Partnership globale
La soluzione globale per il DIGITAL SIGNAGE MADE IN ITALY
COMUNICARE E DIVENTA PIÚ FACILE
www.digimax.it
Il costante aggiornamento alle ultime tecnologie e la competenza del nostro staff tecnico-commerciale, ci permette di indirizzare il cliente verso soluzioni su misura, curate in ogni dettaglio. Questo è possibile grazie all’attenzione posta nello sviluppo di ogni singolo componente, alle personalizzazioni hardware e software e alla messa in servizio sul campo.
DigimaxSignage - il Digital Signage semplice, affidabile ed economico. Digimax è specializzata in Soluzioni Globali nel mondo del Digital Signage offrendo prodotti e servizi modulari ritagliati a misura del cliente attraverso: ■ Schede PC di vari formati e prestazioni specificatamente
progettate per il Digital Signage ■ Dispositivi compatti con hardware X86 e Risc based ■ Soluzioni display/PC All-in-One ■ Totem completi dedicati all’End-User ■ Personalizzazioni meccaniche, hardware e software
Contenuti informativi Portali interattivi
■ DIMENSIONI DISPLAY DA 10” A 82” ■ SUNLIGHT READABLE
Advertising out-of-home, promozione, informazioni, divertimento, notizie. Un mondo dinamico di tecnologie e contenuti in movimento, per raggiungere il cliente giusto con il messaggio giusto nel luogo giusto, al momento giusto. Strade, aeroporti, stazioni, aziende, negozi, scuole, università, cinema, teatri, impianti sportivi. Un network di display personalizzabili, controllabili elettronicamente attraverso un hardware PC che permette di cambiare i contenuti remotamente. Con il Digital Signage crei e condividi messaggi per informare, educare e motivare le persone salvaguardando il tuo budget.
■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■
Novità, Informazioni meteorologiche
Scopri tutte le opzioni disponibili sui nostri prodotti:
Vetro di protezione 6mm temperato e serigrafato
Cos’è il digital signage
■ Soluzioni per utilizzo indoor e outdoor
L’integrazione, l’assemblaggio e la produzione delle nostre soluzioni All-in-One sono rigorosamente ITALIANE. Ogni soluzione è dotata del nostro software Web-based preinstallato, intuitivo, di facile e rapido utilizzo, concepito con i criteri di economicità di un SaaS (Software as a Service). In alternativa potrete installare autonomamente software dedicati al Digital Signage compatibili con Windows XP Professional, XP Embedded e Linux.
Personalizzabile
■
Contenuti dinamici per catturare l’attenzione Informazioni in tempo reale Interattività - Connettività Stabilità hardware variando solo i palinsesti da visualizzare Gestione remota del controllo dello stato Facile e veloce da installare Manutenzione hardware e software semplice ed immediata Investimento limitato rispetto ai benefici Risparmio di tempo e denaro Eventuale vendita di spazi pubblicitari
Display con opzione touch-screen
■ TOUCH-SCREEN ■ PROTEZIONE IP PER APPLICAZIONI OUTDOOR
Monofacciale o bifacciale
■ GPRS/UMTS/WIFI ■ INGRESSO USB SULLO CHASSIS ■ INGRESSO LAN SULLO CHASSIS
Interno a tenuta stagna climatizzato a temperatura costante di 25°C
■ PERSONALIZZAZIONE DI COLORI, MATERIALI, LOGHI
Chassis completamente metallico verniciato nei colori standard bianco o nero
Personalizzazioni della struttura, variazione colori, inserimento logo anche per piccole quantità
Totem BIFACCIALE
Totem MONOFACCIALE
Certificazioni CE, TUV, GS
Compatibile con: INTERNET Support FULL HD
FEED RSS
AUDIO MP3
STREAMING TV
ANIMAZIONI VIDEO FLASH
VIDEO
SUPPORTO PER INTERNET
IMMAGINI
POWERPOINT
BLUETOOTH
Soluzione per ogni esigenza
SUPERMERCATI Pubblicità Messaggi
Informazioni Gestione elimina code
DigimaxSignage: il Digital Signage non è mai stato così semplice ed efficace. 2
MADE IN ITALY
■ Promozione di prodotti particolari ed offerte speciali ■ Visualizzazione di promozioni stagionali o fine stagione ■ Pubblicita’ di altri marchi in accordo con altri produttori ■ Intrattenimento dei clienti con video o immagini interessanti ■ Rafforzamento del Vostro marchio con visualizzazioni d’ impatto
