´¶·ÇÅÆ´
¬ÍËÑÂÎÎÅËʽÈÙÊË ÎÏÍËÅÏÂÈÙÊË ÅÄÁ½ÊÅÂ
½¿ÀÐÎϽ
рекламное издание
XXX EJNBSL SV
%& %' %( ) *
27409
! " #! $
ŃƒĐť. ХодОва, 55/2 www.armakomplys.ru
636-037, 50-30-84
25532
ÑÒÀÒÜÈ Â ÍÎÌÅÐÅ
ÎÁÎÐÓÄÎÂÀÍÈÅ È ÌÀÒÅÐÈÀËÛ ÄËß ÈÍÆÅÍÅÐÍÛÕ ÑÈÑÒÅÌ
Ñ ÄÍÅÌ ÑÒÐÎÈÒÅËß! ............................................................4
ª¹Æ˾ÎÆÁоÊÃÁ¾ ÁÀ½¾ÄÁØ Á ¹ÉŹËÌɹ «É̺ÇÈÉÇ»Ç½Æ¹Ø ¹ÉŹËÌɹ Á ÊǾ½ÁƾÆÁØ «ÉÌºÔ §ËÇÈľÆÁ¾ Á ¼ÇÉØо¾ »Ç½ÇÊƹº¿¾ÆÁ¾ ª¹ÌÆÔ ¹ÊʾÂÆÔ Ã»¹Ë¾ÎÆÇÄǼÁÁ ¾ÆËÁÄØÏÁØ Á ÃÇƽÁÏÁÇÆÁÉÇ»¹ÆÁ¾
ÑÒÐÎÉÈÍÔÎ........................................................................6 ÍÎÂÎÑÒÈ ÊÎÌÏÀÍÈÉ ........................................................10 ÈÇ ÏÅÐÂÛÕ ÓÑÒ ..................................................................12 ÒÅÍÄÅÐÛ ÍÀ ÑÒÐÎÈÒÅËÜÑÒÂÎ È ÐÅÌÎÍÒ ...........................16
ÝËÅÊÒÐÎÒÅÕÍÈÊÀ
ÈÍÄÅÊÑ ÖÅÍ ÍÀ ÑÒÐÎÉÌÀÒÅÐÈÀËÛ ...................................... 17
§Ê»¾ËÁ˾ÄÕÆÔ¾ ÈÉÁºÇÉÔ ¶Ä¾ÃËÉÇÌÊ˹ÆÇ»ÇÐÆÔ¾ ÁÀ½¾ÄÁØ ¶Ä¾ÃËÉÇÅÇÆ˹¿ÆÔ¾ ÁÀ½¾ÄÁØ £¹º¾ÄÕ ¨Éǻǽ ¡ÀÇÄØÏÁØ ¶Ä¾ÃËÉÇǺÇÉ̽ǻ¹ÆÁ¾
ÂÎÑÏÎËÜÇÓÉÒÅÑÜ ÁÀÐÒÅÐÎÌ ............................................18
ÐÓÁÐÈÊÀÒÎÐ
ÒÅÕÍÈÊÀ. ÎÁÎÐÓÄÎÂÀÍÈÅ. ÈÍÑÒÐÓÌÅÍÒ ÑÒÐÎÈÒÅËÜÍÛÅ ÌÀÒÅÐÈÀËÛ È ÊÎÍÑÒÐÓÊÖÈÈ ¡ £ÁÉÈÁÐ ¾ËÇÆ ªË¾ÆǻԾ Ź˾ÉÁ¹ÄÔ ªÔÈÌÐÁ¾ Ź˾ÉÁ¹ÄÔ Ê͹ÄÕË ¥¹Ë¾ÉÁ¹ÄÔ ½ÄØ È¾É¾¼ÇÉǽÇà ªÖƽ»ÁРȹƾÄÁ £¹Å¾ÆÕ Á ÁÀ½¾ÄÁØ ÁÀ ƾ¼Ç ¥¹Ë¾ÉÁ¹ÄÔ ½ÄØ ÅÇÒ¾ÆÁØ ¥¾Ë¹ÄÄÇÈÉÇÃ¹Ë ªË¹ÄÕ °Ì¼ÌÆ ¦¾É¿¹»¾×Ò¹Ø Ê˹ÄÕ ¥¾Ë¹ÄÄÇÃÇÆÊËÉÌÃÏÁÁ ¥¾Ë¹ÄÄÇÁÀ½¾ÄÁØ ¥¾ËÁÀÔ ªÃǺØÆÔ¾ ÁÀ½¾ÄÁØ ¤¾ÊÇÈÁÄÇŹ˾ÉÁ¹ÄÔ ªËÇÄØÉÆÔ¾ ÁÀ½¾ÄÁØ ¨Ç¼Çƹ¿ ɾ»¾ÊÆÇ ÈÄÁËÆÔ¾ Ź˾ÉÁ¹ÄÔ ªÉÌºÔ ÇŹ ¹ÆÁ ªË¾ÃÄÇ ª»¾ËÇÈÉÇÀɹÐÆÔ¾ ÈĹÊËÁÃÁ §É¼Ê˾ÃÄÇ £Ä¾Á ¥¹ÊËÁÃÁ ¾ÉžËÁÃÁ ªÌÎÁ¾ ÊžÊÁ Ø¿ÌÒÁ¾ ¤¹ÃÇÃɹÊÇÐÆÔ¾ Á À¹ÒÁËÆÔ¾ Ź˾ÉÁ¹ÄÔ £ÉÇ»¾ÄÕÆÔ¾ Ź˾ÉÁ¹ÄÔ «¾ÈÄÇÀ»ÌÃÇÁÀÇÄØÏÁØ ¹Ê¹½ÆÔ¾ Ź˾ÉÁ¹ÄÔ Á ÃÇÆÊËÉÌÃÏÁÁ Á½ÉÇÁÀÇÄØÏÁØ Á »¾ËÉÇÁÀÇÄØÏÁØ ©¾ÀÁÆÇ˾ÎÆÁоÊÃÁ¾ ÁÀ½¾ÄÁØ ®ÁÅÈÉǽÌÃÏÁØ ª¥ «ÇÈÄÁ»Ç
19
ÎÒÄÅËÎ×ÍÛÅ ÌÀÒÅÐÈÀËÛ. ÈÍÒÅÐÜÅÐ
59
¨ÇÃÉÔËÁØ ½ÄØ ÈÇĹ £Ç»ÉǻԾ ÈÇÃÉÔËÁØ §ºÄÁÏÇ»ÇÐÆ¹Ø Ã¾É¹ÅÁоÊÃ¹Ø ÈÄÁËù §ºÇÁ ¨¹Æ¾ÄÁ Ê˾ÆǻԾ ¨ÇËÇÄÃÁ »¾ÉÁ ¡À½¾ÄÁØ ½ÄØ ÈÉǾÅÇ» ÌÉÆÁËÌɹ §Ãƹ ¤Ç½¿ÁÁ ¹ÒÁËÆÔ¾ Á Ǽɹ¿½¹×ÒÁ¾ ÃÇÆÊËÉÌÃÏÁÁ ¾ÃÇÉ ¤¾ÈÆÁƹ ¹Ä×ÀÁ £¹ÉÆÁÀÔ ±ËÇÉÔ ¨Ç½ÇÃÇÆÆÁÃÁ ¨¾É¾¼ÇÉǽÃÁ ªËÇľÑÆÁÏÔ ¥¾º¾ÄÕ ÌÉÆÁËÌɹ «ÇÉ¼Ç»Ç »ÔÊ˹»ÇÐÆǾ Á ÊÃĹ½ÊÃǾ ǺÇÉ̽ǻ¹ÆÁ¾ ¾ÉùĹ ÁËɹ¿Á ¨É¾½Å¾ËÔ ÁÆ˾Éվɹ û¹ÉÁÌÅÔ ¯»¾ËÔ £¹ÅÁÆÔ ¨¾ÐÁ ¶Ä¾Å¾ÆËÔ Ê¹½Ç»Ç ȹÉÃÇ»Ç¼Ç ½¾ÃÇɹ Á ºÄ¹¼ÇÌÊËÉÇÂÊË»¹
ªËÉÇÁ˾ÄÕÆǾ ǺÇÉ̽ǻ¹ÆÁ¾ ÇÉÇ¿Æ¹Ø Ë¾ÎÆÁù ªÈ¾Ï˾ÎÆÁù ¨ÉÇÅÔÑľÆÆǾ ÎÇÄǽÁÄÕÆǾ ǺÇÉ̽ǻ¹ÆÁ¾ ¹ÈйÊËÁ £ÇÅÈľÃËÌ×ÒÁ¾ £¡¨ Á ª»¹ÉÇÐÆǾ ǺÇÉ̽ǻ¹ÆÁ¾ Á Ź˾ÉÁ¹ÄÔ ¦¹ÊÇÊÔ ¾ÆÀÇ ÖľÃËÉÇÁÆÊËÉÌžÆË ©ÌÐÆÇ ÁÆÊËÉÌžÆË §ºÇÉ̽ǻ¹ÆÁ¾ ½ÄØ É¹ºÇË ªËÉÇÁ˾ÄÕÆÔ¾ ľʹ §ÎɹÆÆǾ Á ÈÉÇËÁ»ÇÈÇ¿¹ÉÆǾ ǺÇÉ̽ǻ¹ÆÁ¾ §¼Æ¾À¹ÒÁ˹ ÇÉÇ˹ ±Ä¹¼º¹ÌÅÔ «ÌÉÆÁþËÔ
ÑÏÅÖÎÄÅÆÄÀ. ÕÎÇÒÎÂÀÐÛ. ÒÀÐÀ ªÈ¾Ïǽ¾¿½¹ Á Êɾ½ÊË»¹ ÁƽÁ»Á½Ì¹ÄÕÆÇ À¹ÒÁËÔ ®ÇÀËÇ»¹ÉÔ ¡Æ»¾Æ˹ÉÕ «¹É¹ ¬È¹Ãǻù
ÐÀÁÎÒÛ. ÓÑËÓÃÈ ¡ÀÔÊùÆÁØ ¨ÉǾÃËÁÉÇ»¹ÆÁ¾ Á ½ÁÀ¹ÂÆ ©¾ÅÇÆËÆÇ ÊËÉÇÁ˾ÄÕÆÔ¾ Á Ç˽¾ÄÇÐÆÔ¾ ɹºÇËÔ £ÉÇ»¾ÄÕÆÔ¾ Á ͹ʹ½ÆÔ¾ ɹºÇËÔ ª¹Æ˾ÎÆÁоÊÃÁ¾ ɹºÇËÔ ¶Ä¾ÃËÉÇÅÇÆ˹¿ÆÔ¾ ɹºÇËÔ ¾ÅÄØÆÔ¾ ºÌÉǻԾ Ê»¹¾ºÇÂÆÔ¾ ɹºÇËÔ ÍÌƽ¹Å¾ÆËÔ ¤¹Æ½Ñ¹ÍËÆǾ ÈÉǾÃËÁÉÇ»¹ÆÁ¾ §À¾Ä¾Æ¾ÆÁ¾ Ĺ¼ÇÌÊËÉÇÂÊË»Ç ¾ÅÇÆ˹¿ Ô»ÇÀ Á ̺ÇÉù ÅÌÊÇɹ «É¹ÆÊÈÇÉËÆÔ¾ ÌÊÄ̼Á ɾƽ¹ ËɹÆÊÈÇÉ˹
64
68
70
72
72
ÊÓÏÈÌ. ×ÀÑÒÍÛÅ ÎÁÚßÂËÅÍÈß
77
ÃÄÅ ÂÇßÒÜ «ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÓ»
79
ÐÀÇÌÅÙÅÍÈÅ ÐÅÊËÀÌÛ Â ÃÀÇÅÒÅ
80
ÀËÔÀÂÈÒÍÎ-ÏÐÅÄÌÅÒÍÛÉ ÓÊÀÇÀÒÅËÜ
81
ÌÅ ÄÈÀÃÐÓÏÏÀ «ÄÈÌÀÐÊ» ÏÐÈÅÌ ÐÅÊ ËÀÌÛ ÏÎ ÒÅË: 949-100
4 | ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #30 (727) 04.08.2014
ÌÅ ÄÈÀÃÐÓÏÏÀ «ÄÈÌÀÐÊ» ÏÐÈÅÌ ÐÅÊ ËÀÌÛ ÏÎ ÒÅË: 949-100
ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #30 (727) 04.08.2014
|5
6
ÑÒÐÎÉÈÍÔÎ
XXX FOH ZBSBX DPN
§ ª¬ ¡« ¦ ª ¢« 4530: (";&5" 36
ª ´±
773 МЛН РУБЛЕЙ – ОБЩАЯ СТОИМОСТЬ ПРОЕКТА РЕКОНСТРУКЦИИ ПУТЕПРОВОДА НА ТОРГОВОЙ
¨Ì˾ÈÉǻǽ ÈÇ ¼É¹ÍÁÃÌ ¤¥£ £ §¦´ ¦§¥£ § ±¦§ £ ¤¨§ ¤¥£ £ ¢ ¨ « §£¥ £ ´
¨Ç ÊÄÇ»¹Å ÊȾÏÁ¹ÄÁÊËÇ» ɹºÇËÔ ÈÇ É¾ÃÇÆÊËÉÌÃÏÁÁ Á ÊËÉÇÁ˾ÄÕÊË»Ì ÈÌ Ë¾ÈÉǻǽ¹ ƹ ÌÄÁϾ «Çɼǻ¹Ø » ɹÂÇƾ Ê˹ÆÏÁÁ £¹ÉºÔѾ»Ç »ÔÈÇÄƾÆÔ Æ¹ ƹÊËÇØÒ¾¾ »É¾ÅØ ÈÉÇÁÀ»Ç ½ÁËÊØ ÅÇÆ˹¿ ËɾËվ ÈǽÈÇÉÆÇ ÊË¾Æ ÃÁ ÇÊÆÇ»ÆÔÎ ÊÓ¾À½Ç» Á ÈǽӾÀ½ÆÔÎ ÈÌ˾ ½¾È¹É˹žÆ˾ ÊËÉÇÁ˾ÄÕÊË»¹ ¹½ ÅÁÆÁÊËɹÏÁÁ §ÅÊù ƹÈÇÅÆÁÄÁ ÐËÇ ÈÌ Ë¾ÈÉǻǽ ÊËÉÇÁËÊØ » ɹÅùΠÈÉǼɹŠÅÔ »ÇÀ»¾½¾ÆÁØ ÊÇÏÁ¹ÄÕÆÇ ÃÌÄÕËÌÉÆÔΠǺӾÃËÇ» à ľËÁ× §ÅÊù §ºÒ¹Ø ÊËÇÁÅÇÊËÕ ÈÉǾÃ˹ ÊÇÊ˹»ÄØ¾Ë Ê»ÔѾ ÅÄÆ É̺ľ ¦¹ ʾ¼Ç½ÆØ ÈǽÉؽÐÁ ÃÇÅ ÇʻǾÆÇ ÅÄÆ É̺ľ ÊÇÇË»¾ËÊË»ÁÁ Ê ÅÌÆÁÏÁȹÄÕÆÔÅ ÃÇÆËɹÃËÇŠʽ¹ËÕ ÇºÓ¾ÃË ÈĹÆÁÉÌ¾Ë ÊØ » ÆÇغɾ ¼Ç½¹ »Ê¾ ɹºÇËÔ »¾ ½ÌËÊØ ÈÇ ¼É¹ÍÁÃÌ Ð¹ÊËÆÇÊËÁ Ê»Ç ¾»É¾Å¾ÆÆÇ ºÔÄÁ »ÔÈÇÄƾÆÔ É¹ºÇËÔ ÈÇ ÊËÉÇÁ˾ÄÕÊË»Ì ÈÌ˾ÈÉǻǽ¹ ƹ½ ¿¾ ľÀÆÇ ½ÇÉǼÇ ¹»¾ÉѾÆÔ É¹ºÇËÔ ÈÇ È¾É¾ÌÊËÉÇÂÊË»Ì ÁÆ¿¾Æ¾ÉÆÔÎ ÃÇÅ ÅÌÆÁùÏÁ ÊÇÇÉÌ¿¾ÆÁ× ÄÁ»Æ¾»Ç ùƹÄÁÀ¹ÏÁÁ ¦¹ÈÇÅÆÁÅ ÐËÇ ÊËÉÇÁ˾ÄÕÊË»Ç ÇºÓ ¾Ã˹ Èɾ½ÈÇĹ¼¹¾Ë ɾÃÇÆÊËÉÌÃÏÁ× ÇË ½¾ÄÕÆÔÎ ÌйÊËÃÇ» ÊÌÒ¾ÊË»Ì×Ҿ ¹» ËÇÅǺÁÄÕÆÇ ½ÇÉǼÁ ÊËÉÇÁ˾ÄÕÊË»Ç ÈÌ˾ÈÉǻǽ¹ ÈÇ ÌÄ «Çɼǻ¹Ø ½ÄÁƹ s Å ÑÁÉÁƹ s Å ÈÇÄÇÊÔ ½»Á ¿¾ÆÁØ ÑÁÉÁÆÇ ŠÑÁÉÁƹ ËÉÇËÌ
¹É¹ s Å ÊÇÇÉÌ¿¾ÆÁ¾ ÈǽÈÇÉÆÔÎ ÊË¾Æ ¨ª ¨ª ¨ª ÊËÉÇÁ˾ÄÕÊË»Ç Ç½ÆÇÊËÇÉÇÆÆÁÎ ÈÉǾÀ½Ç» ÊÇ ÊËÇÉÇÆÔ ÌÄ ªÌ»ÇÉÇ»¹ ÊËÉÇÁ˾ÄÕÊË»Ç ÈǽӾÀ ½¹ à ¿ÁÄÔÅ ½ÇŹŠÈÇ ÌÄ «Çɼǻ¹Ø Ⱦ ɾÌÊËÉÇÂÊË»Ç Á À¹ÒÁËÌ ÁÆ¿¾Æ¾ÉÆÔÎ ÃÇÅÅÌÆÁùÏÁ ÊËÉÇÁ˾ÄÕÊË»Ç ÄÁ» ƾ»Ç ùƹÄÁÀ¹ÏÁÁ ÈÉÇËØ¿¾ÆÆÇÊËÕ× È Å
¨¾É»Ô¾ ÆÇ»ÇʾÄÕØ
ªÄ¾½Ì×ÒÁ ½ÇÅ » ÖËÇÅ ÅÁÃÉÇ É¹ÂÇƾ ºÌ½¾Ë »»¾½¾Æ » ¹»¼ÌÊ˾ ÊËÉÇÁ ˾ÄÕÊË»Ç ¾Ò¾ ½»ÌÎ »¾½¾ËÊØ » ƹÊËÇØÒ¾¾ »É¾ÅØ ¨ÉÁ½ÇÅǻԾ ˾ÉÉÁËÇÉÁÁ ºÌ½ÌË ÇºÇÉ̽ǻ¹ÆÔ ½¾ËÊÃÁÅÁ ¼ÇÉǽùÅÁ ÈÄÇ Ò¹½Ã¹ÅÁ ½ÄØ ÈÉǼÌÄÇà Á Ç˽Ôι ÐËÇ ÊÌ Ò¾ÊË»¾ÆÆÇ Êù¿¾ËÊØ Æ¹ ÃÇÅÍÇÉ˾ ÈÉÇ ¿Á»¹ÆÁØ » ÆÇ»ÇÅ ÅÁÃÉÇɹÂÇƾ £ÉÇž ËÇ¼Ç » §ÅÊþ » ɹÅùΠɾ¼ÁÇ Æ¹ÄÕÆÇ ¹½É¾ÊÆÇ ÈÉǼɹÅÅÔ ÈÇ È¾É¾Ê¾Ä¾ÆÁ× ¼É¹¿½¹Æ ÁÀ ¹»¹ÉÁÂÆÇ ¼Ç ¿ÁÄÕØ »¾½¾ËÊØ ÊËÉÇÁ˾ÄÕÊË»Ç ¾Ò¾ ½ÇÅÇ» ŹÄÇÖ˹¿ÆÇ À¹ÊËÉÇÂÃÁ ½ÄØ É¹ÊʾľÆÁØ ¼É¹¿½¹Æ ÁÀ û¹ÉËÁÉ
£¡¦ £ ¬ £ ¤ ¥ ¨§ ¢£ ° ¥§ ¥° ¤£ ¤¥£ ¥ ¡¡ ¤ ¥ ¦ ¢ ´ ¥ ¢£ £ ±´
ɹÅùΠɾ¼ÁÇƹÄÕÆÇ ¹½É¾ÊÆÇ ÈÉǼɹÅÅÔ ÈÇ È¾É¾Ê¾Ä¾ÆÁ× ¼É¹¿½¹Æ ÁÀ ¹»¹ÉÁÂÆÇ¼Ç ¿ÁÄÁÒÆÇ¼Ç ÍÇƽ¹ » ÅÁ ÃÉÇɹÂÇƾ ÅÌÉÊÃÁ »ÇÀ»Ç½ØËÊØ ½ÇŹ ŹÄÇÖ˹¿ÆÇ ÈÇÊËÉÇÂÃÁ Á× ÄØ ÊÇÊËÇØĹÊÕ ËÇÉ¿¾ÊË»¾ÆÆ¹Ø Ï¾É¾ÅÇ ÆÁØ »ÉÌоÆÁØ ÃÄ×о ÇË Ã»¹ÉËÁÉ È¾É »Ç¼Ç û¹ÉËÁÉÆÇ¼Ç ½ÇŹ ÈÇ ÌÄÁϾ Ø ÅÌÉÊÃ¹Ø ÈÇÊËÉǾÆÆÇ¼Ç ÊȾÏÁ¹ÄÕ ÆÇ ½ÄØ ÌйÊËÆÁÃÇ» ÈÉǼɹÅÅÔ È¾É¾Ê¾ ľÆÁØ ¼É¹¿½¹Æ ÁÀ ¹»¹ÉÁÂÆÇ¼Ç ¿ÁÄÕØ ÇÅ »»¾½¾Æ » ÖÃÊÈÄ̹˹ÏÁ× Á×ÆØ Ê¾ û¹ÉËÁÉÔ Ê½¹ÆÔ Èǽ ÃÄ×Ð Ê ÈÇÄ ÆÇ Ç˽¾ÄÃÇ ÈÉÁºÇɹÅÁ Ìо˹ ¼¹ À¹ ÖľÃËÉÇÖƾɼÁÁ »Ç½Ô Á ˾ÈĹ ¹ ÊËÉÇÂÒÁÃÇÅ Ø»ÄؾËÊØ ª¥¬ ªËÉǺ¾ËÇÆ ÅÌÉÊÃǾ ¦Ç»ÇʾÄÇÅ ÊË¹Æ¾Ë Ð¾ ÄÇ»¾Ã ¦¹ ËÇÉ¿¾ÊË»¾ÆÆÇ ϾɾÅÇÆÁÁ ÃÄ×ÐÁ ÇË ÆÇ»ÔΠû¹ÉËÁÉ ÇÅÁйŠ»ÉÌ Ð¹Ë Èɾ½Ê˹»Á˾ÄÁ ɾ¼ÁÇƹÄÕÆÇ¼Ç ÅÁÆ ÊËÉÇØ Á ¼ÇÉǽÊÃÇ ¹½ÅÁÆÁÊËɹÏÁÁ
§È¾É¹ËÁ»ÆÔ ɾÅÇÆË ¥ ¡£¢§ £¡¦ ª £¥£ ¤¥£ £ §¦´ ¦ ¦¤£ ± £ ¢ ¡ ¢£ £ ¦¤ «§ ª¢
¬Èɹ»Ä¾ÆÁ¾ ½ÇÉÇ¿ÆÇ¼Ç ÎÇÀØ ÊË»¹ Á ºÄ¹¼ÇÌÊËÉÇÂÊË»¹ §ÅÊù »Ô ÈÇÄÆÁÄÇ É¹ºÇËÔ ÈÇ ¹»¹ÉÁÂÆÇ »ÇÊÊ˹ÆÇ»Á˾ÄÕÆÇÅÌ É¾ÅÇÆËÌ ½ÇÉǼ ºÇľ¾ оŠƹ ½ÇÉÇ¿ÆÔΠǺӾÃ˹ΠÁÀ À¹ÈĹÆÁÉÇ»¹ÆÆÔÎ §½ÆÇ»É¾Å¾Æ ÆÇ Ê ÖËÇ À¹½¹Ð¾Â ½ÇÉÇ¿ÆÔ¾ ÊÄÌ¿ºÔ »¾½ÌË ÇÐÁÊËÃÌ ½ÇÉǼ ÈÉÁ»Ç½ØË » ÈÇÉØ ½Çà žÊ˹ ǺҾ¼Ç ÈÇÄÕÀÇ»¹ÆÁØ ¦¹ ÇºÓ ¾Ã˹ΠɹºÇË Çɹƿ¾»Ô¾ ¹¼É¾¼¹ËÔ ÁÀ½¹ ľù À¹Å¾ËÆÔ Æ¹ ÈÉǾÀ¿¾Â йÊËÁ §ÊÇ º¾ÆÆÇ »È¾Ð¹ËÄØ¾Ë ¯¥ s ÊȾÏÁ ¹ÄÕÆǾ ǺÇÉ̽ǻ¹ÆÁ¾ ½ÄØ À¹½¾ÄÃÁ »Ô ºÇÁÆ Á ÈÉÇÐÁΠžÄÃÁÎ Èǻɾ¿½¾ÆÁ ¹Ê ͹ÄÕËǺ¾ËÇÆÆÇ¼Ç ÈÇÃÉÔËÁØ ¥ÇÒÆÔ ÈÇËÇà »ÇÀ½Ìι ÇÐÁÒ¹¾Ë žÊËÇ ½¾Í¾Ã˹ ÈÉǽÇÄ¿¾ÆÁ¾ ƹ ÊËÉ
ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #30 (727) 04.08.2014
|7
8
ÑÒÐÎÉÈÍÔÎ
ÇË ÈÔÄÁ Á ¼ÉØÀÁ À¹Ë¾Å ÇÆÇ À¹ÈÇÄÆؾËÊØ ÊȾÏÁ¹ÄÕÆÔÅ ÊÇÊ˹»ÇÅ ½ÄØ É¹Àɹ»ÆÁ »¹ÆÁØ ÃÇËÇÉÇ¼Ç Æ¾ ËɾºÌ¾ËÊØ Ëɹ½ÁÏÁ ÇÆÆÔ ùËÇà s ÊžÊÕ Ä¾¼ÃÇ ÌùËÔ»¹¾Ë ÊØ ÑÁƹÅÁ ǺÔÐÆÔÎ ¹»ËÇÅǺÁľ ˹à ùà ÁÅ ÈÇ ÇËɾÅÇÆËÁÉÇ»¹ÆÆÇÅÌ ½ÇÉÇ¿ ÆÇÅÌ ÈÇÄÇËÆÌ É¹Àɾѹ¾ËÊØ ½»Á¼¹ËÕÊØ Ð¾É¾À ÊÐÁ˹ÆÆÔ¾ ÅÁÆÌËÔ «¹Ã¹Ø ˾ÎÆÇÄǼÁØ Æ¹ »ÇÇÉÌ¿¾ ÆÁÁ ÇÅÊÃÁÎ ½ÇÉÇ¿ÆÔÎ ÊÄÌ¿º ƾ½¹»ÆÇ Ê ¼Ç½¹ ÃǼ½¹ ºÔĹ ÈÉÁǺɾ˾ƹ Ⱦɻ¹Ø ¯¥ ÖËÇÅ ¼Ç½Ì ÈÇÊËÌÈÁ Ĺ ¾Ò¾ ǽƹ ¾½ÁÆÁϹ ÊȾÏǺÇÉ̽ǻ¹ ÆÁØ ¨Ç ÊÄÇ»¹Å ÊȾÏÁ¹ÄÁÊËÇ» Êǻɾ žÆÆ¹Ø Ë¾ÎÆÇÄǼÁØ ÈÇÀ»ÇÄØ¾Ë ÀƹÐÁ ˾ÄÕÆÇ Ì»¾ÄÁÐÁËÕ ÊÉÇà ÊÄÌ¿ºÔ ½ÇÉÇ¿ ÆÇ¼Ç ÈÇÃÉÔËÁØ Á ̽ÄÁÆÁËÕ Å¾¿É¾ÅÇÆË ÆÔ ȾÉÁǽ ¹ ÊžÆÌ Ë¹ÃÁŠǺɹÀÇÅ »ÇÊÊ˹ƹ»ÄÁ»¹¾ËÊØ ºÇľ¾ û¹½É¹Ë ÆÔΠžËÉÇ» ½ÇÉǼ ¦¾Èǽ¹Ä¾ÃÌ ÇË ¯¥ ¾Ò¾ ǽÆÇ Æ¾½¹»Æ¾¾ ÈÉÁǺɾ˾ÆÁ¾ ½ÇÉÇ¿ÆÁÃÇ» s ÃÇźÁÆÁÉÇ»¹ÆÆ¹Ø ½ÇÉÇ¿Æ¹Ø Å¹ÑÁ ƹ ª ¾¾ ÈÇÅÇÒÕ× Ê ÈÉÁºÇɽ×ÉÆÇ й ÊËÁ ̽¹ÄØ×ËÊØ ÈÔÄÕ Á ȾÊÇà ¨ÇÊľ½Æ¾¾ ÇоÆÕ »¹¿ÆÇ ½ÄØ Èǽ½¾É¿¹ÆÁØ ÐÁÊËÇ ËÔ » ¼ÇÉǽ¾ ¨Ç ÁÆÍÇÉŹÏÁÁ È¾É»Ç¼Ç À¹Å¾ÊËÁ ˾ÄØ ½ÁɾÃËÇɹ ¬Èɹ»Ä¾ÆÁØ ½ÇÉÇ¿ÆÇ ¼Ç ÎÇÀØÂÊË»¹ Á ºÄ¹¼ÇÌÊËÉÇÂÊË»¹ §ÅÊù ľÃʹƽɹ ÉÁþÄØ Æ¹ ʾ¼Ç½ÆØ É¾ ÅÇÆËÆÔ¾ ɹºÇËÔ ÈÉÇ»¾½¾ÆÔ ºÇľ¾ оŠƹ ½ÇÉÇ¿ÆÔΠǺӾÃ˹Π¨ÄÇÒ¹½Õ »ÇÊÊ˹ÆǻľÆÆÇ¼Ç ½ÇÉÇ¿ÆÇ¼Ç ÈÇÄÇË Æ¹ Èɾ»Ôѹ¾Ë û¹½É¹ËÆÔΠž ËÉÇ» £ ÇÃËغÉØ Æ¹Å¾Ð¾ÆÆÔ¾ ɹºÇËÔ ºÌ½ÌË »ÔÈÇÄƾÆÔ » ÈÇÄÆÇŠǺӾž
½¾ÊÕ ºÌ½¾Ëc ʹ½
ù ÈÉÁÊǾ½ÁƾÆÔ Ã ¹½ÅÁÆÁÊËɹËÁ»ÆÇ ÎÇÀØÂÊË»¾ÆÆÇÅÌ ºÄÇÃÌ «¾Å ʹÅÔŠùà ÌË»¾É¿½¹×Ë ÊȾÏÁ¹ÄÁÊËÔ ºÌ½¾Ë Ǻ¾ ÊȾÐÁ»¹ËÕÊØ ÇÈËÁŹÄÕÆÔ ʹÆÁ˹ÉÆÇ ÖÈÁ½¾ÅÁÇÄǼÁоÊÃÁ ɾ¿ÁÅ » ½¾ËÊÃÇÅ ½ÇÑÃÇÄÕÆÇÅ ÌÐɾ¿½¾ÆÁÁ ¦Ç»Ô ½¾Ë ÊÃÁ ʹ½ ɹÊÊÐÁË¹Æ Æ¹ ½¾Ë¾Â ÁÄÁ ¼ÉÌÈÈ
§ºÆǻľÆÆÔ Ê˹ÏÁÇÆ¹É ¢ ¤¥ ¡£¢§ ¥£ ±¢£ £ £§ ¢ ´ § ¥ ¬ ¦ £ « ¢§¥ ±¢£ ¥ £¢¢£ £ ±¢ «° §¥ ¬ ¢£ ¡ ¢ ¥¨
¨ÇÊľ ùÈÁ˹ÄÕÆÇ¼Ç É¾ÅÇÆ˹ ÇË ÃÉÔËÇ ÉǽÁÄÕÆǾ Ç˽¾Ä¾ÆÁ¾ «¹»ÉÁо ÊÃÇ ϾÆËɹÄÕÆÇ ɹÂÇÆÆÇ ºÇÄÕÆÁÏÔ ¦¹ ÈÉÇ»¾½¾ÆÁ¾ ɹºÇË ÁÀ ǺĹÊËÆÇ¼Ç Á ;½¾É¹ÄÕÆÇ¼Ç º×½¿¾Ë¹ ºÔÄÇ Æ¹Èɹ» ľÆÇ ÅÄÆ É̺ľ Îǽ¾ ɾÅÇÆ˹ Ì»¾ÄÁоƹ ÈÄÇ Ò¹½Õ ¹ÃÌѾÉÊÃÇ¼Ç Ê˹ÏÁÇƹɹ ÐËÇ ½¹ ÄÇ »ÇÀÅÇ¿ÆÇÊËÕ ÇºÇÉ̽ǻ¹ËÕ ÈÉÁ¾ÅÆÇ ÊÅÇËÉǻǾ Ç˽¾Ä¾ÆÁ¾ ÊÇÇË»¾ËÊË»Ì ×Ò¾¾ ʹÆÁ˹ÉÆÔÅ ÆÇÉŹŠÁ Èɹ»Á ĹŠ§É¼¹ÆÁÀÇ»¹ÆÇ ÈÇÊľÉǽǻǾ ÍÁ ÀÁÇÄǼÁоÊÃǾ Ç˽¾Ä¾ÆÁ¾ Ê˹ÏÁÇƹ ɹ ÈÇ ÈÉÁÆÏÁÈÌ ÊǻžÊËÆÇ¼Ç ÈɾºÔ »¹ÆÁØ Å¹Ë¾ÉÁ Á ɾº¾Æù ªÅÇÆËÁÉÇ»¹ ƹ ÌÆÁùÄÕÆ¹Ø »¾ÆËÁÄØÏÁÇÆÆ¹Ø ÊÁÊ˾ Ź Ê ºÁÇÄǼÁоÊÃÇ ÇÐÁÊËÃÇ »ÇÀ½Ìι ¨ÉÁǺɾ˾ÆÇ ÊȾÏǺÇÉ̽ǻ¹ÆÁ¾ ½ÄØ ÇùÀ¹ÆÁØ Å¾½ÁÏÁÆÊÃÇ ÈÇÅÇÒÁ ÆÇ»Ç ÉÇ¿½¾ÆÆÔÅ Îǽ » ¹ÃÌѾÉÊÃÁ Ê˹ÏÁ ÇÆ¹É ÇÊÆ¹Ò¾Æ È¹Æ½ÌÊÇÅ
¡ ¥£¥ £¢ ¤¥ ¥ ¢° ¦§¥£ § ±¦§ £ §¦ £ £ ¦ §¦´ ¦£ ¦¢£ ¥ © ¨
¨Ç ½¹ÆÆÔÅ ÇËÃÉÔËÔÎ ÁÆ˾ÉÆ¾Ë ÁÊËÇÐÆÁÃÇ» ʾÂÐ¹Ê » ÅÁÃÉÇɹÂÇƾ ¨ÉÁºÉ¾¿ÆÔ ƹ ǺӾÃ˾ ÈÉǽÇÄ¿¹ ×ËÊØ Èǽ¼ÇËÇ»Á˾ÄÕÆÔ¾ Á ÊËÉÇÁ˾ÄÕÆÇ ÅÇÆ˹¿ÆÔ¾ ɹºÇËÔ Ð¹ÊËÆÇÊËÁ ÌÊËÉÇÂÊË»Ç ÃÁÉÈÁÐÆÇ ÃĹ½ÃÁ ƹÉÌ¿ ÆÔÎ Á »ÆÌËɾÆÆÁΠƾÊÌÒÁÎ ÊË¾Æ È¾É»Ç ¼Ç Ö˹¿¹ ÌÈÄÇËƾÆÁ¾ ¼ÉÌÆ˹ » ÏÇÃÇÄÕ ÆÇÅ Ö˹¿¾ ½Ç ÈÉǾÃËÆÇ¼Ç ÀƹоÆÁØ É¹ ºÇËÔ ½ÄØ ÈÇÊľ½Ì×Ò¾¼Ç ÌÊËÉÇÂÊË»¹ оÉÆÇ»ÔÎ ÈÇÄÇ» ÈÇžҾÆÁ ÅÇÆ˹¿ ƹÉÌ¿ÆÔÎ ÁÆ¿¾Æ¾ÉÆÔΠʾ˾ ¨Ç ÈÉÇ ¾ÃËÌ À½¹ÆÁ¾ ½¾ËÊÃÇ¼Ç Ê¹½¹ ºÌ½¾Ë ½»ÌÎ Ö˹¿ÆÔÅ ¾¼Ç ǺӾÅÆÇ ÈĹÆÁÉÇ»ÇÐÆ¹Ø ÃÇÅÈÇÀÁÏÁØ ÊÇÊËÇÁË ÁÀ ËɾΠÁÀÇÄÁ ÉÇ»¹ÆÆÔÎ ÃÇÅȹÃËÆÔÎ ÍÌÆÃÏÁÇƹÄÕ ÆÔÎ ºÄÇÃÇ» »¹ ½»ÌÎÖ˹¿ÆÔÎ ºÄÇ
¹ÀÁÍÁùÏÁØ ÈÉǽÇÄ¿¹¾ËÊØ £¡¦ £ £ ¦§ ¤£¦§¥£ ¢£ £ £ £ £¡ §¥£ £¤¥£ £ £ ¥ ¬¢£ £ ¢ ¢ ¬ ¢ ´
¨Ç ½¹ÆÆÔŠɾ¼ÁÇƹÄÕÆÇ¼Ç ÅÁÆ ÊËÉÇØ À¹ ÊÐ¾Ë º×½¿¾ËÇ» »Ê¾Î ÌÉÇ» ƾ Á »Æ¾º×½¿¾ËÆÔÎ ÁÊËÇÐÆÁÃÇ» ÈÇ ÊËÉǾÆÇ ÃÅ ¼¹ÀÇÈÉǻǽǻ ɹÀ ÄÁÐÆÇ¼Ç Æ¹ÀƹоÆÁØ ¼¹ÀÁÍÁÏÁÉÇ»¹ ÆÇ Ã»¹ÉËÁÉ ËÇÅ ÐÁÊľ » ÊÇÇË »¾ËÊË»ÁÁ Ê ÈĹÆÇÅ ¼¹ÀÁÍÁùÏÁÁ ÅÌ ÆÁÏÁȹÄÕÆÔΠɹÂÇÆÇ» §ÅÊÃÇ Ǻ ĹÊËÁ ÈÇÊËÉǾÆÇ ÇÃÇÄÇ ÃÅ ¼¹ÀÇ ÈÉǻǽǻ ɹÀÄÁÐÆÇ¼Ç Æ¹ÀƹоÆÁØ ÁÀ ÆÁÎ ÈÇÐËÁ ÃÅ s ž¿ÈÇʾÄÃÇ »Ô¾ ʾËÁ
ƹÊËÇØÒ¾¾ »É¾ÅØ ÈÉÇÃĹ½Ô»¹×Ë ÊØ Å¾¿ÈÇʾÄÃǻԾ ¼¹ÀÇÈÉÇ»Ç½Ô Ã ½¾ ɾ»ÆØÅ £ÇÑùɾ»Ç £ÉÌÐ ¹ÌÍ ÀÇ» ÊÃÇ¼Ç É¹ÂÇƹ Á à ʾÄÌ £¹ÉÈǻù «¹»ÉÁ оÊÃÇ¼Ç É¹ÂÇƹ §ÅÊÃÇ ǺĹÊËÁ ¹ »¾ÉѾÆÔ É¹ºÇËÔ ÈÇ ÊËÉÇÁ˾ÄÕÊË»Ì Å¾¿ÈÇʾÄÃÇ»ÔÎ ¼¹ÀÇÈÉǻǽǻ à ʾÄÌ ¥¹Øà §ÃÇƾÑÆÁÃÇ»ÊÃÇ¼Ç É¹ÂÇƹ Á ½¾ ɾ»Æ¾ ¡»¹Æǻù ª¹É¼¹ËÊÃÇ¼Ç É¹ÂÇƹ £ÉÇž ËÇ¼Ç » ɹÅùΠÈÉǼɹŠÅÔ ¹ÀÈÉÇŹ Èɾ½ÌÊÅÇËɾÆÇ ÊËÉÇÁ ˾ÄÕÊË»Ç ÃŠž¿ÈÇʾÄÃÇ»ÔÎ ¼¹ÀÇ ÈÉǻǽǻ Ê Ï¾ÄÕ× ¼¹ÀÁÍÁùÏÁÁ ¿ÁÄÕØ » ƹʾľÆÆÔÎ ÈÌÆÃ˹Π¥ÇÊùľÆÊÃÇ ¼Ç ɹÂÇƹ ª¾ÂÐ¹Ê » ÖËÁÎ ÈÇʾľÆÁØÎ Ì¿¾ »¾½ÌËÊØ É¹ºÇËÔ ÈÇ ÊËÉÇÁ˾ÄÕÊË»Ì »ÆÌËÉÁÈÇʾÄÃÇ»ÔÎ ¼¹ÀÇÈÉǻǽǻ ʾ¼Ç ƹ ˾ÉÉÁËÇÉÁÁ §ÅÊÃÇ Ǻ ĹÊËÁ À¹ÈĹÆÁÉÇ»¹ÆÇ ÈÇÊËÉÇÁËÕ » ¼Ç½Ì ÈÇÐËÁ ÃÅ ¼¹ÀÇÈÉǻǽǻ ɹÀÄÁÐÆÇ¼Ç Æ¹ÀƹоÆÁØ ÐËÇ Æ¹ ÃÁÄÇ Å¾ËÉÇ» ºÇÄÕѾ ÈÉÇÑÄǼǽÆÁÎ ÈÇùÀ¹ ˾ľ ¨ÉÁÉǽÆÔÅ ¼¹ÀÇÅ ½Ç ÃÇÆϹ ¼Ç½¹ ºÌ½¾Ë Ǻ¾ÊȾоÆÇ Æ¾ žƾ¾ ËÔÊØÐ ½Ç ÅÇ» Á û¹ÉËÁÉ §ÅÊÃÇ ǺĹÊËÁ
¨ÉÁºÉ¾¿ÆÔ ºÄ¹¼ÇÌÊËɹÁ»¹×Ë ¢ ¦§¥£ § ±¦§ £ ¢£ °ª ¢ ¢ ¥ ¢°ª ¦ § ¤¥ ¥ ¢£¡ ¤£§¥ §´§ £ £ £ ¡ ¢ ¥¨
¥ÖÉ §ÅÊù ØоÊĹ» »ÇɹÃÇ» ÊÃÁ ÈǽÈÁÊ¹Ä É¹ÊÈÇÉØ¿¾ÆÁ¾ ÊÇ¼Ä¹Ê ÆÇ ÃÇËÇÉÇÅÌ Æ¹Ð¹Ä¹ÊÕ Èǽ¼ÇËǻù à ÊËÉÇÁ˾ÄÕÊË»Ì ÆÇ»ÔÎ ÁÆ¿¾Æ¾ÉÆÔΠʾ ˾ Á ÁÆ¿¾Æ¾ÉÆÔÎ ÊÇÇÉÌ¿¾ÆÁ » ÅÁ ÃÉÇɹÂÇƾ ¨ÉÁºÉ¾¿ÆÔ » £ÁÉÇ» ÊÃÇÅ ¹½ÅÁÆÁÊËɹËÁ»ÆÇÅ ÇÃÉ̼¾ ¨ÉÇ ¾ÃË É¾¹ÄÁÀ̾ËÊØ » ɹÅùΠÈǽ¼ÇËÇ» ÃÁ ¼ÇÉǽ¹ à ľËÁ× Ã¹Ð¾ÊË»¾ À¹ ùÀÐÁù ÆÇ»ÔΠǺӾÃËÇ» »ÔÊËÌÈÁË ½¾ ȹÉ˹žÆË ÊËÉÇÁ˾ÄÕÊË»¹ ¼ÇÉǽÊÃÇ ¹½ÅÁÆÁÊËɹÏÁÁ ¹ ÊÐ¾Ë Êɾ½ÊË» º×½¿¾Ë¹ Á йÊËÆÔÎ ÁÆ»¾ÊËÇÉÇ» » ÅÁÃÉÇɹÂÇƾ ¨ÉÁºÉ¾¿ ÆÔ ÈĹÆÁÉ̾ËÊØ ÈÇÊËÉÇÁËÕ ºÇľ¾ ÃÁ ÄÇžËɹ ʾ˾ ÎÇÀØÂÊË»¾ÆÆÇ ºÔËǻǠùƹÄÁÀ¹ÏÁÁ ÈÇÐËÁ žËÉÇ» ÄÁ»Æ¾ »Ç ùƹÄÁÀ¹ÏÁÁ ÇÃÇÄÇ Å¾ËÉÇ» ʾ ˾ ˾ÈÄÇÊƹº¿¾ÆÁØ ÈÇÐËÁ ½»¹ ÃÁÄÇž Ëɹ ÄÁÆÁ ÖľÃËÉÇȾɾ½¹Ð оËÔɾ Èǽ Ê˹ÆÏÁÁ à ¨É¾½¾ÄÕÆ¹Ø ÊžËÆ¹Ø ÊËÇÁÅÇÊËÕ ÈÉǾÃ˹ ÇϾÆÁ»¹¾ËÊØ ÈÇÐËÁ » ÅÁÄ ÄÁÇÆÇ» É̺ľ ÁÀ ÃÇËÇÉÔÎ ÈÇÉؽù ÅÁÄÄÁÇÆÇ» ÊÇÊ˹»ØË º×½¿¾ËÆÔ¾ ɾ ÊÌÉÊÔ ¹ Êɾ½ÊË»¹ ÁÆ»¾ÊËÇÉÇ» s ÇÃÇÄÇ ÅÁÄÄÁÇƹ É̺ľ ¨Ç Ź˾ÉÁ¹Ä¹Å ÁÆÍÇÉŹÏÁÇÆÆÔÎ ÈÇÉ˹ÄÇ» §ÅÊÃ¹Ø ¼Ìº¾ÉÆÁØ §ÅÊà ÉÍ Á ÊǺÊË»¾ÆÆÔÎ ÃÇÉɾÊÈÇƽ¾ÆËÇ»
ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #30 (727) 04.08.2014
|9
¢©«ª¯ ©¼ §«¦ §« ¨¥ ¬« ¨¢©¸ ¥ ¢µ¢ª¥¢ Ĺ»ÆÔ¾ ÈÉǺľÅÔ Ê ÃÇËÇÉÔÅÁ ÅÇ¿ÆÇ ÊËÇÄÃÆÌËÕÊØ ÈÉÁ ɾÅÇÆ˾ ÅؼÃÇ ÃÉÇ»ÄÁ s ÖËÇ ºÇÄÕÑǾ ÃÇÄÁоÊË»Ç ÊÄǾ» Ê˹ÉÇ¼Ç É̺¾ÉÇÁ½¹ ɹÀÉÌѾÆÆ¹Ø ÊËؿù Á ÈÉÇÈÁ˹ÆÆÔ »Ä¹¼Ç Ì˾ÈÄÁ˾ÄÕ Ê¾ ÖËÁ ËÉ̽ÆÇÊËÁ ÈÉÁ»Ç½ØË Ã ½ÇÉǼÇÊËÇØÒ¾ÅÌ É¾ÅÇÆËÌ «É¾ºÌ×ËÊØ É¾ÅÇÆË ÊËØ¿ÃÁ À¹Å¾Æ¹ Ì˾ÈÄÁ˾ÄØ Á ÌÃĹ½Ã¹ ÆÇ»Ç¼Ç ÈÇÃÉÔËÁØ Æ¹ ÃÉÇ»Ä×
ÂÕÂÊÅ Á½ÊÊØÒ ÌÍ˾ÈÂÉ Ê½ÆÁÂÊË ÖËÇÅ ¼Ç½Ì » §ÅÊþ §§§ ¤¥ »Æ¾½ÉÁÄÇ ÆǻԠ»Á½ »ÇÊÊ˹ÆǻľÆÁØ ÃÉÇ»ÄÁ s ɾÅÇÆË ÅؼÃÇ ÃÉÇ»ÄÁ ÈÇ Ë¾ÎÆÇÄǼÁÁ ËÇÉÁÐÆÇ¼Ç ¡ÊÈÇÄÕÀÇ»¹ÆÁØ ©Ìº¾ÉÇÁ½¹ ¶Ë¹ ˾ÎÆÇÄǼÁØ ÈÇÀ»ÇÄØ¾Ë É¾ÑÁËÕ »Ê¾ ÈÉǺľÅÔ Ç½ÆÁÅ ÈÉÇÊËÔÅ Á ÖÍ;ÃËÁ»ÆÔÅ ÊÈÇÊǺÇÅ
®ÐÏÙ ÏÂÒÊËÈËÀÅŠϽÇË¿½ ªË¹ÉÔ ÃÉÇ»¾ÄÕÆÔ ÈÁÉǼ ÊÆÁŹ¾ËÊØ ÁÀžÄÕй¾ËÊØ À¹ ˾Š» ÊȾÏÁ¹ÄÕÆÇŠǺÇÉ̽ǻ¹ÆÁÁ ÈÉÇÁÊÎǽÁË ¾¼Ç ȾɾɹºÇË Ã¹ Ê ½Çº¹»Ä¾ÆÁ¾Å ÅǽÁÍÁùËÇÉÇ» ɾÀÌÄÕ˹˾ ÈÇÄÌй¾ËÊØ Ç½ÆÇÉÇ½Æ¹Ø ÖĹÊËÁÐÆ¹Ø Å¹Êʹ ¡© ÈĹÊË ¶Ë¹ ŹÊʹ ÌÃĹ½Ô»¹¾ËÊØ ÈÉÁ ˾ÅȾɹËÌɾ $ ƹ ÃÉÇ»Ä× ËÇÄÒÁƹ ÊÄÇØ s s ÅŠƾÀ¹»ÁÊÁÅÇ ÇË ÊÇÊËÇØ ÆÁØ ÊËØ¿ÃÁ ¡© ÈĹÊË À¹ÈÇÄÆØ¾Ë »Ê¾ ËɾÒÁÆÔ Á ƾÉÇ»ÆÇÊËÁ » ÊËؿþ ¨ÉÁÅÔùÆÁØ ÈÇÄÌй×ËÊØ Á½¾¹ÄÕÆÔÅÁ ˹à ùà Ź ˾ÉÁ¹Ä ιɹÃ˾ÉÁÀ̾ËÊØ ÇËÄÁÐÆÇ ¹½¼¾ÀÁ¾Â à Ä׺ÔÅ ÈÇ»¾ÉÎ ÆÇÊËØÅ ¡© ÈĹÊË Æ¾ Áž¾Ë ѻǻ ËɾÒÁÆÇÌÊËÇÂÐÁ» ÅÇÉÇ ÀÇÌÊËÇÂÐÁ» ÊÉÇà ¾¼Ç ÊÄÌ¿ºÔ s ºÇľ¾ Ä¾Ë ¥¹Ë¾ÉÁ¹Ä ¡© ÈĹÊË »Ç½ÇƾÈÉÇÆÁϹ¾Å ÈÉÇÈÌÊÃÆ¹Ø ÊÈÇÊǺÆÇÊËÕ s » ÇËÄÁÐÁ¾ ÇË ÉÌÄÇÆÆÔΠŹ˾ÉÁ¹ÄÇ» Ì ÃÇËÇÉÔÎ ÆÇÉŹ s
§ËÄÁÐÆ¹Ø ¹½¼¾ÀÁØ Å¹Ë¾ÉÁ¹Ä¹ ¡© ÈĹÊË ÈÇÀ»ÇÄØ¾Ë Ä× ºÔ¾ ÈÉÁÅÔùÆÁØ ½¾Ä¹ËÕ Á½¾¹ÄÕÆÔÅÁ ÐËÇ Æ¾»ÇÀÅÇ¿ÆÇ Ê Ä× ºÔÅ ½É̼ÁŠŹ˾ÉÁ¹ÄÇÅ §Ëȹ½¹¾Ë ƾǺÎǽÁÅÇÊËÕ » »Ô»ÇÀ¾ Á ÌËÁÄÁÀ¹ÏÁÁ Ê˹ÉÇ¼Ç ÃÉÇ»¾ÄÕÆÇ¼Ç Ãǻɹ ˹ÿ¾ ƾ ƹ½Ç À¹ ÃÌȹËÕ ½ÇÉǼÇÊËÇØÒÁ¾ Ź˾ÉÁ¹ÄÔ »¾½Õ ÈÉÁ ɾÅÇÆ˾ ÈÇ ¡© ˾ÎÆÇÄǼÁÁ Á½¾Ë ȾɾɹºÇËù ÃÉÇ»¾ÄÕÆÇ¼Ç ÈÇÃÉÔËÁØ Áž ×Ò¾¼ÇÊØ Æ¹ ɾÅÇÆËÁÉ̾ÅÇ ÃÉǻľ » ɾÀÌÄÕ˹˾ о¼Ç ÈÇÄÌ Ð¹¾ËÊØ ÍÁºÉ¹ ÃÇËÇÉ¹Ø ¹ÉÅÁÉÌ¾Ë Å¹Ë¾ÉÁ¹Ä ÈÇ »Ê¾ÅÌ ÇºÓ¾ ÅÌ ¨ÇÖËÇÅÌ ÊËÇÁÅÇÊËÕ É¾ÅÇÆ˹ ÈÇ ¡© ˾ÎÆÇÄǼÁÁ ¼ÇɹÀ½Ç ÆÁ¿¾ ¹ ƹ½¾¿ÆÇÊËÕ Á ½Çļǻ¾ÐÆÇÊËÕ Æ¹ÅÆÇ¼Ç »ÔѾ ©¾ÅÇÆË ÃÉÇ»ÄÁ ÈÇ ¡© ˾ÎÆÇÄǼÁÁ ÅÇ¿ÆÇ ½¾Ä¹ËÕ ½¹¿¾ ÀÁÅÇ «¾ÎÆÇ ÄǼÁØ À¹È¹Ë¾ÆËÇ»¹Æ¹ Áž¾Ë »Ê¾ ƾǺÎǽÁÅÔ¾ ʾÉËÁÍÁùËÔ Á À¹ÃÄ×оÆÁØ
²¡«¦´¢ ª¤§¢ §« ¬¤µ«© ¡§¤ « ¼ÇËǻԠ»Á½ ÃÉÇ»ÄÁ
£©§ ¤¸ § © ¥§¦«
¡© ¨¤ ª«
¬ª«©§¢ª« § ¨©¡¥´£ ¦¡¢ ¨§ ¡© « ®¦§¤§ ¡¡
¸ ¬«¨°´ ¢¯¢ ¸®«§«§ ´¢®¯ ¢ªª¸¦ ¢©«ª¯ §« ¨¥ ¬« ª¥¤§«¦ ³¢ª¢ ® ª¯¥¢¦ r ½Çļǻ¾ÐÆÇÊËÕ ÈÇÃÉÔËÁØ ÊÉÇà ÊÄÌ¿ºÔ s ºÇľ¾ Ä¾Ë r »ÇÀÅÇ¿ÆÇÊËÕ É¹ºÇËÔ Ê Ä׺ÔÅ ÊÇÊËÇØÆÁ¾Å ÃÉÇ»ÄÁ ƹ ÈÇ»¾ÉÎÆÇÊËØÎ Ê Ä׺Ç ÃÇÆÍÁ¼ÌɹÏÁ¾Â Á ÌÃÄÇÆÇÅ ¹ ˹ÿ¾ Ê Ä׺ÔÅ ÊÇÊËÇØÆÁ¾Å ÊËØ¿ÃÁ r Á½¾¹ÄÕÆ¹Ø ¼Á½ÉÇÁÀÇÄØÏÁØ » žÊ˹ΠÈÉÁÅÔùÆÁ ¡© ÈĹÊË ÈÉÁÃÁȹ¾Ë à Ä׺Ç ÈÇ»¾ÉÎÆÇÊËÁ r »ÔÊÇÃ¹Ø ÈÉÇÐÆÇÊËÕ ÈÇÃÉÔËÁØ r ÖÃÇÆÇÅÁØ Æ¹ À¹Å¾Æ¾ Ì˾ÈÄÁ˾ÄØ r ÖÃÇÆÇÅÁØ Æ¹ ɾÅÇÆ˾ ÊËØ¿ÃÁ r ÇËÊÌËÊË»Á¾ ѻǻ Á ÊËÔÃÇ» r ɾÅÇÆË ÃÉÇ»ÄÁ ÅÇ¿¾Ë ÈÉÇÁÀ»Ç½ÁËÕÊØ » Ä׺Ǿ »É¾ÅØ ¼Ç½¹ Á ÈÉÁ Ä׺ÔΠ˾ÅȾɹËÌɹÎ
¤¿ËÊÅÏ ÌÍÜÉË ÎÂÆԽΠ§§§ ¤¥
Ë s
ÖÃÊÃÄ×ÀÁ»ÆÔ Èɾ½Ê˹»Á˾ÄÕ Ë¾ÎÆÇÄǼÁÁ » §ÅÊþ
¼ §ÅÊà ÌÄ ¥ÁÐÌÉÁƹ 7JS PNTL!NBJM SV
10
ÍÎÂÎÑÒÈ ÊÎÌÏÀÍÈÉ
ľ»Ç ÈÉǼɹÅÅÔ ©¹À»ÁËÁ¾ ˾ľɹ½ÁÇ»¾Ò¹ÆÁØ » © ƹ s ¼Ç½Ô ¶Ë¹ º¹ÑÆØ »ÔÊÇËÇ žËÉÇ» ºÌ½¾Ë ɹÊÈÇÄÇ¿¾Æ¹ » ¼ £¹Ä¹ÐÁÆÊþ ƹÊËÇØÒ¾¾ »É¾ ÅØ ¼ÇËÇ»ÁËÊØ Ã Ç˼ÉÌÀþ Ⱦɻ¹Ø ȹÉËÁØ Ê¾ÃÏÁ º¹ÑÆÁ Ê»ØÀÁ »Ê¾¼Ç ˹ÃÁΠʾÃÏÁ »ÔÊÇËÇ ½Ç žËÉÇ» §Ë ÄÁÐÁ˾ÄÕÆÔÅÁ ÇÊǺ¾ÆÆÇÊËØÅÁ ÖËÇ¼Ç ÈÉǾÃ˹ Ø»ÄØ×ËÊØ Æ¾ ËÇÄÕÃÇ ÌÆÁùÄÕÆÇÊËÕ Ê¹ÅÇ¼Ç ÇºÓ¾Ã˹ ÆÇ Á ÈÉÁžÆØ ¾Å¹Ø ˾ÎÆÇÄǼÁØ ÁÀ¼ÇËǻľÆÁØ ÃÇÆÊËÉÌÃÏÁ ºÄ¹¼Ç½¹ ÉØ ÃÇËÇÉÇ ʺÇÉù Á Ê»¹Éù »ÔÈÇÄÆØ×ËÊØ » ÊȾÏÁ¹ÄÕÆÇ ÁÀ¼ÇËǻľÆÆÔÎ Èǽ ÖËÌ º¹ÑÆ× ÃÇƽÌÃËÇɹΠÐËÇ ÊÌÒ¾ ÊË»¾ÆÆÇ ÈÇ»Ôѹ¾Ë ùоÊË»Ç ÊºÇÉÃÁ ž˹ÄÄÇÃÇÆÊËÉÌà ÏÁ ƹ À¹»Ç½¾ Á ÊǺÁɹ¾ÅÇÊËÕ Ê¾ÃÏÁ ̿¾ ƹ ÊËÉÇÂÈÄÇ Ò¹½Ã¾ À¹Ã¹ÀÐÁù
XXX JOWFOUSBEF SV
ªÆÁ¿¾ÆÁ¾ Ï¾Æ ËÇɼǻÇ ÃÇÅȹÆÁÁ §Ë½¾Ä £¹ ÀƹÐÁ˾ÄÕÆǾ ÊÆÁ ¿¾ÆÁ¾ ÉÇÀÆÁÐÆÔÎ Ï¾Æ Æ¹ ÈÉÇÍÁÄÁÉÇ»¹ÆÆÔ ÄÁÊË Á ž ˹ÄÄÇоɾÈÁÏÌ Ê ÈÇÄÁžÉÆÔÅ ÈÇÃÉÔËÁ¾Å Çľ¾ Èǽ ÉǺÆÌ× ÁÆÍÇÉŹÏÁ× ÅÇ¿ÆÇ ÈÇÄÌÐÁËÕ Ì Å¾Æ¾½¿¾ÉÇ» ÃÇÅȹÆÁÁ
£ÁÉÈÁÐ » ƹÄÁÐÁÁ £ÇÅȹÆÁØ ÇÄÕÑÇ ÇŠɾ»¾ÊÁÆÔ Èɾ½Ê˹»ÄØ ¾Ë ȾÐÆÇ ÈÇÄÆÇ˾ÄÔ ÃÁÉÈÁÐ ÁÀ ƹËÌɹÄÕÆÇ ¼ÄÁÆÔ Ê ¼Ä¹½ÃÇ ÈÇ»¾ÉÎÆÇÊËÕ× É¹ÀžɹÅÁ Î Î ÅÅ «¹Ã¿¾ » ƹÄÁÐÁÁ ÃɹÊÆÔ Á ÃÇÉÁÐƾ»Ô þɹÅÁоÊÃÁ ÃÁÉÈÁÐ ÁÊÈÇÄÕÀ̾ÅÔ ½ÄØ ÇºÄÁÏÇ»ÃÁ Ⱦо Á ùÅÁÆÇ» » ½ÇŹΠÁ º¹ÆØÎ
ÇÉØÐ¹Ø »Ç½¹ º¾À ÈÉǺľÅ
ÃÇÅȹÆÁÁ ¶Ä¾ÃËÉÇÅÁÉ ÆÇ»ÁÆù s Ê»¾ËǽÁ ǽÆÔ¾ ȹƾÄÁ ½ÄØ ÇÊ»¾Ò¾ÆÁØ ¹½ÅÁÆÁÊËɹËÁ»ÆÇ ÇºÒ¾ÊË»¾ÆÆÔÎ Á ÈÉÇÁÀ»Ç½ÊË»¾ÆÆÔÎ ÈÇžҾÆÁ ÇÍÁ ÊÇ» ËÇɼǻÔÎ À¹ÄÇ» ùºÁƾËÇ» »¾ÊËÁº×ľ Á Ë ½ ¨¹ ƾÄÁ ÈÉÇÊËÔ » ÅÇÆ˹¿¾ ÃÇÖÍÍÁÏÁ¾ÆË ÈÌÄÕʹÏÁÁ ÊÇ Ê˹»ÄØ¾Ë Å¾Æ¾¾
£ÇÅȹÆÁØ #VEFSVT Èɾ½Ê˹»ÄØ¾Ë ÃÇË¾Ä -PHBNBY 6 ÃÇËÇÉÔ ÊÈÇÊǺ¾Æ Ǻ¾ÊȾÐÁËÕ ½ÇÅ ¼ÇÉØо »Ç ½Ç º¾À À¹¼ÉÇÅÇ¿½¾ÆÁØ »Ç½Çƹ¼É¾»¹Ë¾ÄØÅÁ Á ɾÀ¾É »Ì¹É¹ÅÁ £ÇË¾Ä -PHBNBY 6 Áž¾Ë ÑÁÉÁÆÌ »Ê¾¼Ç ÅÅ ÈÇÀ»ÇÄØ×ÒÌ× Ä¾¼ÃÇ »ÈÁʹËÕ ¾¼Ç » ÁÆ˾ÉÕ¾É «¹Ã¿¾ ÇÆ ÇÊÆ¹Ò¾Æ Ì½ÇºÆÔÅ ÌÈɹ»Ä¾ÆÁ¾Å À¹ÃÉÔËÇ ù žÉÇ ʼÇɹÆÁØ Á ÊÁÊ˾ÅÇ À¹ÒÁËÔ Èɾ½ÇÎɹÆØ×Ҿ ¾¼Ç ÇË È¾É¾È¹½Ç» ÖľÃËÉÇÖƾɼÁÁ Á ƹÈÇɹ »Ç½Ô «¹ÃÇ ÃÇË¾Ä Çº¾ÊȾÐÁË ÈÇÐËÁ żÆÇ»¾ÆÆÌ× Èǽ¹ÐÌ ¼ÇÉØо »Ç ½Ô ¹ ÈÉÁ ƾǺÎǽÁÅÇÊËÁ Á ÇËÇÈľÆÁ¾ ÈÇžҾÆÁÂ
»ËÇÉÊÃÁ¾ ÑÃÇÄÔ
©¹ÊÈÉǽ¹¿¹ ¹»ËÇÀ¹ÈйÊ˾Â
¨¹Æ¾ÄÁ ½ÄØ ÇÊ»¾Ò¾ÆÁØ
ÆǻǠÉÌÊÊÃÇ ½¾É¾»Æ¾ ÀÓ É¹½Ó ƹÐÁƹ×Ë É¹ ºÇ˹ËÕ ¹»ËÇÉÊÃÁ¾ ÑÃÇÄÔ §ÊÆÇ»ÆÔ¾ ƹÈɹ»Ä¾ÆÁØ s ÖËÇ È¾ÐÆǾ ½¾ÄÇ Ê¹¿¾ÆÆÔ¾ žÉÔ Á ÈÄÇËÆÁÏÃǾ ½¾ÄÇ ¡Æ ÍÇÉŹÏÁ× Ç ÈÇÊËÌÈľÆÁÁ Á ɹºÇ˾ ÑÃÇÄ ÅÇ¿ÆÇ ÌÀƹËÕ Æ¹ ʹÂ˾
£ÇÅȹÆÁØ §ÅÅ¾Ë ÈÉǻǽÁË ÄÁûÁ½¹ÏÁ× ÆÇ»ÔΠƾ»ÇÊËɾºÇ»¹ÆÆÔÎ ¹»ËÇÀ¹ÈйÊ˾ ¨Ç ÆÁÀÃÁŠϾƹŠÅÇ¿ÆÇ ÈÉÁǺɾÊËÁ ½ÁÊÃÁ ÊϾÈľÆÁØ ËÇÉÅÇÀÆÔ¾ ƹ ÃĹ½ÃÁ ƹÃĹ½ÃÁ º¹ÅȾɹ À¹½ÆÁ º¹ÅÈ¾É Á ÅÆǼǾ ½É̼Ǿ
¥¾Ë¹ÄÄÇÃÇÆÊËÉÌÃÏÁÁ ½ÄØ º¹ÑÆÁ Ê»ØÀÁ
¦Ç»Ô¾ ƹÈɹ»Ä¾ÆÁØ
£ÇÅȹÆÁØ §Å ¥ ¥ « ¤¤ ÈÉÁÊËÌȹ¾Ë à Ç˼ÉÌÀþ ž˹ÄÄÇÃÇÆÊËÉÌÃÏÁ ǽÆÇ ÁÀ ʹÅÔÎ »ÔÊÇÃÁÎ » ©ÇÊÊÁÁ º¹Ñ¾Æ Ê»ØÀÁ » ɹÅùΠɾ¹ÄÁÀ¹ÏÁÁ ;½¾É¹ÄÕÆÇ Ͼ
ËÇÉ¼Ç»Ç ÈÉÇÁÀ»Ç½ÊË»¾ÆÆÇ ÍÁÉž ¡¨ ¥Á ξÄÕ ¤ À¹ÈÌÒ¾ÆÇ ÈÉÇÁÀ»Ç½ÊË»Ç ÈÁÄÇŹ˾ÉÁ¹ÄÇ» «¹Ã¿¾ ÃÇÅȹÆÁØ Ð¾É¾À žÊØÏ ÈĹÆÁÉÌ¾Ë ÇËÃÉÔËÕ Å¾ º¾ÄÕÆÔ ϾÎ
12
ÃËÀÂÍÀß ÒÅÌÀ
Из первых уст ˾ÃÊË ÈÂÇνÊÁͽ ®½ÉÎËÊË¿½ ÍÇËÇ ¹»ËÇɹ
§ ª¬ ¡« ¦ ª ¢« 4530: (";&5" 36
¦ÁÃÇĹ ¤¡¯£ ¡° ¨É¾ÀÁ½¾ÆË É¾¼ÁÇƹÄÕÆÇ¼Ç ÇºÓ¾½ÁƾÆÁØ É¹ºÇËǽ¹Ë¾Ä¾Â ªÇ×À ÊËÉÇÁ˾ľ ©ÇÊÊÁÁ
ªÅÇËÈ½Æ ¨ÅÓÇ¿ÅÔ ÌÍÂÄÅÁÂÊÏ ÍÂÀÅËʽÈÙÊË ÀË Ë¾×ÂÁÅÊÂÊÅÜ Í½¾ËÏË Á½ÏÂÈÂÆ ®ËÛÄ ÎÏÍËÅÏ ÈÂÆ ËÎÎÅŠȾɻÔÅ ½¾ ÄÇŠʽ¾Ä¹Ä ÃÇÅÈÄÁžÆË ÅÁ ÆÁÊËÉÌ ÇÉÁ¾ÆËÁÉ̾ËÊØ Àƹ¾Ë ºÇľ»Ô¾ ËÇÐÃÁ ɾѹ¾Ë ÈÉÇ ºÄ¾ÅÔ ¡ È¾É¾Ñ¾Ä Æ¾ÈÇÊɾ½ ÊË»¾ÆÆÇ Ã ºÇľ»ÔÅ ËÇÐÃ¹Å Ê¹Å¹Ø ÇÊËÉ¹Ø ÁÀ ÃÇËÇÉÔÎ s ù˹ÊËÉÇÍÁоÊÃ¹Ø Æ¾Î»¹Ë ù ù½ÉÇ» оÅÌ ÊÈÇÊǺÊË»Ì ¾Ë ½¾ÅǼɹÍÁоÊÃ¹Ø ÊÁËÌ ¹ÏÁØ »ÔÈÌÊÃÆÁÃÇ» ŹÄÇ Æ¹ ÊËÉÇÁ˾ÄÕÆÔ¾ ÊȾÏÁ¹ÄÕ ÆÇÊËÁ ÈÇÊËÌȹ×Ë Ç½ÆÁ ½¾»ÇÐ ÃÁ ¹ ÊËÉÇÂù ËɾºÌ¾Ë ÅÌ¿ ÊÃÇ ÊÁÄÔ s ªÇ×À ÊËÉÇÁ˾ľ ÊÇ »Å¾ÊËÆÇ Ê ÅÁÆÁÊ˾ÉÊ˻NJɹºÇ˹¾Ë ÅÆÇ¼Ç ÆÇ ÖÍ;à ËÁ»ÆÇÊËÕ ÇÊ˹»ÄØ¾Ë ¿¾Ä¹ËÕ ÄÌÐѾ¼Ç s ɾÀ×ÅÁÉÇ»¹Ä ÈÉÇÍÊÇ×ÀÆÔ ÄÁ½¾É s §Ë ɹÊÄÕ » ɾ¼ÁÇƾ ǽƹ ÁÀ »¾ ½ÌÒÁÎ » ƾ À¹ÆØËÔ ÈÇÐ ËÁ ËÔÊØРоÄÇ»¾Ã Êɾ½
ÆØØ À¹É¹ºÇËÆ¹Ø ÈĹ˹ ÊËÉÇ Á˾ľ s ËÔÊØÐ É̺ľ ÆÇ º¾À ÈÉÁ»Ä¾Ð¾ÆÁØ ÁÆÇ ÊËɹÆÆÇ ɹºÇо ÊÁÄÔ »Ê¾ ɹ»ÆÇ Æ¾ ǺÇÂËÁÊÕ ¦¹ »ËÇÉÇŠžÊ˾ ÈÇ Àƹ ÐÁÅÇÊËÁ s ÈÉǺľŹ ǺŹ ÆÌËÔÎ ½ÇÄÕÒÁÃÇ» ƾÊÅÇ ËÉØ Æ¹ »Ê¾ ÌÊÁÄÁØ É¾ÑÁËÕ ¾¾ ƾ ̽¹ÄÇÊÕ ª žÉ˻ǠËÇÐ ÃÁ ʽ»ÁÆÌÄÊØ ÄÁÑÕ »ÇÈÉÇÊ ÃÇÅÈľÃÊÆÇ À¹ÊËÉÇÂÃÁ Ë¾É ÉÁËÇÉÁ ÃǼ½¹ ǽÆÇ»É¾Å¾Æ ÆÇ Ê ¿ÁÄÔÅÁ ½ÇŹÅÁ »ÇÀ»Ç ½ÁËÊØ ÁÆÍɹÊËÉÌÃËÌɹ ªÇ ×À ÊËÉÇÁ˾ľ ºÔÄ ÇºÉ¹ÀÇ »¹Æ » ¼Ç½Ì ÈÇÄËÇÉÔ ÊÇËÆÁ Çɼ¹ÆÁÀ¹ÏÁ ʾ¼Ç½ÆØ ÁÎ ºÇľ¾ ½¾»ØËÁÊÇË Á ÇË ÃÇ ÄÁоÊË»¹ ÊËɹ½¹¾Ë ùоÊË»Ç ¦¹ÌÐÆÇ ÁÊÊľ½Ç»¹Ë¾ÄÕÊÃÁ¾ ɹºÇËÔ ÃÇËÇÉÔ¾ ½»Á¼¹×Ë ÇË É¹ÊÄÕ ÈÇÐËÁ ƾ »¾½ÌËÊØ ÆÇ »Ô¾ ˾ÎÆÇÄǼÁÁ »Æ¾½ÉØ×Ë ÄÁºÇ ʹÅÁ Èɾ½ÈÉÁØËÁØ ¾À ½ØË ÈÇ ÅÁÉÌ ÁÀÌй×Ë ÄÁºÇ ŹÄÇÐÁÊľÆÆÔ¾ ÈÉǾÃËÆÔ¾ Çɼ¹ÆÁÀ¹ÏÁÁ
ÌÅÄÈÀÃÐÓÏÏÀ «ÄÈÌÀÐÊ» ÏÐÈÅÌ ÐÅÊËÀÌÛ ÏÎ ÒÅË: 949-100
£ ¦¬¦ ª § § ¨©§ ªª¡§¦ ¤µ¦§ § ¨© ¦¡£ ¦ ª«© ° ª ¬©¦ ¤¡ª« ¥¡ ª ¥´ ¡¥ ¦¡«´ §¥ª£¡ ª«©§¡« ¤¡ § ¤ ª ¥¡¦¡ª«©§¥ ª«©§¡« ¤µª« ¡ ££ ¥ ª«¡« ¤ ¥ ¨© ª « ¤¸ ¨© ¡« ¤µª« §¥ª£§¢ § ¤ ª«¡ ª« ¦¡ª¤ §¥ © ¦²¡£§ ´¥ © ªª£ ¤¡ § ª§ ´«¡¸® ¨©§¡ª®§ ¸²¡® ª ¢° ª ª«©§¡« ¤µ¦§¢ §«© ª¤¡ © ¡§¦
ÃËÀÂÍÀß ÒÅÌÀ
®Ï½ÊÅÎȽ¿ ;ÂÊÖÅÇË¿ ÇÀ»ÌÐÁÄ Ê˹ËÁÊËÁÃÌ » ȾɻÇÅ ÈÇÄ̼ǽÁÁ »»¾½¾ÆÇ ËÔÊ Ã» Å ¿ÁÄÕØ » Ê˹½ÁÁ ÊËÉÇÁ˾ÄÕÊË»¹ ÅÆǼÇû¹ÉËÁÉÆÔÎ ½ÇÅÇ» s ºÇľ¾ ÅÄÆ Ã» ŠʾÅÕ ½¾ËÊÃÁΠʹ½Ç» ½»¾ ÑÃÇÄÔ Ð¾ËÔ É¾ ǺӾÃ˹ À½É¹»ÇÇÎɹƾÆÁØ ÖËÇÅ ¼Ç½Ì ºÌ ½ÌË »»¾½¾ÆÔ ½¾ËÊÃÁ¾ ʹ½Ô ƹ ¥ÇÊÃǻþ » ¨ÉÁºÉ¾¿ÆÇÅ » «¹É¾ Á » «¹»ÉÁоÊÃÇÅ ¨Ç ÄÁÃÄÁÆÁù ƹ ËÔÊØÐÌ Å¾ÊË Æ¹ ¤¾»ÇÅ º¾É¾¼Ì ÊËÉÇÁËÊØ Ê ÇȾɾ¿¾ÆÁ¾Å ¼É¹ÍÁù ¡ ÆÁùÃÁÎ ÊÇÅƾÆÁÂ Æ¾Ë ÐËÇ ºÌ½¾Ë »»¾½¾Æ » ÖÃÊÈÄ̹˹ ÏÁ× »¾ÄÇËɾà ÃÇËÇÉÔ ¼ÇËÇ» ƹ ª»Ç¾ »ÔÊËÌÈľÆÁ¾ ÅÁÆÁÊËÉ À¹ÃÇÆÐÁÄ ÃÇÅÈÄÁÅ¾Æ ËÇÅ ÉÌÃǻǽÁ˾ÄØÅ ÃÇËÇÉÔÎ ÇÆ ÈÉÁ»¾Ä Ê ÊÇ ºÇ À¹ÊÄÌ¿¾ÆÆÔ¾ Á Ì»¹¿¹¾ÅÔ¾ Ä×½Á à ɾ ѾÆÁ× À¹½¹Ð ÈǽÎǽØË ÃÇÅÈľÃÊÆÇ ¹ ƾ »Ô λ¹ËÔ»¹×Ë Ä¹ÃÇÅÔ¾ ÃÌÊÃÁ
13
ªË¹ÆÁÊĹ» © ¦²¡£§
£§¥¨ ¦¡¡ ª£ §ª¬² ª« ¤ ¦ ¨¬ª£ ¦§ §¢ « ®¦§¤§ ¡° ª£§¢ ¤¡¦¡¡ ¨§ ¨©§¡ § ª« ¬ ¶¤ ¥ ¦«§ £©¬¨¦§¨ ¦ ¤µ¦§ § §¥§ª«©§ ¦¡¸ ¯ ¤µ s ª§¯¡ ¤µ¦§ §©¡ ¦«¡©§ ¦¦§ ¡¤µ
½ÈÂÍÅÆ §ËÇËÍÅÊ ÀÂÊÂͽÈÙÊØÆ ÁÅ ÍÂÇÏËÍ ÇËÉ̽ÊÅÅ ®§ ƹÀ»¹Ä ÊËÉÇÁ˾
¹Ä¾ÉÁ £§£§©¡¦ ¾Æ¾É¹ÄÕÆÔ ½ÁɾÃËÇÉ ÃÇÅȹÆÁÁ ª£
ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #30 (727) 04.08.2014
ľ Èǽ»Á¿ÆÁùÅÁ ɹºÇ˹ ËØ¿¾Ä¹Ø ÃÉ̼ÄÔ ¼Ç½ ƹ ÌÄÁϾ ÅÇÉÇÀ ¿¹É¹ ½Ç¿½Õ ÈÔÄÕ ¡ Èǽ Ë»¾É½ÁÄ ÐËÇ ËÉ̽ǻԾ ɾÊÌÉÊÔ Ê˹ÄÁ ÈÉǺľ ÅÇ ÇÊǺ¾ÆÆÇ Ã¹Ð¾ÊË»¾ÆÆÔ¾ ¥¾ÊËÆÔ¾ ¿Á˾ÄÁ Èɾ½ÈÇÐÁ˹×Ë É¹ºÇ˹ËÕ ÊĹºÇËÇÐÆÁùÅÁ ÃÇÅ ÈÕ×˾ÉÆ¹Ø Ê¾ËÕ »Á½¾ÇƹºÄ×½¾ÆÁ¾ ÈÇ¿¹ÉÆ¹Ø ÊÁ¼Æ¹ÄÁÀ¹ÏÁØ ÖľÃËÉÇÅÇÆ˹¿ÆÁùÅÁ ÅÇÆ Ë¹¿ÆÁùÅÁ ʹÆ˾ÎÊÁÊ˾Š» ËØ¿¾ÄÔÎ ÈÉÇÍ¾Ê ÊÁØÎ ¼½¾ ƹ½Ç ÄÇȹËÇ ŹιËÕ ÊÇ Ê»ÇÁÅÁ ù ½É¹ÅÁ ÊÄÇ¿ÆÇ §Ë½¾ÄÕÆÇ ¹Ä¾ÉÁ ¥ÁιÂÄÇ»ÁÐ ÇÊ˹ÆÇ»ÁÄÊØ Æ¹ ÈÉÇÅÔÑľÆÆÇÅ ÊËÉÇÁ˾ÄÕÊË»¾ »¾½Õ ÁžÆÆÇ É¹À»ÁËÁ¾ ÈÉÇÅÔÑľÆÆÇÊËÁ » ɾ ¼ÁÇƾ ÊÇÀ½¹¾Ë ɹºÇÐÁ¾ žÊ˹ Á Ì»¾ÄÁÐÁ»¹¾Ë ƹ ÄǼÁ » ùÀÆÌ £ÇÅȹÆÁØ ª£ ½»¹ ¼Ç½¹ ɹºÇ˹ Ĺ ƹ ɾÃÇÆÊËÉÌÃÏÁÁ ¨§ ¨ÇÄ¾Ë ¹ ƾ½¹»ÆÇ Ê¹ Ź ÈÇÊËÉÇÁĹ ÆǻԠÊǻɾžÆÆÔ À¹»Ç½ Ê »Ô ÊÇÃÇ ÈÉÇÁÀ»Ç½Á˾ÄÕÆÇÊËÕ× ËÉ̽¹ Á »ÔÊÇÃÇ ÖÍ;ÃËÁ»ÆÇÊËÕ× ÐËÇºÔ »ÔÈÇÄÆÁËÕ ÈÇÉÌоÆÁ¾ ǺĹÊËÆÇ¼Ç Èɹ»Á˾ÄÕÊË»¹ ÈÇ ÊËÉÇÁ˾ÄÕÊË»Ì ½Ç ÊËÌÈÆÇ¼Ç ¿ÁÄÕØ » §ÅÊþ ¬¿¾ À¹»¾ÉѾÆÇ ÈÉÇ ¾ÃËÁÉÇ»¹ÆÁ¾ ºÇÄÕÑÇ¼Ç ÌйÊËù » ɹÂÇƾ ÇÀ¾É¹ °¾É¾½Ç»Ç¼Ç Á ˾ľ»ÁÀÁÇÆÆÇ¼Ç À¹»Ç½¹ ÆÇ ÇÊ»Ç ¾ÆÁ¾ ÈÄÇÒ¹½ÃÁ » ÅÄÆ Ã» Šƹ ÈÇÄËÇɹ ½»¹ žÊØϹ À¹½¾É¿¹ÄÇÊÕ ÁÀ À¹ ½Ç¼Ç»ÇÉÇ» ƹ Èǽ ÃÄ×оÆÁ¾ Ê §ÅÊà ǽÇùƹÄÇÅ ¨ÉÁÑÄÇÊÕ ÈÉǽÌÃÏÁ× ÆǻǠ˾ÎÆÇÄǼÁоÊÃÇ ÄÁÆÁÁ ÇË Èɹ»ÁËÕ Æ¹ ª¾»¾É
14
ÃËÀÂÍÀß ÒÅÌÀ
ª«©§¡« ¤µ¦´¢ £§¥¨¤ £ª s ¶«§ ¦ «§¤µ£§ ª«©§¢£ ¦§ ¡ ¨©§¥´±¤ ¦¦§ª«µ § ´ ª«©§¡« ¤µ¦§¢ ¡¦ ¬ª«©¡¡ £§«§©´ §° ¦µ ¨©§ ¡¦¬¤¡ªµ « ®¦§¤§ ¡° ª£§¥ ¨¤ ¦ ÇÉÁÊ £ © ¾Æ¾É¹ÄÕÆÔ ½ÁɾÃËÇÉ ËɾÊ˹
ËÍÅÎ §½ÍÁ½Â¿ ÀÂÊÂͽÈÙÊØÆ ÁÅÍÂÇÏËÍ ÏÍÂÎϽ Ê ¼ÇɽÇÊËÕ× ÊÇǺÒÁÄ ÐËÇ Ñ¾ÊËÕ ¼¾ÆÈǽÉؽÆÔÎ ÇÉ ¼¹ÆÁÀ¹ÏÁ о˻¾ÉËÇ¼Ç ËɾÊ˹ ÊÇÊ˹» ÄØ×Ë ËÔÊØÐÁ оÄÇ»¾Ã ËÇÄÕÃÇ Ã¹ žÆÒÁÃÇ» ÇÃÇÄÇ Ñ¾ÊËÁÊÇË s ªËÉÇÁÅ ËÇÄÕÃÇ ÃÁÉÈÁÐÆÔ¾ ½Ç Ź » ËÉÁ ÃÁÉÈÁй ÑÁÉÁÆÇ ʹÆËÁ žËÉÇ» »ÔɹºÇËù ƾ Ë¹Ã¹Ø Ã¹Ã Ì È¹ ƾÄÕÒÁÃÇ» ÆÇ Ã¹¿½Ô žÊØÏ ½ÇŹ » ¨ÉÁºÉ¾¿ÆÇÅ ÈǽɹÊ˹×Ë Æ¹ Ö˹¿ ÖËÇÅ ¼Ç½Ì ʽ¹ÄÁ ǽÁÆ ½ÇŠƹ ÈÉ ¥Á ɹ s ËÔÊ Ã» Å Ã ÈɹÀ½ÆÁÃÌ Ê½¾Ä¹ ÄÁ Á ʾº¾ Á ÇÅÁйŠÈǽ¹ÉÇà s ʽ¹ÄÁ ½ÇŠƹ ÌÄ Â ÉÅÁÁ s ËÔÊ Ã» Å ¼ÇËÇ»ÁÅÊØ » ÇÃËغɾ ½Ç ƹйĹ ÇËÇÈÁ ˾ÄÕÆÇ¼Ç Ê¾ÀÇƹ ʽ¹ËÕ ½ÇŠƹ £Çɽ ÆÇ ƾºÇÄÕÑÇ ËÔÊ Ã» Å ÖËÇÅ ¼Ç½Ì » ¨ÉÁºÉ¾¿ÆÇŠʽ¹½ÁÅ ËÉÁ ½ÇŹ s ÈÇÉؽù ËÔÊ Ã» Å » Êľ½Ì×ҾŠ¼Ç½Ì ƹ Çоɾ½Á ½»¹ ½ÇŹ ÈÇ ËÔÊ Ã» Šƹ ƽÉÁ¹ÆÇ»¹ ƹ §ÃËغÉÕ ÊÃÇ s »Ê¾¼Ç ËÔÊ Ã» Å ¿ÁÄÕØ ¨ÉÁÊËÌÈÁÄÁ à ÇʻǾÆÁ× ÈÄÇÒ¹½ÃÁ Ì ªÁºÀ¹»Ç½¹ ½ÇÅÇ» ËÔÊ Ã» Å £É¹ÊÁ»Ô¾ ½ÇŹ ǺÄÁÏÇ»ÇÐÆÔ ÃÁÉ ÈÁÐ ºÄ¹¼ÇÌÊËÉÇÂÊË»Ç ½¾ËÊÃÁ¾ ÈÄÇ Ò¹½ÃÁ ù¿½ÇÅ ÅÁÃÉÇɹÂÇƾ À¹ÄÇ ¿¾Æ ÄÁºÇ ʹ½Áà ÄÁºÇ ÑÃÇĹ s ÃÇÅ ÈľÃÊÆÇ ¨¹ÉÃÇ»Çà ½¾Ä¹¾Å ½ÇÊ˹ËÇÐ ÆÇ ÐËÇºÔ ÃÇÅÍÇÉËÆÇ ºÔÄÇ Ä×½ØÅ ¿ÁËÕ ©¹À»Á»¹¾Å ÆǻԾ ÈÉǾÃËÆÔ¾ ÈÄÇÒ¹½ÃÁ ¨ÄÇÎÇ ÐËÇ ÊÆÁÀÁÄÁÊÕ Ë¾Å ÈÔ ÈÉǽ¹¿ ÆÇ Æ¹½¾¾ÅÊØ ÐËÇ » ʾÆËØ ºÉ¾ ÉÔÆÇà »ÇÊÊ˹ÆÇ»ÁËÊØ
§ËÊÎϽÊÏÅÊ ¬ÂÏÍÂÊÇË ÀÂÊÂͽÈÙ ÊØÆ ÁÅÍÂÇÏËÍ ÏÍÂÎϽ £ÂÈÂÄ˾ÂÏËÊ ÊÐÁ˹¾Ë ÐËÇ »ÇÀÅÇ¿ÆÇÊËÁ ÇÅÊÃÇ¼Ç ÊËÉÇ Á˾ÄÕÆÇ¼Ç ÃÇÅÈľÃʹ ƹ ÈÇÉؽÇà Èɾ»Ô ѹ×Ë ÈÇËɾºÆÇÊËÁ »Ê¾ ÃÉÌÈÆÔ¾ ÈÉÇÁÀ»Ç ½Á˾ÄÁ     º¾ËÇÆÆÔ¾ À¹»Ç½Ô Á £ª£ s ½Ç ʻǾ ÈÉǽÌÃÏÁÁ »Ô»Ç ÀØË À¹ Èɾ½¾ÄÔ ÇºÄ¹ÊËÁ » ®¹ÆËÔ ¥¹ÆÊÁÂÊà ªÌɼÌË ª¹Ä¾Î¹É½ ¤ÌÐѾ ºÔ ºÔÄÇ Æ¹ÇºÇ ÉÇË ¾½Õ ÇÅÊÃÁ ÊËÉÇÁ˾ÄÕÆÔ ÃÇÅÈľÃÊ º¾À ËÉ̽¹ ÅÇ¿¾Ë Ǻ¾ÊȾÐÁËÕ Ã¹¿½Ç¼Ç ¿Á ˾ÄØ ÇºÄ¹ÊËÁ ½»ÌÅØ Ã»¹ÉËÁɹÅÁ ¨Ç Åƾ ÆÁ× ÊËÉÇÁ˾ÄØ » ÇËÆÇѾÆÁØÎ Ê ÅÁÆÁÊË¾É ÊË»ÇÅ ÊËÉÇÁ˾ÄÕÊË»¹ ÈÇØ»ÁÄÇÊÕ ½Ç»¾ÉÁ¾ £Ç¼½¹ ¾¼Ç ËɾÊËÌ Èɾ½ÄÇ¿ÁÄÁ À¹ËØÆÌËÕ ÈÇ Øʹ Á ÈÇɹºÇ˹ËÕ » ½Çļ ÇÆ ÊË¹Ä »ÇÀ»Ç ½ÁËÕ Æ¹ ¥ÇÊÃǻþ ½ÇŹ ÈÇ ÈÉǼɹÅž ÁÄÁÒ¾ s ¦¹Å ½ÇÄ¿ÆÔ ºÇľ¾ ÅÄÆ É̺ľ ÆÇ ÅÔ ÊÈÇÃÇÂÆÇ Ã ÖËÇÅÌ ÇËÆÇÊÁÅÊØ ÈÇËÇ ÅÌ ÐËÇ » ÃÇƾÐÆÇÅ Êо˾ ÖËÇ ÈÇÀ»ÇÄÁË Çº¾ ÊȾÐÁËÕ ÌÐÁ˾ľ Á »É¹Ð¾Â ¿ÁÄվŠÈÇ Ï¾Æ¾ ËÔÊ É̺ À¹ û Å ª¾¼Ç½ÆØ » Ö˹¿ÆÇÅ ÊËÉÇÁ˾ÄÕÊË»¾ ɾ¹ÄÕÆ¹Ø ÊËÇÁÅÇÊËÕ ¿Á ÄÕØ s ËÔÊ É̺ À¹ û Å ¥Ô ùà Èǽ ÉؽÐÁÃÁ ¨¡£ ©¾¼ÁÇƹ ÈÇÊËÉÇÁÄÁ ½ÇŹ ÈÇ ËÔÊ É̺ À¹ û Å ¹È¹Ê » ÖËÇÅ ÈĹƾ ¾ÊËÕ ¨ÉǼɹÅŹ йÊËÆÇ¼Ç Á ¼ÇÊ̽¹ÉÊË»¾Æ ÆÇ¼Ç È¹ÉËƾÉÊË»¹ ¾Ò¾ ƾ½ÇÊ˹ËÇÐÆÇ É¹À »Á˹ £Ç¼½¹ Èɾ½ÈÉÁØËÁØÅ Èɾ½Ä¹¼¹×Ë »ÄÇ ¿ÁËÕ Ê»ÇÁ Êɾ½ÊË»¹ ÈÉÁ ÌžÆÕѾÆÁÁ ÈÉÇ Ï¾Æ˹ ÈÉÁºÔÄÁ ÆÇ ÈÉÁ Ì»¾ÄÁоÆÁÁ ǺӾ ÅÇ» ÃÇÅȹÆÁÁ Á½ÌË Æ¹ ÖËÇ
£ÇÆÊ˹ÆËÁÆ ¨ «© ¦£§ ¾Æ¾É¹ÄÕÆÔ ½ÁɾÃËÇÉ ËɾÊ˹ ¾Ä¾ÀǺ¾ËÇÆ
ÃËÀÂÍÀß ÒÅÌÀ
ȽÁÅÉÅÍ ÂÆÁÂÍÅÒ ÀÂÊÂͽÈÙÊØÆ ÁÅ ÍÂÇÏËÍ ®©¯ ®ÏÍËƾÂÏËÊ ÇËžËÁÄ ÐËÇ
Ĺ½ÁÅÁÉ ¢ ©¡® ¾Æ¾É¹ÄÕÆÔ ½ÁɾÃËÇÉ ª¥« ªËÉǺ¾ËÇÆ
ÊÄÁ ÃÇÉÇËÃÇ Ç Æ¹Ñ¾Â ÃÇÅȹÆÁÁ s ÖËÇ ÅÇÒÆÔ ÎÇĽÁƼ Ê À¹ÅÃÆÌËÔÅ ÏÁÃÄÇÅ ¿ÁÄÕ¾ »»Ç½ÁËÊØ ËÇÄÕÃÇ Èǽ ÃÄ×Ð
¨¹»¾Ä ¦¡£¡«¡¦
ƾλ¹Ëù ù½ÉÇ» ÇÒÌÒ¹¾ËÊØ Æ¾ ËÇÄÕÃÇ » ÊËÉÇÁ ˾ÄÕÆÇ ÇËɹÊÄÁ ¡ Èǽ½¾É¿¹Ä ÃÇÆÃÌÉÊÔ ÈÉÇÍ¾Ê ÊÁÇƹÄÕÆÇ¼Ç Å¹Ê˾ÉÊË»¹ ÃÇËÇÉÔ¾ Ëɹ½ÁÏÁÇÆÆÇ ÈÉÇÎǽØË Æ¹Ã¹ÆÌƾ ÆØ ÊËÉÇÁ˾ÄØ Á ÈÇ»Ôѹ×Ë ÁÅÁ½¿ ÈÉÇ;ÊÊÁÁ s ªËÉÇÁ˾ÄÕÆÔ ÃÇÅÈľÃÊ s ÖËÇ Æ¾ ËÇÄÕÃÇ ÊËÉÇÂù ÆÇ Á ÈÉÇÅÔÑľÆÆÇÊËÕ À¹»Ç½Ô ÊËÉÇÁ ˾ÄÕÆÇ ÁƽÌÊËÉÁÁ ÃÇËÇÉÔ¾ » ÈÇÊľ½Æ¾¾ »É¾ÅØ ÇоÆÕ ÈÉǽ»ÁÆÌÄÁÊÕ » ˾ÎÆÇÄǼÁоÊÃÇÅ ÈĹƾ »ËÇŹËÁÀ¹ÏÁØ Å¾Î¹ÆÁÀ¹ÏÁØ s žÆØ×ËÊØ Å¾ ËÇ½Ô Á ÈÉÁ¾ÅÔ ËÉ̽¹ ÖËÇ »¹¿ÆÔ ͹ÃËÇÉ ½ÄØ ÈÉÁ»Ä¾Ð¾ÆÁØ Ä×½¾Â » ÇËɹÊÄÕ ¦Ç»Ô¾ ˾ÎÆÇÄÇ ¼ÁÁ ÈÉÇÁÀ»Ç½ÊË»¹ »Ä¾ÃÌË À¹ ÊǺÇ ÁÀžƾÆÁ¾ ˾ÎÆÇÄǼÁÁ ÈÇ »Ê¾Â ϾÈÇÐþ s ÇË ÍÌƽ¹Å¾Æ˹ Á ½Ç ÃÉÔÑÁ Ĺ½ÁÅÁÉ ¨¹»ÄÇ»ÁÐ ÈÇλ¹Ê˹ÄÊØ ÐËÇ ¾¼Ç Èɾ½ÈÉÁØËÁ¾ ƾ ËÇÄÕÃÇ »ÇÊÊ˹ÆÇ»ÁÄÇ ½ÇÃÉÁÀÁÊ ÆÔ¾ ǺӾÅÔ ÈÉÇÁÀ»Ç½ÊË»¹ ÆÇ Á Ⱦɾѹ¼ÆÌÄÇ ÌÉÇ»¾ÆÕ ¼Ç½¹ §½Æ¹ÃÇ »ÔÊùÀ¹Ä Ǻ¾ÊÈÇÃÇ ¾ÆÆÇÊËÕ ÊÇÊËÇØÆÁ¾Å ÉÔÆù Æ¾Ë Ê˹ºÁÄÕÆÇÊËÁ ÁÀ»¾ÊËÆÔ¾ ÊǺÔËÁØ » ÊËɹƾ ºÕ×Ë Á ÈÇ ÈÉÇÅÔÑ Ä¾ÆÆÇÊËÁ Á ÈÇ Æ¹Ê¾Ä¾ÆÁ× ¨Ç½½¾É¿¹Ä Á½¾× ÃÇÅ ÈľÃÊÆÇ À¹ÊËÉÇÂÃÁ s ËÇÄÕÃÇ ÈÉÁ ˹ÃÁΠǺӾ ŹΠÊËÉÇÁ˾ÄÁ ÅǼÌË ÈĹÆÁÉÇ»¹ËÕ Á ÈÉǼÆÇÀÁÉÇ »¹ËÕ ÅÇÒÆÇÊËÁ ¼ÇËÇ»ÁËÕ ÊȾÏÁ¹ÄÁÊËÇ» ¼Ä¹» ÆǾ s ¿ÁÄÇ ɹÂÇÆ ËÇÄÕÃÇ » ËÇÅ ÊÄÌй¾ ÈÉÁ»Ä¾ Ã¹Ë¾Ä¾Æ ½ÄØ ÅÇÄǽ¾¿Á ¾ÊÄÁ ˹Š¾ÊËÕ ½¾ËÊÃÁ¾ ʹ ½Ô Á ÑÃÇÄÔ s ÊÄÁ ÃÇÉÇËÃÇ Ç Æ¹Ñ¾Â ÃÇÅȹÆÁÁ s ÖËÇ ÅÇÒ ÆÔ ÎÇĽÁƼ Ê À¹ÅÃÆÌËÔÅ ÏÁÃÄÇÅ ¿ÁÄÕ¾ »»Ç ½ÁËÊØ ËÇÄÕÃÇ Èǽ ÃÄ×Ð ©¹ºÇ˹¾Å ƹ ÈÄÇÒ¹½ ùΠ» §ÅÊþ ǺӾŠÊËÉÇÁ˾ÄÕÊË»¹ ƹ ǽÆÇ ÈÄÇ Ò¹½Ã¾ ƾ žƾ¾ ËÔÊ Ã» Å ª¾ÅÁÊÇËËÔÊØÐÆÔ É̺¾¿ ÈÇ »»Ç½Ì ¿ÁÄÕØ È¾É¾Ñ¹¼Æ¾Å » ¹»¼ÌÊ˾ ÈÇ ÁËǼ¹Å ¼Ç½¹ ÈÉÁºÄÁÀÁÅÊØ » »ÇÊÕÅÁÊ˹ŠËÔÊØйŠû¹½É¹ËÆÔΠžËÉÇ»
¾Æ¾É¹ÄÕÆÔ ½ÁɾÃËÇÉ ª ËɾÊ˹ ¾Ä¾ÀǺ¾ËÇÆ
¬½¿ÂÈ ªÅÇÅÏÅÊ ÀÂÊÂͽÈÙ ÊØÆ ÁÅÍÂÇÏËÍ ¤®£ ÏÍÂÎϽ £ÂÈÂÄ˾ÂÏËÊ É¹ÊÊùÀ¹Ä ÐËÇ À¹»Ç½ »ÎǽÁË » ÊËÉÇÁ˾ÄÕÆÔ ÎÇÄ ½ÁƼ ɹºÇ˹¾Ë ÈÇ À¹ÅÃÆÌËÇÅÌ ÏÁ ÃÄÌ ÈÉǾÃËÆÔ ÁÆÊËÁËÌË ÊËÉÇÁ˾ÄÕ ÆÔ¾ ÈǽɹÀ½¾Ä¾ÆÁØ ¡ ¤¾¼ ÃÇ À¹ÃÉÔ»¹¾Ë ÈÇËɾºÆÇÊËÁ ÇÅÊÃÇ ¼Ç ÉÔÆù ½¹»ÆÇ É¹ºÇ˹¾Ë ƹ È¾É ÊȾÃËÁ»Ì Á ¿½¾Ë ƾ ½Ç¿½¾ËÊØ ÃǼ½¹ ÊËÉÇÁ˾ÄÕÆÔ ÃÇÅÈľÃÊ ºÌ½¾Ë ƹɹ ÒÁ»¹ËÕ ÇºÓ¾ÅÔ ¾Ä¹Ë¾ÄÕÆÇ ÐËÇ ºÔ ÅÇÒÆÇÊËÁ ÈÇ É¾¼ÁÇÆÌ »ÔÉÇÊÄÁ » ½»¹ ËÉÁ ɹÀ¹ ¦¹ ¡ ǺÆÇ» ľÆÔ ÇÊÆÇ»ÆÔ¾ Öƾɼ¾ËÁоÊÃÁ¾ ÊÁ Ê˾ÅÔ ÃÇÅÈɾÊÊÇÉÔ ÃÇ˾ÄÕÆÔ¾ À¹»¾Éѹ¾ËÊØ ÊËÉÇÁ˾ÄÕÊË»Ç È¹ÉÇ »Ç ÃÇ˾ÄÕÆÇ ÃÇËÇÉ¹Ø È¾É¾»¾½¾Ë ˾ÎÆÇÄǼÁÁ ƹ ÖÃÇÆÇÅÁÐÆÔ ɾ¿ÁÅ ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #30 (727) 04.08.2014
ÐËÇ ÊÌÒ¾ÊË»¾ÆÆÇ ÊÆÁÀÁË Ê¾º¾ÊËÇÁ ÅÇÊËÕ ÈÉǽÌÃÏÁÁ ¹»¾Éѹ¾ËÊØ ÅÇ ½¾ÉÆÁÀ¹ÏÁØ ÇÊÆÇ»ÆÇ¼Ç ÈÉÇÁÀ»Ç½ ÊË»¹ ÆǻԾ ˾ÎÆÇÄǼÁÁ ÆǻǾ ÇºÇ É̽ǻ¹ÆÁ¾ ÇÉÁ¾ÆËÁÉÇ»¹ÆÔ Æ¹ ¿Á ÄÁÒÆǾ ÊËÉÇÁ˾ÄÕÊË»Ç s ºÇľ¾ ËÔÊ Ã» Å ¹ÈÌÒ¾ÆÔ ½»¾ ÆǻԾ ÄÁÆÁÁ ÈÇ ÈÉÇÅÔ»¹ÆÁ× ÈÌÊËÇËÆÇ ÈÄÁËÔ À¹Ã¹ÆÐÁ»¹¾ËÊØ É¹ÀɹºÇËù ÌÆÁ»¾ÉʹÄÕÆÇ ÊËÉÇÁ˾ÄÕÆÇ ʾÉÁÁ Ê ÁÊÈÇÄÕÀÇ»¹ÆÁ¾Å ÖľžÆËÇ» £¨ ƾÊÌÒÁ¾ »ÆÌËɾÆÆÁ¾ Ê˾ÆÔ Á ÈÌ ÊËÇËÆÇ ÈÄÁËÔ » ùоÊË»¾ ÇÊÆÇ»ÆÇ ¼Ç ȾɾÃÉÔËÁØ ÅÇ¿ÆÇ ºÌ½¾Ë ÊËÉÇ ÁËÕ ½ÇŹ »ÔÊÇËÇ ½Ç Ö˹¿¾Â s ÊÄÁ ÉÔÆÇà ºÌ½¾Ë ¼ÇËÇ» Ì¿¾ » Êľ½Ì×ҾŠ¼Ç½Ì ÈÉÁÊËÌÈÁÅ Ã ÇʻǾÆÁ× ÖËÇ ʾÉÁÁ s Èǽ˻¾É ½ÁÄ ¨¹»¾Ä ľÃʾ¾»ÁÐ
£¹ÆÌÆ ÆØ ÊËÉÇÁ˾ÄØ s ƾÈǽÎǽØÒÁ Èǻǽ ÐËÇ ºÔ »ÔÊùÀÔ»¹ËÕ »ÁÆÇ»ÆÁ ùŠËÇÉ¿¾ÊË»¹ Èɾ˾ÆÀÁÁ ÆÇ ¿ÌÉƹÄÁÊËÇ» ÁÆ˾ɾÊÇ »¹ÄÁ Á ùоÊË»Ç ¿ÁÄÕØ Á ÈÌ ÊËÌ×ÒÁ¾ ÖÄÁËÆÔ¾ ÆÇ»Ç ÊËÉÇÂÃÁ Á ÇËÊÌËÊË»Á¾ ȹÉÃÇ »Çà ¦¾ ƹ »Ê¾ »ÇÈÉÇÊÔ Æ¹ ÑÄÁÊÕ ÇË»¾ËÔ ÆÇ ¼Ä¹»ÆÔ ÅÇËÁ» »ÊËɾÐÁ »Ê¾ ¿¾ Çù À¹ÄÊØ ÈÇÀÁËÁ»ÆÔÅ ÊËÉÇÁ ˾ÄÕÆÔ ÃÇÅÈľÃÊ §ÅÊù ¿Á» À½ÇÉÇ» ɹÀ»Á»¹¾ËÊØ Á ÊÇ»¾ÉѾÆÊ˻̾ËÊØ
® ÌͽÄÁÊÅÇËÉ ÁËÍËÀÅ ÎÏÍËÅÏÂÈÅ
15
16
ÑÒÐÎÉÒÅÍÄÅÐ
Тендеры ¥ ¦ §£§¦¦´® ¤§£§ ¦ÇÅ¾É À¹Ã¹À¹
¦¹ÁžÆÇ»¹ÆÁ¾ ˾ƽ¾É¹ »ÔÈÇÄƾ ÆÁ¾ ɹºÇË ÈÇ É¾ÅÇÆËÌ À½¹ÆÁØ ¥ §¬ ±ÁÈÌÆÇ»ÊÃ¹Ø Êɾ½ÆØØ ÇºÒ¾ÇºÉ¹ÀÇ »¹Ë¾ÄÕÆ¹Ø ÑÃÇĹ À¹Å¾Æ¹ ÇÃÇÆÆÔÎ ºÄÇÃÇ»
¹Ã¹ÀÐÁà ÅÌÆÁÏÁȹÄÕÆǾ º×½¿¾Ë ÆǾ ǺҾǺɹÀÇ»¹Ë¾ÄÕÆǾ ÌÐɾ¿ ½¾ÆÁ¾ ±ÁÈÌÆÇ»ÊÃ¹Ø Êɾ½ÆØØ ÇºÒ¾ ǺɹÀÇ»¹Ë¾ÄÕÆ¹Ø ÑÃÇĹ £ÉÌËÁÆÊÃÇ ¼Ç ÅÌÆÁÏÁȹÄÕÆÇ¼Ç É¹ÂÇƹ §ÅÊÃÇ ǺĹÊËÁ £ÇÆ˹ÃËÔ ÅÌÆÁÏÁȹÄÕÆǾ º×½¿¾Ë ÆǾ ǺҾǺɹÀÇ»¹Ë¾ÄÕÆǾ ÌÐɾ¿ ½¾ÆÁ¾ ±ÁÈÌÆÇ»ÊÃ¹Ø Êɾ½ÆØØ ÇºÒ¾ ǺɹÀÇ»¹Ë¾ÄÕÆ¹Ø ÑÃÇĹ £ÉÌËÁÆ ÊÃÇ¼Ç ÅÌÆÁÏÁȹÄÕÆÇ¼Ç É¹ÂÇƹ §Å ÊÃÇ ǺĹÊËÁ © §ÅÊÃ¹Ø ÇºÄ £ÉÌËÁÆÊÃÁÂ É Æ Ê ±ÁÈÌÆÇ»Ç È¾É ±ÃÇÄÕÆÔ ¹½»ÇÉÆÇ»¹ ¥¹ÉÁ ƹ ·ÉÕ¾»Æ¹ Ë¾Ä Í¹ÃÊ ÖÄ ÈÇÐ˹ LSVSPOP!SBNCMFS SV ªÈÇÊǺ ɹÀžҾÆÁØ À¹Ã¹À¹ Öľà ËÉÇÆÆÔ ¹ÌÃÏÁÇÆ ªÌÅŹ ÍÁƹÆÊÁÉÇ»¹ÆÁØ É̺ ¨ÇÉؽÇà Èɾ½ÇÊ˹»Ä¾ÆÁØ ÃÇÆÃÌÉÊ ÆÇ ½ÇÃÌžÆ˹ÏÁÁ ÃÇÆÃÌÉÊÆ¹Ø ½ÇÃÌ Å¾Æ˹ÏÁØ É¹ÀžҾƹ ƹ ʹÂ˾ XXX [BLVQLJ HPW SV ¨ÉÇ»¾½¾ÆÁ¾ ɹºÇË §ÅÊÃ¹Ø ÇºÄ £ÉÌËÁÆÊÃÁ ɹÂÇÆ Ê ±ÁÈÌÆÇ»Ç È¾É ±ÃÇÄÕÆÔ » ˾оÆÁ¾ ù ľƽ¹ÉÆÔÎ ½Æ¾Â ÊÇ ½ÆØ ÈǽÈÁʹÆÁØ ÃÇÆËɹÃ˹ ¨ÉÁ¾Å À¹Ø»Çà ½Ç ¼ ¨ÉÇ»¾½¾ÆÁ¾ ¹ÌÃÏÁÇƹ ¼
£ ¨© ¥§¦« ¨§¥ ² ¦¡¢ ª« ¯¡§¦ ©
XXX [BLVQLJ HPW SV
¦ÇÅ¾É À¹Ã¹À¹ ¦¹ÁžÆÇ»¹ÆÁ¾ ˾ƽ¾É¹ ùÈÁ˹ÄÕ ÆÔ ɾÅÇÆË ÈÇžҾÆÁ » À½¹ÆÁÁ Ê˹ÏÁÇƹɹ ¹Ã¹ÀÐÁà º×½¿¾ËÆǾ ÌÐɾ¿½¾ÆÁ¾ À½É¹»ÇÇÎɹƾÆÁØ §ÅÊÃÇ ǺĹÊËÁ £ÄÁÆÁоÊÃÁ ½Á¹¼ÆÇÊËÁоÊÃÁ ϾÆËÉ £ÇÆ˹ÃËÔ º×½¿¾ËÆǾ ÌÐɾ¿½¾ÆÁ¾ À½É¹»ÇÇÎɹƾÆÁØ §ÅÊÃÇÂ Ç ºÄ¹ÊËÁ
£ÄÁÆÁоÊÃÁ ½Á¹¼ÆÇÊËÁоÊÃÁ ϾÆËÉ © §ÅÊÃ¹Ø ÇºÄ ¼ §ÅÊà ÌÄ ¡ÄÕÁÆÊÃ¹Ø ©ÌÅØÆϾ» ľÃÊ¹Æ½É ¹ÊÁÄÕ¾»ÁÐ Ë¾Ä Í¹ÃÊ ÖÄ ÈÇÐ˹ PGGJDF!PLE DFOUFS SV
ªÈÇÊǺ ɹÀžҾÆÁØ À¹Ã¹À¹ ÖľÃËÉÇÆÆÔ ¹ÌÃÏÁÇÆ
¡¦« ©¦ « ¨¤§² £¡ « ¦ ©§ ¡ £¬¨§£ PNTL[BLB[ SV ÇÍÁÏÁ¹ÄÕÆÔ ʹÂË §ÅÊÃÇ ǺĹÊËÁ ÁÆÍÇÉŹÏÁØ Ç É¹ÀžҾÆÁÁ À¹Ã¹ÀÇ»
[BLB[ PNTL SV ÇÍÁÏÁ¹ÄÕÆÔ ʹÂË ¹½ÅÁÆÁÊËɹÏÁÁ §ÅÊù ½ÄØ É¹ÀžҾÆÁØ À¹Ã¹ÀÇ»
[BLVQLJ HPW SV ÇÍÁÏÁ¹ÄÕÆÔ ʹÂË © ½ÄØ É¹ÀžҾ ÆÁØ ÁÆÍÇÉŹÏÁÁ ÈÇ À¹Ã¹À¹Å
[BLVQLB SV
ªÌÅŹ ÍÁƹÆÊÁÉÇ»¹ÆÁØ É̺ ¨ÇÉؽÇà Èɾ½ÇÊ˹»Ä¾ÆÁØ ÃÇÆÃÌÉÊ ÆÇ ½ÇÃÌžÆ˹ÏÁÁ ÃÇÆÃÌÉÊÆ¹Ø ½Ç ÃÌžÆ˹ÏÁØ É¹ÀžҾƹ ƹ ʹÂ˾ XXX [BLVQLJ HPW SV ¨ÉÇ»¾½¾ÆÁ¾ ɹºÇË §ÅÊÃ¹Ø ÇºÄ ¼ §ÅÊà ÌÄ ªÌ»ÇÉÇ»¹ » ÊÇ ÇË»¾ËÊË»ÁÁ Ê ¼É¹ÍÁÃÇÅ ÈÉÇÁÀ»Ç½ÊË»¹ ɹºÇË ½Ç ¼ ¨ÉÁ¾Å À¹Ø»Çà ½Ç ¼ ¨ÉÇ»¾½¾ÆÁ¾ ¹ÌÃÏÁÇƹ ¼
ʹÂË Ç ÈÉÇ»¾½¾ÆÁÁ ÃÇÆÃÌÉÊÆÔÎ ËÇɼǻ ˾ƽ¾ÉÇ» ¼ÇÊÀ¹Ã¹ÀÇ»
© ¥§¦« ¦¡¸
USBEF TV
¦ÇÅ¾É À¹Ã¹À¹ ¦¹ÁžÆÇ»¹ÆÁ¾ ˾ƽ¾É¹ »ÔÈÇÄƾ ÆÁ¾ ÃÇÅÈľÃÊÆÔΠɾÅÇÆËÆÔΠɹºÇË À½¹ÆÁØ ¹Ã¹ÀÐÁà ¹½ÅÁÆÁÊËɹÏÁØ £¹Ä¹ÐÁÆ ÊÃÇ¼Ç ÅÌÆÁÏÁȹÄÕÆÇ¼Ç É¹ÂÇƹ §Å ÊÃÇ ǺĹÊËÁ £ÇÆ˹ÃËÔ ¹½ÅÁÆÁÊËɹÏÁØ £¹Ä¹ÐÁÆ ÊÃÇ¼Ç ÅÌÆÁÏÁȹÄÕÆÇ¼Ç É¹ÂÇƹ §Å ÊÃÇ ǺĹÊËÁ © §ÅÊÃ¹Ø ÇºÄ £¹Ä¹ÐÁÆÊÃÁÂ É Æ ¼ £¹Ä¹ÐÁÆÊà ÌÄ ªÇ»¾ËÊÃ¹Ø ¦Ç»ÇÄǽÊÃ¹Ø ÇØ ·ÉÕ¾»Æ¹ Ë¾Ä ÖÄ ÈÇÐ˹ H[LBMB!NBJM SV ªÈÇÊǺ ɹÀžҾÆÁØ À¹Ã¹À¹ Öľà ËÉÇÆÆÔ ¹ÌÃÏÁÇÆ ªÌÅŹ ÍÁƹÆÊÁÉÇ»¹ÆÁØ É̺ ¨ÇÉؽÇà Èɾ½ÇÊ˹»Ä¾ÆÁØ ÃÇÆÃÌÉÊ ÆÇ ½ÇÃÌžÆ˹ÏÁÁ ÃÇÆÃÌÉÊÆ¹Ø ½Ç ÃÌžÆ˹ÏÁØ É¹ÀžҾƹ ƹ ʹÂ˾ XXX [BLVQLJ HPW SV ¨ÉÇ»¾½¾ÆÁ¾ ɹºÇË §Å ÊÃ¹Ø ÇºÄ¹ÊËÕ ¼ £¹Ä¹ÐÁÆÊà ÌÄ ¨ÁÇ Æ¾ÉÊÃ¹Ø » ˾оÆÁ¾ ùľƽ¹É ÆÔÎ ½Æ¾Â Ê ÅÇžÆ˹ À¹ÃÄ×оÆÁØ ÃÇÆËɹÃ˹ ¨ÉÁ¾Å À¹Ø»Çà ½Ç ¼ ¨ÉÇ»¾½¾ÆÁ¾ ¹ÌÃÏÁÇƹ ¼
©¬ ¡ « ¦ ©´ ª¥§«©¡« ¦ ª ¢« XXX TUSPZ HB[FUB SV
SPT[BLVQ SV ÇÍÁÏÁ¹ÄÕÆÔ ¾¿¾Æ¾½¾ÄÕÆÁà ¨ÌºÄÁùËÇÉ Ç ¼ÇÊ̽¹ÉÊË»¾ÆÆÔÎ Á ÃÇÅžÉоÊÃÁÎ À¹ÃÌÈùÎ
UFOEFSFS SV ˾ƽ¾ÉÔ ÈÇ É¾¼ÁÇƹŠÁ ˾ŹËÁоÊÃÁŠɹÀ½¾Ä¹Å
POMJOFDPOUSBDU SV ÖľÃËÉÇÆÆÔ¾ ËÇɼÁ ƹ ÈÉǽ¹¿Ì ÈÇÃÌÈÃÌ ËÇ»¹ÉÇ» Á ÌÊÄ̼ » ɾ¿Áž ÇÆĹÂÆ Ë¾Æ½¾ÉÔ Á À¹ÃÌÈÃÁ ½ÄØ Çɼ¹ÆÁÀ¹ÏÁ ɹÀÄÁÐÆÔÎ ÍÇÉÅ ÊǺÊË»¾ÆÆÇÊËÁ
J UFOEFST SV ˾ƽ¾ÉÔ ÈÇÊ˹»ÃÁ ÃÇÆÃÌÉÊÆÔ¾ ËÇɼÁ Á ¼ÇÊ̽¹ÉÊË»¾ÆÆÔ¾ À¹ÃÌÈÃÁ
QSPDVSFNFOU F NBOBHFNFOU SV À¹ÃÌÈÃÁ ÈÇ ©ÇÊÊÁÁ Á ÈÇ ÈÉǾÃ˹Šž¿½ÌƹÉǽÆÔÎ ÍÁƹÆÊÇ»ÔÎ Çɼ¹ÆÁÀ¹ÏÁÂ
WPMHB LPOLVST SV ˾ƽ¾ÉÔ ½ÄØ ¼ÇÊ̽¹ÉÊË»¾ÆÆÔÎ Á ÃÇÅžÉоÊÃÁÎ ÊËÉÌÃËÌÉ © Á ÊËÉ¹Æ ºÄÁ¿Æ¾¼Ç À¹É̺¾¿ÕØ
UFOEFS CQPTE SV ¼ÇÊ̽¹ÉÊË»¾ÆÆÔ ÊÈÉÇÊ Á À¹ÃÌÈÃÁ ÃÇÅžÉоÊÃÁÎ Çɼ¹ÆÁÀ¹ÏÁ ©ÇÊÊÁÁ Á ÊËÉ¹Æ ª¦
VB UFOEFST DPN ˾ƽ¾ÉÔ ÈÇ »Ê¾Å ƹÈɹ»Ä¾ÆÁØŠƹ ˾ÉÉÁËÇÉÁÁ ©ÇÊÊÁÁ ¾ÄÇÉÌÊÊÁÁ £¹À¹ÎÊ˹ƹ Á ž¿½ÌƹÉǽÆÔ¾
BMMUFOEFST L[ »¾½ÌÒÁ ÁÊËÇÐÆÁà ÁÆÍÇÉŹÏÁÁ ÈÇ Ë¾Æ½¾É¹Å Á À¹ÃÌÈùŠ» £¹À¹ÎÊ˹ƾ
GPSVN UFOEFSZ SV ÈÇÉË¹Ä ÖÍ;ÃËÁ»ÆÔÎ À¹ÃÌÈÇà ÈÉÇÃÕ×ɾžÆË Ë¾Æ½¾ÉÔ ¼ÇÊÀ¹ÃÌÈÃÁ Á ÍÇÉÌÅ
17
ÑÒÐÎÉÌÎÍÈÒÎÐÈÍÃ
© ¦ ¤¡ ª«©§¢ « ¨© ª« ¤¸ « ¡¦ £ª ¯ ¦ ¦ §ª¦§ ¦´ ª«©§¢¥ « ©¡ ¤´ §¥ª£
¡Æ½¾ÃÊ Ï¾Æ ÇÊÆÇ»¹Æ ƹ ½¹ÆÆÔÎ ÃÇÅȹÆÁ s ÄÁ½¾ÉÇ» ÉÔÆù ÈÇ Çɼ¹ÆÁÀ¹ÏÁ » ù¿½ÇŠʾ¼Å¾Æ˾ ÈÇ ¼ÉÌÈȾ ËÇ»¹ÉÇ» ¹ º¹ÀÇ»Ì× »¾ÄÁÐÁÆÌ ÈÉÁÆÁŹ¾Å Êɾ½Æ¾¾ ÀƹоÆÁ¾ ϾÆÔ À¹ ƾ½¾Ä× Æ¹ ÇÈɾ ½¾ÆÆÌ× ¼ÉÌÈÈÌ ËÇ»¹É¹ ǽÆÇ ŹÉÃÁ ǽÆÇ¼Ç ÇºÓ¾Å¹ Ê ÌоËÇÅ ÁÄÁ º¾À Ìо˹ ¦ ª Á ½ÇÈÇÄÆÁ˾ÄÕÆÔÎ ÌÊÄ̼ rº¾ËÇÆ ËÇ»¹ÉÆÔ ¥ º¾À ½Çº¹»ÃÁ rÃÁÉÈÁÐ ¥ ÈÉÇÊËÇ º¾À ½Çº¹»ÃÁ Á ɹÀ¼ÉÌÀÃÁ rÊ˾ÃÄÇ ¥ » ƹɾÀþ rϾžÆË ¥ » žÑùΠrž˹ÄÄÁоÊÃ¹Ø ¹ÉŹËÌɹ ª Ê ¦ ª
¡ÀžƾÆÁ¾ Êɾ½ÆÁÎ Ï¾Æ ÈÇ ËÇ»¹ÉÆÔÅ ¼ÉÌÈȹŠ» §ÅÊþ ÇÊÕ : s Êɾ½ÆØØ Ï¾Æ¹ » É̺ÄØÎ ÇÊÕ 9 s ½¹Ë¹
«§¦
£¡©¨¡°
ª« £¤§
¾ËÇÆ ËÇ»¹ÉÆÔ ¥ Ã̺ Å
£ÁÉÈÁÐ ¥ ÈÉÇÊËÇ Â ÑË
¯ ¥ ¦«
©¥ «¬©
¯¾Å¾ÆË ¥ Ë
¥¾Ë¹Ä ¹ÉŹËÌɹ ª ½Á¹Å¾ËÉ Ë
«¹ºÄÁϹ Ï¾Æ ÀËÁ
¬«¤¥³¥¼ ¡ ¯
¢¯«ª ÏË¿½ÍÊØÆ © ÎÍ ÌȽÎÏÅÔ Íо Ľ É
§¥¬¥´ © ÌÍËÎÏËÆ Íо Ľ ÕÏ
®¯¢§¨« © Íо Ľ É
³¢©¢ª¯ © Íо Ľ Ï
©¢¯ ¨ © ¯° ® % ª© Íо Ľ Ï
ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #30 (727) 04.08.2014
18
ÏÐÅÄËÎÆÅÍÈß ÍÀ ÁÀÐÒÅÐ
ÂÎÑÏÎËÜÇÓÉÒÅÑÜ ÁÀÐÒÅÐÎÌ! ¨¼ºÅ»ÄÖ ÃÄź¿¼ ÆǼ»ÆÇ¿ÖÉ¿Ö ¿ÈÆÒÉÒ¹·ÕÉ Ä¼Ì¹·ÉÁÊ Å¸ÅÇÅÉÄÒÌ ÈǼ»Èɹ ·ÇÉ¼Ç s Å»¿Ä ¿¾ ¿ÄÈÉÇÊüÄÉŹ ÈÆÅÈŸÈɹÊÕÐ¿Ì Ê¹¼Â¿Î¼Ä¿Õ ÆÇÅ»·½ ¿ ÈÅÌÇ·Ä¼Ä¿Õ Á·Æ¿É·Â· §Ê¸Ç¿Á· ¦Ç¼»ÂŽ¼Ä¿Ö Ä· §© § s ÌÅÇÅÏ¿À ÆÅÃÅÐÄ¿Á ¹·Ï¼ÃÊ ¸¿¾Ä¼ÈÊ
Ñòîèìîñòü óñëóãè
Êîíòàêòû
ÅȶŽ¿º ÁÐ Äź¹Àµ¸µºÁ ŵ¼ÁºÎµÇÑ ÆÇÅÃÌÂк öÏÔ·ÀºÂ½Ô Äà ¶µÅǺÅÂÃÁÈ Ã¶ÁºÂÈ µÂÂµÔ ÈÆÀȸµ ÄÀµÇÂµÔ ¦ÇýÁÃÆÇÑ ÉÊÈÆÂÀ öÏÔ·ÀºÂ½Ô ƽÁ·ÃÀµ Æ È̺ÇÃÁ ÄÅöºÀ÷ ½ ¼Âµ¿Ã· ÄÅºÄ½ÂµÂ½Ô ÆÃÆǵ·À" È˹Ã×
¤Ã ·ÃÄÅÃƵÁ ŵ¼ÁºÎºÂ½Ô ź¿ÀµÁÐ · ÅȶŽ¿º ¤Åº¹ÀûºÂ½Ô µ ¥§ ¥ öŵε¾ÇºÆÑ Äà ǺÀºÉõÁ ÃǹºÀµ ź¿ÀµÁРŸÉʸÉÀ× ¢¸ËÎ & NBJM TBMFT !EJNBSL SV
«¬¡ § ¡¨
©¯¢©ª
®¡§¡°ª©·
¡
¥¾Ë¹ÄÄ Ï¾Å¾ÆË Ò¾º¾ÆÕ È¾ÊÇÃ
£»¹ÉËÁÉÔ » ÊËÉÇØÒÁÎÊØ ½ÇŹÎ
¥¾Ë¹ÄÄ Ï¾Å¾ÆË Ò¾º¾ÆÕ È¾ÊÇÃ
¨ÁÄÇŹ˾ÉÁ¹Ä ÄÁÆÁØ ÈÉÇÁÀ»Ç½ÊË»¹ ¨ ¤¤ «
¤¾Ê ÃÉ̼ÄÔ ɹÊÊÅÇËÉÁÅ »¹ÑÁ »¹ÉÁ¹ÆËÔ
©¾ÃĹÅÆÔ¾ ÌÊÄ̼Á
ÇÊÃÁ ºÉÌÊÕØ É¹ÊÈÁÄÇ»ÇРŹ˾ÉÁ¹ÄÔ ½ÄØ ÊËÉÇÁË »ÇÄÕ¾ÉÇ»
©¾ÃĹÅÆÔ¾ ÌÊÄ̼Á
ªËÉÇÁ˾ÄÕÆÔ ÅÌÊÇÉ Ï¾Å¾ÆË ÃÁÉÈÁÐ Ò¾º¾ÆÕ È¾ÊÇà Á Ë ½
©¾ÃĹÅÆÔ¾ ÌÊÄ̼Á
ªËÉÇÁ˾ÄÕÆÔ ÅÌÊÇÉ Å¾Ë¹ÄÄ ËÉ̺¹ ̼ÇÄÇà ÃÉ̼ ¹ÉÅ
©¾ÃĹÅÆÔ¾ ÌÊÄ̼Á
¡ÆÊËÉÌžÆËÔ ½ÄØ É¹ÊÈÁĹ ½ÇÊÇÃ
©¾ÃĹÅÆÔ¾ ÌÊÄ̼Á
¥¾Ë¹ÄÄÁоÊÃÁ¾ ÁÀ½¾ÄÁØ
©¾ÃĹÅÆÔ¾ ÌÊÄ̼Á
£Ä¾Â ¼¾ÉžËÁÃÁ À¹ËÁÉù
©¾ÃĹÅÆÔ¾ ÌÊÄ̼Á
£É¹Êù
©¾ÃĹÅÆÔ¾ ÌÊÄ̼Á
»¾ÉÁ
©¾ÃĹÅÆÔ¾ ÌÊÄ̼Á
¾ËÇÆ È¾ÊÇà ÃÁÉÈÁРϾžÆË
©¾ÃĹÅÆÔ¾ ÌÊÄ̼Á
ª¹Æ˾ÎÆÁù
©¾ÃĹÅÆÔ¾ ÌÊÄ̼Á
ª»¾ËÁÄÕÆÁÃÁ
©¾ÃĹÅÆÔ¾ ÌÊÄ̼Á
¹Æ¾É¹ 04#
©¾ÃĹÅÆÔ¾ ÌÊÄ̼Á
±È¹Ëľ»Ã¹ ¼ÉÌÆËǻù ÃɹÊù
ÉÃÀ É ÇÆÄÆÑÔÖ ¼¸ÅÅÆÁ È˹ÈÀÂÀ º¸Ä ˼¸ÃÆÉÔ Éƺ½ÈÐÀÊÔ ¹¸ÈʽÈÅËÖ É¼½ÃÂË Çà ÄÅÃƽÁ ÆÃöνÇÑ Ã¶ ÒÇÃÁ µÆǵƽ½ µÈË Äà ǺÀºÉÃÂÈ ½À½ Äà ÒÀº¿ÇÅÃÂÂþ ÄÃÌǺ TBMFT !EJNBSL SV
ยชยซยฉยงยกยซย ยคยตยฆยดย ยฅย ยซย ยฉยกย ยคยด ยก ยฃยงยฆยชยซยฉยฌยฃยฏยกยก
ยชยซยฉยงยกยซย ยคยตยฆยดย ยฅย ยซย ยฉยกย ยคยด ยก ยฃยงยฆยชยซยฉยฌยฃยฏยกยก ย ย ยก ยฃร ร ร ร ร ย ยพร ร ร ยชร ยพร ร ยปร ยพ ร ยนร ยพร ร ยนร ร ย ร ร ยนร ร ร ยน ร ร ยนร ร ร ร ร ยปยนร ยป ยนร ร ย ร ร ยนร ร ร ยน ร ร ยพร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ยปยนร E ย ร ร ยนร ร ร ยน ร ร ยพร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ยปยนร E
ร ร ร ร
ร ยปร ร ร ร ยพ ร ยปร ร ร ร ยพ
ย ยชยซ ย ร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ย ร ร ยนร ร ร ร ร ร ร
ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย
ย ร ร ยนร ร ร ยน ร ร ยพร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ยปยนร E ย ร ร ยนร ร ร ยน ร ร ยพร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ยปยนร E ย ย ร ร ยนร ร ร ยน ร ร ยพร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ยปยนร E ย ยพร ร ร ยปร ยพร ร ยนร ร ร
ร ร ร ร ร ร
ร ยปร ร ร ร ยพ ร ยปร ร ร ร ยพ ร ยปร ร ร ร ยพ
ย ร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ย ร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ย ร ร ยนร ร ร ร ร ร ร
ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย
ย ยพร ร ร ยปร ยพร ร ยนร ร ร ยฝร ร ร ยนยปร ยน ย ยพร ร ร ยปร ยพร ร ยนร ร ร ร ร ยบร ร ยปยพร ร ร ยพ ร ร ร ร ร ยปร ยฝร ร ยปร ยฝร ร ร ยนยปร ยน ย ยพร ร ร ยผร ยฝร ร ร ยพร ร ร ร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ร 8 ย ย ยพร ร ร ยฝร ร ร ร ร ยฝยนร ยพร ร ยน ย ยพร ร ร ยฅย ร ร ร ร ยพร ร ร ยนร ร ร ร ยชย ร ร ร ยพร ยพร ร ยน ยฅย ยฝร ร ร ร ร ร ยฝร ร ย ยพร ร ร ยฅย ร ร ยบร ร ยปยพร ร ร ยพ ร ร ร ร ร ยปร ยฝร ร ยปร XXX ยฟยบร ร ร ร ร ร ร
ร ร ยบ ร ร ร ยบ ร
ร ร ร ร ร
ยชร ยบยชร ร ร ร ย ยพร ร ร ยซร ยพร ร ย ย ยก ยถร ร ร ร ร ร ร ร ย ย ยก ยฅย ย ยฉยฌยจยจ ยงยงยง
ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย
TUSPZย HB[FUB SV
ยชยฝร ร ร ร ร ยฟยฝร ร ร ร ยฝร ร ร ยฝร ร ร
ร ร ร ร ร -ร ร ร ร ร ร #30 (727) 04.08.14
19
ª«©§¡« ¤µ¦´ ¥ « ©¡ ¤´ ¡ £§¦ª«©¬£¯¡¡ ¾ËÇÆ ¥ Ê ÊÌȾÉÈĹÊËÁÍ ª ÁÀ ϾžÆ˹ ¥ ½ÇÊË ÊÃÁ½ÃÁ ¾ËÇÆ ¥ ÊǺÊË»¾ÆÆǾ ÈÉÇÁÀ»Ç½ÊË»Ç XXX ¿ºÁÇÅÊà ÉÍ ¾ËÇÆ ¥ Ê ÊÌȾÉÈĹÊËÁÍ ª ÁÀ ϾžÆ˹ ¥ ½ÇÊË ÊÃÁ½ÃÁ
Ã̺ Å Ã̺ Å Ã̺ Å
É É É
¶ÄÁËÊËÉÇ ¡ ¥ ©¬¨¨ §§§ ¶ÄÁËÊËÉÇÂ
¾ËÇÆ ªÇºÊË»¾ÆÆǾ ÈÉÇÁÀ»Ç½ÊË»Ç ÇÊ˹»Ã¹
ÄÕØÆÊ ¼ÉÇ
¾ËÇÆ ¥ ÊǺÊË»¾ÆÆǾ ÈÉÇÁÀ»Ç½ÊË»Ç XXX ¿ºÁÇÅÊà ÉÍ ¾ËÇÆ ¥ ÊǺÊË»¾ÆÆǾ ÈÉÇÁÀ»Ç½ÊË»Ç ½ÇÊ˹»Ã¹ ¾ËÇÆ ¥ Ê ÊÌȾÉÈĹÊËÁÍ ª ÁÀ ϾžÆ˹ ¥ ½ÇÊË ÊÃÁ½ÃÁ ¾ËÇÆ ¥ ÊǺÊË»¾ÆÆǾ ÈÉÇÁÀ»Ç½ÊË»Ç XXX ¿ºÁÇÅÊà ÉÍ ¾ËÇÆ ¥ Ê ÊÌȾÉÈĹÊËÁÍ ª ÁÀ ϾžÆ˹ ¥ ½ÇÊË ÊÃÁ½ÃÁ ¾ËÇÆ ¥ ÊǺÊË»¾ÆÆǾ ÈÉÇÁÀ»Ç½ÊË»Ç ½ÇÊ˹»Ã¹ ¾ËÇÆ ¥ ÊǺÊË»¾ÆÆǾ ÈÉÇÁÀ»Ç½ÊË»Ç XXX ¿ºÁÇÅÊà ÉÍ ¾ËÇÆ ¥ Ê ÊÌȾÉÈĹÊËÁÍ ª ÁÀ ϾžÆ˹ ¥ ½ÇÊË ÊÃÁ½ÃÁ
Ã̺ Å Ã̺ Å Ã̺ Å Ã̺ Å Ã̺ Å Ã̺ Å Ã̺ Å Ã̺ Å
É É É É É É É É
¡ ¥ ©¬¨¨ §§§ «É¾ÊË ¶ÄÁËÊËÉÇ ¡ ¥ ©¬¨¨ §§§ ¶ÄÁËÊËÉÇ «É¾ÊË ¡ ¥ ©¬¨¨ §§§ ¶ÄÁËÊËÉÇÂ
¾ËÇÆ ¥ ÊǺÊË»¾ÆÆǾ ÈÉÇÁÀ»Ç½ÊË»Ç ½ÇÊ˹»Ã¹ ¾ËÇÆ ¥ ÊǺÊË»¾ÆÆǾ ÈÉÇÁÀ»Ç½ÊË»Ç XXX ¿ºÁÇÅÊà ÉÍ ¾ËÇÆ ¥ Ê ÊÌȾÉÈĹÊËÁÍ ª ÁÀ ϾžÆ˹ ¥ ½ÇÊË ÊÃÁ½ÃÁ ¾ËÇÆ ¥ ÊǺÊË»¾ÆÆǾ ÈÉÇÁÀ»Ç½ÊË»Ç XXX ¿ºÁÇÅÊà ÉÍ ¾ËÇÆ Å¹ÉÃÁ ȾÊÃǺ¾ËÇÆ ½ÇÊ˹»Ã¹ ¾ËÇÆ Å¹ÉÃÁ ȾÊÃǺ¾ËÇÆ ½ÇÊ˹»Ã¹ ¾ËÇÆ Å¹ÉÃÁ ȾÊÃǺ¾ËÇÆ ½ÇÊ˹»Ã¹ ¾ËÇÆ Å¹ÉÃÁ ȾÊÃǺ¾ËÇÆ ½ÇÊ˹»Ã¹
Ã̺ Å Ã̺ Å Ã̺ Å Ã̺ Å Ã̺ Å Ã̺ Å Ã̺ Å Ã̺ Å
É É É É
«É¾ÊË ¡ ¥ ©¬¨¨ §§§ ¶ÄÁËÊËÉÇ ¡ ¥ ©¬¨¨ §§§ ª§· ª«©§¢ ª§· ª«©§¢ ª§· ª«©§¢ ª§· ª«©§¢
¾ËÇÆ Å¹ÉÃÁ ȾÊÃǺ¾ËÇÆ ½ÇÊ˹»Ã¹ ¾ËÇÆ ÇË ¥ ½Ç ¥ ¾ËÇÆ ËÇ»¹ÉÆÔ ¥ ¾ËÇÆ ËÇ»¹ÉÆÔ ¥ ¾ËÇÆ ËÇ»¹ÉÆÔ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ½ÇÊ˹»Ã¹ ¾ËÇÆ ËÇ»¹ÉÆÔ ¥ ¾ËÇÆ ËÇ»¹ÉÆÔ ¥ ¾ËÇÆ ËÇ»¹ÉÆÔ ¥ ¾ËÇÆ ËÇ»¹ÉÆÔ ¥ ¾ËÇÆ ËÇ»¹ÉÆÔ ¥ ¾ËÇÆ ËÇ»¹ÉÆÔ ¥ ¾ËÇÆ ËÇ»¹ÉÆÔ ¥ ¾ËÇÆ ËÇ»¹ÉÆÔ ¥ ¾ËÇÆ ËÇ»¹ÉÆÔ ¥ ¾ËÇÆ ËÇ»¹ÉÆÔ ¥
Ã̺ Å Ã̺ Å Ã̺ Å Ã̺ Å Ã̺ Å Ã̺ Å Ã̺ Å Ã̺ Å
ÇË É É É ÇË É É É É É É É É É É É
ª§· ª«©§¢ ¡ §ÅÊà ¾ËÇÆ ÁÀÆ¾Ê ¨¹ÉËÆ¾É ¹»Ç½ ª«£ §ÅÊà ¾ËÇÆ ÁÀÆ¾Ê ¨¹ÉËÆ¾É §ÅÊà ¾ËÇÆ ÁÀÆ¾Ê ¨¹ÉËÆ¾É §ÅÊà ¾ËÇÆ ÁÀÆ¾Ê ¨¹ÉËÆ¾É §ÅÊà ¾ËÇÆ ÁÀÆ¾Ê ¨¹ÉËÆ¾É §ÅÊà ¾ËÇÆ ÁÀÆ¾Ê ¨¹ÉËƾÉ
¾ËÇÆ »Ê¾Î ŹÉÇÃ
ÆÁÀùØ
¾ËÇÆ ËÇ»¹ÉÆÔ ¥ ¾ËÇÆ ËÇ»¹ÉÆÔ ¥ ¾ËÇÆ ËÇ»¹ÉÆÔ ŹÉù ¥ XXX PNTLHSBE SV ¾ËÇÆ ËÇ»¹ÉÆÔ ŹÉù ¥ XXX PNTLHSBE SV ¾ËÇÆ ËÇ»¹ÉÆÔ ŹÉù ¥ XXX PNTLHSBE SV ¾ËÇÆ ËÇ»¹ÉÆÔ ŹÉù ¥ XXX PNTLHSBE SV ¾ËÇÆ ËÇ»¹ÉÆÔ ŹÉù ¥ XXX PNTLHSBE SV ¾ËÇÆ ËÇ»¹ÉÆÔ ŹÉù ¥ XXX PNTLHSBE SV ¾ËÇÆ ËÇ»¹ÉÆÔ ŹÉù ¥ XXX PNTLHSBE SV ¾ËÇÆ ÆÁÀÃÁ¾ ϾÆÔ ¾ËÇÆ É¹ÊË»ÇÉ Ä׺ÔΠŹÉÇà ÁËÌÅ ÊËÉÇÁ˾ÄÕÆÔ ¦ ü ÁËÌÅ ÊËÉÇÁ˾ÄÕÆÔ ¦ ü ÄÇà ¹ÉºÇÄÁËǻԠ§ª« Î Î ÄÇà ¼¹ÀǺ¾ËÇÆÆÔ ΠΠÄÇà ¼¹ÀǺ¾ËÇÆÆÔ ΠΠÄÇà ¼¹ÀǺ¾ËÇÆÆÔ 6 ǺɹÀÆÔ ½ÄØ È¾É¾ÅÔоà XXX TJMJLBUTUSPZ UJV SV ÄÇà ¼¹ÀǺ¾ËÇÆÆÔ ¹ÉÅÁË ÄÇà ¼¹ÀǺ¾ËÇÆÆÔ ¹ÉÅÁË ÄÇà ¼¹ÀǺ¾ËÇÆÆÔ ©¥¡« ΠȾɾ¼ÇÉǽ ÅÅ ½ÇÊ˹»Ã¹ ÄÇà ¼¹ÀǺ¾ËÇÆÆÔ ©¥¡« Î ÊË¾Æ ÅÅ ½ÇÊË ÈÇ À» ÄÇà ¼¹ÀǺ¾ËÇÆÆÔ ©¥¡« Ⱦɾ¼ÇÉǽÇÐÆÔ ÅÅ ª£¡ £¡ ÄÇà ¼¹ÀǺ¾ËÇÆÆÔ ¡¦ª¡ ¤§£ ÇË ÈÉÇÁÀ»Ç½Á˾ÄØ ÄÇà ¼¹ÀǺ¾ËÇÆÆÔ Ⱦɾ¼ÇÉǽÇÐÆÔ ΠΠÄÇà ¼¹ÀǺ¾ËÇÆÆÔ ¨Çɾ»ÁË È¾É¾¼ÇÉ Î Î XXX TJMJLBUTUSPZ UJV SV
Ã̺ Å Ã̺ Å Ã̺ Å Ã̺ Å Ã̺ Å Ã̺ Å Ã̺ Å Ã̺ Å ºÌÎ˹ ºÌÎ˹ Ã̺ Å Ã̺ Å Ã̺ Å ÑË ÑË Ã̺ Å Ã̺ Å Ã̺ Å ÑË
É É É É É É É É É ÇË É É É ÇË É É É ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀÃÁ¾ ÇË É É É
§ÅÊà ¾ËÇÆ ÁÀÆ¾Ê ¨¹ÉËÆ¾É ¡ ¶ª£ ¡ ¶ª£ ¡ ¶ª£ ¡ ¶ª£ ¡ ¶ª£ ¡ ¶ª£ ¡ ¶ª£ ¨ÉǾÃËÊËÉÇÂÃÇÅÈľÃÊ §ÅÊËÉÇÂÊƹº §§§ ªËÉÇÂŹÉÃÇ ªËÉÇÂŹÉÃÇ ÄÇà ©¾¼ÁÇÆ ª« ª« ªÁÄÁù˪ËÉÇ ª§· ª«©§¢ ª§· ª«©§¢ ªËÉ Ë¾ÎÆÇÄǼÁÁ ªËÉ Ë¾ÎÆÇÄǼÁÁ ª« ¡¦ª¡ ª« ªÁÄÁù˪ËÉÇÂ
