PLAY-OFFS UEL #RBLLUH
HEIMSPIEL
VS
DO., 30. 08. 2018 | 18.30 UHR | RED BULL ARENA
F
inaler Zwischenschritt! Fünf Qualifikationsspiele in der UEFA Europa League liegen bereits hinter den Roten Bullen. Mit der sechsten Partie soll nun der Sprung in die Gruppenphase gelingen. Heutiger Gegner ist der FC Zorya Luhansk, den wir herzlich in der Red Bull Arena begrüßen.
Nach dem 0:0 im Hinspiel ist alles möglich. Wir wollen natürlich das bessere Ende für uns und brauchen dafür ein Tor mehr als Luhansk. Ob nach 90 oder 120 Minuten. Oder nach Elfmeterschießen. Doch auch der Gegner aus der Ukraine ist auswärts torgefährlich. In der 3. Quali- Runde setzte sich das Team nach einem 1:1 im Heimspiel mithilfe eines 2:2-Remis beim SC Braga durch. Auch wenn die vergangene Spielzeit abgehakt ist, soll heute der Lohn für Platz sechs der Vorsaison ein gefahren werden. In der Gruppenphase geht die Europa League erst so richtig los. Das wollen wir uns nicht ent gehen lassen.
UNSER GEGNER FC ZORYA LUHANSK Gegründet: 1923 Vereinsfarben: Weiß-Schwarz Stadion: Awanhard-Stadion (22.320 Plätze), zurzeit: Slawutytsch-Arena, Saporischschja (11.983) Größter Erfolg: Meister der Sowjetunion 1972, ukrainischer Pokalfinalist 2016 Ligazugehörigkeit: seit der Saison 2006/07 erstklassig 2017/18: Vierter in der Liga Aktueller Tabellenstand: Fünfter von zwölf Teams nach sechs Spieltagen Europapokal-Bilanz: zuletzt zweimal in Folge in der Gruppenphase der UEFA Europa League vertreten, dabei u. a. Siege gegen Hertha BSC (2:1) und Athletic Bilbao (1:0) sowie nur knappe Niederlagen gegen Manchester United (0:1, 0:2)
Ukraine Luhansk Saporischschja
Klub-Historie: In den 1960er- und 1970er-Jahren gehörte Luhansk zu den besten Teams der Sowjetunion, wurde einmal Meister und spielte regelmäßig oben mit. Es folgte eine längere Durststrecke, u. a. insgesamt elf Jahre in der ukrainischen dritten Liga. Seit zwölf Jahren spielt Zorya nun wieder in der obersten, der „Premjer-Liha“, muss seine Heimspiele aber seit 2014 im 400 Kilometer entfernten Saporischschja austragen. Denn Luhansk liegt im russisch-ukrainischen Kriegsgebiet.
Der aktuelle Coach: Seit November 2011 steht Yuriy Vernydub bei Luhansk an der Seitenlinie. Zunächst rettete er den Klub vor dem Abstieg, ehe er Zorya unter den Topteams etablierte. Als Spieler war er 1993/94 für den Chemnitzer FC aktiv.
SCHLÜSSELSPIELER #16 MOHAMED EL-BOUAZZATI Der Deutsch-Marokkaner wurde in der Jugend von Borussia Dortmund ausgebildet. Mit den Westfalen gewann er zweimal die Deutsche Junioren-Meisterschaft – 2014 im Endspiel gegen die U17 von RB Leipzig. Nach zwei Saisons in Dortmunds U23 führte der Weg des Innenverteidigers im Januar 2018 nach Luhansk.
#73 LUIZ FELIPE Zorya-Trainer Yuriy Vernydub setzt in der heimischen Liga und in der Europa League auf zwei Keeper. Der Georgier Zauri Makharadze steht in der Liga im Kasten, während der Brasilianer Luiz Felipe auf europäischer Bühne das Tor hütet. Die beiden sind Nachfolger von Andriy Lunin, der zu Real Madrid gewechselt und nun an CD Leganés verliehen worden ist.
#20 OLEKSANDR KARAVAEV 2014 und 2015 lieh Zorya den offensiven Mittelfeldspieler von Shakhtar Donetsk aus. Im Sommer 2017 wurde er fest verpflichtet. Seitdem ist der ukrainische Nationalspieler wichtiger Bestandteil des Teams. Mit seinen zwei Treffern gegen Braga war der Vize-Kapitän maßgeblich am Play-offEinzug beteiligt.
