HEIMSPIEL Magazin #34 by RB Leipzig

NR. 34 | 11. APRIL 2012

DAS MAGAZIN VON RB LEIPZIG

GEGEN EN

MIT RHYTHMUS ZUM ZIEL THIAGO ROCKENBACH IST DER MANN FÜR TORVORLAGEN BEI DEN ROTEN BULLEN. MIT UNS SPRICHT ER ÜBER ERFOLG IM AUSLAND UND SEINE PLÄNE FÜR DEN AUFSTIEG.

FOTOGALERIE DIE BESTEN BILDER AUS DEM LETZTEN SPIEL DIE INTERNATIONALEN BULLEN UNSERE JUNGBULLEN SPRECHEN ÜBER IHRE WURZELN UND DIE LEIDENSCHAFT FUSSBALL FORMEL 1 DIE SCHNELLSTEN ROTEN BULLEN DER WELT

WWW.REDBULLS.COM

ZFC MEUSELWITZ

NEU: FLU¨GEL FU¨R JEDEN GESCHMACK.

GESCHMACK – CRANBERRY, LIMETTE oDER HEIDELBEERE. WIRKUNG – RED BULL.

ANPFIFF

HEIMSPIEL | 11. April 2012

Vollgas. Die Red Bull-Formel-1-Teams von 2012.

EDITORIAL

INHALT

Zum heutigen Heimspiel der Roten Bullen gegen den ZFC Meuselwitz heißen wir unsere Fans, alle Zuschauer und vor allem die Gäste aus Meuselwitz herzlich in der Red Bull Arena willkommen.

LEIPZIG vs. MEUSELWITZ

MIT DEM 12. MANN!

Coverfoto: GEPA pictures/Roger Petzsche; Fotos: Getty Images/Paul Gilham, Florian Eisele

International. Die Jungbullen spielen groß auf.

Magdeburg, Plauen und Hamburg waren gestern, ab morgen warten Hannover, Kiel und, am allerletzten Spieltag, auch noch Halle. Die Unterstützung der Fans ist nun auch auswärts auf einen neuen Rekordstand geklettert und gibt unserer Mannschaft viel Kraft in der alles entscheidenden Schlussphase der Meisterschaft. Wir erinnern uns wohl noch alle gerne an die tollen Auswärts-Fansektoren bei den Derbysiegen in Magdeburg und in Plauen. Und genau diese Unterstützung braucht unsere Mannschaft nun auch bei den bevorstehenden Partien in Hannover und Kiel. Wir hoffen auf eure zahlreiche und lautstarke Unterstützung – und werden euch über unsere Vereins-Homepage (www.redbulls.com) über aktuelle Reisemöglichkeiten und verfügbare Kartenkontingente informieren. Doch bevor wir wieder auf Reisen gehen, wartet heute mit den Gästen aus Thüringen der nächste schwere Brocken, den es am Weg zum Saisonziel zu bezwingen gilt – zusammen mit euch und eurer Unterstützung als stolzer und lautstarker zwölfter Mann auf den Rängen! Die Heimspiel-Redaktion wünscht viel Spaß beim Spiel und beim Lesen des Magazins! Name: RasenBallsport Leipzig Gegründet: 19. Mai 2009 Stadion: Red Bull Arena (44.345 Plätze) Erfolge: 1. Platz Oberliga des NOFV Staffel Süd 2009/10 (Aufstieg in die Regionalliga Nord), Gewinn des Wernesgrüner Sachsenpokals 2011 Web: www.redbulls.com

4 Scharfschüsse Die besten Bilder aus dem Spiel gegen Energie Cottbus II 9 Report RB Leipzig hat einen neuen offiziellen Fanclub – die RB Freunde Bennewitz! 10 Meisterprüfung Die besten Berufsschul-Teams aus Leipzig und dem Leipziger Umland trafen sich zum „RB Leipzig Azubi Cup“. 14 Formel 1 Die Fahrer und Teams von Red Bull 17 Gastkommentar Der Oranienburger und Red Bull Salzburg-Torwart Alexander Walke über Erfolg im Ausland 20 Internationaler Nachwuchs Die Roten Bullen von morgen sprechen über Fußball, Leidenschaft und die Besonderheiten ihrer Herkunft. 28 Nachwuchstabellen So schlagen sich die Jungbullen in den jeweiligen Ligen. 30 Die Roten Bullen Alle Spieler, alle Daten 32 Unsere Gäste vom ZFC Meuselwitz 34 Tabelle & Spiele Die Saison in Zahlen

STANDARDS

12 Service 17 Kainrath 18 Poster – die internationalen Bullen

IMPRESSUM Herausgeber RasenBallsport Leipzig e.V., Neumarkt 29–33, D-04109 Leipzig, www.redbulls.com Redaktion & Produktion Red Bulletin GmbH, Heinrich-Collin-Straße 1, A-1140 Wien, www.redbulletin.com Druck Druck und Werte GmbH, Peterssteinweg 17, 04107 Leipzig

DREIKAMPF AN DER SPITZE RB LEIPZIG kam gegen Energie Cottbus II 체ber ein 1:1-Unentschieden nicht hinaus. Damit betr채gt der Vorsprung auf den ersten VERFOLGER HALLE, der ein Spiel weniger bestritten hat, nur noch zwei Punkte.

Foto: GEPA pictures/Roger Petzsche

BITTER. Der Cottbuser Andy Hebler verwandelte in der 82. Minute einen FreistoĂ&#x; aus gut 20 Metern zum 1:1-Ausgleich â&#x20AC;&#x201C; und Endstand.

Fotos: GEPA pictures/Roger Petzsche

TOLLE ERSTE HALBZEIT. Schon nach 17 Minuten durften die RB-Fans jubeln. Tim Sebastian versenkte den Ball per Kopf zur 1:0-Führung im Cottbuser Tor. Danach hatten die Bullen etliche gute Chancen, die beste ließ Daniel Frahn nach einer halben Stunde aus, als sein Schuss nur die Latte traf. Die Gäste aus Cottbus kamen nur einmal gefährlich aufs Tor, dabei musste Tom Geißler in Minute 36 für seinen schon geschlagenen Torwart Borel gleich zweimal auf der Linie retten. Die rund 6200 Fans im Stadion konnten mit ihrer Mannschaft zufrieden sein. Doch nach dem Seitenwechsel verflachte das Spiel zusehends, und beiden Mannschaften gelang nur noch wenig.

DEFENSIVE COTTBUSER PUNKTEN. Als die Zuschauer sich bereits anschickten, den Sieg zu feiern, und „Die Nummer eins der Stadt sind wir“ durch die Arena hallte, kam Cottbus wie aus dem Nichts zum glücklichen Ausgleich. Aus rund 20 Metern schlenzte Andy Hebler den Ball über die Mauer und an Pascal Borel vorbei ins Tor (82.). Es war zudem der erste Torschuss der Gäste seit der Doppelchance in der 36. Minute. Damit verpasste es Leipzig, die Verfolger im Rennen um den Aufstieg auf Distanz zu halten. Bullen-Trainer Peter Pacult nach dem Spiel: „Wir hatten uns heute mehr erhofft und müssen nun weiter hart arbeiten, um oben zu stehen.“

WAHRE HELDEN HABEN GROSSE ZIELE. www.ur-krostitzer.de

FANCLUB

HEIMSPIEL | 11. April 2012

WILLKOMMEN!

Fotos: RB Leipzig

Jetzt ist es offiziell! Mit der Übergabe der Rote Bullen-Fanclub-Urkunde sind die RB FREUNDE BENNEWITZ seit kurzem der VIERTE OFFIZIELLE FANCLUB von RB Leipzig und haben bereits über 130 MITGLIEDER.

Echt stark: Obwohl es die RB Freunde Bennewitz erst seit wenigen Wochen gibt, zählen sie bereits 113 Mitglieder. Allein auf der Veranstaltung, auf der den RB Freunden Bennewitz der Status eines Offiziellen Fanclubs (OFC) verliehen wurde, meldeten sich weitere 23 Mitglieder an. Tolle Aktion: RB-Teammanager Daniel Baude, der aus Bennewitz kommt und in der Jugend beim SV Blau-Weiß Bennewitz kickte, wurde noch am selben Abend die Ehrenmitgliedschaft des Fanclubs verliehen. Nachdem sich der Vorstand des vierten OFCs vorgestellt und seine Ziele als Fanclub erläutert hatte, überreichte die RB-Fanbeauftragte Sandra Walz die offizielle Fanclub-Urkunde. Der Vorstand der RB Freunde Bennewitz: „Wir sind

sehr stolz darauf und freuen uns, jetzt ein Offizieller Fanclub von RB Leipzig zu sein, und bedanken uns beim Verein für diese Anerkennung, die Urkunde und das Trikot. Es bedeutet uns außerdem eine Menge, dass bei der offiziellen Ernennung auch einige Vertreter des Vereins nach Bennewitz gekommen waren.“ Natürlich ließen es sich auch zwei Kicker der Rot-Weißen nicht nehmen, vorbeizuschauen. Tom Geißler und Timo Röttger stellten sich zunächst den vielen Fragen der Fans, gaben anschließend fleißig Autogramme und ließen sich mit ihren Anhängern fotografieren.

