Digimax - Depliant Nautica

Page 1

GRIGIO: pantone Cool Gray 7 BLU: pantone 280

Partnership globale

• Display • Box PC • Alimentatori

Tecnologie per il MARINO


GRIGIO: pantone Cool Gray 7 BLU: pantone 280

LA NOSTRA FORZA

Tecnologie per il MARINO

TEAMWORK

DIGIMAX è una delle aziende Leader in Italia nella distribuzione dell’Alimentazione, Personal Computer industriale e Display

Crediamo fortemente nel lavoro di squadra, un

grazie a forti partnership di lungo termine con produttori

team di persone motivato, dinamico, giovane con

selezionati Asiatici.

obiettivi chiari e realistici alla continua ricerca della

Un team di professionisti dinamici e motivati si propone come

soddisfazione del nostro cliente come base per un

vostro partner di fiducia per offrire le soluzioni ottimali con il

miglioramento continuo.

miglior rapporto qualità-prezzo.

Già più di 1.500 clienti ci danno fiducia in tutto il

Il servizio offerto da DIGIMAX consente di:

territorio nazionale.

• Ricevere velocemente informazioni di prezzo, disponibilità

Indice

• Scegliere tra 10.000 diversi prodotti quello adatto

MISSION

• Ricevere informazioni di carattere tecnico • Gestire in modo rapido ordine e consegna merce

La nostra mission è:

• Avere una forte presenza su tutto il territorio Italiano

• servire il cliente, dare risposte chiare e veloci e costruire rapporti duraturi.

Inoltre i nostri tecnici sono in grado di consigliare le migliori

• Essere il punto di riferimento Italiano per i

soluzioni o i componenti più adatti per l’applicazione del cliente,

Caratteristiche computers marini

pag. 04

Certificazioni marine

pag. 05

Marine Display

pag. 06

all’interno le risorse.

Rugged Box PC

pag. 12

DIGIMAX ha nella logistica un punto di forza:

Mini Fanless Digital Signage PC

pag. 15

Marine Panel PC

pag. 16

Altri prodotti PC

pag. 19

Alimentatori AC/DC

pag. 21

Alimentatori DIN RAIL

pag. 23

Convertitori DC/DC

pag. 24

Inverter

pag. 28

Applicazioni

pag. 32

Caricabatterie

pag. 33

Alimentatori per LED

pag. 35

nostri partner.

con assemblaggi meccanici, configurazioni speciali ed istallazioni software a misura del cliente. A questo integriamo un servizio

LOGISTICA

personalizzato verso il cliente, con un sistema logistico rapido ed efficace su moltissimi articoli per il vero ‘One Stop Shopping’

La logistica è uno dei fattori determinanti per il

per l’alimentazione e il PC industriale.

futuro per emergere nel mondo della distribuzione

ONE-STOP SHOPPING www.digimax.it

e dare il vero valore aggiunto al cliente ottimizzando

• stock importanti nella nostra vasta gamma di prodotti. • importazione prodotti rapida e personalizzata • software dedicato. • desk office a continua disposizione del nostro cliente.

PRESENZA SUL TERRITORIO

WEB &

Vogliamo essere la giusta soluzione per i nostri clienti per Alimentazione, PC Industriali, Display. Raggiungiamo il territorio nazionale capillarmente con 8 uffici regionali riuscendo a visitare i

e-COMMERCE

nostri clienti con personale specializzato in loco. Inoltre il nostro desk office offre ogni tipo di assistenza e supporto veloce in merito alla gestione di ordini, offerte,

Milano

informazioni tecniche.

Il WEB è uno degli investimenti

Vicenza

continui per DIGIMAX.

Torino Pavia

Il nuovo sito www.digimax.it è la

Bologna

Per informazioni riguardo

vetrina attuale delle tecnologie e

i nostri prodotti disponibili

Ancona

Firenze

visitate il sito www.digimax.it

dei prodotti offerti da DIGIMAX. Offre

informazioni

aggiornate,

datasheet, newsletter, pubblicità, fiere di settore, il Altre informazioni

Roma

tutto è integrato con l’IT grazie all’implementazione

dettagliate su consegne,

del C.R.M. (Customer Relationship Management)

chiedere a: logistica@digimax.it

per un link diretto con il nostro cliente.

2

3


Caratteristiche computers marini

Certificazioni marine ECDIS – Electronic Chart display and Information system – E’ la definizione di un specifico sistema di navigazione basato su computer, che segue le regole dell’organizzazione internazionale marittima(IMO) Questo sistema permette di sostituire la «vecchia» carta nautica per la navigazione.

FANLESS E DISKLESS

DNV- Det Norske Veritas

CONTROLLO DELLA LUMINOSITA’ MEDIANTE POTENZIOMETRO TASTI DIGITALI ANALOGICO O TASTI DIGITALI

ABS - American Bureau of Shipping

AZZERAMENTO DELLA LUMINOSITA’ DEL DISPLAY.

CCS - China Classification Society

BV - Bureau Veritas ClassNK - Nippon Kaiji Kyokai RINA – Registro Navale Italiano GL - Germanischer Lloyd

TFT CON TECNOLOGIA DI LETTURA SOTTO I RAGGI DEL SOLE.

KR - Korean Shipping RS - Russian Maritime Register Of Shipping

GRADO DI PROTEZIONE IP65 O SUPERIORE

LRS - Lloyd’s Register of Shipping EN61174 (IEC1174) - Bundesamt für Seeschiffahrt und Hydrographie (BSH)

TENSIONE CONTINUA D’ INGRESSO A +24V CON ISOLAMENTO

EN60529 (IP66) (Valid for console mounted displays and panel computers) EN60529 (IP22) (Valid for console mounted displays and panel computers)

TEMPERATURA OPERATIVA ESTESA Normale: -10 / +55 °C Su richiesta: -20 / 60 °C

EN60945 4th (IEC945 4th)

CORNICE ANTI-CORROSIONE Opzional colore su richiesta PORTE SERIALI ISOLATE

INGRESSI VIDEO MULTIPLI

Tabella Gradi Protezione IP

La prima cifra indica il livello di protezione contro corpi solidi. La seconda cifra indica il livello di protezione contro i liquidi.

1° cifra

Descrizione

1

Protezione da oggetti solidi maggiori di 50 mm

2

Protezione da oggetti solidi maggiori di 12 mm

3

Protezione da oggetti solidi maggiori di 2.5 mm

4

Protezione da oggetti solidi maggiori di 1 mm

5

Protezione da polveri

6

Protezione totale da polveri

2° cifra

4

Descrizione

1

Protezione da gocce d’acqua

2

Protezione da gocce d’acqua deviate fino a 15°

3

Protezione da vapori d’acqua

4

Protezione da spruzzi d’acqua

5

Protezione da getti d’acqua

6

Protezione da getti forti d’acqua o mareggiate

7

Protezione contro l’immersione

8

Protezione contro l’immersione continua

5


10.4”

15”

Marine Display 10.4" Marine Display

Marine Display 15" Marine Display

Model: R10L100-MRM2 Model R10L100-MRM2

050

da € 1

Features:

Model: R15L600-MRM2

Model R15L600-MRM2

099

da € 1

Features:

Hyper Dimming Features:

Features:

: Dimming knob control backlight brightness from nearly 0% to 100%

Sunlight Readable technology visibilitybrightness from nearly 0% to 100% • Hyper Dimming: : Transflective film Dimming knobenhance control backlight

IP65 aluminum housing with powder coating design (IP54 rear)

• Wide Voltage Range Input:

Ease of use front panel OSD control

Anti-Shock and Vibration

• IP65 Design OSD Fornt PanelofDesign: Ease OSD of usecontrol front panel OSD control : Ease use front panel IP65 OSD Fornt Panel

Type Approved Product

: Enhanced shock and vibration resistance

24V DC to DC power input acceptable (Isolation Resistance)

Touchscreen • Touchscreen: : High quality touchscreen / AR touchscreen protection /glass for option High quality AR protection glass for option Multiscan Function : PIP(picture in picture) function and multi-video inputs • Multiscan Function: PIP(picture in picture) function andmulti-video inputs

• Multiscan Function: PIP(picture in picture) functioninputs andmulti-video inputs : PIP(picture in picture) function andmulti-video Multiscan Function • IP65 OSD Fornt Panel Design:

Dimming knob control backlight brightness from nearly 0% to 100%

• Anti-Corrosion & IP Proof: aluminum housing with powder coating design (IP54 rear) : 24 V DC to DC powerIP65 input acceptable (Isolation Resistance) Wide Voltage Range Input

: High quality touchscreen / AR protection glass for option High quality touchscreen / AR protection glass for option

: Ease of use front Enhanced panel OSDshock control IP65 OSD Fornt Panel Design • Anti-Shock and Vibration: and vibration resistance

: High resolution 1024 x 768 panel

• Hyper Dimming:

Wide Voltage Range Input Range : 24V DC to DC powerinput (Isolation Resistance) • Wide Voltage Input: 24V DC toacceptable DC power input acceptable (Isolation Resistance)

Touchscreen • Touchscreen:

: Dimming knob control backlight brightness from nearly 0% to 100%

High Quality Panel

IP65 aluminum housing with powder design (IP54 rear) Anti-Corrosion• High & IP Quality Proof :Panel: High resolution 1024coating x 768 panel

• Sunlight Transflective technology enhance withfilm powder coating designvisibility (IP54 rear) Anti-Corrosion & IP Readable: Proof : IP65 aluminum housing • Anti-Corrosion & IP Proof:

Hyper Dimming

• Anti-Shock and Vibration:

Anti-Shock andVibration

Mechanical Design Drawings Mechanical Design Drawings

Mechanical Design Drawings Mechanical Design Drawings

Wide Voltage Range Power Module Touch Controller

Wide Voltage Range Power Module Touch Controller

IP65 OSD Front Panel

Front Bezel

Type Approved Product

Enhanced shock and vibration resistance

: Enhanced shock and vibration resistance

IP65 OSD Front Panel

Touch / Glass (Optional)

Panel (Optional)

Inverter Board

Scaling Board

Metal Frame

Front Bezel

Touch / Glass (Optional)

Panel (Optional)

Modularized Construction

RS232 for Remote Control

VGA

S-Video

Panel Cutout

GND

RS232 24V DC Terminal Block for Touch

DVI Composite 24V DC Terminal Block

GND

Bottom View

Max Colors Input Signals: RGB Signal: Composite Video: Input Signals: S-Video Signal: RGB Signal DVI-D Signal: Composite Video DC Power Signal: S-Video Signal AC Power Signal (optional): DVI-D Signal Touch Screen (Optional): Remote viaSignal RS-232(Optional) DC Power

RS232 for VGA Remote Control

Power Specifications: User Controls: Power Supply Options: Power On/Off via Front Button VR Brightness Knob Control Power Mode Status LED On Screen Display control(OSD) Power Consumption: OSD Remote Control via RS-232

x 600 x 600 : 800800 : : : : :

0.264(H) x 0.264(V) 0.264(H) x 0.264(V) 500 : 1(typ.) 500 : 1(typ.) 400 cd/m (typ.) 2 400-70~70(H);-60~50(V) cd/m (typ.) -70~70(H);-60~50(V) 211.2(H) x 158.4(V) mm 16.7Mx(8bit/colors) 211.2(H) 158.4(V) mm

Mechanical and Environmental: Power Specifications: Mechanical Mounting: : 24 V DC Panel (Flush) mount with IP65*, power supply with Terminal blockVESA, Power Supply Options Bracket mounting (Default, Isolation Resistance),90 to 265V AC power supply) Power Consumption normal operation Operating Temperature: : 21 W typical, -10 to 55 deg.C (-20 to 60 deg.C for optional heating) Mechanical and Environmental: Operating Humidity: : Panel 5% to 95% (non condensing) Mechanical Mounting (Flush) mount with IP65*, VESA, Bracket mounting Anti-Vibration: / 1Grms/3 Axis : -10 to5Hz~500Hz 55 deg.C (-20 to 60 deg.C for optional heating) Operating Temperature Anti-Shock: 11mscondensing) duraiton : 5% to 15G, 95% (non Operating Humidity : 5Hz~500Hz / 1Grms/3 Axis Anti-Vibration * SAW touch for IP54

: 16.7M (8bit/colors)

: : : : :

24 V DC power supply with Terminal block (Default, Isolation Resistance), 90 to 265V AC power supply) 21 W typical, normal operation

D-SUB 15P connector(female) RCA phono plug S-Video (SVHS) plug D-SUB 15P connector(female) DVI-D input 24pin connector RCA phono plug block Screw terminal S-Video (SVHS) Std IEC Inlet plug D-SUB 9P24pin connector (female) DVI-D input connector D-SUB 9P connector (female) Screw terminal block

Anti-Shock Available * SAW touch forOptions: IP54

: 15G, 11ms duraiton

Touch Screen Options : SAW, 5 Wire Resistive Available Options: ARScreen SafetyOptions Glass Options: protection glass Touch : SAW, 3mm 5 WireAnti-reflective Resistive Options: :3mm Anti-reflective Yes (Enhance Visibility) AR Transflective Safety Glass Options protection glass Transflective Options :Yes (Enhance AC power Options: Yes (90Visibility) to 265 V AC power input) AC Bracket power Options :Yes (90Yes to 265 AC power input) can adjust Mounting Options: (OneV robust bracket robust can adjust from -10 to 30 deg.) Bracket Mounting Options :Yes (One from -10 bracket to 30 deg.)

AC Power Signal (optional) : Std IEC Inlet User Controls: Touch Screen (Optional) 9P connector (female) Power On/Off via Front Button : D-SUB VR Brightness Knob Control Remote via RS-232(Optional) Power Mode Status LED On Screen Display(female) control(OSD) : D-SUB 9P connector OSD Remote Control via RS-232

Certification: IEC 60945, DNV 2.4, IACS-E10, DNV Type Approval, CE, FCC

Certification: IEC 60945, DNV 2.4, IACS-E10, DNV Type Approval, CE, FCC

6

Characteristics: TFTTFT Characteristics:

Number: PixelPixel Number

Pixel Pitch(RGB) Pixel Pitch(RGB) Contrast Ratio Contrast Ratio Light Intensity LightViewable Intensity Angles Active Display Area Viewable Angles Max Colors Active Display Area Max Colors Input Signals:

x 768 : 1024 x 1024 768

0.297 (H) x 0.297 ( V) mm 0.297 (H) x 0.297 ( V ) mm 350:1(typ.) 350:1(typ.) 400 cd/m2 (typ.) 2 400 cd/m (typ.) -85~85(H);-80~70(V) 304.1 (H) x 228.1 ( V) mm -85~85(H);-80~70(V) 16.7M (8bit/colors) 304.1 (H) x 228.1 ( V ) mm

: : : : :

: 16.7M (8bit/colors)

RGB Signal: Composite Video: Input Signals: S-Video Signal: : RGB Signal DVI-D Signal: : Composite VideoSignal: DC Power S-Video Signal Signal (optional): : AC Power Touch : DVI-D SignalScreen (Optional): Remote via RS-232(Optional) : DC Power Signal AC Power Signal (Optional) User Controls:

DVI

Composite

S-Video

Bottom View

Rear View

Rear View

TFT TFTCharacteristics: Characteristics: Pixel PixelNumber: Number Pixel Pitch(RGB) Pixel Pitch(RGB) Contrast Ratio Contrast Ratio Light Intensity Light Intensity Viewable Angles Viewable Angles Active Display Area Max Colors Active Display Area

Metal Frame

Side View

Front View

Panel Cutout

RS232 for Touch

Scaling Board

Modularized Construction

Side View

Front View

Inverter Board

D-SUB 15P connector(female) RCA phono plug S-Video (SVHS) plug D-SUB 15P connector(female) DVI-D input 24pin connector RCA phono plugterminal block Screw S-Video Std (SVHS) plug IEC Inlet D-SUB 9Pconnector connector (female) DVI-D input 24pin D-SUB 9P connector (female) Screw terminal block

: Std IEC Inlet

: D-SUB 9P Touch Screen (Optional) Power On/Off via Front Button VRconnector Brightness(female) Knob Control : D-SUB 9P Power Mode Status LED Onconnector Screen Display control(OSD) Remote via RS-232 (Optional) (female)

OSD Remote Control via RS-232

Power Specifications: User Controls: Power Supply Options: Power On/Off via front button VR Brightness Knob Control Power Mode Status LED Power Consumption: On Screen Display control(OSD)

24 V DC power supply with Terminal block (Default, Isolation Resistance),90 to 265V AC power supply 40 W typical, normal operation

OSD Remote Control via RS-232 Mechanical and Environmental:

Mechanical Mounting: Panel (Flush) mount with IP65*, VESA, Power Specifications: Bracket mounting Power Supply Options : 24 V DC power supply with Terminal block (Default, Isolation Resistance),90 AC power Operating Temperature: -10toto265V 55 deg.C (-20supply to 60 deg.C for normal operation Power Consumption : 40 W typical,optional heating) Operating Mechanical and Humidity: Environmental: 5% to 95% (non condensing) Anti-Vibration: 5Hz~500Hz / 1Grms/3 Axis Bracket mount. : Panel (Flush) Mechanical Mounting mount with IP65*, VESA, 15G, 11ms : -10 to 55 deg.C (-20 toduraiton 60 deg.C for optional heating) OperatingAnti-Shock: Temperature : 5% to 95% (non condensing) Operating* Humidity SAW touch for IP54 : 5Hz~500Hz / 1Grms/3 Axis Anti-Vibration Available Options:: 15G, 11ms duraiton Anti-Shock Touch Screen Options : SAW, 5 Wire Resistive * SAW touch for IP54

AR Options: Safety Glass Options: 3mm Anti-reflective protection glass Available AC power Options: : SAW, 5 Wire YesResistive (90 to 265 V AC power input) Touch Screen Options : 3mm Anti-reflective Mounting Options: Yes (One robust bracket AR SafetyBracket Glass Options protection glasscan adjust : Yes (90 to 265 AC to power input) AC power Options fromV -10 30 deg.) Bracket Mounting Options

: Yes (One robust bracket can adj. from -10 to 30 deg.)

Certification: IEC 60945, DNV 2.4, IACS-E10, DNV Type Approval, CE, FCC

Certification: IEC 60945, DNV 2.4, IACS-E10, DNV Type Approval, CE, FCC

7


19”

23.1”

Marine Display Marine Display 19"

Marine Display Marine Display 23.1"

Model: R19L300-MRA1

Model: R23L100-MRS1

Model R19L300-MRA1

145 da € 1

Features:

Model R23L100-MRS1

699

da € 2

Features:

Features: Hyper Dimming

: Dimming knob control backlight brightness from nearly 0% to 100%

: Dimming knob control backlight brightness with two stage control: first from nearly 2% to 100%, second stage turn off. • Hyper Dimming: Dimming knob control backlight brightness with two stage control: : Sharp high resolution 1600nearly x 1200 High Quality Panel first from 2%panel to 100%, second stage turn off.

technology enhance visibility Sunlight Readable • Hyper Dimming:: Transflective film Dimming knob control backlight brightness from nearly 0% to 100% withfilm powder coating design (IP54 rear) Anti-Corrosion & IP Readable: Proof : IP65 aluminum housing • Sunlight Transflective technology enhance visibility

• Anti-Corrosion & IP Proof: IP65 aluminum housing with powder coating design (IP54 rear) : 24 V DC to DC power input acceptable (Isolation Resistance) • Wide Voltage Range Input: 24V DC to DC power input acceptable (Isolation Resistance) / AR protection for option Touchscreen • Touchscreen: : High quality touchscreen High quality touchscreen / ARglass protection glass for option Multiscan Function: PIP(picture in picture) andmulti-video inputs Multiscan• Function : PIP(picture in picture) function and function multi-video inputs • IP65 OSD Fornt Panel Design: Ease of use front panel OSD control IP65 OSD Fornt Panel Design : Ease of use front panel OSD control Type Approved • Anti-Shock and Vibration: Enhanced shock and vibration resistance Product

: IP65 aluminum housing withresolution powder coating design (IP54 rear) Anti-Corrosion & Quality IP ProofPanel: • High Sharp high 1600 x 1200 panel IP Proof: IP65Power aluminum with powder coating design (IP54 rear) :&Both DC 24V and AC Inputhousing Available Wide Voltage• Anti-Corrosion Range Input • Wide Voltage Range Input: Both DC 24V AC Powerglass Inputfor Available Touchscreen : High quality touchscreen / ARand protection option Touchscreen: : PIP(picture in picture) High quality touchscreen / AR protection Multiscan •Function function and multi-video inputs glass for option • Multiscan Function: PIP(picture in picture) function andmulti-video inputs IP65 OSD Fornt Panel Design : Ease of use front panel OSD control Type Approved • IP65 OSD Fornt Panel Design: Ease of use front panel OSD control Product : Enhanced shock and vibration resistance Anti-Shock and Vibration

Wide Voltage Range Input

Anti-Shock andVibration

: Enhanced shock and vibration resistance

Mechanical Design Drawings Mechanical Design Drawings

• Anti-Shock and Vibration:

Mechanical Design Drawings

Mechanical Design Drawings

Wide Voltage Range Power Module Touch Controller

584.0 473.5

55.2

10.0

115.1

Wide Voltage Range

60.0

55.2

Enhanced shock and vibration resistance

18.0

Hyper Dimming Features:

Scaling Board

495.2

281.0

IP65 OSD Front Panel

Metal Frame

Modularized Construction

128.5

Inverter Board

356.0

534.0

Panel (Optional)

118.0

Touch / Glass (Optional)

*4P CS

534.0

6.5

IP65 OSD Front Panel

Front Bezel

Power Module

Touch Controller

Touch / Glass (Optional)

Front Bezel

Panel (Optional)

Inverter Board

Scaling Board

Metal Frame

568.0

Front View 106.5

123.5

91.5

69.0

10.0

8.0

Rear View

TFT Characteristics: TFT Characteristics: Pixel Number: Number Pixel Pixel Pitch(RGB) Pitch(RGB) Pixel Contrast Ratio Contrast Ratio Light Intensity Light Intensity Viewable Angles Viewable Angles Active Display Area Active Display Area Max Colors Max Colors

Input Signals: RGB Signal: Input Signals: Composite Video: RGB Signal S-Video Signal: Composite Video DVI-D Signal: DC Power Signal: S-Video Signal AC Power Signal (optional): DVI-D Signal Touch Screen (Optional): DC Power Signal Remote via RS-232(Optional) AC Power Signal (Optional)

: 1280 x 1024 1280 x 1024

: 0.294 (H) x 0.294 ( V) mm 0.294(H) x 0.294(V) : 1000:1(typ.) 1000 : 1(typ.)