20
ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #30 (727) 04.08.14
ÂÖÂ
¾ËÈÙÕ ʽ TUSPZ HB[FUB SV
ª«©§¡« ¤µ¦´ ¥ « ©¡ ¤´ ¡ £§¦ª«©¬£¯¡¡
ÄÇà ¼¹ÀǺ¾ËÇÆÆÔ ¨Çɾ»ÁË Ê˾ÆǻǠΠΠÅÅ ÄÇà ¼¹ÀǺ¾ËÇÆÆÔ Ê˾ÆǻǠΠΠÄÇà ¨ ¦§ «§¦¦´¢ Ⱦɾ¼ÇÉǽÇÐÆÔ ÄÇà ¨ ¦§ «§¦¦´¢ Ê˾ÆÇ»ÇÂ
ÑË Ã̺ Å
ÇË É É
ªÁÄÁù˪ËÉÇ ª« ª§· ª«©§¢ ª§· ª«©§¢
ÄÇÃÁ ¼¹ÀǺ¾ËÇÆÆÔ¾ Ê˾ÆǻԾ Î Î »ËÇÉ¹Ø Ã¹Ë¾¼ÇÉÁØ
Ã̺ Å
ÆÁÀùØ
¾Í¾ÊË
ÄÇà ªÁºÁË ½ÄØ È¾É¾¼ÇÉǽÇà ΠΠÄÇà ªÁºÁË ½ÄØ ÊË¾Æ Î Î ÄÇà ÊÁÄÁùËÆÔ Ⱦɾ¼ÇÉǽÇÐÆÔ ΠΠÅÅ ÄÇà ÊÁÄÁùËÆÔ Ê˾ÆǻǠΠΠÅÅ ÄÇà Ê˾ÆǻǠȾɾ¼ÇÉǽÇÐÆÔ ΠΠΠΠ» ƹÄÁÐÁÁ ÄÇà ÍÌƽ¹Å¾ÆËÆÔ ª ÄÇà ÍÌƽ¹Å¾ÆËÆÔ ª ÄÇà ÍÌƽ¹Å¾ÆËÆÔ ª ÄÇà ÍÌƽ¹Å¾ÆËÆÔ ª
Ã̺ Å Ã̺ Å ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË
À»ÇÆÁ˾ À»ÇÆÁ˾ É É ÇË É
ªÁºÁ˧ÅÊà ªÁºÁ˧ÅÊà ªÁÄÁù˪ËÉÇ ªÁÄÁù˪ËÉÇ §¥ª£ª«©§¢¥ « ¤¤ ª§· ª«©§¢ ª§· ª«©§¢ ª§· ª«©§¢ ª§· ª«©§¢
ÄÇÃÁ ¼¹ÀǺ¾ËÇÆÆÔ¾ Ê˾ÆǻԾ ΠΠȾɻ¹Ø ù˾¼ÇÉÁØ
Ã̺ Å
ÆÁÀùØ
¾Í¾ÊË
ÄÇà ÍÌƽ¹Å¾ÆËÆÔ ª ÍÌƽ¹Å¾ÆËÆÔ¾ ÈǽÌÑÃÁ ¤ ÄÇà ÍÌƽ¹Å¾ÆËÆÔ ª Ë ÈÉÇÐÆ »ÔѾ §ª«¹ XXX PNTLHSBE SV ÄÇà ÍÌƽ¹Å¾ÆËÆÔ ª Ë ÈÉÇÐÆ »ÔѾ §ª«¹ XXX PNTLHSBE SV ÄÇà ÍÌƽ¹Å¾ÆËÆÔ ª Ë ÈÉÇÐÆ »ÔѾ §ª«¹ XXX PNTLHSBE SV ÄÇà ÍÌƽ¹Å¾ÆËÆÔ ª Ë ÈÉÇÐÆ »ÔѾ §ª«¹ XXX PNTLHSBE SV ÄÇà ÍÌƽ¹Å¾ÆËÆÔ ª Ë ÈÉÇÐÆ »ÔѾ §ª«¹ XXX PNTLHSBE SV ÄÇà ÍÌƽ¹Å¾ÆËÆÔ ª Ë ÈÉÇÐÆ »ÔѾ §ª«¹ XXX PNTLHSBE SV ÄÇà ÍÌƽ¹Å¾ÆËÆÔ ª Ë ÈÉÇÐÆ »ÔѾ §ª«¹ XXX PNTLHSBE SV
ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË
É É É É É É É
¾Ä¾ÀǺ¾ËÇÆ «£ ¡ ¶ª£ ¡ ¶ª£ ¡ ¶ª£ ¡ ¶ª£ ¡ ¶ª£ ¡ ¶ª£ ¡ ¶ª£
ÄÇÃÁ ¼¹ÀǺ¾ËÇÆÆÔ¾ Ê˾ÆǻԾ Î Î »ËÇÉ¹Ø Ã¹Ë¾¼ÇÉÁØ
Ã̺ Å
ÆÁÀùØ
¾Í¾ÊË
ÄÇà ÍÌƽ¹Å¾ÆËÆÔ ª Ë ÈÉÇÐÆ »ÔѾ §ª«¹ XXX PNTLHSBE SV ÄÇà ÍÌƽ¹Å¾ÆËÆÔ ª Ë ÈÉÇÐÆ »ÔѾ §ª«¹ XXX PNTLHSBE SV ÄÇà ÍÌƽ¹Å¾ÆËÆÔ ª Ë ÈÉÇÐÆ »ÔѾ §ª«¹ XXX PNTLHSBE SV ÄÇà ÍÌƽ¹Å¾ÆËÆÔ ª Ë ÈÉÇÐÆ »ÔѾ §ª«¹ XXX PNTLHSBE SV ÄÇà ÍÌƽ¹Å¾ÆËÆÔ ª Ë ÈÉÇÐÆ »ÔѾ §ª«¹ XXX PNTLHSBE SV ÄÇà ÍÌƽ¹Å¾ÆËÆÔ ª Ë ÈÉÇÐÆ »ÔѾ §ª«¹ XXX PNTLHSBE SV ÄÇà ÍÌƽ¹Å¾ÆËÆÔ ª Ë ÈÉÇÐÆ »ÔѾ §ª«¹ XXX PNTLHSBE SV ÄÇà ÍÌƽ¹Å¾ÆËÆÔ ª Ë ÈÉÇÐÆ »ÔѾ §ª«¹ XXX PNTLHSBE SV
ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË
É É É É É É É É
¡ ¶ª£ ¡ ¶ª£ ¡ ¶ª£ ¡ ¶ª£ ¡ ¶ª£ ¡ ¶ª£ ¡ ¶ª£ ¡ ¶ª£
ÄÇÃÁ ¼¹ÀǺ¾ËÇÆÆÔ¾ Ê˾ÆǻԾ ΠΠȾɻ¹Ø ù˾¼ÇÉÁØ
Ã̺ Å
ÆÁÀùØ
¾Í¾ÊË
ÄÇà ÍÌƽ¹Å¾ÆËÆÔ ª Ë ÈÉÇÐÆ »ÔѾ §ª«¹ XXX PNTLHSBE SV ÄÇà ÍÌƽ¹Å¾ÆËÆÔ ª » ¹ÊÊÇÉËÁž˾ Ä׺Ծ ɹÀžÉÔ ÈÇÄÇ»ÁÆÃÁ ÄÇÃÁ ©¥¡« Î Î ÅÅ »ÇÀÅ ½ÇÊ˹»Ã¹ ÊÃÁ½ÃÁ ÄÇÃÁ ¹ÉÅÁË Î Î Ï¾Æ¹ ½Áľɹ ËÇɼ ÄÇÃÁ ¼¹ÀǺ¾ËÇÆÆÔ¾ ÄÇÃÁ ¼¹ÀǺ¾ËÇÆÆÔ¾ ÄÇÃÁ ¼¹ÀǺ¾ËÇÆÆÔ¾ ÄÇÃÁ ¼¹ÀǺ¾ËÇÆÆÔ¾ ¹ÉÅÁË ÄÇÃÁ ¼¹ÀǺ¾ËÇÆÆÔ¾ ¹ÉÅÁË Î Î ÅÅ ½ÄØ È¾É¾¼ÇÉǽÇÃ
ÑË ÑË Ã̺ Å ÑË
É ÇË ÈÉÇÁÀ» ÆÁÀÃÁ¾ À»ÇÆÁ˾ À»ÇÆÁ˾ ½Ç¼Ç»ÇÉ ÆÁÀùØ
¡ ¶ª£ Ĺ»§ÅÊêËÉÇ«ɾÊË ª« ÅÌɪËÉÇ §ÅÆÁÊËÉÇ ¶¼Á½¹ ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ
ÄÇÃÁ ¼¹ÀǺ¾ËÇÆÆÔ¾ ¹ÉÅÁË Î Î ÅÅ ½ÄØ È¾É¾¼ÇÉǽÇà ÄÇÃÁ ¼¹ÀǺ¾ËÇÆÆÔ¾ ¹ÉÅÁË Î Î ÅÅ ½ÄØ È¾É¾¼ÇÉǽÇà ÄÇÃÁ ¼¹ÀǺ¾ËÇÆÆÔ¾ ©¥¡« Î Î »ÇÀÅ º¾ÀÆ¹Ä ÄÇÃÁ ¼¹ÀǺ¾ËÇÆÆÔ¾ ©¥¡« Î Î »ÇÀÅ º¾ÀÆ¹Ä ÄÇÃÁ ¼¹ÀǺ¾ËÇÆÆÔ¾ ©¥¡« Î Î »ÇÀÅ º¾ÀÆ¹Ä ÄÇÃÁ ¼¹ÀǺ¾ËÇÆÆÔ¾ ©¥¡« ½ÄØ Æ¾ÊÌÒÁÎ ÊË¾Æ ÅÅ ª£¡ £¡ ÄÇÃÁ ¼¹ÀǺ¾ËÇÆÆÔ¾ ªÁºÁË È¾É¾¼ÇÉǽÇÐÆÔ¾ Ê˾ÆǻԾ
ÑË ÑË Ã̺ Å Ã̺ Å Ã̺ Å Ã̺ Å Ã̺ Å
É É É ÆÁÀÃÁ¾ É
ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ ª« ª« ª« ª« ªËÉǪ˹ƽ¹ÉË
Ô¼Ç½Æ¹Ø Ï¾Æ¹ É̺ÉÁÃÁ ÄÇà ÍÌƽ¹Å¾ÆËÆÔ ÇË É ÑË
ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #30 (727) 04.08.14
21
ª«©§¡« ¤µ¦´ ¥ « ©¡ ¤´ ¡ £§¦ª«©¬£¯¡¡ ÄÇÃÁ ¼¹ÀǺ¾ËÇÆÆÔ¾ ªÁºÁË È¾É¾ÅÔÐÃÁ ÈÄÁËÔ È¾É¾ÃÉÔËÁØ ÄÇÃÁ ¼¹ÀǺ¾ËÇÆÆÔ¾ Ê˾ÆǻԾ ® Πù˾¼ÇÉÁØ ÄÇÃÁ ¼¹ÀǺ¾ËÇÆÆÔ¾ Ê˾ÆǻԾ ® Πù˾¼ÇÉÁØ ÄÇÃÁ ¼¹ÀǺ¾ËÇÆÆÔ¾ Ê˾ÆǻԾ ® Πù˾¼ÇÉÁØ ÄÇÃÁ ¼¹ÀǺ¾ËÇÆÆÔ¾ Ê˾ÆǻԾ ® Πù˾¼ÇÉÁØ ÄÇÃÁ ¼¹ÀǺ¾ËÇÆÆÔ¾ Ê˾ÆǻԾ ® Πù˾¼ÇÉÁØ
Ã̺ Å Ã̺ Å Ã̺ Å Ã̺ Å Ã̺ Å Ã̺ Å
ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀùØ
ªÁºÁ˧ÅÊà ¾Í¾ÊË ¾Í¾ÊË ¾Í¾ÊË ¾Í¾ÊË ¾Í¾ÊË
ÄÇÃÁ ¼¹ÀǺ¾ËÇÆÆÔ¾ ½ÄÁƹ ÅÅ ÄÇÃÁ þɹÅÀÁËǺ¾ËÇÆÆÔ¾ Ⱦɾ¼ÇÉǽÇÐÆÔ¾ ¥ Î Î ÄÇÃÁ þɹÅÀÁËǺ¾ËÇÆÆÔ¾ Ⱦɾ¼ÇÉǽÇÐÆÔ¾ ¥ Î Î
Ã̺ Å Ã̺ Å Ã̺ Å
ÆÁÀÃ¹Ø ÇË É ÇË É
ªÁºÁ˧ÅÊà ÇŪËÉǧÅÊà ÇŪËÉǧÅÊÃ
ÄÇÃÁ ¼¹ÀǺ¾ËÇÆÆÔ¾ Ê˾ÆǻԾ Î Î »ËÇÉ¹Ø Ã¹Ë¾¼ÇÉÁØ
Ã̺ Å
ÆÁÀùØ
¾Í¾ÊË
ÄÇÃÁ ȾÆǺ¾ËÇÆÆÔ¾ ÄÇÃÁ ȾÆǺ¾ËÇÆÆÔ¾ Î Î ÊÅ ÄÇÃÁ ȾÆǺ¾ËÇÆÆÔ¾ Î Î Î Î Î Î ÄÇÃÁ ȾÆǺ¾ËÇÆÆÔ¾ ¥ ¥ ¥
Ã̺ Å Ã̺ Å Ã̺ Å
ÇË É ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË É ÇË É
ª ª ª
ÄÇÃÁ ȾÆǺ¾ËÇÆÆÔ¾ ¥ ƾÊÌÒÁ¾ Ä׺ÔΠɹÀžÉÇ» ÄÇÃÁ ȾÆǺ¾ËÇÆÆÔ¾ ɹÀžÉÔ À¹Ã¹ÀÐÁù ½ÇÊ˹»Ã¹ ÄÇÃÁ ªÁºÁË ÇÍ Èɾ½Ê˹»Á˾ÄÕ ÄÇÃÁ ª º Ì ÄÇÃÁ ª ÊǺÊË»¾ÆÆǾ ÈÉÇÁÀ»Ç½ÊË»Ç ½ÇÊ˹»Ã¹ ÄÇÃÁ ÍÌƽ¹Å¾ÆËÆÔ¾ ª » ¹ÊÊ ½ÇÊ˹»Ã¹ Çɽ×É © ÈÇɾºÉÁà XXX PNTLHSBE SV Çɽ×É © ½ÄØ »ÆÌËÉÁû¹ÉË ÈÉǾÀ½Ç» XXX PNTLHSBE SV Çɽ×ÉÔ ¹ÀÇÆÔ ÌÉÆÔ ÊùžÂÃÁ º¾ËÇÆÆÔ¾ ÇÃÉ¹Ñ Ï» ¼É¹ÆÁË ¹ÉÅÁË ¹ÀǺ¾ËÇÆ ¹ÀǺ¾ËÇÆ ¹ÉÅÁË ¨Çɾ»ÁË ¾ËÇľÃÊ ÊÃÁ½ÃÁ ¹ÀǺ¾ËÇÆÆÔ¾ ºÄÇÃÁ ¹ÉÅÁË Y Y ½ÇÊ˹»Ã¹ ÆÁÒ¹ ÃÇÄǽ¾ÀÆÔ¾ ¨¦ ÈÄÁ˹ ÆÁÀ¹ ½Á¹Å Å XXX PNTLHSBE SV ÆÁÒ¹ ÃÇÄǽ¾ÀÆÔ¾ ¨¦ ÈÄÁ˹ ÆÁÀ¹ ½Á¹Å Å XXX PNTLHSBE SV ÆÁÒ¹ ÃÇÄǽ¾ÀÆÔ¾ ¨¦ ÈÄÁ˹ ÆÁÀ¹ ½Á¹Å Å XXX PNTLHSBE SV ÆÁÒ¹ ÃÇÄǽϾ» » ¹ÊÊÇÉËÁžÆ˾ ¡ º Ì
Ã̺ Å Ã̺ Å Ã̺ Å ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË Ã̺ Å ÑË ÑË ÑË ÑË
ÇË É ÇË É À»ÇÆÁ˾ ½Ç¼Ç»ÇÉ ÇË É É É ÇË ÈÉÇÁÀ» À»ÇÆÁ˾ ½Ç¼Ç»ÇÉ ½Ç¼Ç»ÇÉ ÆÁÀÃ¹Ø É É É É ÇË ÈÉÇÁÀ» ½Ç¼Ç»ÇÉ
ª ª ªÁºÁ˧ÅÊà «É¾ÊË ª ¡ ¶ª£ ¡ ¶ª£ Ĺ»§ÅÊêËÉÇ«ɾÊË §ÅÆÁÊËÉÇ §ÅÆÁÊËÉÇ ªÆ¹ºªËÉÇ ÉÌÈÈ ¹»Ç½ ª«£ ¡ ¶ª£ ¡ ¶ª£ ¡ ¶ª£ Ĺ»§ÅÊêËÉÇ«ɾÊË
¡ » ¹ÊÊ Ê»¹Á ÈÄÁËÔ ºÄÇÃÁ ÇÈÇÉÔ È¾É¾ÅÔÐÃÁ ºÁ » ¹ÊÊÇÉËÁžÆ˾ º Ì ¡ » ¹ÊÊÇÉËÁžÆ˾ ºÄÇÃÁ ª Ê»¹Á ºÇɽ×ÉÔ ½ÇÊ˹»Ã¹ ¡ » ¹ÊÊÇÉËÁžÆ˾ ½ÇÊ˹»Ã¹ ¡ » ¹ÊÊÇÉËÁžÆ˾ ¨ ¦ ª ¨£
ÑË ÑË ÑË
À»ÇÆÁ˾ ½Ç¼Ç»ÇÉ ÇË ÈÉÇÁÀ» ½Ç¼Ç»ÇÉ
ª Ĺ»§ÅÊêËÉÇ«ɾÊË ª§· ª«©§¢ §ÅÆÁÊËÉÇÂ
¡ ÁÀ½¾ÄÁØ º¾ËÇÆ »Ê¾Î ŹÉÇà ¡ ÈÄÁËÔ ¨£ ¨ ¦ Ê»¹Á ºÄÇÃÁ ÇÈÇÉÔ À¹ºÇÉÔ È¾É¾ÅÔÐÃÁ ¡ º¾ËÇÆ ½ÇÊ˹»Ã¹ ɹÀ¼ÉÌÀù ¡ Ê»¹Á ÆÁÀÃÁ¾ ϾÆÔ ¡ Ê»¹Á ¨£ ¨ ¦ ºÄÇÃÁ ª ¡À½¾ÄÁØ ¿¾Ä¾ÀǺ¾ËÇÆÆÔ¾ » ¹ÊÊÇÉËÁžÆ˾ ¡À½¾ÄÁØ ¿¾Ä¾ÀǺ¾ËÇÆÆÔ¾ Ê˹ƽ¹ÉËÆÔ¾ Á ÈÇ Ð¾É˾¿¹Å ¡À½¾ÄÁØ ÄÁ»Æ¾»Ç ùƹÄÁÀ¹ÏÁÁ £¹ÅÆÁ ÍÌƽ¹Å¾ÆËÆÔ¾ ÆÁÀÃÁ¾ ϾÆÔ £¾É¹ÅÀÁËǺ¾ËÇÆ »Ê¾Î ŹÉÇà ÊǺÊË»¾ÆÆǾ ÈÉÇÁÀ»Ç½ÊË»Ç ½ÇÊ˹»Ã¹
ÑË ÑË ÑË ÑË
ÆÁÀÃ¹Ø À»ÇÆÁ˾ ½Ç¼Ç»ÇÉ ÇË É À»ÇÆÁ˾ ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË É ÇË É
ªÇ×ÀªËÉǪ¾É»ÁÊ ¥¾Ë¹ÎÁÅ ªËÉÇÂÃÇÅÈľÃ˹ÏÁØ ¨ÉǾÃËÊËÉÇÂÃÇÅÈľÃÊ ¥ª£ Ĺ»§ÅÊêËÉÇ«ɾÊË ¡ ¾Ä¾ÀǺ¾ËÇÆ «£ ¨ÉǾÃËÊËÉÇÂÃÇÅÈľÃÊ «É¾ÊË
22
ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #30 (727) 04.08.14
¨ÉÁ¾Å ɾÃĹÅÔ ¥¾½Á¹¼ÉÌÈȹ Á¥¹ÉÃ
ª«©§¡« ¤µ¦´ ¥ « ©¡ ¤´ ¡ £§¦ª«©¬£¯¡¡ £¾É¹ÅÀÁËǺ¾ËÇÆ ÇË ¥ ½Ç ¥ £¾É¹ÅÀÁËǺÄÇà ΠÅÅ ÑÁÉ ÅÅ ½ÇÊ˹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ £¾É¹ÅÀÁËǺÄÇà ΠΠȾɾ¼ÇÉǽÇÐÆÔ ¥ ¥ » ƹÄÁÐÁÁ £¾É¹ÅÀÁËǺÄÇà ΠΠÊ˾ÆǻǠ¥ ¥ » ƹÄÁÐÁÁ £¾É¹ÅÀÁËǺÄÇà ΠΠΠΠ» ƹÄÁÐÁÁ
ÇË É ÆÁÀÃ¹Ø ÇË É ÇË É ÇË É
¡ ªËÉ Ë¾ÎÆÇÄǼÁÁ §¥ª£ª«©§¢¥ « ¤¤ §¥ª£ª«©§¢¥ « ¤¤ §¥ª£ª«©§¢¥ « ¤¤
£¾É¹ÅÀÁËǺÄÇÃÁ Ê˾ÆǻԾ ½ÄØ ÅÇÃÉ Á »¾ÆË Í¹Ê¹½¹ ¥ Î Î Ã̺ Å
ÇË É
ÇŪËÉǧÅÊÃ
£¾É¹ÅÀÁËǺÄÇÃÁ Î Î Î Î Î Î ÑĹÃǺÄÇà £¾É¹ÅÀÁËǺÄÇÃÁ Î Î ½ÇÊ˹»Ã¹ £¾É¹ÅÀÁËǺÄÇÃÁ Î Î ÊǺÊË»¾ÆÆǾ ÈÉÇÁÀ»Ç½ÊË»Ç ½ÇÊ˹»Ã¹ £¾É¹ÅÀÁËǺÄÇÃÁ Y Y Y Y ¥ ½ÇÊ˹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ £¾É¹ÅÀÁËǺÄÇÃÁ Î Î
ÇË É É É ÇË É É
ª§· ª«©§¢ ¥Ìɹ»Õ¾» ¡¨ «É¾ÊË ¹»Ç½ ª«£ §ÅÆÁÊËÉÇÂ
£¾É¹ÅÀÁËǺÄÇÃÁ Ê˾ÆǻԾ ½ÄØ ÅÇÃÉ Á »¾ÆË Í¹Ê¹½¹ ¥ Î Î Ã̺ Å
ÇË É
ÇŪËÉǧÅÊÃ
£¾É¹ÅÀÁËǺÄÇÃÁ Î Î »ÇÀÅ º¾ÀÆ¹Ä £¾É¹ÅÀÁËǺÄÇÃÁ Î Î ÇË ÈÉÇÁÀ»Ç½Á˾ÄØ £¾É¹ÅÀÁËǺÄÇÃÁ Î Î ÊǺÊË»¾ÆÆǾ ÈÉÇÁÀ»Ç½ÊË»Ç ½ÇÊ˹»Ã¹ £¾É¹ÅÀÁËǺÄÇÃÁ ¥ Î Î £¾É¹ÅÀÁËǺÄÇÃÁ ¥ §ª« ÊÃÁ½ÃÁ £¾É¹ÅÀÁËǺÄÇÃÁ ÇË ÈÉÇÁÀ»Ç½Á˾ÄØ
ÑË ÑË ÑË
É É ÇË É ÇË É ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀùØ
ª« «É¾ÊË ©¾¼ÁÇÆ ªÆ¹ºªËÉÇ ÉÌÈÈ ªÆ¹ºªËÉÇ ÉÌÈÈ
£¾É¹ÅÀÁËǺÄÇÃÁ ÇË ÈÉÇÁÀ»Ç½Á˾ÄØ Æ¹Ä º¾ÀÆ¹Ä £¾É¹ÅÀÁËǺÄÇÃÁ Ê˾ÆǻԾ ½ÄØ ÅÇÃÉ Á »¾ÆË Í¹Ê¹½¹ ¥ Î Î £¾É¹ÅÀÁËǺÄÇÃÁ Ê˾ÆǻԾ ¥ Î Î £¾É¹ÅÀÁËǺÄÇÃÁ Ê˾ÆǻԾ ¥ Î Î £¾É¹ÅÀÁËǺÄÇÃÁ Ê˾ÆǻԾ ¥ Î Î £¾É¹ÅÀÁËǺÄÇÃÁ Ê˾ÆǻԾ Ⱦɾ¼ÇÉǽÇÐÆÔ¾ £¾É¹ÅÀÁËǺÄÇÃÁ £¾É¹ÅÀÁË ÈÉ »Ç §£ª£ ½ÇÊ˹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ £¾É¹ÅÀÁËǺÄÇÃÁ ÈÉÇȹÉù ÇË ÈÉÇÁÀ»Ç½Á˾ÄØ £¾É¹ÅÀÁËǺÄÇÃÁ ËÉÇË̹ÉÆ¹Ø ÈÄÁËù ʾËù ÃĹ½ÇÐÆ¹Ø ½ÇÊ˹»Ã¹ £¾É¹ÅÀÁËǺÄÇÃÁ ÑĹÃǺÄÇÃÁ Î Î Î Î À¹»Ç½ÊÃÁ¾ ÈÉÇȹÉù £ÁÉÈÁÐ » ¹ÊÊ ½ÇÊ˹»Ã¹ £ÁÉÈÁÐ » ¹ÊÊ ½ÇÊ˹»Ã¹ ɹÀ¼ÉÌÀù £ÁÉÈÁÐ ª ® ¥ ©§£ ¨ÉÁÊ˹ÆÏÁÇÆÆ¹Ø §ª« £ ¨§ §¦£¬ £ÁÉÈÁÐ »Ê¾Î ŹÉÇà ɹÀÆÔÎ À¹»Ç½Ç» ÈÉÇÁÀ»Ç½Á˾ľ £ÁÉÈÁÐ ½ÄØ ÏÇÃÇÄØ ¥ ÊÃÁ½ÃÁ
Ã̺ Å Ã̺ Å Ã̺ Å Ã̺ Å ÑË ÑË ÑË ÑË
É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ½Ç¼Ç»ÇÉ À»ÇÆÁ˾ ÇË É ÆÁÀÃ¹Ø À»ÇÆÁ˾ ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀùØ
¥ÁξÄÕ ¤ ¡¨ ÇŪËÉǧÅÊà ÇŪËÉǧÅÊà ÇŪËÉǧÅÊà ÇŪËÉǧÅÊà ɹƽªËÉÇ«Çɼ §ÄÁÅÈÁ¹½¹ªËÉÇ ¥ÁξÄÕ ¤ ¡¨ ª§· ª«©§¢ ÅÌÉÊËÉÇÂʾɻÁÊ «¹ÉÊÃ¹Ø ª«©§¢ª © ¡ª ɹƽ ¯¾Å¾ÆË «¹ÉÊÃ¹Ø ªÆ¹ºªËÉÇ ÉÌÈÈ
£ÁÉÈÁÐ À¹ºÌËÇ»ÇÐÆÔ £ÁÉÈÁÐ À¹ºÌËÇ»ÇÐÆÔ ¥ £ÁÉÈÁÐ À¹ºÌËÇ»ÇÐÆÔ ¥ £ÁÉÈÁÐ À¹ºÌËÇ»ÇÐÆÔ ¥ »Ê¾Î À¹»Ç½Ç» £ÁÉÈÁÐ À¹ºÌËÇ»ÇÐÆÔ ¥ Ê ½ÇÊ˹»ÃÇ ÇË Å¹ÑÁÆÔ £ÁÉÈÁÐ À¹ºÌËÇ»ÇÐÆÔ ¥ ½ÇÊ˹»Ã¹ £ÁÉÈÁÐ À¹ºÌËÇ»ÇÐÆÔ ¥ ½ÇÊ˹»Ã¹ £ÁÉÈÁÐ À¹ºÌËÇ»ÇÐÆÔ ¥ ½ÇÊ˹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ £ÁÉÈÁÐ À¹ºÌËÇ»ÇÐÆÔ ¥ ¥ ¥ £ÁÉÈÁÐ À¹ºÌËÇ»ÇÐÆÔ ¥ ÊÃÁ½ÃÁ £ÁÉÈÁÐ À¹ºÌËÇ»ÇÐÆÔ ¥ »Ê¾Î À¹»Ç½Ç» £ÁÉÈÁÐ À¹ºÌËÇ»ÇÐÆÔ ¥ §ª« £ »ÇÀÅ ª£¡ £¡ £ÁÉÈÁÐ À¹ºÌËÇ»ÇÐÆÔ ¥
ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË
É ÇË É ÇË É ÇË É ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀÃ¹Ø É ÆÁÀùØ
§¥ª£ª«©§¢¥ « ¤¤ ÇÊËÇÐÆÔ £ ¥ª£ ªËÉÇÂɾÊÌÉÊ ª§· ª«©§¢ ªËÉ Ë¾ÎÆÇÄǼÁÁ ªÆ¹ºªËÉÇ ÉÌÈÈ ª« ÇÊËÇÐÆÔ £ §ÊÆÇ»¹ ϾžÆË ÇÊËÇÐÆÔ £
£ÁÉÈÁÐ À¹ºÌËÇ»ÇÐÆÔ ¥ £ÁÉÈÁÐ ¬«§ §°¦´¢ ÇÊÃɾʾÆù ½ÇÊ˹»Ã¹ £ÁÉÈÁÐ À¹ºÌËÇ»ÇÐÆÔ ÇÊÃɾʾÆù £¹ÅÔÑÄǻù £ÁÉÈÁÐ À¹ºÌËÇ»ÇÐÆÔ ǺÄÁÏÇ»ÇÐÆÔ ½ÇÊ˹»Ã¹ £ÁÉÈÁРùĹÐÁÆÊÃÁ ÄÁϾ»Ç ǽÁƹÉÆÔ ÃÇÉÁÐƾ»Ô £ÁÉÈÁРùĹÐÁÆÊÃÁ ÄÁϾ»Ç ǽÁƹÉÆÔ ÃɹÊÆÔ £ÁÉÈÁРùĹÐÁÆÊÃÁ ÄÁϾ»Ç ÌËÇÄÒ¾ÆÆÔ ÃÇÉÁÐƾ»Ô £ÁÉÈÁРùĹÐÁÆÊÃÁ ÄÁϾ»Ç ÌËÇÄÒ¾ÆÆÔ ÃɹÊÆÔ £ÁÉÈÁРùĹÐÁÆÊÃÁ ÉؽǻÇ ǽÁƹÉÆÔ £ÁÉÈÁРùĹÐÁÆÊÃÁ ÉؽǻÇ ÌËÇÄÒ¾ÆÆÔÂ
ÑË
ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀÃ¹Ø É É É É É É
ÇÊËÇÐÆÔ £ §ºÌ ªËÉÇÂù ¶¼Á½¹ «¹ÉÊÃ¹Ø £ ª¥ ¨ £ ª¥ ¨ £ ª¥ ¨ £ ª¥ ¨ £ ª¥ ¨ £ ª¥ ¨
TUSPZ HB[FUB SV
ÑË ÑË ÑË ÑË
ÑË ÑË ÑË ÑË
ª½ÆÏÅ ÏË¿½Í ËÍÀ½ÊÅĽÓÅÛ
ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #30 (727) 04.08.14
23
ª«©§¡« ¤µ¦´ ¥ « ©¡ ¤´ ¡ £§¦ª«©¬£¯¡¡ £ÁÉÈÁРþɹÅÁÐ ÉؽǻÇ ÈÇÄÆÇ˾ÄÔ £ÁÉÈÁРþɹÅÁоÊÃÁ ¥ £¹Ä¹ÐÁÆÊÃ Ê ½ÇÊ˹»ÃÇ ÇË Å¹ÑÁÆÔ £ÁÉÈÁРþɹÅÁоÊÃÁ ÈÇÄÆÇ˾ÄÔ £ÁÉÈÁÐ ÃɹÊÆÔ ÈĹÊËÁÐÆÇ¼Ç ÈɾÊÊÇ»¹ÆÁØ ÆÁÀÃÁ¾ ϾÆÔ £ÁÉÈÁÐ ÄÁϾ»Ç » ¹ÊÊÇÉËÁžÆ˾ £ÁÉÈÁÐ ÄÁϾ»Ç ¿¾ÄËÔ ÃɹÊÆÔ ÑÇÃÇĹ½ ½ÇÊ˹»Ã¹ ɹÀ¼ÉÌÀù £ÁÉÈÁÐ ÄÁϾ»Ç ÈÌÊËÇ˾ÄÔ ÊÁÄÁùËÆÔ º¾ÄÔ ½ÇÊË É¹À¼ÉÌÀù £ÁÉÈÁÐ ÄÁϾ»Ç ÈÌÊËÇ˾ÄÔ ÊÁÄÁùËÆÔ ¿¾ÄËÔ ½ÇÊË É¹À¼ÉÌÀù £ÁÉÈÁÐ ÄÁϾ»Ç ÈÌÊËÇ˾ÄÔ ÊÁÄÁùËÆÔ ÃÇÉÁÐÆ ½ÇÊË É¹À¼ÉÌÀù
ÑË
ÇË É ÇË É É ÇË É ÆÁÀÃÁ¾ ½Ç¼Ç»ÇÉ ½Ç¼Ç»ÇÉ ½Ç¼Ç»ÇÉ ½Ç¼Ç»ÇÉ
ÇÄ ÇŠɾ»¾ÊÁÆÔ ¥ª£ ªËÉÇ£ÇÅÈľÃË ¨ÉǾÃËÊËÉÇÂÃÇÅÈľÃÊ ª« ªËÉÇÂÃÇÅÈľÃ˹ÏÁØ ªËÉÇÂÃÇÅÈľÃ˹ÏÁØ ªËÉÇÂÃÇÅÈľÃ˹ÏÁØ ªËÉÇÂÃÇÅÈľÃ˹ÏÁØ
£ÁÉÈÁÐ ÄÁϾ»Ç ÈÌÊËÇ˾ÄÔ ÊÁÄÁùËÆÔ ÃɹÊÆÔ ½ÇÊË É¹À¼ÉÌÀù £ÁÉÈÁÐ ÄÁϾ»Ç غÄÇÃÇ ÃÇÉÁÐƾ»Ô ½ÇÊ˹»Ã¹ ɹÀ¼ÉÌÀù £ÁÉÈÁÐ ¥ þɹÅÁоÊÃÁ ǽÁƹÉÆÔ ÉؽǻÇ £ÁÉÈÁÐ ¥ ÊËÉÇÁ˾ÄÕÆÔ ÈÇÄÆÇ˾ÄÔ £ÁÉÈÁÐ ¥ §¦¨ £¹Ä¹ÐÁÆÊà ÈÌÊËÇ˾ÄÔ ÄÁϾ»Ç ½ÇÊ˹»Ã¹ £ÁÉÈÁÐ ¥ ÀÇ»Ç ¿¾ÄËÔ ÃɹÊÆÔ ½ÇÊ˹»Ã¹ £ÁÉÈÁÐ ¥ À¹»Ç½ ª£ ÈÇÄÆÇ˾ÄÔ ÉؽǻÇ ½ÇÊË É¹À¼ÉÌÀù £ÁÉÈÁÐ ¥ »ÇÀÅ º¾ÀÆ¹Ä £ÁÉÈÁÐ ¥ »ÇÀÅǿƹ ½ÇÊ˹»Ã¹ £ÁÉÈÁÐ ¥ ¥ ÊÁÄÁùËÆÔ ¿¾ÄËÔ ÊÃÁ½ÃÁ £ÁÉÈÁÐ ¥ ÊÁÄÁùËÆÔ ÄÁϾ»Ç ǽÁƹÉÆÔ º¾ÄÔ £ÁÉÈÁÐ ¥ ÊÁÄÁùËÆÔ ÄÁϾ»Ç ǽÁƹÉÆÔ ¿¾ÄËÔ £ÁÉÈÁÐ ¥ ÊÁÄÁùËÆÔ ǽÁƹÉÆÔ ÈÇÄÌËÇÉÆÔ » ¹ÊÊÇÉËÁžÆ˾ £ÁÉÈÁÐ ÇºÄ ¦¾Í˾À¹»Ç½ £ÁÉÈÁРǺÄÁÏÇ»ÇÐÆÔ £ÁÉÈÁРǺÄÁÏÇ»ÇÐÆÔ ¿¾ÄËÔ ½ÇÊ˹»Ã¹ £ÁÉÈÁРǺÄÁÏÇ»ÇÐÆÔ £¹Ä¹ÐÁÆÊÃ
ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË
½Ç¼Ç»ÇÉ ½Ç¼Ç»ÇÉ ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÆÁÀÃ¹Ø ÇË É ÇË É ÆÁÀÃ¹Ø ÇË É ÇË É ½Ç¼Ç»ÇÉ É ½Ç¼Ç»ÇÉ É
ªËÉÇÂÃÇÅÈľÃ˹ÏÁØ ªËÉÇÂÃÇÅÈľÃ˹ÏÁØ §¥ª£ª«©§¢¥ « ¤¤ §¥ª£ª«©§¢¥ « ¤¤ ¶¼Á½¹ ¶¼Á½¹ ¶¼Á½¹ ª« ªËÉÇÂɾÊÌÉÊ ªÆ¹ºªËÉÇ ÉÌÈÈ §¥ª£ª«©§¢¥ « ¤¤ §¥ª£ª«©§¢¥ « ¤¤ §¥ª£ª«©§¢¥ « ¤¤ ª« §ÅÆÁÊËÉÇ ª§· ª«©§¢ ª«
£ÁÉÈÁРǺÄÁÏÇ»ÇÐÆÔ ÃÇÉÁÐƾ»Ô ½ÇÊ˹»Ã¹ £ÁÉÈÁРǺÄÁÏÇ»ÇÐÆÔ ÃÉ¹Ê ¦¾Í˾À¹»Ç½ ¥ ½ÇÊ˹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ £ÁÉÈÁРǺÄÁÏÇ»ÇÐÆÔ ÃɹÊÆÔ Á Ê»¾ËÄÔ £ÁÉÈÁРǺÄÁÏÇ»ÇÐÆÔ ÃɹÊÆÔ ½ÇÊ˹»Ã¹ £ÁÉÈÁРǺÄÁÏÇ»ÇÐÆÔ ¥ ¥ ¥ ÑÁÉÇÃ¹Ø ¼¹ÅŹ Ï»¾ËÇ» £ÁÉÈÁРǺÄÁÏÇ»ÇÐÆÔ ¥ §¦¨ £¹Ä¹ÐÁÆÊÃÁ Éؽ £ÁÉÈÁРǺÄÁÏÇ»ÇÐÆÔ §¦¨ £ÁÉÈÁРǺÄÁÏÇ»ÇÐÆÔ §¦¨ £ÁÉÈÁРǺÄÁÏÇ»ÇÐÆÔ ȾÉÊÁà ½ÇÊ˹»Ã¹ £ÁÉÈÁРǼƾÌÈÇÉÆÔ ÃÄÁÆǻǠÈǽ À¹Ã¹À XXX TJMJLBUTUSPZ UJV SV £ÁÉÈÁÐ § ¦ ¬¨§©¦´¢ ± ¼ Ǽ½¹ÆÇ»ÁÐ ¨ÉÁÊ˹ÆÏÁÇÆÆ¹Ø £ÁÉÈÁРǼƾÌÈÇÉÆÔ ± ¿¾ÄËÔ £ÁÉÈÁРǼƾÌÈÇÉÆÔ ± XXX TJMJLBUTUSPZ UJV SV £ÁÉÈÁÐ ÇË ÈÉÇÁÀ»  £ÁÉÈ À ½ ǺÄÁÏ ÃÉ¹Ê ¦¾Í˾À ½ ¿¾Ä ¸ÄÌË Êà £ÁÉÈÁÐ ÇË ÈÉÇÁÀ»  £ÁÉÈ À ½ ǺÄÁÏ ÃÉ¹Ê ¦¾Í˾À ½ ¿¾Ä ¸ÄÌË Êà £ÁÉÈÁÐ ÇË ÈÉÇÁÀ»  £ÁÉÈ À ½ ǺÄÁÏ ÃÉ¹Ê ¦¾Í˾À ½ ¿¾ÄË «×Å £ÁÉÈÁÐ ÇË ÈÉÇÁÀ»  £ÁÉÈ À ½ ǺÄÁÏ ÃÉ¹Ê ¦¾Í˾À ½ ¿¾ÄË «×Å £ÁÉÈÁÐ ÇË ÈÉÇÁÀ» ¿¾Ä «×žÆÕ ÇºÄÁÏ ÃÉ¹Ê §¦¨  £ÁÉÈ À ½ £ÁÉÈÁÐ ÇË ÈÉÇÁÀ» ¿¾Ä «×žÆÕ ÇºÄÁÏ ÃÉ¹Ê §¦¨  £ÁÉÈ À ½ £ÁÉÈÁÐ ÇË ÈÉÇÁÀ» ǺÄÁÏ ÃÉ¹Ê §¦¨  £ÁÉÈ À ½ ¿¾ÄË ¸ÄÌË Êà £ÁÉÈÁÐ ÇË ÈÉÇÁÀ» ǺÄÁÏ ÃÉ¹Ê §¦¨  £ÁÉÈ À ½ ¿¾ÄË ¸ÄÌË Êà £ÁÉÈÁÐ ÈÇÄÆÇ˾ÄÔ ÈÇÄÌËÇÉÆÔ ¥ ¥ ½ÇÊË ÊÃÁ½ÃÁ £ÁÉÈÁРɹÀÆÔ »ÇÀÅǿƹ ½ÇÊ˹»Ã¹ £ÁÉÈÁÐ ÉؽǻÇ £ÁÉÈÁÐ ÉؽǻÇ ǽÁÆ¹É ÈÇÄÆÇË¾Ä ¥ ½ÇÊË É¹À¼ÉÌÀ
ÑË Ã¼ ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË
ÆÁÀÃ¹Ø ÇË É ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀÃ¹Ø É ÇË É É À¹»Ç½ÊÃ¹Ø À¹»Ç½ÊÃ¹Ø ÇË À¹»Ç½¹ ÇË À¹»Ç½¹ À¹»Ç½ÊÃ¹Ø À¹»Ç½ÊÃ¹Ø ÇË À¹»Ç½¹ ÇË À¹»Ç½¹ É ÇË É ½Ç¼Ç»ÇÉ ½Ç¼Ç»ÇÉ
ª§· ª«©§¢ ªËÉ Ë¾ÎÆÇÄǼÁÁ ª« ª§· ª«©§¢ ªÆ¹ºªËÉÇ ÉÌÈÈ ªÆ¹ºªËÉÇ ÉÌÈÈ ÇÊËÇÐÆÔ £ ÇÊËÇÐÆÔ £ ª§· ª«©§¢ ªÁÄÁù˪ËÉÇ ɹƽ ¯¾Å¾ÆË ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ ªÁÄÁù˪ËÉÇ É˪ËÉÇ É˪ËÉÇ ¥ÌÆÁÆ ¡¨ ¥ÌÆÁÆ ¡¨ »¹Æ«¹¿ »¹Æ«¹¿ ªËÉÇÂŹ˾ÉÁ¹ÄÔ ªËÉÇÂŹ˾ÉÁ¹ÄÔ ª« ªËÉÇÂɾÊÌÉÊ §ÅÆÁÊËÉÇ ªËÉÇÂÃÇÅÈľÃ˹ÏÁØ
24
ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #30 (727) 04.08.14
ÂÖÂ
¾ËÈÙÕ ʽ TUSPZ HB[FUB SV
ª«©§¡« ¤µ¦´ ¥ « ©¡ ¤´ ¡ £§¦ª«©¬£¯¡¡ £ÁÉÈÁÐ ÉؽǻÇ ǽÁÆ¹É ÈÇÄÆÇË¾Ä ¥ §ÅÊà ¦Ç»ÇÊÁº £ÁÉÈÁÐ ÊÁÄÁùËÆÔ º¾ÄÔ XXX TJMJLBUTUSPZ UJV SV £ÁÉÈÁÐ ÊÁÄÁùËÆÔ » ¹ÊÊ ÁÆÀÁÄÁ «×žÆÕ ½ÇÊ˹»Ã¹ £ÁÉÈÁÐ ÊÁÄÁùËÆÔ ¿¾ÄËÔ £ÁÉÈÁÐ ÊÁÄÁùËÆÔ ¿¾ÄËÔ XXX TJMJLBUTUSPZ UJV SV £ÁÉÈÁÐ ÊÁÄÁùËÆÔ ¿¾ÄËÔ º¾ÄÔ £ÁÉÈÁÐ ÊÁÄÁùËÆÔ ÃÇÉÁÐƾ»Ô XXX TJMJLBUTUSPZ UJV SV £ÁÉÈÁÐ ÊÁÄÁùËÆÔ ÃÇÉÁÐƾ»Ô ÃɹÊÆÔ £ÁÉÈÁÐ ÊÁÄÁùËÆÔ ÃɹÊÆÔ XXX TJMJLBUTUSPZ UJV SV £ÁÉÈÁÐ ÊÁÄÁùËÆÔ ÃɾÅǻԠXXX TJMJLBUTUSPZ UJV SV £ÁÉÈÁÐ ÊÁÄÁùËÆÔ ǽÁƹÉÆÔ º¾ÄÔÂ Ê ½ÇÊ˹»ÃÇ ÇË Å¹ÑÁÆÔ £ÁÉÈÁÐ ÊÁÄÁùËÆÔ ǽÁƹÉÆÔ ¿¾ÄËÔÂ Ê ½ÇÊ˹»ÃÇ ÇË Å¹ÑÁÆÔ £ÁÉÈÁÐ ÊÁÄÁùËÆÔ ǽÁƹÉÆÔ ÄÁϾ»Ç XXX TJMJLBUTUSPZ UJV SV £ÁÉÈÁÐ ÊÁÄÁùËÆÔ Çɹƿ¾»Ô XXX TJMJLBUTUSPZ UJV SV £ÁÉÈÁÐ ÊÁÄÁùËÆÔ ÈÇÄÌËÇÉÆÔ º¾ÄÔÂ Ê ½ÇÊ˹»ÃÇ ÇË Å¹ÑÁÆÔ
ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË
½Ç¼Ç»ÇÉ ÇË É É É ÆÁÀÃ¹Ø É ÆÁÀÃ¹Ø É É ÇË É ÇË É É É ÇË É
ªËÉÇÂÃÇÅÈľÃ˹ÏÁØ ªÁÄÁù˪ËÉÇ ¶¼Á½¹ ªËÉÇ£ÇÅÈľÃË ªÁÄÁù˪ËÉÇ ªÆ¹ºªËÉÇ ÉÌÈÈ ªÁÄÁù˪ËÉÇ ªÆ¹ºªËÉÇ ÉÌÈÈ ªÁÄÁù˪ËÉÇ ªÁÄÁù˪ËÉÇ ¥ª£ ¥ª£ ªÁÄÁù˪ËÉÇ ªÁÄÁù˪ËÉÇ ¥ª£
£ÁÉÈÁÐ ÊÁÄÁùËÆÔ ÈÇÄÌËÇÉÆÔ ÃÇÉÁÐƾ»ÔÂ Ê ½ÇÊ˹»ÃÇ ÇË Å¹ÑÁÆÔ £ÁÉÈÁÐ ÊÁÄÁùËÆÔ ɻ¹ÆÔ ùžÆÕ XXX TJMJLBUTUSPZ UJV SV £ÁÉÈÁÐ ÊÁÄÁùËÆÔ ʾÉÔ XXX TJMJLBUTUSPZ UJV SV £ÁÉÈÁÐ ÊÁÄÁùËÆÔ ÌËÇÄÒ¾ÆÆÔ ÄÁϾ»Ç XXX TJMJLBUTUSPZ UJV SV £ÁÉÈÁÐ ÊËÉÇÁ˾ÄÕÆÔ »ÇÀÅǿƹ ½ÇÊ˹»Ã¹ £ÁÉÈÁРѹÅÇËÆÔ £ÁÉÈÁÐ ½ÇÊ˹»Ã¹ £Ä¾Â ½ÄØ ¼¹ÀǺ¾ËÇƹ ü ľËÇ ¡¥ £ÇÄǽÏÔ È Ö £ÇÄÇÆÆÔ ¡ º Ì £ÇÄÕϹ Å Å ÃÉÔÑÃÁ ½ÆÁÒ¹ ÊǺÊË»¾ÆÆǾ ÈÉÇÁÀ» »Ç ½ÇÊ˹»Ã¹ £ÇÄÕϹ ½ÇºÇÉÆÔ¾ £ª Á ½É £ÇÄÕϹ ¿ º £ª ¹ Ê ÇË»¾ÉÊËÁØÅÁ ½ÄØ ËÉ̺ÇÈÉǻǽǻ ½Á¹Å Å £ÇÄÕϹ ¿ º £ª ¹ Ê ÇË»¾ÉÊËÁØÅÁ ½ÄØ ËÉ̺ÇÈÉǻǽǻ ½Á¹Å Å £ÇÄÕϹ ¿ º £ª º Ê ÇË»¾ÉÊËÁØÅÁ ½ÄØ ËÉ̺ÇÈÉǻǽǻ ½Á¹Å Å £ÇÄÕϹ ÃÇÄǽ E ÃÉÔÑÃÁ ½ÆÁÒ¹ ÅÇÆ˹¿ ÖÃÊù»¹ËÇÉ £ÇÄÕϹ ÃÇÄǽ¾ÀÆÔ¾ Å Å Å ÃÉÔÑÃÁ ½ÆÁÒ¾ Ä×ÃÁ ¿ º £ÇÄÕϹ ÃÇÄǽ¾ÀÆÔ¾ £ÇÄÕϹ ÃÇÄǽ¾ÀÆÔ¾ E ÃÉÔÑÃÁ ½ÆÁÒ¹ ÅÇÆ˹¿ £ÇÄÕϹ ÃÇÄǽ¾ÀÆÔ¾ » ¹ÊÊÇÉËÁžÆ˾ Ä׺Ծ ɹÀžÉÔ £ÇÄÕϹ ÃÇÄǽ¾ÀÆÔ¾ ½ÇºÇÉÆÔ¾ £ª » ¹ÊÊ XXX PNTLHSBE SV £ÇÄÕϹ £ª ÃÇÅÈľÃËÌ×ÒÁ¾ à ÆÁÅ £ÇÄÕϹ £ª ÃÇÅÈľÃËÌ×ÒÁ¾ à ÆÁÅ £ÇÄÕϹ £ª ÃÇÅÈľÃËÌ×ÒÁ¾ à ÆÁÅ £ÇÄÕϹ £©´±£¡ ¦¡² £§¤§ ¯ Á ´ © ¸¥ E Å ½ÇÊË ÅÇÆË £ÇÄÕϹ ÃÉÔÑÃÁ ½ÆÁÒ¹ ½ÄØ ÃÇÄǽϾ» £ÇÄÕÏÇ ÃÇÄǽ¾ÀÆǾ £ª ½Á¹Å Å XXX PNTLHSBE SV £ÇÄÕÏÇ ÃÇÄǽ¾ÀÆǾ £ª ½Á¹Å Å XXX PNTLHSBE SV £ÇÄÕÏÇ ÃÇÄǽ¾ÀÆǾ £ª ½Á¹Å Å XXX PNTLHSBE SV £ÇÄÕÏÇ ÃÇÄǽ¾ÀÆǾ £ª ½Á¹Å Å XXX PNTLHSBE SV £ÇÄÕÏÇ ÃÇÄǽ¾ÀÆǾ £ª ½Á¹Å Å XXX PNTLHSBE SV £ÇÄÕÏÇ ÃÇÄǽ¾ÀÆǾ ½Á¹Å Å ÃÉÔÑù ½ÆÇ £ÇÄÕÏÇ ÃÇÄǽ¾ÀÆǾ ½Á¹Å Å Å ÃÉÔÑù ½ÆÇ £ÉÔÑù ÃÇÄǽ¾À ¨¨ E Å ÈÄÁ˹  ƹ¼É XXX PNTLHSBE SV £ÉÔÑù ÃÇÄǽ¾ÀÆ¹Ø ¨¨ E Å ÈÄÁ˹  ƹ¼É XXX PNTLHSBE SV £ÉÔÑù ÃÇÄǽ¾ÀÆ¹Ø ¨¨ E Å ÈÄÁ˹  ƹ¼É XXX PNTLHSBE SV £ÉÔÑù ÃÇÄǽ¾ÀÆ¹Ø ¨¨ ½Á¹Å Å ¥«¬ XXX PNTLHSBE SV £ÉÔÑÃÁ ÃÇÄǽϾ» » ¹ÊÊÇÉËÁžÆ˾ £ÉÔÑÃÁ ˾ÈÄÇËɹÊÊ ¤ÇËÃÁ ˾ÈÄÇËɹÊÊ ¤×à ùƹÄÁÀ¹ÏÁÇÆÆÔ ½ÄØ ÃÇÄǽϾ» £¤ ¿ º XXX PNTLHSBE SV ¤×ÃÁ ÃÉÔÑÃÁ ½ÆÁÒ¹ ÃÇÄÕϹ ÃÇÄǽϾ» ¥¹ÉÑÁ ľÊËÆÁÐÆÔ¾ ÊËÌȾÆÁ ÈÄÇÒ¹½ÃÁ §È¹Ä̺ù ÁÀ ͹ƾÉÔ ÅÅ Î ÅÅ TML SV §ÈÇÉÔ ÄÁÆÁ ÖľÃËÉÇȾɾ½¹Ð Å §ÈÇÉÔ ÇÊ»¾Ò¾ÆÁØ Ê ÌÊ˹ÆÇ»ÃÇ §ÈÇÉÔ ª à XXX PNTLHSBE SV §ÈÇÉÔ ª à XXX PNTLHSBE SV ¨¹Æ¾ÄÁ Ê˾ÆǻԾ º Ì ¨¾É¾ÅÔÐÃÁ ºÉÌÊÃǻԾ ½ ȾɾÃÉ ÈÉǾÅÇ» ƹ½ ½»¾É Á ÇÃƹÅÁ »Á½¹ ¨¾É¾ÅÔÐÃÁ ¿¾Ä¾ÀǺ¾ËÇÆÆÔ¾ ÈÇÄÁÊËÁÉÇĺ¾ËÇÆÆÔ¾ ½ÇÊ˹»Ã¹ ¨¾É¾ÅÔÐÃÁ ÇÃÇÆÆÔ¾ º Ì ¨¾É¾ÅÔÐÃÁ ÇË ½Ç Å ¨¾É¾ÅÔÐÃÁ ľÊËÆÁÐÆÔ¾ ŹÉÑÁ ½ÇÊ˹»Ã¹ ɹÀ¼ÉÌÀù ¨¾ÊÃǺ¾ËÇÆ ¨¾ÊÃǺ¾ËÇÆ ¥ ¨¾ÊÃǺ¾ËÇÆ ¥ ÊǺÊË»¾ÆÆǾ ÈÉÇÁÀ»Ç½ÊË»Ç XXX ¿ºÁÇÅÊà ÉÍ ¨¾ÊÃǺ¾ËÇÆ ¥ ¨¾ÊÃǺ¾ËÇÆ ¥ ¨¾ÊÃǺ¾ËÇÆ ¥ ÊǺÊË»¾ÆÆǾ ÈÉÇÁÀ»Ç½ÊË»Ç XXX ¿ºÁÇÅÊà ÉÍ ¨¾ÊÃǺ¾ËÇÆ ¥ ¨¾ÊÃǺ¾ËÇÆ ¥ ¨¾ÊÃǺ¾ËÇÆ ¥ ¨¾ÊÃǺ¾ËÇÆ ÇË ¥ ½Ç ¥ ¨¾ÊÃǺ¾ËÇÆ ÇÐÁÒ¾ÆÆÔ ¥ ÁÀ ϾžÆ˹ ¥ ½ÇÊË ÊÃÁ½ÃÁ
ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË Ã̺ Å Ã̺ Å Ã̺ Å Ã̺ Å Ã̺ Å Ã̺ Å Ã̺ Å Ã̺ Å Ã̺ Å
ÇË É É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ½Ç¼Ç»ÇÉ ÇË ÈÉÇÁÀ» É É É ÇË É ÇË É ½Ç¼Ç»ÇÉ ÇË É ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË É ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É É ÇË É ÇË É É É É ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË É É ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË É ÇË É ÇË É ½Ç¼Ç»ÇÉ ÇË É ÇË É ½Ç¼Ç»ÇÉ ½Ç¼Ç»ÇÉ ÇË É É É É É É É É É ÇË É É
¥ª£ ªÁÄÁù˪ËÉÇ ªÁÄÁù˪ËÉÇ ªÁÄÁù˪ËÉÇ ªËÉÇÂɾÊÌÉÊ ÇÄ ÇŠɾ»¾ÊÁÆÔ ªËÉÇÂɾÊÌÉÊ ª« ¨¾Ë¹Ä §« «É¾ÊË Ä¹»§ÅÊêËÉÇ«ɾÊË ¡ ¶ª£ ¡ ¶ª£ ¡ ¶ª£ ªË¾È¹Æ×à ¡¨ ¡ §ÅÆÁÊËÉÇ ¨ÉÇÅÈÉǼɾÊÊ Ä¹»§ÅÊêËÉÇ«ɾÊË ¡ ¶ª£ Ĺ»§ÅÊêËÉÇ«ɾÊË Ä¹»§ÅÊêËÉÇ«ɾÊË Ä¹»§ÅÊêËÉÇ«ɾÊË ¹»Ç½ ª«£ ¾Ä¾ÀǺ¾ËÇÆ «£ ¡ ¶ª£ ¡ ¶ª£ ¡ ¶ª£ ¡ ¶ª£ ¡ ¶ª£ ª§· ª«©§¢ ª§· ª«©§¢ ¡ ¶ª£ ¡ ¶ª£ ¡ ¶ª£ ¡ ¶ª£ Ĺ»§ÅÊêËÉÇ«ɾÊË ¡ ¾Ä¾ÀǺ¾ËÇÆ «£ ¡ ¶ª£ Ĺ»§ÅÊêËÉÇ«ɾÊË ¾Ä¾ÀǺ¾ËÇÆ «£ ªÁº ľÊÇÈÉÇÅ ÃÇÅÈ ¾Ä¾ÀǺ¾ËÇÆ «£ ¹ÉÅÇÆÁØ ÊÈĹ»¹ ¡ ¶ª£ ¡ ¶ª£ ¡ ¶ª£ ª ¾Ä¾ÀǺ¾ËÇÆ «£ ªËÉÇÂÃÇÅÈľÃ˹ÏÁØ ÁÀÆ¾Ê ¨¹ÉËÆ¾É §ÅÊà ¾ËÇÆ ¡ ¥ ©¬¨¨ §§§ §ÅÊà ¾ËÇÆ §ÅÊà ¾ËÇÆ ¡ ¥ ©¬¨¨ §§§ §ÅÊà ¾ËÇÆ §ÅÊà ¾ËÇÆ §ÅÊà ¾ËÇÆ ¡ ¶ÄÁËÊËÉÇÂ
Ô¼Ç½Æ¹Ø Ï¾Æ¹ É̺ÉÁÃÁ ¨¾ÊÃǺ¾ËÇÆ ÇË É Ã̺ Å
ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #30 (727) 04.08.14
25
ª«©§¡« ¤µ¦´ ¥ « ©¡ ¤´ ¡ £§¦ª«©¬£¯¡¡ ¨¾ÊÃǺ¾ËÇÆ ÇÐÁÒ¾ÆÆÔ ¥ ÁÀ ϾžÆ˹ ¥ ½ÇÊË ÊÃÁ½ÃÁ ¨¾ÊÃǺ¾ËÇÆ ÇÐÁÒ¾ÆÆÔ ¥ ÁÀ ϾžÆ˹ ¥ ½ÇÊË ÊÃÁ½ÃÁ ¨¾ÊÃǺ¾ËÇÆ ÇÐÁÒ¾ÆÆÔ ¥ ÁÀ ϾžÆ˹ ¥ ½ÇÊË ÊÃÁ½ÃÁ ¨¾ÊÃǺ¾ËÇÆ ÇÐÁÒ¾ÆÆÔ ¥ ÁÀ ϾžÆ˹ ¥ ½ÇÊË ÊÃÁ½ÃÁ ¨¾ÊÃǺ¾ËÇÆ © ¦´® ¥ ©§£ ÇË ¥ ½Ç ¥ ¨¾ÊÃǺ¾ËÇÆ Å¹Éù ¥ XXX PNTLHSBE SV ¨¾ÊÃǺ¾ËÇÆ Å¹Éù ¥ XXX PNTLHSBE SV ¨¾ÊÃǺ¾ËÇÆ Å¹Éù ¥ XXX PNTLHSBE SV ¨¾ÊÃǺ¾ËÇÆ ÆÁÀÃÁ¾ ϾÆÔ ¨Ä¹ÊËÁÍÁùËÇÉ ¦¾ÇÄ¹Ê ¨ ½ÄØ É¹ÊË»Çɹ »ÇÀÅ ª£¡ £¡ ¨ÄÁ˹ ½ÇÉÇ¿ ¨ ¦ Î ÈÄÁ˹ ËÉÇË Î Î Î Î Î Î ¨ÄÁ˹ ½ÇÉÇ¿Æ¹Ø ¨ É É Î Å ½ÄØ ÈÇÊËÇØÆÆÔÎ ½ÇÉǼ ¨ÄÁ˹ ½ÇÉÇ¿Æ¹Ø ¨ É É Î Å ½ÄØ »É¾Å¾ÆÆÔÎ ½ÇÉǼ ¨ÄÁ˹ ½ÇÉÇ¿Æ¹Ø ¨ ¨ÄÁ˹ ½ÇÉÇ¿Æ¹Ø ¨ Î ¨ÄÁ˹ ½ÇÉÇ¿Æ¹Ø ¨ ¦ Î Î Î ÅÅ XXX PNTLHSBE SV ¨ÄÁ˹ ½ÇÉÇ¿Æ¹Ø ¨ ¦ ¨ ¨ÄÁ˹ À¹ºÇɹ Î Å Î Å ¨ÄÁ˹ ȾɾÃÉÔËÁØ ÈÌÊËÇËù ¨£ « 7 ½ÄÁƹ ÇË ½Ç Å ¨ÄÁ˹ ȾɾÃÉÔËÁØ ÈÌÊËÇËù ¨£ « 7 ½ÄÁƹ ÇË ½Ç Å ¨ÄÁ˹ ËÉÇË̹ÉÆ¹Ø º¾ËÇÆÆ¹Ø Ã Î Î ¨ÄÁ˹ ËÉÇË̹ÉÆ¹Ø º¾ËÇÆÆ¹Ø Ã Î Î ¨ÄÁËù ËÉÇË̹ÉÆ¹Ø ¹ÉÅÁÉÇ»¹ÆÆ¹Ø Î ¨ÄÁËÔ ½ÇÉÇ¿ÆÔ¾ º Ì ¨ÄÁËÔ ½ÇÉÇ¿ÆÔ¾ ¨ ¦ Î ¨ ¨ ¨ÄÁËÔ ½ÇÉÇ¿ÆÔ¾ ¨ ¦ Î ¨ ¨ ¨ÄÁËÔ ½ÇÉÇ¿ÆÔ¾ ÆÁÀÃÁ¾ ϾÆÔ ¨ÄÁËÔ Ã¹Æ¹ÄÕÆÔ¾ ¨ÄÁËÔ ¨ ¦ º Ì ¨ÄÁËÔ È¾É¾ÃÉÔËÁØ ¨£ ÇË ½Ç Å ÈÄÁ˹ ÈÄÇÊÃ¹Ø ¨« ¨ÄÁËÔ ¨£ º Ì ¨Ç½ÌÑÃÁ ÍÌƽ¹Å¾ÆËÆÔ¾ ¨ÇÄÁÊËÁÉÇĺ¾ËÇÆ ¨ÇÄ̺ÄÇÃÁ Ⱦɾ¼ÇÉǽÇÐÆÔ¾ ©¹ÊË»ÇÉ ©¹ÊË»ÇÉ ÃĹ½ÇÐÆÔ ¥ ©¹ÊË»ÇÉ ÃĹ½ÇÐÆÔ ¥ ©¹ÊË»ÇÉ ÃĹ½ÇÐÆÔ ÑËÌùËÌÉÆÔ ©¹ÊË»ÇÉ ÇÐÁÒ¾ÆÆÔ ¥ ÁÀ ϾžÆ˹ ¥ Ê ½Çº ¼ÄÁÆÔ ÊÃÁ½ÃÁ ©¹ÊË»ÇÉ ÇÐÁÒ¾ÆÆÔ ¥ ÁÀ ϾžÆ˹ ¥ Ê ½Çº ¼ÄÁÆÔ ÊÃÁ½ÃÁ ©¹ÊË»ÇÉ ÇÐÁÒ¾ÆÆÔ ¥ ÁÀ ϾžÆ˹ ¥ Ê ½Çº ¼ÄÁÆÔ ÊÃÁ½ÃÁ ©¹ÊË»ÇÉ ÇÐÁÒ¾ÆÆÔ ¥ ÁÀ ϾžÆ˹ ¥ Ê ½Çº ¼ÄÁÆÔ ÊÃÁ½ÃÁ ©¹ÊË»ÇÉ ÊËÉÇÁ˾ÄÕÆÔ ¥ ÊǺÊË» ÈÉÇÁÀ»Ç½ÊË»Ç XXX ¿ºÁÇÅÊà ÉÍ ©¹ÊË»ÇÉ ÊËÉÇÁ˾ÄÕÆÔ ÆÁÀÃÁ¾ ϾÆÔ ©Á¼¾ÄØ º Ì ©Ìº¾Å¹ÊË ©¦£ ©Ìº¾Å¹ÊË ©¦¨ ª»¹Á À¹ºÁ»ÆÔ¾ Å Ê»¹Á ÖľÃËÉÇ˾ÎÆÁоÊÃÁ¾
Ã̺ Å Ã̺ Å Ã̺ Å Ã̺ Å Ã̺ Å Ã̺ Å Ã̺ Å Ã̺ Å Ä ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË Ã̺ Å Ã̺ Å Ã̺ Å Ã̺ Å Ã̺ Å Ã̺ Å Ã̺ Å
É É É É É É É ÇË É É É É É É ÇË É ÇË É É É É É É ½Ç¼Ç»ÇÉ ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ½Ç¼Ç»ÇÉ ½Ç¼Ç»ÇÉ ÇË É ½Ç¼Ç»ÇÉ ½Ç¼Ç»ÇÉ ÇË É É É ÇË É É É É É É ÇË É ½Ç¼Ç»ÇÉ É É
¶ÄÁËÊËÉÇ ¶ÄÁËÊËÉÇ ¶ÄÁËÊËÉÇ ¶ÄÁËÊËÉÇ ª§· ª«©§¢ ¡ ¶ª£ ¡ ¶ª£ ¡ ¶ª£ ¨ÉǾÃËÊËÉÇÂÃÇÅÈľÃÊ §ÊÆÇ»¹ ϾžÆË ¾Ä¾ÀǺ¾ËÇÆ «£ ¡ ¶ª£ ¡ ¶ª£ ª ª ¡ ¶ª£ ª ¾Ä¾ÀǺ¾ËÇÆ «£ ¡ ¶ª£ ¡ ¶ª£ ¡ ¡ «É¾ÊË ª ª ¨ÉǾÃËÊËÉÇÂÃÇÅÈľÃÊ ¡ ¾Ä¾ÀǺ¾ËÇÆ «£ ¡ §ÅÆÁÊËÉÇ ¥ÁξÄÕ ¤ ¡¨ ÁÀÆ¾Ê ¨¹ÉËÆ¾É §ÅÊà ¾ËÇÆ §ÅÊà ¾ËÇÆ ¡ ¶ÄÁËÊËÉÇ ¶ÄÁËÊËÉÇ ¶ÄÁËÊËÉÇ ¶ÄÁËÊËÉÇ ¡ ¥ ©¬¨¨ §§§ ¨ÉǾÃËÊËÉÇÂÃÇÅÈľÃÊ ªËÉÇÂŹÉÃÇ ªËÉÇÂŹÉÃÇ ¾Ä¾ÀǺ¾ËÇÆ «£
ª»¹Á ÇÏÁÆà »ÁÆËǻԾ Ê Ç¼ÇÄÇ»ÃÇÅ ½ Î Î ÄÇȹÊËÕ ½ Î ª»¹Á ÍÌƽ¹Å¾ÆËÆÔ¾ ½ÄÁƹ ÇË ½Ç Å XXX PNTLHSBE SV ª»¹Ø ª ª»¹Ø ª ª»ØÀÁ ¼ÁºÃÁ¾ ½ÄØ ÃÁÉÈÁÐÆÇ ÃĹ½ÃÁ Ê˾ÃÄÇÈĹÊËÁÃÇ»¹Ø ¹ÉŹËÌɹ ª¾Ëù ÃĹ½ÇÐÆ¹Ø ªÅ¹Àù ɹÀ½¾ÄÁ˾ÄÕÆ¹Ø ¦¨§¤ ª »ÇÀÅ ª£¡ £¡ ªËÇÂÃÁ ¿¾Ä¾ÀǺ¾ËÇÆÆÔ¾ ª ÈÉÁÊ˹»ÃÁ ½ ½¾É¾»ØÆÆÔÎ ÇÈÇÉ ¨« ªËÌȾÆÁ ľÊËÆÁÏ ÆÁÀÃÁ¾ ϾÆÔ ªËÌȾÆÁ ¤ª
ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË Ä ÑË
ÇË É ÇË É É ÇË É ÇË É ½Ç¼Ç»ÇÉ É ÇË É ÇË É ÇË É
¶ÃÇÊËÉÇ §§§ ¡ ¶ª£ ª ª ¾½¹Ä ¨ª£ §ÅÆÁÊËÉÇ §ÊÆÇ»¹ ϾžÆË ª ¨ÉǾÃËÊËÉÇÂÃÇÅÈľÃÊ ¡
26
ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #30 (727) 04.08.14
¨ÉÁ¾Å ɾÃĹÅÔ ¥¾½Á¹¼ÉÌÈȹ Á¥¹ÉÃ
ª«©§¡« ¤µ¦´ ¥ « ©¡ ¤´ ¡ £§¦ª«©¬£¯¡¡
«É̺¹ ¹Êº¾ÊËÇ»¹Ø ½Á¹Å ÅÅ «É̺¹ ¹Êº¾ÊËÇ»¹Ø ½Á¹Å ÅÅ ª » ¹ÊÊÇÉËÁžÆ˾ ª ºÄÇà ÍÌƽ¹Å¾ÆËÆÔ Ä׺Ծ ɹÀžÉÔ ÈÇÄÇ»ÁÆÃÁ ª ºÄÇÃÁ º¾ËÇÆÆÔ¾ ½ÄØ ÊË¾Æ Á Èǽ»¹ÄÇ» ÆÁÀÃÁ¾ ϾÆÔ ÁºÉǺ¾ËÇÆ ¯¾Å¾ÆË ¥ ü ¼ «ÇÈÃÁ §ª« £ »ÇÀÅ ª£¡ £¡ ¯¾Å¾ÆË ¥ ü ¼ «ÇÈÃÁ §ª« £ »ÇÀÅ ª£¡ £¡ ¯¾Å¾ÆË ¥ ü ¼ «ÇÈÃÁ §ª« £ »ÇÀÅ ª£¡ £¡ ¯¾Å¾ÆË ¥ ü ¼ «ÇÈÃÁ §ª« £ »ÇÀÅ ª£¡ £¡ ¯¾Å¾ÆË ¥ ü ¼ «ÇÈÃÁ §ª« £ »ÇÀÅ ª£¡ £¡ ¯¾Å¾ÆË ¥ ü ¡ÊÃÁËÁÅ ¯¾Å¾ÆË ¥ ¥£© ¼ «ÇÈÃÁ §ª« £ »ÇÀÅ ª£¡ £¡ ¯¾Å¾ÆË ¨¯ ¼ «ÇÈÃÁ »ÇÀÅ ª£¡ £¡ ¯¾Å¾ÆË ¨¯ § ¼ «ÇÈÃÁ §ª« £ »ÇÀÅ ª£¡ £¡ ¯¾Å¾ÆË ¨¯ § ¼ «ÇÈÃÁ §ª« £ »ÇÀÅ ª£¡ £¡ ²¾º¾ÆÕ
ÑË Å¾ÑÇà žÑÇà žÑÇà žÑÇà žÑÇà žÑÇà žÑÇÃ Ë Ë Ë
É É ÇË É ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË É ÇË É É É É É É É ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀÃ¹Ø ÇË É
27312
ɹƽªËÉÇ«Çɼ ɹƽªËÉÇ«Çɼ ¡ Ĺ»§ÅÊêËÉÇ«ɾÊË ¨ÉǾÃËÊËÉÇÂÃÇÅÈľÃÊ ¡ §ÊÆÇ»¹ ϾžÆË §ÊÆÇ»¹ ϾžÆË §ÊÆÇ»¹ ϾžÆË §ÊÆÇ»¹ ϾžÆË §ÊÆÇ»¹ ϾžÆË ªËÉÇÂŹÉÃÇ §ÊÆÇ»¹ ϾžÆË §ÊÆÇ»¹ ϾžÆË §ÊÆÇ»¹ ϾžÆË §ÊÆÇ»¹ ϾžÆË ÁÀÆ¾Ê ¨¹ÉËƾÉ
ªÔÈÌÐÁ¾ Ź˾ÉÁ¹ÄÔ Ê͹ÄÕË ¨¾ÊÇà Ҿº¾ÆÕ Ã¾É¹ÅÀÁË ÇÊ˹»Ã¹ »Ô»ÇÀ ÅÌÊÇɹ
ƾ½ÇÉǼÇ
Ê͹ÄÕË Ò¾º¾ÆÕ È¾ÊÇà ϾžÆË ½ÇÊ˹»Ã¹ ¹Ä¹ÊË È¾ÊÇà Ҿº ̼ÇÄÕ ¼ÄÁƹ À¾Å ϾžÆË ÇÈÁÄÃÁ ÅÉ ÃÉÇÑù þɹŠ¹ÄĹÊË º Ì ¼ÄÁƹ Ò¾º¾ÆÕ È¾ÊÇà þɹÅÀÁË ÊÌȾÊÕ À¾ÅÄØ ¹ÄĹÊË º Ì È¾ÊÇà ¼ÄÁƹ ½ÇÊ˹»Ã¹ ¹ÄĹÊË ÇËʾ» Ò¾ºÆØ ÇÈÁÄÃÁ À¾ÅÄØ Ð¾ÉÆÇÀ¾Å ȾÊÇà þɹÅÀÁË ½ÇÊË ¹ÄĹÊË È¾ÊÇà Ҿº À¾ÅÄØ Ã¾É¹ÅÀÁË ¼ÄÁƹ Ⱦɾ¼ÆÇ »Ô»ÇÀ ÅÌÊÇɹ
ÆÁÀÃ¹Ø ÇË É ÆÁÀÃ¹Ø º¾ÀƹÄ
£ÇÀÄÇ» ¡¨ ÉÌÀÇȾɾ»ÇÀÃÁ ¨©£ ªËÉÇÂʾɻÁÊ »ËÇ ÉÌÈÈ ªËÉÇÂŹÑ
¹ÄĹÊË È¾ÊÇà Ҿº þɹÅÀÁË ÇÈÁÄÃÁ оÉÆÇÀ¾Å ¼ÄÁƹ »Ô»ÇÀ ÅÌÊÇɹ ¹ÄĹÊË È¾ÊÇà Ҿº¾ÆÕ ¼ÄÁƹ ÊÌȾÊÕ Ð¾ÉÆÇÀ¾Å þɹÅÀÁË ¹ÄĹÊË È¾ÊÇà Ҿº¾ÆÕ ÊÌȾÊÕ Ì¼ÇÄÕ ÁÈÊ º¾ÄÔ ÄÁƹ ǼƾÌÈÇÉÆ¹Ø Ã¼ ÄÁƹ ÊËÉÇÁË È¾ÊÇà Ҿº¾ÆÕ ÇÈÁÄÃÁ þɹÅÀÁË »ÇÀÅ º¾ÀÆ¹Ä É¹ÊÐ¾Ë ÄÁƹ ÊËÉÇÁ˾ÄÕÆ¹Ø È¾ÊÇà Ҿº¾ÆÕ ÇÈÁÄÃÁ þɹÅÀÁË ÄÁƹ ѹÅÇËÆ¹Ø Ã¼ ÄÁƹ ¼ÉÌÆË ÊÌȾÊÕ ½ÇÊ˹»Ã¹ ÄÁƹ ȾÊÇà þɹÅÀÁË Ò¾º¾ÆÕ º¹ÄĹÊË Ì¼ÇÄÕ ÄÁƹ ȾÊÇà Ҿº¾ÆÕ ÊÌȾÊÕ Ð¾ÉÆÇÀ¾Å þɹÅÀÁË º¹ÄĹÊË ½ÇÊ˹»Ã¹ ÄÁƹ ÊÌȾÊÕ È¾ÊÇà Ҿº¾ÆÕ Ã¾É¹ÅÀÁË º¹ÄĹÊË ÉÌÆË ÊËÉÇÁ˾ÄÕÆÔ ¾ÅÄØ ÈÄǽÇÉÇ½Æ¹Ø ¼ÄÁƹ ȾÊÇà þɹÅÀÁË ¾ÅÄØ ÈÄǽÇÉÇ½Æ¹Ø Ã¾É¹ÅÀÁË Ï¾Å¾ÆË Ò¾º¾ÆÕ ½ÇÊ˹»Ã¹ ¾ÅÄØ º¹ÄĹÊË È¾ÊÇà Ҿº þɹÅÀÁË Ì¼ÇÄÕ È¾É¾¼ÆÇ »Ô»ÇÀ ÅÌÊÇɹ ¾ÅÄØ ÈÄǽÇÉǽÆÔ ÊÄÇ ½ÄØ ½¹Ð ǼÇÉǽǻ ºÄ¹¼ÇÌÊËÉÇÂÊË»Ç ¾ÅÄØ Ò¾º¾ÆÕ Ã¾É¹ÅÀÁË Ì¼ÇÄÕ ÇËʾ» ¼ÄÁÆÔ ÊÌȾÊÕ »ËÇÉÁÐ Ò¾º¾ÆÕ ¡À»¾ÊËÕ ¼¹Ñ¾Æ¹Ø ÈÌÑÇÆù ¡À»¾ÊËÕ ¼É¹ÆÌÄÁÉÇ»¹ÆÆ¹Ø ¡À»¾ÊËÕ ÃÇÅÇ»¹Ø ƾ¼¹Ñ¾Æ¹Ø ¡À»¾ÊËÕ ÃÇÅÇ»¹Ø ÊËÉÇÁ˾ÄÕÆ¹Ø ¡À»¾ÊËÕ Ã¼ £¾É¹ÅÀÁË £¾É¹ÅÀÁË £¾É¹ÅÀÁË È¾ÊÇà Ҿº¾ÆÕ ¼ÄÁƹ ÇËʾ» Ò¾ºÆØ ½ÇÊË £¾É¹ÅÀÁË £¾É¹ÅÀÁË »ÇÀÅ º Æ¹Ä ½ÇÊ˹»Ã¹ ÇË ½Ç Ã̺ Å £¾É¹ÅÀÁË »Ê¾Î ÍɹÃÏÁ £¾É¹ÅÀÁË Å¾ÄÃÁ Êɾ½ÆÁ ÃÉÌÈÆÔ » žÑùΠ£¾É¹ÅÀÁË ¹Ê͹ÄÕË Ò¾º¾ÆÕ È¾ÊÇà ϾžÆË ½ÇÊ˹»Ã¹ £¾É¹ÅÀÁË º¹ÄĹÊË È¾ÊÇà Ҿº¾ÆÕ À¾ÅÄØ Ì¼ÇÄÕ ¼ÄÁƹ »Ô»ÇÀ ÅÌÊÇɹ £¾É¹ÅÀÁË È¾ÊÇà ÊËÉÇÁ˾ÄÕÆÔ ½ÇÊ˹»Ã¹ £¾É¹ÅÀÁË È¾ÊÇà Ҿº¾ÆÕ ¼ÄÁƹ ÊÌȾÊÕ Ð¾ÉÆÇÀ¾Å º¹ÄĹÊË £¾É¹ÅÀÁË È¾ÊÇà Ҿº¾ÆÕ ¼ÄÁƹ ÊÌȾÊÕ Ð¾ÉÆÇÀ¾Å º¹ÄĹÊË ½ÇÊ˹»Ã¹ £¾É¹ÅÀÁË Ï¾Å¾ÆË È¾ÊÇà Ҿº¾ÆÕ » žÑùΠÉÇÊÊÔÈÕ× ½ÇÊ˹»Ã¹ £¾É¹ÅÀÁË Ò¾º¾ÆÕ Ä׺Ç ÍɹÃÏÁÁ ȾÊÇà £¾É¹ÅÀÁË Ò¾º¾ÆÕ Ä׺Ç ÍɹÃÏÁÁ ȾÊÇà £¾É¹ÅÀÁË Ò¾º¾ÆÕ È¾ÊÇà º¹ÄĹÊË À¾ÅÄØ ÊÌȾÊÕ £¾É¹ÅÀÁË Ò¾º¾ÆÕ Ï¾Å¾ÆË È¾ÊÇà £¾É¹ÅÀÁËǺ¾ËÇÆ ÇË ¥ ½Ç ¥ £ÉÇÑù ÅɹÅÇÉÆ¹Ø £ÉÇÑù ÅɹÅÇÉÆ¹Ø º¾Ä¹Ø XXX OBUVSFTUPOF SV £ÉÇÑù ÅɹÅÇÉÆ¹Ø » ºÁ¼ ºÖ¼¹Î XXX OBUVSFTUPOF SV
Ë Ã¼ ÑË ÑË Ë Ã¼ ü ü Ë Ë Ë Ë Ë Ã̺ Å Ã̺ Å Ë Ë
½Ç¼Ç»ÇÉ ÇÈËÇ»¹Ø É É ÇÈËÇ»¹Ø ÇË É ÇË É É É ÇË É É ÇË É ½¾Ñ¾»Ç ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀÃ¹Ø ÇÈËÇ»¹Ø ÇÈËÇ»¹Ø ÆÁÀÃ¹Ø À»ÇÆÁ˾ ÇË É À»ÇÆÁ˾ É É
Ĺ»§ÅÊêËÉÇ«ɾÊË ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ ÇÄ ÇŠɾ»¾ÊÁÆÔ ªËÉÇÂÅ¹Ñ ¨©£ ªËÉÇÂʾɻÁÊ ÇÄ ÇŠɾ»¾ÊÁÆÔ »ËÇ ÉÌÈÈ Ä¹»§ÅÊêËÉÇ«ɾÊË ¡ ¨©£ ªËÉÇÂʾɻÁÊ §ÄÁÅÈÁ¹½¹ªËÉÇ ªËÉÇÂÅ¹Ñ ÉÌÀÇȾɾ»ÇÀÃÁ ªÁÄÁù˪ËÉÇ ªÁÄÁù˪ËÉÇ ¡ ªÁÄÁù˪ËÉÇ ©¾ÅÇÆËÊËÉÇ §ÅÆÁÊËÉÇ ¨©£ ªËÉÇÂʾɻÁÊ ªËÉÇÂÅ¹Ñ §ÄÁÅÈÁ¹½¹ªËÉÇ ÔÃÇ» ¡¨ ÔÃÇ» ¡¨ »ËÇ ÉÌÈÈ Ä¹»§ÅÊêËÉÇ«ɾÊË Ä¹»§ÅÊêËÉÇ«ɾÊË §ÄÁÅÈÁ¹½¹ªËÉÇ ÉÁÆ»¾Â ÉÁÆ»¾Â §ÅÊà ¾ËÇÆ ¡ §ÅÊà ¾ËÇÆ ¨ÉÁÉǽÆÔ ùžÆÕ ¨ÉÁÉǽÆÔ ùžÆÕ
TUSPZ HB[FUB SV
ª½ÆÏÅ ÏË¿½Í ËÍÀ½ÊÅĽÓÅÛ
ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #30 (727) 04.08.14
27
ª«©§¡« ¤µ¦´ ¥ « ©¡ ¤´ ¡ £§¦ª«©¬£¯¡¡ £ÉÇÑù ÅɹÅÇÉÆ¹Ø ÍɹÃÏÁØ ÅÅ XXX OBUVSFTUPOF SV £ÉÇÑù ÅɹÅÇÉÆ¹Ø ÍɹÃÏÁØ ÅÅ XXX OBUVSFTUPOF SV £ÉÇÑù ÅɹÅÇÉÆ¹Ø ÍɹÃÏÁØ ÅÅ XXX OBUVSFTUPOF SV £ÉÇÑù ÅɹÅÇÉÆ¹Ø Ò¾º¾ÆÕ È¾ÊÇà ¥¾Ä ÃÇźÁÃÇÉÅǻԠ¥¥ ¨ XXX TJMJLBUTUSPZ UJV SV ¥¾Ä ¥¥ª XXX TJMJLBUTUSPZ UJV SV ¥¾Ä ¥« ¥« XXX TJMJLBUTUSPZ UJV SV ¥¾ÑÃÁ ¡ ¶ ¥£© ½Ç Ë ÆǻԾ XXX PNEPN SV ¥¾ÑÃÁ ÈÇÄÁÈÉÇÈÁľÆǻԾ ÆǻԾ Á º Ì Èǽ ÊËÉÇÁË ÅÌÊÇÉ ¥Ìù ÁÀ»¾ÊËÆØÃÇ»¹Ø §ÈÁÄÃÁ λÇÂÆÔ¾ §ÈÁÄÃÁ Ò¾º þɹÅÀÁË Ð¾ÉÆÇÀ¾Å º¹ÄĹÊË ¼ÄÁƹ »Ô»ÇÀ ÅÌÊÇɹ §Ëʾ» Ò¾ºÆØ ¨ ª ¨¾ÊÇà ¨¾ÊÇÃ
Ë Ë Ë Ã̺ Šü ü ü ÑË ÑË
É É É À»ÇÆÁ˾ É ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË É ÆÁÀÃ¹Ø ½Ç¼Ç»ÇÉ ½Ç¼Ç»ÇÉ
¨ÉÁÉǽÆÔ ùžÆÕ ¨ÉÁÉǽÆÔ ùžÆÕ ¨ÉÁÉǽÆÔ ùžÆÕ §ÅÊà ¾ËÇÆ ªÁÄÁù˪ËÉÇ ªÁÄÁù˪ËÉÇ ªÁÄÁù˪ËÉÇ §Å ÇÅ §Å ÇÅ ¡ ¨©£ ªËÉÇÂʾɻÁÊ ¨©£ ªËÉÇÂʾɻÁÊ ¡ ¨©£ ªËÉÇÂʾɻÁÊ
¨¾ÊÇà ¨¾ÊÇà » žÑùΠÁ ƹ»¹Ä ½ÇÊ˹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ ¨¾ÊÇà À¾ÉÆÁÊËÔ ½ÇÊ˹»Ã¹ ¨¾ÊÇÃ Ê ½ÇÊ˹»ÃÇ ÈÇ ¼ÇÉÇ½Ì ¨¾ÊÇÃ Ê ½ÇÊ˹»ÃÇ ÈÇ ¼ÇÉÇ½Ì ¨¾ÊÇÃ Ê ½ÇÊ˹»ÃÇ ÈÇ ¼ÇÉǽÌ
Ë Å¾ÑÇÃ Ë Ë Ë
ÇË É ÆÁÀÃ¹Ø É É É
§ÅÆÁÊËÉÇ ªËÉ Ë¾ÎÆÇÄǼÁÁ »ËÇ ÉÌÈÈ ¶ÄÁËÊËÉÇ ¶ÄÁËÊËÉÇ ¶ÄÁËÊËÉÇÂ
¨¾ÊÇÃ Ê ½ÇÊ˹»ÃÇ ÈÇ ¼ÇÉÇ½Ì ¨¾ÊÇÃ Ê ½ÇÊ˹»ÃÇ ÈÇ ¼ÇÉÇ½Ì ¨¾ÊÇà ÊËÉÇÁË º¹ÄĹÊË Ò¾º¾ÆÕ »Ê¾Î ÍÉ Ã¾É¹ÅÀÁË ½ÇÊË Æ º¾ÀÆ¹Ä ¨¾ÊÇà ÊËÉÇÁ˾ÄÕÆÔ ¨¾ÊÇà ÊËÉÇÁ˾ÄÕÆÔ » žÑùΠ½ÇÊ˹»Ã¹
Ë Ë
É É ÇË É ÆÁÀùØ
¶ÄÁËÊËÉÇ ¶ÄÁËÊËÉÇ ªËÉÇÂÅ¹Ñ ¨©£ ªËÉÇÂʾɻÁÊ £ÇÀÄÇ» ¡¨
¨¾ÊÇà ÊËÉÇÁ˾ÄÕÆÔ ÊÌȾÊÕ Ò¾º¾ÆÕ ÇËʾ» Ò¾ºÆØ ¨¾ÊÇà ÊËÉÇÁ˾ÄÕÆÔ Ҿº¾ÆÕ Ã¾É¹ÅÀÁË º¹ÄĹÊË ÊÌȾÊÕ ¨¾ÊÇà ÊËÉÇÁ˾ÄÕÆÔ Ҿº¾ÆÕ Ã¾É¹ÅÀÁË ¼ÄÁƹ ̼ÇÄÕ ¨¾ÊÇà ÊËÉÇÁ˾ÄÕÆÔ Ҿº¾ÆÕ Ï¾Å¾ÆË Ã¾É¹ÅÀÁË ½ÇÊ˹»Ã¹ ÇË ½Ç Ë ¨¾ÊÇà ¹Ê͹ÄÕË Ã¾É¹ÅÀÁË Ò¾º¾ÆÕ Ï¾Å¾ÆË ½ÇÊ˹»Ã¹ ¨¾ÊÇà þɹÅÀÁË Ï¾Å¾ÆË Ò¾º¾ÆÕ » žÑùΠÉÇÊÊÔÈÕ× ½ÇÊ˹»Ã¹ ¨¾ÊÇà ̼ÇÄÕ Ò¾º¾ÆÕ Ï¾Å¾ÆË
Ã̺ Å
ÆÁÀÃ¹Ø À»ÇÆÁ˾
§ÄÁÅÈÁ¹½¹ªËÉÇ ÔÃÇ» ¡¨ §ÄÁÅÈÁ¹½¹ªËÉÇ §ÅÊà ¾ËÇÆ
28
ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #30 (727) 04.08.14
ÂÖÂ
¾ËÈÙÕ ʽ TUSPZ HB[FUB SV
ª«©§¡« ¤µ¦´ ¥ « ©¡ ¤´ ¡ £§¦ª«©¬£¯¡¡ ¨¾ÊÇà Ҿº »ËÇÉÁÐ Ò¾º ºÁËÔ ÃÁÉÈÁÐ ¼ÉÌÆË »Ô»ÇÀ ÅÌÊ ¡¤ )080 ¨¾ÊÇà Ҿº þɹÅÀÁË ÇÈÁÄÃÁ Ⱦɾ¼ÆÇ º¹ÄĹÊË ¼ÄÁƹ »Ô»ÇÀ ÅÌÊÇɹ ¨¾ÊÇà Ҿº¾ÆÕ Ã¾É¹ÅÀÁË Ì¼ÇÄÕ À¾ÅÄØ Ê¹ÅÇÊ»¹Ä Ë ¨¾ÊÇà Ҿº¾ÆÕ Ä׺Ç ÍɹÃÏÁÁ þɹÅÀÁË ¨¾ÊÇà Ҿº¾ÆÕ Ä׺Ç ÍɹÃÏÁÁ þɹÅÀÁË ¨¾ÊÇà Ҿº¾ÆÕ º¹ÄĹÊË À¾ÅÄØ Ã¾É¹ÅÀÁË ¼ÄÁƹ ̼ÇÄÕ »Ô»ÇÀ ÅÌÊÇɹ ¨¾ÊÇà Ҿº¾ÆÕ ¼ÄÁƹ ÊÌȾÊÕ Ð¾ÉÆÇÀ¾Å þɹÅÀÁË º¹ÄĹÊË ½ÇÊ˹»Ã¹ ¨¾ÊÇà Ҿº¾ÆÕ À¾ÅÄØ Ì¼ÇÄÕ Ã¾É¹ÅÀÁË º¹ÄĹÊË »Ô»ÇÀ ÅÌÊÇɹ ¨¾ÊÇà Ҿº¾ÆÕ ÊÌȾÊÕ Ì¼ÇÄÕ ¨¾ÊÇà Ҿº¾ÆÕ Ï¾Å¾ÆË ¨¾ÊÇà §ª« £ »ÇÀÅ ª£¡ £¡ ªËÉÇÂŹ˾ÉÁ¹ÄÔ ÊÔÈÌÐÁ¾ Ê ½ÇÊ˹»ÃÇ ªÌȾÊÕ È¾ÊÇà ¼ÄÁƹ º¹ÄĹÊË º Ì ªÌȾÊÕ È¾ÊÇà Ҿº¾ÆÕ ¼ÄÁƹ оÉÆÇÀ¾Å þɹÅÀÁË º¹ÄĹÊË ½ÇÊ˹»Ã¹ ªÌȾÊÕ Ò¾º¾ÆÕ È¾ÊÇà ¬¼ÇÄÕ ¬¼ÇÄÕ £ÌÀº ÃÇÅÃǻǠÇ˺ÇÉÆÔ ¬¼ÇÄÕ £ÌÀº¹ÊÊ £¹À¹ÎÊË¹Æ ¬¼ÇÄÕ £ÌÀº¹ÊÊ £¹À¹ÎÊË¹Æ ¬¼ÇÄÕ ÃÌÀº¹ÊÊÃÁ ÃÇÅÃǻǠ£¹À¹ÎÊË¹Æ ¬¼ÇÄÕ §ª« £ »ÇÀÅ ª£¡ £¡ ¬¼ÇÄÕ §ª« £ »ÇÀÅ ª£¡ £¡ ¯¾Å¾ÆË Ã¼ ¯¾Å¾ÆË Ã¼ ¨¯ ¯¾Å¾ÆË » žÑùΠ¯¾Å¾ÆË » žÑùΠÃÉ̼ÄÇÊÌËÇÐÆÇ ¹É¹ºÁÆÊÃ¹Ø ¹ ¯¾Å¾ÆË ¥ ¼ «ÇÈÃÁ ü »ÇÀÅ »ÇÀÅ º¾ÀÆ¹Ä ¯¾Å¾ÆË ¥ ¼ «ÇÈÃÁ ü »ÇÀÅ »ÇÀÅ º¾ÀƹÄ
Ë Ë Ë Ë Ã̺ Å Ë Ë Ë Ã̺ Å Ã̺ Å
ÆÁÀÃ¹Ø ½Ç¼Ç»ÇÉ ÇÈËÇ»¹Ø ÆÁÀÃ¹Ø À»ÇÆÁ˾ À»ÇÆÁ˾ ÆÁÀÃ¹Ø ÇÈËÇ»¹Ø ÇÈËÇ»¹Ø À»ÇÆÁ˾ ÆÁÀÃ¹Ø ÇËÈËÇ»¹Ø ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀÃ¹Ø À»ÇÆÁ˾ ÇË É ÇË É É ÆÁÀùØ
¹»Ç½ ª«£ ÉÁÆ»¾Â ÉÁÆ»¾Â Ĺ»§ÅÊêËÉÇ«ɾÊË ª«©§¢ª © ¡ª §ÅÊà ¾ËÇÆ §ÊÆÇ»¹ ϾžÆË Ä¹»§ÅÊêËÉÇ«ɾÊË »ËÇ ÉÌÈÈ Ä¹»§ÅÊêËÉÇ«ɾÊË §ÅÊà ¾ËÇÆ ¨©£ ªËÉÇÂʾɻÁÊ §ÊÆÇ»¹ ϾžÆË §ÊÆÇ»¹ ϾžÆË §ÅÊà ¾ËÇÆ É¹Æ½ªËÉÇ«Çɼ ¡ §ÅÊËÉÇÂÊƹº §§§ ª« ª«
¯¾Å¾ÆË ¥ ü §ª« £ ¨§ §¦£¬ §¨« ©§ ¦¡¯ ¯¾Å¾ÆË ¥ ü ½ÇÊ˹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ ¯¾Å¾ÆË ¥ ü ½ÇÊ˹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ ¯¾Å¾ÆË ¥ ü žÑÃÁ ÅÃÉ ½ÇÊ˹»Ã¹ ¯¾Å¾ÆË ¥ ¥ ¥£© Ë §ª« £ ¨§ §¦£¬ ¯¾Å¾ÆË ¥ ȾÊÇà þɹÅÀÁË Ò¾º¾ÆÕ Å¾ÑÃÁ ÉÇÊÊÔÈÕ ½ÇÊ˹»Ã¹ ¯¾Å¾ÆË ¥ ü žÑÃÁ ÅÃÉ ½ÇÊ˹»Ã¹ ¯¾Å¾ÆË ¥£© ¯¾Å¾ÆË ¥£© ü ¨¯ ¨¯ ¯¾Å¾ÆË ¥£© ¥ Æ¹Ä º¾ÀÆ¹Ä É¹ÊÐ¾Ë ¯¾Å¾ÆË ¥£© ¥ Æ¹Ä º¾ÀÆ¹Ä É¹ÊÐ¾Ë ¯¾Å¾ÆË ¨¯ » ¥£© ÈÇ Ë º¾À ½Çº¹»Çà ÀÇÄÔ Á ;ÉÉÇÈÔÄÁ
žÑÇà žÑÇà žÑÇÃ Ë Ã̺ Å Ë ÑË
ÇË É ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀÃ¹Ø ÇË É À»ÇÆÁ˾ É ½Ç¼Ç»ÇÉ ½Ç¼Ç»ÇÉ É
ɹƽ ¯¾Å¾ÆË ªËÉ Ë¾ÎÆÇÄǼÁÁ ªËÉ Ë¾ÎÆÇÄǼÁÁ ª§· ª«©§¢ ɹƽ ¯¾Å¾ÆË §ÄÁÅÈÁ¹½¹ªËÉÇ ª§· ª«©§¢ §ÅÊà ¾ËÇÆ É¹Æ½ªËÉÇ«Çɼ §ÅÆÁÊËÉÇ §ÅÆÁÊËÉÇ ªËÉÇÂÃÇÅÈľÃË
¯¾Å¾ÆË ¨¯ ÈÇ Ã¼ ¯¾Å¾ÆË ¨¯ § ¨¯ § §ª« £ ¨§ §¦£¬ §¨« ©§ ¦¡¯ ¯¾Å¾ÆË ¨¯ » žÑùΠÈÇ Ã¼ ¯¾Å¾ÆË ¨¯ » ¥£© ÈÇ Ë º¾À ½Çº¹»Çà ÀÇÄÔ Á ;ÉÉÇÈÔÄÁ ¯¾Å¾ÆË °¡ª«´¢ º¾À ½Çº ÀÇÄÔ Á ;ÉÉÇÈÔÄÁ ¨¯ ÈÇ Ã¼ ¯¾Å¾ÆË Å¾ÑÃÁ ¯¾Å¾ÆË Å¾ÑÃÁ ¯¾Å¾ÆË È¾ÊÇà Ҿº¾ÆÕ °¾ÉÆÇÀ¾Å ȾÊÇà Ҿº¾ÆÕ ¼ÄÁƹ ÊÌȾÊÕ Ã¾É¹ÅÀÁË º¹ÄĹÊË ½ÇÊ˹»Ã¹ ²¾º¾ÆÕ ²¾º¾ÆÕ ²¾º¾ÆÕ ½ÇÊ˹»Ã¹ ɹÊÐ¾Ë Ê »Ç½Á˾ľŠ²¾º¾ÆÕ ²¾º¾ÆÕ ÇËʾ» Ò¾ºÆØ »ËÇÉÁÐÆÔ Ҿº¾ÆÕ ²¾º¾ÆÕ È¾ÊÇà ÊÌȾÊÕ º¹ÄĹÊË ¼ÄÁƹ ÇËʾ» Ò¾ºÆØ Ì¼ÇÄÕ ²¾º¾ÆÕ »Ê¾Î ÍÉ È¾ÊÇà þɹŠ¼ÄÁƹ º¹ÄĹÊË ÊÌȾÊÕ »Ô»ÇÀ ÅÌÊÇɹ
žÑÇà žÑÇà žÑÇà ÑË Å¾ÑÇà Ã̺ Å Ë
É ÇË É É É É ½Ç¼Ç»ÇÉ ½Ç¼Ç»ÇÉ À»ÇÆÁ˾ ÇÈËÇ»¹Ø ÇË É ÇË É
ªËÉÇÂÃÇÅÈľÃË É¹Æ½ ¯¾Å¾ÆË ªËÉÇÂÃÇÅÈľÃË ªËÉÇÂÃÇÅÈľÃË ªËÉÇÂÃÇÅÈľÃË §ÅÆÁÊËÉÇ §ÅÆÁÊËÉÇ §ÅÊà ¾ËÇÆ Ä¹»§ÅÊêËÉÇ«ɾÊË ¨©£ ªËÉÇÂʾɻÁÊ ¨©£ ªËÉÇÂʾɻÁÊ »ËÇ ÉÌÈÈ ªËÉÇÂÅ¹Ñ ÉÌÀÇȾɾ»ÇÀÃÁ
Ô¼Ç½Æ¹Ø Ï¾Æ¹ É̺ÉÁÃÁ ²¾º¾ÆÕ ÇË É Ë
ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #30 (727) 04.08.14
29
ª«©§¡« ¤µ¦´ ¥ « ©¡ ¤´ ¡ £§¦ª«©¬£¯¡¡ ²¾º¾ÆÕ »Ê¾Î ÍɹÃÏÁ ²¾º¾ÆÕ »ËÇÉÁÐÆÔ ²¾º¾ÆÕ Ä׺Ç ÍɹÃÏÁÁ ȾÊÇà þɹÅÀÁË ²¾º¾ÆÕ Í º¹ÄĹÊË ½ÇÊ˹»Ã¹ ÇË ½Ç Ë ²¾º¾ÆÕ ÍÉ §ª« £ »ÇÀÅ ª£¡ £¡
Ë Ë Ë
½¾Ñ¾»Ç É ÇË É
§ÅÆÁÊËÉÇ ¨©£ ªËÉÇÂʾɻÁÊ ÉÁÆ»¾Â §ÄÁÅÈÁ¹½¹ªËÉÇ §ÊÆÇ»¹ ϾžÆË
²¾º¾ÆÕ ÍÉ ²¾º¾ÆÕ ÍÉ §ª« £ »ÇÀÅ ª£¡ £¡ ²¾º¾ÆÕ º¹ÄĹÊË È¾ÊÇà À¾ÅÄØ Ã¾É¹Å Ì¼ÇÄÕ È¾É¾¼ÆÇ »Ô»ÇÀ ÅÌÊÇɹ ²¾º¾ÆÕ »ËÇÉÁÐÆÔ Ҿº¾ÆÕ ÇËʾ» º¹ÄĹÊË È¾ÊÇà ̼ÇÄÕ
Ë
ÇË É ÇË É
¡ §ÊÆÇ»¹ ϾžÆË
²¾º¾ÆÕ Ã¾É¹ÅÀÁË È¾ÊÇà ϾžÆË ½ÇÊ˹»Ã¹ ²¾º¾ÆÕ Ã¾É¹ÅÀÁË È¾ÊÇà ϾžÆË À¾ÅÄØ ÊÌȾÊÕ Ê¾Ëù ½ÇÊ˹»Ã¹ ²¾º¾ÆÕ È¾ÊÇà ¼ÄÁƹ ÊÌȾÊÕ Ð¾ÉÆÇÀ¾Å þɹÅÀÁË º¹ÄĹÊË ½ÇÊ˹»Ã¹
Ë
ÆÁÀÃ¹Ø ÇÈËÇ»¹Ø
ÔÃÇ» ¡¨ §ÄÁÅÈÁ¹½¹ªËÉÇ Ĺ»§ÅÊêËÉÇ«ɾÊË
²¾º¾ÆÕ È¾ÊÇà ¥¤¸ þɹÅÀÁË ½ÇÊ˹»Ã¹ ²¾º¾ÆÕ È¾ÊÇà þɹŠÇÈÁÄÃÁ оÉÆÇÀ¾Å º¹ÄĹÊË ¼ÄÁƹ »Ô»ÇÀ ÅÌÊÇɹ ²¾º¾ÆÕ È¾ÊÇà þɹÅÀÁË À¾ÅÄØ È¾É¾¼ÆÇ º¹ÄĹÊË ²¾º¾ÆÕ Ï¾Å¾ÆË È¾ÊÇÃ
Ë Ã̺ Å
½Ç¼Ç»ÇÉ ÆÁÀÃ¹Ø À»ÇÆÁ˾
§ºÌ ªËÉÇÂù §ÅÊà ¾ËÇÆ
¥¹Ë¾ÉÁ¹ÄÔ ½ÄØ È¾É¾¼ÇÉǽÇà ªÖƽ»ÁРȹƾÄÁ ÁÈÊÇùÉËÇÆ ÁÈÊÇùÉËÇÆ ÁÈÊÇùÉËÇÆ ÅÅ Ê˹ƽ Á »Ä¹¼ÇÊË XXX SV ÁÈÊÇùÉËÇÆ ,OBVG »Ä¹¼ÇÊËÇÂÃÁ ÅÅ ÁÈÊÇùÉËÇÆ ,OBVG Ê˹ƽ¹ÉËÆÔ ÅÅ
ÄÁÊË Ã» Šû Å
ÆÁÀÃ¹Ø ÇË É ÇË É ÇË É
ªËÉÇ ¥¹ÊË¾É Ä¹½Ã¾»ÁÐ · ËÉÁ ϾÆËÉ ¹ÂϾ» ¡¨ ¯¾ÆËÉ ÃÉÇ»ÄÁ
ÁÈÊÇùÉËÇÆ »Ä¹¼ÇÊËÇÂÃÁ ΠΠÅÅ ÁÈÊÇùÉËÇÆ »Ä¹¼ÇÊËÇÂÃÁ ΠΠÅÅ ¨¾ÉÅÕ ÁÈÊÇùÉËÇÆ »Ä¹¼ÇÊËÇÂÃÁ ΠΠÅÅ ÁÈÊÇùÉËÇÆ »Ä¹¼ÇÊËÇÂÃÁ ΠΠÅÅ ¨¾ÉÅÕ ÁÈÊÇùÉËÇÆ Ê˹ƽ¹ÉËÆÔ ΠΠÅÅ ÁÈÊÇùÉËÇÆ Ê˹ƽ¹ÉËÆÔ ΠΠÅÅ ¨¾ÉÅÕ ÁÈÊÇùÉËÇÆ Ê˹ƽ¹ÉËÆÔ ΠΠÅÅ
ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË
ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ
30
ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #30 (727) 04.08.14
¨ÉÁ¾Å ɾÃĹÅÔ ¥¾½Á¹¼ÉÌÈȹ Á¥¹ÉÃ
ª«©§¡« ¤µ¦´ ¥ « ©¡ ¤´ ¡ £§¦ª«©¬£¯¡¡ ÁÈÊÇùÉËÇÆ Ê˹ƽ¹ÉËÆÔ ΠΠÅÅ ¨¾ÉÅÕ ÁÈÊÇùÉËÇÆ Ê˹ƽ¹ÉËÆÔÂ É É Î Å Ë ÅÅ XXX PNTLHSBE SV £¤ »Ä¹¼ÇÊËÇÂÃÁ ÅÅ ÇÄŹ £Æ¹ÌÍ ½ÇÊË ÈÇ À»ÇÆÃÌ £¤ Ê˹ƽ¹ÉËÆÔ ÅÅ ÇÄŹ £Æ¹ÌÍ ½ÇÊË ÈÇ À»ÇÆÃÌ ¤¾Æ˹ ¼¾ÉžËÁÀ ½ÄØ ÊÖƽ»ÁРȹƾľ Á ÈÉÇÍÄÁÊ˹ ¨ÄÁËù ËÉÇË̹ÉƹØ
ÑË ÑË ÄÁÊË ÄÁÊË
¨ÄÁËù ËÉÇË̹ÉÆ¹Ø ¨ÄÁËÔ ¼ÁÈÊǻԾ ÈÌÊËÇ˾ÄÔ¾ Î Î ÅÅ ¨Ç½»¾Ê ÈÉØÅÇ Π¨ÉÇÍÁÄÁ Á Èǽ»¾ÊÔ ½ÄØ Æ¹ÉÌ¿ Á »ÆÌËÉ É¹ºÇË XXX SV ¨ÉÇÍÁÄÕ Äº¾Ê » ¹ÊÊ ¨ÉÇÍÁÄÕ ½ÄØ £¤ Î Î Á ½É ¨ÉÇÍÁÄÕ ½ÄØ £¤ ¨¦ Î ¨ª Î ¨ª Î ¨ª Î ¨ÉÇÍÁÄÕ ½ÄØ £¤ ¨¨¦ Î ¨¨ Î ¨¦ Î ¨¦ Î ¨ÉÇÍÁÄÕ Í¹Ê¹½ÆÔÂ
¨ÉÇÍÁÄÕ ÑÄØÈÆÔ ΠΠª¥¤ ÅÅ ªÖƽ»ÁРȹƾÄÁ º¹À¹ÄÕËǻԾ ƾ¼ÇÉ×ÐÁ¾ ªÖƽ»ÁРȹƾÄÁ ÇË ÈÉÇÁÀ»Ç½Á˾ÄØ ªÖƽ»ÁРȹƾÄÁ ȾÆÇÈÇÄÁÁÀÇÏÁ¹ÆÌÉ¹Ë ªÖƽ»ÁРȹƾÄÁ ȾÆÇÈÇÄÁÌÉ¾Ë¹Æ ªÖƽ»ÁРȹƾÄÕ ÊË¾Æ ÃÉÇ»¾Ä ȾÆÇÈĹÊË ÅÁÆ»¹Ë¹ ½ÇÊË º¾ÊÈĹËÆÇ ¬ÈÄÇËÆÁ˾ÄÕ ½ÄØ ÊÖƽ»ÁРȹƾľÂ
É ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀÃ¹Ø À»ÇÆÁ˾
ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ ªËÉÇÂÃÇÅÈľÃË ªËÉ Ë¾ÎÆÇÄǼÁÁ ªËÉ Ë¾ÎÆÇÄǼÁÁ §ÅÊÃÈÉÇÍÁÄÕËÇɼ
À»ÇÆÁ˾ ÑË ÑË ÇË É ÆÁÀÃ¹Ø È Å ÇË É È Å ÇË É Ã̺ Å ÑË ÇË É Ã̺ Å ÑË ÇË É È Å ÇË É
ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ ªÁºÁÉÊÃÁ ¨ÉÇÍÁÄÕ · ËÉÁ ϾÆËÉ ¹ÂϾ» ¡¨ Çƽ¹É¾ÆÃÇ ¡¨ ªÁºÁÉÊÃÁ ¨ÉÇÍÁÄÕ ªÁºÁÉÊÃÁ ¨ÉÇÍÁÄÕ ¯¾ÆËÉ ÃÉÇ»ÄÁ
È Å Ã» Å
¯¾ÆËÉ ÃÉÇ»ÄÁ ɹƽªËÉÇ«Çɼ §ÅÊÃÈÉÇÍÁÄÕËÇɼ §ÅÊÃÈÉÇÍÁÄÕËÇɼ §ÅÊÃÈÉÇÍÁÄÕËÇɼ §ÅÊÃÈÉÇÍÁÄÕËÇɼ ª§· ª«©§¢ §ÅÊÃÈÉÇÍÁÄÕËÇɼ
ÇË É É ÊÃÁ½ÃÁ ½ÁľÉÊÃ¹Ø ÆÁÀÃ¹Ø ÇË É É
£¹Å¾ÆÕ Á ÁÀ½¾ÄÁØ ÁÀ ƾ¼Ç Çɽ×É ¼É¹ÆÁËÆÔ Çɽ×É ¼É¹ÆÁËÆÔ ¨ XXX OBUVSFTUPOF SV Çɽ×É ¼É¹ÆÁËÆÔ ¨ XXX OBUVSFTUPOF SV Çɽ×É ¼É¹ÆÁËÆÔ ¨ XXX OBUVSFTUPOF SV ÇÊÊ˹ÆǻľÆÁ¾ ¼É¹ÆÁËÆÔÎ Á ÅɹÅÇÉÆÔÎ ÈÇÄÇ» ¹ººÉÇ Ä¹ºÉ¹½ÇÉÁË ¼É¹ÆÁË ÅɹÅÇÉ ºÇÄÕÑÇ »ÔºÇÉ É¹ÆÁË ÅɹÅÇÉ Ä¾ÊËÆÁÏÔ XXX OBUVSFTUPOF SV ɹÆÁË Æ¹ËÌɹÄÕÆÔ ¡ÅȾÉÁ¹Ä ©¾½ ÃɹÊÆÔ ΠΠɹÆÁË Æ¹ËÌɹÄÕÆÔ £¹ÆËÉÁ Ê»¾ËÄÇ Ê¾ÉÔ ΠΠÊÇ ÊÃĹ½¹ ɹÆÁË Æ¹ËÌɹÄÕÆÔ ¥¾¿½ÌɾоÆÊÃÁ ÃɹÊÆÇ ÃÇÉÁРΠΠɹÆÁË Æ¹ËÌɹÄÕÆÔ ª¹»¹Æƹ ¿¾ÄËÔ ΠΠɹÆÁË Æ¹ËÌɹÄÕÆÔ °¾ÉÆÔ ¿¾ÅÐ̼ оÉÆÔ ΠΠɹÆÁË Æ¹ËÌɹÄÕÆÔ ÈǽÉǺÆÇ Æ¹ XXX DFOUSPLBNFO SV ɹÆÁË ÈÇÄÁÉÇ»¹ÆÆÔ XXX OBUVSFTUPOF SV ɹÆÁË Ë¾ÉÅÇǺɹºÇ˹ÆÆÔ XXX OBUVSFTUPOF SV ɹÆÁË ÑÄÁÍÇ»¹ÆÆÔ XXX OBUVSFTUPOF SV ɹÆÁË Å¾ÅÇÉÁ¹ÄÕÆÔ¾ ÊÇÇÉÌ¿¾ÆÁØ Ã¹Ð¾ÊË» XXX OBUVSFTUPOF SV ɹÆÁË ÅɹÅÇÉ Ê É¾¼ÁÇƹÄÕÆÇ¼Ç ÊÃĹ½¹ £¹Å¾ÆÕ Ä¹Æ½Ñ¹ÍËÆÔ ɾÐÆ¹Ø ¼¹ÄÕù »¹ÄÌÆÔ £¹Å¾ÆÕ Æ¹ËÌɹÄÕÆÔ ÊÄ¹Æ¾Ï »Ê¾ Ï»¾Ë¹ XXX SV £¹Å¾ÆÕ ÇºÄÁÏÇ»ÇÐÆÔ ƹËÌɹÄÕÆÔ £¹Å¾ÆÕ ÈÉÁÉǽÆÔ £¹Å¾ÆÕ ÈÉÁÉǽÆÔ £¹Å¾ÆÕ ÈÉÁÉǽÆÔ » ¹ÊÊÇÉËÁžÆ˾ £¹Å¾ÆÕ ÈÉÁÉǽÆÔ ǺÄÁÏÇ»ÇÐÆÔÂ
È Å Ã» Šû Šû Šû Šû Šû Šû Šû Šû Šû Å Ë Ã» Šû Šû Šû Šû Å
ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É À»ÇÆÁ˾ ½Ç¼Ç»ÇÉ É ÇË É É É É ÇË É ÇË É ÇË É À»ÇÆÁ˾ ÇË É ÇË É À»ÇÆÁ˾ ÇË É ÇË É ½Ç¼Ç»ÇÉ ÇË É
¯¾ÆËÉÇ£¹Å¾ÆÕ ¨ÉÁÉǽÆÔ ùžÆÕ ¨ÉÁÉǽÆÔ ùžÆÕ ¨ÉÁÉǽÆÔ ùžÆÕ ¯¾ÆËÉÇ£¹Å¾ÆÕ ¯¾ÆËÉÇ£¹Å¾ÆÕ ¨ÉÁÉǽÆÔ ùžÆÕ ¯¾ÆËÉÇ£¹Å¾ÆÕ ¯¾ÆËÉÇ£¹Å¾ÆÕ ¯¾ÆËÉÇ£¹Å¾ÆÕ ¯¾ÆËÉÇ£¹Å¾ÆÕ ¯¾ÆËÉÇ£¹Å¾ÆÕ ¯¾ÆËÉÇ£¹Å¾ÆÕ ¨ÉÁÉǽÆÔ ùžÆÕ ¨ÉÁÉǽÆÔ ùžÆÕ ¨ÉÁÉǽÆÔ ùžÆÕ ¨ÉÁÉǽÆÔ ùžÆÕ ¯¾ÆËÉÇ£¹Å¾ÆÕ Ã»ÁÄÇÆ · ËÉÁ ϾÆËÉ ¯¾ÆËÉÇ£¹Å¾ÆÕ ¥¹Ä¹ÎÁË §ÅÆÁÊËÉÇ ûÁÄÇÆ
£¹Å¾ÆÕ É»¹ÆÔ ÈÄÁËÆØà ¿¾ÄËÔÂ Ê ºÄ¾ÊËùÅÁ XXX OBUVSFTUPOF SV £¹Å¾ÆÕ É»¹ÆÔ ÈÄÁËÆØà ÃÇÉÁÐƾ»Ô XXX OBUVSFTUPOF SV £¹Å¾ÆÕ É»¹ÆÔ ÈÄÁËÆØà ÉÇÀǻԠXXX OBUVSFTUPOF SV £¹Å¾ÆÕ É»¹ÆÔ ÈÄÁËÆØà ʻ¾ËÄÇ ÍÁÇľËǻԠXXX OBUVSFTUPOF SV
û Šû Šû Šû Å
É É É É
¨ÉÁÉǽÆÔ ùžÆÕ ¨ÉÁÉǽÆÔ ùžÆÕ ¨ÉÁÉǽÆÔ ùžÆÕ ¨ÉÁÉǽÆÔ ùžÆÕ
£¾É¹ÅǼɹÆÁË » ¹ÊÊ £¾É¹ÅǼɹÆÁË ºÇÄÕÑÇ »ÔºÇÉ ÆÁÀÃÁ¾ ϾÆÔ XXX SV £ÉÇÑù ÅɹÅÇÉÆ¹Ø º¾Ä¹Ø ÅÅ
û Å Ë
À»ÇÆÁ˾ ÇË É À»ÇÆÁ˾
¨¾ÉÊȾÃËÁ»¹ · ËÉÁ ϾÆËÉ ¯¾ÆËÉÇ£¹Å¾ÆÕ
TUSPZ HB[FUB SV
ª½ÆÏÅ ÏË¿½Í ËÍÀ½ÊÅĽÓÅÛ
ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #30 (727) 04.08.14
31
ª«©§¡« ¤µ¦´ ¥ « ©¡ ¤´ ¡ £§¦ª«©¬£¯¡¡ £ÉÇÑù ÅɹÅÇÉÆ¹Ø ÍɹÃÏÁØ ÅÅ XXX OBUVSFTUPOF SV ¤¾ÊËÆÁÏÔ ÁÀ ¼É¹ÆÁ˹ Á ÅɹÅÇɹ XXX OBUVSFTUPOF SV ¥É¹ÅÇÉ £É¾Å¹ ¦Ç»¹ º¾¿¾»Ô ΠΠÊÇ ÊÃĹ½¹ ¥É¹ÅÇÉ £ÉÁÊË¹Ä ¹ÂË º¾ÄÔ ΠΠ¥É¹ÅÇÉ ÈÇÄÁÉÇ»¹ÆÆÔ XXX OBUVSFTUPOF SV ¥É¹ÅÇÉ «É¹»¾ÉËÁÆ ½ÇÄÇÅÁË ¥É¹ÅÇÉ ÑÄÁÍÇ»¹ÆÆÔ XXX OBUVSFTUPOF SV ¥É¹ÅÇÉ ¼É¹ÆÁË ÊÇ »Ê¾¼Ç ÅÁɹ XXX OBUVSFTUPOF SV ¥É¹ÅÇÉ ¼É¹ÆÁË ÊÇ »Ê¾¼Ç ÅÁɹ XXX OBUVSFTUPOF SV ¥É¹ÅÇÉ ¼É¹ÆÁË ÊÇ »Ê¾¼Ç ÅÁɹ XXX OBUVSFTUPOF SV ¥É¹ÅÇÉ ¼É¹ÆÁË Ä¾ÊËÆÁÏÔ XXX OBUVSFTUPOF SV ¥É¹ÅÇÉ ½ÇÄÇÅÁË º¾¿¾»Ô XXX OBUVSFTUPOF SV ¥É¹ÅÇÉ Å¾ÅÇÉÁ¹ÄÕÆÔ¾ ÊÇÇÉÌ¿¾ÆÁØ Ã¹Ð¾ÊË» XXX OBUVSFTUPOF SV ¥É¹ÅÇÉ Ëɹ»¾ÉËÁÆ ¿¾ÄËÔ XXX OBUVSFTUPOF SV ¥É¹ÅÇÉ ÃÉÇÑù º¾Ä¹Ø ÍɹÃÏÁØ » ºÁ¼ ºÖ¼¹Î §ºÄÁÏǻù ͹ʹ½¹ ¼É¹ÆÁËÇÅ ÅɹÅÇÉÇÅ ÈÇÊ˹»Ã¹ ¨ÄÁ˹ þɹÅǼɹÆÁË Î ¨Ç½ÇÃÇÆÆÁÃÁ ¼É¹ÆÁËÆÔ¾ ÅɹÅÇÉÆÔ¾ ¨Ç½ÇÃÇÆÆÁÃÁ ÁÀ ¼É¹ÆÁ˹ ÅɹÅÇɹ Ä׺Ç ϻ¾Ë ¨Ç½ÇÃÇÆÆÁÃÁ ƹËÌɹÄÕÆÔ ¼É¹ÆÁË ÅɹÅÇÉ ÇÆÁÃÊ ¨ÇÄÔ ¼É¹ÆÁËÆÔ¾ ÈÇÄÁÉÇ»¹ÆÆÔ¾ ÑÄÁÍÇ»¹ÆÆÔ¾ Ê ÌÃĹ½ÃÇ ©¹ºÇËÔ Ç˽¾ÄÇÐÆÔ¾ Ê ¼É¹ÆÁËÇÅ ÅɹÅÇÉÇÅ ªËÌȾÆÁ ¼É¹ÆÁËÆÔ¾ Ê ¹ÆËÁÊÃÇÄÕÀ ǺɹºÇËÃÇ ªËÌȾÆÁ ¼É¹ÆÁËÆÔ¾ ǼÉÇÅÆÔ »ÔºÇÉ ÇÉÅÔ ¹ÉÎÁ˾ÃËÌÉ ÈÁÄØÊËÉÔ ÃÇÄÇÆÆÔ º¹ÄØÊÁÆÔ Ï»¾ËÆÁÃÁ ÁÀ ùÅÆØ ±ÄÁÍǻù ÈÇÄÁÉǻù ¼É¹ÆÁËÆÔÎ Á ÅɹÅÇÉÆÔÎ ÈÇÄÇ»
Ë Ã» Šû Šû Šû Šû Šû Šû Å Ë Ã» Šû Šû Šû Šû Šû Šû Å
É ½Ç¼Ç»ÇÉ É É ÇË É À»ÇÆÁ˾ ÇË É ½Ç¼Ç»ÇÉ ½Ç¼Ç»ÇÉ É É À»ÇÆÁ˾ À»ÇÆÁ˾ ½¾Ñ¾»Ç À»ÇÆÁ˾ À»ÇÆÁ˾ ÇË É ÇË É À»ÇÆÁ˾ À»ÇÆÁ˾ À»ÇÆÁ˾
¨ÉÁÉǽÆÔ ùžÆÕ ¨ÉÁÉǽÆÔ ùžÆÕ ¯¾ÆËÉÇ£¹Å¾ÆÕ ¯¾ÆËÉÇ£¹Å¾ÆÕ ¨ÉÁÉǽÆÔ ùžÆÕ ¯¾ÆËÉÇ£¹Å¾ÆÕ ¨ÉÁÉǽÆÔ ùžÆÕ ¨ÉÁÉǽÆÔ ùžÆÕ ¨ÉÁÉǽÆÔ ùžÆÕ ¨ÉÁÉǽÆÔ ùžÆÕ ¨ÉÁÉǽÆÔ ùžÆÕ ¨ÉÁÉǽÆÔ ùžÆÕ ¨ÉÁÉǽÆÔ ùžÆÕ ¨ÉÁÉǽÆÔ ùžÆÕ ¯¾ÆËÉÇ£¹Å¾ÆÕ ¯¾ÆËÉÇ£¹Å¾ÆÕ ¹Æ¼É¹½ ¯¾ÆËÉÇ£¹Å¾ÆÕ ¯¾ÆËÉÇ£¹Å¾ÆÕ ¯¾ÆËÉÇ£¹Å¾ÆÕ ¯¾ÆËÉÇ£¹Å¾ÆÕ ¯¾ÆËÉÇ£¹Å¾ÆÕ ¯¾ÆËÉÇ£¹Å¾ÆÕ ¯¾ÆËÉÇ£¹Å¾ÆÕ ¯¾ÆËÉÇ£¹Å¾ÆÕ ¯¾ÆËÉÇ£¹Å¾ÆÕ
¥¹Ë¾ÉÁ¹ÄÔ ½ÄØ ÅÇÒ¾ÆÁØ Çɽ×ÉÔ ÉÌÊйËù ÁºÉÇÊËÇÄÔ ÇË ÈÉÇÁÀ» ½ ÁÀ¼ÇË ËÉÇËÌ¹É ÈÄÁËÃÁ XXX SV ǽÇÊËÇÃÁ
ÑË Ã» Å
ÇË É ÇË É É ÇË ÈÉÇÁÀ»
¥ÁξÄÕ ¤ ¡¨ ¡ · ËÉÁ ϾÆËÉ ¥ÁξÄÕ ¤ ¡¨
¾Ç˾ÃÊËÁÄÕ « £É¹ÊÁ˾ÄÁ ½ ÁÀ¼ÇË ËÉÇËÌ¹É ÈÄÁË °¾ÎÁØ £ÇÉ¾Ø £Á˹ XXX SV §¼É¹ÆÁÐÁ˾ÄÁ ÈÉǾÀ½¹ º¾ËÇÆÆÔ¾ ¨Ä¹ÊËÁÍÁùËÇÉ ½ ÁÀ¼ÇË ËÉÇËÌ¹É ÈÄÁËÃÁ XXX SV
û Šü
É ÆÁÀÃ¹Ø ÇË É ÇË É
¡ · ËÉÁ ϾÆËÉ ¡ · ËÉÁ ϾÆËÉ
Çɽ×É ½ÄØ ËÉÇË̹ÉÆÇ ÈÄÁËÃÁ ÈÇÄÁžÉÆÇ È¾ÊйÆÔ XXX [BWPEBQSFM SV
½Ç¼Ç»ÇÉ
ÈɾÄÕ
¨Ä¹ÊËÁÍÁùËÇÉ ¦¾ÇÄ¹Ê ¨ ½ÄØ ÈÉÇÁÀ»Ç½ÊË»¹ ÈÄÁËÃÁ »ÇÀÅ ª£¡ £¡ ¨ÄÁËù ˹ÃËÁÄÕÆ¹Ø ¨ÄÁËù ËÉÇËÌ¹É Î Î Î Î Î Î ÃÁÉÈÁÐÁà ÉÇŹÑù žÉʾ½¾Ê
É ÇË É
§ÊÆÇ»¹ ϾžÆË ¡ ª§· ª«©§¢
¨ÄÁËù ËÉÇË̹ÉÆ¹Ø ÈÇÄÁžÉÆÇ È¾ÊÐ¹Æ¹Ø ÈÉÇËÁ»Ç̽¹É ÅÇÉÇÀÇÊËÇÂùØ
½Ç¼Ç»ÇÉ
ÈɾÄÕ
¨ÄÁËù ËÉÇË̹ÉÆ¹Ø ¨ÄÁËù ËÉÇË̹ÉÆ¹Ø ÌÃĹ½Ã¹ ½ÇÊ˹»Ã¹ ª£¡ £ 48 HSVQQ SV ¨ÄÁËù ËÉÇË̹ÉÆ¹Ø ÊÅ ÇË ÈÉÇÁÀ»Ç½Á˾ÄØ 48 HSVQQ SV ¨ÄÁËù ËÉÇË̹ÉÆ¹Ø Î OFX Î Î
û Šû Šû Å ÑË
ÇË É ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË É ÇË É
©¾¼ÁÇÆ ª ¼ÉÌÈÈ ¨£ ª ¼ÉÌÈÈ ¨£ ¥ÁξÄÕ ¤ ¡¨
¨ÄÁËù ËÉÇË̹ÉÆ¹Ø Î Î ¹ÐÆ¹Ø ¨Ä¹À¹ ¨ÄÁËù ËÉÇË̹ÉÆ¹Ø » ¹ÊÊ ¨ÄÁËù ËÉÇË̹ÉÆ¹Ø » ¹ÊÊÇÉËÁžÆ˾ ¨ÄÁËù ËÉÇË̹ÉÆ¹Ø » ¹ÊÊÇÉËÁžÆ˾ ÈÇɾºÉÁà ÃÉÔÑù ½ÄØ ÊËÇĺǻ
û Šû Å
É ÇË É À»ÇÆÁ˾
¥ÁξÄÕ ¤ ¡¨ ¡ ª§· ª«©§¢
¨ÄÁËù ËÉÇË̹ÉÆ¹Ø » ƹÄÁÐÁÁ Á Èǽ À¹Ã¹À ¨ÄÁËù ËÉÇË̹ÉÆ¹Ø » ƹÄÁÐÁÁ Á Èǽ À¹Ã¹À 48 HSVQQ SV ¨ÄÁËù ËÉÇË̹ÉÆ¹Ø » ƹÄÁÐÁÁ »ÁºÉÇÄÁËÕ¾ 48 HSVQQ SV ¨ÄÁËù ËÉÇË̹ÉÆ¹Ø Ã¹ÄÁÍÇÉÆÁØ È¹ÌËÁÆù Î Î 48 HSVQQ SV ¨ÄÁËù ËÉÇË̹ÉÆ¹Ø Ã¹ËÌÑù ÉÇŹÑù ÃÁÉÈÁÐÁà Ãľ»¾É 48 HSVQQ SV
û Šû Šû Šû Šû Å
É ÇË É À»ÇÆÁ˾ ÇË É ÇË É
ɹƽªËÉÇ«Çɼ ª ¼ÉÌÈÈ ¨£ ª ¼ÉÌÈÈ ¨£ ª ¼ÉÌÈÈ ¨£ ª ¼ÉÌÈÈ ¨£
32
ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #30 (727) 04.08.14
ÂÖÂ
Ä Ã» Å
¾ËÈÙÕ ʽ TUSPZ HB[FUB SV