Tom Geißler: „Mein Heimatort Oschatz liegt nur knapp 30 Kilometer von Bennewitz entfernt. Deshalb war es mir sehr wichtig, bei der Übergabe der Urkunde dabei zu sein, und ich finde es klasse, dass es nun einen RB-Fanclub in dieser Region gibt. Wir haben es in den letzten Wochen schon oft betont: Wie uns die Fans unterstützen und wie vor allem die Fanszene immer größer wird, ist beeindruckend und gibt uns als Mannschaft einen zusätzlichen Schub.“ Timo Röttger: „Es war für uns Spieler selbstverständlich, dass einige von uns bei der Urkundenübergabe dabei sind, denn die Fans sind das Wichtigste für uns. Das wollen wir ihnen zum einen auf dem Rasen, zum anderen auch durch solche Aktionen, bei denen man persönlich zu den Fanclubs geht, zurückgeben. Vor allem an der Auswärtsunterstützung merkt man, was sich hier in den letz-ten Monaten entwickelt hat. Sie investieren unwahrscheinlich viel Zeit, Mühe und natürlich auch Kosten, um die Mannschaft möglichst überall zu unterstützen. Es war ein sehr netter Abend bei unseren Fans in Bennewitz, und wir haben uns superwohl gefühlt.“

REPORT

HEIMSPIEL | 11. April 2012

MEISTERPRÜFUNG: DER AZUBI POKAL Zum ZWEITEN MAL richtete RB Leipzig das FUSSBALL-HALLENTURNIER unter allen Berufsschulen aus Leipzig und Umgebung aus. Zum Schluss triumphierte das BSZ KARL HEINE II.

SIEG UND NIEDERLAGE lagen am 2. April 2012 in der Soccerworld Leipzig nah beieinander. Während die Kutte einen neuen Besitzer fand, mussten sich die Vorjahressieger des BSZ Gutenberg Leipzig mit dem neunten Platz zufriedengeben. Kutte. Die Jacke, die gleichzeitig Sieger- und Wanderpokal ist, war das begehrteste Kleidungsstück des Turniers.

TORWAND 1. Christopher Frenzel (Lpz. Land) 2. Florian Hirsch (Karl Heine) 2. Christopher Flegel (BSZ 7)

Individuell. Neben dem großen Mannschaftsturnier gab es auch noch jede Menge Einzelwettbewerbe, in denen sich die Jungs der verschiedenen Berufsschulen miteinander messen konnten. Neben Torwandschießen wurde auch die Geschwindigkeit der Schüsse gemessen sowie die meisten erzielten Treffer hintereinander gezählt. 4 3 3

SPIELER MIT SCHÄRFSTEM SCHUSS 1. Martin Rießbeck (Rossbach) 114 km/h 2. Florian Gerber (BSZ 1) 110 km/h 2. Vitaly Bertsyk (Lpz. Land) 110 km/h TORSCHÜTZEN 1. Peter Dorn (BSZ 1/I) 1. Philipp Schellenberg (Ruth Pfau) 3. Patrick Motzigemba (BSZ 1/II)

12 12 10

ENDSTAND MANN MANNSCHAFTEN 1. BSZ Karl Heine II 2. BSZ Grimma II 3. BSZ 1 Leipzig I 4. BSZ Torgau I 5. BSZ Oschatz I 6. BSZ Grimma I 7. BSZ 1 Leipzig II 8. BSZ Leipziger Land

9. 10. 11. 12. 13. 14. 15.

BSZ Gutenberg Leipzig BSZ Ruth Pfau Leipzig BSZ 7 Leipzig BSZ Arwed Rossbach Leipzig BSZ Torgau II BSZ Karl Heine I BSZ Oschatz II

Fotos: PICTURE POINT/Sven Sonntag

REPORT

HEIMSPIEL | 11. April 2012

Kämpfen bis zum Schluss. In einem wahren Herzschlagfinale konnte sich das BSZ Karl Heine II mit 3:2 gegen die Rivalen vom BSZ Grimma II durchsetzen. „Das Finale war wirklich Spannung pur. Die Jungs haben echt gute Arbeit geleistet und können stolz auf ihre Leistung sein“, sagte ein begeisterter Fabian Franke nach Abpfiff.

Siegreich. Angriffsbulle Thiago Rockenbach überreichte dem Kapitän des BSZ Karl Heine II die Sieger-Fankutte, die nun gut sichtbar in der Schule ausgestellt wird. Zumindest bis zum nächsten Jahr, wenn die Jungs sie verteidigen müssen.

Extra. Fabian Franke überreichte besondere Medaillen – VIP-Karten für das letzte Heimspiel der Roten Bullen gegen den VfL Wolfsburg II.

SERVICE

KOMM ZU UNS! Alle INFOS und KONTAKTE für die Fans der Roten Bullen und solche, die es noch werden wollen.

STADION Die Heimspiele des RB Leipzig werden in der Red Bull Arena (Am Sportforum 3, 04105 Leipzig) ausgetragen. ANREISE Vom Leipziger Hauptbahnhof bringen dich die Straßenbahnlinien 3, 4, 7, 8, 13 und 15 (Haltestelle Sportforum) direkt zur Red Bull Arena. Bei der Anreise mit der Linie 4, Ausstieg an der Haltestelle Feuerbachstraße/Sportforum. Wichtig: Wenn dein Ticket den Aufdruck LVB oder MDV hat, fährst du vier Stunden vor und nach dem Spiel gratis mit den öffentlichen Verkehrsmitteln. MIT DEM AUTO Auf der A14 bei Leipzig Mitte abfahren – auf der B2 geradeaus fahren – auf der Berliner Brücke rechts abbiegen, dann geradeaus bis zur dritten Kreuzung – links abbiegen in die Gerberstraße – geradeaus bis zur nächsten Kreuzung, rechts abbiegen Richtung Merseburg – rechts halten und der Hauptstraße folgen – die Red Bull Arena liegt auf der rechten Seite. Einen detaillierten Lageplan mit allen Parkmöglichkeiten findest du auf unserer Homepage.

PARK & RIDE Am entspanntesten kommst du mit den öffentlichen Verkehrsmitteln in die Red Bull Arena, aber für alle passionierten Autofahrer gibt es die Möglichkeit des Park & Ride. Infos unter www.parkinfo.com EINTRITTSKARTEN & INFORMATIONEN Tickets gibt es in der Geschäftsstelle von RB Leipzig, Neumarkt 29–33, 3. Stock, 04109 Leipzig und bei SportScheck, Grimmaische Straße 8, 04109 Leipzig. Des Weiteren unter www. arenaticket.com und beim Ticketschalter der Arena Leipzig.

HEIMSPIEL | 11. April 2012

SERVICE

HEIMSPIEL | 11. April 2012

VIP PARKPLATZ

FANARTIKEL Schals, Mützen und Trikots können bei jedem Spiel im Stadion gekauft werden. Weitere BullenArtikel gibt es im Fanshop auf www.redbullshop. com sowie bei SportScheck und im Sporthaus am Ring in Leipzig. FANCLUBS Die „L. E. Bulls“, der „Bulls Club“, die „RBL Fans Delitzsch“ und die „RB Freunde Bennewitz“ sind offizielle Fanclubs von RB Leipzig. Mehr Infos auf: www.bulls-club.de und www.lebulls.de. Die Fanbeauftragten erreichst du per Mail an: fanbeauftragter@redbulls.com

HAUPTKASSE

AUSWÄRTSFAHRTEN Die Fanclubs von RB Leipzig organisieren die Auswärtsfahrten. Wenn du auch mitkommen willst, schreib eine E-Mail an: bus@ofc-rbl.de

Illustration und Foto: RB Leipzig

FACEBOOK Schau auf die neue Facebook-Seite der Roten Bullen – und werde jetzt auch ein Fan. Neue Extras wie „Wähle deinen Lieblingsspieler“ oder exklusive Inhalte, z. B. Videos vom Geschehen hinter den Kulissen, stehen ab sofort allen Freunden der Roten Bullen zur Verfügung, also klick „Gefällt mir“. www.facebook.com/rbleipzig

TWITTER Du kannst uns nicht auf das Spielfeld folgen? Dann folge uns via Twitter. Alle Informationen zu den Roten Bullen aus erster Hand direkt auf dem neuen Twitter-Profil. twitter.com/dierotenbullen

REPORT

HEIMSPIEL | 11. April 2012

SEBASTIAN VETTEL (GER)

Geburtsdatum: 03. 07. 1987 Erfolge: jüngster Grand-Prix-Sieger und jüngster amtierender F1-Doppelweltmeister. Sebastian begann seine Karriere bei BMW Sauber; sein erster Sieg 2008 in Monza war auch der erste für Toro Rosso.

BULLEN AUF DER ÜBERHOLSPUR Vor dem Großen Preis von China nehmen wir die rasenden Bullen unter die Lupe und präsentieren die Teams und Fahrer von RED BULL RACING sowie der SCUDERIA TORO ROSSO.

Gründungsjahr: 2005 Sitz: Milton Keynes, GBR Teamchef: Christian Horner Technischer Direktor: Adrian Newey Erfolge: Konstrukteurs-WM (2010, 2011), Fahrer-WM (2010, 2011)

MARK WEBBER (AUS)

Geburtsdatum: 27. 08.1976 Erfolge: Mark ist seit 2002 fester Bestandteil der Formel 1. Er begann bei Minardi und fuhr u. a. bei Jaguar und Williams. Seit 2007 sitzt er für Red Bull Racing am Steuer und wurde 2010 und 2011 WM-Dritter.

Fotos: Getty Images/Peter Fox, Getty Images/Paul Gilham, Getty Images/Andrew Hone, Getty Images/Mark Thompson

RED BULL RACING

HEIMSPIEL | 11. April 2012

REPORT DANIEL RICCIARDO (AUS)

Geburtsdatum: 01. 07. 1989 Erfolge: Daniel gewann 2009 die britische Formel-3-Meisterschaft und erreichte 2011 in der Formel Renault 3.5. den zweiten Platz. Er debütierte 2011 in der Formel 1, damals noch für HRT.