HOTEL ■ Dimostrazione dei servizi completi dell’Hotel ■ Benvenuto per Gruppi & VIPs ■ Dimostrazione del programma delle conferenze e spazi assegnati ■ Informazioni di offerte o promozioni speciali ■ Promozione dei menu di Pranzo e Cena e altre informazioni riguardo la cucina
RISTORANTI ■ Lista del Menu ■ Pubblicita’ video on-site di bevande, vino o altri cibi ■ Informazione metereologiche - News ■ Personalizzazione dello stile dei ristoranti
AZIENDE ■ Presentazione e promozione della propria azienda e dei vari reparti ■ Promozione degli obiettivi dell’azienda o iniziative ■ Informazione allo staff di nuovi eventi aziendali ■ Creazione di una comunicazione piu’ efficace tra uffici ■ Possibile riutilizzo per fiere, mostre e conferenze
MOSTRE ■ Presentazione Interattiva ■ ePoster ■ Presentazioni audio - video ■ Promozione di prodotti o servizi in formati richiamanti l’attenzione ■ Cambiamento dei messaggi in tempo reale
PUNTI DI INFORMAZIONE ■ Presentazione programma partenze ed arrivi ■ Informazioni riguardo al trasporto ■ Promozione di eventi speciali ■ Informazioni utili al pubblico in aereoporti, stazioni, fermate bus, lobbies ■ Promozione sui trasporti al servizio dei cittadini
I loghi riportati in questa brochure, sono marchi dei rispettivi proprietari o titolari e possono essere protetti da brevetti e/o copyright concessi o registrati dalle autorità preposte.
3
DigimaxSignage: il Digital Signage non é mai stato così semplice ed efficace.
Configurazioni DIGITAL SIGNAGE ■ PC PLAYER PROFESSIONALI I player PC per Digital Signage sono dei computer embedded compatti con caratteristiche speciali, ideali per la realizzazione di applicazioni che prevedono schermi interattivi, monitor pubblicitari, postazioni multimediali per veicolare informazioni di intrattenimento, di pubblica utilità o pubblicitarie. I PC player digital signage che abbiamo selezionato sono concepiti per funzionamento 24 ore su 24, sono progettati con elettronica PC industriale, customizzabili secondo l’esigenza del cliente e compatibili con qualunque piattaforma software. Un PC player è disponibile sia come una semplice scheda embedded che come un box PC professionale con dimensioni molto ridotte. Digimax offre soluzioni di player PC industriali, fanless ed affidabili per dare valore alle applicazioni digital signage. Le configurazioni possibili partono dalla piattaforma RISC based, con i modelli NMP-200, XMP-305 per arrivare a modelli più perfomanti su base x86, come l’ ARK-DS303 o ARK-DS350.
STEP 1
PC PLAYER INDUSTRIALE ARK-DS302
I vantaggi sono: • Soluzione PC industriali ma con prezzi competitivi • Hardware certificati per funzionamento 24h x 7 , robusti e progettati con criteri di affidabilità nel tempo, longevità del prodotto e supporto con garanzia di 2 anni estendibile • 0° C to 55° C extend temperature per applicazioni indoor o outdoor • Prodotti molto compatti, low-profile per facilitare l’installazione retro schermo • Accessorri per il montaggio VESA disponibili a standard • Ricco layout di uscite video • Slot Mini-PCIe per facilitare l’ installazione di moduli opzionali aggiuntivi • Possibilità di customizzazione BIOS e ritaglio su misure di Windows XP embedded o Windows 7 embedded
MONITOR LCD HIGH PERFORMANCE PC ARK-DS350
■ ALL IN ONE PANEL
STEP 2
Disponibile in versione verticale ed orizzontale nei formati 32”, 40”, 46”, 57”, OPZIONALI (70” e 82”) è caratterizzato da ingombri ridottissimi che ne consentono l’installazione a muro su staffe standard VESA. Dotato di PC industriale con connessione lan, wi-fi o GPRS/UMTS, attraverso il software InfiniTVisioN gestisce video, immagini, pdf, filmati flash, pagine html, feed rss con gestione remota centralizzata. Scocca composta da materiale metallico verniciato, è personalizzabile con grafica e logo aziendale. Il pannello lcd è protetto da un vetro antisfondamento e ventilato da un sistema automatico che ne garantisce lunga vita ed efficienza. Grazie ad un sistema proprietario composto da particolari filtri IR e UV stratificati nel vetro di protezione e da un sistema automatico di raffreddamento del pannello, può essere installato in vetrina ed esposto alla luce solare diretta senza subire danni.
