

10Ha waterregte. Rivier dam. Berg en grasveld.

R9 500 miljoen. 2.) 120 Ha wild/beesplaas. Sterk standhoudende fontein.

4 Damme. 5 Boorgate.

Stergras gevestig. 2x Huise. Wildwerend omhein. Potensiaal vir wild en beesboerdery. (-07/06) (NSR) S WA R T R U G G E N S EIENDOMME: Nylstroom: R1,1 miljoen. Gerieflike gesinswoning. 3 Slaapkamers, 2 badkamers, oop plan sitkamer, eetkamer, kombuis, baie kaste, marmer oppervlak, boorgat, swembad, afdakke, aparte woonstel met 2 slaapkamers, 2 badkamers goeie area. Machiel 073 982 5887

Wil u Huur / Verhuur?

Koop / Verkoop?

(014) 736 2020 / 082 888 2020

BOSVELDSIG SEKURITEIT-OORD NYLSTROOM

Finale Fase Voltitel Geen heffings Wooneenhede vanaf R890 000 asook Beperkte erwe beskikbaar om huis self te ontwerp.

Kontak Nelie (014) 717 3654

PROPERTIES

diepos.linmedia.co.za

7 Junie 2013

DIE POS/THE POST

BOONZAAIER & DU PLESSIS EIENDOMME: Corlia: 072 553 4692/014 717 5201. 1.) 4 Slaapkamer huis met 3 badkamers, 2 sitkamers, groot onthaal vertrek met ingeboude braai en kroeg, eetkamer, naaldwerk kamer, dubbel garage met afdakke vir 4 motors met 1 slaapkamer woonstel en buitekamer. In goeie, rustige area. Onmiddellik beskikbaar. R6 500pm plus deposito. Langtermyn (of te huur met opsie om te koop).

2.) 3 Slaapkamer met 2 badkamer, pragtige leef area, met eetkamer en sitkamer. Mooi kombuis, dubbel garage met afdak vir karavaan. Swembad, pragtige tuin. Baie mooi siersteen huis in baie goeie area. R6 500pm plus deposito beskikbaar 1 Julie. Langtermyn. 3.) 3 Slaapkamer huis met 2 badkamers, sitkamer, studeerkamer, kombuis, dubbel garage, buite kamers, bediende kamer. Limpopo straat.

R4 200pm plus deposito.

Onmiddellik beskikbaar.

Langtermyn. 4.) Meenthuis te huur in Nylsrus: 3 slaapkamers, 2 badkamers, oopplan leef area, dubbel garage, kombuis met opwas. In sekuriteits Oord.

Baie veilig en netjies. Loop afstand van Hoërskool. Onmiddellik beskikbaar. Kaartjie krag. R4 400pm (water en tuindienste ingesluit). Deposito betaalbaar (-07/06) (NSR)

WILTINET EIENDOMME/PROPERTIES

Gebou te huur in Industriële gebied 402.48m2 teen R27-50m2 Gebruik van krag en water uitgesluit.

SKAKEL SANTIE BY 014 736 5127

Houses For Sale in Modimolle

Vir al u Eiendom behoeftes!

AVANTE EIENDOMME

GESOEK HUISE,PLASE EN PLOTTE VIR ERNSTIGE KOPERS

BEST PRICES! BEST SERVICE!

www.wiltinnet.co.za

Winkelspasie in Thabo Mbekiweg, Nylstroom te huur (ongeveer 325m2)

HOEKOM DIT DIG HOU - ADVERTEER!

Skakel Hennie van der Merwe (014) 717 1168 / 082 888 0792

Demé 079 780 8338 www.roamfree.co.za

0147171142 / 082 4955 688 info@wiltinnet.co.za www.gamefarmsinafrica.co.za

WILTINNET EIENDOMME: 014 717 4377/082 495 5688. Vaalwater. 1.) CJN224 Beesplasie, 90ha, stroom, huisie R1 690 000 miljoen. 2.)

CJN 158 – 43 ha onontwikkelde wildsplaas in Vaalwater – R1 398 000. 3.) CN30 Hoender besigheid en plaas. Goeie inkomste. 14 Ha plaas met besproeiing R4 200 000. 4.)

CN 34 Aandele in prag natuurplaas, chalet ingesluit R699 000. 5.) Verskeie toerisme fasiliteite te koop, Lodges, gastehuise en oorde. (-07/06) (NSR) BOONZAAIER & DU PLESSIS EIENDOMME: Corlia: 072 553 4692/014 717 5201.

Huise te koop in Nylstroom: 3 slaapkamer, 2 badkamer, oopplan leef area, kombuis met opwas & waskamer. Bediende kamer met badkamer, dubbel garage met pakkamer. Afdak vir 3 voertuie 1000L water tenk met druk pomp. Baie netjiese siersteenhuis. Kan intrek en bly. R1 350 miljoen.

(-07/06) (NSR) BOONZAAIER & DU PLESSIS EIENDOMME: Corlia: 072 553 4692/014 717 5201. Huis te koop: 3 slaapkamers, 2 badkamers, sit- eetkamer, studeerkamer, kombuis met waskamer. Dubbel garage met afdakke vir 2 voertuie. Buitekamer. In rustige omgewing. Nuut in die mark R850 000 (-07/06) (NSR) BOONZAAIER & DU PLESSIS EIENDOMME: Corlia: 072 553 4692/014 717 5201. Huis te koop: 3 slaapkamer, 2 badkamer, eetkamer, TV kamer, sitkamer, eetkamer, kombuis met opwas, 1 slaapkamer woonstel met TV kamer, badkamer.

R650 000. Kort ‘n bietjie aandag. Nuut in die Mark.

(-07/06) (NSR) BOONZAAIER & DU PLESSIS EIENDOMME: Marius 071 346 9929. Plot te koop. 23 Ha, 2 woonhuise, waterregte op Hessie se Water, boorgat, weiding, bees heining. R1,5 miljoen.

SWARTRUGGENS EIENDOMME: Nylstroom: Naby skole geleë 3 slaapka-mers, 2 badkamers, siersteen woning met teëldak. Dubbel motorhuis ruim leef vertrekke met baie kaste R850 000. Kontak Machiel 073 982 5887 of 079 952 3547 (-07/06) (NSR) CENTURY 21. Juanita Bester 082 854 8764/014 717 2020. Modimolle. Lieflike 3slk, 2bdk woonhuis, enkel motorhuis, 1 motorafdak met veiligheids hekke, geleë naby skole en supermark, omhein met hoë veilige muur. R922 675.00. # 21ME-0068.

CENTURY 21. Juanita Bester 082 854 8764/014 717 2020.

Modimolle. Ruim woonhuis, 3slk, 2bdk, 2 afdakke, enkel motorhuis, omhein met palisade en hoë mure, swembad, boorgat en lapa. R922 675.00. # 21ME-0058.

CENTURY 21. At van der Heever 082 972 2843/014 736 2020. Bela-Bela. 37.5ha Bosveld plaas waarvan 3 kampe reeds wildwerend ingespan is. 3slk, 2bdk grasdakwoning, 3 grasdak chalets, ruim onthaal area, 2 toegeruste boorgate met sterk water.

Ideale wildsplaas of om te ontwikkel in vakansie plaas.

R2 390 000.00. # 21BB-0550.

CENTURY 21. Karin Smith 072 273 3381/014 736 2020.

Bela-Bela. Baie netjiese 2slk, 2bdk woning in aftreeoord.

Oopplan leefareas, dubbel toesluit motorhuis, tuin met patio en stoorkamer. R780 000.00. # 21BB-0529.

CENTURY 21. Magda Venter 083 297 2160/ 014 736 2020.

Bela-Bela. Netjiese ruim 4slk, 2bdk woning met dubbel toesluit motorhuis,dubbel motorafdak, pragtige kombuis, oopplan leefareas, aparte gaste toilet, swembad met groot lapa en netjiese tuin. R1 300 000.00. # 21BB-0261.

CENTURY 21. Lynette Alberts 083 778 1224/014 736 2020. Bela-Bela. Moderne 2 slpk, 1 badk woonstel met 2 afdakke in sekuriteitskompleks te koop. R430 000.00.

RE/MAX BUSHVELD. Modimolle huise. 1.) 4 slaapkamers, groot erf, boorgat, naby skole, R750 000. 2) Huis met woonstel,

kort aandag, naby skole, R680 000. 3) 2 slaapkamer huisie, 1 badkamer in ouer deel, R310 000. 4) Meenthuis sekuriteitskompleks, 3 slaapkamers, dubbel geriewe, R950 000. Cecile 078 818 2681/014 736 6495 RE/MAX BUSHVELD. Modimolle erwe te koop.

1) Winskoop 715m2 erf te koop in goeie area in Nylstroom, slegs R120 000. 2) Erf in Koro Creek, 1000m2, R330 000. 3) Erf 1200m2 met krag, water en riool aansluiting, 4 kante mure om, R330 000. 4) 2 Erwe in sekuriteitsoord 500m2, R150 000 elk. 5) Erf naby skole 1466m2 , R330 000. Magda 082 625 6195/014 736 6495 RE/MAX BUSHVELD. Modimolle huis. Ideale aftreehuis in sekuriteitskompleks. Pragtig en baie netjiese 2 slaapkamer, 2 badkamer huis, oopplan kombuis met eikehout kaste. Netjiese tuin. R920 000. Kontak Magda 082 625 6195/014 736 6495 VOORSLAG EIENDOMME: Nylstroom.

014 717 1271. Nylstroom: R600 000 naby skole, 2 slaapkamer, met nodige geriewe. (H166).

Leon 082 894 8264 of Gerhard 082 925 8568.

VOORSLAG EIENDOMME: Nylstroom.

014 717 1271. 34Ha tussen Nylstroom en Warmbad met gerieflike 3 slaapkamer woning, buite geboue, groot stoor, twee kante wildwerende omhein, mooi uitsig, boskamp. R2,600 000. (PL93).

Leon 082 894 8264 of Gerhard 082 925 8568.

VOORSLAG EIENDOMME: Nylstroom.

014 717 1271. Warmbad/ Nylstroom, 8ha, 3 slaapkamer huis, 3 badkamers, dubbelmotorhuis, groot stoor, 3 boorgate 2 toegerus, baie vrugte bome.

R 1,400 000-00. (PL128).

Leon 082 894 8264 of Gerhard 082 925 8568.

VOORSLAG EIENDOMME: Nylstroom.

014 717 1271. Pragtige 3 slaapkamer huis in Bosveldsig, dubbelmotorhuis met karavaan staanplek.

R1 ,260,000-00. (H147).

Leon 082 894 8264 of Gerhard 082 925 8568.

VOORSLAG EIENDOMME: Nylstroom.

014 717 1271. Pragtige besproeiings plaas 81ha met 2 nethuise, ploegbare grond, baie sterk fontein water met grond en sementdam, neut en avo bome, huis met woonstel en rondawel, store, trekker en sny masjien ingesluit, slegs 25km uit Warmbad uit. R3,2 Mil (PL125).. Kontak Leon 082 894 8264 of Gerhard 082 925 8568.

VOORSLAG EIENDOMME: Nylstroom.

014 717 1271. 27Ha tussen Nylstroom en Warmbad.

Groot huis en buite geboue, baie water en moederlyne, tonnel en nethuise, vee en imple-mente ingesluit.

R2,310, 000 (PL113).

Leon 082 894 8264 of Gerhard 082 925 8568.

VOORSLAG EIENDOMME: Nylstroom.

014 717 1271. Nyl-stroom.

Ruim 3 slaap-kamers, 2 badkamers, motorhuis, afdak. Geleë in kompleks.

R900,000 (H165). Leon 082 894 8264 of Gerhard 082 925 8568.

VOORSLAG EIENDOMME: Nylstroom.

014 717 1271. Olifantsfontein. 24Ha 2 huise, 3 slaapkamer en 2 slaapkamer, toesluit garage en afdakke, toegeruste boorgat. R1,500 000-00.

(PL129). Kontak Leon 082 894 8264 of Gerhard 082 925 8568.

VOORSLAG EIENDOMME: Nylstroom.

014 717 1271. Baie ruim woonhuis en buite geboue geleë op 4321m² erf, erf geskik vir onderverdeling.

R1,500 000-00. (H167).

Leon 082 894 8264 of Gerhard 082 925 8568.

diepos.linmedia.co.za

10

Finansies Finance

KONTANTLENINGS Onmiddelik beskikbaar teen motors, vragmotors, bakkies, bote, woonwaens, sleepwaens, motorfietse en juwele wat u verpand.

Skakel Danie Muller 073 782 3121. (2/5/2014)

11

Gesoek Wanted

PENSIOENARIS soek huis.

Bela Bela vir 1 Julie 2013.

