Digitallpost 11 octubre 2013 by DigitAllPost

http://digitallpost.mx

@digitallpost

NACIONAL - INTERNACIONAL - DEPORTES - MODAS - ESPECTÁCULOS - SOCIEDAD - CULTURA - TECNOLOGÍA - SALUD - POLICÍA

https://www.facebook.com/Digitallpost

11 de octubre de 2013

Se formarán grupos Antisecuestro

Ejército y Armada, crearán fuerza especial para trabajar en conjunto con PGR la CNS

Inf. pág4

OPINIÓN

Procesos y pesquisas en torno a “El Caballito”

res semanas después de que se detuvieron los trabajos de restauración de la estatua ecuestre de Carlos IV –del escultor Manuel Tolsá, popularmente conocida como El Caballito, la cual resultó dañada en más de la mitad de la superficie–, el Gobierno del Distrito Federal inició un proceso legal ante la Procuraduría General de Justicia capitalina, contra la empresa Marina, Renovación de Monumentos, encargada de las tareas de mantenimiento de la citada obra. Dicho proceso se suma a las pesquisas emprendidas sobre el mismo asunto por la Contraloría General del Distrito Federal. En días previos, el episodio generó un choque declarativo entre el Instituto Nacional de Antropología e Historia (INAH) y representantes de la Autoridad y del Fideicomiso del Centro Histórico, responsables de la contratación de la referida compañía restauradora. El organismo federal calificó de irreversibles los daños provocados a la escultura: eliminación irrecuperable de la pátina original que la recubría e incluso de una cantidad de la aleación de bronce, debido al uso de ácido nítrico en una concentración del doble que la especificada; los funcionarios capitalinos indicaron que las afectaciones pueden ser corregidas y que la estatua es susceptible de una reconstrucción cabal. Con independencia de las consideraciones técnicas sobre las afectaciones, el hecho de que uno de los principales monumentos del primer

cuadro de esta capital haya sufrido daños como los referidos refleja un manejo descuidado, poco serio e inadmisible del patrimonio histórico y cultural de la ciudad y del país. Tales deficiencias son ya lo bastante delicadas para exigir a las autoridades competentes el esclarecimiento del caso y la aplicación de las sanciones procedentes. Sin embargo, a lo anterior deben agregarse las irregularidades administrativas y la opacidad detectadas en el proceso de contratación de las obras de mantenimiento de El Caballito. En efecto, como señaló el secretario de Gobierno del Distrito Federal, Héctor Serrano, dicho proceso –realizado bajo la figura de adjudicación directa– se efectuó sin que la empresa realizara los depósitos correspondientes por concepto de fianzas o garantías, y los trabajos de restauración comenzaron a mediados del mes pasado sin que hubiera un contrato de por medio. El INAH, por su parte, dio a conocer la se-

Director Comercial

Carlos González Baños Director Ejecutivo

Personaliza tu diario

Sólo regístrate y específica que secciones del Digitallpost prefieres leer

La opinión del lector

Carlos González Jameson Presidente y Director General

Tales elementos de juicio hacen suponer que, además del grave deterioro causado al acervo escultórico, en el episodio pudieron haberse cometido afectaciones al erario de la capital del país que no deben quedar impunes.

htt://digitallpost.mx/acceso/

Directorio Fernando González Parra

mana pasada un dictamen en el que se señala que en los expedientes del proyecto no se encontró la cédula profesional del restaurador encargado ni un diagnóstico que justificara los trabajos de remodelación, además de que dichas tareas se realizaron sin tener consentimiento de ese instituto, lo que configuraría una presumible violación a la Ley Federal sobre Monumentos y Zonas Arqueológicos, Artísticos e Históricos.

Rodolfo Rayón Rodríguez Jefe de Redacción

Leo Mark García Jefe de Diseño

DIARIO DIGITALL S.A.DE C.V.

Luis Amodio Herrera PRESIDENTE

Mauricio Amodio Herrera VICEPRESIDENTE

Mándanos tu articulo, opinión fotos o vídeo y nosotros lo publicaremos http: //digitallpost mx/en-la opinionde.cfm?CFID=6d9054d9-1120-4abf9f37a95bb1225fc2&CFT0KEN=0

OPINIÓN

Represión deja víctimas pero no atrapa causantes

net donde se ofrecía un manual para fabricar bombas caseras y se decía al lector los pasos a seguir para victimizarse ante la justicia. Es obvio que eso es insuficiente. A estas alturas hay coincidencia en que entre los encapuchados hay provocadores, es decir, sujetos dispuestos a obtener mediante la violencia un efecto que conviene a otros protagonistas que no dan la cara, aunque presumiblemente se ocultan bajo alguna autoridad. Sin embargo, a pesar de las detenciones y las denuncias que han presentado instituciones como la UNAM, hay quienes aún los califican como activistas que ejercen sus derechos a la protesta social, aunque lo hacen cansados de las formas de resistencia pacífica ejercida por otros movimientos. Se admite con desgana que tales individuos pueden actuar por convicción propia, espontáneamente, llevados por una distorsión ideológica que les impide calibrar la realidad, aunque con ello se arrastre a la izquierda que no comparte sus concepciones.

Ya se va haciendo costumbre la aparición de algunos grupos de provocadores incrustados en manifestaciones pacíficas (o desviando la atención para que nadie se fije en ellas), cuyo único objetivo parece ser la confrontación con la fuerza pública, la cual, hay que decirlo, ha fracasado una y otra vez en las labores de contención, dejando en el aire innumerables dudas y cuestionamientos. El debate público, en consecuencia, está lleno de hipótesis y acusaciones en torno a la determinación de los verdaderos culpables, pero las investigaciones no aclaran el fondo de los hechos. Se da el caso de que muchos de los detenidos, como ocurrió el primero de diciembre, al final sean ajenos a los que les violaron derechos básicos, de modo que la represión deja víctimas pero no atrapa a los causantes de asaltar vitrinas y mobiliario urbano, de lanzar bombas molotov, tubos y objetos peligrosos contra la

policía uniformada, como cualquiera pudo ver a través de la televisión e Internet.Varias circunstancias concurren para que esto sea posible: la primera es que a pesar de su reincidencia no sabemos a ciencia cierta quiénes son los autollamados anarquistas ni cuáles son sus propósitos, más allá de combatir a las fuerzas del orden y saquear lo que se pueda. La verdad, resulta increíble que llegáramos al 2 de octubre sin un informe serio, no obstante la eficaz actuación de la Comisión de Derechos Humanos del DF, para mostrar la mecánica de la inoperancia policial, con las duplicidades y los errores de mando puestos de manifiesto. Este 2 de octubre asistimos al blindaje del Centro Histórico, pero nos quedamos sin saber algo más concreto sobre los causantes de los destrozos, los anarquistas, pues las informaciones dadas por el secretario general de Gobierno provenían de una página de Inter-

Según esa hipótesis, detrás de la acción directa estaría, más que una organización formal, una estrategia universal –el bloque negro– fácilmente aplicable a distintas situaciones (sea Italia, Barcelona, y ahora Brasil), en las que se despliegan las mismas ideas e instructivos a través de las redes sociales para combatir al capitalismo. Otros piensan que estamos ante grupos creados o impulsados por intereses espurios que pagan por el servicio. Son provocadores capaces de llevarse entre las patas a los ingenuos. Se sostiene que los métodos empleados no corresponden moral o políticamente a la izquierda, razón por la cual deben entenderse como arietes de la autoridad para debilitar a los auténticos movimientos sociales. Por desgracia en la propia izquierda hay casos de movimientos puros que sin embargo ejercieron la violencia sin necesidad de policías infiltrados, como Los Enfermos de Sinaloa en los años 70. No hay que descartar que en algún grupúsculo desesperado actúen provocadores profesionales, pero ya es sospechoso que, como ocurre, su presencia pública se limite a los actos violentos, sin mayor proyección social o política.

