CMYK
EDISI SORE
NO. 005/TAHUN 1 RABU 22 FEBRUARI 2012
THE 1ST DIGITAL NEWSPAPER IN KALTIM
BBM Bakal Naik ● SBY: Masyarakat Miskin Diberi Bantuan Langsung JAKARTA, TRIBUN-Krisis di dunia dinilai pemerintah semakin serius dan berat. Belum lagi krisis euro zone selesai, dunia harus menghadapi ancaman kenaikan harga minyak yang gila-gilaan akibat krisis politik di Timur Tengah. Harga BBM harus disesuaikan dengan tepat. Masyarakat yang kena dampak, masyarakat miskin, harus
diberi bantuan langsung. Ketika memberikan pengantar pada sidang kabinet paripurna, Rabu (22/2/2012), di Kantor Presiden, Presiden Susilo Bambang Yudhoyono memberikan isyarat kuat bahwa menaikkan harga bahan bakar minyak bersubsidi sulit untuk dihindari. “Harga BBM harus disesuaikan
dengan tepat. Masyarakat yang kena dampak, masyarakat miskin, harus diberi bantuan langsung,” ujar Presiden. Presiden juga meminta agar upaya membantu masyarakat miskin dilakukan oleh semua pihak, mulai dari lembaga-lembaga pemerintah , lembaga non pemerintah, serta perusahaan swasta lewat CSR
(corporate social responsbility). Pengeluaran kementerian ditunda. Yang bisa ditunda, ya, di tunda. Semua diarahkan untuk membantu masyarakat miskin, ujarnya. Sebelum sidang kabinet paripurna yang membahas percepatan penanggulangan kemiskinan itu, Presiden menggelar rapat terbatas yang membahas perekonomian dunia, terutama terkait dengan dampak dari kenaikan harga minyak dunia yang sudah mencapai 115 dollar AS per barrel. Sinyal kuning menaikkan BBM sudah dilempar SBY. Kapan harga BBM naik? Mari kita tunggu. (kps)
ANTARA/WIDODO S JUSUF
Susilo Bambang Yudhoyono
Hambalang ‘Berkelit’ MENTERI Pemuda dan Olahraga Andi Mallarangeng berkelit saat dicecar Ketua Majelis Hakim Dharmawati Ningsih soal kepengurusan sertifikat tanah pusat pembangunan olahraga di Hambalang, Jawa Barat, oleh Muhammad Nazaruddin. Berdasarkan kesaksian Mahyuddin (Ketua Komisi X DPR) sebelumnya, ihwal sertifikat tanah Hambalang itu disampaikan Nazaruddin ke Andi dalam suatu pertemuan yang berlangsung di kantor Andi, Januari 2010. Saat itu, kata Mahyuddin, Nazaruddin menyampaikan kepada Andi kalau sertifikat tanah Hambalang selesai diurus. Kemudian, dikatakan bahwa Andi merespons dengan mengucapkan “terima kasih”. Namun menurut Andi, pertemuan yang berlangsung di kantornya itu tidak membahas proyek-proyek Kementerian Pemuda dan Olahraga (Kemenpora). “Tidak untuk bicara soal proyek-proyek,” kata Andi saat dalam persidangan kasus dugaan suap wisma atlet SEA Games dengan terdakwa Muhammad Nazaruddin di Pengadilan Tindak Pidana Korupsi Jakarta, Rabu (22/2/2012). Andi mengaku tidak ingat kalau saat itu Nazaruddin menyampaikan soal sertifikat tanah Hambalang kepadanya. “Saya tidak ingat kalimatkalimatnya, tetapi mungkin saja terdakwa berbicara segala macam,” ujarnya. Menurutnya, jika benar Nazaruddin menyampaikan soal sertifikat Hambalang tersebut, hal itu bukanlah suatu informasi penting bagi Andi. Sekretaris Dewan Pembina Partai Demokrat tersebut mengaku sudah mengetahui ihwal pembebasan lahan Hambalang itu dari Sekretaris Menpora Wafid Muharam dan Biro Umum Kemenpora, beberapa hari sebelum Nazaruddin menyampaikannya. “Sertifikat Hambalang, saya sudah tahu beberapa hari sebelumnya, dari Pak Sesmen dan biro umum, sudah selesai. Kalau ada pernyataan itu dari terdakwa, bagi saya bukan informasi. Tapi, saya apresiasi karena lama diurus tidak jadi-jadi, pas saya jadi menteri, sudah selesai,” papar Andi. Mendengar jawaban Andi tersebut, hakim Dharmawati menanyakan apakah Andi masih ingat kalau dia pernah merespons penyampaian Nazaruddin soal sertifikat Hambalang itu dengan kata “terima kasih”. “Terdakwa (Nazaruddin) menyatakan sertifikat Hambalang selesai. Saudara berikan reaksi. Masih ingat?” kata Dharmawati. Namun, Andi tidak menjawabnya dengan tegas. Dia kembali mengatakan kalau penyampaian Nazaruddin itu tidak dianggapnya sebagai suatu informasi. “Saya anggap itu bukan informasi,” kata Andi. Merasa belum mendapat jawaban, hakim Dharmawati kembali menanyakan hal itu kepada Andi “Saudara katakan ‘terima kasih’?” tanyanya. Namun, lagi-lagi jawaban Andi mengambang. “Mungkin saja,” kata mantan juru bicara Presiden Susilo Bambang Yudhoyono itu. Masih belum puas, hakim Dharmawati kembali menanyakan hal itu kepada Andi. “Apakah saudara menanggapinya?” ucap Dharmawati. Kemudian Andi menjawab “Saya tidak menanggapi dengan spesifik,” ucapnya. Hakim Dharmawati lalu kembali mencecar Andi soal penyampaian Nazaruddin terkait sertifikat Hambalang itu. “Dengar penyampaian terdakwa?” katanya. Andi menjawab “Saya tidak anggap itu informasi,” katanya. Dharmawati kembali bertanya “Apakah dengar?” Kemudian Andi menjawab, “Saya tidak mengingat kalimat terdakwa karena saya sudah tahu itu (masalah sertifikat) sudah selesai. Bagi saya itu apresiasi,” ujarnya. Dengan intonasi suara meninggi, hakim Dharmawati kembali menanyakan hal tersebut kepada Andi. “Mengakui ada pembicaraan itu?” ucapnya. “Saya tidak... karena berbicara... ngalor ngidul,” jawab Andi. (kps)