078 711 3078. (7/6)(WB) ONS soek na ’n handige manspersoon (geen afhanklikes) om vir R800 te huur by ons op die plaas in ruil vir nutswerkies op die plaas (R800 sluit water en ligte in). Kontak 082 920 8962.

EXPORT trekkers: Massey Ferguson & Ford trekkers gesoek vir kontant. Kontak Carolus. Sel 082 499 4561/ Kantoor 014 717 1142. (-t/c) (NSR) (-21/06)

12

Groente & Vrugte Fruit & Vegetables

DROë VRUGTE en neute te koop. Bestellings noodsaaklik.

Kontant met bestelling. 4 Weke vir aflewering. Kontak Sarie 082 882 2131. sarievandenberg @gmail.com (-07/06) (NSR)

13

Herstel Repairs

G & A ELEKTRIES Nylstroom: Enige elektriese herstel, diens en installering van 12V tot 3300V. Soek en herstel van kabelfoute ook.

24/7 diens. Gawie 082 361 5583 (-19/07) (NSR) HEK & Garagedeur. Herstel en installeer van: Hek motors, garagedeur motors en elektriese omheinings. Diens en herstel van bestaande installasies sowel as interkom stelsels.

Auto Hek. Johan 083 756 0169

15

Lewende Hawe Live Stock

EK koop en verkoop beeste, skape en bokke. Raief 083 492 1170. (7/6)(WB)

DIE POS/THE POST

7 Junie 2013 EK koop en verkoop pluimvee, kleinvee en beeste. Kontak Mike 071 517 3093. (14/6) (WB) ONS koop beeste, skape, varke en bokke vir kontant.

Skakel Bert 079 615 5363.

(28/7)(WB)

16

Meubels Furniture

OP soek na ou Antieke houtmeubels om te restoureer en te herverkoop.

Kontak Erika 014 736 6008/082 320 0859. (7/6)(WB) SOLIEDE origan pine middeltafel @ R790 en 2 bypassende koffietafels @ R250 elk. Groot muureenheid met ingeboude wybrak @ R2 500. Baie goeie toestand. 076 376 3200/014 743 0201 Naboomspruit.

OORTOLLIGE meublement – Ons koop dit vir kontant of verkoop dit @ u prys vir kommissie. Classic Beds, 50 Thabo Mbeki Dr. Langs Voortrekker Slaghuis 014 717 3096/ 084 500 0852. (t/c) STOFFEERMATERIAAL, spons, seil (en verwante produkte) en egte leer beskikbaar. Kontak J&S 083 800 1510 (-21/06) (NSR) SIT u dalk op ‘n pot goud.

Ons koop alle gebruikte meubels wat in u pad staan.

Kontak ons vir flinke diens.

FF Furniture 074 075 3060 of 074 244 3136 (-12/07) (NSR)

18

Opleiding Training

TUISONDERRIG nou beskikbaar. Gekwalifiseerde onderwyseres met graad bied tuisonderrig en ekstra klasse aan. Vir verdere navrae kontak my by 014 736 6620.

(WB) EKSTRA Engels en Wiskunde klasse in Nylstroom. Smiddae na skool teen R70 per uur.

Kontak Nici 074 300 5460. (T/C) (NSR) BOSVELD NOODHULP AKADEMIE: CI277. Opleiding vlak 1, 2 + 3. Noodhulp: 3jr geldige sertifikaat. Lydia 082 967 3570. (-21/06) (NSR)

AGRICO VAKATURE Website: www.agrico.co.za

Gevestigde maatskappy met 32 takke landwyd benodig die volgende persoon vir die Nylstroom tak:

LEERLING BESPROEIINGSKONSULTANT Pligte: • Opmeet, ontwerp en verkoop van besproeiingstelsels • Verkope van implemente en gifspuite Vereistes: • Graad 12 met wiskunde • Tweetalig • Ouderdom tussen 18 en 28 jaar • Persoon - Manlik • Bestuurslisensie, kode B (Ou kode -8) Voordele: • Indiensopleiding • Mededingende salaris • Medies • Pensioen • Jaarlikse bonus • Maatskappyvoertuig na opleiding • Kommissie na opleiding Sluitingsdatum: 14 Junie 2013 en geen verdere korrespondensie sal gevoer word nie.

Faks CV na: Die Bestuurder by 014 717 1209 of e-pos aan paul.vandenberg@agrico.co.za.

19

Plante/Blomme Plants/Flowers

HARTELIEF KWEKERY & PETSHOP. 014 740 0533. Spesiale prys op uitgesoekte plante te R10 elk, heeljaar plante. (14/6)(WB)

21

Rekenaars Computers

“WEBWERF Speedialiste/ WEBSITE Specialists.

Business marketing, website alterations, new websites, maintenance, website automation, logo design & more. Call us today. 084 442 0709. (7/6)(WB) NYLSTROOM computers te koop. 1.) Pentium (R) Dualcore (R) 2 GB RAM 160 GIG Windows 7 MS Office 2010 flat screen R2500. 2.)

Intel (R) Celeron (R) CPU 420 512 MB RAM 80 GIG Windows 7 MS Office 2010 flat screen R1900. Skakel 014 717 5419/082 264 2454 (-14/06) (NSR) PC DOT rekenaar dienste.

Vir alle herstel en verkope van rekenaars en drukkers. Opstel en na gaan van netwerke.

Corné 072 801 9720 (-05/07) (NSR)

22

Te Huur For Hire

NUUTGEBOUDE selfstoor eenhede, baie netjies, te huur in Nylstroom, industriële gebied.

Geskik vir meubels, voertuie en karavane.

Kontak ons gerus. Henk van der Merwe 082 599 6957 of Hennie van der Merwe 082 888 0792.

(NSR) (Rek 215) (t/c) STOORRUIMTE te huur by Waterberg Self Stoor, Nylstroom 100m van Pick ‘n Pay. Toegeboude staalstruktuur met individuele sekuriteit.

Verskillende groottes met pryse vanaf R350.00 per maand beskikbaar. Geskik vir meubels, woonwaens, dokumente, fabrieks- en winkelvoorraad, ens. Skakel gerus vir Monika 082 808 4030. (t/c) (Rek 264) VERHURING van tafeldoeke, stoeloortreksels en ander mooi goed vir enige okasie by Salon Marinda. 083 365 5518. (21/6)(WB)

BOSVELD TRAILER RENT: vir goedere, meubels, beeste, dubbel en enkelaste.

Volle versekering. 083 652 9617 of 072 188 5521.

Warmbad. (6/9)(WB) SLEEPWAENS te huur: 2m x 4m dubbelas, 1,6m x 3,5m enkelas. Dubbelas 1,8m x 5m.

Motor sleepwa. Nylstroom.

Kontak 082 878 4952. (NSR) (-28/06) (NSR)

23

Te Koop For sale

3 CYLINDER Deutz generator. Water cooled 40 KVA. 45 kw/1500 R per min. Model: 2007/01/02. Alternator newly refurbished R40 000. Please contact Nicolene at 014 717 5335 (-07/06) (NSR) 1.) 1 x FIRE fighter R11000 2.) 1 x watertenk Yoyo 5000lt R4000 3.) 3-Fase kragkabel 4.) Gebreide wildsvelle kontak 072 417 4418/083 347 6567/ 014 736 3876 (-07/06) (NSR) DEFY outomatiese wasmasjien puik en mooi R960.

Kontak Hendrik 082 568 1680 (-07/06) (NSR)

BASSET reuntjies – 6 weke oud te koop. Geregistreer en ingeënt. R3500 kontak 084 764 8601 (-14/06) (NSR)

VIER ton trok beskikbaar.

Mike 071 517 3093 (14/6)(WB)

SEILE te koop. Versterkte PVC 5m x 7.5m R400. 4.5 x18m R1 000. 074 150 9964.

(5/7)(WB)

ENJIN Ford Mondeo 2l volledig maar kort aandag.

Brandstof inspuiting 16V R2 500 kontak 073 609 7110 of 014 730 0178 (-07/06) (NSR)

NABOOMSPRUIT biltongkerwer elektries R2 450, aartappelskiller R2 450, flat top griller R950, trespade TC32E mincer R5 950.

Kontak 071 889 6206. (NB)

26

Troeteldiere Pets

LE WOOF salon/doggy parlour.k Kontak ons gerus vir ’n afspraak. 014 740 0533.

(14/6)(WB) BOERBOEL hondjies, mooi groot, sterk hondjies, geregistreerd, ingeënt en ontwurm ,met micro chip, R2 500. Hilton 082 892 6677. (WB)

SAMSUNG videotape recorder, hoogste aanbod word aanvaar. 082 539 6619. (WB)

OPREGTE Rhodesian Ridgeback hondjies, ses weke oud, ingespuit en ontwurm. R1 500. Jack Russel hondjies ses weke oud, ingespuit en ontwurm. R250. Buff Orpington hane R150. Ganse R50. Elize Smit 084 919 3855. (WB)

MAK rooibokke te koop.

Moet sel reël vir peiling en vervoer. Bertus 082 455 7330 Warmbad. (14/6)(WB)

ROTTWEILER , 8 weke oud, ontwurm en ingeënt, opreg, baie mooi. R2 000.

076 936 2200. (WB)

HEERLIKE tuisgemaakte vog- en nagroom. Samestelling van rooibos en ’n variasie van natuurlike plantaardige olies.

Allergievry, vogtig en ideaal vir alle veltipes. Tevredenheid gewaarborg. Lae tarief van R60 ’n potjie. Probeer verseker. Marlene 076 376 3200/ 014 743 0201 Naboomspruit.

AUSTRALIESE beeshond tefie te koop. Blou & 6 weke oud, R1 500. Ingeënt en ontwurm. 083 235 2273. (WB)

1.) TRAMPOLINE 3,5m R950. 2.) 3x Ronde tafeltjies R200 elk 4.) 1x Koffietafel (bal en kloupoot) R500.

083 409 3724 (-07/06) (NSR) BOUERS kruiwaens. Goeie toestand R180 elk. Skakel 014 717 5419 of 082 264 2454 (-07/06) (NSR)

Ontvangsdame Modimolle • Admin • Ontvangs • Goeie menseverhoudinge CV kan gestuur word na: modimolle@specstores.co.za of ingehandig word by die praktyk by Shoprite Sentrum in Nylstroom.

PASTEL ACCOUNTING & PAYROLL 2012: 2 X Channel Award Winner PASTEL Certified Dealer & Authorised Training Centre Training, Software Sales & Support Outsourcing - Processing done for Companies

All PASTEL COURSES @ INCREDIBLE SPECIALS Pastel Partner Intermediate & Advanced Accounting (Version 11 and NOW Version 12) Pastel Payroll Administration Certification (All Levels) Pastel Human Resources (All Levels) Visit our WEBSITE for more Pastel Courses www.nbtraining.co.za TRAINING ACADEMY Wanda Nel: 082 320 8432 Office: 082 055 0197 Fax no: 086 211 6678 wandanel@nbtraining.co.za admin@nbtraining.co.za

Vakansie Holiday

SUIDKUS: Mtwalume 3 slpk woonhuis naby strand. Afslag buite seisoen en pensionarisse.

Minette 079 5055 270. (19/7)

94 CAMRY 2L R35 000 o.h.b Nylstroom kontak 072 249 0162 (-07/06) (NSR)

SEWE stuk bal & kloustel, nuut oorgetrek @ R6 000.

Kontak Elmarie by 082 435 6930. (WB)

29

OPREGTE Dapple worshondjies te koop. Ses weke oud. Tan tefie R1000 gespikkelde sjokolade tefie R1200.

Gespikkelde sjokolade reuntjie R1000. Pappa is sjokolade Dapple die mamma is sjokolade kleur. Nylstroom kontak 083 377 3747 (-07/06) (NSR)

KOMPOS baie! (organies).

Sekelboshout baie! 2 Sleepkarre, skottelgoedwasmasjien baie ander plaasgereedskap.

083 8581 251. (WB)

NABOOMSPRUIT 72 bas Hohner trekklavier R2 950, Treadmill R3 950, 300cc Kwasaki Quad R12 500, Anieke Embuia bal en klousitstoel R2 450. Kontak 071 889 6206. (NB)

VIER border collie hondjies, 5 weke oud, ingeënt en ontwurm, R600 elk. Leon 072 449 4255 Warmbad. (14/6)

27

Tuin & Huis Garden & Home

PROFESSIONELE mat skoonmaakdienste. Baie kort droog word tydperk. Doen nou ook noukeurige reiniging van teëls. Doen diens in: Warmbad, Nylstroom, Naboomspruit en omgewing. 082 539 7168. (NSR) (-28/06) NYLSTROOM net Seep.

