ÜÊ¿½ÍÜ
TUSPZ HB[FUB SV ¬ÍËÑÂÎÎÅËʽÈÙÊË ÎÏÍËÅÏÂÈÙÊË ÅÄÁ½ÊÅÂ
® ³¢ª ©¥ ª ¯« ¸
ÜÊ¿½ÍÜ
ДАЕШЬ ЖИЛЬЕ ЭКОНОМКЛАССА!
! " ! #
$ % & e-mail: zsgb5@yandex.ru, www.zsgb5.ru
22359
рекламное издание
XXX EJNBSL SV
ÑÒÀÒÜÈ Â ÍÎÌÅÐÅ
§ËÇÈľÆÁ¾ Á ¼ÇÉØо¾ »Ç½ÇÊƹº¿¾ÆÁ¾ ª¹ÌÆÔ ¹ÊʾÂÆÔ Ã»¹Ë¾ÎÆÇÄǼÁÁ ¾ÆËÁÄØÏÁØ Á ÃÇƽÁÏÁÇÆÁÉÇ»¹ÆÁ¾
ÑÒÐÎÉÈÍÔÎ........................................................................4
ÝËÅÊÒÐÎÒÅÕÍÈÊÀ
ÍÎÂÎÑÒÈ ÊÎÌÏÀÍÈÉ ..........................................................6 ÄÀÅØÜ ÆÈËÜÅ ÝÊÎÍÎÌÊËÀÑÑÀ! ..........................................8
§Ê»¾ËÁ˾ÄÕÆÔ¾ ÈÉÁºÇÉÔ ¶Ä¾ÃËÉÇÌÊ˹ÆÇ»ÇÐÆÔ¾ ÁÀ½¾ÄÁØ ¶Ä¾ÃËÉÇÅÇÆ˹¿ÆÔ¾ ÁÀ½¾ÄÁØ £¹º¾ÄÕ ¨Éǻǽ ¡ÀÇÄØÏÁØ ¶Ä¾ÃËÉÇǺÇÉ̽ǻ¹ÆÁ¾
ÑÍÅÃÎÓÁÎÐÎ×ÍÀß ÌÀØÈÍÀ: ÝËÅÊÒÐÈ×ÅÑÊÀß ÈËÈ ÁÅÍÇÈÍÎÂÀß? ..................................12 ÒÅÍÄÅÐÛ ÍÀ ÑÒÐÎÈÒÅËÜÑÒÂÎ È ÐÅÌÎÍÒ ...........................15 ÊÀÊÎÉ ÄÎÌ ÏÎÑÒÐÎÈÒÜ? ...................................................16
ÒÅÕÍÈÊÀ. ÎÁÎÐÓÄÎÂÀÍÈÅ. ÈÍÑÒÐÓÌÅÍÒ
ÂÎÑÏÎËÜÇÓÉÒÅÑÜ ÁÀÐÒÅÐÎÌ ............................................ 20
ÐÓÁÐÈÊÀÒÎÐ ÑÒÐÎÈÒÅËÜÍÛÅ ÌÀÒÅÐÈÀËÛ È ÊÎÍÑÒÐÓÊÖÈÈ
21
¡ £ÁÉÈÁÐ ªË¾ÆǻԾ Ź˾ÉÁ¹ÄÔ ªÔÈÌÐÁ¾ Ź˾ÉÁ¹ÄÔ Ê͹ÄÕË ¥¹Ë¾ÉÁ¹ÄÔ ½ÄØ È¾É¾¼ÇÉǽÇà ªÖƽ»ÁРȹƾÄÁ £¹Å¾ÆÕ Á ÁÀ½¾ÄÁØ ÁÀ ƾ¼Ç ¥¹Ë¾ÉÁ¹ÄÔ ½ÄØ ÅÇÒ¾ÆÁØ ¥¾Ë¹ÄÄÇÈÉÇÃ¹Ë ªË¹ÄÕ °Ì¼ÌÆ ¦¾É¿¹»¾×Ò¹Ø Ê˹ÄÕ ¥¾Ë¹ÄÄÇÃÇÆÊËÉÌÃÏÁÁ ¥¾Ë¹ÄÄÇÁÀ½¾ÄÁØ ¥¾ËÁÀÔ ªÃǺØÆÔ¾ ÁÀ½¾ÄÁØ ¤¾ÊÇÈÁÄÇŹ˾ÉÁ¹ÄÔ ªËÇÄØÉÆÔ¾ ÁÀ½¾ÄÁØ ¨Ç¼Çƹ¿ ɾ»¾ÊÆÇ ÈÄÁËÆÔ¾ Ź˾ÉÁ¹ÄÔ ªÉÌºÔ ÇŹ ¹ÆÁ ªË¾ÃÄÇ ª»¾ËÇÈÉÇÀɹÐÆÔ¾ ÈĹÊËÁÃÁ §É¼Ê˾ÃÄÇ £Ä¾Á ¥¹ÊËÁÃÁ ¾ÉžËÁÃÁ ªÌÎÁ¾ ÊžÊÁ Ø¿ÌÒÁ¾ ¤¹ÃÇÃɹÊÇÐÆÔ¾ Á À¹ÒÁËÆÔ¾ Ź˾ÉÁ¹ÄÔ £ÉÇ»¾ÄÕÆÔ¾ Ź˾ÉÁ¹ÄÔ «¾ÈÄÇÀ»ÌÃÇÁÀÇÄØÏÁØ ¹Ê¹½ÆÔ¾ Ź˾ÉÁ¹ÄÔ Á ÃÇÆÊËÉÌÃÏÁÁ Á½ÉÇÁÀÇÄØÏÁØ Á »¾ËÉÇÁÀÇÄØÏÁØ
ÎÒÄÅËÎ×ÍÛÅ ÌÀÒÅÐÈÀËÛ. ÈÍÒÅÐÜÅÐ
52
¨ÇÃÉÔËÁØ ½ÄØ ÈÇĹ £Ç»ÉǻԾ ÈÇÃÉÔËÁØ §ºÄÁÏÇ»ÇÐÆ¹Ø Ã¾É¹ÅÁоÊÃ¹Ø ÈÄÁËù §ºÇÁ ¨¹Æ¾ÄÁ Ê˾ÆǻԾ ¨ÇËÇÄÃÁ »¾ÉÁ ¡À½¾ÄÁØ ½ÄØ ÈÉǾÅÇ» ÌÉÆÁËÌɹ §Ãƹ ¤Ç½¿ÁÁ ¹ÒÁËÆÔ¾ Á Ǽɹ¿½¹×ÒÁ¾ ÃÇÆÊËÉÌÃÏÁÁ ¾ÃÇÉ ¤¾ÈÆÁƹ ¹Ä×ÀÁ £¹ÉÆÁÀÔ ±ËÇÉÔ ¨Ç½ÇÃÇÆÆÁÃÁ ¨¾É¾¼ÇÉǽÃÁ ªËÇľÑÆÁÏÔ ¥¾º¾ÄÕ ÌÉÆÁËÌɹ «ÇÉ¼Ç»Ç »ÔÊ˹»ÇÐÆǾ Á ÊÃĹ½ÊÃǾ ǺÇÉ̽ǻ¹ÆÁ¾ ¾ÉùĹ ÁËɹ¿Á ¨É¾½Å¾ËÔ ÁÆ˾Éվɹ û¹ÉÁÌÅÔ ¯»¾ËÔ £¹ÅÁÆÔ ¨¾ÐÁ
ÎÁÎÐÓÄÎÂÀÍÈÅ È ÌÀÒÅÐÈÀËÛ ÄËß ÈÍÆÅÍÅÐÍÛÕ ÑÈÑÒÅÌ ª¹Æ˾ÎÆÁоÊÃÁ¾ ÁÀ½¾ÄÁØ Á ¹ÉŹËÌɹ «É̺ÇÈÉÇ»Ç½Æ¹Ø ¹ÉŹËÌɹ Á ÊǾ½ÁƾÆÁØ «É̺Ô
58
ªËÉÇÁ˾ÄÕÆǾ ǺÇÉ̽ǻ¹ÆÁ¾ ÇÉÇ¿Æ¹Ø Ë¾ÎÆÁù ªÈ¾Ï˾ÎÆÁù ¨ÉÇÅÔÑľÆÆǾ ǺÇÉ̽ǻ¹ÆÁ¾ ªË¹ÆÃÁ ¹ÈйÊËÁ £ÇÅÈľÃËÌ×ÒÁ¾ £¡¨ Á ª»¹ÉÇÐÆǾ ǺÇÉ̽ǻ¹ÆÁ¾ Á Ź˾ÉÁ¹ÄÔ ¦¹ÊÇÊÔ ¾ÆÀÇ ÖľÃËÉÇÁÆÊËÉÌžÆË ¥¾Ë¹ÄÄÇɾ¿ÌÒÁ ÁÆÊËÉÌžÆË ©ÌÐÆÇ ÁÆÊËÉÌžÆË §ºÇÉ̽ǻ¹ÆÁ¾ ½ÄØ É¹ºÇË ªËÉÇÁ˾ÄÕÆÔ¾ ľʹ §ÎɹÆÆǾ Á ÈÉÇËÁ»ÇÈÇ¿¹ÉÆǾ ǺÇÉ̽ǻ¹ÆÁ¾ §¼Æ¾À¹ÒÁ˹ ÇÉÇ˹ ±Ä¹¼º¹ÌÅÔ «ÌÉÆÁþËÔ
ÑÏÅÖÎÄÅÆÄÀ. ÕÎÇÒÎÂÀÐÛ. ÒÀÐÀ
62
67
69
ªÈ¾Ïǽ¾¿½¹ Á Êɾ½ÊË»¹ ÁƽÁ»Á½Ì¹ÄÕÆÇ À¹ÒÁËÔ ®ÇÀËÇ»¹ÉÔ ¡Æ»¾Æ˹ÉÕ «¹É¹ ¬È¹Ãǻù
ÐÀÁÎÒÛ. ÓÑËÓÃÈ
70
¡ÀÔÊùÆÁØ ¨ÉǾÃËÁÉÇ»¹ÆÁ¾ Á ½ÁÀ¹ÂÆ ©¾ÅÇÆËÆÇ ÊËÉÇÁ˾ÄÕÆÔ¾ Á Ç˽¾ÄÇÐÆÔ¾ ɹºÇËÔ £ÉÇ»¾ÄÕÆÔ¾ Á ͹ʹ½ÆÔ¾ ɹºÇËÔ ª¹Æ˾ÎÆÁоÊÃÁ¾ ɹºÇËÔ ¶Ä¾ÃËÉÇÅÇÆ˹¿ÆÔ¾ ɹºÇËÔ ¾ÅÄØÆÔ¾ ºÌÉǻԾ Ê»¹¾ºÇÂÆÔ¾ ɹºÇËÔ ÍÌƽ¹Å¾ÆËÔ ¤¹Æ½Ñ¹ÍËÆǾ ÈÉǾÃËÁÉÇ»¹ÆÁ¾ §À¾Ä¾Æ¾ÆÁ¾ Ĺ¼ÇÌÊËÉÇÂÊË»Ç ¾ÅÇÆ˹¿ Ô»ÇÀ Á ̺ÇÉù ÅÌÊÇɹ «É¹ÆÊÈÇÉËÆÔ¾ ÌÊÄ̼Á ɾƽ¹ ËɹÆÊÈÇÉ˹
ÊÓÏÈÌ. ×ÀÑÒÍÛÅ ÎÁÚßÂËÅÍÈß
74
ÂÀÊÀÍÑÈÈ
74
ÏÀÐÒÍÅÐÛ
75
ÃÄÅ ÂÇßÒÜ «ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÓ»
76
ÐÀÇÌÅÙÅÍÈÅ ÐÅÊËÀÌÛ Â ÃÀÇÅÒÅ
78
ÀËÔÀÂÈÒÍÎ-ÏÐÅÄÌÅÒÍÛÉ ÓÊÀÇÀÒÅËÜ
80
ÑÒÐÎÉÀÐÕÈÒÅÊÒÓÐÀ ÑÒÐÎÉ ÈÍÔÎ
UWPJPNTL SV
§ ª¬ ¡« ª« «µ· ¦ ª ¢« 4530: (";&5" 36
¥ÇÊËÇ»Áà »ÀØÄÊØ À¹ ¹Ä¾ÉÃÌ ¥ £§° ¤£ £¥¥ § ¥£ ¤¥£ §¢£ ¦¡ §¢£ £ ¨¡ ¢§ « ¥ ¦¦¬ § ¢° ¢ ¡ ¦´«
£¹À¾ÆÆǾ ÌÐɾ¿½¾ÆÁ¾ §Å ÊÃÇ ǺĹÊËÁ §ÅÊÃǺÄÊËÉÇÂÀ¹Ã¹À ÐÁà ÈÉÁÀƹÄÇ Æ¾ÊÇÊËÇØ»ÑÁÅÊØ ÇË ÃÉÔËÔ ÃÇÆÃÌÉÊ Æ¹ ÃÇÉɾÃËÁÉÇ» ÃÌ ÈÉǾÃËÆÇ ÊžËÆÇ ½ÇÃÌžÆ˹ÏÁÁ ½ÄØ É¾ÃÇÆÊËÉÌÃÏÁÁ À½¹ÆÁØ Æ¹ ÌÄÁϾ Ǽ½¹Æ¹ ®Å¾ÄÕÆÁÏÃÇ¼Ç ºÔ» ÑÁ £ ·ÆÇÊËÕ ÈÇÊľ ùÈÁ˹ÄÕ ÆÇ¼Ç É¾ÅÇÆ˹ »ÃÄ×й×Ò¾¼Ç ƹ½ ÊËÉÇÂÃÌ Ö˹¿¹ Á ÈÉÁÊËÉÇÂÃÌ ½ÇÈÇÄ ÆÁ˾ÄÕÆÔÎ ÈÇžҾÆÁ Ⱦɾ¾½¾Ë ˾ ¹ËÉ ¹Ä¾Éù ¦¹ ÃÇÆÃÌÉÊ ºÔĹ Èǽ¹Æ¹ »Ê¾ ¼Ç ǽƹ À¹Ø»Ã¹ Á Ç¿Á½¹¾ÅÇ ÁÅ¾Æ ÆÇ ÇË ÇÅÊÃÇ¼Ç ¦¨§ ¥ÇÊËÇ»Áà ÃÇ ËÇÉǾ À¹ÆÁŹÄÇÊÕ Èǽ¼ÇËÇ»ÃÇ ʹ ÅÇ¼Ç ÈÉǾÃ˹ ɾÃÇÆÊËÉÌÃÏÁÁ ¦¹ йÄÕÆ¹Ø Ï¾Æ¹ ÃÇÆËɹÃ˹ ÊÇÊ˹»ÄØ Ä¹ É̺ľ ÆÇ ÈÇ˾ÆÏÁ¹ÄÕ ÆÔ ÈǽÉؽÐÁà ÊÆÁÀÁÄ ¾¾ ƹ ÉÌ
млн рублей ´ ¤ ¦§ ¡ © ¤µ¦§ § · « ¦ © £§¦ª«©¬£¯¡· « «© ¤ ©£
ºÄ¾Â ªÇ¼Ä¹ÊÆÇ ÈÉÇËÇÃÇÄÌ »ÊÃÉÔËÁØ ÃÇÆ»¾ÉËÇ» ɹÀžҾÆÆÇÅÌ Æ¹ ÈÇÉ Ë¹Ä¾ À¹ÃÌÈÇà ÊȾÏÁ¹ÄÁÊËÔ Æ¹ÌÐÆÇ ÈÉÇÁÀ»Ç½ÊË»¾ÆÆÇ¼Ç ÇºÓ¾½ÁƾÆÁØ ½ÇÄ¿ÆÔ À¹»¾ÉÑÁËÕ É¹ºÇËÌ » ˾о ÆÁ¾ оËÔɾΠžÊØϾ» Ǻ¹»ÁÅ ÐËÇ » ÃÇÆϾ ½¾Ã¹ºÉØ Èɾ½Ê¾½¹Ë¾ÄÕ Èɹ»Á˾ÄÕÊË»¹ © ÅÁËÉÁ ¥¾½»¾½¾» ÌË»¾É½ÁÄ É¹Ê Èɾ½¾Ä¾ÆÁ¾ Ê̺ÊÁ½Á ƹ ÊÇÍÁÆ¹Æ ÊÁÉÇ»¹ÆÁ¾ ùÈÁ˹ÄÕÆÇ¼Ç ÊËÉÇÁ˾ÄÕ ÊË»¹ ǺӾÃËÇ» ÃÌÄÕËÌÉÔ ªÇ¼Ä¹ÊÆÇ É¹ÊÈÇÉØ¿¾ÆÁ× ÈɾÅÕ¾É ÅÁÆÁÊËɹ ƹ ɾÃÇÆÊËÉÌÃÏÁ× Ë¾¹Ëɹ ¹Ä¾É ù ÁÀ ;½¾É¹ÄÕÆÇ¼Ç º×½¿¾Ë¹ »Ô ½¾Ä¾ÆÇ ÅÄÆ É̺ľ ¨Ç ÈǽÊо ˹ŠÖÃÊȾÉËÇ» ÇºÒ¹Ø ÊËÇÁÅÇÊËÕ É¹ºÇË Æ¹ ǺӾÃ˾ ÊÇÊ˹»ÄØ¾Ë ÇÃÇÄÇ ÅÄÆ É̺ľÂ
§ÅÊà Èǽ Êƾ¼ÇÅ ¢ ¢£ £ £ ¢ ª ¢ ¨ ¢ £ ¥£ ª £¡¦ ¦¨§£¬¢£ ¥ £§ £ £ ¢ « § ª¢
ȾÉÁǽ ÆǻǼǽÆÁÎ Á ÉÇ¿½¾ ÊË»¾ÆÊÃÁÎ ÈɹÀ½ÆÁÃÇ» ½ÇÉÇ¿ÆÔ¾ ÊÄÌ¿ºÔ §ÅÊù ɹºÇ˹ÄÁ » ÃÉ̼ÄÇÊÌ ËÇÐÆÇŠɾ¿Áž £ÉÇž ɹºÇË ÈÇ ÊÇ ½¾É¿¹ÆÁ× ½ÇÉÇ¿ÆÇ ËɹÆÊÈÇÉËÆÇ ʾËÁ ¼ÇÉǽ¹ ¬Èɹ»Ä¾ÆÁ¾ ½ÇÉÇ¿ ÆÇ¼Ç ÎÇÀØÂÊË»¹ Á ºÄ¹¼ÇÌÊËÉÇÂÊË»¹ §ÅÊù »ÔÈÇÄÆØÄÇ »Ô»ÇÀ ÅÌÊÇɹ Ê Å¾ÊË Å¹ÊÊÇ»ÔÎ ¼ÌÄØÆÁ ¿Á˾ľ ʾ¼Ç Ê Æ¹Ð¹Ä¹ ÆÇ»Ç¼Ç ¼Ç½¹ »Ô»¾À¾ ÆÇ ºÇľ¾ Ã̺ Å ÅÌÊÇɹ £¹Ã ÊÇǺÒÁÄÁ » ½¾È¹É˹žÆ˾ ¼ÇÉǽÊÃÇ¼Ç ÎÇÀØÂÊË»¹ ¹½ÅÁÆÁÊËɹ ÏÁÁ §ÅÊù » ½¾¿ÌÉÆÇŠɾ¿Áž Ǻ ÊÄÌ¿Á»¹ÆÁ¾ ½ÇÉÇ¿ÆÇ ËɹÆÊÈÇÉËÆÇ ʾËÁ ¼ÇÉǽ¹ ºÔÄÇ Çɼ¹ÆÁÀÇ»¹ÆÇ Á ØÆ»¹ÉØ ÈÉÁ ÖËÇÅ ½ÇÉÇ¿ÆÁ ÃÁ ÊÇÎɹÆØÄÁ ¼ÇËÇ»ÆÇÊËÕ Ã ÇȾɹ
ËÁ»ÆÔÅ ½¾ÂÊË»ÁØÅ » ÊÄÌй¾ ɾÀÃÇ ¼Ç ÁÀžƾÆÁØ ÈǼǽÆÔÎ ÌÊÄÇ»Á ª ØÆ»¹ÉØ ¬Èɹ»Ä¾ÆÁ¾ ½ÇÉÇ¿ÆÇ ¼Ç ÎÇÀØÂÊË»¹ Á ºÄ¹¼ÇÌÊËÉÇÂÊË»¹ ȾɾÑÄÇ Æ¹ Ñ˹ËÆÔ ɾ¿ÁŠɹ ºÇËÔ ¾¿¾ÊÌËÇÐÆÇ Æ¹ ǺӾÃËÔ »Ô »Ç½ÁÄÇÊÕ ½Ç ¾½ÁÆÁÏ Ë¾ÎÆÁÃÁ ½Ç ÁÀ ÆÁÎ s » ÆÇÐÆǾ »É¾ÅØ
ÁÄŹÊÊÁ» À¹ Ä¾Ë ©£¢ ® ¤£¦§¥£ § £§§ £¡¦ £¡ ¥ £¢
¨Ç ½¹ÆÆÔÅ ÇËÃÉÔËÇ¼Ç ÁÆ˾ÉÆ¾Ë ÁÊËÇÐÆÁù ½¹ÆÆ¹Ø Çɼ¹ÆÁÀ¹ÏÁØ Ê˹Ĺ ¾½ÁÆÊË»¾ÆÆÔÅ ÌйÊËÆÁÃÇÅ » ¹ÌÃÏÁÇƾ ÃÇËÇÉÔ ÈÉÇ»¾Ä Çƽ © ª ½¾Ã¹ºÉØ ¼Ç½¹ Ê»ØÀÁ Ê ÖËÁÅ Çƽ ÁÄÁÒ¾ »ÇÊÈÇÄÕÀÇ »¹ÄÊØ Èɹ»ÇÅ ¹É¾Æ½Ç»¹ËÕ ÌйÊËÃÁ ÈÇ È¾É»ÇƹйÄÕÆÇ ÊËÇÁÅÇÊËÁ ÌÃÏÁÇÆ ÈÇ ÈÉǽ¹¿¾ Èɹ»¹ ƹ ¹É¾Æ½Ì Ê »ÇÀÅÇ¿ÆÇÊËÕ× ÈÇÊľ ½Ì×Ò¾¼Ç »ÔÃÌȹ ËɾΠÀ¾Å¾ÄÕÆÔÎ ÌйÊËÃÇ» » §ÅÊÃÇŠɹÂÇƾ ºÔÄ ÈÉÁ ÀÆ¹Æ Æ¾ÊÇÊËÇØ»ÑÁÅÊØ ÈÇ ËÇ ÈÉÁ ÐÁƾ ÐËÇ » ¾½¾É¹ÄÕÆÔ ÍÇƽ ÊÇ ½¾ÂÊË»ÁØ É¹À»ÁËÁ× ¿ÁÄÁÒÆÇ¼Ç ÊËÉÇÁ˾ÄÕÊË»¹ ÈÇÊËÌÈÁĹ ËÇÄÕÃÇ Ç½ ƹ À¹Ø»Ã¹ ½ÁÆÊË»¾ÆÆÇÅÌ ÌйÊËÆÁ ÃÌ ÇÆ½Ì ÁÄÁÒ¾ ºÔÄÇ Èɾ½ÄÇ ¿¾ÆÇ À¹ÃÄ×ÐÁËÕ ½Ç¼Ç»ÇÉ ÈÇ È¾É»Ç Æ¹Ð¹ÄÕÆÇ Ͼƾ É̺ľ £¹Ã ÊÇǺҹ¾Ë ÈɾÊÊ ÊÄÌ¿º¹ Çƽ¹ ÁÄÁÒ¾ ½Ç¼Ç»ÇÉ ºÔÄ Èǽ ÈÁÊ¹Æ Ë¾Ð¾ÆÁ¾ Ä¾Ë Èɹ»ÇǺĹ ½¹Ë¾ÄÕ ½ÇÄ¿¾Æ ÇÊ»ÇÁËÕ ÈÇÉؽù ¼¾Ã˹ÉÇ» À¾ÅÄÁ Á »ÇÀ»¾ÊËÁ ËÔÊØРû¹½É¹ËÆÔΠžËÉÇ» ŹÄÇ Ö˹¿ÆÇ¼Ç ¿ÁÄÕØ ¨Ç Ź˾ÉÁ¹Ä¹Å ÁÆÍÇÉŹÏÁÇÆÆÔÎ ÈÇÉ˹ÄÇ» §ÅÊà ÉÍ §ÅÊÃÉÁÖÄË LWOFXT SV Á ÊǺÊË»¾ÆÆÔÎ ÃÇÉɾÊÈÇƽ¾ÆËÇ»
ÌÅÄÈÀÃÐÓÏÏÀ «ÄÈÌÀÐÊ» ÏÐÈÅÌ ÐÅÊËÀÌÛ ÏÎ ÒÅË: 949-100
4
ÌÅ ÄÈÀÃÐÓÏÏÀ «ÄÈÌÀÐÊ» ÏÐÈÅÌ ÐÅÊ ËÀÌÛ ÏÎ ÒÅË: 949-100
ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #01 (698) 13.01.2014
|5
ÍÎÂÎÑÒÈ ÊÎÌÏÀÍÈÉ
¦¹¼É¹½¹ À¹ ÌÊȾÎÁ ¨Ç ÁËǼ¹Å ¼Ç½¹ § § §ÅÊà ǽÇÃ¹Æ¹Ä ºÔÄÇ ÇË Å¾Ð¾ÆÇ »ÔÅȾÄÇÅ §ÅÊÃÇ ǺĹÊËÁ À¹ ÌÊȾÎÁ » ǺĹÊËÁ ¼É¹¿½¹ÆÊÃÇ ǺÇÉÇÆÔ À¹ÒÁËÔ Æ¹Ê¾Ä¾ÆÁØ Á ˾ÉÉÁËÇ ÉÁ ÇË ÐɾÀ»ÔйÂÆÔÎ ÊÁË̹ÏÁ Á Ǻ¾ÊȾоÆÁØ ÈÇ¿¹É ÆÇ º¾ÀÇȹÊÆÇÊËÁ ¨ÇÄÌоÆÆ¹Ø Æ¹¼É¹½¹ Ê˹Ĺ Ê»Á½¾ ˾ÄÕÊË»ÇÅ ËÇ¼Ç ÐËÇ Æ¹ Èɾ½ÈÉÁØËÁÁ ̽¾ÄؾËÊØ ÇÊǺǾ »ÆÁŹÆÁ¾ ¼ÇËÇ»ÆÇÊËÁ ÊÁÄ Á Êɾ½ÊË» à ÄÁûÁ½¹ÏÁÁ ÈÇ Êľ½ÊË»Á »ÇÀÅÇ¿ÆÔÎ ÐɾÀ»ÔйÂÆÔÎ ÊÁË̹ÏÁÂ
ÄØ ÀÁÅÆÁÎ ÆÌ¿½ XXX JOGPSN SV
ªÃÁ½ÃÁ ƹ žËÇÄÄÇоɾÈÁÏÌ
ÆǻǠÉÌÊÊÃÇ ½¾É¾»Æ¾ ÀÓ É¹½ ÈǽÎǽÁË Ã À¹»¾É ѾÆÁ× Ç˽¾Äù ¼ÇÊËÁÆÁÏÔ ÊËÉÇÁ˾ÄÕÊË»Ç ÃÇËÇÉÇ »¾½¾Ë ÊØ ÊÁĹÅÁ ½¾É¾»¾ÆÊÃÁÎ ¿Á˾ľ «¹Ã¿¾ ½ÄØ ÀÁÅƾ¼Ç Ⱦ ÉÁǽ¹ ºÔÄ À¹ÈÌÒ¾Æ Ã¹ËÇà Á ÈÇÊËÉÇ¾Æ Êƾ¿ÆÔ ¼ÇÉǽÇÃ
©ÇÀÔ¼ÉÔÑ Èǽ¹ÉÃÇ»
ÃÇÅȹÆÁÁ ˾ÆÁù ÈÉǽÇÄ¿¹×ËÊØ ÊÃÁ½ÃÁ ƹ ÁÅ ÈÇÉËÆÔ¾ ÈÇÃÉÔËÁØ Å¾Ë¹ÄÄÇоɾÈÁÏÔ ªÌȾÉÅÇÆË¾É É¾Â 1SJ[NB "(/&5" $-06%* 7*,*/( «¹Ã¿¾ ÈÉÁ ÈÇÃÌÈ Ã¾ Ì ÃÄÁ¾ÆËÇ» ¾ÊËÕ »ÇÀÅÇ¿ÆÇÊËÕ º¾ÊÈĹËÆÇ ÎɹÆÁËÕ ÈÇ ÃÌÈÃÌ Æ¹ ÊÃĹ½¾ ½Ç »¾ÊÆÔ
¡Æ˾ÉÆ¾Ë Å¹¼¹ÀÁÆ ªËÉÇÂÈÇÊË À¹ÈÌÊËÁÄ ¾¿¾Å¾ÊØÐ ÆÔ ÉÇÀÔ¼ÉÔÑ Èǽ¹ÉÃÇ» ½ÄØ Ê»ÇÁÎ ÃÄÁ¾ÆËÇ» ¤×ºÇ ÈÇÃÌȹ˾ÄÕ Áž¾Ë »ÇÀÅÇ¿ÆÇÊËÕ ÈÇÄÌÐÁËÕ ÈÉÁÀÔ Ê¾ÉËÁ ÍÁÃ¹Ë Æ¹ ÈÇÃÌÈÃÌ ÆÇÅÁƹÄÇÅ É̺ľ ÁÄÁ ÉÌ ºÄ¾Â ƹ ˾ľÍÇÆ
¦¹ÊËÇÄÕÆÔ ʻ¾Ë
¦¹ËÌɹÄÕÆ¹Ø ÈÉÇÈÁËù
£ÇÅȹÆÁØ ¶Ä¾ÃËÉÇÅÁÉ Èɾ½Ê˹»ÄØ¾Ë ÆÇ»ÁÆÃÌ s ƹ ÊËÇÄÕÆÔ ʻ¾ËǽÁǽÆÔ ʻ¾ËÁÄÕÆÁà 5-% ¼¹É¹ÆËÁ ÉÇ»¹ÆÆÇ É¹ºÇ˹×ÒÁ йÊÇ» Á ÇË»¾Ð¹×ÒÁ ƹÁ »ÔÊÑÁÅ Ê˹ƽ¹É˹ŠùоÊË»¹ ª»¾ËÁÄÕÆÁà »ÔÈÇÄÆ¾Æ » ËɾΠϻ¾ËÇ»ÔΠɾѾÆÁØÎ ÃɹÊÆÇŠʾɾºÉÁÊËÇÅ Á º¾ ÄÇÅ ¹ ˹ÿ¾ À¹ÒÁÒ¾Æ ÇË »ÇÀÅÇ¿ÆÇÊËÁ Èǽ½¾ÄÃÁ
£ÇÅȹÆÁØ ÇÄÕÑÇ ÇŠɾ»¾ÊÁÆÔ Èɾ½Ä¹¼¹¾Ë ÌÆÁùÄÕÆÔ ÈÉǽÌÃË s ÈÇÄÆÇÊËÕ× Æ¹ËÌɹÄÕÆÌ× ÈÉÇÈÁË ÃÌ ½ÄØ ½É¾»¾ÊÁÆÔ ¤ÇÊÃÌËÆÔ »ÇÊà ƹ½¾¿ÆÇ Èɾ½Ç ÎɹÆØ×ÒÌ× ½¾É¾»Ç ÇË ÊÔÉÇÊËÁ Á ʾÉÇÊËÁ ÊÇÀ½¹×ÒÌ× ¹ÆËÁÊ˹ËÁÐÆǾ ¼ÉØÀ¾ Á »Ç½ÇÇË˹ÄÃÁ»¹×Ò¾¾ ÈÇÃÉÔËÁ¾ Ĺ¼Ç½¹ÉØ ¿¹ÉÇÈÉÇÐÆÇÊËÁ Á ƹËÌɹÄÕÆÇÊËÁ ¾¼Ç ÅÇ¿ ÆÇ ÁÊÈÇÄÕÀÇ»¹ËÕ »Ç »Ê¾Î »Ä¹¿ÆÔÎ Á ¿ÁÄÔÎ ÈÇžҾÆÁØÎ ½ÇŹ º¹ÆÁ ʹÌÆÔ »¹ÆÆÔ¾ ÃÇÅƹËÔ ÃÇÅƹËÔ Ç˽Ôι ÊȹÄÕÆÔ¾ Á ½¾ËÊÃÁ¾ ÃÇÅƹËÔ
¦Ç»Ô¾ ÊËɹÆÁÏÔ £ÇÅȹÆÁØ #VEFSVT À¹ÈÌÊËÁĹ ÇÍÁÏÁ¹ÄÕÆÔ¾ ÊËɹÆÁ ÏÔ » ÊÇÏÁ¹ÄÕÆÔΠʾËØÎ £ÇÆ˹Ã˾ Á 'BDFCPPL ÐËÇ ÈÇ À»ÇÄÁË ÈÇÄÕÀÇ»¹Ë¾ÄØŠʻǾ»É¾Å¾ÆÆÇ ÌÀƹ»¹ËÕ Çº ¹Ã ÏÁØÎ Á ÊȾÏÈɾ½ÄÇ¿¾ÆÁØÎ «¾È¾ÉÕ ¾ÊËÕ »ÇÀÅÇ¿ÆÇÊËÕ Æ¾ ËÇÄÕÃÇ ºÄÁ¿¾ ÈÇÀƹÃÇÅÁËÕÊØ Ê ÇºÇÉ̽ǻ¹ÆÁ¾Å ÆÇ Á Èǽ¾ÄÁËÕÊØ Ê»ÇÁÅÁ »È¾Ð¹ËľÆÁØÅÁ Ç ¾¼Ç ɹºÇ˾ ÇÊ˹»Á» ÇËÀÔ»Ô Æ¹ Ê˾ƾ
¨ÉÁØËÆÔ¾ ºÇÆÌÊÔ £ÇÅȹÆÁØ É¹ÆÁ˾ÃÊ Æ¹ÈÇÅÁƹ¾Ë ÐËÇ Ê »»¾½¾ÆÁ ¾Å ÀÁÅƾ¼Ç ÈÇÉؽù ɹºÇËÔ ÃÇÅȹÆÁÁ À¹Ã¹ÀÐÁÃÌ Èɾ ½ÇÊ˹»ÄؾËÊØ ÅÆÇ¼Ç ÈÉÁØËÆÔÎ ºÇÆÌÊÇ» ªÉ¾½Á ÆÁÎ º¾Ê ÈĹËÆǾ ÎɹƾÆÁ¾ À¹Ã¹À¹ ƹ ÊÃĹ½¾ ƹ Ä׺Ç ÊÉÇà ¹ ˹ÿ¾ »ÇÀÅÇ¿ÆÇÊËÕ ÈÇÄÌÐÁËÕ ÊÃÁ½ÃÁ Á Èǽ¹ÉÃÁ »Æ¾ À¹»ÁÊÁÅÇÊËÁ ÇË »¾ÄÁÐÁÆÔ À¹Ã¹À¹
ª«©§¢ « ª«µ ©¬ ©¡£ ¦§ §ª«¡ ¶ËÇ ÅÇ¿¾Ë ºÔËÕ À¹ÈÌÊà ÆǻǠÄÁÆÁÁ ÈÉÇ £§¥¨ ¦¡¢ ÃÇËÇÉ¹Ø É¹ÊÊùÀÔ»¹¾Ë Ç ÆÇ»ÇÊËØÎ ÃÇÅ ÁÀ»Ç½ÊË»¹ ÈÇÈÇÄƾÆÁ¾ ¹ÊÊÇÉËÁžÆËÆÇ ȹÆÁ ÊËÉÇÁ˾ÄÕÆÇ¼Ç Ê¾¼Å¾Æ˹
¬ ¥´ ¨©¡ ¤ ± ¥ ª ¨©¡¦¸«µ ¬° ª«¡ ¨ ©«¦ ©´ ¦ ¨§¤¦ ¦¡¡ ¦Ç»ÇÊËÕ ½ÇĿƹ ºÔËÕ ÁÆÍÇÉŹËÁ»ÆÇ Á ÇË»¾Ð¹ËÕ Æ¹ »ÇÈÉÇÊÔ ÐËÇ ¼½¾ ÃǼ½¹ ùà Á ÈÇоÅÌ ÈÉÇÁÀÇÑÄÇ ºÌ ½¾Ë ÈÉÇÁÊÎǽÁËÕ °ËÇ ÇÀƹй¾Ë ½¹ÆÆǾ ÊǺÔËÁ¾ ½ÄØ ÃÇÅȹÆÁÁ ÃÄÁ¾ÆËÇ»
ÄÁÆÁÁ ÇËÃÉÔËÁ¾ ÆǻǠËÇɼǻÇ ËÇÐÃÁ »Æ¾½É¾ÆÁ¾ ÆÇ»ÔΠ˾ÎÆÇÄǼÁ ¼ÄǺ¹ÄÕ ÆÔ¾ ÊÃÁ½ÃÁ ÇÊǺԾ Èɾ½ÄÇ¿¾ÆÁØ Ìй ÊËÁ¾ » »ÔÊ˹»Ã¹Î Á Ë ½
¨ÉÁÊÔĹÂ˾ ÁÆÍÇÉŹÏÁ× Ç ÆÇ»Ç ÊËØÎ »¹Ñ¾Â ÃÇÅȹÆÁÁ ƹ F NBJM SFEBLUPS !EJNBSL SV ÄÁºÇ ÊÇǺҹ ˾ ÈÇ Ë¾Ä¾ÍÇÆÌ ½Çº
ÌÅÄÈÀÃÐÓÏÏÀ «ÄÈÌÀÐÊ» ÏÐÈÅÌ ÐÅÊËÀÌÛ ÏÎ ÒÅË: 949-100
6
ÃËÀÂÍÀß ÒÅÌÀ
¦ ©§ ª« ¦ª£§¥ ª ¥¥¡« ¨§ ¦ ¡ ¡¥§ª«¡ ´¤¡ § § ¦ ° ¦´ ¨©¡§©¡« «¦´ °¡ © ¡«¡¸ ¡¤¡²¦§ § ª«©§¡« ¤µª« © ¡§¦
§ ª¬ ¡« ¦ ª ¢« 4530: (";&5" 36
ДАЕШЬ ЖИЛЬЕ экономкласса! ª«©§¡« ¤µª« § ¡¤µ¸ ¶£§¦§¥£¤ ªª ª ¯ ¦§¢ «´ª ©¬ ¤ ¢ ¥ «© s § ¦ ¡ ¨©¡§©¡« «¦´® ° ¡ © ¤µ¦§ § ¡ © ¡§¦ ¤µ¦§ § ¨© ¡« ¤µª«
HB[FUB B SV
˾ÃÊË È½ÁÅÉÅÍ ¬½Ê½ÎÂÊÇË¿
ÈÇÊľ½Æ×× ½¾Ã¹½Ì ½¾Ã¹ºÉØ » ÇÅÊÃÇÅ £ÇƼɾÊÊ ÎÇÄľ ÊÇÊËÇØÄÊØ ©Ç¿½¾ÊË»¾ÆÊÃÁ ʹÅÅÁË ÈÇ Æ¾½»Á¿Á ÅÇÊËÁ Çɼ¹ÆÁÀÇ»¹ÆÆÔ ÁÄÕ½Á¾Â ÌÈɹ»ÄØ×ÒÁÎ Á ½¾ »¾ÄÇȾÉÇ» » ȹÉËƾÉÊË»¾ Ê ÇÅÊÃÇ ¼ÉÌÈÈÇ ÃÇÅȹÆÁ §¥¶£ª ªÈ¾ÏÁ¹ÄÁÊËÔ ÈÇ Æ¾½»Á¿ÁÅÇÊËÁ ÁÆ»¾ÊËÇÉÔ À¹ÊËÉÇÂÒÁÃÁ Èɾ½Ê˹»Á˾ÄÁ ÊËɹÎÇ»ÔÎ Á º¹ÆÃÇ»ÊÃÁÎ ÊËÉÌÃËÌÉ ÇºÊ̽ÁÄÁ ÊÁË̹ÏÁ× Æ¹ ÉÔÆþ ƾ½»Á¿ÁÅÇÊËÁ ÔÊËÌÈ¹Ø È¾É¾½ ÊǺɹ»ÑÁÅÁÊØ ÜÔÂÎȽ¿ ®Å ÊÛÀÅÊ È¾É»Ô À¹Å¾ÊËÁ˾ÄÕ Èɹ»Á˾ÄÕÊË»¹ §ÅÊÃÇ ǺĹÊËÁ ǺÇÀƹÐÁÄ ¼Ä¹»ÆÔ¾ ƹÈɹ»Ä¾ÆÁØ É¹À»ÁËÁØ É¾¼ÁÇƹ s §½Æ¹ ÁÀ ÈÉÁÇÉÁ˾ËÆÔÎ À¹½¹Ð Èɹ»Á˾ÄÕÊË»¹ §Å ÊÃÇ ǺĹÊËÁ s Ǻ¾ÊȾоÆÁ¾ ÁÆ»¾ÊËÁÏÁÇÆÆÇ ÈÉÁ»Ä¾ ù˾ÄÕÆÇÊËÁ ɾ¼ÁÇƹ о˻¾ÉËÇŠû¹É˹ľ ¼Ç ½¹ ÊÇÀ½¹Æ ɾ¾ÊËÉ ÁÆ»¾ÊËÁÏÁÇÆÆÔÎ ÈÉǾÃËÇ» Ê ÇºÓ¾ ÅÇÅ ÁÆ»¾ÊËÁÏÁ ºÇľ¾ ÅÁÄÄÁÇÆÇ» ¥Ô ɹºÇ˹¾Å Ê ÁÆ»¾ÊËÇɹÅÁ » ɾ¿Áž ÉÌÐÆÇ¼Ç ÌÈɹ»Ä¾ÆÁØ s ƹ ʾ ¼Ç½ÆØ ÖËÇ Æ¹ÁºÇľ¾ ÖÍ;ÃËÁ»ÆÔ ÁÆÊËÉÌžÆË ¦Ç ½ÄØ Å¾ÆØ Æ¹ÁºÇľ¾ »¹¿¾Æ »À¼Äؽ ƹ ÉÔÆÇà ƾ½»Á¿ÁÅÇÊËÁ ÊÇ ÊËÇÉÇÆÔ ÈÇËɾºÁ˾ÄØ s ÈÇÃÌȹ˾ÄØ ÃÇËÇÉÔ ÈÉÁÎÇ ½ÁË Æ¹ ÖËÇË ÉÔÆÇà ÊÇ Ê»ÇÁÅÁ ½¾ÆÕ¼¹ÅÁ ¡ À½¾ÊÕ ÆÌ¿ÆÇ É¾Ñ¹ËÕ ÈÉǺľÅÌ ÖÃÇÆÇÅÁÐÆÇ¼Ç ¿ÁÄÕØ ªËÉÇÁ˾ÄÕÊË»Ç ¿ÁÄÕØ ÖÃÇÆÇÅÃĹÊʹ Ê Ï¾ÆÇ ËÔÊ É̺ľ À¹ žËÉ s ǽƹ ÁÀ ÈÉÁÇÉÁ˾ËÆÔÎ À¹½¹Ð Á ;½¾É¹ÄÕÆÇ¼Ç Á ɾ¼ÁÇ Æ¹ÄÕÆÇ¼Ç Èɹ»Á˾ÄÕÊË»¹ ¶Ë¹ ÏÁÍɹ ǺÇÀƹоƹ ¨É¾ ÀÁ½¾ÆËÇÅ ©ÇÊÊÁÁ ¹ ¼Ç½ ÅÔ É¾ÑÁ˾ÄÕÆÇ¼Ç Ñ¹ ¼¹ » ÖËÇŠƹÈɹ»Ä¾ÆÁÁ ʽ¾Ä¹ËÕ Ë¹Ã Á ƾ ÊÅǼÄÁ ÆÇ »Ê¾ ɹ»ÆÇ À¹½¹Ð¹ ºÌ½¾Ë »ÔÈÇÄƾƹ ¥Ô Èǽ¼ÇËÇ»ÁÄÁ ÊÇ ÊËÇ ÉÇÆÔ ÍÇƽ¹ ɹÀ»ÁËÁØ ¿ÁÄÁÒÆÇ¼Ç ÊËÉÇÁ˾ÄÕÊË»¹ §Å ÊÃÇ ǺĹÊËÁ ÁÄÁÒ¾ ÈÉǾÃË ÃÇÆϾÈÏÁÁ ɹÀ»ÁËÁØ ÉÔÆù ¿ÁÄÕØ ÖÃÇÆÇÅÃĹÊʹ ¦¾ÇºÎǽÁÅÇ Æ¹ ÈÄÇÒ¹½Ã¾ ¶ÃÊÈÇϾÆËɹ » ½ÁÊÃÌÊÊÁÇÆÆÇÅ ÍÇÉŹ˾ ÈÉÇ»¾ÊËÁ Ǻ ÊÌ¿½¾ÆÁ¾ ÖËÇ ÃÇÆϾÈÏÁÁ Á ËÇË Æ¹ºÇÉ ÃÇÆÃɾËÆÔÎ ½¾Â ÊË»Á » ɾÀÌÄÕ˹˾ о¼Ç ¿Á˾ÄÁ §ÅÊÃÇ ǺĹÊËÁ ÈÇÄÌ ÐÁÄÁ ºÔ »ÇÀÅÇ¿ÆÇÊËÕ » ºÄÁ¿¹ÂÑÁ¾ ¼Ç½Ô ÈÉÁǺɾ˹ËÕ ¿ÁÄÕ¾ ÈÇ ÖÃÇÆÇŠϾƹŠҾ ǽƹ À¹½¹Ð¹ s À¹ÒÁ˹ ÌйÊËÆÁÃÇ» ÉÔÆù ¿ÁÄÕØ ÇË Æ¾½ÇºÉÇÊÇ»¾ÊËÆÔÎ À¹ÊËÉÇÂÒÁÃÇ» §ÅÊà À½¾ÊÕ Æ¾ ÁÊ ÃÄ×оÆÁ¾ Ì Æ¹Ê ËÇ¿¾ ¾ÊËÕ ÇºÅ¹ÆÌËÔ¾ ½ÇÄÕÒÁÃÁ ¨É¹ »Á˾ÄÕÊË»Ç É¾¼ÁÇƹ ½ÇÊ˹ËÇÐÆÇ ¹ÃËÁ»ÆÇ É¾Ñ¹¾Ë ÖËÌ ÈÉǺľÅÌ ¦Ç ƹ ʾ¼Ç½ÆØ ÊËÇÈÉÇϾÆËÆÇ À¹ÒÁËÔ ½ÇÄÕ
ÌÅÄÈÀÃÐÓÏÏÀ «ÄÈÌÀÐÊ» ÏÐÈÅÌ ÐÅÊËÀÌÛ ÏÎ ÒÅË: 949-100
8
ÃËÀÂÍÀß ÒÅÌÀ
«
9
Нужен контроль за рынком стройматериалов, и это первооснова строительства доступной недвижимости
«§°£ © ¦¡¸
¥¹ÃÊÁÅ © ¨¡¦ ÁɾÃËÇÉ §¥¶£ª
ÒÁÃÇ» ÈÇ Èɾ¿Æ¾ÅÌ Æ¾Ë §½Æ¹ÃÇ ¹Ã ËÁ»Æ¹Ø Á ÈÉÁÆÏÁÈÁ¹ÄÕÆ¹Ø ÈÇÀÁÏÁØ ÉÁ¾ÄËÇÉÇ» ÈÇ ½¹ÆÆÇÅÌ »ÇÈÉÇÊÌ ºÔ Ĺ ºÔ ÎÇÉÇÑÁÅ »ÃĹ½ÇÅ » ½¾ÄÇ Æ¾ ½ÇÈÌÒ¾ÆÁØ ÈÇػľÆÁØ ÇºÅ¹ÆÌËÔÎ ½ÇÄÕÒÁÃÇ» ªÄ¾½Ì×ÒÁ »¹¿ÆÔ ¹ÊȾÃË s ÖËÇ ÃÇÅÍÇÉË ÁÄÕ¾ ½ÇÄ¿ÆÇ ºÔËÕ Æ¾ ËÇÄÕÃÇ ÖÃÇÆÇÅÁÐÆÔÅ ÆÇ Á ÃÇÅ ÍÇÉËÆÔÅ §ÅÊÃÁ ɹÂÇÆ Áž¾Ë ÎÇ ÉÇÑÁ¾ ȾÉÊȾÃËÁ»Ô ½ÄØ É¹À»ÁËÁØ ÃÇÅÍÇÉËÆÇ¼Ç Å¹ÄÇÖ˹¿ÆÇ¼Ç ¿ÁÄÕØ ©ÌÃǻǽÊË»Ç É¹ÂÇƹ ¼ÇËÇ»Ç Ê½¾Ä¹ËÕ ÃÇÆÃɾËÆÔ¾ ѹ¼Á ½ÄØ ÊÇÀ½¹ÆÁØ Å¹ ÄÇÖ˹¿ÆÇ¼Ç ¿ÁÄÕØ ÆÇ»Ç¼Ç Ã¹Ð¾ÊË»¹ ¡ÊÈÇÄÕÀÇ»¹ÆÁ¾ ÆÇ»ÔΠ˾ÎÆÇÄǼÁ ÊËÉÇÁ˾ÄÕÊË»¹ ½ÇÄ¿ÆÇ Ì½¾Ñ¾»ÁËÕ ¿ÁÄÁÒÆǾ ÊËÉÇÁ˾ÄÕÊË»Ç ¹Ä¾¾ » ɾ¼ÁÇƾ ½ÇÊ˹ËÇÐÆÇ ºÇÄÕÑÇÂ ÇºÓ ¾Å ;½¾É¹ÄÕÆÔÎ À¾Å¾ÄÕ Á ÁΠƹ½Ç »ÃÄ×йËÕ » ǺÇÉÇË ¡ ¾ÊÄÁ Áž×ËÊØ ÎÇÉÇÑÁ¾ ÁÆ»¾ÊËÁÏÁÇÆÆÔ¾ ÈÉǾÃËÔ ÈÇ ÇʻǾÆÁ× ÖËÁÎ À¾Å¾ÄÕ ËÇ Ì Æ¹Ê ºÌ½ÌË ÎÇÉÇÑÁ¾ ¹É¼ÌžÆËÔ ÈÉÁ ɹÀ ¼Ç»Çɾ Ê ©ÇÊÁÅÌÒ¾ÊË»ÇÅ ÈÇ ÁÊÈÇÄÕ ÀÇ»¹ÆÁ× ÖËÁΠ˾ÉÉÁËÇÉÁ ¶ËÇ Ê¾ ÉÕ¾ÀÆÔ ɾÊÌÉÊ ½ÄØ ½¹ÄÕƾÂѾ¼Ç ɹÀ»ÁËÁØ ¼ÇÉǽ¹ Á ǺĹÊËÁ Ò¾ ǽÆÇ Æ¹Èɹ»Ä¾ÆÁ¾ s ÈÉÁ »Ä¾Ð¾ÆÁ¾ ÁÆÇÊËɹÆÆÔΠȹÉËƾÉÇ» ÈÇ ÊËÉÇÁ˾ÄÕÊË»Ì ¿ÁÄÕØ Ã¹Ã ¾»ÉÇ È¾ÂÊÃÁΠ˹à Á ¹ÀÁ¹ËÊÃÁÎ ÇÄÕÑÇ ÁÆË¾É¾Ê Ã ÊËÉÇÁ˾ÄÕÊË»Ì » §ÅÊÃÇ ǺĹÊËÁ ÈÉÇØ»ÄØ×Ë ÃÁ˹ÂÊÃÁ¾ ËÇ »¹ÉÁÒÁ ¨ÇĹ¼¹× ÐËÇ Ë¹ÃǾ ŹÃÊÁ ŹÄÕÆÇ ÃÇÆÃÌɾÆËÆǾ ÈÇľ Ê ËÇÐÃÁ ÀɾÆÁØ Ë¾ÎÆÇÄǼÁÁ Á ÖÃÇÆÇÅÁÃÁ ºÌ ½¾Ë ÊÇÀ½¹»¹ËÕ ÆǻǾ ùоÊË»Ç ½ÄØ ÈÇËɾºÁ˾ÄØ ÔÊËÌÈľÆÁ¾ ÐÁÆÇ»ÆÁù »ÔÀ»¹ ÄÇ ½ÁÊÃÌÊÊÁ× ¦¹ »ÇÈÉÇÊ Ã¹Ã ºÌ ½¾Ë ɾѹËÕÊØ »ÇÈÉÇÊ Ã¹Ð¾ÊË»¹ ¿Á ÄÕØ » ¼ÇÉǽ¾ Áž¾ËÊØ » »Á½Ì ½Ç ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #01 (698) 13.01.2014
ÊËÌÈÆÇÊËÕ ÈÉǾÀ½¹ à ¿ÁÄÕ× Æ¹ ÇÃɹ ÁƹΠƹÈÉÁÅ¾É Æ¹ ¥ÇÊÃǻþ ÈÉÁ ƹÄÁÐÁÁ » ϾÆËɾ ¼ÇÉǽ¹ ºÇÄÕÑÁΠŹÊÊÁ»Ç» йÊËÆÇ¼Ç Ê¾ÃËÇɹ ªÁÆ× ¼ÁÆ ÈÇØÊÆÁÄ s ¦¹½Ç ʽ¾Ä¹ËÕ »Ê¾ »ÇÀÅÇ¿ÆǾ ÐËÇºÔ »Ç»Ä¾ÐÕ » ǺÇÉÇË À¾ÅÄÁ À¹ ÊËÉǾÆÆÔ¾ йÊËÆÔÅÁ ÄÁϹÅÁ » Ï¾Æ Ëɾ ¼ÇÉǽ¹ Á ƾ ÇʻǾÆÆÔ¾ » ÊÁÄÌ Éؽ¹ º×ÉÇÃɹËÁоÊÃÁÎ º¹ÉÕ¾ÉÇ» ;½¾É¹ÄÕÆÔ¾ À¾ÅÄÁ ½¾ÊÕ »¹¿ ƹ ÈÇÀÁÏÁØ ¼ÇÉǽ¹ Á ÁÆÁÏÁ¹ËÁ»¹ ºÁÀƾʹ ªÄ¾½Ì¾Ë À¹Å¾ËÁËÕ ÐËÇ ¿ÁÄÁÒ Æ¹Ø ÈÉǺľŹ ÌÊȾÑÆÇ É¾Ñ¹¾ËÊØ » £Á˹¾ ¼Ç½Ì ÃÁ˹ÂÏÔ ÈÇ ÊËÉÇÁÄÁ ÇÃÇÄÇ ÅÄɽ û žËÉÇ» ¿ÁÄÕØ ÐËÇ » ÈÇÄËÇɹ ɹÀ¹ ºÇÄÕѾ оŠ»¾ÊÕ ¿ÁÄÇ ÍÇƽ ©ÇÊÊÁÁ ÊÇ Ê˹»ÄØ×ÒÁ ÇÃÇÄÇ ÅÄɽ û ž ËÉÇ» ËÇ ¾ÊËÕ ÈÇÐËÁ û žËɹ ¿Á ÄÇ ÈÄÇÒ¹½Á ƹ ǽÆÇ¼Ç ÃÁ˹ÂϹ » ¼Ç½ ¨Çù ¿¾ ½ÄØ ÉÇÊÊÁØÆ Á ǽÁÆ Å¾ËÉ s ËÉ̽ÆÇ ½ÇÊËÁ¿ÁÅÔ É̺¾¿ ¨Ç ÊÇǺҾÆÁ× ¿ÌÉƹĹ ªËÉǨÉÇ ÍÁ s ¼ s Ê ÃÁ˹ ÊÃ¹Ø ÃÇÅȹÆÁØ 4VTUBJOBCMF #JJMEJOZ ÈÇÊËÉÇÁĹ Á ʽ¹Ä¹ À»¾À½ÇÐÆÔ Ö˹¿ÆÔ Ç˾ÄÕ » ÈÉÇ»ÁÆÏÁÁ ®Ì ƹÆÕ Ê ÃÇÅÈľÃ˹ÏÁ¾Â Á Ç˽¾ÄÃÇ »Ê¾¼Ç À¹ ½Æ¾Â ½¹ÆÁ¾ Ê ÈǽÀ¾Å ÆÇ ¹»ËÇÊËÇØÆÃÇ Á »¾ÉËÇľËÆÇ ÈÄÇÒ¹½ÃÇ ƹ ÊÇÊËÇÁË ÁÀ ʺÇÉ ÆÔÎ ÃÇÆÊËÉÌÃÏÁ Á ÃÇÅÈľÃËÌ×ÒÁÎ Á ɹÊÊÐÁ˹ÆÇ Æ¹ ʾÂÊÅÇÌÊËÇÂÐÁ »ÇÊËÕ ÈÉÁ º¹ÄÄÕÆÇÅ À¾ÅľËÉØʾ ÆÁÁ ÇÊËÁÆÁϹ ÈÄÇÒ¹½Õ× » ËÔÊ Ã» žËÉÇ» ǺÇÑĹÊÕ À¹ÊËÉÇÂÒÁÃÌ » ÅÄÆ ½ÇÄĹÉÇ» ËÇ ¾ÊËÕ ÈÉÁÅ¾É ÆÇ ÈÇ ËÔÊ ½ÇÄĹÉÇ» À¹ û žËÉ ¨Ç ˹ÃÇ Ͼƾ Ì Æ¹Ê ËÇÄÕÃÇ ÈĹÆÁÉÌ ×Ë ÊËÉÇÁËÕ Ê¹ÅǾ ÈÉÇÊËǾ ÊÇÏÁ¹ÄÕ ÆǾ ¿ÁÄÕ¾ ¨ÇÖËÇÅÌ Æ¾Ì½Á»Á˾ÄÕ
XXX QSPTUPEPTLB DPN
§ ª«§¡¥§ª«µ ª«©§¡« ¤µ¦´® ¥ « ©¡ ¤§ ª© ¦ ¥ ´©§ª¤ ¦ s ¨§ §« ¤µ¦´¥ ¨§ ¡¯¡¸¥ s § s °«§ ¤ ° « ª§ §¢ ¬ ¤¡° ¦¡ ª«§¡¥§ª«¡ ¡¤µ¸
10
ÃËÀÂÍÀß ÒÅÌÀ
«
Надо сделать все возможное, чтобы вовлечь в оборот земли, застроенные частными лицами в центре города и не освоенные в силу ряда бюрократических барьеров федеральные земли. Здесь важна позиция города и инициатива бизнеса
«§°£ © ¦¡¸
ØоÊĹ» ª¡¦· ¡¦ ¨¾É»Ô À¹Å¾ÊËÁ˾ÄÕ Èɹ»Á˾ÄÕÊË»¹ §ÅÊÃÇ ǺĹÊËÁ
ÆÇ ÐËÇ ÈÇ ÊÇǺҾÆÁØÅ ÊÊÇÏÁ¹ÏÁÁ ÊËÉÇÁ˾ľ ©ÇÊÊÁÁ ÃÁ˹ÂÊÃÁ¾ ÍÁÉ ÅÔ ¼ÇËÇ»Ô »ÇÀ»Ç½ÁËÕ ¿ÁÄÕ¾ Ê ÇË ½¾ÄÃÇ » ȾɾÊо˾ ƹ ƹÑÁ ½¾ÆÕ¼Á À¹ É̺ À¹ û žËÉ ¨É¾½Ê˹ »Á˾ÄÁ ǽÆÇ ÁÀ ˹ÃÁÎ ÈÉÇ»ÁÆÏÁ ¹ÄÕÆÔÎ ÃÁ˹ÂÊÃÁÎ ÍÁÉÅ ÆÇ Ê ºÇÄÕ ÑÁÅÁ ǺӾŹÅÁ ÊËÉÇÁ˾ÄÕÊË»¹ » ½É̼ÁÎ ÊËɹƹΠ» ¼Ç½Ì ÈÉÁ ¾À¿¹ÄÁ » §ÅÊà ÊÇ Ê»ÇÁÅÁ Èɾ½ÄÇ ¿¾ÆÁØÅÁ ÈÇ ºÔÊËÉÇÅÌ ÊËÉÇÁ˾ÄÕ ÊË»Ì ½¾Ñ¾»Ç¼Ç ¿ÁÄÕØ Á »ÊËɾйÄÁÊÕ Ê ¼Ìº¾ÉƹËÇÉÇÅ ÁÃËÇÉÇÅ ¦¹À¹ÉÇ »ÔÅ ÔÄÁ ½¾ÄǻԾ »ÁÀÁËÔ » §ÅÊà Á ½É̼ÁÎ ÃÇÅȹÆÁ ʻØÀÁ Ê ÖËÁÅ ¹»ËÇÉ Ê˹ËÕÁ ÈÇÁÆ˾ɾÊÇ»¹ÄÊØ Ì È¾É»Ç¼Ç À¹Å¾ÊËÁ˾ÄØ ¼Ìº¾ÉƹËÇɹ Ç É¾ÀÌÄÕ˹˹ΠÖËÁÎ »ÁÀÁËÇ» Á Áž ×ËÊØ ÄÁ ƹ ÖËÌ Ë¾ÅÌ Ã¹ÃÁ¾ ËÇ ½Ç¼Ç »ÇɾÆÆÇÊËÁ ØоÊĹ» ·ÉÕ¾»ÁÐ ÇË
§£§¤§
¨©§¡ § ¡¥§¢ ª«© ¦ ¶¦ © ¡¡ ¨§«© ¤¸ «ª¸ ¦ ¡ ¡¥§ª«µ·
»¾ËÁÄ Êľ½Ì×ÒÁŠǺɹÀÇÅ ¸ Ø»ÄØ ×ÊÕ ÊËÇÉÇÆÆÁÃÇÅ ÈÉÁ»Ä¾Ð¾ÆÁØ Å¹Ã ÊÁŹÄÕÆÇ¼Ç ÃÇÄÁоÊË»¹ ÁÆ»¾ÊËÇÉÇ» ƹ ÉÔÆÇà ½ÄØ ÊÆÁ¿¾ÆÁØ Ï¾ÆÔ Æ¹ ¿Á ÄÕ¾ ¦¹ ʾ¼Ç½ÆØÑÆÁ ½¾ÆÕ ÁËÇ¼Ç »Ô¾ ½Ç¼Ç»ÇɾÆÆÇÊËÁ ƾ ½ÇÊËÁ¼ÆÌËÔ ¦Ç ÅÔ ÈÇÊ˹ɹ¾ÅÊØ ÖËÇË ½Á¹ÄǼ ½Ç »¾ÊËÁ ½Ç ÄǼÁоÊÃÇ¼Ç À¹»¾ÉѾÆÁØ ¦¾½¹»ÆÇ §ÅÊÃ¹Ø ÇºÄ¹ÊËÕ Æ¹ »ÔÊÇ ÃÇÅ ÌÉǻƾ ÈÉǻǽÁĹ Ⱦɾ¼Ç»Ç ÉÔ Ê £Á˹¾Å Á ǽƹ ÁÀ ˾Šùʹ ĹÊÕ ÊËÉÇÁ˾ÄÕÊË»¹ ¿ÁÄÕØ ¨¾É¾ ÍɹÀÁÉÌØ ÁÀ»¾ÊËÆÌ× ÈǼǻÇÉÃÌ ÃÁ ˹ÂÊÃÁ¾ ËÇ»¹ÉÁÒÁ ž½Ä¾ÆÆÇ À¹ÈÉØ ¼¹×Ë ÆÇ Ì¿ ¾ÊÄÁ ÈǾ½ÌË Ë¹Ã ÈǾ½ÌË ÊËÕ ÇÒÌÒ¾ÆÁØ Á Ç¿Á½¹ÆÁØ ÐËÇ ÖËÇ ÊÇËÉ̽ÆÁоÊË»Ç ÅÇ¿¾Ë ÊÇÊËÇØËÕÊØ ¹½¹»¹ÄÊØ »ÇÈÉÇÊ Á Ç ÈÉǺľ ŹΠ»ÔÃÌȹ À¾Å¾ÄÕÆÔÎ ÌйÊËÃÇ» » йÊËÆÇŠʾÃËÇɾ » ϾÆËɾ ¼ÇÉÇ ½¹ ÈÉÁ ÈĹÆÁÉÇ»¹ÆÁÁ ÆÇ»Ç¼Ç ÊËÉÇ Á˾ÄÕÊË»¹ ªÇºÊË»¾ÆÆÁÃÁ À¹Ä¹ÅÔ »¹×Ë Ë¹ÃÌ× Ï¾ÆÌ ÐËÇ ÊËÉÇÁËÕ Ê˹ÆÇ »ÁËÊØ Æ¾ »Ô¼Ç½ÆÇ ¶ËÇ »ÇÄÆÌ¾Ë ÅÆÇ ¼ÁÎ ÁÆ»¾ÊËÇÉÇ» À¹ÊËÉÇÂÒÁÃÇ» Ø Ð¾ÊĹ» ªÁÆ×¼ÁÆ ÈÇØÊÆÁÄ ÐËÇ »Ç ÈÉÇÊ ÁÀÓØËÁØ À¾Å¾ÄÕÆÔÎ ÌйÊËÃÇ» ½ÄØ ¼ÇÊ̽¹ÉÊË»¾ÆÆÔÎ ÆÌ¿½ ɾ¼Ì ÄÁÉ̾ËÊØ Í¾½¾É¹ÄÕÆÔÅ À¹ÃÇÆǽ¹ ˾ÄÕÊË»ÇÅ ÊÄÌй¾ ÃÇÅžÉоÊÃÇ ¼Ç ÊËÉÇÁ˾ÄÕÊË»¹ s ÖËÇ Èɾ½Å¾Ë ÉÔ ÆÇÐÆÔÎ ½Ç¼Ç»ÇɾÆÆÇÊ˾ ¦¹ ª¹ÅÅÁ˾ ÇËžйĹÊÕ Æ¾¼¹ ËÁ»Æ¹Ø ÉÇÄÕ ÉÇÊ˹ ÊËÇÁÅÇÊËÁ ÊËÉÇ Ź˾ÉÁ¹ÄÇ» «¹Ã »¾½ÌÒÁ ʹÅÅÁ ˹ ½ÁɾÃËÇÉ §¥¶£ª ©½ÇÎÅÉ Â ÌÅÊ ÊÇǺÒÁÄ ÐËÇ À¹ ¼Ç½ ÊËÇÁÅÇÊËÕ ÊËÉÇÁ˾ÄÕÆÔΠŹ˾ÉÁ¹ÄÇ» » Êɾ½ ƾŠ»ÔÉÇÊĹ ƹ s ¹ ÈÇ Ç˽¾ÄÕ ÆÔÅ ÈÇÀÁÏÁØÅ ½Ç s ÐËÇ »Ä¾ Ð¾Ë À¹ ÊǺÇ ̻¾ÄÁоÆÁ¾ ÊËÇÁÅÇ
ÊËÁ ¿ÁÄÕØ ¶ËÇ ºÇÄÕÑ¹Ø ÈÉǺľ Ź ÃÇËÇÉ¹Ø ËɾºÌ¾Ë ÃÇÅÈľÃÊÆÇ¼Ç É¾Ñ¾ÆÁØ ¦Ì¿¾Æ ÃÇÆËÉÇÄÕ À¹ ÉÔÆ ÃÇÅ ÊËÉÇÂŹ˾ÉÁ¹ÄÇ» Á ÖËÇ È¾É»Ç ÇÊÆÇ»¹ ÊËÉÇÁ˾ÄÕÊË»¹ ½ÇÊËÌÈÆÇ ƾ½»Á¿ÁÅÇÊËÁ ¨ÉǽÇÄ¿¹Ø ˾ÅÌ À¹ÃÇÆǽÇ˾ÄÕ ÊË»¹ ©½ÇÎÅÉ ÂÌÅÊ ÈÇØÊÆÁÄ ÐËÇ ½ÄØ ÊËÉÇÁ˾ÄÕÊË»¹ ÇÄÁÅÈÁÂÊÃÁΠǺӾÃËÇ» » ªÇÐÁ ºÔÄ ÈÉÁÆØË ÊȾ ÏÁ¹ÄÕÆÔ À¹ÃÇÆ ¹ ½¾ÂÊË»Á¾ ɹ½Ç ÊËÉÇÁ˾ÄÕÆÇ¼Ç Á ¾Å¾ÄÕÆÇ¼Ç Ãǽ¾Ã ÊÇ» ºÔÄÇ ÈÉÁÇÊ˹ÆǻľÆÇ ª ÖËÇ ÁÆÁÏÁ¹ËÁ»Ç ƹ½Ç ÊÉÇÐÆÇ »ÔÎǽÁËÕ Ã À¹ÃÇÆǽ¹Ë¾ÄØÅ ½ÄØ »Æ¾½É¾ÆÁØ ÇÈÔ˹ ªÇÐÁ » ½É̼ÁΠɾ¼ÁÇƹΠÁ ɹÀ »Á»¹ËÕ Ð¹ÊËÆÇ ¼ÇÊ̽¹ÉÊË»¾ÆÆǾ ȹÉËƾÉÊË»Ç Ê Ï¾ÄÕ× Ê¹Æ¹ÏÁÁ Ë¾É ÉÁËÇÉÁÁ Èǽ À¹ÊËÉÇÂÃÌ «¾ÅÌ É¹À»ÁËÁØ ¼ÇÉǽ¹ Èǽλ¹ËÁÄ ÈÙ¾ÂÍÏ §½ÍÅÉË¿ ¹Ã¹½¾ÅÁà © ª¦ ÈÉÇ;ÊÊÇÉ ªÁº ¡ s ¾À ɾѾÆÁØ ÈÉǺľÅÔ ¹ÉÎÁ ˾ÃËÌÉÔ Á ¼É¹½ÇÊËÉÇÁ˾ÄÕÊË»¹ ÊÇÀ ½¹ËÕ ÇÈËÁŹÄÕÆÔ¾ Èɾ½ÈÇÊÔÄÃÁ ½ÄØ É¹À»ÁËÁØ ÉÔÆù ƾ½»Á¿ÁÅÇÊËÁ ƾ »ÇÀÅÇ¿ÆÇ ®Ç˾ÄÇÊÕ ºÔ ÐËÇ ºÔ §Å ÊÃ¹Ø ÇºÄ¹ÊËÕ À¹ÃÄ×ÐÁĹ ½Ç¼Ç»ÇÉ Ç Ë»ÇÉоÊÃÇÅ ÊÇËÉ̽ÆÁоÊË»¾ Ê ©ÇÊ ÊÁÂÊÃÇ ¹Ã¹½¾ÅÁ¾Â ¹ÉÎÁ˾ÃËÌÉÔ Á ÊËÉÇÁ˾ÄÕÆÔΠƹÌà Ĺ¼Ç½¹ÉØ É¹ÀɹºÇËùŠ¹Ã¹½¾ÅÁÁ Áž¾ËÊØ É¾ ¹ÄÕÆ¹Ø »ÇÀÅÇ¿ÆÇÊËÕ ÊÆÁÀÁËÕ ÈÇËɾ ºÄ¾ÆÁ¾ ÖƾɼÇɾÊÌÉÊÇ» ƹ Êǽ¾É ¿¹ÆÁ¾ À½¹ÆÁØ Ê ½Ç ¶ËÇ ¹Ã Ë̹ÄÕÆÇ Ë¹Ã Ã¹Ã Ê¾ÂÐ¹Ê ÇÃÇÄÇ ÈÉÇÁÀ»Ç½ÁÅÇ » ÊËɹƾ ÖƾɼÁÁ ÈÇ ËɾºÄؾËÊØ Æ¾½»Á¿ÁÅÇÊËÕ× ¬Ð¾ ÆÔ¾ ¹Ã¹½¾ÅÁÁ ½ÇùÀ¹ÄÁ ÐËÇ Ã¹¿ ½Ô ѾÊËÇ ½ÇÅ ÅÇ¿ÆÇ ÊËÉÇÁËÕ º¾Ê ÈĹËÆÇ ¬ Æ¹Ê ÇËÊ˹ÄÔ¾ ˾ÎÆÇÄǼÁÁ
ÃËÀÂÍÀß ÒÅÌÀ
«
11
Надо, как предложение, рассмотреть возможность объединения Омска и Омского района, чтобы это была единая административная единица – Омская агломерация
«§°£ © ¦¡¸
ÄÕº¾ÉË £ ©¡¥§ ù½¾ÅÁà © ª¦ ÈÉÇ;ÊÊÇÉ ªÁº ¡
ÊËÉÇÁ˾ÄÕÊË»¹ ¹ ÇËÊ×½¹ Á »ÔÊÇÃ¹Ø ÊËÇÁÅÇÊËÕ Ã»¹½É¹Ë ÆÇ¼Ç Å¾Ëɹ ¿ÁÄÕØ Á »ÔÊÇÃ¹Ø À¹ËɹËÆÇÊËÕ ÈÉÁ ÖÃÊÈÄ̹ ˹ÏÁÁ ǺӾÃ˹ ƾ½»Á¿ÁÅÇÊËÁ ¦¹Å ÆÌ¿ÆÇ ÈÇ»¾ÉÆÌËÕÊØ » ÊËÇÉÇÆÌ Å¹ÄÇÖ˹¿ÆÇ¼Ç ÊËÉÇÁ˾ÄÕÊË»¹ ̽ÌÒ¾¾ À¹ ¼ÇÉÁÀÇÆ˹ÄÕÆÔÅ ¹ ƾ »¾É ËÁùÄÕÆÔÅ ¼ÇÉǽÇÅ °ËÇ Ã¹Ê¹¾ËÊØ À¾Å¾ÄÕÆÔÎ ÌйÊËÃÇ» Èǽ ÊËÉÇÁ˾ÄÕÊË»Ç ÊÇÏÁ¹ÄÕÆÇ¼Ç ¿ÁÄÕØ ËÇ ÇÆÁ ½ÇÄ¿ÆÔ ºÔËÕ ÈÉÇÊËÇ À¹É¾À¾É»ÁÉÇ»¹ÆÔ ¦¾ÇºÎǽÁÅÇ ÇºÉ¹ËÁËÕ »ÆÁŹÆÁ¾ ƹ ÇʻǾÆÁ¾ ˾ÉÉÁËÇÉÁ §ÅÊÃÇ¼Ç É¹ÂÇƹ ª¾ ¼Ç½ÆØ ÊÃÌÈľÆÆÔ¾ ʾÄÕÊÃÇÎÇÀØÂÊË»¾ÆÆÔ¾ ȹÁ Èɾ»É¹ Ò¹×ËÊØ » ιÇËÁоÊÃÁ À¹ÊËɹÁ»¹¾ÅÔ¾ ÅÁÃÉÇɹÂÇÆÔ º¾À ÁÆ¿¾Æ¾ÉÆÔΠʾ˾ Á ǺҾ¼Ç ¹ÉÎÁ˾ÃËÌÉÆÇ¼Ç ÇºÄÁù ¤¹ ÃÇÅÔ¾ ÃÌÊÃÁ ˾ÉÉÁËÇÉÁÁ À¹ÎĹÅÄØ×ËÊØ º¾ÊÈÇÉؽÇÐÆÇ À¹ÊËÉÇÂÃÇ ¨ÇÖËÇÅÌ Æ¹½Ç ùà Èɾ½ÄÇ¿¾ÆÁ¾ ͽÎÎÉË
ÏÍÂÏÙ ¿ËÄÉËÃÊËÎÏ٠˾×ÂÁÅÊÂÊÅÜ «ÉÎǽ Å «ÉÎÇË ÀË Í½ÆËʽ ÔÏË¾Ø ÚÏË ¾ØȽ ÂÁÅÊ½Ü ½ÁÉÅÊÅÎÏͽ ÏÅ¿Ê½Ü ÂÁÅÊÅÓ½ u «ÉÎÇ½Ü ½ÀÈËÉÂͽÓÅÜ ¦Ì¿ÆÇ
ÈÉÇϾ½ÌÉÔ Æ¹½Ç À¹ÃɾÈÁËÕ É¾Ñ¾ÆÁ¾Å ¹ÃÇÆǽ¹Ë¾ÄÕ ÆÇ¼Ç ÊǺɹÆÁØ §ÅÊÃÇ ǺĹÊËÁ ¦¹Å ƾǺÎǽÁÅÇ ÈÉÁ ÆØËÕ Èɹ»ÁĹ À¹ÊËÉÇÂÃÁ §ÅÊù ɾ¼Ä¹Å¾ÆËÁÉÌ×ÒÁ¾ »Ô ÊÇËÌ ÊËÉÇÁ˾ÄÕÆÔΠǺӾÃËÇ» s ƾ »ÔѾ Èɹ»ÇÊĹ»ÆÔÎ ÎɹÅÇ» ÃÇËÇÉÔ¾ ÇÄÁϾ˻ÇÉØ×Ë ÇºÉ¹À ÉÌÊÊÃÇ¼Ç ¼ÇÉǽ¹ ÄØ ÈÉÁžɹ » ¹ÑÁƼËÇƾ ƾÄÕÀØ ÊËÉÇÁËÕ »ÔѾ À½¹ ÆÁØ £¹ÈÁËÇÄÁØ ¦Ì¿ÆÇ Ë¹Ã¿¾ »ÇÀ»É¹ËÁËÕÊØ Ã ÄÁϾÆÀÁÉÇ»¹ÆÁ× ¹É ÎÁ˾ÃËÌÉÆÇ ½¾Ø˾ÄÕÆÇÊËÁ ¥Ô ½ÇÄ¿ÆÔ ¼ÇËÇ»ÁËÕÊØ Ã È¾ ɾÎÇ½Ì Æ¹ ž¿½ÌƹÉǽÆÔ¾ Ê˹ƽ¹ÉËÔ ¼É¹½ÇÊËÉÇÁ˾ÄÕ ÆÇ ½¾Ø˾ÄÕÆÇÊËÁ ª¾ÂÐ¹Ê Ì Æ¹Ê ª©§ s ÖËÇ ÃÇÄľÃËÁ» Æ¹Ø º¾ÀÇË»¾ËÊË»¾ÆÆÇÊËÕ ÈÉÁ ÃÇËÇÉÇ ÁÊоÀ¹¾Ë ȾÉÊÇ Æ¹ÄÕÆ¹Ø ÇË»¾ËÊË»¾ÆÆÇÊËÕ À¹ ÊÇÀ½¹ÆÁ¾ ǺӾÃ˹ ƾ½»Á ¿ÁÅÇÊËÁ À¹È¹½ÆÔÎ ÊËɹƹΠÖËÁÅ Èɹ»ÇŠǺĹ½¹¾Ë ËÇÄÕÃÇ ¹ÉÎÁ˾ÃËÇÉ «¹Å ƾ »Ô½¹×Ë ½ÁÈÄÇÅÇ» ¹ÉÎÁ˾à ËÇÉÇ» ¹ »ÉÌй×Ë ½ÁÈÄÇÅ ÁÆ¿¾Æ¾É¹ » ƹÈɹ»Ä¾ÆÁÁ ¹É ÎÁ˾ÃËÌÉÔ ¡ ËÇÄÕÃÇ ÈÉÇÂ½Ø ËɾÎľËÆ×× Ê˹¿ÁÉÇ»ÃÌ
¦¨¤ ¦ § ´¤§ ¨¤ ¦¡©§ ¦§ «© ¦ª¨§©«¦´® © ¸ §£ ª§©§£ ¤ « ¨§ª«©§¡¤¡ «§¤µ£§ «©¡ ùɽÁƹÄÕÆÇ È¾É¾ÊÅÇËɾËÕ »Ê× ÊÁÊ˾ÅÌ Èǽ¼ÇËÇ»ÃÁ ¼É¹ ½ÇÊËÉÇÁ˾ÄÕÆÇ ½ÇÃÌžÆ˹ÏÁÁ ÃÇËÇÉ¹Ø Ê¾¼Ç½ÆØ Æ¾ ÇË »¾Ð¹¾Ë ÖÃÇÆÇÅÁоÊÃÁÅ »ÇÀÅÇ¿ÆÇÊËØÅ ¦¹ÈÉÁÅ¾É ½ÄØ ËÇ¼Ç ÐËÇºÔ É¾¹ÄÁÀÇ»¹ËÕ ¾ÆÈÄ¹Æ §ÅÊù ƾǺÎǽÁÅÇ ÈÇÄËÇÉÔ ËÔÊØÐÁ Ä¾Ë «¹Ã » ¼¾ÆÈĹƾ ¼Ç½¹ ºÔÄÇ À¹ ÈĹÆÁÉÇ»¹ÆÇ ËɹÆÊÈÇÉËÆÔΠɹÀ»ØÀÇà À¹ ÊÇÉÇÃ Ä¾Ë ÈÇÊËÉÇÁÄÁ ËÇÄÕÃÇ ¦Ì¿ÆÇ »»¾ÊËÁ ȹÊÈÇÉ˹ ÖÃÊÈÄ̹˹ ÏÁÇÆÆÔΠùоÊË» ÊËÉÇÁ˾ÄÕÆÔΠǺӾÃËÇ» ˹à ùà ʾ¼Ç½ ÆØ ÊËÉÇÁ˾ÄÁ »ÇÀ»Ç½ØË ½¾Ñ¾»Ç¾ ÆÇ » ºÌ½ÌҾŠÇоÆÕ À¹ ËɹËÆǾ ¿ÁÄÕ¾ ÈÇÃÌȹ˾ÄÕ Æ¾ »Ä¹½¾¾Ë ˹ÃÁÅÁ ÈÇùÀ¹ ˾ÄØÅÁ ÈÉÁǺɾ˹¾ÅÇ¼Ç ¿ÁÄÕØ Ã¹Ã ÑÌÅÇÀ¹ÒÁ˹ ˾ÈÄÇ ÈÇ˾ÉÁ Ź¼ÆÁËÆǾ ÈÇľ Á Ë ½ ¦¹ žÊËÆÇÅ ÌÉǻƾ ƹŠÆÌ¿ÆÇ ÈÉÁÆÁŹËÕ Ê»ÇÁ ¼É¹ ½ÇÊËÉÇÁ˾ÄÕÆÔ¾ Ãǽ¾ÃÊÔ ÃÇËÇÉÔ¾ ºÔ ɹÀ»Á»¹ÄÁ Á ÃÇÆ ÃɾËÁÀÁÉÇ»¹ÄÁ ;½¾É¹ÄÕÆǾ À¹ÃÇÆǽ¹Ë¾ÄÕÊË»Ç ¦¹ ÈÉÁÅ¾É ÆÁ¼½¾ ƾ ƹÈÁʹÆÇ ÐËÇ ÆÌ¿ÆÇ É¹ÊÊŹËÉÁ»¹ËÕ ÈÉǾÃËÔ Æ¹ ¹ÉÎÁ˾ÃËÌÉÆÇ ¼É¹½ÇÊËÉÇÁ˾ÄÕÆÇÅ ÊÇ»¾Ë¾ ª¾ÂÐ¹Ê ÖËÇ ½ÇºÉ¹Ø »ÇÄØ ÁÆ»¾ÊËÇɹ §ºØÀ¹ÆÆÇÊËÕ Ë¹ÃÇ ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #01 (698) 13.01.2014
ÅÇ¿ÆÇ »ÊËÌÈÁËÕ » ªÇ×À ¹ÉÎÁ˾ÃËÇÉÇ» Á ÈÇÄÌÐÁËÕ Èɹ »Ç ƹ ÊÇÀ½¹ÆÁ¾ ÊËÉÇÁ˾ÄÕÆÔΠǺӾÃËÇ» Á ȾÉÊÇƹÄÕ ÆÌ× ÇË»¾ËÊË»¾ÆÆÇÊËÕ ¶ËÇ Æ¾ ËÇÄÕÃÇ ÈÉǾÃËÁÉÇ»¹ÆÁ¾ ÆÇ Á ÊËÉÇÁ˾ÄÕÊË»Ç ÁÀÔÊùÆÁØ Á ÃÇÆËÉÇÄÕ À¹ ÖÃÊÈÄÌ ¹Ë¹ÏÁ¾Â ǺӾÃ˹ ¨Ç ˹ÃÇÅÌ ÈÉÁÆÏÁÈÌ ÊËÉÇÁĹÊÕ Æ¾ žÏÃ¹Ø ÃÁÉι » §ÅÊþ ƹ ÌÄ ©Ç¿½¾ÊË»¾ÆÊÃÇ¼Ç ¡Æ»¾ ÊËÇÉ »ÔºÉ¹Ä ¹ÉÎÁ˾ÃËÇɹ ƹ ÃÇÆÃÌÉÊÆÇ ÇÊÆÇ»¾ Á Ⱦɾ ÐÁÊÄÁÄ ¾ÅÌ Êɾ½ÊË»¹ ¹ ËÇË ÇºØÀ¹Æ » ǼǻÇɾÆÆÔ ÊÉÇà ƾ ËÇÄÕÃÇ É¹ÀɹºÇ˹ËÕ ÈÉǾÃË ÆÇ Á Èɾ½Ê˹»ÁËÕ ¼ÇËÇ »Ô ǺӾÃË «¹ÃÁ¾ ÌÊÄÇ»ÁØ Æ¹Ï¾ÄÁ»¹×Ë ÈÉǾÃËÁÉÇ»ÒÁ ù ƹ ÖÃÇÆÇÅÁ× ÈÉÁ ÈÉǾÃËÁÉÇ»¹ÆÁÁ ¦¹ÑÁ ¹ÉÎÁ˾à ËÇÉÔ ÈÇù à ÖËÇÅÌ Æ¾ ¼ÇËÇ»Ô §Ë½¾ÄÕÆÇ¼Ç ÇºÊÌ¿½¾ÆÁØ ËɾºÌ¾Ë ÈÉǺľŹ Ê˹ɾÆÁØ ¼ÇÉǽǻ ©ÇÊÊÁÁ ¶ËÇ ËÇ¿¾ ¹ÃË̹ÄÕÆÇ ½ÄØ §ÅÊù Ê ¾¼Ç ÅÆǼÇÐÁÊľÆÆÔÅÁ ÎÉÌÒ¾» ùÅÁ »ÇǺҾ ËÇ »ÇÈÉÇÊÇ» ƹÃÇÈÁÄÇÊÕ Ë¹Ã ÅÆÇ¼Ç ÐËÇ
ÊÂ˾ÒËÁÅÉË ¿ ÌÍÂÁÁ¿ÂÍÅÅ ÈÂÏÅÜ «ÉÎǽ ËÍ À½ÊÅÄË¿½ÏÙ ÀͽÁËÎÏÍËÅÏÂÈÙÊØÆ ÑËÍÐÉ Î ÐÔ½ÎÏÅ ÂÉ ÎÌÂÓŽÈÅÎÏË¿ ÌË ÊÂÁ¿ÅÃÅÉËÎÏÅ
12
ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร
ะก
:
EPNPTBE DPN VB
ยกร ร ยผยฝยน ร ร ร ร ยนยพร ร ร ร ยนร ร ยพ ร ร ร ร ร ยนร ร ยฟยพ ร ร ร ร ยพ ร ยนร ร ร ย ร ร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ยปร ร ยนยฝยนยพร ร ร ยพยผ ร ร ร ร ร ร ยปยนยพร ยปร ยพ ยบยพย ร ร ร ร ร ร ร ร ยปยนร ร ร ยฃร ร ยพร ร ร ร ร ร ยน ยบยพร ร ร ยพยผยน s ร ยพ ร ร ร ยน ยฆร ร ยนร ยฟยพ ยฝร ยบร ยนร ร ร ร ยฝร ร ร ร ยพร ร ร ร ร ยผร ร ยบร ยปร ยพยผร ร ร ร ร ร ยน ร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ยป ยปร ร ยนร ร ยนร ร ยฝร ยปร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ร ร ยนร ย ร ยพร ร ยป ยคร ร ยนร ยน ร ยพ ยปร ยพยผยฝยน ร ร ร ร ร ยบร ยน ร ร ร ยนยปร ร ร ร ร ร ยบร ร ร ย ร ร ร ร ร ร ยพยฟร ร ร ร ร ยนยปยนร ยนร ร ย ร ร ร ร ยบยพยผยนร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ยพ ร ยนร ยนร ยพยพ ร ยนยฝร ย ร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยพ ร ร ยพยผร ร ยบร ร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ยฎร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ร ยฝร ร ยฝร ร ร ยฝ s ร ร ร ร ร ร ยปยพร ร ยนร ร ร ยนร ร ยพร ร ร ร ยน ร ร ยพยฝร ยนร ร ยนร ยพร ร ยนร ยฝร ร ยนยปร ร ร ยนร ร ร ยพร ร ร ร ร ยบร ร ย ร ร ร ร ยพยผยน ร ยน ยบร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ยฅยนร ร ร ยน ยฝร ร ร ยบร ร ร ร ร ร ยพยผยน ร ร ยพร ยนยพร ร ร ยบร ร ยนยพร ร ร ร ร ร ยฝร ยปยนยพร ร ร ยพยผ ยป ร ร ยพยฝร ยนย
ร ร ยนร ยพร ร ร ยพ ร ยพร ร ร ร ยบร ร ยน ยงร ยน ร ร ยพร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ยฝยนร ยน ยฝร ร ร ร ยผร ร ร ร ยบร ร ร ยปร ยบร ยฝร ร ร ร ยพร ร ยปยพร ยน ร ร ร ร ยฟยพร ร ยผร ร ร ร ร ร ยผร ร ร ร ยฝยน ร ร ร ยนร ร ร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยปร ยพร ร ยงร ร ร ยปร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ยพร ยป ร ร ยพยผร ร ยบร ร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ร ยนร ร ยปร ร ยพร ร ร ร ร ร ยฝยปร ยผยนร ยพร ร ยจร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ยนร ร ร ร ยนร ร ร ร ยพยฝร ร ร ร ยพ ร ร ร ร ร ร ร ร ยปยน s ยบยพร ร ร ร ร ยปร ยพ ร ร ยพยผร ร ยบร ร ร ร ร ร s ร ร ยพร ร ร ร ร ยพร ร ร ยพ ร ร ยพยผร ร ยบร ร ร ร ร ร ยจร ร ยปร ยบร ร ยพ ร ร ยพยผร ร ยบร ร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ยพร ยน ร ยน ร ร ร ร ย ร ร ร ร ยนยปร ร ร ร ร ร ร ร ร ยฟยพร ร ยปยน ร ยนร ร ร ร ร ยป ร ร ยฟร ร ร ยบร ยนร ร ร ร ยปร ร ร ยนร ร ยพ ร ยน ร ร ยพยฝร ร ร ยพยพ s ร ร ร ร ร ยบ ร ยนร ร ร ร ยน ร ร ร ร ร ร ยนยปร ร ร ยนร ร ร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยบร ร ร ร ร ยปยนร ร ร ร s ร ยบร ยพร ร ร ยปร ยน ร ร ยพยฝร ยนร ร ยนร ยพร ร ร ยผร ยฝร ร ร ยนร ยปยนร ยน ร ร ยพย ยผยน ยปร ร ร ร ยน ร ร ร ร ร ร ยน s ยฝร ร ร ร ร ร ร ร ยพ ร ยนร ร ร ร ร ร ร ยพ ยปร ยบร ยนร ร ยปยนร ร ร ร ร ยพยผยน s ร ร ร ร ร ร ร ร ยฝยปร ยผยนร ยพร ร s ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ยพร ยพร ยพร ร ร s ร ยนร ร ร ยฝ ร ร ร ร ร ยปยน ยฝร ร ยบยพร ร ร ร ร ยปร ร ร ร ยพยผร ร ยบร ร ร ร ร ร ยป
ยถร ยพร ร ร ร ร ยพร ร ยนร ร ร ยพยผร ร ยบร ร ร ร ร ยนร ร ยนร ร ร ยน
TUBUJD FTUBUFMJOF SV