#96 SILAS Genau wie Luiz Felipe lernte auch Silas beim brasilianischen Spitzenklub SC Internacional Porto Alegre das Fußballspielen. Im Sommer 2017 folgte sein Wechsel zum ukrainischen Erstligisten. Bei Zorya ist der 22-Jährige auf der Sechser-Position gesetzt. In der vergangenen Europa-League-Saison traf der Brasilianer gegen Hertha BSC. Mit seinem Freistoßtor leitete er seinerzeit den 2:1-Heimsieg ein.
INTERVIEW Herr Voronin, wie bewerten Sie nach dem 0:0 im Hinspiel jetzt die Ausgangslage? Es war eindrucksvoll, dass sich Luhansk dieses Hinspiel-Ergebnis erkämpfen konnte, obwohl man mehr als 70 Minuten in der Unterzahl gewesen ist. Das zeigt, dass auch im Rückspiel etwas möglich ist. Natürlich ist es immer schwierig, auswärts in Leipzig anzutreten. Aber wenn Zorya ein Treffer gelingt, wird es richtig spannend. Dann bräuchten die Leipziger zwei Tore, um weiterzukommen. Deshalb bin ich mir sicher, dass Luhansk Gas geben wird, und glaube, dass sich eine inter essante Partie entwickeln kann.
Wie schätzen Sie die Lage des ukrainischen Fußballs allgemein ein? Schwierig. Jeder weiß, dass die Lage in der Ukraine aufgrund des Krieges nicht sehr gut ist. Keiner schaut momentan so richtig auf Fußball, weil es andere Probleme gibt. Früher hatten wir viel mehr gute ausländische Spieler in der Liga, aber wegen der politischen Situation kommen sie nicht mehr so gerne zu uns. Gleichzeitig fällt es schwer, junge Talente zu entwickeln.
Wie sieht es in der ukrainischen Liga aus? Inzwischen haben wir nur noch Dynamo Kiew und Shakhtar Donetsk als starke
Vereine. Richtige Konkurrenten in der Liga gibt es nicht. Vor vier, fünf Jahren war die Liga viel ausgeglichener und interessanter. Teams wie Metalist Charkiw und Dnipro Dnipropetrovsk konnten nicht nur natio nale, sondern auch internationale Erfolge einfahren. Doch diese beiden Vereine gibt es so leider nicht mehr (aufgrund finanzieller Probleme, vor allem auch aufgrund des Krieges; Red.). Umso eindrucksvoller, wie Luhansk sich momentan schlägt.
Wie verfolgen Sie RB Leipzig? Besonders im ersten Bundesliga-Jahr hat mich der Fußball sehr begeistert, als Leipzig richtig Gas gegeben hat. Es wurde klug investiert, man hat gute Spieler und ein gutes Trainerteam beisammen. Ich hoffe, dass das so bleibt. Denn es macht langsam keinen Spaß mehr, jedes Jahr zu sehen, wie der FC Bayern mit 20 Punkten Vorsprung Deutscher Meister wird …
ANDRIY VORONIN Der Ukrainer (im Foto links) begann seine Profi-Karriere in Gladbach, stürmte später für Mainz, Köln, Leverkusen, Berlin und Düsseldorf (48 Ligatore). Für sein Heimatland spielte er 76-mal und nahm an der WM 2006 teil.
Am Sonntag ist Ihr ExKlub Düsseldorf in der Red Bull Arena zu Gast! Für die Fortuna geht es nur um den Klassenerhalt. Nach dem knappen 1:2 am ersten Spieltag gegen Augsburg hoffe ich, dass das Team bald seine ersten Punkte sammelt. Da ich noch in Düsseldorf wohne, schaue ich mir das eine oder andere Heimspiel bestimmt mit meinem Sohn im Stadion an.
