News ground sept by Digitech Solutions

U¿fÊ - 02, AaIY - 07, dÀf°f¸¶fSXX 2015

RNI No.: DELHIN/2014/56028

` 25

AfSXÃf¯f

IYe R`Y»f°fe Af¦f

lkekf;d ,oa jktuSfrd

Àf°¹f IZY ´fd±fIY ÀfUûÊ©f Àf°¹f

ÀfbQÈPÞX ÀfbÀfaÀIYÈ°f aja.press@gmail.com

RNI No.: DELHIN/2014/56028

IYUSX ÀMXûSXe

U¿fÊ : 2, AaIY : 7

Qf»f IZY ¶ffQ ´¹ffþ ³fZ ·fe LûOÞXf Àff±f...

Aa²fdUäfÀf IYf R`Y»f°ff ¶fû»f¶ff»ff...>>17

·ffSX°f ¸fZÔ R`Y»f°ff ªff SXWXf AfBÊEÀf IYf ³fZMXUIYÊ!..>>32

¨fb³ffU ÀfZ ª¹ffQf ´¹ffþ IYe d¨fÔ°ff...

A¶f d¶fWXfSX ªfe°f³fZ IYe ¨fb³fü°fe...

EIY ³fBÊX ³fed°f ¶f³ff³fZ ¸fZÔ ¸fVf¦fb»f..

d³fVff³fZ ´fSX W`X CXØfSX ´fiQZVf ¨fb³ffU...

´fc¯fÊ SXfª¹f IYf QþfÊ IYSXZ¦ff °f¶ffWXX...

´ff³fe IYe ¶fû°f»f ¸fZÔ d¸f»ff ¸fSXf WbXAf IYeOÞXf...

Aãe»f ÀffBXMXûÔ IZY ¶f`³f ´fSX dUUfQ ¢¹fûÔ?...

IYfÔ¦fiZÀf IYe SX¯f³fed°f QZVf IZY ´fb³fd³f¸ffÊ¯f...

IYV¸feSX IZY ´fcSXZ Àf¨f IYe QfÀ°ff³f...

¶feEÀfE³fE»f ¸fZÔ ¶f³ffEa ¶fZWX°fSXe³f IgYdSX¹fSX...

¸ff³fU ÀfZUf IZY d»fE ÀfQf °f°´fS XW`ÔX...

þû IbYL ·fe IYSXZÔ dQ»f »f¦ffIYSX, BÊ¸ff³fQfSXe...

´fi²ff³fX Àfa´ffQIY Ue.IZY. Vf¸ffÊ Àf»ffWXIYfSX Àfa´ffQIY AøY¯f Vf¸ffÊ, ¹fû¦fZVf d¸fØf»f ÀfWX Àfa´ffQIY SXdU IYüdVfIY ¸fWZX³ýi ´fi°ff´f dÀfaWX ¶¹fcSXû ¨feRY (AWX¸fQf¶ffQ) Ad³f»f IYüdVfIY ÀfaUfQQf°ff dSX°fb dÀfaWX, ·ffU³ff Vf¸ffÊ, ´faIYªf Vf¸ffÊ dQ»»fe/E³fÀfeAfSX ¦füSXU ¸fZWXSXf A¸fÈ°fÀfSX (´faªff¶f) dUäªfe°f ´fMX³ff¹fIY ·fbU³fZVUSX (CXdOÞÀff) ´fiZ¸f¨f³Q ßfeUfÀ°fU ¦fûSXJ´fbSX (CXØfSX ´fiQZVf) ¸fûdWX°f ¦füOÞX ¸f±fbSXf (CXØfSX ´fiQZVf) OXfg. WXSZX³ýi kWX¿fÊl ¶fb»f³Q VfWXSX (CXØfSX ´fiQZVf) A¸fSX³ff±f °¹ff¦fe, IYd´f»f °¹ff¦fe ¸fZSXNX (CXØfSX ´fiQZVf) Àfû¸f³ff±f ´ff¯OZX BX»ffWXf¶ffQX (CXØfSX ´fiQZVf) dUIiYf³°f ¨fü²fSXe, ´fi¸fûQ IYüdVfIY ¦ffdªf¹ff¶ffQ (CXØfSX ´fiQZVf) Aû¸fUeSX dÀfaWX, ¦fa¦ffSXf¸f Àff¦fSX, ·ffU³ff dÀfaWX, SXfª¹fUðÊ³f ¦fb~f, ´faIYªf ªfûVfe, BX³°fªffSX A»fe (dQ»»fe) dUUZIY ASXûOÞXf d¶fªf³fZÀf OZXU»f´f¸fZ³MX (CXØfSX ·ffSX°f) Qb¿¹fa°f ´fi°ff´f dÀfaWX ¸f³fûSaXªf³f EUa ÀfaÀIYÈd°f »fûIZYVf U¸ffÊ ´fiÀffSX¯f ¦fifdRY¢Àf EaOX »fZ AfCXMX UadVfIYf AfMÊÐXÀf EaOX IY¸¹fbd³fIZYVf³f ÀUf¸fe, ´fiIYfVfIY, ¸fbQIi Y: ´fc³f¸f Vf¸ffÊ õfSXf IYfSZX d´fida Ma¦f ´fiÀZ f 574/E, dUªf¹f ´ffIÊY, ¦f»fe ³fa. 2, ¸füªf´fbSX, dQ»»fe-53 ÀfZ ¸fbdýi°f EUa 556/25, ¦f»fe ³fa. 14, dUªf¹f ´ffIÊY, ¸füªf´fbSX dQ»»fe-53 ÀfZ ´fiIYfdVf°f ´fiIYfdVf°f »fZJûÔ IZY »fZJ Ô IYûÔ IYe SXf¹f ÀfZ ¸fb£¹f Àfa´ffQIY IYf ÀfWX¸f°f WXû³ff AfUV¹fIY ³fWXeÔ W`XÜ Àfa¶fad²f°f UfQ-dUUfQ IYf d³f´fMXfSXf dQ»»fe ³¹ffd¹fIY ÃûÂf ¸fZÔ WXû¦ff ´fdÂfIYf ÀfZ Àfa¶fad²f°f Àf·fe ´fQ AÀ±ff¹fe U AU`°fd³fIY W`XÜ

Àfa´ffQIYe¹f IYf¹ffÊ»f¹f 556/25, ¦f»fe ³fa. 14, dUªf¹f ´ffIÊY, ¸füªf´fbSX, dQ»f»fe-110053, RYû³f- 9312223597, 9555137609 RYSXUSXeX X 2013 I3 BÊX-¸fZ»f- aja.press@gmail.com

dÀf°f¸¶fS 2015 I ³¹fcªf ¦fifCaXOX

dWX³Qe dRY»¸fûÔ ¸fZÔ QZVf·fdöY ...>>48

·fSXûÀfZ AüSX ·ffU³ffAûÔ IYf IY°»f X...>>20

dÀf°f¸¶fSX 2015

SUBSCRIBE TODAY U¿fÊ - 02, AaIY - 05, ªfb»ffBÊX 2015

` 25

lkekf;d ,oa jktuSfrd

556/25, Gali No. 14, Vijay park, Maujpur, Delhi-110053 AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ¹fû¦f dQUÀf

U`dV½fIY ²fSXûWXSX

9312223597, 9555137609

aja.press@gmail.com Please send Rs 50 Extra for Non Delhi Cheques

Subscribe us at ` 260* only 5 Years ( 60 Issue) Rs. 1350 (saving of Rs. 150) 4 Years ( 48 Issue) Rs. 1100 (saving of Rs. 100) 3 Years ( 36 Issue) Rs. 810 (saving of Rs. 90) 2 Years ( 24 Issue) Rs. 520 (saving of Rs. 80) 1 Years ( 12 Issue) Rs. 250 (saving of Rs. 50)

³¹fcªf ¦fifCaXOX I dÀf°f¸¶fSXX 2015

³ff¸f.............................................................................. ´f°ff..........................................................................................................................................

SXfª¹f.......................................................................RYû³f (d³fUfÀf).........................................¸fû¶ffBÊX»f .............................................................................. BÊX-¸fZ»f- .......................................................................................................................................................................................................................... IYÈ´¹ff ³¹fcªf ¦fifCaXOX IZY ³ff¸f øY ......................................... IYf OXe. OXe. ¹ff ¨fZIY ³fa. ....................................................d°fd±f................................................´fif~ IYSZÔX ¶f`ÔIY IYf ³ff¸f ....................................................................................................................................................................................................................

¹fWX IZYU»f ·ffSX°f ¸fZÔ WXeÔ ¸ff³¹f W`XÜ dUVû¿f ´fZVfIYÀf Àfed¸f°f AUd²f IZY d»fE W`XÜ dQ»»fe ÀfZ ¶ffWXSX IZY ¨fZIY ¸fZÔ IYÈ´¹ff 25 øY Ad²fIY ·ûªfZÔÜ ´fdÂfIYf Àff²ffSX¯f OXfIY õfSXf ·ûªfe ªffE¦fe U OXfIY ¦fb¸f ªff³fZ ´fSX dªf¸¸fZQfSXe ÀfaÀ±ff³f IYe ³fWXeÔ WXû¦feÜ Àf·fe dUUfQûÔ IYf d³f´fMXfSXf ÃûÂf dQ»»fe ³¹ff¹ff»f¹f IZY A²fe³f WXû¦ffÜ

AfSXÃf¯f, AfdJSX IYWXfÔ °fIY?

AfSXÃf¯f IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ·fe d¶f»IbY»f ¹fWXe dÀ±fd°f WX`Ü E. ´fdSX¹ffIY÷Y´´f³f ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ÀU¹fÔ ÀfUûÊ¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ WXe IYWXf ±ff dIY AfSXÃf¯f dIYÀfe IZY d³fdWX°f ÀUf±fÊ IZY d»fE ³fWXeÔ WXû³ff ¨ffdWXEÜ Vfûd¿f°f IY¸fÊ¨ffSXe ÀfÔ§f ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ·fe ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ IYWXf ±ff dIY AfSXÃf¯f ³fed°f IYe ÀfRY»f°ff IYe IYÀfüMXe ¹fWXe WXû¦fe dIY dIY°f³fe þ»Qe AfSXÃf¯f IYe AfUV¹fIY°ff IYû Àf¸ff~ dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü

dÀf°f¸¶fS ªfb»ffBÊX 2015 2015 II ³¹fc ³¹fcªªff ¦fi¦fiffCaCaXOXOX X

d´fL»fZ ¶feÀf U¿fûÊÔ ÀfZ Qe þf SXWXe EIY-EIY LcMX °f±ff PÞXe»f AüSX AfSXÃf¯f IYe Àfc¨fe ¸fZÔ Vffd¸f»f IYe þf SXWXe EIY-EIY þfd°f-Àf¶fIbYL EIY WXe ¶ff°f IYû ²¹ff³f ¸fZÔ SXJIYSX dIY¹ff þf SXWXf WX` - UûMX ¶f`ÔIY, WX¸ffSXf SXfþ³fed°fIY U¦fÊ dIYÀfe Àf¸fcWX ¹ff Àf¸fbQf¹f dUVfZ¿f IYû LcMX QZ°ff WX`, dIYÀfe Àf¸fÀ¹ff ¹ff ÃfZÂf IZY d»fE ²f³f CX´f»f¶²f IYSXf°ff WX` - AüSX ¶fÀf, UWX ¦fSXe¶fûÔ, Qd»f°fûÔ, UÔd¨f°fûÔ IYf Àf¸f±fÊIY WXû³fZ IYf QfUf IYSX³fZ »f¦f°ff WX`Ü ´fcUûÊØfSX IZY SXfª¹fûÔ AüSX þ¸¸fc U IYV¸feSX þ`ÀfZ SXfª¹fûÔ IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ IZYÔQi ÀfSXIYfSX ´f`Àff ¶fWXfIYSX BÀf ·fi¸f ¸fZÔ SXWX þf°fe WX` dIY CXÀf³fZ A´f³ff IY°fÊ½¹f ´fcSXf IYSX dQ¹ff WX`Ü ¹fWX ´f`Àff dUQiûWXe ¦fbMXûÔ IZY ´ffÀf ´fWXbÔ¨f þf°ff WX`Ü AüSX ¹fdQ Af´f BÀf °f±¹f IYe AûSX ²¹ff³f AfIYd¿fÊ°f IYSX³fZ IYe IYûdVfVf IYSXZÔ °fû AfSXû´f »f¦ff dQ¹ff þfE¦ff dIY Af´f °fû IYV¸feSX-dUSXû²fe WX`Ô ¹ff ´fcUûÊØfSX-dUSXû²fe WX`ÔÜ ÀffUÊþd³fIY dU°fSX¯f ´fi¯ff»fe IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ SXfþ³fed°fIY U¦fÊ ¹fWX ¸ff³fIYSX ¶f`NX ¦f¹ff WX` dIY ¦fSXe¶fûÔ IZY ´fid°f CXÀf³fZ A´f³ff IY°fÊ½¹f ´fcSXf IYSX dQ¹ff WX`, ¢¹fûÔdIY A³ffþ SXfVf³f IYe QbIYf³fûÔ °fIY ´fWXbÔ¨f ¦f¹ff WX`Ü þ¶fdIY ¹fûþ³ff Af¹fû¦f ÀU¹fÔ A´f³fe dSX´fûMXÊ ¸fZÔ d»fJ°ff WX` dIY 30 ÀfZ 100 ´fid°fVf°f SXfVf³f Jb»fZ ¶ffþfSX ¸fZÔ ´fWXbÔ¨f þf°ff WX`Ü ¹fWX Àf¶fIbYL ÀffUÊþd³fIY dU°fSX¯f ´fi¯ff»fe °fIY WXe Àfed¸f°f ³fWXeÔ »fZdIY³f þ`ÀfZ WXe Af´f B³f ¹fûþ³ffAûÔ ´fSX ÀfUf»f CXNXfEÔ¦fZ ¹ff Afd²fIYfdSXIY dSX´fûMXûÊÔ IYf CXQfWXSX¯f QZIYSX ¹fWX IYWXZÔ¦fZ dIY ÀffUÊþd³fIY dU°fSX¯f ´fi¯ff»fe ¦fSXe¶fe QcSX IYSX³fZ ¸fZÔ ¸fc»¹f Àff´fZÃf°ff IYe údá ÀfZ ¶fWXb°f IY¸f ÀfRY»f WX`, °fbSXÔ°f Af´fIZY DY´fSX ¹fWX AfSXû´f ¸fPÞX dQ¹ff þfE¦ff dIY Af´f ¦fSXe¶f-dUSXû²fe WX`ÔÜ AfSXÃf¯f IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ·fe d¶f»IbY»f ¹fWXe dÀ±fd°f WX`Ü E. ´fdSX¹ffIY÷Y´´f³f ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ÀU¹fÔ ÀfUûÊ¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ WXe IYWXf ±ff dIY AfSXÃf¯f dIYÀfe IZY d³fdWX°f ÀUf±fÊ IZY d»fE ³fWXeÔ WXû³ff ¨ffdWXEÜ Vfûd¿f°f IY¸fÊ¨ffSXe ÀfÔ§f ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ·fe ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ IYWXf ±ff dIY AfSXÃf¯f ³fed°f IYe ÀfRY»f°ff IYe IYÀfüMXe ¹fWXe WXû¦fe dIY dIY°f³fe þ»Qe AfSXÃf¯f IYe AfUV¹fIY°ff IYû Àf¸ff~ dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü ÀfZUf¹fûþ³f, dVfÃff, dU²ff¹fe ÀfÔÀ±ffAûÔ ¸fZÔ »ff¦fc AfSXÃf¯f ³fed°f IYe WXSX ´ffÔ¨f U¿fÊ ¸fZÔ EIY ¶ffSX Àf¸feÃff IYe þf³fe ¨ffdWXEÜ UÀfÔ°f IbY¸ffSX ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ °f°IYf»fe³f ´fi²ff³f ³¹ff¹ff²feVf UfBÊ.Ue. ¨fÔQi¨fcOX ³fZ ÀfbÓffU dQ¹ff ±ffÜ »fZdIY³f Afþ dÀ±fd°f ¹fWX WX` dIY ¹fdQ Af´f IZYU»f B°f³ff WXe ´fcL »fZÔ dIY AfSXÃf¯f IY¶f J°¸f WXû¦ff, °fû °fbSXÔ°f Af´fIYû Qd»f°f-dUSXû²fe IYe CX´ffd²f ÀfZ »ffQ dQ¹ff þfE¦ffÜ¢¹ff IZYU»f IbYL CX´fþfd°f¹ffÔ WXe A³fbÀfcd¨f°f þfd°f¹fûÔ EUÔ þ³fþfd°f¹fûÔ IZY d»fE AfSXdÃf°f ÀfeMXûÔ ´fSX IY¶þf þ¸ff SXWXe WX`Ô? ¢¹ff þfd°f¹fûÔ IYû d´fLOXZ U¦fÊ IYe Àfc¨fe ¸fZÔ BÀfd»fE Vffd¸f»f dIY¹ff þf SXWXf WX` dIY UZ Àf¨f¸fb¨f d´fLOÞXe AüSX UÔd¨f°f WX`Ô? ¹ff BÀfd»fE dIY CX³fIYe VfdöY AüSX ´fi·ffUVfe»f°ff IYû QZJ°fZ WXbE SXfþ³fZ°ffAûÔ IYû EZÀff IYSX³ff ´fOÞX SXWXf WX`? ÀfUûÊ¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ IYf¹fÊ´ffd»fIYf IYû d³fQZÊVf dQ¹ff ±ff dIY UWX ¶fSXf¶fSX ³fþSX SXJZÔ dIY AfSXÃf¯f IYf UfÀ°fdUIY »ff·f dIYÀfZ d¸f»f SXWXf WX`Ü ¹fWX ´f`Ô°feÀf U¿fÊ ´fWX»fZ IYe ¶ff°f WX`, »fZdIY³f Afþ ·fe ¹fdQ Af´f ´fcLZÔ dIY Àff¸ff³¹f ßfZ¯fe IYe dIY°f³fZ ´fid°fVf°f ÀfeMXZÔ CX³f þfd°f¹fûÔ IYû d¸f»f SXWXe WX`Ô, dþ³fIZY d»fE ´fWX»fZ WXe AfSXÃf¯f IYe ½¹fUÀ±ff IYe ¦fBÊ? °fû CXØfSX ³fWXeÔ d¸f»fZ¦ffÜ ¶fd»IY EIY AfSXû´f AüSX ¸fPÞX dQ¹ff þfE¦ff, ¹fWX Àf¶fIbYL ´fcSXe AfSXÃf¯f ³fed°f IYû ÀfÔQZWX IZY §fZSXZ ¸fZÔ OXf»f³fZ AüSX BÀf ´fiIYfSX d´fLOÞXZ U¦fûÊÔ õfSXf AÔ°fWXe³f ÀfÔ§f¿fÊ IZY ¶ffQ ´fif~ dIYE ±fûOÞXZ-¶fWXb°f »ff·fûÔ IYû ·fe WXd±f¹ff »fZ³fZ IZY EIY ¿fOX¹fÔÂf IYf dWXÀÀff WX`Ü

AfUSX¯f IY±ff

IYUSX ÀMXûSXe

IYe

³¹fcªf ¦fifCaXOX I dÀf°f¸¶fSXX 2015

R`Y»f°fe Af¦f

AfUSX¯f IY±ff Ue IZY Vf¸ffÊ

¶fPÞX°fe ¨f»fe ¦fBÊÜ A¶f AfE ÀfSXIYfSX IZY IYfÔ´f³fZ IZY dQ³fÜ ÀfcSX°f SX`»fe IZY dQ³f WXe Vff¸f IYû ¦ffÔ²fe³f¦fSX ¸fZÔ ´fMXZ»f ³fZ°ffAûÔ IYû ¶ff°f¨fe°f IZY d»fE ¶fb»ff¹ff ¦f¹ffÜ »fZdIY³f ÀfSXIYfSX IZY ´ffÀf A´f³fe IYûBÊ SX¯f³fed°f ³fWXeÔ ±feÜ ´fMXZ»fûÔ IYe ·feOÞX ÀfZ OXSXIYSX UWX IZYU»f d¨f»»ff SXWXe ±fe, IYSX³ff ¢¹ff WX` ¹fWX À´fá ³fWXeÔ ±ffÜ SXfþÀ±ff³f ÀfSXIYfSX þ¶f ¦fbþÊSXûÔ IYû ¶fb»ff°fe ±fe °fû ¶ff°f ·fe IYSX°fe ±fe AüSX A¦f»fZ QüSX IYe ¦fbÔþfBVf ·fe SXJ°fe ±feÜ ¦fbþÊSXûÔ IYû QZ°fe UWX ·fe IbYL ³fWXeÔ ±feÜ »fZdIY³f dþÀf °fSXWX ´ffÔ¨f ¦ffÔU ¸ffÔ¦f³fZ Uf»fZ ´ff¯OXUûÔ IYû Qb¹fûÊ²f³f ³fZ ÀfbBÊ IYe ³fûIY ¶fSXf¶fSX þ¸fe³f ³f QZ³fZ IYf MXIYf-Àff þUf¶f QZIYSX »füMXf dQ¹ff ±ff, U`ÀfZ WXe ¦fbþSXf°f ÀfSXIYfSX ³fZ ·fe ´fMXZ»fûÔ ÀfZ IYWX dQ¹ff - A³ff¸f°f °fû ³fWXeÔþ ¸f»fZ ¹ff³fe AfSXÃf¯f °fû ³fWXeÔ WXe d¸f»fZ¦ffÜ þUf¶f Àfb³fIYSX ´fMXZ»fûÔ IYf ¦fbÀÀff ³ffIY ´fSX Af ¦f¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ AWX¸fQf¶ffQ ¸fZÔ 25

dÀf°f¸¶fS 2015 I ³¹fcªf ¦fifCaXOX

¹fZ IYWXf³fe WX` ´fMXZ»fûÔ IYeÜ ´ffMXeQfSXûÔ IYeÜ AfSXÃf¯f AfÔQû»f³f ÀfZ þcÓf°fZ ¦fbþSXf°f IYeÜ U¿fÊ 1985 ¸fZÔ Aû¶feÀfe AfSXÃf¯f IYf °f¦fOÞXf dUSXû²f IYSX³fZ Uf»fZ ´ffMXeQfSX A¨ff³fIY ¹fWXe AfSXÃf¯f A´f³fZ d»fE ¢¹fûÔ ¸ffÔ¦f³fZ »f¦fZ, IYûBÊ ³fWXeÔ þf³f°ffÜ A¨ff³fIY IYf ¸f°f»f¶f ¹fWXfÔ IY¸f Àf¸f¹f ÀfZ WX`Ü AWX¸fQf¶ffQ ¸fZÔ IYûBÊ QÀf »ffJ ´ffMXeQfSX ¶ffÔ²f ÀfZ LûOÞXZ þf³fZ Uf»fZ ¶ffPÞX IZY ´ff³fe IYe °fSXWX ³fWXeÔ Af ¦fE ±fZÜ ÀfSXIYfSX IZY ´ffÀf ´f¹ffÊ~ Àf¸f¹f ±ff - SX¯f³fed°f ¶f³ff³fZ IYf, Uf°ffÊ IZY QüSX ¨f»ff°fZ SXWX³fZ IYfÜ »fZdIY³f dIYÀfe ³fZ IbYL ³fWXeÔ Àfû¨ffÜ IbYL ³fWXeÔ dIY¹ffÜ J`SX ¹fWX IYWXf³fe WX` ¸ffÂf ´f¨ffÀf dQ³f IYeÜ SXfþÀ±ff³f IYe °fSXWX WXe ¨füÔIYf QZ³fZ Uf»feÜ LWX þb»ffBÊ ÀfZ ´fWX»fZ ¦fbþSXf°f ¸fZÔ AfSXÃf¯f IYe ³f IYûBÊ Àfb¦f¶fb¦ffWXMX ±fe, ³f IYûBÊ ¦fbÀÀffÜ LWX þb»ffBÊ 2015 IYû ¸fZWXÀff³ff ¸fZÔ ´fMXZ»fûÔ IYe EIY SX`»fe WXbBÊÜ IZYU»f ´ffÔ¨f WXþfSX »fû¦f ±fZÜ ³f BÀfIYe ª¹ffQf ¨f¨ffÊ WXbBÊ, ³f ¸fedOX¹ff ³fZ ª¹ffQf °fUªþû QeÜ Qû dQ³f ¶ffQ WXe ¸fZWXÀff³ff IZY ´ffÀf dU¿f³f¦fSX ¸fZÔ QcÀfSXe SX`»fe WXbBÊÜ dU¿f³f¦fSX IZY ´ffMXeQfSXûÔ IYû Àf¶fÀfZ ª¹ffQf ¦fbÀÀf`»f ¸ff³ff þf°ff WX`Ü ¹fWXfÔ ·fe ´ffÔ¨f WXþfSX »fû¦f WXe AfE »fZdIY³f BÀf SX`»fe IZY QüSXf³f UWXfÔ IZY dU²ff¹fIY FY¿feIZYVf ´fMXZ»f IZY IYf¹ffÊ»f¹f ´fSX WX¸f»ff WXû ¦f¹ffÜ ¹fWXe UþWX ±fe dIY ¸fedOX¹ff ³fZ BÀf SX`»fe IYû IYUSX dIY¹ffÜ IYWXeÔ ¶fOÞXf L´ff, IYWXeÔ LûMXfÜ »fZdIY³f L´ffÜ AfSXÃf¯f AfÔQû»f³f ·fe ¨f¸fIYf AüSX WXfdQÊIY ´fMXZ»f ·feÜ A¨ff³fIYÜ SXfþÀ±ff³f IZY dIYSXûOÞXe dÀfÔWX ¶f`ÔÀf»ff IYe °fSXWXÜ UZ ·fe A¨ff³fIY Àf¸ffþ IZY ³fZ°ff ¶f³fIYSX CX·fSXZ AüSX Lf ¦fE ±fZÜ WXfdQÊIY ´fMXZ»f ·feÜ WXfdQÊIY BÀfÀfZ ´fWX»fZ A´f³fZ IYfg»fZþ þeU³f ¸fZÔ AfSXÃf¯f dUSXû²fe LfÂf ³fZ°ff SXWXZÜ ´fPÞXfBÊ ´fcSXe WXû°fZ WXe UZ ½¹fUÀ±ff IZY dJ»ffRY »fOÞXfIZY IYe °fSXWX ½¹fUWXfSX IYSX³fZ »f¦fZÜ IbYL ³fZ°ffAûÔ ÀfZ d¸f»f°fZÜ ´ffdMXÊ¹fûÔ IZY ´fÃf ¸fZÔ ¹ff dJ»ffRY ¶fû»f°fZ AüSX AfdJSX ´fMXZ»fûÔ IZY BÀf AfÔQû»f³f ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ A´f³fe þ¸fe³f Jûþ »feÜ J`SX dU¿f³f¦fSX IYe SX`»fe IZY ¶ffQ °fû þ`ÀfZ °fcRYf³f Af ¦f¹ffÜ dþ»ff AüSX °fWXÀfe»f À°fSX ´fSX »f¦f·f¦f SXûþ WXe SX`d»f¹ffÔ WXû³fZ »f¦feÜ dJOÞXdIY¹fûÔ ÀfZ þ`ÀfZ ²fc»f Af°fe WX` U`ÀfZ WXe SX`d»f¹fûÔ IYe J¶fSXZÔ Af³fZ »f¦fe, ´fMXZ»fûÔ IYe §fû¿f¯ffEÔ Af³fZ »f¦feÔÜ ¹fWXe UWX SX`»fe ±fe dþÀfIZY ¶ffQ ´ffMXeQfSXûÔ IYû »f¦f³fZ »f¦ff dIY AfSXÃf¯f EIY ´fIYf WXbAf Af¸f WX` AüSX UZ CXÀfZ °fûOÞX IYSX WXe Q¸f »fZÔ¦fZÜ IYBÊ LûMXe SX`d»f¹ffÔ IYSX³fZ IZY ¶ffQ ÀfcSX°f ¸fZÔ ¶fOÞXe SX`»fe IYe NXf³feÜ ÀfcSX°f AüSX BÀfIZY AfÀf´ffÀf ´ffMXeQfSX ª¹ffQf WX`ÔÜ BÀf SX`»fe ¸fZÔ Àff°f »ffJ ´ffMXeQfSX AfEÜ BÀf VffÔd°f´fc¯fÊ SX`»fe ³fZ ´ffMXeQfSXûÔ IYf CX°ÀffWX Qû¦fb³ff IYSX dQ¹ffÜ °ffIY°f AüSX ¶fPÞXe AüSX

³¹fcªf ¦fifCaXOX I dÀf°f¸¶fSXX 2015

AfUSX¯f IY±ff

A¦fÀ°f IYû ¸fWXfSX`»fe IYe §fû¿f¯ff ´fWX»fZ ÀfZ WXe IYSX SXJe ±feÜ A¶f IYWX dQ¹ff dIY ¸fWXfSX`»fe ÀfZ ´fWX»fZ ÀfSXIYfSX ÀfZ IYûBÊ ¶ff°f ³fWXeÔ WXû¦feÜ ¹fWXe ¦fbÀÀff ±ff dþÀfIZY IYfSX¯f AWX¸fQf¶ffQ SX`»fe ¸fZÔ QÀf »ffJ ÀfZ ·fe ª¹ffQf ´ffMXeQfSX AfEÜ ÀfSXIYfSX AüSX ´fbd»fÀf Qû³fûÔ ³fZ ¹fWXfÔ ¶fOÞXe ¦f»fd°f¹ffÔ IYeÔÜ SX`»fe VffÔd°f´fc¯fÊ ±feÜ Vff¸f IYû Àf¶f §fSX IZY d»fE ·fe SXUf³ff WXû ¦fEÜ þeE¸fOXeÀfe ¦fifCXÔOX ´fSX IZYU»f ¨ffSX WXþfSX ´ffMXeQfSX ¶f¨f ¦fE ±fZ, þWXfÔ WXfdQÊIY ´fMXZ»f ²fSX³ff QZ SXWXZ ±fZÜ »fZdIY³f SX`»fe ÀfZ »füMX SXWXZ »fû¦f §fSX ·fe ³fWXeÔ ´fWXbÔ¨fZ ±fZ AüSX ´fbd»fÀf ³fZ þeE¸fOXeÀfe ¦fifCXÔOX ´fSX »ffNXe¨ffþÊ IYSX dQ¹ffÜ WXfdQÊIY IYû CXNXf »fZ ¦fBÊÜ ¹fWX J¶fSX Af¦f IYe °fSXWX R`Y»fe AüSX SX`»fe ÀfZ »füMX SXWXf þû ´ffMXeQfSX þWXfÔ ±ff, UWXeÔ °fûOÞXRYûOÞX VfbøY WXû ¦fBÊÜ ¹fZ CX³fIYf ÀUf·ffdUIY ¦fbÀÀff ±ffÜ ¶ff°f d¶f¦fOÞX ¦fBÊÜ BÀf SX`»fe ÀfZ ´fWX»fZ ´fMXZ»fûÔ ³fZ IYWXf ±ff- WX¸fZÔ dSXUSX RiYÔMX WXe ¨ffdWXEÜ ¶ff°f ¸ff³f »feÜ ´ffdIÔYÊ¦f IZY d»fE WXe ÀfWXe, ´fMXZ»fûÔ IYû dSXUSX RiYÔMX QZ dQ¹ff ¦f¹ffÜ dRYSX ´fMXZ»fûÔ ³fZ IYWXf WX¸f SX`»fe ¸fZÔ Af°fZ UöY MXû»f MX`¢Àf ³fWXeÔ QZÔ¦fZÜ ÀfSXIYfSX ³fZ ¹fZ ¶ff°f ·fe ¸ff³f »feÜ dRYSX B°f³fe þ»Qe ¸fZÔ WXfdQÊIY ´fMXZ»f IYe ²fSX´fIYOÞX IYf d³f¯fÊ¹f dIYÀf³fZ AüSX ¢¹fûÔ d»f¹ff ÀfSXIYfSX WXe þf³fZÜ dWXÔÀff ·fOÞXIY³fZ IZY ¶ffQ QZSX SXf°f ¸fb£¹f¸fÔÂfe Af³fÔQe¶fZ³f ´fMXZ»f ÀfRYfBÊ QZ°fe SXWXeÔ dIY WXfdQÊIY IYe ²fSX´fIYOÞX ÀfSXIYfSX ³fZ ³fWXeÔ IYSXfBÊÜ ¹fWX ´fbd»fÀf IYf A´f³ff d³f¯fÊ¹f WX` »fZdIY³f Àfb³f°ff IYü³f WX`? d¶f³ff ÀfSXIYfSX IYe A³fb¸fd°f IZY B°f³ff ¶fOÞXf RY`Àf»ff ´fbd»fÀf ³fZ I`YÀfZ AüSX ¢¹fûÔ »fZ d»f¹ff, IYûBÊ

AÀf»f ¸fZÔ Afd±fÊIY ³fed°f¹fûÔ ÀfZ þû d³fSXfVff CX´fþ°fe WX`, CXÀfIYe dQVff ¸fûOÞX³fZ IZY d»fE BÀf ´fiIYfSX IZY AfÔQû»f³f þøYSXe WX`ÔÜ ¶ff°f A³³ff WXþfSXZ IZY AfÔQû»f³f IYe IYSXZÔ ¹ff WXfdQÊIY ´fMXZ»f IZY AfÔQû»f³f IYeÜWXfdQÊIY ´fMXZ»f IYWX°fZ WX`Ô, dIY ¦fbþSXf°f ¸fZÔ þû dIYÀff³f Af°¸fWX°¹ff IYSX SXWXZ WX`Ô, UZ Ad²fIYfÔVf ´ffMXeQfSX WX`Ô, QcÀfSXf WX¸ffSXZ ¹fbUfAûÔ IYû SXûþ¦ffSX ³fWXeÔ d¸f»f SXWXf, BÀfd»fE AfSXÃf¯f ¨ffdWXEÜ ¢¹ff AfSXÃf¯f d¸f»f³fZ ÀfZ Af°¸fWX°¹ff J°¸f WXû þfEÔ¦fe? dþ³f U¦fûÊÔ IYû AfSXÃf¯f d¸f»f SXWXf WX`, ¢¹ff UWXfÔ Af°¸fWX°¹ff ³fWXeÔ WXû°fe? ¹ff dþ³WXZÔ AfSXÃf¯f d¸f»f°ff WX`, CX³f »fû¦fûÔ ¸fZÔ ¶fZSXûþ¦ffSXe ³fWXeÔ WX`Ü¸f`Ô ¹fWX ¶ff°f ·fe Afþ °fIY ³fWXeÔ Àf¸fÓf ´ff¹ff WXcÔ, dIY þû »fû¦f AfSXÃf¯f IYû »fZIYSX AfÔQûd»f°f WXû þf°fZ WX`Ô, ½¹ff´f¸fÔ þ`ÀfZ §fûMXf»fZ CX³WXZÔ AfÔQûd»f°f ¢¹fûÔ ³fWXeÔ IYSX°fZ? AfSXÃf¯f »fZ³fZ Uf»ff IbYL °fû ´fPÞX°ff WX`, ½¹ff´f¸fÔ Uf»ff °fû ´fSXeÃff QZ³fZ °fIY ³fWXeÔ þf°ffÜþû »fû¦f AfSXÃf¯f IYf dUSXû²f ¹ff Àf¸f±fÊ³f IYSX°fZ WX`Ô, UZ ³füIYSXe ¶fPÞXf³fZ IYe ¸ffÔ¦f ¢¹fûÔ ³fWXeÔ IYSX°fZ? ÀfSXIYfSXZÔ »f¦ff°ffSX ÀfSXIYfSXe ÀfZUfEÔ J°¸f IYSX SXWXe WX`, dU·ff¦fûÔ ¸fZÔ ·fe NXZIZY ´fSX IY¸fÊ¨ffdSX¹fûÔ IYe ·f°feÊ IYe þf SXWXe WX`Ü dVfÃfIYûÔ IYe þ¦fWX dVfÃffd¸fÂf ¹ff dVfÃffIY¸feÊ ³fZ »fZ »feÜ dRYSX ·fe ¹fbUf AfÔQûd»f°f ³fWXeÔ WX`Ü ³fWXeÔ þf³f°ffÜ IYûBÊ ·fe ³fWXeÔÜ A¶f Af°fZ WX`Ô ´fWX»fZ ÀfUf»f ´fSX dIY ´fMXZ»fûÔ IYû AfSXÃf¯f ¢¹fûÔ ¨ffdWXE? þ¶fdIY UZ °fû ´fMXZ»f WX`ÔÜ ´fMXZ»f ¹ff³fe ¶fOÞXf AfQ¸feÜ ¦ffÔU ´fMXZ»fÜ ¸fbdJ¹ffÜ »fÔ¶fe-¨füOÞXe þ¸fe³f-þf¹fQfQ Uf»ffÜ þUf¶f LûMXf Àff WX`Ü SXfþÀ±ff³f IZY ¦fbþÊSX AfÔQû»f³f dþ°f³ff WXe LûMXfÜ SXfþÀ±ff³f ¸fZÔ ¦fbþÊSX WX`Ô »fZdIY³f Afd±fÊIY AüSX SXfþ³fed°fIY øY´f ÀfZ CX°f³fZ ´fi·ffUe ³fWXeÔ dþ°f³fZ ¦fbþSXf°f ¸fZÔ ´fMXZ»fÜ ¦fbþSXf°f IYe 182 ÀfQÀ¹fe¹f dU²ff³fÀf·ff ¸fZÔ 44 dU²ff¹fIY ´fMXZ»f WX`ÔÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ÀfdWX°f AfNX ¸fÔÂfe AüSX AfNX »fûIYÀf·ff ÀfQÀ¹f ·fe ´fMXZ»f WX`ÔÜ dRYSX ·fe AfSXÃf¯f ¢¹fûÔ? AfSXÃf¯f

AfÔQû»f³f IZY ¸ffÂf 22 U¿feÊ¹f ³fZ°ff WXfdQÊIY ´fMXZ»f IYf IYWX³ff WX` dIY WXSX IYü¸f ¸fZÔ IbYL ²f³fUf³f WXû°fZ WX`Ô °f±ff ª¹ffQf°fSX ¦fSXe¶f AüSX þøYSX°f¸fÔQÜ ´fMXZ»fûÔ ¸fZÔ ·fe EZÀff WXe WX`Ü ´f`ÀfZ Uf»fZ ´fMXZ»f °fû U`ÀfZ ·fe IiYe¸fe»fZ¹fSX IZY IYfSX¯f AfSXÃf¯f ÀfZ ¶ffWXSX WXû þfEÔ¦fZÜ WX¸f ¦fSXe¶f AüSX þøYSX°f¸fÔQûÔ IZY d»fE AfSXÃf¯f ¸ffÔ¦f SXWXZ WX`ÔÜ ¦fbþÊSX AfÔQû»f³f ÀfZ BÀfIYe °fb»f³ff ¶ffSX-¶ffSX BÀfd»fE IYe þf SXWXe WX` ¢¹fûÔdIY AfdJSX ¹fZ ´fMXZ»f ¹ff ´ffMXeQfSX ·fe ¦fbþÊSX WXe WX`ÔÜ IbYL B»ffIYZ ¹fZ ¶ff°f ¸ff³f°fZ WX`Ô, IbYL ³fWXeÔÜ ¸fWXfSXf¿MÑX AüSX ¸f²¹f´fiQZVf IZY ´fMXZ»f, ´ffMXe»f AüSX ¨fü²fSXeÜ SXfþÀ±ff³f IZY ¶f`ÔÀf»ff, IYÀff³ff,

AfUSX¯f IY±ff

IYü³f WX` WXfdQÊIY ´fMXZ»f? IZYU»f 22 Àff»f IYe CX¸fi ¸fZÔ ¦fbþSXf°f ÀfSXIYfSX IYe ³feÔQ CXOÞXf QZ³fZ Uf»fZ WXfdQÊIY ´fMXZ»f IYû Qû ¸fWXe³fZ ´fWX»fZ °fIY IYûBÊ ³fWXeÔ þf³f°ff ±ff, ¦fbþSXf°f IZY UeSX¸f¦ff¸f IZY SXWX³fZ Uf»fZ WXfdQÊIY ³fZ AWX¸fQf¶ffQ IZY ÀfWXþf³fÔQ IYfg»fZþ ÀfZ ¦fiZþbEVf³f dIY¹ff WX`. A´f³fZ d´f°ff IZY Àff±f ´ff³fe IYe Àf´»ffBÊ IYf IYf¸f IYSX³fZ Uf»fZ WXfdQÊIY ´ffMXeQfSX (´fMXZ»f) Àf¸fbQf¹f ÀfZ Af°fZ WX`ÔÜ ¦fbþSXf°f IZY Àf¶fÀfZ ÀfÔ´f³³f Àf¸fbQf¹fûÔ ¸fZÔ d¦f³ff þf³fZ Uf»ff ´ffMXeQfSX Àf¸fbQf¹f ¹fWXfÔ IYe þ³fÀfÔ£¹ff IYf »f¦f·f¦f 20 ´fid°fVf°f WX`. WXfdQÊIY ´fMXZ»f BÀf Àf¸fbQf¹f IYû kA³¹f d´fLOÞXf U¦fl ¸fZÔ Vffd¸f»f IYSXIZY AfSXÃf¯f dQE þf³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ ¦fbþSXf°f IZY AWX¸fQf¶ffQ ¸fZÔ ´ffMXeQfSX Àf¸ffþ IYe ¸fWXfSX`»fe ¸fZÔ »ffJûÔ IYe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ »fû¦f ´fWXbÔ¨fZÜ ´ffMXeQfSX ³fZ°ff WXfdQÊIY ´fMXZ»f IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ Af¹fûdþ°f BÀf ¸fWXfSX`»fe ¸fZÔ »ffJûÔ ´ffMXeQfSX Àf¸ffþ IZY »fû¦f BIY™Z WXbE WX`ÔÜ ¹fWX Àf¸ffþ SXfª¹f ÀfSXIYfSX ÀfZ 27 ´fid°fVf°f AfSXÃf¯f IYe ¸ffÔ¦f IYSX SXWXf WX`Ü QZVf IZY AÔQSX WXfdQÊIY IYû »fZIYSX ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ¸fZÔ dþÀf °fSXWX ³¹fcþ Uf¹fSX»f WXû SXWXe WX` UWXe EIY EZÀff UedOX¹fû WX` þû QZVf ¸fZÔ AfÔQû»f³f IYe Af¦f »f¦ff SXWXZ WXfdQÊIY ´fMXZ»f IZY BÀf AfÔQû»f³f ´fSX ´ff³fe RZYSX QZ³fZ IZY d»fE IYfRYe WX` BÀf UedOX¹fû ¸fZÔ WXfdQÊIY ´fMXZ»f EIY »fOÞXIYe IZY Àff±f ÀfZ¢Àf IYSX³fZ IZY °fSXeIZY IYû IYSX°fZ ³fþSX Af SXWXZ WX` ¹fZ UedOX¹fû dIY°f³fZ dQ³fûÔ ´fbSXf³ff WX` BÀf ¶ff°f IYf °fû ´f°ff ³fWXeÔ »fZdIY³f WXfdQÊIY IZY IYBÊ QûÀ°f ·fe BÀf UedOX¹fû ¸fZÔ CXÀf IZY Àff±f ³fþSX Af SXWXZ WX` ¹fWXe ³fWXeÔ WXfdQÊIY ´fMXZ»f IYû ¦fbþSXf°f ¸fZÔ IYfRYe ¶fQ³ff¸f ¸ff³ff þf°ff WX` ¹fWXfh °fIY IYe ¦fbþSXf°f ¸fZÔ ASXfþIY°ff IYf ³f¹ff ¨fZWXSXf CX·fSX IYSX Àff¸f³fZ Af¹ff WX` dþÀfIYe ·ff¿ff °fû¦fdOÞX¹ff Àfe WX` AüSX IYf¹fÊVf`»fe IZYþSXeUf»f þ`Àfe WX`.. þû ¶fÔQcIY AüSX dSXUû»USX ÀfZ ´¹ffSX IYSX°ff WX` AüSX dþÀfIZY Àf¸f±fÊIY AûOXe °f±ff ¸fdÀfÊOXeþ ¦ffdOÞX¹fûÔ ¸fZÔ ¶f`NXIYSX AfSXÃf¯f ¸ffÔ¦f³fZ Af°fZ WX`.. IYf³fc³f CX³fIZY d»fE IbYL ·fe ³fWXeÔ WX`.. A¦fSX CX³WXZÔ ¸f³f¸ff³fe IYSX³fZ ÀfZ SXûIYf þf°ff WX` °fû UZ QÔ¦ff RYÀffQ IYSX³fZ ÀfZ ·fe ´fSXWXZþ ³fWXeÔ IYSX°fZ WX` ¹fZ ÀfUf»f ·fe CXNXf¹ff ¦f¹ff WX` IYe ¢¹ff BÀf °fSXWX IZY UedOX¹fû IZY Àff¸f³fZ Af þf³fZ IZY ¶ffQ WXfdQÊIY ´fMXZ»f IYf ¨fdSXÂf dIYÀf °fSXWX IYf WX` BÀf ¶ff°f IYf AÔQfþf »f¦ff¹ff þf ÀfIY°ff WX` þû dIYÀfe ·fe CXÀf AfQ¸fe IZY d»fE QZVf IYe þ³f°ff IYû ¶f°ff³fZ IZY d»fE IYfRYe WX` IYe ¢¹ff BÀf °fSXWX IZY »fû¦fû IYf Àf¸f±fÊ³f dIY¹ff þf³ff þ÷YSXe WX` U`ÀfZ ·fe QZVf IZY »fû¦f þfd°f¦f°f AfSXÃf¯f ÀfZ DY¶f ¨fbIZY WX` WX` AüSX AfSXÃf¯f dÀfRYÊ A´fdWXþ »fû¦fû IYû dQE þf³fZ IYe ´f`SXUe IYSX SXWXZ WX` ¢¹fûÔ IYe BÀf AfSXÃf¯f IZY IYfSX¯f Àf¶fÀfZ þfEQf Uû BÔÀff³f ´fi·ffdU°f WXû°ff WX` þû IYfd¶f»f WXû°ff WX` »fZdIY³f AfSXÃf¯f IZY IYfSX¯f CXÀf IYû A´f³ff WXIY ³füIYSXe ÀfZ »fZIYSX dVfÃff °fIY ¸fZÔ ³fWXeÔ d¸f»f ´f°ff AfdJSX BÀf AfSXÃf¯f IYû ¶fÔQ ¢¹fûÔ ³fWXeÔ dIY¹ff þf°ff ¢¹fûÔ QZVf ¸fZÔ AfSXÃf¯f IZY ³ff¸f ´fSX SXfþ³fe°fe IYf þWXSX §fû»ff þf SXWXf WX`

dÀf°f¸¶fS 2015 I ³¹fcªf ¦fifCaXOX

dQ»»fe- WXdSX¹ff¯ff IZY ·fOÞXf³ff- dU²fcOÞXe AüSX IYV¸feSX IZY ¦fbªþSX ¹fZ Àf¶f ¦fbþÊSX WXe WX`ÔÜ IYWXeÔ ¦fbþÊSX ´fid°fWXfSX UÔVf, IYWXeÔ ¸fbÔOX»¹ff ¦fcþSX, ¶fOÞX ¦fcþSX °fû IYWXeÔ »fZUf, JfSXe ¹ff IYOÞXUfÜ dRY»fWXf»f ¦fbþÊSX Qû °fSXWX IZY WXû°fZ WX`ÔÜ »fZUf ¦fbþÊSX AüSX JfSXe ¦fbþÊSXÜ Vf¶Q ´fSX þfEÔ °fû JfSXe ¹ff JfSXf CXÀf ¨feþ IYû IYWX°fZ WX`Ô dþÀf¸fZÔ ª¹ffQf ³f¸fIY ´fOÞX þfEÜ ¦fbþSXf°f ¸fZÔ Vff¹fQ CXÀfe JfSXZ´f³f IYû IYOÞXUf IYWX dQ¹ffÜ BÀfd»fE ¹fWXfÔ IZY ´fMXZ»f »fZUf ´fMXZ»f AüSX IYOÞXUf ´fMXZ»f IYWXZ þf°fZ WX`ÔÜ Bd°fWXfÀf ¶f°ff°ff WX` dIY »fZUf ¹ff »fZCXUf Vf¶Q AdU·ffdþ°f ´fÔþf¶f IZY »ffWXüSX ÀfZ Af¹ffÜ ´fÔþf¶f IYe »fOÞXfIYf IYü¸f ¸fZÔ »fZUf ¦fbþÊSX ·fe ±fZÜ þû WXdSX¹ff¯ff- dQ»»fe ÀfZ WXû°fZ WXbE ¸f´fi, CX´fi, ¸fWXfSXf¿MÑX AüSX ¦fbþSXf°f ¸fZÔ ³fdQ¹fûÔ IZY dIY³ffSXZ R`Y»fZÜ ´fMXZ»f, ¨fü²fSXe, ´ffMXe»f ·fe QSXAÀf»f AÔ¦fiZþûÔ IZY þ¸ff³fZ IZY ´fQ WX`ÔÜ þû ¦ffÔUûÔ IZY ¶fOÞXZ dIYÀff³f ¹ff ´fi·ffUVff»fe »fû¦f WXû°fZ ±fZ, CX³WXZÔ ´fMXZ»f, ´ffMXe»f ¹ff ¨fü²fSXe IYe ´fûÀMX QZ Qe ¦fBÊ ±feÜ ¦ffÔU IZY dIYÀff³f B³fIZY ´ffÀf MX`¢Àf ¹ff °füþe þ¸ff IYSX°fZ ±fZ AüSX ¹fZ CXÀf MX`¢Àf IYû ¦ffÔU IYûMXUfSX IZY þdSXE Jþf³fZ ¸fZÔ ´fWXbÔ¨ff dQ¹ff IYSX°fZ ±fZÜ IYf»ffÔ°fSX ¸fZÔ ¹fWXe ´fQ³ff¸f ¦fbþÊSXûÔ IYe CX´fþfd°f¹ffÔ ¹ff ÀfSX³fZ¸f ¶f³f ¦fEÜ A¶f ¨f¨ffÊ IYSX°fZ WX`Ô CX³f IYfSX¯fûÔ ´fSX þû BÀf AfÔQû»f³f IZY kAfSXÃf¯f dUSXû²fel WXû³fZ IYe AüSX BVffSXf IYSX°fZ WX`Ô. B³WXZÔ WXfdQÊIY IZY ¶f¹ff³fûÔ, AfSXÃf¯f IZY ¸fbïZ ´fSX ´ffMXeQfSX Àf¸fbQf¹f IYe SXf¹f, Àf¸ffþ ¸fZÔ BÀf Àf¸fbQf¹f IYe Afd±fÊIY-Àff¸ffdþIY dÀ±fd°f AüSX IbYL AfÔIYOÞXûÔ IZY ÀfWXfSXZ Àf¸fÓff þf ÀfIY°ff WX`. ´ffMXeQfSX Àf¸fbQf¹f ¦fbþSXf°f ¸fZÔ Afd±fÊIY, Àff¸ffdþIY AüSX SXfþ³fed°fIY øY´f ÀfZ WX¸fZVff ¸fþ¶fc°f SXWXf WX`. U°fÊ¸ff³f ¸fZÔ ¦fbþSXf°f IZY IbY»f 120 ·ffþ´ff dU²ff¹fIYûÔ ¸fZÔ ÀfZ 40 ´fMXZ»f Àf¸fbQf¹f ÀfZ WXe Af°fZ WX`Ô. Àff±f WXe ´fiQZVf IYe ¸fb£¹f¸fÔÂfe ÀfdWX°f IbY»f Àff°f I`Yd¶f³fZMX ¸fÔÂfe ·fe BÀfe Àf¸fbQf¹f IZY WX`Ô. ½¹ff´ffSX IZY ÃfZÂf ¸fZÔ ·fe ¹fWX Àf¸fbQf¹f IY´fOXûÔ AüSX QUfAûÔ ÀfZ »fZIYSX WXeSXûÔ IZY IYfSXû¶ffSX °fIY ¸fZÔ A¦fi¯fe WX`. dUQZVfûÔ ¸fZÔ SXWX³fZ Uf»fZ ·ffSX°fe¹fûÔ IYe ¶ff°f IYSXZÔ °fû UWXfÔ ·fe ´ffMXeQfSX Àf¸fbQf¹f WXe Àf¶fÀfZ ÀfÔ´f³³f »fû¦fûÔ ¸fZÔ d¦f³ff þf°ff WX`. EIY dSX´fûMXÊ IZY A³fbÀffSX A¸fZdSXIYf ¸fZÔ ·ffSX°fe¹fûÔ IZY »f¦f·f¦f 22 WXþfSX WXûMX»f WX`Ô dþ³f¸fZÔ ÀfZ 70 ´fid°fVf°f BÀfe Àf¸fbQf¹f IZY WX`Ô. B³f Àf·fe °f±¹fûÔ ÀfZ ¹fWX ÀffRY WX` dIY ´ffMXeQfSX Àf¸fbQf¹f EZÀfe dIYÀfe ·fe Vf°fÊ IYû ´fcSXf ³fWXeÔ IYSX°ff dþ³fIZY ¨f»f°fZ B³WXZÔ A³¹f d´fLOÞXf U¦fÊ ¸fZÔ Vffd¸f»f dIY¹ff þf ÀfIZY. AfSXÃf¯f IYe ¸ffÔ¦f IYû »fZIYSX AWX¸fQf¶ffQ ¸fZÔ ¸fWXfSX`»fe IYSXIZY ¦fbþSXf°f IZY ´fMXZ»f Àf¸fbQf¹f ³fZ SXfª¹f ÀfSXIYfSX IZY Àff±f- Àff±f IZYÔQi ÀfSXIYfSX IYû ·fe A´f³fe °ffIY°f dQJf Qe WX`. BÀf SX`»fe ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû³fZ IZY d»fE ¦fbþSXf°f IZY IYû³fZ-IYû³fZ ÀfZ »ffJûÔ IYe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ »fû¦f ´fWXbÔ¨fZ. SX`»fe IYû ÀfÔ¶fûd²f°f IYSX°fZ WXbE BÀf AfÔQû»f³f IZY A¦fbAf WXfdQÊIY ´fMXZ»f ³fZ ÀfSXIYfSX IYû ¨fZ°ffU³fe Qe dIY ¹fdQ ´fMXZ»f Àf¸fbQf¹f IYû AfSXÃf¯f ³fWXeÔ dQ¹ff ¦f¹ff °fû 2017 IZY ¦fbþSXf°f dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ ·ffþ´ff IYf Àfc´fOÞXf ÀffRY WXû þfE¦ff. ´ffMXeQfSX A³ff¸f°f AfÔQû»f³f Àfd¸fd°f IZY ÀfÔ¹fûþIY 22 Àff»f IZY WXfdQÊIY ´fMXZ»f ³fZ A´f³fZ ·ff¿f¯f ¸fZÔ ´fMXZ»fûÔ IZY d´fLOÞXZ´f³f IYf WXUf»ff QZ°fZ WXbE IYWXf, WX¸fZÔ WXSX WXf»f ¸fZÔ AfSXÃf¯f IYe þøYSX°f WX` AüSX BÀf ¸fbïZ ´fSX WX¸f ÀfSXIYfSX °fû ¢¹ff Àfb´fie¸f IYûMXÊ IYe ·fe ³fWXeÔ Àfb³fZÔ¦fZ. ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe ³fZ ¦fbþSXf°fe ·ff¿ff ¸fZÔ dQE MXZ»fedUþ³f ÀfÔQZVf ¸fZÔ »fû¦fûÔ ÀfZ VffÔd°f IYe A´fe»f IYe AüSX BÀf ¶ff°f ´fSX þûSX dQ¹ff dIY ¶ff°f¨fe°f ÀfZ Àf·fe ¸fbïûÔ IYû Àfb»fÓff¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¶f³f³fZ ÀfZ ´fWX»fZ 12 Àff»f °fIY ¦fbþSXf°f IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe SXWXZ ¸fûQe ³fZ IYWXf, ¸fWXf°¸ff ¦ffÔ²fe AüSX ÀfSXQfSX ´fMXZ»f IYe ²fSX°fe ´fSX dIYÀf °fSXWX dWXÔÀff IYf ÀfWXfSXf d»f¹ff þf SXWXf WX`.... ¸f`Ô ¦fbþSXf°f IZY Àf·fe ·ffB¹fûÔ AüSX ¶fWX³fûÔ ÀfZ A´fe»f IYSX°ff WXcÔ dIY CX³WXZÔ dWXÔÀff IYf SXfÀ°ff ³fWXeÔ A´f³ff³ff ¨ffdWXEÜ IZYU»f EIY ¸fÔÂf WXû³ff ¨ffdWXE VffÔd°fÜ

¸fWaX¦ffBÊX IYf QüSX

¸fWXÔ¦ffBÊ IYû ¸fbïf ¶f³ffIYSX A¨LZ dQ³f »ff³fZ IZY Àf´f³fZ IYû dQJfIYSX ÀfØff ¸fZÔ AfBÊ ¸fûQe ÀfSXIYfSX IZY d»fE MXZPÞXe JeSX ¶f³f°fe þf SXWXe WX` A±fÊ½¹fUÀ±ff IYû ´fMXSXe ´fSX »ff³fZ °f±ff ¸fWXÔ¦ffBÊ ÀfZ d³fþf°f dQ»ff³fZ IYe þ³f°ff IYe CX¸¸feQûÔ ´fSX IYSXfSXf ÓfMXIYf »f¦ff WX` SXZ»f dIYSXf¹fZ,¨fe³fe IZY Qf¸fû ¸fZÔ UÈdð IZY ¶ffQ ´fZMÑû»f AüSX OXeþ»f IZY Qf¸fû ¸fZÔ »f¦ff°ffSX °fe³f ¶ffSX UÈdð IYSX Af¸f þ³f°ff IYû ¸fWXÔ¦ffBÊ IZY ¸fbWX ¸fZÔ ²fIZY»f IYSX »f¦ff°ffSX Af¸f þ³f°ff IZY ¸fbWX ´fSX ¸fWXÔ¦ffBÊ IYf °f¸ff¨ff »f¦ff¹fZ þf SXWXe WX`

¶fPÞX°fe ¸fWaX¦ffBÊX

Qf»f IZY ¶ffQ ´¹ffþ ³fZ ·fe LûOÞXf Àff±f...