■ Pengakuan Andi Mallarangeng ■ Terkait Kasus Wisma Atlet Sea Games JAKARTA, TRIBUN-Choel Mallarangeng, adik Menteri Pemuda dan Olahraga Andi Mallarangeng, pernah ditawari uang terkait proyek Hambalang. Namun, menurut Andi Mallarangeng, uang itu ditolak Choel. Hal tersebut diungkapkan Andi saat bersaksi dalam persidangan Muhammad Nazaruddin, terdakwa kasus dugaan suap wisma atlet SEA Games di Pengadilan Tindak Pidana Korupsi, Jakarta, Rabu (22/2/2012). “Yang saya dengar dari adik saya (Choel), sudah ditawari tapi ditolak,” kata Andi menjawab Hotman Paris Hutapea, salah satu kuasa hukum Nazaruddin. Kepada Andi, Hotman bertanya berapa nilai uang yang didapat Menpora dari Choel. “Dalam kesaksian Rosa, dia mengatakan bahwa disebutkan Rp 20 miliar untuk Choel Mallarangeng. Itu Anda kebagian berapa?” tanya Hotman. Dalam persidangan sebelumnya, Rosa mengatakan, Permai Grup mengeluarkan uang Rp 20 miliar untuk menggolkan proyek wisma atlet SEA Games dan proyek pembangunan pusat olahraga Hambalang, Jawa Barat. Menurut Rosa, dari Rp 20 miliar itu, ada yang mengalir ke Choel. Namun, Rosa yang juga mantan anak buah Nazaruddin itu tidak menjelaskan nilai uang yang mengalir kepada Choel. Kemudian, kata Rosa, dari Rp 20 miliar yang dikeluarkan, Permai Grup mendapat kembalian Rp 10 miliar. Uang Rp 10 miliar itu, katanya, dikembalikan karena proyek Hambalang tidak gol. Ihwal aliran uang ini juga pernah dibantah Choel. “Yang saya dengar dari media, saudara Rosa mengatakan itu sudah dikembalikan dan adik saya mengatakan memang ditolak,” tambah Andi. Dalam persidangan kali ini, Hotman juga sempat menyinggung soal mobil mewah merek Ferrari yang dimiliki Choel. “Apakah pernah saudara tahu bahwa Choel pernah beli Ferrari California merah dari suatu show room Pondok Indah? Penjaga show room bilang ‘lni pesanan Hotman’ tapi karena Choel bawa uang cash, jadinya tergiur. Akhirnya Hotman beli, tapi tetap kalah dengan Mallarangeng,” papar Hotman. Kemudian, Andi menjawab tidak tahu menahu soal mobil mewah yang dimiliki adiknya. “Saya tidak pernah mengurusi apa punya-nya, dan segala macam,” kata Andi. (kps) KOMPAS/LUCKY PRANSISKA
Andi Mallarangeng
Dokumen Penting Terbakar ● Buntut Rusuh di Lapas Kerobokan Denpasar
AFP/SONNY TUMBELAKA
Sisa-sisa bekas kerusuhan Lapas Kerobokan.
DENPASAR, TRIBUN- Pascakerusuhan yang terjadi di Lembaga Pemasyarakatan Kerobokan, Denpasar, Bali, seluruh aktivitas perkantoran di penjara terbesar di Bali ini lumpuh total. Seluruh dokumen berharga yang tersimpan di dalam kantor ludes terbakar, nyaris tak tersisa. “Habis mas, semua berkas-berkas penting termasuk berkas napi hangus semua,” ujar salah seorang sipir Lapas Kerobokan kepada
Kompas.com, Rabu (22/2/2012) siang tadi. Bahkan uang koperasi yang tersimpan dalam brangkas di salah satu ruangan juga turut menjadi abu. “Saya tidak tahu berapa mas, tapi uang juga hangus semua,” jelas sipir yang enggan disebutkan identitasnya ini. Seluruh ruangan kantor termasuk ruang Kepala Lapas Kerobokan dibakar oleh napi yang tak puas terhadap kinerja petugas Lapas.
CMYK
Mereka merasa diperlakukan tidak adil terkait kasus penusukan salah seorang napi yang terjadi hari minggu lalu “Mereka kan gak puas, masak yang menusuk diamankan oleh petugas, pisaunya juga mereka kira disembunyikan oleh petugas lapas,” jelas sumber tersebut. “Puncaknya ya semalam, mereka membakar seluruh kantor, sementara sel mereka tidak ada yang terbakar,” katanya. (kps)
CMYK
2
Tribun Etam
RABU 22 FEBRUARI 2012
Anak Sungai Dibendung ● Penyebab Putusnya Jalan Kaltim-Kalsel
TRIBUN KALTIM/SAMIR
Putusnya jalan antar provinsi Kaltim-Kalsel di Dusun Maliri, Desa Muara Langon, Kecamatan Muara Komam, diduga karena anak sungai yang melewati jalan putus tersebut dibendung oleh warga untuk Pembangkit Listrik Tenaga Air (PLTA).