ALL IN ONE PANEL, con scocca metallica verniciata e vetro antisfondamento Motorizzazione per disabili predisposto anche con stampante
Monitor orientabile fino a 180°
Disponibile in versione verticale ed orizzontale nei formati 32”, 40”, 46”, 57”, OPZIONALI (70” e 82”) è caratterizzato da ingombri ridotti che ne consentono l’installazione a pavimento. Dotato di PC industriale con connessione lan, wi-fi o GPRS/UMTS, attraverso il software InfiniTVisioN gestisce video, immagini, pdf, filmati flash, pagine html, feed rss con gestione remota centralizzata. Scocca composta da materiale metallico verniciato è personalizzabile con grafica e logo aziendale. Il pannello lcd è protetto da un vetro antisfondamento e ventilato da un sistema automatico che ne garantisce lunga vita ed efficienza. E’ disponibile in versione bifacciale touchscreen verticale nel formato 46”, dotato di doppio PC industriale. I pannelli lcd da 1.500cd/m2 sono protetti da vetri antisfondamento e l’interno, a tenuta stagna, è climatizzato da un sistema che mantiene la temperatura a 25°C sia nella stagione estiva che in quella invernale. La particolare scocca a tenuta stagna certificata IP65 ne garantisce l’impermeabilità.
STEP 3 4
■ TOTEM
TOTEM BIFACCIALE
TOTEM MONOFACCIALE
CHIOSCO MOTORIZZATO
CHIOSCO FISSO
LEGGIO MULTIMEDIALE
5
DigimaxSignage: PRODOTTI
ALL IN ONE SYSTEMS KIOSK
PC Player embedded Fanless, con Intel ATOM 1.6GHZ Z530, 1GB RAM, HDD 160GB o CF Card 4Gb. Dispone di un’unica uscita video DVI-D. Le dimensioni molto ridotte per agevolarne il fissaggio retro monitor con standard VESA. Consumo energetico molto limitato. Wireless (WiFi) e bluetooth opzionali.
■ XDS-101 Photo frame digitale con schermo10” widescreen. Questo digital signage display è basato su una piattaforma RISC capace di riprodurre video in qualità DVD con risoluzione di 720x400. E’ ideale per applicazioni commerciali nella grande distribuzione o catene di negozi. E’ dotato di connessione Wireless per aggiornarne i contenuti agevolmente mediante il software di gestione fornito gratuitamente all’interno della confezione del prodotto.
■ ARK-DS350
PRODOTTI
PC player con CPU AMD AM2 4200+, 1GB RAM, HDD160GB. Computer concepito per alte prestazioni grafiche; grazie alla scheda video ATI Radeon onboard, il PC è in grado di pilotare più video in alta definizione. Consigliato per applicazione con monitor in verticale. Doppia uscita video HDMI e VGA. Supporta il montaggio VESA.
■ PV40BW Panel PC All-in-one 40” per utilizzo indoor. Disponibile in formato orizzontale o verticale. Realizzato in monoscocca di metallo e vernice standard bianca o nera. Su richiesta possibilità di installare touchscreen, connessione 3G o wireless o bluetooth. Lo schermo ha risoluzione FullHD 1920x1080 con luminosità di 500cd/m2 e contrasto 3000:1. PC industriale embedded integrato all’interno con CPU fino a Core 2 Duo 2.4Ghz e 2GB RAM. Predisposto per montaggio VESA 200x200. Garanzia on-site 2 o 3 anni opzionale.
■ ARK-DS350 (AM3) PC Player con CPU iCore i7 Intel, 2Gb RAM, HDD160Gb. Computer compatto di ultimissima generazione, dotato di tripla uscita video DVI , VGA e HDMI, 4 porte USB.