2 4

NACIONAL

Grupos especiales atacarán secuestro y extorsión: Campa El subsecretario de Prevención y Participación Ciudadana de la Segob, Roberto Campa, indicó que los estados que han registrado un repunte en el número de secuestros y extorsiones contarán con grupos especiales para combatir dichos delitos

estaba sucediendo en Guerrero y fue una decisión de la comisión actuar de manera inmediata y firme contra estos elementos”, externó. El funcionario de la Secretaría de Gobernación (Segob) opinó que esta es una señal muy clara de que no habrá tolerancia para quienes teniendo la responsabilidad de cuidar a la gente aprovechan para hacerle daño. Respecto a la propuesta de reforma hacendaria que presentó el Ejecutivo federal y que se discute la Cámara de Diputados, Campa Cifrián resaltó que plantea un cambio de fondo para que el Estado cuente con los recursos que le permitan enfrentar los problemas de pobreza y de marginación. Resaltó que la propuesta de reforma fiscal parte del hecho de que en el país “no podemos seguir igual, de que no podemos mantener las condiciones como hasta ahora, generando cada vez más pobreza y más marginación”.

uego de que el Consejo Ciudadano para la Seguridad Pública y la Justicia Penal estimó que el delito de secuestro podría registrar más de tres mil 600 casos en este año, Campa Cifrián detalló que se trabaja en la aplicación de políticas que sustentarán la actuación de esos grupos especiales. “Se están terminando de implementar las políticas para tener grupos especiales en todas las entidades, sobre todo en aquellas en donde ha habido un incremento importante en los últimos meses”, aseveró tras participar en el IV Foro de la Democracia Latinoamericana. En entrevista recordó que el Gobierno Federal informa de manera periódica sobre los índices delictivos que se registran en todo el país y en delitos como homicidio, robo con violencia y de vehículos ha habido una reducción sustancial. Sin embargo, reconoció que hay otros deli-

tos donde se requiere fortalecer la tarea para reducirlos a la brevedad como son el secuestro y la extorsión, debido a que tienen un mayor impacto porque afectan de manera muy sensible a la sociedad. Con relación a la detención de 18 presuntos secuestradores, 13 de ellos agentes federales, recordó que el comisionado Nacional de Seguridad, Manuel Mondragón y Kalb, ha dejado claro que serán “intolerantes” ante este tipo de actos de corrupción. “El señor comisionado de la Policía Federal comprometió ser absolutamente intolerante para los fenómenos de corrupción, una investigación interna de la propia policía llevó a identificar esto que

“

Se están terminando de implementar las políticas para tener grupos especiales en todas las entidades, sobre todo en aquellas en donde ha habido un incremento importante en los últimos meses”

NACIONAL

5 3

Acuerdo con SME no afecta recursos del Estado: Segob Los acuerdos de la Secretaría de Gobernación con organizaciones sociales no afectan los recursos del Estado, además de que para alcanzarlos se utilizó “la herramienta del diálogo”, afirmó su titular, Miguel Ángel Osorio Chong

obre el acuerdo alcanzado con trabajadores del Sindicato Mexicano de Electricistas (SME) para conformar un programa para el pago de una pensión vitalicia, el funcionario subrayó ante senadores que este convenio “no lastima los recursos del Estado mexicano”. Durante su comparecencia en el Senado como parte de la glosa del Primer Informe de Gobierno, destacó que el memorándum signado ayer con la dirigencia del SME se realizó conforme al laudo de la Junta Federal de Conciliación y Arbitraje, que fue confirmado después por la Suprema Corte de Justicia de la Nación (SCJN). Osorio Chong apuntó que se diseñó un esquema al que podrán adherirse los trabajadores que así lo deseen, para encontrar “solución al conflicto de hace cuatro años de manera final”, lo que dejó a miles de trabajadores en la calle “con razón o sin razón”. El secretario explicó a los legisladores el procedimiento para la liquidación de los ex trabajadores de Luz y Fuerza del Centro, y enfatizó que con sus propios recursos tendrán un esquema para que de acuerdo al tiempo laborado y conforme a su liquidación puedan tener una pensión vitalicia. En ese sentido indicó que este programa no podía concretarse bajo un esquema que no fuera un agente financiero que permitiera administrar los recursos propios de los trabajadores, por lo que -reiteró- no se afectan los recursos

del Estdo. Por otra parte, Osorio Chong recalcó que no hubo “nada más acordado con la CNTE”, aparte de que la Segob actuará como intermediario con los gobiernos de los estados para resolver los problemas particulares, así como obtener mayores recursos para mejorar la infraestructura educativa. Miguel Ángel Osorio Chong reiteró que a los integrantes de la Coordinadora Nacional de

Trabajadores de la Educación (CNTE) “siempre se les dijo que en Gobernación no estaba el tema de las modificaciones a la reforma educativa” y que los acuerdos logrados desde hace un mes son responsabilidad de las entidades.

2 6

NACIONAL

Garantizado, abasto regular de alimentos: Sagarpa Las intensas lluvias registradas en gran parte del país beneficiarán la producción nacional y contribuyen a la recuperación del hato ganadero, además de permitir un abasto regular de alimentos, por lo que no hay razón que justifique alza de precios, afirmó el titular de la Sagarpa, Enrique Martínez y Martínez

incluso anulaba ciclos agrícolas; sin embargo, las lluvias permitirán al país contar con un ciclo normal e incluso una producción mayor en productos como granos”, resaltó Martínez y Martínez. Ante esa estimación de producción excedentaria en granos, ya se aplican esquemas de reconversión para evitar la caída de precios y que éstos impacten en la economía de los productores, abundó el titular de la Sagarpa. Por ello, en Sinaloa se está en pláticas con el sector productivo de maíz blanco para que sustituyan la producción de unas dos millones de toneladas por maíz amarillo, puntualizó. En los últimos meses se han identificado fluctuaciones en el precio de productos como el tomate, pero no en los 12 artículos que impactan en la canasta básica, como maíz, azúcar, frijol, trigo y huevo, entre otros; alimentos que incluso van a la baja.

“

l titular de la Secretaría de Agricultura, Ganadería, Desarrollo Rural, Pesca y Alimentación (Sagarpa) participó en la 36 edición de la Conferencia de América del Norte y la Unión Europea sobre Agricultura (CANUEA), encuentro que se realiza en el país luego de más de 10 años. Aseveró que en los últimos meses se han identificado fluctuaciones en el precio de productos como el tomate, pero no en los 12 artículos que impactan en la canasta básica, como maíz, azúcar, frijol, trigo y huevo, entre otros; alimentos que incluso van a la baja. Tras una prolongada sequía, que en algunas regiones duró hasta tres años, actualmente más de 100 millones de hectáreas ganaderas y más de 22 millones de hectáreas cultivables se han

visto beneficiadas con las precipitaciones de las últimas semanas, añadió el funcionario. Refirió que cifras de la última evaluación preliminar destacan que de las 569 mil hectáreas afectadas, en unas 300 mil, en gran parte aseguradas, ya ha sido constatada la pérdida para efectos del aseguramiento y por tratarse de una situación de emergencia, las aseguradoras ya adelantan el pago de seguros catastróficos. En cuanto a las colmenas, precisó que prácticamente están aseguradas en su totalidad, y el pago de la cobertura permitirá a los apicultores reactivar de manera pronta la producción de miel. “Veníamos de una sequía muy prolongada, quizá la más fuerte en los últimos años, que mantenía a las presas en sus niveles mínimos e

NACIONAL

7 3

Cocina tradicional mexicana, protagonista en Foro Gastronómico Mundial Las cocineras tradicionales provenientes de 20 estados del país han sido las culpables del “sabor y color” en el Foro Gastronómico Mundial (FGM), que se lleva a cabo en este puerto

Explicó algunas leyendas de los mezcales que ella produce y vende en su negocio, uno de ellos, el “Avispa”, dedicado a los hombres que “están embobados con la mujer prohibida y descuidan a su mujer y familia”.

l comité organizador destinó un área denominada Cocinas Tradicionales de México, dividida en cuatro regiones, que son norte, centro, sur y occidente, en las que el público puede degustar las delicias gastronómicas preparadas por esas mujeres. Durante el evento, que inició la víspera y concluirá el 12 de octubre, el público puede adquirir platillos elaborados por las cocineras tradicionales comprando vales en la caja, cantidad que las creadoras de los alimentos recibirán cuando el acto llegue a su fin. Cocineras provenientes de Chihuahua, Michoacán, Aguascalientes, Quintana Roo, Morelos, Tlaxcala, Guanajuato, San Luis Potosí; así como las anfitrionas de Guerrero, mostraron su amor al cocinar, que “sólo nosotros sabemos dar”, señaló Josefina, una mujer de 67 años, originaria de Chilapa. “Peraloca”, como se hace llamar, es experta en pozoles verde y blanco, los cuales dio a degustar acompañados por una gran diversidad de mezcal.