ยซยนร ร ยพ ร ร ร ร ร ร ร ร ยปร ร ร ร ยฟร ร ยฝร ร ร ยบร ร ร ร ร ร ยผร ร ยผร ร ยพร ยพย ยฟยนร ร ยผร ร ร ยพยผยน ร ร ยพยบร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยนยฝยพร ยน ร ยนร ยฟยพ ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยน ร ร ร ร ยพร ยพร ยฌ ร ยพยผร ร ร ยพยพร ร ร ร ร ร ยปร ร ร ยน ร ร ร ยพร ย ร ร ร ร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยผร ร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ยพร ร ร ยนร ร ร ร ร ยพร ยฅร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ร ร ยพยผร ร ยบร ร ร ร ย ร ร ยป ยนยฝยนร ร ร ร ร ยปยนร ร ยฝร ร ร ยนยบร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ยพร ยนร ร ย ร ยนร ร ร ยปร ยพ ยฟยพ ร ร ร s ยช ร ร ร ยปร ร ยฝ ร ร ร ยนร ยนยบร ร ยนร ร ยซยนร ย ยฟยพ ร ร ยน ร ยพร ร ร ร ยน ย ร ยพ ร ร ยบร ร ย ยบร ร ร ร ร ร ร ร ยผร ร ยบร ยป ร ร ร ร ร ยบร ยน ย ยบร ยนร ร ย ร ร ร ร ร ร ยพยผยน ยฝร ร ร ยจร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ยฝยปร ยผยนร ยพร ร ร ยนร ยพยปย ร ยพร ร ร ยปยพร ร ร ร ยพร ร ร ยผร s ร ยผ s ร ร ร ร ร ร ยปร ร ร ยพร ร ยนยบร ย ร ยนร ร ร ร ร ร ร ยฝยนยฟยพ ร ร ยฝร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยฝยพร ยพยปร ยพ ยบยพร ร ร ร ร ย
ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยซร ร ร ร ร ร ยป ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร : 949-100
ยจร ร ยนร ยพร ร ยนร ยนร OPWBLSPWMZB SV ] EBDIBEFDPS SV
ÒÐÓÄÍÛÉ ÂÛÁÎÐ
¡¥§¢ £§ ´¨ « ¥¦§ § ª¦ § ¬ §©£ ¨§©§¢ ´ ´ « §¨© ¤ ¦¦´ ª¤§ ¦§ª«¡ ¬¨©§ª«¡«µ ¬ §©£¬ ª¦ ¨©¡ ¦´ ª¦ §¬ §©²¡£¡ § ¦ « ®¦¡£ ¤¬°± ¨§ ®§ ¡« ¤¸ «§¤µ£§ °«§ ´¨ ± § ª¦ «§ © ¥¸ £ £ ©¬ ¬· ¤¬°± ¡ª¨§¤µ § «µ ¤¸ ª¤ £ ¬«© ¥ § ¦¦§ § ª¤ ± §ª¸ £ £ ´ © «µ ¦ § ®§ ¡¥´¢ ª¦ §¬ §©²¡£ ª© ¡ § ©§¥¦§ § ¥¦§ §§ © ¡¸ ¥§ ¤ ¢
? »ÔÎ ÇË ½Ç ËÔÊ É̺ľ ÆÇ ÈÇ ÅÇÒÆÇÊËÁ ƾ ÇËÊ˹ ×Ë ÇË ÆÁÎ s ÅÇËÇÉ ÖľÃËÉÁоÊÃÇ Êƾ¼Ç̺ÇÉÇÐÆÇ Ź ÑÁÆÔ ÅÇ¿¾Ë »ÔºÉ¹ÊÔ»¹ËÕ ½Ç ü Êƾ¼¹ » ÅÁÆÌËÌ ±Æ¾ÃÁ Êƾ¼ÌºÇÉÒÁù ǺËØÆÌËÔ É¾ÀÁÆÇ»ÔÅ ÁÄÁ Ë»¾É ½ÔÅ ÈÇÃÉÔËÁ¾Å ÐËÇ Ìº¾É¾¼¹¾Ë ½ÇÉÇ¿ÆǾ ÈÇÃÉÔËÁ¾ ÇË Ï¹É¹ÈÁÆ ¥¹ÄÔ »¾Ê ƾ ÊÇÀ½¹¾Ë ÈÉÇºÄ¾Å Ê ÎɹƾÆÁ ¾Å ª¾É»ÁÊÆǾ ǺÊÄÌ¿Á»¹ÆÁ¾ ÈɹÃËÁоÊÃÁ ÇËÊÌËÊË»Ì¾Ë Á ʻǽÁËÊØ Ã À¹Å¾Æ¾ ÈÉÁ»Ç½ÆÇ¼Ç É¾ÅÆØ É¹À » s ¼Ç ½¹ Á À¹Å¾Æ¾ ɾÀÁÆÇ»ÔΠƹÃĹ½Çà Ñƾù À¹»ÁÊØҾ ÇË Ê˾ȾÆÁ ÁÀÆÇʹ ÈÉÁ ÖÃÊÈÄ̹˹ÏÁÁ ƹ Ê»¾¿¾»Ôȹ» ѾŠÊƾ¼¾ ˹à ¿¾ ƾ йҾ оŠɹÀ » s ¼Ç½¹ §ºÔÐ ÆÇ Å¹ÑÁÆÔ Êƹº¿¹×ËÊØ Å¾ËÉǻԊ̽ÄÁÆÁ˾ľŠ¥ÁÆÌÊÔ Ë¹ÃÁ¾ Êƾ¼Ç̺ÇÉÒÁÃÁ ǼɹÆÁоÆÔ » Źƾ» ɾÆÆÇÊËÁ s ÖľÃËÉÁоÊÃÁ ÑÆÌÉ Æ¾ ÈÇÀ»ÇÄØ¾Ë Ë¾ÎÆÁþ ÈɾǽÇľ»¹ËÕ ºÇÄÕÑÁ¾ ɹÊÊËÇØÆÁØ ¨ÉÁ ŹÄÇ ÅÇÒÆÇ ÊËÁ ½»Á¼¹Ë¾ÄØ ½Ç Ä Ê s ½Ç Ë s ½¹ÄÕÆÇÊËÕ »Ô ºÉÇʹ Êƾ¼¹ ƾ Èɾ»Ôѹ¾Ë ѾÊËÁ žËÉÇ» «¹Ã¿¾ »¾Ê Êƾ¼Ç̺ÇÉÒÁù ÈÇ»ÄÁØÄ Æ¹ ÑÁÉÁÆÌ À¹Î»¹Ë¹ s Çƹ ËÇ ¿¾ ƾºÇÄÕÑ¹Ø §¼É¹ÆÁоÆÁØ ÈÇ É¹ºÇ˾ ÖľÃËÉǽ»Á¼¹ ˾ÄØ » ɾ¿Áž ƹ¼ÉÌÀÃÁ s ÈÇÉؽù s ÅÁÆÌË À¹ ˾ŠƾǺÎǽÁÅÇ Èɾ½ÇÊ˹»ÁËÕ Ë¾ÎÆÁþ ÃɹËÃÇÊÉÇÐÆÔ Ç˽ÔÎ s ÇË s ÅÁÆÌË
¨Ä×ÊÔ Ë¹ÃÁ¾ Åǽ¾ÄÁ ÈǽǽÌË ½ÄØ ÃÉÌÈÆÔÎ ÌйÊË ÃÇ» ¨Ç½¹»ÄØ×Ò¾¾ ºÇÄÕÑÁÆÊË»Ç Åǽ¾Ä¾Â s ʹÅÇÎǽ ÆÔ¾ ¥ÇÒÆÇÊËÕ ½»Á¼¹Ë¾ÄÁ »¹ÉÕÁÉ̾ËÊØ ÇË ½Ç Ä Ê ¥¹ÑÁƹ ɹÊÐÁÊËÁË Ê̼ÉÇºÔ Æ¹ÅÆÇ¼Ç ºÔÊËɾ¾ Öľà ËÉÁоÊÃÇ¼Ç ÊǺɹ˹ ÇËÈɹ»Á» Êƾ¼ ƹ ºÇÄÕѾ¾ É¹Ê ÊËÇØÆÁ¾ §Æ¹ ÈÉÁÊÈÇÊǺľƹ ɹºÇ˹ËÕ Æ¹ ÅÇÉÇÀ¾ ½ÄÁ˾ÄÕÆǾ »É¾ÅØ ÈÉÁ ÖËÇÅ ÈɾÃɹÊÆÇ ÊÈɹ»ÄØØÊÕ ÊÇ ÊÄǾŠÊƾ¼¹ » ÊÅ ¦¾ÃÇËÇÉÔ¾ Åǽ¾ÄÁ Áž×Ë Í¹ ÉÔ ½ÄØ É¹ºÇËÔ » ˾ÅÆǾ »É¾ÅØ ÊÌËÇà ¹ÄÕÆÇÊËÕ »Ô ºÉÇʹ Êƾ¼¹ ÊÇÊ˹»ÄØ¾Ë ½Ç Å ÑÁÉÁƹ À¹Î»¹Ë¹ s ÇË ½Ç ÊÅ §ºÓ¾Å º¾ÆÀǺ¹Ã¹ Êƾ¼Ç̺ÇÉÇÐÆÇ Ź ÑÁÆÔ É¹ÊÊÐÁË¹Æ Æ¹ ƾÊÃÇÄÕÃÇ Ð¹ÊÇ» ɹºÇËÔ À¹ ÃÇËÇ ÉÔ¾ ÅÇ¿ÆÇ É¹ÊÐÁÊËÁËÕ s ÊÇËÇà ÄÌÐѾ »Ê¾¼Ç ÁÊ ÈÇÄÕÀÇ»¹ËÕ º¾ÆÀÁÆ ¡ Á ¡ ¥ÁÆÌÊÔ Ë¹ÃÁ¾ Êƾ¼Ç̺ÇÉÒÁ ÃÁ ½Ç»ÇÄÕÆÇ ¼ÉÇÅÇÀ½ÃÁ Á »¾ÊØË ÇË ½Ç ü ¡À À¹ ÃÇÆÊËÉÌÃËÁ» ÆÔÎ ÇÊǺ¾ÆÆÇÊ˾ ÇÐÁÊËÁËÕ Êƾ¼ ½Ç ¹Ê͹ÄÕËÇ»Ç¼Ç ÈÇÃÉÔËÁØ Ê ÈÇÅÇÒÕ× Ë¹ÃÇ¼Ç ¹¼É¾ ¼¹Ë¹ ƾ ÈÇÄÌÐÁËÊØ ÃÇ»Ñ ½ÄØ À¹Î»¹Ë¹
¾ÆÀÁÆÇ»¹Ø Êƾ¼Ç̺ÇÉÇÐÆ¹Ø Å¹ÑÁƹ ¾ÆÀÁÆÇ»¹Ø Êƾ¼Ç̺ÇÉÇÐÆ¹Ø Å¹ÑÁƹ Ø»ÄؾËÊØ ÅÇÒ ÆÔÅ ÌÊËÉÇÂÊË»ÇÅ ½ÄØ ÌºÇÉÃÁ Êƾ¼¹ §Æ¹ ǺÇÉ̽ǻ¹Æ¹ ÃÇÉǺÃÇ Ⱦɾ½¹Ð ÅÇÒÆÔÅ ÑƾÃÇÅ ÁÀ ž˹ÄĹ Á ºÇÄÕ ÑÁÅÁ ÃÇľʹÅÁ ÁÀ ɾÀÁÆÔ ¶ËÇË Êƾ¼Ç̺ÇÉÒÁà ÊÈÇÊÇ º¾Æ ɹÀºÁËÕ ½¹¿¾ Êľ¿¹»ÑÁÂÊØ Êƾ¼ ¶ËÇË ËÁÈ Êƾ¼Ç ̺ÇÉÇÐÆÇ ŹÑÁÆÔ Êľ½Ì¾Ë ÈÉÁǺɾ˹ËÕ ËÇÄÕÃÇ » ˾ΠÊÄÌйØÎ ÃǼ½¹ » ÖËÇÅ ¾ÊËÕ Æ¾ÇºÎǽÁÅÇÊËÕ s ƹÈÉÁ Å¾É ÆÌ¿ÆÇ ÌºÉ¹ËÕ ½ÇÊ˹ËÇÐÆÇ ºÇÄÕÑÁ¾ ǺӾÅÔ Êƾ ¼¹ s ˹à ùà ÇÆÁ ÇËÆÇÊÁ˾ÄÕÆÇ ½ÇÉǼÇÊËÇØÒÁ¾ žƾ¾ ÖÃÇÆÇÅÁÐÆÔ » ɹÊÎǽ¾ ËÇÈÄÁ»¹ Á ËɾºÌ×Ë Ë¾ÎÆÁоÊÃÇ¼Ç ÇºÊÄÌ¿Á»¹ÆÁØ ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #01 (698) 13.01.2014
WTFJOFU SV
13
14
ÒÐÓÄÍÛÉ ÂÛÁÎÐ
£«´ »
¨ÄÌ¿ÆÔ Êƾ¼ÇÇÐÁÊËÁ˾ÄÕ Ê ÇË»¹ÄÇÅ Å » ½ÄÁÆÌ ºÔÄ ÊÃÇÆÊËÉÌÁÉÇ»¹Æ Á ÈÇÊËÉÇ¾Æ ÃÇÅȹÆÁ¾Â «ÇÅ¹Ê ª¾½¿»Áà ÃÇÆÊËɹÃÑÆ ÁÀ ªÁɹÃÕ×ʹ ÑË¹Ë ¦Õ× ¢ÇÉà ª± ½ÄØ Å¾¿½ÌƹÉǽÆÇ¼Ç ¹ÖÉÇÈÇÉ˹ ®¹ÆÃÇà ¨ÉÁ ËÇÄÒÁƾ Êƾ¼Ç»Ç¼Ç ÈÇÃÉÇ»¹ » ÊÅ À¹ Ð¹Ê ÇÆ ÅÇ¿¾Ë ̺ɹËÕ Ã̺ Å Êƾ¼¹
»
¤ÁÑÕ ½»¹ ÈÉÇÁÀ»Ç½Á˾ÄØ Êƾ¼Ç̺ÇÉÇÐÆÇ ˾ÎÆÁÃÁ ÌÊ˹ƹ»ÄÁ»¹×Ë Æ¹ ƾ¾ ÊǺÊË»¾ÆÆÔ¾ ÅÇËÇÉÔ s )POEB Á .5% ½É̼Á¾ ÁÊÈÇÄÕÀÌ×Ë ½»Á¼¹Ë¾ÄÁ ȹÉËƾÉÇ» s #SJHHT 4USBUUPO 5FDVNTFI ½»Á¼¹Ë¾ÄÁ ÃÁ˹ÂÊÃÁÎ ÈÉÇÁÀ»Ç½Á˾ľ -PODJO 3"50 Á ;POHTIFO ÁÄÁ »Ê¾ ËÇ ¿¾ )POEB
»
Çľ¾ ÃÇÅȹÆÁ ËÇɼÌ×Ë Êƾ¼Ç̺ÇÉÇÐÆÔÅÁ ŹÑÁƹÅÁ » §ÅÊþ
Êƾ¼¹ » ƾŠ»Ê¾¼½¹ ÐÌËÕ ÈÉÁÈǽÆØË Æ¹½ À¾Åľ ½ÄØ ÁÊÃÄ×оÆÁØ Ñ¹ÆÊÇ» ¾¼Ç ½¾ÍÇÉÅÁÉÇ»¹ÆÁØ ¾ÆÀÁÆǻԾ Êƾ¼Ç̺ÇÉÒÁÃÁ ÈɾÃɹÊÆÇ ÈǽǽÌË ¿Á˾ÄØÅ À¹¼ÇÉǽÆÔÎ ½ÇÅÇ» ½ÄØ É¾¼ÌÄØÉÆÇ ̺ÇÉÃÁ Êƾ¼¹ ƹ ÈÉÁľ¼¹× Ҿ à ½ÇÅÌ Ë¾ÉÉÁËÇÉÁÁ Á ÊÈÇÊǺÆÔ É¹ºÇ˹ËÕ Æ¹ Ä׺ÇÅ ÈÇÃÉÔ ËÁÁ ƾ Èǻɾ¿½¹Ø ¾¼Ç
¨ÉÇÁÀ»Ç½Á˾ÄÁ ¨Éǽ¹»ÏÔ Ê¾¼Ç½ÆØ Èɾ½Ä¹¼¹×Ë ÑÁÉÇÃÁ ¹ÊÊÇÉËÁžÆË Êƾ ¼Ç̺ÇÉÒÁÃÇ» ɹÀÄÁÐÆÔÎ Åǽ¾Ä¾Â ùà ÇË Áž×ÒÁÎ ÅÁÉÇ»Ì× ÁÀ »¾ÊËÆÇÊËÕ ÈÉÇÁÀ»Ç½Á˾ľ ˹à Á ÇË ÅÇÄǽÔÎ ËÇÄÕÃÇ ÈÔ˹×ÒÁÎ ÊØ À¹ÃɾÈÁËÊØ Æ¹ ÉÔÆþ ÍÁÉÅ ªÉ¾½Á ƹÁºÇľ¾ ϾÆÁÅÔÎ ÈÇÃÌȹ ˾ÄØÅÁ Êƾ¼Ç̺ÇÉÒÁÃÇ» ÊËÇÁË ÇËžËÁËÕ Ë¹ÃÁ¾ ŹÉÃÁ ùà 4UJHB "SJFOT $SBGUTNBO /PSUI 4UBS .5% 1SPSBC Á ½É̼Á¾ §ÊÆÇ»ÆÔ¾ ɹºÇÐÁ¾ ÄÇѹ½ÃÁ Áž×ÒÁ¾ ÈÉÁ¾ÅľÅÌ× ÊËÇ ÁÅÇÊËÕ Á ÈÇÄÕÀÌ×ÒÁ¾ÊØ ÈÇÈÌÄØÉÆÇÊËÕ× Æ¹ ˾ÉÉÁËÇÉÁÁ ©ÇÊ ÊÁÁ s ÖËÇ Êƾ¼Ç̺ÇÉÒÁÃÁ .5% ¨¹ÉËÆ¾É $SBGUTNBO ù˾¼Ç ÉÁ× ºÇľ¾ ½ÇÉǼÁΠŹÑÁÆ ÈÇȹ½¹×Ë Êƾ¼Ç̺ÇÉÒÁÃÁ )VTRWBSOB Á )POEB Ê Èɾ»ÇÊÎǽÆÇ ɾÈÌ˹ÏÁ¾Â ¨ÉÇÁÀ»Ç½Á˾ÄÁ ÖËÇ ˾ΠÆÁÃÁ ÈÇÊ˹»ÄØ×Ë Æ¹ ÉÔÆÇà ʺÔ˹ ʹÅÇÎǽÆÌ× Á ƾʹÅÇÎǽÆÌ× Ë¾ÎÆÁÃÌ ¨Ç½»¾½¾Å ƾÃÇËÇÉÔ¾ ÁËǼÁ ÔºÇÉ ËÁȹ Êƾ¼Ç̺ÇÉÇÐÆÇ ŹÑÁÆÔ À¹»ÁÊÁË ÇË Ï¾Ä¾Â ÊÄÁ ÀÁŹ ƾ ÇÊÇºÇ Êƾ¿Æ¹Ø Á ÎÇ ÄÇ½Æ¹Ø ¹ ÌйÊËÇà Èɾ½Æ¹ÀƹоÆÆÔ ½ÄØ ÌºÇÉÃÁ ƾºÇÄÕÑÇ ËÇ ÖľÃËÉÇÊƾ¼Ç̺ÇÉÒÁà s ËÇ ÐËÇ ÆÌ¿ÆÇ §Æ ÊÖÃÇÆÇÅÁË »É¾ÅØ Á ÊÁÄÔ ÎÇÀؾ»¹Å йÊËÆÔÎ ½ÇÅǻĹ½¾ÆÁ Á ÀÁÅÆÁÎ ½¹Ð ¾ÆÀÁÆÇ »Ô¾ Êƾ¼Ç̺ÇÉÇÐÆÔ¾ ŹÑÁÆÔ Èɾ½Æ¹ÀƹоÆÔ ½ÄØ ºÇľ¾ ¿¾ÊË ÃÁÎ ÌÊÄÇ»Á s ÊÌÉǻǠÊƾ¿ÆÇ ÀÁÅÔ Á ƹÄÁÐÁØ ºÇÄÕÑÁÎ ÈÄÇ Ò¹½¾Â ½ÄØ ÌºÇÉÃÁ §ÆÁ Á ÊËÇØË ½ÇÉÇ¿¾ Á ÈÇÊËÇØÆÆÇ¼Ç Ë¾ÎǺÊÄÌ ¿Á»¹ÆÁØ ËɾºÌ×Ë » ¹»ËÇÉÁÀÁÉÇ»¹ÆÆÇŠʾɻÁÊ Ï¾ÆËɾ ¹ËÇ ÁÎ ÅÇÒÆÇÊËÕ ÈÇɹ½Ì¾Ë Ä×ºÇ¼Ç »Ä¹½¾ÄÕϹ ÌйÊËù Ê ÇºÑÁÉÆÔÅ ÍÉÇÆËÇŠɹºÇË ÈÇ ÌÆÁÐËÇ¿¾ÆÁ× Êƾ¿ÆÔÎ À¹»¹ÄÇ»
£¹ÃÌ× ÅÇÒÆÇÊËÕ ½»Á¼¹Ë¾ÄØ »ÔºÉ¹ËÕ
¥§²¦§ª«µ » Ä Ê s ƹÁ ºÇľ¾ ÌÆÁ»¾ÉʹÄÕÆÔ »¹ ÉÁ¹ÆË «¹ÃÁ¾ Êƾ¼Ç̺ÇÉ ÒÁÃÁ ÈÉÁǺɾ˹×Ë ½ÄØ ÇºÊÄÌ¿Á»¹ÆÁØ ÌйÊË Ã¹ » s ÊÇËÇà ¹ÄÕ ÆÇÊËÕ Ç˺ÉÇʹ ùà Èɹ»Á ÄÇ ½ÇÊËÁ¼¹¾Ë s žËÉÇ» Á ŹÊʹ ʹÅÇ¼Ç Êƾ¼Ç̺ÇÉ ÒÁù ½ÄØ ¾¼Ç ÈÉÇÁÀ»Ç½Á ˾ÄÕÆÇÊËÁ ÇÈËÁŹÄÕƹ
¥§²¦§ª«µ » Ä Ê É¹ÀÌÅÆÇ »ÔºÁɹËÕ ËÇÄÕ ÃÇ ÁÀ ÊÇǺɹ¿¾ÆÁ ÖÃÇÆÇ ÅÁÁ Êɾ½ÊË»
Ä Ê
Ä Ê Ä Ê Ä Ê °ËÇ ¿¾ ùʹ¾Ë ÊØ ÅÇÒÆÇÊËÁ ÈÉÁ Ǻɾ˹¾ÅÇ¼Ç ¹È ȹɹ˹ ËÌË ÅÇ¿ ÆÇ ½¹ËÕ Êľ½Ì×ÒÁ¾ ɾÃÇžƽ¹ÏÁÁ
XXX UFDIIPNF SV
¥§²¦§ª«µ » s Ä Ê ÈÉÁǺɾ˹×Ë ÄÁºÇ ½ÄØ Ë¾Î ¿¾ s ÊÇËÇà ¾ÊÄÁ ÎÇËØË ÁžËÕ ºÇÄÕÑÇ À¹È¹Ê ÈÇ É¾ÊÌÉÊÌ ÁÄÁ Ì»¾ÄÁÐÁËÕ ½¹ÄÕÆÇÊËÕ Ç˺ÉÇʹ ½Ç s žËÉÇ» ÄÁºÇ ˾ ÃËÇ ÎÇÐ¾Ë ÇºÊÄÌ¿Á»¹ËÕ ÇоÆÕ ºÇÄÕÑÇ ÌйÊËÇÃ
¥§²¦§ª«µ » Ä Ê s ÆÇÉŹÄÕÆ¹Ø º¹ÀÇ»¹Ø ÅÇÒÆÇÊËÕ »ÈÇÄƾ ÈÇ ½Ç½¾Ë ½ÄØ ÌйÊËù » s ÊÇËÇà ÈÉÁ ½¹ÄÕÆÇ ÊËÁ Ç˺ÉÇʹ s Å
ÑÒÐÎÉÒÅÍÄÅÐ
PNTL[BLB[ SV ÇÍÁÏÁ¹ÄÕÆÔ ʹÂË §ÅÊÃÇ ǺĹÊËÁ ÁÆÍÇÉŹÏÁØ Ç É¹ÀžҾÆÁÁ À¹Ã¹ÀÇ»
[BLB[ PNTL SV ÇÍÁÏÁ¹ÄÕÆÔ ʹÂË ¹½ÅÁÆÁÊËɹÏÁÁ §ÅÊù ½ÄØ É¹ÀžҾÆÁØ À¹Ã¹ÀÇ»
[BLVQLJ HPW SV ÇÍÁÏÁ¹ÄÕÆÔ ʹÂË © ½ÄØ É¹ÀžҾ ÆÁØ ÁÆÍÇÉŹÏÁÁ ÈÇ À¹Ã¹À¹Å
[BLVQLB SV ʹÂË Ç ÈÉÇ»¾½¾ÆÁÁ ÃÇÆÃÌÉÊÆÔÎ ËÇɼǻ ˾ƽ¾ÉÇ» ¼ÇÊÀ¹Ã¹ÀÇ»
SPT[BLVQ SV ÇÍÁÏÁ¹ÄÕÆÔ ¾¿¾Æ¾½¾ÄÕÆÁà ¨ÌºÄÁùËÇÉ Ç ¼ÇÊ̽¹ÉÊË»¾ÆÆÔÎ Á ÃÇÅžÉоÊÃÁÎ À¹ÃÌÈùÎ
UFOEFSFS SV ˾ƽ¾ÉÔ ÈÇ É¾¼ÁÇƹŠÁ ˾ŹËÁоÊÃÁŠɹÀ½¾Ä¹Å
POMJOFDPOUSBDU SV
Тендеры £ ¨© ¥§¦« ¡¦ ¦ ©¦´® ª « ¢
ªÈÇÊǺ ɹÀžҾÆÁØ À¹Ã¹À¹ ÇË
¦ÇÅ¾É À¹Ã¹À¹
É̺
¦¹ÁžÆÇ»¹ÆÁ¾ ˾ƽ¾É¹ »ÔÈÇÄƾ
Æ¹Ø ½ÇÃÌžÆ˹ÏÁØ É¹ÀžҾƹ ƹ ʹ ˾ XXX [BLVQLJ HPW SV
¹Ã¹ÀÐÁà ¬ §§ ªª¥¨ £ÇÆ˹ÃËÔ ¬ §§ ªª¥¨ ©
¨ÉÁ¾Å À¹Ø»Çà ½Ç ¼ ¨ÉÇ»¾½¾ÆÁ¾ ¹ÌÃÏÁÇƹ
§ÅÊÃ¹Ø ÇºÄ ¼ §ÅÊà ÌÄ £Ç ʹɾ»¹ ¥ÁľҾÆÃÇ Æƹ ¦ÁÃÇ Ä¹¾»Æ¹ Ë¾Ä Í¹ÃÊ ÖÄ ÈÇÐ˹ NBUCVY!CL SV
ªÈÇÊǺ ɹÀžҾÆÁØ À¹Ã¹À¹ ÇË
USBEF TV
É̺
J UFOEFST SV ˾ƽ¾ÉÔ ÈÇÊ˹»ÃÁ ÃÇÆÃÌÉÊÆÔ¾ ËÇɼÁ Á ¼ÇÊ̽¹ÉÊË»¾ÆÆÔ¾ À¹ÃÌÈÃÁ
QSPDVSFNFOU F NBOBHFNFOU SV À¹ÃÌÈÃÁ ÈÇ ©ÇÊÊÁÁ Á ÈÇ ÈÉǾÃ˹Šž¿½ÌƹÉǽÆÔÎ ÍÁƹÆÊÇ»ÔÎ Çɼ¹ÆÁÀ¹ÏÁÂ
WPMHB LPOLVST SV ˾ƽ¾ÉÔ ½ÄØ ¼ÇÊ̽¹ÉÊË»¾ÆÆÔÎ Á ÃÇÅžÉоÊÃÁÎ ÊËÉÌÃËÌÉ © Á ÊËÉ¹Æ ºÄÁ¿Æ¾¼Ç À¹É̺¾¿ÕØ
UFOEFS CQPTE SV ¼ÇÊ̽¹ÉÊË»¾ÆÆÔ ÊÈÉÇÊ Á À¹ÃÌÈÃÁ ÃÇÅžÉоÊÃÁÎ Çɼ¹ÆÁÀ¹ÏÁ ©ÇÊÊÁÁ Á ÊËÉ¹Æ ª¦
VB UFOEFST DPN ˾ƽ¾ÉÔ ÈÇ »Ê¾Å ƹÈɹ»Ä¾ÆÁØŠƹ ˾ÉÉÁËÇÉÁÁ ©ÇÊÊÁÁ ¾ÄÇÉÌÊÊÁÁ £¹À¹ÎÊ˹ƹ Á ž¿½ÌƹÉǽÆÔ¾
BMMUFOEFST L[ »¾½ÌÒÁ ÁÊËÇÐÆÁà ÁÆÍÇÉŹÏÁÁ ÈÇ Ë¾Æ½¾É¹Å Á À¹ÃÌÈùŠ» £¹À¹ÎÊ˹ƾ
GPSVN UFOEFSZ SV ÈÇÉË¹Ä ÖÍ;ÃËÁ»ÆÔÎ À¹ÃÌÈÇà ÈÉÇÃÕ×ɾžÆË Ë¾Æ½¾ÉÔ ¼ÇÊÀ¹ÃÌÈÃÁ Á ÍÇÉÌÅ
¨ÇÉؽÇà Èɾ½ÇÊ˹»Ä¾ÆÁØ ÃÇÆ ÃÌÉÊÆÇ ½ÇÃÌžÆ˹ÏÁÁ ÃÇÆÃÌÉÊ
ÆÁ¾ ɹºÇË ÈÇ Ã¹ÈÁ˹ÄÕÆÇÅÌ É¾ÅÇÆËÌ ÁÆ¿¾Æ¾ÉÆÔ¾ ʾËÁ À½¹ÆÁØ º×½¿¾Ë ÆÇ¼Ç ÌÐɾ¿½¾ÆÁØ À½É¹»ÇÇÎɹƾÆÁØ §ÅÊÃÇ ǺĹÊËÁ ªË¹ÆÏÁØ ÊÃÇÉÇ ž ½ÁÏÁÆÊÃÇ ÈÇÅÇÒÁ ɹÊÈÇÄÇ¿¾ÆÆÇ ¼Ç ÈÇ ¹½É¾ÊÌ ¼ÇÉǽ §ÅÊà ÌÄ ¨¹ÉË ÊÓ¾À½¹ ÃÇÉÈÌÊ Æ¹ÎǽØÒ¾¼ÇÊØ » ÇȾɹËÁ»ÆÇÅ ÌÈɹ»Ä¾ÆÁÁ
ÖľÃËÉÇÆÆÔ¾ ËÇɼÁ ƹ ÈÉǽ¹¿Ì ÈÇÃÌÈÃÌ ËÇ»¹ÉÇ» Á ÌÊÄ̼ » ɾ¿Áž ÇÆ Ä¹ÂÆ Ë¾Æ½¾ÉÔ Á À¹ÃÌÈÃÁ ½ÄØ Çɼ¹ÆÁÀ¹ÏÁ ɹÀÄÁÐÆÔÎ ÍÇÉÅ ÊǺÊË»¾ÆÆÇÊËÁ
ÃÉÔËÔ ¹ÌÃÏÁÇÆ » ÖľÃËÉÇÆÆÇ ÍÇÉž
ªÌÅŹ ÍÁƹÆÊÁÉÇ»¹ÆÁØ
ÃÉÔËÔ ¹ÌÃÏÁÇÆ » ÖľÃËÉÇÆÆÇ ÍÇÉž
ªÌÅŹ ÍÁƹÆÊÁÉÇ»¹ÆÁØ ¨ÇÉؽÇà Èɾ½ÇÊ˹»Ä¾ÆÁØ ÃÇÆ ÃÌÉÊÆÇ ½ÇÃÌžÆ˹ÏÁÁ ÃÇÆÃÌÉÊ
Æ¹Ø ½ÇÃÌžÆ˹ÏÁØ É¹ÀžҾƹ ƹ ʹ ˾ XXX [BLVQLJ HPW SV
¨ÉÇ»¾½¾ÆÁ¾ ɹºÇË ¼ §ÅÊà ÌÄ
¨¹ÉËÊÓ¾À½¹ ÃÇÉÈÌÊ » ˾о ÆÁ¾ ùľƽ¹ÉÆÔÎ ½Æ¾Â Ê ÅÇžÆ˹ À¹ÃÄ×оÆÁØ ½Ç¼Ç»Çɹ
¨ÉÁ¾Å À¹Ø»Çà ½Ç ¼ ¨ÉÇ»¾½¾ÆÁ¾ ¹ÌÃÏÁÇƹ ¼
£ ¨© ¥§¦« ¶¤ £«©§ª «¡ ±£§¤´
¨ÉÇ»¾½¾ÆÁ¾ ɹºÇË §Å
ÊÃ¹Ø ÇºÄ¹ÊËÕ §ÅÊÃÁ ɹÂÇÆ È Ð¹ ÁÉÊÃÁ ÌÄ ¯¾ÆËɹÄÕÆ¹Ø » ˾оÆÁ¾ ùľƽ¹ÉÆÔÎ ½Æ¾Â Ê ÅÇžÆ˹ À¹ ÃÄ×оÆÁØ Æ¹ÊËÇØÒ¾¼Ç ÃÇÆËɹÃ˹
¼
£ ¨© ¥§¦« ¶¤ £«©§ª «¡ ¡ ª¡¤§ § § § §©¬ § ¦¡¸ ¦ÇÅ¾É À¹Ã¹À¹ ¦¹ÁžÆÇ»¹ÆÁ¾ ˾ƽ¾É¹ »ÔÈÇÄƾ ÆÁ¾ ɹºÇË ÈÇ Ã¹ÈÁ˹ÄÕÆÇÅÌ É¾ÅÇÆËÌ ÖľÃËÉÇÇÊ»¾Ò¾ÆÁØ Á ÊÁÄÇ»Ç¼Ç ÇºÇÉÌ ½Ç»¹ÆÁØ ¥£§¬ ¬ÄÕØÆÇ»ÊÃ¹Ø ª§± ¹Ã¹ÀÐÁà ÅÌÆÁÏÁȹÄÕÆǾ ùÀ¾ÆÆǾ ǺɹÀÇ»¹Ë¾ÄÕÆǾ ÌÐɾ¿½¾ÆÁ¾ ¬ÄÕØ ÆÇ»ÊÃ¹Ø Êɾ½ÆØØ ÇºÒ¾ÇºÉ¹ÀÇ»¹Ë¾ÄÕ Æ¹Ø ÑÃÇĹ §ÅÊÃÇ¼Ç ÅÌÆÁÏÁȹÄÕÆÇ¼Ç É¹ÂÇƹ §ÅÊÃÇ ǺĹÊËÁ £ÇÆ˹ÃËÔ ¹½ÅÁÆÁÊËɹÏÁØ §ÅÊÃÇ¼Ç ÅÌÆÁÏÁȹÄÕÆÇ¼Ç É¹ÂÇƹ © §ÅÊÃ¹Ø ÇºÄ ¼ §ÅÊà ÌÄ ¤¾ÉÅÇÆËÇ»¹ ¹ ¾ÉÄÁÀÇ»¹ §ÄÕ¼¹ ¦ÁÃÇĹ¾»Æ¹ Ë¾Ä Í¹ÃÊ ÖÄ ÈÇ Ð˹ [BLVQLJ NVO!BENPNS SV
¦ÇÅ¾É À¹Ã¹À¹
ªÈÇÊǺ ɹÀžҾÆÁØ À¹Ã¹À¹ ÇË
¦¹ÁžÆÇ»¹ÆÁ¾ ˾ƽ¾É¹ »ÔÈÇÄƾ
ªÌÅŹ ÍÁƹÆÊÁÉÇ»¹ÆÁØ
ÆÁ¾ ɹºÇË ÈÇ Ã¹ÈÁ˹ÄÕÆÇÅÌ É¾ÅÇÆËÌ ÖľÃËÉÇÇÊ»¾Ò¾ÆÁØ Á ÊÁÄÇ»Ç¼Ç ÇºÇÉÌ ½Ç»¹ÆÁØ ¥£§¬ йÁÉÊÃ¹Ø ª§±
¹Ã¹ÀÐÁà ÅÌÆÁÏÁȹÄÕÆǾ ùÀ¾ÆÆǾ ǺɹÀÇ»¹Ë¾ÄÕÆǾ ÌÐɾ¿½¾ÆÁ¾ й ÁÉÊÃ¹Ø Êɾ½ÆØØ ÇºÒ¾ÇºÉ¹ÀÇ»¹Ë¾ÄÕ Æ¹Ø ÑÃÇĹ §ÅÊÃÇ¼Ç ÅÌÆÁÏÁȹÄÕÆÇ¼Ç É¹ÂÇƹ §ÅÊÃÇ ǺĹÊËÁ £ÇÆ˹ÃËÔ ¹½ÅÁÆÁÊËɹÏÁØ §ÅÊÃÇ¼Ç ÅÌÆÁÏÁȹÄÕÆÇ¼Ç É¹ÂÇƹ © §ÅÊÃ¹Ø ÇºÄ ¼ §ÅÊà ÌÄ ¤¾ÉÅÇÆËÇ»¹ ¹ ¾ÉÄÁÀÇ»¹ §ÄÕ¼¹ ¦ÁÃÇĹ¾»Æ¹ Ë¾Ä Í¹ÃÊ ÖÄ ÈÇ Ð˹ [BLVQLJ NVO!BENPNS SV
ÃÉÔËÔ ¹ÌÃÏÁÇÆ » ÖľÃËÉÇÆÆÇ ÍÇÉž
É̺
¨ÇÉؽÇà Èɾ½ÇÊ˹»Ä¾ÆÁØ ÃÇÆ ÃÌÉÊÆÇ ½ÇÃÌžÆ˹ÏÁÁ ÃÇÆÃÌÉÊ
Æ¹Ø ½ÇÃÌžÆ˹ÏÁØ É¹ÀžҾƹ ƹ ʹ ˾ XXX [BLVQLJ HPW SV
¨ÉÇ»¾½¾ÆÁ¾ ɹºÇË §Å
ÊÃ¹Ø ÇºÄ¹ÊËÕ §ÅÊÃÁ ɹÂÇÆ Ê ¬ÄÕØ Æǻù ÌÄ ±ÃÇÄÕÆ¹Ø » ˾оÆÁ¾ ùľƽ¹ÉÆÔÎ ½Æ¾Â Ê ÅÇžÆ˹ À¹ ÃÄ×оÆÁØ Æ¹ÊËÇØÒ¾¼Ç ÃÇÆËɹÃ˹
¨ÉÁ¾Å À¹Ø»Çà ½Ç ¼ ¨ÉÇ»¾½¾ÆÁ¾ ¹ÌÃÏÁÇƹ ¼
©¬ ¡ « ¦ ©´ ª¥§«©¡« ¦ ª ¢« XXX TUSPZ HB[FUB SV
XXX [BLVQLJ HPW SV
¡¦« ©¦ « ¨¤§² £¡ « ¦ ©§ ¡ £¬¨§£
15
16
ÑÏÅÖÏÐÎÅÊÒ
ª«©§¡« ¤µª« § ° ª«¦§ § §¥ s §¨©§ª §ª« «§°¦§ ª ©µ ¦´¢ µ §¥ ¬ « ¨§ª«©§ ¦ ¤¸ ª ¸ ¨§¶«§¥¬ §¤ ¦ ´«µ ¦ «§¤µ£§ « ¨¤´¥ £© ª¡ ´¥ ¬ § ¦´¥ ¦§ ¡ ¶£§¦§¥¡° ª£¡ ´ § ¦´¥
Какой дом построить? ¨Ç Ź˾ÉÁ¹Ä¹Å OBTUSPJLF DPN TUSPZQSBZN SV UFQMP TWFUMP SV PHPEPN SV QSPKFLU MJOF SV CZLBV PSH HSFFOEPN CZ
§ ª¬ ¡« ¦ ª ¢« 4530: (";&5" 36
§ ¦§¶« ¦´ §¥
HBSB[F QSPKFLUZ FV
ÔºÇÉ ÈÉǾÃ˹ ƹÈÉØÅÌ× À¹»ÁÊÁË ÇË É¾ÄÕ¾ ͹ žÊËÆÇÊËÁ Á ɹÀžɹ À¾Å¾ÄÕÆÇ¼Ç ÌйÊËù ÊÄÁ ÈÄÇÒ¹½Õ Á ÍÇÉŹ À¾Å¾ÄÕÆÇ¼Ç Æ¹½¾Ä¹ ÈÇ À»ÇÄØ×Ë ÈÇÊËÉÇÁËÕ ÈÉÇÊËÇÉÆÔ ÊÇÄÁ½ÆÔ ½ÇÅ ÈÇ˾ÆÏÁ¹ÄÕÆÔÅ ÎÇÀؾ»¹Å ÊËÇÁË ÌÀƹËÕ Ç ÅÁÆÌ Ê¹Î Á ÈÄ×ʹΠǽÆÇÖ˹¿ÆÔÎ ÊËÉǾÆÁ ¦¾Ë ÇÊÆÇ»¹ÆÁ ÊÐÁ˹ËÕ ÐËÇ Ç½ÆÇÖ˹¿ÆÔ¾ ½Ç Ź ÈÉÇÁ¼ÉÔ»¹×Ë » Êɹ»Æ¾ÆÁÁ Ê ÈɾÀ¾Æ˹º¾ÄÕ ÆÔÅÁ ½»ÌÎÖ˹¿ÆÔÅÁ ÈÇÊËÉÇÂùÅÁ ªËÁÄÕÆ¹Ø ¹É ÎÁ˾ÃËÌɹ ¼É¹ÅÇËÆ¹Ø ÈÉǾÃËÁÉǻù ÈÉÁ»Ä¾ ù˾ÄÕÆÔ¾ ½¾ÃÇɹËÁ»ÆÇ ÍÌÆÃÏÁÇƹÄÕÆÔ¾ Öľ žÆËÔ É¾ÊȾÃ˹º¾ÄÕÆÇ¼Ç Ç½ÆÇÖ˹¿ÆÇ¼Ç À½¹ÆÁØ ÅǼÌË »Ô¼Ç½ÆÇ »Ô½¾ÄÁËÕ ¿ÁÄÌ× ÊǺÊË»¾ÆÆÇÊËÕ Æ¹ ÍÇƾ ÊÇʾ½ÊÃÁÎ ½»ÌÎÖ˹¿ÆÔÎ ½ÇÅÇ»
ÇÊËÇÁÆÊË»¹ ǽÆÇÖ˹¿ÆÇ¼Ç ½ÇŹ £ÉÇž À¹ÄÇ¿¾ÆÆÔÎ » ÈÉǾÃ˾ ÖÊ˾ËÁоÊÃÁÎ ÈÉÁÇÉÁ˾ËÇ» ÊÇÄÁ½ÆÔ ǽÆÇÖ˹¿ÆÔ ½ÇŠǺĹ ½¹¾Ë Êľ½Ì×ÒÁÅÁ »¹¿ÆÔÅÁ ½ÇÊËÇÁÆÊË»¹ÅÁ r ÊÉÇÃÁ ÊËÉÇÁ˾ÄÕÊË»¹ ƹ »ÇÀ»¾½¾ÆÁ¾ ½»ÌÎ Ö˹¿ÆÇ¼Ç ÊËÉǾÆÁØ »É¾Å¾ÆÁ Á ÌÊÁÄÁ ÈÇËɾºÌ¾Ë ÊØ ÊÌÒ¾ÊË»¾ÆÆÇ ºÇÄÕѾ оŠƹ ÊÇÇÉÌ¿¾ÆÁ¾ ǽ ÆÇÖ˹¿ÆÇ ÈÇÊËÉÇÂÃÁ r ÈÉÇÊË¹Ø Ë¾ÎÆÇÄǼÁØ ÊËÉÇÁ˾ÄÕÊË»¹ r ÇËÊÌËÊË»Á¾ ľÊËÆÁÏ Èɾ½Ê˹»ÄØ×ÒÁÎ ÇȹÊÆÇÊËÕ ½ÄØ Å¹Ä¾ÆÕÃÁÎ ½¾Ë¾Â Á ƾ̽ǺÊË»Ç ½ÄØ ¿ÁÄÕÏÇ» ÈÇ¿ÁÄÇ¼Ç »ÇÀɹÊ˹ ¹ ˹ÿ¾ ½ÄØ ÐľÆÇ» ʾÅÕÁ Ê Ç¼É¹ÆÁоÆÆÔÅÁ ÍÁÀÁоÊÃÁ ÅÁ »ÇÀÅÇ¿ÆÇÊËØÅÁ £ÉÇž ËÇ¼Ç ÈÇľÀÆ¹Ø ÈÄÇ Ò¹½Õ ƾ ÊÓ¾½¹¾ËÊØ Ä¾ÊËÆÁϾ ¹ ÖËÇ ÅÁÆÁÅÌŠƾÊÃÇÄÕÃÇ Ã»¹½É¹ËÆÔΠžËÉÇ» ÈÄÇÒ¹½Á r ƾ ÈÇËɾºÌ¾ËÊØ ÅÇÒÆ¹Ø ÍÌƽ¹Å¾Æ˹ÄÕÆ¹Ø ÃÇÆÊËÉÌÃÏÁØ Ë¹Ã Ã¹Ã ÀƹоÆÁØ Æ¹¼ÉÌÀÃÁ ǽÆÇÖ Ë¹¿ÆÇ¼Ç ½ÇŹ ƹÅÆÇ¼Ç ÆÁ¿¾ оŠ˾ ¿¾ ȹɹž ËÉÔ Ì ÅÆǼÇÖ˹¿ÆÔÎ ÈÇÊËÉǾà r »ÇÀÅÇ¿ÆÇÊËÕ ÊËÉÇÁ˾ÄÕÊË»¹ ǽÆÇ Ö˹¿ÆÇ¼Ç ½ÇŹ ƹ ¼ÉÌÆË¹Î Ê Ä׺Ç ƾÊÌҾ ÊÈÇÊǺÆÇÊËÕ×
ÌÅÄÈÀÃÐÓÏÏÀ «ÄÈÌÀÐÊ» ÏÐÈÅÌ ÐÅÊËÀÌÛ ÏÎ ÒÅË: 949-100
¡Æ½Á»Á½Ì¹ÄÕÆǾ ¿ÁÄÁÒÆǾ ÊËÉÇÁ˾ÄÕÊË»Ç Æ¹É¹ ÒÁ»¹¾Ë ˾ÅÈÔ Ð¹ÊËÆÔ¾ ½ÇŹ Ê˹ÄÁ ÇËÄÁÐÆÇ ¹ÄÕË¾É Æ¹ËÁ»Ç ÑÌÅÆÔÅ ÅÆǼÇÖ˹¿Ã¹Å §ÅÊþ Á ǺĹÊËÁ ƹ ½¹ÆÆÔ ÅÇžÆË Æ¹ÊÐÁËÔ»¹¾ËÊØ ºÇľ¾ ÈÄÇÒ¹ ½Çà Èǽ ÃÇË˾½¿ÆÌ× À¹ÊËÉÇÂÃÌ Á ¾Ò¾ ÊËÇÄÕÃÇ ¿¾ À¹ ػľÆÇ Ã ÊËÉÇÁ˾ÄÕÊË»Ì ®ÇÀؾ»¹ ºÌ½ÌÒÁÎ ÃÇË˾½¿¾Â ÅǼÌË ÊËÉÇÁËÕ ÈÇ ËÁÈÇ»ÇÅÌ ÈÉǾÃËÌ Èɾ½ÄÇ¿¾ÆÆÇÅÌ ÃÇÅȹÆÁ¾Â À¹ÊËÉÇÂÒÁÃÇÅ ÄÁºÇ ÈÇ ÁƽÁ»Á½Ì¹ÄÕÆÇÅÌ ¦Ç »Ê¾ ɹ»ÆÇ ÆÁÃÇÅÌ Æ¾ ̽¹¾ËÊØ ÁÀº¾¿¹ËÕ ÈÉǺľÅÔ »ÔºÇɹ s ùÃÇ ½ÇÅ ÈÇÊËÉÇÁËÕ Ç½ÆÇÖ˹¿ÆÔÂ Ê Å¹Æ Ê¹É½Ç ÁÄÁ ½»ÌÎÖ˹¿ÆÔÂ
ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร
r ร ร ร ร ร ร ร ร ยป ร ร ร ร ยพร ร ยพ ร ร ร ร ร ร ย ยนร ยนร ร ร ร ยน ร ร ยพร ร ร ร ยฟยพร ร ร ร ยนร ร ร ยฝร ยป ยป ร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ร ร ยพร ร ร r ร ร ร ร ร ร ร ยน ยปร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ร ยบร ร ร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ยนร ร ร r ร ยฝร ยบร ร ร ยฝร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยพ ร ยบยพร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ยจร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยพยผ ร ร ร ยบร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยพ ร ยบยพร ร ร ยนร ร ยพร ยซยนร ยฟยพ ยป ร ร ร ร ยนยพ ร ร ย ยฟยนร ยน ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยฝร ร ร ร ยนยฟร ร ร ยฝร ร ร ร ร ร ยพ ย ยพยฝร ร ร ร ยฟยนร ยพร ร ร ร ร ร ร ยนร ยปร ร ยผร ร ยนร ร ร ร ยพ ร ยนร ร ยฟ ร ยพยฝร ร ร ยนร ร ร ร ยพร ร ร ร ยบร ยน ร ร ยนร ร ร ยพร ร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ยฝร ร ร ยป ร ร ร ร ยนยปร ร ร ร ยฝยพร ยพย ยปร ร ร ร ยพ ยฝร ร ยน ยจยพร ยพร ยพร ร ร ร ยพร ร ร ร ยพร ร ยป ร ยพร ร ย ร ร ยพร ร ร ร ร ร ยปร ยพร ยนยพร ยปร ยนยฝยพร ร ร ยพยป ยบร ร ร ร ร ร ร ยพร ยพร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ยป ร ร ร ย ยบร ร ยพร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ยนร ร ร ร ยพร ย ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยซยพร ร ร ร ร ยพ ยบร ร ร ย ร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ยปยพร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ยพย ร ยพร ร ร ร ยผร ร ยนยฝยพร ยน ร ยพร ยพยผร ร ร ยนร ยนร ร ย ร ร ยบร ร ร ร ร ยผร ร ร ร ร ยน ร ยน ร ร ยนร ร ร ยพ ร ยนย ร ร ร ร ยผร ยฟร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยฆยพ ร ร ย ร ยพร ยนร ร ร ร ร ยพยฝร ร ร ยพ ยฝร ร ยน ร ร ร ยบร ร ยนย ร ยพร ร ร ร ร ยพ ร ยฝร ร ร ร ยนยฟร ร ยพ ร ยฝยนร ร ยพ
ยจร ร ร ร ร ยนร ร ยปยนร ร ยพยผร ยนร ยพร ร ร ร ร ร ย ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ยปร ร ยฝร ร ร ร ยนยฟร ร ร ยฝร ร ร ยป ร ยนร ร ร ร ร ร ร ยพ ร ยพยฟยฝร ยฟร ร ร ย ร ร ร ยฝยนร ร ร ร ร ยฝร ร ยฟร ร ยปยนร ร ร ร ร ยปยนร ร ยป ร ร ยพยฝยพร ยนร ร ร ยฝร ร ยพร ร ร ยป ยฅยพยฟย ยฝร ร ร ร ร ร ร ร ร ยนยปร ร ร ร ยนร ร ร ร ยฝร ร ร ร ยฝร ร ยฟร ร ยบร ร ร ร ยพ ร ยพร ร ร ยพ ร ยพร ร ร ยป ร ยนร ร ร ร ร ร ร ยพ ร ยพยฟยฝร ยฟร ร ร ร ร ร ร ร ร ยนย ร ร ร ยนยปร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ยพร ยฝร ร ยฟย ร ร ร ร ยพยปร ร ยนร ร ร ยพร ร ยน
ยฆยพยฝร ร ร ยนร ร ร ร ยฝร ร ร ร ยนยฟร ร ยผร ยฝร ร ยน r ร ยนร ร ร ยนร ร ร ร ยบร ร ร ร ร ร ร ร ร ย ร ยนยฝร ร ร ร ยฝยนร ยพร ร r ร ร ร ร ร ร ร ร ยปยนร ร ยพ ยฝร ร ร ร ร ร ร ย ร ยพร ร ร ร ยปยน ร ร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ยป ร ร ร ยปร ร ร ร ยพร ร ยพร ร ร ร ยพร ยบร ร ยฝร ร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ย ร ร ยปร ร ร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ยป ร ร ร ร ยนยพ ยปร ร ย ร ร ยฟร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ร ยพร ร ยพร r ยบร ร ร ร ร ยพ ร ยนร ร ร ร ร ยฟยพร ร ยพ ร ร ย ร ยน ยปร ยปร ยพร ร ร ร ยพร ยพร ร ร ร ร ยผร ร ร ร ร ร ร ยพยบร ร ร ยพยพ ร ยบร ร ยนร ยพร ร ร ร ยผร ร ร ยพร ร ยพย ร ร ร ร ร ร ร ยนยฝร ร ยผร ยฝร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ย ยผร ร ร ร ร
ยฃ ร ยพยฝร ร ร ยนร ร ยนร ร ยฝร ร ร ร ยนยฟร ร ยผร ยฝร ร ยน ร ร ยฟร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ยผร ยนร ร ร ยพร ร ร ยพ ร ร ร ร ร ยพร ร ยปร ยปร ร ร ร ยฟร ร ร ร ยพร ยฝร ร ร ยนร ย ร ร ร ยพร ร ร ยฟร ร ร ร ร ร ร ร ยนยฝร ยป ร ร ร ร ยนยพ ร ยปยพร ร ร ยพร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ยป ร ยพร ร ร ย ยพร ร ร ร ยบร ยพร ยฝร ร ร ร ร ร ร ร ยฝร ร ยฟร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ยฟยพร ร ยพย ร ยพยฝยพร ร ยน ร ยพร ยฝยนร ยน ยป ร ยนร ร ยนร ยฝร ย ร ร ร ยนร ร ร ร ร ยพร ยบร ยนร ร ยปยนร ร ร ร ยพ ร ร ร ร ยพยบร ย ยพร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ยพ ร ยนร ร ยพร ยพร ร ร ร ร ร ย ยผร ยนร ร ยปยนร ร ร ย ร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ยพ ร ร ร ย ร ร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ยฝร ร ร ยฝย ร ร ร ร ยพร ร ร ร ร ร ร ยพยบร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยปยน ยฝร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ยฝยนร ยพร ร ร ยป ยฐยนย ร ยพ ยปร ยพยผร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ร ยนร ร ยนร ย ร ร ร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ยพร ร ร ยพ ร ร ร ยนร ยนย ร ยพร ร ร ยฝยนร ร ร ยจร ร ร ร ร ร ร ยพยฝร ร ร ร ร ย ร ยพร ร ร ร ร ร ร ยนร ยนร ร ร ร ยปร ยบร ร ยนร ร ร ร ร ย ยพร ร ยฝร ร ยน ร ยปร ร ร ร ยฟร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ร ย ร ยพร ร ร ร ยพ ร ร ร ยฟยนร ร ยพยผร ยนร ร ร ร ยพร ร ร ร ย ร ร ร ร ร ร ยปร ยพร ยนร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยปยพร ร ย ร ร ร ร ร ร ยพร ยพยฝยพร ร ยนร ยฉยนร ร ยพร ร ยน ร ยพร ย ร ร ยพร ร ร ยปร s ร ยฝร ร ร ร ร ร ร ร ยปร ร ยผร ยนร ร ร ย ร ร ยผร ยปร ยบร ร ยน ร ร ร ยพร ร ยน
ะ ะพ ะฝะพั ะผะฐั ะธะฒะฐะผ, ั ะตะณะปะฐะผะตะฝั ะธั ั ั ั ะธะผ ั ั ั ะพะธั ะตะปั ั ั ะฒะพ ะพะดะฝะพั ั ะฐะถะฝั ั ะดะพะผะพะฒ, ั ะฐั ั ั ะพั ะฝะธะต ะผะตะถะดั ะถะธะปั ะผะธ ะทะดะฐะฝะธั ะผะธ ะดะพะปะถะฝะพ ะฒะฐั ั ะธั ะพะฒะฐั ั ะฒ ะฟั ะตะดะตะปะฐั ะพั 6 ะดะพ 15 ะผะตั ั ะพะฒ ย ยงยฅ ยช ยฅย ยฆยชย ยฉย ยงยข ยชร ยพยฝร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยบร ร ร ยบร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ย ยพร ร ร ยฝร ร ร ร ยนยฟร ร ร ร ยฝร ร ร ร ร ร ร ยปร ร ยพ ยฟร ร ร ยพ ร ร ร ยพร ยพย ร ร ร ยบร ยฝร ร ร ยนร ร ร ร ยพร ร ยป ร ยพร ร ร ร ร ร ร ยพร ยนร ยปร ยพร ร ร ร ยนร ร ย ร ร ร ร ร ยฟยพร ยบร ร ร ร ร ยปยพยฝยพร ยน ร ร ร ร ร ร ยฝร ร ยบร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ย ร ร ยปยพร ร ร ร ย ร ร ร ยพร ร ร ยฟยพร ยนร ร ยพ ร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ยนยฝร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยปยนร ร ยนร ร ร ร ยบร ยฝยพร ยฝร ร ร ร ยนร ร ยนร ย ยฝร ร ยจร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยฝร ร ยน ร ร ร ร ร ยนยพร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ยปร ร ย ร ร ร ร ร ยนยฟ ร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ยป ร ร ร ร ร ยฝร ร ยน ยฅยนร ร ยนร ยฝร ร ร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ยพร ร ร ยฆยพร ร ร ร ร ร ยพ ร ร ยฝร ร ร ร ยฝยนร ร ยป ร ยนร ร ยนร ยฝร ร ร ร ร ร ยพร ยพร ร ร ยฟร ร ร ยพ ร ร ร ร ร ร ยนร ย ร ร ยปร ร ร ร ร ยบร ร ร ร ยนร ยปยนร ร ร ร ยนร ยพร ร ร ร ร ร ร ยนร ยนยปร ร ยปยนร ร ยนร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยฝร ร ยบยพร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ยฝร ยบร ร ยฆยพร ร ร ร ร ร ยพ ร ร ยพยฝร ร ร ร ร ยนร ร ยป ร ร ร ร ร ยพร ร ยพ ร ยนยบร ร ยนร ร ร ยฝยพร ยนร ร ร ร ยฝ ร ร ร ร ยพร ร ยนยบร ร ยพร ยฆยพร ยบร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ยปร ร ร ร ร ยนยพร ยบร ยนยผร ยฝยนย ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยฝยนยพร ยพร ร ร ร ยบร ร ยปร ยพร ร ร ร ร ร ยชร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยพยฝร ร ยนยปร ร ร ร ยนร ยบร ยฝยพร ยปร ยผร ร ยฝยพร ร ร ยนยบร ร ยพร ร ยน ร ยนร ร ยนร ยฝร ร ร ร ร ยนยฟยพ s ยผยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ยพยผร ร ร ร ร ร ร ยพร ย ร ร ยปร ร ยนยฟยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยฝร ร ยนร ร ยน ร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ยพย ยผยนร ร ร ร ร ร ร ยฝร ร ยปร ยพร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ยพร ร ร ย ยฝยนร ย ร ร ร ยปยนร ร ยนร ร ยพ ร ร ร ร ร ร ยนร ร ร ยปร ร ยน ร ยนร ร ยนร ยฝร ร ร ร ร ยนยฟยพ ยปร ยผร ร ยฝร ร ร ร ยพร ร ร ร ร ยผร ร ยนร ร ร ร ยฉยนยบร ร ยนร ร ยป ร ยนร ร ร ร ร ย ร ยพร ยพร ร ร ยบร ยฝยพร ร ยนร ร ร ยผร ร ยฝร ยบร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ยนร ร ยนร ร ร ร ร ร ยฝร ร ยผร ร ร ร ร ร ยนร ยบร ยฝยพร ร ยพร ร ร ยพ ยฝร ร ร ร ร ร ร ร ร ยจร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ยนร ยฝร ร ร ร ร ร ยปยนยพร ร ร ร ร ยนร ร ยปร ร ยปร ยฝ ร ยพ ร ร ร ร ย ร ร ร ยน ยบร ร ร ร ยพยฟยนร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ยน ร ยพยบร ร ร ร ยพร ร ร ร ร ย ร ร ร ร ยน ร ยปยพร ยฝร ย ยพยฝร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ร ยปยนร ร ร ยฝร ร ยน ร ร ร ร ร ร ร ยพยฝยฟยน ร ร ยพยฝร ยนยผยนยพร ร ร ร ยบร ร ร ร ร ร ร ร ยป ร ร ร ร ยพ ร ยนร ร ยนร ยฝย ร ร ยพ ร ร ร ยน ร ร ร ร ร -ร ร ร ร ร ร #01 (698) 13.01.2014
17
QJUFSQMBO SV
ย ร ร ร ร ร ร ร ร ยปยน ยฝร ร ยน ร ร ยนร ร ยนร ยฝร ร r ร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ยนร ยปร ยผร ยฝยน ยฅยนร ร ยนร ยฝยน ร ร ร ยปร ร ร ยพร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ยฟร ร ร ร ร ร ร ร ยนยฝร ยบยพร ยบร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ยนร ย ร ร ย ร ยพร ร ยปร ร ร ยพร ยฝร ร ยพ ยฝร ร ร ร ร ยปร ยพร ร ร ร ยนร ร ยนร ยฝร ยฝร ร ร ยนร ร ร ย ร ร ร ยพร ยพร ยบร ร ร ยฝร ยปยนร ร ร ยฟยพ ร ร ร ยพร ร ยปร ร ร ร ร ร ยพร ยฝยนร ยฆร ย ยปร ยพ ร ร ร ร ยพร ร ยพ ร ร ร ร ยพยบร ยพร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ยป ร ร ร ยพร ร ยพ ร ร ยฟยพย ร ยนร ร ยพ ร ยนร ยนร ร ร ร ยน ร ยฝยพร ยนร ร ยปยพร ร ร ร ร ร ร ยนยฟ ร ร ยฝ ร ร ร ร ยพร ยฟร ร ร ร ยจร ร ร ร ร ร ยฝร ร ร ยนร ร ร ร ร ยบร ยฝยพร ร ยฝยพร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ยฟร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร
18
ÑÏÅÖÏÐÎÅÊÒ
UWFS TUSE SV
Á Ê˾ƹÅÁ » ŹÆʹɽ¾ Á ÆÁùÃÁÎ ½ÇÈÇÄÆÁ˾ÄÕ ÆÔÎ »ÄÇ¿¾ÆÁ » ÃÁÉÈÁÐ Á Ê˾ÆǻԾ ºÄÇÃÁ r ÖÊ˾ËÁÐÆÇÊËÕ ¥¹Æʹɽ¹ s ÖËÇ ÖÃÊÃÄ×ÀÁ» ÆÔ ¹ÃϾÆË Ã¹Ã ÁÆ˾Éվɹ ˹à Á ÖÃÊ˾Éվɹ ½Ç Ź ÇŹ Ê Å¹ÆʹɽÇ »Ê¾¼½¹ ǺĹ½¹×Ë ÇÊǺÔÅ ÉÇŹÆËÁоÊÃÁÅ À»ÌйÆÁ¾Å ƹ ǺҾŠÍÇƾ ÃÇË Ë¾½¿ÆÇ À¹ÊËÉÇÂÃÁ §ÉÁ¼ÁƹÄÕÆÔ ÁÀÄÇÅ ÃÉÔ ÑÁ ʻǾǺɹÀÆÔ¾ ŹÆʹɽÆÔ¾ ÇÃƹ » ƾÊË¹Æ ½¹ÉËÆÇÅ ÇÍÇÉÅľÆÁÁ s »Ê¾ ÖËÇ ½¾Ä¹¾Ë ½ÇÅ ºÇľ¾ ÈÉÁ»Ä¾Ã¹Ë¾ÄÕÆÔÅ » ÖÊ˾ËÁоÊÃÇÅ ÈĹƾ r ÈɹÃËÁÐÆÇÊËÕ §Ð¾ÆÕ Ð¹ÊËÇ Å¹Æʹɽ¹ ÁÊ ÈÇÄÕÀ̾ËÊØ ½ÄØ ÌÊËÉÇÂÊË»¹ » ƾ ÃÇÅÆ¹Ë ½ÄØ ¼Ç Ê˾ ùºÁƾËÇ» ŹÊ˾ÉÊÃÁÎ Á¼ÉÇ»ÔÎ «¹ÃÁŠǺɹÀÇÅ ÁÊоÀ¹¾Ë ƾǺÎǽÁÅÇÊËÕ ÈÇÁÊù ÁÄÁ ÈÇÊËÉÇÂÃÁ Ç˽¾ÄÕÆÇ ÊËÇØÒÁÎ À½¹ÆÁ ÃÇËÇÉÔ¾ ǺÔÐÆÇ »ÔÈÇÄÆØ×Ë ÍÌÆÃÏÁÁ »ÔѾȾɾÐÁÊÄ¾Æ ÆÔÎ ÈÇžҾÆÁ ÀƹÐÁË Æ¾ ÆÌ¿ÆÇ »¾ÊËÁ ½ÇÈÇÄ ÆÁ˾ÄÕÆÌ× À¹ÊËÉÇÂÃÌ ÄÁºÇ ËɹËÁËÕ »É¾ÅØ Æ¹ ËÇ ÐËÇºÔ ½ÇºÉ¹ËÕÊØ ½Ç ¹É¾Æ½Ì¾ÅÇ¼Ç ÈÇžҾÆÁØ
¦¾½ÇÊ˹ËÃÁ ½ÇŹ Ê Å¹ÆʹɽÇÂ
¥ ¦ª © ¦´ §£¦ § ¸ « ¤µ¦§ §¤ ¦´ ´«µ §° ¦µ ¨©§°¦´¥¡ ¡ ¬ª«§¢°¡ ´¥¡ ¨§ §«¦§± ¦¡· £§ ª ¥ £ ¨©¡ ¥ ¨©¡©§ ´
r ½ÌÎÇ˹ ÁÀ À¹ ºÔÊËÉÇ¼Ç Æ¹¼É¾»¹ ÈÇžҾÆÁØ Ä¾ËÇÅ ¨ÇÊÃÇÄÕÃÌ ÃÇÅƹ˹ ƹÎǽÁËÊØ Æ¾ÈÇÊɾ½ ÊË»¾ÆÆÇ Èǽ ÃÉÔѾ ËÇ Ä¾ËÇŠùà ºÔ ¼É¹ÅÇËÆÇ ÆÁ ºÔÄ ÌÊËÉÇ¾Æ ÃÉÇ»¾ÄÕÆÔ ÊÖƽ»ÁÐ Çƹ ºÌ½¾Ë ƹ¼É¾»¹ËÕÊØ ¿¹ÉÌ Å¹Æʹɽ¹ ÅÇ¿¾Ë ƹ¼É¾»¹ËÕ ÊØ ÊÁÄÕÆÇ Á ÇоÆÕ Å¾½Ä¾ÆÆÇ ÇÊËÔ»¹ËÕ ÐËÇ Ê½¾Ä¹ ¾Ë ÈÉÇ¿Á»¹ÆÁ¾ » ƾ ƾÃÇÅÍÇÉËÆÔÅ ÈÉÁ ÇËÊÌË ÊË»ÁÁ ÃÇƽÁÏÁÇƾɹ r ½ÇÉǼǻÁÀƹ ŹÆʹɽÆÔÎ ÇÃÇÆ Á ÊÖÃÇÆÇ ÅÁËÕ Æ¹ ÆÁΠƾ ̽¹ÊËÊØ ¥¹ÆʹɽÆÔ¾ ÇÃƹ ÇºØ À¹Ë¾ÄÕÆÇ ½ÇÄ¿ÆÔ ºÔËÕ ÇоÆÕ ÈÉÇÐÆÔÅÁ Á ÌÊËÇ ÐÁ»ÔÅÁ ÈÇ ÇËÆÇѾÆÁ× ÃÇ »Ê¾Å ùÈÉÁÀ¹Å ÈÉÁ ÉÇ½Ô Ë¹Ã Ã¹Ã Èǽ»¾É¿¾ÆÔ ºÇľ¾ ÁÆ˾ÆÊÁ»ÆÇÅÌ »ÇÀ½¾ÂÊË»Á× Ð¾Å ÇºÔÐÆÔ¾ »¾ÉËÁùÄÕÆÔ¾ ÇÃƹ » Ê˾ƹÎ
¬®¶« ¦´¢ §¥ »ÌÎÖ˹¿ÆÔ ½ÇÅ s ÖËÇ ½ÇÅ ÊÇÊËÇØ ÒÁ ÁÀ ½»ÌΠƹ½À¾ÅÆÔÎ Ö˹¿¾Â оɽ¹ ù Á ÈÇ ¿¾Ä¹ÆÁ× À¹Ã¹ÀÐÁù Èǽ»¹Ä¹ ªÇ¼Ä¹ÊÆÇ «£¨ s s s ƹ½ À¾ÅÆÔÅ Ö˹¿ÇÅ ÊÐÁ˹¾ËÊØ Ö˹¿ Ê ÇË Å¾ËÃÇ ÈÇĹ ÈÇžҾÆÁ ƾ ÆÁ¿¾ ÈĹ ÆÁÉÇ»ÇÐÆÇ ÇËžËÃÁ À¾ÅÄÁ ËÉÇË̹ɹ ÇËÅÇÊËÃÁ °¾É½¹Ã s ÈÉÇÊËɹÆÊË»Ç À¹ ÃÄ×оÆÆǾ ž¿½Ì ÃÇÆÊËÉÌÃÏÁ¾Â ÃÉÔ ÑÁ ȾɾÃÉÔËÁ¾Å »¾ÉÎƾ¼Ç Ö˹¿¹ ¿Á ÄÇ¼Ç ½ÇŹ Á ùà Èɹ»ÁÄÇ Æ¹ÉÌ¿ÆÔÅÁ Ê˾ƹÅÁ ¨Ç½»¹Ä s Ö˹¿ Ê ÇËžËÃÇ ÈÇ Ä¹ ÈÇžҾÆÁ ÆÁ¿¾ ÈĹÆÁÉÇ»ÇÐÆÇ ÇË Å¾ËÃÁ À¾ÅÄÁ ËÉÇË̹ɹ ÇËÅÇÊËÃÁ ºÇ ľ¾ оŠƹ ÈÇÄÇ»ÁÆÌ »ÔÊÇËÔ É¹ÊÈÇÄÇ ¿¾ÆÆÔÎ » ƾŠÈÇžҾÆÁ ºÇÄÕÑÁÆÊË»¾ ÊÄÌй¾» ƹ ȾɻÇÅ Ö˹¿¾ ɹÊÈÇĹ¼¹×ËÊØ ÈÇžҾÆÁØ ½ÄØ ÇºÒ¾¼Ç ÈÇÄÕÀÇ»¹ÆÁØ ¼ÇÊËÁÆ¹Ø ÊËÇÄÇ »¹Ø ÃÌÎÆØ Ê¹ÆÌÀ¾Ä ÁÆ¿¾Æ¾ÉÆÔ¾ ÈÇ Å¾Ò¾ÆÁØ º¹ÆØ ¼¹É¹¿ Á Ë ½ ¦¹ »ËÇ ÉÇÅ Ö˹¿¾ ùà Èɹ»ÁÄÇ É¹Àžҹ×ËÊØ ÊȹÄÕÆÔ¾ ½¾ËÊÃÁ¾ Á »¹ÆÆÔ¾ ÃÇÅƹËÔ
QSPFLU EPNPW SV
ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร
ย ร ร ร ร ร ร ร ร ยปยน ยฝยปร ร ร ร ยนยฟร ร ยผร ยฝร ร ยน r ร ยนร ร ร ร ยพ ร ยพร ยฝยนร ยน ยฐยพร ยฝยนร ร ยผร ยนยพร ร ร ร ร ร ร ร ยบร ร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ยคยพร ร ร ร ยน ร ยพร ยฝยนร ยพ ร ร ยนร ร ร ยปยนยพร ร ร ร ยพร ร ร ร ยปร ร ยฝร ร ร ร ร ยนยผร ยพร ร ร ร ร ร ยปย ร ร ร ยนร ยฟยพ ร ยน ร ยพร ยฝยนร ร ร ร ยฝร ร ยฟยนร ย ร ร ร ยปร ร ยฝร ร ร ร ร ร ร ยพร ยพร ร ร ยซยนร ร ร ร ยบร ยนร ร ร ยป ยฝร ร ยพ ร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ร ร ย ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยนร ย ร ยพ ร ยพร ย ยฝยนร ร ร ยฟร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยปยนร ร ร ยนร ร ยพร ร ร ย ร ยพร ร ร ยพ ร ร ร ยพร ยพร ร ยพ ยป ร ร ร ยพ ร ยพร ยฝยนย ร ยน ร ร ร ยปร ยฝร ร ยปยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยพ ร ร ร ร ย ยบยน ร ยนร ร ร ร ยนยผยนร ร ยปยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยพ ร ร ร ยนร ร ยปร ร r ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยนยฝร ยฝยปร ร ร ย ยปร ร ร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ยถร ร ยนร ร ร ยนร ร ร ร ยฝร ร ร ยพยบร ร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ยป r ร ร ร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ยช ร ร ร ยพร ร ร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ร ร ยพร ร ยฝยปร ร ร ร ยนยฟร ร ย ยผร ยฝร ร ยน ยบร ยฝยพร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ยบร ร ยพยพ ร ร ยพร ยพร ร ยนยบยพร ร ร ร ร ร ยผร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยพ ร ยนร ยพร ร ยพร ร ร ร ร ยพยฝร ร ร ร ยพยฝย ร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ยฝยพร ยพยปร ยพยป ย ยฝยปร ร ย ร ร ยนยฟร ร ร ยฝร ร ยพ ร ร ยฟร ร ร ร ร ร ยนร ยปยนร ร ยปร ร ร ร ร ร ยปยพร ยปร ร ร ร ร ยพ ยปร ร ร ยนยฟร ยบยนร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ยนร ร ย ร ยฝ ร ร ร ร ยน ยปร ร ย ร ร ยผร ร ร ยนยฟยน ร ร ร ยปร ร ร ร ร ร ยบร ยปยนร ร ร ร ร ร ยนร ร ร ยนร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ร ร ยพร
ยฆยพยฝร ร ร ยนร ร ร ยฝยปร ร ร ร ยนยฟร ร ยผร ยฝร ร ยน r ร ยนร ร ยนร ร ร ยน ร ยนร ยพร ร ยนร ร ร ร ยพร ร ร ยพร ยพร ร ร ร ร ร r ยบร ร ร ร ร ร ร ยบร ยพร ร ร ร ยพร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ยพ ร ร ยฟร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยบร ยนร ร r ร ยนร ร ร ร ยพ ร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยนร ยปร ย ร ยพร ยปร ร ร ยนร ร ร ยนยพร ร ร ร ยผร ร ร ร ยพร ย ร ร ร ร ร ร ร ยนยฝร ยปร ย ยปร ร ร ร ร ร ยพร ยฝร ยบร ยน ยฝร ร ร ร ยฟร ร ร ร ร ร ยฝยพร ร ยฝยพร ยพร r ยปร ร ร ร ร ยพ ร ยนร ร ยฟร ร ยพ ร ร ยพร ร ร ร ย ร ร ยพยบร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ยนร ร ยน ร ร ยพร ร ยพย ร ร ยพ ร ร ร ยฝยพร ร ร ยฝร ร ยน ร ร ร ร ร ยฝยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยปยนร ร ยปร ร ร ร ร ยพ ร ยพร ยน ยกร ยนร ร ร ยพร ร ยปยนยฟร ร ร ยน ร ร ยนย ร ยพ ร ร ร ยพร ร ร ร ร ยปยนร ร ร ยปร ยปยพร ร ยป ยปร ยพ ร ยน ร ร ร ร ร ร ยป ร ร ร ยพยฝยพร ร ร ร ร ร ร ยนย ร ร ร ยฟยพ ร ร ร ยฝร ร ยน ร ร ร ร ยพ ร ร ยฝร ร ยฝร ร ร ร ยพร ร ร ยปยนร ยฆยพ ร ร ร ร ร ร ยพร ยพร ร ยพย ร ร ยปยนร ร ร ยปร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยพยบร ร ร ร ร ยฃ ร ยนยฟยฝร ร ร ยฝร ร ร ร ร ยฟร ร ร ร ยฝร ร ยฝร ร ร ร ร ยฝร ยปร ยฝร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ยฝร ร ร ร ร ร ยบยพร ย ร ร ร ร ยพร ร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ยพร ยน ร ร ร ร ย ยฟยนร ร ยพร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยบร ร ยปยพร ร ร ร ร ร ยฟยพร ยนร ร ร ยฆร ร ยนร ร ร ยบร ร ร ร ยฝร ร ยน ร ร ยบร ร ยปร ยบร ยนร ร ร ร ยพร ร ยปร ร ร ร ร ร ยพยฝยพร ยพร ร ร ยพ ร ร ยพยบร ยปยนร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ยกร ยนร ร ร ร ยพยผร ยฝร ร ยฟยพร ร ร ร ร ร ย ร ร ร ร ร ร ยพร ร ยปยนร ยพยผร ร ร ยฝร ยปร ยฝร ยนร ร ร ร ย ยผร ยฝร ร ยน ร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ยพ ร ร ร ร ร ยพร ร ยปร ร ยพร ร ยพยฟยพร
ร ร ร ร ร -ร ร ร ร ร ร #01 (698) 13.01.2014
XXX DPUU SV
ยฃยนร ร ร ยนยปร ร ร ร ยนยฝร ร ร ยพร ร r ยผยพร ยพร ยนร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ร ยนร ร ร ยน ร ร ยนร ร ร ร ร ยฟยพร ร ยพร ยปร ยพร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ยบร ยนย ยผร ร ร ร ร ร ร ร ร ยปร ร ร ร ยฝร ยพร ยฝร ยฝร ร ร ยฟร ร ร ยนยฝ ร ร ยผร ร ร ยฝ ร ยนร ร ยพ ยนร ร ร ร ยพร ย ร ร ร ร ร ยพ ร ร ร ร ร ร ร ร ยป ร ยนร ร ร ยนยบยพ ร ร ร ร ร ร ยป ร ยนยปร ย ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ยพร ร ยป ร ร ยนร ร ร ยน ร ยฟยพร ยนร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ยนยบร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ร ร ร ร r ร ร ยนร ร ยปร ยพร ร ร ยนยฟยพร ยฅ ร ร ร r ร ยนร ร ยพร ร ร ร ร ยฝร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยปร ร ร ร ร ร ยพร ยพร ร ร ร ยผร ยนยปร ร ร ร ยปร ร ยฝร ร ร ยพร ร ร ร ร ยพ ยฅ ร ร ร r ร ยนร ยนยฝร ร ร ยปร ยพร ร ยพร ร ร ยพร ร ร ร ร ร ร ยฅ ร ร ร r ร ยพร ร ร ยพร ร ร ยปยน ร ยบร ยพยผร ยปร ยฝยน ยฝร ร ยน ยฟยพร ยนร ยพร ร ร ร ร ยป ร ร ยฝยพร ร ร ร ร ร ร ร ย ร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ยพ ร ร ร ร ร ร ร ยฝร ร ยน ร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ร r ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยปร ร ยพ ร ยพร ยพร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ยนยผร ยพร ร ร ร ยนร ร ยพร ร ยป ร ร ร ร ย ร ร ร ร ร ร ร ยปร ร ยพ ร ร ร ร ร ร ร ยฝยนร ยพร ร ร ยป ร ร ยพร ร ยพร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยป ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยฅ ร ร ร DIFMSFBM SV
19
20
ÏÐÅÄËÎÆÅÍÈß ÍÀ ÁÀÐÒÅÐ
ÂÎÑÏÎËÜÇÓÉÒÅÑÜ ÁÀÐÒÅÐÎÌ! ¨¼ºÅ»ÄÖ ÃÄź¿¼ ÆǼ»ÆÇ¿ÖÉ¿Ö ¿ÈÆÒÉÒ¹·ÕÉ Ä¼Ì¹·ÉÁÊ Å¸ÅÇÅÉÄÒÌ ÈǼ»Èɹ ·ÇÉ¼Ç s Å»¿Ä ¿¾ ¿ÄÈÉÇÊüÄÉŹ ÈÆÅÈŸÈɹÊÕÐ¿Ì Ê¹¼Â¿Î¼Ä¿Õ ÆÇÅ»·½ ¿ ÈÅÌÇ·Ä¿Õ Á·Æ¿É·Â· §Ê¸Ç¿Á· ¦Ç¼»ÂŽ¼Ä¿Ö Ä· §© § s ÌÅÇÅÏ¿À ÆÅÃÅÐÄ¿Á ¹·Ï¼ÃÊ ¸¿¾Ä¼ÈÊ
Ñòîèìîñòü óñëóãè
Êîíòàêòû
ÅȶŽ¿º ÁÐ Äź¹Àµ¸µºÁ ŵ¼ÁºÎµÇÑ ÆÇÅÃÌÂк öÏÔ·ÀºÂ½Ô Äà ¶µÅǺÅÂÃÁÈ Ã¶ÁºÂÈ µÂÂµÔ ÈÆÀȸµ ÄÀµÇÂµÔ ¦ÇýÁÃÆÇÑ ÉÊÈÆÂÀ öÏÔ·ÀºÂ½Ô ƽÁ·ÃÀµ Æ È̺ÇÃÁ ÄÅöºÀ÷ ½ ¼Âµ¿Ã· ÄÅºÄ½ÂµÂ½Ô ÆÃÆǵ·À＂ È˹ýÁ
¤Ã ·ÃÄÅÃƵÁ ŵ¼ÁºÎºÂ½Ô ź¿ÀµÁÐ · ÅȶŽ¿º ¤Åº¹ÀûºÂ½Ô µ ¥§ ¥ öŵε¾ÇºÆÑ Äà ǺÀºÉõÁ ÃǹºÀµ ź¿ÀµÁÐ ¦Ã½É× ÅÀÉÂÀŸ & NBJM TBMFT !EJNBSL SV
©¯¢©ª
®¡§¡°ª©·
¨ÁÄÇÅ¹Ë ¹»ËÇŠľ¼Ã û ÉÔ À¾Å ÌÐ Èǽ ¡ ª
¤¾Ê ÃÉ̼ÄÔ ϾžÆË Ò¾º¾ÆÕ £¹Å Ô
©¾ÃĹÅÆÔ¾ ÌÊÄ̼Á
ÉŹËÌɹ
©¾ÃĹÅÆÔ¾ ÌÊÄ̼Á
¾ËÇÆ È¾ÊÇà ÃÁÉÈÁРϾžÆË
©¾ÃĹÅÆÔ¾ ÌÊÄ̼Á
£Ä¾Â ¼¾ÉžËÁÃÁ À¹ËÁÉù
©¾ÃĹÅÆÔ¾ ÌÊÄ̼Á
£ÇƽÁÏÁÇƾÉ
©¾ÃĹÅÆÔ¾ ÌÊÄ̼Á
£É¹Êù
©¾ÃĹÅÆÔ¾ ÌÊÄ̼Á
¥¾ËÁÀÔ
©¾ÃĹÅÆÔ¾ ÌÊÄ̼Á
¨ÄÁËù þɹÅÁоÊùØ
©¾ÃĹÅÆÔ¾ ÌÊÄ̼Á
ª¹Æ˾ÎÆÁù
©¾ÃĹÅÆÔ¾ ÌÊÄ̼Á
ª»¾ËÁÄÕÆÁÃÁ
©¾ÃĹÅÆÔ¾ ÌÊÄ̼Á
¹Æ¾É¹ 04#
©¾ÃĹÅÆÔ¾ ÌÊÄ̼Á
±È¹Ëľ»Ã¹ ¼ÉÌÆËǻù ÃɹÊù
ÉÃÀ É ÇÆÄÆÑÔÖ ¼¸ÅÅÆÁ È˹ÈÀÂÀ º¸Ä ˼¸ÃÆÉÔ Éƺ½ÈÐÀÊÔ ¹¸ÈʽÈÅËÖ É¼½ÃÂË Çà ÄÅÃƽÁ ÆÃöνÇÑ Ã¶ ÒÇÃÁ £ÀºÆº ½ƿ½Âþ Äà ǺÀºÉÃÂÈ ½À½ Äà ÒÀº¿ÇÅÃÂÂþ ÄÃÌǺ TBMFT !EJNBSL SV
ÌÅÄÈÀÃÐÓÏÏÀ «ÄÈÌÀÐÊ» ÏÐÈÅÌ ÐÅÊËÀÌÛ ÏÎ ÒÅË: 949-100
«¬¡ § ¡¨
ª«©§¡« ¤µ¦´ ¥ « ©¡ ¤´ ¡ £§¦ª«©¬£¯¡¡
ª«©§¡« ¤µ¦´ ¥ « ©¡ ¤´ ¡ £§¦ª«©¬£¯¡¡ ¡ £ÁÉÈÁÐ ªË¾ÆǻԾ Ź˾ÉÁ¹ÄÔ ÉŹËÌɹ ÈĹÊËÁÃÇ»¹Ø » ¹ÊÊ
ª«
ÉŹËÌɹ Ê˾ÃÄǺ¹À¹ÄÕËÇÈĹÊËÁÃÇ»¹Ø ½ ÅÇÆÇÄÁË ÃÇÆÊËÉ ½¾Ñ¾»Ä¾
È Å
ÇË É
¾½¹Ä ¨ª£
¾ËÇľÃÊ ºÄÇÃÁ ¼¹ÀǺ¾ËÇÆÆÔ¾ Î Î ÅÅ
Ã̺ Å
À»ÇÆÁ˾
« ¾ÉžÊ
¾ËÇÆ ËÇ»¹ÉÆÔ ¥
É
ÁÀÆ¾Ê ¨¹ÉËƾÉ
¾ËÇÆ ËÇ»¹ÉÆÔ ¥
É
ÁÀÆ¾Ê ¨¹ÉËƾÉ
¾ËÇÆ ËÇ»¹ÉÆÔ ¥
É
ÁÀÆ¾Ê ¨¹ÉËƾÉ
¾ËÇÆ ËÇ»¹ÉÆÔ ¥
É
ÁÀÆ¾Ê ¨¹ÉËƾÉ
¾ËÇÆ ËÇ»¹ÉÆÔ ¥
É
ÁÀÆ¾Ê ¨¹ÉËƾÉ
¾ËÇÆ ËÇ»¹ÉÆÔ ¥
É
ÁÀÆ¾Ê ¨¹ÉËƾÉ
¾ËÇÆ ËÇ»¹ÉÆÔ ¥
É
ÁÀÆ¾Ê ¨¹ÉËƾÉ
¾ËÇÆ ËÇ»¹ÉÆÔ ŹÉù ¥ XXX PNTLHSBE SV
Ã̺ Å
É
¡ ¶ª£
¾ËÇÆ ËÇ»¹ÉÆÔ ŹÉù ¥ XXX PNTLHSBE SV
Ã̺ Å
É
¡ ¶ª£
¾ËÇÆ ËÇ»¹ÉÆÔ ŹÉù ¥ XXX PNTLHSBE SV
Ã̺ Å
É
¡ ¶ª£
TUSPZ HB[FUB SV
ª½ÆÏÅ ÏË¿½Í ËÍÀ½ÊÅĽÓÅÛ
21
ª«©§¡« ¤µ¦´ ¥ « ©¡ ¤´ ¡ £§¦ª«©¬£¯¡¡ ¾ËÇÆ ËÇ»¹ÉÆÔ ŹÉù ¥ XXX PNTLHSBE SV
Ã̺ Å
É
¡ ¶ª£
¾ËÇÆ ËÇ»¹ÉÆÔ ŹÉù ¥ XXX PNTLHSBE SV
Ã̺ Å
É
¡ ¶ª£
¾ËÇÆ ËÇ»¹ÉÆÔ ŹÉù ¥ XXX PNTLHSBE SV
Ã̺ Å
É
¡ ¶ª£
¾ËÇÆ ËÇ»¹ÉÆÔ ŹÉù ¥ XXX PNTLHSBE SV
Ã̺ Å
É
¡ ¶ª£
¾ËÇÆ È¾ÊÃǺ¾ËÇÆ ¤×ºÔ¾ ŹÉÃÁ Á ÃÇÄÁоÊË»Ç ÇÊË ÈÇ ¼ÇÉÇ½Ì º¾ÊÈÄ
Ã̺ Å
ÇË É
ÄÇà ¼¹ÀǺ¾ËÇÆÆÔ ΠÎ
Ã̺ Å
É
ª«
ÄÇà ¼¹ÀǺ¾ËÇÆÆÔ ΠÎ
Ã̺ Å
É
ª«
ÄÇà ¼¹ÀǺ¾ËÇÆÆÔ ©¥¡« Ⱦɾ¼ÇÉǽÇÐÆÔ ÅÅ ª£¡ £¡
Ã̺ Å
É
ª«
ÄÇà ¼¹ÀǺ¾ËÇÆÆÔ Ⱦɾ¼ÇÉǽÇÐÆÔ ΠÎ
Ã̺ Å
É
ª«
ÄÇà ¼¹ÀǺ¾ËÇÆÆÔ Ê˾ÆǻǠΠÎ
Ã̺ Å
É
ª«
ÄÇà ¼¹ÀǺ¾ËÇÆÆÔ ¡¦ª¡ ¤§£ ÇË ÈÉÇÁÀ»Ç½Á˾ÄØ
Ã̺ Å
ÇË É
¡¦ª¡
ÄÇà þɹÅÀÁËǺ¾ËÇÆÆÔ ¥ ® ® ÅÅ ª£¡ £¡
Ã̺ Å
É
ª«
ÄÇà ªÁºÁË Ê˾ÆǻǠȾɾ¼ÇÉǽÇÐÆÔ ÇÊ˹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ
Ã̺ Å
À»ÇÆÁ˾
ªÁºÁ˧ÅÊÃ
ÄÇà ÍÌƽ¹Å¾ÆËÆÔ ª Ë ÈÉÇÐÆ »ÔѾ §ª«¹ XXX PNTLHSBE SV
ÑË
É
¡ ¶ª£
ÄÇà ÍÌƽ¹Å¾ÆËÆÔ ª Ë ÈÉÇÐÆ »ÔѾ §ª«¹ XXX PNTLHSBE SV
ÑË
É
¡ ¶ª£
ÄÇà ÍÌƽ¹Å¾ÆËÆÔ ª Ë ÈÉÇÐÆ »ÔѾ §ª«¹ XXX PNTLHSBE SV
ÑË
É
¡ ¶ª£
ÄÇà ÍÌƽ¹Å¾ÆËÆÔ ª Ë ÈÉÇÐÆ »ÔѾ §ª«¹ XXX PNTLHSBE SV
ÑË
É
¡ ¶ª£
ÄÇà ÍÌƽ¹Å¾ÆËÆÔ ª Ë ÈÉÇÐÆ »ÔѾ §ª«¹ XXX PNTLHSBE SV
ÑË
É
¡ ¶ª£
ÄÇà ÍÌƽ¹Å¾ÆËÆÔ ª Ë ÈÉÇÐÆ »ÔѾ §ª«¹ XXX PNTLHSBE SV
ÑË
É
¡ ¶ª£
ÄÇà ÍÌƽ¹Å¾ÆËÆÔ ª Ë ÈÉÇÐÆ »ÔѾ §ª«¹ XXX PNTLHSBE SV
ÑË
É
¡ ¶ª£
ÄÇà ÍÌƽ¹Å¾ÆËÆÔ ª Ë ÈÉÇÐÆ »ÔѾ §ª«¹ XXX PNTLHSBE SV
ÑË
É
¡ ¶ª£
ÄÇà ÍÌƽ¹Å¾ÆËÆÔ ª Ë ÈÉÇÐÆ »ÔѾ §ª«¹ XXX PNTLHSBE SV
ÑË
É
¡ ¶ª£
ÄÇà ÍÌƽ¹Å¾ÆËÆÔ ª Ë ÈÉÇÐÆ »ÔѾ §ª«¹ XXX PNTLHSBE SV
ÑË
É
¡ ¶ª£
ÄÇà ÍÌƽ¹Å¾ÆËÆÔ ª Ë ÈÉÇÐÆ »ÔѾ §ª«¹ XXX PNTLHSBE SV
ÑË
É
¡ ¶ª£
ÄÇà ÍÌƽ¹Å¾ÆËÆÔ ª Ë ÈÉÇÐÆ »ÔѾ §ª«¹ XXX PNTLHSBE SV
ÑË
É
¡ ¶ª£
ÄÇà ÍÌƽ¹Å¾ÆËÆÔ ª Ë ÈÉÇÐÆ »ÔѾ §ª«¹ XXX PNTLHSBE SV
ÑË
É
¡ ¶ª£
ÄÇà ÍÌƽ¹Å¾ÆËÆÔ ª Ë ÈÉÇÐÆ »ÔѾ §ª«¹ XXX PNTLHSBE SV
ÑË
É
¡ ¶ª£
ÄÇà ÍÌƽ¹Å¾ÆËÆÔ ª Ë ÈÉÇÐÆ »ÔѾ §ª«¹ XXX PNTLHSBE SV
ÑË
É
¡ ¶ª£
ÄÇà ÍÌƽ¹Å¾ÆËÆÔ ª Ë ÈÉÇÐÆ »ÔѾ §ª«¹ XXX PNTLHSBE SV
ÑË
É
¡ ¶ª£
ÄÇÃÁ ©¥¡« Î Î ÅÅ ÇÀÅ ½ÇÊ˹»Ã¹ ÊÃÁ½ÃÁ
Ã̺ Å
É
ª«
ÄÇÃÁ ¼¹ÀǺ¾ËÇÆÆÔ¾ «§¤ £ª Î Î ÅÅ
Ã̺ Å
À»ÇÆÁ˾
« ¾ÉžÊ
ÄÇÃÁ ¼¹ÀǺ¾ËÇÆÆÔ¾ ¹ÉÅÁË Î Î ÅÅ ½ÄØ È¾É¾¼ÇÉǽÇÃ
ÑË
ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ
ÄÇÃÁ ¼¹ÀǺ¾ËÇÆÆÔ¾ ¹ÉÅÁË Î Î ÅÅ ½ÄØ È¾É¾¼ÇÉǽÇÃ
ÑË
ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ
ÄÇÃÁ ¼¹ÀǺ¾ËÇÆÆÔ¾ ¹ÉÅÁË Î Î ÅÅ ½ÄØ È¾É¾¼ÇÉǽÇÃ
ÑË
ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ
ÄÇÃÁ ¼¹ÀǺ¾ËÇÆÆÔ¾ ©¥¡« ½ÄØ Æ¾ÊÌÒÁÎ ÊË¾Æ ÅÅ ª£¡ £¡
Ã̺ Å
É
ª«
ÄÇÃÁ ¼¹ÀǺ¾ËÇÆÆÔ¾ ªÁºÁË È¾É¾ÅÔÐÃÁ ÈÄÁËÔ È¾É¾ÃÉÔËÁØ
Ã̺ Å
ÆÁÀùØ
ªÁºÁ˧ÅÊÃ
ÄÇÃÁ ¼¹ÀǺ¾ËÇÆÆÔ¾ ½ÄÁƹ ÅÅ
Ã̺ Å
ÆÁÀùØ
ªÁºÁ˧ÅÊÃ
ÄÇÃÁ ÈÇÄÁÊËÁÉÇĺ¾ËÇÆÆÔ¾ ¥ ¥ ¥
Ã̺ Å
ÇË É
ª
ÄÇÃÁ ÈÇÄÁÊËÁÉÇĺ¾ËÇÆÆÔ¾ ¨ª
Ã̺ Å
ÇË É
ª
22
ÂÖÂ
¾ËÈÙÕ ʽ TUSPZ HB[FUB SV
ª«©§¡« ¤µ¦´ ¥ « ©¡ ¤´ ¡ £§¦ª«©¬£¯¡¡ ÄÇÃÁ ÈÇÄÁÊËÁÉÇĺ¾ËÇÆÆÔ¾ Î Î Î Î Î Î
Ã̺ Å
ÇË É
ª
ÄÇÃÁ ÈÇÄÁÊËÁÉÇĺ¾ËÇÆÆÔ¾ ¥ ƾÊÌÒÁ¾ Ä׺ÔΠɹÀžÉÇ»
Ã̺ Å
ÇË É
ª
ÄÇÃÁ ÈÇÄÁÊËÁÉÇĺ¾ËÇÆÆÔ¾ ɹÀžÉÔ À¹Ã¹ÀÐÁù ½ÇÊ˹»Ã¹
Ã̺ Å
ÇË É
ª
ÄÇÃÁ ÍÌƽ¹Å¾ÆËÆÔ¾ ª » ¹ÊÊ ½ÇÊ˹»Ã¹
ÑË
ÇË É
ª
Çɽ×É © ÈÇɾºÉÁà XXX PNTLHSBE SV
ÑË
É
¡ ¶ª£
Çɽ×É © ½ÄØ »ÆÌËÉÁû¹ÉË ÈÉǾÀ½Ç» XXX PNTLHSBE SV
ÑË
É
¡ ¶ª£
ÆÁÒ¹ ÃÇÄǽ¾ÀÆÔ¾ ¨¦ ÈÄÁ˹ ÆÁÀ¹ ½Á¹Å Å XXX PNTLHSBE SV
ÑË
É
¡ ¶ª£
ÆÁÒ¹ ÃÇÄǽ¾ÀÆÔ¾ ¨¦ ÈÄÁ˹ ÆÁÀ¹ ½Á¹Å Å XXX PNTLHSBE SV
ÑË
É
¡ ¶ª£
ÆÁÒ¹ ÃÇÄǽ¾ÀÆÔ¾ ¨¦ ÈÄÁ˹ ÆÁÀ¹ ½Á¹Å Å XXX PNTLHSBE SV
ÑË
É
¡ ¶ª£
¡
½Ç¼Ç»ÇÉ
ªËÉÇÂÃÇÅÈľÃ˹ÏÁØ
¡ ÈÄÁËÔ ¨£ ¨ ¦ Ê»¹Á ºÄÇÃÁ ÇÈÇÉÔ À¹ºÇÉ È¾É¾ÅÔÐÃÁ
ÑË
À»ÇÆÁ˾
¥¾Ë¹ÎÁÅ
¡ » ¹ÊÊ Ê»¹Á ÈÄÁËÔ ºÄÇÃÁ ÇÈÇÉÔ È¾É¾ÅÔÐÃÁ
ÑË
À»ÇÆÁ˾
ª
¹Å¾Æ¹ Ê˹ÄÕÆÇ ¹ÉŹËÌÉÔ ½¾Ñ¾»Ä¾ Ê˾ÃÄÇ º¹À¹ÄÕËÇÈĹÊË ¹ÉŹËÌɹ
È Å
ÇË É
¾½¹Ä ¨ª£
£¾É¹ÅÀÁËǺÄÇÃÁ Î Î Á ½É À¹»Ç½ÊÃÁ¾ ¨ÉÇȹÉù ÇÊ˹»Ã¹
ÑË
ÆÁÀùØ
·ÉÃÇ» ¡¨
£¾É¹ÅÀÁËǺÄÇÃÁ ÃĹ½Ã¹
ªËÉÇ ÉŹËÌɹ
£¾É¹ÅÀÁËǺÄÇÃÁ ÇË ÈÉÇÁÀ»Ç½Á˾ÄØ Æ¹Ä º¾ÀÆ¹Ä ÇÀÅÇ¿ÆÇ ½ÇÊ˹»Ã¹
É
¥ÁξÄÕ ¤ ¡¨
£¾É¹ÅÀÁËǺÄÇÃÁ ÇË ÈÉÇÁÀ»Ç½Á˾ÄØ Æ¹Ä º¾ÀÆ¹Ä ÇÀÅÇ¿ÆÇ ½ÇÊ˹»Ã¹
½Ç¼Ç»ÇÉ
¥ÁξÄÕ ¤ ¡¨
£¾É¹ÅÀÁËǺÄÇÃÁ Ê˾ÆǻԾ Ⱦɾ¼ÇÉǽÇÐÆÔ¾
ÇË É
ɹƽªËÉÇ«Çɼ
£¾É¹ÅÀÁËǺÄÇÃÁ ÑĹÃǺÄÇÃÁ Î Î Î Î À¹»Ç½ÊÃÁ¾ ÈÉÇȹÉù
ÑË
ÇË É
ÅÌÉÊËÉÇÂʾɻÁÊ
£ÁÉÈÁÐ » ¹ÊÊ ÇÊ˹»Ã¹
ÑË
ÆÁÀùØ
«¹ÉÊùØ
£ÁÉÈÁÐ » ¹ÊÊ ÇÊ˹»Ã¹ ɹÀ¼ÉÌÀù
À»ÇÆÁ˾
ª«©§¢ª © ¡ª
£ÁÉÈÁÐ » ¹ÊÊ §ÈË ÉÇÀÆÁϹ
ÑË
ÇË É
¦¹ÉÁÏÔÆ · · ¡¨
£ÁÉÈÁÐ »Ê¾Î ŹÉÇà ɹÀÆÔÎ À¹»Ç½Ç» ÈÉÇÁÀ»Ç½Á˾ľÂ
ÑË
ÆÁÀùØ
«¹ÉÊùØ
£ÁÉÈÁÐ »Ê¾Î ŹÉÇà ÇÊ˹»Ã¹ ɹÀ¼ÉÌÀù
ÑË
ÆÁÀùØ
¶¼Á½¹
£ÁÉÈÁÐ ¿¾ÄËÔ ǺÄÁÏÇ»ÇÐÆÔ ÇÊ˹»Ã¹ ɹÀ¼ÉÌÀù
É
ÄÕØÆÊÊȾÏÊËÉÇÂ
£ÁÉÈÁÐ ¿¾ÄËÔ ǺÄÁÏÇ»ÇÐÆÔ ÇÊ˹»Ã¹ ɹÀ¼ÉÌÀù
É
ÄÕØÆÊÊȾÏÊËÉÇÂ
£ÁÉÈÁÐ À¹ºÌËÇ»ÇÐÆÔ ÇÊÃɾʾÆù £¹ÅÔÑÄǻù
ÆÁÀùØ
¶¼Á½¹
£ÁÉÈÁÐ À¹ºÌËÇ»ÇÐÆÔ ¥
ÑË
É
ªËÉÇÂÃÇÅÈľÃË «
£ÁÉÈÁÐ À¹ºÌËÇ»ÇÐÆÔ ¥ ªÃÁ½ÃÁ
ÑË
É
ª«
£ÁÉÈÁÐ À¹ºÌËÇ»ÇÐÆÔ ǺÄÁÏÇ»ÇÐÆÔ ÇÊ˹»Ã¹
ÑË
ÆÁÀùØ
«¹ÉÊùØ
£ÁÉÈÁÐ À¹ºÌËÇ»ÇÐÆÔ ÇÊ˹»Ã¹
À»ÇÆÁ˾
£ÁÉÈÁРùĹÐÁÆÊÃÁ ÄÁϾ»Ç ǽÁƹÉÆÔ ÃÇÉÁÐƾ»ÔÂ
ÑË
É
£ ª¥ ¨
£ÁÉÈÁРùĹÐÁÆÊÃÁ ÄÁϾ»Ç ǽÁƹÉÆÔ ÃɹÊÆÔÂ
ÑË
É
£ ª¥ ¨
£ÁÉÈÁРùĹÐÁÆÊÃÁ ÄÁϾ»Ç ÌËÇÄÒ¾ÆÆÔ ÃÇÉÁÐƾ»ÔÂ
ÑË
É
£ ª¥ ¨
Ô¼Ç½Æ¹Ø Ï¾Æ¹ É̺ÉÁÃÁ £ÁÉÈÁÐ À¹ºÌËÇ»ÇÐÆÔ ¥ ÇË É ÑË
ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #01 (698) 13.01.14
23
ª«©§¡« ¤µ¦´ ¥ « ©¡ ¤´ ¡ £§¦ª«©¬£¯¡¡ £ÁÉÈÁРùĹÐÁÆÊÃÁ ÄÁϾ»Ç ÌËÇÄÒ¾ÆÆÔ ÃɹÊÆÔÂ
ÑË
É
£ ª¥ ¨
£ÁÉÈÁРùĹÐÁÆÊÃÁ ÉؽǻÇ ǽÁƹÉÆÔÂ
ÑË
É
£ ª¥ ¨
£ÁÉÈÁРùĹÐÁÆÊÃÁ ÉؽǻÇ ÌËÇÄÒ¾ÆÆÔÂ
ÑË
É
£ ª¥ ¨
£ÁÉÈÁÐ £¹ÅÔÑÄǻù
É
ÄÕØÆÊÊȾÏÊËÉÇÂ
£ÁÉÈÁÐ £¹ÅÔÑÄǻù
ÄÕØÆÊÊȾÏÊËÉÇÂ
£ÁÉÈÁРþɹÅÁÐ ÉؽǻÇ ÈÇÄÆÇ˾ÄÔÂ
ÑË
ÇË É
ÇÄ ÇŠɾ»¾ÊÁÆÔ
£ÁÉÈÁÐ ÃɹÊÆÔ ǺÄÁÏÇ»ÇÐÆÔ ÇÊ˹»Ã¹ ɹÀ¼ÉÌÀù
É
ÄÕØÆÊÊȾÏÊËÉÇÂ
£ÁÉÈÁÐ ÃɹÊÆÔ ǺÄÁÏÇ»ÇÐÆÔ ÇÊ˹»Ã¹ ɹÀ¼ÉÌÀù
É
ÄÕØÆÊÊȾÏÊËÉÇÂ
£ÁÉÈÁÐ ¤ÌÀÁÆÇ
É
ÄÕØÆÊÊȾÏÊËÉÇÂ
£ÁÉÈÁÐ ¤ÌÀÁÆÇ
É
ÄÕØÆÊÊȾÏÊËÉÇÂ
£ÁÉÈÁÐ ¥ À¹ºÌËÇ»ÇÐÆÔ ¤ÌÀÁÆÇ ÇÊ˹»Ã¹ ɹÀ¼ÉÌÀù
½Ç¼Ç»ÇÉ
ªËÉÇÂÃÇÅÈľÃ˹ÏÁØ
£ÁÉÈÁÐ ¥ À¹»Ç½ ª£ ÇÊ˹»Ã¹ ɹÀ¼ÉÌÀù
½Ç¼Ç»ÇÉ
ªËÉÇÂÃÇÅÈľÃ˹ÏÁØ
£ÁÉÈÁÐ ¥ §¦¨ £¹Ä¹ÐÁÆÊà ÈÌÊËÇ˾ÄÔ ÄÁϾ»Ç ÇÊ˹»Ã¹
ÑË
ÇË É
¶¼Á½¹
£ÁÉÈÁÐ ¥ ÀÇ»Ç ¿¾ÄËÔ ÃɹÊÆÔ ÇÊ˹»Ã¹
ÑË
ÇË É
¶¼Á½¹
£ÁÉÈÁÐ ¥ À¹»Ç½ ª£ ÈÇÄÆÇ˾ÄÔ ÉؽǻÇ ÇÊË É¹À¼ÉÌÀù
ÑË
ÆÁÀùØ
¶¼Á½¹
£ÁÉÈÁРǺÄÁÏÇ»ÇÐÆÔ ¿¾ÄËÔ ÃɹÊÆÔ ¸ºÄÇÐÃÇ
½Ç¼Ç»ÇÉ
ªËÉÇÂÃÇÅÈľÃ˹ÏÁØ
£ÁÉÈÁÐ §¦¨ ¥ ǺÄÁÏÇ»ÇÐÆÔ À¹ºÌËÇ»ÇÐÆÔ ÇÊ˹»Ã¹
À»ÇÆÁ˾
£ÁÉÈÁÐ ÇË ÈÉÇÁÀ»  £ÁÉÈ À ½ ǺÄÁÏ ÃÉ¹Ê ¦¾Í˾À ½ ¿¾Ä ¸ÄÌË ÊÃ
À¹»Ç½ÊùØ
É˪ËÉÇÂ
£ÁÉÈÁÐ ÇË ÈÉÇÁÀ»  £ÁÉÈ À ½ ǺÄÁÏ ÃÉ¹Ê ¦¾Í˾À ½ ¿¾Ä ¸ÄÌË ÊÃ
À¹»Ç½ÊùØ
É˪ËÉÇÂ
£ÁÉÈÁÐ ÇË ÈÉÇÁÀ»  £ÁÉÈ À ½ ǺÄÁÏ ÃÉ¹Ê ¦¾Í˾À ½ ¿¾ÄËÔ «×Å
ÇË À¹»Ç½¹
¥ÌÆÁÆ ¡¨
£ÁÉÈÁÐ ÇË ÈÉÇÁÀ»  £ÁÉÈ À ½ ǺÄÁÏ ÃÉ¹Ê ¦¾Í˾À ½ ¿¾ÄËÔ «×Å
ÇË À¹»Ç½¹
¥ÌÆÁÆ ¡¨
£ÁÉÈÁÐ ÇË ÈÉÇÁÀ» ¿¾Ä «×žÆÕ ÇºÄÁÏ ÃÉ¹Ê §¦¨  £ÁÉÈ À ½
À¹»Ç½ÊùØ
»¹Æ«¹¿
£ÁÉÈÁÐ ÇË ÈÉÇÁÀ» ¿¾Ä «×žÆÕ ÇºÄÁÏ ÃÉ¹Ê §¦¨  £ÁÉÈ À ½
À¹»Ç½ÊùØ
»¹Æ«¹¿
£ÁÉÈÁÐ ÇË ÈÉÇÁÀ» ǺÄÁÏ ÃÉ¹Ê §¦¨  £ÁÉÈ À ½ ¿¾ÄËÔ ¸ÄÌË ÊÃ
ÇË À¹»Ç½¹
ªËÉÇÂŹ˾ÉÁ¹ÄÔ
£ÁÉÈÁÐ ÇË ÈÉÇÁÀ» ǺÄÁÏ ÃÉ¹Ê §¦¨  £ÁÉÈ À ½ ¿¾ÄËÔ ¸ÄÌË ÊÃ
ÇË À¹»Ç½¹
ªËÉÇÂŹ˾ÉÁ¹ÄÔ
£ÁÉÈÁÐ ÈÇÄÆÇ˾ÄÔ ÈÇÄÌËÇÉÆÔ ¥ ¥ ÇÊË ªÃÁ½ÃÁ
ÑË
É
ª«
£ÁÉÈÁРɹÀÆÔΠŹÉÇà Á ÈÉÇÁÀ» ¦¾½ÇÉÇ¼Ç ªÉÇÐÆÇ ÇÀÅ ÇºÅ¾Æ ÇÊË
£ÁÉÈÁÐ ÊÁÄÁÃ¹Ë ÄÁϾ»Ç ÈÇÄÆÇË Ç½ÁÆ¹É º¾ÄÔ ¯¾Æ¹ Ê ½ÇÊ˹» ªÃÁ½ÃÁ
ÑË
½Ç¼Ç»ÇÉ
ªËÉÇÂÃÇÅÈľÃ˹ÏÁØ
£ÁÉÈÁÐ ÊÁÄÁÃ¹Ë ÄÁϾ»Ç ÈÌÊËÇË Ç½ÁÆ¹É º¾ÄÔ ¯¾Æ¹ Ê ½ÇÊ˹» ªÃÁ½ÃÁ
ÑË
½Ç¼Ç»ÇÉ
ªËÉÇÂÃÇÅÈľÃ˹ÏÁØ
£ÁÉÈÁÐ ÊÁÄÁÃ¹Ë ÄÁϾ»Ç ÈÌÊËÇË Ç½ÁÆ¹É ¿¾ÄËÔ ¯¾Æ¹ Ê ½ÇÊ˹» ªÃÁ½ÃÁ
ÑË
½Ç¼Ç»ÇÉ
ªËÉÇÂÃÇÅÈľÃ˹ÏÁØ
£ÁÉÈÁÐ ÊÁÄÁùËÆÔ » ¹ÊÊ ÁÆÀÁÄÁ «×žÆÕ ÇÊ˹»Ã¹
ÑË
ÇË É
¶¼Á½¹
£ÁÉÈÁÐ ª£
É
ÄÕØÆÊÊȾÏÊËÉÇÂ
£ÁÉÈÁÐ ª£
É
ÄÕØÆÊÊȾÏÊËÉÇÂ
£ÁÉÈÁРѹÅÇËÆÔÂ
ÑË
ÇË É
ÇÄ ÇŠɾ»¾ÊÁÆÔ
£Ä¾Â ½ÄØ ¼¹ÀǺ¾ËÇƹ ü ľËÇ ¡¥
ÑË
ÇË É
ª«
£ÇÄÕϹ ÃÇÄǽ¾ÀÆÔ¾ ½ÇºÇÉÆÔ¾ £ª » ¹ÊÊ XXX PNTLHSBE SV
ÑË
ÇË É
¡ ¶ª£
£ÇÄÕÏÇ ÃÇÄǽ¾ÀÆǾ £ª ½Á¹Å Å XXX PNTLHSBE SV
ÑË
ÇË É
¡ ¶ª£
24
ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #01 (698) 13.01.14
¨ÉÁ¾Å ɾÃĹÅÔ ¥¾½Á¹¼ÉÌÈȹ Á¥¹ÉÃ
ª«©§¡« ¤µ¦´ ¥ « ©¡ ¤´ ¡ £§¦ª«©¬£¯¡¡ £ÇÄÕÏÇ ÃÇÄǽ¾ÀÆǾ £ª ½Á¹Å Å XXX PNTLHSBE SV
ÑË
ÇË É
¡ ¶ª£
£ÇÄÕÏÇ ÃÇÄǽ¾ÀÆǾ £ª ½Á¹Å Å XXX PNTLHSBE SV
ÑË
ÇË É
¡ ¶ª£
£ÇÄÕÏÇ ÃÇÄǽ¾ÀÆǾ £ª ½Á¹Å Å XXX PNTLHSBE SV
ÑË
É
¡ ¶ª£
£ÇÄÕÏÇ ÃÇÄǽ¾ÀÆǾ £ª ½Á¹Å Å XXX PNTLHSBE SV
ÑË
ÇË É
¡ ¶ª£
£ÉÔÑù ÃÇÄǽ¾À ¨¨ E Å ÈÄÁ˹  ƹ¼É XXX PNTLHSBE SV
ÑË
É
¡ ¶ª£
£ÉÔÑù ÃÇÄǽ¾À ¨¨ E Å ÈÄÁ˹  ƹ¼É XXX PNTLHSBE SV
ÑË
É
¡ ¶ª£
£ÉÔÑù ÃÇÄǽ¾ÀÆ¹Ø ¨¨ E Å ÈÄÁ˹  ƹ¼É XXX PNTLHSBE SV
ÑË
ÇË É
¡ ¶ª£
¤×à ùƹÄÁÀ¹ÏÁÇÆÆÔ ½ÄØ ÃÇÄǽϾ» £¤ ¿ º XXX PNTLHSBE SV
ÑË
É
¡ ¶ª£
§ÈÇÉÔ ª à XXX PNTLHSBE SV
ÑË
É
¡ ¶ª£
§ÈÇÉÔ ª à XXX PNTLHSBE SV
ÑË
É
¡ ¶ª£
¨¾É¾ÅÔÐÃÁ ºÉÌÊÃǻԾ ½ ȾɾÃÉ ÈÉǾÅÇ» ƹ½ ½»¾É Á ÇÃƹÅÁ »Á½¹
ÑË
ÇË É
¡ ¶ª£
¨¾É¾ÅÔÐÃÁ ¿¾Ä¾ÀǺ¾ËÇÆÆÔ¾ ÈÇÄÁÊËÁÉÇĺ¾ËÇÆÆÔ¾ ½ÇÊ˹»Ã¹
ÑË
ÇË É
ª
¨¾É¾ÅÔÐÃÁ ÈÇÄÁÊËÁÉÇĺ¾ËÇÆÆÔ¾
ÑË
ÇË É
ª
¨¾ÊÃǺ¾ËÇÆ
ÇË É
ÁÀÆ¾Ê ¨¹ÉËƾÉ
¨¾ÊÃǺ¾ËÇÆ Å¹Éù ¥ XXX PNTLHSBE SV
Ã̺ Å
É
¡ ¶ª£
¨¾ÊÃǺ¾ËÇÆ Å¹Éù ¥ XXX PNTLHSBE SV
Ã̺ Å
É
¡ ¶ª£
¨¾ÊÃǺ¾ËÇÆ Å¹Éù ¥ XXX PNTLHSBE SV
Ã̺ Å
É
¡ ¶ª£
¨ÄÁ˹ ½ÇÉÇ¿Æ¹Ø ¨
ÑË
É
ª
¨ÄÁ˹ ½ÇÉÇ¿Æ¹Ø ¨ Î
ÑË
É
ª
¨ÄÁ˹ ½ÇÉÇ¿Æ¹Ø ¨ ¦ Î Î Î ÅÅ XXX PNTLHSBE SV
ÑË
É
¡ ¶ª£
¨ÄÁ˹ ½ÇÉÇ¿Æ¹Ø ¨ ¦ ¨
ÑË
ÇË É
ª
¨ÄÁ˹ À¹ºÇɹ ÄŹÀÆ¹Ø ¼É¹ÆÕ Î Î Å XXX PNTLHSBE SV
ÑË
É
¡ ¶ª£
¨ÄÁ˹ ȾɾÃÉÔËÁØ ÈÌÊËÇËù ¨£ « 7 ½ÄÁƹ ÇË ½Ç Å
ÑË
É
¡ ¶ª£
¨ÄÁ˹ ȾɾÃÉÔËÁØ ÈÌÊËÇËù ¨£ « 7 ½ÄÁƹ ÇË ½Ç Å
ÑË
É
¡ ¶ª£
¨ÄÁËù ËÉÇË̹ÉÆ¹Ø » ƹÄÁÐÁÁ Á Èǽ À¹Ã¹À
û Å
É
ɹƽªËÉÇ«Çɼ
¨ÄÁËÌ ¨ ¦ º Ì ÃÌÈÄ×
ÑË
ƾ½ÇÉǼÇ
¨ÄÁËÔ ½ÇÉÇ¿ÆÔ¾ ¨ ¦ Î ¨ ¨
ÑË
ÇË É
ª
¨ÄÁËÔ ½ÇÉÇ¿ÆÔ¾ ¨ ¦ Î ¨ ¨
ÑË
ÇË É
ª
©¹ÊË»ÇÉ
ÇË É
ÁÀÆ¾Ê ¨¹ÉËƾÉ
TUSPZ HB[FUB SV
ª½ÆÏÅ ÏË¿½Í ËÍÀ½ÊÅĽÓÅÛ
25
ª«©§¡« ¤µ¦´ ¥ « ©¡ ¤´ ¡ £§¦ª«©¬£¯¡¡ ª»¹Á ÍÌƽ¹Å¾ÆËÆÔ¾ ½ÄÁƹ ÇË ½Ç Å XXX PNTLHSBE SV
ÑË
ÇË É
¡ ¶ª£
ª»¹Ø ª
ÑË
É
ª
ª»¹Ø ª
ÑË
ÇË É
ª
ª»ØÀÁ ¼ÁºÃÁ¾ ½ÄØ ÃÁÉÈÁÐÆÇ ÃĹ½ÃÁ Ê˾ÃÄÇÈĹÊËÁÃÇ»¹Ø ¹ÉŹËÌɹ
ÑË
ÇË É
¾½¹Ä ¨ª£
ª»ØÀÁ ¼ÁºÃÁ¾ ÁÀ Ê˾ÃÄÇÈĹÊËÁù º¹À¹ÄÕËÇÈĹÊËÁù
ÑË
ÇË É
¾½¹Ä ¨ª£
ªËÇÂÃÁ ¿¾Ä¾ÀǺ¾ËÇÆÆÔ¾ ª ÈÉÁÊ˹»ÃÁ ½ ½¾É¾»ØÆÆÔÎ ÇÈÇÉ ¨«
ÑË
ÇË É
ª
«É̺¹ ¹Êº¾ÊËÇ»¹Ø ½Á¹Å ÅÅ
É
ɹƽªËÉÇ«Çɼ
«É̺¹ ¹Êº¾ÊËÇ»¹Ø ½Á¹Å ÅÅ
É
ɹƽªËÉÇ«Çɼ
²¾º¾ÆÕ
ÇË É
ÁÀÆ¾Ê ¨¹ÉËƾÉ
ªÔÈÌÐÁ¾ Ź˾ÉÁ¹ÄÔ Ê͹ÄÕË Ê͹ÄÕË ²¾º¾ÆÕ ¨¾ÊÇà ¯¾Å¾ÆË ÇÊ˹»Ã¹
ƾ½ÇÉǼÇ
£ÇÀÄÇ» ¡¨
¹ÄĹÊË ÇËʾ» Ò¾ºÆØ ÇÈÁÄÃÁ À¾ÅÄØ Ð¾ÉÆÇÀ¾Å ȾÊÇà þɹÅÀÁË ÇÊË
º¾ÀƹÄ
ªËÉÇÂŹÑ
ÁÈÊ º¾ÄÔÂ
ü
ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ
ÁÈÊ »¹¼ÇÆÆÔ¾ ÈÇÊ˹»ÃÁ
ü
ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ
ÄÁƹ ǼƾÌÈÇÉÆ¹Ø Ã¼
ÑË
É
ÇÄ ÇŠɾ»¾ÊÁÆÔ
ÄÁƹ ÊËÉÇÁË È¾ÊÇà Ҿº¾ÆÕ ÇÈÁÄÃÁ þɹÅÀÁË »ÇÀÅ º¾ÀÆ¹Ä É¹ÊоË
ªËÉÇÂŹÑ
ÄÁƹ ѹÅÇËÆ¹Ø Ã¼
ÑË
É
ÇÄ ÇŠɾ»¾ÊÁÆÔ
¾ÅÄØ ÈÄǽÇÉǽÆÔ ÊÄÇ ½ÄØ ½¹Ð ǼÇÉǽǻ ºÄ¹¼ÇÌÊËÉÇÂÊË»Ç
ªËÉÇÂŹÑ
¾ÅÄØ ÈÄǽÇÉÇ½Æ¹Ø Ã¾É¹ÅÀÁË Ï¾Å¾ÆË Ò¾º¾ÆÕ ÇÊ˹»Ã¹
§ÄÁÅÈÁ¹½¹ªËÉÇÂ
£¾É¹ÅÀÁË È¾ÊÇà Ҿº¾ÆÕ ¼ÄÁƹ ÇËʾ» Ò¾ºÆØ ÇÊË
ªËÉÇÂŹÑ
£¾É¹ÅÀÁË »ÇÀÅ º Æ¹Ä ÇÊ˹»Ã¹ ÇË ½Ç Ã̺ Å
§ÄÁÅÈÁ¹½¹ªËÉÇÂ
£¾É¹ÅÀÁË » žÑùΠÁ ÉÇÊÊÔÈÕ× Ï¾Å¾ÆË È¾ÊÇà ̼ÇÄÕ ÇÊ˹»Ã¹
§ÄÁÅÈÁ¹½¹ªËÉÇÂ
£¾É¹ÅÀÁË Å¾ÄÃÁ Êɾ½ÆÁ ÃÉÌÈÆÔ » žÑùÎ
ÆÁÀùØ
ÔÃÇ» ¡¨
£¾É¹ÅÀÁË ¨ ª§£ ² ¦µ §ª« £
Ë
¦ §©§ §
¤¹ÆϾ»ÁÐ ¡¨
£¾É¹ÅÀÁË ¨ ª§£ ² ¦µ §ª« £
Ë
¦ §©§ §
¤¹ÆϾ»ÁÐ ¡¨
£¾É¹ÅÀÁË Ï¾Å¾ÆË È¾ÊÇà Ҿº¾ÆÕ » žÑùΠÉÇÊÊÔÈÕ× ÇÊ˹»Ã¹
§ÄÁÅÈÁ¹½¹ªËÉÇÂ
£¾É¹ÅÀÁË Ò¾º¾ÆÕ È¾ÊÇà º¹ÄĹÊË À¾ÅÄØ ÊÌȾÊÕ ÇÊ˹»Ã¹
Ë
ƾ½ÇÉǼÇ
488-928,
26537
26
ÂÖÂ
¾ËÈÙÕ ʽ TUSPZ HB[FUB SV
ª«©§¡« ¤µ¦´ ¥ « ©¡ ¤´ ¡ £§¦ª«©¬£¯¡¡ £¾É¹ÅÀÁË Ê͹ÄÕË ²¾º¾ÆÕ ¨¾ÊÇà ¯¾Å¾ÆË ÇÊ˹»Ã¹
ƾ½ÇÉǼÇ
ÔÃÇ» ¡¨
¨¾ÊÇà ÊËÉÇÁ˾ÄÕÆÔ » žÑùΠÇÊ˹»Ã¹
ÆÁÀùØ
£ÇÀÄÇ» ¡¨
¨¾ÊÇà ÊËÉÇÁ˾ÄÕÆÔ º¹ÄĹÊË Ò¾º¾ÆÕ »Ê¾Î ÍɹÃÏÁ þɹÅÀÁË ÇÊË
Æ º¾ÀƹÄ
ªËÉÇÂŹÑ
¨¾ÊÇà ÊËÉÇÁ˾ÄÕÆÔ Ҿº¾ÆÕ Ï¾Å¾ÆË Ã¾É¹ÅÀÁË ÇÊ˹»Ã¹ ÇË ½Ç Ë
§ÄÁÅÈÁ¹½¹ªËÉÇÂ
¨¾ÊÇà þɹÅÀÁË Ï¾Å¾ÆË Ò¾º¾ÆÕ » žÑùΠÉÇÊÊÔÈÕ× ÇÊ˹»Ã¹
§ÄÁÅÈÁ¹½¹ªËÉÇÂ
¨¾ÊÇà Ҿº¾ÆÕ À¾ÅÄØ Ì¼ÇÄÕ Ã¾É¹ÅÀÁË º¹ÄĹÊË Ô»ÇÀ ÅÌÊÇɹ
Ë
ƾ½ÇÉǼÇ
¨¾ÊÇà ² ¦µ £ © ¥ ¡« §ª« £
Ë
¦ §©§ §
¤¹ÆϾ»ÁÐ ¡¨
¨¾ÊÇà ² ¦µ £ © ¥ ¡« §ª« £
Ë
¦ §©§ §
¤¹ÆϾ»ÁÐ ¡¨
¨¾ÊÇà Ҿº¾ÆÕ ÊÌȾÊÕ Ì¼ÇÄÕ
À»ÇÆÁ˾
ª«©§¢ª © ¡ª
¨¾ÊÇà Ê͹ÄÕË £¾É¹ÅÀÁË ²¾º¾ÆÕ ¯¾Å¾ÆË ÇÊ˹»Ã¹
ƾ½ÇÉǼÇ
ÔÃÇ» ¡¨
¬¼ÇÄÕ £ÌÀº ÃÇÅÃǻǠÇ˺ÇÉÆÔÂ
ƾ½ÇÉǼÇ
¬¼ÇÄÕ £ÌÀº¹ÊÊ È¾ÊÇà Ҿº¾ÆÕ Ã¾É¹ÅÀÁË ¼ÄÁƹ À¾ÅÄØ ½ÉÇ»¹ ÇÊ˹»Ã¹
¯¾Å¾ÆË ¥ ¥ ¥£© Ë ÇÊ˹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ
Ë
ÇË É
ɹƽ ¯¾Å¾ÆË
¯¾Å¾ÆË ¥ ¥ §ÈË ÉÇÀÆÁϹ ÇÊ˹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ
žÑÇÃ
ÇË É
ɹƽ ¯¾Å¾ÆË
¯¾Å¾ÆË ¥ ȾÊÇà þɹÅÀÁË Ò¾º¾ÆÕ Å¾ÑÃÁ ÉÇÊÊÔÈÕ ÇÊ˹»Ã¹
§ÄÁÅÈÁ¹½¹ªËÉÇÂ
¯¾Å¾ÆË ¨¯ » ¥£© ÈÇ Ë º¾À ½Çº¹»Çà ÀÇÄÔ Á ;ÉÉÇÈÔÄÁ
ÑË
É ªËÉÇÂÃÇÅÈľÃË «
¯¾Å¾ÆË ¨¯ » ¥£© ÈÇ Ë º¾À ½Çº¹»Çà ÀÇÄÔ Á ;ÉÉÇÈÔÄÁ
ÑË
É ªËÉÇÂÃÇÅÈľÃË «
¯¾Å¾ÆË ¨¯ ÈÇ Ã¼
žÑÇÃ
É
ªËÉÇÂÃÇÅÈľÃË «
¯¾Å¾ÆË °¡ª«´¢ º¾À ½Çº¹»Çà ÀÇÄÔ Á ;ÉÉÇÈÔÄÁ ¨¯ ÈÇ Ã¼
žÑÇÃ
É
ªËÉÇÂÃÇÅÈľÃË «
²¾º¾ÆÕ
ªËÉÇÂŹÑ
²¾º¾ÆÕ »ËÇÉÁÐÆÔÂ
Ã̺ Å
É
ªÈ¾ÏȾɾɹºÇËÐÁÃ
²¾º¾ÆÕ Í º¹ÄĹÊË ÇÊ˹»Ã¹ ÇË ½Ç Ë
§ÄÁÅÈÁ¹½¹ªËÉÇÂ
²¾º¾ÆÕ Ã¾É¹ÅÀÁË È¾ÊÇà ϾžÆË À¾ÅÄØ ÊÌȾÊÕ Ê¾Ëù ÇÊ˹»Ã¹
§ÄÁÅÈÁ¹½¹ªËÉÇÂ
²¾º¾ÆÕ È¾ÊÇà À¾ÅÄØ ÊÌȾÊÕ Ã¾É¹ÅÀÁË Ï¾Å¾ÆË Ê¾Ëù ÃĹ½ÇÐƹØ
§ÄÁÅÈÁ¹½¹ªËÉÇÂ
²¾º¾ÆÕ È¾ÊÇà þɹÅÀÁË À¾ÅÄØ È¾É¾¼ÆÇ º¹ÄĹÊË ÇÊ˹»Ã¹
Ë
ƾ½ÇÉǼÇ
²¾º¾ÆÕ ¨ ª§£ £ © ¥ ¡« §ª« £
Ë
¦ §©§ §
¤¹ÆϾ»ÁÐ ¡¨
²¾º¾ÆÕ ¨ ª§£ £ © ¥ ¡« §ª« £
Ë
¦ §©§ §
¤¹ÆϾ»ÁÐ ¡¨
²¾º¾ÆÕ £¾É¹ÅÀÁË ¨¾ÊÇà ¯¾Å¾ÆË ÇÊ˹»Ã¹
ƾ½ÇÉǼÇ
ÔÃÇ» ¡¨
¥¹Ë¾ÉÁ¹ÄÔ ½ÄØ È¾É¾¼ÇÉǽÇà ªÖƽ»ÁРȹƾÄÁ ÁÈÊÇùÉËÇÆ
ÆÁÀùØ
ªËÉÇ ¥¹Ê˾É
ÁÈÊÇùÉËÇÆ
Ĺ½Ã¾»ÁÐ
ÁÈÊÇùÉËÇÆ ,OBVG »Ä¹¼ÇÊËÇÂÃÁ ÅÅ
û Å
ÇË É
¹ÂϾ» ¡¨
ÁÈÊÇùÉËÇÆ ,OBVG Ê˹ƽ¹ÉËÆÔ ÅÅ
û Å
ÇË É
¯¾ÆËÉ ÃÉÇ»ÄÁ
ÁÈÊÇùÉËÇÆ »Ä¹¼ÇÊËÇÂÃÁ ΠΠÅÅ
ÑË
ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ
ÁÈÊÇùÉËÇÆ »Ä¹¼ÇÊËÇÂÃÁ ΠΠÅÅ ¨¾ÉÅÕ
ÑË
ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ
ÁÈÊÇùÉËÇÆ »Ä¹¼ÇÊËÇÂÃÁ ΠΠÅÅ
ÑË
ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ
ÁÈÊÇùÉËÇÆ »Ä¹¼ÇÊËÇÂÃÁ ΠΠÅÅ ¨¾ÉÅÕ
ÑË
ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ
Ô¼Ç½Æ¹Ø Ï¾Æ¹ É̺ÉÁÃÁ ÁÈÊÇùÉËÇÆ ,OBVG ÇË É Ã» Å
ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #01 (698) 13.01.14
27
ª«©§¡« ¤µ¦´ ¥ « ©¡ ¤´ ¡ £§¦ª«©¬£¯¡¡ ÁÈÊÇùÉËÇÆ Ê˹ƽ¹ÉËÆÔÂ Î Å Ë ÅÅ XXX PNTLHSBE SV
ÑË
É
ªËÉÇÂÃÇÅÈľÃË «
ÁÈÊÇùÉËÇÆ Ê˹ƽ¹ÉËÆÔ ΠΠÅÅ
ÑË
ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ
ÁÈÊÇùÉËÇÆ Ê˹ƽ¹ÉËÆÔ ΠΠÅÅ ¨¾ÉÅÕ
ÑË
ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ
ÁÈÊÇùÉËÇÆ Ê˹ƽ¹ÉËÆÔ ΠΠÅÅ
ÑË
ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ
ÁÈÊÇùÉËÇÆ Ê˹ƽ¹ÉËÆÔ ΠΠÅÅ ¨¾ÉÅÕ
ÑË
ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ
¨ÄÁËÔ ¼ÁÈÊǻԾ ÈÌÊËÇ˾ÄÔ¾ Î Î ÅÅ
ÑË
ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ
¨ÉÇÍÁÄÕ Äº¾Ê » ¹ÊÊ
È Å
ÇË É
¹ÂϾ» ¡¨
¨ÉÇÍÁÄÕ ½ÄØ £¤ Î Î Á ½É
È Å
ÇË É
Çƽ¹É¾ÆÃÇ ¡¨
ª¥¤ ÅÅ
É
ɹƽªËÉÇ«Çɼ
£¹Å¾ÆÕ Á ÁÀ½¾ÄÁØ ÁÀ ƾ¼Ç Çɽ×É ¼É¹ÆÁËÆÔÂ
È Å
ÇË É
¯¾ÆËÉÇ£¹Å¾ÆÕ
ÇÊÊ˹ÆǻľÆÁ¾ ¼É¹ÆÁËÆÔÎ Á ÅɹÅÇÉÆÔÎ ÈÇÄÇ»
û Å
¯¾ÆËÉÇ£¹Å¾ÆÕ
¹ººÉÇ Ä¹ºÉ¹½ÇÉÁË ¼É¹ÆÁË ÅɹÅÇÉ ºÇÄÕÑÇ »ÔºÇÉ
û Å
À»ÇÆÁ˾
¯¾ÆËÉÇ£¹Å¾ÆÕ
ɹÆÁË Æ¹ËÌɹÄÕÆÔ #BJO CSPPL CSPXO ÃɹÊÆÇ ÃÇÉÁÐ Î Î
û Å
ÇË É
¯¾ÆËÉÇ£¹Å¾ÆÕ
ɹÆÁË Æ¹ËÌɹÄÕÆÔ $IJOBHSFFO À¾Ä¾ÆÔ ΠΠÊÇ ÊÃĹ½¹
û Å
É
¯¾ÆËÉÇ£¹Å¾ÆÕ
ɹÆÁË Æ¹ËÌɹÄÕÆÔ (PME %FTFSU ¿¾ÄËÔ ΠΠÊÇ ÊÃĹ½¹
û Å
É
¯¾ÆËÉÇ£¹Å¾ÆÕ
ɹÆÁË Æ¹ËÌɹÄÕÆÔ 4UBS (BMBYZ оÉÆÔÂ Ê ÀÇÄÇË Î Î
û Å
É
¯¾ÆËÉÇ£¹Å¾ÆÕ
ɹÆÁË Æ¹ËÌɹÄÕÆÔ 4UBS (BMBYZ оÉÆÔÂ Ê ÀÇÄÇË Î Î
û Å
É
¯¾ÆËÉÇ£¹Å¾ÆÕ
ɹÆÁË Æ¹ËÌɹÄÕÆÔ ¾ÄÔ ¿¾ÅÐ̼ º¾ÄÔ ΠΠÊÇ ÊÃĹ½¹
û Å
É
¯¾ÆËÉÇ£¹Å¾ÆÕ
ɹÆÁË Æ¹ËÌɹÄÕÆÔ ¾ÄÔ ¿¾ÅÐ̼ º¾ÄÔ ΠΠÊÇ ÊÃĹ½¹
û Å
É
¯¾ÆËÉÇ£¹Å¾ÆÕ
ɹÆÁË Æ¹ËÌɹÄÕÆÔ žÄÕØÆÇ»ÊÃÁ ÃɹÊÆÔ ΠÎ
û Å
ÇË É
¯¾ÆËÉÇ£¹Å¾ÆÕ
ɹÆÁË Æ¹ËÌɹÄÕÆÔ ¡ÅȾÉÁ¹Ä ©¾½ ÃɹÊÆÔ ΠÎ
û Å
É
¯¾ÆËÉÇ£¹Å¾ÆÕ
ɹÆÁË Æ¹ËÌɹÄÕÆÔ £¹ÆËÉÁ Ê»¾ËÄÇ Ê¾ÉÔ ΠΠÊÇ ÊÃĹ½¹
û Å
ÇË É
¯¾ÆËÉÇ£¹Å¾ÆÕ
ɹÆÁË Æ¹ËÌɹÄÕÆÔ £¹ÈÌÊËÁÆÊÃÁ ÃɹÊÆÔ ΠÎ
û Å
ÇË É
¯¾ÆËÉÇ£¹Å¾ÆÕ
ɹÆÁË Æ¹ËÌɹÄÕÆÔ £Ä¾ÆǻԠÄÁÊË ÉÇÀǻԠΠΠÊÇ ÊÃĹ½¹
û Å
ÇË É
¯¾ÆËÉÇ£¹Å¾ÆÕ
ɹÆÁË Æ¹ËÌɹÄÕÆÔ ¤Á»¹½ÁØ º¾¿¾»Ô ΠÎ
û Å
É
¯¾ÆËÉÇ£¹Å¾ÆÕ
ɹÆÁË Æ¹ËÌɹÄÕÆÔ ¤Á»¹½ÁØ º¾¿¾»Ô ΠÎ
û Å
É
¯¾ÆËÉÇ£¹Å¾ÆÕ
ɹÆÁË Æ¹ËÌɹÄÕÆÔ ¥¹ÆÊÌÉÇ»ÊÃÁ ʾÉÔ ΠΠÊÇ ÊÃĹ½¹
û Å
É
¯¾ÆËÉÇ£¹Å¾ÆÕ
ɹÆÁË Æ¹ËÌɹÄÕÆÔ ¥¾¿½ÌɾоÆÊÃÁ ÃɹÊÆÇ ÃÇÉÁÐ Î Î
û Å
É
¯¾ÆËÉÇ£¹Å¾ÆÕ
ɹÆÁË Æ¹ËÌɹÄÕÆÔ ÈÇÄÁÉ ÑÄÁÍ ÊùĹ »Ê¾ Ï»¾Ë¹
À»ÇÆÁ˾
¯¾ÆËÉÇ£¹Å¾ÆÕ
ɹÆÁË Æ¹ËÌɹÄÕÆÔ ©ÇÊÊÇ ¨ÇÉÁÆÇ ÉÇÀǻԠΠÎ
û Å
ÇË É
¯¾ÆËÉÇ£¹Å¾ÆÕ
ɹÆÁË Æ¹ËÌɹÄÕÆÔ ª¹»¹Æƹ ¿¾ÄËÔ ΠÎ
û Å
É
¯¾ÆËÉÇ£¹Å¾ÆÕ
ɹÆÁË Æ¹ËÌɹÄÕÆÔ °¾ÉÆÔ ¿¾ÅÐ̼ оÉÆÔ ΠÎ
û Å
É
¯¾ÆËÉÇ£¹Å¾ÆÕ
ɹÆÁË Æ¹ËÌɹÄÕÆÔ ¨Ç½ÉǺÆÇ Æ¹ XXX DFOUSPLBNFO SV
¯¾ÆËÉÇ£¹Å¾ÆÕ
ɹÆÁË Æ¹ËÌɹÄÕÆÔ ¨Ç½ÉǺÆÇ Æ¹ XXX DFOUSPLBNFO SV
¯¾ÆËÉÇ£¹Å¾ÆÕ
ɹÆÁË ÅɹÅÇÉ Ê É¾¼ÁÇƹÄÕÆÇ¼Ç ÊÃĹ½¹
À»ÇÆÁ˾
¯¾ÆËÉÇ£¹Å¾ÆÕ
£¹Å¾ÆÕ ÇºÄÁÏÇ»ÇÐÆÔ ƹËÌɹÄÕÆÔÂ
û Å
À»ÇÆÁ˾
¯¾ÆËÉÇ£¹Å¾ÆÕ
£¹ÅÁÆÔ ÇºÄÁÏǻù ÁÀ ¼É¹ÆÁ˹ Á ÅɹÅÇɹ ¡À¼ÇËǻľÆÁ¾ ÅÇÆ˹¿
¯¾ÆËÉÇ£¹Å¾ÆÕ
£¾É¹ÅǼɹÆÁË Î »ÉÇ £¾É¹ÅÁù ÊÇÉË
û Å
ÇË É
±¾»ÆÁÆ ¡¨
£¾É¹ÅǼɹÆÁË » ¹ÊÊ ¬½ÇºÆ¹Ø ½ÇÊ˹»Ã¹
À»ÇÆÁ˾
¨¾ÉÊȾÃËÁ»¹
£ÉÇÑù ÅɹÅÇÉÆ¹Ø º¾Ä¹Ø ÅÅ
ËÇÆƹ
À»ÇÆÁ˾
¯¾ÆËÉÇ£¹Å¾ÆÕ
28
ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #01 (698) 13.01.14
¨ÉÁ¾Å ɾÃĹÅÔ ¥¾½Á¹¼ÉÌÈȹ Á¥¹ÉÃ
ª«©§¡« ¤µ¦´ ¥ « ©¡ ¤´ ¡ £§¦ª«©¬£¯¡¡ ¥É¹ÅÇÉ ¾É½¾ »¹Ë¾Å¹Ä¹ À¾Ä¾ÆÔ ΠÎ
û Å
É
¯¾ÆËÉÇ£¹Å¾ÆÕ
¥É¹ÅÇÉ £É¾Å¹ ¦Ç»¹ º¾¿¾»Ô ΠΠÊÇ ÊÃĹ½¹
û Å
É
¯¾ÆËÉÇ£¹Å¾ÆÕ
¥É¹ÅÇÉ £ÉÁÊË¹Ä ¹ÂË º¾ÄÔ ΠÎ
û Å
É
¯¾ÆËÉÇ£¹Å¾ÆÕ
¥É¹ÅÇÉ ©ÇÊÊÇ ¤¾»¹Æ˾ »ÁÑƾ»Ô ΠÎ
û Å
É
¯¾ÆËÉÇ£¹Å¾ÆÕ
¥É¹ÅÇÉ «É¹»¾ÉËÁÆ ½ÇÄÇÅÁË
û Å
À»ÇÆÁ˾
¯¾ÆËÉÇ£¹Å¾ÆÕ
¥É¹ÅÇÉ ÃÉÇÑù º¾Ä¹Ø ÍɹÃÏÁØ » ºÁ¼ ºÖ¼¹Î
ËÇÆƹ
À»ÇÆÁ˾
¯¾ÆËÉÇ£¹Å¾ÆÕ
§ºÄÁÏǻù ͹ʹ½¹ ¼É¹ÆÁËÇÅ ÅɹÅÇÉÇÅ ÈÇÊ˹»Ã¹
À»ÇÆÁ˾
¯¾ÆËÉÇ£¹Å¾ÆÕ
¨ÄÁ˹ þɹÅǼɹÆÁË Î
½¾Ñ¾»Ç
¹Æ¼É¹½
¨ÄÁËù þɹÅÁоÊÃ¹Ø Î Î »ÉÇ £¾É¹ÅÁù
û Å
ÇË É
±¾»ÆÁÆ ¡¨
¨ÄÁËù þɹÅÁоÊÃ¹Ø Î »ÉÇ £¾É¹ÅÁù
û Å
ÇË É
±¾»ÆÁÆ ¡¨
¨Ç½ÇÃÇÆÆÁÃÁ ¼É¹ÆÁËÆÔ¾ ÅɹÅÇÉÆÔ¾
û Å
À»ÇÆÁ˾
¯¾ÆËÉÇ£¹Å¾ÆÕ
¨Ç½ÇÃÇÆÆÁÃÁ ÁÀ ¼É¹ÆÁ˹ ÅɹÅÇɹ Ä׺Ç ϻ¾Ë
û Å
À»ÇÆÁ˾
¯¾ÆËÉÇ£¹Å¾ÆÕ
¨Ç½ÇÃÇÆÆÁÃÁ ƹËÌɹÄÕÆÔ ¼É¹ÆÁË ÅɹÅÇÉ ÇÆÁÃÊ
û Å
ÇË É
¯¾ÆËÉÇ£¹Å¾ÆÕ
¨ÇÄÔ ¼É¹ÆÁËÆÔ¾ ÈÇÄÁÉÇ»¹ÆÆÔ¾ ÑÄÁÍÇ»¹ÆÆÔ¾ Ê ÌÃĹ½ÃÇÂ
û Å
ÇË É
¯¾ÆËÉÇ£¹Å¾ÆÕ
¨ÇÄÔ ¼É¹ÆÁËÆÔ¾ ÈÇÄÁÉÇ»¹ÆÆÔ¾ ÑÄÁÍÇ»¹ÆÆÔ¾ Ê ÌÃĹ½ÃÇÂ
û Å
ÇË É
¯¾ÆËÉÇ£¹Å¾ÆÕ
¨ÇÄÔ ¼É¹ÆÁËÆÔ¾ ÈÇÄÁÉÇ»¹ÆÆÔ¾ ÑÄÁÍÇ»¹ÆÆÔ¾ Ê ÌÃĹ½ÃÇÂ
û Å
ÇË É
¯¾ÆËÉÇ£¹Å¾ÆÕ
©¹ºÇËÔ Ç˽¾ÄÇÐÆÔ¾ Ê ¼É¹ÆÁËÇÅ ÅɹÅÇÉÇÅ
û Å
À»ÇÆÁ˾
¯¾ÆËÉÇ£¹Å¾ÆÕ
ªËÌȾÆÁ ¼É¹ÆÁËÆÔ¾ Ê ¹ÆËÁÊÃÇÄÕÀ ǺɹºÇËÃÇÂ
û Å
À»ÇÆÁ˾
¯¾ÆËÉÇ£¹Å¾ÆÕ
ªËÌȾÆÁ ¼É¹ÆÁËÆÔ¾ ˾ÉÅÇǺɹºÇ˹ÆÆÔ¾
È Å
À»ÇÆÁ˾
¯¾ÆËÉÇ£¹Å¾ÆÕ
ªËÌȾÆÁ ¼É¹ÆÁËÆÔ¾ §¼ÉÇÅÆÔ »ÔºÇÉ
û Å
À»ÇÆÁ˾
¯¾ÆËÉÇ£¹Å¾ÆÕ
ÇÉÅÔ ¹ÉÎÁ˾ÃËÌÉ ÈÁÄØÊËÉÔ ÃÇÄÇÆÆÔ º¹ÄØÊÁÆÔ Ï»¾ËÆÁÃÁ ÁÀ ùÅÆØ
¯¾ÆËÉÇ£¹Å¾ÆÕ
±ÄÁÍǻù ÈÇÄÁÉǻù ¼É¹ÆÁËÆÔÎ Á ÅɹÅÇÉÆÔÎ ÈÇÄÇ»
¯¾ÆËÉÇ£¹Å¾ÆÕ
¥¹Ë¾ÉÁ¹ÄÔ ½ÄØ ÅÇÒ¾ÆÁØ ¨ÄÁËù ËÉÇËÌ¹É Î /FX Î Î ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇÀÅ ÌÃĹ½Ã¹
ÑË
ÇË É
¥ÁξÄÕ ¤ ¡¨
¨ÄÁËù ËÉÇË̹ÉÆ¹Ø ÌÃĹ½Ã¹
ªËÉÇ ÉŹËÌɹ
¨ÄÁËù ËÉÇË̹ÉÆ¹Ø £ÁÉÈÁо Á¼Ìɹ Î ÊÅ Ê¾É¹Ø Á ÃÉ¹Ê Ë ÊÅ
û Å
É
¡ ¶ª£
¨ÄÁËù ËÉÇË̹ÉÆ¹Ø §«¡£ Î ÊÅ Ê¾É¹Ø Á ÃɹÊÆ¹Ø Ë ÊÅ
û Å
É
¡ ¶ª£
¥¾Ë¹ÄÄÇÈÉÇÃ¹Ë ªË¹ÄÕ °Ì¼ÌÆ ¦¾É¿¹»¾×Ò¹Ø Ê˹ÄÕ ÉŹËÌɹ ªË ª §ª«
ü
É
¤ ¥ ¦
ÉŹËÌɹ Ê˾ÃÄÇÈĹÊËÁÃÇ»¹Ø E ÇË ½Ç ÅÅ À¹Å¾Æ¹ ÊË¹Ä ¹ÉŹËÌÉÔ
È Å
ÇË É
¾½¹Ä ¨ª£
£É̼ ÅÅ ªË ®
ü
É
¤ ¥ ¦
£É̼ ÅÅ ªË ÈÊ
ü
É
¤ ¥ ¦
£É̼ ùÄÁºÉÇ»¹ÆÆÔ ÅÅ ªË
ü
É
¤ ¥ ¦
TUSPZ HB[FUB SV
ª½ÆÏÅ ÏË¿½Í ËÍÀ½ÊÅĽÓÅÛ
29
ª«©§¡« ¤µ¦´ ¥ « ©¡ ¤´ ¡ £§¦ª«©¬£¯¡¡ £É̼ ƾɿ¹»¾×ÒÁ ÇË ½Ç ÅÅ Î Æ Ë
ü
ÇË É
¹ÉÅÇÆÁØ ÊÈĹ»¹
¤ÁÊË ÅÅ ªË ® ¦ «
ü
É
¤ ¥ ¦
¤ÁÊË ÅÅ ªË §ª«
ü
É
¤ ¥ ¦
¤ÁÊË ÅÅ ªË Î Å §ª«
ü
É
¤ ¥ ¦
¤ÁÊË Æ¾É¿¹»¾×ÒÁ "*4* Î Î ÅÅ
ÑË
É
¬ËÃÁƹ °¨
¤ÁÊË Æ¾É¿¹»¾×ÒÁ ÇË ½Ç ÅÅ Î Î Î Æ Î Æ Ë
ü
ÇË É
¹ÉÅÇÆÁØ ÊÈĹ»¹
¤ÁÊË ÇÏÁÆà ÅÅ §ª«
ü
É
¤ ¥ ¦
¤ÁÊË ÇÏÁÆÃÇ»¹ÆÆÔ ΠΠÅÅ
û Å
ÇË É
¯¾ÆËÉ ÃÉÇ»ÄÁ
¤ÁÊË ÇÏÁÆÃÇ»¹ÆÆÔ ΠΠÅÅ
ÄÁÊË
É
¬ËÃÁƹ °¨
¤ÁÊË ÇÏÁÆÃÇ»¹ÆÆÔ ÇÃɹѾÆÆÔÂ
û Å
ÇË É
¯¾ÆËÉ ÃÉÇ»ÄÁ
¤ÁÊË ÇÏÁÆÃÇ»¹ÆÔ Î
ÇË É
ɹƽªËÉÇ«Çɼ
¤ÁÊË ¨ ¤ ÅÅ ÈÉÇʾÐÆÇ »ÔËØ¿ÆÇÂ
ü
É
¤ ¥ ¦
¤ÁÊË ÉÁÍľÆÔ ÅÅ ªË
ü
É
¤ ¥ ¦
¤ÁÊË Î Ã ÅÅ ªË §ª«
ü
É
¤ ¥ ¦
¥¾Ë¹ÄÄÇÈÉÇÃ¹Ë º Ì ÈÉÇÍÁÄÕ ËÉ̺¹ ½»Ì˹»É
Ë
ÇË É
§Å ¥
¥¾Ë¹ÄÄÇÈÉÇÃ¹Ë º Ì Ì¼ÇÄÇà ѻ¾ÄľÉ
Ë
ÇË É
§Å ¥
¥¾Ë¹ÄÄÇÈÉÇÃ¹Ë Ä¾¿¹ÄÔ ½»Ì˹»É ̼ÇÄÇÃ
Ë
ÇË É
§Å ¥
¥¾Ë¹ÄÄÇÈÉÇÃ¹Ë Ä¾¿¹ÄÔ ËÉ̺¹ ÄÁÊË
Ë
ÇË É
§Å ¥
§Ë»Ç½ ƾɿ¹»¾×ÒÁ ÇË ½Ç ÅÅ À¾ÉùÄÕÆÔ ŹËÇ»ÔÂ
ÑË
ÇË É
¹ÉÅÇÆÁØ ÊÈĹ»¹
¨ÇÃÌÈù ÄÇŹ оÉÆÔÎ Á Ï»¾ËÆÔΠž˹ÄÄÇ»
À»ÇÆÁ˾
ªÁº ¥¾Ë¹ÄÄÁÊË
¨ÇÃÌÈù ÄÇŹ оÉÆÔÎ Á Ï»¾ËÆÔΠž˹ÄÄÇ»
À»ÇÆÁ˾
ªÁº ¥¾Ë¹ÄÄÁÊË
¨ÇÄÇʹ Î Î ªË
ü
É
¤ ¥ ¦
¨ÉÁ¾Å ÄÇŹ Ï»¾ËÆÔΠž˹ÄÄÇ»
À»ÇÆÁ˾
ªÁº ¥¾Ë¹ÄÄÁÊË
¨ÉÁ¾Å ÄÇŹ Ï»¾ËÆÔΠž˹ÄÄÇ»
À»ÇÆÁ˾
ªÁº ¥¾Ë¹ÄÄÁÊË
¨ÉÁ¾Å ÄÇŹ оÉÆÔÎ Á Ï»¾ËÆÔΠž˹ÄÄÇ»
À»ÇÆÁ˾
ªÁº ¥¾Ë¹ÄÄÁÊË
¨ÉÁ¾Å ÄÇŹ оÉÆÔÎ Á Ï»¾ËÆÔΠž˹ÄÄÇ»
À»ÇÆÁ˾
ªÁº ¥¾Ë¹ÄÄÁÊË
¨ÉÁ¾Å ÄÇŹ оÉÆÔΠž˹ÄÄÇ»
À»ÇÆÁ˾
ªÁº ¥¾Ë¹ÄÄÁÊË
¨ÉÁ¾Å ÄÇŹ оÉÆÔΠž˹ÄÄÇ»
À»ÇÆÁ˾
ªÁº ¥¾Ë¹ÄÄÁÊË
¨ÉÇ»ÇÄù É
ªËÉÇ ÉŹËÌɹ
30
ÂÖÂ
¾ËÈÙÕ ʽ TUSPZ HB[FUB SV
ª«©§¡« ¤µ¦´ ¥ « ©¡ ¤´ ¡ £§¦ª«©¬£¯¡¡ ¨ÉÇ»ÇÄÇù ÇÏÁÆà ÅÅ Ë Ç
ü
É
¤ ¥ ¦
¨ÉÇÍÁÄÕ À¹¿ÁÅÆÇ ¹Ä×ÅÁÆÁ¾»Ô )%).
