Строй газета № 06

Page 1

ȹ¶Ä´¿Ó

TUSPZ HB[FUB SV ¬ÍËÑÂÎÎÅËʽÈÙÊË ÎÏÍËÅÏÂÈÙÊË ÅÄÁ½ÊÅÂ

® ³¢ª ©¥ ª ¯« ­¸

Ñ¿ͽÈÜ

26360

Г ОРОД, УДОБНЫЙ ДЛЯ ЖИЗНИ

! " ! #

$ % & e-mail: zsgb5@yandex.ru, www.zsgb5.ru

22359

рекламное издание

XXX EJNBSL SV


25532


ÑÒÀÒÜÈ Â ÍÎÌÅÐÅ

ÎÁÎÐÓÄÎÂÀÍÈÅ È ÌÀÒÅÐÈÀËÛ ÄËß ÈÍÆÅÍÅÐÍÛÕ ÑÈÑÒÅÌ

ÑÒÐÎÉÈÍÔÎ........................................................................4 ÒÅÍÄÅÐÛ ÍÀ ÑÒÐÎÈÒÅËÜÑÒÂÎ È ÐÅÌÎÍÒ .............................7 ÍÎÂÎÑÒÈ ÊÎÌÏÀÍÈÉ ..........................................................8 ÄÅÍÜ ÌÓÆ×ÈÍ ...................................................................10 ÃÎÐÎÄ, ÓÄÎÁÍÛÉ ÄËß ÆÈÇÍÈ ...........................................12 ÈÍÄÅÊÑ ÖÅÍ ÍÀ ÑÒÐÎÉÌÀÒÅÐÈÀËÛ....................................15 ÝËÅÊÒÐÎÈÍÑÒÐÓÌÅÍÒ: ÓÍÈÂÅÐÑÀËÜÍÛÉ ÈËÈ ÑÏÅÖÈÀËÜÍÛÉ? .............................16 ÂÎÑÏÎËÜÇÓÉÒÅÑÜ ÁÀÐÒÅÐÎÌ ............................................ 20

ª¹Æ˾ÎÆÁоÊÃÁ¾ ÁÀ½¾ÄÁØ Á ¹ÉŹËÌɹ «É̺ÇÈÉÇ»Ç½Æ¹Ø ¹ÉŹËÌɹ Á ÊǾ½ÁƾÆÁØ «ÉÌºÔ §ËÇÈľÆÁ¾ Á ¼ÇÉØо¾ »Ç½ÇÊƹº¿¾ÆÁ¾ ª¹ÌÆÔ ¹ÊʾÂÆÔ Ã»¹Ë¾ÎÆÇÄǼÁÁ ¾ÆËÁÄØÏÁØ Á ÃÇƽÁÏÁÇÆÁÉÇ»¹ÆÁ¾

ÝËÅÊÒÐÎÒÅÕÍÈÊÀ §Ê»¾ËÁ˾ÄÕÆÔ¾ ÈÉÁºÇÉÔ ¶Ä¾ÃËÉÇÌÊ˹ÆÇ»ÇÐÆÔ¾ ÁÀ½¾ÄÁØ ¶Ä¾ÃËÉÇÅÇÆ˹¿ÆÔ¾ ÁÀ½¾ÄÁØ £¹º¾ÄÕ ¨Éǻǽ ¡ÀÇÄØÏÁØ ¶Ä¾ÃËÉÇǺÇÉ̽ǻ¹ÆÁ¾

ÐÓÁÐÈÊÀÒÎÐ ÑÒÐÎÈÒÅËÜÍÛÅ ÌÀÒÅÐÈÀËÛ È ÊÎÍÑÒÐÓÊÖÈÈ

ÒÅÕÍÈÊÀ. ÎÁÎÐÓÄÎÂÀÍÈÅ. ÈÍÑÒÐÓÌÅÍÒ 21

¡ £ÁÉÈÁÐ ªË¾ÆǻԾ Ź˾ÉÁ¹ÄÔ ªÔÈÌÐÁ¾ Ź˾ÉÁ¹ÄÔ Ê͹ÄÕË ¥¹Ë¾ÉÁ¹ÄÔ ½ÄØ È¾É¾¼ÇÉǽÇà ªÖƽ»ÁРȹƾÄÁ £¹Å¾ÆÕ Á ÁÀ½¾ÄÁØ ÁÀ ƾ¼Ç ¥¹Ë¾ÉÁ¹ÄÔ ½ÄØ ÅÇÒ¾ÆÁØ ¥¾Ë¹ÄÄÇÈÉÇÃ¹Ë ªË¹ÄÕ °Ì¼ÌÆ ¦¾É¿¹»¾×Ò¹Ø Ê˹ÄÕ ¥¾Ë¹ÄÄÇÃÇÆÊËÉÌÃÏÁÁ ¥¾Ë¹ÄÄÇÁÀ½¾ÄÁØ ¥¾ËÁÀÔ ªÃǺØÆÔ¾ ÁÀ½¾ÄÁØ ¤¾ÊÇÈÁÄÇŹ˾ÉÁ¹ÄÔ ªËÇÄØÉÆÔ¾ ÁÀ½¾ÄÁØ ¨Ç¼Çƹ¿ ɾ»¾ÊÆÇ ÈÄÁËÆÔ¾ Ź˾ÉÁ¹ÄÔ ªÉÌºÔ ÇŹ ¹ÆÁ ªË¾ÃÄÇ ª»¾ËÇÈÉÇÀɹÐÆÔ¾ ÈĹÊËÁÃÁ §É¼Ê˾ÃÄÇ £Ä¾Á ¥¹ÊËÁÃÁ ¾ÉžËÁÃÁ ªÌÎÁ¾ ÊžÊÁ Ø¿ÌÒÁ¾ ¤¹ÃÇÃɹÊÇÐÆÔ¾ Á À¹ÒÁËÆÔ¾ Ź˾ÉÁ¹ÄÔ £ÉÇ»¾ÄÕÆÔ¾ Ź˾ÉÁ¹ÄÔ «¾ÈÄÇÀ»ÌÃÇÁÀÇÄØÏÁØ ­¹Ê¹½ÆÔ¾ Ź˾ÉÁ¹ÄÔ Á ÃÇÆÊËÉÌÃÏÁÁ Á½ÉÇÁÀÇÄØÏÁØ Á »¾ËÉÇÁÀÇÄØÏÁØ ©¾ÀÁÆÇ˾ÎÆÁоÊÃÁ¾ ÁÀ½¾ÄÁØ ®ÁÅÈÉǽÌÃÏÁØ ª¥ «ÇÈÄÁ»Ç

ÎÒÄÅËÎ×ÍÛÅ ÌÀÒÅÐÈÀËÛ. ÈÍÒÅÐÜÅÐ

53

¨ÇÃÉÔËÁØ ½ÄØ ÈÇĹ £Ç»ÉǻԾ ÈÇÃÉÔËÁØ §ºÄÁÏÇ»ÇÐÆ¹Ø Ã¾É¹ÅÁоÊÃ¹Ø ÈÄÁËù §ºÇÁ ¨¹Æ¾ÄÁ Ê˾ÆǻԾ ¨ÇËÇÄÃÁ »¾ÉÁ ¡À½¾ÄÁØ ½ÄØ ÈÉǾÅÇ» ­ÌÉÆÁËÌɹ §Ãƹ ¤Ç½¿ÁÁ ¹ÒÁËÆÔ¾ Á Ǽɹ¿½¹×ÒÁ¾ ÃÇÆÊËÉÌÃÏÁÁ ¾ÃÇÉ ¤¾ÈÆÁƹ ¹Ä×ÀÁ £¹ÉÆÁÀÔ ±ËÇÉÔ ¨Ç½ÇÃÇÆÆÁÃÁ ¨¾É¾¼ÇÉǽÃÁ ªËÇľÑÆÁÏÔ ¥¾º¾ÄÕ ­ÌÉÆÁËÌɹ «ÇÉ¼Ç»Ç »ÔÊ˹»ÇÐÆǾ Á ÊÃĹ½ÊÃǾ ǺÇÉ̽ǻ¹ÆÁ¾ ¾ÉùĹ ÁËɹ¿Á ¨É¾½Å¾ËÔ ÁÆ˾Éվɹ û¹ÉÁÌÅÔ ¯»¾ËÔ £¹ÅÁÆÔ ¨¾ÐÁ

ªËÉÇÁ˾ÄÕÆǾ ǺÇÉ̽ǻ¹ÆÁ¾ ÇÉÇ¿Æ¹Ø Ë¾ÎÆÁù ªÈ¾Ï˾ÎÆÁù ¨ÉÇÅÔÑľÆÆǾ ǺÇÉ̽ǻ¹ÆÁ¾ ªË¹ÆÃÁ ¹ÈйÊËÁ £ÇÅÈľÃËÌ×ÒÁ¾ £¡¨ Á ª»¹ÉÇÐÆǾ ǺÇÉ̽ǻ¹ÆÁ¾ Á Ź˾ÉÁ¹ÄÔ ¦¹ÊÇÊÔ ¾ÆÀÇ ÖľÃËÉÇÁÆÊËÉÌžÆË ¥¾Ë¹ÄÄÇɾ¿ÌÒÁ ÁÆÊËÉÌžÆË ©ÌÐÆÇ ÁÆÊËÉÌžÆË §ºÇÉ̽ǻ¹ÆÁ¾ ½ÄØ É¹ºÇË ªËÉÇÁ˾ÄÕÆÔ¾ ľʹ §ÎɹÆÆǾ Á ÈÉÇËÁ»ÇÈÇ¿¹ÉÆǾ ǺÇÉ̽ǻ¹ÆÁ¾ §¼Æ¾À¹ÒÁ˹ ÇÉÇ˹ ±Ä¹¼º¹ÌÅÔ «ÌÉÆÁþËÔ

ÑÏÅÖÎÄÅÆÄÀ. ÕÎÇÒÎÂÀÐÛ. ÒÀÐÀ

58

62

66

69

ªÈ¾Ïǽ¾¿½¹ Á Êɾ½ÊË»¹ ÁƽÁ»Á½Ì¹ÄÕÆÇ À¹ÒÁËÔ ®ÇÀËÇ»¹ÉÔ ¡Æ»¾Æ˹ÉÕ «¹É¹ ¬È¹Ãǻù

ÐÀÁÎÒÛ. ÓÑËÓÃÈ

70

¡ÀÔÊùÆÁØ ¨ÉǾÃËÁÉÇ»¹ÆÁ¾ Á ½ÁÀ¹ÂÆ ©¾ÅÇÆËÆÇ ÊËÉÇÁ˾ÄÕÆÔ¾ Á Ç˽¾ÄÇÐÆÔ¾ ɹºÇËÔ £ÉÇ»¾ÄÕÆÔ¾ Á ͹ʹ½ÆÔ¾ ɹºÇËÔ ª¹Æ˾ÎÆÁоÊÃÁ¾ ɹºÇËÔ ¶Ä¾ÃËÉÇÅÇÆ˹¿ÆÔ¾ ɹºÇËÔ ¾ÅÄØÆÔ¾ ºÌÉǻԾ Ê»¹¾ºÇÂÆÔ¾ ɹºÇËÔ ÍÌƽ¹Å¾ÆËÔ ¤¹Æ½Ñ¹ÍËÆǾ ÈÉǾÃËÁÉÇ»¹ÆÁ¾ §À¾Ä¾Æ¾ÆÁ¾ Ĺ¼ÇÌÊËÉÇÂÊË»Ç ¾ÅÇÆ˹¿ Ô»ÇÀ Á ̺ÇÉù ÅÌÊÇɹ «É¹ÆÊÈÇÉËÆÔ¾ ÌÊÄ̼Á ɾƽ¹ ËɹÆÊÈÇÉ˹

ÊÓÏÈÌ. ×ÀÑÒÍÛÅ ÎÁÚßÂËÅÍÈß

74

ÂÀÊÀÍÑÈÈ

74

ÏÀÐÒÍÅÐÛ

75

ÃÄÅ ÂÇßÒÜ «ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÓ»

76

ÐÀÇÌÅÙÅÍÈÅ ÐÅÊËÀÌÛ Â ÃÀÇÅÒÅ

78

ÀËÔÀÂÈÒÍÎ-ÏÐÅÄÌÅÒÍÛÉ ÓÊÀÇÀÒÅËÜ

80


ÑÒÐÎÉ ÈÍÔÎ

XXX NFHBOPN LJFW VB

¹½¹ÐÁ ½ÄØ ¥ÁÆÊËÉÇØ ¡ ¢ ¦§¥ ¦§¥£ § ±¦§ £¡¦ £ £ ¦§ £ £ ¢ ¬ ¤¥ £¥ § §¢° ¬ ¢ £

Ĺ»¹ ÇÅÊÃÇ¼Ç ¥ÁÆÊËÉÇØ ªË¹ÆÁÊĹ» ɾº¾ÆÒÁÃÇ» ƹ ÈɾÊÊ ÃÇÆ;ɾÆÏÁÁ Èǽ»¾Ä ÁËǼÁ ɹºÇ ËÔ ££ Á ÊËÉÇÁ˾ÄÕÆÇ ÇËɹÊÄÁ À¹ ¼Ç½ Á ǺÇÀƹÐÁÄ À¹½¹ÐÁ ƹ ¼Ç½ ¨Ç ÊÄÇ»¹Å ªË¹ÆÁÊĹ»¹ ¾ÇɼÁ¾ »Áй » ¼Ç½Ì ̽¹ÄÇÊÕ Ê˹ºÁÄÁ ÀÁÉÇ»¹ËÕ ÇºÓ¾ÅÔ ¿ÁÄÁÒÆÇ¼Ç ÊËÉÇ Á˾ÄÕÊË»¹ Á ÊÇÎɹÆÁËÕ º¹ÀÇ»Ì× ÁÆ ÍɹÊËÉÌÃËÌÉÌ ÉÔÆù ˾ŠʹÅÔŠǺ¾ÊȾÐÁ» À¹½¾Ä » ÊËÉÇÁ˾ÄÕÊË»¾ ƹ Êľ½Ì×ÒÁ¾ ¼Ç½Ô ¨Ç Êɹ»Æ¾ÆÁ× Ê ÈÉÇÑÄÔÅ ¼Ç½ÇŠǺӾŠ¿ÁÄÕØ Ê½¹ÆÆÇ¼Ç » ÖÃÊÈÄ̹˹ ÏÁ× Ì»¾ÄÁÐÁÄÊØ Æ¹ ¨Ç ǺӾ ŹŠ»»¾½¾ÆÁØ ¿ÁÄÕØ À¹ ¼Ç½ §ÅÊÃ¹Ø ÇºÄ¹ÊËÕ À¹ÆØĹ ¾ žÊËÇ » ɾÂËÁÆ

¼¾ Êɾ½Á Ê̺ӾÃËÇ» ªÁºÁÉÊÃÇ¼Ç Í¾ ½¾É¹ÄÕÆÇ¼Ç ÇÃÉ̼¹ ¹ ÈÇ Ë¾ÅȹŠÊËÉÇÁ˾ÄÕÊË»¹ s ¾ ¸Æ»¹ÉÕ ½¹Ä ÎÇÉÇÑÁ Ê˹ÉË ËÔÊ Ã» žËÉÇ» ¿ÁÄÕØ ¶ËÇ » ɹÀ¹ ºÇÄÕѾ ÈÇ Êɹ»Æ¾ÆÁ× Ê ØÆ»¹É¾Å ¼Ç½¹ ªÉ¾½Á À¹½¹Ð ÈÇÊ˹»Ä¾ÆÆÔÎ ¥ÁÆÊËÉǾŠƹ ˾ÃÌÒÁ ¼Ç½ ÊËÉÇÁ ˾ÄÕÊË»Ç ÖƾɼÇÖÍ;ÃËÁ»ÆÇ¼Ç ¿Á ÄÕØ ÖÃÇÆÇÅÃĹÊʹ ¹ ˹ÿ¾ ½¹ÄÕ Æ¾ÂÑ¹Ø É¾¹ÄÁÀ¹ÏÁØ Í¾½¾É¹ÄÕÆÔÎ Á ɾ¼ÁÇƹÄÕÆÔÎ ÈÉǼɹÅÅ ÌÄÌÐѾ ÆÁØ ¿ÁÄÁÒÆÔÎ ÌÊÄÇ»Á ÅÇÄǽÔΠʾ ž ÊȾÏÁ¹ÄÁÊËÇ» ½¾Ë¾Â ÊÁÉÇË »¾Ë¾É¹ÆÇ» ªË¹ÆÁÊĹ» ɾº¾ÆÒÁÃÇ» ÇÀ»Ì ÐÁÄ ÈĹÆÔ Æ¹ ¼Ç½ ÆÁÎ »»¾ ½¾ÆÁ¾ » ÖÃÊÈÄ̹˹ÏÁ× ÈØËÁ ½¾ËÊÃÁΠʹ½Ç» ƹйÄÇ ÊËÉÇÁ˾ÄÕÊË»¹ ʾÅÁ ½ÇÑÃÇÄÕÆÔÎ ÌÐɾ¿½¾ÆÁ ÈÉǽÇÄ ¿¾ÆÁ¾ ɹºÇË Æ¹ ǺӾÃ˹ΠÀ½É¹»ÇÇΠɹƾÆÁØ ÈÇÄÁÃÄÁÆÁù ÈÇ ÌÄ Ä¾Ë §ÃËغÉØ Á ½¾ËÊÃ¹Ø ÃÄÁÆÁоÊÃ¹Ø ºÇÄÕÆÁϹ ÊËÉÇÁ˾ÄÕÊË»Ç ½Ç ÉǼ Á ÈÌ˾ÈÉǻǽǻ

¨§ § ³ ¥ ¥ ¦¡¸ ¡¤µ¸ § §¥ª£ ¸ § ¤ ª«µ ¦¸¤ ¨¸«§ ¥ ª«§ © ¢«¡¦ ª© ¡ ª¬ ³ £«§ ª¡ ¡©ª£§ § ­ © ¤µ¦§ § §£©¬ ¨§ « ¥¨ ¥ ª«©§¡« ¤µª« s «© «µ

§ ª¬ ¡« ª« «µ· ¦ ª ¢« 4530: (";&5" 36

£É̼ÄÇÊÌËÇÐÆ¹Ø ÌºÇÉù ¢ £¤¥ ´§¢° ¤£ £ ¢° ¨¦ £ ´ ¤£§¥ £ ¡£ « £¥£ ¢°ª ¦ ¨ £¥£

ÁŹ ÈÉǽÇÄ¿¹¾Ë ÁÊÈÔËÔ»¹ËÕ §ÅÊà ƹ ÈÉÇÐÆÇÊËÕ ÎÇÄǽ¹ÅÁ Êƾ ¼Çȹ½¹ÅÁ Á ¼ÇÄÇľ½ÁϾ «¹ÃÁ¾ ÈÇ ¼Ç½ÆÔ¾ ÌÊÄÇ»ÁØ ÈÇËɾºÇ»¹ÄÁ ÅÇ ºÁÄÁÀ¹ÏÁÁ ½ÇÉÇ¿ÆÔÎ ÊÄÌ¿º ¼ÇÉÇ ½¹ ÉÁ¼¹½Ô ÃÉ̼ÄÇÊÌËÇÐÆÇ ÇºÉ¹º¹ ËÔ»¹×Ë Å¹¼ÁÊËɹÄÁ ÈÉÇËÁ»Ç¼ÇÄÇ Ä¾½ÆÔÅÁ Ź˾ÉÁ¹Ä¹ÅÁ ½ÄØ Èɾ½Ì Èɾ¿½¾ÆÁØ Êƾ¿ÆÇ¼Ç Æ¹Ã¹Ë¹ Á À¹ ÆÁŹ×ËÊØ ÈÉÇž˹ÆÁ¾Å ÈÉǾÀ¿¾Â йÊËÁ ¨Ç ÊÄÇ»¹Å È¾É»Ç¼Ç À¹Å¾ÊËÁ ˾ÄØ ½ÁɾÃËÇɹ ÌÈɹ»Ä¾ÆÁØ ½ÇÉÇ¿ ÆÇ¼Ç ÎÇÀØÂÊË»¹ Á ºÄ¹¼ÇÌÊËÉÇÂÊË»¹ §ÅÊù ľÃʹƽɹ ­ÉÁþÄØ » ÆÇÐÆÔΠɹºÇ˹ΠÈÇ Çº¾ÊȾо ÆÁ× º¾ÊÈɾÈØËÊË»¾ÆÆÇ¼Ç ½»Á¿¾ÆÁØ ËɹÆÊÈÇÉ˹ ºÔÄÇ À¹½¾ÂÊ˻ǻ¹ÆÇ ¾½ÁÆÁÏ Ë¾ÎÆÁÃÁ ¨ÇÅÁÅÇ ÖËÇ¼Ç »Ç »Ê¾Î ÇÃÉ̼¹Î »ÔÈÇÄÆØÄÊØ »Ô»ÇÀ Êƾ¼¹ «ÇÄÕÃÇ À¹ ÊÌËÃÁ ÈÉǽÇÄ¿¾ÆÁ¾ ƹ ÊËÉ

ÌÅÄÈÀÃÐÓÏÏÀ «ÄÈÌÀÐÊ» ÏÐÈÅÌ ÐÅÊËÀÌÛ ÏÎ ÒÅË: 949-100

4


ÌÅ ÄÈÀÃÐÓÏÏÀ «ÄÈÌÀÐÊ» ÏÐÈÅÌ ÐÅÊ ËÀÌÛ ÏÎ ÒÅË: 949-100

ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #06 (703) 17.02.2014

|5


ÑÒÐÎÉ ÈÍÔÎ

ǺӾŠÊƾ¼¹ ̺ɹÆÆÇ¼Ç Ê ½ÇÉǼ §ÅÊù Á žÊË ÇºÒ¾¼Ç ÈÇÄÕÀÇ»¹ÆÁØ Èɾ»ÔÊÁÄ Ã̺ Å s ÖËÇ ºÇÄÕ Ñ¾ оŠǺÔÐÆÇ ªÁÆÇÈËÁÃÁ ÈÉǼÆÇÀÁÉÌ×Ë ÈÉÇ ½ÇÄ¿¾ÆÁ¾ Êƾ¼Çȹ½¹ » Ê»ØÀÁ Ê Ð¾Å Ã¹Ã ÈÇØÊÆÁÄÁ » ½¾È¹ÉË¹Å¾Æ Ë¾ ¼ÇÉǽÊÃÇ¼Ç ÎÇÀØÂÊË»¹ ¹½ÅÁÆÁ ÊËɹÏÁÁ §ÅÊù À¹ÈĹÆÁÉÇ»¹ÆÔ ÌÊÁľÆÆÔ¾ ½¾¿ÌÉÊË»¹ žιÆÁÀÁÉÇ »¹ÆÆÔÎ À»¾ÆÕ¾»

ªË̽¾ÆËÇ» ƹÌÐ¹Ë ÊËÉÇÁËÕ ¨ ¨® ª £¡¦ ª ¦§¥£ £§¥´ £ « ¤¥ £ ¥ §¨§ ¦§¥£ § ±¢° ¤¥£© ¦¦

ºÌ½ÌÒÁÎ ºÇÂÏÇ» ÊËÉÇÁ˾ÄÕ ÆÔÎ ÇËÉؽǻ ÊÅǼÌË ÈÉÁǺɾÊËÁ » ÖËÇÅ ¼Ç½Ì ÈÉÇ;ÊÊÁÁ ÑËÌùËÌɹ ŹÄØɹ Á ÈÄÇËÆÁù º¾ËÇÆÒÁù ¹ ½»¹ žÊØϹ ɾºØ˹ŠÈɾ½ÊËÇ ÁË ÇÊ»ÇÁËÕ Á ˾ÇÉÁ× Á ÈɹÃËÁ ÃÌ Ê¾ ɹÊÎÇ½Ô Ê»ØÀ¹ÆÆÔ¾ Ê ÈÉÇ Í¾ÊÊÁÇƹÄÕÆÔŠǺÌоÆÁ¾Å º¾ É¾Ë Æ¹ ʾºØ ¼ÇÊ̽¹ÉÊË»¾ÆÆ¹Ø ÊÄÌ¿ º¹ À¹ÆØËÇÊËÁ ƹʾľÆÁØ §ÅÊÃÇ ǺĹÊËÁ ¨ÇÄÌоÆÆ¹Ø ÊËÉÇÁ˾ÄÕ Æ¹Ø ÊȾÏÁ¹ÄÕÆÇÊËÕ ÈÇÀ»ÇÄÁË ÅÇ ÄǽÔÅ Ä׽؊ƾ ÐÌ»Ê˻ǻ¹ËÕ Ê¾ ºØ ÆÇ»ÁÐùÅÁ » ÊËÉÇÁ˾ÄÕÆÇÅ ½¾ ľ Á »ÔÈÇÄÆØËÕ É¹ºÇËÌ Æ¹É¹»Æ¾ Ê ÈÉÇ;ÊÊÁÇƹĹÅÁ ªË̽¾ÆËÔ ÈÉÇѾ½ÑÁ¾ ǺÌоÆÁ¾ » ÈÉÇÑÄÇÅ ¼Ç½Ì ÊÅǼÄÁ À¹ÃɾÈÁËÕ ÈÇÄÌоÆÆÔ¾ ÈÉÇ;ÊÊÁÇƹÄÕÆÔ¾ ƹ »ÔÃÁ ƹ »ÇÀ»¾½¾ÆÁÁ ÇÄÁÅÈÁÂÊÃÁΠǺӾÃËÇ» » ªÇÐÁ Á ƹ ÊËÉÇÁ˾ÄÕ ÆÔÎ ÈÄÇÒ¹½Ã¹Î ù˾ÉÁƺÌɼ¹ Á ¼Ç Éǽǻ ®¹ÆËÔ ¥¹ÆÊÁÂÊÃÇ¼Ç ¹»ËÇ ÆÇÅÆÇ¼Ç ÇÃÉ̼¹ ÖËÇÅ ¼Ç½Ì ÌйÊË ÆÁÃÇ» ÇÅÊÃÁÎ ÊË̽ÇËÉؽǻ ˹ÿ¾ ¿½ÌË Æ¹ ÊËÉÇÂùΠ§ÅÊÃÇ ǺĹÊËÁ Á ½É̼ÁΠɾ¼ÁÇÆÇ» ©ÇÊÊÁÁ

§ºÒ¾¾ ½¾ÄÇ ¡ ¢ ¦§¥ « £¡¦ £ ¦¨ £¤¥£¦° £¡¤ ¦¢£ £ £ ¨¦§¥£ ¦§ ¦ ¥ ¥¨ ° ¢ ¥£ £

¹½ÅÁÆÁÊËɹÏÁÁ §ÅÊù ÊÇÊËÇ ØÄÇÊÕ É¹ºÇо¾ ÊÇ»¾Ò¹ÆÁ¾ ƹ ÃÇ ËÇÉÇŠǺÊÌ¿½¹ÄÁÊÕ È¾ÉÊȾÃËÁ»Ô ɹÀ»ÁËÁØ Êû¾É¹ ÉÌ¿ºÔ ƹÉǽǻ

§Ë ÉÌÃǻǽÁ˾ľ ƹÏÁÇƹÄÕÆÇ ÃÌÄÕËÌÉÆÔΠǺӾ½ÁƾÆÁ ÈÇÊËÌÈÁ ÄÇ ÅÆÇ¼Ç ÃÇÆÊËÉÌÃËÁ»ÆÔÎ Èɾ½ÄÇ ¿¾ÆÁ ¨Ç ÊÄÇ»¹Å ½ÁɾÃËÇɹ ½¾ ȹÉ˹žÆ˹ ǺҾÊË»¾ÆÆÔÎ ÇËÆÇ Ñ¾ÆÁ Á ÊÇÏÁ¹ÄÕÆÇ ÈÇÄÁËÁÃÁ ©¹½ ÅÁÄÔ ¥¹ÉËÔÆǻǠϾÄÕ »ÊËɾ ÐÁ s »ÔɹºÇ˹ËÕ ÃÇÆϾÈÏÁ× ºÄ¹¼Ç ÌÊËÉÇÂÊË»¹ Êû¾É¹ s ºÔĹ ½ÇÊËÁ¼ ÆÌ˹ ÔÄÁ ÇÈɾ½¾Ä¾ÆÔ ÍÌÆÃÏÁÇ Æ¹ÄÕÆǾ ƹÀƹоÆÁ¾ Êû¾É¹ Á ¾¼Ç Êǽ¾É¿¹ÆÁ¾ ¨É¾½ÄÇ¿¾ÆÁØ ÌйÊË ÆÁÃÇ» »ÊËɾÐÁ Á » ȾɻÌ× Çоɾ½Õ ƹÏÁÇƹÄÕÆÇ ÃÌÄÕËÌÉÆÔΠǺӾ½Á ƾÆÁ ºÌ½ÌË ÌÐ˾ÆÔ ÈÉÁ ɹÀɹºÇË Ã¾ ÈÉǾÃ˹ ºÄ¹¼ÇÌÊËÉÇÂÊË»¹ Êû¾ ɹ ÉÌ¿ºÔ ƹÉǽǻ §ºÆǻľÆÆÔ Êû¾É ½ÇÄ¿¾Æ Ê˹ËÕ Æ¾ ËÇÄÕÃÇ ÌÃɹ ѾÆÁ¾Å ƹѾ¼Ç ¼ÇÉǽ¹ ÇÆ ½ÇÄ¿¾Æ ƾÊËÁ ÇÊǺÌ× ÊÅÔÊÄÇ»Ì× Á Á½¾ÇÄÇ ¼ÁоÊÃÌ× Æ¹¼ÉÌÀÃÌ ªË¹ËÕ Ë¾Å Çº ÒÁÅ ½¾ÄÇÅ ÃÇËÇÉǾ ǺӾ½ÁÆÁË ÇÅÁо »Æ¾ À¹»ÁÊÁÅÇÊËÁ ÇË Æ¹ÏÁÇ Æ¹ÄÕÆÇ Á ÃÌÄÕËÌÉÆÇ ÈÉÁƹ½Ä¾¿ ÆÇÊËÁ

ÇÆÌÊ À¹ ÈÄ¹Æ ¡ ¢¦§¥£ ¥£¦¦ ¤£ £§£ ¡ ª ¢ ¡ © ¢ ¢¦£ £ £ ¦§ ¡¨ ¥£ ¢ ´ ¥ £¢£ £¦¥£¬¢£ ¥ ¦¦ ´³® ª ¥ ¢£ ±

¥ÁÆÁÊ˾ÉÊË»Ç ÊËÉÇÁ˾ÄÕÊË»¹ Á £® ©ÇÊÊÁÁ Èǽ¼ÇËÇ»ÁÄÇ Å¾Î¹ ÆÁÀÅ ÍÁƹÆÊÇ»Ç¼Ç ÈÇÇÒɾÆÁØ É¾ ¼ÁÇÆÇ» ÃÇËÇÉÔ¾ » ƹÊËÇØÒÁ ÅÇ Å¾ÆË ÌÊȾÑÆÇ É¾¹ÄÁÀÌ×Ë ÈÉǼɹŠÅÌ É¹ÊʾľÆÁØ ¹»¹ÉÁÂÆÇ¼Ç ÍÇƽ¹ Á ÈĹÆÁÉÌ×Ë ÖËÇ ½¾Ä¹ËÕ Ê ÇȾɾ¿¾ ÆÁ¾Å ¼É¹ÍÁù ©¾¼ÁÇÆÔ »ÔÈÇÄÆÁ»ÑÁ¾ ÈÉÇ ¼É¹ÅÅÌ ½Ç ÃÇÆϹ ¼Ç½¹ ÈÇÄÌ Ð¹Ë ½ÇÈÇÄÆÁ˾ÄÕÆǾ ÍÁƹÆÊÁÉÇ»¹ ÆÁ¾ ƹ ÈÉǼɹÅÅÔ s ¼¼ ÈÉÇÈÇÉÏÁÇƹÄÕÆÇ ÈÄÇÒ¹½Á ¹»¹ÉÁ ÆÇ¼Ç ¿ÁÄÕØ » ù¿½ÇÅ ÃÇÆÃɾËÆÇŠɾ¼ÁÇƾ ¨É¾½ÄÇ¿¾ÆÁØ ÈÇ É¾¹ÄÁÀ¹ ÏÁÁ ÖËÇ¼Ç Å¾Î¹ÆÁÀŹ ºÌ½ÌË É¹Àž Ò¾ÆÔ Æ¹ ʹÂ˾ ¥ÁÆÊËÉÇØ ©ÇÊÊÁÁ ¦¹ ʾ¼Ç½ÆØÑÆÁ ½¾ÆÕ ÈÄ¹Æ É¹Ê Ê¾Ä¾ÆÁØ ¹»¹ÉÁÂÆÇ¼Ç ¿ÁÄÕØ ÈÇ ÈÉÇ ¼É¹Åž ¼Ç½¹ ÈÇÄÆÇÊËÕ× »Ô ÈÇÄÆÁÄÁ ɾ¼ÁÇÆÇ» £¹º¹É½ÁÆÇ ¹ÄùÉÊÃ¹Ø ©¾ÊÈ̺ÄÁù ©¾ÊÈ̺ÄÁ ù ¥¹ÉÁ ¶Ä ¾Ä¼ÇÉǽÊÃ¹Ø £Á ÉÇ»ÊÃ¹Ø ¦Á¿¾¼ÇÉǽÊÃ¹Ø ¦Ç»ÇÊÁ ºÁÉÊÃ¹Ø ªÅÇľÆÊÃ¹Ø ª¹Å¹ÉÊÃ¹Ø ¨ÊÃÇ»ÊÃ¹Ø §ÅÊÃ¹Ø «¹ÅºÇ»ÊÃ¹Ø «ÇÅÊÃ¹Ø Á «×žÆÊÃ¹Ø ÇºÄ¹ÊËÁ

ɹÅùΠÊÇ»¾Ò¹ÆÁØ ÅÁÆÁÊËÉ ÇËžËÁÄ Ë¹Ã¿¾ ɾ¼ÁÇÆÔ ÃÇËÇÉÔ¾ ÊÅǼÄÁ » ÌÊÃÇɾÆÆÇŠ˾ÅȾ À¹ ½»¹ žÊØϹ À¹ÃÉÔËÕ ÈÉǼɹÅÅÔ É¹Ê Ê¾Ä¾ÆÁØ Á ¼Ç½Ç» «¹ÃÁŠǺɹÀÇÅ ÈÉǼɹÅŹ ¼Ç½¹ ƹ ʾ¼Ç½ÆØÑÆÁ ½¾ÆÕ É¾¹ÄÁÀÇ»¹Æ¹ ƹ ¹ ÈÉǼɹÅŹ ¼Ç½¹ s ƹ » ½¾Ã¹ºÉ¾ ¼Ç½¹ Ö˹ ÏÁÍɹ ºÔĹ »Ê¾¼Ç