Para ello, describe, “la esposa se pone lista y le dice, ándale viejito vamos a tomarnos un mezcal y éste se lo toma con gusto y despierta”. Dicha bebida, describe, lleva adentro una avispa gigante muy venenosa, y cuando se mete al frasco de mezcal, suelta todo su veneno y el mezcal se cura. También existe el mezcal “Damiana”, el soltador, “para muchachas que no quieren ni darle la manita al novio”. Otras cocineras tradicionales presentes en el foro son las de Tlaxcala; cinco generaciones encabezadas por Francisca, de 92 años. Dicha mujer y su familia ofrecen mole prieto y pipián, con el objetivo de resguardar las tradiciones de los platillos heredados de generación en generación. La UNESCO declaró a la cocina tradicional mexicana como Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad. El maíz, el chile, los frijoles y el proceso para hacer crecer la

milpa fueron reconocidos como elementos que dotan a la cocina mexicana de identidad cultural y diversidad, y para tal distinción hubo qué esperar 20 años. Un factor que influyó en el reconocimiento de la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO) es que en 2004 miembros del Conservatorio de la Cultura Gastronómica Mexicana prepararon un documento en el que exponían las bondades y la herencia histórica de la cocina tradicional mexicana. En el jardín del Centro de Convenciones “Mundo Imperial”, los visitantes atestiguan la forma tradicional de preparar una tortilla; se decía que una mujer estaba lista para casarse cuando ya aprendió a cocinar. Uno de los stands más grandes fue el de la cocina michoacana, donde sus representantes muestran el sabor de las carnitas de Quiroga, los charales de Pátzcuaro, la morisqueta de Apatzingán, el pescado a la talla de la costa, y por supuesto las corundas y los uchepos.

8 2

INTERNACIONAL

Miembros de milicia Liberiana capturan y retienen a primer ministro Miembros de una milicia que recibe salario del Gobierno de Libia capturaron el jueves al primer ministro y lo mantuvieron retenido durante varias horas, en una nueva manifestación de la anarquía que vive el país tras la revuelta que llevó al derrocamiento de Muammar Gaddafi

a milicia justificó el operativo realizado en el hotel de lujo donde reside Ali Zeidan bajo fuertes medidas de seguridad, diciendo que el primer ministro debería ser investigado por ayudar a las fuerzas de Estados Unidos a capturar en Trípoli a un libio sospechoso de tener vínculos con Al Qaeda.

ataque islamista contra el consulado en la ciudad de Bengasi generó atención mundial a los problemas de Libia. Pero las confrontaciones diarias, incluyendo asedios en los recientes meses contra ministerios e instalaciones petroleras, han presentado graves dificultades para sus gobernantes.

Pero el ex diplomático liberal no está exento de críticos entre los islamistas y otros líderes por no haber contenido la serie de huelgas que han paralizado las exportaciones de petróleo o por no imponer el orden desde que fue electo líder hace un año por una legislatura interina.

El secretario de Estado estadounidense, John Kerry, dijo que el secuestro de Zeidan dejaba en evidencia la necesidad de reforzar la capacidad del Estado libio, cuyas fuerzas armadas formales, compuestas por ex soldados de Gaddafi y algunos de sus enemigos, no pueden encarar a grupos de hombres armados montados en camionetas con armas pesadas que recorren las calles.

Las negociaciones durante una mañana entera -mientras Zeidan estaba cautivo en una oficina del Ministerio del Interior por un grupo empleado por el Estado para proveer seguridad en Trípoli- terminaron con la liberación del líder, quien después evitó criticar directamente a sus secuestradores. El primer ministro hizo un llamado a la sabiduría y a la unidad nacional y elogió a ex grupos rebeldes que pelearon contra Gaddafi por ayudar a pactar su liberación. En un hecho que destaca la percepción de caos generada por estos movimientos informales, que todavía están armados dos años después de la caída de Gaddafi, miembros de la milicia que capturó a Zeidan intentaron negar que el grupo estuviera involucrado. “Su secuestro claramente indica que su Gobierno no está cohesionado y que no sólo carece de control sobre el país sino que tampoco

puede controlar a su propia administración”, dijo Geoff Porter de la consultora North Africa Risk. RIVALIDAD Y CAOS Los precios mundiales del petróleo subieron más de 1 por ciento ante la especulación de que las exportaciones de crudo de Libia no regresarían rápidamente a la normalidad tras semanas de interrupción. Libia puede suministrar alrededor del 2 por ciento de la demanda mundial de petróleo y es también un importante proveedor de gas para Europa, por lo que sus seis millones de habitantes deberían poder esperar una prosperidad considerable.Sin embargo, las rivalidades sobre el control de los recursos han perjudicado la inversión.Hace 13 meses, la muerte de un embajador estadounidense durante un

“

En Francia, que tomó el liderazgo internacional en el 2011 para apoyar la El secretario de Esrevuelta que detado estadounidenrrocó a Gaddafi, se, John Kerry, dijo el presidente que el secuestro de Francois HoZeidan dejaba en llande dijo: evidencia la necesidad de reforzar la capaci“Ya teníamos dad del Estado libio, una gran preocuyas fuerzas armadas cupación sobre formales, compuestas la situación en por ex soldados de Libia y lo que Gaddafi y algunos de ocurrió con el sus enemigos primer ministro reforzó nuestra inquietud”.

INTERNACIONAL

Cautela entre compradores por la disputa política en Washington Los estadounidenses siguieron mostrando cautela en sus gastos durante septiembre, aunque algunos se vieron atraídos por las ofertas, en momentos en que la disputa política en Washington y la débil creación de empleo afectaban la confianza cuando faltan semanas para el inicio de la temporada de compras de fin de año

os estadounidenses siguieron mostrando cautela en sus gastos durante septiembre, aunque algunos se vieron atraídos por las ofertas, en momentos en que la disputa política en Washington y la débil creación de empleo afectaban la confianza cuando faltan semanas para el inicio de la temporada de compras de fin de año. Un grupo de nueve cadenas minoristas, excluyendo las farmacias, reportó un incremento del 2,2 por ciento en las ventas comparables de septiembre, una cifra menor al aumento de un 3,1 por ciento que esperaban los analistas de acuerdo al índice de ingresos del sector de Thomson Reuters. Varias tiendas de indumentaria reportaron nuevamente ventas decepcionantes para septiembre, después de un verano boreal de ingresos débiles. Gap Inc dijo que sus ventas en general en tiendas comparables cayeron un 3 por ciento, con bajas en los almacenes de su cadena Banana

Republic y Old Navy, y el minorista de vestimenta lo atribuyó a la creciente incertidumbre económica. Los analistas esperaban que las ventas subieran un 1,6 por ciento. Las acciones de Gap cayeron un 4,2 por ciento en operaciones tras el cierre del mercado. L Brands Inc informó el jueves que sus ventas en tiendas abiertas al menos por un año crecieron un 1,0 por ciento en septiembre, incumpliendo las estimaciones de Wall Street de un alza del 2 por ciento. En su cadena Victoria Secret, la compañía tuvo que ofrecer mayores promociones de las que había esperado, especialmente en su marca Pink orientada a adolescentes. Las ventas comparables en Zumiez Inc, The Buckle Inc y American Apparel Inc cayeron todas el mes pasado, extendiendo una tendencia negativa para los locales que atienden a jóvenes compradores.

9 3

Irán: récord de ejecuciones En Irán se produce de media una ejecución cada 24 horas. Pero entre el 11 y el 25 de septiembre, en apenas 15 días se practicaron 50 ahorcamientos, una cifra récord, según denuncian las ONG Campaña Internacional para los Derechos Humanos en Irán y Centro de Documentación para los Derechos Humanos en Irán

mbos organismos denuncian el alarmante incremento del uso de la pena de muerte en las últimas semanas, pese a que la llegada a la Presidencia del centrista Hasan Rohani habría hecho esperar lo contrario. Algunos expertos temen que la razón de esta incesante actividad sea amedrentar a los disidentes políticos. «Mientras Rohani promocionaba una imagen más blanda de Irán en el plano internacional durante su visita a Nueva York hace dos semanas, en el plano interno todo funcionaba como de costumbre con decenas de prisioneros sentenciados a muerte después de juicios injustos», señala Hadi Ghaemi, director de la Campaña Internacional para los Derechos Humanos en Irán. “Desde las elecciones presidenciales del 14 de junio, al menos 213 presos han sido ejecutados en Irán. Entre los ajusticiados hay un menor de 14 años y cuatro mujeres”, destaca la organización Derechos Humanos en Irán (IHR, en sus siglas en inglés).