Å
½Ç¼Ç»ÇÉ
§Å ¥
ª¾Ëù ¯¨ ª ž˹ÄÄ ¹ÉÅÁÉÌ×Ò¹Ø ÑËÌùËÌÉÆ¹Ø ØÐ Î ÅÅ
û Å
É
ÉÅ ª¾ËÇÐÆÔ À ½
ª¾Ëù ¯¨ ª ž˹ÄÄ ¹ÉÅÁÉÌ×Ò¹Ø ØÐ Î ÅÅ
û Å
É
ÉÅ ª¾ËÇÐÆÔ À ½
ª¾Ëù ¯¨ ª ž˹ÄÄ ½ÄØ À¹ºÇÉÇ» »ÔÊÇ˹ ½Ç Å ØÐ Î ÅÅ
û Å
ÇË É
ÉÅ ª¾ËÇÐÆÔ À ½
ª¾Ëù ¯¨ ª ž˹ÄÄ ÇË ÈÉÇÁÀ»Ç½Á˾ÄØ XXX TFULB PNTL SV
û Å
ÉÅ ª¾ËÇÐÆÔ À ½
ªÃÌÈù ÄÇŹ оÉÆÔÎ Á Ï»¾ËÆÔΠž˹ÄÄÇ»
À»ÇÆÁ˾
ªÁº ¥¾Ë¹ÄÄÁÊË
ªÃÌÈù ÄÇŹ оÉÆÔÎ Á Ï»¾ËÆÔΠž˹ÄÄÇ»
À»ÇÆÁ˾
ªÁº ¥¾Ë¹ÄÄÁÊË
«É̺¹ Î Ï Ë ªË §ª«
ü
É
¤ ¥ ¦
«É̺¹ Î Î ªË ® ¦ «
ü
É
¤ ¥ ¦
«É̺¹ ¨ ½Ì §ª«
ü
É
¤ ¥ ¦
«É̺¹ ƾɿ¹»¾×Ò¹Ø ÃÉÌ¼Ä¹Ø ÇË ½Ç ÅÅ "*4* Î Æ Ë
Å
ÇË É
¹ÉÅÇÆÁØ ÊÈĹ»¹
«É̺¹ ƾɿ¹»¾×Ò¹Ø ÈÉÇÍÁÄÕÆ¹Ø Î Î Î ÅÅ Á ½É
Å
ÇË É
¹ÉÅÇÆÁØ ÊÈĹ»¹
«É̺¹ ÈÉÇÍÁÄÕÆ¹Ø Î Î ªË
ü
É
¤ ¥ ¦
«É̺¹ ÖÄ Ê»¹ÉÆ Î ÅÅ §ª«
ü
É
¤ ¥ ¦
¥¾Ë¹ÄÄÇÃÇÆÊËÉÌÃÏÁÁ ¥¾Ë¹ÄÄÇÁÀ½¾ÄÁØ Æ¼¹ÉÔ À½¹ÆÁØ ºÔÊËÉÇ»ÇÀ»Ç½ÁÅÔ¾
û Å
ÇË É
¡¦ª¡
¡©£
ÑË
É
§Å ¥
ÇÉÇ˹ À¹ºÇÉÔ ªÇºÊË»¾ÆÆǾ ÈÉÇÁÀ»Ç½ÊË»Ç ÈÇÄÁžÉÆ¹Ø ÈÇÃɹÊù
£ÇÊÅÔÑÁÆ ¡¨
»¾ÉÁ ž˹ÄÄÁоÊÃÁ¾ ɾѾËÃÁ ž˹ÄÄÇÁÀ½¾ÄÁØ
ªËÉÇ ÉŹËÌɹ
»¾ÉÁ ž˹ÄÄÁоÊÃÁ¾ ɾѾËÃÁ ªÇºÊË»¾ÆÆǾ ÈÉÇÁÀ»Ç½ÊË»Ç
£ÇÊÅÔÑÁÆ ¡¨
ÇŹ ½¹ÐÆÔ¾ ÁÀ ľ¼ÃÁΠž˹ÄÄÇÃÇÆÊËÉÌÃÏÁÂ
û Å
ÇË É
¡¦ª¡
ÅÃÇÊËÕ ½ÁÀ ËÇÈÄÁ»Ç 7 Ã̺ Å
ÑË
É
§Å ¥
¹ÈйÊËÁ ¿ ½ ª§¦£ ÃÉÌÈÆǾ ÄÁËÕ¾
ÑË
É
§© £
»¾ÉÇʾËù ÇÏÁÆÃÇ»¹ÆƹØ
û Å
ÇË É
¬ËÃÁƹ °¨
£¹ÉÃ¹Ê Ë¾ÈÄÁÏÔ ªÁºÁÉÊùØ
ÃÇÅÈ
ÆÁÀùØ
ªÁºËɹÆÊÖÍÁÉ
£»¹½É¹Ë ÅÅ ªË
ü
É
¤ ¥ ¦
¥¾Ë¹ÄÄÇÃÇÆÊËÉÌÃÏÁÁ ¨ÉǾÃËÁÉÇ»¹ÆÁ¾ ÁÀ¼ÇËǻľÆÁ¾ ÅÇÆ˹¿
Ë
ÇË É
¾½¹Ä ¨ª£
¥¾Ë¹ÄÄÇÃÇÆÊËÉÌÃÏÁÁ ªÇºÊË»¾ÆÆǾ ÈÉÇÁÀ»Ç½ÊË»Ç
£ÇÊÅÔÑÁÆ ¡¨
¨¾É¾¼ÇÉǽÃÁ ž˹ÄÄÇÃÇÆÊËÉÌÃÏÁÁ ªÇºÊË»¾ÆÆǾ ÈÉÇÁÀ»Ç½ÊË»Ç
£ÇÊÅÔÑÁÆ ¡¨
¨ÄÁÆËÌÊ ÁÀ ƾɿ¹»¾×Ҿ Ê˹ÄÁ ŹËǻԠÀ¾ÉùÄÇ ÑÄÁÍ
Å
ÇË É
¹ÉÅÇÆÁØ ÊÈĹ»¹
¨ÉÇÍƹÊËÁÄ ÇÃɹѾÆÆÔ » ƹÄÁÐÁÁ ÊÇ ÊÃĹ½¹
û Å
ÇË É
§Ë½¾Ä ù
©ÌºÃ¹ Á ¼ÁºÃ¹ ÄÁÊ˹ ÈÇ É¹ÀžɹŠÀ¹Ã¹ÀÐÁù
½Ç¼Ç»ÇÉ
¹ÉÅÇÆÁØ ÊÈĹ»¹
Ô¼Ç½Æ¹Ø Ï¾Æ¹ É̺ÉÁÃÁ ª¾Ëù ɹºÁϹ ÇË É ÉÌÄÇÆ
ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #01 (698) 13.01.14
31
ª«©§¡« ¤µ¦´ ¥ « ©¡ ¤´ ¡ £§¦ª«©¬£¯¡¡ ª¾Ëù ¹ÉŹËÌÉÆ¹Ø ÃĹ½ÇÐÆ¹Ø Ã¹ÉùÊÔ ¹ÉŹËÌÉÆÔ¾
ªËÉÇ ÉŹËÌɹ
ª¾Ëù ÃĹ½ÇÐÆ¹Ø Î Å ØÐ Á ÅÅ
ÑË
ÇË É
¡ ¶ª£
ª¾Ëù ÃĹ½ÇÐÆ¹Ø Î ÅÅ ÈÉÇ» ÅÅ
½ÇÊ˹»Ã¹
ªËÉÇÂŹ˾ÉÁ¹ÄÔ
ª¾Ëù ÃĹ½ÇÐÆ¹Ø Î ÅÅ ÈÇ »¹ÑÁŠɹÀžɹÅ
½ÇÊ˹»Ã¹
ªËÉÇÂŹ˾ÉÁ¹ÄÔ
ª¾Ëù ÃĹ½ÇÐÆ¹Ø ¸Ð Î ÅÅ Î Å
ÑË
ÆÁÀùØ
¬ËÃÁƹ °¨
ª¾Ëù ÃĹ½ÇÐÆ¹Ø ¸Ð Î ÅÅ Î Å
ÑË
ÆÁÀùØ
¬ËÃÁƹ °¨
ª¾Ëù ÃĹ½ÇÐÆ¹Ø ¸Ð Î ÅÅ Î Å
ÑË
ÆÁÀùØ
¬ËÃÁƹ °¨
ª¾Ëù ÃĹ½ÇÐÆ¹Ø ¸Ð Î ÅÅ Î Å
ÑË
ÆÁÀùØ
¬ËÃÁƹ °¨
ª¾Ëù ÃĹ½ÇÐÆ¹Ø ¸Ð Î ÅÅ Î Å
ÑË
ÆÁÀùØ
¬ËÃÁƹ °¨
ª¾Ëù ÃĹ½ÇÐÆ¹Ø ¸Ð Î ÅÅ Î Å
ÑË
ÆÁÀùØ
¬ËÃÁƹ °¨
ª¾Ëù ŹÄØÉÆ¹Ø Î
û Å
ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ
ª¾Ëù ÇÏÁÆÃÇ»¹ÆƹØ
û Å
ÇË É
¬ËÃÁƹ °¨
ª¾Ëù ÊËØ¿ÃÁ ÈÇĹ Î Å ØÐ Î ÅÅ
ÑË
É
¡ ¶ª£
ª¾Ëù ÑËÌùËÌÉÆ¹Ø Î
û Å
ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ
ª¾Ëù ɹºÁϹ
ÉÌÄÇÆ
ÇË É
¬ËÃÁƹ °¨
ª¾Ëù ɹºÁϹ Î Î
ÉÌÄÇÆ
ÇË É
©ÇŹÆ×à ¡¨
ª¾Ëù ɹºÁϹ Î Å ØÐ Á ÅÅ XXX PNTLHSBE SV
ÑË
ÇË É
¡ ¶ª£
¬¼ÇÄÇà ΠΠªË §ª«
ü
É
¤ ¥ ¦
±»¾ÄÄ¾É ªË §ª«
ü
É
¤ ¥ ¦
²ÁË É¾ÃĹÅÆÔ Î
Å
É
§Å ¥
¶Ä¾Å¾ÆËÔ ÃÉÇ»ÄÁ ½ÇºÇÉÆÔ¾ »Ç½ÇÇËÄÁ»Ô ÇËÃÇÊÔ
ÆÁÀùØ
ªÁºËɹÆÊÖÍÁÉ
¥¾ËÁÀÔ ªÃǺØÆÔ¾ ÁÀ½¾ÄÁØ ¹Âù ºÇÄË ÑÈÁÄÕù ¾Ñ¾»Ç
ÑË
§© £
»ÇÀ½Á ÊËÉÇÁ˾ÄÕÆÔ¾ ÅÅ XXX PNTLHSBE SV
ü
É
ªËÉÇÂÃÇÅÈľÃË «
»ÇÀ½Á ÊËÉÇÁ˾ÄÕÆÔ¾ ÅÅ XXX PNTLHSBE SV
ü
É
ªËÉÇÂÃÇÅÈľÃË «
»ÇÀ½Á ÊËÉÇÁ˾ÄÕÆÔ¾ ÅÅ XXX PNTLHSBE SV
ü
É
ªËÉÇÂÃÇÅÈľÃË «
»ÇÀ½Á ÊËÉÇÁ˾ÄÕÆÔ¾ ÅÅ XXX PNTLHSBE SV
ü
É
ªËÉÇÂÃÇÅÈľÃË «
»ÇÀ½Á ÊËÉÇÁ˾ÄÕÆÔ¾ ÅÅ XXX PNTLHSBE SV
ü
É
ªËÉÇÂÃÇÅÈľÃË «
£É¾È¾¿
ÑË
ÇË É
ªËÉÇÁ˾ÄÕ
¤¾ÊËÆÁÏÔ ÈÇÉÌÐÆÁ ÁÀ ƾɿ¹»¾×Ҿ Ê˹ÄÁ XXX ¹Ã»¹ÅÁÉ ÉÍ
û¹ÅÁÉ £
¨ÉǽÌÃÏÁØ Å¾ËÁÀƹØ
ÑË
§© £
ª¹ÅÇɾÀ ±¬¯ ÌÆÁ»¾ÉʹÄÕÆÔ ΠÅÅ » Ìȹà ÈÇ ÑË ÇÏÁÆÃ
ÌȹÃ
É
ªËÉÇÂÃÇÅÈľÃË «
ª¹ÅÇɾÀÔ » ¹ÊÊÇÉËÁžÆ˾
ÑË
ÇË ÃÇÈ
§Ë½¾Ä ù
ªÃǺ¹ ÊËÉÇÁ˾ÄÕƹØ
ÑË
ÇË É
¬ËÃÁƹ °¨
ªËØ¿ÃÁ ÎÇÅÌËÔ Æ¾ÂÄÇÆǻԾ
ºÉ¹ÀÁ»ÒÁÃ
±ÈÁÄÕù ¼¹Âù ºÇÄË ¾Ñ¾»Ç
ÑË
§© £
±ÌÉÌÈÔ Ê¹ÅÇɾÀÔ ÌÆÁ»¾ÉʹÄÕÆÔ¾
ÑË
§© £
¤¾ÊÇÈÁÄÇŹ˾ÉÁ¹ÄÔ ªËÇÄØÉÆÔ¾ ÁÀ½¾ÄÁØ ¨Ç¼Çƹ¿ ÄÇà ιÌÊ ¹Æ¼¹ÉÊÃ¹Ø Ä Ï¹ Î Î ÊÇÉË ¶ ª
È Å
É
ÇÄ ÇŠɾ»¾ÊÁÆÔ
ÄÇà ιÌÊ ¹Æ¼¹ÉÊÃ¹Ø ÊÇÊƹ Î Î ÊÇÉË ª
È Å
É
ÇÄ ÇŠɾ»¾ÊÁÆÔ
ÄÇà ιÌÊ ÊÇÊƹ Î Î
û Å
É
¤¾ÊÇËÇɼǻÔ ÊÃĹ½
32
ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #01 (698) 13.01.14
¨ÉÁ¾Å ɾÃĹÅÔ ¥¾½Á¹¼ÉÌÈȹ Á¥¹ÉÃ
ยชยซยฉยงยกยซย ยคยตยฆยดย ยฅย ยซย ยฉยกย ยคยด ยก ยฃยงยฆยชยซยฉยฌยฃยฏยกยก ย ร ร ร ย ร ยนร ร ยนร ยผยนร ร ร ยนร ร ร ร ร ยน ร ร ร ร ยปยพร ร ร ร ยน ร
ร ยป ร
ร ร ร
ยคยพร ร ร ร
ย ย
ย ร ยพยปร ร ร ร ร ร ร ร ยฝร ร ยปยนร ร ร ยพ E ย ร ร
ร ร ยบ ร
ร ร ร
ย ยพร ยพยปร ร ร ร ร ร
ย ย
ย ร ร ร ร ร ร ร ยปร ร ร ร ร ร ร ร ร ยฝ ร
ร ร ยบ ร
ร ร ร
ยจยนร ร ร ร ยพร ยฝยน ยป
ย ย
ย ร ร ร ร ร ร ร ยปร ร ร ร ร ร ร ร ร ยฝ ร
ร ร
ร ร ร
ยงร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยนร ยพร ร ยนร ย ย
ย ร ร ร ร ร ร ร ยปร ร ร ร ร ร ร ร ร ยฝ ร
ร ร ยบ ร
ร ร ร
ยจยนร ร ร ร ยพร ยฝยน ยป
ย ร ร ร ร ร ร ร ยปร ร ร ร ร ร ร ร ร ยฝ ร
ร ร
ร ร ร
ยงร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยนร ยพร ร ยนร ย ย
ย ร ร ร ร ร ร ร ยปร ร ร ร ร ร ร ร ร ยฝ ร
ร ร ยบ ร
ร ร ร
ยจยนร ร ร ร ยพร ยฝยน ยป
ย ร ร ร ร ร ร ร ยปร ร ร ร ร ร ร ร ร ยฝ ร
ร ร ยบ ร
ร ร ร
ยงร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยนร ยพร ร ยนร ย ย
ย ร ร ร ร ร ร ร ยปร ร ร ร ร ร ร ร ร ยฝ ร
ร ร
ร ร ร
ยจยนร ร ร ร ยพร ยฝยน ยป
ย ย
ย ร ร ร ร ร ร ร ร ร
ร ร
ย ร
ย ย
ย ร ร ร ยป ยนร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ยพ ร ร ร ร ยน
ร ยปร ร ร ร ยพ
ยฐร ร ร ร ร ร ร ยน ยฅ ย ยกยจ
ย ย ย ย
ย ร ร ร ร ร ยบร ยผร ร ยพร ยพร ร ร ยฝร ร ร ยน ร ย ร ร ร ยนยปร ยน
ร ร ยบ ร
ร
ยฑยนร ร ร ร ร ยปร ร ยกยจ
ย ย
ย ร ร ร ร ร ยบร ยผร ร ยพร ยพร ร ร ย ร ร ร ยนยปร ยน ยฃยนร ยพร ร ยปร
ร ร ยบ ร
ร ร ร
ยคยพร ย ร ร ร ร ร ยพร ร
ย ย
ย ย
ย ย
ย ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยปร ยฝร ร ยพร ร ยปร ร ร ร ยฟร ยน ยฝร ร ร ยนยปร ยน
ร ร ยบ ร
ร
ย ย ย ย
ย ร ร ร ร ยนร ร ร ยพร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยฝ ร ยนร ยนร ร ร ร ร ร ยฉยนร ร ยพร ยฝร ร ร ยนยปร ยน ร ร ร ร ยนยฟ
ร ร ยบ ร
ร ร ร
ย ร ร ร ร ร ร ยกยจ
ย ย ย ย
ย ร ร ร ร ร ร ร ยน ร ร
ร ร
ร
ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร
ย ย ย ย
ย ร ร ร ร ร ร ร ยน ร ร ยบ ร
ร ร
ร
ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร
ย ย ย ย
ย ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยผยนร ร ร ร ร ร ยบร ยผร ร ยพร ยพร ร ร
ร ยปร ร ร ร ยพ
ยฐร ร ร ร ร ร ร ยน ยฅ ย ยกยจ
ย ย ย ย
ย ร ร ร ยฝร ร ร ยน ร ยบร ยพร ร ยพร ยบร ยพร ร ยปร ร ร ร ร ร ร ร ร ยฝ ร ร ร ร ยน ร ร ยบ ร ยพร ยพร ร ร ย ร ร ร ยนยปร ยน
ร ร ยบ ร
ร ร ร
ย ย ย ย
ย ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยปร ร ร ร ร ร ร ร ร ยฝ ร
ร ร
ร ร ร
ยงร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยนร ยพร ร ยนร ย ย
ย ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยปร ร ร ร ร ร ร ร ร ยฝ ร
ร ร
ร ร ร
ยจยนร ร ร ร ยพร ยฝยน ยป
ย ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยปร ร ร ร ร ร ร ร ร ยฝ ร
ร ร
ร ร ร
ยงร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยนร ยพร ร ยนร ย ย
ย ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยปร ร ร ร ร ร ร ร ร ยฝ ร
ร ร
ร ร ร
ยจยนร ร ร ร ยพร ยฝยน ยป
ย ย
ย ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยผยนร ร ร ร ร ร ร ยน ร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ยพร ร ร
ร ร
ร ร ร
ยคยพร ร ร ร ร ยผร ยปร ร ร ร ร ยนยฝ
ย ย ย ย
ย ยนยผร ร ร ยน ยนร ยผยนร ร ร ยนร ร ย ร ยน ร ร ย ร ร ร ร ย
ร ร
ร
ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร
ย ย ย ย
ย ย
ย ยนยผร ร ร ยน ยนร ยผยนร ร ร ยนร ร ย ร ยน ร ร ย ร ร ร ร ย
ร ร
ร
ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร
ย ย ย ย
ย ยนยผร ร ร ยน ยนร ยผยนร ร ร ยนร ร ย ร ยน ร ร ย ร ร ร ร ยถ
ร ร
ร
ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร
ย ย ย ย
ย ยนยผร ร ร ยน ยนร ยผยนร ร ร ยนร ร ย ร ยน ร ร ร ร ร ร ร ย ร ร ร ร ย
ร ร
ร
ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร
ย ย ย ย
ย ยนยผร ร ร ยน ยนร ยผยนร ร ร ยนร ร ย ร ยน ร ร ร ร ร ร ร ย ร ร ร ร ยช
ร ร
ร
ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร
ย ย ย ย
ย ยนยผร ร ร ยน ยนร ยผยนร ร ร ยนร ร ย ร ยน ร ร ร ร ร ร ร ย
ร ยป ร
ร ร ร
ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร
ย ย ย ย
ย ยนยผร ร ร ยน ยนร ยผยนร ร ร ยนร ร ย ร ยน ร ร ร ร ร ร ร ย ร ร ร ร ย
ร ร
ร
ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร
ย ย ย ย
ย ยนยผร ร ร ยน ยนร ยผยนร ร ร ยนร ร ย ร ยน ร ร ร ร ร ร ร ย ร ร ร ร ยช
ร ร
ร
ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร
ย ย ย ย
ย ยนยผร ร ร ยน ยนร ยผยนร ร ร ยนร ร ย ร ยน ร ร ร ร ร ร ร ย
ร ยป ร
ร ร ร
ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร
ย ย ย ย
ย ยนยผร ร ร ยน ยนร ยผยนร ร ร ยนร ร ย ร ยน ร ร ร ร ร ร ร ย ร ร ร ร ย
ร ร
ร
ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร
ย ย ย ย
ย ยนยผร ร ร ยน ยนร ยผยนร ร ร ยนร ร ย ร ยน ร ร ร ร ร ร ร ย ร ร ร ร ยช
ร ร
ร
ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร
ย ย ย ย
ย ยนยผร ร ร ยน ยนร ยผยนร ร ร ยนร ร ร ร ร ยน ร ร ย ร ร ร ร ย
ร ร
ร ร ร
ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร
ย ย ย ย
ย ยนยผร ร ร ยน ยนร ยผยนร ร ร ยนร ร ร ร ร ยน ร ร ย ร ร ร ร ยถร ร ร ร ยน
ร ร
ร ร ร
ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร
ย ย ย ย
TUSPZย HB[FUB SV
ยชยฝร ร ร ร ร ยฟยฝร ร ร ร ยฝร ร ร ยฝร ร ร
33
ª«©§¡« ¤µ¦´ ¥ « ©¡ ¤´ ¡ £§¦ª«©¬£¯¡¡ ¹¼ÇÆù ¹Æ¼¹ÉÊÃ¹Ø ÊÇÊƹ Î Î
û Å
É
ÇÄ ÇŠɾ»¾ÊÁÆÔ
¹¼ÇÆù ¹Æ¼¹ÉÊÃ¹Ø ÊÇÊƹ Î Î ÊÇÉË
È Å
É
ÇÄ ÇŠɾ»¾ÊÁÆÔ
¹¼ÇÆù ¹Æ¼¹ÉÊÃ¹Ø ÊÇÊƹ Î Î ÊÇÉË ª
È Å
ÇË É
ÇÄ ÇŠɾ»¾ÊÁÆÔ
¹¼ÇÆù ¹Æ¼¹ÉÊÃ¹Ø ÊÇÊƹ Î Î ÊÇÉË
È Å
É
ÇÄ ÇŠɾ»¾ÊÁÆÔ
¹¼ÇÆù ¹Æ¼¹ÉÊÃ¹Ø ÊÇÊƹ Î Î ÊÇÉË ª
È Å
É
ÇÄ ÇŠɾ»¾ÊÁÆÔ
¹¼ÇÆù ¹Æ¼¹ÉÊÃ¹Ø ÊÇÊƹ ÑËÁÄÕ Î Î ÊÇÉË $
È Å
É
ÇÄ ÇŠɾ»¾ÊÁÆÔ
¹¼ÇÆù ¹Æ¼¹ÉÊÃ¹Ø ÊÇÊƹ ÑËÁÄÕ Î Î ÊÇÉË
È Å
É
ÇÄ ÇŠɾ»¾ÊÁÆÔ
¹¼ÇÆù ¹Æ¼¹ÉÊÃ¹Ø ÊÇÊƹ ÑËÁÄÕ Î Î ÊÇÉË $
È Å
É
ÇÄ ÇŠɾ»¾ÊÁÆÔ
¹¼ÇÆù ¹Æ¼¹ÉÊÃ¹Ø ÊÇÊƹ ÑËÁÄÕ Î Î ÊÇÉË
È Å
É
ÇÄ ÇŠɾ»¾ÊÁÆÔ
¹¼ÇÆù ¹Æ¼¹ÉÊÃ¹Ø ÊÇÊƹ ÑËÁÄÕ Î Î ÊÇÉË
û Å
É
ÇÄ ÇŠɾ»¾ÊÁÆÔ
¹¼ÇÆù ¹Æ¼¹ÉÊÃ¹Ø ÊÇÊƹ ÑËÁÄÕ Î Î ÊÇÉË
È Å
É
ÇÄ ÇŠɾ»¾ÊÁÆÔ
¹¼ÇÆù ¹Æ¼¹ÉÊÃ¹Ø ÊÇÊƹ ÑËÁÄÕ Î Î ÊÇÉË ª
È Å
É
ÇÄ ÇŠɾ»¾ÊÁÆÔ
¹¼ÇÆù ¹Æ¼¹ÉÊÃ¹Ø ÊÇÊƹ ÑËÁÄÕ Î Î ÊÇÉË
È Å
É
ÇÄ ÇŠɾ»¾ÊÁÆÔ
¹¼ÇÆù ¹Æ¼¹ÉÊÃ¹Ø ÊÇÊƹ ÑËÁÄÕ Î Î ÊÇÉË ª
È Å
É
ÇÄ ÇŠɾ»¾ÊÁÆÔ
¹¼ÇÆù ¹Æ¼¹ÉÊÃ¹Ø ÊÇÊƹ ÑËÁÄÕ Î Î ÊÇÉË
È Å
É
ÇÄ ÇŠɾ»¾ÊÁÆÔ
¹¼ÇÆù ÇÊÁƹ
û Å
ÇË É
¹¼ÇÆù þ½É ÄÁÊË»¾ÆÆÁϹ » ¹ÊÊ ÊÇÉË
û Å
ÇË ÈÉÇÁÀ»
¨ÁÄÇɹŹ ¯¾ÆËÉ
¹¼ÇÆù »ÉÇ ÊÇÊƹ ÇÊÁƹ
È Å
ÇË É
¤¾ÊÇËÇɼǻÔ ÊÃĹ½
¹¼ÇÆù ÁÀ þ½É¹ ½ÄÁƹ ½Ç Å
û Å
ÇË É
¤¾ÊÃÇÅ
¹¼ÇÆù ÁÀ ÄÁÈÔ Î
û Å
ÇË É
¤¾ÊÃÇÅ
¹¼ÇÆù þ½É ÊÇÉË
È Å
É
ÇÄ ÇŠɾ»¾ÊÁÆÔ
¹¼ÇÆù þ½É ÊÇÉË ª
È Å
É
ÇÄ ÇŠɾ»¾ÊÁÆÔ
¹¼ÇÆù þ½É ÑËÁÄÕ Î Î ÊÇÉË
È Å
É
ÇÄ ÇŠɾ»¾ÊÁÆÔ
¹¼ÇÆù ÄÁȹ
È Å
ÇË É
ÇÄ ÇŠɾ»¾ÊÁÆÔ
¹¼ÇÆù ÄÁȹ Î Î
È Å
ÇË É
ÇÄ ÇŠɾ»¾ÊÁÆÔ
¹¼ÇÆù ÄÁÊË»¾ÆÆÁϹ ¬ÊËÕ ¡ÄÁÅÊà Î
û Å
ÇË É
¤¾ÊÃÇÅ
¹¼ÇÆù ÇÄÕι ÊÇÉË
È Å
É
ÇÄ ÇŠɾ»¾ÊÁÆÔ
¹¼ÇÆù ÇÊÁƹ
û Å
ÇË É
ÇÄ ÇŠɾ»¾ÊÁÆÔ
¹¼ÇÆù ÇÊÁƹ
È Å
ÇË É
ÇÄ ÇŠɾ»¾ÊÁÆÔ
¹¼ÇÆù ÇÊÁƹ ÊÇÉË
È Å
É
ÇÄ ÇŠɾ»¾ÊÁÆÔ
¹¼ÇÆù ÇÊÁƹ ÊÇÉË
È Å
É
ÇÄ ÇŠɾ»¾ÊÁÆÔ
¹¼ÇÆù ÇÊÁƹ ÊÇÉË ¶ÃÊËɹ
È Å
É
ÇÄ ÇŠɾ»¾ÊÁÆÔ
¹¼ÇÆù ÇÊÁƹ ÊÇÉË ª
û Å
É
ÇÄ ÇŠɾ»¾ÊÁÆÔ
¹¼ÇÆù ÇÊÁƹ
È Å
ÇË É
ÇÄ ÇŠɾ»¾ÊÁÆÔ
¹¼ÇÆù ÇÊÁƹ ÊɹÒ
È Å
ÇË É
ÇÄ ÇŠɾ»¾ÊÁÆÔ
¹¼ÇÆù ÊÇÊƹ £É¹ÊÆÇØÉÊà Î
û Å
ÇË É
¤¾ÊÃÇÅ
¹¼ÇÆù ÊÇÊƹ Î Î ª Ê
È Å
É
ÇÄ ÇŠɾ»¾ÊÁÆÔ
¹¼ÇÆù ºÄÇà ιÌÊ ÊÇÊƹ ÄÁÊË»¾ÆÆÁϹ ÇÊÁƹ þ½É ÇÈÁÄÃÁ
ÇË É
£ÇÄȹÃÇ»¹ ¤ ¡¨
¹¼ÇÆù »ÉÇ Ã¾½É Å ÊÇÉË
û Å
ÇË É
¨ÁÄÇɹŹ ¯¾ÆËÉ
¹¼ÇÆù »ÉÇ ÄÁÊË»¾ÆÆÁϹ Å ÊÇÉË
û Å
ÇË É
¨ÁÄÇɹŹ ¯¾ÆËÉ
ÇÊÃÓ ¤§ª£¬«¦´¢ ½ÄØ ½É¾»¾ÊÁÆÔ
§¦¡«
ÇÄ ÇŠɾ»¾ÊÁÆÔ
ÇÊÃÓ ¤§ª£¬«¦´¢ ƹ ÇÊÆÇ»¾ ÈоÄÁÆÆÇ¼Ç »ÇÊù Á ÈÉÇÈÇÄÁʹ
§¦¡«
ÇÄ ÇŠɾ»¾ÊÁÆÔ
ÇɺÔÄÕ ÊɾÀù
Ã̺ Å
É
¾É¾»ÇÊËÉÇÂ
34
ÂÖÂ
¾ËÈÙÕ ʽ TUSPZ HB[FUB SV
ยชยซยฉยงยกยซย ยคยตยฆยดย ยฅย ยซย ยฉยกย ยคยด ยก ยฃยงยฆยชยซยฉยฌยฃยฏยกยก ย ร ร ยบร ร ร ร ร ยพร ร ยน ยฅยนร ร ร ยน ร ร ยบ ร ร ยฝร ร ร ยนยปร ร ร
ร ยนร ร ร ยน ร
ยฑยนร ร ร ร ร ยปร ร ยกยจ
ย ย
ย ร ร ร ยน ร ยบร ยพร ร ยนร ร ยพร ยบร ยพร ร ยนร ยป ยนร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ยพ ย ร ยพร ร ร ยป
ร ร ยบ ร
ย ร ยฅร ร ร ร ร ยป ยกยจ
ย ย
ย ร ร ร ยน ยฝยปยพร ร ยนร ยบร ร ร ร ร ร ร ยน ยบยพร ยพร ยน ร ร ยบร ยผร ร ยพร ยพร ร ร ย ร ร ร ยนยปร ยน
ย ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ยปร ร
ย ย
ย ร ร ร ยน ยฝร ร ร ร ร ยน ร ร ร ร ยปยพร ร ร ร ยน ย ร ยนร ร ร ร
ร ยป ร
ร ร ร
ยคยพร ร ร ร
ย ย
ย ร ร ร ยน ยฝร ร ร ร ร ยน ร ร ร ร ยน ยกร ร ร ร ร ร ร
ร ยป ร
ร ร ร
ยคยพร ร ร ร
ย ย
ย ร ร ร ยน ร ยพร ยบร ยพร ร ยนร
ร ร ยบ ร
ร
ย ย
ย ร ร ร ยน ร ยพร ยบร ยพร ร ยนร
ร ร ยบ ร
ร
ยฑยนร ร ร ร ร ยปร ร ยกยจ
ย ย
ย ร ร ร ยน ร ยพร ยบร ยพร ร ยนร ร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ยปร ยฝร ร ยพร ร ยปร ร ร ร ยฟร ยน ยฝร ร ร ยนยปร ยน
ร ร ยบ ร
ร
ย ย ย ย
ย ร ร ร ยน ร ยพร ยบร ยพร ร ยนร ร ร ยฝร ร ร ร ร ร ร ร ร ย ร ร ร ร ร ร ร ยนยฟ
ร ร ยบ ร
ร ร ร
ย ร ร ร ร ร ร ยกยจ
ย ย ย ย
ย ร ร ร ยน ร ยพร ยบร ยพร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ยน ร ร ร ร ยน
ร ร ยบ ร
ร ร ร
ยฐร ร ร ร ร ร ร ยน ยฅ ย ยกยจ
ย ย ย ย
ย ร ร ร ยน ร ยพร ยบร ยพร ร ยนร ร ยปร ร ร ร ร ร ร ร ร ยฝ ร ร ร
ร ร ยบ ร
ร ร ร
ยจยนร ร ร ร ยพร ยฝยน ยป
ย ย
ย ร ร ร ยน ร ยพร ยบร ยพร ร ยนร ร ยปร ร ร ร ร ร ร ร ร ยฝ ร ร ร
ร ร ยบ ร
ร ร ร
ยงร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยนร ยพร ร ยนร ย ย
ย ร ร ร ยน ร ยพร ยบร ยพร ร ยนร ร ยปร ร ร ร ร ร ร ร ร ยฝ ร ร ร
ร ร ยบ ร
ร ร ร
ยจยนร ร ร ร ยพร ยฝยน ยป
ย ร ร ร ยน ร ยพร ยบร ยพร ร ยนร ร ยปร ร ร ร ร ร ร ร ร ยฝ ร ร ร
ร ร ยบ ร
ร ร ร
ยงร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยนร ยพร ร ยนร ย ย
ย ย
ย ร ร ร ยน ร ยพร ยบร ยพร ร ยนร ย ร ร ร ยนยปร ยน ยฃยนร ยพร ร ยปร
ร ร ยบ ร
ร ร ร
ยคยพร ย ร ร ร ร ร ยพร ร
ย ย
ย ร ร ร ยน ร ยบร ยพร ร ยนร
ร ร ยบ ร
ร
ยฃร ร ร ร ร ร ร ยป ย ยจ ยกยจ
ย ย ย ย
ย ร ร ร ยน ร ยบร ยพร ร ยนร
ร ร ยบ ร
ร
ย ย
ย ร ร ร ยน ร ยบร ยพร ร ยนร
ร ร ยบ ร
ร
ยฑยนร ร ร ร ร ยปร ร ยกยจ
ย ย
ย ร ร ร ยน ร ยบร ยพร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยฎ ยจ ร
ร ร ยบ ร
ร ร ร
ยจยนร ร ร ร ยพร ยฝยน ยป
ย ย
ย ร ร ร ยน ร ยบร ยพร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยฎ ยจ ร
ร ร ยบ ร
ร ร ร
ยงร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยนร ยพร ร ยนร ย ย
ย ร ร ร ยน ร ยบร ยพร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยฎ ยจ ร
ร ร ยบ ร
ร ร ร
ยจยนร ร ร ร ยพร ยฝยน ยป
ย ร ร ร ยน ร ยบร ยพร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยฎ ยจ ร
ร ร ยบ ร
ร ร ร
ยงร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยนร ยพร ร ยนร ย ย
ย ร ร ร ยน ร ยบร ยพร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยฎ ยจ ร
ร ร ยบ ร
ร ร ร
ยจยนร ร ร ร ยพร ยฝยน ยป
ย ย
ย ร ร ร ยน ร ยบร ยพร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ยปร ยฝร ร ยพร ร ยปร ร ร ร ยฟร ยน ยฝร ร ร ยนยปร ยน
ร ร ยบ ร
ร
ย ย ย ย
ย ร ร ร ยน ร ยบร ยพร ร ยนร ร ยนร ร ร ยพร ยพร ร ร ร ร ยฝ ร ยนร ยนร ร ร ร ร ร ย ร ร ร ยนยปร ยน ร ร ร ร ยนยฟ
ร ร ยบ ร
ร ร ร
ย ร ร ร ร ร ร ยกยจ
ย ย ย ย
ย ร ร ร ยน ร ยบร ยพร ร ยนร ร ร ร ร ยน
ร ยปร ร ร ร ยพ
ยฐร ร ร ร ร ร ร ยน ยฅ ย ยกยจ
ย ย ย ย
ย ย
ย ร ร ร ยน ร ยบร ยพร ร ยนร ยบร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ยพร ร ร ยฝร ร ร
ร ร ยบ ร
ร ยปร ร ร ร ยพ
ยคยพร ร ร ร ร ยผร ยปร ร ร ร ร ยนยฝ
ย ย ย ย
ย ร ร ร ยน ร ยบร ยพร ร ยนร ย ร ร ร ยนยปร ยน ยฃยนร ยพร ร ยปร
ร ร ยบ ร
ร
ยคยพร ย ร ร ร ร ร ยพร ร
ย ย
ย ร ร ร ยน ร ยนร ร ยพร ร ยนร ร ย ร ยน ร ร ร ร ยช
ร ร
ร
ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร
ย ย ย ย
ย ร ร ร ยน ร ร ร ยน ยนร ยผยนร ร ร ยนร ร ย ร ยน ร ร ร ร ร ร ย
ร ร
ร
ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร
ย ย ย ย
ย ร ร ร ยน ร ร ร ยน ยนร ยผยนร ร ร ยนร ร ย ร ยน ร ร ย ร ร ร ร ยช
ร ร
ร
ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร
ย ย ย ย
ย ร ร ร ยน ร ร ร ยน ยนร ยผยนร ร ร ยนร ร ย ร ยน ร ร ร ร ร ร ย
ร ร
ร
ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร
ย ย ย ย
ย ร ร ร ยน ร ร ร ยน ยนร ยผยนร ร ร ยนร ร ย ร ยน ร ร ร ร ร ร ยช
ร ร
ร
ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร
ย ย ย ย
ย ร ร ร ยน ร ร ร ยน ยนร ยผยนร ร ร ยนร ร ร ร ร ยน ร ร ร ร ร ร ยช
ร ร
ร
ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร
ย ย ย ย
ย ร ร ร ยน ร ร ร ยน ยนร ยผยนร ร ร ยนร ร ร ร ร ยน ร ร ร ร ร ร ย ย
ร ร
ร
ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร
ย ย ย ย
ย ร ร ร ยน ร ร ร ยน ยนร ยผยนร ร ร ยนร ร ร ร ร ยน ร ร ร ร ร ร ยช
ร ร
ร
ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร
ย ย ย ย
ย ร ยผร ยฝร ยนร ร ยพร ยน ร ร ยบร ร ร ร ย ร ร ร ยน ร ยพร ยบร ยพร ร ยนร ร ร ร ร ร ยบ ร
ร ร ร ร ร -ร ร ร ร ร ร #01 (698) 13.01.14
35
ยชยซยฉยงยกยซย ยคยตยฆยดย ยฅย ยซย ยฉยกย ยคยด ยก ยฃยงยฆยชยซยฉยฌยฃยฏยกยก ย ร ร ร ยน ร ร ร ยน ยนร ยผยนร ร ร ยนร ร ร ร ร ยน ร ร ร ร ร ร ย
ร ร
ร
ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร
ย ย ย ย
ย ร ร ร ยน ร ร ร ยน ยนร ยผยนร ร ร ยนร ร ร ร ร ยน ร ร ร ร ร ร ยช
ร ร
ร
ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร
ย ย ย ย
ย ร ร ร ยน ร ร ร ยน ยนร ยผยนร ร ร ยนร ร ร ร ร ยน ร ร ร ร ร ร ย ย
ร ร
ร
ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร
ย ย ย ย
ย ร ร ร ยน ร ร ร ยน ร ร ร ร ยน ร ร ย ร
ร ร
ร ร ร
ยคยพร ร ร ร ร ยผร ยปร ร ร ร ร ยนยฝ
ย ย ย ย
ย ร ร ร ยน ร ร ร ยน ร ร ร ร ยน ร ร ร ร ร ร ร ร ยน ร ยฝร ร ร ยน ร ร ร ร ร ย ย ย
ร ยป ร
ร
ยจร ร ร ร ยนร ยนย ยฏยพร ร ร
ย ย ย ย
ย ร ร ร ยน ร ร ร ยน ร ร ร ร ยปยพร ร ร ร ยน ร ยฝร ร ร ยน ร ร ร ร ร ย ย ย
ร ยป ร
ร
ยจร ร ร ร ยนร ยนย ยฏยพร ร ร
ย ย ย ย
ย ร ร ร ยน ร ร ร ร ร ร ร ร ยน
ร ร ยบ ร
ร
ย ย
ย ร ร ร ยน ร ยพร ร ยนร ร ยนร ยปยพร ร ยปยพร ยนร ยผยนร ร ร ยนร ร ย ร ยน ร ร ร ร ย
ร ร
ร
ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร
ย ย ย ย
ย ร ร ร ยน ร ยพร ร ยนร ร ยนร ยผร ยนยฝร ยนร ยนร ยผยนร ร ร ยนร ร ย ร ยน ร ร ร ร ย
ร ร
ร
ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร
ย ย ย ย
ย ร ร ร ยน ร ยพร ร ยนร ร ยนร ร ร ร ร ยปยพร ร ร ร ยน ยผร ยนยฝร ยนร ร ยปยพร ร ยปยพร ร ร
ร ร
ร ร ร
ยคยพร ร ร ร
ย ย
ย ร ร ร ยน ร ยพร ร ยนร ร ยนร ร ยนยบร ร ร ยนร ร ร ร ร ยปยพร ร ร ร ยน ร ร ร ร ยน ยฅร ร ร ยนยฟ
ร ร ร ร ร ร ร ยป
ยฃร ร ร ยนร ร ยปยน ยค ย ยกยจ
ย ย
ย ร ร ยปยน ยผร ร ยบร ร ร ยฝยพร ร ยปร ร ยฝร ร ร ยน ย ร
ร ยปร ร ร ร ยพ
ย ย ย ย
ย ยปร ร ยปยนยผร ร ร ยน ร ร ร ร ร ร ร
ยฝยพร ยพยปร
ย ยนร ยนร ร ย ยจร ยนร ร
ย ย
ย ยปร ร ยฝร ร ยปยน ร ร ร ร ร ยปร ร ยพ ยบร ร ร ยพร ร XXX HBSBOUย QMBTU DPN
ย ยนร ยนร ร ย ยจร ยนร ร
ย ย
ยกร ร ร ยนร ร ร ยบร ร ร ยน ร ย ร ยน ร ร ย
ร ยป ร
ร
ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร
ย ย ย ย
ยกร ร ร ยนร ร ร ยบร ร ร ยน ร ร ร ร ยน ร ร ยช
ร ยป ร
ร
ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร
ย ย ย ย
ยคยพร ร ร ร ร ยน ร ร ยปยนร ร ร ร ยนร ร ยพร ยนร ร ยนร ร ร ยป ยบยพร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ยพร ร ร ยพ ร ยนร ย ยปร ร ร
ร ร ร
ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร
ย ย ย ย
ยคยพร ร ร ร ร ร ยฝยพร ยพยปร ร ร ร ยพ ร ร ยบร ร ร ร ร ยฟร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยผร ร ยนร ร ร
ร ยปร ร ร ร ยพ
ยฐร ร ร ร ร ร ร ยน ยฅ ย ยกยจ
ย ย ย ย
ยคร ร ร ยปยพร ร ร ร ยน ร ยบร ยพร ร ยนร ร ยพร ยบร ยพร ยปร ยพร ร ร ร ร ร ยนร ร ยฉยนร ร ยพร ยฝร ร ร ร ร ร ร ยนยฟ
ร ร ยบ ร
ร ร ร
ย ร ร ร ร ร ร ยกยจ
ย ย ย ย
ยฆยนร ร ร ร ร ร ร ย ร ยน ร ร ร ร ยน ร ร ร ยน ยป ยนร ร
ร ร
ร ร ร
ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร
ย ย ย ย
ยงยบร ยนร ร ร ร ยน ร ยนร ยพร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ร
ร ยปร ร ร ร ยพ
ยฐร ร ร ร ร ร ร ยน ยฅ ย ยกยจ
ย ย ย ย
ยงยบร ยนร ร ร ร ยน ร ร ร ร ร ร ร ยปยนยผร ร ร ยน ร ร ร ร ยน
ร ร ยบ ร
ร ยปร ร ร ร ยพ
ย ย
ยงร ร ร ร ร
ร ร ยบ ร
ร
ยฑยนร ร ร ร ร ยปร ร ยกยจ
ย ย
ยงร ร ร ร ร ยงยจยกยคยฃยก ยงยจยกยคยฃยก ยจร ร ยฝยนยฟยน ย ยงยชยซย ย ยฃย
ย ร ร ร ร ร ร ยกยจ
ย ย ย ย
ยงร ร ร ร ร ร ร ร ร ยฟร ยน
ร ร ยบ ร
ร
ย ยพร ยพยปร ร ร ร ร ร
ย ย ย ย
ยจร ร ร ร ยนร ยพร ร ยนร ร ร ยป ยนร ร ย ร ร ร ยนยปร ยน
ร ร ยบ ร
ร ร ร
ย ยพร ยพยปร ร ร ร ร ร
ย ย ย ย
ยจร ร ร ร ยนร ยพร ร ยนร ร ร ร ร ยบร ยพ ร ยพร ยพร ร ยพ ย ร ร ร ยนยปร ยน
ร ร ยบ ร
ร ร ร
ย ยพร ยพยปร ร ร ร ร ร
ย ย ย ย
ยจร ร ร ร ยนร ยพร ร ยนร ร ยบร ยพร ร ยพร ยบร ยพร ย ร ร ยน ยบยนร ร ร ร ยบร ร ร ยน ยฝร ร ร ยนยปร ยน ยชร ร ยฝร ร
ร ยปร ร ร ร ยพ
ยจยนร ร ร ร ยพร ยฝยน ยป
ย ย
ยจร ร ร ร ยนร ยพร ร ยนร ร ยบร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ยน
ร ร ยบ ร
ร
ยฃร ร ร ร ยป ย ยก ยกยจ
ย ย ย ย
ยจร ร ร ร ยนร ยพร ร ยนร ร ยบร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยฎ ยจ ร
ร ร ยบ ร
ร ร ร
ยงร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยนร ยพร ร ยนร ย ย
ยจร ร ร ร ยนร ยพร ร ยนร ร ยบร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยฎ ยจ ร
ร ร ยบ ร
ร ร ร
ยจยนร ร ร ร ยพร ยฝยน ยป
ยจร ร ร ร ยนร ยพร ร ยนร ร ยบร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยฎ ยจ ร
ร ร ยบ ร
ร ร ร
ยงร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยนร ยพร ร ยนร ย ย
ยจร ร ร ร ยนร ยพร ร ยนร ร ยบร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยฎ ยจ ร
ร ร ยบ ร
ร ร ร
ยจยนร ร ร ร ยพร ยฝยน ยป
36
ร ร ร ร ร -ร ร ร ร ร ร #01 (698) 13.01.14
ยจร ร ยพร ร ยพร ร ยนร ร ย ยฅยพยฝร ยนยผร ร ร ร ยน ย ย ร ยฅยนร ร ย
ย ย
ย ย
ª«©§¡« ¤µ¦´ ¥ « ©¡ ¤´ ¡ £§¦ª«©¬£¯¡¡ ¨ÁÄÇŹ˾ÉÁ¹Ä ǺɾÀÆÇ ΠÅÅ Î ÅÅ Î ÅÅ ® ¨ Å
Ã̺ Å
ÇË É
§ÅÊÃÁ ÈÁÄÇŹ˾ÉÁ¹Ä
¨ÁÄÇŹ˾ÉÁ¹Ä ǺɾÀÆÇ ƾǺɾÀÆÇ »ÇÀÅǿƹ ½ÇÊ˹»Ã¹
Ã̺ Å
ÇË ÈÉÇÁÀ»
¨ÁÄÇŹ˾ÉÁ¹Ä ÊÌÎÇ ½Ìº ºÌà ØʾÆÕ ÇÄÕι ¹ÉË¾É ÊËÉÇÂÅ¹Ë¾É ¹»ËÇ
¨ÁÄÇŹ˾ÉÁ¹Ä
½Ç¼Ç»ÇÉ
ÉÌÀÄØà ¡¨
¨ÁÄÇŹ˾ÉÁ¹Ä Ĺ¼Á ÊËÉÇÈÁĹ ǺɾѾËù ÇÊ˹»Ã¹
Ã̺ Å
É
¾É¾»ÇÊËÉÇÂ
¨Ä¹Î¹ ÇË ÈÉÇÁÀ»Ç½Á˾ÄØ »ÇÀÅǿƹ ½ÇÊ˹»Ã¹
Ã̺ Å
É
¨ÄÁÆËÌÊ Ì¼ÇÄÇà ÃÇÉǺÇÐÆÔ ºÉÌÊ ÁÀ ÊÇÊÆÔ
À»ÇÆÁ˾
°ÁÊËÁÄÁƹ ¥ ¡¨
¨Ç½½ÇÆÔ ÆǻԾ Î §¦¨ »Çƹɾ» £ÌË ½ÄØ À¹ºÌËÇ»ÇÐÆǼÇ
ÑË
É
¨ÇÄÃÁ ¹º¹Ñ ÊÇÉË ¶
È Å
É
ÇÄ ÇŠɾ»¾ÊÁÆÔ
¨ÇÄÃÁ þ½É ÊÇÉË ª
È Å
ÇË É
ÇÄ ÇŠɾ»¾ÊÁÆÔ
¨ÇÄÃÁ ÄÁȹ Î Î
È Å
ÇË É
ÇÄ ÇŠɾ»¾ÊÁÆÔ
¨ÇÄÃÁ ÄÁȹ Î Î
È Å
ÇË É
ÇÄ ÇŠɾ»¾ÊÁÆÔ
¨ÇÄÃÁ ÇÄÕι
È Å
ÇË É
ÇÄ ÇŠɾ»¾ÊÁÆÔ
¨ÇÄÃÁ ÇÊÁƹ Î Î ÊÇÉË ¶ ª
È Å
ÇË É
ÇÄ ÇŠɾ»¾ÊÁÆÔ
¨ÇÄÇà ½ÄØ Ê¹ÌÆÔ ÁÀ ±¡ £¹Å¾ÉÌÆ Î
È Å
ÇË É
¤¾ÊÃÇÅ
¨ÇÄÇà ÁÀ ÄÁÈÔ Î
È Å
ÇË É
¤¾ÊÃÇÅ
©¾Âù ÃɾȾ¿Æ¹Ø º Ê
È Å
É
ÇÄ ÇŠɾ»¾ÊÁÆÔ
ªÇÊƹ ½ÇÊù ÊÌÎ¹Ø ÇºÉ¾ÀÆ¹Ø Î Î
Ã̺ Å
É
¤¾Êª¾É»ÁÊ
ªÇÊƹ ƹҾÄÕÆÁà ΠÎ
È Å
É
¤¾Êª¾É»ÁÊ
ªÇÊƹ ȾÉÁĹ Î Î Ê
È Å
É
¤¾Êª¾É»ÁÊ
ªÇÊƹ ÄÁÊË»¾ÆÆÁϹ ƹÄÁÐÆÁà ΠÎ
È Å
É
¤¾Êª¾É»ÁÊ
ªÉÌºÔ ½ÇºÉÇË ½ÇÅÇ» º¹ÆÕ » ƹÄÁÐÁÁ Á Èǽ À¹Ã¹À ©¹ÊÐ¾Ë ½ÇÊË ÅÇÆ˹¿
ÉÌÀÄØà ¡¨
ªËÇĺ À¹ºÇÉÆÔ ÇÏÁÄÁƽÉÇ»¹ÆÆÔ E ½ÄÁƹ
ÑË
É
ÇÄ ÇŠɾ»¾ÊÁÆÔ
¹Æ¾É¹ Î ÅÅ ÑÄÁÍ »Ä¹¼ÇÊËÇÂùØ
½¾Ñ¾»Ç
¹Æ¼É¹½
¹Æ¾É¹ Î ÅÅ ÑÄÁÍ »Ä¹¼ÇÊËÇÂùØ
½¾Ñ¾»Ç
¹Æ¼É¹½
¹Æ¾É¹ Î ÅÅ ÑÄÁÍ »Ä¹¼ÇÊËÇÂùØ
½¾Ñ¾»Ç
¹Æ¼É¹½
¹Æ¾É¹ Î ÅŠĹÅÁÆÁÉÇ»¹ÆƹØ
½¾Ñ¾»Ç
¹Æ¼É¹½
¹Æ¾É¹ Î ÅÅ ÑÄÁÍ »Ä¹¼ÇÊËÇÂùØ
½¾Ñ¾»Ç
¹Æ¼É¹½
¹Æ¾É¹ Î ÅÅ ÑÄÁÍ »Ä¹¼ÇÊËÇÂùØ
½¾Ñ¾»Ç
¹Æ¼É¹½
¹Æ¾É¹ Î ÅÅ ÑÄÁÍ »Ä¹¼ÇÊËÇÂùØ
½¾Ñ¾»Ç
¹Æ¼É¹½
¹Æ¾É¹ Î ÅÅ ÑÄÁÍ »Ä¹¼ÇÊËÇÂùØ
½¾Ñ¾»Ç
¹Æ¼É¹½
¹Æ¾É¹ Î ÅÅ ÑÄÁÍ Æ¾ÑÄÁÍ
½¾Ñ¾»Ç
¹Æ¼É¹½
¹Æ¾É¹ Î ÅÅ ÑÄÁÍ Æ¾ÑÄÁÍ
½¾Ñ¾»Ç
¹Æ¼É¹½
¹Æ¾É¹ Î ÅÅ ÑÄÁÍ Æ¾ÑÄÁÍ
½¾Ñ¾»Ç
¹Æ¼É¹½
¹Æ¾É¹ Î ÅÅ ÑÄÁÍ Æ¾ÑÄÁÍ
½¾Ñ¾»Ç
¹Æ¼É¹½
¹Æ¾É¹ Î ÅÅ ÑÄÁÍ Æ¾ÑÄÁÍ
½¾Ñ¾»Ç
¹Æ¼É¹½
¹Æ¾É¹ Î ÅÅ ÑÄÁÍ Æ¾ÑÄÁÍ
½¾Ñ¾»Ç
¹Æ¼É¹½
¹Æ¾É¹ Î ÅÅ ÑÄÁÍ Æ¾ÑÄÁÍ
½¾Ñ¾»Ç
¹Æ¼É¹½
¹Æ¾É¹ Î ÅÅ ÑÄÁÍ Æ¾ÑÄÁÍ
½¾Ñ¾»Ç
¹Æ¼É¹½
¹Æ¾É¹ Î ÅÅ ÑÄÁÍ Æ¾ÑÄÁÍ
½¾Ñ¾»Ç
¹Æ¼É¹½
¹Æ¾É¹ ª Î Î ÅÅ «×žÆÕ º¹Ã¾ÄÁÀÁÉÇ»¹ÆÆ¹Ø ÇË ÈÉÇÁÀ»
¹Æ¼É¹½
¹Æ¾É¹ £ Î ÅÅ ÑÄÁÍ Æ¾ÑÄÁÍ
½¾Ñ¾»Ç
¹Æ¼É¹½
¹Æ¾É¹ £ Î ÅÅ ÑÄÁÍ Æ¾ÑÄÁÍ
½¾Ñ¾»Ç
¹Æ¼É¹½
TUSPZ HB[FUB SV
ª½ÆÏÅ ÏË¿½Í ËÍÀ½ÊÅĽÓÅÛ
37
ª«©§¡« ¤µ¦´ ¥ « ©¡ ¤´ ¡ £§¦ª«©¬£¯¡¡ ¹Æ¾É¹ £ Î ÅÅ ÑÄÁÍ Æ¾ÑÄÁÍ
½¾Ñ¾»Ç
¹Æ¼É¹½
¹Æ¾É¹ £ Î ÅÅ ÑÄÁÍ Æ¾ÑÄÁÍ
½¾Ñ¾»Ç
¹Æ¼É¹½
¹Æ¾É¹ £ Î ÅÅ ÑÄÁÍ Æ¾ÑÄÁÍ
½¾Ñ¾»Ç
¹Æ¼É¹½
¹Æ¾É¹ £ Î ÅÅ ÑÄÁÍ Æ¾ÑÄÁÍ
½¾Ñ¾»Ç
¹Æ¼É¹½
¹Æ¾É¹ £ Î ÅÅ ÑÄÁÍ Æ¾ÑÄÁÍ
½¾Ñ¾»Ç
¹Æ¼É¹½
¹Æ¾É¹ £ Î ÅÅ ÑÄÁÍ Æ¾ÑÄÁÍ
½¾Ñ¾»Ç
¹Æ¼É¹½
¹Æ¾É¹ £ Î ÅÅ ÑÄÁÍ Æ¾ÑÄÁÍ
½¾Ñ¾»Ç
¹Æ¼É¹½
¹Æ¾É¹ £ Î ÅÅ ÑÄÁÍ Æ¾ÑÄÁÍ
½¾Ñ¾»Ç
¹Æ¼É¹½
¹Æ¾É¹ £ Î ÅÅ ÑÄÁÍ Æ¾ÑÄÁÍ
½¾Ñ¾»Ç
¹Æ¼É¹½
¹Æ¾É¹ £ Î ÅÅ ÑÄÁÍ Æ¾ÑÄÁÍ
½¾Ñ¾»Ç
¹Æ¼É¹½
¹Æ¾É¹ ª Î Î ÅÅ ÊÇÉË «×žÆÕ ÇË ÈÉÇÁÀ»
ÄÁÊË
¹Æ¼É¹½
¹Æ¾É¹ ª Î Î ÅÅ ÑÄÁÍ »Ä¹¼ÇÊËÇÂÃ¹Ø «×žÆÕ ÇË ÈÉÇÁÀ
ÄÁÊË
¹Æ¼É¹½
¹Æ¾É¹ ª Î Î ÅÅ ÊÇÉË «×žÆÕ ÇË ÈÉÇÁÀ»
ÄÁÊË
¹Æ¼É¹½
¹Æ¾É¹ ª Î Î ÅÅ ÑÄÁÍ »Ä¹¼ÇÊËÇÂÃ¹Ø «×žÆÕ ÇË ÈÉÇÁÀ
ÄÁÊË
¹Æ¼É¹½
¹Æ¾É¹ ª Î Î ÅŠĹÅÁÆÁÉÇ»¹ÆƹØ
ÄÁÊË
¹Æ¼É¹½
¹Æ¾É¹ ª Î Î ÅÅ ÊÇÉË «×žÆÕ ÇË ÈÉÇÁÀ»
ÄÁÊË
¹Æ¼É¹½
¹Æ¾É¹ ª Î Î ÅÅ ÑÄÁÍ »Ä¹¼ÇÊËÇÂÃ¹Ø «×žÆÕ ÇË ÈÉÇÁÀ
ÄÁÊË
¹Æ¼É¹½
¹Æ¾É¹ ª Î Î ÅÅ ÊÇÉË «×žÆÕ ÇË ÈÉÇÁÀ»
ÄÁÊË
¹Æ¼É¹½
¹Æ¾É¹ ª Î Î ÅÅ ÑÄÁÍ »Ä¹¼ÇÊËÇÂÃ¹Ø «×žÆÕ ÇË ÈÉÇÁÀ
ÄÁÊË
¹Æ¼É¹½
¹Æ¾É¹ ª Î Î ÅÅ ÊÇÉË «×žÆÕ ÇË ÈÉÇÁÀ»
Ã̺ Å
ÇË É
¹Æ¼É¹½
¹Æ¾É¹ ª Î Î ÅÅ ÑÄÁÍ »Ä¹¼ÇÊËÇÂà «×žÆÕ
Ã̺ Å
ÇË É
¹Æ¼É¹½
¹Æ¾É¹ ª Î Î ÅÅ ÊÇÉË «×žÆÕ ÇË ÈÉÇÁÀ»
ÄÁÊË
¹Æ¼É¹½
¹Æ¾É¹ ª Î Î ÅÅ ÑÄÁÍ »Ä¹¼ÇÊËÇÂÃ¹Ø «×žÆÕ ÇË ÈÉÇÁÀ»
ÄÁÊË
¹Æ¼É¹½
¹Æ¾É¹ ª Î Î ÅÅ ÊÇÉË «×žÆÕ ÇË ÈÉÇÁÀ»
ÄÁÊË
¹Æ¼É¹½
¹Æ¾É¹ ª Î Î ÅÅ ÑÄÁÍ »Ä¹¼ÇÊËÇÂÃ¹Ø «×žÆÕ ÇË ÈÉÇÁÀ»
ÄÁÊË
¹Æ¼É¹½
¹Æ¾É¹ ª Î Î ÅÅ ÊÇÉË «×žÆÕ ÇË ÈÉÇÁÀ»
ÄÁÊË
¹Æ¼É¹½
¹Æ¾É¹ ª Î Î ÅÅ ÑÄÁÍ »Ä¹¼ÇÊËÇÂÃ¹Ø «×žÆÕ ÇË ÈÉÇÁÀ»
ÄÁÊË
¹Æ¼É¹½
¹Æ¾É¹ ª Î Î ÅÅ ÊÇÉË «×žÆÕ ÇË ÈÉÇÁÀ»
¹Æ¼É¹½
¹Æ¾É¹ ª Î Î ÅÅ ÑÄÁÍ »Ä¹¼ÇÊËÇÂÃ¹Ø «×žÆÕ
ÄÁÊË
¹Æ¼É¹½
¹Æ¾É¹ ª Î Î ÅÅ «×žÆÕ ÇË ÈÉÇÁÀ»
Ã̺ Å
ÇË É
¹Æ¼É¹½
¹Æ¾É¹ ª Î Î ÅÅ «×žÆÕ ÇË ÈÉÇÁÀ»
Ã̺ Å
ÇË É
¹Æ¼É¹½
¹Ê¹½Ô ÁÀ ŹÊÊÁ»¹ º¾É¾ÀÔ ÊÇÊÆÔ ÄÁÊË»¾ÆÆÁÏÔ
À»ÇÆÁ˾
°ÁÊËÁÄÁƹ ¥ ¡¨
±Ë¹Ã¾ËÆÁÃ
ÑË
É
±¹ÉÑÌÆÇ»ÁÐ ¡¨
±Ë¹Ã¾ËÆÁà ΠΠÅŠλÇÂÆÔÎ ÈÇÉǽ
ÑË
É
§ÅÊÃÁ ÈÁÄÇŹ˾ÉÁ¹Ä
±Ë¹Ã¾ËÆÁà ΠΠÅŠλÇÂÆÔÎ ÈÇÉǽ
ÑË
É
¨¹ÉËÊÓ¾À½¹ »
±Ë¹Ã¾ËÆÁà ÈÉÇ¿ÁÄÁÆÔ ÊËÇÄºÔ ½ÇÊ˹»Ã¹ ªÃÁ½ÃÁ
À»ÇÆÁ˾
§ÅÊÃÁ ÈÁÄÇŹ˾ÉÁ¹Ä
±Ë¹ÈÁà ΠΠÊ
È Å
É
ÇÄ ÇŠɾ»¾ÊÁÆÔ
ɾ»¾ÊÆÇ ÈÄÁËÆÔ¾ Ź˾ÉÁ¹ÄÔ 04# ÅÅ
½¾Ñ¾»Ç
¹Æ¼É¹½
04# ÈÄÁ˹ » ¹ÊÊÇÉËÁžÆ˾ ÇÊ˹»Ã¹
©ÇŹÆ×à ¡¨
04# ÈÄÁ˹ ÅÅ ÇÊ˹»Ã¹
û Å
ÇË É
¹ÂϾ» ¡¨
38
ÂÖÂ
¾ËÈÙÕ ʽ TUSPZ HB[FUB SV
ª«©§¡« ¤µ¦´ ¥ « ©¡ ¤´ ¡ £§¦ª«©¬£¯¡¡ 04# ÈÄÁ˹ ÇÊ˹»Ã¹
ÄÁÊË
ÇË É
¹ÂϾ» ¡¨
ʺÇùÉËÇÆ Î ÅÅ
É
ɹƽªËÉÇ«Çɼ
ÁÈÊÇùÉËÇÆ ÅÅ ¨¾ÉÅÕ
ÇË É
ɹƽªËÉÇ«Çɼ
ÁÈÊÇùÉËÇÆ ÅÅ ¬Í¹
É
ɹƽªËÉÇ«Çɼ
ÁÈÊÇùÉËÇÆ ÅÅ ¬Í¹
É
ɹƽªËÉÇ«Çɼ
¨ ÊÇÉË É¹ÀÅ¾É ÅÅ
ÄÁÊË
½¾Ñ¾»Ç
¹Æ¼É¹½
¨ Î ÅÅ
ÄÁÊË
ÇË É
©ÇŹÆ×à ¡¨
¨ Î
ÄÁÊË
ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ
¨ Î Î
É
ɹƽªËÉÇ«Çɼ
ª¨ ÊÇÉË ÇÊ˹»Ã¹
À»ÇÆÁ˾
©ÇŹÆ×à ¡¨
ª¨ ÊÇÉË Î Å ËÇÄÒ ÅÅ XXX PNTLHSBE SV
ÄÁÊË
É
ªËÉÇÂÃÇÅÈľÃË «
ª¨ Á ½É ÊËÉÇÂŹ˾ÉÁ¹ÄÔ ÊÇ Êà ¹» ŹÉÑ
À»ÇÆÁ˾
£ÌÀØ Å¹¼
ª¨ žº¾ÄÕÆ¹Ø Î Å ËÇÄÒ ÅÅ XXX PNTLHSBE SV
ÄÁÊË
É
ªËÉÇÂÃÇÅÈľÃË «
ª¨ žº¾ÄÕÆǾ ÊËÉÇÁ˾ÄÕÆǾ
½¾Ñ¾»Ç
¹Æ¼É¹½
ª¨ ÊËÉÇÁË Î ÇÊ˹»Ã¹
ÄÁÊË
ÇË É
©ÇŹÆ×à ¡¨
ª¨ ÊËÉÇÁ˾ÄÕÆ¹Ø Î ÅÅ
ÄÁÊË
ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ
ª¨ ÊËÉÇÁ˾ÄÕÆǾ Î Î
ÇË É
ɹƽªËÉÇ«Çɼ
ª¨ ÑÄÁÍ Î Î
É
ɹƽªËÉÇ«Çɼ
ª¨ ÑÄÁÍ Î Î
É
ɹƽªËÉÇ«Çɼ
¨ÄÁ˹ 04# ÅÅ
û Å
½¾Ñ¾»Ç
¯¾ÆËÉ ÃÉÇ»ÄÁ
¨ÄÁ˹ 04# ÅÅ ¤¹Ë»ÁØ £¹Æ¹½¹
ÇË É
ɹƽªËÉÇ«Çɼ
¨ÄÁ˹ 04# »Ä¹¼ÇÊËÇÂÃ¹Ø Î Å ËÇÄÒ ÅÅ XXX PNTLHSBE SV
ÄÁÊË
É
ªËÉÇÂÃÇÅÈľÃË «
¨ÄÁ˹ 04# »Ä¹¼ÇÊËÇÂÃ¹Ø Î Å ËÇÄÒ ÅÅ XXX PNTLHSBE SV
ÄÁÊË
É
ªËÉÇÂÃÇÅÈľÃË «
¹Æ¾É¹ Î Å ËÇÄÒ Á ÅÅ XXX PNTLHSBE SV
ÄÁÊË
ÇË É
ªËÉÇÂÃÇÅÈľÃË «
¹Æ¾É¹ Î ÅÅ ÑÄÁÍ »Ä¹¼ÇÊËÇÂùØ
½¾Ñ¾»Ç
¹Æ¼É¹½
¹Æ¾É¹ Î ÅÅ ÑÄÁÍ »Ä¹¼ÇÊËÇÂùØ
½¾Ñ¾»Ç
¹Æ¼É¹½
¹Æ¾É¹ Î ÅÅ ÑÄÁÍ »Ä¹¼ÇÊËÇÂùØ
½¾Ñ¾»Ç
¹Æ¼É¹½
¹Æ¾É¹ Î ÅŠĹÅÁÆÁÉÇ»¹ÆƹØ
½¾Ñ¾»Ç
¹Æ¼É¹½
¹Æ¾É¹ Î ÅÅ ÑÄÁÍ »Ä¹¼ÇÊËÇÂùØ
½¾Ñ¾»Ç
¹Æ¼É¹½
¹Æ¾É¹ Î ÅÅ ÑÄÁÍ »Ä¹¼ÇÊËÇÂùØ
½¾Ñ¾»Ç
¹Æ¼É¹½
¹Æ¾É¹ Î ÅÅ ÑÄÁÍ »Ä¹¼ÇÊËÇÂùØ
½¾Ñ¾»Ç
¹Æ¼É¹½
¹Æ¾É¹ Î ÅÅ ÑÄÁÍ »Ä¹¼ÇÊËÇÂùØ
½¾Ñ¾»Ç
¹Æ¼É¹½
¹Æ¾É¹ Î ÅÅ ÑÄÁÍ Æ¾ÑÄÁÍ
½¾Ñ¾»Ç
¹Æ¼É¹½
¹Æ¾É¹ Î ÅÅ ÑÄÁÍ Æ¾ÑÄÁÍ
½¾Ñ¾»Ç
¹Æ¼É¹½
¹Æ¾É¹ Î ÅÅ ÑÄÁÍ Æ¾ÑÄÁÍ
½¾Ñ¾»Ç
¹Æ¼É¹½
¹Æ¾É¹ Î ÅÅ ÑÄÁÍ Æ¾ÑÄÁÍ
½¾Ñ¾»Ç
¹Æ¼É¹½
¹Æ¾É¹ Î ÅÅ ÑÄÁÍ Æ¾ÑÄÁÍ
½¾Ñ¾»Ç
¹Æ¼É¹½
¹Æ¾É¹ Î ÅÅ ÑÄÁÍ Æ¾ÑÄÁÍ
½¾Ñ¾»Ç
¹Æ¼É¹½
¹Æ¾É¹ Î ÅÅ ÊÇÉË ÑÄÁÍÇ» ƾÑÄÁÍÇ»
©ÇŹÆ×à ¡¨
¹Æ¾É¹ Î ÅÅ ÑÄÁÍ Æ¾ÑÄÁÍ
½¾Ñ¾»Ç
¹Æ¼É¹½
¹Æ¾É¹ Î ÅÅ ÑÄÁÍ Æ¾ÑÄÁÍ
½¾Ñ¾»Ç
¹Æ¼É¹½
¹Æ¾É¹ Î ÅÅ ÑÄÁÍ Æ¾ÑÄÁÍ
½¾Ñ¾»Ç
¹Æ¼É¹½
¹Æ¾É¹ Î ÅÅ ÑÄÁÍ Æ¾ÑÄÁÍ
½¾Ñ¾»Ç
¹Æ¼É¹½
Ô¼Ç½Æ¹Ø Ï¾Æ¹ É̺ÉÁÃÁ ª¨ ÇË É ÄÁÊË
ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #01 (698) 13.01.14
39
ª«©§¡« ¤µ¦´ ¥ « ©¡ ¤´ ¡ £§¦ª«©¬£¯¡¡ ¹Æ¾É¹ » ¹ÊÊÇÉËÁžÆ˾ «¹»½¹ «×žÆÕ ÇÊ˹»Ã¹
©ÇŹÆ×à ¡¨
¹Æ¾É¹ ª Î Î ÅÅ «×žÆÕ º¹Ã¾ÄÁÀÁÉÇ»¹ÆÆ¹Ø ÇË ÈÉÇÁÀ»
¹Æ¼É¹½
¹Æ¾É¹ £ ÅÅ
É
ɹƽªËÉÇ«Çɼ
¹Æ¾É¹ £ ÅÅ
É
ɹƽªËÉÇ«Çɼ
¹Æ¾É¹ £ ÅÅ
É
ɹƽªËÉÇ«Çɼ
¹Æ¾É¹ £ Î ÅÅ ÑÄÁÍ Æ¾ÑÄÁÍ
½¾Ñ¾»Ç
¹Æ¼É¹½
¹Æ¾É¹ £ Î ÅÅ ÑÄÁÍ Æ¾ÑÄÁÍ
½¾Ñ¾»Ç
¹Æ¼É¹½
¹Æ¾É¹ £ Î ÅÅ ÑÄÁÍ Æ¾ÑÄÁÍ
½¾Ñ¾»Ç
¹Æ¼É¹½
¹Æ¾É¹ £ Î ÅÅ ÑÄÁÍ Æ¾ÑÄÁÍ
½¾Ñ¾»Ç
¹Æ¼É¹½
¹Æ¾É¹ £ Î ÅÅ ÑÄÁÍ Æ¾ÑÄÁÍ
½¾Ñ¾»Ç
¹Æ¼É¹½
¹Æ¾É¹ £ Î ÅÅ ÑÄÁÍ Æ¾ÑÄÁÍ
½¾Ñ¾»Ç
¹Æ¼É¹½
¹Æ¾É¹ £ Î ÅÅ ÑÄÁÍ Æ¾ÑÄÁÍ
½¾Ñ¾»Ç
¹Æ¼É¹½
¹Æ¾É¹ £ Î ÅÅ ÑÄÁÍ Æ¾ÑÄÁÍ
½¾Ñ¾»Ç
¹Æ¼É¹½
¹Æ¾É¹ £ Î ÅÅ ÑÄÁÍ Æ¾ÑÄÁÍ
½¾Ñ¾»Ç
¹Æ¼É¹½
¹Æ¾É¹ £ Î ÅÅ ÑÄÁÍ Æ¾ÑÄÁÍ
½¾Ñ¾»Ç
¹Æ¼É¹½
¹Æ¾É¹ £ Î ÅÅ ÑÄÁÍ Æ¾ÑÄÁÍ
½¾Ñ¾»Ç
¹Æ¼É¹½
¹Æ¾É¹ £ Î ÅÅ ÑÄÁÍ Æ¾ÑÄÁÍ
½¾Ñ¾»Ç
¹Æ¼É¹½
¹Æ¾É¹ £ ÅÅ
É
ɹƽªËÉÇ«Çɼ
¹Æ¾É¹ £ ÅÅ
É
ɹƽªËÉÇ«Çɼ
¹Æ¾É¹ £ ÅÅ
É
ɹƽªËÉÇ«Çɼ
¹Æ¾É¹ £ ÅÅ
É
ɹƽªËÉÇ«Çɼ
¹Æ¾É¹ £ ÅÅ
É
ɹƽªËÉÇ«Çɼ
¹Æ¾É¹ £ ÅÅ Î
É
ɹƽªËÉÇ«Çɼ
¹Æ¾É¹ £ ÅÅ
É
ɹƽªËÉÇ«Çɼ
¹Æ¾É¹ £ ÅÅ
É
ɹƽªËÉÇ«Çɼ
¹Æ¾É¹ £ ÅÅ
ÇË É
ɹƽªËÉÇ«Çɼ
¹Æ¾É¹ ª Î Î ÅÅ ÑÄÁÍ »Ä¹¼ÇÊËÇÂÃ¹Ø «×žÆÕ ÇË ÈÉÇÁÀ»
ÄÁÊË
¹Æ¼É¹½
¹Æ¾É¹ ª Î Î ÅÅ ÊÇÉË «×žÆÕ ÇË ÈÉÇÁÀ»
ÄÁÊË
¹Æ¼É¹½
¹Æ¾É¹ ª Î Î ÅÅ ÑÄÁÍ »Ä¹¼ÇÊËÇÂÃ¹Ø «×žÆÕ ÇË ÈÉÇÁÀ»
ÄÁÊË
¹Æ¼É¹½
¹Æ¾É¹ ª Î Î ÅÅ ÊÇÉË «×žÆÕ ÇË ÈÉÇÁÀ»
ÄÁÊË
¹Æ¼É¹½
¹Æ¾É¹ ª Î Î ÅŠĹÅÁÆÁÉÇ»¹ÆƹØ
ÄÁÊË
¹Æ¼É¹½
¹Æ¾É¹ ª Î Î ÅÅ ÑÄÁÍ »Ä¹¼ÇÊËÇÂÃ¹Ø «×žÆÕ ÇË ÈÉÇÁÀ»
ÄÁÊË
¹Æ¼É¹½
¹Æ¾É¹ ª Î Î ÅÅ ÊÇÉË «×žÆÕ ÇË ÈÉÇÁÀ»
ÄÁÊË
¹Æ¼É¹½
¹Æ¾É¹ ª Î Î ÅÅ ÑÄÁÍ »Ä¹¼ÇÊËÇÂÃ¹Ø «×žÆÕ ÇË ÈÉÇÁÀ»
ÄÁÊË
¹Æ¼É¹½
¹Æ¾É¹ ª Î Î ÅÅ ÊÇÉË «×žÆÕ ÇË ÈÉÇÁÀ»
ÄÁÊË
¹Æ¼É¹½
¹Æ¾É¹ ª Î Î ÅÅ ÑÄÁÍ »Ä¹¼ÇÊËÇÂÃ¹Ø «×žÆÕ
Ã̺ Å
ÇË É
¹Æ¼É¹½
¹Æ¾É¹ ª Î Î ÅÅ ÊÇÉË «×žÆÕ ÇË ÈÉÇÁÀ»
Ã̺ Å
ÇË É
¹Æ¼É¹½
¹Æ¾É¹ ª Î Î ÅÅ ÑÄÁÍ »Ä¹¼ÇÊËÇÂÃ¹Ø «×žÆÕ ÇË ÈÉÇÁÀ»
ÄÁÊË
¹Æ¼É¹½
¹Æ¾É¹ ª Î Î ÅÅ ÊÇÉË «×žÆÕ ÇË ÈÉÇÁÀ»
ÄÁÊË
¹Æ¼É¹½
40
ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #01 (698) 13.01.14
¨ÉÁ¾Å ɾÃĹÅÔ ¥¾½Á¹¼ÉÌÈȹ Á¥¹ÉÃ