TANAH GROGOT, TRIBUNPeristiwa putusnya jalan antar provinsi Kaltim-Kalsel di Dusun Maliri, Desa Muara Langon, Kecamatan Muara Komam, diduga karena anak sungai yang melewati jalan putus tersebut dibendung oleh warga untuk Pembangkit Listrik Tenaga Air (PLTA). Hal ini menurut Kepala Dinas Bina Marga Pengairan dan Tata Ruang Kabupaten Paser Ir H Bachtiar Effendi MT, sesuai dengan yang diinformasikan oleh PU Kaltim. “PU Provinsi menyelidiki penyebabnya, mereka menduga runtuhnya jalan trans Kaltim-Kalsel dikarenakan anak sungai itu dibendung untuk PLTA,” kata Bachtiar, Rabu (23/ 2/2012). Dijelaskannya, lokasi runtuhnya jalan tersebut akan dibangunkan box culvert oleh PU Kaltim dan berencana perawatan jalan dengan alokasi dana sekitar Rp 48 miliar, Bahctiar juga menunjukkan foto kincir air PLTA di hilir anak sungai yang sempat didokumentasikan oleh PU Kaltim. Seperti diberitakan, akibat hujan yang terus mengguyur di Kecamatan Muara Komam mulai pukul 22.00, Selasa (31/1/2012) hingga 02.00, Rabu (1/2/2012), mengakibatkan jalan penghubung antar provinsi Kaltim-Kalsel terputus sekitar enam meter. (aas)
Komnas HAM Turun Gunung ■ Dalami Kekerasan di PT AHL Nunukan NUNUKAN,TRIBUNsawit kemudian dibongkar Anggota Komisi Nasional perusahaan dan diganti Hak Asasi Manusia dengan tanaman akasia. (Komnas HAM) sedang “Kami sudah ke mendalami laporan lapangan dan telah masyarakat, mengenai menemukan pengadunya. tindak kekerasan terhadap Karena sebelumnya mereka sejumlah warga saat terjadi menyampaikan melalui pengusiran surat. di lahan Kemudian Kami sudah ke PT kami ke lapangan dan Adindo lapangan, telah Hutani kami juga menemukan Lestari masih pengadunya. Kemudian (AHL) menemukan kami ke lapangan, kami Sebakis, sisa sawit di berapa lapangan juga masih menemukan tahun yang sisa sawit di lapangan silam. dicabut yang dicabut tahun 2008 Sebagai tahun 2008. langkah Objek Ngulma Simeulue, awal, Komisioner Komnas HAM Syafruddin sengketanya Komisioner itu sangat Komnas HAM Syafruddin gampang ditemui karena Ngulma Simeulue datang ke perusahaan menanam Nunukan untuk menemukan akasia, sementara warga pengadu dan lokasi yang kebunnya sawit,” ” ujarnya, disengketakan. Rabu (22/2/2012) di Berdasarkan laporan Nunukan. yang diterima Komnas Tak hanya terkait konflik HAM, dua kelompok tani agraria, Komnas HAM juga yang terdiri dari 50 kepala mendalami laporan adanya keluarga (KK) telah tindak kekerasan yang membuka perkebunan dilakukan oknum aparat kelapa sawit sejak tahun keamanan saat dilakukan 2004 di lahan seluas 226,4 pengusiran ketika itu. Bukan hektare di Sebakis. Tahun hanya fisik, kekerasan juga 2006, PT AHL masuk ke dilakukan terhadap mental lokasi itu. Dua tahun pada pengadu. “Misalnya kemudian, terjadi perbedaan mereka ditelanjangi, pendapat atas lahan itu dipaksa makan daun antara kelompok tani dan akasia,” ujarnya. perusahaan hutan tanaman Syafruddin mengatakan, industri (HTI) tersebut. kasus agraria ini Sengketa tersebut sebenarnya tidak terlalu berujung pada pengusiran berat karena hanya terkait warga. Karena merasa tak lahan seluas 200 hektare berdaya, warga terpaksa yang berada di pinggir meninggalkan kebun dan sungai. Lahan itu pemukimannya. Kebun semestinya tidak ditanami
”
akasia. Sehingga ia berpendapat sebaiknya kasus itu diselesaikan lewat negosiasi antara pengadu dengan PT AHL. Dengan lahan sengketa yang tidak mencapai ribuan hektare, perusahaan juga tidak akan dirugikan jika harus melepas lahan seluas 200 hektare itu. Sebab keberadaan perkebunan sawit di pinggir sungai justru menjadi penyanggah di lokasi perusahaan itu. Apalagi di lahan tersebut tidak subur untuk tanaman akasia yang ditunjukkan dengan kurusnya tanaman di lokasi itu. “Mungkin karena terkait dengan bahan tambang dibawahnya sehingga tanaman tidak subur,” ujarnya. Terkait dengan hal itu, Komnas HAM akan memanggil direksi PT ALH untuk dimintai klarifikasi. Klarifikasi menyangkut konflik agraria dan tindak kekerasan yang diduga dilakukan saat pengusiran tersebut. “Nanti kita akan klarifikasi. Saya berharap informasi adanya kekerasan itu tidak betul. Kalau betul itu terjadi, tentu jadi tindakan sendiri. Itu tidak boleh. Kalau masyrakat bersalah perusahaan tidak berhak menangkap dan menyiksa. Ada aparat negara yang punya tugas untuk itu dengan prosedur yang ada,” ujarnya. Pihaknyapun telah menemui Bupati Nunukan Basri hari ini dan meminta agar mengecek pengaduan masyarakat tersebut untuk dicarikan solusinya. (noe)
TRIBUN KALTIM/FACHMI RACHMAN
Gedung DPRD Balikpapan.