ª«©§¡« ¤µ¦´ ¥ « ©¡ ¤´ ¡ £§¦ª«©¬£¯¡¡ ¨ÄÁËù ËÉÇË̹ÉÆ¹Ø °¾ËÔɾ ùÅÆØ ºÉÌÊйËù ¨ÄÁËù ËÉÇË̹ÉÆ¹Ø ¼ÁºÃ¹Ø Ê Å¹ ÊÃÁ½Çà ƹ ºÇÄÕÑ ÇºÓ¾Å 48 HSVQQ SV ¨ÄÁËù ËÉÇË̹ÉÆ¹Ø Ã¹Ð¾ÊË»¾ÆÆ¹Ø ÌÃĹ½Ã¹ ½ÇÊ˹»Ã¹ 48 HSVQQ SV ¨ÄÁËù ËÉÇË̹ÉÆ¹Ø Ï»¾Ë¹ » ¹ÊÊ ½Ç Ï»¾ËÇ» 48 HSVQQ SV
û Šû Šû Šû Å
ÇË É ½Ç¼Ç»ÇÉ ½Ç¼Ç»ÇÉ ÇË ÈÉÇÁÀ»
¥ÁξÄÕ ¤ ¡¨ ª ¼ÉÌÈÈ ¨£ ª ¼ÉÌÈÈ ¨£ ª ¼ÉÌÈÈ ¨£
¨ÇɾºÉÁà ΠΠΠΠΠΠΠΠ»Ç½ÇÊËÇà ¨ÇɾºÉÁà ʹ½Ç»Ô »ÁºÉÇÄÁËÕ¾ Î Î 48 HSVQQ SV ¨ÇɾºÉÁà ʹ½Ç»Ô »Ç½ÇÊËÇÃÁ ͹ʹ½Æ¹Ø ÈÄÁËù 48 HSVQQ SV ¨ÇɾºÉÁÃÁ Î Î Î Î Î Î «É̺¹ ½É¾Æ¹¿Æ¹Ø E Ê È¾ÉÍÇɹÏÁ¾Â Á » ÍÁÄÕËɾ
ÑË ÑË ÑË Å
À»ÇÆÁ˾ ÇË É ÇË É É
ª§· ª«©§¢ ª ¼ÉÌÈÈ ¨£ ª ¼ÉÌÈÈ ¨£ ¡ ¡
¥¾Ë¹ÄÄÇÈÉÇÃ¹Ë ªË¹ÄÕ °Ì¼ÌÆ ¦¾É¿¹»¾×Ò¹Ø Ê˹ÄÕ ÉŹËÌɹ ÉŹËÌɹ ªË ª §ª« ÉŹËÌɹ ÅÅ ÃÉ̼ ÅÅ
ü ÑË
É À»ÇÆÁ˾
©¾¼ÁÇÆ ÁÆ»¾ÊË ¤ ¥ ¦ ¥ª£
ÉŹËÌɹ *** ª ½Á¹Å ÅÅ ÉŹËÌɹ *** ÅÅ ÊË ª ª ª ÉŹËÌɹ *** E ½Ä Å E ½Ä Å E ½Ä Å ÉŹËÌɹ Ê˾ÃÄÇÈĹÊËÁÃÇ»¹Ø E ÇË ½Ç ÅÅ À¹Å¾Æ¹ ÊË¹Ä ¹ÉŹËÌÉÔ
Ë È Å È Å
ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É
§¥ª£ª«©§¢¥ « ¤¤ ÈǼ¾Â ªÁºÁÉÊÃÁ ¨ÉÇÍÁÄÕ ¾½¹Ä ¨ª£
¹Äù £»¹½É¹Ë Î Î ÊË ª¨ £¾É¹ÅÀÁË ¥ £É̼ ƾɿ¹»¾×ÒÁ ÇË ½Ç ÅÅ Î Æ Ë
Ã̺ Šü
ÇË É ÇË É ÇË É
©¾¼ÁÇÆ ÁÆ»¾ÊË ÈǼ¾Â ¥ª£ ¹ÉÅÇÆÁØ ÊÈĹ»¹
©¾Àù ž˹ÄĹ » ɹÀÅ¾É ½Ç ÅŠƹ ľÆËÇÐÆÇÈÁÄÕÆÇŠǺÇÉ̽ǻ¹ÆÁÁ
§¥¦®
£É̼ û¹½É¹Ë ѾÊËÁ¼É¹ÆÆÁà £É̼Á ÅÅ ÊË ® ª ® ª ® « ¬ ùÄÁºÉÇ» ¤ÁÊË Æ¾É¿¹»¾×ÒÁ "*4* Î Î ÅÅ
Ë ÑË
ÇË É ÇË É É
£ÇÅÊË¹É ÈǼ¾Â ¬ËÃÁƹ °¨
¹ÀÇÈĹÀžÆÆ¹Ø É¾Àù ɾÀù ¼¹ÀÇŠƹ ľÆËÇÐÆÇÈÁÄÕÆÇŠǺÇÉ̽ǻ¹ÆÁÁ
§¥¦®
¤ÁÊË Æ¾É¿¹»¾×ÒÁ ÇË ½Ç ÅÅ "*4* ¤ÁÊË ÇÏÁÆÃÇ»¹ÆÆÔ ÅÅ ¤ÁÊË ÇÏÁÆÃÇ»¹ÆÆÔ ΠΠÅÅ ¤ÁÊË ÇÏÁÆÃÇ»¹ÆÆÔ ΠΠÅÅ ¤ÁÊË ÇÏÁÆÃÇ»¹ÆÆÔ Î
ÑË Ã¼ û Å ÄÁÊË ÄÁÊË
ÇË É É ÇË É É É
¹ÉÅÇÆÁØ ÊÈĹ»¹ ¤ ¥ ¦ ¯¾ÆËÉ ÃÉÇ»ÄÁ ¬ËÃÁƹ °¨ ɹƽªËÉÇ«Çɼ
¤ÁÊË ËÉ̺¹ ÃÉ̼ ÈÇÃÇ»ÃÁ ÊÄÁËÃÁ û¹½É¹Ë
§¥¦®
¤ÁÊË ÇÏÁÆÃÇ»¹ÆÆÔ ÇÃɹѾÆÆÔ ¤ÁÊË ÇÏÁÆÃÇ»¹ÆÆÔ ÈÄÇÊÃÁ ΠËÇÄÒ ÅÅ »ÇÀÅ º¾ÀÆ¹Ä ¤ÁÊËÔ ÅÅ ÊË ® ª £¨ ® ª ¥¾Ë¹ÄÄÇÈÉÇÃ¹Ë ¥¾Ë¹ÄÄÇÈÉÇÃ¹Ë » ¹ÊÊ ¥¾Ë¹ÄÄÇÈÉÇÃ¹Ë ÄÁÊËǻǠÊÇÉËǻǠ¥¾Ë¹ÄÄÇÈÉÇÃ¹Ë Æ¾É¿¹»¾×ÒÁÂ
û Å ÑË Ë Ë
ÇË É É ÇË É ÆÁÀÃ¹Ø À»ÇÆÁ˾ ÇË É ÇË É
¯¾ÆËÉ ÃÉÇ»ÄÁ ª« ÈǼ¾Â · ËÉÁ ϾÆËÉ ¥ª£ £ÇÅÊË¹É £ÇÅÊ˹É
§Ë»Ç½ ƾɿ¹»¾×ÒÁ ÇË ½Ç ÅÅ À¾ÉùÄÕÆÔ ŹËǻԠ¨ÇÄÇʹ ¼ à ΠΠº¹Äù ÊË ª ¨ÉÇ»ÇÄÇù ÅÅ Ë Ç Ë Æ ÇÏÁÆà ¨ÉÇ»ÇÄÇù »ØÀ¹ÄÕÆ¹Ø XXX PNEPN SV ¨ÉÇ»ÇÄÇù §£ ÈÉÌ¿ÁÆÆ¹Ø Æ ¿
ÑË Ã¼ ü Ë
ÇË É ÇË É É ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË É
¹ÉÅÇÆÁØ ÊÈĹ»¹ ÈǼ¾Â ¤ ¥ ¦ §Å ÇÅ £ÇÅÊ˹É
Ô¼Ç½Æ¹Ø Ï¾Æ¹ É̺ÉÁÃÁ ¥¾Ë¹ÄÄÇÈÉÇÃ¹Ë ÇË É Ë
ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #30 (727) 04.08.14
33
ª«©§¡« ¤µ¦´ ¥ « ©¡ ¤´ ¡ £§¦ª«©¬£¯¡¡ ©¾ÄÕÊÔ ÑȹÄÔ ÃɾȾ¿Á ¿ ½ ª¾Ëù ÃĹ½ÇÐÆ¹Ø » ¹ÊÊÇÉËÁžÆ˾ »ÇÀÅ ª£¡ £¡ «É̺¹ ¨ ½Ì §ª« «É̺¹ ¨ ± ËÇÄÊËÇÊ˾ÆÆ¹Ø «É̺¹ ƾɿ¹»¾×Ò¹Ø ÃÉÌ¼Ä¹Ø ÇË ½Ç ÅÅ "*4* Î Æ Ë «É̺¹ ƾɿ¹»¾×Ò¹Ø ÈÉÇÍÁÄÕÆ¹Ø Î Î Î ÅÅ Á ½É
Ë Ã¼ Å Å
ÇË É ÇË É É ÇË É ÇË É
£ÇÅÊË¹É §ÊÆÇ»¹ ϾžÆË ¤ ¥ ¦ ©¾¼ÁÇÆ ÁÆ»¾ÊË ¹ÉÅÇÆÁØ ÊÈĹ»¹ ¹ÉÅÇÆÁØ ÊÈĹ»¹
«É̺¹ ÆÇ»¹Ø Á º Ì ½ ̼ÇÄÇà ѻ¾ÄÄ¾É º¹Äù º Ì «É̺¹ ÈÉÇÍÁÄÕÆ¹Ø Î Î Î Î Î Î ½Ä Å «É̺¹ ÈÉÇÍÁÄÕÆ¹Ø Î Î Î Î Î Î ½Ä Å «ÉÌºÔ E §ª« Á º Ì «ÉÌºÔ ¨ ÖľÃËÉÇÊ»¹ÉÆÔ¾ Ï Ë Î ½ ÇÏÁÆÃÇ»¹ÆÆÔ¾ Î Î «ÉÌºÔ ÈÉÇÍÁÄÕÆÔ¾ Î Î Î Î ÊË ª ¬¼ÇÄÇà ¬¼ÇÄÇà ΠΠΠΠ½Ä Å Î Î ½Ä Å ¬¼ÇÄÇà ΠΠÊË ¨ª ª¨ ª ±»¾ÄÄ¾É ±»¾ÄÄ¾É ¨ ¬ ±¾ÊËÁ¼É¹ÆÆÁà ÅÅ ÊË Î Ã¹ÄÁºÉÇ»¹ÆÆÔÂ
È Å È Å Ë È Å
ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É
ªÁºÁÉÊÃÁ ¨ÉÇÍÁÄÕ ªÁºÁÉÊÃÁ ¨ÉÇÍÁÄÕ £ÇÅÊË¹É ÈǼ¾Â ÈǼ¾Â ©¾¼ÁÇÆ ÁÆ»¾ÊË ªÁºÁÉÊÃÁ ¨ÉÇÍÁÄÕ ÈǼ¾Â ©¾¼ÁÇÆ ÁÆ»¾ÊË ÈǼ¾Â ÈǼ¾Â
¥¾Ë¹ÄÄÇÃÇÆÊËÉÌÃÏÁÁ ¥¾Ë¹ÄÄÇÁÀ½¾ÄÁØ Æ¼¹ÉÔ À½¹ÆÁØ ºÔÊËÉÇ»ÇÀ»Ç½ÁÅÔ¾ ÉŹËÌɹ E ʾËù ÃĹ½ÇÐÆ¹Ø ÇË ÈÉÇÁÀ»Ç½Á˾ÄØ ÇÉÇ˹ ɾѾËÃÁ À¹ºÇÉÔ ÃÇ»¹ÆÔ¾ ÁÀ½¾ÄÁØ Ä׺Ç ÊÄÇ¿ÆÇÊËÁ ÇŹ ½¹ÐÆÔ¾ ÁÀ ľ¼ÃÁΠž˹ÄÄÇÃÇÆÊËÉÌÃÏÁ ÅÃÇÊËÕ È Ö ¹ºÇÉÔ ÁÀ ÈÉÇÍƹÊË É¹ÊÐ¾Ë ÅÇÆ˹¿ ÆÁÀÃÁ¾ ϾÆÔ XXX SV »¾ÉÇʾËù ÇÏÁÆÃÇ»¹ÆƹØ
û Šû Å Ã̺ Šû Šû Å
ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É
¡¦ª¡ ª§· ª«©§¢ ¡¦ª¡ ¨¾Ë¹Ä §« · ËÉÁ ϾÆËÉ ¬ËÃÁƹ °¨
¡À¼ÇËǻľÆÁ¾ Á ÅÇÆ˹¿ ž˹ÄÄÇÃÇÆÊËÉÌÃÏÁ ¡À½¾ÄÁØ ©§°¦´ ƹ»¾ÊÔ ½ÄØ ¹»ËÇ ¡À½¾ÄÁØ ©§°¦´ ˾ÈÄÁÏÔ £¹ÉÃ¹Ê Ë¾ÈÄÁÏÔ ªÁºÁÉÊÃ¹Ø £¾ÊÊÇÆÔ ½ÄØ Êû¹¿ÁÆ £ÉÔÄÕÏÇ È¾ÉÁĹ Ǽɹ¿½¾ÆÁØ ¥¹Æ¼¹ÄÔ Ä¹»ÇÐÃÁ ÃÇÀÔÉÕÃÁ ¥¾º¾ÄÕ Å¾Ë¹ÄÄÁоÊÃ¹Ø ÑùÍÔ ºÌμ¹Ä˾ÉÊÃÁ¾ ž½ÁÏÁÆÊÃÁ¾ ¥¾º¾ÄÕ Å¾Ë¹ÄÄÁоÊÃ¹Ø ÑùÍÔ É¹À½¾»¹ÄÕÆÔ¾ ËÌÅºÔ ¥¾Ë¹ÄÄÇÁÀ½¾ÄÁØ Ä׺Ç ÊÄÇ¿ÆÇÊËÁ Ãǻù ¥¾Ë¹ÄÄÇÃÇÆÊËÉÌÃÏÁÁ »Ê¾Î »Á½Ç» ¥¾Ë¹ÄÄÇÃÇÆÊËÉÌÃÏÁÁ ÈÉǾÃËÁÉÇ»¹ÆÁ¾ ÁÀ¼ÇËǻľÆÁ¾ ÅÇÆ˹¿ ¥¾Ë¹ÄÄÇÃÇÆÊËÉÌÃÏÁÁ ÁÀ¼ÇËǻľÆÁ¾ ÅÇÆ˹¿ ¥¾Ë¹ÄÄÇǺɹºÇËù Ê»¹ÉÇÐÆÔ¾ ɹºÇËÔ »Ô¾À½ §ºÇÉ̽ǻ¹ÆÁ¾ ƾÊ˹ƽ¹ÉËÆǾ Á ž˹ÄÄÇÃÇÆÊËÉÌÃÏÁÁ
ÃÇÅÈ Ë
ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀÃ¹Ø ÇË É ÇË É
¯¾Í¾Ø ÊËÉ ÊËÉ ªÁºËɹÆÊÖÍÁÉ ¨¾Ë¹Ä §« ¨ÇÀÁËÉÇÆ ¯¾Í¾Ø ¨ÇÀÁËÉÇÆ ¨ÇÀÁËÉÇÆ ¯¾Í¾Ø «¶ªª ¾½¹Ä ¨ª£ «¶ªª ¯¾Í¾Ø ¨ÇÀÁËÉÇÆ
¨¹»ÁÄÕÇÆ ËÇɼǻÔ ÃÁÇÊà ºÔËǻù ºÇÃÊ ÅǽÌÄ À½¹ÆÁ¾ ½¹ÐÆÔ ½ÇÅ ¨ÇÃɹÊù ÈÇÄÁžÉÆ¹Ø Å¾Ë¹ÄÄÇÁÀ½¾ÄÁ ½Ç Å ¨ÉÇÍƹÊËÁÄ ÇÃɹѾÆÆÔ » ƹÄÁÐÁÁ ÊÇ ÊÃĹ½¹ ©ÌºÃ¹ Á ¼ÁºÃ¹ ÄÁÊ˹ ÈÇ É¹ÀžɹŠÀ¹Ã¹ÀÐÁù ª¾ÈËÁà ƹÃÇÈÁ˾ÄÕÆÔ ª¾Ëù ÃĹ½ÇÐÆ¹Ø ª¾Ëù ÃĹ½ÇÐÆ¹Ø Î Å ØÐ Á ÅÅ ª¾Ëù ÃĹ½ÇÐÆ¹Ø Î Î Î Î Î Î ª¾Ëù ÃĹ½ÇÐÆ¹Ø Î Î Î Î Î Î
û Šû Šû Å ÑË ÑË
ÇË É ÇË É ÇË É ½Ç¼Ç»ÇÉ ÇË É ½Ç¼Ç»ÇÉ ÇË É
©«¹ £ÇÄÇÊÇ» Á £ÇÅȹÆÁØ §Ë½¾Ä ù ¹ÉÅÇÆÁØ ÊÈĹ»¹ ¨¾Ë¹Ä §« §ÅÆÁÊËÉÇ ¡ ¶ª£
34
ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #30 (727) 04.08.14
¨ÉÁ¾Å ɾÃĹÅÔ ¥¾½Á¹¼ÉÌÈȹ Á¥¹ÉÃ
ª«©§¡« ¤µ¦´ ¥ « ©¡ ¤´ ¡ £§¦ª«©¬£¯¡¡ ª¾Ëù ÃĹ½ÇÐÆ¹Ø E ÅÅ ØÐ Î »ÇÀÅ º¾ÀÆ¹Ä ª¾Ëù ÃĹ½ÇÐÆ¹Ø E ÅÅ ØÐ Î »ÇÀÅ º¾ÀÆ¹Ä ª¾Ëù ÃĹ½ÇÐÆ¹Ø ÇË ÈÉÇÁÀ»Ç½Á˾ÄØ ¹ÉŹËÌɹ E ª¾Ëù ÃĹ½ÇÐÆ¹Ø ÈÇ »¹ÑÁŠɹÀžɹŠª¾Ëù ÃĹ½ÇÐÆ¹Ø ØÐ Î ÅÅ Î Å ª¾Ëù ÃĹ½ÇÐÆ¹Ø ØÐ Î ÅÅ Î Å ª¾Ëù ÃĹ½ÇÐÆ¹Ø ØÐ Î ÅÅ Î Å ª¾Ëù ÃĹ½ÇÐÆ¹Ø ØÐ Î ÅÅ Î Å ª¾Ëù ÃĹ½ÇÐÆ¹Ø ØÐ Î ÈÇ »¹ÑÁŠɹÀžɹŠª¾Ëù ÃĹ½ÇÐÆ¹Ø ØÐ Î ÅÅ Î Å ª¾Ëù ÃĹ½ÇÐÆ¹Ø ØÐ Î ÅÅ Î Å ª¾Ëù ÃĹ½ÇÐÆ¹Ø ØÐ Î ÅÅ Î Å ª¾Ëù ÃĹ½ÇÐÆ¹Ø ØÐ Î ÅÅ Î Å ª¾Ëù ÃĹ½ÇÐÆ¹Ø ØÐ Î ÈÇ »¹ÑÁŠɹÀžɹŠª¾Ëù ÃĹ½ÇÐÆ¹Ø ØÐ Î ÅÅ Î Å ª¾Ëù ÃĹ½ÇÐÆ¹Ø ØÐ Î ÅÅ Î Å ª¾Ëù ÃĹ½ÇÐÆ¹Ø ØоÂù Î Î ÇË ÈÉÇÁÀ»Ç½Á˾ÄØ ½ÇÊ˹»Ã¹ ª¾Ëù ŹÄØÉÆ¹Ø Î ª¾Ëù ƾɿ¹»¾×Ò¹Ø ª¾Ëù ÇÏÁÆÃÇ»¹ÆÆ¹Ø ª¾Ëù ÊËØ¿ÃÁ ÈÇĹ Î Å ØÐ Î ÅÅ ª¾Ëù ÑËÌùËÌÉÆ¹Ø Î ª¾Ëù ɹºÁϹ ª¾Ëù ɹºÁϹ Î Î »ÇÀÅ º Æ ÊÃÁ½ÃÁ ª¾Ëù ɹºÁϹ Î Å ØÐ Á ÅÅ XXX PNTLHSBE SV ª¾Ëù ɹºÁϹ ØÐ Î ½Ä Å »ÔÊ ª¾Ëù ɹºÁϹ ØÐ Î ½Ä Å »ÔÊ »ÇÀÅ º¾ÀÆ¹Ä ª¾Ëù ɹºÁϹ ØÐ Î ½Ä Å »ÔÊ »ÇÀÅ º¾ÀÆ¹Ä «¾ÈÄÁÏÔ «¾ÈÄÁÏÔ ÇÏÁÆÃÇ»¹ÆÆÔ¾ ÈÉÇÍÁÄÕ Å «¾ÈÄÁÏÔ Æ¹»¾ÊÔ ¬¼ÇÄÇà ªË ±Ã¹ÍÔ ÃÇÄľÃËÇÉÆÔ¾ ±Ã¹ÍÔ Å¾Ë¹ÄÄÁоÊÃÁ¾ ËÌÅºÔ Ê˾ÄĹ¿Á ¶Ä¾Å¾ÆËÔ ÃÉÇ»ÄÁ ½ÇºÇÉÆÔ¾ »Ç½ÇÇËÄÁ»Ô ÇËÃÇÊÔ
ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË Ã» Šû Å ÑË Ã» Å ÉÌÄÇÆ ÑË Ã¼
ÇË É É ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀÃ¹Ø ÇË É É ÇË É É ÇË É É É É ÆÁÀÃ¹Ø É É ÆÁÀùØ
ª« ª« ¬ËÃÁƹ °¨ ¬ËÃÁƹ °¨ ¬ËÃÁƹ °¨ ¬ËÃÁƹ °¨ ª§· ª«©§¢ ¬ËÃÁƹ °¨ ¬ËÃÁƹ °¨ ¬ËÃÁƹ °¨ ¬ËÃÁƹ °¨ ª§· ª«©§¢ ¬ËÃÁƹ °¨ ¬ËÃÁƹ °¨ ¥Ìɹ»Õ¾» ¡¨ ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ ¹ÉÅÇÆÁØ ÊÈĹ»¹ ¬ËÃÁƹ °¨ ¡ ¶ª£ ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ ¬ËÃÁƹ °¨ ÅÌɪËÉÇ ¡ ¶ª£ ª« ª« ª« · ËÉÁ ϾÆËÉ ©¾ºÉÁÒ¾» ¡¨ ¨ÇÀÁËÉÇÆ ¤ ¥ ¦ ¨ÇÀÁËÉÇÆ ¨ÇÀÁËÉÇÆ ªÁºËɹÆÊÖÍÁÉ
¥¾ËÁÀÔ ªÃǺØÆÔ¾ ÁÀ½¾ÄÁØ ÇÄËÔ ¼¹ÂÃÁ »ÇÀ½Á ÊËÉÇÁ˾ÄÕÆÔ¾ ÅÅ XXX PNTLHSBE SV »ÇÀ½Á ÊËÉÇÁ˾ÄÕÆÔ¾ ÅÅ XXX PNTLHSBE SV »ÇÀ½Á ÊËÉÇÁ˾ÄÕÆÔ¾ ÅÅ XXX PNTLHSBE SV »ÇÀ½Á ÊËÉÇÁ˾ÄÕÆÔ¾ ÅÅ XXX PNTLHSBE SV »ÇÀ½Á ÊËÉÇÁ˾ÄÕÆÔ¾ ÅÅ XXX PNTLHSBE SV »ÇÀ½Á ͹Êǻù ü XXX PNEPN SV ¹»¾ÉËÃÁ žιÆÁÀÅÔ © ÇÃÇÆÆÔ¾ ©ÇÊÊÁØ ¡Ë¹ÄÁØ » ¹ÊÊ XXX TD SV ¹ÅÃÁ .PUUVSB $JTB ¹É½Á¹Æ #PSEFS Ê È¾É¾ÃǽÁÉÇ»ÃÇ XXX TD SV ¹ÅÃÁ ¼¹É¹¿ÆÔ¾ XXX TD SV ¹ÅÃÁ Ź¼ÆÁËÆÔ¾ º¾ÊÑÌÅÆǾ À¹ÃÉÔ»¹ÆÁ¾ XXX TD SV ¹ÅÃÁ ¶ÄÕºÇÉ ¹É½Á¹Æ ȾÃÊ ¨ÉÇ ª¹Å ¾ÉÁÇÆ Á ½É XXX TD SV ¹ÅÃÁ ¶ÄÕºÇÉ ¹É½Á¹Æ ȾÃÊ ¨ÉÇ ª¹Å ¾ÉÁÇÆ Á ½É XXX TD SV £É¾È¾¿ £É¾È¾¿ ÊËÉÇÁ˾ÄÕÆÔ žËÁÀÔ
ü ü ü ü ü ü ÑË
É É É É É ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË É ÇË É ÇË É À»ÇÆÁ˾ À»ÇÆÁ˾ À»ÇÆÁ˾ ÇË É ÆÁÀùØ
«ÇɼǻÔ ÇÅ #04$) ªËÉÇÂÃÇÅÈľÃË ªËÉÇÂÃÇÅÈľÃË ªËÉÇÂÃÇÅÈľÃË ªËÉÇÂÃÇÅÈľÃË ªËÉÇÂÃÇÅÈľÃË §Å ÇÅ ªÃǺØÆù ϾÆËÉ ªÃǺØÆù ϾÆËÉ ªÃǺØÆù ϾÆËÉ ªÃǺØÆù ϾÆËÉ ªÃǺØÆù ϾÆËÉ ªÃǺØÆù ϾÆËÉ ªËÉÇÁ˾ÄÕ · ËÉÁ ϾÆËÉ
¤¾ÊËÆÁÏÔ ÈÇÉÌÐÆÁ ÁÀ ƾɿ¹»¾×Ҿ Ê˹ÄÁ XXX ¹Ã»¹ÅÁÉ ÉÍ ¥¾Î¹ÆÁÀÅÔ ÏÁÄÁÆ½É ©ÇÊÊÁØ ¡Ë¹ÄÁØ ºÇľ¾ »¹É ËÇ» XXX TD SV ¨¾ËÄÁ ½ÄØ Ê»¹ÉÃÁ XXX TD SV ª¹ÅÇɾÀ ±¬¯ ÌÆÁ»¾ÉʹÄÕÆÔ ΠÅÅ » Ìȹà ÈÇ ÑË ÇÏÁÆÃÇ» ª¹ÅÇɾÀÔ ª¹ÅÇɾÀÔ ª¹ÅÇɾÀÔ » ¹ÊÊ ¾ÉŹÆÁØ Ä׺Ç ϻ¾Ë ª¹ÅÇɾÀÔ » ¹ÊÊÇÉËÁžÆ˾ ª¹ÅÇɾÀÔ ½ÄØ ÊÖƽ»ÁРȹƾľ » ¹ÊÊ ª¹ÅÇɾÀÔ ÑÌÉÌÈÔ ½×º¾ÄÁ ¹ÆþÉÔ ªÃǺ¹ ÊËÉÇÁ˾ÄÕÆ¹Ø ªËØ¿ÃÁ ÎÇÅÌËÔ Æ¾ÂÄÇÆǻԾ
Ìȹà ÑË ÑË
À»ÇÆÁ˾ ÇË É É ÆÁÀÃ¹Ø ½¾Ñ¾»Ç ÇË É ÆÁÀÃ¹Ø ÇË É
û¹ÅÁÉ £ ªÃǺØÆù ϾÆËÉ ªÃǺØÆù ϾÆËÉ ªËÉÇÂÃÇÅÈľÃË ªÁºÁÉÊÃÁ ¨ÉÇÍÁÄÕ «ÇɼǻÔ ÇÅ #04$) §ÅÊÃÈÉÇÍÁÄÕËÇɼ §Ë½¾Ä ù §ÅÊÃÈÉÇÍÁÄÕËÇɼ §ÅÊÃÈÉÇÍÁÄÕËÇɼ ¬ËÃÁƹ °¨ ºÉ¹ÀÁ»ÒÁÃ
¤¾ÊÇÈÁÄÇŹ˾ÉÁ¹ÄÔ ªËÇÄØÉÆÔ¾ ÁÀ½¾ÄÁØ ¨Ç¼Çƹ¿ ¾Ê¾½ÃÁ À¹ºÇÉÔ Ë̹ľËÔ ÁÀ¼ÇËǻľÆÁ¾ ÌÊ˹Æǻù ÄÇà ιÌÊ ¹Æ¼¹ÉÊÃ¹Ø Ä Ï¹ Î Î ÊÇÉË ¶ ª ÄÇà ιÌÊ ¹Æ¼¹ÉÊÃ¹Ø ÊÇÊƹ Î Î ÊÇÉË ª ÄÇà ιÌÊ ÊÇÊƹ Î Î ÄÇà ιÌÊ ¹Æ¼¹ÉÊÃ¹Ø ÊÇÊƹ ÄÁÊË»¾ÆÆÁϹ Î MFTDPN SV ÄÇà ιÌÊ »¹¼ÇÆù ÁÅÁ˹ÏÁØ ºÉÌʹ ÊÇÊƹ ÄÁÊË» ÇÊÁƹ þ½É ÇÈÁÄÃÁ
TUSPZ HB[FUB SV
È Å È Å Ã» Šû Šû Å
É É ÇË É ÇË É ÇË É
ª½ÆÏÅ ÏË¿½Í ËÍÀ½ÊÅĽÓÅÛ
ÄÕ˹ÁÉ §§§ ÇÄ ÇŠɾ»¾ÊÁÆÔ ÇÄ ÇŠɾ»¾ÊÁÆÔ ¤¾ÊÇËÇɼǻÔ ÊÃĹ½ ¤¾ÊÃÇÅ £ÇÄȹÃÇ»¹ ¤ ¡¨
ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #30 (727) 04.08.14
35
ยชยซยฉยงยกยซย ยคยตยฆยดย ยฅย ยซย ยฉยกย ยคยด ยก ยฃยงยฆยชยซยฉยฌยฃยฏยกยก ย ร ยพยปร ร ร ร ร ร ร ร ยฝร ร ยปยนร ร ร ยพ E ย ร ร ย ร ร ร ร ร ร ร ร ร ย ร ร ร ร ร ร ร ยปร ร ร ร ร ร ร ร ร ยฝ ร ย ร ร ร ร ร ร ร ยปร ร ร ร ร ร ร ร ร ยฝ ร ย ร ร ร ร ร ร ร ยปร ร ร ร ร ร ร ร ร ยฝ ร ย ร ร ร ร ร ร ร ยปร ร ร ร ร ร ร ร ร ยฝ ร ย ร ร ร ร ร ร ร ร ร ย ร ร ร ร ร ร ร ยปร ร ร ร ร ร ร ร ร ยฝ ร
ร ร ยบ ร ร ร ยบ ร ร ร ร ร ยบ ร ร ร ร ร ยบ ร
ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร
ย ยพร ยพยปร ร ร ร ร ร ย ร ยชร ร ร ยพร ร ยนร ย ยจยนร ร ร ร ยพร ยฝยน ยป ยงร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยนร ยพร ร ยนร ยจยนร ร ร ร ยพร ยฝยน ยป ยงร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยนร ยพร ร ยนร ย ร ยชร ร ร ยพร ร ยนร ย ยจยนร ร ร ร ยพร ยฝยน ยป
ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย
ย ร ร ร ร ร ร ร ยปร ร ร ร ร ร ร ร ร ยฝ ร ย ร ร ร ร ร ร ร ยปร ร ร ร ร ร ร ร ร ยฝ ร ย ร ร ร ร ร ร ร ยปร ร ร ร ร ร ร ร ร ยฝ ร ย ร ร ร ร ร ร ร ร ร ย ร ร ร ร ร ร ย ร ร ร ยป ยนร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ยพ ร ร ร ร ยน ย ร ร ร ร ร ยบร ยผร ร ยพร ยพร ร ร ยฝร ร ร ยน ร ยฝร ร ร ยนยปร ยน ย ร ร ร ร ร ยบร ยผร ร ยพร ยพร ร ร ยฝร ร ร ยน ร ยบร ยพร ร ยนร
ร ร ร ร ยบ ร ร ร ร ร ร ร ยบ ร ร ร ยบ ร
ร ร ร ร ร ร ร ร ร ย ร ยฝร ยผร ยปร ร ร ยปร ร ร ร ยพ ร ร
ยจยนร ร ร ร ยพร ยฝยน ยป ยงร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยนร ยพร ร ยนร ยจยนร ร ร ร ยพร ยฝยน ยป ยฅร ร ยพร ร ยค ย ยกยจ ยฐร ร ร ร ร ร ร ยน ยฅ ย ยกยจ ยฑยนร ร ร ร ร ยปร ร ยกยจ
ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย
ย ร ร ร ร ร ยบร ยผร ร ยพร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ยนร ยพร ร ยนร ร ยบร ยพร ร ร ร ย ร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ยผร ร ยพร ยพร ร ร ย ร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ยผร ร ยพร ยพร ร ร ร ย ร ร ร ร ร ร ร ยน ร ร ย ร ร ร ร ร ร ร ยน ร ร ยบ ร ย ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยผยนร ร ร ร ร ยบร ยผร ร ยพร ยพร ร ร ย ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยปร ร ร ร ร ร ร ร ร ยฝ ร ย ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยปร ร ร ร ร ร ร ร ร ยฝ ร ย ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยปร ร ร ร ร ร ร ร ร ยฝ ร ย ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยปร ร ร ร ร ร ร ร ร ยฝ ร ย ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยผยนร ร ร ร ร ร ร ยน ร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ยพร ร ร ย ร ร ร ยปร ร ร ร ร ยบร ยฝร ร ร ยป ยบยนร ร ยฝยนร ร ร ร ยฝร ร ร ร ร ยป XXX CJUPWLJO SV ย ยนยผร ร ร ยน ยนร ยผยนร ร ร ยนร ร ย ร ยน ร ร ย ร ร ร ร ย ย ยนยผร ร ร ยน ยนร ยผยนร ร ร ยนร ร ย ร ยน ร ร ย ร ร ร ร ย ย ยนยผร ร ร ยน ยนร ยผยนร ร ร ยนร ร ย ร ยน ร ร ย ร ร ร ร ยถ ย ยนยผร ร ร ยน ยนร ยผยนร ร ร ยนร ร ย ร ยน ร ร ร ร ร ร ร ย ร ร ร ร ย ย ยนยผร ร ร ยน ยนร ยผยนร ร ร ยนร ร ย ร ยน ร ร ร ร ร ร ร ย ร ร ร ร ยช ย ยนยผร ร ร ยน ยนร ยผยนร ร ร ยนร ร ย ร ยน ร ร ร ร ร ร ร ย ย ยนยผร ร ร ยน ยนร ยผยนร ร ร ยนร ร ย ร ยน ร ร ร ร ร ร ร ย ร ร ร ร ย ย ยนยผร ร ร ยน ยนร ยผยนร ร ร ยนร ร ย ร ยน ร ร ร ร ร ร ร ย ร ร ร ร ยช ย ยนยผร ร ร ยน ยนร ยผยนร ร ร ยนร ร ย ร ยน ร ร ร ร ร ร ร ย ย ยนยผร ร ร ยน ยนร ยผยนร ร ร ยนร ร ย ร ยน ร ร ร ร ร ร ร ย ร ร ร ร ย ย ยนยผร ร ร ยน ยนร ยผยนร ร ร ยนร ร ย ร ยน ร ร ร ร ร ร ร ย ร ร ร ร ยถ ย ยช ย ยนยผร ร ร ยน ยนร ยผยนร ร ร ยนร ร ร ร ร ยน ร ร ย ร ร ร ร ย ย ยนยผร ร ร ยน ยนร ยผยนร ร ร ยนร ร ร ร ร ยน ร ร ย ร ร ร ร ยถร ร ร ร ยน ย ยนยผร ร ร ยน ยนร ยผยนร ร ร ยนร ร ร ร ร ยน ร ร ย ร ร ร ร ยถ ย ยนยผร ร ร ยน ยนร ยผยนร ร ร ยนร ร ร ร ร ยน ร ร ร ย ยนยผร ร ร ยน ยนร ยผยนร ร ร ยนร ร ร ร ร ยน ร ร ร ร ร ร ย ย ยนยผร ร ร ยน ยนร ยผยนร ร ร ยนร ร ร ร ร ยน ร ร ย ร ร ร ร ย
ร ร ยบ ร ร ร ร ร ร ร ยบ ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยป ร ร ร ร ร ร ยป ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยป ร ร ร ร ร
ร ร ร ร ร ร ร ร ยป ร ร ร ร ยปร ร ร ร ยพ ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร
ยฅร ร ร ร ยกยจ ยชร ยบยชร ร ร ร ยฅยนร ร ยพร ย ยชยฃ ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร ยฐร ร ร ร ร ร ร ยน ยฅ ย ยกยจ ยจยนร ร ร ร ยพร ยฝยน ยป ยงร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยนร ยพร ร ยนร ยจยนร ร ร ร ยพร ยฝยน ยป ยจยนร ร ร ร ยพร ยฝยน ยป ยคยพร ร ร ร ร ยผร ยปร ร ร ร ร ยนยฝ ย ร ร ร ยปร ร ร ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร
ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย
ย ยนยผร ร ร ยน ยนร ยผยนร ร ร ยนร ร ร ร ร ยน ร ร ย ร ร ร ร ยช ย ยนยผร ร ร ยน ยนร ยผยนร ร ร ยนร ร ร ร ร ยน ร ร ร ร ร ร ร ย ร ร ร ร $ ย ยนยผร ร ร ยน ยนร ยผยนร ร ร ยนร ร ร ร ร ยน ร ร ร ร ร ร ร ย ร ร ร ร ย ย ยนยผร ร ร ยน ยนร ยผยนร ร ร ยนร ร ร ร ร ยน ร ร ร ร ร ร ร ย ร ร ร ร $ ย ยนยผร ร ร ยน ยนร ยผยนร ร ร ยนร ร ร ร ร ยน ร ร ร ร ร ร ร ย ยนยผร ร ร ยน ยนร ยผยนร ร ร ยนร ร ร ร ร ยน ร ร ร ร ร ร ร ย ร ร ร ร ย ย ยนยผร ร ร ยน ยนร ยผยนร ร ร ยนร ร ร ร ร ยน ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ย ย ยนยผร ร ร ยน ยนร ยผยนร ร ร ยนร ร ร ร ร ยน ร ร ร ร ร ร ร ย ร ร ร ร ยช ย ยนยผร ร ร ยน ยนร ยผยนร ร ร ยนร ร ร ร ร ยน ร ร ร ร ร ร ร ย ร ร ร ร ย ย ยนยผร ร ร ยน ยนร ยผยนร ร ร ยนร ร ร ร ร ยน ร ร ร ร ร ร ร ย ร ร ร ร ยช ย ยนยผร ร ร ยน ยนร ยผยนร ร ร ยนร ร ร ร ร ยน ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ย ย ยนยผร ร ร ยน ย ยปร ร ร ร ร ร ยน ย ยนยผร ร ร ยน ร ร ร ยพยฝร ยน ยฝร ร ร ยน ยฝร ร MFTDPN SV ย ยนยผร ร ร ยน ร ร ร ร ร ร ร MFTDPN SV ย ยนยผร ร ร ยน ร ยพยฝร ร ยนร ยนยฝร ร ร ร ร ร ยถ ย ยนยผร ร ร ยน ร ยพยฝร ร ร ร ร ย ย
ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยป ร ร ยป ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยป ร ร ยป ร ร ยป ร ร ร ร ร
ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร
ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร ยคยพร ร ร ร ร ยผร ยปร ร ร ร ร ยนยฝ ยคยพร ร ร ร ยคยพร ร ร ร ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร
ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย
36
ร ร ร ร ร -ร ร ร ร ร ร #30 (727) 04.08.14
ร ร ร
ยพร ร ร ร ร ร ยฝ TUSPZย HB[FUB SV
ยชยซยฉยงยกยซย ยคยตยฆยดย ยฅย ยซย ยฉยกย ยคยด ยก ยฃยงยฆยชยซยฉยฌยฃยฏยกยก ย ยนยผร ร ร ยน ร ยพยฝร ร ร ร ร ยช ย ยนยผร ร ร ยน ร ยพยฝร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ย ย ย ยนยผร ร ร ยน ร ร ร ยน ร ร ย ย ยนยผร ร ร ยน ร ร ร ยน ร ร ย ย ยนยผร ร ร ยน ร ร ร ร ยปยพร ร ร ร ยน ยฌร ร ร ย ยกร ร ร ร ร ร MFTDPN SV ย ยนยผร ร ร ยน ร ร ร ร ยน ร ร ร ร ร ร ร ย ย ยนยผร ร ร ยน ร ร ร ร ยน ร ร ย ย ยนยผร ร ร ยน ร ร ร ร ยน ร ร ย ร ร ร ร ย ย ยนยผร ร ร ยน ร ร ร ร ยน ร ร ย ร ร ร ร ย ย ยนยผร ร ร ยน ร ร ร ร ยน ร ร ย ร ร ร ร ยถร ร ร ร ยน ย ยนยผร ร ร ยน ร ร ร ร ยน ร ร ย ร ร ร ร ยช ย ยนยผร ร ร ยน ร ร ร ร ยน ร ร ย ย ยนยผร ร ร ยน ร ร ร ร ยน ร ร ยนร ร ร ย ย ยนยผร ร ร ยน ร ร ร ร ยน ร ร ย ยช ร ย ยนยผร ร ร ยน ร ร ร ร ยน ยฃร ยนร ร ร ร ร ร ร ร MFTDPN SV ย ยนยผร ร ร ยน ร ยพร ร ร ร ร ร ร ยน ร ร ย ย ยนยผร ร ร ยน XXX CJUPWLJO SV ย ยนยผร ร ร ยน ยบร ร ร ย ร ยนร ร ร ร ร ร ยน ร ร ร ร ยปยพร ร ร ร ยน ร ร ร ร ยน ร ยพยฝร ร ร ร ร ร ร ย ยนยผร ร ร ยน ยบร ร ร ย ร ยนร ร ร ร ร ร ยนร ร ร ยบร ร ร ยน ร ร ร ร ยน ร ร ร ร ยป ร ร ร ร ยน ร ยพยฝร ร ร ร ร ร ร ย ร ร ร ยคยงยชยฃยฌยซยฆยดยข ยฝร ร ยฝร ยพยปยพร ร ร ร ย ร ร ร ยคยงยชยฃยฌยซยฆยดยข ร ยน ร ร ร ร ยปยพ ร ร ยพร ร ร ร ยผร ยปร ร ร ยน ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยน ย ร ร ยบร ร ร ย ร ร ยบร ร ร ยฝร ร ยปยน ย ร ร ยบร ร ร ร ร ยพร ร ยน ย ร ร ยบร ร ร ร ร ยพร ร ยน ร ยนร ร ร ยน ร ร ยบ ร ร ยฝร ร ร ยนยปร ร ร ย ร ร ยบร ร ร ร ร ยพร ร ยน ร ร ร ร ร ร ย ร ร ยบร ร ร ร ร ยพร ร ยน ร ร ร ร ร ร ย ยปยพร ร ยบยนร ร ร ยพ ร ร ร ยนร ร ร ยปยน
ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยป ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยป ร ร ร ร ร ร ร ร ยป ร ร ร ร ยป ร ร ร ยบ ร ร ร ยบ ร ร ยนร ร ร ยน ร ร ยบ ร
ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยปร ร ร ร ยพ ร ยปร ร ร ร ยพ ร ร ร ร ร ร ร ยปร ร ร ร ยพ ร ยปร ร ร ร ยพ
ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร ยคยพร ร ร ร ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร ยคยพร ร ร ร ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร ย ร ร ร ยปร ร ร ยฃร ร ร ยนร ร ยปยน ยค ย ยกยจ ยฃร ร ร ยนร ร ยปยน ยค ย ยกยจ ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร ยจร ร ร ร ยพร ยปร ร ยงยงยง ย ยพร ยพยปร ร ร ร ร ร ยฑยนร ร ร ร ร ยปร ร ยกยจ ยคยพร ย ร ร ร ร ร ยพร ร ยฅร ร ยนยปร ยพยป ยกยจ ยฐร ร ร ร ร ร ร ยน ยฅ ย ยกยจ
ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย
ย ร ร ร ยน ร ร ร ยน ร ยป ร ร ร ร ยฝ ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยน ย ยนยผร ร ร ยน ย ยปร ร ร ยป ร ร ร ร ยฝ ร ย ร ร ร ยฝร ร ร ยน ร ยบร ยพร ร ยนร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ยพร ร ร ย ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยผยนร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ยพร ร ร ยจร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ยผร ร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ยผร ยพ ยฝร ร ยผร ยพ
ร ร ร ร ร ร
ร ร ร ร ร ร ร ยปร ร ร ร ยพ ร ร ร ร ยปร ร ร ร ยพ
ยคยพร ร ร ร ร ยผร ยปร ร ร ร ร ยนยฝ ยคยพร ร ร ร ร ยผร ยปร ร ร ร ร ยนยฝ ยคยพร ร ร ร ร ยผร ยปร ร ร ร ร ยนยฝ ยคยพร ร ร ร ร ยผร ยปร ร ร ร ร ยนยฝ ยคยพร ร ร ร ร ยผร ยปร ร ร ร ร ยนยฝ
ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย
ย ยปยพร ร ยบยนร ร ร ยพ ร ร ร ยน ยป ยนร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ยพ ย ยปยพร ร ร ร ยพร ร ยพร ร ร ยพ ร ร ร ยนร ร ร ยปยน ย ยปยพร ร ร ร ร ยน ยนร ร ร ร ยพร ร ร ร ร ร ยบยพร ยพยฝร ร ร ยนยฝร ยปยนร ร ยพยบยพร ร XXX CJUPWLJO SV ย ยฟร ร ร ยนร ร ร ย ร ร ร ยน ร ร ร ร ร ร ย ร ร ร ยน ร ร ร ร ร ร ย ร ร ร ยน ร ร ร ร ร ร ย ร ร ร ยน ยฝยปยพร ร ยนร ยบร ร ร ร ร ร ร ยน ยบยพร ยพร ยน ร ร ยบร ยผร ร ยพร ยพร ร ร ยฝร ร ร ยนยปร ยน ย ร ร ร ยน ยฝร ร ร ร ร ยน ร ร ร ร ยปยพร ร ร ร ยน ย ร ยนร ร ร ร MFTDPN SV ย ร ร ร ยน ยฝร ร ร ร ร ยน ร ร ร ร ยน ยกร ร ร ร ร ร ร MFTDPN SV ย ร ร ร ยน ยฝร ร ร ร ร ยน ร ร ร ร ยน ร ร ร ร ยปยพร ร ร ร ยน MFTDPN SV ย ร ร ร ยน ร ร ยบยพร ยพร ร ร ยพร ยบร ยพร ร ยนร ย ร ร ร ยน ร ยพร ยบร ยพร ร ยนร ย ร ร ร ยน ร ยพร ยบร ยพร ร ยนร ย ร ร ร ยน ร ยพร ยบร ยพร ร ยนร ย ร ร ร ยน ร ยพร ยบร ยพร ร ยนร ย ร ร ร ยน ร ยพร ยบร ยพร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ยน ร ร ร ร ยน ย ร ร ร ยน ร ยพร ยบร ยพร ร ยนร ร ยปร ร ร ร ร ร ร ร ร ยฝ ร ร ร ย ร ร ร ยน ร ยพร ยบร ยพร ร ยนร ร ยปร ร ร ร ร ร ร ร ร ยฝ ร ร ร ย ร ร ร ยน ร ยพร ยบร ยพร ร ยนร ร ยปร ร ร ร ร ร ร ร ร ยฝ ร ร ร ย ร ร ร ยน ร ยพร ยบร ยพร ร ยนร ร ยปร ร ร ร ร ร ร ร ร ยฝ ร ร ร ย ร ร ร ยน ร ยพร ยบร ยพร ร ยนร XXX CJUPWLJO SV ย ร ร ร ยน ร ยบร ยพร ร ยนร ย ร ร ร ยน ร ยบร ยพร ร ยนร ย ร ร ร ยน ร ยบร ยพร ร ยนร ย ร ร ร ยน ร ยบร ยพร ร ยนร ย ร ร ร ยน ร ยบร ยพร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยฎ ยจ ร ย ร ร ร ยน ร ยบร ยพร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยฎ ยจ ร ย ร ร ร ยน ร ยบร ยพร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยฎ ยจ ร ย ร ร ร ยน ร ยบร ยพร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยฎ ยจ ร
ร ร ร ร ร ร ร ร ยป ร ร ยป ร ร ยป ร ร ร ยบ ร ร ร ยบ ร ร ร ยบ ร ร ร ยบ ร ร ร ยบ ร ร ร ยบ ร ร ร ยบ ร ร ร ยบ ร ร ร ยบ ร ร ร ยบ ร ร ร ยบ ร ร ร ยบ ร ร ร ยบ ร ร ร ยบ ร ร ร ยบ ร ร ร ยบ ร
ร ร ร ร ยปร ร ร ร ยพ ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ย ร ร ยปร ร ร ร ยพ ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร
ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร ยฐร ร ร ร ร ร ร ยน ยฅ ย ยกยจ ย ร ร ร ยปร ร ร ยคยพร ย ร ร ร ร ร ยพร ร ย ร ยชร ร ร ยพร ร ยนร ย ย ร ยชร ร ร ยพร ร ยนร ย ย ร ยชร ร ร ยพร ร ยนร ย ย ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ยปร ร ยคยพร ร ร ร ยคยพร ร ร ร ยคยพร ร ร ร ยชร ร ร ยชร ร ร ร ยชยพร ยปร ร ยจร ร ร ร ยพร ยปร ร ยงยงยง ยฑยนร ร ร ร ร ยปร ร ยกยจ ยฐร ร ร ร ร ร ร ยน ยฅ ย ยกยจ ยจยนร ร ร ร ยพร ยฝยน ยป ยงร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยนร ยพร ร ยนร ยจยนร ร ร ร ยพร ยฝยน ยป ยงร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยนร ยพร ร ยนร ย ร ร ร ยปร ร ร ยฃร ร ร ร ร ร ร ยป ย ยจ ยกยจ ยฅร ร ยพร ร ยค ย ยกยจ ยจร ร ร ร ยพร ยปร ร ยงยงยง ยฑยนร ร ร ร ร ยปร ร ยกยจ ยจยนร ร ร ร ยพร ยฝยน ยป ยงร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยนร ยพร ร ยนร ยจยนร ร ร ร ยพร ยฝยน ยป ยงร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยนร ยพร ร ยนร
ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย
ย ร ร ร ยน ร ร ร ยนร ยฝร ยบ ยบร ร ร ร ยพร ร ยฑร ร ร ร ร ยพร ร ยฝร ยบยน ยบร ร ยน
ร ร ยบ ร
ย ย ย ย
ย ร ร ร ยน ร ยบร ยพร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยฎ ยจ ร ย ร ร ร ยน ร ยบร ยพร ร ยนร ร ร ร ร ยน ย ร ร ร ยน ร ยบร ยพร ร ยนร XXX CJUPWLJO SV ย ร ร ร ยน ร ยบร ยพร ร ยนร ยบร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ยพร ร ร ย ร ร ร ยน ร ยบร ยพร ร ยนร ยบร ร ร ร ร ยป ยนร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ยพ ย ร ร ร ยน ร ยบร ยพร ร ยนร ร ยพร ยบร ยพร ร ยนร ร ร ยบร ร ร ย ร ร ร ยน ร ยบร ยพร ร ยนร ร ยพร ยบร ยพร ร ยนร ร ร ยบร ร ร ยนร ร ยพร ร ยป ย ร ร ร ยน ร ยบร ยพร ร ยนร ร ยพร ยบร ยพร ร ยนร ยบร ร ร ร ย ร ร ร ยน ร ยนร ร ยพร ร ยนร ร ย ร ยน ร ร ร ร ร ร ยช ย ร ร ร ยน ร ร ร ยน ยนร ยผยนร ร ร ยนร ร ย ร ยน ร ร ย ร ร ร ร ย ย ร ร ร ยน ร ร ร ยน ยนร ยผยนร ร ร ยนร ร ย ร ยน ร ร ย ร ร ร ร ยช ย ร ร ร ยน ร ร ร ยน ยนร ยผยนร ร ร ยนร ร ย ร ยน ร ร ร ร ร ร ย ย ร ร ร ยน ร ร ร ยน ยนร ยผยนร ร ร ยนร ร ย ร ยน ร ร ร ร ร ร ยช ย ร ร ร ยน ร ร ร ยน ยนร ยผยนร ร ร ยนร ร ร ร ร ยน ร ร ย ร ร ร ร ยช ย ร ร ร ยน ร ร ร ยน ยนร ยผยนร ร ร ยนร ร ร ร ร ยน ร ร ร ร ร ร ย ย ย ร ร ร ยน ร ร ร ยน ยนร ยผยนร ร ร ยนร ร ร ร ร ยน ร ร ร ร ร ร ยช ย ร ร ร ยน ร ร ร ยน ยนร ยผยนร ร ร ยนร ร ร ร ร ยน ร ร ร ร ร ร ย ย ร ร ร ยน ร ร ร ยน ยนร ยผยนร ร ร ยนร ร ร ร ร ยน ร ร ร ร ร ร ยช ย ร ร ร ยน ร ร ร ยน ยนร ยผยนร ร ร ยนร ร ร ร ร ยน ร ร ร ร ร ร ย ย
ร ร ยบ ร ร ร ยบ ร ร ร ยบ ร ร ร ยบ ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร
ร ร ร ร ยปร ร ร ร ยพ ร ยปร ร ร ร ยพ ร ย ร ร ร ร ร ร ร ร ยป ร ยปร ร ร ร ยพ ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร
ยจยนร ร ร ร ยพร ยฝยน ยป ยฐร ร ร ร ร ร ร ยน ยฅ ย ยกยจ ย ร ร ร ยปร ร ร ยคยพร ร ร ร ร ยผร ยปร ร ร ร ร ยนยฝ ยฅร ร ยนยปร ยพยป ยกยจ ยฅร ร ร ร ยกยจ ยชร ยบยชร ร ร ร ยฅยนร ร ยพร ย ยชยฃ ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร
ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย
ย ร ยผร ยฝร ยนร ร ยพร ยน ร ร ยบร ร ร ร ย ร ร ร ยน ร ยบร ยพร ร ยนร ร ร ร ร ร ยบ ร
ร ร ร ร ร -ร ร ร ร ร ร #30 (727) 04.08.14
37
ยชยซยฉยงยกยซย ยคยตยฆยดย ยฅย ยซย ยฉยกย ยคยด ยก ยฃยงยฆยชยซยฉยฌยฃยฏยกยก ย ร ร ร ยน ร ร ร ยน ร ร ร ร ยน ร ร ร ร ร ร ย ร ร ร ยน ร ร ร ยน ร ร ร ร ร ร ร ร ยน ร ร ร ร ยน ร ร ร ร ยปยพร ร ร ร ยน ย ร ร ร ร ร ร ร ย ร ร ร ยน ร ร ร ร ร ร ร ร ยน ย ร ร ร ยน ร ยพร ร ยนร ร ยนร ยปยพร ร ยปยพร ยนร ยผยนร ร ร ยนร ร ย ร ยน ร ร ร ร ร ร ร ย ย ร ร ร ยน ร ยพร ร ยนร ร ยนร ยผร ยนยฝร ยนร ยนร ยผยนร ร ร ยนร ร ย ร ยน ร ร ร ร ร ร ร ย ย ร ร ร ยน ร ยพร ร ยนร ร ยนร ร ยนยบร ร ร ยนร ร ร ร ร ยปยพร ร ร ร ยน ร ร ร ร ยน ร ร ร ร ยนยฟ ย ร ร ร ยน ร ยพร ร ยนร ร ยนร ร ยนยบร ร ร ยนร ร ร ร ร ยน ร ร ร ร ยปยพร ร ร ร ยน ร ร ร ร ร ร ย ร ร ร ยน ร ยพร ร ยนร ร ยนร ร ร ร ร ยป ยผร ยนยฝร ยนร ร ยปยพร ร ยปยพร ร ร MFTDPN SV ย ร ร ร ยน ยบร ร ร ยปร ยพร ร ยนร ร ยพร ร ยป ยกร ร ร ยนร ร ร ยบร ร ร ยน ร ย ร ยน ร ร ย ยกร ร ร ยนร ร ร ยบร ร ร ยน ร ร ร ร ยน ร ร ยช ยกร ร ร ยนร ร ร ยบร ร ร ยน ร ร ร ร ยน ร ร ร ร ยป ร ร ร ร ยน ร ยพยฝร ยบร ร ร ย ร ยนร ร ยปยนยผร ร ร ยน ร ร ร ร ร ร ยฃร ยพร ยพยฟร ยนร ร ยพร ร ยน ร ร ยบ ร ยคยพร ร ร ร ร ยน ร ร ยปยนร ร ร ร ยนร ร ยพร ยนร ร ยนร ร ร ยป ยบยพร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ยพร ร ร ยพ ร ยนร ย ยปร ยคยพร ร ร ร ร ร ยฝยปยพร ร ร ร ร ยน ยนร ร ร ยบยพร ยพยฝร ร ร ยนยฝร ยปยนร ร ยพยบยพร ร XXX CJUPWLJO SV ยคยพร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ยน ร ยผร ยนยฟยฝยพร ร ร ยฝยปยพร ร ร ร ร ยน ร ร ยผร ร ร ยปร ยพร ร ยพ ร ร ร ร ยนยฟ ยฆยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยปยพร ร ร ร ยน ร ร ร ร ยน ร ร ร ยน ร ร ร ร ยน ยป ยนร ร ยงยบร ยนร ร ร ร ยน ร ยนร ยพร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยงยบร ยนร ร ร ร ยน ร ร ร ร ร ร ร ยปยนยผร ร ร ยน ร ร ร ร ยน ยงร ร ร ร ร ยงร ร ร ร ร ยงร ร ร ร ร ร ร ร ร ยพ ร ร ร ร ร ยพ ยฝร ร ร ยนยปร ยน ยงร ร ร ร ร ร ยปร ร ร ร ร ร ร ร ร ยฝ ยงร ร ร ร ร ยปยนยผร ร ร ยน ยบร ร ร ย ร ยนร ร ร ร ร ร ยนร ร ร ยบร ร ร ยน ร ร ร ร ยน ร ร ร ร ยป ร ร ร ร ยน ร ยพยฝร ยงร ร ร ร ร ร ร ร ร ยฟร ยน ยงร ร ร ร ร ร ร ร ร ยฟร ยน ร ยพร ร ร ร ยพยบยพร ร ยฝร ร ร ยนยปร ยน ยจร ร ร ร ยนร ยพร ร ยนร ร ร ร ร ยจร ร ร ร ยนร ยพร ร ยนร ยบร ร ร ร ร ยปร ร ร ร ยพ ร ร ร ร ยฝร ยจร ร ร ร ยนร ยพร ร ยนร ร ร ยป ยนร ร ยฝร ร ร ยนยปร ยน ยจร ร ร ร ยนร ยพร ร ยนร ร ร ร ร ยบร ยพ ร ยพร ยพร ร ยพ ยฝร ร ร ยนยปร ยน ยจร ร ร ร ยนร ยพร ร ยนร ร ยพร ยบร ยพร ร ร ร ยจร ร ร ร ยนร ยพร ร ยนร ร ยบร ยพร ร ยพร ยบร ยพร ยฝร ร ยน ยบยนร ร ร ร ยบร ร ร ยน ยฝร ร ร ยนยปร ยน ร ร ร ยฝร ร ยจร ร ร ร ยนร ยพร ร ยนร ร ยบร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ยน CSVT UFSFN!ZBOEFY SV ยจร ร ร ร ยนร ยพร ร ยนร ร ยบร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยฎ ยจ ร ยจร ร ร ร ยนร ยพร ร ยนร ร ยบร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยฎ ยจ ร ยจร ร ร ร ยนร ยพร ร ยนร ร ยบร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยฎ ยจ ร ยจร ร ร ร ยนร ยพร ร ยนร ร ยบร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยฎ ยจ ร ยจร ร ร ร ยนร ยพร ร ยนร ร ยบร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยฎ ยจ ร ยจร ร ร ร ยนร ยพร ร ยนร ร ยบร ยพร ร ร ร ร ยพร ยบร ยพร ร ร ร ยจร ร ร ร ยนร ยพร ร ยนร ร ร ยปยนร ร ร ร ยนร ร ยพร ยนร ยจร ร ร ร ยนร ยพร ร ยนร ร ยปร ร ร ร ร ร ร ร ร ยฝ ยจร ร ร ร ยนร ยพร ร ยนร ร ยนยผร ร ร ร ร ร ร ร ยน ร ยบร ยพร ยพร ร ยน ร ยจร ร ร ร ยนร ยพร ร ยนร ร ยนยผร ร ร ร ร ร ร ร ยน ร ยบร ยพร ยพร ร ยน ยฝร ร ร ยนยปร ยน ยจร ร ร ร ยนร ยพร ร ยนร ร ยปร ยพร ยปร ยฝร ยป ยฝร ร ร ยน ร ยบร ยพร ร ยนร ร ยพร ยบร ยพร ร ยนร ยบร ร ร ยจร ร ร ร ร ร ยจย ยฎ ยฉร ร ร ร ร ยจร ร ร ร ยน ร ร ร ยผร ร ร ร ร ยนยพร ร ร ร ยจร ร ร ร ร ร ร ยผร ร ร ร ร ร ร ร ยบร ร ร ร ร ยบร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยจร ร ร ร ยนยบยนร ร ร ย ร ร ร ร ย ย ยถ ยจร ร ร ร ร ยพยฝร ร ร ร ร ย ย ยช ยจร ร ร ร ร ร ร ยน ร ร ย ยจร ร ร ร ร ร ร ยน ร ร ย ยจร ร ร ร ร ร ร ร ยน ร ร ยจร ร ร ร ร ร ร ร ยน ร ร ย ร ร ร ร ยถ ย ย ยช ยจร ร ร ร ยฝร ร ร ยนร ร ร ร ร ย ย ย ยฑยก ยฃยนร ยพร ร ร ร MFTDPN SV ยจร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร MFTDPN SV ยจร ร ร ร ร ยพร ร ร ยนยบยนร ร ร ย ยถ ยชร ร ร ยน ยฝร ร ร ยน ร ร ร ยนร ร ยบร ยพร ร ยนร ร ร ยชร ร ร ยน ร ร ร ร ยปยพร ร ร ร ยน ร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ยชร ร ร ยน ร ยนร ยพร ร ร ร ร ร ร ยชร ร ร ยน ร ยพร ร ร ยน ร ร ร ยชร ยพร ร ยน ร ยน ยฝร ร ยปยน ยชร ร ร ยบ ร ยนยบร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยฝร ร ยปยนร ร ร ร E ย ยฝร ร ร ยน ยชร ร ร ยบร ร ร ยฝยพร ยพยปร ร ร ร ยพ ร ยญยนร ยพร ยน ร ร ร ยญยนร ยพร ยน ร ร ร ยญยนร ยพร ยน ร ร ร ยญยนร ยพร ยน ร ร ร ยญยนร ยพร ยน ร ร ร ยญยนร ยพร ยน ร ร ร ยญยนร ยพร ยน ร ร ร ยญยนร ยพร ยน ร ร ร ยญยนร ยพร ยน ร ร ร ยญยนร ยพร ยน ร ร ร ยฑร ยนร ยพร ร ร ร ยฑร ยนร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ยปร ร ร ร ร ร ร ร ร ยฝ ยฑร ยนร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ยปร ร ร ร ร ร ร ร ร ยฝ ยฑร ยนร ยพร ร ร ร ร ร ร ยฟร ร ร ร ร ร ร ร ร ยบร ยฝร ร ร ยนยปร ยน ร ร ร ยฝร ร ยฑร ยนร ร ร ร ร ย ย ร
ร ร ร ร ยบ ร ร ร ร ร ร ร ร ยป ร ร ยป ร ร ยป ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยบ ร ร ร ยบ ร ร ยพร ร ร ร ยป ร ร ร ยบ ร ร ร ยบ ร ร ร ยบ ร ร ร ยบ ร ร ร ยบ ร ร ร ยบ ร ร ร ยบ ร ร ร ยบ ร ร ร ยบ ร ร ร ยบ ร ร ร ยบ ร ร ร ยบ ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยบ ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยบ ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร
ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยป ร ร ร ร ร ร ร ยป ร ร ร ร ยปร ร ร ร ยพ ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยป ร ร ร ร ยปร ร ร ร ยพ ร ยปร ร ร ร ยพ ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยป ร ร ร ร ร ร ร ร ยปร ร ร ร ยพ ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ยป ยฝร ยผร ยปร ร ร ร ย ร ร ร ร ร ยปร ร ร ร ยพ ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยฝยพร ยพยปร ยฝยพร ยพยปร ยฝยพร ยพยปร ยฝยพร ยพยปร ยฝยพร ยพยปร ยฝยพร ยพยปร ยฝยพร ยพยปร ยฝยพร ยพยปร ยฝยพร ยพยปร ยฝยพร ยพยปร ร ร ร ร ยปร ร ร ร ยพ ร
ยคยพร ร ร ร ร ยผร ยปร ร ร ร ร ยนยฝ ยฃร ร ร ยนร ร ยปยน ยค ย ยกยจ ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร ยฃร ร ร ยนร ร ยปยน ยค ย ยกยจ ยฃร ร ร ยนร ร ยปยน ยค ย ยกยจ ยคยพร ร ร ร ยฅร ร ยพร ร ยค ย ยกยจ ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร ยฃร ร ร ยนร ร ยปยน ยค ย ยกยจ ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร ย ร ร ร ยปร ร ร ยฃร ร ร ยนร ร ยปยน ยค ย ยกยจ ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร ยฐร ร ร ร ร ร ร ยน ยฅ ย ยกยจ ยฑยนร ร ร ร ร ยปร ร ยกยจ ยจร ร ร ร ยพร ยปร ร ยงยงยง ย ยปร ร ย ร ร ร ร ยจยฉยฃย ยชร ร ร ร ร ยพร ยปร ร ยฃร ร ร ยนร ร ยปยน ยค ย ยกยจ ย ยพร ยพยปร ร ร ร ร ร ย ยพร ยพยปร ร ร ร ยพ ยฝร ร ยน ย ยพร ยพยปร ร ร ร ยพ ยฝร ร ยน ย ยพร ยพยปร ร ร ร ร ร ย ยพร ยพยปร ร ร ร ร ร ยจยนร ร ร ร ยพร ยฝยน ยป ยฃร ร ร ร ยป ย ยก ยกยจ ยงร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยนร ยพร ร ยนร ยจยนร ร ร ร ยพร ยฝยน ยป ยงร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยนร ยพร ร ยนร ยจยนร ร ร ร ยพร ยฝยน ยป ยงร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยนร ยพร ร ยนร ยฅร ร ร ร ยกยจ ยฅร ร ยพร ร ยค ย ยกยจ ยชร ยบยชร ร ร ร ยฅยนร ร ยพร ย ยชยฃ ย ยพร ยพยปร ร ร ร ร ร ยฅร ร ร ร ยกยจ ยฐร ร ร ร ร ร ร ยน ยฅ ย ยกยจ ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร ยคยพร ร ร ร ยคยพร ร ร ร ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร ยคยพร ยชยพร ยปร ร ย ยคยพร ยชยพร ยปร ร ย ยคยพร ยชยพร ยปร ร ย ยคยพร ยชยพร ยปร ร ย ยจร ร ร ร ยพร ยปร ร ยงยงยง ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร ยคยพร ย ร ร ร ร ร ยพร ร ยญยนร ยผร ยนยฝ ยญยนร ยผร ยนยฝ ยญยนร ยผร ยนยฝ ยญยนร ยผร ยนยฝ ยญยนร ยผร ยนยฝ ยญยนร ยผร ยนยฝ ยญยนร ยผร ยนยฝ ยญยนร ยผร ยนยฝ ยญยนร ยผร ยนยฝ ยญยนร ยผร ยนยฝ ยฑยนร ร ร ร ร ยปร ร ยกยจ ยงร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยนร ยพร ร ยนร ยจยนร ร ร ร ยพร ยฝยน ยป ยงร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยนร ยพร ร ยนร ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร
ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย
ย ร ยพยปยพร ร ร ย ร ร ร ร ร ร ยพ ร ยนร ยพร ร ยนร ร 04# ร ร ร ร ยฃร ร ร ยป ยฝร ร ร ยนยปร ยน ร ร ร ยปร ร ร ร 04# ร ร ร ร ร ร ร ร ยฃร ร ร ยป ยฝร ร ร ยนยปร ยน ร ร ร ยปร ร ร ร 04# ร ร 04#ย ร ร ร ร ยน ร ร ย ยฃยฏยกยธ ยฆย ย ยงยฉยงย ยง
38
ร ร ร ร ร -ร ร ร ร ร ร #30 (727) 04.08.14
ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร
ร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ยนร ร ยปร ร ร ร ยพ
ยชร ร ร ยพร ร ร ร ร ยผร ร ยชร ร ร ยพร ร ร ร ร ยผร ร ยญยนร ยผร ยนยฝ ย ร ร ร ย
ยจร ร ยพร ร ยพร ร ยนร ร ย ยฅยพยฝร ยนยผร ร ร ร ยน ย ย ร ยฅยนร ร ย
ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย
ª«©§¡« ¤µ¦´ ¥ « ©¡ ¤´ ¡ £§¦ª«©¬£¯¡¡ 04# ÈÄÁ˹ Î Î £¯¡¸ ¦ §©§ § 04# ÈÄÁ˹ ÅÅ ½ÇÊ˹»Ã¹ 04# ÈÄÁ˹ » ¹ÊÊÇÉËÁžÆ˾ ½ÇÊ˹»Ã¹
ÄÁÊË Ã» Å
À»ÇÆÁ˾ ÇË É
ÊËÉ ¹ÂϾ» ¡¨ ©ÇŹÆ×à ¡¨
04# ÈÄÁ˹ ½ÇÊ˹»Ã¹ 04 Î Î ¤¹Ë»ÁØ #-%3 ʺÇùÉËÇÆ Î ÅÅ ÁÈÊÇùÉËÇÆ ÅÅ ¨¾ÉÅÕ ÁÈÊÇùÉËÇÆ ÅÅ ¬Í¹ ¨ ¨ ÊÇÉË É¹ÀÅ¾É Î Î ÅÅ ¨ Î Î ÅÅ Ë»¾É½ «ÌÉÁÆÊà »ÇÀÅ º¾ÀÆ¹Ä ¨ ÊÇÉË É É Î Å ËÇÄÒ ÅÅ XXX PNTLHSBE SV ¨ Î ÅÅ ¨ Î ÅÅ »ÇÀÅ º Æ ÊÃÁ½ÃÁ ¨ Î ÅÅ »ÇÀÅ º Æ ÊÃÁ½ÃÁ ¨ Î ¨ Î Î ÅÅ Ë»¾É½¹Ø »ÇÀÅǿƹ ½ÇÊ˹»Ã¹ ¨ Î Î ÅÅ Ë»¾É½¹Ø ÇÈË ÉÇÀÆÁϹ ÊÃÁ½ÃÁ ¨ Î Î ¨ Î Î ½ÇÊ˹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ ª¨ ª¨ ÊÇÉË ½ÇÊ˹»Ã¹ ª¨ ΠΠžº ÊËÉÇÁË »ÇÀÅ º Æ ÊÃÁ½ÃÁ ª¨ ΠΠžº ÊËÉÇÁË »ÇÀÅ º Æ ÊÃÁ½ÃÁ ª¨ Πžº¾ÄÕÆ¹Ø »ÇÀÅ º¾ÀÆ¹Ä ª¨ ΠΠΠžº¾ÄÕƹØ
ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË
ÇË É É É ÇË É É ÇË É ½¾Ñ¾»Ç É É ÇË É ÇË É ÇË É É É É ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀÃ¹Ø ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÆÁÀùØ
¹ÂϾ» ¡¨ ÅÌɪËÉÇ ɹƽªËÉÇ«Çɼ ɹƽªËÉÇ«Çɼ ɹƽªËÉÇ«Çɼ · ËÉÁ ϾÆËÉ ¹Æ¼É¹½ ª« ªËÉÇÂÃÇÅÈľÃË ©ÇŹÆ×à ¡¨ ÅÌɪËÉÇ ÅÌɪËÉÇ ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ ªËÉÇÂŹÉÃÇ ªËÉÇÂŹÉÃÇ É¹Æ½ªËÉÇ«Çɼ ªËÉ Ë¾ÎÆÇÄǼÁÁ · ËÉÁ ϾÆËÉ ©ÇŹÆ×à ¡¨ ÅÌɪËÉÇ ÅÌɪËÉÇ ª« ªËÉǪ˹ƽ¹ÉË
ª¨ ΠΠžº ÊËÉÇÁË »ÇÀÅ º Æ ÊÃÁ½ÃÁ ª¨ Á ½É ÊËÉÇÂŹ˾ÉÁ¹ÄÔ ÊÇ Êà ¹» ŹÉÑ ª¨ žº¾ÄÕÆ¹Ø ÊËÉÇÁ˾ÄÕÆ¹Ø ª¨ ƾÃÇƽÁÏÁØ Î ½ÇÊ˹»Ã¹ ª¨ ÊËÉÇÁ˾ÄÕÆ¹Ø Î Î ÅÅ ª¨ ÊËÉÇÁ˾ÄÕÆ¹Ø Î Î ÅÅ ª¨ ÊËÉÇÁ˾ÄÕÆ¹Ø Î Î Î Î ½ÇÊ˹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ ª¨ ÊËÉÇÁ˾ÄÕÆ¹Ø Î ÅÅ ª¨ ÊËÉÇÁ˾ÄÕÆ¹Ø »ÇÀÅ º¾ÀÆ¹Ä ÇË ½Áľɹ ª¨ ÑÄÁÍ Î Î ¨ÄÁ˹ 04# ÅÅ ¤¹Ë»ÁØ £¹Ä¾»¹Ä¹ ¨ÄÁ˹ 04# ÅÅ ¨ÄÁ˹ 04# » ¹ÊÊÇÉËÁžÆ˾ ¨ÄÁ˹ 04# »Ä¹¼ÇÊËÇÂÃ¹Ø É É Î Å Ë ÅÅ XXX PNTLHSBE SV ¨ÄÁ˹ 04# »Ä¹¼ÇÊËÇÂÃ¹Ø É É Î Å Ë ÅÅ XXX PNTLHSBE SV ©Ìº¾ÉÇÁ½ ¿Á½ÃÁ ŹÊËÁù ÇË Ã¼ ¹Æ¾É¹ Î ÅÅ ¹Æ¾É¹ Î ÅÅ ¹Æ¾É¹ Î ÅÅ ¹Æ¾É¹ Î ÅÅ ÅÅ TML SV ¹Æ¾É¹ Î ÅÅ ÅÅ TML SV ¹Æ¾É¹ Î ÅÅ ÅÅ TML SV ¹Æ¾É¹ Î ÅÅ ¹Æ¾É¹ Î ÅÅ ÅÅ TML SV ¹Æ¾É¹ Î ÅÅ ÅÅ TML SV ¹Æ¾É¹ Î ÅÅ ÅÅ TML SV ¹Æ¾É¹ Î ÅÅ ÑÄÁÍ Æ¾ÑÄÁÍ ¹Æ¾É¹ Î ÅÅ ÑÄÁÍ Æ¾ÑÄÁÍ ¹Æ¾É¹ Î ÅÅ »ÇÀÅ º¾ÀÆ¹Ä ¹Æ¾É¹ Î ÅÅ ÊËÉÇÁ˾ÄÕƹØ
ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË Ã» Å ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË Ã¼
ÇË É À»ÇÆÁ˾ ½¾Ñ¾»Ç É É É ÆÁÀÃ¹Ø ÇË É É ÇË É À»ÇÆÁ˾ É É É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ½¾Ñ¾»Ç ½¾Ñ¾»Ç ÆÁÀÃ¹Ø É
ÅÌɪËÉÇ £ÌÀØ Å¹¼ ¹Æ¼É¹½ ©ÇŹÆ×à ¡¨ ªËÉÇÂŹÉÃÇ ªËÉÇÂŹÉÃÇ ªËÉ Ë¾ÎÆÇÄǼÁÁ ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ ª« ɹƽªËÉÇ«Çɼ ɹƽªËÉÇ«Çɼ ¯¾ÆËÉ ÃÉÇ»ÄÁ ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ ªËÉÇÂÃÇÅÈľÃË ªËÉÇÂÃÇÅÈľÃË ªËÉÇÂŹÉÃÇ ª« ª« ª« ªÁº ľÊÇÈÉÇÅ ÃÇÅÈ ªÁº ľÊÇÈÉÇÅ ÃÇÅÈ ªÁº ľÊÇÈÉÇÅ ÃÇÅÈ ª« ªÁº ľÊÇÈÉÇÅ ÃÇÅÈ ªÁº ľÊÇÈÉÇÅ ÃÇÅÈ ªÁº ľÊÇÈÉÇÅ ÃÇÅÈ ¹Æ¼É¹½ ¹Æ¼É¹½ ª« ©ÇŹÆ×à ¡¨
TUSPZ HB[FUB SV
ª½ÆÏÅ ÏË¿½Í ËÍÀ½ÊÅĽÓÅÛ
ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #30 (727) 04.08.14
39
ยชยซยฉยงยกยซย ยคยตยฆยดย ยฅย ยซย ยฉยกย ยคยด ยก ยฃยงยฆยชยซยฉยฌยฃยฏยกยก ยญยนร ยพร ยน ร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ยญยนร ยพร ยน ร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ยญยนร ยพร ยน ร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ยญยนร ยพร ยน ร ร ร ยปร ร ร ยบยพร ร ยนร ยญยนร ยพร ยน ร ย ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยป ร ยพร ร ร ร ร ยป ยญยนร ยพร ยน ร ร ร ยปร ร ร ยบยพร ร ยนร ยญยนร ยพร ยน ร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ยญยนร ยพร ยน ร ร ร ยปร ร ร ยบยพร ร ยนร ยญยนร ยพร ยน ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ยนร ยญยนร ยพร ยน ร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ยญยนร ยพร ยน ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ยนร ยญยนร ยพร ยน ร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ยญยนร ยพร ยน ร ร ร ยปร ร ร ยบยพร ร ยนร ยญยนร ยพร ยน ร ร ร ย ร ร TML SV ยญยนร ยพร ยน ร ร ร ย ร ร TML SV ยญยนร ยพร ยน ร ร ร ย ร ร TML SV
ยฝยพร ยพยปร ยฝยพร ยพยปร ยฝยพร ยพยปร ร ร ร ร ร ยนร ยฝยพร ยพยปร ร ร ร ร ยนร ร ยฝยพร ยพยปร ร ยฝยพร ยพยปร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ร
ยญยนร ยผร ยนยฝ ยญยนร ยผร ยนยฝ ยญยนร ยผร ยนยฝ ย ยชยซ ยฉร ร ยนร ร ร ยกยจ ย ยชยซ ยญยนร ยผร ยนยฝ ย ยชยซ ยฉร ร ยนร ร ร ยกยจ ยญยนร ยผร ยนยฝ ยฉร ร ยนร ร ร ยกยจ ยญยนร ยผร ยนยฝ ย ยชยซ ยชร ยบ ร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยชร ยบ ร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยชร ยบ ร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ร
ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย
ยญยนร ยพร ยน ร ร ร ยปร ยพ ร ร ร ร ยน ยฝร ร ร ยนยปร ยน ร ร ร ยปร ร ร ร ยญยนร ยพร ยน ร ร ร ยปร ยพ ร ร ร ร ยน ยฝร ร ร ยนยปร ยน ร ร ร ยปร ร ร ร ยญยนร ยพร ยน ร ร ร ยปร ยพ ร ร ร ร ยน ยฝร ร ร ยนยปร ยน ร ร ร ยปร ร ร ร ยญยนร ยพร ยน ร ร ร ยปร ยพ ร ร ร ร ยน ยฝร ร ร ยนยปร ยน ร ร ร ยปร ร ร ร ยญยนร ยพร ยน ร ร ร ยปร ยพ ร ร ร ร ยน ยฝร ร ร ยนยปร ยน ร ร ร ยปร ร ร ร ยญยนร ยพร ยน ร ร ร ยปร ยพ ร ร ร ร ยน ยฝร ร ร ยนยปร ยน ร ร ร ยปร ร ร ร ยญยนร ยพร ยน ร ร ร ยปร ยพ ร ร ร ร ยน ยฝร ร ร ยนยปร ยน ร ร ร ยปร ร ร ร ยญยนร ยพร ยน ร ร ร ยปร ยพ ร ร ร ร ยน ยฝร ร ร ยนยปร ยน ร ร ร ยปร ร ร ร ยญยนร ยพร ยน ย ร ร ยบยพร ยพร ยน ร ยญยนร ยพร ยน ยบยนร ยพร ร ร ร ร ร ยปยนร ร ยนร ร ยญยนร ยพร ยน ยป ยนร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ยพ ยซยนยปยฝยน ยซร ร ยพร ร ยฝร ร ร ยนยปร ยน ยญยนร ยพร ยน ร ยนร ร ร ร ร ร ยปยนร ร ยนร ร ยญยนร ยพร ยน ยง4# ร ร ยญยนร ยพร ยน ยง4# ร ร ยญยนร ยพร ยน ยญยฃ ร ร ยญยนร ยพร ยน ยญยฃ ร ร ยญยนร ยพร ยน ยญยฃ ร ร ร ยญยนร ยพร ยน ยญยฃ ร ร ยญยนร ยพร ยน ยญยฃ ร ร ร ยญยนร ยพร ยน ยญยฃ ร ร ยญยนร ยพร ยน ยญยฃ ร ร ยญยนร ยพร ยน ยญยฃ ร ร ร ยปร ยนยผร ร ร ยปร ร ร ยบ ร ร ร ร ยฝร ร ยญยนร ยพร ยน ยญยฃ ร ร ร ยปร ยนยผร ร ร ยปร ร ร ยบ ร ร ร ร ยฝร ร ยญยนร ยพร ยน ยญยฃ ร ร ร ยปร ยนยผร ร ร ยปร ร ร ยบ ร ร ร ร ยฝร ร ยญยนร ยพร ยน ยญยฃ ร ร ร ยปร ยนยผร ร ร ยบ ร ร ร ร ยฝร ร
ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร
ร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร
ยชร ร ร ยพร ร ร ร ร ยผร ร ยชร ร ร ยพร ร ร ร ร ยผร ร ยชร ร ร ยพร ร ร ร ร ยผร ร ยชร ร ร ยพร ร ร ร ร ยผร ร ยชร ร ร ยพร ร ร ร ร ยผร ร ยชร ร ร ยพร ร ร ร ร ยผร ร ยชร ร ร ยพร ร ร ร ร ยผร ร ยชร ร ร ยพร ร ร ร ร ยผร ร ยชร ร ร ร ยชร ยนร ยฝยนร ร ยญยนร ยผร ยนยฝ ยฉร ร ยนร ร ร ยกยจ ยญยนร ยผร ยนยฝ ยชร ร ร ร ร ยนร ร ร ยชร ร ร ร ร ยนร ร ร ย ร ยนร ยฝยชร ร ร ร ยซร ร ยผ ย ร ยนร ยฝยชร ร ร ร ยซร ร ยผ ยชร ร ร ร ร ยนร ร ร ย ร ยนร ยฝยชร ร ร ร ยซร ร ยผ ยชร ร ร ร ร ยนร ร ร ย ร ยนร ยฝยชร ร ร ร ยซร ร ยผ ย ร ยนร ยฝยชร ร ร ร ยซร ร ยผ ย ร ร ร ยชร ร ร ร ย ร ร ร ยชร ร ร ร ย ร ร ร ยชร ร ร ร ย ร ร ร ยชร ร ร ร
ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย
ยญยนร ยพร ยน ยญยฃ ร ร ร ยปร ยนยผร ร ร ยปร ร ร ยบ ร ร ร ร ยฝร ร ยญยนร ยพร ยน ยญยฃ ร ร ร ยปร ยนยผร ร ร ยปร ร ร ยบ ร ร ร ร ยฝร ร ยญยนร ยพร ยน ยญยฃ ร ร ยญยนร ยพร ยน ยญยฃ ร ร ยญยนร ยพร ยน ยญยฃ ร ร ร ยญยนร ยพร ยน ยญยฃ ร ร ยญยนร ยพร ยน ยญยฃ ร ร ยญยนร ยพร ยน ยญยฃ ร ร ยญยนร ยพร ยน ยญยชยญ ร ร ร ยฝร ร ร ยนยปร ยน ยญยนร ยพร ยน ยญยชยญ ร ร ร ร ร ร ร ร ยซร ร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ยป ยญยนร ยพร ยน ยญยชยญ ร ร ร ร ร ร ร ร ยปร ยนยผร ร ร ยซร ร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ยป ยญยนร ยพร ยน ยญยชยญ ร ร ร ร ร ร ร ร ยซร ร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ยป ยญยนร ยพร ยน ยญยชยญ ร ร ร ร ร ร ร ร ยปร ยนยผร ร ร ยซร ร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ยป ยญยนร ยพร ยน ยญยชยญ ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ยซร ร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ยป ยญยนร ยพร ยน ยญยชยญ ร ร ร ร ร ร ร ร ยซร ร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ยป ยญยนร ยพร ยน ยญยชยญ ร ร ร ร ร ร ร ร ยปร ยนยผร ร ร ยซร ร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ยป ยญยนร ยพร ยน ยญยชยญ ร ร ย ร ร ร ร ร ร ยซร ร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ยป ยญยนร ยพร ยน ยญยชยญ ร ร ร ร ร ร ร ร ยซร ร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ยป ยญยนร ยพร ยน ยญยชยญ ร ร ร ร ร ร ร ร ยปร ยนยผร ร ร ยซร ร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ยป ยญยนร ยพร ยน ยญยชยญ ร ร ร ร ร ร ร ร ยซร ร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ยป
ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยบ ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร
ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร
ย ร ร ร ยชร ร ร ร ย ร ร ร ยชร ร ร ร ย ร ยนร ยฝยชร ร ร ร ยซร ร ยผ ย ร ยนร ยฝยชร ร ร ร ยซร ร ยผ ย ร ยนร ยฝยชร ร ร ร ยซร ร ยผ ย ร ยนร ยฝยชร ร ร ร ยซร ร ยผ ย ร ยนร ยฝยชร ร ร ร ยซร ร ยผ ย ร ยนร ยฝยชร ร ร ร ยซร ร ยผ ยชร ร ร ร ร ยนร ร ร ยญยนร ยผร ยนยฝ ยญยนร ยผร ยนยฝ ยญยนร ยผร ยนยฝ ยญยนร ยผร ยนยฝ ยญยนร ยผร ยนยฝ ยญยนร ยผร ยนยฝ ยญยนร ยผร ยนยฝ ยญยนร ยผร ยนยฝ ยญยนร ยผร ยนยฝ ยญยนร ยผร ยนยฝ ยญยนร ยผร ยนยฝ
ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย
40
ร ร ร ร ร -ร ร ร ร ร ร #30 (727) 04.08.14
ร ร ร
ยพร ร ร ร ร ร ยฝ TUSPZย HB[FUB SV
ª«©§¡« ¤µ¦´ ¥ « ©¡ ¤´ ¡ £§¦ª«©¬£¯¡¡ ¹Æ¾É¹ ª Î Î ÅÅ ÑÄÁÍ »Ä¹¼ÇÊË «×žÆÕ ÇË ÈÉÇÁÀ» ¹Æ¾É¹ ª Î Î ÅÅ ÊÇÉË «×žÆÕ ÇË ÈÉÇÁÀ» ¹Æ¾É¹ ª Î Î ÅÅ ÑÄÁÍ »Ä¹¼ÇÊË «×žÆÕ ÇË ÈÉÇÁÀ» ¹Æ¾É¹ É É Î Å ËÇÄÒ Á ÅÅ XXX PNTLHSBE SV ¹Æ¾É¹ «£ Î ÅÅ » ¹ÊÊ
ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË
ÇË É
¹Æ¼É¹½ ¹Æ¼É¹½ ¹Æ¼É¹½ ªËÉÇÂÃÇÅÈľÃË ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ
¯ª¨ Î ÅÅ »ÇÀÅ º¾ÀÆ¹Ä ÇË ½Áľɹ ¯ª¨ Î ÅÅ »ÇÀÅ º¾ÀÆ¹Ä ÇË ½Áľɹ ¯ª¨ Î ÅÅ ½ÇÊ˹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ ¯ª¨ Î ÅÅ ½ÇÊ˹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ ¯ª¨ Î ÅÅ ½ÇÊ˹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ ¯ª¨ Î ÅÅ ½ÇÊ˹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ ±ÁÍ¾É »ÇÄÆǻǠ½ÇÊ˹»Ã¹
ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË
É ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀùØ
ª« ª« ªËÉ Ë¾ÎÆÇÄǼÁÁ ªËÉ Ë¾ÎÆÇÄǼÁÁ ªËÉ Ë¾ÎÆÇÄǼÁÁ ªËÉ Ë¾ÎÆÇÄǼÁÁ ªËÉÇÂŹÉÃÇ
ªÉÌºÔ ÇŹ ¹ÆÁ ¹ÆÁ ŹÄÇÖ˹¿ÆǾ ÊËÉÇÁ˾ÄÕÊË»Ç ¹ÆÁ ÍÁÆÊÃÁ¾ ʹÌÆÔ ½ÇŹ º¾Ê¾½ÃÁ XXX CJUPWLJO SV ¾Ê¾½ÃÁ ÁÀ ÇÏÁÄÁƽÉÇ»¹ÆÆÇ¼Ç ºÉ¾»Æ¹ ¾Ê¾½ÃÁ ½ÇŹ º¹ÆÁ ÊÉÌºÔ XXX CJUPWLJO SV ¾Ê¾½ÃÁ ÎÇÀÈÇÊËÉÇÂÃÁ ¾Ê¾½ÃÁ ÎÇÀÈÇÊËÉÇÂÃÁ ÌɾÆÁ¾ Á ɾÅÇÆË Êû¹¿ÁÆ Æ¹ »Ç½Ì ËÉ̺¹ ¨¦ Ê˹ÄÕ Ã¹ÈɾÅÇÆË
ÑË È Å
À»ÇÆÁ˾ ÇË É À»ÇÆÁ˾ ÇË É
«¶ªª ÔËÇ»ÃÁÆ ¾É¾»ÇÊËÉÇ ÔËÇ»ÃÁÆ ¤¾Ê ÖÃÊÈɾÊÊ ¨ÉÇÅʾɻÁÊ §§§ ÌÉ Ç½
ÔËÇ»ÃÁ ÊÉÌºÔ ½ÇÅÇ» º¹ÆÕ ½¹ÐÆÔÎ ½ÇÅÁÃÇ» XXX CJUPWLJO SV ¾É¾»Ã¹ ½¿ÌËÇ»¹Ø ž¿»¾ÆÏÇ»¹Ø E ÅÅ ÇÂÄÇÃ Ä¾Æ ½¿ÌË Å¾¿»¾ÆÏǻԠXXX PNEPN SV »ÇÀ½Á E ÅÅ XXX PNEPN SV ¾ÉžËÁà ž¿»¾ÆÏǻԠ½ÄØ ÊÉ̺ǻ XXX PNEPN SV ÇÉǽÃÁ ½¾ËÊÃÁ¾ ¼ÇÉÃÁ ½ÇÅÁÃÁ ȾÊÇÐÆÁÏÔ ÇŹ ÁÀ ÇÏÁÄÁƽÉÇ»¹ÆÆÇ¼Ç ºÉ¾»Æ¹ ÇŹ º¹ÆÁ º¾Ê¾½ÃÁ ÁÀ ÇÏÁÄÁƽÉÇ»¹ÆÆÇ¼Ç ºÉ¾»Æ¹
ÉÌÄÇÆ ÉÌÄÇÆ Ã¼ ü
ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË É À»ÇÆÁ˾ À»ÇÆÁ˾
ÔËÇ»ÃÁÆ §Å ÇÅ §Å ÇÅ §Å ÇÅ §Å ÇÅ ¨ÉÇÅʾɻÁÊ §§§ ¾É¾»ÇÊËÉÇ ¾É¾»ÇÊËÉÇÂ
ÇŹ º¹ÆÁ ÊÉÌºÔ º¾Ê¾½ÃÁ XXX CJUPWLJO SV ¤ÁËÕ¾ ȾÐÆǾ ÈÄÁËÔ ÃÇÄÇÊÆÁÃÁ ½»¾ÉÃÁ ½ÄØ Å¹Æ¼¹ÄÇ» Á ùÅÁÆÇ» §¼Æ¾ºÁÇÀ¹ÒÁ˹ ½É¾»¾ÊÁÆÔ ¼ÉÌÈȹ § ©Ç¼Æ¾½¹ ¨¹ÃÄØ Ä¾ÆËÇÐÆ¹Ø ÄÕÆØÆ¹Ø ½¿ÌËÇ»¹Ø XXX PNEPN SV ¨¹ÉÇÁÀÇÄØÏÁØ ÇËɹ¿¹×Ò¹Ø §Æ½ÌËÁÊÊ «¾ÉÅÇ ¨ÄÁËÔ Ð̼ÌÆÆÔ¾ Èǽ ùÀ¹Æ ùÀ¹ÆÔ XXX PNEPN SV ªÃÇºÔ ÊËÉÇÁ˾ÄÕÆÔ¾ ½ ÅÅ XXX PNEPN SV ªÉÌºÔ º¹ÆÕ ½ÇÅÇ»
ü ÉÌÄÇÆ Ã» Å ÑË Ã» Å
ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË ÈÉÇÁÀ» É ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË É
ÔËÇ»ÃÁÆ §Å ÇÅ §Å ÇÅ §Å ÇÅ ¯¾ÆËÉ ÃÉÇ»ÄÁ §Å ÇÅ §Å ÇÅ ¨ÉÇÅʾɻÁÊ §§§
ªÉÌºÔ ºÉÌÊ ½ÇÊù ¼ÇɺÔÄÕ ÊɾÀù ÑȹÄÔ
£ÌÀÕÅÁÆÇ» ¨ ¡¨
ªÉÌºÔ º¹ÆÕ ½ÇÅÇ» ½¹ÐÆÔÎ ½ÇÅÁÃÇ» Ê ÃÇÅÈľÃËÇÅ ªÉÌºÔ º¹ÆÕ ½ÇÅÇ» ÃÇË˾½¿¾Â ªÉÌºÔ ½ÇÅÇ» º¹ÆÕ XXX CJUPWLJO SV ªËÉÇÁ˾ÄÕÊË»Ç ½¾É¾»ØÆÆÔÎ ½ÇÅÇ» º¹ÆÕ ½¹ÐÆÔÎ ½ÇÅÁÃÇ» ªËÉÇÁ˾ÄÕÊË»Ç ½ÇÅÇ» ÃÇË˾½¿¾Â
û Šû Å
É ÇË É ÆÁÀùØ
ªÉ̺ ª¾É»ÁÊ ¾É¾»ØÆÆÔ¾ ½ÇŹ ÔËÇ»ÃÁÆ ªÉ̺ ª¾É»ÁÊ ªÆ¹ºªËÉÇ ÉÌÈÈ
Ô¼Ç½Æ¹Ø Ï¾Æ¹ É̺ÉÁÃÁ ÌɾÆÁ¾ Á ɾÅÇÆË Êû¹¿ÁÆ ÇË É È Å
ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #30 (727) 04.08.14
41
ª«©§¡« ¤µ¦´ ¥ « ©¡ ¤´ ¡ £§¦ª«©¬£¯¡¡ ªËÉÇÁ˾ÄÕÊË»Ç Ã¹ÉùÊÆÔÎ Á ºÉÌÊÇ»ÔÎ ½ÇÅÇ» ÇË ÍÌƽ¹Å¾Æ˹ ½Ç ÃÉÔÑÁ «¾ÉÅǤ¾Æ Ê˾ÆǻǠ» ÈÄÁ˹ΠXXX PNEPN SV ¹Æ¾É¹ ĹÅÁÆÁÉÇ»¹ÆÆ¹Ø ½ÇÊ˹»Ã¹
Ìȹà ÄÁÊË
ÇË ÈÉÇÁÀ»
ªÉ̺ ª¾É»ÁÊ §Å ÇÅ ªËÉÇÂŹÉÃÇ
ªË¾ÃÄÇ ª»¾ËÇÈÉÇÀɹÐÆÔ¾ ÈĹÊËÁÃÁ §É¼Ê˾ÃÄÇ ¤ÁÊË ÈÇÄÁùɺÇƹËÆÔ ÈÉÇÍÁÄÁÉÇ»¹ÆÆÔ §ºÉ¹ºÇËù Á ÈÇÄÁÉǻù ÃÉÇÅÃÁ Ê˾ÃĹ À¾ÉÃ¹Ä §É¼Ê˾ÃÄÇ ÅÅ ¨§¤¡£ © §¦ « ÅÅ ¨ÇÄÁùɺÇÆ¹Ë Ë¾ÈÄÁÏÔ Ï» ÈÉÇÀÉ » ƹÄÁÐÁÁ £¯¡¸ ¨ÇÄÁùɺÇÆ¹Ë Ë¾ÈÄÁÏÔ Ï» ÈÉÇÀÉ » ƹÄÁÐÁÁ £¯¡¸ ¨ÇÄÁùɺÇÆ¹Ë Ë¾ÈÄÁÏÔ Ï» ÈÉÇÀÉ » ƹÄÁÐÁÁ £¯¡¸ ¨ÇÄÁùɺÇÆ¹Ë Î ÅÅ ÅÅ ¨ÇÄÁùɺÇÆ¹Ë Î ÅÅ ÅÅ ÈÉÇÀÉ Ï»¾Ë ¨ÇÄÁùɺÇÆ¹Ë Î ÅÅ
û Å È Å ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË
É ÇË É À»ÇÆÁ˾ ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É À»ÇÆÁ˾ ÇË É
¥¾Ë¹ÄÄ ¨ÉÇÍÁÄÕ ª¹ËÌÉÆ ¨£ Çƽ¹É¾ÆÃÇ ¡¨ ÊËÉ ÊËÉ ÊËÉ ¹ÂϾ» ¡¨ ¯¾ÆËÉ £ÉÇ»ÄÁ ª«
¨ÇÄÁùɺÇÆ¹Ë É¹ÀÄÁÐÆÇ ËÇÄÒÁÆÔ XXX SV ¨ÇÄÁùɺÇÆ¹Ë ÊÇË Ï»¾Ë ÈÉÇÀÉ ½ÄØ Ë¾ÈÄÁÏ ¨ÇÄÁùɺÇÆ¹Ë ÊÇË Ï»¾Ë ÈÉÇÀÉ ½ÄØ Ë¾ÈÄÁÏ ¨ÇÄÁùɺÇÆ¹Ë ª§«§ ´¢ ªÁÊ˾ÅÔ ÈÇÄÁ»¹ Á ÈÉÇ»¾ËÉÁ»¹ÆÁØ ¹»ËÇÅ¹Ë ªË¾ÃÄÇ ÅÅ ËÇÆÁÉÇ»¹ÆÆǾ Á ŹËÁÉÇ»¹ÆÆǾ ªË¾ÃÄÇ Á ½É ÊËÉÇÂŹ˾ÉÁ¹ÄÔ ÊÇ Êà ¹» ŹÉÑ ªË¾ÃÄÇ Á ½É ÊËÉÇÂŹ˾ÉÁ¹ÄÔ ÊÇ Êà ¹» ŹÉÑ «¾ÈÄÁÏÔ ÈÇÄÁùɺÇÆ¹Ë ÅÇÆ˹¿ «ÉÁÈľÃÊ
ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË Ã» Šû Å
ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÆÁÀÃ¹Ø ÇË É ÆÁÀÃ¹Ø ÇË É
· ËÉÁ ϾÆËÉ ÊËÉ ÊËÉ Çƽ¹É¾ÆÃÇ ¡¨ ÊËÉ ª¹ËÌÉÆ ¨£ £ÌÀØ Å¹¼ £ÌÀØ Å¹¼ ÊËÉ ª¹ËÌÉÆ ¨£
ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ ¾ÉËÁùÄÕ ÍÁÉŹ ¾ÉËÁùÄÕ ÍÁÉŹ ¾ÉËÁùÄÕ ÍÁÉŹ ¾ÉËÁùÄÕ ÍÁÉŹ ¨ÉÇɹº »ÉÇĹÃÁ ªËÉ Ë¾ÎÆÇÄǼÁÁ ªËÉ Ë¾ÎÆÇÄǼÁÁ ©¾ÅÇÆËÊËÉÇ ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ »ÉÇĹÃÁ ©¾ÅÇÆËÊËÉÇÂ
ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ ¨ÉÁÉǽÆÔ ùžÆÕ ¨ÉÁÉǽÆÔ ùžÆÕ ¨ÉÁÉǽÆÔ ùžÆÕ ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ ¤¾»Ñ¹ ªËÉÇÁ˾ÄÕ ¨¾ÉÊȾÃËÁ»¹ ¨ÉÇɹº
£Ä¾Á ¥¹ÊËÁÃÁ ¾ÉžËÁÃÁ #FSHBVG (SBOJU Ãľ ½ÄØ Ã¾É¹ÅǼɹÆÁ˹ Á ËØ¿¾ÄÇ¼Ç ÈÉÁÉǽÆÇ¼Ç Ã¹ÅÆØ #FSHBVG ,FSBNJL .BYJNVN Ãľ ½ÄØ ÈÄÁËÃÁ ÌÊÁľÆÆÔ #FSHBVG ,FSBNJL 130 Ãľ ½ÄØ ÈÄÁËÃÁ ÈǽÎǽÁË ½ÄØ Ã¾É¹ÅǼɹÆÁ˹ #FSHBVG ,FSBNJL Ãľ ½ÄØ ÈÄÁËÃÁ #FSHBVG .PTBJL Ãľ º¾ÄÔ ½ÄØ ÅÇÀ¹ÁÃÁ Á ÈÉÇÀɹÐÆÇ ÈÄÁËÃÁ ¾ÉÃÌÄ¾Ê Ãľ ½ÄØ º¹ÊʾÂÆÇ» û¹ÊËÇÈ ¾ÉÃÌÄ¾Ê Ãľ ½ÄØ Ã¾É¹ÅǼɹÆÁ˹ ¾ÉÃÌÄ¾Ê Ãľ ½ÄØ ØоÁÊËÇ¼Ç º¾ËÇƹ ÊÁºÁ˹ ¾ÉÃÌÄ¾Ê Ãľ ÊÌȾÉÈÇÄÁÅ¾É ¾ÉÃÌÄ¾Ê Ãľ ˾ÉÅÇÊËÇÂÃÁ ¾ÉÃÌÄ¾Ê Ãľ ÌÆÁ»¾ÉʹÄÕÆÔ ¾ÉžËÁà ½ÄØ Å¾¿È¹Æ¾ÄÕÆÔΠѻǻ £¯ ¦« ¡¤ « ©¥ ¾ÉžËÁà ½ÄØ Å¾¿È¹Æ¾ÄÕÆÔΠѻǻ §£ª¡¨¤ ª« ¡¤ « ©¥ ¾ÉžËÁà ½ÄØ Å¾¿È¹Æ¾ÄÕÆÔΠѻǻ « £«§© ¡¤ « ©¥ ¾ÉžËÁà ½ÄØ Å¾Ë¹Ä ÃÉÇ»ÄÁ « £«§©¤ £ª Í È ÅÄ ¾ÉžËÁÃÁ ÃľÁ £Ä¾Â »Ç½ÇÊËÇÂÃÁ % % % ¾ÉŹÆÁØ ©ÇÊÊÁØ £Ä¾Â ½ÄØ ÈÄÁËÃÁ ¾ÉÃÌÄ¾Ê ÇÄŹ §ÅÄ×ÃÊ ·ÆÁÊ £Æ¹ÌÍ ½ÇÊË ÈÇ À» £Ä¾Â ½ÄØ ØÐ º¾ËÇƹ ¾ÉÃÌÄ¾Ê ÇÄŹ §ÅÄ×ÃÊ ¾É¼¹ÌÍ ½ÇÊË ÈÇ À» £Ä¾Â ǺÇÂÆÔ 10-:&9 £Ä¾Â ¨¾ÉļÁÈÊ ¼ÁÈÊǻԠ½ÄØ ¼ÁÈÊÇùÉËÇƹ £Ä¾Â ÌÊÁľÆÆÔ ¿¹ÉÇÊËÇÂÃÁ «¾ÉɹÃÇË £Ä¾Â ·ÆÁÊ £Ä¾Â ·ÆÁÊ 99* £Ä¾Â ·ÆÁÊ ¨Ä×Ê ¨¾Æ¹ ÅÇÆ˹¿Æ¹Ø #&-*/," Ä ºÔËÇ»¹Ø ÈÉÇÍ » ¹ÊÊ ¨¾Æ¹ ÅÇÆ˹¿Æ¹Ø » ¹ÊÊ
ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ÑË ÑË Ã¼ žÑÇà žÑÇà ü ü ü ü ü ÑË
ÇË É ÇË É ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀÃ¹Ø ÇË É É ÇË É
ªÌÎÁ¾ ÊžÊÁ Ø¿ÌÒÁ¾ #FSHBVG #BV 1VU[ (JQT ÑËÌùËÌÉù ¼ÁÈÊÇ»¹Ø #FSHBVG #BV 1VU[ ;FNFOU ÑËÌùËÌÉù ϾžÆËÆ¹Ø ¾ÉÃÌÄ¾Ê À¹ËÁÉù #&3("6' $FSFTJU ÇÈËÇÅ ¾ÉÃÌÄ¾Ê ÑȹËľ»Ã¹ º¾ÀÌʹ½ÇÐÆ¹Ø ¾ÉÃÌÄ¾Ê ÑȹËľ»Ã¹ ÈÇÄÁžÉÆ¹Ø »Ç½ÇÊËÇÂÃ¹Ø º¾Ä¹Ø ¾ÉÃÌÄ¾Ê ÑȹËľ»Ã¹ ÍÁÆÁÑÆ¹Ø ¾ÉÃÌÄ¾Ê ÑËÌùËÌÉù ϾžÆËÆ¹Ø ÁÈÊ Å¾ÑÇà ü XXX OBUVSFTUPOF SV ÁÈÊ Å¾ÑÇà ü XXX OBUVSFTUPOF SV ÁÈÊ Å¾ÑÇà ü XXX OBUVSFTUPOF SV ÄÁƹ ÃǹÄÁÆÇ»¹Ø «¾É¹ÃÇË £Ä¾Â ǺÇÂÆÔ ªÅ¾ÊÁ ÊÌÎÁ¾ ªÅ¾ÊÁ ÊÌÎÁ¾ $FSFTJU ªÅ¾ÊÁ ÊÌÎÁ¾ ÊËÉÇÁ˾ÄÕÆÔ¾
42
ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #30 (727) 04.08.14
ü ü ü ü ü ü ü ü ȹÐù ü ü
É É É ÇË É ÇË É ½Ç¼Ç»ÇÉ ÇË É
¨ÉÁ¾Å ɾÃĹÅÔ ¥¾½Á¹¼ÉÌÈȹ Á¥¹ÉÃ
ª«©§¡« ¤µ¦´ ¥ « ©¡ ¤´ ¡ £§¦ª«©¬£¯¡¡ ªÅ¾ÊÁ ÊÌÎÁ¾ ÊËÉÇÁ˾ÄÕÆÔ¾ ªÅ¾ÊÁ ÊÌÎÁ¾ ÊËÉÇÁ˾ÄÕÆÔ¾ ¾ÉÃÌÄ¾Ê $FSFTJ Á ½É ªÅ¾ÊÕ ÃĹ½ÇÐÆ¹Ø ¼ÄÁÆÇ Ñ¹ÅÇËÆ¹Ø «¾ÉɹÃÇË ªÅ¾ÊÕ ÃĹ½ÇÐÆ¹Ø ¿¹ÉÇÊËÇÂÃ¹Ø ½ÄØ Æ¹ÉÌ¿ ɹºÇË »Ç½ÇÊË «¾ÉɹÃÇË ±È¹Ëľ»Ã¹ 4IFFUSPDL ±È¹Ëľ»Ã¹ ¾ËÇÆÁË ,3 ±È¹Ëľ»Ã¹ ¾ËÇÆÁË -3 ±È¹Ëľ»Ã¹ ̼¾ÆÍ×ÄÄ¾É £Æ¹ÌÍ ª¨º °¾ÄغÁÆÊà ±È¹Ëľ»Ã¹ ·ÆÁÊ ÄÁà ¼ÁÈÊÇ»¹Ø ÍÁÆÁÑÆ¹Ø ±È¹Ëľ»Ã¹ ·ÆÁÊ Í¹Ê¹½ º¾ÄÔ ±ËÌùËÌÉù ÇÄŹ ÊÄÇ ¼ÁÈÊÇ»¹Ø ±ËÌùËÌÉù ¼ÄÁÆÇ Ñ¹ÅÇËÆ¹Ø ¿¹ÉÇÊËÇÂÃ¹Ø »ÔÊÇÃÇÈÉÇÐÆ¹Ø «¾ÉɹÃÇË ±ËÌùËÌÉù ©Ç˺¹Æ½ £Æ¹ÌÍ ±ËÌùËÌÉù ©Ç˼ÁÈÊ ¼ÁÈÊÇ»¹Ø ±ËÌùËÌÉù ©Ç˼ÁÈÊ ª« ¦ ©« ¼ÁÈÊÇ»¹Ø ±ËÌùËÌÉù ·ÆÁÊ «¾ÈÄÇÆ ¼ÁÈÊÇ»¹Ø
ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü
ÆÁÀùØ
Ĺ½Ã¾»ÁÐ ¨ÇªËÉÇÂù ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ
¤¹ÃÇÃɹÊÇÐÆÔ¾ Á À¹ÒÁËÆÔ¾ Ź˾ÉÁ¹ÄÔ ÆËÁʾÈËÁÃÁ ½ÄØ ½¾É¾»¹ #BTF #FMPDJE #FMCPS #&-*/," Ä Ï¾ËÇÆ Í¹Êǻù Ä Æ¾Í¹ÊÇ»¹ÆÆÔ ¾ÆÀÁÆ Ã¹ÄÇѹ ƾÍÉ¹Ê ª ͹Êǻù Ä Æ¾Í¹ÊÇ»¹ÆÆÔ ÉÌÆË ÃɹÊÆÇ ÃÇÉÁÐƾ»Ô ʻ¾ËÄÇ Ê¾ÉÔ ÉÌÆË Ê¾ÉÔ ÃÉ ÃÇÉ Ã¼ ÉÌÆËǻù ¹ÃÉÁÄÇ»¹Ø ¼Ä ÈÉÇÆÁÃÆÇ»¾ÆÁØ Í¹Êǻù Ä £É¹Êù £É¹Êù £É¹Êù » ½ ½ÄØ ÊË¾Æ ÈÇËÇÄÃÇ» ü £É¹Êù »Ç½ÇÖÅÌÄÕÊÁÇÆÆ¹Ø ¨ÉÇÍÁÃÊ ÊÌȾɺ¾Ä¹Ø ü £É¹Êù ǼƾÀ¹ÒÁËÆ¹Ø ½ÄØ Ã¹º¾ÄØ £¾½É £ XXX PCFSFH PNTL SV £É¹Êù ǼƾÀ¹ÒÁËÆ¹Ø ½ÄØ Å¾Ë¹ÄĹ £¾½É 4 ¥ XXX PCFSFH PNTL SV £É¹Êù ǼƾÀ¹ÒÁËÆ¹Ø ½ÄØ Å¾Ë¹ÄĹ £¾½É Å¾Ë £ XXX PCFSFH PNTL SV £É¹Êù ¨ ü £É¹ÊÃÁ »Ç½ÇÖÅÌÄÕÊÁÇÆÆÔ¾ » ¹ÊÊ £É¹ÊÃÁ Á ½É ÊËÉÇÂŹ˾ÉÁ¹ÄÔ ÊÇ Êà ¹» ŹÉÑ £É¹ÊÃÁ ĹÀÌÉÁ -BTVS 5PQMBTVS 5PQMBTVS67QMVT #&-*/," Ï»¾ËÇ» ¤¹Ã ºÁËÌÅÆÔ ͹Êǻù Ä Æ¾Í¹ÊÇ»¹ÆÆÔ ¤¹Ã ȹÉþËÆÔ ¹ÄÃÁ½ ÃÇÅ ÈÇÄÁÌÉ¾Ë »Ç½ #&-*/," ¾ÉŹÆÁØ
Ä ÑË ÑË Ã¼ ü ÑË Ä Ã¼ ÑË Ã¼ ü ü ü ü Ä ÑË Ä
ÇË É ÇË É ÇË É É ÇË É ÇË É É ÇË É ÇË É ÇË É É É É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É
»ÉÇĹÃÁ ªËÉÇÂŹÉÃÇ ªËÉÇÂŹÉÃÇ ªËÉÇÂŹÉÃÇ ©¾ÅÇÆËÊËÉÇ ªËÉÇÂŹÉÃÇ ªËÉÇÁ˾ÄÕ ¤¾»Ñ¹ ©¾ÅÇÆËÊËÉÇ ªËÉÇÂŹÉÃÇ §º¾É¾¼ §º¾É¾¼ §º¾É¾¼ ©¾ÅÇÆËÊËÉÇ ªËÉÇ ¥¹ÊË¾É £ÌÀØ Å¹¼ »ÉÇĹÃÁ ªËÉÇÂŹÉÃÇ »ÉÇĹÃÁ
¤¹Ã ¨ Ä ¦¯ Ä ¤¹ÃÇÃɹÊù ¤¹Ãɹ ɹÊË»ÇÉÁ˾ÄÁ ¥¹Ë¾ÉÁ¹ÄÔ Ä¹ÃÇÃɹÊÇÐÆÔ¾ ¥¹Ë¾ÉÁ¹ÄÔ Ä¹ÃÇÃɹÊÇÐÆÔ¾ §º¾ÊÈÔÄÁ»¹Ë¾ÄÕ ¿Á½ÃÁ ½ÄØ º¾ËÇƹ §¼Æ¾ºÁÇÀ¹ÒÁ˹ ½É¾»¾ÊÁÆÔ ¼ÉÌÈȹ § ©Ç¼Æ¾½¹ §ÄÁ͹ ͹Êǻù Ä Æ¾Í¹ÊÇ»¹ÆÆ¹Ø ¨É¾ÇºÉ¹ÀÇ»¹Ë¾ÄÕ É¿¹»ÐÁÆÔ £¾Å¾ÉÇ»Ç Ä ¨ÉÇÈÁËù ǼƾÀ¹ÒÁËÆ¹Ø ½ÄØ ½¾É¾»¹ » ¹ÊÊ XXX PCFSFH PNTL SV ©¹ÊË»ÇÉÁ˾ÄÕ Í¹Êǻù Ä Æ¾Í¹ÊÇ»¹ÆÆÔ ©¹ÊË»ÇÉÁ˾ÄÕ Í¹Êǻù Ä Æ¾Í¹ÊÇ»¹ÆÆÔ ©¹ÊË»ÇÉÁ˾ÄÕ Í¹Êǻù Ä ª¾É¾ºÉØÆù ƹ ÇÄÁ; ÇÃÊÇÄÕ Ä ªÁùËÁ» £¾Å¾ÉÇ»Ç Ä ªÃÁÈÁ½¹É ͹Êǻù Ä Æ¾Í¹ÊÇ»¹ÆÆÔ ªÅԻù Ê˹ÉÇ ÃɹÊÃÁ £¾Å¾ÉÇ»Ç Ä ªÇÄÕ»¾ÆË Æ¾ÍËØÆÇ ͹Êǻù Ä Æ¾Í¹ÊÇ»¹ÆÆÔ ªÇÊ˹» ǼƾÀ¹ÒÁËÆÔ ½ÄØ ½¾É¾»¹ £ © XXX PCFSFH PNTL SV ªÇÊ˹»Ô ǼƾÀ¹ÒÁËÆÔ¾ ½ÄØ ½¾É¾»¹ » ¹ÊÊ XXX PCFSFH PNTL SV ªÈÁÉË Æ¹Ñ¹ËÔÉÆÔ ͹Êǻù Ä ªË¾ÃÄÇ ¿Á½ÃǾ ͹Êǻù Ä Æ¾Í¹ÊÇ»¹ÆÆǾ ¬¹ÂË ÊÈÁÉÁË Í¹Êǻù Ä Æ¾Í¹ÊÇ»¹ÆÆÔ ¶Å¹ÄÕ ¦¯ º¾Ä¹Ø À¾Ä Ê¾É Ð¾ÉÆ ¦Ç»ÇÃÇÄÇÉ Ã¼ ¶Å¹ÄÕ ¨ » ¹ÊÊ ¦Ç»ÇÃÇÄÇÉ ÄǺÌÊ Ã¼ ¶Å¹ÄÕ ¨ ÊÌȾɺ¾Ä¹Ø ¦Ç»ÇÃÇÄÇÉ Ã¼ ¶Å¹ÄÕ ¨ ¿ ÃÇÉ ¦Ç»ÇÃÇÄÇÉ Ã¼
ÑË Ã¼ ü ü ü ÑË ÑË Ã¼ ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË Ã¼ ü ÑË ÑË ÑË Ã¼ ü ü ü
ÇË É ÆÁÀÃ¹Ø ÇË É ÇË É ÇË É ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É É ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É
ªËÉÇÂŹÉÃÇ ¨ÇªËÉÇÂù ¨ÉÇɹº ¨ÉÇɹº ·ËÁÊ §Å ÇÅ ªËÉÇÂŹÉÃÇ ªËÉÇÂŹÉÃÇ §º¾É¾¼ ªËÉÇÂŹÉÃÇ ªËÉÇÂŹÉÃÇ ªËÉÇÂŹÉÃÇ ªËÉÇÂŹÉÃÇ ªËÉÇÂŹÉÃÇ ªËÉÇÂŹÉÃÇ ªËÉÇÂŹÉÃÇ ªËÉÇÂŹÉÃÇ §º¾É¾¼ §º¾É¾¼ ªËÉÇÂŹÉÃÇ ªËÉÇÂŹÉÃÇ ªËÉÇÂŹÉÃÇ ªËÉÇÂŹÉÃÇ ªËÉÇÂŹÉÃÇ ªËÉÇÂŹÉÃÇ ªËÉÇÂŹÉÃÇ
§Ë½¾Ä ù ªËÉǪ˹ƽ¹ÉË · ËÉÁ ϾÆËÉ ¹ÂϾ» ¡¨ ª« ªËÉ Ë¾ÎÆÇÄǼÁÁ
£ÉÇ»¾ÄÕÆÔ¾ Ź˾ÉÁ¹ÄÔ 04# ,30/0 ,SPOPTQBO 04# ÈÄÁ˹ Î ËÇÄÒ Á ÅÅ 04# ÑÄÁÍÇ»¹ÆÆÔ¾ ÈÄÁËÔ Î XXX SV 04# ÈÄÁ˹ ÅÅ ÅÅ ÅÅ ÅÅ ½ÇÊ˹»Ã¹ ÁËÌÅ ÃÉÇ»¾ÄÕÆÔ ü »ÇÀÅ º¾ÀÆ¹Ä ÁËÌÅ ÊËÉÇÁ˾ÄÕÆÔ ü ½ÇÊ˹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ
TUSPZ HB[FUB SV
ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË Ã» ŠžÑÇÃ
ÇË É ÆÁÀÃ¹Ø ÇË É ÇË É ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀùØ
ª½ÆÏÅ ÏË¿½Í ËÍÀ½ÊÅĽÓÅÛ
ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #30 (727) 04.08.14
43
«§¨ £ « ¤§
ª«©§¡« ¤µ¦´ ¥ « ©¡ ¤´ ¡ £§¦ª«©¬£¯¡¡
ÁËÌÅ ÊËÉÇÁ˾ÄÕÆÔ ¦ žÑÇà ü ÁËÌÅ ÊËÉÇÁ˾ÄÕÆÔ ¦ žÑÇà ü ÁËÌŠŹÊËÁù ºÁËÌÅÆ¹Ø » žÑùÎ
ÑË ÑË Å¾ÑÇÃ
É É ÆÁÀùØ
ªËÉÇÂŹÉÃÇ ªËÉÇÂŹÉÃÇ ªËÉǪ˹ƽ¹ÉË
ǽÇÊËÇÃÁ .630- £¹Ð¾ÊË»Ç É¹ÀÌÅÆ¹Ø Ï¾Æ¹ £¯¡¸ ǽÇÊËÇÃÁ 1MBTUNP ¨ ® º¾ÄÔ¾ ÃÇÉÁÐ ÊÃÁ½ÃÁ ǽÇÊËÇÃÁ ž˹ÄÄ ÈĹÊËÁà À¹Å¾É ɹÊÐ¾Ë º¾ÊÈĹËÆÇ ÇÄÇÃÆÇ ÊËÉÇÁ˾ÄÕÆǾ ÅÁÃÉǹÉÅÁÉÌ×Ò¾¾ ½ º¾ËÇÆÇ» ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇÈË Ê¾ ½ÄØ ÃÉÇ»ÄÁ » ǽÆÇŠžÊ˾ ʾ ½ÄØ ÃÉÇ»ÄÁ Á ͹ʹ½¹ ¨©§¦ ª«¡¤ ° © ¨¡¯ ¦ §©§ § ÔÎǽ ¹Æ˾ÆÆÔ ÔÎǽ »¾ÆËÁÄØÏÁÁ ¥¨ ÔÎǽ »ÔËØ¿ÃÁ ÁÀÇÄÁÉÇ»¹ÆÆÔÂ Ê ÃÇÄȹÃÇÅ ÔÎǽ ÌÆÁ»¾ÉʹÄÕÆÔ ¥¨ ¾ÉžËÁà ½ÄØ Å¾Ë¹Ä ÃÉÇ»ÄÁ « £«§©¤ £ª Í È ÅÄ Á½ÉÇ »¾ËÉÇ È¹ÉÇÁÀÇÄØÏÁØ ¥¾¼¹ÍľÃÊ ¡ÀÇÊÈ¹Æ §Æ½ÌËÁÊ Á½ÉÇȹÉÇÁÀÇÄØÏÁØ 5:7&, 4PGU ÇÍÁÏ ½ÁľÉÔ §ª« £ Á½ÉÇȹÉÇÁÀÇÄØÏÁØ ¡ §ª¨ ¦ ÇÍÁÏ ½ÁľÉÔ Á½ÉÇȹÉÇÁÀÇÄØÏÁØ §¦ ¬«¡ª ÇÍÁÏ ½ÁľÉÔ © ª° « Á½ÉÇȹÉÇÁÀÇÄØÏÁØ ·« §¤ ªÁÄÕ»¾É ÇÍÁÏ ½ÁľÉÔ ¾ÄǺ »Ç½ÇÊËÇÐÆÔ ¡À½¾ÄÁØ ¼ÁºÃÁ ƹ À¹Ã¹À Ä׺Ç ÃÇÆÍÁ¼ÌɹÏÁÁ XXX SV £ÇÅÈľÃËÌ×ÒÁ¾ ½ÄØ Å¾Ë¹ÄÄÇоɾÈÁÏÔ ÇË ÈÉÇÁÀ»Ç½Á˾ÄØ £Çƾà ¾Æ½Ç»¹ ÈĹÆÃÁ ½ÄØ ÃÉÇ»ÄÁ Á ͹ʹ½¹ £ÉÇ»ÄØ §Æ½ÌÄÁÆ Î Å £ÉÇ»ÄØ Í¹Ê¹½Ô ʹ½ÁƼ ºÄÇà ιÌÊ ½ÇºÇÉÆÔ¾ ÖľžÆËÔ ÅÇÆ˹¿ £ÉÇ»ÄØ Ê¾ ½ÄØ ÃÉÇ»ÄÁ ÊÇË ÈÇÄÁùɺÇÆ¹Ë Ê¹ÅÇɾÀÔ £¯¡¸ £ÉÇ»ÄØ Ê¾ ½ÄØ ÃÉÇ»ÄÁ ÊÇË ÈÇÄÁùɺÇÆ¹Ë Ê¹ÅÇɾÀÔ £¯¡¸ £ÉÇ»ÄØ ¥ « ¤¤§° © ¨¡¯ ÊÇË ÈÇÄÁùɺ ʹÅÇɾÀÔ £¯¡¸ £ÉÇ»ÄØ ¥ « ¤¤§° © ¨¡¯ ÊÇË ÈÇÄÁùɺ ʹÅÇɾÀÔ £¯¡¸ £ÉÇ»ÄØ ¬Ë¾ÈÄÁ˾ÄÁ « ®¦§ ¤ ¢¦©§£ «¡ª¥ ÊÇË ÈÇÄÁùɺ £¯¡¸ £ÉÇ»ÄØ ¥ « ¤¤§° © ¨¡¯ § §©£ ª£¡ £¡ £ÉÇ»ÄØ ¡ £ ¸ ° © ¨¡¯ ÊÇËǻԠÈÇÄÁùɺ ʹÅÇɾÀÔ £¯¡¸ £ÉÇ»ÄØ ¨ÉÇÍƹÊËÁÄ §¯¡¦£§ ÊÇË ÈÇÄÁùɺ ʹÅÇɾÀÔ £¯¡¸ £ÉÇ»ÄØ ¨§¤¡£ © §¦ « « ¨¤¡¯´ ÊÇË ÈÇÄÁùɺ ½ÇºÇÉù £¯¡¸ £ÉÇ»ÄØ ¨§¤¡£ © §¦ « « ¨¤¡¯´ ÊÇË ÈÇÄÁùɺ ½ÇºÇÉù £¯¡¸ £ÉÇ»ÄØ ¨§¤¡£ © §¦ « « ¨¤¡¯´ ÊÇË ÈÇÄÁùɺ ½ÇºÇÉù £¯¡¸ ¤¾Æ˹ ÌÈÄÇËÆÁ˾ÄÕÆ¹Ø ½ÄØ ÈÉÇÍƹÊËÁĹ ¤ÁÈľÆË § Î ÅÅ ¤¾ÊËÆÁϹ ÃÉÇ»¾ÄÕÆ¹Ø Ê˾ÆÇ»¹Ø ¤¾ÊËÆÁϹ ÃÉÇ»¾ÄÕÆ¹Ø Ê˾ÆÇ»¹Ø ¤ÁÊË »ÇÄÆÁÊËÔ §Æ½ÌÄÁÆ Î Å ¼»ÇÀ½Á » ÃÇÅÈľÃ˾ ¤ÁÊË ¼Ä¹½ÃÁ Ê˹ÄÕ ÇÏÁÆÃÇ»¹ÆÆ¹Ø ©ÇÊÊÁØ ÈÇÄÁÖÊË¾É ¤ÁÊË ¼Ä¹½ÃÁ Ê˹ÄÕ ÇÏÁÆÃÇ»¹ÆÆ¹Ø ©ÇÊÊÁØ ½Ç ÅÅ ¤ÁÊË ÇÏÁÆÃÇ»¹ÆÆÔ ¤ÁÊË ÇÏÁÆÃÇ»¹ÆÆÔ ÇÃɹѾÆÆÔÂ Ê ÈľÆÃÇ ¤ÁÊË ÈÄÇÊÃÁ ÇÏÁÆÃÇ»¹ÆÆÔ ƹ ÊÃĹ½¾ Á Èǽ À¹Ã¹À XXX SV ¤ÁÊË ÈÄÇÊÃÁ ÇÏÁÆÃÇ»¹ÆÆÔ ÈÇ »¹ÑÁŠɹÀžɹŠ¤ÁÊË ÈÄÇÊÃÁÂ Ê ÈÇÄÁžÉÆÔÅ ÈÇÃÉÔËÁ¾Å XXX SV ¤ÁÊË ÈÉÇÍÁÄÁÉÇ»¹ÆÆÔ ¥¨ À¹Å¾É ɹÊÐ¾Ë XXX SV ¤ÁÊË ÈÉÇÍÁÄÁÉÇ»¹ÆÆÔ ¦ª À¹Å¾É ɹÊÐ¾Ë XXX SV ¤ÁÊË ÈÉÇÍÁÄÁÉÇ»¹ÆÆÔ ª À¹Å¾É ɹÊÐ¾Ë XXX SV ¤ÁÊË ÈÉÇÍÁÄÁÉÇ»¹ÆÆÔ ª À¹Å¾É ɹÊÐ¾Ë XXX SV ¤ÁÊË ÈÉÇÍÁÄÁÉÇ»¹ÆÆÔ ª À¹Å¾É ɹÊÐ¾Ë XXX SV ¤ÁÊË Ê˾ÃÄÇŹ¼ÆÁ¾»Ô »Ä¹¼ÇÊËÇÂÃÁ ǼƾÌÈÇÉÆÔ XXX SV ¤ÁÊËÔ »ÇÄÆÁÊËÔ¾ §¦ ¬¤¡¦ ÃÇÉÁÐÆ ¼»ÇÀ½Á » Èǽ¹ÉÇà ª£¡ £¡ ¤ÁÊËÔ »ÇÄÆÁÊËÔ¾ §¦ ¬¤¡¦ ÃɹÊÆÔ À¾Ä¾Æ ¼»ÇÀ½Á » Èǽ¹É ¥ © ¥¹ÊËÁù ºÁËÌÅÆ¹Ø ¼Á½ÉÇÁÀÇÄØÏÁÇÆÆ¹Ø «¾ÎÆÇÆÁÃÇÄÕ » »¾½É¾ ü
ÑË Ã» Šü û Å ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË Ã» Šû Šû Šû Å ÑË È Å ÄÁÊË Ã» Šû Šû Šû Å Ìȹà û Šû Šû Å ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË È Å ÑË ÄÁÊË Ã» Šû Šû Šû Šû Šû Šû Šû Šû Å ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË »¾½ÉÇ
À»ÇÆÁ˾ ÆÁÀÃ¹Ø À»ÇÆÁ˾ ÇË É ÊÃÁ½ÃÁ À»ÇÆÁ˾ ÇË É É É É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É É ÆÁÀÃ¹Ø ÇË É ÊÃÁ½ÃÁ À»ÇÆÁ˾ ½¾Ñ¾»Ç À»ÇÆÁ˾ ÆÁÀÃ¹Ø À»ÇÆÁ˾ ÆÁÀÃ¹Ø ÇË É À»ÇÆÁ˾ ½¾Ñ¾»Ç ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀÃ¹Ø À»ÇÆÁ˾ É À»ÇÆÁ˾ ÇË É ÇË É ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀÃ¹Ø É ÇË É É ÇË É ÇË É ÆÁÀÃ¹Ø ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÆÁÀùØ
ÊËÉ ªÁºÁ˧ÅÊà ªÁºªËÉÇÂ¥¹ÉÃ¾Ë ª£ ¡¦ª¡ §ÅÊÃÈÉÇÍÁÄÕËÇɼ ÊËÉ ¥¾Ë¹ÄÄ ¨ÉÇÍÁÄÕ ¥¾Ë¹ÄÄ ¨ÉÇÍÁÄÕ ¥¾Ë¹ÄÄ ¨ÉÇÍÁÄÕ ¥¾Ë¹ÄÄ ¨ÉÇÍÁÄÕ ¾ÉËÁùÄÕ ÍÁÉŹ ¥¹Ã ÇÅ ÈÄ×Ê ¯¾ÆËÉ ÃÉÇ»ÄÁ ¹ÂϾ» ¡¨ ǼÇÅÇÄÇ» ª ¯¾ÆËÉ ÃÉÇ»ÄÁ ¥¾Ë¹ÄÄ ¨ÉÇÍÁÄÕ · ËÉÁ ϾÆËÉ ¡¦ª¡ §ÅÊÃÈÉÇÍÁÄÕËÇɼ ªÁºÁ˧ÅÊà ÊËÉ ÊËÉ ÊËÉ ÊËÉ ÊËÉ ÊËÉ ÊËÉ ÊËÉ ÊËÉ ÊËÉ ÊËÉ ¾ÉËÁùÄÕ ÍÁÉŹ ªÁºªËÉÇÂ¥¹ÉÃ¾Ë ª£ ¥¾Ë¹ÄÄ ¨ÉÇÍÁÄÕ ªÁºÁ˧ÅÊà ¡¦ª¡ ¡¦ª¡ ªÁºËɹÆÊÖÍÁÉ ªÁºËɹÆÊÖÍÁÉ · ËÉÁ ϾÆËÉ ªÁºÁÉÊÃÁ ¨ÉÇÍÁÄÕ · ËÉÁ ϾÆËÉ · ËÉÁ ϾÆËÉ · ËÉÁ ϾÆËÉ · ËÉÁ ϾÆËÉ · ËÉÁ ϾÆËÉ · ËÉÁ ϾÆËÉ · ËÉÁ ϾÆËÉ ¹ÂϾ» ¡¨ Çƽ¹É¾ÆÃÇ ¡¨ ªËÉǪ˹ƽ¹ÉË
44
ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #30 (727) 04.08.14
ÂÖÂ
¾ËÈÙÕ ʽ TUSPZ HB[FUB SV
ª«©§¡« ¤µ¦´ ¥ « ©¡ ¤´ ¡ £§¦ª«©¬£¯¡¡ ¥¹ÊËÁù ºÁËÌÅÆ¹Ø ½ÄØ ¼ÁºÃÇ оɾÈÁÏÔ ÁÃÊ¾É ¥¹ÊËÁù ºÁËÌÅÆ¹Ø ÃÉÇ»¾ÄÕÆ¹Ø «¾ÎÆÇÆÁÃÇÄÕ «¾ÎÆÇŹÊË » »¾½É¾ ü ¥¹ÊËÁù ºÁËÌÅÆ¹Ø ÃÉÇ»¾ÄÕÆ¹Ø Å¾ÑÃÁ ÈÇ Ã¼ XXX PNTLHSBE SV ¥¾ÅºÉ¹ÆÔ ÈÇÄÁžÉÆÔ¾ «¨§ ¨ ® À¹Å¾É ¥¾ÅºÉ¹ÆÔ ÈÇÄÁžÉÆÔ¾ «¨§ ¨ ® ÈÉǾÃË ¥¾Ë¹ÄÄÇоɾÈÁϹ ¥¾Ë¹ÄÄÇоɾÈÁϹ ª¬¨ ©¥§¦« ©© ¢ © ª¨©§ £¯¡¸ ¥¾Ë¹ÄÄÇоɾÈÁϹ ª¬¨ ©¥§¦« ©© ¢ © ª¨©§ £¯¡¸ ¥¾Ë¹ÄÄÇоɾÈÁϹ ª¬¨ ©¥§¦« ©© ¢ © ª¨©§ £¯¡¸ ¥¾Ë¹ÄÄÇоɾÈÁϹ ª¬¨ ©¥§¦« ©© ¢ © ª¨©§ £¯¡¸ ¥¾Ë¹ÄÄÇоɾÈÁϹ #BOHB ¥° Ï»¾ËÇ» ÇË ÈÉÇÁÀ»Ç½Á˾ÄØ ¥¾Ë¹ÄÄÇоɾÈÁϹ +PLFS ¥° Ï»¾ËÇ» ÇË ÈÉÇÁÀ»Ç½Á˾ÄØ ¥¾Ë¹ÄÄÇоɾÈÁϹ .POUFSSFZ Ï»¾ËÇ» ÇË ÈÉÇÁÀ»Ç½Á˾ÄØ
»¾½ÉÇ »¾½ÉÇ ÑË Ã» Šû Šû Å ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË Ã» Šû Šû Šû Å
ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀÃ¹Ø É ÊÃÁ½ÃÁ ÊÃÁ½ÃÁ À»ÇÆÁ˾ ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀÃ¹Ø ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É
ªËÉǪ˹ƽ¹ÉË ªËÉǪ˹ƽ¹ÉË ªËÉÇÂÃÇÅÈľÃË ¯¾ÆËÉ ÃÉÇ»ÄÁ Çƽ¹É¾ÆÃÇ ¡¨ §Ë½¾Ä ù ÊËÉ ÊËÉ ÊËÉ ÊËÉ ¡¦ª¡ ¡¦ª¡ ¡¦ª¡
¥¾Ë¹ÄÄÇоɾÈÁϹ /PSNBO © ª° « ª¨¤ «¦§ ¥¾Ë¹ÄÄÇоɾÈÁϹ /PSUIFSO 4IBLF ¥° Ï»¾ËÇ» ÇË ÈÉÇÁÀ» ¥¾Ë¹ÄÄÇоɾÈÁϹ ƽ¹ÄÌÀÁØ À¹Å¾É ɹÊÐ¾Ë ½ÇÊ˹»Ã¹ ¥¾Ë¹ÄÄÇоɾÈÁϹ » ɹÀÅ¾É §ª« £ ¥¾Ë¹ÄÄÇоɾÈÁϹ » ɹÀÅ¾É ¥§¦« ¥¾Ë¹ÄÄÇоɾÈÁϹ Á ½ÇºÇÉÆÔ¾ ÖľžÆËÔ À¹Å¾É ɹÊÐ¾Ë ½ÇÊ˹»Ã¹ ¥¾Ë¹ÄÄÇоɾÈÁϹ ¥ÇÆ˾Éɾ ¥¾Ë¹ÄÄÇоɾÈÁϹ ÇË À¹Å¾É¹ ½Ç ÅÇÆ˹¿¹ XXX SV
û Šû Šû Šû Šû Å
ÇË É ÇË É ÆÁÀÃ¹Ø ÇË É ÇË É ÇË É ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀùØ
¹ÂϾ» ¡¨ ¡¦ª¡ ªÁºËɹÆÊÖÍÁÉ Ç¼ÇÅÇÄÇ» ª ¹ÂϾ» ¡¨ ¥¹Ã ÇÅ ÈÄ×Ê ªÁºËɹÆÊÖÍÁÉ · ËÉÁ ϾÆËÉ
¥¾Ë¹ÄÄÇоɾÈÁϹ Ê ÃÇÅÈľÃËÌ×ÒÁÅÁ ¥¾Ë¹ÄÄÇоɾÈÁϹ Ê ÈÇÃÉÔËÁ¾Å "(/&5" 7*,*/( 13*4." ¥¾Ë¹ÄÄÇоɾÈÁϹ ªÌȾÉÅÇÆ˾Éɾ ¥¾Ë¹ÄÄÇоɾÈÁϹ ªÌȾÉÅÇÆ˾Éɾ ÊÇ ÊÃĹ½¹ » §ÅÊþ À¹Å¾É ɹÊÐ º¾ÊÈÄ ¥¾Ë¹ÄÄÇоɾÈÁϹ ªÌȾÉÅÇÆ˾Éɾ ƹÄÁÐÁÁ ÊÇ ÊÃĹ½¹ ¥¾Ë¹ÄÄÇоɾÈÁϹ ªÌȾÉÅÇÆ˾Éɾ ¹Å¾É ɹÊÐ¾Ë º¾ÊÈĹËÆÇ ¥¾Ë¹ÄÄÇоɾÈÁϹ ªÌȾÉÅÇÆ˾Éɾ ¦ÁÀÃÁ¾ ϾÆÔ ¥¾Ë¹ÄÄÇоɾÈÁϹ ªÌȾÉÅÇÆ˾Éɾ ¨Ç »¹ÑÁŠɹÀžɹŠ¥¾Ë¹ÄÄÇоɾÈÁϹ ªÌȾÉÅÇÆ˾Éɾ ©¹ÀÄÁÐÆÔ¾ Ï»¾Ë¹ ¥¾Ë¹ÄÄÇоɾÈÁϹ ªÌȾÉÅÇÆ˾Éɾ »ÔÊÇ˹ ÊËÌȾÆÁ ÅÅ ÇÏÁÆÃÇ» ¥¾Ë¹ÄÄÇоɾÈÁϹ ªÌȾÉÅÇÆ˾Éɾ ÃÇÅÈľÃ˹ÏÁØ É¹ÊÐ¾Ë ÅÇÆ˹¿ ¥¾Ë¹ÄÄÇоɾÈÁϹ ºÇľ¾ ÇË˾ÆÃÇ» »Á½Ç»
û Šû Šû Å
ÇË É À»ÇÆÁ˾ É À»ÇÆÁ˾ ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É À»ÇÆÁ˾ ÇË É
§ÅÊÃÈÉÇÍÁÄÕËÇɼ ªÁºªËÉÇÂ¥¹ÉÃ¾Ë ª£ ¥¾Ë¹ÄÄ ¨ÉÇÍÁÄÕ ªÁºªËÉÇÂ¥¹ÉÃ¾Ë ª£ ˾ÆÁù ˾ÆÁù ˾ÆÁù ˾ÆÁù ˾ÆÁù ªÁºÁÉÊÃÁ ¨ÉÇÍÁÄÕ ªÁºÁ˧ÅÊà §ÅÊÃÈÉÇÍÁÄÕËÇɼ
¥¾Ë¹ÄÄÇоɾÈÁϹ »Ê¾ Ï»¾Ë¹ ¥ © ¥¾Ë¹ÄÄÇоɾÈÁϹ ƹɾÀù » ɹÀÅ¾É ¥¾Ë¹ÄÄÇоɾÈÁϹ ÈÉÇÍƹÊËÁÄ Ê¹Â½ÁƼ ÈÄÇÊÃÁ ÄÁÊË ¥¾Ë¹ÄÄÇоɾÈÁϹ ÈÉÇÍƹÊËÁÄ Ê¹ÅÇɾÀÔ ¥¾Ë¹ÄÄÇоɾÈÁϹ ɹÊÐ¾Ë ½ÇÊ˹»Ã¹ ¥ÇÊËÁà ȾɾÎǽÆÇ §4# ÈÄÁ˹ ƾÑÄÁÍÇ»¹ÆÆ¹Ø §¼É¹¿½¾ÆÁ¾ ÃÉÇ»¾ÄÕÆǾ §¼É¹¿½¾ÆÁØ ÃÉÇ»¾ÄÕÆÔ¾ Êƾ¼ÇÀ¹½¾É¿¹Ë¾ÄÁ ľÊËÆÁϹ ÃÉÇ»¾ÄÕÆ¹Ø §Ãƹ 7&-69 ŹÆʹɽÆÔ¾ ¥ © ¥§¦« §Ãƹ ¥ ¦ª © ¦´ 7&-69 ¥ © ¥§¦« §Æ½Ì»ÁÄĹ ¦Ç»ÁÆù ¾ÊÑÌÅÆ¹Ø ÈÉÁ ½Ç¿½¾ §Æ½Ì»ÁÄĹ ¦Ç»ÁÆù ƹÄÁÐÁÁ ƹ ÊÃĹ½¾ §Æ½Ì»ÁÄĹ ¦Ç»ÁÆù ¡ÅÁ˹ÏÁØ Æ¹ËÌɹÄÕÆÇ §Æ½Ì»ÁÄĹ ¦Ç»ÁÆù ¤¾¼Ã¹Ø » ÅÇÆ˹¿¾ §Æ½Ì»ÁÄĹ ¦Ç»ÁÆù ¥Ç½ÌÄÕÆ¹Ø Ð¾É¾ÈÁϹ §Æ½Ì»ÁÄĹ ¦Ç»ÁÆù ¦¾¼¹º¹ÉÁËÆÔ¾ ̽ǺÆÔ¾ ÄÁÊËÔ §Æ½Ì»ÁÄĹ ¦Ç»ÁÆù §Ë ÇÍÁÏ Èɾ½Ê˹»Á˾ÄØ §Æ½Ì»ÁÄĹ ¦Ç»ÁÆù ¨Ç Ͼƾ ž˹ÄÄÇоɾÈÁÏÔ §Æ½Ì»ÁÄĹ ¦Ç»ÁÆù ©¹ÀÄÁÐÆÔ¾ Ï»¾Ë¹ §Æ½Ì»ÁÄĹ ¦Ç»ÁÆù ¬ÆÁùÄÕÆÔ »Æ¾ÑÆÁ »Á½
û Šû Å ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË
ÇË É ÇË É ÇË ÈÉÇÁÀ» ÊÃÁ½ÃÁ É ÇË É É À»ÇÆÁ˾ ÊÃÁ½ÃÁ ÊÃÁ½ÃÁ É É É É É É É É É É
¯¾ÆËÉ ÃÉÇ»ÄÁ §Ë½¾Ä ù ªÁºÁÉÊÃÁ ¨ÉÇÍÁÄÕ ¾É¾»ØÆÆÔ¾ ½ÇŹ £ÌÊËÇ» ¡¨ ¥¾Ë¹ÄÄ ¨ÉÇÍÁÄÕ ¥¾Ë¹ÄÄ ¨ÉÇÍÁÄÕ ¥¾Ë¹ÄÄ ¨ÉÇÍÁÄÕ ªÁºªËÉÇÂ¥¹ÉÃ¾Ë ª£ ǼÇÅÇÄÇ» ª ¯¾ÆËÉ ÃÉÇ»ÄÁ ˾ÆÁù ˾ÆÁù ˾ÆÁù ˾ÆÁù ˾ÆÁù ˾ÆÁù ˾ÆÁù ˾ÆÁù ˾ÆÁù ˾ÆÁù
46
ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #30 (727) 04.08.14
¨ÉÁ¾Å ɾÃĹÅÔ ¥¾½Á¹¼ÉÌÈȹ Á¥¹ÉÃ
ª«©§¡« ¤µ¦´ ¥ « ©¡ ¤´ ¡ £§¦ª«©¬£¯¡¡
§Æ½ÌÄÁÆ §Æ½ÌÄÁÆ »ÇÄÆÁÊËÔ¾ ÄÁÊËÔ À¾Ä¾ÆÔ ¼»ÇÀ½Á » Èǽ¹ÉÇà ¥§¦« §Æ½ÌÄÁÆ »ÇÄÆÁÊËÔ¾ ÄÁÊËÔ ÃÇÉÁÐƾ»Ô ¼»ÇÀ½Á » Èǽ¹ÉÇà ª£¡ £¡
ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË
ÇË É ÇË É ÇË É
· ËÉÁ ϾÆËÉ Çƽ¹É¾ÆÃÇ ¡¨ ¹ÂϾ» ¡¨
§Æ½ÌÄÁÆ »ÇÄÆÁÊËÔ¾ ÄÁÊËÔ ÃɹÊÆÔ ¼»ÇÀ½Á » Èǽ¹ÉÇà ¥ © §Æ½ÌÄÁÆ ÃɹÊÆÔ ÃÇÉÁÐƾ»Ô §Æ½ÌÄÁÆ Î Å ÃɹÊÆÔ ÃÇÉÁÐƾ»Ô À¾Ä¾ÆÔÂ
ÄÁÊË ÄÁÊË
ÇË É ÇÈËÇ»¹Ø À»ÇÆÁ˾
ǼÇÅÇÄÇ» ª §ÅÊÃÈÉÇÍÁÄÕËÇɼ ªÁºÁ˧ÅÊÃ
25534
§Æ½ÌÄÁÆ ÃÇÅÈľÃËÌ×ÒÁ¾ ɹÊÐ¾Ë ÅÇÆ˹¿ ½ÇÊ˹»Ã¹ §ËÃÇÊÔ ÇÃÇÆÆÔ¾ §«¤¡ ´ §ËÃÇÊÔ ÇËÄÁ»Ô ÅÇÆ˹¿ ¨Ä¹Æù ¾Æ½Ç»Ô ¨Ä¹Æù ùÉÆÁÀÆ¹Ø ¨Ä¹Æù ÃÇÆÕù ÈÄÇÊÃÇ¼Ç ¨Ä¹Æù ÈÉÁÅÔùÆÁØ ¨Ä¹Æù Êƾ¼ÇÀ¹½¾É¿¹Ë¾ÄØ ¨Ä¹Æù ËÇÉϾ»¹Ø ¨Ä¹Æù ̼Ĺ »ÆÌËɾÆƾ¼Ç ¨Ä¹Æù ̼Ĺ ƹÉÌ¿ÆÇ¼Ç ¨Ä¾Æù ÈǽÃÉÇ»¾ÄÕÆ¹Ø »¾ÊÕ ¹ÊÊ Ì Æ¹Ê ¨Ä¾Æù ÈÇÄÁÖËÁľÆÇ»¹Ø ¥£© ¨Ä¾Æù ÈÇÄÁÖËÁľÆÇ»¹Ø ¥£© ¨Ä¾ÆÃÁ ÈǽÃÉÇ»¾ÄÕÆÔ¾ ȹÉǼÁ½ÉÇ»¾ËÉÇÁÀÇÄØÏÁØ XXX SV ¨ÄÁ˹ 04# Î Î ÅÅ °¾ÎÁØ ¤¹Ë»ÁØ ¾ÉŹÆÁØ §ª« £ ¨É¹ÂÅ¾É ¨ÉÇÍÁÄÕ Æ¹Èɹ»ÄØ×ÒÁ Π½Ä Å Ë ¨ÉÇÍÁÄÕ ÈÇËÇÄÇÐÆÔ Π½Ä Å Ë ¨ÉÇÍÁÄÕ ÑÄØÈÆÔ ¨± Ê˹ÄÕ ÇÏÁÆà ÇË ÈÉÇÁÀ»Ç½Á˾ÄØ ¨ÉÇÍÁÄÕ ÑÄØÈÆÔ ¨± Ê˹ÄÕ ÇÏÁÆà ÇË ÈÉÇÁÀ»Ç½Á˾ÄØ ¨ÉÇÍÄÁÊË ¥¨ ÇÃɹѾÆÆÔ ¨ÉÇÍÄÁÊË ¥¨ ÇÏÁÆÃÇ»¹ÆÆÔ ¨ÉÇÍÄÁÊË ÇÏÁÆÃÇ»¹ÆÆÔ ÇÃÉ¹Ñ »Ê¾ Ï» Á ɹÀÅ ½ÇÊ˹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ ¨ÉÇÍÄÁÊË ª ÇÃɹѾÆÆÔ ¨ÉÇÍÄÁÊË ª ÇÏÁÆÃÇ»¹ÆÆÔ ¨ÉÇÍƹÊËÁÄ ¯»¾Ë ÏÁÆà £©§ ¤¸ ª ¹ÃÏÁØ ¨ÉÇÍƹÊËÁÄ Î ÇÃɹѾÆÆÔ ªª Ë
ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÉÌÄÇÆ Ã» Å »¾½ÉÇ È Å È Å Ã» Šû Šû Šû Šû Šû Šû Å
ÇÈËÇ»¹Ø À»ÇÆÁ˾ À»ÇÆÁ˾ É É É É É É É É ÇË É ½¾Ñ¾»Ç ½¾Ñ¾»Ç ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É É É ÆÁÀÃ¹Ø É É ÇË É É
§ÅÊÃÈÉÇÍÁÄÕËÇɼ ǼÇÅÇÄÇ» ª ¯¾ÆËÉ ÃÉÇ»ÄÁ ¥¾Ë¹ÄÄ ¨ÉÇÍÁÄÕ ¥¾Ë¹ÄÄ ¨ÉÇÍÁÄÕ ¥¾Ë¹ÄÄ ¨ÉÇÍÁÄÕ ¥¾Ë¹ÄÄ ¨ÉÇÍÁÄÕ ¥¾Ë¹ÄÄ ¨ÉÇÍÁÄÕ ¥¾Ë¹ÄÄ ¨ÉÇÍÁÄÕ ¥¾Ë¹ÄÄ ¨ÉÇÍÁÄÕ ¥¾Ë¹ÄÄ ¨ÉÇÍÁÄÕ §ÅÊÃÈÉÇÍÁÄÕËÇɼ ¹Æ¼É¹½ ¹Æ¼É¹½ · ËÉÁ ϾÆËÉ ¯¾ÆËÉ ÃÉÇ»ÄÁ ªËÉǪ˹ƽ¹ÉË É¹Æ½ªËÉÇ«Çɼ ɹƽªËÉÇ«Çɼ ¡¦ª¡ ¡¦ª¡ ¥¾Ë¹ÄÄ ¨ÉÇÍÁÄÕ ¥¾Ë¹ÄÄ ¨ÉÇÍÁÄÕ ªËÉ Ë¾ÎÆÇÄǼÁÁ ¥¾Ë¹ÄÄ ¨ÉÇÍÁÄÕ ¥¾Ë¹ÄÄ ¨ÉÇÍÁÄÕ ÊËÉ É¹Æ½ªËÉÇ«Çɼ
¨ÉÇÍƹÊËÁÄ Î ÇÏÁÆÃÇ»¹ÆÆÔ ªª Ë ¨ÉÇÍƹÊËÁÄ » ¹ÊÊ ÊÇ ÊÃĹ½¹ ¨ÉÇÍƹÊËÁÄ ½ÄØ §© ¨ÉÇÍƹÊËÁÄ ÃÉÇ»¾ÄÕÆÔÂ Ê ÈÇÄÁžÉÆÔÅ ÈÇÃÉÔËÁ¾Å ÇÏÁÆÃÇ»¹ÆÆÔ ¨ÉÇÍƹÊËÁÄ £©§ ¤µ¦´¢ ª ¥¨ ÏÁÆà ÇÃÉ © ª° « ¨ÉÇÍƹÊËÁÄ Ä׺Ç ÃÉÇ»¾ÄÕÆÔ À¹Å¾É ɹÊÐ ÊÇË ÈÇÄÁùɺ £¯¡¸ ¨ÉÇÍƹÊËÁÄ Ä׺Ç ÃÉÇ»¾ÄÕÆÔ À¹Å¾É ɹÊÐ ÊÇË ÈÇÄÁùɺ £¯¡¸ ¨ÉÇÍƹÊËÁÄ ¥¨ " # 3 ÇÏÁÆÃÇ»¹ÆÆÔ ÈÇ »¹ÑÁŠɹÀžɹŠ¨ÉÇÍƹÊËÁÄ ¦ ¦§ ¡¦£
û Šû Šû Šû Šû Å
ÇË É ÇË É À»ÇÆÁ˾ ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É Ì½Á»ÁË
ɹƽªËÉÇ«Çɼ §ÅÊÃÈÉÇÍÁÄÕËÇɼ ª§· ª«©§¢ ªÁºªËÉÇÂ¥¹ÉÃ¾Ë ª£ ǼÇÅÇÄÇ» ª ÊËÉ ÊËÉ ªÁºÁÉÊÃÁ ¨ÉÇÍÁÄÕ §ÅÊÃÈÉÇÍÁÄÕËÇɼ
TUSPZ HB[FUB SV
ª½ÆÏÅ ÏË¿½Í ËÍÀ½ÊÅĽÓÅÛ
ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #30 (727) 04.08.14
47
ª«©§¡« ¤µ¦´ ¥ « ©¡ ¤´ ¡ £§¦ª«©¬£¯¡¡ ¨ÉÇÍƹÊËÁÄ ¦ ª¬²¡¢ ¦ ¦ ¦ §ª« £ ¨ÉÇÍƹÊËÁÄ ¦ ª¬²¡¢ ¦ª ¦ª ÏÁÆà ÇÃÉ ¨©§ £« ¨ÉÇÍƹÊËÁÄ ¦ª ÇÏÁÆÃÇ»¹ÆÆÔ ÈÇ »¹ÑÁŠɹÀžɹŠ¨ÉÇÍƹÊËÁÄ ÇÃɹѾÆÆÔ Èǽ © § £ ¥ ¦µ ½ÄØ À¹ºÇɹ ͹ʹ½¹ ¨ÉÇÍƹÊËÁÄ ÇÃɹѾÆÆÔ ÇÏÁÆÃÇ»¹ÆÆÔ Ä׺ÔΠɹÀžÉÇ» ¨ÉÇÍƹÊËÁÄ ÇÃɹѾÆÆÔ ÇÏÁÆÃÇ»¹ÆÆÔ ƹÄÁÐÁÁ ÊÇ ÊÃĹ½¹ ¨ÉÇÍƹÊËÁÄ ÇÃɹѾÆÆÔ ÇÏÁÆÃÇ»¹ÆÆÔ ÄØ À¹ºÇɹ ¨ÉÇÍƹÊËÁÄ ÇÃɹѾÆÆÔ ÇÏÁÆÃÇ»¹ÆÆÔ ÄØ ÃÉÇ»ÄÁ ¨ÉÇÍƹÊËÁÄ ÇÃɹѾÆÆÔ ÇÏÁÆÃÇ»¹ÆÆÔ ÄØ Í¹Ê¹½¹
û Šû Šû Šû Šû Šû Šû Å
ÇË É ÇË É ÇË É ÊÃÁ½ÃÁ ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É
¯¾ÆËÉ ÃÉÇ»ÄÁ ¯¾ÆËÉ ÃÉÇ»ÄÁ ªÁºÁÉÊÃÁ ¨ÉÇÍÁÄÕ ª§· ª«©§¢ £ÌÊËÇ» ¡¨ ˾ÆÁù ˾ÆÁù ˾ÆÁù ˾ÆÁù
¨ÉÇÍƹÊËÁÄ ÇÃɹѾÆÆÔ ÇÏÁÆÃÇ»¹ÆÆÔ ¥¨ ª ¨ÉÇÍƹÊËÁÄ ÇÃɹѾÆÆÔ ÇÏÁÆÃÇ»¹ÆÆÔ ¦ ¦ ¨ÉÇÍƹÊËÁÄ ÇÃɹѾÆÆÔ ÇÏÁÆÃÇ»¹ÆÆÔ ¦ ¦ ¨ÉÇÍƹÊËÁÄ ÇÃɹѾÆÆÔ ÇÏÁÆÃÇ»¹ÆÆÔ ¦ª ª ¨ÉÇÍƹÊËÁÄ ÇÃɹѾÆÆÔ ÇÏÁÆÃÇ»¹ÆÆÔ ©¹ÀÆÔ¾ Ï»¾Ë¹ ¨ÉÇÍƹÊËÁÄ ÇÃɹѾÆÆÔ ÇÏÁÆÃÇ»¹ÆÆÔ ª ª ¨ÉÇÍƹÊËÁÄ ÇÏÁÆÃÇ» ÇÃÉ¹Ñ ª ª ª ¥¨ ª¦ £ÌÈÇĹ ¨ÉÇÍƹÊËÁÄ ÇÏÁÆÃÇ»¹ÆÆÔ Á ÇÃɹѾÆÆÔ ƹɾÀù ÈÇ É¹ÀžÉÌ » ƹÄÁÐ ¨ÉÇÍƹÊËÁÄ ÇÏÁÆÃÇ»¹ÆÆÔ À¹Å¾É ɹÊÐ¾Ë º¾ÊÈĹËÆÇ ¨ÉÇÍƹÊËÁÄ ÇÏÁÆÃÇ»¹ÆÆÔ ÇÃɹѾÆÆÔ ɹÊÐ¾Ë Á À¹Å¾É º¾ÊÈĹËÆÇ ¨ÉÇÍƹÊËÁÄ Ê ÈÇÃÉÔËÁ¾Å ¨ÇÄÁÖÊË¾É &$045&&- 7*,*/( ¨ÉÇÍƹÊËÁÄ Ê ÈÇÄÁÅ¾É ÈÇÃÉÔËÁ¾Å ª ª ª ¦ª Ä׺¹Ø ½ÄÁƹ ¨ÉÇÍƹÊËÁÄ Ê ÈÇÄÁžÉÆÔÅ ÈÇÃÉÔËÁ¾Å À¹Å¾É ɹÊÐ¾Ë º¾ÊÈĹËÆÇ
û Šû Šû Å
ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀÃ¹Ø ÇË É ÆÁÀÃ¹Ø ÇË É À»ÇÆÁ˾ ÇË É À»ÇÆÁ˾ ÆÁÀÃ¹Ø À»ÇÆÁ˾
˾ÆÁù ˾ÆÁù ˾ÆÁù ˾ÆÁù ˾ÆÁù ˾ÆÁù ª§· ª«©§¢ §Ë½¾Ä ù ªÁºªËÉÇÂ¥¹ÉÃ¾Ë ª£ ¥¹Ã ÇÅ ÈÄ×Ê ªÁºªËÉÇÂ¥¹ÉÃ¾Ë ª£ ªÁºËɹÆÊÖÍÁÉ ªÁºªËÉÇÂ¥¹ÉÃ¾Ë ª£
¨ÉÇÍƹÊËÁÄ ª ª ª ¦ ¦ ª ¦ª ¨ÉÇÍƹÊËÁÄ ª ÇÏÁÆÃÇ»¹ÆÆÔ ÇÃɹѾÆÆÔ ϻ¾ËÇ» ÇË ÈÉÇÁÀ» ¨ÉÇÍƹÊËÁÄ ª ÇÏÁÆÃÇ»¹ÆÆÔ ÈÇ »¹ÑÁŠɹÀžɹŠ¨ÉÇÍƹÊËÁÄ ª ÇÏÁÆÃÇ»¹ÆÆÔ ÇÃɹѾÆÆÔ ϻ¾ËÇ» ÇË ÈÉÇÁÀ» ¨ÉÇÍƹÊËÁÄ ª ¦ ¦ ¦ ¨ÉÇÍƹÊËÁÄ ª ¦ ¦ ¦ ÇË ÈÉÇÁÀ»Ç½Á˾ÄØ ¨ÉÇÍƹÊËÁÄ ª ÇÃɹѾÆÆÔ ¨ÉÇÍƹÊËÁÄ ª ÇÏÁÆÃÇ»¹ÆÆÔ ÇË ÈÉÇÁÀ»Ç½Á˾ÄØ ¨ÉÇÍƹÊËÁÄ ª ÇÏÁÆÃÇ»¹ÆÆÔ ÈÇ »¹ÑÁŠɹÀžɹŠ¨ÉÇÍƹÊËÁÄ ª ÇÏÁÆÃÇ»¹ÆÆÔ ÇË ÈÉÇÁÀ»Ç½Á˾ÄØ ¨ÉÇÍƹÊËÁÄ ª Ê ÍÁ¼ÌÉÆÇ ǺɹºÇËÃÇ ÃÉÇÅÃÁ £ÌÈÇĹ ¨ÉÇÍƹÊËÁÄ ª ª ÏÁÆà ÇÃÉ ¥ © ¨ÉÇÍƹÊËÁÄ ª ª ª ¨ÉÇÍƹÊËÁÄ ª ª ª ª ÇÏ ÇÃÉ ÇË ÈÉÇÁÀ»Ç½Á˾ÄØ ¨ÉÇÍƹÊËÁÄ ª ª ÅÈ ÆÊ ÇÏÁÆÃÇ»¹ÆÆÔ ÇÃÉ¹Ñ ÈÇ »¹ÑÁŠɹÀÅ ¨ÉÇÍƹÊËÁÄ ¥§¦« §ª« £ ¨ÉÇÍƹÊËÁÄ ÈÇÄÁÅ¾É » ƹÄÁРƹ ÊÃĹ½¾ ɾÀù ÈÇ »¹ÑÁŠɹÀžɹŠ©Ìº¾Å¹ÊË ©¦£ ©¦¨
û Šû Šû Šû Šû Šû Šû Šû Šû Šû Å
ÆÁÀÃ¹Ø ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É É¹ÊÈÉǽ ÇË É À»ÇÆÁ˾ ÇË É À»ÇÆÁ˾
ªÁºËɹÆÊÖÍÁÉ ¡¦ª¡ ªÁºÁÉÊÃÁ ¨ÉÇÍÁÄÕ ¡¦ª¡ §ÅÊÃÈÉÇÍÁÄÕËÇɼ ¡¦ª¡ §ÅÊÃÈÉÇÍÁÄÕËÇɼ §ÅÊÃÈÉÇÍÁÄÕËÇɼ ªÁºÁÉÊÃÁ ¨ÉÇÍÁÄÕ §ÅÊÃÈÉÇÍÁÄÕËÇɼ ªÁºÁÉÊÃÁ ¨ÉÇÍÁÄÕ Çƽ¹É¾ÆÃÇ ¡¨ §ÅÊÃÈÉÇÍÁÄÕËÇɼ ¡¦ª¡ ª§· ª«©§¢ §ÅÊÃÈÉÇÍÁÄÕËÇɼ §Ë½¾Ä ù ɹƽªËÉÇ«Çɼ
©Ìº¾Å¹ÊË ©¦£ » ÉÌÄÇƹΠÈÇ Å XXX PNTLHSBE SV ©Ìº¾Å¹ÊË ©¦£ »ÇÀÅ º¾ÀÆ¹Ä ÇË ½Áľɹ ©Ìº¾Å¹ÊË ©¦£ » ÉÌÄÇƾ û Å ©Ìº¾Å¹ÊË ©¦¨ ©¦£ ½ÇÊ˹»Ã¹ ©Ìº¾Å¹ÊË ©¦¨ û Å ©¦£ û Å ½ÇÊË ÈÇ À»ÇÆÃÌ ©Ìº¾ÉÇÁ½ ©££ ©Ìº¾ÉÇÁ½ ©££ ©£¨ ©¨¨ ©Ìº¾ÉÇÁ½ ©££ » ÉÌÄÇƹΠÈÇ Å XXX PNTLHSBE SV ©Ìº¾ÉÇÁ½ ©££ »ÇÀÅ º¾ÀÆ¹Ä ÇË ½Áľɹ ©Ìº¾ÉÇÁ½ ©££ ©¨¨ ©£¨ »ÇÀÅ º Æ ÊÃÁ½ÃÁ ËÇɼ ©Ìº¾ÉÇÁ½ ©£¨ ©Ìº¾ÉÇÁ½ ©£¨ » ÉÌÄÇƹΠÈÇ Å XXX PNTLHSBE SV ©Ìº¾ÉÇÁ½ ©£¨ «¬ » ÉÌÄÇƾ û Å ©Ìº¾ÉÇÁ½ ©£¨ »ÇÀÅ º¾ÀÆ¹Ä ÇË ½Áľɹ ©Ìº¾ÉÇÁ½ ©¨¨ ©Ìº¾ÉÇÁ½ ©¨¨ ©££ ©£¨ ½ÇÊ˹»Ã¹ ©Ìº¾ÉÇÁ½ ©¨¨ «¬ » ÉÌÄÇƾ û Å ©Ìº¾ÉÇÁ½ ©¨¨ «¬ » ÉÌÄÇƾ û Å ©Ìº¾ÉÇÁ½ ©¨¨ û Å ©£¨ ©££ û Å ½ÇÊË ÈÇ À»ÇÆÃÌ ©Ìº¾ÉÇÁ½ ©¨¨ »ÇÀÅ º¾ÀÆ¹Ä ÇË ½Áľɹ
ÑË ÉÌÄÇÆ ÉÌÄÇÆ Ã» Å ÑË ÑË ÉÌÄÇÆ ÉÌÄÇÆ ÉÌÄÇÆ ÉÌÄÇÆ
É ÇË É É ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀÃ¹Ø É À»ÇÆÁ˾ É É É É É ÆÁÀÃ¹Ø É ÇË É É É ÆÁÀÃ¹Ø É
ªËÉÇÂÃÇÅÈľÃË ª« §ÅÅ¾Ë ©ÇŹÆ×à ¡¨ ªËÉ Ë¾ÎÆÇÄǼÁÁ ªËÉÇÂŹÉÃÇ É¹Æ½ªËÉÇ«Çɼ ªËÉÇÂÃÇÅÈľÃË ª« ÅÌɪËÉÇ ªËÉÇÂŹÉÃÇ ªËÉÇÂÃÇÅÈľÃË §ÅÅ¾Ë ª« ªËÉÇÂŹÉÃÇ ©ÇŹÆ×à ¡¨ §ÅÅ¾Ë §ÅÅ¾Ë ªËÉ Ë¾ÎÆÇÄǼÁÁ ª«
48
ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #30 (727) 04.08.14
ÂÖÂ
¾ËÈÙÕ ʽ TUSPZ HB[FUB SV
ª«©§¡« ¤µ¦´ ¥ « ©¡ ¤´ ¡ £§¦ª«©¬£¯¡¡ ©Ìº¾ÉÇÁ½ ©¨¨ » ÉÌÄÇƹΠÈÇ Å XXX PNTLHSBE SV ©Ìº¾ÉÇÁ½ É̺¾Å¹ÊË ©Ìº¾ÉÇÁ½ É̺¾Å¹ÊË Ê˾ÃÄÇŹÊË Ê˾ÃÄÇÁÀÇÄ ª¹Â½ÁƼ ª¹Â½ÁƼ - ºÉÌÊ 8PPETUPL ÊÇ ÊÃĹ½¹ » §ÅÊþ ª¹Â½ÁƼ »ÁÆÁÄǻԠª¹Â½ÁƼ »ÁÆÁÄǻԠ£¹Æ¹½¹ ª¹Â½ÁƼ ¡¦¡¤§ ´¢ ¥§¦« §ª« £ ª¹Â½ÁƼ ¡¦¡¤§ ´¢ Ï»¾ËÇ» ¥ © © ª° « ª¹Â½ÁƼ »ÁÆÁÄǻԠÀ¹Å¾É ɹÊÐ¾Ë ª¨¤ «¦§ ª¹Â½ÁƼ »ÁÆÁÄǻԠž˹ÄÄÁоÊÃÁ ª¹Â½ÁƼ »ÁÆÁÄǻԠÑÁÉÇÃÁ ¹ÊÊÇÉËÁžÆË » ƹÄÁÐÁÁ ª¹Â½ÁƼ £Çɹº¾ÄÕÆ¹Ø É¾Âù ÇÏÁÆÃ Ê ÈÇÄÁžÉÆÔÅ ÈÇÃÉÔËÁ¾Å
ÑË ÉÌÄÇÆ ÉÌÄÇÆ ÑË Ã» Šû Å ÑË Ã» Å
É ÆÁÀÃ¹Ø ÊÃÁ½ÃÁ ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÎÇÉÇÑ¹Ø ÇË É ÇË É ÇË É
ªËÉÇÂÃÇÅÈľÃË ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ ªËÉǪ˹ƽ¹ÉË Ä¹½Ã¾»ÁÐ §Ë½¾Ä ù §Ë½¾Ä ù §ÅÊÃÈÉÇÍÁÄÕËÇɼ Çƽ¹É¾ÆÃÇ ¡¨ ¹ÂϾ» ¡¨ §ÅÊÃÈÉÇÍÁÄÕËÇɼ §ÅÊÃÈÉÇÍÁÄÕËÇɼ §Ë½¾Ä ù ªÁºÁÉÊÃÁ ¨ÉÇÍÁÄÕ
ª¹Â½ÁƼ ž˹ÄÄÁоÊÃÁ » ¹ÊÊÇÉËÁžÆ˾ ª¹Â½ÁƼ ¥ « ¤¤¡° ª£¡¢ Ï»¾ËÇ» ¥ © © ª° « ª¹Â½ÁƼ ¥ « ¤¤¡° ª£¡¢ §ª« £ ¥§¦« ª¹Â½ÁƼ ž˹ÄÄÁоÊÃÁ £ ° ª« § ª¹ÅÇɾÀ ÇÏÁÆÃÇ»¹ÆÆÔ ª¹ÅÇɾÀ Ï»¾ËÆÇ ªÁÊ˾Ź »Ç½ÇÊËÇÐÆ¹Ø %0$,& » ƹÄÁÐÁÁ ƹ ÊÃĹ½¾ » §ÅÊþ ªÁÊ˾Ź »Ç½ÇÊËÇÐÆ¹Ø %0$,& º¾ÄÔ ÃÇÉÁÐƾ»Ô ¼É¹Æ¹Ë ªÁÊ˾Ź »Ç½ÇÊËÇÐÆ¹Ø %0$,& À¹Å¾É ɹÊÐ¾Ë º¾ÊÈĹËÆÇ ªÁÊ˾Ź »Ç½ÇÊËÇÐÆ¹Ø %0$,& ÇоÆÕ ÆÁÀÃÁ¾ ϾÆÔ ªÁÊ˾Ź »Ç½ÇÊËÇÐÆ¹Ø .VSPM £¹Æ¹½¹ ªÁÊ˾Ź »Ç½ÇÊËÇÐÆ¹Ø .630- ¨ ® ¾Ä¹Ø ÃÇÉÁÐƾ»¹Ø
û Šû Šû Å ÑË ÑË È Å È Å È Å È Å
ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É É É ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀùØ
§Ë½¾Ä ù ǼÇÅÇÄÇ» ª ¯¾ÆËÉ ÃÉÇ»ÄÁ §ÅÊÃÈÉÇÍÁÄÕËÇɼ ¥¾Ë¹ÄÄ ¨ÉÇÍÁÄÕ ¥¾Ë¹ÄÄ ¨ÉÇÍÁÄÕ ¥ÁÉ ÃÉÇ»ÄÁ ¥ÁÉ ÃÉÇ»ÄÁ ¥ÁÉ ÃÉÇ»ÄÁ ¥ÁÉ ÃÉÇ»ÄÁ ªÁºÁÉÊÃÁ ¨ÉÇÍÁÄÕ Ë¾ÆÁù
ªÁÊ˾Ź »Ç½ÇÊËÇÐÆ¹Ø .630- ¨ ® ƹÄÁÐÁÁ ÊÇ ÊÃĹ½¹ ªÁÊ˾Ź »Ç½ÇÊËÇÐÆ¹Ø .630- ¨ ® ƹÄÁÐÁÁ ÊÇ ÊÃĹ½¹ ªÁÊ˾Ź »Ç½ÇÊËÇÐÆ¹Ø .630- ¨ ® ¹É¹ÆËÁØ Ã¹Ð¾ÊË»¹ ªÁÊ˾Ź »Ç½ÇÊËÇÐÆ¹Ø .630- ¨ ® ¹É¹ÆËÁØ Ã¹Ð¾ÊË»¹ ªÁÊ˾Ź »Ç½ÇÊËÇÐÆ¹Ø .630- ¨ ® §ÈËÇÅ Á » ÉÇÀÆÁÏÌ ªÁÊ˾Ź »Ç½ÇÊËÇÐÆ¹Ø .630- ¨ ® §Ë Èɾ½Ê˹»Á˾ÄØ » §ÅÊþ ªÁÊ˾Ź »Ç½ÇÊËÇÐÆ¹Ø .630- ¨ ® §Ë Èɾ½Ê˹»Á˾ÄØ » §ÅÊþ ªÁÊ˾Ź »Ç½ÇÊËÇÐÆ¹Ø .VSPM £¹Æ¹½¹ ɹÊÊÉÇÐù ªÁÊ˾Ź »Ç½ÇÊËÇÐÆ¹Ø /*$0-- ÇÍÁÏ ½ÁÄ¾É ¥ ©
ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀÃ¹Ø À»ÇÆÁ˾ À»ÇÆÁ˾
˾ÆÁù ˾ÆÁù ˾ÆÁù ˾ÆÁù ˾ÆÁù ˾ÆÁù ˾ÆÁù §Ë½¾Ä ù ¹ÂϾ» ¡¨
ªÁÊ˾Ź »Ç½ÇÊËÇÐÆ¹Ø 1-"45.0 ÇÍÁÏ ½ÁÄ¾É © ª° « ªÁÊ˾Ź »Ç½ÇÊËÇÐÆ¹Ø » ¹ÊÊ » ¦ ¤¡°¡¡ ªÁÊ˾Ź »Ç½ÇÊËÇÐÆ¹Ø Å¾Ë ÇÏÁÆà ÇÃÉ¹Ñ ÇË ÈÉÇÁÀ»Ç½Á˾ÄØ ªÁÊ˾Ź »Ç½ÇÊËÇÐÆ¹Ø Å¾Ë¹Ä É¹ÀÄ Ï» XXX SV ªÁÊ˾Ź »Ç½ÇÊËÇÐÆ¹Ø Å¾Ë¹ÄÄ ¹É¹ÆËÁØ Ã¹Ð¾ÊË»¹ ªÁÊ˾Ź »Ç½ÇÊËÇÐÆ¹Ø Å¾Ë¹ÄÄ ¹É¹ÆËÁØ Ã¹Ð¾ÊË»¹ ªÁÊ˾Ź »Ç½ÇÊËÇÐÆ¹Ø Å¾Ë¹ÄÄ ÁºÃ¹Ø ÊÁÊ˾Ź ÊÃÁ½Çà ªÁÊ˾Ź »Ç½ÇÊËÇÐÆ¹Ø Å¾Ë¹ÄÄ ÁºÃ¹Ø ÊÁÊ˾Ź ÊÃÁ½Çà ªÁÊ˾Ź »Ç½ÇÊËÇÐÆ¹Ø Å¾Ë¹ÄÄ §ÈËÇÅ Á » ÉÇÀÆÁÏÌ
È Å
À»ÇÆÁ˾ ÇËÄÁÐÆ¹Ø ÇË É ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀùØ
ǼÇÅÇÄÇ» ª §ÅÊÃÈÉÇÍÁÄÕËÇɼ ¡¦ª¡ · ËÉÁ ϾÆËÉ Ë¾ÆÁù ˾ÆÁù ˾ÆÁù ˾ÆÁù ˾ÆÁù
ªÁÊ˾Ź »Ç½ÇÊËÇÐÆ¹Ø Å¾Ë¹ÄÄ ©¹ÀÆÔ¾ Ï»¾Ë¹ ªÁÊ˾Ź »Ç½ÇÊËÇÐÆ¹Ø Å¾Ë¹ÄÄ ©¹ÀÆÔ¾ Ï»¾Ë¹ ªÁÊ˾Ź »Ç½ÇÊËÇÐÆ¹Ø Å¾Ë¹ÄÄ » ¹ÊÊÇÉËÁžÆ˾ ɹÊÈÉǽ¹¿¹ ªÁÊ˾Ź »Ç½ÇÊËÇÐÆ¹Ø Å¾Ë¹ÄÄÁоÊÃ¹Ø ¦ ¦ ¸ ªÁÊ˾Ź »Ç½ÇÊËÇÐÆ¹Ø Å¾Ë¹ÄÄÁоÊÃ¹Ø Ê ÈÇÄÁÅ¾É ÈÇÃÉÔËÁ¾Å ÊÃÁ½ÃÁ ªÁÊ˾Ź »Ç½ÇÊËÇÐÆ¹Ø ¥ « ¤¤¡° ª£ ¸ ÊǺÊË»¾ÆÆÇ¼Ç ÈÉÇÁÀ» ªÁÊ˾Ź »Ç½ÇÊËÇÐÆ¹Ø ¥§ ©¦ ÇÍÁÏ ½ÁÄ¾É ¥§¦« © ¦«¡¸ ªÁÊ˾Ź »Ç½ÇÊËÇÐÆ¹Ø ÈĹÊË ¾ÉŹÆÁØ XXX SV ªÁÊ˾Ź »Ç½ÇÊËÇÐÆ¹Ø ÈĹÊËÁÃÇ»¹Ø .630- 361-"45 ªÁÊ˾Ź »Ç½ÇÊËÇÐÆ¹Ø ÈĹÊËÁÃÇ»¹Ø 1-"45.0
ÑË
ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀÃ¹Ø À»ÇÆÁ˾ ÎÇÉÇÑ¹Ø ÇË É ÊÌÈ¾É À»ÇÆÁ˾ ÆÁÀÃ¹Ø ½Ç¼Ç»ÇÉ ½Ç¼Ç»ÇÉ
˾ÆÁù ˾ÆÁù §Ë½¾Ä ù §ÅÊÃÈÉÇÍÁÄÕËÇɼ ¥¹Ã ÇÅ ÈÄ×Ê §ÅÊÃÈÉÇÍÁÄÕËÇɼ ¯¾ÆËÉ ÃÉÇ»ÄÁ · ËÉÁ ϾÆËÉ §ÅÊÃÈÉÇÍÁÄÕËÇɼ §ÅÊÃÈÉÇÍÁÄÕËÇɼ
Ô¼Ç½Æ¹Ø Ï¾Æ¹ É̺ÉÁÃÁ ª¹Â½ÁƼ ž˹ÄÄÁоÊÃÁ ÇË É Ã» Å
ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #30 (727) 04.08.14
49
ª«©§¡« ¤µ¦´ ¥ « ©¡ ¤´ ¡ £§¦ª«©¬£¯¡¡ ªÁÊ˾Ź »Ç½ÇÊËÇÐÆ¹Ø ¨© ª«¡ ÇÍÁÏ ½ÁÄ¾É ª£¡ £¡ ªÁÊ˾ÅÔ »Ç½ÇÊËÇÐÆÔ¾ ÁÀ ¨ ® %0$,& 1-"45.0 ÊÃÁ½ÃÁ ªÆ¾¼ÇÀ¹½¾É¿¹Ë¾ÄÕ ªÆ¾¼ÇÀ¹½¾É¿¹Ë¾ÄÕ Ç¼É¹¿½¾ÆÁØ ÃÉÇ»¾ÄÕÆÔ¾ ľÊËÆÁϹ ÃÉÇ»¾ÄÕÆ¹Ø ªË¾ÃÄÇÁÀÇÄ É̺¾Å¹ÊË ®¨¨ » ÉÌÄÇƹΠÈÇ Å XXX PNTLHSBE SV ªË¾ÃÄÇÁÀÇÄ ®£¨ » ÉÌÄÇƾ û Å ªË¾ÃÄÇÁÀÇÄ ®¨¨ » ÉÌÄÇƾ û Å «¾ÆË Î «¾ÆË Î «¾ÆË Î «¾ÆË Î «¾ÆË Î «¾ÆË Î «¾ÆË Î «¾ÆË Î «¾ÉÅÇÈÉÇÍÁÄÕ ¨ ª ªÁ¼Å¹ ƾÊÌÒÁ ÇË ÈÉÇÁÀ»Ç½Á˾ÄØ «¾ÉÅÇÈÉÇÍÁÄÕ «¨¨ ½ÄØ ÈÉǼÇÆÇ» Ê˹ÄÕ ÇÏÁÆà ÇË ÈÉÇÁÀ» «¾ÉÅÇÈÉÇÍÁÄÕ «¨ª ½ÄØ ÊËǾà Á ÊËÉÇÈÁÄ Ê˹ÄÕ ÇÏÁÆà ÇË ÈÉÇÁÀ» «É̺¹ »Ç½ÇÊËÇÐÆ¹Ø «É̺¹ ¼ÇÍÉÁÉÇ»¹ÆÆ¹Ø «É̺¹ ÁÀÇÄÁÉÇ»¹ÆÆ¹Ø ¬ÈÄÇËÆÁ˾ÄÕ ½ÄØ ÈÉÇÍƹÊËÁĹ ¹Ê¹½Ô »¾ÆËÁÄÁÉ̾ÅÔ¾ ɹÊÐ¾Ë ÅÇÆ˹¿ ¹Ê¹½Ô »¾ÆËÁÄÁÉ̾ÅÔ¾ ɹÊÐ¾Ë ÅÇÆ˹¿ Ä×¼¾É ÌùÀ¹Ë¾ÄÁ »¾Ëɹ °¾É¾ÈÁϹ 5&(0-" ¼ÁºÃ¹Ø Çľ¾ ÍÇÉÅ Á Ï»¾ËÇ» °¾É¾ÈÁϹ 5&(0-" ¼ÁºÃ¹Ø ƹÄÁÐÁÁ ÊÇ ÊÃĹ½¹ °¾É¾ÈÁϹ 5&(0-" ¼ÁºÃ¹Ø ¹É¹ÆËÁØ Ã¹Ð¾ÊË»¹
ÑË ÑË ÑË ÉÌÄÇÆ ÉÌÄÇÆ Ã» Å ÑË ÑË ÑË È Å È Å È Å ÑË ÑË ÑË ÑË Ã» Šû Šû Å
À»ÇÆÁ˾ ÇË É É À»ÇÆÁ˾ É É É À»ÇÆÁ˾ É ÇË É À»ÇÆÁ˾ À»ÇÆÁ˾ À»ÇÆÁ˾ À»ÇÆÁ˾ À»ÇÆÁ˾ ÇË É ÇË É ÇË É É É É ÇËÄÁÐÆ¹Ø À»ÇÆÁ˾ À»ÇÆÁ˾ ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É
¯¾ÆËÉ ÃÉÇ»ÄÁ ¥¹Ã ÇÅ ÈÄ×Ê ¥¾Ë¹ÄÄ ¨ÉÇÍÁÄÕ ªÁºªËÉÇÂ¥¹ÉÃ¾Ë ª£ ªËÉÇÂÃÇÅÈľÃË §ÅÅ¾Ë §ÅÅ¾Ë ¥ÇÉÇÀ ¡¨ ¥ÇÉÇÀ ¡¨ ¥ÇÉÇÀ ¡¨ ¥ÇÉÇÀ ¡¨ ¥ÇÉÇÀ ¡¨ ¥ÇÉÇÀ ¡¨ ¥ÇÉÇÀ ¡¨ ¥ÇÉÇÀ ¡¨ ¡¦ª¡ ¡¦ª¡ ¡¦ª¡ ¥¾Ë¹ÄÄ ¨ÉÇÍÁÄÕ ¥¾Ë¹ÄÄ ¨ÉÇÍÁÄÕ ¥¾Ë¹ÄÄ ¨ÉÇÍÁÄÕ §ÅÊÃÈÉÇÍÁÄÕËÇɼ ¦Ç»ÇÊ¾Ä ¦Ç»ÇÊ¾Ä ¥¾Ë¹ÄÄ ¨ÉÇÍÁÄÕ Ë¾ÆÁù ˾ÆÁù ˾ÆÁù
°¾É¾ÈÁϹ 5&(0-" ¼ÁºÃ¹Ø ÁºÃ¹Ø ÊÁÊ˾Ź ÊÃÁ½Çà °¾É¾ÈÁϹ 5&(0-" ¼ÁºÃ¹Ø ÇÊ˹»Ã¹ ÅÇÆ˹¿ °¾É¾ÈÁϹ 5&(0-" ¼ÁºÃ¹Ø ¹Å¾É ɹÊÐ¾Ë º¾ÊÈĹËÆÇ °¾É¾ÈÁϹ 5&(0-" ¼ÁºÃ¹Ø ¦¹½¾¿Æ¹Ø ÃÉÇ»ÄØ °¾É¾ÈÁϹ 5&(0-" ¼ÁºÃ¹Ø §ÈËÇÅ Á » ÉÇÀÆÁÏÌ °¾É¾ÈÁϹ 5&(0-" ¼ÁºÃ¹Ø §Ë Èɾ½Ê˹»Á˾ÄØ » §ÅÊþ °¾É¾ÈÁϹ ºÁËÌÅÆ¹Ø *$01"- »Ç½ÇÊËÇÃÁ /*$0-- °¾É¾ÈÁϹ ºÁËÌÅÆ¹Ø ,"5&1"- » ¹ÊÊ °¾É¾ÈÁϹ ºÁËÌÅÆ¹Ø 36'-&9 »Ç½ÇÊËÇÃÁ 1-"45.0 °¾É¾ÈÁϹ ºÁËÌÅÆ¹Ø 4)*/(-"44 »Ç½ÇÊËÇÃÁ ¥§ ©¦ °¾É¾ÈÁϹ ºÁËÌÅÆ¹Ø 5&(0-" »Ç½ÇÊËÇÃÁ ¨© ª«¡ °¾É¾ÈÁϹ ¼ÁºÃ¹Ø 36'-&9 » ƹÄÁÐÁÁ ƹ ÊÃĹ½¾ » §ÅÊþ °¾É¾ÈÁϹ ¼ÁºÃ¹Ø 36'-&9 » ÈÇÄÆÇ ÃÇÅÈľÃ˹ÏÁÁ °¾É¾ÈÁϹ ¼ÁºÃ¹Ø 36'-&9 À¹ÊËɹÎÇ»¹ÆÆ¹Ø ¼¹É¹ÆËÁØ Ä¾Ë
û Šû Šû Šû Šû Šû Šû Šû Šû Šû Šû Šû Å
ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÊÃÁ½ÃÁ ÇË É ÇË É ÊÃÁ½ÃÁ ÇË É ÇË É ÇË É
˾ÆÁù ˾ÆÁù ˾ÆÁù ˾ÆÁù ˾ÆÁù ˾ÆÁù ¯¾ÆËÉ ÃÉÇ»ÄÁ §ÅÊÃÈÉÇÍÁÄÕËÇɼ ¯¾ÆËÉ ÃÉÇ»ÄÁ ǼÇÅÇÄÇ» ª ¹ÂϾ» ¡¨ ¥ÁÉ ÃÉÇ»ÄÁ ¥ÁÉ ÃÉÇ»ÄÁ ¥ÁÉ ÃÉÇ»ÄÁ
°¾É¾ÈÁϹ ¼ÁºÃ¹Ø 36'-&9 ÇË ½ÁÊËÉÁºÕ×ËÇɹ °¾É¾ÈÁϹ ¼ÁºÃ¹Ø 36'-&9 ÃÇÄľÃÏÁ ÇË˾ÆÃÇ» °¾É¾ÈÁϹ ¼ÁºÃ¹Ø 36'-&9 ¼ÁºÃ¹Ø Ͼƹ ÊÃÁ½ÃÁ °¾É¾ÈÁϹ ¼ÁºÃ¹Ø 36'-&9 À¹Å¾É ɹÊÐ¾Ë º¾ÊÈĹËÆÇ °¾É¾ÈÁϹ ¼ÁºÃ¹Ø 36'-&9 ÈÉÁ¼Ä¹Ñ¹¾Å ½ÁľÉÇ» Á ÊËÉÇÁ˾ľ °¾É¾ÈÁϹ ¼ÁºÃ¹Ø 5&(0-" Çľ¾ ÍÇÉÅ Á Ï»¾ËÇ» °¾É¾ÈÁϹ ¼ÁºÃ¹Ø 5&(0-" ƹÄÁÐÁÁ ÊÇ ÊÃĹ½¹ °¾É¾ÈÁϹ ¼ÁºÃ¹Ø 5&(0-" ¹É¹ÆËÁØ Ã¹Ð¾ÊË»¹ °¾É¾ÈÁϹ ¼ÁºÃ¹Ø 5&(0-" ÁºÃ¹Ø ÊÁÊ˾Ź ÊÃÁ½Çà °¾É¾ÈÁϹ ¼ÁºÃ¹Ø 5&(0-" ÇÊ˹»Ã¹ ÅÇÆ˹¿ °¾É¾ÈÁϹ ¼ÁºÃ¹Ø 5&(0-" ¹Å¾É ɹÊÐ¾Ë º¾ÊÈĹËÆÇ °¾É¾ÈÁϹ ¼ÁºÃ¹Ø 5&(0-" ¦¹½¾¿Æ¹Ø ÃÉÇ»ÄØ °¾É¾ÈÁϹ ¼ÁºÃ¹Ø 5&(0-" §ÈËÇÅ Á » ÉÇÀÆÁÏÌ °¾É¾ÈÁϹ ¼ÁºÃ¹Ø 5&(0-" §Ë Èɾ½Ê˹»Á˾ÄØ » §ÅÊþ °¾É¾ÈÁϹ ¼ÁºÃ¹Ø ©ÌÍľÃÊ ¡ÃÇÈ¹Ä ±ÁÆ¼Ä¹Ê ¾Ã¾ °¾É¾ÈÁϹ ÃÉÇ»¾ÄÕÆ¹Ø ÅØ¼Ã¹Ø £¹Ë¾È¹Ä ÁÆÄØƽÁØ °¾É¾ÈÁϹ ž˹ÄÄÁоÊÃ¹Ø +PLFS ¥° Ï»¾ËÇ» ÇË ÈÉÇÁÀ»Ç½Á˾ÄØ °¾É¾ÈÁϹ ƹËÌÉ ÊÇ ÊÃĹ½¹ » §ÅÊþ Á Èǽ À¹Ã¹À »Ê¾ ½ÇºÇÉ ÖľžÆËÔ °¾É¾ÈÁϹ §Æ½Ì»ÁÄĹ ¦Ç»ÁÆù ¾ÊÑÌÅÆ¹Ø ÈÉÁ ½Ç¿½¾ °¾É¾ÈÁϹ §Æ½Ì»ÁÄĹ ¦Ç»ÁÆù ƹÄÁÐÁÁ ƹ ÊÃĹ½¾ °¾É¾ÈÁϹ §Æ½Ì»ÁÄĹ ¦Ç»ÁÆù ¡ÅÁ˹ÏÁØ Æ¹ËÌɹÄÕÆÇ °¾É¾ÈÁϹ §Æ½Ì»ÁÄĹ ¦Ç»ÁÆù ¤¾¼Ã¹Ø » ÅÇÆ˹¿¾ °¾É¾ÈÁϹ §Æ½Ì»ÁÄĹ ¦Ç»ÁÆù ¥Ç½ÌÄÕÆ¹Ø Ð¾É¾ÈÁϹ °¾É¾ÈÁϹ §Æ½Ì»ÁÄĹ ¦Ç»ÁÆù ¦¾¼¹º¹ÉÁËÆÔ¾ ̽ǺÆÔ¾ ÄÁÊËÔ °¾É¾ÈÁϹ §Æ½Ì»ÁÄĹ ¦Ç»ÁÆù §Ë ÇÍÁÏ Èɾ½Ê˹»Á˾ÄØ °¾É¾ÈÁϹ §Æ½Ì»ÁÄĹ ¦Ç»ÁÆù ¨Ç Ͼƾ ž˹ÄÄÇоɾÈÁÏÔ °¾É¾ÈÁϹ §Æ½Ì»ÁÄĹ ¦Ç»ÁÆù ©¹ÀÄÁÐÆÔ¾ Ï»¾Ë¹ °¾É¾ÈÁϹ §Æ½Ì»ÁÄĹ ¦Ç»ÁÆù ¬ÆÁùÄÕÆÔ »Æ¾ÑÆÁ »Á½ °¾É¾ÈÁϹ ªÌȾÉÅÇÆ˾Éɾ À¹Å¾É ɹÊÐ¾Ë º¾ÊÈĹËÆÇ ±ÁÍ¾É »ÇÄÆÇ»Ç ΠŠËÇÄÒ ÅÅ »ÇÀÅ º¾ÀÆ¹Ä ±ÁÍ¾É »ÇÄÆǻǠΠÅÅ ½ÇÊ˹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ
û Šû Šû Šû Šû Šû Šû Šû Šû Šû Šû Šû Šû Šû Šû Å ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÄÁÊË
ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÆÁÀÃ¹Ø ½¾Ñ¾»Ç ÇË É ÇË É É É É É É É É É É É À»ÇÆÁ˾ É ÆÁÀùØ
¥ÁÉ ÃÉÇ»ÄÁ ¥ÁÉ ÃÉÇ»ÄÁ ¥ÁÉ ÃÉÇ»ÄÁ ¥ÁÉ ÃÉÇ»ÄÁ ¥ÁÉ ÃÉÇ»ÄÁ ˾ÆÁù ˾ÆÁù ˾ÆÁù ˾ÆÁù ˾ÆÁù ˾ÆÁù ˾ÆÁù ˾ÆÁù ˾ÆÁù · ËÉÁ ϾÆËÉ §Ë½¾Ä ù ¡¦ª¡ ÇÄ ÇŠɾ»¾ÊÁÆÔ Ë¾ÆÁù ˾ÆÁù ˾ÆÁù ˾ÆÁù ˾ÆÁù ˾ÆÁù ˾ÆÁù ˾ÆÁù ˾ÆÁù ˾ÆÁù ªÁºªËÉÇÂ¥¹ÉÃ¾Ë ª£ ª« ªËÉ Ë¾ÎÆÇÄǼÁÁ
50
ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #30 (727) 04.08.14
¨ÉÁ¾Å ɾÃĹÅÔ ¥¾½Á¹¼ÉÌÈȹ Á¥¹ÉÃ
ยชยซยฉยงยกยซย ยคยตยฆยดย ยฅย ยซย ยฉยกย ยคยด ยก ยฃยงยฆยชยซยฉยฌยฃยฏยกยก ยฑร ร ยพร ย ยปร ร ร ร ยปร ร ยผ ยกร ร ร ร ร ร XXX PNTLHSBE SV ยฑร ร ยพร ย ยปร ร ร ร ยปร ร ยผ ยกร ร ร ร ร ร ยปร ร ร ยชยฃยกย ยฃยก ยฑร ร ยพร ย ยปร ร ร ร ยปร ร ยผ ยฃร ยนร ร ร ร ร ร ร XXX PNTLHSBE SV
ร ร ร ร ร ร ร ร
ย ร ร ร ร ร ยนร ย ร
ยชร ร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ยงร ร ร ยปยนย ร ยพร ยพร ร ยชร ร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ร
ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย
ยฑร ร ยพร ยป ยนร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ยพ ยฑร ร ยพร ร ยฝร ร ร ร ร ร ร ยนร ยพร ร ยนร ร ร ร ร ร ยนยป ร ยนร ร ยฑร ร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยปร ร ร ยบยพร ร ยนร
ร ร ร ร
ร
ยชร ยบร ร ร ร ร ยฝร ร ยนร ร ยฃร ร ร ร ยนยผ ย ยชยซ
ย ย ย ย ย ย ย ย
ยฑร ร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยฝร ร ร ยนยปร ยน ร ร ร ยปร ร ร ร ยฑร ร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ยผ ยกร ร ร ร ร ร ยปร ร ร ยชยฃยกย ยฃยก ยถร ยพร ยพร ร ร ยบยพร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ยปร ร ร ร ยพยผร ร ยนยฝยพร ยฟยนร ยพร ร ร ยฝร
ร ร ร ร
ร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ยนร
ยชร ร ร ยพร ร ร ร ร ยผร ร ยงร ร ร ยปยนย ร ยพร ยพร ร ยทย ร ร ร ร ยพร ร ร
ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย
TUSPZย HB[FUB SV
ยชยฝร ร ร ร ร ยฟยฝร ร ร ร ยฝร ร ร ยฝร ร ร
ร ร ร ร ร -ร ร ร ร ร ร #30 (727) 04.08.14
51
ª«©§¡« ¤µ¦´ ¥ « ©¡ ¤´ ¡ £§¦ª«©¬£¯¡¡ ¶Ä¾Å¾ÆËÔ ½ÇºÇÉÆÔ¾ ¶Ä¾Å¾ÆËÔ ½ÇºÇÉÆÔ¾ ½ ÃÉÇ»ÄÁ Á ͹ʹ½¹ ÈÇ »¹ÑÁŠɹÀžɹŠ» ˾Р½ÆØ ¶Ä¾Å¾ÆËÔ ½ÇºÇÉÆÔ¾ Ä׺Ç ÊÄÇ¿ÆÇÊËÁ ÄØ ÃÉÇ»ÄÁ ¶Ä¾Å¾ÆËÔ ½ÇºÇÉÆÔ¾ Ä׺Ç ÊÄÇ¿ÆÇÊËÁ ÄØ ÇÃÇÆ ¶Ä¾Å¾ÆËÔ ½ÇºÇÉÆÔ¾ Ä׺Ç ÊÄÇ¿ÆÇÊËÁ ÄØ Í¹Ê¹½¹ ¶Ä¾Å¾ÆËÔ ½ÇºÇÉÆÔ¾ Ä׺Ç ÊÄÇ¿ÆÇÊËÁ ¡À¼ÇËÇ»ÁÅ ºÔÊËÉÇ ¶Ä¾Å¾ÆËÔ ½ÇºÇÉÆÔ¾ Ä׺Ç ÊÄÇ¿ÆÇÊËÁ ¦¾½ÇÉÇ¼Ç ¶Ä¾Å¾ÆËÔ ½ÇºÇÉÆÔ¾ Ä׺Ç ÊÄÇ¿ÆÇÊËÁ §ÈËÇÅ Á » ÉÇÀÆÁÏÌ ¶Ä¾Å¾ÆËÔ ÃÉÇ»ÄÁ ½ÇºÇÉ ÈĹÆÃÁ ËÇÉϾ»Ô¾ ÄǺǻԾ ÃÇÆÕÃÁ »Ç½ÇÊËÇÃÁ
È Å
ÇË É ½Ç¼Ç»ÇÉ ½Ç¼Ç»ÇÉ ½Ç¼Ç»ÇÉ ½Ç¼Ç»ÇÉ ½Ç¼Ç»ÇÉ ½Ç¼Ç»ÇÉ
ªÁºÁÉÊÃÁ ¨ÉÇÍÁÄÕ ¥¹Ã ÇÅ ÈÄ×Ê Ë¾ÆÁù ˾ÆÁù ˾ÆÁù ˾ÆÁù ˾ÆÁù ˾ÆÁù ¾É¾»ØÆÆÔ¾ ½ÇŹ