ª«©§¡« ¤µ¦´ ¥ « ©¡ ¤´ ¡ £§¦ª«©¬£¯¡¡ ¹Æ¾É¹ ª Î Î ÅÅ ÑÄÁÍ »Ä¹¼ÇÊËÇÂÃ¹Ø «×žÆÕ ÇË ÈÉÇÁÀ»
ÄÁÊË
¹Æ¼É¹½
¹Æ¾É¹ ª Î Î ÅÅ ÊÇÉË «×žÆÕ ÇË ÈÉÇÁÀ»
ÄÁÊË
¹Æ¼É¹½
¹Æ¾É¹ ª Î Î ÅÅ ÑÄÁÍ »Ä¹¼ÇÊËÇÂÃ¹Ø «×žÆÕ ÇË ÈÉÇÁÀ»
ÄÁÊË
¹Æ¼É¹½
¹Æ¾É¹ ª Î Î ÅÅ ÊÇÉË «×žÆÕ ÇË ÈÉÇÁÀ»
ÄÁÊË
¹Æ¼É¹½
¹Æ¾É¹ ª Î Î ÅÅ ÊÇÉË «×žÆÕ ÇË ÈÉÇÁÀ»
¹Æ¼É¹½
¹Æ¾É¹ ª Î Î ÅÅ ÑÄÁÍ »Ä¹¼ÇÊËÇÂÃ¹Ø «×žÆÕ ÇË ÈÉÇÁÀ ÄÁÊË
¹Æ¼É¹½
¹Æ¾É¹ ª Î Î ÅÅ «×žÆÕ ÇË ÈÉÇÁÀ»
Ã̺ Å
ÇË É
¹Æ¼É¹½
¹Æ¾É¹ ª Î Î ÅÅ «×žÆÕ ÇË ÈÉÇÁÀ»
Ã̺ Å
ÇË É
¹Æ¼É¹½
¹Æ¾É¹ «£ Î ÅÅ » ¹ÊÊ
ÄÁÊË
ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ
ªÉÌºÔ ÇŹ ¹ÆÁ ¾Ê¾½ÃÁ ÁÀ ÇÏÁÄÁƽÉÇ»¹ÆÆÇ¼Ç ºÉ¾»Æ¹
À»ÇÆÁ˾
¾É¾»ÇÊËÉÇÂ
ÇŹ ÁÀ ÇÏÁÄÁƽÉÇ»¹ÆÆÇ¼Ç ºÉ¾»Æ¹
À»ÇÆÁ˾
¾É¾»ÇÊËÉÇÂ
ÇŹ º¹ÆÁ ÁÀ ºÉÌʹ ÈÉǾÃË » Èǽ¹ÉÇà ªÃÁ½ÃÁ
À»ÇÆÁ˾
§ÅÊÃÁ ÈÁÄÇŹ˾ÉÁ¹Ä
ÇŹ º¹ÆÁ º¾Ê¾½ÃÁ ÁÀ ÇÏÁÄÁƽÉÇ»¹ÆÆÇ¼Ç ºÉ¾»Æ¹
À»ÇÆÁ˾
¾É¾»ÇÊËÉÇÂ
¨¹ÉÇÁÀÇÄØÏÁØ ÇËɹ¿¹×Ò¹Ø §Æ½ÌËÁÊÊ «¾ÉÅÇ
û Å
É
¯¾ÆËÉ ÃÉÇ»ÄÁ
ªÉÌºÔ º¹ÆÕ ½ÇÅÇ» ½¹ÐÆÔÎ ½ÇÅÁÃÇ» Ê ÃÇÅÈľÃËÇÅ
û Å
É
ªÉ̺ ª¾É»ÁÊ
ªÉÌºÔ ½ÇÅÇ» º¹ÆÕ ÇÊ˹»Ã¹ ªºÇÉù
û Å
ÇË É
¤¾Ê ÖÃÊÈɾÊÊ
ªÉÌºÔ ºÉÌÊ ½ÇÊù ¼ÇɺÔÄÕ ÊɾÀù ÑȹÄÔ
£ÌÀÕÅÁÆÇ» ¨ ¡¨
ªËÉÇÁ˾ÄÕÊË»Ç ½¾É¾»ØÆÆÔÎ ½ÇÅÇ» º¹ÆÕ ½¹ÐÆÔÎ ½ÇÅÁÃÇ»
û Å
ÇË É
ªÉ̺ ª¾É»ÁÊ
ªËÉÇÁ˾ÄÕÊË»Ç Ã¹ÉùÊÆÔÎ Á ºÉÌÊÇ»ÔÎ ½ÇÅÇ» ÇË ÍÌƽ¹Å¾Æ˹ ½Ç ÃÉÔÑÁ
ªÉ̺ ª¾É»ÁÊ
ÇÄÕ¼¹ ¹Ä×ÅÁÆÁ¾»¹Ø ½ÄØ º¹ÆÕ
ÉÌÄÇÆ
ÇË É
¹ÂϾ» ¡¨
ªË¾ÃÄÇ ª»¾ËÇÈÉÇÀɹÐÆÔ¾ ÈĹÊËÁÃÁ §É¼Ê˾ÃÄÇ »¾ÉÁ Ê˾ÃÄØÆÆÔ¾ ÅÇÆ˹¿
ÇË É
ªË¾ÃÄǽÁÀ¹ÂÆ
»ÉÇÃÉÇÅù ͹À¾Ë Ê»¾ÉľÆÁØ
È Å
ÇË É
ªË¾ÃÄǽÁÀ¹ÂÆ
¤×ºÔ¾ ÁÀ½¾ÄÁØ ÁÀ Ê˾ÃĹ Ê ÅÇÆ˹¿ÇÅ
ªË¾ÃÄǽÁÀ¹ÂÆ
§ºÉ¹ºÇËù Á ÈÇÄÁÉǻù ÃÉÇÅÃÁ Ê˾ÃĹ À¾ÉùÄ
È Å
ÇË É
ª¹ËÌÉÆ ¨£
§É¼Ê˾ÃÄÇ ÅÅ ¨§¤¡£ © §¦ « ÅÅ
À»ÇÆÁ˾
Çƽ¹É¾ÆÃÇ ¡¨
§É¼Ê˾ÃÄÇ ©¾Àù
ÇË É
ªË¾ÃÄǽÁÀ¹ÂÆ
§Ê˾ÃľÆÁ¾ »ÁËÉÁÆ ¹»¹ÉÁÂÆǾ
É
ªË¾ÃÄǽÁÀ¹ÂÆ
¨¾É¾¼ÇÉǽÃÁ Ê˾ÃÄØÆÆÔ¾ ÅÇÆ˹¿
û Å
ÇË É
ªË¾ÃÄǽÁÀ¹ÂÆ
¨ÇÄÁùɺÇÆ¹Ë Î ÈÉÇÀɹÐÆÔÂ
ÄÁÊË
ÇË É
©ÇŹÆ×à ¡¨
¨ÇÄÁùɺÇÆ¹Ë Î ÅÅ ÅÅ
ÄÁÊË
ÇË É
¹ÂϾ» ¡¨
¨ÇÄÁùɺÇÆ¹Ë Î ÅÅ ÅÅ ÈÉÇÀ Ï»¾Ë
À»ÇÆÁ˾
Çƽ¹É¾ÆÃÇ ¡¨
TUSPZ HB[FUB SV
ª½ÆÏÅ ÏË¿½Í ËÍÀ½ÊÅĽÓÅÛ
41
ª«©§¡« ¤µ¦´ ¥ « ©¡ ¤´ ¡ £§¦ª«©¬£¯¡¡ ¨ÇÄÁùɺÇÆ¹Ë É¹ÀÄÁÐÆÇ ËÇÄÒÁÆÔ ½ÄØ Ë¾ÈÄÁÏ ÃÇÀÔÉÕÃÇ» ɾÃĹÅÔ
ÆÁÀùØ
©ÇŹÆ×à ¡¨
ªË¾ÃÄÇ ÅÅ ©¾Àù ½ÇÊ˹»Ã¹ ÅÇÆ˹¿
É
ªË¾ÃÄǽÁÀ¹ÂÆ
ªË¾ÃÄÇ ÅÅ ËÇÆÁÉÇ»¹ÆÆǾ Á ŹËÁÉÇ»¹ÆÆǾ
û Å
ÇË É
ª¹ËÌÉÆ ¨£
ªË¾ÃÄÇ Á ½É ÊËÉÇÂŹ˾ÉÁ¹ÄÔ ÊÇ Êà ¹» ŹÉÑ
£ÌÀØ Å¹¼
ªË¾ÃÄÇ Á ½É ÊËÉÇÂŹ˾ÉÁ¹ÄÔ ÊÇ Êà ¹» ŹÉÑ
£ÌÀØ Å¹¼
ªË¾ÃÄÇ ÌÀÇÉйËǾ » ¹ÊÊ
ÇË É
ªË¾ÃÄǽÁÀ¹ÂÆ
ªË¾ÃÄÇ »ÁËÉÁÆÆǾ ) -
ÑË
ÇË É
§Å ¥
«ÉÁÈľÃÊ
û Å
ÇË É
ª¹ËÌÉÆ ¨£
£Ä¾Á ¥¹ÊËÁÃÁ ¾ÉžËÁÃÁ #FSHBVG (SBOJU Ãľ ½ÄØ Ã¾É¹ÅǼɹÆÁ˹ Á ËØ¿¾ÄÇ¼Ç ÈÉÁÉǽÆÇ¼Ç Ã¹ÅÆØ
ü
ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ
#FSHBVG ,FSBNJL .BYJNVN Ãľ ½ÄØ ÈÄÁËÃÁ ÌÊÁľÆÆÔÂ
ü
ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ
#FSHBVG ,FSBNJL 130 Ãľ ½ÄØ ÈÄÁËÃÁ ÈǽÎǽÁË ½ÄØ Ã¾É¹ÅǼɹÆÁ˹
ü
ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ
#FSHBVG ,FSBNJL Ãľ ½ÄØ ÈÄÁËÃÁ
ü
ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ
#FSHBVG .PTBJL Ãľ º¾ÄÔ ½ÄØ ÅÇÀ¹ÁÃÁ Á ÈÉÇÀɹÐÆÇ ÈÄÁËÃÁ
ü
ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ
¾ÉÃÌÄ¾Ê £Ä¾Â º¹ÀÇ»ÔÂ
ü
ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ
¾ÉÃÌÄ¾Ê £Ä¾Â ½ÄØ º¹ÊʾÂÆÇ» û¹ÊËÇÈ
ü
ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ
¾ÉÃÌÄ¾Ê £Ä¾Â ½ÄØ Ã¾É¹ÅǼɹÆÁ˹
ü
ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ
¾ÉÃÌÄ¾Ê £Ä¾Â ½ÄØ ØоÁÊËÇ¼Ç º¾ËÇƹ ÊÁºÁ˹
ü
ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ
¾ÉÃÌÄ¾Ê £Ä¾Â ÊÌȾÉÈÇÄÁžÉ
ü
ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ
¾ÉÃÌÄ¾Ê £Ä¾Â ˾ÉÅÇÊËÇÂÃÁÂ
ü
ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ
¾ÉÃÌÄ¾Ê £Ä¾Â ÌÆÁ»¾ÉʹÄÕÆÔÂ
ü
ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ
¾ÉžËÁÃÁ ÃľÁ
ÑË
ÇË É
¨ÉÇɹº
£Ä¾Â »Ç½ÇÊËÇÂÃÁ % % % ¾ÉŹÆÁØ ©ÇÊÊÁØ
ü
ÇË É
»ÉÇĹÃÁ
£Ä¾Â ¨¾ÉļÁÈÊ ¼ÁÈÊǻԠ½ÄØ ¼ÁÈÊÇùÉËÇƹ
ü
ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ
£Ä¾Â ·ÆÁÊ
ü
ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ
£Ä¾Â ·ÆÁÊ 99*
ü
ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ
£Ä¾Â ·ÆÁÊ ¨Ä×Ê
ü
ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ
¥¹ÊËÁù ÈÇÄÁÌÉ¾Ë¹Æ ºÁËÌÅÆ¹Ø ¡¨ © ª¥§
À»ÇÆÁ˾
¦«¨
¨¾Æ¹ ÅÇÆ˹¿Æ¹Ø #&-*/," Ä ºÔËÇ»¹Ø ÈÉÇÍ » ¹ÊÊ
ÑË
É
»ÉÇĹÃÁ
¨¾Æ¹ ÅÇÆ˹¿Æ¹Ø ÈÉÇ;ÊÊÁÇƹÄÕÆ¹Ø ÄÁËÉÇ»
ÑË
É
¹É¹ÆË ¨Ä¹ÊË
ªÌÎÁ¾ ÊžÊÁ Ø¿ÌÒÁ¾ #FSHBVG #BV 1VU[ (JQT ÑËÌùËÌÉù ¼ÁÈÊÇ»¹Ø
ü
ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ
#FSHBVG #BV 1VU[ ;FNFOU ÑËÌùËÌÉù ϾžÆËƹØ
ü
ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ
¾ÉÃÌÄ¾Ê À¹ËÁÉù #&3("6' $FSFTJU ÇÈËÇÅ
ü
ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ
42
ÂÖÂ
¾ËÈÙÕ ʽ TUSPZ HB[FUB SV
ª«©§¡« ¤µ¦´ ¥ « ©¡ ¤´ ¡ £§¦ª«©¬£¯¡¡ ¾ÉÃÌÄ¾Ê ÑȹËľ»Ã¹ º¾ÀÌʹ½ÇÐƹØ
ü
ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ
¾ÉÃÌÄ¾Ê ÑȹËľ»Ã¹ ¼ÁÈÊÇ»¹Ø
ü
ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ
¾ÉÃÌÄ¾Ê ÑȹËľ»Ã¹ ÈÇÄÁžÉÆ¹Ø »Ç½ÇÊËÇÂÃ¹Ø º¾Ä¹Ø
ü
ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ
¾ÉÃÌÄ¾Ê ÑȹËľ»Ã¹ ÍÁÆÁÑƹØ
ü
ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ
¾ÉÃÌÄ¾Ê ÑËÌùËÌÉù ϾžÆËƹØ
ü
ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ
£Ä¾Â ǺÇÂÆÔÂ
ȹÐù
ÇË É
¤¾»Ñ¹
ªÅ¾ÊÁ ÊÌÎÁ¾
ü
ÇË É
ªËÉÇÁ˾ÄÕ
ªÅ¾ÊÁ ÊÌÎÁ¾ $FSFTJU ¬½ÇºÆ¹Ø ½ÇÊ˹»Ã¹
½Ç¼Ç»ÇÉ
¨¾ÉÊȾÃËÁ»¹
ªÅ¾ÊÁ ÊÌÎÁ¾ ÊËÉÇÁ˾ÄÕÆÔ¾
ü
ÇË É
¨ÉÇɹº
ªÅ¾ÊÁ ÊÌÎÁ¾ ÊËÉÇÁ˾ÄÕÆÔ¾
Ĺ½Ã¾»ÁÐ
ªÅ¾ÊÁ ÊÌÎÁ¾ ÊËÉÇÁ˾ÄÕÆÔ¾ ¾ÉÃÌÄ¾Ê $FSFTJ Á ½É
ƾ½ÇÉǼÇ
¨ÇªËÉÇÂù
±È¹Ëľ»Ã¹ 4IFFUSPDL
ü
ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ
±È¹Ëľ»Ã¹ ¾ËÇÆÁË ,3
ü
ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ
±È¹Ëľ»Ã¹ ¾ËÇÆÁË -3
ü
ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ
±È¹Ëľ»Ã¹ ¨Ì͹Ê
ü
ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ
±È¹Ëľ»Ã¹ ¬ÆÁÍÄÇË
ü
ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ
±È¹Ëľ»Ã¹ ̼¾ÆÍ×ÄÄ¾É £Æ¹ÌÍ ª ¨º °¾ÄغÁÆÊÃ
ü
ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ
±È¹Ëľ»Ã¹ ·ÆÁÊ ÄÁà ¼ÁÈÊÇ»¹Ø ÍÁÆÁÑƹØ
ü
ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ
±È¹Ëľ»Ã¹ ·ÆÁÊ £©§¦ ÈÇÄÁžÉÆ¹Ø ÍÁÆÁÑÆ¹Ø ÊÌȾɺ¾Ä¹Ø
ü
ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ
±È¹Ëľ»Ã¹ ·ÆÁÊ Í¹Ê¹½ º¾ÄÔÂ
ü
ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ
±ËÌùËÌÉù ÇÄŹ ÊÄÇ ¼ÁÈÊÇ»¹Ø
ü
ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ
±ËÌùËÌÉù ©Ç˺¹Æ½ £Æ¹ÌÍ
ü
ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ
±ËÌùËÌÉù ©Ç˼ÁÈÊ /&8 ¼ÁÈÊÇ»¹Ø
ü
ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ
±ËÌùËÌÉù ©Ç˼ÁÈÊ ¼ÁÈÊÇ»¹Ø
ü
ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ
±ËÌùËÌÉù ©Ç˼ÁÈÊ ª« ¦ ©« ¼ÁÈÊÇ»¹Ø
ü
ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ
±ËÌùËÌÉù ·ÆÁÊ «¾ÈÄÇÆ ¼ÁÈÊÇ»¹Ø
ü
ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ
¤¹ÃÇÃɹÊÇÐÆÔ¾ Á À¹ÒÁËÆÔ¾ Ź˾ÉÁ¹ÄÔ ÆËÁʾÈËÁÃÁ ½ÄØ ½¾É¾»¹ #BTF #FMPDJE #FMCPS #&-*/," Ä
Ä
ÇË É
»ÉÇĹÃÁ
ÉÌÆËÇ»ÃÁ ÖÈÇÃÊÁ½ÆÔ¾ »Ç½ÆǽÁÊȾÉÊÁÇÆÆÔ¾ ÈÇÄÁÌɾ˹ÆǻԾ
À»ÇÆÁ˾
¦«¨
£É¹Êù
Ä
É
ªËÉÇÁ˾ÄÕ
£É¹Êù
ü
ÇË É
¤¾»Ñ¹
£É¹ÊÃÁ »Ç½ÇÖÅÌÄÕÊÁÇÆÆÔ¾ » ¹ÊÊ
ü
ªËÉÇ ¥¹Ê˾É
£É¹ÊÃÁ Á ½É ÊËÉÇÂŹ˾ÉÁ¹ÄÔ ÊÇ Êà ¹» ŹÉÑ
£ÌÀØ Å¹¼
£É¹ÊÃÁ ÈÇÄÁÌɾ˹ÆǻԾ
À»ÇÆÁ˾
¦«¨
£É¹ÊÃÁ ĹÀÌÉÁ -BTVS 5PQMBTVS 5PQMBTVS67QMVT #&-*/," Ï»¾ËÇ»
Ä
ÇË É
»ÉÇĹÃÁ
¤¹Ã ȹÉþËÆÔ ¹ÄÃÁ½ ÃÇÅ ÈÇÄÁÌÉ¾Ë »Ç½ÆÔ #&-*/," ¾ÉŹÆÁØ
Ä
ÇË É
»ÉÇĹÃÁ
¤¹ÃÇÃɹÊù ¤¹Ãɹ ɹÊË»ÇÉÁ˾ÄÁ
ƾ½ÇÉǼÇ
¨ÇªËÉÇÂù
¥¹Ë¾ÉÁ¹ÄÔ Ä¹ÃÇÃɹÊÇÐÆÔ¾
ü
ÇË É
¨ÉÇɹº
¥¹Ë¾ÉÁ¹ÄÔ Ä¹ÃÇÃɹÊÇÐÆÔ¾
ü
ÇË É
¨ÉÇɹº
¥¹Ë¾ÉÁ¹ÄÔ Ä¹ÃÇÃɹÊÇÐÆÔ¾ ÁÆÁÃÇÉ ¹ÉÕ¾É Á ½É
ü
ÇË É
§Å ¥
¥¹Ë¾ÉÁ¹ÄÔ Ä¹ÃÇÃɹÊÇÐÆÔ¾ ¡Æ˾ÉÃ×É ®¹É½ËÇÈ ¡Æ˾É˾ÂÆ
ü
ÇË É
§Å ¥
¨ÇÃÉÔËÁØ ÈÇĹ ÖÈÇÃÊÁ½ÆÔ¾ ÈÇÄÁÌɾ˹ÆǻԾ
À»ÇÆÁ˾
¦«¨
Ô¼Ç½Æ¹Ø Ï¾Æ¹ É̺ÉÁÃÁ ¥¹Ë¾ÉÁ¹ÄÔ Ä¹ÃÇÃɹÊÇÐÆÔ¾ ÇË É Ã¼
ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #01 (698) 13.01.14
43
ª«©§¡« ¤µ¦´ ¥ « ©¡ ¤´ ¡ £§¦ª«©¬£¯¡¡ £ÉÇ»¾ÄÕÆÔ¾ Ź˾ÉÁ¹ÄÔ 04# #PMEFSBKB ,30/0
ÄÁÊË
ÇË É
§Ë½¾Ä ù
04# ÈÄÁ˹ ÅÅ ÅÅ ÅÅ ÅÅ ÇÊ˹»Ã¹
û Å
ÇË É
¹ÂϾ» ¡¨
ǽÇÊËÇÃÁ 1MBTUNP ¨ ® º¾ÄÔ¾ ÃÇÉÁÐ ÊÃÁ½ÃÁ
û Å
ÆÁÀùØ
ªÁºÁ˧ÅÊÃ
ÇÄÇÃÆÇ ÊËÉÇÁ˾ÄÕÆǾ ÅÁÃÉǹÉÅÁÉÌ×Ò¾¾ ½ º¾ËÇÆÇ» ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇÈË
ü
ÇË É
¡¦ª¡
Á½ÉÇȹÉÇÁÀÇÄØÏÁØ 5:7&, 4PGU §ÍÁÏ ½ÁľÉÔ §ª« £
û Å
ÇË É
¯¾ÆËÉ ÃÉÇ»ÄÁ
Á½ÉÇȹÉÇÁÀÇÄØÏÁØ ¡ §ª¨ ¦ §ÍÁÏ ½ÁľÉÔ
û Å
ÇË É
¹ÂϾ» ¡¨
Á½ÉÇȹÉÇÁÀÇÄØÏÁØ §¦ ¬«¡ª §ÍÁÏ ½ÁľÉÔ © ª° «
û Å
ÇË É
ǼÇÅÇÄÇ» ª
Á½ÉÇȹÉÇÁÀÇÄØÏÁØ ·« §¤ ªÁÄÕ»¾É §ÍÁÏ ½ÁľÉÔ
û Å
ÇË É
ǼÇÅÇÄÇ» ª
£ÉÇ»ÄØ §Æ½ÌÄÁÆ Î Å Â ÄÁÊË » Èǽ¹ÉÇÃ
ÄÁÊË
À»ÇÆÁ˾
ªÁºÁ˧ÅÊÃ
£ÉÇ»ÄØ ¥¹ÊËÁù ÈÇÄÁÌɾ˹ÆÇ»¹Ø ºÁËÌÅÆ¹Ø ½ÄØ ÃÉÇ»ÄÁ
À»ÇÆÁ˾
¦«¨
£ÇÅÈľÃËÌ×ÒÁ¾ ½ÄØ Å¾Ë¹ÄÄÇоɾÈÁÏÔ ÇË ÈÉÇÁÀ»Ç½Á˾ÄØ
È Å
ÇË É
¡¦ª¡
¤ÁÊË »ÇÄÆÁÊËÔ §Æ½ÌÄÁÆ Î Å ¼»ÇÀ½Á » ÃÇÅÈľÃ˾
ÄÁÊË
À»ÇÆÁ˾
ªÁºÁ˧ÅÊÃ
¤ÁÊË ¼Ä¹½ÃÁ Ê˹ÄÕ ÇÏÁÆÃÇ»¹ÆÆ¹Ø ©ÇÊÊÁØ ÈÇÄÁÖÊ˾É
û Å
ÇË É
¡¦ª¡
¤ÁÊË ¼Ä¹½ÃÁ Ê˹ÄÕ ÇÏÁÆÃÇ»¹ÆÆ¹Ø ©ÇÊÊÁØ ½Ç ÅÅ
û Å
ÇË É
¡¦ª¡
¤ÁÊË ÇÏÁÆÃÇ»¹ÆÆÔÂ
û Å
ÆÁÀùØ
ªÁºËɹÆÊÖÍÁÉ
¤ÁÊË ÇÏÁÆÃÇ»¹ÆÆÔ ÇÃɹѾÆÆÔÂ Ê ÈľÆÃÇÂ
û Å
ÆÁÀùØ
ªÁºËɹÆÊÖÍÁÉ
¤ÁÊËÔ »ÇÄÆÁÊËÔ¾ §¦ ¬¤¡¦ ÃÇÉÁÐƾ»Ô ¼»ÇÀ½Á » Èǽ¹ÉÇà ª£¡ £¡
ÄÁÊË
ÇË É
¹ÂϾ» ¡¨
¤ÁÊËÔ »ÇÄÆÁÊËÔ¾ §¦ ¬¤¡¦ ÃɹÊÆÔ À¾Ä¾ÆÔ ¼»ÇÀ½Á » Èǽ¹É ¥ ©
ÄÁÊË
ÇË É
Çƽ¹É¾ÆÃÇ ¡¨
¥¹ÊËÁù ºÁËÌÅÆ¹Ø ÃÉÇ»¾ÄÕÆ¹Ø Å¾ÑÃÁ ÈÇ Ã¼ XXX PNTLHSBE SV
ÑË
É
ªËÉÇÂÃÇÅÈľÃË «
¥¾ÅºÉ¹ÆÔ ÈÇÄÁžÉÆÔ¾ «¨§ ¨ ® ¹Å¾É
û Å
ÊÃÁ½ÃÁ
¹ÂϾ» ¡¨
¥¾ÅºÉ¹ÆÔ ÈÇÄÁžÉÆÔ¾ «¨§ ¨ ® ¥ÇÆ˹¿
û Å
ÊÃÁ½ÃÁ
¯¾ÆËÉ ÃÉÇ»ÄÁ
¥¾ÅºÉ¹ÆÔ ÈÇÄÁžÉÆÔ¾ «¨§ ¨ ® ¨ÉǾÃË
û Å
ÊÃÁ½ÃÁ
ǼÇÅÇÄÇ» ª
¥¾Ë¹ÄÄÇоɾÈÁϹ
û Å
À»ÇÆÁ˾
§Ë½¾Ä ù
¥¾Ë¹ÄÄÇоɾÈÁϹ #BOHB ¥° Ï»¾ËÇ» §Ë ÈÉÇÁÀ»Ç½Á˾ÄØ
û Å
ÇË É
¡¦ª¡
¥¾Ë¹ÄÄÇоɾÈÁϹ +PLFS ¥° Ï»¾ËÇ» §Ë ÈÉÇÁÀ»Ç½Á˾ÄØ
û Å
ÇË É
¡¦ª¡
¥¾Ë¹ÄÄÇоɾÈÁϹ .POUFSFZ Ï»¾ËÇ» ÇË ÈÉÇÁÀ»Ç½Á˾ÄØ
û Å
ÇË É
¡¦ª¡
¥¾Ë¹ÄÄÇоɾÈÁϹ /PSUIFSO 4IBLF ¥° Ï»¾ËÇ» §Ë ÈÉÇÁÀ»
û Å
ÇË É
¡¦ª¡
¥¾Ë¹ÄÄÇоɾÈÁϹ » ɹÀÅ¾É ¥ ©
û Å
ÇË É
¯¾ÆËÉ ÃÉÇ»ÄÁ
¥¾Ë¹ÄÄÇоɾÈÁϹ » ɹÀÅ¾É © ª° «
û Å
ÇË É
¹ÂϾ» ¡¨
¥¾Ë¹ÄÄÇоɾÈÁϹ » ɹÀÅ¾É ¥§¦«
û Å
ÇË É
¹ÂϾ» ¡¨
¥¾Ë¹ÄÄÇоɾÈÁϹ » ɹÀÅ¾É §ª« £
û Å
ÇË É
¹ÂϾ» ¡¨
¥¾Ë¹ÄÄÇоɾÈÁϹ ƽ¹ÄÌÀÁØ ¹Å¾É ɹÊÐ¾Ë ½ÇÊ˹»Ã¹
ÆÁÀùØ
ªÁºËɹÆÊÖÍÁÉ
¥¾Ë¹ÄÄÇоɾÈÁϹ ¥ÇÆ˾ÉɾÂ
ÆÁÀùØ
ªÁºËɹÆÊÖÍÁÉ
44
ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #01 (698) 13.01.14
¨ÉÁ¾Å ɾÃĹÅÔ ¥¾½Á¹¼ÉÌÈȹ Á¥¹ÉÃ
ª«©§¡« ¤µ¦´ ¥ « ©¡ ¤´ ¡ £§¦ª«©¬£¯¡¡ ¥¾Ë¹ÄÄÇоɾÈÁϹ ªÌȾÉÅÇÆ˾Éɾ ÃÇÅÈľÃ˹ÏÁØ É¹ÊÐ¾Ë ÅÇÆ˹¿
û Å
À»ÇÆÁ˾
ªÁºÁ˧ÅÊÃ
¥¾Ë¹ÄÄÇоɾÈÁϹ ƹɾÀù » ɹÀžÉ
û Å
ÇË É
§Ë½¾Ä ù
¥¾Ë¹ÄÄÇоɾÈÁϹ ɹÊÐ¾Ë ½ÇÊ˹»Ã¹
ÊÃÁ½ÃÁ
£ÌÊËÇ» ¡¨
¥ÇÆ˹¿ £©§ ¤¡ ¤· §¢ ª¤§ ¦§ª«¡
û Å
½¾Ñ¾»Ç
¯¾ÆËÉ ÃÉÇ»ÄÁ
§Ãƹ 7&-69 ŹÆʹɽÆÔ¾ ¥ © ¥§¦«
ÊÃÁ½ÃÁ
ǼÇÅÇÄÇ» ª
§Ãƹ ¥ ¦ª © ¦´ 7&-69 ¥ © ¥§¦«
ÊÃÁ½ÃÁ
ǼÇÅÇÄÇ» ª
§Æ½ÌÄÁÆ »ÇÄÆÁÊËÔ¾ ÄÁÊËÔ À¾Ä¾ÆÔ ¼»ÇÀ½Á » Èǽ¹ÉÇà ¥§¦«
ÄÁÊË
ÇË É
Çƽ¹É¾ÆÃÇ ¡¨
§Æ½ÌÄÁÆ »ÇÄÆÁÊËÔ¾ ÄÁÊËÔ ÃÇÉÁÐƾ»Ô ¼»ÇÀ½Á » Èǽ¹ÉÇà ª£¡ £¡
ÄÁÊË
ÇË É
¹ÂϾ» ¡¨
§Æ½ÌÄÁÆ »ÇÄÆÁÊËÔ¾ ÄÁÊËÔ ÃɹÊÆÔ ¼»ÇÀ½Á » Èǽ¹ÉÇà ¥ ©
ÄÁÊË
ÇË É
ǼÇÅÇÄÇ» ª
§Æ½ÌÄÁÆ Î Å ÃɹÊÆÔ ÃÇÉÁÐƾ»Ô À¾Ä¾ÆÔÂ
ÄÁÊË
À»ÇÆÁ˾
ªÁºÁ˧ÅÊÃ
¨Ä¾Æù ÈÇÄÁÖËÁľÆÇ»¹Ø ÅÃÉ
½¾Ñ¾»Ç
¹Æ¼É¹½
¨Ä¾Æù ÈÇÄÁÖËÁľÆÇ»¹Ø ÅÃÉ
½¾Ñ¾»Ç
¹Æ¼É¹½
¨ÄÁ˹ 04# Î Î ÅÅ °¾ÎÁØ ¤¹Ë»ÁØ ¾ÉŹÆÁØ §ª« £
û Å
ÇË É
¯¾ÆËÉ ÃÉÇ»ÄÁ
¨ÉÇÍÁÄÕ Æ¹Èɹ»ÄØ×ÒÁ Π½Ä Å Ë
ÇË É
ɹƽªËÉÇ«Çɼ
¨ÉÇÍÁÄÕ ÈÇËÇÄÇÐÆÔ Π½Ä Å Ë
ÇË É
ɹƽªËÉÇ«Çɼ
¨ÉÇÍÁÄÕ ÑÄØÈÆÔ ¨± Ê˹ÄÕ ÇÏÁÆà ÇË ÈÉÇÁÀ»Ç½Á˾ÄØ
È Å
ÇË É
¡¦ª¡
¨ÉÇÍÁÄÕ ÑÄØÈÆÔ ¨± Ê˹ÄÕ ÇÏÁÆà ÇË ÈÉÇÁÀ»Ç½Á˾ÄØ
È Å
ÇË É
¡¦ª¡
¨ÉÇÍƹÊËÁÄ ª« ¦§ §¢ ª ª ÏÁÆà ÇÃÉ ¥ ©
û Å
ÇË É
¹ÂϾ» ¡¨
¨ÉÇÍƹÊËÁÄ £©§ ¤µ¦´¢ ª ¥¨ ÏÁÆà ÇÃÉ © ª° «
û Å
ÇË É
¹ÂϾ» ¡¨
¨ÉÇÍƹÊËÁÄ £©§ ¤µ¦´¢ ª ¥¨ ÏÁÆà ÇÃÉ ¥§¦«
û Å
ÇË É
ǼÇÅÇÄÇ» ª
¨ÉÇÍƹÊËÁÄ ¦ ª¬²¡¢ ¦ª ¦ª ÏÁÆà ÇÃÉ ¨©§ £«
û Å
ÇË É
¯¾ÆËÉ ÃÉÇ»ÄÁ
¨ÉÇÍƹÊËÁÄ ¦ ª¬²¡¢ ¦ ¦ ¦ §ª« £
û Å
ÇË É
¹ÂϾ» ¡¨
¨ÉÇÍƹÊËÁÄ Î ÇÃɹѾÆÆÔ ª
û Å
É
ɹƽªËÉÇ«Çɼ
¨ÉÇÍƹÊËÁÄ Î ÇÏÁÆÃÇ»¹ÆÆÔ ª Ë
û Å
É
ɹƽªËÉÇ«Çɼ
¨ÉÇÍƹÊËÁÄ Î ÇÏÁÆÃÇ»¹ÆÆÔ ª Ë
û Å
É
ɹƽªËÉÇ«Çɼ
¨ÉÇÍƹÊËÁÄ ÇÃɹѾÆÆÔ ÇÏÁÆÃÇ»¹ÆÆÔ Ä׺ÔΠɹÀžÉÇ»
ÊÃÁ½ÃÁ
£ÌÊËÇ» ¡¨
¨ÉÇÍƹÊËÁÄ ÇÏÁÆÃÇ»¹ÆÆÔ Á ÇÃɹѾÆÆÔ ƹɾÀù ÈÇ É¹ÀžÉÌ
û Å
ÇË É
§Ë½¾Ä ù
¨ÉÇÍƹÊËÁÄ Ê ÈÇÄÁÅ¾É ÈÇÃÉÔËÁ¾Å ª ª ª ¦ª Ä׺¹Ø ½ÄÁƹ
ÆÁÀùØ
ªÁºËɹÆÊÖÍÁÉ
¨ÉÇÍƹÊËÁÄ ª ª ª ¦ ¦ ª ¦ª
ÆÁÀùØ
ªÁºËɹÆÊÖÍÁÉ
¨ÉÇÍƹÊËÁÄ ª ÇÏÁÆÃÇ»¹ÆÆÔ ÇÃɹѾÆÆÔ ϻ¾ËÇ» §Ë ÈÉÇÁÀ»
û Å
ÇË É
¡¦ª¡
¨ÉÇÍƹÊËÁÄ ª ÇÏÁÆÃÇ»¹ÆÆÔ ÇÃɹѾÆÆÔ ϻ¾ËÇ» §Ë ÈÉÇÁÀ»
û Å
ÇË É
¡¦ª¡
¨ÉÇÍƹÊËÁÄ ª ¦ ¦ ¦ §Ë ÈÉÇÁÀ»Ç½Á˾ÄØ
û Å
ÇË É
¡¦ª¡
¨ÉÇÍƹÊËÁÄ ª ª ª ª ÇÏ ÇÃÉ ÇË ÈÉÇÁÀ»Ç½Á˾ÄØ
û Å
ÇË É
¡¦ª¡
¨ÉÇÍƹÊËÁÄ ÈÇÄÁÅ¾É » ƹÄÁРƹ ÊÃĹ½¾ ʾÀÇÆ É¹ÊÈÉǽ¹¿¹
û Å
ÇË É
§Ë½¾Ä ù
©Ìº¾Å¹ÊË ©¦£ ©¦¨
À»ÇÆÁ˾
ɹƽªËÉÇ«Çɼ
©Ìº¾Å¹ÊË ©¦£ » ÉÌÄÇƹΠÈÇ Å XXX PNTLHSBE SV
ÑË
É
ªËÉÇÂÃÇÅÈľÃË «
©Ìº¾Å¹ÊË ©¦¨ ©¦£ ÇÊ˹»Ã¹
ÆÁÀùØ
©ÇŹÆ×à ¡¨
©Ìº¾ÉÇÁ½ ©££ ©£¨ ©¨¨
À»ÇÆÁ˾
ɹƽªËÉÇ«Çɼ
©Ìº¾ÉÇÁ½ ©££ » ÉÌÄÇƹΠÈÇ Å XXX PNTLHSBE SV
ÑË
É
ªËÉÇÂÃÇÅÈľÃË «
©Ìº¾ÉÇÁ½ ©£¨ » ÉÌÄÇƹΠÈÇ Å XXX PNTLHSBE SV
ÑË
É
ªËÉÇÂÃÇÅÈľÃË «
©Ìº¾ÉÇÁ½ ©¨¨ ©££ ©£¨ ÇÊ˹»Ã¹
ÆÁÀùØ
©ÇŹÆ×à ¡¨
©Ìº¾ÉÇÁ½ ©¨¨ » ÉÌÄÇƹΠÈÇ Å XXX PNTLHSBE SV
ÑË
É
ªËÉÇÂÃÇÅÈľÃË «
ª¹Â½ÁƼ
Ĺ½Ã¾»ÁÐ
TUSPZ HB[FUB SV
ª½ÆÏÅ ÏË¿½Í ËÍÀ½ÊÅĽÓÅÛ
45
ª«©§¡« ¤µ¦´ ¥ « ©¡ ¤´ ¡ £§¦ª«©¬£¯¡¡ ª¹Â½ÁƼ -ºÉÌÊ 8PPETUPL ÊÇ ÊÃĹ½¹ » §ÅÊþ
ÊÃÁ½ÃÁ
§Ë½¾Ä ù
ª¹Â½ÁƼ »ÁÆÁÄÇ»ÔÂ
ÑË
ÇË É
§Ë½¾Ä ù
ª¹Â½ÁƼ »ÁÆÁÄÇ»ÔÂ
ÑË
ÇË É
§Ë½¾Ä ù
ª¹Â½ÁƼ ¡¦¡¤§ ´¢ Ï»¾ËÇ» ¥ © © ª° «
û Å
ÇË É
¹ÂϾ» ¡¨
ª¹Â½ÁƼ ¡¦¡¤§ ´¢ ¥§¦« §ª« £
û Å
ÇË É
¹ÂϾ» ¡¨
ª¹Â½ÁƼ ž˹ÄÄÁоÊÃÁÂ
û Å
ÇË É
§Ë½¾Ä ù
ª¹Â½ÁƼ ¥ « ¤¤¡° ª£¡¢ Ï»¾ËÇ» ¥ © © ª° «
û Å
ÇË É
ǼÇÅÇÄÇ» ª
ª¹Â½ÁƼ ¥ « ¤¤¡° ª£¡¢ ¥§¦« §ª« £
û Å
ÇË É
¯¾ÆËÉ ÃÉÇ»ÄÁ
ªÁÊ˾Ź »Ç½ÇÊËÇÐÆ¹Ø .VSPM £¹Æ¹½¹ ©¹ÊÊÉÇÐù
À»ÇÆÁ˾
§Ë½¾Ä ù
ªÁÊ˾Ź »Ç½ÇÊËÇÐÆ¹Ø /*$0-- ÇÍÁÏ ½ÁÄ¾É ¥ ©
À»ÇÆÁ˾
¹ÂϾ» ¡¨
ªÁÊ˾Ź »Ç½ÇÊËÇÐÆ¹Ø 1-"45.0 ÇÍÁÏ ½ÁÄ¾É © ª° «
À»ÇÆÁ˾
ǼÇÅÇÄÇ» ª
ªÁÊ˾Ź »Ç½ÇÊËÇÐÆ¹Ø ¥§ ©¦ ÇÍÁÏ ½ÁÄ¾É ¥§¦« © ¦«¡¸
À»ÇÆÁ˾
¯¾ÆËÉ ÃÉÇ»ÄÁ
ªÁÊ˾Ź »Ç½ÇÊËÇÐÆ¹Ø ¨© ª«¡ ÇÍÁÏ ½ÁÄ¾É ª£¡ £¡
À»ÇÆÁ˾
Çƽ¹É¾ÆÃÇ ¡¨
ªÁÊ˾Ź »Ç½ÇÊËÇÐÆ¹Ø Å¾Ë¹ÄÄ ÈĹÊËÁÃ
À»ÇÆÁ˾
§Ë½¾Ä ù
ªÁÊ˾Ź »Ç½ÇÊËÇÐÆ¹Ø Å¾Ë ÇÏÁÆà ÇÃÉ¹Ñ §Ë ÈÉÇÁÀ»Ç½Á˾ÄØ
È Å
ÇË É
¡¦ª¡
ªË¾ÃÄÇÁÀÇÄ É̺¾Å¹ÊË ®¨¨ » ÉÌÄÇƹΠÈÇ Å XXX PNTLHSBE SV
ÑË
É
ªËÉÇÂÃÇÅÈľÃË «
«¾ÆË Î
È Å
ÇË É
¥ÇÉÇÀ ¡¨
«¾ÆË Î
ÑË
ÇË É
¥ÇÉÇÀ ¡¨
«¾ÆË Î
À»ÇÆÁ˾
¥ÇÉÇÀ ¡¨
25534
«¾ÆË Î
À»ÇÆÁ˾
¥ÇÉÇÀ ¡¨
«¾ÉÅÇÈÉÇÍÁÄÕ ¨ ª ªÁ¼Å¹ ƾÊÌÒÁ ÇË ÈÉÇÁÀ»Ç½Á˾ÄØ
È Å
ÇË É
¡¦ª¡
«¾ÉÅÇÈÉÇÍÁÄÕ «¨¨ ½ÄØ ÈÉǼÇÆÇ» Ê˹ÄÕ ÇÏÁÆà ÇË ÈÉÇÁÀ»
È Å
ÇË É
¡¦ª¡
«¾ÉÅÇÈÉÇÍÁÄÕ «¨ª ½ÄØ ÊËǾà Á ÊËÉÇÈÁÄ Ê˹ÄÕ ÇÏÁÆà §Ë ÈÉÇÁÀ»
È Å
ÇË É
¡¦ª¡
¹Ê¹½Ô »¾ÆËÁÄÁÉ̾ÅÔ¾ ɹÊÐ¾Ë ÅÇÆ˹¿
À»ÇÆÁ˾
¦Ç»ÇʾÄ
¹Ê¹½Ô »¾ÆËÁÄÁÉ̾ÅÔ¾ ɹÊÐ¾Ë ÅÇÆ˹¿
À»ÇÆÁ˾
¦Ç»ÇʾÄ
°¾É¾ÈÁϹ ºÁËÌÅÆ¹Ø *$01"- »Ç½ÇÊËÇÃÁ /*$0--
û Å
ÇË É
¯¾ÆËÉ ÃÉÇ»ÄÁ
°¾É¾ÈÁϹ ºÁËÌÅÆ¹Ø ,BUFQBM *DPQBM 4IJOHMBT » ¹ÊÊ ªÃÁ½ÃÁ
û Å
À»ÇÆÁ˾
ªËÉÇÂÊÁÊ˾Ź
°¾É¾ÈÁϹ ºÁËÌÅÆ¹Ø 36'-&9 »Ç½ÇÊËÇÃÁ 1-"45.0
û Å
ÇË É
¯¾ÆËÉ ÃÉÇ»ÄÁ
°¾É¾ÈÁϹ ºÁËÌÅÆ¹Ø 4)*/(-"44 »Ç½ÇÊËÇÃÁ ¥§ ©¦
û Å
ÇË É
ǼÇÅÇÄÇ» ª
°¾É¾ÈÁϹ ºÁËÌÅÆ¹Ø 5&(0-" »Ç½ÇÊËÇÃÁ ¨© ª«¡
ÊÃÁ½ÃÁ
¹ÂϾ» ¡¨
°¾É¾ÈÁϹ ÃÉÇ»¾ÄÕÆ¹Ø ÅØ¼Ã¹Ø £¹Ë¾È¹Ä ÁÆÄØƽÁØ
ÊÃÁ½ÃÁ
§Ë½¾Ä ù
°¾É¾ÈÁϹ ž˹ÄÄÁоÊÃ¹Ø +PLFS ¥° Ï»¾ËÇ» §Ë ÈÉÇÁÀ»Ç½Á˾ÄØ
û Å
ÇË É
¡¦ª¡
46
ÂÖÂ
¾ËÈÙÕ ʽ TUSPZ HB[FUB SV
ª«©§¡« ¤µ¦´ ¥ « ©¡ ¤´ ¡ £§¦ª«©¬£¯¡¡ °¾É¾ÈÁϹ ƹËÌÉ ÊÇ ÊÃĹ½¹ » §ÅÊþ Á Èǽ À¹Ã¹À »Ê¾ ½ÇºÇÉ ÖľžÆËÔ
ÑË
ÇË É
ÇÄ ÇŠɾ»¾ÊÁÆÔ
±ÁÍ¾É »ÇÄÆǻǠ¡ÊÃÁËÁÅ XXX PNTLHSBE SV
ÄÁÊË
É
ªËÉÇÂÃÇÅÈľÃË «
±ÁÍ¾É »ÇÄÆǻǠ£É¹ÊÆÇØÉÊà XXX PNTLHSBE SV
ÄÁÊË
É
ªËÉÇÂÃÇÅÈľÃË «
±ÁÍ¾É Á ½É ÊËÉÇÂŹ˾ÉÁ¹ÄÔ ÊÇ Êà ¹» ŹÉÑ
£ÌÀØ Å¹¼
«¾ÈÄÇÀ»ÌÃÇÁÀÇÄØÏÁØ *TPWFS 634" 08&/4 $03/*/( «¡ª¥ §ª« £
Ã̺ Å
ÇË É
¯¾ÆËÉ ÃÉÇ»ÄÁ
ÉÅÇÍÇÄ
û Å
É
¹É¹ÆË ¨Ä¹ÊË
¹Ë¹ º¹À¹ÄÕËÇ»¹Ø Á ǼƾÀ¹ÒÁ˹ «¡ §¤ ½Ç ¼É¹½
Ã̺ Å
À»ÇÆÁ˾
¦ª«
Á½ÉÇ È¹ÉÇ »¾ËÉÇÁÀÇÄØÏÁØ ¥ ¤ £ª XXX PNTLHSBE SV
ÉÌÄÇÆ
ÇË É
ªËÉÇÂÃÇÅÈľÃË «
ɹÆÌĹ »ÊȾƾÆÆ¹Ø ÅÅ
Ã̺ Å
É
ɹÆÌĹ »ÊȾƾÆÆ¹Ø ÇÊ˹»Ã¹
Ã̺ Å
É
«¾ÈÄÔ ½ÇÅ
ɹÆÌĹ »ÊȾƾÆÆ¹Ø ÇÊ˹»Ã¹
Ã̺ Å
ÆÁÀùØ
«¾ÈÄÔ ½ÇÅ
»ÉÇËÁÀÇÄ »ÉÇĹÂË ÈÄ Ã» Å
É
ɹƽªËÉÇ«Çɼ
»ÌÃÇÁÀÇÄØÏÁØ ½ÄØ Ã»¹ÉËÁÉÔ Á ½ÇŹ 1IPOF4UBS ÅÅ
ÄÁÊË
É
¦ª«
»ÌÃÇÁÀÇÄØÏÁØ ½ÄØ Ã»¹ÉËÁÉÔ Á ½ÇŹ »ÉÇ ÄÇà ÅÅ
ÄÁÊË
½Ç É
¦ª«
»ÌÃÇÁÀÇÄØÏÁØ ½ÄØ Ã»¹ÉËÁÉÔ « ¡ «¾ÉÅÇ »ÌÃÇ¡ÀÇÄ ÅÅ
û Å
½Ç É
¦ª«
»ÌÃÇÁÀÇÄØÏÁØ ½ÄØ È¾É¾¼ÇÉǽÇà &630 «¡ §¤ ÅÅ
û Å
ÇË É
¦ª«
»ÌÃÇÁÀÇÄØÏÁØ ½ÄØ È¾É¾ÃÉÔËÁ ¨¾ÆÇ˾ÉÅ ¤¶ ÅÅ
û Å
ÇË É
¦ª«
»ÌÃÇÁÀÇÄØÏÁØ Èǽ ȹÉÃ¾Ë Á ĹÅÁÆ¹Ë 'MPP3FT ÅÅ
û Å
É
¦ª«
»ÌÃÇÁÀÇÄØÏÁØ ÈÉÇ;ÊÊÁÇƹÄÕƹØ
¹É¹ÆË ¨Ä¹ÊË
¡ÀÇÄÄ¹Ë s ÈÇÃÉÔËÁ¾ ¿Á½ÃÇþɹÅÁоÊÃǾ ÅÆǼÇÍÌÆÃÏÁÇƹÄÕÆǾ
Ä
É
¹É¹ÆË ¨Ä¹ÊË
¡ÀÇÄØÏÁØ º¹À¹ÄÕËÇ»¹Ø &630 «¡ §¤ »Ê¾Î ÈÄÇËÆÇÊ˾Â
Ã̺ Å
ÇË É
¦ª«
¡ÀÇÄØÏÁØ ½ÄØ ½ÔÅÇ»ÔÎ ËÉ̺ ¥ §© ÍÇÄÕ¼ÁÉÇ»¹ÆÆÔ ÅÅ ¦
û Å
É
¦ª«
¡ÀÇÄØÏÁØ ½ÄØ Ê¹ÌÆÔ ¨¾ÆÇ˾ÉÅ ÅÅ ÍÇÄÕ¼ÁÉÇ»¹ÆÆÔ ½Ç ¼É¹½
û Å
ÇË É
¦ª«
¡ÀÇÄØÏÁØ ½ÄØ ÊÁÊ˾Š»¾ÆËÁÄØÏÁÁ ¥ §© ÇË ½Ç ÅŠǼƾÀ¹ÒÁ˹
û Å
ÇË É
¦ª«
¡ÀÇÄØÏÁØ ½ÄØ ÊË¾Æ 3FT8BMM ÅÅ »¾ÆËÁÄÁÉ̾ÅÔ ÍÇÄÕ¼ÁÉÇ»¹ÆÆÔÂ
û Å
É
¦ª«
¡ÀÇÄØÏÁØ ½ÄØ Ë¾ÈÄÇ¼Ç ÈÇĹ ¨¾ÆÇ˾ÉÅ ¤¨ ¶ÃÇÍÇÄ
û Å
ÇË É
¦ª«
¡ÀÇÄØÏÁØ ½ÄØ ËÉ̺ »Ç½ÇÊƹº¿¾ÆÁØ ¨ÇÉÁľÃÊ « ËÇÄÒÁÆÇ ÅÅ
È Å
ÇË É
¦ª«
¡ÀÇÄØÏÁØ £¹ÉËÇÆ º¹À¹ÄÕËǻԠÅÅ ½Ç ¼É¹½ ¦
ÄÁÊË
É
¦ª«
¡ÀÇÄØÏÁØ ¥¹Ë ¨ÉÇÑÁ»ÆÇ ¹À¹ÄÕËǻԠÅÅ ½Ç ¼É¹½ ¦
ÌȹÃ
É
¦ª«
¡ÀÇÄØÏÁØ ÇËɹ¿¹×Ò¹Ø ÉÅÇÍÇÄ Æ¹ Ê˾ÃÄÇʾËþ
û Å
É
¦ª«
¡ÀÇÄØÏÁØ ÇËɹ¿¹×Ò¹Ø ¨ÇÉÁľÃÊ Ê ÍÇÄռǠÅÅ
û Å
ÇË É
¦ª«
¡ÀÇÄØÏÁØ ¨ÇÉÁľÃÊ ½ÌºÄÁÉÇ»¹ÆÆ¹Ø ¹Ä×ÅÁÆÁ¾»Ç ÍÇÄռǠ¨¾ÆÇÍÇÄ
û Å
É
¹É¹ÆË ¨Ä¹ÊË
¡ÀÇÄØÏÁØ ¨ÇÉÁľÃÊ ½ÌºÄÁÉÇ»¹ÆÆ¹Ø Å¾Ë¹ÄÄÁÀÁÉ Ä¹»Ê¹ÆÇÅ ¶ÃÇÍÇÄ
û Å
ÇË É
¹É¹ÆË ¨Ä¹ÊË
¡ÀÇÄØÏÁØ ËÉÌºÆ¹Ø ¨ÇÉÁľÃÊ
È Å
ÇË É
¹É¹ÆË ¨Ä¹ÊË
£¹ÉËÇÆ º¹À¹ÄÕËǻԠÅÅ §¼Æ¾À¹ÒÁËÆÔ ½Ç ¼É¹½ ¦
ÄÁÊË
É
¦ª«
¥¹Ë ǼƾÀ¹ÒÁËÆÔ ¥ §©
ÉÌÄÇÆ
É
¹É¹ÆË ¨Ä¹ÊË
¥¹Ë¾ÉÁ¹ÄÔ Ë¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏÁÇÆÆÔ¾ «¾ÎÆÇ È¾ÆÇÈÄÖÃÊ » ƹÄÁÐÁ
À»ÇÆÁ˾
¾Ê˹¨ÉÇÅ
¥¹ËÔ Ë¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏ ÁÀ º¹À¹ÄÕË ÊÌȾÉËÇÆ »ÇÄÇÃƹ «¡ ƾ¼ÇÉ×Ð
ÉÌÄÇÆ
ÇË É
¹»Ç½ «¡
¥¹ËÔ Ë¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏ ÁÀ º¹À¹ÄÕË ÊÌȾÉËÇÆ »ÇÄÇÃƹ «¡ ƾ¼ÇÉ×Ð
ÉÌÄÇÆ
ÇË É
£ÉÇÆÁ½
¥¹ËÔ Ë¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏ ÁÀ º¹À¹ÄÕË ÊÌȾÉËÇÆ »ÇÄÇÃƹ «¡ ƾ¼ÇÉ×Ð
ÉÌÄÇÆ
ÇË É
£É¹ÂÊ»ÁËÆ¹Ø ¤ ¦ °¨
Ô¼Ç½Æ¹Ø Ï¾Æ¹ É̺ÉÁÃÁ ¡ÀÇÄØÏÁØ ÇËɹ¿¹×Ò¹Ø ÇË É Ã» Å
ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #01 (698) 13.01.14
47
ª«©§¡« ¤µ¦´ ¥ « ©¡ ¤´ ¡ £§¦ª«©¬£¯¡¡ ¥¹ËÔ Ë¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏ ÁÀ º¹À¹ÄÕË ÊÌȾÉËÇÆ »ÇÄÇÃƹ «¡ ƾ¼ÇÉ×Ð
ÉÌÄÇÆ
ÇË É
£¹Ä¹ÑÆÁÃÇ» ¡¨
¥¹ËÔ Ë¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏ ÁÀ º¹À¹ÄÕË ÊÌȾÉËÇÆ »ÇÄÇÃƹ «¡ ƾ¼ÇÉ×Ð
ÉÌÄÇÆ
ÇË É
¶»ÇÄ×ÏÁØ ÃÉÇ»ÄÁ
¥ÁÆ»¹Ë¹ » ¹ÊÊ §ª« £
½¾Ñ¾»Ç
¹ÂϾ» ¡¨
¨¹ÃÄØ »ÇÂÄÇÐÆ¹Ø Î Å
É
ɹƽªËÉÇ«Çɼ
¨¹ÃÄØ ½¿ÌËÇ»¹Ø » ÉÌÄÇƾ Å XXX PNTLHSBE SV
ÉÌÄÇÆ
É
ªËÉÇÂÃÇÅÈľÃË «
¨¹ÃÄØ Ä¾ÆËÇÐÆ¹Ø Å Å
ÇË É
ɹƽªËÉÇ«Çɼ
¨¹ÃÄØ Ë×à ü ü
ÇË É
ɹƽªËÉÇ«Çɼ
¨¹É¹ÁÀÇÄØÏÁØ ¥¾¼¹ÍľÃÊ
À»ÇÆÁ˾
ɹƽªËÉÇ«Çɼ
¨¾ÆÇÈĹÊË Î Î ÅÅ
ÑË
ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ
¨¾ÆÇÈĹÊË Î Î ÅÅ
ÑË
ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ
¨¾ÆÇÈĹÊË Î Î ÅÅ
ÑË
ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ
¨¾ÆÇÈĹÊË Î Î ÅÅ
ÑË
ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ
¨¾ÆÇÈĹÊË ¨ª ª Î Ä׺Ç ËÇÄÒÁÆÔ ÇÊ˹»Ã¹
Ã̺ Å
ÇË É
«¾ÈÄÔ ½ÇÅ
¨¾ÆÇÈĹÊË ¨ª ª Î Î ÅÅ ÇÊ˹»Ã¹
ÄÁÊË
É
«¾ÈÄÔ ½ÇÅ
¨¾ÆÇÈĹÊË ¨ª ª Î Î ÅÅ ÇÊ˹»Ã¹
ÄÁÊË
É
«¾ÈÄÔ ½ÇÅ
¨¾ÆÇÈĹÊË ¨ª ª Î Î ÅÅ ÇÊ˹»Ã¹
ÄÁÊË
É
«¾ÈÄÔ ½ÇÅ
¨¾ÆÇÈĹÊË ¨ª ª Î Î ÅÅ ÇÊ˹»Ã¹
ÄÁÊË
É
«¾ÈÄÔ ½ÇÅ
¨¾ÆÇÈĹÊË ¨ª ª Î Î ÅÅ ÇÊ˹»Ã¹
ÄÁÊË
É
«¾ÈÄÔ ½ÇÅ
¨¾ÆÇÈĹÊË ¨ª ª Î Î ÅÅ ÇÊ˹»Ã¹
ÄÁÊË
É
«¾ÈÄÔ ½ÇÅ
¨¾ÆÇÈĹÊË ¨ª ª Î Ä׺Ç ËÇÄÒÁÆÔ ÇÊ˹»Ã¹
Ã̺ Å
É
«¾ÈÄÔ ½ÇÅ
¨¾ÆÇÈĹÊË ¨ª ª Î Î ÅÅ ÇÊ˹»Ã¹
ÄÁÊË
É
«¾ÈÄÔ ½ÇÅ
¨¾ÆÇÈĹÊË ¨ª ª Î Î ÅÅ ÇÊ˹»Ã¹
ÄÁÊË
É
«¾ÈÄÔ ½ÇÅ
¨¾ÆÇÈĹÊË ¨ª ª Î Î ÅÅ ÇÊ˹»Ã¹
ÄÁÊË
É
«¾ÈÄÔ ½ÇÅ
¨¾ÆÇÈĹÊË ¨ª ª Î Î ÅÅ ÇÊ˹»Ã¹
ÄÁÊË
É
«¾ÈÄÔ ½ÇÅ
¨¾ÆÇÈĹÊË ¨ª ª Î Î ÅÅ ÇÊ˹»Ã¹
ÄÁÊË
É
«¾ÈÄÔ ½ÇÅ
48
ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #01 (698) 13.01.14
¨ÉÁ¾Å ɾÃĹÅÔ ¥¾½Á¹¼ÉÌÈȹ Á¥¹ÉÃ
ª«©§¡« ¤µ¦´ ¥ « ©¡ ¤´ ¡ £§¦ª«©¬£¯¡¡ ¨¾ÆÇÈĹÊË ¨ª ª Î Î ÅÅ ÇÊ˹»Ã¹
ÄÁÊË
É
«¾ÈÄÔ ½ÇÅ
¨¾ÆÇÈĹÊË ¨ª ª ͹ʹ½ÆÔ ÇÊ˹»Ã¹
Ã̺ Å
É
«¾ÈÄÔ ½ÇÅ
¨¾ÆÇÈĹÊË ¨ª ª Î Ä׺Ç ËÇÄÒÁÆÔ ÇÊ˹»Ã¹
Ã̺ Å
É
«¾ÈÄÔ ½ÇÅ
¨¾ÆÇÈĹÊË ¨ª ª Î Ä׺Ç ËÇÄÒÁÆÔ
Ã̺ Å
É
«¾ÈÄÔ ½ÇÅ
¨¾ÆÇÈĹÊË ÇÊ˹»Ã¹
ÇË ½Áľɹ
«¾ÈÄÔ ½ÇÅ
¨¾ÆÇÈĹÊË ÇÊ˹»Ã¹
ÇË ½Áľɹ
«¾ÈÄÔ ½ÇÅ
¨¾ÆÇÈĹÊË ÃÉÇÑù
É
«¾ÈÄÔ ½ÇÅ
¨¾ÆÇÈĹÊË » ¹ÊÊ §ª« £
Ã̺ Å
ÇË É
¹ÂϾ» ¡¨
¨¾ÆÇÈĹÊË ¥ Î ÅÅ ÅÅ ÅÅ ÅÅ ÅÅ
ÇË É
ɹƽªËÉÇ«Çɼ
¨¾ÆÇÈĹÊË ¨ª ¥ Î ËÇÄÒ ¤×º¹Ø ½ÇÊ˹»Ã¹ º¾ÊÈĹËÆÇ
Ã̺ Å
ÆÁÀùØ
ª¡ ¨§¤¡¥ ©ª«©§¢
¨¾ÆÇÈĹÊË ¨ª ¥ Î ËÇÄÒ ¤×º¹Ø ½ÇÊ˹»Ã¹ º¾ÊÈĹËÆÇ
Ã̺ Å
ÆÁÀùØ
ª¡ ¨§¤¡¥ ©ª«©§¢
¨¾ÆÇÈĹÊË ¨ª ¥ Î ËÇÄÒ ¤×º¹Ø ½ÇÊ˹»Ã¹ º¾ÊÈĹËÆÇ
Ã̺ Å
ÆÁÀùØ
ª¡ ¨§¤¡¥ ©ª«©§¢
¨¾ÆÇÈĹÊË ¨ª ¥ Î ËÇÄÒ ¤×º¹Ø ½ÇÊ˹»Ã¹ º¾ÊÈĹËÆÇ
Ã̺ Å
ÆÁÀùØ
ª¡ ¨§¤¡¥ ©ª«©§¢
¨¾ÆÇÈĹÊË ¨ª ¥ Î ËÇÄÒ ¤×º¹Ø ½ÇÊ˹»Ã¹ º¾ÊÈĹËÆÇ
Ã̺ Å
ÆÁÀùØ
ª¡ ¨§¤¡¥ ©ª«©§¢
¨¾ÆÇÈĹÊË ¨ª ¥ Î ËÇÄÒ ¤×º¹Ø ½ÇÊ˹»Ã¹ º¾ÊÈĹËÆÇ
Ã̺ Å
ÆÁÀùØ
ª¡ ¨§¤¡¥ ©ª«©§¢
¨¾ÆÇÈĹÊË ¨ª ¥ ¨ª ¥ Î ËÇÄÒ ¤×º¹Ø ½ÇÊË º¾ÊÈĹËÆÇ
Ã̺ Å
ÆÁÀùØ
ª¡ ¨§¤¡¥ ©ª«©§¢
¨¾ÆÇÈĹÊË ¨ª ¥ ¨ª ¥ Î ËÇÄÒ ¤×º¹Ø ½ÇÊË º¾ÊÈĹËÆÇ
Ã̺ Å
ÆÁÀùØ
ª¡ ¨§¤¡¥ ©ª«©§¢
¨¾ÆÇÈĹÊË ¨ª ¥ ¨ª ¥ Î ËÇÄÒ ¤×º¹Ø ½ÇÊË º¾ÊÈĹËÆÇ
Ã̺ Å
ÆÁÀùØ
ª¡ ¨§¤¡¥ ©ª«©§¢
¨¾ÆÇÈĹÊË ¨ª ª Î ËÇÄÒ ÅÅ XXX PNTLHSBE SV
ÄÁÊË
ÇË É
ªËÉÇÂÃÇÅÈľÃË «
¨¾ÆÇÈĹÊË ÃÉÇÑù »ÊÈ¾Æ ½ÉÇºÄ Ä׺Ç ËÇÄÒÁÆÔ ½ÇÊ˹»Ã¹ º¾ÊÈĹËÆÇ
Ã̺ Å
ÆÁÀùØ
ª¡ ¨§¤¡¥ ©ª«©§¢
¨¾ÆÇÈÇÄÁÊËÁÉÇÄ ÖÃÊËÉ̽ÁÉÇ»¹ÆÆÔÂ
ÄÁÊË
À»ÇÆÁ˾
§Ë½¾Ä ù
¨¾ÆÇÈÇÄÁÊËÁÉÇÄ ÖÃÊËÉ̽ÁÉÇ»¹ÆÆÔ ¨¾ÆÇÈÄÖÃÊ Î Î
Ã̺ Å
À»ÇÆÁ˾
ªÁºÁ˧ÅÊÃ
¨¾ÆÇÈÇÄÁÊËÁÉÇÄ ¶£ª«©¬ ¡©§ ¦¦´¢ ÇÊ˹»Ã¹
Ã̺ Å
ÇË É
Çƽ¹É¾ÆÃÇ ¡¨
¨¾ÆÇ˾ÉÅ ÈÇÄÁÈÉÇÈÁÄ¾Æ »ÊȾƾÆÆÔ ˾ÈÄÇÁÀÇÄØÏÁÇÆÆÔÂ
û Å
É
¹É¹ÆË ¨Ä¹ÊË
¨¾ÆÇ˾ÉÅ ÈÇÄÁÈÉÇÈÁÄ¾Æ ½ÌºÄÁÉÇ»¹ÆÆÔ ž˹ÄÄÁÀÁÉ Ä¹»Ê¹ÆÇÅ
û Å
É
¹É¹ÆË ¨Ä¹ÊË
¨Ä¾Æù ¹ÉÅÁÉÇ»¹ÆÆ¹Ø Ñ
û Å
ÇË É
¥ÇÉÇÀ ¡¨
¨ÄÁËÔ È¹ÀǼɾºÆ¾»Ô¾ ÈÌÊËÇ˾ÄÔ¾ Á ÈÇÄÆÇ˾ÄÔ¾ Î Î ÅÅ
ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ
¨ÇÄÁÊËÁÉÇÄ ÖÃÊËÉ̽ÁÉÇ»¹ÆÆÔ ÅÅ
Ã̺ Å
ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ
¨ÇÉÁľÃÊ ÅÅ
û Å
ÇË É
1SPSBC Ź¼
¨ÇÉÁľÃÊ Á ¨¾ÆÇ˾ÉÅ »Ê¾Î »Á½Ç»
û Å
À»ÇÆÁ˾
¦ª«
¨ÇÉÁľÃÊ ÈÇÄÁÖËÁÄ¾Æ »ÊȾƾÆÆÔ » ¹ÊÊ
û Å
É
¹É¹ÆË ¨Ä¹ÊË
ªË¾ÃÄÇÈĹÊËÁà ©ª«
È Å
É
¹É¹ÆË ¨Ä¹ÊË
ªË¾ÃÄÇËùÆÕ ¶
È Å
ÇË É
¹É¹ÆË ¨Ä¹ÊË
ªËÁÉÖÃÊ s ÖÃÊËÉÌÀÁÇÆÆÔ ȾÆÇÈÇÄÁÊËÁÉÇÄ
Ã̺ Å
É
¹É¹ÆË ¨Ä¹ÊË
«¾ÈÄÇÀ»ÌÃÇÁÀÇÄØÏÁØ ¶£§« ¨¤¡¦ ÖÃÇÄǼÁÐÆÇ Á ½Çļǻ¾ÐÆÇ
Ã̺ Å
À»ÇÆÁ˾
ªÁºÁ˧ÅÊÃ
«¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏÁØ &630 ¾ÆË ¦ ½ÄØ Í¹Ê¹½Ç» ÅÅ
û Å
É
¦ª«
«¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏÁØ &630 ¤ ¢« º¹À¹ÄÕËÇ»¹Ø ü Ã̺ Å
Ã̺ Å
ÇË É
¦ª«
«¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏÁØ &630 ¤¡« º¹À¹ÄÕËǻԠ¦ ÍÇÄÕ¼ÁÉÇ»¹ÆÆÔ ÅÅ
û Å
É
¦ª«
«¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏÁØ &630 «¡ §¤ ùžÆÆ¹Ø »¹Ë¹ »Ê¾Î ÈÄÇËÆÇÊ˾Â
Ã̺ Å
É
¦ª«
«¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏÁØ 1&/0)0.& ½ÄØ ½ÇŹ
û Å
À»ÇÆÁ˾
¦ª«
«¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏÁØ 1&/05&3.
û Å
À»ÇÆÁ˾
¦ª«
«¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏÁØ º¹À¹ÄÕËÇ»¹Ø 3PDLXPPM ¤¹ÂË ¹ËËÊ
Ã̺ Å
À»ÇÆÁ˾
ªÁºÁ˧ÅÊÃ
«¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏÁØ º¹À¹ÄÕËÇ»¹Ø » ƹÄÁÐÁÁ ƹ ÊÃĹ½¾
Ã̺ Å
ÇË É
§Ë½¾Ä ù
TUSPZ HB[FUB SV
ª½ÆÏÅ ÏË¿½Í ËÍÀ½ÊÅĽÓÅÛ
49
ª«©§¡« ¤µ¦´ ¥ « ©¡ ¤´ ¡ £§¦ª«©¬£¯¡¡ «¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏÁØ ½ÄØ Ê¹ÌÆÔ ¨¾ÆÇ˾ÉÅ ¤ ½Ç ¼É¹½ ÅÅ
û Å
ÇË É
¦ª«
«¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏÁØ ½ÄØ ÊË¾Æ »¾ÆËÁÄÁÉÌ¾Å¹Ø 3FT8BMM ÅÅ
û Å
É
¦ª«
«¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏÁØ ½ÄØ Ë¾ÈÄÇ¼Ç ÈÇĹ ¨¾ÆÇ˾ÉÅ ¤¨ ¶ÃÇÍÇÄ ÅÅ
û Å
ÇË É
¦ª«
«¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏÁØ ½ÄØ Í¹Ê¹½¹ Á ÃÉÇ»ÄÁ 3PDLXPPM
Ã̺ Å
À»ÇÆÁ˾
ªÁºÁ˧ÅÊÃ
«¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏÁØ ÁÀ º¹À¹ÄÕË ÊÌȾÉËÇÆ »ÇÄÇÃƹ «¡ ƾ¼ÇÉ×Ð
ÉÌÄÇÆ
ÇË É
¹»Ç½ «¡
«¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏÁØ ÁÀ º¹À¹ÄÕË ÊÌȾÉËÇÆ »ÇÄÇÃƹ «¡ ƾ¼ÇÉ×Ð
ÉÌÄÇÆ
ÇË É
£ÉÇÆÁ½
«¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏÁØ ÁÀ º¹À¹ÄÕË ÊÌȾÉËÇÆ »ÇÄÇÃƹ «¡ ƾ¼ÇÉ×Ð
ÉÌÄÇÆ
ÇË É
£É¹ÂÊ»ÁËÆ¹Ø ¤ ¦ °¨
«¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏÁØ ÁÀ º¹À¹ÄÕË ÊÌȾÉËÇÆ »ÇÄÇÃƹ «¡ ƾ¼ÇÉ×Ð
ÉÌÄÇÆ
ÇË É
£¹Ä¹ÑÆÁÃÇ» ¡¨
«¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏÁØ ÁÀ º¹À¹ÄÕË ÊÌȾÉËÇÆ »ÇÄÇÃƹ «¡ ƾ¼ÇÉ×Ð
ÉÌÄÇÆ
ÇË É
¶»ÇÄ×ÏÁØ ÃÉÇ»ÄÁ
«¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏÁØ ¥ §© º¹À¹ÄÕËǻԠƾ¼ÇÉ×ÐÁ ½Ç ¼É¹½
û Å
ÇË É
¦ª«
«¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏÁØ ¶£§« ¨¤¡¦ ƹÄÁÐÁÁ
Ã̺ Å
À»ÇÆÁ˾
ªÁºÁ˧ÅÊÃ
¬Ë¾ÈÄÁ˾ÄÕ
Ã̺ Å
ÇË É
§Ë½¾Ä ù
¬Ë¾ÈÄÁ˾ÄÕ &630 ¾ÆË ¦ ÅÅ ½ÄØ Í¹Ê¹½Ç» ü Ã̺ Å
û Å
É
¦ª«
¬Ë¾ÈÄÁ˾ÄÕ &630 ¤ ¢« º¹À¹ÄÕËǻԠ¦ ü Ã̺ Å
Ã̺ Å
ÇË É
¦ª«
¬Ë¾ÈÄÁ˾ÄÕ &630 ¤¡« º¹À¹ÄÕËǻԠÍÇÄÕ¼ÁÉÇ»¹ÆÆÔ ÅÅ ¦
û Å
É
¦ª«
¬Ë¾ÈÄÁ˾ÄÕ &630 «¡ §¤ ùžÆÆ¹Ø »¹Ë¹ ½Ç ¼É¹½ ¦
Ã̺ Å
ÇË É
¦ª«
¬Ë¾ÈÄÁ˾ÄÕ ,OBVG û Å Ã̺ Å
ÉÌÄÇÆ
ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ
¬Ë¾ÈÄÁ˾ÄÕ ÊËɹ û Å
É
ɹƽªËÉÇ«Çɼ
¬Ë¾ÈÄÁ˾ÄÕ º¹À¹ÄÕËǻԠ«¡ « ®¦§ £ª¡ ÇÊ˹»Ã¹
Ã̺ Å
ÇË É
¹ÂϾ» ¡¨
¬Ë¾ÈÄÁ˾ÄÕ º¹À¹ÄÕËǻԠÅÁÆ»¹Ë¹ » ¹ÊÊ ½ÇÊ˹»Ã¹
ÊÃÁ½ÃÁ
£ÌÊËÇ» ¡¨
¬Ë¾ÈÄÁ˾ÄÕ º¹À¹ÄÕËǻԠ¶ÃÇ»¾É
Ã̺ Å
À»ÇÆÁ˾
ªÁºÁ˧ÅÊÃ
¬Ë¾ÈÄÁ˾ÄÕ «¡ ƾ¼ÇÉ×ÐÁ ÖÃÇÄǼÁÐ » ¹ÊÊ
ÉÌÄÇÆ
ÇË É
¹»Ç½ «¡
¬Ë¾ÈÄÁ˾ÄÕ «¡ ƾ¼ÇÉ×ÐÁ ÖÃÇÄǼÁÐ » ¹ÊÊ
ÉÌÄÇÆ
ÇË É
£ÉÇÆÁ½
¬Ë¾ÈÄÁ˾ÄÕ «¡ ƾ¼ÇÉ×ÐÁ ÖÃÇÄǼÁÐ » ¹ÊÊ
ÉÌÄÇÆ
ÇË É
£É¹ÂÊ»ÁËÆ¹Ø ¤ ¦ °¨
¬Ë¾ÈÄÁ˾ÄÕ «¡ ƾ¼ÇÉ×ÐÁ ÖÃÇÄǼÁÐ » ¹ÊÊ
ÉÌÄÇÆ
ÇË É
£¹Ä¹ÑÆÁÃÇ» ¡¨
¬Ë¾ÈÄÁ˾ÄÕ «¡ ƾ¼ÇÉ×ÐÁ ÖÃÇÄǼÁÐ » ¹ÊÊ
ÉÌÄÇÆ
ÇË É
¶»ÇÄ×ÏÁØ ÃÉÇ»ÄÁ
¬Ë¾ÈÄÁ˾ÄÕ ½ÄØ º¹ÆÁ ¨¾ÆÇ˾ÉÅ ¤ ½Ç ¼É¹½
û Å
É
¦ª«
¬Ë¾ÈÄÁ˾ÄÕ ½ÄØ ÊË¾Æ ¨ÇÉÁľÃÊ ÅÅ
û Å
ÇË É
¦ª«
¬Ë¾ÈÄÁ˾ÄÕ ½ÄØ Ë¾ÈÄÇ¼Ç ÈÇĹ ¨¾ÆÇ˾ÉÅ ¤¨ ¶ÃÇÍÇÄ ÅÅ
û Å
É
¦ª«
¬Ë¾ÈÄÁ˾ÄÕ ¡Àº¹ Î Î ÅÅ
½¾Ñ¾»Ç
¹Æ¼É¹½
¬Ë¾ÈÄÁ˾ÄÕ ¡ÀÇ»¾É «ÁÊŹ £Æ¹ÌÍ 3PMMFU
À»ÇÆÁ˾
§Ë½¾Ä ù
¬Ë¾ÈÄÁ˾ÄÕ £Æ¹ÌÍ
ÌȹÃ
ÇË É
§Ë½¾Ä ù
¬Ë¾ÈÄÁ˾ÄÕ ¥ §© º¹À¹ÄÕËǻԠÍÇÄÕ¼ÁÉÇ»¹ÆÆÔ ½Ç ¼É¹½
û Å
ÇË É
¦ª«
¬Ë¾ÈÄÁ˾ÄÕ ¥ÁÆ»¹Ë¹ '&/*,4 ΠŠû Å ÇÈË ÉÇÀÆÁϹ
ÉÌÄÇÆ
ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ
¬Ë¾ÈÄÁ˾ÄÕ ª« £¤§ « û Å XXX PNTLHSBE SV
ÌȹÃ
É
ªËÉÇÂÃÇÅÈľÃË «
¬Ë¾ÈÄÁ˾ÄÕ «¡ª¥ ÈÄÁËÔ Ã» Å
ÇË É
ɹƽªËÉÇ«Çɼ
¬Ë¾ÈÄÁ˾ÄÕ «¡ª¥ ÉÌÄÇÆ Ã» Šû Å
ÇË É
ɹƽªËÉÇ«Çɼ
¬Ë¾ÈÄÁ˾ÄÕ «¡ª¥ ÉÌÄÇÆ Ã» Šû Å
ÇË É
ɹƽªËÉÇ«Çɼ
¬Ë¾ÈÄÁ˾ÄÕ ¬©ª ¨ Î ÅÅ ËÇÄÒ ÅÅ XXX PNTLHSBE SV
ÌȹÃ
É
ªËÉÇÂÃÇÅÈľÃË «
50
ÂÖÂ
¾ËÈÙÕ ʽ TUSPZ HB[FUB SV
ª«©§¡« ¤µ¦´ ¥ « ©¡ ¤´ ¡ £§¦ª«©¬£¯¡¡ ¬Ë¾ÈÄÁ˾ÄÕ ¶£§ ©« ¤ ¢« º¹À¹ÄÕËǻԠû Å XXX PNTLHSBE SV
ÌȹÃ
É
ªËÉÇÂÃÇÅÈľÃË «
¬Ë¾ÈÄÁ˾ÄÕ ¤¾Æ ¶£§« ¨¤¡¦
Ã̺ Å
À»ÇÆÁ˾
ªÁºÁ˧ÅÊÃ
ÇÄÕŹ ÎÇÄÊË
û Å
É
¹É¹ÆË ¨Ä¹ÊË
¶£§ ¿ÌË Ä¾ÆËÇÐÆÔ » ÉÌÄÇƾ Å XXX PNTLHSBE SV
ÉÌÄÇÆ
É
ªËÉÇÂÃÇÅÈľÃË «
¹Ê¹½ÆÔ¾ Ź˾ÉÁ¹ÄÔ Á ÃÇÆÊËÉÌÃÏÁÁ ¹¼ÇÆù »ÁÆÁÄÇ»¹Ø Å «×žÆÕ ÅÇÉÇÀÇÊËÇÂùØ
ÑË
ÇË É
ªÁºÁ˧ÅÊÃ
£¹ÊʾËÔ Í¹Ê¹½ÆÔ¾ £ £ Ï»¾ËÇ» ÇË ÈÉÇÁÀ»Ç½Á˾ÄØ
û Å
ÇË É
¡¦ª¡
¨¹Æ¾ÄÕ Í¹Ê¹½Æ¹Ø ¨ ¨ ¨ Ê˹ÄÕ ÇÏ ÈÇÄÁÖÊË¾É ÇË ÈÉÇÁÀ
û Å
ÇË É
¡¦ª¡
ª¹Â½ÁƼ Ê˹ÄÕ ÇÏÁÆÃÇ»¹ÆÆ¹Ø ©ÇÊÊÁØ ÈÇÄÁÖÊË¾É §Ë ÈÉÇÁÀ»
û Å
ÇË É
¡¦ª¡
ª¹Â½ÁƼ ©ÇÊÊÁØ £¹Æ¹½¹ ©¹ÊÊÉÇÐù
ÑË
ÇË É
§Ë½¾Ä ù
ª¹Â½ÁƼ #-0$, )064& ©¹ÊÊÉÇÐù
À»ÇÆÁ˾
§Ë½¾Ä ù
ª¹Â½ÁƼ »ÁÆÁÄǻԠ%0$,& )PM[QMBTU » ¹ÊÊ Æ¹ÄÁÐÁÁ
À»ÇÆÁ˾
ªËÉÇÂÊÁÊ˾Ź
ª¹Â½ÁƼ »ÁÆÁÄǻԠÁ ž˹ÄÄÁоÊÃÁÂ
ÑË
ÇË É
§Ë½¾Ä ù
ª¹Â½ÁƼ »ÁÆÁÄǻԠÁ ž˹ÄÄÁоÊÃÁÂ
ÑË
ÇË É
§Ë½¾Ä ù
ª¹Â½ÁƼ »ÁÆÁÄǻԠɹÊÐ¾Ë ½ÇÊ˹»Ã¹
ÆÁÀÃÁ¾
£ÌÊËÇ» ¡¨
ª¹Â½ÁƼ ž˹ÄÄÁоÊÃÁÂ Ê ÈÇÄÁÅ¾É ÈÇÃÉ Ê»¾ËÄǾ ˾ÅÆǾ ½¾É¾»Ç
û Å
ÆÁÀùØ
ªÁºËɹÆÊÖÍÁÉ
ª¹Â½ÁƼ ž˹ÄÄÁоÊÃÁ ɹÊÐ¾Ë ½ÇÊ˹»Ã¹
ÊÃÁ½ÃÁ
£ÌÊËÇ» ¡¨
ª¹Â½ÁƼ ÏÇÃÇÄÕÆÔ »ÁÆÁÄÇ»ÔÂ
ȹƾÄÕ
ÇË É
§Ë½¾Ä ù
¹Ê¹½Ô »¾ÆËÁÄÁÉ̾ÅÔ¾ ɹÊÐ¾Ë ÅÇÆ˹¿
À»ÇÆÁ˾
¦Ç»ÇʾÄ
¹Ê¹½Ô »¾ÆËÁÄÁÉ̾ÅÔ¾ ɹÊÐ¾Ë ÅÇÆ˹¿
À»ÇÆÁ˾
¦Ç»ÇʾÄ
Á½ÉÇÁÀÇÄØÏÁØ Á »¾ËÉÇÁÀÇÄØÏÁØ ¾ËÉǼÁ½ÉÇȹÉÇÁÀÇÄØÏÁØ ¥¾¼¹ÊȹÆ
û Å
É
¹É¹ÆË ¨Ä¹ÊË
¾Ç˾ÃÊËÁÄÕ ½ÇÉÆÁË
À»ÇÆÁ˾
¥ÇÉÇÀ ¡¨
Á½ÉÇȹÉÇ»¾ËÉÇÁÀÇÄØÏÁØ ¡ÀÇÊÈ¹Æ §Æ½ÌËÁÊ » ƹÄÁÐÁ
ÉÌÄÇÆ
À»ÇÆÁ˾
ªËÉÇÂÊÁÊ˾Ź
Á½ÉÇȹÉÇÁÀÇÄØÏÁØ
û Å
ÇË É
§Ë½¾Ä ù
Á½ÉÇȹÉÇÁÀÇÄØÏÁØ 5:7&, )PVTFXSBQ ÇÍÁÏ ½ÁľÉÔ
û Å
ÇË É
¯¾ÆËÉ ÃÉÇ»ÄÁ
Á½ÉÇȹÉÇÁÀÇÄØÏÁØ 5:7&, 4PGU ÇÍÁÏ ½ÁľÉÔ §ª« £
û Å
ÇË É
¯¾ÆËÉ ÃÉÇ»ÄÁ
Á½ÉÇȹÉÇÁÀÇÄØÏÁØ ¡ §ª¨ ¦ '4 '% '9 §ÍÁÏ ½ÁľÉÔ
û Å
ÇË É
¯¾ÆËÉ ÃÉÇ»ÄÁ
Á½ÉÇȹÉÇÁÀÇÄØÏÁØ ¡ §ª¨ ¦ 4- '- ¥ÇÆ˹¿ÆÔ¾ ľÆËÔ
û Å
½¾Ñ¾»Ç
¯¾ÆËÉ ÃÉÇ»ÄÁ
Á½ÉÇȹÉÇÁÀÇÄØÏÁØ ¡ §ª¨ ¦ ¥ §ÍÁÏ ½ÁľÉÔ
û Å
ÇË É
¹ÂϾ» ¡¨
Á½ÉÇȹÉÇÁÀÇÄØÏÁØ ¡ §ª¨ ¦ ª % §ÍÁÏ ½ÁľÉÔ ¥ ©
û Å
ÇË É
Çƽ¹É¾ÆÃÇ ¡¨
Á½ÉÇȹÉÇÁÀÇÄØÏÁØ §¦ ¬«¡ª " 4" §ÍÁÏ ½ÁľÉÔ © ª° «
û Å
ÇË É
¯¾ÆËÉ ÃÉÇ»ÄÁ
Á½ÉÇȹÉÇÁÀÇÄØÏÁØ §¦ ¬«¡ª .- #- ¥ÇÆ˹¿ÆÔ¾ ľÆËÔ
û Å
½¾Ñ¾»Ç
¹ÂϾ» ¡¨
Á½ÉÇȹÉÇÁÀÇÄØÏÁØ §¦ ¬«¡ª 3 37 3 ˾ÉÅÇ ¥ÇÆ˹¿
û Å
ÇË É
¹ÂϾ» ¡¨
Á½ÉÇȹÉÇÁÀÇÄØÏÁØ ·« §¤ ªÁÄÕ»¾É ) ÇÍÁÏ ½ÁľÉÔ
û Å
ÇË É
¹ÂϾ» ¡¨
Á½ÉÇȹÉÇÁÀÇÄØÏÁØ ·« §¤ ªÁÄÕ»¾É ÇÍÁÏ ½ÁľÉÔ
û Å
ÇË É
¯¾ÆËÉ ÃÉÇ»ÄÁ
¥¹ÊËÁù ¼Á½ÉÇÁÀÇÄØÏÁÇÆƹØ
¹É¹ÆË ¨Ä¹ÊË
¨Ä¾Æù ¹ÉÅÁÉÇ»¹ÆÆ¹Ø Ñ
È Å
ÇË É
¥ÇÉÇÀ ¡¨
¨Ä¾ÆÃÁ ÈǽÃÉÇ»¾ÄÕÆÔ¾ ¼Á½ÉÇȹÉÇ»¾ËÉÇÀ¹ÒÁ˹ û Å
ÉÌÄÇÆ
À»ÇÆÁ˾
ªÁºÁ˧ÅÊÃ
Ô¼Ç½Æ¹Ø Ï¾Æ¹ É̺ÉÁÃÁ ª¹Â½ÁƼ ÇË É ÑË
ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #01 (698) 13.01.14
51
ยงยซย ย ยคยงยฐยฆยดย ยฅย ยซย ยฉยกย ยคยด ยกยฆยซย ยฉยตย ยฉ
ยงยซย ย ยคยงยฐยฆยดย ยฅย ยซย ยฉยกย ยคยด ยกยฆยซย ยฉยตย ยฉ ยจร ร ร ร ร ร ร ยฝร ร ร ร ร ยน ยฃร ยปร ร ยปร ยพ ร ร ร ร ร ร ร ร #FSHBVG #BTF ร ร ยปร ร ร ยพร ร ยฝร ร ร ร ร ยน ร ยพร ยพร ร ร ร ร ย ร ร
ร ยผ
ยชร ยบร ร ร ร ร ยฝร ร ยนร ร
ย ย ย ย
#FSHBVG #PEFO 'JOBM ร ยนร ร ยปร ร ยนยปร ร ยปยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ย ร ร
ร ยผ
ยชร ยบร ร ร ร ร ยฝร ร ยนร ร
ย ย ย ย
#FSHBVG #PEFO (SPTT ร ร ยปร ร ร ยพร ร ยฝร ร ร ร ร ยน ย ร ร
ร ยผ
ยชร ยบร ร ร ร ร ยฝร ร ยนร ร
ย ย ย ย
#FSHBVG #PEFO *OUFS (SPTT ร ยนร ร ยป ร ร ร ยพร ยนร ร ร ร ยผร ร ร ร ร ร ยปยพร ร ร ย ร ร
ร ยผ
ยชร ยบร ร ร ร ร ยฝร ร ยนร ร
ย ย ย ย
#FSHBVG #PEFO .FEJVN ร ยนร ร ยปร ร ร ร ร ร ย ร ร
ร ยผ
ยชร ยบร ร ร ร ร ยฝร ร ยนร ร
ย ย ย ย
#FSHBVG 1SBLUJL ยบยนร ร ยปยนร ร ร ร ยฟร ยน ยฝร ร ร ร ร ยน ยฅ ยฅ
ร ยผ
ยชร ยบร ร ร ร ร ยฝร ร ยนร ร
ย ย ย ย
ย ร ยฝร ร ร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ยพร ร ยพ
ร ยปร ร ร ร ยพ
ยฆยซยจ
ย ย
ย ร ร ร ยน ร ยนร ร ยพร ร ยนร ร ยฝยนร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ยพร ร ยปร ร ร ยนร ร ยพร
ร ร ร
ย ร ร ร ยพร ยนร
ย ย
ย ร ร ร ยน ร ยนร ร ยพร ร ยนร ร ยฝยนร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ยพร ร ยปร ร ร ยนร ร ยพร
ร ร ร
ย ร ร ร ยพร ยนร
ย ย
ย ร ร ร ยน ร ยนร ร ยพร ร ยนร ร ยฝยนร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ยพร ร ยปร ร ร ยนร ร ยพร
ร ร ร
ย ร ร ร ยพร ยนร
ย ย