Alle skoonmaakbenodighede nou verkrygbaar in Nylstroom. Goeie kwaliteit, groot verskei-denheid en reg geprys. Klein en groot bestellings met gemak hanteer. Oorkant Build It en KFC in Nelson Mandelaweg. Skakel 014 717 2706 of faks 014 77 2716 (-28/06) (NSR)

28

TV & Video

VIR al u DSTV, Antenna en klankstelsel probleme! MultiChoice geakkrediteerde installeerders. Ons installeer, verkoop en herstel in die hele lesersgebied. Skakel Christo 014 717 1551/014 717 1211/ 082 494 3132. (-t/c) (-21/06) (NSR) LEES Die Pos gereeld en bly op hoogte van nuus.

31

Vervoer Transport

SPESIALISEER in meubelvervoer. 13 Jaar ondervinding. ‘Budget’/Mini trekke met toe trok of bakkie waentjie. Plaaslik vanaf R900.

Pretoria vanaf R1 900. Kontak Koos 082 640 4817/ 014 717 5449. (-21/06) (NSR) VERVOER kleinvee, verhuisings, meubels, los goedere, bourommel verwydering, vars produktemark asook terug vragte vanaf Pretoria na Nylstroom. Johan 083 756 0169. (NSR) (-12/07) MEUBELVERVOER met toe vragmotor. Eienaar bestuur. Warmbad na Pretoria vanaf R2 400. Versekering ingesluit. Kontak Leon 083 454 8427 (-28/06) (NSR) SKAKEL Kassie vir meubelvervoer. Tel: 0861 111 129, Sel: 082 454 8159. Ek het bokse vir trekdoeleindes ook te koop. (NSR) (-28/06) VERVOER van meubels, enige los goedere, stene, pale.

Enige trek vragte landswyd.

Vars produkte asook vragte terug vanaf Pretoria na Nylstroom. Fanie 083 481 9918

32

Vleis Meat

UPINGTON lammers. Weer beskikbaar teen R58/kg.

Skakel Lynn by 014 736 5785/ 082 453 1404. (WB)

33

Bladsy 23

Voer Feed

BLOUBUFFEL ronde grasbale ±300kg. Pienaarsrivier, R300/baal. Gerrit 082 560 5163. (7/6) LUSERN in Naboomspruit/ Mookgophong. Klein ± 25kg vierkante bale @ R65/baal vir klein hoeveelhede of R2 600/ ton oor weegbrug, kan aflewer.

Bufland boerdery 014 743 2460 of 082 684 2701 (6/7)(NB)

34

Voertuie Vehicles

EK koop byna alle 2de handse voertuie, bakkies, ventures, kombi’s plus 3 ton trokke vir kontant. Ek is bereid om voertuie self op te tel. Skakel Mohaned 072 1785 409 (28/6) (WB) KONTANT vir u motor.

Beste pryse op tweedehandse motors. Ons kom na jou toe.

André 084 966 3414. (14/6) FORD 4600 trekker, goeie toestand, R45 000. Ranger Rover ‘97, goeie toestand, R55 000. 082 855 6069. (WB)

35

Vroue Women

PROFESSIONAL Nail & Beauty supplies. 014 736 5973. Suppliers of all Acrylic, UV Gel, Silk & fibre, Nail art, Waxing & tinting, Eyelash Extensions, Make-up, Body message products, Electric drill manicures & Pedicures.

37

Werk gevra Positions wanted

DAME vra huishulp werk in Nylstroom. Kontak Esther 079 850 9492 (-07/06) (NSR)

VAKA TURES AKATURES VAKATURE – NYLSTROOM

VRAGMOTORBESTUURDER Moet beskik oor kode 14 bestuurderslisensie asook PDP. Salaris: Onderhandelbaar AANSOEKE SLUIT: 14 Junie 2013 FAKS CV NA: 086 692 8195 Company based in Mookgophong/ Naboom is seeking a

BOOKKEEPER Requirements: 1. 3 to 5 years experience 2. Computer packages: Pastel Partner, Pastel VIP, Excel, Word 3. Creditors: PO to payment including recons 4. Bookkeeping to trial balance; Inter-company transactions 5. Deadline driven and no clock watchers!

6. Cash books to TB 7. Debtors: Invoicing to collections. Collection experience essential!

8. Asset and Stock Control 9. Petty Cash 10. General Admin 11. MUST BE A SELF STARTER / WORK INDEPENDANTLY AND A TEAM PLAYER. 12. MUST HAVE TRACEABLE REFERENCES.

HANDYMAN/ MERCHANDISER Requirements: 1.

2.

3.

4.

5.

6.

3 To 5 Years experience Excellent communication skills Must have a drivers license Must have sober habits Be able to work with wood, melamine and Perspex MUST BE A SELF STARTER / WORK INDEPENDANTLY AND A TEAM PLAYER. 7. MUST HAVE TRACEABLE REFERENCES.

Please fax your CV to 014 7433 528

MOENIE ‘N GESLOTE BOEK BLY NIE - ADVERTEER!

Die Pos-koerant beskik oor ’n vakante pos vir ’n deeltydse VERSLAGGEWER/JOERNALIS EN ADVERTENSIEVERTEENWOORDIGER op Vaalwater.

Die ideale kandidaat moet oor die volgende vaardighede en kwaliteite beskik: • Skryfvaardigheid (veral in Afrikaans) is ’n voorvereiste.

• Ten volle tweetalig (Afrikaans en Engels).

• Rekenaarvaardig in veral Ms Word en Outlook .

• Moet vinnig en akkuraat kan tik.

• Advertensiespasie verkoop aan kliënte.

• Selfgemotiveerd en onder druk kan werk.

• Ondervinding in fotografie sal as aanbeveling dien.

• Bereid wees om na-uurse verpligtinge na te kom.

• Inskakel by Vaalwater se gemeenskapsbedrywighede.

• Oor eie vervoer beskik.

Die geskikte kandidaat moet bereid wees om opleiding te ondergaan en die aanstelling geskied op ’n proeftydperk. Diensaanvaarding: 1 Julie 2013.

Die salarispakket is geskoei op ’n basiese salaris plus kommissie.

E-pos CV na dieposnuus@icon.co.za Twee voorbeelde van skryfwerk deur aansoeker moet CV vergesel en aansoekers wat die kortlys haal, sal ook ’n aanlynskryftoets aflê.

Aansoeke sluit op Vrydagmiddag, 14 Junie 2013, om vieruur die middag.

Asseblief geen telefoniese gesprekke oor die vakante pos.

Indien aansoekers nog nie op Vrydag, 21 Junie 2013, terugvoering ontvang het nie, was die aansoek onsuksesvol.

Jongman gesoek vir verkope • Verkieslik met ondervinding in besproeiing

Kontak 014 736 3839

MOEDELOOS? ADVERTEER

DIT WERK!!

Bladsy 24

BAIE goeie “Nanny” & huishulp beskikbaar vanaf 25/ 6/2013. Werkgewer verhuis.

Kontak Elmarie 082 435 6930. (WB) BLANKE vrou soek werk in Alma omgewing, kantoor of in buitelug, nie naweke. 082 648 4029.

MAN is looking for a job in Waterberg Region. Experience off: carpenter, new roofs, roof tiles, ceilings, hanging of doors, painting, waterproofing and general maintenance. Call Jan 073 065 9789 (-28/06) (NSR) MAN vra drywers werk.

Engine area. Kode 10 bestuurslisensie en PDP met ondervinding van elektrisiën werk. Kontak Frans 073 861 1558 (-07/06) (NSR) WOMAN is looking for domestic job in Nylstroom.

Available Monday, Tuesday and Friday. Contact Sinah 060 387 7401 (-07/06) (NSR) DAME vra huishulp werk in Nylstroom. Kontak Johanna 076 871 5923. (-07/06) (NSR) WOMAN is looking for domestic job in Nylstroom.

Contact Maria 073 383 0047 (-07/06) (NSR) BLANKE dame vra werk in Nylstroom as hulpverpleegster.

Salaris onderhandelbaar. Lucy Meintjies 073 404 4751 (-14/ 06) (NSR) MAN vra drywers/plaas werk. Het kode 11. Piet 071 141 7594 (-14/06) (NSR) DAME vra huishulp werk in Nylstroom. Kontak Anna 072 105 3570 (-07/06) (NSR) DAME vra huishulp werk in Nylstroom. Kontak Johanna 073 418 7627 (-07/06) (NSR) DAME vra huishulp werk in Nylstroom. Kontak Ragel 073 901 3391 (-07/06) (NSR)

DAME vra huishulp werk in Nylstroom. Kontak Josephine 076 115 7950 (-07/06) (NSR)

38

WILD GAME

JAGGELEENTHEID: wonderlike jaggeleentheid te Vaalwater! Baie billike pryse!

Rooibok, Koedoe, Waterbok en Zebra beskikbaar. Gerieflike verblyf in Bosveld atmosfeer.

Plaas etes kan gereël word.

Skakel 076 270 0128 (-07/06) (NSR)

39

Woonwaens & sleepwaens Caravans & trailors

GYPSEY Caravette 6 1988 te koop. Puik toestand R26 500. Kontak Lydia/ Tommie 082 967 3570 (-07/ 06) (NSR)

42

diepos.linmedia.co.za

7 Junie 2013

DIE POS/THE POST

DAME vra huishulp werk in Warmbad. Beskikbaar dinsdae, woensdae, vrydae. Skakel Mary 078 217 4644, doen enige werk. (WB)

Kennisgewings Legals

ESTATE NOTICE Estate of the late: MARTHA LEVINA ADENDORFF Date of birth: 23 May 1930 Date of death: 19 July 2012 Of: 22 Caritas Village, Bela Bela Estate number: 12467/2013 Creditors and Debtors in the abovementioned Estate are hereby called upon to lodge their claims with and pay their debts to the undersigned within 30 (thirty) days of the 7th June 2013.

LOGAN- MARTIN INC ATTORNEYS P.O.Box 6, Knysna,6570 (7/ 6) NOTICE TO CREDITORS IN THE ESTATE OF THE LATE ANTONET MARIA STREICHER Identity number: 580906

of the Portion 34 of the farm Cyferfontein 457 KR, District of Waterberg.

Particulars of Applicant.

Applicant: PRO SILICA LOGISTICS CC (2007/172756/23) Address: P O Box 836, Bela Bela, 0480 Tel no: 082 784 4343 File Ref no: LP30/5/1/3/2/ 10204MP Any comments with regard to the relevant application should be forwarded to the above address within 14 days from publishing of this notice.

(7/6)

0099 081 Formerly of Plot 6 Noodhulp Bela Bela who died on 24 January 2013 Estate no: 3181/2013 All persons having claims against the abovementioned Estate are required to lodge their claims with the undersigned within 30 (thirty) days after the date of publication hereof.

Attorney For Executrix LANSER & WILLIAMS 16 Sutter Road, P O Box 18, Bela Bela, 0480 Tel: (014) 736 2216/7 (7/6) NOTICE TO CREDITORS IN THE ESTATE OF THE LATE MARTHINUS CHRISTOFFEL VAN DER MERWE Identity number: 670227 5019 086 Formerly of Plot 24 Kromdraai Bela Bela who died on 2 March 2013.

Estate no: 3439/2013 All persons having claims against the abovementioned Estate are required to lodge their claims with the undersigned within 30 (thirty) days after the date of publication hereof.

DE WILLIAMS Attorney for Executrix LANSER & WILLIAMS 16 Sutter Road, P O Box 18, Bela Bela, 0480 Tel: (014) 736 2216/7. (7/6)

BELA BELA WYSIGINGSKEMA 67/08 KENNISGEWING VAN AANSOEK OM WYSIGING VAN DIE DORPSBEPLANNINGSKEMA INGEVOLGE ARTIKEL 56(1)(b)(i) VAN DIE ORDONNANSIE OP DORPSBEPLANNING EN DORPE, 1986 (ORDONNANSIE No 15 VAN 1986) Ons, Geo Projects, synde die gemagtigde agent van die eienaars van Gedeelte 119 van die plaas Roodepoort 467 KR, Bela Bela, gee hiermee ingevolge artikel 56 (1)(b)(i) van die Ordonnansie op Dorpsbeplanning en dorpe, (Ordonnansie 15 van 1986), kennis dat ons by die Bela Bela Munisipaliteit aansoek gedoen het om die wysiging van die dorpsbeplanningskema, bekend as die Bela Bela Grondgebruikskema, 2008, deur die sonering van die eiendom hierbo beskryf, te wysig deur die byvoeging van ‘n bylae tot die bestaande Landbou sonering, om voorsiening te maak vir onder andere ‘n landbou en buitelugsentrum en verdere gebruike soos uiteen gesit in

NOTICE Application for mining permit, for sand, in terms of section 27 of the Mineral Resources Development Act, 2002 (Act 28 of 2002) were lodged at the office of the Regional Manager, Mineral Regulation, Limpopo Region, Private Bag x9467, Polokwane, 0700 in respect

die bylae tot die w y s i g i n g s k e m a .