SCUDERIA TORO ROSSO

Gründungsjahr: 2006 Sitz: Faenza, ITA Teamchef: Franz Tost Technischer Direktor: Giorgio Ascanelli Erfolge: Sieg in Monza 2008 (Sebastian Vettel), insgesamt 108 absolvierte Rennen und 110 WM-Punkte

JEAN-ÉRIC VERGNE (FRA)

Geburtsdatum: 25. 04. 1990 Erfolge: Jean-Éric (auch „JEV“ genannt) gewann 2010 die britische Formel 3 und fuhr danach in der Formel Renault 3.5. In diesem Jahr debütierte er in der Formel 1.

GASTKOMMENTAR

KAINRATHS KICK

Foto: GEPA pictures/Mathias Mandl, Illustration: Dietmar Kainrath

HEIMSPIEL | 11. April 2012

»EIN WICHTIGER SCHRITT« ALEXANDER WALKE hütet seit 2010 das Tor von Red Bull Salzburg. Der Schritt ins Ausland war für ihn ein ganz logischer und gehört seiner Meinung nach zu einer „ordentlichen“ Karriere.

er Schritt ins Ausland war für mich einer der wichtigsten in meiner Karriere. Die österreichische Bundesliga ist nicht besser als die zweite Deutsche Liga, aber es ist dennoch ein komplett anderes Terrain, und somit bot sich für mich die Chance, neue Erfahrungen zu sammeln. Wenn man als deutscher Fußballer in einer anderen europäischen Liga spielt, lernt man nicht nur eine neue Spielkultur kennen, sondern kann auch die Kultur, die Menschen und die Sprache eines neuen Landes erforschen. Gut, die Sprache hat sich in meinem Fall nicht großartig verändert, obwohl ich mich auch nach zwei Jahren teilweise noch frage, was die Ösis mit so manchen Wörtern eigentlich meinen. Der Schritt ins Ausland ist meiner Meinung nach für eine „ordentliche“ Fußballerkar-

riere unentbehrlich. Wichtig ist dabei natürlich auch die richtige Wahl des Vereins. Wenn man keine Einsatzzeit bekommt, bringt es dir auch dann nichts, wenn du beim besten Verein der Welt engagiert bist. Ich hatte in Österreich auch zu kämpfen, als ich in meiner ersten Saison kaum zu Einsätzen kam und darum froh war, dass ich auf Leihbasis zu Greuther Fürth wechseln durfte, um wieder Spielpraxis und Motivation sammeln zu können. Wichtig ist auch, dass man nie den Kopf in den Sand steckt. Ich habe mich nie über meine Rolle als Ersatztorhüter beschwert und jeden Tag hart trainiert und an mir gearbeitet, um mich dem Trainer zu empfehlen. Dieses Jahr hat es dann endlich geklappt, und ich durfte sowohl in der Bundesliga als auch in der Europa League

den Kasten der Salzburger hüten. Leider war international im Sechzehntelfinale gegen Kharkiv Endstation, aber in der Meisterschaft stehen wir derzeit wie RB Leipzig an der Tabellenspitze. Ich hoffe, dass beide Red Bull-Mannschaften heuer die jeweiligen LigaTitel einfahren können und wir uns in Salzburg endlich für die Champions League qualifizieren. Alexander Walke (*1983) begann seine Karriere bei den Jugendmannschaften der SG Eintracht Oranienburg. Als Profi spielte er für Werder Bremen, Freiburg, Wiesbaden, Hansa Rostock und Greuther Fürth. Seit 2012 ist er Stammtorhüter bei Red Bull Salzburg.

17 NATIONEN, 1 VEREIN

In den elf Mannschaften der LEIPZIGER BULLEN kicken insgesamt 20 SPIELER, die aus anderen Ländern stammen oder ihre Wurzeln im Ausland haben. Vom Profiteam bis zu den Mini-Bullen der U10 – in so ziemlich jeder RBL-Mannschaft findet sich ein INTERNATIONALER SPIELER. Die Herkunftsländer verteilen sich dabei auf vier Kontinente und erstrecken sich fast über den gesamten Globus. Die meisten der internationalen Jungbullen sind in Deutschland geboren, haben die deutsche Staatsbürgerschaft und besuchen meist in den Ferien das Heimatland der Eltern und Großeltern.

Julian Mayeta U11 Kuba

Thiago Rockenbach 1. Mannschaft Brasilien

Malik Haußig U14 Algerien

Josip Knezovic U16 Kroatien

Niklas Hoheneder 1. Mannschaft Österreich

Roman Wallner 1. Mannschaft Österreich

Filip Knezovic U16 Kroatien

Zak Piplica U11 Kroatien/Bosnien

Tomasz Wisio 1. Mannschaft Polen

Pekka Lagerblom 1. Mannschaft Finnland

Vilius Drazdauskas U16/U17 Litauen

Umed Zandi U17 Iran

Jamshed Omary U16 Afghanistan

Naod Mekkonen N U12 Portugal/Äthiopien

Luca Shubitidze U12 Georgien

Umut Koçin 1. Mannschaft Türkei

Matthias Hamrol U19 Polen

Sami Gasim Elseed U12 Sudan

Velat Türkyilmaz U10 Türkei

Foto: Uwe Düttmann, Florian Eisele, GEPA pictures/wRoger Petzsche

Liam Schang U13 China

NACHWUCHS

HEIMSPIEL | 11. April 2012

STECKBRIEF Name: Matthias Hamrol Geburtsdatum: 31.12.1993 Position: Tor Nummer: 1

POLNISCHE WURZELN U19. Matthias Hamrol (Polen)

Matthias, du hast polnische Wurzeln – kommen beide Elternteile aus Polen? Ja, Mutter und Vater stammen beide aus Polen, sind aber schon vor mehr als 20 Jahren nach Deutschland gekommen. Also bist du auch in Deutschland geboren? Richtig! Ich bin in Troisdorf in der Nähe von Köln zur Welt gekommen. Ich habe auch beide Staatsbürgerschaften, die deutsche und die polnische. Auch in der deutschen Nationalmannschaft gibt es zum Beispiel mit Miroslav Klose und Lukas Podolski Spieler mit polnischen Wurzeln, die aber für Deutschland spielen. Welches Nationaltrikot würdest du lieber tragen? Der polnische Verband möchte gern, dass ich für Polen spiele, und fragt, seit ich in der U16 gespielt habe, regelmäßig an. Bei der U16-EM-Qualifikation wäre ich sogar dabei gewesen, wenn sich einer der beiden ersten Torhüter verletzt hätte. Leider hat die Mannschaft die Qualifikation nicht geschafft. Seitdem gibt es einen neuen Trainer, der sich noch nicht bei mir gemeldet hat. Aber meine Tendenz geht schon klar zu Polen. Ist auch ein polnischer Torwart dein Vorbild? Ja, Artur Boruc ist ein starken Torhüter, auch wenn er aktuell nicht in der Nationalmannschaft spielt. Er hat sich in Florenz durch-

gesetzt und spielt mit dem AC eine ganz passable Saison in der Serie A. Du hast die Nationalmannschaft angesprochen. Im Sommer steigt in Polen und der Ukraine die Fußball-Europameisterschaft. Wem drückst du die Daumen? Ich halte ganz klar zur polnischen Mannschaft. Es ist großartig für das Land, ein solches Turnier ausrichten zu dürfen. Es wurden tolle Stadien gebaut bzw. modernisiert, und ich denke, dass die Nationalmannschaft zumindest das Viertelfinale erreichen kann. Die Gegner aus Tschechien, Griechenland und Russland sind durchaus zu schlagen. Ein guter Anlass, auch mal wieder die Heimat deiner Eltern zu besuchen, oder? Klar, allzu oft war ich in den letzten Jahren nicht in Polen. Durch den Fußball fehlt mir da einfach die Zeit. Aber ich hoffe doch, bei dem einen oder anderen EM-Spiel dabei sein zu können. Du warst in der Winterpause mit den Profis im Trainingslager. In dieser Zeit wurde mit Tomasz Wisio ein polnischer Kicker verpflichtet. Hast du ihn gleich in der Landessprache begrüßt? (Lacht.) Nein, habe ich nicht. Ich spreche zwar ganz gut Polnisch, aber ich glaube nicht, dass Tomasz überhaupt weiß, dass ich auch die polnische Staatsbürgerschaft besitze.

HEIMSPIEL | 11. April 2012

NACHWUCHS

STECKBRIEF Name: Vilius Drazdauskas Geburtsdatum: 02.09.1996 Position: Mittelfeld Nummer: 2

EIN GROSSER SCHRITT

Fotos: Florian Eisele, GEPA pictures/Roger Petzsche

U17. Vilius Drazdauskas (Litauen) Vilius, du bist noch gar nicht so lange in Deutschland. Seit wann lebst du in Leipzig? Ich bin erst im Sommer 2011 von Litauen nach Leipzig gekommen und habe vorher für Vilniaus FM Ateitis gespielt. Im deutschen Fußball ist vor allem der Litauer Valdas Ivanauskas bekannt, der vier Spielzeiten für den Hamburger SV (1993–1997; Anm.) spielte. Ist es dein Traum, in seine Fußstapfen zu treten? Er hat es zum Profi und in die Bundesliga geschafft – es wäre ein Traum, wenn mir das auch gelingen würde. Ich habe das Buch von Ivanauskas gelesen, aber mein absolutes Idol ist der Spanier Thiago Alcántara von FC Barcelona. Ivanauskas hat 28 Länderspiele für Litauen gemacht. Ist die Nationalelf auch dein großes Ziel? (Nickt.) Auf jeden Fall! Ich bin vom 10. bis zum 20. April zu einem Lehrgang der U16-Nationalmannschaft von Litauen ein eingeladen. Am 19. April spielen wir dann gegen Griechenland, und ich hoffe, dass ich auflaufen darf. Der erste kleine Schritt ist also getan. Warum hast du den Schritt in ein anderes Land gewagt? Das ist ganz einfach: In Litauen sind die Bedingungen zum Fußballspielen nicht optimal, vor allem weil die meisten Plätze ziemlich schlecht sind. Ich will versuchen, Fußballprofi zu werden, und die Ausbildung in Deutschland ist einfach besser, und es wird auf einem viel höheren Level trainiert. Zudem bin ich schon lange Fan der Bundesliga, deshalb fiel mir der Schritt nicht schwer. Hast du dich gut eingelebt in Deutschland? Ja, auf jeden Fall! Leipzig ist eine schöne Stadt, und ich fühle mich sehr wohl hier. Ich verstehe mich super mit meinen Mitspielern, und auch mit der Sprache wird es besser, obwohl wir uns momentan noch viel auf Englisch unterhalten. Aber eins finde ich in Litauen besser … Okay, schieß los! (Lacht.) Die Mädels in meiner Heimat sind etwas hübscher als die Leipzigerinnen!