ย ร ร ร ยน ร ยนร ร ยพร ร ยนร ร ยฝยนร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ยพร ร ยปร ร ร ยนร ร ยพร
ร ร ร
ย ร ร ร ยพร ยนร
ย ย
ย ร ร ร ยน ร ยนร ร ยพร ร ยนร ร ยฝยนร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ยพร ร ยปร ร ร ยนร ร ยพร
ร ร ร
ย ร ร ร ยพร ยนร
ย ย
ยฃร ร ยปร ร ร ร ยนร ร ร ร ยพร ร ร ยพ ยบยพร ร ร ยปร ร ยพ
ร ยปร ร ร ร ยพ
ยฆยซยจ
ย ย ย ย
ยคยนร ร ร ยนร
ร ยป ร
ร ร ร
ยฆยพร ยพร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ร
ย ย ย ย
ยคยนร ร ร ยนร #BUFSJP ร ร ร ยป ร ร ร ร ยบร ร ยปยนร ร ร ยฝร ร ยฟร ยน ยป ร ร ยฝยนร ร ร
ร ร ร
ย ร ร ร ยพร ยนร
ย ย
ยคยนร ร ร ยนร #BUFSJP ร ร ร ยป ร ร ร ร ยบร ร ยปยนร ร ร ยฝร ร ยฟร ยน ยป ร ร ยฝยนร ร ร
ร ร ร
ย ร ร ร ยพร ยนร
ย ย
ยคยนร ร ร ยนร #BUFSJP ร ร ร ยป ร ร ร ร ยบร ร ยปยนร ร ร ยฝร ร ยฟร ยน ยป ร ร ยฝยนร ร ร
ร ร ร
ย ร ร ร ยพร ยนร
ย ย
ยคยนร ร ร ยนร #BUFSJP ร ร ร ยป ร ร ร ร ยบร ร ยปยนร ร ร ยฝร ร ยฟร ยน ยป ร ร ยฝยนร ร ร
ร ร ร
ย ร ร ร ยพร ยนร
ย ย
ยคยนร ร ร ยนร #BUFSJP ร ร ร ยป ร ร ร ร ยบร ร ยปยนร ร ร ยฝร ร ยฟร ยน ยป ร ร ยฝยนร ร ร
ร ร ร
ย ร ร ร ยพร ยนร
ย ย
ยคยนร ร ร ยนร ยปร ยนยผร ร ร ร ร ยผร ร ร ร ร ร ยปร ร ร XXX MBNJOBUPNTL SV ร ร ร ร ร ร ร
ร ยป ร
ร ร ร
ย ร ร ร ยพร ยนร
ย ย
ยคยนร ร ร ยนร ยปร ยนยผร ร ร ร ร ร ร ร ย ร ร ย ยพร ร ยนร ร ร ย ยพร ร ยผร ร
ร ยป ร
ร ร ร
ยชร ร ร ร ร ร ร ร ร ร
ย ย ย ย
ยคยนร ร ร ยนร ยปร ยนยผร ร ร ร ร ร ร ร ย ร ร ย ยพร ร ยนร ร ร ย ยพร ร ยผร ร
ร ยป ร
ร ร ร
ยชร ร ร ร ร ร ร ร ร ร
ย ย ย ย
ยคยนร ร ร ยนร ยปร ยนยผร ร ร ร ร ร ร ร ย ร ร ย ยพร ร ยนร ร ร ย ยพร ร ยผร ร
ร ยป ร
ร ร ร
ยคร ร ร ร ยพร ร 5BSLFUU
ย ย ย ย
ยคยนร ร ร ยนร ยถยจยก ยญร ยนร ร ร ร ร ร ยนร ร
ร ยป ร
ร ร ร
1SPSBC ร ยนยผ
ย ย ย ย
ยคยพร ร ร ร ร ยพร ร ร ยพ ยฝยปร ร ร ร ร ร ร ร ร ยนร ยพยปร ยพ ยฝ ร ร ยปร ร ยป ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ยป
ร ร
ร
ย ยนร ยนร ร ย ยจร ยนร ร
ย ย
ยคร ร ร ร ยพร ร
ร ยป ร
ร
ยฆยพร ยพร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ร
ย ย ย ย
ยคร ร ร ร ยพร ร 5BSLFUU
ร ยป ร
ร ร ร
ยชร ร ร ร ร ร ร ร ร ร
ย ย ย ย
ยคร ร ร ร ยพร ร 5BSLFUU ยบร ร ร ยปร ร ร ร ร ร
ร ยป ร
ร ร ร
ยคร ร ร ร ยพร ร 5BSLFUU
ย ย ย ย
ยคร ร ร ร ยพร ร 5BSLFUU ร ร ร ร ยพร ร ร ร ร
ร ยป ร
ร ร ร
ยคร ร ร ร ยพร ร 5BSLFUU
ย ย ย ย
ยคร ร ร ร ยพร ร 5BSLFUU ร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ร
ร ยป ร
ร ร ร
ยคร ร ร ร ยพร ร 5BSLFUU
ย ย ย ย
ยคร ร ร ร ยพร ร ยบร ร ร ยปร ร ยชร ร ร ร ยปร ยนร ย ยพร ร ยผร ร
ร ยป ร
ร ร ร
ยฑยพยปร ร ร ยกยจ
ย ย ย ย
ยคร ร ร ร ยพร ร ร ร ย ร ยผยนร ยน
ร ยป ร
ร ร ร
ยงร ร ร ร ร ยจร ร ยนยฝ ยซยฃ
ย ย
ยคร ร ร ร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ยพร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร
ร ยป ร
ร ร ร
ยฑยพยปร ร ร ยกยจ
ย ย ย ย
ยคร ร ร ร ยพร ร ยซยนร ร ยพร ร ยบร ร ร ยปร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ร ยพร ร ยพร ร ร ร
ร ยป ร
ยชร ยบร ร ร ร ร ยฝร ร ยนร ร
ย ย
ยคร ร ร ร ยพร ร ยบร ร ยจยนร ร ยน
ร ยป ร
ร ร ร
ยงร ร ร ร ร ยจร ร ยนยฝ ยซยฃ
ย ย
ยฅยนร ร ร ร ยพร ร ยป ร ยนร ร ร ร ร ร ยป ร ยชยฃยกย ยฃย
ร ร ร
ย ร ร ร ยพร ยนร
ย ย
ยฅยนร ร ร ร ยพร ร ยป ร ยนร ร ร ร ร ร ยป ร ยชยฃยกย ยฃย
ย ร ร ร ยพร ยนร
ย ย
52
ร ร ร ร ร -ร ร ร ร ร ร #01 (698) 13.01.14
ยจร ร ยพร ร ยพร ร ยนร ร ย ยฅยพยฝร ยนยผร ร ร ร ยน ย ย ร ยฅยนร ร ย
ยงยซย ย ยคยงยฐยฆยดย ยฅย ยซย ยฉยกย ยคยด ยกยฆยซย ยฉยตย ยฉ ยฅยนร ร ร ร ยพร ร ร ร ยนร ร ยน ร ร ร ยป ร ยชยฃยกย ยฃย
ย ร ร ร ยพร ยนร
ย ย
ยฅยนร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ร ร ร ยน ร ร ร ยป ร ยชยฃยกย ยฃย
ย ร ร ร ยพร ยนร
ย ย
ยจยนร ร ยพร ร ร ร ยบร ร ยปร ร ยปร ยนยผร ร ร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ร ยปยนร XXX MBNJOBUPNTL SV
ร ยป ร
ร
ย ร ร ร ยพร ยนร
ย ย
ยจร ร ร ร ร ร ร ย ร ยน ร ร ร ร ยน ร ร ร ยน ร ยพยฝร ยป ยนร ร
ร ร
ร ร ร
ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร
ย ย ย ย
ยจร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ยจย ยฎ ยฝร ร ร ยน ร ร
ร ร
ร ร ร
1SPSBC ร ยนยผ
ย ย ย ย
ยจร ร ร ร ยน ร ยพร ร ร ร ยปยนร &DP4UFQ
1SPSBC ร ยนยผ
ย ย ย ย
ยจร ร ร ร ร ร ยพ ร ร ร ร ร ร ยปร ร ย ร ยผร ร ยปร ยพ
ร ยปร ร ร ร ยพ
ยฆยซยจ
ย ย
ยจร ร ร ยนร ร ยปร ร ร ย ยพร ร ร ร ร ร ยนร ร ยปร ร ยนยปร ร ยปยนร ร ร ร ร ร
ร ยผ
ยชร ยบร ร ร ร ร ยฝร ร ยนร ร
ย ย ย ย
ยจร ร ร ยนร ร ยปร ร ร ย ยพร ร ร ร ยพร ร ร ยปร ร ร ยพร ร ยผร ร ยบร ร ยฝร ร ร ร ร ยน ย ร ร
ร ยผ
ยชร ยบร ร ร ร ร ยฝร ร ยนร ร
ย ย ย ย
ยจร ร ร ยนร ร ยปร ร ร ย ยพร ร ร ร ยพร ร ยนร ร ยปร ร ยนยปร ร ยปยนร ร ร ร ร ร ยฝร ร ร
ร ยผ
ยชร ยบร ร ร ร ร ยฝร ร ยนร ร
ย ย ย ย
ยจร ร ร ยนร ร ยปร ร ร ย ยพร ร ร ร ยพร ร ร ร ยฟร ยน ยฝร ร ร ร ร ยน ย ร ร
ร ยผ
ยชร ยบร ร ร ร ร ยฝร ร ยนร ร
ย ย ย ย
ยจร ร ร ยนร ร ยปร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ยบยพร ร ร ยปร ร ร
ร ยปร ร ร ร ยพ
ยฆยซยจ
ย ย
ยจร ร ร ยนร ร ยปร ร ร ยถร ร ร ร ร ยผร ร ร ร ยปร ร
ร ยผ
ยชร ยบร ร ร ร ร ยฝร ร ยนร ร
ย ย ย ย
ยจร ร ร ยนร ร ยปร ร ร ยทร ร ร ย ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยปยพร ร ยนร ร ร ร ร ย ร ร
ร ยผ
ยชร ยบร ร ร ร ร ยฝร ร ยนร ร
ย ย ย ย
ยจร ร ร ยนร ร ยปร ร ร ยทร ร ร ย ย ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยฟร ยน ยฝร ร ร ร ร ยน ย ร ร
ร ยผ
ยชร ยบร ร ร ร ร ยฝร ร ยนร ร
ย ย ย ย
ยจร ร ร ยนร ร ยปร ร ยนยปร ร ยปยนร ร ร ร ร ร ยทร ร ร ย ร ร ร ร ร ร ร ย ย ร ร
ร ยผ
ยชร ยบร ร ร ร ร ยฝร ร ยนร ร
ย ย ย ย
26532
Tarkett
ยจร ร ร ร ยพร ร ร ยพ
ยฝร ยผร ยปร ร ร ยนร
ย ร ยปยนร ร ยนยบ
!" # $% " &' ( ย ย
ยจร ร ร ยพร ร ร ร ร ร ยพร ร ร 5IFSNP ยฑยปยพร ร ร ยฝร ร ยปร ยนยฟร ร ร ร ร ร ยพร ยพร ร ร
ร ยป ร
ร
ย ร ร ร ยพร ยนร
ย ย
ยจร ร ร ยพร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ยนร ร ร ร ร ร ยฝ ร ยนร ร ร ยนร
ร ยป ร
ร ร ร
ย ร ร ร ยพร ยนร
ย ย
ยจร ร ร %
ร ยปร ร ร ร ยพ
ยฆยซยจ
ย ย
ยจร ร ร ยบยพร ร ร ร ร ยพ
ร ยปร ร ร ร ยพ
ยฆยซยจ
ย ย
ยจร ร ร ยปร ร ร ร ร ยปร ยพ ยจย ยฎ
ร ร ร
ย ร ร ร ยพร ยนร
ย ย
ยจร ร ร ยปร ร ร ร ร ยปร ยพ ยจย ยฎ ร ร ร ยป ร ยชยฃยกย ยฃย ร ยนร ร ร ยน
ร ร ร
ย ร ร ร ยพร ยนร
ย ย
ยจร ร ร ยปร ร ร ร ร ยปร ยพ ยจย ยฎ ร ร ร ยป ร ยชยฃยกย ยฃย ร ยนร ร ร ยน
ร ร ร
ย ร ร ร ยพร ยนร
ย ย
ยจร ร ร ยปร ร ร ร ร ยปร ยพ ยจย ยฎ ร ร ร ยป ร ยชยฃยกย ยฃย ร ยนร ร ร ยน
ร ร ร
ย ร ร ร ยพร ยนร
ย ย
ยจร ร ร ยปร ร ร ร ร ยปร ยพ ยจย ยฎ ร ร ร ยป ร ยชยฃยกย ยฃย ร ยนร ร ร ยน
ร ร ร
ย ร ร ร ยพร ยนร
ย ย
ยจร ร ร ยปร ร ร ร ร ยปร ยพ ยจย ยฎ ร ยปร ยบร ยฝร ร ร ยพยฟยนร ยนร ร ร ร ยป ร ยชยฃยกย ยฃย
ร ร ร
ย ร ร ร ยพร ยนร
ย ย
ยจร ร ร ยปร ร ร ร ร ยปร ยพ ยชยพร ร ร ร ร ร ยนร ย
ย ร ร ร ยพร ยนร
ย ย
ยจร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ยพ ยบยพร ร ร ยปร ร ยพ
ร ยปร ร ร ร ยพ
ยฆยซยจ
ย ย ย ย
ยจร ร ร ยผร ยนร ร ร ร ร ร ยพยปร ยพ ร ร ร ร ร ยนร ร ยปยพร ร ยปยนร ยผยนร ร ยน ยฑร ร ร ร ยน ย ร ร
ร ยปร ร ร ร ยพ
ยฅร ร ร ร ยกยจ
ย ย
ยชยนร ยฝร ร ยผ ยปร ร ร ร ร ยปร ร ร ร ร ยบยพยฟ ยบยพร ร ร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยน
ร ยป ร
ยชร ยบร ร ร ร ร ยฝร ร ยนร ร
ย ย ย ย
ยชร ร ยฟร ยน ยฝร ร ร ร ร ยน ยทร ร ร ย ยพร ร ร ร ยพร ย ยพร ร ร ร ร ยฃร ยนร ร ย ยฌย ยง
ยชร ยบร ร ร ร ร ยฝร ร ยนร ร
ย ย ย ย
ยซยพร ร ร ร ยพยผร ร ร ร ร ร ร ร ร ยผร ยนร ร ร ร ร ยพร ร ร ยฝยนร ร ร ร ร ร ร ยน ยฝยนร ร ร ร ยปร ร ยฝร ร ยน
ร ร
ร
ย ร ร ร ยพร ยนร
ย ย
ยงยบร ร ร ร ยปร ร ร ยนร ร ยพร ยนร ร ร ยพร ร ยนร ร ร ร ร ร ยน ยฃยนร ยพร ร ยป ยนร ร
ร ร ร
ยชร ร ร ร ย ยฅยนร ร ยพร
ย ย
ยฃยพร ยนร ร ยผร ยนร ร ร ร ร ร ร ร
ร ร ร ยฝร ร
ยฅร ร ร ยพร ยนร ร ร ร
ย ย
ยฃยพร ยนร ร ยผร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยปยนร ร ร ร ยฃร ร ยนร
ร ยปร ร ร ร ยพ
ยฆร ยปร ร ยพร
ย ย
ยฅร ร ยนร ร ยน ยฉร ร ร ร ร
ยฅร ร ร ยพร ยนร ร ร ร
ย ย
TUSPZย HB[FUB SV
ยชยฝร ร ร ร ร ยฟยฝร ร ร ร ยฝร ร ร ยฝร ร ร
53
ยงยซย ย ยคยงยฐยฆยดย ยฅย ยซย ยฉยกย ยคยด ยกยฆยซย ยฉยตย ยฉ ยจร ร ร ร ยน ร ยนร ยพร ร ร ยนร
ร ยป ร
ร ร ร
ยคยพยปร ยน
ย ย
ยจร ร ร ร ยน ร ยพร ยนร ร ร ยพร ร ยนร
ร ยป ร
ร ร ร
ยจร ร ร ยนยบ
ย ย
ยจร ร ร ร ยน ร ยพร ยนร ร ร ยพร ร ยนร ยป ร ยนร ร ร ร ร
ยฅร ร ร ยพร ยนร ร ร ร
ย ย
ยจร ร ร ร ยน ร ยพร ยนร ร ร ยพร ร ยนร ร ร ร ร
ร ร ร
ยฅร ร ร ยพร ยนร ร ร ร
ย ย
ยจร ร ร ร ยน ร ยพร ยนร ร ร ยพร ร ยนร ยฌยฝร ยบร ยนร ยฝร ร ร ยนยปร ยน
ร ร ร
ยจยพร ร ร ยพร ร ร ยปยน
ย ย ย ย
ยจร ร ร ร ยน ร ยนร ร ร ร ร ยนร ยฌยฝร ยบร ยนร ยฝร ร ร ยนยปร ยน
ยฝร ยผร ยปร ร
ยจยพร ร ร ยพร ร ร ยปยน
ย ย ย ย
ยฉยนร ร ร ร ยฝยนยฟยน ร ยพร ยนร ร ร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยชร ร ยฝร ร ยฝร
ยฅร ร ร ยพร ยนร ร ร ร
ย ย
ยงยบร ร ยงยบร ร
ร ร ร ร ร
ร
ยคยพยปร ยน
ย ย
ยงยบร ร
ร ร ร
ยฆยพร ยพร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ร
ย ย ย ย
ยงยบร ร ยบร ร ยพยพ ยปร ยฝร ยป
ย ร
ยงร ร ร ร ร ยจร ร ยนยฝ ยซยฃ
ย ย
ยงยบร ร ยปร ร ร ร ร ยปร ยพ ย ยพร ร ยนร ร ร ยกร ยนร ร ร
ร ร ร ร ร
ยงยบร ร 3BTI
ย ย ย ย
ยงยบร ร ร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ยพ ย ยพร ร ยนร ร ร
ร ร ร ร ร
ยงยบร ร 3BTI
ย ย ย ย
ยงยบร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ยปร ยพ ร ร
ร ร ร ร ร
ยงยบร ร 3BTI
ย ย
ยชร ยพร ร ร ร ยบร ร /PSUFY ย ร ยนยผร ร ยนร ร
ร ยป ร
ยชร ยบร ร ร ร ร ยฝร ร ยนร ร
ย ย ย ย
ยชร ยพร ร ร ร ยบร ร /PSUFY ย ร ร ยน
ร ยป ร
ยชร ยบร ร ร ร ร ยฝร ร ยนร ร
ย ย ย ย
ยชร ยพร ร ร ร ยบร ร /PSUFY ยจยนร ร ร ร ร ยน
ร ยป ร
ยชร ยบร ร ร ร ร ยฝร ร ยนร ร
ย ย ย ย
ยชร ยพร ร ร ร ยบร ร /PSUFY ยฉร ยผร ยฟร ยน
ร ยป ร
ยชร ยบร ร ร ร ร ยฝร ร ยนร ร
ย ย ย ย
ยจยพร ร ร ยพร ร ร ยปยน
ย ย ย ย
ยจยนร ยพร ร ร ร ยพร ร ยปร ยพ 4VQFS ร ยนร ยพร ร ยจย ยฎ ยคย ยฅยกยฆยกยฉยงย ย ยฆยฆยดย ยฌยฝร ยบร ยนร ยฝร ร ร ยนยปร ยน
ร ร ร
ย ยนยผร ร ร ยน ยจย ยฎ ร ร ร ยบยพร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ร ร
ร ร
ยชร ยบร ร ร ร ร ยฝร ร ยนร ร
ย ย ย ย
ย ยนยผร ร ร ยน ยจย ยฎ ร ร ร ยบยพร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ร
ร ร
ยชร ยบร ร ร ร ร ยฝร ร ยนร ร
ย ย ย ย
ย ยนยผร ร ร ยน ยจย ยฎ ร ร ร ร ยปยพร ร ยนร
ร ร
ยชร ยบร ร ร ร ร ยฝร ร ยนร ร
ย ย ย ย
ย ยนยผร ร ร ยน ยจย ยฎ ยบยพร ยนร ร ยปยพร ร ยนร ร ร ยซร ร ยพร ร
ร ร
ร ร ร
ยชร ยบร ร ยงร ร ร
ย ย ย ย
ยจยนร ยพร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ยปร ยพ ยปยนยผร ร ร ยน
ร ร
ร ร ร
ยงร ยฝยพร ย ร ยน
ย ย ย ย
ยจยนร ยพร ร ร ร ยพร ร ยปร ยพ
ร ร ร
ยฆยพร ยพร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ร
ย ย ย ย
ยจยนร ยพร ร ร ร ยพร ร ยปร ยพ ร ร ยนร ร ร ร ร ยปร ยพ
ย ร ยนยฝร ยพยปร ร
ย ย
ยจยนร ยพร ร ยจย ยฎ ร ร ร ยบร ร ยพยพ ยปร ยฝร ยป ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยน
ร ร
ยชร ยบร ร ร ร ร ยฝร ร ยนร ร
ย ย ย ย
ยจยนร ยพร ร ยจย ยฎ ร ร ร ร ยบยพร ยนร ร ยนร ร ยปยนร
ร ร
ยชร ยบร ร ร ร ร ยฝร ร ยนร ร
ย ย ย ย
ยจยนร ยพร ร ยจย ยฎ ร ร ร ร ยบยพร ร ร ยผร ร ร ยพร
ร ร
ยชร ยบร ร ร ร ร ยฝร ร ยนร ร
ย ย ย ย
ยจร ร ร ร ร ร ยจย ยฎ ยฉร ร ร ร ร ยจร ร ร ร ยน ร ร ร ยผร ร ร ร ร ยนยพร ร ร ร
ร
ร ร ร
ยฅร ร ร ร ยกยจ
ย ย
ยจร ร ร ร ยน ร ร ร ร ร ร ร ร ยนร
ร ยป ร
ร ร ร
ยคยพยปร ยน
ย ย
ร ร ร
ยซยพร ร ร ยซยพร
ย ย
ยจร ร ร ร ร ร ยจร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ยฟร ร ยพ ยบยพร ร ร ยปร ร ยพ %&4$03 ร ร ร ร ร ยปยนร ร ร ร ร ยพร ยน
ร ร
ยจร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ยฟร ร ยพ ย ยพร ร ยนร ร ร ร ยนร ร ยปร ร ร ยนร ยบยพร ร ร ยปร ร ร
ร ร
ร ร ร
ยซยพร ร ร ยซยพร
ย ย
ยจร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ยฟร ร ยพ ยฉร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยนยฝยน ยป ยงร ร ร ยพ
ร ร
ร ร ร
ยซยพร ร ร ยซยพร
ย ย
54
ร ร ร
ยพร ร ร ร ร ร ยฝ TUSPZย HB[FUB SV
§« ¤§°¦´ ¥ « ©¡ ¤´ ¡¦« ©µ © ¨ÇËÇÄÃÁ ƹËØ¿ÆÔ¾ ɹÆÏÁØ ºÇľ¾ Ï»¾ËÇ» » §ÅÊþ
È Å
ÇË É
«¾ÉÅÇ«¾Î
¨ÇËÇÄÃÁ ƹËØ¿ÆÔ¾ ɹÆÏÁØ ¼ÄØÆϾ»Ô¾ ÊÇ ÊÃĹ½¹ » §ÅÊþ
È Å
ÇË É
«¾ÉÅÇ«¾Î
¨ÇËÇÄÃÁ ƹËØ¿ÆÔ¾ ɹÆÏÁØ Å¹ËǻԾ ÊÇ ÊÃĹ½¹ » §ÅÊþ
È Å
ÇË É
«¾ÉÅÇ«¾Î
¨ÇËÇÄÃÁ ƹËØ¿ÆÔ¾ ɹÆÏÁØ ÍÇËÇȾйËÕ ÖÃÊÃÄ×ÀÁ»ÆÔ¾ ͹ÃËÌÉÔ
È Å
ÇË É
«¾ÉÅÇ«¾Î
¨ÇËÇÄÃÁ ƹËØ¿ÆÔ¾ ÌÉǻƾ»Ô¾ »ÇÄƹ ÊÇ ÊÃĹ½¹ » §ÅÊþ
È Å
ÇË É
«¾ÉÅÇ«¾Î
¨ÇËÇÄÃÁ ƹËØ¿ÆÔ¾ º¾À Ñ»¹ ¼ÄØÆϾ»Ô¾
È Å
ÇË É
«¾ÉÅÇ«¾Î
¨ÇËÇÄÃÁ ƹËØ¿ÆÔ¾ ¼ÄØÆ¾Ï É¹ÆÏÁØ Ê ÅÇÆ˹¿ÇÅ Á ÈÉÇÍÁľÅ
È Å
ÇË É
«¾ÉÅÇ«¾Î
¨ÇËÇÄÃÁ ƹËØ¿ÆÔ¾ ¤· §¢ ª« ¨ ¦¡ ª¤§ ¦§ª«¡ XXX CS SV
½¾Ñ¾»Ç
ÇÄÕÑÇ ɾÅÇÆË
¨ÇËÇÄÃÁ ƹËØ¿ÆÔ¾ ¤· §¢ ª« ¨ ¦¡ ª¤§ ¦§ª«¡ XXX CS SV
½¾Ñ¾»Ç
ÇÄÕÑÇ ɾÅÇÆË
¨ÇËÇÄÇà Èǽ»¾ÊÆÇ Ƽ¹É¹
û Å
ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ
¨ÇËÇÄÇà Èǽ»¾ÊÆÇ Ƽ¹É¹
û Å
ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ
¨ÇËÇÄÇà Èǽ»¾ÊÆÇ Ƽ¹É¹ Ä×ÃÊ ¤´¢
û Å
ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ
¨ÇËÇÄÇà Èǽ»¾ÊÆÇ ÉÅÊËÉÇƼ ɾ¾ÐÆÔÂ
û Å
ÇË É
§Ë½¾Ä ù
»¾ÉÁ ¡À½¾ÄÁØ ½ÄØ ÈÉǾÅÇ» ÌÉÆÁËÌɹ »¾ÉÁ º¹ÆÆÔ¾ ÁÀ ŹÊÊÁ»¹
À»ÇÆÁ˾
°ÁÊËÁÄÁƹ ¥ ¡¨
»¾ÉÁ º¹ÆÆÔ¾ ÄÁȹ » ¹ÊÊÇÉËÁžÆ˾
ÑË
ÇË É
ÇÄ ÇŠɾ»¾ÊÁÆÔ
»¾ÉÁ »ÎǽÆÔ¾ Ì˾ÈľÆÆÔ¾ ÁÀ ŹÊÊÁ»¹ ÅÅ
À»ÇÆÁ˾
°ÁÊËÁÄÁƹ ¥ ¡¨
»¾ÉÁ ž¿ÃÇÅƹËÆÔ¾
ÇË É
ªËÉÇ ¥¹Ê˾É
»¾ÉÁ ž˹ÄÄÁоÊÃÁ¾ ɾѾËÃÁ ªÇºÊË»¾ÆÆǾ ÈÉÇÁÀ»Ç½ÊË»Ç
£ÇÊÅÔÑÁÆ ¡¨
»¾ÉÁ ÈÇ»ÔѾÆÆÇ »ÀÄÇÅÇÊËÇÂÃÇÊËÁ ÇÉÈÇÊË ª ©ÇÊÊÁØ
ÑË
ļÇÉÁËÅ
»¾ÉÁ ÈÇ»ÔѾÆÆÇ »ÀÄÇÅÇÊËÇÂÃÇÊËÁ ÇÉÈÇÊË «ª ©ÇÊÊÁØ
ÑË
ļÇÉÁËÅ
»¾ÉÁ ÈÇ»ÔѾÆÆÇ »ÀÄÇÅÇÊËÇÂÃÇÊËÁ ÇÉÈÇÊË ª ©ÇÊÊÁØ
ÑË
ļÇÉÁËÅ
»¾ÉÁ ÈÇ»ÔѾÆÆÇ »ÀÄÇÅÇÊËÇÂÃÇÊËÁ ÇÉÈÇÊË ª ©ÇÊÊÁØ
ÑË
ļÇÉÁËÅ
»¾ÉÁ ÈÇ»ÔѾÆÆÇ »ÀÄÇÅÇÊËÇÂÃÇÊËÁ ÇÉÈÇÊË £ ©ÇÊÊÁØ
ÑË
ļÇÉÁËÅ
»¾ÉÁ ÈÇ»ÔѾÆÆÇ »ÀÄÇÅÇÊËÇÂÃÇÊËÁ ÇÉÈÇÊË £ ©ÇÊÊÁØ
ÑË
ļÇÉÁËÅ
»¾ÉÁ ÈÇ»ÔѾÆÆÇ »ÀÄÇÅÇÊËÇÂÃÇÊËÁ ÇÉÈÇÊË ª ©ÇÊÊÁØ
ÑË
ļÇÉÁËÅ
»¾ÉÁ ÈÇ»ÔѾÆÆÇ »ÀÄÇÅÇÊËÇÂÃÇÊËÁ ÇÉÈÇÊË ©ÇÊÊÁØ
ÑË
ļÇÉÁËÅ
»¾ÉÁ ÈÇ»ÔѾÆÆÇ »ÀÄÇÅÇÊËÇÂÃÇÊËÁ ÇÉÈÇÊË ©ÇÊÊÁØ
ÑË
ļÇÉÁËÅ
»¾ÉÁ ÈÇ»ÔѾÆÆÇ »ÀÄÇÅÇÊËÇÂÃÇÊËÁ ÇÉÈÇÊË £ ©ÇÊÊÁØ
ÑË
ļÇÉÁËÅ
»¾ÉÁ ÈÇ»ÔѾÆÆÇ »ÀÄÇÅÇÊËÇÂÃÇÊËÁ ÇÉÈÇÊË ©ÇÊÊÁØ
ÑË
ļÇÉÁËÅ
»¾ÉÁ ÈÇ»ÔѾÆÆÇ »ÀÄÇÅÇÊËÇÂÃÇÊËÁ ÇÉÈÇÊË ©ÇÊÊÁØ
ÑË
ļÇÉÁËÅ
»¾ÉÁ ÈÇ»ÔѾÆÆÇ »ÀÄÇÅÇÊËÇÂÃÇÊËÁ ÇÉÈÇÊË ©ª ©ÇÊÊÁØ
ÑË
ļÇÉÁËÅ
»¾ÉÁ ÈÇ»ÔѾÆÆÇ »ÀÄÇÅÇÊËÇÂÃÇÊËÁ ÇÉÈÇÊË ©ÇÊÊÁØ
ÑË
ļÇÉÁËÅ
»¾ÉÁ ÈÇ»ÔѾÆÆÇ »ÀÄÇÅÇÊËÇÂÃÇÊËÁ ÇÉÈÇÊË ª ©ÇÊÊÁØ
ÑË
ļÇÉÁËÅ
»¾ÉÁ ÈÇ»ÔѾÆÆÇ »ÀÄÇÅÇÊËÇÂÃÇÊËÁ ÇÉÈÇÊË ªª ©ÇÊÊÁØ
ÑË
ļÇÉÁËÅ
»¾ÉÁ ÈÇ»ÔѾÆÆÇ »ÀÄÇÅÇÊËÇÂÃÇÊËÁ ÇÉÈÇÊË ª ©ÇÊÊÁØ
ÑË
ļÇÉÁËÅ
»¾ÉÁ ÈÇ»ÔѾÆÆÇ »ÀÄÇÅÇÊËÇÂÃÇÊËÁ ÇÉÈÇÊË ª ©ÇÊÊÁØ
ÑË
ļÇÉÁËÅ
Ô¼Ç½Æ¹Ø Ï¾Æ¹ É̺ÉÁÃÁ »¾ÉÁ ž¿ÃÇÅƹËÆÔ¾ ÇË É ÑË
ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #01 (698) 13.01.14
55
§« ¤§°¦´ ¥ « ©¡ ¤´ ¡¦« ©µ © »¾ÉÁ ÈÇ»ÔѾÆÆÇ »ÀÄÇÅÇÊËÇÂÃÇÊËÁ ÇÉÈÇÊË ª¥ ©ÇÊÊÁØ
ÑË
ļÇÉÁËÅ
»¾ÉÁ Ê˹ÄÕÆÔ¾ ©ÇÊÊÁØ » ¹ÊÊÇÉËÁžÆ˾
ÑË
ÇË É
ªËÉÇÂÃÇÅÈľÃË «
»¾ÉÁ Ì˾ÈľÆÆÔ¾ ÁÀ ŹÊÊÁ»¹
À»ÇÆÁ˾
°ÁÊËÁÄÁƹ ¥ ¡¨
»¾ÉÁ ÇÃƹ ÈÉÇËÁ»ÇÈÇ¿¹ÉÆÔ¾ XXX ǼƾÀ¹ÒÁ˹ ÉÍ
§¼Æ¾À¹ÒÁ˹
¹»Ç½ §Ãƹ¨Ä¹ÊË
§Ãƹ ¤Ç½¿ÁÁ ¹ÄÃÇÆÔ ¤§ ¡¡ §Ë½¾Äù Èǽ ÃÄ×Ð ÁÅÆØØ ª£¡ £ ½Ç
ÇË É
§Ãƹ 7&-69 ŹÆʹɽÆÔ¾ ¥ © ¥§¦«
ÊÃÁ½ÃÁ
ǼÇÅÇÄÇ» ª
§Ãƹ ½¾É¾»ØÆÆÔ¾ ½»¾ÉÁ ÁÀ ŹÊÊÁ»¹ ÊÇÊÆÔ
û Å
ÇË É
¤¾Ê ÖÃÊÈɾÊÊ
§Ãƹ ¥ ¦ª © ¦´ 7&-69 ¥ © ¥§¦«
ÊÃÁ½ÃÁ
ǼÇÅÇÄÇ» ª
§Ãƹ ¨ ® £¹Ð¾ÊË»¾ÆÆÇ ©¹ÀÌÅÆ¹Ø Ï¾Æ¹ XXX CS SV
½¾Ñ¾»Ç
ÇÄÕÑÇ ɾÅÇÆË
§Ãƹ ¨ ® £¹Ð¾ÊË»¾ÆÆÇ ©¹ÀÌÅÆ¹Ø Ï¾Æ¹ XXX CS SV
½¾Ñ¾»Ç
ÇÄÕÑÇ ɾÅÇÆË
§Ãƹ ¨ ® ¥§¦« ¡ ¥ © §ª« £ É ÊÉÇà ÁÀ¼ ɹº ½Æ
ÑË
À»ÇÆÁ˾
¹»Ç½ §Ãƹ¨Ä¹ÊË
§Ãƹ ÈĹÊËÁÃǻԾ
ÑË
ÇË É
§© £
§Ãƹ ©¡ ¨ ® Á "- Ä׺ÔÎ Ï»¾ËÇ» Á ÃÇÆÍÁ¼ÌɹÏÁ ÊÉÇà ÁÀ¼ ɹº ½Æ
À»ÇÆÁ˾
¹»Ç½ §Ãƹ¨Ä¹ÊË
§ËÃÇÊÔ ½ÄØ ÇÃÇÆ ÅÅ Î Î Î
ÄÁÊË
É
¹ÂϾ» ¡¨
¨¾É¾¼ÇÉǽÃÁ ª ¦« ®¦¡° ª£¡ ¬± ´ §¡ª¦´
À»ÇÆÁ˾
¹»Ç½ §Ãƹ¨Ä¹ÊË
©¾ÅÇÆË Á § ª¤¬ ¡ ¦¡ §£§¦ © ¢ ¨ ® Á "- Ä׺Ç ÊÄÇ¿Æ
É
¹»Ç½ §Ãƹ¨Ä¹ÊË
¬¼ÇÄ ¨ ® Î Å
ÑË
ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ
¬¼ÇÄ ¨ ® Î Å
ÑË
ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ
¬¼ÇÄ ¨ ® Î Å
ÑË
ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ
ÌÉÆÁËÌɹ ÇÃÇÆƹØ
Ĺ½Ã¾»ÁÐ
¹ÒÁËÆÔ¾ Á Ǽɹ¿½¹×ÒÁ¾ ÃÇÆÊËÉÌÃÏÁÁ ¹ºÇÉÔ Á ʹ½Ç»Ô¾ ɾѾËÃÁ ÈĹÊËÁÃÇÔ¾
ÉÌÄÇÆ
ÇË É
¦ª«
§¼É¹¿½¾ÆÁØ ¹É½ÁÊ
1SPSBC Ź¼
§¼É¹¿½¾ÆÁØ À¹ºÇÉÔ ¡À¼ÇËǻľÆÁ¾ ÅÇÆ˹¿
È Å
É
¤¾Ê ÖÃÊÈɾÊÊ
¾ÃÇÉ ¤¾ÈÆÁƹ ¾ÃÇÉ ½ÄØ ÁÆ˾Éվɹ (BVEJ %FDPS
ÉË ¾ÃÇÉ
¾ÃÇÉ ½ÄØ ÁÆ˾Éվɹ ¹ÉÇÐÆǾ ǺɹÅľÆÁ¾
ÇË É
ÉË ¾ÃÇÉ
¾ÃÇÉ ½ÄØ ÁÆ˾Éվɹ »ÉÇÈĹÊË
ÉË ¾ÃÇÉ
¾ÃÇÉ ½ÄØ ÁÆ˾Éվɹ ùÉÆÁÀÔ ÈÇËÇÄÇÐÆÔ¾
ÇË É
ÉË ¾ÃÇÉ
¾ÃÇÉ ½ÄØ ÁÆ˾Éվɹ ùÉÆÁÀÔ ÊÃÉÔË ÇÊ»¾Ò¾ÆÁØ
ÇË É
ÉË ¾ÃÇÉ
¾ÃÇÉ ½ÄØ ÁÆ˾Éվɹ ÃÇÄÇÆÆÔ ÈÁÄØÊËÉÔ ÈÕ¾½¾Ê˹ÄÔ Ã¹ÈÁ˾ÄÁ
ÇË É
ÉË ¾ÃÇÉ
¾ÃÇÉ ½ÄØ ÁÆ˾Éվɹ ÅÇĽÁƼÁ ƹ Ê˾ÆÔ Á ÈÇËÇÄÃÁ ÇË ÅÅ
ÇË É
ÉË ¾ÃÇÉ
¾ÃÇÉ ½ÄØ ÁÆ˾Éվɹ ÇÍÇÉÅľÆÁ¾ ùÅÁÆÇ»
ÇË É
ÉË ¾ÃÇÉ
¾ÃÇÉ ½ÄØ ÁÆ˾Éվɹ ÈÇËÇÄÇÐ ÉÇÀ¾ËÃÁ ÃÌÈÇĹ £¾ÊÊÇÆÔ
ÇË É
ÉË ¾ÃÇÉ
¾ÃÇÉ ½ÄØ ÁÆ˾Éվɹ Ê˹ËÌÁ ÆÁÑÁ ÇÆ˹ÆÔ
ÇË É
ÉË ¾ÃÇÉ
¾ÃÇÉ ½ÄØ Í¹Ê¹½¹ À½¹ÆÁÂ
ÇË É
ÉË ¾ÃÇÉ
£¹ÅÁÆÔ ÇºÄÁÏǻù ÁÀ ¼É¹ÆÁ˹ Á ÅɹÅÇɹ ¡À¼ÇËǻľÆÁ¾ ÅÇÆ˹¿
¯¾ÆËÉÇ£¹Å¾ÆÕ
ɾÊÃÁ ¼ÇËǻԾ ÁƽÁ»Á½ ½ÁÀ¹ÂÆ¾É É¾Ñ¾ÆÁØ Æ¾Ê˹ƽ¹ÉË É¹ÀžÉ
û Å
ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ
ɾÊÃÁ §©«§ ÈÇ Ã¹Ë¹ÄǼÌ
û Å
ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ
56
ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #01 (698) 13.01.14
¨ÉÁ¾Å ɾÃĹÅÔ ¥¾½Á¹¼ÉÌÈȹ Á¥¹ÉÃ
§« ¤§°¦´ ¥ « ©¡ ¤´ ¡¦« ©µ © ¹Ä×ÀÁ £¹ÉÆÁÀÔ ±ËÇÉÔ ¹Ä×ÀÁ »¾ÉËÁùÄÕÆÔ¾ ¼ÇÉÁÀÇÆ˹ÄÕÆÔ¾
ÇË É
ªË¾ÃÄǽÁÀ¹ÂÆ
¹Ä×ÀÁ »¾ÉËÁùÄÕÆÔ¾ ¥ÌÄÕËÁ͹ÃËÌÉÆÔ¾ £¹ÉÆÁÀÔ £É¹ËйÂÑÁ¾ ÊÉÇÃÁ
û Å
ÇË É
ÁÇÆ
¹Ä×ÀÁ »¾ÉËÁùÄÕÆÔ¾ ¨Ä¹ÊËÁà ˾ÃÊËÁÄÕ Å¾Ë¹ÄÄ Ê¾ Ï»¾Ë¹
û Å
ÇË É
ÁÇÆ
¹Ä×ÀÁ ¼ÇÉÁÀÇÆ˹ÄÕÆÔ¾ ¨Ä¹ÊËÁà ÁÀÇËɹ ʾ Ï» £É¹ËйÂÑÁ¾ ÊÉÇÃÁ
û Å
ÇË É
ÁÇÆ
¹Ä×ÀÁ À¹ÒÁËÆÔ¾ ¤ Ä×˾ΠΠÅ
ÑË
É
§Å ¥
¹Ä×ÀÁ ÉÌÄÇÆÆÔ¾ ±ÁÉÇÃÁ ¹ÊÊ Å¹Ë¾ÉÁ¹ÄÇ» £É¹ËйÂÑÁ¾ ÊÉÇÃÁ
û Å
ÇË É
ÁÇÆ
©ÇÄÕÊ˹»ÆÁ ÄØ ½ÇŹ Á ½¹ÐÁ ÊÉÇà ÁÀ¼ ɹº ½Æ
ÑË
ÆÁÀùØ
¹»Ç½ §Ãƹ¨Ä¹ÊË
©ÇÄÕÊ˹»ÆÁ ©ÌÐÆǾ Á ÖľÃËÉÇÌÈɹ»Ä¾ÆÁ¾ ¾ÄÔ ʾÉÔ ÃÇÉÁÐ º¾¿
û Å
ÇË É
ÁÇÆ
¨Ç½ÇÃÇÆÆÁÃÁ ¨¾É¾¼ÇÉǽÃÁ ªËÇľÑÆÁÏÔ ¨Ç½ÇÃÇÆÆÁà ¨ ® º¾ÄÔ Å
È Å
ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ
¨Ç½ÇÃÇÆÆÁà ¨ ® º¾ÄÔ Å
È Å
ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ
¨Ç½ÇÃÇÆÆÁà ¨ ® º¾ÄÔ Å
È Å
ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ
¨Ç½ÇÃÇÆÆÁà ¨ ® º¾ÄÔ Å
È Å
ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ
¨Ç½ÇÃÇÆÆÁà ¨ ® º¾ÄÔ Å
È Å
ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ
¨Ç½ÇÃÇÆÆÁà ¨ ® º¾ÄÔ Å
È Å
ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ
¨Ç½ÇÃÇÆÆÁà ¨ ® º¾ÄÔ Å
È Å
ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ
¨Ç½ÇÃÇÆÆÁà ¨ ® º¾ÄÔ ƹɾÀù » ɹÀžÉ
È Å
ÇË É
¹ÂϾ» ¡¨
ªËÇľÑÆÁÏÔ ½ÄØ ÃÌÎÆÁ ɹÆÁË ÅɹÅÇÉ
û Å
À»ÇÆÁ˾
¯¾ÆËÉÇ£¹Å¾ÆÕ
ªËÌȾÆÁ ¼É¹ÆÁËÆÔ¾ ÈÇÄÁÉÇ»¹ÆÆÔ¾
È Å
À»ÇÆÁ˾
¯¾ÆËÉÇ£¹Å¾ÆÕ
ªËÌȾÆÁ ¼É¹ÆÁËÆÔ¾ ÑÄÁÍÇ»¹ÆÆÔ¾
È Å
À»ÇÆÁ˾
¯¾ÆËÉÇ£¹Å¾ÆÕ
ªËÉÇ ¥¹Ê˾É
¥¾º¾ÄÕ ÌÉÆÁËÌɹ £ÌÎÆÁ ÑùÍÔ ÃÌȾ ƹ À¹Ã¹À
½Ç¼Ç»ÇÉ
«ÇÉ¼Ç»Ç »ÔÊ˹»ÇÐÆǾ Á ÊÃĹ½ÊÃǾ ǺÇÉ̽ǻ¹ÆÁ¾ ¾ÉùĹ »¾Ñ¹Ä¹ ÊËÇÂÃÁ
ªÈ¾ÏǺÇÉ̽ǻ¹ÆÁ¾
¡À½¾ÄÁØ ÁÀ ÇɼÊ˾ÃĹ ÈÇÄÃÁ ÈǽÊ˹»ÃÁ ϾÆÆÁÃǽ¾É¿¹Ë¾ÄÁ
ªÈ¾ÏǺÇÉ̽ǻ¹ÆÁ¾
£¹ÉËÇ˾ÃÁ ÑùÍÔ Í¹ÂÄǻԾ
ÑË
ÇË É
ªÈ¾ÏǺÇÉ̽ǻ¹ÆÁ¾
£ÇÉÀÁÆÔ ½ÄØ É¹ÊÈÉǽ¹¿
ÑË
ÇË É
ªÈ¾ÏǺÇÉ̽ǻ¹ÆÁ¾
£ÇÉÀÁÆÔ ÈÇÃÌȹ˾ÄÕÊÃÁ¾
ÑË
ÇË É
ªÈ¾ÏǺÇÉ̽ǻ¹ÆÁ¾
¤ÁÊË È¾ÉÍÇÉÁÉÇ»¹ÆÆÔ » ¹ÊÊ
ÄÁÊË
ÇË É
ªÈ¾ÏǺÇÉ̽ǻ¹ÆÁ¾
ª¾ÂÍÔ
ªÈ¾ÏǺÇÉ̽ǻ¹ÆÁ¾
ªÁÊ˾ÅÔ +PLFS 7FSUJLBM (MPCBM
ªÈ¾ÏǺÇÉ̽ǻ¹ÆÁ¾
ªÁÊ˾ÅÔ É¹ÅÇÐÆÔ¾ ÁÆÍÇÉŹÏÁÇÆÆÔ¾
ªÈ¾ÏǺÇÉ̽ǻ¹ÆÁ¾
ªË¾ÄĹ¿Á ÃÇÆÊÇÄÕÆÔ¾
ªÈ¾ÏǺÇÉ̽ǻ¹ÆÁ¾
ªË¾ÄĹ¿Á ȹľËÆÔ¾ ¼Ä̺ÁÆÆÔ¾
ªÈ¾ÏǺÇÉ̽ǻ¹ÆÁ¾
ªË¾ÄĹ¿Á ȾɾùËÆÔ¾
ªÈ¾ÏǺÇÉ̽ǻ¹ÆÁ¾
TUSPZ HB[FUB SV
ª½ÆÏÅ ÏË¿½Í ËÍÀ½ÊÅĽÓÅÛ
57
§ §©¬ § ¦¡ ¡ ¥ « ©¡ ¤´ ¤¸ ¡¦ ¦ ©¦´® ª¡ª« ¥ ªË¾ÄĹ¿Á ÈÇÄÇÐÆÔ¾ » ¹ÊÊ
ÑË
ÇË É
ªÈ¾ÏǺÇÉ̽ǻ¹ÆÁ¾
ªË¾ÄĹ¿Á ËÇɼǻԾ
ÑË
ÇË É
ªÈ¾ÏǺÇÉ̽ǻ¹ÆÁ¾
ªËÇÂÃÁ Èǽ ȾйËÆÌ× ÈÉǽÌÃÏÁ×
ªÈ¾ÏǺÇÉ̽ǻ¹ÆÁ¾
«¾Ä¾¿ÃÁ ¼Á½É¹»ÄÁоÊÃÁ¾ Ë
ÑË
ÇË É
ªÈ¾ÏǺÇÉ̽ǻ¹ÆÁ¾
«¾Ä¾¿ÃÁ ÈÇÃÌȹ˾ÄÕÊÃÁ¾
ÑË
ÇË É
ªÈ¾ÏǺÇÉ̽ǻ¹ÆÁ¾
±Ã¹ÍÔ ¹ÉÎÁ»ÆÔ¾ » ¹ÊÊ
ÑË
ÇË É
ªÈ¾ÏǺÇÉ̽ǻ¹ÆÁ¾
±Ã¹ÍÔ ¼¹É½¾ÉǺÆÔ¾ » ¹ÊÊ
ÑË
ÇË É
ªÈ¾ÏǺÇÉ̽ǻ¹ÆÁ¾
±Ã¹ÍÔ ÇÍÁÊÆÔ¾ » ¹ÊÊ
ÑË
ÇË É
ªÈ¾ÏǺÇÉ̽ǻ¹ÆÁ¾
¾ÉùĹ ÁËɹ¿Á ÁËɹ¿Á Î̽ǿ¾ÊË»¾ÆÆÔ¾ ȹÆÆÇ ½¾ÃÇɹËÁ»ÆÔ¾ ÁÀ Ê˾ÃĹ Á À¾ÉùĹ
û Å
ÇË É
ª¹ËÌÉÆ ¨£
¾ÉùĹ » ¹ÊÊ
ª¹ËÌÉÆ ¨£
¾ÉùÄÇ ©¾Àù ½ÇÊ˹»Ã¹ ÅÇÆ˹¿
É
ªË¾ÃÄǽÁÀ¹ÂÆ
¨É¾½Å¾ËÔ ÁÆ˾Éվɹ û¹ÉÁÌÅÔ ¯»¾ËÔ »¾ÉÁ ½ÄØ º¹ÆÕ Á ʹÌÆ Ë¾ÉÅÇÊ˾ÃÄÇ
ÑË
ÇË É
ÇÄ ÇŠɾ»¾ÊÁÆÔ
¤¾ÊËÆÁϹ ÈÇ »¹ÑÁŠɹÀžɹŠŹÊÊÁ» º¾É¾ÀÔ ÊÇÊÆÔ Æ¾Å¾ÏÃǾ ùР»Ç
ÑË
ÇË É
ÇÄ ÇŠɾ»¾ÊÁÆÔ
¤¾ÊËÆÁÏÔ ½¾É¾»ØÆÆÔ¾ ƹ ž˹ÄÄÇùÉùÊ
À»ÇÆÁ˾
°ÁÊËÁÄÁƹ ¥ ¡¨
£¹ÅÁÆÔ ¨¾ÐÁ £¹ÅÁÆÔ Æ¹ÊËÇØÒÁ¾ ½ÉÇ»ØÆÔ¾
ÑË
ÇË É
¦ª«
£¹ÅÁÆÔ ÇºÄÁÏǻù ÁÀ ¼É¹ÆÁ˹ Á ÅɹÅÇɹ ¡À¼ÇËǻľÆÁ¾ ÅÇÆ˹¿
¯¾ÆËÉÇ£¹Å¾ÆÕ
§ §©¬ § ¦¡ ¡ ¥ « ©¡ ¤´ ¤¸ ¡¦ ¦ ©¦´® ª¡ª« ¥ ª¹Æ˾ÎÆÁоÊÃÁ¾ ÁÀ½¾ÄÁØ Á ¹ÉŹËÌɹ ǽÇÈÉǻǽ ʹÆ˾ÎÆÁù ÎÇÀØÂÊË»¾ÆÆÔ¾ ËÇ»¹ÉÔ
ƾ½ÇÉǼÇ
¨ÇªËÉÇÂù
£¹ºÁÆÔ ½ÌѾ»Ô¾
ÇË É
¦¾Å¾ÏÃÁ ÈÇʾÄÇÃ
£¹ºÁÆÔ ½ÌѾ»Ô¾ Ê ¼ Å
ÇË É
§ÅÊÃÁ ¨Çʹ½ «£
£¹Æ¹ÄÁÀ¹ÏÁØ ¹»ËÇÆÇÅƹØ
½Ç¼Ç»ÇÉƹØ
û¹Êƹº
¤¾ÆËÔ ÃľÂÃÁ¾ »Ç½ÇÀ¹ÒÁËÆÔ¾ ¹ÉÅÁÉÇ»¹Æ «¨¤ %6$5 ½ ¼Á½ÉÇÁÀ ËÉ̺
ÑË
É
¹É¹ÆË ¨Ä¹ÊË
ª¹Æ͹ØÆÊ
ÑË
ÇË É
ªËÉÇÁ˾ÄÕ
ªÅ¾ÊÁ˾ÄÁ ©ÇÊÊÁØ
ÇË É
§ÅÊÃÁ ¨Çʹ½ «£
ªÅ¾ÊÁ˾ÄÁ »¹Æƹ ÃÌÎÆØ ÌÅÔ»¹ÄÕÆÁÃ
ÇË É
¾ÄÕÍÁÆ Å¹¼
«É̺ÇÈÉÇ»Ç½Æ¹Ø ¹ÉŹËÌɹ Á ÊǾ½ÁƾÆÁØ ¾ÆËÁÄÕ Ä¹ËÌÆÆÔ º È ÇÄǼǾ
ªª
¾ÆËÁÄÕ Ä¹ËÌÆÆÔ º É ÇÄǼǾ
ªª
ÉØÀ¾»ÁÃÁ Ì Ì Öľ»¹ËÇÉÔ
ÑË
ÇË É
¶Æ¾É¼ÇÊƹº ¨£
Ç¿½¾ÈÉÁ¾ÅÆÁà Ð̼ÌÆÆÔ ËÁÈ £
ªª
¹¼ÇËǻù ËÉÌºÆ¹Ø É¾ÀÕºÔ Ê¼ÇÆÔ ºÇй˹
ªª
58
ÂÖÂ
¾ËÈÙÕ ʽ TUSPZ HB[FUB SV
§ §©¬ § ¦¡ ¡ ¥ « ©¡ ¤´ ¤¸ ¡¦ ¦ ©¦´® ª¡ª« ¥ ¹½»Á¿Ã¹ Ê˹ÄÕÆ¹Ø Ê Æ¿
ªª
¹½»Á¿Ã¹ Ê˹ÄÕÆ¹Ø Ê Æ¿
ªª
¹½»Á¿Ã¹ Ê˹ÄÕÆ¹Ø Ê Æ¿ Ì Ì ÈÉ »Ç ©ÇÊÊÁØ
ÑË
ÇË É
¶Æ¾É¼ÇÊƹº ¨£
¹½»Á¿Ã¹ Ð̼ÌÆÆ¹Ø Ð ºÉ
ªª
¹½»Á¿Ã¹ Ð̼ÌÆÆ¹Ø Ð ºÉ Ì Ì ÈÉ »Ç ©ÇÊÊÁØ
ÑË
ÇË É
¶Æ¾É¼ÇÊƹº ¨£
¹Ë»ÇÉ ÈÇ»ÇÉÇËÆÔ '"'
ªª
¹Ë»ÇÉ ÈÇ»ÇÉÇËÆÔ '"'
ªª
¹Ë»ÇÉ ÈÇ»ÇÉÇËÆÔ ½ÁÊÃÇ»ÔÂ Ì Ì
ÑË
ÇË É
¶Æ¾É¼ÇÊƹº ¨£
£Ä¹È¹Æ ǺɹËÆÔ Ê˹ÄÕÆÇ ĹËÌÆÆÔ Ð̼ÌÆÆÔÂ Ì Ì
ÑË
ÇË É
¶Æ¾É¼ÇÊƹº ¨£
£É¹Æ ѹÉǻǠº È ÇÄǼǾ
ªª
£É¹Æ ѹÉǻǠº È ÇÄǼǾ
ªª
£É¹Æ ѹÉǻǠ-% D D Í Í
ªª
£É¹Æ ѹÉǻǠÈÉÁ»¹ÉÆÇ ÍĹÆϾ»ÔÂ Ì Ì
ÑË
ÇË É
¶Æ¾É¼ÇÊƹº ¨£
£É¹Æ ѹÉǻǠɹÀºÇÉÆÔÂ Ê È Ì Ì
ÑË
ÇË É
¶Æ¾É¼ÇÊƹº ¨£
Ô¼Ç½Æ¹Ø Ï¾Æ¹ É̺ÉÁÃÁ ¹½»Á¿Ã¹ Ê˹ÄÕÆ¹Ø Ê Æ¿ ÇË É ÑË
ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #01 (698) 13.01.14
59
ยงย ยงยฉยฌย ยงย ย ยฆยกย ยก ยฅย ยซย ยฉยกย ยคยด ย ยคยธ ยกยฆย ย ยฆย ยฉยฆยดยฎ ยชยกยชยซย ยฅ ยฃร ยนร ร ยนร ร ยปร ร ยชยซย ยฆย ย ยฉยซ ยฆร ยปร ร ร ยบร ร ร ร
ยชยชย
ย ย ย ย
ยฃร ยนร ร ร ยนร ร ยปร ยพ ยคย
ยฝร ยผร ยปร ร
ย ยพร ร ร ร ร ร ยนยผ
ย ย ย ย
ยคร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ร ร ร ยค ร ยพร ร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ยพร ยพร ร ร
ยชยชย
ย ย ย ย
ยคร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ร ร ร ยซ
ยชยชย
ย ย ย ย
ยคร ร ร ร ยผร ร ร ร ร ร ร ร ยค
ยชยชย
ย ย ย ย
ยคร ร ร ร ยผร ร ร ร ร ร ร ร ยซ
ยชยชย
ย ย ย ย
ยญร ร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ยพยปร ยพ ร ร ร ร ร ยปร ยพ ย ร ย ย ร
ร ร
ร ร ร
ยถร ยพร ยผร ร ร ยนยบ ยจยฃยญ
ย ย ย ย
ยญร ร ร ร ยผร ร ยพร ร ยบร ร ยผร ร ร ร ร ร ร ร ยนยฝร ร ร ยพร ร ร ร ร ร ร ยน
ร ร
ร ร ร
ยถร ยพร ยผร ร ร ยนยบ ยจยฃยญ
ย ย ย ย
ยซร ร ยบร ยจร ร ร ร ร ร ร ร ร ยพร 1JMTB
ร ยปร ร ร ร ยพ
ย ยพร ร ร ร ร ร ยนยผ
ย ย ย ย
ยชร ยพร ร ร ร ร ยนร ร
ร ยป ร
ร ร ร
ยฅร ร ร ร ยกยจ
ย ย
ยซร ร ยบยน ร ยนร ยนร ร ร ยนร ร ร ร ร ยนร ยฆยจย ยฎ ร ร ยนร ยฟยพยปยนร
ยชยชย
ย ย ย ย
ยซร ร ยบยน ร ยนร ยนร ร ร ยนร ร ร ร ร ยนร ยจยจ
ยชยชย
ย ย ย ย
ยซร ร ยบยน ร ยนร ยนร ร ร ยนร ร ร ร ร ยนร ยฐยฃ
ยชยชย
ย ย ย ย
ยงร ร ร ร ยพร ร ยพ ร ยผร ร ร ร ยพยพ ยปร ยฝร ร ร ยนยบยฟยพร ร ยพ ย ร ร ยพร ร ยพ ร ร ยปยนยฟร ร ยปร ยบร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยน ยปร ยฝร ร ร ยนยบยฟยพร ร ร
ยฝร ยผร ยปร ร ร ยนร
ย ร ยปยนร ร ยนยบ
ย ย
ย ร ยฝร ร ร ยนยบยฟยพร ร ยพ ยนยปร ร ร ร ร ร ร ยพ
ยฝร ยผร ยปร ร ร ยนร
ย ร ยปยนร ร ยนยบ
ย ย
ย ร ร ยฝร ร ร ร ยปร ยนยฟร ร ร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ยน XXX LMJNBU ร ร ร ยฝร ร
ร ยปร ร ร ร ยพ
ยชร ยบร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยนร
ย ย
ย ยพร ร ยพร ร ยนร ร ร ร ยพ ร ร ร ร ร ยพร ร ยพ
ยฝร ยผร ยปร ร ร ยนร
ย ร ยปยนร ร ยนยบ
ย ย
ยฃร ร ยพร ยบยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยปร ยฝร ร ยพร ร
ร ร
ร
ยฌร ร ร ร ยน ยฐยจ
ย ย ย ย
ยฃร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ยพ ยฝร ร ยปยน ร ยผร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยปร ยฝร ร ยพร ร
ร ร
ร ร ร
ยฌร ร ร ร ยน ยฐยจ
ย ย ย ย
ยฅร ร ร ยนยฟ ยฝร ร ร ร ร ยฝร ยป
ร ยปร ร ร ร ยพ
ยซยพร ร ร ร ร ร ร ร ย ยงร ร ร
ย ย ย ย
ยฅร ร ร ยนยฟ ร ร ร ร ร ร ร ยนร ยนยฝร ร ร ร ยพ ร ยนยบร ร ร ร ร ร ร ยพร ยปร ยฝร ร ร ยนยบยฟยพร ร ร
ยฝร ยผร ยปร ร ร ยนร
ย ร ยปยนร ร ยนยบ
ย ย ย ย
ยงยบร ร ร ยฟร ยปยนร ร ยพ ร ร ร ร ร ยป ยผร ร ยพร ร ร
ยฝยพร ยพยปร
ยซยพร ร ร ร ร ร ร ร ย ยงร ร ร
ย ย ย ย
ยงร ยผยนร ร ร ยนร ร ร ยปร ยฝร ร ร ยนยบยฟยพร ร ร ร ยปร ยฝร ร ร ยฝยผร ร ร ยปร ร
ยฝร ยผร ยปร ร ร ยนร
ย ร ยปยนร ร ยนยบ
ย ย ย ย
ยงร ร ร ร ยพร ร ยพ ร ร ยฝร ยปร ยฝร ยนร ร ร ร ยพ
ยฝร ยผร ยปร ร ร ยนร
ย ร ยปยนร ร ยนยบ
ย ย
ยจร ร ยพร ร ร ร ร ยปยนร ร ยพ ร ร ร ร ยพร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ร
ร ร ร ร ยนร
ยซยพร ร ร ร ร ร ร ร ย ยงร ร ร
ย ย ย ย
ยฉยนยฝร ยนร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ยพยปร ร ยซยพร ร ยนร ยฉย ยจ
ร ยพร ร ร ร
ยชยชย
ย ย ย ย
ยฉยนยฝร ยนร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ยพยปร ร ยซยพร ร ยนร ยฉย ยจ
ร ยพร ร ร ร
ร ร ร
ยชยชย
ย ย ย ย
ยฉยนยฝร ยนร ร ร ยฅยชย ย ยฆย ยซยนยผร ร
ยชยชย
ย ย ย ย
ยฉยนยฝร ยนร ร ร ยฅยชย ยฅ ยฆย ยซยนยผร ร
ยชยชย
ย ย ย ย
ยฉยนยฝร ยนร ร ร ยซย ยฆย ยซยนยผร ร
ยชยชย
ย ย ย ย
60
ร ร ร ร ร -ร ร ร ร ร ร #01 (698) 13.01.14
ยจร ร ยพร ร ยพร ร ยนร ร ย ยฅยพยฝร ยนยผร ร ร ร ยน ย ย ร ยฅยนร ร ย
§ §©¬ § ¦¡ ¡ ¥ « ©¡ ¤´ ¤¸ ¡¦ ¦ ©¦´® ª¡ª« ¥ ©¹½Á¹ËÇÉ Ð̼ÌÆÆÔ ɾÊË
ʾÃÏÁØ
ÇË É
¬ËÃÁƹ °¨
©¹½Á¹ËÇÉÔ Ð̼ÌÆÆÔ¾ ¥ª ¥ª ©¾Ê˹»ÉÁÉÇ»¹ÆÆÔ¾ ÆǻԾ
À»ÇÆÁ˾
©¹½Á¹ËÇÉÔ
©¹ÊÐ¾Ë Á ÅÇÆ˹¿ ÊÁÊ˾Š»Ç½ÇÊƹº¿¾ÆÁØ
½Ç¼Ç»ÇÉƹØ
û¹Êƹº
©¹ÊÐ¾Ë Á ÅÇÆ˹¿ ÊÁÊ˾Š˾ÈÄÇÊƹº¿¾ÆÁØ
½Ç¼Ç»ÇÉƹØ
û¹Êƹº
©¾ÅÇÆË ½ÁÀ¾ÄÕÆÔÎ ÃÇËÄÇ» ¼ÇɾÄÇÃ
À»ÇÆÁ˾
«¾ÎÆÇÊËÉÇ §ÅÊÃ
«¶¦Ô ÁÀ¼ÇËÇ»ÁÅ Ä׺Ծ ž½Õ ĹËÌÆÕ Æ¾É¿¹»¾Âù
¶Ä¾ÃËÉÇƹ¼É¾»
ª¹ÌÆÔ ¹ÊʾÂÆÔ Ã»¹Ë¾ÎÆÇÄǼÁÁ ÃʾÊÊ̹ÉÔ ½ÄØ º¹ÆÕ Á ʹÌÆ »¾½ÉÇ Ñ¹Âù ÉÌÊÊÃÁ ½ÌÑ
ÑË
ÇË É
ÇÄ ÇŠɾ»¾ÊÁÆÔ
ÉÇŹËÔ ½ÄØ ª¨ ʹÌÆ º¹ÊʾÂÆÇ» XXX ¹Ã»¹ÅÁÉ ÉÍ
û¹ÅÁÉ £
ËËɹÃÏÁÇÆÔ »Ç½ÆÔ¾ ½ÄØ º¹ÊʾÂƹ
ÇË É
ǽÆÔ ¥ÁÉ §ÅÊÃ
ËËɹÃÏÁÇÆÔ ½ÄØ º¹ÊʾÂƹ ¼¾ÂÀ¾É ÁÊÃÌÊÊË» »ÇÄƹ ¼Á½ÉÇŹÊʹ¿
¡»¹Æ £ÌȹĹ
ËËɹÃÏÁÇÆÔ ½ÄØ º¹ÊʾÂÆÇ» XXX ¹Ã»¹ÅÁÉ ÉÍ
û¹ÅÁÉ £
¹ÊʾÂÆ ½ÄØ ½¹ÐÁ
¡»¹Æ £ÌȹĹ
¹ÊʾÂÆÔ ÊºÇÉÆÇ É¹ÀºÇÉÆÔ¾ XXX ¹Ã»¹ÅÁÉ ÉÍ
ÑË
ÇË É
û¹ÅÁÉ £
ǽÇÈǽ¼ÇËǻù ÇÐÁÊËù »Ç½Ô XXX ¹Ã»¹ÅÁÉ ÉÍ
ÑË
û¹ÅÁÉ £
¹ººÉÇ ½Á¹º¹À û¹ÉÏÁË Á Ë ½ ùžÆÕ ½ÄØ º¹ÆÕ Á ʹÌÆ
ÃÇÉ
ÇË É
ÇÄ ÇŠɾ»¾ÊÁÆÔ
¹Å¾É ÍÇËÇžËÉÇÅ » ºÇÄÕÑÁÎ º¹ÊʾÂÆÇ» XXX ¹Ã»¹ÅÁÉ ÉÍ
ÑË
ÇË É
û¹ÅÁÉ £
¡À¼ÇËǻľÆÁ¾ º¹ÊʾÂÆÇ» ÁÀ ÈÇÄÁÈÉÇÈÁľƹ
ÇË É
ǽÆÔ ¥ÁÉ §ÅÊÃ
£¹Å¾ÆÕ ½ÄØ º¹ÆÕ Á ʹÌÆ » ¹ÊÊÇÉËÁžÆ˾
ÃÇÉ
ÇË É
ÇÄ ÇŠɾ»¾ÊÁÆÔ
¤¾ÊËÆÁÏÔ ÁÀ ƾɿ¹»¾×Ҿ Ê˹ÄÁ ½ÄØ º¹ÊʾÂƹ
ÇË É
ǽÆÔ ¥ÁÉ §ÅÊÃ
¤ÁËÕ¾ ȾÐÆǾ ½»¾Éù ËÇÈÇÐÆ¹Ø À¹½»Á¿Ã¹ ȾÐÆ¹Ø ÃÇÄÇÊÆÁà ÈÄÁ˹
ÑË
ÇË É
ÇÄ ÇŠɾ»¾ÊÁÆÔ
¥¹Ë¾ÉÁ¹ÄÔ ÈľÆÇÐÆÔ¾ ½ÄØ Ç˽¾ÄÃÁ º¹ÊʾÂƹ
û Å
ÇË É
ǽÆÔ ¥ÁÉ §ÅÊÃ
¥ÇÀ¹Áù ½ÄØ º¹ÊʾÂÆÇ»
û Å
¡»¹Æ £ÌȹĹ
¥ÇÆ˹¿ ǺÇÉ̽ǻ¹ÆÁØ ½ÄØ º¹ÊʾÂÆÇ»
À»ÇÆÁ˾
ǽÆÔ ¥ÁÉ §ÅÊÃ
¦¹ÊÇÊÔ ½ÄØ º¹ÊʾÂƹ
ÇË É
ǽÆÔ ¥ÁÉ §ÅÊÃ
¦¹ÊÇÊÔ ½ÄØ º¹ÊʾÂÆÇ» ÍÇÆ˹ÆÇ» ÈÉ̽ǻ XXX ¹Ã»¹ÅÁÉ ÉÍ
ÇË É
û¹ÅÁÉ £
§ºÇÉ̽ǻ¹ÆÁ¾ ½ÄØ º¹ÆÕ Á ʹÌÆ XXX ¹Ã»¹ÅÁÉ ÉÍ
û¹ÅÁÉ £
§ºÇÉ̽ǻ¹ÆÁ¾ ½ÄØ º¹ÊʾÂƹ
À»ÇÆÁ˾
ǽÆÔ ¥ÁÉ §ÅÊÃ
§ºÇÉ̽ǻ¹ÆÁ¾ ½ÄØ º¹ÊʾÂÆÇ» ÍÁÄÕËɹÏÁØ Èǽʻ¾Ëù
¡»¹Æ £ÌȹĹ
§ºÇÉ̽ǻ¹ÆÁ¾ ½ÄØ º¹ÊʾÂÆÇ» ÍÇÆ˹ÆÇ» XXX ¹Ã»¹ÅÁÉ ÉÍ
û¹ÅÁÉ £
§ºÇÉ̽ǻ¹ÆÁ¾ ½ÄØ »Ç½ÆÔÎ ¹ËËɹÃÏÁÇÆÇ» XXX ¹Ã»¹ÅÁÉ ÉÍ
û¹ÅÁÉ £
§ºÇÉ̽ǻ¹ÆÁ¾ ½ÄØ ÇÐÁÊËÃÁ »Ç½Ô
½Ç¼Ç»ÇÉƹØ
û¹Êƹº
§ºÊÄÌ¿Á»¹ÆÁ¾ º¹ÊʾÂÆÇ» ʾɻÁÊÆǾ
žÊØÏ
ÇË É
ǽÆÔ ¥ÁÉ §ÅÊÃ
§ºÊÄÌ¿Á»¹ÆÁ¾ º¹ÊʾÂÆÇ» XXX ¹Ã»¹ÅÁÉ ÉÍ
û Å
û¹ÅÁÉ
§ºÌоÆÁ¾ ÃÇÆÊÌÄÕ˹ÏÁØ ÈÇ ÇºÊÄÌ¿ º¹ÊʾÂÆÇ» XXX ¹Ã»¹ÅÁÉ ÉÍ
û¹ÅÁÉ £
§Ê»¾Ò¾ÆÁ¾ Èǽ»Ç½ÆǾ Ê»¾ËǽÁǽÆǾ XXX ¹Ã»¹ÅÁÉ ÉÍ
ÑË
ÇË É
û¹ÅÁÉ £
¨Ä¾Æù ¨ ® XXX ¹Ã»¹ÅÁÉ ÉÍ
û¹ÅÁÉ £
¨ÄÁËù ½ÄØ º¹ÊʾÂÆÇ» 4&3"16- XXX ¹Ã»¹ÅÁÉ ÉÍ
û¹ÅÁÉ £
¨Ç½Ç¼É¾» ½ÄØ º¹ÊʾÂÆÇ» XXX ¹Ã»¹ÅÁÉ ÉÍ
û¹ÅÁÉ £
©¾¹¼¾ÆËÔ ÎÁÅÁоÊÃÁ¾ ½ÄØ ÌÎǽ¹ À¹ »Ç½ÇÂ
¡»¹Æ £ÌȹĹ
©¾ÅÇÆË º¹ÊʾÂÆÇ» XXX ¹Ã»¹ÅÁÉ ÉÍ
û¹ÅÁÉ £
ª»¾ËÁÄÕÆÁÃÁ ½ÄØ Èǽ»Ç½ÆÇ¼Ç ÇÊ»¾Ò¾ÆÁØ » º¹ÊʾÂƾ
ÇË É
ǽÆÔ ¥ÁÉ §ÅÊÃ
ªËÉÇÁ˾ÄÕÊË»Ç º¹ÊʾÂÆÇ» Èǽ ÃÄ×Ð
¡»¹Æ £ÌȹĹ
«ÉÌºÔ ¹ÉŹËÌɹ ¨ ® XXX ¹Ã»¹ÅÁÉ ÉÍ
û¹ÅÁÉ £
TUSPZ HB[FUB SV
ª½ÆÏÅ ÏË¿½Í ËÍÀ½ÊÅĽÓÅÛ
61
¶¤ £«©§« ®¦¡£ ¬Îǽ À¹ »Ç½Ç » º¹ÊʾÂƾ ÎÁÅÁоÊÃÁ¾ Êɾ½ÊË»¹
ÇË É
ǽÆÔ ¥ÁÉ §ÅÊÃ
ÁÄÕËÉÔ ½ÄØ º¹ÊʾÂƹ
ÇË É
ǽÆÔ ¥ÁÉ §ÅÊÃ
ÇÆ˹ÆÔ ÇË ÈÉÇÊËÔÎ ½Ç ÖÄÁËÆÔÎ
¡»¹Æ £ÌȹĹ
ÇÆ˹ÆÔ ÌÄÁÐÆÔ¾ ÁÆ˾ÉÕ¾ÉÆÔ¾ ÃÇÅÈľÃËÌ×ÒÁ¾ XXX ¹Ã»¹ÅÁÉ ÉÍ
ÇË É
û¹ÅÁÉ £
®ÁÅÈɾȹɹËÔ ½ÄØ º¹ÊʾÂÆÇ» ª«® XXX ¹Ã»¹ÅÁÉ ÉÍ
û¹ÅÁÉ £
®ÁÅÈɾȹɹËÔ ½ÄØ º¹ÊʾÂÆÇ» ÈÉ̽ǻ XXX ¹Ã»¹ÅÁÉ ÉÍ
ÇË É
û¹ÅÁÉ £
¾ÆËÁÄØÏÁØ Á ÃÇƽÁÏÁÇÆÁÉÇ»¹ÆÁ¾ ¾ÆËÁÄØÏÁØ » º¹ÊʾÂƹΠÁ ʹÌƹΠÇÊÌÑÁ˾ÄÁ »ÇÀ½Ìι
¡»¹Æ £ÌȹĹ
¾ÆËÁÄØÏÁØ ª¨ ¯¨© ¤§ ¦¡ ½ÄØ Ã» Á ÃÇË˾½
ÇË É
ªÁºÁÉÊÃÁ ÃÄÁŹË
£ÇƽÁÏÁÇƾÉÔ "&( #BMMV 1BOBTPOJD ¾À »ÔÎǽÆÔÎ ½Ç Ð
ÇË É
ªÁºÁÉÊÃÁ ÃÄÁŹË
£ÇƽÁÏÁÇƾÉÔ ÅǺÁÄÕÆÔ¾ #BMMV &MFLUSPMVY
ÇË É
ªÁºÁÉÊÃÁ ÃÄÁŹË
¥¹Ë¾ÉÁ¹Ä º¹À¹ÄÕËǻԠǼƾÀ¹ÒÁËÆÔ ÉÌÄÇÆÆÔ ¥ §© ÅÅ
û Å
ÇË É
¦ª«
¥ÇÆ˹¿ ɾÅÇÆË «§ ÃÇƽÁÏÁÇƾÉÇ» ªÃÁ½ÃÁ
À»ÇÆÁ˾
ªÁºÁÉÊÃÁ ÃÄÁŹË
§¼Æ¾À¹ÒÁ˹ »ÇÀ½ÌÎǻǽǻ &5 7FOU
û Å
À»ÇÆÁ˾
¦ª«
¨ÇÉÁľÃÊ ¤ ʹÅÇÃľÂù ÅÅ
û Å
À»ÇÆÁ˾
¦ª«
¬Ê˹Æǻù »¾ÆËÁÄØÏ &MFLUSPMVY ÈÉÁËÇÐ »ÔËØ¿ /&8 ɾÃÌȾɹÏÁØ
ÇË É
ªÁºÁÉÊÃÁ ÃÄÁŹË
±Áƹ ÅÇÆ˹¿Æ¹Ø ÅÅ
È Å
ÆÁÀùØ
ªÁºËɹÆÊÖÍÁÉ
¶¤ £«©§« ®¦¡£ §Ê»¾ËÁ˾ÄÕÆÔ¾ ÈÉÁºÇÉÔ ¤¹Åȹ ¼¹ÄǼ¾Æ 7 7
ÇË É
¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ
¤¹Åȹ Ä×Å 8 0TSBN ½Æ¾»ÆÇ ʻ¾Ë
É
¶Ä¾ÃËÉÇÅÁÉ
¤¹Åȹ Ä×Å 1IJMJQT 0TSBN 8
ÑË
ÇË É
¶¤ £«©§ª«©§¢
¤¹Åȹ Ö Êº¾É¾¼¹×Ò¹Ø /BWJHBUPS 6 6 6
É
¶Ä¾ÃËÉÇÅÁÉ
¤¹Åȹ ÖƾɼÇʺ¾É £¤¤ ÈÉÇÅÔÑÄ¾Æ¹Ø Ë
ÑË
½¾Ñ¾»Ç
¶¤ £«©§ª«©§¢
¤¹Åȹ ÖƾɼÇʺ¾É¾¼¹×Ò¹Ø »Ë 5%. &MFDUSJD
ÑË
ÇË É
¶¤ £«©§ª«©§¢
¤¹ÅÈÔ ©¤ »Ë
ÑË
ÇË É
¶¤ £«©§ª«©§¢
¤¹ÅÈÔ Ä×ÅÁÆÁÊÏ 043". 8 8
ÇË É
¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ
¤¹ÅÈÔ Æ¹Ã¹ÄÁ»¹ÆÁØ ÇË 8 ½Ç 8
ÇË É
¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ
¤¹ÅÈÔ Ê»¾ËÁÄÕÆÁÃÁ »ÔÃÄ×й˾ÄÁ ÉÇÀ¾ËÃÁ
ƾ½ÇÉǼÇ
¨ÇªËÉÇÂù
¨ÉÇ¿¾ÃËÇÉ /BWJHBUPS Ë º¾ÄÔ /'- 3 T
É
¶Ä¾ÃËÉÇÅÁÉ
¨ÉÇ¿¾ÃËÇÉ /BWJHBUPS Ë Ð¾ÉÆÔ /'- 3 T
É
¶Ä¾ÃËÉÇÅÁÉ
¨ÉÇ¿¾ÃËÇÉ ª «§ ¡§ ¦´¢ »Ë À¹Å¾ÆØ¾Ë Ë
ÑË
ÇË É
¶¤ £«©§ª«©§¢
ª»¾ËÁÄÕÆÁà ºÔËǻǠ¤¨ Ê Ä׊ĹÅÈÇ ÇË ½Ç 8
ÇË É
¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ
ª»¾ËÁÄÕÆÁà »Ä¹¼ÇÀ¹ÒÁÒ¾ÆÆÔ ¦¨ Ç»¹Ä 8 8
É
¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ
ª»¾ËÁÄÕÆÁà ¤ § Î »Ë
ÑË
ÇË É
¶¤ £«©§ª«©§¢
" % # " !