Besonderhede van die aansoek lê ter insae gedurende gewone kantoorure by die kantoor van die Munisipale Bestuurder, Munisipale kantore, Bela Bela, vir ‘n tydperk van 28 dae vanaf 7 Junie 2013.

Besware teen of vertoë ten opsigte van die aansoek moet binne ‘n tydperk van 28 dae vanaf 7 Junie 2013 skriftelik by of tot die Munisipale Bestuurder by bovermelde adres of by Privaatsak x1609, Bela Bela, 0480, ingedien of gerig word.

Adres: Posbus 919, Bela Bela, 0480, Tel: 082 881 7252. (7&14/6)

annexure to the amendment scheme.

Particulars of the application will lie for inspection during normal office hours at the office of the Municipal Manager, Municipal Offices, Bela Bela, for a period of 28 days from 7 June 2013.

Objections to or representations in respect of the application must be lodged with or made in writing to: The Municipal manager at the above address or Private Bag x1609, Bela Bela, 0480, within a period of 28 days from 7 June 2013.

Address: P. O. Box 919, Bela Bela, 0480, Tel: 082 881 7252.

(7&14)

BELA BELA AMENDMENT SCHEME 67/08 NOTICE OF APPLICATION FOR AMENDMENT OF THE TOWN PLANNING SCHEME IN TERMS OF SECTION 56 (1)(b)(i) OF THE TOWN PLANNING AND TOWNSHIPS ORDINANCE 1986 (ORDINANCE No 15 OF 1986) We, Geo Projects, authorised agents of the owner of Portion 119 of the farm Roodepoort 467 KR Bela Bela hereby give notice in terms of section 56 (1)(b)(i) of the Town Planning and Townships Ordinance, 1986 (Ordinance No 15 of 1986) that we have applied to the Bela Bela Municipality for the amendment of the Town Planning Scheme, known as the Bela Bela Land Use Scheme, 2008, by the amendment of the zoning of the property by the addition of an annexure to the existing Agriculture zoning, to make provision for a agricultural and out door centre and additional uses as indicated in the

MOOKGOPHONG PLAASLIKE MUNISIPALITEIT WYSIGINGSKEMA 290 KENNISGEWING VAN AANSOEK OM WYSIGING VAN DIE DORPBEPLANNINGSKEMA INGEVOLGE ARTIKEL 56(1)(b)(i) VAN DIE ORDONNASIE OP DORPSBEPLANNING EN DORPE, 1986: ORD. 15 VAN 1986.

Ek, DAWID LUDIK synde die gevolmagde agent van die geregistreerde eienaar van grond gee hirmee ingevolge Artikel 56(1)(b)(i) van die Ordonnansie op Dorpsbeplanning en Dorpe, 1986, kennis dat ek by die Mookgophong Plaaslike Munisipaliteit aansoek gedoen het om die wysiging van die Dorpsbeplanningskema bekend as die Modimolle Land Use Scheme, 2004 vir die hersonerimg van ‘n Gedeelte van Die Restant van die Buffelsdoorns 315KR, geleë 15km noord-oos van Mookgophong in die duriksie

van die Mookgopohong Plaaslike Munisipaliteit vanaf “Landbou” na “Spesiaal” vir 15 woonhuise/chalets, ‘n privaat oord bestaande uit 20 selfsorg eenhede en aanverwaante gebruike, konferensie fasiliteite en sulke ander aanverwante gebruike met toestemming van die plaaslike munisipaliteit.

Alle dokumente wat met die aansoek verband hou, sal tydens normale kantoorure vir besigtiging beskikbaar wees by die kantore van die Modimolle Plaaslike Munisipaliteit, Die Divisie B e s t u u r d e r : Dorpsbeplanning, Modimolle Munisipale Gebou, Harry Kwala straat, Modimolle vir ‘n tydperk van 28 dae, vanaf 7 Junie 2013 tot 5 Julie 2013.

Enige persoon wat beswaar wil aanteken of voorleggings wil maak met betrekking tot die aansoeke, moet sodanige beswaar of voorlegging op skrif rig aan Privaatsak x1008, Modimolle, of indien

by Die Divisie Bestuurder: Dorpsbeplanning by die bostaande adres, op of voor 5 Julie 2013. Naam en adres van agent: ALTO AFRICA Posbus 3007, Modimolle, 0510, Tel: 083 659 4231.

(7&14) MOOKGOPHONG LOCAL MUNICIPALITY AMENDMENT SCHEME 290 NOTICE OF APPLICATION FOR AMENDMENT OF THE TOWN PLANNING SCHEME IN TERMS OF SECTION 56(1)(b)(i) OF THE TOWN PLANNING AND TOWNSHIPS ORDINANCE, 1986 (ORDINANCE 15 OF 1986) I, DAWID LUDIK being the

authorized agent for the registered owner of land hereby give notice in terms of Section 56(1)(b)(i) of the Town Planning and Townships Ordinance, 1986, (Ordinance 15 of 1986) that I have applied to the Modimolle Local municipality for the amendment of the Town planning scheme in operation known as the Modimolle Land Use Scheme, 2004 for the rezoning of a Portion of the remaining extent of the Farm Buffelsdoorns 315KR, situated 15km north-east of Mookgophong and within the jiriction of the Mookgophong Local Municipality from “Agricutrure” to “Special” for 15 dwelling houses/chalets, a private lodge consisting of 20 self catering units and related uses, conference facilities and such other related uses with the special consent to the local municipality.

All relevant documents relating to the application will be open for inspection during normal office hours at the offices of the Modimolle Local Municipality, The Divisional Manager: Town planning, Modimolle Municipal Building, Harry kwala street, Modimolle for a period of 28 days i.e. 7 June 2013 to 5 July 2013.

Any person who wishes to object to the applications or submit representations in respect thereof must lodge the same in writing to Private Bag x1008, Modimolle, 0510 or lodge it with the Mookgophong Local Municipality at its address and room number specified above on or before the 5th of July 2013.

Name and address of agent: ALTO AFRIKA P. O. Box 3007, Modimolle, 0510.

Tel: 083 659 4231. (7&14)

KENNISGEWINGS BELA BELA LOCAL MUNICIPALITY

MOOKGOPHONG LOCAL MUNICIPALITY PRIVAATSAK X 340, MOOKGOPHONG 0560 TEL: (014) 743 6600 FAKS: (014) 743 2434

Private Bag X1609 Bela Bela 0480

NOTICE TO THE PUBLIC: REBATES/EXEMPTIONS ON ASSESSMENT RATES FOR THE FINANCIAL YEAR 2013/2014

GOEDGEKEURDE FINALE 2013/2016 HERSIENDE GOP EN 2013/2014 TABEL BEGROTING

The following category of owners are hereby invited to apply for a rebate/exemptions on assessment rates as described in clause 9 of the Rates Policy of the Bela Bela Municipality from the 2 June 2013 to 12 July 2013.

Kennis word hiermee gegee in terme van afdelings 16(1) en 25(4) van die Munisipale Sisteme Wet, Wet 32 van 2000 en afdeling 22 (2) van die Wet op Munisipale Finansiële Bestuur, Wet 56 van 2003, dat die Mookgophongmunisipaliteit die 2013/2016 hersiende Geïntegreerde Ontwikkelingsplan (GOP) en die 2013/2014 Tabel Begroting goedgekeur het in hulle raadsvergadering wat op 28 Mei 2013 in die munisipale onthaalsaal plaasgevind het.

1. Bona Fida Farmers (Taxed by SARS as a farmer or confirmed by a certified auditor that 40% of income is from farming activities).

2. Retired and disabled persons. (over 60 years and maximum R8000) 3. Public Benefit Organizations (owners and taxed by SARS).

4. Privately developed Properties (serviced by the developer).

Completed forms must be submitted within the stated period to the following address: Postal address: Physical address: Bela Bela Local Municipality Bela Bela Local Municipality Property Rates Section Property Rates Section Private Bag X1609 Municipal Offices (Main) Bela Bela Chris Hani Drive 0480 Revenue Hall For enquiries please phone or e-mail: Elias Monyepao: 014 736 8024/64 (e-mail:monyepaoe@belabela.gov.za) Lerato Phasha: 014 736 8039 (e-mail: phashal@belabela.gov.za) MM MALULEKA ACTING MUNICIPAL MANAGER

Notice: 23/13

Die voorgestelde bywette is op die munisipale webtuiste gepubliseer by www.mookgophong.gov.za vir publieke kommentaar. Harde kopieë kan besigtig of geïnspekteer word by die munisipaliteit se perseel (munisipale burgersentrum), Mookgophong Plaaslike Kantoor (tegniese dienste) en Roedtan Satelliet Kantoor (vir die Roedtan-gemeenskap).

Kommentaar moet die munisipaliteit bereik deur: Normale pos — Privaatsak X340, Mookgophong, 0560 E-pos — dewaldeatwork@gmail.com Per hand — Kantoornommer 12 (Rekordskantoor) Nie later as 07 Julie 2013.06.05 Navrae: Dewald Eksteen, 082 414 7724, tel. (014) 743 6657

Vriendelike groete, MUNISIPALE BESTUURDER MNR. NP MAGWALA

diepos.linmedia.co.za

DIE POS/THE POST

7 Junie 2013

KENNISGEWINGS

Só lyk Hoërskool Hans Strijdom op Mookgophong se aantreklikste manne. Mnr. en Mej. Hansie 2013 het op Donderdag, 23 Mei, plaasgevind. Ettiene Ludick (middel) het die Mnr. Hansiekroon opgeraap.

Christiaan van Greunen (regs) is as die eerste prins aangewys en Julius Ipland as die tweede prins. Foto: Elsabé Pienaar

A

MOOKGOPHONG LOCAL MUNICIPALITY PRIVAATSAK X 340, MOOKGOPHONG 0560 TEL: (014) 743 6600 FAKS: (014) 743 2434

REQUEST FOR PROPOSALS TENDER NO:NB 20-2012/13

INVITATION OF BIDDERS FOR AUCTIONING OF MOVABLE ASSETS Mookgophong Local Municipality hereby invites qualified service providers for the Auctioning of Obsolete Assets as described in the terms of reference.

Tender documents can be obtained at a non-refundable amount of R250 payable by cash or Cheque made in favour of Mookgophong Local Municipality. Proposals will be evaluated on the basis of the PPPFA 80/20 point system and BBBEE. All bids must remain valid for a period of ninety (90) days after the time and date of opening.No fax or email proposals will be accepted.

Mookgophong local Municipality does not bind itself to accept the lowest or any bid.

Bladsy 25

Dié meisies is die mooiste in Hansieland. Mnr. en Mej. Hansie 2013 het op Donderdag, 23 Mei,

by Hoërskool Hans Strijdom op Mookgophong plaasgevind. Sasha-Lee Coetzee (middel) het die Mej. Hansiekroon opgeraap.

Monika Cilliers (regs) is as die eerste prinses aangewys en MartMarie Kruger as die tweede prinses.

Foto: Elsabé Pienaar

B

All proposals must be in sealed envelope and marked TENDER NO:NB 20-2012/13 APPOINTMENT OF AUCTIONEER FOR MOOKGOPHONG and be deposited in the tender box situated at Corner Nelson Mandela and Sixth Street, Mookgophong Municipal Building not later than 14 JUNE 2013 @ 11h00.

C

Administrative queries may be addressed to SCM Office, Martha Chauke at 014 7436612.

NP MAGWALA MUNICIPAL MANAGER

WATERBERG DISTRIKSLANDBOU-UNIE

GEYSER & FERREIRA INGELYF PROKUREURS

hou ’n ope ledevergadering vir TLU SA-lede, Boerevereniging-lede en belangstellende publiek in die Waterberg area.

ONS HET VERSKUIF NA ONS NUWE PERSEEL TE KOROSTRAAT 8 (Langs die Klubhuis), KORO CREEK GHOLF LANDGOED KERKSTRAAT 147, MODIMOLLE ONS KONTAKBESONDERHEDE SOOS VOLG: Kantoor nommer: 087 940 3644 FAKS: 086 775 8487 E-POS: gideonlaw@mosmail.co.za

Datum: Dinsdag, 18 Junie Tyd: 10:00 Plek: Veemark-saal Onderwerpe op die dag: Veiligheid, Bewaring en Versekering

Produkte en sprekers soos Arnaud le Roux- Gif en Die Bewaringsboer, Mel Meyer- Brandveiligheid, Vleuels Versekering-Versekering en veediefstal, Kobus Potgieter- Buurtwag. En meer!

Vergadering word afgesluit met ’n informele braai.

Die grootste oorloë vind in jou gedagtewêreld plaas. — Casey Treat Om jou geleenthede ten beste te benut, moet jy jou gawes leer ken en gebruik.