10 2

INTERNACIONAL

11 3

Llaman a poner fin al trabajo infantil en el Mundo Activistas y delegados de 152 países llamaron el jueves en Brasil a redoblar esfuerzos para erradicar la presencia de menores en lugares de trabajo, especialmente aquellos considerados degradantes o de riesgo personal para el menor

l concluir una reunión de tres días en Brasilia dedicada al intercambio de experiencias en el combate infantil, los asistentes exaltaron la caída en los índices de menores involucrados en actividades laborales, pero reconocieron que se necesitará un esfuerzo mayor para eliminarlo en 2016, como se propusieron. “Los lugares donde los sindicatos son fuertes, las condiciones de trabajo son mejores y no hay trabajo infantil. Si aún hay 168 millones de niños trabajando en el mundo, es que no hemos hecho suficiente”, admitió Jeroen Beinaert, de la Confederación Sindical Internacional, al cerrar la conferencia. El último informe de la Organización Internacional del Trabajo destacó que hasta 2012 había 168 menores de edad en el mercado de trabajo, de los cuales casi la mitad están involucrados en las peores formas, como explotación sexual, conflictos armados, empleos en basureros u otras actividades que ponen en riesgo su integridad. El número refleja una disminución de 78 millones de menores desde 2000, cuando la organización comenzó a contabilizar la presencia de niños en actividades laborales. La declaración final de la Conferencia Global Sobre Trabajo Infantil, tercera que se realiza desde 1997, llamó a la comunidad internacional a “aumentar inmediatamente los esfuerzos a nivel internacional y nacional por erradicar totalmente el trabajo infantil”.

12 2

ONU insta a combatir el cólera en Haití El Consejo de Seguridad exhortó el jueves a las Naciones Unidas a intensificar los esfuerzos para combatir el cólera en Haití y extendió el mandato de la fuerza de mantenimiento de paz cuyos soldados han sido acusados de haber desencadenado la epidemia

pobre del hemisferio occidental cuando un terremoto devastador en enero del 2010 mató hasta 300.000 personas y dejó a millones desamparados. El brote de cólera que estalló nueve meses después obstaculizó la recuperación. La misión de la ONU, establecida en junio del 2004, fue reforzada después del sismo para ayudar en las tareas de recuperación. Después de elecciones presidenciales en 2011, la misión regresó a su mandato original enfocándose en el restablecimiento de la seguridad y la estabilidad. La resolución adoptada el jueves extiende el mandato de la fuerza hasta el 15 de octubre del 2014 y reduce el número de soldados a 5.021 de los 6.270 actuales. Mantiene el número de policías internacionales en 2.601.

l consejo adoptó unánimemente la resolución un día después que grupos promotores de los derechos humanos interpusieron una demanda contra la ONU exigiendo indemnización para miles de víctimas del cólera y el suministro de agua potable y sistemas sanitarios para la empobrecida nación caribeña. La demanda se debe a un brote de cólera en Haití en 2010 que, según funcionarios de la salud, ha dejado más de 8.000 muertos y ha enfermado a casi 600.000.

“

Ban Ki-moon anunció una iniciativa de 2.270 millones de dólares para erradicar el cólera en Haití y la vecina República Dominicana, que comparten la isla Hispaniola, pero el ambicioso plan a diez años no cuenta con la financiación suficiente. Ban rechazó un reclamo de indemnización en febrero aduciendo inmunidad diplomática.

Estudios científicos demostraron que el cólera fue probablemente introducido en el país por soldados nepaleses de la ONU, cuyos desechos contaminaron el principal río haitiano. La enfermedad es endémica en Nepal.

El Consejo de Seguridad instó a la ONU a seguir asistiendo los esfuerzos haitianos por erradicar el cólera, especialmente por medio de mejoras en los sistemas de agua y salubridad.

En diciembre, el secretario general de la ONU

Haití ya era la nación más

La demanda se debe a un brote de cólera en Haití en 2010 que, según funcionarios de la salud, ha dejado más de 8.000 muertos y ha enfermado a casi 600.000.

INTERNACIONAL

Betancourt: Colombia está cerca de lograr la paz La ex rehén Ingrid Betancourt aseguró el jueves que nunca antes como ahora Colombia ha estado tan cerca de alcanzar la paz y dijo no tener claro aún si regresará a la política activa

n una entrevista con la emisora local Caracol Radio, Betancourt elogió el proceso de paz que actualmente adelantan en Cuba el gobierno del presidente Juan Manuel Santos y las rebeldes Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia. “Yo quiero es que no perdamos la oportunidad histórica... de que por primera vez está muy cerca de lograr, de conquistar la paz para Colombia”, indicó la ex cautiva colombofrancesa, de 51 años y que actualmente se encuentra estudiando un doctorado en teología en Oxford. “Tenemos que tener fe en que podemos acabar la guerra”, insistió. Enfatizó en que Santos tiene toda la autoridad para tratar de lograr la paz con las FARC toda vez que, en su concepto, nadie como él ha golpeado tanto a esa guerrilla, primero como ministro de Defensa (2006-2009) y después como presidente de la República. “Por primera vez una generación, que es la nuestra, tiene la posibilidad de concluir la paz y de cerrar una herida que viene desangrando al país desde hace 100 años... Yo quiero la paz para Colombia”, agregó. Más tarde, en la emisora Blu Radio, Betancourt sostuvo que “me gusta la reelección de Santos”. Betancourt, que fue candidata a la presidencia colombiana en 2002, estuvo secuestrada por la guerrilla de las FARC desde febrero de 2002 a julio de 2008, cuando fue liberada por el ejército colombiano junto a 14 rehenes más, entre ellos tres contratistas estadounidenses.

Ha trascendido que el Partido Verde le habría propuesto a Betancourt encabezar la lista al Senado para las elecciones parlamentarias que se realizarán en marzo de 2014, pero consultada por un eventual regreso suyo a la política activa respondió: “Pues, por lo menos no por ahora”. Betancourt fue senadora entre 1998 y 2001. Tras ser liberada de las FARC por la fuerza pública, Betancourt viajó de inmediato a París y desde entonces ha pasado su tiempo entre la capital francesa, Nueva York y Oxford. Desde fines del año pasado, el gobierno de Santos y las FARC adelantan en Cuba un proceso de paz para tratar de poner fin a casi 50 años de confrontaciones entre las partes.

“

Por primera vez una generación, que es la nuestra, tiene la posibilidad de concluir la paz y de cerrar una herida que viene desangrando al país desde hace 100 años...

13 3

2 CIENCIA Y TECNOLOGÍA 14

Nombran a México país invitado de honor de Feria Mundial audiovisual México será el país invitado de honor en 2014 de la feria más importante a nivel mundial de compraventa de contenidos audiovisuales de entretenimiento para la televisión, el MIPCOM, anunciaron hoy aquí los organizadores del evento

l anuncio fue realizado, en el marco de la clausura en Cannes del MIPCOM 2013, por el director de la División de Entretenimiento de Reed MIDEM, organizadora del evento, Jerome Delhaye, acompañado del director general de ProMéxico, Francisco N. González Díaz. La cita, en la que participan cada año más de cuatro mil compradores de contenidos audiovisuales de cien países y más de mil 700 productoras y televisoras de todo el mundo, tendrá lugar en Cannes, sur de Francia, entre el 13 y el 16 de octubre de 2014.

El papel de invitado de honor del MIPCOM, que en este 2013 recayó en Argentina, incluirá la organización de conferencias de alto nivel, proyecciones de contenidos audiovisuales mexicanos y eventos de relaciones públicas que tendrán como eje temático a México. El “enfoque” en México del MIPCOM iniciará en la feria hermana del evento, el MIPTV

México es el país de habla hispana más grande del mundo y el mayor productor de contenidos audiovisuales en español, que son vistos por más de mil millones de personas en 100 países

La elección de México como invitado de honor permitirá mostrar, de una manera privilegiada, la importancia creciente de la industria de la televisión, el cine y los medios digitales mexicanos a los principales actores del sector en el mundo, explicaron fuentes de ProMéxico. “Este protocolo refleja la importancia de México en esta industria y la creación y la innovación mexicanas”, declaró a Notimex el director general de ProMéxico, Francisco N. González Díaz, luego de la firma del protocolo de México como “país de honor” en 2014 del MIPCOM. “Es un honor y una responsabilidad porque tenemos que representar a muy buenas compañías, de experiencia, en esta cumbre de la industria audiovisual”, agregó González Díaz sobre el medio centenar de empresas mexicanas que estarán representadas el año próximo en la feria.

miento para coproducciones y la promoción de México como destino de rodaje, precisaron las fuentes. “Lo anterior permitirá a empresarios y ejecutivos del sector a nivel global conocer con mayor detalle la riqueza de los contenidos ofrecidos por productores mexicanos”, resaltó ProMéxico en un comunicado.

“México es una potencia mundial en producción de televisión y desempeña un papel fundamental en el mercado de la televisión de habla hispana y más allá”, reconoció la directora de la División de Televisión de Reed MIDEM, Laurine Garaude.