«¾ÈÄÇÀ»ÌÃÇÁÀÇÄØÏÁØ ¤ÁËÕ¾ ȾÐÆǾ ÈÄÁËÔ ÃÇÄÇÊÆÁÃÁ ½»¾ÉÃÁ ½ÄØ Å¹Æ¼¹ÄÇ» Á ùÅÁÆÇ» ¨ÄÁËÔ Ð̼ÌÆÆÔ¾ Èǽ ùÀ¹Æ ùÀ¹ÆÔ XXX PNEPN SV 634" ¥ û Å »ÇÀÅ º¾ÀÆ¹Ä ¼ÉÇ˾ÃÊ Ñ Êº¾ÊË ÄÁÊË XXX PNEPN SV ʺ¾ÊË ÑÆÌÉǻǠXXX PNEPN SV ʺ¾ÊË ÃÉÇÑù XXX PNEPN SV ÉÇÆØ s ÖÍ;ÃËÁ»Æ¹Ø À¹ÒÁ˹ ÊË¾Æ ÇË ÈÉÇžÉÀ¹ÆÁØ Á ÈľʾÆÁ ÉÇÆØ ÃɹÊù Ì˾ÈÄÁ˾ÄÕ ÅÅ ÅŠǺÔÐÆÇ ˾ÈÄÇÁÀÇÄØÏÁÁ ¹Ë¹ º¹À¹ÄÕËÇ»¹Ø Á ǼƾÀ¹ÒÁ˹ «¡ §¤ ½Ç ¼É¹½ ¾É¾»Ã¹ ½¿ÌËÇ»¹Ø ž¿»¾ÆÏÇ»¹Ø E ÅÅ XXX PNEPN SV ÇÂÄÇÃ Ä¾Æ ½¿ÌË Å¾¿»¾ÆÏǻԠXXX PNEPN SV Á½ÉÇ È¹ÉÇ »¾ËÉÇÁÀÇÄØÏÁØ ¥ ¤ £ª XXX PNTLHSBE SV ɹÆÌĹ »ÊȾƾÆÆ¹Ø É¹ÆÌĹ »ÊȾƾÆÆ¹Ø ÅŠɹÆÌĹ »ÊȾƾÆÆ¹Ø XXX PNEPN SV ɹÆÌĹ »ÊȾƾÆÆ¹Ø ½ÇÊ˹»Ã¹ ɹÆÌĹ »ÊȾƾÆÆ¹Ø ½ÇÊ˹»Ã¹ »ÌÃÇÁÀÇÄØÏÁØ ½ÄØ Ã»¹ÉËÁÉÔ Á ½ÇŹ »ÉÇ ÄÇà ÅÅ »ÌÃÇÁÀÇÄØÏÁØ ½ÄØ Ã»¹ÉËÁÉÔ Á ½ÇŹ ªÇÆÇ¨Ä¹Ë ÅÅ »ÌÃÇÁÀÇÄØÏÁØ ½ÄØ Ã»¹ÉËÁÉÔ « ¡ «¾ÉÅÇ »ÌÃÇ¡ÀÇÄ ÅÅ »ÌÃÇÁÀÇÄØÏÁØ ½ÄØ È¾É¾¼ÇÉǽÇà &630 «¡ §¤ ÅÅ »ÌÃÇÁÀÇÄØÏÁØ ½ÄØ È¾É¾ÃÉÔËÁ ¨¾ÆÇ˾ÉÅ ¤¶ ÅÅ »ÌÃÇÁÀÇÄØÏÁØ Èǽ ȹÉÃ¾Ë Á ĹÅÁÆ¹Ë 'MPP3FT ÅÅ ¡ÀÇ»¾É ¤¹ÂË Î ÈÄÁË Ã» Å Ã̺ Å ¡ÀÇ»¾É §ÈËÁÅ¹Ä Î ÈÄÁË Ã» Å Ã̺ Å ¡ÀÇÄÇÆ À»ÌÃÇ˾ÈÄÇÁÀÇÄØÏÁØ ÅÅ ¡ÀÇÄØÏÁØ º¹À¹ÄÕËÇ»¹Ø &630 «¡ §¤ »Ê¾Î ÈÄÇËÆÇÊ˾ ¡ÀÇÄØÏÁØ ½ÄØ ½ÔÅÇ»ÔÎ ËÉ̺ ¥ §© ÍÇÄÕ¼ÁÉÇ»¹ÆÆÔ ÅÅ ¦ ¡ÀÇÄØÏÁØ ½ÄØ Ê¹ÌÆÔ ¨¾ÆÇ˾ÉÅ ÅÅ ÍÇÄÕ¼ÁÉÇ»¹ÆÆÔ ½Ç ¼É¹½ ¡ÀÇÄØÏÁØ ½ÄØ ÊÁÊ˾Š»¾ÆËÁÄØÏÁÁ ¥ §© ÇË ½Ç ÅŠǼƾÀ¹ÒÁ˹ ¡ÀÇÄØÏÁØ ½ÄØ ÊË¾Æ 3FT8BMM ÅÅ »¾ÆËÁÄÁÉ̾ÅÔ ÍÇÄÕ¼ÁÉÇ»¹ÆÆÔ ¡ÀÇÄØÏÁØ ½ÄØ Ë¾ÈÄÇ¼Ç ÈÇĹ ¨¾ÆÇ˾ÉÅ ¤¨ ¶ÃÇÍÇÄ ¡ÀÇÄØÏÁØ ½ÄØ ËÉ̺ »Ç½ÇÊƹº¿¾ÆÁØ ¨ÇÉÁľÃÊ « ËÇÄÒÁÆÇ ÅÅ ¡ÀÇÄØÏÁØ Ã¹ÉËÇÆ º¹À¹ÄÕËǻԠÅÅ ½Ç ¼É¹½ ¦ ¡ÀÇÄØÏÁØ Å¹Ë ÈÉÇÑÁ»ÆÇ º¹À¹ÄÕËǻԠÅÅ ½Ç ¼É¹½ ¦ ¡ÀÇÄØÏÁØ ÇËɹ¿¹×Ò¹Ø ÉÅÇÍÇÄ Æ¹ Ê˾ÃÄÇʾËþ ¡ÀÇÄØÏÁØ ÇËɹ¿¹×Ò¹Ø ¨ÇÉÁľÃÊ Ê ÍÇÄռǠÅÅ ¡ÀÇÈľÃÊ Î Î ¼ÉÌÈȹ ¼ÇÉ×оÊËÁ XXX J[PQMFY JOGP
È Å Ã¼ ü ü Ä Ä Ã̺ Å ÉÌÄÇÆ ÉÌÄÇÆ ÉÌÄÇÆ Ã̺ Å Ã̺ Å Ã̺ Å Ã̺ Å Ã̺ Šû Å ÄÁÊË Ã» Šû Šû Šû Å Ìȹà Ìȹà û Å Ã̺ Šû Šû Šû Šû Šû Å È Å ÄÁÊË Ìȹà û Šû Å Ã̺ Å
ÇË ÈÉÇÁÀ» É ÇË É ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË É ÇË É À»ÇÆÁ˾ ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË É À»ÇÆÁ˾ É ÇË ÈÉÇÁÀ» É ÆÁÀÃ¹Ø É É ½Ç É É ÇË É É É É ÇË É ÇË É É ÇË É ÇË É É ÇË É ÇË É É É É ÇË É ÇË ÈÉÇÁÀ»
§Å ÇÅ §Å ÇÅ ª« ¥ÇÉÇÀ ¡¨ §Å ÇÅ §Å ÇÅ §Å ÇÅ «¾ÈÄÇ É¹½ «¾ÈÄÇ É¹½ ¦ª« §Å ÇÅ §Å ÇÅ ªËÉÇÂÃÇÅÈľÃË ¨¾ÆÇÈĹÊË ¬É¹Ä Ç¿Ç»ÊÃÁ §Å ÇÅ ¨£ «¾ÈÄÔ ÇÅ ¨£ «¾ÈÄÔ ÇÅ ¦ª« ¦ª« ¦ª« ¦ª« ¦ª« ¦ª« §ÅÅ¾Ë §ÅÅ¾Ë ¥ÇÉÇÀ ¡¨ ¦ª« ¦ª« ¦ª« ¦ª« ¦ª« ¦ª« ¦ª« ¦ª« ¦ª« ¦ª« ¦ª« ¡ÀÇÈľÃÊ «
¡ÀÇÈľÃÊ Î Î ¼ÉÌÈȹ ¼ÇÉ×оÊËÁ XXX J[PQMFY JOGP ¡ÀÇÈľÃÊ Î Î ¼ÉÌÈȹ ¼ÇÉ×оÊËÁ XXX J[PQMFY JOGP ¡ÀÇÊÈ¹Æ ÈľÆù ½ÄØ º¹ÆÁ ͹ʹ½¹ ÃÉÇ»ÄÁ ƹÄÁÐÁÁ ¡ÀÇÊÈ¹Æ ÈľÆù ½ÄØ À¹ÒÁËÔ Ì˾ÈÄÁ˾ÄØ Æ¹ÄÁÐÁÁ £¹ÉËÇÆ º¹À¹ÄÕËǻԠŊǼƾÀ¹ÒÁËÆÔ ½Ç ¼É¹½ ¦ £ÉÇÑù ȾÆÇÈĹÊËÇ»¹Ø XXX PNEPN SV £ÉÇÑù ÈÇÄÁÊËÁÉÇÄÕÆ¹Ø ¤¹ÂÆÉÇà ¤¹ÂË ¶Í;ÃË ÈÄÁË Ã» Å Ã̺ Å ¥¹Ë¾ÉÁ¹ÄÔ Ë¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏÁÇÆÆÔ¾ ¥¹ËÔ ÅÁƾɹÄÇ»¹ËÆÔ¾ ¥ ¥ ¥
Ã̺ Å Ã̺ Å ÄÁÊË Ã̺ Å Ã̺ Å Ìȹà Ìȹà Ã̺ Å
ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË É ÇË É É ÇË ÈÉÇÁÀ» ÆÁÀÃ¹Ø É ÇË É ÇË É
¡ÀÇÈľÃÊ « ¡ÀÇÈľÃÊ « ˾ÆÁù ˾ÆÁù ¦ª« §Å ÇÅ ª¡ ¨§¤¡¥ ©ª«©§¢ §ÅÅ¾Ë ¤¾Ê ÖÃÊÈɾÊÊ «¾ÈÄÇ»Áà ¨£
52
ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #30 (727) 04.08.14
ÂÖÂ
¾ËÈÙÕ ʽ TUSPZ HB[FUB SV
ª«©§¡« ¤µ¦´ ¥ « ©¡ ¤´ ¡ £§¦ª«©¬£¯¡¡ ¥¹ËÔ Ë¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏ ÁÀ º¹À¹ÄÕË ÊÌȾÉËÇÆ »ÇÄÇÃƹ «¡ ƾ¼ÇÉ×Ð ¥¹ËÔ Ë¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏ ÁÀ º¹À¹ÄÕË ÊÌȾÉËÇÆ »ÇÄÇÃƹ «¡ ƾ¼ÇÉ×Ð ¥¹ËÔ Ë¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏ ÁÀ º¹À¹ÄÕË ÊÌȾÉËÇÆ »ÇÄÇÃƹ «¡ ƾ¼ÇÉ×Ð §¼Æ¾ºÁÇÀ¹ÒÁ˹ ½É¾»¾ÊÁÆÔ ¼ÉÌÈȹ § ©Ç¼Æ¾½¹ ¨¹ÃÄØ » Ë×ùΠľÆËÇÐÆ¹Ø »ÇÀÅ º¾ÀÆ¹Ä ¨¹ÃÄØ »ÇÂÄÇÐÆ¹Ø Î Å ¨¹ÃÄØ ¬«§ ¸ » ÌȹÃǻþ Å XXX PNTLHSBE SV ¨¹ÃÄØ Ä¾ÆËÇÐÆ¹Ø Å
ÉÌÄÇÆ ÉÌÄÇÆ ÉÌÄÇÆ Ã¼ ÉÌÄÇÆ
ÇË É ÇË É ÇË É ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË É É É ÇË É
¹»Ç½ «¡ £ÉÇÆÁ½ £É¹ÂÊ»ÁËÆ¹Ø ¤ ¦ °¨ §Å ÇÅ ª« ɹƽªËÉÇ«Çɼ ªËÉÇÂÃÇÅÈľÃË É¹Æ½ªËÉÇ«Çɼ
¨¹ÃÄØ Ä¾ÆËÇÐÆ¹Ø ½¿ÌËÇ»¹Ø XXX PNEPN SV ¨¹ÃÄØ Ä¾ÆËÇÐÆ¹Ø ÄÕÆØÆ¹Ø XXX PNEPN SV ¨¹ÃÄØ Ë×à ü ü ¨¹ÃÄØ Ë×ÃÇ»¹Ø XXX PNEPN SV ¨¹ÃÄØ Ë×à ü ü ľÆËÇÐÆ¹Ø Å ½ÇÊ˹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ ¨¹Æ¾ÄÁ ͹ʹ½ÆÔ¾ Ì˾ÈľÆÆÔ¾ 6/*1"/ »¹ÉÁ¹ÆËÇ» ɹÊÏ»¾ËÃÁ ¨¹ÉÇÁÀÇÄØÏÁØ ¥¾¼¹ÍľÃÊ ¨¾ÆÇÈĹÊË ¨¾ÆÇÈĹÊË Î Î ÅÅ ¨¾ÆÇÈĹÊË Î Î ÅÅ ¨¾ÆÇÈĹÊË Î Î ÅÅ ¨¾ÆÇÈĹÊË Î Î ÅÅ ¨¾ÆÇÈĹÊË Y ÅÅ ¨¾ÆÇÈĹÊË Y Ä׺Ç ËÇÄÒÁÆÔ ¨¾ÆÇÈĹÊË » ¹ÊÊ §ª« £ ¨¾ÆÇÈĹÊË ¥ Î ÅÅ ÅÅ ÅÅ ÅÅ ÅÅ ¨¾ÆÇÈĹÊË ¥ Î ÅÅ º Æ ÊÃÁ½ÃÁ ËÇɼ ¨¾ÆÇÈĹÊË ¥ Î Å ËÇÄÒ ÅÅ »ÇÀÅ º¾ÀƹÄ
ÉÌÄÇÆ ÉÌÄÇÆ Ã¼ ü û Å ÑË ÑË ÑË ÑË Ã̺ Å ÄÁÊË Ã̺ Å
ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË É ÇË ÈÉÇÁÀ» ÆÁÀÃ¹Ø À»ÇÆÁ˾ À»ÇÆÁ˾ ½Ç¼Ç»ÇÉ ÆÁÀÃ¹Ø Æ¾½ÇÉÇ¼Ç ÇË É ÇË É É
§Å ÇÅ §Å ÇŠɹƽªËÉÇ«Çɼ §Å ÇÅ ªËÉ Ë¾ÎÆÇÄǼÁÁ ¯¾ÆËÉ ÃÉÇ»ÄÁ ɹƽªËÉÇ«Çɼ §ÅÆÁÊËÉÇ ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ ¨¾ÆÇÈĹÊË ¬É¹Ä ¨¾ÆÇÈĹÊË ¬É¹Ä ǼÇÅÇÄÇ» ª ɹƽªËÉÇ«Çɼ ÅÌɪËÉÇ ª«
¨¾ÆÇÈĹÊË ¥ Î Å ËÇÄÒ ÅÅ »ÇÀÅ º¾ÀÆ¹Ä ¨¾ÆÇÈĹÊË ¨ª ¥ Î ËÇÄÒ Ä׺¹Ø ½ÇÊ˹»Ã¹ º¾ÊÈĹËÆÇ ¨¾ÆÇÈĹÊË ¨ª ¥ Î ËÇÄÒ Ä׺¹Ø ½ÇÊ˹»Ã¹ º¾ÊÈĹËÆÇ ¨¾ÆÇÈĹÊË ¨ª ¥ Î ËÇÄÒ Ä׺¹Ø ½ÇÊ˹»Ã¹ º¾ÊÈĹËÆÇ ¨¾ÆÇÈĹÊË ¨ª ¥ Î ËÇÄÒ Ä׺¹Ø ½ÇÊ˹»Ã¹ º¾ÊÈĹËÆÇ ¨¾ÆÇÈĹÊË ¨ª ¥ Î ËÇÄÒ Ä׺¹Ø ½ÇÊ˹»Ã¹ º¾ÊÈĹËÆÇ ¨¾ÆÇÈĹÊË ¨ª ¥ Î ËÇÄÒ Ä׺¹Ø ½ÇÊ˹»Ã¹ º¾ÊÈĹËÆÇ ¨¾ÆÇÈĹÊË ¨ª ¥ ¨ª ¥ Î ËÇÄÒ Ä׺¹Ø ½ÇÊË º¾ÊÈÄ ¨¾ÆÇÈĹÊË ¨ª ¥ ¨ª ¥ Î ËÇÄÒ Ä׺¹Ø ½ÇÊË º¾ÊÈÄ ¨¾ÆÇÈĹÊË ¨ª ¥ ¨ª ¥ Î ËÇÄÒ Ä׺¹Ø ½ÇÊË º¾ÊÈÄ ¨¾ÆÇÈĹÊË ¨ª ª Î Ä׺Ç ËÇÄÒÁÆÔ ½ÇÊ˹»Ã¹ ¨¾ÆÇÈĹÊË ¨ª ª Î Î ÅÅ ½ÇÊ˹»Ã¹ ¨¾ÆÇÈĹÊË ¨ª ª Î Î ÅÅ ½ÇÊ˹»Ã¹
Ã̺ Å Ã̺ Å Ã̺ Å Ã̺ Å Ã̺ Å Ã̺ Å Ã̺ Å Ã̺ Å Ã̺ Å Ã̺ Å ÄÁÊË ÄÁÊË
É ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀÃ¹Ø ÇË É É É
ª« ª¡ ¨§¤¡¥ ©ª«©§¢ ª¡ ¨§¤¡¥ ©ª«©§¢ ª¡ ¨§¤¡¥ ©ª«©§¢ ª¡ ¨§¤¡¥ ©ª«©§¢ ª¡ ¨§¤¡¥ ©ª«©§¢ ª¡ ¨§¤¡¥ ©ª«©§¢ ª¡ ¨§¤¡¥ ©ª«©§¢ ª¡ ¨§¤¡¥ ©ª«©§¢ ª¡ ¨§¤¡¥ ©ª«©§¢ ¨£ «¾ÈÄÔ ÇÅ ¨£ «¾ÈÄÔ ÇÅ ¨£ «¾ÈÄÔ ÇÅ
Ô¼Ç½Æ¹Ø Ï¾Æ¹ É̺ÉÁÃÁ ¥¹Ë¾ÉÁ¹ÄÔ Ë¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏÁÇÆÆÔ¾ ÇË É ÌȹÃ
ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #30 (727) 04.08.14
53
ª«©§¡« ¤µ¦´ ¥ « ©¡ ¤´ ¡ £§¦ª«©¬£¯¡¡ ¨¾ÆÇÈĹÊË ¨ª ª Î Î ÅÅ ½ÇÊ˹»Ã¹ ¨¾ÆÇÈĹÊË ¨ª ª Î Î ÅÅ ½ÇÊ˹»Ã¹ ¨¾ÆÇÈĹÊË ¨ª ª Î Î ÅÅ ½ÇÊ˹»Ã¹ ¨¾ÆÇÈĹÊË ¨ª ª Î Î ÅÅ ½ÇÊ˹»Ã¹ ¨¾ÆÇÈĹÊË ¨ª ª Î ËÇÄÒ ÅÅ XXX PNTLHSBE SV ¨¾ÆÇÈĹÊË ¨ª ª ÃÉÇÑù ½ÇÊ˹»Ã¹ ¨¾ÆÇÈĹÊË ¨ª ª Î ÅÅ ½ÇÊ˹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ ¨¾ÆÇÈĹÊË ¨ª ª ÇË ÈÉÇÁÀ»Ç½Á˾ÄØ ¨¾ÆÇÈĹÊË ¨ª ª Î Ä׺Ç ËÇÄÒÁÆÔ ½ÇÊ˹»Ã¹ ¨¾ÆÇÈĹÊË ¨ª ª Î Î ÅÅ ½ÇÊ˹»Ã¹ ¨¾ÆÇÈĹÊË ¨ª ª Î Î ÅÅ ½ÇÊ˹»Ã¹ ¨¾ÆÇÈĹÊË ¨ª ª Î Î ÅÅ ½ÇÊ˹»Ã¹ ¨¾ÆÇÈĹÊË ¨ª ª Î Î ÅÅ ½ÇÊ˹»Ã¹ ¨¾ÆÇÈĹÊË ¨ª ª Î Î ÅÅ ½ÇÊ˹»Ã¹
ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË Ã̺ Å Ã̺ Å ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË
É É É É ÇË É ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀÃ¹Ø É É É É É É
¨£ «¾ÈÄÔ ÇÅ ¨£ «¾ÈÄÔ ÇÅ ¨£ «¾ÈÄÔ ÇÅ ¨£ «¾ÈÄÔ ÇÅ ªËÉÇÂÃÇÅÈľÃË ª§· ª«©§¢ ªËÉ Ë¾ÎÆÇÄǼÁÁ ¨¾ÆÇÈĹÊË ¬É¹Ä ¨£ «¾ÈÄÔ ÇÅ ¨£ «¾ÈÄÔ ÇÅ ¨£ «¾ÈÄÔ ÇÅ ¨£ «¾ÈÄÔ ÇÅ ¨£ «¾ÈÄÔ ÇÅ ¨£ «¾ÈÄÔ ÇÅ
¨¾ÆÇÈĹÊË ¨ª ª Î Î ÅÅ ½ÇÊ˹»Ã¹ ¨¾ÆÇÈĹÊË ¨ª ª ͹ʹ½ÆÔ ½ÇÊ˹»Ã¹ ¨¾ÆÇÈĹÊË ¨ª ª ÃÉÇÑù ½ÇÊ˹»Ã¹ ¨¾ÆÇÈĹÊË ¨ª ª Î Ä׺Ç ËÇÄÒÁÆÔ ½ÇÊ˹»Ã¹ ¨¾ÆÇÈĹÊË ¨ª ª Î Ä׺Ç ËÇÄÒÁÆÔ ¨¾ÆÇÈĹÊË ª ª ª ÇË ÈÉÇÁÀ»Ç½Á˾ÄØ XXX SV ¨¾ÆÇÈĹÊË XXX PNEPN SV ¨¾ÆÇÈĹÊË ½ÇÊ˹»Ã¹ ¨¾ÆÇÈĹÊË ½ÇÊ˹»Ã¹ ¨¾ÆÇÈĹÊË ÁÅÈÇÉËÆǾ ÊÔÉÕ¾ ÇË ÈÉÇÁÀ»Ç½Á˾ÄØ ¨¾ÆÇÈĹÊË ÃÉÇÑù »ÊÈ¾Æ ½ÉÇºÄ Ä׺Ç ËÇÄÒÁÆÔ ½ÇÊË º¾ÊÈĹËÆÇ ¨¾ÆÇÈĹÊË ÃÉÇÑù ¨¾ÆÇÈľÃÊ Î ÅÅ ÅÅ ½ÇÊ˹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ ¨¾ÆÇÈľÃÊ » ¹ÊÊ ½¾Ñ¾»Ç
ÄÁÊË Ã̺ Å Ã̺ Å Ã̺ Å ÄÁÊË ÄÁÊË Ã̺ Å Ã̺ Å ÄÁÊË
É É É É ÇË É ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË ½Áľɹ ÇË ½Áľɹ À»ÇÆÁ˾ ÆÁÀÃ¹Ø É ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀùØ
¨£ «¾ÈÄÔ ÇÅ ¨£ «¾ÈÄÔ ÇÅ ª§· ª«©§¢ ¨£ «¾ÈÄÔ ÇÅ ¨£ «¾ÈÄÔ ÇÅ · ËÉÁ ϾÆËÉ §Å ÇÅ ¨£ «¾ÈÄÔ ÇÅ ¨£ «¾ÈÄÔ ÇÅ ¨¾ÆÇÈĹÊË ¬É¹Ä ª¡ ¨§¤¡¥ ©ª«©§¢ ¨£ «¾ÈÄÔ ÇÅ ªËÉ Ë¾ÎÆÇÄǼÁÁ §ÅÊÃÈÉÇÍÁÄÕËÇɼ
¨¾ÆÇÈľÃÊ ½ÇÊ˹»Ã¹ ¨¾ÆÇÈľÃÊ «¾ÎÆÇÈľÃÊ ªËÇÈľÃÊ ªËÁɾÃÊ ¨¾ÆÇÈÇÄÁÊ˾ÉÇÄ « ®¦§¨¤ £ª ¨ ¦§¨¤ £ª ¨¾ÆÇÈÇÄÁÊËÁÉÇÄ ÖÃÊËÉ̽ÁÉÇ»¹ÆÆÔ ¨¾ÆÇÈÇÄÁÊËÁÉÇÄ ÖÃÊËÉ̽ÁÉÇ»¹ÆÆÔ ¨¾ÆÇÈÄÖÃÊ Î Î ¨¾ÆÇÈÇÄÁÊËÁÉÇÄ ÖÃÊËÉ̽ÁÉÇ»¹ÆÆÔ XXX SV ¨¾ÆÇÊ˾ÃÄÇ ¼É¹ÆÌÄÁÉÇ»¹ÆÆǾ ¥ ¨Ä¾Æù ¹ÉÅÁÉÇ»¹ÆÆ¹Ø Ñ ¨Ä¾Æù ¹ÉÅÁÉÇ»¹ÆÆ¹Ø XXX PNEPN SV ¨Ä¾Æù »ÇÀ½ÌÑÆÇ ÈÌÀÔÉÕÃÇ»¹Ø XXX PNEPN SV ¨Ä¾Æù ½ÄØ ¼Á½ÉÇÁÀÇÄØÏÁÁ оÉÆ¹Ø XXX PNEPN SV ¨Ä¾Æù ½ÄØ È¹ÉǼÁ½ÉÇ»¾ËÉÇÁÀÇÄØÏÁÁ ¡ÀÇÊÈ¹Æ ª % ¨Ä¾Æù ÈÇÄÁÖËÁľÆÇ»¹Ø ÊÇÉË Ë¾ÈÄÁÐÆ¹Ø XXX PNEPN SV ¨Ä¾Æù ÈÇÄÁÖËÁľÆÇ»¹Ø ÊÇÉË ÊËÉÇÁ˾ÄÕÆ¹Ø XXX PNEPN SV ¨ÄÁËÔ ÅÁƾɹÄÇ»¹ËÆÔ¾ ¨ ¨ ¨ ¨¨ ¨ÄÁËÔ È¹ÀǼɾºÆ¾»Ô¾ ÈÌÊËÇ˾ÄÔ¾ Á ÈÇÄÆÇ˾ÄÔ¾ Î Î ÅÅ ¨ÇÄÁÊËÁÉÇÄ ÖÃÊËÉ̽ÁÉÇ»¹ÆÆÔ ÅÅ ¨ÇÉÁľÃÊ ÅÅ ¨ÇÉÁľÃÊ Á ¨¾ÆÇ˾ÉÅ »Ê¾Î »Á½Ç» ª¾Ëù ½ÄØ ÊËÉÇÁ˾ÄÕÆÔΠľÊÇ» » ƹÄÁÐÁÁ ÊÇ ÊÃĹ½¹ » §ÅÊþ ª¾Ëù ͹ʹ½Æ¹Ø » ƹÄÁÐÁÁ ÊÇ ÊÃĹ½¹ » §ÅÊþ XXX PNEPN SV ªÃÇºÔ ÊËÉÇÁ˾ÄÕÆÔ¾ ½ ÅÅ XXX PNEPN SV ªÃÇÉÄÌȹ ¨¨¬ E ÅÅ ªË¾ÃÄÇÈĹÊËÁà ©ª« ©ª« ªË¾ÃÄÇËùÆÕ ¶ ¶ ªËÇÈľÃÊ Î ÅÅ ÅÅ ½ÇÊ˹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ
Ã̺ Å Ã̺ Å ÄÁÊË Ã̺ Å ÑË Ã» Å È Å È Å È Å Ã» Å È Å È Å Ã̺ Å Ã̺ Šû Šû Šû Šû Å ÑË Ã» Šû Å ÄÁÊË
ÇË É À»ÇÆÁ˾ ÇË É À»ÇÆÁ˾ À»ÇÆÁ˾ ÇË É ÇË É ÇË É ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË É ÇË É À»ÇÆÁ˾ ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË É ÇË É ÆÁÀùØ
¯¾ÆËÉ ÃÉÇ»ÄÁ ǼÇÅÇÄÇ» ª ¹ÂϾ» ¡¨ §Ë½¾Ä ù ªÁºÁ˧ÅÊà · ËÉÁ ϾÆËÉ ¨ÉǾÃËÊËÉÇÂÃÇÅÈľÃÊ ¥ÇÉÇÀ ¡¨ §Å ÇÅ §Å ÇÅ §Å ÇÅ §Å ÇÅ §Å ÇÅ §Å ÇÅ «¾ÈÄÇ»Áà ¨£ ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ 1SPSBC Ź¼ ¦ª« §Å ÇÅ §Å ÇÅ §Å ÇÅ ¨¾Ë¹Ä §« «¾ÈÄÇ»Áà ¨£ «¾ÈÄÇ»Áà ¨£ ªËÉ Ë¾ÎÆÇÄǼÁÁ
54
ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #30 (727) 04.08.14
¨ÉÁ¾Å ɾÃĹÅÔ ¥¾½Á¹¼ÉÌÈȹ Á¥¹ÉÃ
ª«©§¡« ¤µ¦´ ¥ « ©¡ ¤´ ¡ £§¦ª«©¬£¯¡¡
«¾ÈÄÇÀ»ÌÃÇÁÀÇÄØÏÁØ ¶£§« ¨¤¡¦ ÖÃÇÄǼÁÐÆÇ Á ½Çļǻ¾ÐÆÇ «¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏÁØ &630 ¾ÆË ¦ ½ÄØ Í¹Ê¹½Ç» ÅÅ «¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏÁØ &630 ¤ ¢« º¹À¹ÄÕËÇ»¹Ø ü Ã̺ Å «¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏÁØ &630 ¤¡« º¹À¹ÄÕËǻԠ¦ ÍÇÄÕ¼ÁÉÇ»¹ÆÆÔ ÅÅ «¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏÁØ &630 «¡ §¤ ùžÆÆ¹Ø »¹Ë¹ »Ê¾Î ÈÄÇËÆÇÊ˾ «¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏÁØ ,/"6' *407&3 «¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏÁØ ,OBVG *TPWFS 6STB 3PMMFU Á ½É XXX SV «¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏÁØ º¹À¹ÄÕË -JOFSPDL ¶ÃÇ»¾É ©ÇÃĹÂË ½ÇÊ˹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ «¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏÁØ º¹À¹ÄÕËÇ»¹Ø 3PDLXPPM ¤¹ÂË ¹ËËÊ «¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏÁØ º¹À¹ÄÕËÇ»¹Ø » ¹ÊÊÇÉËÁžÆ˾ §ª« £ «¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏÁØ º¹À¹ÄÕËÇ»¹Ø » ƹÄÁÐÁÁ ƹ ÊÃĹ½¾ «¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏÁØ º¹À¹ÄÕËÇ»¹Ø ¨ «¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏÁØ º¹À¹ÄÕËÇ»¹Ø « ®¦§ ¦« «¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏÁØ º¹À¹ÄÕËÇ»¹Ø « ®¦§¤ ¢« «¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏÁØ ½ ÃÉÇ»ÄÁ Á ͹ʹ½¹ «¾ÎÆÇ ¬Éʹ £Æ¹ÌÍ ¤¹ÂÆÉÇà ªÃÁ½ÃÁ «¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏÁØ ½ÄØ º¹ÆÕ Ê¹ÌÆ Ë¾ÈÄÔÎ ÈÇÄÇ» XXX SV «¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏÁØ ½ÄØ Ê¹ÌÆÔ ¨¾ÆÇ˾ÉÅ ¤ ½Ç ¼É¹½ ÅÅ «¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏÁØ ½ÄØ ÊË¾Æ »¾ÆËÁÄÁÉÌ¾Å¹Ø 3FT8BMM ÅÅ «¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏÁØ ½ÄØ Ë¾ÈÄÇ¼Ç ÈÇĹ ¨¾ÆÇ˾ÉÅ ¤¨ ¶ÃÇÍÇÄ ÅÅ «¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏÁØ ½ÄØ Í¹Ê¹½¹ Á ÃÉÇ»ÄÁ 3PDLXPPM «¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏÁØ ÁÀ º¹À¹ÄÕË ÊÌȾÉËÇÆ »ÇÄÇÃƹ «¡ ƾ¼ÇÉ×Ð «¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏÁØ ÁÀ º¹À¹ÄÕË ÊÌȾÉËÇÆ »ÇÄÇÃƹ «¡ ƾ¼ÇÉ×Ð «¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏÁØ ÁÀ º¹À¹ÄÕË ÊÌȾÉËÇÆ »ÇÄÇÃƹ «¡ ƾ¼ÇÉ×Ð «¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏÁØ ÁÀ Ê˾ÃÄÇÑ˹ȾÄÕÆÇ¼Ç »ÇÄÇÃƹ *407&3 «¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏÁØ ÁÀ Ê˾ÃÄÇÑ˹ȾÄÕÆÇ¼Ç »ÇÄÇÃƹ ¬« ¨¤¸ «¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏÁØ ¥ §© º¹À¹ÄÕËǻԠƾ¼ÇÉ×ÐÁ ½Ç ¼É¹½ «¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏÁØ ÅÁÆ »¹Ë¹ ,OBVG *TPWFS ½ÇÊ˹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ «¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏÁØ ¶£§ « ¨É¾ÅÁÌÅ Ä׺Ծ ȹÉËÁÁ » ÃɹËÐ ÊÉÇà ÇÊË «¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏÁØ ¶£§« ¨¤¡¦ ΠΠƹÄÁÐÁÁ ¬Ë¾ÈÄÁ˾ÄÁ » ÉÌÄÇƹΠÁ ÈÄÁ˹ΠÆÁÀ ϾÆÔ »ÇÀÅ ½ÇÊË XXX SV ¬Ë¾ÈÄÁ˾ÄÕ ¬Ë¾ÈÄÁ˾ÄÕ ¤¹ÂÆÉÇà ©ÇÃĹÂË ÊÇËǻԠÈÇÄÁùɺÇÆ¹Ë ¬Ë¾ÈÄÁ˾ÄÕ ¨ ¦§¨¤ £ª ÊÇËǻԠÈÇÄÁùɺÇÆ¹Ë ¬Ë¾ÈÄÁ˾ÄÕ ¨ ¦§¨¤ £ª ÊÇËǻԠÈÇÄÁùɺÇÆ¹Ë ¬Ë¾ÈÄÁ˾ÄÕ ±¡©§£¡¢ ´ §© ÊÇËǻԠÈÇÄÁùɺÇÆ¹Ë ¬Ë¾ÈÄÁ˾ÄÕ ¤¹ÂÆÉÇà ¤¹ÂË ÖÍ;ÃË « ®¦§ ¦« ©§£¤ ¢« ¡ § © ¬Ë¾ÈÄÁ˾ÄÕ &630 ¾ÆË ¦ ÅÅ ½ÄØ Í¹Ê¹½Ç» ü Ã̺ Å ¬Ë¾ÈÄÁ˾ÄÕ &630 ¤ ¢« º¹À¹ÄÕËǻԠ¦ ü Ã̺ Å ¬Ë¾ÈÄÁ˾ÄÕ &630 ¤¡« º¹À¹ÄÕËǻԠÍÇÄÕ¼ÁÉÇ»¹ÆÆÔ ÅÅ ¦ ¬Ë¾ÈÄÁ˾ÄÕ &630 «¡ §¤ ùžÆÆ¹Ø »¹Ë¹ ½Ç ¼É¹½ ¦ ¬Ë¾ÈÄÁ˾ÄÕ *407&3 ,/"6' 634" «¡ª¥ ÄØ º¹ÆÁ
TUSPZ HB[FUB SV
Ã̺ Šû Å Ã̺ Šû Å Ã̺ Å Ã̺ Å ÉÌÄÇÆ Ìȹà Ã̺ Å Ã̺ Å Ã̺ Å Ìȹà Ìȹà Ìȹà Ìȹà û Šû Šû Šû Å Ã̺ Å ÉÌÄÇÆ ÉÌÄÇÆ ÉÌÄÇÆ Ìȹà Ìȹà û Å Ìȹà Ã̺ Å ÉÌÄÇÆ Ã̺ Å Ìȹà Ìȹà Ìȹà Ìȹà Ìȹà û Å Ã̺ Šû Å Ã̺ Å ÌȹÃ
À»ÇÆÁ˾ É ÇË É É É ÇË É ÇË É ÆÁÀÃ¹Ø À»ÇÆÁ˾ É ½¾Ñ¾»Ç É É É ÇË É ÇË É ÇË É É ÇË É À»ÇÆÁ˾ ÇË É ÇË É ÇË É É É ÇË É ÆÁÀÃ¹Ø À»ÇÆÁ˾ ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀÃ¹Ø É ÇË É É ÇË É ÇË É
ª½ÆÏÅ ÏË¿½Í ËÍÀ½ÊÅĽÓÅÛ
ªÁºÁ˧ÅÊà ¦ª« ¦ª« ¦ª« ¦ª« ¯¾ÆËÉ ÃÉÇ»ÄÁ · ËÉÁ ϾÆËÉ ªËÉ Ë¾ÎÆÇÄǼÁÁ ªÁºÁ˧ÅÊà ¹ÂϾ» ¡¨ §Ë½¾Ä ù ¥¾Ë¹ÄÄ ¨ÉÇÍÁÄÕ ¥¾Ë¹ÄÄ ¨ÉÇÍÁÄÕ ¥¾Ë¹ÄÄ ¨ÉÇÍÁÄÕ ¥¹Ã ÇÅ ÈÄ×Ê · ËÉÁ ϾÆËÉ ¦ª« ¦ª« ¦ª« ªÁºÁ˧ÅÊà ¹»Ç½ «¡ £ÉÇÆÁ½ £É¹ÂÊ»ÁËÆ¹Ø ¤ ¦ °¨ ¥¾Ë¹ÄÄ ¨ÉÇÍÁÄÕ ¥¾Ë¹ÄÄ ¨ÉÇÍÁÄÕ ¦ª« ªËÉ Ë¾ÎÆÇÄǼÁÁ «¾ÈÄÇ É¹½ ªÁºÁ˧ÅÊà · ËÉÁ ϾÆËÉ §Ë½¾Ä ù ÊËÉ ÊËÉ ÊËÉ ÊËÉ ÊËÉ ¦ª« ¦ª« ¦ª« ¦ª« ˾ÆÁù
ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #30 (727) 04.08.14
55
ª«©§¡« ¤µ¦´ ¥ « ©¡ ¤´ ¡ £§¦ª«©¬£¯¡¡ ¬Ë¾ÈÄÁ˾ÄÕ *407&3 ,/"6' 634" «¡ª¥ ÄØ ÃÉÇ»ÄÁ ¬Ë¾ÈÄÁ˾ÄÕ *407&3 ,/"6' 634" «¡ª¥ ÄØ Í¹Ê¹½¹ ¬Ë¾ÈÄÁ˾ÄÕ *407&3 ,/"6' 634" «¡ª¥ ¦ÁÀÃÁ¾ ϾÆÔ ¬Ë¾ÈÄÁ˾ÄÕ ,OBVG û Å Ã̺ Å ¬Ë¾ÈÄÁ˾ÄÕ 30$,800- ¤¹ÂË ¹ËËÊ ªÃ¹Æ½Áà ÈÄÁË Ã» Å Ã̺ Å
Ìȹà Ìȹà Ìȹà ÉÌÄÇÆ ÌȹÃ
ÇË É ÇË É ÇË É É
˾ÆÁù ˾ÆÁù ˾ÆÁù ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ §ÅžË
¬Ë¾ÈÄÁ˾ÄÕ 3PMMFU )BOTPM û Å »ÇÀÅ º¾ÀÆ¹Ä ¬Ë¾ÈÄÁ˾ÄÕ º¹À¹ÄÕËǻԠ-*/&30$, « ®¦§ ¶ÃÇ»¾É ÄØ ÃÉÇ»ÄÁ ¬Ë¾ÈÄÁ˾ÄÕ º¹À¹ÄÕËǻԠ-*/&30$, « ®¦§ ¶ÃÇ»¾É ÄØ Í¹Ê¹½¹ ¬Ë¾ÈÄÁ˾ÄÕ º¹À¹ÄÕËǻԠ-*/&30$, « ®¦§ ¶ÃÇ»¾É ¦ÁÀÃÁ¾ ϾÆÔ ¬Ë¾ÈÄÁ˾ÄÕ º¹À¹ÄÕËǻԠ«¡ « ®¦§ £ª¡ ½ÇÊ˹»Ã¹ ¬Ë¾ÈÄÁ˾ÄÕ º¹À¹ÄÕËǻԠ¶ÃÇ»¾É ¬Ë¾ÈÄÁ˾ÄÕ º¹À¹ÄÕËǻԠÅÁÆ»¹Ë¹ » ¹ÊÊ ½ÇÊ˹»Ã¹ ¬Ë¾ÈÄÁ˾ÄÕ «¡ ƾ¼ÇÉ×ÐÁ ÖÃÇÄǼÁÐÆÔ » ¹ÊÊ ¬Ë¾ÈÄÁ˾ÄÕ «¡ ƾ¼ÇÉ×ÐÁ ÖÃÇÄǼÁÐÆÔ » ¹ÊÊ ¬Ë¾ÈÄÁ˾ÄÕ «¡ ƾ¼ÇÉ×ÐÁ ÖÃÇÄǼÁÐÆÔ » ¹ÊÊ
Ìȹà Ìȹà Ìȹà Ã̺ Å Ã̺ Å ÉÌÄÇÆ ÉÌÄÇÆ ÉÌÄÇÆ
É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É À»ÇÆÁ˾ ÊÃÁ½ÃÁ ÇË É ÇË É ÇË É
ª« ˾ÆÁù ˾ÆÁù ˾ÆÁù ¹ÂϾ» ¡¨ ªÁºÁ˧ÅÊà £ÌÊËÇ» ¡¨ ¹»Ç½ «¡ £ÉÇÆÁ½ £É¹ÂÊ»ÁËÆ¹Ø ¤ ¦ °¨
¬Ë¾ÈÄÁ˾ÄÕ » ¹ÊÊÇÉËÁžÆ˾ »ÇÀÅ º Æ ÊÃÁ½ÃÁ ËÇɼ ¬Ë¾ÈÄÁ˾ÄÕ ½ÄØ º¹ÆÁ ¨¾ÆÇ˾ÉÅ ¤ ½Ç ¼É¹½ ¬Ë¾ÈÄÁ˾ÄÕ ½ÄØ ÃÉÇ»ÄÁ Á ͹ʹ½¹ ¹À¹ÄÕË «¾ÎÆÇ ¡ÀÇ»¾É ¬Ë¾ÈÄÁ˾ÄÕ ½ÄØ ÊË¾Æ Á ÃÉÇ»ÄÁ ¬Ë¾ÈÄÁ˾ÄÕ ½ÄØ ÊË¾Æ ¨ÇÉÁľÃÊ ÅÅ ¬Ë¾ÈÄÁ˾ÄÕ ½ÄØ Ë¾ÈÄÇ¼Ç ÈÇĹ ¨¾ÆÇ˾ÉÅ ¤¨ ¶ÃÇÍÇÄ ÅÅ ¬Ë¾ÈÄÁ˾ÄÕ ¡Àº¹ Î Î ÅÅ ¬Ë¾ÈÄÁ˾ÄÕ ¡Àº¹ ÈÄÁËÔ Ã» Å ÈÄÇËÆÇÊËÕ ¬Ë¾ÈÄÁ˾ÄÕ ¡ÀÇ»¾É ÈÄÁËÔ Ã» Å
û Å Ìȹà û Šû Å Ìȹà ÌȹÃ
É À»ÇÆÁ˾ ÇË É ÇË É ÇË É É ÇË É
ÅÌɪËÉÇ ¦ª« ªÁºªËÉÇÂ¥¹ÉÃ¾Ë ª£ ÊËÉ ¦ª« ¦ª« ¹Æ¼É¹½ ɹƽªËÉÇ«Çɼ ɹƽªËÉÇ«Çɼ
¬Ë¾ÈÄÁ˾ÄÕ £Æ¹ÌÍ ¬Ë¾ÈÄÁ˾ÄÕ £Æ¹ÌÍ ¬Ë¾ÈÄÁ˾ÄÕ ¥ §© º¹À¹ÄÕËǻԠÍÇÄÕ¼ÁÉÇ»¹ÆÆÔ ½Ç ¼É¹½ ¬Ë¾ÈÄÁ˾ÄÕ ¥ÁÆ»¹Ë¹ ΠŠû Å ÇÈË ÉÇÀÆÁϹ ¬Ë¾ÈÄÁ˾ÄÕ ¨¾ÆÇÈÄÖÃÊ ÈÄÁË Ã» Å Ã̺ Å
Ìȹà û Å ÉÌÄÇÆ ÌȹÃ
ÇË É À»ÇÆÁ˾ ÇË É É
§Ë½¾Ä ù ɹƽªËÉÇ«Çɼ ¦ª« ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ §ÅžË
¬Ë¾ÈÄÁ˾ÄÕ ©ÇÃĹÂË ¨ û Å »ÇÀÅ º¾ÀÆ¹Ä ¬Ë¾ÈÄÁ˾ÄÕ ©ÇÃĹÂË ÈÄÁË Ã» Å Ã̺ Å ¬Ë¾ÈÄÁ˾ÄÕ ª« £¤§ « û Å XXX PNTLHSBE SV ¬Ë¾ÈÄÁ˾ÄÕ ªËÇÈľÃÊ ¬Ë¾ÈÄÁ˾ÄÕ «¾ÎÆÇ ÄÇà ªË¹Æ½¹ÉË ÈÄÁË Ã» Å Ã̺ Å ¬Ë¾ÈÄÁ˾ÄÕ «¾ÎÆÇ ¾ÆË ªË¹Æ½¹ÉË ÈÄÁË Ã» Å Ã̺ Å ¬Ë¾ÈÄÁ˾ÄÕ «¾ÎÆÇÈľÃÊ ÈÄÁË Ã» Å Ã̺ Å
Ìȹà Ìȹà ÄÁÊË Ìȹà Ìȹà ÌȹÃ
É É É ÇË É É É É
ª« §ÅÅ¾Ë ªËÉÇÂÃÇÅÈľÃË §Ë½¾Ä ù §ÅÅ¾Ë §ÅÅ¾Ë §ÅžË
56
ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #30 (727) 04.08.14
ÂÖÂ
¾ËÈÙÕ ʽ TUSPZ HB[FUB SV
ª«©§¡« ¤µ¦´ ¥ « ©¡ ¤´ ¡ £§¦ª«©¬£¯¡¡ ¬Ë¾ÈÄÁ˾ÄÕ ¬©ª ¨ É É Î ÅÅ Ë ÅÅ XXX PNTLHSBE SV ¬Ë¾ÈÄÁ˾ÄÕ ¾ÆÁÃÊ Ã» Å ¬Ë¾ÈÄÁ˾ÄÕ ¶£§ « ÇËÊÌËÊË»Á¾ ¼ÉÔÀÌÆÇ» Á Ìʹ½ÃÁ Ź˾ÉÁ¹Ä¹ ¬Ë¾ÈÄÁ˾ÄÕ ¶£§ ©« ¤ ¢« º¹À¹ÄÕË Ã» Å XXX PNTLHSBE SV ¬Ë¾ÈÄÁ˾ÄÕ Ä¾Æ ¶£§« ¨¤¡¦ ¬Ë¾ÈÄÁ˾ÄÕ ÅÁÆ»¹Ë¹ º¹À¹ÄÕË È¾ÆÇÈĹÊË ÇÄÕŹ ÎÇÄÊË ¶ÃÇ»¹Ë¹ ÇË ÈÉÇÁÀ»Ç½Á˾ÄØ Ê¾ÉËÁÍÁÏÁÉÇ»¹ÆÇ XXX UFQMP HSBE DPN ¶ÃÇ»¹Ë¹ «¾ÈÄÇ É¹½ ÈÉÇÁÀ»Ç½ÊË»Ç ÈÉǽ¹¿¹ Ì˾ÈľÆÁ¾ Ê ¼¹É¹ÆËÁ¾Â ¶ÃÇ ½¿ÌË Ä¾ÆËÇÐÆÔ » ÉÌÄÇƾ Å XXX PNTLHSBE SV
Ìȹà Ìȹà Ã̺ Å ÉÌÄÇÆ
É É É À»ÇÆÁ˾ ÎÇÉÇÑ¹Ø À»ÇÆÁ˾ É
ªËÉÇÂÃÇÅÈľÃË É¹Æ½ªËÉÇ«Çɼ «¾ÈÄÇ É¹½ ªËÉÇÂÃÇÅÈľÃË ªÁºÁ˧ÅÊà §ÅÊÃÈÉÇÍÁÄÕËÇɼ ¥ÇÉÇÀ ¡¨ «¾ÈÄÇ É¹½ «¾ÈÄÇ É¹½ ªËÉÇÂÃÇÅÈľÃË
¹Ê¹½ÆÔ¾ Ź˾ÉÁ¹ÄÔ Á ÃÇÆÊËÉÌÃÏÁÁ ¹¼ÇÆù »ÁÆÁÄÇ»¹Ø Å «×žÆÕ ÅÇÉÇÀÇÊËÇÂÃ¹Ø Ê¾ ½ÄØ ÃÉÇ»ÄÁ » ǽÆÇŠžÊ˾ ¡ÀÇÈľÃÊ Î Î ¼ÉÌÈȹ ¼ÇÉ×оÊËÁ XXX J[PQMFY JOGP ¡ÀÇÈľÃÊ Î Î ¼ÉÌÈȹ ¼ÇÉ×оÊËÁ XXX J[PQMFY JOGP
ÑË Ã̺ Å Ã̺ Å
ÇË É ÊÃÁ½ÃÁ ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË ÈÉÇÁÀ»
ªÁºÁ˧ÅÊà ¥¹Ã ÇÅ ÈÄ×Ê ¡ÀÇÈľÃÊ « ¡ÀÇÈľÃÊ «
¡ÀÇÈľÃÊ Î Î ¼ÉÌÈȹ ¼ÇÉ×оÊËÁ XXX J[PQMFY JOGP £¹ÊʾËÔ Í¹Ê¹½ÆÔ¾ £ £ Ï»¾ËÇ» ÇË ÈÉÇÁÀ»Ç½Á˾ÄØ £¹ÊʾËÔ Í¹Ê¹½ÆÔ¾ ºÇľ¾ Ï»¾ËÇ» £ÇÅÈľÃËÌ×ÒÁ¾ ½ÄØ ÅÇÃÉÔΠ͹ʹ½Ç» ¨¹Æ¾ÄÁ ͹ʹ½ÆÔ¾ ¦§ ´ 6/*1"/ ÇÍÁÏÁ¹ÄÕÆÔ Èɾ½Ê˹»Á˾ÄÕ ¨¹Æ¾ÄÁ ͹ʹ½ÆÔ¾ Ì˾ÈľÆÆÔ¾ 6/*1"/ »¹ÉÁ¹Æ˹ ɹÊÏ»¾ËÃÁ ¨¹Æ¾ÄÕ Í¹Ê¹½Æ¹Ø ¨ ¨ ¨ Ê˹ÄÕ ÇÏ ÈÇÄÁÖÊË¾É ÇË ÈÉÇÁÀ» ¨ÄÁËù £¤¡¦£ © ½ Ç˽¾ÄÃÁ ͹ʹ½Ç» XXX SV ¨ÄÁËù ͹ʹ½Æ¹Ø «¾ÉɹÃÇË XXX SV ª¹Â½ÁƼ »ÁÆÁÄǻԠ¡ § £¯¡¸ © ª¨©§ ª¹Â½ÁƼ »ÁÆÁÄǻԠ¡ § £¯¡¸ © ª¨©§ ª¹Â½ÁƼ #-0$, )064& ɹÊÊÉÇÐù ª¹Â½ÁƼ (3"/% -*/& » ƹÄÁÐÁÁ ƹ ÊÃĹ½¾ » §ÅÊþ ª¹Â½ÁƼ (3"/% -*/& » ÈÇÄÆÇ ÃÇÅÈľÃ˹ÏÁÁ ª¹Â½ÁƼ (3"/% -*/& Èǽ ºÉ¾»ÆÇ ª¹Â½ÁƼ (3"/% -*/& Ï»¾ËÇ» ª¹Â½ÁƼ (3"/% -*/& Ä¾Ë ¼¹É¹ÆËÁÁ ƹ Ê˹ºÁÄÕÆÇÊËÕ Ï»¾Ë¹ ª¹Â½ÁƼ (3"/% -*/& ¼ÁºÃ¹Ø Ͼƹ ÊÃÁ½ÃÁ ª¹Â½ÁƼ (3"/% -*/& ÅÇÆ˹¿ žÊØϾ» » ¼Ç½Ì ª¹Â½ÁƼ (3"/% -*/& ÈÉÁ¼Ä¹Ñ¹¾Å ½ÁľÉÇ» Á ÊËÉÇÁ˾ľ ª¹Â½ÁƼ »ÁÆÁÄǻԠ%0$,& À¹Å¾É Á ɹÊÐ¾Ë º¾ÊÈĹËÆÇ
Ã̺ Šû Å ÑË Ã» Šû Šû Šû Šû Å ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË
ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË É É À»ÇÆÁ˾ ÇË É ÇË É ÇË É À»ÇÆÁ˾ À»ÇÆÁ˾ À»ÇÆÁ˾ ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É
¡ÀÇÈľÃÊ « ¡¦ª¡ ¥¹Ã ÇÅ ÈÄ×Ê ¾ÉËÁùÄÕ ÍÁÉŹ Çƽ¹É¾ÆÃÇ ¡¨ ¯¾ÆËÉ ÃÉÇ»ÄÁ ¡¦ª¡ · ËÉÁ ϾÆËÉ · ËÉÁ ϾÆËÉ ÊËÉ ÊËÉ §Ë½¾Ä ù ¥ÁÉ ÃÉÇ»ÄÁ ¥ÁÉ ÃÉÇ»ÄÁ ¥ÁÉ ÃÉÇ»ÄÁ ¥ÁÉ ÃÉÇ»ÄÁ ¥ÁÉ ÃÉÇ»ÄÁ ¥ÁÉ ÃÉÇ»ÄÁ ¥ÁÉ ÃÉÇ»ÄÁ ¥ÁÉ ÃÉÇ»ÄÁ ¥¹Ã ÇÅ ÈÄ×Ê
ª¹Â½ÁƼ »ÁÆÁÄǻԠ7"3*'03. ¹É¹ÆËÁØ Ã¹Ð¾ÊË»¹ ª¹Â½ÁƼ »ÁÆÁÄǻԠ7"3*'03. §Ë Èɾ½Ê˹»Á˾ÄØ » §ÅÊþ ª¹Â½ÁƼ »ÁÆÁÄǻԠ7"3*'03. ©¹ÀÆÔ¾ Ï»¾Ë¹ ª¹Â½ÁƼ »ÁÆÁÄǻԠ7"3*'03. ©¹ÊÈÉǽ¹¿¹ ªÌȾÉϾƹ ª¹Â½ÁƼ »ÁÆÁÄǻԠ709 ƹÄÁÐÁÁ ÊÇ ÊÃĹ½¹ ª¹Â½ÁƼ »ÁÆÁÄǻԠ709 ¹É¹ÆËÁØ Ã¹Ð¾ÊË»¹ ª¹Â½ÁƼ »ÁÆÁÄǻԠ709 ÁºÃ¹Ø ÊÁÊ˾Ź ÊÃÁ½Çà ª¹Â½ÁƼ »ÁÆÁÄǻԠ709 §Ë Èɾ½Ê˹»Á˾ÄØ » §ÅÊþ ª¹Â½ÁƼ »ÁÆÁÄǻԠ» ¹ÊÊÇÉËÁžÆ˾
ÑË ÑË ÑË ÑË Ã» Šû Šû Šû Å
ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É À»ÇÆÁ˾
˾ÆÁù ˾ÆÁù ˾ÆÁù ˾ÆÁù ˾ÆÁù ˾ÆÁù ˾ÆÁù ˾ÆÁù ªÁºªËÉÇÂ¥¹ÉÃ¾Ë ª£
ª¹Â½ÁƼ »ÁÆÁÄǻԠÁ ž˹ÄÄÁоÊÃÁ ª¹Â½ÁƼ »ÁÆÁÄǻԠÁ ž˹ÄÄÁоÊÃÁ ÊÇ ÊÃĹ½¹ ª¹Â½ÁƼ »ÁÆÁÄǻԠ¡ § ÊÇËǻԠÈÇÄÁùɺÇÆ¹Ë £¯¡¸ ª¹Â½ÁƼ »ÁÆÁÄǻԠɹÊÐ¾Ë ½ÇÊ˹»Ã¹ ª¹Â½ÁƼ »ÁÆÁÄǻԠ©ÇÊÊÁØ ¾ÉŹÆÁØ XXX SV ª¹Â½ÁƼ ž˹ÄÄÁÐ Ê ÈÇÄÁÅ¾É ÈÇÃÉÔËÁ¾Å ÃÇÅÈľÃË ÈÇ »¹ÑÁŠɹÀÅ ª¹Â½ÁƼ ž˹ÄÄÁоÊÃÁ -ºÉÌÊ É¾»ÆÇ ª¹Â½ÁƼ ž˹ÄÄÁоÊÃÁÂ Ê ÈÇÃÉÔËÁ¾Å ¨ÇÄÁÖÊË¾É &$045&&- 7*,*/( ª¹Â½ÁƼ ž˹ÄÄÁоÊÃÁÂ Ê ÈÇÄÁÅ¾É ÈÇÃÉ Ê»¾ËÄǾ ˾ÅÆǾ ½¾É¾»Ç ª¹Â½ÁƼ ž˹ÄÄÁоÊÃÁ ƹÄÁÐÁÁ ÊÇ ÊÃĹ½¹ ª¹Â½ÁƼ ž˹ÄÄÁоÊÃÁ ÁºÃ¹Ø ÊÁÊ˾Ź ÊÃÁ½Çà ª¹Â½ÁƼ ž˹ÄÄÁоÊÃÁ ¹Å¾É ɹÊÐ¾Ë º¾ÊÈĹËÆÇ
ÑË ÑË ÑË ÑË Ã» Šû Šû Šû Å
ÇË É ÇË É ÇË É ÆÁÀÃ¹Ø ÇË É À»ÇÆÁ˾ À»ÇÆÁ˾ À»ÇÆÁ˾ ÆÁÀÃ¹Ø ÇË É ÇË É ÇË É
§Ë½¾Ä ù §Ë½¾Ä ù ÊËÉ £ÌÊËÇ» ¡¨ · ËÉÁ ϾÆËÉ ¥¹Ã ÇÅ ÈÄ×Ê ªÁºªËÉÇÂ¥¹ÉÃ¾Ë ª£ ªÁºªËÉÇÂ¥¹ÉÃ¾Ë ª£ ªÁºËɹÆÊÖÍÁÉ Ë¾ÆÁù ˾ÆÁù ˾ÆÁù
Ô¼Ç½Æ¹Ø Ï¾Æ¹ É̺ÉÁÃÁ ¨ÄÁËù ͹ʹ½Æ¹Ø ÇË É Ã» Å
ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #30 (727) 04.08.14
57
ยชยซยฉยงยกยซย ยคยตยฆยดย ยฅย ยซย ยฉยกย ยคยด ยก ยฃยงยฆยชยซยฉยฌยฃยฏยกยก ยชยนร ยฝร ร ยผ ร ยพร ยนร ร ร ร ยพร ร ร ร ยจร ยปยนร ร ร ร ยนร ร ยพร ยนร ยชยนร ยฝร ร ยผ ร ยพร ยนร ร ร ร ยพร ร ร ร ร ยนร ร ร ยปยพร ยน ร ยนร ร ยพร XXX SV ยชยนร ยฝร ร ยผ ร ยพร ยนร ร ร ร ยพร ร ร ร ร ยนร ร ยพร ยฝร ร ร ยนยปร ยน ยชยนร ยฝร ร ยผ ยฉร ร ร ร ร ยฃยนร ยนยฝยน ร ยนร ร ร ร ร ร ยน ยชยนร ยฝร ร ยผ ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยชยฑย ยฉร ร ร ร ร ยชยนร ยฝร ร ยผ ร ร ร ร ร ร ร ร ร ย ร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยนยฝยน
ร ยป ร ร ร ร ยนร ยพร ร ร ร
ร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ยฝร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร
ย ร ยพร ร ร ยน ยทย ร ร ร ร ยพร ร ร ยฃร ร ร ร ยป ยกยจ ยงร ยฝยพร ย ร ยน ยงร ยฝยพร ย ร ยน ย ร ยพร ร ร ยน
ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย
ยชยนร ยฝร ร ยผ ร ร ร ร ร ร ร ร ร ย ร ยบร ยนร ร ร ร ร ยพร ยน ร ร ร ยฝร ร ยชยนร ยฝร ร ยผ ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยฃยนร ยพร ร ยนร ร ร ยนยฝร ยน ยชยนร ยฝร ร ยผ ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยฃร ร ร ร ร ร ยนร ร ร ยนยฝร ยน ยชยนร ยฝร ร ยผ ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยปร ยฝ ร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยน XXX SV ยชยนร ยฝร ร ยผ -ย ยบร ร ร
ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยป ร
ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร
ย ร ยพร ร ร ยน ย ร ยพร ร ร ยน ย ร ยพร ร ร ยน ยทย ร ร ร ร ยพร ร ร ยฅยพร ยนร ร ยจร ร ร ร ร ร
ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย
ยชยนร ยฝร ร ยผ 8PPETUPDL ยชยนร ยฝร ร ยผ ร ร ร ยนยบยพร ร ร ยนร ยฝร ร ร ยน ยชยนร ยฝร ร ยผ ร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ยปยนร ร ยนร ยฉร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ยป ยชยพร ร ยน ร ยนร ยนยฝร ยนร ร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ยผร ร ร ร ยชร ร ยฝยปร ร ย ร ยนร ยพร ร ร ร ยพร ร ยปร ยพ ร ร ร ยปยพร ร ร ร ยพ ร ยนร ร ยพร ร ยนร ยพร ยญยนร ยนยฝร ยปยพร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ยพ ร ยนร ร ยพร ร ร ร ร ยนยฟ ยญยนร ยนยฝร ยปยพร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ยพ ร ยนร ร ยพร ร ร ร ร ยนยฟ ยถร ยพร ยพร ร ร ยฝร ยบร ร ร ร ยพ ยฃยงยฆยตยฃยก ยจยคย ยฆยฃยก ยฝร ร ร ร ร ยปร ร ร ร ยนร ยนยฝยน ยถร ยพร ยพร ร ร ยฝร ยบร ร ร ร ยพ ยฃยงยฆยตยฃยก ยจยคย ยฆยฃยก ยฝร ร ร ร ร ยปร ร ร ร ยนร ยนยฝยน
ร ยป ร ร ยป ร ร ยป ร ร ร ร ยป ร ร ยป ร
ร ร ร ร ร ร ยปร ร ร ร ยพ ร ยปร ร ร ร ยพ ร ยปร ร ร ร ยพ ร ยปร ร ร ร ยพ ร ยปร ร ร ร ยพ
ยฅยพร ยนร ร ยจร ร ร ร ร ร ยฅยพร ยนร ร ยจร ร ร ร ร ร ยกยฆยชยก ย ยพร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ยน ยชร ยบยชร ร ร ร ยฅยนร ร ยพร ย ยชยฃ ยฆร ยปร ร ยพร ยฆร ยปร ร ยพร ย ร ร ร ย ย ร ร ร ย
ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย
ย ร ยฝร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยปยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ย ยผร ร ร ยพร ร ร ย ยพร ร ร ย ยปร ยนยผร ร ยนร ร ร ยน ย ยพร ร ยพร ร ร ร ร ร ยฝร ร ร ร ร ย ร ยฝร ร ย ยปยพร ร ร ย ร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยฝร ร ร ร ร ยปร ร ร ร ยนร ยนยฝยน
ร ร ร ยป ร ร ยป ร
ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยปร ร ร ร ยพ
ยฅร ร ร ร ยกยจ ยฅร ร ร ร ยกยจ ยฅร ร ร ร ยกยจ ยชร ยบยชร ร ร ร ยฅยนร ร ยพร ย ยชยฃ
ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย
ย ร ยฝร ร ย ยปยพร ร ร ย ร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยฅยพยผยนร ร ยพร ร ยกร ร ร ร ยนร ยฅยนยผร ยพร ร ยป ร ย ร ยฝร ร ย ร ยนร ร ย ยปยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยฝร ร ร ร ร ยปร ร ร ร ยนร ยนยฝยน ยกร ร ร ร ยนร ยทร ยนร ร ร ย ร ยฝร ร ย ร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ร
ร ยป ร ร ยป ร
ร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ร
ยชร ร ร ยพร ร ร ร ร ยผร ร ย ร ยพร ร ร ยน ยฅร ร ร ร ยกยจ
ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย
58
ร ร ร ร ร -ร ร ร ร ร ร #30 (727) 04.08.14
ยจร ร ยพร ร ยพร ร ยนร ร ย ยฅยพยฝร ยนยผร ร ร ร ยน ย ย ร ยฅยนร ร ย
§« ¤§°¦´ ¥ « ©¡ ¤´ ¡¦« ©µ © Á½ÉÇÁÀÇÄØÏÁØ 5:7&, )PVTFXSBQ ÇÍÁÏ ½ÁľÉÔ Á½ÉÇÁÀÇÄØÏÁØ 5:7&, 4PGU ÇÍÁÏ ½ÁľÉÔ §ª« £ Á½ÉÇÁÀÇÄØÏÁØ º¾ÆËÇÆÁËÇ»¹Ø 8BUFSTUPQ Á½ÉÇÁÀÇÄØÏÁØ ªËÉÇÅÁÃÊ ÇË ½Áľɹ Á½ÉÇÁÀÇÄØÏÁØ ·« §¤ ªÁÄÕ»¾É ÇÍÁÏ ½ÁľÉÔ Á½ÉÇȹÉÇÁÀÇÄØÏÁØ
û Šû Å È Å Ã¼ û Šû Å
ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É
¯¾ÆËÉ ÃÉÇ»ÄÁ ¯¾ÆËÉ ÃÉÇ»ÄÁ ·ËÁÊ ·ËÁÊ ¯¾ÆËÉ ÃÉÇ»ÄÁ §Ë½¾Ä ù
Á½ÉÇȹÉÇÁÀÇÄØÏÁØ ¡ §ª¨ ¦ # $ % ¥ ÇÍÁÏ ½ÁľÉÔ Á½ÉÇȹÉÇÁÀÇÄØÏÁØ §¦ ¬«¡ª " 4" ÇÍÁÏ ½ÁľÉÔ © ª° « Á½ÉÇȹÉÇÁÀÇÄØÏÁØ §¦ ¬«¡ª .- #- ÅÇÆ˹¿ÆÔ¾ ľÆËÔ Á½ÉÇȹÉÇÁÀÇÄØÏÁØ §¦ ¬«¡ª 3 37 3 ˾ÉÅÇ ÅÇÆ˹¿ ¡ÀÇÈľÃÊ Î Î ¼ÉÌÈȹ ¼ÇÉ×оÊËÁ XXX J[PQMFY JOGP ¡ÀÇÈľÃÊ Î Î ¼ÉÌÈȹ ¼ÇÉ×Ð XXX J[PQMFY JOGP ¥¹Ë¾ÉÁ¹Ä ¼Á½ÉÇȹÉÇÁÀÇÄØÏÁÇÆÆÔ ¨¹ÉÇÁÀÇÄØÏÁØ » ¹ÊÊ » ƹÄÁÐÁÁ ¨¹ÉÇÁÀÇÄØÏÁØ §Æ½ÌËÁÊ Ê ÍÇÄռǠ¨¹ÉÇÁÀÇÄØÏÁØ ·« §¤ ªÁÄÕ»¾É ) ÇÍÁÏ ½ÁľÉÔ ¨¹ÉÇÁÀÇÄØÏÁØ ¼Á½ÉÇÁÀÇÄØÏÁØ §Æ½ÌËÁÊ ¨Ä¾Æù ¹ÉÅÁÉÇ»¹ÆÆ¹Ø Ñ ¨Ä¾Æù ¹ÉÅÁÉÇ»¹ÆÆ¹Ø XXX PNEPN SV ¨Ä¾Æù »¾ËÉÇ »Ä¹¼ÇÀ¹ÒÁËÆ¹Ø ¡ § §¦ û Å ¨Ä¾Æù »¾ËÉÇ »Ä¹¼ÇÀ¹ÒÁËÆ¹Ø ¡ §ª¨ ¦ û Å ¨Ä¾Æù »ÇÀ½ÌÑÆÇ ÈÌÀÔÉÕÃÇ»¹Ø XXX PNEPN SV ¨Ä¾Æù ¼Á½ÉÇÁÀÇÄØÏÁÇÆƹØ
û Šû Šû Šû Å Ã̺ Å Ã̺ Šû Šû Å È Å Ã» Šû Å È Å ÑË
ÇË É ÇË É À»ÇÆÁ˾ ÇË É ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË ÈÉÇÁÀ» ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀÃ¹Ø ÇË É ÆÁÀÃ¹Ø ÇË É ÇË ÈÉÇÁÀ» É É ÇË ÈÉÇÁÀ» É
¹ÂϾ» ¡¨ ¯¾ÆËÉ ÃÉÇ»ÄÁ Çƽ¹É¾ÆÃÇ ¡¨ ¹ÂϾ» ¡¨ ¡ÀÇÈľÃÊ « ¡ÀÇÈľÃÊ « ªÁºÁÉÊÃÁ ¨ÉÇÍÁÄÕ §ÅÊÃÈÉÇÍÁÄÕËÇɼ §ÅÊÃÈÉÇÍÁÄÕËÇɼ ¹ÂϾ» ¡¨ §ÅÊÃÈÉÇÍÁÄÕËÇɼ ¥ÇÉÇÀ ¡¨ §Å ÇÅ §ÅÅ¾Ë §ÅÅ¾Ë §Å ÇÅ ¥¾Ë¹ÄÄ ¨ÉÇÍÁÄÕ
¨Ä¾Æù ½ÄØ ¼Á½ÉÇÁÀÇÄØÏÁÁ оÉÆ¹Ø XXX PNEPN SV ¨Ä¾Æù ½ÄØ È¹ÉǼÁ½ÉÇ»¾ËÉÇÁÀÇÄØÏÁÁ ¡ÀÇÊÈ¹Æ ª % ¨Ä¾Æù ȹÉÇÁÀÇÄØÏÁÇÆÆ¹Ø ¨Ä¾Æù ȹÉÇÁÀÇÄØÏÁÇÆÆ¹Ø ¡ § §¦ û Å ¨Ä¾Æù ȹÉÇÁÀÇÄØÏÁÇÆÆ¹Ø ¡ §ª¨ ¦ û Å ¨Ä¾Æù ȹÉÇÁÀÇÄØÏÁÇÆÆ¹Ø §Æ½ÌËÁÊ 3 Πû Å ¨Ä¾Æù ÈÇÄÁÖËÁľÆÇ»¹Ø ˾ÎÆÁоÊÃ¹Ø ÊÇÉË ¨Ä¾Æù ÈÇÄÁÖËÁľÆÇ»¹Ø ÊÇÉË Ë¾ÈÄÁÐÆ¹Ø XXX PNEPN SV ¨Ä¾Æù ÈÇÄÁÖËÁľÆÇ»¹Ø ÊÇÉË ÊËÉÇÁ˾ÄÕÆ¹Ø XXX PNEPN SV ¨Ä¾ÆÃÁ ÈǽÃÉÇ»¾ÄÕÆÔ¾ ¼Á½ÉÇȹÉÇ»¾ËÉÇÀ¹ÒÁ˹ û Å ¨Ä¾ÆÃÁ ¼Á½ÉÇ È¹ÉÇ »¾ËÉÇÁÀÇÄØÏÁØ ½ÄØ ÃÉÇ»ÄÁ Á ͹ʹ½¹
È Å Ã» Å ÑË Ã» Šû Šû Å È Å È Å È Å ÉÌÄÇÆ
ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË ÈÉÇÁÀ» É É É É ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË ÈÉÇÁÀ» À»ÇÆÁ˾ ÇË É
§Å ÇÅ §Å ÇÅ ¥¾Ë¹ÄÄ ¨ÉÇÍÁÄÕ §ÅÅ¾Ë §ÅÅ¾Ë §ÅÅ¾Ë §Å ¨¨ §Å ÇÅ §Å ÇÅ ªÁºÁ˧ÅÊà ˾ÆÁù
©¾ÀÁÆÇ˾ÎÆÁоÊÃÁ¾ ÁÀ½¾ÄÁØ ®ÁÅÈÉǽÌÃÏÁØ ª¥ «ÇÈÄÁ»Ç ʺ¾ÊË ÑÆÌÉǻǠXXX PNEPN SV ʺ¾ÊË ÃÉÇÑù XXX PNEPN SV ʺ¾ÊË ÄÁÊË XXX PNEPN SV £¹ÉºÁ½ ùÄÕÏÁØ XXX PNEPN SV £¾ÉÇÊÁÆ Í¹Êǻù Ä Æ¾Í¹ÊÇ»¹ÆÆÔ ©Ìù»¹ »ÔÊÇÃÇ¼Ç ½¹»Ä¾ÆÁØ ÍÁËÁƼÁ ÅÅ
ü ü ü ü ÑË
ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË É Æ¾½ÇÉǼÇ
§Å ÇÅ §Å ÇÅ §Å ÇÅ §Å ÇÅ ªËÉÇÂŹÉÃÇ ¨¹ÉË ª¾É»ÁÊ
§« ¤§°¦´ ¥ « ©¡ ¤´ ¡¦« ©µ © ¨ÇÃÉÔËÁØ ½ÄØ ÈÇĹ £Ç»ÉǻԾ ÈÇÃÉÔËÁØ #FSHBVG #BTF ÉÇ»ÆÁ˾ÄÕ ½ÄØ ÈÇĹ ϾžÆËÆÔ ÅÅ #FSHBVG #PEFO 'JOBM ʹÅÇ»Ôɹ»ÆÁ»¹×ÒÁÂÊØ ÈÇÄ ÅÅ #FSHBVG #PEFO (SPTT ÉÇ»ÆÁ˾ÄÕ ½ÄØ ÈÇĹ ÅÅ #FSHBVG #PEFO *OUFS (SPTT ƹÄÁ» ÅÁÆ¾É¹Ä ÈÇÄ ¼ÄØÆÏ ÈÇ»¾ÉÎÆ ÅÅ #FSHBVG #PEFO .FEJVN ƹÄÁ»ÆÇ ÈÇÄ ÅÅ #FSHBVG 1SBLUJL º¹ÀÇ»¹Ø ÊËؿù ½ÄØ ÈÇĹ ¥ ¥ ¤¹ÅÁÆ¹Ë ¤¹ÅÁÆ¹Ë »Ä¹¼ÇÊË ÃÄ ¼ÇÉØÐÁ »ÇÊà XXX MBNJOBUPNTL SV ÇÈË ÉÇÀÆ ¤¹ÅÁÆ¹Ë ¶¨¡ ɹÆÏÁØ ÃĹÊÊ ¤ÁÆÇľÌÅ ¤ÁÆÇľÌÅ È Ã Æ¼¹É¹ ¤ÁÆÇľÌÅ «¹ÉþËË ÃÇÅžÉоÊÃÁ ÈÇÄÌÃÇÅ ºÔËǻǠÅ
TUSPZ HB[FUB SV
ü ü ü ü ü ü û Šû Šû Šû Šû Å
ÇË É ÇË É ÇË É É ÇË É À»ÇÆÁ˾
ª½ÆÏÅ ÏË¿½Í ËÍÀ½ÊÅĽÓÅÛ
ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ ¦¾Å¾ÏÃÁ ÈÇʾÄÇà ÄÕÍ¾É¹Ï 1SPSBC Ź¼ ¦¾Å¾ÏÃÁ ÈÇʾÄÇà §ÅÊÃÁ ¨Çʹ½ «£ ¥¹Ã ÇÅ ÈÄ×Ê
ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #30 (727) 04.08.14
59
ยงยซย ย ยคยงยฐยฆยดย ยฅย ยซย ยฉยกย ยคยด ยกยฆยซย ยฉยตย ยฉ ยคร ร ร ร ยพร ร ยบร ร ยจยนร ร ยน ยจยนร ร ยพร ร ร ร ยบร ร ยปร ร ยปร ยนยผร ร ร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ร ยปยนร XXX MBNJOBUPNTL SV ยจร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยปยพร ร ร ร ยน ร ร ร ร ยน ร ร ร ยน ร ยพยฝร ร ร ร ร ยน ยป ยนร ร ยจร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ยจย ยฎ ยฝร ร ร ยน ร ร ยจร ร ร ร ร ร ยจย ยฎ ร ยฝยปร ร ร ร ร ร ยนยบยพร ร ย ร ยนร ยนร ร ร ร ร ร ยผร ร ร ร ร ยนยพร ยจร ร ร ร ร ร ยจย ยฎ ร ร ยนยบยพร ร ย ร ยนร ยนร ร ร ยปร ร ร ร ยน ร ร ยจร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ร ยป ยฝร ยบยน ย ยปร ร ย ร ยจร ร ร ร ยน ร ยพร ร ร ร ยปยนร &DP4UFQ ยจร ร ร ร ร ร ยพ ยฝร ร ร ร ร ยน ร ร ร ร ร ยพร ร ร ยพ ยจร ร ร ยนร ร ยปร ร ร ย ยพร ร ร ร ยพร ร ยนร ร ยปร ร ยนยปร ร ยปยนร ร ร ร ร ร ยฝร ร ร ยจร ร ร ยนร ร ยปร ร ร ย ยพร ร ร ร ยพร ร ร ยปร ร ร ยพร ร ยผร ร ยบร ร ยฝร ร ร ร ร ยน ย ร ร ยจร ร ร ยนร ร ยปร ร ร ย ยพร ร ร ร ยพร ร ร ร ยฟร ยน ยฝร ร ร ร ร ยน ย ร ร ยจร ร ร ยนร ร ยปร ร ร ยถร ร ร ร ร ยผร ร ร ร ยปร ร ยจร ร ร ยนร ร ยปร ร ร ยทร ร ร ย ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยปยพร ร ยนร ร ร ร ร ย ร ร ยจร ร ร ยนร ร ยปร ร ร ยทร ร ร ย ย ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยฟร ยน ยฝร ร ร ร ร ยน ย ร ร ยจร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ยบร ร ร ยปร ร ร ร ร ร ยนยฟ ยจร ร ร ยนร ร ยปร ร ยนยปร ร ยปยนร ร ร ร ร ร ยทร ร ร ย ร ร ร ร ร ร ร ย ย ร ร ยจร ร ร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ยนร ร ร ร $"-&0 6/*."5 ยจร ร ร ยพร ร ร ร ร ร ยพร ร ร 5IFSNP ยฑยปยพร ร ร ยฝร ร ยปร ยนยฟร ร ร ร ร ร ยพร ยพร ร ร ยจร ร ร ยพร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ยนร ร ร ร ร ร ยฝ ร ยนร ร ร ยนร ยจร ร ร ร ยพร ร ร ยพ ร ร ยพร ร ร ร ร ยพร ร ร ยพ ร ยปร ยฝร ร ร ยพ ยจร ร ร ยผร ยนร ร ร ร ร ร ยพยปร ยพ ร ร ร ร ร ยนร ร ยปยพร ร ยปยนร ยผยนร ร ยน ร ร ร ร ร ยน ย ร ร ยชยนร ยฝร ร ยผ ยปร ร ร ร ร ยปร ร ร ร ร ยบยพยฟ ยบยพร ร ร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยน ยชร ร ยฟร ยน ยฝร ร ร ร ร ยน ยทร ร ร ย ยพร ร ร ร ยพร ย ยพร ร ร ร ร ยฃร ยนร ร ย ยฌย ยง ยซยพร ร ร ร ยพยผร ร ร ร ร ร ร ร ร ยผร ยนร ร ร ร ร ยพร ร ร ยฝยนร ร ร ร ร ร ร ยน ยฝยนร ร ร ร ยปร ร ยฝร ร ยน
ร ยป ร ร ยป ร ร ร ร ร ร ร ร ยผ ร ยผ ร ยผ ร ยผ ร ยผ ร ยผ ร ยผ ร ยผ ร ยป ร ร ยป ร ร ยป ร ร ร
ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยปร ร ร ร ยพ ร ร ร ร ร ร ร ร ยปร ร ร ร ยพ ร ยปร ร ร ร ยพ ร
ยงร ร ร ร ร ยจร ร ยนยฝ ยซยฃ ย ร ร ร ยพร ยนร ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร 1SPSBC ร ยนยผ ยฅร ร ร ร ยกยจ ยฅร ร ร ร ยกยจ ยฅร ร ร ร ยกยจ 1SPSBC ร ยนยผ ยทร ร ร ยชร ยบร ร ร ร ร ยฝร ร ยนร ร ยชร ยบร ร ร ร ร ยฝร ร ยนร ร ยชร ยบร ร ร ร ร ยฝร ร ยนร ร ยชร ยบร ร ร ร ร ยฝร ร ยนร ร ยชร ยบร ร ร ร ร ยฝร ร ยนร ร ยชร ยบร ร ร ร ร ยฝร ร ยนร ร ยฃร ร ยปยซร ยพร ยฝย ยงร ร ร ยชร ยบร ร ร ร ร ยฝร ร ยนร ร ยฃร ร ยปยซร ยพร ยฝย ยงร ร ร ย ร ร ร ยพร ยนร ย ร ร ร ยพร ยนร ยฃร ร ยปยซร ยพร ยฝย ยงร ร ร ยฅร ร ร ร ยกยจ ยชร ยบร ร ร ร ร ยฝร ร ยนร ร ยชร ยบร ร ร ร ร ยฝร ร ยนร ร ย ร ร ร ยพร ยนร
ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย
ยงยบร ร ร ร ยปร ร ร ยนร ร ยพร ยนร ร ร ยพร ร ยนร ร ร ร ร ร ยน ยฃยนร ยพร ร ร ยนร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ยนร ยนยฝร ร ร ร ร ร ยพร ร ยพร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ยผยนร ร ร ยปยนร ร ร ร ยฃยนร ยพร ร ยป ยนร ร ยฃยพร ยนร ร ยผร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ยฃยพร ยนร ร ยผร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยปยนร ร ร ร ยฃร ร ยนร ยฅร ร ยนร ร ยน ยฉร ร ร ร ร ยจร ร ร ร ยน ร ยนร ยพร ร ร ยนร ยจร ร ร ร ยน ร ยพร ยนร ร ร ยพร ร ยนร ยจร ร ร ร ยน ร ยพร ยนร ร ร ยพร ร ยนร ยจร ร ร ร ยน ร ยพร ยนร ร ร ยพร ร ยนร ยป ร ยนร ร ร ร ร ยจร ร ร ร ยน ร ยพร ยนร ร ร ยพร ร ยนร ร ร ร ร ยจร ร ร ร ยน ร ยนร ร ร ร ร ยนร ยฉยนร ร ร ร ยฝยนยฟยน ร ยพร ยนร ร ร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยฝร ร ยฝร
ร ยป ร ร ยป ร ร ยป ร
ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยฝร ร ร ยปร ร ร ร ยพ ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยฝร ยผร ยปร ร
ย ร ยปร ร ร ร ยชร ร ร ร ย ยฅยนร ร ยพร ยฅร ร ร ยพร ยนร ร ร ร ยฆร ยปร ร ยพร ยฅร ร ร ยพร ยนร ร ร ร ยคยพยปร ยน ยจยพร ร ร ยพร ร ร ยปยน ยจร ร ร ยนยบ ยฅร ร ร ยพร ยนร ร ร ร ยฅร ร ร ยพร ยนร ร ร ร ยจยพร ร ร ยพร ร ร ยปยน ยฅร ร ร ยพร ยนร ร ร ร
ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย
ร ร ร ร ย ร
ยคยพยปร ยน ยฆยพร ยพร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ยงร ร ร ร ร ยจร ร ยนยฝ ยซยฃ ยชร ยบร ร ร ร ร ยฝร ร ยนร ร ยชร ยบร ร ร ร ร ยฝร ร ยนร ร ยชร ยบร ร ร ร ร ยฝร ร ยนร ร ยชร ยบร ร ร ร ร ยฝร ร ยนร ร
ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย
ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร
ยจยพร ร ร ยพร ร ร ยปยน ยชร ยบร ร ร ร ร ยฝร ร ยนร ร ยชร ยบร ร ยงร ร ร ยงร ยฝยพร ย ร ยน ยฆยพร ยพร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ย ร ยนยฝร ยพยปร ร ยชร ยบร ร ร ร ร ยฝร ร ยนร ร ยชร ยบร ร ร ร ร ยฝร ร ยนร ร ยชร ยบร ร ร ร ร ยฝร ร ยนร ร
ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย
ยงยบร ร ยงยบร ร ยงยบร ร ยงยบร ร ยบร ร ยพยพ ยปร ยฝร ยป ยชร ยพร ร ร ร ยบร ร /PSUFY ย ร ยนยผร ร ยนร ร ยชร ยพร ร ร ร ยบร ร /PSUFY ย ร ร ยน ยชร ยพร ร ร ร ยบร ร /PSUFY ยจยนร ร ร ร ร ยน ยชร ยพร ร ร ร ยบร ร /PSUFY ยฉร ยผร ยฟร ยน
ร ร ร ร ร ร ยป ร ร ยป ร ร ยป ร ร ยป ร
ยจยนร ยพร ร ร ร ยพร ร ยปร ยพ 4VQFS ร ยนร ยพร ร ยจย ยฎ ยคย ยฅยกยฆยกยฉยงย ย ยฆยฆยดย ย ยนยผร ร ร ยน ยจย ยฎ ร ร ร ยบยพร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ย ยนยผร ร ร ยน ยจย ยฎ ยบยพร ยนร ร ยปยพร ร ยนร ร ร ยซร ร ยพร ร ยจยนร ยพร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ยปร ยพ ยปยนยผร ร ร ยน ยจยนร ยพร ร ร ร ยพร ร ยปร ยพ ยจยนร ยพร ร ร ร ยพร ร ยปร ยพ ร ร ยนร ร ร ร ร ยปร ยพ ยจยนร ยพร ร ยจย ยฎ ร ร ร ยบร ร ยพยพ ยปร ยฝร ยป ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยน ยจยนร ยพร ร ยจย ยฎ ร ร ร ร ยบยพร ยนร ร ยนร ร ยปยนร ยจยนร ยพร ร ยจย ยฎ ร ร ร ร ยบยพร ร ร ยผร ร ร ยพร
ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร
ยจร ร ร ร ร ร ยจร ยพร ร ยน ย ร ร ร ยจร ร ร ยน ร ร ร ร ร ร ร ร ยนร ย ร ยผยนร ยน
ร ยป ร
ร ร ร ร ร ร ร ยป
ยฅร ร ร ร ยกยจ ยชร ยบร ร ร ร ร ยฝร ร ยนร ร
ย ย ย ย ย ย ย ย
ยฆยนร ร ยฟร ร ยพ ร ร ร ร ร ร ร
ร ร ร
ยชร ยบร ร ร ร ร ยพ ร ร ร ยน ยงยงยง
ย ย ย ย
ยจร ร ร ยน ร ร ร ร ร ร ร ร ยนร ย ร ยผยนร ยน ร ร ร ร ย ย ยคยดยข ยจร ร ร ร ยน ร ร ร ร ร ร ร ร ยนร
ร ยป ร ร ยป ร
ร ร ร
ยชร ยบร ร ร ร ร ยฝร ร ยนร ร ยคยพยปร ยน
ย ย ย ย ย ย
ยฆยนร ร ยฟร ร ยพ ร ร ร ร ร ร ร EPCSย PLOP SV
ร ยป ร
ร ร ร
ย ร ยบร ยงร ร ร
ย ย ย ย
ยจร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ยฟร ร ยพ ยจร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ยฟร ร ยพ ย ร ร ร ยปร ยพยปร ยพ ยปร ร ร ยน ร ร ร ร ร ยนยฝยน ยป ยงร ร ร ยพ ยจร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ยฟร ร ยพ ยบยพร ร ยปยน ยผร ร ร ร ยพยปร ยพ
ร ยป ร ร ร ร ร
ร ร ร ร ร ร ร ร ร
ยฅยนร ร ยพร ยชร ร ร ร ยซยพร ร ร ยซยพร ยซยพร ร ร ยซยพร
ย ย ย ย ย ย ย ย
60
ร ร ร ร ร -ร ร ร ร ร ร #30 (727) 04.08.14
ร ร ร
ยพร ร ร ร ร ร ยฝ TUSPZย HB[FUB SV
ยงยซย ย ยคยงยฐยฆยดย ยฅย ยซย ยฉยกย ยคยด ยกยฆยซย ยฉยตย ยฉ ยจร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ยฟร ร ยพ ยบยพร ร ร ยปร ร ยพ %&4$03 ร ร ร ร ร ยปยนร ร ร ร ร ยพร ยน ยจร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ยฟร ร ยพ ย ยพร ร ยนร ร ร ร ยนร ร ยปร ร ร ยนร ยบยพร ร ร ยปร ร ร ยจร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ยฟร ร ยพ ยผร ร ร ยพร ยญร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ยนยฟร ร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ยจร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ยฟร ร ยพ ยฉร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยนยฝยน ยป ยงร ร ร ยพ
ร ร ร ร ร ร ร ร
ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร
ยซยพร ร ร ยซยพร ยซยพร ร ร ยซยพร ยซยพร ร ร ยซยพร ยซยพร ร ร ยซยพร
ย ย ย ย ย ย ย ย
ยจร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ยฟร ร ยพ ยญร ยนร ร ร ร ยบร ร ยพยพ ร ยปยพร ร ยป ยป ยงร ร ร ยพ ยจร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ยฟร ร ยพ ยญร ยนร ร ร ร ยผร ร ร ร ยพยปร ยพ ร ร ร ร ร ยนยฝยน ยป ยงร ร ร ยพ ยจร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ยฟร ร ยพ ยญร ยนร ร ร ร ร ยนร ร ยปร ยพ ร ร ร ร ร ยนยฝยน ยป ยงร ร ร ยพ
ร ร ร ร ร ร
ร ร ร ร ร ร ร ร ร
ยซยพร ร ร ยซยพร ยซยพร ร ร ยซยพร ยซยพร ร ร ยซยพร
ย ย ย ย ย ย
ยจร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ยฟร ร ยพ ยญร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยปร ร ยพ ร ยนร ร ร ร ร ยจร ร ร ร ร ร ร ร ยฝยปยพร ร ร ร ย ร ร ร ร ร ร ร ยผ ร ยพยพร ร ร ร ยจร ร ร ร ร ร ร ร ยฝยปยพร ร ร ร ยฅยพร ยนร ร ร ร ร
ร ร ร ยป ร ร ยป ร
ร ร ร ร ร ร
ยซยพร ร ร ยซยพร ยงร ยฝยพร ย ร ยน ยชร ยบร ร ร ร ร ยฝร ร ยนร ร
ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย
ย ยปยพร ร ยกร ยฝยพร ร ร ยฝร ร ร ร ร ยพร ร ยป ยญร ร ร ร ร ร ร ยน ย ร ร ร ยฝยปยพร ร ร ร ร ยน ร ยพร ร ร ร ร ร XXX CJUPWLJO SV ย ร ร ร ร ยน ร ยพร ยนร ร ร ร ยพร ร ร ยพ ร ร ยผร ร ร ยปร ยพร ร ยพ ร ร ร ร ยนยฟ XXX PCFSFHย PNTL SV ย ยปยพร ร ย ยฉย ยฌยช ร ร ร ร ร ยปร ยฝร ร ยปยน ยฉร ร ร ร ร ย ยปยพร ร ยบยนร ร ร ยพ ร ร ร ยนร ร ร ยปยน ย ยปยพร ร ยบยนร ร ร ยพ ร ร ร ยน ยป ยนร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ยพ ย ยปยพร ร ยบยนร ร ร ยพ ร ยพยฟร ร ร ร ยนร ร ร ยพ ย ยปยพร ร ยปร ร ยฝร ร ยพ ยฉร ร ร ร ร ย ยปยพร ร ยปร ร ยฝร ร ยพ ร ร ยพร ร ยพร ร ร ยพ ร ร ร ยนร ร ร ยปยน ร ร ย ยปยพร ร ยฝร ร ยบยนร ร ร ร ยนร ร ร ยพร ร ร ร ร ยพร ร ร ย ยปยพร ร ร ร ยบร ร ร ยนร ร ยปยพร ร ร
ร ร ร ร
ร ยปร ร ร ร ยพ ร ร ร ร ยปร ร ร ร ยพ ร ร ร ร ยปร ร ร ร ยพ ร ร ร ร ยปร ร ร ร ยพ ร ร ร ร ร ร
ย ร ร ร ยปร ร ร ยงยบยพร ยพยผ ย ยปยพร ร ย ร ยฝ ยฐร ร ร ร ร ร ร ยน ยฅ ย ยกยจ ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร ยจร ร ร ร ยพร ยปร ร ยงยงยง ยฝยปยพร ร ยฐร ร ร ร ร ร ร ยน ยฅ ย ยกยจ ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร ยฝยปยพร ร
ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย
ย ยปยพร ร ยจย ยฎ EPCSย PLOP SV
ร ยปร ร ร ร ยพ
ย ร ยบร ยงร ร ร
ย ย ย ย
ย ยปยพร ร ร ยพยฟร ร ร ร ยนร ร ร ยพ ย ยปยพร ร ร ยพยฟร ร ร ร ยนร ร ร ยพ ย ยปยพร ร ร ยพยฟร ร ร ร ยนร ร ร ยพ ร ร ร ยนร ร ร ยปยน ร ร ร ร ร ร ร ยปยนร ร ร ยพ ย ยปยพร ร ร ยพยฟร ร ร ร ยนร ร ร ยพ ร ร ยบร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ย ยปยพร ร ร ยพยฟร ร ร ร ยนร ร ร ยพ ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยนยบร ร ร ย ยปยพร ร ร ยพยฟร ร ร ร ยนร ร ร ยพ ร ยนร ร ร ร ยฝยนยฟยน ย ยปยพร ร ร ยพร ยนร ร ร ร ยพร ร ร ยพ ย ยปยพร ร ร ยพร ยนร ร ร ร ยพร ร ร ยพ ยฝยพร ยพยปร ย ยปยพร ร ร ยพร ยนร ร ร ร ยพร ร ร ยพ ยฃร ร ยนร ยฉร ร ร ร ร ย ยปยพร ร ร ยพร ยนร ร ร ร ยพร ร ร ยพ ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยนยบร ร ร ร ย ร ยผร ร ย ยปยพร ร ร ยพร ยนร ร ร ร ยพร ร ร ยพ ร ยนร ร ร ร ยฝยนยฟยน
ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร
ยชร ร ร ร ย ยฅยนร ร ยพร ย ยปยพร ร ย ร ยฝ ยฝยปยพร ร ย ยนร ยพร ยพร ยฝยปยพร ยพร ยฝยปยพร ร ย ยปยพร ร ย ร ยฝ ยฏยพร ยพร ย ยนร ยพร ยพร ยฝยปยพร ยพร ย ยปยพร ร ย ร ยฝ
ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย
ย ยปยพร ร ร ยพร ยนร ร ร ร ยพร ร ร ยพ ยฉร ร ร ร ร ยถร ร ยบร ร ยฃร ร ยนร XXX SV ย ยปยพร ร ร ร ยปร ร ยพร ร ร ร ยปร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยญร ร ร ร ร ร ยซยช ยช ยฉร ร ร ร ร ย ยปยพร ร ร ร ยปร ร ยพร ร ร ร ยปร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยญร ร ร ร ร ร ยฃ ยฃ ยฉร ร ร ร ร ย ยปยพร ร ร ร ยปร ร ยพร ร ร ร ยปร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยญร ร ร ร ร ร ย ยชย ย ยฉร ร ร ร ร ย ยปยพร ร ร ร ยปร ร ยพร ร ร ร ยปร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยญร ร ร ร ร ร ยฉยช ยฉร ร ร ร ร ย ยปยพร ร ร ร ยปร ร ยพร ร ร ร ยปร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยญร ร ร ร ร ร ย ยช ยฉร ร ร ร ร ย ยปยพร ร ร ร ยปร ร ยพร ร ร ร ยปร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยญร ร ร ร ร ร ยชยช ยช ยฉร ร ร ร ร ย ยปยพร ร ร ร ยปร ร ยพร ร ร ร ยปร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยญร ร ร ร ร ร ยช ยฉร ร ร ร ร ย ยปยพร ร ร ร ร ร ร ยปร ร ร ยฟยนร ร ร ยพ &* ร ร ยผร ร ร ร ร ร ยนยฟ XXX PCFSFHย PNTL SV ย ยปยพร ร ร ร ร ร ร ยปร ร ร ยฟยนร ร ร ยพ &* ร ร ยผร ร ร ร ร ร ยนยฟ XXX PCFSFHย PNTL SV ย ยปยพร ร ร ยนร ยฝยปร ยฟร ร ยพ ย ยปยพร ร ร ร ยนร ร ร ร ยพ ย ยฉย ยฌยช ย ยปยพร ร ร ร ยนร ร ร ร ยพ ย ร ยผร ร ร ร ยพร ร ร ร ร ยฝร ร ร ยนยปร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ยปร ร ร ย ยปยพร ร ร ร ยนร ร ร ร ยพ ร ร ร ร ร ย ยปร ยฉร ร ร ร ร ยป ยนร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ยพ
ร ร ร ร
ร ร ร ร ยปร ร ร ร ยพ ร ยปร ร ร ร ยพ ร ยปร ร ร ร ยพ ร ยปร ร ร ร ยพ ร ยปร ร ร ร ยพ ร ยปร ร ร ร ยพ ร ยปร ร ร ร ยพ ร ยปร ร ร ร ยพ ร ยปร ร ร ร ยพ ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร
ยทย ร ร ร ร ยพร ร ร ย ร ยผร ร ร ร ร ย ร ยผร ร ร ร ร ย ร ยผร ร ร ร ร ย ร ยผร ร ร ร ร ย ร ยผร ร ร ร ร ย ร ยผร ร ร ร ร ย ร ยผร ร ร ร ร ยงยบยพร ยพยผ ยงยบยพร ยพยผ ย ยปยพร ร ย ร ยฝ ย ยปยพร ร ย ร ยฝ ย ยปยพร ร ย ร ยฝ ยชร ร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ร
ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย
ย ร ยผร ยฝร ยนร ร ยพร ยน ร ร ยบร ร ร ร ย ยปยพร ร ร ร ร ร ร
ร ร ร ร ร -ร ร ร ร ร ร #30 (727) 04.08.14
61
§« ¤§°¦´ ¥ « ©¡ ¤´ ¡¦« ©µ © »¾ÉÁ Ì˾ÈľÆÆÔ¾ ÁÀ ŹÊÊÁ»¹ »¾ÉÁ ÇÃƹ ÈÉÇËÁ»ÇÈÇ¿¹ÉÆÔ¾ XXX ǼƾÀ¹ÒÁ˹ ÉÍ »¾ÉÁ ÇÃƹ ¹ÉÃÁ ľÊËÆÁÏÔ º¾Ê¾½ÃÁ ʹ½Ç»¹Ø žº¾ÄÕ XXX CJUPWLJO SV ǻǽÐÁÃÁ (&;& %03." 1BMMBEJVN ,PS¹M ü XXX TD SV ¹ÅÃÁ ÃǽǻԾ XXX TD SV ¹ÅÃÁ ÈÉÇËÁ»ÇÈÇ¿¹ÉÆÔ¾ XXX TD SV ¹ÅÃÁ ÖľÃËÉÇžιÆÁоÊÃÁ¾ XXX TD SV
À»ÇÆÁ˾ ½Ç¼Ç»ÇÉ À»ÇÆÁ˾ ÇË É É ÇË É
°ÁÊËÁÄÁƹ ¥ ¡¨ §¼Æ¾À¹ÒÁ˹ ÔËÇ»ÃÁÆ ªÃǺØÆù ϾÆËÉ ªÃǺØÆù ϾÆËÉ ªÃǺØÆù ϾÆËÉ ªÃǺØÆù ϾÆËÉ
¹ÅÃÁ ÖľÃËÉÇÆÆÔ¾ XXX TD SV ¤×ÃÁ ÈÉÇËÁ»ÇÈÇ¿ &* ÁÀ¼ÇË ÅÇÆ˹¿ XXX PCFSFH PNTL SV ¥ÇÆ˹¿ Á ǺÊÄÌ¿ ÈÇ¿¹ÉÆÇ ÊÁ¼Æ¹ÄÁÀ¹ÏÁÁ XXX ǼƾÀ¹ÒÁ˹ ÉÍ ¨¾ËÄÁ »»¾ÉËÆÔ¾ E ÅÅ XXX TD SV ¨¾ËÄÁ ÊÓ¾ÅÆÔ¾ ÌÆÁ»¾ÉʹÄÕÆÔ¾ º¹ÉÆÔ¾ XXX TD SV ©ÇÄÁÃÁ À¹ÅÃÁ ƹÈɹ»ÄØ×ÒÁ¾ ½ÄØ É¹À½»Á¿ÆÔÎ ½»¾É¾Â XXX TD SV ©ÌÐÃÁ ½ ½»¾É¾Â 5*99 3&/; 1BMMBEJVN "SDIJF Á ½É XXX TD SV ©ÌÐÃÁ À¹Ò¾ÄÃÁ ѹÉÔ ÃÆÇÈÃÁ ÉÌÐÃÁ ÊÃÇºÔ XXX TD SV ªÁÊ˾Ź ¹ÆËÁȹÆÁù XXX TD SV ªÁÊ˾ÅÔ ½ÄØ É¹À½»Á¿ÆÔÎ ½»¾É¾Â XXX TD SV ±ÈÁƼ¹Ä¾ËÔ À¹ÊÇ»Ô À¹½»Á¿ÃÁ ÌÈÇÉÔ ½»¾ÉÆÔ¾ XXX TD SV
ÇË É À»ÇÆÁ˾ ½Ç¼Ç»ÇÉ À»ÇÆÁ˾ ÇË É À»ÇÆÁ˾ ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É
ªÃǺØÆù ϾÆËÉ §º¾É¾¼ §¼Æ¾À¹ÒÁ˹ ªÃǺØÆù ϾÆËÉ ªÃǺØÆù ϾÆËÉ ªÃǺØÆù ϾÆËÉ ªÃǺØÆù ϾÆËÉ ªÃǺØÆù ϾÆËÉ ªÃǺØÆù ϾÆËÉ ªÃǺØÆù ϾÆËÉ ªÃǺØÆù ϾÆËÉ
§Ãƹ ¤Ç½¿ÁÁ 7FMVY '",30 ľÊËÆÁÏÔ Å¹ÆʹɽÆǾ ÇÃÆÇ ¹ÄÃÇÆÔ Ä׺Ç ÊÄÇ¿ÆÇÊËÁ ¹ÄÃÇÆÔ ¤§ ¡¡ Ç˽¾Äù Èǽ ÃÄ×РľËÆÁ¾ ª£¡ £¡ ǽÇÇËÄÁ»Ô Á ÇËÃÇÊÔ ½ ÇÃÇÆ ÇÏÁÆà ÇÃɹѾÆÆÔ¾ ½¾Ñ¾»Ç
ÑË
À»ÇÆÁ˾ ÇË É ÇË É ÇË É
ªÁºªËÉÇÂ¥¹ÉÃ¾Ë ª£ »ÉÇ¥ÇÆ˹¿ ¹»Ç½ §Ãƹ¨Ä¹ÊË ¥¹Ã ÇÅ ÈÄ×Ê
ÁºÃ¹ ÇËÄÁ»Ô ÇËÃÇÊÔ ¥ « ¤¤ ºÔÊËÉÇ ÉÌÈÈÔ »ÎǽÆÔ¾ ˹źÌÉÔ ¨ ® ¹Ä×ÅÁÆÁ ¹ÅÇà ºÄÇÃÁÉÌ×ÒÁ ½ÄØ ÇÃÇÆ ¨ ® "- ¹ÅÇà ºÄÇÃÁÉÌ×ÒÁ ½ÄØ ÇÃÇÆ ¨ ® "- §Ãƹ ¨ ® #SVHNBOO ùžÉÆÔ¾
À»ÇÆÁ˾ À»ÇÆÁ˾ À»ÇÆÁ˾ À»ÇÆÁ˾ À»ÇÆÁ˾
ÊËÉ ¥¹ÊË¾É ªËÉÇ ļÇÉÁËŠļÇÉÁËÅ ¥¹ÊË¾É ªËÉÇÂ
§Ê˾ÃľÆÁ¾ º¹ÄÃÇÆÇ» Á Äǽ¿Á EPCS PLOP SV
À»ÇÆÁ˾
ǺɧÃÆÇ
§Ãƹ ¨ ® ¥§¦« ¡ ¥ © §ª« ÇË É ÊÉÇà ÁÀ¼ ɹº ½ÆØ §Ãƹ ¨ ® ½»¾ÉÁ ¨ ® º¹ÄÃÇÆÔ Äǽ¿ÁÁ XXX SV §Ãƹ ¨ ® ¿¹Ä×ÀÁ ÉÇÄÕÊ˹»ÆÁ §Ãƹ º¹ÄÃÇÆÔ Á ½»¾ÉÁ ¨ ® §Ãƹ ©¡ ¨ ® Á "- Ä׺ÔÎ Ï» Á ÃÇÆÍÁ¼ÌɹÏÁ ÊÉÇà ÁÀ¼ ɹº ½ÆØ
ÑË Ã» Å ÑË
À»ÇÆÁ˾ ÇË É É À»ÇÆÁ˾
¹»Ç½ §Ãƹ¨Ä¹ÊË · ËÉÁ ϾÆËÉ »ÉÇ¥ÇÆ˹¿ «¶ªª ¹»Ç½ §Ãƹ¨Ä¹ÊË
§Ãƹ ¨ ® ÃÏÁØ Æ¾Å¾ÏÃÁ ÈÉÇÍÁÄÕ ÈÇ Ï¾Æ¾ ÉÇÊÊÁÂÊÃÇ¼Ç EPCS PLOP SV
À»ÇÆÁ˾
ǺɧÃÆÇ
§Ãƹ ½»¾ÉÁ ¹ÉÃÁ ľÊËÆÁÏÔ º¾Ê¾½ÃÁ ʹ½Ç»¹Ø žº¾ÄÕ XXX CJUPWLJO SV §Ãƹ ½»¾ÉÁ º¹ÄÃÇÆÔ ¨ ® ÊÃÁ½ÃÁ ÇÊ˹»Ã¹ ÅÇÆ˹¿ §Ãƹ Äǽ¿ÁÁ ½»¾ÉÁ ¨ ® Ä׺Ç ÊÄÇ¿ÆÇÊËÁ ÁÀ¼ÇËǻľÆÁ¾ ÅÇÆ˹¿ §Ê˾ÃľÆÁ¾ º¹ÄÃÇÆÇ» Äǽ¿ÁÂ
À»ÇÆÁ˾ À»ÇÆÁ˾
ÔËÇ»ÃÁÆ ª§· ª«©§¢ £ª¥ ÇÃƹ ¨£ ¥¹ÊË¾É ªËÉÇÂ
§Ê˾ÃľÆÁ¾ Ä׺Ç ÊÄÇ¿ÆÇÊËÁ §Ë½¾Äù º¹ÄÃÇÆÇ» Äǽ¿Á »ÔÆÇÊ ÃÉÔÑÁ §ËÃÇÊÔ Á ÇËÄÁ»Ô ÈǽÇÃÇÆ ÈĹÊËÁà Á ÊÖƽ»ÁÐ XXX SV ¨ ® ÃÇÆÊËÉÌÃÏÁÁ ¹Ä×ÅÁÆÁ ©¾ÅÇÆË Á ɾ¼ÌÄÁÉǻù ÇÃÇÆ ¨ ® ©ÇÄÕÊ˹»ÆÁ ª¾ËÃÁ ÅÇÊÃÁËÆÔ¾ ÇËÃÇÊÔ ÈǽÇÃÇÆÆÁÃÁ ¬¼ÇÄ ¨ ® Î Å ¬¼ÇÄ ¨ ® Î Å ¬¼ÇÄ ¨ ® Î Å ÌÉÆÁËÌɹ ÇÃÇÆƹØ
ÑË ÑË ÑË
À»ÇÆÁ˾ ÆÁÀÃ¹Ø À»ÇÆÁ˾ À»ÇÆÁ˾
»ÉÇ¥ÇÆ˹¿ ¥¹ÊË¾É ªËÉÇ · ËÉÁ ϾÆËÉ »ÉÇ¥ÇÆ˹¿ ¥¹ÊË¾É ªËÉÇ ¥¹ÊË¾É ªËÉÇ »ÉÇ¥ÇÆ˹¿ ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ Ä¹½Ã¾»ÁÐ
¹ÒÁËÆÔ¾ Á Ǽɹ¿½¹×ÒÁ¾ ÃÇÆÊËÉÌÃÏÁÁ ¹ºÇÉÔ ½¾É¾»ØÆÆÔ¾ ÁÀ ÈÉÇÍƹÊËÁĹ ¹ºÇÉÔ »ÇÉÇ˹ Èǽ ÃÄ×Ð
62
ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #30 (727) 04.08.14
È Å
ÇË É
¤¾Ê ÖÃÊÈɾÊÊ
¨ÉÁ¾Å ɾÃĹÅÔ ¥¾½Á¹¼ÉÌÈȹ Á¥¹ÉÃ
§« ¤§°¦´ ¥ « ©¡ ¤´ ¡¦« ©µ ©
§¼É¹¿½¾ÆÁØ ¹É½ÁÊ ©¾Ñ¾ËÃÁ ʹ½Ç»Ô¾ Á À¹ºÇÉÆÔ¾ ÈĹÊËÁÃǻԾ
ÉÌÄÇÆ
ÇË É
1SPSBC Ź¼ ¦ª«
ÉË ¾ÃÇÉ ÉË ¾ÃÇÉ ÉË ¾ÃÇÉ ÉË ¾ÃÇÉ ÉË ¾ÃÇÉ ÉË ¾ÃÇÉ ÉË ¾ÃÇÉ ÉË ¾ÃÇÉ ÉË ¾ÃÇÉ ÉË ¾ÃÇÉ ÉË ¾ÃÇÉ ¯¾ÆËÉÇ£¹Å¾ÆÕ ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ
¾ÃÇÉ ¤¾ÈÆÁƹ ¾ÃÇÉ ½ÄØ ÁÆ˾Éվɹ (BVEJ %FDPS ¾ÃÇÉ ½ÄØ ÁÆ˾Éվɹ ¹ÉÇÐÆǾ ǺɹÅľÆÁ¾ ¾ÃÇÉ ½ÄØ ÁÆ˾Éվɹ »ÉÇÈĹÊË ¾ÃÇÉ ½ÄØ ÁÆ˾Éվɹ ùÉÆÁÀÔ ÈÇËÇÄÇÐÆÔ¾ ¾ÃÇÉ ½ÄØ ÁÆ˾Éվɹ ùÉÆÁÀÔ ÊÃÉÔË ÇÊ»¾Ò¾ÆÁØ ¾ÃÇÉ ½ÄØ ÁÆ˾Éվɹ ÃÇÄÇÆÆÔ ÈÁÄØÊËÉÔ ÈÕ¾½¾Ê˹ÄÔ Ã¹ÈÁ˾ÄÁ ¾ÃÇÉ ½ÄØ ÁÆ˾Éվɹ ÅÇĽÁƼÁ ƹ Ê˾ÆÔ Á ÈÇËÇÄÃÁ ÇË ÅÅ ¾ÃÇÉ ½ÄØ ÁÆ˾Éվɹ ÇÍÇÉÅľÆÁ¾ ùÅÁÆÇ» ¾ÃÇÉ ½ÄØ ÁÆ˾Éվɹ ÈÇËÇÄÇÐ ÉÇÀ¾ËÃÁ ÃÌÈÇĹ £¾ÊÊÇÆÔ ¾ÃÇÉ ½ÄØ ÁÆ˾Éվɹ Ê˹ËÌÁ ÆÁÑÁ ÇÆ˹ÆÔ ¾ÃÇÉ ½ÄØ Í¹Ê¹½¹ À½¹ÆÁ £¹ÅÁÆÔ ÇºÄÁÏǻù ÁÀ ¼É¹ÆÁ˹ Á ÅɹÅÇɹ ÁÀ¼ÇËǻľÆÁ¾ ÅÇÆ˹¿ ɾÊÃÁ ¼ÇËǻԾ ÁƽÁ»Á½ ½ÁÀ¹ÂÆ¾É É¾Ñ¾ÆÁØ Æ¾Ê˹ƽ¹ÉË É¹ÀÅ¾É É¾ÊÃÁ §©«§ ÈÇ Ã¹Ë¹ÄǼÌ
û Šû Å
ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É
¹Ä×ÀÁ £¹ÉÆÁÀÔ ±ËÇÉÔ ¹Ä×ÀÁ »¾ÉËÁùÄÕÆÔ¾ ÅÌÄÕËÁ͹ÃËÌÉÆÔ¾ ùÉÆÁÀÔ ÃɹËйÂÑ ÊÉÇÃÁ ¹Ä×ÀÁ »¾ÉËÁùÄÕÆÔ¾ ÈĹÊËÁà ˾ÃÊËÁÄÕ Å¾Ë¹ÄÄ »Ê¾ Ï»¾Ë¹ ¹Ä×ÀÁ »¾ÉËÁùÄÕÆÔ¾ ÉÌÄÇÆÆÔ¾ ¼ÇÉÁÀÇÆ˹ÄÕÆÔ¾
û Šû Šû Å
ÇË É ÇË É ÇË É
ÁÇÆ ÁÇÆ ¥¹ÊË¾É ªËÉÇÂ
¹Ä×ÀÁ EPCS PLOP SV
À»ÇÆÁ˾
ǺɧÃÆÇ
¹Ä×ÀÁ ¼ÇÉÁÀÇÆ˹ÄÕÆÔ¾ ÈĹÊËÁà ÁÀÇËɹ »Ê¾ Ï» ÃɹËйÂÑ ÊÉÇÃÁ ¹Ä×ÀÁ ÉÌÄÇÆÆÔ¾ ÑÁÉÇÃÁ ¹ÊÊ Å¹Ë¾ÉÁ¹ÄÇ» ÃɹËйÂÑÁ¾ ÊÉÇÃÁ ©ÇÄÕÊ˹»ÆÁ ÉÌÐÆǾ Á ÖľÃËÉÇÌÈɹ»Ä¾ÆÁ¾ º¾ÄÔ ʾÉÔ ÃÇÉÁÐ º¾¿
û Šû Šû Å
ÇË É ÇË É ÇË É
ÁÇÆ ÁÇÆ ÁÇÆ
¨Ç½ÇÃÇÆÆÁÃÁ ¨¾É¾¼ÇÉǽÃÁ ªËÇľÑÆÁÏÔ É¹ÆÁË ÈǽÇÃÇÆÆÁÃÁ º¹ÉÆÔ¾ ÊËÇÂÃÁ ùоÊË» XXX OBUVSFTUPOF SV ɹÆÁË ÊËÇľÑÆÁÏÔ Æ¹ ÃÌÎÇÆÆÔ ¼¹ÉÆÁËÌÉ XXX OBUVSFTUPOF SV ɹÆÁË ÊËÇľÑÆÁÏÔ Èǽ ÅÇÂÃÌ XXX OBUVSFTUPOF SV ¥É¹ÅÇÉ ÈǽÇÃÇÆÆÁÃÁ º¹ÉÆÔ¾ ÊËÇÂÃÁ XXX OBUVSFTUPOF SV ¥É¹ÅÇÉ ÊËÇľÑÆÁÏÔ Æ¹ ÃÌÎÇÆÆÔ ¼¹ÉÆÁËÌÉ XXX OBUVSFTUPOF SV ¥É¹ÅÇÉ ÊËÇľÑÆÁÏÔ Èǽ ÅÇÂÃÌ Ã¹Ð¾ÊË»¾ÆÆÇ XXX OBUVSFTUPOF SV ¨Ç½ÇÃÇÆÆÁà ¨ ® º¾ÄÔ Š¨Ç½ÇÃÇÆÆÁà ¨ ® º¾ÄÔ Å
È Å È Å
½Ç¼Ç»ÇÉ ½Ç¼Ç»ÇÉ ½Ç¼Ç»ÇÉ À»ÇÆÁ˾
¨ÉÁÉǽÆÔ ùžÆÕ ¨ÉÁÉǽÆÔ ùžÆÕ ¨ÉÁÉǽÆÔ ùžÆÕ ¨ÉÁÉǽÆÔ ùžÆÕ ¨ÉÁÉǽÆÔ ùžÆÕ ¨ÉÁÉǽÆÔ ùžÆÕ ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ
¨Ç½ÇÃÇÆÆÁà ¨ ® º¾ÄÔ Š¨Ç½ÇÃÇÆÆÁà ¨ ® º¾ÄÔ Š¨Ç½ÇÃÇÆÆÁà ¨ ® º¾ÄÔ Š¨Ç½ÇÃÇÆÆÁà ¨ ® º¾ÄÔ Š¨Ç½ÇÃÇÆÆÁà ¨ ® º¾ÄÔ Š¨Ç½ÇÃÇÆÆÁà ¨ ® º¾ÄÔ ƹɾÀù » ɹÀÅ¾É ªËÇľÑÆÁÏÔ ½ÄØ ÃÌÎÆÁ ¼É¹ÆÁË ÅɹÅÇÉ ªËÌȾÆÁ ¼É¹ÆÁËÆÔ¾ ÈÇÄÁÉÇ»¹ÆÆÔ¾ ªËÌȾÆÁ ¼É¹ÆÁËÆÔ¾ ÑÄÁÍÇ»¹ÆÆÔ¾
È Å È Å È Å È Å È Å È Å Ã» Å È Å È Å
ÇË É À»ÇÆÁ˾ À»ÇÆÁ˾ À»ÇÆÁ˾
ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ ¹ÂϾ» ¡¨ ¯¾ÆËÉÇ£¹Å¾ÆÕ ¯¾ÆËÉÇ£¹Å¾ÆÕ ¯¾ÆËÉÇ£¹Å¾ÆÕ
¥¹ÊË¾É ªËÉÇ ªËÉÇ ¥¹ÊË¾É ¥¹ÊË¾É ªËÉÇÂ
¥¾º¾ÄÕ ÌÉÆÁËÌɹ £ÌÎÆÁ ÈÇ ÁƽÁ»Á½Ì¹ÄÕÆÇÅÌ ÈÉǾÃËÌ £ÌÎÆÁ ÑùÍÔ ÃÌȾ ƹ À¹Ã¹À ±Ã¹ÍÔ ÃÌȾ ƹ À¹Ã¹À
È Å È Å
ÇË É ½Ç¼Ç»ÇÉ ÇË É
«ÇÉ¼Ç»Ç »ÔÊ˹»ÇÐÆǾ Á ÊÃĹ½ÊÃǾ ǺÇÉ̽ǻ¹ÆÁ¾ ¾ÉùĹ »¾Ñ¹Ä¹ ÊËÇÂÃÁ ¡À½¾ÄÁØ ÁÀ ÇɼÊ˾ÃĹ ÈÇÄÃÁ ÈǽÊ˹»ÃÁ ϾÆÆÁÃǽ¾É¿¹Ë¾ÄÁ £¹ÉËÇ˾ÃÁ ÑùÍÔ Í¹ÂÄǻԾ
TUSPZ HB[FUB SV
ÑË
ÇË É
ª½ÆÏÅ ÏË¿½Í ËÍÀ½ÊÅĽÓÅÛ
ªÈ¾ÏǺÇÉ̽ǻ¹ÆÁ¾ ªÈ¾ÏǺÇÉ̽ǻ¹ÆÁ¾ ªÈ¾ÏǺÇÉ̽ǻ¹ÆÁ¾
ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #30 (727) 04.08.14
63
§ §©¬ § ¦¡ ¡ ¥ « ©¡ ¤´ ¤¸ ¡¦ ¦ ©¦´® ª¡ª« ¥ £ÇÉÀÁÆÔ ½ÄØ É¹ÊÈÉǽ¹¿ £ÇÉÀÁÆÔ ÈÇÃÌȹ˾ÄÕÊÃÁ¾ ¤ÁÊË È¾ÉÍÇÉÁÉÇ»¹ÆÆÔ » ¹ÊÊ ª¾ÂÍÔ ªÁÊ˾ÅÔ +PLFS 7FSUJLBM (MPCBM ªÁÊ˾ÅÔ É¹ÅÇÐÆÔ¾ ÁÆÍÇÉŹÏÁÇÆÆÔ¾ ªË¾ÄĹ¿Á ÃÇÆÊÇÄÕÆÔ¾ ªË¾ÄĹ¿Á ȹľËÆÔ¾ ¼Ä̺ÁÆÆÔ¾ ªË¾ÄĹ¿Á ȾɾùËÆÔ¾ ªË¾ÄĹ¿Á ÈÇÄÇÐÆÔ¾ » ¹ÊÊ ªË¾ÄĹ¿Á ËÇɼǻԾ ªËÇÂÃÁ Èǽ ȾйËÆÌ× ÈÉǽÌÃÏÁ× «¾Ä¾¿ÃÁ ¼Á½É¹»ÄÁоÊÃÁ¾ Ë «¾Ä¾¿ÃÁ ÈÇÃÌȹ˾ÄÕÊÃÁ¾ ±Ã¹ÍÔ ¹ÉÎÁ»ÆÔ¾ » ¹ÊÊ ±Ã¹ÍÔ ¼¹É½¾ÉǺÆÔ¾ » ¹ÊÊ ±Ã¹ÍÔ ÇÍÁÊÆÔ¾ » ¹ÊÊ
ÑË ÑË ÄÁÊË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË
ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É
ªÈ¾ÏǺÇÉ̽ǻ¹ÆÁ¾ ªÈ¾ÏǺÇÉ̽ǻ¹ÆÁ¾ ªÈ¾ÏǺÇÉ̽ǻ¹ÆÁ¾ ªÈ¾ÏǺÇÉ̽ǻ¹ÆÁ¾ ªÈ¾ÏǺÇÉ̽ǻ¹ÆÁ¾ ªÈ¾ÏǺÇÉ̽ǻ¹ÆÁ¾ ªÈ¾ÏǺÇÉ̽ǻ¹ÆÁ¾ ªÈ¾ÏǺÇÉ̽ǻ¹ÆÁ¾ ªÈ¾ÏǺÇÉ̽ǻ¹ÆÁ¾ ªÈ¾ÏǺÇÉ̽ǻ¹ÆÁ¾ ªÈ¾ÏǺÇÉ̽ǻ¹ÆÁ¾ ªÈ¾ÏǺÇÉ̽ǻ¹ÆÁ¾ ªÈ¾ÏǺÇÉ̽ǻ¹ÆÁ¾ ªÈ¾ÏǺÇÉ̽ǻ¹ÆÁ¾ ªÈ¾ÏǺÇÉ̽ǻ¹ÆÁ¾ ªÈ¾ÏǺÇÉ̽ǻ¹ÆÁ¾ ªÈ¾ÏǺÇÉ̽ǻ¹ÆÁ¾
ª¹ËÌÉÆ ¨£ ª¹ËÌÉÆ ¨£
¾ÉùĹ ÁËɹ¿Á ÁËɹ¿Á Î̽ǿ¾ÊË»¾ÆÆÔ¾ ȹÆÆÇ ½¾ÃÇɹËÁ»ÆÔ¾ ÁÀ Ê˾ÃĹ Á À¾ÉùĹ ¾ÉùĹ » ¹ÊÊ
û Å
ÇË É
¨É¾½Å¾ËÔ ÁÆ˾Éվɹ û¹ÉÁÌÅÔ ¯»¾ËÔ ¤¾ÊËÆÁϹ ÈÇ »¹ÑÁŠɹÀžɹŠŹÊÊÁ» º¾É¾ÀÔ ÊÇÊÆÔ Æ¾Å¾ÏÃǾ ùР»Ç ¤¾ÊËÆÁÏÔ Å¾¿Ö˹¿ÆÔ¾ ½ÄØ ½ÇŹ Á ½¹ÐÁ
ÑË
ÇË É
ÇÄ ÇŠɾ»¾ÊÁÆÔ
¦ª« ¦ª« ¨ÉÁÉǽÆÔ ùžÆÕ ¨ÉÁÉǽÆÔ ùžÆÕ ¨ÉÁÉǽÆÔ ùžÆÕ ¨ÉÁÉǽÆÔ ùžÆÕ ¨ÉÁÉǽÆÔ ùžÆÕ ¨ÉÁÉǽÆÔ ùžÆÕ §Å ÇÅ §Å ÇÅ
£¹ÅÁÆÔ ¨¾ÐÁ £¹ÅÁÆÔ Æ¹ÊËÇØÒÁ¾ ½ÉÇ»ØÆÔ¾ £¹ÅÁÆÔ ÖľÃËÉÁоÊÃÁ¾ &MFDUSPMVY £¹ÅÁÆÔ XXX OBUVSFTUPOF SV £¹ÅÁÆÔ XXX OBUVSFTUPOF SV £¹ÅÁÆÔ ÇºÄÁÏǻù ½ÄØ »ÊËÉǾÆÆÔÎ ËÇÈÇà XXX OBUVSFTUPOF SV £¹ÅÁÆÔ ÈÇÉ˹ÄÔ ¼É¹ÆÁËÆÔ¾ XXX OBUVSFTUPOF SV £¹ÅÁÆÔ ÈÇÉ˹ÄÔ ÅɹÅÇÉÆÔ¾ XXX OBUVSFTUPOF SV £¹ÅÁÆÔ ÈÇÉ˹ÄÔ Ê É¾ÀÆÔÅ ½¾ÃÇÉÇÅ XXX OBUVSFTUPOF SV ¤ÁËÕ¾ ȾÐÆǾ ÈÄÁËÔ ÃÇÄÇÊÆÁÃÁ ½»¾ÉÃÁ ½ÄØ Å¹Æ¼¹ÄÇ» Á ùÅÁÆÇ» ¨ÄÁËÔ Ð̼ÌÆÆÔ¾ Èǽ ùÀ¹Æ ùÀ¹ÆÔ XXX PNEPN SV
ÑË ÑË
ÇË É ÇË É ½Ç¼Ç»ÇÉ ½Ç¼Ç»ÇÉ ½Ç¼Ç»ÇÉ À»ÇÆÁ˾ ½Ç¼Ç»ÇÉ ½Ç¼Ç»ÇÉ ÇË ÈÉÇÁÀ»
¶Ä¾Å¾ÆËÔ Ê¹½Ç»Ç ȹÉÃÇ»Ç¼Ç ½¾ÃÇɹ Á ºÄ¹¼ÇÌÊËÉÇÂÊË»¹ ÇÉǽÃÁ ½¾ËÊÃÁ¾ ¼ÇÉÃÁ ½ÇÅÁÃÁ ȾÊÇÐÆÁÏÔ ¥¾º¾ÄÕ Ê¹½Ç»¹Ø XXX CJUPWLJO SV ¥¾º¾ÄÕ Ê¹½Ç»¹Ø º¾Ê¾½ÃÁ ŹÄÔ¾ ÍÇÉÅÔ XXX CJUPWLJO SV
ÇË É
¨ÉÇÅʾɻÁÊ §§§ ÔËÇ»ÃÁÆ ÔËÇ»ÃÁÆ
§ §©¬ § ¦¡ ¡ ¥ « ©¡ ¤´ ¤¸ ¡¦ ¦ ©¦´® ª¡ª« ¥ ª¹Æ˾ÎÆÁоÊÃÁ¾ ÁÀ½¾ÄÁØ Á ¹ÉŹËÌɹ ǽÇÈÉǻǽ ʹÆ˾ÎÆÁù ÎÇÀØÂÊË»¾ÆÆÔ¾ ËÇ»¹ÉÔ £¹ºÁÆÔ ½ÌѾ»Ô¾ £¹ºÁÆÔ ½ÌѾ»Ô¾ Ê ¼ Å £¹Æ¹ÄÁÀ¹ÏÁØ ¹»ËÇÆÇÅÆ¹Ø ½ÄØ ½¹Ð ½ÇÅÇ» ÃÇË˾½¿¾Â ¨ÉǾÃËÁÉÇ»¹ÆÁ¾ ÅÇÆ˹¿ ÊÁÊ˾ŠÇËÇÈľÆÁØ »Ç½ÇÊƹº¿¾ÆÁØ Ã¹Æ¹ÄÁÀ ª¹Æ͹ØÆÊ
64
ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #30 (727) 04.08.14
ÂÖÂ
ÑË
ÆÁÀÃ¹Ø ÇË É ÇË É À»ÇÆÁ˾ ½Ç¼Ç»ÇÉ ÇË É
¨ÇªËÉÇÂù ¦¾Å¾ÏÃÁ ÈÇʾÄÇà §ÅÊÃÁ ¨Çʹ½ «£ £ÉÇ»«É¾Â½ §ÅÊà «¾ÎÆÇÊËÉÇ ªËÉÇÁ˾ÄÕ
¾ËÈÙÕ ʽ TUSPZ HB[FUB SV
§ §©¬ § ¦¡ ¡ ¥ « ©¡ ¤´ ¤¸ ¡¦ ¦ ©¦´® ª¡ª« ¥ ªÅ¾ÊÁ˾ÄÁ ©ÇÊÊÁØ ªÅ¾ÊÁ˾ÄÁ »¹Æƹ ÃÌÎÆØ ÌÅÔ»¹ÄÕÆÁà ÁÄÕËÉ E ÅÅ
ÑË
ÇË É ÇË É ÇË É
§ÅÊÃÁ ¨Çʹ½ «£ .BDIJOF4UPSF Ź¼ ©¾ºÉÁÒ¾» ¡¨
«É̺ÇÈÉÇ»Ç½Æ¹Ø ¹ÉŹËÌɹ Á ÊǾ½ÁƾÆÁØ ¹Ë»ÇÉ E £Ä¹È¹Æ ǺɹËÆÔ E ÅÅ £Ä¹È¹Æ ǺɹËÆÔ E ÅÅ £Ä¹È¹ÆÔ Èɾ½ÇÎɹÆÁ˾ÄÕÆÔ¾ ƹ ½¹»Ä¾ÆÁ¾ ¹ËÅ £É¹Æ ѹÉǻǠE ÅÅ Ê ÍÁÄÕËÉÇÅ
ÑË ÑË ÑË ÑË
ÇË É É ÇË É É É
©¾ºÉÁÒ¾» ¡¨ ©¾ºÉÁÒ¾» ¡¨ ©¾ºÉÁÒ¾» ¡¨ ©¾ºÉÁÒ¾» ¡¨ ©¾ºÉÁÒ¾» ¡¨
£É¹Æ ѹÉǻǠE ÅÅ ÅÅ £É¹Æ ѹÉǻǠE ÅÅ £É¹Æ ѹÉǻǠE ÅÅ £É¹Æ ѹÉǻǠE ÅÅ £É¹Æ ѹÉǻǠ-% £É¹ÆÔ Ñ¹ÉǻԾ ¤ £É̼Á ÇËɾÀÆÔ¾ ª¼ÇÆÔ E ÅÅ ªÐ¾ËÐÁà »Ç½Ô E ÌÆÁ»¾ÉʹÄÕÆÔ ±Ä¹Æ¼Á ʹÆ˾ÎÆÁоÊÃÁ¾ ÊÅ
ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË
É É É ÇË É ÇË É ½Ç¼Ç»ÇÉ ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É
©¾ºÉÁÒ¾» ¡¨ ©¾ºÉÁÒ¾» ¡¨ ©¾ºÉÁÒ¾» ¡¨ ©¾ºÉÁÒ¾» ¡¨ §¨«¨¤ ª« .BDIJOF4UPSF Ź¼ §¨«¨¤ ª« ©¾ºÉÁÒ¾» ¡¨ ©¾ºÉÁÒ¾» ¡¨ ©¾ºÉÁÒ¾» ¡¨
«ÉÌºÔ ¤×ÃÁ ÈÇÄÁžÉÆÇ ÃÇÅÈÇÀÁËÆÔ¾ ɹÀÄÁÐÆÔ¾ Ï»¾Ë¹ XXX SV ¨ÇÄÁÈÉÇÈÁÄ¾Æ 1JMTB ªË¾ÃÄÇËùÆÕ «É̺¹ ÈÇÄÁÖËÁľÆÇ»¹Ø
ÑË Ã» Å
ÇË É À»ÇÆÁ˾ ÇË É ÇË ÈÉÇÁÀ»
· ËÉÁ ϾÆËÉ .BDIJOF4UPSF Ź¼ ¥ÇÉÇÀ ¡¨ ¨¾Ë¹Ä §«
«É̺¹ ÈÇÄÁÖËÁľÆÇ»¹Ø 4%3 «É̺¹ ÈÇÄÁÖËÁľÆÇ»¹Ø ½ÄØ ÈÉÇÃÇÄÇ» «É̺¹ ÈÇÄÁÖËÁľÆÇ»¹Ø ¨¶ ÈÇ §ª«Ì «ÉÌºÔ ½Á¹Å¾ËÉ «ÉÌºÔ ½Á¹Å¾ËÉ
ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË É ÇË É
¨¾Ë¹Ä §« ¨¾Ë¹Ä §« ¨¾Ë¹Ä §«
§ËÇÈľÆÁ¾ Á ¼ÇÉØо¾ »Ç½ÇÊƹº¿¾ÆÁ¾ (.4 ÅǽÌÄÕ ½ÄØ ÌÈɹ»Ä¾ÆÁØ ÃÇ˾ÄÕÆÇÂ Ê ÅǺÁÄÕÆÇ¼Ç Ë¾Ä¾ÍÇƹ ¹ÃÁ ɹÊÑÁÉÁ˾ÄÕÆÔ¾ ½ »Ç½ÇÊƹº¿ ÇË ½Ç Ä XXX PWL SV ¹ÃÁ ɹÊÑÁÉÁ˾ÄÕÆÔ¾ ½ÄØ ÇËÇÈľÆÁØ ÇË ½Ç Ä ¹ÃÁ ɹÊÑÁÉÁ˾ÄÕÆÔ¾ ½ÄØ ÇËÇÈľÆÁØ ÇË ½Ç Ä XXX PWL SV
ÑË
À»ÇÆÁ˾ À»ÇÆÁ˾ ÇË É À»ÇÆÁ˾
¬É¹ÄÊÁº ÄǼÁÊËÇÆ §¨«¨¤ ª« ÄǼÁÊËÇÆ
¾ÊȾɾºÇÂÆÁÃÁ ½ÄØ ÃÇËÄÇ» ½Ç Ð ¹»Ë ɹºÇËÔ XXX PWL SV ÇÂÄ¾É ÃÇÊ»¾ÆÆÇ¼Ç Æ¹¼É¾»¹ ÇÂľÉÔ ÄÁËÉÇ» ½ÄØ ª °¾ÎÁØ ÇÂľÉÔ "$7 ƾɿ¹»¾×Ò¹Ø Ê˹ÄÕ ÇË Ä ¾ÄÕ¼ÁØ XXX PWL SV ÇÂľÉÔ -"1&4" ƾɿ¹»¾×Ò¹Ø Ê˹ÄÕ ÇË Ä ¡Ë¹ÄÁØ XXX PWL SV ǽÇƹ¼É¾»¹Ë¾ÄÁ ÈÉÇË ÖľÃËÉ &MFDUSPMVY Ã Ë XXX PWL SV ÇɾÄÃÁ ¼¹ÀǻԾ #BMUVS 3JFMMP (JFSTDI XXX PWL SV ÇɾÄÃÁ ½ÁÀ¾ÄÕÆÔ¾ #BMUVS 3JFMMP (JFSTDI XXX PWL SV
À»ÇÆÁ˾ É À»ÇÆÁ˾ À»ÇÆÁ˾ À»ÇÆÁ˾ À»ÇÆÁ˾ À»ÇÆÁ˾ À»ÇÆÁ˾
ÄǼÁÊËÇÆ £ÇÅÍÇÉË «¾ÈÄÇ ¬É¹ÄÊÁº ÄǼÁÊËÇÆ ÄǼÁÊËÇÆ ÄǼÁÊËÇÆ ÄǼÁÊËÇÆ ÄǼÁÊËÇÆ
Ô¼Ç½Æ¹Ø Ï¾Æ¹ É̺ÉÁÃÁ £ÇÄÇÆù ¼¹ÀÇ»¹Ø ÇË É ÑË
ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #30 (727) 04.08.14
65
§ §©¬ § ¦¡ ¡ ¥ « ©¡ ¤´ ¤¸ ¡¦ ¦ ©¦´® ª¡ª« ¥ ÇɾÄÃÁ ÃÇźÁÆÁÉÇ»¹ÆÆÔ¾ ¼¹À ½ÁÀ¾ÄÕ 3JFMMP XXX PWL SV ÔÅÇÎÇ½Ô ÁÀ ƾɿ¹»¾×Ҿ Ê˹ÄÁ ƾÌ˾ÈľÆÆÔ¾ XXX PWL SV ÔÅÇÎÇ½Ô ÁÀ ƾɿ¹»¾×Ҿ Ê˹ÄÁ Ì˾ÈľÆÆÔ¾ XXX PWL SV £Ä¹È¹Æ º¹Ä¹ÆÊÁÉÇ»ÇÐÆÔ £ÇÄÇÆù ¼¹ÀÇ»¹Ø #PTDI £ÇÄÇÆù ¼¹ÀÇ»¹Ø #PTDI »ÔÊÇÃÇ ÅÇÒÆÇÊËÁ £ÇÆ»¾ÃËÇÉÔ ÇËÇÈÁ˾ÄÕÆÔ¾ ÃÃÇɽ
À»ÇÆÁ˾ À»ÇÆÁ˾ À»ÇÆÁ˾ ÇË É É
ÄǼÁÊËÇÆ ÄǼÁÊËÇÆ ÄǼÁÊËÇÆ §¨«¨¤ ª« £ÇÅÍÇÉË «¾ÈÄÇ £ÇÅÍÇÉË «¾ÈÄÇ ¨ÇÀÁËÉÇÆ
£ÇÆ»¾ÃËÇÉÔ ÇËÇÈÁ˾ÄÕÆÔ¾ ƹÈÇÄÕÆÔ¾ £¨¦£ £ÇÆ»¾ÃËÇÉÔ ÇËÇÈÁ˾ÄÕÆÔ¾ ¬ÆÁ»¾ÉÊ¹Ä £ª£ £ÇÆ»¾ÃËÇÉÔ Ê˹ÄÕÆÔ¾ ȹƾÄÕÆÔ¾ ,FSNJ ¾ÉŹÆÁØ XXX PWL SV £ÇË¾Ä #PTDI ¼¹ÀǻԠƹÈÇÄÕÆÔ £ÇË¾Ä #PTDI ¼¹ÀǻԠƹÊ˾ÆÆÔ £ÇË¾Ä #PTDI ÃÇƽ¾ÆʹÏÁÇÆÆÔ ¼¹ÀǻԠ£ÇË¾Ä #PTDI Ë»¾É½ÇËÇÈÄÁ»ÆÔ ƹÈÇÄÕÆÔ Ê˹ÄÕÆÇ £ÇË¾Ä º¹ÆÆÔ ÇË ÈÉÇÁÀ»Ç½Á˾ÄØ £ÇË¾Ä ¼¹À ½ÁÀ¾ÄÕ -BNCPSHIJO 1SPUIFSN 4*.& ¼¹É¹ÆËÁØ Ê¾É»ÁÊ £ÇË¾Ä ¼¹À ½ÁÀ¾ÄÕ 7JFTTNBOO Ã Ë ¾ÉŹÆÁØ ¼¹É¹ÆËÁØ Ê¾É»ÁÊ £ÇË¾Ä ¼¹ÀǻԠ(";&$0 ½»ÌÎÃÇÆËÌÉÆÔ ʾÉËÁÍÁùËÔ ¨©§¥ ¹ÃÏÁØ £ÇË¾Ä ¼¹ÀǻԠ5)&3. $- Ê »ÇÀÅ ÈǽÃÄ×оÆÁØ ºÇÂľÉÆÇ ÌÊ˹ÆÇ»ÃÁ £ÇË¾Ä ¼¹ÀǻԠ5)&3. %60 '5 »ÇÀÅ ËÕ É¹ºÇËÔ Ã¹Êù½ÆÇ ÃÇ˾ÄÕÆÇ £ÇË¾Ä ¼¹ÀǻԠ½»ÌÎÃÇÆËÌÉÆÔÂ Ã Ë £ÇË¾Ä ¼¹ÀǻԠ½»ÌÎÃÇÆËÌÉÆÔ ƹÊ˾ÆÆÔ #PTDI £ÇË¾Ä ¼¹ÀǻԠƹÈÇÄ 7BJMMBOU Ã Ë ¾ÉŹÆÁØ ¼¹É¹ÆË Ê¾É»ÁÊ £ÇË¾Ä ¼¹ÀǻԠƹÊË¾Æ %"&800 Ã Ë £ÇÉ¾Ø ¼¹É¹ÆËÁØ Ê¾É»ÁÊ £ÇË¾Ä ¼¹ÀǻԠƹÊË¾Æ 1SPUIFSN ªÄÇ»¹ÃÁØ ¼¹É ʾɻÁÊ XXX PWL SV £ÇË¾Ä ¼¹ÀǻԠƹÊ˾ÆÆÔ 5)&3. 5-$ °¾ÎÁØ £ÇË¾Ä ÇËÇÈÁ˾ÄÕÆÔÂ
ÑË
À»ÇÆÁ˾ É É É É É À»ÇÆÁ˾ À»ÇÆÁ˾ ÇË É À»ÇÆÁ˾ À»ÇÆÁ˾ ÇË É É À»ÇÆÁ˾ À»ÇÆÁ˾ À»ÇÆÁ˾ À»ÇÆÁ˾ ÇË É
¨ÇÀÁËÉÇÆ ¨ÇÀÁËÉÇÆ ÄǼÁÊËÇÆ £ÇÅÍÇÉË «¾ÈÄÇ £ÇÅÍÇÉË «¾ÈÄÇ £ÇÅÍÇÉË «¾ÈÄÇ £ÇÅÍÇÉË «¾ÈÄÇ ¬ËÃÁƹ °¨ ÄǼÁÊËÇÆ ÄǼÁÊËÇÆ ¬É¹ÄÊÁº ¬É¹ÄÊÁº ¬É¹ÄÊÁº £ÇÅÍÇÉË «¾ÈÄÇ ÄǼÁÊËÇÆ ÄǼÁÊËÇÆ ÄǼÁÊËÇÆ ¬É¹ÄÊÁº
£ÇËÄÔ ¼¹ÀǻԾ ƹÊË¾Æ 7BJMMBOU Ã Ë ¾ÉŹÆÁØ ¼¹É¹ÆËÁØ Ê¾É»ÁÊ £ÇËÄÔ ¼¹ÀǻԾ ƹÊË¾Æ 7JFTTNBOO Ã Ë ¾ÉŹÆÁØ ¼¹É ʾɻÁÊ £ÇËÄÔ ¼¹ÀǻԾ ƹÊ˾ÆÆÔ¾ » ¹ÊÊ ¼¹É¹ÆËÁØ Ê¾É»ÁÊ £ÇËÄÔ ¼¹ÀǻԾ ƹÊ˾ÆÆÔ¾ ƹÈÇÄÕÆÔ¾ °¾ÎÁØ ©ÇÊÊÁØ ÑÁÉÇÃÁ »ÔºÇÉ £ÇËÄÔ ¼¹ÀǻԾ Ç˾оÊË»¾ÆÆÇ¼Ç Á À¹É̺¾¿ÆÇ¼Ç ÈÉÇÁÀ» £ÇËÄÔ ¼¹ÀǻԾ ½ÁÀ¾ÄÕÆÔ¾ ,*563".* Ã Ë £ÇÉ¾Ø XXX PWL SV £ÇËÄÔ ½ÄØ º¹ÆÁ £ÇËÄÔ Æ¹ ÇËɹºÇËþ &OFSHZ -PHJD Ã Ë ª± ¼¹É¹ÆËÁØ Ê¾É»ÁÊ £ÇËÄÔ ÇËÇÈÁ˾ÄÕÆÔ¾ ½ÉÇ»¹ ̼ÇÄÕ ÇË ÈÉÇÁÀ»Ç½Á˾ÄØ £ÇËÄÔ Ë»¾É½ÇËÇÈÄÁ»ÆÔ¾ %BLPO Ã Ë °¾ÎÁØ ¼¹É¹ÆËÁØ Ê¾É»ÁÊ £ÇËÄÔ Ë»¾É½ÇËÇÈÄÁ»ÆÔ¾ 7*"%364 Ã Ë °¾ÎÁØ XXX PWL SV £ÇËÄÔ ÖľÃËÉÁоÊÃÁ¾ %BLPO Ã Ë °¾ÎÁØ XXX PWL SV £ÇËÄÔ ÖľÃËÉÁоÊÃÁ¾ ,041&- Ã Ë ¨ÇÄÕѹ XXX PWL SV £ÇËÄÔ ÖľÃËÉÁоÊÃÁ¾ 1SPUIFSN Ã Ë ªÄÇ»¹ÃÁØ XXX PWL SV £ÇËÄÔ ÖľÃËÉÁоÊÃÁ¾ 1SPUIFSN ÇË Ã Ë £ÇËÄÔ ÖľÃËÉÁоÊÃÁ¾ ©Ìʦ¡« Ã Ë ©ÇÊÊÁØ XXX PWL SV ¥ÇÆ˹¿ ÊÁÊ˾ŠÇËÇÈľÆÁØ Á »Ç½ÇÈÉǻǽ¹ ÈǽºÇÉ ÇËÇÈÁ˾ÄÕÆÔÎ ÃÇËÄÇ» ¥ÇÆ˹¿ ÊÁÊ˾ŠÇËÇÈľÆÁØ »¾ÆËÁÄØÏÁÁ XXX PWL SV ¦¹ÊÇÊ ½ÄØ ÇËÇÈľÆÁØ ¦¹ÊÇÊÔ ½É¾Æ¹¿ Êû¹¿ »ÁºÉ¹Ï ÏÁÉÃÌÄØÏ ¦¹ÊÇÊÔ ½É¾Æ¹¿ÆÔ¾ ;ùÄÕÆÔ¾ ¾ÉŹÆÁØ ©ÇÊÊÁØ XXX PWL SV ¦¹ÊÇÊÔ Êû¹¿ÁÆÆÔ¾ 42 (SVOEGPT ¾ÉŹÆÁØ XXX PWL SV ¦¹ÊÇÊÔ ÏÁÉÃÌÄØÏÁÇÆÆÔ¾ » ¹ÊÊ (SVOEGPT 8JMMP ¾ÉÅ XXX PWL SV ¨¾ÐÁ ½ÄØ º¹ÆÁ ÁÀ ƾɿ¹»¾×Ҿ Ê˹ÄÁ ¨ÇÄ Ë¾ÈÄÔ ÖľÃËÉ &MFDUSPMVY Èǽ ÊËØ¿ÃÌ º¾À ÊËØ¿ÃÁ XXX PWL SV ¨ÇÄ Ë¾ÈÄÔ ÖľÃËÉÁоÊÃÁ &MFDUSPMVY ¼¹É¹ÆËÁØ Ä¾Ë XXX PWL SV ¨ÇÄ Ë¾ÈÄÔ ÖľÃËÉÁоÊÃÁ &MFDUSPMVY ª£¡ £¡ » ¹ÊÊ XXX PWL SV ¨ÇÅÇÒÕ » »ÔºÇɾ ÃÇÅÈľÃËÌ×ÒÁÎ ÊÁÊ˾ŠÇËÇÈľÆÁØ ¨ÉǾÃËÁÉÇ»¹ÆÁ¾ ÊÁÊ˾ŠÇËÇÈľÆÁØ »¾ÆËÁÄØÏÁÁ XXX PWL SV ¨ÉǾÃËÁÉÇ»¹ÆÁ¾ ÅÇÆ˹¿ ÊÁÊ˾ŠÇËÇÈľÆÁØ »Ç½ÇÊƹº¿¾ÆÁØ Ã¹Æ¹ÄÁÀ ©¹½Á¹ËÇÉ Ð̼ÌÆÆÔ ɾÊË ©¹½Á¹ËÇÉÔ ¹Ä×ÅÁƾ»Ô¾ ©¹½Á¹ËÇÉÔ ¹Ä×ÅÁÆÁ¾»Ô¾ ©¹½Á¹ËÇÉÔ ¹Ä×ÅÁÆÁ¾»Ô¾ Á Ð̼ÌÆÆÔ¾ ©¹½Á¹ËÇÉÔ Ð̼ÌÆÆÔ¾ ¥ª ¥ª ɾÊ˹»ÉÁÉÇ»¹ÆÆÔ¾ ÆǻԾ ªÁÊ˾ÅÔ ÇËÇÈÁ˾ÄÕÆÔ¾ ÃÇËÄÔ É¹½Á¹ËÇÉÔ ºÇÂľÉÔ Ë¾ÈÄ ÈÌÑÃÁ Á ½É «¶¦Ô ÁÀ¼ÇËÇ»ÁÅ Ä׺Ծ ž½Õ ĹËÌÆÕ Æ¾É¿¹»¾Âù ±Ã¹ÍÔ ÈÇ¿¹ÉÆÔ¾ ¶Ä¾ÃËÉÇÃÇËÄÔ Ç˾оÊË»¾ÆÆÇ¼Ç Á À¹É̺¾¿ÆÇ¼Ç ÈÉÇÁÀ»
ÑË ÑË Ê¾ÃÏÁØ
À»ÇÆÁ˾ À»ÇÆÁ˾ À»ÇÆÁ˾ À»ÇÆÁ˾ ÇË É À»ÇÆÁ˾ ÇË É À»ÇÆÁ˾ ÇË É À»ÇÆÁ˾ À»ÇÆÁ˾ À»ÇÆÁ˾ À»ÇÆÁ˾ À»ÇÆÁ˾ ÇË É À»ÇÆÁ˾ À»ÇÆÁ˾ À»ÇÆÁ˾ ÇË É ÇË É À»ÇÆÁ˾ À»ÇÆÁ˾ À»ÇÆÁ˾ ÇË É À»ÇÆÁ˾ À»ÇÆÁ˾ À»ÇÆÁ˾ À»ÇÆÁ˾ À»ÇÆÁ˾ ½Ç¼Ç»ÇÉ ÇË É ÇË É ÇË É À»ÇÆÁ˾ À»ÇÆÁ˾ ÆÁÀÃ¹Ø ÇË É
ÄǼÁÊËÇÆ ÄǼÁÊËÇÆ ÄǼÁÊËÇÆ ¬É¹ÄÊÁº «¾ÉÅÇƹ ªÁºÁÉÕ ÄǼÁÊËÇÆ ÄǼÁÊËÇÆ ¬ËÃÁƹ °¨ ÄǼÁÊËÇÆ ÄǼÁÊËÇÆ ÄǼÁÊËÇÆ ÄǼÁÊËÇÆ ÄǼÁÊËÇÆ §¨«¨¤ ª« ÄǼÁÊËÇÆ ¬É¹ÄÊÁº ÄǼÁÊËÇÆ §¨«¨¤ ª« ÄǼÁÊËÇÆ ÄǼÁÊËÇÆ ÄǼÁÊËÇÆ «¾ÉÅÇƹ ªÁºÁÉÕ ÄǼÁÊËÇÆ ÄǼÁÊËÇÆ ÄǼÁÊËÇÆ ¬É¹ÄÊÁº ÄǼÁÊËÇÆ «¾ÎÆÇÊËÉÇ ¬ËÃÁƹ °¨ ¬É¹ÄÊÁº §¨«¨¤ ª« ©¹½Á¹ËÇÉÔ · ËÉÁ ϾÆËÉ ¶Ä¾ÃËÉÇƹ¼É¾» ¨ÇÀÁËÉÇÆ «¾ÉÅÇƹ ªÁºÁÉÕ
66
ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #30 (727) 04.08.14
¨ÉÁ¾Å ɾÃĹÅÔ ¥¾½Á¹¼ÉÌÈȹ Á¥¹ÉÃ
§ §©¬ § ¦¡ ¡ ¥ « ©¡ ¤´ ¤¸ ¡¦ ¦ ©¦´® ª¡ª« ¥ ª¹ÌÆÔ ¹ÊʾÂÆÔ Ã»¹Ë¾ÎÆÇÄǼÁÁ ÃʾÊÊ̹ÉÔ ½ÄØ º¹ÆÕ Á ʹÌÆ »¾½ÉÇ Ñ¹Âù ÉÌÊÊÃÁ ½ÌÑ ÉÇŹËÔ ½ÄØ ª¨ ʹÌÆ º¹ÊʾÂÆÇ» XXX ¹Ã»¹ÅÁÉ ÉÍ ËËɹÃÏÁÇÆÔ »Ç½ÆÔ¾ ½ÄØ º¹ÊʾÂƹ ËËɹÃÏÁÇÆÔ ½ÄØ º¹ÊʾÂÆÇ» XXX ¹Ã»¹ÅÁÉ ÉÍ ¹ÊʾÂÆÔ ÊºÇÉÆÇ É¹ÀºÇÉÆÔ¾ XXX ¹Ã»¹ÅÁÉ ÉÍ ÌɾÆÁ¾ Á ɾÅÇÆË Êû¹¿ÁÆ Æ¹ »Ç½Ì ËÉ̺¹ ¨¦ Ê˹ÄÕ Ã¹ÈɾÅÇÆË Ç½ÇÈǽ¼ÇËǻù ÇÐÁÊËù »Ç½Ô XXX ¹Ã»¹ÅÁÉ ÉÍ ¹ººÉÇ ½Á¹º¹À û¹ÉÏÁË Á Ë ½ ùžÆÕ ½ÄØ º¹ÆÕ Á ʹÌÆ ¹Å¾É ÍÇËÇžËÉÇÅ ºÇÄÕÑÁÎ º¹ÊʾÂÆÇ» XXX ¹Ã»¹ÅÁÉ ÉÍ ¡À¼ÇËǻľÆÁ¾ º¹ÊʾÂÆÇ» ÁÀ ÈÇÄÁÈÉÇÈÁľƹ £¹Å¾ÆÕ ½ÄØ º¹ÆÕ Á ʹÌÆ » ¹ÊÊÇÉËÁžÆ˾ ¤¾ÊËÆÁÏÔ ÁÀ ƾɿ¹»¾×Ҿ Ê˹ÄÁ ½ÄØ º¹ÊʾÂƹ ¤ÁËÕ¾ ȾÐÆǾ ½»¾Éù ËÇÈÇÐÆ¹Ø À¹½»Á¿Ã¹ ȾÐÆ¹Ø ÃÇÄÇÊÆÁà ÈÄÁ˹ ¥¹Ë¾ÉÁ¹ÄÔ ÈľÆÇÐÆÔ¾ ½ÄØ Ç˽¾ÄÃÁ º¹ÊʾÂƹ ¥ÇÆ˹¿ ǺÇÉ̽ǻ¹ÆÁØ ½ÄØ º¹ÊʾÂÆÇ» ¦¹ÊÇÊÔ ½ÄØ º¹ÊʾÂƹ ¦¹ÊÇÊÔ ½ÄØ º¹ÊʾÂÆÇ» ÍÇÆ˹ÆÇ» ÈÉ̽ǻ XXX ¹Ã»¹ÅÁÉ ÉÍ §ºÇÉ̽ǻ¹ÆÁ¾ ½ÄØ º¹ÆÕ Á ʹÌÆ XXX ¹Ã»¹ÅÁÉ ÉÍ §ºÇÉ̽ǻ¹ÆÁ¾ ½ÄØ º¹ÊʾÂƹ §ºÇÉ̽ǻ¹ÆÁ¾ ½ÄØ º¹ÊʾÂÆÇ» ÍÇÆ˹ÆÇ» XXX ¹Ã»¹ÅÁÉ ÉÍ §ºÇÉ̽ǻ¹ÆÁ¾ ½ÄØ »Ç½ÆÔÎ ¹ËËɹÃÏÁÇÆÇ» XXX ¹Ã»¹ÅÁÉ ÉÍ §ºÊÄÌ¿Á»¹ÆÁ¾ º¹ÊʾÂÆÇ» ʾɻÁÊÆǾ §ºÊÄÌ¿Á»¹ÆÁ¾ º¹ÊʾÂÆÇ» XXX ¹Ã»¹ÅÁÉ ÉÍ §ºÌоÆÁ¾ ÃÇÆÊÌÄÕ˹ÏÁØ ÈÇ ÇºÊÄÌ¿ º¹ÊʾÂÆÇ» XXX ¹Ã»¹ÅÁÉ ÉÍ §Ê»¾Ò¾ÆÁ¾ Èǽ»Ç½ÆǾ Ê»¾ËǽÁǽÆǾ XXX ¹Ã»¹ÅÁÉ ÉÍ ¨¾ÊÃÇÌĹ»ÄÁ»¹Ë¾ÄÕ ½ÄØ ¹»ËÇÅÇÂÃÁ ¨Ä¾Æù ¨ ® XXX ¹Ã»¹ÅÁÉ ÉÍ ¨ÄÁËù ½ÄØ º¹ÊʾÂÆÇ» 4&3"16- XXX ¹Ã»¹ÅÁÉ ÉÍ ¨ÄÁËù ÁÀ ¼ÁŹĹÂÊÃÇ ÉÇÀǻǠÊÇÄÁ Î Î Î Î ¨Ç½Ç¼É¾» ½ÄØ º¹ÊʾÂÆÇ» XXX ¹Ã»¹ÅÁÉ ÉÍ ¨ÇÃÉÔËÁ¾ Èǽ º¹ÊʾÂÆÔ ©¾ÅÇÆË º¹ÊʾÂÆÇ» XXX ¹Ã»¹ÅÁÉ ÉÍ ª»¾ËÁÄÕÆÁÃÁ ½ÄØ Èǽ»Ç½ÆÇ¼Ç ÇÊ»¾Ò¾ÆÁØ » º¹ÊʾÂƾ «ÉÌºÔ ¹ÉŹËÌɹ ¨ ® XXX ¹Ã»¹ÅÁÉ ÉÍ ¬Îǽ À¹ »Ç½Ç » º¹ÊʾÂƾ ÎÁÅÁоÊÃÁ¾ Êɾ½ÊË»¹ ÁÄÕËÉÔ ½ÄØ º¹ÊʾÂƹ ÇÆ˹ÆÔ ÌÄÁÐÆÔ¾ ÁÆ˾ÉÕ¾ÉÆÔ¾ ÃÇÅÈľÃËÌ×ÒÁ¾ XXX ¹Ã»¹ÅÁÉ ÉÍ ®ÁÅÈɾȹɹËÔ ½ÄØ º¹ÊʾÂÆÇ» ª«® XXX ¹Ã»¹ÅÁÉ ÉÍ ®ÁÅÈɾȹɹËÔ ½ÄØ º¹ÊʾÂÆÇ» ÈÉ̽ǻ XXX ¹Ã»¹ÅÁÉ ÉÍ
ÑË ÑË È Å ÑË ÃÇÉ ÑË ÃÇÉ ÑË Ã» ŠžÊØÏ Ã» Å ÑË ÑË Ã» Å
ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É À»ÇÆÁ˾ ÇË É ÇË É À»ÇÆÁ˾ ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É
ÇÄ ÇŠɾ»¾ÊÁÆÔ Ã»¹ÅÁÉ £ ǽÆÔ ¥ÁÉ §ÅÊà û¹ÅÁÉ £ û¹ÅÁÉ £ ÌÉ Ç½ û¹ÅÁÉ £ ÇÄ ÇŠɾ»¾ÊÁÆÔ Ã»¹ÅÁÉ £ ǽÆÔ ¥ÁÉ §ÅÊà ÇÄ ÇŠɾ»¾ÊÁÆÔ Ç½ÆÔ ¥ÁÉ §ÅÊà ÇÄ ÇŠɾ»¾ÊÁÆÔ Ç½ÆÔ ¥ÁÉ §ÅÊà ǽÆÔ ¥ÁÉ §ÅÊà ǽÆÔ ¥ÁÉ §ÅÊà û¹ÅÁÉ £ û¹ÅÁÉ £ ǽÆÔ ¥ÁÉ §ÅÊà û¹ÅÁÉ £ û¹ÅÁÉ £ ǽÆÔ ¥ÁÉ §ÅÊà û¹ÅÁÉ £ û¹ÅÁÉ £ û¹ÅÁÉ £ ¨¾Ë¹Ä §« û¹ÅÁÉ £ û¹ÅÁÉ £ ÇÄ ÇŠɾ»¾ÊÁÆÔ Ã»¹ÅÁÉ £ ¥ÇÉÇÀ ¡¨ û¹ÅÁÉ £ ǽÆÔ ¥ÁÉ §ÅÊà û¹ÅÁÉ £ ǽÆÔ ¥ÁÉ §ÅÊà ǽÆÔ ¥ÁÉ §ÅÊà û¹ÅÁÉ £ û¹ÅÁÉ £ û¹ÅÁÉ £
¾ÆËÁÄØÏÁØ Á ÃÇƽÁÏÁÇÆÁÉÇ»¹ÆÁ¾ ¾ÆËÁÄØËÇÉÔ Ã¹Æ¹ÄÕÆÔ¾ 4)6'5 #"--6 » ¹ÊÊ XXX PWL SV ¾ÆËÁÄØËÇÉÔ Æ¹¼É¾»¹Ë¾ÄÁ ÍÁÄÕËÉ ÑÌÅǼÄÌÑÁ˾ÄÁ XXX PWL SV ¾ÆËÁÄØÏÁØ ÈÉÁËÇÐ »ÔËØ¿ ¬ ©£ ½ û ÇÍ ÃÇË˾½ ÅÇÆ˹¿ À¹ Ð
À»ÇÆÁ˾ À»ÇÆÁ˾ É
ÄǼÁÊËÇÆ ÄǼÁÊËÇÆ ¶ÃÇ˾ÉÅ
¾ÆËÁÄØÏÁØ Ë¾ÈÄǻԾ À¹»¾ÊÔ ºÔË »¾ÆËÁÄØËÇÉÔ Ì»Ä¹¿ÆÁ˾ÄÁ Á ½É ¾ÆËÁÄØÏÁØ »¾ÊÕ ÊȾÃËÉ ÇºÇÉ̽ǻ¹ÆÁØ ÇË ½Ç ¸ XXX PWL SV ¾ÆËÁÄØÏÁØ ÈÉǾÃËÁÉÇ»¹ÆÁ¾ Á ÅÇÆ˹¿ XXX PWL SV
ÆÁÀÃ¹Ø À»ÇÆÁ˾ À»ÇÆÁ˾
· ËÉÁ ϾÆËÉ ÄǼÁÊËÇÆ ÄǼÁÊËÇÆ
£ÇƽÁÏÁÇƾÉÔ £ÇƽÁÏÁÇƾÉÔ .JEFB #BMMV 5PTTPU &MFDUSPMVY » ¹ÊÊ XXX PWL SV £ÇƽÁÏÁÇƾÉÔ .JTUVCJTIJ &MFDUSJD 5PTTPU #BMMV » ¹ÊÊ XXX PWL SV
ÇË É À»ÇÆÁ˾ À»ÇÆÁ˾
£ÇÆ»¾ÆÏÁØ §§§ ÄǼÁÊËÇÆ ÄǼÁÊËÇÆ
£ÇƽÁÏÁÇƾÉÔ ÈÉÇÅÔÑľÆÆÔ¾ ùÊʾËÆÔ¾ ÈÇËÇÄÇÐÆÔ¾ £ÇƽÁÏÁÇƾÉÔ ÈÉÇÅÔÑľÆÆÔ¾ ÊÈÄÁË ÊÁÊ˾ÅÔ Æ¹ÈÇÄÕÆ Ã¹ÊÊ¾Ë Á ½É ¥¹Ë¾ÉÁ¹Ä º¹À¹ÄÕËǻԠǼƾÀ¹ÒÁËÆÔ ÉÌÄÇÆÆÔ ¥ §© ÅÅ ¥ÇÆ˹¿ »¾ÆËÁÄØÏÁÇÆÆÇ¼Ç ÇºÇÉ̽ǻ¹ÆÁØ
û Å
ÆÁÀÃ¹Ø ÇË É Æ¾½ÇÉǼÇ
£ÇÆ»¾ÆÏÁØ §§§ · ËÉÁ ϾÆËÉ ¦ª« £ÇÆ»¾ÆÏÁØ §§§
TUSPZ HB[FUB SV
ª½ÆÏÅ ÏË¿½Í ËÍÀ½ÊÅĽÓÅÛ
ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #30 (727) 04.08.14
67
¶¤ £«©§« ®¦¡£ ¥ÇÆ˹¿ ÃÇƽÁÏÁÇƾÉÇ» ¥ÇÆ˹¿ ÊÁÊ˾ŠÇËÇÈľÆÁØ »¾ÆËÁÄØÏÁÁ XXX PWL SV §¼Æ¾À¹ÒÁ˹ »ÇÀ½ÌÎǻǽǻ &5 7FOU ¨ÇÉÁľÃÊ ¤ ʹÅÇÃľÂù ÅÅ ªÁÊ˾ÅÔ ÇËÇÈľÆÁØ »Ç½ÇÊƹº¿¾ÆÁØ ¹ÄÕ˾ÉƹËÁ» Öƾɼ¾ËÁÐ ÊÁÊ˾ÅÔ ªÈÄÁË ÊÁÊ˾ÅÔ )ZVOEBJ ±Áƹ ÅÇÆ˹¿Æ¹Ø ÅÅ
û Šû Å È Å
ÇË É À»ÇÆÁ˾ À»ÇÆÁ˾ À»ÇÆÁ˾ ÇË É ÆÁÀùØ
£ÇÆ»¾ÆÏÁØ §§§ ÄǼÁÊËÇÆ ¦ª« ¦ª« ¶ÃÇ˾ÉÅ ¶ÃÇ˾ÉÅ ªÁºËɹÆÊÖÍÁÉ
¶¤ £«©§« ®¦¡£ §Ê»¾ËÁ˾ÄÕÆÔ¾ ÈÉÁºÇÉÔ ¤¹Åȹ ¼¹ÄǼ¾Æ 7 ¤¹Åȹ Ê»¾ËǽÁÇ½Æ¹Ø Ë ¤¹Åȹ Ê»¾ËǽÁÇ½Æ¹Ø Ë Ë ÏÇÃÇÄÕ « ¤¹Åȹ Ê»¾ËǽÁÇ½Æ¹Ø .3 8 À¹Å¾ÆØ¾Ë ¼¹ÄǼ¾ÆÇ»Ì× Ë ¤¹Åȹ Ê»¾ËǽÁÇ½Æ¹Ø Ê»¾Ð¹ ƹ »¾ËÉÌ Ë
ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É
©§ «£ ©§ «£ ©§ «£ ©§ «£ ©§ «£
¤¹ÅÈÔ Ä×ÅÁÆÁÊÏ 043". 8 ¤¹ÅÈÔ Æ¹Ã¹ÄÁ»¹ÆÁØ ÇË ½Ç 8 ¤¹ÅÈÔ Ê»¾ËÁÄÕÆÁÃÁ »ÔÃÄ×й˾ÄÁ ÉÇÀ¾ËÃÁ ¨ÉÇ¿¾ÃËÇÉÔ ª «§ ¡§ ¦´ Ë » ƹÄÁÐÁÁ ª»¾ËÁÄÕÆÁà ºÔËǻǠ¤¨ Ê Ä׊ĹÅÈÇ ÇË ½Ç 8 ª»¾ËÁÄÕÆÁà »Ä¹¼ÇÀ¹ÒÁÒ¾ÆÆÔ ¦¨ Ç»¹Ä 8 ª»¾ËÁÄÕÆÁà ʻ¾ËǽÁǽ -&% ΠƹÃĹ½ÆÇ ª»¾ËÁÄÕÆÁà ʻ¾ËǽÁǽ -&% Î » ÉÅÊËÉÇƼ Î ¼¹É¹ÆËÁØ ¼Ç½¹
ÇË É ÇË É ÆÁÀÃ¹Ø ÇË É ÇË É É ÆÁÀÃÁ¾ ÇË É
©§ «£ ©§ «£ ¨ÇªËÉÇÂù ©§ «£ ©§ «£ ©§ «£ ©§ «£ ©§ «£
ª»¾ËÁÄÕÆÁà ʻ¾ËǽÁǽ -&% ΠƹÃĹ½ÆÇ ª»¾ËÁÄÕÆÁÃÁ ÈÔľ»Ä¹¼ÇÀ¹ÒÁÒ¾ÆÆÔ¾ *1 ª»¾ËÁÄÕÆÁÃÁ ËÇоÐÆÔ¾ .3 ªÇÍÁËÔ º¾ÄÔ¾ Á ÃÇÉÁÐƾ»Ô¾ XXX SV
ÇË É ÇË É ÇË É ÆÁÀùØ
©§ «£ ©§ «£ ©§ «£ · ËÉÁ ϾÆËÉ
¶Ä¾ÃËÉÇÌÊ˹ÆÇ»ÇÐÆÔ¾ ÁÀ½¾ÄÁØ ¬Ê˹Æǻù û¹ÉËÁÉÆÔΠ˾ÈÄÇÊоËÐÁÃÇ»
ƾ½ÇÉǼÇ
»ËÇÅ¹Ë ½ÁÍ © ÇË ½Ç Å ¡¶£ »ËÇÅ¹Ë ½ÁÍ © ÇË ½Ç Å ¡¶£ ÇÃÊÔ »ÊËÉ Æ¹ÃĹ½ û¹ÉËÁÉÆÔ¾ ÍÁÉÅÔ » ƹÄÁÐÁÁ
ÇË É ÇË É
©§ «£ ©§ «£ ©§ «£
¨Éǽ¹¿¹ ÅÇÆ˹¿ ˾ÈÄÇǺžÆÆÁÃÇ»
ƾ½ÇÉǼÇ
ÇÃÊÔ ÈĹÊËÁÃǻԾ ÇË ÅǽÌľ 5&,'03 ÔÃÄ×й˾ÄÁ Á ÉÇÀ¾ËÃÁ -FHSBOE ɹÆÏÁØ ÔÃÄ×й˾ÄÁ Á ÉÇÀ¾ËÃÁ ƹÃĹ½ÆÇ¼Ç ÅÇÆ˹¿¹ -FHSBOE 2VUFP ÔÃÄ×й˾ÄÁ Á ÉÇÀ¾ËÃÁ Ï» ŹËÇ» ÀÇÄ ¹Ä ¿¾Å Ê¾É È¾ÊÇà -FHSBOE ÔÃÄ×й˾ÄÁ ÈÉÇž¿ÌËÇÐÆÔ¾ Ê Á žÊË -FHSBOE ÔÃÄ×й˾ÄÁ ÉÇÀ¾ËÃÁ 4DIOFJEFS &MFDUSJD ʾÉÁÁ 4&%/" ¡ÊȹÆÁØ ÔÃÄ×й˾ÄÁ ÉÇÀ¾ËÃÁ ĹÅÈÔ ÖƾɼÇʺ¾É¾¼¹×ÒÁ¾ ª»¾ËÇÀ¹É ÇÈËÇÅ ÔÃÄ×й˾ÄÕ ¹»ËÇÅ¹Ë © ÇË ½Ç ÔÃÄ×й˾ÄÕ ¹»ËÇÅ¹Ë © ÇË ½Ç ÔÃÄ×й˾ÄÕ Ê Èǽʻ¾ËÃÇ Á ÁƽÁùËÇÉÇÅ -FHSBOE ɹÆÏÁØ ÇÍÉÇËÉ̺¹ ¨ ® ½ÄØ ÖÄ ÈÉǻǽÃÁ Ê ÈÉÇËØ¿ÃÇ E ÅÅ £¹º¾ÄÕ £ª¨ ± ¨ ɹÀÄÁÐÆÔ £¹º¾ÄÕ ¨ ª ɹÀÄÁÐÆÔ £¹º¾ÄÕ Ã¹Æ¹Ä º¾Ä Î ÅÅ -&(3"/% ɹÆÏÁØ £¹º¾ÄÕ Ã¹Æ¹Ä Æ¹ÈÇÄÕÆÔ ΠÅÅ Î Á Î ÅÅ £¹º¾ÄÕ Ã¹Æ¹Ä ¨ ® Î £¹º¾ÄÕ Ã¹Æ¹Ä ¨ ® Î £¹º¾ÄÕ Ã¹Æ¹Ä ¨ ® Î £¹º¾ÄÕ Ã¹Æ¹Ä ¨ ® Î £¹º¾ÄÕ Ã¹Æ¹Ä ¨ ® Î £¹º¾ÄÕ Ã¹Æ¹Ä ¨ ® Î £¹º¾ÄÕ Ã¹Æ¹Ä ¨ ® Î £¹º¾ÄÕ Ã¹Æ¹Ä ¨ ® Î £¹º¾ÄÕ Ã¹Æ¹Ä ¨ ® Î Ê È¾É¾¼ÇÉǽÃÇ £¹º¾ÄÕ Ã¹Æ¹Ä ¨ ® Î £¹º¾ÄÕ Ã¹Æ¹Ä ¨ ® Î Ê È¾É¾¼ÇÉǽÃÇÂ
ÑË
ÇË É ÇË É ÇË É ÆÁÀÃÁ¾ ÇË É ÇË É ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É É É É É É É É É É É É
©§ «£ ©§ «£ ©§ «£ ©§ «£ ©§ «£ ©§ «£ Æ˹ɹ ¦Êà ©§ «£ ©§ «£ ©§ «£ ©§ «£ ©§ «£ ©§ «£ ©§ «£ ©§ «£ ©§ «£ ©§ «£ ©§ «£ ©§ «£ ©§ «£ ©§ «£ ©§ «£ ©§ «£ ©§ «£ ©§ «£ ©§ «£
68
ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #30 (727) 04.08.14
ÂÖÂ
¾ËÈÙÕ ʽ TUSPZ HB[FUB SV
¶¤ £«©§« ®¦¡£ £¹º¾ÄÕ Ã¹Æ¹Ä ¨ ® Î £¹º¾ÄÕ Ã¹Æ¹Ä ¨ ® Î Ê È¾É¾¼ÇÉǽÃÇ £¹º¾ÄÕ Ã¹Æ¹Ä ¨ ® Î £¹º¾ÄÕ Ã¹Æ¹Ä ¨ ® Î £¹º¾ÄÕ Ã¹Æ¹Ä ¨ ® Î £¹º¾ÄÕ Ã¹Æ¹Ä ¨ ® Î £¹º¾ÄÕ Ã¹Æ¹Ä ¨ ® Î £¹º¾ÄÕ Ã¹Æ¹Ä È¾ÉÍÇÉ »Ê¾ ɹÀžÉÔ ¤×ÐÃÁ ½ÄØ ÉÇÀ¾ËÇà ÅÇÆ˹¿ » ÈÇÄ 4DIOFJEFS &MFDUSJD ¦¹ÃÇƾÐÆÁà ¼ÁÄÕÀÔ ½ÄØ ÇÃÇÆϾ»¹Æ Ø ¿ÁÄ ÈÉǻǽǻ Á ùº¾Ä¾Â ¦¹ÃÇƾÐÆÁà ÁÀÇÄÁÉ ½ÄØ ÇÃÇÆϾ»¹Æ Ø ¿ÁÄ ÈÉǻǽǻ Á ùº¾Ä¾Â ©ÇÀ¾Ëù 3+ ƹÃĹ½Æ¹Ø -FHSBOE 2VUFP ©ÇÀ¾Ëù ÁÆÍÇÉŹÏÁÇÆÆ¹Ø Æ¹Ê˾ÆÆ¹Ø ÈÇÉË 3+ £¹Ë F *%$ ©ÇÀ¾Ëù ˾ľÍÇÆÆ¹Ø $BU ÈÇÉË 3+ ©ÇÀ¾Ëù »ÁÄù ͹ÀÆ¹Ø »ÊËÉ È¾É¾ÆÇÊ Á ƹÉÌ¿ ©ÇÀ¾Ëù »ÁÄù ½ÄØ ÖľÃËÉÇÈÄÁË Á ½ÌÎÇ»Çà ©ÇÀ¾Ëù »ÁÄù ÊÁÄÇ»¹Ø »Ä¹¼ÇÀ¹Ò ÇË ½Ç ©ÇÀ¾ËÃÁ &GBQFM .PTBJD ½ÄØ Ã¹º¾ÄÕ Ã¹Æ¹ÄÇ» ©ÇÀ¾ËÃÁ Á »ÔÃÄ×й˾ÄÁ $"3*7" -FHSBOE ɹÆÏÁØ ©ÇÀ¾ËÃÁ Á »ÔÃÄ×й˾ÄÁ »Ä¹¼ÇÀ¹ÒÁÒ¾ÆÆÔ¾ *1 -FHSBOE ©ÇÀ¾ËÃÁ ÖÄÁËÆÔΠʾÉÁ $FMJBOF 6/*$" 501 ©ÇÀ¾ËÃÁ »ÔÃÄ×Ð ª»¾ËÇɾ¼ Ë¾Ä Á « ÉÇÀ¾ËÃÁ ºÇÄ Ï» ¼¹ÅŹ -FHSBOE ©ÇÀ¾ËÃÁ »ÔÃÄ×й˾ÄÁ ʾÉÁÁ "/". -FHSBOE » ƹÄÁÐÁÁ ªËØ¿ÃÁ ƾÂÄÇÆǻԾ ½ÄØ Ã¹º¾ÄØ - ÅÅ ÑË ªÐ¾ËÐÁÃÁ ÖľÃËÉÇÖƾɼÁÁ Í Í ÖľÃËÉÇÆÆÔ¾ ¶Æ¾É¼Çžɹ «É̺¹ ¿¾ÊËÃ¹Ø E ÅÅ »Ê¾ ¹ÃʾÊÊ̹ÉÔ ¬ÊËÉÇÂÊË»Ç À¹Ò ÇËÃÄ ¬ § © Å ¡¶£ ¬ÊËÉÇÂÊË»Ç À¹Ò ÇËÃÄ ¬ § © Å ¡¶£ ¶Ä¾ÃËÉÁù
ÑË
É É É É É É É À»ÇÆÁ˾ ½¾Ñ¾»Ç ½¾Ñ¾»Ç ½¾Ñ¾»Ç ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É À»ÇÆÁ˾ ÆÁÀÃÁ¾ ÊÃÁ½ÃÁ ÇË É ÇË É ÆÁÀÃ¹Ø ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É
©§ «£ ©§ «£ ©§ «£ ©§ «£ ©§ «£ ©§ «£ ©§ «£ ©§ «£ ©§ «£ ©§ «£ ©§ «£ ©§ «£ ©§ «£ ©§ «£ ©§ «£ ©§ «£ ©§ «£ ©§ «£ ©§ «£ ©§ «£ ©§ «£ ©§ «£ ©§ «£ ©§ «£ ©§ «£ ©§ «£ ©§ «£ ©§ «£ ªËÉÇÁ˾ÄÕ
¶Ä¾ÃËÉÇÅÇÆ˹¿ÆÔ¾ ÁÀ½¾ÄÁØ ÇÃÊÔ Ã»¹ÉËÁÉ »ÊËɹ¾»¹¾ÅÔ¾ Èǽ ÊоËÐÁà » ¹ÊÊ .PFMMFS »ÊËÉÁØ £ÇÅÈÇƾÆËÔ ½ÄØ Ê»¾ËǽÁǽÆÔÎ Ê»¾ËÁÄÕÆÁÃÇ» £ÇÉǺÃÁ »ÊËÉ » º¾ËÇÆ Æ¹ºÇÉÆÔ¾ £ÇÉǺÃÁ »ÊËÉ » ¼ à ƹºÇÉÆÔ¾ £ÇÉǺÃÁ »ÊËÉ » ¼ à º¾ËÇÆ ÌÆÁ»¾ÉÊ¹Ä Æ¹ºÇÉÆÔ¾ ¥ÁÆÁ ÃÇÄÇÆÆÔ ½ÄØ ÌÊË ÖľÃËÉÇ ÌÊËÇÆÇ»ÇÐ ÁÀ½¾ÄÁ -FHSBOE §ºÇÉ̽ǻ¹ÆÁ¾ ½ÄØ ª£ª Á ʾɻ¾ÉÆÔ¾ ÑùÍÔ ÊËÇÂÃÁ ÇË ½Ç 6 ±Ã¹ÍÔ Æ¹Ê˾ÆÆÔ¾ ƹÈÇÄÕÆÔ¾ Èǽ ÌÊË ª£ª ǺÇÉ̽ǻ¹ÆÁØ ±Ã¹ÍÔ Ë¾Ä¾ÃÇÅÅÌÆÁùÏÁÇÆÆÔ¾ ÇË ½Ç 6 ¹ÆËÁ»¹Æ½¹ÄÕÆÔ¾ ±Ã¹ÍÔ ÖľÃËÉÇÌÊ˹ÆÇ»ÇÐÆÔ¾ ¡¶£ ÇË ½Ç Åǽ
ÄÌÐÑ¹Ø À»ÇÆÁ˾ É É ÇË É ½¾Ñ¾»Ç ½¾Ñ¾»Ç ÇË É ÇË É ÇË É
©§ «£ ©§ «£ ©§ «£ ©§ «£ ©§ «£ ©§ «£ ©§ «£ ©§ «£ ©§ «£ ©§ «£
©§ «£ ©§ «£ ©§ «£ ©§ «£ ©§ «£ ©§ «£ ©§ «£ ©§ «£ ©§ «£ ©§ «£ ©§ «£ ©§ «£ ©§ «£ ©§ «£ ©§ «£ ©§ «£ ©§ «£ ©§ «£ ©§ «£ ©§ «£ ©§ «£ ©§ «£ £ÉÇ»«É¾Â½ §ÅÊà ©§ «£ ©§ «£ ¶Ä¾ÃËÉÇÄÁ½¾É
©§ «£
£¹º¾ÄÕ ¨Éǻǽ ¡ÀÇÄØÏÁØ ¡ÀÇľÆ˹ ¿¾ÄËÇ À¾Ä¾Æ¹Ø ÊÁÆØØ Î £¹º¾ÄÕ /:. ž½ÆÔ Π£¹º¾ÄÕ 651 ȹÉÔ Ç½ÆÇ¿ÁÄÕÆÔÂ Ã¹Ë £¹º¾ÄÕ 651 ȹÉÔ Ç½ÆÇ¿ÁÄÕÆÔÂ Ã¹Ë F £¹º¾ÄÕ 651 /FPMBO ȹÉÔ Ç½ÆÇ¿ÁÄÕÆÔÂ Ã¹Ë F £¹º¾ÄÕ 651 ǺÇÉ̽ǻ¹ÆÁ¾ ÁÆÊËÉÌžÆË £¹º¾ÄÕ Å¾½ÆÔ Π£¹º¾ÄÕ Å¾½ÆÔ Π£¹º¾ÄÕ ¨ ž½ÆÔ Π£¹º¾ÄÕ ¨ ž½ÆÔ Π£¹º¾ÄÕ ¨Æ¼ -4 Î £¹º¾ÄÕ ¨Æ¼ -4 Î £¹º¾ÄÕ ¨Æ¼ -4 Î £¹º¾ÄÕ ¨Æ¼ -4 Î £¹º¾ÄÕ ¨Æ¼ -4 Î £¹º¾ÄÕ ¨Æ¼ -4 Î £¹º¾ÄÕ ¨Æ¼ -4 Î £¹º¾ÄÕ ¨Æ¼ -4 Î £¹º¾ÄÕ ¨Æ¼ -4 Î £¹º¾ÄÕ ¨Æ¼ -4 Î £¹º¾ÄÕ ¨Æ¼ -4 Î £¹º¾ÄÕ £ ΠɾÀÁÆǻԠ£¹º¾ÄÕ Ê¹ÅÇɾ¼ÌÄÁÉ̾ÅÔ ½ÄØ ÇºÇ¼É¾»¹ ËÉ̺ ÃÉÇ»ÄÁ ÈÄÇÒ¹½Çà £¹º¾ÄÕ Ë¾Ä¾»ÁÀÁÇÆÆÔ 3( 6 £¹º¾ÄÕ Ë¾Ä¾»ÁÀÁÇÆÆÔ 4"5 $BWFM ¡Ë¹ÄÁØ ¶Ä¾ÃËÉÇŹ˾ÉÁ¹ÄÔ
Å Å
É É ÇË É ÇË É É À»ÇÆÁ˾ É É É É É É É É É É É É É É É ÇË É À»ÇÆÁ˾ ÇË É É ÇÈËÇ»¹Ø
¶Ä¾ÃËÉÇǺÇÉ̽ǻ¹ÆÁ¾ £Ä¾ÅÅÔ ÈÉÌ¿ÁÆÆÔ¾ 8"(0 » ¹ÊÊ Ã» ÅÅ ¾ÉŹÆÁØ
ÇË É
Ô¼Ç½Æ¹Ø Ï¾Æ¹ É̺ÉÁÃÁ £¹º¾ÄÕ 651 ÇË É Å
ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #30 (727) 04.08.14
69
« ®¦¡£ § §©¬ § ¦¡ ¡¦ª«©¬¥ ¦«
« ®¦¡£ § §©¬ § ¦¡ ¡¦ª«©¬¥ ¦« ªËÉÇÁ˾ÄÕÆǾ ǺÇÉ̽ǻ¹ÆÁ¾ ÇÉÇ¿Æ¹Ø Ë¾ÎÆÁù ªÈ¾Ï˾ÎÆÁù ¼É¾¼¹Ë ÈǽɹºÇËÃÁ ɹÊË»Çɹ ¨© Ã̺ Å Ê ÈǽǼɾ»ÇÅ
¾ËÇÆÇÊžÊÁ˾ÄÁ £Á˹ » ƹÄÁÐÁÁ ¾ËÇÆÇÊžÊÁ˾ÄÁ ©ÇÊÊÁØ Ä » ƹÄÁÐÁÁ
ÑË ÑË
ÇË É ÇË É
¨¹ÉËÆ¾É ¨¹ÉËƾÉ
¬¥¥
¾ËÇÆÇÊžÊÁ˾ÄÁ ÇË ÇÅÊÃÇ¼Ç ÈÉÇÁÀ» Ä
¨ÉÇÅÔÑľÆÆǾ ÎÇÄǽÁÄÕÆǾ ǺÇÉ̽ǻ¹ÆÁ¾ ¹ÈйÊËÁ £ÇÅÈľÃËÌ×ÒÁ¾ ÈȹɹËÔ Ê»¹ÉÇÐÆÔ¾ "JLFO ©¾Ê¹Æ˹ §ºÇÉ̽ǻ¹ÆÁ¾ ÎÇÄǽ ½ ÅÇÄÇР;ÉÅ Á ÈÌÆÃËÇ» ÈÉÁ¾ÅÃÁ ÅÇÄÇù Ç»ÇÒ¾ÎÉ §ºÇÉ̽ǻ¹ÆÁ¾ ÎÇÄǽ ½ ÅØÊ ºÇ¾Æ Á ÈËÁϾ͹º ɾРɾÍÉÁ¿ ÉÔºÇÃÇź ªË¹ÆÏÁØ ÑËÌùËÌÉÆ¹Ø Ê˹ÆÏÁØ ÈǽɹºÇËÃÁ ɹÊË»Çɹ
ÑË
À»ÇÆÁ˾ ½Ç¼Ç»ÇÉ
§¨«¨¤ ª« ¶ÃÇ˾ÉÅ ¶ÃÇ˾ÉÅ © ¨£
É É É É ÇË É ÇË É ÇË É
©¾ºÉÁÒ¾» ¡¨ ©¾ºÉÁÒ¾» ¡¨ ©¾ºÉÁÒ¾» ¡¨ ©¾ºÉÁÒ¾» ¡¨ ©¾ºÉÁÒ¾» ¡¨ ©¾ºÉÁÒ¾» ¡¨ ©¾ºÉÁÒ¾» ¡¨
£¡¨ Á ǽÇÊоËÐÁà E ª ǽÇÊоËÐÁà E ª ǽÇÊоËÐÁà E ǽÇÊоËÐÁà E ŠǽÇÊоËÐÁà E ª« ¥¹ÆÇžËÉÔ «¾ÉÅÇžËÉÔ
ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË
ª»¹ÉÇÐÆǾ ǺÇÉ̽ǻ¹ÆÁ¾ Á Ź˾ÉÁ¹ÄÔ ÈȹɹËÔ Ê»¹ÉÇÐÆÔ¾ ©¾Ê¹Æ˹ ÂÃ¾Æ ª ¡ ¹ÈÈ¹É¹Ë Ê»¹ÉÇÐÆÔ ÁÆ»¾ÉËÇÉÆÔ ©¾Ê¹Æ˹ ª ¡ ¹ÈÈ¹É¹Ë Ê»¹ÉÇÐÆÔ ÁÆ»¾ÉËÇÉÆÔ ©¾Ê¹Æ˹ ª ¡ ¹ÈÈ¹É¹Ë Ê»¹ÉÇÐÆÔ ÁÆ»¾ÉËÇÉÆÔ ©¾Ê¹Æ˹ ª ¡ ¹ÈÈ¹É¹Ë Ê»¹ÉÇÐÆÔ ÁÆ»¾ÉËÇÉÆÔ ©¾Ê¹Æ˹ ª ¡ ¹ÈÈ¹É¹Ë Ê»¹ÉÇÐÆÔ ÁÆ»¾ÉËÇÉÆÔ ©¾Ê¹Æ˹
½Ç¼Ç»ÇÉ É É É É É
.BDIJOF4UPSF Ź¼ ªÁºÁÆÊËÉÌžÆË ªÁºÁÆÊËÉÌžÆË ªÁºÁÆÊËÉÌžÆË ªÁºÁÆÊËÉÌžÆË ªÁºÁÆÊËÉÌžÆË
¨¾Ë¹Ä §«
¦¹ÊÇÊÔ ¦¹ÊÇÊ £¦ª
¾ÆÀÇ ÖľÃËÉÇÁÆÊËÉÌžÆË ÈÁĹ ÄǺÀÁÃÇ»¹Ø Ë ÅÅ Îǽ ÅÁÆ .BLJUB )3 ȾÉÍÇɹËÇÉ 4%4 QMVT Ë ¿ ü .BLJUB .() ' ƹ¼É¾»¹Ë¾ÄÕ ¼¹ÀǻԠ¥ÇÒÆÇÊËÕ Ã Ë "*,&/ .4 º¾ÆÀÇÈÁĹ Ã̺ ÊÅ Ã Ë Ä Ê ÑÁƹ ÊÅ º¹Ã Ä 4UJIM ÈȹɹËÔ Ê»¹ÉÇÐÆÔ¾
É É É É
.BDIJOF4UPSF .BDIJOF4UPSF .BDIJOF4UPSF .BDIJOF4UPSF «ÇɼǻÔ ÇÅ #04$)
¾ÆÀǼ¾Æ¾É¹ËÇÉ )JUBDIJ 4$ L7 ¾ÆÀǼ¾Æ¾É¹ËÇÉÔ ¾ÆÀÇÈÁĹ 45*)- .4 ¾ÆÀÇÈÁÄÔ ¾ËÇÆÇžѹÄÃÁ ¹ÀÇÆÇÃÇÊÁÄÃÁ
ÑË ÑË
É À»ÇÆÁ˾ É
¥Ìɹ»¾Â §¨«¨¤ ª« «¥£ ¡ÆÊËÉÌžÆË «ÇɼǻÔ ÇÅ #04$) «ÇɼǻÔ ÇÅ #04$) «ÇɼǻÔ ÇÅ #04$)
70
ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #30 (727) 04.08.14
¨ÉÁ¾Å ɾÃĹÅÔ ¥¾½Á¹¼ÉÌÈȹ Á¥¹ÉÃ
« ®¦¡£ § §©¬ § ¦¡ ¡¦ª«©¬¥ ¦« ɾÄÕ #04$) (4# 3& ¡Æ»¾ÉËÇÉ Ê»¹ÉÇÐÆÔ )JUBDIJ ¥ ¥¹ÑÁƹ ÑÄÁÍÇ»¹ÄÕÆ¹Ø Ì¼ÄÇ»¹Ø %FXBMU ¥ÇÄÇËÇà Ç˺ÇÂÆÔ .BLJUB $ ¨¾ÉÍÇɹËÇÉ .BLJUB )3 ¨ÌÑÃÁ ˾ÈÄǻԾ
ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË
É É É É É
«¥£ ¡ÆÊËÉÌžÆË ¥Ìɹ»¾Â «¥£ ¡ÆÊËÉÌžÆË «¥£ ¡ÆÊËÉÌžÆË ¥Ìɹ»¾Â «ÇɼǻÔ ÇÅ #04$)
ªÆ¾¼Ç̺ÇÉÒÁà $4 $"/"%*"/" ªË¹ÆÃÁ «ÉÁÅžÉÔ º¾ÆÀÁÆǻԾ ¬±¥ )JUBDIJ 44 ¬±¥ ¥ ÑÄÁÍÅ¹Ñ Ì¼Ä Ë Çº ÅÁÆ ÅÅ ¡Æ˾ÉÊÃÇÄ ±ÌÉÌÈÇ»¾ÉË ¹ÃÃÌÅÌÄØËÇÉÆÔ )JUBDIJ %7' ¶Ä¾ÃËÉÇÁÆÊËÉÌžÆË #PTDI %SFNFM ¶Ä¾ÃËÉÇÁÆÊËÉÌžÆË )BNNFS ¶Ä¾ÃËÉÇÁÆÊËÉÌžÆË 6SBHBO ÌºÉ £Á˹ ©ÇÊÊÁØ ¼¹É¹ÆËÁØ ½Ç ľË
ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË
É À»ÇÆÁ˾ É É É ÆÁÀÃ¹Ø ÇË ÈÉÇÁÀ»
«¥£ ¡ÆÊËÉÌžÆË «ÇɼǻÔ ÇÅ #04$) §¨«¨¤ ª« ¥Ìɹ»¾Â .BDIJOF4UPSF ¥Ìɹ»¾Â · ËÉÁ ϾÆËÉ ºÉ¹ÀÁ»ÒÁà Æ˹ɹ ¦ÊÃ
©ÌÐÆÇ ÁÆÊËÉÌžÆË ÁÊÃÁ ¹ÄŹÀÆÔ¾ ÁÊÃÁ ÈÁÄÕÆÔ¾ ¡ÆÊËÉÌžÆË ÉÌÐÆÇ »¾ÊÕ ¹ÊÊ ÇÈËÇÅ
ÑË
ÇË ÈÉÇÁÀ»
ºÉ¹ÀÁ»ÒÁà ºÉ¹ÀÁ»ÒÁà Æ˹ɹ ¦ÊÃ
¡ÆÊËÉÌžÆË ÉÌÐÆÇ ʻ¾ÉĹ ºÌÉÔ ÃÁÊËÁ £ÁÊËÁ »¹ÄÁÃÁ £Ä×ÐÁ ¼¹¾ÐÆÔ¾ £ÇÉÇÆÃÁ ºÁž˹ÄÄÁоÊÃÁ¾ 3VLP ¾ÉŹÆÁØ ¥ÇÄÇËÃÁ ÆÇ¿Ç»ÃÁ ª»¾ÉĹ ½ÁÊÃÁ
ÆÁÀùØ
¨ÇªËÉÇÂù «ÇɼǻÔ ÇÅ #04$) «ÇɼǻÔ ÇÅ #04$) ºÉ¹ÀÁ»ÒÁà «ÇɼǻÔ ÇÅ #04$) «ÇɼǻÔ ÇÅ #04$)
§ºÇÉ̽ǻ¹ÆÁ¾ ½ÄØ É¹ºÇË ªËÉÇÁ˾ÄÕÆÔ¾ ľʹ ÔÑÃÁ ËÌÉÔ ¬¤« Ǻľ¼Ð ÇÏÁÆà » ƹÄÁÐÁÁ ÁÊÃÁ Ê»¾ÉĹ ºÌÉÔ £Á˹ ©ÇÊÊÁØ ¾ÉŹÆÁØ ÇÈËÇÅ
ÑË
ÆÁÀÃ¹Ø ÇË ÈÉÇÁÀ»
ªËÉÇ£ɾȾ¿£ÇÅÈľÃË Æ˹ɹ ¦ÊÃ
ª¾Ëù ½ÄØ ÊËÉÇÁ˾ÄÕÆÔΠľÊÇ» » ƹÄÁÐÁÁ ÊÇ ÊÃĹ½¹ » §ÅÊþ ª¾Ëù ͹ʹ½Æ¹Ø » ƹÄÁÐÁÁ ÊÇ ÊÃĹ½¹ » §ÅÊþ XXX PNEPN SV
û Šû Å
ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË ÈÉÇÁÀ»
§Å ÇÅ §Å ÇÅ
§ÎɹÆÆǾ Á ÈÉÇËÁ»ÇÈÇ¿¹ÉÆǾ ǺÇÉ̽ǻ¹ÆÁ¾ §¼Æ¾À¹ÒÁ˹ »¾ÉÁ ÈÉÇËÁ»ÇÈÇ¿¹É &* ÁÀ¼ÇËÇ» ÅÇÆ˹¿ XXX PCFSFH PNTL SV »¾ÉÁ ÈÉÇËÁ»ÇÈÇ¿¹É &* ÁÀ¼ÇËÇ» ÅÇÆ˹¿ XXX PCFSFH PNTL SV »¾ÉÕ ÈÉÇËÁ»ÇÈÇ¿¹ÉÆ¹Ø Å¾Ë¹ÄÄÁоÊÃ¹Ø ËÁȹ - &* ǽÆÇÊË» £ © ǼƾÀ¹ÒÁËÆÔ ÊÇÊ˹» ½ÄØ ½¾É¾»¹ XXX PCFSFH PNTL SV £¾½É Å¾Ë ª§ ǼƾÀ¹Ò ÑËÌùËÌÉù ½ Å¾Ë Á ¿ º XXX PCFSFH PNTL SV £Ä¹È¹ÆÔ ÈÇ¿¹ÉÆÔ¾ £É¹Êù ǼƾÀ¹ÒÁË ½ÄØ Å¾Ë¹ÄĹ £¾½É Å¾Ë £ XXX PCFSFH PNTL SV
ü ü ü
À»ÇÆÁ˾ À»ÇÆÁ˾ À»ÇÆÁ˾ É É É
§º¾É¾¼ §º¾É¾¼ ļÇÉÁËÅ §º¾É¾¼ §º¾É¾¼ ©¾¼ÁÇÆ ÁÆ»¾ÊË §º¾É¾¼
£É¹Êù ǼƾÀ¹ÒÁËÆ¹Ø Å¾Ë¹Ä Ã¹º¾ÄÕ XXX ǼƾÀ¹ÒÁ˹ ÉÍ ¤¾Æ˹ ˾ÉÅÇÌÈÄÇËÆÁ˾ÄÕÆ¹Ø Ê¹ÅÇÃÄ ¤«ª¥ XXX ǼƾÀ¹ÒÁ˹ ÉÍ ¤×ÃÁ ÈÉÇËÁ»ÇÈÇ¿¹É &* ÈÇ É¹ÀÅ À¹Ã¹ÀÐÁù XXX PCFSFH PNTL SV §ºÉ¹ºÇËù ǼƾÀ¹Ò Å¾Ë ½¾É¾» ¿ º ÃÇÆÊËÉ XXX ǼƾÀ¹ÒÁ˹ ÉÍ §ºÉ¹ºÇËù ǼƾÀ¹Ò Ëùƾ ÃÇ»ÉÇ» »ÇÀ½ÌÎǻǽǻ XXX PCFSFH PNTL SV §ºÉ¹ºÇËù ǼƾÀ¹ÒÁËÆ¹Ø ½¾É¾»ØÆ ÃÇÆÊËÉÌÃÏÁ XXX PCFSFH PNTL SV §ºÉ¹ºÇËù ǼƾÀ¹ÒÁËÆ¹Ø Å¾Ë ¿ º ÃÇÆÊËÉÌÃÏÁ XXX PCFSFH PNTL SV §¼Æ¾ºÁÇÀ¹ÒÁ˹ ¥¡ XXX ǼƾÀ¹ÒÁ˹ ÉÍ Ã¼
ü ÑË ÌȹÃ
½Ç¼Ç»ÇÉ É À»ÇÆÁ˾ ½Ç¼Ç»ÇÉ À»ÇÆÁ˾ À»ÇÆÁ˾ À»ÇÆÁ˾ É
¥¹ÐÌÄÁƹ §¼Æ¾À¹ÒÁ˹ ¥¹ÐÌÄÁƹ §¼Æ¾À¹ÒÁ˹ §º¾É¾¼ §¼Æ¾À¹ÒÁ˹ §º¾É¾¼ §º¾É¾¼ §º¾É¾¼ ¥¹ÐÌÄÁƹ §¼Æ¾À¹ÒÁ˹
TUSPZ HB[FUB SV
ª½ÆÏÅ ÏË¿½Í ËÍÀ½ÊÅĽÓÅÛ
ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #30 (727) 04.08.14
71
ª¨ ¯§ ®§ «§ ©´ « © §¼Æ¾À¹ÒÁ˹ &630 ¤ÁË ÅÅ §¼Æ¾À¹ÒÁ˹ Å¹Ë ÈÉÇÑÁ»ÆÇ º¹À¹ÄÕËǻԠÅÅ §¼Æ¾À¹ÒÁ˹ ¥ §© ÍÇÄÕ¼ÁÉÇ»¹ÆÆÔ ÅÅ §¼Æ¾À¹ÒÁ˹ ¨Ä¹À¹Ê Ãľ ŹÊËÁù §¼Æ¾ËÌÑÁ˾ÄÁ §ÀÇÆ Ç¼Æ¾À¹ÒÁ˹ ¹ÆËÁʾÈËÁà XXX ǼƾÀ¹ÒÁ˹ ÉÍ Ã¼ §Ëº¾ÄÁ»¹Ë¾ÄÕ ÈÇ ½É¾»¾ÊÁƾ ª¹¼ÌÊ XXX ǼƾÀ¹ÒÁ˹ ÉÍ Ä ¨ÉÇÈÁËù ǼƾÀ¹ÒÁËÆ¹Ø ½ÄØ ½¾É¾»¹ » ¹ÊÊ XXX PCFSFH PNTL SV ¨ÉÇÈÁËù ǼƾÀ¹ÒÁËÆ¹Ø ½ÄØ Ëùƾ»ÔÎ ÃÇ»ÉÇ»ÔÎ ÈÇÃÉÔËÁ ü ¨ÉÇÈÁËù ¨ÁÉÁĹÃÊ Ç¼Æ¾À¹Ò ¹ÆËÁʾÈËÁà XXX ǼƾÀ¹ÒÁ˹ ÉÍ Ã¼ ¨ÉÇÈÁËù ¹ÆËÁʾÈËÁà ¦ÇÉ˾ÃÊ ½¾ÀÁÆ;ÃËÇÉ º¾ËÇÆ ½É¾»¾ÊÁƹ ü ©¹ºÇËÔ ÖľÃËÉÇÅÇÆ˹¿ÆÔ¾ ½Ç à XXX ǼƾÀ¹ÒÁ˹ ÉÍ ©Ìù»¹ ÈÇ¿¹ÉÆÔ¾ ªÇÊ˹» ½¾ÃÇɹËÁ»ÆÔ À¹ÒÁË ,SBTVMB » ¹ÊÊ XXX ǼƾÀ¹ÒÁ˹ ÉÍ Ã¼ ªÇÊ˹»Ô ǼƾÀ¹ÒÁËÆÔ¾ ½ÄØ ½¾É¾»¹ » ¹ÊÊ XXX PCFSFH PNTL SV ªË»ÇÄÔ ¼ÇÄÇ»ÃÁ ¬Ê˹Æǻù ÊÁÊ˾Š»Á½¾ÇƹºÄ×½¾ÆÁØ XXX ǼƾÀ¹ÒÁ˹ ÉÍ ±Ã¹ÍÔ ÈÇ¿¹ÉÆÔ¾
û Å Ìȹà û Šü ÑË ÑË Ã¼ ÑË ÑË ÑË ÑË
ÇË É É ÇË É É ÇË É É ÇË É ÇË É É É ½Ç¼Ç»ÇÉ É ÇË ÈÉÇÁÀ» ½Ç¼Ç»ÇÉ
¦ª« ¦ª« ¦ª« ¦ª« ©¾¼ÁÇÆ ÁÆ»¾ÊË ¥¹ÐÌÄÁƹ §¼Æ¾À¹ÒÁ˹ ¥¹ÐÌÄÁƹ §¼Æ¾À¹ÒÁ˹ §º¾É¾¼ ¥¹ÐÌÄÁƹ §¼Æ¾À¹ÒÁ˹ ¥¹ÐÌÄÁƹ §¼Æ¾À¹ÒÁ˹ ¥¹ÐÌÄÁƹ §¼Æ¾À¹ÒÁ˹ §¼Æ¾À¹ÒÁ˹ ©¾¼ÁÇÆ ÁÆ»¾ÊË ¥¹ÐÌÄÁƹ §¼Æ¾À¹ÒÁ˹ §º¾É¾¼ ©¾¼ÁÇÆ ÁÆ»¾ÊË §¼Æ¾À¹ÒÁ˹ ©¾¼ÁÇÆ ÁÆ»¾ÊË
ÇÉÇ˹ ±Ä¹¼º¹ÌÅÔ «ÌÉÆÁþËÔ ÇÉÇ˹ ¹»ËÇŹËÁоÊÃÁ¾ ÇÉÇ˹ ¹»ËÇŹËÁоÊÃÁ¾ ÉÇÄÕÊ˹»ÆÁ ÑĹ¼º¹ÌÅÔ ÈÇ ÆÁÀÃÁŠϾƹÅ
û Å
À»ÇÆÁ˾ ÇË É
¥¹ÊË¾É ªËÉÇ · ËÉÁ ϾÆËÉ
¹ºÇÉÔ »ÇÉÇ˹ ÅÇÆ˹¿ ¬Ê˹Æǻù ÑĹ¼º¹ÌÅÇ» Á Å¾Î¹Æ ÇËÃÉÔËÁØ »ÇÉÇË XXX ǼƾÀ¹ÒÁ˹ ÉÍ
½Ç¼Ç»ÇÉ
¯¾Í¾Ø §¼Æ¾À¹ÒÁ˹
ª¨ ¯§ ®§ «§ ©´ « © ªÈ¾Ïǽ¾¿½¹ Á Êɾ½ÊË»¹ ÁƽÁ»Á½Ì¹ÄÕÆÇ À¹ÒÁËÔ ¨¾ÉйËÃÁ Î º Ĺ˾ÃÊ ÃÇ¿¹ ÇÈËÇÅ ©Ìù»ÁÏÔ È¾ÉйËÃÁ ÇÐÃÁ ŹÊÃÁ
ÑË
ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË É
Æ˹ɹ ¦Êà ©¾ÅÇÆËÊËÉÇÂ
©¾ÅÇÆËÊËÉÇ ©¾ÅÇÆËÊËÉÇÂ
¥ÇÉÇÀ ¡¨ §Å ÇÅ © ¨£ §Å ÇÅ §Å ÇÅ ©¾ÅÇÆËÊËÉÇ §Å ¨¨ ¥ÇÉÇÀ ¡¨ §Å ÇÅ §Å ÇÅ §Å ÇÅ §Å ¨¨ §Å ÇÅ §Å ÇÅ
®ÇÀËÇ»¹ÉÔ ¡Æ»¾Æ˹ÉÕ £ÁÊËÁ »¹ÄÁÃÁ ¥¾ËÄÔ ÎÇÀØÂÊË»¾ÆÆÔ¾ ÊÁÆ˾ËÁоÊÃÁ¾
ÇË É ÇË É
«¹É¹ ¬È¹Ãǻù ¼ÉÇ˾ÃÊ Ñ ¾É¾»Ã¹ ½¿ÌËÇ»¹Ø ž¿»¾ÆÏÇ»¹Ø E ÅÅ ÅÃÇÊËÁ ÈÇÄÁÖËÁľÆǻԾ º Ì ¥¾ÑÃÁ ¡ ¶ ¥£© ½Ç Ë ÆǻԾ XXX PNEPN SV ¥¾ÑÃÁ ÈÇÄÁÈÉÇÈÁľÆǻԾ ÆǻԾ Á º Ì Èǽ ÊËÉÇÁË ÅÌÊÇÉ ¥¾ÑÃÁ ÈÇÄÁÈÉÇÈÁľÆǻԾ žÑÃÁ ½ ÅÌÊÇɹ Ä ¥¾ÑÃÁ ÈÇÄÁÖËÁľÆǻԾ ¨ ¨¦ Èǽ À¹Ã¹À ¨Ä¾Æù ¹ÉÅÁÉÇ»¹ÆÆ¹Ø Ñ ¨Ä¾Æù ¹ÉÅÁÉÇ»¹ÆÆ¹Ø XXX PNEPN SV ¨Ä¾Æù »ÇÀ½ÌÑÆÇ ÈÌÀÔÉÕÃÇ»¹Ø XXX PNEPN SV ¨Ä¾Æù ½ÄØ ¼Á½ÉÇÁÀÇÄØÏÁÁ оÉÆ¹Ø XXX PNEPN SV ¨Ä¾Æù ÈÇÄÁÖËÁľÆÇ»¹Ø ȹÉÆÁÃÇ»¹Ø ÊÇÉË ¨Ä¾Æù ÈÇÄÁÖËÁľÆÇ»¹Ø ÊÇÉË Ë¾ÈÄÁÐÆ¹Ø XXX PNEPN SV ¨Ä¾Æù ÈÇÄÁÖËÁľÆÇ»¹Ø ÊÇÉË ÊËÉÇÁ˾ÄÕƹØ
È Å ÉÌÄÇÆ ÑË ÑË ÑË Ã» Å È Å È Å È Å È Å È Å È Å
ÇË É ÇË ÈÉÇÁÀ» É ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË É ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË É ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË ÈÉÇÁÀ»
© §«´ ¬ª¤¬ ¡ ¡ÀÔÊùÆÁØ ¨ÉǾÃËÁÉÇ»¹ÆÁ¾ Á ½ÁÀ¹ÂÆ ¨ÉǾÃËÁÉÇ»¹ÆÁ¾ ¹ÉÎÁ˾ÃËÌÉÆǾ
72
ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #30 (727) 04.08.14
û Å
ÂÖÂ
ÇË É
¾½¹Ä ¨ª£
¾ËÈÙÕ ʽ TUSPZ HB[FUB SV
© §«´ ¬ª¤¬ ¡ ©¾ÅÇÆËÆÇ ÊËÉÇÁ˾ÄÕÆÔ¾ Á Ç˽¾ÄÇÐÆÔ¾ ɹºÇËÔ ºÊÇÄ×ËÆÇ »Ê¾ »Á½Ô ɾÅÇÆËÆÇ Ç˽¾ÄÇÐÆÔΠɹºÇË XXX FWSPTUPZPNTL SV Ƽ¹ÉÔ ÁÀ¼ÇËǻľÆÁ¾ Á ÅÇÆ˹¿ ¹ÆÁ ʹÌÆÔ ÊËÉÇÁ˾ÄÕÊË»Ç Ç˽¾Äù Èǽ ÃÄ×Ð XXX FWSPTUPZPNTL SV ¹ÆÁ ÍÁÆÊÃÁ¾ ʹÌÆÔ ½ÇŹ º¾Ê¾½ÃÁ XXX CJUPWLJO SV ÄÇÃÁ ¼¹ÀǺ¾ËÇÆÆÔ¾ ÄÇÃÁ ȾÆǺ¾ËÇÆÆÔ¾ ÊËÉÇÁ˾ÄÕÊË»Ç Èǽ ÃÄ×Ð ÌɾÆÁ¾ Á ɾÅÇÆË Êû¹¿ÁÆ Æ¹ »Ç½Ì ËÉ̺¹ ¨¦ Ê˹ÄÕ Ã¹ÈɾÅÇÆË ÔËÇ»ÃÁ ÊËÉÇÁ˾ÄÕÆÔ¾ ÈÉǽ¹¿¹ ¹É¾Æ½¹ ÔËÇ»ÃÁ ÊÉÌºÔ ½ÇÅÇ» º¹ÆÕ ½¹ÐÆÔÎ ½ÇÅÁÃÇ» XXX CJUPWLJO SV ÁºÉÇÌÃĹ½Ã¹ þɹÅÁоÊÃÇ ÈÄÁËÃÁ ʾ »Á½Ô ɾÅÇÆ˹ ʾ »Á½Ô ɾÅÇÆËÆÔÎ Ç˽¾ÄÇÐÆÔΠɹºÇË
û Å È Å ÑË
ÇË É À»ÇÆÁ˾ ÇË É É
»ÉÇÊËÉÇ ¾½¹Ä ¨ª£ »ÉÇÊËÉÇ ÔËÇ»ÃÁÆ ÌÉ Ç½ ¤¾Ê ÖÃÊÈɾÊÊ ÔËÇ»ÃÁÆ ·ËÁÊ ©¾ÅÇÆË §§§ «¶ªª
ʾ »Á½Ô ɾÅÇÆËÆÔÎ Ç˽¾ÄÇÐÆÔΠɹºÇË Ê¾ »Á½Ô ÊËÉÇÁ˾ÄÕÆÔΠɹºÇË ÇŹ º¹ÆÁ ÇÏÁÄÁƽÉÇ»¹ÆÆǾ ºÉ¾»ÆÇ ºÉÌÊ XXX CJUPWLJO SV ¹ÄÁ»Ã¹ ÍÌƽ¹Å¾ÆËÇ» ÊËÉÇÁ˾ÄÕÊË»Ç Èǽ ÃÄ×Ð ¹Å¾Æ¹ ÈÇÄÇ» ¡À¼ÇËǻľÆÁ¾ Á ÅÇÆ˹¿ ÃÁÇÊÃÇ» ºÔËÇ»Çà ¡À¼ÇËǻľÆÁ¾ ž˹ÄÄÇÃÇÆÊËÉ º¹ÄÇà ÃÇÄÇÆÆ Í¾ÉÅ ¹ÉÇÐ ÈÇÃÉ Á ½É ¡À¼ÇËǻľÆÁ¾ ȹÉÃ¾Ë ÉÇÀ¾Ë ºÇɽ ÅǽÌľ ƹ »ÔÊÇÃÇËÇÐ ÁÅÈ ÇºÇÉ̽ £Ä¹½Ã¹ ÁÀ Ä×ºÇ¼Ç ÃÁÉÈÁй Á ÑĹÃǺÄÇÃÇ» ºÔÊËÉÇ Á ùоÊË»¾ÆÆÇ £Ä¹½Ã¹ ÃÁÉÈÁÐÆ¹Ø Ä׺Ç ÊÄÇ¿ÆÇÊËÁ XXX FWSPTUPZPNTL SV £ÇË˾½¿Á ÈÉǾÃËÁÉÇ»¹ÆÁ¾ ÊËÉÇÁ˾ÄÕÊË»Ç
û Å Ë Ã» Å
ÇË É ÇË É É
·ËÁÊ «¶ªª ÔËÇ»ÃÁÆ ¾É¾»ØÆÆÔ¾ ½ÇŹ ©¾ÅÇÆË §§§ ªÁ¼Å¹ ¾½¹Ä ¨ª£ ¥ÆÇØÆ ¡¨ §ºÌ ªËÉÇÂù »ÉÇÊËÉÇ ¾½¹Ä ¨ª£
£ÉÇÑù ÅɹÅÇÉÆ¹Ø » ºÁ¼ ºÖ¼¹Î ÇË ËÇÆÆÔ ¤×ºÔ¾ »Á½Ô ÊËÉÇÁ˾ÄÕÆÔΠɹºÇË ¥ÇÀ¹Áù ÅɹÅÇÉÆ¹Ø ¼É¹ÆÁËÆ¹Ø ¥ÇÆ˹¿ Î̽ǿ ȹÉþËÆÔÎ ÈÇÄÇ» Ê ÈÉÁÅ »ÔÊÇÃÇËÇÐ ÁÅÈ ÇºÇÉ̽ ¥Ç˹¿ ÌÊÁľÆÁ¾ ž˹ÄÄÇÃÇÆÊËÉÌÃÏÁ §ºÄÁÏǻù ͹ʹ½¹ ¼É¹ÆÁËÇÅ ÅɹÅÇÉÇÅ ÌÃĹ½Ã¹ §ºÇ¼É¾» ËÉ̺ ÃÉÇ»ÄÁ ½ÇÉÇ¿¾Ã ÊËÌȾƾ §ºÊľ½Ç»¹ÆÁ¾ À½¹ÆÁ Á ÊÇÇÉÌ¿¾ÆÁ §Ãƹ ½»¾ÉÁ ¹ÉÃÁ ľÊËÆÁÏÔ º¾Ê¾½ÃÁ ʹ½Ç»¹Ø žº¾ÄÕ XXX CJUPWLJO SV
Ë
À»ÇÆÁ˾ ½Ç¼Ç»ÇÉ À»ÇÆÁ˾ À»ÇÆÁ˾
¯¾ÆËÉÇ£¹Å¾ÆÕ ¯¾ÆËÉÇ£¹Å¾ÆÕ ¥ÆÇØÆ ¡¨ «¾ÎÆÇÊËÉÇ ¯¾ÆËÉÇ£¹Å¾ÆÕ £ÉÇ»«É¾Â½ §ÅÊà ·ËÁÊ ÔËÇ»ÃÁÆ
«ÇùÉÆÔ¾ Á À̺ÇÍɾÀ¾ÉÆÔ¾ ɹºÇËÔ
¬¥¥
§Ë½¾Äù ÈÇžҾÆÁ ÊËÉÇÁ˾ÄÕÊË»Ç ÁÀ ȾÆǺ¾ËÇÆÆÔÎ ºÄÇÃÇ» Èǽ ÃÄ×Ð §ÍÁÊ Èǽ ÃÄ×Ð ¨¹»ÁÄÕÇÆ ËÇɼǻÔ ÃÁÇÊà ºÔËǻù ºÇÃÊ ÅǽÌÄ À½¹ÆÁ¾ ½¹ÐÆÔ ½ÇÅ ¨ÄÁËù ËÉÇË̹ÉÆ¹Ø ºÄÇÃÁ ¼¹ÀǺ¾ËÇÆÆÔ¾ ¨ÇÄÔ ÈÇÄÁžÉÆÔ¾ ¨ÉǾÃËÔ È¾É¾ÈĹÆÁÉÇ»ÃÁ û¹ÉËÁÉ ©¹ºÇËÔ ½¾ÅÇÆ˹¿ÆÔ¾ ©¹ºÇËÔ É¾ÅÇÆËÆÇ ÊËÉÇÁ˾ÄÕÆÔ¾ Ç˽¾ÄÇÐÆÔ¾ ©¹ºÇËÔ Ê»¹ÉÇÐÆÔ¾ ©¹ºÇËÔ ÊËÉÇÁ˾ÄÕÆÔ¾ Ä׺Ç ÊÄÇ¿ÆÇÊËÁ ÃĹ½Ã¹ ÁÀ Ä×ºÇ¼Ç ÃÁÉÈÁй ©¹ºÇËÔ ÑËÌùËÌÉÆÔ¾ ÊËؿù ÈÇÄÇ» ©¾ÅÇÆË º¹ÄÃÇÆÇ» »ÔÆÇÊ ÃÉÔÑÁ
û Å ÑË ÑË
ÇË É À»ÇÆÁ˾ ÇË É ÇË É
«¶ªª ©«¹ ·ËÁÊ ¾½¹Ä ¨ª£ §ºÌ ªËÉÇÂù ¥ÇÆÇÄÁË §§§ ª£ ¤¾Ê ÖÃÊÈɾÊÊ §ºÌ ªËÉÇÂù §ºÌ ªËÉÇÂù »ÉÇ¥ÇÆ˹¿
Ô¼Ç½Æ¹Ø Ï¾Æ¹ É̺ÉÁÃÁ ÔËÇ»ÃÁ ÊËÉÇÁ˾ÄÕÆÔ¾ ÇË É ÑË
ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #30 (727) 04.08.14
73
© §«´ ¬ª¤¬ ¡ ©¾ÅÇÆË º¾ËÇÆÆÔÎ ÈÇÄÇ» ©¾ÅÇÆË » ÇÍÁʾ ©¾ÅÇÆË Ã»¹ÉËÁÉ ÃÇË˾½¿¾Â ÇÍÁÊÇ» Ź¼¹ÀÁÆÇ» XXX FWSPTUPZPNTL SV ªËÉÇÁ˾ÄÕÊË»Ç ½ÇÅÇ» ªËÉÇÁ˾ÄÕÊË»Ç ½ÇÅÇ» ÁÀ ºÉÌʹ ªËÉÇÁ˾ÄÕÊË»Ç ½ÇÅÇ» Èǽ ÃÄ×РùÉùÊÆÔÎ ºÉÌÊÇ»ÔΠȾÆǺ¾ËÇÆÆÔÎ ªËÉÇÁ˾ÄÕÊË»Ç ½ÇÅÇ» ÃÇË˾½¿¾Â ªËÉÇÁ˾ÄÕÊË»Ç ½ÇÅÇ» ÃÇË˾½¿¾Â ½¹Ð
û Å
À»ÇÆÁ˾ É ½Ç¼Ç»ÇÉ
·ËÁÊ ©¾ÅÇÆË §§§ »ÉÇÊËÉÇ »ÉÇ¥ÇÆ˹¿ «¶ªª © £§ ªÆ¹ºªËÉÇ ÉÌÈÈ «¾ÎÆÇÊËÉÇÂ
ªËÉÇÁ˾ÄÕÊË»Ç ÁÀ ÇÏÁÄÁÆ½É ºÉ¾»Æ¹ ½ÇŹ º¹ÆÁ º¾Ê¾½ÃÁ ½ÇÊ˹»Ã¹ ªËÉÇÁ˾ÄÕÊË»Ç Ã¹ÉùÊÆǾ ªËÉÇÁ˾ÄÕÊË»Ç Ã¹ÉùÊÆÔÎ ½ÇÅÇ» ªËÉÇÁ˾ÄÕÊË»Ç ÃÇË˾½¿¾Â ½ÇÅÇ»
À»ÇÆÁ˾
¾É¾»ÇÊËÉÇ «¶ªª «¶ªª ¥ÇÆÇÄÁË §§§ ª£
ªËÉÇÁ˾ÄÕÊË»Ç ËÇɼǻÔΠȹ»ÁÄÕÇÆÇ» ºÔËÇ»Çà ùÉùÊÆÔÎ À½¹ÆÁ ªËؿù ÈÇĹ À¹ ½¾ÆÕ XXX ÊËؿù ÉÍ «¾É¹Êʹ »¾É¹Æ½¹ ÀÁÅÆÁ ʹ½ ¬ÃĹ½Ã¹ ÑËÌÐÆ¹Ø È¹Éþ˹ ŹÊÊÁ» ȹÉþËÆ¹Ø ½ÇÊù ¬ÊËÉÇÂÊË»Ç Å¹ÆʹɽÆÔÎ ÈÇžҾÆÁ ÇÍÁÊÆÔÎ À½¹ÆÁ Á ½ÇÅÇ» ¬ÊËÉÇÂÊË»Ç È¾ÊÃÇϾžÆËÆÔÎ ÊËØ¿¾Ã ¬ÊËÉÇÂÊË»Ç ÈÇËÇÄÃÇ» ÉÅÊËÉÇƼ ¬ÊËÉÇÂÊË»Ç ÈÉÇÅÔÑľÆÆÔÎ ÈÇÄÇ» ¬Ë¾ÈľÆÁ¾ ȾɾÃÉÔËÁ À¹ ½¾ÆÕ ¹É¹ÆËÁØ Ã¹Ð¾ÊË»¹ ÇÆ˹ÆÔ ÁÀ ¼É¹ÆÁ˹ Á ÅɹÅÇɹ ±ÄÁÍǻù ĹÃÁÉǻù ÈÇÃÉÔËÁ¾ ŹÊÄÇÅ
Ã̺ Å
À»ÇÆÁ˾ É
© £§ »ÉÇ¥ÇÆ˹¿ ¥ÆÇØÆ ¡¨ © £§ ·ËÁÊ «¶ªª ·ËÁÊ «¾ÈÄÇ É¹½ ¯¾ÆËÉÇ£¹Å¾ÆÕ ¥ÆÇØÆ ¡¨
£ÉÇ»¾ÄÕÆÔ¾ Á ͹ʹ½ÆÔ¾ ɹºÇËÔ Ê¾ »Á½Ô ÊËÉÇÁ˾ÄÕÆÇ ÅÇÆ˹¿ÆÔΠɹºÇË É¹ÆÁË Æ¹ËÌɹÄÕÆÔ ÈǽÉǺÆÇ Æ¹ XXX DFOUSPLBNFO SV ¹ºÇÉÔ ÁÀ ÃÁÉÈÁй ÈÉÇÍÄÁÊ˹ ½¾É¾»¹ ¡À¼ÇËǻľÆÁ¾ ½ÇºÇÉÆÔÎ ÖľžÆËÇ» ÈÇ »¹ÑÁÅ ÖÊÃÁÀ¹Å ¡À¼ÇËǻľÆÁ¾ ÃÇÀÔÉÕÃÇ» ƹ»¾ÊÇ» Ä׺Ç ÊÄÇ¿ÆÇÊËÁ
À»ÇÆÁ˾
© £§ ¯¾ÆËÉÇ£¹Å¾ÆÕ »ÉÇÊËÉÇ ªÁ¼Å¹ »ÉÇÊËÉÇÂ
¡ÀÇÈľÃÊ Î Î ¼ÉÌÈȹ ¼ÇÉ×оÊËÁ XXX J[PQMFY JOGP ¡ÀÇÈľÃÊ Î Î ¼ÉÌÈȹ ¼ÇÉ×Ð XXX J[PQMFY JOGP £ÇÅÈľÃË̾ŠÃÉÇ»Ä× Á ͹ʹ½ Èǽ ÃÄ×Ð £ÉÇ»ÄØ À¹Å¾Æ¹ Ê˹ÉÇ ÃÉÇ»ÄÁ ƹ ÆÇ»Ì× ÃÉÇ»¾ÄÕÆ Å¹Ë ÄÔ ÇË ÈÉÇÁÀ» ¥ÇÆ˹¿ ÃÉÇ»¾ÄÕ É¾ÅÇÆË Í¹Ê¹½Ô ¥ÇÆ˹¿ ÃÉÔÑ Ä׺Ç ÊÄÇ¿ÆÇÊËÁ ¥ÇÆ˹¿ ɾÅÇÆË ÃÉÇ»ÄÁ Ⱦɾ½¾Äù Á ɾÃÇÆÊËÉÌÃÏÁØ §ºÑÁ» ʹ½ÁƼÇÅ ½ÇÅÇ» º¹ÄÃÇÆÇ» §Ë½¾Äù ͹ʹ½Ç» ʹ½ÁƼÇÅ Ê˾ÆÇ»ÔÅÁ ȹƾÄØÅÁ þɹÅÁÃÇÂ
Ã̺ Å Ã̺ Šû Å
ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË ÈÉÇÁÀ» ½Ç¼Ç»ÇÉ ÇË É
¡ÀÇÈľÃÊ « ¡ÀÇÈľÃÊ « §ÅÊÃÈÉÇÍÁÄÕËÇɼ §ºÌ ªËÉÇÂù ¾É¾»ØÆÆÔ¾ ½ÇŹ ªÉ̺ ª¾É»ÁÊ ¥ÇÆÇÄÁË §§§ ª£ »ÉÇ¥ÇÆ˹¿ ªÉ̺ ª¾É»ÁÊ
74
ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #30 (727) 04.08.14
¨ÉÁ¾Å ɾÃĹÅÔ ¥¾½Á¹¼ÉÌÈȹ Á¥¹ÉÃ
© §«´ ¬ª¤¬ ¡ ¨ÉÇ;ÊÊÁÇƹÄÕÆÇ »ÔÈÇÄÆÁÅ ÃÉÇ»¾ÄÕÆÔ¾ ͹ʹ½ÆÔ¾ ɹºÇËÔ ©¹ºÇËÔ »Ç½ÇÊËÇÐÆÔ¾ ÃÉÇ»¾ÄÕÆÔ¾ ͹ʹ½ÆÔ¾ Ź˾ÉÁ¹ÄÔ ©¹ºÇËÔ ÃÉÇ»¾ÄÕÆÔ¾ Á ͹ʹ½ÆÔ¾ ©¹ºÇËÔ ÃÉÇ»¾ÄÕÆÔ¾ Á ͹ʹ½ÆÔ¾ Èǽ ÃÄ×Ð ÌÊËÉÇÂÊË»Ç Å¹Æʹɽ ©¹ºÇËÔ ÃÉÇ»¾ÄÕÆÔ¾ ¼¹É¹ÆËÁØ ©¹ºÇËÔ ÃÉÇ»¾ÄÕÆÔ¾ žźɹƹ ƹÈĹ»ÄؾÅÔ¾ ŠоɾÈÁϹ Çƽ̻ÁÄĹ ©¹ºÇËÔ Í¹Ê¹½ÆÔ¾
À»ÇÆÁ˾
§ºÌ ªËÉÇÂù »ÉÇÊËÉÇ ©¾ÅÇÆË §§§ «¶ªª © £§ «¶ªª
©¹ºÇËÔ Í¹Ê¹½ÆÔ¾ ɹºÇ˹¾Å Ê Ä׺ÔÅÁ Ź˾ÉÁ¹Ä¹ÅÁ ¼¹É¹ÆËÁØ ª¾Ëù ½ÄØ ÊËÉÇÁ˾ÄÕÆÔΠľÊÇ» » ƹÄÁÐÁÁ ÊÇ ÊÃĹ½¹ » §ÅÊþ ª¾Ëù ͹ʹ½Æ¹Ø » ƹÄÁÐÁÁ ÊÇ ÊÃĹ½¹ » §ÅÊþ XXX PNEPN SV ªËÉÇÂù Ê ÆÌÄØ ÃÉÇ»¾ÄÕÆÔ¾ ͹ʹ½ÆÔ¾ Ç˽¾ÄÇÐÆÔ¾ ɹºÇËÔ ¬Ë¾ÈľÆÁ¾ ͹ʹ½Ç»
û Šû Å
ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË ÈÉÇÁÀ»
§ºÌ ªËÉÇÂù §Å ÇÅ §Å ÇÅ §ºÌ ªËÉÇÂù ¥ÇÆÇÄÁË §§§ ª£
»ÉÇÊËÉÇ ©¾ÅÇÆË §§§ «¶ªª ª¾»¾É ·¼ £ÇÆ»¾ÆÏÁØ §§§ «¾ÎÆÇÊËÉÇ ª¾»¾É ·¼ ©¾ºÉÁÒ¾» ¡¨ ©¾ºÉÁÒ¾» ¡¨
ª¹Æ˾ÎÆÁоÊÃÁ¾ ɹºÇËÔ ºÊÇÄ×ËÆÇ »Ê¾ »Á½Ô ʹÆ˾ÎÆÁоÊÃÁΠɹºÇË Ç½ÇÈÉǻǽ ǽÇÈÉǻǽ ÇËÇÈľÆÁ¾ ¼¹É¹ÆËÁØ Ê¾ »Á½Ô ʹÆ˾ÎÆÁоÊÃÁÎ ÌÊÄ̼ ¥ÇÆ˹¿ ƹÉÌ¿ Á »ÆÌËÉ Ê¾Ë¾Â »Ç½ÇÈÉǻǽ¹ ùƹÄÁÀ¹ÏÁÁ ÇËÇÈľÆÁØ ¥ÇÆ˹¿ ÊÁÊ˾ŠÇËÇÈľÆÁØ ¨ÉǾÃËÁÉÇ»¹ÆÁ¾ ÅÇÆ˹¿ ÊÁÊ˾ŠÇËÇÈľÆÁØ »Ç½ÇÊƹº¿¾ÆÁØ Ã¹Æ¹ÄÁÀ ¨ÉÇÐÁÊËù ƹÉÌ¿ ʾ˾ ùƹÄÁÀ¹ÏÁÁ ŹÑÁÆÆÔÅ Á ÉÌÐÆÔÅ ÊÈÇÊǺÇÅ «ÇùÉÆÔ¾ Á ÍɾÀ¾ÉÆÔ¾ ɹºÇËÔ ¬Ê˹Æǻù ɾ¼ÁÊËɹÏÁØ »Ç½ÇÊоËÐÁÃÇ»
ÑË
½Ç¼Ç»ÇÉ À»ÇÆÁ˾ ½Ç¼Ç»ÇÉ É
¶Ä¾ÃËÉÇÅÇÆ˹¿ÆÔ¾ ɹºÇËÔ ºÊÇÄ×ËÆÇ »Ê¾ »Á½Ô ÖľÃËÉÇÅÇÆ˹¿ÆÔΠɹºÇË Ê¾ »Á½Ô ÖľÃËÉÇÅÇÆ˹¿ÆÔΠɹºÇË ¥ÇÆ˹¿ ÃÇÅÈÕ×˾ÉÆÔΠʾ˾ XXX ǼƾÀ¹ÒÁ˹ ÉÍ
½Ç¼Ç»ÇÉ
»ÉÇÊËÉÇ «¶ªª §¼Æ¾À¹ÒÁ˹
¥ÇÆ˹¿ ÖľÃËÉÇ »Ç½Ç Á ˾ÈÄÇÊƹº¿¾ÆÁØ ©¹ºÇËÔ ÖľÃËÉÇÅÇÆ˹¿ÆÔ¾ ÇË ½Ç ¸ ½ÄØ ×ÉÁ½ÁÐ Á ÍÁÀ ÄÁÏ ª©§ ©¹ºÇËÔ ÖľÃËÉÇÅÇÆ˹¿ÆÔ¾ ÇË ÈÉǾÃ˹ ½Ç ʽ¹ÐÁ »Ô¾À½ ÊÈ¾Ï Ë¹ º¾ÊÈÄ ¬Ê˹Æǻù ˾ľ»ÁÀÁÇÆÆÔÎ ¹Æ˾ÆÆ XXX ǼƾÀ¹ÒÁ˹ ÉÍ
½¾Ñ¾»Ç ½Ç¼Ç»ÇÉ
¨©§¥ ´«¶¦ © § §§§ ª ¶ª §¼Æ¾À¹ÒÁ˹
¾ÅÄØÆÔ¾ ºÌÉǻԾ Ê»¹¾ºÇÂÆÔ¾ ɹºÇËÔ ÍÌƽ¹Å¾ÆËÔ ÄÇÃÁ ÍÌƽ¹Å¾ÆËÆÔ¾ Ä׺Ծ ɹÀžÉÔ ½ÇÊ˹»Ã¹ Ê É¹À¼ÉÌÀÃÇ ÌɾÆÁ¾ ºÇÄÕѾ½¾ºÁËÆÔÎ Êû¹¿ÁÆ ÌɾÆÁ¾ ºÇÄÕѾ½¾ºÁËÆÔÎ Êû¹¿ÁÆ ÌɾÆÁ¾ ºÇÄÕѾ½¾ºÁËÆÔÎ Êû¹¿ÁÆ
ÑË
ÇË ÈÉÇÁÀ»
Ĺ»§ÅÊêËÉÇ«ɾÊË ÇÉÇËÆÁÃÇ» ¡¨ ÇÉÇËÆÁÃÇ» ¡¨ ÇÉÇËÆÁÃÇ» ¡¨
ÌɾÆÁ¾ Á ɾÅÇÆË Êû¹¿ÁÆ Æ¹ »Ç½Ì ËÉ̺¹ ¨¦ Ê˹ÄÕ Ã¹ÈɾÅÇÆË ÌɾÆÁ¾ ɾÅÇÆË ÄÁûÁ½¹ÏÁØ Êû¹¿ÁÆ Æ¹ »Ç½Ì ÌɾÆÁ¾ ɾÅÇÆË ÄÁûÁ½¹ÏÁØ Êû¹¿ÁÆ Æ¹ »Ç½Ì ¹ºÁ»Ã¹ Ê»¹Â ½ÄÁÆÇ ½Ç Å ¹ÄÁ»Ã¹ ÍÌƽ¹Å¾Æ˹ ÅÇÆ˹¿ ª ȾɾÃÉÔËÁ XXX FWSPTUPZPNTL SV
È Å
ÇË É À»ÇÆÁ˾
ÌÉ Ç½ ÇÉÇËÆÁÃÇ» ¡¨ ÇÉÇËÆÁÃÇ» ¡¨ ©¾¼ÁÇÆ »ÉÇÊËÉÇÂ
TUSPZ HB[FUB SV
ª½ÆÏÅ ÏË¿½Í ËÍÀ½ÊÅĽÓÅÛ
ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #30 (727) 04.08.14
75
© §«´ ¬ª¤¬ ¡ ©¹ºÇËÔ º¾ËÇÆÆÔ¾ ÍÌƽ¹Å¾ÆË ©¹ºÇËÔ ºÌÉǻԾ ½Ç Å ©¹ºÇËÔ Ê»¹ÂÆÔ¾
Å
ÇË É
¹¼É¾ºÁÆ ¤ ¦ ¡¨ ª
¬ÊËÉÇÂÊË»Ç ÍÌƽ¹Å¾ÆËÇ» º¾ËÇÆÆÔ¾ ɹºÇËÔ Ìƽ¹Å¾ÆËÔ Æ¹ ÇÏÁÆÃÇ»¹ÆÆÔÎ »ÁÆËÇ»ÔÎ Ê»¹ØÎ
ÇË É
¥ÇÆÇÄÁË §§§ ª£ ¶ÃÇÊËÉÇ §§§
¤¹Æ½Ñ¹ÍËÆǾ ÈÉǾÃËÁÉÇ»¹ÆÁ¾ §À¾Ä¾Æ¾ÆÁ¾ Ĺ¼ÇÌÊËÉÇÂÊË»Ç ÌɾÆÁ¾ Á ɾÅÇÆË Êû¹¿ÁÆ Æ¹ »Ç½Ì ËÉ̺¹ ¨¦ Ê˹ÄÕ Ã¹ÈɾÅÇÆË ¹ÀÇÆÔ ÌÉÆÔ ÊùžÂÃÁ º¾ËÇÆÆÔ¾ ÇÃÉ¹Ñ Ï» ¼É¹ÆÁË £¹Ð¾ÊË»¾ÆÆ¹Ø ÌÃĹ½Ã¹ ËÉÇË̹ÉÆÇ ÈÄÁËÃÁ ɹÀÌÃÄÇÆù ÄÁ»Æ¾»Ã¹
È Å
ÇË É À»ÇÆÁ˾
ÌÉ Ç½ »ÉÇÊËÉÇÂ
¾ÅÇÆ˹¿ Ô»ÇÀ Á ̺ÇÉù ÅÌÊÇɹ Ô»ÇÀ ÅÌÊÇɹ ¹ Å ¡¤ £¹Å Ô»ÇÀ ÅÌÊÇɹ ¹ Å £¹Å Ô»ÇÀ ¥¬ª§© ¼ÉÌÆ˹ ¹ Å ¡¤ £¹Å Ô»ÇÀ ÅÌÊÇɹ ȾÊÇà Ҿº¾ÆÕ Ã¾É¹ÅÀÁË º¹ÄĹÊË À¾ÅÄØ Ô»ÇÀ ÊËÉÇÁË ÅÌÊÇɹ Ò¾º¾ÆÕ È¾ÊÇà þɹÅÀÁË ÅÉ ÃÉÇÑù ÇÈÁÄÃÁ Ô»ÇÀ ÊËÉÇÁ˾ÄÕÆÇ¼Ç ÅÌÊÇɹ £¹Å¹À ¥ ¹À¾ÄÕ ¾ÅÇÆ˹¿ À½¹ÆÁ ÊÇÇÉÌ¿¾ÆÁ ɹÊÐÁÊËù à À¹ÊËÉÇÂþ »Ô»ÇÀ ÅÌÊÇɹ ¾ÅÇÆ˹¿ ÊË¾Æ ÁÀ ÃÁÉÈÁй º¾ËÇƹ »Ô»ÇÀ ÅÌÊÇɹ ¥¾ÑÃÁ ¡ ¶ ¥£© ½Ç Ë ÆǻԾ XXX PNEPN SV ¥¾ÑÃÁ ÈÇÄÁÈÉÇÈÁľÆǻԾ ÆǻԾ Á º Ì Èǽ ÊËÉÇÁË ÅÌÊÇÉ
ÑË ÑË
ÆÁÀÃ¹Ø ÇË É ½Ç¼Ç»ÇÉ ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË ÈÉÇÁÀ»
¨©£ ªËÉÇÂʾɻÁÊ ÉÌÀÇȾɾ»ÇÀÃÁ ª¾»¾É ·¼ »ÉÇÊËÉÇ §Å ÇÅ §Å ÇÅ
«É¹ÆÊÈÇÉËÆÔ¾ ÌÊÄ̼Á ɾƽ¹ ËɹÆÊÈÇÉ˹ È £¹Å ¡¤ ʹÅÇÊ»¹Ä »Ô»ÇÀ ÊËÉÇÁË ÅÌÊÇɹ ȾÊÇà ̼ÇÄÕ Ò¾º¾ÆÕ »ËÇ»ÔÑù Å »ËÇÃÉ¹Æ ¼ È Ë ÊËɾĹ Å »ËÇŹÆÁÈÌÄØËÇÉ Ë Ä×ÄÕù »ÔÄ¾Ë Å Æ¾¼¹º¹ÉÁË »ÇÀÅ º¾ÀÆ¹Ä »ËÇÅǺÁÄÕ ºÇÉËÇ»ÇÂ Ë ½ÄÁƹ ºÇÉ˹ Å »¾ÉÎÆØØ ÈǼÉÌÀù »ËÇȾɾ»ÇÀÃÁ £¹Å ½Ç Å ½Ç Ë
Ð¹Ê Ð¹Ê
ÇË É ÇË É É ½Ç¼Ç»ÇÉ
ÉÌÀÇȾɾ»ÇÀÃÁ ªÁ¼Å¹ £ÉÇÆÁ½ »ËÇ © ¨£
»ËÇÃÉ¹Æ Ë Æ¹ º¹À¾ £¹Å ¹ »ËǼÉÌÀÇȾɾ»ÇÀÃÁ ¬ÊÄ̼Á ÊȾÏ˾ÎÆÁÃÁ йÊ
½Ç¼Ç»ÇÉ
ËĹÆËÁÊ
»ËÇȾɾ»ÇÀÃÁ £¹Å ÈÄÇÒ¹½Ã¹ ºÇÉËÇ»ÇÂ Ê É¹À½»Á¿ ÃÇÆÁùÅÁ ½Ç Å »ËÇÌÊÄ̼Á £¹Å ¹ ʹÅÇÊ»¹Ä¹ ʹÅÇÈǼÉÌÀÐÁù ¹»ËÇ»ÔÑÃÁ ËɹĹ »ËÇÌÊÄ̼Á ÊȾÏ˾ÎÆÁÃÁ ¼ÉÌÀÇȾɾ»ÇÀÃÁ »ËÇÌÊÄ̼Á ¾ÄÕ ¼ÉÌÀÇ»¹Ø ½Ç Å »Ô»ÇÀ ÅÌÊÇɹ ¼ÉÌÀÐÁÃÁ »ËÇÌÊÄ̼Á £¹Å ¡¤ »Ô»ÇÀ ÊËÉÇÁË ÅÌÊÇɹ Ò¾º ̼ÇÄÕ È¾ÊÇà ɾƽ¹ ¹»ËÇ»ÔÑÃÁ Šɾƽ¹ ȹÉþËÆÇ ÑÄÁÍÇ»¹ÄÕÆÇ ŹÑÁÆÔ ÈÉǽ¹¿¹ ©ÇÊÊÁØ É¾Æ½¹ ʹÅÇÊ»¹ÄÇ» ¼ È Ë ¾ËÇÆÇžѹÄÃÁ
½Ç¼Ç»ÇÉ ÇË É À»ÇÆÁ˾ ÇË É ÇË É É À»ÇÆÁ˾ À»ÇÆÁ˾
© ¨£ ª ª«©§¢ª © ¡ª ªËÉÇÂÅ¹Ñ ªÁ¼Å¹ ¥ÆÇØÆ ¡¨ Ĺ»§ÅÊêËÉÇ«ɾÊË .BDIJOF4UPSF Ź¼
76
ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #30 (727) 04.08.14
ÂÖÂ
Ð¹Ê Ð¹Ê ÊÌËÃÁ ÑË
¾ËÈÙÕ ʽ TUSPZ HB[FUB SV
£¬¨¡¥ ° ª«¦´ § ³¸ ¤ ¦¡¸ Ô»ÇÀ ÅÌÊÇɹ £¹Å ÌÊÄ̼Á ÍÉÇÆË ÈǼÉÌÀÐÁù ¼ÉÌÀÐÁÃÁ Ô»ÇÀ ¥¬ª§© ¼ÉÌÆ˹ ¹ Å ¡¤ £¹Å ©¬ §¨ © § £¡ ¾ÇžËÉÁØ ÃÌÀÇ»¹ Èǽ¼ÇËǻù ÈÇÃɹÊù ¹»ËÇÅǺÁľ £ª¥ ª ºÇÐù ÖÃÊù»¹ËÇÉ ºÌÄÕ½ÇÀ¾É ¹»ËÇÃÉ¹Æ ÉÌÀÇȾɾ»ÇÀÃÁ ¡¤ £ ¥ ¦ §©§ §
ÆÁÀÃ¹Ø À»ÇÆÁ˾
»ËÇ ÉÌÈÈ ¨©£ ªËÉÇÂʾɻÁÊ ª«©§¢ª © ¡ª §ÄÁÅÈÁ¹½¹ªËÉÇÂ
ÉÌÀÇȾɾ»ÇÀÃÁ »ÇÉÇ»¹Âù ½Ç Ë XXX ǼƾÀ¹ÒÁ˹ ÉÍ ÉÌÀÇȾɾ»ÇÀÃÁ ¹À¾ÄÕ »ÔÊÇÃÁ ˾ÆË ÉÌÀÇȾɾ»ÇÀÃÁ ¼ÉÌÀÐÁÃÁ ÉÌÀÇȾɾ»ÇÀÃÁ ȾÊÇà Ҿº¾ÆÕ ¼ÄÁƹ ÊÌȾÊÕ ½Ç Ë £¹Å ¡¤ ¾ÄÕ Ê¹ÅÇÊ»¹ÄÔ »Ô»ÇÀ ÅÌÊÇɹ Ò¾º¾ÆÕ È¾ÊÇà Á ½É £¹Å ½ÄÁÆÆÇÅ¾É Å ØÈÇÆÊÃÁ ¼ÉÌÀÇ»ÁÃ Ë ºÇÉË Å¾ËÉÇ» £¹Å ʹÅÇÊ»¹Ä Ë
йÊ
½Ç¼Ç»ÇÉ ½Ç¼Ç»ÇÉ ÆÁÀùØ
§¼Æ¾À¹ÒÁ˹ §ºÌ ªËÉÇÂù §ºÌ ªËÉÇÂù
¨¾É¾»ÇÀù ÈÉÇÍƹÊËÁĹ ÃÁÉÈÁй ÃÇÆ˾ÂƾÉÇ» Á Ë ½ ©¹ºÇËÔ ÃÌÀÇ»ÆÔ¾ ¹»ËÇÅǺÁľ ©¾ÅÇÆË ¹»ËÇÅǺÁľ žÄÃÇÊÉÇÐÆÔ ª¹ÅÇÈǼÉÌÀÐÁÃ Ë ºÇÉË Å ÊËɾĹ Ë ª¹ÅÇÈǼÉÌÀÐÁÃ Ë ½ÄÁƹ ºÇÉ˹ Å ÊËɾĹ Ë »ÔÄ¾Ë Å ª¹ÅÇÈǼÉÌÀÐÁÃ Ë ½ÄÁƹ ºÇÉ˹ Å ÊËɾĹ Ë »ÔÄ¾Ë Å
Ð¹Ê Ð¹Ê
É É
£ÉÇÆÁ½ »ËÇ ªÁ¼Å¹ £ÉÇÆÁ½ »ËÇ £ÉÇÆÁ½ »ËÇ
ª¹ÅÇÈǼÉÌÀÐÁÃ Ë ½ÄÁƹ ºÇÉ˹ Å ÊËɾĹ Ë »ÔÄ¾Ë Å ª¹ÅÇÈǼÉÌÀÐÁà ʹÅÇÊ»¹Ä £¹Å ¾ÄÕ ºÇÉËÇ»¹Ø ª¹ÅÇÈǼÉÌÀÐÁà ÊËɾĹ Ë ºÇÉË Ë ª¹ÅÇÈǼÉÌÀÐÁÃÁ ¼ È ½Ç Ë È¾É¾»ÇÀù ɹÀÄÁÐÆÔÎ ¼ÉÌÀÇ» Á ˾ÎÆÁÃÁ ª¹ÅÇÈǼÉÌÀÐÁÃÁ ɹÀÆÔ¾ Ⱦɾ»ÇÀù ƾ¼¹º¹ÉÁ˹ ¬ÊÄ̼Á ¼Á½ÉÇÅÇÄÇ˹ ÖÃÊù»¹ËÇɹ ¹»ËÇʹÅÇÊ»¹Ä¹ ª ºÇÐÃÁ s ÁÄÇÊÇÊ ¬ÊÄ̼Á ÅÁÃʾɹ ¬ÊÄ̼Á ʹÅÇÈǼÉÌÀÐÁù ½Ç Ë ¬ÊÄ̼Á ʹÅÇÊ»¹Ä¹ ¹ Å £¹Å »Ô»ÇÀ ÅÌÊÇɹ ¬ÊÄ̼Á ÊȾÏ˾ÎÆÁÃÁ ÈǼÉÌÀÐÁà ÍÉÇÆ˹ÄÕÆÔ ¬ÊÄ̼Á ËɹĹ ¬ÊÄ̼Á ÍÌɼÇƹ ºÌ½ÃÁ ½Ç Ë ¬ÊÄ̼Á ØÈÇÆÊÃÇ¼Ç ¹»ËÇÃɹƹ ¼ È Ë ÊËɾĹ Å
йÊ
É À»ÇÆÁ˾ À»ÇÆÁ˾ À»ÇÆÁ˾ ½Ç¼Ç»ÇÉ ½Ç¼Ç»ÇÉ ½Ç¼Ç»ÇÉ ½Ç¼Ç»ÇÉ ½Ç¼Ç»ÇÉ
£ÉÇÆÁ½ »ËÇ ª«©§¢ª © ¡ª ¡ ¶ª£ ª¾»¾É ·¼ © ¨£ © ¨£ © ¨£ © ¨£ © ¨£
£¬¨¡¥ ° ª«¦´ § ³¸ ¤ ¦¡¸ ¨Éǽ¹× À¾Å¾ÄÕÆÔ¾ ÌйÊËÃÁ ÈÇ °¾ÉĹÃÊÃÇÅÌ ËɹÃËÌ ¨Éǽ¹× À¾ÅÄ× Èǽ ÊËÉÇÁË ÃÅ ÇË Ð¾ÉËÔ ¼ÇÉǽ¹ §ÅÊù ÊÇËÇÃ
ÊÇËù
É É
ª« ª«
Ô¼Ç½Æ¹Ø Ï¾Æ¹ É̺ÉÁÃÁ ¾Å¾ÄÕÆÔ¾ ÌйÊËÃÁ ÇË É ÊÇËù
ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #30 (727) 04.08.14
77
« ª ¤·¿Ã¼ÄŹ·Ä¿¼ ÅǺ·Ä¿¾·Í¿¿
¥ §¤
µÇ¿»¿Î¼ÈÁ¿À ·»Ç¼È
ºÊÇÄ×˪ËÉÇÂ¥¹ÉÃ¾Ë §§§ »¹Æ«¹¿ §§§ »ËÇ ÉÌÈÈ §§§ »ËÇÊËÉÇÂÁÆ»¾ÊË §§§ ÃËÁ» §§§ ÄÕØÆÊ §§§ ÄÕØÆÊ ¼ÉÇ §§§ ÅÌÉÊÃǾ §§§ Éù½¹ ªËÉÇ §§§ ÁÀÆ¾Ê ¨¹ÉËÆ¾É §§§ ¾Ê˹ §§§ Ĺ»§ÅÊêËÉÇ«ɾÊË §§§ ¨ª£ ɹƽÊËÉÇÂËÇɼ §§§ ɹƽ¯¾Å¾ÆË §§§ ÉÁÆ»¾Â §§§ ÉÅÇÄÇ» ¦ ¡¨ ¹ÈªÁºªËÉÇ §§§ ª «É¾Ê˹ ¾Ä¾ÀǺ¾ËÇÆ §§§ £ÇÀÄÇ» ¡¨ £ÇÄÇÆƹ ¨¾É»ÇŹÂÊÃ¹Ø §§§ £ÇÅȹÆÁØ · ËÉÁ ϾÆËÉ §§§ £ÇÅÈľÃ˹ÏÁØ ÊËÉÇÁ˾ÄÕÆÔΠǺӾÃËÇ» £ª§ §§§ ¤¹ÆϾ»ÁÐ ¡ ª ¡¨ ¥ « © «§¦ §§§ ¥¾ËÁÀÊËÉÇÂÃÇÅÈľÃË §§§ ¥ÇÁʾ¾ÆÃÇ ¦ ¡¨ ¥Ìɹ»Õ¾» § ¡¨
§ ©¦ § ©¦ § ©¦ § ©¦ § ©¦ § ©¦ § ©¦ § ©¦ § ©¦ § ©¦ § ©¦ § ©¦ § ©¦ § ©¦ § ©¦ § ©¦ § ©¦ § ©¦ § ©¦ § ©¦ § ©¦ § ©¦ § ©¦ § ©¦ § ©¦ § ©¦ § ©¦
¼ §ÅÊà ÌÄ Ø ª¾»¾ÉÆ¹Ø ¹ ¼ §ÅÊà ÌÄ Ä¾Ë §ÃËغÉØ ÇÍÁÊ ¼ §ÅÊà ÌÄ Ø ÇÊËÇÐÆ¹Ø ¼ §ÅÊà ÌÄ Å¹É˹ ¼ §ÅÊà ÌÄ ÌÉŹÆÇ»¹ ¼ §ÅÊà ÌÄ ¨¹ÉËÊÓ¾À½¹ ¼ ¥ÇÊû¹ ÌÄ ¤¾ËÆÁÃÇ»ÊÃ¹Ø ¼ §ÅÊà ÌÄ ¾Ä¾Æ¹Ø ¼ §ÅÊà ÌÄ «ÌÈÇľ»¹ û ¼ §ÅÊà ÌÄ ÇÃÇ»ÊÃ¹Ø ¼ §ÅÊà ÌÄ ÅÁËÉÁ¾»¹ û ¼ §ÅÊà ÌÄ Ø ¾Ä¾ÀÆǽÇÉÇ¿Æ¹Ø ¼ §ÅÊà ÌÄ Ø ¤ÁÆÁØ ÇÍ ¹ ¼ §ÅÊà ÌÄ Ø ¤ÁÆÁØ ¼ §ÅÊà ÌÄ Ø ª¾»¾ÉƹØ
§ºÌ ªËÉÇÂù §§§ §Å ¤×ÃÊ §§§ ¨ §ÅÊÃÈÉÇÍÁÄÕËÇɼ §§§ « §ÊÆÇ»¹ ϾžÆË
§ ©¦ § ©¦ § ©¦ § ©¦
¼ §ÅÊà »Á¹ÏÁÇÆÆÔÂ È¾É ¼ §ÅÊà ÌÄ Ç¼½¹Æ¹ ®Å¾ÄÕÆÁÏÃÇ¼Ç ¼ §ÅÊà ÌÄ Ø ¾Ä¾ÀÆǽÇÉÇ¿Æ¹Ø ¼ §ÅÊà ÌÄ ¥¾ÄÕÆÁÐƹØ
§Ë½¾Ä £¹ §§§ «£ ¨ÉÇÅ»¾Ê˺¾ËÇÆ §§§ ©ÇŹÆ×à ª ¡¨ ª¹»ÁÆ · ¡¨ ª ¼ÉÌÈÈ §§§ ¨£ ª¾É»ÁÊÈÄ×Ê §§§ ªÁºÁÉÊÃ¹Ø ÊËÉÇÁË ÊÔÉÕ¾»¹Ø ÃÇÅÈ ªªª£ §§§ ª¡ ¨§¤¡¥ ©ª«©§¢ §§§ ªÁºªËÉÇÂ¥¹ÊË¾É §§§ ªÇ×À ªËÉÇ §§§ ªËÉÇÂÃÇÅÈľÃ˹ÏÁØ §§§ ªËÉÇÂÃÇÅÈľÃ˹ÏÁØ §§§ ªËÉÇÂŹÉÃÇ §§§ ªËÉÇÂŹ˾ÉÁ¹ÄÔ §§§
§ ©¦ § ©¦ § ©¦ § ©¦ § ©¦ § ©¦ § ©¦ § ©¦ § ©¦ § ©¦ § ©¦ § ©¦ § ©¦ § ©¦
¼ §ÅÊà ÌÄ Ä¾Ë ©££ ¼ §ÅÊà ÌÄ ¥¹ØÃÇ»ÊÃǼÇ
ªËÉÇÂɾÊÌÉÊ §§§
§ ©¦
¼ §ÅÊà ÌÄ ¹ÉιËǻǠ¹ û
ªËÉÇÂʾɻÁÊ §§§
§ ©¦
¼ §ÅÊà ÈÉ ÌºÃÁƹ
«¾ÈÄÔ ½ÇÅ §§§ ¨£
§ ©¦
¼ §ÅÊà ÌÄ Ä¾Ë §ÃËغÉØ Ã»
«É¾ÊË §§§
§ ©¦
¼ §ÅÊà ÈÉ ¥Áɹ
¹ÂÀÇÌ˽ÁÆÇ» © ¡¨
§ ©¦
¹ÊÃÃÇÅ §§§ ª£
§ ©¦
¾ÑÆÊËÉÇ §§§ ¯¾ÆËÉ ÃÉÇ»ÄÁ §§§ ±¹ÉÑÌÆÇ»ÁÐ ¡ ¡¨ ¶¼Á½¹ §§§
§ ©¦ § ©¦ § ©¦ § ©¦
¶Æ¾É¼ÇÊƹº §§§ ¨£
§ ©¦
¼ §ÅÊà ÌÄ «»¹ÉÃÇ»ÊÃÇ¼Ç ¹ ÇÍ ¼ §ÅÊà ÌÄ ¹»ÁÄÇ»¹ ¼ §ÅÊà ÌÄ «¹ÉÊÃ¹Ø ¼ §ÅÊà ÌÄ ®¹ÉÕÃÇ»ÊÃ¹Ø §ÅÊÃÁÂ É Æ È ¡ÉËÔÑÊÃÁ  ªË¾ÈÆÇÂ È¾É Ã» ¼ §ÅÊà ÌÄ ¤¾ÉÅÇÆËÇ»¹ ÇÍ ¼ §ÅÊà ÌÄ É¹ÆÁÐƹØ
¼ §ÅÊà ÌÄ ¨¾ÉÇ»¹ ¼ §ÅÊà ÌÄ Ø ¬ÐÎÇÀÆ¹Ø ¼ §ÅÊà ÌÄ «É¹ÆÊÊÁºÁÉÊÃ¹Ø ¼ §ÅÊà ÌÄ Ø ¬ÐÎÇÀÆ¹Ø ¼ §ÅÊà ÌÄ ÈɾÄØ ¼ §ÅÊà ÌÄ Ø ¦Ç»ÇÊËÉǾ»ÊÃ¹Ø Ã» ¼ §ÅÊà ÌÄ ¾Ä¾Æ¹Ø §ÅÊÃÁÂ É Æ Ê ¥¾ÄÕÆÁÐÆǾ ÌÄ ±ÃÇÄÕÆ¹Ø Ã» ¼ §ÅÊà ÌÄ Ø ¹»Ç½ÊÃ¹Ø ¼ §ÅÊà ÌÄ ÉÌÆÀ¾ ÇÍÁÊ
¼ §ÅÊà ÌÄ «ÌÈÇľ»¹ ¼ §ÅÊà ÌÄ §É½¿ÇÆÁÃÁ½À¾ ¼ §ÅÊà ÌÄ «¹ÉÊÃ¹Ø º û ¼ §ÅÊà ÌÄ ¦¾Í˾À¹»Ç½ÊùØ
§¢¡¥¯« ª¥¢ ¤·¿Ã¼ÄŹ·Ä¿¼ ÁÅÃÆ·Ä¿¿
¦ÅÂÄż Ä·¿Ã¼ÄŹ·Ä¿¼ ¸·ÄÁ·
¤ÅÃ¼Ç º¼Ä¼Ç·ÂÓÄÅÀ ¿ͼľ¿¿ ¸·ÄÁ· §ÅÈÈ¿¿
§Ë½¾Ä £¹
§§§ £ ©¾Æ¾ÊʹÆÊ £É¾½ÁË
¡¨ §»ÊØÆÆÁÃÇ»¹
§ § ¦¹ÏÁÇƹÄÕÆÔ º¹Æà «© ª«
ÇË
¡¨ §»ÊØÆÆÁÃÇ»¹
§ § §«¨ ¹ÆÃ
ÇË
· ËÉÁ ϾÆËÉ
§§§ £ ©¾Æ¾ÊʹÆÊ £É¾½ÁË § § ÄÕ͹ ¹ÆÃ
ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #30 (727) 04.08.14
ÆÅ ÅË¿È·Ã ÆǼ»ÆÇ¿ÖÉ¿À ¿ ÅǺ· Ä¿ ¾· Í¿À ¼ §ÅÊà ÖÃÀ ǼÁ·ÃÄÒÀ ÅÉ»¼Â º·¾¼ÉÒ ÖÃÀ ¹ ÁÇÊÆļÀÏ¿Ì ÈƼͿ·Â¿¾¿ÇŹ·ÄÄÒÌ Ã·º·¾¿Ä·Ì Ä· Ë¿ÇüÄÄÒÌ ÈÉÅÀ Á·Ì ÈÇ Êľ ½Ì × ÒÁÅ ¹½É¾Ê¹Å §ÅÊù ÖÃÀ ÆÅ ½¿Â¿ÐÄÒà ÊÆÇ·¹ÂÖÕпà ÅǺ·Ä¿¾·Í¿Öà º ¥ÃÈÁ· ÖÃÀ
²¡©®¬ §¸©·¥ ¬ ¥ª© ©ÅÂ÷μ¹ÈÁ¿À »¹ÅÇ É¼Ä¿Á· ¥ÃÈÁÔ·ÈÉÅÆÅÂ¿Ã¼Ç ¥ÃÃ¼É .BDIJOF4UPSF ÈÊƼÇ÷ÇÁ¼É ¿Â¿ÐÄ¿Á ª¡ ¢¼È ´ÁÈÆǼÈÈ Æ¿ÂÅ÷ɼǿ·ÂÒ ©¼ÆÂÅ»¹¼Ç¿ ¡ÅÃƼÁÉÄÒ¼ È¿ÈɼÃÒ £¿ÇŹÅÀ ¿ÄÈÉÇÊüÄÉ ¡¿Ã· ÷º·¾¿Ä ¨ÉÇÅÀ£Å»¼ÇÄ ÉÅǺŹ·Ö ȼÉÓ µ ÉÇ¿ ͼÄÉÇ ¿Â¿ÐÄ¿Á ª¡ #04$) Å»ÖÄÅÀ ¦ ,&3"." ."3";;* ¦Â·Ä¼É· ´Â¼ÁÉÇ¿Á· ¨ÉÇÅÀ¸·É ÷º·¾¿Ä ¹ÇÅƼÀÈÁ¿À »¹¼ÇÄÅÀ ÌÅ»¿Äº ¦Â·Ä¼É· Æ¿ÉÁ¿ ¹¼Ç¿ ͼÄÉÇ §ÊÈÁÂ¿Ã·É ¡¼Ç·Ã· ¥ÃÈÁ ÷º·¾¿Ä ´Â¼ÁÉÇÅÈÉÇÅÀ ¼ÂÓË¿Ä Ã·º·¾¿Ä ·Ã·ÕÄ ©©¡ £·ÈÉ¼Ç Ã·º·¾¿Ä ¥¥¥ ¢Åº¿ÈÉ¿Á ÂÓ˼ǷÍ
Ä¾Ë §ÃËغÉØ Ä¾Ë ©££ ¨¹ÉËÊÓ¾À½¹ » ¨¹ÉËÊÓ¾À½¹ Ø ¤ÁÆÁØ Ø ª¾»¾ÉÆ¹Ø º Ø ª¾»¾ÉÆ¹Ø Ø ª¾»¾ÉÆ¹Ø Â ÉÅÁÁ ¾ÉϾƹ ¾ÉϾƹ ¾Ã¹ºÉÁÊËÇ» ¾ÈÌ˹ËÊÃ¹Ø ¹ ÇƾÏÃ¹Ø ÌÃÇ»¹ ÌÃÇ»¹ ¹ ÌÃÇ»¹ ÌÃÇ»¹ ÌÃÇ»¹ ¡ÉËÔÑÊÃ¹Ø ¦¹º¾É¾¿Æ¹Ø £ ¥¹ÉÃʹ ¹ £ ¥¹ÉÃʹ £ ¥¹ÉÃʹ £É¹ÊÆÔ ¨ÌËÕ ¤¾ÉÅÇÆËÇ»¹ ¦¹ÎÁÅÇ»¹ §ÃËغÉÕÊÃ¹Ø §ÃËغÉÕÊÃ¹Ø §ÃËغÉÕÊÃ¹Ø ¹
¥ÃÈÁ¿À ¦ÅÈ·» ©¡ ¼ÄÉÇ ÁÇŹ¿ ¿·Ä· ¨¿¸¿ÇÓ £¼É·Â ¦ÇÅË¿ÂÓ §Å¡·È ÈÉÇſɼÂÓÄ·Ö ÁÅÃÆ·Ä¿Ö ¢¿ÄżÊà 5BSLFUU Ÿſ 3BTDI ¹ÇÅ·Á¿ ÷º·¾¿Ä ÅÉ»¼ÂÅÎÄÒÌ Ã·É¼Ç¿·ÂŹ £¿É¿Ä ¨ ¦ ÅÇÅ»ÈÁ¿¼ Ç¼Ï¼Ä¿Ö µ¾· ¦©«
§ÅÊÃ¹Ø §É½¿ÇÆÁÃÁ½À¾ §É½¿ÇÆÁÃÁ½À¾ §É½¿ÇÆÁÃÁ½À¾ «É¾ËÕØÃÇ»ÊùØ
Ø ¨Ì˾»¹Ø à £Ç˾ÄÕÆÁÃÇ»¹ ¦Çº¾Ä¾»ÊÃÁ ËÌÈÁà ª¾ÉÇ»¹ ªË¹ÄÕÊÃǼÇ
¬Ð¾ºÆ¹Ø ±¾º¹Ä½Áƹ
±¾º¹Ä½Áƹ ¸Ãǻľ»¹
ª ¡®¦¤¥ ¬ ¥ª© ¦ÇÅÇ·¸
Ø ¨ÇʾÄÃÇ»¹Ø
¡¹·ÇÉ¿ÇÄÒÀ ¹ÅÆÇÅÈ
¹ÉιËÇ»ÇÂ
¼ÄÉÇ ¨Ë¼Ç·
¹»Ç½ÊùØ
¦·ÇÏÊÁŹ ¦
¹»Ç½ÊÃ¹Ø º
¸Ç·¾¿¹Ð¿Á
¹»Ç½ÊùØ
¦·Ç÷
£ÇÉÇľ»¹
¦¼ÇÈƼÁÉ¿¹· ÷º·¾¿Ä ¿ÁÅÃÆ ´Ä¼ÇºÅÈÄ·¸ ¦¡«
¥Áɹ ¦¾Í˾À¹»Ç½ÊÃ¹Ø ¦¾Í˾À¹»Ç½ÊÃ¹Ø ¦¾Í˾À¹»Ç½ÊùØ
ÇÃÈÄ·¸ ©
ª¦®» ¬¸¦¤¥ ¬ ¥ª© ©¿ÁÁÊǿ· ¥¥¥ ¤ £¿Ç Ÿż¹ ÷º·¾¿Ä ÈÁ·» § ¶ ¨ÉÇÅÀ£Å»¼ÇÄ ¦ÅÂ¼É ¡¥ ©£¡ ÄÈÉÇÊüÄÉ Ã·º·¾¿Ä ȼ »ÂÖ Ç¼ÃÅÄÉ· ¿ »Å÷ ¦Å¿÷ÁÈ ¦¡« ·Ç·ÄÉ Æ·ÈÉ ¥¥¥ ¨¿¸¿ÇÈÁ¿À ÁÅÃÃÊÄ·ÂÓÄ¿Á ¥
¨¹ÉËÊÓ¾À½¹ Ä¾Ë ©££ Ø ¥ÇÄǽ¾¿Æ¹Ø ¹ Ø ¤ÁÆÁØ ¾Ã¹ºÉÁÊËÇ» ¡ÈÈǽÉÇÅÆ¹Ø £ÁÉÇ»¹ £É¹ÊÆÇÈɾÊƾÆÊÃ¹Ø §ÃÉÌ¿Æ¹Ø ½ÇÉǼ¹ » ®¹ÉÕÃÇ»ÊùØ
¦¤¬ª ¦¤¥ ¬ ¥ª© £·ÁÇ·È Ã·º·¾¿Ä ¨¿¸¿ÇÖÎÁ· ©¡ ÅÂÓÏÅÀ Åà Ǽ¹¼È¿ÄÒ ¤¼Ã¼ÍÁ¿À ÆÅȼÂÅÁ ÷º·¾¿Ä #04$) ¨¿¸¿ÇÓ ¡¼Ç·Ã¿Á· ÉÅǺŹ·Ö ȼÉÓ ¥¥¥ ¡·Â¼ ¨¿¸ © ´Â¼ÁÉÇÅÃ¿Ç £¿Ç ÁÇ·ÈÅÁ Ç¿¾ È·ÂÅÄ ÅǼÀ ©¦« ¨¿¸¿ÇÓ ¡¼Ç·Ã¿Á· ¤·ÉÖ½ÄÒ¼ ÆÅÉÅÂÁ¿ È·ÂÅÄ £·º·¾¿Ä ÌžÖÀÈɹ¼ÄÄÒÌ ÉŹ·ÇŹ ¨ÉÇſɼÂÓÄÒÀ »Åà ¥© ¿ ¥ ¡ÅÃƼÁÉÄÒ¼ È¿ÈɼÃÒ ¡Ê¾Ö ÷º·¾¿Ä §¼ÈÆʸ¿Á·ÄÈÁ·Ö ¸·¾· ÈÄ·¸½¼Ä¿Ö §Å¾¼ÉÁ· ÷º·¾¿Ä ¥É»¼ÂÅÎÄÒ¼ ÷ɼǿ·ÂÒ «·È¡¡Åà ©¨¡ £¿ÁÇÅÇ·ÀÅÄ ´Ä¼Çº¿Ö
Ø £¹À¹ÎÊ˹ÆÊÃ¹Ø Ø £¹À¹ÎÊ˹ÆÊÃ¹Ø ¾Ã¹ºÉØ ¾Ã¹ºÉØ Ä¾Ë §ÃËغÉØ Ä¾Ë §ÃËغÉØ ÖË Ä¾Ë §ÃËغÉØ Ä¾Ë §ÃËغÉØ Ä¾Ë §ÃËغÉØ ¹ËÌËÁƹ º ÁÅÁËÉÇ»¹ ÅÁËÉÁ¾»¹ ¤¾ÊÆÇ ÈÉǾÀ½ § £ÇѾ»Ç¼Ç § £ÇѾ»Ç¼Ç ¹ ª¾½Ç»¹ » ª¾ÅÁɾоÆÊÃ¹Ø ª¾ÅÁɾоÆÊÃ¹Ø ªË¾È¹ÆϹ ªËÉÇÁ˾ÄÕÆÔ ÉÔÆÇà ¤¾»Çº¾É¾¿ÆÔ Éؽ žÊËÇ «ÌÈÇľ»¹ ̼¾ÆÍÁÉÇ»¹
ª¯ ¬® ¡©©·¡ ¤ ª µ¡® ¡©©·¡ ¯³¬¡¢ ¡©¤» «ª ®¬ª¤®¡§¸® ¯
§¡©¤©¦¤¥ ¬ ¥ª© £ÊÇ·¹¼À ÷º·¾¿Ä ¨ÁŸÖÄÁ· ¼ÄÉÇ ¨¿¸·ÇÈ ¹ÒÈÉ·¹ÅÎÄÒÀ ¾·Â µ½ÄÒÀ ÇÒÄÅÁ Æ·¹¿ÂÓÅÄ ¿»ÇÅÈ˼Ƿ ȼÉÓ Ã·º·¾¿ÄŹ
¦ÅÉÊÏ¿ È·Ã ¿»ÇÅÈ˼Ƿ ©Ç¼À» ÇÉ ¨ÉÇÅÀÃÅ»¼ÇÄ ÉÅǺŹ·Ö ȼÉÓ Å»ÅÆÇŹŻοÁ ÷º·¾¿Ä
Ø ¨Ì˾»¹Ø Ø ¨Ì˾»¹Ø Ø ¨Ì˾»¹Ø Ø ¨Ì˾»¹Ø Ø ¨Ì˾»¹Ø
¤ ¢¦± ¦²¤ª©¡¬©·¡ ª µ¡® ¼Æ·ÇɷüÄÉ ÈÉÇſɼÂÓÈɹ· ¹¼¹ÉÁƹ ·»Ã¿Ä¿ÈÉÇ·Í¿¿ º ¥ÃÈÁ· ¼Æ·ÇɷüÄÉ ·Ç̿ɼÁÉÊÇÒ ¹¼¹ÉÁƹ ¿ ºÇ·»ÅÈÉÇſɼÂÓÈɹ· ·»Ã¿Ä¿ÈÉÇ·Í¿¿ º ¥ÃÈÁ·
¼ÄÓ ¹ÒÌÅ»· s ¦¥¤ ¢³¤ ¡ ¹É¾¼ÁÊËÉÁÉÇ»¹Æ¹ ªÁºÁÉÊÃÁÅ ÇÃÉÌ¿ÆÔŠž¿É¾¼ÁÇƹÄÕÆÔŠ˾ÉÉÁËÇÉÁ¹ÄÕÆÔÅ ÌÈɹ»Ä¾ÆÁ¾Å ¥¨«© © ùà ɾÃĹÅÆǾ ª¥¡ ɾÃĹŹ ºÇľ¾ ª» »Ç Ç É¾¼ÁÊËɹÏÁÁ ¨¡ ª ÇË ¾»·É¼ÂÓ § ¡¡ Á¥¹Éà ªÎǼ»¿É¼Â¿ ¨ ¤Ì¼Ç»ÔÎ ¡ ¤¹ºÌÆÊÃÁ ¼Ä¼Ç·ÂÓÄÒÀ »¿Ç¼ÁÉÅÇ ¨ ¤Ì¼Ç»ÔÎ QBWFM!EJNBSL SV »Ç¼È Ǽ»·ÁÍ¿¿ ¿ ¿¾ »· ɼÂÓ Èɹ· §ÅÊà ÌÄ «¹ÉÊÃ¹Ø Ö˹¿ Ë Í §¼»·ÁÍ¿Ö Â·¹ÄÒÀ Ǽ»·ÁÉÅÇ ª £¹À¹ÆϾ»¹ SFEBLUPS !EJNBSL SV ¿¾·ÀÄ ¶ ¦¹Å ¼ÇÈÉÁ· ¦ ¤¾ÇÆÇ»¹ ¡ÅÇǼÁÉÊÇ· ¿ Ä·¸ÅÇ £ ¡ ÇÉǽÁƹ ¥É»¼Â ǼÁ·ÃÒ ¨ÉÁ¾Å ɾÃĹÅÔ ÈÇ Ë Í ¡ÉÁƹ ¬ÊËÕØÆϾ»¹ ù˾ÉÁƹ ¡ÄÕÁƹ ƹÊ˹ÊÁØ £¹ÌÏ ¦¹Ë¹ÄÕØ ª¾Ã¹Ð¾»¹ §Ãʹƹ ±¹ÎÇ»¹ & NBJM PGGJDF!EJNBSL SV ¦¼Î·ÉÓ §§§ «ÁÈǼɹÍÁØ ¨ÉÁÆËÁƼ ¼ ¦Ç»ÇÊÁºÁÉÊà ÌÄ ªË¹ÆÏÁÇÆÆ¹Ø Ê Å¹¼ÆÁËÇÆÇÊÁ˾ľ ɾ½¹ÃÏÁÁ ¦ÇÅ¾É ÈǽÈÁÊ¹Æ » ȾйËÕ ÈÇ ¼É¹ ÍÁÃÌ Á ͹ÃËÁоÊÃÁ » ¼ ¹ Êǽ¾É¿¹ÆÁ¾ Á ½ÇÊËÇ »¾ÉÆÇÊËÕ É¾ÃĹÅÆÔΠǺÓØ»Ä ¾ Æ Á  ÇË »¾Ë ÊË»¾Æ ÆÇÊËÕ Æ¾ ÊÌË É¾Ã Ä¹ÅÇ ½¹ ˾ ÄÁ ª¾ÉËÁÍ ÁùËÔ Á ÄÁϾÆÀÁÁ ƹ ɾÃĹŠÁÉ̾ÅÔ¾ ËÇ »¹ÉÔ Á ÌÊ ÄÌ ¼Á ÊÈɹ ÑÁ »¹Â ˾ Ì É¾Ã Ä¹ ÅÇ ½¹ ˾ ľ «ÇÐù ÀɾÆÁØ ¹»ËÇÉÇ» ÇÈ Ì ºÄÁÃÇ»¹Æ ÆÔÎ Ê˹˾ ƾ »Ê¾ ¼½¹ Êǻȹ½¹¾Ë Ê ËÇÐÃÇ ÀɾÆÁØ É¾ ½¹Ã ÏÁÁ ¨É¾Ë¾Æ ÀÁÁ ÈÇ É¾Ã Ä¹ ž ÈÉÁ ÆÁ Ź ×Ë ÊØ » ˾оÆÁ¾ ½Æ¾Â ÊÇ ½ÆØ È̺ ÄÁ ù ÏÁÁ ɾà ĹŠÆÔΠǺÓØ» ľ ÆÁ ¡½¾Á Á ÎÌ ½Ç ¿¾ ÊË»¾Æ ÆÔ¾ ɾѾÆÁØ É¾Ã Ä¹Å ÆÔÎ ÅÇ ½Ì ľ ɹÀ ɹ ºÇ Ë¹Æ ÆÔÎ » § ¡¡ Á ¥¹Éà ػÄØ×ËÊØ ÁÎ ÊǺ ÊË»¾Æ ÆÇ Ê ËÕ× Á ÁÊ ÈÇÄÕ ÀÌ ×Ë ÊØ ËÇÄÕ ÃÇ Ê ÈÁÊÕ Å¾Æ ÆÇ ¼Ç ÊǼĹÊÁØ ÒÌÅ» Á·½»ÅºÅ ÄÅüǷ ¨ÉÇÅÀ º·¾¼ÉÒ Ö¹ÂÖ¼ÉÈÖ ÆŻɹ¼Ç½»¼Ä¿¼Ã ¹ÒÆÅÂÄ¼Ä¿Ö Å¸Ö¾·É¼ÂÓÈɹ ¥ ¿£·ÇÁ ƼǼ» ǼÁ·ÃÅ»·É¼ÂÖÿ s Ź˾ÉÁ¹Ä È̺ÄÁÃ̾ËÊØ Æ¹ Èɹ»¹Î ɾÃĹÅÔ ¼ÄÒ ¿ »Çʺ¿¼ ÈÊмÈɹ¼ÄÄÒ¼ ÊÈÂŹ¿Ö ÆÇÅ»·½¿ ÉŹ·ÇŹ ¹ »·ÄÄÅà ÄÅüǼ »¼ÀÈɹ¿É¼ÂÓÄÒ Ä· ÃÅüÄÉ ¹ÒÌÅ»· ¿¾»·Ä¿Ö ¹ ȹ¼É
®¤¬ ¢ ¹¦£
Вниманию предприятий и организаций! ÊÄÁ »Ô ƾ ÈÇÄÌÐÁÄÁ Çоɾ½ÆÇ ÆÇÅ¾É ª«©§¢ «´ s ÈÇÀ»ÇÆÁ˾ ÈÇ Ë¾Ä Á ÇÍÇÉ ÅÁ ˾ ÈǽÈÁÊÃÌ ª¨¤ «¦§
ÌÅ ÄÈÀÃÐÓÏÏÀ «ÄÈÌÀÐÊ» ÏÐÈÅÌ ÐÅÊ ËÀÌÛ ÏÎ ÒÅË: 949-100
ÒÈÅÁ·Ö ÔË˼ÁÉ¿¹ÄÅÈÉÓ ÅÉ Ç·¾Ã¼Ð¼Ä¿Ö ÁÆÍÇÉŹÏÁÁ » ªËÉÇ ¼¹À¾Ë¾ ½ÇÊËÁ¼¹¾ËÊØ À¹ ÊÐ¾Ë ÎÇÉÇÑÇ Æ¹Ä¹¿¾ÆÆÇ¼Ç É¹ÊÈÉÇÊËɹƾÆÁØ ©¾½¹ÃÏÁØ ÁÀ½¹ÆÁØ ªËÉÇ ¼¹À¾Ë¹ ÁÊÎǽÁË ÁÀ ÈÉÁÆÏÁȹ ù¿½Ç¾ Èɾ½ÄÇ¿¾ÆÁ¾ ½ÇÄ¿ÆÇ Æ¹ÂËÁ ʻǾ¼Ç ÈÇËɾºÁ˾ÄØ ¨ÇÖËÇÅÌ ÅÔ »ÔºÉ¹ÄÁ ƾ ÊÃÇÄÕÃÇ ÊÈÇÊǺǻ ɹÊÈÉÇÊËɹƾÆÁØ ÁÀ½¹ÆÁØ
| ÐÀÑÏÐÎÑÒÐÀÍÅÍÈÅ ÃÀÇÅÒÛ | 79
80 | ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #30 (727) 04.08.14
¬ £¨¡¬· ¬¡¦§ ¨©·± ¨ª ¯§¡¥
¬
¬
¬ ¬
¬
¬
¬
¬
¬
¬
®¬¡ ª ©¤» ¦ ¹§¡¦®¬ª©©·¨ ¡¬¤»¨ ª¬¤ ¤© § ¨ ¦¡®ª ¥¹Ã¾Ë ÈÉÁÆÁŹ¾ËÊØ ËÇÄÕÃÇ » ÍÇÉŹ˾ ©4 Á ËÇÄÕÃÇ » »Á½¾ ǽÆÇ¼Ç Í¹ÂĹ º¾À ÊÊÔÄÇà ƹ ½É̼Á¾ ͹ÂÄÔ «¾ÃÊË ÄǼÇËÁÈÔ Á ÊξÅÔ ½ÇÄ¿ÆÔ ºÔËÕ » »¾ÃËÇÉÆÇÅ »Á½¾ ʾ ÑÉÁÍËÔ ½ÇÄ¿ÆÔ ºÔËÕ È¾É¾»¾½¾ÆÔ » ÃÉÁ»Ô¾ £ÉÁ»Ô¾ ½ÇÄ¿ÆÔ Êǽ¾É¿¹ËÕ Æ¾ ºÇľ¾ ÌÀÄÇ» °¾ÉÆÔ ϻ¾Ë Ì Ë¾ÃÊËÇ» ½ÇÄ¿¾Æ ÊÇÊËÇØËÕ ËÇÄÕÃÇ ÁÀ M¹Êà ¹ ƾ ÁÀ »Ê¾Î оËÔɾΠϻ¾ËÇ» ¦¾ÇºÎǽÁÅÇ ÑÉÁÍËÔ Å¾ÄÃÇ¼Ç Ã¾¼ÄØ ÈÇÊ˹»ÁËÕ ÇW¾¼ÉSJOU ¡ÄÄ×ÊËɹÏÁÁ ÈÇžҾÆÆÔ¾ » Å¹Ã¾Ë ½ÇÄ¿ÆÔ ºÔËÕ » ÍÇÉŹ˾ 5*'' ɹÀɾ ѾÆÁ¾Å EQJ º¾À Ê¿¹ËÁØ Á ŹÊÑ˹ºÁÉÇ»¹ÆÁØ ¹ÂÄ Æ¾ ½ÇÄ¿¾Æ Êǽ¾É¿¹ËÕ ½ÇÈÇÄÆÁ˾ÄÕÆÔÎ ¹ÄÕ͹ ùƹÄÇ» Á ÈÌ˾ ʾ Ï»¾Ë¹ ÁÊÈÇÄÕÀÇ»¹ÆÆÔ¾ » ¹Ñ¾Â È̺ÄÁùÏÁÁ ¹ ˹ÿ¾ ÁÊÈÇÄÕÀÇ»¹ÆÆÔ¾ » ÁÅÈÇÉËÁÉÇ»¹ÆÆÔÎ ÖľžÆ˹Πƾ ǺÎǽÁÅÇ È¾É¾»¾ÊËÁ » $.:, ÄØ ÈÇÄÌоÆÁØ Ã¹Ð¾ÊË»¾ÆÆÇ¼Ç Ð¾ÉÆÇ¼Ç Ï»¾Ë¹ Èɾ½ÈÇÐËÁ˾ÄÕÆÇ ÁÊÈÇÄÕÀÇ»¹ËÕ ÊÇÊ˹»ÆÇ оÉÆÔ ª ¥ : £ ÇÄ¿¾Æ ºÔËÕ ËÇÄÕÃÇ Ç½ÁÆ ÊÄÇ ƾ ½ÇÄ¿ÆÇ ºÔËÕ Æ¾»Á½ÁÅÔΠǺӾÃËÇ» ÅÌÊÇɹ ÃÇËÇÉÔ ÅǼ ÈÇØ»ÁËÕÊØ » ÈÉÇϾÊʾ ɹºÇËÔ Æ¹½ ŹþËÇŠʾ ÖľžÆËÔ Å¹Ã¾Ë¹ ½¹¿¾ ƾ»Á½ÁÅÔ¾ ƾ ½ÇÄ¿ÆÔ »ÔÎǽÁËÕ À¹ ɹÀžÉÔ ÅÇ ½ÌÄÕÆÇ ʾËÃÁ ¹ÈɾҾÆÇ ÁÊÈÇÄÕÀÇ»¹ËÕ » ÇÉÁ¼ÁÆ¹Ä Å¹Ã¾Ë¹Î Ê»¾ÉÎËÇÆÃÌ× »ÇÄÇÊØÆÌ× Çº»Ç½ÃÌ ÇºÓ¾ÃËÇ» ¥¹Ã¾Ë ÈÉÁÆÁŹ¾ËÊØ Æ¹ ½ÁÊþ˹Π;*1 *0.&(" Ê˹ƽ¹ÉËÆÔÎ ½ÁÊ Ã¾Ë¹Î q »ÇÀÅǿƹ ¹ÉÎÁ»¹ÏÁØ 3+ ;*1 3"3 ɹÊȾйËù ƹ ÈÉÁÆ˾ɾ ƾ žƾ¾ EQJ » ǽÆÇÅ ÖÃÀ¾ÅÈÄØɾ ËÇÐÆÇ Êǻȹ½¹×Ò¹Ø Ê Ë¾Å ÐËÇ ºÌ½¾Ë »Ô»¾½¾ÆÇ Æ¹ ÈľÆÃÌ ÊÄÁ Å¹Ã¾Ë Æ¾ ÊÇÇË»¾ËÊË»Ì¾Ë ÖËÁÅ ËɾºÇ»¹ÆÁØÅ ÁÀ½¹Ë¾ÄÕÊË»Ç Æ¾ Æ¾Ê¾Ë ÇË»¾ËÊË»¾ÆÆÇÊËÁ À¹ »ÇÀÅÇ¿ÆÔ¾ ÁÊù¿¾ÆÁØ » È̺ÄÁùÏÁØÎ
®¬¡ ª ©¤» ¦ «ª ³¡ ®¬ª³©ª¥ ¬¡¦§ ¨· ÌÅ ÄÈÀÃÐÓÏÏÀ «ÄÈÌÀÐÊ» ÏÐÈÅÌ ÐÅÊ ËÀÌÛ ÏÎ ÒÅË: 949-100
¬
¡ÆÍÇÉŹÏÁÇÆÆ¹Ø Ð¹ÊËÕ ÊËÉÇÃÁ ½ÇĿƹ Êǽ¾É¿¹ËÕ Æ¾ ºÇľ¾ ÀƹÃÇ» »ÃÄ× Ð¹Ø ÈÉǺ¾ÄÔ Á ƹÐÁƹËÕÊØ Ê ÇÈɾ½¾ÄØ×Ò¾¼Ç ÊÄÇ»¹ ÁžÆÁ ÊÌÒ¾ÊË»Á˾ÄÕ ÆÇ¼Ç Æ¹ÉÁϹ˾ÄÕÆÇ¼Ç ¨ÉÁ ºÇÄÕѾŠÃÇÄÁоÊË»¾ ÀƹÃÇ» ɾ½¹ÃÏÁØ ÇÊ˹»ÄØ¾Ë À¹ ÊǺÇ Èɹ»Ç ÈÉÇÁÀ»Ç½ÁËÕ ÊÇÃɹҾÆÁØ ¦¾ ½ÇÈÌÊù×ËÊØ » ƹйľ ÊËÉÇÃÁ ĹËÁÆÊÃÁ ÑÉÁÍË Ã¹»ÔÐÃÁ ÊÄÇ»¹ ÁÀ ÈÉÇÈÁÊÆÔÎ ºÌû ªÇÉËÁÉǻù ÊËÉÇà ÈÉÇÁÀ»Ç½ÁËÊØ ÃÇÅÈÕ×˾ÉÇÅ »¹ ȾɻÔÎ ÊÄÇ»¹ ÊËÉÇÃÁ ƾ ÊÇÃɹҹ×ËÊØ ¦¹À»¹ÆÁ¾ ÍÁÉÅÔ È¾Ð¹Ë¹¾ËÊØ ÊËÉÇÐÆÔÅÁ ºÌû¹ÅÁ ÃÉÇž ¹ººÉ¾»Á¹ËÌÉ ¼É¹Í¾ «¾Ä¾ÍÇÆÔ Ô ÅÇ¿¾Ë¾ ÌùÀ¹ËÕ Æ¾ ºÇľ¾ ½»ÌΠ˾ľÍÇ ÆÇ» ÆÁŹÆÁ¾ ¨ÉÁ ÇÍÇÉÅľÆÁÁ À¹Ã¹À¹ Êľ½Ì¾Ë ÌùÀ¹ËÕ Æ¹À»¹ÆÁ¾ ɹÀ½¾Ä¹ » ÃÇËÇÉÇÅ ºÌ½¾Ë ɹÀžҾƹ ÁÆÍÇÉŹÏÁØ ©¾½¹ÃÏÁØ ÇÊ˹»ÄØ¾Ë À¹ ÊǺÇ Èɹ»Ç ɹÀžҹËÕ ÊËÉÇÐÆÌ× ÁÆÍÇÉŹÏÁ× » ÊÇÇË»¾ËÊË»ÁÁ Ê É̺ÉÁÃÇÂ
¨ © ¡ ¦ ª § ¤ · ¦ ¡ ¡ « © § ¦ ¡ ¢ © £ ¯ ¡ ¸ «´ ¨© §«£ «µ © ¥ ² ¦¡¡ ¥ « ©¡ ¤ © £¯¡¸ ¦ ¦ ª « §« « ª « ¦ ¦ §ª«¡ §ª«§ ©¦§ª«µ ¦ ¨ ° « ¦¦§¢ ¡¦ §© ¥ ¯¡¡ ª ¸ ¡ ª ´ ª « © ´¥ ¡ ¥ ¦ ¦¡ ¥ ¯ ¦ «¬¤¡¨ ¬¡¦§ ¨· » ºÄÁ¿¹ÂÑÁ¾ »ÔÈÌÊÃÁ ÇÊÌÒ¾ÊË»ÄؾËÊØ Æ¾ ÈÇÀ½Æ¾¾ ÌùÀ¹ÆÆÔÎ ÊÉÇÃÇ»
ÓÂÀÆÀÅÌÛÅ ÐÅÊËÀÌÎÄÀÒÅËÈ! Обращаем ваше внимание на то, что в соответствии с Федеральным законом от 13 марта 2006 года N 38-ФЗ «О рекламе»: 1. Реклама товаров, реклама о самом рекламодателе, если осуществляемая им деятельность требует специального разрешения (лицензии), но такое разрешение (лицензия) не получено, а также реклама товаров, запрещенных к производству и реализации в соответствии с законодательством Российской Федерации, не допускается. 2. Рекламодатель по требованию рекламораспространителя обязан предоставлять документально подтвержденные сведения о соответствии рекламы требованиям настоящего Федерального закона, в том числе сведения о наличии лицензии, об обязательной сертификации, о государственной регистрации. 3. Не допускаются недобросовестная реклама и недостоверная реклама. Недобросовестная реклама содержит некорректные сравнения рекламируемого товара с находящимися в обороте товарами, которые произведены другими изготовителями или реализуются другими продавцами; порочит честь, достоинство или деловую репутацию лица, в том числе конкурента, осуществляется под видом рекламы другого товара и др. Недостоверной признается реклама, которая содержит не соответствующие действительности сведения, в т.ч. о преимуществах рекламируемого товара перед находящимися в обороте товарами, которые произведены другими изготовителями или реализуются другими продавцами, о любых характеристиках товара, о стоимости или цене товара, об официальном или общественном признании, о получении медалей, призов, дипломов или иных наград, фактическом размере спроса на рекламируемый или иной товар, об изготовителе или о продавце рекламируемого товара и др. 4. Не допускается реклама, в которой отсутствует часть существенной информации о рекламируемом товаре, об условиях его приобретения или использования, если при этом искажается смысл информации и вводятся в заблуждение потребители рекламы. 5. Реклама банковских, страховых и иных финансовых услуг должна содержать наименование или имя лица, оказывающего эти услуги (для юридического лица - наименование, для ИП - фамилию, имя, отчество). 6. Если реклама услуг, связанных с предоставлением кредита, пользованием им и погашением кредита, содержит хотя бы одно условие, влияющее на его стоимость, такая реклама должна содержать все остальные условия, определяющие фактическую стоимость кредита для заемщика и влияющие на нее. 7. Реклама, связанная с привлечением денежных средств участников долевого строительства для строительства (создания) многоквартирных домов и (или) иных объектов недвижимости, должна содержать сведения о месте и способах получения проектной декларации. Реклама, связанная с привлечением денежных средств участников долевого строительства для строительства (создания) многоквартирного дома и (или) иного объекта недвижимости, не допускается в период приостановления в соответствии с федеральным законом деятельности застройщика
НЕСОБЛЮДЕНИЕ ЭТИХ И ДРУГИХ ТРЕБОВАНИЙ ЗАКОНА «О РЕКЛАМЕ» МОЖЕТ ПРИВЕСТИ К АДМИНИСТРАТИВНОЙ И УГОЛОВНОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТИ!!!
¬¡¦§ ¨©·¥ ª® ¡§ ¼ §ÅÊà ÌÄ «¹ÉÊÃ¹Ø Ë
¹¼ÉÄÅÀ ŸÂŽÁ¿
ÄÊÉǼÄļºÅ ¸ÂÅÁ·
ÒÌÅ» ¿¾ Ƽηɿ
½Ç
½Ç
¡ÉÁƹ ¬ÊËÕØÆϾ»¹ ƹÊ˹ÊÁØ £¹ÌÏ
½Ç
½Ç
§Ãʹƹ ±¹ÎÇ»¹ ¦¹Ë¹ÄÕØ ª¾Ã¹Ð¾»¹
ÉÇÆÁÉÇ»¹ÆÁ¾ žÊË Æ¹ ǺÄǿùΠƹ ÊÉÇà ºÇľ¾ žÊØϾ» ƾ ÈÉÇÁÀ»Ç½ÁËÊØ
ù˾ÉÁƹ ¡ÄÕÁƹ
┬д┬Ў┬А┬Ц┬ъ┬д┬Д┬Џ┬Ў┬д┬А┬ъ ┬Ф┬Д┬Џ┬Ў┬Е┬Ў
┬ф┬Ф┬Е
"┬є; CERESIT ...................................................................42 ISOVER ...............................................................55-56 KATEPAL ..................................................................50 KNAUF .........................................................30, 55-56 URSA ...........................................................52, 55-56
лљ лљлњлблълњлФлелџлљ ......................................................... 76 лљлњлблълюлълЎлџлў ..........................................................67 лљлњлблълБлАлЏлБлЊлў ........................................................... 76 лљлџлњлљлалўлБлюлФ..........................................................64 лљлџлАлЋлАлАлБлљлалФ ..................................................67, 69 лљлЏл«люлўлЮлўлЎ ...........................................................62 лљлЮлЊлљлалФ............................................................34, 73 лљлЮлџлЋлалФ ..................................................................35 лљлЮлблўлАлЋлЪлблўлџлў.......................................................43 лљлЪлЪлљлалљлб .................................................................70 лљлЪлЪлљлалљлб лАлњлљлалълДлЮлФлЎ........................................70 лљлЪлЪлљлалљлблФ..............................................................70 лљлЪлЪлљлалљлблФ лАлњлљлалълДлЮлФлЋ.....................................70 лљлалЋлЮлћлљ ............................................................ 73, 76 лљлалџлў .............................................. 37-38, 61-62, 73 лљлалюлљлблБлалљ ......................19, 26, 33-35, 64-65, 67 лљлАлЉлЋлАлб .............................................................52, 59 лљлАлцлљлЏлглб ........................................................... 27-28 лљлблблалљлџлдлўлълЮлФ лњлълћлЮлФлЋ ....................................67 лљлдлЋлблълЮ....................................................................43
лЉ лЉлљлџ ...........................................................................70 лЉлљлџлў ........................................................................65 лЉлљлџлў лалљлАлелўлалўлблЋлЏлглЮлФлЋ ..................................65 лЉлљлЏлџлљ ................................................................33-34 лЉлљлЏлџлълЮлФ ...............................................................62 лЉлљлЏлЏлљлАлб..................................................... 27-30, 76 лЉлљлЏл»лАлўлЮлФ.............................................................32 лЉлљлЮлў ......................... 38, 41, 52, 55-56, 66, 73-74 лЉлљлЮлў, лАлљлБлЮлФ ........................................................73 лЉлљлАлАлЋлЎлЮлФ .............................................................67 лЉлЋлЮлЌлълЪлўлЏлљ ...........................................................70 лЉлЋлЮлЌлълЪлўлЏлФ ..........................................................70 лЉлЋлАлЋлћлџлў .................. 35, 37-38, 41, 62, 64, 73-74 лЉлЋлблълЮ ...........................................19-20, 22, 69, 72 лЉлЋлблълЮлълюлЋлелљлЏлџлў ........................................ 70, 76 лЉлЋлблълЮлълАлюлЋлАлўлблЋлЏлў.............................................70 лЉлўлблБлю ........................................................20, 43-44 лЉлЏлљлЊлълБлАлблалълЎлАлблњлъ ....................................... 27, 76 лЉлЏлълџ лЊлљлЌлълЉлЋлблълЮлЮлФлЎ .................................. 20-21 лЉлЏлълџ лЪлЋлЮлълЉлЋлблълЮлЮлФлЎ ....................................... 21 лЉлЏлълџ лАлўлЉлўлб........................................................... 21 лЉлЏлълџ лАлблЋлЮлълњлълЎ ................................................... 21 лЉлЏлълџ лцлБлЮлћлљлюлЋлЮлблЮлФлЎ................................ 21, 27 лЉлЏлълџлў лњлљлалюлўлб............................................... 21-22 лЉлЏлълџлў лЊлљлЌлълЉлЋлблълЮлЮлФлЋ ......................... 21-22, 73 лЉлЏлълџлў лЪлЋлЮлълЉлЋлблълЮлЮлФлЋ ..............................22, 73 лЉлЏлълџлў лАлўлЉлўлб ........................................................22 лЉлЏлълџлў лцлБлЮлћлљлюлЋлЮлблЮлФлЋ .............................22, 75 лЉлълЎлЏлЋла ...................................................................65 лЉлълЎлЏлЋлалФ..........................................................65-66 лЉлълџлА .................................................................34, 73 лЉлълџлАлФ...............................................................68-69 лЉлълЏлблФ .....................................................................35 лЉлалЋлњлЮлљ ............................................................ 41, 74 лЉлалЋлњлЮлъ .....................................................35, 57, 73 лЉлалБлА ............................................................36-38, 73 лЉлалБлАлълџ....................................................................36 лЉлалБлАлДлљлблџлљ .......................................................32-33 лЉлБлалФ........................................................................ 71 лЉлБлалЋлЮлўлЋ ...................................... 41, 67, 73, 75-76 лЉлФлблълњлџлљ .........................................................34, 73 лЉлФлблълњлџлў..................................................36, 41, 73
лњ лњлљлЊлълЮлџлљ ............................................. 35-38, 57, 60 лњлљлЊлълЮлџлљ лњлўлЮлўлЏлълњлљл» ........................................ 57 лњлљлЊлълЮлџлљ лЪлњлЦ ........................................................60 лњлљлЌлълЮлФ ........................................................... 22, 76 лњлљлЏлўлџлў............................................................. 71-72 лњлљлЏлБлЮлФ .................................................................. 31 лњлљлЮлЮлљ .....................................................................65 лњлљлблљ лЉлљлЌлљлЏлглблълњлљл» .............................................52 лњлЋлЮлблўлЏл»лблълалФ ......................................................67 лњлЋлЮлблўлЏл»лдлўл» .........................................................67 лњлЋлалЋлњлџлљ ...................................................41, 52, 72 лњлЋлблълЮлўлб ..........................................................43, 60 лњлЋлелљлЏлљ ..................................................................63
┬д┬Ў┬А┬Ц┬ъ┬д┬Д┬Џ┬Ў┬д┬А┬ъ ┬Ф┬Д┬Џ┬Ў┬Е┬Ў
┬ф┬Ф┬Е
лњлўлЏлљлблЋлалю ..............................................................42 лњлўлЏлџлљ......................................................................69 лњлўлблалљлќлў ................................................................64 лњлўлблалљлќлў лЦлБлћлълќлЋлАлблњлЋлЮлЮлФлЋ...........................64 лњлълћлълЮлљлЊлалЋлњлљлблЋлЏлў..............................................65 лњлълћлълЪлалълњлълћ .................................................64, 75 лњлълћлълълблЏлўлњлФ .................................................35, 62 лњлълћлълАлблълџ ..............................................................33 лњлълћлълАлблълџлў ................................32-33, 44, 50, 52 лњлълћлълАлДлЋлблДлўлџ.......................................................70 лњлълЎлЏлълџ ............................................................41, 52 лњлълЏлюлљ ..............................................................31, 42 лњлълЏлюлљ-лАлЏлълЎ .........................................................43 лњлълалълблљ................................................ 34, 61-62, 72 лњлълалълблљ лљлњлблълюлљлблўлДлЋлАлџлўлЋ ...............................72 лњлълАлџ ................................................................. 37, 59 лњлФлњлълЌ люлБлАлълалљ ................................. 27-30, 76-77 лњлФлџлЏл«лДлљлблЋлЏлг .....................................................68 лњлФлџлЏл«лДлљлблЋлЏлў ...............................................68-69 лњлФлбл»лќлџлў...............................................................44 лњлФлЦлълћ лљлЮлблЋлЮлЮлФлЎ ..............................................44 лњлФлЦлълћ лњлЋлЮлблўлЏл»лдлўлў ..........................................44 лњлФлелџлў-лблБлалФ ....................................................... 71
лЊ лЊлљлЌлълЉлЋлблълЮ.............................................................22 лЊлљлЌлълЮлълџлълАлўлЏлџлў .................................................70 лЊлљлЎлџлў ......................................................................35 лЊлљлЏлглџлљ .................................................................... 31 лЊлњлълЌлћлў............................................... 35, 41, 44, 47 лЊлЋлълблЋлџлАлблўлЏлг ..................................................32, 58 лЊлЋлалџлБлЏлЋлА ...................................................42-43, 60 лЊлЋлалюлЋлблўлџ.................................................. 41-42, 44 лЊлЋлалюлЋлблўлџлў ............................................................42 лЊлўлЉлџлљ ...............................................................34, 62 лЊлўлћлалълўлЌлълЏл»лдлўл» ...........................................58-59 лЊлўлЏлглЌлФ ...................................................................69 лЊлўлЪлА .................................................................. 27, 42 лЊлўлЪлАлълџлљлалблълЮ ..........................................30-31, 39 лЊлџлЏ ............................................................................ 31 лЊлЏлўлЮлљ .................................................. 27-30, 42, 77 лЊлълЏлълњлџлў .................................................................72 лЊлълалЉлФлЏлг................................................................. 37 лЊлълалЋлЏлџлў .................................................................65 лЊлълалЋлЏлџлў лЊлљлЌлълњлФлЋ ..............................................65 лЊлълцлалълблалБлЉлљ..........................................................68 лЊлалљлЮлўлб ...................................22, 31-32, 63, 74, 76 лЊлалљлЮлўлб лЮлљлблБлалљлЏлглЮлФлЎ................................ 31, 74 лЊлалљлЮлБлЏлљ ..................................................................52 лЊлалБлЌлълЪлЋлалЋлњлълЌлџлў ............................ 27, 29, 76-77 лЊлалБлЮлб .........................................................27, 29, 43 лЊлалБлЮлблълњлџлљ.............................................................43 лЊлалБлЪлЪлФ лњлЦлълћлЮлФлЋ ...............................................62
лћ лћлљлблДлўлџ....................................................................60 лћлњлЋлалў ..................................... 37-38, 61-62, 71, 73 лћлњлЋлалў лњлЦлълћлЮлФлЋ .................................................. 61 лћлњлЋлалў люлЋлќлџлълюлЮлљлблЮлФлЋ ................................... 61 лћлњлЋлалў люлЋлблљлЏлЏлўлДлЋлАлџлўлЋ .................................... 61 лћлњлЋлалў лЪлалълблўлњлълЪлълќлљлалЮлФлЋ ............................ 61 лћлњлЋлалў лалљлЌлћлњлўлќлЮлФлЋ ......................................... 61 лћлњлЋлалг лЪлалълблўлњлълЪлълќлљлалЮлљл» ............................. 71 лћлњлЪ ...........................................................................39 лћлЋлџлъла ......................................................................63 лћлЋлюлълЮлблљлќ ............................................................. 76 лћлЋлблАлџлўлЋ...........................................................41, 64 лћлўлЌлљлЎлЮ...................................................................72 лћлўлАлџлў ..................................................................... 71 лћлЮлўлЕлљ лџлълЏлълћлЋлЌлЮлФлЋ.........................................22 лћлЮлўлЕлљ лџлълЏлълћлдлЋлњ ..............................................22 лћлълЉлълалЮлФлЋ лГлЏлЋлюлЋлЮлблФ ...............................44, 46 лћлълњлълћлДлўлџлў...........................................................62 лћлълюлљ, лЉлљлЮлў ............................................. 41, 73-74 лћлълалЮлўлб ...................................................................58 лћлълАлџлљ лћлЏл» лЪлълЏлљ.................................................. 37 лћлълАлџлљ лЮлЋлълЉлалЋлЌлЮлљл» ........................................... 37 лћлълАлџлљ лълЉлалЋлЌлЮлљл» ..........................................36-38 лћлълАлџлљ лАлБлЦлљл» ........................................................38 лћлълАлџлљ лЪлљлалџлЋлблЮлљл» .............................................. 37 лћлалЋлЏлг ......................................................................70 лћлалЋлЮлљлќ ..................................................................66 лћлАлЪ ...........................................................................39 лћлФлюлълЦлълћлФ ...........................................................66
лЋ лЋлюлџлълАлблў ................................................................72 лЋлюлџлълАлблг.................................................................34
| ├ђ├І├ћ├ђ├ѓ├ѕ├њ├Ї├ј-├Ј├љ├Ё├ё├ї├Ё├њ├Ї├Џ├Ѕ ├Њ├і├ђ├Є├ђ├њ├Ё├І├ю | 81
┬д┬Ў┬А┬Ц┬ъ┬д┬Д┬Џ┬Ў┬д┬А┬ъ ┬Ф┬Д┬Џ┬Ў┬Е┬Ў
┬ф┬Ф┬Е
лќ лќлљлЏл«лЌлў ...........................................................62-63 лќлЉлў ..........................................19-20, 22-23, 25-30 лќлЋлЏлЋлЌлълЉлЋлблълЮ.................................... 21-22, 25-26 лќлЋлЏлълЉ .....................................................................44
лЌ лЌлљлЉлўлњлџлљ лАлњлљлЎ .....................................................75 лЌлљлЉлълалФ ................................ 22, 34-35, 62, 72, 74 лЌлљлћлњлўлќлџлљ .............................................................67 лЌлљлћлњлўлќлџлў .............................................................62 лЌлљлюлџлў ..............................................................35, 62 лЌлљлюлълџ .....................................................................62 лЌлљлЪлДлљлАлблў...............................................................70 лЌлљлблњлъла ....................................................................65 лЌлљлблўлалџлљ .................................................................42 лЌлЋлюлЏл» ................................................. 27, 29-30, 76 лЌлЋлалџлљлЏлљ ...........................................................63-64
лў лўлЌлњлЋлАлблг лЊлалљлЮлБлЏлўлалълњлљлЮлЮлљл»........................... 27 лўлЌлњлЋлАлблг лџлълюлълњлљл» ............................................. 27 лўлЌлћлЋлЏлўл» лќлЋлЏлЋлЌлълЉлЋлблълЮлЮлФлЋ ...........................22 лўлЌлълњлЋла ......................................................52, 55-56 лўлЌлълЏлЋлЮлблљ ...............................................................69 лўлЌлълЏлълЮ ...................................................................52 лўлЌлълАлЪлљлЮ .....................................44, 52, 54, 58-59 лўлЮлњлЋлЮлблљлалг ............................................................72 лўлЮлњлЋлалблъла .............................................................. 71 лўлЮлњлЋлалблъла лАлњлљлалълДлЮлФлЎ..................................... 71 лўлЮлАлблалБлюлЋлЮлб ................................................... 69-71 лўлЮлблЋлалАлџлълЏ ............................................................ 71 лўлГлџ.....................................................................68-69