³¹fcªf ¦fifCaXOX I dÀf°f¸¶fSXX 2015

SdU IYüdVfIY

¸fWXÔ¦ffBÊ ÀfZ þ³f°ff ´fSXZVff³f WX`Ü ¦fSXe¶fûÔ IYf Jf³ff IYWXZ þf³fZ Uf»fZ ´¹ffþ AüSX Qf»f IZY Qf¸f °fZþe ÀfZ ¶fPÞX SXWXZ WX`ÔÜ EIY °fSXRY Qf»f Jf³fZ ÀfZ ¶ffWXSX WXû ¦fBÊ °fû QcÀfSXe °fSXRY ´¹ffþ IYf Àff±f ·fe WXf±f ÀfZ LcMX°ff ³fþSX Af SXWXf WX`Ü ¦fSXe¶f °fû ¦fSXe¶f A¶f ¸f²¹f¸fU¦feÊ¹f ·fe B³fIZY ¶fPÞX°fZ Qf¸fûÔ ÀfZ ÂfÀ°f WXû ¨f»ff WX`Ü QZVf IZY IYBÊ dWXÀÀfûÔ ¸fZÔ ´¹ffþ IYe IYe¸f°f 70 ÷Y´fE ´fid°f dIY»fû¦fif¸f °fIY ´fWXbÔ¨f ¦fBÊÜ BÀfÀfZ »fû¦fûÔ ¸fZÔ ÀfSXIYfSX IZY ´fid°f ³ffSXfþ¦fe ¶fPÞX°fe ³fþSX Af SXWXeÜ °fZþe ÀfZ ¶fPÞX°fZ ´¹ffþ IZY Qf¸fûÔ IYe UþWX ÀfZ ¹fWX »fû¦fûÔ IYe ´fWXbÔ¨f ÀfZ QcSX WXû ¦f¹ff WX`Ü ¸fWXfSXf¿MÑX IZY ³ffdÀfIY ÀfZ ´¹ffþ IYe AfUIY IYfRYe §fMX ¦fBÊ WX`Ü ¶ffþfSX ¸fZÔ ´¹ffþ IYe IY¸fe IYe UþWX ÀfZ þ¸ffJûSXûÔ IYe ¨ffÔQe WXû ¦fBÊ WX` AüSX UZ BÀfIYf ¸f³f¸ff³ff Qf¸f UÀfc»f SXWXZ WX`ÔÜ EZÀff ¸ff³ff þf SXWXf WX` dIY d´fL»fZ dQ³fûÔ WXbBÊ ¶ffdSXVf AüSX IY¸f AfUIY IZY IYfSX¯f Af³fZ Uf»fZ IbYL dQ³fûÔ ¸fZÔ ´¹ffþ IYe IYe¸f°fZÔ 80 ÀfZ 90 ÷Y´fE ´fid°f dIY»fû ´fSX ´fWXbÔ¨f ÀfIY°fe WX`ÔÜ ³ffdÀfIY IZY ³fZVf³f»f WXfgdMXÊIY»¨fSX dSXÀf¨fÊ EÔOX OXZU»f´f¸fZÔMX RYfCXÔOXZVf³f (E³fE¨fAfSXOXeERY) ³fZ A´f³fe °ffþf dSX´fûMXÊ ¸fZÔ IYWXf WX` dIY ´¹ffþ IYe IYe¸f°f ¸fZÔ dÀf°fÔ¶fSX IZY AÔ°f °fIY IY¸fe ³fWXeÔ WXû³fZ IZY AfÀffSX WX`ÔÜ RYfCXÔOXZVf³f ³fZ ¹fWX ·fe IYWXf WX` dIY BÀf Àff»f þb»ffBÊ ¸fZÔ 40 »ffJ MX³f ´¹ffþ IYf ·fÔOXfSX¯f WXbAf ±ff, dþÀf¸fZÔ 50 RYeÀfQe J°¸f WXû ¨fbIYf WX` AüSX »f¦f·f¦f 16-18 »ffJ MX³f ´¹ffþ VfZ¿f ¶f¨ff WXbAf WX`Ü »fÔ¶fZ Àf¸f¹f ÀfZ Qf»f IYf Af¹ff°f ³f WXû³fZ IZY IYfSX¯f Àfe²ff AÀfSX ±fûIY ·ffU ´fSX ´fOÞX SXWXf WX`Ü þ¸ffJûSX ·fe ¸füIZY IYf þ¸fIYSX RYf¹fQf CXNXf SXWXZ WX`ÔÜ BÀf UþWX ÀfZ °fbASX Qf»f ¸fZÔ IYûBÊ ³fSX¸fe IYf ¸ffWXü»f ³fWXeÔ ¶f³f SXWXf WX`Ü CX»»fZJ³fe¹f WX` dIY °fbASX Qf»f ±fûIY ·ffU ·fe 135 ÷Y´fE ´fid°f dIY»fû ´fSX ´fWXbÔ¨f

¦fE WX`ÔÜ RbYMXIYSX ¶ffþfSX ¸fZÔ ¹fWX 150 ÷Y´fE IZY IYSXe¶f d¶fIY SXWXe WX`Ü A³¹f Qf»fûÔ IZY Qf¸f ·fe IY¸f ³fWXeÔ WX` AüSX ¹fWX ·fe Af¸f AfQ¸fe IYe ³ffIY ¸fZÔ Q¸f dIYE WXbE WX`ÔÜ AWXÀf³f SXfBÊÀf (ÀfûVf»f UIYÊSX ) B³fIYe SXf¹f WX` dIY ¸fWXÔ¦ffBÊ ÀfZ d³f´fMX³fZ IZY d»fE EIY JfÀf °fSXWX IYe ¦fU³fZÊÔÀf ¨ffdWXE, þû BÀf ÀfSXIYfSX IZY ´ffÀf ³fWXeÔ WX`. BÀfd»fE ¸fWXÔ¦ffBÊ IYf¶fc ¸fZÔ Af ³fWXeÔ ´ff SXWXe WX` dQ»fe´f dÂf´ffNXe (ÀfûVf»f UIYÊSX) IYWX°fZ WX`Ô IYe ¸fWXÔ¦ffBÊ IZY IbYL IYfSX¯f EZÀfZ WX`Ô dþ³fIYf IbYL ³fWXeÔ dIY¹ff þf ÀfIY°ff. þ`ÀfZ BSXfIY IYû »fZIYSX AüSX JSXf¶f ¸ffg³fÀfc³f. BÀfd»fE BÀf ÀfSXIYfSX IZY Àff¸f³fZ IYfRYe ¦fÔ·feSX dÀ±fd°f ´f`Qf WXû ¦fBÊ WX` ³fÀfe¸f Jf³f IYf IYWX³ff WX` dIY UWX ´fifBUZMX RY¸fÊ ¸fZÔ ¸ffIZYÊdMXÔ¦f IYf IYSX°ff WX`, dþÀfIZY d»fE SXûþf³ff CXÀfZ ¸fûMXSXÀffBdIY»f ´fSX ¨ff»feÀf ÀfZ ´f¨ffÀf dIY»fû¸feMXSX IYf ÀfRYSX °f¹f IYSX³ff ´fOÞX°ff WX`Ü A¶f ´fZMÑû»f IYe IYe¸f°f ¶fPÞX³fZ ÀfZ CXÀfIYe þZ¶f ´fSX ·fe AÀfSX ´fOÞXZ¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY IZYÔQi ÀfSXIYfSX þ³f°ff IZY dWX°fûÔ IYe ´fSXUfWX IYSX³fZ IYe ¶fþfE °fZ»f IÔY´fd³f¹fûÔ IYû »ff·f ´fWXbÔ¨ff³fZ ¸fZÔ »f¦fe WX`Ü JZ°fe IYf IYf¸f IYSX³fZ Uf»fZ ÀffWX¶ff³f IYf IYWX³ff WX` dIY »f¦f°ff WX` IZYÔQi ÀfSXIYfSX ³fZ °fZ»f IÔY´fd³f¹fûÔ IYû »ff·f ´fWXbÔ¨ff³fZ IZY d»fE °fZ»f IÔY´fd³f¹fûÔ IZY Af¦fZ A´f³fZ WXf±f JOÞXZ IYSX dQE WX`Ü ´fZMÑû»f U OXeþ»f IYe IYe¸f°fûÔ ¸fZÔ WXû SXWXe ¶fPXû°fSXe IYf AÀfSX JZ°fe ´fSX ·fe ´fOÞX°ff WX`Ü ´fiQZVf ¸fZÔ ²ff³f IYf Àfeþ³f ¨f»f SXWXf WX`Ü d¶fþ»fe Af´fcd°fÊ ¸fZÔ IY¸fe IYe UþWX ÀfZ þ³fSXZMXSX ÀfZ IYf¸f ¨f»ff³ff ´fOÞX°ff WX`Ü dþÀf UþWX ÀfZ RYÀf»f IZY J¨fZÊ ¸fZÔ ¶fPXû°fSXe WXû°fe WX`Ü ¸fÔWX¦ffBÊ ÀfZ QZVf IYe þ³f°ff ´fWX»fZ WXe ¶fZWXf»f WX`Ü ´fZMÑû»f IYe¸f°fûÔ ¸fZÔ UÈdð ÀfZ MÑfÔÀf´fûMXÊ IZY ¸ff»f ·ffOÞXZ ¸fZÔ BþfRYf WXû³fZ ÀfZ AüSX ·fe ¸fÔWX¦ffBÊ WXû¦feÜ dþÀfIYf AÀfSX ¶ffþfSX, SXûþf³ff IYe þøYSX°fûÔ U A³¹f ¨feþûÔ IYe IYe¸f°fûÔ ´fSX ´fOÞXZ¦ffÜ ¸fWXÔ¦ffBÊ dQ³f ´fid°fdQ³f ¶fPÞX°fe WXe þf SXWXe WX`Ü

¸fWaX¦ffBÊX IYf QüSX

IZYÔQi U ´fiQZVf ÀfSXIYfSX ¶fPÞX°fe WXbBÊ ¸fWXÔ¦ffBÊ IYû SXûIY³fZ ¸fZÔ ´fcSXe °fSXWX ÀfZ ³ffIYf¸f Àffd¶f°f WXû SXWXe WX`Ü ¸fWXÔ¦ffBÊ ÀfZ Àf¸ffþ IYf WXSX U¦fÊ ´fi·ffdU°f WXû°ff dQJfBÊ QZ SXWXf WX`Ü ¸f²¹f¸f U d³f²fÊ³f U¦fÊ IYf °fû AüSX ·fe ¶fbSXf WXf»f WX`Ü þWXfÔ Àfd¶þ¹fûÔ U RY»fûÔ IZY ·ffU AfÀf¸ff³f Lc°fZ þf SXWXZ WX`Ô, UWXeÔ Qc²f IYe IYe¸f°fûÔ ¸fZÔ ·fe UÈdð WXû ¦fBÊ WX`Ü dþÀfÀfZ Af¸f AfQ¸fe IYe ´fSXZVffd³f¹ffÔ AüSX ¶fPÞX ¦fBÊ WX`ÔÜ °¹füWXfSXûÔ IYf Àfeþ³f ¨f»f SXWXf WX`Ü Jfô Àff¸f¦fie IZY Qf¸fûÔ ¸fZÔ ·fe UÈdð WXû SXWXe WX`Ü d¸fNXfBÊ¹fûÔ IZY Qf¸fûÔ ¸fZÔ ·fe ¦f°f U¿fÊ IYe A´fZÃff IYfRYe UÈdð WXbBÊ WX`Ü ¶fPÞX°fe WXbBÊ ¸fWXÔ¦ffBÊ IZY IYfSX¯f °¹füWXfSX ¸f³ff³ff ¸fWXþ EIY Aü´f¨ffdSXIY°ff WXe ¶f³fIYSX SXWX ¦f¹ff WX`Ü

Àfd¶þ¹fûÔ IZY Qf¸f Àff°fUZÔ AfÀf¸ff³f ´fSX ´¹ffþ ³fZ »fû¦fûÔ IYû ´fWX»fZ ÀfZ WXe øY»ff IYSX SXJf WXbAf WX`Ü ´¹ffþ IZY Qf¸f 100 øY´fE °fIY ´fWXbÔ¨f ¦fE WX`Ô, ¹fWXe WXf»f Af»fc IYf WX` Af»fc ·fe 30 øY´fE dIY»fû d¸f»f SXWXf WX`Ü WXSXe Àfd¶þ¹fûÔ ¸fZÔ MX¸ffMXSX ·fe 50 øY´fE dIY»fû d¶fIY SXWXf WX`, ¹fWXe WXf»f ¦fû·fe, »füIYe, d·fÔOXe, IYSXZ»ff, °fûSXBÊ, IYfVfeRY»f, ASX¶fe AfdQ Àfd¶þ¹fûÔ IYf ·fe WX`Ü dVf¸f»ff d¸f¨fÊ 80 øY´fE dIY»fû °fIY d¶fIY SXWXe WX`Ü ´¹ffþ ³fZ dRYSX ÷Y»ff¹ff, dQ»»fe ¸fZÔ ´¹ffþ IYe JbQSXf IYe¸f°f 80 ÷Y´f¹fZ ´fid°f dIY»fû °fIY

´¹ffþ ³fZ dRYSX ÷Y»ff¹ff

¸f³f ¶f³ff d»f¹ff WX`Ü UeMXf ·fe Af³fZ Uf»fZ dQ³fûÔ ¸fZÔ Qc²f IYe IYe¸f°fûÔ ¸fZÔ UÈdð IYSX ÀfIY°fe WX`Ü ·f`ÔÀf IZY Qc²f IYe IYe¸f°fûÔ ¸fZÔ Qcd²f¹fûÔ ³fZ UÈdð IYSX Qe WX`, BÀfIYe IYe¸f°f 50 øY´fE °fIY ´fWXbÔ¨f ¦fBÊ WX`Ü Qc²f Af¸f AfQ¸fe ÀfZ QcSX WXû°ff dQJfBÊ QZ SXWXf WX`Ü

¦fÈWXd¯f¹fûÔ IYe ¶fPÞX ¦fBÊÔ ´fSXZVffd³f¹ffÔ ÀfZ¢MXSX-4 IYe A³fe°ff, ÀfSXûþ U Àfb¸f³f IYf IYWX³ff WX` dIY ¸fWXÔ¦ffBÊ ³fZ ´fWX»fZ ÀfZ WXe CX³fIYe SXÀfûBÊ IYf ¶fþMX

JZ°fe IYf IYf¸f IYSX³fZ Uf»fZ ÀffWX¶ff³f IYf IYWX³ff WX` dIY »f¦f°ff WX` IZYÔQi ÀfSXIYfSX ³fZ °fZ»f IÔY´fd³f¹fûÔ IYû »ff·f ´fWXbÔ¨ff³fZ IZY d»fE °fZ»f IÔY´fd³f¹fûÔ IZY Af¦fZ A´f³fZ WXf±f JOÞXZ IYSX dQE WX`Ü ´fZMÑû»f U OXeþ»f IYe IYe¸f°fûÔ ¸fZÔ WXû SXWXe ¶fPXû°fSXe IYf AÀfSX JZ°fe ´fSX ·fe ´fOÞX°ff WX`Ü ´fiQZVf ¸fZÔ ²ff³f IYf Àfeþ³f ¨f»f SXWXf WX`Ü IYf A³fb¸ff³f WX` þû d´fL»fZ U¿fÊ IZY 194 »ffJ MX³f IZY CX°´ffQ³f ÀfZ ±fûOÞXf WXe IY¸f WX`Ü QZVf ¸fZÔ ´¹ffþ IZY Vfe¿fÊ CX°´ffQIY SXfª¹fûÔ ¸fZÔ ¸fWXfSXf¿MÑX, IY³ffÊMXIY AüSX ¸f²¹f ´fiQZVf Vffd¸f»f WX`ÔÜ

Qc²f IYe IYe¸f°fûÔ ¸fZÔ ·fe WXbBÊ UÈdð ¦f°f Àf~fWX A¸fc»f ³fZ ·fe Qc²f IZY Qf¸fûÔ ¸fZÔ Qû øY´fE ´fid°f dIY»fû IYe UÈdð IYSX Qe ±fe, BÀfe IYû QZJ°fZ WXbE ¸fQSX OXZ¹fSXe ³fZ ·fe 2 øY´fE ´fid°f dIY»fû IYe UÈdð Qc²f IZY Qf¸fûÔ ¸fZÔ IYSX Qe WX`Ü WXdSX¹ff¯ff IYe Qc²f CX°´ffQIY OXZ¹fSXe UeMXf ³fZ ·fe Qc²f IZY Qf¸fûÔ ¸fZÔ UÈdð IYSX³fZ IYf

d¶f¦ffOÞX SXJf ±ff, A¶f þWXfÔ Àfd¶þ¹fûÔ U Af»fc, ´¹ffþ IZY Qf¸fûÔ ¸fZÔ UÈdð WXû SXWXe WX`, UWXeÔ Qc²f IYe ¶fPÞX°fe IYe¸f°fûÔ ³fZ ·fe CX³fIYe ´fSXZVffd³f¹ffÔ AüSX ¶fPÞXf Qe WX`ÔÜ Qcd²fE ¸f³f¸fþeÊ IZY SXZMX Qc²f IZY »fZ SXWXZ WX`Ô, dRYSX ·fe Qc²f Vfbð ³fWXeÔ d¸f»f ´ff SXWXf WX`Ü ¹fdQ CX³fÀfZ IbYL IYWX°fZ ·fe WX`Ô °fû »fOX³fZ ´fSX CX°ff÷Y WXû þf°fZ WX`Ô AüSX IYWX°fZ WX`Ô dIY þWXfÔ ÀfZ A¨Lf Qc²f d¸f»fZ UWXfÔ ÀfZ »fZ »fûÜ ¶fPÞX°fe WXbBÊ ¸fWXÔ¦ffBÊ ÀfZ ¦fÈWXd¯f¹fûÔ IYû ÀfSXIYfSX ÀfZ ·fe IYfRYe ³ffSXfþ¦fe dQJfBÊ QZ SXWXe WX`Ü CX³fIYf IYWX³ff WX` dIY A¶f °fû Àfd¶þ¹fûÔ IZY ·ffU ´fcL°fZ WXbE ·fe OXSX »f¦f°ff WX`Ü ¦fiû±f IYû ´fMXSXe ´fSX »ff³fZ IZY d»fE ¢¹ff IYQ¸f CXNXf³fZ ¨ffdWXE,

dÀf°f¸¶fS 2015 I ³¹fcªf ¦fifCaXOX

´¹ffþ IYe IYe¸f°fZÔ CX´f·fûöYfAûÔ IYe ´fWXbÔ¨f ÀfZ ¶ffWXSX WXû°fe þf SXWXe WX` AüSX SXf¿MÑXe¹f SXfþ²ff³fe ¸fZÔ BÀfIYf ·ffU 80 ÷Y´f¹fZ ´fid°f dIY»fû °fIY ´fWXbÔ¨f ¦f¹ffÜ ÀfSXIYfSX IYe AûSX ÀfZ IYe¸f°fûÔ IYû AÔIbYVf ¸fZÔ SXJ³fZ IZY IYQ¸fûÔ IZY ¶ffUþcQ ¶ffþfSX ¸fZÔ Af´fcd°fÊ IY¸f WXû³fZ ÀfZ IYe¸f°fZÔ CXLf»f ´fSX WX`ÔÜ IZYÔQi ÀfSXIYfSX ³fZ E¸fE¸fMXeÀfe ÀfZ 10,000 MX³f ´¹ffþ Af¹ff°f IYSX³fZ IYû IYWXf WX`Ü BÀf ¶fe¨f IZY³Qie¹f »f§fb IÈY¿fIY IÈYd¿f ½¹fUÀff¹f ÀfÔ§f (EÀfERYEÀfe), dþÀf³fZ ¸fc»¹f dÀ±fSXeIYSX¯f IYû¿f IZY °fWX°f 7,000 ÀfZ 8,000 MX³f ´¹ffþ JSXeQf WX`, ¸fQSX OXZ¹fSXe IZY ÀfRY»f d¶fIiYe IZY³Qi IZY Àff±f Àff±f dQ»»fe d¸f»IY ÀIYe¸f (OXeE¸fEÀf) IZY 100 ¶fc±fûÔ IZY þdSX¹fZ ´¹ffþ IYe d¶fIiYe IYSX SXWXe WX`Ü ÀfWXIYfdSX°ff ÀfÔÀ±ff ³ffRZYOX ³fZ ·fe dQ»»fe ÀfSXIYfSX IYû 2,500 MX³f ´¹ffþ IYe Af´fcd°fÊ IYe WX` þû SXfþ²ff³fe IZY 280 À±ff³fûÔ ´fSX 40 ÷Y´f¹fZ ´fid°f dIY»fû IYe Àfd¶ÀfOXe´fif~ QSX ´fSX ´¹ffþ ¶fZ¨f SXWXe WX`Ü ´fSX ªf¶f QbIYf³fQfSXfZÔ ÀfZ ´¹ffªf »fZ³fZ IZY d»fE Àfa´fIÊY dIY¹ff ¦f¹ff °fû CX³fIYf IYWX³ff ±ff dIY WX¸ffSZX ´ffÀf VfbøY ¸fZÔ ÀMXfgIY Af¹ff ±ff CXÀfIZY ¶ffQ Qb¶ffSXf ÀMXfgIY Af¹ff WXeÔ ³fWXeÔ AüSX dRYSX »fû¦f

¸fªf¶fcSX W`ÔX ¸fWaX¦fZ ´¹ffªf JdSXQ³fZ IZY d»fEÜ BÀf ¶fe¨f ³ffRZYOX ³fZ 10,000 MX³f ´¹ffþ IZY Af¹ff°f IZY d»fE dRYSX ÀfZ d³fdUQf þfSXe IYe WX` dþÀfIZY A¦f»fZ ¸ffWX °fIY Af³fZ IYe CX¸¸feQ WX`ÜCX°´ffQ³f ¸fZÔ d¦fSXfUMX °f±ff ´¹ffþ IYf ¸füÀf¸f ³f WXû³fZ IZY QüSXf³f (þb»ffBÊ ÀfZ dÀf°fÔ¶fSX) Af´fcd°fÊ IZY d»fE SXJZ ¦fE ´¹ffþ IYe ÀfbÀ°f Af´fcd°fÊ IZY IYfSX¯f ´¹ffþ IYe IYe¸f°fûÔ ¸fZÔ °fZþe Af SXWXe WX`Ü þb»ffBÊ ÀfZ þc³f IZY RYÀf»f U¿fÊ 2014-15 IZY QüSXf³f ´¹ffþ IYf IbY»f CX°´ffQ³f 189 »ffJ MX³f SXWX³fZ

¸fWaX¦ffBÊX IYf QüSX

³¹fcªf ¦fifCaXOX I dÀf°f¸¶fSXX 2015

BÀf ´fSX IYûMXIY BÔÀMXeMXÐ¹fcVf³f»f Bd¢½fMXeþ IZY Àfed³f¹fSX E¢þe¢¹fcdMXU OXf¹fSXZ¢MXSX AüSX IYû-WXZOX, ÀfÔþeU ´fiÀffQ IYf IYWX³ff WX` dIY ÀfSXIYfSX IZY IYQ¸fûÔ IYf AÀfSX IÔY´fd³f¹fûÔ IZY ³f°feþûÔ ¸fZÔ QZJ³fZ IYû ³fWXeÔ d¸f»f SXWXf WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ A¶f MX`¢Àf ¸fbïûÔ ´fSX ERYAfBÊAfBÊ d³fUZVfIYûÔ IYe ³fþSX SXWX³fZ Uf»fe WX`Ü CX¸¸feQ WX` dIY ÀfÔÀfQ IZY A¦f»fZ ÀfÂf ¸fZÔ þeEÀfMXe AüSX þ¸fe³f Ad²f¦fiWX¯f d¶f»f ´fSX IYQ¸f Af¦fZ ¶fPÞX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ ÀfÔþeU ´fiÀffQ IZY ¸fb°ffd¶fIY ¦fif¸fe¯f ·ffSX°f IZY WXf»ff°f JSXf¶f WX`Ô, EZÀfZ ¸fZÔ d´fL»fZ Àf¸f¹f ¸fZÔ IYe ¦fBÊ ¶fPÞX°f IZY ¸fbIYf¶f»fZ BÀf ¶ffSX A³ffþ IZY E¸fEÀf´fe ¸fZÔ ª¹ffQf ¶fPÞXû°fSXe IYe CX¸¸feQ WX`Ü WXf»ffÔdIY A³ffþ IZY E¸fEÀf´fe ¸fZÔ ª¹ffQf ¶fPÞX°f ¶ffþfSX IZY d»fE A¨Lf ³fWXeÔ

WX` AüSX E¸fEÀf´fe ¸fZÔ ª¹ffQf ¶fPÞX°f ÀfZ ¸fÔWX¦ffBÊ ¶fPÞX³fZ IYf J°fSXf WX`Ü E¸fEÀf´fe ¸fZÔ 7-9 RYeÀfQe IYe ¶fPÞX°f WXû°fe WX` °fû ¶ffþfSX ¸fZÔ d¦fSXfUMX WXû ÀfIY°fe WX`Ü ¦»fû¶f»f J¶fSXûÔ ´fSX ÀfÔþeU ´fiÀffQ IYf IYWX³ff WX` dIY ¦fieÀf IZY dOXRYfg»MX IYe ´fcSXe AfVfÔIYf WX`, »fZdIY³f ¦fieÀf IZY BUZÔMX IZY d³f¦fZdMXU IYû ª¹ffQf°fSX ¶ffþfSXûÔ ³fZ ´f¨ff d»f¹ff WX`Ü UWXeÔ ¹fcEÀf RZYOX IYe AûSX ÀfZ dÀf°fÔ¶fSX ¸fZÔ QSXûÔ ¸fZÔ ¶fPÞXû°fSXe ¸fb¸fdIY³f WX`, »fZdIY³f A¸fZdSXIYf ¸fZÔ QSXûÔ ¸fZÔ ¶fPÞXû°fSXe IYû ·fe ª¹ffQf°fSX ¶ffþfSXûÔ ³fZ ´fWX»fZ ÀfZ ´f¨ff d»f¹ff WX`Ü ¨fe³f IZY ¶ffþfSX IZY U`»¹fbEVf³f IYfRYe DYÔ¨fZ WX`Ô, »fZdIY³f B¸fdþÔÊ¦f ¸ffIZYÊMX ¸fZÔ A¦f»fZ IbYL Àf¸f¹f ¸fZÔ ¨fe³f IYf UZMXZþ 25 RYeÀfQe ÀfZ ¶fPÞXIYSX 40 RYeÀfQe WXû ÀfIY°ff WX`Ü

Àfe´feE¸f ³fZ°ff Àfe°ffSXf¸f ¹fZ¨fbSXe ³fZ ÀfSXIYfSX IYû d³fVff³fZ ´fSX »fZ°fZ WXbE IYWXf dIY ¢¹ff ¸fWXÔ¦ffBÊ IYûBÊ dSX»fZ SXZÀf IYf ¶fZMX³f WX` þû EIY ÀfSXIYfSX A¦f»fe IYû ±f¸ff IYSX þfEÜ ÀfSXIYfSX IYû d´fL»fe ÀfSXIYfSX ´fSX AfSXû´f »f¦ff³fZ IZY ¶fþf¹f IYf¸f IYSX³ff ¨ffdWXEÜ SXfª¹fÀf·ff ¸fZÔ ¶fWXÀf IZY QüSXf³f ¶feþZ´fe ³fZ°ff ¸fb£°ffSX A¶¶ffÀf ³fIYUe AüSX IYfÔ¦fiZÀf ³fZ°ff U ´fcUÊ Ufd¯fª¹f ¸fÔÂfe Af³fÔQ Vf¸ffÊ ¸fZÔ °feJe ³fûÔIY-ÓfûÔIY ·fe WXbBÊÜ SXfþZÔQi SXf¯ff ³fZ IYWXf WX` ¹fc´feE ÀfSXIYfSX ¸fZÔ ´¹ffþ IYe IYe¸f°fûÔ ¸fZÔ BþfRYf WXû³fZ ´fSX ·ffþ´ff ³fZ°ff WXf¹f °fü¶ff ¸f¨ff°fZ WXbE AfÀf¸ff³f dÀfSX ´fSX CXNXf »fZ°fZ ±fZ AüSX BÀfIZY d»fE IYfÔ¦fiZÀf IYû IYûÀf°fZ ³fWXeÔ ±fIY°fZ ±fZ »fZdIY³f A¶f ¸fûQe ÀfSXIYfSX ¸fZÔ Jfô UÀ°fbAûÔ IYe IYe¸f°fûÔ ¸fZÔ ·ffSXe CXLf»f ÀfdWX°f ´¹ffþ IZY Qf¸f AfÀf¸ff³f Lc³fZ ´fSX ·ffþ´ff ³fZ°ffAûÔ IYe ¶fû»f°fe ¶fÔQ ¢¹fûÔ WXû ¦fBÊ WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ·ffþ´ff ³fZ°ffAûÔ ³fZ »fûIYÀf·ff ¨fb³ffUûÔ ÀfZ ´fWX»fZ þ³f°ff IYû ¹fWX Àf´f³fZ dQJf¹fZ ±fZ dIY IÔYQi ¸fZÔ ¸fûQe ÀfSXIYfSX ¶f³f³fZ ´fSX CX³WXZÔ ¸fWXÔ¦ffBÊ ÀfZ d³fþf°f dQ»ffBÊ þf¹fZ¦fe AüSX ¹fbUfAûÔ IZY d»fE SXûþ¦ffSX IZY õfSX Jû»fZ þf¹fZÔ¦fZÜ »fZdIY³f 15 ¸ffWX ¶fe°f þf³fZ IZY ¶ffUþcQ ¸fûQe ÀfSXIYfSX ³fZ ³f °fû ¸fÔWX¦ffBÊ ´fSX »f¦ff¸f »f¦ffBÊ WX`, ³f ¹fbUfAûÔ IYû SXûþ¦ffSX dQE WX`Ô AüSX ³f WXe þ³f°ff IYû dQJf¹fZ Àf´f³fûÔ IYû WXIYeIY°f ¸fZÔ ¶fQ»ff WX`Ü

¸fWaX¦ffBÊX IYf QüSX

¨fb³ffU ÀfZ ª¹ffQf ´¹ffþ IYe d¨fÔ°ff

´¹ffþ IYû »fZIYSX WXbE A´f³fZ IYMXb A³fb·fUûÔ IZY IYfSX¯f ·ffþ´ff Vfe¿fÊ ³fZ°fÈ°U d¨fÔd°f°f WX`Ü CXÀfZ AfVfÔIYf WX` dIY IYWXeÔ Qû ¸fWXe³fZ ¶ffQ WXû³fZ Uf»fZ d¶fWXfSX dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ CXÀfZ BÀfIZY AfÀf¸ff³f Lc SXWXZ Qf¸fûÔ IYe SXfþ³fed°fIY IYe¸f°f ³f ¨fbIYf³fe ´fOÞX þfEÜ ¸fûQe ÀfSXIYfSX WXSX WXf»f°f ¸fZÔ A¦f»fZ ¸fWXe³fZ °fIY BÀfIZY Qf¸fûÔ ¸fZÔ IY¸fe »ff³fZ IZY d»fE þbMX ¦fBÊ WX`Ü CXÀfIYe dQ¢IY°f ¹fWX ·fe WX` dIY ÀfÔ¹fû¦f ÀfZ Qf¸fûÔ IZY d»fE dþ¸¸fZQfSX NXWXSXfE þf³fZ Uf»fZ Qû³fûÔ WXe ¸fÔÂff»f¹f d¶fWXfSX IZY WXe ¸fÔdÂf¹fûÔ IZY ´ffÀf WX`ÔÜ ³fSXZÔQi ¸fûQe IZY d»fE ´fid°fâf IYf ÀfUf»f ¶f³f ¨fbIZY d¶fWXfSX dU²ff³fÀf·ff ¸fZÔ ·ffþ´ff IZY d»fE A¶f d¨fÔ°ff IYe UþWX »ff»fc-³fe°feVf ¦fNX¶fÔ²f³f ³f WXûIYSX ´¹ffþ IYe AfÀf¸ff³f Lc SXWXe IYe¸f°fZÔ WX`ÔÜ WXf»f WXe ¸fZÔ d¶fWXfSX dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU IYû »fZIYSX ´ffMXeÊ A²¹fÃf Ad¸f°f VffWX IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ WXbBÊ Af»ff ³fZ°ffAûÔ IYe ¶f`NXIY ¸fZÔ ´¹ffþ IYf ¸fbïf Lf¹ff SXWXfÜ EIY UdSXâ ³fZ°ff ³fZ °fû ¹fWXfÔ °fIY IYWX dQ¹ff dIY WX¸ffSXZ d»fE AÀf»fe ¨fb³fü°fe °fû ´¹ffþ WX`Ü ¸ff»fc¸f WXû dIY IZYÔQi ¸fZÔ IÈYd¿f ¸fÔÂff»f¹f SXf²ff ¸fûWX³f dÀfÔWX IZY ´ffÀf WX` °fû Jfô ¸fÔÂff»f¹f IZY ´fi·ffSXe SXf¸fdU»ffÀf

´ffÀfUf³f WX`ÔÜ ¨fb³ffU Af¹fû¦f IYWX ¨fbIYf WX` dIY UWX Qe´ffU»fe ÀfZ ´fWX»fZ SXfª¹f ¸fZÔ dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU IYSXUf³ff ¨ffWX°ff WX`Ü BÀfZ QZJ°fZ WXbE A¦f»fZ OXZPÞX ¸ffWX ¸fZÔ CXÀfIYe ³fBÊ RYÀf»f Af³fZ IZY ´fWX»fZ IYe¸f°fûÔ ¸fZÔ IY¸fe »ff ´ff³ff ¶fWXb°f ¸fbdVIY»f ³fþSX Af SXWXf WX`Ü ³ffRZYOX IYû ´¹ffþ WXfdÀf»f IYSX ´ff³fZ ¸fZÔ ÀfRY»f°ff ³fWXeÔ d¸f»fe WX` AüSX 10 »ffJ MX³f ´¹ffþ Af¹ff°f dIY¹ff þf SXWXf WX`ÔÜ ´¹ffþ IY·fe ·fe ·ffþ´ff IZY d»fE Vfb·f ³fWXeÔ SXWXfÜ CXÀfZ BÀfIZY Qf¸fûÔ ¸fZÔ ¶fPÞXû°fSXe IZY IYfSX¯f A³fZIY ¶ffSX ¶fWXb°f ¶fOÞXe SXfþ³fed°fIY IYe¸f°f ¨fbIYf³fe ´fOÞXe WX`Ü þWXfÔ IYfÔ¦fiZÀf IZY VffÀf³fIYf»f ¸fZÔ CXÀfIYe ÀfSXIYfSXûÔ IZY d»fE ¨fe³fe IZY ¶fPÞXZ Qf¸f ¨fb³ffUûÔ ¸fZÔ ¶fWXb°f §ff°fIY Àffd¶f°f WXbE UWXeÔ ·ffþ´ff IZY d»fE ´¹ffþ dÀfSXQQÊ ¶f³f ¨fbIYf WX`Ü ¹fWX CXÀfIZY d»fE B°f³ff AVfb·f Àffd¶f°f WXbAf dIY 1998 ¸fZÔ BÀfIZY AfÀf¸ff³f Lc°fZ Qf¸fûÔ IZY IYfSX¯f WXe dQ»»fe ¸fZÔ Àfb¿f¸ff ÀUSXfþ IYe ÀfSXIYfSX ÀfØff ÀfZ ¶ffWXSX WXbBÊÜ CXÀfIZY ¶ffQ ·ffþ´ff ³fZ dQ»»fe ¸fZÔ IY·fe þe°f WXfdÀf»f ³fWXeÔ IYeÜ °fe³f ¶ffSX »f¦ff°ffSX IYfÔ¦fiZÀf IZY þe°f³fZ IZY ¶ffQ Af¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ ³fZ CXÀfIYf SXfÀ°ff SXûIY dQ¹ffÜ CXÀfe Àff»f

SXfþÀ±ff³f ¸fZÔ ·fe ·ffþ´ff IYû ´¹ffþ IZY IYfSX¯f ÀfSXIYfSX ¦fÔUf³fe ´fOÞXe ±feÜ SXfþ¦f IZY 2004 ¸fZÔ ÀfØff ÀfZ ¶ffWXSX WXû³fZ IYe °f¸ff¸f UþWXûÔ ¸fZÔ ÀfZ EIY UþWX ´¹ffþ IZY Qf¸f ·fe ±fZÜ þ³f°ff ´ffMXeÊ IYe 1980 ¸fZÔ WXfSX IYf ¶fOÞXf IYfSX¯f ´¹ffþ IYe IYe¸f°fZÔ ·fe ±feÔÜ °f¶f BÔdQSXf ¦ffÔ²fe ³fZ ¹fWX ¸ff¸f»ff CXLf»ff ±ff dIY BÀf ÀfSXIYfSX ³fZ ¦fSXe¶f ÀfZ CXÀfIYf ´¹ffþ °fIY Le³f d»f¹ffÜ AWX¸f ¶ff°f °fû ¹fWX WX` dIY IYfÔ¦fiZÀf IZY ¸fbIYf¶f»fZ ·ffþ´ff WXe ´¹ffþ IYe IYe¸f°fûÔ IYf Àf¶fÀfZ ª¹ffQf SXfþ³fed°fIY »ff·f »fZ°fe SXWXeÜ CXÀfIZY ³fZ°ff dUþ¹f ¦fû¹f»f ³fZ 25 ÷Y´fE dIY»fû ´¹ffþ ¶fZ¨ffÜ ´ffMXeÊ ³fZ°ffAûÔ ³fZ ´¹ffþ SXJ³fZ IZY d»fE ¶f`ÔIY »ffgIYSX dIYSXfE ´fSX »fZ³fZ ÀfZ »fZIYSX QÀf dIY»fû ´¹ffþ IYe ÀfbSXÃff IZY d»fE Vff´fÊ VfcMXSX °fIY °f`³ff°f dIYE þf³fZ IYf ³ffMXIY dIY¹ffÜ Àfb¿f¸ff ÀUSXfþ ³fZ 29 AöYc¶fSX 2013 IYû ´¹ffþ IYe IYe¸f°fûÔ IYf dþIiY IYSX°fZ WXbE IYWXf ±ff, Vfe»ff QedÃf°f ³fZ ¸fZSXZ dJ»ffRY ´¹ffþ IYû ¸fbïf ¶f³ff¹ff ±ffÜ CX³WXûÔ³fZ ´¹ffþ IYe ¸ff»ff ´fWX³fe ±feÜ A¶f ´¹ffþ IYe IYe¸f°fZÔ CX³fIYe WXe ÀfSXIYfSX IYf ÀfRYf¹ff IYSXZÔ¦feÜ

dÀf°f¸¶fS 2015 I ³¹fcªf ¦fifCaXOX

d¶fWXfSX ¨fb³ffU

³¹fcªf ¦fifCaXOX I dÀf°f¸¶fSXX 2015

A³fb¸ff³f

d¶fWXfSX ¸fZÔ »fûIYÀf·ff ÀfeMX

A¶f d¶fWXfSX ªfe°f³fZ IYe ¨fb³fü°fe Qb¿¹f³°f ´fi°ff´f dÀfaWX d¶fWXfSX IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fe°feVf IbY¸ffSX ³fZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe IYe AfSXf IYe SX`»fe ¸fZÔ d¶fWXfSX IZY d»fE dUVfZ¿f

´f`IZYþ IYe §fû¿f¯ff IYSX³fZ IYe Vf`»fe ´fSX °fÔþ IYÀf°fZ WXbE IYWXf dIY CX³WXûÔ³fZ ´f`IZYþ IYe §fû¿f¯ff BÀf °fSXWX IYe, þ`ÀfZ d¶fWXfSX IYe ¶fû»fe »f¦ff SXWXZ WXûÔ.

Àff»f 2010 IZY dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ 141 ÀfeMXûÔ ´fSX CX¸¸feQUfSX CX°ffSX³fZ Uf»fe þZOXe¹fc ³fZ 115 ÀfeMXûÔ ´fSX dUþ¹f ´ffBÊ ±fe. ¹ff³fe °f¶f IYf¸f¹ff¶fe IYf AfÔIYOÞXf IYSXe¶f 82 RYeÀfQe ±ff. ¹fWXe UþWX WX` dIY BÀf ¨fb³ffU ¸fZÔ ·fe þZOXe¹fc IY¸f ÀfZ IY¸f B°f³fe ÀfeMXZÔ °fû ¨ffWX°fe WX`. ¶f¨fe Àfü ÀfeMXûÔ IYf ¶fÔMXUfSXf IYSX³fZ ¸fZÔ CXÀfZ ¦fbSXZþ ³fWXeÔ WX`. UWXeÔ ÀfeMXûÔ IZY ¶fÔMXUfSXZ ¸fZÔ ª¹ffQf dWXÀÀff »ff»fc IYû BÀfd»fE ¨ffdWXE...¢¹fûÔdIY CX³fIYe ´ffMXeÊ AfSXþZOXe IZY d»fE ¹fZ dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ³fBÊ þ¸fe³f ¶f³ff³fZ IYf ¸füIYf WX`. »ff»fc ·f»fZ WXe ¨fb³ffUe d¶fÀff°f ÀfZ ¶ffWXSX WX`Ô, »fZdIY³f WXf»f IZY ÀfÔIZY°fûÔ ÀfZ Uû ·fe Àf¸fÓf SXWXZ WX`Ô dIY Àff»f 2010 IZY ¨fb³ffU ¸fZÔ d¸f»fZ ÓfMXIZY ÀfZ CX¶fSX³ff WX` °fû BÀf ¶ffSX ´fcSXf þûSX »f¦ff³ff WXû¦ff.

CX³WXûÔ³fZ ¹fWX ·fe IYWXf, AWXÔIYfSX ¸fZÔ IYü³f WX`, ¹fWX AÔQfþ-E-¶f¹ffÔ WXe ¶f°ff SXWXf WX`. ´fMX³ff ¸fZÔ EIY ÀfÔUfQQf°ff Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ ³fe°feVf ³fZ IYWXf, ´fi²ff³f¸fÔÂfe IYWX°fZ WX`Ô dIY ¸f`Ô ¹ff¨fIY ¶f³fIYSX dQ»»fe ¦f¹ff ±ff, °fû ¸fbÓfZ d¶fWXfSX IZY dUIYfÀf AüSX BÀfIYe dJQ¸f°f IZY d»fE ¹ff¨fIY ¶f³f³fZ ¸fZÔ ·fe E°fSXfþ ³fWXeÔ WX`. CX³WXûÔ³fZ IYWXf, ´fi²ff³f¸fÔÂfe EIY AûSX ¸fbÓfZ ¹ff¨fIY IYWX°fZ WX`Ô AüSX QcÀfSXe AûSX AWXÔIYfSXe ·fe IYWX°fZ WX`Ô. ¹fWX °fû dUSXû²ff·ff¿fe WX`. Qû³fûÔ ¨feþûÔ EIY Àff±f I`YÀfZ WXû ÀfIY°fe WX`. ´fi²ff³f¸fÔÂfe ´fSX IYMXfÃf IYSX°fZ WXbE CX³WXûÔ³fZ IYWXf, ¸fûQe IYûAf´fSXZdMXU RZYOXSXd»fª¸f ¹ff³fe ÀfWX¹fû¦ff°¸fIY ÀfÔ§fUfQ IYe ¶ff°f IYSX°fZ WX`Ô, »fZdIY³f UWX Af¨fSX¯f BÀfIZY CX»fMXf IYSX°fZ WX`Ô. ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ EIY¶ffSX

d¶fWXfSX ¨fb³ffU

AüSX WX¸f IZY ¦fNXþûOÞX Uf»ff E³fOXeE...Qû³fûÔ ´fÃfûÔ IYe ²fbIY²fbIYe ¶fPÞXe WXbBÊ WX`. ¹fZ WXIYeIY°f WX` dIY ¶fQ»fZ SXfþ³fed°fIY Àf¸feIYSX¯f ¸fZÔ þZOXe¹fc AüSX AfSXþZOXe DY´fSXe ¸f³f ÀfZ EIY JZ¸fZ ¸fZÔ AfE. JeÔ¨f°ff³f IZY ¶ffQ »ff»fc ³fZ ³fe°feVf IYû ¸fb£¹f¸fÔÂfe ´fQ IYf ¨fZWXSXf ·fe ¸ff³f d»f¹ff. »fZdIY³f ÀfeMXûÔ IZY ¶fÔMXUfSXZ ¸fZÔ Qû³fûÔ A´f³fe QfUZQfSXe ÀfZ ´feLZ WXMX³fZ IYû °f`¹ffSX ³fWXeÔ dQJ SXWXZ WX`Ô. BÀf ¦fb¯ff ¦fd¯f°f IYe UþWX ·fe þf³f »fedþE. Àff»f 2010 IZY dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ 141 ÀfeMXûÔ ´fSX CX¸¸feQUfSX CX°ffSX³fZ Uf»fe þZOXe¹fc ³fZ 115 ÀfeMXûÔ ´fSX dUþ¹f ´ffBÊ ±fe. ¹ff³fe °f¶f IYf¸f¹ff¶fe IYf AfÔIYOÞXf IYSXe¶f 82 RYeÀfQe ±ff. ¹fWXe UþWX WX` dIY BÀf ¨fb³ffU ¸fZÔ ·fe þZOXe¹fc IY¸f ÀfZ IY¸f B°f³fe ÀfeMXZÔ °fû ¨ffWX°fe WX`. ¶f¨fe Àfü ÀfeMXûÔ IYf ¶fÔMXUfSXf IYSX³fZ ¸fZÔ CXÀfZ ¦fbSXZþ ³fWXeÔ WX`. UWXeÔ ÀfeMXûÔ IZY ¶fÔMXUfSXZ ¸fZÔ ª¹ffQf dWXÀÀff »ff»fc IYû BÀfd»fE ¨ffdWXE...¢¹fûÔdIY CX³fIYe ´ffMXeÊ AfSXþZOXe IZY

d»fE ¹fZ dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ³fBÊ þ¸fe³f ¶f³ff³fZ IYf ¸füIYf WX`. »ff»fc ·f»fZ WXe ¨fb³ffUe d¶fÀff°f ÀfZ ¶ffWXSX WX`Ô, »fZdIY³f WXf»f IZY ÀfÔIZY°fûÔ ÀfZ Uû ·fe Àf¸fÓf SXWXZ WX`Ô dIY Àff»f 2010 IZY ¨fb³ffU ¸fZÔ d¸f»fZ ÓfMXIZY ÀfZ CX¶fSX³ff WX` °fû BÀf ¶ffSX ´fcSXf þûSX »f¦ff³ff WXû¦ff. ¶f°ff QZÔ dIY Àff»f 2010 ¸fZÔ d¶fWXfSX dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ AfSXþZOXe ³fZ 168 CX¸¸feQUfSX CX°ffSXZ ±fZ, »fZdIY³f þe°f dÀfRYÊ 25 ÀfeMXûÔ ´fSX WXe d¸f»fe ±fe. AfÔIYOÞXûÔ ¸fZÔ ¶ff°f IYSXZÔ °fû AfSXþZOXe IYe ¨fb³ffUe IYf¸f¹ff¶fe IYf ¦fifRY °f¶f d¦fSXIYSX 15 RYeÀfQe ´fSX Af ¦f¹ff ±ff. »fZdIY³f ¸fBÊ 2014 IZY »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ UûMX RYeÀfQe ¸fZÔ WXbE BþfRZY ³fZ AfSXþZOXe IYe CX¸¸feQZÔ ¶fPÞXf Qe WX`Ô. »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ þZOXe¹fc IYû d¶fWXfSX ¸fZÔ d¸f»fZ IYSXe¶f 16 RYeÀfQe UûMXûÔ IZY ¸fbIYf¶f»fZ AfSXþZOXe, IYfÔ¦fiZÀf, E³fÀfe´fe IYû ÀffÓff °füSX ´fSX IYSXe¶f 30 RYeÀfQe UûMX d¸f»fZ ±fZ.

dÀf°f¸¶fS 2015 I ³¹fcªf ¦fifCaXOX

dRYSX dUVfZ¿f SXfª¹f IZY QþZÊ IYe ¸ffÔ¦f QûWXSXf°fZ WXbE IYWXf dIY A¦fSX ¹fWX QþfÊ WX¸fZÔ d¸f»f°ff WX`, °fû WX¸fZÔ IZYÔQie¹f IYSXûÔ ¸fZÔ LcMX d¸f»fZ¦fe. d³fUZVfIY ´fcÔþe »f¦ffEÔ¦fZ AüSX SXfª¹f ¸fZÔ IYfSXJf³fZ Jb»fZÔ¦fZ, dþÀfÀfZ »fû¦fûÔ IYû SXûþ¦ffSX d¸f»fZ¦ff. ³fe°feVf ³fZ d¶fWXfSX IZY d»fE §fûd¿f°f dUVfZ¿f ´fÌZYþ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ IYWXf dIY BÀf ´fÌZYþ ¸fZÔ øYMXe³f IYf¹fûÊ IYû ·fe þûOÞXIYSX ´fÌZYþ IYf øY´f QZ dQ¹ff ¦f¹ff WX`. CX»»fZJ³fe¹f WX` dIY ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸fûQe ³fZ A´f³fZ EIY dQUÀfe¹f d¶fWXfSX QüSXZ IZY QüSXf³f AfSXf ¸fZÔ d¶fWXfSX IZY d»fE ÀfUf »ffJ IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IZY dUVfZ¿f ´fÌZYþ IYe §fû¿f¯ff IYe. »fZdIY³f d¶fWXfSX ¸fZÔ QbÀfSXe °fSXRY EIY QcÀfSXZ IZY dJ»ffRY °ff»f NXûIY SXWXZ Qû³fûÔ JZ¸fûÔ ¸fZÔ ÀfeMXûÔ IZY ¶fÔMXUfSXZ IYf ¦fd¯f°f A·fe ·fe CX»fÓff WXbAf WX`. QSXAÀf»f WXf»f ¸fZÔ WXbE ¨fb³ffU ´fcUÊ ÀfUZÊÃf¯fûÔ ¸fZÔ þû °fÀUeSX CX·fSX IYSX Àff¸f³fZ AfBÊ WX`...CXÀf¸fZÔ A¦fSX¸f¦fSX ¶fWXb°f WX`Ô. d»fWXfþf AfSXþZOXe, þZOXe¹fc AüSX IYfÔ¦fiZÀf IYf ¦fNXþûOÞX WXû...¹ff ¶feþZ´fe, E»fþZ´fe, AfSXE»fEÀf´fe

³¹fcªf ¦fifCaXOX I dÀf°f¸¶fSXX 2015

d¶fWXfSX ¨fb³ffU

°fe³f ¸fWXe³fZ ¶ffQ WXe A¦fÀ°f 2014 ¸fZÔ d¶fWXfSX IZY 10 dU²ff³fÀf·ff ÀfeMXûÔ ´fSX CX´f¨fb³ffU WXbE...°fû ³fe°feVf IYe ´ffMXeÊ þZOXe¹fc IYû Qû ÀfeMXZÔ d¸f»fe AüSX »ff»fc IYe ´ffMXeÊ AfSXþZOXe IYû °fe³f...¹ff³fe þZOXe¹fc ÀfZ EIY ÀfeMX ª¹ffQf. þ¶fdIY IYfÔ¦fiZÀf IZY dWXÀÀfZ ¸fZÔ EIY ÀfeMX AfBÊ. UWXeÔ LWX ÀfZ ª¹ffQf ÀfeMXZÔ þe°f³fZ IYe CX¸¸feQ »f¦ffE ¶f`NXe ¶feþZ´fe IZY dWXÀÀfZ ¸fZÔ ¨ffSX ÀfeMXZÔ AfBÊ. ¶feþZ´fe IZY d»fE ¹fZ ÓfMXIYf BÀfd»fE ¶fOÞXf ±ff...¢¹fûÔdIY °f¶f ³fSXZÔQi ¸fûQe IYf þ»fUf CXRYf³f ´fSX ±ff. »fZdIY³f AfSXþZOXe IZY d»fE ¹fZ ³f°feþZ CX¶fSX³fZ IYe CX¸¸feQ ¶f³fIYSX AfE. A¶f ÀfeMXûÔ IZY ¶fÔMXUfSXZ IYf ¸füIYf WX` °fû AfSXþZOXe IYe CX¸¸feQ AüSX ¦fWXSXf SXWXe WX`. ÀfeMXûÔ IZY ¶fÔMXUfSXZ IYû AfSXþZOXe AüSX þZOXe¹fc IZY IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ IYe AÔQ÷Y³fe Àfû¨f IYf ¦fd¯f°f ·fe ´fi·ffdU°f IYSX SXWXf WX`. Qû³fûÔ ´ffdMXÊ¹ffÔ °fû ¦fNX¶fÔ²f³f ¸fZÔ Af ¦fBÊ WX`Ô, »fZdIY³f CX³fIZY IYf¹fÊIY°ffÊ ´fbSXf³ff ¶f`SX NXeIY ÀfZ ·fc»f ³fWXeÔ ´ffE WX`Ô. BÀfd»fE dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU IZY QüSXf³f ·fe°fSX§ff°f IYf J°fSXf ·fe Qû³fûÔ ´ffdMXÊ¹fûÔ IYû IYWXeÔ ³f IYWXeÔ Àf°ff SXWXf WX`. ¢¹fûÔdIY dþ³f ÀfeMXûÔ ´fSX Qû³fûÔ ´ffdMXÊ¹fûÔ IZY CX¸¸feQUfSX A»f¦f-A»f¦f A´f³fe dIYÀ¸f°f Afþ¸ff°fZ...UWXfÔ Qû³fûÔ ´ffdMXÊ¹fûÔ ¸fZÔ ÀfZ EIY WXe CX¸¸feQUfSX ¸f`Qf³f ¸fZÔ WXû¦ff. d´fL»fZ ¸fWXe³fZ WXbE d¶fWXfSX dU²ff³f ´fdSX¿fQ ¨fb³ffU IZY ³f°feþûÔ IYû QZJIYSX ·fe þZOXe¹fc AüSX AfSXþZOXe A´f³fe ¨fb³ffUe SX¯f³fed°f IYû ³fE dÀfSXZ ÀfZ IYÀf SXWXZ WX`Ô. ¶feþZ´fe ³fZ dU²ff³f ´fdSX¿fQ ¨fb³ffU ¸fZÔ 24 ¸fZÔ ÀfZ 12 ÀfeMXûÔ ´fSX IY¶þf dIY¹ff ±ff. ÀfWX¹fûd¦f¹fûÔ IYû d¸f»ff »fZÔ °fû 14 ÀfeMXZÔ

¶feþZ´fe ¦fNX¶fÔ²f³f IZY Jf°fZ ¸fZÔ AfBÊÔ. þ¶fdIY þZOXe¹fc ¦fNX¶fÔ²f³f IYû 10 ÀfeMXZÔ WXfdÀf»f WXbBÊh. dþÀf¸fZÔ þZOXe¹fc IYe ´ffÔ¨f, AfSXþZOXe IYe ¨ffSX AüSX IYfÔ¦fiZÀf IZY dWXÀÀfZ EIY ÀfeMX AfBÊ. UWXeÔ SXf¿MÑXUfQe IYfÔ¦fiZÀf ´ffMXeÊ (E³fÀfe´fe) ³fZ d¶fWXfSX ¸fZÔ ¸fWXf¦fNX¶fÔ²f³f ÀfZ A»f¦f WXû SXWXe WX`. ´ffMXeÊ IZY ¸fWXfÀfd¨fU AüSX ÀffÔÀfQ °ffdSXIY A³fUSX ³fZ SXdUUfSX IYû ´fMX³ff ¸fZÔ EIY ´fiZÀf IYfÔRiYZÔÀf ¸fZÔ BÀf ¸fWXf¦fNX¶fÔ²f³f IYf Àff±f LûOÞX³fZ IYe §fû¿f¯ff IYe. d¶fWXfSX ¸fZÔ ¸fWXf¦fNX¶fÔ²f³f ¸fZÔ þZOXe¹fc, AfSXþZOXe AüSX IYfÔ¦fiZÀf Vffd¸f»f WX`Ô. BÀf ¦fNX¶fÔ²f³f ¸fZÔ ÀfeMXûÔ IYf ¶fÔMXUfSXf WXû ¨fb³ff WX` dþÀf¸fZÔ þZOXe¹fc IYû 100, AfSXþZOXe IYû 100 AüSX IYfÔ¦fiZÀf IYû 40 ÀfeMXZÔ QZ³fZ ´fSX ¶ff°f ¶f³fe WX`. EIY BÔMXSX½¹fc ¸fZÔ °ffdSXIY A³fUSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY, UWX ÀfeMXûÔ IZY ¶fÔMXUfSXZ ÀfZ ³ffJbVf WX`Ô, ÀfeMX ¶fÔMXUfSXZ ¸fZÔ E³fÀfe´fe IYû ³fþSX AÔQfþ dIY¹ff ¦ff¹ff WX`. °ffdSXIY A³fUSX ³fZ Af¦fZ IYWXf, ¸fWXf¦fNX¶fÔ²f³f IYû dIYÀfe ¸fbdÀ»f¸f ¨fZWXSXZ IYe þ÷YSX°f ³fWXeÔ WX`, Vff¹fQ BÀfe IYfSX¯f WX¸fZÔ BÀf IYQSX ³fþSXAÔQfþ IYSX dQ¹ff ¦f¹ff.