©¾¾ÊËÉ ÇÈËÁÅÁÀÁÉÌ¾Ë ÊÉÇÃÁ ¡ ¢¦§¥£ ¥£¦¦ ¦£ ¦§ ¥ ¦§¥ § ¤£ °ª ¤¥£ §£ £ ® ¦§ ¢¢°ª ¦£« ±¢°ª ¢

¥ÁÆÊËÉÇ ©ÇÊÊÁÁ Æ¹Å¾É¾Æ ÊÇÀ ½¹ËÕ É¾¾ÊËÉ ÈÉǾÃËÇ» ÈÇ»ËÇÉÆÇ¼Ç ÈÉÁžƾÆÁØ ½ÄØ ÊËÉÇÁ˾ÄÕÊË»¹ ÊÇ ÏÁ¹ÄÕÆÇ ÀƹÐÁÅÔΠǺӾÃËÇ» ËÁÈÇ »ÔÎ ÈÉǾÃËÇ» §º ÖËÇÅ ¼Ä¹»¹ »¾ ½ÇÅÊË»¹ ¥ÁιÁÄ ¥¾ÆÕ ÊÇǺÒÁÄ » ɹÅùΠʾľÃËÇÉÆÇ¼Ç ÊÇ»¾Ò¹ÆÁØ Ê É¾¼ÁÇƹÄÕÆÔÅÁ ÉÌÃǻǽÁ˾ÄØÅÁ £¹Ã ÈÇØÊÆÁÄ ÅÁÆÁÊËÉ » ƹÊËÇ ØÒÁ ÅÇžÆË Á½¾Ë ɹºÇ˹ Ê É¾¼ÁÇ Æ¹ÅÁ ÈÇ »ÔػľÆÁ× ËÁÈÇ»ÔÎ ÈÉÇ ¾ÃËÇ» ǺӾÃËÇ» ÊÇÏÁ¹ÄÕÆÇ¼Ç Æ¹ ÀƹоÆÁØ Ë¹ÃÁΠùà ½¾ËÊÃÁ¾ ʹ ½Ô ÑÃÇÄÔ ºÇÄÕÆÁÏÔ È¾ÉÁƹ˹ÄÕ ÆÔ¾ ϾÆËÉÔ s ÃÇËÇÉÔ¾ ºÔÄÁ ̽¹Ð ÆÇ É¾¹ÄÁÀÇ»¹ÆÔ Á ÅǼÌË ºÔËÕ É¾ ÃÇžƽǻ¹ÆÔ Ã É¾¹ÄÁÀ¹ÏÁÁ » ½ÉÌ ¼ÁÎ Ê̺ӾÃ˹ΠÊËɹÆÔ ¨Ç ÊÄÇ»¹Å ÅÁÆÁÊËɹ » ɾ¾ÊËÉ ºÌ½ÌË Ç˺ÁɹËÕ ÊØ Æ¹ÁºÇľ¾ ̽¹ÐÆÔ¾ ÁÀ ÆÁÎ ½ÄØ ÈÇ »ËÇÉÆÇ¼Ç ÁÊÈÇÄÕÀÇ»¹ÆÁØ ½¹ÄÕƾÂѾŠ»¾½ÇÅÊË»Ç º¾Ê ÈĹËÆÇ ÈÉÇ»¾½¾Ë ÖÃÊȾÉËÁÀÌ ÖËÁÎ ÈÉǾÃËÇ» » Ĺ»¼ÇÊÖÃÊȾÉËÁÀ¾ ¨Ç Êľ ÖËÇ¼Ç ÈÉǾÃËÔ ÁÀ ɾ¾ÊËɹ ÊÅÇ ¼ÌË ÁÊÈÇÄÕÀÇ»¹ËÕ »Ê¾ ɾ¼ÁÇÆÔ ©ÇÊ ÊÁÁ ÇÈÇÄÆÁ˾ÄÕÆÇ ÆÌ¿ÆÇ ºÌ½¾Ë ÈÉÇÂËÁ ÄÁÑÕ ÖÃÊȾÉËÁÀÌ »Æ¾ÑÆÁΠʾ˾ ÍÌƽ¹Å¾Æ˹ Á ÈÉÁ»ØÀÃÁ ÈÉÇ ¾Ã˹ à ÈÄÇÒ¹½Ã¾ ÐËÇ Ê»ØÀ¹ÆÇ Ê ÁÆ ½Á»Á½Ì¹ÄÕÆÔÅÁ ÇÊǺ¾ÆÆÇÊËØÅÁ ù¿½Ç¼Ç ÃÇÆÃɾËÆÇ¼Ç É¾¼ÁÇƹ s ÌËÇÐÆÁÄ ¥ÁιÁÄ ¥¾ÆÕ ¨Ç ÊÄÇ»¹Å ¼Ä¹»Ô ÉÇÊÊÁÂÊÃÇ¼Ç ¥ÁÆÊËÉÇØ ÈÇػľÆÁ¾ ËÁÈÇ»ÔÎ ÈÉÇ ¾ÃËÇ» ÊÇÏÁ¹ÄÕÆÇ ÀƹÐÁÅÔΠǺӾà ËÇ» ÊÇÃɹËÁË ÊÉÇÃÁ ÊǼĹÊÇ»¹ÆÁØ Á ÊÖÃÇÆÇÅÁË Êɾ½ÊË»¹ ɾ¼ÁÇƹÄÕ ÆÔÎ º×½¿¾ËÇ» ¨Ç Ź˾ÉÁ¹Ä¹Å ÁÆÍÇÉŹÏÁÇÆÆÔÎ ÈÇÉ˹ÄÇ» §ÅÊÃ¹Ø ¼Ìº¾ÉÆÁØ §ÅÊà ÉÍ Á ÊǺÊË»¾ÆÆÔÎ ÃÇÉɾÊÈÇƽ¾ÆËÇ»

ÌÅÄÈÀÃÐÓÏÏÀ «ÄÈÌÀÐÊ» ÏÐÈÅÌ ÐÅÊËÀÌÛ ÏÎ ÒÅË: 949-100

6


ÑÒÐÎÉÒÅÍÄÅÐ

PNTL[BLB[ SV ÇÍÁÏÁ¹ÄÕÆÔ ʹÂË §ÅÊÃÇ ǺĹÊËÁ ÁÆÍÇÉŹÏÁØ Ç É¹ÀžҾÆÁÁ À¹Ã¹ÀÇ»

[BLB[ PNTL SV ÇÍÁÏÁ¹ÄÕÆÔ ʹÂË ¹½ÅÁÆÁÊËɹÏÁÁ §ÅÊù ½ÄØ É¹ÀžҾÆÁØ À¹Ã¹ÀÇ»

[BLVQLJ HPW SV ÇÍÁÏÁ¹ÄÕÆÔ ʹÂË ©­ ½ÄØ É¹ÀžҾ ÆÁØ ÁÆÍÇÉŹÏÁÁ ÈÇ À¹Ã¹À¹Å

[BLVQLB SV ʹÂË Ç ÈÉÇ»¾½¾ÆÁÁ ÃÇÆÃÌÉÊÆÔÎ ËÇɼǻ ˾ƽ¾ÉÇ» ¼ÇÊÀ¹Ã¹ÀÇ»

SPT[BLVQ SV ÇÍÁÏÁ¹ÄÕÆÔ ¾¿¾Æ¾½¾ÄÕÆÁà ¨ÌºÄÁùËÇÉ Ç ¼ÇÊ̽¹ÉÊË»¾ÆÆÔÎ Á ÃÇÅžÉоÊÃÁÎ À¹ÃÌÈùÎ

UFOEFSFS SV ˾ƽ¾ÉÔ ÈÇ É¾¼ÁÇƹŠÁ ˾ŹËÁоÊÃÁŠɹÀ½¾Ä¹Å

POMJOFDPOUSBDU SV ÖľÃËÉÇÆÆÔ¾ ËÇɼÁ ƹ ÈÉǽ¹¿Ì ÈÇÃÌÈÃÌ ËÇ»¹ÉÇ» Á ÌÊÄ̼ » ɾ¿Áž ÇÆ Ä¹ÂÆ

USBEF TV ˾ƽ¾ÉÔ Á À¹ÃÌÈÃÁ ½ÄØ Çɼ¹ÆÁÀ¹ÏÁ ɹÀÄÁÐÆÔÎ ÍÇÉÅ ÊǺÊË»¾ÆÆÇÊËÁ

J UFOEFST SV ˾ƽ¾ÉÔ ÈÇÊ˹»ÃÁ ÃÇÆÃÌÉÊÆÔ¾ ËÇɼÁ Á ¼ÇÊ̽¹ÉÊË»¾ÆÆÔ¾ À¹ÃÌÈÃÁ

QSPDVSFNFOU F NBOBHFNFOU SV À¹ÃÌÈÃÁ ÈÇ ©ÇÊÊÁÁ Á ÈÇ ÈÉǾÃ˹Šž¿½ÌƹÉǽÆÔÎ ÍÁƹÆÊÇ»ÔÎ Çɼ¹ÆÁÀ¹ÏÁÂ

WPMHB LPOLVST SV ˾ƽ¾ÉÔ ½ÄØ ¼ÇÊ̽¹ÉÊË»¾ÆÆÔÎ Á ÃÇÅžÉоÊÃÁÎ ÊËÉÌÃËÌÉ ©­ Á ÊËÉ¹Æ ºÄÁ¿Æ¾¼Ç À¹É̺¾¿ÕØ

UFOEFS CQPTE SV ¼ÇÊ̽¹ÉÊË»¾ÆÆÔ ÊÈÉÇÊ Á À¹ÃÌÈÃÁ ÃÇÅžÉоÊÃÁÎ Çɼ¹ÆÁÀ¹ÏÁ ©ÇÊÊÁÁ Á ÊËÉ¹Æ ª¦

VB UFOEFST DPN ˾ƽ¾ÉÔ ÈÇ »Ê¾Å ƹÈɹ»Ä¾ÆÁØŠƹ ˾ÉÉÁËÇÉÁÁ ©ÇÊÊÁÁ ¾ÄÇÉÌÊÊÁÁ £¹À¹ÎÊ˹ƹ Á ž¿½ÌƹÉǽÆÔ¾

BMMUFOEFST L[ »¾½ÌÒÁ ÁÊËÇÐÆÁà ÁÆÍÇÉŹÏÁÁ ÈÇ Ë¾Æ½¾É¹Å Á À¹ÃÌÈùŠ» £¹À¹ÎÊ˹ƾ

GPSVN UFOEFSZ SV ÈÇÉË¹Ä ÖÍ;ÃËÁ»ÆÔÎ À¹ÃÌÈÇà ÈÉÇÃÕ×ɾžÆË Ë¾Æ½¾ÉÔ ¼ÇÊÀ¹ÃÌÈÃÁ Á ÍÇÉÌÅ

Тендеры ¬ §©£ ª¦ ¦ÇÅ¾É À¹Ã¹À¹

ªÌÅŹ ÍÁƹÆÊÁÉÇ»¹ÆÁØ É̺

¨ÇÉؽÇà Èɾ½ÇÊ˹»Ä¾ÆÁØ ÃÇÆ ÃÌÉÊÆÇ ½ÇÃÌžÆ˹ÏÁÁ ÃÇÆÃÌÉÊ

¦¹ÁžÆÇ»¹ÆÁ¾ ˾ƽ¾É¹ »ÔÈÇÄƾ

Æ¹Ø ½ÇÃÌžÆ˹ÏÁØ É¹ÀžҾƹ ƹ ʹ ˾ XXX [BLVQLJ HPW SV

¹Ã¹ÀÐÁà ùÀ¾ÆÆǾ ÌÐɾ¿½¾ÆÁ¾ §ÅÊÃÇ ǺĹÊËÁ ¯¾ÆËÉ Å¹Ë¾ÉÁ¹ÄÕÆÇ Ë¾ÎÆÁоÊÃÇ¼Ç Çº¾ÊȾоÆÁØ p£ÌÄÕËÌɹq

¨ÉÇ»¾½¾ÆÁ¾ ɹºÇË §ÅÊÃ¹Ø Çº

£ÇÆ˹ÃËÔ Ã¹À¾ÆÆǾ ÌÐɾ¿½¾ÆÁ¾ §ÅÊÃÇ ǺĹÊËÁ ¯¾ÆËÉ Å¹Ë¾ÉÁ¹ÄÕÆÇ Ë¾ÎÆÁоÊÃÇ¼Ç Çº¾ÊȾоÆÁØ p£ÌÄÕ ËÌɹq ©­ §ÅÊÃ¹Ø ÇºÄ ¼ §ÅÊà ÌÄ ¹¼¹ÉÁƹ ¥¹ÃѾ»¹ ¥¹ÉÁØ ©Ì½ÇÄÕÍǻƹ Ë¾Ä Í¹ÃÊ ÖÄ ÈÇÐ˹ DFOUS@LVMUVSB!NBJM SV

¨ÉÁ¾Å À¹Ø»Çà ½Ç ¼ ¨ÉÇ»¾½¾ÆÁ¾ ¹ÌÃÏÁÇƹ

ÆÁ¾ ɹºÇË ÈÇ ÌºÇÉþ Êƾ¼¹

ĹÊËÕ Ê ¬ÊËÕ ¹ÇÊËÉǻù ÌÄ ªÇÊÆÇ »¹Ø » ˾оÆÁ¾ ½Æ¾Â ÊÇ ½ÆØ Èǽ ÈÁʹÆÁØ ½Ç¼Ç»Çɹ ÊËÇÉÇƹÅÁ

¼

ªÈÇÊǺ ɹÀžҾÆÁØ À¹Ã¹À¹

§ ª¤ § ¦¡ ª«©§¡« ¤µ¦´® £§¦ª«©¬£¯¡¢

ªÌÅŹ ÍÁƹÆÊÁÉÇ»¹ÆÁØ

¦ÇÅ¾É À¹Ã¹À¹

ÖľÃËÉÇÆÆÔ ¹ÌÃÏÁÇÆ É̺

¨ÇÉؽÇà Èɾ½ÇÊ˹»Ä¾ÆÁØ ÃÇÆ ÃÌÉÊÆÇ ½ÇÃÌžÆ˹ÏÁÁ ÃÇÆÃÌÉÊ

Æ¹Ø ½ÇÃÌžÆ˹ÏÁØ É¹ÀžҾƹ ƹ ʹ ˾ XXX [BLVQLJ HPW SV

¨ÉÇ»¾½¾ÆÁ¾ ɹºÇË ¼ §ÅÊà ÌÄ ¹

¼¹ÉÁƹ ÃÇÉÈ ÊÇ ½ÆØ À¹ ÃÄ×оÆÁØ ÃÇÆËɹÃ˹ ½Ç ¼

¨ÉÁ¾Å À¹Ø»Çà ½Ç ¼ ¨ÉÇ»¾½¾ÆÁ¾ ¹ÌÃÏÁÇƹ ¼

© ¥§¦« £§¥¦ « §« ´® ¦ÇÅ¾É À¹Ã¹À¹ ¦¹ÁžÆÇ»¹ÆÁ¾ ˾ƽ¾É¹ »ÔÈÇÄƾ ÆÁ¾ ɹºÇË ÈÇ Ë¾ÃÌÒ¾ÅÌ É¾ÅÇÆËÌ ÇºÓ ¾Ã˹ «¾ÃÌÒÁ ɾÅÇÆË ÃÇÅÆ¹Ë Ç˽Ôι ÃÇÉÈÌʹ ¹Ã¹ÀÐÁà ­¾½¾É¹ÄÕÆǾ º×½¿¾Ë ÆǾ ÌÐɾ¿½¾ÆÁ¾ §À½ÇÉÇ»Á˾ÄÕÆÔ ϾÆËÉ p¨Ä¹ÅØq ¥°ª ©ÇÊÊÁÁ £ÇÆ˹ÃËÔ ­¾½¾É¹ÄÕÆǾ º×½¿¾ËÆǾ ÌÐɾ¿½¾ÆÁ¾ §À½ÇÉÇ»Á˾ÄÕÆÔ ϾÆËÉ p¨Ä¹ÅØq ¥°ª ©ÇÊÊÁÁ ©­ §ÅÊÃ¹Ø ÇºÄ Ê ¬ÊËÕ ¹ÇÊËÉǻù ÌÄ ªÇÊÆÇ»¹Ø ±¾»Ð¾ÆÃÇ ¦¹Ë¹ÄÕØ ¡»¹ Æǻƹ Ë¾Ä Í¹ÃÊ ÖÄ ÈÇÐ˹ [FOUSQMBNZB!NBJM SV ªÈÇÊǺ ɹÀžҾÆÁØ À¹Ã¹À¹

ÖľÃËÉÇÆÆÔ ¹ÌÃÏÁÇÆ

¦¹ÁžÆÇ»¹ÆÁ¾ ˾ƽ¾É¹ »ÔÈÇÄƾ ÆÁ¾ ɹºÇË ÈÇ ÇºÊľ½Ç»¹ÆÁ× Æ¾ÊÌÒÁÎ Á Ǽɹ¿½¹×ÒÁÎ ÊËÉÇÁ˾ÄÕÆÔÎ ÃÇÆ ÊËÉÌÃÏÁ û¹ÉËÁÉÔ É¹ÊÈÇÄÇ¿¾Æ ÆÇ ÈÇ ¹½É¾ÊÌ ¼ §ÅÊà ÌÄ £É¹ÊÆÇ ÀƹžÆÆ¹Ø ¹ ¹Ã¹ÀÐÁà ùÀ¾ÆÆǾ ÌÐɾ¿½¾ÆÁ¾ §ÅÊÃÇ ǺĹÊËÁ ¯¾ÆËÉ Ìо˹ Á ÊÇ ½¾É¿¹ÆÁØ ÊǺÊË»¾ÆÆÇÊËÁ §ÅÊÃÇ ǺĹÊËÁ £ÇÆ˹ÃËÔ Ã¹À¾ÆÆǾ ÌÐɾ¿½¾ÆÁ¾ §ÅÊÃÇ ǺĹÊËÁ ¯¾ÆËÉ Ìо˹ Á ÊÇ ½¾É¿¹ÆÁØ ÊǺÊË»¾ÆÆÇÊËÁ §ÅÊÃÇ Ǻ ĹÊËÁ ©­ §ÅÊÃ¹Ø ÇºÄ ¼ §ÅÊà ÌÄ £É¹ÊÆǼ»¹É½¾ÂÊÃ¹Ø ¹ÄǺ¹ÆÇ» ÅÁËÉÁ ÇÉÁÊÇ»ÁÐ Ë¾Ä Í¹ÃÊ ÖÄ ÈÇÐ˹ DVT@EPHPWPS!NBJM SV ªÈÇÊǺ ɹÀžҾÆÁØ À¹Ã¹À¹

ÖľÃËÉÇÆÆÔ ¹ÌÃÏÁÇÆ

ªÌÅŹ ÍÁƹÆÊÁÉÇ»¹ÆÁØ É̺

¨ÇÉؽÇà Èɾ½ÇÊ˹»Ä¾ÆÁØ ÃÇÆ ÃÌÉÊÆÇ ½ÇÃÌžÆ˹ÏÁÁ ÃÇÆÃÌÉÊ

Æ¹Ø ½ÇÃÌžÆ˹ÏÁØ É¹ÀžҾƹ ƹ ʹ ˾ XXX [BLVQLJ HPW SV

¨ÉÇ»¾½¾ÆÁ¾ ɹºÇË ¼ §ÅÊÃ

ÌÄ £É¹ÊÆÇÀƹžÆÆ¹Ø ¹ » ˾о ÆÁ¾ ùľƽ¹ÉÆÔÎ ½Æ¾Â Ê ÅÇÅ¾Æ Ë¹ À¹ÃÄ×оÆÁØ ¼ÇÊ̽¹ÉÊË»¾ÆÆÇ¼Ç ÃÇÆËɹÃ˹

¨ÉÁ¾Å À¹Ø»Çà ½Ç ¼ ¨ÉÇ»¾½¾ÆÁ¾ ¹ÌÃÏÁÇƹ ¼

©¬ ¡ « ¦ ©´ ª¥§«©¡« ¦ ª ¢« XXX TUSPZ HB[FUB SV

XXX [BLVQLJ HPW SV

¡¦« ©¦ « ¨¤§² £¡ « ¦ ©§ ¡ £¬¨§£

7


ÍÎÂÎÑÒÈ ÊÎÌÏÀÍÈÉ

XXX VOJWFSTBN NJS DPN

¬ÊÇ»¾ÉѾÆÊ˻ǻ¹ÆÆÔ¾ ÃÇÄÇÆÃÁ ªÈ¾ÏÁ¹ÄÁÊËÔ § § §ÅÊà ǽÇÃ¹Æ¹Ä ÌÊÇ»¾É ѾÆÊ˻ǻ¹ÄÁ žιÆÁÀÅ »Ç½ÇɹÀºÇÉÆÔÎ ÃÇÄÇÆÇà «¹Ã¹Ø ƾǺÎǽÁÅÇÊËÕ »ÇÀÆÁÃĹ » Ê»ØÀÁ Ê Ë¾Å ÐËÇ ÀÁÅÇ » йÊËÆÇŠʾÃËÇɾ ž˹ÄÄÁоÊÃÁ¾ ÃÇÄÇÆ ÃÁ йÊËÇ È¾É¾Å¾ÉÀ¹×Ë ËØ¿¾ÄÔ¾ Ê˹ÄÕÆÔ¾ ÃÇÉ ÈÌʹ ©£ ƾÈÉÇÊËÔ » ǺÊÄÌ¿Á»¹ÆÁÁ ž˹ÄÄÁо ÊÃÁ ÃÇÉÈÌÊ ÊÇ »É¾Å¾Æ¾Å Èǻɾ¿½¹¾Ë ÃÇÉÉÇÀÁØ ¹ ÖËÇ » Ê»Ç× Çоɾ½Õ »ÄÁØ¾Ë Æ¹ ùоÊË»Ç ÈÁËÕ¾ »Ç »Ç½Ô ©¾Ñ¾ÆÇ ºÔÄÇ »»¾ÊËÁ » ÈÉǺÆÌ× ÖÃÊÈÄÌ ¹Ë¹ÏÁ× Æ¾ÊÃÇÄÕÃÇ ÃÇÄÇÆÇÃ Ê ÈĹÊËŹÊÊÇ»ÔÅ ÃÇÉ ÈÌÊÇŠǺÇÉ̽ǻ¹ÆÆÔÎ ¼É¾×Ҿ ľÆËÇ ÁÀ ʹÅÇ É¾¼ÌÄÁÉÌ×Ò¾¼ÇÊØ Ã¹º¾ÄØ ÃÇËÇÉÔ ƹŹËÔ»¹¾Ë ÊØ Æ¹ ÑË¹Æ¼Ì Æ¹ÎǽØÒÌ×ÊØ » ÃÇÉÈÌʾ ÃÇÄÇÆÃÁ «¹ÃÁ¾ ÃÇÄÇÆÃÁ Ê ÖľÃËÉÇÈǽǼɾ»ÇÅ ¼¾ÉžËÁÐÆÔ ÐËÇ Æ¾ ÈÇÀ»ÇÄØ¾Ë º¹Ã˾ÉÁØÅ Á É¿¹»ÐÁƾ ÈÇÉËÁËÕ ÇÐÁÒ¾ÆÆÌ× »Ç½Ì ÈĹÊËÁà ÁÀ ÃÇËÇÉÇ¼Ç ÇÆÁ ʽ¾Ä¹ ÆÔ ÀƹÐÁ˾ÄÕÆÇ Ä¾¼Ð¾ Ê˹ÄÁ Á ɹÀǺɹËÕ Ë¹ÃÌ× ÃÇÄÇÆÃÌ ÈÉÁ ɾÅÇÆ˾ ¼ÇɹÀ½Ç ÈÉÇÒ¾ ÈĹÊËÅ¹Ê ÊǻԠÃÇÉÈÌÊ ÅÇ¿ÆÇ ÈǽÆØËÕ ÉÌùÅÁ ¹ ÇË»¾É ÊËÁ¾ ½ÄØ ÈÉǻǽǻ ľ¼ÃÇ Ê½¾Ä¹ËÕ ÇºÔÐÆÇ ½É¾ ÄÕ× ¨¾É¾ÐÁÊľÆÆÔ¾ ÈɾÁÅÌÒ¾ÊË»¹ ÀƹÐÁ˾ÄÕ ÆÇ ÖÃÇÆÇÅØË »É¾ÅØ Á ÈÇÀ»ÇÄØ×Ë ¹»¹ÉÁÂÆÇ ºÉÁ ¼¹½¾ ¼ÇɹÀ½Ç ºÔÊËɾ¾ ÌÊËɹÆÁËÕ ÊÄÌÐÁ»Ñ¾¾ÊØ ÈÇ »É¾¿½¾ÆÁ¾

¨Ç Ê˹ÉÇ Ͼƾ ª¾ËÕ Ê¹ÄÇÆÇ» ľÈÆÇ¼Ç ½¾ÃÇɹ ÉË ½¾ÃÇÉ ÊÇǺҹ¾Ë ÐËÇ ÃÇÄľÃÏÁØ ½¾ÃÇɹËÁ»ÆÔÎ Öľ žÆËÇ» ÈÉÇÁÀ»Ç½ÊË»¹ /.$ ¾ÄÕ¼ÁØ ÇËÈÌÊù¾Ë ÊØ ÈÇ ÈÉÇÑÄǼǽƾ Ͼƾ ƾÊÅÇËÉØ Æ¹ ÈÇ»ÔѾ ÆÁ¾ À¹ÃÌÈÇÐÆÔÎ Ï¾Æ ¨ÇÖËÇÅÌ Ì ÃÄÁ¾ÆËÇ» ÃÇÅȹ ÆÁÁ ¾ÊËÕ »ÇÀÅÇ¿ÆÇÊËÕ ÈÉÁǺɾÊËÁ ½¾ÃÇɹËÁ» ÆÌ× Ä¾ÈÆÁÆÌ ÈÇ ÈÉÁ»Ä¾Ã¹Ë¾ÄÕÆÇ Ͼƾ

§ÅÅ¾Ë Æ¹ »ÔÊ˹»Ã¾ §ÅÅ¾Ë ÈÉÁÆØÄ ÌйÊËÁ¾ » »ÔÊ˹»Ã¾ 4JC#VJME ¬Ð¹ÊËÆÁÃÁ ÈÇÊ˹ɹÄÁÊÕ Æ¾ ËÇÄÕ ÃÇ Æ¹Ä¹½ÁËÕ ÃÇÆ˹ÃËÔ Ê ÈÇ˾ÆÏÁ¹ÄÕÆÔÅÁ ȹÉËƾ ɹÅÁ ÆÇ Á ̽Á»ÁËÕ ÈÇʾËÁ˾ľ ¹ ƾÁÀžÆÆÇ ÍÁÑÃÇ ÃÇÅȹÆÁÁ §ÅÅ¾Ë ÇÊ˹×ËÊØ ØÉÃÁ¾ ¿¾Ä ËÔ¾ ȹþËÔ ÈÇ ÃÇËÇÉÔÅ ÈÇʾËÁ˾ÄÁ »ÔÊ˹»ÃÁ À¹ ÈÇÅÆÁÄÁ ÃÇÅȹÆÁ× ¾Ò¾ Ê ÈÉÇÑÄÇ¼Ç ¼Ç½¹

ªÇÄƾÐÆÔ¾ ÃÇÄľÃËÇÉÔ £ÇÅȹÆÁØ #VEFSVT Èɾ½Ä¹¼¹¾Ë ÈÇÃÌȹ˾ ÄØÅ ¼¾ÄÁÇÃÇÄľÃËÇÉÔ Èɾ½Ê˹»ÄØ×ÒÁ¾ ÊǺÇ ÖƾɼÇÖÍ;ÃËÁ»ÆÌ× ÊÁÊ˾ÅÌ ÇËÇÈľÆÁØ Á ª ÃÇËÇÉ¹Ø ÈÉÇÊÄÌ¿ÁË »¹Å ½ÇļÁ¾ ¼Ç½Ô ÈÇ Æ¾ºÇÄÕ ÑÇ Ͼƾ ¨ÉÁžƾÆÁ¾ »Ç½Çƹ¼É¾»¹Ë¾ÄÕÆÇ¼Ç ÇºÇÉ̽ǻ¹ÆÁØ É¹ºÇ˹×Ò¾¼Ç ƹ ¹ÄÕ˾ÉƹËÁ» ÆÔÎ ÁÊËÇÐÆÁùΠÖƾɼÁÁ ºÄ¹¼ÇÈÉÁØËÆÇ Êù¿¾Ë ÊØ Æ¹ ÖÃÇÄǼÁоÊÃÇ ǺÊ˹Æǻþ

¨ÉÁÀÔ Á Èǽ¹ÉÃÁ ¡Æ˾ÉÆ¾Ë Å¹¼¹ÀÁÆ ªËÉÇÂÈÇÊË ½¹¾Ë »ÇÀÅÇ¿ ÆÇÊËÕ »Ê¾Å ÈÇÃÌȹ˾ÄØÅ »ÔÁ¼É¹ËÕ ÈÉÁÀÔ Á ÈÇ ½¹ÉÃÁ » ¾¿¾Å¾ÊØÐÆÇÅ ÉÇÀÔ¼ÉÔѾ ¨Çº¾½Á˾ÄÁ ÈÇÄÌÐ¹Ë ÄÁºÇ ʾÉËÁÍÁÃ¹Ë Æ¹ ÈÇÊľ½Ì×ÒÌ× ÈÇÃÌÈ ÃÌ ÄÁºÇ ÈÇÈÇÄƾÆÁ¾ ˾ľÍÇÆÆÇ¼Ç Êо˹

ª«©§¢ « ª«µ ©¬ ©¡£ ¦§ §ª«¡ ¶ËÇ ÅÇ¿¾Ë ºÔËÕ À¹ÈÌÊà ÆǻǠÄÁÆÁÁ ÈÉÇ £§¥¨ ¦¡¢ ÃÇËÇÉ¹Ø É¹ÊÊùÀÔ»¹¾Ë Ç ÆÇ»ÇÊËØÎ ÃÇÅ ÁÀ»Ç½ÊË»¹ ÈÇÈÇÄƾÆÁ¾ ¹ÊÊÇÉËÁžÆËÆÇ ȹÆÁ ÊËÉÇÁ˾ÄÕÆÇ¼Ç Ê¾¼Å¾Æ˹

¬ ¥´ ¨©¡ ¤ ± ¥ ª ¨©¡¦¸«µ ¬° ª«¡ ¨ ©«¦ ©´ ¦ ¨§¤¦ ¦¡¡ ¦Ç»ÇÊËÕ ½ÇĿƹ ºÔËÕ ÁÆÍÇÉŹËÁ»ÆÇ Á ÇË»¾Ð¹ËÕ Æ¹ »ÇÈÉÇÊÔ ÐËÇ ¼½¾ ÃǼ½¹ ùà Á ÈÇоÅÌ ÈÉÇÁÀÇÑÄÇ ºÌ ½¾Ë ÈÉÇÁÊÎǽÁËÕ °ËÇ ÇÀƹй¾Ë ½¹ÆÆǾ ÊǺÔËÁ¾ ½ÄØ ÃÇÅȹÆÁÁ ÃÄÁ¾ÆËÇ»

ÄÁÆÁÁ ÇËÃÉÔËÁ¾ ÆǻǠËÇɼǻÇ ËÇÐÃÁ »Æ¾½É¾ÆÁ¾ ÆÇ»ÔΠ˾ÎÆÇÄǼÁ ¼ÄǺ¹ÄÕ ÆÔ¾ ÊÃÁ½ÃÁ ÇÊǺԾ Èɾ½ÄÇ¿¾ÆÁØ Ìй ÊËÁ¾ » »ÔÊ˹»Ã¹Î Á Ë ½

¨ÉÁÊÔĹÂ˾ ÁÆÍÇÉŹÏÁ× Ç ÆÇ»Ç ÊËØÎ »¹Ñ¾Â ÃÇÅȹÆÁÁ ƹ F NBJM SFEBLUPS !EJNBSL SV ÄÁºÇ ÊÇǺҹ ˾ ÈÇ Ë¾Ä¾ÍÇÆÌ ½Çº

ÌÅÄÈÀÃÐÓÏÏÀ «ÄÈÌÀÐÊ» ÏÐÈÅÌ ÐÅÊËÀÌÛ ÏÎ ÒÅË: 949-100

8


ร ร ร ร ร -ร ร ร ร ร ร #06 (703) 17.02.2014

B OOP

|9

WP SV

ยชยปยพร ร ยฝร ร ยฝร ร ยพ ร ร ร ยฟยพร ร ร ร ร ยฃร ร ร ยนร ร ร ย ยถร ยพร ร ร ร ร ร ร ย ร ร ยพยฝร ร ยนยปร ร ยพร ร ยปยพร ร ย ยฝร ร ยฝร ร ยพ ร ร ร ยฟยพร ร ร ร ร 1'-ย 4.% ร ร ยพยฝร ยนร ร ยนร ยพร ร ร ยพ ยฝร ร ยปร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ยนร ร ร ร ยบร ยนร ร ร ร ร ยนยฝยนร ร ร ร ร ร ร ย ร ยพร ร ร ร ร ร ยฝร ร ร ร ยปยพร ยพร ร ร ร ยนร ร ยพยบร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ร ยบร ยพร ย ร ร ยป ยจร ร ยฟยพร ร ร ร ร ยฝยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ยฝร ร ยปร ร ร ย ร ร ร ร ยปยพร ร ยปร ร ร ร ร ร ร ยป ร ยพร ร ร ร ร ยพยฝร ร ยนยปร ยพร ร ร ร ร ย ยฟยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ย ร

ยงยบร ยผร ยพยป ร ร ร ร ร ยฝร ร ร ย ร ร ร ร ยนร ร ร ย ยชร ยบร ร ร ร ร ร ย ร ยพยฝร ยพร ร ยพร ร ร ร ยฏยพร ร ร ย ร ร ร ยฝร ร ยฟยนยพร ร ร ยนร ร ร ร ร ยน ร ร ร ร ยนร ร ยนร ร ร ยพ ร ยบร ยผร ยพยปยนย ร ยพร ร 4VOOZ ยงร ร ร ร ร ร ร ร ยป ร ยนยบร ร ยพ ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยป ร ร ร ร ร ร ยนร ยนร ร ร ยน ร ร ร ร ยบร ยพร ร ร ร ร ร ร ยฟร ร ร ร ร ร ร ยฝย ร ร ร

ยฌ ร ร ร ร ร ยนร ยพร ยพร ร ยนร ร ยพร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ยน ร ร ยพร ร ยนร ยน ย ยชยนร ร ร ร ย ยพร ร ร ยปร ร ร ร ยฟร ร ร ร ร ร ร ร ร ยบร ยพร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ย ร ร ยพ ยปยพร ร ร ร ร ร ยปร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ร ร ยพยฝร ยนร ร ยนร ยพร ร ร ยพ ร ร ยพยฟยฝยพ ยปร ยพยผร ยฝร ร ร ร ร ยนร ยพร ร ร ร ร ร ยพร ร ยพร ยน ร ร ร ร ยฝยนย ร ร ร ยพยผร ร ร ยฝร ยปร ยฝร ยนร ร ร ร ร ร ร ย ร ร ร ร ยพร ร ร ร ยปร ยพร ยปร ยพ ยป ยงร ร ร ยพ ร ร ยพยฝร ร ยนยปร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ยพ ร ยฟร ร ร ยนร ร ร ร ยพ ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ยน ร ร ร ร ร ร ร ยปยนร ร ร ร ยฝยพร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยปร ร ร ร ยพร ร ยนร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ยปยพร ร ยปร ร ร ร ร ย ร ยพร ร ยนร ร

ยกร ร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ยพยฝร ร ร ยนยปร ยพร ยน ร ร ร ร ยนร ร ยพร ย ยชยนร ร ร ร ย

ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยซร ร ร ร ร ร ยป ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร : 949-100

ยกร ร ยพร ร ยพร ร ร ยพ ร ร ยปร ร ร ร


10

ÑÒÐÎÉÀÊÖÈß

£ÇÅÈÕ×˾ÉÆ¹Ø ÃÇľÉǻù ¨§ ©§£

¦µ ¥¬ °¡¦ §¥ª£¡ ª«©§¡« ¤µ¦´ £§¥¨ ¦¡¡ ¨§ © ¤¸·« ª ® ¥¬ °¡¦ ª ¦ ¥ ²¡«¦¡£ §« ° ª« ¨© ©¡¡ ¨© ¦¡£ £§¥¨ ¦¡¡ ¨§ §«§ ¡¤¡ ©¸ ª¨ ¯¡ ¤µ¦´® ¨© ¤§ ¦¡¢ ¬ ¥¬ °¡¦ ¨§¸ ¡¤ ªµ § ¥§ ¦§ª«µ ¨©¡§ © ª«¡ «§ § ° ¥ ¥ °« « £ ´¢ ®§ ¸¡¦

ª«£ ¦§ §ª ¤µ ¾ÉžËÁÃÁ ¨¹Æ¾ÄÁ ¨ ® ¡ÆÊËÉÌžÆË ªÌÎÁ¾ ÊžÊÁ ¨ÄÁÆËÌÊ Æ¹ÈÇÄÕÆÔ ¨¾Æ¹ ¿Á½ÃÁ¾ ¼»ÇÀ½Á £¤ Á ÃÇÅÈľÃËÌ×ÒÁ¾ ÃÏÁØ » ;»É¹Ä¾ ÈÉÁ ÈÇÃÌÈþ »Ç ½ÇÖÅÌÄÕÊÁÇÆÆÇ ÃɹÊÃÁ ʾÉÁÁ %6-69 ÃÇÅÈÕ×˾ÉÆ¹Ø ÃÇľÉǻù » Èǽ¹ÉÇÃ

ÌÄ ªË¾È¹ÆϹ ÏÇÃÇÄÕÆÔ Ö˹¿ Ë ª« ¤ ¨©§¥´±¤ ¦¦ ¸ £§¥¨ ¦¡¸ £ÌÈÁ ž˹ÄÄÇоɾÈÁÏÌ Á ÈÇÄÌÐÁ ÃÇƾà Á ÌÈÄÇËÆÁ ˾ÄÕ » Èǽ¹ÉÇÃ Ã Ï Á Ø ½ ¾ Â Ê Ë » Ì ¾ Ë È É Á ÈÇÃÌÈþ ÇË Ã» Å

