DC Brochure LIGHTING 2024

Tom Dixon Melt.

DIEZ COMPANY

es la marca más confiable en el segmento de iluminación en el mercado mexicano.

Somos un facilitador entre el consumidor nacional y las marcas especializadas en iluminación decorativa más prestigiosas internacionalmente. La experiencia de 16 años ha colocado a Diez Company como el influencer número uno en el mercado mexicano. Además, hemos añadido a nuestro expertise luminarias técnicas para proyectos residenciales, comerciales y de hotelería. Gina Diez Barroso y Rodrigo Fernández lideran un talentoso equipo cuyos integrantes se han consolidado como curadores de luz.

Diez Company is the most reliable brand in the lighting segment in the Mexican market. We are a facilitator between the national consumer and the most prestigious specialized decorative lighting brands internationally. 16 years of experience have made Diez Company the number one influencer in the Mexican market. We have additionally added to our expertise technical lights for residential, commercial and hospitality projects. Gina Diez Barroso and Rodrigo Fernández lead a talented team whose members have established themselves as light curators.

Bomma Stellar Dust.

EXPERTOS

en soluciones de iluminación

Diez Company se compone de tres divisiones: Diez Design, Diez Gallery y Diez Arq. En conjunto, las tres dan servicio a los siguientes segmentos del mercado: Residential / Hospitality / Retail

Experts in lighting solutions

Diez Company has three divisions: Diez Design, Diez Gallery, and Diez Arq. Together they provide services to the following market segments: Residential / Hospitality / Retail

Bover Nans Sphere S/80.

DISEÑO A LA MEDIDA

QUE INSPIRA

Ofrecemos servicios de diseño y fabricación de lámparas a la medida de clientes residenciales y comerciales desde cero, adaptados a su presupuesto y necesidades.

Custom design that inspires We offer custom lamp design and manufacturing services for residential and commercial customers from scratch that will adapt to their budget and needs.

UNA CUIDADOSA CURADURÍA

Las colecciones de lámparas de las marcas más reconocidas internacionalmente se engloban en esta división. Cada una ha sido seleccionada mediante una cuidadosa curaduría bajo la premisa de encontrar siempre las mejores piezas.

A thoughtful curatorship

The lamp collections of the internationally renowned brands are gathered in this division. Each one has been selected through a careful curatorship under the premise of always finding the best pieces.

Flos Emi.

Architectural Lighting that inspires Intended to offer architectural lighting solutions to construction professionals, Diez Arq division is specialized in the development of lighting projects in the contract sector regardless of its dimension. It gathers the most renowned brands that carry collections that have been specially created for architectural applications.

ILUMINACIÓN ARQUITECTÓNICA QUE INSPIRA

Concebida para ofrecer soluciones de iluminación arquitectónica a los profesionales de la construcción, la división Diez Arq se especializa en el desarrollo de proyectos de iluminación en el sector contract sin importar su dimensión. Reúne a las marcas más reconocidas que cuentan con colecciones especialmente creadas para aplicaciones arquitectónicas.

Diez Company is the company with more range of decorative and architectural high-end lighting products in Mexico.

DIEZ

COMPANY ES LA EMPRESA CON MAYOR OFERTA DE PRODUCTOS DE ILUMINACIÓN DECORATIVA Y ARQUITECTÓNICA DE ALTA GAMA EN MÉXICO.

Lee Broom Chant.

NUESTROS ALIADOS

Our allies

Over 16 years of experience in the execution of residential and commercial projects have turned Diez Company into the best consultant and ally for the development of custom lighting design. Success

CASOS DE ÉXITO

Más de 16 años de experiencia en la realización de proyectos residenciales y comerciales han convertido a Diez Company en el mejor consultor y aliado para el desarrollo de diseño de iluminación a medida.

Karman Triluna.

Diez Company es el aliado ideal para contar historias extraordinarias a través de la iluminación y obtener resultados efectivos. Vamos a la vanguardia en el sector, creamos tendencias y generamos propuestas únicas. Aquí encontrarás aquellos productos y servicios que nadie más tiene, incluidos asesoría y consultoría para solucionar todos los contratiempos que se presenten en materia de iluminación decorativa. Nosotros te ayudamos a hacer realidad aquel proyecto que pensaste que era imposible.

Diez Company is the ideal ally to tell extraordinary stories through lighting and obtain effective results. We lead the industry, create trends, and generate unique proposals. Here you will find those products and services that no one else has, including advice and consultancy to solve any and all setbacks that may be present in decorative lighting. We help you realize that project you thought was impossible.

ALIADOS EN SOLUCIONES SOFISTICADAS.

Allies in sophisticated solutions.

Louis Poulsen Panthella 250.

SOLUCIONES PARA TODOS

Las divisiones Diez Design, Diez Gallery y Diez Arq de Diez Company están concebidas para satisfacer las necesidades y demandas de todo tipo de clientes.

Solutions for all

Diez Design, Diez Gallery and Diez Arq divisions of Diez Company are intended to satisfy the needs and requirements of all types of clients.