2 cd/m (typ.) : 400400 cd/m (typ.) -80~80(H);-80~80(V) : -80~80(H);-80~80(V)

376.32(H) x 301.06(V) mm : 376.32 (H) x 301.06(V) mm 16.7M (8bit/colors) : 16.7M (8bit/colors)

: : : : :

D-SUB 15P connector(female) RCA phono plug D-SUB 15P connector(female) S-Video (SVHS) plug RCADVI-D phonoinput plug 24pin connector Screw terminal S-Video (SVHS) plugblock Stdinput IEC 24pin Inlet connector DVI-D D-SUB 9P connector (female) Screw terminal block D-SUB 9P connector (female)

: Std IEC Inlet

: D-SUB 9P connector (female) TouchControls: Screen (Optional) User RemoteOn/Off via RS-232 (Optional) Power via Front Button : D-SUB VR Brightness Knob Control 9P connector (female) Power Mode Status LED On Screen Display control(OSD) OSD Remote Control via RS-232

User Controls: PowerPower On/Off Specifications: via front button VR Brightness Knob Control Power Supply Options: 24 V DC power supply with Terminal block Power Mode Status LED (Default, Isolation Default, Isolation Resistance), On Screen Display control(OSD) 90 to 265V AC power supply) OSD Remote Control via RS-232 Power Consumption: 45 W typical, normal operation Power Specifications: Mechanical and Environmental: Power Supply Options : 24 V DC power supply with Terminal block (Default, Isolation Mechanical Mounting: Default, Isolation Panel (Flush) mounttowith VESA, Resistance),90 265VIP65*, AC power supply Power Consumption : 45 W typical, normal operation Bracket mount Operating Temperature: -10 to 55 deg.C (-20 to 60 deg.C for Mechanical and Environmental: optional heating) : Mechanical Mounting (Flush) mount with IP65*, VESA, Bracket mount. Operating Humidity: : Panel 5% to 95% (non condensing) -10 to 55 deg.C (-20 to 60 deg.C for optional heating) Operating Temperature Anti-Vibration: 5Hz~500Hz / 1Grms/3 Axis : 5% to 95% Operating Humidity (non condensing) Anti-Shock: 15G,/ 1Grms/3 11ms duraiton : 5Hz~500Hz Anti-Vibration Axis Anti-Shock * SAW touch for IP54 : 15G, 11ms duraiton * SAW touch for IP54

Available Options: Available Options: Touch Screen Options : SAW, 5 Wire Resistive : SAW, Touch Screen Options 5 Wire Resistive AR Safety Glass Options: 3mm Anti-reflective glass : 3mm Anti-reflective AR Safety Glass Options protectionprotection glass Transflective Yes (Enhance : Yes (Enhance Transflective Options Options: Visibility)Visibility) AC power OptionsOptions: : Yes (90 to 265 AC265 power input) AC power Yes (90V to V AC power input) : Yes (OneYes Bracket Mounting Options Options: robust adj. from to 30 deg.) Bracket Mounting (Onebracket robustcan bracket can -10 adjust from -10 to 30 deg.)

Certification: IEC 60945, DNV 2.4, IACS-E10, DNV Type Approval, CE, FCC

Certification: IEC 60945, DNV 2.4, IACS-E10, DNV Type Approval, CE, FCC

8

57.5

150.0

Panel Cutout

18-M4 TAP

8 to 36V DC Terminal Block

DVI Composite Rs232 for Touch

TFT Characteristics: TFT PixelCharacteristics: Number Pixel Number: Pixel Pitch(RGB) Pixel Pitch(RGB) Contrast Ratio Contrast Ratio Light Intensity Light Intensity Viewable Angles Viewable Angles Active Display Active DisplayArea Area Max Colors Max Colors

Input Signals: Input Signals: RGB Signal: RGB Signal Composite Video: Composite Video S-Video Signal: S-Video Signal DVI-D Signal: DVI-D SignalSignal: DC Power DC Power AC PowerSignal Signal (optional): AC Power Signal(Optional): (Optional) Touch Screen Remote via RS-232(Optional) Touch Screen (Optional)

Rear View

x 1200 : 0.294 1600 (H) x 0.294 (V) mm : : : : :

0.294 (H) x 0.294 ( V) mm 500:1(typ.) 500:1(typ.) 250 cd/m (typ.) 250 cd/m2 (typ.) -85~85(H);-85~85(V) -85~85(H);-80~70(V) 470.4(H) x 352.8 mm( V) mm 470.4 (H) x (V) 352.8 16.7M16.7M (8bit/colors) (8bit/colors) 2

D-SUB 15P connector(female) RCA phono plug S-Video (SVHS) plug (SVHS) plug24pin connector S-VideoDVI-D input DVI-D input 24pin connector Screw terminal block Screw terminal block Std IEC Inlet Std IECD-SUB Inlet 9P connector (female) 9P connector D-SUB D-SUB 9P connector (female)(female)

: D-SUB 15P connector(female) : RCA phono plug : : : : : :

Remote via RS-232 (Optional) D-SUB 9P connector (female) User Controls: Power On/Off via Front Button VR Brightness Knob Control Power Mode Status LED Screen2.4, Display control(OSD) Certification: IEC 60945,On DNV IACS-E10, OSD Remote Control via RS-232

6.5

6.5

57.5

91.5

123.5

6.5

123.5

91.5

57.5

11.5

11.5

All Dimensions are + - 0.5 mm

Bottom View

: 1600 x 1200

6.5

63.5

Rs232 for Remote Control

61.5

63.5

6.5

6.5

VGA S-Video GND

48.5

AC Power Inlet

10.0

Bottom View

21.4

6.5

Composite S-Video GND

5 6.

67.5

67.0 VGA

DVI

61.5

RS232 for Touch

6.5

541.2

67.0

24V DC RS232 for Terminal Block Remote Control

21.4

150.0

67.5

Panel Cutout

6.5

57.5

108.5

5 6.

69.0

4.5

5 6.

8.0

14-

Side View

50.5

Side View

Front View

User Controls: Power Specifications:

Power On/Off via Supply front button Power Options: VR Brightness Knob Control Status LED Power Mode On Screen Display control(OSD) Power Consumption: OSD Remote Control via RS-232

24 V DC power supply with Terminal block 90 to 265V AC 80 W typical, normal operation

Power Specifications: Mechanical and Environmental: Power Supply Options : 24V DC powe supply with terminal block Operating Temperature: -10 to 55 deg.C 90 to 265 V AC Operating Humidity: to 95% (non condensing) : 80 W typical,5% Power Consumption normal operation Anti-Vibration: 5Hz~500Hz / 1Grms/3 Axis Mechanical and Environmental: Anti-Shock: 15G, 11ms duraiton : -10 to 55 deg.C Operating Temperature SAW touch for IP54 : 5% to 95% (non condensing) Operating*Humidity Anti-Vibration Anti-Shock

: 5Hz~500Hz / 1Grms/3 Axis : 15G, 11ms duraiton

Available Options:

: Panel (Flush) mount with IP65* Mechanical Options Options: Available : SAW Touch Screen Options Mechanical Options : Panel (Flush) mount with IP65* : 3mm Anti-reflective protection glass AR Safety Glass Option Touch Screen Options: : NO(VESA is SAW VESA Mounting only by special request) ARforSafety 3mm Anti-reflective protection glass * SAW touch IP54 Glass Options:

VESA Mounting:

NO(VESA is only by special request)

* SAW touch for IP54CE, FCC DNV Type Approval,

Certification: IEC 60945, DNV 2.4, IACS-E10, DNV Type Approval, CE, FCC

9


6.5" 15" 17" 19" 6.5" 15" 17" 19" 6.5" 15" 17" 19" 6.5" 15"6.5” 17"15” 19" 17” 19” Marine Display Marine MarineDisplay Display

6.5” 15” 17” 19” Marine Display

Marine Display Display MarineMarine Display Marine Display Full IP65/ NEMA4

Full IP65/ NEMA4

FullIP65/ IP65/NEMA4 NEMA4 Full FullIP65/ IP65/ NEMA4 Full Full IP65/ NEMA4 NEMA4 Full IP65/ NEMA4

Layout: IOIOLayout: Layout: IOIO Layout: IO Layout:

IO Layout:

6.5” R06T200-65M

R06T200-65M1 6.5” 132.48 (H) x 99.36 (V) 0.207 (H) x 0.207 (V) 640x480 600:1(typ.) 262,144 (6bits/color) 400(typ.) -70~70(H);-60~50(V)

• Recommended Resolution 640x480@60Hz, 75Hz • Signal Connector 15 pin D-Sub • I/O 3 pin Power cable(IP65 connector); 10 pin VGA cable (IP65 connector); • Power Source DC12V • Power Consumption 15W typical, normal operation • Power Management VESA DPMS Compliant • Plug & Play VESA DDC 1/2B

R06T200-65M1 15” 304.128 (H) x 228.096 (V) 0.297(H)x0.297(V) 1024x768 500:1(typ.) 16.2M(6bit+FRC) 250(typ.) -70~70(H);-60~60(V)(typ.) 31.5~37.5KHz / 60~75Hz

• Recommended Resolution 1024x768@60Hz, 75Hz • Signal Connector 15 pin D-Sub LCD • I/O 3 pin Power cable(IP65 connector) 10 pin VGA cable (IP65 connector) DC power Optional 10 pin RS232 or USB cable (IP65 connector) VGA • Power Source DC12V • Power Consumption 25W typical, normal operation • Power Management VESA DPMS Compliant • Plug & Play VESA DDC 1/2B • Optional Touch Screen Resistive,Capacitive Only 15" 17" • Optional video Yes

for 6.5" 6.5" for 6,5 “ for for 6.5" for 6.5" for 6.5" for 6.5" LCD IP65 connector PC side PCIO side IO type LCD IP65 connector type LCD IP65 connector PCPC side IO type DC power 3pin connector Female(2.5 fai)type LCD IP65 connector side IO typeIO LCD LCD IP65 connector IP65 PC side IO PC type side DC power 3pin Female(2.5 fai) LCD IP65 connector PC side IO type DCDC power 3pin Female(2.5 fai)fai) VGA 10pin Male(D-sub 15) power 3pin Female(2.5 DCVGA power DC power3pin 3pin fai) 10pin 3pin Female(2.5 VGA 10pin VGA VGA 10pin 10pin VGA 10pin 10pin Male(D-sub 15)

• Model Name • Viewable Size Image • Active Display Area(mm) • Pixel Pitch(mm) • Number of Pixels • Contrast Ratio • Display Color • Brightness(cd/m ) • Viewing Angle(CR>=10) • Synchronization Range Horizontal/Vertical

R17L500-65M1 17” 337.92 (H) x 270.34 (V) 0.264 (H) x 0.264 (V) 1280x1024 800:1(ty p.) 16.7M(6bit+FRC) 300(typ.) -80~80(H);-80~80(V)(ty p.) 31.5~80.0KHz / 60~75Hz

19” R19L300-65M11

• Recommended Resolution 1280x1024@60HZ,75HZ 2 • Signal Connector 15 pin D-Sub • I/O 3 pin Power cable(IP65 connector) 10 pin VGA cable (IP65 connector) Optional 10 pin RS232 or USB cable (IP65 connector) • Power Source DC12V • Power Consumption 32W typical, normal operation • Power Management VESA DPMS Compliant • Plug & Play VESA DDC 1/2B • Optional Touch Screen Resistive,Capacitive • Optional video Yes

USB • Model Name • Viewable Size Image • Active Display rea(mm) • Pixel Pitch(mm) • Number of Pixels • Contrast Ratio • Display Color • Brightness(cd/m ) • Viewing Angle(CR>=10) • Synchronization Range Horizontal/Vertical

R19L300-65M1 19” 376.32 (H) x 301.06 (V) 0.294 (H) x 0.294 (V) 1280x1024 800:1(ty p.) 16.7M(8bit+FRC) 300(typ.) -80~80(H);-80~80(V)(ty p.) 31.5~80.0KHz / 60~75Hz

• Recommended Resolution 1280x1024@60HZ,75HZ • Signal Connector 15 pin D-Sub • I/O 3 pin Power cable(IP65 connector) 10 pin VGA cable (IP65 connector) Optional 10 pin RS232 or USB cable (IP65 connector) • Power Source DC 12V • Power Consumption 41W typical, normal operation • Power Management VESA DPMS Compliant • Plug & Play VESA DDC 1/2B • Optional Touch Screen Resistive, Capacitive • Optional video Yes

DC Power

DC Power DC Power DC Power DC Power

1

1

3

1

3

2 2

Pin No.

CN1-1 VCC

CN1-3 GND CN1-2 Shield

RS232(optional) 10pin RS232(optional) 10pin RS232(optional) 10pin 10pin VGA RS232(optional) 10pin 10pin Female(D-sub 9) VGA 10pin VGA 10pin 10pin VGA VGA 10pin 10pin Male(D-sub 15)

Female(D-sub 9) Female(D-sub Female(D-sub Female(D-sub 9) 9) Male(D-sub 15)9) Male(D-sub 15) Male(D-sub Male(D-sub Male(D-sub 15)15) 15)

RS232 RS232 RS232

3 3 1

3

2 2

2

CN1-3 GND CN1 Black CN2 CN1-1 VCC Red Red CN2VCC RedCN1-1 CN1-3 GND VCC BlackRedCN1 CN1-3 GND Black CN1 CN1-2 Shield CN1-3 CN1-3 GND GND CN1 Black CN1ShieldGND Black Black Black CN1-2 CN1-2 Shield CN1-2 Shield CN1-2 ShieldShield

GND Red Black CN2 VCC VCC GND Black GND Black Shield Black CN1 GND GND Shield Shield Shield Shield

USB USB USB USB USB USB

Pin No. Symbols

CN2-4 Black CN1-5 ShieldGND CN1-5 Shield CN1-5 Shield CN1-5

Red

Black

Pin No.

Color

Pin No.

Symbols

Color

Black Shield

Symbols

Pin No. Symbols Color Pin No. Symbols Color Pin No. Symbols Color Pin No. Symbols Color Pin No. Symbols Color Pin No. Symbols Color Pin No. Pin Symbols Pin No.Symbols Symbols Color Color No. Symbols Pin No. Symbols Color CN1-1 CN2-1 DCD-CON2 DCD-CON2 Green PinColor Green Color No.

CN1-1 DCD-CON2 Green CN2-1 DCD-CON2 Green CN1-1 CN2-1 DCD-CON2 DCD-CON2 Green Pin No. Symbols Color Green PinCN2-1 No. DCD-CON2 Symbols DCD-CON2 Color CN1-2 DCD-CON2 CN1-6 DSR -CON2 DSR -CON2 Brown Brown CN1-1 CN2-1 DCD-CON2 Green Green Green CN2-1 DCD-CON2 CN1-1 DCD-CON2 Green Green CN1-2 DSR -CON2 DSR -CON2 Brown Brown CN1-6 CN1-2 CN1-6 DSR -CON2 DSR -CON2 Brown Brown CN1-1 DCD-CON2 Green CN2-1 DCD-CON2 Green CN1-3 DSR CN1-2 DSR RXD-CON2 RXD-CON2 Red CN1-6 Red CN1-2 CN1-6 -CON2 DSR -CON2 -CON2DSR -CON2 Brown Brown Brown CN1-2 DSR -CON2 CN1-2 CN1-6 DSR -CON2 Brown Brown CN1-3 CN1-2 RXD-CON2 RXD-CON2 Red CN1-6 Red CN1-2 DSR-CON2 Brown CN1-3 CN1-2 DSR-CON2 RXD-CON2 RXD-CON2 Brown Red Red CN1-4 CN1-7 RTS-CON2 RTS-CON2 Orange Orange CN1-3 RXD-CON2 CN1-2 CN1-2 RXD-CON2 RXD-CON2 RXD-CON2 RXD-CON2 Red Red Red CN1-3 RXD-CON2 CN1-3 CN1-2 Red Red CN1-4 CN1-7 RTS-CON2 RTS-CON2 Orange CN1-3 RXD-CON2 Red Orange CN1-2 RXD-CON2 Red CN1-4 CN1-7 RTS-CON2 RTS-CON2 Orange Orange CN1-5 CN1-3 TXD-CON2 TXD-CON2 Blue Blue CN1-4 CN1-4 CN1-7 CN1-7 RTS-CON2 RTS-CON2 RTS-CON2 RTS-CON2 Orange Orange Orange CN1-4 RTS-CON2 CN1-7 Orange RTS-CON2 Orange Orange TXD-CON2 CN1-5 CN1-3 TXD-CON2 Blue CN1-7 Blue CN1-4 RTS-CON2 RTS-CON2 Orange CN1-5 CN1-3 TXD-CON2 TXD-CON2 Blue Blue CN1-6 CN1-8 CTS-CON2 CTS-CON2 White White CN1-5 CN1-5 CN1-3 CN1-3 TXD-CON2 TXD-CON2 TXD-CON2 TXD-CON2 Blue Blue Blue CN1-5 TXD-CON2 CN1-3 Blue TXD-CON2 Blue Blue CN1-5 TXD-CON2 TXD-CON2 White Blue CN1-6 CN1-8 CTS-CON2 CTS-CON2 White CN1-3 CN1-6 CN1-8 CTS-CON2 CTS-CON2 White White CN1-7 CN1-4 DTR-CON2 DTR-CON2 Purple Purple CN1-6 CN1-6 CN1-8 CN1-8 CTS-CON2 CTS-CON2 CTS-CON2 CTS-CON2 White White White CN1-6 CTS-CON2 CN1-8 CTS-CON2 White White DTR-CON2 CN1-6 CTS-CON2 White Purple CN1-8 CTS-CON2 Purple White CN1-7 CN1-4 DTR-CON2 CN1-7 CN1-4 DTR-CON2 DTR-CON2 Purple Purple CN1-8 DTR-CON2 CN1-9 DTR-CON2 RI-CON2 RI-CON2DTR-CON2 Yellow Yellow CN1-7 CN1-7 CN1-4 CN1-4 DTR-CON2 Purple Purple Purple CN1-7 DTR-CON2 Purple CN1-4 DCD-CON2 Purple CN1-7 DTR-CON2 CN1-4 DTR-CON2 Purple Purple CN1-8 RI-CON2 Yellow CN1-9 RI-CON2 Yellow CN1-8 CN1-9 GND-CON2 RI-CON2 RI-CON2 Yellow CN1-5 Yellow CN1-9 GND-CON2 Black Black CN1-8 CN1-8Yellow CN1-9 CN1-9 RI-CON2 RI-CON2 Yellow CN1-9 Yellow RI-CON2 Yellow CN1-8 RI-CON2 RI-CON2 DTR-CON2 Yellow CN1-8 RI-CON2 CN1-9 RI-CON2 Yellow Yellow CN1-9 GND-CON2 Black CN1-5 GND-CON2 Black CN1-9 CN1-5 GND-CON2 GND-CON2 Black Black CN1-9 GND-CON2 Black CN1-5 RI-CON2 Black CN1-10 CN1-10 NC NC CN1-9 CN1-9 CN1-5 CN1-5 GND-CON2 GND-CON2 GND-CON2 GND-CON2 Black Black Black CN1-9 GND-CON2 CN1-10 CN1-5 GND-CON2 CN1-10 Black Black NC NC CN1-10 CN1-10 NC NC CN1-10 NC CN1-10 DCD-CON2 CN1-10NC CN1-10 NC CN1-10 NC NC CN1-10 NC VGA CN1-10 NC CN1-10

CN1-1

VGA

VGA VGA VGA

VGA

Pin No. Symbols Color Pin No. Symbols Color Pin No. Symbols Color Pin Symbols Color Pin No. Pin Symbols Color Pin PinNo. No.Pin VCC Symbols No. Pin No. Color Symbols Color No. Symbols No. Color Symbols CN1-1 CN2-1 VCC Red Red Pin No. Symbols Color Pin Symbols No. Symbols Color CN1-1 VCC VCC VCC Red Red CN1-1 VCC VCC Red Red CN2-1 CN2-1 CN1-1 CN2-1 VCC Red CN1-2 CN2-2 D- VCC Red DWhiteCN2-1 White CN1-1 CN2-1 VCC VCC VCC VCC Red CN1-1 VCC CN1-2 RedCN1-1 D- CN2-1 White CN2-2 D- Red CN1-2 DDWhiteRedCN2-2 White CN1-2 CN2-2 DDWhite White CN1-3 CN2-3 D+ D+ Gren Gren CN1-2 CN1-2 CN2-2 CN2-2 DDDDWhite White White CN1-3 D+ Green CN2-3 D+ CN1-2 DCN2-2 White CN1-3 CN2-3 D+ D- Gren White D+ Gren CN1-3 CN2-3 D+ D+ Gren Gren CN1-4 CN2-4 GND GNDGND GND Black CN2-4 CN1-3 CN2-3 D+CN1-3 D+Black D+CN2-3 D+Black Gren Gren Gren CN1-3 D+ CN1-4 Gren CN2-3 D+ Gren CN1-4 GND GND Black CN2-4 Black CN1-4 GND GNDShieldBlack Black CN2-4 CN1-5 CN1-4 Shield CN1-5 Shield CN1-4 Black CN2-4 Black GND GND CN2-4 GND Black GND

CN1-4 GND

for 15" 17" 19" 15" 17" 19" for 15” 17” 19” for for 15" 17" 19" for 15" for 17" 15" 19" 17" 19" for 15" 17" 19" LCD LCD IP65 connector PC IOIO type IP65 connector PCside side type LCD IP65 connector PCFemale(2.5 side IOIO type DCLCD power 3pin fai) LCD IP65 connector PC side typeIO type LCD IP65 connector IP65 connector PC side IO PC type side DC power 3pin Female(2.5 fai) IP65 connector PC side IO type Female(2.5 fai) DCDC power 3pin USB(optional) 10pin Male(type A)fai) power 3pin Female(2.5 DCUSB(optional) power DC power3pin 3pin fai) Female(2.5 Female(2.5 fai) fai) 10pin Male(type A) 3pin Female(2.5 RS232(optional) 1 0pin Female(D-sub USB(optional) 10pin Male(type A) A) 9) USB(optional) 10pin 10pin Male(type USB(optional) USB(optional) 10pin Male(type A) Male(type A) Female(D-sub VGA RS232(optional) 10pin 10pin Male(D-sub 15)9) 10pin Male(type A)

RS232RS232 RS232

RS232

Pin No. Symbols Color Pin No. Symbols Color CN1-1 VCC Red CN2 VCC Color Red Pin No. Symbols Color Pin No. Symbols Pin No. Symbols Color Pin No. Symbols Color No. Symbols Color Pin No. Symbols Color CN1-3 PinPin GND CN1 GND Black No. Pin Color Symbols Color No. Symbols Pin No. Color Symbols Color CN1-1 VCCNo.Black VCC Red PinCN2 Red Symbols Color Pin Symbols No. VCC Symbols CN2 VCC Shield Red Color Red CN1-2 CN1-1 Shield CN1-1 VCC CN2 VCC Red Red

CN1-5 Shield

10

VGA

Only 15” 17” 19” Ip65 Cable/Pin Define

Only15" 15"17" 17"19" 19"Ip65 Ip65Cable/Pin Cable/PinDefine Define Only Only 15" 17" 19" Ip65 Cable/Pin DefineDefine Only 15" Only 17" 19" 15" Ip65 17" 19" Cable/Pin Ip65 Cable/Pin Define 19" Ip65 Cable/Pin Define DC Power 1

1

Female(2.5 Female(2.5 fai)15) fai)DC power Male(D-sub Male(D-sub 15) Male(D-sub Male(D-sub Male(D-sub 15)15) 15)USB(optional) RS232(optional)

3

Optional 10 pin VGA 3 pin DC Power Optional 1010 pinpin VGA 3 pin DC Power Optional VGA 3 pin DC Power touch/others connector Optional Optional 10 pin VGA 10 pin VGA 3 pin DC 3Power pin DC Power touch/others 10touch/others pin VGA 3connector pin DC Power connector (IP65) touch/others touch/others connector connector connector (IP65) (IP65) (IP65) (IP65) (IP65)

Optional touch/others

Cable List

DC Power

15” R15L600-65C3

3 pin DC Power 3 pin DC Power 3 pin Power 3 pin DCDC Power 3 pin DC Power

CableList List Cable Cable List Cable List Cable List

Cable List

for 15" 17" 19" for 15" 17" 19"