2014, que tendrá lugar del 7 al 10 de abril de 2014 en Cannes, y durará hasta mediados de octubre de 2014. En ambos eventos se presentará “la dinámica industria de la televisión y el cine de México para presentar a los ejecutivos de entretenimiento de todo el mundo la riqueza de las ficciones, documentales y de la animación, medios digitales y contenidos audiovisuales en general hechos en México”. También se presentarán programas infantiles producidos en México, incentivos de financia-

De acuerdo a datos difundidos aquí, México es el principal exportador de contenidos audiovisuales en América Latina y el principal mercado de videojuegos en la región.México es hoy en día “el eje de la industria audiovisual en español, el principal productor de programas de televisión del mercado latino tanto en Latinoamérica como en los Estados Unidos”, resaltaron las fuentes. “Hoy más de un billón de personas de más de 100 países tienen acceso a productos audiovisuales mexicanos, por lo que se espera que los contenidos producidos en México tengan cada día mayor presencia a nivel global”, subrayaron las fuentes de ProMéxico.

CIENCIA Y TECNOLOGÍA

15 3

Acuerdan 140 países reducir uso de mercurio Colombia, Costa Rica, Cuba, Ecuador, Guatemala, Honduras, México, Nicaragua, Panamá, Paraguay, Perú, República Dominicana, Uruguay y Venezuela, de acuerdo con la televisora japonesa NHK. La adopción del Convenio culmina un trabajo de diez años en el cual América Latina es uno de los principales protagonistas.

epresentantes de 140 países firmaron en Kumamoto, en el sur de Japón, la Convención de Minamata, el primer acuerdo internacional para reducir el uso y comercio de mercurio para prevenir daños a la salud y al medio ambiente. La firma del acuerdo se produjo durante un congreso internacional auspiciado por Naciones Unidas y prohíbe la fabricación, exportación e importación de productos que contengan ciertos niveles de mercurio, como las luces fluorescentes, a partir del año 2020. El tratado obliga a los países firmantes a reducir sus emisiones anuales de mercurio al medioambiente y a promover formas adecuadas de almacenamiento y de eliminación de este elemento altamente nocivo. Se espera que este pacto comience a implementarse a partir del 2016, después de haber superado el requisito de estar ratificado por más de 50 países.

El mercurio es una sustancia tóxica muy dañina para la salud, especialmente para mujeres y niños. Se encuentra en la atmósfera y aguas contaminadas, así como en productos industriales y de uso diario como lociones, termómetros, lámparas, amalgamas dentales, etc. Los 140 estados firmantes, representados por más de mil delegados, se comprometieron a asistir económicamente a los países en desarrollo que necesiten apoyo financiero para terminar con sus emisiones de mercurio. La convención toma el nombre de la ciudad nipona de Minamata, donde en la década de 1950 se detectó un síndrome neurológico causado por la contaminación del agua tras el vertido de mercurio por una planta petroquímica. Miles de personas quedaron gravemente enfermas o con discapacidades permanentes. Veintinueve países de América Latina y el Caribe participaron en la Convención de Minamata, entre ellos Argentina, Bolivia, Brasil, Chile,

Dos principales fuentes de emisiones de mercurio son la minería y las centrales eléctricas que usan carbón como combustible.

16 2

DEPORTES

Con Márquez continúan las riñas de mexicanos en Thomas and Mack Center El combate que sostendrán este sábado 12, Juan Manuel Márquez contra el estadounidense Timothy Bradley, por el título mundial welter, sigue la tradición de grandes combates de mexicanos en el Thomas and Mack Center

l inmueble de la Universidad de Nevada, en Las Vegas, ha sido sede de grandes combates de boxeo desde su inauguración en 1983 y el mejor registro en taquilla lo protagonizaron el sonorense Julio César Chávez contra el puertorriqueño Héctor Camacho.

El capitalino Miguel Angel González sufrió su primera derrota profesional al caer por decisión ante el múltiple campeón mundial Oscar de la Hoya, en enero de 1997. El último mexicano que perdió en este local, fue el sinaloense Julio César Chávez junior al ceder el cinturón medio del WBC y su condición de imbatido ante el argentino Sergio “Maravilla” Martínez, en septiembre del 2012.

Para esa contienda entre el legendario JC y el desaparecido “Macho” Camacho, realizada el 12 de septiembre de 1992, se registró la venta de boletos más rápida de la historia, al agotarse los 19 mil 566 tickets en menos de 36 horas y registrar un lleno total.

“

La segunda mejor entrada de este escanerio, corresponde a otro mexicano con el tercer desafío que sostuvieron el tijuanense Erik Morales contra el filipino Manny Pacquiao, con 18 mil 276 espectadores, en noviembre del 2006.

Este sábado corresponde el turno al capitalino Juan Manuel Márquez contra Timothy Bradley, por el campeonato mundial de peso welter en la histórica arena del Thomas and Mack Center

En peso completo, la pelea que sostuvieron Riddick Bowe ante Evander Holyfield, tiene la tercera mejor entrada con 17 mil 500 fanáticos, el 13 de noviembre de 1992. La mejor taquilla de boxeo en la historia de Nevada corresponde a Evander Holyfield vs Lennox Lewis, con ingresos de 18 millones 124 mil dólares en el cuadrilátero de la Universidad de Nevada, el 13 de noviembre de 1999. Este sábado corresponde el turno al capitalino Juan Manuel Márquez contra Timothy Bradley, por el campeonato mundial de peso welter en la histórica arena del Thomas and

Mack Center.Los peleadores mexicanos que dejaron huella en este recinto, también figura el sonorense José Luis Castillo con dos desafíos, noqueó al fallecido Diego “Chico” Corrales en 4 rounds en octubre del 2005 y perdió por nocaut en cuatro asaltos ante el británico Ricky Hatton, en junio del 2007.

DEPORTES

17 3

Dice Hugo Sánchez que será complicado que México llegue al Mundial El entrenador mexicano Hugo Sánchez, afirmó que será complicado que México califique al Mundial de Brasil 2014, pero sin duda tiene fe en que se logre el cometido, aunque los problemas que vive el Tri, se debe a los federativos

tener las puertas para volver a la Selección Mexicana, sin embargo, en otras ocasiones dejó entrever su deseo de regresar al banquillo del cuadro nacional, eso sí con otros dirigentes al frente de la Federación.

“

“Veo complicado que se clasifique para el Mundial 2014. Nunca habíamos estado a un nivel tan bajo en cuanto a resultados. Ojalá lo logre. Estoy molesto porque ha habido gestiones mal hechas por la Federación”, manifestó Hugol.

En otro orden de ideas Hugo Sánchez habló de su ex equipo como delantero, del Real Madrid, donde destacó que el actual atacante francés Karim Benzema deberá sacar el carácter para sobreponerse a la lluvia de críticas que se ha ganado por su pobre desempeño en esta campaña. “Hay mucha presión y mucha tensión.

ánchez Márquez lamentó el mal momento que atraviesa el combinado nacional, que por ahora está eliminado del magno evento brasileño, por lo que deberá ganar sus dos restantes juegos ante Panamá y Costa Rica, para aspirar siquiera al repechaje contra Nueva Zelanda. El ex técnico del Tricolor en el proceso para el Mundial de Sudáfrica 2010, no opinó sobre

Él mismo tiene que ver si es capaz de soportar esa presión. Para estar en el Madrid tendrá que demostrar ese carácter y esa personalidad. Si lo hace con habilidad y concentración será bueno para el Madrid”. Sobre el mismo punto el cuatro veces campeón de goleo con los Merengues indicó: “si no tiene carácter, el club estará buscando a otro porque Benzema ha tenido mucho tiempo para convencer.

Se lo digo yo, hay que tener mucha personalidad para jugar de 9, en el Madrid”. En conferencia de prensa tras ser invitado de la Liga Nacional de Futbol Profesional (LFP), para ser la imagen del futbol español en el Continente Americano, Hugo mencionó además que Alvaro Morata tiene las cualidades para estar en el primer equipo, pero sin determinar si será capaz de ser ese ansiado eje de ataque que quiere el club. También Hugo Sánchez resaltó el buen funcionamiento que ha tenido el Atlético de Madrid en la presente campaña, es un nuevo club que quiere competir por el título de la Liga de España junto al Barcelona y Real Madrid.