— Johan Smit

ONS HANTEER BAIE: • Munisipale aangeleenthede • Kontrakte • Oordrag van eiendom • Arbeidsaangeleenthede • Invorderings • Mediese nalatigheid • Kriminele sake • Hantering van alle grondeise en plaas transaksies

Bevestig asb. bywoning voor Vrydag, 14 Junie by WDLU kantoor: 014-736 4419 (8-12) info@waterbergdlu.co.za ALMAL IS WELKOM!

R40 per plasing vir die

Wanneer ’n man agterkom dat hy vir ’n vrou niks kan wegsteek nie, kan hy maar weet dat hy haar liefhet. — Paul Geraldi

R40 per publication for

eerste 20 woorde.

the first 20 words.

R1.00 per bykomende

R1.00 per additional

woorde (BTW ingesluit).

word (VAT included).

KLASSIFIKASIE/CLASSIFICATION:

DRUKSKRIF ASSEBLIEF, NET EEN WOORD PER BLOKKIE / PLEASE PRINT, ONLY ONE WORD PER SQUARE

R40-00 R41-00

R42-00

R43-00

R44-00

R45-00

R46-00

R47-00

R48-00

R49-00

R50-00

Geen aanspreeklikheid word aanvaar vir foute weens ’n onduidelike handskrif nie No responsibility is accepted for errors that arise from an illegible handwriting

R

DATUM / DATE:

DEADLINE: TUESDAY 13:00

SPERTYD: DINSDAG 13:00

Leerders van Hoërskool Hans Strijdom op Mookgophong het sommer hope pret met hul selfgeboude wiele gehad tydens die skool se jaarlikse kaskardag.

Dié kaskardag is een van die skool se grootste fondsinsamelingsprojekte. Elke klas het op ’n tema besluit en daarvolgens aangetrek, hul kaskarre versier en in goeie gees teen mekaar meegeding.

Foto: Elsabé Pienaar

BELANGRIKE KENNISGEWING!

OPSITKERS R40 per publikasie (vir 20 woorde)

Bladsy 26

DIE POS/THE POST

diepos.linmedia.co.za

7 Junie 2013

MOOKGOPHONG LOCAL MUNICIPALITY PRIVAATSAK X 340, MOOKGOPHONG 0560 TEL: (014) 743 6600 FAKS: (014) 743 2434

diepos.linmedia.co.za

7 Junie 2013

DIE POS/THE POST

MOOKGOPHONG LOCAL MUNICIPALITY PRIVAATSAK X 340, MOOKGOPHONG 0560 TEL: (014) 743 6600 FAKS: (014) 743 2434

Bladsy 27

Bladsy 28

diepos.linmedia.co.za

7 Junie 2013

DIE POS/THE POST

CHIROPRACTOR CHIROPRAKTISYN

NOU WEER WEEKLIKS BESKIKBAAR

DR G VAN R OO YEN ROO OOYEN 082 828 8685

Kroepstraat 72, Nylstroom

PEST CONTROL

Carrabian Pools

IS JOU NEK TE SEER OM HIERDIE ADVERTENSIE TE LEES?

PUMA SPUITDIENSTE

NYLSTROOM / WARMBAD / VAALWATER / NABOOMSPRUIT

Winter Special

* Termiet behandelings met sertifikaat. Krieke, vlieë, miere, muskiete of enige insekte wat pla.

NEW Pool 6x4 + Lapa 6x4 = R60 000 with no deposit

* REMARBULITE * ALSO REPAIR FIBRE GLASS LINING

ALLE WERK GEWAARBORG

Contact 082 544 7425

Joeks 083 673 0808 Pieter 082 761 0748

Gratis kwotasie

B-ELITE Begrafnisdienste

Josef Botes VERVOER

KLIP VULSEL TUINGROND SAND EN STENE.

VIR ALLE: • Begrafnisse • Verassings • Kiste • Kranse • Grafstene

Vir ’n puik boorgat óf skoonmaak óf dieper boor

VIR 24 UUR DIENS

Oktaanstraat 1612, Industriële gebied.

Nylstroom (014) 717-3606

Kontak: Christo 083 360 7907 Schalk 081 325 7961

Gerrit Botha

Alle ure: 014 740 0034 082 652 7460 Faks: 086 718 2434

LaLa Palm

ONS HET DIE OPLOSSING!

Retractable Security Barriers

Vir:

• TRELLIE DEURE • ROLLER SHUTTER DOORS • DIEFWERING SABS goedgekeur Direk vanaf die fabriek.

Beste Pryse!

Skakel

Tuindienste

Geen besigheid te groot, of te klein vir ons span!

WINTERS AANBIEDINGE Vir gratis kwotasie skakel 079 970 5340 of 079 232 4489

(ISO 2000)

Kontak Renier Tredoux: 082 200 7904. Fax: 086 517 5569 www.sequre.co.za. E-pos: tredouxr@lantic.net

NOODHULPDIENSTE

Koos de Wet

N K WENDY’S

Herstelwerk van:

Meubel Vervoer

Wendy’s met die beste

Yskaste, Stowe Wasmasjiene Tuimeldroërs Mikrogolfoonde Lugversorgers Elektrieseware Speedqueen- wasmasjien & Whirlpool-wasmasjien

Professionele diens landwyd met toe 12 ton meubel-trok Eie Ook “Budget” -trekke bes naar met 7 ton meubeltrok t seluur f Versekering beskikbaar

KWALITEIT HOUT TEEN DIE BESTE PRYS - “NEW WOOD”

Bela-Bela Kantoor 014 736 2575 Dauw 083 940 6304 Nelie 082 569 7914 e-pos: dauwbotes@gmail.com

Kontak (014) 717 5449 /082 640 4817

Von Willich Street No. 6 Industrial area, Modimolle

Fax: 086 276 0024

Fernando 082 550 7641

Nylstroom Betonwerke Sentraalstraat, Nywerheidsgebied, NYLSTROOM

PROFESSIONELE WAARDASIES

SABS SPESIFIKASIE (0313:1999)

Waardeerders * Taksateurs * Valuers * Appraisers

DU PREEZ NEL

Posbus 504, Nylstroom, 0510 Tel: (014) 715 2338 / Faks: (014) 715 2338 Sel: 083 268 3711 dupreezn@telkomsa.net

Conductors for Africa Bk.

MOEDELOOS?

Vir die beste kwaliteit en diens op:

* BETONMURE *PLAVEISELBLOKKE * BETON "SLEEPERS" * PALISSADE HEININGS * BETON TUINBENODIGHEDE * CLADDING * GULLEY'S * VENSTERBANK TEËLS, ENS Skakel Gideon Serfontein 082 893 4310 a/u of Kantoor: (014) 718 4013 082 899 2630 gerus vir `n Gratis Kwotasie

Kom By!

Skakel Sam 072 399 0408

WEERLIG AFLEIERS 082 850 3817 Tel: 087 940 3631 /4

• 3x3 = R4,200 • 3x6 = R7,200 • 3x4 = R5,200 PALLET WOOD: • 3x3 = R3,800 • 3x4 = R4,000 e-mail: samnkosi17@gmail.com

ADVERTEER

B O S V E L D T V &

Her stel v an: Herstel van: TV, DVD, DSTV, Mikrogolfoonde, Wasmasjiene, Tuimeldroërs, Yskaste, Koelkamers, ens.

Installeer van: DSTV, CCTV & Aircons Spesialiseer in DEFY en SPEEDQUEEN produkte MAXICARE agent

ALLE VERSEKERINGSWERK WELKOM Nelson Mandelarylaan, Maranatha gebou, Nylstroom

PIETER 076 817 9287 / 014 717 1369 debbie.prinsloo2@gmail.com

A P P L I A N C E S

FOR A NEW EXPERIENCE SURF WITH US! diepos.linmedia.co.za

diepos.linmedia.co.za / www.diepos.co.za

B Die Sonstraalskool vir Buitegewone Onderwys op Modimolle is pas amptelik as ’n nie-winsgewende maatskappy geregistreer. Die skoolbestuur word steeds deur die beheerliggaam bestuur, maar nou is daar ook drie aangewese direkteure. Voor staan Tineke Pretorius (sekretaresse), Mari Maré (onderwyseres), Geja Heymans (onder-voorsitter), Hantie van Aardt (skoolhoof) en Erna Human (onderhoof). Agter staan Wessel Pretorius (direkteur), Pieter van Niekerk (direkteur), Erich Henn (direkteur en voorsitter) en Coreen Campher (bestuurder van die beskuit-sentrum).

A

DIE POS/THE POST

7 Junie, 2013

C Helen Shivuri van Susan Strijdomskool op Modimolle is op Donderdag, 23 Mei, gekies vir die Learners for Special Educational Needs (LSEN) se Limpopo-netbalspan. Die proewe is deur Susan Strijdom op Hoërskool Nylstroom se netbalbane aangebied. Helen sal in Junie aan wedstryde in Durban deelneem.

Bladsy 29

D Die bulletjies van Laerskool Vaalwater het op Saterdag, 1 Junie, aan vriendskaplike wedstryde op Lephalale deelgeneem. Die dag is deur Laerskool Bosveld op Onverwacht in Lephalale gereël. Daar is twee wedstryde teen Laerskool Bosveld gespeel en een teen Laerskool Koedoeskop. Vir al die deelnemende bulletjies was dit ’n groot dag.

Alle gelukkige gesinne is eenders; elke ongelukkige gesin is ongelukkig op sy eie manier. — Leo Tolstoi

This soccer team from Academia Private School in Bela-Bela is playing their hearts out this year. They have won all five their matches played against schools like Hoërskool Warmbad, Waterberg Academy (Vaalwater), Eden Christenskool (Bela-Bela) and Raeleng High School (Bela-Bela). They have scored 35 goals in their five matches. They urgently need sponsorship for soccer gear. They are trying very hard to get into the Limpopo Soccer League and need some help with this too seeing that they are a combined age group team. On the photo is the soccer team with their captain Samuel Mfolo (middle) and their coach Adebanjo Kazeem (right at the back).

ROAD ACCIDENT FUND CLAIMS Sustained serious injuries or lost a loved one in a motorvehicle accident?

MEDICAL NEGLIGENCE CLAIMS Did a doctor/hospital treat you negligently?

To do a legal claim: Phone Adele Marais:

083 233 9454

Nuwe onderdele beskikbaar!

• DIENS PARTE (“Service Parts”) vir meeste motorvoertuie

Elsabé Pienaar

• BATTERYE: Motorvoertuie, trokke, trekkers, motorfies, jetski, golfkar, sonpaneel asook geen onderhoud batterye, hekmotors en UPS

Kontak my vir skolenuus op Mookgophong

• FILTERS: Motorvoertue, trokke, trekkers, TLB’s, kragopwekkers ens.

Sel: 082 779 1090

• Suspensie onderdele

• WAAIERBANDE: “Fanbelts” Groot reeks beskikbaar • OLIES: Groot reeks vir motors, trokke, trekkers, TLB’s, motorfietse, bote ens.

• CV JOINTS: Wye verskeidenheid teen goeie pryse • “BODY PARTS”: Ligte, bonnets,bumpers, spieëls, windskerms ens.

• Maak van nuwe rubber- en staalrempype • Vervoer van motors, trekkers, TLB’s met “rollback” • Radiators; Waterpype: verskillende groottes • Lugkussings vir groot trokke

ADVERTEER ADVERTISE

3 de Laan no. 4, Industria PPark, ark, PPosbus osbus 356, Bela-Bela 0480 Tel: (014) 736 2764 / (014) 736 4219 / (014) 736 3062 FFaks: aks: (014) 736 5462 Sel: 082 455 7330 / 072 449 5255. E-pos: parts@grobbies.com. www .grobbies.com www.grobbies.com

Bladsy 30

7 Junie, 2013

DIE POS/THE POST

A Laerskool Warmbad het ’n algehele eerste plek behaal tydens die gesogte RMS-redenaarskompetisie, wat onlangs by die skool gehou is teen agt skole. Hierdie Warries het almal in hul onderskeie grade onder die eerste drie geëindig: Jané Cilliers (eerste), Daneel Swart (derde), Suzanne Swart (tweede) en Zenitha Botha (tweede). Agter is Niaan Taljaard (tweede) en Henrique Huisamen (derde).