17" 19" forfor 15”15" 17” 19” 17" 15" 19" 17" 19" for 15" 17" 19"for 15" for

10 pin VGA 1010 pin VGA VGA connector 10 pinpin VGA 10 pin VGA connector connector (IP65) connector connector 3 pin DC Power (IP65) (IP65) (IP65) (IP65)

10 pin VGA connector (IP65)

31.5~37.5KHz / 60~75Hz

15” R15L600-65C3 • Model Name • Viewable Size Image • Active Display Area(mm) • Pixel Pitch(mm) • Number of Pixels • Contrast Ratio • Display Color • Brightness(cd/m ) • Viewing Angle(CR>=10) • Synchronization Range Horizontal/Vertical

for 6.5" for 6.5" for 6.5" for 6.5" for 6.5"

for 6,5 “ for 6.5"

da € 840 • Model Name • Viewable Size Image • Active Display Area(mm) • Pixel Pitch(mm) • Number of Pixels • Contrast Ratio • Display Color • Brightness(cd/m ) • Viewing Angle(CR>=10) • Synchronization Range Horizontal/Vertical

BackSide Side(I/O) (I/O) Back Back Side Back Side Back (I/O) Side (I/O) Back(I/O) Side (I/O) Back Side (I/O)

IO Layout:

Color Red Red White White Green Black Gren

Color

Black

11

VGA

Color

Green Brown Red Orange Blue White Purple Yellow Black


I330EAC-201

I570EAC-201

Embedded Automation Controller

Rugged Box PC

I570EAC-201 Rugged Box PC I570EAC-201 Rugged Box PC

I330EAC-201 Rugged Box PC

Features: da

€ 873

z

.1GH

, C.M RAM

5 a € 75

d

Embedded Automation Controller Features:

1GIbndustrial Automation, M2M application • Design for con • Onboard Core 2 Duo 1.06GHZ/ Core Duo 1.2GHZ/ Celeron M 1.2/1.06GHz • 1 x DDR2 SODIMM, max. 2GB • 4 x RS422 / 485 communication with isolation protection • Support 4 x Digital I nput / 4 x Digital Output • 2x Giga LAN, 2 x USB, 1 x VGA, L ine in, L ine out, Micro In • Fanless, High efficiency thermal design w/ s ealed construction • 1500V DC power isolation resistance

Design for I ndustrial A utomation, M2M application Onboard Core 2 Duo 1.06GHZ/ Core Duo 1.2GHZ/ C eleron M 1.2/1.06GHz 1 x DDR2 SODIMM, max. 2 GB 4 x RS422 / 485 communication with isolation protection Support 4 x Digital I nput / 4 x Digital O utput 2x Giga LAN, 2 x USB, 1 x VGA, L ine in, L ine out, M icro In Fanless, High efficiency thermal design w/ s ealed construction 1500V DC power isolation resistance

Gb con 1

da €

Features:

Embedded Features: Automation Controller

z

.1GH

.M AM, C

Gb R

con 1

z

.1GH

, C.M

RAM

755

Rugged BoxEmbedded PC Automation Controller Design for Industrial Automation, M2M application

• Design for Industrial Automation, M2M application • Onboard Pentium M 1.4GHz/ Celeron M 1.0 GHz Processor • 1 x DIMM, Max 1GB DDR 333 • 3x RS232 Serial Ports • 2x RS422/485 Serial Ports with Isolation Protection • 2x Giga LAN, 4x USB, 1x VGA, Line in, Line out, • Fanless, High Efficiency Thermal Design w/ sealed construction • 1500V DC Power Isolation Resistance

Onboard Pentium M 1.4GHz/ Celeron M 1.0 GHz Processor Features:

Type Approved Product

1 x DIMM, Max 1GB DDR 333 Design for Industrial Automation, M2M application 3x RS232 Serial Ports Onboard Pentium M 1.4GHz/ Celeron M 1.0 GHz Processor 2x RS422/485 Serial Ports with Isolation Protection 1 x DIMM, Max 1GB DDR 333 2x Giga LAN, 4x USB, 1x VGA, Line in, Line out, 3x RS232 Serial Ports Micro in, PS/2 for Keyboard&Mouse 2x Fanless, RS422/485 Serial Ports with Isolation Protection High Efficiency Thermal Design w/ sealed construction 2x 1500V Giga LAN, 4x USB, 1x VGA, Line in, Line out, DC Power Isolation Resistance Micro in, PS/2 for Keyboard&Mouse Fanless, High Efficiency Thermal Design w/ sealed construction 1500V DC Power Isolation Resistance

Type Approved Product

Type Approved Product

1 2

6

4

1

3

5

1. PWR LED 2. HDD LED 3 .RESET

Measurements shown in mm All Dimensions are 0 .5 mm

7

4.LINE IN 5.LINE OUT 6.MIC IN

2

7.8 x GPIO 8.RS422/485/ISOLATION

4 3

1. PWR INPUT 2. PWR SWITCH

6

1. PWR INPUT 4.USB 2. PWR SWITCH 5.VGA 3. LAN 6.PS/2

Power Input

: Aluminum housing : +24V DC In with 1500VDC Isolation

Mounting Kit

4GB Industrial Grade CF : Din Rail Mounting Kit w/ screws

Resistance(+9~36V DC Input Acceptable)

Power source range

: Typical 60 W power consumption

Mounting

: VESA/ Wall-mount/ Din Rai/ Desktop

Measurements shown in mm All Dimensions are 0 .5 mm Measurements shown in mm All Dimensions are 0 .5 mm

I/O Connectors

I/O Connectors System Specification Front Side I/O : 1 x Reset Button Processor : Intel Core 2 Duo ULV 1.06GHz, Front Side I/O: 1 x Reset Button Processor: Intel Core 2 Duo ULV 1.06GHz, : 1 x Micro in , Line out , Line in Jack Core Duo ULV 1.2GHz, 1 x Micro in , Line out , Line in Jack Core Duo ULV 1.2GHz, Digital Input Output&w/ : 4 x Digital Input &44x xDigital 4 x Digital Output w/ Celeron M ULV 1.2/1.06GHz Celeron M ULV 1.2/1.06GHz Phoniex type T ermianl Block Phoniex type T ermianl Block BIOS: Award 4Mbit Flash : BIOS Flash : 4 x Isolated RS422/485 4 x Isolated RS422/485 System Chipset: Award 4Mbit Intel 945GME / ICH7M Chipset auto-detect with auto-detect with / ICH7M Chipset : Intel 945GME System 1 x SODIMM, Max 2GB DDR2 LED Indicator(Non Isolated RS232 by jumper) System Memory: Chipset LED Indicator(Non Isolated RS232 by jumper) System Memory : 1 x SODIMM, 667/533 )1GB Default) Back Side I/O: 1 x 3 pin Power Input w/ Phoniex type Max 2GB DDR2 667/533 w/ Phoniex type Back Side I/O : 1 x 3 pin Power Input Watchdog Timer: 256 levels Termianl Block Termianl Block 1 x Power Switch On / Off Graphic Interface: (1GB Default) Integrated in Intel 945GME, LVDS/CRT / Off (Giga LAN) : 1 x Power Switch2On Watchdog Timer : 256 levels x RJ-45 Graphic Memory: Shared momery, max. 224MB : 2 x RJ-45 (Giga LAN) 1x VGA Ethernet Controller: Integrated Dual Realtek RTL8111B GigaLAN in Intel 945GME, LVDS/CRT Graphic Interface : 1 x PS/2 USB: 4 x USB ports, USB 2.0 compliant : 1x VGA momery, max. 224MB Graphic Memory : Shared(2xUSB Internal) Environment : 1 x PS/2Considerations SDD Interfacer: 1 x T ype I/II1CF Operating Temperature: -10 to 55 deg.C RTL81 1Bsocket GigaLAN Ethernet Controller : Dual Realtek Storage: 1 x 80 GB HDD Operating Humidity: 5% to 95% (non condensing) Environment Considerations : 4 x USB ports, USB 2.0 compliant USB Anti-Vibration: 5Hz~500Hz / 1Grms Mechanical and Power -10 to 55 deg.C Operating Temperature : Internal)x 169mm x 66mm Anti Shock: 15G, 11ms duraiton Dimensions (L x W x(2xUSB H): 296mm Operating Humidity : 5% to 95% (non condensing) Construction: Aluminum housing 1 x T ype I/II CF socket SDD Interface : : 5Hz~500Hz / 1Grms/3 Axis Anti-Vibration Power Input: +24V DC In with 1500VDC Isolation Storage : 1 x 80 G B HD D Ordering Information (optional) duraiton Anti Shock : 15G, 11ms Resistance(+9~36V DC Input Acceptable) Storage: 40GB Automobile HDD, 4GB SDD, Power source range: Typical 60 W power consumption Mechanical and Power Ordering Information (optional) 4GB Industrial Grade CF Mounting: VESA/ Wall-mount/ Din Rai/ Desktop Din Rail Mounting Kit w/ screws Dimensions (L x W x H) : 296mm x 169mm x 66mm Storage Mounting Kit: : 40GB Automobile HDD, 4GB SDD, Construction

1. PS/2 2. RS-232 Conn. 3. VGA 1. PS/2 2. RS-232 Conn. 3. VGA

5

Certification: IEC 60945, DNV 2.4, IACS-E10, DNV Type Approval, CE, FCC

12 Type Approval, CE, FCC Certification: IEC 60945, DNV 2.4, IACS-E10, DNV

3

2

1. PWR INPUT 2.1PWR SWITCH 2

8

1

System Specification

Embedded Automation Controller

4

3. RS422/485/ISOLATION LED 34 .PWR/HDD 4 3. RS422/485/ISOLATION 4 .PWR/HDD LED

4.USB 5.RJ-45 6.Audio Jack 4.USB 5.RJ-45 6.Audio Jack

System Specification I/O Connectors I/O Connectors System Specification R Front Side I/O: 1 x 3 pin Power Input w/Phoniex type Processor: Intel Pentium M 1.4GHz : Intel Pentium M 1.4GHz / / Processor Front Side I/O : 1 x 3 pin Power Input w/Phoniex type I/O Connectors Termianl System Specification Celeron M 1.0 GHz Processor R Termianl Block Block Celeron M 1.0 GHz Processor : Intel RAward Pentium M 1.4GHz Processor 1 x Power Switch On/Off BIOS: 4Mbit Flash / : 1 x Power Switch On/Off Front Side I/O Input w/Phoniex type : 1 x 3 pin Power BIOS : Award R4Mbit Flash 1Block x Reset System Chipset: Intel 855GME Chipset Termianl : 1 x Reset Button Button Celeron M 1.0 GHz/ ICH4M Processor R System Chipset : Intel 855GME / ICH4 M Chipset : 1: x2 Power On/Off x Isolated RS422/485 auto-detected with 2 xSwitch Isolated RS422/485 auto-detected System 1 x4Mbit DIM,Max Flash1GB DDR 333 BIOS Memory: : Award DIM,Max 1GB DDR 33 3(1GB Default) System Memory : 1 x(1GB : 1 xIndicator(Non Reset Button RS232 by jumper) R with Indicator(Non RS232 by jumper) System Default) Chipset : Intel 855GME / ICH4 M Chipset RS422/485 auto-detected with in Intel 855GME Graphic Interface : Integrated Rear Side I/O: : 2: x2 Isolated 2 x PS/2 for Keyboard & Mouse Graphic Interface: Integrated in Intel 855GME Rear Side I/O x PS/2 for RS232 Keyboard Mouse System Memory : 1 x DIM,Max 1GB DDR 33 3(1GB Default) Indicator(Non by & jumper) momery, max.max. 64MB 3 x RS232(1x RS422/485 by Jumper) Graphic Memory: Shared momery, 64MB Graphic Memory : Shared : 3 x RS232(1x RS422/485 by Jumper) Graphic Interface : Integrated in Intel 855GME 2for x RJ-45 GigaLAN Ethernet Controller: Dual Realtek RTL8110SCL Giga Realtek RTL8110SCL Giga LANLAN Rear Side I/O Keyboard & Mouse : 2: x2 PS/2 x RJ-45 GigaLAN Ethernet Controller : Dual 64MB Graphic Memory : Shared 4 x USB2.0 Serial x momery, RS-232(1asmax. asInternal) Internal) : 3: x4 RS232(1x RS422/485 by Jumper) x USB2.0 : 3 x3RS-232(1 Serial Dual Realtek RTL8110SCL Giga LAN x Mic1in, Linein, out, Lineout, in Jack : 2: x1 RJ-45 xGigaLAN Mic Line Line in Jack Ethernet Controller : 1 x1RS-232/422/485(select x RS-232/422/485(select jumper) by by jumper) : 4 x USB2.0 2 RS-232(1 x2RS422/485(RS232 setting) : 3x as Internal)bybyjumper Serial x RS422/485(RS232 jumper setting) Environment Considerations :1 x6 RS-232/422/485(select : 1 x Mic in, Line out, Line in Jack x6USB ports, USB 2.02.0 comp liantliant USB bycomp jumper) USB: x USB ports, USB Operating Temperature : -10 to 55 deg.C Internal) 2 (2xUSB x RS422/485(RS232 by jumper setting) Environment Considerations (2xUSB Internal) Environment Considerations : :6 x 1 USB x Type I/II CF socket ports, USB 2.0 comp liant SDD Interface USB Operating Humidity : 5% to 95% (non condensing) SDD Interfacer: 1 x Type I/II CF socket Operating Temperature: -10 to 55 deg.C Operating Temperature : -10 to 55 deg.C Internal) 256 levels :(2xUSB Watchdog Timer Anti-Vibration : 5Hz~500Hz5% / 1Grms/3 A xis Watchdog Timer : 1 x Type 256 I/II levels Operating Humidity: to 95% (non condensing) CF socket SDD Interface Operating Humidity : 5% to 95% (non condensing) : 1 x 80 GB HDD Storage Anti Shock : 15G, 11ms duraiton Storage: 1 x 80 GB HDD Anti-Vibration: 5Hz~500Hz / 1Grms : 256 levels Watchdog Timer Anti-Vibration : 5Hz~500Hz / 1Grms/3A xis Mechanical and Power Anti Shock: (optional) 15G, 11ms duraiton Mechanical and Power Ordering Information : 1 x 80 GB HDD Storage Anti Shock : 15G, 11ms duraiton Dimensions (Land x W(L xxH): x 214mm x 71 x 214mm x 71mm mm Dimensions W x 296mm H) : 296mm Mechanical Power : 40GB Automobile HDD StorageInformation (optional) Ordering Construction: Aluminum housing 4GB SDD : Aluminum housing Ordering Information (optional) Construction : 296mm 214mm x 71 mm Power Input: (L x W x H)+24V DC Inxwith 1500VDC Isolation Dimensions Automobile HDD : 40GB Storage Storage: 4GB Industrial CF 40GBGrade Automobile HDD,4GB SDD, : +24V DC In with 1500VDC Isolation Power Input Resistance(+9~36V 4GB SDD : Aluminum housingDC Input Acceptable) 4GB Industrial Grade CF : Mounting Kit Construction Din Rail Mounting Kit w/ screws Resistance(+9~36V DC Input Acceptable) 4GB Industrial Grade CF Power source range: Typical W power consumption : +24V40 DC In with 1500VDC Isolation Mounting Kit: Din Rail Mounting Kit w/ screws Certification and Approvals PowerInput source range VESA/ Mounting: Wall-mount/ Din Rai/ Desktop Mounting 40 W power consumption Power : Typical : Din Rail Mounting Kit w/ screws Kit

Mounting Power source range Mounting

Resistance(+9~36V DC Input Acceptable) : VESA/ Wall-mount/ Din Rai/ Desktop : Typical 40 W power consumption : VESA/ Wall-mount/ Din Rai/ Desktop

Certification and Approvals

Certification: IEC 60945, DNV 2.4, IACS-E10, DNV Type Approval, CE, FCC

Certification: IEC 60945, DNV 2.4, IACS-E10, DNV Type Approval, CE, FCC

Certification: IEC 60945, DNV 2.4, IACS-E10, DNV Type Approval, CE, FCC

13


ARK-3381

AEC-6860

Embedded Box Computer

Rugged Box PC

Embedded Controller Solution

Mini Fanless Digital Signage Pc RS-232/422/485

Features:

Features:

• Seven serial port interfaces, 5 x RS-232/422/485 and 2 x RS-232 • Dual independent display capability • Built-in Intel Ultra Low Voltage Celeron or Low Voltage Intel Pentium M processor • Sealed construction with fanless operation • Anti-vibration to ensure maximum reliability • Easy integration, easy maintenance, few parts, with wide range of power source

I/O Connectors Front Panel External I/O 1 x LVDS Port by D-Sub Connector 1 x Backlight On/Off Control Connector 1 x Power On/Off Button

System Specification Processor Core Logic System CPU Intel Ultra low voltage Celeron or Intel pentium M low voltage processor Celeron M 600 MHz (ARK-3381- 1M0A1) Pentium M 1.1 GHz (ARK-3381 -1S1A1) Pentium M 1.4 GHz (ARK-3381-1S4A1) System Chipset Intel 852GM GMCH or Intel 855GME chipset Intel ICH4 chip set 400 MHz FSB BIOS 4 Mbit Flash BIOS, supports Plug & Play, APM 1.2 System Memory One 200-pin SO-DIMM sockets DDR 200-pin SO-DIMM x 1, Max. 1G Display Chipset Integrated graphics with built-in Intel 852GM GMCH, or Intel 855GME GMCH, utilizing Intel extreme Graphics 2 technology Display Memory Dynamic video memory allocation up to 32 MB Display Interface CRT Interface 36-bit LVDS interface Ethernet Ethernet Controller Intel 82551ER 10/100BaseT Ethernet Controller Other Watchdog Timer 255 levels timer interval, setup by software Keyboard/Mouse Supports PS/2 mouse and PS/2 keyboard USB USB 2.0 compliant Storage Supports drive bay space for 2.5” HDD Supports CompactFlash socket for type I/II CompactFlash disk Operating Temperature With Industrial Grade CompactFlash disk only: -20 ~ 60° C With 2.5-inch hard disk: 0 ~ 45° C Power Supply Output Rating 46 W Fuse Rating 7 A @ 125 V Input Voltage 12 VDC ~ 24 VDC, Typical 12 VDC @ 4.5 A, 16 VDC @ 3.4 A, 19 VDC @ 2.9 A, 24 VDC @ 2.3 A

Rear Panel External I/O 1 x Full Functional RS-232 Series Port as COM1 1 x RS-232 Series Port Supports Tx/Rx Function Only (Without Support of Handshaking) as COM7 5 x RS-232/422/485 Series Port as COM2~C OM6 (Note: The default setting of COM2~COM6 is RS-232. The RS-422/485 mode of COM2 can be supported via replacing the internal cable and adjusting the jumper inside of system)

• Intel Core 2 Duo Processor up to 1.6 GHz • Fanless & Mini Size • Rich Video (VGA, S-video, DVI, LVDS) • Rich IO (USB x 4, COM x 4) • Supports Gigabit Ethernet WLAN, LCD TV, HDTV Resolution • ATX Power Function

Hard Disk Drive LED Power LED Audio

LVDS

1 x RJ45 Port: Support 10/100Base-T Ethernet Connection 1 x PS/2 Connector 1 x Reset Button 1 x VGA/CRT Connector 1 x USB 2.0 Connector 1 x Phoenix Type of Power Input Connector

Certification: CE, FCC

Mechanical Construction Mounting Dimensions (W x H x D) Weight

Aluminum housing Desk/wall-m ounting/Din-Rail 264.5 x 69.2 x 137.25 mm 2 kg

Ordering Information ARK-3381-1M0A1E ARK-3381-1S1A1E ARK-3381-1S4A1E

Celeron M 600 MHz Box Computer, with VGA/ LVDS, Fast Ethernet, 2 x RS-232, 5 x RS-232/422/485 Pentium M 1.1 GHz Embedded Box Computer, with VGA/LVDS, Fast Ethernet, 2 x RS-232, 5 x RS- 232/422/485 Pentium M 1.4 GHz, Embedded Box Computer, with VGA/LVDS, Fast Ethernet, 2 x RS-232, 5 x RS-232/422/485

Power Switch DVI-D S-video

USB2.0 x 2

USB2.0 x 2

RS-232 Ethernet RJ-45

System Specification Processor Memory (Optional) VGA/ Keyboard/ Mouse Ethernet Hard Disk Storage COM Audio USB DVI TV-out Wireless LAN System Control LED Indicator Watchdog Timer Power Supply Power Consumption MTBF (Hours) 0,000 OS Mechanical Construction Mounting Dimensions Net weight Gross weight Carton size Environmental Operating temperature Storage temperature Storage Humidity Vibration Shock Drop Ordering Information TF-AEC-6860-A1 TF-AEC-6860-A2

Certification: CE, FCC

14

RS-232 x 2

15

Power Input Keyboard & Mouse

VGA

Intel Core 2 Duo Processor, up to 1.6GHz DR II SODIMM x 1, Max. 2GB DB-15 VGA x 1, PS/2 Keyboard & Mouse Gigabit Ethernet, RJ-45x1 Optional 2.5” Hard Disk Drive (SATA) + Slim CD-ROM Module (IDE), Optional 3.5” Hard Disk Drive Module (SATA), Optional Dual 2.5” Slim Hard Disk Drive Module (SATA) RS-232 x 3, RS-232/422/485 x 1 Mic-in/ Line-in/ Line-out, by external cable USB2.0 x 4 DVI-D x 1 S-video WLAN kit (802.11b/g) (Optional) Power on/ off switch x 1, Reset button x 1 Power LED x 1, Hard Disk Drive active LED x 1 Generates a time-out system reset, setting via software 1. DC Input: Internal DC-DC Converter (Default) Input voltage: 9V DC ~ 30V DC 2. AC Input: External Power Adapter (Optional) Input voltage: 100V AC ~ 240V AC @ 50 ~ 60Hz Intel Core 2 Duo 1.6GHz (T5500) 2.63A@12V 5 Support Windows CE .NET 5.0, Windows XP Embedded, Windows XP Rugged Aluminum Alloy Chassis with Blue Bezel and Silver Strip Wallmount Desktop 8..35” (W) x 2.53” (H) x 6.14” (D) (212mm x 64mm x 156mm) 5.57 lb (2.53 kg) 10.34 lb (4.7 kg) 13.22” (W) x 11.57” (H) x 10.24” (D) (336 mm x 294 mm x 260 mm) 5°F ~ 131°F (-15°C ~ 55°C) - Core 2 Duo 1.6GHz - CompactFlash 32°F ~ 122°F (0°C ~ 50°C) - Core 2 Duo 1.6GHz - Automotive HDD -4°F ~ 158°F (-20°C ~ 70°C) 5~95% @ 40°C, non-condensing 5 grms / 5 ~ 500Hz / operation (CompactFlash) 1 g / 5 ~ 500Hz / operation (HDD) 100g peak acceleration (11 msec. duration) - DC model 92cm (1 Corner, 3 Edge, 6 Surface) Core 2 Duo 1.6GHz, Fanless, DC 9~30V, ATX Celeron M 1.86GHz, Fanless, DC 9~30V, ATX


0

44 da € 1 12Mb

con 5

RAM,

15” 15"

LCD Display

17”

Backlight 17" LED Backlight Active Display Area 337.920(H)x270.336(V) Brightness 1000 nits Resolution 1280x1024 (SXGA) Contrast Ratio 1000:1 (Typ) Touch Screen 5-Wire, Analog Resistive Optical AOT (Optional)