Ë XXX PNTL TQL SV


ยจยง ย ยฃร ร ร ร ย ร ย ยจย ยฎ ร "- ร ร ร ยน ยบยนร ร ร ร ร ร ร ยฝยฟร ร ยฝยปยพร ร ย ร ร ร ร ร ร ยฝยพร ร ยน ร ร ร ร ยน ยฃร ร ร ร ร ร ยนร ร ย ร ร ร ยพ ร ร ร ยผร ยปร ยพ ร ยบร ร ร ยฝร ยปยนร ร ยพ

ยจยพร ร ร ร ร ยพร ยนร ยฝร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ร ร ร ยฝร ยน ยฉยนร ร ร ร ร ร ยน ร ร ยพยฝร ร

ร ร ยกร ร ร ยฝร ร ร ร ยนร ร ย ย ย ย ย ย ยงย ยง ย ยงยซยจ ย ย ยฆยฃย ย ยซยฉย ยชยซย ย ย ยฆยฃย

ยจร ร ยฝร ยนยปร ยพร ร ยพ ร ร ย ย ร ร ร ร ร ยผร ย ร ร ยน ย ร ยพยปยพร ร ร ร ย ย ยพร ยนยพร ยบร ร ร ร ร ร ร ร ยบยพยฝ ยป ร ร ยบร ร ร ยนร ร ร ยนร ร ร ร ยบร ร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ยพร ยพร ร ร ยฝยพร ร ยปร ร ร ร ร ยพร ร ยป ร ร ร ยปร ร ร ยปร ร ร ยพร ร ร ร ร ยฝยพร

ย ร ร ร ร ร ร ย ย ร ร ร ร ร ยผร ย ร ร ยน ย ร ยพยปยพร ร ร ร ย ย ร ยพร ร ร ร ร ยนร ยฝร ร ยปยนร ร ร ย ร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ยน ยงร ยพร ยพร ร ยปยน ยปร ยพร ร ร ร ร ร ยนร ยพร ร ร ร ร ร ยฝร ยน ร ร ยฝร ยจร ยฝร ร ยบร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยพ ร ร ร ยพร ยพร ร ร ยนร ร ร ร ยป ร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ยนร ร ร ย ร ร ร ร ร ร ร ยฝร ร ร ร ร ยฝร ร ร ร ร ยน ร ยพยปร ยนร ร

ร ร ย ยพร ยนยบร ร XXX CEEXPPE SV

ร ย ย ย ย

ร ร ร ร ร -ร ร ร ร ร ร #06 (703) 17.02.2014

ยงยงยง ย ยชร ร ร ร ยคร ยผยนย ย ร ยชยพยปยพร ร ยนร ร ยนยปร ร ร ร ร ยชยฉ ร ยนยผยนร ร ร ย ร ยซร ร ร ร ยนย ร ย ย ย ย


ÃËÀÂÍÀß ÒÅÌÀ

XXX PNTLSJFMU DPN

12

ГОРОД, удобный для жизни §¥ª£ ¦ ª ¥¡¦ © ¤ £ª ¸ £§ µ¥¡¦ ¡© £«§© ¯ ¦«© ¬© ¦¡ª«¡£¡ «§¥ª£§ § §ª¬ ©ª« ¦¦§ § ¬¦¡ ©ª¡« « § ª¬ ¤ ªµ ¨©§ ¤ ¥ ª§ ¦¡¸ ¬ § ¦§ § ¤¸ ¡« ¤ ¢ §©§ ª£§ § ¨©§ª«© ¦ª«

24-е МЕСТО В РОССИИ ЗАНИМАЕТ ОМСК ПО ИНТЕГРИРОВАННЫМ ПОКАЗАТЕЛЯМ УДОБСТВА ЖИЗНИ

˾ÃÊË È½ÁÅÉÅÍ ¬½Ê½ÎÂÊÇË¿

§ºÄ¹ÊËÆÇ ºÁºÄÁÇ˾þ ÁÅ ª ¨ÌÑÃÁƹ ÈÉÇ Ñ¾Ä Ê¾ÅÁÆ¹É ½ÁɾÃËÇɹ ¯¾ÆËɹ Ìɺ¹ÆÁÊËÁÃÁ «ÇÅ ÊÃÇ¼Ç ¼ÇÊÌÆÁ»¾ÉÊÁ˾˹ ľÃÊ¾Ø £ÇÀÕÅÁƹ ƹ ÃÇËÇ ÉÇŠǺÊÌ¿½¹ÄÊØ »ÇÈÉÇÊ Ê˹»ÑÁ ¼Ä¹»ÆÔÅ ½ÄØ ÅÆÇ ¼ÁÎ ¼ÇÉǽǻ ©ÇÊÊÁÁ ùà ʽ¾Ä¹ËÕ ¼ÇÉǽ ̽ǺÆÔÅ ½ÄØ ¿ÁÀÆÁ £¹Ã ÊÇǺÒÁÄ Ä¾Ãʾ ¨¹»ÄÇ»ÁÐ ÈÇ ÁÆ˾¼ÉÁÉÇ »¹ÆÆÔÅ ÈÇùÀ¹Ë¾ÄØŠ̽ǺÊË»¹ ¿ÁÀÆÁ §ÅÊà À¹ÆÁŹ ¾Ë ¾ žÊËÇ » ©ÇÊÊÁÁ ¹ÆÆÔ ̽ÉÌй×ÒÁ ͹ÃË Èǽ˻¾É¿½¹×Ë ¹»ËÇÅǺÁÄÕÆÔ¾ ÈÉǺÃÁ À¹¼¹ÀÇ»¹Æ ÆÔ¾ ÌÄÁÏÔ Á ÈÉÇÐÁ¾ ØÀ»Ô ž¼¹ÈÇÄÁʹ ¤ÌÐÑÁÅ ¼ÇÉÇ ½ÇÅ ©ÇÊÊÁÁ ÊǼĹÊÆÇ ÈÉÁ»¾½¾ÆÆÇÅÌ É¾ÂËÁÆ¼Ì Ø»ÄØ ¾ËÊØ £É¹ÊÆǽ¹É ¹ ÆÁÅ Êľ½Ì×Ë ªÌɼÌË Ã¹Ë¾ÉÁÆ ºÌɼ ·¿ÆÇ ª¹Î¹ÄÁÆÊà ¥ÌÉŹÆÊà Á ¾Ä¼ÇÉǽ È¾É »Ì× ½¾ÊØËÃÌ Ë¹Ã¿¾ »ÇÑÄÁ ¬Í¹ Á ©ÇÊËÇ» ƹ ÇÆÌ ª¾ÉÕ¾ÀÆÌ× ÈÉǺľÅÌ ÊǻɾžÆÆÔÎ ÉÇÊÊÁÂÊÃÁÎ ¼ÇÉǽǻ ÊÇÊ˹»ÄØ×Ë Ê˹ÉÔ¾ ÎÉÌÒ¾»ÃÁ s Î ¼Ç ½Ç» «¹ÃǾ ¿ÁÄÕ¾ ÈÇ ÅƾÆÁ× Ä¾ÃÊ¾Ø £ÇÀÕÅÁƹ ºÔËÕ ÃÇÅÍÇÉËÆÔÅ » ÈÉÁÆÏÁȾ ƾ ÅÇ¿¾Ë ¡ » ÊÃÇÉÇÅ »É¾Å¾ÆÁ ÊÌ½ÕºÌ ÈǽǺÆÔÎ ½ÇÅÇ» ˹à ÁÄÁ Áƹо ÈÉÁ ½¾ËÊØ É¾Ñ¹ËÕ ¦¹ÈÉÁÅ¾É » ¥ÇÊû¾ ÁÎ ÈÉÇÊËÇ ÊÆÇÊØË ½É̼ÁÎ ¼ÇÉǽ¹Î ɾÊÌÉÊÇ» ƹ ɹÊʾľÆÁ¾ ÁÄÁ ɾÃÇÆ ÊËÉÌÃÏÁ× ÎÉÌÒ¾»Çà ÈɹÃËÁоÊÃÁ ƾË


ÃËÀÂÍÀß ÒÅÌÀ

13

XXX PNTLJOGPSN SV

¶ÊÃÁÀÆÔ ÈÉǾÃË ÇºÒ¾ÊË»¾ÆÆÇ¼Ç ÈÉÇÊËɹÆÊË»¹ ÌÄ °Çùƹ ¹ÄÁιÆÇ»¹

§ºÒ¾ÊË»¾ÆÆÔ¾ ÈÉÇÊËɹÆÊË»¹ ¹¿ÆÌ× ÉÇÄÕ » ¿ÁÀÆÁ Ä×ºÇ¼Ç ¼ÇÉǽ¹ Á¼É¹×Ë Ë¾Ö ÎÏ¿ÂÊÊØ ÌÍËÎÏͽÊÎÏ¿½ ªÇ»É¾Å¾ÆÆǾ ÃÇÅÈľÃÊ ÆǾ ÇʻǾÆÁ¾ À¾Å¾ÄÕ Èɾ½ÈÇĹ¼¹¾Ë ÊËÉÇÁ˾ÄÕÊË»Ç ¿Á ÄÔÎ ÃÇÅÈľÃÊÇ» Ê É¹À»ÁËÇ ÁÆÍɹÊËÉÌÃËÌÉÇ » ÃÇËÇÉÇ ƾ ÈÇÊľ½Æ¾¾ žÊËÇ ÇË»¾½¾ÆÇ ÊÇÏÁ¹ÄÕÆÇ ÃÌÄÕËÌÉÆÔŠϾÆËɹŠȹÉùŠÁ Ë È ¨Ç ÅƾÆÁ× Ä¾ÃÊ¾Ø £ÇÀÕÅÁƹ ÉÇÊÊÁÂÊÃÁÅ ÇÊǺ¾Æ ÆÇ ÊÁºÁÉÊÃÁÅ ¼ÇÉǽ¹Å ƾ λ¹Ë¹¾Ë ǺҾÊË»¾ÆÆÔÎ ÈÉÇ ÊËɹÆÊË» À¹ÃÉÔËÇ¼Ç ËÁȹ s Èǽ ÃÉÔѾ ¡Å¾ÆÆÇ ÈÇÖËÇ ÅÌ Ì ¼ÇÉÇ¿¹Æ Ê˹ÄÁ ÈÇÈÌÄØÉÆÔÅÁ ÊǻɾžÆÆÔ¾ ËÇÉ¼Ç »Ô¾ ϾÆËÉÔ ¡ÆË¾É¾Ê¾Æ ÇÈÔË É¾Ñ¾ÆÁØ ÈÉǺľÅÔ £É¹Ê Æǽ¹É¹ ¼½¾ ƾ½¹»ÆÇ ºÔÄ ÈÇÊËÉÇ¾Æ Ï¾ÆËÉ «É¾ËÕ¾ ¥¾ ÊËÇ ¶ËÇ ºÇÄÕÑÇ ËÇÉ¼Ç»Ç ÊÇÏÁ¹ÄÕÆÔ ϾÆËÉ ¼½¾ ÃÉÇž Ź¼¹ÀÁÆÇ» Á ÅÆǼÇÐÁÊľÆÆÔΠù; ¾ÊËÕ ÃÇÅÍÇÉËÆÔ ľÃÏÁÇÆÆÔ À¹Ä §ÅÊþ ˾Ź ǺҾÊË»¾ÆÆÔÎ ÈÉÇÊËɹÆÊË» » ÈÇÊľ½ ƾ¾ »É¾ÅØ ÑÁÉÇÃÇ ÇºÊÌ¿½¹¾ËÊØ Á˾ľ ¼ÇÉǽ¹ ÇоÆÕ »ÇÄÆÌ¾Ë Ê̽պ¹ §ÅÊÃÇ ÃɾÈÇÊËÁ Á ¡ÉËÔÑÊÃÇ ƹº¾ ɾ¿ÆÇ ÃÇËÇÉÔ¾ à ÊÇ¿¹Ä¾ÆÁ× » Èǻʾ½Æ¾»ÆÇŠɾ ¿Áž ÁÊÈÇÄÕÀÌ×ËÊØ ËÇÄÕÃÇ ½ÄØ ÈÉǼÌÄÇà Á ƾ ƹÊÔÒ¾ ÆÔ ÊǺÔËÁØÅÁ ¹ ƾÁžÆÁ¾Å ½É̼ÁΠžÊË ÇÅÊÃ¹Ø ÅÇ Äǽ¾¿Õ ÌÊËɾÅÄؾËÊØ » ËÇɼǻԾ ÃÇÅÈľÃÊÔ ÈÇ Êľ½ÆÁ¾ ÈÇÄÕÀÌØÊÕ ½¾ÍÁÏÁËÇÅ » ¼ÇÉǽ¾ ǺҾÊË»¾Æ ÆÔÎ ÈÉÇÊËɹÆÊË» ÊÇÀ½¹×Ë ÃÇÅÍÇÉËÆÔ¾ ÌÊÄÇ»ÁØ ½ÄØ ÇË ½Ôι ¹ËÉÁÌÅÔ Á ˾ÈÄÔ¾ ÌÄÁÏÔ »Å¾Ò¹×Ë Á ºÌËÁÃÁ Á ù ; Á žÊ˹ ½ÄØ É¹À»Ä¾Ð¾ÆÁ ¶ËÇ ÐÁÊËÇ Å¹ÉþËÁƼǻÔ ÈǽÎǽ à ɾѾÆÁ× ÈÉǺľÅÔ

¤· ´ ¨ ± ®§ ¦´ ¬¤¡¯´ ª¤¡ ¦ ¦¡® ¦ « ¯ ¦«© ¨©¡«¸ ¦¡¸ ª« ¦§ ¸«ª¸ ¨¬ª«´¥¡ ¡ ¡ª¨§¤µ ¬·«ª¸ ¤¡±µ ¤¸ ¨©¸¥§ § ¨©§®§

§ ª¬ ¡« ¦ ª ¢« 4530: (";&5" 36

VTJSG SV

ľÃʾ ¨¾ËÉÇ»ÁÐ ÇÀ»ÌÐÁÄ ÅƾÆÁ¾ ƾÃÁÎ ÇÅÁо ÃÇËÇÉÔ¾ ÈÇØÊÆÁÄÁ ÐËÇ §ÅÊÃ¹Ø ÃɾÈÇÊËÕ ÈÌÊ˹ ÈÇËÇ ÅÌ ÐËÇ »Ê¾ ̾À¿¹×Ë » ¥ ¬ ÄØ ÇºÒ¾ÊË»¾ÆÆÔÎ ÀÇÆ »¹¿ÆÇ ÐËÇºÔ ÇÆÁ ºÔÄÁ ƹÈÇÄƾÆÔ ÊÅÔÊÄÇÅ Á ½¾Ø ˾ÄÕÆÇÊËÕ× ¤×ºÔ¾ ȾѾÎǽÆÔ¾ ÌÄÁÏÔ ¾ÊÄÁ ƹ ÆÁÎ Æ¾Ë Ï¾ÆËɹ ÈÉÁËØ¿¾ÆÁØ Ê˹ÆÇ»ØËÊØ ÈÌÊËÔÅÁ Á ÁÊ ÈÇÄÕÀÌ×ËÊØ ÄÁÑÕ ½ÄØ ÈÉØÅÇ¼Ç ÈÉÇÎǽ¹ ÖËÇÅ ÊÄÌ Ð¹¾ ˹ÃǾ ÈÉÇÊËɹÆÊË»Ç ¿ÁËÕ Æ¾ ºÌ½¾Ë «¾ÅÌ ÇºÒ¾ÊË»¾ÆÆÇ¼Ç ÈÉÇÊËɹÆÊË»¹ ÈÉǽÇÄ¿ÁÄ ªÅÇÅϽ µ½ÈÉÅÊ ÐÄ¾Æ §ÅÊÃÇ¼Ç Ç˽¾Ä¾ÆÁØ ªÇ×À¹ ¹ÉÎÁ˾ÃËÇÉÇ» ©ÇÊÊÁÁ s ¬ Æ¹Ê »ÇǺҾ » ¼É¹½ÇÊËÉÇÁ˾ÄÕÆÔÎ ÆÇÉŹΠÇË ÊÌËÊË»Ì×Ë ÈÇÆØËÁØ È¹Éà ÅÁÃÉÇɹÂÇƹ Á ȹÉà ¿Á ÄÇ¼Ç É¹ÂÇƹ ÆÇÉŹËÁ»ÆÔÎ ½ÇÃÌžÆ˹ΠÀ¹ÈÁʹ ÆÇ ÐËÇ Æ¹ÈÉÁÅ¾É ÇË ÇËÃÉÔËÇ¼Ç ÈÉÇÊËɹÆÊË»¹ ½ÇÄ¿ÆÇ ºÔËÕ À¾Ä¾ÆÔÅ ¡ ¹ÉÎÁ˾ÃËÇÉ ÖËÁ À¹Ãɹ ÑÁ»¹¾Ë À¾Ä¾ÆÇ ÃɹÊÃÇ ƹÊËÇØÒÁ ȹÉà ½ÇÄ¿¾Æ ºÔËÕ Çɼ¹ÆÁÀÇ»¹ÆÆÔŠ˾ŹËÁоÊÃÁÅ ÈÉÇÊËɹÆÊË»ÇÅ ¡ ù¿½Ô û¹ÉË¹Ä Æ¾ÇºÎǽÁÅÇ ÇºÌÊËÉÇÁËÕ


14

ÃËÀÂÍÀß ÒÅÌÀ

ÇÉÇ¿Æ¹Ø É¾»ÇÄ×ÏÁØ XXX QSJNPSZF SV

¡ÊÃÄ×ÐÁ˾ÄÕÆÇ »¹¿ÆǾ ÀƹоÆÁ¾ ½ÄØ Ì½ÇºÊË»¹ ¼ÇÉÇ¿¹Æ Áž¾Ë ÏͽÊÎÌËÍÏ Ë¾Ö ÎÏ¿ÂÊÊØÆ Å ÈÅÔÊØÆ ¡ ËÌË »ÇÀÆÁù¾Ë ÈÉÇ ºÄ¾Å¹ ÈÉÇÈÌÊÃÆÇ ÊÈÇÊǺÆÇÊËÁ ÌÄÁÏ ª¾ÂÐ¹Ê ¼ÇÉǽÊÃÁ¾ Ź¼ÁÊËɹÄÁ ÊËɾÅØË ÊØ É¹ÊÑÁÉÁËÕ Ë¾Å Ê¹ÅÔÅ Ì»¾ÄÁÐÁ» ËɹÍÁà ÆÇ ÖËÇ Æ¾ ÊÆÁŹ¾Ë »ÇÈÉÇÊ ÈÉǺÇà » йÊÔ ÈÁà ľÃʾ £ÇÀÕÅÁÆ ÇÀ»ÌÐÁÄ ÅƾÆÁ¾ Æ¾Å¾Ï ÃÁÎ ÊȾÏÁ¹ÄÁÊËÇ» » ÉÇÊÊÁÂÊÃÁÎ ¼ÇÉǽ¹Î Ê¾Â Ð¹Ê ½¾Ä¹×Ë ËÇ ÐËÇ » »ÉÇȾ ½¾Ä¹ÄÁ Ä¾Ë Æ¹À¹½ ¨Ç ÅƾÆÁ× À¹È¹½ÆÔÎ ÖÃÊȾÉËÇ» ½Ç ÉǼÁ ƹ½Ç ÊÌ¿¹ËÕ ¡ ɹÀ»Á»¹ËÕ ÇºÒ¾ÊË»¾Æ ÆÔ ËɹÆÊÈÇÉË Æ¹ÊËÇØÒ¾¾ »É¾ÅØ ÖËÇ ÅÁÉÇ »Ç Ëɾƽ °ËÇ Ã¹Ê¹¾ËÊØ ËɹŻ¹ÂÆÇ ʾËÁ §ÅÊù ËÇ Çƹ ÊÃÇÆÊËÉÌÁÉÇ»¹Æ¹ ÎÇÉÇÑÇ Á ¾¾ ƾǺÎÇ ½ÁÅÇ É¹À»Á»¹ËÕ ÊËɹƹΠ»ÉÇÊÇ×À¹ »ÇǺ Ò¾ ÈÉÇÁÊÎǽÁË »ÇÀÉÇ¿½¾ÆÁ¾ ËɹŻ¹Ø

¨§ ¥¦ ¦¡· ¥ ©¡£ ¦ª£¡® ª¨ ¯¡ ¤¡ª«§ £ £§¢ ´ ±¡©§£§¢ ¥ ¡ª«© ¤µ ¦¡ ª ¤ ¤¡ §¦ ¨§ ª § ¢ ¥£§ª«¡ ¬ « ¥ ¦µ± ¥ ¤£§¢ ¡ª¨ ©ª¦§¢ £ ©« ¤µ¦§¢ ¬¤¡°¦§¢ ª «¡

«É¹Å»¹ÂÆ¹Ø Ê¾ËÕ » ©ÇÊÊÁÁ Êľ»¹ Á ­É¹ÆÏÁÁ ÊÈɹ»¹

UG NPTGPOU SV

®ÂÆԽΠ¿ ÍËÎÎÅÆÎÇÅÒ ÀËÍËÁ½Ò ʽ¾ÅͽÂÏ ÎÅÈÐ Á¿ÅÃÂÊÅÂ Ë ÍËÁ ÁÈÜ ÁÂÏÂÆ ©ËÎÇ¿Â ÎË˾ ÖÂÎÏ¿Ë É½É Î ÇËÈÜÎǽÉŠʽԽ ÈË Á½¿ÅÏ٠ʽ ÉÚÍÅÛ Î ÓÂÈÙÛ Ë¾ ͽÏÅÏÙ ¿ÊÅɽÊÅ ʽ ˾ÐÎÏÍËÆ ÎÏ¿Ë ÀËÍËÁÎÇËÆ ÎÍÂÁØ §½Ç ÌËǽ ÄØ¿½ÂÏ ÌͽÇÏÅǽ ÈÛÁÅ ÌÍÅ ¿Ø ¾ËÍ ÉÂÎϽ ÃÅÏÂÈÙÎÏ¿½ ¿Î Խ Ö ˾ͽֽÛÏ ¿ÊÅɽÊÅ ʽ ʽ ÈÅÔÅ ËÍÀ½ÊÅÄË¿½ÊÊËÀË ÁÈÜ Á ÏÂÆ ÌÍËÎÏͽÊÎÏ¿½ ¨Ç ÈÇ»Ç½Ì ÑÁÉÇÃÁÎ Á ÌÀÃÁÎ ÌÄÁÏ

ªÅÇÅϽ µ½ÈÉÅÊ Èǽ¾ÄÁÄÊØ Êľ½Ì× ÒÁÅÁ ƹºÄ×½¾ÆÁØÅÁ s ÃÇÆϾ Î ¼Ç½Ç» ƾÊÅÇËÉØ Æ¹ ɹÊÑÁɾÆÁ¾ ½ÇÉÇ¿ÆÔΠŹ¼ÁÊËɹ ľ ¹Å¾ÉÁùÆÊÃÁ¾ ¼ÇÉǽ¹ »Ê˹ÄÁ » ¹»ËÇÅǺÁÄÕÆÔÎ ÈÉǺùΠª¾ÂÐ¹Ê ÈÉÁžÉÆÇ » ˹ÃÇ ¿¾ ÊÁË̹ÏÁÁ ƹÎÇ ½ÁËÊØ ¥ÇÊû¹ ¹ Ì §ÅÊù Ö˹ ÈÉǺľ Ź ÈÇ Æ¹ÊËÇØÒ¾ÅÌ ¾Ò¾ »È¾É¾½Á «¹Ã »ÇË » ª± ºÔÊËÉÇ ÈÉÁÑÄÁ à Êľ½Ì× Ò¾ÅÌ »Ô»Ç½Ì ùÃÇ ºÔ ÑÁÉÇÃÇ Ź ¼ÁÊËɹÄÕ ÆÁ ʽ¾Ä¹ÄÁ Çƹ ÈÇ Ê»Ç¾Â

USBOTQPSU WQFUFSCVSHF SV

¾ÅÃÇÊËÁ ºÌ½¾Ë žÆÕѾ žÄÃÇ ½ÁÊ È¾ÉÊÆÇ û¹É˹ÄÕÆÇ ÌÄÁÐÆÇ ʾËÁ ¡ » ¤ÇÊ Æ¿¾Ä¾Ê¾ Ì¿¾ » ˾ ¼Ç½Ô ƹ йÄÁ »ÇÊÊ˹ƹ»ÄÁ»¹ËÕ Ê¾ËÕ Å¹ÄÔÎ ÌÄÁÏ «Ç¼½¹ ¿¾ ʽ¾Ä¹ÄÁ ÈÉÇÃÇÄÔ Á ǺÎǽÆÔ¾ Ź¼ÁÊËɹÄÁ «¹ÃǾ ɾѾ ÆÁ¾ ÈÇÅǼÄÇ ÁÀº¾¿¹ËÕ ËɹÆÊÈÇÉËÆÇ ¼Ç ÃÇÄĹÈʹ Ê˹ÉÔÎ ¼ÇÉǽ¹Î »ÉÇÈÔ ¼½¾ ÊÇ ÎɹÆÁĹÊÕ Ã»¹É˹ÄÕÆ¹Ø ÊÁÊ˾Ź ÖËÇ ÇùÀ¹ÄÇÊÕ Ê½¾Ä¹ËÕ ¾Ò¾ ÈÉÇÒ¾ ªÁ Ê˾Ź ŹľÆÕÃÁΠû¹É˹ÄÇ» ÈÇÀ»ÇÄØ ¾Ë ºÔÊËɾ¾ ɹÊÈɾ½¾ÄØËÕ ËɹÆÊÈÇÉË ÈÇ ÇÈËÁŹÄÕÆÔŠŹÉÑÉÌ˹Š§Å Êþ Ê ¾¼Ç ÌÀÃÁÅÁ ƾºÇÄÕÑÁÅÁ ÌÄÁϹ ÅÁ ÅÇ¿ÆÇ ÈÉÁžÆÁËÕ À¹È¹½ÆÔ ÇÈÔË Ë¾Å Ê¹ÅÔŠɾÑÁ» ÈÉǺľÅÌ ËɹÆÊ ÈÇÉËÆÇ ʾËÁ ¡Æ˾ɾÊÆÌ× ÇÊǺ¾ÆÆÇÊËÕ Èǽ žËÁÄ ÁÊËÇÉÁà Ãɹ¾»¾½ ÈÂÇÎÂÆ

®ËÍËÇÅÊ s §ÅÊÃÁ ǺҾÊË»¾ÆÆÔ ËɹÆÊ ÈÇÉË ÇоÆÕ ÃÇÆʾɻ¹ËÁ»¾Æ ¥¹ÉÑÉÌ ËÔ Æ¾ žÆØ×ËÊØ ½¾ÊØËÁľËÁØÅÁ °ËÇ ºÔ Ê Ç½ÆÇ ÇÃɹÁÆÔ ÈÇȹÊËÕ Æ¹ ½ÉÌ

¼Ì× Æ¾ÇºÎǽÁÅÇ ¾Î¹ËÕ Ð¾É¾À ϾÆËÉ Ê ¾¼Ç ÈÉǺùÅÁ ʾ ÊËؼÁ»¹¾ËÊØ Ã ÇÊÁ ¿¾Ä¾ÀÆǽÇÉÇ¿ÆÔ »ÇÃÀ¹Ä s £ÉÁÊ˹ÄÄ ¼ÇÉǽ¾ Ì¿¾ о˻¾ÉËÕ »¾Ã¹ ÊÌÒ¾ÊË»Ì¾Ë ÌÄ ¥¹ÉѹĹ ÌÃÇ »¹ ¹ ÈÇ Æ¾Â ½Ç ÊÁÎ ÈÇÉ ÈÇÐËÁ ƾ ÎǽØË ¹»ËǺÌÊÔ £ÇÅžÆËÁÉÌØ ÊÁË̹ÏÁ× Ê ËɹÆÊ ÈÇÉËÇÅ » ¼ÇÉǽ¹Î ľÃʾ £ÇÀÕ ÅÁÆ ÊÇǺÒÁÄ ÐËÇ »ÉÇȹ » ÇËÄÁÐÁ¾ ÇË ª± ½»Á¿¾ËÊØ Ã Á½¾ÇÄǼÁÁ ȾѾ ÎǽÆÇ¼Ç ¼ÇÉǽ¹ Á ȾѾÎǽÆÇ ½ÇÊËÌÈ ÆÇÊËÁ ¼½¾ žÊËÇ É¹ºÇËÔ Æ¹ÎǽÁËÊØ ÉؽÇÅ Ê ¿ÁÄվŠÇË»¾Ë ƹ Ëɹ½ÁÏÁÇÆÆÔ » ˹ÃÁÎ ÊÄÌйØÎ »ÇÈÉÇÊ ÐËÇ ¿¾ ½¾Ä¹ËÕ ½ÄØ ËÇ ¼Ç ÐËÇºÔ ¼ÇÉǽ ºÔÄ Ì½Çº¾Æ ½ÄØ ÈÉÇ ¿Á»¹ÆÁØ s ľÃʾ ¨¹»ÄÇ»ÁÐ ÈÇÊÇ »¾ËÇ»¹Ä ƹÐÁƹËÕ Ê Å¹ÄÔÎ ÈÉǾÃËÇ» ¦¹½Ç ÊËɾÅÁËÕÊØ Ã ÊÇÀ½¹ÆÁ× ÄÇùÄÕ ÆÔΠǺҾÊË»¾ÆÆÔÎ ÈÉÇÊËɹÆÊË» ÇºÌ ÊËÉÇÂÊË»Ì ½»ÇÉÇ» ÊÇÀ½¹ÆÁ× ÃÄ̺ǻ Ê É¾¼ÌÄØÉÆÔÅÁ ÊǺɹÆÁØÅÁ ÈÇ ÇºÊÌ¿ ½¾ÆÁ× ËÇ¼Ç ÐËÇ ÈÉÇÁÊÎǽÁË » û¹É˹ ľ ÁÄÁ ÅÁÃÉÇɹÂÇƾ


ÑÒÐÎÉÌÎÍÈÒÎÐÈÍÃ

© ¦ ¤¡ ª«©§¢ « ¨© ª« ¤¸ « ¡¦ £ª ¯ ¦ ¦ §ª¦§ ¦´ ª«©§¢¥ « ©¡ ¤´ §¥ª£

¡Æ½¾ÃÊ Ï¾Æ ÇÊÆÇ»¹Æ ƹ ½¹ÆÆÔÎ ÃÇÅȹÆÁ ÄÁ½¾ÉÇ» ÉÔÆù s ÈÇ Çɼ¹ÆÁÀ¹ÏÁ » ù¿½ÇŠʾ¼Å¾Æ˾ ÈÇ ¼ÉÌÈȾ ËÇ»¹ÉÇ» ¹ º¹ÀÇ»Ì× »¾ÄÁÐÁÆÌ ÈÉÁÆÁŹ¾Å Êɾ½Æ¾¾ ÀƹоÆÁ¾ ϾÆÔ À¹ ƾ½¾Ä× Æ¹ ÇÈɾ ½¾ÆÆÌ× ¼ÉÌÈÈÌ ËÇ»¹É¹ ǽÆÇ ŹÉÃÁ ǽÆÇ¼Ç ÇºÓ¾Å¹ Ê ÌоËÇÅ ÁÄÁ º¾À Ìо˹ ¦ ª Á ½ÇÈÇÄÆÁ˾ÄÕÆÔÎ ÌÊÄ̼ rº¾ËÇÆ ËÇ»¹ÉÆÔ ¥ º¾À ½Çº¹»ÃÁ rÃÁÉÈÁÐ ¥ ÈÉÇÊËÇ º¾À ½Çº¹»ÃÁ Á ɹÀ¼ÉÌÀÃÁ rÊ˾ÃÄÇ ¥ » ƹɾÀþ rϾžÆË ¥ » žÑùΠrž˹ÄÄÁоÊÃ¹Ø ¹ÉŹËÌɹ ª Ê ¦ ª

¡ÀžƾÆÁ¾ Êɾ½ÆÁÎ Ï¾Æ ÈÇ ËÇ»¹ÉÆÔÅ ¼ÉÌÈȹŠ» §ÅÊþ ÇÊÕ : Êɾ½ÆØØ Ï¾Æ¹ » É̺ÄØÎ ÇÊÕ 9 ½¹Ë¹

«§¦

£¡©¨¡°

ª« £¤§

¾ËÇÆ ËÇ»¹ÉÆÔ ¥ Ã̺ Å

£ÁÉÈÁÐ ¥ ÈÉÇÊËÇ ÑË

©¥ «¬©

¯¾Å¾ÆË ¥ Ë

¥¾Ë¹Ä ¹ÉŹËÌɹ ª ½Á¹Å¾ËÉ Ë

«¹ºÄÁϹ Ï¾Æ ÀËÁ

¬«¤¥³¥¼ ¡ ¯

¢¯«ª ÏË¿½ÍÊØÆ © ÎÍ ÌȽÎÏÅÔ Íо Ľ É

§¥­¬¥´ © ÌÍËÎÏËÆ Íо Ľ ÕÏ

®¯¢§¨« © Íо Ľ É

³¢©¢ª¯ © Íо Ľ Ï

©¢¯ ¨ ­© ¯°­ ® % ª© Íо Ľ Ï

ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #06 (703) 17.02.2014

¯ ¥ ¦«

15


16

ÒÐÓÄÍÛÉ ÂÛÁÎÐ

Электроинструмент: £ £ ª ¤ «µ ©¦´¢ ´ §© ¨§¤µ ¬ ¡¦ª«©¬¥ ¦« £§«§©´¢ §« ° ¤ ´ ¡¥ ¦¦§ ±¡¥ ¨©§ª ¥ ¡ «© § ¦¡¸¥ ¨Ç Ź˾ÉÁ¹Ä¹Å XXX UJQOUSJDLT JOGP ] UIFSFQBJS SV ] EPN JOTUSVNFOU SV

В нашем мире ничто не стоит на месте, и современный электроинструмент постоянно меняется, совершенствуясь, повышая свою функциональность и надежность. Рынок электроинструмента поражает обилием форм моделей, дизайна, цветов, комплектующих и упаковок. Хорошо известно: чем больше ассортимент, тем труднее сделать выбор.