DIE SPIELER TOR
TOR
1 21 28 32
Péter Gulácsi Marius Müller Yvon Mvogo Julian Krahl
3 4 5 6 16 22 23 33
Marcelo Saracchi (N) Willi Orban (C) Dayot Upamecano Ibrahima Konaté Lukas Klostermann Nordi Mukiele (N) Marcel Halstenberg Atınc Nukan
7 13 26 27 31 35 40 44
9 10 11 17 20 29 38 39 41
1 0 1 0 3 0 0 0
0 0 0 0
5 0 5 0 0 0 5 1 4 0 3 0 0 0 0 0
0 0 0 0 0 0 0 0
Marcel Sabitzer Stefan Ilsanker Niclas Stierlin Konrad Laimer Diego Demme Massimo Bruno Erik Majetschak Kevin Kampl
2 1 4 0 2 0 1 0 5 0 1 1 1 0 3 1
0 1 0 0 0 0 0 1
Yussuf Poulsen Emil Forsberg Timo Werner Bruma Matheus Cunha (N) Jean-Kévin Augustin Lukas Krüger Fabrice Hartmann Oliver Bias
3 1 4 0 1 0 4 1 5 2 4 1 1 0 1 0 1 0
1 1 0 0 1 2 0 0 0
ABWEHR
MITTELFELD
Stand: 28.8.2018
ANGRIFF
TRAINER
Cheftrainer Ralf Rangnick Co-Trainer J. Marsch, R. Klauß, L. Kornetka Torwarttrainer F. Gößling Athletiktrainer D. Behlau, K. Kraft
23 Zauri Makharadze (N) 73 Luiz Felipe
1 3
0 0
0 0
3 4 5 6 9 15 16 18 29 44
Oleksandr Svatok Vasyl Pryjma Artem Gordienko Mykyta Kamenyuka (C) Dmytro Lytvyn Vitali Vernydub (N) Mohamed El-Bouazzati Oleksandr Tymchyk Timothy Sukhar Vyacheslav Checher
3 0 0 0 2 0 0 0 0 0 3 0 0 0 3 0 0 0 0 0
0 0 0 0 0 0 0 1 0 0
7 8 10 14 17 20 28 48 96 98 99
Vladyslav Kochergin Igor Kharatin D. Khomchenovsky (N) B. Mykhaylychenko (N) Bogdan Lednev (N) Oleksandr Karavaev Artem Gromov Maksym Kasakow (N) Silas Evgen Cheberko Levan Arveladze (N)
3 0 3 0 3 0 3 0 3 0 3 2 0 0 0 0 3 0 0 0 0 0
0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0
11 19 21 22
David Faupala Maksym Lunyov Rafael Ratão (N) Vladyslav Kabaev Leonardo Acevedo (N)
0 0 3 3 0
0 0 0 0 0
ABWEHR
MITTELFELD
ANGRIFF
0 0 1 0 0
TRAINER
Cheftrainer Yuriy Vernydub Vorlagen C Kapitän Einsätze Tore N Neuzugang gesperrt verletzt Einsatz fraglich Gelbsperre droht
IMPRESSUM Herausgeber & Redaktion RasenBallsport Leipzig GmbH, Neumarkt 29–33, 04109 Leipzig Produktion Red Bull Media House GmbH, Heinrich-Collin-Straße 1, A-1140 Wien Druck Druck und Werte GmbH, Peterssteinweg 17, 04107 Leipzig Fotos GEPA pictures, imago, motivio
DIE UKRAINE UND DER FUSSBALL
DIE HEIMISCHE LIGA In der Premjer-Liha dominieren Rekordmeister Dynamo Kiew und der amtierende Meister Shakhtar Donetsk das Geschehen. Seit 1992 machen sie den Titel untereinander aus. Auch international sorgten bisher vor allem die beiden Spitzenklubs für Furore. 1975 und 1986 gewann Kiew den Europapokal der Landesmeister, 2009 Donetsk den UEFA-Cup.
UKRAINER IN DER BUNDESLIGA Große Namen des ukrainischen Fußballs schnürten bereits für Bundesligisten ihre Schuhe. Rekordspieler Andriy Voronin absolvierte insgesamt 155 Partien für fünf Vereine (siehe Interview), während Anatoliy Tymoshchuk (Foto) 86-mal für den FC Bayern am Ball war. Werder-Legende Viktor Skripnik stand bei den Norddeutschen acht Jahre lang unter Vertrag (138 Ligaspiele), holte 2003/04 sogar das Double. Zudem coachte er Werder von 2014 bis 2016. In dieser Saison steht Flügelstürmer Yevhen Konopl yanka als einziger Ukrainer bei Schalke unter Vertrag.
DAS NATIONALTEAM Einmal sorgte die Nationalmannschaft weltweit für Aufsehen. 2006 konnte man sich das erste und bisher letzte Mal für die WM-Endrunde qualifizieren. Zwar verlor man während der Vorrunde in Leipzig mit 0:4 gegen Spanien. Dennoch erreichte die Ukraine das Viertelfinale, wo man aber gegen den späteren Weltmeister Italien (0:3) ausschied. 2012 und 2016 qualifizierte man sich für die EM, scheiterte jedoch in der Gruppenphase. Seit 2016 fungiert Andriy Shevchenko als neuer Nationaltrainer.
Fotos: Imago
DER STAR Auf einen Spieler ist man in der Ukraine ganz besonders stolz: Andriy Shevchenko. Der ehemalige Stürmer begann seine Karriere, wo er sie später auch beendete – bei Dynamo Kiew. Zudem stand er bei den ganz großen Vereinen Europas unter Vertrag. Seine erfolgreichsten Jahre hatte er beim AC Mailand. Zweimal war er Torschützenkönig der Serie A, gewann die Wahl zum Weltfußballer des Jahres 2005 und holte mit den Italienern 2002/03 die Champions League. Mit dem FC Chelsea gewann Shevchenko den FA Cup und den Ligapokal (jeweils 2006/07).