Model R15A83S-MRM2

Marine Panel PC

Marine Panel PC

0

Model NPS1735

Sunlight Readable Panel PC

Model R15A83S-MRM2

LX80

Active Display Area 337.920(H)x270.336(V) Brightness 1000 nits Resolution 1280x1024 (SXGA) Contrast Ratio 1000:1 (Typ) Touch Screen 5-Wire, Analog Resistive Optical AOT (Optional)

System

Processor Intelf Celeron M / Core 2 Duo Based Desig Chip Set System Intelf 945GM + ICH7M Processor Memory Intelf Celeron M / Core 2 Duo Based Design DDR II DIMM 1GB Chip Set TM TM Ethernet Intelf 945GM + ICH7M NPS1735 is a NAVPIXEL M based NPS1735 is a NAVPIXELTM Intel TM Intel Celerondd Intelf 82573L 10/100/1000Base-TX RJ45x Memory designMpanel PC.esign The panel extremely high performance with Celerondd basedd Storage DDR II DIMM 1GB power consumption computing solution also Type Approved TM TM extremely high performance SATA 2.5" HDD (Optional) PC. low The Ethernet Product NPS1735 is a NAVPIXEL Intel Celerondd based that provides supports SATAMinterface higher82573L data rate I/O Port Intelf 10/100/1000Base-TX RJ45x2 with low power consumption design panel PC. The extremelyand high performance withBecause of the special lower CPUalso usage. Audio Phone Jack (Line-in, Line-out, MIC-i Storage computing solution supports low power consumption computing solution also aluminum alloy casing design, NPS1735 can resist RJ45 x2,USB x4, COMx2 (RS232 x1, RS23 SATA 2.5" HDD (Optional) interface that provides higher supports SATA interface thatSATA provides higher DVI-I x1, VGA-out x 1,KB/MS PS2 x 1,Pow corrosion fromdata mostrate acids and alkaline working I/O Port data of rate lower CPU usage. and lower CPU usage. Because theand special BIOS Audio Phone Jack (Line-in, Line-out, MIC-in) x 1 environments. In addition, the easy cleaning attribute Because of the special aluminum Award aluminum alloy casing design, NPS1735 can resist RJ45 x2,USB x4, COMx2 (RS232 x1, RS232 /422 /485 x1) makes it the first choice for strict hygiene workplaces alloy casing working design, NPS1735 can Wake on LAN DVI-I x1, VGA-out x 1,KB/MS PS2 x 1,Power AC-in x1 corrosion from most acids and alkaline such as hospital, marine industry, abattoirs and other System Specification resist corrosion from attribute most acids and YES BIOS environments. In addition, the easy food cleaning processing plants. LCD Display Watchdog Timer alkaline workingworkplaces environments. In Award makes it the first choice for strict hygiene Backlight 17” LED Backlight Generates a time-out system reset Wake on LAN addition, the easy cleaning attribute such as hospital, marine industry, abattoirs and other Active Display 337.920(H)x270.336(V)H/W Status Monitor Main Features YESArea makes it the first choice for strict food processing plants. nits Supports power supply voltages, 1000nits Sunlight Readable Brightness LCD Watchdog Timer1000 hygiene workplaces such as hospital, Resolution Generates a time-out 1280x1024 (SXGA)reset fan speed and temperature monitoring system marine industry, abattoirs and Core other 2 Duo Intel Celeron d M/ Based Design Contrast Ratio Status 1000:1 (Typ) Expansion Interface H/W Monitor Main Features food processing plants. 17" SXGA Color TFT LCD Display Touch Screen 5-Wire, Analog Resistive Mini PCI (internal) Supports power supply voltages, 1000nits Sunlight Readable LCD Optical fan speed and AOT (Optional) monitoring temperature Resistive Touch Support Power Intel Celeron d M/ Core 2• 1000nits Duo Based SunlightDesign Readable LCD System Expansion Interface Voltage IP65 Front Waterproof 17" SXGA Color TFT LCD •Display Chipset Mini PCI (internal) Intelf Celeron M / Core 2 AC DuoInput: Based Design Intel Celeron d M/ Core 2 Duo Based AC 100 ~ 240V Chipset Power Set Intelf 945GM + ICH7M DC Input: DC 8~36V (Optional) Resistive Touch Support Design Memory Voltage DDR II DIMM 1GB Power Consumption •Ordering 17” SXGA ColorInformation TFT LCD Display IP65 Front Waterproof Input / Output Connector : TFT Characteristics: Ethernet Intelf~82573L RJ45x2 TBD NPS1735-142-A01 AC Input: AC 100 240V 10/100/1000Base-TX • Resistive Touch Support Ethernet LAN: : 1x RJ45-10/100 Mbps Pixel Number: 1024 x 768 Storage SATA 2.5” HDD (Optional) TFT Characteristics: Input / Output Connector DC Input: DC 8~36V (Optional) 17" LED B/L, Touch Screen, Intel Celeron M,1.86GHz, Mechanical Front Waterproof 1x PS/2 Pixel Pitch(RGB): 0.297 (H) x 0.297 (V) mm : 1x RJ45-10/100 Mbps Ethernet LAN Keyboard / Mouse: I/O Port COMx2, Audio Phone Jack (Line-in, Line-out, MIC-in) x 1 : 1024 Ordering Information • IP65 Pixel Number x 768 Power Consumption IP Rating DDR II DIMM 1GB, RJ45x2, USBx4, AC : Keyboard / Mouse 1x PS/2 COM: 2x Rs232, 1x RS232/422/485 Contrast Ratio: 350:1(typ.) RJ45 x2,USB x4, COMx2 (RS232 x1, waterproof RS232 /422 /485 x1) standards when : 0.297 Pixel Pitch(RGB) (H) x 0.297 (V) mm TBD NPS1735-142-A01 Fascial to IP65 : 2x Rs232, 1x RS232/422/485 COM 100~240V USB: 2x USB Type-A receptable Light 400 cd/m 2(typ.) : 350:1(typ.) DVI-I x1, VGA-out x 1,KB/MS PS2 x 1,Power AC-in x1 : 2x USB Type-A receptable Contrast Ratio Intensity: USB mounted. LED B/L, Touch Screen, Intel Celeron M,1.86GHz, Mechanical RGB Out: : 1x VGA 15P DSUB1x(female) VGA 15P DSUB17" (female) RGB Out Viewable Angles: : 400-85~85(H);-80~70(V BIOS IP Rating Award Light Intensity cd/m (typ.) Construction DDR II DIMM 1GB, RJ45x2, USBx4, COMx2, AC Compact Flash: 1x Type I/II CF Socket* : Compact Flash 1x Type I/II CF Socket* Control Button Active 304.1(H) x 228.1 (V) mm Wake on LAN YES to IP65 standards Viewable AnglesDisplay Area: : -85~85(H);-80~70(V) Aluminum Alloy Chassis Fascial waterproof when console DC Power 100~240V DC Power: : 1 x DC Terminal block 1 x DC Terminal block Max Colors: 16.7Mx(8bit/colors) : 304.1(H) Watchdogmounted. timer Generates a time-out system reset Active Display Area : AC Power 228.1 (V) mm Mounting AC Power: Std. IEC inlet (option) Std. IEC inlet (option) *Not support Pull and Plug. Max Colors H/W Status Monitor Supports power supply voltages, fan speed and temperature Panel (Flush) Mount , VESA75/VESA100, HDD SBC Specifications: : 16.7M (8bit/colors) Construction *Not support Pull and Plug. Control Button Light Sensor Power LED monitoring Dimension Aluminum Alloy Chassis Processor: AMD Geode LX-800 500MHz CPU Power Specifications: SBC Specifications: Power Specifications: Expansion Interface Mini PCI (internal) 409.5mm (W) x 363.1mm(H) x 93.5mm(D) Mounting : AMD BIOS: Award Options: supply 24 V with DC power Processor Geode4Mbit LX-800Flash 500MHz CPU Power SupplyPower OptionsSupply: 24VDC power Terminalsupply block with Net Weight Power Panel (Flush) Mount , VESA75/VESA100, (Default, Isolation Terminal Resistance)block Stand Mount HDD : Award AMD Cs5536 BIOS System Chipset: 4Mbit Flash Companion Device 90 to 265 VAC power supply Light Sensor Power LED Voltage Dimension AC Input: AC 100 ~ 240V 6.3kg (Default, Isolation Resistance), : AMD Slot: 1xSODIMM, DefaultDevice 512MB SystemMemory Chipset Cs5536 Companion Down Night Mode : 45 W typical, normal operation Power Consumption Input: DC 8~36V (Optional) 409.5mm (W) xDC 363.1mm(H) x 93.5mm(D) 90 to 265V AC power supply) Environmental : 1xSODIMM, Chipset: AMD Geode Lx800 Integrated(64MB MemoryGraphic Slot Default 512MB Brightness Up Power Power Consumption: 45 W typical, normal operation Net Weight Power Constumption TBD : AMD Operating Temperature Shared) Graphic Chipset Geode Lx800 Integrated(64MB Shared) Mechanical and Environmental: Connectors Mechanical and Environmental: 6.3kg Mechanical -10°C~40°C (14°F~104°F) : 1xIDE(UDMA33) IDE: 1xIDE(UDMA33) IDE Down Night Mode : Panel (Flush) mount with Ip65*, VESA, Mechanical Mounting Mechanical Mounting: Panel (Flush) mount IP65*, VESA, IP RatingEnvironmental Fascial waterproof to IP65 standards when console mounted. Storage Temperature Bracket mounting; *SAW touch for IP54 with : 1x TypeI/II Compact Flash: 1x TypeI/II CF Socket Compact Flash CF Socket Brightness Up : -10 to 55 deg.C(-20 Operating Temperature to 60 deg.C for opt.*SAW heating) Bracket mounting; touch Power for IP54 IP Rating Aluminum Alloy Chassis -20°C ~ 80° C (-4°F ~158°F) : 1x PS/2 Operating Temperature KB / Mouse KB /Connector Mouse Connector: 1x PS/2 : 5% to 95% (non condensing) Operating Humidity Operating Temperature: -10 to 55 deg.C (-20 to 60 deg.C for Connectors Operating Humidity Mounting -10°C~40°C Panel (Flush) Mount , VESA75/VESA100, Stand Mount (14°F~104°F) : 1x RJ-45(Realtek : 5Hz~500Hz/ 1Grms/ 3 Axis 1x RJ-45(Realtek RTL8110s 10/100 EthernetEthernet RTL8110s 10/100 Mbps)Mbps) Anti-Vibration optional heating) : 15G, 11ms duraiton Anti-Shock 5~95% @ 40°C, non-condensing Dimension 409.5mm (W) x 363.1mm(H) x 93.5mm(D) Storage Temperature : 1x VGA 1x VGA Connector VGA VGA: Connector Operating Humidity: 5% to 95% (non condensing) Net Weight-20°C 6.3kg ~158°F) ~ 80° C (-4°F : Build Audio Audio: Build in AC97 in AC97 CodecCodec Anti-Vibration: 5Hz~500Hz / 1Grms/3 Axis Operating Humidity Environmental : 4x USB2.0 USB Ports USB Ports: 4x USB2.0 Anti-Shock: 15G, 11ms duraiton Available Options: 5~95% @ 40°C, non-condensing Environmental -10°C~40°C (14°F~104°F) : 3x RS232, Serial Ports 1xRS232/422/485 Serial Ports: 3x RS232, 1xRS232/422/485 : SAW, Touch Screen* Options SAW touch for IP545 Wire Resistive Storage Temperature -20°C ~ 80° C (-4°F ~158°F) : : 2.5"2.5” 3mm Anti-reflective protection glass AR Safety Glass Option Options: Hard drive 80GB HDDHDD Hard drive: 80GB Available : 90 to 265 VAC power input AC power Options Operating Humidity 5~95% @ 40°C, non-condensing : 1x Mini Expansion Slot PCI PCI Expansion Slot: 1x Mini Touch : bracket SAW,can 5 Wire Resistive Bracket Stand optionsScreen: Options Yes(1 robust adj. from -10 to 30 deg.) Ordering Information AR Safety Glass Options: 3mm Anti-reflective protection glass Certification: Designed to meet FCC ClassA, Marine Approval Pending NPS1735-142-A01 17”DNV LED B/L, Touch Screen, Intel Celeron M,1.86GHz, AC power Options: 90 to 265 V AC power input Certification: IEC 60945, DNV 2.4, IACS-E10, DNV Type Approval, CE, FCC DDR II DIMM 1GB, RJ45x2, USBx4, COMx2, Bracket standards options: Yes (One robust bracket can adjust AC 100~240V from -10 to 30 deg.)

Features:

2

Certification: IEC 60945, DNV 2.4, IACS-E10, DNV Type Approval, CE, FCC

16

Certification: Designed to meet FCC ClassA, DNV Marine Approval Pending

Certification: Designed to meet FCC Class A, DNV Marine Approval

17


17"

250 da € 2, C.M.1,86GHz AM

Gb R

con 1

Sunlight Readable Panel PC NPS1735 Model

19”

Altri prodotti PC

Specifications Model NPS1735 Model NPS1935

Specifications

LCD Display

Backlight 17" LED Backlight Active Display Area 337.920(H)x270.336(V) Brightness 1000 nits Resolution 1280x1024 (SXGA) Contrast Ratio 1000:1 (Typ) Touch Screen 5-Wire, Analog Resistive Optical AOT (Optional)

Sunlight Readable Panel PC LCD Display

Features:

Backlight 17" LED Backlight Active Display Area 337.920(H)x270.336(V) Brightness 1000 nits Resolution 1280x1024 (SXGA) Contrast Ratio 1000:1 (Typ) Touch Screen 5-Wire, Analog Resistive Optical AOT (Optional)

System

Processor Intelf Celeron M / Core 2 Duo Based Design Chip Set System NPS1935 is a NAVPIXELTM Intel TM Intelf 945GM + ICH7M Processor Celerondd M based design panel Memory Intelf Celeron M / Core 2 Duo Based Design PC. The extremely high performance DDR II DIMM 1GB Chip Set TM Ethernet Intelf 945GM + ICH7M with NPS1735 low power consumption is a NAVPIXEL Intel TM Celerondd M based Intelf 82573L 10/100/1000Base-TX RJ45x2 designsolution panel PC. extremely highMemory performance with computing alsoThe supports Storage DDR II DIMM 1GB low power consumption computing solution also SATA interface that provides higher TM TM SATA 2.5" HDD (Optional) Ethernet VPIXEL Intelsupports Celerondd Minterface based that provides SATA higher82573L data rate I/O Port data rate and lower CPU usage. Intelf 10/100/1000Base-TX RJ45x2 The extremelyand high performance with lower CPU usage. Because of the special Audio Phone Jack (Line-in, Line-out, MIC-in) x 1 Storage Because of the special mption computing solution also aluminum alloy casing design, NPS1735 can resist RJ45 x2,USB x4, COMx2 (RS232 x1, RS232 /422 /485 x1) SATA 2.5" HDD (Optional) aluminum alloy casing design, terface that provides higher data DVI-I x1, VGA-out x 1,KB/MS PS2 x 1,Power AC-in x1 corrosion from mostrate acids and alkaline I/Oworking Port System Specification sage. Because of can the special NPS1935 resist corrosion fromthe easy cleaning BIOS Audio Phone Jack (Line-in, Line-out, MIC-in) x 1 environments. In addition, attribute LCD Display Award asing design, can resist RJ45 x2,USB x4, COMx2 (RS232 x1, RS232 /422 /485 x1) makes it the first choice for strict hygiene workplaces most NPS1735 acids and alkaline working Wake on LAN LED Backlight DVI-I x1, 1,KB/MS PS2 x 1,Power AC-in x1 ost acidsenvironments. and alkaline such as working hospital, marine industry,Backlight abattoirs andVGA-out other x 19” In addition, the easy YES BIOS addition, the easy cleaning attribute Active Display Area 376.32(H)x301.06(V) food processing plants. cleaning attributeworkplaces makes it the first Watchdog Timer Award choice for strict hygiene Brightness 1000 nits Generates a time-out system reset Wake on LAN choice for strict hygiene workplaces marine industry, abattoirs and other Resolution 1280x1024 (SXGA) H/W Status Monitor Main Features YES as hospital, marine industry, plants. such Contrast Ratio Timer 900:1 (Typ) Supports power supply voltages, Watchdog 1000nits Sunlight Readable LCD abattoirs and other TouchGenerates Screen Analog Resistive speed and temperature monitoring a time-out5-Wire, system reset fan Intel Celeron Based Design Expansion Interface food processing plants. d M/ Core 2 DuoOptical H/W Status Monitor AOT (Optional) 17" SXGA Color TFT LCD Display Supports power supply voltages, Mini PCI (internal) System ht Readable LCD fan speed and temperature monitoring Resistive Touch Support Chipset Intelf CeleronPower M / Core 2 Duo Based Design • 1000nits Readable LCD M/ Core 2 Duo Sunlight Based Design Expansion Interface Voltage IP65 Front Waterproof Chipset Set PCI (internal) Intelf 945GM + AC ICH7M • Intel Celeron d M/ Core 2 Duo Based TFT LCD Display Mini Input: AC 100 ~ 240V Memory DDR II DIMM 1GB Design DC Input: DC 8~36V (Optional) Support Power Information Ethernet Intelf 82573L Power 10/100/1000 Base-TX RJ45x2 Consumption Voltage erproof • 19”Ordering SXGA Color TFT LCD Display TBD NPS1735-142-A01 AC Input: AC 100 ~ 240V Storage SATA 2.5” HDD (Optional) • Resistive Touch Support DC Input: DC 8~36V Audio (Optional) 17" LED B/L, Touch Screen, Intel I/O Celeron M,1.86GHz, Port Phone Mechanical Jack (Line-in, Line-out, MIC-in) x 1 mation • IP65 Front Power Consumption IP Rating DDR Waterproof II DIMM 1GB, RJ45x2, USBx4, AC COMx2, RJ45 x2,USB x4, COMx2 (RS232 x1, RS232 /422 /485 x1) TBD 01 Fascial waterproof to IP65AC-in standards when console 100~240V DVI-I x1, VGA-out x 1,KB/MS PS2 x 1,Power x1 mounted. ch Screen, Intel Celeron M,1.86GHz, Mechanical BIOS Award Construction IP Rating B, RJ45x2,Control USBx4, COMx2, AC Button Wake on LAN waterproof toYES Aluminum Alloy Chassis Fascial IP65 standards when console Watchdog timer Generates a time-out system reset Mounting mounted. (Flush) Mount , VESA75/VESA100, Mount HDD H/WConstruction Status Monitor Supports powerPanel supply voltages, fan speed and temperatureStand Light Sensor Power LED Aluminum Alloy Chassis monitoring Dimension 409.5mm (W) x 363.1mm(H) x 93.5mm(D) Mounting Expansion Interface Mini PCI (internal) Net Weight Panel (Flush) Mount , VESA75/VESA100, Stand Mount Power r LED 6.3kg Dimension Down Night Mode Voltage AC Input:xAC 100 ~ 240V 409.5mm (W) x 363.1mm(H) 93.5mm(D) Environmental Brightness Up Power Net Weight DC Input: DC Operating 8~36V (Optional) Temperature Connectors -10°C~40°C (14°F~104°F) Power6.3kg Constumption TBD Night Mode Storage Temperature Environmental ghtness Mechanical -20°C ~ 80°standards C (-4°F ~158°F) Operating Temperature IP Rating Fascial waterproof to IP65 when console mounted. Connectors Operating Humidity -10°C~40°C (14°F~104°F) IP Rating Aluminum Alloy Chassis 5~95% @ 40°C, non-condensing Storage Temperature Mounting ~ 80° C (-4°F ~158°F) Panel (Flush) Mount , VESA75/VESA100, Stand Mount -20°C Dimension Humidity 447mm (W) x 390.6mm(H) x 93mm(D) Operating 5~95% Net Weight @ 40°C, non-condensing 7.2kg

Environmental Environmental -10°C~40°C (14°F~104°F) -20°CMarine ~ 80° C (-4°F ~158°F) Certification: Designed to meetStorage FCCTemperature ClassA, DNV Approval Pending Operating Humidity 5~95% @ 40°C, non-condensing Ordering Information gned to meet FCC ClassA, DNV Marine Approval Pending NPS1935-142-A01 19” LED B/L, Touch Screen, Intel Celeron M,1.86GHz, DDR II DIMM 1GB, RJ45x2, USBx4, COMx2, AC 100~240V

FPM-8232V 23” UXGA TFT LCD for outdoor visibility Dimming knob controls backlightness from nearli 2% to 100% Front OSD control with PIP (picture in picture) function Wide voltage power input 18~36VDC Direct-VGA, DVI-D, Video & S-Video input interface Chassis ESD/ grounding protection Robust design with anti-rush aluminum housing and Ip65 complaint front panel FPM-8232V DNV standard 2.4 certified and IEC-60945 & IACS-E10 approved Front access mounting mechanism for marine bridge systems

FPM-8192V 19” SXGA TFT LCD with transflective technology for outdoor visibility Dimming knob controls backlightness from nearli 0% to 100% Front OSD control with PIP (picture in picture) function Wide voltage power input 18~36VDC Direct-VGA, DVI-D, Video & S-Video input interface Chassis ESD/ grounding protection Robust design with anti-rush aluminum housing and Ip65 complaint front panel FPM-8192V DNV standard 2.4 certified and IEC-60945 & IACS-E10 approved Front access mounting mechanism for marine bridge systems

ARK-1380 Built-In Intel® Ultra Low Voltage Celeron® M 1 GHz (512 KB L2 Cache)/600 MHz CPU Two RS-232/422/485 serial ports and Four USB ports One PC Card slot for PCMCIA or Card Bus card Comprehensive display, communication and connectivity Ultra compact size, VESA mountable, robust construction with fanless operation VESA Mount Support, Dual Independent Display Capability One 10/100 Base-T Ethernet

ARK-4153 AMD Geode™ LX800 Four serial ports and four USB 2.0 ports VGA, Dual LAN, and KB/MS ports Embedded 128 MB/1 GB onboard Flash and 256 MB Industrial DDR SDRAM Embedded Windows® CE solution (Windows® XP Embedded optional) Ultra small size, robust construction with fanless operation Modularized and Stackable design Aniti-vibration and shock-resistant Supports 1 x PC/104+ expansion slot Customization service

Certification: Designed to meet FCC Class A, DNV Marine Approval

18

19


Altri prodotti PC

Alimentatori AC/DC Serie G3 da 15~150W boxato

PANEL PC WATERPROOF

RS- 15/ 25/ 35/ 50/ 75/ 100/ 150 ALTA AFFIDABILITA’ DIMENSIONI COMPATTE DA 1 A 4 USCITE • Alta affidabilità e lunga vita dei condensatori elettrolitici 105°C • Protezioni: corto circuito, sovraccarico, sovratensione • Certificazione EMS EN50082-2/ EN61000-6-2 per ambienti difficili industriali (solo 35-150W) • Resistente per 5 secondi a 300VAC di ingresso

FOX-80

IP 67

Onboard Intel® Ultra Low Voltage Celeron® M rocessor 8.4” SVGA Color TFT LCD Water-proof Sealing: IP-65 Certifi ed High Brightness Display-650 Nits (Optional) Windows® XP pro, Windows® XP Embedded Support Day and Night Mode Display For Power Saving Anti-Freeze Operation Ideal for Vehicle Application Supports Wireless LAN with Dual Internal Antennas Optional) Water-Proof I/O Connector (IP-67 Rating)