$"
ª»¾ËÁÄÕÆÁà ¤ª¨ Î Ë *1 »Ä¹¼ÇÀ¹ÒÁÒ¾ÆÆÔ ¶¨©
ÑË
ÇË É
¶¤ £«©§ª«©§¢
ª»¾ËÁÄÕÆÁà Ä×Å ºÔËǻǠ¤¨ ÇË ½Ç Ë 5%. &MFDUSJD
ÑË
ÇË É
¶¤ £«©§ª«©§¢
ª»¾ËÁÄÕÆÁà ¦¨ ¦¨¨ ¦¨§
ÑË
À»ÇÆÁ˾
¶¤ £«©§ª«©§¢
ª»¾ËÁÄÕÆÁà ÈÉÇÅÔÑľÆÆÔ ¤ª¨ Ê Ä׊ĹÅÈÇ 8 8
½¾Ñ¾»Ç
¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ
ª»¾ËÁÄÕÆÁà ʻ¾ËǽÁǽ -&% ΠƹÃĹ½ÆÇÂ
ÆÁÀÃÁ¾
¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ
62
ÂÖÂ
¾ËÈÙÕ ʽ TUSPZ HB[FUB SV
¶¤ £«©§« ®¦¡£ ª»¾ËÁÄÕÆÁà ʻ¾ËǽÁǽ -&% ΠƹÃĹ½ÆÇÂ
ÆÁÀÃÁ¾
¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ
ª»¾ËÁÄÕÆÁà ʻ¾ËǽÁǽ -&% Î » ¹ÉÅÊËÉÇƼ Î
ÆÁÀÃÁ¾
¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ
ª»¾ËÁÄÕÆÁà ʻ¾ËǽÁǽ -&% ΠƹÃĹ½ÆÇÂ
ÆÁÀÃÁ¾
¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ
ª»¾ËÁÄÕÆÁÃÁ ÈÔľ»Ä¹¼ÇÀ¹ÒÁÒ¾ÆÆÔ¾ *1
ÇË É
¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ
ª»¾ËÁÄÕÆÁÃÁ Ê ½¹ËÐÁÃÇÅ ½»Á¿¾ÆÁØ ¾ÉŹÆÁØ
É
¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ
ª»¾ËÁÄÕÆÁÃÁ ÌÄÁÐÆÔ¾ ©£¬
ÑË
ÇË É
¶¤ £«©§ª«©§¢
+ )+"$ .% $)('.& ( "" * !&-#
,)
(
¶Ä¾ÃËÉÇÌÊ˹ÆÇ»ÇÐÆÔ¾ ÁÀ½¾ÄÁØ »ËÇÅ¹Ë ÈÇÄ ÇË ½Ç 5%. &MFDUSJD
ÑË
ÇË É
¶¤ £«©§ª«©§¢
»ËÇÅ¹Ë ÈÇÄ ÇË ½Ç 5%. &MFDUSJD
ÑË
ÇË É
¶¤ £«©§ª«©§¢
»ËÇÅ¹Ë ½ÁÍ « © ÇË ½Ç Ź 5%. &MFDUSJD
ÑË
ÇË É
¶¤ £«©§ª«©§¢
»ËÇÅ¹Ë ½ÁÍ © ÇË ½Ç Å ¡¶£
ÇË É
¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ
»ËÇÅ¹Ë ½ÁÍ © ÇË ½Ç Å 5%. &MFDUSJD
ÑË
ÇË É
¶¤ £«©§ª«©§¢
»ËÇÅ¹Ë ½ÁÍ © ÇË ½Ç Å ¡¶£
ÇË É
¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ
»ËÇÅ¹Ë ½ÁÍ © ÇË ½Ç Å 5%. &MFDUSJD
ÑË
ÇË É
¶¤ £«©§ª«©§¢
ÔÃÄ Á ÉÇÀ¾ËÃÁ ƹÃĹ½ÆÇ¼Ç ÅÇÆ˹¿¹ -FHSBOE 2VUFP
ÇË É
¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ
ÔÃÄ×й˾ÄÁ ¹»ËÇÅ¹Ë ¬ §
ÑË
» ƹÄÁÐÁÁ
¶¤ £«©§ª«©§¢
ÔÃÄ×й˾ÄÁ Á ÉÇÀ¾ËÃÁ -FHSBOE ɹÆÏÁØ
ÊÃÁ½ÃÁ
¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ
ÔÃÄ×й˾ÄÁ Á ÉÇÀ¾ËÃÁ ¯»¾Ë ¥¹ËÇ» ÀÇÄ Ä ¾Å ʾÉÔ ¨¾ÊÇà -FHSBOE
ÆÁÀÃÁ¾
¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ
ÔÃÄ×й˾ÄÁ ƹ¼ÉÌÀÃÁ ÅÁÆÁ É̺ÁÄÕÆÁà ÇË ½Ç
ÇË É
¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ
ÔÃÄ×й˾ÄÁ ÈÉÇž¿ÌËÇÐÆÔ¾ Ê Î Á ΠžÊË -FHSBOE
ÇË É
¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ
ÔÃÄ×й˾ÄÁ ÉÇÀ¾ËÃÁ ĹÅÈÔ ÖƾɼÇʺ¾É¾¼¹×ÒÁ¾ ª»¾ËÇÀ¹É §ÈËÇÅ
ÑË
ÇË ÈÉÇÁÀ»
Æ˹ɹ ¦ÊÃ
ÔÃÄ×й˾ÄÕ ¹»ËÇÅ¹Ë © ÇË ½Ç
ÇË É
¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ
ÔÃÄ×й˾ÄÕ ¹»ËÇÅ¹Ë © ÇË ½Ç
ÇË É
¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ
ÔÃÄ×й˾ÄÕ Ê Èǽʻ¾ËÃÇ Á ÁƽÁùËÇÉÇÅ -FHSBOE ɹÆÏÁØ
ÇË É
¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ
ÇÍÉÇËÉ̺¹ ¨ ® ½ÄØ ÖÄ ÈÉǻǽÃÁ Ê ÈÉÇËØ¿ÃÇ E ÅÅ
ÇË É
¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ
ÇÍÉÇËÉ̺¹ ¨ ® Ê ÀÇƽÇÅ ½ ÅÅ
Å
ÇË É
¶¤ £«©§ª«©§¢
ÇÍÉÇËÉ̺¹ ¨ ® Ê ÀÇƽÇÅ ½ ÅÅ
Å
ÇË É
¶¤ £«©§ª«©§¢
ÇÍÉÇËÉ̺¹ ¨ ® Ê ÀÇƽÇÅ ½ ÅÅ
Å
ÇË É
¶¤ £«©§ª«©§¢
ÇÍÉÇËÉ̺¹ ¨ ® Ê ÀÇƽÇÅ ½Á¹Å ÅÅ
Å
ÇË É
¶Æ¾É¼ÇÈÄ×Ê
ÇÍÉÇËÉ̺¹ ¨ ® Ê ÀÇƽÇÅ ½Á¹Å ÅÅ
Å
ÇË É
¶Æ¾É¼ÇÈÄ×Ê
£¹º¾ÄÕ £ª¨ ± ¨ ɹÀÄÁÐÆÔÂ
ÇË É
¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ
£¹º¾ÄÕ ¨ ª ɹÀÄÁÐÆÔÂ
½¾Ñ¾»Ç
¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ
£¹º¾ÄÕ Ã¹Æ¹Ä º¾Ä Î ÅÅ -&(3"/% ɹÆÏÁØ
ÇË É
¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ
£¹º¾ÄÕ Ã¹Æ¹Ä Æ¹ÈÇÄÕÆÔ ΠÅÅ Î Á Î ÅÅ
ÊÃÁ½ÃÁ
¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ
£¹º¾ÄÕ Ã¹Æ¹Ä È¾ÉÍÇÉ »Ê¾ ɹÀžÉÔ
À»ÇÆÁ˾
¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ
£¹º¾ÄÕ Ã¹Æ¹Ä ¶Ä¾ÃÇÉ Î Î
Å
ÇË É
¶Æ¾É¼ÇÈÄ×Ê
£¹º¾ÄÕ Ã¹Æ¹Ä ¶Ä¾ÃÇÉ Î Î Î
Å
ÇË É
¶Æ¾É¼ÇÈÄ×Ê
£¹º¾ÄÕ Ã¹Æ¹Ä ¶Ä¾ÃÇÉ Î Î Î Î
Å
ÇË É
¶Æ¾É¼ÇÈÄ×Ê
£¹º¾ÄÕ Ã¹Æ¹Ä Î Î Î Î 5%. &MFDUSJD
Å
ÇË É
¶¤ £«©§ª«©§¢
£¹º¾ÄÕ Ã¹Æ¹Ä Î Î Î Î 5%. &MFDUSJD
Å
ÇË É
¶¤ £«©§ª«©§¢
£¹º¾ÄÕ Ã¹Æ¹Ä Æ¹ÈÇÄÕÆÔ ¨ÇÉË̼¹ÄÁØ
É
¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ
£¹º¾ÄÕ Ã¹Æ¹Ä ¨ ® Î
É
¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ
£¹º¾ÄÕ Ã¹Æ¹Ä ¨ ® Î
É
¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ
Ô¼Ç½Æ¹Ø Ï¾Æ¹ É̺ÉÁÃÁ £¹º¾ÄÕ Ã¹Æ¹Ä ÇË É Å
ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #01 (698) 13.01.14
63
¶¤ £«©§« ®¦¡£ £¹º¾ÄÕ Ã¹Æ¹Ä ¨ ® Î
É
¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ
£¹º¾ÄÕ Ã¹Æ¹Ä ¨ ® Î
É
¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ
£¹º¾ÄÕ Ã¹Æ¹Ä ¨ ® Î
É
¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ
£¹º¾ÄÕ Ã¹Æ¹Ä ¨ ® Î
É
¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ
£¹º¾ÄÕ Ã¹Æ¹Ä ¨ ® Î
É
¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ
£¹º¾ÄÕ Ã¹Æ¹Ä ¨ ® Î
É
¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ
£¹º¾ÄÕ Ã¹Æ¹Ä ¨ ® Î Ê È¾É¾¼ÇÉǽÃÇÂ
É
¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ
£¹º¾ÄÕ Ã¹Æ¹Ä ¨ ® Î
É
¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ
£¹º¾ÄÕ Ã¹Æ¹Ä ¨ ® Î Ê È¾É¾¼ÇÉǽÃÇÂ
É
¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ
£¹º¾ÄÕ Ã¹Æ¹Ä ¨ ® Î
É
¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ
£¹º¾ÄÕ Ã¹Æ¹Ä ¨ ® Î Ê È¾É¾¼ÇÉǽÃÇÂ
É
¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ
£¹º¾ÄÕ Ã¹Æ¹Ä ¨ ® Î
É
¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ
£¹º¾ÄÕ Ã¹Æ¹Ä ¨ ® Î
É
¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ
£¹º¾ÄÕ Ã¹Æ¹Ä ¨ ® Î
É
¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ
£¹º¾ÄÕ Ã¹Æ¹Ä ¨ ® Î
É
¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ
£¹º¾ÄÕ Ã¹Æ¹Ä ¨ ® Î
É
¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ
¤¾¼É¹Æ½ $"3*7" º¾Ä
É
¶Ä¾ÃËÉÇÅÁÉ
¤ÇËÃÁ ž˹ÄÄÁоÊÃÁ¾ ÈÉÇ»ÇÄÇÐÆÔ¾ ÅÅ 045&,
Å
ÇË É
¶¤ £«©§ª«©§¢
¤×ÐÃÁ ½ÄØ ÉÇÀ¾ËÇà ÅÇÆ˹¿ » ÈÇÄ 4DIOFJEFS &MFDUSJD
½¾Ñ¾»Ç
¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ
¦¹ÃÇƾÐÆÁà ¼ÁÄÕÀÔ ½ÄØ ÇÃÇÆϾ»¹Æ Ø ¿ÁÄ ÈÉǻǽǻ Á ùº¾Ä¾Â
½¾Ñ¾»Ç
¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ
¦¹ÃÇƾÐÆÁà ÁÀÇÄÁÉ ½ÄØ ÇÃÇÆϾ»¹Æ Ø ¿ÁÄ ÈÉǻǽǻ Á ùº¾Ä¾Â
½¾Ñ¾»Ç
¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ
¨¹ËÉÇÆÔ Ã¾É¹ÅÁоÊÃÁ¾ £Á˹Â
É
¶Ä¾ÃËÉÇÅÁÉ
©¹ÀӾŠÑ˾ÈÊ ©± ± ÑËÔÉÕÃÇ»ÔÂ
É
¶Ä¾ÃËÉÇÅÁÉ
©¹ÀÓ¾ÅÔ ÊÁÄǻԾ 1 / 1F ÇË ½Ç 5%. &MFDUSJD
ÑË
ÇË É
¶¤ £«©§ª«©§¢
©ÇÀ¾Ëù ¼Æ Ç È §Éѹ Ê ÈǽÈÉ ÃÇÆË
É
¶Ä¾ÃËÉÇÅÁÉ
©ÇÀ¾Ëù ÁÆÍÇÉŹÏÁÇÆÆ¹Ø Æ¹Ê˾ÆÆ¹Ø ÈÇÉË 3+ £¹Ë F *%$
ÇË É
¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ
©ÇÀ¾Ëù ˾ľÍÇÆÆ¹Ø $BU ÈÇÉË 3+
ÇË É
¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ
©ÇÀ¾Ëù »ÁÄù Π͹ÀÆ¹Ø »ÊËÉ È¾É¾ÆÇÊÆ Á ƹÉÌ¿Æ
ÇË É
¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ
©ÇÀ¾Ëù »ÁÄù ½ÄØ ÖľÃËÉÇÈÄÁË Á ½ÌÎÇ»ÇÃ
ÇË É
¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ
©ÇÀ¾Ëù »ÁÄù ÊÁÄÇ»¹Ø »Ä¹¼ÇÀ¹Ò ÇË ½Ç
ÇË É
¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ
©ÇÀ¾ËÃÁ &GBQFM .PTBJD ½ÄØ Ã¹º¾ÄÕ Ã¹Æ¹ÄÇ»
ÇË É
¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ
©ÇÀ¾ËÃÁ Á »ÔÃÄ×й˾ÄÁ $"3*7" -FHSBOE ɹÆÏÁØ
ÇË É
¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ
©ÇÀ¾ËÃÁ Á »ÔÃÄ×й˾ÄÁ »Ä¹¼ÇÀ¹ÒÁÒ¾ÆÆÔ¾ *1 -FHSBOE
À»ÇÆÁ˾
¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ
64
ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #01 (698) 13.01.14
¨ÉÁ¾Å ɾÃĹÅÔ ¥¾½Á¹¼ÉÌÈȹ Á¥¹ÉÃ
¶¤ £«©§« ®¦¡£ ©ÇÀ¾ËÃÁ Á »ÔÃÄ×й˾ÄÁ ½ÄØ ÊÃÉ ÌÊË .",&- «ÌÉÏÁØ
ÑË
ÇË É
¶Æ¾É¼ÇÈÄ×Ê
©ÇÀ¾ËÃÁ Á »ÔÃÄ×й˾ÄÁ ½ÄØ ÊÃÉ ÌÊË £ ©« ¡¶£
ÑË
ÇË É
¶Æ¾É¼ÇÈÄ×Ê
©ÇÀ¾ËÃÁ ÖÄÁËÆÔΠʾÉÁ $FMJBOF 6/*$" 501
À»ÇÆÁ˾
¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ
©ÇÀ¾ËÃÁ »ÔÃÄ×Ð ª»¾ËÇɾ¼ Ë¾Ä¾Í Á « ÉÇÀ¾ËÃÁ ÇÄÕÑ¹Ø Ï»¾Ë ¼¹ÅŹ -FHSBOE
ÊÃÁ½ÃÁ
¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ
ªËØ¿ÃÁ ƾÂÄÇÆǻԾ ½ÄØ Ã¹º¾ÄØ - ÅÅ ÑË
ÇË É
¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ
ªÐ¾ËÐÁÃÁ ÖľÃËÉÇÖƾɼÁÁ Í Í ÖľÃËÉÇÆÆÔ¾
ÑË
ÇË É
¶Æ¾É¼ÇÈÄ×Ê
«É̺¹ ¼ÇÍÉÁÉÇ»¹ÆÆ¹Ø Ê ÈÉÇËØ¿ ½¾É¿¹Ë¾ÄÁ Ê À¹Ò¾ÄÃÇ E
½¾Ñ¾»Ç
¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ
«É̺¹ ¿¾ÊËÃ¹Ø E ÅÅ »Ê¾ ¹ÃÊʾÊ̹ÉÔ
À»ÇÆÁ˾
¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ
«É̺¹ ¿¾ÊËÃ¹Ø ¼Ä¹½Ã¹Ø ¨ ® ½ ÅÅ
Å
ÇË É
¶¤ £«©§ª«©§¢
«É̺¹ ¨ ® ¼ÇÍÉÁÉÇ»¹ÆÆ¹Ø Ê ÀÇƽÇÅ % ÅÅ ÅÅ
ÇÈË ÊÃÁ½ÃÁ
¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ
«É̺¹ ¨ ® ¿¾ÊËÃ¹Ø % ÅÅ ÅÅ
ÇË É
¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ
¬ § © ÇË ½Ç Å 5%. &MFDUSJD
ÑË
ÇË É
¶¤ £«©§ª«©§¢
¬ § © ÇË ½Ç Å 5%. &MFDUSJD
ÑË
ÇË É
¶¤ £«©§ª«©§¢
¬ÊËÉÇÂÊË»Ç À¹Ò ÇËÃÄ ¬ § © Å ¡¶£
ÇË É
¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ
¬ÊËÉÇÂÊË»Ç À¹Ò ÇËÃÄ ¬ § © Å ¡¶£
ÇË É
¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ
²ÁËÔ Á ͹ÀÆÇ¼Ç Ìо˹ ƹÃĹ½ÆÔ¾ »ÊËɹÁ» Å¾Ë¹Ä 5%. &MFDUSJD
ÑË
ÇË É
¶¤ £«©§ª«©§¢
²ÁËÔ É¹ÊÈɾ½¾ÄÁ˾ÄÕÆÔ¾ ²©¦ ²©¦ 5%. &MFDUSJD
ÇË É
¶¤ £«©§ª«©§¢
²ÁËÔ É¹ÊÈɾ½¾ÄÁ˾ÄÕÆÔ¾ ²©¦ ²©¦ 5%. &MFDUSJD
ÇË É
¶¤ £«©§ª«©§¢
²ÁËÔ É¹ÊÈɾ½¾ÄÁ˾ÄÕÆÔ¾ ²©¦ ²©¦ ²©¦ 5%. &MFDUSJD
ÇË É
¶¤ £«©§ª«©§¢
²ÁËÔ Ê ÅÇÆ˹¿ ȹƾÄÕ× ²¥¨ ÁÊÈÇÄÆ *1 *1 5%. &MFDUSJD
ÑË
ÇË É
¶¤ £«©§ª«©§¢
²ÁËÔ Ê ÅÇÆ˹¿ÆÇ ȹƾÄÕ× ²¥¨ ÁÊÈÇÄÆ *1 *1 5%. &MFDUSJD
ÑË
ÇË É
¶¤ £«©§ª«©§¢
²ÁËÔ ºÇÃÊÔ ÈĹÊËÁÃǻԾ ²©¦ ¨ ÇË ½Ç ÅǽÌľ 5%. &MFDUSJD
ÇË É
¶¤ £«©§ª«©§¢
¶Ä¾ÃËÉÁù
ÑË
ÇË É
ªËÉÇÁ˾ÄÕ
¶Ä¾ÃËÉÇÅÇÆ˹¿ÆÔ¾ ÁÀ½¾ÄÁØ ÇÃÊÔ Ã»¹ÉËÁÉ »ÊËɹ¾»¹¾ÅÔ¾ Èǽ ÊоËÐÁà » ¹ÊÊ .PFMMFS »ÊËÉÁØ
ÊÃÁ½ÃÁ
¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ
£ÇÅÈÇƾÆËÔ ½ÄØ Ê»¾ËǽÁǽÆÔÎ Ê»¾ËÁÄÕÆÁÃÇ»
À»ÇÆÁ˾
¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ
£ÇÉǺù »ÊËÉ » º¾ËÇÆ Æ¹ºÇÉÆÔ¾
É
¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ
£ÇÉǺù »ÊËÉ » ¼ à ƹºÇÉÆÔ¾
É
¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ
£ÇÉǺù »ÊËÉ » ¼ à º¾ËÇÆ ÌÆÁ»¾ÉÊ¹Ä Æ¹ºÇÉÆÔ¾
ÇË É
¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ
¥ÁÆÁ ÃÇÄÇÆÆÔ ½ÄØ ÌÊË ¶Ä¾ÃËÉÇ ÌÊËÇÆÇ»ÇÐ ¡À½¾ÄÁ -FHSBOE
½¾Ñ¾»Ç
¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ
§ºÇÉ̽ ½ÄØ ª£ª Á ʾɻ¾ÉÆÔ¾ ÑùÍÔ ÊËÇÂÃÁ ÇË 6 ½Ç 6
½¾Ñ¾»Ç
¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ
±Ã¹ÍÔ Æ¹Ê˾ÆÆÔ¾ ƹÈÇÄÕÆÔ¾ Èǽ ÌÊË ª£ª ǺÇÉ̽ǻ¹ÆÁØ
ÇË É
¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ
±Ã¹ÍÔ Ë¾Ä¾ÃÇÅÅÌÆÁùÏÁÇÆÆÔ¾ ÇË 6 ½Ç 6 ¹ÆËÁ»¹Æ½¹ÄÕÆÔ¾
ÇË É
¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ
±Ã¹ÍÔ ÖľÃËÉÇÌÊ˹ÆÇ»ÇÐÆÔ¾ ¡¶£ ÇË ½Ç Åǽ
ÇË É
¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ
¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ
£¹º¾ÄÕ ¨Éǻǽ ¡ÀÇÄØÏÁØ ¡ÀÇľÆ˹ ¿¾ÄËÇ À¾Ä¾Æ¹Ø ÊÁÆØØ Î
É
£¹º¾ÄÕ /:. ž½ÆÔ Î
É
¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ
£¹º¾ÄÕ 651 ȹÉÔ Ç½ÆÇ¿ÁÄÕÆÔ £¹Ë
Å
ÇË É
¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ
£¹º¾ÄÕ 651 ȹÉÔ Ç½ÆÇ¿ÁÄÕÆÔ £¹Ë F
Å
ÇË É
¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ
£¹º¾ÄÕ 651 /FPMBO ȹÉÔ Ç½ÆÇ¿ÁÄÕÆÔ £¹Ë F
É
¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ
£¹º¾ÄÕ 651 ǺÇÉ̽ǻ¹ÆÁ¾ ÁÆÊËÉÌžÆË
À»ÇÆÁ˾
¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ
TUSPZ HB[FUB SV
ª½ÆÏÅ ÏË¿½Í ËÍÀ½ÊÅĽÓÅÛ
65
¶¤ £«©§« ®¦¡£ £¹º¾ÄÕ s ¨Æ¼ -4 Î
Å
É
¶¤ £«©§ª«©§¢
£¹º¾ÄÕ s ¨Æ¼ -4 Î
Å
É
¶¤ £«©§ª«©§¢
£¹º¾ÄÕ Î
Å
É
¶¤ £«©§ª«©§¢
£¹º¾ÄÕ Î
Å
É
¶¤ £«©§ª«©§¢
£¹º¾ÄÕ Î
Å
É
¶¤ £«©§ª«©§¢
£¹º¾ÄÕ Î
Å
É
¶¤ £«©§ª«©§¢
£¹º¾ÄÕ Î
Å
É
¶¤ £«©§ª«©§¢
£¹º¾ÄÕ Å¾½ÆÔ Î
É
¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ
£¹º¾ÄÕ Å¾½ÆÔ Î
É
¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ
£¹º¾ÄÕ Å¾½ÆÔ Î
É
¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ
£¹º¾ÄÕ Å¾½ÆÔ Î
É
¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ
£¹º¾ÄÕ ¨Æ¼ -4 Î
É
¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ
£¹º¾ÄÕ ¨Æ¼ -4 Î
É
¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ
£¹º¾ÄÕ ¨Æ¼ -4 Î
É
¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ
£¹º¾ÄÕ ¨Æ¼ -4 Î
É
¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ
£¹º¾ÄÕ ¨Æ¼ -4 Î
É
¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ
£¹º¾ÄÕ ¨Æ¼ -4 Î
É
¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ
£¹º¾ÄÕ ¨Æ¼ -4 Î
É
¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ
£¹º¾ÄÕ ¨Æ¼ -4 Î
É
¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ
£¹º¾ÄÕ ¨Æ¼ -4 Î
É
¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ
£¹º¾ÄÕ ¨Æ¼ -4 Î
É
¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ
£¹º¾ÄÕ ¨Æ¼ -4 Î
É
¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ
£¹º¾ÄÕ »ÁË¹Ø È¹É¹ 651 '51 Ã¹Ë È¹ÉÔ
Å
» ƹÄÁÐÁÁ
¶¤ £«©§ª«©§¢
£¹º¾ÄÕ Å¾½ÆÔ Π«¬
Å
ÇË É
¶Æ¾É¼ÇÈÄ×Ê
£¹º¾ÄÕ Å¾½ÆÔ ΠϾƹ ùоÊË»Ç
Å
ÇË É
¶Æ¾É¼ÇÈÄ×Ê
£¹º¾ÄÕ Å¾½ÆÔ Π«¬
Å
ÇË É
¶Æ¾É¼ÇÈÄ×Ê
£¹º¾ÄÕ Å¾½ÆÔ ΠϾƹ ùоÊË»Ç
Å
ÇË É
¶Æ¾É¼ÇÈÄ×Ê
£¹º¾ÄÕ Å¾½ÆÔ Ƽ ΠϾƹ ùоÊË»Ç
Å
ÇË É
¶Æ¾É¼ÇÈÄ×Ê
£¹º¾ÄÕ Å¾½ÆÔ Ƽ ΠϾƹ ùоÊË»Ç
Å
ÇË É
¶Æ¾É¼ÇÈÄ×Ê
£¹º¾ÄÕ Ë¾Ä¾»ÁÀÁÇÆÆÔ 3(
Å
½¾Ñ¾»Ç
¶¤ £«©§ª«©§¢
£¹º¾ÄÕ Ë¾Ä¾»ÁÀÁÇÆÆÔ 3( 6
É
¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ
£¹º¾ÄÕ Ë¾Ä¾»ÁÀÁÇÆÆÔ 4"5 $BWFM ¡Ë¹ÄÁØ
É
¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ
¨Éǻǽ ΠоÉÆÔÂ
É
¶Ä¾ÃËÉÇÅÁÉ
¨Éǻǽ ¨ ª ± ¨ ¨¬ ¦¨ £ª¨
Å
» ƹÄÁÐÁÁ
¶¤ £«©§ª«©§¢
¨Éǻǽ ± ¨ Î
É
¶Ä¾ÃËÉÇÅÁÉ
¶Ä¾ÃËÉÇŹ˾ÉÁ¹ÄÔ
ÇÈËÇ»¹Ø
¶Ä¾ÃËÉÇÄÁ½¾É
¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ
¶Ä¾ÃËÉÇǺÇÉ̽ǻ¹ÆÁ¾ £Ä¾ÅÅÔ ÈÉÌ¿ÁÆÆÔ¾ 8"(0 » ¹ÊÊ ÅŠû ¾ÉŹÆÁØ
66
ÂÖÂ
ÇË É
¾ËÈÙÕ ʽ TUSPZ HB[FUB SV
« ®¦¡£ § §©¬ § ¦¡ ¡¦ª«©¬¥ ¦«
« ®¦¡£ § §©¬ § ¦¡ ¡¦ª«©¬¥ ¦« ªËÉÇÁ˾ÄÕÆǾ ǺÇÉ̽ǻ¹ÆÁ¾ ÇÉÇ¿Æ¹Ø Ë¾ÎÆÁù ªÈ¾Ï˾ÎÆÁù ¾ËÇÆÇÊžÊÁ˾ÄÁ ©ÇÊÊÁØ Ä
ÑË
ÇË É
¨¹ÉËƾÉ
¨ÉÇÅÔÑľÆÆǾ ǺÇÉ̽ǻ¹ÆÁ¾ ªË¹ÆÃÁ ¹ÈйÊËÁ £ÇÅÈľÃËÌ×ÒÁ¾ ÇÀ½ÌÎÇʺÇÉÆÁà ɾÊÁ»¾É 7 Ã̺ Å
ÑË
É
§Å ¥
ÉÇºÕ Ê˹ÄÕÆ¹Ø ÃÇÄÇË¹Ø ª£ ÅÅ §ª«
Ë
É
§Å ¥
ÅÃÇÊËÕ ½ÄØ »Ç½Ô 7 Ã̺ Å
ÑË
É
§Å ¥
§ºÇÉ̽ǻ¹ÆÁ¾ ½ÄØ É¹ºÇËÔ Ê ÌȹÃÇ»ÇÐÆÔÅÁ ľÆ˹ÅÁ
ÑË
É
¹É¹ÆË ¨Ä¹ÊË
¨É¾ÊÊ ÇËÃÉÔËÔ ƹÃÄÇÆؾÅÔ ÌÊÁÄÁ¾ Ë Ê Åǽ¾ÄÕ £
ÑË
É
§Å ¥
ªË¹ÆÇà ½¾É¾»ÇǺɹº¹ËÔ»¹×ÒÁ ʻ¾ÉÄÁÄÕÆÇ È¹ÀǻԠª ¨
ÑË
É
§Å ¥
ªË¹ÆÇà ½¾É¾»ÇǺɹº¹ËÔ»¹×ÒÁ ʻ¾ÉÄÁÄÕÆÔÂ
ÑË
É
§Å ¥
ªË¹ÆÇà À¹ËÇÐÆÔÂ
ÑË
É
§Å ¥
±¹ÊÊÁ ±¨«
ÑË
É
§Å ¥
ÇË É
¶Æ¾É¼ÇÊƹº ¨£
£¡¨ Á ¥¹ÆÇžËÉÔ Ë¾ÉÅÇžËÉÔ ÇÈɹ»Ô
ÑË
ª»¹ÉÇÐÆǾ ǺÇÉ̽ǻ¹ÆÁ¾ Á Ź˾ÉÁ¹ÄÔ ÈȹɹËÔ Ê»¹ÉÇÐÆÔ¾ ©¾Ê¹Æ˹ ÂþÆ
½Ç¼Ç»ÇÉ
¾ÄÕÍÁÆ Å¹¼
ª ¡ ÈÈ¹É¹Ë Ê»¹ÉÇÐÆÔ ÁÆ»¾ÉËÇÉÆÔ ©¾Ê¹Æ˹
É
ªÁºÁÆÊËÉÌžÆË
ª ¡ ÈÈ¹É¹Ë Ê»¹ÉÇÐÆÔ ÁÆ»¾ÉËÇÉÆÔ ©¾Ê¹Æ˹
É
ªÁºÁÆÊËÉÌžÆË
ª ¡ ÈÈ¹É¹Ë Ê»¹ÉÇÐÆÔ ÁÆ»¾ÉËÇÉÆÔ ©¾Ê¹Æ˹
É
ªÁºÁÆÊËÉÌžÆË
ª ¡ ÈÈ¹É¹Ë Ê»¹ÉÇÐÆÔ ÁÆ»¾ÉËÇÉÆÔ ©¾Ê¹Æ˹
É
ªÁºÁÆÊËÉÌžÆË
ª ¡ ÈÈ¹É¹Ë Ê»¹ÉÇÐÆÔ ÁÆ»¾ÉËÇÉÆÔ ©¾Ê¹Æ˹
É
ªÁºÁÆÊËÉÌžÆË
½Ç¼Ç»ÇÉƹØ
û¹Êƹº
¦¹ÊÇÊÔ «¾ÈÄǻԾ ƹÊÇÊÔ
¾ÆÀÇ ÖľÃËÉÇÁÆÊËÉÌžÆË ¨ÁĹ ÄǺÀÁÃÇ»¹Ø Ë ÅÅ Îǽ ÅÁÆ .BLJUB
É
.BDIJOF4UPSF
)3 ¨¾ÉÍÇɹËÇÉ 4%4 QMVT Ë ¿ ü .BLJUB
É
.BDIJOF4UPSF
.() ' ¦¹¼É¾»¹Ë¾ÄÕ ¼¹ÀǻԠ¥ÇÒÆÇÊËÕ Ã Ë "*,&/
É
.BDIJOF4UPSF
.4 ¾ÆÀÇÈÁĹ Ã̺ ÊÅ Ã Ë Ä Ê ÑÁƹ ÊÅ º¹Ã Ä 4UJIM
É
.BDIJOF4UPSF
¾ÆÀǼ¾Æ¾É¹ËÇÉ )JUBDIJ 4$ L7
ÑË
É
¥Ìɹ»¾Â
¾ÆÀÇÈÁĹ 45*)- .4
ÑË
É
«¥£ ¡ÆÊËÉÌžÆË
ɾÄÕ #04$) (4# 3&
ÑË
É
«¥£ ¡ÆÊËÉÌžÆË
¡Æ»¾ÉËÇÉ Ê»¹ÉÇÐÆÔ )JUBDIJ ¥
ÑË
É
¥Ìɹ»¾Â
¥¹ÑÁƹ ÑÄÁÍÇ»¹ÄÕÆ¹Ø Ì¼ÄÇ»¹Ø %FXBMU
ÑË
É
«¥£ ¡ÆÊËÉÌžÆË
¥ÇÄÇËÇà Ç˺ÇÂÆÔ .BLJUB $
ÑË
É
«¥£ ¡ÆÊËÉÌžÆË
Ô¼Ç½Æ¹Ø Ï¾Æ¹ É̺ÉÁÃÁ ɾÄÕ ÇË É ÑË
ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #01 (698) 13.01.14
67
« ®¦¡£ § §©¬ § ¦¡ ¡¦ª«©¬¥ ¦« ¨¾ÉÍÇɹËÇÉ .BLJUB )3
ÑË
É
¥Ìɹ»¾Â
ªÆ¾¼Ç̺ÇÉÒÁà $4 $"/"%*"/"
ÑË
É
«¥£ ¡ÆÊËÉÌžÆË
¬ ± ¥ )JUBDIJ 44
ÑË
É
¥Ìɹ»¾Â
¬±¥ ¥ ±ÄÁÍÅ¹Ñ Ì¼Ä Ë Çº ÅÁÆ ÅÅ ¡Æ˾ÉÊÃÇÄ
É
.BDIJOF4UPSF
±ÌÉÌÈÇ»¾ÉË ¹ÃÃÌÅÌÄØËÇÉÆÔ )JUBDIJ %7'
ÑË
É
¥Ìɹ»¾Â
¶Ä¾ÃËÉÇÁÆÊËÉÌžÆË )BNNFS
ºÉ¹ÀÁ»ÒÁÃ
¶Ä¾ÃËÉÇÁÆÊËÉÌžÆË 6SBHBO ÌºÉ £Á˹ ©ÇÊÊÁØ ¹É¹ÆËÁØ ½Ç ľË
ÑË
ÇË ÈÉÇÁÀ»
Æ˹ɹ ¦ÊÃ
¥¾Ë¹ÄÄÇɾ¿ÌÒÁ ÁÆÊËÉÌžÆË ¡ÆÊËÉÌžÆË
ÑË
½Ç¼Ç»ÇÉ
§Å ¥
©ÌÐÆÇ ÁÆÊËÉÌžÆË ÁÊÃÁ ¹ÄŹÀÆÔ¾
ºÉ¹ÀÁ»ÒÁÃ
ÁÊÃÁ ÈÁÄÕÆÔ¾
ºÉ¹ÀÁ»ÒÁÃ
¡ÆÊËÉÌžÆË ÉÌÐÆÇ ʻ¾ÉĹ ºÌÉÔ ÃÁÊËÁ
ƾ½ÇÉǼÇ
¨ÇªËÉÇÂù
¡ÆÊËÉÌžÆË ÉÌÐÆÇ ¾ÊÕ ¹ÊÊ §ÈËÇÅ
ÑË
ÇË ÈÉÇÁÀ»
Æ˹ɹ ¦ÊÃ
£ÇÉÇÆÃÁ ºÁž˹ÄÄÁоÊÃÁ¾ 3VLP ¾ÉŹÆÁØ
ºÉ¹ÀÁ»ÒÁÃ
°¾É¾ÆÃÁ ½ÄØ ÄÇȹË
¹É¹ÆË ¨Ä¹ÊË
§ºÇÉ̽ǻ¹ÆÁ¾ ½ÄØ É¹ºÇË ªËÉÇÁ˾ÄÕÆÔ¾ ľʹ ÔÑÃÁ ËÌÉÔ ½Ç Å ª¾ÉËÁÍ Æ¹ÄÁÐÁÁ
ÑË
ÆÁÀùØ
ªËÉÇÂÊÁÊ˾Ź
ÔÑÃÁ ËÌÉÔ ½Ç ŠʾÉËÁÍ ÈÉǽ¹¿¹ ¹É¾Æ½¹ » ƹÄÁÐÁÁ
À»ÇÆÁ˾
¾Ê˹¨ÉÇÅ
ÁÊÃÁ Ê»¾ÉĹ ºÌÉÔ £Á˹ ©ÇÊÊÁØ ¾ÉŹÆÁØ §ÈËÇÅ
ÑË
ÇË ÈÉÇÁÀ»
Æ˹ɹ ¦ÊÃ
¤¾Ê¹ ÊËÉ Å¾Ë¹Ä É¹ÅÆÔ¾ ÃÄÁÆǻԾ ª¾ÉËÁÍ Æ¹ÄÁÐÁÁ
À»ÇÆÁ˾
ªËÉÇÂÊÁÊ˾Ź
¤¾Ê¹ ÊËÉ ÇÃÉ ª¾ÉËÁÍ Æ¹ÄÁÐÁÁ
À»ÇÆÁ˾
ªËÉÇÂÊÁÊ˾Ź
¤¾Ê¹ ÊËÉÇÁË »ÔÑÃÁ ËÌÉÔ ¹É¾Æ½¹ » ƹÄÁÐÁÁ
À»ÇÆÁ˾
¾Ê˹¨ÉÇÅ
¤¾Ê¹ ÊËÉÇÁ˾ÄÕÆÔ¾ ž˹ÄÄÁоÊÃÁ¾ ɹÅÆÔ¾ ¤ª¨© ¹É¾Æ½¹
û Å
ÇË É ÊÌË
ªËÉÇÂÊÁÊ˾Ź
¤¾ÊËÆÁÏÔ ÊËɾÅØÆÃÁ ÈǽÅÇÊËÁ ,3"64& » ƹÄÁÐÁ
ÆÁÀùØ
ªËÉÇÂÊÁÊ˾Ź
ª¾Ëù ½ÄØ Ä¾ÊÇ» » ƹÄÁÐÁÁ
û Å
À»ÇÆÁ˾
ªËÉÇÂÊÁÊ˾Ź
§ÎɹÆÆǾ Á ÈÉÇËÁ»ÇÈÇ¿¹ÉÆǾ ǺÇÉ̽ǻ¹ÆÁ¾ §¼Æ¾À¹ÒÁ˹ ¾ÆËÁÄÕ ÈÇ¿¹ÉÆÔ ̼ÄǻǠ£¨£ ̼ÄÇ»ÇÂ
É
¯¾ÆËÉ ¨ÁɹÆË
»¾ÉÕ ÈÉÇËÁ»ÇÈÇ¿¹ÉÆ¹Ø Å¾Ë¹ÄÄÁоÊÃ¹Ø ËÁȹ - &* ǽÆÇÊË»
ÑË
ļÇÉÁËÅ
ƹÃÁ ÈÇ ¨ Á §« ʹÅÇÃľØÒÁ¾ÊØ
É
¯¾ÆËÉ ¨ÁɹÆË
£É¹Êù ǼƾÀ¹ÒÁËÆ¹Ø ½¾É¾»Ç Å¾Ë¹Ä Ã¹º¾ÄÕ XXX ǼƾÀ¹ÒÁ˹ ÉÍ
ü
¥¹ÐÌÄÁƹ §¼Æ¾À¹ÒÁ˹
¤¾Æ˹ ˾ÉÅÇÌÈÄÇËÆÁ˾ÄÕÆ¹Ø Ê¹ÅÇÃÄ ¤«ª¥ XXX ǼƾÀ¹ÒÁ˹ ÉÍ
Å
É
¥¹ÐÌÄÁƹ §¼Æ¾À¹ÒÁ˹
¥Ç½ÌÄÕ ÈÇÉÇÑÃÇ»Ç¼Ç ÈÇ¿¹ÉÇËÌѾÆÁØ ¥¨¨ É ÌɹÆ
É
¯¾ÆËÉ ¨ÁɹÆË
¥ÇÆ˹¿ Á ǺÊÄÌ¿ ÈÇ¿¹ÉÆÇ ÊÁ¼Æ¹ÄÁÀ¹ÏÁÁ XXX ǼƾÀ¹ÒÁ˹ ÉÍ
¥¹ÐÌÄÁƹ §¼Æ¾À¹ÒÁ˹
§ºÉ¹ºÇËù ǼƾÀ¹Ò Å¾Ë ½¾É¾» ¿ º ÃÇÆÊËÉ XXX ǼƾÀ¹ÒÁ˹ ÉÍ
¥¹ÐÌÄÁƹ §¼Æ¾À¹ÒÁ˹
68
ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #01 (698) 13.01.14
¨ÉÁ¾Å ɾÃĹÅÔ ¥¾½Á¹¼ÉÌÈȹ Á¥¹ÉÃ
ª¨ ¯§ ®§ «§ ©´ « © §¼Æ¾ºÁÇÀ¹ÒÁ˹ ¥¡ §ÀÇÆ XXX ǼƾÀ¹ÒÁ˹ ÉÍ
ü
É
¥¹ÐÌÄÁƹ §¼Æ¾À¹ÒÁ˹
§¼Æ¾À¹ÒÁ˹ &630 ¤ÁË ÅÅ
û Å
ÇË É
¦ª«
§¼Æ¾À¹ÒÁ˹ ¥¹Ë ¨ÉÇÑÁ»ÆÇ ¹À¹ÄÕËǻԠÅÅ
ÌȹÃ
É
¦ª«
§¼Æ¾À¹ÒÁ˹ ¥ §© ÍÇÄÕ¼ÁÉÇ»¹ÆÆÔ ÅÅ
û Å
ÇË É
¦ª«
§¼Æ¾À¹ÒÁ˹ ¨Ä¹À¹Ê Ãľ ŹÊËÁù
ü
É
¦ª«
§¼Æ¾ËÌÑÁ˾ÄÕ §¨ À
É
¯¾ÆËÉ ¨ÁɹÆË
§¼Æ¾ËÌÑÁ˾ÄÕ §¨ À §¨
É
¯¾ÆËÉ ¨ÁɹÆË
§¼Æ¾ËÌÑÁ˾ÄÕ §¨ À §¨
É
¯¾ÆËÉ ¨ÁɹÆË
§ÀÇÆ Ç¼Æ¾À¹ÒÁ˹ ¹ÆËÁʾÈËÁà XXX ǼƾÀ¹ÒÁ˹ ÉÍ
ü
¥¹ÐÌÄÁƹ §¼Æ¾À¹ÒÁ˹
§Ëº¾ÄÁ»¹Ë¾ÄÕ ÈÇ ½É¾»¾ÊÁƾ ª¹¼ÌÊ Ä XXX ǼƾÀ¹ÒÁ˹ ÉÍ
Ä
¥¹ÐÌÄÁƹ §¼Æ¾À¹ÒÁ˹
¨ÇÄÇËÆÁÒ¾ ÈÉÇËÁ»ÇÈÇ¿¹ÉÆǾ ¨¨ Î Å
É
¯¾ÆËÉ ¨ÁɹÆË
¨ÉǾÃËÁÉÇ»¹ÆÁ¾ ÅÇÆ˹¿ «§ §¨ª ÌÊ˹ÆÇ»Çà ÈÇ¿¹ÉÇËÌÑ »Á½¾ÇƹºÄ
ƾ½ÇÉǼÇ
¨¨ ¥¹ÉÊ
¨ÉÇÈÁËù ÆËÁʾÈËÁà ¦ÇÉ˾ÃÊ ¾ÀÁÆ;ÃËÇÉ º¾ËÇÆ ½É¾»¾ÊÁƹ
ÑË
¥¹ÐÌÄÁƹ §¼Æ¾À¹ÒÁ˹
¨ÉÇÈÁËù ǼƾÀ¹ÒÁËÆ¹Ø ½ÄØ Ëùƾ»ÔÎ ÃÇ»ÉÇ»ÔÎ ÈÇÃÉÔËÁÂ
ü
¥¹ÐÌÄÁƹ §¼Æ¾À¹ÒÁ˹
¨ÉÇÈÁËù ¨ÁÉÁĹÃÊ Ç¼Æ¾À¹ÒÁ˹ ¹ÆËÁʾÈËÁà XXX ǼƾÀ¹ÒÁ˹ ÉÍ
ü
¥¹ÐÌÄÁƹ §¼Æ¾À¹ÒÁ˹
©Ìù» ÈÇ¿¹ÉÆÔ ¨£ » ʺÇɾ ©
É
¯¾ÆËÉ ¨ÁɹÆË
ªÇÊ˹» ½¾ÃÇɹËÁ»ÆÔ À¹ÒÁËÆÔ ,SBTVMB XXX ǼƾÀ¹ÒÁ˹ ÉÍ
¥¹ÐÌÄÁƹ §¼Æ¾À¹ÒÁ˹
ªË»ÇÄ ÈÇ¿¹ÉÆÔ ª¨© ©ª ¨
É
¯¾ÆËÉ ¨ÁɹÆË
±Ã¹Í ÈÇ¿¹ÉÆÔ ±¨£ ÃɹÊÆÔ º¾ÄÔ ƹ»¾ÊÆÇ »ÊËÉǾÆÆÔÂ
É
¯¾ÆËÉ ¨ÁɹÆË
ÇÉÇ˹ ±Ä¹¼º¹ÌÅÔ «ÌÉÆÁþËÔ ÇÉÇ˹ ¹»ËÇŹËÁоÊÃÁ¾ ÈǽӾÅÆÔ¾ ÇËùËÆÔ¾ ɹÊȹÑÆÔ¾
ÇË É
¥§ ¬¤µ
ÇÉÇ˹ ¹»ËÇŹËÁоÊÃÁ¾ ÈǽӾÅÆÔ¾ ÇËùËÆÔ¾ ɹÊȹÑÆÔ¾
ÇË É
¥§ ¬¤µ
ÇÉÇ˹ ¹»ËÇŹËÁоÊÃÁ¾ ÈǽӾÅÆÔ¾ ÇËùËÆÔ¾ ɹÊȹÑÆÔ¾
ÇË É
¥§ ¬¤µ
ÇÉÇ˹ ¹»ËÇŹËÁоÊÃÁ¾ ÈǽӾÅÆÔ¾ ÇËùËÆÔ¾ ɹÊȹÑÆÔ¾
ÇË É
¥§ ¬¤µ
ÇÉÇ˹ ¹»ËÇŹËÁоÊÃÁ¾ ÈǽӾÅÆÔ¾ ÇËùËÆÔ¾ ɹÊȹÑÆÔ¾
ÇË É
¥§ ¬¤µ
ÇËÇȾйËÕ È¾ÊÃÇÊËÉÌÂÆÔ¾ ÉÁÊÌÆÃÁ ƹ Ê˾Ãľ
û Å
É
ªË¾ÃÄǽÁÀ¹ÂÆ
ª¨ ¯§ ®§ «§ ©´ « © ªÈ¾Ïǽ¾¿½¹ Á Êɾ½ÊË»¹ ÁƽÁ»Á½Ì¹ÄÕÆÇ À¹ÒÁËÔ ¨¾ÉйËÃÁ Î º Ĺ˾ÃÊ ÃÇ¿¹ §ÈËÇÅ
TUSPZ HB[FUB SV
ÑË
ÇË ÈÉÇÁÀ»
Æ˹ɹ ¦ÊÃ
ª½ÆÏÅ ÏË¿½Í ËÍÀ½ÊÅĽÓÅÛ
69
ยฉย ย ยงยซยด ยฌยชยคยฌย ยก ยฎร ร ร ร ยปยนร ร ยกร ยปยพร ร ยนร ร ยคยพร ร ร ร ร ยพร ร ร ยพ ยบร ร ยนยฟร ร ยพ ร ร ยพร ร ร ร ยปยนร ร ร ยพ ยฝร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ยนยบร ร
ร ร
ร
ย ยนร ยนร ร ย ยจร ยนร ร
ย ย
ยฑร ยนยผยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ยปร ร
ร ยผ
ร
ย ยนร ยนร ร ย ยจร ยนร ร
ย ย
ยซยนร ยน ยฌร ยนร ร ยปร ยน ย ร ร ร ยพร ร ยพร ย ร ร ร ร ร ร ร ร ยปร ยฝร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ยปร ร ร ร ยฝ ร ร ร ร ร
ร ร
ร
ย ยนร ยนร ร ย ยจร ยนร ร
ย ย
ยคยพร ร ยน ร ร ยผร ยนร ร ร ยนร ยฝร ร ร ยผร ยนยฟยฝยพร ร ร
ร ร
ร
ย ยนร ยนร ร ย ยจร ยนร ร
ย ย
ยคยพร ร ยน ร ร ยนร ร ยปร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ยปยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยปยนร
ร ร
ร ร ร
ย ยนร ยนร ร ย ยจร ยนร ร
ย ย
ยคยพร ร ร ร ร ยพร ร ร ยพ ยฝยปร ร ร ร ร ร ร ร ร ยพ ร ยน ยปร ร ยพร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ยปยพ
ร ร
ร
ย ยนร ยนร ร ย ยจร ยนร ร
ย ย
ยคยพร ร ร ร ร ยพร ร ร ยพ ร ร ร ร ร ยปร ยฝร ร ยปยพร ร ร ยพ ยฝร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ยปร ร ร ร ร ร ร
ร ร
ร
ย ยนร ยนร ร ย ยจร ยนร ร
ย ย
ยฅยนร ร ร ร ร ยบร ร ร ร ร ร ยพ ยผร ยฝร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยพ ยป ยนร ร
ยบยนร ร ยน
ร ร ร
ย ยนร ยนร ร ย ยจร ยนร ร
ย ย
ยจยนร ยพร ร ยปยนร ร ร ร ร ร ยพ ยป ยนร ร
ร ร
ร
ย ยนร ยนร ร ย ยจร ยนร ร
ย ย
ยจร ยพร ร ยน ยนร ร ร ร ร ยปยนร ร ยนร
ร ยป ร
ร
ย ยนร ยนร ร ย ยจร ยนร ร
ย ย
ยจร ยพร ร ยน ยนร ร ร ร ร ยปยนร ร ยนร ร
ร ยป ร
ร ร ร
ยฅร ร ร ร ยกยจ
ย ย
ยจร ยพร ร ยน ยปร ร ยฝร ร ร ร ย ร ร ร ร ร ร ร ร ยปยนร
ร ยป ร
ร
ย ยนร ยนร ร ย ยจร ยนร ร
ย ย
ยจร ยพร ร ยน ร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ยปยนร ยปร ร ร ร ร ร ร ร ร
ร ร
ร
ย ยนร ยนร ร ย ยจร ยนร ร
ย ย
ยจร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ยปร ยพ
ร ร ร ร ร
ร
ย ยนร ยนร ร ย ยจร ยนร ร
ย ย
ยจร ยพร ร ร ร ยพร ร ร ร ร ร ยพ ร ร ยพร ยฉร ร ยนยผร ร ร ร ร ยน ร ร ร ยฟยนร ร ยนร ร ร ยบร ร ร ร ยนร ร ร ร ร
ร ร
ร
ย ยนร ยนร ร ย ยจร ยนร ร
ย ย
ยชร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยผร ร ร ร ร ร
ร ร
ร
ย ยนร ยนร ร ย ยจร ยนร ร
ย ย
ยชร ร ยพร ร ย ร ร ยพร ร ยน ยฝร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ยปร ร
ร ยผ
ร
ย ยนร ยนร ร ย ยจร ยนร ร
ย ย
ยชร ร ยพร ร ย ร ร ยพร ร ยน ร ร ร ยพยปยนร
ร ร
ร
ย ยนร ยนร ร ย ยจร ยนร ร
ย ย
ยฉย ย ยงยซยด ยฌยชยคยฌย ยก ยกร ร ร ร ยนร ร ร ยจร ร ยพร ร ร ร ร ยปยนร ร ยพ ร ยฝร ร ยนร ร ยฃร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยปยนยฟร ร
ยฝร ยผร ยปร ร ร ยนร
ย ร ยปยนร ร ยนยบ
ย ย ย ย
ยจร ร ยพร ร ร ร ร ยปยนร ร ยพ ยนร ยผยนร ร ยป ร ร ร ยนยฝร ยป ร ยนยปร ร ร ร ร ร ยป
ร ยป ร
ร ร ร
ย ยพยฝยนร ยจยชยฃ
ย ย ย ย
ยจร ร ยพร ร ร ร ร ยปยนร ร ยพ ยนร ร ร ร ยพร ร ร ร ร ร ยพ
ร ยป ร
ร ร ร
ย ยพยฝยนร ยจยชยฃ
ย ย ย ย
ยจร ร ยพร ร ร ร ร ยปยนร ร ยพ ร ร ร ยผร ร ร ยปร ยพร ร ยพ ร ยพร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร
ร
ร ร ร
ย ยพยฝยนร ยจยชยฃ
ย ย ย ย
ยจร ร ยพร ร ร ร ร ยปยนร ร ยพ ร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ยปร ร ร ร ร ร ยปร ยฝร ร ยป ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยฝยนร ร ร
ร ยป ร
ร ร ร
ย ยพยฝยนร ยจยชยฃ
ย ย ย ย
ยจร ร ยพร ร ร ร ร ยปยนร ร ยพ ร ร ยฟยพร ยพร ร ร ยพ ร ยผร ยฝร ร ยผยพร ร ร ยผร ร ยพร ร ร ยพ
ยฝร ยผร ยปร ร ร ยนร
ย ร ยปยนร ร ยนยบ
ย ย ย ย
ยจร ร ยพร ร ร ร ร ยปยนร ร ยพ ร ร ยฝร ร ร ร ร ร ร ยฝยนร ร ร
ร ยป ร
ร ร ร
ย ยพยฝยนร ยจยชยฃ
ย ย ย ย
ยจร ร ยพร ร ร ร ยพร ยพยปร ยฝยน ร ร ยพร ยพร ร ยนร ร ร ร ยปร ร ร ยปยนร ร ร ร
ร ร
ร ร ร
ย ยพยฝยนร ยจยชยฃ
ย ย ย ย
ยฉยนร ร ยนยบร ร ร ยน ร ร ร ยพร ร ร ยป ยฝร ร ยนร ร ยน ร ร ร ยพร ร ยพร ยน
ย ยพยฝยนร ยจยชยฃ
ย ย ย ย
ยฉยพร ร ร ร ร ร ย ร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ยพ ร ร ร ยฝยพร ร ร ร ร ยพ ร ยนยบร ร ร ย ร ยผยนร ร ร ร ยผร ร ร ยปร ยพร ร ยพ ร ร ร ร ร ยนยฟ
ร ยป ร
ร ร ร
ย ยพยฝยนร ยจยชยฃ
ย ย ย ย
ย ร ร ยพร ร ยพ ร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ร ร ยปยนยฟร ร
ยฝร ยผร ยปร ร ร ยนร
ย ร ยปยนร ร ยนยบ
ย ย ย ย
ย ร ร ยพร ร ยพ ร ร ยปยนยฟร ร ร ยน ยปร ยฝร ร ยนร ร ยผยนยบยนร ร ร ร ร ร ร ยบร ร ร ยปร ร ร ร ร ร ยนร ร ยปร ยนร ร
ยฝร ยผร ยปร ร ร ยนร
ย ร ยปยนร ร ยนยบ
ย ย
ย ยพร ร ร ร ยพร ร ร ยบร ร ร ยปร ร ร ร ร ร ยผ
ยฝร ยผร ยปร ร ร ยนร
ย ร ยปยนร ร ยนยบ
ย ย ย ย
ย ร ร ร ร ยพร ร ร ร ร ร ยฝยพร ร ยน ร ร ร ร ร ยป ร ยปยนร ร ร ร ยฝร ร ร ยป ยบยนร ร
ร ยป ร
ร ร ร
ยคยพร ย ร ร ร ร ร ยพร ร
ย ย
ย ร ยฝร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยฝยนร ยพร ร ร ยป ร ร ร ยปร ร ร ร ยฝร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ยฟยพร ร ร
ร ยปร ร ร ร ยพ
ยฆยซยจ
ย ย ย ย
70
ร ร ร
ยพร ร ร ร ร ร ยฝ TUSPZย HB[FUB SV
© §«´ ¬ª¤¬ ¡ ¹ÐÆÔ ½ÇÅ » Ãɾ½ÁË ¾À È¾É»Ç¼Ç »ÀÆÇʹ
½Ç Ë É
¤¾Ê ÖÃÊÈɾÊÊ
¾ÅÇÆ˹¿ ¤¥ ¦§ ¬© ¦¡ £¹Ð¾ÊË»¾ÆÆÇ ÔÊËÉÇ XXX CS SV
½¾Ñ¾»Ç
ÇÄÕÑÇ ɾÅÇÆË
ÁÀ¹ÁÆ ÈÉǾÃË ÁÆ˾Éվɹ ª ¡ ¡ ª§ © ¥ ¦¦´ ¡ ¡ XXX CS SV
½¾Ñ¾»Ç
ÇÄÕÑÇ ɾÅÇÆË
½¹ÆÁØ ÊÃĹ½ÊÃÁ¾ ÈÉÇÁÀ»Ç½ÊË» ªËÉÇÁ˾ÄÕÊË»Ç Á ÈÉǾÃËÁÉÇ»¹ÆÁ¾
û Å
ÇË É
¾½¹Ä ¨ª£
¡À¼ÇËǻľÆÁ¾ Á ÅÇÆ˹¿ ÃÁÇÊÃÇ» ºÔËÇ»ÇÃ
û Å
ÇË É
ªÁ¼Å¹
¡À¼ÇËǻľÆÁ¾ ž˹ÄÄÇÃÇÆÊËÉ º¹ÄÇà ÃÇÄÇÆÆ Í¾ÉÅ ¹ÉÇÐ ÈÇÃÉ Á ½É
Ë
ÇË É
¾½¹Ä ¨ª£
£ÇË˾½¿Á ¨ÉǾÃËÁÉÇ»¹ÆÁ¾ ÊËÉÇÁ˾ÄÕÊË»Ç
û Å
É
¾½¹Ä ¨ª£
£ÉÇÑù ÅɹÅÇÉÆ¹Ø » ºÁ¼ ºÖ¼¹Î ÇË ËÇÆÆÔ
ËÇÆƹ
À»ÇÆÁ˾
¯¾ÆËÉÇ£¹Å¾ÆÕ
¥¾Ë¹ÄÄÇÃÇÆÊËÉÌÃÏÁÁ ÁÀ¼ÇËǻľÆÁ¾ ÅÇÆ˹¿
Ë
ÇË É
¾½¹Ä ¨ª£
¥ÇÀ¹Áù ÅɹÅÇÉÆ¹Ø ¼É¹ÆÁËƹØ
¯¾ÆËÉÇ£¹Å¾ÆÕ
¥ÇÆ˹¿ ¹»ËÇŹËÁÃÁ ½ÄØ Êû¹¿ÁÆÔ
½Ç¼Ç»ÇÉƹØ
û¹Êƹº
¥ÇÆ˹¿ ž˹ÄÄÇÃÇÆÊËÉÌÃÏÁÂ
Ë
ÇË É
¾½¹Ä ¨ª£
¥ÇÆ˹¿ ÊÁÊ˾ŠÇËÇÈľÆÁØ »Ç½ÇÊƹº¿¾ÆÁØ »¾ÆËÁÄØÏÁÁ XXX CS SV
½¾Ñ¾»Ç
ÇÄÕÑÇ ɾÅÇÆË
¦¹ÄÁ»ÆÔ¾ ÈÇÄÔ Ä׺ÔÎ »Á½Ç» ÖÃÊÈÄ̹˹ÏÁÁ
À»ÇÆÁ˾
¦«¨
§ºÄÁÏǻù ͹ʹ½¹ ¼É¹ÆÁËÇÅ ÅɹÅÇÉÇÅ ÌÃĹ½Ã¹
À»ÇÆÁ˾
¯¾ÆËÉÇ£¹Å¾ÆÕ
§ºÊÄÌ¿Á»¹ÆÁ¾ ÊÁÊ˾Š»Ç½ÇÊƹº¿¾ÆÁØ
½Ç¼Ç»ÇÉƹØ
û¹Êƹº
§Ãƹ ¨ ® £¹Ð¾ÊË»¾ÆÆÇ ©¹ÀÌÅÆ¹Ø Ï¾Æ¹ XXX CS SV
½¾Ñ¾»Ç
ÇÄÕÑÇ ɾÅÇÆË
¨Ç½ºÇÉ Æ¾ÇºÎǽÁÅÇ¼Ç ÇºÇÉ̽ǻ¹ÆÁØ ½ÄØ ºÌɾÆÁØ Êû¹¿ÁÆ
½Ç¼Ç»ÇÉƹØ
û¹Êƹº
¨ÇËÇÄÃÁ ƹËØ¿ÆÔ¾ ¤· §¢ ª« ¨ ¦¡ ª¤§ ¦§ª«¡ XXX CS SV
½¾Ñ¾»Ç
ÇÄÕÑÇ ɾÅÇÆË
¨ÉǾÃËÁÉÇ»¹ÆÁ¾ Á ÊËÉÇÁ˾ÄÕÊË»Ç ÃÇË˾½¿¾Â
û Å
ÇË É
¾½¹Ä ¨ª£
¨ÉǾÃËÔ È¾É¾ÈĹÆÁÉÇ»ÃÁ û¹ÉËÁÉ
ÑË
ÇË É
¾½¹Ä ¨ª£
©¹ºÇËÔ º¾ËÇÆÆÔ¾ ÅÇÆÇÄÁËÆÔ¾ ÍÌƽ¹Å¾ÆËÔ È¾É¾ÃÉÔËÁØ Á ½É
Ã̺ Å
ÇË É
¾½¹Ä ¨ª£
©¹ºÇËÔ Ê»¹ÉÇÐÆÔ¾ ÁÀ¼ÇË Å¾Ë Ä¾ÊËÆÁÏ º¹ÄÇà ;ÉÅ ÃÇÄÇÆÆ Á ½É
Ë
ÇË É
¾½¹Ä ¨ª£
©¾ÃÇÆÊËÉÌÃÏÁØ À½¹ÆÁ Á ÊÇÇÉÌ¿¾ÆÁ ¨ÉǾÃËÔ Æ¹ ɾÃÇÆÊËÉÌÃÏÁ×
ÑË
ÇË É
¾½¹Ä ¨ª£
©¾ÅÇÆË ÈÇÄÁžÉÆÔÎ ÈÇÃÉÔËÁ ÈÇĹ
À»ÇÆÁ˾
¦«¨
©¾ÅÇÆËÆÇ Ç˽¾ÄÇÐÆÔ¾ ɹºÇËÔ Ã»¹ÉËÁÉ ÇÍÁÊÇ»
À»ÇÆÁ˾
¦«¨
ªºÇÉù ½¾É¾»ØÆÆÔÎ ½ÇÅÇ» º¹ÆÕ £ÉÇ» ɹºÇËÔ ÔÊËÉÇ £¹Ð¾ÊË»¾ÆÆÇ
À»ÇÆÁ˾
ªËÉÇÁ˾ÄÕÊË»Ç Á ÈÉǾÃËÁÉÇ»¹ÆÁ¾ ¹Æ¼¹ÉÔ
û Å
ÇË É
¾½¹Ä ¨ª£
ªËÉÇÁ˾ÄÕÊË»Ç ÁÀ ÇÏÁÄÁÆ½É ºÉ¾»Æ¹ ½ÇŹ º¹ÆÁ º¾Ê¾½ÃÁ ÇÊ˹»Ã¹
À»ÇÆÁ˾
¾É¾»ÇÊËÉÇÂ
ªËÉÇÁ˾ÄÕÊË»Ç ÅǽÌÄÕÆÔÎ À½¹ÆÁÂ
û Å
ÇË É
¾½¹Ä ¨ª£
¬ÊËÉÇÂÊË»Ç ÈÇÄÁžÉÆÇ ÃÉÇ»ÄÁ ¥ÇÆ˹¿ ©¾ÅÇÆË ¹É¹ÆËÁØ
À»ÇÆÁ˾
¦«¨
¬ÊËÉÇÂÊË»Ç ÈÇÄÁžÉÆÔÎ º¾ÊÑÇ»ÆÔÎ ÈÇÄÇ» ¥ÇÆ˹¿ ©¾ÅÇÆË ¹É¹ÆËÁØ
À»ÇÆÁ˾
¦«¨
¬ÊËÉÇÂÊË»Ç Èǽ¼ÇËǻù Á ɾÅÇÆË º¾ËÇÆÆÔÎ ÈÇÄÇ»
À»ÇÆÁ˾
¦«¨
¬Ë¾ÈľÆÁ¾ ½ÇÅÇ» ¹É¹ÆËÁØ
û Å
É
¤¾Ê ÖÃÊÈɾÊÊ
ÇÆ˹ÆÔ ÁÀ ¼É¹ÆÁ˹ Á ÅɹÅÇɹ
¯¾ÆËÉÇ£¹Å¾ÆÕ
Ìƽ¹Å¾ÆËÔ Á½ÉÇÁÀÇÄØÏÁØ
À»ÇÆÁ˾
¦«¨
£ÉÇ»¾ÄÕÆÔ¾ Á ͹ʹ½ÆÔ¾ ɹºÇËÔ É¹ÆÁË Æ¹ËÌɹÄÕÆÔ ¨Ç½ÉǺÆÇ Æ¹ XXX DFOUSPLBNFO SV
¯¾ÆËÉÇ£¹Å¾ÆÕ
ɹÆÁË Æ¹ËÌɹÄÕÆÔ ¨Ç½ÉǺÆÇ Æ¹ XXX DFOUSPLBNFO SV
¯¾ÆËÉÇ£¹Å¾ÆÕ
¡À¼ÇËǻľÆÁ¾ ½ÇºÇÉÆÔÎ ÖľžÆËÇ» ÈÇ »¹ÑÁÅ ÖÊÃÁÀ¹Å
ªÁ¼Å¹
¥ÇÆ˹¿ Á Ì˾ÈľÆÁ¾ ÃÉÇ»ÄÁ ¹É¹ÆËÁØ
û Å
É
¤¾Ê ÖÃÊÈɾÊÊ
¥ÇÆ˹¿ ÃÉÔÑ Ä׺Ç ÊÄÇ¿ÆÇÊËÁ
û Å
ÇË É
ªÉ̺ ª¾É»ÁÊ
§Ë½¾Äù ͹ʹ½Ç» ʹ½ÁƼÇÅ Ê˾ÆÇ»ÔÅÁ ȹƾÄØÅÁ þɹÅÁÃÇÂ
ªÉ̺ ª¾É»ÁÊ
Ô¼Ç½Æ¹Ø Ï¾Æ¹ É̺ÉÁÃÁ ©¹ºÇËÔ º¾ËÇÆÆÔ¾ ÇË É Ã̺ Å
ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #01 (698) 13.01.14
71
© §«´ ¬ª¤¬ ¡ ª¹Æ˾ÎÆÁоÊÃÁ¾ ɹºÇËÔ ¾ÅÇÆ˹¿ ¤¥ ¦§ ¬© ¦¡ £¹Ð¾ÊË»¾ÆÆÇ ÔÊËÉÇ XXX CS SV
½¾Ñ¾»Ç
ÇÄÕÑÇ ɾÅÇÆË
ÁÀ¹ÁÆ ÈÉǾÃË ÁÆ˾Éվɹ ª ¡ ¡ ª§ © ¥ ¦¦´ ¡ ¡ XXX CS SV
½¾Ñ¾»Ç
ÇÄÕÑÇ ɾÅÇÆË
¥ÇÆ˹¿ ƹÉÌ¿ Á »ÆÌËÉ Ê¾Ë¾Â »Ç½ÇÈÉǻǽ¹ ùƹÄÁÀ¹ÏÁÁ ÇËÇÈľÆÁØ
ª¾»¾É ·¼
¥ÇÆ˹¿ ÊÁÊ˾ŠÇËÇÈľÆÁØ
ÊÃÁ½ÃÁ
«¾ÎÆÇÊËÉÇ §ÅÊÃ
¥ÇÆ˹¿ ÊÁÊ˾ŠÇËÇÈľÆÁØ »Ç½ÇÊƹº¿¾ÆÁØ »¾ÆËÁÄØÏÁÁ XXX CS SV
½¾Ñ¾»Ç
ÇÄÕÑÇ ɾÅÇÆË
¥ÇÆ˹¿ ÊÁÊ˾ŠÇËÇÈľÆÁØ »Ç½ÇÊƹº¿¾ÆÁØ »¾ÆËÁÄØÏÁÁ XXX CS SV
½¾Ñ¾»Ç
ÇÄÕÑÇ ɾÅÇÆË
¥ÇÆ˹¿ ÊÁÊ˾ŠÇËÇÈľÆÁØ »Ç½ÇÊƹº¿¾ÆÁØ »¾ÆËÁÄØÏÁÁ XXX CS SV
½¾Ñ¾»Ç
ÇÄÕÑÇ ɾÅÇÆË
§Ãƹ ¨ ® £¹Ð¾ÊË»¾ÆÆÇ ©¹ÀÌÅÆ¹Ø Ï¾Æ¹ XXX CS SV
½¾Ñ¾»Ç
ÇÄÕÑÇ ɾÅÇÆË
¨ÇËÇÄÃÁ ƹËØ¿ÆÔ¾ ¤· §¢ ª« ¨ ¦¡ ª¤§ ¦§ª«¡ XXX CS SV
½¾Ñ¾»Ç
ÇÄÕÑÇ ɾÅÇÆË
¨ÉÇÐÁÊËù ƹÉÌ¿ ʾ˾ ùƹÄÁÀ¹ÏÁÁ ŹÑÁÆÆÔÅ Á ÉÌÐÆÔÅ ÊÈÇÊǺÇÅ
ª¾»¾É ·¼
¶Ä¾ÃËÉÇÅÇÆ˹¿ÆÔ¾ ɹºÇËÔ Ë˾ÊËÇ»¹ÆÆ¹Ø ÖľÃËÉÇ˾ÎÆÁоÊÃ¹Ø Ä¹ºÇɹËÇÉÁØ ½Ç
©¬ª ¦
»Ç½ ÖľÃËÉÇÌÊ˹ÆÇ»Çà ½Ç à » ÖÃÊÈÄ̹˹ÏÁ×
ºÔÊËÉÇ
¶¤ £«©§ª«©§¢
¥ÇÆ˹¿ ÊÁÊ˾Š£¡¨ Á
©¬ª ¦
¥ÇÆ˹¿ ÈÉǾÃË ÈÌÊÃÇƹĹ½Ã¹ ÊÁÊË º¾ÀÇÈ Á ÈÇ¿¹ÉÆÇ ÇÎÉ¹Æ ÊÁ¼Æ¹Ä ÏÁÁ
©¬ª ¦
¨¹ÊÈÇÉË ÈÉÇËÇÃÇÄ Æ¹ ÌоËÆÇ ÁÀžÉÁ˾ÄÕÆÔ ÃÇÅÈľÃÊ
ÇË É
¶¤ £«©§ª«©§¢
¨ÉǾÃËÆÔ¾ ɹºÇËÔ Ä׺Ç ÊÄÇ¿ ÊÁÊ˾ŠÖľÃËÉÇÊƹº¿¾ÆÁØ Á £¡¨ Á
©¬ª ¦
©¹ºÇËÔ ÖľÃËÉÇÅÇÆ˹¿ÆÔ¾ ¾ÊËÕ ª©§
¶¤ £«©§ª«©§¢
ªºÇÉù ÑùÍÇ» «§¥ «¡ ¯¡¡ Á ¬¨© ¤ ¦¡¸
¶¤ £«©§ª«©§¢
ªºÇÉù ÒÁËÇ» ÈÇ ÁƽÁ»Á½Ì¹ÄÕÆÔÅ ÊξŹÅ
½¾Ñ¾»Ç
¶¤ £«©§ª«©§¢
ªºÇÉù ÖľÃËÉÇÒÁËÇ» ÒÁËÇ» ©¬ © ²§ ²© ¨© ²ª
½¾Ñ¾»Ç
¶¤ £«©§ª«©§¢
¬ÊÄ̼Á ¹Ë˾ÊËÇ»¹ÆÆÇ ÖľÃËÉÇ˾ΠĹºÇɹËÇÉÁÁ ½Ç ¨ÉÇÀ»ÇÆù
À»ÇÆÁ˾
¶¤ £«©§ª«©§¢
¶Ä¾ÃËÉÇÅÇÆ˹¿ÆÔ¾ ɹºÇËÔ ÇË ½Ç ¸ ÄØ ×ÉÁ½ Á ÍÁÀ ÄÁÏ ª©§
¨©§¥ ´«¶¦ © §
¶Ä¾ÃËÉÇÅÇÆ˹¿ÆÔ¾ ɹºÇËÔ ÇË ÈÉǾÃ˹ ½Ç ʽ¹ÐÁ
¶¤ £«©§ª«©§¢
¶Ä¾ÃËÉÇÅÇÆ˹¿ÆÔ¾ ɹºÇËÔ ÇË ÈÉǾÃ˹ ½Ç ʽ¹ÐÁ Ô¾À½ ÊÈ¾Ï Ë¹ º¾ÊÈÄ
½¾Ñ¾»Ç
ª ¶ª
¶Ä¾ÃËÉÇÅÇÆ˹¿ÆÔ¾ ɹºÇËÔ ÊÁÊ˾ŠÖľÃËÉÇÊƹº¿¾ÆÁØ Á ÖľÃËÉÇÇÊ»¾Ò
©¬ª ¦
¾ÅÄØÆÔ¾ ºÌÉǻԾ Ê»¹¾ºÇÂÆÔ¾ ɹºÇËÔ ÍÌƽ¹Å¾ÆËÔ ©¹ºÇËÔ Ê»¹ÂÆÔ¾
Å
ÇË É
ª
©¹ºÇËÔ Ê»¹ÂÆÔ¾
Å
ÇË É
ª
¤¹Æ½Ñ¹ÍËÆǾ ÈÉǾÃËÁÉÇ»¹ÆÁ¾ §À¾Ä¾Æ¾ÆÁ¾ Ĺ¼ÇÌÊËÉÇÂÊË»Ç ÁÀ¹ÁÆ ÈÉǾÃË ÁÆ˾Éվɹ ª ¡ ¡ ª§ © ¥ ¦¦´ ¡ ¡ XXX CS SV
½¾Ñ¾»Ç
ÇÄÕÑÇ ɾÅÇÆË
ÁÀ¹ÁÆ ÈÉǾÃË ÁÆ˾Éվɹ ª ¡ ¡ ª§ © ¥ ¦¦´ ¡ ¡ XXX CS SV
½¾Ñ¾»Ç
ÇÄÕÑÇ ɾÅÇÆË
72
ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #01 (698) 13.01.14
¨ÉÁ¾Å ɾÃĹÅÔ ¥¾½Á¹¼ÉÌÈȹ Á¥¹ÉÃ
© §«´ ¬ª¤¬ ¡ ¾ÅÇÆ˹¿ Ô»ÇÀ Á ̺ÇÉù ÅÌÊÇɹ Ô»ÇÀ Á ̺ÇÉù ÅÌÊÇɹ Á Êƾ¼¹ ÊȾÏ˾ÎÆÁÃÇ ʹÅÇÊ»¹Ä ÈǼÉÌÀÐÁÃ
À»ÇÆÁ˾
Ô»ÇÀ ÅÌÊÇɹ
À»ÇÆÁ˾
ªÈ¾ÏȾɾɹºÇËÐÁÃ
Ô»ÇÀ ÅÌÊÇɹ
Ë
¦ §©§ §
¤¹ÆϾ»ÁÐ ¡¨
Ô»ÇÀ ÅÌÊÇɹ
Ë
¦ §©§ §
¤¹ÆϾ»ÁÐ ¡¨
Ô»ÇÀ ÅÌÊÇɹ ¨¾ÊÇà Ҿº¾ÆÕ Ã¾É¹ÅÀÁË º¹ÄĹÊË À¾ÅÄØ
ƾ½ÇÉǼÇ
¾ÅÇÆ˹¿ À½¹ÆÁ Á ÊÇÇÉÌ¿¾ÆÁÂ
À»ÇÆÁ˾
ªÈ¾ÏȾɾɹºÇËÐÁÃ
¾ÅÇÆ˹¿ À½¹ÆÁ ÊÇÇÉÌ¿¾ÆÁ ɹÊÐÁÊËù à À¹ÊËÉÇÂþ »Ô»ÇÀ ÅÌÊÇɹ
ª¾»¾É ·¼
¾ÅÇÆ˹¿ ¤¥ ¦§ ¬© ¦¡ £¹Ð¾ÊË»¾ÆÆÇ ÔÊËÉÇ XXX CS SV
½¾Ñ¾»Ç
ÇÄÕÑÇ ɾÅÇÆË
¾ÅÇÆ˹¿ ¤¥ ¦§ ¬© ¦¡ £¹Ð¾ÊË»¾ÆÆÇ ÔÊËÉÇ XXX CS SV
½¾Ñ¾»Ç
ÇÄÕÑÇ ɾÅÇÆË
«É¹ÆÊÈÇÉËÆÔ¾ ÌÊÄ̼Á ɾƽ¹ ËɹÆÊÈÇÉ˹ Ô¼ÉÌÀù ÈÇÄÌ»¹¼ÇÆÇ» ÈĹËÍÇÉÅ ¶Ê˹ù½¹ £É¹Æ Ë ªÔÈÌÐÁ¾ ¼ÉÌÀÔ
¯¾ÆËÉ ÄǼÁÊËÁÃÁ
»ËÇ»ÔÑù Å
йÊ
ÇË É
ªÁ¼Å¹
»ËǼÉÌÀÇȾɾ»ÇÀÃÁ ¬ÊÄ̼Á ¼ÉÌÀÐÁÃÇ»
½Ç¼Ç»ÇÉ
ÉÌÀÄØà ¡¨
»ËÇÃɹÆÔ ¼ È Ë ÊËɾĹ Å ¼ È Ë ÊËɾĹ Å
»ËÇŹÆÁÈÌÄØËÇÉ Ë Ä×ÄÕù »ÔÄ¾Ë Å ¦¾¼¹º¹ÉÁË ÇÀÅÇ¿¾Æ º¾ÀƹÄ
»ËÇÊȾÏ˾ÎÆÁù ʹÅÇÊ» ½ÄÁÆÆÇžÉÔ ÈǼÉÌÀÐ ÖÃÊù» £¹Å Ëؼ¹Ð
½Ç¼Ç»ÇÉ
»ËÇÌÊÄ̼Á s £¹Å ¡¤ »Ô»ÇÀ ÊËÉÇÁË ÅÌÊÇɹ Ò¾º ̼ÇÄÕ È¾ÊÇÃ
ªËÉÇÂŹÑ
»ËÇÌÊÄ̼Á £¹Å ¹ ʹÅÇÊ»¹Ä¹ ʹÅÇÈǼÉÌÀÐÁù ¹»ËÇ»ÔÑÃÁ ËɹĹ
йÊ
ÇË É
ª
»ËÇÌÊÄ̼Á ÃÉ¹Æ Ë Æ¹ º¹À¾ ¹»ËÇÅǺÁÄØ £¹Å
йÊ
½Ç¼Ç»ÇÉ
«¤ ¦«¡ª
»ËÇÌÊÄ̼Á ÊȾÏ˾ÎÆÁÃÁ ¼ÉÌÀÇȾɾ»ÇÀÃÁ
À»ÇÆÁ˾
ª«©§¢ª © ¡ª
»ËÇÌÊÄ̼Á ¾ÄÕ ¼ÉÌÀÇ»¹Ø ½Ç Å »Ô»ÇÀ ÅÌÊÇɹ ¼ÉÌÀÐÁÃÁ
ÇË É
ɾƽ¹ ¹»ËÇ»ÔÑÃÁ Å
йÊ
ÇË É
ªÁ¼Å¹
ɾƽ¹ ÃÇÅÈɾÊÊÇɹ Ê Èƾ»ÅÇÅÇÄÇËùÅÁ
ªÇÄǻվ»¹ ¡¨
¾ËÇÆÇžѹÄÃÁ
À»ÇÆÁ˾
¾ÄÕÍÁÆ Å¹¼
¾ÇžËÉÁØ ÃÌÀÇ»¹ Èǽ¼ÇËǻù ÈÇÃɹÊù ¹»ËÇÅǺÁľÂ
£ª¥ ª ºÇÐù ¶ÃÊù»¹ËÇÉ ÌÄÕ½ÇÀ¾É »ËÇÃɹÆ
À»ÇÆÁ˾
ª«©§¢ª © ¡ª
ÉÌÀÇȾɾ»ÇÀÃÁ »ËǼÉÌÀÇȾɾ»ÇÀÃÁ ÉÌÀÐÁÃÁ
½Ç¼Ç»ÇÉ
ÉÌÀÄØà ¡¨
ÉÌÀÇȾɾ»ÇÀÃÁ ©¬ § ¡£¡ «§¦¦ ¬ÊÄ̼Á ¼ÉÌÀÐÁÃÇ»
½Ç¼Ç»ÇÉ
ÉÌÀÄØà ¡¨
½ Ⱦɾ»ÇÀÃÁ
ÑË
§© £
TUSPZ HB[FUB SV
ª½ÆÏÅ ÏË¿½Í ËÍÀ½ÊÅĽÓÅÛ
73
£¬¨¡¥ ° ª«¦´ § ³¸ ¤ ¦¡¸ £¹Å ¡¤ ¾ÄÕ Ê¹ÅÇÊ»¹ÄÔ Ô»ÇÀ ÅÌÊÇɹ ²¾º¾ÆÕ È¾ÊÇà Á ½É
£ÌÀÇ»ÆÔ¾ ɹºÇËÔ ¹»ËÇÅǺÁľÂ
©¾ÅÇÆË ¹»ËÇÅǺÁľ žÄÃÇÊÉÇÐÆÔÂ
©¾ÅÇÆË »¹¼ÇÆÇ»
ÑË
ÇË É
§© £
ª¹ÅÇÈǼÉÌÀÐÁÃ Ë ºÇÉË Å ÊËɾĹ Ë
ªÁ¼Å¹
ª¹ÅÇÈǼÉÌÀÐÁà ºÇÉË Ë ÊËɾĹ Ë
ª¹ÅÇÈǼÉÌÀÐÁà ª¹ÅÇÊ»¹Ä £¹Å ¾ÄÕ ºÇÉËÇ»¹Ø
À»ÇÆÁ˾
ª«©§¢ª © ¡ª
ª¹ÅÇÈǼÉÌÀÐÁà £¹Å ¼ È Ë ªËɾĹ Ë
·ÉÃÇ» ¡¨
ª¹ÅÇÈǼÉÌÀÐÁÃÁ ¼ È ½Ç Ë È¾É¾»ÇÀù ɹÀÄÁÐÆÔÎ ¼ÉÌÀÇ» Á ˾ÎÆÁÃÁ
À»ÇÆÁ˾
¡ ¶ª£
¬ÊÄ̼Á ¼Á½ÉÇÅÇÄÇ˹
À»ÇÆÁ˾
ªÈ¾ÏȾɾɹºÇËÐÁÃ
¬ÊÄ̼Á ¼Á½ÉÇÅÇÄÇ˹ ÖÃÊù»¹ËÇɹ ¹»ËÇʹÅÇÊ»¹Ä¹ ª ÇÐÃÁ s ÁÄÇÊÇÊ
ª¾»¾É ·¼
¬ÊÄ̼Á ¼Á½ÉÇÆÇ¿ÆÁÏ
À»ÇÆÁ˾
ªÈ¾ÏȾɾɹºÇËÐÁÃ
¬ÊÄ̼Á ÈÇ É¾¼ÁÊËɹÏÁÁ »¹¼ÇÆÇ»
ÑË
ÇË É
§© £
¬ÊÄ̼Á ÍÉÇÆ˹ÄÕÆÇ¼Ç ÈǼÉÌÀÐÁù
Ë
¦ §©§ §
¤¹ÆϾ»ÁÐ ¡¨
¬ÊÄ̼Á ÍÉÇÆ˹ÄÕÆÇ¼Ç ÈǼÉÌÀÐÁù
Ë
¦ §©§ §
¤¹ÆϾ»ÁÐ ¡¨
®ÇÈÈ¾É ® ÈÉǽ¹Å ÑË
ÑË
É
§© £
£¬¨¡¥ ° ª«¦´ § ³¸ ¤ ¦¡¸ ¨Éǽ¹× À¾Å¾ÄÕÆÔ¾ ÌйÊËÃÁ ÈÇ °¾ÉĹÃÊÃÇÅÌ ËɹÃËÌ
ÊÇËù
É
ª«
¨Éǽ¹× À¾ÅÄ× Èǽ ÊËÉÇÁË ÃÅ ÇË Ð¾ÉËÔ ¼ÇÉǽ¹ §ÅÊù ÊÇËÇÃ
É
ª«
£ ¦ª¡¡ «É¾ºÌ×ËÊØ Ê»¹ÉÒÁÃÁ ƹ ŹÑÁÆÌ ÃÇÆ˹ÃËÆÇ ʻ¹ÉÃÁ
ªËÉÇ ÉŹËÌɹ
«É¾ºÌ×ËÊØ Ê»¹ÉÒÁÃÁ ÉÌÐÆÇ ½Ì¼Ç»Ç ʻ¹ÉÃÁ
ªËÉÇ ÉŹËÌɹ
74
ÂÖÂ
¾ËÈÙÕ ʽ TUSPZ HB[FUB SV
ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #01 (698) 13.01.14
| ÏÀÐÒÍÅÐÛ | 75
¬ÁÆǼÈÉ×Á ¼¿ÁÉÎÍξ¼
¾»¼ÈÓ ¹Ò ¹È¼º»· ÃŽ¼É¼ ÆÅ»·ÉÓ Ç¼Á·ÃÊ ¹ ¨ÉÇÅÀ º·¾¼ÉÊ §¼Á·ÃÄÒ¼ ·º¼ÄÉÈɹ· ¹ ¥ÃÈÁ¼ £¼»¿· «¯ À¹Ä ÌÊÄ̼ Ë ÌÄÕ»¹É ¨Çº¾½Ô ÇÍ Ë
¤·Ï¿ Æ·ÇÉļÇÒ ¹ »Çʺ¿Ì ºÅÇÅ»·Ì
¼Â¼¼¹· ¦ «¯ §ÅÊÃÁ À¹Ä ½ÇÈÇÄÆÁ˾ÄÕÆÔÎ ÌÊÄ̼
§¼Á·÷ ¥Ä·ÀÄ ¼ ¦Ç»ÇÊÁºÁÉÊà ÌÄ ¤¾ÉÅÇÆËÇ»¹ Ë
¡ÅÃÆ·ÄÓÅÄ Ã¼»¿· ÌÄ ¾Ã¹ºÉÁÊËÇ» ùº Ë
Êȼ¼ÉŹ· ¦ £ ÁÅ ¥¹ÄÌÆϾ»¹ ÈÉ ¥Áɹ §¼Á·ÃÄ·Ö ÆÂÅз»Á· «¯ §ÅÊÃÁ À¹Ä ½ÇÈÇÄÆÁ˾ÄÕÆÔÎ ÌÊÄ̼
´»¹·ÄÈ ¡ÅÄÈ·Âɿĺ ÇÊÆÆ ÌÄ £¾Å¾ÉÇ»ÊÃ¹Ø ÇÍ Ë
§ ¡
ÌÄ £É¹ÊÆÔ ¨ÌËÕ
¼ÄÓ ¹ÒÌÅ»· ¦¥¤ ¢³¤ ¡ ¹É¾¼ÁÊËÉÁÉÇ»¹Æ¹ ªÁºÁÉÊÃÁÅ ÇÃÉÌ¿ÆÔŠž¿É¾¼ÁÇƹÄÕÆÔŠ˾ÉÉÁËÇÉÁ¹ÄÕÆÔÅ ÌÈɹ»Ä¾ÆÁ¾Å ¥¨«© © ùà ɾÃĹÅÆǾ ª¥¡ ɾÃĹŹ ºÇľ¾ ª» »Ç Ç É¾¼ÁÊËɹÏÁÁ ¨¡ ª ÇË ¾»·É¼ÂÓ § ¡¡ Á¥¹Éà ªÎǼ»¿É¼Â¿ ¨ ¤Ì¼Ç»ÔÎ ¡ ¤¹ºÌÆÊÃÁ ¼Ä¼Ç·ÂÓÄÒÀ »¿Ç¼ÁÉÅÇ ¨ ¤Ì¼Ç»ÔÎ QBWFM!EJNBSL SV »Ç¼È Ǽ»·ÁÍ¿¿ ¿ ¿¾ »· ɼÂÓ Èɹ· §ÅÊà ÌÄ «¹ÉÊÃ¹Ø Ö˹¿ Ë Í §¼»·ÁÍ¿Ö Â·¹ÄÒÀ Ǽ»·ÁÉÅÇ ª £¹À¹ÆϾ»¹ SFEBLUPS !EJNBSL SV ¿¾·ÀÄ & ¡ £ÌÀƾÏÇ»¹ ¼ÇÈÉÁ· ¦ ¤¾ÇÆÇ»¹ ¡ÅÇǼÁÉÊÇ· ¿ Ä·¸ÅÇ ¦ÁÃÁËоÆÃÇ ¥É»¼Â ǼÁ·ÃÒ ¨ÉÁ¾Å ɾÃĹÅÔ ÈÇ Ë Í ¡ÉÁƹ ¬ÊËÕØÆϾ»¹ ƹÊ˹ÊÁØ £¹ÌÏ §Ä¾ÊØ ÆÁÊÃÁƹ ¦¹Ë¹ÄÕØ ª¾Ã¹Ð¾»¹ §Ãʹƹ ±¹ÎÇ»¹ & NBJM PGGJDF!EJNBSL SV ¦¼Î·ÉÓ §§§ «ÁÈǼɹÍÁØ ¨ÉÁÆËÁƼ ¼ ¦Ç»ÇÊÁºÁÉÊà ÌÄ ªË¹ÆÏÁÇÆÆ¹Ø Ê Å¹¼ÆÁËÇÆÇÊÁ˾ľ ɾ½¹ÃÏÁÁ ¦ÇÅ¾É ÈǽÈÁÊ¹Æ » ȾйËÕ ÈÇ ¼É¹ ÍÁÃÌ Á ͹ÃËÁоÊÃÁ » ¼ ¹ Êǽ¾É¿¹ÆÁ¾ Á ½ÇÊËÇ »¾ÉÆÇÊËÕ É¾ÃĹÅÆÔΠǺÓØ»Ä ¾ Æ Á  ÇË »¾Ë ÊË»¾Æ ÆÇÊËÕ Æ¾ ÊÌË É¾Ã Ä¹ÅÇ ½¹ ˾ ÄÁ ª¾ÉËÁÍ ÁùËÔ Á ÄÁϾÆÀÁÁ ƹ ɾÃĹŠÁÉ̾ÅÔ¾ ËÇ »¹ÉÔ Á ÌÊ ÄÌ ¼Á ÊÈɹ ÑÁ »¹Â ˾ Ì É¾Ã Ä¹ ÅÇ ½¹ ˾ ľ «ÇÐù ÀɾÆÁØ ¹»ËÇÉÇ» ÇÈ Ì ºÄÁÃÇ»¹Æ ÆÔÎ Ê˹˾ ƾ »Ê¾ ¼½¹ Êǻȹ½¹¾Ë Ê ËÇÐÃÇ ÀɾÆÁØ É¾ ½¹Ã ÏÁÁ ¨É¾ ˾ÆÀÁÁ ÈÇ É¾Ã Ä¹ ž ÈÉÁ ÆÁ Ź ×Ë ÊØ » ˾оÆÁ¾ ½Æ¾Â ÊÇ ½ÆØ È̺ ÄÁ ù ÏÁÁ ɾà ĹŠÆÔΠǺÓØ» ľ ÆÁ ¡½¾Á Á ÎÌ ½Ç ¿¾ ÊË»¾Æ ÆÔ¾ ɾѾÆÁØ É¾Ã Ä¹Å ÆÔÎ ÅÇ ½Ì ľ ɹÀ ɹ ºÇ Ë¹Æ ÆÔÎ » ¡ Á ¥¹Éà ػÄØ×ËÊØ ÁÎ ÊǺ ÊË»¾Æ ÆÇ Ê ËÕ× Á ÁÊ ÈÇÄÕ ÀÌ ×Ë ÊØ ËÇÄÕ ÃÇ Ê ÈÁÊÕ Å¾Æ ÆÇ ¼Ç ÊǼĹÊÁØ ÒÌÅ» Á·½»ÅºÅ ÄÅüǷ ¨ÉÇÅÀ º·¾¼ÉÒ Ö¹ÂÖ¼ÉÈÖ ÆŻɹ¼Ç½»¼Ä¿¼Ã ¹ÒÆÅÂÄ¼Ä¿Ö Å¸Ö¾·É¼ÂÓÈɹ ¥ ¿Ã·ÇÁ ƼǼ» ǼÁ·ÃÅ»·É¼ÂÖÿ s Ź˾ÉÁ¹Ä È̺ÄÁÃ̾ËÊØ Æ¹ Èɹ»¹Î ɾÃĹÅÔ ¼ÄÒ ¿ »Çʺ¿¼ ÈÊмÈɹ¼ÄÄÒ¼ ÊÈÂŹ¿Ö ÆÇÅ»·½¿ ÉŹ·ÇŹ ¹ »·ÄÄÅà ÄÅüǼ »¼ÀÈɹ¿É¼ÂÓÄÒ Ä· ÃÅüÄÉ ¹ÒÌÅ»· ¿¾»·Ä¿Ö ¹ ȹ¼É
®¤¬ ¢ ¹¦£
Вниманию предприятий и организаций! ÊÄÁ »Ô ƾ ÈÇÄÌÐÁÄÁ Çоɾ½ÆÇ ÆÇÅ¾É ª«©§¢ «´ s ÈÇÀ»ÇÆÁ˾ ÈÇ Ë¾Ä Á ÇÍÇÉ ÅÁ ˾ ÈǽÈÁÊÃÌ ª¨¤ «¦§
76 | ÐÀÑÏÐÎÑÒÐÀÍÅÍÈÅ ÃÀÇÅÒÛ | ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #01 (698) 13.01.14
¬ «¬ª®¬ ©¡©¤¡ ª¨¦¡ ²¡©®¬ §¸©·¥ ¬ ¥ª©
¦Â·Ä¼É· ´Â¼ÁÉÇ¿Á· ÌÃÇ»¹ ÖľÃËÉÇǺÇÉ̽ǻ¹ÆÁ¾ ÖľÃËÉÇÌÊ˹ÆÇ»ÇÐÆÔ¾ ÁÀ½¾ÄÁØ
¿Â¿ÐÄ¿Á ÌÈɹ»ÄØ×Ò¹Ø ÃÇÅȹÆÁØ §§§ ÇƾÏÃ¹Ø ÌÄ ¿ÁÄÁÒÆÇ ÃÇÅÅÌƹÄÕÆÔ¾ ÊÄÌ¿ºÔ
ÂÓË¼Ç·Í ÌÄ §ÃËغÉÕÊùØ
¡¿Ã· Ź¼¹ÀÁÆ ¥¹ÄÕϾ» ÌÄ ¾ÉϾƹ
ÅÇÅ»ÈÁ¿¼ Ç¼Ï¼Ä¿Ö ±¾º¹Ä½Áƹ
Á¹· ÷ÈÉ¼Ç Ï¾ÆËÉ ÊǻɾžÆÆÇ ʹÆ˾ÎÆÁÃÁ ¥¹ÉÃʹ ʹÆ˾ÎÆÁù ʹÆ͹ØÆÊ Å¾º¾ÄÕ ½ÄØ »¹ÆÆÔÎ ÃÇÅƹË
ÆÅ ÅË¿È·Ã ÆǼ»ÆÇ¿ÖÉ¿À ¿ ÅǺ· Ä¿ ¾· Í¿À ¼ §ÅÊà ÖÃÀ ¨¡ ¨ÉÇÅÀ£·ÇÁ¼É §É½¿ÇÆÁÃÁ½À¾
¨ÉÇÅÀÃÅ»¼ÇÄ ËÇɼǻ¹Ø ʾËÕ ÌÄ ¾Ã¹ºÉÁÊËÇ»
¼ÂÓË¿Ä Ã·º·¾¿Ä È·ÄɼÌÄ¿Á¿ ÌÄ ¦¹ÎÁÅÇ»¹ ʹÆ˾ÎÆÁù ʹÆ͹ØÆÊ
¨ÉÇſɼÂÓÄÒÀ ÆÅÇÉ·Â ËÇÉ¼Ç»Ç ÊËÉÇÁ˾ÄÕÆ¹Ø ¢¼È ´ÁÈÆÇ¼È ÍÁÉŹ §§§ ¨É¾ÊËÁ¿ ¹ÇÅƼÀÈÁ¿À Ø ª¾»¾ÉÆ¹Ø £ÌºÔѾ»¹ ½»¾ÉÆÇ ÎÇĽÁƼ Ö˹¿ ÇÍ ÌÄ ¡ÉËÔÑÊÃ¹Ø Æ¹º¾É¾¿Æ¹Ø ÈÁÄÇŹ˾ÉÁ¹ÄÔ ÊËÉÇÁ˾ÄÕÆÔ¾ Á ½»¾ÉÁ ÃÇÅÈľÃËÌ×ÒÁ¾ Ç˽¾ÄÇÐÆÔ¾ Ź˾ÉÁ¹ÄÔ ÊËÉÇÁ˾ÄÕÊË»Ç ½¾É¾»ØÆÆÔÎ ÊÁÊ˾ÅÔ È¾É¾¼ÇÉǽÇà ½ÇÅÇ»
´Â¼ÁÉÇÅÈÉÇÅÀ ¤¾ÉÅÇÆËÇ»¹ ÖľÃËÉǺÇÉ̽ǻ¹ÆÁ¾ Öľà ËÉÇÌÊ˹ÆÇ»ÇÐÆÔ¾ ÁÀ½¾ÄÁØ
#04$) ÌÃÇ»¹ ÖľÃËÉÇÁÆÊËÉÌžÆË
¢¿ÄżÊà 5BSLFUU Ÿſ 3BTDI ¬Ð¾ºÆ¹Ø ǺÇÁ ƹÈÇÄÕÆÔ¾ ÈÇÃÉÔËÁØ ÃÇÅÈľÃËÌ×ÒÁ¾
£·º·¾¿Ä ÈÉÇſɼÂÓÄÒÌ Ã·É¼Ç¿·ÂŹ ¥¹»Ä×ËÇ» © © ¡¨
¾ÉϾƹ
ÒÈÅÁ·Ö ÔË˼ÁÉ¿¹ÄÅÈÉÓ ÅÉ Ç·¾Ã¼Ð¼Ä¿Ö ÁÆÍÇÉŹÏÁÁ » ªËÉÇ ¼¹À¾Ë¾ ½ÇÊËÁ¼¹¾ËÊØ À¹ ÊÐ¾Ë ÎÇÉÇÑÇ Æ¹Ä¹¿¾ÆÆÇ¼Ç É¹ÊÈÉÇÊËɹƾÆÁØ ©¾½¹ÃÏÁØ ÁÀ½¹ÆÁØ ªËÉÇ ¼¹À¾Ë¹ ÁÊÎǽÁË ÁÀ ÈÉÁÆÏÁȹ ù¿½Ç¾ Èɾ½ÄÇ¿¾ÆÁ¾ ½ÇÄ¿ÆÇ Æ¹ÂËÁ ʻǾ¼Ç ÈÇËɾºÁ˾ÄØ ¨ÇÖËÇÅÌ ÅÔ »ÔºÉ¹ÄÁ ƾ ÊÃÇÄÕÃÇ ÊÈÇÊǺǻ ɹÊÈÉÇÊËɹƾÆÁØ ÁÀ½¹ÆÁØ
¿·Ä· ¨¿¸¿ÇÓ ÌÄ §É½¿ÇÆÁÃÁ½À¾ ͹ʹ½ÆÔ¾ ÃÉÇ»¾ÄÕÆÔ¾ Á ¼Á½ÉÇÁÀÇÄ Å¹Ë¾ÉÁ¹ÄÔ
ʹÄÇÆ ¤© §³ § § Ä¾Ë §ÃËغÉØ
½»¾ÉÁ ÍÌÉÆÁËÌɹ ɹÀ½»Á¿ÆÔ¾ ÊÁÊ˾ÅÔ
ǼÁ·ÃÄÒÀ ÅÉ»¼Â º·¾¼ÉÒ ÖÃÀ ¹ ÁÇÊÆļÀÏ¿Ì ÈƼͿ·Â¿¾¿ÇŹ·ÄÄÒÌ Ã·º·¾¿Ä·Ì Ä· Ë¿ÇüÄÄÒÌ ÈÉÅÀ Á·Ì ÈÇ Êľ ½Ì × ÒÁÅ ¹½É¾Ê¹Å §ÅÊù ÖÃÀ ÆÅ ½¿Â¿ÐÄÒà ÊÆÇ·¹ÂÖÕпà ÅǺ·Ä¿¾·Í¿Öà º ¥ÃÈÁ· ÖÃÀ £§ ¨ÇÄ¾Ë §§§ ÌÄ ¾Ã¹ºÉÁÊËÇ» ¥ÁÃÉÇɹÂÇÆ ¶Æ¾É¼ÁØ §§§ ÌÄ Ì¼¾ÆÍÁÉÇ»¹ ¬£ ÁÄÁÒÆÁà §§§ ÌÄ Ø ª¾»¾ÉÆ¹Ø ¬£ ÁÄÁÒÆÁà §§§ ÌÄ ÇƾÏÃ¹Ø ¬£ ÁÄÁÒÆÁà §§§ ÌÄ Ä¾Ë §ÃËغÉØ ¯¾ÆËÉ ÁĪ¾É»ÁÊ º ÉÎÁ˾ÃËÇÉÇ» ÖË
¥¥¥ ¨ÉÇÅÀ ÷ÈÉ¼Ç ©£« §Å¡·È ªËÉÇÁ˾ÄÕÆ¹Ø ÃÇÅȹÆÁØ ÌÄ «É¾ËÕØÃÇ»ÊÃ¹Ø ÇÍ
ÌÄ £É¹ÊÆÔ ¨ÌËÕ
ÊÌÎÁ¾ ÊËÉÇÁË ÊžÊÁ ½»¾ÉÁ ɾÅÇÆË Ç˽¾Äù ÈÇžҾÆÁ ÖľÃËÉÇÅÇÆ˹¿ÆÔ¾ ɹºÇËÔ
¨ÉÇÅÀ¸·É ÷º·¾¿Ä £¿ÇŹÅÀ ¿ÄÈÉÇÊüÄÉ ÌÃÇ»¹ ¾ÉϾƹ ÊËÉÇÁ˾ÄÕÆÔ¾ ÖľÃËÉÇ º¾ÆÀÇ ¹ºÉ¹ÀÁ»ÆÔ ÁÆÊËÉÌžÆË Á Á Ç˽¾ÄÇÐÆÔ¾ Ź˾ÉÁ¹ÄÔ Ê»¹ÉÇÐÆǾ ǺÇÉ̽ǻ¹ÆÁ¾
© ¦¢¥ § Ø ª¾»¾ÉƹØ
»ÎǽÆÔ¾ ÈÉÇËÁ»Ç ÈÇ¿¹ÉÆÔ¾ ž¿ÃÇÅƹËÆÔ¾ ©ÅÂ÷μ¹ÈÁ¿À »¹ÅÇ ÇÈËÇ»Ç ÉÇÀÆÁÐÆ¹Ø ÃÇÅȹÆÁØ Ä¾Ë §ÃËغÉØ Ã¾É¹ÅÁоÊÃ¹Ø ÈÄÁËù þɹÅǼɹÆÁË Ã¹Í¾ÄÕ
¿ÅÄ
ÌÅ ÄÈÀÃÐÓÏÏÀ «ÄÈÌÀÐÊ» ÏÐÈÅÌ ÐÅÊ ËÀÌÛ ÏÎ ÒÅË: 949-100
¡¼Ç·Ã· ¥ÃÈÁ ¨ÉÁ¼Ä¹Ñ¹¾Å à ÊÇËÉ̽ÆÁо Ź¼¹ÀÁÆ ÊË»Ì ÃÇÅȹÆÁÁ ¿¾Ä¹×ÒÁ¾ ÌÄ £É¹ÊÆÔ ¨ÌËÕ ÌÊ˹ÆÇ»ÁËÕ ÊËÇÂÃÁ Ê ÁÀ½¹ þɹÅÁоÊÃ¹Ø ÈÄÁËù ÆÁ¾Å ªËÉÇ ¼¹À¾Ë¹ ù;ÄÕ Ã¾É¹ÅǼɹÆÁË ¼¾ÉžËÁù ÃľÁ
¼Æ·ÇɷüÄÉ ÈÉÇſɼÂÓÈɹ· ·»Ã¿Ä¿ÈÉÇ·Í¿¿ º ¥ÃÈÁ· ¤ÁºÃƾÎ˹ £ ÌÄ Ö˹¿ ¥ÖÉÁØ ¼ÇÉǽ¹ §ÅÊù
µ¾· ¨« §§§ ¸Ãǻľ»¹
1SPSBC ¼ÄÉÇ ÁÇŹ¿ ÌÄ ¨¹ÉËÊÓ¾À½¹ §É½¿ÇÆÁÃÁ½À¾ ÊËÉÇÁ˾ÄÕÆÔ¾ Á Ç˽¾ÄÇÐÆÔ¾ ÃÉÇ»¾ÄÕÆÔ¾ Ź˾ÉÁ¹ÄÔ É¹ºÇËÔ Ç˽¾ÄÇÐÆÔ¾ Å ÄÔ Å¹Ë¾ÉÁ¹ÄÔ
¾ÈÌ˹ËÊÃ¹Ø ¹ Ø ª¾»¾ÉÆ¹Ø Â ÉÅÁÁ ÃÉÇ»¾ÄÕÆÔ¾ ͹ʹ½ÆÔ¾ ÊËÉÇÁ˾ÄÕÆÔ¾ Á Ç˽¾ÄÇÐÆÔ¾ Ź˾ÉÁ¹ÄÔ ËÉÇË̹ÉÆ¹Ø Å¹Ë¾ÉÁ¹ÄÔ ÈÄÁËù ÇÃƹ ½»¾ÉÁ ¹»ËÇÅ ÊËÉÇÁ˾ÄÕÆÇ Ç˽¾ÄÇÐÆÔ¾ Ź˾ÉÁ¹ÄÔ »ÇÉÇ˹ ÄÁÆÇľÌÅ Ì˾ÈÄÁ ˾ÄÁ Á ĹÅÁÆ¹Ë ¹¼Ç¿ ͼÄÉÇ ¦Â·Ä¼É· Æ¿ÉÁ¿ KERAMA MARAZZI ÈÉ ¥¹ÉÃʹ £ ¥¹ÉÃʹ ÌÃÇ»¹ .BDIJOF4UPSF ÊÌȾÉŹÉÃ¾Ë Å¾Î¹ÆÁÀÅÇ» Á ŹÑÁÆ ÌÄ Ø ¤ÁÆÁØ
¨ÉÁ¼Ä¹Ñ¹¾Å à ÊÇËÉ̽ÆÁо ÊË»Ì ÃÇÅȹÆÁÁ ¿¾Ä¹×ÒÁ¾ ÌÊ˹ÆÇ»ÁËÕ ÊËÇÂÃÁ Ê ÁÀ½¹ ÆÁ¾Å ªËÉÇ ¼¹À¾Ë¹
·ÈÈÆÇÅà §§§ °¾ÉÆÔѾ»ÊÃǼÇ
ª ¡®¦¤¥ ¬ ¥ª© ɼĿÁ· ÊÂ Ä¾Ë ©££ ÇÍ
·Ã·ÕÄ ««£ §ÃËغÉÕÊÃ¹Ø ÖË ÇÍ ÃÉÇ»¾ÄÕÆÔ¾ ͹ʹ½ÆÔ¾ Ź˾ÉÁ¹ÄÔ Å»ÖÄÅÀ ¦ ¥¹ÉѹĹ ÌÃÇ»¹
£¼É·Â ÆÇÅË¿ÂÓ §É½¿ÇÆÁÃÁ½À¾
»Ç½ÇÊËÇÐÆÔ¾ ÊÁÊ˾ÅÔ Å¾Ë¹ÄÄÇоɾÈÁϹ ÈÉÇÍƹÊËÁÄ Ê¹Â½ÁƼ ¼Á½ÉÇ È¹ÉÇ Ë¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏÁØ
¹ÇÅ·Á¿ Ä¾Ë §ÃËغÉØ
ĹÃÇÃɹÊÇÐÆ¹Ø ÈÉǽÌÃÏÁØ
©¡ ¥ÃÈÁ¿À ¦ÅÈ·» §ÅÊùØ
¿Â¿ÐÄ¿Á ÌÈɹ»ÄØ×Ò¹Ø ÃÇÅȹÆÁØ §§§ ª¾»¾ÉÆ¹Ø Ø ÌÄ
§ÊÈÁ¿÷É
¦·Ç÷ ¥¥¥
ÌÄ £ÇÉÇľ»¹ ÇÍ
ÇÃÈÄ·¸ « §§§ ¦¾Í˾À¹»Ç½ÊùØ
´Ä¼ÇºÅÈÄ·¸ ¨£ ¦¾Í˾À¹»Ç½ÊùØ
¦ÇÅÇ·¸ Ø ¨ÇʾÄÃÇ»¹Ø Ç˽¾ÄÇÐÆÔ¾ Ź˾ÉÁ¹ÄÔ
¡¹·ÇÉ¿ÇÄÒÀ ¹ÅÆÇÅÈ ¹ÉιËǻǠ½»¾ÉÁ »ÎǽÆÔ¾ ž¿ÃÇÅÆ¹Ë ÆÔ¾ §Ãƹ ¨ ® ¿¹Ä×ÀÁ
¨ÉÁ¼Ä¹Ñ¹¾Å à ÊÇ ËÉ̽ÆÁоÊË»Ì ÃÇÅȹÆÁÁ ¿¾Ä¹×ÒÁ¾ ÌÊ˹ÆÇ»ÁËÕ ÊËÇÂÃÁ Ê ÁÀ½¹ÆÁ¾Å ªËÉÇ ¼¹À¾Ë¹
ÈÉ ¥¹ÉÃʹ ÊÁÊ˾ÅÔ ÇËÇÈľÆÁØ Á »Ç½Ç Êƹº¿¾ÆÁØ £ÇƽÁÏÁÇƾÉÔ
¨ÉÁ¼Ä¹Ñ¹¾Å à ÊÇËÉ̽ÆÁо ÊË»Ì ÃÇÅȹÆÁÁ ¿¾Ä¹×ÒÁ¾ ÌÊ˹ÆÇ»ÁËÕ ÊËÇÂÃÁ Ê ÁÀ½¹ ÆÁ¾Å ªËÉÇ ¼¹À¾Ë¹
¦¼ÇÈƼÁÉ¿¹· Ź¼¹ÀÁÆ Ç˽¾ÄÇÐÆÔΠŹ˾ÉÁ¹ÄÇ» ÈÉ ¥Áɹ ȹ» ¸Ç·¾¿¹Ð¿Á ¹»Ç½ÊÃ¹Ø ¿ÁÅÃÆ ¦¾Í˾À¹»Ç½ÊÃ¹Ø ¼ÄÉÇ ¨Ë¼Ç· §§§ ¹»Ç½ÊùØ
ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #01 (698) 13.01.14
£¿Ç Ÿż¹ Ź¼¹ÀÁÆ ÊÃĹ½ Ä¾Ë ©££
ÅÃÅɼÌÄ¿Á· Ä¾Ë ©££ Ê˾ÄĹ¿Á Á »ÁËÉÁÆÔ ÃÇƽÁ ÏÁÇƾÉÔ ºÔËÇ»¹Ø ˾ÎÆÁù
¨ÉÁ¼Ä¹Ñ¹¾Å à ÊÇËÉ̽ ÆÁоÊË»Ì ÃÇÅȹÆÁÁ ¿¾Ä¹×ÒÁ¾ ÌÊ˹ÆÇ»ÁËÕ ÊËÇÂÃÁ Ê ÁÀ½¹ÆÁ¾Å ªËÉÇ ¼¹À¾Ë¹
¨ÉÁ¼Ä¹Ñ¹¾Å à ÊÇËÉ̽ÆÁ оÊË»Ì ÃÇÅȹÆÁÁ ¿¾Ä¹× ÒÁ¾ ÌÊ˹ÆÇ»ÁËÕ ÊËÇÂÃÁ Ê ÁÀ½¹ÆÁ¾Å ªËÉÇ ¼¹À¾Ë¹
¨ÉÁ¼Ä¹Ñ¹¾Å à ÊÇËÉ̽ ÆÁоÊË»Ì ÃÇÅȹÆÁÁ ¿¾Ä¹×ÒÁ¾ ÌÊ˹ÆÇ»ÁËÕ ÊËÇÂÃÁ Ê ÁÀ½¹ÆÁ¾Å ªËÉÇ ¼¹À¾Ë¹
¨ÉÁ¼Ä¹Ñ¹¾Å à ÊÇËÉ̽ÆÁо ÊË»Ì ÃÇÅȹÆÁÁ ¿¾Ä¹×ÒÁ¾ ÌÊ˹ÆÇ»ÁËÕ ÊËÇÂÃÁ Ê ÁÀ½¹ÆÁ¾Å ªËÉÇ ¼¹À¾Ë¹
¨ÉÁ¼Ä¹Ñ¹¾Å à ÊÇËÉ̽ÆÁоÊË»Ì ÃÇÅȹÆÁÁ ¿¾Ä¹×ÒÁ¾ ÌÊ˹ÆÇ»ÁËÕ ÊËÇÂÃÁ Ê ÁÀ½¹ÆÁ¾Å ªËÉÇ ¼¹À¾Ë¹
¨ÉÁ¼Ä¹Ñ¹¾Å à ÊÇËÉ̽ ÆÁоÊË»Ì ÃÇÅȹÆÁÁ ¿¾Ä¹×ÒÁ¾ ÌÊ˹ÆÇ»ÁËÕ ÊËÇÂÃÁ Ê ÁÀ½¹ÆÁ¾Å ªËÉÇ ¼¹À¾Ë¹
¦¤¬ª ¦¤¥ ¬ ¥ª©
£·º·¾¿Ä ÌžÖÀÈɹ¼ÄÄÒÌ ÉŹ·ÇŹ £·ÁÇ·È Å¹¼¹ÀÁÆ
§ £ÇѾ»Ç¼Ç
ÎÇÀ ËÇ»¹ÉÔ ÈÇÊ̽¹ ºÔËÇ»¹Ø ˾ÎÆÁù žº¾ÄÕ ÅØ¼Ã¹Ø ÁÆÊËÉÌžÆË
¤¼Ã¼ÍÁ¿À ÆÅȼÂÅÁ
ÅǼÀ
«¨ §§§ ÁÅÁËÉÇ»¹ ÇÍ
Ø £¹À¹ÎÊ˹ÆÊùØ
ĹÃÇÃɹÊÇÐÆÔ¾ Ź˾ÉÁ¹ ÄÔ Æ¹ÈÇÄÕÆÔ¾ ÈÇÃÉÔËÁØ
¾Ã¹ºÉØ
ȼ »ÂÖ Ç¼ÃÅÄÉ· ¿ »Å÷ ÌÄ £ÁÉÇ»¹ Ç˽¾ÄÇÐÆÇ ÊËÉÇÁ˾ÄÕÆÔ¾ Ź˾ÉÁ¹ÄÔ
ÊÌÎÁ¾ ÊËÉÇÁË ÊžÊÁ þɹÅÁÐ ÈÄÁËù ù;ÄÕ
¨¿¸¿ÇÓ Á¼Ç·Ã¿Á· ÅÁËÉÁ¾»¹
¨ÉÁ¼Ä¹Ñ¹¾Å à ÊÇËÉ̽ ÆÁоÊË»Ì ÃÇÅȹÆÁÁ ¿¾Ä¹×ÒÁ¾ ÌÊ˹ÆÇ»ÁËÕ ÊËÇÂÃÁ Ê ÁÀ½¹ÆÁ¾Å ªËÉÇ ¼¹À¾Ë¹
§ ¶ Ø ¥ÇÄǽ¾¿Æ¹Ø ¹ Ç˽¾ÄÇÐÆÔ¾ Ź˾ÉÁ¹ÄÔ ¬ ¨ ª ¨ ¹ ®
¢ª¦
¿Â¿ÐÄ¿Á ¥¥¥ ·Ç·ÄÉ ¦Â·ÈÉ ÌÈɹ»ÄØ×Ò¹Ø ÃÇÅȹÆÁØ ÇÍÁÏÁ¹ÄÕÆÔ §§§ Ä¾Ë §ÃËغÉØ ÌÄ ½ÁÊËÉÁºÕ×ËÇÉ ¹ §§§ ¨¾ÆÇ˾ÉÅ ¬É¹Ä ÌÄ §ÃÉÌ¿Æ¹Ø ½ÇÉǼ¹ ÁÄÁÒÆÇ ÅÆǼÇùÆ
ÃÇÅÅÌƹÄÕÆÔ¾ ÊÄÌ¿ºÔ ¼Á½ÉÇ˾ÈÄÇÁÀÇÄØÏÁØ
¤· ¥ÁÇʽÄÅÀ ÊËÉÇÁ˾ÄÕÆÔ ÉÔÆÇà §ÃÉÌ¿Æ¹Ø ½ÇÉǼ¹ ÊËÉÇÁ˾ÄÕÆÔ ÉÔÆÇÃ
¦ÅÂ¼É ¡¥ §§§ ¾Ã¹ºÉÁÊËÇ» ÌÄ ¿ÁÄÁÒÆÇ ÃÇÅÅÌƹÄÕÆÔ¾ ÊÄÌ¿ºÔ
¦¥¢ £ ¡¨ §§§ ¨£ £É¹ÊÆÇÈɾÊƾÆÊùØ
¨¿¸¿ÇÈÁ¿À ÁÅÃÃÊÄ·ÂÓÄ¿Á § ®¹ÉÕÃÇ»ÊùØ
¡ÇŹ¿Á «ª£ ÌÄ ¡ÈÈǽÉÇÅÆ¹Ø ÃÉÇ»¾ÄÕÆÔ¾ Ź˾ÉÁ¹ÄÔ
µ½ÄÒÀ ÇÒÄÅÁ ü¸¼ÂÓÄÒÀ ÁÅÇÆÊÈ ¨Ì˾»¹Ø žº¾ÄÕ Ê¹Æ˾ÎÆÁù ÈÁÄÇŹ˾ÉÁ¹ÄÔ
®§« ¼ª§ ³¢ª¯
¨ÁŸÖÄÁ· ¼ÄÉÇ Ø ¨Ì˾»¹Ø ȹ»ÁÄÕÇÆ ºÌËÁÃ
©Ç¼À» ÇÉ ¦Çº¾Ä¾»ÊÃÁ ËÌÈÁà ÇÍÁÊ
¦ÅÉÊÏ¿ È·Ã ÌÄ Ø ¨Ì˾»¹Ø à ÖË ºÌËÁÃ
ÈÉÇËÁ»ÇÈÇ¿¹ÉÆǾ ǺÇÉÌ½Ç »¹ÆÁ¾ ÁÆ»¾Æ˹ÉÕ ÊÁÊ˾ÅÔ º¾ÀÇȹÊÆÇÊËÁ ÇÎɹÆÔ
¼ÄÉÇ ¿Â¨¼Ç¹¿È ÌÈɹ»ÄØ×Ò¹Ø ÃÇÅȹÆÁØ §§§ ÉÎÁ˾ÃËÇÉÇ» ºÌÄÕ»¹É ÁÄÁÒÆÇ ÃÇÅÅÌƹÄÕÆÔ¾ ÊÄÌ¿ºÔ
¨¿¸¿ÇÖÎÁ· ËÇɼǻ¹Ø ÃÇÅȹÆÁØ £¹À¹ÎÊ˹ÆÊÃ¹Ø ¼ÁÈÊÇùÉËÇÆ ÈÉÇÍÁÄÕ
¤·ÉÖ½ÄÒ¼ ÆÅÉÅÂÁ¿ ʹÄÇÆ ¤¾ÊÆÇ ¨ÉǾÀ½ «£ §¹ÀÁÊ ÈÇËÇÄÃÁ
§¡©¤©¦¤¥ ¬ ¥ª©
£ÊÇ·¹¼À Ź¼¹ÀÁÆ Ø ¨Ì˾»¹Ø ȹ»ÁÄÕÇÆ ºÌËÁÃ
þɹÅÁоÊÃ¹Ø ÈÄÁËù Ç˽¾ÄÇÐÆÔ¾ Ź˾ÉÁ¹ÄÔ
Å»ÅÆÇŹŻοÁ Ź¼¹ÀÁÆ ÌÄ ªË¹ÄÕÊÃǼÇ
¨¿¸·ÇÈ »ÔÊ˹»ÇÐÆÔ À¹Ä ÉÔÆÇà ·¿ÆÔ ¨Ì˾»¹Ø ȹ» ºÌËÁà ʾÃÏÁÇÆÆÔ¾ »ÇÉÇ˹ ÉÇÄÕÊ˹»ÆÁ
¨ÉÇÅÀÃÅ»¼ÇÄ ËÇɼǻ¹Ø ʾËÕ ÌÄ ª¾ÉÇ»¹ ÊËÉÇÁË Á Ç˽¾Ä Ź˾ÉÁ¹ÄÔ
¿»ÇÅÈ˼Ƿ ÌÄ £Ç˾ÄÕÆÁÃÇ»¹ ǺÇÉ̽ǻ¹ÆÁ¾ Á Ź˾ÉÁ¹ÄÔ ½ÄØ ÁÆ¿¾Æ¾ÉÆÔÎ ÊÁÊ˾Å
µ½ÄÒÀ ÇÒÄÅÁ ¨Ì˾»¹Ø ȹ»ÁÄÕÇÆ
¨ÉÁ¼Ä¹Ñ¹¾Å à ÊÇËÉ̽ÆÁо ¨ÉÁ¼Ä¹Ñ¹¾Å à ÊÇËÉ̽ÆÁ ÊË»Ì ÃÇÅȹÆÁÁ ¿¾Ä¹×ÒÁ¾ оÊË»Ì ÃÇÅȹÆÁÁ ¿¾Ä¹× ÒÁ¾ ÌÊ˹ÆÇ»ÁËÕ ÌÊ˹ÆÇ»ÁËÕ ÊËÇÂÃÁ Ê ÁÀ½¹ÆÁ¾Å ÊËÇÂÃÁ Ê ÁÀ½¹ÆÁ¾Å ªËÉÇ ¼¹À¾Ë¹ ªËÉÇ ¼¹À¾Ë¹
¨ÉÁ¼Ä¹Ñ¹¾Å à ¨ÉÁ¼Ä¹Ñ¹¾Å à ¨ÉÁ¼Ä¹Ñ¹¾Å à ÊÇËÉ̽ÆÁоÊË»Ì ÊÇËÉ̽ÆÁоÊË»Ì ÃÇÅȹÆÁÁ ÊÇËÉ̽ÆÁоÊË»Ì ÃÇÅȹÆÁÁ ÃÇÅȹÆÁÁ ¿¾Ä¹×ÒÁ¾ ¿¾Ä¹×ÒÁ¾ ÌÊ˹ÆÇ»ÁËÕ ¿¾Ä¹×ÒÁ¾ ÌÊ˹ÆÇ»ÁËÕ ÌÊ˹ÆÇ»ÁËÕ ÊËÇÂÃÁ Ê ÊËÇÂÃÁ Ê ÁÀ½¹ÆÁ¾Å ÊËÇÂÃÁ Ê ÁÀ½¹ÆÁ¾Å ªËÉÇ ÁÀ½¹ÆÁ¾Å ªËÉÇ ¼¹À¾Ë¹ ªËÉÇ ¼¹À¾Ë¹ ¼¹À¾Ë¹
¡·Â¼ ¨¿¸ © ÌÄ Ä¾Ë §ÃËغÉØ ªËÉÇÁ˾ÄÕÆÔ ϾÆËÉ
¤Å¹Åȼ ÊËÉÇÂŹÉÃ¾Ë £Çƾ»¹ þɹÅÁоÊÃ¹Ø ÈÄÁËù ù;ÄÕ Ê¹Æ˾ÎÆÁù ʹÆ͹ØÆÊ
¡ª ¶ ÷º·¾¿Ä ¥¥¥ ª¾ÅÁɾоÆÊùØ
¨ÉÇÅÀÃÅ»¼ÇÄ ËÇɼǻ¹Ø ʾËÕ ÌÄ Ä¾Ë §ÃËغÉØ ÊËÉÇÁË Á Ç˽¾Ä Ź˾ÉÁ¹ÄÔ
«·È¡¡Åà «ª£ ÌÄ «ÌÈÇľ»¹ §Å¾¼ÉÁ· Ź¼¹ÀÁÆ ÖľÃËÉÇ˾ÎÆÁÃÁ ÌÄ Ä¾Ë §ÃËغÉØ ÏÇÃÇÄÕ
ÖľÃËÉÇÌÊ˹ÆÇ»ÇÐÆ¹Ø Á ÖľÃËÉÇ˾ÎÆÁоÊÃ¹Ø ÈÉÇ ½ÌÃÏÁØ Ê»¾ËÇ˾ÎÆÁù
¨ÉÇſɼÂÓÄÒÀ »Åà ¥© ¿ ¥ § £ÇѾ»Ç¼Ç
¨ÉÇÅÀ Åà «ÇɼǻÔ ¼ÇÉǽ
ÊËÉÇÁ˾ÄÕÆÔ ÉÔÆÇÃ
ȹ»ÁÄÕÇÆ
Ç¿¾ ʹÄÇÆ ¹ËÌËÁƹ
±ËÇÉÔ ¤¹ÃÇÃɹÊÇÐÆÔ¾ Ź˾ÉÁ¹ÄÔ §ºÇÁ £É¾È¾¿ÆÔ¾ ÁÀ½¾ÄÁØ
ÅÂÓÏÅÀ Åà Ǽ¹¼È¿ÄÒ
¼Ç ¾Ã¹ºÉØ
»Ê¾ ½ÄØ ½¾É¾»ØÆÆÇ¼Ç ½ÇÅÇÊËÉǾÆÁØ
ª¾½Ç»¹
ÊËÉÇÁ˾ÄÕÆÇ Ç˽¾ÄÇÐÆÔ¾ Ź˾ÉÁ¹ÄÔ
¥É»¼ÂÅÎÄÒ¼ ÷ɼǿ·ÂÒ ÊËÉ ÉÔÆÇà ¤¾»Çº¾É¾¿ Éؽ žÊËÇ ¼ÁÈÊÇùÉËÇÆ ÃÇÅÈľÃËÌ ×Ò ÊÌÎ ÊËÉÇÁË ÊžÊÁ ʹ½ÁƼ ȹƾÄÁ Ê˾Æ
#04$) Ä¾Ë §ÃËغÉØ ÖľÃËÉÇÁÆÊËÉÌžÆË
£¿ÁÇÅÇ·ÀÅÄ ´Ä¼Çº¿Ö §§§ ̼¾ÆÍÁÉÇ»¹ ÌÄ ÁÄÁÒÆÇ ÃÇÅÅÌƹÄÕÆÔ¾ ÊÄÌ¿ºÔ
¨ÉÁ¼Ä¹Ñ¹¾Å à ÊÇ ËÉ̽ÆÁоÊË»Ì ÃÇÅȹÆÁÁ ¿¾Ä¹×ÒÁ¾ ÌÊ˹ÆÇ»ÁËÕ ÊËÇÂÃÁ Ê ÁÀ½¹ÆÁ¾Å ªËÉÇ ¼¹À¾Ë¹
§¼ÈÆʸ¿Á·ÄÈÁ·Ö ¸·¾· ÈÄ·¸½¼Ä¿Ö ª¾ÅÁɾоÆÊùØ
¨ÉÁ¼Ä¹Ñ¹¾Å à ÊÇ ËÉ̽ÆÁоÊË»Ì ÃÇÅȹÆÁÁ ¿¾Ä¹×ÒÁ¾ ÌÊ˹ÆÇ»ÁËÕ ÊËÇÂÃÁ Ê ÁÀ½¹ÆÁ¾Å ªËÉÇ ¼¹À¾Ë¹
¨ÉÁ¼Ä¹Ñ¹¾Å à ÊÇ ËÉ̽ÆÁоÊË»Ì ÃÇÅȹÆÁÁ ¿¾Ä¹×ÒÁ¾ ÌÊ˹ÆÇ»ÁËÕ ÊËÇÂÃÁ Ê ÁÀ½¹ÆÁ¾Å ªËÉÇ ¼¹À¾Ë¹
¨ÉÁ¼Ä¹Ñ¹¾Å à ÊÇ ËÉ̽ÆÁоÊË»Ì ÃÇÅȹÆÁÁ ¿¾Ä¹×ÒÁ¾ ÌÊ˹ÆÇ»ÁËÕ ÊËÇÂÃÁ Ê ÁÀ½¹ÆÁ¾Å ªËÉÇ ¼¹À¾Ë¹
ª¯ ¬® ¡©©·¡ ¤ ª µ¡® ¡©©·¡ ¯³¬¡¢ ¡©¤» «ª ®¬ª¤®¡§¸® ¯ ¤ ¢¦± ¦²¤ª©¡¬©·¡ ª µ¡® ¼Æ·ÇɷüÄÉ ·Ç̿ɼÁÉÊÇÒ ¿ ºÇ·»ÅÈÉÇſɼÂÓÈɹ· ·»Ã¿Ä¿ÈÉÇ·Í¿¿ º ¥ÃÈÁ· ÌÄ ¤¾ÆÁƹ Ë
¼Æ·ÇɷüÄÉ ÈÉÇſɼÂÓÈɹ· ·»Ã¿Ä¿ÈÉÇ·Í¿¿ º ¥ÃÈÁ·
ÌÄ £ ¤ÁºÃƾÎ˹ Ë
¨ÅÕ¾ ÈÉÇſɼ¼À ¥ÃÈÁÅÀ Ÿ·ÈÉ¿ Ǽº¿ÅÄ·ÂÓÄż ŸѼ»¿Ä¼Ä¿¼ Ç·¸ÅÉÅ»·É¼Â¼À ÌÄ ¸Ãǻľ»¹ Ë
ÌÅ ÄÈÀÃÐÓÏÏÀ «ÄÈÌÀÐÊ» ÏÐÈÅÌ ÐÅÊ ËÀÌÛ ÏÎ ÒÅË: 949-100
ª¦®» ¬¸¦¤¥ ¬ ¥ª©
| ÐÀÑÏÐÎÑÒÐÀÍÅÍÈÅ ÃÀÇÅÒÛ | 77
78 | ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #01 (698) 13.01.14
¬ £¨¡¬· ¬¡¦§ ¨©·± ¨ª ¯§¡¥
¬
¬
¬ ¬
¬
¬
¬
¬
¬
¬
®¬¡ ª ©¤» ¦ ¹§¡¦®¬ª©©·¨ ¡¬¤»¨ ª¬¤ ¤© § ¨ ¦¡®ª ¥¹Ã¾Ë ÈÉÁÆÁŹ¾ËÊØ ËÇÄÕÃÇ » ÍÇÉŹ˾ ©4 Á ËÇÄÕÃÇ » »Á½¾ ǽÆÇ¼Ç Í¹ÂĹ º¾À ÊÊÔÄÇà ƹ ½É̼Á¾ ͹ÂÄÔ «¾ÃÊË ÄǼÇËÁÈÔ Á ÊξÅÔ ½ÇÄ¿ÆÔ ºÔËÕ » »¾ÃËÇÉÆÇÅ »Á½¾ ʾ ÑÉÁÍËÔ ½ÇÄ¿ÆÔ ºÔËÕ È¾É¾»¾½¾ÆÔ » ÃÉÁ»Ô¾ £ÉÁ»Ô¾ ½ÇÄ¿ÆÔ Êǽ¾É¿¹ËÕ Æ¾ ºÇľ¾ ÌÀÄÇ» °¾ÉÆÔ ϻ¾Ë Ì Ë¾ÃÊËÇ» ½ÇÄ¿¾Æ ÊÇÊËÇØËÕ ËÇÄÕÃÇ ÁÀ M¹Êà ¹ ƾ ÁÀ »Ê¾Î оËÔɾΠϻ¾ËÇ» ¦¾ÇºÎǽÁÅÇ ÑÉÁÍËÔ Å¾ÄÃÇ¼Ç Ã¾¼ÄØ ÈÇÊ˹»ÁËÕ ÇW¾¼ÉSJOU ¡ÄÄ×ÊËɹÏÁÁ ÈÇžҾÆÆÔ¾ » Å¹Ã¾Ë ½ÇÄ¿ÆÔ ºÔËÕ » ÍÇÉŹ˾ 5*'' ɹÀɾ ѾÆÁ¾Å EQJ º¾À Ê¿¹ËÁØ Á ŹÊÑ˹ºÁÉÇ»¹ÆÁØ ¹ÂÄ Æ¾ ½ÇÄ¿¾Æ Êǽ¾É¿¹ËÕ ½ÇÈÇÄÆÁ˾ÄÕÆÔÎ ¹ÄÕ͹ ùƹÄÇ» Á ÈÌ˾ ʾ Ï»¾Ë¹ ÁÊÈÇÄÕÀÇ»¹ÆÆÔ¾ » ¹Ñ¾Â È̺ÄÁùÏÁÁ ¹ ˹ÿ¾ ÁÊÈÇÄÕÀÇ»¹ÆÆÔ¾ » ÁÅÈÇÉËÁÉÇ»¹ÆÆÔÎ ÖľžÆ˹Πƾ ǺÎǽÁÅÇ È¾É¾»¾ÊËÁ » $.:, ÄØ ÈÇÄÌоÆÁØ Ã¹Ð¾ÊË»¾ÆÆÇ¼Ç Ð¾ÉÆÇ¼Ç Ï»¾Ë¹ Èɾ½ÈÇÐËÁ˾ÄÕÆÇ ÁÊÈÇÄÕÀÇ»¹ËÕ ÊÇÊ˹»ÆÇ оÉÆÔ ª ¥ : £ ÇÄ¿¾Æ ºÔËÕ ËÇÄÕÃÇ Ç½ÁÆ ÊÄÇ ƾ ½ÇÄ¿ÆÇ ºÔËÕ Æ¾»Á½ÁÅÔΠǺӾÃËÇ» ÅÌÊÇɹ ÃÇËÇÉÔ ÅǼ ÈÇØ»ÁËÕÊØ » ÈÉÇϾÊʾ ɹºÇËÔ Æ¹½ ŹþËÇŠʾ ÖľžÆËÔ Å¹Ã¾Ë¹ ½¹¿¾ ƾ»Á½ÁÅÔ¾ ƾ ½ÇÄ¿ÆÔ »ÔÎǽÁËÕ À¹ ɹÀžÉÔ ÅÇ ½ÌÄÕÆÇ ʾËÃÁ ¹ÈɾҾÆÇ ÁÊÈÇÄÕÀÇ»¹ËÕ » ÇÉÁ¼ÁÆ¹Ä Å¹Ã¾Ë¹Î Ê»¾ÉÎËÇÆÃÌ× »ÇÄÇÊØÆÌ× Çº»Ç½ÃÌ ÇºÓ¾ÃËÇ» ¥¹Ã¾Ë ÈÉÁÆÁŹ¾ËÊØ Æ¹ ½ÁÊþ˹Π;*1 *0.&(" Ê˹ƽ¹ÉËÆÔÎ ½ÁÊ Ã¾Ë¹Î q »ÇÀÅǿƹ ¹ÉÎÁ»¹ÏÁØ 3+ ;*1 3"3 ɹÊȾйËù ƹ ÈÉÁÆ˾ɾ ƾ žƾ¾ EQJ » ǽÆÇÅ ÖÃÀ¾ÅÈÄØɾ ËÇÐÆÇ Êǻȹ½¹×Ò¹Ø Ê Ë¾Å ÐËÇ ºÌ½¾Ë »Ô»¾½¾ÆÇ Æ¹ ÈľÆÃÌ ÊÄÁ Å¹Ã¾Ë Æ¾ ÊÇÇË»¾ËÊË»Ì¾Ë ÖËÁÅ ËɾºÇ»¹ÆÁØÅ ÁÀ½¹Ë¾ÄÕÊË»Ç Æ¾ Æ¾Ê¾Ë ÇË»¾ËÊË»¾ÆÆÇÊËÁ À¹ »ÇÀÅÇ¿ÆÔ¾ ÁÊù¿¾ÆÁØ » È̺ÄÁùÏÁØÎ
®¬¡ ª ©¤» ¦ «ª ³¡ ®¬ª³©ª¥ ¬¡¦§ ¨· ÌÅ ÄÈÀÃÐÓÏÏÀ «ÄÈÌÀÐÊ» ÏÐÈÅÌ ÐÅÊ ËÀÌÛ ÏÎ ÒÅË: 949-100
¬
¡ÆÍÇÉŹÏÁÇÆÆ¹Ø Ð¹ÊËÕ ÊËÉÇÃÁ ½ÇĿƹ Êǽ¾É¿¹ËÕ Æ¾ ºÇľ¾ ÀƹÃÇ» »ÃÄ× Ð¹Ø ÈÉǺ¾ÄÔ Á ƹÐÁƹËÕÊØ Ê ÇÈɾ½¾ÄØ×Ò¾¼Ç ÊÄÇ»¹ ÁžÆÁ ÊÌÒ¾ÊË»Á˾ÄÕ ÆÇ¼Ç Æ¹ÉÁϹ˾ÄÕÆÇ¼Ç ¨ÉÁ ºÇÄÕѾŠÃÇÄÁоÊË»¾ ÀƹÃÇ» ɾ½¹ÃÏÁØ ÇÊ˹»ÄØ¾Ë À¹ ÊǺÇ Èɹ»Ç ÈÉÇÁÀ»Ç½ÁËÕ ÊÇÃɹҾÆÁØ ¦¾ ½ÇÈÌÊù×ËÊØ » ƹйľ ÊËÉÇÃÁ ĹËÁÆÊÃÁ ÑÉÁÍË Ã¹»ÔÐÃÁ ÊÄÇ»¹ ÁÀ ÈÉÇÈÁÊÆÔÎ ºÌû ªÇÉËÁÉǻù ÊËÉÇà ÈÉÇÁÀ»Ç½ÁËÊØ ÃÇÅÈÕ×˾ÉÇÅ »¹ ȾɻÔÎ ÊÄÇ»¹ ÊËÉÇÃÁ ƾ ÊÇÃɹҹ×ËÊØ ¦¹À»¹ÆÁ¾ ÍÁÉÅÔ È¾Ð¹Ë¹¾ËÊØ ÊËÉÇÐÆÔÅÁ ºÌû¹ÅÁ ÃÉÇž ¹ººÉ¾»Á¹ËÌÉ ¼É¹Í¾ «¾Ä¾ÍÇÆÔ Ô ÅÇ¿¾Ë¾ ÌùÀ¹ËÕ Æ¾ ºÇľ¾ ½»ÌΠ˾ľÍÇ ÆÇ» ÆÁŹÆÁ¾ ¨ÉÁ ÇÍÇÉÅľÆÁÁ À¹Ã¹À¹ Êľ½Ì¾Ë ÌùÀ¹ËÕ Æ¹À»¹ÆÁ¾ ɹÀ½¾Ä¹ » ÃÇËÇÉÇÅ ºÌ½¾Ë ɹÀžҾƹ ÁÆÍÇÉŹÏÁØ ©¾½¹ÃÏÁØ ÇÊ˹»ÄØ¾Ë À¹ ÊǺÇ Èɹ»Ç ɹÀžҹËÕ ÊËÉÇÐÆÌ× ÁÆÍÇÉŹÏÁ× » ÊÇÇË»¾ËÊË»ÁÁ Ê É̺ÉÁÃÇÂ
ÓÂÀÆÀÅÌÛÅ ÐÅÊËÀÌÎÄÀÒÅËÈ! Обращаем ваше внимание на то, что в соответствии с Федеральным законом от 13 марта 2006 года N 38-ФЗ «О рекламе» 1. Реклама товаров, реклама о самом рекламодателе, если осуществляемая им деятельность требует специального разрешения (лицензии), но такое разрешение (лицензия) не получено, а также реклама товаров, запрещенных к производству и реализации в соответствии с законодательством Российской Федерации, не допускается. 2. Рекламодатель по требованию рекламораспространителя обязан предоставлять документально подтвержденные сведения о соответствии рекламы требованиям настоящего Федерального закона, в том числе сведения о наличии лицензии, об обязательной сертификации, о государственной регистрации. 3. Не допускаются недобросовестная реклама и недостоверная реклама. Недобросовестная реклама содержит некорректные сравнения рекламируемого товара с находящимися в обороте товарами, которые произведены другими изготовителями или реализуются другими продавцами; порочит честь, достоинство или деловую репутацию лица, в том числе конкурента, осуществляется под видом рекламы другого товара и др. Недостоверной признается реклама, которая содержит не соответствующие действительности сведения, в т.ч. о преимуществах рекламируемого товара перед находящимися в обороте товарами, которые произведены другими изготовителями или реализуются другими продавцами, о любых характеристиках товара, о стоимости или цене товара, об официальном или общественном признании, о получении медалей, призов, дипломов или иных наград, фактическом размере спроса на рекламируемый или иной товар, об изготовителе или о продавце рекламируемого товара и др. 4. Не допускается реклама, в которой отсутствует часть существенной информации о рекламируемом товаре, об условиях его приобретения или использования, если при этом искажается смысл информации и вводятся в заблуждение потребители рекламы. 5. Реклама банковских, страховых и иных финансовых услуг должна содержать наименование или имя лица, оказывающего эти услуги (для юридического лица - наименование, для ИП - фамилию, имя, отчество). 6. Если реклама услуг, связанных с предоставлением кредита, пользованием им и погашением кредита, содержит хотя бы одно условие, влияющее на его стоимость, такая реклама должна содержать все остальные условия, определяющие фактическую стоимость кредита для заемщика и влияющие на нее. 7. Реклама, связанная с привлечением денежных средств участников долевого строительства для строительства (создания) многоквартирных домов и (или) иных объектов недвижимости, должна содержать сведения о месте и способах получения проектной декларации. Реклама, связанная с привлечением денежных средств участников долевого строительства для строительства (создания) многоквартирного дома и (или) иного объекта недвижимости, не допускается в период приостановления в соответствии с федеральным законом деятельности застройщика