Gedung Baru Dewan Disayembarakan BALIKPAPAN, TRIBUNUsulan Ikatan Arsitek Indonesia (IAI) Kota Balikpapan yang meminta agar pembangunan gedung baru DPRD Balikpapan disayembarakan mendapat dukungan dari anggota Dewan. Sekretaris Komisi III DPRD Balikpapan Andi Ahmad Mutawelli mengatakan, usulan tersebut sangat layak untuk disikapi oleh Pemerintah Kota
(Pemkot) Balikpapan. Mengingat gedung Dewan merupakan bangunan publik yang patut melibatkan partisipasi masyarakat. “Memang alangkah baiknya kalau Pemkot membuat desainnya sama seperti pembangunan Islamic Centre. Jadi harus disayembarakan,” ujarnya kepada tribunkaltim.co.id, Rabu (22/2/2012). Politisi PPP ini juga
mendukung agar pembangunan gedung yang terletak di Jalan Syarifuddin Yoes itu mengakomodir fasilitas publik lainnya, seperti plaza demonstrasi dan balai pertemuan untuk warga. Menurut Welli, hadirnya fasilitas publik tersebut dapat membantu biaya pemeliharaan gedung sekaligus menghilangkan kesan ekslusif. “Gedung Dewan ini kan bukan
hanya untuk kegiatan anggota DPRD semata, tapi juga untuk dinikmati sama masyarakat,” katanya. Kendati demikian, Welli berharap sayembara desain gedung Dewan cukup melibatkan arsitek dari Balikpapan sehingga memberikan ruang yang luas bagi masyarakat Balikpapan. “Ya kalau bisa diperuntukkan bagi arsitek Balikpapan saja,” tandasnya. (ful)
PEMIMPIN UMUM(Plt): Agus Nugroho PEMIMPIN REDAKSI: Achmad Subechi REDAKTUR PELAKSANA: Priyo Suwarno MANAJER PRODUKSI: Arif Er Rachman WAKIL MANAJER PRODUKSI: Baskoro Muncar KOORDINATOR LIPUTAN: Fransina Luhukay STAF REDAKSI: H Sjamsul Kahar, H Herman Darmo, Uki M Kurdi, Achmad Subechi, Ignatius Sawabi, Priyo Suwarno, Arif Er Rachman, Baskoro Muncar, Iwan Apriansyah, Fransina Luhukay, Adhinata Kusuma, Dwi Haryanto SN, Sumarsono, Mathias M Ola, Trinilo Umardini, M Abduh Kuddu, Rita, Reza Rasyid Umar, Margaret Sarita, M Wikan Hendarman, Maipah, Ahmad Bayasut, Fachmi Rachman, Feri Mei Efendi, Basir Daud, Rafan A Dwinanto, Syaiful Syafar. BIRO SAMARINDA, Jl Ulin No.106 Samarinda, Telepon: 0541 202416, 202417, fax: (0541) 769855: H Maturidi (kepala), Achmad Bintoro, Budhi Hartono, Khaidir, Maipah, Nevrianto HP, Reonaldus, Muhammad Yamin, Hasbi. KUTAI KARTANEGARA: Rahmat Taufik KUTAI TIMUR: Kholish Chered. BONTANG: Udin Dohang PASIR: Sarassani. PENAJAM PASER UTARA: Samir TARAKAN: Junisah. KUTAI BARAT: Alex Pardede. BERAU: Amalia Husnul A. NUNUKAN: Niko Ruru. BIRO JAKARTA, Jl Palmerah Selatan 3, Jakarta 10270, Telepon (021) 5356766 (7618), Fax (021) 5495360: Febby Mahendra Putra (Kepala), Domuara Ambarita (Wakil) Agung Budi Santoso, Johnson Simanjuntak, Chairul Arifin, Ismanto, Rachmad Hidayat, Toni Bramantoro, Yuli Sulistyawan, Yoni Iskandar, Bian Harnansa, Hendra Gunawan, Sugiarto, Budi Prasetyo, Hasanuddin Aco, Murdjani. DIREKTUR UTAMA: Asih Winanti. DIREKTUR: H Herman Darmo, Uki M Kurdi. PEMIMPIN PERUSAHAAN / MANAJER IKLAN: H Zainal Abidin. MANAJER SIRKULASI: Iskandar. BAGIAN IKLAN JAKARTA: Doddy Setiawan (HP 08164859626), Jl Palmerah Selatan 3 Jakarta, Telp: (021) 5483863, 5494999, 5483008, 5480888 (ext: 7635-7638) Fax: (021) 53696583 Tarif Iklan: ■ Umum Display (B/W) Rp 22.500/mm kolom ■ Spot Colour (2 warna): Rp 30.000/mm kolom ■ Spot Colour (1 warna): Rp 25.000/mm kolom ■ Full Colour: Rp 35.000/mm kolom ■ Halaman 1 (B/W) Rp 60.000/mm kolom ■ Halaman 1 (F/C) Rp 90.000/mm kolom ■ Iklan Baris (2 s/d 10 baris): Rp 10.000/baris. Harga di atas belum termasuk PPN 10%.KANTOR PUSAT BALIKPAPAN Jl Indrakila Straat III Dalam, RT 52 No 1 Kampung Timur, Balikpapan 76125. Telepon: (0542) 735015, 7020152, 7020151, Fax: (0542) 735013 No Rek 191.0724971 BCA Balikpapan a/n PT Mahakam Media Grafika. PENERBIT: PT Mahakam Media Grafika. ISI DILUAR TANGGUNG JAWAB PERCETAKAN
WARTAWAN “TRIBUN KALTIM” SELALU DIBEKALI TANDA PENGENAL DAN TIDAK DIPERKENANKAN MENERIMA/MEMINTA APAPUN DARI NARASUMBER
CMYK
CMYK
Tribun Sport
RABU 22 FEBRUARI 2012
3
Minta Maaf
dan Kembali
ke City
UJUNG tombak Carlos Tevez akhirnya meminta maaf atas perilakunya belakangan ini dan berharap dapat segera memperkuat Manchester City, Rabu (22/2). Tevez sebelumnya telah kembali ke klubnya itu, setelah sempat pulang ke kampung halamannya, Argentina, selama tiga bulan. “Saya minta maaf dengan tulus dan tanpa syarat kepada siapapun yang saya kecewakan atau saya sakiti. Saya berharap dapat segera berkonsetrasi pada klub saya,” kata Tevez, dalam pernyataannya. Pemain timnas Argentina ini juga menarik upaya bandingnya terhadap hukuman berat yang ditimpakan klubnya. Tevez sempat kehilangan pendapatan sekitar £10 juta dalam bentuk gaji, bonus dan kewajiban membayar denda, menyusul pembekuan statusnya. Menolak bermain Konflik terbuka antara Tevez dan Manajer Manchester City, Roberto Mancini, bermula ketika dia menolak dimainkan saat klubnya melawan Bayern Munich, dalam lanjutan Liga Champions, September 2011 lalu. Walaupun Tevez berkilah hal itu terjadi lantaran kesalahpahaman, namun sejak saat itulah dia tidak pernah dimainkan Mancini dalam berbagai laga. Bahkan, pelatih asal Italia itu sempat berujar karir