CARATTERISTICHE GENERALI: Tensione d’ingresso AC Corrente di spunto Regolazione tensione d’uscita DC Protezione di sovraccarico Protezione di sovratensione Tensione d’ isolamento Temperatura di servizio Vibrazione

FOX-120

Standard di sicurezza

IP 67

Onboard Intel® Celeron® Low Power Processor 12.1” SVGA color TFT LCD Display Water-proof Sealing: IP-65 Certifi cated Sunlight Readable Display with Low Reflection Touch Panel Windows®2000, XP Pro, XP Embedded Support Day and Night Mode Display For Power Saving Anti-Freeze Operation Ideal for Vehicle Application Supports Wireless LAN with Dual Internal Antennas (Optional) Water-Proof I/O Connector (IP-67 Rating)

Certificazioni Connessioni Dimensioni Case No. Imballo

FOX-150 Onboard Intel® Low Power Celeron® M Processor 15” XVGA Color TFT LCD Display IP-65 Water-Proof Sealing Enclosure Sunlight-readable Display with Low Refl ection Touch Screen Windows® 2000, XP Pro, XP Embedded Support Day and Night Mode Display For Power Saving Anti-Freeze Operation Ideal for Vehicle Applications Supports Wireless LAN with Dual Internal Antennas (Optional) Water-Proof I/O Connector (IP-67 Rating)

IP 67

20

21

• Alta temperatura operativa fino a 70° secondo curva di derating • Resistenza a vibrazioni di 5G • Dimensioni compatte, alta potenza • Alta efficienza, lunga vita, alta affidabilità • Test funzionali a pieno carico • 3 anni di garanzia


Alimentatori AC/DC

Alimentatori AC/DC

Serie G3 da 15~150W boxato

Serie SDR da 240~480W a barra DIN SDR - 240 /480

240~480W SINGOLA USCITA DIMENSIONI COMPATTE • Alta efficienza fino al 94% • Range di ingresso 88~264VAC; 124~370VDC • PFC attivo PF>0.92 • Protezioni: corto circuito, sovraccarico, sovratensione, sovratemperatura • Montaggio a barra Din TS35/ 7.5 o 15 • Certificazione UL508 (240~960W) • Alto livello di immunità EMS EN61000-6-2 (EN50082-2) • Segnale relè DC ok

• Potenza di picco 150% • Omologazione marina GL e SEMI F47 • 3 anni di garanzia

CERTIFICAZIONE MARINA GERMANISCHER LLOYD MARINE CARATTERISTICHE GENERALI:

Tensione d’ingresso AC Corrente di spunto Tensione d’uscita DC

Protezione di sovraccarico

Protezione di sovratensione

Range

Protezione di sovratemperatura

Range

Tipo Tipo

Tensione d’ isolamento Temperatura di servizio Standard di sicurezza Certificazioni Collegamento Dimensioni

Descrizione caratteristiche Per la crescente domanda sul mercato di prestazioni sempre più elevate, la serie DIN si rinnova con la famiglia SDR modelli ad alta efficienza pari al 94%, in grado di fornire continuamente 240W o 480W per 3 secondi (con il 50% in più di potenza!) fino a 60 °C con la sola convenzione dell’aria libera. Il design sottile di 63mm (SDR-240) / 85,5 millimetri (SDR-480) di larghezza aiuta a risparmiare il prezioso spazio sul binario di montaggio tra i componenti, rendendo il prodotto in termini di dimensioni più piccole rispetto al suo predecessore di 43 e 51.6%. Per soddisfare i requisiti della marina e semi-conduttori connessi all’utilizzo, l’SDR è conforme anche con le normative GL e SEMI F47 in aggiunta ai certificati UL, CUL, TUV, CE. Adatto ad applicazioni di tipo automazione, fabbricazione di attrezzature a semi-conduttori, installazione di tipo marino, elettro-meccanico con applicazioni di potenza media-alta. Serie 240W e 480W sono disponibili, mentre a breve arriverà anche il modello da 120W

22

23


5

5 5

SD-15 Tensione d’uscita DC Regolazione linea e carico Protezione di sovraccarico Protezione di sovratensione Tensione DC GENERALI: Tensione d’uscita d’ isolamento CARATTERISTICHE

Convertitori DC/DC Alimentatori

Alimentatori DC/DC

DC/DCSDSERIE Serie da 15~1000W SD BOXATOboxato

Serie SD da 15~1000W boxato

15W SINGOLA USCITA • Ingresso DC 2:1 (A: 9.2~18V, B :19~36V, C: 36~72V) • Tensione di isolamento 2000 VAC • Uscite disponibili 5, 12, 24V • Protezioni: corto circuito, sovraccarico, sovratensione

SD-100 • Filtro EMI, basso valore di ripple • Alta affidabilità a basso costo • 2 anni di garanzia

• Ingresso DC 2:1 (B: 19~36V, C: 36~72V, D: 72~144V) • Tensione di isolamento 1500 VAC • Uscite disponibili 5, 12, 24V • Protezioni: corto circuito, sovraccarico, sovratensione

100

Temperatura di servizio Regolazione linea e carico Tensione d’uscita DC Standard di sicurezza Regolazione e carico Protezione dilinea sovraccarico Certificazioni Protezione di sovratensione Protezione di sovraccarico Tensione isolamento Imballo d’di Protezione sovratensione Temperatura di servizio Tensione d’ isolamento Standard di sicurezza Temperatura di servizio Standard di sicurezza Certificazioni

100

Certificazioni Imballo

100

Imballo

SD-25 Tensione d’uscita DC Regolazione linea e carico

25W SINGOLA USCITA • Ingresso DC 2:1 (A: 9.2~18V, B: 19~36V, C: 36~72V) • Tensione di isolamento 1500 VAC • Uscite disponibili 5, 12, 24V • Protezioni: corto circuito, sovraccarico, sovratensione

• Filtro EMI, basso valore di ripple • Test funzionali a pieno carico • Alta affidabilità a basso costo • 2 anni di garanzia

150

150 150

Certificazioni Imballo Imballo

SD-50

200

50W SINGOLA USCITA • Ingresso DC 2:1 (A: 9.2~18V, B: 19~36V, C: 36~72V) • Tensione di isolamento 1500 VAC • Uscite disponibili 5, 12, 24V • Protezioni: corto circuito, sovraccarico, sovratensione

200

CARATTERISTICHE GENERALI: Tensione d’uscita DC Regolazione linea e carico Protezione di sovraccarico Protezione di sovratensione Tensione d’ isolamento Tensione d’uscita DC Resistenza d’ isolamento Regolazione linea e carico Temperatura di servizio Tensione d’uscita DC Protezione di sovraccarico Standard di sicurezza Regolazione linea e carico Protezione di sovratensione Certificazioni Protezione di sovraccarico Tensione d’ isolamento Imballo di sovratensione Protezione Resistenza d’ isolamento Tensione d’ isolamento Temperatura di servizio Resistenza d’ isolamento Standard di sicurezza Temperatura di servizio Certificazioni Standard di sicurezza Imballo

200

300

24

Tensione d’uscita DC Regolazione linea Regolazione carico Protezione di sovraccarico Protezione di sovratensione Tensione d’ isolamento Tensione d’uscita DC Resistenza d’isolamento Regolazione di linea Temperatura servizio Regolazione carico Standard di sicurezza Protezione di sovraccarico Certificazioni Tensione d’uscita DC Protezione di sovratensione Imballo Regolazione linea Tensione d’ isolamento Regolazione carico Resistenza d’isolamento Protezione di sovraccarico Temperatura di servizio Protezione di sovratensione Standard di sicurezza Tensione d’uscita DC Tensione d’ isolamento Certificazioni Regolazione linea Resistenza d’isolamento Regolazione carico Imballo Temperatura di servizio Protezione di sovraccarico Standard di sicurezza Protezione di sovratensione Certificazioni Tensione d’ isolamento CARATTERISTICHE GENERALI: Imballo d’isolamento Resistenza Tensione d’uscita DC Temperatura servizio Regolazione di linea Standard di sicurezza Regolazione carico

300

150W SINGOLA USCITA • Ingresso DC 2:1 (B: 19~36V, C: 36~72V, D: 72~144V) • Tensione di isolamento 1500 VAC • Uscite disponibili 5, 12, 24V • Protezioni: corto circuito, sovraccarico, sovratensione

• Filtro EMI, basso valore di ripple • Test funzionali a pieno carico • Alta affidabilità a basso costo • 2 anni di garanzia

Protezione di sovraccarico Certificazioni Tensione d’uscita DC Protezione di sovratensione Imballo Regolazione linea Tensione d’ isolamento

Regolazione carico Resistenza d’isolamento Protezione didi sovraccarico Temperatura servizio Protezione sovratensione Standard didi sicurezza Tensione d’ isolamento Resistenza d’isolamento Certificazioni Temperatura di servizio Imballo Tensione d’uscita DC Standard voltaggio di sicurezza Tolleranza Protezione di sovraccarico Protezione di sovratensione Certificazioni Tensione Imballo d’ isolamento Resistenza d’isolamento Temperatura di servizio Standard di sicurezza Tensione d’uscita DC Tolleranza voltaggio Certificazioni Protezione di sovraccarico Imballo Protezione di sovratensione CARATTERISTICHE GENERALI: Tensione d’ isolamento Tensione d’uscita DC Resistenza d’isolamento Tolleranza voltaggio Temperatura di servizio Protezione sovraccarico Standard didi sicurezza Protezione di sovratensione Tensione d’ isolamento Certificazioni Resistenza d’isolamento Imballo Temperatura di servizio Standard di sicurezza

SD-200

• Filtro EMI, basso valore di ripple • Test funzionali a pieno carico • Alta affidabilità a basso costo • 2 anni di garanzia

• Filtro EMI, basso valore di ripple • Test funzionali a pieno carico • Alta affidabilità a basso costo • 2 anni di garanzia

CARATTERISTICHE GENERALI:

SD-150

Protezione di sovraccarico CARATTERISTICHE GENERALI: Protezione di sovratensione

Tensione DC Tensione d’uscita d’ isolamento Temperatura di servizio Tensione d’uscita DC Regolazione linea e carico Standard di sicurezza Regolazione e carico Protezione dilinea sovraccarico Certificazioni Protezione di sovratensione Protezione di sovraccarico Tensione Imballo d’diisolamento Protezione sovratensione Temperatura di servizio Tensione d’ isolamento Standard di sicurezza Temperatura di servizio Standard di sicurezza Certificazioni

100W SINGOLA USCITA

Tensione d’uscita DC Certificazioni Tolleranza Imballo voltaggio Protezione di sovraccarico Protezione di sovratensione Tensione d’ isolamento Resistenza d’isolamento Temperatura di servizio Standard di sicurezza Tensione d’uscita DC

200W SINGOLA USCITA • Ingresso DC 2:1 (B: 19~36V, C: 36~72V, D: 72~144V) • Tensione di isolamento 1500 VAC • Uscite disponibili 5, 12, 24, 48V • Protezioni: corto circuito, sovraccarico, sovratensione, sovratemperatura

25

• Test funzionali a pieno carico • Alta affidabilità a basso costo • 2 anni di garanzia


Tensione d’uscita DC Tolleranza voltaggio Protezione di sovraccarico Protezione di sovratensione Tensione d’ isolamento Resistenza d’isolamento Temperatura di servizio Standard di sicurezza Certificazioni Imballo

SD-350

Alimentatori DC/DC

Gamma prodotti DC/DC

Serie SD da 15~1000W boxato 350W SINGOLA USCITA • Ingresso DC 2:1 (B: 19~36V, C: 36~72V, D: 72~144V) • Tensione di isolamento 1500 VAC • Uscite disponibili 5, 12, 24, 48V • Ventilazione forzata con ventola

• Protezioni: corto circuito, sovraccarico, sovratensione, sovratemperatura • Test funzionali a pieno carico • Alta affidabilità a basso costo • 2 anni di garanzia

CARATTERISTICHE GENERALI: Tensione d’uscita DC Tolleranza voltaggio Protezione di sovraccarico Protezione di sovratensione Tensione d’ isolamento Resistenza d’isolamento Temperatura di servizio Standard di sicurezza Certificazioni Imballo Tensione d’uscita DC Regolazione linea Regolazione carico Protezione di sovraccarico

SD-500

Protezione di sovratensione Tensione d’ isolamento Resistenza d’isolamento Temperatura di servizio Standard di sicurezza Certificazioni Imballo CARATTERISTICHE GENERALI: Tensione d’uscita DC Regolazione linea Regolazione carico Protezione di sovraccarico

500W SINGOLA USCITA • Ingresso DC 4:1 per la versione “L” (19~72VDC) e 2:1 per la versione “H” (72~144VDC) • Protezione sulla corrente d’uscita • Segnale di uscita OK • Controllo remoto ON-OFF • Funzione remote sense

• Tensione di isolamento 2000 VAC • Uscite disponibili 5, 12, 24, 48V • Ventilazione forzata con controllo della velocità ventola • Protezioni: corto circuito, sovraccarico, sovratensione, sovratemperatura, inversione polarità • 3 anni di garanzia

Convertitori DC/DC

Protezione di sovratensione Tensione d’ isolamento Resistenza d’isolamento Temperatura di servizio Standard di sicurezza Certificazioni Imballo

SD-1000

1000W SINGOLA USCITA • Ingresso DC 4:1 per la versione “L” (19~72VDC) e 2:1 per la versione “H” (72~144VDC) • Protezione sulla corrente d’uscita • Tensione di isolamento 2000 VAC • Protezioni: corto circuito, sovraccarico, sovratensione, sovratemperatura

• Ventilazione forzata con ventola • alta densità di potenza 10.7W/inch³ • basso profilo a 1U (41mm) • Segnale di uscita OK • Uscita ausiliaria 12V/ 0.25A • Controllo remoto ON-OFF • Funzione remote sense

• Uscite disponibili 5, 12, 24, 48V • 3 anni di garanzia • Controllo remoto ON-OFF • Funzione remote sense • Uscite disponibili 5, 12, 24, 48V • 3 anni di garanzia

CARATTERISTICHE GENERALI: Tensione d’uscita DC Regolazione linea Regolazione carico Protezione di sovraccarico Protezione di sovratensione Tensione d’ isolamento Resistenza d’isolamento Temperatura di servizio Standard di sicurezza Certificazioni Imballo Tensione d’uscita DC Regolazione linea Regolazione carico

26

27


INVERTER A ONDA PURA SINUSOIDALE

INVERTER A ONDA PURA SINUSOIDALE

INVERTER DC/AC SERIE TS

TS-200/3000

INVERTER DC/AC SERIE TS

200~3000W SINGOLA USCITA ONDA SINUSOIDALE PURA

TS-200/3000

200~3000W SINGOLA USCITA ONDA SINUSOIDALE PURA

• Onda d’uscita sinusoidale pura (THD<3%) • Controllo digitale da microprocessore • Alta efficienza fino a 93% • Sistema power saving per il risparmio energetico • Controllo ON/OFF della ventola di raffreddamento • Tensione e frequenza di uscita regolabile • Protezioni d’ingresso: allarme minimo batteria, allarme di batteria scarica, inversione polarità, sovratensione • Protezioni d’uscita: corto circuito, sovraccarico, sovratemperatura • Pannello frontale con indicazioni di carica/ batteria e stato di funzionamento

AC Output Recepetacles

(optional) for TN/TS series

AC Output Recepetacles

Type A

Type B

Type C

Type D

Type E

Type F

USA

EUROPE

AUSTRALIA

UK

JAPAN

GFCI

Model Name

TS-200

TS-200-112A TS-200-124A TS-200-148A

Wattage

Surge Rating

(continuous)

(30 cycles)

400W

TS-200-212B TS-200-224B TS-200-248B

Input Voltage

200W

400W

Output Voltage

Output Frequency

Efficiency (Typ.)

Type B

Type C

Type D

Type E

Type F

USA

EUROPE

AUSTRALIA

UK

JAPAN

GFCI

Model Name Model Name

Wattage

Surge Rating

(continuous)

(30 cycles)

TS-400-112A TS-400-124A TS-400-148A

400W

800W

TS-400-212B TS-400-224B TS-400-248B

400W

800W

TS-1000-112A TS-200-112A TS-1000-124A TS-200-124A TS-1000-148A TS-200-148A

1000W 200W

2000W 400W

10.5~15Vdc 21~30Vdc 42~60Vdc

230Vac ±3% 200~240Vac adjustable by front panel

50Hz±0.1% 50/60Hz adjustable by front panel

87% 89% 90%

TS-1000-212B TS-200-212B TS-1000-224B TS-200-224B TS-1000-248B TS-200-248B

1000W 200W

2000W 400W

Wattage

Surge Rating Surge Rating (30 cycles)

Input Voltage

Output Voltage

Output Frequency

Efficiency (Typ.)

Model Name Model Name

TS-1500 TS-400

Surge Rating (30 cycles)

TS-700-112A TS-700-124A TS-700-148A

700W

TS-700-212B TS-700-224B TS-700-248B

700W

1400W

1400W

295x184x70 mm

(30 cycles)

Efficiency Efficiency (Typ.) (Typ.)

21~30Vdc 42~60Vdc 42~60Vdc

110Vac ±3% 110Vac ±3% 100 ~120Vac 100 ~120Vac adjustable adjustable by front panel by front panel

60Hz±0.1% 60Hz±0.1% 50/60Hz 50/60Hz adjustable adjustable by front panel by front panel

88% 85% 89% 87% 90% 88%

10.5~15Vdc 10.5~15Vdc 21~30Vdc 21~30Vdc 42~60Vdc 42~60Vdc

230Vac ±3% 230Vac ±3% 200~240Vac 200~240Vac adjustable adjustable by front panel by front panel

50Hz±0.1% 50Hz±0.1% 50/60Hz 50/60Hz adjustable adjustable by front panel by front panel

90% 87% 91% 89% 92% 90%

Output Output Frequency Frequency

Efficiency Efficiency (Typ.) (Typ.)

10.5~15Vdc 10.5~15Vdc 21~30Vdc

Input Input Voltage Voltage

Output Output Voltage Voltage

Output Output Voltage Voltage

110Vac ±3% 100 ~120Vac adjustable by front panel

60Hz±0.1% 50/60Hz adjustable by front panel

85% 87% 88%

TS-1500-112A TS-400-112A TS-1500-124A TS-400-124A TS-1500-148A TS-400-148A

1500W 400W

3000W 800W

10.5~15Vdc 10.5~15Vdc 21~30Vdc 21~30Vdc 42~60Vdc 42~60Vdc

110Vac ±3% 110Vac ±3% 100 ~120Vac 100 ~120Vac adjustable adjustable by front panel by front panel

60Hz±0.1% 60Hz±0.1% 50/60Hz 50/60Hz adjustable adjustable by front panel by front panel

87% 85% 89% 87% 90% 88%

10.5~15Vdc 21~30Vdc 42~60Vdc

230Vac ±3% 200~240Vac adjustable by front panel

50Hz±0.1% 50/60Hz adjustable by front panel

87% 89% 90%

TS-1500-212B TS-400-212B TS-1500-224B TS-400-224B TS-1500-248B TS-400-248B

1500W 400W

3000W 800W

10.5~15Vdc 10.5~15Vdc 21~30Vdc 21~30Vdc 42~60Vdc 42~60Vdc

230Vac ±3% 230Vac ±3% 200~240Vac 200~240Vac adjustable adjustable by front panel by front panel

50Hz±0.1% 50Hz±0.1% 50/60Hz 50/60Hz adjustable adjustable by front panel by front panel

88% 87% 90% 89% 91% 90%

Wattage

Surge Rating Surge Rating (30 cycles)

Output Output Frequency Frequency

Efficiency Efficiency (Typ.) (Typ.)

Input Voltage

Output Voltage

Output Frequency

Efficiency (Typ.)

Model Name Model Name

TS-3000

TS-700

Wattage (continuous) (continuous)

(30 cycles)

Input Input Voltage Voltage

Output Output Voltage Voltage

10.5~15Vdc 21~30Vdc 42~60Vdc

110Vac ±3% 100 ~120Vac adjustable by front panel

60Hz±0.1% 50/60Hz adjustable by front panel

86% 88% 89%

TS-3000-112A TS-700-112A TS-3000-124A TS-700-124A TS-3000-148A TS-700-148A

3000W 700W

6000W 1400W

10.5~15Vdc 10.5~15Vdc 21~30Vdc 21~30Vdc 42~60Vdc 42~60Vdc

110Vac ±3% 110Vac ±3% 100 ~120Vac 100 ~120Vac adjustable adjustable by front panel by front panel

60Hz±0.1% 60Hz±0.1% 50/60Hz 50/60Hz adjustable adjustable by front panel by front panel

87% 86% 89%

10.5~15Vdc 21~30Vdc 42~60Vdc

230Vac ±3% 200~240Vac adjustable by front panel

50Hz±0.1% 50/60Hz adjustable by front panel

89% 90% 91%

TS-3000-212B TS-700-212B TS-3000-224B TS-700-224B TS-3000-248B TS-700-248B

3000W 700W

6000W 1400W

10.5~15Vdc 10.5~15Vdc 21~30Vdc 21~30Vdc 42~60Vdc 42~60Vdc

230Vac ±3% 230Vac ±3% 200~240Vac 200~240Vac adjustable adjustable by front panel by front panel

50Hz±0.1% 50Hz±0.1% 50/60Hz 50/60Hz adjustable adjustable by front panel by front panel

88% 89% 90% 90% 93% 91%

474x283x98 mm 295x184x70 mm

28

Wattage (continuous) (continuous)

Output Output Frequency Frequency

Input Input Voltage Voltage

21~30Vdc 42~60Vdc

420x220x88 mm 225x136x67 mm

Wattage

(30 cycles)

85% 87% 88%

10.5~15Vdc

(continuous)

Surge Rating Surge Rating (30 cycles)

60Hz±0.1% 50/60Hz adjustable by front panel

225x136x67 mm

Model Name

Wattage

Wattage (continuous) (continuous)

110Vac ±3% 100 ~120Vac adjustable by front panel

345x184x70 mm 225x136x59 mm

Model Name

TS-700

Type A

TS-1000 TS-200

225x136x59 mm

TS-400

(optional) for TN/TS series

21~30Vdc 42~60Vdc

10.5~15Vdc 200W

• Onda d’uscita sinusoidale pura (THD<3%) • Controllo digitale da microprocessore • Alta efficienza fino a 93% • Sistema power saving per il risparmio energetico • Controllo ON/OFF della ventola di raffreddamento • Tensione e frequenza di uscita regolabile • Protezioni d’ingresso: allarme minimo batteria, allarme di batteria scarica, inversione polarità, sovratensione • Protezioni d’uscita: corto circuito, sovraccarico, sovratemperatura • Pannello frontale con indicazioni di carica/ batteria e stato di funzionamento

29

88% 90% 89%


INVERTER A ONDA QUADRA MODIFICATA

INVERTER A ONDA PURA SINUSOIDALE

INVERTER DC/AC SERIE A

A301/2 - 100/2500

100~2500W SINGOLA USCITA ONDA QUADRA MODIFICATA

AC Output Recepetacles

TYPE-1

TYPE-2

TYPE-3

JAPAN

USA

EUROPE

TYPE-4

UNIVERSAL

TYPE-5

AUSTRALIA

A301/302-100

INVERTER DC/AC SERIE TN PER IMPIANTI A PANNELLO SOLARE TN-1500/3000

1500~3000W SINGOLA USCITA ONDA SINUSOIDALE • Specifico per impianti a pannello solare • Onda d’uscita sinusoidale pura (THD<3%) • Controllo digitale da microprocessore • Alta efficienza fino a 93% • Sistema power saving per il risparmio energetico • Controllo ON/OFF della ventola di raffreddamento • Tensione e frequenza di uscita regolabile • Protezioni d’ingresso: allarme minimo batteria, allarme di batteria scarica, inversione polarità, sovratensione • Protezioni d’uscita: corto circuito, sovraccarico, sovratemperatura • Pannello frontale con indicazioni di carica, batteria e stato di funzionamento • Sistema UPS : AC by pass/ AC solar inverter charger • Basso tempo di commutazione in UPS 10ms ( Inverter mode By pass mode) • Massima corrente d’ingresso da cella solare 30A • Software opzionale per monitoraggio da pc

• Protezioni d’ingresso: inversione polarità, alto e basso valore di tensione allarme minimo batteria, allarme di batteria scarica • Protezioni d’uscita: corto circuito, sovraccarico, sovratemperatura • ingresso e uscita completamente isolati • interruttore ON/OFF con led indicatore di stato acceso • Serie 1000~2500W opzional controllo ON/OFF della ventola di raffreddamento • Basso consumo energetico

TYPE-6

UK

(optional) for A301/A302 Series Model Name A301-100-F3 A302-100-F3

Wattage (continuous)

Input Voltage

Output Voltage

Output Frequency

Efficiency (Typ.)