Dié leerders van Laerskool Eugene N. Marais op Mookgophong is die slimste in gr.6. Hulle het almal rooi Studio Excellence-balkies ontvang vir die eerste kwartaal. Voor op die foto is Christiaan Hugo. Agter is Puseletso Lehlomela, Marinda Engelbrecht, Ané Beukes, Nelia du Plessis, Maryke Cloete en Annina van der Sandt. Foto: Elsabé Pienaar

C

D

F E

B Niaan Taljaard (o.13), Erick Knoetze (o.12) en Ruben Rodriguez Cuesta (o.13) van Laerskool Warmbad is gekies vir die Limpopo Bloubulle-span, wat in die wintervakansie saam gaan oefen.

diepos.linmedia.co.za / www.diepos.co.za

André du Plessis van Hoërskool Hans Strijdom op Mookgophong se o.15rugbyspan druk hier sy eerste drie van die seisoen tydens dié span se wedstryd teen Warmbad. Die Hansies het met 67-0 gewen. Foto: Herman Steyn Laerskool Nylstroom se o.12-netbaldogters het op Saterdag, 25 Mei, op Mokopane deelgeneem en is aangewys as die streek se naaswenners.

Die Limpopo-finale vind op Saterdag, 8 Junie, op Groblersdal plaas. Op die foto staan Nadia Fouché, Wilmarie Leite, Lené Ferreira, Andria Stolp en Granny Mothapo. Agter staan Erika Barnard (afrigter), Miko Keulder, Rochilda Barnard, Leonette Vosloo en Anda Botha (afrigter).

Dié netbalspelers van die Euphorbia Christelike Onafhanklike Skool op Mookgophong lyk heel spoggerig in hul nuwe netbalrokke en -sakke wat hulle op Woensdag, 15 Mei, ontvang het. Foto: Elsabé Pienaar

As ’n oupa sterf, brand ’n biblioteek af. — Spreekwoord uit Afrika Min dinge is so bevredigend soos kleinkinders wat oor jou skoot baklei. — Doug Larson Kinders is ’n groot troos in die ouderdom — en hulle help ons ook om dit baie gouer te bereik. — Lionel Kaufmann

diepos.linmedia.co.za / www.diepos.co.za

DIE POS/THE POST

7 Junie, 2013

Bladsy 31

Die nuwe Hyundai Veloster lekker om na te kyk ongelukkig ook nou nie vreeslik ekonomies nie. In sekere wêreldmarkte word hierdie model met ’n turbo toegerus en hopelik vind hierdie blits sy weg na Suid-Afrika.

As daar verby die kragbron gekyk word, begin die goeie nuus. Die bakwerk se ontwerp is asemrowend — ’n kort Lotus-agtige neus word deur tipiese Hyundai-ligte gekomplimenteer, wat tot bo die voorwiele strek. Die voorkoms is sportief en atleties.

In ’n dapper en uiters verfrissende stap het die ontwerpers net een agterdeur aangebring, en dit aan die passasierskant. As die bestuurder dus na sy motor stap, sien hy ’n gespierde koepee terwyl sy vrou na ’n ewe gespierde luikrug stap. ’n Twee-in-een-uitlaatpyp in die middel van die agterstewe rond die aggressiewe ontwerp mooi af.

Die binneruim is ’n heerlike snoesige plek om te wees. Met ses lugsakke word veiligheid Die nuwe Hyundai Veloster se voorkoms is sportief en atleties. Foto: netcarshow.com

NYL BRAKE & CLUTCH (Bestaan in Nylstroom sedert 1989) Ons Spesialiseer in alle

Paul Smith Hyundai se lof word so dikwels besing, dat hul goeie kwaliteit, waarde vir geld en betroubaarheid nie meer genoem hoef te word nie. ’n Groot uitdaging vir die Oosterse vervaardigers is die oorwegende gebrek aan opwindende motors. Betroubare, praktiese gesinsvervoer uit die Verre Ooste is volop, maar indien ’n koper se behoeftes opwinding insluit, het die Europese vervaardigers die binnebaan.

Hyundai skep egter ’n bietjie verwarring met hul nuwe Veloster. Die Koreaanse reus het moontlik die mooiste sportiewe klein luikrug in die wêreld ontwerp, maar toe plaas hulle ’n 1.6-petrolkragbron met ’n skamele 103 kW onder die enjinkap. Die nuwe 1.6-enjin spuit glo sy geatomiseerde brandstof onder hoë druk die silinders binne, wat hom meer effektief behoort te maak. Teen 8.4 liter per 100 km is hy

Eienaarteenwoordigheid nie altyd welkom Terwyl ek, as kliënt, stilletjies by ’n bandehandelaar toesig gehou het, onthou ek ’n plakkaat wat ek lank gelede by die ingang van ’n werkwinkel gesien het.

Dit het gelees: Arbeid: R100 per uur.

Arbeid onder voertuigeienaar se toesig: R300 per uur. Indien voertuigeienaar self die werk doen: R500 per uur.

Ek neem aan motorwerktuigkundiges verkies dat voertuigeienaars hulle uitlos om hul werk te doen. — Paul Smith

Motornuus in die omgewing MotorPos verskyn elke eerste Vrydag van die maand in Die Pos. Laat weet ons gerus van motornuus, onder meer 4x4-byeenkomste, nuwe modelle, besparingswenke, nuwe onderdele, motorsportbyeenkomste, motorfietsritte ens.

Adverteerders kan enigeen van ons kantore kontak.

Motorhandelaars in Die Pos se lesersgebied kan vir Paul Smith bel by tel. 082 891 6426 of epos by kudupop@absamail.co.za(.)

Liefdevolle verhoudings is ’n gesin se beste beskerming teen die uitdagings van die lewe. — Bernie Wiebe Nou weet ek: party dinge lyk soos rampe, maar is genade. — Phil Bosmans Sê vir God dankie. Hy meet nie genade in teelepels af nie. — Amy Carmichael

Skakel ons of kom sien ons, vir die beste pryse • Ingenieurswerke - Petrol & Diesel enjins • Pressuretest van tops en blocks • Draaiwerk • Herbouing van petrol of diesel enjins • Onderdele Kwaliteit, hoë gehalte, kliënte diens en tevredenheid is ons leuse!

B

B

PrPropshaf opshaf opshaftsts

BALANSEER EN OPBOU VAN PROPSHAFTS

BLADVERE, ONDERSTEL EN KOMPONENTE FANIE: 083 390 1924 SCHALK: 071 877 3791 TEL/FAKS: 014 717 4886 NELSON MANDELA STR., MODIMOLLE (OORKANT PNP)

• Herbou en verkoop van nuwe drukplate en koppelaarplate • Herbou en verkoop van nuwe remskoene • Sny van dromme • Sny van vliegwiele • Doen motors, trekkers tot vragmotors BESOEK ONS GERUS VIR UITMUNTENDE DIENS Gratis kwotasies

Kontak Jacques: 014 717 1335 / 082 550 6606

EXPORT TREKKERS BK TREKKERS TE KOOP EN GEVRA. • HERSTELWERK • IMPLEMENTE CJ STEENKAMP: 014 717 1142 / 082 499 4561 cj@wiltinnet.co.za

nie afgeskeep nie, en die leersitplekke verstel elektronies. Styl en goeie kwaliteit staan ook uit in die binneontwerp en die ontwerpers behoort voorwaar trots te voel op hul poging. Al die oppervlakke in die binneruim is lekker om aan te vat en alles werk reg. Die hele binneruim pas uitstekend by die sportiewe buite-ontwerp.

Teen R260 000 is die Veloster nie goedkoop nie en die gebrek aan woema kan teleurstel teen hierdie prys. Daar is egter min motors wat lekkerder is om na te kyk.

Paul Smith is ’n motorliefhebber, gesinsman en eienaar van die Spur op Bela-Bela. Hy is verantwoordelik vir Die Pos se maandelikse motorbylae.

• Herstel en Diens op alle Petrol, Diesel voertuie asook vragmotors • Invoer en installering van Petrol / Diesel enjins.

• Voertuig fout diagnosering sentrum vir alle nuwe voertuie • Sleutel kodering op sekere nuwe model voertuie • Herwin radio kodes • Alle werk word gewaarborg

PIETER CLAASENS Stasiestraat 75, Nylstroom 0510 Tel: (014) 718 - 4004 (ontvangs & afsprake).

(014) 718 - 4003 (rekeninge). Faks: 086 543 2379. Sel: 082 928 1088

PJ MOTORS

Bladsy 32

diepos.linmedia.co.za / www.diepos.co.za

7 Junie, 2013

DIE POS/THE POST

Voertuig van familielid dalk ’n winskopie Almal wat aan my kant van die treinspoor grootgeword het, sal onthou hoe die jongste kind met die amper stukkende klere van Ouboet moes tevrede wees.

Gelukkig was my ouboet só woes, dat min besittings hom langer as ’n seisoen gehou het. So kom die geleentheid onlangs dat my swaer, ook ouer natuurlik, van sy bakkie ontslae wil raak teen ’n prys wat die Engelse ’n “steal” sal noem. Ná behoorlike oorweging, besef ek dat ’n “hand me down” nie noodwendig ’n slegte idee is nie.

Die algemene gevoel is dat familie nie motors by mekaar moet koop nie. Indien die verkoper sukkel om van ’n swak motor ontslae te raak, kan hy op hierdie manier sommer op een slag van sy motor én ’n ongewenste familielid ontslae raak. ’n Vriend het jare gelede juis om hierdie rede volstrek geweier om sy Hilux aan my te verkoop. Sou die bakkie moeilikheid gee, was hy sy vriend én sy bakkie kwyt, en hy wou eerder net van die bakkie ontslae raak.

Net soos daardie bont trui altyd soos Ouboet s’n gevoel het, sal ’n familielid dikwels na jou nuwe aankoop verwys as “my bakkie”. Indien

’n koper egter hiermee kan saamleef, is daar potensieel groot voordele in om ’n voertuig by ’n familielid te koop.

Uit liefde sal Ouboet soms ’n laer prys van kleinsus aanvaar wat verseker dat ’n winskoop op hande is. Die geskiedenis en diensrekord van ’n bekende motor bied onverbeterlike gemoedsrus, ’n mens weet mos of Ousus jaag. ’n Familielid is gewoonlik ook meer geduldig terwyl die koper sy geldsake agtermekaar kry.

Sommige banke bied deesdae finansiering vir privaattransaksies. Die proses duur egter nagenoeg drie weke en die geduld en samewerking van die verkoper is noodsaaklik.

Zané Stols van Hoërskool Hans Strijdom op Mookgophong se o.15-netbalspan in aksie tydens ’n wedstryd op Saterdag, 18 Mei, teen Hoërskool Frikkie Meyer op Thabazimbi. Foto: Elsabé Pienaar

Promosie

Hoërskool Warmbad se o.16-rugbyspan wil baie dankie sê aan oom Tom Korff, hulle afrigter, en mnr. Jan Koekemoer, vir die jaar se lekker oefening.

A good wife always forgives her husband when she’s wrong. — Milton Berle Marriage is the only war where one sleeps with the enemy. — Anonymous Mans raak verlief met hul oë, vroue met hul ore. — Zsa Zsa Gabor As ek ’n geskenk aan die volgende generasie kon gee, sou dit wees om vir jouself te lag.

— Charles Schulz, strokiesprentskepper Maak een lewensreël: wees altyd ’n tikkie vriendeliker as wat van jou verwag word. — JM Barrie, skrywer van Peter Pan

PIKKIE VERVOER

Of sy dit weet of nie, ’n ma is die grootste, sterkste en blywendste onderwyser wat haar kinders het.

— Hannah Whitall Smith

Geregistreerde vervoer met TOE meubelwa. Pa en seun bestuur self.

Pryse onderhandelbaar GRATIS KWOTASIES vir meubelvervoer, opberging en versekering Tel: (014) 717-3101 of 082 557 0511 494

Paul Smith

Strydomstr. 4, Nylstroom

Net die beste!

By my ma het ek geleer wat die waarde van gebed is, om drome te hê en te glo dat ek hulle kan verwesenlik. — Ronald Reagan

diepos.linmedia.co.za / www.diepos.co.za

Leerders gee winterwarmte Agent Alex — Visvang verbode!

Deur Justin Richards (Protea Boekhuis): Spioenkop Akademie is ’n eksklusiewe skool vir seuns en meisies van ouderdomme 8 tot 18. Al die leerders in die skool se ouers of voogde is op ’n manier betrokke by die Geheime Diens. Spioene en geheime agente stuur graag hul kinders na Spioenkop Akademie. Die verfoeilike POEVorganisasie het ’n geheime basis onder die visdam by Alex se skool ingerig en bied nou kastig visvanglesse aan om inligting te versamel. Alex en

A Leerders van Waterberg Academy op die planke besig tydens hul eg-Afrika Cinderella-kinderkonsert.

Francien Zaayman

sy vriende ruik ’n rot. Die storie is gemik op kinders tussen 8 en 12 jaar.

vertaal deur Amelia de Vaal (Protea Boekhuis):

Waterberg Academy op Vaalwater het ’n warm winter-projek geloods. Sakke vol komberse, wintersklere en ander goedere is bymekaargemaak. Voor op die foto is Katie Lotriet, Mia du Preez en Madison Berry. Agter is Lebo Monene en Maria Modimole.