Tevez di City telah tamat. Belakangan mantan pemain timnas Italia ini menyatakan, persoalan Tevez akan selesai jika dia bersedia meminta maaf. Di saat dililit persoalan ini, Tevez sempat diberitakan akan pindah ke AC Milan, Inter Milan dan klub Prancis Paris Saint-Germain, tetapi tidak ada yang berlanjut. Carlos Tevez kembali berlatih bersama Manchester City setelah kembali dari kunjungan tanpa izin ke Argentina. Penyerang berusia 28 tahun tersebut menemui dokter klub di pusat pelatihan Manchester City, Selasa kemarin untuk menjalani tes kebugaran. Tevez tidak pernah lagi dimainkan manajer Roberto Mancini setelah dituduh menolak untuk dimainkan sebagai pemain cadangan saat Manchester City kalah dari Bayern Munich di Liga Champions 27 September silam. Tevez pada Rabu (15/02/2012) dijadwalkan akan kembali berlatih di Carrington tetapi tidak akan ikut bersama tim utama City ke Portugal dalam laga melawan FC Porto di ajang Liga Eropa. Kedatangan kembali Tevez ke pusat pelatihan City ini mendapat sambutan dari sejumlah rekan satu klubnya. Bek Manchester City Joleon Lescott dalam Twitternya menulis : ‘’Semua pemain sangat senang untuk kembalinya, Carlos, Kolo (Toure) dan Yaya (Toure) untuk membantu mewujudkan mimpi kami’’. Saat datang ke tempat latihan, Tevez juga disambut oleh sejumlah penggemarnya. ‘’Dia keluar dari mobil Hummer hitamnya sekitar pukul 16.45. Beberapa jam setelah tes kesehatan,
AP/SANG TAN
Carlos Tevez
dia berhenti di gerbang untuk memberi tandatangan bagi para penggemarnya. Saya bertanya apakah dia senang telah kembali. Dia mengangguk dan langsung pergi,’’ demikian laporan wartawan BBC di tampat latihan Manchester City. Tevez meninggalkan Manchester sejak kembali ke Amerika Selatan pada 7 November lalu tanpa izin City. City mendenda Tevez £1,2 juta karena menolak untuk kembali dari Argentina dan mereka tidak membayar gajinya yang sebesar £200.000 per minggu sejak dia meninggalkan klub. Pada hari Senin, Tevez kepada saluran olahraga Fox Argentina mengatakan bahwa Mancini memperlakukannya seperti ‘’seorang anjing’’ dalam insiden yang memercikan kerenggangan diantara keduanya. Mancini sendiri, pasca insiden di Munich menyatakan Tevez telah ‘’habis’’ di City. Tevez sempat selangkah lagi ke AC Milan dan sejumlah klub lainnya seperti Inter Milan dan Paris St Germain juga tertarik dengannya saat jendela transfer kemarin, tetapi tidak ada satupun yang terwujud. Meski sudah dianggap selesai di City, tetapi ternyata Mancini masih memasukkan nama penyerang Argentina ini ke dalam 25 anggota tim di musim yang tersisa ini. Ujung tombak Carlos Tevez akhirnya meminta maaf atas perilakunya belakangan ini dan berharap dapat segera memperkuat Manchester City. “Saya minta maaf dengan tulus dan tanpa syarat kepada siapapun yang saya kecewakan atau saya sakiti. Saya berharap dapat segera berkonsetrasi pada klub saya,” kata Tevez, dalam pernyataannya. Pemain timnas Argentina ini juga menarik upaya bandingnya terhadap hukuman berat yang ditimpakan klubnya. Tevez sempat kehilangan pendapatan sekitar £10 juta dalam bentuk gaji, bonus dan kewajiban membayar denda, menyusul pembekuan statusnya. Menolak bermain Konflik terbuka antara Tevez dan Manajer Manchester City, Roberto Mancini, bermula ketika dia menolak dimainkan saat klubnya melawan Bayern Munich, dalam lanjutan Liga Champions, September 2011 lalu. “Saya minta maaf dengan tulus dan tanpa syarat kepada siapapun yang saya kecewakan atau saya sakiti. “ Walaupun Tevez berkilah hal itu terjadi lantaran kesalahpahaman, namun sejak saat itulah dia tidak pernah dimainkan Mancini dalam berbagai laga. Bahkan, pelatih asal Italia itu sempat berujar karir Tevez di City telah tamat. Belakangan mantan pemain timnas Italia ini menyatakan, persoalan Tevez akan selesai jika dia bersedia meminta maaf. Di saat dililit persoalan ini, Tevez sempat diberitakan akan pindah ke AC Milan, Inter Milan dan klub Prancis Paris Saint-Germain, tetapi tidak ada yang berlanjut. (bbc.co.uk)
Polisi Munich Butuh Dua Pekan ‘Tangkap’ Haye MUNICH - David Haye belum juga berhasil dibawa kepolisian Munich untuk mempertanggungjawabkan aksi perkelahiannya dengan Dereck Chisora akhir pekan lalu. Pihak kepolisian berjanji akan membawa mantan petinju itu untuk diperiksa ke Munich paling cepat dua pekan ke depan. Setelah terlibat perkelahian dengan Chisora, Haye langsung pulang ke Inggris namun tidak lama dia terbang ke Las Vegas. Haye sendiri beralasan dia meninggalkan Munich untuk menghindari pertengkaran susulan.Sementara Chisora sempat diinterogasi selama tujuh jam sebelum akhirnya kembali ke Inggris. “Kami akan meminta bantuan pihak Inggris, tapi ini bukan proses yang singkat,” kata juru bicara polisi Munich seperti diberitakan ESPN, Rabu
(22/2). “Kami tidak memperkirakan sesuatu akan terjadi dalam dua pekan ini. Ini bukan kasus serius, seperti pembunuhan, ini hanya kasus yang melibatkan dua orang terkenal,” tambahnya lagi. Sementara itu, pelatih Manny Pacquaiao dan Amir Khan percaya Chisora dan Haye akan berduel di atas ring, meski manajer Haye, Adam Booth menyatakan sebaliknya. “Saya ditanya siapa yang seharusnya berduel dengan David Haye dan saya bilang Chisora, pasti akan jadi pertarungan bagus. Mereka menciptakan ketertarikan sekarang,” kata Roach. Mantan petinju Inggris, David Haye akan tetap pensiun dari dunia ring tinju, meski dia masih mempunyai ambisi