лџ лџлљлЉлЋлЏлг ....................................................... 68-69, 71 лџлљлЉлЋлЏлг-лџлљлЮлљлЏ ................................................68-69 лџлљлЉлўлЮлФ лћлБлелЋлњлФлЋ .............................................64 лџлљлюлЋлЮлг.... 25, 27-28, 31-32, 42, 48, 60, 63-64, 67 лџлљлюлЋлЮлг лЏлљлЮлћлелљлцлблЮлФлЎ .................................. 31 лџлљлюлЋлЮлг лълЉлЏлўлдлълњлълДлЮлФлЎ ................................ 31 лџлљлюлЋлЮлг лЪлалўлалълћлЮлФлЎ ........................................ 31 лџлљлюлЋлЮлг лалњлљлЮлФлЎ................................................. 31 лџлљлюлўлЮлФ ...........................................................63-64 лџлљлЮлљлЏлўлЌлљлдлўл»......................................................64 лџлљлалЉлўлћ лџлљлЏлглдлўл» ...............................................59 лџлљлалЮлўлЌлФ ...............................................................63 лџлљлАлАлЋлблФ................................................................. 57 лџлљлАлАлЋлблФ лцлљлАлљлћлЮлФлЋ .......................................... 57 лџлљлцлЋлЏлг ...................................................................60 лџлњлљлћлалљлб..................................................................33 лџлЋлалљлюлЌлўлб ................................... 23, 27-30, 33, 76 лџлЋлалљлюлЌлўлблълЉлЏлълџлў ..............................................23 лџлЋлалљлюлълЊлалљлЮлўлб ....................................... 31-32, 60 лџлЋлалълАлўлЮ ................................................................59 лџлЋлАлАлълЮлФ.........................................................34, 63 лџлўлълАлџ ..............................................................34, 73 лџлўлалЪлўлД...............................................19, 23-25, 29 лџлўлалЪлўлД лџлЋлалљлюлўлДлЋлАлџлўлЎ .................................. 24 лџлўлалЪлўлД лџлалљлАлЮлФлЎ .............................................. 24 лџлўлалЪлўлД лАлўлЏлўлџлљлблЮлФлЎ .......................................25 лџлўлалЪлўлД лАлблалълўлблЋлЏлглЮлФлЎ...................................25 лџлўлАлблў ................................................................ 71-72 лџлЏлљлЪлљлЮ .............................................................65-66 лџлЏлљлЪлљлЮ лълЉлалљлблЮлФлЎ .............................................65 лџлЏлљлЪлљлЮлФ ........................................................ 65, 71 лџлЏлљлЪлљлЮлФ лЪлалЋлћлълЦлалљлЮлўлблЋлЏлглЮлФлЋ ................... 65 лџлЏлЋлў.........................................................................42 лџлЏлЋлЎ..................................................................25, 42 лџлЏлЋлЎ лћлЏл» лЪлЏлўлблџлў................................................42 лџлЏлЋлЎ лълЉлълЎлЮлФлЎ ...................................................42 лџлЏлЋлЎ-люлљлАлблўлџлљ .....................................................72 лџлЏлЋлюлюлФ .................................................................69 лџлЏл«лДлў .................................................................... 71 лџлЮлълЪлџлў ..................................................................62 лџлълЌлФлалглџлў .............................................................34 лџлълЏлълЮлџлљ лЊлљлЌлълњлљл» ..............................................66 лџлълЏлглдлљ лџлълЏлълћлЋлЌлЮлФлЋ ........................................25 лџлълюлЪлЏлЋлџлблљлдлўл» ...................................................46 лџлълюлЪлЏлЋлџлблБл«лЕлўлЋ............ 25, 44, 47, 57, 67, 70 лџлълЮлњлЋлџлблълалФ ........................................................66 лџлълЮлњлЋлџлблълалФ лАлблљлЏлглЮлФлЋ...................................66 лџлълЮлћлўлдлўлълЮлЋлалФ..................................................67 лџлълЮлћлўлдлўлълЮлўлалълњлљлЮлўлЋ .....................................67 лџлълЮлЋлџ......................................................................44 лџлълЮлглџлў............................................................52, 58 лџлълалълЉлџлў ................................................................69 лџлълблЋлЏ.......................................................................66
┬д┬Ў┬А┬Ц┬ъ┬д┬Д┬Џ┬Ў┬д┬А┬ъ ┬Ф┬Д┬Џ┬Ў┬Е┬Ў
┬ф┬Ф┬Е
лџлълблЏлФ......................................................................66 лџлълблЏлФ лЊлљлЌлълњлФлЋ ..................................................66 лџлълблЏлФ лълблълЪлўлблЋлЏлглЮлФлЋ ......................................66 лџлълблЏлФ лблњлЋлалћлълблълЪлЏлўлњлЮлФлЋ ..............................66 лџлалљлЮ ........................................................................65 лџлалљлЮ лелљлалълњлълЎ ...................................................65 лџлалљлЮлФ.....................................................................65 лџлалљлЮлФ лелљлалълњлФлЋ ...............................................65 лџлалљлАлџлљ ............................................................ 43, 71 лџлалљлАлџлў ...................................................................43 лџлалЋлЪлЋлќ...................................................................35 лџлалълњлЏлў .......................... 30-31, 33, 35, 39, 41-42, 44, 46-59, 69, 73-74 лџлалълњлЏл» ...............................................44, 47, 50, 74 лџлалълюлџлў ...........................................................42, 48 лџлалълелџлљ люлалљлюлълалЮлљл» ................... 27-28, 31, 73 лџлалълелџлљ лЪлълЏлўлАлблўлалълЏлглЮлљл».............................52 лџлалБлЊ .........................................................................33 лџлалБлЊ лЮлЋлалќлљлњлЋл«лЕлўлЎ ........................................33 лџлалБлЊлў лълблалЋлЌлЮлФлЋ .................................................65 лџлалФлЏлглдлъ................................................................34 лџлалФлелџлў лџлълЏлълћлдлЋлњ ...........................................25 лџлБлЦлЮлў ......................................................................63 лџлБлЦлЮл» ......................................................................65
лЏ лЏлљлЉлалљлћлълалўлб ......................................................... 31 лЏлљлџ .................................................................... 43, 61 лЏлљлюлўлЮлљлб ...................................................52, 59-60 лЏлљлюлЪлљ .....................................................................68 лЏлљлюлЪлФ ....................................................................68 лЏлљлблБлЮлг ....................................................................66 лЏлЋлЮ ........................................................................... 57 лЏлЋлЪлЮлўлЮлљ ................................................................63 лЏлЋлАлљ ......................................................................... 71 лЏлЋлАлблЮлўлдлљ...................................38, 44, 46, 50, 64 лЏлЋлАлблЮлўлдлФ ....31-32, 35, 37-38, 61-62, 64, 67, 73 лЏлўлЮлълЏлЋлБлю ..............................................................59 лЏлўлАлб ....... 30-31, 33, 38-44, 46-47, 50-54, 56, 64 лЏлўлАлб лЊлЏлљлћлџлўлЎ.......................................................44 лЏлўлАлб лълдлўлЮлџлълњлљлЮлЮлФлЎ................................33, 44 лЏлўлАлб лЪлЏлълАлџлўлЎ .....................................................44 лЏлўлАлб лЪлълЏлўлџлљлалЉлълЮлљлблЮлФлЎ ................................42 лЏлўлАлб лЪлалълцлўлЏлўлалълњлљлЮлЮлФлЎ ..............................44 лЏлўлАлб лЪлЋлалцлълалўлалълњлљлЮлЮлФлЎ...............................64 лЏлўлАлблФ .......................................... 33, 44, 46-47, 50 лЏлўлблглЋ..................................................41, 52, 64, 67 лЏлўлблглЋ лЪлЋлДлЮлълЋ .................................41, 52, 64, 67 лЏлълћлќлўлў ..................................................................62 лЏлълблџлў ......................................................................25 лЏл«лЏлглџлљ .................................................................. 76
лю люлљлЮлълюлЋлблалФ .........................................................70 люлљлалелў лЏлЋлАлблЮлўлДлЮлФлЋ ........................................25 люлљлАлблўлџлљ ..................................................39, 44, 46 люлљлАлблўлџлљ лЉлўлблБлюлЮлљл» ...................................44, 46 люлљлАлблўлџлў ................................................................42 люлљлблЋлалўлљлЏ .......................................................59, 67 люлљлблЋлалўлљлЏлФ ......................19, 27, 30, 32, 38, 43, 52, 57, 59, 64, 67, 70, 75 люлљлблЋлалўлљлЏлФ лЪлЏлЋлЮлълДлЮлФлЋ .................................67 люлљлелўлЮлљ лелЏлўлцлълњлљлЏлглЮлљл» .............................. 71 люлљлелўлЮлФ .................................................. 23-25, 76 люлЋлЉлЋлЏлг .................................. 34, 37-38, 62-64, 73 люлЋлЏ...........................................................................28 люлЋлюлЉлалљлЮлљ.............................................................75 люлЋлюлЉлалљлЮлФ............................................................46 люлЋлблљлЏлЏлълўлЌлћлЋлЏлўл» ...............................................34 люлЋлблљлЏлЏлълџлълЮлАлблалБлџлдлўлў.....................................34 люлЋлблљлЏлЏлълЪлалълџлљлб ..................................................33 люлЋлблљлЏлЏлълДлЋлалЋлЪлўлдлљ .....................................44, 46 люлЋлблўлЌлФ ..................................................................35 люлЋлблЏлФ .....................................................................72 люлЋлблЏлФ лЦлълЌл»лЎлАлблњлЋлЮлЮлФлЋ ..................................72 люлЋлЦлљлЮлўлЌлюлФ .........................................................35 люлЋлелџлў ........................................ 28-29, 46, 72, 76 люлЋлелџлў лЪлълЏлўлЪлалълЪлўлЏлЋлЮлълњлФлЋ .......... 28, 72, 76 люлўлЮлњлљлблљ ................................................... 31, 56-57 люлълЌлљлўлџлљ ........................................................60, 73 люлълЏлћлўлЮлЊлў .............................................................63 люлълЏлълблџлў ................................................................ 71 люлълЏлълблълџ ................................................................ 71 люлълЏлълблълџ лълблЉлълЎлЮлФлЎ ......................................... 71 люлълЮлблљлќ ........................25, 34, 38, 42, 44, 46-50, 57-64, 66-69, 71-75 люлълЮлблљлќ лълЉлълалБлћлълњлљлЮлўл» .................................67 люлълЮлблљлќ лАлўлАлблЋлю лълблълЪлЏлЋлЮлўл» ....64, 66, 68, 75 люлълАлблўлџ ..................................................................46 люлалљлюлъла .................................................... 31-32, 63
├ї├Ё ├ё├ѕ├ђ├Ѓ├љ├Њ├Ј├Ј├ђ ┬Ф├ё├ѕ├ї├ђ├љ├і┬╗ ├Ј├љ├ѕ├Ё├ї ├љ├Ё├і ├І├ђ├ї├Џ ├Ј├ј ├њ├Ё├І: 949-100
├Љ├њ├љ├ј├Ѕ-├Ѓ├ђ├Є├Ё├њ├ђ #30 (727) 04.08.14
82 | ├ђ├І├ћ├ђ├ѓ├ѕ├њ├Ї├ј-├Ј├љ├Ё├ё├ї├Ё├њ├Ї├Џ├Ѕ ├Њ├і├ђ├Є├ђ├њ├Ё├І├ю | ├Љ├њ├љ├ј├Ѕ-├Ѓ├ђ├Є├Ё├њ├ђ #30 (727) 04.08.14 ┬д┬Ў┬А┬Ц┬ъ┬д┬Д┬Џ┬Ў┬д┬А┬ъ ┬Ф┬Д┬Џ┬Ў┬Е┬Ў
┬ф┬Ф┬Е
лЮ лЮлљлњлЋлАлФ ............................................................34-35 лЮлљлЊлалЋлњлљлблЋлЏлў ........................................................67 лЮлљлЊлалЋлњлљлблЋлЏлг.........................................................70 лЮлљлџлълЮлЋлДлЮлўлџ ........................................................69 лЮлљлЏлўлДлЮлўлџ .............................................................38 лЮлљлАлълА...............................................................66, 70 лЮлљлАлълАлФ .....................................................66-67, 70 лЮлљлАлълАлФ лћлЏл» лЉлљлАлАлЋлЎлЮлљ ....................................67 лЮлљлЕлЋлЏлглЮлўлџ ..........................................................38 лЮлўлелў ......................................................................63 лЮлълќлълњлџлў ............................................................... 71
лъ
├ї├Ё ├ё├ѕ├ђ├Ѓ├љ├Њ├Ј├Ј├ђ ┬Ф├ё├ѕ├ї├ђ├љ├і┬╗ ├Ј├љ├ѕ├Ё├ї ├љ├Ё├і ├І├ђ├ї├Џ ├Ј├ј ├њ├Ё├І: 949-100
лълЉлълЊлалЋлњ .................................................................73 лълЉлълў........................................................................60 лълЉлълалБлћлълњлљлЮлўлЋ лћлЏл» лЉлљлАлАлЋлЎлЮлљ...................... 67 лълЉлълалБлћлълњлљлЮлўлЋ лћлЏл» лЉлљлАлАлЋлЎлЮлълњ ................... 67 лълЉлалљлЉлълблџлљ лў лЪлълЏлўлалълњлџлљ лџлалълюлџлў лАлблЋлџлЏлљ ..................................................42 лълЉлалљлЉлълблџлљ лълЊлЮлЋлЌлљлЕлўлблЮлљл» ........................... 71 лълЉлАлЏлБлќлўлњлљлЮлўлЋ ...................................................67 лълЊлЮлЋлЉлўлълЌлљлЕлўлблљ............................ 41, 43, 53, 71 лълЊлЮлЋлЌлљлЕлўлблљ ................ 52, 62, 68, 71-72, 75, 77 лълЊлЮлЋлблБлелўлблЋлЏлў ....................................................72 лълЊлалљлќлћлЋлЮлўлЋ .........................................................46 лълЊлалљлќлћлЋлЮлўл».............................34, 38, 46, 50, 62 лълЊлалљлЮлўлДлўлблЋлЏлў.....................................................32 лълЌлЋлЏлЋлЮлЋлЮлўлЋ.......................................................... 76 лълџлЮлљ ....................................... 37-38, 46, 61-62, 73 лълџлЮлљ люлљлЮлАлљлалћлЮлФлЋ............................................46 лълџлЮлљ лЪлњлЦ ...............................................................62 лълџлЮлъ........................................................................62 лълЏлўлцлљ .....................................................................43 лълЮлћлБлњлўлЏлЏлљ..............................................46, 50, 75 лълЮлћлБлЏлўлЮ.................................................... 44, 46-47 лълЪлљлЏлБлЉлџлљ ..............................................................25 лълЪлўлЏлџлў.................................. 27-30, 35, 37-38, 76 лълалЊлАлблЋлџлЏлъ .............................................................42 лълАлблЋлџлЏлЋлЮлўлЋ ..........................................................62 лълблЉлЋлЏлўлњлљлблЋлЏлг ......................................................72 лълблњлълћ ......................................................................33 лълблћлЋлЏлџлљ..................................................... 62, 73-74 лълблџлълАлФ .................................................... 35, 47, 62 лълблџлълАлФ лълџлълЮлЮлФлЋ .............................................. 47 лълблълЪлЏлЋлЮлўлЋ .....................................................65, 75 лълДлџлў ........................................................................72
┬д┬Ў┬А┬Ц┬ъ┬д┬Д┬Џ┬Ў┬д┬А┬ъ ┬Ф┬Д┬Џ┬Ў┬Е┬Ў
┬ф┬Ф┬Е
лЪлЏлўлблџлљ лџлЋлалљлюлўлДлЋлАлџлљл» ...................................60 лЪлЏлўлблџлљ лЮлљлЪлълЏлглЮлљл» ...........................................60 лЪлЏлўлблџлљ лЪлълблълЏлълДлЮлљл» .........................................60 лЪлЏлўлблџлљ лблалълблБлљлалЮлљл» ...................... 26, 31-33, 73 лЪлЏлўлблџлљ лцлљлАлљлћлЮлљл» ............................................. 57 лЪлЏлўлблФ лЊлўлЪлАлълњлФлЋ ............................................... 31 лЪлЏлўлблФ лћлълалълќлЮлФлЋ .............................................26 лЪлЏлўлблФ люлўлЮлЋлалљлЏлълњлљлблЮлФлЋ ...............................54 лЪлЏлўлблФ лЪлљлЌлълЊлалЋлЉлЮлЋлњлФлЋ ...................................54 лЪлълЊлълЮлљлќ ................................................................35 лЪлълЊлалБлЌлДлўлџ ............................................................ 77 лЪлълћлњлЋлА лЪлал»люлълЎ ................................................. 31 лЪлълћлълџлълЮлЮлўлџ ........................................................63 лЪлълћлълџлълЮлЮлўлџлў ........................................32, 62-63 лЪлълџлалљлАлџлљ .......................................................34, 77 лЪлълџлалФлблўлЋ ............................................... 60, 67, 74 лЪлълџлалФлблўл» .............................................................59 лЪлълЏ .......................................................59-60, 66, 69 лЪлълЏ лблЋлЪлЏлФлЎ ...................................................60, 66 лЪлълЏлўлџлљлалЉлълЮлљлб ...............................42, 44, 55, 57 лЪлълЏлўлЪлалълЪлўлЏлЋлЮ ...................................................65 лЪлълЏлўлАлблўлалълЏ .........................................................54 лЪлълЏлўлАлблўлалълЏлЉлЋлблълЮ .............................................26 лЪлълЏлълАлљ ...................................................................33 лЪлълЏлФ .........................................................32, 60, 73 лЪлълалЋлЉлалўлџ .................................................22, 32-33 лЪлълалЋлЉлалўлџлў ...........................................................33 лЪлълалўлЏлЋлџлА .........................................52, 54, 56, 68 лЪлълалълЊлў ...................................................................60 лЪлълалълЊлў лљлЏл«люлўлЮлўлЋлњлФлЋ...................................60 лЪлълалблљлЏлФ ................................................................64 лЪлълблълЏлџлў ....................................................60-61, 63 лЪлълблълЏлџлў лЮлљлбл»лќлЮлФлЋ .................................... 60-61 лЪлълблълЏлълџ ................................................................. 61 лЪлълблълЏлълџ лЪлълћлњлЋлАлЮлълЎ ........................................ 61 лЪлалљлЎлюлЋла ................................................................ 47 лЪлалЋлћлюлЋлблФ лўлЮлблЋлалглЋлалљ ......................................64 лЪлалЋлълЉлалљлЌлълњлљлблЋлЏлг лалќлљлњлДлўлЮлФ ...................... 43 лЪлалўлЉлълалФ ...............................................................68 лЪлалълњлълћ ...................................................................69 лЪлалълњлълЏлълџлљ ...........................................................33 лЪлалълЋлџлблўлалълњлљлЮлўлЋ.....34, 64, 66-67, 72-73, 75-76 лЪлалълќлЋлџлблълалФ .......................................................68 лЪлалълЪлўлблџлљ .......................................................43, 72 лЪлалълцлўлЏлг лљлЏлЉлЋлА .................................................. 31 лЪлалълцлўлЏлг лћлЏл» лЊлџлЏ ............................................... 31 лЪлалълцлЏлўлАлб .............................................................. 47 лЪлалълцлЮлљлАлблўлЏ.....................................34, 44, 46-48 лЪлБлелџлў лблЋлЪлЏлълњлФлЋ............................................... 71
лЪ
ла
лЪлљлџлЏл»........................................................ 37, 41, 53 лЪлљлЮлЋлЏлў ..............................................25, 53, 57, 60 лЪлљлЮлЋлЏлў лЪлњлЦ ..........................................................60 лЪлљлЮлЋлЏлў лЪлЏлљлАлблўлџлълњлФлЋ......................................60 лЪлљлЮлЋлЏлў лАлблЋлЮлълњлФлЋ ......................................25, 60 лЪлљлЮлЋлЏлў лцлљлАлљлћлЮлФлЋ ..................................... 53, 57 лЪлљлЮлЋлЏлг....................................................... 57-58, 60 лЪлљлЮлЮлъ .....................................................................64 лЪлљлалџлЋлб ......................................................52, 60, 73 лЪлљлалълЊлўлћлалълњлЋлблалълўлЌлълЏл»лдлўл» .......................... 47 лЪлљлалълўлЌлълЏл»лдлўл» ........................41, 44, 53, 58-59 лЪлЋлЮлљ ........................................................................42 лЪлЋлЮлълЪлЏлљлАлб ........................................ 31, 53-54, 57 лЪлЋлЮлълЪлълЏлўлАлблўлалълЏ...............................................54 лЪлЋлЮлълЪлълЏлўлБлалЋлблљлЮ................................................ 31 лЪлЋлЮлълАлблЋлџлЏлъ..........................................................54 лЪлЋлЮлълблЋлалю .................................................52, 54-56 лЪлЋлалЋлЊлЮлълЎ.................................................. 27, 29-30 лЪлЋлалЋлюлФлДлџлў...................................................22, 25 лЪлЋлалўлЏлљ ............................................................34, 38 лЪлЋлалцлълалљлблъла ................................................... 70-71 лЪлЋлалДлљлблџлў...............................................................72 лЪлЋлАлџлълЉлЋлблълЮ.............................................20, 25-26 лЪлЋлАлълџ ............................................ 27-30, 38, 76-77 лЪлЋлблЏлў................................................................35, 62 лЪлЋлДлў .................................................................64, 66 лЪлўлЏлљ ........................................................................70 лЪлўлЏлълюлљлблЋлалўлљлЏ..............................................36-38 лЪлўлЏлълюлљлблЋлалўлљлЏлФ ................................................38 лЪлўлЏл»лАлблалФ ......................................................32, 63 лЪлЏлљлЮлџлљ ................................................................... 47 лЪлЏлљлАлблўлцлўлџлљлблъла...........................................26, 32 лЪлЏлЋлЮлџлљ .......................... 47, 52, 54, 59-60, 67, 72 лЪлЏлЋлЮлџлљ лљлалюлўлалълњлљлЮлЮлљл» ....................54, 59, 72 лЪлЏлЋлЮлџлљ лЪлълћлџлалълњлЋлЏлглЮлљл» ................................. 47 лЪлЏлЋлЮлџлў ............................................................ 47, 59 лЪлЏлўлЮлблБлА ..........................................................38, 60 лЪлЏлўлблљ лћлълалълќлЮлљл» ...............................................26 лЪлЏлўлблљ лблалълблБлљлалЮлљл».............................................26 лЪлЏлўлблџлљ лџлљлцлЋлЏлглЮлљл» ...........................................60
лалљлЉлълблФ лЉлЋлблълЮлЮлФлЋ.............................................75 лалљлЉлълблФ лЉлБлалълњлФлЋ ............................................... 76 лалљлЉлълблФ лџлалълњлЋлЏлглЮлФлЋ .......................................75 лалљлЉлълблФ лълблћлЋлЏлълДлЮлФлЋ ........................................32 лалљлЉлълблФ лАлњлљлЎлЮлФлЋ............................................... 76 лалљлЉлълблФ лАлњлљлалълДлЮлФлЋ..........................................73 лалљлЉлълблФ лАлблалълўлблЋлЏлглЮлФлЋ ...................................73 лалљлЉлълблФ лцлљлАлљлћлЮлФлЋ ............................................75 лалљлћлўлљлблъла...............................................................66 лалљлћлўлљлблълалФ ...........................................................66 лалљлАлблњлъла ..........................................................20, 26 лалЋлЎлџлљ...............................................................38, 49 лалЋлџлълЮлАлблалБлџлдлўл».................................................. 74 лалЋлюлълЮлб ........................................41, 62, 67, 73-77 лалЋлелЋлблџлў .........................................................34, 63 лалълЌлЋлблџлў ....................................................63, 68-69 лалълЏлглАлблљлњлЮлў.............................................62-63, 72 лалБлЉлЋлюлљлАлб..................................................26, 48-50 лалБлЉлЋлалълўлћ .................................................39, 48-49 лалБлџлљлњлљ.............................................................59, 72 лалБлџлљлњлљ лЪлълќлљлалЮлФлЋ ............................................72 лалБлџлљлњлўлдлФ .............................................................72 лалБлДлџлў ......................................................................62
лА лАлљлЎлћлўлЮлЊ ......................................46, 49, 57-58, 60 лАлљлЎлћлўлЮлЊ лњлўлЮлўлЏлълњлФлЎ......................... 49, 57, 60 лАлљлЎлћлўлЮлЊ люлЋлблљлЏлЏлўлДлЋлАлџлўлЎ ................. 49, 57-58 лАлљлюлълЪлълЊлалБлЌлДлўлџ ................................................. 77 лАлљлюлълЪлълЊлалБлЌлДлўлџлў .............................................. 77 лАлљлюлълалЋлЌ .........................................................35, 49 лАлљлюлълалЋлЌлФ...............................................35, 44, 46 лАлљлЮлблЋлЦлЮлўлџлљ .........................................................64 лАлљлЮлцлљл»лЮлА .............................................................64 лАлљлБлЮлФ ..................................38, 41, 52, 55, 66, 73 лАлњлљлў .................................................................22, 26 лАлњлљл» ........................................................................26 лАлњлЋлалЏлљ .................................................................... 71 лАлњлЋлблўлЏлглЮлўлџ .........................................................68
┬д┬Ў┬А┬Ц┬ъ┬д┬Д┬Џ┬Ў┬д┬А┬ъ ┬Ф┬Д┬Џ┬Ў┬Е┬Ў
┬ф┬Ф┬Е
лАлњлЋлблўлЏлглЮлўлџлў.................................................67-68 лАлњл»лЌлў......................................................................26 лАлЊлълЮлФ .....................................................................65 лАлЋлЎлцлФ ....................................................................64 лАлЋлалЋлЉлал»лЮлџлљ .........................................................43 лАлЋлблџлљ................23, 26, 30, 34-35, 54, 58, 71, 75 лАлЋлблџлљ люлљлЏл»лалЮлљл» ................................................35 лАлЋлблџлљ лцлљлАлљлћлЮлљл» ...........................54, 58, 71, 75 лАлЋлблџлљ лелблБлџлљлблБлалЮлљл» .........................................35 лАлЋлблџлљ-лалљлЉлўлдлљ ......................................................35 лАлЋлблџлў люлълАлџлўлблЮлФлЋ.............................................62 лАлўлЉлўлб ................................................................ 21-22 лАлўлџлљлблўлњ .................................................................43 лАлўлАлблЋлюлљ лњлълћлълАлблълДлЮлљл» ...................................49 лАлўлАлблЋлюлФ лњлълћлълАлблълДлЮлФлЋ .................................50 лАлўлАлблЋлюлФ лълблълЪлЏлЋлЮлўл» .......................................68 лАлџлљлюлЋлЎлџлў ...................................................... 22, 76 лАлџлўлЪлўлћлљла..............................................................43 лАлџлълЉлљ......................................................................35 лАлџлълЉлФ..............................................................41, 54 лАлџлълалЏлБлЪлљ...............................................................54 лАлюлљлЌлџлљ...................................................................26 лАлюлЋлАлў лАлБлЦлўлЋ ..................................................42-43 лАлюлЋлАлўлблЋлЏлў......................................................64-65 лАлюлЋлАлг .....................................................................43 лАлЮлЋлЊлълЌлљлћлЋлалќлљлблЋлЏлў .................................... 46, 51 лАлЮлЋлЊлълБлЉлълалЕлўлџ ................................................... 71 лАлълЏлглњлЋлЮлб ...............................................................43 лАлълцлўлблФ..................................................................68 лАлЪлЋлдлълћлЋлќлћлљ ........................................................72 лАлЪлЋлдлблЋлЦлЮлўлџлљ .......................................................70 лАлалЋлЌлџлљ.............................................................. 37-38 лАлалБлЉлФ .......................................................36, 41, 73 лАлблљлЏлг............................. 33, 41, 44, 47, 50, 57-58, 65, 67, 73, 75-76 лАлблљлЏлг лълдлўлЮлџлълњлљлЮлЮлљл»...............................44, 58 лАлблљлЮлџлў.................................................................... 71 лАлблЋлџлЏлъ ..............................................................42-43 лАлблЋлџлЏлъ лќлўлћлџлълЋ...................................................43 лАлблЋлџлЏлълълЉлълў .........................................................60 лАлблЋлџлЏлълЪлЏлљлАлблўлџ...................................................54 лАлблЋлџлЏлълблџлљлЮлг.................................................54, 65 лАлблЋлЏлЏлљлќлў .......................................................35, 64 лАлблълЎлџлў ......................................................26, 63-64 лАлблълЏлЉ.......................................................................38 лАлблълЏлЉлФ ...................................................................38 лАлблълЏлЋлелЮлўлдлФ .......................................................63 лАлблалълўлблЋлЏлглАлблњлъ лћлълюлълњ ............................. 41, 74 лАлблалълўлблЋлЏлглАлблњлъ лЪлълћ лџлЏл«лД .............................73 лАлблБлЪлЋлЮлў лЊлалљлЮлўлблЮлФлЋ ..................................32, 63 лАлблБлЪлЋлЮлў лЏлЋлАлблЮлўлд...............................................26 лАлбл»лќлџлљ................................................ 59-60, 73-74 лАлбл»лќлџлў ....................................................35, 66, 69 лАлДлЋлблДлўлџ лњлълћлФ.....................................................65 лАлДлЋлблДлўлџлў ..............................................................69 лАлДлЋлблДлўлџлў лГлЏлЋлџлблалълГлЮлЋлалЊлўлў...........................69 лАлГлЮлћлњлўлД ................................................................62 лАлГлЮлћлњлўлД-лЪлљлЮлЋлЏлў ...................................30-31, 58 лАлГлЮлћлњлўлД-лЪлљлЮлЋлЏлг ................................................ 31
лб лблљлалљ .........................................................................72 лблЋлЏлЋлќлџлў .................................................................64 лблЋлЮлб ..................................................................50, 77 лблЋлЪлЏлўлдлФ ...................................................34-35, 42 лблЋлЪлЏлълўлЌлълЏл»лдлўл» .................................................55 лблЋлалюлълюлЋлблалФ........................................................70 лблЋлалюлълЪлалълцлўлЏлг ...................................................50 лблЋлалюлълалЋлЊлБлЏл»лблъла ................................................60 лблЋлЦлЮлълЏлљлЎлб.............................................................55 лблўлАлюлљ ........................................................44, 55-56 лблълЪлЏлўлњлъ.................................................................59 лблалўлюлюлЋлалФ ............................................................ 71 лблалБлЉлљ..................................... 26-27, 33-34, 41, 50, 65, 67, 69, 73, 75-76 лблалБлЉлљ лњлЊлЪ...............................................................34 лблалБлЉлљ лњлълћлълАлблълДлЮлљл» .........................................50 лблалБлЉлљ лЊлълцлалўлалълњлљлЮлЮлљл» ...................................50 лблалБлЉлљ лЪлалълцлўлЏлглЮлљл» ...........................................34 лблалБлЉлФ лњлЊлЪ .............................................................34 лблалБлЉлФ лЪлалълцлўлЏлглЮлФлЋ .........................................34 лблГлЮлФ........................................................................66
лБ лБлљлЎлб-лАлЪлўлалўлб .........................................................43 лБлњлЏлљлќлЮлўлблЋлЏлў ......................................................67 лБлЊлълЏ..........................................................................62 лБлЊлълЏлџлў ....................................................................58 лБлЊлълЏлълџ .......................................................34-35, 38 лБлЊлълЏлг ................................................... 27-30, 66, 76
┬д┬Ў┬А┬Ц┬ъ┬д┬Д┬Џ┬Ў┬д┬А┬ъ ┬Ф┬Д┬Џ┬Ў┬Е┬Ў
┬ф┬Ф┬Е
лБлЌлъ ...........................................................................69 лБлџлЏлљлћлџлљ ........................................32-33, 73-74, 76 лБлЪлЏлълблЮлўлблЋлЏлг .................................................31, 50 лБлалЮлФ ................................................................ 22, 76 лБлАлЏлБлЊлў ........................................................ 72, 76-77 лБлАлблљлЮлълњлџлў ............................................................66 лБлблЋлЪлЏлЋлЮлўлЋ .................................................57, 74-75 лБлблЋлЪлЏлўлблЋлЏлг ..................................................... 55-57 лБлЦлълћ лЌлљ лњлълћлълЎ лњ лЉлљлАлАлЋлЎлЮлЋ............................67 лБлелю ......................................................................... 71
лц лцлљлЮлЋлалљ .............................................................38-42 лцлљлЮлЋлалљ лЏлљлюлўлЮлўлалълњлљлЮлЮлљл» .....................40, 42 лцлљлАлљлћлЮлФлЋ лалљлЉлълблФ ...................................... 74-75 лцлљлАлљлћлФ ............................................. 44, 50, 58, 74 лцлљлАлљлћлФ лњлЋлЮлблўлЏлўлалБлЋлюлФлЋ ........................50, 58 лцлўлЏлглбла ............................................................65, 67 лцлўлЏлглблалФ ................................................................67 лцлўлЏлглблалФ лћлЏл» лЉлљлАлАлЋлЎлЮлљ ..................................67 лцлўлблўлЮлЊлў ................................................................59 лцлълЏлглюлљ-лЦлълЏлАлб ..................................................... 57 лцлълЮлблљлЮлФ ................................................. 63, 67, 74 лцлалЋлАлџлў...................................................................63 лцлБлЮлћлљлюлЋлЮлб ........................................................... 76 лцлБлЮлћлљлюлЋлЮлблФ ................................................. 75-76 лцлБлалЮлўлблБлалљ ...................................................... 61-63
лЦ лЦлълюлБлблФ ..................................................................35
лд лдлЋлюлЋлЮлб ................................................ 23-24, 27-30 лдлАлЪ........................................................................... 41
лД лДлЋлалЋлЪлўлдлљ ................................................44, 46, 50 лДлЋлалЋлЪлўлдлљ лџлалълњлЋлЏлглЮлљл» ...................................50 лДлЋлалЮлълЌлЋлю........................................................ 27-30
ле лелњлЋлЏлЏлЋла ................................................................34 лелЋлАлблўлЊлалљлЮлЮлўлџ .............................................33-34 лелўлЮлљ ...............................................................68, 70 лелўлцлЋла ....................................................... 41, 50-51 лелџлљлцлФ...........................34-35, 63-64, 66, 69, 72 лелџлљлцлФ лЊлљлалћлЋлалълЉлЮлФлЋ......................................64 лелџлљлцлФ люлЋлблљлЏлЏлўлДлЋлАлџлўлЋ .................................35 лелџлљлцлФ-лџлБлЪлЋ ........................................................63 лелЏлљлЊлЉлљлБлюлФ..........................................................72 лелЏлљлЮлЊлў ..................................................................65 лелЏлўлцлълњлџлљ ..................................................... 32, 74 лелЪлљлЏлФ ...................................................................34 лелблљлџлЋлблЮлўлџ ...........................................................38 лелблљлЪлўлџ ..................................................................38 лелблълалФ....................................................................63 лелблБлџлљлблБлалџлљ ............................................ 42-43, 71 лелблБлџлљлблБлалџлљ лЊлўлЪлАлълњлљл»....................................42 лелблБлџлљлблБлалџлљ лдлЋлюлЋлЮлблЮлљл».................................42 лелБлюлълЊлЏлБлелўлблЋлЏлў ................................................67 лелБлалБлЪлълњлЋлалб ......................................................... 71 лелБлалБлЪлФ .................................................................35
лЕ лЕлЋлЉлЋлЮлг ........................................ 27-30, 38, 76-77
лГ лГлџлълњлљлблљ .......................................................... 55, 57 лГлџлълцлълЏ .....................................................52, 55-56 лГлџлАлџлљлњлљлблъла...................................................25, 77 лГлЏлЋлџлблалўлџлљ ............................................................69 лГлЏлЋлџлблалълўлЮлАлблалБлюлЋлЮлб .................................. 70-71 лГлЏлЋлџлблалълџлълблЏлФ ....................................................66 лГлЏлЋлюлЋлЮлблФ лћлълЉлълалЮлФлЋ ......................... 51-52, 58 лГлюлљлЏлг .....................................................................43
л« л«лЮлўлА..........................................................42-43, 60