Francien Zaayman

voorlees en is gemik op lesers van so 8 tot 12 jaar. Skole en naskoolsentrums behoort dié boek as nuttige verwysingsgids op die rak te hê.

Die heel eerste soen deur Guido van Genechten, (Human & Rousseau): Sommiges sê dit laat hulle lekker warm voel, ander sê weer dit laat hulle sweef.

Party kriewel tot in hul tone van lekkerte en ander se harte begin vinnig bons. Wat ook al gebeur, een ding is seker: ’n soen is die allerheerlikste ding wat bestaan. Maar wie het nou eintlik daarmee begin en wie het die heel eerste soen gegee? Die antwoord op dié fas-

Bladsy 33

Cinderella met ’n kinkel

B

Geheimenisse van die natuur en die wetenskap

Hoeveel tande het ’n haai?

Hoe kry geitjies teen mure geloop? Wat is die ingewikkeldste masjien op aarde?

Waarom sien ’n mens jouself in ’n spieël? Sal tydreise ooit moontlik wees? Kyk deur hierdie pragboek met nuwe oë na die wêreld waarin ons woon en besef sommer vroegvroeg: daar is altyd nóg iets om te leer ken en te ontdek.

Hierdie is die ideale naslaanboek vir gesinne, self- en

DIE POS/THE POST

7 Junie, 2013

sinerende vraag vind ons in hierdie skatlike boek vir alle soeners van drie jaar en ouer.

Baie geluk aan Irma Day van Bela-Bela en Stiaan Opperman van Modimolle wat verlede week elk die ’n volledige stel met al vier die Speurder Kwaaikofski-boeke in dié prettige reeks deur Jüngen Banscherus gewen het, met die komplimente van (Human & Rousseau).

WEN! WEN! WEN! Een gelukkige leser van Die Pos kan vandeesweek al drie die kinderboeke op dié blad wen: Agent Alex — Visvang verbode! deur Justin Richards, Geheimenisse van die natuur en die wetenskap, vertaal deur Amelia de Vaal en Die heel eerste soen, deur Guido van Genechten, Al wat lesers moet doen om in aanmerking te kom vir die prys, is om hul volle naam en van, asook die dorp waar hul woon, voor Vrydag, 7 Junie, om vieruur te SMS na tel. 083 654 5820.

Ons volk se moontlikhede is miskien talryker as wat ons meen. En ’n literatuur kan nooit vooraf teoreties in kafees of kroeë, voorkamers, kollege-sale en redaksiekantore gemaak word nie. — NP van Wyk, Liberale nasionalisme

Waterberg Academy op Vaalwater het besluit om ’n helpende hand uit te reik.

Dié skool het met ’n warm winter-projek begin. Leerders en hul ouers het hul kaste leeggemaak en groot skenkings gegee.

Sakke vol komberse, wintersklere en ander goedere is bymekaargemaak. Dié bydraes sal aan verskillende organisasies op Vaalwater gegee word, wat sal toesien dat dit onder behoeftige mense uitgedeel word.

C Oud-Hansie Tanja Meyer het op Dinsdag, 28 Mei, ’n Golden Keytoekenning van die Noordwes Universiteit (NWU) op Potchefstroom ontvang. Meyer is tans ’n derdejaar student in farmasie. Die Golden Key-toekenning word aan die top 15% akademiese studente vir die betrokke jaar by NWU toegeken.

Die toekenning word slegs een keer aan ’n student gegee.

Waterberg Academy op Vaalwater het op Donderdag, 25 April, ’n baie spesiale Cinderella-kinderkonsert aangebied.

Dié konsert is volgens die skool as ’n hoogtepunt van die kwartaal beskou en die kinders, ouers en onderwysers het met groot opwinding na die konsert uitgesien.

Daar is vooraf hard geoefen en gewerk aan die kostuums en die konsert was ’n reuse-sukses. Die leerders het behoorlik op die ver-

hoog geskitter.

Waterberg Academy se Cinderella-konsert was eg-Afrika. Daar was onder meer muise, sebras, mynwerkers, ’n kruiwa-koets, ’n Zoeloe-koning met “Men in Black”-lyfwagte wat lelike susters se koppe afgekap het en nog vele opwindende gebeure.

Leerders vanaf gr.000 tot gr.5 het aan die konsert deelgeneem.

Die hoof van die skool, Bruce Lindsay, en die ouers wil graag almal bedank wat betrokke was by die opvoering en die voorbereiding vir die aand.

Bladsy 34

7 Junie, 2013

DIE POS/THE POST

diepos.linmedia.co.za / www.diepos.co.za

Kinderskinder...

D

A Hoërskool Warmbad se eerste rugbyspan is vanjaar witwarm.

Die span het onlangs vir die eerste keer in dertig jaar afgereken met Hoërskool Hans Strijdom se span met ’n telling van 13-5. Hier haal die Warries se PG Roos alles uit om die Hansies se Jacques Hattingh te keer. Foto: Herman Steyn

Hoërskool Warmbad se dramagroep “Maskers en Tralies”, onder leiding van Isa de Klerk, is gekies om dié skool te verteenwoordig by die jaarlikse Tshwane Jeugkunstefees by die Pretoriase Staatsteater.

B

C Hoërskool Warmbad se eerstespan tennisseuns, het op Maandag, 27 Mei, op Mookgophong gaan deelneem, en is aangewys as ligawenners vir 2013. Voor is Michael Hitchcock en agter staan Reino Bothma, Jeshua Schabort en Pieter Venter.

KERKE/ CHURCHES BELA BELA (WARMBAD) LIFESTYLE MINISTRIES. Diens: Sondagoggend 09:00. Vrouebediening: Dinsdagoggend 10:00. Plek: Jisreël Kwekery Teetuin. 2km buite Bela Bela op Thabazimbi-pad. Kontak Pastoor Peet Horn: 082 897 4342. Almal welkom!

NED HERV KERK – Son: 09:00 .

AGS – Sondae - (Kinderkerk) 10:00; (Oggenddiens) 10:00; (Aanddiens) 18:30. Woens: (Susters biduur) 10:00; (Seldienste) 19:00. Kontak persoon: Pastoor Grahan 014-736-2490 of 014-736-3618.

GEREF KERK – Son: 09:00; Katkisasie: 10:00 SEWENDEDAG-ADVENTISTE (H/v Robertsonweg en Kretchmnarlaan; Tel: 012 331 0527, Sel. 082 920 9697) Sat: 09:00 & 11:00) SEVENTH DAY-ADVENTIST CHURCH (C/o Luna & Kretchmnar; Tel: 012 331 0527, Cell. 082 920 9697) Sat: 09:00 & 11:00) NG MOEDERGEMEENTE – Son: 08:00 en 10:00; Vakansiedae en langnaweke 9:00.

NGK WARMBAD-WES – Son: 09:00 & 18:00 2 x p.m.

EVAN GEREF KERK (Tel. 736-5097); Son: 09:00.

ROMAN CATHOLIC CHURCH — Sun: 08:00 please phone (014) 736 2310 or (014) 736 2080.

NUWE LEWE AANBIDDINGSENTRUM Sondag Oggende 09:30, Aande 18:00. Woensdae 19:00 Huisselle. Vrydae 19:00 Jeugbyeenkomste.

Administrasie kantore (014) 736-3636. Navrae: (014) 736-2432 of 079 525 3193. Pastoor Michael en Belinda Dippenaar. h/v Apiesdoring & NumNumstrate, Warmbad.

E-pos: belinda@nuwelewe.co.za.

METH CHURCH S.A, 27 Luna Rd.: Rev. Jan Reynders

Sandra Erasmus van Hoërskool Warmbad het op Donderdag, 30 Mei, aan die Shotocup Trails-karatekampioenskappe deelgeneem. Sy het in die ouderdomsgroep 16-18 ’n eerste plek in kumite behaal en daarmee plek in die Suid-Afrikaanse span gekry wat aanstaande jaar aan die Shotocup in Japan gaan deelneem. Saam met haar op die foto is haar afrigter, sensei Eugene Oosthuizen. Sandra het ook op Saterdag, 1 Junie, aan die JKA-kompetisie deelgeneem en onder die top agt in kata geëindig en eerste in haar gewigsgroep in kumite.

736-2414 / 082 805 7925. Morning service and Sunday School: 09:00, Holy Communion 1st Sun. of month.

A.P. KERK (Afrikaanse Protestantse Kerk). H/v Huilbos- en Katjiepieringlaan. Oggenddiens 09:00.

Martha 083 290 6227 of Oudl. Willie 082 923 5935.

NUWE APOS KERK (Flamboyant 26; Mr. R.J. Coertze:Tel. 082 828 2046 / (014) 736-5944 Wo: 19:30; Son: 09:00 BAPTIST CHURCH, 30, Van der Merwe Street WARMBATHS. Tel: (014) 736-5309 (083 656 3750).

Sunday Service: 9h00. Bible Study: Wednesdays: 18h00 ELIM PINKSTER KERK (Exodus Sentrum). NoodhulpOns gee om. Dienste: Sondae 10:00vm. Aanddiens: 18:00. KONTAK: Dr. H.C. Pretorius: (014) 736-5726.

Plot 97, Noodhulp.ALMAL WELKOM. DIE KRUISWEG GEBEDSSENTRUM: Past. Johan Erasmus 082 888 9982, Warmbad.

AGS - EL SHADDAI Oggend 9:30, Aand 18:00, Biduur 19:00. Kontak: Past Christo Stander by 082 921 8213.

KROMDRAAI VOLLE EVANGELIE KERK: Elke Sondagoggend Erediens 10:00. Woensdae Biduur 18:30. Donderdagoggend Sustersbiduur 10:00. Kontakpersone: Elna 081 518 6590. Annatjie 076 688 8754.

LEEUPOORT LEEUPOORT Aanbiddingsentrum. Son: 9:30. Past: Gisela Joubert 082 598 4334.

MODIMOLLE (NYLSTROOM) APK WATERBERG (Tel. 717-5128) Verbondsonderrig: 08:45. Oggenddiens: 10:00 VEK van GOD (Tel. 717-1630) Dienstye: Son: 10:00 & 18:00. Woensdae: 10h00 en 18h00. Pleinstraat 104.

ST MICHAEL’S UNITED CHURCH (Anglican, Methodist, Presbyterian, Congregational)86 Church Street: Rev. Doug Kirkpatrick. 736-2414.

Services and Sunday School: 08:30.

NUWE APOS. KERK Stasiestraat. Kontak: 072 062 1335. Wo: 19:30, So: 09:00.

NED HERV KERK Waterberg (Tel. 717-3355) Son: 9:00 & 18:30.

AGS (Tel. 717-5669) Son: Oggend dienste 08:00 & 10:00 Kinderkerk 10:00.

CHURCH OF CHRIST (Tel. 083 287 3982) Sun: 18:00 EVAN GEREF KERK (Tel. 717-5464) Wo: 16:00; Son: 09:30 & 17:00 LEDE IN CHRISTUS (Voortrekker 106, Tel. 717-3309) Son: 10:00 & 18:00 OORWINNING IN CHRISTUS GEMEENTE. Dienste begin Sondae 16:00. Marie Bergsma saal. Modimolle. Kontak Wilna du Plessis 082 843 7807.

GEREF KERK Waterberg (Tel. 717-3720) Son: 09:45 & 11:00. Skoolvakansies: 09h00 & 10h30 GEREF KERK Nylstroom (Tel. 717-3793): Son: Oggend - 08:00; Aand -18:00. Skoolvakansies: 9:00 en 10:30 AFRIKAANSE SEWENDEDAG-ADVENTISTE (Burgerstr.

106) Lr. C. Opperman. Saterdae: 9:30 Sabbatskool & 1 1 : 0 0 . E r e d i e n s . T e l : 0 8 2 6 3 8 1 4 5 5 . E-mail: christiaanjop@telkomsa.net.

KOINONIA CHRISTEN GEMEENSKAP SENTRUM (Netwerk gemeente) Tamsenstraat) Feesdienste Sondag oggend 9:00. Huisgroep, Dinsdag 6:30. Vir verdere inligting skakel Pastore Jannie en Marianne Buys. (014) 717 3342 (Kantoorure: 07:00 - 16:00).

NG KERK NYLSTROOM-OOS SONDAE: Erediens 09:00, Erediens 18:00, Tienerdiens: 19:00 (slegs tydens skooltye). DINSDAE: 09:00 Bybelstudie. WOENSDAE: 09:00 Woord en Brood.

Kantoorure: Ma - Do 08:00 - 14:00, Vry 08:00 - 13:00.

Kantoornommer: 014 717 3279. Ds Schmidt 082 579 6648, Ds Ueckermann 082 579 6649.