100W

10~15Vdc 21~30Vdc

230Vac±10%

50Hz±1%

90% 90%

Wattage (continuous)

Input Voltage

Output Voltage

Output Frequency

Efficiency (Typ.)

110Vac±10%

60Hz±1%

Output Voltage

Output Frequency

170 mm x65ø

A301/302-150

Model Name A301-150-B 2 A302-150-B 2

10~15Vdc

150W

21~30Vdc

Serie TN diagramma a blocchi inverter solare

78% 82%

122x73x45 mm

A301/302-150

Model Name A301-150-F 3 A302-150-F 3

Input Voltage

Wattage (continuous)

10~15Vdc

150W

21~30Vdc

230Vac±10%

50Hz±1%

EMI FILTER

Efficiency (Typ.)

AC

MICROPROCESSOR AC CHARGER

78%

A301/302-300

165x88x74 mm

A301/302-600

Model Name

110Vac±10%

60Hz±1%

82% 85%

A301-300-F 3 A302-300-F 3

300W

10~15Vdc 21~30Vdc

230Vac±10%

50Hz±1%

82% 85%

Output Voltage

Output Frequency

Efficiency (Typ.)

110Vac±10%

60Hz±1%

Model Name

A302-600-F 3 Model Name A301-1K0-B 2 A302-1K0-B 2 A301-1K0-F 3

A301/302-1K7

A302-1K0-F 3 Model Name A301-1K7-B 2 A302-1K7-B 2 A301-1K7-F 3

455x210x85 mm

A301/302-2K5

Efficiency (Typ.)

10~15Vdc 21~30Vdc

A301-600-F 3

320x210x85 mm

Output Frequency

300W

A302-600-B 2

A301/302-1K0

Output Voltage

A301-300-B 2 A302-300-B 2

A301-600-B 2

210x173x65 mm

Input Voltage

Wattage (continuous)

A302-1K7-F 3 Model Name

Input Voltage

Wattage (continuous)

10~15Vdc

600W

21~30Vdc 10~15Vdc

600W

21~30Vdc Input Voltage

Wattage (continuous)

10~15Vdc

1000W

21~30Vdc 10~15Vdc

1000W

21~30Vdc Input Voltage

Wattage (continuous)

10~15Vdc

1500W

21~30Vdc 10~15Vdc

1500W

21~30Vdc Input Voltage

Wattage (continuous)

230Vac±10%

50Hz±1%

Output Voltage

Output Frequency

110Vac±10%

230Vac±10%

60Hz±1%

50Hz±1%

Output Voltage

Output Frequency

110Vac±10%

60Hz±1%

230Vac±10%

50Hz±1%

Output Voltage

Output Frequency

110Vac±10%

60Hz±1%

230Vac±10%

50Hz±1%

200VDC or 400VDC

SOLAR CHARGER

82%

165x94x69 mm

DC/DC CONVERTER

SOLAR CELL

DC/AC INVERTER

Wattage

Surge Rating

(continuous)

(30 cycles)

A302-2K5-B 4 A301-2K5-F 3 430x210x159 mm

A302-2K5-F 3

10~15Vdc

2500W

21~30Vdc 10~15Vdc

2500W

21~30Vdc

30

Input Voltage

Output Voltage

Output Frequency

Efficiency (Typ.)

82% 85% 82% 85% Efficiency (Typ.) 82% 85%

TN-1500-112A TN-1500-124A TN-1500-148A

1500W

TN-1500-212B TN-1500-224B TN-1500-248B

1500W

3000W

10.5~15Vdc 21~30Vdc 42~60Vdc

110Vac ±3% 100 ~120Vac adjustable by front panel

60Hz±0.1% 50/60Hz adjustable by front panel

87% 89% 90%

3000W

10.5~15Vdc 21~30Vdc 42~60Vdc

230Vac ±3% 200 ~240Vac adjustable by front panel

50Hz±0.1% 50/60Hz adjustable by front panel

88% 90%

Output Frequency

Efficiency (Typ.)

420x220x88 mm

91%

82% 85% Efficiency (Typ.)

Model Name

TN-3000

82% 85%

Wattage

Surge Rating

(continuous)

(30 cycles)

TN-3000-112A TN-3000-124A TN-3000-148A

3000W

TN-3000-212B TN-3000-224B TN-3000-248B

3000W

Input Voltage

6000W

110Vac ±3% 100 ~120Vac adjustable by front panel

60Hz±0.1% 50/60Hz adjustable by front panel

87% 89% 90%

6000W

10.5~15Vdc 21~30Vdc 42~60Vdc

230Vac ±3% 200 ~240Vac adjustable by front panel

50Hz±0.1% 50/60Hz adjustable by front panel

88% 90% 93%

82% 85% Efficiency (Typ.)

Output Voltage

10.5~15Vdc 21~30Vdc 42~60Vdc

474x283x98 mm

A301-2K5-B 4

LOAD

BATTERY 12V/24V/48V

Model Name

TN-1500

1 1 0 Va c /2 3 0Vac 50Hz / 60Hz

82% 85% 82% 85%

31


5 U ti l i ty I n p u t

Applicazioni

Caricabatterie

5

4

A pplic ations : T V , D V D , N o t e b o o k , Pe r s o n a l C o m p u t e r ,

3

SERIE PA e PB

Lighting, R efrigerator, f an, r adio. . . etc .

2

DA 120~1000W

• Range di ingresso selezionabile da interruttore • PFC passivo, PF>0.65 opzionale • Protezione di batteria scarica • Protezioni: corto circuito, sovraccarico, sovratensione, sovratemperatura • Specifico per batterie piombo-gel • Interruttore ON/OFF • Ingresso AC a 3 poli con fusibile di protezione

1 Utility Input 2 Mean Well Battery Charger

(PB series) 5

3 Battery 4 Mean Well Power Inverter

SINGOLA USCITA 120W CON VARIE CURVE DI CARICA

(TS series)

5 AC Outlet

CARATTERISTICHE GENERALI: 5

4

3

2

1

Tensione d’ingresso AC Corrente di spunto Protezione di sovraccarico

Protezione di sovratensione Setup Tensione d’ isolamento Temperatura di servizio Standard di sicurezza Certificazioni Cavo d’uscita Connettore d’uscita Imballo

1 S olar P anel

1

2 B a tte r y 3 M e a n W e l l S o l a r I n v e r te r ( T N S e r i e s ) 4 A C I n p u t ( b y -p a s s ) 5 U ti l i ty I n p u t 5 4

A pplic ations : T V , D V D , N o t e b o o k , Pe r s o n a l C o m p u t e r , 3

Lighting, R efrigerator, f an, r adio. . . etc .

2

1 Utility Input 2 Mean Well Battery Charger

(PB series) 5

3 Battery 4 Mean Well Power Inverter 5 AC Outlet

(TS series)

32

33

• Selezione da interruttore per le curve di carica (opzionale) • Indicatore di carica a led a 2 colori • Alto livello di immunità EMS EN60335 • Alta affidabilità a basso costo • Disponibile versione open frame (standard di sicurezza esclusi)


Caricabatterie SERIE PB PB-360

SERIE LPV 18~60W SINGOLA USCITA, TENSIONE COSTANTE

360W SINGOLA USCITA • Ottimizzazione della carica attraverso 3 stadi diversi di curva • Range di ingresso selezionabile da interruttore • Opzional PFC passivo con normativa EN61000-3-2 class A • Protezione di batteria scarica • Protezioni: inversione polarità, corto circuito, sovratensione, sovratemperatura

• Specifico per batterie piombo-gel • Interruttore ON/OFF • Ingresso AC a 3 poli(IEC 320-C14) • Indicatore di carica a led a 2 colori • Controllo remoto ON/OFF • Ventola di raffreddamento • 2 anni di garanzia

Tensione d’ingresso AC Corrente di spunto Protezione di sovraccarico Protezione di sovratensione Tensione d’isolamento Tensione d’ingresso AC Temperatura di servizio Corrente di spunto Standard di sicurezza Protezione di sovraccarico Protezione di sovratensione Certificazioni d’isolamento Tensione d’ingresso AC Temperatura di servizio Corrente di spunto Imballo Standard didisicurezza Protezione sovraccarico

PB-600

Corrente di spunto Certificazioni Protezione di sovratensione

Possibilità di picco di ingresso a 300Vac per 5 sec (esclusa serie LPL/LPH-18) Isolamento Possibilità diClasse piccoIIdi ingresso a 300Vac per 5 sec (esclusa serie LPL/LPH-18) Certificazione CE, omologazione SELV Isolamento Classe II • Possibilità di picco diSELV ingresso a 300Vac per 5 sec (esclusa serie LPL/LP Test funzionali a pieno carico Certificazione CE, omologazione • Isolamento Classe II Alta bassocarico costo Test affidabilità funzionali aapieno • per Certificazione SELV Indicato decorazioni a CE, led, omologazione illuminazione architettonica, teatri, display Alta affidabilità a basso costo 2 anni di garanzia Indicato decorazioni a led, illuminazione • per Test funzionali a pieno carico architettonica, teatri, display 2 anni di • garanzia Alta affidabilità a basso costo

• Indicato per decorazioni a led, illuminazione architettonica, teatri, disp • 2 anni di garanzia

OUTPUT IN PU T OUTPUT

600W SINGOLA USCITA • 2/8 curve di carica • Controllato da microprocessore • Range di ingresso 90~264VAC; 127~370VDC • PFC attivo, PF>0.95 • Protezioni: inversione polarità, corto circuito, sovratensione, sovratemperatura • Funzione compensazione temperatura

• Stato segnale contatto relè assente • Ingresso AC a 3 poli(IEC 320-C14) • Indicatore di carica a led a 3 colori • Controllo remoto ON/OFF • Controllo velocità ventola di raffreddamento • 3 anni di garanzia

Tensione d’ingresso OU T PU T Tensione d’ingresso Corrente di spunto Corrente di spunto Range Protezione di Range sovraccarico Protezione di Modello Tensione d’ingresso sovraccarico Modello Protezione di sovratensione Protezione sovratensione Corrente didispunto Tensione d’isolamento

Tensione d’isolamento Temperatura di servizio Range Temperaturadidi servizio Protezione Vibrazione

sovraccarico Vibrazione

90~132VAC 180~264VAC 90~132VAC 180~264VAC Cold start, Cold start, 40A 115VAC 50A 230VAC Coldat start, Coldat start, 40A at 115VAC 50A at 230VAC >105% >105% mode, auto-recovery Hiccup

90~264VAC 90~264VAC Cold start, 70A 230VAC Coldat start, 70A at 230VAC 110%~150% 110%~150%

Cold start, 60A at 230VAC Cold start, 60A at 230VAC

90~132VAC

180~264VAC

90~264VAC

40A at 115VAC

50A at 230VAC

Cold start, 70A at 230VAC

Hiccup mode, auto-recovery 115~135% rated output voltage Cold start, Cold start, 115~135% rated I/P-O/P: 3kVAC output voltage

Cold start, 60A at 230VAC

I/P-O/P: 3kVAC -30~+70°C -30~+70°C -30~+75°C >105% 110%~150% -30~+70°C -30~+75°C 10~500Hz, 2G 10 minutes /1 cycle, period for 60-30~+70°C minutes each along X, Y, Z axes

-30~+70°C -30~+70°C

Modello10~500Hz, Hiccup2G mode, auto-recovery 10 minutes /1 cycle, period for 60 minutes each along X, Y, Z axes Design refer to UL1310, UL1310 (except for LPV-60-5), CAN/CSA-C22.2 No. 223-M91 (except Standard di sicurezza Design refer to UL1310, UL1310 (except for LPV-60-5), CAN/CSA-C22.2 No. (except Protezione di sovratensione TUV 115~135% rated output voltage EN60950-1 for LPV-60-5, LPV-60-48) approved, design refer to 223-M91 EN61347-2-13 Standard di sicurezza TUV EN60950-1 for LPV-60-5, LPV-60-48) approved, design refer to EN61347-2-13 Tensione d’isolamento 3kVAC Certificazioni FCCI/P-O/P: part 15 class BEN55022 class B, EN61000-3-2,3, EN61000-4-2,3,4,5,6,8,11, ENV50204 Certificazioni FCC part 15 class BEN55022 class B, EN61000-3-2,3, EN61000-4-2,3,4,5,6,8,11,UL ENV50204 Input rated, 18AWGx2C (60cm) Temperatura di servizio -30~+70°C -30~+75°C -30~+70°C UL rated, -30~+70°C Collegamento I/O Input UL rated, 18AWGx2C (30cm) UL rated, 16AWGx2C 18AWGx2C (60cm) (60cm) 18AWGx2C UL rated, (60cm) Output UL rated, Collegamento I/O UL rated, 18AWGx2C (30cm) Vibrazione 10~500Hz, 2G 10 minutes /1 cycle, period for 60 minutes each along X, Y, Z axes 18AWGx2C (60cm) Output UL rated, 16AWGx2C (60cm) 162.5x42.5x32 Dimensioni (LxWxH)(mm) 140x30x20 118x35x26 148x40x30 Design refer to UL1310, UL1310 (except148x40x30 for LPV-60-5), CAN/CSA-C22.2 No. 223-M91 (exce Dimensioni (LxWxH)(mm) 140x30x20 118x35x26 162.5x42.5x32 Standard Imballo di sicurezza 0.175kg ; 70pcs / 13.3kg 0.22kg ; 60pcs / 14.2kg 0.34kg ; 40pcs / 14.6kg 0.4kg ; 32pcs / 13.8kg

Temperatura di servizio Tensione d’ingresso AC Standard di sicurezza Corrente di spunto Certificazioni Protezione di sovratensione

Tensione d’isolamento Tensione d’ingresso AC Connessioni Temperatura di servizio Corrente di spunto Standard di sicurezza

Imballo

Protezione di sovratensione Certificazioni Tensione d’isolamento

•Certificazioni LPL-18 Series (C.V. mode) • LPL-18 Series (C.V. mode) Input Model No. Output Collegamento I/O Output Model No. LPL-18-12 12V, 0~1.5A Output

Temperatura Connessioni di servizio Standard di sicurezza

PB-1000

• • • • • • • •

Range di ingresso 90~264 VAC (LPV) Caratteristiche Range di ingresso 180~264 VAC(LPV) (LPH-18) 90~264 VAC Range di ingresso 90~132 180~264VAC VAC(LPL-18) (LPH-18) Range didi ingresso 90~264 VAC (LPV) Tensioni uscita da 5Vdc aVAC 48Vdc Range di ingresso 90~132 (LPL-18) Range didiingresso VAC (LPH-18) Box plastico con grado di protezione IP67 Tensioni uscita da180~264 5Vdc a 48Vdc Range di ingresso 90~132 VAC (LPL-18) Protezioni: corto circuito, sovratensione Box plastico con grado di sovraccarico, protezione IP67 Protezione sovratemperatura LPL-18) Protezioni:dicorto circuito, sovraccarico, Tensioni uscita da 5Vdc a(LPH-18/ 48Vdc sovratensione Uscita controllata tensione costante Protezione sovratemperatura (LPH-18/ LPL-18) Box plastico conin grado di protezione IP67 Uscita controllata tensionesovraccarico, costante Protezioni: cortoincircuito, sovratensione

IN PUT IN PUT

Tensione d’isolamentoGENERALI: Imballo CARATTERISTICHE

Certificazioni Tensione d’ingresso AC Corrente di spunto Connessioni Protezione di sovratensione Tensione d’isolamento Temperatura di servizio Tensione d’ingresso AC Standard di sicurezza Corrente di spunto Certificazioni Protezione di sovratensione CARATTERISTICHE Tensione d’isolamentoGENERALI: Connessioni Temperatura di servizio Tensione d’ingresso AC Imballo Standarddi dispunto sicurezza Corrente Certificazioni Protezione di sovratensione

• • • •• •• •• •• •• ••

Caratteristiche Caratteristiche

• Protezione sovratemperatura (LPH-18/ LPL-18) • Uscita controllata in tensione costante

CARATTERISTICHE GENERALI:

Protezione di sovratensione Certificazioni Tensione d’isolamento Temperatura di servizio Imballo di sicurezza Standard Tensione d’ingresso AC

SERIE LPV 18~60W SINGOLA USCITA, TENSIONE COSTANTE SERIE LPV 18~60W SINGOLA USCITA, TENSIONE COSTANTE

1000W SINGOLA USCITA CON MICROPROCESSORE • 2/8 curve di carica • Controllato da microprocessore • Range di ingresso 90~264VAC; 127~370VDC • PFC attivo, PF>0.95 • Protezioni: inversione polarità, corto circuito, sovratensione, sovratemperatura • Funzione compensazione temperatura • Possibilità di collegamento a 2 banchi di batterie

Tensione d’isolamento Connessioni di servizio Temperatura Imballo di sicurezza Standard

• Stato segnale contatto relè assente • Indicatore di carica a led a 3 colori • Controllo remoto ON/OFF • Controllo velocità ventola di raffreddamento • A richiesta la possibilità di modifica delle curve di carica a seconda dell’utilizzo • 3 anni di garanzia

LPL-18-12

LPL-18-24 LPL-18-36 Imballo LPL-18-36

24V, 0~0.75A 36V, 0~0.5A 36V, 0~0.5A • LPH-18 Series (C.V. mode) ••LPL-18 Series(C.V. (C.V. mode) LPH-18 Series mode) Model No. Output Model No. Output LPH-18-12 12V, 0~1.5A Model No. Output LPH-18-12 12V, 0~1.5A LPH-18-24 24V, 0~0.75A LPL-18-12 12V, 0~1.5A LPH-18-24 24V, 0~0.75A LPH-18-36 36V, 0~0.5A LPL-18-24 24V, 0~0.75A LPH-18-36 36V, 0~0.5A • LPV-20 Series (C.V.36V, mode) LPL-18-36 0~0.5A • LPV-20 Series (C.V. mode) Model No. Output • LPH-18 Series (C.V. mode) Model No. Output LPV-20-5 5V, 0~3.0A LPV-20-5 LPV-20-12 Model No. LPV-20-12 LPV-20-15

5V, 0~3.0A 12V, 0~1.67A Output 12V, 15V, 0~1.67A 0~1.33A

LPV-20-15 LPV-20-24 LPH-18-24 LPV-20-24

15V, 24V, 0~1.33A 0~0.84A 24V, 0~0.75A 24V, 0~0.84A

LPH-18-36

Connessioni Imballo

• LPV-20 Series

34

12V, 0~1.5A

LPL-18-24 (LxWxH)(mm) 24V, 0~0.75A Dimensioni

LPH-18-12

Certificazioni

TUV ;EN60950-1 0.175kg 70pcs / 13.3kg

Model No. LPV-20-5

12V, 0~1.5A 36V, 0~0.5A

for LPV-60-5, LPV-60-48) approved, EN61347-2-13 0.22kg ; 60pcs / 14.2kg 0.34kg ; 40pcs / 14.6kg design 0.4kgrefer ; 32pcsto/ 13.8kg

• LPV-35 Series (C.V. mode) FCC part 15 class BEN55022 class (LVD) B, EN61000-3-2,3, EN61000-4-2,3,4,5,6,8,11, ENV50204 • LPV-35 Series (C.V. mode) (LVD) UL rated, 18AWGx2C (60cm) Model Output ULNo. rated, UL rated, 18AWGx2C (30cm) Model No. Output 18AWGx2C (60cm) ±3% 120mV 80% LPV-35-5 5V, 0~5.0A (peak 6A) UL rated, ±6% 16AWGx2C 80mV (60cm) 77% ±3%

120mV 150mV ±3% 150mV ±3% 200mV 0.175kg ; 70pcs200mV / 13.3kg ±3% ±3% 140x30x20

±3% ±3% ±3% ±3% ±3% ±3% ±3% ±3%

120mV 120mV 150mV 120mV 150mV 200mV 150mV 200mV

±3%

200mV

80% 83% 83% 84% 84%

78% 78% 82% 82% 83% 83%

±5% ±5% ±5%

80mV 80mV 120mV

77% 77% 81%

±5% ±5% ±3% ±5% ±5%

120mV 120mV 120mV 120mV 150mV

81% 83% 83% 83%

±5% ±3%

±3%

150mV 150mV

200mV

83%

LPV-35-5 5V, 0~5.0A (peak 6A) ±6% 80mV LPV-35-12 12V, 0~3.0A ±5% 120mV 118x35x26 148x40x30 LPV-35-12 12V, 0~3.0A ±5% 120mV LPV-35-15 0~2.4A ±5% 0.22kg ; 60pcs / 15V, 14.2kg 0.34kg ; 40pcs /120mV 14.6kg LPV-35-15 15V, 0~2.4A ±5% 120mV LPV-35-24 24V, 0~1.5A ±5% 150mV LPV-35-24 24V, 0~1.5A ±5% 150mV LPV-35-36• LPV-35 Series 36V, 0~1.0A 150mV (C.V. mode) ±5% (LVD) LPV-35-36 36V, 0~1.0A ±5% 150mV • LPV-60 Series (C.V. Model No.mode) Output • LPV-60 Series (C.V. mode) 80% Model No. LPV-35-5 Output 5V, 0~5.0A (peak 6A) ±6% Model No. Output 83% LPV-60-5 LPV-35-12 5V, 0~8.00A ±8% 80mV ±5% 12V, 0~3.0A LPV-60-5 5V, 0~8.00A ±8% 80mV 84% LPV-60-12 LPV-35-15 12V, 0~5.00A ±5% 120mV ±5% 15V, 0~2.4A LPV-60-12 12V, 0~5.00A ±5% 120mV LPV-60-15 LPV-35-24 15V, 0~4.00A ±5% 120mV ±5% 24V, 0~1.5A LPV-60-15 15V, 0~4.00A ±5% 120mV LPV-60-24 LPV-35-36 24V, 0~2.50A ±5% 150mV ±5% 36V, 0~1.0A LPV-60-24 24V, 0~2.50A ±5% 150mV LPV-60-36 36V, 0~1.67A ±5% 150mV Series 36V, 0~1.67A (C.V. mode) ±5% 150mV 78% LPV-60-36• LPV-60 LPV-60-48 48V, 0~1.25A ±5% 150mV 48V, 0~1.25A ±5% 150mV 82% LPV-60-48

Model No.