NACHWUCHS

HEIMSPIEL | 11. April 2012

BALLSTARK UND STOLZ

STECKBRIEF Name: Jamshed Omary Geburtsdatum: 25.06.1996 Position: Angriff Nummer: 9

U17. Jamshed Omary (Afghanistan) Als ich nach Deutschland gekommen bin, war ich noch ein kleiner Junge und erst acht oder neun Jahre alt. Meine Eltern sind vor dem Krieg in Afghanistan geflüchtet, weil sie wollten, dass wir in Sicherheit leben können. Es war schwer für uns, die Heimat zu verlassen, aber der Schritt war für die Zukunft sehr wichtig. Ich habe auch schon in Afghanistan Fußball gespielt, jedoch nicht im Verein, sondern nur mit meinen Freunden. In Deutschland habe ich zunächst für Viktoria Frankfurt und dann für Energie Cottbus gespielt, jetzt bin ich glücklich, in Leipzig kicken zu dürfen.

Der Kontakt in die Heimat besteht weiterhin, wir haben auch noch viele Verwandte in Afghanistan. Meine Eltern besuchen sie ab und zu, ich selbst war aber noch nicht wieder dort. Mich macht es sehr stolz zu sehen, wie nach dem Krieg versucht wird, auch die Fußballkultur in Afghanistan wieder aufzubauen. Der Deutsche Fußball-Bund um Holger Obermann hat großen Anteil daran, dass im ganzen Land wieder gespielt wird. Viele der Nationalspieler sind Deutsch-Afghanen, und auch für mich wäre es das Größte, einmal für mein Land spielen zu dürfen.

NACHWUCHS

HEIMSPIEL | 11. April 2012

STECKBRIEF Name: Josip Knezovic Geburtsdatum: 01.10.1997 Position: Mittelfeld Nummer: 2

KROATISCHE POWERBRÜDER STECKBRIEF Name: Filip Knezovic Geburtsdatum: 01.10.1997 Position: Angriff Nummer: 18

Fotos: Florian Eisele

U16. Filip und Josip Knezovic (Kroatien) Filip, Josip, ihr seid das einzige eineiige Zwillingspaar der Leipziger Bullen und spielt seit kurzem sogar in einer Mannschaft! Filip: Stimmt, ich spiele jetzt mit Josip zusammen in der U16. Vorher war ich noch für die U15 am Ball. Josip: Es macht Spaß, wieder zusammen mit meinem Bruder zu trainieren und um Punkte zu spielen. Wie versteht ihr euch denn auf dem Platz? Josip (grinst): Es herrscht schon eine gewisse Rivalität, aber die ist sogar positiv. Denn wir stacheln uns gegenseitig an und können so nur besser werden. Deshalb hat es mich auch gefreut, dass Filip in die U16 hochgezogen wurde. Filip: Wir sind jedoch keine direkten Konkurrenten um eine Position, da ich eher defensiv spiele und Filip ganz vorn als Stoßstürmer aufläuft. Habt ihr schon einmal zusammen in einem Team gespielt? Filip: Ja, bevor wir zu RB Leipzig gekommen sind, waren wir bei der SG Leipzig-Bienitz zusammen am Ball. Es gab und gibt einige berühmte Fußball-Zwillingspaare. Aktuell mischen zum Beispiel Lars und Sven Bender die Bundesliga auf! Josip: Es

wäre super, wenn wir es zusammen ganz weit im Fußball schaffen könnten, und unser Traum ist es, als erstes Zwillingspaar gemeinsam für die 1. Mannschaft der Roten Bullen zu spielen, stimmt’s, Filip? Filip: Eine tolle Vorstellung. Aber bis dahin ist es noch einer langer Weg. Ihr seht euch beide klarerweise verdammt ähnlich. Da kommt’s bei den Trainern und Mitspielern schon manchmal zu Verwechslungen, oder? Filip: Am Anfang auf jeden Fall. Aber nach ein paar Monaten erkennt man dann schnell die Unterschiede in der Spielweise oder den unterschiedlichen Laufstilen. Eure Eltern kommen aus Kroatien, ihr seid aber beide in Leipzig geboren. Wie oft besucht ihr eure zweite Heimat? Josip: Wir haben beide die kroatische Staatsbürgerschaft und sind eigentlich jeden Sommer in Kroatien. Wir haben dort auch ein Haus, und irgendwie ist es dann eine Rückkehr in die Heimat und Urlaub in einem. Filip: Der Großteil der Familie wohnt auch noch in Kroatien. Aber hinsichtlich der Nationalmannschaften finden wir Deutschland und Kroatien klasse.

NACHWUCHS

HEIMSPIEL | 11. APRIL 2012

5 SPRACHEN, 1 TALENT STECKBRIEF Name: Naod Mekkonen Geburtsdatum: 18.01.2000 Position: Abwehr Nummer: 5

Fotos: Florian Eisele

U12. Naod Mekkonen (Äthiopien/Portugal) Ich bin in Leipzig geboren, aber meine Eltern stammen aus zwei verschiedenen Ländern: Papa kommt aus Äthiopien, und meine Mama stammt aus Portugal. Wie meine Eltern genau nach Leipzig gekommen sind, habe ich noch nie so richtig erfragt. Ein Grund ist wohl, dass Addis Abeba die Partnerstadt von Leipzig ist und mein Papa hier Medizin studieren konnte, so wie meine Mama auch. Da mein Vater zehn Geschwister hat, komme ich viel herum. Erst zu Weihnachten im letzten Jahr haben wir einen meiner Onkel im brasilianischen Rio de Janeiro besucht. Ich habe ihm auch schon gesagt, dass ich zur Fußball-WM 2014 und den

Olympischen Sommerspielen 2016 vorbeikommen will. Ich habe noch einen Onkel, der in den USA lebt, einen in Angola, einen in Portugal und eine Oma in Frankreich. Deshalb kann ich neben Deutsch noch fließend Englisch, Portugiesisch und Französisch sprechen. Das ist ziemlich witzig bei uns zu Hause und ein großer Mischmasch, wenn jeder drauflosplappert. Meine Trainer hoffen schon, dass meine Sprachkenntnisse bei dem im April anstehenden internationalen Turnier in Berlin von Vorteil sein könnten, da wir den FC Porto zugelost bekommen haben. Mal sehen, ob ich da taktische Kniffe ausspionieren kann (grinst).

NACHWUCHS

HEIMSPIEL | 11. APRIL 2012

U12. Sami Gasim Elseed (Sudan) Sami, dein Papa kommt von ziemlich weit weg, richtig? Oh ja! Papa stammt aus dem Sudan in Afrika, lebt aber schon lange in Deutschland. Hier hat er während des Studiums auch meine Mama kennengelernt. Ich bin in Deutschland geboren. Bist du selbst schon mal im Sudan gewesen? Ja, eigentlich fliegen wir immer in den Sommerferien nach Afrika. Es ist wirklich toll da, und wir besuchen dann Oma und Opa und alle Onkels und Tanten! Wir wohnen auf einem großen Bauernhof, und ich kann dort eigentlich den ganzen Tag machen, was ich will. Im Sudan wird vorwiegend Arabisch gesprochen. Beherrschst du diese Sprache auch? Na ja, nicht richtig. Ein paar Wörter wie „Hallo“ und „Tschüss“ bekomme ich hin, viel mehr aber nicht. Aus Afrika stammen viele gute Fußballer – Didier Drogba, Samuel Eto’o oder Yaya Touré! Welche Kicker findest du toll? Sami Khedira ist klasse! Zum einen, weil er denselben Vornamen hat wie ich, zum anderen, weil er ein prima Fußballer ist und bei meinem Lieblingsverein Real Madrid spielt. Seine Mama stammt aus Tunesien, er ist also auch afrikanischer Herkunft. Die Nationalelf des Sudan hat es dieses Jahr seit langem mal wieder ins Viertelfinale des Afrika-Cups geschafft. Da war zu Hause der Jubel bestimmt groß! Papa hat sich riesig gefreut, zumal er früher selbst aktiv Fußball gespielt hat. Leider ist die Mannschaft dann im Viertelfinale ausgeschieden, aber es war ein schöner Erfolg.