¥ÆǼÁ¾ ÃËÇ ÎÇËÕ É¹À ½¾Ä¹Ä ɾÅÇÆË ÇùÀÔ»¹ÄÁÊÕ È¾É¾½ »ÔºÇÉÇÅ s ùÃÇ ÖľÃËÉÇÁÆÊËÉÌžÆË ÃÌÈÁËÕ ÈÉÇÍ¾Ê ÊÁÇƹÄÕÆÔ ÈÇÄÌÈÉÇ;ÊÊÁÇƹÄÕÆÔ ÁÄÁ ºÔËǻǠ§ËÄÁÐÁØ Å¾¿½Ì ½¹ÆÆÔÅÁ »Á½¹ÅÁ ÊÌÒ¾ÊË»¾ÆÆÔ¾ £ÇÉÈÌʹ ÌÍËÑÂÎÎÅËʽÈÙÊËÀË ÁÆÊËÉÌžÆ˹ ½ÇÄ¿ÆÔ ºÔËÕ ÇÃɹѾÆÔ » ÊÁ¼Æ¹ÄÕÆÔ¾ Ï»¾Ë¹

£ÇÉÈÌʹ ÖľÃËÉÇÁÆÊËÉÌÅ¾Æ Ë¹ ÌËÈÐÌÍËÑÂÎÎÅËʽÈÙÊËÆ Ã¹ ˾¼ÇÉÁÁ ÇÃɹѾÆÔ » ÍÁÉžÆÆÔ¾ Ï»¾Ë¹ ÈÉÇÁÀ»Ç½Á˾ľ °¹Ò¾ »Ê¾¼Ç Åǽ¾ÄÁ ÇÊƹҾ ÆÔ ½»Á¼¹Ë¾ÄØÅÁ ÈÇ»ÔѾÆÆÇ ÅÇÒÆÇÊËÁ ¡ÆÊËÉÌžÆË ÈÇ»ÔѾÆÆÇ ÅÇÒ ÆÇÊËÁ ÃÇÅÈľÃË̾ËÊØ É¹ÊϾÈÁ˾ÄÕ ÆÔÅÁ ÅÌÍ˹ÅÁ ÖľÃËÉÇÆÆÇ À¹ ÒÁËÇ ÇË È¾É¾¼ÉÌÀÃÁ Á Ⱦɾ¼É¾ »¹ Á ½¹ËÐÁùÅÁ ÃÇÆËÉÇÄØ Ê¾ËÁ ¶ËÁ ÇÈÏÁÁ ÅǼÌË ÈÉÁžÆØËÕÊØ ÊǻžÊË ÆÇ ÁÄÁ ÈÇ Ç˽¾ÄÕÆÇÊËÁ Á ù¿½Ô ÈÉÇÁÀ»Ç½Á˾ÄÕ É¾¹ÄÁÀÌ¾Ë ÁÎ ÈÇ Ê»Ç¾ÅÌ ªÐ¾ËÐÁÃÁ ÅÇËÇɾÊÌÉʹ ÇËÊÌËÊË»Ì×Ë

«É¾ºÇ»¹ÆÁØ Ã ÈÉÇ;ÊÊÁÇƹÄÕÆÇÅÌ Á ÈÇÄÌÈÉÇ;ÊÊÁÇƹÄÕÆÇÅÌ ÁÆÊËÉÌžÆËÌ »ÔÊÇÃÁ ɾÊÌÉÊ Å¹ÃÊÁŹÄÕÆ¹Ø À¹ÒÁ˹ ÇȾɹËÇɹ Á ÁÆÊËÉÌžÆ˹ §ºÔÐÆÇ ÈÉÇ;ÊÊÁÇƹÄÕÆÔ ÁÆÊËÉÌ Å¾ÆË ÇÊÆ¹Ò¾Æ ÖľÃËÉÇÆÆÇ À¹ÒÁËÇ ÇË È¾É¾¼ÉÌÀÃÁ Á Ⱦɾ¼É¾»¹ ¹ ˹ÿ¾ ʾɻÁÊÆÔÅÁ ÁƽÁùËÇɹÅÁ ÊоËÐÁù ÅÁ ÅÇËÇɾÊÌÉʹ Á ½¹ËÐÁùÅÁ ÃÇÆËÉÇÄØ Ê¾ËÁ ÈÁ˹ÆÁØ É¾ÅØ º¾ÊÈɾÉÔ»ÆÇ ÖÃÊÈÄ̹˹ ÏÁÁ s » ˾оÆÁ¾ ɹºÇо ÊžÆÔ

° ¥ §¤µ± ªª§©«¡¥ ¦« « ¥ «©¬ ¦ ª ¤ «µ ´ §©

§ ª¬ ¡« ¦ ª ¢« 4530: (";&5" 36


ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร

17

ั ะฝะธะฒะตั ั ะฐะปั ะฝั ะน ะธะปะธ ั ะฟะตั ะธะฐะปั ะฝั ะน? XXX EXUย QU DPN

XXX TLJM SV

ย ร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ย ร ร ยฟ ร ร ยพยฝร ยพร ยฝยพร ยนร ร ร ร ร ร ยฝร ร ร ร ร ร ยพย ยฝยพร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ยพยป ร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ยบ ร ร ร ยนร ร ร ร ร ยผร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ยพ ร ร ร ยนร ยนร ยพย ร ร ร ยนร ร ร ร ยพ ย ร ยพร ร ร ยพร ย ร ร ร ร ร ร ร ร ยปร ร ร ยนยปร ร ยผร ร ร ร ร ยน ร ยพยปยพร ร ร ยผร ยนร ร ร ร ย ร ยพร ร ร ร ร ร ร ยปร ยผร ร ร ร ยน ร ยนยฝยพยฟร ร ร ร ร ร ร ร ร ยผร ร ร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ยง ร ร ย ร ร ยพยฝร ยพร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ร ร ร ยฝยพร ร ยพร ร ยฅร ร ยผร ร ร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ย ยปยพร ร ยนร ร ร ร ร ร ร s ร ยนร ยนร ร ยพร ร ร ร ร ร ยน ร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ยปร ร ร ยพร ยปร ยบร ยนร ร ร ร ยพร ย ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ร ยนร ร ยนร ยพร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ร ร ยนยบร ร ร ร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ย ร ร ร ร ยพ ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ยฝร ร ยฟยพร ยปร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร -ร ร ร ร ร ร #06 (703) 17.02.2014

ยฅร ร ยผร ยพ ร ร ร ร ร ยปร ยฝร ร ยพร ร ร ร ร ยพร ร ร ย ร ร ร ยฝยพร ยนร ร ร ยปร ร ร ร ร ยฝร ร ร ร ร ร ร ร ย ยบยพร ร ร ยฝร ยพร ร ร ร ร ยผร ร ร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ย ร ร ร ยซยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ร ร ยพ ร ร ร ร ยปย ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยฟยพร ยปร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ร ร ร ยฝร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ร ยฉร ย ร ร ร ร ร ยพยฝร ยนยผยนยพร ร ร ร ยผร ร ร ยฝยพร ยพร ยฝร ยพย ร ยพร ร ร ร ร ร ร ยพ ร ร ยผร ร ร ยปยพร ร ร ร ร ร ยนร ยพย ร ยนร ร ร ยพร ร ยบร ร ยนยบร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ยน ร ยนร ยฟยพ ร ยปยพร ร ร ร ร ร ร ยฝยนร ร ร ร ยพ ยปร ย ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ยนร ร ร ยน ยฆยพร ร ร ร ร ร ยพ ร ร ร ร ยนยปร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ย ร ยพร ร ยน ร ยฝร ร ยพร ยพ ยฝยนร ร ร ยพ s ร ร ยพยฝร ยนยผยนย ร ร ร ยนยบร ร ยป ร ร ร ร ร ร ร ยปร ร ยฝร ร ยฝร ยพร ร ยป ร ยนร ยพร ร ยปยพ ร ร ร ร ยปร ร ยผร ร ร ร ร ยปร ยผร ร ร ย ยฝร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ยนร ยนยฝร ร ร ร ยพร

TUSFNZBOLB DPN VB

ย ยดยซยงย ยงยข ยถยคย ยฃยซยฉยงยกยฆยชยซยฉยฌยฅย ยฆยซ ยงยซยคยกยฐย ย ยซยชยธ ยงยซ ยจยงยคยฌยจยฉยงยญย ยชยชยกยงยฆย ยคยตยฆยงย ยง ยจยงยฆยกย ย ยฆยฆยดยฅ ยฉย ยชยฌยฉยชยงยฅ ยก ยฆย ย ยงยคยตยฑยงยข ยฅยงยฒยฆยงยชยซยตยท

DJGSBUFDIOJ

LB SV

ยฃร ร ร ร ร ยน ยพร ร ร ยฟร ร ร ร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ยป ร ร ร ยนร ยพร ร ยป ร ร ร ร ยพร ร ร ยพ ร ยปยพร ยน ร ร ร ร ร ยปร ยฝร ร ยพร ยพร ยฝร ร ยบร ร ร ยปร ร ร ยพร ร ร ยฉยพยฟร ร ร ยนยบร ร ร ร ร ยนร ร ร ยปร ยพย ร ยพร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ยพยฝร ยนร ร ยนร ยพร ยฝร ร ร ยพร ยพยผร ร ร ร ร ร ยผร ร ร ร ร ร ร ร ร ยปยนร ร ร ยงร ร ร ร ร ร ยนยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ยผร ร ร ร ร ยฟยพร ร ร ร ร ยพร ร ร ย ร ร ร ร ร ยพยบร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ย ร ร ร ร ร ร ร ยนร ยพยผร ร ร ร ร ยนร ยนร ร ยพร ร ร ยบร ร ยพยพ ร ร ย ร ร ร ร ร ยพ ยฟยพร ร ร ร ยพ ร ร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยปร ยพ ยบร ร ย ร ร ร ร ยปยนร ร ร ร ยบร ร ร ร ร ยฝยปร ยผยนร ยพร ร ยบร ร ยพยพ ยฝยพร ยพยปร ยพ ร ร ยฝร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยปร ยพ ร ร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ยพยผร ร ร ร ร ย ร ร ยป ร ยบร ร ร ร ร ยป ร ร ยนร ร ร ร ยน ร ยนร ยฟยพ ร ร ยนยปร ร ยผร ร ร ร ร ยน ย ร ร ร ร ยฟร ยน ร ร ร ยนร ร ยปร ยน ยบร ร ยพยพ ยฝยพร ยพยปร ร ยฝยปร ยผยนย ร ยพร ยพร ร ยพร ร ร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยพยฝร ร ร ยผร ร ร ร ร ร ร ร ยปร ร ร ร ยพร ร ร ย ยนร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยนยปร ร ยพร ร ยพ ยบร ย ร ยพยพ ร ยฝร ร ยผร ยผร ยฝยน


É̺¹ÆÇà ̼ÄÇ»¹Ø ÑÄÁÍÇ»¹ÄÕÆ¹Ø Å¹ÑÁƹ ½ÁÊÃÇ»¹Ø ÈÁ Ĺ ÄǺÀÁà Á Ë ½ «¹ÃÇ ƹºÇÉ ÇºÔÐÆÇ ÇÍÇÉÅÄØ×Ë » »Á ½¾ оÅǽ¹ÆÐÁù ÄØ Å¹Ê˾ɹ ÊÄÁ ½É¾ÄÕ ÇÊƹҾƹ ¾Ò¾ Á ÍÌÆÃÏÁ¾Â ȾÉÍÇɹËÇɹ ËÇ Ë¹ÃÇ ƹºÇÉ ÈÇÃÉÔ»¹ ¾Ë »Ê¾ À¹ÈÉÇÊÔ s ƹÄÁÏÇ ËÇÄÕÃÇ ÈÄ×ÊÔ ÈÇÄÁÍÌÆÃÏÁÇƹÄÕÆÇÊËÕ Ë ¾ ƹÄÁÐÁ¾ ½ÇÈÇÄÆÁ ˾ÄÕÆÔÎ ÍÌÆÃÏÁ ÖÃÇÆÇÅÁØ ÍÁƹÆÊÇ»ÔÎ Êɾ½ÊË» ÈÉÁ ÈÇÃÌÈþ ¦Ç ÈÉÁ »Ê¾Î Ê»ÇÁÎ ½ÇÊËÇÁÆÊË»¹Î ÅÆǼÇÍÌÆÃÏÁÇƹÄÕ ÆÔ¾ ÖľÃËÉÇÁÆÊËÉÌžÆËÔ Áž×Ë Æ¾½ÇÊ˹ËÃÁ ¡ ¼Ä¹» ÆÔ ÁÀ ÆÁÎ s ƾºÇÄÕÑÇ ɾÊÌÉÊ ¦¾ Êľ½Ì¾Ë À¹ºÔ»¹ËÕ ÐËÇ Ã¹¿½¹Ø ÇȾɹÏÁØ Áž¾Ë Ê»ÇÁ ÇÊǺ¾ÆÆÇÊËÁ Ëɾ ºÌ¾Ë ʻǾ ÅÇÒÆÇÊËÁ ÃÇÄÁоÊË»¹ ǺÇÉÇËÇ» Á ÈÉǽÇÄ ¿Á˾ÄÕÆÇÊËÁ ɹºÇËÔ ©¹ºÇ˹ ÌÊËÉÇÂÊË»¹ Ê È¾É¾¼ÉÌÀ ÃÇ ÁÄÁ ƹ Èɾ½¾Ä¾ ¾¼Ç »ÇÀÅÇ¿ÆÇÊ˾ ÅÇ¿¾Ë ÈÉÁ»¾ÊËÁ à »ÔÎÇ½Ì Ë¾ÎÆÁÃÁ ÁÀ ÊËÉÇØ ¨ÇÖËÇÅÌ Ë¹ÃÇ ÁÆÊËÉÌžÆË ºÇÄÕѾ ÈÉÁ¼Ç½¾Æ ½ÄØ ÈÉÇ»¾½¾ÆÁØ Æ¾ºÇÄÕÑÇ¼Ç ÇºÓ¾Å¹ ɹºÇË ÁÄÁ ½ÄØ ÁÊÈÇÄÕ ÀÇ»¹ÆÁØ » ùоÊË»¾ ½¾¿ÌÉÆÇ¼Ç » ½ÇŹÑƾŠÎÇÀØ ÊË»¾ s ƹ ÊÄÌй ¾ÊÄÁ ÆÌ¿ÆÇ ÐËÇ ËÇ ÈǽÈɹ»ÁËÕ ÁÄÁ ÁÀ ¼ÇËÇ»ÁËÕ Ê»ÇÁÅÁ ÊÁĹÅÁ ¨Ç ÅƾÆÁ× ÊȾÏÁ¹ÄÁÊËÇ» ÇÊ˹ÆÇ»ÁËÕ Ê»Ç »ÔºÇÉ Æ¹ ÁÆÊËÉÌžÆ˾ Ê ½ÇÈÇÄÆÁ˾ÄÕÆÔÅÁ ÍÌÆÃÏÁØÅÁ Êľ½Ì ¾Ë ËÇÄÕÃÇ » ËÇÅ ÊÄÌй¾ ¾ÊÄÁ ¾¼Ç ÈÉÁžƾÆÁ¾ ÊÇÊ˹»ÁË ÇË ½Ç Èɾ½ÈÇĹ¼¹¾ÅÇ¼Ç ÇºÓ¾Å¹ ɹºÇË ¨Ç ÎÇÉÇѾÅÌ ½É¾ÄÕ ½ÇĿƹ ËÇÄÕÃÇ Ê»¾ÉÄÁËÕ È¾É ÍÇɹËÇÉ s ËÇÄÕÃÇ È¾ÉÍÇÉÁÉÇ»¹ËÕ ¹ ÑÌÉÌÈÇ»¾ÉË s ËÇÄÕ ÃÇ À¹»ÇɹÐÁ»¹ËÕ ÑÌÉÌÈÔ ¹ ÊÐ¾Ë ÌžÆÕѾÆÁØ ÃÇÄÁо ÊË»¹ ÍÌÆÃÏÁ ÖľÃËÉÇÁÆÊËÉÌžÆ˹ ÈÉÇÁÀ»Ç½Á˾ÄÁ ÅÇ ¼ÌË Ì»¾ÄÁÐÁËÕ ¾¼Ç ÅÇÒÆÇÊËÕ Á ɾÊÌÉÊ É¹ºÇËÔ ½Çº¹»ÁËÕ ÌÉÇ»ÆÁ À¹ÒÁËÔ Á Ë ½ «¹ÃÇ ÁÆÊËÉÌžÆË ºÇľ¾ ½Çļǻ¾ Ð¾Æ ÈÇ Êɹ»Æ¾ÆÁ× Ê ÌÆÁ»¾ÉʹÄÕÆÔÅ Á ºÇľ¾ ƹ½¾¿¾Æ ¥ÁÆÌÊ ÈÇ ÅƾÆÁ× ÊȾÏÁ¹ÄÁÊËÇ» ¾ÊËÕ ËÇÄÕÃÇ Ç½ÁÆ s ½ÇÉǼǻÁÀƹ

UPPMTBOENPSF VT

ÒÐÓÄÍÛÉ ÂÛÁÎÐ

JNH IBHFCBV EF

18

ПРОФЕССИОНА ЛЬНЫЙ ИНСТРУМЕНТ БОЛЕЕ ДОЛГОВЕЧЕН ПО СРАВНЕНИЮ С УНИВЕРСА ЛЬНЫМ И БОЛЕЕ НА ДЕЖЕН

XXX BUMBTDPQDP DPN

¡Ë¹Ã ¾ÊÄÁ »Ô ÈÉÇ;ÊÊÁÇ Æ¹Ä Á ÈĹÆÁÉ̾˾ ɹºÇ˹ËÕ ÁÆÊËÉÌžÆËÇŠù¿½Ô ½¾ÆÕ ÁÄÁ Ì »¹Ê ºÇÄÕÑÁ¾ ǺӾÅÔ É¹ºÇËÔ »¹Å Èǽǽ¾Ë ÈÉÇ Í¾ÊÊÁÇƹÄÕÆÔ ÁÆÊËÉÌžÆË ¨Ç Ͼƾ ÇÆ ½ÇÉÇ¿¾ ÆÇ Ë¹Ã¹Ø Ë¾ÎÆÁù ɹºÇ˹¾Ë » ËØ¿¾ÄÔÎ ÌÊÄÇ»ÁØÎ º¾À ȾɾÉÔ»¹ Á »Ô½¾É¿Á»¹¾Ë »ÔÊÇÃÁ¾ ƹ ¼ÉÌÀÃÁ ¶ÃÊÈÄ̹ËÁÉÇ»¹ËÕÊØ ÈÉÇ;ÊÊÁÇƹÄÕÆÔ ÁÆÊËÉÌ Å¾ÆË ºÌ½¾Ë ¼ÇɹÀ½Ç ½ÇÄÕѾ оŠÌÆÁ»¾ÉʹÄÕÆÔ ÄØ Ä×

ºÁ˾ľ ÃÇËÇÉÔÅ Èɾ½ÊËÇÁË »ÔÈÇÄÆØËÕ Æ¾ÊÄÇ¿ÆÔ¾ ȾÉÁ ǽÁоÊÃÁ¾ ɹºÇËÔ Èǽǽ¾Ë ÌÆÁ»¾ÉʹÄÕÆÔ ÖľÃËÉÇÁÆ ÊËÉÌžÆË ¨É¾ÁÅÌÒ¾ÊË»Ç Ë¹ ÃÁÎ Åǽ¾Ä¾Â s ÆÁÀÃ¹Ø Ï¾Æ¹ ¬ ù¿½Ç ÍÁÉÅÔ ¾ÊËÕ ÁÆ ÊËÉÌžÆËÔ Æ¹ ÈÉÇÁÀ»Ç½ÊË»Ç Á Åǽ¾ÉÆÁÀ¹ÏÁ× ÃÇËÇÉÔÎ ½¾Ä¹¾ËÊØ ÇÊÆÇ»ÆÇ ÌÈÇÉ ÆÇ ½ÄØ Èǽ½¾É¿¹ÆÁØ Ê˹ËÌ Ê¹ Á ¹ÊÊÇÉËÁžÆ˹ ÃÇÅȹÆÁÁ »ÔÆÌ¿½¾ÆÔ »ÔÈÌÊùËÕ ÈÇÄ ÆÔ Åǽ¾ÄÕÆÔ Éؽ


ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร

ยฅร ยฝร ร ร ร ร ร ร ยฝยฟร ร ร ยฝร ยพร ร ร ร ร ยฝร ร ร ร ย ร ร ร ยฝร ร ร ร ร ร ร ยฝ ร ยฝร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ย ร ร ร ร ร ร ร ร ยฝร ร ร ร ร ยฟ ร ร ร ร ร ยฟร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยฝ #PTDI s ร ยผร ร ร ร ร ร ร ยปยนร ร ร ร ยพ ร ยนร ร ร ร ร ร ย ยบร ร ร ร ยพ ร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ยนร ร ร ร ยฝร ยพร ร ยฝร ร ย ร ร ยปร ยพ ร ร ร ร ร ร ยบร ร ร ร ร ร ยพร ยพร ร ยปร ยบร ยนร ร ร ร ย ร ร ยพ ร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ร ร ยปร ยพ ร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ยนร ร ร ย ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ร .BLJUB s ร ยผร ร ร ร ร ร ร ยปยนร ร ร ร ยพ ร ยนร ร ร ร ร ร ย ยบร ร ร ร ยพ ร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ยนร ร ร ร ยฝร ยพร ร ร ร ร ร ย ร ร ยปยนร ร ร ร ยพร ร ร ร ร ร ยพ ร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ยพร ยพร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ร ร ยปร ยพ ร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ยนยฟร ร ยพ ร ร ร ร ร ร ยบยนร ร ร ร ยพร ร ร ยพ ร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ร ร ยบยพร ย ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ร .FUBCP s ร ยผร ร ร ร ร ร ร ยปยนร ร ร ร ยพ ร ยนร ร ย ร ร ร ยพร ร ร ร ยนร ร ร ร ยฝร ยพร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ร %F8BMU s ร ยผร ร ร ร ร ร ร ยปยนร ร ร ร ยพ ร ยนร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ยนร ร ร ร ยฝร ยพร ร ยฝร ร ร ร ยปร ยพ ร ร ร ร ร ร ร ย ร ยนยฟร ร ยพ ร ร ร ร ร ร ยบร ร ร ร ร ร ยพร ยพร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ย ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ร 4QBSLZ s ร ยผร ร ร ร ร ร ร ยปยนร ร ร ร ยพ ร ยนร ร ร ร ยฝร ยพร ร ร ร ยพร ยพร ร )JUBDIJ s ร ยผร ร ร ร ร ร ร ยปยนร ร ร ร ยพ ร ยนร ร ย ร ร ยฝร ยพร ร ร ยพร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ยบร ร ร ร ยพ ร ร ร ร ร ย ร ร ร ร ยพร ยพร ร ร ยพร ร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ร 'MFY s ร ยผร ร ร ร ร ร ร ยปยนร ร ร ร ยพ ร ยนร ร ร ร .BGFMM s ยฝร ร ร ร ยปร ยพ ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยปยนร ร ย ร ร ยพ ร ร ร ร ร ร ร ยปยนร ร ร ร ยพ ร ยนร ร ร ร ร ร ยบร ร ร ร ร ร ยพร ยพร ร 'FTUPPM s ยฝร ร ร ร ยปร ยพ ร ร ร ร ร ร ร ร ยนยฟร ร ยพ ร ร ย ร ร ร ร ยบร ร ร ร ร ร ร ร ร ยปยนร ร ร ร ยพ ร ร ร ร ร ร ร ยปยนร ร ย ร ร ยพ ร ยนร ร ร ร ร ร ยบยนร ร ร 7JSVUFY s ร ร ยบยนร ร ร ร ร ร ร ร ยปยนร ร ร ร ยพ ร ร ร ร ร ย ร ร ยปยนร ร ร ร ยพ ร ยนร ร ร ร ร ร ยพร ยพร ร ยฝร ร ร ร ยปร ยพ ร ร ย ร ร ร ร ยบร ร ร ร ย ยงร ร ร ยพ ร ร ร ยฝร ร ร ร ร ยฝยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ยปร ยฝร ร ยพย ร ยพร ร ร ยฟร ร ร ร ร ร ยบร ยพร ร ร ยป ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ยนร ย ยฃร ร ร ยนร ร ร ยทย ร ร ร ร ยพร ร ร ย ยซร ร ยผร ยปร ร ยฝร ร #04$) )*5"$)* ร ร ยพร ร ยนร ร ร ร ร ร ยปยนร ร ร ร ร ยนยผยนร ร ร ยนร ย ยฅย ยฃยกยซย ย .BDIJOF4UPSF ย ยซยพร ย ร ร ร ร ยพร ยนย ย ยฅร ร ยนยปยพร ย ร ยฝร

ร ร ร ร ร -ร ร ร ร ร ร #06 (703) 17.02.2014

19

ยง ย ยดย ยงยฉย ะ ั ะธ ะฒั ะฑะพั ะต ั ะปะตะบั ั ะพะธะฝั ั ั ั ะผะตะฝั ะฐ, ะฝะตะทะฐะฒะธั ะธะผะพ ะพั ั ะพะณะพ, ะพั ั ะฐะฝะพะฒะธั ะตั ั ะฒั ะฝะฐ ั ะฝะธะฒะตั ั ะฐะปั ะฝะพะน ะผะพะดะตะปะธ ะธะปะธ ั ะฟะตั ะธะฐะปั ะฝะพะน, ะฒั ะตะณะดะฐ ั ะปะตะดั ะตั ั ั ะธั ั ะฒะฐั ั ะฝะตะบะพั ะพั ั ะต ะผะพะผะตะฝั ั : ย ยผร ร ร ยฝยพ ร ยบร ร ยนร ยพร ร ร ร ยฝร ร ยฟร ร ยบร ร ร ร ยพร ย ยปร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ยพร ร ร ร ยพ ร ร ร ยฝย ยฝยพร ยฟร ร ร ร ยนร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ร ยฝร ร ร ร ร ยนร ยพร ร ยนร ยนร ร ยกร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ยพ ยบร ยปยนยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ย ยปยพร ร ยนร ร ร ร ร ยฉยพยฟร ร ร ร ยบร ร ร ร ยผร ร ร ร ร ร ร ยน ยป ร ยพร ร ร ร ยนร ร ร ยนร ร ร ยพยฟร ร ร ยฝยนร ยน ร ร ร ยปยพร ย ร ยพร ร ยพร ยป ยฝร ยพร ร ร ร ยปร ร ร ร ร ร ยปร ร ร ร ร ยผยนย ร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ยพยฝร ยนร ร ยนร ยพร ร ยฝร ร ร ร ยนร ย ร ร ยปร ยพร ยพร ร ร ยผร ร ร ร ร ร ร ร ร ยปยนร ร ร ร ร ร ยพร ย ร ร ร ร ร ร ยพยฟร ร ร ร ยนร ยพ ยปร ยพยผร ร ยนร ร ร ร ยนร ร ร ยพร ยนร ร ร ร ยงยบร ร ยนร ยพร ร ร ร ร ร ยพยฝร ยพร ร ยบร ยนร ร ร ร ยปร ร ร ยนย ร ร ยพ ร ยน ร ร ร ร ร ร ยพร ร ยพ ร ร ร ร ร ร ยพร ร ยนร ร ร ร ร ยฝร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ยพ ร ร ร ร ร ร ยน ร ร ยนร ยพร ยน ร ยนย ร ร ร ร ร ยป ร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ยฟร ร ร ยป ร ยนยฟร ร ร ร ร ยผยนยพร ยบร ร ร ร ยป ยฝร ร ร ร ยนร ยพร ร ร ร ร ยฝ ยป ร ร ร ย ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยฝยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ยผร ร ร ร ร ร ยนยปร ร ร ยฝร ร ร ร ร ยปร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ยน ยจยพร ยพยฝ ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยฟร ร ร ร ยฝยพร ยฟยนร ร ร ร ย ร ร ร ร ร ยพร ร ยป ร ร ร ยนร ยฌยฝร ยบร ร ยปร s ร ยฝร ร ร ร ยผร ยนยปร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ยพยป ร ร ร ยปร ยบร ร ยพ ยจร ร ร ร ร ร ร ยปยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ยนยบร ร ร ร ร ร ยปร ร ย ร ร ยฟร ร ร ร ร ร ร ยบยนยปร ร ร ร ร ยพร ยฝร ยบร ร ยป ร ร ร ยนยปร ยปร ยปร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ยนร ยนร ร ร


20

ÏÐÅÄËÎÆÅÍÈß ÍÀ ÁÀÐÒÅÐ

ÂÎÑÏÎËÜÇÓÉÒÅÑÜ ÁÀÐÒÅÐÎÌ! ¨¼ºÅ»ÄÖ ÃÄź¿¼ ÆǼ»ÆÇ¿ÖÉ¿Ö ¿ÈÆÒÉÒ¹·ÕÉ Ä¼Ì¹·ÉÁÊ Å¸ÅÇÅÉÄÒÌ ÈǼ»Èɹ ·ÇÉ¼Ç s Å»¿Ä ¿¾ ¿ÄÈÉÇÊüÄÉŹ ÈÆÅÈŸÈɹÊÕÐ¿Ì Ê¹¼Â¿Î¼Ä¿Õ ÆÇÅ»·½ ¿ ÈÅÌÇ·Ä¿Õ Á·Æ¿É·Â· §Ê¸Ç¿Á· ¦Ç¼»ÂŽ¼Ä¿Ö Ä· §© § s ÌÅÇÅÏ¿À ÆÅÃÅÐÄ¿Á ¹·Ï¼ÃÊ ¸¿¾Ä¼ÈÊ

Ñòîèìîñòü óñëóãè

Êîíòàêòû

ÅȶŽ¿º ÁÐ Äź¹Àµ¸µºÁ ŵ¼ÁºÎµÇÑ ÆÇÅÃÌÂк öÏÔ·ÀºÂ½Ô Äà ¶µÅǺÅÂÃÁÈ Ã¶ÁºÂÈ µÂÂµÔ ÈÆÀȸµ ÄÀµÇÂµÔ ¦ÇýÁÃÆÇÑ ÉÊÈÆÂÀ öÏÔ·ÀºÂ½Ô ƽÁ·ÃÀµ Æ È̺ÇÃÁ ÄÅöºÀ÷ ½ ¼Âµ¿Ã· ÄÅºÄ½ÂµÂ½Ô ÆÃÆǵ·À" È˹ýÁ

¤Ã ·ÃÄÅÃƵÁ ŵ¼ÁºÎºÂ½Ô ź¿ÀµÁÐ · ÅȶŽ¿º ¤Åº¹ÀûºÂ½Ô µ ¥§ ¥ öŵε¾ÇºÆÑ Äà ǺÀºÉõÁ ÃǹºÀµ ź¿ÀµÁÐ ¦Ã½É× ÅÀÉÂÀŸ & NBJM TBMFT !EJNBSL SV

©¯¢©ª

®¡§¡°ª©·

£ÇË˾½¿Á û¹ÉËÁÉÔ » ÆÇ»ÇÊËÉÇÂùÎ

»ËÇÅǺÁÄÁ ľ¼ÃǻԾ ÁÆÇŹÉÃÁ

¨ÁÄÇÅ¹Ë ¹»ËÇŠľ¼Ã û ÉÔ À¾Å ÌÐ Èǽ ¡ ª

¤¾Ê ÃÉ̼ÄÔ ϾžÆË Ò¾º¾ÆÕ £¹Å Ô

©¾ÃĹÅÆÔ¾ ÌÊÄ̼Á

ÉŹËÌɹ

©¾ÃĹÅÆÔ¾ ÌÊÄ̼Á

¾ËÇÆ È¾ÊÇà ÃÁÉÈÁРϾžÆË

©¾ÃĹÅÆÔ¾ ÌÊÄ̼Á

£Ä¾Â ¼¾ÉžËÁÃÁ À¹ËÁÉù

©¾ÃĹÅÆÔ¾ ÌÊÄ̼Á

£ÇƽÁÏÁÇƾÉ

©¾ÃĹÅÆÔ¾ ÌÊÄ̼Á

£É¹Êù

©¾ÃĹÅÆÔ¾ ÌÊÄ̼Á

¥¾ËÁÀÔ

©¾ÃĹÅÆÔ¾ ÌÊÄ̼Á

¨ÄÁËù þɹÅÁоÊùØ

©¾ÃĹÅÆÔ¾ ÌÊÄ̼Á

ª¹Æ˾ÎÆÁù

©¾ÃĹÅÆÔ¾ ÌÊÄ̼Á

ª»¾ËÁÄÕÆÁÃÁ

©¾ÃĹÅÆÔ¾ ÌÊÄ̼Á

­¹Æ¾É¹ 04#

©¾ÃĹÅÆÔ¾ ÌÊÄ̼Á

±È¹Ëľ»Ã¹ ¼ÉÌÆËǻù ÃɹÊù

ÉÃÀ É ÇÆÄÆÑÔÖ ¼¸ÅÅÆÁ È˹ÈÀÂÀ º¸Ä ˼¸ÃÆÉÔ Éƺ½ÈÐÀÊÔ ¹¸ÈʽÈÅËÖ É¼½ÃÂË Çà ÄÅÃƽÁ ÆÃöνÇÑ Ã¶ ÒÇÃÁ £ÀºÆº ½ƿ½Âþ Äà ǺÀºÉÃÂÈ ½À½ Äà ÒÀº¿ÇÅÃÂÂþ ÄÃÌǺ TBMFT !EJNBSL SV

ÌÅÄÈÀÃÐÓÏÏÀ «ÄÈÌÀÐÊ» ÏÐÈÅÌ ÐÅÊËÀÌÛ ÏÎ ÒÅË: 949-100

«¬¡ § ¡¨


ยชยซยฉยงยกยซย ยคยตยฆยดย ยฅย ยซย ยฉยกย ยคยด ยก ยฃยงยฆยชยซยฉยฌยฃยฏยกยก

ยชยซยฉยงยกยซย ยคยตยฆยดย ยฅย ยซย ยฉยกย ยคยด ยก ยฃยงยฆยชยซยฉยฌยฃยฏยกยก ย ย ยก ยฃร ร ร ร ร ยชร ยพร ร ยปร ยพ ร ยนร ยพร ร ยนร ร ย ร ร ยนร ร ร ยน ร ร ยนร ร ร ร ร ยปยนร ยป ยนร ร ย ร ร ยนร ร ร ยน ร ร ยพร ร ร ยบยนร ยนร ร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ยปยนร ยฝ ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยฝยพร ยพยปร ยพ ย ยพร ร ร ยพร ร ยบร ร ร ร ยผยนร ร ยบยพร ร ร ร ร ยพ ร ร ร ร ย ยพร ร ร ยฅย

ร ร ร ร ยบ ร ร ร ยบ ร

ร ร ร ร ยปร ร ร ร ยพ ร

ย ยชยซ ย ยพยฝยนร ยจยชยฃ ย ยพร ร ยพร ยซย ย ร ร ร ยป

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย

ย ยพร ร ร ยฅย ร ร ร ร ยพร ร ร ยนร ร ร ร ยชย ร ร ร ยพร ยพร ร ยน ยฅย ย ร ร ร ยชร ร ยฝร ร ย ยพร ร ร ยฅย ร ร ร ร ยพร ร ร ยนร ร ร ร ยชย ร ร ร ยพร ยพร ร ยน ยฅย ย ร ร ร ยชร ร ยฝร ร ย ยพร ร ร ยฅย ย ยพร ร ร ยฅย ร ร ร ร ยพร ร ร ยนร ร ร ร ยชย ร ร ร ยพร ยพร ร ยน ยฅย ย ร ร ร ยชร ร ยฝร ร ย ยพร ร ร ยฅย ร ร ร ร ยพร ร ร ยนร ร ร ร ยชย ร ร ร ยพร ยพร ร ยน ยฅย ย ร ร ร ยชร ร ยฝร ร ย ยพร ร ร ยฅย ร ร ร ร ยพร ร ร ยนร ร ร ร ยชย ร ร ร ยพร ยพร ร ยน ยฅย ย ร ร ร ยชร ร ยฝร ร

ร ร ยบ ร ร ร ยบ ร ร ร ยบ ร ร ร ยบ ร ร ร ยบ ร ร ร ยบ ร

ร ร ร ร ร ร

ยชยพร ยปร ร ร ร ร ร ยชยพร ยปร ร ร ร ร ร ย ร ร ร ยป ยชยพร ยปร ร ร ร ร ร ยชยพร ยปร ร ร ร ร ร ยชยพร ยปร ร ร ร ร ร

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย

ย ยพร ร ร ยฅย ร ร ร ร ยพร ร ร ยนร ร ร ร ยชย ร ร ร ยพร ยพร ร ยน ยฅย ย ร ร ร ยชร ร ยฝร ร ย ยพร ร ร ยฅย ร ร ร ร ยพร ร ร ยนร ร ร ร ยชย ร ร ร ยพร ยพร ร ยน ยฅย ย ร ร ร ยชร ร ยฝร ร ย ยพร ร ร ร ร ยปยนร ร ร ร ยฅย ย ยพร ร ร ร ร ยปยนร ร ร ร ยฅย ย ยพร ร ร ร ร ยปยนร ร ร ร ยฅย ย ย ยพร ร ร ร ร ยปยนร ร ร ร ยฅย ย

ร ร ยบ ร ร ร ยบ ร

ร ร ร ร ร ร

ยชยพร ยปร ร ร ร ร ร ยชยพร ยปร ร ร ร ร ร ย ร ร ร ยพร ย ยจยนร ร ร ยพร ย ร ร ร ยพร ย ยจยนร ร ร ยพร ย ร ร ร ยพร ย ยจยนร ร ร ยพร ย ร ร ร ยพร ย ยจยนร ร ร ยพร

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย

TUSPZย HB[FUB SV

ยชยฝร ร ร ร ร ยฟยฝร ร ร ร ยฝร ร ร ยฝร ร ร

21


ยชยซยฉยงยกยซย ยคยตยฆยดย ยฅย ยซย ยฉยกย ยคยด ยก ยฃยงยฆยชยซยฉยฌยฃยฏยกยก ย ยพร ร ร ร ร ยปยนร ร ร ร ยฅย ย ย ยพร ร ร ร ร ยปยนร ร ร ร ยฅย ย ย ยพร ร ร ร ร ยปยนร ร ร ร ยฅย ย

ร ร ร

ย ร ร ร ยพร ย ยจยนร ร ร ยพร ย ร ร ร ยพร ย ยจยนร ร ร ยพร ย ร ร ร ยพร ย ยจยนร ร ร ยพร