E¸fAfBÊE¸f IYe EÔMÑe AûU`Àfe IYe ´ffMXeÊ E¸fAfBÊE¸f ¸fWXfSXf¿MÑX IZY ¶ffQ d¶fWXfSX dU²ff³fÀf·ff ¸fZÔ ·fe dIYÀ¸f°f Afþ¸ff³fZ Uf»fe WX`. E¸fAfBÊE¸f A²¹fÃf AÀfQbïe³f AûU`Àfe ³fZ d¶fWXfSX IZY dIYVf³f¦fÔþ ¸fZÔ ¶fOÞXe SX`»fe IYe. AûU`Àfe IYe SX`»fe ¸fZÔ WXþfSXûÔ IYe ·feOÞX ·fe þbMXe. ¨fb³ffUe ·ff¿f¯f ¸fZÔ AûU`Àfe ³fZ

´feE¸f ¸fûQe ÀfdWX°f »ff»fc ¹ffQU AüSX ³fe°feVf IbY¸ffSX ´fSX ·fe d³fVff³ff Àff²ff. WXf»ffÔdIY d¶fWXfSX ¸fZÔ dIY°f³fe ÀfeMXûÔ ´fSX »fOÞXZ¦fe BÀf ´fSX AûU`Àfe ³fZ ´fØfZ ³fWXeÔ Jû»fZ WX`Ô. AûU`Àfe ³fZ dIYVf³f¦fÔþ IYe ÷YBÊ²ffÀff ¸f`Qf³f ¸fZÔ WXþfSXû IYe ·feOÞX IYû ÀfÔ¶fûd²f°f dIY¹ff. AûU`Àfe ³fZ »ff»fc, d³f°feVf AüSX ´feE¸f ¸fûQe ´fSX þ¸fIYSX d³fVff³ff Àff²ff. AûU`Àfe ³fZ d¶f³ff ³ff¸f d»fE d¶fWXfSX IZY ³fZ°ffAûÔ IYe °fb»f³ff ¶f³QSX ÀfZ IYe. AûU`Àfe ³fZ IYWXf dIY Àfe¸ffÔ¨f»f IYû VfZSXûÔ IYe þ÷YSX°f WX`, ¶fÔQSXûÔ IYe ³fWXeÔ. SXfþQ ´fi¸fbJ »ff»fc ´fiÀffQ ³fZ IYWXf dIY ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe ³fZ ³fe°feVf IbY¸ffSX IZY Jc³f ¸fZÔ JSXf¶fe IYe ¶ff°f IYWXe ±fe, dþÀfÀfZ d¶fWXfSX AfWX°f AüSX AfIiYûVf ¸fZÔ WX`Ü ¹fWX d¶fWXfSXe ÀUfd·f¸ff³f ´fSX WX¸f»ff WX`Ü BÀfIZY dJ»ffRY ´fcSXf d¶fWXfSX EIYþbMX WX`Ü 56 BÔ¨f Uf»fZ IYû WX¸f NXWXSX³fZ ³fWXeÔ QZÔ¦fZÜ ³fe°feVf AüSX WX¸ffSXf dUþ³f A»f¦f-A»f¦f ³fWXeÔ WX`Ü ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe ´fSX d³fVff³ff Àff²f°fZ WXbE »ff»fc ³fZ IYWXf dIY QZVf °ff³ffVffWXe IYe AûSX þf SXWXf WX`Ü WXSX AûSX d³fSXfVff WX`Ü Af´ff°fIYf»f þ`ÀfZ WXf»ff°f WX`ÔÜ ¸fûQe d¶fWXfSX IYû ²fûJf QZ³ff ¨ffWX SXWXZ WX`Ô, »fZdIY³f WX¸f EZÀff ³fWXeÔ WXû³fZ QZÔ¦fZÜ d¶fWXfSX ¸fZÔ ¦fbþSXf°f ¸ffgOX»f ³fWXeÔ ¨f»f³fZ dQ¹ff þfE¦ffÜ »ff»fc ³fZ d¶fWXfSX ¸fZÔ Àf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ IYû ´ffÔ¨f ÀfeMXZÔ QZ³fZ IYf EIY°fSXRYf E»ff³f dIY¹ffÜ ´ffÔ¨f ÀfeMXûÔ ´fSX ¸fb»ff¹f¸f IZY ³fWXeÔ ¸ff³f³fZ IZY ÀfUf»f ´fSX CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¢¹fûÔ ³fWXeÔ ¸ff³fZÔ¦fZ? Àf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ IYf Àf¸f²fe ¹fWXeÔ ¶f`NXf WXbAf WX`Ü

AfÀ±ff IYf ¸fªffIY

Aa²fdUäfÀf IYf R`Y»f°ff ¶fû»f¶ff»ff Ad¸f°f IbY¸ffSX

dÀf°f¸¶fS 2015 I ³¹fcªf ¦fifCaXOX

JbQ IYû QZUe IYf AU°ffSX ¶f°ff³fZ Uf»fe SXf²fZ ¸ffÔ ¸fbdVIY»fûÔ ¸fZÔ d§fSX°fe ³fþSX Af SXWXe WX`ÔÜ CX³f´fSX d¦fSXµ°ffSXe IYe °f»fUfSX »fMXIY SXWXe WX`Ü WX¸f Af´fIYû ¶f°ff SXWXZ WX`Ô dIY AfdJSX I`YÀfZ ÀfbJdUÔQSX IYüSX ¶f³f ¦fBÊ SXf²fZ ¸ffÔÜ SXf²fZ ¸ffÔ IYe Qbd³f¹ff dþ°f³fe ¸ff¹ffUe WX`, CX°f³fe WXe SXWXÀ¹f¸f¹fe WX` CX³fIYe SXf²fZ ¸ffÔ ¶f³f³fZ IYe QfÀ°ff³f, CX³fIYe IYWXf³fe ·ffSX°f-´ffIY Àfe¸ff ´fSX ¶f³fZ LûMXZ ÀfZ ¦ffU QûSXÔ¦f»ff ÀfZ VfbøY WXû°fe WX`Ü SXf²fZ ¸ffÔ IYf AÀf»fe ³ff¸f ÀfbJdUÔQSX WX`ÜSXf²fZ ¸ffÔ IYe VffQe 18 Àff»f IYe CX¸fi ¸fZÔ

¸fbIZYdSX¹ff IZY ¸f³f¸fûWX³f dÀfÔWX ÀfZ WXbBÊ ±feÜ VffQe IZY ¶ffQ SXf²fZ ¸ffÔ IZY ´fd°f IY°fSX IYe SXfþ²ff³fe QûWXf ¸fZÔ ³füIYSXe IZY d»fE ¨f»fZ ¦fEÜ ¶fQWXf»fe IYe WXf»f°f ¸fZÔ ÀfbJdUÔQSX ³fZ »fû¦fûÔ IZY IY´fOÞXZ dÀf»fIYSX ¦fbþfSXf dIY¹ffÜ 21 Àff»f IYe CX¸fi ¸fZÔ UZ ¸fWXÔ°f SXf¸ff²fe³f ´fSX¸fWXÔÀf IZY VfSX¯f ¸fZÔ þf ´fWXbÔ¨feÔÜ ´fSX¸fWXÔÀf ³fZ ÀfbJdUÔQSX IYû LWX ¸fWXe³fZ °fIY QeÃff QeÜ SXf²fZ ¸ffÔ ¸fbÔ¶fBÊ Af ¦fBÊÔ þWXfÔ EIY ²ffd¸fÊIY IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ÀfbJdUÔQSX IYüSX IYe ¸fb»ffIYf°f ¸fbÔ¶fBÊ IZY ¸fVfWXcSX d¶fþ³fZÀf¸f`³f E¸f.E¸f. ¦fb~f ÀfZ WXbBÊÜ ¦fb~f ¸fbÔ¶fBÊ IYe ¸fVfWXcSX E¸fE¸f d¸fNXfBÊUf»ff QbIYf³f IZY ¸ffd»fIY WX`ÔÜ

´fWX»fe ¸fb»ffIYf°f IZY ¶ffQ dIYÀfe ³fZ ¦fb~f IYû ¶f°ff¹ff dIY ÀfbJdUÔQSX IZY ´ffÀf QZUe IYe ¨f¸f°IYfSXe VfdöY¹ffÔ WX`Ü ¦fb~f ÀfbJdUÔQSX IYû A´f³fZ ¶fÔ¦f»fZ »fZ AfEÜ ¶fÔ¦f»fZ IZY DY´fSX IYe Qû ¸fÔdþ»f ´fSX CX³WXûÔ³fZ ÀfbJdUÔQSX IYû SXWX³fZ IYe þ¦fWX QeÜ BÀfIZY ¶ffQ ÀfbJdUÔQSX IYf ¨f¸f°IYfSXe QZUe IYWXIYSX ´fi¨ffSX ´fiÀffSX WXû³fZ »f¦ff AüSX Uû SXf²fZ ¸ffÔ IYWX»ff³fZ »f¦feÜ d´fL»fZ 10 Àff»fûÔ ¸fZÔ VfûWXSX°f IZY Àff±f SXf²fZ ¸ffÔ IYf Àff¸fifª¹f ¶fPÞXf WX`Ü SXf²fZ ¸ffÔ ´fSX AfSXû´f »f¦f°fZ SXWXZ WX` dIY Uû dÀfRYÊ AfVfeUfÊQ QZ³fZ ¸fZÔ WXe ³fWXeÔ, ¶fd»IY °fÔÂf ¸fÔÂf ¸fZÔ ·fe d³f´fb¯f WX`ÔÜ ¶f°ff¹ff þf°ff WX` dIY ¸fbIZYdSX¹ff ¸fZÔ OXIYûSX Jf»fÀff IZY ¶f`SXf¦fe ÀfÔ°f ¶feSX¸fQfÀf IZY ÀfÔ´fIYÊ ¸fZÔ Af³fZ IZY ¶ffQ CX³WXûÔ³fZ °fÔÂf¸fÔÂf ¸fZÔ A´f³ff Äff³f ¶fPÞXf¹ffÜ ¸fbÔ¶fBÊ ´fWXbÔ¨f³fZ ÀfZ ´fWX»fZ ¸fbIZYdSX¹ff ¸fZÔ ¦fbSX¶f°f IZY dQ³f IYfMX SXWXeÔ, SXf²fZ ¸ffÔ CXRYÊ ÀfbJdUÔQSX IYüSX CXRYÊ ´f´´fc »fû¦fûÔ IYe Àf¸fÀ¹ffEÔ QcSX IYSX³fZ IZY d»fE °ffÔdÂfIY dIiY¹ffEÔ ·fe IYSX°fe ±feÔÜBÀfe °fÔÂf-¸fÔÂf AüSX °ffÔdÂfIY dIiY¹ffAûÔ ³fZ CX³WXZÔ £¹ffd°f dQ»ffBÊ AüSX ¸fbÔ¶fBÊ IYf SXfÀ°ff dQJf¹ffÜ ¸fbÔ¶fBÊ ¸fZÔ Af»feVff³f Afßf¸f ¸fZÔ SXWX³fZ Uf»fe SXf²fZ ¸ffÔ IZY Af¦fZ ¶ffg»feUbOX IZY ÀMXfÀfÊ

³¹fcªf ¦fifCaXOX I dÀf°f¸¶fSXX 2015

AfÀ±ff IYf ¸fªffIY

ÀfZ »fZIYSX Àf¸ffþ IZY ²f³fIbY¶fZSXûÔ IYf °ffÔ°ff »f¦ff SXWX°ff WX`, »fZdIY³f AfÀ±ff IZY BÀf AfOXÔ¶fSX IZY ´feLZ IYf Àf¨f ¢¹ff WX` ¹fZ IYûBÊ ³fWXeÔ þf³f°ffÜ SXf²fZ ¸ffÔ IYû ¶ffg»ffUbOX IZY ¦ff³fûÔ ÀfZ JfÀf »f¦ffU WX` °f·fe °fû CX³fIZY WXSX QSX¶ffSX ¸fZÔ ¶ffg»ffUbOX IZY ¦ff³fZ ¶fþ°fZ WX`ÔÜ SXf²fZ ¸ffÔ IYf FYÔ¦ffSX ·fe ¶fZWXQ JfÀf WXû°ff WX`Ü dÀfSX ÀfZ »fZIYSX ´f`SX °fIY SXf²fZ ¸ffÔ Àfû³fZ AüSX WXeSXZ ÀfZ »fQe SXWX°fe WX`ÔÜ SXf²fZ ¸ffÔ IYû »ff»f þûOÞXZ ÀfZ ¶fZWXQ »f¦ffU WX`, Uû þ¶f ·fe QVfÊ³f QZ³fZ Af°fe WX`Ô Uû »ff»f þûOÞXZ ¸fZÔ WXe dQJ°fe WX`ÔÜ BÀfÀfZ ´fWX»fZ 2012 ¸fZÔ SXf²fZ ¸ffÔ IYû ¸fWXf¸fÔOX»fZV½fSX §fûd¿f°f IYSX³fZ ´fSX ·fe dUUfQ WXû ¨fbIYf WX`Ü WXf»f WXe ¸fZÔ SXf²fZ ¸ffÔ IYf EIY UedOX¹fû ·fe Àff¸f³fZ Af¹ff WX`, dþÀf¸fZÔ Uû ¶ffg»feUbOX IZY ¦ff³fZ ´fSX CX³fIYû OXfÔÀf IYSX°fe dQJfBÊ QZ SXWXe WX`ÔÜ SXf²fZ ¸ffÔ IZY IYSXûOÞX´fd°f ·föYûÔ IYe d»fÀMX °fû IYfRYe »fÔ¶fe WX`, »fZdIY³f A¦fSX Af´f ¹fZ Àfû¨f SXWXZ WX`Ô dIY SXf²fZ ¸ffÔ IYûBÊ ÀfÔ³¹ffdÀf³f WX`Ô °fû Af´f ¦f»f°f WX`ÔÜ ¢¹fûÔdIY SXf²fZ ¸ffÔ JbQ ·fe ¶fWXb°f ¶fOÞXZ Àff¸fifª¹f IYe ¸ff»fdIY³f WX`ÔÜ IY·fe ¦fSXe¶fe AüSX ´fSXZVff³fe ¸fZÔ dþÔQ¦fe þe³fZ Uf»fe SXf²fZ ¸ffÔ ³fZ ¸fWXþ 15 Àff»f ¸fZÔ JOÞXf IYSX dQ¹ff WX` B°f³ff ¶fOÞXf EÔ´ff¹fSX dIY A¨LZ-A¨LZ ²f³³ff ÀfZNX ·fe ´feLZ LcMX þfEÔÜ IY·fe Uû JbQ IYû Qb¦ffÊ IYf øY´f ¶f°ff°fe WX`Ô, IY·fe Uû ¸feSXf ¶f³f þf°fe WX`ÔÜ IY·fe QZUe ¶f³fIYSX ·f¦fUf³f ÀfZ Àfe²fZ ¶ff°f IYSX³fZ IYf QfUf IYSX°fe WX`ÔÜ ¹fZ ·fe QfUf WX` dIY CX³WXZÔ Qbd³f¹ff IYe ¸fûWX ¸ff¹ff ¸fZÔ IYûBÊ dQ»f¨fÀ´fe ³fWXeÔ WX`, »fZdIY³f §fc¸f³fZ IZY d»fE ¨ffdWXE Af»feVff³f ¦ffdOÞX¹ffÔ, ´ffÔ¨f dÀf°ffSXf WXûMX»fûÔ ¸fZÔ EZVf IYSX°fe WX`ÔÜ SXWX³fZ IZY d»fE ¸fWX»fûÔ þ`ÀfZ ¶fÔ¦f»fZ ¶f³fUf°fe WX`Ô, »fZdIY³f dRYSX ·fe A´f³fZ Af´f IYû IÔY¦ff»f ¶f°ff°fe WX`ÔÜ SXf²fZ ¸ffÔ IYWX°fe WX`Ô dIY CX³fIZY ´ffÀf JbQ IYf §fSX ·fe ³fWXeÔ WX`Ü Uû °fû ·föYûÔ IZY §fSX ¸fZÔ SXWX°fe WX`ÔÜ »fZdIY³f JbQ IYû RYIYeSX ¶f°ff³fZ Uf»fe SXf²fZ ¸ffÔ ´fSX AfSXû´f WX` dIY CX³fIZY ´ffÀf IYSXe¶f 1 WXþfSX IYSXûOÞX IYe ÀfÔ´fdØf WX`Ü SXf²fZ ¸ffÔ IYf ¸fbÔ¶fBÊ ¸fZÔ d¨fIcYUfOÞXe dÀ±f°f Af»feVff³f ¶fÔ¦f»ff WX`Ü ¹fWX ¶fÔ¦f»ff WXf»f WXe ¸fZÔ ¶f³fIYSX °f`¹ffSX WXbAf WX`Ü BÀf ¶fÔ¦f»fZ ¸fZÔ ¸fWXÔ¦fZ ¸ff¶fÊ»Àf IYe µ»fûdSXÔ¦f AüSX Af»feVff³f dOXþfBd³fÔ¦f WX`Ü ¶ffþfSX IZY d»fWXfþ ÀfZ BÀf ¶fÔ¦f»fZ IYe IYe¸f°f IYSXe¶f 250 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ WX`Ü Af´fIYû ¶f°ff QZÔ dIY BÀf ¶fÔ¦f»fZ IZY ¸ffd»fIY d¸fÀMXSX dÀfÔWX WX`ÔÜ ¹fZ d¸fÀMXSX dÀfÔWX IYûBÊ AüSX ³fWXeÔ ¶fd»IY SXf²fZ ¸ffÔ IZY ¶fZMXZ WXSXdþÔQSX dÀfÔWX AüSX ·fc´fZÔQi dÀfÔWX WX`ÔÜ SXf²fZ ¸ffÔ ³fZ A´f³fZ ¶fZMXûÔ IZY ³ff¸f ´fSX ¹fZ ¶fÔ¦f»ff JSXeQf WX`Ü ¶fûSXeU»fe dÀ±f°f SXf²fZ ·fU³f IYf §fSX LûOÞX³fZ IZY ¶ffQ SXf²fZ ¸ffÔ BÀfe §fSX ¸fZÔ SXWX³fZ Uf»fe WX`ÔÜ QWXZþ CX°´feOÞX³f IYf ¸ff¸f»ff QþÊ WXû³fZ IZY ¶ffQ SXf²fZ ¸ffÔ A¢ÀfSX BÀf ¶fÔ¦f»fZ ¸fZÔ Af°fe-þf°fe SXWX°fe WX`ÔÜ

¸fbÔ¶fBÊ ¸fZÔ WXe SXf²fZ ¸ffÔ IYe EIY AüSX ÀfÔ´fdØf WX`Ü ÀfcÂfûÔ IYe ¸ff³fZÔ °fû ¸fbÔ¶fBÊ IZY QdWXÀfSX B»ffIZY ¸fZÔ E¸f ¸fûMXÀfÊ ³ff¸f IYe EIY ¶ffBIY EþZÔÀfe SXf²fZ ¸ffÔ IZY ´fd°f ¸fûWX³f dÀfÔWX CXRYÊ OX`OXe IZY ³ff¸f ´fSX WX`Ü BÀf EþÔÀfe IYû SXf²fZ ¸ffÔ IYf LûMXf ¶fZMXf ¨f»ff°ff WX`Ü BÀf EþZÔÀfe IZY Qµ°fSX ¸fZÔ SXf²fZ ¸ffÔ IZY IYBÊ ´fûÀMXÀfÊ ·fe »f¦fZ WX`ÔÜ E¸fE¸f d¸fNXfBÊ Uf»ff IZY ¸ffd»fIY ¦fb~f IZY ¶fZMXZ ÀfÔþeU ¦fb~f ·fe BÀf¸fZÔ dWXÀÀfZQfSX WX`ÔÜ ÀffUÊþd³fIY °füSX ´fSX ·f»fZ WXe E¸fE¸f d¸fNXfBÊ Uf»ff WXe E¸fE¸f ¸fûMXÀfÊ IYû ¨f»ff°fZ WXûÔ, »fZdIY³f ¹fWXfÔ dQE þf³fZ Uf»fZ d¶f»f ´fSX SXf²fZ ¸ffÔ IYe °fÀUeSXZÔ ´fcSXf ¸ff¸f»ff ÀffRY IYSX QZ°fe WX`ÔÜ BÀf ´fifg´fMÑe IYe IYe¸f°f IYSXe¶f 5 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ WX`Ü ÀfcÂfûÔ IZY ¸ff³fZÔ °fû SXf²fZ ¸ffÔ IZY ´ffÀf 17 AüSX ÀfÔ´fdØf¹fûÔ WX`Ô, dþ³fIYe þf³fIYfSXe Àff¸f³fZ AfBÊ WX`Ü ¹fZ ÀfÔ´fdØf¹ffÔ SXf²fZ ¸ffÔ ³fZ d´fL»fZ 5 Àff»f ¸fZÔ WXfdÀf»f IYe WX`Ü ÀfcÂfûÔ IZY ¸fb°ffd¶fIY ·föYûÔ AüSX Àf°ÀfÔ¦f IZY ´f`ÀfZ ÀfZ SXf²fZ ¸ffÔ ³fZ B°f³ff

¶fOÞXf Àf¸fifª¹f JOÞXf dIY¹ff, »fZdIY³f IY»f °fIY þû ·föY ¸ff°ff IYf AfVfeUfÊQ »fZ°fZ ±fZ Afþ UWXe ¸ff°ff IYe ´fû»f Jû»f SXWXZÔ WX`ÔÜ SXf²fZ ¸ffÔ IYe ÀfÔ´fdØf IYf EIY dÀfSXf ´fb¯fZ ÀfZ ·fe þbOÞX°ff WX`Ü ´fb¯fZ ¸fZÔ SXf²fZ ¸ffÔ IZY ¶fZMXûÔ IYe EIY ¶fOÞXe IÔY´f³fe ·fe WX`Ü ÀfcÂfûÔ IZY ¸fb°ffd¶fIY ¸ff°ff IYe ¨füIYe AüSX ¨fPÞXfUûÔ IYû EIY ¶fOÞXf dWXÀÀff A´f³fZ Qû³fûÔ ¶fZMXûÔ IYe ´fb¯fZ dÀ±f°f ¦f`Àf MX`ÔIY IYe IÔY´f³fe ¸fZÔ ·fe d³fUZVf dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü EIY A³fb¸ff³f IZY ¸fb°ffd¶fIY BÀf IÔY´f³fe IYe IYe¸f°f 300 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IZY IYSXe¶f WX`Ü BÀf IÔY´f³fe IYf ³ff¸f WX` ¶feE³fE¨f ¦f`Àf MX`ÔIYÜ SXf²fZ ¸ffÔ IZY ¶fZMXûÔ IYe ¹fWX IÔY´f³fe ¦f`Àf MX`ÔIY ¶f³ff°fe WX`Ü ¶feE³fE¨f ¦f`Àf MX`ÔIY IYe UZ¶fÀffBMX IZY QfdWX³fe °fSXRY SXf²fZ ¸ffÔ IYe °fÀUeSXZÔ »f¦fe WX`ÔÜ SXf²fZ ¸ffÔ ´fSX ¹fZ ·fe AfSXû´f »f¦ff WX` dIY CX³WXûÔ³fZ IYSXûOÞXûÔ IYf Àff¸fifª¹f JOÞXf IYSX³fZ IZY d»fE IYf»fZ þfQc IYf ·fe ÀfWXfSXf d»f¹ff WX`Ü ¸fbÔ¶fBÊ IZY EIY UIYe»f ³fZ BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ ´fbd»fÀf IYû d»fdJ°f dVfIYf¹f°f ·fe Qe WX`Ü AVfûIY SXfþ´fc°f ³ff¸f IZY UIYe»f IYf AfSXû´f WX` dIY °fÔÂf ¸fÔÂf, IYf»ff þfQc IYf ÀfWXfSXf »fZIYSX SXf²fZ ¸ffÔ A¸feSX »fû¦fûÔ IYû A´f³fZ þf»f ¸fZÔ RÔYÀff°fe WX`ÔÜ BÀfd»fE CX³f ´fSX IYfSXUfBÊ WXû³fe ¨ffdWXEÜ dVfIYf¹f°fIY°ffÊ AVfûIY SXfþ´fc°f IZY ¸fb°ffd¶fIY ÀfÔþeU ¦fb~f ÀfZ ¸fZSXe ¸fb»ffIYf°f WXbBÊ ±feÜ CX³WXûÔ³fZ A´f³fZ ´ffÀf ¶f`NXe ¸fdWX»ff ÀfZ ´fdSX¨f¹f IYSXf°fZ WXbE IYWXf dIY ¹fZ SXf²fZ ¸ffÔ WX`ÔÜ CX³fIZY AÔQSX ¶fOÞXe VfdöY WX`Ü CX³fIZY IYWX³fZ ´fSX ¸f`Ô EIY dQ³f SXf²fZ ¸ffÔ IZY ¶fÔ¦f»fZ ´fSX ¦f¹ff ±ffÜ UWXfÔ Àf`IYOÞXûÔ »fû¦f ±fZÜ UWXfÔ ¸fbÓfZ ·f·fc°f dQ¹ff ¦f¹ff ±ffÜ SXfþ´fc°f IYf IYWX³ff WX` dIY CX³fIZY DY´fSX ¶»f`IY ¸f`dþIY »ffg IZY °fWX°f IYfSXUfBÊ WXû³fe ¨ffdWXEÜ AfSXû´f WX` dIY ¸fWXfSXf¿MÑX IZY A»ffUf ·fe IYBÊ SXfª¹fûÔ

AfÀ±ff IYf ¸fªffIY

SXf²fZ ¸ffÔ IYf ¸fbÔ¶fBÊ ¸fZÔ d¨fIcYUfOÞXe dÀ±f°f Af»feVff³f ¶fÔ¦f»ff WX`Ü ¹fWX ¶fÔ¦f»ff WXf»f WXe ¸fZÔ ¶f³fIYSX °f`¹ffSX WXbAf WX`Ü BÀf ¶fÔ¦f»fZ ¸fZÔ ¸fWXÔ¦fZ ¸ff¶fÊ»Àf IYe µ»fûdSXÔ¦f AüSX Af»feVff³f dOXþfBd³fÔ¦f WX`Ü ¶ffþfSX IZY d»fWXfþ ÀfZ BÀf ¶fÔ¦f»fZ IYe IYe¸f°f IYSXe¶f 250 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ WX`Ü Af´fIYû ¶f°ff QZÔ dIY BÀf ¶fÔ¦f»fZ IZY ¸ffd»fIY d¸fÀMXSX dÀfÔWX WX`ÔÜ ¹fZ d¸fÀMXSX dÀfÔWX IYûBÊ AüSX ³fWXeÔ ¶fd»IY SXf²fZ ¸ffÔ IZY ¶fZMXZ WXSXdþÔQSX dÀfÔWX AüSX ·fc´fZÔQi dÀfÔWX WX`ÔÜ SXf²fZ ¸ffÔ ³fZ A´f³fZ ¶fZMXûÔ IZY ³ff¸f ´fSX ¹fZ ¶fÔ¦f»ff JSXeQf WX`Ü ¶fûSXeU»fe dÀ±f°f SXf²fZ ·fU³f IYf §fSX LûOÞX³fZ IZY ¶ffQ SXf²fZ ¸ffÔ BÀfe §fSX ¸fZÔ SXWX³fZ Uf»fe WX`ÔÜ QWXZþ CX°´feOÞX³f IYf ¸ff¸f»ff QþÊ WXû³fZ IZY ¶ffQ SXf²fZ ¸ffÔ A¢ÀfSX BÀf ¶fÔ¦f»fZ ¸fZÔ Af°fe-þf°fe SXWX°fe WX`ÔÜ

SXf²fZ ¸ffÔ IZY dJ»ffRY Aãe»f°ff, AÔ²fdUV½ffÀf IYe ³fBÊ dVfIYf¹f°f QþÊ dUUfQûÔ ¸fZÔ d§fSXeÔ SXf²fZ ¸ffÔ IZY dJ»ffRY AÔ²fdUV½ffÀf IYû ¶fPÞXfUf QZ³fZ ¸fZÔ d»f~ SXWX³fZ IYf AfSXû´f »f¦ff°fZ WXbE CX´f³f¦fSXe¹f ¶fûdSXU»fe ±ff³fZ ¸fZÔ EIY ³fBÊ dVfIYf¹f°f QþÊ IYSXfBÊ ¦fBÊ WX`Ü dVfIYf¹f°f QþÊ IYSXf³fZ Uf»fZ UIYe»f AVfûIY SXfþ´fc°f ³fZ ¸ffÔ¦f IYe WX` dIY SXf²fZ ¸ffÔ ´fSX ³f IZYU»f IYd±f°f AÔ²fdUV½ffÀf R`Y»ff³fZ ¶fd»IY Aãe»f Af¨fSX¯f IYû »fZIYSX ·fe IYOÞXZ AÔ²fdUV½ffÀf dUSXû²fe IYf³fc³f IZY °fWX°f ¸ff¸f»ff QþÊ dIY¹ff þf³ff ¨ffdWXEÜ ¸fbÔ¶fBÊ ´fbd»fÀf IZY ´fiUöYf ²f³fÔþ¹f IbY»fIY¯feÊ ³fZ IYWXf dIY ´fbd»fÀf IYû SXf²fZ ¸ffÔ IZY dUøYð dVfIYf¹f°f d¸f»fe WX` AüSX UWX BÀf ´fSX ¦füSX IYSX SXWXe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY WX¸f

dÀf°f¸¶fS 2015 I ³¹fcªf ¦fifCaXOX

¸fZÔ SXf²fZ ¸ffÔ ³fZ ¶fZ³ff¸fe ³ff¸fûÔ ´fSX ÀfÔ´fdØf¹ffÔ ¶f³ffBÊ WX`ÔÜ ÀfcÂfûÔ IYe ¸ff³fZÔ °fû Af¹fIYSX dU·ff¦f ÀfZ ¶f¨f³fZ IZY d»fE SXf²fZ ¸ffÔ ³fZ EIY ·fe ÀfÔ´fdØf A´f³fZ ³ff¸f ´fSX ³fWXeÔ SXJe WX`Ü SXf²fZ ¸ffÔ ÀfZ þ¶f AfBÊ¶feE³f 7 ³fZ CX³fIYe ¶fZ³ff¸fe ÀfÔ´fdØf¹fûÔ AüSX WXþfSX IYSXûOÞX IYe ´fifg´fMXeÊ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ´fcLf °fû SXf²fZ ¸ffÔ ³fZ Q»fe»f Qe dIY ¸fZSXZ ´ffÀf IYûBÊ ¶f`ÔIY ¶f`»fZÔÀf ³fWXeÔ WX`Ü þû ·fe ´f`ÀfZ ¨fPÞXfUZ ¸fZÔ Af°fZ WX`Ô, CXÀfZ Uû ¶ffÔMX QZ°fe WX`ÔÜ ÀfSXIYfSX ¨ffWXZ °fû Àfe¶feAfBÊ þfÔ¨f IYSXf »fZÜ Uû °f`¹ffSX WX`ÔÜ SXf²fZ ¸ffÔ IYe ÀfZUfQfSX LûMXe ¸ffÔ ³fZ IYWXf WX` dIY SXf²fZ ¸ffÔ ³fZ IY·fe IYûBÊ ¦f»f°f IYf¸f ³fWXeÔ dIY¹ffÜ ¶fWXSXWXf»f CX³fIYe ÀfÔ´fdØf¹fûÔ AüSX Àff¸fifª¹f IYe Àfb¦f¶fb¦ffWXMX WXû³fZ IZY ¶ffQ BÊOXe IZY IYf³f ·fe JOÞXZ WXû ¦fE WX`ÔÜ ÀfcÂfûÔ IZY ¸fb°ffd¶fIY BÊOXe ·fe SXf²fZ ¸ffÔ IYe þfÔ¨f IYSX³fZ IYe dRYSXfIY ¸fZÔ WX`Ü

dVfIYf¹f°f IZY ¦fb¯f-Qû¿f ´fSX dU¨ffSX IYSX SXWXZ WX`ÔÜ Af¦fZ IYe IYûBÊ ·fe IYfSXÊUfBÊ þfÔ¨f AüSX IYf³fc³fe dWXÀff¶f ÀfZ WXû¦feÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY AÔ²fdUV½ffÀf d³fSXû²fIY IYf³fc³f IYe ²ffSXfEÔ CX´f¹fböY ´fdSXdÀ±fd°fþ³¹f ÀffÃ¹f d¸f»f³fZ IZY ¶ffQ WXe »f¦ffBÊ þfEÔ¦feÜ ¸fWXfSXf¿MÑX ÀfSXIYfSX ³fZ AÔ²fdUV½ffÀf ´fSX SXûIY »f¦ff³fZ IZY d»fE ¸fWXfSXf¿MÑX ³fSX¶fd»f, A³¹f A¸ff³fUe¹f Af¨fSX¯f, ¶fbSXfBÊ, A§füOÞXe ´fi±ff AüSX IYf»ff þfQc SXûIY±ff¸f EUÔ d³fUfSX¯f IYf³fc³f, 2013 ¶f³ff¹ff ±ffÜ IbY»fIY¯feÊ ³fZ À´fá dIY¹ff dIY ¹fWX ¸fWXþ dVfIYf¹f°f WX`Ü WX¸fZÔ CX»»fZJ³fe¹f AüSX ´fdSXdÀ±fd°fþ³¹f ÀffÃ¹f d¸f»f³fZ IZY ¶ffQ WXe ´fif±fd¸fIYe QþÊ IYe þfE¦feÜ d´fL»fZ Àf~fWX 32 Àff»f IYe EIY ¸fdWX»ff ³fZ A´f³fZ ÀfÀfbSXf»f Uf»fûÔ °f±ff SXf²fZ ¸ffÔ IZY dJ»ffRY §fSXZ»fc dWXÔÀff EUÔ QWXZþ CX°´feOÞX³f IYe dVfIYf¹f°f QþÊ IYSXfBÊ ±feÜ CXÀf³fZ AfSXû´f »f¦ff¹ff ±ff dIY SXf²fZ ¸ffÔ ³fZ CXÀfIZY ÀfÀfbSXf»fUf»fûÔ IYû CXIYÀff¹ff þû IYBÊ Àff»fûÔ ÀfZ CX³fIZY A³fb¹ff¹fe WX`ÔÜ

dSXV°fûÔ IYf QaVf

Vfe³ff ¸fOÊXSX d¸fÀMXÑe

³¹fcªf ¦fifCaXOX I dÀf°f¸¶fSXX 2015

X ·fSXûÀfZ AüSX ·ffU³ffAûÔ IYf IY°»f

Vfe³ff ¶fûSXf IYe WX°¹ff IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ SXûþ Jb»f SXWXe ´fSX°fZÔ, dIYÀfe d±fi»fSX dRY»¸f IYe °fþÊ ´fSX »fû¦fûÔ IYe dQ»f¨fÀ´fe dQ³f ´fSX dQ³f ¶fPÞXf SXWXe WX`Ü Vfe³ff ¶fûSXf IYe WX°¹ff dIYÀf³fZ IYe, dIYÀf ¸fIYÀfQ ÀfZ IYe AüSX I`YÀfZ IYe BÀf ´fSX »f¦f SXWXZ IY¹ffÀf AfþIY»f ¸fedOX¹ff IYf ´fÀfÔQeQf Vf¦f»f ¶f³f ¨fbIZY WX`ÔÜ IY°»f IYf AfSXû´f Vfe³ff IYe dþÀf ¸ffÔ BÔQif¯fe ¸fbJþeÊ ´fSX WX` CX³fIZY dIYSXQfSX IZY EZÀfZ SXÔ¦f Jb»f SXWXZ WX`Ô dþÀfIYe IY»´f³ff °fIY IYSX³ff Af¸f BÔÀff³f IZY d»fE ¸fbdVIY»f WX`Ü

¦füSXU ¸fZWXSXf BÔQfi ¯fe ³fZ dIYÀf dIYÀfÀfZ VffQe IYe, dIY°f³fZ ¶f¨¨fZ WXbE AüSX dIYÀfZ ¢¹fûÔ LûOÞX dQ¹ff, ¹fZ CX³fIYe d³fþe dþÔQ¦fe IYf dWXÀÀff WXû ÀfIY°ff WX` »fZdIY³f dIYÀfe ·fe Àf¸ffþ ¸fZÔ A´f³fe WXe ¶f¨¨fZ IYe ¶fZSXWX¸fe ÀfZ WX°¹ff ¸ff³fUe¹f°ff IZY Qf¹fSXZ ÀfZ ¶ffWXSX ¸ff³fe þf°fe WX`Ü ·f»fZ WXe AfSXû´f Àffd¶f°f ³f WXbAf WXû »fZdIY³f BÔQif¯fe IZY ¸füþcQf ´fd°f ´feMXSX ¸fbJþeÊ IYf ¹fZ ¶f¹ff³f dIY CX³fIYe ´f} e ³fZ A´f³fe ¶fZMXe Vfe³ff IYû A´f³fe LûMXe ¶fWX³f IYe °fSXWX ´fZVf dIY¹ff, ´fd°f ´f}e IZY dUV‍UfÀf IZY dSXV°fûÔ IYe ³feÔU dWX»ff QZ°ff WX`Ü I`YÀfZ IYûBÊ ´f}e B°f³fe ¶fOÞXe ¶ff°f dQ»f IZY dIYÀfe IYû³fZ ¸fZÔ dL´ff IYSX SXJ ÀfIY°fe WX` AüSX ´f}e WXe ¢¹fûÔ CXÀfIYe þ¦fWX IYûBÊ ´fd°f ·fe WXû°ff °fû B°f³fe ¶fOÞXe ¶ff°f, A´f³fZ A°fe°f IYf EIY ¶fOÞXf dWXÀÀff I`YÀfZ A´f³fZ U°fÊ¸ff³f ÀfZ A»f¦f-±f»f¦f SXJ ÀfIY°ff WX`Ü Àfû°fZ þf¦f°fZ ¨f»f°fZdRYSX°fZ ¢¹ff ¹fZ OXSX ³fWXeÔ Àf°ff°ff WXû¦ff dIY SXfþ Jb»f ¦f¹ff °fû....¨f`³f IYe ³feÔQ CXOÞXf³fZ IZY d»fE IYfRYe WX`Ü EZÀff IYSX³fZ IZY d»fE ´f°±fSX IYf dQ»f ¨ffdWXEÜ A·fe °fIY d¸f»feÔ J¶fSXZÔ dSXV°fûÔ IYû °ffSX-°ffSX IYSX QZ³fZ Uf»fe WX`ÔÜ

¹fZ Vfe³ff IYf WXe ³fWXeÔ dSXV°fûÔ AüSX B³fIYe ÀfÔUZQ³fVfe»f°ff IYf IY°»f WX`Ü ´f`Àff, ´ffgUSX AüSX ´fÀfÔQ ¹fZ EZÀff þb³fc³f WX` dþÀf³fZ 21 Àff»f IYe Vfe³ff IYû CXÀfe IZY A´f³fûÔ IZY WXf±fûÔ ¸fSXUf OXf»ffÜ 9 ¸fWXe³fZ °fIY ¶f¨¨fZ IYû ¦f·fÊ ¸fZÔ ´ff»f³fZ Uf»fe ¸ffÔ IZY d»fE A´f³fe ÀfÔ°ff³f IYû J°¸f IYSX QZ³fZ IYe J¶fSX dIYÀfe IZY ·fe ¸fbÔWX IYû Jb»ff AüSX AfÔJûÔ IYû RYMXf LûOÞX³fZ IZY d»fE IYfRYe WX`Ü ¢¹fûÔ WXbAf WXû¦ff ¹fZ ´f°ff IYSX³ff AüSX Àffd¶f°f IYSX³ff ´fbd»fÀf IYf IYf¸f WX` »fZdIY³f WXfBÊ ´fiûRYfB»f ÀfûÀff¹fMXe IZY BÀf ³ff¸fe VfdJÐÀf¹f°f ´fSX »f¦fZ AfSXû´f CXÀf ¦fÔQ¦fe IYû dQJf°fZ WX`Ô dþÀf ´fSX A¢ÀfSX ´fQfÊ ´fOÞXf SXWX°ff WX`Ü BÀf ¦fÔQ¦fe IZY LeMXZÔ dIYÀf-dIYÀf IZY Qf¸f³f IYû Qf¦fQfSX IYSX°fZ WX`Ô U¢×°f ¶f°ffE¦ff »fZdIY³f ¶fWXb°f ÀfZ ÀfRZYQ´fûVfûÔ IZY d»fE ¹fWXfÔ þUf¶f QZ³ff ¸fbdVIY»f WXû ÀfIY°ff WX`Ü EIY ·ffBÊ IYû ¶fWX³f IZY IY°»f IZY IYfSX¯f IYf ´f°ff WX`, Àf¶fc°f WX` Uû ¨fb´f SXWXfÜ ¸ffÔ ³fZ A´f³fZ ¶fZMXZ IYû ´f`Àff SXûIY³fZ IYe ²f¸fIYe Qe ±feÜ ´fd°f-´f}e ,¸ffÔ-¶fWX³f IZY Àff±f Àff±f ·ffBÊ ¶fWX³f IZY dSXV°fZ ·fe ÀfUf»f IZY IYMX§fSXZ ¸fZÔ JOÞXZ WX`ÔÜ A¦fSX ·ffBÊ d¸fJfBÊ»f ¶fûSXf Àf¶f þf³f°ff ±ff þ`ÀfZ dIY CXÀf³fZ ¸fedOX¹ff IZY Af¦fZ AfIYSX QfUf dIY¹ff °fû CXÀfÀfZ °fû ¹fWXe »f¦f°ff WX` dIY Afd±fÊIY RYf¹fQZ IZY d»fE CXÀf³fZ ¶fWX³f IZY

dSXV°fûÔ IYf QaVf

WXfBÊ´fiûRYfB»f Vfe³ff ¶fûSXf WX°¹ffIYfÔOX ¸fZÔ SXûþ ³fE Jb»ffÀfZ WXû SXWXZ WXÜÔ` BÀf WX°¹ffIYfÔOX ¸fZÔ IYBÊ ´ffÂf WX,Ô` dþ³fIYû »fZIYSX SXWXÀ¹f ¶f³ff WXA b f WXÜ` dSXV°fûÔ IZY ¸fIYOÞXþf»f ¸fZÔ CX»fÓfe BÀf WX°¹ff IYe ¦fb°±fe IYû ¸fb¶Ô fBÊ ´fbd»fÀf Àfb»fÓff³fZ ¸fZÔ þbMXe WXÜ` AfBE þf³f°fZ WXÔ` BÀf WX°¹ffIYfÔOX ÀfZ þbOXÞZ °f¸ff¸f »fû¦fûÔ IZY ¶ffSXZ ¸fZÜÔ BÔQfi ¯fe ¸fbJþe :Ê BÔQfi ¯fe ¸fbJþeÊ ´fSX 24 A´fi»` f 2012 IYû A´f³fe ¶fZMXe Vfe³ff ¶fûSXf IYe WX°¹ff IYf AfSXû´f WXÜ` BÔQfi ¯fe CXRYÊ ´fSXe ¶fûSXf AÀf¸f IZY ¦fbUfWXfMXe IYe ¸fc»f d³fUfÀfe WXÜ` CXÀfIZY d´f°ff IYf ³ff¸f CX´fiQÔZ i IbY¸ffSX ¶fûSXf AüSX ¸ffÔ IYf ³ff¸f Qb¦ffÊ SXf³fe ¶fûSXf WXÜ` UWX A´f³fZ ¸ff°ff-d´f°ff IYe BIY»fü°fe ÀfÔ°ff³f WXÜ` CXÀfIYe ´fPÞXfBÊ-d»fJfBÊ ¦fbUfWXfMXe IZY EIY d¸fVf³fSXe ÀIcY»f ¸fZÔ WXBb Ê ±feÜ Af¦fZ IYe ´fPÞXfBÊ CXÀf³fZ dVf»ffÔ¦f ¸fZÔ IYeÜ BÔQfi ¯fe IYe ´fWX»fe VffQe dÀfðf±fÊ QfÀf ³ff¸f IZY Vf£Àf ÀfZ WXA b fÜ CXÀfÀfZ Qû ÀfÔ°ff³fZÔ WXBb -Ê d¸fJfB»f AüSX Vfe³ffÜ B³f Qû³fûÔ ¶f¨¨fZ IZY þ³¸f IZY ¶ffQ BÔQfi ¯fe ³fZ IYû»fIYf°ff ¸fZÔ WXûMX»f IYfSXû¶ffSX ÀfZ þbOXÞZ ÀfÔþeU J³³ff ÀfZ IYeÜ CXÀf VffQe ÀfZ CXÀfZ EIY ¶fZMXe dUd²f WXBb ÜÊ dUd²f þ¶f LWX Àff»f IYe ±fe °f¶f BÔQfi ¯fe ³fZ 2002 ¸fZÔ ÀMXfSX BÔdOX¹ff IZY ´fcUÊ ¸fb£¹f IYf¹fÊIYfSXe Ad²fIYfSXe ´feMXSX ¸fbJþeÊ ÀfZ VffQe IYSX »feÜ ¶ffQ ¸fZÔ Qû³fûÔ ³fZ d¸f»fIYSX EIY ¸fedOX¹ff ÀfÔÀ±ff³f IYe ³feÔU SXJe, dþÀfIYIYe BÔQfi ¯fe ÀfeBÊAû ¶f³feÜ ´feMXSX ¸fbJþe :Ê ÀMXfSX BÔdOX¹ff IZY ´fcUÊ ÀfeBÊAû ´feMXSX ¸fbJþeÊ IYe BÔQfi ¯fe ÀfZ QcÀfSXe VffQe WXÜ` ´fWX»fe ´f}e Vf¶f³f¸f ÀfZ ´feMXSX IZY Qû ¶fZMXZ WX-Ô` SXfWX»b f AüSX SXfþeUÜ ´fbd»fÀf IYf ¸ff³f³ff WX` dIY ´feMXSX IYû Vfe³ff IYe WX°¹ff IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ´f°ff ±ff, þ¶fdIY ´feMXSX IYf IYWX³ff WX` dIY CX³WXÔZ ¹fWX ¶f°ff¹ff ¦f¹ff dIY Vfe³ff A¸fZdSXIYf ¸fZÔ SXWX SXWXe WXÜ` d¸fJfB»f ¶fûSXf : ¹fWX BÔQfi ¯fe IYf ¶fZMXf WX` AüSX UWX A´f³fZ ³ff³ff³ff³fe (BÔQfi ¯fe IZY ¸ff°ff-d´f°ff) IZY Àff±f ¦fbUfWXfMXe ¸fZÔ SXWX°ff WXÜ` d¸fJfB»f ³fZ ´fWX»fZ ¹fWX ¶f°ff¹ff dIY UWX Vfe³ff IYe WX°¹ff IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ³fWXeÔ þf³f°ffÜ CXÀfZ BÔQfi ¯fe õfSXf ¹fWXe ¶f°ff¹ff þf°ff SXWXf dIY UWX