AFRIKANISCHES VORBILD STECKBRIEF Name: Sami Gasim Elseed Geburtsdatum: 05.11.2000 Position: Abwehr Nummer: 9

U12. Luca Shubitidze (Georgien)

GEORGISCHES FUSSBALLERBE STECKBRIEF Name: Luca Shubitidze Geburtsdatum: 13.06.2000 Position: Mittelfeld Nummer: 11

Ich bin ein waschechter Sachse und in Zwickau geboren. Meine Eltern kamen schon vor zirka 15 Jahren aus Georgien nach Deutschland. Mein Papa, Khvicha Shubitidze, war Fußballprofi, deshalb sind wir immer wieder umgezogen, wenn ein Vereinswechsel anstand. Er hat unter anderem schon für Aue, St. Pauli, Halle, Zwickau und zum Schluss für Sachsen Leipzig gespielt. Seit dieser Zeit sind wir in Leipzig geblieben. Meine Großeltern und die restliche Verwandtschaft leben noch in Georgien, und alle zwei bis drei Jahre besuchen wir sie in den Sommerferien. Probleme mit der Verständigung habe ich aber nicht, da ich fließend Georgisch sprechen kann. Ich erinnere mich noch ein wenig an das St.-Pauli-Stadion, in dem mein Vater kickte. Ich war immer zuschauen, wenn mein Papa gespielt hat. Heute ist es andersrum, und Papa guckt oft bei meinen Spielen zu. Danach sprechen wir immer darüber, was ich besser machen kann. Oft trainieren wir auch zu Hause auf der Wiese, und ich kann noch so viel von ihm lernen. Aber meine absoluten Vorbilder sind Andrés Iniesta und Xavi Hernández von Barcelona, denn beide spielen auch auf meiner Position im zentralen und offensiven Mittelfeld.

NACHWUCHS

HEIMSPIEL | 11. April 2012

STECKBRIEF Name: Julien Mayeta Geburtsdatum: 24.03.2001 Nummer: 11

FUSSBALL STATT BOXEN Julien, auch du hast Eltern, die aus zwei verschiedenen Ländern stammen. Ja, und ich finde das super! Meine Mama ist aus Deutschland, Papa kommt aus Kuba. Er hat dort aber nicht Fußball gespielt, sondern war ein guter Boxer. Für mich war aber schnell klar, dass ich Fußballer werden möchte. Bist du schon einmal auf Kuba gewesen? Wir waren schon dreimal auf der Insel und haben Verwandte besucht. Es ist dort wie ein kleines Paradies. Ich kann Freunde treffen, mit Papa den ganzen Tag am Strand sein und im Meer baden. Fußballer aus der Karibik, Mittel- und Südamerika sind meist gute Techniker und echte Zauberer am Ball. Ist das bei dir auch so? (Überlegt.) Hm, teils-teils! Ich kann schon ein paar Tricks mit dem Ball, aber muss auch noch viel lernen. Du hast es schon gesagt, in Kuba sind eher Boxen und Baseball als Fußball populär. Gibt es trotzdem einen kubanischen Kicker, den du magst? Nein, aber Cristiano Ronaldo und Neymar sind fantastische Fußballer und meine Vorbilder! Neymar fällt nicht nur durch tolle Tricks und Tore auf, sondern auch durch extravagante Frisuren. Gefällt dir sein verrückter Irokesenschnitt? (Grinst seine Mutter an, die etwas ungläubig schaut.) Die Frisur ist echt cool. So würde ich die Haare auch gern haben, aber das wird Mama wohl nicht erlauben …

Fotos: Florian Eisele

U11. Julien Mayeta (Kuba)

NACHWUCHS

HEIMSPIEL | 11. April 2012

STECKBRIEF Name: Zak Piplica Geburtsdatum: 14.08.2001 Nummer: 16

PAPA IST MEIN GRÖSSTER KRITIKER U11. Zac Piplica (Bosnien/Kroatien) Zac, du hast einen ziemlich bekannten Papa! Das stimmt, mein Papa Tomislav Piplica stand lange bei Energie Cottbus im Tor und hat viele Bundesligaspiele gemacht. Als du geboren wurdest, hat dein Vater schon für den FC Energie gespielt. Du bist demnach in Cottbus zur Welt gekommen? Genau! Aber meine Eltern stammen beide aus anderen Ländern. Papa kommt aus Bosnien und meine Mama aus Kroatien. Dort lebt auch der größere Teil der Verwandtschaft. In Bosnien habe ich nur noch einen Onkel und eine Oma. Seid ihr oft bei den Verwandten zu Besuch? Wir fahren in etwa alle zwei Jahre nach Kroatien. Ich kann auch sehr gut Kroatisch sprechen, denn meine 15-jährige Schwester Eva ist dort geboren. Wenn sie mich auf Kroatisch etwas fragt, antworte ich ihr immer auf Deutsch – so üben wir beide Sprachen. Dein Papa hat in vielen großen Stadien gespielt. Warst du manchmal dabei? Klar, und an ein Spiel erinnere ich mich noch ganz genau: Es war das letzte Spiel, das mein Papa bestritten hat, und zwar gegen die Bayern. Nach dem Spiel habe ich das Trikot von Franck Ribéry bekommen, der seitdem mein absoluter Lieblingsspieler ist. Keine Lust, Torwart zu werden wie dein Vati? (Verlegen.) Na ja, ins Tor durfte ich nie, denn das will Papa nicht. Er meint, als Torwart ist es immer stressig und man hat oft an allem Schuld. Dafür zeigt er mir immer Tricks, ist aber auch mein größter Kritiker.

U10. Velat Türkyilmaz (Türkei) Meine Eltern kommen aus der Türkei, aber ich bin in Deutschland geboren. Wir haben noch sehr viele Verwandte in der Türkei, und ich freue mich immer wieder, wenn wir dort zu Besuch sein können. Ich kann sogar ein bisschen Türkisch sprechen und verstehe einige Wörter und Sätze. Am meisten an der Türkei mag ich aber das Essen, besonders Melemen von meiner Mama schmeckt wirklich toll. Das ist türkisches Rührei mit Zwiebeln, Paprika und Tomaten. In der Profimannschaft der Roten Bullen spielt ja mit Umut Koçin auch ein Türke! Das ist super, und ich will es wie Umut auch mal in die 1. Mannschaft schaffen. Einmal haben wir uns nach dem Training getroffen und sind zusammen in die Kabine gegangen. Ich war schon etwas nervös, aber wir haben uns sogar kurz unterhalten, und Umut ist wirklich sehr nett. Mein größtes Vorbild ist allerdings Lionel Messi – was er am Ball kann, ist spitze, so gut ist kein anderer Fußballer. Obwohl meine Eltern aus der Türkei kommen, fiebere ich mit der deutschen Nationalmannschaft mit. Es ist cool, dass dort mit Mesut Özil ein Spieler kickt, dessen Eltern – genau wie bei mir – aus der Türkei stammen, er jedoch in Deutschland geboren und richtig erfolgreich wurde.

STECKBRIEF Name: Velat Türkyilmaz Geburtsdatum: 13.02.2002 Nummer: 9

MEINE DEUTSCHE FUSSBALL-SEELE

NACHWUCHS

HEIMSPIEL | 11. April 2012

DIE U-STATISTIK Alles auf einen Blick. Eine Übersicht über die Tabellensituation unserer NACHWUCHSMANNSCHAFTEN.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16

U23 – LANDESLIGA SACHSEN SSV MARKRANSTÄDT HEIDENAUER SV SV EINHEIT KAMENZ NFV GELB-WEISS GÖRLITZ SG LEIPZIG LEUTZSCH VfL 05 HOHENSTEIN-ERNSTTHAL RADEBEULER BC 08 BSG CHEMIE LEIPZIG FC OBERLAUSITZ NEUGERSDORF RB LEIPZIG FC EILENBURG BISCHOFSWERDAER FV 08 VFC PLAUEN 2 FC GRIMMA SV MERKUR 06 OELSNITZ KICKERS 94 MARKKLEEBERG

SP 21 21 21 21 21 21 21 20 21 21 21 21 21 21 21 20

S 18 12 11 10 9 10 9 8 9 7 7 7 7 6 5 1

U 2 4 5 4 6 2 4 5 2 7 7 4 3 4 1 2

N 1 5 5 7 6 9 8 7 10 7 7 10 11 11 15 17

TORE 49:7 30:22 43:31 32:24 38:24 40:37 38:26 34:22 34:32 36:29 25:27 27:24 31:41 21:37 22:82 11:46

TD +42 +8 +12 +8 +14 +3 +12 +12 +2 +7 –2 +3 –10 –16 –60 –35

PKT 56 40 38 34 33 32 31 29 29 28 28 25 24 22 16 5

21. Spieltag: 1.4.2012, RBL U23 – SSV Markranstädt 1:1 Nächstes Spiel: 15.4.2012, 14:00 Uhr, SG Leipzig Leutzsch – RBL U23

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

U19 – NOFV-REGIONALLIGA A-JUNIOREN TENNIS BORUSSIA BERLIN FC CARL ZEISS JENA RB LEIPZIG SG DYNAMO DRESDEN CHEMNITZER FC TÜRKIYEMSPOR BERLIN SC STAAKEN 1919 1. FC MAGDEBURG BERLINER SC 1. FC NEUBRANDENBURG FC ERZGEBIRGE AUE REINICKENDORFER FÜCHSE SC BOREA DRESDEN SV BABELSBERG 03