ย ย ย ย ย ย

ย ร ร ร ยผยนร ร ยบยพร ร ร ร ร ร ร ร ย ย ย ร ร ร ยผยนร ร ยบยพร ร ร ร ร ร ร ร ย ย ย ร ร ร ยผยนร ร ยบยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ย ร ร ร ยผยนร ร ยบยพร ร ร ร ร ร 6ย ร ยบร ยนร ร ร ร ยฝร ร ร ยพร ยพร ร ร ยพร ย ร ร ร ยผยนร ร ยบยพร ร ร ร ร ร ย ย ยฉยฅยกยซ ร ร ยพร ยพยผร ร ร ยฝ ร ร ย ร ร ร ยนยปร ยน ย ร ร ร ยผยนร ร ยบยพร ร ร ร ร ร ย ย ยฉยฅยกยซ ร ร ร ยพร ร ร ย ร ร ร ร ร ร ยป ย ร ร ร ยผยนร ร ยบยพร ร ร ร ร ร ย ย ยฉยฅยกยซ ร ยพร ยพยผร ร ร ยฝร ร ร ร ร ร ร ยชยฃยกย ยฃยก ย ร ร ร ยผยนร ร ยบยพร ร ร ร ร ร ยกยฆยชยกย ย ยคยงยฃ ร ร ร ร ร ร ร ยปร ยฝร ร ยพร ร ย ร ร ร ยผยนร ร ยบยพร ร ร ร ร ร ร ยพร ยพยผร ร ร ยฝร ร ร ร ร ร ร ย ร ร ร ยผยนร ร ยบยพร ร ร ร ร ร ร ยพร ยพยผร ร ร ยฝร ร ร ร ร ร ร ย ย ย ร ร ร ยผยนร ร ยบยพร ร ร ร ร ร ยจร ร ยพยปร ร ร ยพร ยพยผร ร ร ยฝร ร ร ร ร ร ร ร ร ย ร ร ร ยผยนร ร ยบยพร ร ร ร ร ร ยจร ร ยพยปร ร ร ร ยพร ร ยปร ร ร ร ร ร ย ร ร ร ยผยนร ร ยบยพร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ยปร ร ร ร ย ร ร ร ยผยนร ร ยบยพร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ยปร ร ร ร ย ย ย ร ร ร ยผยนร ร ยบยพร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ยปร ร ร ร ร ยพร ยปยนร ร ยนร ยพยผร ร ร ร ย ร ร ร ยผยนร ร ยบยพร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ยปร ร ร ร ย ร ร ร ยผยนร ร ยบยพร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ยปร ร ร ร ร ยพร ยปยนร ร ยนร ยพยผร ร ร ร ย ร ร ร ร ยพร ยนร ร ร ร ร ยบยพร ร ร ร ร ร ยฅย ร ร ร ร ยชยฃยกย ยฃยก ย ร ร ร ยชร ยบร ร ร ร ยพร ร ยปร ร ร ยพร ยพยผร ร ร ยฝร ร ร ร ร ย ร ร ร ยนยปร ยน ร ร ร ยปร ร ร ร ย ร ร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ยพร ยพยผร ร ร ยฝร ร ร ร ร ร ร ร ร ย ร ร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ยพร ร ยปร ร ร ร ร ร ย ร ร ร ร ย ย ยฉยฅยกยซ ร ร ร ร ย ร ร ร ยฝร ร ร ยนยปร ยน ร ร ร ยฝร ร ย ร ร ร ร ย ยนร ร ร ร ร ร ย ยฝร ร ร ยนยปร ยน ร ร ร ยปร ร ร ร ร ยพร ยน ยฝร ร ยพร ยน ย ร ร ร ร ยผยนร ร ยบยพร ร ร ย ย ยฉยฅยกยซ ร ร ยฝร ร ร ร ร ร ยปร ร ร ร ยปร ร ร ยบยพร ร ยนร ย ร ร ร ร ยผยนร ร ยบยพร ร ร ร ร ยพ ร ร ร ร ร ร ยพร

ร ร ยบ ร ร ร ยบ ร ร ร ร ร ร ร ยบ ร ร ร ยบ ร ร ร ยบ ร ร ร ยบ ร ร ร ร ร ยบ ร ร ร ยบ ร ร ร ยบ ร ร ร ยบ ร ร ร ยบ ร ร ร ยบ ร ร ร ยบ ร ร ร ยบ ร ร ร ร ร ร ร ยบ ร

ร ร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ร ยปร ร ร ร ยพ ร ร ร ร ร ร ยผ ร ร ร

ย ยชยซ ย ยชยซ ยชร ร ร ยชร ร ร ร ยชร ร ร ร ยนร ยชร ร ร ร ยชร ร ร ยพร ร ร ร ร ยผร ร ยชร ร ร ยพร ร ร ร ร ยผร ร ย ยชยซ ยกยฆยชยก ย ยพร ยพร ร ย ยชยซ ยชร ร ร ร ยนร ยชร ร ร ร ยชร ร ร ร ยนร ยชร ร ร ร ย ยพร ยพร ร ย ยชยซ ย ยพร ยพร ร ย ยพร ยพร ร ย ยพร ยพร ร ย ยชยซ ยชร ยบร ร ยงร ร ร ยชร ร ร ร ยนร ยชร ร ร ร ยชร ร ร ร ยนร ยชร ร ร ร ย ยชยซ ย ร ร ร ยชร ร ร ร ย ยชยซ ยชร ร ร ยชร ร ร ร

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย

ย ร ร ร ร ยผยนร ร ยบยพร ร ร ร ร ยพ ย ย ยซยงยคย ยฃยช ร ร ร ร ย ร ร ร ร ยผยนร ร ยบยพร ร ร ร ร ยพ ย ยนร ร ร ร ร ร ร ร ยฝร ร ร ยพร ยพยผร ร ร ยฝร ร ย ร ร ร ร ยผยนร ร ยบยพร ร ร ร ร ยพ ย ยนร ร ร ร ร ร ร ร ยฝร ร ร ยพร ยพยผร ร ร ยฝร ร

ร ร ยบ ร ร ร ร ร

ร ยปร ร ร ร ยพ

ย ยพร ร ยพร ยซย ยชร ยบร ร ร ร ร ยฝร ร ยนร ร ยชร ยบร ร ร ร ร ยฝร ร ยนร ร

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย

ย ร ร ร ร ยผยนร ร ยบยพร ร ร ร ร ยพ ย ยนร ร ร ร ร ร ร ร ยฝร ร ร ยพร ยพยผร ร ร ยฝร ร ย ร ร ร ร ยผยนร ร ยบยพร ร ร ร ร ยพ ย ย ยฉยฅยกยซ ร ร ยฝร ร ร ร ร ร ยปร ร ร ร ยปร ร ร ย ยพร ร ยนร ย ร ร ร ร ยผยนร ร ยบยพร ร ร ร ร ยพ ย ย ยฉยฅยกยซ ร ร ยฝร ร ร ร ร ร ยปร ร ร ร ยปร ร ร ย ยพร ร ยนร ย ร ร ร ร ยผยนร ร ยบยพร ร ร ร ร ยพ ย ย ยฉยฅยกยซ ยฝร ร ร ยพร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ยชยฃยกย ยฃยก

ร ร ร ร ยบ ร

ร ร ร ร ยนร ร ร ร ร

ยชร ยบร ร ร ร ร ยฝร ร ยนร ร ย ยชยซ ย ยชยซ ย ยชยซ

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย

ย ร ร ร ร ยผยนร ร ยบยพร ร ร ร ร ยพ ยชร ยบร ร ร ยพร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ยพร ร ร ร ร ร ย ร ร ร ร ยผยนร ร ยบยพร ร ร ร ร ยพ ยฝร ร ร ยน ร ร ย ร ร ร ร ยผยนร ร ยบยพร ร ร ร ร ยพ ยชร ยบร ร ร ยพร ยพยผร ร ร ยฝร ร ร ร ยพ ร ร ยพร ร ยปร ยพ

ร ร ยบ ร ร ร ยบ ร ร ร ยบ ร

ร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ยนร ร

ยชร ยบร ร ยงร ร ร ยชร ยบร ร ยงร ร ร ยชร ร ร ร ยชร ยนร ยฝยนร ร

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย

22

ร ร ร

ยพร ร ร ร ร ร ยฝ TUSPZย HB[FUB SV


ª«©§¡« ¤µ¦´ ¥ « ©¡ ¤´ ¡ £§¦ª«©¬£¯¡¡ ÄÇÃÁ ȾÆǺ¾ËÇÆÆÔ¾ Î Î ÊÅ ÄÇÃÁ ÈÇÄÁÊËÁÉÇĺ¾ËÇÆÆÔ¾ ¥ ¥ ¥ ÄÇÃÁ ÈÇÄÁÊËÁÉÇĺ¾ËÇÆÆÔ¾ ¨ª ÄÇÃÁ ÈÇÄÁÊËÁÉÇĺ¾ËÇÆÆÔ¾ Î Î Î Î Î Î ÄÇÃÁ ÈÇÄÁÊËÁÉÇĺ¾ËÇÆÆÔ¾ ¥ ƾÊÌÒÁ¾ Ä׺ÔΠɹÀžÉÇ»

Ã̺ Å Ã̺ Å Ã̺ Å Ã̺ Å

ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É

ª ª ª ª

ÄÇÃÁ ÈÇÄÁÊËÁÉÇĺ¾ËÇÆÆÔ¾ ɹÀžÉÔ À¹Ã¹ÀÐÁù ½ÇÊ˹»Ã¹ ÄÇÃÁ ÍÌƽ¹Å¾ÆËÆÔ¾ ­ ª » ¹ÊÊ ½ÇÊ˹»Ã¹ Ǻ¹»Ã¹ » º¾ËÇÆ ¨§« ± ÈÉÇËÁ»ÇÅÇÉÇÀÆ¹Ø ¡ ¡ ÈÄÁËÔ ¨£ ¨ ¦ Ê»¹Á ºÄÇÃÁ ÇÈÇÉÔ À¹ºÇÉÔ È¾É¾ÅÔÐÃÁ ¡ » ¹ÊÊ Ê»¹Á ÈÄÁËÔ ºÄÇÃÁ ÇÈÇÉÔ È¾É¾ÅÔÐÃÁ ¡ » ¹ÊÊÇÉËÁžÆ˾ ªÉÇÐÆÇ ¦¾½ÇÉÇ¼Ç §ºÅ¾Æ »¹É ËÔ ÇÀÅ ½ÇÊ˹»Ã¹ ¡ ÁÀ½¾ÄÁØ º¾ËÇÆ »Ê¾Î ŹÉÇà ¹Å¾Æ¹ Ê˹ÄÕÆÇ ¹ÉŹËÌÉÔ ½¾Ñ¾»Ä¾ Ê˾ÃÄÇ º¹À¹ÄÕËÇÈĹÊË ¹ÉŹËÌɹ

Ã̺ Å ÑË Ã¼ ÑË ÑË È Å

ÇË É ÇË É ½Ç¼Ç»ÇÉ À»ÇÆÁ˾ À»ÇÆÁ˾ ÆÁÀÃ¹Ø ÇË É

ª ª ¾ÉËÁùÄÕ ÍÁÉŹ ªËÉÇÂÃÇÅÈľÃ˹ÏÁØ ¥¾Ë¹ÎÁÅ ª ©¾¹Ä ÇÅ ¾½¹Ä ¨ª£

£¾É¹ÅÀÁËǺÄÇÃÁ Î Î Á ½É À¹»Ç½ÊÃÁ¾ ¨ÉÇȹÉù ÇÊ˹»Ã¹

ÑË

ÆÁÀùØ

·ÉÃÇ» ¡¨

£¾É¹ÅÀÁËǺÄÇà ΠÅÅ ÑÁÉ ÅÅ ÇÊ˹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ £¾É¹ÅÀÁËǺÄÇÃÁ £¾É¹ÅÀÁËǺÄÇÃÁ ÃĹ½Ã¹ £¾É¹ÅÀÁËǺÄÇÃÁ Î Î Î Î Î Î ÅÅ ÑĹÃǺÄÇÃ

ÑË

ÆÁÀÃ¹Ø É À»ÇÆÁ˾

ªËÉ Ë¾ÎÆÇÄǼÁÁ ÃËÁ» ªËÉÇ ÉŹËÌɹ ªÇ×À ªËÉÇÂ

£¾É¹ÅÀÁËǺÄÇÃÁ Î Î ½ÇÊË ÈÇ À»ÇÆÃÌ »ÇÀÅ º¾ÀÆ¹Ä £¾É¹ÅÀÁËǺÄÇÃÁ ÇË ÈÉÇÁÀ»Ç½Á˾ÄØ Æ¹Ä º¾ÀÆ¹Ä ÇÀÅǿƹ ½ÇÊ˹»Ã¹ £¾É¹ÅÀÁËǺÄÇÃÁ ÇË ÈÉÇÁÀ»Ç½Á˾ÄØ Æ¹Ä º¾ÀÆ¹Ä ÇÀÅǿƹ ½ÇÊ˹»Ã¹ £¾É¹ÅÀÁËǺÄÇÃÁ Ê˾ÆǻԾ Ⱦɾ¼ÇÉǽÇÐÆÔ¾ £¾É¹ÅÀÁËǺÄÇÃÁ ËÉÇË̹ÉÆ¹Ø ÈÄÁËù ʾËù ÃĹ½ÇÐÆ¹Ø ½ÇÊ˹»Ã¹ £¾É¹ÅÀÁËǺÄÇÃÁ ÑĹÃǺÄÇÃÁ Î Î Î Î À¹»Ç½ÊÃÁ¾ ÈÉÇȹÉù £ÁÉÈÁÐ » ¹ÊÊ ÇÊ˹»Ã¹ £ÁÉÈÁÐ » ¹ÊÊ ÇÊ˹»Ã¹ ɹÀ¼ÉÌÀù £ÁÉÈÁÐ » ¹ÊÊ §ÈË ÉÇÀÆÁϹ £ÁÉÈÁÐ »Ê¾Î ŹÉÇà ɹÀÆÔÎ À¹»Ç½Ç» ÈÉÇÁÀ»Ç½Á˾ľ £ÁÉÈÁÐ »Ê¾Î ŹÉÇà ÇÊ˹»Ã¹ ɹÀ¼ÉÌÀù £ÁÉÈÁÐ ¿¾ÄËÔ ǺÄÁÏÇ»ÇÐÆÔ ÇÊ˹»Ã¹ ɹÀ¼ÉÌÀù £ÁÉÈÁÐ ¿¾ÄËÔ ǺÄÁÏÇ»ÇÐÆÔ ÇÊ˹»Ã¹ ɹÀ¼ÉÌÀù £ÁÉÈÁÐ À¹ºÌËÇ»ÇÐÆÔ ÇÊÃɾʾÆù £¹ÅÔÑÄǻù £ÁÉÈÁÐ À¹ºÌËÇ»ÇÐÆÔ ¥ ÇÊ˹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ £ÁÉÈÁÐ À¹ºÌËÇ»ÇÐÆÔ ¥ ªÃÁ½ÃÁ £ÁÉÈÁÐ À¹ºÌËÇ»ÇÐÆÔ ǺÄÁÏÇ»ÇÐÆÔ ÇÊ˹»Ã¹ £ÁÉÈÁРùĹÐÁÆÊÃÁ ÄÁϾ»Ç ǽÁƹÉÆÔ ÃÇÉÁÐƾ»Ô £ÁÉÈÁРùĹÐÁÆÊÃÁ ÄÁϾ»Ç ǽÁƹÉÆÔ ÃɹÊÆÔ £ÁÉÈÁРùĹÐÁÆÊÃÁ ÄÁϾ»Ç ÌËÇÄÒ¾ÆÆÔ ÃÇÉÁÐƾ»Ô £ÁÉÈÁРùĹÐÁÆÊÃÁ ÄÁϾ»Ç ÌËÇÄÒ¾ÆÆÔ ÃɹÊÆÔ £ÁÉÈÁРùĹÐÁÆÊÃÁ ÉؽǻÇ ǽÁƹÉÆÔ £ÁÉÈÁРùĹÐÁÆÊÃÁ ÉؽǻÇ ÌËÇÄÒ¾ÆÆÔ £ÁÉÈÁÐ £¹ÅÔÑÄǻù £ÁÉÈÁÐ £¹ÅÔÑÄǻù £ÁÉÈÁРþɹÅÁÐ ÉؽǻÇ ÈÇÄÆÇ˾ÄÔ £ÁÉÈÁÐ ÃɹÊÆÔ ǺÄÁÏÇ»ÇÐÆÔ ÇÊ˹»Ã¹ ɹÀ¼ÉÌÀù £ÁÉÈÁÐ ÃɹÊÆÔ ǺÄÁÏÇ»ÇÐÆÔ ÇÊ˹»Ã¹ ɹÀ¼ÉÌÀù £ÁÉÈÁÐ ¤ÌÀÁÆÇ

ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË

É É ½Ç¼Ç»ÇÉ ÇË É À»ÇÆÁ˾ ÇË É ÆÁÀÃ¹Ø À»ÇÆÁ˾ ÇË É ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀÃ¹Ø É É ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀÃ¹Ø É ÆÁÀÃ¹Ø É É É É É É É É ÇË É É É É

ª« ¥ÁξÄÕ ¤ ¡¨ ¥ÁξÄÕ ¤ ¡¨ ɹƽªËÉÇ«Çɼ ªÇ×À ªËÉÇ ÅÌÉÊËÉÇÂʾɻÁÊ «¹ÉÊÃ¹Ø ª«©§¢ª © ¡ª ¦¹ÉÁÏÔÆ · · ¡¨ «¹ÉÊÃ¹Ø ¶¼Á½¹ ÄÕØÆÊÊȾÏÊËÉÇ ÄÕØÆÊÊȾÏÊËÉÇ ¶¼Á½¹ ªËÉ Ë¾ÎÆÇÄǼÁÁ ª« «¹ÉÊÃ¹Ø £ ª¥ ¨­ £ ª¥ ¨­ £ ª¥ ¨­ £ ª¥ ¨­ £ ª¥ ¨­ £ ª¥ ¨­ ÄÕØÆÊÊȾÏÊËÉÇ ÄÕØÆÊÊȾÏÊËÉÇ ÇÄ ÇŠɾ»¾ÊÁÆÔ ÄÕØÆÊÊȾÏÊËÉÇ ÄÕØÆÊÊȾÏÊËÉÇ ÄÕØÆÊÊȾÏÊËÉÇÂ

Ô¼Ç½Æ¹Ø Ï¾Æ¹ É̺ÉÁÃÁ £ÁÉÈÁРùĹÐÁÆÊÃÁ ÇË É ÑË

ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #06 (703) 17.02.14

23


ª«©§¡« ¤µ¦´ ¥ « ©¡ ¤´ ¡ £§¦ª«©¬£¯¡¡ £ÁÉÈÁÐ ¤ÌÀÁÆÇ £ÁÉÈÁÐ ¥ ®¹ÉÁÆÇ £ÁÉÈÁÐ ¥ À¹ºÌËÇ»ÇÐÆÔ ¤ÌÀÁÆÇ ÇÊ˹»Ã¹ ɹÀ¼ÉÌÀù £ÁÉÈÁÐ ¥ À¹»Ç½ ª£ ÇÊ˹»Ã¹ ɹÀ¼ÉÌÀù £ÁÉÈÁÐ ¥ §¦¨ £¹Ä¹ÐÁÆÊà ÈÌÊËÇ˾ÄÔ ÄÁϾ»Ç ÇÊ˹»Ã¹ £ÁÉÈÁÐ ¥ ÀÇ»Ç ¿¾ÄËÔ ÃɹÊÆÔ ÇÊ˹»Ã¹ £ÁÉÈÁÐ ¥ À¹»Ç½ ª£ ÈÇÄÆÇ˾ÄÔ ÉؽǻÇ ÇÊË É¹À¼ÉÌÀù £ÁÉÈÁÐ ¥ ½ÇÊ˹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ »ÇÀÅ º¾ÀÆ¹Ä £ÁÉÈÁÐ ÇºÄ ¦¾Í˾À¹»Ç½ £ÁÉÈÁРǺÄÁÏÇ»ÇÐÆÔ ¿¾ÄËÔ ÃɹÊÆÔ ¸ºÄÇÐÃÇ

ÑË ÑË ÑË ÑË

É É ½Ç¼Ç»ÇÉ ½Ç¼Ç»ÇÉ ÇË É ÇË É ÆÁÀÃ¹Ø ÇË É É ½Ç¼Ç»ÇÉ

ÄÕØÆÊÊȾÏÊËÉÇ §¦¨ª ªËÉÇÂÃÇÅÈľÃ˹ÏÁØ ªËÉÇÂÃÇÅÈľÃ˹ÏÁØ ¶¼Á½¹ ¶¼Á½¹ ¶¼Á½¹ ª« ª« ªËÉÇÂÃÇÅÈľÃ˹ÏÁØ

£ÁÉÈÁРǺÄÁÏÇ»ÇÐÆÔ £¹Ä¹ÐÁÆÊà £ÁÉÈÁРǺÄÁÏÇ»ÇÐÆÔ ÃÉ¹Ê Æ¾Í˾À¹»Ç½ ¥ ÇÊ˹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ £ÁÉÈÁРǺÄÁÏÇ»ÇÐÆÔ ÃɹÊÆÔ Á Ê»¾ËÄÔ £ÁÉÈÁРǼƾÌÈÇÉÆÔ ÃÄÁÆǻǠÈǽ À¹Ã¹À £ÁÉÈÁРǼƾÌÈÇÉÆÔ ± £ÁÉÈÁÐ ÇË ÈÉÇÁÀ»  £ÁÉÈ À ½ ǺÄÁÏ ÃÉ¹Ê ¦¾Í˾À ½ ¿¾Ä ¸ÄÌË Êà £ÁÉÈÁÐ ÇË ÈÉÇÁÀ»  £ÁÉÈ À ½ ǺÄÁÏ ÃÉ¹Ê ¦¾Í˾À ½ ¿¾Ä ¸ÄÌË Êà £ÁÉÈÁÐ ÇË ÈÉÇÁÀ»  £ÁÉÈ À ½ ǺÄÁÏ ÃÉ¹Ê ¦¾Í˾À ½ ¿¾ÄËÔ «×Å £ÁÉÈÁÐ ÇË ÈÉÇÁÀ»  £ÁÉÈ À ½ ǺÄÁÏ ÃÉ¹Ê ¦¾Í˾À ½ ¿¾ÄËÔ «×Å £ÁÉÈÁÐ ÇË ÈÉÇÁÀ» ¿¾Ä «×žÆÕ ÇºÄÁÏ ÃÉ¹Ê §¦¨  £ÁÉÈ À ½ £ÁÉÈÁÐ ÇË ÈÉÇÁÀ» ¿¾Ä «×žÆÕ ÇºÄÁÏ ÃÉ¹Ê §¦¨  £ÁÉÈ À ½ £ÁÉÈÁÐ ÇË ÈÉÇÁÀ» ǺÄÁÏ ÃÉ¹Ê §¦¨  £ÁÉÈ À ½ ¿¾ÄËÔ ¸ÄÌË Êà £ÁÉÈÁÐ ÇË ÈÉÇÁÀ» ǺÄÁÏ ÃÉ¹Ê §¦¨  £ÁÉÈ À ½ ¿¾ÄËÔ ¸ÄÌË ÊÃ

ÑË ÑË Ã¼ ÑË

É ÆÁÀÃ¹Ø ÇË É É À¹»Ç½ÊÃ¹Ø À¹»Ç½ÊÃ¹Ø ÇË À¹»Ç½¹ ÇË À¹»Ç½¹ À¹»Ç½ÊÃ¹Ø À¹»Ç½ÊÃ¹Ø ÇË À¹»Ç½¹ ÇË À¹»Ç½¹

ª« ªËÉ Ë¾ÎÆÇÄǼÁÁ ª« ªÁÄÁù˪ËÉÇ ªÁÄÁù˪ËÉÇ É˪ËÉÇ É˪ËÉÇ ¥ÌÆÁÆ ¡¨ ¥ÌÆÁÆ ¡¨ »¹Æ«¹¿ »¹Æ«¹¿ ªËÉÇÂŹ˾ÉÁ¹ÄÔ ªËÉÇÂŹ˾ÉÁ¹ÄÔ

£ÁÉÈÁÐ ÈÇÄÆÇ˾ÄÔ ÈÇÄÌËÇÉÆÔ ¥ ¥ ½ÇÊË ªÃÁ½ÃÁ £ÁÉÈÁÐ ÈÇÄÌÊÌÎÇ¼Ç ÈɾÊÊÇ»¹ÆÁØ Ê ½ÇÊ˹»ÃÇ £ÁÉÈÁРɹÀÆÔΠŹÉÇà Á ÈÉÇÁÀ» ¦¾½ÇÉÇ¼Ç ªÉÇÐÆÇ ÇÀÅ ÇºÅ¾Æ ½ÇÊ˹»Ã¹ £ÁÉÈÁÐ ÊÁÄÁÃ¹Ë ÄÁϾ»Ç ÈÇÄÆÇË Ç½ÁÆ¹É º¾ÄÔ ¯¾Æ¹ Ê ½ÇÊ˹» ªÃÁ½ÃÁ £ÁÉÈÁÐ ÊÁÄÁÃ¹Ë ÄÁϾ»Ç ÈÇÄÆÇË ÌËÇÄÒ¾Æ º¾ÄÔ ¯¾Æ¹ Ê ½ÇÊ˹» ªÃÁ½ÃÁ £ÁÉÈÁÐ ÊÁÄÁÃ¹Ë ÄÁϾ»Ç ÈÌÊËÇË Ç½ÁÆ¹É º¾ÄÔ ¯¾Æ¹ Ê ½ÇÊ˹» ªÃÁ½ÃÁ £ÁÉÈÁÐ ÊÁÄÁÃ¹Ë ÄÁϾ»Ç ÈÌÊËÇË Ç½ÁÆ¹É ¿¾ÄËÔ ¯¾Æ¹ Ê ½ÇÊ˹» ªÃÁ½ÃÁ £ÁÉÈÁÐ ÊÁÄÁÃ¹Ë ÄÁϾ»Ç ÈÌÊËÇË ÌËÇÄÒ ¿¾ÄËÔ ¯¾Æ¹ Ê ½ÇÊ˹» ªÃÁ½ÃÁ £ÁÉÈÁÐ ÊÁÄÁÃ¹Ë ÄÁϾ»Ç ÈÌÊËÇË ÌËÇÄÒ ÃÇÉÁÐ ¯¾Æ¹ Ê ½ÇÊ˹» ªÃÁ½ÃÁ £ÁÉÈÁÐ ÊÁÄÁÃ¹Ë ÄÁϾ»Ç ÈÌÊËÇË ÌËÇÄÒ Ê¾ÉÔ ¯¾Æ¹ Ê ½ÇÊ˹» ªÃÁ½ÃÁ £ÁÉÈÁÐ ÊÁÄÁÃ¹Ë ÄÁϾ»Ç ÈÌÊËÇË ÌËÇÄÒ¾Æ º¾ÄÔ ¯¾Æ¹ Ê ½ÇÊ˹» ªÃÁ½ÃÁ £ÁÉÈÁÐ ÊÁÄÁÃ¹Ë ÄÁϾ»Ç ÌËÇÄÒ ÈÌÊËÇË ÃɹÊÆÔ ¯¾Æ¹ Ê ½ÇÊ˹» ªÃÁ½ÃÁ £ÁÉÈÁÐ ÊÁÄÁùËÆÔ º¾ÄÔ £ÁÉÈÁÐ ÊÁÄÁùËÆÔ » ¹ÊÊ ÁÆÀÁÄÁ «×žÆÕ ÇÊ˹»Ã¹ £ÁÉÈÁÐ ÊÁÄÁùËÆÔ ¿¾ÄËÔÂ

ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË

É É ½Ç¼Ç»ÇÉ ½Ç¼Ç»ÇÉ ½Ç¼Ç»ÇÉ ½Ç¼Ç»ÇÉ ½Ç¼Ç»ÇÉ ½Ç¼Ç»ÇÉ ½Ç¼Ç»ÇÉ ½Ç¼Ç»ÇÉ ½Ç¼Ç»ÇÉ ÇË É É

ª« ÄÕØÆÊÊȾÏÊËÉÇ ªËÉÇÂÃÇÅÈľÃ˹ÏÁØ ªËÉÇÂÃÇÅÈľÃ˹ÏÁØ ªËÉÇÂÃÇÅÈľÃ˹ÏÁØ ªËÉÇÂÃÇÅÈľÃ˹ÏÁØ ªËÉÇÂÃÇÅÈľÃ˹ÏÁØ ªËÉÇÂÃÇÅÈľÃ˹ÏÁØ ªËÉÇÂÃÇÅÈľÃ˹ÏÁØ ªËÉÇÂÃÇÅÈľÃ˹ÏÁØ ªËÉÇÂÃÇÅÈľÃ˹ÏÁØ ªÁÄÁù˪ËÉÇ ¶¼Á½¹ ªÁÄÁù˪ËÉÇÂ

24

ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #06 (703) 17.02.14

¨ÉÁ¾Å ɾÃĹÅÔ ¥¾½Á¹¼ÉÌÈȹ Á¥¹ÉÃ


ª«©§¡« ¤µ¦´ ¥ « ©¡ ¤´ ¡ £§¦ª«©¬£¯¡¡ £ÁÉÈÁÐ ÊÁÄÁùËÆÔ ÃÇÉÁÐƾ»Ô £ÁÉÈÁÐ ÊÁÄÁùËÆÔ ÃɹÊÆÔ £ÁÉÈÁÐ ÊÁÄÁùËÆÔ ǽÁƹÉÆÔ ÄÁϾ»Ç £ÁÉÈÁÐ ÊÁÄÁùËÆÔ Çɹƿ¾»Ô £ÁÉÈÁÐ ÊÁÄÁùËÆÔ ɻ¹ÆÔ ùžÆÕ £ÁÉÈÁÐ ÊÁÄÁùËÆÔ ʾÉÔ £ÁÉÈÁÐ ÊÁÄÁùËÆÔ ÌËÇÄÒ¾ÆÆÔ ÄÁϾ»Ç £ÁÉÈÁÐ ª£ £ÁÉÈÁРѹÅÇËÆÔ £Ä¾Â ½ÄØ ¼¹ÀǺ¾ËÇƹ ü ľËÇ ¡¥ £ÇÄǽÏÔ È Ö £ÉÔÑÃÁ Á ½ÆÁÒ¹ ÃÇÄǽϹ ¨¾É¾ÅÔÐÃÁ ¨¾É¾ÅÔÐÃÁ ¿¾Ä¾ÀǺ¾ËÇÆÆÔ¾ ÈÇÄÁÊËÁÉÇĺ¾ËÇÆÆÔ¾ ½ÇÊ˹»Ã¹ ¨¾É¾ÅÔÐÃÁ ÈÇÄÁÊËÁÉÇĺ¾ËÇÆÆÔ¾ ¨¾ÊÃǺ¾ËÇÆ ¨¾ÊÃǺ¾ËÇÆ ¥ ̼ÇÄÕ ¨¾ÊÃǺ¾ËÇÆ ÇÐÁÒ¾ÆÆÔ ¥ ÁÀ ϾžÆ˹ ¥ ÇÊË ªÃÁ½ÃÁ ¨¾ÊÃǺ¾ËÇÆ ÇÐÁÒ¾ÆÆÔ ¥ ÁÀ ϾžÆ˹ ¥ ÇÊË ªÃÁ½ÃÁ ¨¾ÊÃǺ¾ËÇÆ ÇÐÁÒ¾ÆÆÔ ¥ ÁÀ ϾžÆ˹ ¥ ÇÊË ªÃÁ½ÃÁ ¨¾ÊÃǺ¾ËÇÆ ÇÐÁÒ¾ÆÆÔ ¥ ÁÀ ϾžÆ˹ ¥ ÇÊË ªÃÁ½ÃÁ ¨¾ÊÃǺ¾ËÇÆ ÇÐÁÒ¾ÆÆÔ ¥ ÁÀ ϾžÆ˹ ¥ ÇÊË ªÃÁ½ÃÁ ¨ÄÁ˹ ½ÇÉÇ¿Æ¹Ø ¨ ¨ÄÁ˹ ½ÇÉÇ¿Æ¹Ø ¨ Î ¨ÄÁ˹ ½ÇÉÇ¿Æ¹Ø ¨ ¦ ¨ ¨ÄÁËù ËÉÇË̹ÉÆ¹Ø » ƹÄÁÐÁÁ Á Èǽ À¹Ã¹À ¨ÄÁËÔ ½ÇÉÇ¿ÆÔ¾ ¨ ¦ Î ¨ ¨ ¨ÄÁËÔ ½ÇÉÇ¿ÆÔ¾ ¨ ¦ Î ¨ ¨ ¨§« ± ÈÉÇËÁ»ÇÅÇÉÇÀÆ¹Ø ½Çº¹»Ã¹ » ɹÊË»ÇÉ º¾ËÇÆ ©¹ÊË»ÇÉ ©¹ÊË»ÇÉ ÇÐÁÒ¾ÆÆÔ ¥ ÁÀ ϾžÆ˹ ¥ Ê ½Çº ¼ÄÁÆÔ ªÃÁ½ÃÁ ©¹ÊË»ÇÉ ÇÐÁÒ¾ÆÆÔ ¥ ÁÀ ϾžÆ˹ ¥ Ê ½Çº ¼ÄÁÆÔ ªÃÁ½ÃÁ ©¹ÊË»ÇÉ ÇÐÁÒ¾ÆÆÔ ¥ ÁÀ ϾžÆ˹ ¥ Ê ½Çº ¼ÄÁÆÔ ªÃÁ½ÃÁ ©¹ÊË»ÇÉ ÇÐÁÒ¾ÆÆÔ ¥ ÁÀ ϾžÆ˹ ¥ Ê ½Çº ¼ÄÁÆÔ ªÃÁ½ÃÁ ª»¹Á ÇÏÁÆà »ÁÆËǻԾ Ê Ç¼ÇÄÇ»ÃÇÅ ½ Î Î ÄÇȹÊËÕ ½ Î

ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË Ã̺ Å Ã̺ Å Ã̺ Å Ã̺ Å Ã̺ Å Ã̺ Å ÑË ÑË ÑË Ã» Å ÑË ÑË Ã¼ Ã̺ Å Ã̺ Å Ã̺ Å Ã̺ Å ÑË

É É É É É ÇË É ÇË É À»ÇÆÁ˾ À»ÇÆÁ˾ ÇË É ÇË É ÇË É É É É É É É É É ÇË É É ÇË É ÇË É ÇË É É É É É É

ªÁÄÁù˪ËÉÇ ªÁÄÁù˪ËÉÇ ªÁÄÁù˪ËÉÇ ªÁÄÁù˪ËÉÇ ªÁÄÁù˪ËÉÇ ªÁÄÁù˪ËÉÇ ªÁÄÁù˪ËÉÇ ÄÕØÆÊÊȾÏÊËÉÇ ÇÄ ÇŠɾ»¾ÊÁÆÔ ª« ¨¾Ë¹Ä §« ÃËÁ» ÃËÁ» ª ª ÁÀÆ¾Ê ¨¹ÉËÆ¾É ÃËÁ» ª¾É»ÁÊÈÄ×Ê ª¾É»ÁÊÈÄ×Ê ª¾É»ÁÊÈÄ×Ê ª¾É»ÁÊÈÄ×Ê ª¾É»ÁÊÈÄ×Ê ª ª ª ɹƽªËÉÇ«Çɼ ª ª ¾ÉËÁùÄÕ ÍÁÉŹ ÁÀÆ¾Ê ¨¹ÉËÆ¾É ª¾É»ÁÊÈÄ×Ê ª¾É»ÁÊÈÄ×Ê ª¾É»ÁÊÈÄ×Ê ª¾É»ÁÊÈÄ×Ê ¶ÃÇÊËÉÇÂ

ª»¹Ø ª ª»¹Ø ª ª»ØÀÁ ¼ÁºÃÁ¾ ½ÄØ ÃÁÉÈÁÐÆÇ ÃĹ½ÃÁ Ê˾ÃÄÇÈĹÊËÁÃÇ»¹Ø ¹ÉŹËÌɹ ª»ØÀÁ ¼ÁºÃÁ¾ ÁÀ Ê˾ÃÄÇÈĹÊËÁù º¹À¹ÄÕËÇÈĹÊËÁù ªËÇÂÃÁ ¿¾Ä¾ÀǺ¾ËÇÆÆÔ¾ ª ÈÉÁÊ˹»ÃÁ ½ ½¾É¾»ØÆÆÔÎ ÇÈÇÉ ¨«

ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË

É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É

ª ª ¾½¹Ä ¨ª£ ¾½¹Ä ¨ª£ ª

TUSPZ HB[FUB SV

ª½ÆÏÅ ÏË¿½Í ËÍÀ½ÊÅĽÓÅÛ

25


ª«©§¡« ¤µ¦´ ¥ « ©¡ ¤´ ¡ £§¦ª«©¬£¯¡¡ «É̺¹ ¹Êº¾ÊËÇ»¹Ø ½Á¹Å ÅÅ «É̺¹ ¹Êº¾ÊËÇ»¹Ø ½Á¹Å ÅÅ ­ ª »Ê¾Î ɹÀžÉÇ» ²¾º¾ÆÕ