WX`Ü ´fbd»fÀf ³fZ ¹fWX ·fe QfUf dIY¹ff dIY ÀMXfSX BÔdOX¹ff IZY ´fcUÊ ÀfeBÊAû ´feMXSX ¸fbJþeÊ IYe ´f}e BÔQif¯fe SXf¹f¦fPÞX dþ»fZ ¸fZÔ CXÀf þ¦fWX ´fSX ¸füþcQ ±feÔ þWXfÔ 2012 ¸fZÔ Vfe³ff IYû ¸ffSXf ¦f¹ff ±ffÜ 24 U¿feÊ¹f Vfe³ff ¶fûSXf IYe WX°¹ff IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ

A¸fZdSXIYf ¸fZÔ WXÜ` »fZdIY³f ¶ffQ ¸fZÔ CXÀf³fZ ¸fb¶Ô fBÊ ´fbd»fÀf IYû ¶f°ff¹ff dIY Vfe³ff IZY ¸fOXSÊ X Uf»fZ dQ³f UWX ¸fb¶Ô fBÊ ¸fZÔ ±ffÜ CXÀfIYf ¹fWX ·fe QfUf WX` dIY BÔQfi ¯fe AüSX ÀfÔþeU ³fZ d¸f»fIYSX, CXÀfZ ·fe ¸ffSX³fZ IYe IYûdVfVf IYe ±feÜ CXÀf³fZ ¶f°ff¹ff WX` dIY CXÀfIZY ´ffÀf BÔQfi ¯fe IZY dJ»ffRY Vfe³ff IYe WX°¹ff IZY Àf¶fc°f WXÜÔ` ÀfÔþeU J³³ff : Vfe³ff WX°¹ff ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ QcÀfSXf AfSXû´fe WXÜ` UWX BÔQfi ¯fe IYf ´fWX»ff ´fd°f WXÜ` ´fbd»fÀf IZY A³fbÀffSX þ¶f Vfe³ff IYe WX°¹ff WXBb Ê °f¶f ÀfÔþeU CXÀf ¦ffOÞXe ¸fZÔ ¸füþcQ ±ff AüSX CXÀf³fZ WX°¹ff ¸fZÔ BÔQfi ¯fe IYf ÀfWX¹fû¦f dIY¹ffÜ WXf»ffÔdIY A¶f °fIY ¹fZ ÀffRY ³fWXeÔ WXA b f WX` dIY ÀfÔþeU ³fZ BÔQfi ¯fe IYe ¸fQQ ¢¹fûÔ IYe, »fZdIY³f ¸fOXSÊ X IZY ´feLZ EIY ±¹fûSXe ¹fZ ·fe WX` dIY ÀfÔþeU ³fZ Vfe³ff IYe WX°¹ff ¸fZÔ Àff±f BÀfd»fE dQ¹ff °ffdIY CXÀfIYe ¶fZMXe dUd²f IYû ¦fbUfWXfMXe ¸fZÔ BÔQfi ¯fe ÀfZ »fZIYSX ´feMXSX ¸fbJþeÊ Jf³fQf³f IYe Qü»f°f d¸f»fZÜ ÀfÔþeU IYû OXSX ±ff dIY A¦fSX SXfWX»b f AüSX Vfe³ff IYe VffQe WXû þfE¦fe °fû dUd²f IYf WXIY ¸ffSXf þfE¦ffÜ V¹ff¸f SXf¹f : Vfe³ff WX°¹ffIYfÔOX ¸fZÔ °feÀfSXf AfSXû´fe WX` V¹ff¸f SXf¹fÜ ¹fWX BÔQfi ¯fe IYf OÑfBUSX ±ffÜ ´fbd»fÀf IZY A³fbÀffSX BÔQfi ¯fe ³fZ 10 »ffJ ÷Y´f¹fZ IYf »ff»f¨f QZIYSX V¹ff¸f IYû BÀf WX°¹ff IYû AÔþf¸f QZ³fZ IYe ¹fûþ³ff ¸fZÔ Vffd¸f»f dIY¹ff ±ffÜ AfSXû´f IZY ¸fb°ffd¶fIY dþÀf IYfSX ¸fZÔ Vfe³ff IYe WX°¹ff WXBb Ê UWX IYfSX V¹ff¸f WXe ¨f»ff SXWXf ±ff AüSX »ffVf IYû SXf¹f¦fPÞX IYe þÔ¦f»f ¸fZÔ dNXIYf³ff CXÀf³fZ WXe »f¦ff¹ff ±ffÜ SXfWX»b f ¸fbJþe :Ê ¹fWX ´feMXSX ¸fbJþeÊ IYf ¶fZMXf WXÜ` UWX Vfe³ff ÀfZ ´¹ffSX IYSX°ff ±ff AüSX Qû³fûÔ EIY Àff±f IYSXe¶f OXPZ XÞ Àff»f °fIY d»fU-B³f ¸fZÔ ·fe SXWXZ ±fZÜ »fZdIY³f Qû³fûÔ IZY ¶fe¨f dSXV°ff BÔQfi ¯fe IYû ´fÀfÔQ ³fWXeÔ ±ffÜ ´fcL°ffL ¸fZÔ SXfWX»b f ³fZ Jb»ffÀff dIY¹ff dIY Vfe³ff WX°¹ff IZY UöY ¦f·fÊU°fe ±feÜ dUd²f : ¹fWX BÔQfi ¯fe IYe QcÀfSXZ ´fd°f ¹ff³fe ÀfÔþeU J³³ff IYe ¶fZMXe WXÜ` ´feMXSX ÀfZ VffQe IZY ¶ffQ BÔQfi ¯fe dUd²f IYû Àff±f »fZIYSX SXWX°fe ±feÜ ¶ffQ ¸fZÔ CXÀfZ ´fPÞXfBÊ IZY d»fE dUQZVf ·fZþ dQ¹ff ¦f¹ffÜ

³f¹fZ Àf³fÀf³feJZþ ¸fûOÞX AüSX CX»fÓfZ WXbE dSXV°fûÔ IYe IYWXf³fe Àff¸f³fZ AfBÊ WX` AüSX ¹fWX ´f°ff ¨f»ff WX` dIY Vfe³ff BÔQif¯fe IYe ¶fWX³f ³fWXeÔ ¶fZMXe ±feÜ ¶f°ff¹ff þf SXWXf WX` dIY Vfe³ff BÔQif¯fe AüSX CXÀfIZY EIY AüSX ´fcUÊ ´fd°f dÀfðf±fÊ QfÀf IYe ¶fZMXe ±feÜ

dÀf°f¸¶fS 2015 I ³¹fcªf ¦fifCaXOX

IY°»f ´fSX ¸fbÔWX dÀf»f d»f¹ff? dRY»¸fZÔ A¶f dSX¹f»f »ffBRY ÀfZ ´fiZSX¯ff PXcÔPX³fZ »f¦fe WX`ÔÜ ¹fZ IY°»f EZÀff ¸fÀff»ff ¶f³f ¦f¹ff WX` þû dIYÀfe dRY»¸fe IY±ff d»fJ³fZ Uf»fZ IYû ·fe ¨fIYSXf QZÜ A¶f BÀf ´fSX dRY»¸f ¶f³ff³fZ IYf E»ff³f WXû ¦f¹ff WX` Ü CX¸¸feQ IYSX°fZ WX`Ô þ`ÀfZ dRY»¸f IYf AÔ°f EIY d±fi»fSX IZY Àfb»fÓf³fZ IZY Àff±f WXû þf°ff WX` U`ÀfZ WXe BÀf dSX¹f»f »ffBRY OÑf¸fZ IYf AÔ°f WX°¹ff IZY Qû¿fe IYû Àfþf d¸f»f³fZ AüSX CX³f »fû¦fûÔ IZY ¶fZ³fIYf¶f WXû³fZ ÀfZ WXû¦ff þû BÀf ÀffdþVf ¸fZÔ Àfe²fZ ¹ff dIYÀfe ·fe °fSXWX ÀfZ Vffd¸f»f SXWXZ WXûÔÜ Vfe³ff ¶fûSXf WX°¹ffIYfÔOX IYe ¸fb£¹f AfSXû´fe BÔQif¯fe AüSX ´feMXSX ¸fbJþeÊ õfSXf CX³fIZY ¶fZMXZ SXfWXb»f AüSX ´fedOÞX°ff IZY ¶fe¨f ÀfÔ¶fÔ²fûÔ IYû IYd±f°f øY´f ÀfZ AÀUeIYfSX IYSX³fZ IYe ¶ff°f Àff¸f³fZ IZY ¶ffQ þfÔ¨fIY°ffÊ BÀf ¶ff°f ÀfZ B³fIYfSX ³fWXeÔ IYSX SXWXZ dIY ¹fWX Afg³fSX dIYd»fÔ¦f IYf ¸ff¸f»ff WXû ÀfIY°ff WX`Ü ´fbd»fÀf ³fZ ¶f°ff¹ff dIY SXfWXb»f ¸fedOX¹ff dQ¦¦fþ ´feMXSX IYe ´fcUÊ ´f}e IYf ¶fZMXf WX`Ü Vfe³ff AüSX SXfWXb»f IZY ¶fe¨f d´fL»fZ EIY U¿fÊ ÀfZ Ad²fIY Àf¸f¹f ÀfZ ´fiZ¸f ÀfÔ¶fÔ²f ±fZ þû CX³fIZY ´fdSXUfSX IYû ³ff¦fUfSX ±fZÜ EIY ´fbd»fÀf d³fSXeÃfIY ³fZ A´f³ff ³ff¸f ³fWXeÔ ¶f°ff³fZ IYe Vf°fÊ ´fSX IYWXf, WXf»ffÔdIY WX°¹ff IZY ´feLZ IYf IYfSX¯f A¶f ·fe SXWXÀ¹f ¶f³ff WXbAf WX`, »fZdIY³f WX¸f WXSX údáIYû¯f ÀfZ ¸ff¸f»fZ IYe þfÔ¨f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ WX¸fZÔ ¹fWX VfIY WX` dIY ¹fWX Afg³fSX dIYd»fÔ¦f IYf ¸ff¸f»ff WXû ÀfIY°ff WX`Ü IYû»fIYf°ff IZY WXZdÀMXÔ¦Àf SXûOX d³fUfÀfe J³³ff IYû WX°¹ff ¸fZÔ IYd±f°f ÀfÔd»f~°ff IYû »fZIYSX A»fe´fbSX ÀfZ CXÀfIZY QûÀ°f IZY µ»f`MX ÀfZ d¦fSXµ°ffSX dIY¹ff ¦f¹ffÜ d³fSXeÃfIY ³fZ IYWXf dIY ´fbd»fÀf BÀf ¶ff°f IYf ·fe ´f°ff »f¦ff³fZ IYe IYûdVfVf IYSX SXWXe WX` dIY ¢¹ff Vfe³ff ³fZ 2012 ¸fZÔ ¸fbÔ¶fBÊ ¸fZMÑû IYû A´f³ff BÀ°feRYf ÀU¹fÔ BÊ¸fZ»f IZY þdSXE ·fZþf ±ff ¹ff ³fWXeÔÜ BÀfe U¿fÊ Vfe³ff IYe WX°¹ff WXbBÊ ±feÜ Vfe³ff IYû ³fZVf³f»f IYfg»fZþ IZY ¶ffWXSX ÀfZ A¦fUf dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ UWX 1990 IZY QVfIY ¸fZÔ BÔQif¯fe IZY Àff±f AÀf¸f ÀfZ ¹fWXfÔ AfBÊ ±fe AüSX CXÀf³fZ ÀfZÔMX þZdU¹fÀfÊ IYfg»fZþ ÀfZ ¶feE BIY³ffgd¸f¢Àf dIY¹ff ±ffÜ ´fbd»fÀf ³fZ IYWXf dIY CXÀfZ 2011 ¸fZÔ dSX»ff¹fÔÀf ¸fbÔ¶fBÊ ¸fZMÑû ¸fZÔ ³füIYSXe d¸f»f ¦f¹fe »fZdIY³f CXÀf³fZ A¨ff³fIY IYf¸f ´fSX Af³ff ¶fÔQ IYSX dQ¹ffÜ CXÀfe Àff»f CXÀfIYf RZYÀf¶fbIY EIYfCXÔMX ¶fÔQ WXû ¦f¹ffÜ ´fbd»fÀf ³fZ °fe³f Àff»f ´fWX»fZ CXÀfIZY ÀfOÞXZ ¦f»fZ VfU IZY AUVfZ¿f ¶fSXf¸fQ dIY¹fZ ±fZÜ ´fZ³f °fWXÀfe»f IZY ¦ff¦fûOX ¦ffÔU ¸fZÔ »fû¦fûÔ ³fZ B»ffIZY ¸fZÔ ¶fQ¶fc Af³fZ IYe dVfIYf¹f°f IYe ±feÜ ¸fbÔ¶fBÊ ´fbd»fÀf Af¹fböY SXfIZYVf ¸ffdSX¹ff ³fZ ¶f°ff¹ff dIY Vfe³ff IYe WX°¹ff ¦f»ff Q¶ffIYSX IYe ¦f¹fe ±fe AüSX ¶ffQ ¸fZÔ VfU IYû ´fZMÑû»f OXf»fIYSX þ»ff dQ¹ff ¦f¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY 24 A´fi`»f, 2012 IYû WX°¹ff IYû AÔþf¸f dQ¹ff ¦f¹ff AüSX SXf¹f¦fPÞX ´fbd»fÀf IYû VfU 23 ¸fBÊ IYû d¸f»ffÜ ¸ffdSX¹ff ³fZ ¹fWX ·fe IYWXf dIY J³³ff ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ EIY AfSXû´fe

SXfªf³fed°f

EIY ³fBÊX ³fed°f ¶f³ff³fZ ¸fZÔ ¸fVf¦fb»f

³fe°feVf AüSX ASXdUÔQ

³¹fcªf ¦fifCaXOX I dÀf°f¸¶fSXX 2015

¸fWZX³ýi ´fi°ff´f dÀfaWX

³fe°feVf IbY¸ffSX AüSX ASXdUÔQ IZYþSXeUf»f IZY ¶fe¨f d´fL»fZ IYBÊ dQ³fûÔ ÀfZ ÀfZ »f¦ff°ffSX ¶fPÞX°fe þf SXWXe ³fþQedIY¹fûÔ IZY ´feLZ Lb´fZ ¸fÔ°f½¹fûÔ ´fSX ÀfZ ´fQfÊ CXNXf dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü d¶fWXfSX ¸fZÔ WXû³fZ þf SXWXZ ´fid°fâf´fc¯fÊ dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffUûÔ IYû »fZIYSX IZYþSXeUf»f ³fZ ³fe°feVf IbY¸ffSX IZY ´fÃf ¸fZÔ A´f³fZ Àf¸f±fÊ³f IYe Jb»fe §fû¿f¯ff IYSX Qe WX`Ü IZYþSXeUf»f BÀf dÀf»fdÀf»fZ ¸fZÔ d¶fWXfSX IYf ¨fb³ffUe QüSXf IYSX³fZ IZY d»fE ·fe °f`¹ffSX WXû ¦fE WX`ÔÜ dQ»»fe ¸fZÔ

SXWX³fZ Uf»fe dþÀf d¶fWXfSXe Af¶ffQe ³fZ Af¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ IYf dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffUûÔ ¸fZÔ Àf¸f±fÊ³f dIY¹ff ±ff, CXÀfe ÀfZ A¶f IZYþSXeUf»f ³fZ ³fe°feVf IbY¸ffSX IYe ÀfSXIYfSX IYû ÀfØff ¸fZÔ Uf´fÀf »ff³fZ IYf Af½WXf³f dIY¹ff WX`Ü ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe õfSXf d¶fWXfSX IZY d»fE À´fZVf»f ´f`IZYþ IYe §fû¿f¯ff dIYE þf³fZ IZY °f°IYf»f ¶ffQ ³fe°feVfIZYþSXeUf»f IZY ¦fNX¶fÔ²f³f IYf §fMX³ffIiY¸f ¶f°ff°ff WX` dIY d¶fWXfSX IZY ¨fb³ffU QZVf IYe SXfþ³fed°f ¸fZÔ dIY°f³fe ¸fWX°U´fc¯fÊ ·fcd¸fIYf AQf IYSX³fZ Uf»fZ WX`ÔÜ d¶fWXfSX IYû »fZIYSX BÀf °fSXWX IYf IYûBÊ §fMX³ffIiY¸f

Vfe§fi WXe ´fiIYMX WXû ÀfIY°ff WX` CXÀfe Àf¸f¹f À´fâ WXû ¦f¹ff ±ff þ¶f §fû¿f¯ff IYe ¦fBÊ dIY IZYþSXeUf»f ÀfSXIYfSX 19 A¦fÀ°f IYû dQ»»fe ¸fZÔ EIY Àf¸ffSXûWX Af¹fûdþ°f IYSX SXWXe WX`, dþÀfZ d¶fWXfSX Àf¸¸ff³f Àf¸¸fZ»f³f IYf ³ff¸f dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü Àf¸¸fZ»f³f IYf CXïZV¹f d¶fWXfSX AüSX ´fcUfÊÔ¨f»f ¸fc»f IZY CX³f »fû¦fûÔ IYû Àf¸¸ffd³f°f IYSX³ff ¶f°ff¹ff ¦f¹ff þû IZYÔQi IYe SXfþ²ff³fe ¸fZÔ d³fUfÀf IYSX°fZ WXbE dQ»»fe SXfª¹f IZY dUIYfÀf ¸fZÔ A´f³ff ¹fû¦fQf³f QZ SXWXZ WX`ÔÜ ¹fWX §fû¿f¯ff ·fe IYe ¦fBÊ dIY ³fe°feVf IbY¸ffSX Àf¸ffSXûWX IZY ¸fb£¹f Ad°fd±f WXûÔ¦fZÜ B°f³ff WXe ³fWXeÔ, ³fe°feVf IbY¸ffSX

SXfªf³fed°f

´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe õfSXf d¶fWXfSX IZY d»fE À´fZVf»f ´f`IZYþ IYe §fû¿f¯ff dIYE þf³fZ IZY °f°IYf»f ¶ffQ ³fe°feVf-IZYþSXeUf»f IZY ¦fNX¶fÔ²f³f IYf §fMX³ffIiY¸f ¶f°ff°ff WX` dIY d¶fWXfSX IZY ¨fb³ffU QZVf IYe SXfþ³fed°f ¸fZÔ dIY°f³fe ¸fWX°U´fc¯fÊ ·fcd¸fIYf AQf IYSX³fZ Uf»fZ WX`ÔÜ d¶fWXfSX ¸fZÔ dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ³fWXeÔ »fOÞX SXWXe WX`Ü ³fe°feVf AüSX IZYþSXeUf»f IZY ¶fe¨f EIY ¨feþ þû IYfg¸f³f WX`, UWX ¹fWX dIY Qû³fûÔ WXe ³fZ°ffAûÔ IYe SXfþ³fed°fIY AfIYfÔÃffEÔ SXf¿MÑXe¹f À°fSX IYe WX`Ô AüSX AÀfed¸f°f ·feÜ Qû³fûÔ WXe ³fZ°ffAûÔ IZY dUSXû²f IZY d³fVff³fZ ´fSX ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe WX`ÔÜ BÀfe IYfSX¯f dQ»»fe Àf¸¸fZ»f³f IYf ·fSX´fcSX CX´f¹fû¦f ·fe ¸fûQe ´fSX AfIiY¸f¯f IYSX³fZ IZY d»fE dIY¹ff ¦f¹ff AüSX d¶fWXfSX IZY d»fE §fûd¿f°f ´f`IZYþ IYû SXfª¹f IZY ¸f°fQf°ffAûÔ IYû JSXeQ³fZ IYf CX´fIiY¸f d³føYd´f°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¹fWX AfSXû´f ·fe »f¦ff¹ff ¦f¹ff dIY ´fi²ff³f¸fÔÂfe d¶fWXfSX IZY

¸f°fQf°ffAûÔ IYf A´f¸ff³f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ d¶fWXfSX IYû dUVfZ¿f SXfª¹f IYf QþfÊ AüSX dQ»»fe IYû ´fc¯fÊ SXfª¹f IZY QþZÊ IYe ¸ffÔ¦f IYf Qû³fûÔ WXe ³fZ°ffAûÔ ³fZ EIYÀff±f Àf¸f±fÊ³f dIY¹ffÜ IZYþSXeUf»f IZY Àff±f ³fe°feVf IbY¸ffSX õfSXf ¶f³ffE þf SXWXZ Àf¸feIYSX¯fûÔ ´fSX »ff»fc ´fiÀffQ ¹ffQU AüSX CX³fIZY Àf¸f±fÊIYûÔ IYe AüSX ÀfZ IYûBÊ ´fid°fdIiY¹ff Af³ff A·fe ¶ffIYe WX`Ü ¶fWXb°f ÀfÔ·fU WX` dIY ³fe°feVf IbY¸ffSX IZY ´fMX³ff Uf´fÀf ´fWXbÔ¨f³fZ AüSX »ff»fc ¹ffQU ÀfZ CX³fIYe ¸fb»ffIYf°f IZY ¶ffQ WXe ¸fWXf ¦fNX¶fÔ²f³f IYe dÀ±fd°f À´fá WXûÜ B°f³ff °fû °f¹f WX` dIY ¨fb³ffU IYe °ffSXeJûÔ IYe §fû¿f¯ff IZY ´fWX»fZ WXe d¶fWXfSX IYf ¨fb³ffUe ´fdSXúV¹f IYfRYe dQ»f¨fÀ´f ¶f³fZ¦ffÜ

dÀf°f¸¶fS 2015 I ³¹fcªf ¦fifCaXOX

IYe WXe CX´fdÀ±fd°f ¸fZÔ IZYþSXeUf»f dQ»»fe ¸fZÔ A¦f»fZ ¸fWXe³fZ EIY AüSX Àf¸ffSXûWX IYSX³fZ Uf»fZ WX`ÔÜ ³fe°feVf AüSX IZYþSXeUf»f IZY ¶fe¨f BÀfIZY ´fcUÊ ¸fb»ffIYf°f 14 þb»ffBÊ IYû WXbBÊ ±fe, þ¶f d¶fWXfSX IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ÀU¹fÔ ¨f»fIYSX dQ»»fe ÀfSXIYfSX IZY Àfd¨fUf»f¹f ´fWXbÔ¨fZ ±fZÜ Qû³fûÔ ³fZ°ffAûÔ IZY ¶fe¨f A¶f °fIY ´ffÔ¨f ¸fb»ffIYf°fZÔ WXû ¨fbIYe WX`Ô, EZÀff ¶f°ff¹ff þf°ff WX`Ü d¶fWXfSX ¸fZÔ WXf»f WXe WXbE dU²ff³f ´fdSX¿fQ IZY ¨fb³ffU ´fdSX¯ff¸fûÔ ³fZ A¦fSX ³fe°feVf IbY¸ffSX IZY Af°¸fdUV½ffÀf IYû dWX»ffIYSX SXJ dQ¹ff WXû °fû IYûBÊ Af›¹fÊ IYe ¶ff°f ³fWXeÔÜ d¶fWXfSX IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe IYf IZYþSXeUf»f IZY Àf¸f±fÊ³f IZY ´fid°f B°f³ff ·fSXûÀff ½¹föY IYSX³ff ¶f°ff°ff WX` dIY dU²ff³f ´fdSX¿fQ IZY dU´fSXe°f ´fdSX¯ff¸fûÔ IZY ¶ffQ ³fe°feVf A´f³fZ ¸fWXf ¦fNX¶fÔ²f³f IZY ´fi¸fbJ ÀfWX¹fû¦fe »ff»fc ¹ffQU IYe °ffIY°f ´fSX EIY Àfe¸ff ÀfZ ª¹ffQf ·fSXûÀff ³fWXeÔ IYSX ÀfIY°fZÜ QcÀfSXZ ¹fWX ·fe dIY ³fe°feVf AüSX »ff»fc dIY°f³fe QcSXe °fIY Àff±f-Àff±f ¨f»f ÀfIZYÔ¦fZ BÀfZ »fZIYSX ÀfÔVf¹f IYf¹f¸f WX`Ü Àff±f WXe ¹fWX ·fe dIY Af¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ

CXØfSX ´fiQZVf

³¹fcªf ¦fifCaXOX I dÀf°f¸¶fSXX 2015

OXf. WXSZX³ýi WX¿fÊ

d³fVff³fZ ´fSX W`X CXØfSX ´fiQZVf ¨fb³ffU

»fûIYÀf·ff ¨fb³ffU IZY ¶ffQ ÀfZ³MÑ»f ¹fc´fe ·ffþ´ff AüSX SXf¿MÑXe¹f ÀU¹fÔ ÀfZUIY ÀfÔ§f (AfSXEÀfEÀf) IYe ´fi¹fû¦fVff»ff ¶f³f ¦f¹ff WX`Ü ·f¦fUf SXfþ³fed°f IYû ¨f¸fIYf³fZ IZY d»f¹fZ ·ffþ´ff Af»ffIY¸ff³f AüSX SXf¿MÑXe¹f ÀU¹fÔ ÀfZUIY ÀfÔ§f ´fcSXe °ffIY°f Afþ¸ff SXWXf WX`Ü ÀfÔ§f−·ffþ´ff IYe BÀf ¸fbdWX¸f IYû Af¦fZ ¶fPÞXf³fZ IYf dþ¸¸ff SXfþ³ff±f dÀfÔWX, À¸fÈd°f BÊSXf³fe, ÀfÔ§f IZY UdSXâ ´fi¨ffSXIY BÔQiZVf IbY¸ffSX AfdQ ³fZ°ffAûÔ IZY IÔY²fûÔ ´fSX OXf»ff ¦f¹ff WX`Ü »fJ³fDY ¸fZÔ IZY³Qie¹f ¦fÈWX ¸fÔÂfe AüSX À±ff³fe¹f ÀffÔÀfQ SXfþ³ff±f dÀfÔWX EUÔ A¸fZNXe ¸fZÔ IZY³Qie¹f ¸ff³fU ÀfÔÀff²f³f ¸fÔÂfe À¸fÈd°f BÊSXf³fe IYe ÀfdIiY¹f°ff AüSX ´fQZÊ IZY ´feLZ ÀfZ AfSXEÀfEÀf IYe BÀf¸fZÔ ·ff¦fZQfSXe ¶fWXb°f IbYL IYWX°fe WX`Ü A¸fZNXe ¸fZÔ IZY³Qie¹f ¸fÔÂfe À¸fÈd°f BÊSXf³fe ³fZ IYfÔ¦fiZÀf IZY ¹fbUSXfþ SXfWXb»f ¦ffÔ²fe IYe ³feÔQ WXSXf¸f IYSX SXJe WX` °fû SXfþ³ff±f dÀfÔWX »fJ³fDY IZY dUIYfÀf IYf ÓfÔOXf »fZIYSX Af¦fZ ¶fPÞX³fZ IZY Àff±f−Àff±f Àf¶fIYf Àff±f−Àf¶fIYf dUIYfÀf IYe ¶ff°f IYSXIZY ¸fbdÀ»f¸f UûMXSXûÔ IYû ·fe »fb·ff³fZ ¸fZÔ »f¦fZ WX`ÔÜ ¹fWX ¸ff³f IYSX ¨f»ff þf SXWXf WX` dIY ÀfZ³MÑ»f ¹fc´fe IZY A¸fZNXe, SXf¹f¶fSXZ»fe AüSX »fJ³fDY IZY dÀf¹ffÀfe ¦fd»f¹ffSXûÔ ÀfZ þû AfUfþ CXNXZ¦fe CXÀfIYe ¦fcÔþ ´fcSXZ ´fiQZVf ¸fZÔ Àfb³ffBÊ QZ¦feÜ ¶ff°f IZY³Qie¹f ¸fÔÂfe SXfþ³ff±f dÀfÔWX IYe dIY þf¹fZ °fû UWX »fJ³fDY ¸fZÔ ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IZY ¶fe¨f U`Àfe WXe LdU ¶f³ff³ff ¨ffWX°fZ WX`Ô þ`Àfe ¹fWXfÔ IZY ÀffÔÀfQ AüSX ´fcUÊ ´fi²ff³f¸fÔÂfe AMX»f d¶fWXfSXe Ufþ´fZ¹fe IYe ±feÜ ·f»fZ WXe ´fcSXZ QZVf IZY Àff±f−Àff±f »fJ³fDY IZY ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ·fe Af¸f ²ffSX¯ff ¹fWXe SXWX°fe WX` dIY ¹fWX »fû¦f ·ffþ´ff IYû IY·fe UûMX QZ WXe ³fWXeÔ ÀfIY°fZ WX`Ô »fZdIY³f AMX»f d¶fWXfSXe Ufþ´fZ¹fe BÀf d¸f±fIY IYû IbYL WXQ °fIY °fûOÞX³fZ ¸fZÔ IYf¸f¹ff¶f SXWXZ ±fZÜ AMX»f þ¶f »fJ³fDY ÀfZ »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU »fOÞXZ ±fZ °fû CX³WXZÔ ¹fWXfÔ ÀfZ IYSXe¶f 06 ´fid°fVf°f ¸fbdÀ»f¸fûÔ IYf ·fe UûMX d¸f»ff ±ff, dþÀfIYf ´fi·ffU ´fcSXZ QZVf ¸fZÔ QZJ³fZ IYû d¸f»ff ±ffÜ AMX»f d¶fWXfSXe Ufþ´fZ¹fe IZY ¶ffQ CX³fIZY CXØfSXfd²fIYfSXe IZY øY´f ¸fZÔ »ff»fþe MXÔOX³f ³fZ ¨fb³ffU »fOÞXf, CX³WXZÔ ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IZY UûMX ·f»fZ ³fWXeÔ d¸f»fZ WXûÔ »fZdIY³f ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IZY ¶fe¨f MXÔOX³f IYe ·fe LdU IYûBÊ JSXf¶f ³fWXeÔ ±feÜ A¶f BÀfe SXfWX ´fSX SXfþ³ff±f ¨f»f SXWXZ WX`ÔÜ Àf¨¨ffBÊ ¹fWX ·fe WX` dIY SXfþ³ff±f dÀfÔWX IYû A¦fSX »fJ³fDY ÀfZ ·ffþ´ff Af»ffIY¸ff³f ³fZ ¨fb³ffU »fOÞXUf¹ff °fû BÀfIYe Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe UþWX ¹fWXe ±fe dIY SXfþ³ff±f ·ffþ´ff IYf CXQfSXUfQe ¨fZWXSXf WX`Ô AüSX CX³fIZY ¨fb³ffU »fOÞX³fZ ÀfZ ¸fbdÀ»f¸f UûMXûÔ IZY ²fibUeIYSX¯f IYe ÀfÔ·ffU³ff IY¸f ±fe AüSX WXbAf ·fe EZÀff WXe ±ffÜ U³ffÊ »fJ³fDY ÀfZ ¨fb³ffU »fOÞX³fZ Uf»fûÔ IYe d»fÀMX IYfRYe »f¸¶fe ±feÜ »fJ³fDY IZY ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IZY ÀfWXfSXZ ´fcSXZ ´fiQZVf IZY ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IYû Àff²f³fZ IYe IYûdVfVf IYe þf SXWXe WX`Ü BÀf ¶ff°f IYf AWXÀffÀf °f¶f AüSX ¸fþ¶fc°f WXû ¦f¹ff þ¶f

CXØfSX ´fiQZVf

IYSX°fZ dQJZÜ SXfþ³ff±f dÀfÔWX ³fZ ÀfUf »ffJ »fû¦fûÔ ÀfZ ÀfÔÀIÈY°f Af°¸fÀff°f IYSX³fZ IYe A´fe»f ·fe IYeÜ ¶fWXSXWXf»f, ¶ff°f ½¹fdöY¦f°f øY´f ÀfZ SXfþ³ff±f dÀfÔWX IYe dÀf¹ffÀf°f IYe dIY þf¹fZ °fû ·f»fZ WXe UWX AfþIY»f SXfþ³f`d°fIY øY´f ÀfZ IYfRYe Àfþ¦f ³fþSX Af SXWXZ WXûÔ »fZdIY³f CX³fIYe dÀf¹ffÀf°f IYf EIY À¹ffWX ´fÃf ·fe WX`, dþÀfIZY ¶ffSXZ ¸fZÔ A¢ÀfSX ¨f¨ffÊ ·fe WXû°fe SXWX°fe WX`Ü SXfþ³ff±f ´fSX CX³fIZY dUSXû§fe A¢ÀfSX AfSXû´f »f¦ff°fZ SXWX°fZ WX`Ô dIY UWX A´f³fZ ¨fb³ffU ÃfZÂf IYû »fZIYSX IY·fe ¦fÔ·feSX ³fWXeÔ SXWXZ WX`ÔÜ EIY þ³f´fid°fd³fd²f IZY øY´f ¸fZÔ SXfþ³ff±f IYe LdU A¨Le ³fWXeÔ SXWXe WX`Ü CX³fIZY d³fUfÊ¨f³f ÃfZÂf ¸fZÔ dUIYfÀf IYe ¶ff°f IYSX³ff °fû QcSX þ³f´fid°fd³fd²f IZY øY´f ¸fZÔ SXfþ³ff±f dÀfÔWX IZY QVfÊ³f WXû³ff ·fe ¸fbdVIY»f SXWX°ff ±ff »fZdIY³f »fJ³fDY ÀfZ ÀfÔÀfQe¹f ¨fb³ffU þe°f³fZ IZY ¶ffQ SXfþ³ff±f dÀfÔWX ¶fQ»fZ−¶fQ»fZ ³fþSX Af°fZ WX`ÔÜ A¶f UWX A´f³fZ ÀfÔÀfQe¹f ÃfZÂf »fJ³fDY IZY dUIYfÀf IYû »fZIYSX IYfRYe ¦fÔ·feSX øYJ Ad£°f¹ffSX dIY¹fZ WXbE WX`ÔÜ »fJ³fDY IZY dUIYfÀf IZY d»f¹fZ CX³WXûÔ³fZ EIY MXe¸f ¶f³ff Qe WX`Ü UWX Àf¸f¹f−Àf¹f¸f ´fSX »fJ³fDY AfIYSX »fû¦fûÔ ÀfZ d¸f»f°fZ WX`Ô, CX³fIYe °fIY»feRZYÔ Àfb³f°fZ WX`ÔÜ ÀffÔÀfQ d³fd²f IYû¿f ÀfZ °fû UWX IYBÊ dUIYfÀf IYf¹fÊ IYSXf WXe SXWXZ WX`Ô CX³fIZY ¦fÈWX ¸fÔÂfe WXû³fZ IYf ·fe RYf¹fQf »fJ³fDY IYû d¸f»f SXWXf WX`Ü WXf»f ¸fZÔ þ¶f SXfþ³ff±f °fe³f dQ³f IZY QüSXZ

´fSX »fJ³fDY Af¹fZ °fû CX³WXûÔ³fZ »fJ³fDY IYf ª¹ffQf ÀfZ ª¹ffQf dUIYfÀf IYSX³fZ IYe B¨Lf þ°ffBÊ AüSX IYWXf dIY ¹fWXfÔ IZY d»fE Ad²fIY ÀfZ Ad²fIY IYf¸f IYøYÔ¦ffÜ ÀffÔÀfQ d³fd²f ÀfZ Ad²fIY ´f`Àff »fJ³fDY ¸fZÔ »f¦ffDYÔ¦ffÜ dSXÔ¦f SXûOX ¶f³ff³ff ÀffÔÀfQ IZY øY´f ¸fZÔ SXfþ³ff±f IYe ¶fWXb°f ¶fOÞXe CX´f»fd¶²f WXû¦feÜ »fJ³fDY IZY ¨ffSXûÔ AûSX dSXÔ¦f SXûOX IYf IYf¹fÊ °fZþe ÀfZ ¨f»f SXWXf WX`Ü UWX IYWX°fZ ·fe WX`Ô dIY »fJ³fDY IZY dUIYfÀf ¸fZÔ ¶fþMX IY¸f ³fWXeÔ WXû³fZ QZÔ¦fZ, dSXÔ¦f SXûOX ´fSX ¨ffWXZ dþ°f³ff ²f³f »f¦fZ, »f¦ffEÔ¦fZÜ¶ff°f AU²f ÃfZÂf IZY AÔ°f¦fÊ°f Af³fZ Uf»fZ A¸fZNXe ÀfÔÀfQe¹f ÃfZÂf IYe dIY þf¹fZ °fû IZY³Qie¹f ¸ff³fU ÀfÔÀff²f³f ¸fÔÂfe À¸fÈd°f BÊSXf³fe IYû 65 EIYOÞX þ¸fe³f IZY ¶fWXf³fZ ¹fWXfÔ IZY ÀffÔÀfQ AüSX IYfÔ¦fiZÀf IZY ¹fbUSXfþ SXfWXb»f IYû §fZSX³fZ AüSX ·ffþ´ff IYe þOÞXZÔ ¸fþ¶fc°f IYSX³fZ IYf EIY Àfb³fWXSXf ¸füIYf d¸f»f ¦f¹ff WX`Ü A·fe °fIY IYfÔ¦fiZÀf CX³fIYe dOX¦fie ´fSX ÀfUf»f CXNXf SXWXe ±fe, A¶f CX³fIZY ¨fdSXÂf ´fSX ·fe CXÔ¦f»fe CXNXfBÊ þf³fZ »f¦fe WX`Ü ³fZWXøY−¦ffÔ²fe ´fdSXUfSX IZY ¦fPÞX A¸fZNXe ¸fZÔ ´f`NX ¶f³ff³fZ IYe IYûdVfVf ¸fZÔ þbMXeÔ IZYÔQie¹f ¸ff³fU ÀfÔÀff²f³f dUIYfÀf ¸fÔÂfe À¸fÈd°f BÊSXf³fe ³fZ ¶fe°fZ dQ³fûÔ A¸fZNXe QüSXZ IZY QüSXf³f IYfÔ¦fiZÀf CX´ff²¹fÃf SXfWXb»f ¦ffÔ²fe ´fSX ¦f»f°f¶f¹ff³fe IYSX³fZ AüSX dIYÀff³fûÔ IYe 65 EIYOÞX þ¸fe³f WXOÞX´f³fZ IYf AfSXû´f »f¦ff°fZ WXbE CX³WXZÔ ÀffUÊþd³fIY ¨f¨ffÊ IYe ¨fb³fü°fe Qe ±feÜ

dÀf°f¸¶fS 2015 I ³¹fcªf ¦fifCaXOX

Àf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ IZY ³fZ°ff AüSX ¸fÔÂfe Afþ¸f Jf³f ³fZ AfSXEÀfEÀf ´fSX ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IYû ¶ffÔMX³fZ IYf AfSXû´f »f¦ff°fZ WXbE ¸fbÀf»ff¸f³fûÔ ÀfZ AfSXEÀfEÀf IYe ³fe¹f°f ÀfZ Àf°fIYÊ SXWX³fZ IYû IYWXfÜ J`SX, AU²f ¸fZÔ BÀfZ ·ffþ´ff AüSX ÀfÔ§f IYe Qû °fSXRYf SX¯f³fed°f IYf WXe dWXÀÀff IYWXf þf¹fZ¦ff dIY EIY °fSXRY °fû SXfþ³ff±f dÀfÔWX A´f³fZ ÀfÔÀfQe¹f ÃfZÂf ¸fZÔ AfSXEÀfEÀf IZY ÀfWX¹fû¦f ÀfZ ¶feþZ´fe IYe dWX³Qb°U Uf»fe LdU IYû ²fû³fZ ¸fZÔ »f¦fZ WX`Ô °fû QcÀfSXe °fSXRY AfSXEÀfEÀf ·fe U¿fûÊÔ ´fbSXf³fe ²ffSX¯ff IZY dJ»ffRY ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IZY ¶fe¨f ´f`NX ¶f³ff³fZ ¸fZÔ þbMXf WX`Ü þ¶f CXÀfIZY (AfSXEÀfEÀf) Àff¹fZ ¸fZÔ A»»ffWX Aû AIY¶fSX IYe ÀfQfAûÔ IZY Àff±f ¸f¦fdSX¶f IYe ³f¸ffþ ´fPÞXe þf¹fZ °fû ¹fWX Àf¸fÓff þf ÀfIY°ff WX` Àf¸f¹f IZY Àff±f ¶feþZ´fe WXe ³fWXeÔ AfSXEÀfEÀf ·fe ¶fQ»f SXWXf WX`Ü U`ÀfZ »fJ³fDY AIZY»ff ³fWXeÔ ±ff, A¶fIYe ÀfZ ´fcSXZ CXØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ SX¸fþf³f IZY ¸fWXe³fZ ¸fZÔ ¹fWX úV¹f QZJ³fZ IYû d¸f»ff ±ff þWXfÔ ÀfÔ§f IZY IYf¹fÊIY°ffÊ SXûþZQfSXûÔ IZY d»f¹fZ SXûþf Jb»f³fZ IZY Àf¸f¹f JþcSX AfdQ IYf BÔ°fþf¸f IYSX°fZ dQJZÜ BÀf Àf¶fIZY ¶fe¨f IYWXeÔ ·ffþ´ff AüSX ÀfÔ§f IYe dU¨ffSX²ffSXf ²fcd¸f»f ³f WXû þf¹fZ BÀfIYû »fZIYSX ·fe Qû³fûÔ ¦fÔ·feSX WX`ÔÜ BÀf ¶ff°f IYf AWXÀffÀf °f¶f WXbAf þ¶f IZY³Qie¹f ¦fÈWX ¸fÔÂfe SXfþ³ff±f dÀfÔWX A´f³fZ ÀfÔÀfQe¹f ÃfZÂf ¸fZÔ §fSX §fSX, þ³f−þ³f ÀfÔÀIÈY°f (¦fÈWXZ ¦fÈWXZ ÀfÔÀIÈY°f¸f) IZY Ad·f¹ff³f IYe A¦fbUfBÊ

dQ»»fe IYf QQÊ

´fc¯fÊ SXfª¹f IYf QþfÊ IYSXZ¦ff °f¶ffWX

³¹fcªf ¦fifCaXOX I dÀf°f¸¶fSXX 2015

AøY¯f Vf¸ffÊ

dQ»»fe dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ d¸f»fe EZd°fWXfdÀfIY þe°f IZY ¶ffQ Af¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ ·fi¸f IYe dÀ±fd°f ¸fZÔ WX`Ü CXÀfZ »f¦f°ff WX` dIY þ¶f IZYÔQi ¸fZÔ À´fá ¶fWXb¸f°f Uf»fe ¶feþZ´fe IYe ¸fûQe ÀfSXIYfSX IYû dQ»»fe IYe þ³f°ff ³fZ ¶fbSXe ´fSXfþ¹f QZIYSX CXÀfZ A´f³fe AfÔJûÔ ´fSX d¶fNXf¹ff °fû ASXdUÔQ IZYþSXeUf»f ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe ÀfZ IY¸f VfdöYVff»fe AfdJSX I`YÀfZ WX`Ô? þ¶fdIY ÀfÔU`²ffd³fIY Àf¨¨ffBÊ °fû ¹fWX WX` dIY dQ»»fe EIY IZYÔQiVffdÀf°f ´fiQZVf WX`, ´fc¯fÊ SXfª¹f ³fWXeÔ, þWXfÔ ¸fb£¹f¸fÔÂfe AüSX CXÀfIYe I`Yd¶f³fZMX Àf·fe ¶fOÞXZ R`YÀf»fZ IYSX³fZ ¸fZÔ ÀfÃf¸f WXûÜ »fZdIY³f IZYþSXeUf»f ÀfSXIYfSX BÀfZ dIYÀfe WXf»f ¸fZÔ ¸ff³f³fZ IYû °f`¹ffSX ³fWXeÔ WX`Ü IYBÊ ÀfÔdU²ff³f dUVfZ¿fÄf AüSX ´fcUÊ ³füIYSXVffWX ¸ff³f°fZ WX`Ô dIY, ·ffSX°fe¹f ÀfÔdU²ff³f ¸fZÔ Ud¯fÊ°f IYBÊ CX´f¶fÔ²f ¹ff Qe ¦fBÊÔ ½¹fUÀ±ffEÔ U°fÊ¸ff³f Àf¸f¹f ¸fZÔ A´fifÀfÔd¦fIY WX`ÔÜ UWXeÔ IZYÔQi VffdÀf°f ´fiQZVf dQ»»fe IZY

¸fb£¹f¸fÔÂfe ASXdUÔQ IZYþSXeUf»f BÀfZ A´f³fe ÀfSXIYfSX IYe ¶fOÞXe ¶ff²ff ¸ff³f°fZ WX`ÔÜ UWX A´f³fZ IYBÊ R`YÀf»fûÔ ¸fZÔ IZYÔQi ÀfSXIYfSX IYû Jb»fIYSX ¨fb³fü°fe QZ°fZ SXWX°fZ WX`ÔÜ BÀfIZY dU´fSXe°f ´ffÔdOX¨fZSXe ÀfdWX°f ´ffÔ¨f AüSX IZYÔQi VffdÀf°f ´fiQZVf WX`Ô, »fZdIY³f ¹fWXfÔ dQ»»fe þ`Àfe ¨fb³fü°fe IYûBÊ ³fWXeÔ QZ SXWXfÜ dU²ffd¹fIYf AüSX IYf¹fÊ´ffd»fIYf IZY Àf·fe IYf¸f Àfb¨ff÷Y PXÔ¦f ÀfZ ¨f»f SXWXZ WX`ÔÜ Àf·fe A´f³fZ IY°fÊ½¹fûÔ IYf ´ff»f³f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ AfdJSX IZYÔQiVffdÀf°f ´fiQZVf dQ»»fe IYû »fZIYSX ¢¹ff ÀfÔU`²ffd³fIY ´fifU²ff³f WX`Ô? dQ»»fe IZY ÀfeE¸f IZYþSXeUf»f I`YÀfZ AüSX ¢¹fûÔ IZYÔQi IYe ¸fûQe ÀfSXIYfSX IYû Af¹fZ dQ³f ¨fb³fü°fe QZ°fZ SXWX°fZ WX`Ô? AfdJSX ¢¹ff WX` BÀfIZY ´feLZ ÀfeE¸f IZYþSXeUf»f IYe dÀf¹ffÀfe SX¯f³fed°f? CX´fSXfª¹f´ff»f ÀfZ IZYþSXeUf»f ÀfSXIYfSX IYe AQfU°f °fû þ¦fþfdWXSX WX`Ü QSXAÀf»f IZYþSXeUf»f ÀfSXIYfSX d¶f³ff ÀfÔU`²ffd³fIY ¶ff²ffAûÔ Uf»fZ Àf´ffMX SXûOX ´fSX RYSXfMXÊZ ·fSX³fZ IYe £UfdWXVf¸fÔQ WX`Ü BÀfIZY d»f¹fZ dQ»»fe ÀfSXIYfSX IYSXe¶f SXûþ WXe EIY ³f¹ff CX´ff¹f °f»ffVf »fZ°fe

WX`, dþÀfÀfZ dIY dQ»»fe ¸fZÔ IZYÔQi ÀfSXIYfSX IZY ´fid°fd³fd²f AüSX CX´fSXfª¹f´ff»f ³fþe¶f þÔ¦f IYû ¨fb³fü°fe QZ ÀfIZYÜ BÀfd»fE ¹fWX IZYþSXeUf»f ÀfSXIYfSX ¶fbdðþedU¹fûÔ AüSX Af¸f þ³f°ff IZY ¶fe¨f WXÔÀfe IYf ´ffÂf ·fe ¶f³f SXWXe WX`Ü WXf»f WXe ¸fZÔ dQ»»fe ¸fdWX»ff Af¹fû¦f IYe A²¹fÃff ÀUfd°f ¸ff»feUf»f IYe d³f¹fbdöY IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ EZÀff WXe WXbAfÜ ÀfÔU`²ffd³fIY ´fQ ´fSX ÀUfd°f ¸ff»feUf»f IYe d³f¹fbdöY IZYþSXeUf»f ÀfSXIYfSX ³fZ ¶f¦f`SX CX´fSXfª¹f´ff»f IZY ¸fÔþcSXe IZY IYSX Qe ±feÜ ÀUfd°f ¸ff»feUf»f ³fZ ·fe EIY ´fiZÀf IYfgRiYZÔÀf IYSX A´f³fe ·ffUe SX¯f³fed°f ¶f°ff³fZ ¸fZÔ QZSX ³fWXeÔ IYe, »fZdIY³f CX³WXZÔ dQ»»fe ¸fdWX»ff Af¹fû¦f IYf A´f³ff Qµ°fSX WXe ¶fÔQ d¸f»ffÜ ¶ffQ ¸fZÔ RYfB»f ´fSX CX´fSXfª¹f´ff»f IYe ¸fÔþcSXe IZY ¶ffQ ÀUfd°f ¸ff»feUf»f ³fZ dQ»»fe ¸fdWX»ff Af¹fû¦f IZY A²¹fÃf IZY ÷Y´f ¸fZÔ IYf¹fÊ·ffSX ÀfÔ·ff»ffÜ EZÀfe WXe Àf¸fÀ¹ff dQ»»fe EÔMXeIYSX´Vf³f ¶fifÔ¨f IZY ³f¹fZ ¨feRY AüSX dQ»»fe ´fbd»fÀf IZY ªUfBÔMX IYd¸fV³fSX ¶feE»f.¸fe¯ff IYû A´f³ff ³f¹ff IYf¹fÊ·ffSX ÀfÔ·ff»f³fZ IZY ´fWX»fZ QZJ³fZ IYû d¸f»feÜ IZYÔQie¹f ¦fÈWX ¸fÔÂff»f¹f IZY EIY ³fûdMXdRYIZYVf³f IZY þdSX¹fZ dQ»»fe- EÔMXeIYSX´Vf³f ¶fifÔ¨f IZY °f°IYf»fe³f ´fi¸fbJ EÀfEÀf ¹ffQU IZY Àfed³f¹fSX IZY ÷Y´f ¸fZÔ ¶feE»f.¸fe¯ff IYe d³f¹fbdöY CX´fSXfª¹f´ff»f ³fþe¶f þÔ¦f ³fZ IYe ±feÜ ¸fe¯ff IYe d³f¹fbdöY IYû dQ»»fe ÀfSXIYfSX ³fZ dQ»»fe WXfBÊIYûMXÊ ¸fZÔ ¨fb³fü°fe ·fe Qe, »fZdIY³f ³f°feþf PXfIY IZY °fe³f ´ff°f WXe SXWXfÜ WXfBÊIYûMXÊ ³fZ IZYÔQie¹f ¦fÈWX ¸fÔÂff»f¹f AüSX CX´fSXfª¹f´ff»f IZY R`YÀf»fZ ´fSX SXûIY »f¦ff³fZ IYe dQ»»fe ÀfSXIYfSX IYe ¸ffÔ¦f JfdSXþ IYSX QeÜ UWXeÔ dQ»»fe WXfBÊIYûMXÊ ³fZ ¸fe¯ff IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ EIY ¶ff°f þ÷YSX IYWXe dIY, Uû ÀfÔdU²ff³f IZY ¸fb°ffd¶fIY IYf¹fÊ IYSXZ ÔÜ ´fcUÊ ¸fZÔ ¨feRY ÀfZIiYZMÑe IYe d³f¹fbdöY IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ·fe IZYþSXeUf»f ÀfSXIYfSX ³fZ CX´fSXfª¹f´ff»f ³fþe¶f þÔ¦f IZY AfQZVf IYû ¶fZUþWX ¨fb³fü°fe QZ°fZ WXbE BÀfZ dÀf¹ffÀfe ³fcSXf-IbYV°fe ¸fZÔ °f¶Qe»f IYSX dQ¹ff ±ffÜ þ¶fdIY CX´fSXfª¹f´ff»f ³fþe¶f þÔ¦f IZYþSXeUf»f ÀfSXIYfSX IYû CXÀfIZY dU²ff¹fe Ad²fIYfSX Àf¸fÓff ¨fbIZY ±fZÜ ÀfÔdU²ff³f IZY °fWX°f IZYÔQiVffdÀf°f ´fiQZVf dQ»»fe ¸fZÔ ÀfÔdU²ff³f IYe ²ffSXf 44 IZY °fWX°f CX´fSXfª¹f´ff»f IYû WXe dU²ff¹fe AüSX IYf¹fÊ´ffd»fIYf IYe VfdöY¹ffÔ WXfdÀf»f WX`ÔÜ WXfBÊIYûMXÊ B³f ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ AÔ°fdSX¸f R`YÀf»fZ °fû QZ SXWXf WX`, »fZdIY³f ´fcSXf R`YÀf»ff Af³ff A·fe ¶ffIYe WX`Ü BÀfÀfZ ·fi¸f IYe dÀ±fd°f ·fe ´f`Qf WXû SXWXe WX`Ü ´fcSXf R`YÀf»ff BÀfd»fE þ÷YSXe WX`, ¢¹fûÔdIY WXSX IYûBÊ þf³f³ff ¨ffWX°ff WX` dIY QZVf IYe SXfþ²ff³fe dQ»»fe ¸fZÔ CX´fSXfª¹f´ff»f AüSX dQ»»fe ÀfSXIYfSX IYû ¢¹ff-¢¹ff VfdöY¹ffÔ WXfdÀf»f

dQ»»fe IYf QQÊ A»f¦f AüSX ´ffIY-ÀffRY Àffd¶f°f IYSX ÀfIZYÔÜ »fZdIY³f, ÀfÔdU²ff³f °fû ÀfÔdU²ff³f WX`Ü ¹fWX d³f¹f¸fûÔ AüSX Ud¯fÊ°f IYf³fc³fûÔ ÀfZ ¨f»f°ff WX`Ü ÀfÔdU²ff³f IYe A´f³fe ¸f¹ffQfÊEÔ WX`ÔÜ ÀfÔdU²ff³f IYûBÊ SXfþ³fed°fIY Q»f ³fWXeÔ þWXfÔ dIYÀfe ½¹fdöY ¹ff ¶fOÞXZ ³fZ°ff IYf SXfþ AüSX AfQZVf »fÃ¸f¯f SXZJf IYe °fSXWX ¸ff³ff þf°ff WXû ¹ff ´fcþf þf°ff WXûÜ ÀfÔdU²ff³f IYf 69UfÔ ÀfÔVfû²f³f ´ffÔdOX¨fZSXe AüSX dQ»»fe IZY IZYÔQi VffdÀf°f ´fiQZVf IZY JfÀf QþZÊ AüSX ¨fb³fe ¦fBÊ ÀfSXIYfSXûÔ IZY Ad²fIYfSXûÔ IYe ½¹ff£¹ff IYSX°ff WX`, dþÀf¸fZÔ ´fc¯fÊ SXfª¹f AüSX IZYÔQi VffdÀf°f ´fiQZVf Qû³fûÔ IZY ¶fe¨f IYe ¶ff°f IYWXe ¦fBÊ WX`Ü BÀf¸fZÔ VfWXSX IZY SXJSXJfU, ´fb»fedÀfÔ¦f ¹ff³fe IYe IYf¹fÊ´ffd»fIYf, IZYÔQie¹f ÀfSXIYfSX IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ AüSX þ¸fe³f IZY ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ

Af¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ IYe Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe Àf¸fÀ¹ff ¹fWX WX` dIY UWX ÀfÔU`²ffd³fIY d³f¹f¸fûÔ-IYf³fc³fûÔ IYe L°fSXe ÀfZ ¶ffWXSX WXûIYSX IYf¸f IYSX°fZ WXbE JbQ IYû dQJf³ff ¨ffWX°fe WX`Ü BÀfIZY d»f¹fZ Af´f IZY IYBÊ ³fZ°ffAûÔ IYû JbQ IZY ASXfþIY IYWXZ þf³fZ ÀfZ ·fe ´fSXWXZþ ³fWXeÔ WX`Ü CX³fIYe Q»fe»f WX` dIY dQ»»fe IYe IZYþSXeUf»f ÀfSXIYfSX IYû IZYÔQi ÀfSXIYfSX Jb»fIYSX IYf¸f IYSX³fZ ³fWXeÔ QZ SXWXe WX` dþÀfÀfZ dQ»»fe ¸fZÔ dUIYfÀf IYf¹fûÊÔ IYû þ¸fe³f ´fSX CX°ffSX³fZ ¸fZÔ CX³WXZÔ IYfRYe ´fSXZVff³fe Af SXWXe WX`Ü Af´fÓ ´ffMXeÊ IYû »f¦f°ff WX` dIY dQ»»fe IZY ÀfeE¸f IZYþSXeUf»f WX`Ô °fû CX´fSXfª¹f´ff»f ÀfZ WXSX ÀfÔU`²ffd³fIY ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ CX³fIYe SXf¹f AüSX ÀfWX¸fd°f ¢¹fûÔ »fZÔ? dQ»»fe ÀfSXIYfSX IYf AfSXû´f WX` dIY, dQ»»fe ÀfSXIYfSX IZY Ad²fIYfSX ÃfZÂf

IZYþSXeUf»f ÀfSXIYfSX d¶f³ff ÀfÔU²` ffd³fIY ¶ff²ffAûÔ Uf»fZ Àf´ffMX SXûOX ´fSX RYSXfMXZÊ ·fSX³fZ IYe £UfdWXVf¸fÔQ WXÜ` BÀfIZY d»f¹fZ dQ»»fe ÀfSXIYfSX IYSXe¶f SXûþ WXe EIY ³f¹ff CX´ff¹f °f»ffVf »fZ°fe WX,` dþÀfÀfZ dIY dQ»»fe ¸fZÔ IZYQÔ i ÀfSXIYfSX IZY ´fid°fd³fd²f AüSX CX´fSXfª¹f´ff»f ³fþe¶f þÔ¦f IYû ¨fb³fü°fe QZ ÀfIZYÜ BÀfd»fE ¹fWX IZYþSXeUf»f ÀfSXIYfSX ¶fbdðþedU¹fûÔ AüSX Af¸f þ³f°ff IZY ¶fe¨f WXÀÔ fe IYf ´ffÂf ·fe ¶f³f SXWXe WXÜ`

IZYÔQi ÀfSXIYfSX WXe IYûBÊ R`YÀf»fZ »fZ ÀfIY°fe WX`Ü þ¶fdIY IZYþSXeUf»f AüSX CX³fIYe ´ffMXeÊ IZY ³fZ°ff IZYÔQi ÀfSXIYfSX IZY B³f Ad²fIYfSXûÔ ´fSX WX¸fZVff WXe ÀfUf»f CXNXf°fZ WX`ÔÜ U¿fÊ 1991 ¸fZÔ dQ»»fe dU²ff³fÀf·ff IYf ¨fb³ffU WXû³fZ AüSX ÀfSXIYfSX ¦fNX³f IZY ¶ffQ ¹fWXfÔ ¶feþZ´fe AüSX IYfÔ¦fiZÀf IYe IYBÊ SXfþ³fed°fIY WXdÀ°f¹ffÔ ¸fb£¹f¸fÔÂfe SXWXeÔÜ CXQfWXSX¯f IZY d»f¹fZ ¶feþZ´fe þ¶f dQ»»fe IYe ÀfØff ¸fZÔ ±fe °fû IYfÔ¦fiZÀf IZYÔQi IYe ÀfØff ´fSX dUSXfþ¸ff³f ±fe, »fZdIY³f Afþ þ`ÀfZ ´fid°fIcY»f WXf»ff°f AüSX ÀfÔU`²ffd³fIY ÀfÔIYMXûÔ IYe ¶ff°f °fû QcSX IY·fe IYûBÊ ¶fOÞXf dUUfQ °fIY CX°´f³³f ³fWXeÔ WXbAf ±ffÜ BÀfIYe Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe UþWX ¹fWX ±fe dIY IYf³fc³f IZY A³fbÀffSX °f¶f IYe dQ»»fe ÀfSXIYfSX IYf¸f IYSX°fe SXWXeÜ WXf»ffÔdIY dQ»»fe IYû ´fc¯fÊ SXfª¹f IYf QþfÊ dQ¹fZ þf³fZ IYe ¸ffÔ¦f ¶feþZ´fe IZY dQUÔ¦f°f ³fZ°ff AüSX IY·fe dQ»»fe IZY ÀfeE¸f SXWXZ ¸fQ³f»ff»f JbSXf³ff ³fZ þ÷YSX CXNXfBÊ ±feÜ BÀfIZY A»ffUf IY·fe IZYÔQi AüSX dQ»»fe ÀfSXIYfSX IZY ¶fe¨f IYûBÊ EZÀff ¶fOÞXf dUUfQ ³fWXeÔ WXbAf dþÀfZ »fZIYSX ¸ff¸f»ff IYûMXÊ ¸fZÔ ¦f¹ff WXûÜ

¸fZÔ Af³fZ Uf»fZ EÀfe¶fe ¸fZÔ IZYÔQi ÀfSXIYfSX CX´fSXfª¹f´ff»f ³fþe¶f þÔ¦f IZY þdSX¹fZ A´f³fe MXfÔ¦f AOÞXf SXWXe WX`Ü dþÀfIYe UþWX ÀfZ dUd·f³³f dU·ff¦fûÔ ¸fZÔ R`Y»fZ IYSX´Vf³f ´fSX »f¦ff¸f »f¦ff³fZ ¸fZÔ dQ¢IY°fZÔ Af SXWXe WX`ÔÜ dQ»»fe ´fbd»fÀf IZYÔQi IZY Ad²fIYfSX ÃfZÂf ¸fZÔ WXû³fZ IYe UþWX ÀfZ SXfþ²ff³fe ¸fZÔ ¸fdWX»ffAûÔ IZY dJ»ffRY WXû³fZ Uf»fZ A´fSXf²fûÔ ´fSX »f¦ff¸f ³fWXeÔ »f¦f ´ff SXWXe WX`Ü dQ»»fe IYe ¨fb³fe WXbBÊ ÀfSXIYfSX ÀfÔU`²ffd³fIY Àfe¸ffAûÔ IYû Àf¸fÓfIYSX IYf¸f IYSX³fZ IYe ¶fþf¹f dQ»»fe ¸fZÔ IZYþSXeUf»f ÀfSXIYfSX IYe °ffSXeRY ¸fZÔ IYBÊ WXûdOXÔÊ¦Àf »f¦ffE WX`ÔÜ ¸fedOX¹ff ¸fZÔ dQ¹fZ ¦f¹fZ dUÄff´f³fûÔ ¸fZÔ IZYþSXeUf»f IYû ¶fOÞXZ dUIYfÀf ´fb÷Y¿f IZY ÷Y´f ¸fZÔ ´fZVf dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü BÀfIZY d»f¹fZ dQ»»fe ÀfSXIYfSX ³fZ 560 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IZY dUVff»f RÔYOX IYf BÔ°fþf¸f dIY¹ff WX`Ü B³f dUÄff´f³fûÔ ¸fZÔ IZYþSXeUf»f IZYÔQi ÀfSXIYfSX ´fSX ¹fWX AfSXû´f »f¦ff°fZ WXbE Àfb³fZÔ AüSX QZJZÔ þf SXWXZ WX`Ô dIY, Uû ´fSXZVff³f IYSX°fZ SXWXZ, WX¸f IYf¸f IYSX°fZ SXWXZ ÓÜ BÀfIZY Àff±f WXe ÀfeE¸f IZYþSXeUf»f IZYÔQi ÀfZ dQ»»fe IYû ´fc¯fÊ SXfª¹f IYf QþfÊ QZ³fZ AüSX ´fi²ff³f¸fÔÂfe ÀfZ dQ»»fe ´fbd»fÀf IYû dQ»»fe

dÀf°f¸¶fS 2015 I ³¹fcªf ¦fifCaXOX

WX`Ô? Af¸f þ³f°ff AüSX dQ»»fe ÀfSXIYfSX IZY Ad²fIYfSXe ·fe BÀfIYe ¶fZÀf¶fie ÀfZ ´fi°feÃff IYSX SXWXZ WX`ÔÜ dQ»»fe ³f¦fSX d³f¦f¸f IZY ÀfRYfBÊIYd¸fÊ¹fûÔ IYû IYfRYe QZSX ÀfZ UZ°f³f dQ¹fZ þf³fZ IYû »fZIYSX ·fe ¶fJZOÞXf JOÞXf WXbAfÜ dQ»»fe IYe Af´f ÀfSXIYfSX ³fZ ¶feþZ´fe VffdÀf°f E¸fÀfeOXe IY¸fÊ¨ffdSX¹fûÔ IYf UZ°f³f ¸fWXe³fûÔ IYe QZSXe ÀfZ dSX»feþ dIY¹ffÜ BÀf ´fSX dQ»»fe ¸fZÔ Jc¶f dÀf¹ffÀf°f AüSX ´fiQVfÊ³f WXbEÜ ¶feþZ´fe-IYfÔ¦fiZÀf ³fZ IZYþSXeUf»f ÀfSXIYfSX ´fSX E¸fÀfeOXe IZY ÀfRYfBÊIYd¸fÊ¹fûÔ IYû þf³f¶fcÓfIYSX Àf`»fSXe ³f QZ³fZ AüSX CX³WXZÔ Àf`»fSXe QZ³fZ IZY ¶fQ»fZ Àf°ff³fZ IYf AfSXû´f »f¦ff¹ffÜ E¸fÀfeOXe ÀfRYfBÊIYd¸fÊ¹fûÔ ³fZ UZ°f³f ³fWXeÔ °fû IYf¸f ³fWXeÔ IYe ³fed°f ´fSX A¸f»f IYSX°fZ WXbE WXOÞX°ff»f IYSX Qe ±feÜ ³f°feþf dQ»»fe IYe IYSXe¶f WXSX ¦f»fe AüSX ¸fWX°U´fc¯fÊ ÀfOÞXIYûÔ ´fSX IcYOÞXZ IYf AÔ¶ffSX »f¦f ¦f¹ff ±ffÜ ¶ffdSXVf ÀfZ SXfþ²ff³fe dQ»»fe ¸fZÔ ¸fWXf¸ffSXe IYe dÀ±fd°f CX°´f³³f WXû ¦fBÊ ±feÜ AfdJSX ¸fZÔ AQf»f°f IZY AfQZVf IZY ¶ffQ dQ»»fe ÀfSXIYfSX ³fZ E¸fÀfeOXe ÀfRYfBÊIYd¸fÊ¹fûÔ IYû UZ°f³f dQ¹ffÜ Àff±f WXe ÀfeE¸f IZYþSXeUf»f ³fZ A¦f»fe ¶ffSX ÀfZ E¸fÀfeOXe ÀfRYfBÊIYd¸fÊ¹fûÔ IYû A´f³ff UZ°f³f IZYÔQi ÀfSXIYfSX AüSX ¶feþZ´fe ÀfZ »fZ³fZ IYf ¶f¹ff³f °fIY dQ¹ff ±ffÜ dQ»»fe dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ d¸f»fe dUVff»f þe°f IZY ¶ffQ Af¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ ·fi¸f IYe dÀ±fd°f ¸fZÔ WX`Ü CXÀfZ »f¦f°ff WX` dIY þ¶f IZYÔQi ¸fZÔ À´fá ¶fWXb¸f°f Uf»fe ¶feþZ´fe IYe ¸fûQe ÀfSXIYfSX IYû dQ»»fe IYe þ³f°ff ³fZ ¶fbSXe ´fSXfþ¹f QZIYSX CXÀfZ A´f³fe AfÔJûÔ ´fSX d¶fNXf¹ff °fû ASXdUÔQ IZYþSXeUf»f ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe ÀfZ IY¸f VfdöYVff»fe AfdJSX I`YÀfZ WX`Ô? þ¶fdIY ÀfÔU`²ffd³fIY Àf¨¨ffBÊ °fû ¹fWX WX` dIY dQ»»fe EIY IZYÔQiVffdÀf°f ´fiQZVf WX` ´fc¯fÊ SXfª¹f ³fWXeÔ, þWXfÔ ¸fb£¹f¸fÔÂfe AüSX CXÀfIYe I`Yd¶f³fZMX Àf·fe ¶fOÞXZ R`YÀf»fZ IYSX³fZ ¸fZÔ ÀfÃf¸f WXû, »fZdIY³f IZYþSXeUf»f ÀfSXIYfSX BÀfZ dIYÀfe WXf»f ¸fZÔ ¸ff³f³fZ IYû °f`¹ffSX ³fWXeÔ dQJ³ff ¨ffWX°fe WX`Ü IZYþSXeUf»f IYû ¹fWX Àf¸fÓf³ff ¨ffdWX¹fZ dIY, »fûIY°fÔÂf ¸fZÔ IYûBÊ ´ffMXeÊ dIYÀfe ½¹fdöY dUVfZ¿f ÀfZ ³fWXeÔ ¨f»f°feÜ ÀfÔdU²ff³f AüSX ÀfÔ¦fNX³f WXe »fûIY°fÔÂf IYe AÀf»fe °ffIY°f WX`Ü ASXdUÔQ IZYþSXeUf»f IYû ¹fWX QÔ·f WX` dIY CX³fIYe UþWX ÀfZ WXe dQ»»fe dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ Af´fÓ ³fZ ¶feþZ´fe IYû EZd°fWXfdÀfIY IYSXfSXe ¸ff°f Qe WX`Ü ´ffMXeÊ ¸fZÔ dWXMX»fSXVffWXe dQJf°fZ WXbE A´f³fZ Qû UdSXâ ³fZ°ffAûÔ ´fiVffÔ°f ·fc¿f¯f AüSX ¹fû¦fZÔQi ¹ffQU IYû ´ffMXeÊ ÀfZ ¶ffWXSX IYf QSXUfþf dQJf dQ¹ff AüSX JbQ ÀUfÀ±¹f ÀfÔ¶fÔ²fe ¸ff¸f»fûÔ IYf WXUf»ff QZIYSX JfÔÀfe AüSX Q¸ff IYe d¨fdIY°Àff IZY d»f¹fZ ¶fZÔ¦f»fb÷Y SXUf³ff WXû ¦f¹fZ, dþÀfÀfZ dIY þ³f°ff IZY ¶fe¨f ¸fZÔ UWX JbQ IYû BÀf ¸ff¸f»fZ ÀfZ

³¹fcªf ¦fifCaXOX I dÀf°f¸¶fSXX 2015

dQ»»fe IYf QQÊ

ÀfSXIYfSX IZY A²fe³f »ff³fZ IYe ¸ffÔ¦f ·fe IYSX°fZ dQJfBÊ QZ°fZ WX`ÔÜ CX³fIYf IYWX³ff WX` dIY A¦fSX dQ»»fe ´fbd»fÀf CX³fIZY A²fe³f Af ¦fBÊ °fû dQ»»fe ¸fZÔ IYûBÊ A´fSXf²f ³fWXeÔ WXû¦ffÜ ¸fdWX»ffAûÔ IZY dJ»ffRY WXû³fZ Uf»fZ Àf·fe A´fSXf²f ÷YIY þf¹fZÔ¦fZÜ dQ»»fe ¸fZÔ SXf¸fSXfª¹f WXû¦ff, U¦f`SXWX-U¦f`SXWXÜ B³f dUÄff´f³fûÔ IZY dJ»ffRY EIY ¹ffd¨fIYfIY°ffÊ ³fZ AQf»f°f ¸fZÔ EIY ¹ffd¨fIYf QfdJ»f IYSX BÀf ´fSX SXûIY »f¦ff³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYe WX` dIY dIYÀf °fSXWX ¦f`SX-dþ¸¸fZQfSXe ÀfZ IZYþSXeUf»f ÀfSXIYfSX þ³f°ff IZY MX`¢Àf IZY ´f`ÀfûÔ IYû A´f³fZ ¸fdWX¸ff¸fÔOX³f IYSX³fZ ¸fZÔ ¶f¶ffÊQ IYSX SXWXe WX`Ü AQf»f°f ³fZ ·fe IZYþSXeUf»f ÀfSXIYfSX ÀfZ BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ þUf¶f ¸ffÔ¦ff WX`Ü dOX´MXe ÀfeE¸f ¸f³fe¿f dÀfÀfûdQ¹ff Af»fû¨fIYûÔ IYe ´fSXUfWX ³f IYSX°fZ WXbE IZYþSXeUf»f ÀfSXIYfSX IZY dUÄff´f³fûÔ IYû þf¹fþ NXWXSXf ¨fbIZYZ WX`ÔÜ þ¶fdIY Àf¨f °fû ¹fWX WX` dIY B³f ÷Y´f¹fûÔ IYû dQ»»fe IZY dUIYfÀf ¸fZÔ »f¦ff¹ff þf°ff °fû CXÀfIYf »ff·f ¹fWXfÔ IYe þ³f°ff IYû d¸f»f°ffÜ B°f³fZ IY¸f dQ³fûÔ ¸fZÔ WXe dQ»»fe ÀfSXIYfSX IZY IYf³fc³f ¸fÔÂfe SXWXZ dþ°fZÔQi dÀfÔWX °fû¸fSX ´fSX ·fe RYþeÊ ÀfdMXÊdRYIZYMX IZY AfSXû´f »f¦fZ AüSX UWX þZ»f ·fe ¦f¹fZÜ UWXeÔ 49 dQ³fûÔ IYe IZYþSXeUf»f ÀfSXIYfSX ¸fZÔ IYf³fc³f ¸fÔÂfe SXWXZ Àfû¸f³ff±f ·ffSX°fe ´fSX ·fe dQ»»fe ´fbd»fÀf IZY EÀfe´fe ÀfZ ¶fWXÀf IYSX³fZ, dJOÞXIYe E¢ÀfMXZÔVf³f ¸fZÔ dUQZVfe ¸fdWX»ffAûÔ IZY ´fid°f A³fbd¨f°f Vf¶QûÔ IYf ´fi¹fû¦f IYSX³fZ IZY Àff±f WXe A´f³fe ´f}e ÀfZ ¸ffSX´feMX IYSX³fZ IYf ·fe AfSXû´f WX`Ü dRY»fWXf»f dJOÞXIYe E¢ÀfMXZÔVf³f Uf»ff

dQ»»fe IYû ´fc¯fÊ SXfª¹f IYf QþfÊ QZ³ff ÀfÔ·fU ³fWXeÔ WX`, ¢¹fûÔdIY SXfþ²ff³fe WXû³fZ ÀfZ »fbdMX¹f³f þû³f IYe BÊ¸ffSX°fûÔ AüSX UeUeAfBÊ´fe IYe ÀfbSXÃff AüSX dUQZVfe SXf¿MÑXf²¹fÃfûÔ IYe ÀfbSXÃff þ`ÀfZ IYBÊ ¶fOÞXZ-¶fOÞXZ ¸fbïZ BÀf¸fZÔ Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe ¶ff²ff WX`ÔÜ dþ³fIYe A³fQZJe IY·fe ³fWXeÔ IYe þf ÀfIY°fe WX`Ü

¸ff¸f»ff AQf»f°f ¸fZÔ WX` °fû CX³fIYe ´f}e IYe dVfIYf¹f°f dQ»»fe ¸fdWX»ff Af¹fû¦f IZY WXUf»fZ WX`Ü IYûÔOX»fe ÀfZ Af´fÓ dU²ff¹fIY ¸f³fûþ ·fe ²fûJf²fOÞXe IZY AfSXû´f ¸fZÔ d¦fSXµ°ffSX dIY¹fZ ¦f¹fZÜ dQ»»fe I`YÔMX ÀfZ Af´fÓ IZY dU²ff¹fIY ÀfbSXZÔQi dÀfÔWX ´fSX ·fe ²f¸fIYf³fZ IYf ¸ff¸f»ff QþÊ WXbAf WX`Ü BÀfÀfZ IZYþSXeUf»f ÀfSXIYfSX IYe ÀffJ ´fSX ¶f˜f °fû »f¦f WXe ¨fbIYf WX`Ü IYf³fc³f ¸fÔÂfe SXWXZ dþ°fZÔQi dÀfÔWX °fû¸fSX IYû ´fQ ÀfZ WXMXf³fZ IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ASXdUÔQ IZYþSXeUf»f IYe ¨fb´´fe ³fZ JbQ CX³fIYe BÊ¸ff³fQfSXe ´fSX ·fe ¶fOÞXf ´fiV³f d¨f³WX °fû »f¦ff WXe dQ¹ff WX`Ü WXIYeIY°f °fû ¹fWX WX` dIY, dQ»»fe IYû ´fc¯fÊ SXfª¹f IYf QþfÊ QZ³ff ÀfÔ·fU ³fWXeÔ WX`, ¢¹fûÔdIY SXfþ²ff³fe WXû³fZ ÀfZ »fbdMX¹f³f þû³f IYe BÊ¸ffSX°fûÔ AüSX UeUeAfBÊ´fe IYe ÀfbSXÃff AüSX dUQZVfe SXf¿MÑXf²¹fÃfûÔ IYe ÀfbSXÃff þ`ÀfZ IYBÊ ¶fOÞXZ-¶fOÞXZ ¸fbïZ BÀf¸fZÔ Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe ¶ff²ff WX`ÔÜ dþ³fIYe

A³fQZJe IY·fe ³fWXeÔ IYe þf ÀfIY°fe WX`Ü IYBÊ¹fûÔ IYû OXSX BÀf ¶ff°f IYf ·fe WX` dIY A¦fSX dQ»»fe IYû ´fc¯fÊ SXfª¹f IYf QþfÊ QZ dQ¹ff þf¹fZ AüSX dQ»»fe ´fbd»fÀf dQ»»fe ÀfSXIYfSX IZY A²fe³f IYSX Qe ¦fBÊ, °fû dQ»»fe ÀfSXIYfSX dQ»»fe ´fbd»fÀf IYf ¦f»f°f BÀ°fZ¸ff»f IYSXZ¦feÜ dÀf¹ffÀfe QbV¸f³fe d³fIYf»f³fZ IZY d»f¹fZ dIYÀfe ·fe IZYÔQie¹f ¸fÔÂfe AüSX ÀffÔÀfQ IYû ÓfcNXZ AfSXû´fûÔ IZY °fWX°f d¦fSXµ°ffSX dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü Àff±f WXe d¨fÔ°ff ¹fWX ·fe dIY dQ»»fe IYû ´fc¯fÊ SXfª¹f IYf QþfÊ QZ³fZ AüSX ´fbd»fÀf IYû CXÀfIZY Ad²fIYfSX ÃfZÂf ¸fZÔ »ff³fZ ÀfZ ·ffSX°fe¹f ¦f¯fSXfª¹f, »fûIY°fÔÂf AüSX ÀfÔU`²ffd³fIY ÀfÔÀ±ffAûÔ IYû J°fSXf ´f`Qf WXû þfE¦ffÜ BÀfd»f¹fZ ÀfÔdU²ff³f IZY 69UZÔ ÀfÔVfû²f³f IYû ÀfÔÀfQ ¸fZÔ ´fiÀ°ffU »ffIYSX °f°IYf»f J°¸f IYSX³ff ¨ffdWXEÜ dþÀfIZY °fWX°f dQ»»fe IYû dUVfZ¿f SXfª¹f IYf QþfÊ WXfdÀf»f WX`, ¢¹fûÔdIY ¹fWXe IZYÔQi ´fSX WX¸f»fZ IZY d»fE IZYþSXeUf»f IYf ¶fišffÀÂf WX`Ü

6 U¿fÊ ¸fZÔ Qb¦fb¯ff ²f³f dks vksijsfVo lkslk;Vh ,DV 1972 ds varxZr iathd`r] fnYyh ljdkj

dks&vksijsfVo ¼vcZu½ Vh@lh lkslk;Vh fyfeVsM

k;sa lnL;ksa ds fy, lqfo/k

de C;kt ij _.k miyC/k

vf/kd C;kt s l a ks d S c j i k f' jk k e t

dÀf°f¸¶fS 2015 I ³¹fcªf ¦fifCaXOX

tkudkjh izkIr djus ds fy, lEidZ djsa 9312223597, 9953944984 iathd`r dk;kZy;

556@25] xyh ua-&14] fot; ikdZ] ekStiqj] fnYyh&5329

¦fûSXJ²fa²ff

´ff³fe IYf ¦fûSXJ²fa²ff

AfBÊXEÀfAfBÊX ¸ffIYfÊ ´ff³fe IYe ¶fû°f»f ¸fZÔ d¸f»ff ¸fSXf WbXAf IYeOÞXf

³¹fcªf ¦fifCaXOX I dÀf°f¸¶fSXX 2015

Ad¸f°f IbY¸ffSX

IbYL U¿fûÊÔ ´fWX»fZ Vff¹fQ WXe dIYÀfe ³fZ Àfû¨ff WXû IYe EIY dQ³f ´ff³fe ·fe JSXeQ³fZ AüSX ¶fZ¨f³fZ IYe ¨feþ WXû þfE¦fe Ü Afþ ¹fWX WX¸ffSXZ d»fE Af¸f ¶ff°f WX` Ü WX¸f ´ff³fe JSXeQ³fZ IZY AfQe WXû ¦fE WX`Ô Ü ¹ffÂff IZY QüSXf³f °fû WX¸f JSXeQIYSX ´ff³fe ´fe³ff WXe CXd¨f°f ¸ff³f³fZ »f¦fZ WX`ÔÜ ´ff³fe JSXeQIYSX ´fe³ff WX¸ffSXe ¸fþ¶fcSXe ·fe WX` AüSX ÀMXZMXÀf dÀf¸¶f»f ·fe ¶f³f°ff þf SXWXf WX` Ü A¶f °fû »fû¦f ´ff³fe IYe ¶fû°f»f ÀfZ ·fe QcÀfSXûÔ IZY ÀMXZMXÀf IYf AÔQfþf »f¦ff°fZ WX`ÔÜ WX¸ffSXe BÀfe AfQ°f IYf RYf¹fQf CXNXfIYSX ´ff³fe IYf ¦fûSXJ ²fÔ²ff ·fe ¨f»ff¹ff þf SXWXf WX`Ü ´fWX»fZ »fû¦f QcÀfSXûÔ IYû ´ff³fe d´f»ff³ff ´fb¯¹f IYf IYf¸f ¸ff³f°fZ ±fZÜ BÔÀff³f °fû BÔÀff³f »fû¦f þf³fUSXûÔ AüSX ´fdÃf¹fûÔ IZY ·fe ´fe³fZ IZY ´ff³fe IYf BÔ°fþf¸f dIY¹ff IYSX°fZ ±fZ »fZdIY³f Afþ ´ff³fe IZY ³ff¸f ´fSX »fû¦f QcÀfSXûÔ IYe þZ¶f IYfMX³fZ ´fSX CX°fføY WX`ÔÜ ´ff³fe ·fe EZÀff WXû°ff WX` þû ´fe³fZ ¹fû¦¹f ³fWXeÔ WXû°ff WX` ¸ff³ff þf°ff WX` dIY Àfe»f¶fÔQ ¶fû°f»fûÔ ¸fZÔ d¶fIY³fZ Uf»ff ´ff³fe Vfbð WXû¦ff ´fSX Àf¨¨ffBÊ IbYL A»f¦f WX`Ü B³f ¶fû°f»fûÔ ¸fZÔ MaXIYe ÀfZ ´ff³fe ·fSXIYSX CX³WXZÔ dRYSX ÀfZ Àfe»f IYSX dQ¹ff þf°ff WX` AüSX ¹ffdÂf¹fûÔ IYû ¶fZ¨f dQ¹ff þf°ff WX`Ü ¹ffÂfe °fû ¨f»fZ þf°fZ WX`Ô BÀfd»fE ¶fZ¨f³fZUf»fûÔ IZY ´fIYOÞXZ þf³fZ IYe ¦fbÔþfBVf ·fe ³f IZY ¶fSXf¶fSX WXû°fe WX`Ü A¶f BÀfÀfZ ª¹ffQf ÀfbSXdÃf°f ²fÔ²ff AüSX ¢¹ff WXû¦ffÜ QSXAÀf»f ´ff³fe ´fe³fZ IZY ¶ffQ dþ³f Jf»fe ¶fû°f»fûÔ IYû Af´f A´f³fe ÀfeMXûÔ ´fSX LûOÞX þf°fZ WX`Ô ¹ff dRYSX MÑZ³f IYe dJOÞXIYe ÀfZ ¶ffWXSX »fbPÞXIYf QZ°fZ WX`Ô CX³WXe ¶fû°f»fûÔ IYû þ¸ff IYSX³fZ IYf ²fÔ²ff ·fe ¨f»f°ff WX`Ü BÀf IYf¸f IYû Ad²fIY°fSX ¶f¨¨fZ IYSX°fZ WX`Ô þû Jf»fe ¶fû°f»fZÔ ¶fûSXZ ¸fZÔ þ¸ff IYSX°fZ SXWX°fZ WX`ÔÜ ¹fZ Jf»fe ¶fû°f»fZÔ ¶ffQ ¸fZÔ EIY þ¦fWX BIY™f IYe þf°fe WX`Ô AüSX dRYSX CX³f¸fZÔ ÀfOÞXIY dIY³ffSXZ »f¦fZ ³f»fûÔ ÀfZ ´ff³fe ·fSXIYSX Qû¶ffSXf d¶fIiYe IZY d»fE ¶ffþfSX ¸fZÔ Àf´»ffBÊ IYSX dQ¹ff þf°ff WX`Ü ¶fû°f»f¶fÔQ ´ff³fe IYe d¶fIiYe IYf ´fcSXf ³fZMXUIYÊ WX` AüSX

BÀf IYf¸f IYû ¸f`³fZªf IYSX°ff WX` ´ff³fe ¸ffdRY¹ffÜ ¶fû°f»fûÔ ¸fZÔ d¶fIY³fZUf»fZ BÀf ¦fÔQZ ´ff³fe IYû ´feIYSX A³fZIYûÔ »fû¦fûÔ IYû °fSXWX-°fSXWX IYe ¶fe¸ffdSX¹ffÔ WXû þf°fe WX`Ô AüSX IYBÊ ¶ffSX °fû »fû¦fûÔ IYe °f¶fe¹f°f SXfÀ°fZ ¸fZÔ WXe JSXf¶f WXû þf°fe WX`, ´fSX ´ff³fe ¶fZ¨f³fZ Uf»fZ ÀffRY ¶f¨f d³fIY»f°fZ WX`Ô ¢¹fûÔdIY þWXfÔ ´fSX Af´f³fZ ´ff³fe JSXeQf ±ff Uû þ¦fWX °fû IYûÀfûÔ QcSX d³fIY»f ¨fbIYe WXû°fe WX`Ü dQ»»fe ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f ¸ff³fIY ¶¹fcSXû (¶feAfBÊEÀf) ÀfZ AfBÊEÀfAfBÊ ¸ffIYÊ AüSX »ffBÀfZÔÀf »fZIYSX ¶fû°f»f¶fÔQ ´ff³fe ¶fZ¨f³fZ Uf»fe 64 BIYfB¹ffÔ WX`Ô þ¶fdIY d¶f³ff »ffBÀfZÔÀf IZY dQ»»fe ¸fZÔ þfd¸f¹ff ³f¦fSX, UþeSXf¶ffQ, ¶fbSXfOÞXe, A»fe´fbSX, »fÃ¸fe³f¦fSX, SX¸fZVf ´ffIYÊ, þ¦f°f´fbSX, AþbÊ³f ³f¦fSX, AûJ»ff, õfSXIYf, JûOÞXf, »fû³fe Àf¸fZ°f dQ»»fe-E³fÀfeAfSX IZY ¦fif¸fe¯f B»ffIYûÔ ¸fZÔ 10 WXþfSX ÀfZ ª¹ffQf BIYfB¹ffÔ AU`²f °füSX ´fSX ¨f»f SXWXe WX`ÔÜ B³f¸fZÔ ÀfZ IYBÊ BIYfB¹ffÔ ¶fûSXUZ»f U MX`ÔIYSX ÀfZ Àfe²fZ ´ff³fe »fZIYSX ¶fû°f»f ¸fZÔ ´f`IY IYSX ¶fZ¨f SXWXZ WX`ÔÜ CXØfSXe d³f¦f¸f ¸fZÔ WXe ¶fû°f»f¶fÔQ ´ff³fe IYe 2,000 ÀfZ Ad²fIY

AU`²f BIYfB¹ffÔ ¨f»f SXWXe WX`ÔÜ dIY AfBÊEÀfAfBÊ ¸ffIYÊ AüSX »ffBÀfZÔÀf Uf»fZ ´ff³fe ÀfÔ¹fÔÂfûÔ ¸fZÔ ´ff³fe IYû ¶fû°f»f ¸fZÔ ·fSX³fZ ÀfZ ´fWX»fZ ÀfÔ¹fÔÂf ¸fZÔ WXe 6 °fSXWX IYe þfÔ¨f WXû°fe WX`Ü BÀfIZY A»ffUf WXSX Àf~fWX, ´fi°¹fZIY ¸ffWX, L¸ffWXe AüSX Àff»ff³ff þfÔ¨f IYSXf dSX´fûMXÊ ¶feAfBÊEÀf IYû ·fZþ³fe ´fOÞX°fe WX`Ü 5,000 »feMXSX Ãf¸f°ff Uf»fZ ÀfÔ¹fÔÂf IYû ¨f»ff³fZ IYf Àff»ff³ff J¨fÊ 6 ÀfZ 7 »ffJ ÷Y´f¹fZ Af°ff WX`Ü ¦fÔQZ ´ff³fe IYf ¦fûSXJ²fÔ²ff IYSX³fZ Uf»fûÔ IYû BÀf IYf¸f ¸fZÔ ¸fb³ffRYf WXe ¸fb³ffRYf WX` ¢¹fûÔdIY UZ »fû¦f ¸fbµ°f IYf ´ff³fe Af´fIYû ¸fû»f ¶fZ¨f SXWXZ WX`ÔÜ BÀf ´ff³fe IYf IYûBÊ VfbðeIYSX¯f ·fe ³fWXeÔ WXû°ff BÀfd»fE CXÀf ´fSX ·fe IYûBÊ ´f`Àff J¨fÊ ³fWXeÔ WXû°ffÜ ¸f°f»f¶f ¹fZ dIY ¶f¨f°f WXe ¶f¨f°fÜ ¹ff dRYSX ¹fcÔ IYWXZÔ dIY ¸fb³ffRYf WXe ¸fb³ffRYfÜ ¸fbµ°f IZY ´ff³fe IYe WXSX ¶fû°f»f IZY d»fE A¦fSX dIYÀfe IYû 12 ÷Y´fE d¸f»fZÔ °fû BÀfÀfZ A¨Lf ²fÔ²ff AüSX ¢¹ff WXû ÀfIY°ff WX`Ü ¹fWXe UþWX WX` dIY ¹fWX ²fÔ²ff þûSXVfûSX ÀfZ ¨f»f SXWXf WX`Ü

¦fûSXJ²fa²ff

dªfaQ¦fe Af´fIYe W`X BXÀfZ ¹fca WXeÔ ªff¹ff ³f IYSZÔX IYÈ´¹ff ´ff³fe ´fe³fZ ÀfZ ´fWX»fZ BXÀfIYe ¦fb¯fUØff IYe ªffa¨f ªføYSX IYSZÔX ³fWXeÔ °fû Af´fIYû »fZ³fZ IZY QZ³fZ ´fOÞX ÀfIY°fZ W`ÔXÜ

IYÈ´¹ff ²¹ff³f S£ûÔ IYe ¹fWX ´ff³fe IYe ¶fû°f»f dÀfRÊY ´¹ffÀf WXeÔ ³fWXeÔ ¶fbÓff°fe ¶fd»IY Af´fIZY d»fE ªff³f»fZUf ·fe WXû ÀfIY°fe W`XÜ

BXÀf ¶fû°f»f ¸fZÔ ¸fSXf WbXAf IYeOÞXf ´ff¹ff ¦f¹ff W`X AüSX BXÀf´fSX ³f °fû ¸f`³fbR`YˆYdSaX¦f OZXMX W`X ³f BXÀf´fSX Qf¸f d»fJf ¦f¹ff W`X AüSX ³f BXÀfIYe E¢Àf´ff¹fSXe W`X IYûBÊX AüSX °fû AüSX BXÀf´fSX IaY´f³fe IYe Àfe»f ·fe »f¦fe W`X ´fSX MÑZ³f IYe ²fb»ffBÊ Uf»fe ´ffB´f»ffB³f ÀfZ WXe ¶fû°f»fûÔ ¸fZÔ ´ff³fe ·fSX IZY ¶fZ¨f dQ¹ff þf°ff WX`Ü Af´f JbQ WXe Àf¸fÓf ÀfIY°fZ WX`Ô IYe EZÀff ´ff³fe WX¸ffSXZ ÀUfÀ±¹f IZY d»fE dIY°f³ff ¶fbSXf WXû¦ffÜ þ¦fWX-þ¦fWX ´fSX WX¸fZÔ ´»ffdÀMXIY IZY ´ffCX¨f ¸fZÔ ·fe ´ff³fe d¸f»f þf°ff WX`Ü ¦f¸feÊ AüSX ´¹ffÀf ÀfZ ´fSXZVff³f »fû¦f BÀf ´ff³fe IYf ·fe ´fi¹fû¦f IYSX°fZ WX`ÔÜ ¹fWX ´ff³fe A´fZÃffIÈY°f ÀfÀ°ff ·fe WXû°ff WX`Ü »fZdIY³f BÀfIYe ¦fb¯fUØff °fû AüSX ·fe JSXf¶f WXû°fe WX`Ü ´ff³fe IZY øY´f ¸fZÔ »fû¦fûÔ IYû þWXSX d´f»ff dQ¹ff þf°ff WX` IbYL IYQ¸f CXNXfIYSX WX¸f BÀf ¦fûSXJ²fÔ²fZ IYû SXûIY³fZ ¸fZÔ A´f³fe ·fcd¸fIYf AQf IYSX ÀfIY°fZ WX`Ô SXZ»fUZ ÀMXZVf³f ¹ff ¶fÀf ÀMXfg´f ´fSX ´fi¸ff¯feIÈY°f ´ff³fe IYf WXe ´fi¹fû¦f IYSXZÔ ¶fû°f»f ÀfZ ´ff³fe ´fe³fZ IZY ¶ffQ ¶fû°f»f IYû dOXÀ´fûþ AUV¹f IYSX QZÔÜ IYûdVfVf IYSX³fe ¨ffdWXE dIY ´fe³fZ IYf ´ff³fe A´f³fZ Àff±f §fSX ÀfZ »fZIYSX d³fIY»fZÔÜ A¦fSX ¦fÔQf ´ff³fe ¶fZ¨f°fZ WXbE dIYÀfe IYû QZJZÔ °fû ´fiVffÀf³f ÀfZ BÀfIYe dVfIYf¹f°f AUV¹f IYSXZÔÜ WX¸f A´f³fe dþ¸¸fZQfdSX¹fûÔ IYû d³f·ffIYSX ´ff³fe IZY ¦fûSXJ²fÔ²fZ ´fSX »f¦ff¸f »f¦ff ÀfIY°fZ WX`ÔÜ

dÀf°f¸¶fS 2015 I ³¹fcªf ¦fifCaXOX

BXÀfe ¶ffSZX ¸fZÔ ªf¶f CXÀfIZY WZX»´f»ffBX³f ³fa. ´fSX IYfg»f IYSX³fZ IYf ´fi¹ffÀf dIY¹ff °fû Uû ³fa. AU`²f W`X EZÀff ´f°ff ¨f»ff A¶f Af¸f AfQ¸fe ¢¹ff IYSZX dIYÀfÀfZ Àfa´fIÊY IYSZX AüSX dIYÀf´fSX ·fSXûÀff IYSZX dªfÀf °fSXWX IYe ¦f¸feÊ IYf Àff¸f³ff IYSX SXWZÔX W`ÔX »fû¦f CXÀf¸fZÔ ´ff³fe IYe ªføYSX°f Àf¶fÀfZ ª¹ffQf W`X ´fSX ´ff³fe IaY´f³fe¹fûÔ ³fZ EZÀff ¦fûSXJ²fa²ff ¸f¨ff SXJf W`X dªfÀf´fSX ÀfSXIYfSX ´fcSXe °fSXWX ÀfZ Afa£û ¶faQ dIY¹fZ WbXE W`XÜ AfBÊXEÀfAfBÊX IZY ³ff¸f ´fSX EIY IaY´f³fe A´f³fZ IYBÊX ¶fifa¨f IYe ´fi`Ô¨ffBXªfe QZ QZ°fZ W`ÔX dªfÀf¸fZÔ ´ff³fe IZY ÀffRY ÀfRYfBÊX IYf d¶f»IbY»f ²¹ff³f ³fWXeÔ SXJf ªff°ff W`Ü WXf»ffaIYe BXÀf ÀfaQ·fÊ ¸fZÔ IY¸´»fZ³f IYSXUf Qe ¦fBÊX W`X AüSX CXÀf´fSX IYfX¹fÊUfWXe IYf BaX°fªffSX W`X »fZdIY³f Af¸f ªf³fûÔ IZY ÀUfÀ±¹f IYû ²¹ff³f ¸fZ SXJ°fZ WbXE BXÀf ´fSX ÀfSXIYfSX IYû Àf£°f IYQ¸f CXNXf³fZ IYe ªføYSX°f W`XÜ dQ»»fe IZY ´fWXfOX¦fÔþ B»ffIZY ¸fZÔ ³fIY»fe ´ff³fe IYe ¶fû°f»fûÔ IZY ¶fOÞXZ - ¶fOÞXZ IYfSXû¶ffSX ¨f»f SXWXZ WX`ÔÜ A·fe WXf»f IZY dQ³fûÔ ¸fZÔ EIY ÀfWX¹fû¦fe ³fZ Af³faQ ¹ffdÂfAûÔ IZY õfSXf BÀ°fZ¸ff»f IYe ¦f¹fe ´ff³fe IYe ¶fû°f»fûÔ dUWXfSX ¶fÀf AOÐXOZX ÀfZ dWX¸ff³fe ³ff¸fIY AfBÊXEÀfAfBÊX IYû BIYÿf IYSXIZY CX³fIYû SXedRY»f IYSX dQ¹ff þf°ff WX` ¸ffIÊYOÐX ´ff³fe IYe Qû ¶fû°f»fZÔ JSXeQe AüSX EIY ¶fû°f»f IYû AüSX UWXe ¶fû°f»f dRYSX ÀfZ »fû¦fûÔ IZY ¶fe¨f Af þf°fe WX` Jû»f³fZ IZY ´fWX»fZ WXeÔ CXÀf¸fZÔ IbYLX °f`SX°ff WbXAf Àff ´fi°fe°f ¹fWX ²fÔ²ff Àfü ´fid°fVf°f ¸fb³ffRZY IYf WX` ¢¹fûÔdIY ¶fû°f»f WbXAf AüSX ²¹ff³f ÀfZ Q£f³fZ ´fSX ´ff¹ff ¦f¹ff IYe CXÀf¸fZÔ EIY ¸fZÔ ·fSXf ¦f¹ff ´ff³fe ·fe EZÀff WXû°ff WX` þû ´fe³fZ ¹fû¦¹f ¸fSXf WbXAf IYeOÞXf °f`SX SXWXf W`XÜ CXÀfIZY ¶fû°f»f ´fSX ³f °fû d¶f»fIbY»f ³fWXeÔ WXû°ff WX`Ü SXZ»f IZY ÀfRYSX ¸fZÔ »fû¦f ´ff³fe CXÀfIZY Qf¸f d»f£û ±û AüSX ³f WXe CXÀfIYf ´f°ff ¸f¦fSX ªf¶f ª¹ffQf JSXeQ°fZ WX`ÔÜ ÀfSXIYfSX IYe °fSXRY ÀfZ CXd¨f°f ´fi¶fÔ²f ¶fZ¨f³fZ Uf»fZX ÀfZ ´fcLXf ¦f¹ff °fû CXÀf³fZ ÀffRY BaXIYfSX IYSX ³f WXû³fZ IZY IYfSX¯f »fû¦fûÔ IYû ¸fþ¶fcSXe ¸fZÔ EZÀfZ ´ff³fe dQ¹ff BXÀf ¶ffSZX ¸fZÔ ¶f°ff³fZ ÀfZ AüSX ¶fû°f»f Uf´fÀf »û³fZ ÀfZ IYf ÀfWXfSXf »fZ³ff ´fOÞX°ff WX`Ü IYBÊ ¶ffSX °fû ´»fZMXRYfg¸fÊ

Af°faIYUfQ

·ffSX°f ¸fZÔ R`Y»f°ff ªff SXWXf

AfBÊEÀf IYf ³fZMXUIYÊ!