mengalahkan Klitschko bersaudara. Hal itu dibenarkan oleh sang pelatih, Adam Booth. Pascakeributan di Munich yang melibatkan antara Haye dan Dereck Chisora saat konferensi pers berlangsung, usai Vitali Klitschko berhasil mempertahankan gelar juara kelas berat versi WBC setelah mengalahkan Chisora, pekan kemarin, banyak yang menduga Haye akan melakukan comeback-nya ke ring tinju. “David (Haye) tetap pensiun, ia tidak memiliki rencana untuk bertarung lagi,” ucap Booth, seperti dikutip cityam, Rabu (22/2/2012). Selain tidak berpikiran untuk bertarung lagi, Booth juga mengatakan bahwa anak asuhnya juga tidak menaruh dendam dengan apa yang terjadi pekan lalu. Bahkan petinju yang memiliki tinggi 198 cm itu
mengaku sudah melupakan insiden memalukan itu. “Dia selalu mengatakan satu-satunya orang akan dia lawan adalah Klitschko bersaudara dan apa yang terjadi pada saat itu (keributan di Munich) tidak sedikitpun berubah,” jelasnya. Dereck Chisora meminta maaf dengan sepenuh hati atas insiden perkelahian dirinya dengan David Haye usai dikalahkan oleh juara kelas berat WBC Vitali Klitschko pada akhir pekan lalu. Haye menyalahkan Chisora dalam perkelahian yang berlangsung di kota Munich, Jerman. “Saya berharap perilaku saya dapat dimaafkan, ada banyak hal yang terjadi di balik layar yang akhirnya menyebabkan frustrasi saya meluap,” kata Chisora seperti dilansir KansasCity, Selasa (21/2/2012).
CMYK
“Meskipun atas kejadian semua itu, intinya adalah saya telah membiarkan keluarga saya, tim saya dan saya berada dalam level terburuk karena tindakan saya,” ucap petinju asal Inggris itu. Manajer Haye, Adam Booth harus terkena pukulan karena berada di tengah-tengah perkelahian tersebut. Akibatnya, pelipis Booth terluka dan mengalami pendarahan. Chisora menyesali perbuatannya, dengan status atlet profesional, dia merasa seharusnya dia tidak terpancing emosi. Dia mengaku sangat malu atas sikapnya tersebut. “Saya mengakui bahwa tindakan saya sama sekali tidak profesional, dengan atau tanpa provokasi. Sekarang, dengan kepala dingin dan dukungan dari orang-orang di sekitar saya, saya merasa tindakan saya
DAILYMAIL
Chisora Vs Haye
pada akhir pekan itu sangat disesalkan dan saya sangat malu,” tandasnya,. Perkelahian antara dua petinju asal Inggris Haye dan Chisora sendiri terjadi usai Haye mengatai Chisora dengan kata “pecundang”, akibatnya mereka berkelahi hingga saling pukul. Padahal, saat itu Chisora baru bertarung dengan Vitali Klitschko dan Hayek ala itu bertindak sebagai komentator pertarungan. Dalam duel Chisora versus Vitali, berlangsung hingga ronde ke-12 dan para
juri memberikan keunggulan poin atas petinju asal Ukraina tersebut, masingmasing dengan nilai 118110, 118-110, 119-111. Kelakuan kontroversi dari Chisora tidak hanya itu saja, sebelumnya ia terkena denda oleh WBC karena telah menampar Vitali Klitscko saat sesi foto dan timbangan berat badan keduanya, Jumat lalu. Sebelum pertarungan, Chisora dengan sengaja menyemburkan air ke wajah kakak Vitali, Wladimir Klitschko. (okezone.com)
CMYK
4
Life Style
RABU 22 FEBRUARI 2012
Sebelum Bertato, Pertimbangkanlah Ini! TATO tubuh sepertinya sudah menjadi hal yang umum saat ini. Bila dahulu tato identik dengan dunia kejahatan, para pelaut & geng motor, maka saat ini tato sudah menjadi hiasan tubuh yang populer & digunakan oleh orang banyak. Gambar yang digunakan bukan lagi hanya tengkorak, jangkar ataupun kapal perang, tetapi beragam mulai dari lambang tradisonal, design tumbuhan/hewan ataupun simbol pribadi untuk mengekspresikan diri. Bila termasuk salah seorang yang berniat untuk membuat tato tubuh, maka sebelum pergi ke studio tato & membuat tato, sebaiknya perhatikan dulu beberapa hal berikut ini. Tato sendiri adalah luka dari tusukan, yang dibuat didalam kulit & kemudian diberi tinta. Tato dibuat dengan cara menusukkan jarum ke kulit & kemudian dimasukkan tinta ke wilayah tersebut. Yang membuat tato menjadi tahan lama, adalah karena tinta tersebut dimasukkan bukan kedalam epidermis (lapisan teratas kulit yang, sering mengelupas & diproduksi lagi seumur hidup). Melainkan, tato dibuat dengan tinta yang dimasukkan kedalam lapisan dermis (lapisan kedua kulit), sel pada dermis cenderung lebih tetap, sehingga membuat tato menjadi permanen. Menurut AAD (The American Academy of Dermatology) terdapat 5 jenis tato menurut fungsi & proses terjadinya, yaitu sebagai berikut : Tato akibat bekas luka Biasanya disebabkan karena adanya debu atau serpihan didalam kulit, sehingga akan timbul pigmentasi setelah lukanya sembuh. Tato ini biasanya terjadi karena luka akibat kecelakaan di jalan raya. Tato amatir Biasanya dibuat sendiri atau oleh teman & tidak terlalu mengedepankan fungsi artistiknya. Cara yang biasa dipakai adalah dengan menggoreskan jarum/peniti yang sudah diberi tinta kedalam kulit. Untuk pewarna yang bisa digunakan, dapat berupa tinta india, tinta pulpen, arang atau abu. Tato profesional Tato profesional dapat dibagi menjadi 2 bagian, tato modern & tato etnik. Tato etnik biasanya dibuat dengan metode etnik tertentu yang diwariskan secara turun temurun, seperti misalnya pada masyarakat dayak atau di pulau pasifik. Sedangkan tato modern, dibuat dengan menggunakan alat khusus pembuat tato, di studio tato oleh seniman tato. Pigmentasi yang terjadi dapat bervariasi melalui penggunaan beragam warna pada tato yang dibuat. Tato medis