É É À»ÇÆÁ˾ ÇË É

ɹƽªËÉÇ«Çɼ ɹƽªËÉÇ«Çɼ ÃËÁ» ÁÀÆ¾Ê ¨¹ÉËƾÉ

ªÔÈÌÐÁ¾ Ź˾ÉÁ¹ÄÔ Ê͹ÄÕË Ê͹ÄÕË ²¾º¾ÆÕ ¨¾ÊÇà ¯¾Å¾ÆË ÇÊ˹»Ã¹ ¹ÄĹÊË ÇËʾ» Ò¾ºÆØ ÇÈÁÄÃÁ À¾ÅÄØ Ð¾ÉÆÇÀ¾Å ȾÊÇà þɹÅÀÁË ÇÊË ÁÈÊ º¾ÄÔ ÁÈÊ »¹¼ÇÆÆÔ¾ ÈÇÊ˹»ÃÁ ÄÁƹ ǼƾÌÈÇÉÆ¹Ø Ã¼ ÄÁƹ ÊËÉÇÁË È¾ÊÇà Ҿº¾ÆÕ ÇÈÁÄÃÁ þɹÅÀÁË »ÇÀÅ º¾ÀÆ¹Ä É¹ÊÐ¾Ë ÄÁƹ ѹÅÇËÆ¹Ø Ã¼ ¾ÅÄØ ÈÄǽÇÉǽÆÔ ÊÄÇ ½ÄØ ½¹Ð ǼÇÉǽǻ ºÄ¹¼ÇÌÊËÉÇÂÊË»Ç ¡À»¾ÊËÕ ¼¹Ñ¾Æ¹Ø ÈÌÑÇÆù ¡À»¾ÊËÕ ¼É¹ÆÌÄÁÉÇ»¹ÆÆ¹Ø ¡À»¾ÊËÕ ÃÇÅÇ»¹Ø ÊËÉÇÁ˾ÄÕÆ¹Ø £¾É¹ÅÀÁË È¾ÊÇà Ҿº¾ÆÕ ¼ÄÁƹ ÇËʾ» Ò¾ºÆØ ÇÊË

ü ü ÑË ÑË Ã¼ ü ü

ƾ½ÇÉÇ¼Ç º¾ÀÆ¹Ä É É É

£ÇÀÄÇ» ¡¨ ªËÉÇÂÅ¹Ñ ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ ÇÄ ÇŠɾ»¾ÊÁÆÔ ªËÉÇÂÅ¹Ñ ÇÄ ÇŠɾ»¾ÊÁÆÔ ªËÉÇÂÅ¹Ñ ªÁÄÁù˪ËÉÇ ªÁÄÁù˪ËÉÇ ªÁÄÁù˪ËÉÇ ªËÉÇÂŹÑ

£¾É¹ÅÀÁË ¨¾ÊÇà Ҿº¾ÆÕ ¼ÄÁƹ º¹ÄĹÊË Ô»ÇÀ ÅÌÊÇɹ £¾É¹ÅÀÁË Å¾ÄÃÁ Êɾ½ÆÁ ÃÉÌÈÆÔ » žÑùΠ£¾É¹ÅÀÁË Ò¾º¾ÆÕ È¾ÊÇà º¹ÄĹÊË À¾ÅÄØ ÊÌȾÊÕ ÇÊ˹»Ã¹ £¾É¹ÅÀÁË Ê͹ÄÕË ²¾º¾ÆÕ ¨¾ÊÇà ¯¾Å¾ÆË ÇÊ˹»Ã¹ ¥¾Ä ÃÇźÁÃÇÉÅǻԠ¥¥ ¨ ¥¾Ä ¥¥ª ¥¾Ä ¥« ¥« ¥¾ÑÃÁ ¡ ¶ ¥£© ½Ç Ë ÆǻԾ XXX PNEPN SV ¥¾ÑÃÁ ÈÇÄÁÈÉÇÈÁľÆǻԾ ÆǻԾ Á º Ì Èǽ ÊËÉÇÁË ÅÌÊÇÉ ¨¾ÊÇà » žÑùΠÁ ƹ»¹Ä ÇÊ˹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ ¨¾ÊÇÃ Ê ½ÇÊ˹»ÃÇ ÈÇ ¼ÇÉÇ½Ì ¨¾ÊÇÃ Ê ½ÇÊ˹»ÃÇ ÈÇ ¼ÇÉÇ½Ì ¨¾ÊÇÃ Ê ½ÇÊ˹»ÃÇ ÈÇ ¼ÇÉÇ½Ì ¨¾ÊÇÃ Ê ½ÇÊ˹»ÃÇ ÈÇ ¼ÇÉÇ½Ì ¨¾ÊÇÃ Ê ½ÇÊ˹»ÃÇ ÈÇ ¼ÇÉÇ½Ì ¨¾ÊÇà ÊËÉÇÁË Ò¾º¾ÆÕ Ã¾É¹ÅÀÁË º¹ÄĹÊË ÊÌȾÊÕ Ì¼ÇÄÕ ¼ÄÁƹ ÇËʾ» ¨¾ÊÇà ÊËÉÇÁ˾ÄÕÆÔ » žÑùΠÇÊ˹»Ã¹ ¨¾ÊÇà ÊËÉÇÁ˾ÄÕÆÔ º¹ÄĹÊË Ò¾º¾ÆÕ »Ê¾Î ÍɹÃÏÁ þɹÅÀÁË ÇÊË ¨¾ÊÇà Ҿº¾ÆÕ À¾ÅÄØ Ì¼ÇÄÕ Ã¾É¹ÅÀÁË º¹ÄĹÊË Ô»ÇÀ ÅÌÊÇɹ ¨¾ÊÇà Ҿº¾ÆÕ ÊÌȾÊÕ Ì¼ÇÄÕ ¨¾ÊÇà Ê͹ÄÕË £¾É¹ÅÀÁË ²¾º¾ÆÕ ¯¾Å¾ÆË ÇÊ˹»Ã¹ ¬¼ÇÄÕ

Ë Ã¼ ü ü ÑË ÑË Å¾ÑÇÃ Ë Ë Ë Ë Ë Ë

ÆÁÀÃ¹Ø Æ¾½ÇÉÇ¼Ç Æ¾½ÇÉÇ¼Ç É ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË ÈÉÇÁÀ» ÆÁÀÃ¹Ø É É É É É ÆÁÀÃ¹Ø Æ º¾ÀÆ¹Ä Æ¾½ÇÉÇ¼Ç À»ÇÆÁ˾ ƾ½ÇÉÇ¼Ç É

ÔÃÇ» ¡¨ ÔÃÇ» ¡¨ ªÁÄÁù˪ËÉÇ ªÁÄÁù˪ËÉÇ ªÁÄÁù˪ËÉÇ §Å ÇÅ §Å ÇÅ ªËÉ Ë¾ÎÆÇÄǼÁÁ ª¾É»ÁÊÈÄ×Ê ª¾É»ÁÊÈÄ×Ê ª¾É»ÁÊÈÄ×Ê ª¾É»ÁÊÈÄ×Ê ª¾É»ÁÊÈÄ×Ê £ÇÀÄÇ» ¡¨ ªËÉÇÂÅ¹Ñ ª«©§¢ª © ¡ª ÔÃÇ» ¡¨ ÃËÁ»

¬¼ÇÄÕ Ã¹Ð¾ÊË»¾ÆÆÔ ÇÊ˹»Ã¹

Ë

É

¥¹ÃÊÁÅÌÅ

¬¼ÇÄÕ £ÌÀº ÃÇÅÃǻǠÇ˺ÇÉÆÔ ¬¼ÇÄÕ £ÌÀº ȾÊÇà þɹÅÀÁË Ò¾º ¼ÄÁƹ À¾Å ½ÉÇ»¹ º¾É¾À¹ ½ÇÊË ¬¼ÇÄÕ ÃÌÀº¹ÊÊÃÁ ÔÊÇÃÁ £¨ ŹÉÃÁ É £§ ¯¾Å¾ÆË ¥ ¼ «ÇÈÃÁ ü »ÇÀÅ ½ÇÊË ÈÇ À»ÇÆÃÌ »ÇÀÅ º¾ÀÆ¹Ä ¯¾Å¾ÆË ¥ ¼ «ÇÈÃÁ ü »ÇÀÅ ½ÇÊË ÈÇ À»ÇÆÃÌ »ÇÀÅ º¾ÀÆ¹Ä ¯¾Å¾ÆË ¥ ü ÇÊ˹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ ¯¾Å¾ÆË ¥ ü ÇÊ˹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ ¯¾Å¾ÆË ¥ ¥ ¥£© Ë ÇÊ˹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ ¯¾Å¾ÆË ¥ ¥ §ÈË ÉÇÀÆÁϹ ÇÊ˹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ ²¾º¾ÆÕ

žÑÇà žÑÇÃ Ë Å¾ÑÇÃ

ƾ½ÇÉÇ¼Ç É ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀÃ¹Ø ÇË É ÇË É

ª« ª« ªËÉ Ë¾ÎÆÇÄǼÁÁ ªËÉ Ë¾ÎÆÇÄǼÁÁ ɹƽ ¯¾Å¾ÆË É¹Æ½ ¯¾Å¾ÆË ªËÉÇÂŹÑ

488-928,

26537

26

ÂÖÂ

¾ËÈÙÕ ʽ TUSPZ HB[FUB SV


ª«©§¡« ¤µ¦´ ¥ « ©¡ ¤´ ¡ £§¦ª«©¬£¯¡¡ ²¾º¾ÆÕ È¾ÊÇà þɹÅÀÁË À¾ÅÄØ È¾É¾¼ÆÇ º¹ÄĹÊË ÇÊ˹»Ã¹ ²¾º¾ÆÕ Ì¼ÇÄÕ ²¾º¾ÆÕ £¾É¹ÅÀÁË ¨¾ÊÇà ¯¾Å¾ÆË ÇÊ˹»Ã¹

Ë Ë

ƾ½ÇÉÇ¼Ç É Æ¾½ÇÉǼÇ

ÃËÁ» ÔÃÇ» ¡¨

¥¹Ë¾ÉÁ¹ÄÔ ½ÄØ È¾É¾¼ÇÉǽÇà ªÖƽ»ÁРȹƾÄÁ ,/"6' ÄÁÊË Ê˹ƽ¹ÉËÆÔ £¤ ÅÅ Î ÁÈÊÇùÉËÇÆ ÁÈÊÇùÉËÇÆ ÁÈÊÇùÉËÇÆ ÅÅ ªË¹Æ½ Á »Ä¹¼ÇÊË XXX SV ÁÈÊÇùÉËÇÆ ,OBVG »Ä¹¼ÇÊËÇÂÃÁ ÅÅ ÁÈÊÇùÉËÇÆ ,OBVG Ê˹ƽ¹ÉËÆÔ ÅÅ ÁÈÊÇùÉËÇÆ »Ä¹¼ÇÊËÇÂÃÁ ΠΠÅÅ ÁÈÊÇùÉËÇÆ »Ä¹¼ÇÊËÇÂÃÁ ΠΠÅÅ ¨¾ÉÅÕ ÁÈÊÇùÉËÇÆ »Ä¹¼ÇÊËÇÂÃÁ ΠΠÅÅ ÁÈÊÇùÉËÇÆ »Ä¹¼ÇÊËÇÂÃÁ ΠΠÅÅ ¨¾ÉÅÕ ÁÈÊÇùÉËÇÆ Ê˹ƽ¹ÉËÆÔ ΠΠÅÅ

û Å ÄÁÊË Ã» Šû Å ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË

É ÆÁÀÃ¹Ø ÇË É ÇË É ÇË É

ªËÉÇ¥ǽ¾ÉÆ ªËÉÇ ¥¹ÊË¾É Ä¹½Ã¾»ÁÐ · ËÉÁ ϾÆËÉ ¹ÂϾ» ¡¨ ¯¾ÆËÉ ÃÉÇ»ÄÁ ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ

ÁÈÊÇùÉËÇÆ Ê˹ƽ¹ÉËÆÔ ΠΠÅÅ ¨¾ÉÅÕ ÁÈÊÇùÉËÇÆ Ê˹ƽ¹ÉËÆÔ ΠΠÅÅ ÁÈÊÇùÉËÇÆ Ê˹ƽ¹ÉËÆÔ ΠΠÅÅ ¨¾ÉÅÕ £¤ »Ä¹¼ÇÊËÇÂÃÁ ÅÅ ÇÄŹ £Æ¹ÌÍ ÇÊË ÈÇ À»ÇÆÃÌ £¤ Ê˹ƽ¹ÉËÆÔ ÅÅ ÇÄŹ £Æ¹ÌÍ ÇÊË ÈÇ À»ÇÆÃÌ ¤¾Æ˹ ¼¾ÉžËÁÀ ½ÄØ ÊÖƽ»ÁРȹƾľ Á ÈÉÇÍÄÁÊ˹ ¨ÄÁËÔ ¼ÁÈÊǻԾ ÈÌÊËÇ˾ÄÔ¾ Î Î ÅÅ ¨Ç½»¾Ê ÈÉØÅÇ Π¨ÉÇÍÁÄÁ Á Èǽ»¾ÊÔ ½ÄØ Æ¹ÉÌ¿ Á »ÆÌËÉ É¹ºÇË XXX SV

ÑË ÑË ÑË ÄÁÊË ÄÁÊË ÑË ÑË

ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀÃ¹Ø ÇË É ÆÁÀùØ

ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ ªËÉ Ë¾ÎÆÇÄǼÁÁ ªËÉ Ë¾ÎÆÇÄǼÁÁ §ÅÊÃÈÉÇÍÁÄÕËÇɼ ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ ªÁºÁÉÊÃÁ ¨ÉÇÍÁÄÕ · ËÉÁ ϾÆËÉ

¨ÉÇÍÁÄÕ ,/"6' ©ÁÎË¾É ¨¦ Î - ŠƹÈɹ»ÄØ×ÒÁ ¨ÉÇÍÁÄÕ ,/"6' ©ÁÎË¾É ¨¦ Î - ŠƹÈɹ»ÄØ×ÒÁ ¨ÉÇÍÁÄÕ ,/"6' ©ÁÎË¾É ¨¦ Î - ŠƹÈɹ»ÄØ×ÒÁ ¨ÉÇÍÁÄÕ ,/"6' ©ÁÎË¾É ¨¨ Î - Å ÈÇËÇÄÇÐÆÔ ¨ÉÇÍÁÄÕ ,/"6' ©ÁÎË¾É ¨¨¦ Î - ŠƹÈɹ»ÄØ×ÒÁ ¨ÉÇÍÁÄÕ ,/"6' ©ÁÎË¾É ¨ª Î - Å ÊËǾÐÆÔ ¨ÉÇÍÁÄÕ ,/"6' ©ÁÎË¾É ¨ª Î - Å ÊËǾÐÆÔÂ

Å Å Å Å Å Å Å

É É É É É É É

ªËÉÇ¥ǽ¾ÉÆ ªËÉÇ¥ǽ¾ÉÆ ªËÉÇ¥ǽ¾ÉÆ ªËÉÇ¥ǽ¾ÉÆ ªËÉÇ¥ǽ¾ÉÆ ªËÉÇ¥ǽ¾ÉÆ ªËÉÇ¥ǽ¾ÉÆ

¨ÉÇÍÁÄÕ ,/"6' ©ÁÎË¾É ¨ª Î - Å ÊËǾÐÆÔ ¨ÉÇÍÁÄÕ Äº¾Ê » ¹ÊÊ

Å È Å

É ÇË É

ªËÉÇ¥ǽ¾ÉÆ ¹ÂϾ» ¡¨

¨ÉÇÍÁÄÕ ½ÄØ £¤ Î Î Á ½É

È Å

ÇË É

¨ÉÇÍÁÄÕ ½ÄØ £¤ ¨¦ Î ¨ª Î ¨ª Î ¨ª Î

Ã̺ Å ÑË ÇË É

Çƽ¹É¾ÆÃÇ ¡¨

ªÁºÁÉÊÃÁ ¨ÉÇÍÁÄÕ

¨ÉÇÍÁÄÕ ½ÄØ £¤ ¨¨¦ Î ¨¨ Î ¨¦ Î ¨¦ Î

Ã̺ Å ÑË ÇË É

ªÁºÁÉÊÃÁ ¨ÉÇÍÁÄÕ

¨ÉÇÍÁÄÕ Í¹Ê¹½ÆÔÂ

È Å

¯¾ÆËÉ ÃÉÇ»ÄÁ

ÇË É

¨ÉÇÍÁÄÕ ÑÄØÈÆÔ ΠÎ

È Å

ÇË É

¯¾ÆËÉ ÃÉÇ»ÄÁ

ª¥¤ ÅÅ

É

ɹƽªËÉÇ«Çɼ

ªÖƽ»ÁРȹƾÄÁ º¹À¹ÄÕË Æ¾¼ÇÉ×ÐÁ¾

ÊÃÁ½ÃÁ

§ÅÊÃÈÉÇÍÁÄÕËÇɼ

ªÖƽ»ÁРȹƾÄÁ ÇË ÈÉÇÁÀ»Ç½Á˾ÄØ

½ÁľÉÊÃÁ¾

§ÅÊÃÈÉÇÍÁÄÕËÇɼ

Ô¼Ç½Æ¹Ø Ï¾Æ¹ É̺ÉÁÃÁ ¨ÉÇÍÁÄÕ ,/"6' ©ÁÎË¾É ÇË É ÑË

ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #06 (703) 17.02.14

27


ยชยซยฉยงยกยซย ยคยตยฆยดย ยฅย ยซย ยฉยกย ยคยด ยก ยฃยงยฆยชยซยฉยฌยฃยฏยกยก ยชร ร ยฝยปร ร ย ร ยนร ยพร ร ร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ร ยนร ยชร ร ยฝยปร ร ย ร ยนร ยพร ร ร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ยนร ยฌร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ยฝร ร ร ร ร ยฝยปร ร ย ร ยนร ยพร ยพร

ร ร ร ร ยนร ร ร ร ร

ยงร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยผ ยงร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยผ ยงร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยผ

ย ย ย ย ย ย

ยฃยนร ยพร ร ร ร ร ยฝยพร ร ร ร ร ร ยพยผร ย ร ร ยฝร ร ยผร ยนร ร ร ร ร ร ย ร ร ร ร ยนร ร ยปร ยพร ร ยพ ยผร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยป ย ยนยบยบร ร ร ยนยบร ยนยฝร ร ร ร ยผร ยนร ร ร ร ร ยนร ร ร ยบร ร ร ร ร ร ยปร ยบร ร ย ร ยนร ร ร ร ยนร ร ร ยนร ร ร ร ร #BJO CSPPL CSPXO ร ร ยนร ร ร ย ร ร ร ร ร ร ร ย ร ยนร ร ร ร ยนร ร ร ยนร ร ร ร ร $IJOBHSFFO ร ยพร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยนยฝยน ย ร ยนร ร ร ร ยนร ร ร ยนร ร ร ร ร (PME %FTFSU ยฟยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยนยฝยน ย ร ยนร ร ร ร ยนร ร ร ยนร ร ร ร ร 4UBS (BMBYZ ร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ย ร ยนร ร ร ร ยนร ร ร ยนร ร ร ร ร 4UBS (BMBYZ ร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ย ร ยนร ร ร ร ยนร ร ร ยนร ร ร ร ร ย ยพร ร ร ยฟยพร ร ร ยผ ยบยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยนยฝยน ย ร ยนร ร ร ร ยนร ร ร ยนร ร ร ร ร ย ยพร ร ร ยฟยพร ร ร ยผ ยบยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยนยฝยน ย ร ยนร ร ร ร ยนร ร ร ยนร ร ร ร ร ย ร ยพร ร ร ร ร ยปร ร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ย ร ยนร ร ร ร ยนร ร ร ยนร ร ร ร ร ยกร ร ยพร ร ยนร ยฉยพยฝ ร ร ยนร ร ร ร ร ร ย ร ยนร ร ร ร ยนร ร ร ยนร ร ร ร ร ยฃยนร ร ร ร ร ยปยพร ร ร ย ร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยนยฝยน ย ร ยนร ร ร ร ยนร ร ร ยนร ร ร ร ร ยฃยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ย ร ยนร ร ร ร ยนร ร ร ยนร ร ร ร ร ยฃร ยพร ร ยปร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยปร ร ร ร ร ร ร ร ร ยนยฝยน ย ร ยนร ร ร ร ยนร ร ร ยนร ร ร ร ร ยคร ยปยนยฝร ร ยบยพยฟยพยปร ร ร ร ย ร ยนร ร ร ร ยนร ร ร ยนร ร ร ร ร ยคร ยปยนยฝร ร ยบยพยฟยพยปร ร ร ร ย ร ยนร ร ร ร ยนร ร ร ยนร ร ร ร ร ยฅยนร ร ร ร ร ยปร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยนยฝยน ย ร ยนร ร ร ร ยนร ร ร ยนร ร ร ร ร ยฅยพยฟยฝร ร ยพร ยพร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ร ย ร ร ร ร ร ร ร ย ร ยนร ร ร ร ยนร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยนร ยน ยปร ยพ ร ยปยพร ยน ย ร ยนร ร ร ร ยนร ร ร ยนร ร ร ร ร ยฉร ร ร ร ยจร ร ร ร ร ร ร ร ร ยปร ร ร ร

ร ร ร ยป ร ร ยป ร ร ยป ร ร ยป ร ร ยป ร ร ยป ร ร ยป ร ร ยป ร ร ยป ร ร ยป ร ร ยป ร ร ยป ร ร ยป ร ร ยป ร ร ยป ร ร ยป ร ร ยป ร ร ยป ร ร ยป ร

ร ร ร ร ยปร ร ร ร ยพ ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยปร ร ร ร ยพ ร ร ร

ยฏยพร ร ร ร ยฃยนร ยพร ร ยฏยพร ร ร ร ยฃยนร ยพร ร ยฏยพร ร ร ร ยฃยนร ยพร ร ยฏยพร ร ร ร ยฃยนร ยพร ร ยฏยพร ร ร ร ยฃยนร ยพร ร ยฏยพร ร ร ร ยฃยนร ยพร ร ยฏยพร ร ร ร ยฃยนร ยพร ร ยฏยพร ร ร ร ยฃยนร ยพร ร ยฏยพร ร ร ร ยฃยนร ยพร ร ยฏยพร ร ร ร ยฃยนร ยพร ร ยฏยพร ร ร ร ยฃยนร ยพร ร ยฏยพร ร ร ร ยฃยนร ยพร ร ยฏยพร ร ร ร ยฃยนร ยพร ร ยฏยพร ร ร ร ยฃยนร ยพร ร ยฏยพร ร ร ร ยฃยนร ยพร ร ยฏยพร ร ร ร ยฃยนร ยพร ร ยฏยพร ร ร ร ยฃยนร ยพร ร ยฏยพร ร ร ร ยฃยนร ยพร ร ยฏยพร ร ร ร ยฃยนร ยพร ร ยฏยพร ร ร ร ยฃยนร ยพร ร ยฏยพร ร ร ร ยฃยนร ยพร ร

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย

ย ร ยนร ร ร ร ยนร ร ร ยนร ร ร ร ร ยชยนยปยนร ร ยน ยฟยพร ร ร ร ร ร ย ร ยนร ร ร ร ยนร ร ร ยนร ร ร ร ร ยฐยพร ร ร ร ยฟยพร ร ร ยผ ร ยพร ร ร ร ร ร ย ร ยนร ร ร ร ยนร ร ร ยนร ร ร ร ร ยจร ยฝร ร ยบร ร ร ยน XXX DFOUSPLBNFO SV ย ร ยนร ร ร ร ยนร ร ร ยนร ร ร ร ร ยจร ยฝร ร ยบร ร ร ยน XXX DFOUSPLBNFO SV ย ร ยนร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ยพยผร ร ร ยนร ร ร ร ยผร ร ร ร ยนยฝยน ยฃยนร ยพร ร ร ยนร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ยนร ยพร ย ร ยพ ร ยปยพร ยน XXX SV ยฃยนร ยพร ร ร ยบร ร ร ร ยปร ร ร ร ร ยฝร ร ร ยนร ยนยฝร ยป ยฃยนร ยพร ร ร ยบร ร ร ร ยปร ร ร ร ร ร ยนร ร ร ยนร ร ร ร ร ยฃยนร ร ร ร ร ยบร ร ร ร ยปร ยน ร ร ยผร ยนร ร ร ยน ร ร ร ยนร ร ร ยน ยกร ยผร ร ร ยปร ยพร ร ยพ ร ร ร ร ยนยฟ ยฃยพร ยนร ร ยผร ยนร ร ร ยป ยนร ร ยฌยฝร ยบร ยนร ยฝร ร ร ยนยปร ยน ยฃยพร ยนร ร ยผร ยนร ร ร ย ร ร ร ร ร ร ยปร ยบร ร ยฆร ร ร ร ยพ ร ยพร ร XXX SV ยฃร ร ร ร ยน ร ร ยนร ร ร ร ยนร ยบยพร ยนร ย ร ร ยฅร ยนร ร ร ย ยพร ยฝยพ ย ยปยนร ยพร ยนร ยน ร ยพร ยพร ร ร ร ร ยฅร ยนร ร ร ยฃร ยพร ยน ยฆร ยปยน ยบยพยฟยพยปร ร ร ร ร ร ร ร ร ยนยฝยน ยฅร ยนร ร ร ยฃร ร ร ร ยนร ย ยนร ร ยบยพร ร ร ร ร ยฅร ยนร ร ร ยฉร ร ร ร ยคยพยปยนร ร ยพ ยปร ร ร ยพยปร ร ร ร ยฅร ยนร ร ร ยซร ยนยปยพร ร ร ร ยฝร ร ร ร ร ร ยฅร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ยน ยบยพร ยนร ร ร ยนร ร ร ร ย ยป ยบร ยผ ยบร ยผยนร ยงยบร ร ร ร ยปร ยน ร ยนร ยนยฝยน ยผร ยนร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ยนยปร ยน ยจร ร ร ยน ร ยพร ยนร ร ยผร ยนร ร ร ร ยจร ยฝร ร ร ร ร ร ร ร ยผร ยนร ร ร ร ร ยพ ร ร ยนร ร ร ร ร ยพ ยจร ยฝร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยผร ยนร ร ร ยน ร ร ยนร ร ร ยน ร ร ยบร ร ร ยปยพร ยจร ยฝร ร ร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ร ยนร ร ร ร ร ยผร ยนร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ยจร ร ร ยผร ยนร ร ร ร ร ยพ ร ร ร ร ร ร ยปยนร ร ร ยพ ร ร ร ร ร ยปยนร ร ร ยพ ร ร ร ร ยนยฝร ร ร ยจร ร ร ยผร ยนร ร ร ร ร ยพ ร ร ร ร ร ร ยปยนร ร ร ยพ ร ร ร ร ร ยปยนร ร ร ยพ ร ร ร ร ยนยฝร ร ร ยจร ร ร ยผร ยนร ร ร ร ร ยพ ร ร ร ร ร ร ยปยนร ร ร ยพ ร ร ร ร ร ยปยนร ร ร ยพ ร ร ร ร ยนยฝร ร ร ยฉยนยบร ร ร ร ร ยฝยพร ร ร ร ร ยพ ร ยผร ยนร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ร

ร ยป ร ร ยป ร ร ยป ร ร ร ยบ ร ร ยป ร ร ยป ร ร ร ยป ร ร ยป ร ร ยป ร ร ยป ร ร ยป ร ร ร ยป ร ร ยป ร ร ยป ร ร ยป ร ร ยป ร ร ยป ร ร ยป ร

ร ร ร ยปร ร ร ร ยพ ร ร ร ร ยปร ร ร ร ยพ ร ยปร ร ร ร ยพ ร ยปร ร ร ร ยพ ร ร ร ร ยปร ร ร ร ยพ ร ร ร ร ร ยปร ร ร ร ยพ ร ยปร ร ร ร ยพ ร ยปร ร ร ร ยพ ยฝยพร ยพยปร ร ยปร ร ร ร ยพ ร ยปร ร ร ร ยพ ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยปร ร ร ร ยพ

ยฏยพร ร ร ร ยฃยนร ยพร ร ยฏยพร ร ร ร ยฃยนร ยพร ร ยฏยพร ร ร ร ยฃยนร ยพร ร ยฏยพร ร ร ร ยฃยนร ยพร ร ยฏยพร ร ร ร ยฃยนร ยพร ร ยทย ร ร ร ร ยพร ร ร ยฏยพร ร ร ร ยฃยนร ยพร ร ยฏยพร ร ร ร ยฃยนร ยพร ร ยจยพร ร ร ยพร ร ร ยปยน ยทย ร ร ร ร ยพร ร ร ยฏยพร ร ร ร ยฃยนร ยพร ร ยฏยพร ร ร ร ยฃยนร ยพร ร ยฏยพร ร ร ร ยฃยนร ยพร ร ยฏยพร ร ร ร ยฃยนร ยพร ร ยฏยพร ร ร ร ยฃยนร ยพร ร ยฏยพร ร ร ร ยฃยนร ยพร ร ยฏยพร ร ร ร ยฃยนร ยพร ร ยฏยพร ร ร ร ยฃยนร ยพร ร ยญยนร ยผร ยนยฝ ยฏยพร ร ร ร ยฃยนร ยพร ร ยฏยพร ร ร ร ยฃยนร ยพร ร ยฏยพร ร ร ร ยฃยนร ยพร ร ยฏยพร ร ร ร ยฃยนร ยพร ร ยฏยพร ร ร ร ยฃยนร ยพร ร ยฏยพร ร ร ร ยฃยนร ยพร ร ยฏยพร ร ร ร ยฃยนร ยพร ร

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย

28

ร ร ร ร ร -ร ร ร ร ร ร #06 (703) 17.02.14

ยจร ร ยพร ร ยพร ร ยนร ร ย ยฅยพยฝร ยนยผร ร ร ร ยน ย ย ร ยฅยนร ร ย


ยชยซยฉยงยกยซย ยคยตยฆยดย ยฅย ยซย ยฉยกย ยคยด ยก ยฃยงยฆยชยซยฉยฌยฃยฏยกยก ยชร ร ร ยพร ร ยผร ยนร ร ร ร ร ยพ ร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยบร ยนยบร ร ร ร ร ยชร ร ร ยพร ร ยผร ยนร ร ร ร ร ยพ ร ยพร ร ร ร ยบร ยนยบร ร ยนร ร ร ยพ ยชร ร ร ยพร ร ยผร ยนร ร ร ร ร ยพ ยงยผร ร ร ร ร ร ยปร ยบร ร ยญร ร ร ร ยนร ร ร ร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยบยนร ร ร ร ร ร ร ยปยพร ร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ร ยฑร ร ร ร ยปร ยน ร ร ร ร ร ร ยปร ยน ยผร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยป

ร ยป ร ร ร ร ยป ร

ร ยปร ร ร ร ยพ ร ยปร ร ร ร ยพ ร ยปร ร ร ร ยพ

ยฏยพร ร ร ร ยฃยนร ยพร ร ยฏยพร ร ร ร ยฃยนร ยพร ร ยฏยพร ร ร ร ยฃยนร ยพร ร ยฏยพร ร ร ร ยฃยนร ยพร ร ยฏยพร ร ร ร ยฃยนร ยพร ร

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย

ยฅยนร ยพร ร ยนร ร ยฝร ร ร ร ร ยพร ร ร ย ร ร ร ร ยนร ร ยน ย ร ยบร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยป ยฝ ร ร ยผร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ร XXX SV ย ยพร ร ยพร ร ร ร ร ร ยซ ยฃร ยนร ร ร ยพร ร ยฝ ร ร ยผร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ยฐยพร ร ร ยฃร ร ยพร ยฃร ร ยนร XXX SV

ร ยป ร ร ยป ร

ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยนร

ย ยก ยทย ร ร ร ร ยพร ร ร ย ยก ยทย ร ร ร ร ยพร ร ร

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย

ยงยผร ยนร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ร ยพร ยฝยน ยบยพร ร ร ร ร ยพ ยจร ยนร ร ร ร ร ร ยนร ร ร ยฝ ร ร ยผร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ร XXX SV ยจร ร ร ร ยน ร ยนร ร ร ร ร ร ยนร ยจร ร ร ร ยน ร ร ร ร ร ยนร ร /FX ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยป ย ร ร ร ร ร ร ยนยฝร ยน ยจร ร ร ร ยน ร ร ร ร ร ยนร ร ยนร ร ร ร ยนยฝร ยน ยจร ร ร ร ยน ร ร ร ร ร ยนร ร ยนร ยป ยนร ร ยจร ร ร ร ยน ร ร ร ร ร ยนร ร ยนร ยป ยนร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ยพ ร ร ร ยพยบร ร ร ยจร ร ยพยบร ร ร ร ยจร ร ยพยบร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยซร ร ยบยน ยฝร ยพร ยนยฟร ยนร E ร ร ยพร ร ร ร ยนร ร ยพร ร ยป ร ร ร ร ร ร ยพ

ร ยผ ร ร ร ยป ร ร ร ร

ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยปร ร ร ร ยพ ร ยปร ร ร ร ยพ ร ร ร ร

ย ยก ยทย ร ร ร ร ยพร ร ร ย ยก ยฅร ร ยพร ร ยค ย ยกยจ ยชร ร ร ร ย ร ร ยนร ร ร ยน ย ยก ยชร ร ร ยชร ร ร ร ย ร ร ร ยป ย ยก ย ยก

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย

ยฅยพร ยนร ร ร ร ร ร ร ยนร ยชร ยนร ร ยฐร ยผร ร ยฆยพร ยฟยนยปยพร ร ยนร ร ร ยนร ร ย ร ร ยนร ร ร ยน ย ร ร ยนร ร ร ยน ย ยชร ย ยช ย ยงยชยซ ย ย ร ร ยนร ร ร ยน ย *** E ยฝร ร E ยฝร ร E ยฝร ร ย ร ร ยนร ร ร ยน ร ร ยพร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ยปยนร E ร ร ยฝร ร ร ร ยนร ยพร ยน ร ร ยนร ยนร ร ยนร ร ร ร ย ยนร ร ยน ยฃร ร ยผ ร ร ยชร ยฎยญ ยฃร ร ยผ ย ร ร ยชร ร ร ยฃร ร ยผ ร ยนร ร ยบร ร ยปยนร ร ร ร ร ร ยชร ยฃร ร ยผ ร ยพร ยฟยนยปยพร ร ร ร ร ร ยฝร ร ร ร ร ร ยฃร ร ยผ ร ยปยนยฝร ยนร ร ยพร ร ร ยผร ยนร ร ร ร

ร ยผ ร ร ร ร ร ยผ ร ยผ ร ยผ ร ยผ ร

ย ร ร ร ร ร ร ร ร ย ร ร ร ร ร ร ร ร

ยฉยพยผร ร ร ย ร ร ยปยพร ร ยคย ยฅย ยฆ ยชร ยบร ร ร ร ร ร ยจร ร ร ร ร ร ย ยพยฝยนร ยจยชยฃ ยฉยพยผร ร ร ย ร ร ยปยพร ร ยคย ยฅย ยฆ ยคย ยฅย ยฆ ยคย ยฅย ยฆ ย ยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ยนยปยน ยฃร ร ร ร ยนร

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย

ยคร ร ร ย ร ร ยชร ยฎ ยฆ ยซ ยคร ร ร ย ร ร ยชร ย ยงยชยซ ย ยคร ร ร ย ร ร ยชร ร ร ย ยงยชยซ ยคร ร ร ร ยพร ยฟยนยปยพร ร ร ร "*4* ร ร ร ร ยคร ร ร ร ยพร ยฟยนยปยพร ร ร ร ร ร ยฝร ร ร "*4* ยคร ร ร ร ร ร ร ร ย ร ร ย ยงยชยซ ย ยคร ร ร ร ร ร ร ร ร ยปยนร ร ร ร ร ร ร ร ยคร ร ร ร ร ร ร ร ร ยปยนร ร ร ร ร ร ร ร ยคร ร ร ร ร ร ร ร ร ยปยนร ร ร ร ร ยคร ร ร ร ร ร ร ร ร ยปยนร ร ร ร ร ร ร ยนร ยพร ร ร ร ยคร ร ร ร ร ร ร ร ร ยปยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยปร ร ร ยฝร ร ร ยนยปร ยน ยคร ร ร ยจย ยค ย ร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ย ยปร ร ร ยฟร ร ร ยคร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ย ร ร ยชร ยคร ร ร ร ร ย ร ร ยชร ย ยงยชยซ ย