18 2

DEPORTES

Un desesperado México, obligado a vencer a Panamá Con nuevo técnico y algunas variantes en el plantel, México está obligado a ganarle el viernes a Panamá para controlar su destino y mantener vivas sus esperanzas de clasificarse al Mundial del próximo año en Brasil

ras derrotas consecutivas ante HonEl “Tri” ha tenido un 2013 para el olvido, al el campeonato de 1982 en España.“Garantizar duras y Estados Unidos en las últimas ser eliminado por Panamá en las semifinales algo no se puede, pero por la actitud estamos fechas de la eliminatoria, la federación de la Copa de Oro, y caer en la primera ronda convencidos en salir por la victoria”, indicó mexicana cesó al entrenador José Manuel de la Copa Confederaciones. Tampoco ha Vucetich, quien ha ganado cinco campeonatos De la Torre y le entregó el timón ganado como local en el estadio de primera división en México. a Víctor Manuel Vucetich con la Azteca en las eliminatorias, donEn estos momenesperanza de enderezar el rumbo y de Honduras le propinó apenas Panamá llega al partido con la moral en alto tos es el partido evitar perderse su primer Mundial su segunda derrota histórica en por su puesto en la eliminatoria y porque demás importante desde 1990. esta competencia. rrotó a México dos veces en la Copa de Oro. de mi vida por lo “No es lo mismo porque son jugadores distinque significa y por Cuando restan dos fechas en el Un empate o derrota ante Panatos, tanto de Panamá como los nuestros”, dijo todo lo que está de hexagonal final de la CONCACAF, má dejarían a México a merced Vucetich sobre esas derrotas. “Por eso creo por medio”, admiEstados Unidos (16 puntos) y Costa de otros resultados para aspique el partido será diferente para ambos”. tió Vucetich en una Rica (15) aseguraron dos de los tres rar al menos al repechaje. Los Además de esos triunfos, los panameños esturueda de prensa el boletos directos a Brasil. Hondumexicanos cierran la eliminatovieron cerca de ganarle a México el hexagonal jueves. “Por el comras (11) es tercera y controla su ria el martes en Costa Rica. en el partido que disputaron como locales. promiso que asumí, destino. “Es una gran oportunidad la que sabía la situación se tiene, no se ha perdido nada El equipo canalero no acusa problemas de lecomplicada, pero Panamá es cuarto y México quinto, y aún podemos rescatar lo que siones, y la novedad es el llamado del veterano confiando en cada ambos con ocho unidades, aunque hemos dejado de hacer”, añadió ariete Luis Tejada, ausente en las dos últimas uno de los jugadores los canaleros tienen mejor diferenVucetich. “Tenemos esa posibifechas del hexagonal. me da la tranquilicia de goles, y Jamaica es sotanero lidad jugando en la casa y con dad y confianza para con cuatro. El cuarto de la eliminanuestra gente. Eso da la conPanamá saldría con los atacantes Gabriel toria disputará un repechaje contra fianza para poder motivar a los Torres y Blas Pérez, aunque el primero podría Nueva Zelanda. jugadores, ya sabemos que no replegarse un poco dejando en punta al “Rase juega a ver qué pasa, porque tón” Pérez. México necesita ganarle a Pananosotros no tenemos otra altermá para quedar en el puesto de repechaje e, nativa que ganar”. incluso, podría llegar al tercer lugar con una Alineaciones probables: combinación de resultados. Honduras recibe a México no acudió Costa Rica. al Mundial de Italia MEXICO: Guillermo Ochoa, Carlos Salcido, Rafael Márquez, Jo“En este partido es donde prácticamente nos 1990 por una sanción hnny Magallón, Severo Meza, Jesús Zavala, Lucas Lobos, Christian jugamos el poder clasificar directamente, de la FIFA por la Giménez, Giovani Dos Santos, Oribe Peralta y Javier Hernández. que es un poco complicado, pero nos daría la alineación indebioportunidad de ir al repechaje”, dijo el delanda de jugadores en PANAMA: Jaime Penedo, Felipe Baloy, Román Torres, Roberto tero del Manchester United, Javier Hernáncategorías menores. Chen, Luis Henríquez, Gabriel Gómez, Amílcar Henríquez, Marcos dez. “Tenemos confianza, a pesar de que los La última vez que Sánchez, Alberto Quintero, Gabriel Torres y Blas Pérez. resultados han sido un poco negativos, ya es México fracasó en Arbitro: Joel Aguilar (El Salvador) momento de darnos y darle una alegría a la unas eliminatorias gente”. mundialistas fue para

“

DEPORTES

19 3

La Organización “Por Ellas… Somos Uno” siempre cumple un objetivo: dejar huella Hay organizaciones se han generado diversas en las últimas fechas- con fines benéficos y es que la sociedad también precisa de innumerables apoyos porque en este mundo actual, las enfermedades proliferan en igual número

e ahí que “Por Ellas….Somos Uno”, se generó la competencia “Brazadas en Pro de la Prevención del Cáncer” .

Por ello no debe sorprendernos que esta semana –sábado 12- debe verificarse un evento que cumple el mismo propósito: recabar fondos contra el cáncer infantil y será en La Paz, Baja California donde un gran número de competidores habrán de lanzarse a gran aventura, recorrer a nado 35 kilómetros, partiendo de playa Pichilingue hasta Mar del Cortés –zona del kiosko en el malecón-.Como corolario a la gran prueba habrá una Feria de la Salud, Deporte y Cultura desde las 8.30 horas hasta pasadas las 20 horas. Una justa de esta naturaleza implica la integración de equipos para auxiliar a las participantes y en este caso, han sabido integrarse María Teresa Castro Cordero, Enrique Núñez, Pedro Amezcua Ojeda, Jorge Luis Varela Mendoza, Francisco Javier Cruz Lesbros, Luis Calleja Jiménez, Astrid Elizabeth Sánchez Salcedo, María del Carmen Razo Maldonado y Andrea Jaqueline Vázquez Sayavedra. Importante mencionar que la organización de “Por Ellas….Somos Uno” celebran actividades similares cada año con el único propósito de crear conciencia sobre la importancia que tiene la educación preventiva en la salud y el deporte como estilo de vida en las mujeres mexicanas y sus familias, en su sitio web http://www.porellasmexico.org/ Lorena Romero Murillo como directora del SudCCai contra el Cáncer Infantil,S.C. se ha dado a la tarea de recaudar fondos para dicha asociación además de las generosas

contribuciones que también recibe de empresas socialmente responsables como el Grupo CAABSA, A. DE A de México, S.A. de C.V., CAABSA EAGLE, Boleros de Santa Fé, CASTRO CORDERO ASESORES, S.C así como la Secretaría de Salud del estado de Baja California Sur. Pero así como la agotadora prueba de este fin de semana en sus calendario de actividades también se han generado otros eventos de casi igual características.

Invitación” Octubre, 2010. •”Por Ellas… el Mar de Cortés III, Edición de Invitación” Octubre 2011. •”Por Ellas…ellos también… el Mar de Cortés IV, Edición de Invitación” Octubre 2012.

Y todos a nado en aguas abiertas:

También una invitación a sumarse a esta causa con donativo:

•“Por Ellas… las Nueve Bahías de Huatulco” Junio, 2006. •“Por Ellas… El Mar de Cortés” Octubre, 2008. •“Por Ellas… Quintana Roo” Abril, 2009. •“Por Ellas… El Mar de Cortés, Edición de Invitación” Octubre, 2009; participaron más de 90 nadadores a favor de esta causa y junto con nosotras sumaron brazadas. Se destaca que éste fue el primer evento, en donde la Asociación Mujeres Activas inicia sus campañas de recaudación de fondos, para apoyar a grupos vulnerables en la prevención del cáncer. •“Por Ellas…Primer Cruce al Golfo de California a nado en relevos” Mayo, 2010 •”Por Ellas...MAUS (Mexican American Unity Swim), Lago Powell Record Mundial” Septiembre, 2010. •”Por Ellas… el Mar de Cortés II, Edición de

Este noble esfuerzo debe ser motivo de apoyo de toda persona, empresa, gobierno y organizaciones que permita completar sus metas de apoyo social que nunca dejará de ser necesaria y permitir inculcar conciencia de que todos podemos realizar proezas en bien de todo.

Banco Mercantil del Norte SUDCALIFORNIA CONTRA EL CANCER INFANTIL A.C. Cuenta: 0871530149 CLABE: 072 040 00871530149 5 Favor de anotar la referencia: “SI SE PUDO” y enviar email a: sirednall@yahoo.com.mx con copia a Susana@porellasmexico.org y andreavelazquez.carbe@gmail.com

20 2

CULTURA

19 3

ECONOMÍA

21 3

Republicanos presentaron plan para evitar el cese de pagos Republicanos de la Cámara de Representantes presentaron un plan que evitaría que Estados Unidos no pague algunas de sus obligaciones, en una señal de que importantes legisladores podrían buscar una salida a un atolladero que ha sacudido a los mercados y puesto en cuestión la solvencia del país

ntes de una reunión con el presidente Barack Obama, no estaba claro si los republicanos estarían dispuestos a acabar con una paralización parcial del Gobierno por falta de fondos, que comenzó el 1 de octubre, en el caso de que no haya concesiones que limiten la ley de salud que impulsó Obama, una posición que provocó la crisis. Aún así, la oferta de elevar el límite para el endeudamiento público es un cambio significativo de los republicanos, quienes habían esperado obtener compromisos sobre el gasto público y en salud. Al ampliar la capacidad del Gobierno para endeudarse hasta posiblemente mediados o fines de noviembre, se elimina la amenaza en el corto plazo de un incumplimiento de pagos

que perjudique desde los jubilados hasta los inversores en bonos. “Es hora de que estas negociaciones y conversaciones comiencen”, dijo el presidente de la Cámara de Representantes, John Boehner, a periodistas tras presentar el plan a sus colegas republicanos. Obama ya ha dicho que está dispuesto a considerar un aumento de corto plazo del límite de endeudamiento, en la medida en que no esté atado a otras concesiones. El presidente estadounidense analizará la propuesta, dijo un funcionario de la Casa Blanca.