UEFA EUROPA LEAGUE, PLAY-OFFS Alle Rückspiele am Donnerstag in der Übersicht (Hinspiel-Ergebnisse in Klammern) 18.30 UHR RB LEIPZIG – ZORYA LUHANSK (0:0) – 16.00 UHR FK ASTANA – APOEL NIKOSIA (0:1) –
19.15 UHR FC MIDTJYLLAND – MALMÖ FF (2:2) –
16.00 UHR FK UFA – GLASGOW RANGERS (0:1) –
20.00 UHR BEŞIKTAŞ – PARTIZAN BELGRAD (1:1) –
17.30 UHR AEK LARNAKA – FK AS TRENČÍN (1:1) –
20.15 UHR KF SHKËNDIJA – TRONDHEIM (1:3) –
18.30 UHR FC KOPENHAGEN – BERGAMO (0:0) –
20.30 UHR SPARTAK TRNAVA – LJUBLJANA (2:0) –
19.00 UHR LUDOGORETS RAZGRAD – KUTAISI (1:0) –
20.30 UHR BRØNDBY IF – KRK GENK (2:5) –
19.00 UHR QARABAĞ AĞDAM – TIRASPOL (0:1) –
20.30 UHR STEAUA BUKAREST – RAPID WIEN (1:3) –
19.00 UHR CFR CLUJ – F91 DÜDELINGEN (0:2) –
20.45 UHR BURNLEY – OLYMPIAKOS PIRÄUS (1:3) –
19.00 UHR MOLDE FK – ST. PETERSBURG (1:3) –
20.45 UHR BORDEAUX – KAA GENT (0:0) –
19.00 UHR APOLLON LIMASSOL – FC BASEL (2:3) –
21.00 UHR CELTIC GLASGOW – SŪDUVA (1:1) –
19.00 UHR MACCABI TEL-AVIV – SARPSBORG (1:3) –
21.45 UHR FC SEVILLA – SIGMA OLMÜTZ (1:0) –
UEFA EUROPA LEAGUE, GRUPPENPHASE Die Auslosung der Gruppenphase folgt am morgigen Freitag, 31. August. Diese 21 Teams werden definitiv mit ausgelost:
BAYER 04 LEVERKUSEN EINTRACHT FRANKFURT
FENERBAHÇE ISTANBUL AKHISAR BELEDIYESPOR
FC VILLARREAL BETIS SEVILLA
FK JABLONEC SLAVIA PRAG
FC CHELSEA FC ARSENAL
RSC ANDERLECHT STANDARD LÜTTICH
LAZIO ROM AC MAILAND
SPORTING LISSABON
OLYMPIQUE DE MARSEILLE STADES RENNES
VORSKLA POLTAVA
FK KRASNODAR SPARTAK MOSKAU
FC ZÜRICH
SPIELTERMINE DER GRUPPENPHASE: • 20. September • 4. Oktober • 25. Oktober • 8. November • 29. November • 13. Dezember
men Hinzu kom die sich in 21 Teams, ffs durch den Play-o ten (sie nn ko en setz links), ng tu lis he Auf reine, Ve s sowie sech Play-offs die in den A Cham um die UEF ue unter ag Le pions en. w legen ar
HEIMSPIEL-TICKETS SICHERN! Für folgende drei Liga-Heimpartien läuft derzeit der freie Vorverkauf:
RB LEIPZIG – FORTUNA DÜSSELDORF Tickets ab 25 Euro Sonntag, 2. September Anstoß: 15.30 Uhr
RB LEIPZIG – HANNOVER 96 Tickets ab 25 Eu
ro
Samstag, 15. September Anstoß: 15.30 Uhr
RB LEIPZIG – VFB STUTTGART Tickets ab 20 Euro Mittwoch, 26. September Anstoß: 20.30 Uhr
Die Tickets gibt’s im RBL-Online-Ticketshop sowie in allen Vorverkaufsstellen.
DIESE DREI RBL-PARTIEN STEHEN U. A. AM WOCHENENDE NOCH AN:
RBL U17 – TEBE BERLIN
SG ANDERNACH – RBL U19
TEBE BERLIN – RBL-FRAUEN
1. Runde DFB-Pokal Samstag, 1. September Anstoß: 11.00 Uhr
Regionalliga Nordost Sonntag, 2. September Anstoß: 14.00 Uhr
Bundesliga Nord/Nordost Samstag, 1. September Anstoß: 13.00 Uhr am Cottaweg