ร ยผ ร ยผ ร ยผ ร ร ร ยผ ร ยผ ร ยป ร ร ร ร ร ร ยป ร ร ยผ ร ยผ ร ยผ

ย ร ย ร ย ร ร ร ร ร ย ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ย ร ย ร ย ร

ยคย ยฅย ยฆ ยคย ยฅย ยฆ ยคย ยฅย ยฆ ยฌร ร ร ร ยน ยฐยจ ย ยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ยนยปยน ยคย ยฅย ยฆ ยฏยพร ร ร ร ร ร ยปร ร ยฌร ร ร ร ยน ยฐยจ ย ร ยนร ยฝยชร ร ร ร ยซร ร ยผ ยฏยพร ร ร ร ร ร ยปร ร ย ยชยซ ยคย ยฅย ยฆ ยคย ยฅย ยฆ ยคย ยฅย ยฆ

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย

TUSPZย HB[FUB SV

ยชยฝร ร ร ร ร ยฟยฝร ร ร ร ยฝร ร ร ยฝร ร ร

29


ª«©§¡« ¤µ¦´ ¥ « ©¡ ¤´ ¡ £§¦ª«©¬£¯¡¡ ¥¾Ë¹ÄÄÇÈÉÇÃ¹Ë ¥¾Ë¹ÄÄÇÈÉÇÃ¹Ë º Ì ÈÉÇÍÁÄÕ ËÉ̺¹ ½»Ì˹»É ¥¾Ë¹ÄÄÇÈÉÇÃ¹Ë º Ì Ì¼ÇÄÇà ѻ¾ÄÄ¾É ¥¾Ë¹ÄÄÇÈÉÇÃ¹Ë Ä¾¿¹ÄÔ ½»Ì˹»É ̼ÇÄÇà ¥¾Ë¹ÄÄÇÈÉÇÃ¹Ë Ä¾¿¹ÄÔ ËÉ̺¹ ÄÁÊË ¥¾Ë¹ÄÄÇÈÉÇÃ¹Ë ÄÁÊËǻǠÊÇÉËÇ»ÇÂ

Ë Ë Ë Ë Ë

ÆÁÀÃ¹Ø ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É

· ËÉÁ ϾÆËÉ §Å ¥ §Å ¥ §Å ¥ §Å ¥ £ÇÅÊ˹É

¥¾Ë¹ÄÄÇÈÉÇÃ¹Ë Æ¾É¿¹»¾×ÒÁ §Ë»Ç½ ƾɿ¹»¾×ÒÁ ÇË ½Ç ÅÅ À¾ÉùÄÕÆÔ ŹËǻԠ¨ÇÄÇʹ Î Î ªË ¨ÉÇ»ÇÄù É ¨ÉÇ»ÇÄÇù »ØÀ¹ÄÕÆ¹Ø XXX PNEPN SV ¨ÉÇ»ÇÄÇù §£ ÈÉÌ¿ÁÆÆ¹Ø Æ ¿ ¨ÉÇ»ÇÄÇù ÇÏÁÆà ÅÅ Ë Ç ¨ÉÇÍÁÄÕ À¹¿ÁÅÆÇ ¹Ä×ÅÁÆÁ¾»Ô )%). ©¾ÄÕÊÔ ÑȹÄÔ ÃɾȾ¿Á ¿ ½ «É̺¹ Î Ï Ë ªË §ª« «É̺¹ Î Î ªË ® ¦ « «É̺¹ ¨ ½Ì §ª« «É̺¹ ¨ ± ËÇÄÊËÇÊ˾ÆÆ¹Ø «É̺¹ ƾɿ¹»¾×Ò¹Ø ÃÉÌ¼Ä¹Ø ÇË ½Ç ÅÅ "*4* Î Æ Ë «É̺¹ ƾɿ¹»¾×Ò¹Ø ÈÉÇÍÁÄÕÆ¹Ø Î Î Î ÅÅ Á ½É «É̺¹ ÈÉÇÍÁÄÕÆ¹Ø Î Î ªË «É̺¹ ÈÉÇÍÁÄÕÆ¹Ø Î Î Î Î Î Î ½Ä Å

Ë ÑË Ã¼ ü Ë Ã¼ Å Ë Ã¼ ü ü ŠŠü È Å

ÇË É ÇË É É ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË É É ½Ç¼Ç»ÇÉ ÇË É É É É ÇË É ÇË É É ÇË É

£ÇÅÊË¹É ¹ÉÅÇÆÁØ ÊÈĹ»¹ ¤ ¥ ¦ ªËÉÇ ÉŹËÌɹ §Å ÇÅ £ÇÅÊË¹É ¤ ¥ ¦ §Å ¥ £ÇÅÊË¹É ¤ ¥ ¦ ¤ ¥ ¦ ¤ ¥ ¦ ©¾¼ÁÇÆ ÁÆ»¾ÊË ¹ÉÅÇÆÁØ ÊÈĹ»¹ ¹ÉÅÇÆÁØ ÊÈĹ»¹ ¤ ¥ ¦ ªÁºÁÉÊÃÁ ¨ÉÇÍÁÄÕ

«É̺¹ ÈÉÇÍÁÄÕÆ¹Ø Î Î Î Î Î Î ½Ä Å «É̺¹ ÖÄ Ê» «É̺¹ ÖÄ Ê» ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¨ «É̺¹ ÖÄ Ê» ÇÏÁÆà ¬ «É̺¹ ÖÄ Ê» ÈÉÇÍ Î Î Î Î Î Î Î Î «É̺¹ ÖÄ Ê» ÈÉÇÍ Î Î Î Î Î Î Î Î «É̺¹ ÖÄ Ê»¹ÉÆ Î ÅÅ §ª« «ÉÌºÔ E §ª« Á º Ì ¬¼ÇÄÇà ¬¼ÇÄÇà ÄÁÊË ¬¼ÇÄÇà ΠΠΠΠ½Ä Å Î Î ½Ä Å ±»¾ÄľÉ

È Å È Å È Å È Å È Å È Å Ã¼ Ë È Å È Å

ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É É ÇË É É ÇË É ÇË É ÇË É

ªÁºÁÉÊÃÁ ¨ÉÇÍÁÄÕ ¨©§¥¥ « ¤¤ ¨©§¥¥ « ¤¤ ¨©§¥¥ « ¤¤ ¨©§¥¥ « ¤¤ ¨©§¥¥ « ¤¤ ¤ ¥ ¦ £ÇÅÊË¹É ©¾¼ÁÇÆ ÁÆ»¾ÊË ¨©§¥¥ « ¤¤ ªÁºÁÉÊÃÁ ¨ÉÇÍÁÄÕ ©¾¼ÁÇÆ ÁÆ»¾ÊË

¥¾Ë¹ÄÄÇÃÇÆÊËÉÌÃÏÁÁ ¥¾Ë¹ÄÄÇÁÀ½¾ÄÁØ Æ¼¹ÉÔ À½¹ÆÁØ ºÔÊËÉÇ»ÇÀ»Ç½ÁÅÔ¾ ¡©£ ÇÉÇ˹ © ¦´ ÃÇÀÔÉÕÃÁ ©¡ ž˹ÄÄÁоÊÃÁ¾ ÇÉÇ˹ ¥ « ¤¤¡° ª£¡ ©¡ §©´ © ± «£¡ £ ° ª« ¦¦§

30

ÂÖÂ

û Å ÑË

ÇË É É ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀùØ

¡¦ª¡ §Å ¥

¾ËÈÙÕ ʽ TUSPZ HB[FUB SV


ª«©§¡« ¤µ¦´ ¥ « ©¡ ¤´ ¡ £§¦ª«©¬£¯¡¡ ÇÉÇ˹ ɾѾËÃÁ À¹ºÇÉÔ ÃÇ»¹ÆÔ¾ ÁÀ½¾ÄÁØ Ä׺Ç ÊÄÇ¿ÆÇÊËÁ »¾ÉÁ ž˹ÄÄÁоÊÃÁ¾ §©§« §©´ © ± «£¡ £ ° ª« ¦¦§ »¾ÉÁ ž˹ÄÄÁоÊÃÁ¾ »ÇÉÇ˹ ɾѾËÃÁ À¹ºÇÉÔ »¾ÉÁ ž˹ÄÄÁоÊÃÁ¾ ɾѾËÃÁ ž˹ÄÄÇÁÀ½¾ÄÁØ ÇŹ ½¹ÐÆÔ¾ ÁÀ ľ¼ÃÁΠž˹ÄÄÇÃÇÆÊËÉÌÃÏÁ ÅÃÇÊËÕ ½ÁÀ ËÇÈÄÁ»Ç 7 Ã̺ Å ÅÃÇÊËÕ È Ö ¹ºÇÉÔ ÁÀ ÈÉÇÍƹÊË ©¹ÊÐ¾Ë ¥ÇÆ˹¿ ¦ÁÀÃÁ¾ ϾÆÔ XXX SV ¹ºÇÉÔ ¥ « ¤ »ÇÉÇ˹ ÁÀ ÈÉÇÍƹÊËÁĹ ÃÇÀÔÉÕÃÁ £ ° ª« ¦¦§ ¹ÈйÊËÁ ¿ ½ ª§¦£ ÃÉÌÈÆǾ ÄÁËÕ¾ »¾ÉÇʾËù ÇÏÁÆÃÇ»¹ÆÆ¹Ø ¡À¼ÇËǻľÆÁ¾ ž˹ÄÄÇÃÇÆÊËÉÌÃÏÁ ¡À½¾ÄÁØ ©§°¦´ ƹ»¾ÊÔ ½ÄØ ¹»ËÇ ¡À½¾ÄÁØ ©§°¦´ ˾ÈÄÁÏÔ £¹ÉÃ¹Ê Ë¾ÈÄÁÏÔ ªÁºÁÉÊÃ¹Ø £»¹½É¹Ë ÅÅ ªË £¾ÊÊÇÆÔ ½ÄØ Êû¹¿ÁÆ £ÇÀÔÉÕÃÁ ž˹ÄÄÁоÊÃÁ¾ £ ° ª« ¦¦§ £ÉÔÄÕÏÇ ÃÇÀÔÉÕÃÁ ƹ»¾ÊÔ Á Ë È £ÉÔÄÕÏÇ È¾ÉÁĹ Ǽɹ¿½¾ÆÁØ ¤¾ÊËÆÁÏÔ Å¾Ë¹ÄÄÁоÊÃÁ¾ ¨ ©¡¤ ¨ ¦ ¬ª´ £ ° ª« ¦¦§ ¤¾ÊËÆÁÏÔ ÊËɾÅØÆÃÁ ˾ľÊÃÇÈÁоÊÃÁ¾ Å ±«§£ ¥¾º¾ÄÕ Å¾Ë¹ÄÄÁоÊÃ¹Ø s ÑùÍÔ ºÌμ¹Ä˾ÉÊÃÁ¾ ž½ÁÏÁÆÊÃÁ¾ ¥¾º¾ÄÕ Å¾Ë¹ÄÄÁоÊÃ¹Ø s ÑùÍÔ É¹À½¾»¹ÄÕÆÔ¾ ËÌÅºÔ ¥¾Ë¹Ä ľÊËÆÁÏÔ Ç¼É¹¿½¾ÆÁØ ¥¾Ë¹ÄÄÇÁÀ½¾ÄÁØ ¤· §¢ ª¤§ ¦§ª«¡ £ ° ª« ¦¦§ ¥¾Ë¹ÄÄÇÁÀ½¾ÄÁØ Ç¼É¹½ÃÁ ȾÉÁĹ ÃÇÀÔÉÕÃÁ Î̽ Ãǻù ¥¾Ë¹ÄÄÇÃÇÆÊËÉÌÃÏÁÁ »Ê¾Î »Á½Ç» ¥¾Ë¹ÄÄÇÃÇÆÊËÉÌÃÏÁÁ ¨ÉǾÃËÁÉÇ»¹ÆÁ¾ ÁÀ¼ÇËǻľÆÁ¾ ÅÇÆ˹¿ ¥¾Ë¹ÄÄÇÃÇÆÊËÉÌÃÏÁÁ ÁÀ¼ÇËǻľÆÁ¾ ÅÇÆ˹¿ §ºÇÉ̽ǻ¹ÆÁ¾ ƾÊ˹ƽ¹ÉËÆǾ Á ž˹ÄÄÇÃÇÆÊËÉÌÃÏÁÁ §¼É¹½ÃÁ ž˹ÄÄÇÁÀ½¾ÄÁØ ¤· §¢ ª¤§ ¦§ª«¡ ¨¹Æ½ÌÊÔ Ä¾ÊËÆÁÏÔ Å¾Ë¹ÄÄÁоÊÃÁ¾ ¨ ©¡¤ £ ° ª« ¦¦§ ¨ÄÁÆËÌÊ ÁÀ ƾɿ¹»¾×Ҿ Ê˹ÄÁ ŹËǻԠÀ¾ÉùÄÇ ÑÄÁÍ ¨ÉÇÍƹÊËÁÄ ÇÃɹѾÆÆÔ » ƹÄÁÐÁÁ ÊÇ ÊÃĹ½¹ ©¾Ñ¾ËÃÁ ž˹ÄÄÁоÊÃÁ¾ ©¡ §©§« §©´ £ ° ª« ¦¦§ ©ÌºÃ¹ Á ¼ÁºÃ¹ ÄÁÊ˹ ÈÇ É¹ÀžɹŠÀ¹Ã¹ÀÐÁù ª¾ÈËÁà ƹÃÇÈÁ˾ÄÕÆÔ ª¾Ëù ¹ÉŹËÌÉÆ¹Ø ÃĹ½ÇÐÆ¹Ø Ã¹ÉùÊÔ ¹ÉŹËÌÉÆÔ¾ ª¾Ëù ÃĹ½ÇÐÆ¹Ø Î ÅÅ ÈÉÇ» ÅÅ ª¾Ëù ÃĹ½ÇÐÆ¹Ø Î ÅÅ ÈÇ »¹ÑÁŠɹÀžɹŠª¾Ëù ÃĹ½ÇÐÆ¹Ø E ÅÅ ØÐ Î ½ÇÊ˹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ »ÇÀÅ º¾ÀÆ¹Ä ª¾Ëù ÃĹ½ÇÐÆ¹Ø E ÅÅ ØÐ Î ½ÇÊ˹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ »ÇÀÅ º¾ÀÆ¹Ä ª¾Ëù ÃĹ½ÇÐÆ¹Ø ¸Ð Î ÅÅ Î Å ª¾Ëù ÃĹ½ÇÐÆ¹Ø ¸Ð Î ÅÅ Î Å ª¾Ëù ÃĹ½ÇÐÆ¹Ø ¸Ð Î ÅÅ Î Å ª¾Ëù ÃĹ½ÇÐÆ¹Ø ¸Ð Î ÅÅ Î Å ª¾Ëù ÃĹ½ÇÐÆ¹Ø ¸Ð Î ÅÅ Î Å ª¾Ëù ÃĹ½ÇÐÆ¹Ø ¸Ð Î ÅÅ Î Å ª¾Ëù ŹÄØÉÆ¹Ø Î ª¾Ëù ÇÏÁÆÃÇ»¹ÆÆ¹Ø ª¾Ëù ÑËÌùËÌÉÆ¹Ø Î ª¾Ëù ɹºÁϹ ª¾Ëù ɹºÁϹ Î Î ½ÇÊ˹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ »ÇÀÅ º Æ ÊÃÁ½ÃÁ ª¾Ëù ɹºÁϹ Î Î ª¾Ëù ɹºÁϹ ØÐ Î ½Ä Å »ÔÊ ½ÇÊË ÈÇ À»ÇÆÃÌ ª¾Ëù ɹºÁϹ ØÐ Î ½Ä Å »ÔÊ ½ÇÊ˹»Ã¹ »ÇÀÅ º¾ÀÆ¹Ä ª¾Ëù ɹºÁϹ ØÐ Î ½Ä Å »ÔÊ ½ÇÊ˹»Ã¹ »ÇÀÅ º¾ÀÆ¹Ä «¾ÈÄÁÏÔ «¾ÈÄÁÏÔ Æ¹»¾ÊÔ

û Å ÑË Ã̺ Šû Å ÑË Ã» Å ÃÇÅÈ Ã¼ Ë Å Ã» Å ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË Ã» Šû Šû Å ÉÌÄÇÆ ÉÌÄÇÆ

ÇË É À»ÇÆÁ˾ ÇË É É ÇË É ÇË É ÆÁÀÃ¹Ø É ÇË É À»ÇÆÁ˾ ÆÁÀÃ¹Ø É ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀÃ¹Ø À»ÇÆÁ˾ ÆÁÀÃ¹Ø ÇË É ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀÃ¹Ø ÇË É ÇË É ÆÁÀÃ¹Ø ½Ç¼Ç»ÇÉ ÇË É ½ÇÊ˹»Ã¹ ½ÇÊ˹»Ã¹ ÇË É É ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀÃ¹Ø ÇË É ÇË É É ÇË É É É É ÆÁÀùØ

ªÇ×À ªËÉÇ ¦Á¿¾¼ÇÉǽ¾Ï Á £ ªËÉÇ ÉŹËÌɹ ¡¦ª¡ §Å ¥ ¨¾Ë¹Ä §« · ËÉÁ ϾÆËÉ §© £ ¬ËÃÁƹ °¨ ¯© ¦Á¿¾¼ÇÉǽ¾Ï Á £ ÊËÉ ÊËÉ ªÁºËɹÆÊÖÍÁÉ ¤ ¥ ¦ ¨¾Ë¹Ä §« ¨ÇÀÁËÉÇÆ £ÇÅÈľÃ˯¾ÆËÉ ¨ÇÀÁËÉÇÆ ¨ÇÀÁËÉÇÆ ªÇ×À ªËÉÇ «¶ªª ¾½¹Ä ¨ª£ «¶ªª ¨ÇÀÁËÉÇÆ ¹ÉÅÇÆÁØ ÊÈĹ»¹ §Ë½¾Ä ù ¹ÉÅÇÆÁØ ÊÈĹ»¹ ¨¾Ë¹Ä §« ªËÉÇ ÉŹËÌɹ ªËÉÇÂŹ˾ÉÁ¹ÄÔ ªËÉÇÂŹ˾ÉÁ¹ÄÔ ª« ª« ¬ËÃÁƹ °¨ ¬ËÃÁƹ °¨ ¬ËÃÁƹ °¨ ¬ËÃÁƹ °¨ ¬ËÃÁƹ °¨ ¬ËÃÁƹ °¨ ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ ¬ËÃÁƹ °¨ ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ ¬ËÃÁƹ °¨ ÅÌɪËÉÇ ©ÇŹÆ×à ¡¨ ª« ª« ª« · ËÉÁ ϾÆËÉ ¨ÇÀÁËÉÇÆ

Ô¼Ç½Æ¹Ø Ï¾Æ¹ É̺ÉÁÃÁ ª¾Ëù ɹºÁϹ ÇË É ÉÌÄÇÆ

ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #06 (703) 17.02.14

31


ª«©§¡« ¤µ¦´ ¥ « ©¡ ¤´ ¡ £§¦ª«©¬£¯¡¡ ¬¼ÇÄÇà ΠΠªË §ª« ±»¾ÄÄ¾É ªË §ª« ±Ã¹ÍÔ ÃÇÄľÃËÇÉÆÔ¾ ±Ã¹ÍÔ Å¾Ë¹ÄÄÁоÊÃÁ¾ ËÌÅºÔ Ê˾ÄĹ¿Á ²ÁË É¾ÃĹÅÆÔ Π¶Ä¾Å¾ÆËÔ ÃÉÇ»ÄÁ ½ÇºÇÉÆÔ¾ »Ç½ÇÇËÄÁ»Ô ÇËÃÇÊÔ

ü ü Å

É É É ÆÁÀùØ

¤ ¥ ¦ ¤ ¥ ¦ ¨ÇÀÁËÉÇÆ ¨ÇÀÁËÉÇÆ §Å ¥ ªÁºËɹÆÊÖÍÁÉ

¥¾ËÁÀÔ ªÃǺØÆÔ¾ ÁÀ½¾ÄÁØ ÆÃ¾É É¹ÅÆÔ ΠÈÉ ¥¹ÉÃʹ ÇÄË ¹ÆþÉÆÔÂ Ê ¼¹ÂÃÇ E ÈÉ ¥¹ÉÃʹ ÇÄË »ÔÊÇÃÇÈÉÇÐÆÔ ÃÄ ÈÉ ÈÇÄÆ¹Ø É¾ÀÕº¹ ÈÉ ¥¹ÉÃʹ ÇÄË Ä¾Å¾ÑÆÔ ΠΠ§ª« ÈÉ ¥¹ÉÃʹ ÇÄË Å¾º¾ÄÕÆÔ E ½Ä ÈÉ ¥¹ÉÃʹ ÇÄË ÍÌƽ¹Å¾ÆËÆÔ §ª« ÇÄË ¼¹Âù ѹº¹ ÈÄ ¼ÉÇ»¾É ÈÉ ¥¹ÉÃʹ ÇÄËÔ ¼¹ÂÃÁ ÁÆË ÈÇÄÌÃÉ̼ÄÔ ÈÇ˹ÂÆÇ % ½Ä ÈÉ ¥¹ÉÃʹ ÁÆË Ê »ÆÌËɾÆÆÁŠѾÊËÁ¼É %JO ÈÉ ¥¹ÉÃʹ ¹Âù ºÇÄË ÑÈÁÄÕù ¾Ñ¾»Ç »ÇÀ½Á ͹Êǻù ü XXX PNEPN SV »ÇÀ½Á »ÁÆËǻԾ ¾ÉѾÆÔ¾ ÃÇÉ Ã¼ E ½Ä ÈÉ ¥¹ÉÃʹ »ÇÀ½Á ÊËÉ - ÈÉ ¥¹ÉÃʹ »ÇÀ½Á ÑÁ;ÉÆÔ¾ ÈÉ ¥¹ÉÃʹ ׺¾ÄÕ ¼»ÇÀ½Õ E ½Ä ÈÉ ¥¹ÉÃʹ £Ä×Ð ¼¹¾ÐÆÔ ÃÇźÁÆÁÉÇ»¹ÆÆÔ ƹÃĹ½ÆÇ ÈÉ ¥¹ÉÃʹ £É¾È¾¿

ÑË ÑË Ã¼ ü ü ÑË Ã¼ ü ÑË ÑË Ã¼ ü ü ü ÑË ÑË ÑË

ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É À»ÇÆÁ˾ À»ÇÆÁ˾ ÇË É ÇË É ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É

©ÇÆ½Ç ©ÇÆ½Ç ©ÇÆ½Ç ©ÇÆ½Ç ©ÇÆ½Ç ©ÇÆ½Ç ©ÇÆ½Ç «ÇɼǻÔ ÇÅ #04$) ©ÇÆ½Ç ©ÇÆ½Ç §© £ §Å ÇÅ ©ÇÆ½Ç ©ÇÆ½Ç ©ÇÆ½Ç ©ÇÆ½Ç ©ÇÆ½Ç ªËÉÇÁ˾ÄÕ

£É¾È¾¿ ÊËÉÇÁ˾ÄÕÆÔ žËÁÀÔ £É̼ ÇËɾÀÆÇ ¤Ì¼¹ ¤Ì¼¹ ÈÉ ¥¹ÉÃʹ ¨ÉǽÌÃÏÁØ Å¾ËÁÀÆ¹Ø ª¹ÅÇɾÀ ½ Å¾Ë¹Ä ÈÉÇÍÁÄØ E «¹Â»¹ÆÕ ½Ä ÈÉ ¥¹ÉÃʹ ª¹ÅÇɾÀ ¿ ȹÊÊÁÉ ÌÆÁ»¾ÉʹÄÕÆÔ E ½Ä ª¹ÅÇɾÀ ÈÇ ¼ÁÈÊÇùÉËÇÆÌ E ½Ä ÈÉ ¥¹ÉÃʹ ª¹ÅÇɾÀÔ ª¹ÅÇɾÀÔ ª¹ÅÇɾÀÔ » ¹ÊÊ ¾ÉŹÆÁØ Ä׺Ç ϻ¾Ë ª¹ÅÇɾÀÔ » ¹ÊÊÇÉËÁžÆ˾ ª¹ÅÇɾÀÔ ½ÄØ ÊÖƽ»ÁРȹƾľ » ¹ÊÊ ª¹ÅÇɾÀÔ ÑÌÉÌÈÔ ½×º¾ÄÁ ¹ÆþÉÔ ªÃǺ¹ ÊËÉÇÁ˾ÄÕÆ¹Ø ªÃÇºÔ ÊËÉÇÁ˾ÄÕÆÔ¾ E ÈÉ ¥¹ÉÃʹ ªËØ¿ÃÁ ÎÇÅÌËÔ Æ¾ÂÄÇÆǻԾ «ÉÇÊ E ÈÉ ¥¹ÉÃʹ ¯¾ÈÕ ¥ ¥ ÈÉ ¥¹ÉÃʹ ±ÈÁÄÕù ɾÀÕº ¥ E ÈÉ ¥¹ÉÃʹ ±ÈÁÄÕù ¼¹Âù ºÇÄË ¾Ñ¾»Ç ±ÈÄÁÆËÔ §ª« E ÈÉ ¥¹ÉÃʹ ±ÌÉÌÈ ¼ÄÌιÉÕ Ê¹Æ˾ÎÆÁоÊÃÁ E ½Ä ÈÉ ¥¹ÉÃʹ ±ÌÉÌÈÔ Ê¹ÅÇɾÀÔ ÌÆÁ»¾ÉʹÄÕÆÔ¾

ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË Å Å ÑË ÑË Ã¼ ÑË ÑË

ÆÁÀÃ¹Ø ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÆÁÀÃ¹Ø ½¾Ñ¾»Ç ÇË É ÆÁÀÃ¹Ø ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É

· ËÉÁ ϾÆËÉ ©ÇÆ½Ç §© £ ©ÇÆ½Ç ©ÇÆ½Ç ©ÇÆ½Ç ªÁºÁÉÊÃÁ ¨ÉÇÍÁÄÕ «ÇɼǻÔ ÇÅ #04$) §ÅÊÃÈÉÇÍÁÄÕËÇɼ §Ë½¾Ä ù §ÅÊÃÈÉÇÍÁÄÕËÇɼ §ÅÊÃÈÉÇÍÁÄÕËÇɼ ¬ËÃÁƹ °¨ ©ÇÆ½Ç ºÉ¹ÀÁ»ÒÁà ©ÇÆ½Ç ©ÇÆ½Ç ©ÇÆ½Ç §© £ ©ÇÆ½Ç ©ÇÆ½Ç §© £

¤¾ÊÇÈÁÄÇŹ˾ÉÁ¹ÄÔ ªËÇÄØÉÆÔ¾ ÁÀ½¾ÄÁØ ¨Ç¼Çƹ¿ ÄÇà ιÌÊ ¹Æ¼¹ÉÊÃ¹Ø Ä Ï¹ Î Î ÊÇÉË ¶ ª ÄÇà ιÌÊ ¹Æ¼¹ÉÊÃ¹Ø ÊÇÊƹ Î Î ÊÇÉË ª

32

ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #06 (703) 17.02.14

È Å È Å

É É

ÇÄ ÇŠɾ»¾ÊÁÆÔ ÇÄ ÇŠɾ»¾ÊÁÆÔ

¨ÉÁ¾Å ɾÃĹÅÔ ¥¾½Á¹¼ÉÌÈȹ Á¥¹ÉÃ


ª«©§¡« ¤µ¦´ ¥ « ©¡ ¤´ ¡ £§¦ª«©¬£¯¡¡ ÄÇà ιÌÊ ÊÇÊƹ Î Î ÄÇà ιÌÊ ¹Æ¼¹ÉÊÃ¹Ø ÊÇÊƹ ÄÁÊË»¾ÆÆÁϹ Î

û Šû Å

É ÇË É

¤¾ÊÇËÇɼǻÔ ÊÃĹ½ ¤¾ÊÃÇÅ

ÇÊù ÈÇĹ λ ÈÇÉǽ Á ÅÅ ËÇÄÒÁƹ ¹¼ÇÆù »ÉÇ Î» ÈÇÉǽ Å ÉÌÊ ½ÇÊù ǺɾÀÆ¹Ø É¹ÀÄÁÐÆÔΠʾоÆÁ Á Å ÉÌÊÇà ÊËÉǼ¹ÆÔ ɹÀÄÁÐÆÔΠʾоÆÁ ¨ÄÁÆËÌÊ Æ¹ÄÁÐÆÁà ̼ÇÄÇà Ñ˹ÈÁà Á ÅÆ ½É̼Ǿ

È Å È Å È Å

ÇË É ÇË É À»ÇÆÁ˾ ÇË É À»ÇÆÁ˾

¤¾ÊÇËÇɼǻÔ ÊÃĹ½ ¤¾ÊÇËÇɼǻÔ ÊÃĹ½ ¤¾ÊÇËÇɼǻÔ ÊÃĹ½ ¤¾ÊÇËÇɼǻÔ ÊÃĹ½ ¤¾ÊÇËÇɼǻÔ ÊÃĹ½

ɾ»ÆÇ ÇÏÁÄÁƽÉÇ»¹ÆÆǾ E ÊÅ ÉÌÊ Î ÉÌÊ Î ÅŠλÇÂÆÔÎ ÈÇÉǽ Å ÉÌÊ Î ÅŠλÇÂÆÔÎ ÈÇÉǽ Å

Ã̺ Å Ã̺ Å Ã̺ Å ÑË

ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É

¾É¾»ÇÊËÉÇ ¤¾Ê ÖÃÊÈɾÊÊ ¨¹ÉËÊÓ¾À½¹ » §ÅÊÃÁ ÈÁÄÇŹ˾ÉÁ¹Ä

ÉÌÊ Î Î Å Î Î Å ÇÊ˹»Ã¹ ÉÌÊ Î ÉÌÊ Î ÉÌÊ Î ÅŠλÇÂÆÔÎ ÈÇÉǽ Å ÉÌÊ Î ÅŠλÇÂÆÔÎ ÈÇÉǽ Å

Ã̺ Å Ã̺ Å Ã̺ Å Ã̺ Å ÑË

À»ÇÆÁ˾ ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É

¤¾Ê ÖÃÊÈɾÊÊ ¹ÉÕØ ¨¹ÉËÊÓ¾À½¹ » §ÅÊÃÁ ÈÁÄÇŹ˾ÉÁ¹Ä

¤¾Ê ÃÉ̼ÄØÃ Ê ½ÇÊ˹»ÃÇ ªÇÊƹ º¾É¾À¹ ÄÁÊË»¾ÆÆÁϹ ¦ ¤ ¦ ¤

¥¹ÃÊÁÅÌÅ

ÉÌÊ Î ÉÌÊ Î ÉÌÊ Î ÅŠλÇÂÆÔÎ ÈÇÉǽ Å ÉÌÊ Î Î Å Î Î Å Î Î Å ÇÊ˹»Ã¹ ÉÌÊ Î Î Å ÇÊ˹»Ã¹ ÉÌÊ Î ÉÌÊ Î ÅŠλÇÂÆÔÎ ÈÇÉǽ Å ÉÌÊ Î ÅŠλÇÂÆÔÎ ÈÇÉǽ Å ÉÌÊ Î Î Î Î ÅÅ ÉÌÊ Ä×ºÇ¼Ç Ê¾Ð¾ÆÁØ ½ÄÁƹ Å ÇÊ˹»Ã¹ ÉÌÊ Ä×ºÇ¼Ç Ê¾Ð¾ÆÁØ ½ÇÊù ǺɾÀÆ¹Ø ÉÌÊ Ä×ºÇ¼Ç Ê¾Ð¾ÆÁØ ÈÁÄÇŹ˾ÉÁ¹Ä ǺɾÀÆÇ ÉÌÊ É¹ÀÄ Ê¾Ð¾ÆÁØ ÈÁÄÁÅ Èǽ À¹Ã¹À Î È Á Ä È ©¹ÊÐ¾Ë ½ÇÊ˹»Ã¹ ÅÇÆ˹¿ ÉÌÊ É¹ÀÄÁÐÆÔΠʾоÆÁ ÇÊ˹»Ã¹ ¥ÇÆ˹¿ ªËÉÇÁ˾ÄÕÆÔ¾ ɹºÇËÔ ÉÌÊ ÊÇÊƹ Î Î ÉÌÊ ÊÇÊƹ Î Î º Ê ÉÌÊÇà ΠΠÅŠλÇÂÆÔÎ ÈÇÉǽ Å ÉÌÊÇà ΠΠÅŠλÇÂÆÔÎ ÈÇÉǽ Å ÉÌÊÇà ΠΠÅŠλÇÂÆÔÎ ÈÇÉǽ Å ÉÌÊÇà ΠÅŠλÇÂÆÔÎ ÈÇÉǽ Å ÉÌÊÇà ÊÌÎÇ ÊËÉǼ¹ÆÔ ÊÇÊƹ ɹÀÄÁÐÆÔΠʾоÆÁ ¹¼ÇÆù ¹Æ¼¹ÉÊÃ¹Ø Ä Ï¹ Î Î ÊÇÉË ¹¼ÇÆù ¹Æ¼¹ÉÊÃ¹Ø Ä Ï¹ Î Î ÊÇÉË ¹¼ÇÆù ¹Æ¼¹ÉÊÃ¹Ø Ä Ï¹ Î Î ÊÇÉË ¶ ¹¼ÇÆù ¹Æ¼¹ÉÊÃ¹Ø Ä Ï¹ ÑËÁÄÕ Î Î ÊÇÉË ¹¼ÇÆù ¹Æ¼¹ÉÊÃ¹Ø Ä Ï¹ ÑËÁÄÕ Î Î ÊÇÉË ª ¹¼ÇÆù ¹Æ¼¹ÉÊÃ¹Ø Ä Ï¹ ÑËÁÄÕ Î Î ¹¼ÇÆù ¹Æ¼¹ÉÊÃ¹Ø Ä Ï¹ ÑËÁÄÕ Î Î ÊÇÉË ¹¼ÇÆù ¹Æ¼¹ÉÊÃ¹Ø Ä Ï¹ ÑËÁÄÕ Î Î ÊÇÉË ª ¹¼ÇÆù ¹Æ¼¹ÉÊÃ¹Ø Ä Ï¹ ÑËÁÄÕ Î Î ¹¼ÇÆù ¹Æ¼¹ÉÊÃ¹Ø Ä Ï¹ ÑËÁÄÕ Î Î ÊÇÉË ¹¼ÇÆù ¹Æ¼¹ÉÊÃ¹Ø Ä Ï¹ ÑËÁÄÕ Î Î ÊÇÉË ª ¹¼ÇÆù ¹Æ¼¹ÉÊÃ¹Ø ÊÇÊƹ Î Î ÊÇÉË ¹¼ÇÆù ¹Æ¼¹ÉÊÃ¹Ø ÊÇÊƹ Î Î ÊÇÉË ¶ÃÊËɹ ¹¼ÇÆù ¹Æ¼¹ÉÊÃ¹Ø ÊÇÊƹ Î Î Î ¹¼ÇÆù ¹Æ¼¹ÉÊÃ¹Ø ÊÇÊƹ Î Î ÊÇÉË

Ã̺ Å Ã̺ Å Ã̺ Å Ã̺ Å Ã̺ Å Ã̺ Å Ã̺ Å ÑË È Å Ã̺ Å Ã̺ Å Ã̺ Å Ã̺ Å Ã̺ Å È Å È Å ÑË ÑË ÑË ÑË È Å È Å È Å È Å È Å È Å Ã» Å È Å È Å Ã» Å È Å È Å È Å È Å Ã» Å È Å

ÇË É ÇË É ÇË É À»ÇÆÁ˾ À»ÇÆÁ˾ ÇË É ÇË É ÇË É É É É É ÇË É ÇË É É É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É É É É É É ÇË É É É ÇË É É É ÇË É ÇË É É É