Sin embargo, el Gobierno insiste en que los republicanos deben también llegar a un acuerdo para acabar con la paralización parcial de los servicios públicos. Muchos republicanos parecían escépticos sobre la posibilidad de un acuerdo, luego de que Boehner presentó su plan a puerta cerrada en una reunión en la mañana del jueves, dijeron asesores. El control de Boehner sobre sus colegas ha sido tenue este año y muchos de los representantes más conservadores de su partido lo han desafiado repetidas veces en otras importantes votaciones.

Inversión extranjera directa beneficia a América Latina

a inversión extranjera directa en América Latina y el Caribe registró un moderado crecimiento del 6 por ciento en el primer semestre, favorecida por la compra de la cervecera mexicana Modelo, dijo el jueves la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL). En su informe de Inversión Extranjera Directa (IED), el organismo aclaró que para Brasil, el mayor receptor de flujos, se tomó como comparativo el período enero-agosto y para Chile enero-julio. Brasil sumó hasta agosto entradas por 39.014

importantes adquisiciones empresariales”, comentó la CEPAL. En contraparte, México anotó un alza del 158 por ciento en la entrada de flujos con 23.847 millones de dólares.

millones de dólares, cifra 10 por ciento inferior al mismo período del año previo.“Esta caída se concentró en los sectores de siderurgia, alimentos y bebidas y servicios financieros, que justamente en 2012 registraron

“Gracias a la compra de la empresa cervecera Modelo por parte de la firma belga AnheuserBusch InBev, México sobrepasó durante el primer semestre toda la inversión extranjera directa recibida en 2012”, acotó. Sin embargo, precisó que sin esta operación -valorada en 13.249 millones de dólares- la IED habría escalado un 15 por ciento.

CULTURA

Alice Munro nombrada Premio Nobel de Literatura La escritora canadiense Alice Munro obtuvo el Premio Nobel de Literatura el jueves por sus relatos sobre los problemas, amores y tragedias de mujeres en pequeños pueblos que la convirtieron en la “maestra del cuento corto contemporáneo”

estoy, de alguna forma”, dijo a la CBC en una entrevista telefónica. Munro, que recibió el premio por 8 millones de coronas (1,25 millones de dólares), dijo que su hija la despertó para darle la noticia. “Parece imposible. Parece una cosa tan espléndida para que suceda, no puedo describirlo. Es más de lo que puedo decir”, comentó la escritora.

“

Algunos críticos la consideran un Chéjov canadiense”, dijo la Academia Sueca en su sitio de internet comparándola con el autor ruso del siglo XIX. Munro, en declaraciones al canal CBC Television en Victoria, Columbia Británica, dijo que espera que el premio “haga ver a la gente que el cuento corto es un arte importante, no algo con lo que uno juega hasta tener una novela escrita”. Sin embargo, la escritora, de 82 años, que en 2009 reveló que se había sometido a una cirugía de bypass cardíaco y fue tratada por cáncer, dijo que no pensaba que ganar el premio cambiaría su decisión anunciada meses atrás de dejar de escribir.“Saben, siempre me sentí emocionada con lo que pasara, como si me publicaban, me sentía emocionada. Aún lo

El cuento corto, un estilo que fue más popular en el siglo XIX y comienzos del XX, ha quedado relegado por mucho tiempo ante las novelas. Los cuentos cortos tienden a mostrar un momento limitado con un cierto número de personajes. El mérito de Munro, según sus admiradores, fue introducir a sus historias una rica trama y profundidad en detalles usualmente más característicos de las novelas. Los personajes en sus historias con frecuencia son mujeres con al parecer vidas corrientes, que enfrentan tribulaciones que van desde abuso sexual y matrimonios agobiantes al amor reprimido y los estragos del envejecimiento. Munro “es alguien que no ambienta sus historias en un lugar espectacular, un paisaje espectacular”, dijo su editor Douglas Gibson en entrevista con la CBC. “De repente te encuentras fascinado con la vida de una empleada de hotel, o de un

granjero, o de una ama de casa de Vancouver. Son gente común, historias comunes, pero ella tiene esa magia”, dijo Gibson. EPIFANIAS Munro comenzó a escribir en la adolescencia y publicó más de una decena de colecciones de cuentos cortos. Sus obras incluyen “The View from Castle Rock” del 2006 y “Too Much Happiness”, del 2009. Es la segunda persona canadiense en recibir el Nobel, aunque Saul Bellow, quien ganó en 1976, nació en Quebec pero creció en Chicago y es considerado como un escritor estadounidense. “Sus textos con frecuencia ofrecen descripciones del día a día pero que son eventos decisivos, epifanías que iluminan la historia del momento y dejan que aparezcan las dudas existenciales en un relámpago”, dijo la Academia. La misma Munro habló del fenómeno en una entrevista con el diario The New York Times en julio. Sus cuentos con frecuencia han sido llamados “novelas en miniatura”, una calificación que rechaza. “Mientras trabajaba en mis primeros cinco libros, no dejaba de desear estar escribiendo una novela”, comentó. “Pensaba que hasta que uno no escribe una novela, no es tomado en serio como escritor. Solía preocuparme bastante, pero nada me preocupa ahora, y además ha habido un cambio. Creo que los cuentos cortos se toman más en serio ahora que antes”, afirmó.

CULTURA

23 3

Hace 50 años se apagó la voz del Gorrión de París Se cumplen 50 años de la muerte de la legendaria cantante, autora de canciones como “La vie en Rose” y “Je ne regrette rien”. El mundo le rinde su homenaje

dith Piaf, que empezó cantando en la calle y en cabarets y acabó como una artista consagrada que llegó a actuar en lo alto de la Torre Eiffel, murió hace cincuenta años, un aniversario que se cumple el jueves y en el que se rinde homenaje a una de las grandes voces de la música francesa.

mudanzas constantes, dos maridos y numerosos amantes, aunque su gran amor fue el boxeador francés de origen argelino Marcel Cerda, de quien se enamoró en Nueva York, una ciudad en la que Piaf siguió forjando su leyenda y donde cosechó grandes ovaciones, como las del Carnegie Hall.

París recordará al alma de esta intérprete esencial de la canción francesa con un festival que hasta el domingo contará con actuaciones musicales en las calles de los barrios en los que vivió Piaf, según explicó a EFE Bernard Marchois, conservador del museo dedicado a la artista.

Pocos años después, Cerda falleció en un accidente de avión y su muerte marcó a la cantante francesa, que se dejó llevar por la fatalidad abusando del alcohol y la morfina.

Pese a su figura menuda -no llegaba al metro y medio de altura-, su andar patoso y sus vestidos siempre negros, la fuerza encima del escenario convirtió a Piaf en un ícono de la música francesa. La artista tuvo una niñez dura: fue abandonada por su madre y vivió con su padre, a quien acompañaba pasando el platillo cuando éste actuaba como contorsionista en la calle.