SP 19 19 18 19 18 19 19 18 19 19 18 19 19 19

S 14 14 13 12 11 10 8 7 5 6 4 3 3 2

U 3 1 1 3 4 4 5 4 4 1 4 1 1 2

N 2 4 4 4 3 5 6 7 10 12 10 15 15 15

TORE 73:21 45:23 57:22 44:26 38:19 37:23 48:33 37:38 32:41 25:44 24:42 18:58 27:78 22:59

TD +52 +22 +35 +18 +19 +14 +15 –1 –9 –19 –18 –40 –51 –37

PKT 45 43 40 39 37 34 29 25 19 19 16 10 10 8

N 3 3 6 5 6 8 9 10 13 11 11 11 14 14

TORE 56:23 63:20 66:37 37:33 57:28 46:41 29:32 32:38 25:38 18:36 30:50 21:34 20:58 25:57

TD +33 +43 +29 +4 +29 +5 –3 –6 –13 –18 –20 –13 –38 –32

PKT 49 48 46 41 39 37 29 27 22 22 22 19 15 10

19. Spieltag: 1.4.2012, RBL U19 – Berliner SC 5:4 Nächstes Spiel: 15.4.2012, 10:30 Uhr, Borea Dresden – RBL U19

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

U17 – BUNDESLIGA B-JUNIOREN HERTHA BSC VfL WOLFSBURG HANNOVER 96 (U17) HAMBURGER SV SV WERDER BREMEN SG DYNAMO DRESDEN FC ENERGIE COTTBUS HOLSTEIN KIEL VfL OSNABRÜCK RB LEIPZIG FC CARL ZEISS JENA FC ST. PAULI TENNIS BORUSSIA BERLIN FC HERTHA 03 ZEHLENDORF

SP 22 21 22 22 21 21 22 21 23 23 21 22 21 20

S 15 15 15 12 12 12 8 8 6 5 6 4 4 2

U 4 3 1 5 3 1 5 3 4 7 4 7 3 4

20. Spieltag: 31.3.2012, VfL Wolfsburg – RBL U17 1:1 Nächstes Spiel: 21.4.2012, 11:00 Uhr, SV Werder Bremen – RBL U17

NACHWUCHS

HEIMSPIEL | 11. April 2012

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

U16 – STADTLIGA LEIPZIG B-JUNIOREN RB LEIPZIG SpG LIEBERTWOLKWITZ/ST. LEIPZIGER SC 1901 TSV BÖHLITZ-EHRENBERG SV LEIPZIG OST 1858 SG TAUCHA 99 SG LEIPZIG-BIENITZ SV LIPSIA 93 EUTRITZSCH SG RÄPITZ 1948 SpG CHEMIE LEIPZIG/LPZ. NW SpG LINDENAU 1848/VICTORIA SpG TSV WAHREN/LINDENTH.

16 16 15 14 15 11 16 9 14 7 16 7 16 6 15 6 16 4 15 3 15 2 15 1

0 0 0 1 2 2 3 1 0 2 1 0

0 1 4 6 5 7 7 8 12 10 12 14

TORE

160:2 48 123:20 42 87:40 33 37:49 28 44:53 23 54:67 23 68:73 21 40:64 19 27:65 12 18:91 8 24:84 7 13:88 3

16. Spieltag: 1.4.2012, RBL U16 – SpG Lindenau 1848/Victoria 9:1 Nächstes Spiel: 15.4.2012, 10:30 Uhr, Leipziger SC – RBL U16

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

U14 – LANDESLIGA SACHSEN C-JUNIOREN VFC PLAUEN VfL 05 HOHENSTEIN-ERNSTTH. SV EINHEIT KAMENZ FSV BUDISSA BAUTZEN 1. RB LEIPZIG FSV ZWICKAU FC EILENBURG VfB AUERBACH 1906 SC BOREA DRESDEN 2 CHEMNITZER FC 2 SG DYNAMO DRESDEN 2 FC ERZGEBIRGE AUE 2 DÖBELNER SC SG LEIPZIG LEUTZSCH

TORE

19 17 19 17 19 18 19 19 18 19 17 19 18 18

15 13 11 12 11 9 8 7 6 6 6 4 1 1

3 1 5 0 1 2 4 3 4 4 1 5 3 0

1 3 3 5 7 7 7 9 8 9 10 10 14 17

58:18 49:22 39:15 35:19 51:33 35:37 31:27 35:50 30:39 27:37 27:33 21:35 18:57 16:50

48 40 38 36 34 29 28 24 22 22 19 17 6 3

19. Spieltag: 1.4.2012, RBL U14 – VFC Plauen 2:4 Nächstes Spiel: 14.4.2012, 12:30 Uhr, SG Dresden-Striesen – RBL U14

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

U12 – STADTKLASSE LEIPZIG RB LEIPZIG SC EINTRACHT SCHKEUDITZ SG LEIPZIG LEUTZSCH II SV EINTRACHT LEIPZIG SÜD SV LIEBERTWOLKWITZ 1858 SV LINDENAU 1848 SV LOK. ENGELSDORF II SpG GROSSPÖSNA/ST. SSV MARKRANSTÄDT II SV LIPSIA 93 EUTRITZSCH SG OLYMPIA 1896 LEIPZIG II SG LVB LEIPZIG

14 15 15 16 16 14 16 16 16 16 16 16

14 12 11 10 8 6 5 5 5 5 3 0

0 0 1 0 2 3 5 3 2 1 0 1

0 212:4 3 77:41 3 84:54 6 64:49 6 76:44 5 45:61 6 37:57 8 39:54 9 60:52 10 34:93 13 29:80 15 18:195

TORE

P 42 36 34 30 26 21 20 18 17 16 9 1

14. Spieltag: 25.3.2012, SG Olympia 1896 Leipzig II – RBL U12 0:8 Nächstes Spiel: 15.4.2012, 10:30 Uhr, Tapfer Leipzig — RBL U12

HINWEIS!

Die Mannschaften der U10 bis U13 spielen am Cottaweg (Gelände des BSV Schönau), die U14 bis U16 spielen in der Rückrunde in der Sportschule Abtnaundorf, Abtnaundorfer Straße 47, 04347 Leipzig. Die Mannschaften der U17, U19 und U23 tragen ihre Heimspiele auf den Plätzen des neuen Trainingszentrums am Cottaweg aus!

U15 – TALENTELIGA SP S U N TORE MITTELDEUTSCHLAND 1 HERTHA BSC 16 14 1 1 69:6 2 RB LEIPZIG 16 10 3 3 37:16 3 FC CARL ZEISS JENA 17 9 4 4 62:29 4 FC ROT-WEISS ERFURT 16 8 5 3 31:23 5 1. FC MAGDEBURG 15 8 3 4 30:21 6 SC BOREA DRESDEN 17 8 2 7 36:51 7 FC ENERGIE COTTBUS 17 7 4 6 35:22 8 HALLESCHER FC 17 5 7 5 25:25 9 FC ERZGEBIRGE AUE 17 4 3 10 16:50 10 SG DYNAMO DRESDEN 16 4 2 10 27:35 11 CHEMNITZER FC 17 3 0 14 13:57 12 1. FC LOK LEIPZIG 17 1 2 14 14:60 17. Spieltag: 31.3.2012, RBL U15 – SC Borea Dresden 2:1 Nächstes Spiel: 21.4.2012, 14:00 Uhr, SG Dynamo Dresden – RBL U15 U13 – BEZIRKSLIGA LEIPZIG D-JUNIOREN RB LEIPZIG 1. FC LOKOMOTIVE LEIPZIG SG LEIPZIG LEUTZSCH SSV MARKRANSTÄDT BORNAER SV FC EILENBURG FC GRIMMA SV SCHLEUSSIG SG ROTATION LEIPZIG TuS PEGAU KICKERS MARKKLEEBERG SpG DELITZSCH/KROSITZ

U11 – 1. KREISKLASSE LEIPZIG RB LEIPZIG TSV BÖHLITZ-EHRENBERG TSV 1893 LEIPZIG-WAHREN SV 1863 DÖLZIG KSC 1864 LEIPZIG SG LAUSEN SpVgg LEIPZIG 1899 SV GRÜN-WEISS MILTITZ LEIPZIGER SV SÜDWEST II SC EINTRACHT SCHKEUDITZ TSV EINHEIT LINDENTHAL POSTSPIELVEREIN LEIPZIG

TORE

1 16 15 0 1 127:11 2 16 14 1 1 92:12 3 16 13 1 2 87:21 4 16 10 2 4 51:39 5 16 9 1 6 57:33 6 16 8 1 7 49:46 7 16 4 3 9 31:68 8 16 4 3 9 14:58 9 16 4 2 10 29:83 10 16 3 4 9 20:53 11 16 1 3 12 18:82 12 16 0 1 15 18:87 16. Spieltag: 1.4.2012, RBL U13 – SpG Delitzsch/Krositz 11:0 Nächstes Spiel: 21.4.2012, 10:30 Uhr, Bornaer SV – RBL U13

45 43 40 32 28 25 15 15 14 13 6 1

P 43 33 31 29 27 26 25 22 15 14 9 5

TORE

1 16 15 0 1 171:16 2 16 12 0 4 105:38 3 15 11 2 2 58:30 4 16 11 0 5 80:35 5 15 7 1 6 49:46 6 16 6 2 8 46:73 7 16 6 1 9 49:66 8 16 6 1 9 50:107 9 15 5 2 8 55:87 10 15 4 3 8 36:53 11 15 1 2 12 18:79 12 11 0 0 11 9:96 16. Spieltag: 1.4.2012, RBL U11 – SpVgg. Leipzig 1899 7:0 Nächstes Spiel: 21.4.2012, 9:30 Uhr, Post SV Leipzig — RBL U11