³¹fcªf ¦fifCaXOX I dÀf°f¸¶fSXX 2015

dSX°fb dÀfaWX

BSXfIY AüSX ÀfedSX¹ff IZY ¶ffQ Af°fÔIYe ÀfÔ¦fNX³f BÀ»ffd¸fIY ÀMXZMX ·ffSX°f ¸fZÔ ´f`SX ´fÀffSX³fZ »f¦ff WX`Ü BÀ»ff¸f IZY ³ff¸f ´fSX WXþfSXûÔ WX°¹ffEÔ IYSX³fZ IZY ¶ffQ ¹fWX ÀfÔ¦fNX³f ·ffSX°f ÀfdWX°f Qbd³f¹ff IZY IYBÊ QZVfûÔ IYû d»fE ³ffÀfcSX ¶f³fIYSX QQÊ QZ SXWXf WX` AüSX BÀf QQÊ IYû ÓfZ»f³fZ Uf»fûÔ ¸fZÔ A¸fZdSXIYf, RiYfÔÀf, d¶fiMXZ³f, BMX»fe, þ¸fÊ³fe þ`ÀfZ IYBÊ ¶fOÞXZ ³ff¸f WX`ÔÜ AfBÊEÀfAfBÊEÀf IYe d³f¦ffWX EZÀfZ ¸fbdÀ»f¸f ¹fbUfAûÔ ´fSX WX`, þû ¸fbdÀ»f¸f SXf¿MÑX þWXfÔ J»feRYf IYf SXfþ WXû, IYe ´fdSXIY»´f³ff IYSX°fZ SXWX°fZ WX`ÔÜ BÀf Af°fÔIYe ÀfÔ¦fNX³f IYe ´fWX»fe ´fÀfÔQ 20 ÀfZ 22 Àff»f IZY ¸fbdÀ»f¸f ¹fbUf WX`ÔÜ EIY dSX´fûMXÊ IZY ¸fb°ffd¶fIY ·ffSX°f AüSX dUQZVf ¸fZÔ ¶f`NXZ IbYL »fû¦f ·ffSX°fe¹f ¹fbUIYûÔ IYû ÀfÔ¦fNX³f ¸fZÔ ·f°feÊ IYSXUf SXWXZ WX`Ô, UWXeÔ QcÀfSXe °fSXRY AfBÊEÀfAfBÊEÀf IYBÊ ¹fbUfAûÔ IYû Af°fÔIYe ¶f³ff³fZ IYf dþ¸¸ff ÀfüÔ´f ¨fbIYf WX`Ü ·ffSX°f IZY ¦fÈWX ¸fÔÂff»f¹f ³fZ ·fe BÀf ¶ff°f IYû ¸ff³ff WX` dIY QZVf ÀfZ 11 »fû¦f ·f°feÊ WXû ¨fbIZY WX`ÔÜ JbdRY¹ff EþZÔdÀf¹fûÔ IZY ¸fb°ffd¶fIY EIY °fSXRY ¦fbþSXf°f ¸fZÔ SXWX SXWXZ Qû ·ffSX°fe¹f AfBÊEÀf WX`ÔOX»fÀfÊ IZY A»ffUf IbYL ·ffSX°fe¹f ¸fbdÀ»f¸f ³füþUf³fûÔ IYû Af°fÔIYe ¶f³ff³fZ IYe dRYSXfIY ¸fZÔ WX`Ô °fû QcÀfSXe °fSXRY BÔdOX¹f³f ¸fbþfdWXQe³f AfBÊEÀf ¸fZÔ ·f°feÊ IZY d»fE ·ffSX°fe¹f ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IYû ¶fSX¦f»ff³fZ IYf IYf¸f IYSX SXWXf WX`Ü J¶fSXûÔ IZY ¸fb°ffd¶fIY AfBÊEÀf

»fVIYSX-E-°fûB¶ff ÀfZ ·fe WXf±f d¸f»ff ¨fbIYfÜ d´fL»fZ dQ³fûÔ AfBÊ A¸fZdSXIYe dSX´fûMXÊ IZY ¸fb°ffd¶fIY AfBÊEÀfAfBÊEÀf ·ffSX°f ´fSX WX¸f»fZ IYSX³fZ IYe ¹fûþ³ff ¶f³ff SXWXf WX`Ü ·ffSX°f ¸fZÔ AfBÊEÀfAfBÊEÀf IZY ¦fb¦fZÊ ¸fWXfSXf¿MÑX, IZYSX»f, °fd¸f»f³ffOXb, CXØfSX´fiQZVf þ`ÀfZ SXfª¹fûÔ ¸fZÔ ÀfdIiY¹f WX`Ô AüSX A·fe °fIY CX³fIZY dJ»ffRY IYûBÊ NXûÀf IYQ¸f ³fWXeÔ CXNXf¹ff ¦f¹ff WX`Ü WXf»f WXe ¸fZÔ ÀfÔ¦fNX³f ³fZ dWX³Qe, CXQcÊ, AüSX °fd¸f»f ·ff¿ff ¸fZÔ ´fbÀ°fIY ·fe d³fIYf»fe WX` AüSX CXÀfZ A´f³fe UZ¶fÀffBMX ´fSX OXf»ff ·fe WX`Ü AfE dQ³f ßfe³f¦fSX ¸fZÔ dþWXfdQ¹fûÔ IZY ´fÃf ¸fZÔ ³ffSXZ »f¦ffE þf°fZ WX`ÔÜ ¶fe°fZ dQ³fûÔ »fed¶f¹ff IZY dÀf°fÊ ¸fZÔ AfBÊEÀfAfBÊEÀf IZY õfSXf A¦fUf dIYE ¦fE 4 ¸fZÔ ÀfZ 2 ·ffSX°fe¹f ³ff¦fdSXIYûÔ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ A¶f °fIY IYûBÊ J¶fSX ³fWXeÔ WX`Ü QZVf IZY SXfþ³fed°fIY ¸ffWXü»f IYû QZJIYSX °fû ¹fWXe »f¦f°ff WX` dIY IYûBÊ BÀf dU¿f¹f ´fSX ¨f¨ffÊ IYSX³ff ·fe ¨ffWX°ff WX` °fû ÀfZIbY»fSX þ¸ff°f CXÀfZ Àff¸´fiQfd¹fIY IYWXIYSX ³fIYfSX QZ°fe WX`Ü A¦fSX ·ffSX°f ³fZ Àf¸f¹f SXWX°fZ Àf°fIYÊ°ff ³fWXeÔ ¶fSX°fe °fû ¹fWX Af°fÔIYe ÀfÔ¦fNX³f ·ffSX°f IZY Àff¸f³fZ ¶fWXb°f ¶fOÞXf ³ffÀfcSX ¶f³fIYSX CX·fSX ÀfIY°ff WX`Ü Af°fÔIYUfQe ÀfÔ¦fNX³f BÀ»ffd¸fIY ÀMXZMX (AfBÊEÀf) ³fZ ÀfedSX¹ff IZY ¸fVfWXcSX ´fbSXf°f°UdUQ Jfd»fQ A»f AÀfQ IYe WX°¹ff IYSX Qe WX`Ü 82 U¿feÊ¹f AÀfQ IYû ¸fWXe³fZ ·fSX ´fWX»fZ ÀfedSX¹ff IZY ´f»f¸ff¹fSXf VfWXSX ÀfZ A¦fUf dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ UZ ÀfedSX¹ff IZY SXf¿MÑXe¹f ´fbSXf°f°U dU·ff¦f IZY ´fcUÊ d³fQZVfIY ±fZÜ CX³WXZÔ AfBÊEÀf ³fZ A´f³fZ d¨fSX-´fdSXd¨f°f

Af°faIYUfQ IiYcSX AÔQfþ ÀfZ ¸ffSXfÜ CX³fIYf dÀfSX IY»f¸f IYSX³fZ IZY ¶ffQ CX³fIZY VfU IYû VfWXSX IZY ¶fe¨fûÔ¶fe¨f »fMXIYf dQ¹ff ¦f¹ffÜ AÀfQ ³fZ 50 Àff»f »fÔ¶fZ I`YdSX¹fSX ¸fZÔ ´fbSXf°f°U dUÄff³f IZY ÃfZÂf ¸fZÔ IYBÊ CX´f»fd¶²f¹ffÔ AdþÊ°f IYe ±feÔÜ CX³fIYe WX°¹ff ³fZ EIY ¶ffSX dRYSX AfBÊEÀf IZY ¶fPÞX°fZ J°fSXZ IYe °fSXRY Qbd³f¹ff IYf ²¹ff³f JeÔ¨ff WX`Ü ·ffSX°f IZY d»fE ¹fWX JfÀf d¨fÔ°ff IYf dU¿f¹f WXû³ff ¨ffdWXE, ¢¹fûÔdIY QdÃf¯f EdVf¹ff ¸fZÔ AfBÊEÀf IZY ´fÀfSX°fZ ´ffUûÔ IZY d³fVff³f »f¦ff°ffSX ª¹ffQf ÀffRY WXû°fZ þf SXWXZ WX`hÜ QSXAÀf»f, AfBÊEÀf ´fcSXe Qbd³f¹ff ¸fZÔ ´f`NX ¶f³ff³fZ IYe IYûdVfVf IYSX SXWXf WX`Ü WXf»f ¸fZÔ CXÀfIYf EIY 32 ´fZþ IYf QÀ°ffUZþ A¸fZdSXIYe AJ¶ffSX ¹fcEÀf MXbOXZ ¸fZÔ L´ff ±ffÜ BÀf¸fZÔ AfBÊEÀf ³fZ A¦f»fZ ´ffÔ¨f Àff»f ¸fZÔ ´fcSXe Qbd³f¹ff ´fSX dJ»ffRY°f ¹ff³fe BÀ»ff¸fe SXfþ IYf¹f¸f IYSX³fZ IYf ¸fÔÀfc¶ff þ°ff¹ff WX`Ü CXÀf QÀ°ffUZþ IYû ¶fNX³fZ Uf»fZ EIY A¸fZdSXIYe Ad²fIYfSXe ³fZ SXZdOX¹fû þ¸fÊ³fe IYû ¶f°ff¹ff dIY ´fPÞX³fZ ¸fZÔ ¹fWX QÀ°ffUZþ dJ»ffRY°f IYe ¸ffB³f IYfÔ´RY (dWXMX»fSX IYe Af°¸f-IY±ff) þ`Àff »f¦f°ff WX`Ü þWXfÔ EIY °fSXRY Qbd³f¹ff ÀfedSX¹ff AüSX BSXfIY ¸fZÔ AfBÊEÀf IZY WXf±fûÔ »fû¦fûÔ IZY dÀfSX IY»f¸f IYSX³fZ AüSX Àfc»fe ´fSX ¨fPÞXfE þf³fZ IZY UedOX¹fû QZJ SXWXe WX`, UWXeÔ QcÀfSXe AûSX AfBÊEÀf CXØfSXe ARiYeIYf AüSX ¸f²¹f ´fcUÊ ¸fZÔ IYQ¸f ¶fPÞXf SXWXf WX`Ü dWXMX»fSX IYe ¹fWXcQe dUSXû²fe Àfû¨f IYf dþIiY CXÀfIYe Af°¸fIY±ff ¸ffB³f IYfÔ´RY (¸fZSXf ÀfÔ§f¿fÊ) ¸fZÔ WXbAf ±ffÜ

·ffSX°f IZY d»fE ¹fWX JfÀf d¨fÔ°ff IYf dU¿f¹f WXû³ff ¨ffdWXE, ¢¹fûÔdIY QdÃf¯f EdVf¹ff ¸fZÔ AfBÊEÀf IZY ´fÀfSX°fZ ´ffUûÔ IZY d³fVff³f »f¦ff°ffSX ª¹ffQf ÀffRY WXû°fZ þf SXWXZ WX`hÜ QSXAÀf»f, AfBÊEÀf ´fcSXe Qbd³f¹ff ¸fZÔ ´f`NX ¶f³ff³fZ IYe IYûdVfVf IYSX SXWXf WX`Ü WXf»f ¸fZÔ CXÀfIYf EIY 32 ´fZþ IYf QÀ°ffUZþ A¸fZdSXIYe AJ¶ffSX ¹fcEÀf MXbOXZ ¸fZÔ L´ff ±ffÜ BÀf¸fZÔ AfBÊEÀf ³fZ A¦f»fZ ´ffÔ¨f Àff»f ¸fZÔ ´fcSXe Qbd³f¹ff ´fSX dJ»ffRY°f ¹ff³fe BÀ»ff¸fe SXfþ IYf¹f¸f IYSX³fZ IYf ¸fÔÀfc¶ff þ°ff¹ff WX`Ü 1920 IZY QVfIY ¸fZÔ dWXMX»fSX ³fZ ¸¹fcd³fJ IYe EIY þZ»f ¸fZÔ BÀfZ d»fJf ±ffÜ þ¸fÊ³f ÀfSXIYfSX ³fZ BÀf dIY°ff¶f ´fSX ´fid°f¶fÔ²f »f¦ff SXJf WX`Ü AfBÊEÀf IZY QÀ°ffUZþ ¸fZÔ ÀfÔIZY°f WX`Ô dIY ¹fWX ÀfÔ¦fNX³f ´fd›¸f AüSX CXØfSXe A¸fZdSXIYe QZVfûÔ ¸fZÔ IcYMX³fed°f IYû °fSXþeWX QZ SXWXf WX`Ü þ¶fdIY ASX¶f QZVfûÔ ¸fZÔ dJ»ffRY°f IYf¹f¸f IYSX³fZ IZY d»fE WXd±f¹ffSX¶fÔQ ¶f¦ffU°f IYSX³fZ ´fSX ²¹ff³f IZYÔdQi°f dIYE WXbE WX`Ü CXÀf QÀ°ffUZþ ¸fZÔ EIY ³f¢Vff L´ff WX`Ü CXÀf¸fZÔ AfBÊEÀf IZY BSXfQûÔ IYf ¦fifdRYIY d¨fÂf¯f WX`Ü BÀfIZY ¸fb°ffd¶fIY AfBÊEÀf IYe Àfe²fe ³fþSX ´fd›¸f EdVf¹ff, CXØfSXe A¸fZdSXIYf, ·ffSX°fe¹f CX´f¸fWXfõe´f AüSX ¹fcSXû´f IZY Ad²fIYfÔVf dWXÀÀfûÔ ´fSX A¦f»fZ ´ffÔ¨f Àff»f ¸fZÔ IY¶þf IYSX »fZ³fZ ´fSX WX`Ü ´fd›¸f ¸fZÔ À´fZ³f ÀfZ ´fcUÊ ¸fZÔ ¨fe³f °fIY dJ»ffRY°f IZY °fWX°f VfdSX¹ff IYf³fc³f »ff¦fc IYSX³fZ IYe

CXÀfIYe ¹fûþ³ff IYf dUUSX¯f BÀf¸fZÔ Vffd¸f»f WX`Ü ¶fe¶feÀfe dSX´fûMXÊSX EÔOXÐ¹fcÊ WXûÀIZY³f ³fZ A´f³fe dIY°ff¶f EÔ´ff¹fSX AfgRY RYe¹fSX ¸fZÔ d»fJf WX` dIY AfBÊEÀf CXÀf ´fcSXZ B»ffIZY ´fSX IY¶þf IYSX³ff ¨ffWX°ff WX` dþÀfZ UWX BÀ»ffd¸fIY dUV½f IZY øY´f ¸fZÔ QZJ°ff WX`Ü EIY ¶ffSX dJ»ffRY°f À±ffd´f°f WXû³fZ IZY ¶ffQ UWX ¶ffIYe Qbd³f¹ff ÀfZ ¸fbIYf¶f»ff IYSX³ff ¨ffWX°ff WX`Ü WXûÀIZY³f IYf IYWX³ff WX` dIY AfBÊEÀf IZY dJ»ffRY 60 QZVf JOÞXZ WX`Ô, dþ³f¸fZÔ A¸fZdSXIYf AüSX øYÀf Vffd¸f»f WX`ÔÜ EZÀfZ ¸fZÔ CXÀfIYf ¸fÔÀfc¶ff ´fcSXf WXû ´ff³ff ÀfÔ·fU ³fWXeÔ »f¦f°ffÜ »fZdIY³f ¹fWX ·fe WXIYeIY°f WX` dIY CXÀf³fZ þû VfbøYAf°fe IYf¸f¹ff¶fe ´ffBÊ, CXÀfIYe CX¸¸feQ ³fWXeÔ ±feÜ BÀfed»fE A¶f Qbd³f¹ff ·fSX IZY SX¯f³fed°fIYfSX Àf·fe QZVfûÔ ÀfZ ¨füIYÀfe ¶fSX°f³fZ IYe Àf»ffWX QZ SXWXZ WX`hÜ ·ffSX°f IYû ·fe BÀfZ ¦fÔ·feSX°ff ÀfZ »fZ³ff ¨ffdWXEÜ

dÀf°f¸¶fS 2015 I ³¹fcªf ¦fifCaXOX

Àf¸fÀ¹ff

Aãe»f ÀffBXMXûÔ IZY ¶f`³f ´fSX dUUfQ ¢¹fûÔ?

³¹fcªf ¦fifCaXOX I dÀf°f¸¶fSXX 2015

dRY¨fSX OZXÀIY

WXIYeIY°f WX` dIY BÔMXSX³fZMX Afþ ¹fbUfAûÔ IYe »f°f WX`Ü BÀf »f°f IZY IYfSX¯f AüSX ¢¹ff-¢¹ff »f°f WX`, BÀfIYf þUf¶f BÀf ¶ff°f ÀfZ ¶fbÓff þf ÀfIY°ff WX` dIY ª¹fûÔdWX ·ffSX°f ÀfSXIYfSX ³fZ Aãe»f CXRYÊ ´fû³fÊ UZ¶f dNXIYf³fûÔ ´fSX ´fid°f¶fÔ²f »f¦ff¹ff ¸fûQe ÀfSXIYfSX IZY dJ»ffRY WX»»ff ¶fû»f WXbAfÜ °f·fe A´f³fZ IYû Af›¹fÊ ³fWXeÔ WXbAf þû ÀfSXIYfSX ³fZ ´fWX»fZ dQ³f IYûBÊ 857 ÀffBMX ´fSX ´ff¶fÔQe IYf d³fQZÊVf dQ¹ff AüSX dRYSX PXe»f QZ°fZ WXbE Àfü UZ¶fÀffBMX IYe d»fÀMX ¶f³ffBÊÜ ÀfSXIYfSX ³fZ ÀfRYfBÊ QZ°fZ WXbE IYWXf dIY þû ¶ff»f, dWXÔÀfIY ÀfZ¢Àf IZYÔdQi°f UZ¶f dNXIYf³fZ WX`Ô CX³f ´fSX ´ff¶fÔQe »f¦ffBÊ þf SXWXe WX`Ü ¸f°f»f¶f ÀfSXIYfSX IZY °fZþe ÀfZ ¶fPÞX°fZ IYQ¸f ±f¸fZÜ IYQ¸f ´feLZ WXbEÜ A¶f BÔMXSX³fZMX ÀfZUf QZ³fZ Uf»fe IÔY´fd³f¹fûÔ IYe °fSXRY ÀfZ J¶fSX WX` dIY ÀfSXIYfSX IYe ³fBÊ ¦ffOX»ffB³f A³fbÀffSX A¸f»f ÀfÔ·fU ³fWXeÔ WX`Ü BÀfd»fE dIY CX³fIZY ´ffÀf ¶ff»f ´fû³fûÊ¦fifRYe IYe ÀffBMX IYû SXûIY³fZ ¹ffdIY dRY»MXSX IYSX³fZ IYe ½¹fUÀ±ff ³fWXeÔ WX`Ü Àfû ÀfSXIYfSX IYe ´fWX»fe Àfc¨fe A³fbÀffSX Àf·fe 857 UZ¶f dNXIYf³fûÔ IZY ¹fcAfSXE»f B³WXûÔ³fZ A·fe ·fe ¶»ffgIY dIYE WXbE WX`ÔÜ þfdWXSX WX` dUUfQ ´fZ¨feQf WX`Ü IZYÔQi ÀfSXIYfSX ³fZ þ¶fSXQÀ°fe ¸fZÔ Af ¶f`»f ¸fbÓfZ ¸ffSX IYf ´fÔ¦ff d»f¹ff WX`Ü EIY °fSXRY Àfb´fie¸f IYûMXÊ ¸fÔ¸f Àfb³fUfBÊ ¨f»f SXWXe WX` °fû QcÀfSXe AüSX ÀfSXIYfSX ¸fZÔ ¶f`NXZ ³fZ°ff, Àf¸f±fÊIY,

ÀfWX¹fû¦fe AüSX U`¨ffdSXIY JbSXfIY QZ³fZ Uf»fZ dU¨ffSXIY°ffÊ ¹fWX Àfû¨f Qb¶f»fZ WXbE ´fOÞXZ WX`Ô dIY ¹fdQ BÔMXSX³fZMX ´fSX EZÀfZ WXe Jb»fZ ÀfZ¢Àf ´fSXûÀff ¦f¹ff, Aãe»f°ff CX´f»f¶²f WXû°fe SXWXe °fû QbSXf¨ffSX WXû¦ff, dWXÔÀff WXû¦fe AüSX ¹fbUf ´fePÞXe ´f°f³f IZY ¦f°fÊ ¸fZÔ þf d¦fSXZ¦feÜ ¹fWX RYf»f°fc IYe d¨fÔ°ff WX`Ü A´f³ff ¸ff³f³ff WX` dIY Af³fZ Uf»fZ UöY ¸fZÔ WX¸f þeU³f IYû BÔMXSX³fZMX IZY þdSXE þeEÔ¦fZÜ Àf¶f IbYL BÔMXSX³fZMX IZY WXUf-WXUfBÊ °ff³fZ-¶ff³fZ ÀfZ d³f¹fÔdÂf°f WXû¦ffÜ BÀfd»fE UWX A¨LfBÊ d»fE WXû¦ff °fû ¶fbSXfBÊ ·feÜ BÔÀff³f AüSX ¸ff³fU Àf·¹f°ff A¨LfBÊ AüSX ¶fbSXfBÊ IZY Àf³ff°f³fe ÀfÔ§f¿fÊ ¸fZÔ ÀffÔÀf »fZ°fZ WXbBÊ ¶f³fe WX` AüSX Af¦fZ ¶fPÞXe WX`Ü UöY ¶fQ»f°ff WX` °fû þdSX¹ff ¹ffdIY ¸fedOX¹ff ¶fQ»f°ff WX` AüSX Aãe»f°ff JbþSXfWXû IZY ´f°±fSXûÔ ¸fZÔ JbQ°fe WXbBÊ, IYf¦fþ IZY ´f³³fûÔ, dRY»¸f-UedOX¹fû-ÀfeOXe ÀfZ UZ¶f IZY dOXdþMX»f øY´fûÔ ¸fZÔ ¶fQ»f°fe þf°fe WX`Ü IY·fe Aãe»f°ff IZY WXUf»fZ ´fbÀ°fIY, CX´f³¹ffÀf, ´fdÂfIYfAûÔ ´fSX ´ff¶fÔQe WXû°fe ±feÜ dRYSX dRY»¸f, UedOX¹fû ´fSX ´ff¶fÔQe IYf dÀf»fdÀf»ff VfbøY WXbAfÜ A¶f BÔMXSX³fZMX ÀfZ Aãe»f°ff d¸fMXf³fZ, SXûIY³fZ þ`Àfe ¶ff°fZÔ WXû°fe WX`ÔÜ ÀfÔQZWX ³fWXeÔ WX` dIY Aãe»f AüSX ´fû³fÊ IYe ³füþUf³f »f°f IZY IYBÊ ³fbIYÀff³f WX`ÔÜ ´fSX »f°f ³f ´fOÞXZ, ¶fbSXfBÊ IZY ¶fe¨f ·fe A¨LfBÊ ´fSX ½¹fdöY dUVfZ¿f ÀfÔ·f»ff SXWXZ ¹fWX IbY»f d¸f»ffIYSX §fSX-´fdSXUfSX-Àf¸ffþ–QZVf IZY ´fdSXUZVf ÀfZ þbOÞXf ¸fÀf»ff WX`Ü BÔÀff³f IYf Àf¸fÓfQfSX ¶f³f³ff, Àf¸fÓfQfSX WXû³ff ´ff¶fÔdQ¹fûÔ ÀfZ, IYf³fc³f ÀfZ ÀfÔ·fU ³fWXeÔ WXbAf IYSX°ff

¶fd»IY Àf¸fÓfQfSXe IZY ÀfÔÀIYfSXûÔ, þf¦f÷YIY°ff ÀfZ WXbAf IYSX°ff WX`Ü BÀf ¶ff°f IYû SXf¿MÑX-SXfª¹f IZY IYBÊ QcÀfSXZ CXQfWXSX¯fûÔ ÀfZ Àf¸fÓff þf ÀfIY°ff WX`ÔÜ ÀIZYÔOX³fZdU¹ffBÊ ¹ff ³feQSX»f`ÔOX AfdQ ¸fZÔ Ad·f½¹fdöY IYe AfþfQe, ´fû³fûÊ¦fifRYe, ÀfZ¢Àf IYfSXû¶ffSX AfdQ IYû »fZ IYSX AIY»´f³fe¹f CXQfSX°ff WX` »fZdIY³f UWXfÔ IY·fe ¹fWX ¶fWXÀf Àfb³ffBÊ ³fWXeÔ Qe dIY BÀfÀfZ ³füþUf³f ¹ff »fû¦f ¶fSX¶ffQ WX`Ô AüSX SXf¿MÑX-SXfª¹f ³f`d°fIY ´f°f³f IZY ¦f°fÊ ¸fZÔ WX`ÔÜ ÀfÔQZWX ³fWXeÔ dIY WX¸ffSXe AüSX CX³fIYe dÀ±fd°f¹fûÔ ¸fZÔ dQ³f-SXf°f IYf RYIYÊ WX`Ü WX¸f dþ°f³fe °fSXWX IYe IbYÔNXfAûÔ, ´ff¶fÔdQ¹fûÔ AüSX UþÊ³ffAûÔ ¸fZÔ þe°fZ WX`Ô CXÀfÀfZ Afþ IYe BÔMXSX³fZMX ´fePÞXe IYf IYQ¸f°ff»f ¸fbdVIY»f WX`Ü A´fdSX´f¢½f, IY¨¨fZ dQ¸ff¦f ´fSX þû AÀfSX WXû°ff WX` CXÀf¸fZÔ ¶fWXb°f IbYL d¶f¦fOÞX³fZ IYf J°fSXf ·fe ¶f³f°ff WX`Ü dQ¢IY°f ¹fWX WX` dIY þ`ÀfZ Qbd³f¹ff ¦ffÔU ¸fZÔ ¶fQ»f SXWXe WX` AüSX IYûBÊ QZVf CXÀfZ ¨ffWX°fZ WXbBÊ ·fe ³fWXeÔ SXûIY ÀfIY°ff U`ÀfZ WXe BÔMXSX³fZMX IZY þf»f ¸fZÔ SXûIY »fûIY°ffÔdÂfIY QZVf IZY d»fE ³ff¸fb¸fdIY³f IYf¸f WX`Ü °f¶f »fûIY°fÔÂf IZY IYBÊ Ad²fIYfSX Af´fIYû À±fd¦f°f IYSX³fZ WXûÔ¦fZÜ Ad·f½¹fdöY IYe AfþfQe IYf Ad²fIYfSX WXû ¹ff d³fþ°ff IYf, Qbd³f¹ff IZY Àff±f IYQ¸f°ff»f ¸fZÔ ¨f»f³fZ IYf ¸fÀf»ff WXû ¹ff °fIY³feIY IYf dUIYfÀf, Àf¶f¸fZÔ ·ffSX°f IYû QÀf °fSXWX IZY Àf¸fÓfü°fZ IYSX³fZ WXûÔ¦fZÜ Àf¶fÀfZ ¶fOÞXf ´fZÔ¨f QZVf IYe ³füþUf³f Af¶ffQe IYf WX`Ü ³fSXZÔQi ¸fûQe IYû ³füþUf³fûÔ ³fZ dþ°ff¹ffÜ ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff

Àf¸fÀ¹ff dRY»¸fûÔ IYû ¶f`³f IYSX³ff d³fSX±fÊIY WXû¦ff; ´fSX ¹fWX ½¹fUÀ±ff þøYSX WXû³fe ¨ffdWX¹fZ dIY EZÀfe dRY»¸fZÔ ¶f¨¨fûÔ IYe AfÀff³f ´fWXbh¨f ¸fZÔ ³f SXWXZÔÜ EZÀfe dRY»¸fûÔ IZY Àff±f IbYL-IbYL UWXe ½¹fUWXfSX dIY¹ff þf³ff ¨ffdWX¹fZ þû IZYU»f U¹fÀIYûÔ IZY d»f¹fZ §fûd¿f°f dRY»¸fûÔ IZY Àff±f WXû°ff WX`Ü EIY CX¸fi °fIY ½¹fdöY IYû CX³WXZÔ QZJ³fZ ÀfZ SXûIY³ff ¨ffdWX¹fZ; AüSX CXÀfIZY ¶ffQ ¹fWX CXÀfIZY dUUZIY ´fSX LûOÞX dQ¹ff þf³ff ¨ffdWX¹fZ dIY UWX BÀf A³fb·fU-ÀfÔÀffSX ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû³ff ¨ffWX°ff WX` ¹ff ³fWXeÔ? ¹fWX ¶ff°f Àfü RYeÀfQe ÀfWXe WX` dIY Qbd³f¹ff IYe IYûBÊ ÀfSXIYfSX ´fû³fÊ IYû ´fcSXe °fSXWX ³fWXeÔ SXûIY ÀfIY°feÜ Af´f

CX³fÀfZ ·fe ´fcSXe °fSXWX ÀfWX¸f°f ³fWXeÔ WXchÜ ¸fZSXZ £¹ff»f ÀfZ ´fû³fÊ IbYL ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ ¶f»ff°IYfSX ¶fPÞXf°ff WX` °fû IbYL ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ SXûIY°ff ·fe WX`Ü UWX dIYÀfe IYû CXØfZþ³ff ¹ff IbYÔNXf IZY AÀf Ãf¯fûÔ ¸fZÔ °ff°IYfd»fIY SXfWX°f QZIYSX CXÀfIZY ·fe°fSX IZY þf³fUSX IYû IYf¶fc SXJ³fZ ¸fZÔ ÀfWXf¹fIY ·fe WXû ÀfIY°ff WX`Ü A¦fSX UWX IYf¹fQZ ÀfZ d»fJf AüSX dRY»¸ff¹ff ¦f¹ff WXû °fû UWX ÀfZ¢Àf EþbIZYVf³f IYf EIY ¶fZWX°fSXe³f ¸ff²¹f¸f ·fe WXû ÀfIY°ff WX`Ü WX¸ffSXZ QZVf ¸fZÔ, þWXfh ÀfZ¢Àf EþbIZYVf³f ³f ´fdSXUfSX ¸fZÔ CX´f»f¶²f WXû AüSX ³f WXe ÀIcY»f-IYfg»fZþ ¸fZÔ; UWXfh IYBÊ ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ dIYVfûSX »fOÞXIZY-»fOÞXdIY¹fûÔ IZY d»f¹fZ ¹fWXe dRY»¸fZÔ ÀfWXf¹fIY WXû°fe WX`ÔÜ WXfh, ¹fWX d¨fÔ°ff »ffþ¸fe

IbYL UZ¶fÀffBMXÐÀf SXûIZYÔ¦fZ °fû ³fBÊ ÀffBMXÐÀf ¶f³f þfEÔ¦fe; CX³WXZÔ ·fe SXûIZYÔ¦fZ °fû AfgRY»ffB³f ´fû³fÊ IYf ¶ffþfSX ¶fPÞXZ¦ff AüSX ´ffd»fIYf ¶ffþfSX ÀfZ »fZIYSX ¦f»fe-¸fbWX»»fûÔ °fIY IYe ÀfeOXe-OXeUeOXe Vffg´Àf ¸fZÔ SXü³fIY WXû þfE¦feÜ UfgMXÐÀfEZ´f ´fSX WXû³fZ Uf»fZ Äff³f IZY AfQf³f-´fiQf³f IYû I`YÀfZ SXûIZYÔ¦fZ? SXZ»fUZ ÀMXZVf³f AüSX ¶fÀf AçZ ´fSX d¶fIY³fZ Uf»fe »ff»f ´f³³fe Uf»fe dIY°ff¶fûÔ ÀfZ I`YÀfZ ¶f¨fZÔ¦fZ? BÔÀff³fûÔ IYe CXÀf AfdQ¸f ·fcJ IYû I`YÀfZ SXûIY »fZÔ¦fZ þû CX³WXZÔ B³f ¨feþûÔ IZY d»f¹fZ ´ff¦f»f IYSX QZ°fe WX`? BÀfd»f¹fZ, A¦fSX ÀfSXIYfSX IZY ¸f³f IZY dIYÀfe IYû³fZ ¸fZÔ Àf¨f¸fb¨f ¹fWX Af°¸fdUV½ffÀf WX` dIY UWX ´fû³fÊ ¸fböY ·ffSX°f IYf d³f¸ffÊ¯f IYSX ÀfIY°fe WX` °fû ¶fZWX°fSX WX` dIY UWX A´f³fe ·fQ d´fMXUf³fZ ÀfZ ´fWX»fZ WXe Àf¸fÀ¹ff IYf NXeIY ÀfZ AfIY»f³f IYSX »fZÜ þû »fû¦f ÀfSX»f SXZJf IYe °fSXWX ¹fWX d³f¿IY¿fÊ d³fIYf»f »fZ°fZ WX`Ô dIY ´fû³fÊ IZY IYfSX¯f WXe ¶f»ff°IYfSX WXû°fZ WX`Ô, ¸f`Ô

WX` dIY IbYL EZÀfe dRY»¸fûÔ IZY ³ff¹fIY-³ffd¹fIYfAûÔ IZY ¹fü³f ½¹fUWXfSX IYû QZJIYSX QVfÊIY WXe³f°ff-¦fiÔd±f IYf dVfIYfSX WXû ÀfIY°ff WX` AüSX IYBÊ ¶ffSX UWX A´f³fZ ¹fü³f-Àff±fe ÀfZ AÀfÔ·fU/AÀfWXþ dIYÀ¸f IYe CX¸¸feQZÔ ´ff»f ÀfIY°ff WX`Ü ¹fWX d¨fÔ°ff ·fe IYfd¶f»fZ-¦füSX WX` dIY IbYL ´fû³fÊ dRY»¸fZÔ ¹fü³f IiYcSX°ff IYû CX°ÀfU IZY ·ffU ÀfZ ´fSXûÀf°fe WX`ÔÜ ÀfSXIYfSX IYû ª¹ffQf ²¹ff³f BÀf ¶ff°f ´fSX QZ³ff ¨ffdWX¹fZ dIY EZÀfe dRY»¸fûÔ IYe LhMXfBÊ I`YÀfZ IYe þf ÀfIY°fe WX`? J`SX, ¶ff°f IYf d³f¨fûOÞX ¹fWX WX` dIY A¦fSX ¶f`³f dÀfRYÊ ¨ffB»OX ´fû³fÊ ´fSX WX` °fû BÀfIYf ÀUf¦f°f WXû³ff ¨ffdWX¹fZ; ´fSX A¦fSX ¹fWX Àf¸´fc¯fÊ ¶f`³f WX` °fû BÀfIYe d³fSX±fÊIY°ff IbYL dQ³fûÔ ¸fZÔ JbQ WXe Àffd¶f°f WXû þfE¦feÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe þe A¢ÀfSX IYWX°fZ WX`Ô dIY ·ffSX°f EIY ¹fbUf QZVf WX`Ü ¸fbÓfZ ·f¹f WX` dIY QZVf IYf ¹fWX ¹füU³f WXe BÀf ´fid°f¶fÔ²f IYe WXUf ³f d³fIYf»f QZÜ

dÀf°f¸¶fS 2015 I ³¹fcªf ¦fifCaXOX

AüSX BÔMXSX³fZMX IZY þdSXE CX³WXZÔ dþ°ff¹ffÜ ¹fZ ³füþUf³f ¹fdQ BÔMXSX³fZMX ´fSX ´fcSXe AfþfQe ¨ffWX°fZ WX`ÔÜ dIYÀfe ·fe °fSXWX IYe ´ff¶fÔQe IZY dUSXû²fe WX`Ô °fû ÀfSXIYfSX IZY d»fE ´ffÔ¶fQe IZY IYQ¸f Ad³fUf¹fÊ°f: Af°¸f§ff°fe WXûÔ¦fZÜ Àfb´fie¸f IYûMXÊ ¸fZÔ ¨ffWXZ þû ¶fWXÀf WXû SXWXe WXû AüSX CXÀfIYf ¨ffWXZ þû ³f°feþf AfE, ÀfSXIYfSX IYû R`YÀf»ff A´f³fZ dUUZIY ÀfZ IYSX³ff WXû¦ff dIY dþ³f ³füþUf³fûÔ ³fZ ³fSXZÔQi ¸fûQe IYf ³ffSXf »f¦ff¹ff ±ff CX³fIYe »f°f ´fSX dIY°f³fe AüSX I`YÀfe SXûIY »f¦ffEÔÜ dRY»fWXf»f ÀfSXIYfSX ±f¸fe AüSX ÀfÔ·f»fe WX`Ü »fZdIY³f ¹fWX ¶fUf»f Af¦fZ ¶fPÞXZ¦ffÜ ¸fûQe ÀfSXIYfSX IYû AÔ°f°f: R`YÀf»ff »fZ³ff WXû¦ff dIY ³füþUf³f ´fePÞXe IYû IYd±f°f °füSX ´fSX SXfÀ°fZ ´fSX »ff³fZ, ´fû³fÊ IYe Aãe»f°ff ÀfZ QZVf-Àf¸ffþ IYû ¶f¨ff³fZ IZY d»fE UWX dIYÀf Àfe¸ff °fIY A´f³fZ IYû A»fûIYd´fi¹f ¶f³ff³ff ¨ffWX°fe WX`Ü A·fe ·fe ÀfSXIYfSX À´fá Vf¶QûÔ ¸fZÔ ³fWXeÔ ¶f°ff SXWXe WX` dIY CXÀf³fZ dIY°f³fe AüSX dIY³f UZ¶fÀffBMXÐÀf IYû ¶f`³f dIY¹ff WX`Ü EIY ½¹ff£¹ff ¹fWX Af SXWXe WX` dIY IZYU»f CX³f ÀffBMXÐÀf IYû ¶f`³f dIY¹ff ¦f¹ff WX` þû ¨ffB»OX ´fû³fûÊ¦fifRYe IYû ´fi¸fûMX IYSX SXWXe ±feÔÜ QcÀfSXe ½¹ff£¹ff ¹fWX WX` dIY ¹fWX EIY ½¹ff´fIY ¶f`³f WX` þû WXSX °fSXWX IYe ´fû³fÊ ÀffBMXÐÀf ´fSX »ff¦fc dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü A¦fSX ¹fWX ¶f`³f ¨ffB»OX ´fû³fûÊ¦fifRYe Uf»fe ÀffBMXÐÀf °fIY Àfed¸f°f WX` °fû BÀfIYf dUSXû²f dIY¹ff þf³ff WXfÀ¹ffÀ´fQ WX`Ü ¹fdQ IYûBÊ IYWX°ff WX` dIY ¨ffB»OX ´fû³fÊ QZJ³ff A³fb¨LZQ-21 IZY °fWX°f CXÀfIYf ¸fc»f Ad²fIYfSX WX` °fû ¸f`Ô IYWXcÔ¦ff dIY ¸ff³fdÀfIY d¨fdIY°Àff»f¹f ÀfZ B»ffþ IYSXf³ff ·fe CXÀfe A³fb¨LZQ IZY °fWX°f WXSX dIYÀfe IYf ¸fc»f Ad²fIYfSX WX`; AüSX B³f ·ffBÊ ÀffWX¶f IYû UWXfh ´fWXbh¨ff³ff ¶ffIYe Àf¶f IYf ¸fc»f IY°fÊ½¹f WX`Ü IYûBÊ ³f¹ff-³f¹ff IiYfÔd°fIYfSXe IYWX ÀfIY°ff WX` dIY EIY ¸fZSXZ ¨ffB»OX ´fû³fÊ QZJ³fZ ÀfZ Qbd³f¹ff IYû ¢¹ff RYIYÊ ´fOÞX þfE¦ff? CXÀfZ BÀf dU¿f¹f ´fSX IbYL »fZJ ´fPÞX »fZ³fZ ¨ffdWX¹fZÔ dIY ¨ffB»OX ´fû³fÊ IZY d»f¹fZ LûMXe-LûMXe ¶fd¨¨f¹fûÔ IYû I`YÀfZ JSXeQf-¶fZ¨ff þf°ff WX` AüSX IY¨¨fe CX¸fi ¸fZÔ CX³fIZY VfSXeSX IYû ´fdSX´f¢½f dQJf³fZ IZY d»f¹fZ CX³fIZY Àff±f dIY°f³fZ A¸ff³fUe¹f ´fi¹fû¦f dIY¹fZ þf°fZ WX`ÔÜ Àff±f WXe, ¹fWX ¦fd¯f°f ·fe Àf¸fÓf³ff ¨ffdWX¹fZ dIY ·ffSX°f þ`ÀfZ ¶fOÞXZ QZVf ¸fZÔ ¨ffB»OX ´fû³fÊ ´fSX ´fid°f¶f³²f »f¦f³fZ ÀfZ EZÀfe dRY»¸fûÔ IZY ¶ffþfSX ´fSX ¦fÔ·feSX AÀfSX ´fOÞX ÀfIY°ff WX` AüSX Àf·fe ³fWXeÔ °fû IYBÊ ¶fd¨¨f¹fûÔ IYe dþ³Q¦fe ¶f¨f ÀfIY°fe WX`Ü þWXfh °fIY U¹fÀIYûÔ ´fSX dRY»¸ffBÊ ¦fBÊ ´fû³fÊ dRY»¸fZÔ WX`Ô, CX³fIYf EIY dWXÀÀff þ¶fSX³f ¹ff ²fûJZ ÀfZ ¶f³f°ff WX`; ´fSX EIY dWXÀÀff EZÀff ·fe WX` þû B³f dRY»¸fûÔ IYû A³fb¸fd°f QZ³fZ Uf»fZ QZVfûÔ ¸fZÔ IYf³fc³fe °fSXeIZY ÀfZ, Ad·f³fZ°ffAûÔAd·f³fZdÂf¹fûÔ IYe SXþf¸fÔQe ÀfZ ¶f³f°ff WX`Ü Àf³fe d»f¹fû³fe þ`Àfe ´fû³fÊ ÀMXfÀfÊ IYe dRY»¸fZÔ BÀfe U¦fÊ ¸fZÔ Af°fe WX`ÔÜ EZÀfe

dU¸fVfÊ

IYfÔ¦fiZÀf IYe SX¯f³fed°f QZVf IZY ´fb³fd³f¸ffÊ¯f IZY ´fi¹ffÀfû ´fSX Qb¿´fi·ffU OXf»fZ¦fe

³¹fcªf ¦fifCaXOX I dÀf°f¸¶fSXX 2015

°føY¯f ¨fb¦f, SXf¿MXÑe¹f ¸faÂfe, ·ffªf´ff

21, þb»ffBÊ 2015 ÀfZ ÀffÔÀfQ IZY ¸ff³fÀfcÂf ÀfÂf IZY ´fifSX·f ÀfZ WXe IYfÔ¦fiZÀf õfSXf A´f³ff¹fe ¦f¹fe ÀfÔÀfQ ¸fZ AUSXû²f IYe ³fed°f ÀfZ QZVf ·fSX ¸fZ ÀffUÊþd³fIY AÀfÔ°fû¿f R`Y»f ¦f¹ff WX`Ü QZVf IZY »fû¦fû IYû ¹fWX Àf¸fÓf Af ¦f¹ff WX` dIY ·ffSX°f IZY ´fb³føY°±ff³f IZY d»fE ´fi²ff³f¸fÔÂfe ßfe ³fSXZ³Qi ¸fûQe IZY ³fZ°fÈ°U Uf»fe SXfþ¦f ÀfSXIYfSX IZY d³f²ffÊdSX°f ´fi¹ffÀfû ¸fZ ¶ff²ff CX°´f³³f IYSX³fZ IZY d»fE IYfÔ¦fiZÀf EZÀff IYSX SXWXe WX`Ü ¹fWX Qb·ffÊ¦¹f´fc¯fÊ WX` dIY »f¦f·f¦f 130 U¿fûÊ IZY Bd°fWXfÀf AüSX ´ffÔ¨f QVfIYû ÀfZ Ad²fIY Àf¸f¹f IZY d»fE QZVf ´fSX VffÀf³f IYSX³fZ IYf dSXIYfOÞXÊ QfUf IYSX³fZ Uf»fe IYfÔ¦fiZÀf ´ffMXeÊ A·fe ·fe 2014 IZY Af¸f ¨fb³ffUûa ¸fZ A´f³fe Vf¸fÊ³ffIY WXfSX AüSX °fe³f QVfIYûa IZY ¶ffQ QZVf IZY »fû¦fû õfSXf ßfe ³fSXZ³Qi ¸fûQe IZY ³fZ°fÈ°U Uf»fe ÀfSXIYfSX IYû ´fc¯fÊ ¶fWXb¸f°f dQ¹ff þf³ff ´f¨ff ³fWXe ´ff SXWXe WX`Ü ·ffSX°f IZY A³fbIbY»f A³°fÊSXf¿MÑXe¹f Afd±fÊIY ¸ffWXü»f, Qb»fÊ·f AUÀfSX AüSX AfVffUfQ IZY EZd°fWXfdÀfIY Ãf¯f ¸fZ IYfÔ¦fiZÀf õfSXf ÀfÔÀfQ IZY ¸ff³fÀfc³f ÀfÂf IYû þf³f ¶fcÓfIYSX ¶ffd²f°f IYSX³ff ·ffSX°f IZY Afd±fÊIY dUIYfÀf IYf ³ffVf IYSX³fZ IZY d»fE ÀUf±feÊ ¨ff»f ±feÜ ¹fWX ·ffSX°f IYe þ³f°ff IYe AfIYfÔÃffAû ´fSX, dUVfZ¿f øY´f ÀfZ Q»f¦f°f SXfþ³fed°f ÀfZ DY´fSX CXNXIYSX U¿fûÊ IZY ´fi¹ffÀfûa ÀfZ °f`¹ffSX dIYE ¦fE þeEÀfMXe ÀfÔdU²ff³f ÀfÔVfû²f³f dU²fZ¹fIY IYf ³ffVf IYSXIZY SXûþ¦ffSX IZY d»fE ´¹ffÀfZ WX¸ffSXZ ¹fbUfAû IZY Àf´f³fûÔ ´fSX EIY WX¸f»ff ±ffÜ BÀf IYf³fc³f õfSXf WX¸ffSXe þe.OXe.´fe. ¸fZ 1.5 ´fid°fVf°f ÀfZ 2 ´fid°fVf°f IZY ¶fe¨f ¶fPXû°fSXe WXû³fZ IYf A³fb¸ff³f WX`Ü QcÀfSXZ Vf¶QûÔ ¸fZÔ, ·ffSX°f IYe A±fÊ½¹fUÀ±ff IYû WX¸ffSXZ SXf¿MÑX IYe AfUV¹fIY°ffAû ÀfZ DY´fSX EIY»fb~ WXû°fZ SXfþUÔVf IZY dWX°fûÔ IYû ¶fPÞXfUf QZ³fZ IZY d»fE ´fid°f¶fð IYfÔ¦fiZÀf ³fZ°fÈ°U IZY °fIYÊWXe³f AüSX A³f`d°fIY AdOX¹f»f SXU`¹fZ IZY IYfSX¯f ´fid°f U¿fÊ »f¦f·f¦f 200000 IYSXûOÞX øY´fE IYf ³fbIYÀff³f WXû SXWXf WX`Ü ßfe¸fd°f Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe AüSX ßfe SXfWXb»f ¦ffÔ²fe IYe PXeNX SXfþ³fed°f ¦fSXe¶fûÔ ÀfZ SXûþ¦ffSX Le³f SXWXe WX`Ü ·ffSX°f IZY ¦fSXe¶f IZY d»fE BÀf °fSXWX IYe AU¸ff³f³ff, VfÔfd°f AüSX Àf¸fÈdð ÀfZ CX°ÀffdWX°f ·ffSX°f þ`ÀfZ AfþfQ SXf¿MÑX IZY Àf´f³fZ IYû ¶ffd²f°f IYSX°fe WX`, dþÀf¸fZ ¦fSXe¶f ÀfZ

¦fSXe¶f IYû SXûþ¦ffSX ÀfZ d¸f»f³fZ Uf»fe ¦fdSX¸ff AüSX Afd±fÊIY ÀfVfd¢°fIYSX¯f ´fiQf³f dIY¹ff þf°ff WX`Ü SXf¿MÑXe¹f IY»¹ff¯f ÀfZ ¶fPXIYSX ½¹fd¢°f¦f°f ¸fWX°UfIYfÔÃff IZY A´f³fZ »fÃ¹f ¸fZÔ, IYfÔ¦fiZÀf ³fZ §fÔMXZ IZY ¶ffQ §fÔMXZ, dQ³f IZY ¶ffQ dQ³f d³fSXÔ°fSX VfûSX¦fb»f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ »fûIY°fÔÂf IYe ¸fc»fÀfÔÀ±ff IYû ·fe IY¸fþûSX IYSX³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYe WX`Ü EIY IZY³Qie¹f I`Yd¶f³fZMX ¸f³Âfe AüSX Qû ¸fb£¹f¸fÔdÂf¹fû IZY BÀ°feRZY IYe ¸ffÔ¦f IYSX³fZ IYe CX³fIYe Vf°fÊ WXfÀ¹ffÀ´fQ WX` AüSX ´fifIÈYd°fIY ³¹ff¹f IZY Àf·fe IYf³fc³fûÔ IZY dU´fSXe°f WX`Ü IYfÔ¦fiZÀf d¶f³ff Àfb³fUfBÊ dIY¹fZ R`YÀf»ff ¨ffWX°fe WX` þ¶fdIY ÀfÔ¶fÔd²f°f I`Yd¶f³fZMX ¸fÔÂfe ßfe¸fd°f Àfb¿f¸ff ÀUSXfþ ¶ffSX ¶ffSX §fMX³ff ¸fZ A´f³fZ ´fÃf IYû ÀfÔÀfQ ¸fZ SXJ³fZ IYe ´fZVfIYVf IYSX ¨fbIYe WX`

AüSX ´fid°fdIiY¹ff IZY øY´f ¸fZ ÀfQ³f IZY ´fi°¹fZIY d³f¹f¸f IYû ¶fZVf¸feÊ IZY Àff±f °fûOÞXf ¦f¹ffÜ BÀf d³fSXÔ°fSX VfûSX ³fZ IYfÔ¦fiZÀf IYe dQVff ¸fZ IbYL ´fifSXÔd·fIY ÀfWXf³fb·fcd°f dQJf³fZ Uf»fZ Q»fûÔ IYû ·fe IiYûd²f°f IYSX³ff VfbøY IYSX dQ¹ffÜ »fûIYÀf·ff A²¹fÃf IZY ´fQ IYf ·fe ¶ffSX-¶ffSX A´f¸ff³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ þ¶f IYfÔ¦fiZÀf IZY ÀfQÀ¹f ÀfQ³f ¸fZ ¶ff²ff ´fWXbÔ¨ff SXWXZ ±fZ °fû A²¹fÃf IZY AfÀf³f IYf §fZSXfU WXû°fZ QZJ³ff QQÊ³ffIY WX`Ü SXfª¹fÀf·ff IZY ¸ff³f³fe¹f CX´fÀf·ff´fd°f IYû ¶ffSX9¶ffSX BÀf ÀfÂf IZY QüSXf³f A³fbVffÀf³fWXe³f°ff IZY d»fE IYfÔ¦fiZÀf ÀfÔfÀfQû IYû SXûIY³ff ´fOÞXf, AüSX ¹fWX ¶ffSX ¶ffSX IYWXf dIY UWX ¨f¨ffÊ IZY d»fE A³fb¸fd°f QZ³fZ IYû °f`¹ffSX WX` »fZdIY³f IYfÔ¦fiZÀfe ³fZ°ffAû ³fZ EIY ÓfcNXe IYWXf³fe ¦fPÞX Qe dIY CX³fIZY

dU¸fVfÊ

IYSX³ff VfbøY dIY¹ff ±ffÜ ¸ff³fÀfc³f ÀfÂf VfbøY WXû³fZ ÀfZ ´fWX»fZ IYfÔ¦fiZÀfe ³fZ°ffAû ³fZ A´f³fZ BSXfQZ IYe §fû¿f¯ff IYSXIZY ¹fWX ÀffRY IYSX dQ¹ff ±ff dIY UWX ÀfÔÀfQ IYû ³fWXe ¨f»f³fZ QZÔ¦fZÜ UWX BÀf¸fZ IYf¸f¹ff¶f WXû ¦f¹fZ »fZdIY³f BÀfIZY d»fE CX³WXZÔ ·ffSXe IYe¸f°f ¨fbIYf³fe ´fOÞXZ¦feÜ IYfÔ¦fiZÀf IZY ½¹fUWXfSX ÀfZ QZVf·fSX IZY ¦fSXe¶fûÔ ¸fZ ·ffSXe SXû¿f dQJfBÊ QZ SXWXf WX`Ü WXSX U¦fÊ IZY »fû¦f dþ³f¸fZÔ dVfÃffdUQ, ½¹ff´ffSXe U¦fÊ, ¸fedOX¹ff Àf¸fcWX ³fZ IYfÔ¦fiZÀf IYû AüSX CXÀfIYe ½¹fU²ff³f OXf»f³fZ Uf»fe SXfþ³fed°f IYû ÀfWXe øY´f ¸fZ AfB³ff dQJf dQ¹ff WX`Ü ·ffSX°f IZY »fû¦f IYfÔ¦fiZÀf IZY Qb½¹fÊUWXfSX IZY d»fE ·ffSXe IYe¸f°f ¨fbIYf SXWXZ WX`Ü ÀffÔÀfQ ÀfÔÀfQ IYû ¨f»ff³ff ¨ffWX°fZ WX`Ü ¹fWXÔf °fIY dIY dþ³f Q»fûÔ ³fZ Bd°fWXfÀf ¸fZ ¦fNX¶fÔ²f³f ÀfSXIYfSX IYf dUSXû²f dIY¹ff ±ff UWX ·fe ´fi¸fbJ ¸fbïû ´fSX ÀfQ³f ¸fZ ¶fWXÀf IYSX³ff ¨ffWX°fZ WX` »fZdIY³f ßfe¸fd°f Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe AüSX ßfe SXfWXb»f ¦ffÔ²fe IYû »f¦f°ff WX` dIY »fûIY°fÔÂf °f·fe WXû°ff WX` þ¶f UWX ¨fb³ffU þe°f þf°fZ WX`Ü B³fIYf CXïZV¹f Afd±fÊIY dUIYfÀf ¸fZ øYIYfUMX OXf»fIYSX ¸f°fQf°ffAûÔ IYû Àfþf QZ³ff WX`Ü þ¶fdIY ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZ³Qi ¸fûQe IYe A²¹fÃf°ff ¸fZ Afd±fÊIY dUIYfÀf ³fZ ´fi¦fd°f WXû³fe VfbøY WXû ¦fBÊ WX`Ü ·ffSX°f IYe þ³f°ff IYfÔ¦fiZÀf ´ffMXeÊ IZY A»fûIY°ffÔdÂfIY ½¹fUWXfSX IYû B¸ff³fQfSXe ÀfZ QZÔJZ þû dIY ·ffSX°f IZY Afd±fÊIY ³fUeIYSX¯f ¸fZ ½¹fU²ff³f CX°´f³³f IYSX³fZ AüSX CXÀfZ CXJfOÞX³fZ IYf ´fi¹f} IYSX SXWXe WX`Ü ßfe ³fSXZ³Qi ¸fûQe IZY ³fZ°fÈ°U Uf»fe ÀfSXIYfSX EIY CX·fSX°fZ ·ffSX°f IZY d»fE ´fid°f¶fð WX`Ü þeEÀfMXe IYe VfbøYAf°f, þûdIY

A¦f»fZ Àff»f A´fi`»f IZY d»fE d³f²ffÊdSX°f WX`, ÀfZ QZVf EIY Afd±fÊIY þû³f IZY øY´f ¸fZ CX·fSXZ¦ffÜ BÀfÀfZ CX°´ffQIYû IYe ´fid°fÀ´f²ffÊ ¶f³ffIYSX d³fUZVf IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ Afd±fÊIY dUIYfÀf IZY d»fE ¸fWX°U´fc¯fÊ ÀfIYfSXf°¸fIY ´fdSX¯ff¸f ´fif~ WXû¦fZÜ ARYÀfûÀf WX` dIY IYfÔ¦fiZÀf ÀfÔIYe¯fÊ SXfþ³f`d°fIY dWX°fûÔ IZY ¨f»f°fZ BÀf °fSXWX IZY A¦fi¯fe¹f ´fi¹ffÀfûÔ ÀfZ WXû³fZ Uf»fZ dUIYfÀf IYû AUSXûd²f°f IYSX SXWXe WX`Ü IYfÔ¦fiZÀf IYe BÀf °fSXWX IYe ÀfÔIYe¯fÊ, AUSXû²fIYfSXe AüSX dUIYfÀf dUSXû²fe ¸ff³fdÀfIY°ff IYe IYOÞXZ Vf¶QûÔ ¸fZ d³fÔQf IYSX³fe ¨ffdWXEÜ IYfÔ¦fiZÀf ´ffMXeÊ ³fZ »fûIYÀf·ff IYe À´feIYSX õfSXf ÀfQ³f ¸fZ VfûSX VfSXf¶ff IYSX³fZ Uf»fZ, °fd£°f¹ffÔ dQJf³fZ Uf»fZ ÀfÔfÀfQû IYû d³f»fad¶f°f IYSX³fZ IYe §fMX³ff IYû ´fiþf°fÔÂf IYf IYf»ff dQ³f ¸ff³ff WX`Ü ¹fWX Qb·ffÊ¦¹f ´fc¯fÊ WX` dIY IYfÔ¦fiZÀf ´ffMXeÊ ³fZ1975 IZY Af´ff°fIYf»f õfSXf QZVf ¸fZ ´fiþf°fÔÂf IYf Q¸f³f dIY¹ff AüSX ³ff¦fdSXIYû IYe ÀU°fÔÂf°ff IYû Le³ff dRYSX ·fe UWX BÀf °fSXWX IYe ¶fZ¶fbd³f¹ffQ ¶ff°fZÔ IYSX SXWXe WX`Ü IYfÔ¦fiZÀf ´ffMXeÊ ³fZ IYBÊ ¸füIYû ´fSX ÀfØff ¸fZ SXWX°fZ WXbE IYBÊ ÀffSXZ ÀfQÀ¹fû IYf d³f¿IYfÀf³f CXd¨f°f ¸ff³ff ±ffÜ CXQfWXSX¯f IZY °füSX ´fSX 15 ¸ff¨fÊ 1989 IYû 63 dU´fÃfe ÀfQÀ¹fû ÔIYû °f°IYf»fe³f ´fi²ff³f¸fÔÂfe ßfe¸fd°f Bd³QSXf ¦ffÔ²fe IYe WX°¹ff ÀfZ Àf¸¶fd³²f°f þdÀMXÀf N¢IYSX IYe dSX´fûMXÊ IYû ´fiÀ°fb°f IYSX³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYSX³fZ ´fSX d³f¿IYfdÀf°f IYSX dQ¹ff ±ffÜ IYfÔ¦fiZÀf ´ffMXeÊ IYe ÀfÔÀfQ ¸fZ ½¹fU²ff³f OXf»f IYSX þ³f°ff IYe AfIYfÔÃffAû ´fSX IbYNXfSXf§ffMX IYSX³fZ IYe ³fed°f IYf ¸fûQe ÀfSXIYfSX SX¯f³fed°fIY ¸fbIYf¶f»ff IYSXZ¦feÜ

dÀf°f¸¶fS 2015 I ³¹fcªf ¦fifCaXOX

VffÀf³fIYf»f ¸fZ Qû IZY³Qie¹f ¸fd³Âf¹fû ³fZ d³fQûÊ¿f WXû°fZ WXbE ·fe BÀ°feRYf QZ dQ¹ff ±ff þûdIY ´fcSXe °fSXWX ¦f»f°f ±ffÜ ÀfÔ¶fÔd²f°f SXZ»f ¸fÔÂfe IYû CXÀf Àf¸f¹f ´fQ ÀfZ WXMXf dQ¹ff ¦f¹ff ±ff þ¶f CX³fIYf ·ffÔþf IYSXûOÞXû IYe ³fIYQe ÀfZ ·fSXZ ¶f`¦f IZY Àff±f ´fIYOÞXf ¦f¹ff ±ff AüSX IYf³fc³f ¸fÔÂfe AdV½f³fe IbY¸ffSX IYû ¸ff³f³fe¹f Àfb´fie¸f IYûMXÊ IZY Àf¸fÃf IYe ¦fBÊ ´fiÀ°fbd°f¹fû IYû ¶fQ»f³fZ IZY IYfSX¯f A´f³ff ´fQ LûOXÞf ´fOÞXf ±ffÜ ¹fc´feE IZY ´fWX»fZ IYf¹fÊIYf»f IZY QüSXf³f ÀfSXIYfSX AüSX dU´fÃf IZY ¶fe¨f ·ffSX°f A¸fZdSXIYf IZY ´fSX¸ff¯fb IYSXfSX IZY IYfSX¯f MXIYSXfU CX°´f³³f WXbAf ±ffÜ CXÀf Àf¸f¹f dUUfQ IZY A°¹fÔ°f CX¦fi WXû þf³fZ IZY ¶ffUþbQ ·fe ÀfÔÀfQ ¸fZ ¶fWXÀf IYSXfBÊ ¦fBÊ ±feÜ dU´fÃf IZY ¸f°fQf³f ¸fZ WXfSX þf³fZ IZY ¶ffQ ·fe ÀfÔÀfQ BÀf °fSXWX ¦fOÞX¶fOÞXfBÊ ³fWXe ±feÜ ¹fc´feE IZY QcÀfSXZ IYf¹fÊIYf»f ¸fZ °f°IYf»fe³f QcSXÀfÔ¨ffSX ¸fÔÂfe E. SXfþf IZY Àf¸fÃf 2þe §fûMXf»fZ ´fSX EIY »fÔ¶fe ¶fWXÀf WXbBÊ ±fe, dþ³WXZÔ ¶ffQ ¸fZ dWXSXfÀf°f ¸fZ ·fZþ dQ¹ff ±ffÜ ¹fc´feE 2 ÀfeEþe õfSXf ´fiQf³f ³ffMXIYe¹f Àf¶fc°f WXû³fZ IZY ¶ffUþcQ IYfSXUfBÊ IYSX³fZ ÀfZ B³fIYfSX IYSX dQ¹ff ±ff, MXZd»fIYfg¸f §fûMXf»fZ ¸fZ QZVf IZY 176000 IYSXûOÞX ÷Y´fE IZY ³fbIYÀff³f IZY ¶ffQ QZVf ¸fZ AfIiYûVf ¶fPÞX ¦f¹ff ±ffÜ BÀfIZY ¶ffQ IYû¹f»ff §fûMXf»ff Àff¸f³fZ Af¹ff dþÀf¸fZ EIY A³fb¸ff³f IZY A³fbÀffSX 200000 IYSXûOÞX ÷Y´fE ¨fûSXe WXû ¦fEÜ ´fe. d¨fQÔ¶fSX¸f AüSX IYd´f»f dÀf¶¶f»f þ`ÀfZ ¸fÔdÂf¹fû ³fZ ¶fZVf¸fÊ WXûIYSX BÀfZ Vfc³¹f ³fbIYÀff³f IYWX dQ¹ff ±ffÜ BÀfIZY ¶ffQ WXe dU´fÃfe ´ffdMXÊ¹fû ³fZ »fû¦fû IZY ¶fPÞX°fZ SXû¿f IYû ÀfÔÀfQ ¸fZ ´fiIYMX