83%

(C.V. mode) Output 5V, 0~3.0A

±5%

80mV

35

77%

Output

77% 84% 162.5x42.5x3 84% 84% 0.4kg ; 32pcs 84% 85% 85% 85% 85%

80mV 76% 76% 83% 83% 83% 83% 86% 86% 86% 86% 86% 86%

120mV 120mV 150mV 150mV

LPV-60-5

5V, 0~8.00A

±8%

80mV

LPV-60-12

12V, 0~5.00A

±5%

120mV

LPV-60-15

15V, 0~4.00A

±5%

120mV

LPV-60-24

24V, 0~2.50A

±5%

150mV


SERIE ELN 30~60W SINGOLA USCITA, TENSIONE COSTANTE

SERIE LPC 18~60W SINGOLA USCITA, CORRENTE COSTANTE

SERIE LPC 18~60W SINGOLA USCITA, CORRENTE COSTANTE

SERIE ELN 30~60W SINGOLA USCITA, TENSIONE COSTANTE Caratteristiche

Caratteristiche • • •• •• •• •• •• •

Caratteristiche Range di ingresso 90~264 Vac (LPC) Range di ingresso 180~264 Vac (LPHC-18) Range ingresso 90~264 (LPC) Range didiingresso 90~132 VacVac (LPLC-18) Range ingresso 180~264 Vac (LPHC-18) Correntidi costanti 350/ 700/ 1050/ 1400/ 1750mA Box plastico con grado di protezione IP67 Range di ingresso 90~132 Vac (LPLC-18) Protezioni:costanti corto circuito, sovratensione Correnti 350/ sovraccarico, 700/ 1050/ 1400/ 1750mA Protezione sovratemperatura (LPLC-18/ LPHC-18) Box plastico con grado di protezione IP67 Uscita controllata in corrente costante

• • • • • • •

• Indicato per decorazioni a led, illuminazione architettonica, teatri,display • 2 anni di garanzia

• Protezioni: corto circuito, sovraccarico, sovratensione • Protezione sovratemperatura (LPLC-18/ LPHC-18) • Uscita controllata in corrente costante

LPHC-18

LPL C-18

Possibilità di picco di ingresso a 300Vac per 5 sec (esclusa serie LPLC/LPHC-18) Isolamento Classe II • Possibilità picco Classe di ingresso a 300Vac per 5 sec (esclusa serie LPLC/LPHC-18) Normativa di sicurezzadiUL1310 2 • Isolamento Classe II SELV Certificazione CE, omologazione Certificazione LPS • Normativa di sicurezza UL1310 Classe 2 Indicato• per decorazioni a CE, led, omologazione illuminazione architettonica, teatri,display Certificazione SELV 2 anni di • garanzia Certificazione LPS

LPC -20

L PC -35

• Range di ingresso 90~264 Vac Caratteristiche • Box plastico isolato e apribile con grado di protezione IP64 Rangedidilimitazione ingresso 90~264 Vac , con livello OCP regolabile(C.C.+C.V.) • Circuito della corrente Box plastico e sovraccarico, apribile consovratensione grado di protezione IP64 • Protezioni: cortoisolato circuito, Funzione opzionale: ~ 10VDC (versione Circuito dimming di limitazione della1.1 corrente , con livelloD)OCP regolabile(C.C.+C.V.) • • di un segnalecorto PWMcircuito, (versionesovraccarico, P), da specificare in fase d’ordine • oProtezioni: sovratensione

• • •• •• ••

• Funzione dimming opzionale: 1.1 ~ 10VDC (versione D) o di un segnale PWM (versione P), da specificare in fase d’ordine

LPHC- 18

L PC-2 0

L PC- 6 0

INPUT

L PC-3 5

L P C - 60

Corrente di spunto

Cold start, Cold start, 40A at 115VAC 50A at 230VAC

180~264VAC

OUTPUT Tensione d’ingresso (Funzione Corrente di spunto Dimming)

90~264VAC Cold start, 70A at 230VAC

Cold start, 60A at 230VAC

±5% 90~132VAC 180~264VAC Constant current limiting, auto-recovery 90~264VAC Protezione di sovratensione 105~135% Cold start, Cold start, 115~135% rated output voltage Corrente di spunto Cold start, 70A at 230VAC Cold start, 60A at 230VAC 40A3kVAC at 115VAC 50A at 230VAC Tensione d’isolamento I/P-O/P: Temperaturadi di servizio -30~+70°C -30~+70°C -30~+75°C -30~+70°C Range ±5% Protezione Vibrazione 10~500Hz, 2G 10 minutes /1 cycle, period for 60 minutes each along X, Y, Z axes sovraccarico Modello Constant current limiting, auto-recovery UL1310 ( except for LPLC/LPHC-18 ), CAN/CSA-C 22.2 NO. 223-M91( except for LPLC/LPHC-18, LPC-20-350, Protezione di sovratensione 105~135% 115~135% rated output voltage Standard di sicurezza LPC-35-700, LPC-60-1050/1400) approved; design refer to TUV EN60950-1, EN61347-2-13

Dimensioni (LxWxH)(mm) Imballo

Certificazioni • LPLC-18 Series

EN55022-30~+70°C class B, EN61000-3-2,3, EN61000-4-2,3,4,5,6,8,11, ENV50204 -30~+75°C

Corrente uscita DC Tensione d’isolamento

Protezione di diservizio sovraccarico Temperatura sovratensione

Standard di sicurezza

-30~+70°C

Dimensioni (LxWxH)(mm) •Imballo LPHC-18 Series (C.C. mode)

Model No. Output LPHC-18-350 6~48V, 350mA • LPLC-18 Series (C.C. mode) LPHC-18-700 6~25V, 700mA

±5% ±5%

±5% ±5%

300mV 250mV

Certificazioni

Temperatura di servizio

±5% ±5%

200mV 200mV

300mV 250mV

83% 83%

• LPC-35 Series (C.C. mode) (LVD) LPC-60-1050 9~48V, 1050mA ±5% LPC-60-1400 Model 9~42V, ±5% No. 1400mA Output 9~34V, 1750mA 9~48V,±5% 700mA 82% LPC-60-1750 LPC-35-700

80%

LPC-35-1050 LPC-35-1400

200mV 200mV 200mV ±5%

87% 85% 87%200mV

±5% ±5%

200mV 200mV

9~30V, 1050mA 9~24V, 1400mA

• LPC-60 Series (C.C. mode) SIMBOLI SPECIALI Model No. OutputPER NORMATIVA EN61347-2-13 LPHC-18-350 6~48V, 350mA ±5% 300mV 80% Alimentatore equipaggiato termica. Il valore nel triangolo costituiscono temperatura 110 LPC-60-1050i valori della 9~48V, 1050mA LPHC-18-700 6~25V, 700mA ±5%di protezione 250mV 80% massima nominale dell’involucro (100°C) LPC-60-1400 9~42V, 1400mA LPC-60-1750 9~34V, 1750mA • LPC-20 FSeries (C.C. mode) che può essere installato su superfici normalmente infiammabili, Alimentatore come il legno (>2mm) secondo EN 60598-1 ed. 2000 +A11:2000; +A12: 2002; +A1: 2006 Model No. Output

o

M

145x 47x 30

10~500Hz, 2G 10min/1 cycle, period for 60 min each along X, Y, Z axes 181x 61.5x 35

No. 22.2 No. 223-M91( except for; 24pcs 48V )/approved; design refer to 0.26kgUL1310, ; 60pcs / CAN/CSA-C22.2 16.6kg 0.4kg 11.0kg TUV EN60950-1, EN61347-2-13

• ELN-60 Series EN55022 class B, EN61000-3-2,3, EN61000-4-2,3,4,5,6,8,11, ENV50204 Output

Model No. Output dimming function): 18AWGx4C (30cm) Input/Output: UL rated, 18AWGx2C (30cm); Output(with optional

ELN-30-5

5V, 0~5.0A

±5%

75%

ELN-60-9

9V, 0~5.0A

120mV

82%

ELN-30-9

9V, 0~3.4A

±5%

100mV

ELN-60-12

12V, 0~5.0A

±5%

120mV

85%

ELN-30-12

12V, 0~2.5A

0.26kg ; 60pcs / 16.6kg

80%

±5%

120mV

82%

ELN-60-15

15V, 0~4.0A

±5%

150mV

86%

ELN-30-15

15V, 0~2.0A

±5%

120mV

82%

ELN-60-24

24V, 0~2.5A

±5%

150mV

87%

ELN-30-24

24V, 0~1.25A

±5%

150mV

85%

ELN-60-27

27V, 0~2.3A

±5%

200mV

87%

27V, 0~1.12A

±5%

±5%

250mV

88%

48V, 0~0.63A

±5%

Dimensioni (LxWxH)(mm) Imballo

• ELN-30 Series Model No. 85% ELN-30-27 85% ELN-30-5 85% ELN-30-48 ELN-30-9

200mV 200mV 200mV

87% 85% 87%

3~48V, 350mA ±5% installato 200mV 83% Alimentatore idoneo per essere su superfici infiammabili come mobili. La parte dell’alimentatore a contatto con la superficie 3~30V, 700mA 200mV 83% infiammabile non supera ±5% i 95°C in funzionamento normale, ed i 115°C in caso di guasto dell’alimentatore stesso. DIN VDE 0710-T14

Alimentatore che può essere installato su superfici normalmente infiammabili, come il legno (>2mm) secondo EN 60598-1 ed. 2000 +A11:2000; +A12: 2002; +A1: 2006

36

-20~+60°C

Dimensioni (LxWxH)(mm)

Model No. Collegamento I/O

Vo<50Vdc, bassissima tensione di sicurezza conforme EN 61347-2-2

M

EN55022 class B, EN61000-3-2,3, EN61000-4-2,3,4,5,6,8,11, ENV50204

Output

5V, 0~5.0A 9V, 0~3.4A

145x 47x 3080mV

±5%

150mV 250mV

±5%

CONTROLLO 12V, DIMMING (OPZIONALE) ELN-30-12 0~2.5A ±5% ±5% ±5% ±5%

Alimentatore idoneo per essere installato su superfici infiammabili come mobili. La parte dell’alimentatore a contatto con la superficie infiammabile non supera i 95°C in funzionamento normale, ed i 115°C in caso di guasto dell’alimentatore stesso. DIN VDE 0710-T14

95%~130% constant current limiting, auto-recovery

TUV EN60950-1, EN61347-2-13 I/P-O/P: 3kVAC

• ELN-30 Series Certificazioni

Alimentatore equipaggiato protezione Il valore nel triangolo Funzionamento a pieno carico finodi a 40°C con una termica. temperatura dell’involucro <80°C costituiscono i valori della temperatura massima nominale dell’involucro (100°C)

SELV F

95%~110% constant current limiting, auto-recovery -20~+60°C

Input/Output: UL rated, 18AWGx2C (30cm); Output(with optional dimming function): 18AWGx4C (30cm)

Imballo Standard di sicurezza

SPECIALI PER NORMATIVA EN61347-2-13 della potenza di ingresso LPSSIMBOLILimitazione tc : 80110C o ta : 40 C

±10% rated output voltage I/P-O/P: 3kVAC

Collegamento I/O

Vibrazione

(LVD)

80% 80%

Cold start, 60A at 230VAC

Shut down o/p voltage, re-power on to recover

CAN/CSA-C22.2 No. 22.2 No. 223-M91( for 48V ) approved; design refer to ModelloUL1310, Shut down o/p voltage, re-power onexcept to recover

Tensione d’isolamento

EN55022 class B, EN61000-3-2,3, EN61000-4-2,3,4,5,6,8,11, ENV50204 • LPC-35 Series (C.C. mode) Model No. Output UL rated, 18AWGx2C (60cm) UL rated, rated, 18AWGx2C (60cm) 9~48V, 700mA LPC-35-700 200mV 85% ±5% 18AWGx2C 300mV (30cm)UL 82% UL rated,±5% 16AWGx2C (60cm) LPC-35-1050 9~30V, 1050mA ±5% 200mV 85% ±5% 250mV 80% 140x 30x 20 118x 35xLPC-35-1400 26 148x 40x±5% 30 162.5x 9~24V, 1400mA 200mV 85% 42.5x 32 0.175kg; 70pcs / 13.3kg0.22kg ; 60pcs / 14.2kg0.34kg ; 40pcs / 14.6kg0.4kg ; 32pcs / 13.8kg • LPC-60 Series (C.C. mode)

Model No. Output • LPC-20 Series (C.C. mode) LPLC-18-350 6~48V, 350mA Model No. Output LPLC-18-700 6~25V, 700mA

LPC-20-350 3~48V, 350mA LPC-20-700 Series 3~30V, • LPHC-18 (C.C. 700mA mode)

EN55022 class A

90~264VAC ; 127~370VDC

110%~150% rated output voltage

Range 10~500Hz, 110%~150% rated output 2G 10min/1 cycle, periodvoltage for 60 min each along X, Y, Z axes

Vibrazione Protezione di

0.175kg; 70pcs / 13.3kg0.22kg ; 60pcs / 14.2kg0.34kg ; 40pcs / 14.6kg0.4kg ; 32pcs / 13.8kg

Input Model No. Output Collegamento I/O 6~48V, 350mA LPLC-18-350 Output LPLC-18-700 6~25V, 700mA

LPC-20-350M M LPC-20-700

Tensione d’ingresso

10~500Hz, 2G 10 minutes /1 cycle, period for 60 minutes each along X, Y, Z axes UL rated, 18AWGx2C (60cm) rated, 16AWGx2C (60cm) UL1310 ( except for LPLC/LPHC-18 ), CAN/CSA-C 22.2 NO. UL 223-M91( except for LPLC/LPHC-18, LPC-20-350, 140xLPC-35-700, 30x 20 118x 35x 26 30 162.5x 42.5x 32 LPC-60-1050/1400) approved; design refer to148x TUV40x EN60950-1, EN61347-2-13 FCC part 15 class A

±10% rated output voltage 95%~110% constant current limiting, auto-recovery 95%~130% constant current limiting, auto-recovery

Range Protezione di Corrente di spunto sovratensione Modello

UL rated, 18AWGx2C (30cm)UL rated, 18AWGx2C (60cm)

(C.C. mode)

Cold start, 60A at 230VAC

Protezione di sovraccarico

I/P-O/P: 3kVAC

FCC part 15 EN55022 class-30~+70°C A class A

90~264VAC ; 127~370VDC

Corrente uscita DC

Range Protezione di Tensione d’ingresso sovraccarico Modello

Standard di sicurezza

ELN-60

INPUT

90~132VAC

Output

E L N - 30

OUTPUT (Funzione OUTPUT Dimming) (standard)

OUTPUT Tensione d’ingresso

Collegamento I/O

ELN-60

OUTPUT (standard)

INPUT OU TPUT

Tensione d’isolamento Certificazioni di servizio Temperatura Vibrazione Input

• Indicato per illuminazione da interno, display • 2 anni di garanzia

ELN- 3 0

INPUT

LPL C-18

Normativa di sicurezza UL1310 Classe 2 Tensioni di uscita da 5Vdc a 48Vdc • Normativa di ±10% sicurezza UL1310 Classe 2 Tensione d’uscita regolabile con potenziometro interno • Tensioni di uscita da 5Vdc a 48Vdc Uscita controllata in tensione costante Indicato per da interno, display ±10% con potenziometro inte • illuminazione Tensione d’uscita regolabile 2 anni di garanzia • Uscita controllata in tensione costante

ELN-30-15

15V, 0~2.0A

±5%

80mV

85% 87%

100mV

0.4kg ; 24pcs / 11.0kg

• ELN-60 Series Model No.

ELN-60-48

48V, 0~1.3A

80%

9V, 0~5.0A

ELN-60-12

12V, 0~5.0A

±5%

120mV

15V, 0~4.0A P Type : 24V, PWM0~2.5A control signal

±5%

150mV

±5%

150mV

V 0~2.3A 27V,

±5%

200mV

82% ELN-60-15 D Type : 120mV 1.1~10Vdc external 82% control signalELN-60-24 85%

ELN-60-27

DIM+

85%

ELN-60-48

48V, 0~1.3A

t1

DIM-

1.1~10Vdc external control signal Vdc 1.1~10V

Order No.: ELN- 30 - 5 D

Vdc

f: 100Hz ~ 3KHz

±5%

120mV

250mV

10V

Control input

37 +

±5%

f

87% ELN

D Type :

Output

ELN-60-9

120mV

ELN-30-24 24V, 0~1.25A ±5% 150mV Attraverso la funzione di regolazione ELN-30-27 27V,la0~1.12A 150mV della luce (dimming), corrente di uscita ±5% della serie ELN può essere regolata per ridurre ELN-30-48 48V, 0~0.63A ±5% 250mV + il consumo di energia o di regolare la Vdc luminosità del LED collegato ad essa. Due tipi di segnale di controllo sono disponibili CONTROLLO DIMMING (OPZIONALE) in modo opzionale : tensione da 1.1 ~ 10VDC (D) o di un segnale a frequenza chiamato PWM (P).

Attraverso la funzione di regolazione della luce (dimming), la corrente di uscita della serie ELN può essere regolata per ridurre il consumo di energia o di regolare la luminosità del LED collegato ad essa.

75%

±5% 181x 61.5x 35

DIM+

ELN Control input

Duty=

t2

f

P Type :

t1 , 0~100% Low: 0V PWM control signal t1 +t2 High: 10V

V

Order No.: ELN- 30 - 5 P

f: 100Hz ~ 3KHz f

10V


SERIE CLG 60~240W SINGOLA USCITA, TENSIONE COSTANTE CON PFC

SERIE PLN 20~60W SINGOLA USCITA, TENSIONE COSTANTE CON PFC

SERIE PLN 20~60W SINGOLA USCITA, TENSIONE COSTANTE CON PFC

SERIE CLG 60~240W SINGOLA USCITA, TENSIONE COSTANTE CON PFC Caratteristiche

Caratteristiche • Caratteristiche Range di ingresso 90~264 Vac • Box plastico isolato apribile con grado di protezione IP64 (solo seriePLN) •Range PFC attivo con valore PF>0.9Vac per il 75% del carico o più di ingresso 90~264 •Box Protezioni: circuito, sovraccarico, sovratensione, sovratemperatura plasticocorto isolato apribile con grado di protezione IP64 (solo seriePLN) •PFC Circuito limitazione della corrente (C.C.+C.V.) attivodicon valore PF>0.9 per il 75% del carico o più •Protezioni: Normativacorto di sicurezza UL1310 Classe 2 sovratensione, sovratemperatura circuito, sovraccarico, • Tensioni di uscita da 5Vdc a 48Vdc

• • • • • Circuito di limitazione della corrente (C.C.+C.V.) • Normativa di sicurezza UL1310 Classe 2 • Tensioni di uscita da 5Vdc a 48Vdc

INPUT (PLN-60/100)

INPUT (PLN-20/30)

• • • • • •

PL N -60 PL C -60

P L N -30 P L C -30

PLN-20

INPUT (PLN-60/100)

• Tensioni di uscita da 12Vdc a 48Vdc • Range di ingresso 90~264 Vac Tensione d’uscita regolabile (no PLN-20), corrente d’uscita protetta e regolabile Caratteristiche • Isolamento I/O 4KV secondo normative IEC 61000-4-5 • Protezioni: corto circuito, sovraccarico, sovratensione, sovratemperatura con potenziometro interno • Comandato tensionedi costante • • PFC attivodicon valore PF>0.9 perVac il 75% del carico o più • inTensioni uscita da 12Vdc a 48Vdc Range ingresso 90~264 Comandato in tensione costante • Tensione d’uscita regolabile (no PLN-20), corrente d’uscita protetta e regolabile • Per i modelli CLG-150/ HLG-240 disponibile A, B, CIEC 61000-4-5 • • Box metallico isolato, grado di protezione IP65/67 per utilizzo esterno • Isolamento I/O 4KV secondoversione normative Protezioni: corto circuito, sovraccarico, sovratensione, sovratemperatura Test funzionali a pieno carico con potenziometro interno - Versione grado di protezione IP65, costante tensione e corrente con possibilità • • Serie ad 1mt di immersione acqua • A,Comandato in tensione PFCCLG-60 attivo/100 con fino valore PF>0.9 per il 75%indel carico o più Indicato illuminazione, segnali luminosi in movimento • per Comandato in tensione costante di regolazione tramite potenziometro interno • Circuito di limitazione della corrente (C.C.+C.V.), con livello OCP regolabile Serie PLC con terminali di ingresso vite, no IP • Per i modelli CLG-150/ HLG-240 disponibile versione A, B, C • Box metallico isolato, grado di protezione IP65/67 per utilizzo esterno • Test funzionali a pienoacarico - Versione B, grado di protezione IP67, corrente regolabile da cavo di da cavo o potenziometro interno (CLG-150/ HLG-240) 2 anni di garanzia - Versione A, grado di protezione IP65, tensione e corrente co • Serie CLG-60 /100 fino ad 1mt di immersione in acqua • Indicato per illuminazione, segnali luminosi in movimento controllo esterno • Normativa di sicurezza UL1310 Classe 2 di regolazione tramite potenziometro Circuito limitazione corrente (C.C.+C.V.), con livello OCP regolabile - Versione C, grado di protezione IP67, con connettori I/O ainterno vite • • Indicato perditutti gli utilizzi della di illuminazione a led, lampioni, • Serie PLC con terminali di ingresso a vite, no IP Versione B, grado di protezione IP67, corrente regolabile da da cavo o potenziometro interno (CLG-150/ HLG-240) • 3 anni di garanzia nautica e segnali luminosi e insegne • 2 anni di garanzia PLN -1 0 0

P L N - 100 P L C - 100

PL N-6 0 PL C-6 0

PL N-3 0 PL C-3 0

PLN-20

• Normativa di sicurezza UL1310 Classe 2 • Indicato per tutti gli utilizzi di illuminazione a led, lampioni, nautica e segnali luminosi e insegne

PLC -1 0 0

CLG- 6 0

CLG- 1 0 0

controllo esterno - Versione C, grado di protezione IP67, con connettori I/O a vi • 3 anni di garanzia