P 45 36 35 33 22 20 19 19 17 15 5 0

U10 – KREISLIGA B SP S U N TORE P STADTKLASSE LEIPZIG 1 RB LEIPZIG 14 13 1 0 104:10 40 2 SV BREHMER LEIPZIG 16 11 2 3 76:24 35 3 1. FC LOK. LEIPZIG (D-JUN.) 16 11 1 4 51:20 34 4 SV EINTRACHT LEIPZIG SÜD 13 9 2 2 48:11 29 5 SV LOK. ENGELSDORF II 15 9 2 4 46:31 29 6 VfB ZWENKAU 02 15 9 0 6 47:28 27 7 SpVgg. LEIPZIG 1899 16 7 3 6 42:41 24 8 SV LIEBERTWOLKWITZ 1858 16 6 0 10 44:49 18 9 SG LEIPZIG-BIENITZ 16 5 1 10 25:46 16 10 SC EINTRACHT SCHKEUDITZ 16 5 0 11 31:61 15 11 SG MoGoNo 15 1 0 14 12:93 3 12 FSV GROSSPÖSNA 1990 16 0 0 16 7:119 0 15. Spieltag: 25.3.2012, RBL U10 – SV Liebertwolkwitz 1858 7:0 Nächstes Spiel: 14.4.2012, 10:30 Uhr, SSV Stötteritz — RBL U10

KADER

HEIMSPIEL | 11. April 2012

DIE ROTEN BULLEN 1

Andreas Kerner, GER Benjamin Bellot, GER 05.09.1988 30.07.1990 Position: Tor Position: Tor

Umut Koçin, TUR 02.06.1988 Position: Abwehr

Pascal Borel, GER Marcus Hoffmann, GER Tim Sebastian, GER 26.09.1978 12.10.1987 17.01.1984 Position: Tor Position: Abwehr Position: Abwehr

Niklas Hoheneder, AUT Fabian Franke, GER Christian Müller, GER Pekka Lagerblom, FIN 17.08.1986 07.03.1989 13.08.1983 19.10.1982 Position: Abwehr Position: Abwehr Position: Abwehr Position: Mittelfeld

Timo Rost, GER 29.08.1978 Position: Mittelfeld

Tom Geißler, GER 12.09.1983 Position: Mittelfeld

Th. Rockenbach, BRA 01.02.1985 Position: Mittelfeld

Paul Schinke, GER 16.05.1991 Position: Mittelfeld

Stefan Kutschke, GER Carsten Kammlott, GER 03.11.1988 28.02.1990 Position: Angriff Position: Angriff

Daniel Rosin, GER 18.05.1980 Position: Mittelfeld

Steven Lewerenz, GER 18.05.1991 Position: Mittelfeld

CHEFTRAINER Peter Pacult, AUT 28.10.1959

Bastian Schulz, GER 10.07.1985 Position: Mittelfeld

S. Heidinger, GER 11.01.1986 Position: Mittelfeld

CO-TRAINER Tom Stohn, GER 21.12.1968

M. Watzka, GER 25.05.1986 Position: Mittelfeld

Roman Wallner, AUT 04.02.1982 Position: Angriff

TORWARTTRAINER

Tomasz Wisio, POL 20.01.1982 Position: Abwehr

Henrik Ernst, GER 02.09.1986 Position: Mittelfeld

Timo Röttger, GER 12.07.1985 Position: Mittelfeld

Daniel Frahn, GER 03.06.1987 Position: Angriff

FITNESSTRAINER

Perry Bräutigam, GER Christian Canestrini, AUT 28.03.1963 14.06.1962

HEIMSPIEL | 11. April 2012

DOPPELPASS

»TALENT ALLEIN REICHT EICHT NICHT AUS!«

Fotos: Uwe Düttmann, GEPA pictures/Kerstin Kummer

THIAGO ROCKENBACH ist der Top-Vorbereiter der Roten Bullen und legte in dieser Saison in allen Wettbewerben schon 13 Tore auf. Im DOPPELPASS gibt unser Brasilianer wichtige Tipps für ausländische Nachwuchsspieler und verspricht einen Thiago-Tanz. Thiago, auf euch wartet heute ein Abendspiel gegen den ZFC Meuselwitz. Wie schätzt du den Gegner in diesem Derby ein? Erst mal freue ich mich auf das Spiel unter Flutlicht, denn ich spiele viel lieber am späten Nachmittag oder Abend. Unsere gängige Anstoßzeit nachmittags um 13.30 Uhr ist gewöhnungsbedürftig. Uns erwarten ein hochmotivierter Gegner und ein schweres, umkämpftes Spiel. Das war schon im Hinspiel so, trotz des 3:1Sieges. Du hast bisher viermal getroffen, und deine Tore waren immer wichtig: der Ausgleich im Hinspiel gegen Havelse, die Führung beim Berliner AK, das Siegtor gegen Halberstadt und zuletzt das wichtige 3:1 gegen Plauen. Bist du der Mann für die wichtigen Tore? Nein, ich bin eher der Mann für die Vorlagen und zuständig dafür, unsere Jungs im Sturm mit guten Zuspielen zu füttern. Bisher konnte ich der Mannschaft mit einigen Vorlagen helfen. Aber klar – wenn ich selbst treffe und die Tore wichtig sind, ist das auch nicht gerade verkehrt. Mit insgesamt 22 Torvorlagen in allen Wettbewerben bist du kurz davor, RBRekordhalter Lars Müller mit 27 Vorlagen abzulösen. Das wäre sicher etwas Besonderes für dich, oder? Ich würde lügen, wenn ich sagen würde, dass es nichts Besonderes wäre. Aber grundsätzlich mache ich mir aus solchen Statistiken nicht viel. Es geht nur um die Mannschaft und nicht um persönliche Dinge. Was nützt es mir, bester Vorbereiter der Leipziger Bullen zu sein, wenn wir nicht aufsteigen! In der Leipziger Bullen-Familie tummeln sich einige Kicker mit ausländischen Wurzeln. Macht es dich stolz, diesen internationalen Charakter zu erleben? Auf jeden Fall! Das ist super, und ich hoffe, dass weitere ausländische Talente nach Leipzig kommen. Bevor ich meinen Vertrag bei den Roten Bullen unterschrieben habe, war ich in der Akademie von Red Bull Brasil zum Medizincheck. Es ist ein Wahnsinn, welche Möglichkeiten den Jungs auf dem Weg zum Profifußballer geboten werden. Was würdest du ausländischen Spielern empfehlen, damit sie sich in Deutschland am besten zurechtfinden können? Ganz wichtig ist es, sich anzupassen, die Sprache zu lernen und sich so schnell wie möglich zu integrieren. Viele denken, dass Talent allein ausreicht. Aber so ist es nicht – man muss auch die Sprache und Kultur kennenlernen, um sich richtig einleben zu können. Brasilianer sind für ihre Tanzfreude bekannt, du hast mal gesagt, dass du nicht tanzen kannst! (Lacht.) Der große Tänzer bin ich nicht, das stimmt. Das liegt wohl an den Genen meiner Mutter, die deutsche Wurzeln hat. Aber ich verspreche, dass ich mir etwas Tolles einfallen lasse, wenn es – wovon ich ausgehe – mit dem Aufstieg klappt.

KADER

HEIMSPIEL | 11. April 2012

ZFC MEUSELWITZ

Mirko Kotowski, GER 02.08.1980 Position: Abwehr

Florian Schumann, GER 20.02.1990 Position: Mittelfeld

Robert Böhme, GER 10.10.1981 Position: Mittelfeld

Norman Teichmann, GER 12.04.1983 Position: Tor

Daniel Ferl, GER 19.03.1980 Position: Abwehr

Manuel Starke, GER 08.11.1985 Position: Mittelfeld

Michael Rudolph, GER 05.03.1986 Position: Mittelfeld

Sebastian Gasch, GER 08.10.1982 Position: Sturm

Patrick Brendel, GER 06.12.1987 Position: Abwehr

René Weinert, GER 22.09.1985 Position: Mittelfeld

Philipp Riese, GER 12.11.1989 Position: Mittelfeld

Andreas Luck, GER 08.12.1985 Position: Mittelfeld

TRAINER

Holm Pinder, GER 21.03.1971

Dominik Müller, GER 19.04.1987 Position: Abwehr

Christopher Lehmann, GER 21.08.1990 Position: Mittelfeld

Karsten Oswald, GER 30.06.1975 Position: Mittelfeld

Tommy Kind, GER 08.07.1989 Position: Sturm

CO-TRAINER

Jan Vollrath, GER 01.08.1969

Frank Müller, GER 24.10.1986 Position: Abwehr

Carsten Weis, GER 18.01.1986 Position: Mittelfeld

Philipp Serrek, GER 16.02.1993 Position: Mittelfeld

Sebastian Latowski, GER 31.03.1990 Position: Sturm

MANNSCHAFTSLEITER

Bernd Wirth, GER

Fotos: Picture Point/Sven Sonntag (1), ZFC Meuselwitz

Oliver Dix, GER 21.02.1980 Position: Tor

HEIMSPIEL | 11. April 2012

DOPPELPASS

»DEN LEIPZIGERN AUF DEN FÜSSEN STEHEN!« 48 Tore in 105 Ligaspielen sind eine starke Bilanz! SEBASTIAN GASCH ist seit drei Spielzeiten der Top-Torjäger des ZFC MEUSELWITZ und hat auch in dieser Saison bereits neunmal genetzt. Im Doppelpass verrät der 29-Jährige die Taktik seiner Mannschaft im Derby gegen die Roten Bullen und erzählt seinen Traum von Australien. Sebastian, die Bilanz des ZFC gegen RB Leipzig ist nicht berauschend: drei Spiele, zwei klare Niederlagen und ein Remis. Das Hinspiel habt ihr 1:3 verloren. Wie geht ihr jetzt das Spiel in der Red Bull Arena an? Wir haben in dem Derby nichts zu verlieren und können frei aufspielen. Es ist für uns ein tolles Erlebnis, in diesem Stadion unter Flutlicht zu kicken. Nichtsdestotrotz wollen wir aus Leipzig etwas mitnehmen. Dazu müssen wir kompakt und dem Gegner auf den Füßen stehen, möglichst lange das 0:0 halten und nach vorn den einen oder anderen schnellen Konter fahren.