¶fZ§fSX WXû³fZ IYf QaVf

³¹fcªf ¦fifCaXOX I dÀf°f¸¶fSXX 2015

IYV¸feSX IZY ´fcSXZ Àf¨f IYe QfÀ°ff³f 38

³¹fcªf ¦fifCaXOX ¶¹fcSXû

þ³³f°f IZY þWX³f IYf þ£¸f IYV¸feSXe ´fÔdOX°f... 19/01/1990 dIY IYf»fe À¹ffWX SXf°f IYV¸feSXe ´fÔdOX°fûÔ IZY d»fE dIYÀfe JüRY³ffIY SXf°f ÀfZ IY¸f ³fWXeÔ ±fe ! ¹fWXe Uû SXf°f ±fe þ¶f §ffMXe IZY ¸fbdÀ»f¸f ²f¸fÊ IZY ²ffd¸fÊIY À±f»fûÔ ÀfZ ´ffdIYÀ°ff³f ´fSXÀ°f »fû¦fûÔ ³fZ dWXÔQbAûÔ IYû þ»Q ÀfZ þ»Q IYV¸feSX LûOÞX³fZ dIY dWXQf¹f°f Qe

þf³fZ »f¦fe AüSX EZÀff ³fWXeÔ IYSX³fZ ´fSX ´fdSX¯ff¸f ·fb¦f°f³fZ dIY ²f¸fdIY¹ffÔ Qe þf³fZ »f¦fe dþÀfIYf ´fdSX¯ff¸f ¹fZ WXbAf dIY A´f³fZ WXe QZVf ¸fZÔ IYV¸feSXe ´fÔdOX°f dUÀ±ffd´f°f dIY dþÔQ¦fe þe³fZ ´fSX ¸fþ¶fcSX WXû ¦f¹fZ ! dþ³fIYf A´f³ff Àf¶fIbYL ±ff CXÀfIYû »fbMXfIYSX Afþ Uû VfSX¯ff±feÊ dVfdUSXûÔ IYe Q¹f³fe¹f dþÔQ¦fe þe³fZ ´fSX ¸fþ¶fcSX WX`Ô AüSX dUOX¸¶f³ff QZdJ¹fZ dIY B³fIYû »fZIYSX ÀfSXIYfSXûÔ AüSX QZVf

IZY ¶fbdðþedU¹fûÔ dIY þ¸ff°f IYû IYûBÊ RYIYÊ ³fWXeÔ ´fOÞX SXWXf WX` ! EIY EZÀfe IYWXf³fe þû QZVf IZY Ad²fIY°fSX »fû¦fû IYû ´f°ff ³fWXeÔ WX`Ü Af´f Àf·fe ³fZ Àfb³ff WXû¦ff IYV¸feSXe ´fÔdOX°fû IZY ¶ffSXZ ¸fZÔÜ WX¸f Àf·fe ³fZ Àfb³ff WX` IYe WXfh IbYL °fû WXbAf ±ff IYV¸feSXe ´fÔdOX°fû IZY Àff±fÜ »fZdIY³f ¢¹ff WXbAf ±ff ¢¹fûÔ WXbAf ±ff ......¹fWX NXeIY ÀfZ ´f°ff ³fWXeÔ WX`Ü ¹fWXfh ¹fWX ¶f°ff¹ff þf SXWXf WX` dIY ¢¹ff WXbAf ±ff IYV¸feSX ¸fZÔ AüSX ¢¹ff WXbAf ±ff IYV¸feSXe ´fÔdOX°fû IZY Àff±fÜ IYV¸feSX IYf Jb³fe Bd°fWXfÀf IYV¸feSX IYf ³ff¸f IYV¹f´f FYd¿f IZY ³ff¸f ´fSX ´fOÞXf ±ffÜ IYV¸feSX IZY ¸fc»f d³fUfÀfe ÀffSXZ dWX³Qc ±fZÜ IYV¸feSXe ´fÔdOX°fû IYe ÀfÔÀIÈYd°f 5000 Àff»f ´fbSXf³fe WX` AüSX Uû IYV¸feSX IZY ¸fc»f d³fUfÀfe WX`ÔÜ BÀfd»fE A¦fSX IYûBÊ IYWX°ff WX` IYe ·ffSX°f ³fZ IYV¸feSX ´fSX IY¶þf IYSX d»f¹ff WX` ¹fWX d¶f»fIbY»f ¦f»f°f WX`Ü14UeÔ Vf°ff¶Qe ¸fZÔ °fbdIYÊÀ°ff³f ÀfZ Af¹fZ EIY IiYcSX Af°fÔIYe ¸fbdÀ»f¸f Qb»fb¨ff ³fZ 60,000 »fû¦fû IYe ÀfZ³ff IZY Àff±f IYV¸feSX ¸fZÔ AfIiY¸f¯f dIY¹ff AüSX IYV¸feSX ¸fZÔ ¸fbdÀ»f¸f Àff¸fifª¹f IYe À±ff´f³ff IYeÜ Qb»fb¨ff ³fZ ³f¦fSXûÔ AüSX ¦ffhU IYû ³fá IYSX dQ¹ff AüSX WXþfSXûÔ dWX³QbAû IYf ³fSXÀfÔWXfSX dIY¹ffÜ ¶fWXb°f ÀffSXZ dWX³QbAûa IYû þ¶fSXQÀ°fe ¸fbdÀ»f¸f ¶f³ff¹ff ¦f¹ffÜ ¶fWXb°f ÀffSXZ dWX³QbAûa ³fZ þû BÀ»ff¸f ³fWXeÔ IY¶fc»f IYSX³ff ¨ffWX°fZ ±fZ, CX³WXûÔ³fZ þWXSX JfIYSX Af°¸fWX°¹ff IYSX »fe AüSX ¶ffdIY ·ff¦f ¦fE ¹ff IY°»f IYSX dQE ¦fE ¹ff BÀ»ff¸f IY¶fc»f IYSXUf d»fE ¦fEÜ Afþ þû ·fe IYV¸feSXe ¸fbdÀ»f¸f WX` CX³f Àf·fe IZY ´fcUÊþûa IYû B³f A°¹ff¨ffSXûÔ IZY IYfSX¯f þ¶fSXQÀ°fe ¸fbdÀ»f¸f ¶f³ff¹ff ¦f¹ff ±ffÜ 1947 IZY Àf¸f¹f IYV¸feSX1947 ¸fZÔ d¶fidMXVf ÀfÔÀfQ IZY BÔdOX¹f³f BÔOXe´fZ³fOXZÔÀf B E¢MX IZY A³fbÀffSX d¶fiMXZ³f ³fZ °f¹f dIY¹ff IYe ¸fbdÀ»f¸f ¶fWXb»f ÃfZÂfûÔ IYû ´ffdIYÀ°ff³f ¶f³ff¹ff þf¹fZ¦ffÜ 150 SXfþfAûÔ ³fZ ´ffdIYÀ°ff³f ¨fb³ff AüSX ¶ffIYe 450 SXfþfAûa ³fZ ·ffSX°fÜ IZYU»f EIY þ¸¸fc AüSX IYV¸feSX IZY SXfþf ¶f¨f ¦fE ±fZ þû R`YÀf»ff ³fWXeÔ IYSX ´ff SXWXZ ±fZÜ »fZdIY³f þ¶f ´ffdIYÀ°ff³f ³fZ RYüþ ·fZþIYSX IYV¸feSX ´fSX AfIiY¸f¯f dIY¹ff °fû IYV¸feSX IZY SXfþf ³fZ ·fe dWXÔQbÀ°ff³f ¸fZÔ IYV¸feSX IZY dU»f¹f IZY d»fE QÀ°fJ°f IYSX dQEÜ d¶fidMXVfûa ³fZ ¹fWX IYWXf ±ff IYe SXfþf A¦fSX EIY ¶ffSX QÀ°fJ°f IYSX dQ¹ff °fû Uû ¶fQ»f ³fWXeÔ ÀfIY°ff AüSX þ³f°ff IYe Af¸f SXf¹f ´fcL³fZ IYe þ÷YSX°f ³fWXeÔ WX`Ü °fû dþ³f IYf³fc³fûÔ IZY Af²ffSX ´fSX ·ffSX°f AüSX ´ffdIYÀ°ff³f ¶f³fZ ±fZ CX³f d³f¹f¸fûa IZY A³fbÀffSX IYV¸feSX ´fcSXe °fSXWX ÀfZ ·ffSX°f IYf AÔ¦f ¶f³f ¦f¹ff ±ffÜ BÀfd»fE IYûBÊ ·fe IYWX°ff WX` IYe IYV¸feSX ´fSX ·ffSX°f ³fZ þ¶fSXQÀ°fe IY¶þf IYSX SXWXZ WX` Uû d¶f»fIbY»f ÓfcNX WX`Ü dÀf°f¸¶fSX 14, 1989 ¶feþZ´fe IZY SXf¿MÑXe¹f IYf¹fÊIYfSX¯fe IZY ÀfQÀ¹f AüSX þf³fZ ¸ff³fZ UIYe»f IYV¸feSXe ´fÔdOX°f

¶fZ§fSX WXû³fZ IYf QaVf

Afþ ·fe A´f³fZ QZVf IZY ¸fedOX¹ff 2002 IZY QÔ¦fû IZY dSX´fûdMXÔÊ¦f ¸fZÔ ½¹fÀ°f WX`Ü Uû IYWX°fZ WX`a IYe ¦fbþSXf°f ¸fZÔ ¸fbdÀ»f¸f dUSXû²fe QÔ¦fZ WXbE ±fZ »fZdIY³f ¹fWX IY·fe ³fWXeÔ ¶f°ff°fZ IYe 750 ¸fbdÀ»f¸fûÔ IZY Àff±f Àff±f 310 dWX³Qc ·fe ¸fSXZ ±fZ AüSX ¹fWX ·fe IY·fe ³fWXeÔ ¶f°ff°fZ IYe QÔ¦fû IYe VfbøYAf°f ¸fbdÀ»f¸fûa ³fZ IYe ±fe, þ¶f CX³WXûÔ³fZ 59 dWX³QbAûÔ IYû MÑZ³f ¸fZÔ ¦fû²fSXf ¸fZÔ dþ³Qf þ»ff dQ¹ff ±ffÜ dWX³QbAûÔ ´fSX A°¹ff¨ffSX IZY ¶ff°f IYe dSX´fûdMXÔÊ¦f ÀfZ IYWX°fZ WX` IYe AVffÔd°f R`Y»fZ¦fe, »fZdIY³f ¸fbdÀ»f¸fûa ´fSX WXbE A°¹ff¨ffSX IYe dSX´fûdMXÔÊ¦f ÀfZ AVffÔd°f ³fWXeÔ R`Y»f°feÜ

IYSXZ »fZÔÜ þ³fUSXe 19, 1990ÀffSXZ IYV¸feSXe ´fÔdOX°fû IZY §fSX IZY QSXUfþû ´fSX ³fûMX »f¦ff dQ¹ff dþÀf¸fZ d»fJf ±ff ¹ff °fû ¸fbdÀ»f¸f ¶f³f þfAû ¹ff IYV¸feSX LûOÞX IYSX ·ff¦f þfAû ¹ff dRYSX ¸fSX³fZ IZY d»fE °f`¹ffSX WXû þfAûÜ ´ffdIYÀ°ff³f IYe °f°IYf»fe³f ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¶fZ³fþeSX ·fb˜û ³fZ MXeUe ´fSX IYV¸feSXe ¸fbdÀ»f¸fûa IYû ·ffSX°f ÀfZ AfþfQe IZY d»fE ·fOÞXIYf³ff VfbøY IYSX dQ¹ffÜ ÀffSXZ IYV¸feSX IZY ¸fdÀþQûÔ ¸fZÔ EIY MXZ´f ¨f»ff¹ff ¦f¹ffÜ dþÀf¸fZ ¸fbdÀ»f¸fûa IYû IYWXf ¦f¹ff IYe Uû dWX³QbAûa IYû IYV¸feSX ÀfZ d³fIYf»f ¶ffWXSX IYSXZÔÜ CXÀfIZY ¶ffQ ÀffSXZ IYV¸feSXe ¸fbdÀ»f¸f ÀfOXÞIYûa ´fSX CX°fSX Af¹fZÜ CX³WXûÔ³fZ IYV¸feSXe ´fÔdOÞX°fû IZY §fSXûa IYû

aþ»ff dQ¹ff, IYV¸feSX ´fÔdOX°f ¸fdWX»ffAûa IYf ¶f»ff°IYfSX IYSXIZY, dRYSX CX³fIYe WX°¹ff IYSXIZY CX³fIZY ³f¦³f VfSXeSX IYû ´fZOÞX ´fSX »fMXIYf dQ¹ff ¦f¹ffÜ IbYL ¸fdWX»ffAûa IYû dþ³Qf þ»ff dQ¹ff ¦f¹ff AüSX ¶ffdIY¹fûÔ IYû »fûWXZ IZY ¦fSX¸f Àf»ffJûÔ ÀfZ ¸ffSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ ¶f¨¨fû IYû ÀMXe»f IZY °ffSX ÀfZ ¦f»ff §fûMXIYSX ¸ffSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ IYV¸feSXe ¸fdWX»ff¹fZ DYÔ¨fZ ¸fIYf³fûÔ IYe L°fûa ÀfZ IcYQ IcYQ IYSX þf³f QZ³fZ »f¦feÜ IYV¸feSXe ¸fbdÀ»f¸f, IYV¸feSXe dWX³QbAûa IZY WX°¹ff IYSX°fZ ¨f»fZ ¦fE AüSX ³ffSXf »f¦ff°fZ ¨f»fZ ¦fE IYe CX³f ´fSX A°¹ff¨ffSX WXbAf WX` AüSX CX³fIYû ·ffSX°f ÀfZ AfþfQe ¨ffdWXEÜ

dÀf°f¸¶fS 2015 I ³¹fcªf ¦fifCaXOX

d°f»fIY »ff»f °f´»fc IYf IY°»f IYSX dQ¹ffÜ CXÀfIZY ¶ffQ þdÀMXÀf ³fe»f IYf³°f ¦fÔþc IYû ¦fû»fe ¸ffSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ ÀffSXZ IYV¸feSXe ³fZ°ffAûa IYe WX°¹ff EIY EIY IYSXIZY IYSX Qe ¦f¹feÜ CXÀfIZY ¶ffQ 300 ÀfZ ª¹ffQf dWX³Qc ¸fdWX»ffAûa AüSX ´fb÷Y¿fûa IYe d³fÀfÔÊVf WX°¹ff IYe ¦f¹feÜ IYV¸feSXe ´fÔdOX°f ³fÀfÊ þû ßfe³f¦fSX IZY ÀfüSX ¸fZdOXIY»f IYfg»fZþ AÀ´f°ff»f ¸fZÔ IYf¸f IYSX°fe ±fe, IYf Àff¸fcdWXIY ¶f»ff°IYfSX dIY¹ff ¦f¹ff AüSX ¸ffSX ¸ffSX IYSX CXÀfIYe WX°¹ff IYSX Qe ¦f¹feÜ ¹fWX Jb³fe JZ»f ¨f»f°ff SXWXf AüSX A´f³fZ ÀfZIbY»fSX SXfª¹f AüSX IZYÔQi ÀfSXIYfSX, ¸fedOX¹ff ³fZIbYL ·fe ³fWXeÔ dIY¹ffÜ þ³fUSXe 4, 1990 AfRY°ff¶f, EIY À±ff³fe¹f CXQcÊ AJ¶ffSX ³fZ dWXª¶f -CX»f -¸fbþfdWXQe³f IYe °fSXRY ÀfZ EIY ´fiZÀf dUÄfd~ þfSXe IYe, Àf·fe dWX³Qc A´f³ff Àff¸f³f ´f`IY IYSXZÔ AüSX IYV¸feSX LûOÞX IYSX ¨f»fZ þfEhÜ EIY A³¹f À±ff³fe¹f Àf¸ff¨ffSX ´fÂf, A»f ÀfRYf ³fZ BÀf d³f¿IYfÀf³f AfQZVf IYû QûWXSXf¹ffÜ ¸fdÀþQûÔ ¸fZÔ ·ffSX°f AüSX dWX³Qc dUSXû²fe ·ff¿f¯f dQE þf³fZ »f¦fZÜ Àf·fe IYV¸feSXe dWX³Qc/¸fbdÀ»f¸fûa IYû IYWXf ¦f¹ff IYe BÀ»ffd¸fIY OÑZÀf IYûOX A´f³ff¹fZaÜ dÀf³fZ¸ff AüSX dUdOX¹fû ´ff»fÊSX U¦f`SXWX ¶fÔQ IYSX dQE ¦fEÜ »fû¦fû IYû ¸fþ¶fcSX dIY¹ff ¦f¹ff IYe Uû A´f³fe §fOÞXe ´ffdIYÀ°ff³f IZY Àf¸f¹f IZY A³fbÀffSX

³¹fcªf ¦fifCaXOX I dÀf°f¸¶fSXX 2015

¶fZ§fSX WXû³fZ IYf QaVf

IYV¸feSXe ´fÔdOX°fû IYf ´f»ff¹f³f 3,50,000 IYV¸feSXe ´fÔdOX°f A´f³fe þf³f ¶f¨ff IYSX IYV¸feSX ÀfZ ·ff¦f ¦fEÜ IYV¸feSXe ´fÔdOX°f þû IYV¸feSX IZY ¸fc»f d³fUfÀfe WX` CX³WXZÔ IYV¸feSX LûOÞX³ff ´fOÞXf AüSX °f¶f IYV¸feSXe ¸fbdÀ»f¸f IYWX°fZ WX` IYe CX³WXZÔ AfþfQe ¨ffdWXEÜ ¹fWX Àf¶f IbYL ¨f»f°ff SXWXf »fZdIY³f ÀfZIbY»fSX ¸fedOX¹ff ¨fb´f SXWXe CX³WXûÔ³fZ QZVf IZY »fû¦fû °fIY ¹fWX ¶ff°f IY·fe ³fWXeÔ ´fWXb¨ffBÊ BÀfd»fE QZVf IZY »fû¦fû IYû Afþ °fIY ³fWXeÔ ´f°ff ¨f»f ´ff¹ff IYe ¢¹ff WXbAf ±ff IYV¸feSX ¸fZÔÜ QZVf- dUQZVf IZY »fZJIY ¨fb´f SXWXZ, ·ffSX°f IYf ÀfÔÀfQ ¨fb´f SXWXf, ÀffSXZ dWX³Qc, ¸fbdÀ»f¸f, ÀfZIbY»fSX ¨fb´f SXWXZÜ dIYÀfe ³fZ ·fe 3,50,000 IYV¸feSXe ´fÔdOX°fû IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ IbYL ³fWXeÔ IYWXfÜ Afþ ·fe A´f³fZ QZVf IZY ¸fedOX¹ff 2002 IZY QÔ¦fû IZY dSX´fûdMXÔÊ¦f ¸fZÔ ½¹fÀ°f WX`Ü Uû IYWX°fZ WX`IYe ¦fbþSXf°f ¸fZÔ ¸fbdÀ»f¸f dUSXû²fe QÔ¦fZ WXbE ±fZ »fZdIY³f ¹fWXIY·fe ³fWXeÔ ¶f°ff°fZ IYe 750 ¸fbdÀ»f¸fûÔ IZY Àff±f Àff±f 310 dWX³Qc ·fe ¸fSXZ ±fZ AüSX ¹fWX ·fe IY·fe ³fWXeÔ ¶f°ff°fZ IYe QÔ¦fû IYe VfbøYAf°f ¸fbdÀ»f¸fû ³fZ IYe ±fe, þ¶f CX³WXûÔ³fZ 59 dWX³QbAûÔ IYû MÑZ³f ¸fZÔ ¦fû²fSXf ¸fZÔ dþ³Qf þ»ff dQ¹ff ±ffÜ dWX³QbAûÔ ´fSX A°¹ff¨ffSX IZY

¶ff°f IYe dSX´fûdMXÔÊ¦f ÀfZ IYWX°fZ WX` IYe AVffÔd°f R`Y»fZ¦fe, »fZdIY³f ¸fbdÀ»f¸fû ´fSX WXbE A°¹ff¨ffSX IYe dSX´fûdMXÔÊ¦f ÀfZ AVffÔd°f ³fWXeÔ R`Y»f°feÜ IYV¸feSXe ´fÔdOX°fû IZY Afþ IYe dÀ±fd°f Afþ 4.5 »ffJ IYV¸feSXe ´fÔdOX°f A´f³fZ QZVf ¸fZÔ WXe SXZRcYþe IYe °fSXWX SXWX SXWXZ WX`Ü ´fcSXZ QZVf ¹ff dUQZVf ¸fZÔ IYûBÊ ·fe ³fWXeÔ WX` CX³fIYû QZJ³fZ Uf»ffÜ IYûBÊ ·fe ¸fedOX¹ff ³fWXeÔ WX` þû CX³fIZY ¶ffSXZ ¸fZÔ WXbE A°¹ff¨ffSX IYû ¶f°ff¹fZÜ IYûBÊ ·fe ÀfSXIYfSX ¹ff ´ffMXeÊ ¹ff ÀfÔÀ±ff ³fWXeÔ WX` þû IYe dUÀ±ffd´f°f IYV¸fedSX¹fûÔ IYû CX³fIZY ´fcUÊþûÔ IZY ·fcd¸f ¸fZÔ Uf´fÀf »fZ þf³fZ IYû °f`¹ffSX WX`Ü IYûBÊ ·fe ³fWXeÔ BÀf BÀf Qbd³f¹ff ¸fZÔ þû IYV¸feSXe ´fÔdOX°fû IZY d»fE ³¹ff¹f IYe ¸ffÔ¦f IYSXZÜ IYV¸feSXe ´fÔdOX°f IYfRYe ´fPÞXZ d»fJZ »fû¦fû IZY °fSXWX þf³fZ þf°fZ ±fZ, Afþ Uû d·fJfdSX¹fûÔ IZY °fSXWX d´fL»fZ 24 Àff»fû ÀfZ MXZÔMX ¸fZÔ SXWX SXWXZ WX`Ü CX³WXZÔ ¸fb»f·fb°f ÀfbdU²ffE ·fe ³fWXeÔ d¸f»f ´ff SXWXe WX`, ´fe³fZ IZY d»fE ´ff³fe °fIY IYe Àf¸fÀ¹ff WX`Ü ·ffSX°fe¹f AüSX dUV½f IYe ¸fedOX¹ff, ¸ff³fUfd²fIYfSX ÀfÔÀ±ffE ¦fbþSXf°f QÔ¦fû ¸fZÔ ¸fSXZ 750 ¸fbdÀ»f¸fû (310 ¸ffSXZ ¦fE dWX³QbAû IYû ·fc»fIYSX) IYe ¶ff°f IYSX°fZ WX`Ü

»fZdIY³f ¹fWXfh °fû IYV¸feSXe ´fÔdOX°fû IYe ¶ff°f IYSX³fZUf»ff IYûBÊ ³fWXeÔ WX` ¢¹fûdIY Uû dWX³Qc WX`Ü 20,000 IYV¸feSXe dWX³Qc ¶fÀf ²fb´f IYe ¦f¸feÊ IZY IYfSX¯f ¸fSX ¦fE ¢¹fûdIY Uû IYV¸feSX IZY NX³OXZ ¸füÀf¸f ¸fZÔ SXWX³fZ IZY AfdQ ±fZÜ IYV¸feSXe ´fÔdOX°fû AüSX ·ffSX°fe¹f ÀfZ³ff IZY dJ»ffRY ·ffSX°fe¹f ¸fedOX¹ff IYf ¿fOXÐ¹fÔÂfAfþ QZVf IZY »fû¦fû IYû IYV¸feSXe ´fÔdOX°fû IZY ¸ff³fUfd²fIYfSXûÔ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f ¸fedOX¹ff ³fWXeÔ ¶f°ff°fe WX` »fZdIY³f AfÔ°fIYUfdQ¹fûÔ IZY ¸ff³fUfd²fIYfSXûÔ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ þ÷YSX ¶f°ff°fe WX`Ü Afþ Àf·fe IYû ¹fWX ¶f°ff¹ff þf SXWXf ±ff WX` IYe dIYÀfe IYf³fc³f IYf ·ffSX°fe¹f ÀfZ³ff ³fZ IYfRYe ª¹ffQf QbøY´f¹fû¦f dIY¹ff WX`Ü IYV¸feSX ¸fZÔ A»f¦ffUfQe ÀfÔ¦fNX³f ¸ffÀfc¸f »fû¦fû IYe WX°¹ff IYSXUf°fZ WX` AüSX ·ffSX°fe¹f ÀfZ³ff IZY þUf³f þ¶f CX³f Af°fÔdIY¹fûÔ IZY dJ»ffRY IYûBÊ IYSXUfBÊ IYSX°fZ WX` °fû ¹fWX A»f¦ffUfQe ³fZ°ff A´f³fZ d¶fIYe WXbE ¸fedOX¹ff IZY ÀfWXf¹f°ff ÀfZ ¨feJ³ff d¨f»»ff³ff VfbøY IYSX QZ°fZ WX` IYe QZJû WX¸ffSXZ DY´fSX dIY°f³ff A°¹ff¨ffSX WXû SXWXf WX`Ü d¸fÂfûÔ, ¶ff°f ¹fWXfh °fIY ³fWXeÔ ÷YIYe WX`Ü AdV½f³f IbY¸ffSX þ`ÀfZ IbYL OXfBSXZ¢MXSX BÔVff»»ffWX IYV¸feSX AüSX QcÀfSXe WX`QSX þ`Àfe ¸fcUe IZY þdSX¹fZ ´fcSXZ dUV½f IYe »fû¦fû IYû ¹fWX dQJf SXWXZ WX` IYe IYV¸feSX IZY ·fû»fZ ·ff»fZ ¸fbdÀ»f¸f ¹fbUfAû ´fSX·ffSX°fe¹f ÀfZ³ff IZY þUf³fûÔ ³fZ A°¹ff¨ffSX dIY¹ff WX`Ü AdV½f³f IbY¸ffSX A´f³fZ UÈØfd¨fÂf ´fcSXZ dUV½f IZY ´fMX»f ´fSX SXJ SXWXZ WX`Ü WXSX °fSXWX ÀfZ QZVf AüSX dUQZVf ¸fZÔ »fû¦fû IYû dQJf SXWXZ WX` IYe ¦f»f°fe ·ffSX°fe¹f ÀfZ³ff IYe WX`..»fZdIY³f þû Àf¨¨ffBÊ WX` Uû d¶f»fIbY»f ¹fWX dL´ff QZ SXWXZ WX`Ü d³f¿IY¿fÊ ÀffSXZ ¸fbdÀ»f¸f IYWX°fZ WX` ¸fûQe IYû RYfÔÀfe Qû þ¶fdIY ¸fûQe ³fZ ¦fbþSXf°f IYe QÔ¦fû IYû Àf¸f¹f SXWX°fZ SXûIY dQ¹ffÜ »fZdIY³f Afþ °fIY EIY ·fe ¸fbdÀ»f¸f IYû ¹fWX IYWX°fZ ³fWXeÔ Àfb³ff ¦f¹ff IYe IYfÔ¦fiZÀf IZY ³fZ°ffAûÔ, ¦ffh²fe ´fdSXUfSX AüSX A¶Qb»»ffWX ´fdSXUfSX IYû RYfÔÀfe QûÜþû »ffJû IYV¸feSXe ´fÔdOX°fû IZY IY°»fZAf¸f QZJ°fZ SXWXZÜ d¸fÂfûÔ, BÀf IYWXf³fe IYû A¦fSX Af´f ´fPÞX ¨fbIZY WX` °fû A´f³fZ ¶ffIYe d¸fÂfû IYû ·fe ¶f°ffE °ffdIY CX³WXZÔ ·fe Àf°¹f IYf Äff³f WXûÜ þû IYV¸feSX ¸fZÔ WXbAf ±ff, WX¸f ³fWXeÔ ¨ffWX°fZ IYe WX¸ffSXZ ¶f¨¨fZ 10 Àff»fûÔ IZY ¶ffQ IZYSX»ffB dWX³Qc, ¶fÔ¦ff»fe dWX³QbAû IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ IYWXfd³f¹ff Àfb³fZ þ`Àff dIY WX¸f Afþ IYV¸feSXe dWX³QbAû IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ Àfb³f°fZ WX`ÔÜBÀf »fZJ IZY ´fiÀffSX¯f IYf CXïZV¹f dIYÀfe ·fe ½¹fdöY ¹ff Àf¸fbQf¹f dIY ·ffU³ff IYû AfWX°f IYSX³ff ³fWXe WX` Ad´f°fb Àf°¹f dQJf³ff WX`Ü·ffSX°fe¹f QÔOX ÀfÔdWX°ff IZY A³fb¨LZQ 19 (A)Ü dU¨ffSXûÔ dIY Ad·f½¹fdöY dIY ÀU°fÔÂf°ff IZY °fWX°f ´fÂfIYfdSX°ff IZY IY°f½¹fûÊ IYf d³fSXUfWX³f IYSX°fZ WXcE dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü

dqaMyh crkrh gS vki ds ?kj dk gky izkphu Hkkjr o"kZ esa Hkou&izklkn fuekZ.k ds lanHkZ esa cM+k O;kid n`f"Vdks.k jgk gS- gekjs ns'k esa nso laLd`fr dk izk.k vFkZ /keZ jgk gSA /keZ dk vFkZ tSlk orZeku esa ysrs gSa og dnkfi ugha gksuk pkfg,A okLro esa /keZ us gh ekuo dks i'kqrk ls vyx fd;k gSA gekjs izkphu ½f"k;ksa us Hkou fuekZ.k dks 'kkL=ksDr lw=ksa esa cka/kdj /keZ dk :i ns fn;k gSA dykiw.kZ Hkou fuekZ.k ds fy, gekjs fo'kky iqjk lkfgR; esa ,d fo'ks"k 'kkL= dk fo/kku fd;k x;k gS ftls okLrq 'kkL= dgrs gSaA okLrq dh mRifRr ol~ /kkrq ls gqbZ gS] bl /kkrq dk vFkZ gS fdlh LFkku ij fuokl djukA bldk vfHkizk; gS fd og Hkou ftlesa euq"; fuokl djrk gSA blh izdkj okLrq 'kCn dh mRifRr oLrq 'kCn ls gqbZ gS] x`g] jktizklkn] {ks=] okfVdk] dwi] lsrq] izR;sd izdkj dh bekjr] rM+kx vkfn lHkh okLrq gS] leLr l`f"V gh okLrq gSA fo'odekZ us bls okLrq esa ifjf.kr fd;k gSA fdlh Hkh iqLrd] fl¼kar ;k fopkj/kkjk dks 'kkL= dgykus ds fy, mlesa fuEUk fo'ks"krk,a gksuh pkfg,A 1- dk;Zdkj.krk 2- vuqdj.kh;rk 3- fLFkjrk 4- lw= c¼rk 5- iz;kstudrkZ 6- lkoZHkkSerk okLrq'kkL= ekuo ds fy, ,slk 'kkafre; okrkoj.k rS;kj djrk gS] ftlesa fuoklh djus okys euq"; vykSfdd 'kkafr dk vuqHko djrs gSaA ekufld :i ls 'kkar gksus ls mldk cqf¼ larqyu lgh jgrk gSA bl dkj.k ls LokHkkfod :i ls mldh dk;Z{kerk c<+ tkrh gSA bl izdkj okLrq'kkL= ekuo dh mRifRr dk ekxZ iz'kLr djrk gSA okLrq fo|k cgqr izkphu fo|k gS] fo'o ds izkphure xzaFk ½Xosn esa bldk mYys[k feyrk gSA bldk mYys[k ftu vU; izkphu xzaFkksa esa feyrk gS os gSa eRL; iqjk.k] vfXuiqjk.k] fo".kq /keksZRrj iqjk.k] x`g~elw=] vFkZ'kkL=] c`gRlafgrk] fo'odekZ izdk'k] Ldaniqjk.k] okYehfd jkek;.k] egkHkkjr] lejkax.k lw=/kkj] e;xre] ekulkj] okLrq'kkL= izek.keatjh esa feyrk gSA okLrq'kkL= ds oSKkfud vk/kkj Hkh gSa] bldks fofHkUu v/;;uksa ls fl¼ fd;k tk ldrk gSA l okLrq ds vk/kkj ds le>uk l okLrq fu;eksa ij vk/kkfjr O;kid ykHk vkSj gkfu dk v/;;u l mijksDr v/;;u vk/kkfjr lkjka'k okLrq rhu izdkj dk gksrk gS % 1- vkoklh; 2- O;kolkf;d 3- nso vkoklh;& ;g dqVh] ydM+h ds ?kj] dPps ?kj] ik"kk.k] bZaV ;k lhesaV ls cus ?kjA O;kolkf;d & ;g nqdku] 'kks:e] gksVy] Ldwy] vLirky] flusek o lkoZtfud egRo LFkku ;Fkk&vkfQl] U;k; Hkou] iapk;r bR;kfnA nso& eafnj] /keZ'kkyk] dwi] /kkfeZad laLFkk] ewfrZ] ;KdqaM bR;kfnA okLrq foKku ewyr% ikap fl¼kUrksa ij vk/kkfjr gSA 1- fn'kk fu.kZ; ;k 'kadq LFkkiuk 2-in foU;kl 3- vkuqikfrd eki 4- vk;kfn y{k.ke 5fof'k"V lkSan;Z bu lHkh dk lh/kk izHkko tkrd ij iM+rk gSA blls tqM+h leL;kvksa dk lek/kku ekewyh ls mik;ksa ls fd;k tk ldrk gS] D;ksafd ;g lHkh phtsa T;ksfr"k foKku ls tqM+h gSaA T;ksfr"kkpk;Z iafMr ujsUnz mik/;k; ds vuqlkj tkrd vDlj dqN bl rjg ds loky djrs gSaA

iz'u% D;k tUe dqaMyh ls fdlh ds ?kj] edku dk laca/k gksrk gS\ mRrj% gka] fcYdqyA tUe dqaMyh dk prqFkZ Hkko Hkwfe] Hkou] okgu dk gksrk gSA tc Hkh fdlh O;fDr ds Hkou ls lacaf/kr ckr dh tk,xh rks tkrd dh daqMyh dk prqFkZ Hkko] prqLFkZ xzg] prqFksZ'k dh fLFkfr ,oa prqFksZ'k ls vU; xzgksa dk la;ksx dk fo'ys"k.k fd;k tk,xk] ftlls mlds Hkou dh fLFkfr dk irk yxk;k tk ldsxkA iz'u% ?kj] edku esa fcuk LVªDpj psat fd, dSls nks"k dk fuokj.k fd;k tk ldrk gS \ mRrj% ?kj ds oLrqvksa ds j[kj[kko dh fLFkfr esa ifjoZru reke leL;kvksa ls futkr fnyk ldrk gSA oLrqvksa ds j[kj[kko dh fn'kk dks ifjofrZr djds ,oa jax jksxu dh fLFkfr dks ifjofrZr djs dqN gn rd okLrq fLFkfr dks vuqdwy cuk;k tk ldrk gSA buesa dejksa dk jax lekfgr gSA iz'u% jax dk p;u fdl rjg ls djuk pkfg,\ mRrj% gekjs erkuqlkj tks O;fDr ml edku] edku ds dejs esa fuokl djrk gS] mldh dqaMyh ds vuqlkj jax gksuk pkfg,A mlds vuq:i jax jksxu gksuk pkfg,A ,d gh ?kj esa vyx&vyx dejksa esa vyx&vyx O;fDr fuokl djrs gSaA bldk lsysD'ku mudh tUe dqaMyh ds vk/kkj ij jaxksa dk p;u djuk vuqdwy gksxk ,oa okLrq ds fy, csgn mi;ksxh gksxkA iz'u% ifjokj ds ,d ;k vf/kd lnL; tc lkFk jgrs gksa rks og dqaMyh ds vuqlkj dSls okLrq ls lkekatL; cSBk,axs\ mRrj% bu ifjfLFkfr;ksa esa lQsn jax dk p;u djuk pkfg,A lQsn jax ds vyx vyx 'ksM mi;ksxh lkfcr gksrs gSaA lQsn jax lHkh rjg ds tkrd ds okLrq dh vuqdwyrk esa lgk;d gksrs gSaA ysfdu] ;g rHkh viukuk pkfg, tc vU; fodYi u gksA iz'u% jaxksa ls thou dSls izHkkfor gksrk gS\ jaxksa dk lgh pquko okLrqnks"k ls dSls futkr fnyk ldrk gS\ mRrj% jaxksa dk pquko vuqi;qDr gksus ij thou ds gj {ks= esa vPNs ifj.kke izHkkfor gks ldrs gSaA tkrd ds fy, uhyk jax ;fn mi;qDr ugha gSa rks tkrd dk eu fopfyr jgsxk] volkn dks c<+k,xk vkSj mtkZ dh deh eglwl djsxkA ;fn gjk jax mi;qDr ugh gS rks ulksa dh chekjh] uoZl flLVe dh izkWCye] vkfFkZd ijs'kkuh cuh jgsxhA yky jax ds foijhr gksus ls tkrd vkosx esa jgsxk] gkbZij Vsa'ku dh chekjh ijs'kku djsxhA ihyk jax lwV u djus ij thou esa v'kqHkrk] laca/kksa esa ijs'kkuh] 'kjhj esa 'kdZjk ,oa pchZ dh c<+ksRrjh gksrh gSA blh rjg ls vU; jaxksa dk lgh p;u u gksus ls reke rjg dh ijs'kkuh cuh jgrh gSA

iwT; Jh ‘kfu lsok laLFkku }kjk lapkfyr&

xksj{kiqj T;ksfr”k ,oa jRu ‘kks/k dsUnz

tkfu;s viuk jkf'kQy %

ia- ujsUnz mik/;k;

lquUnk Vkoj] cSad jksM] xksj[kiqj ,oa vkokl&89A xzhu flVh dkyksuh xksj[kukFk&xksj[kiqj

T;ksfrfoZn

y[kuÅ esa for Appointment : 9532476122, 9616236119, Ph. : 0551-3252242 izR;sd ekg ds izFke ,oa r`rh; y[kuÅ esa cSBus dk LFkku % gksVy jkW;y bu] 'kkg ut+Q jksM] lgkjk xat eky jfookj dks www.gurunarendraji.in e-mail: gorakshpur@rediffmail.com

dÀf°f¸¶fS 2015 I ³¹fcªf ¦fifCaXOX

ia- ujsUnz mik/;k; th ds }kjk izR;sd lkseokj dks izkr% 10 ls 12 cts rd ^^jsfM;ks ea=k** ij

dVfÃff AüSX Àfa·ffU³ffEa

¶feEÀfE³fE»f ¸fZÔ ¶f³ffEa ¶fZWX°fSXe³f IgYdSX¹fSX dRY¨fSX OZXÀIY

³¹fcªf ¦fifCaXOX I dÀf°f¸¶fSXX 2015

·ffSX°f ÀfÔ¨ffSX d³f¦f¸f d»fd¸fMXZOX (¶feEÀfE³fE»f) ¸fZÔ ¸f`³fZþ¸fZÔMX MÑZ³fe (E¸fMXe) EIY ¸fWX°U´fc¯fÊ ´fQ WX`Ü BÀfIZY AÔ°f¦fÊ°f ´fi¶fÔ²f³f ÀfÔ¶fÔ²fe IYf¹fûÊÔ IYû Àfb¨fføY øY´f ÀfZ AÔþf¸f dQ¹ff þf°ff WX`Ü A·fe WXf»f WXe ¸fZÔ ¶feEÀfE³fE»f ³fZ ¸f`³fZþ¸fZÔMX MÑZ³fe IZY d»fE AfUZQ³f Af¸fÔdÂf°f dIY¹ff WX`Ü BÀf¸fZÔ ´fQûÔ IYe ÀfÔ£¹ff 200 WX`Ü AfUZQ³f ´fidIiY¹ff Afg³f»ffB³f ¸ff²¹f¸f ÀfZ WX` °f±ff ¹fWX 25 ¸fBÊ ÀfZ ´fifSX¸·f WXû þfE¦feÜ

IY¶f IYSX ÀfIY°fZ WX`Ô AfUZQ³f

BÀf¸fZÔ A»f¦f-A»f¦f ´fQûÔ IZY d»fE Vf`dÃfIY ¹fû¦¹f°ff A»f¦f WX`Ü MXZ»feIYfg¸f Afg´fSXZVf³f IZY d»fE CX¸¸feQUfSX IYû MXZ»feIY¸¹fbd³fIZYVf³f, B»fZ¢MÑfgd³f¢Àf, B»fZd¢MÑIY»f, IY¸´¹fcMXSX ÀffBÔÀf ¹ff AfBÊMXe ¸fZÔ 60 ´fid°fVf°f AÔIYûÔ IZY Àff±f ¶feMXZIY A±fUf ¶feBÊ WXû³ff Ad³fUf¹fÊ WX`, þ¶fdIY MXZ»feIYfg¸f RYfB³fZÔÀf IZY d»fE CX¸¸feQUfSX IZY ´ffÀf ÀfeE, ÀfeEÀf ¹ff dRYSX AfBÊÀfeOX¶»¹fcE IYe dOX¦fie WXû³fe ¨ffdWXEÜ BÀf¸fZÔ CX¸¸feQUfSX IYe Af¹fb 30 U¿fÊ ÀfZ Ad²fIY ³fWXeÔ WXû³fe ¨ffdWXEÜ Af¹fb IYe ´fQûÔ IYf dUUSX¯f ¦f¯f³ff 1 A¦fÀ°f, 2015 IYû IYe þfE¦feÜ AfSXdÃf°f ßfZ¯fe IZY AÔ°f¦fÊ°f Af³fZ Uf»fZ ¸f`³fZþ¸fZÔMX MÑZ³fe IZY °füSX ´fSX WXû³fZ Uf»fe ·f°feÊ Qû ´fQûÔ IZY d»fE WXû¦feÜ BÀf¸fZÔ IiY¸fVf: CX¸¸feQUfSXûÔ IYû d³f¹f¸ff³fbÀffSX LcMX ·fe Qe þfE¦feÜ MXZ»feIYfg¸f Afg´fSXZVf³f U MXZ»feIYfg¸f RYfB³fZÔÀf Vffd¸f»f WX`ÔÜ MXZ»feIYfg¸f Afg´fSXZVf³f IZY d»fE 150 ´fQ °f±ff MXZ»feIYfg¸f RYfB³fZÔÀf IZY d»fE 50 ´fQ d³f²ffÊdSX°f WX`ÔÜ BÀf¸fZÔ ÀfZ AfUZQ³f Vfb»IY AfSXdÃf°f ßfZ¯fe IZY CX¸¸feQUfSXûÔ IZY d»fE ÀfeMX IYf d³f²ffÊSX¯f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü CX¨¨f ´fQ WXû³fZ ´fSX d³f¹fbdöY WXû³fZ IZY IYfSX¯f BÀf ´fSXeÃff IZY d»fE AfUZQ³f Vfb»IY

dVfÃff AüSX Àfa·ffU³ffEa ·fe ª¹ffQf SXJf ¦f¹ff WX`Ü Àff¸ff³¹f U Aû¶feÀfe CX¸¸feQUfSXûÔ IZY d»fE ¹fWX SXfdVf þWXfÔ 1500 ÷Y´fE WX`, UWXeÔ EÀfÀfe/EÀfMXe U VffSXedSXIY øY´f ÀfZ AVföY CX¸¸feQUfSXûÔ IZY d»fE 750 ÷Y´fE d³f²ffÊdSX°f dIYE ¦fE WX`ÔÜ AfSXdÃf°f ßfZ¯fe IZY CX¸¸feQUfSXûÔ IZY d»fE MÑZUd»fÔ¦f E»ffCXÔÀf IYe ·fe ½¹fUÀ±ff WX`Ü

OXfCX³f»fûOX IYSXZÔ EOXd¸fMX IYfOXÊ BÀf¸fZÔ ´fSXeÃff ÀfZ 15 dQ³f ´fWX»fZ CX¸¸feQUfSX A´f³ff EOXd¸fMX IYfOXÊ ¶feEÀfE³fE»f IYe UZ¶fÀffBMX ÀfZ OXfCX³f»fûOX IYSX ÀfIY°fZ WX`Ô, ¢¹fûÔdIY CX³WXZÔ ³f °fû OXfIY õfSXf AüSX ³f BÊ¸fZ»f IZY þdSXE EOXd¸fMX IYfOXÊ ·fZþ³fZ IYe ½¹fUÀ±ff WX`Ü

ÀfZMXÐÀf IZY øY´f ¸fZÔ WXû°fZ WX`ÔÜ WXf»ffÔdIY B³f ´fiV³fûÔ IYf CXØfSX QZ³fZ IZY d»fE dIYÀfe dUVfZ¿f Äff³f IYe þøYSX°f ³fWXeÔ WXû°feÜ ¸fWXþ °ffdIYÊIY Àfû¨f IZY ¶f»f ´fSX Af´f CX³f¸fZÔ A¨Lf ÀIYûSX IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ IbYL ÀfUf»fûÔ IYf þUf¶f OXf¹f¦fif¸f ¶f³ff IYSX ·fe dQ¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü BÀf ´fSXeÃff ¸fZÔ ¦f»f°f CXØfSX dQE þf³fZ ´fSX ³fZ¦fZdMXU ¸ffdIÔYÊ¦f IZY øY´f ¸fZÔ EIY ¨fü±ffBÊ AÔIY IYfMX d»fE þfEÔ¦fZ, BÀfd»fE LfÂf ´fiV³fûÔ IYf CXØfSX QZ°fZ Àf¸f¹f ´fcSXe ÀffU²ff³fe ¶fSX°fZÔÜ

¨f¹f³f ÀfZ þbOÞXe þf³fIYfSXe ¹fWX ´fSXeÃff °fe³f ¨fSX¯fûÔ ¸fZÔ WXû°fe WX`- d»fdJ°f ´fSXeÃff, ¦fib´f dOXÀIYVf³f AüSX BÔMXSX½¹fcÜ B³f °fe³fûÔ ¨fSX¯fûÔ ¸fZÔ ÀfRY»f LfÂfûÔ IYf ¸fZdSXMX IZY Af²ffSX ´fSX ¨f¹f³f WXû°ff WX`Ü B³fIYf UZMXZþ d³f¸³f WX`d»fdJ°f ´fSXeÃff- 75 ´fid°fVf°f ¦fib´f dOXÀIYVf³f- 12.5 % BÔMXSX½¹fc- 12.5%

d»fdJ°f ´fSXeÃff IYe ÀfÔSX¨f³ff

°ffdIYÊIY Àfû¨f IYf Qf¹fSXf ¶fPÞXfEÔ E³ffd»fdMXIY»f dÀIY»Àf IZY ´fiV³fûÔ IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ LfÂfûÔ IYe °ffdIYÊIY Àfû¨f IZY Qf¹fSXZ IYû ´fSXJf þf°ff WX`Ü ¸ff¸fc»fe »f¦f³fZ Uf»fZ dU¿f¹f ´fSX ·fe ´fiV³f ´fcLZ þf ÀfIY°fZ WX`ÔÜ ¹fZ ´f`ÀfZþ ¹ff

dÀf°f¸¶fS 2015 I ³¹fcªf ¦fifCaXOX

d»fdJ°f ´fSXeÃff AûE¸fAfSX ¶fZÀOX WXû°fe WX` °f±ff ´fiV³f ¶fWXbdUIY»´fe¹f WXû°fZ WX`ÔÜ ´fiV³f °fe³f ÀfZ¢Vf³fûÔ (¸f`³fZþ¸fZÔMX Ed´MXMX¹fcOX, IYfd¦³fdMXU Ed¶fd»fMXe, MXZd¢³fIY»f ³ffg»fZþ) ¸fZÔ ´fcLZ þfEÔ¦fZ °f±ff BÀfIZY d»fE °fe³f §fÔMXZ IYf Àf¸f¹f d³f²ffÊdSX°f WX`Ü ´fiV³fûÔ IYe IbY»f ÀfÔ£¹ff 450 WXû¦feÜ ÀfZ¢Vf³f IYf dUUSX¯f d³f¸³f WX`¸f`³fZþ¸fZÔMX Ed´MXMX¹fcOX- ¹fWX ÀfZ¢Vf³f CX¸¸feQUfSXûÔ ÀfZ ´fi¶fÔ²f³f IYüVf»f, BIYû³ffgd¸f¢Àf, RYfB³fZÔÀf ³ffg»fZþ, E¨fAfSX ÀffBÔÀf, Afg´fSXZVf³f AfdQ IYe ´fSXJ IYSX°ff WX`Ü BÀfIZY dÀf»f¶fÀf ¸fZÔ ¸fb£¹f øY´f ÀfZ þ³fSX»f ¸f`³fZþ¸fZÔMX, ¸f`³fZþ¸fZÔMX BÔRYfg¸fZÊVf³f ÀfZÔMXSX, ¸f`³fZþedSX¹f»f BIYû³ffgd¸f¢Àf, ¸ffIZYÊdMXÔ¦f, EIYfCXÔdMXÔ¦f EÔOX RYfB³fZÔÀf, E¨fAfSX ¸f`³fZþ¸fZÔMX, MXZ»feIYfg¸f ³ffg»fZþ, ÀMÑZdMXdþIY ¸f`³fZþ¸fZÔMX, Afg¦fZ³ffÊBþZVf³f»f dUWXZdU¹fSX AfdQ Vffd¸f»f WX`ÔÜ IYfd¦³fdMXU Ed¶fd»fMXe- ¹fWX ÀfZ¢Vf³f ¸fb£¹f °füSX ´fSX LfÂfûÔ IZY ´fiZþZÔÀf AfgRY ¸ffBÔOX IYe Ãf¸f°ff AfÔIY°ff WX`Ü ´fiV³f §fb¸ffUQfSX ´fiIÈYd°f IZY WXû°fZ WX`ÔÜ B³fIYf CXØfSX QZ°fZ Àf¸f¹f CX¸¸feQUfSXûÔ IYû Àf°fIYÊ°ff ¶fSX°f³fe ´fOÞX°fe WX`Ü BÀfIZY dÀf»fZ¶fÀf IZY ´fi¸fbJ d¶f³Qb ¢½ffÔdMXMXZdMXU Ed¶fd»fMXe EÔOX OXZMXf ÀfdRYdVfEÔÀfe, SXeþd³fÔ¦f (E³ffd»fdMXIY»f, »ffgdþIY»f U dIiYdMXIY»f), U¶fÊ»f Ed¶fd»fMXe, SXedOXÔ¦f IYfgd¸´fiWXZÔVf³f U E³ffd»fdÀfÀf WX`ÔÜ MXZd¢³fIY»f ³ffg»fZþ- BÀf ÀfZ¢Vf³f ¸fZÔ CX¸¸feQUfSXûÔ IYf °fIY³feIYe ´fÃfûÔ ÀfZ Àff¸f³ff WXû°ff WX`Ü MXZ»feIYfg¸f Afg´fSXZVf³f U MXZ»feIYfg¸f RYfB³fZÔÀf Qû³fûÔ IYf dÀf»fZ¶fÀf A»f¦f-A»f¦f WXû°ff WX`Ü MXZ»feIYfg¸f Afg´fSXZVf³f ¸fZÔ þWXfÔ dRYdþIY»f B»fZ¢MÑfgd³f¢Àf, B»fZ¢MÑfgd³f¢Àf dOXUfBÀf, dÀf¦³f»f U dÀfÀMX¸f, ³fZMXUIYÊ ±¹fûSXe, IÔYMÑû»f dÀfÀMX¸f, IY¸´¹fcMXSX BÔþed³f¹fdSXÔ¦f, ¸f`MXedSX¹f»f EÔOX IÔY´fû³fZÔMXÐÀf AfdQ ´fSX ´fiV³f WXû°fZ WX`Ô, UWXeÔ MXZ»feIYfg¸f RYfB³fZÔÀf ¸fZÔ RYfB³fZÔdVf¹f»f ¸f`³fZþ¸fZÔMX, IYfgÀMX AIYfCXÔdMXÔ¦f, EOXUfÔÀf AIYfCXÔdMXÔ¦f, AfgdOXdMXÔ¦f, IÔY´f³fe E¢MX, MX`¢Àf »ffg U RYfB³fZÔdVf¹f»f ÀMXZMX¸fZÔMX AfdQ ´fSX ´fiV³f Af°fZ WX`ÔÜ

E¢Àf¢»fcdÀfU kÀffÃff°IYfSXl

Q²fed¨f QZWXQf³f Àfd¸fd°f

³¹fcªf ¦fifCaXOX I dÀf°f¸¶fSXX 2015

f Q f À E f » d Y Z I f U Z f À U f ¸ff³ S f f ¸ Y b I Y I û f » f A X Ô ` W X S f ´ °f°

¸ff³fU QZWX IYf Qf³f EIY A·fc°f´fcUÊ Àf¸f´fÊ¯f WX`Ü EIY QZWX IZY Qf³f ÀfZ IYBÊ dþÔQd¦f¹ffÔ SXûVf³f WXû ÀfIY°fe WX`ÔÜ Af²¹ffd°¸fIY ´f±f IZY »fû¦fûÔ IZY d»fE QZWXQf³f IYf ÀfÔIY»´f CX³fIZY ¸fûÃf õfSX WXû°ff WX`ÜQZWXQf³f ÀfUûÊ¨¨f U ÀfUûÊØf¸f Qf³f WX`Ü ³fV½fSX VfSXeSX d¸f˜e IYf ¹fWX Qf³fA³fZIY ¶fe¸ffSX »fû¦fûÔ IYû ³f¹ff þeU³f QZ°ff WX`Ü Qf³fQf°ff IYû ¹fWX ¶fû²f IYSXf°ff WX`, dIY VfSXeSX IZYU»f EIY ‘UÀ°fb’ WX` AüSX ‘UWX’ VfSXeSX ¸fZÔ SXWX³fZ Uf»fe Vfbð-¶fbð-¸fböY Af°¸ff A´f³fZ þeU³f IYf»f ¸fZÔ WX¸f VfSXeSX IYû Qf³f IYSX³fZ IYf ÀfÔIY»´f IYSX°fZ WX`Ô, °fû dRYSX A´f³fZ WXe VfSXeSX IZY WX¸f MÑÀMXe ¸ffÂff SXWX þf°fZ WX`ÔÜ ¸fÈ°f QZWX dIYÀfe IYf¸f IYe ³fWXeÔ WXû°fe, »fZdIY³f BÀfe ¸fÈ°f QZWX IZY þdSXE ¸fZdOXIY»f LfÂf IYfd¶f»f OXfg¢MXSX AUV¹f ¶f³f ÀfIY°fZ WX`ÔÜ ¸fZdOXIY»f LfÂf IYe dVfÃff ¸fZÔ ¸fÈ°f QZWX IYf NXeIY U`ÀfZ WXe ¸fWX°U WX` þ`ÀfZ dIYÀfe ¸fIYf³f IZY d³f¸ffÊ¯f ¸fZÔ ³feÔU IYf, EIY dQ³f ¹fWX VfSXeSX d¸f˜e ¸fZÔ d¸f»f þfE¦ffÜ BÀfIYf ÀfQb´f¹fû¦f WXû³ff WXe ¨ffdWXEÜ QZWXQf³f IYSX³ff WXe ¨ffdWXE BX³WXeÔ ¸fWX°U´fc¯fÊ ¸fbQÐQûÔ ´fSX Q²fed¨f QZWXQf³f Àfd¸fd°f IZY ÀfaÀ±ff´fIY EUa A²¹fÃf Af»fûIY IbY¸ffSX ªfe ÀfZ ³¹fcªf ¦fifCaXOX IZY Àfa´ffQIY Ue IZY Vf¸ffÊ ³fZ ¶ff°f ¨fe°f IYe, ´fiÀ°fb°f W`X ¶ff°f¨fe°f IZY dUVû¿f AaVf-

Q²fed¨f QZWXQf³f Àfd¸fd°f IYf ¸fb£¹f CQÐQZV¹f ¢¹ff W`X?