TOTEM INDOOR ■ TV46BW Totem All-in-one 46” per utilizzo indoor. Disponibile in formato verticale (orizzontale solo su richiesta). Realizzato in monoscocca di metallo, vernice standard bianca o nera. Vetro di protezione antivandalo 10mm oppure vetro antisfondamento. Su richiesta possibilità di installare touchscreen, connessione 3G o wireless o bluetooth. Lo schermo ha risoluzione FullHD 1920x1080 con luminosità di 500cd/m2 (opzionali 700 o 1500cd/m2) e contrasto 3000:1. PC industriale embedded integrato all’interno con CPU fino a Core 2 Duo 2.4Ghz e 2GB RAM. Garanzia on-site 2 o 3 anni opzionale.
-NEW PRODUCT – COMING SOON-
■ ARK-DS520 PC Player professionale fanless, con Intel ATOM D525 Dual core, RAM 2GB, chipset grafico ION2 con 512Mb ram. Quattro uscite video: HDMI, DVI-D, 2 VGA. PC fanless , super compatte con performance grafiche eccezionali. -NEW PRODUCT – COMING SOON-
■ XMP-120 HD RISC PLAYER per Digital signage. Player embedded per la riproduzione di video in risoluzione HD 1280x720. Molto compatto e con consumo energetico bassissimo. Supporta il protocollo SMIL. Nella confezione è incluso gratuitamente il software di gestione dei contenuti multimediali. Compatibile con SaaS software di terze parti.
■ XMP-320 Full HD RISC PLAYER per Digital signage. Player embedded per la riproduzione di video in risoluzione FullHD 1920x1080. Molto compatto e con consumo energetico bassissimo. Supporta il protocollo SMIL. Nella confezione è incluso gratuitamente il software di gestione dei contenuti multimediali. Compatibile con SaaS software di terze parti.
6
100 cm
PANEL
46”
Fanless PC player professionale, con Intel ATOM 1.6Ghz N270, 1GB RAM, HDD 160GB o CF Card 4GB. Dispone di doppia uscita video HDMI e VGA per pilotare 2 schermi in contemporanea. Dispone di un acceleratore grafico che permette la riproduzione di video FullHD 1080p. Sistema operativo consigliato: Windows 7 o Windows XP Embedded.
Kiosk 19” con touchscreen capacitivo retroilluminato. Risoluzione schermo 1280x720, 300cd/m2, contrasto 1000:1. Il touchscreen è realizzato con vetro di protezione anti-vandalo 6mm. PC industriale integrato, con CPU Intel fino a Core 2 DUO 2.4GHz, 2GB RAM, HDD o CF card. Supporta sistemi operativi Microsoft o Linux. Garanzia on-site 2 o 3 anni opzionale.
225 cm
■ ARK-DS303P
■ KSK19V
TOTEM OUTDOOR ■ 46OUTM Totem All-in-one 46” per utilizzo outdoor. Realizzato con sistemi di protezione dai liquidi IP65. Un sistema di riscaldamento/condizionamento permette di mantenere all’interno una temperatura costante per l’elettronica per garantirne un funzionamento ottimale all’esterno con temperature da -20°C a +60°C. Vetro antisfondamento di serie. Su richiesta possibilità di installare touchscreen, connessione 3G o wireless o bluetooth. Lo schermo ha risoluzione FullHD 1920x1080 con luminosità di 1500cd/m2 per garantirne piena visibilità alla luce solare. PC industriale embedded integrato all’interno con CPU fino a Core 2 Duo 2.4Ghz e 2GB RAM. Garanzia on-site 2 o 3 anni opzionale.
■ 46OUTB
46”
■ ARK-DS302
225 cm
PC PLAYERS
Totem All-in-one 46” bifacciale per utilizzo outdoor. Versione double face del prodotto 46OUTM. Un sistema di riscaldamento/condizionamento permette di mantenere all’interno una temperatura costante per l’elettronica per garantirne un funzionamento ottimale all’esterno con temperature da -20°C a +65°C. Vetro antisfondamento di serie su entrambi i lati. Su richiesta possibilità di installare touchscreen, connessione 3G o wireless o bluetooth. Entrambi gli schermi con risoluzione FullHD 1920x1080 e luminosità di 1500cd/m2 per garantirne piena visibilità alla luce solare. Doppio PC industriale embedded integrato all’interno con CPU fino a Core 2 Duo 2.4Ghz e 2GB RAM. Garanzia on-site 2 o 3 anni opzionale.
Contattaci per scoprire l’intera gamma dei prodotti per Digital Signage
7
DigimaxSignage: il Digital Signage non é mai stato così semplice ed efficace.