CLG- 1 50 & HLG-240

INPUT

C L G- 60

OUTPUT

C L G- 100

A

Blank B C & HLG-240 CLG-150

OUTPUT INPUT PLC-30

INPUT OUTPUT (PLN-20/30) Tensione d’ingresso Corrente di spunto

PLC-60

PLC-100

Class 2

A

Class 2

B

C

90~264VAC ; 127~370VDC Cold start, 40A at 230VAC

Tensione d’ingresso OUTPUT 90~264VAC; 127~370VDC 90~280VAC; 127~396VDC Corrente di spunto Cold start, 40A at 230VAC Cold start, 65A at 230VAC ±10% rated output voltage adjustable PLC-30 by internal PLC-60 PLC-100 Fixed. Can be modified between ±10% (CLG-60) or Regolazione tensione d’uscita DC None 0%~ -15% rated output voltage Regolazione tensione Class 2 Class potential meter A and2C type can be adjusted by internal potential meter d’uscita DC 0~-15% (CLG-100) rated output voltage Tensione d’ingresso 90~264VAC ; 127~370VDC 3%~ -25% rated output current adjustable by internal Fixed. 90~264VAC; Can be modified between +3%~-25% Can be adjusted by internal potential meter (A and C type) Regolazione corrente d’uscita 0%~ -25% 0%~ -25% rated output current Tensione d’ingresso 127~370VDC 90~280VAC; 127~396VDC potential meter Regolazione corrente d’uscita Corrente di spunto Cold start, 40A at 230VAC rated output current or through output cable (B type) Corrente di spunto Cold start, 40A at 230VAC Cold start, 65A at 230VAC 95%~110% constant ±10%constant rated output adjustable by internal 95%~110% constant 95%~102% constant 100~110% currentvoltage95%~110% constant current 95%~102% constant current Fixed. Can be modified between ±10% (CLG-60) or Regolazione tensione d’uscita DC None 0%~ -15% rated output voltage Protezione di sovraccarico 95%~108% constant current limiting, auto-recovery Regolazione tensione Protezione di sovraccarico current limiting, potential meter current, auto-recovery current, auto-recovery A and C type can be adjusted by internal potential mete limiting, auto-recovery limiting, auto-recovery limiting, auto-recovery d’uscita DC 0~-15% (CLG-100) rated output voltage auto-recovery Protezione di sovratensione 110%~140% 107%~135% 110%~142% rated output voltage 3%~ -25% rated output current adjustable by internal 110%~155% rated output 115%~140% rated output 107%~135% rated Fixed. Can be modified between +3%~-25% Can be adjusted by internal potential meter (A and C ty Regolazione corrente d’uscita 105%~142% 0%~ -25%rated 0%~output -25% rated output current 1200ms, 80ms, 60ms at 3000ms(setup time), Protezione di sovratensione potential meter Regolazione corrente d’uscita Setup, rise, and hold up time output voltage voltage voltage voltage 3000ms, 80ms,or 50ms at full output load andcable 230VAC rated output current through (B type) full load and 230VAC no hold up time 95%~110% constant 1500ms, 100ms at full 95%~110% constant 95%~102% constant Tensione d’isolamento I/P-O/P: 3.75kVAC, I/P-FG: 1.88kVAC, O/P-FG: 0.5kVAC 100~110% constant current 95%~110% constant current 95%~102% constant current 1200ms, 80ms, 60ms at 1500ms, 150ms at full load and 230VAC, no hold Protezione di sovraccarico 95%~108% constant current limiting, auto-recovery Protezione sovraccarico current limiting, Setup, rise,dihold up time load and 230VAC, no hold Temperatura di servizio -30~+70°C (referauto-recovery to output derating curve) up time current, current, auto-recovery limiting, auto-recovery limiting, auto-recoveryfull load and 230VAC limiting, auto-recovery up time auto-recovery Protezione di sovratensioneUL1310 110%~140% 107%~135% 110%~142% rated output voltage Class 2, EN61347-1, EN61347-2-13, CAN/ Tensione d’isolamento I/P-O/P: 3.75kVAC 105%~142% rated 110%~155% rated output 115%~140% rated output 107%~135% rated output UL60950-1, UL1012, TUV EN60950-1, EN61347-1, 1200ms, 80ms, 60ms at 3000ms(setup time), Protezione di sovratensione CSA-C22.2 No.223-M91 (except for 48V) approved Standard di sicurezza -30~+50°C (refer to output derating curve) voltage Temperatura di servizio -30~+60°C output voltage voltage voltage Setup, rise, and hold up time 50ms at full load and 230VAC EN61347-2-13 3000ms, approved 80ms, (HLG-240 pending) full load and 230VAC no hold up time UL1310 Class 2, CAN/CSA-C22.2 No.223-M91 (except for 48V), EN61347-1, EN61347-2-13 approved ( PLN-20 pending ) TUV EN60950-1 & UL879 (SAM list) for CLG-100 Standard di sicurezza 1500ms, 100ms at full TUV EN60950-1, UL879 (listed in Sign Tensione d’isolamento I/P-O/P: 3.75kVAC, I/P-FG: 1.88kVAC, 0.5kVAC 1200ms, 80ms, 60ms at 1500ms, 150ms at full load and Components 230VAC, no Manual hold – SAM) approved for PLN-100 & PLC-100 Certificazioni EN55015, EN55022 class B, EN61000-3-2 class C, O/P-FG: EN61000-4-2,3,4,5,6,8,11, ENV50204, EN61547 Setup, rise, hold up time load and 230VAC, no hold EN55015, EN61000-3-2 class C, EN61000-4EN55015, EN55022 class B, EN61000-3-2 Class C, full load and 230VAC Temperatura di servizio -30~+70°C (refer to output derating curve) up time UL rated, 18AWGx3C (30cm); Terminal block for C type option Input UL rated, 18AWGx3C (30cm) Certificazioni up time 2,3,4,5,6,8,11, EN61547 EN61000-4-2,3,4,5,6,8,11, ENV50204, EN61547 = A / Blank : 14AWGx2C (30cm) Connessioni I/O Tensione d’isolamento I/P-O/P: 3.75kVAC Input UL rated, 18A WGx3C (30cm) (PLN-60/100) UL1310 Class 2, EN61347-1, EN61347-2-13, CAN/ Output UL rated, 18AWGx2C (30cm) = B : 14AWGx2C (30cm)+18AWGx2C (30cm) Collegamento I/O UL rated, 18AWGx2C (30cm) UL60950-1, UL1012, TUV EN60950-1, EN61347-1, Output rated, 18AWGx2C CSA-C22.2 No.223-M91 (except for 48V) approved= C : Terminal block Standard di sicurezza -30~+50°C (refer to outputUL derating curve) (30cm) (PLN-60/100) Temperatura di servizio -30~+60°C EN61347-2-13 approved (HLG-240 pending) 145x 47x 30 (PLN-30) UL1310 for 48V), EN61347-1, EN61347-2-13 approved ( PLN-20 pendingDimensioni ) (LxWxH)(mm) 195.6x 61.5x 38.8 222.2x 68x 38.8 244.2x 68x 38.8 Dimensioni (LxWxH)(mm) 147x 37x 28Class 2, CAN/CSA-C22.2 No.223-M91 (except181x 61.5x 35 200x 70.5x 35 TUV EN60950-1 & UL879 (SAM list) for CLG-100 222.2x 68x 38.8 Standard di sicurezza 160x 46x 30 (PLC-30) TUV EN60950-1, UL879 (listed in Sign Components Manual – SAM) approved for PLN-100 & PLC-100 Imballo 0.86kg ; 16pcs / 14.8kg 1.0kg ; 12pcs / 13kg 1.0kg ; 12pcs / 13kg 1.22kg ; 12pcs / 15.6kg Certificazioni EN55015, EN55022 class B, EN61000-3-2 class C, EN61000-4-2,3,4,5,6,8,11, ENV50204, EN61547 0.22kg ; 60pcs / 14.2kg (PLN-30) 0.5kg ; 24pcs / 13kg (PLN-60) 0.52kg ; 20pcs / 12.5kg (PLN-100) 110 110 Imballo ----M M F F EN55015, EN61000-3-2 class C, EN61000-4EN55015, EN55022 class B, EN61000-3-2 Class C, SELV SELV 0.41kg ; 30pcs / 13.3kg (PLC-60) 0.52kg ; 25pcs / 14kg (PLC-100) • CLG-60 Series • CLG-150 Series 0.2kg ; 70pcs / 15kg (PLC-30) UL rated, 18AWGx3C (30cm); Terminal block for C type opti Input UL rated,LPS 18AWGx3C (30cm) Certificazioni

2,3,4,5,6,8,11, EN61547 • PLN-20 Series Input UL/CUL/TUV/CE pending Collegamento I/O UL rated, 18AWGx2C (30cm) Model No.Output Output PLN-20-5 5V, 0~3.0A ±10% 2.5V 74%

PLN-20-12 12V, 0~1.6A ±10% Dimensioni 37x 28 PLN-20-18 (LxWxH)(mm) 18V, 0~1.1A 147x ±10% PLN-20-24 24V, 0~0.8A ±10% PLN-20-36 36V, 0~0.55A ±10% Imballo ----- ±10% PLN-20-48 48V, 0~0.42A

• PLN-30Series Series • PLN-20 Model No.Output Model No.Output PLN-30-9 PLN-20-5 PLN-30-12 PLN-20-12 PLN-30-15 PLN-20-18 PLN-30-20 PLN-20-24 PLN-30-24 PLN-20-36 PLN-30-27 PLN-30-36 PLN-20-48 PLN-30-48

• PLN-30 Series Model No.Output

SELV

110

9V, 5V,0~3.3A 0~3.0A 12V, 0~2.5A 12V, 0~1.6A 15V, 0~2.0A 18V, 0~1.1A 20V, 0~1.5A 24V,0~1.25A 0~0.8A 24V, 36V,0~1.12A 0~0.55A 27V, 36V, 48V,0~0.84A 0~0.42A 48V, 0~0.63A

SELV

110

M

F

M

±10% ±10% ±10% ±10% ±10% ±10% ±10% ±10% ±10% ±10% ±10% ±10% ±10% ±10%

F

M

EN61000-4-2,3,4,5,6,8,11, ENV50204, EN61547 110 M M F • PLN-60 Series UL SELV LPS (PLN-60/100) rated, 18A WGx3C (30cm) Model No.Output UL 12V, rated, 18AWGx2C (30cm) (PLN-60/100) PLN-60-12 0~5.0A ±10% 2.0V 81.5%

145x80% 47x 30 (PLN-30)PLN-60-15 160x81% 46x 30 (PLC-30)PLN-60-20

2.5V 3.0V 3.0V 3.0V 3.8V

PLN-60-24

82%

PLN-60-27 0.22kg ; 60pcs / 14.2kg (PLN-30) 83% 0.2kg84% ; 70pcs / 15kgPLN-60-36 (PLC-30) PLN-60-48

15V, 0~4.0A ±10% 2.4V 181x 20V,61.5x 0~3.0A35 ±10% 1.8V 24V, 0~2.5A ±10% 2.7V 27V, 0~2.3A ±10% 0.5kg ; 24pcs / 13kg (PLN-60) 2.7V 36V, 0~1.7A ±10% (PLC-60)3.6V 0.41kg ; 30pcs / 13.3kg 48V, 0~1.3A ±10% 4.6V

LPS UL/CUL/TUV/CE pending • PLN-60 Series 110 SELV M F SELV • PLN-100 Series Model No.Output 2.6V 2.0V 2.6V 2.6V 2.6V 2.3V 4.5V 3.7V

M

2.5V 2.5V 3.0V 3.0V 3.0V 3.8V

LPS

80% 83% 84% 84% 85% 85% 86% 86%

74% 80% 81% 82% 83% 84%

38

Model No.Output PLN-60-12 PLN-100-12PLN-60-1512V, 0~5.00A PLN-100-15 15V, 0~5.00A PLN-60-20 PLN-100-20 20V, 0~4.80A PLN-100-24PLN-60-2424V, 0~4.00A PLN-100-27PLN-60-2727V, 0~3.55A PLN-100-36PLN-60-3636V, 0~2.65A PLN-100-48PLN-60-4848V, 0~2.00A

• PLN-100 Series

110

M

F

110

CLG-60-15 15V, 0~4.0A CLG-60-20 20V, 0~3.0A 84.5% Dimensioni (LxWxH)(mm) 200x 70.5x 35 CLG-60-24 24V, 0~2.5A 86.0% 86.0% CLG-60-27 27V, 0~2.3A Imballo 0.52kg ;86.5% 20pcs / 12.5kg (PLN-100)CLG-60-36 36V, 0~1.7A 0.52kg ;87.0% 25pcs / 14kg (PLC-100) • CLG-60 SELV CLG-60-48 Series48V, 0~1.3A 87.0%

M

LPS

12V, 0~5.0A ±3% 15V, 0~4.0A ±3% 20V, 0~3.0A ±3% 24V, 0~2.5A ±3% 27V, 0~2.3A ±3% 36V, 0~1.7A ±2% ±2% 48V, 0~1.3A

SELV

M

±10%

150mV ±10% 150mV ±10% 150mV ±10% 150mV ±10% 150mV ±10% 150mV 200mV ±10%

F

M

Model No.Output

Connessioni I/O12V, 0~5.0A CLG-60-12 Output

M

Model Series No.Output SELV • CLG-100

LPS 2.0V

83%2.4V 85% 1.8V 87% 87%2.7V 87%2.7V 87%3.6V 87%4.6V

LPS

81.5% 84.5% 86.0% 86.0% 86.5% 87.0% 87.0%

110

110

F

CLG-60-12 12V, 0~5.0A Model No.Output CLG-60-15 15V, 0~4.0A CLG-100-12 12V, 0~5.00A CLG-60-20 20V, 0~3.0A CLG-100-15 15V, 0~5.00A CLG-100-20 20V, 0~4.80A CLG-60-24 24V, 0~2.5A CLG-100-24 24V, 0~4.00A CLG-60-27 27V, 0~2.3A CLG-100-27 27V, 0~3.55A CLG-60-36 36V, 0~1.7A CLG-100-36 36V, 0~2.65A CLG-60-48 48V, 0~1.3A CLG-100-48

48V, 0~2.00A

• CLG-100 Series Model No.Output

SELV

110

Model No.Output = A / Blank : 14AWGx2C (30cm) CLG-150-12 A 12V, 0~11.0A ±2% 150mV 88% ±10% 2.0V 81.5% UL rated, 18AWGx2C (30cm) = B : 14AWGx2C (30cm)+18AWGx2C (30cm) CLG-150-15 A 15V, 0~9.50A ±2% 150mV 88% ±10% 2.4V 84.5% = C : Terminal block CLG-150-20 A 20V, 0~7.50A ±2% 150mV 90% ±10% 1.8V 86.0% CLG-150-24 A 24V, 0~6.30A ±1% 150mV 90%68x 38.8 195.6x 61.5x 38.8 222.2x 68x 38.8 222.2x 68x 38.8 244.2x ±10% 2.7V 86.0% CLG-150-30 A 30V, 0~5.00A ±1% 150mV 90% ±10% 2.7V 86.5% 0.86kg ; 16pcs / 14.8kg 1.0kg ; 12pcs / 13kg 1.0kg ; 12pcs / 13kg 1.22kg ; 12pcs / 15.6 CLG-150-36 A 36V, 0~4.20A ±1% 150mV 89% ±10% 3.6V 87.0% 110 M M F F CLG-150-48 A• CLG-150 48V, 0~3.20A ±1% 200mV 90% SELV LPS Series ±10% 4.6V 87.0% = A(standard model) or B, C, blank (optional models) M

M

LPS

±10% ±10% ±3% 150mV ±3% ±10% 150mV ±3% ±10% 150mV ±3% ±10% 150mV ±3% ±10% 150mV ±2% 150mV ±10% ±2%

F

M

200mV

M

LPS

2.0V 2.4V 83% 1.8V 85% 2.7V 87% 2.7V 87% 3.6V 87% 87% 4.6V 87%

Model No.Output • HLG-240 Series UL/CUL/TUV/CE pending CLG-150-12 A 12V, 0~11.0A ±2% 150mV 81.5% Model No.Output CLG-150-15 A 15V, 0~9.50A ±2% 150mV 84.5% HLG-240-12 A 12V, 0~18.0A ±2% 150mV 90.0% A 20V, 0~7.50A HLG-240-15 A CLG-150-20 15V, 0~15.0A ±2% 150mV±2% 90.0%150mV 86.0% A 24V, 0~6.30A HLG-240-20 A CLG-150-24 20V, 0~12.0A ±1% 150mV±1% 92.0%150mV 86.0% HLG-240-24 A CLG-150-30 24V, 0~10.0A ±1% 150mV±1% 93.0%150mV A 30V, 0~5.00A 86.5% HLG-240-30 A 30V, 0~8.00A ±1% 150mV 93.0% CLG-150-36 A 36V, 0~4.20A ±1% 150mV 87.0% HLG-240-36 A 36V, 0~6.70A ±1% 150mV 93.0% CLG-150-48 A 48V, 0~3.20A ±1% HLG-240-48 A 48V, 0~5.00A ±1% 200mV 93.5%200mV 87.0% = A(standard model) or B,models) C, blank (optional models) = A (standard model) or B, C, blank (optional

39

• HLG-240 Series Model No.Output

UL/CUL/T


Note:

SERIE PLP 20~60W OPEN FRAME, SINGOLA USCITA, TENSIONE COSTANTE CON PFC

SERIE PLP 20~60W OPEN FRAME, SINGOLA USCITA, TENSIONE COSTANTE CON PFC Caratteristiche • • • • • •

• Caratteristiche Range di ingresso 90~264 Vac, 127~370Vdc • Protezioni: corto circuito, sovraccarico, sovratensione, sovratemperatura • Range di ingresso (PLP-20) 90~264 Vac, 127~370Vdc PFC attivo con valore PF>0.9 per il 75% delsovratensione, carico o più • •Protezioni: corto circuito, sovraccarico, •sovratemperatura Circuito di limitazione della corrente , con livello OCP (PLP-20) regolabile 75% valore ~ 100%PF>0.9 (C.C.+C.V.) • PFC attivo con per il 75% del carico o più

Tensioni di uscita da 5Vdc a 48Vdc Test funzionali a pieno carico Open frame dalle dimensioni • Tensioni di uscitacompatte da 5Vdc 4”x2” a 48Vdc Comandato in tensione costante • Test funzionali a pieno carico Indicato tuttiframe gli utilizzi di illuminazione • per Open dalle dimensioni compatte 4”x2” 2 anni di • garanzia Comandato in tensione costante

• Indicato per tutti gli utilizzi di illuminazione

• Circuito di limitazione della corrente , con livello OCP PLP-20 regolabile 75% ~ 100% (C.C.+C.V.)

PLP-20

Tensione d’ingresso Corrente di spunto Regolazione tensione d’uscita DC Range Protezione Tensione d’ingresso di sovraccarico Modello Corrente di spunto Protezione di sovratensione

PLP-60

PLP-30 • 2 anni di garanzia

P L P - 60

PL P-3 0

90~264VAC; 127~370VDC Cold start, 40A at 230VAC 75%~100% rated current 95~110% 100 ~ 110% 90~264VAC; 127~370VDC Constant current limiting, auto-recovery Cold start, 230VAC 115~135% shut40A off, at re-power on to recover

Regolazione tensione d’uscita DC 1500ms, 75%~100% rated current 150ms at full load and Set up, rise, hold up time 1000ms(setup time) at full load and 230VAC, no hold up time 230VAC, no hold up time Range 95~110% 100 ~ 110% Protezione diTensione sovraccarico d’isolamento I/P-O/P: 3.75kVAC I/P-O/P: 3.75kVAC, I/P-FG: 1.88kVAC, O/P-FG: 0.5kVAC Modello Constant current limiting, auto-recovery -30~+60°C -30~+70°C Protezione di di sovratensione 115~135% shut off, re-power on to recover Temperatura servizio (refer to output derating curve)

Set up, rise,dihold up time Standard sicurezza Certificazioni

Tensione d’isolamento Connessioni Dimensioni (LxWxH)(mm) Temperatura di servizio • PLP-20 Series Standard di sicurezza Model No. Output Certificazioni PLP-20-5 5V, 0~3.0A Connessioni Dimensioni PLP-20-12 (LxWxH)(mm) 12V, 0~1.6A

1500ms, 150ms at full load and

(refer to output derating curve)

1000ms(setup time) at full load and 230VAC, no hold up time Design refer to UL60950-1, TUV EN61347-1, EN61347-2-13 230VAC, no hold up time EN55015, EN61000-3-2 Class C, EN61000-3-3, EN61000-4-2,3,4,5,6,8,11, ENV50204, EN61547 3.75kVAC(30cm) I/P-O/P:pitch, 3.75kVAC, 1.88kVAC, O/P-FG: 0.5kVAC ULI/P-O/P: rated, 18AWGx2C 3+2P / 3.96mm JST P/N:I/P-FG: B3P / B2P-VH -30~+60°C -30~+70°C 140x32x22 101.6x50.8x25 101.6x50.8x28 (refer to output derating curve)

(refer to output derating curve) UL/CUL/TUV/CE pending • PLP-30 Series UL/CUL/TUV pending Design refer to UL60950-1, TUV EN61347-1, EN61347-2-13 Model No. Output EN55015, EN61000-3-2 Class C, EN61000-3-3,PLP-30-12 EN61000-4-2,3,4,5,6,8,11, ENV50204, EN61547 12V, 0~2.5A ±10% 2.0V 83.0% 2.5V (30cm) 74% UL ±10% rated, 18AWGx2C 3+2P / 3.96mm pitch, JST P/N: B3P / B2P-VH PLP-30-24 24V, 0~1.3A ±10% 2.4V 85.5% 140x32x22 101.6x50.8x25 101.6x50.8x28 ±10% 2.5V 80% PLP-30-48 48V, 0~0.63A ±10% 4.8V 86.5%

PLP-20-18 • PLP-20 Series

18V, 0~1.1A

±10%

3.0VUL/CUL/TUV/CE 81% • PLP-60• Series pending PLP-30 Series

PLP-20-24

24V, 0~0.8A

±10%

3.0V

82%

PLP-20-36

36V, 0~0.55A

±10%

3.0V

83%

Model No. PLP-20-5

PLP-20-48

PLP-20-12

Output

5V, 0~3.0A

48V, 0~0.42A

12V, 0~1.6A

±10%

±10%

TABELLA COMPARATIVA

±10%

3.8V

2.5V 2.5V

84%

Model No. Model No.Output PLP-60-12 12V, 0~5.0A

74% 80%

PLP-20-18

18V, 0~1.1A

±10%

3.0V

81%

PLP-20-24

24V, 0~0.8A

±10%

3.0V

82%

PLP-20-36

36V, 0~0.55A

±10%

3.0V

83%

PLP-20-48

48V, 0~0.42A

±10%

3.8V

84%

PLP-60-24 PLP-60-48

UL/CUL/TUV pending UL/CUL/TUV pending

Output

±10%

4.5V

84%

±10%

4.5V

88%

±10%

4.8V

89%

PLP-30-12

12V, 0~2.5A

PLP-30-24

24V, 0~1.3A

PLP-30-48

48V, 0~0.63A

24V, 0~2.5A 48V, 0~1.3A

±10% ±10%

±10%

• PLP-60 Series

2.0V

83.0%

2.4V

85.5%

4.8V

86.5%

UL/CUL/TUV pending

Model No.

Output

PLP-60-12

12V, 0~5.0A

±10%

4.5V

84%

PLP-60-24

24V, 0~2.5A

±10%

4.5V

88%

PLP-60-48

48V, 0~1.3A

±10%

4.8V

89%

TABELLA COMPARATIVA

40

41


Note:

Note:

42

43


Luglio 2010

GRIGIO: pantone Cool Gray 7 BLU: pantone 280

www.digimax.it

Beste Pric

Edizione 2A - Luglio 2010 Il presente catalogo annulla i precedenti. E’ tuttavia facoltà della ditta DIGIMAX, essendo costantemente impegnata nel miglioramento dei propri prodotti, modificare senza alcun preavviso in tutto o in parte i prodotti presenti nel catalogo in relazione a necessità di produzione, senza che ciò comporti nessuna responsabilità da parte della ditta DIGIMAX o dei suoi rivenditori.

Digimax S.r.l. Via delle Magnolie, 4 36050 SOVIZZO (Vicenza) Italy Tel. +39 0444 574066 - Fax +39 0444 574600 web: www.digimax.it e-mail: digimax@digimax.it


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.