¨ © ¡ ¦ ª § ¤ · ¦ ¡ ¡ « © § ¦ ¡ ¢ © £ ¯ ¡ ¸ «´ ¨© §«£ «µ © ¥ ² ¦¡¡ ¥ « ©¡ ¤ © £¯¡¸ ¦ ¦ ª « §« « ª « ¦ ¦ §ª«¡ §ª«§ ©¦§ª«µ ¦ ¨ ° « ¦¦§¢ ¡¦ §© ¥ ¯¡¡ ª ¸ ¡ ª ´ ª « © ´¥ ¡ ¥ ¦ ¦¡ ¥ ¯ ¦
НЕСОБЛЮДЕНИЕ ЭТИХ И ДРУГИХ ТРЕБОВАНИЙ ЗАКОНА «О РЕКЛАМЕ» МОЖЕТ ПРИВЕСТИ К АДМИНИСТРАТИВНОЙ И УГОЛОВНОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТИ!!!
«¬¤¡¨ ¬¡¦§ ¨· » ºÄÁ¿¹ÂÑÁ¾ »ÔÈÌÊÃÁ ÇÊÌÒ¾ÊË»ÄؾËÊØ Æ¾ ÈÇÀ½Æ¾¾ ÌùÀ¹ÆÆÔÎ ÊÉÇÃÇ»
¼ §ÅÊà ÌÄ «¹ÉÊùØ
¬¡¦§ ¨©·¥ ª® ¡§
¹¼ÉÄÅÀ ŸÂŽÁ¿
ÄÊÉǼÄļºÅ ¸ÂÅÁ·
ÒÌÅ» ¿¾ Ƽηɿ
Ë
½Ç
½Ç
¡ÉÁƹ ¬ÊËÕØÆϾ»¹ §Ä¾ÊØ ÆÁÊÃÁƹ
½Ç
½Ç
ÉÇÆÁÉÇ»¹ÆÁ¾ žÊË Æ¹ ǺÄǿùΠƹ ÊÉÇà ºÇľ¾ žÊØϾ» ƾ ÈÉÇÁÀ»Ç½ÁËÊØ
ƹÊ˹ÊÁØ £¹ÌÏ §Ãʹƹ ±¹ÎÇ»¹ ¦¹Ë¹ÄÕØ ª¾Ã¹Ð¾»¹
80 | ├ђ├І├ћ├ђ├ѓ├ѕ├њ├Ї├ј-├Ј├љ├Ё├ё├ї├Ё├њ├Ї├Џ├Ѕ ├Њ├і├ђ├Є├ђ├њ├Ё├І├ю | ├Љ├њ├љ├ј├Ѕ-├Ѓ├ђ├Є├Ё├њ├ђ #01 (698) 13.01.14 ┬д┬Ў┬А┬Ц┬ъ┬д┬Д┬Џ┬Ў┬д┬А┬ъ ┬Ф┬Д┬Џ┬Ў┬Е┬Ў
┬ф┬Ф┬Е
┬д┬Ў┬А┬Ц┬ъ┬д┬Д┬Џ┬Ў┬д┬А┬ъ ┬Ф┬Д┬Џ┬Ў┬Е┬Ў
┬ф┬Ф┬Е
┬д┬Ў┬А┬Ц┬ъ┬д┬Д┬Џ┬Ў┬д┬А┬ъ ┬Ф┬Д┬Џ┬Ў┬Е┬Ў
┬ф┬Ф┬Е
┬ф┬Ф┬Е
лћлълќлћлЋлЪлалўлЋлюлЮлўлџ ...............................................58
лџлњлљлћлалљлб.................................................................. 31
лњлљлблљ лЉлљлЌлљлЏлглблълњлљл» ............................................. 47
лћлълюлљ, лЉлљлЮлў ................................................... 41, 71
лџлЋлалљлюлЌлўлб ................................................. 26-27, 73
лњлЋлЮлблўлЏлг ..........................................................58, 68
лћлълалЮлўлб ................................................................... 51
лџлЋлалљлюлЌлўлблълЉлЏлълџлў ..............................................23
лњлЋлЮлблўлЏлг лЪлълќлљлалЮлФлЎ .........................................68
лћлълАлџлљ лћлЏл» лЪлълЏлљ..................................................35
лџлЋлалљлюлълЊлалљлЮлўлб .......................................28-29, 53
KATEPAL ..................................................................46
лњлЋлЮлблўлЏл»лдлўл» .........................................................62
лћлълАлџлљ лЮлЋлълЉлалЋлЌлЮлљл» ...........................................35
лџлЋлАлАлълЮлФ................................................................56
KNAUF ............................................................... 27, 50
лњлЋлблълЮлўлб ..........................................................43, 53
лћлълАлџлљ лълЉлалЋлЌлЮлљл» ................................................35
лџлўлалЪлўлД...................................................... 21, 23-24
TARKETT ..................................................................52
лњлЋлелљлЏлљ .................................................................. 57
лћлълАлџлљ лАлБлЦлљл» ........................................................ 37
лџлўлалЪлўлД лџлалљлАлЮлФлЎ .............................................. 24
URSA ........................................................................ 47
лњлўлблалљлќлў ................................................................58
лћлълАлџлљ лЪлљлалџлЋлблЮлљл» .......................................35, 52
лџлўлалЪлўлД лАлўлЏлўлџлљлблЮлФлЎ ....................................... 24
лњлўлблалљлќлў лЦлБлћлълќлЋлАлблњлЋлЮлЮлФлЋ...........................58
лћлалЋлЏлг ......................................................................67
лџлўлАлблў ......................................................................68
лњлълћлълЪлалълњлълћ ........................................................58
лћлалълЉлг......................................................................67
лџлЏлљлЪлљлЮ ...................................................................59
лљлњлблълњлФлелџлљ .........................................................73
лњлълћлълълблЏлўлњлФ ........................................................32
лћлАлЪ ...........................................................................39
лџлЏлљлЪлљлЮ лълЉлалљлблЮлФлЎ .............................................59
лљлњлблълБлАлЏлБлЊлў ...........................................................73
лњлълћлълАлблълџлў ....................................................44, 46
лљлџлњлљлалўлБлюлФ..........................................................58
лњлълЏлюлљ-лАлЏлълЎ .........................................................43
лЋ
лљлџлАлЋлАлАлБлљлалФ ......................................................... 61
лњлълалълблљ.............................................................31, 69
лЋлњлалълњлљлЊлълЮлџлљ .......................................................36
лџлЏлЋлЎ лћлЏл» лЪлЏлўлблџлў................................................42
лљлЮлЊлљлалФ...................................................... 31, 70-71
лњлълалълблљ лљлњлблълюлљлблўлДлЋлАлџлўлЋ ...............................69
лЋлюлџлълАлблг..........................................................31, 67
лџлЏлЋлЎ лћлЏл» лЪлЏлўлблџлў................................................42
лљлЮлблўлАлЋлЪлблўлџ..........................................................69
лњлълАлџ ........................................................................52
лљлЮлблўлАлЋлЪлблўлџлў.......................................................43
лњлФлњлълЌ люлБлАлълалљ ........................................27, 73-74
лќ
лџлЏлЋлЎ-люлљлАлблўлџлљ .....................................................69
лњлФлџлЏл«лДлљлблЋлЏлг .....................................................63
лќлљлЏл«лЌлў ........................................................... 56-57
лџлЏлЋлюлюлФ .................................................................66
лњлФлџлЏл«лДлљлблЋлЏлў ...............................................62-65
лќлљлЏл«лЌлў лЌлљлЕлўлблЮлФлЋ ......................................... 57
лџлълЏлглдлљ лџлълЏлълћлЋлЌлЮлФлЋ ........................................ 24
лњлФлелџлў-лблБлалФ .......................................................68
лќлЉлў ...................................................................21, 23
лџлълюлЪлЏлЋлџлблљлдлўл» ...................................................45
лЊ
лЌ
лЊлљлЎлџлљ ......................................................................32
лЌлљлЉлъла ......................................................................23
лџлълЮлћлўлдлўлълЮлўлалълњлљлЮлўлЋ .....................................62
лЊлњлълЌлћлў.......................................................32, 44-45
лЌлљлЉлълалФ ...........................................................31, 56
лџлълалълЉлџлљ ................................................................65
лЊлЋлълблЋлџлАлблўлЏлг ......................................................... 51
лЌлљлћлњлўлќлџлљ ................................................ 58-59, 61
лџлълблЋлЏ.......................................................................60
лЊлЋлалџлБлЏлЋлА ...................................................42-43, 53
лЌлљлюлълџ .....................................................................52
лџлълблЏлФ......................................................................60
лЊлЋлалюлЋлблўлџлў ............................................................42
лЌлљлЪлДлљлАлблў........................................................31, 67
лџлълблЏлФ лълблълЪлўлблЋлЏлглЮлФлЋ ......................................60
лЊлўлЉлџлљ ...................................................................... 31
лЌлљлблњлъла ....................................................................59
лџлалљлЮ .................................................................59, 73
лЊлўлћлалълЪлљлалълњлЋлблалълўлЌлълЏл»лдлўл» .......................... 51
лЌлљлблўлалџлљ .................................................................42
лџлалљлЮ лелљлалълњлълЎ ...................................................59
лЉлљлЏл»лАлўлЮлФ.............................................................29
лЊлўлћлалълўлЌлълЏл»лдлўл» .................................... 51, 70-71
лЌлЋлюлЏл» ........................................................ 26-27, 73
лџлалљлЮлФ.....................................................................60
лЉлљлЮлў ................................................... 36, 41, 50, 71
лЊлўлЏлглЌлФ ...................................................................64
лЌлЋлалџлљлЏлъ ..........................................................31, 58
лџлалљлЮлФ лелљлалълњлФлЋ ...............................................60
лЉлљлАлАлЋлЎлЮ ................................................................. 61
лЊлўлЪлА .........................................................................26
лЌлЋлалџлљлЏлљ ........................................................... 57-58
лџлалљлАлџлљ ............................................................43, 68
лЉлљлАлАлЋлЎлЮлФ ............................................................. 61
лЊлўлЪлАлълџлљлалблълЮ .......................................... 27-28, 39
лЌлЮлљлџлў лЪлъ лЪлЉ.........................................................68
лџлалљлАлџлў ...................................................................43
лЉлЋлЮлЌлълЪлўлЏлљ ...........................................................67
лЊлџлЏ ............................................................................28
лЉлЋлАлЋлћлџлў .......................................................... 41, 71
лЊлЏлўлЮлљ ................................................................ 26-27
лў
лЉлЋлблълЮ ..................................................21-22, 65, 69
лЊлълалЉлФлЏлг..........................................................34, 36
лўлЌлЊлълблълњлЏлЋлЮлўлЋ люлЋлблљлЏлЏлълџлълЮлАлблалБлџлдлўлЎ ...... 70
44-48, 50-52, 70-71
лЉлЋлблълЮлълюлЋлелљлЏлџлў ...............................................73
лЊлълцлалълблалБлЉлљ..........................................................63
лўлЌлълњлЋла ...................................................................50
лџлалълњлЏл» ...................................................................44
лЉлЋлблълЮлълАлюлЋлАлўлблЋлЏлў.............................................67
лЊлалљлЮлўлб ................................................ 28-29, 57, 71
лўлЌлълЏлЋлЮлблљ ...............................................................65
лџлалълюлџлў .................................................................. 41
лЉлЏлљлЊлълБлАлблалълЎлАлблњлъ .......................................26, 72
лЊлалљлЮлўлб лЮлљлблБлалљлЏлглЮлФлЎ................................ 28, 71
лўлЌлълАлЪлљлЮ ......................................................... 44, 51
лџлалълелџлљ люлалљлюлълалЮлљл» ................................ 28, 71
лЊлалљлЮлБлЏлљ .................................................................. 47
лўлЮлњлЋлЮлблљлалг ............................................................70
лџлалБлЊ .........................................................................29
лЊлалБлЌлълЪлЋлалЋлњлълЌлџлў ................................................73
лўлЮлњлЋлалблъла ..............................................................67
лџлалБлЊ лЮлЋлалќлљлњлЋл«лЕлўлЎ ........................................29
лЊлалБлЮлблълњлџлў.............................................................43
лўлЮлњлЋлалблъла лАлњлљлалълДлЮлФлЎ.....................................67
лџлБлЦлЮлў ...................................................................... 57
лЊлал»лЌлЋлњлўлџлў ............................................................58
лўлЮлАлблалБлюлЋлЮлб ............................................65, 67-68
лџлБлЦлЮл» ......................................................................58
"┬є; CERESIT .............................................................42-43 ISOVER ..................................................................... 47
лљ
лљлЪлЪлљлалљлб .................................................................67 лљлЪлЪлљлалљлб лАлњлљлалълДлЮлФлЎ........................................67 лљлЪлЪлљлалљлблФ..............................................................67 лљлЪлЪлљлалљлблФ лАлњлљлалълДлЮлФлЋ.....................................67 лљлалЋлЮлћлљ ............................................................68, 73 лљлалюлљлблБлалљ ...........................21, 23, 26, 29, 58, 61 лљлАлцлљлЏлглб ........................................................... 26-27 лљлблблалљлџлдлўлълЮлФ лњлълћлЮлФлЋ .................................... 61
лЉ лЉлљлџ ...........................................................................67 лЉлљлЏлџлълЮлФ ...............................................................56 лЉлљлЏлЏлљлАлб..................................................... 26-27, 73
лЉлЏлълџ лЊлљлЌлълЉлЋлблълЮлЮлФлЎ ........................................22 лЉлЏлълџ лАлўлЉлўлб...........................................................22
├ї├Ё ├ё├ѕ├ђ├Ѓ├љ├Њ├Ј├Ј├ђ ┬Ф├ё├ѕ├ї├ђ├љ├і┬╗ ├Ј├љ├ѕ├Ё├ї ├љ├Ё├і ├І├ђ├ї├Џ ├Ј├ј ├њ├Ё├І: 949-100
┬д┬Ў┬А┬Ц┬ъ┬д┬Д┬Џ┬Ў┬д┬А┬ъ ┬Ф┬Д┬Џ┬Ў┬Е┬Ў
лњлљлЮлЮлљ .....................................................................58
лЉлЏлълџ лцлБлЮлћлљлюлЋлЮлблЮлФлЎ.......................................22 лЉлЏлълџлў лЊлљлЌлълЉлЋлблълЮлЮлФлЋ ................................ 21-22 лЉлЏлълџлў лњлљлалюлўлб.....................................................22 лЉлЏлълџлў лЪлълЏлўлАлблўлалълЏлЉлЋлблълЮлЮлФлЋ ................ 22-23
лћ
лЉлЏлълџлў лцлБлЮлћлљлюлЋлЮлблЮлФлЋ ....................................23 лЉлълџлАлФ.....................................................................65
лћлљлблДлўлџ....................................................................53
лўлЮлблЋлалАлџлълЏ ............................................................68 лўлГлџ....................................................................63, 65
лџлЏлЋлў.........................................................................42 лџлЏлЋлЎ............................................................ 24, 42-43
лџлЏлЋлЎ лълЉлълЎлЮлФлЎ ...................................................43
лџлълюлЪлЏлЋлџлблБл«лЕлўлЋ.................................44, 62, 67 лџлълЮлћлўлдлўлълЮлЋлалФ..................................................62
лџлалЋлЪлЋлќ...................................................................32 лџлалълњлЏлў ...................................... 27, 30, 32, 39, 41,
лЏ лЏлљлЉлалљлћлълалўлб .........................................................28
лћлњлЋлалў ...........................................31, 41, 55-56, 58
лџ
лћлњлЋлалў лњлЦлълћлЮлФлЋ ..................................................55
лџлљлЉлЋлЏлг ................................................63, 65-66, 68
лЏлљлюлўлЮлљлб ................................................... 47, 52-53
лЉлалЋлњлЮлљ ............................................................ 41, 71
лћлњлЋлалў люлЋлќлџлълюлЮлљлблЮлФлЋ ...................................55
лџлљлЉлЋлЏлг-лџлљлЮлљлЏ ................................................63-64
лЏлљлюлЪлљ .....................................................................62
лЉлалЋлњлЮлъ ...................................................................33
лћлњлЋлалў люлЋлќлџлълюлЮлљлблЮлФлЋ ...................................55
лџлљлЉлўлЮлФ лћлБлелЋлњлФлЋ .............................................58
лЏлљлюлЪлФ ..............................................................62-63
лЉлалБлА ........................................................... 33, 35, 37
лћлњлЋлалў люлЋлблљлЏлЏлўлДлЋлАлџлўлЋ .............................31, 55
лџлљлюлЋлЮлг ........................................................... 28, 61
лЏлљлблБлЮлг .................................................................... 61
лЉлалБлАлълџ....................................................................33
лћлњлЋлалў лАлблЋлџлЏл»лЮлЮлФлЋ ........................................... 41
лџлљлюлЋлЮлг лълЉлЏлўлдлълњлълДлЮлФлЎ ................................28
лЏлЋлЊлалљлЮлћ ..................................................................64
лЉлБлалФ........................................................................68
лћлњлЋлалг лЪлалълблўлњлълЪлълќлљлалЮлљл» .............................68
лџлљлюлўлЮлФ ...................................................28, 56, 58
лЏлЋлЮ ....................................................................51, 60
лЉлБлалЋлЮлўлЋ ....................................................60, 70-73
лћлњлЪ ...........................................................................39
лџлљлЮлљлЏлўлЌлљлдлўл»......................................................58
лЏлЋлЮлблљ лАлўлЊлЮлљлЏлглЮлљл» ............................................70
лћлЋлџлъла ......................................................................56
лџлљлалџлљлАлФ лљлалюлљлблБлалЮлФлЋ ....................................32
лЏлЋлЮлблљ лБлЪлљлџлълњлълДлЮлљл» .........................................70
лћлЋлюлълЮлблљлќ ....................................................... 71-73
лџлљлалЮлўлЌлФ ......................................................... 56-57
лЏлЋлЮлблФ лџлЏлЋлЎлџлўлЋ .....................................52, 58, 70
лњлљлЊлълЮлџлљ ......................................33-34, 36, 51, 54
лћлўлЌлљлЎлЮ...................................................................70
лџлљлАлАлЋлблФ................................................................. 51
лЏлЋлЪлЮлўлЮлљ ................................................................56
лњлљлЊлълЮлџлљ лњлўлЮлўлЏлълњлљл» ........................................ 51
лћлўлАлџлў .....................................................................68
лџлљлАлАлЋлблФ лцлљлАлљлћлЮлФлЋ .......................................... 51
лЏлЋлАлљ .........................................................................68
лњлљлЊлълЮлџлљ лЪлњлЦ ........................................................54
лћлЮлўлЕлљ лџлълЏлълћлЋлЌлЮлФлЋ.........................................23
лџлљлцлЋлЏлг ...................................................................53
лЏлЋлАлблЮлўлдлљ........................................................36, 58
лЉлълЏлб .........................................................................32 лЉлълДлљлблљ ....................................................................58
лњ
лЏлљлџ ....................................................................43, 54
┬д┬Ў┬А┬Ц┬ъ┬д┬Д┬Џ┬Ў┬д┬А┬ъ ┬Ф┬Д┬Џ┬Ў┬Е┬Ў
┬ф┬Ф┬Е
┬д┬Ў┬А┬Ц┬ъ┬д┬Д┬Џ┬Ў┬д┬А┬ъ ┬Ф┬Д┬Џ┬Ў┬Е┬Ў
┬ф┬Ф┬Е
| ├ђ├І├ћ├ђ├ѓ├ѕ├њ├Ї├ј-├Ј├љ├Ё├ё├ї├Ё├њ├Ї├Џ├Ѕ ├Њ├і├ђ├Є├ђ├њ├Ё├І├ю | 81
┬д┬Ў┬А┬Ц┬ъ┬д┬Д┬Џ┬Ў┬д┬А┬ъ ┬Ф┬Д┬Џ┬Ў┬Е┬Ў
┬ф┬Ф┬Е
┬д┬Ў┬А┬Ц┬ъ┬д┬Д┬Џ┬Ў┬д┬А┬ъ ┬Ф┬Д┬Џ┬Ў┬Е┬Ў
┬ф┬Ф┬Е
лЏлЋлАлблЮлўлдлФ..................................32, 36, 58, 61, 68
лълЉлалљлЉлълблџлљ лў лЪлълЏлўлалълњлџлљ
лЪлЏлўлблџлљ лџлљлцлЋлЏлглЮлљл» ...........................................53
лалЋлелЋлблџлў ...................................................31, 55-56
лЏлЋлАлблЮлўлдлФ лћлЋлалЋлњл»лЮлЮлФлЋ ...........................36, 58
лџлалълюлџлў лАлблЋлџлЏлљ ..................................................41
лЪлЏлўлблџлљ лџлЋлалљлюлўлДлЋлАлџлљл» ............................29, 54
лалълЌлЋлблџлў ....................................................56, 62-65
лЏлўлЮлълЏлЋлБлю ..............................................................52
лълЉлАлЏлБлќлўлњлљлЮлўлЋ ............................... 56, 60-61, 71
лЪлЏлўлблџлљ лЮлљлЪлълЏлглЮлљл» ...........................................54
лалълЏлглАлблљлњлЮлў.......................................................... 57
лЏлўлАлб .............. 28, 30, 38-41, 44-45, 47-49, 56-57
лълЊлЮлЋлЉлўлълЌлљлЕлўлблљ.................................................68
лЪлЏлўлблџлљ лЪлълблълЏлълДлЮлљл» .........................................54
лалБлЉлЋлюлљлАлб.........................................................45-46
лЏлўлАлб лЊлЏлљлћлџлўлЎ.......................................................44
лълЊлЮлЋлЌлљлЕлўлблљ .............................. 47, 56, 62, 68-69
лЪлЏлўлблџлљ лблалълблБлљлалЮлљл» ...................................25, 29
лалБлЉлЋлалълўлћ ..............................................................45 лалБлџлљлњ ......................................................................69
лЏлўлАлб лълдлўлЮлџлълњлљлЮлЮлФлЎ................................30, 44
лълЊлЮлЋлблБлелўлблЋлЏлг.....................................................69
лЪлЏлўлблФ лЊлўлЪлАлълњлФлЋ ...............................................28
лЏлўлАлб лЪлЋлалцлълалўлалълњлљлЮлЮлФлЎ............................... 57
лълЊлалљлќлћлЋлЮлўл».........................................................56
лЪлЏлўлблФ лћлълалълќлЮлФлЋ .............................................25
лЏлўлАлблФ ...............................................................44-45
лълЌлЋлЏлЋлЮлЋлЮлўлЋ..........................................................72
лЪлЏлўлблФ лЪлљлЌлълЊлалЋлЉлЮлЋлњлФлЋ ...................................49
лЏлўлблглЋ................................................................ 31, 61
лълџлЮлљ .................................................... 45, 56, 71-72
лЪлълЊлълЮлљлќ ................................................................32
лЏлўлблглЋ лЪлЋлДлЮлълЋ ...................................................... 61
лълџлЮлљ лћлЋлалЋлњл»лЮлЮлФлЋ.............................................56
лЪлълЊлалБлЌлДлўлџ ............................................................73
лЏлълћлќлўлў ..................................................................56
лълџлЮлљ люлљлЮлАлљлалћлЮлФлЋ.....................................45, 56
лЪлълћлћлълЮлФ ............................................................... 37
лЏлълблџлў ......................................................................64
лълџлЮлљ лЪлњлЦ .................................................. 56, 71-72
лЪлълћлЏлълќлџлљ .............................................................52
лЏл«лЏлглџлљ ..................................................................73
лълџлЮлљ лЪлЏлљлАлблўлџлълњлФлЋ ..........................................56
лЪлълћлълџлълЮлЮлўлџ ........................................................ 57
лълЮлћлБлЏлўлЮ...........................................................44-45
лЪлълћлълџлълЮлЮлўлџлў .............................................. 29, 57
лълЪлўлЏлџлў.....................................................26, 34, 36
лЪлълџлалљлАлџлљ .......................................................31, 73
люлљлЮлълюлЋлблалФ .........................................................67
лълалЊлАлблЋлџлЏлъ ............................................................. 41
лЪлълџлалФлблўлЋ ...................................................... 47, 53
люлљлАлблўлџлљ .................................................. 42, 44, 51
лълАлблЋлџлЏлЋлЮлўлЋ .......................................................... 41
лЪлълџлалФлблўл» ......................................................43, 52
люлљлАлблўлџлљ лЉлўлблБлюлЮлљл» ..........................................44
лълАлБлелўлблЋлЏлў ...........................................................62
лЪлълЏ ..............................................................52-53, 64
люлљлАлблўлџлў .........................................................42, 70
лълАлБлелўлблЋлЏлў лњлълЌлћлБлЦлљ ........................................62
лЪлълЏ лблЋлЪлЏлФлЎ ..........................................................53
лАлљлЮлцлљл»лЮлА .............................................................58
люлљлблЋлалўлљлЏ ..............................................................62
лълблЉлЋлЏлўлњлљлблЋлЏлг ......................................................69
лЪлълЏлўлџлљлалЉлълЮлљлб .................................................... 41
лАлљлБлЮлФ ................................................ 37, 47, 50, 61
люлљлблЋлалўлљлЏлФ .......... 21, 26-27, 29, 38, 43-44, 47,
лълблњлълћ ......................................................................30
лЪлълЏлўлЪлалълЪлўлЏлЋлЮ ............................................49, 60
лАлњлљлў .................................................................23, 25
лю
лалБлџлљлњ лЪлълќлљлалЮлФлЎ ..............................................69
лА лАлљлЎлћлўлЮлЊ .............................................45-46, 51, 53 лАлљлЎлћлўлЮлЊ лњлўлЮлўлЏлълњлФлЎ.........................46, 51, 53 лАлљлЎлћлўлЮлЊ люлЋлблљлЏлЏлўлДлЋлАлџлўлЎ ....................... 46, 51 лАлљлюлълЪлълЊлалБлЌлДлўлџ ................................................. 74 лАлљлюлълЪлълЊлалБлЌлДлўлџлў .............................................. 74 лАлљлюлълалЋлЌ ................................................................32 лАлљлюлълалЋлЌлФ.............................................................32 лАлљлЮлблЋлЦлЮлўлџлљ .........................................................58
51-52, 58, 61, 67
лълблћлЋлЏлџлљ..................................................... 56, 70-71
лЪлълЏлўлАлблўлалълЏ .........................................................49
лАлњлљл» ........................................................................26
люлљлблЋлалўлљлЏлФ лЪлЏлЋлЮлълДлЮлФлЋ ................................. 61
лълблџлълАлФ ...........................................................32, 56
лЪлълЏлўлБлалЋлблљлЮ ..........................................................42
лАлњлЋлалЏлљ ....................................................................68
люлљлелўлЮлљ лелЏлўлцлълњлљлЏлглЮлљл» ..............................67
лълблълЪлЏлЋлЮлўлЋ ............................................................60
лЪлълЏлълАлљ ...................................................................30
лАлњлЋлблўлЏлглЮлўлџ ...................................................62-63
лЪлълЏлълблЮлўлЕлЋ лЪлалълблўлњлълЪлълќлљлалЮлълЋ ................. 69
лАлњлЋлблўлЏлглЮлўлџлў................................................. 61-63
лЪлълЏлФ ......................................................... 29, 53, 71
лАлњл»лЌлў......................................................................26
люлЋлЉлЋлЏлг ................................................................... 57 люлЋлюлЉлалљлЮлФ............................................................44
лЪ
люлЋлблљлЏлЏлълўлЌлћлЋлЏлўл» ............................................... 31
лЪлљлџлЏл»......................................................................48
люлЋлблљлЏлЏлълџлълЮлАлблалБлџлдлўлў.............................. 31, 71
лЪлљлЮлЋлЏлў ...................................................................54
люлЋлблљлЏлЏлълЪлалълџлљлб ............................................29-30
лЪлљлЮлЋлЏлў лЪлњлЦ ..........................................................54
люлЋлблљлЏлЏлълДлЋлалЋлЪлўлдлљ ......................................44-45
лЪлљлЮлЋлЏлў лЪлЏлљлАлблўлџлълњлФлЋ......................................54
люлЋлблўлЌлФ ..................................................................32
лЪлљлЮлЋлЏлў лАлблЋлЮлълњлФлЋ .............................................54
люлЋлелџлў ...................................................................44
лЪлљлЮлЋлЏлг.............................................................51, 54
люлўлЮлњлљлблљ .........................................................48, 50
лЪлљлЮлЮлъ .....................................................................58
люлълћлБлЏлг лЪлълалълелџлълњлълЊлъ
лЪлљлалџлЋлб ....................................................... 47, 52-53
лЪлълќлљлалълблБлелЋлЮлўл» ...............................................68
лЪлљлалълўлЌлълЏл»лдлўл» ................................................... 41
люлълЌлљлўлџлљ ................................................. 53, 61, 71
лЪлљлблалълЮлФ ................................................................64
люлълЏлћлўлЮлЊлў .............................................................56
лЪлЋлЮлљ ........................................................................42
люлълЏлълблълџ ................................................................67
лЪлЋлЮлълЪлЏлљлАлб ......................................................48-49
люлълЏлълблълџ лълблЉлълЎлЮлФлЎ .........................................67
лЪлЋлЮлълЪлълЏлўлАлблўлалълЏ...............................................49
люлълЮлблљлќ ......................... 28, 31, 33, 35-37, 41-42,
лЪлЋлЮлълблЋлалю ................................................. 47, 49-50
44-46, 51, 56, 58, 60-62, 64-65, 68-72
лЪлЋлЮлълцлълЏ ................................................................ 47
люлълЮлблљлќ лълЉлълалБлћлълњлљлЮлўл» ................................. 61
лЪлЋлалЋлњлълЌлџлў............................................................73
люлълЮлблљлќ лАлўлАлблЋлю лълблълЪлЏлЋлЮлўл» ................... 71-72
лЪлЋлалЋлЊлЮлълЎ............................................................... 27
люлалљлюлъла .................................................... 28-29, 57
лЪлЋлалЋлюлФлДлџлў.............................................22-23, 25
лЮ
лЪлЋлалўлЏлљ ................................................................... 37 лЪлЋлалцлълалљлблъла .........................................................67
лЮлљлЊлалЋлњлљлблЋлЏлг.........................................................67
лЪлЋлалДлљлблџлў...............................................................69
лЮлљлџлълЮлЋлДлЮлўлџ ........................................................64
лЪлЋлАлџлълЉлЋлблълЮ...................................................22, 25
лЪлълЏлФ лЉлЋлблълЮлЮлФлЋ .................................................53
лАлЊлълЮлФ ..............................................................58, 60
лЪлълалЋлЉлалўлџ ..............................................................23
лАлЋлЎлцлФ .................................................................... 57
лЪлълалўлЏлЋлџлА .......................................... 47, 49-50, 62
лАлЋлблџлљ................................................... 27, 31-32, 68
лЪлълалълЊлў ...................................................................53 лЪлълалълЊлў лљлЏл«люлўлЮлўлЋлњлФлЋ...................................53 лЪлълблълЏлџлў .............................................. 54-56, 71-72 лЪлълблълЏлџлў лЮлљлбл»лќлЮлФлЋ ....................... 54-55, 71-72 лЪлълблълЏлълџ .................................................................55 лЪлълблълЏлълџ лЪлълћлњлЋлАлЮлълЎ ........................................55 лЪлалЋлћлюлЋлблФ лўлЮлблЋлалглЋлалљ ......................................58 лЪлалЋлАлА ......................................................................67 лЪлалўлЉлълалФ ...............................................................62 лЪлалълњлълћ .............................................................65-66 лЪлалълњлълЏлълџлљ ...........................................................30 лЪлалълЋлџлблўлалълњлљлЮлўлЋ...........................31, 60, 69-72
лАлЋлблџлљ люлљлЏл»лалЮлљл» ................................................32 лАлЋлблџлљ лелблБлџлљлблБлалЮлљл» .........................................32 лАлЋлблџлљ-лалљлЉлўлдлљ ......................................................32 лАлўлЉлўлб ......................................................................22 лАлўлАлблЋлюлљ лњлълћлълАлблълДлЮлљл» ...................................46 лАлџлълЉлљ......................................................................32 лАлџлълблД ......................................................................70 лАлюлЋлАлў лАлБлЦлўлЋ ........................................................43 лАлюлЋлАлўлблЋлЏлў............................................................58 лАлЮлЋлЊлълБлЉлълалЕлўлџ ...................................................68 лАлЪлЋлдлълћлЋлќлћлљ ........................................................69
лЪлалълќлЋлџлблъла ...........................................................62
лАлЪлЋлдлблЋлЦлЮлўлџлљ .......................................................67
лЪлалълЪлўлблџлљ ..............................................................69
лАлалЋлЌлџлљ..............................................................34-35
лЪлалълцлўлЏлг лљлЏлЉлЋлА ..................................................28
лАлалБлЉлФ .............................................................. 37, 41
лЪлалълцлўлЏлг лћлЏл» лЊлџлЏ ...............................................28
лАлблљлЏлг................................................... 29, 44-46, 51
лЪлалълцлЮлљлАлблўлЏ..................................................31, 45
лАлблљлЏлг лълдлўлЮлџлълњлљлЮлЮлљл»............................... 44, 51
ла
лАлблљлЮлџлў....................................................................67 лАлблљлЮлълџ....................................................................67
лалљлЉлълблФ лЉлЋлблълЮлЮлФлЋ............................................. 71
лАлблњлълЏ лЪлълќлљлалЮлФлЎ ..............................................69
лалљлЉлълблФ лълблћлЋлЏлълДлЮлФлЋ ........................................29
лАлблЋлџлЏлъ .............................................................. 41-42
лЪлўлЏлљ ........................................................................67
лалљлЉлълблФ лАлњлљлЎлЮлФлЋ...............................................72
лАлблЋлџлЏлълълЉлълў .........................................................54
лЪлўлЏлълюлљлблЋлалўлљлЏ................................ 33, 35-38, 41
лалљлЉлълблФ лАлњлљлалълДлЮлФлЋ.......................................... 71
лАлблЋлџлЏлълЪлЏлљлАлблўлџ...................................................49
лЪлўлЏл»лАлблалФ ......................................................29, 56
лалљлћлўлљлблъла...............................................................60
лАлблЋлџлЏлълблџлљлЮлг.................................................49, 60
лЪлЏлљлЮлџлљ ...................................................................53
лалљлћлўлљлблълалФ ........................................................... 61
лАлблЋлЏлЏлљлќлў ........................................................ 57-58
лЪлЏлЋлЮлџлљ .......................................45, 49, 51, 61, 70
лалљлЌлфлЋлюлФ ...............................................................64
лАлблълЎлџлў ............................................... 26, 57-58, 65
лълЉлълў........................................................................54
лЪлЏлЋлЮлџлљ лљлалюлўлалълњлљлЮлЮлљл» ....................49, 51, 70
лалљлАлблњлъла .................................................................25
лАлблълЏлЉ....................................................................... 37
лълЉлълалБлћлълњлљлЮлўлЋ лћлЏл» лЉлљлАлАлЋлЎлЮлљ...................... 61
лЪлЏлЋлЮлџлў ............................................................51, 70
лалЋлЎлџлљ...................................................................... 37
лАлблълЏлЉлФ ...................................................................38
лълЉлълалБлћлълњлљлЮлўлЋ лћлЏл» лЉлљлАлАлЋлЎлЮлълњ ................... 61
лЪлЏлўлЮлблБлА ....................................... 31, 36-37, 53-54
лалЋлџлълЮлАлблалБлџлдлўл».................................................. 71
лАлблълЏлЋлелЮлўлдлФ ....................................................... 57
лълЉлълалБлћлълњлљлЮлўлЋ лћлЏл» лълДлўлАлблџлў лњлълћлФ ........... 61
лЪлЏлўлблљ лћлълалълќлЮлљл» ...............................................25
лалЋлюлълЮлб ....................................55-56, 61-62, 71-74
лАлблалЋлЎлД-лЪлЏлЋлЮлџлљ....................................................70
лЮлљлЏлўлДлЮлўлџ ....................................................... 36-37 лЮлљлАлълАлФ ...........................................................61, 67 лЮлљлАлълАлФ лћлЏл» лЉлљлАлАлЋлЎлЮлљ .................................... 61 лЮлљлЕлЋлЏлглЮлўлџ .................................................... 36-37 лЮлўлелў ......................................................................56
лъ
лЪлЋлАлълџ .............................................26-27, 63, 73-74 лЪлЋлДлў ........................................................................58
├ї├Ё ├ё├ѕ├ђ├Ѓ├љ├Њ├Ј├Ј├ђ ┬Ф├ё├ѕ├ї├ђ├љ├і┬╗ ├Ј├љ├ѕ├Ё├ї ├љ├Ё├і ├І├ђ├ї├Џ ├Ј├ј ├њ├Ё├І: 949-100
├Љ├њ├љ├ј├Ѕ-├Ѓ├ђ├Є├Ё├њ├ђ #01 (698) 13.01.14
82 | ├ђ├І├ћ├ђ├ѓ├ѕ├њ├Ї├ј-├Ј├љ├Ё├ё├ї├Ё├њ├Ї├Џ├Ѕ ├Њ├і├ђ├Є├ђ├њ├Ё├І├ю | ├Љ├њ├љ├ј├Ѕ-├Ѓ├ђ├Є├Ё├њ├ђ #01 (698) 13.01.14 ┬д┬Ў┬А┬Ц┬ъ┬д┬Д┬Џ┬Ў┬д┬А┬ъ ┬Ф┬Д┬Џ┬Ў┬Е┬Ў
┬ф┬Ф┬Е
лАлблалЋлюл»лЮлџлў ........................................................... 68 лАлблБлЪлЋлЮлў лЊлалљлЮлўлблЮлФлЋ .................................. 29, 57 лАлбл»лќлџлљ............................................................. 52-53 лАлбл»лќлџлў ...........................................................32, 65 лАлДлЋлблДлўлџлў .............................................................. 65 лАлДлЋлблДлўлџлў лГлЏлЋлџлблалълГлЮлЋлалЊлўлў........................... 65 лАлГлЮлћлњлўлД-лЪлљлЮлЋлЏлў ................................................ 27
лб лблљлалљ ................................................................... 69-70 лблЋлЏлЋлќлџлў ................................................................. 58 лблЋлЮлб .........................................................................46 лблЋлЪлЏлўлдлФ ................................................................ 31
┬д┬Ў┬А┬Ц┬ъ┬д┬Д┬Џ┬Ў┬д┬А┬ъ ┬Ф┬Д┬Џ┬Ў┬Е┬Ў
┬ф┬Ф┬Е
лЦ
лБлЊлълЏлълџ ...................................................... 30, 32, 37
лЦлълюлБлблФ .................................................................. 32
лБлЊлълЏ..........................................................................56 лБлЊлълЏлълџ ...................................................... 30, 32, 37
лд
лБлЊлълЏлг ................................................... 26-27, 60, 73
лдлЋлюлЋлЮлб ............................................................. 26-27
лБлЌлъ ....................................................................63, 65 лБлџлЏлљлћлџлљ .......................................................... 29, 71 лБлАлЏлБлЊлў ........................................................ 70, 72-74 лБлблЋлЪлЏлЋлЮлўлЋ ...................................................... 52, 71 лБлблЋлЪлЏлўлблЋлЏлг ..................................................... 50-51 лБлЦлълћ лЌлљ лњлълћлълЎ лњ лЉлљлАлАлЋлЎлЮлЋ............................ 61
лц лцлљлЮлЋлалљ ............................................................. 37-41
лблЋлалюлълюлЋлблалФ........................................................ 67
лцлљлАлљлћлЮлФлЋ лалљлЉлълблФ ............................................ 71
лблЋлалюлълалЋлЊлБлЏл»лблъла ................................................ 53 лблўлАлюлљ .............................................................. 47, 50
┬ф┬Ф┬Е
лБ
лблЋлЪлЏлълўлЌлълЏл»лдлўл» ........................................... 49-50
лблЋлалюлълЪлалълцлўлЏлг ................................................... 46
┬д┬Ў┬А┬Ц┬ъ┬д┬Д┬Џ┬Ў┬д┬А┬ъ ┬Ф┬Д┬Џ┬Ў┬Е┬Ў
лцлљлАлљлћлФ .................................................... 38, 46, 51 лцлљлАлљлћлФ лњлЋлЮлблўлЏлўлалБлЋлюлФлЋ ........................ 46, 51 лцлўлЏлглблалФ .........................................................60, 62
лД
┬д┬Ў┬А┬Ц┬ъ┬д┬Д┬Џ┬Ў┬д┬А┬ъ ┬Ф┬Д┬Џ┬Ў┬Е┬Ў
┬ф┬Ф┬Е
лелЪлўлЏлглџлљ ............................................................... 32 лелблљлџлЋлблЮлўлџ ........................................................... 38 лелблљлЪлўлџ ...........................................................36, 38 лелблълалФ.................................................................... 57 лелблБлџлљлблБлалџлљ ................................................... 42-43 лелблБлџлљлблБлалџлљ лЊлўлЪлАлълњлљл».................................... 42 лелблБлџлљлблБлалџлљ лдлЋлюлЋлЮлблЮлљл»........................... 42-43 лелБлалБлЪлълњлЋлалб ......................................................... 68
лДлЋлалЋлЮлџлў................................................................. 68
лелБлалБлЪлФ ................................................................. 32
лДлЋлалЋлЪлўлдлљ .............................................................. 46
лелБлалБлЪлФ, лАлљлюлълалЋлЌлФ ......................................... 32
лДлЋлалЋлЪлўлдлљ лџлалълњлЋлЏлглЮлљл» ................................... 46 лДлЋлалЮлълЌлЋлю.............................................................. 26
ле
лЕ лЕлЋлЉлЋлЮлг ................................................26-27, 73-74 лЕлўлб..........................................................................32
лелњлЋлЏлЏлЋла .........................................................30, 32
лЕлўлб лалЋлџлЏлљлюлЮлФлЎ................................................ 32
лелўлЮлљ ...............................................................62, 67
лЕлўлблФ лалљлАлЪлалЋлћлЋлЏлўлблЋлЏлглЮлФлЋ .......................... 65
лелўлцлЋла .................................................................... 47 лелџлљлц ......................................................................69
лГ
лелџлљлц лЪлълќлљлалЮлФлЎ .............................................. 69
лГлџлълцлълЏ ........................................................... 47, 50
лцлўлблўлЮлЊлў ................................................................ 60
лелџлљлцлФ...................................................... 57-58, 65
лГлџлАлџлљлњлљлблъла.......................................................... 73
лцлълЏлглЊлљ.................................................................... 41
лелџлљлцлФ лЊлљлалћлЋлалълЉлЮлФлЋ...................................... 58
лГлЏлЋлњлљлблълалФ............................................................ 58
лцлълЏлглюлљ-лЦлълЏлАлб ..................................................... 51
лелџлљлцлФ-лџлБлЪлЋ ........................................................ 57
лГлЏлЋлџлблалўлџлљ ...................................................... 62-66
лблалБлЉлљ лЊлълцлалўлалълњлљлЮлЮлљл» ................................... 65
лцлълЮлблљлЮлФ ................................................. 56, 62, 71
лелЏлљлЊлЉлљлБлюлФ.......................................................... 69
лГлЏлЋлџлблалълўлЮлАлблалБлюлЋлЮлб .................................. 67-68
лблалБлЉлљ лџлљлЮлљлЏлўлЌлљлдлўлълЮлЮлљл» .............................. 60
лцлалЋлАлџлў................................................................... 56
лелЏлўлцлълњлџлљ ............................................................ 29
лблалБлЉлљ лЪлалълцлўлЏлглЮлљл» ........................................... 31
лцлБлЮлћлљлюлЋлЮлблФ ................................................. 71-72
лелЪлљлЊлљлб ................................................................... 70
лблГлЮлФ........................................................................ 61
лцлБлалЮлўлблБлалљ ...................................................... 55-57
лелЪлљлблЏлЋлњлџлљ лЊлўлЪлАлълњлљл» ...................................... 43
лблълЪлЏлўлњлъ................................................................. 31 лблалБлЉлљ............................................26, 30-31, 60, 65
л« л«лЮлўлА..........................................................42-43, 53
├ї├Ё ├ё├ѕ├ђ├Ѓ├љ├Њ├Ј├Ј├ђ ┬Ф├ё├ѕ├ї├ђ├љ├і┬╗ ├Ј├љ├ѕ├Ё├ї ├љ├Ё├і ├І├ђ├ї├Џ ├Ј├ј ├њ├Ё├І: 949-100
лблалБлЉлљ лњлЊлЪ............................................................... 31
лцлўлЏлглблалФ лћлЏл» лЉлљлАлАлЋлЎлЮлљ .................................. 62
┬ъ┬ф┬ц┬А ┬д┬Ў┬▒┬А ┬░┬А┬Ф┬Ў┬Ф┬ъ┬ц┬А ┬«┬Д┬Ф┬И┬Ф ┬е┬Д┬Ю┬ъ┬ц┬А┬Ф┬х┬ф┬И ┬ф┬Џ┬Д┬А┬Ц ┬Ц┬д┬ъ ┬д┬А ┬ъ┬Ц ┬Д ┬д┬Ў┬▒┬ъ┬Ц ┬А┬а ┬Ю┬Ў ┬д┬А┬А ┬Ц┬┤ ┬ф ┬г┬Ю┬Д┬Џ ┬Д┬ц┬х┬ф┬Ф┬Џ┬А┬ъ┬Ц ┬Д┬е┬г┬џ┬ц┬А┬Б┬г┬ъ┬Ц ┬ф┬Ў┬Ц┬┤┬ъ ┬А ┬д┬Ф┬ъ┬Е┬ъ┬ф┬д┬┤┬ъ ┬е┬А┬ф┬х ┬Ц┬Ў
«©¬ ¦´¢ ´ §© ¦ ´±£§ ¤¸ © ¦£
EFTJHO TUVEJP MWJW VB
³¤® ¥®¡ §¡ ¯ºµ¡¨ ©ª¨¡¬¡
ÜÊ¿½ÍÜ
¤ ¦ ¸ « ¥
¨© § ¦ ¥¤· § »ÔºÇɾ ÊËÉÇÁ˾ÄÕÆÔÎ Ç˽¾ÄÇÐÆÔΠŹ˾ÉÁ¹ÄÇ» ½ÄØ É¾ÅÇÆ˹ ½¾ËÊÃÇÂ
ª¨ ¯ ´¨¬ª£
©Ç¿½¾ÊË»¾ÆÊÃÁ ʹÅÅÁË Æ¾½»Á¿ÁÅÇÊËÁ Ç Èɹ»Ç»ÔÎ ¹ÊȾÃ˹Πƹ À¾ÅÄ×
IUUQ XXX HPSPELJSPW SV
PNFLT SV
®§¤§ ¦ ¨§¥ ®
ÁÅƾ¾ ÊËÉÇÁ˾ÄÕÊË»Ç À¹ Á ÈÉÇËÁ»
26296