SOFTWARE
CASE HISTORY SIGNAGELIVE SOFTWARE
Signagelive è un pluripremiato Software SaaS dedicato al Digital Signage. E’ facile da usare e consente in modo rapido di aggiornare e gestire contenuti multimediali sul proprio player attraverso internet utilizzando un web browser. Signagelive è già utilizzato nel mondo per gestire più di 1000 installazioni Digital Signage in differenti luoghi: edifici pubblici, negozi, scuole, stadi e altro. E’ possibile visitare il sito www.signagelive.com per leggere le reali esperienze dei clienti, video di progetti e gallerie di immagini per vedere e conoscere esempi di dove Signagelive è in uso. Signagelive è stato creato per essere molto semplice con dei moduli ben definiti che permettono ai nuovi utenti, anche non tecnicamente esperti, di gestire dal singolo display sino ad una grande rete di installazioni digital signage. La semplicità è anche nel costo del prodotto, una licenza per ogni player e nessun costo aggiuntivo o nascosto, non c’è necessità di server e gli aggiornamenti sono gratuiti come il supporto.
8
Layout Creator Tutti i clienti vogliono avere la possibilità di dividere lo schermo in più aree per poter visualizzare contenuti differenti. Il tool drag & drop di Signagelive offre la chance di creare e salvare un layout semplice su misura.
Media Manager Consente di gestire le attività e creare playlist grazie al “drag & drop” delle attività nella timeline. E’ possibile anche rivedere il playback della playlist prima della visualizzazione.
Message Manager Il message manager permette il controllo locale degli update RSS e dei contenuti di testo su un modello predefinito dall’utente indipendente dalla programmazione dei contenuti controllata centralmente.
Network Manager Signagelive offre un cruscotto graficamentesempliceeintuitivo, oltre ai report per mostrare all’utente le performance della rete di installazioni e eventuali anomalie che richiedano particolare attenzione.
Data Manager Il data Manager è un tool utile per gestire i dati non facenti parte del contenuto multimediale, consentendo di incorporarli nel contenuto dinamico ad alta qualità.
Interrupt Manager Il Software Signagelive offre la possibilità di interrompere la visualizzazione dei contenuti in programmazione per mostrarne di nuovi attraverso la pressione di un tasto, o attraverso il touch screen o un tag RFID o attraverso un sensore di prossimità.
Live Help & Support Una caratteristica unica di Signagelive è il supporto live gratuito. Questa funzione offre una sessione chat live con il team di supporto Signagelive oltre alla possibilità di vedere lo stato delle richieste di supporto grazie al sistema di supporto integrato.
Report Manager Signagelive ha un sistema di gestione dei reports per il monitoraggio di tutti gli aspetti della rete di installazioni, dall’accensione di ogni player al numero di volte che un contenuto viene visualizzato.
Y A D 0 3 L A I R T E FRE 9
DigimaxSignage: il Digital Signage non é mai stato così semplice ed efficace.
SOFTWARE
NETWORKING
InfiniTVision
CREAZIONE CONTENUTI
Il Software Digital Signage facile da usare, scalabile, flessibile e personalizzabile.
1
Completa gestione remota in modalità SaaS Ogni singolo Player facente parte del network è amministrabile da remoto semplicemente collegandosi ad una pagina web. Il panello di controllo permette: definizione di un nome, assegnazione dei periodi di attivita e inattività, creazione e modifica di gruppi di players, gestione e creazione palinsesti, statistiche e monitoraggio e invio report tramite mail all’amministratore della rete Digital Signage.
DRAG & DROP
SCHEDULAZIONE GIORNALIERA E MENSILE DEI PALINSESTI
■ Alto Return on Investiment nella promozione del proprio brand
via web 3 Amministrazione Dal momento dell'installazione in poi ogni operazione necessaria all'amministrazione, manutenzione e monitoraggio di ogni singolo player avviene attraverso una semplice ed intuitiva intefaccia raggiungibile con qualsiasi browser internet.