Durante su infancia, Piaf también convivió con su abuela materna, que trabajaba como domadora de pulgas en un circo, y con su abuela paterna, que regentaba un prostíbulo en Normandía. A los 15 años, la joven parisina empezó a cantar en la calle, donde fue descubierta por el dueño del cabaret Gerny’s, Louis Leplée, quien rebautizó a Edith Giovanna Gassion como la “Môme” (muchacha) “Piaf” (que, en lenguaje familiar, significa gorrión) y le dio la

oportunidad de actuar en su local. La carrera musical de este ícono de la música francesa levantó el vuelo en los cabarets y music halls parisinos, donde consiguió un gran reconocimiento y llegó a actuar en salas emblemáticas como Pleyel y Olympia. Sin embargo, detrás su éxito musical se escondían las dificultades, como la muerte de su única hija, Marcelle, a la que tuvo con 18 años, víctima de una meningitis a los 2 años. “Edith Piaf cantaba su vida”, señaló Marchois, quien considera que estas experiencias vitales hicieron que en lugar de interpretar temas “divertidos y alegres”, optara por canciones sobre el amor, algunas de ellas tan conocidas como “La vie en rose”. Los triunfos profesionales fueron acompañados de una vida tumultuosa e intensa, con

En una entrevista publicada algún tiempo antes de fallecer, Piaf formuló un deseo -”No me gustaría morirme vieja”- que se convirtió en presagio, ya que murió en el sur de Francia, acompañada de su segundo marido, Theo Sarapo, a los 47 años, a causa de un fallo hepático. La muerte no puso punto final a su leyenda, ya que los discos de Piaf se siguen vendiendo y en su tumba, situada en el cementerio parisiense de Père Lachaise, cada día hay flores frescas que recuerdan a la interprete de “Je ne regrette rien” (“No me arrepiento de nada” . La influencia de Edith Piaf en la música francesa no se explica sólo con su discografía, porque la diva impulsó también las carreras artísticas de otros intérpretes, como Charles Aznavour y Georges Moustaki. La vida de Piaf ha sido llevada a la gran pantalla en la película La vie en rose, ganadora de 5 premios César y 1 premio Oscar a Marion Cotillard como mejor actriz principal.

ESPECTÁCULOS

Compartirá Alex Lora su concierto de 45 aniversario con reclusos Promete a los internos del Centro Varonil de Readaptación Social que podrán disfrutar de la grabación del “show” a través de una pantalla gigante

l cantante y líder de El Tri, Alex Lora, prometió compartir la grabación del concierto que ofrecerá en la Arena Ciudad de México el próximo 20 de octubre con los reclusos del Centro Varonil de Readaptación Social (Cevareso), a través de una proyección en pantalla gigante. “No sólo les compartiré el concierto en este auditorio del Cevareso, sino también imágenes del ?show? de los 40 años, la idea es que por un momento se escapen de su realidad y disfruten, quiero traerles en formato de cine esta proyección”, señaló Lora luego de premiar a los ganadores del certamen “El Tri 45 años rockaronleando” que se realizó a nivel interreclusorios. Alex Lora abundó que horas antes del concierto para celebrar sus 45 años de trayectoria, se realizará una verbena en el “lobby” de la Arena Ciudad de México, para que los asistentes recorran la historia de la agrupación a través de objetos, ropa, discos, pinturas e instrumentos musicales de la banda. Sobre el certamen de pintura en el que participaron los reclusos, señaló que es

con la intención de “motivarlos a que hagan este tipo de obras y reconocerles sus facultades artísticas, para que tengan un beneficio con la venta de las mismas”. “Creo que tienen facultades artísticas y su condición de encierro los motiva a explotar su creatividad, como los cuadros que los hicieron ganadores y las 45 guitarras que pedimos nos pintaran para luego venderlas y lograr recursos para apoyar su desarrollo artístico.

“Lo que se recaude de las guitarras y de los cuadros, que se venderán afuera de la Arena Ciudad de México se destinará para los reclusos ganadores y que éstos a través de su faceta artística hagan labor social para reducir sentencia”, explicó. Por último, Alex Lora mencionó que después del concierto del próximo 20 de octubre recibirá el reconocimiento como Mejor Compositor del Año en la sexta Convención de Monitor Latino, a llevarse a cabo en la Ciudad de México del 20 al 22 del presente.

ESPECTÁCULOS

25 3

“Pulling Strings” se ríe del terror de las visas Alejandro es un mariachi que desea viajar legalmente a Estados Unidos para que su hija visite a sus abuelos, pero al igual que muchos mexicanos, ve cómo se derrumban sus planes cuando su solicitud es rechazada por una funcionaria consular estadounidense llamada Rachel

a relación entre ella y Alejandro va más allá de un simple trámite y se convierte en la historia de amor de la comedia “Pulling Strings” (“Amor a primera visa”). Pitipol Ybarra, director del filme, aseguró que aunque está empapado de humor, su filme buscó retratar el “terror” que sienten miles de mexicanos al solicitar una visa. “A través de esa situación del corazón quisimos retratar la realidad que vivimos (los mexicanos) al tratar de obtener una visa”

WWW.expobancomer.com

dijo Ybarra el jueves en entrevista telefónica con The Associated Press. “Lo que quisimos fue justamente ver a través de la película la pesadilla por la cual pasamos tanto nosotros que solicitamos la visa como los cónsules también”, agregó sobre el filme estrenado la semana pasada en Estados Unidos que llegará a México el 8 de noviembre. Ybarra aseguró que el filme es empático en muchos sentidos, pues no sólo retrata el trámite que cientos de mexicanos realizan a diario, sino que humaniza la figura de las autoridades que procesan dichas solicitudes, encarnada por la actriz Laura Ramsey. “Aun cuando es una rutina, y ella (la cónsul) es fría para hacerlo, pues la sufre”, precisó. “Lo que le transmitimos a Laura Ramsey fue lo que quisimos hacer, retratamos como lo hemos vivido. Todos lo hemos vivido y conocemos cómo es la situación”, agregó sobre el trámite que para los mexicanos implica horas de filas y llenado de formas, llevar comprobantes de su actividad económica, estados de cuenta, comprobantes de estudios y otras tantas identificaciones que no todos tienen. La cinta, protagonizada por Jaime Camil, narra la historia de un padre soltero que trabaja como mariachi en la Ciudad de México y quiere viajar a Arizona.La noche que le niegan la visa, Rachel y Alejandro

se vuelven a encontrar, pues ella se va a ir a vivir a Londres por su trabajo y le organizan una despedida con mariachis. Alejandro está determinado a convencerla de que le apruebe la visa y para lograrlo usa la ayuda de su leal amigo Canicas, interpretado por Omar Chaparro. La cinta recaudó 2,5 millones de dólares en su fin de semana de estreno y se ubicó en el noveno puesto de las cintas más taquilleras de ese periodo. Sus ingresos por sala fueron los segundos más altos en promedio al alcanzar 6.400 dólares, solo por debajo de los de “Gravity”, el drama con Sandra Bullock y George Clooney dirigido por el mexicano Alfonso Cuarón. La película de Pantelion Films— una sociedad entre Lionsgate Entertainment y el Grupo Televisa— se suma al éxito de “No se aceptan devoluciones”, ópera prima de Eugenio Derbez que impuso records y que también se estrenó primero en Estados Unidos y posteriormente en México.

Una joya de Tutankhamón fue creada por cometa C

ientíficos sudafricanos identificaron un fragmento de un cometa que impactó en la Tierra y fundió la arena del desierto en vidrios empleados como joyas por los antiguos egipcios, según una nueva investigación.

David Block, de la Universidad de Witwatersrand, y el geoquímico de la Universidad de Johanesburgo Jan Kramers, junto a sus colaboradores centraron su trabajo en un guijarro negro que un geólogo egipcio encontró hace años en una zona de vidrio de sílice al suroeste de Egipto.

Cuando los arqueólogos Howard Carter y Lord Carnavon hallaron en 1922 la tumba del faraón Tutankhamón en el Valle de los Reyes, entre las maravillas encontradas la máscara funeraria de oro fue la más popular.

Al principio pensaron podía tratarse de un tipo inusual de meteorito, pero análisis químicos practicados a la piedra descartaron todas las hipótesis.

Sin embargo, otra pieza recobra interés a casi un siglo del hallazgo, un pectoral, colgante con un gran escarabajo de vidrio de sílice en su centro.

No era carbón terrestre, ni roca meteorítica, y sin embargo ciertos isótopos apuntaban a un origen extraterrestre.

La gema, pulida por los artesanos, era uno de los llamados vidrios del desierto de Libia, piedras de color amarillo que se encuentran dispersas en un área de seis mil kilómetros cuadrados del Sahara, que tienen unos 28 millones de años de antigüedad y son conocidas desde el Pleistoceno.

Solo quedó una explicación: tenían entre manos el primer espécimen macroscópico procedente del núcleo de un cometa.

Para que la arena cristalice de este modo se requiere una temperatura extremadamente alta, lo que sugirió la explosión de un meteorito.

Un equipo multidisciplinario de científicos sudafricanos desentrañó el secreto de esos vidrios y con ello mostró la prueba del impacto de un cometa sobre la Tierra, según un estudio que publicó la revista Earth and Planetary Science Letters.

El hallazgo permitió a los investigadores reconstruir lo ocurrido hace 28 millones de años, cuando un cometa penetró en la atmósfera terrestre y explotó sobre Egipto, esparciendo sus restos y fundiendo la arena del desierto a una temperatura de unos dos mil grados centígrados.