Biasanya digunakan untuk menggambar area tubuh yang akan diradiasi. Tato medis biasanya dilakukan oleh dokter. Tato kecantikan Digunakan untuk membuat make-up permanen, seperti eye liner, lip liner, lipstick, alis mata & rambut. Tato kosmetik juga dapat digunakan untuk menggambar puting payudara setelah melakukan operasi payudara, menyamarkan vitiligo (kelainan pigmen warna pada kulit) atau menutupi tato yang tidak diinginkan. Efek Samping Tato Tubuh yang Dapat Terjadi Karena tato dilakukan di kulit, maka terdapat kemungkinan untuk mengalami infeksi kulit ataupun komplikasi lainnya akibat tindakan tato tubuh tersebut. Resiko kesehatan yang dapat terjadi adalah sebagai berikut, yang medicastore ambil dari mayoclinic.com : Reaksi alergi Bahan pewarna yang digunakan pada tato, terutama warna merah dapat menyebabkan terjadinya reaksi alergi pada kulit. Akibatnya akan timbul rasa gatal di area tubuh yang ditato. Hal ini bahkan dapat berlangsung selama beberapa tahun setelah tato tubuh tersebut dibuat. Infeksi kulit Membuat tato tubuh juga dapat menyebabkan terjadinya infeksi bakteri lokal di area tubuh yang dibuat tato. Gejala yang dirasakan bila terjadi infeksi adalah kemerahan, bengkak & rasa sakit serta adanya nanah di tempat tato tersebut berada. Masalah kulit lainnya Kadang benjolan yang disebut dengan granuloma dapat timbul di setira area tubuh yang di tato dengan warna, terutama warna merah. Membuat tato juga dapat menimbulkan tumbuhnya jaringan di sekitar tato yang disebut dengan keloid. Penyakit menular Bila peralatan yang digunakan untuk membuat tato terkontaminasi dengan darah yang terinfeksi penyakit, maka penyakit tersebut juga dapat masuk kedalam darah. Penyakit yang dapat menular melalui darah antara lain adalah hepatitis B, hepatitis C, tetanus, serta infeksi HIV yang dapat menyebabkan AIDS. Komplikasi saat MRI Meskipun jarang terjadi, tato atau make-up permanen dapat menyebabkan timbulnya rasa terbakar atau bengkak saat dilakukan pemeriksaan dengan MRI (magnetic resonance imaging). Pada beberapa kasus, pigmen pada tato juga dapat mempengaruhi kualitas gambar yang dihasilkan saat MRI. Bila mengalami reaksi alergi, infeksi kulit atau masalah kulit lainnya,
AFP/SONNY TUMBELAKA
Ilustrasi tato.
sebaiknya konsultasi ke dokter untuk mendapatkan penanganan yang tepat. Pada beberapa kasus, bahkan diperlukan prosedur penghilangan tato. Perawatan Setelah Melakukan Tato Tubuh Perawatan yang dilakukan setelah menjalani pembuatan tato tubuh dapat beragam, tergantung dari jenis & luas tato yang dibuat. Meskipun demikian terdapat perawatan standar yang dapat dilakukan sesuah membuat tato tubuh, seperti yang medicastore ambil dari mayoclinic.com berikut ini : Ganti perban setelah 24 jam. Oleskan salep antibiotik pada kulit yang di tato hingga sembuh. Jaga supaya area tubuh yang di tato tetap bersih dengan cara membersihkan area kulit tersebut dengan sabun & air serta keringkan dengan cara ditepuk jangan digosok. Gunakan pelembap kulit. Oleskan pelembap kulit pada area yang di tato beberapa kali sehari. Hindari paparan sinar matahari. Lindungi area yang ditato dari sinar matahari setidaknya selama beberapa minggu. Pilih pakaian yang akan digunakan. Jangan gunakan pakaian yang dapat menempel pada area kulit yang di tato tersebut. Biarkan area kulit di sekitar
Menjaga Kesehatan Hati
APAKAH Anda pernah merasakan beberapa penyakit berikut ini: Kelelahan, gangguan pencernaan, depresi, kolesterol tinggi, alergi atau sensitive terhadap bahan
kimia, ketidakseimbangan hormone, jerawat atau pusing? Jika jawaban kamu lebih dari satu, inilah saatnya untuk melakukan detoksifikasi dan
meningkatkan kesehatan hati. Hati merupakan salah satu organ terpenting dalam tubuh manusia yang memiliki berbagai fungsi kesehatan. Lima fungsi hati yang paling signifikan antara lain: Detoksifikasi: Hati menjadi penyaring dari berbagai macam racun, bahan kimia dan bakteri yang masuk ke dalam tubuh serta membersihkan hormone-hormon seperti oestrogen. Menormalkan lemak darah: Hati bertanggung jawab menjaga jumlah kolesterol yang ada dalam darah dan membawa protein HDL LDL dan VLDL yang menjadi transportasi lemak darah di tubuh. Menormalkan protein darah seperti albumin: Albumin mengatur volume darah sekaligus mengantarkan molekulmolekul nutrisi dalam tubuh. Tempat penyimpanan glycogen: Tubuh kita menyimpan gula dalam bentuk glycogen. Jika kemampuan tubuh