Es gibt in dieser Saison keine Absteiger. Was motiviert euch, trotzdem Vollgas zu geben? Als

Sportler will man immer gewinnen, auch wenn es nur um die „goldene Ananas“ geht. Wir haben uns das Ziel gesteckt, nicht auf einem der Plätze zu landen, die den Abstieg bedeuten würden, und werden deshalb versuchen, einen einstelligen Tabellenplatz zu erreichen. Dazu trägst du mit deinen Toren

entscheidend bei; immerhin hast du in den letzten sechs Spielen sechsmal getroffen. Bist du nach deiner Leistenoperation im Herbst jetzt schmerzfrei und wieder bei 100 Prozent? Leider nicht! Momentan fängt die

andere Leiste an zu zwicken, das hat sicher auch etwas mit Dysbalancen in der Belastung zu tun. Deshalb ist mein Laufaufwand im Spiel auch noch nicht so groß wie normal, aber ich stehe zurzeit meist richtig und mach die Dinger rein. Wir haben in diesem Stadionheft die

RB-Spieler mit internationalen Wurzeln thematisiert. Diese hast du zwar nicht, aber einen großen Bezug zu Australien, was sich auch in deinem Vertrag widerspiegelt, richtig? Korrekt! Ich war vor einiger Zeit mit

meiner Frau und meiner Schwester elf Monate lang in Australien, und der Kontinent hat uns total fasziniert. Vor allem die Einfachheit, in der wir dort gelebt haben, war sehr prägend. Wir spielen schon mit dem Gedanken, in einigen Jahren vielleicht dorthin auszuwandern. Und wenn es mich nach Australien zieht, habe ich die Möglichkeit, meinen Vertrag beim ZFC aufzulösen. Apropos Vertrag:

Du bringst seit Jahren starke Leistungen. Gab es nie Angebote von höherklassigen Vereinen? Nein, eigentlich gab es nie ein konkretes Ange-

bot, und ich fühle mich in Meuselwitz sehr wohl. Ich habe nie eine Sportschule oder ein Leistungszentrum besucht und nie diese spezielle Basisausbildung im technisch-taktischen Bereich genossen. Das Fußballspielen habe ich bei kleinen Vereinen gelernt und musste mir viel erarbeiten. Deshalb bin ich absolut zufrieden mit dem Erreichten und freue mich, für den ZFC in der Regionalliga spielen zu dürfen.

TABELLE & TERMINE

HEIMSPIEL | 11. April 2012

BLICK NACH VORNE Nach dem 1:1-Unentschieden im letzten Heimspiel gegen ENERGIE COTTBUS II wollen unsere Jungs heute Abend gegen den ZFC MEUSELWITZ wieder voll punkten.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18

REGIONALLIGA NORD*

TORE

PKT

RB Leipzig Hallescher FC Holstein Kiel Hannover 96 II Hamburger SV II TSV Havelse Hertha BSC II VfL Wolfsburg II Berliner AK 07 VFC Plauen ZFC Meuselwitz VfB Germania Halberstadt FC St. Pauli II VfB Lübeck SV Wilhelmshaven 1. FC Magdeburg Energie Cottbus II SV Meppen

26 25 25 26 25 26 25 26 26 25 26 25 25 26 26 26 26 25

18 17 17 12 12 10 10 9 10 8 8 6 7 6 9 4 5 5

5 6 3 4 2 7 5 7 4 9 8 10 7 8 4 11 8 6

3 2 5 10 11 9 10 10 12 8 10 9 11 12 13 11 13 14

60:22 36:14 53:22 37:38 45:31 39:36 29:38 37:34 36:37 31:34 33:43 33:32 37:48 28:37 46:53 18:30 28:55 26:48

+38 +22 +31 –1 +14 +3 –9 +3 –1 –3 –10 +1 –11 –9 –7 –12 –27 –22

59 57 54 40 38 37 35 34 34 33 32 28 28 26 25 23 23 21

SAISON 2011/2012

24. Spieltag, 18. 3. 2012

10. Spieltag, 21. 10. 2011

28. SPIELTAG (10./11. 4.):

23. Spieltag, 26. 2. 2012

1. FC Magdeburg – RBL 0:3 (0:0)

9. Spieltag, 15. 10. 2011

DAS NÄCHSTE SPIEL: 29. Spieltag, 14. 4. 2012

Hannover 96 II – RB Leipzig Eilenriedestadion BISHER GESPIELT: 26. Spieltag, 7. 8. 2011

RBL – Cottbus II 1:1 (1:0)

25. Spieltag, 25. 3. 2012

VFC Plauen – RBL 1:5 (1:4)

Nachtragsspiel 19. Spieltag, 21. 3. 2012

HSV II – RBL 1:0 (1:0)

22. Spieltag, 19. 2. 2012

RBL – VfB Lübeck 1:0 (1:0) 21. Spieltag, 26. 2. 2012

TSV Havelse – RBL 1:1 (1:0) 20. Spieltag, 19. 2. 2012

RBL – Wilhelmshaven 8:2 (4:0)

19. Spieltag, 12. 02. 2011 HSV II – RBL abgesagt 18. Spieltag, 17. 12. 2011

RBL – FC St. Pauli II 1:1 (1:0)

5. Spieltag, 11. 9. 2011

VfB Lübeck – RBL 0:5 (0:3) 4. Spieltag, 28. 8. 2011

Energie Cottbus II – RBL 0:1 (0:1)

RBL – TSV Havelse 4:1 (0:1)

RBL – VFC Plauen 1:1 (0:0)

SV Wilhelmshaven – RBL 1:3 (0:1)

8. Spieltag, 2. 10. 2011 7. Spieltag, 24. 9. 2011

Hertha BSC II – RBL 1:2 (1:0) 6. Spieltag, 18. 9. 2011

RBL – 1. FC Magdeburg 1:1 (0:1)

3. Spieltag, 21. 8. 2011

2. Spieltag, 13. 8. 2011

RBL – HSV II 1:2 (0:1) 1. Spieltag, 7. 8. 2011

SV Meppen – RBL 0:1 (0:0)

RBL – SV Meppen 3:2 (2:1) 17. Spieltag, 10. 12. 2011

RBL – Hallescher FC 0:1 (0:1) 16. Spieltag, 28. 8. 2011

Foto: GEPA pictures/Roger Petzsche

VfL Wolfsburg – Hertha BSC II Berliner AK 07 – Cottbus II Germ. Halberstadt – VFC Plauen Hamburger SV II – TSV Havelse Hallescher FC – 1. FC Magdeburg Wilhelmshaven – Hannover 96 II SV Meppen – VfB Lübeck RB Leipzig – ZFC Meuselwitz Holstein Kiel – FC St. Pauli II

RBL – Hertha BSC II 1:0 (1:0)

VfL Wolfsburg II – RBL 0:2 (0:0) 15. Spieltag, 21. 8. 2011

RBL – Germ. Halberstadt 3:2 (0:0) 14. Spieltag, 19. 11. 2011

Berliner AK 07 – RBL 1:3 (1:1) 13. Spieltag, 13. 11. 2011

RBL – Holstein Kiel 2:1 (1:1) 12. Spieltag, 6. 11. 2011

RBL – Hannover 96 II 4:0 (2:0) 11. Spieltag, 30. 10. 2011

Meuselwitz – RBL 1:3 (1:2)

* Tabellenstand ohne den 27. Spieltag, der nach Redaktionschluss stattfand.

Kampf. Kapitän Daniel Frahn scheiterte mehrmals am Cottbuser Torwart. Heute Abend soll es wieder im Gehäuse der Gäste einschlagen.

Fairness. Jederzeit. Eine der wichtigsten Zutaten auf dem Weg zum Erfolg, auf wie neben dem Platz: Sportlichkeit. Das heißt nicht nur: volle Leistung abrufen. Das heißt auch: Fairness im Miteinander genauso wie im Wettkampf. Und das gilt für das Audi Zentrum Leipzig wie für die Roten Bullen. Deshalb setzen wir auf Transparenz in unserem Tun und auf verantwortungsvollen Umgang mit Kunden, Kollegen und der Region. Das ist Sportlichkeit im Autohaus. Und ein Grund mehr, den RB Leipzig zu unterstützen – auch im Spiel gegen die Gäste aus Meuselwitz.

Wir wünschen ein faires Spiel. Audi Zentrum Leipzig Süd

Audi Zentrum Leipzig Nord

Richard-Lehmann-Straße 124, 04277 Leipzig Tel.: 03 41/ 2 26 60-0 Fax: 03 41/ 2 26 60-184 www.audizentrum-leipzig.de info@audizentrum-leipzig.de

Maximilianallee 25, 04129 Leipzig Tel.: 03 41/ 2 26 60-0 Fax: 03 41/ 2 26 60-5 50 www.audizentrum-leipzig.de info@audizentrum-leipzig.de

Bei uns kriegt jeder eine Packung.

www.foerch.de FÖRCH bringt’s: Werkstatt-, Montage- und Befestigungsartikel für Handwerk und Industrie. Ob Kfz-, Bau- oder Metall-Handwerk, Industrie- oder Betriebswerkstatt: FÖRCH hat das passende Produktprogramm. Bei über 40.000 Artikeln auf Lager bleiben keine Wünsche offen. Und die FÖRCH Logistik tut ein Übriges, damit jeder unserer mehr als 150.000 Kunden die gewünschte Packung kriegt. Mit dem richtigen Inhalt. Zur richtigen Zeit.

FÖRCH – PREMIUM PARTNER von RB Leipzig