NED GEREF GEMEENTE WATERBERG Eredienstye is nege-uur soggens en half-sewe saans in die kerkgebou. Vir navrae skakel die kerkkantoor by (014) 717-3897.

ROOIBERG METH CHURCH OF SA(Rooiberg Chapel). Service every second Monday of the month at 18:00. Rev. Jan Reynders 736-2414 / 082 805 7925.

MOOKGOPHONG (NABOOMSPRUIT)

Hoërskool Nylstroom is trots op die eerste hokkiespan wat liga-wenners van die Suidstreek, asook Super 16-wenners is. Hulle speel volgende kwartaal teen die Noordstreek se wenners op Groblersdal. %(%(%(% Die Nylies se eerste rugbyspan het op Saterdag, 1 Junie, gewen teen Hoërskool Ellisras.

Wat ’n uitstekende wedstryd. Sterkte aan hulle en die o.14-spanne wat albei op Saterdag, 8 Junie, in die semi-finale teen Ben Vorster te staan kom. %(%(%(% Hoërskool Nylstroom het twee netbalspanne — die o.16A- en o.15B-spanne — wat ligawenners van die Suidstreek is. Die o.17A-span is naaswenners. Sterkte aan die spanne vir die uitspeel vir die Limpopo-finale. %(%(%(% Baie geluk aan die Nylies se landloopatlete wat op Saterdag, 1 Junie, uitstekend presteer het tydens die byeenkoms van die Universiteit van die Noorde. Chantelle Bredenkamp was eerste by die o.18’s en o.19’s se junior dames en Zelda Botes was tweede van die o.21-dames. %(%(%(% Die Nylies wens Doreen Jordaan (14 Junie), René Oosthuizen (15 Junie) en Melissa Oosthuizen (20 Junie) geluk met hul verjaardae.

Mag u elkeen ’n geseënde lewensjaar ervaar. %(%(%(% Laerskool Nylstroom het op Vrydag, 30 Mei, ’n pa- en seunaand gehou. Daar is gebraai, verfbal gespeel en almal het die aand baie geniet. Dankie aan al die ouers en seuns wat betrokke was. %(%(%(% Die ma- en dogteroggend wat Laerskool Nylstroom op Saterdag, 1 Junie, aangebied het, was ’n reuse-sukses. Dankie aan al die mammas wat hul pragtige trourokke, matriekafskeid- en –aandrokke kom vertoon het, en vir die organiseerders vir hul harde werk. Al ons mammas, dogters en personeel sê dankie vir die groot bederf. %(%(%(% Laerskool Nylstroom se sweetpakke met nuwe materiaal is by die kantoor beskikbaar teen R350. %(%(%(% Hoërskool Warmbad wil vir al die laerskole in Die Pos se lesersgebied baie sterkte toewens met die eksamen wat voorlê. %(%(%(% Baie geluk aan Hoërskool Warmbad se Gerdine Daling wat op Dinsdag, 11 Junie, verjaar.

SEWENDEDAG-ADVENTIST Elke Saterdag-oggend 09:30. Skoolsaal Euphorbia, 9de straat. Navrae en kontak: Annatjie Joubert 082 928 7557.

AGS - KERK, h/v Louis Trichardt Laan en 7de str.

Dienste: Sondae 09h00, 18h30. Biduur: Woensdae 10h00. Selgroep: Dinsdae, Woensdae en Donderdae.

LIGHUIS Charismaties/Pinkster: Naboomsingel 5.

Sondae Hoofdiens 9:00. Jeugkoffiehuis 18:00.

Tel: 082 821 3515 / (014) 743-3216 AP KERK Naboom: 9:00vm. en 18:00.

NUWE APOS. KERK 4 de Straat. Wo: 19:30, So: 09:00.

LUTHERSE GEMEENTE (Anglikaanse kerk) Elke 2de Son: 9:00vm. (geen aandiens nie).

NABOOM METHODIST CHURCH: 5th street. Rev. Dorothy Spink: (014) 743 0158, 079 351 4858.

Morning service 09:30. Holy Communion every second Sunday of the month.

GEREFORMEERDE KERK Twee oggenddienste om 9:00 en 10:15 NG KERK 9:00 en 18:00 HERVORMDE KERK 9:00 en 18:00 VAALWATER HERVORMDE KERK VAALWATER - Sondae 9:30vm.

NG KERK VAALWATER Eredienste: Sondae 09:00vm Kategese: Sondae 11:00vm. Gemeente Bybelstudie: Maandae 18:30ndm.

Suster bybelstudie: Dinsdae 9:00vm. Biduur in gebedskamer: Woensdae 6:30vm.

A.G.S Kerk. Erediens: Sondag 10:00vm.

PINKSTER PROTESTANTE KERK Sondae oggende 9:00 en aanddiens 18:00. Pastoor Herman Meyer - tel: 076 319 5133. h/v Kirkmanstr/Waterbergstr.

PIENAARSRIVIER LEDE IN CHRISTUS: Thabo Mbeki rylaan 106, Dienstye: Sustersbiduur: Woensdae oggende 10:00.

diepos.linmedia.co.za / www.diepos.co.za

DIE POS/THE POST

7 Junie, 2013

Taaiste Comrades in jare Verlede naweek se Comrades-wedloop was een van die strafstes in die geskiedenis van dié legendariese sportgebeurtenis.

Dit is nie net die mening van die Comradesorganiseerders nie, maar ook van atlete van plaaslike sportklubs wat op Sondag, 2 Junie, aan dié wedloop deelgeneem het.

Met ’n maksimum van 28 °C in die gewoonlik yskoue Pietermaritzburg, waar die wedloop vanjaar geeïndig het, het baie van die deelnemers ontwater. Boonop het ’n stormsterk wind gesorg vir uiters onaangename omstandighede op die 86,9 km roete tussen Durban en Pietermaritzburg.

Volgens Johan van Staden, direkteur van die Comrades-wedloop, het 30% atlete nie die wedloop Sondag voltooi nie. Dit is 10% meer as die gemiddelde 20% wat jaarliks nie die paal haal nie. Van Staden skryf die toename in dié getal toe aan die hitte en die warm wind.

Ten spyte van die weersomstandighede was vanjaar se Comrades goeie nuus vir Suid-Afri-

kaners toe Claude Moshiywa die eerste SuidAfrikaner in 21 jaar geword het wat weer die op-Comrades kon wen.

Lucas Seleka en Ezekiel Moatshe van die Addicted to Life- atletiekklub op Modimolle het albei die Comrades suksesvol voltooi.

Seleka het sy sewende medalje losgehardloop in ’n tyd van 9:10:20 en Moatshe het sy tweede Comrades in ’n tyd van 10:45:20 voltooi.

Tjaart en Minnie Oosthuizen en hulle seun Tjaart (jnr.) van die Warmbad/Bela-Bela-marathonklub het saam oor die eindstreep gehardloop in ’n tyd van 11:44:06. Dit was Tjaart en Minnie se agste Comrades en Tjaart (jnr.) se derde.

Boikie Monareng, ook van Bela-Bela, het die wedloop in 09:56:34 voltooi en hang nou ses medaljes om sy nek. Die ander atlete van dié klub wat die wedloop suksesvol voltooi het, is Riana Vorster (11:53:43) en Alice Coetser (11:53:45), asook Tonie Grobler (11:59:40).

Die tuimelgimnaste van die Ecartégimnastiekklub op Modimolle het op Saterdag, 18 Mei, aan hul eerste kompetisie in Benoni deelgeneem, waar hulle baie goed gevaar het. Voor staan Anja van Biljon (algeheel tweede, vlak 3). Agter is Nadia Bisschoff (algeheel eerste, vlak 1), Simoné Engelbrecht (algeheel tweede, vlak 3), Zeke Coetzer (algeheel tweede, vlak 3), Martin Vosloo (algeheel eerste, vlak 3) en Monique Verster (algeheel tweede, vlak 1). Die volgende kompetisie is op Saterdag, 8 Junie.

Foto: Kobus Pienaar

A

Die gimnaste van die Ecartégimnastiekklub het as wawielkampioene uit die stryd getree nadat hulle vir een uur lank aanmekaar wawiele gemaak het. Hier is Timothy de Kock (junior seunskampioen met 1 355 wawiele), Zeke Coetzer (senior seunskampioen met 824 wawiele), Gabi de Beer (senior dogterskampioen met 1 325 wawiele), Lente Louw (kleuterkampioen met 468 wawiele) en Arina Botes (junior dogterskampioen met 1 153 wawiele).

Die wawielkompetisie is jaarliks ’n baie suksesvolle fondsinsamelingsprojek wat deur die klub geloods word en fondse gaan vir die bou van die klub se nuwe springvloer.

B

A Rudi Hattingh van Laerskool Warmbad is gekies om Verre-Noord tydens die Bokkieweek in die Junie skoolvakansie op Mookgophong te verteenwoordig.

B Aluschka Lorist van Laerskool Warmbad is gekies om deel te neem aan die o.13-netbal Bokkieweek.

C

Bladsy 35

Hoërskool Warmbad se Herman Steyn het op Saterdag, 18 Mei, in Pretoria aan die Tumble Maniagimnastiektoernooi deelgeneem (vlak drie) en ’n silwer medalje verower.

Sonstraal Skool vir Buitengewone Onderwys Magazynstraat 8, Modimolle Tel/Faks 014 717 4331

Heerlike Beskuit *Diabeet *Growwe lekkerte * “Oats Crunchies” * Energiestafies * Lemoenrepies * Tjokkies *Ouma Boersma-sade *Klapperkarringmelk *All Bran *Semelklapperroom *Muesli *Karringmelk *Anyskarringmelk

Afsetpunte Modimolle *Sonstraal Skool * Total Steers * Bergsig * Biltongvallei *Eden Bloemiste * Brakanjan Kleuterskool *Bakoond Tuisnywerheid *Megasave *Nylrivier Motors *IetsiOmTeBraai Warmbad * Klein Kariba * De Zeemeeuhuis * Lekkerbekkie Tuisnywerheid * Peet se Padstal Naboomspruit *OK Foods

Bel en Bestel! of Loop en Koop!

Gimnaste berei voor A

C

Petro von Alleman help een van haar leerders van die Warmbad-tuimelklub om voor te berei vir Saterdag, 8 Junie, se tuimeltoernooi in Benoni.

Andries van der Heyde

B

Jaco Maritz, oudleerder van die Warmbad-tuimelklub, help een van die jonger leerders om ’n Arabiersprong reg te doen vir Saterdag, 8 Junie, se toernooi in Benoni.

Die Warmbad-tuimelklub en Escarté-gimnastiekklub het op Saterdag, 1 Junie, by die skougronde op Bela-Bela bymekaar gekom vir ’n oefensessie om voor te berei vir die toernooie wat dié naweek plaasvind.

Volgens Petro von Alleman, Warmbad-tuimelklub se afrigter, gaan dié klub ’n harde toernooi aandurf in Benoni, waar gimnaste die geleentheid sal hê om te kwalifiseer vir die Limpopo-kampioenskappe vanjaar.

“Vlak 1-leerders sal basiese bewegings doen, vlak 2-leerders sal Arabierspronge moet doen en vlak 3-leerders sal flipvlakke doen. Die kinders sien baie uit daarna,” sê Von Alleman.

Marinda Coetzer, die Escarté-klub se afrigter van Modimolle, sê hul klub se gimnaste gaan weer dié naweek aan ’n vlak 1-3-toernooi op Modimolle deelneem. Die ander klubs wat saam met Escarté sal deelneem, is van Swartwater, Phalaborwa, Thabazimbi, BelaBela, die TCG-klub in Pretoria en Sasolburg.

Arno Botha (21), oud-Nylie en Blou Bul-rugbyspeler, is verlede Saterdagaand, 1 Junie, gekies vir die Springbok-rugbyspan. Hy het aan Die Pos se joernalis, Denise van Bergen, gesê dat dit ’n groot eer vir hom, en ongelooflike gevoel is.

Sy ma, Annetjie Botha, het gesê hoewel Arno nog “stil” is oor die aankondiging, sy kan sien dat hy baie opgewonde is daaroor. “Dit is ’n droom wat vir hom waar geword het. Pierre Spies was as kind altyd sy rolmodel en vandag speel hy saam met Spies internasionale rugby,” het sy aan Die Pos gesê. “Ons is vreeslik trots op hom.” Vir die vroulike aanhangers wat gewonder het, Arno is wél in ’n verhouding.

Emogine Venter is ook ’n oud-NyDAKKAPPE lie. Foto: Herman Steyn DAK TEËLS SINK ALLE DAK BENODIGDHEDE

ROOF TECHNOLOGIES BLUE RIBBON QUALITY Tel: (014) 792 0605 Faks: (014) 792 0684 Sel: 082 451 0313

oral af!

Ons lewerNYLSTROOM