Q²fed¨f QZWXQf³f Àfd¸fd°f, dQ»»fe U AfÀf´ffÀf IZY ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ QZWX AüSX AÔ¦fû IZY Qf³f IZY d»fE Àf¸ffþ IYû ´fiû°ÀffdWX°f IYSX°fe WX`Ü þû ¸fWXf³fb·ffU BÀfIZY d»fE °f`¹ffSX WXû°fZ WX`, CX³fÀfZ ÀfÔIY»´f IYSXUf°fe WX` dIY ¸fÈ°¹fb IZY ¶ffQ CX³fIYe QZWX-AÔ¦f ¸ff³fU°ff IZY d»fE Qf³f dIY¹fZ þfEZÔÜ IYfg»fZþ IZY dUôf±feÊ ¸ff³fU VfSXeSX IYe SX¨f³ff IYû Àf¸fÓf³fZ IZY d»fE IYfg»fZþ IYe ´fi¹fû¦fVff»ff ¸fZÔ EIY UfÀ°fdUIY ¸ff³fU VfSXeSX IYf A²¹f¹f³f Qû U¿fÊ °fIY IYSX°fZ WX`ÔÜ ¹fWX VfSXeSX CX³WXZÔ CX³f CXQfSX »fû¦fû ÀfZ d¸f»f°fZ WX`Ô, dþ³WXûÔ³fZ ¸fÈ°¹fb IZY ¶ffQ A´f³fe QZWX IYû Qf³f IYSX³fZ IYf ÀfÔIY»´f dIY¹ff WXû°ff WX`Ü

Af´f dIYÀf ´fiIYfSX ÀfZ »fû¦fûÔ ÀfZ QZWXQf³f IYSXUf°fZ W`ÔX?

¸fÈ°¹fb IZY ¶ffQ ³fZÂfQf³f IYSX³fZ ÀfZ A³fZIY A³²fZ ½¹fdöY¹fûÔ IYû údá d¸f»f°fe WX`Ü dQ¸ff¦fe ¸fÈ°¹fb WXû³fZ IYe dÀ±fd°f ¸fZÔ ùQ¹f, dIYOX³fe, »feUSX U A³¹f AÔ¦f ·fe Qf³f WXû ÀfIY°fZ WX`Ô, þû ¦fÔ·feSX øY´f ¸fZÔ ¶fe¸ffSX »fû¦fûÔ IYû ÀUÀ±f þeU³f dQ»ff°fZ WX`ÔÜþû ¸fWXf³fb·ffU BÀfIZY d»fE °f`¹ffSX WXû°fZ WX`, CX³fÀfZ ÀfÔIY»´f IYSXUf°fe WX` dIY ¸fÈ°¹fb IZY ¶ffQ CX³fIYe QZWX-AÔ¦f ¸ff³fU°ff IZY d»fE Qf³f dIY¹fZ þfEZÔÜ QZWX ¹ff AÔ¦fQf³fe IYe ¸fÈ°¹fb IYe Àfc¨f³ff d¸f»f³fZ ´fSX, CX³fIZY ´fdSXUfSX ÀfZ Àf¸´fIYÊ IYSX, BÀf Qf³f IYû ÀfbRY»f, Àf¸´f³³f IYSXUf³fZ IYe Àf¸´fc¯fÊ dþ¸¸fZQfSXe ·fe Q²fed¨f QZWXQf³f Àfd¸fd°f d³f·ff°fe WX`Ü

d¨fa°ff

A¶f °fIY ÀfaÀ±ff dIY°f³fZ »fû¦fûÔ ÀfZ QZWXQf³f IYSXUf ¨fbIYe W`X?

VfÀÂf Qf³fUû IYû ´fSXfÀ°f IYSX QZUûÔ IYû dUþ¹fe ¶f³ffE¦ffÜ B³Qi ³fZ Q²fed¨f ÀfZ CX³fIYe WXdç¹ffh ¸ffÔ¦feÜ ´fbd»fdIY°f Q²fed¨f ³fZ ²¹ff³fÀ±f WXû ´fif¯f °¹ff¦f dQEÜ CX³fIYe AdÀ±f¹fûÔ ÀfZ ¶f³fZ Uþi ³fZ QZU°ffAûÔ IYû dUþ¹f dQ»fUfBÊÜ

31 ªfb»ffBÊX 2015 °fIY, Àfd¸fd°f ³fZ ¸f`dOXIY»f IYfg»fZþûÔ IYû 110 QZWXQf³f dIY¹fZ WX`Ô AüSX 410 »fû¦fûÔ IZY ³fZÂf WX¸ffSXZ õfSXf Qf³f IYSXUfE ¦fE WX`ÔÜ Àfd¸fd°f IZY 16-17 QZWXQf³f ªf`ÀfZ dU¿f¹f ´fSX ÀfSXIYfSX õfSXf U¿fûÊÔ IZY IYf¹fÊIYf»f ¸fZÔ ÀfbQcSX À±ff³fûÔ ´fSX ·fe A³¹ff³¹f ÀfÔÀ±ffAûÔ õfSXf BÀf IYf¹fÊ ÀfWX¹fû¦f IYû Af´f I`YÀfZ QZJ°fZ W`ÔX? IYf dUÀ°ffSX WXbAf WX`Ü d³fd›°f °füSX ´fSX dIYÀfe ·fe IYf¹fûË IYû ¶fOÞZX ´f`¸ff³fZ ´fSX IYSX³fZ IZY d»fE ÀfSXIYfSXe QZWXQf³f IYSXUf³fZ ªf`ÀfZ ¸fa¦f»f CXQÐQZV¹f IYe ¸fQQ Ad°f AfUV¹fIY W`X ´fSX³°fb ÀfUÊ ´fi±f¸f Àff¸ffdªfIY ÀfaÀ±ffEa, E³fªfeAû, IYû Af¦fZ Af³ff WXû¦ff °ffdIY »fû¦fûÔ IYû QZWXQf³f IZY ´fid°f ªff¦føYIY IYSX³ff WXû¦ffÜ ¸f`Ô ´fiZSX¯ff Af´fIYû IYWXfa ÀfZ d¸f»fe ? Af´fIYû ¶f°ff Qca dIY ßfe»faIYf ¸fZÔ ³fZÂfQf³f IYf IYf¹fÊ IbYLX ¶füð Àf³°fûÔ õfSXf VûøY QZWXQf³f IYû WX¸f kÀfUZÊ Àf³°fb d³fSXf¸f¹ffl A±ffÊ°fÐ Àf·fe d³fSXû¦f WXûÔ IYe ¸fÔ¦f»f ´fif±fÊ³ff dIY¹ff ¦f¹ff ²feSZX-²feSZX UWXfa IZY »fû¦fûÔ ¸fZÔ ³fZÂfQf³f IZY ¸fWX°U IZY d»fE BX³°fªffSX IYû ´fcSXf IYSX³fZ IYf ¹fÄf ¸ff³f°fZ WX`ÔÜ WX¸f³fZ BÀfIYe ´fiZSX¯ff ¸fWXd¿fÊ Q²fed¨f ÀfZ »fe WX`Ü ³fWXeÔ IYSX³ff ´fOÞX°ff W`XÜ AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ³fZÂf ´fif~ IYSX³fZ IZY d»fE BX³°fªffSX J°¸f WXû ´fbSXf¯fûÔ IYe IY±ff IZY A³fbÀffSX QZU-Qf³fU ÀfÔ¦fif¸f ¸fZÔ EIY ¶ffSX QZU°ff ¶ffSX-¶ffSX WXfSX ¦f¹ffÜ BXÀfe ´fiIYfSX WX¸ffSZX ¹fWXfa ·fe QZWXQf³f IZY »fE »fû¦fûÔ IYû ªff¦føYIY IYSX³ff SXWXZ ±fZ, »f¦f SXWXf ±ff dIY Qf³fU dUþ¹fe WXû þfEÔ¦fZÜ §f¶fSXfE WXbE QZU°ff ÀfWXf¹f°ff WXû¦ffÜ »fû¦f ¶fPÞX-¨fPÞX IYSX dWXÀÀff »fZ³ff WXû¦ffÜ Aa¦f ´fi°¹fa¦f IZY d»fE QbÀfSZX QZVfûÔ IZY d»fE ¶fišff þe IZY ´ffÀf ¦fE Ü ¶fišff þe ³fZ IYWXf dIY ´fÈ±Ue ´fSX EIY FYd¿f SXWX°fZ ´fSX ÀfZ d³f·fÊSX°ff J°¸f WXûÜ WX`: Q²fed¨f CX³fIYe °f´fÀ¹ff ÀfZ CX³fIYe WXdç¹fûÔ ¸fZÔ A³f³°f ¶f»f IYf ´fifQb·ffÊU WXbAf WX`Ü CX³fÀfZ, B³fIYe WXdç¹fûÔ IYf Qf³f ¸ffÔ¦fûÜ CXÀfÀfZ kUþil ³ff¸fIY VfÀÂf ¶f³fZ¦ff, UWX QZWXQf³f ªf`ÀfZ ¦f¸·feSX ¸fbQÐQZ ´fSX IYf¸f IYSX³fZ

IYf dU¨ffSX I`YÀfZ Af¹ff?

dÀf°f¸¶fS 2015 I ³¹fcªf ¦fifCaXOX

BXÀf ¸fbQÐQZ ´fSX IYf¸f IYSX³fZ IYf dU¨ffSX ¸fbÓfZ A¸fÈ°fÀfSX IZY ¸fZdOXIY»f IYfg»fZªf ÀfZ d¸f»feÜ ¸f`Ô 1974 ¸fZÔ A¸fÈ°fÀfSX ¸fZdOXIY»f IYfg»fZªf ¦f¹ff ±ffÜ UWXfa EIY ´fiQVfÊ³fe ¸fZÔ ¸f`Ô³fZ EIY ¸ff³fU IaYIYf»f QZJfÜ ªff³fIYfSXe ´fif~ IYSX³fZ IZY ¶ffQ ´f°ff ¨f»ff ¹fZ ¸fff³fU IaYIYf»f ¹fWXfa IZY ´fcUÊ dU·f¦ff²¹fÃf IYf W`XÜ dªf³WXûÔ³fZ A´f³fZ Àf¸´fc¯fÊ VfSXeSX IYû IYfg»fZªf IZY dUôf±feÊ¹fûÔ IZY A²¹f¹f³f IZY d»f¹fZ Qf³f IYSX dQ¹ff ±ffÜ ¶fÀf UWXeÔ ÀfZ BXÀf dU¿f¹f ´fSX IYf¸fIYSX³fZ IYf ¸f³f ¶f³ff d»f¹ffÜ Af´fIYû ¸f`Ô ¶f°ff Qca dIY ¸fZSZX ¸ff°ff-d´f°ff ªfe ³fZ ·fe QZWXQf³f dIY¹ff ±ffÜ

E¢Àf¢»fcdÀfU kÀffÃff°IYfSXl

kþû IbYL ·fe IYSXZÔ dQ»f »f¦ffIYSX, BÊ¸ff³fQfSXe U ¸fZWX³f°f ÀfZ IYSXZÔ, dþ³Q¦fe ¸fZÔ ÀfRY»f°ff þ÷YSX d¸f»fZ¦fe.l: ´fiZ¸f ¨fû´fOÞXf WXfh 23 dÀf°f¸¶fSX IYû A´f³fZ 80 UZÔ ¶fÀfÔ°f ¸f³ff³fZ Uf»fZ ¶ffg»feUbOX IZY IY»ffIYfSX ´fiZ¸f ¨fû´fOÞXf ³fZ A´f³fZ ´f¨ffÀf U¿fÊ IZY dRY»¸fe ÀfRYSX ¸fZÔ J»f³ff¹fIY IZY øY´f ¸fZÔ Jc¶f »fûIYd´fi¹f°ff ´ffBÊÜ VfWXeQ, CX´fIYfSX, ´fcSX¶f AüSX ´fd›¸f, Qû SXfÀ°fZ, IYMXe ´f°fÔ¦f, Qû A³fþf³fZ, þfQc MXû³ff, IYf»ff Àfû³ff, QûÀ°ff³ff, IiYfÔd°f, RcY»f ¶f³fZ AÔ¦ffSXZ, ¶fZURYf ÀfZ URYf, ¶ffg¶fe dRY»¸fûÔ ¸fZÔ A´f³fZ Ad·f³f¹f IZY Ad¸f°f Lf´f LûOÞXe WX` BÀf ¸fVfWXcSX IY»ffIYfSX ³fZÜ A´f³fe AQf¹f¦fe IZY d»fE CX³WXZÔ BÀf QüSXf³f IYBÊ ´fb÷YÀIYfSXûÔ ÀfZ ³fUfþf ¦f¹ff »fZdIY³f 1976 ¸fZÔ dRY»¸f Qû A³fþf³fZ ¸fZÔ ¶fZÀMX Àfb´fûdMXÔÊ¦f E¢MXSX IZY d»fE ´fid°fd¿fdNX°f dRY»¸f RYZ¹fSX ÀfZ Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ WXf»f WXe ¸fZÔ UdSXâ ´fÂfIYfSX EÀf.EÀf.OXû¦fSXf ³fZ ´fiZ¸f ¨fû´fOÞXf þe ÀfZ CX³fIZY ¸fbÔ¶fBÊ dÀ±f°f d³fUfÀf ´fSX þfIYSX BÔMXSX½¹fc dIY¹ffÜ Af´fIZY Àf¸fÃf ´fiÀ°fb°f WX` BÔMXSX½¹fc IZY AÔVf: ´fi. Af´f³fZ IYü³f Àfe CX¸fi ¸fZÔ Ad·f³f¹f VfbøY IYSX dQ¹ff ±ffÜ ¸f`Ô³fZ þUf³fe ¸fZÔ WXe A´f³fZ dVf¸f»ff ¸fZÔ Ad·f³f¹f IYSX³ff AfSX¸·f IYSX dQ¹ff ±ffÜ ¦fiZþbEVf³f J°¸f IYSX°fZ WXe, ¸f`Ô³fZ E¢MXSX ¶f³f³fZ IYf d³f¯fÊ¹f IYSX d»f¹ff ±ffÜ

³¹fcªf ¦fifCaXOX I dÀf°f¸¶fSXX 2015

´fi. ´fdSXUfSX ³fZ BÀf d³f¯fÊ¹f IYf Àf´fûMXÊ dIY¹ff ±ff? ¸fZSXZ d´f°ff ³fZ À´fá IYWX dQ¹ff ±ff dIY UZ CX³WXZÔ AfBÊ E EÀf Ad²fIYfSXe ¶f³ff³fZ IZY d»fE ´f`Àff J¨fÊ³fZ IZY d»fE °f`¹ffSX þ¶fdIY dRY»¸f þ¦f°f IZY d»fE JbQ ´fi¹ffÀf IYSX³ff WXû¦ffÜ

´fi. ¸fbÔ¶fBÊ IY¶f Af³ff WXbAf ? U¿fÊ 1960 ¸fZÔ ¸fbÔ¶fBÊ ³f¦fSXe ¸fZÔ Af³ff WXbAfÜ ¸fbÓfZ Àf¶fÀfZ ´fWX»fe MXfB¸Àf AfgRY BÔdOX¹ff þ`ÀfZ ¶fOÞXZ ´fiIYfVf³f IZY ¹fWXfh ÀfIbYÊ»fSX ¸fZ³fZþSX IYe ³füIYSXe d¸f»f ¦fBÊÜ ´fi. dRY»¸fe ÀfRYSX I`YÀfZ VfbøY WXbAf? dRY»¸fûÔ ¸fZÔ IYf¸f IYf AfgRYSX d¸f»f³ff ¶fOÞXf WXe SXû¨fIY SXWXfÜ EIY dQ³f ¸f`Ô »fûIY»f MÑZ³f ¸fZÔ ÀfUfSXe IYSX

E¢Àf¢»fcdÀfU kÀffÃff°IYfSXl

SXWXf ±ff, EIY ½¹fdöY ³fZ ¸fZSXZ ´ffÀf AfIYSX ´fbLf dIY °fb¸f dRY»¸f ¸fZÔ Ad·f³f¹f IYSX³ff ¨ffWX°fZ WXûÜ ¸fZSXe WXf¸fe ·fSX°fZ WXe Uû ¸fbÓfZ SXÔþe°f ÀMXcdOX¹fû »fZ ¦f¹ffÜ UWXfÔ OXf¹fSXZ¢MXSX ³fZ ¸fbÓfZ dÀf»fZ¢MX IYSX d»f¹ff AüSX ´fb¯fZ ¸fZÔ CXöY dRY»¸f IYe VfcdMXÔ¦f IZY d»fE AfQZVf dQ¹ffÜ ¨fü²fSXe IYSX³f`»f dÀfÔWX ¹fWX ¸fZSXe ´fWX»fe dRY»¸f ±fe CXÀfIZY ¶ffQ »f¦ff°ffSX °fe³f AüSX ´fÔþf¶fe dRY»¸fZÔ d¸f»f ¦fBÊ, A¶f ¸fZSXZ d»fE ³füIYSXe IZY Àff±f dRY»¸fûÔ IZY d»fE Àf¸f¹f d³fIYf»f³ff IYdNX³f WXû³fZ »f¦ffÜ Àf`»fSXe A¨Le ±fe þ¶fdIY ´fÔþf¶fe dRY»¸fZÔ »fû ¶fþMX IYe WXbAf IYSX°fe ±fe, ¸f`Ô³fZ dWXÔQe dRY»¸fûÔ IYe AûSX ÷YJ IYSX³fZ IYf ¸f³f ¶f³ff¹ffÜ ´fi. IYü³f Àfe ´fWX»fe dWXÔQe dRY»¸f ¸fZÔ IYf¸f d¸f»ff? Àf³f 1966 ¸fZÔ IÔYbUfSXe ¸fZSXe ´fWX»fe dWXÔQe dRY»¸f ±fe dþÀf¸fZÔ ¸fbÓfZ »feOX WXeSXû IYf SXû»f d¸f»ffÜ BÀfe QüSXf³f ¸fbÓfZ UfdOX¹ff ¸fcUeþ ³fZ k¸f`Ô VffQe IYSX³fZ ¨f»ffl ³ff¸fIY dWXÔQe dRY»¸f ¸fZÔ ¶f°füSX ¸fZ³f SXû»f IZY A»ffUf ´ffÔ¨f Àfü ÷Y´fE ¸ffdÀfIY UZ°f³f ´fSX IYf¸f IYSX³fZ IYf AfgRYSX d¸f»ffÜ »fZdIY³f ¸fbÓfZ MXfB¸Àf ¦fib´f IYe ³füIYSXe LûOÞX³fZ IYe dWX¸¸f°f ³fWXeÔ WXû SXWXe ±fe ¢¹fûÔdIY UWXfÔ EIY WXþfSX ÷Y´fE ¸ffdÀfIY Àf`»fSXe Àff±f ¸fZÔ MXe E, OXe E °f±ff CXOÞXeÀff, ¸f²¹f ´fiQZVf, dQ»»fe, ´fÔþf¶f AüSX ´fd›¸f ¶fÔ¦ff»f IYf ÀfIbY»fÊZVf³f WX`OX WXû³fZ IZY ³ff°fZ ¸füþ ±feÜ ´fSX³°fb Uû IYü³f ±fe, VfWXeQ, ¸f`a VffQe IYSX³fZ ¨f»ff AüSX °feÀfSXe ¸fÔdþ»f þ`Àfe ÀfRY»f dRY»¸fZÔ IYSX³fZ °f±ff 1967 ¸fZÔ Àfb´fSX dWXMX CX´fIYfSX dRY»¸f IZY ¶ffQ A´f³fe ³füIYSXe LûOÞX ´fcSXf ²¹ff³f Ad·f³f¹f ´fSX »f¦ff dQ¹ffÜ ´fi. Af´fIYf ´fÀfÔQeQf OXf¹f»ff¦f IYü³f Àff WX` dþÀfZ Af´f ¶fZWXQ ¨ffWX°fZ WX`Ô? ´fiZ¸f ³ff¸f WX` ¸fZSXf ´fiZ¸f ¨fû´fOÞXf, ¶ffg¶fe dRY»¸f IYf ¹fWX OXf¹f»ff¦f, Afþ ·fe ¶fZWXQ »fûIYd´fi¹f WX`Ü

´fi.Af´fIYf JZ»fûÔ ¸fZÔ ·fe ÷YÓff³f SXWXf WX`? þe WXfh, Afþ ·fe ¸f`Ô ´fid°fdQ³f °f`SXfIYe IYSX°ff WXch ¹fWXe

¸fZSXZ ¦fÔþZ Uf»fZ »fb¢IY IYû ¶fZWXQ ´fÀfÔQ ·fe dIY¹ff ¦f¹ffÜ

´fi.Af´f AüSX Af´fIZY ´fdSXUfSX IYf ¶ffg»feUbOX ÀfZ dSXV°fZ ´fSX ´fiIYfVf OXf»fZÔÜ ´fiZ¸f ³ff±f ÀffWXZ¶f, SXfþZ³Qi ³ff±f ÀffWXZ¶f, ³fSXZÔQi ³ff±f ÀffWXZ¶f, IÈY¿¯ff IY´fcSX (SXfþ IY´fcSX ÀffWXZ¶f IYe ´f}e), Vf¸fÊ³f þûVfe °f±ff ¸fZSXe ²f¸fÊ´f}e CX¸ff ¨fû´fOÞXf IYe Àf´fûMXÊ IZY A»ffUf °fe³fûÔ WXe ¶fZdMX¹fûÔ ´fiZSX¯ff ¨fû´fOÞXf, ´fi. ¢¹ff IY·fe Af´fIYû BÀf ¶ff°f IYf AWXÀffÀf WXbAf ´fb³fe°ff ¨fû´fOÞXf AüSX SXd°fIYf ¨fû´fOÞXf IYf ·fe ¶ffg»feUbOX dIY Af´fIYe Vf¢»f Vf¸¸fe IY´fcSX ÀffWXZ¶f ÀfZ ¸fZ»f ÀfZ dUVfZ¿f dSXV°ff Afþ ·fe IYf¹f¸f WX`Ü JbQf IYf Jf°fe WX`? VfbIiY¦fbþfSX WXch dIY ¸fbÓfZ A´f³ff ¸f³f¨ffWXf Ad·f³f¹f þe, d¶f»fIbY»f, CXÀf UöY IbYL Ad·f³fZdÂf¹fûÔ ³fZ BÀf Uf»ff IYf¸f ¶fJc¶fe IYSX³fZ IYf ÀfbAUÀfSX d¸f»ff AüSX ¶ffSXZ ¸fZÔ MXûIYf ±ff »fZdIY³f ¸f`Ô A´f³fZ J»f³ff¹fIY IZY SXû»f Afþ AÀÀfe U¿fÊ IYe CX¸fi ¸fZÔ ·fe Ad·f³f¹f IYSX dþ³Q¦fe IYSX³fZ ¸fZÔ WXe ¸fVf¦fb»f ±ff BÀfed»fE BÀf dU¿f¹f IYû ¸f`Ô³fZ IYe EZVf IYSX SXWXf WXchÜ IY°fBÊ ¦fÔ·feSX°ff ÀfZ d»f¹ff WXe ³fWXeÔÜ ´fi. Af´fIYf ½¹fdöY¦f°f Ad·f³f¹f IYüVf»f IYf ¢¹ff ´fi. Af´f³fZ A´f³fZ dÀfSX IZY ¶ff»f d¶f»fIbY»f WXe IYMXf SXfþ WX` ? OXf»fZ, EZÀfe ¢¹ff UþWX ±fe? ¸f`Ô³fZ WX¸fZVff, d³fQZÊVfIY õfSXf dQE ¦fE, A´f³fZ SXû»f IYû ¸f`Ô ¹fcSXû´f ¸fZÔ ´fdSXUfSX IZY ÀfÔ¦f Lbd˜¹ffh d¶f°ff SXWXf ±ff UWXeh ¶fJc¶fe d³f·ff³fZ IYf ´fi¹ffÀf dIY¹ff EIY dUQZVfe d³fQZÊVfIY ³fZ ¸fbÓfZ QZJIYSX A´f³fe dRY»¸f ¸fZÔ ÀfÔ°f IYe ·fcd¸fIYf IZY d»fE AfgRYSX dIY¹ff »fZdIY³f Vf°fÊ ´fi. Af´fIYe ÀfRY»f°ff IYf ¢¹ff ¸fc»f ¸f³Âf WX` ? SXJe dIY ¸fbÓfZ A´f³fZ dÀfSX IZY ÀffSXZ ¶ff»f IYMXUf³fZ WXûÔ¦fZÜ þû IbYL ·fe IYSXZÔ dQ»f »f¦ffIYSX, BÊ¸ff³fQfSXe U ¸fZWX³f°f ¸f`Ô³fZ ÀUeIYfSX IYSX d»f¹ff AüSX CXÀfIZY ¶ffQ ¸f`Ô³fZ dÀfSX ÀfZ IYSXZÔ, dþ³Q¦fe ¸fZÔ ÀfRY»f°ff þ÷YSX d¸f»fZ¦feÜ ¹fWXe ´fSX ¶ff»f SXJZ WXe ³fWXeÔ Àff±f WXe ¶ff»fûÔ IYû SXÔ¦f³fZ °f±ff d³f¹f¸f ¸fZSXZ þeU³f IYe ÀfRY»f°ff IYf SXfþ SXWXZÜ IÔY¦ff IYSX³fZ ÀfZ ·fe LbMXIYfSXf d¸f»f ¦f¹ff AüSX BÔOXÀMÑe ¸fZÔ

dÀf°f¸¶fS 2015 I ³¹fcªf ¦fifCaXOX

´fi. ¶ffg»feUbOX ¸fZÔ d¶f°ffE IbYL »f¸WXZ ? ¸fVfWXcSX dRY»¸f d³fQZÊVfIY SXfþ IY´fcSX ÀffWXZ¶f, VfdöY Àff¸fÔ°f ÀffWXZ¶f, SXfþ JûÀf»ff ÀffWXZ¶f, ¸f³fûþ IbY¸ffSX ÀffWXZ¶f dRY»¸fûÔ IZY ´fid°f ´fc¯fÊ°ff: Àf¸fd´fÊ°f ±fZÜ UZ Àf·fe Àfû°fZ, þf¦f°fZ, Jf°fZ ´fe°fZ dÀfRYÊ dRY»¸f IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ WXe Àfû¨f°fZ ±fZ BÀfed»fE UZ Afþ ·fe dþ³Qf WX`ÔÜ B³f Àf·fe d³fQZÊVfIYûÔ ÀfZ ¶fWXb°f IbYL dÀfJ³fZ IYû d¸f»ff AüSX Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe ¶ff°f ¹fZ WX` dIY dÀf³fZ¸ff ÀfZ ¸fZSXf AMXcMX dSXV°ff WX`Ü

¸fZSXe dRYMX³fZÀf IYf SXfþ ·fe WX`Ü ¸f`Ô³fZ dIiYIZYMX EUÔ ¶fZOXd¸f³MX³f ·fe Jc¶f JZ»ff WX`Ü ¸fbÓfZ EIY ¨f`dSXMXe ¸f`¨f ¸fZÔ dRY»¸f ÀMXfSX EIYfQVf IYe °fSXRY ÀfZ Àf»ff¸fe ¶f»»fZ¶ffþe IYSX°fZ WXbE ³ff¶ffQ Vf°fIY »f¦ff³fZ IYf ¸füIYf d¸f»ff, ¹fWX ¸f`¨f BÊOX³f ¦ffOXÊ³f IYû»fIYf°ff ¸fZÔ WXbAf ±ff dþÀf¸fZÔ IbYL SX¯fþe U MXZÀMX dJ»ffOXe ·fe JZ»fZ ±fZ AüSX ¸fbÓfZ ¸fZ³f AfgRY Q ¸f`¨f ·fe d¸f»ff ±ffÜ

QZVf´fiZ¸f AüSX dÀf³fZ¸ff

dWX³Qe dRY»¸fûÔ ¸fZÔ QZVf·fdöY ÀfZ þbOÞXZ IY±ff³fIY AüSX ¦fe°fûÔ IYf ´fi¹fû¦f ²fOÞX»»fZ ÀfZ WXû°ff Af SXWXf WX`Ü QZVf·fdöY ´fSX Af²ffdSX°f ª¹ffQf°fSX dRY»¸fZÔ dWXMX WXbBÊÔ WX`ÔÜ ¹fWXe UþWX WX` dIY dRY»¸fIYfSXûÔ ³fZ WX¸fZVff BÀf Àf¶þZ¢MX ´fSX IYf¸f dIY¹ff WX`Ü ¨ff»feÀf IZY QVfIY ÀfZ VfbøY WXbAf ¹fWX dÀf»fdÀf»ff A¶f °fIY þfSXe WX`Ü QZVf´fiZ¸f ÀfZ þbOÞXe IYBÊ EZÀfe ¹ffQ¦ffSX dRY»¸fZÔ ·fe ¶f³feÔÜ ¹fWX Afþ ·fe ·ffSX°fe¹f þ³f¸ff³fÀf IYû ÓfIYÓfûSX°fe WX`ÔÜ IbYL dRY»¸fIYfSXûÔ ³fZ °fû BÀfe ±fe¸f ´fSX WX¸fZVff IYf¸f dIY¹ffÜ B³WXeÔ °f¸ff¸f ´fWX»fbAûÔ IYf dþIiY IYSX SXWXZ WX`Ô Àfaªf¹f dÀf³WXf...

³¹fcªf ¦fifCaXOX I dÀf°f¸¶fSXX 2015

dWX³Qe dRY»¸fûÔ ¸fZÔ QZVf·fdöY 48

QZVf·fdöY IYe ¨ffVf³fe ¸fZÔ OXc¶fe dRY»¸fZÔ ·ffSX°fe¹f þ³f¸ff³fÀf IYû WX¸fZVff ÀfZ ÓfIYÓfûSX°fe SXWXeÔ WX`ÔÜ Afþ ·fe A¦fSX d±f¹fZMXSXûÔ AüSX dÀf³fZ¸ff §fSXûÔ ¸fZÔ QZVf·fdöY ´fSX Af²ffdSX°f dRY»¸fZÔ dQJfBÊ þf°fe WX`Ô, °fû QVfÊIY CX³WXZÔ QZJ³fZ CX¸fOÞX ´fOÞX°fZ WX`ÔÜ WXSX ½¹fdöY ¸fZÔ A´f³fZ ¸fb»IY IZY ´fid°f EIY ´fiZ¸f dL´ff WXû°ff WX`Ü ¹fZ dRY»¸fZÔ CXÀf QZVf´fiZ¸f, CXÀf þª¶fZ IYû CXIZYSX³fZ IYf IYf¸f IYSX°fe WX`ÔÜ EZÀfe ¶ff°f ³fWXeÔ WX` dIY dWX³QbÀ°ff³f IYe AfþfQe IZY ¶ffQ dWX³Qe dRY»¸fûÔ ¸fZÔ QZVf·fdöY IYe ¸fVff»fZÔ þ»feÔ, þÔ¦fZ- AfþfQe ÀfZ ´fWX»fZ ·fe BÀf dU¿f¹f ´fSX IYBÊ ¹ffQ¦ffSX dRY»¸fZÔ ¶f³feÔÜ Àf¶fÀfZ ´fWX»fZ ¸f`Ô 1943 ¸fZÔ ¶f³fe dRY»¸f dIYÀ¸f°f IYf dþIiY IYSX³ff ¨ffWXÔc¦ffÜ ¸fbÓfZ »f¦f°ff WX` dIY dWX³QbÀ°ff³f ¸fZÔ ¶f³fe ¹fWX ´fWX»fe Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe AüSX dWXMX QZVf·fdöY dRY»¸f ±feÜ Äff³f ¸fbJþeÊ IYe BÀf dRY»¸f ³fZ ¨ff»feÀf IZY QVfIY ¸fZÔ IYfRYe IYf¸f¹ff¶fe ¶fMXûSXeÜ QZVf IZY ¸füþcQf

QZVf´fiZ¸f AüSX dÀf³fZ¸ff

dÀf°f¸¶fS 2015 I ³¹fcªf ¦fifCaXOX

WXf»ff°f ´fSX ¶f³fe BÀf dRY»¸f ¸fZÔ þ¸fÊ³fe AüSX þf´ff³f IZY ·ffSX°f IZY ´fid°f ³fþdSXE IYû ·fe ¶fJc¶fe CX·ffSXf ¦f¹ffÜ A¦fSX ¹fZ IYWXf þf¹fZ dIY QZVf IYe AfþfQe ¸fZÔ dWX³Qe dRY»¸fûÔ IYf A³fbIYSX¯fe¹f ¹fû¦fQf³f SXWXf WX`, °fû IYûBÊ Ad°fV¹fûdöY ³fWXeÔ WXû¦feÜ B³f dRY»¸fûÔ ³fZ ·ffSX°fUfdÀf¹fûÔ IZY A³QSX dL´fZ QZVf·fdöY IZY þª¶fZ IYû þ¦ff³fZ IYf IYf¸f dIY¹ffÜ ·ffSX°fe¹f dRY»¸fIYfSXûÔ IYû VfWXeQ-E-Afþ¸f ·f¦f°f dÀfÔWX IZY ½¹fdöY°U ³fZ IYfRYe WXQ °fIY ´fi·ffdU°f dIY¹ffÜ RY»f°f: ·f¦f°f dÀfÔWX IZY þeU³f ´fSX Af²ffdSX°f IYBÊ dRY»¸fZÔ ¶f³feÔÜ AfþfQe IZY RYüSX³f ¶ffQ SX¸fZVf ÀfWX¦f»f ³fZ EIY dRY»¸f ¶f³ffBÊ ±fe VfWXeQÜ IYfd¸f³fe IYüVf»f, dQ»fe´f IbY¸ffSX AüSX ¨fÔQi¸fûWX³f Ad·f³fe°f BÀf dRY»¸f ¸fZÔ ·f¦f°f dÀfÔWX ÀfdWX°f QcÀfSXZ IiYfÔd°fIYfdSX¹fûÔ IYû dQJf¹ff ¦f¹ffÜ BÀf¸fZÔ dQ»fe´f IbY¸ffSX IYe AQfIYfSXe IYfRYe ´fÀfÔQ IYe ¦fBÊÜ IYfd¸f³fe IYüVf»f ·fe Jc¶f þ¸feÔÜ ¹fWX dRY»¸f 1948 ¸fZÔ ´fiQdVfÊ°f WXbBÊ ±feÜ BÀfe ³ff¸f ÀfZ EÀf.SXf¸f Vf¸ffÊ ³fZ ·fe EIY dRY»¸f ¶f³ffBÊÜ 1965 ¸fZÔ dSX»feþ WXbBÊ BÀf dRY»¸f IYf IY±ff³fIY VfWXeQ-E-Afþ¸f ·f¦f°f dÀfÔWX IZY BQÊ-d¦fQÊ §fc¸f°ff WX`Ü BÀf¸fZÔ ·f¦f°f dÀfÔWX IYû ³fZVf³f»f WXeSXû IZY øY´f ¸fZÔ ´fZVf dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀf dRY»¸f ¸fZÔ d³føY´ff SXfg¹f, Af³fÔQ IbY¸ffSX AüSX IYfd¸f³fe IYüVf»f ³fZ Ad·f³f¹f dIY¹ff WX`Ü VfWXeQ ³ff¸f ÀfZ ¶f³fe B³f Qû³fûÔ dRY»¸fûÔ ³fZ A´f³fZ Àf¸f¹f ¸fZÔ A¨Lf d¶fþ³fZÀf dIY¹ffÜ BÀfIZY ¶ffQ 1963 ¸fZÔ dSX»feþ WXbBÊ VfWXeQ ·f¦f°f dÀfÔWXÜ BÀf dRY»¸f ¸fZÔ A´f³fZ þ¸ff³fZ IZY »fûIYd´fi¹f Ad·f³fZ°ff Vf¸¸fe IY´fcSX ³fZ ·f¦f°f dÀfÔWX IYe ·fcd¸fIYf d³f·ffBÊÜ IbYL Àff»f ´fWX»fZ ¶f³fe »feþZÔOX AfgRY ·f¦f°f dÀfÔWX ³fZ ·fe A¨Le ÀfRY»f°ff AdþÊ°f IYeÜ Ad·f³fZ°ff Aþ¹f QZU¦f³f ·f¦f°f dÀfÔWX IYe

EIY dRY»¸f ¶f³ffBÊ ±fe Àff°f dWX³QbÀ°ff³feÜ BÀf dRY»¸f ¸fZÔ Ad¸f°ff·f ¶f¨¨f³f IYû ´fWX»fe ¶ffSX A¶¶ffÀf ÀffWX¶f ³fZ ¶fiZIY dQ¹ffÜ dRY»¸f dWXMX WXbBÊ AüSX BÀfIZY ¶ffQ Ad¸f°ff·f ¶f¨¨f³f ·fe dWX³Qe dRY»¸f BOXÔÀMÑe ¸fZÔ ´fWX¨ff³fZ þf³fZ »f¦fZÜ Àff°f dWX³QbÀ°ff³fe IZY ¶ffQ Ad¸f°ff·f ¶f¨¨f³f ³fZ ´feLZ ¸fbOÞXIYSX ³fWXeÔ QZJfÜ Ad¸f°ff·f ¶f¨¨f³f BÀf dRY»¸f IZY dþIiY ´fSX Afþ ·fe IYfRYe ÀfÔþeQf WXû CXNX°fZ WX`ÔÜ ¹fWX CX³fIZY I`YdSX¹fSX IYf Àf¶fÀfZ ´fWX»ff ´fOÞXfU ±ffÜ ÀffNX IZY QVfIY ¸fZÔ WXe ¨fZ°f³f Af³fÔQ ³fZ WXIYeIY°f ¶f³ffBÊÜ BÀf dRY»¸f ¸fZÔ ¶f»fSXfþ ÀffWX³fe, ²f¸fZÊ³Qi AüSX dUþ¹f Af³fÔQ ³fZ Q¸fQfSX ·fcd¸fIYfEÔ d³f·ffBÔÊÜ QSXAÀf»f ¨fZ°f³f Af³fÔQ ³fZ ¹fWX dRY»¸f 1962 IYe »fOÞXfBÊ ¸fZÔ ¸ffSXZ ¦fE ·ffSX°fe¹f dÀf´ffdWX¹fûÔ ´fSX ¶f³ffBÊ ±feÜ WXIYeIY°f ¸fZÔ CX³f SX¯f¶ffÔIbYSXûÔ IYû ßfðfÔþd»f WX`, þû QZVf IZY d»fE VfWXeQ WXbEÜ BÀfÀfZ ´fWX»fZ EIY dRY»¸f AfBÊ ±fe dþÀf¸fZÔ ¦ffÔ²fe IZY þeU³f IZY EZd°fWXfdÀfIY ´f»fûÔ IYû ¶fOÞXZ ·fcd¸fIYf ¸fZÔ ´fÀfÔQ dIYE ¦fEÜ BÀf dRY»¸f IZY ¦ff³fZ ·fe ´fQZÊ ´fSX SXZJfÔdIY°f dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ BÀfe Àff»f ¸fWXf°¸ff ¦ffÔ²fe IYe WX°¹ff IYSX Qe ¦fBÊ ±feÜ IYfRYe »fûIYd´fi¹f WXbEÜ dWX³QbÀ°ff³f ¸fZÔ QZVf·fdöY ÀfZ Aû°f-´fiû°f Àfü ÀfZ ·ffSX°f IZY Bd°fWXfÀf ¸fZÔ 15 A¦fÀ°f IYf EIY JfÀf ¸fWX°U WX`Ü BÀf dQ³f IYû QZVfUfÀfe »fÔ¶fZ Àf¸f¹f °fIY ³fWXeÔ ·fe Ad²fIY dRY»¸fZÔ ¶f³feÔÜ QSXAÀf»f ¹fWX dU¿f¹f WXe ·fc»f ´ffEÔ¦fZÜ BÀf ´fÈâ·fcd¸f IYû ²¹ff³f ¸fZÔ SXJIYSX 1952 ¸fZÔ WXZ¸fZ³f ¦fb~f ³fZ EIY dRY»¸f ¶f³ffBÊ Af³fÔQ ¸fNXÜ ¸fc²fÊ³¹f CX´f³¹ffÀfIYfSX ¶fÔdIY¸f ¨fÔQi ¨fMXþeÊ IYe EIY IÈYd°f ´fSX Af²ffdSX°f BÀf dRY»¸f ¸fZÔ SXfþ IY´fcSX, SXÔþ³ff AüSX ´fiQe´f IbY¸ffSX ¸fb£¹f ·fcd¸fIYfAûÔ ¸fZÔ ±fZÜ ¶fÔ¦ff»f IYe d¸f˜e ÀfZ þbOÞXe BÀf dRY»¸f IYû CXÀf þ¸ff³fZ ¸fZÔ QVfÊIYûÔ IYf ·fSX´fcSX ´¹ffSX d¸f»ffÜ ¹fWX dRY»¸f ·ffSX°fUfdÀf¹fûÔ IZY d»fE dIYÀfe ²fSXûWXSX ÀfZ IY¸f ³fWXeÔÜ SXfþ IY´fcSX AüSX SXÔþ³ff IYe ·ffU´fiU¯f AQfIYfSXe ³fZ Af³fÔQ ¸fNX IYû AüSX ·fe ¹ffQ¦ffSX ¶f³ff dQ¹ffÜ WXZ¸fZ³f ¦fb~f ³fZ QcÀfSXe AüSX ·fe IYBÊ QZVf·fdöY dRY»¸fZÔ ¶f³ffBÊÔÜ dþ³f¸fZÔ SXf³fe AfgRY ÓffÔÀfe IYf dþIiY³f IYSX³ff ¶fZ¸ff³fe WXû¦ffÜ ¹fWX dRY»¸f ·fe 1952 ¸fZÔ dSX»feþ WXbBÊ ±feÜ BÀf¸fZÔ ÓffÔÀfe IYe SXf³fe »fÃ¸fe¶ffBÊ IYe ¦ff±ffAûÔ IYû ´fQZÊ ´fSX CX°ffSXf ¦f¹ff WX`Ü WXZ¸fZ³f ¦fb~f IYf ¹fWX ¸ff³f³ff ±ff dIY »fÃ¸fe¶ffBÊ IYf dIYSXQfSX A´f³fZ Af´f ¸fZÔ IYfRYe ¶fZd¸fÀff»f WX`Ü dþÀf ¶fZ¶ffIYe AüSX dQ»fZSXe IZY Àff±f CX³WXûÔ³fZ AÔ¦fiZþûÔ ÀfZ »fûWXf d»f¹ff, UWX AU¯fÊ³fe¹f WX`Ü »fÃ¸fe¶ffBÊ IZY ¨fdSXÂf ÀfZ ´fi·ffdU°f WXûIYSX CX³WXûÔ³fZ ¹fWX dRY»¸f ¶f³ffBÊÜ 1952 ¸fZÔ dSX»feþ WXbBÊ WXZ¸fZ³f ¦fb~f IYe B³f Qû³fûÔ dRY»¸fûÔ ³fZ dWX³QbÀ°ff³fe QVfÊIYûÔ IYû ÓfÔIÈY°f dIY¹ffÜ QZVf·fdöY ±fe¸f ³fZ IYBÊ IY»ffIYfSXûÔ IYû EIY ´fWX¨ff³f dQ»ffBÊÜ A¶f QZdJE ³f, Afþ IZY ¸fWXf³ff¹fIY Ad¸f°ff·f ¶f¨¨f³f ³fZ ·fe QZVf·fdöY dRY»¸f ÀfZ WXe A´f³fZ I`YdSX¹fSX IYe VfbøYAf°f IYe ±feÜ 1969 ¸fZÔ IZY.E.A¶¶ffÀf ³fZ

QZVf´fiZ¸f AüSX dÀf³fZ¸ff

³¹fcªf ¦fifCaXOX I dÀf°f¸¶fSXX 2015

EZÀff WX`, þû ·ffSX°fe¹f QVfÊIYûÔ IYû dÀf³fZ¸ff§fSXûÔ AüSX d±f¹fZMXSXûÔ °fIY JeÔ¨f »ff°ff WX`Ü QZVf·fdöY ¦fe°fûÔ IYe SXUf³fe AüSX CX³f¸fZÔ ¸füþcQ ÀfûÔ²fe d¸f˜e IYe ¸fWXIY ³fZ QVfÊIYûÔ IYû WX¸fZVff WXe AfIYd¿fÊ°f dIY¹ff WX`Ü dWX³QbÀ°ffd³f¹fûÔ ¸fZÔ Afþ ·fe QZVf IZY d»fE UWXe þªÞ¶ff ¸füþcQ WX`, °f·fe °fû WXf»f IZY U¿fûÊÔ ¸fZÔ dSX»feþ WXbBÊ QZVf´fi²ff³f dRY»¸fZÔ ¶ffg¢Àf AfgdRYÀf ´fSX dWXMX SXWXeÔÜ »fû¦f Àfb³fWXSXZ ´fQZÊ ´fSX dWX³QbÀ°ff³fe Àf´fc°fûÔ IZY WXf±fûÔ dRYSXÔd¦f¹fûÔ IYû d´fMX°fZ WXbE QZJ°fZ WXÔ`, °fû CX³fIYf þûVf ´fSXUf³f ¨fPÞX þf°ff WX`Ü QZVf´fiZ¸f IYe ·ffU³ffEÔ dWX»fûSXZÔ ¸ffSX³fZ »f¦f°fe WXÔ`Ü IbYL Àff»f ´fWX»fZ dSX»feþ WXbBÊ dRY»¸f ¦fQSX Àfb´fSX-OXb´fSX dWXMX WXbBÊÜ Àf³³fe QZAû»f AüSX A¸fe¿ff ´fMXZ»f Ad·f³fe°f ¹fWX dRY»¸f Afþ ·fe dÀf³fZ¸ff§fSXûÔ ¸fZÔ QVfÊIYûÔ IYe ·feOÞX JeÔ¨f³fZ ¸fZÔ ÀfÃf¸f WX`Ü BÀf dRY»¸f IZY ÀffSXZ ¦fe°f IY¯fÊd´fi¹f WX`Ü ¸fQSX BÔdOX¹ff, IiYfÔd°f, d°fSXÔ¦ff, ¶ffgOXÊSX, ÀfSXRYSXûVf, »f¦ff³f, IY¸ffÊ,

1942 E »fU ÀMXûSXe, AüSX »fÃ¹f þ`Àfe dRY»¸fûÔ ³fZ ·fe IYfRYe ²fc¸f ¸f¨ff¹feÜ B³f dRY»¸fûÔ ³fZ IYSXûOÞXûÔ IZY d¶fþ³fZÀf dIYEÜ QZVf·fdöY EZÀff dU¿f¹f WX`, dþÀfZ dRY»¸fIYfSXûÔ ³fZ Àf¸f¹f-Àf¸f¹f ´fSX Jc¶f I`YVf IYSXf¹ff WX`Ü Afþ ·fe BÀf ±fe¸f ´fSX dRY»¸fZÔ ¶f³f SXWXeÔ WX`ÔÜ ÀU°fÔÂf°ff-ÀfÔ¦fifd¸f¹fûÔ IZY þeU³f IYû Af²ffSX ¶f³ffIYSX dRY»¸fZÔ ¶f³ff³fZ IYf ·fe Jc¶f ´fi¨f»f³f SXWXf WX`Ü 2007 ¸fZÔ WXfgIYe ´fSX Af²ffdSX°f dRY»¸f ¨fIY QZ BÔdOX¹ff dSX»feþ WXbBÊÜ dVfd¸f°f A¸fe³f IYe ¹fWX dRY»¸f ·ffSX°f ¸fZÔ WXfgIYe IYe dÀ±fd°f ´fSX ´fiIYfVf OXf»f°fe WX`Ü QSXAÀf»f QZVf´fiZ¸f EIY EZÀff þª¶ff WX` þû WXSX QZVfUfÀfe IZY dQ»f ¸fZÔ ¶fÀf°ff WX`Ü B³f dRY»¸fûÔ ³fZ CX³f þª¶fûÔ IYû þ¦ff³fZ IYf IYf¸f ¶fJc¶fe dIY¹ff WX`Ü dWX³Qe dRY»¸fûÔ ¸fZÔ Ad·f³fZ°ff ¸f³fûþ IbY¸ffSX IYf QZVf´fiZ¸f ÀfUÊdUdQ°f WX`Ü ¸f³fûþ IbY¸ffSX ³fZ IYBÊ QZVf·fdöY dRY»¸fûÔ ¸fZÔ IYf¸f dIY¹ffÜ ¹fWXe UþWX WX` dIY CX³WXZÔ ·ffSX°f IbY¸ffSX AüSX ´fÔdOX°fþe IZY ³ff¸f ÀfZ þf³ff þf°ff WX`Ü BÀf¸fZÔ IYûBÊ Af›¹fÊ ³fWXeÔ dIY dWX³Qe dRY»¸fûôû¦f ÀfZ QZVf·fdöY dRY»¸fûÔ IYf ¨fû»fe-Qf¸f³f IYf Àff±f SXWXf WX`Ü ·ffSX°fe¹f dRY»¸fûôû¦f ¸fZÔ WXSX ¸fþWX¶f, WXSX ²f¸fÊ IZY »fû¦f WXÔ`, ¸f¦fSX þ¶f QZVf IYe AdÀ¸f°ff IYe ¶ff°f Af°fe WX`, °fû ÀffSXZ »fû¦f EIY WXû þf°fZ WX`ÔÜ dRY»¸f BÔOXÀMÑe ´fid°fIcY»f WXf»ff°fûÔ ¸fZÔ ·fe EIY°ff AüSX ÀfQ·ffU IYf ´fdSX¨ff¹fIY SXWXf WX`Ü dRY»¸fûÔ ÀfZ B°fSX Af¸f dþ³Q¦fe ¸fZÔ ·fe dRY»¸f Uf»fûÔ IYf QZVf´fiZ¸f IYBÊ ¶ffSX QZJ³fZ IYû d¸f»ff WX`Ü

oh- ds- 'kekZ] eq[; lEiknd