■ Comunicazione efficace dei propri prodotti ■ Pubblicità mirata ed efficace con budget limitati ■ Multiuso, utilizzabile per reception, convention, fiere LAYOUT PERSONALIZZABILE
ARCHIVIAZIONE AUTOMATICA DEI CONTENUTI
■ Possibilità di recupero delle spese di investimento attraverso la vendita di spazi pubblicitari ■ Gestione dei palinsesti da remoto (contenuti, messaggi, report)
e supporto tecnico GRATUITO 5 Aggiornamenti Tutti i Clienti che hanno acquistato il pacchetto InfiniTVisioN Update hanno diritto all’aggiornamento costante del software in loro possesso senza alcun ulteriore costo, indipendentemente dalla versione acquistata. Se ad esempio il pacchetto “Professional” venisse arricchito con l’aggiunta di nuove funzionalità, tale aggiornamento sarebbe gratuito ed immediatamente applicato a tutti i Clienti di quel pacchetto. L’aggiornamento non richiede alcuna operazione da parte del cliente; ogni player è in grado di aggiornarsi autonomamente. Supporto tecnico disponibile gratuitamente dal Lun al Ven dalle 9.00 alle 18.00
SERVER
Perché il Digital Signage?
dell'instrallazione. Basta collegare il Player all'alimentazione elettrica e alla rete lan. Da quel momento potrete iniziare a pubblicare i Vostri contenuti in modo semplice ed intuitivo.
4
PUBBLICAZIONE
REPORTISTICA
auto-configuranti 2 Players Non è richiesta nessuna particolare operazione al momento
Drag & Drop Tutte le operazioni necessarie a configurare e rendere operativo un player avvengo attraverso un'interfaccia grafica resa estremamente intutiva dall'utilizzo delle funzionalità di drag & drop. Per assegnare la riproduzione di un video ad un player, ad esempio, basta selezionare il file video dall'elenco dei contenuti e trascinarlo sull'immagine del player. Allo stesso modo si procederà per assegnare un player ad un gruppo ecc...
InfiniTVision SOFTWARE (SaaS)
GESTIONE REMOTA CENTRALIZZATA VIA WEB
■ Variazione dei contenuti senza limiti con la possibilità di visualizzare più prodotti/servizi ■ Messaggi dinamici ed efficaci
Perché scegliere DIGIMAX? Perché offre componenti e sistemi completi hardware e software adatti a risolvere ogni problema legato al Digital Signage: ■ Soluzioni compatibili con i principali software Digital Signage disponibili sul mercato ■ Software proprietario ottimizzato per la gestione dei contenuti e di palinsesti differenti ■ Gestione dei contenuti veloce ed intuitiva realizzabile da remoto via WEB ■ Possibilità di personalizzazione ed integrazione delle funzioni previste dal software ■ Hardware adattabile ad utilizzo indoor, outdoor. Integrazione touch-screen, stampanti, comunicazione wire-less, sensore di prossimità, logo cliente studio dei sistemi di fissaggio, installazione ■ Assistenza post-vendita ■ Certificazioni CE, TUV, GS
Sharing 6 Bluetooth La versione “Enterprise” di InfiniTVisioN comprende anche un evoluto sistema di distibuzione dei contenuti multimediali che attraverso la tecnologia bluetooth permette di inviare ai telefoni cellulari, computer palmari e pc portatili presenti nel raggio di 100mt dal player ogni video, immagine o testo aumentando in modo sensibile la visibilità dei contenuti. interactive system 7 SMS La versione “Enterprise” di InifiniTVisioN include le funzionalità di invio e ricezione di SMS attraverso le quali è possibile rendere interattivo ogni singolo player permettendo la gestione in tempo reale di concorsi, estrazione premi ecc. coinvolgendo l’utente in un esperienza nuova e di sicuro impatto emotivo. GESTIONE DEI GRUPPI
10
ACCENSIONE/SPEGNIMENTO PROGRAMMABILI
11
e r b o t t O 2010
www.digimax.it
Ottobre 2010 Il presente catalogo annulla i precedenti. E’ tuttavia facoltà della ditta DIGIMAX, essendo costantemente impegnata nel miglioramento dei propri prodotti, modificare senza alcun preavviso in tutto o in parte i prodotti presenti nel catalogo in relazione a necessità di produzione, senza che ciò comporti nessuna responsabilità da parte della ditta DIGIMAX o dei suoi rivenditori.
Digimax S.r.l. Via delle Magnolie, 4 36050 SOVIZZO (Vicenza) Italy Tel. +39 0444 574066 - Fax +39 0444 574600 web: www.digimax.it e-mail: digitalsignage@digimax.it
MADE IN ITALY