untuk menyimpan glukosa tidak memadai, gula darah rendah dan gejala hypoglycaemic akan terjadi. Jika Anda punya akuarium tempat memelihara ikan, Anda pasti tahu apa yang akan terjadi pada akuarium tersebut jika Anda tidak membersihkan penyaringnya. Tidak rutin membersihkan filter akan menyebabkan akuarium menjadi kotor, ikan-ikan akan berenang di air kotor dan kesehatan ikan sendiri akan terganggu. Skenario ini serupa dengan cara bekerja hati di dalam tubuh. Tidak memperhatikan kebersihan dan kesehatan hati akan membuat kita mudah sakit. Seperi telah disebutkan, salah satu fungsi hati adalah sebagai pembersih dan detoksifikasi dalam tubuh Jadi jika kita ingin terus sehat dan bisa tetap beraktivitas tanpa gangguan kesehatan, memang sudah sepatutnya kita menjaga kesehatan hati. Dengan melakukan perubahan gaya hidup dan sedikit diet serta mengkonsumsi nutrisi herbal, Anda bisa mengembalikan fungsi hati serta meningkatkan kesehatan dan
CMYK
wilayah tato tersebut untuk pulih setidaknya dalam waktu 2 minggu. Jangan cabut bekas luka yang mengering (keropeng) yang ada, karena dapat meningkatkan resiko terjadinya infeksi serta merusak gambar yang dibuat & dapat menimbulkan bekas luka. Jika khawatir tato yang dibuat ternyata infeksi atau luka yang timbul tidak sembuh dengan semestinya, sebaiknya konsultasi ke dokter. Jika ingin menghilangkan tato tersebut, dapat konsultasi ke dokter kulit untuk melakukan prosedur laser pada kulit ataupun prosedur lainnya. Menghilangkan Tato Tubuh Banyak alasan kenapa seseorang memilih untuk menghilangkan tato tubuh yang sudah dibuat, bisa karena sudah bosan dengan gambar tersebut, alasan religius atau karena faktor lainnya. Penghilangan tato dengan prosedur laser biasanya akan membutuhkan beberapa kali kunjungan, dengan setiap kunjungan hanya membutuhkan waktu beberapa menit. Anestesi dapat diperlukan atau juga tidak, tergantung dari kebutuhannya. Cara penghilangan tato dengan sinar laser adalah dengan mengirim sinar gelombang pendek dari cahaya melalui lapisan paling atas dari kulit,
vitalitas Anda. ● Hindari obat-obatan, rokok, alcohol, kafein, makanan cepat saji dan makanan yang mengandung bahan pengawet. ● Hindari terekspos bahan-bahan kimia seperti pestisida, herbisida, organic solvents dan polycylic hydrocarbon (seperti daging yang dimasak dalam temperature yang sangat tinggi). ● Mengkonsumsi kudapan yang mengandung karbohidrat kompleks (40 – 50% kalori), rendah lemak (30% kalori) dan protein (20 – 3-% kalori). ● Meningkatkan asupan makanan yang menunjang fungsi hati seperti buah beet, artichoke, ubi jalar, bawang, bawang putih, sayuran berdaun hijau, apel dan lemon. ● Hindari makanan yang bisa menyebabkan alergi. ● Makan makanan organic. ● Minum air putih bersih. Sebelum melaksanakan ritual membersihan dan mengembalikan fungsi hati tersebut, disarankan untuk menemui dokter untuk berkonsultasi tentang kesehatan Anda. (sehatplus.com)
dimana energi laser tersebut diarahkan pada pigmen yang terdapat pada tato sehingga memecah pigmen tersebut untuk kemudian akan dikeluarkan oleh sistem kekebalan tubuh. Pada saat proses pelaseran tersebut, mungkin akan terasa sama tidak nyamannya seperti saat pembuatan tato tubuh. Proses perawatan luka akibat laser tersebut juga akan sama seperti setelah selesai pembuatan tato. Tetapi biasanya, biaya yang dikeluarkan untuk proses penghilangan tato akan menjadi lebih mahal bila dibandingkan dengan saat pembuatan tato. Hal ini karena proses penghilangan tato tubuh tersebut biasanya akan membutuhkan beberapa kali kunjungan hingga hilang sepenuhnya. Meskipun tato termasuk dalam seni untuk menghias tubuh, tetapi karena sifatnya yang permanen maka sebaiknya pikirkan masak-masak sebelum ingin membuat tato tubuh. Dan bila sudah mantap ingin membuat tato tubuh, sebaiknya pilih studio tato profesional dengan peralatan yang aman & hygienis, serta selalu meminta seniman tato agar menggunakan sarung tangan & jarum baru untuk sekali pakai untuk digunakan saat membuat tato tubuh. (medicastore.com)
Super Ice Cube Arloji Termahal ROLEX! Itulah jawaban sebagian besar manusia jika ditanya merek arloji termahal di dunia. Benarkah? Ternyata arloji Rolex jenis paling mahal berlapis emas murni (Oyster Perpetual Reference 6062) “cuma” menempati posisi nomor 5 di dunia dengan harga 300.000 Euro atau sekitar Rp 3,6 miliar (dengan asumsi kurs 1 Euro = Rp 12.000). Posisi ke-4 arloji termahal dipegang oleh Parmigiani dengan merek Toric Westminster, berlapis emas putih dengan harga sekitar 378.000 Euro atau Rp 4,5 miliar. Tempat ke-3 diduduki oleh arloji Graham dengan nama lengkap “King George Rourbillon Minute Repeater” seharga 395.000 Euro atau sekitar Rp 4,74 miliar. Runner-up atau juara 2 arloji termahal adalah buatan Patek Philippe dengan merek dagang Sky Moon Tourbillon. Arloji dari Swiss ini versi platinnya
CHOPARD
Super Ice Cube
dipatok dengan harga 700.000 Euro atau sekitar Rp 8,4 miliar. Dan inilah arloji paling mahal di dunia, Super Ice Cube buatan Chopard yang bertahta berlian dengan harga mencapai 848.00 Euro atau sekitar Rp 10,1 miliar. (sediadisini.com)