Lavo Ciudad de México

Oficinas Uhthoff Ciudad de México Arquitectura: TWA Architectural Group

The St. Regis Punta Mita Resort

ALGUNOS DE NUESTROS CLIENTES

Our clients

Proyectos recientes:

Recent projects:

∙ AC by Marriott Costa Rica

∙ Conrad Tulum Riviera Maya

∙ Etéreo Riviera Maya Auberge Resort

∙ Excellence Resort Cancún

∙ Four Seasons La Solana

∙ Four Seasons El Tamarindo

∙ Four Seasons Punta Mita

∙ Four Seasons Cabo del Sol

∙ Hilton Waldorf Astoria Amankaya Riviera Maya

∙ Hilton Amankaya Riviera Maya

∙ Hotel Brick

∙ Hotel Club de Patos

∙ Hotel Umbral Mexico City

∙ JW Marriott Cancún

∙ JW Marriott Monterrey

∙ Lavo Mexico City

∙ Live Aqua Cancún

∙ Live Aqua San Miguel de Allende

∙ Live Aqua Monterrey Sofitel Mexico City

∙ Marriott Casa Magna Puerto Vallarta

∙ Montage Los Cabos

∙ One&Only Mandarina

∙ Rosewood Mayakoba

∙ Soho House Mexico City

∙ Solaz, a Luxury Collection Resort

∙ The St. Regis Punta Mita Resort

∙ Uhthoff Offices Mexico City

∙ Westin Monterrey Punto Valle

DISEÑADORES Y ASESORES

DE TU PROYECTO.

Designers and advisers for your project.

GENERAMOS ATMÓSFERAS CÁLIDAS.

Creating a warm atmosphere.

Soho House Mexico City.

FACILITADORES DE SOLUCIONES.

Solutions facilitators.

JW Marriot Cancún.

Marriot Cancún Aereopuerto.

MAISON DIEZ COMPANY

Es un proyecto anual creado por Diez Company que exhibe bajo un mismo techo piezas de las marcas internacionales de iluminación decorativa más prestigiosas del mundo. En instalaciones originales, cada una se exhibe en su propio escenario a los visitantes que cada año acuden a la cita.

It is an annual project created by Diez Company showcasing under the same roof pieces of the most prestigious international decorative lighting brands in the world. Through original installations, each one is presented in its own scenery to the visitors attending each year.

San Miguel Chapultepec Mexico City.

Maison Diez Company es un espacio dedicado al diseño de iluminación decorativa único en su tipo y cada edición se presenta en una locación diferente. Aquí, las marcas más exclusivas del mundo encuentran un espacio ideal para presentar sus modelos más recientes.

Maison Diez Company is a space devoted to decorative lighting unique in its kind and it is presented in a different location each edition. Here, the most exclusive brands in the world find an ideal space to present their most recent models.

Bomma Metamorphosis.

Mandalaki Halo.

Santa & Cole Cirio Circular.

Lee Broom Hail.

Pilke Lights Pioni.

Lladró Soft Blown.

GALERÍA SANTA & COLE

El corazón de Polanco se convierte en el epicentro de la exposición de obras de afamados y grandes artistas plásticos, así como de grandes diseñadores y artistas de la luz.

The heart of Polanco becomes the epicenter of the exhibition of renowned artworks by great visual artists, as well as by prominent designers and light artists.

La segunda exhibición en la Galería Santa & Cole Ciudad de México es el trabajo del ilustrador Klas Ernflo (Estocolmo, 1975) titulado Legs with Shoes Legs with Shoes es una oda a la belleza y simplicidad de los objetos que, entrelazados con elementos de la naturaleza son, al mismo tiempo, testigos y parte esencial de la cotidianidad humana.

La Galería Santa & Cole Ciudad de México abrió sus puertas en el corazón de Polanco, uno de los barrios con mayor estilo y glamour de la capital del país. Y para su apertura, se eligió un compendio de piezas de arte, que integran la colección Neoseries de Maestros, pertenecientes al Museo Nacional Thyssen-Bornemisza Madrid, de España. Las obras fueron realizadas por la casa editora Santa & Cole, experta global en productos de diseño, con raíces en Barcelona.

The Santa & Cole Gallery Mexico City opened its doors in the heart of Polanco, one of the most stylish and glamorous neighborhoods in the country’s capital. And for its opening, a compendium of art pieces was chosen, which make up the Neoseries de Maestros collection, belonging to the Thyssen-Bornemisza National Museum Madrid, in Spain. The works were carried out by the publishing house Santa & Cole, a global expert in design products, with roots in Barcelona.

The second exhibition at the Santa & Cole Gallery in Mexico City showcases the work of the illustrator Klas Ernflo (Stockholm, 1975), titled “Legs with Shoes.” “Legs with Shoes” is an ode to the beauty and simplicity of objects that, intertwined with elements of nature, are both witnesses and essential parts of human everyday life.

THE LIGHT REPORT

Es el blog de Diez Company especializado en temas de iluminación. Fue creado para difundir la información relacionada con las tendencias del sector, presentar a los personajes destacados en la industria y para contribuir a difundir la cultura de la luz. Aquí se dan a conocer nuevos productos, proyectos y eventos en los que la luz tiene un papel protagónico.

It is Diez Company’s blog specialized in lighting subjects. It was created to broadcast the information related to the industry’s trends, present the prominent figures in the industry, and to contribute to the broadcasting of the light culture. Here, you can find the new products, projects, and events where light is the protagonist.

INFORMACIÓN RELACIONADA CON LA CULTURA DE LA LUZ.

Information related to light culture.

SOLUCIONES QUE INSPIRAN

SOLUTIONS THAT INSPIRE

Estudio de diseño y bodega

Design studio and warehouse

Ingenieros Militares 70-16, Argentina Poniente, Miguel Hidalgo, CDMX, 11230.

Further information

Información comunicacion@diezcompany.mx

Editorial

Further information

Información 52 55 5520 3508 ask@diezcompany.mx

www.diezcompany.mx @diezcompany

Editorial blog@diezcompany.mx maison@diezcompany.mx

www.thelightreport.mx www.maisondiezcompany.mx