¤¾Ê ÖÃÊÈɾÊÊ ¹ÉÕØ ¨¹ÉËÊÓ¾À½¹ » ¤¾Ê ÖÃÊÈɾÊÊ §ÅÊÃÁ ÈÁÄÇŹ˾ÉÁ¹Ä ¨¹ÉËÊÓ¾À½¹ » ±¹ÉÑÌÆÇ»ÁÐ ¡¨ ÉÌÀÄØà ¡¨ ¦¾ÃɹÊÇ» ¡¨ ÇÄ ÇŠɾ»¾ÊÁÆÔ ÇÄ ÇŠɾ»¾ÊÁÆÔ §ÅÊÃÁ ÈÁÄÇŹ˾ÉÁ¹Ä ¨¹ÉËÊÓ¾À½¹ » §ÅÊÃÁ ÈÁÄÇŹ˾ÉÁ¹Ä ¨¹ÉËÊÓ¾À½¹ » ¤¾ÊÇËÇɼǻÔ ÊÃĹ½ ÇÄ ÇŠɾ»¾ÊÁÆÔ ÇÄ ÇŠɾ»¾ÊÁÆÔ ÇÄ ÇŠɾ»¾ÊÁÆÔ ÇÄ ÇŠɾ»¾ÊÁÆÔ ÇÄ ÇŠɾ»¾ÊÁÆÔ ÇÄ ÇŠɾ»¾ÊÁÆÔ ÇÄ ÇŠɾ»¾ÊÁÆÔ ÇÄ ÇŠɾ»¾ÊÁÆÔ ÇÄ ÇŠɾ»¾ÊÁÆÔ ÇÄ ÇŠɾ»¾ÊÁÆÔ ÇÄ ÇŠɾ»¾ÊÁÆÔ ÇÄ ÇŠɾ»¾ÊÁÆÔ ÇÄ ÇŠɾ»¾ÊÁÆÔ ÇÄ ÇŠɾ»¾ÊÁÆÔ ÇÄ ÇŠɾ»¾ÊÁÆÔ

TUSPZ HB[FUB SV

ª½ÆÏÅ ÏË¿½Í ËÍÀ½ÊÅĽÓÅÛ

33


ª«©§¡« ¤µ¦´ ¥ « ©¡ ¤´ ¡ £§¦ª«©¬£¯¡¡ ¹¼ÇÆù ¹Æ¼¹ÉÊÃ¹Ø ÊÇÊƹ Î Î ÊÇÉË ª ¹¼ÇÆù ¹Æ¼¹ÉÊÃ¹Ø ÊÇÊƹ Î Î ÊÇÉË ¹¼ÇÆù ¹Æ¼¹ÉÊÃ¹Ø ÊÇÊƹ Î Î ÊÇÉË ª ¹¼ÇÆù ¹Æ¼¹ÉÊÃ¹Ø ÊÇÊƹ ÑËÁÄÕ Î Î ÊÇÉË $ ¹¼ÇÆù ¹Æ¼¹ÉÊÃ¹Ø ÊÇÊƹ ÑËÁÄÕ Î Î ÊÇÉË ¹¼ÇÆù ¹Æ¼¹ÉÊÃ¹Ø ÊÇÊƹ ÑËÁÄÕ Î Î ÊÇÉË $ ¹¼ÇÆù ¹Æ¼¹ÉÊÃ¹Ø ÊÇÊƹ ÑËÁÄÕ Î Î ÊÇÉË ¹¼ÇÆù ¹Æ¼¹ÉÊÃ¹Ø ÊÇÊƹ ÑËÁÄÕ Î Î ÊÇÉË ¹¼ÇÆù ¹Æ¼¹ÉÊÃ¹Ø ÊÇÊƹ ÑËÁÄÕ Î Î ÊÇÉË ¹¼ÇÆù ¹Æ¼¹ÉÊÃ¹Ø ÊÇÊƹ ÑËÁÄÕ Î Î ÊÇÉË ª

È Å È Å È Å È Å È Å È Å È Å Ã» Å È Å È Å

ÇË É É É É É É É É É É

ÇÄ ÇŠɾ»¾ÊÁÆÔ ÇÄ ÇŠɾ»¾ÊÁÆÔ ÇÄ ÇŠɾ»¾ÊÁÆÔ ÇÄ ÇŠɾ»¾ÊÁÆÔ ÇÄ ÇŠɾ»¾ÊÁÆÔ ÇÄ ÇŠɾ»¾ÊÁÆÔ ÇÄ ÇŠɾ»¾ÊÁÆÔ ÇÄ ÇŠɾ»¾ÊÁÆÔ ÇÄ ÇŠɾ»¾ÊÁÆÔ ÇÄ ÇŠɾ»¾ÊÁÆÔ

¹¼ÇÆù ¹Æ¼¹ÉÊÃ¹Ø ÊÇÊƹ ÑËÁÄÕ Î Î ÊÇÉË ¹¼ÇÆù ¹Æ¼¹ÉÊÃ¹Ø ÊÇÊƹ ÑËÁÄÕ Î Î ÊÇÉË ª ¹¼ÇÆù ¹Æ¼¹ÉÊÃ¹Ø ÊÇÊƹ ÑËÁÄÕ Î Î ÊÇÉË ¹¼ÇÆù ÇÊÁƹ Î Î ¹¼ÇÆù »ÉÇ ÊÇÊƹ ¹¼ÇÆù ÁÀ þ½É¹ ½ÄÁƹ ½Ç Å ¹¼ÇÆù ÁÀ ÄÁÈÔ Î ¹¼ÇÆù þ½É ÊÇÉË ¹¼ÇÆù þ½É ÊÇÉË ª ¹¼ÇÆù þ½É ÑËÁÄÕ Î Î ÊÇÉË ¹¼ÇÆù ÄÁȹ Î Î ¹¼ÇÆù ÄÁȹ Î Î ¹¼ÇÆù ÄÁÊË»¾ÆÆÁϹ ¬ÊËÕ ¡ÄÁÅÊà Π¹¼ÇÆù ÇÄÕι Î Î Î ÊÇÉË

È Å È Å È Å Ã» Šû Šû Šû Å È Å È Å È Å È Å È Å Ã» Å È Å

É É É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É É É É ÇË É ÇË É ÇË É É

ÇÄ ÇŠɾ»¾ÊÁÆÔ ÇÄ ÇŠɾ»¾ÊÁÆÔ ÇÄ ÇŠɾ»¾ÊÁÆÔ ÇÄ ÇŠɾ»¾ÊÁÆÔ ¤¾ÊÇËÇɼǻÔ ÊÃĹ½ ¤¾ÊÃÇÅ ¤¾ÊÃÇÅ ÇÄ ÇŠɾ»¾ÊÁÆÔ ÇÄ ÇŠɾ»¾ÊÁÆÔ ÇÄ ÇŠɾ»¾ÊÁÆÔ ÇÄ ÇŠɾ»¾ÊÁÆÔ ÇÄ ÇŠɾ»¾ÊÁÆÔ ¤¾ÊÃÇÅ ÇÄ ÇŠɾ»¾ÊÁÆÔ

¹¼ÇÆù ÇÊÁƹ Î Î ¹¼ÇÆù ÇÊÁƹ Î Î ¹¼ÇÆù ÇÊÁƹ Î Î ÊÇÉË ¹¼ÇÆù ÇÊÁƹ Î Î ÊÇÉË ¹¼ÇÆù ÇÊÁƹ Î Î ÊÇÉË ¶ÃÊËɹ ¹¼ÇÆù ÇÊÁƹ Î Î ÊÇÉË ª ¹¼ÇÆù ÇÊÁƹ Î Î ¹¼ÇÆù ÇÊÁƹ ÊÉ¹Ò Î Î ¹¼ÇÆù ÊÇÊƹ £É¹ÊÆÇØÉÊà Π¹¼ÇÆù ÊÇÊƹ Î Î ª Ê ¹¼ÇÆù ºÄÇà ιÌÊ ÊÇÊƹ ÄÁÊË»¾ÆÆÁϹ ÇÊÁƹ þ½É ÇÈÁÄÃÁ ÇÊÃÓ ¤§ª£¬«¦´¢ ½ÄØ ½É¾»¾ÊÁÆÔ ÇÊÃÓ ¤§ª£¬«¦´¢ ƹ ÇÊÆÇ»¾ ÈоÄÁÆÆÇ¼Ç »ÇÊù Á ÈÉÇÈÇÄÁʹ ÇɺÔÄÕ ½ÉÇ»¹ ÇɺÔÄÕ ÊɾÀù ÇɺÔÄÕ ÊɾÀù ¥¹ÑÁƹ Ã̺ Å Ê ½ÇÊ˹»ÃÇ »¾ÉÁ º¹ÆÆÔ¾ ÄÁȹ » ¹ÊÊÇÉËÁžÆ˾ ÇÊù Î ÇÊù Î ÇÊù Î ÇÊù Î ÇÊù Î ÇÊù Î ÇÊù Î ÇÊù Î ÇÊù ½»¾ÉÆ¹Ø ºÉÌÊ ÇÊÁƹ º¾É¾À¹ Ä×ºÇ¼Ç Ê¾Ð¾ÆÁØ ÇÊ˹»Ã¹

û Å È Å È Å È Å È Å Ã» Å È Å È Å Ã» Å È Å Ã̺ ŠŹÑÁƹ ÑË Ã̺ Å Ã̺ Å Ã̺ Å Ã̺ Å Ã̺ Å Ã̺ Å Ã̺ Å Ã̺ Å

ÇË É ÇË É É É É É ÇË É ÇË É ÇË É É ÇË É §¦¡« §¦¡« É É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É

ÇÄ ÇŠɾ»¾ÊÁÆÔ ÇÄ ÇŠɾ»¾ÊÁÆÔ ÇÄ ÇŠɾ»¾ÊÁÆÔ ÇÄ ÇŠɾ»¾ÊÁÆÔ ÇÄ ÇŠɾ»¾ÊÁÆÔ ÇÄ ÇŠɾ»¾ÊÁÆÔ ÇÄ ÇŠɾ»¾ÊÁÆÔ ÇÄ ÇŠɾ»¾ÊÁÆÔ ¤¾ÊÃÇÅ ÇÄ ÇŠɾ»¾ÊÁÆÔ £ÇÄȹÃÇ»¹ ¤ ¡¨ ÇÄ ÇŠɾ»¾ÊÁÆÔ ÇÄ ÇŠɾ»¾ÊÁÆÔ ¾É¾»ÇÊËÉÇ ±¹ÉÑÌÆÇ»ÁÐ ¡¨ ÇÄ ÇŠɾ»¾ÊÁÆÔ ¤¾Ê ÖÃÊÈɾÊÊ ¹ÉÕØ ¤¾Ê ÖÃÊÈɾÊÊ ¤¾Ê ÖÃÊÈɾÊÊ ¹ÉÕØ ¤¾Ê ÖÃÊÈɾÊÊ ¹ÉÕØ ¤¾Ê ÖÃÊÈɾÊÊ ÅÌÉÊËÉÇÂʾɻÁÊ

34

ÂÖÂ

¾ËÈÙÕ ʽ TUSPZ HB[FUB SV


ยชยซยฉยงยกยซย ยคยตยฆยดย ยฅย ยซย ยฉยกย ยคยด ยก ยฃยงยฆยชยซยฉยฌยฃยฏยกยก ย ร ร ร ยน ยฝร ร ร ร ร ยน ร ร ร ร ยปยพร ร ร ร ยน ย ร ยนร ร ร ร ย ร ร ร ยน ยฝร ร ร ร ร ยน ร ร ร ร ยน ยกร ร ร ร ร ร ร ย ร ร ร ยน ยฝร ร ร ร ร ยน ร ร ร ร ยน ร ร ร ร ยปยพร ร ร ร ยน ย ร ร ร ยน ร ร ยบยพร ยพร ร ร ยพร ยบร ยพร ร ยนร ย ร ร ร ยน ร ยพร ยบร ยพร ร ยนร ย ร ร ร ยน ร ยพร ยบร ยพร ร ยนร ย ร ร ร ยน ร ยพร ยบร ยพร ร ยนร ร ร ย ร ร ร ยน ร ยพร ยบร ยพร ร ยนร ย ร ร ร ยน ร ยพร ยบร ยพร ร ยนร ร ร ย ร ร ร ยน ร ยพร ยบร ยพร ร ยนร ร ร ย ร ร ร ยน ร ยพร ยบร ยพร ร ยนร ร ร ย ร ร ร ยน ร ยพร ยบร ยพร ร ยนร ร ร ยฝร ร ร ร ร ร ร ร ร ย ร ร ร ร ร ร ร ยนยฟ ย ร ร ร ยน ร ยพร ยบร ยพร ร ยนร ร ร ร ร ยปยพร ร ร ร ร ร ร ร ยฝ ร ร ร ร ยน ยบยพร ยพร ยน ย ร ร ร ยน ร ยพร ยบร ยพร ร ยนร ร ยปร ร ร ร ร ร ร ร ร ยฝ ร ร ร ย ร ร ร ยน ร ยพร ยบร ยพร ร ยนร ร ยปร ร ร ร ร ร ร ร ร ยฝ ร ร ร ย ร ร ร ยน ร ยพร ยบร ยพร ร ยนร ร ยปร ร ร ร ร ร ร ร ร ยฝ ร ร ร ย ร ร ร ยน ร ยพร ยบร ยพร ร ยนร ร ยปร ร ร ร ร ร ร ร ร ยฝ ร ร ร ย ร ร ร ยน ร ยบร ยพร ร ยนร ย ร ร ร ยน ร ยบร ยพร ร ยนร ย ร ร ร ยน ร ยบร ยพร ร ยนร ย ร ร ร ยน ร ยบร ยพร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยฎ ยจ ร ย ร ร ร ยน ร ยบร ยพร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยฎ ยจ ร ย ร ร ร ยน ร ยบร ยพร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยฎ ยจ ร ย ร ร ร ยน ร ยบร ยพร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยฎ ยจ ร

ร ยป ร ร ยป ร ร ยป ร ร ร ยบ ร ร ร ยบ ร ร ร ยบ ร ร ร ยบ ร ร ร ยบ ร ร ร ยบ ร ร ร ยบ ร ร ร ยบ ร ร ร ยบ ร ร ร ยบ ร ร ร ยบ ร ร ร ยบ ร ร ร ยบ ร ร ร ยบ ร ร ร ยบ ร ร ร ยบ ร ร ร ยบ ร ร ร ยบ ร ร ร ยบ ร ร ร ยบ ร

ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยปร ร ร ร ยพ ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร

ยคยพร ร ร ร ยคยพร ร ร ร ยคยพร ร ร ร ยฉยพยนร ย ร ร ยฑยนร ร ร ร ร ยปร ร ยกยจ ยคยพร ย ร ร ร ร ร ยพร ร ยคยพร ย ร ร ร ร ร ยพร ร ยคยพร ย ร ร ร ร ร ยพร ร ยคยพร ย ร ร ร ร ร ยพร ร ย ร ร ร ร ร ร ยกยจ ยจยนร ร ร ร ยพร ยฝยน ยป ยงร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยนร ยพร ร ยนร ยจยนร ร ร ร ยพร ยฝยน ยป ยงร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยนร ยพร ร ยนร ยฃร ร ร ร ร ร ร ยป ย ยจ ยกยจ ยฑยนร ร ร ร ร ยปร ร ยกยจ ยจยนร ร ร ร ยพร ยฝยน ยป ยงร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยนร ยพร ร ยนร ยจยนร ร ร ร ยพร ยฝยน ยป ยงร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยนร ยพร ร ยนร

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย

ย ร ร ร ยน ร ยบร ยพร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยฎ ยจ ร ย ร ร ร ยน ร ยบร ยพร ร ยนร ร ยนร ร ร ยพร ยพร ร ร ร ร ยฝ ร ยนร ยนร ร ร ร ร ร ย ร ร ร ยนยปร ยน ร ร ร ร ยนยฟ ย ร ร ร ยน ร ยบร ยพร ร ยนร ยบร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ยพร ร ร ยฝร ร ร ย ร ร ร ยน ร ยบร ยพร ร ยนร ร ยพร ยบร ยพร ร ยนร ร ร ยบร ร ร ย ร ร ร ยน ร ยบร ยพร ร ยนร ร ยพร ยบร ยพร ร ยนร ย ร ร ร ยนยปร ยน ยฅร ร ร ยนยฟ ยชร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ยพ ร ยนยบร ร ร ย ร ร ร ยน ร ยนร ร ยพร ร ยนร ร ย ร ยน ร ร ร ร ร ร ยช ย ร ร ร ยน ร ร ร ยน ยนร ยผยนร ร ร ยนร ร ย ร ยน ร ร ย ร ร ร ร ย ย ร ร ร ยน ร ร ร ยน ยนร ยผยนร ร ร ยนร ร ย ร ยน ร ร ย ร ร ร ร ยช ย ร ร ร ยน ร ร ร ยน ยนร ยผยนร ร ร ยนร ร ย ร ยน ร ร ร ร ร ร ย ย ร ร ร ยน ร ร ร ยน ยนร ยผยนร ร ร ยนร ร ย ร ยน ร ร ร ร ร ร ยช ย ร ร ร ยน ร ร ร ยน ยนร ยผยนร ร ร ยนร ร ร ร ร ยน ร ร ย ร ร ร ร ยช ย ร ร ร ยน ร ร ร ยน ยนร ยผยนร ร ร ยนร ร ร ร ร ยน ร ร ร ร ร ร ย ย ย ร ร ร ยน ร ร ร ยน ยนร ยผยนร ร ร ยนร ร ร ร ร ยน ร ร ร ร ร ร ยช ย ร ร ร ยน ร ร ร ยน ยนร ยผยนร ร ร ยนร ร ร ร ร ยน ร ร ร ร ร ร ย ย ร ร ร ยน ร ร ร ยน ยนร ยผยนร ร ร ยนร ร ร ร ร ยน ร ร ร ร ร ร ยช ย ร ร ร ยน ร ร ร ยน ยนร ยผยนร ร ร ยนร ร ร ร ร ยน ร ร ร ร ร ร ย ย ย ร ร ร ยน ร ร ร ยน ร ร ร ร ยน ร ร ร ร ร ร ย ร ร ร ยน ร ร ร ร ร ร ร ร ยน ย ร ร ร ยน ร ยพร ร ยนร ร ยนร ยปยพร ร ยปยพร ยนร ยผยนร ร ร ยนร ร ย ร ยน ร ร ร ร ร ร ร ย ย ร ร ร ยน ร ยพร ร ยนร ร ยนร ยผร ยนยฝร ยนร ยนร ยผยนร ร ร ยนร ร ย ร ยน ร ร ร ร ร ร ร ย ย ร ร ร ยน ร ยพร ร ยนร ร ยนร ร ร ร ร ยปยพร ร ร ร ยน ยผร ยนยฝร ยนร ร ยปยพร ร ยปยพร ร ร ย ร ร ร ยน ร ยพร ร ยนร ร ยนร ร ยนยบร ร ร ยนร ร ร ร ร ยปยพร ร ร ร ยน ร ร ร ร ยน ยฅร ร ร ยนยฟ ย ยปร ร ยปยนยผร ร ร ยน ร ร ร ร ร ร ร ย ยปร ร ยฝร ร ยปยน ร ร ร ร ร ยปร ร ยพ ยบร ร ร ยพร ร XXX HBSBOUย QMBTU DPN ยกร ร ร ยนร ร ร ยบร ร ร ยน ร ย ร ยน ร ร ย ยกร ร ร ยนร ร ร ยบร ร ร ยน ร ร ร ร ยน ร ร ยช ยคยพร ร ร ร ร ยน ร ร ยปยนร ร ร ร ยนร ร ยพร ยนร ร ยนร ร ร ยป ยบยพร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ยพร ร ร ยพ ร ยนร ย ยปร ยคร ร ร ยปยพร ร ร ร ยน ร ยบร ยพร ร ยนร ร ยพร ยบร ยพร ยปร ยพร ร ร ร ร ร ยนร ร ยฉยนร ร ยพร ยฝร ร ร ร ร ร ร ยนยฟ ยฆยนร ร ร ร ร ร ร ย ร ยน ร ร ร ร ยน ร ร ร ยน ยป ยนร ร ยงยบร ยนร ร ร ร ยน ร ร ร ร ร ร ร ยปยนยผร ร ร ยน ร ร ร ร ยน ยงร ร ร ร ร ยงร ร ร ร ร ยงยจยกยคยฃยก ยงยจยกยคยฃยก ยจร ร ยฝยนยฟยน ย ยงยชยซย ย ยฃย ยงร ร ร ร ร ร ร ร ร ยฟร ยน

ร ร ยบ ร ร ร ยบ ร ร ร ยบ ร ร ร ยบ ร ร ร ยบ ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยบ ร ร ร ร ร ร ร ร ยป ร ร ยป ร ร ร ร ร ยบ ร ร ร ร ร ยบ ร ร ร ยบ ร ร ร ยบ ร

ร ร ร ร ร ร ร ยปร ร ร ร ยพ ย ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยป ยฝยพร ยพยปร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยปร ร ร ร ยพ ร ร

ยจยนร ร ร ร ยพร ยฝยน ยป ย ร ร ร ร ร ร ยกยจ ยคยพร ร ร ร ร ยผร ยปร ร ร ร ร ยนยฝ ยฆยพร ร ยนร ร ยป ยกยจ ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร ยคยพร ร ร ร ร ยผร ยปร ร ร ร ร ยนยฝ ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร ยคยพร ร ร ร ยฃร ร ร ยนร ร ยปยน ยค ย ยกยจ ย ยนร ยนร ร ย ยจร ยนร ร ย ยนร ยนร ร ย ยจร ยนร ร ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร ย ร ร ร ร ร ร ยกยจ ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร ยฑยนร ร ร ร ร ยปร ร ยกยจ ย ร ร ร ร ร ร ยกยจ ย ยพร ยพยปร ร ร ร ร ร

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย

ย ร ยผร ยฝร ยนร ร ยพร ยน ร ร ยบร ร ร ร ย ร ร ร ยน ร ยบร ยพร ร ยนร ร ร ร ร ร ยบ ร

ร ร ร ร ร -ร ร ร ร ร ร #06 (703) 17.02.14

35


ยชยซยฉยงยกยซย ยคยตยฆยดย ยฅย ยซย ยฉยกย ยคยด ยก ยฃยงยฆยชยซยฉยฌยฃยฏยกยก ยจร ร ร ร ยนร ยพร ร ยนร ร ร ร ร ยจร ร ร ร ยนร ยพร ร ยนร ยบร ร ร ร ร ยปร ร ร ร ยพ ร ร ร ร ยฝร ยจร ร ร ร ยนร ยพร ร ยนร ร ร ยป ยนร ร ย ร ร ร ยนยปร ยน ยจร ร ร ร ยนร ยพร ร ยนร ร ร ร ร ยบร ยพ ร ยพร ยพร ร ยพ ย ร ร ร ยนยปร ยน ยจร ร ร ร ยนร ยพร ร ยนร ร ยพร ยบร ยพร ร ร ร ยจร ร ร ร ยนร ยพร ร ยนร ร ยบร ยพร ร ยพร ยบร ยพร ย ร ร ยน ยบยนร ร ร ร ยบร ร ร ยน ยฝร ร ร ยนยปร ยน ยชร ร ยฝร ร ยจร ร ร ร ยนร ยพร ร ยนร ร ยบร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ยน CSVT UFSFN!ZBOEFY SV ยจร ร ร ร ยนร ยพร ร ยนร ร ยบร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยฎ ยจ ร ยจร ร ร ร ยนร ยพร ร ยนร ร ยบร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยฎ ยจ ร ยจร ร ร ร ยนร ยพร ร ยนร ร ยบร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยฎ ยจ ร ยจร ร ร ร ยนร ยพร ร ยนร ร ยบร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยฎ ยจ ร ยจร ร ร ร ยนร ยพร ร ยนร ร ยบร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยฎ ยจ ร ยจร ร ร ร ยนร ยพร ร ยนร ร ร ร ร ร ยฝร ยบ ยบร ร ร ร ยพร ร ร ร ร ร ยน ย ยนร ร ยพร ร ร ร ร ร ร ยนร ยพร ยนยปร ร ยจร ร ร ร ยนร ยพร ร ยนร ยจร ร ร ร ยนร ยพร ร ยนร ร ยนยผร ร ร ร ร ร ร ร ยน ร ยบร ยพร ยพร ร ยน ย ร ร ร ยนยปร ยน ยจร ร ร ร ยนร ยพร ร ยนร ร ยปร ยพร ยปร ยฝร ยป ย ร ร ร ยน ร ยบร ยพร ร ยนร ร ยพร ยบร ยพร ร ยนร ยบร ร ร ยจร ร ร ร ยนยบยนร ร ร ย ร ร ร ร ยถ ยจร ร ร ร ร ยพยฝร ร ร ร ร ย ย ยช ยจร ร ร ร ร ร ร ยน ร ร ย ยจร ร ร ร ร ร ร ยน ร ร ย ยจร ร ร ร ร ร ร ร ยน ร ร ยจร ร ร ร ร ร ร ร ยน ร ร ย ร ร ร ร ยถ ย ย ยช ยจร ร ร ร ยฝร ร ร ยนร ร ร ร ร ย ย ย ยฑยก ยฃยนร ยพร ร ร ร ยจร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยฉยพร ร ยน ร ร ยพร ยพยฟร ยนร ร ร ยบ ร ยชร ร ร ยน ยบร ร ร ร ร ยชร ร ร ยน ยบร ร ร ยฝยปยพร ร ร ร ร ร ร ร ยบร ร ร ร ยชร ร ร ยน ยบร ร ร ยฝยปยพร ร ร ร ร ร ร ร ยบร ร ร ร ยชร ร ร ยน ยปยนยผร ร ร ยน ร ร ยชร ร ร ยน ยฝร ร ร ยน ร ร ร ยนร ร ยบร ยพร ร ยนร ร ร ยชร ร ร ยน ร ยนร ยพร ร ร ร ร ร ร ยชร ร ร ยน ร ยพร ร ร ยน ร ร ร ยชร ร ร ยน ร ยพร ร ร ยน ร ร ร ยชร ร ร ยน ร ยพร ร ร ยน ร ร ร ยชร ร ร ยน ร ร ร ร ยปยพร ร ร ร ยน ยบร ร ร ร ร ยชร ร ร ยน ร ร ร ร ยปยพร ร ร ร ยน ยปยนยผร ร ร ยน ร ร ยชร ร ร ยน ร ร ร ร ยปยพร ร ร ร ยน ยปยนยผร ร ร ยน ร ร ยชร ร ร ยน ร ร ร ร ยปยพร ร ร ร ยน ยฝร ร ร ยน ร ยพร ร ยนร ร ยนร ร ร ยชร ร ร ยน ร ร ร ร ยปยพร ร ร ร ยน ร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ยชร ร ร ยน ร ร ร ร ยปยพร ร ร ร ยน ร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ยชร ร ยบร ยบยนร ร ยชร ร ยบร ยฝร ยบร ร ร ยฝร ร ร ยป ยบยนร ร ยป ร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ยฝ ร ยนร ยนร ยฉยนร ร ยพร ยฝร ร ร ร ร ร ร ยนยฟ ยชร ร ยบร ยฝร ร ร ยป ยชร ร ยบร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยปยนร ร ร ยผร ยบร ร ร ยน ยชร ร ร ยบ ร ยนยบร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยฝร ร ยปยนร ร ร ร E ย ยฝร ร ร ยน ยชร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ยปร ยฝร ร ร ยป ยบยนร ร ยญยนร ยพร ยน ร ร ร ยญยนร ยพร ยน ร ร ร ยญยนร ยพร ยน ร ร ร ยญยนร ยพร ยน ร ร ร ยญยนร ยพร ยน ร ร ร ยญยนร ยพร ยน ร ร ร

36

ร ร ร ร ร -ร ร ร ร ร ร #06 (703) 17.02.14

ร ร ยบ ร ร ร ยบ ร ร ร ยบ ร ร ร ยบ ร ร ร ยบ ร ร ร ยบ ร ร ร ยบ ร ร ร ยบ ร ร ร ยบ ร ร ร ยบ ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยป ร ร ร ยบ ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยป ร ร ยป ร ร ยป ร ร ร ร ร ร ยป ร ร ยป ร ร ยป ร ร ร ร ยป ร

ร ร ร ร ร ร ร ยป ร ร ร ร ร ร ร ร ยปร ร ร ร ยพ ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยฝร ยผร ยปร ร ร ย ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยฝยพร ยพยปร ยฝยพร ยพยปร ยฝยพร ยพยปร ยฝยพร ยพยปร ยฝยพร ยพยปร ยฝยพร ยพยปร

ย ยพร ยพยปร ร ร ร ยพ ยฝร ร ยน ย ยพร ยพยปร ร ร ร ยพ ยฝร ร ยน ย ยพร ยพยปร ร ร ร ร ร ย ยพร ยพยปร ร ร ร ร ร ยจยนร ร ร ร ยพร ยฝยน ยป ยฃร ร ร ร ยป ย ยก ยกยจ ยงร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยนร ยพร ร ยนร ยจยนร ร ร ร ยพร ยฝยน ยป ยงร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยนร ยพร ร ยนร ยจยนร ร ร ร ยพร ยฝยน ยป ยงร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยนร ยพร ร ยนร ย ร ร ร ร ร ร ยกยจ ย ยพร ยพยปร ร ร ร ร ร ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร ยคยพร ร ร ร ยคยพร ร ร ร ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร ยคยพร ยชยพร ยปร ร ย ยคยพร ยชยพร ยปร ร ย ยคยพร ยชยพร ยปร ร ย ยคยพร ยชยพร ยปร ร ย ยคยพร ยชยพร ยปร ร ย ยคยพร ยชยพร ยปร ร ย ยคยพร ยชยพร ยปร ร ย ยคยพร ยชยพร ยปร ร ย ยคยพร ยชยพร ยปร ร ย ยคยพร ยชยพร ยปร ร ย ยคยพร ยชยพร ยปร ร ย ยคยพร ยชยพร ยปร ร ย ยคยพร ยชยพร ยปร ร ย ยคยพร ยชยพร ยปร ร ย ยคยพร ยชยพร ยปร ร ย ยคยพร ย ร ร ร ร ร ยพร ร ย ร ร ร ร ร ร ยกยจ ยคยพร ย ร ร ร ร ร ยพร ร ยคยพร ย ร ร ร ร ร ยพร ร ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร ยคยพร ย ร ร ร ร ร ยพร ร ยญยนร ยผร ยนยฝ ยญยนร ยผร ยนยฝ ยญยนร ยผร ยนยฝ ยญยนร ยผร ยนยฝ ยญยนร ยผร ยนยฝ ยญยนร ยผร ยนยฝ

ยจร ร ยพร ร ยพร ร ยนร ร ย ยฅยพยฝร ยนยผร ร ร ร ยน ย ย ร ยฅยนร ร ย

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย


ª«©§¡« ¤µ¦´ ¥ « ©¡ ¤´ ¡ £§¦ª«©¬£¯¡¡ ­¹Æ¾É¹ Î ÅÅ ­¹Æ¾É¹ Î ÅÅ ­¹Æ¾É¹ Î ÅÅ ­¹Æ¾É¹ Î ÅÅ ±Ë¹Ã¾ËÆÁà ±Ë¹Ã¾ËÆÁà ΠΠÅŠλÇÂÆÔÎ ÈÇÉǽ ±Ë¹Ã¾ËÆÁà ΠΠÅŠλÇÂÆÔÎ ÈÇÉǽ ±Ë¹Ã¾ËÆÁà ÈÉÇ¿ÁÄÁÆÔ ÊËÇÄºÔ ½ÇÊ˹»Ã¹ ªÃÁ½ÃÁ ±Ë¹ÈÁà ΠΠÊ

ÑË ÑË ÑË È Å

½¾Ñ¾»Ç ½¾Ñ¾»Ç ½¾Ñ¾»Ç ½¾Ñ¾»Ç É É É À»ÇÆÁ˾ É

­¹Æ¼É¹½ ­¹Æ¼É¹½ ­¹Æ¼É¹½ ­¹Æ¼É¹½ ±¹ÉÑÌÆÇ»ÁÐ ¡¨ §ÅÊÃÁ ÈÁÄÇŹ˾ÉÁ¹Ä ¨¹ÉËÊÓ¾À½¹ » §ÅÊÃÁ ÈÁÄÇŹ˾ÉÁ¹Ä ÇÄ ÇŠɾ»¾ÊÁÆÔ

ɾ»¾ÊÆÇ ÈÄÁËÆÔ¾ Ź˾ÉÁ¹ÄÔ 04# Î ÅÅ 04# Î ÅÅ 04# Î Î ÅÅ £ÁÉÇ» ÇÊ˹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ 04# Î Î ÅÅ Î Î ÅÅ £ÁÉÇ» ÇÊ˹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ 04# ÅÅ 04# ÈÄÁ˹ Î Î £¯¡¸ ¦ §©§ § 04# ÈÄÁ˹ Î Î £¯¡¸ ¦ §©§ §

ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË

½Ç¼Ç»ÇÉ ½Ç¼Ç»ÇÉ ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀÃ¹Ø §¦¡« §¦¡«

£¹Ä¹ÑÆÁà ¡¨ £¹Ä¹ÑÆÁà ¡¨ ªËÉ Ë¾ÎÆÇÄǼÁÁ ªËÉ Ë¾ÎÆÇÄǼÁÁ ­¹Æ¼É¹½ ÊËÉ ÊËÉ

04# ÈÄÁ˹ ÅÅ ÇÊ˹»Ã¹ 04# ÈÄÁ˹ » ¹ÊÊÇÉËÁžÆ˾ ÇÊ˹»Ã¹ 04# ÈÄÁ˹ ÇÊ˹»Ã¹ 04 Î Î ¤¹Ë»ÁØ #-%3 ½ÇÊ˹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ ÊºÇùÉËÇÆ Î ÅÅ ÁÈÊÇùÉËÇÆ ÅÅ ¨¾ÉÅÕ ÁÈÊÇùÉËÇÆ ÅÅ ¬Í¹ ÁÈÊÇùÉËÇÆ ÅÅ ¬Í¹ ¨ ¨ ÊÇÉË É¹ÀÅ¾É Î Î ÅÅ ¨ Î Î ÅÅ Ë»¾É½ «ÌÉÁÆÊà ÇÊË ÈÇ À»ÇÆÃÌ »ÇÀÅ º¾ÀÆ¹Ä ¨ Î ÅÅ ¨ Î ÅÅ ½ÇÊ˹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ »ÇÀÅ º Æ ÊÃÁ½ÃÁ ¨ Î ÅÅ ½ÇÊ˹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ »ÇÀÅ º Æ ÊÃÁ½ÃÁ ¨ Î ¨ Î Î ¨ Î Î ÇÊ˹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ ¨ ª¨ ¦¾½ÇÉÇ¼Ç ª¨ ª¨ ÊÇÉË ÇÊ˹»Ã¹ ª¨ ΠΠžº ÊËÉÇÁË ½ÇÊË ÈÇ À»ÇÆÃÌ »ÇÀÅ º Æ ÊÃÁ½ÃÁ ª¨ ΠΠžº ÊËÉÇÁË ½ÇÊË ÈÇ À»ÇÆÃÌ »ÇÀÅ º Æ ÊÃÁ½ÃÁ ª¨ Πžº¾ÄÕÆ¹Ø ÇÊ˹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ »ÇÀÅ º¾ÀÆ¹Ä ª¨ ΠΠžº¾ÄÕÆ¹Ø ª¨ ΠΠžº ÊËÉÇÁË ½ÇÊË ÈÇ À»ÇÆÃÌ »ÇÀÅ º Æ ÊÃÁ½ÃÁ ª¨ Á ½É ÊËÉÇÂŹ˾ÉÁ¹ÄÔ ÊÇ Êà ¹» ŹÉÑ ª¨ žº¾ÄÕÆ¹Ø ÊËÉÇÁ˾ÄÕÆ¹Ø ª¨ ÊËÉÇÁË Î ÇÊ˹»Ã¹ ª¨ ÊËÉÇÁ˾ÄÕÆ¹Ø Î Î ª¨ ÊËÉÇÁ˾ÄÕÆ¹Ø Î Î Î Î ÇÊ˹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ ª¨ ÊËÉÇÁ˾ÄÕÆ¹Ø Î ÅÅ ª¨ ÊËÉÇÁ˾ÄÕÆ¹Ø ½ÇÊË ÈÇ À»ÇÆÃÌ »ÇÀÅ º¾ÀÆ¹Ä ÇË ½Áľɹ ª¨ ÑÄÁÍ Î Î ª¨ ÑÄÁÍ Î Î ¨ÄÁ˹ 04# ÅÅ ¤¹Ë»ÁØ £¹Æ¹½¹

û Å ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË Ã̺ Å ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË

ÇË É ÇË É É É ÇË É É É ÇË É ½¾Ñ¾»Ç É ÇË É É É É ÆÁÀÃ¹Ø ½¾Ñ¾»Ç ÆÁÀÃ¹Ø À»ÇÆÁ˾ ÇË É É ÇË É É ÇË É À»ÇÆÁ˾ ½¾Ñ¾»Ç ÇË É ÇË É ÆÁÀÃ¹Ø ÇË É É É ÇË É

¹ÂϾ» ¡¨ ©ÇŹÆ×à ¡¨ ¹ÂϾ» ¡¨ ÅÌɪËÉÇ ɹƽªËÉÇ«Çɼ ɹƽªËÉÇ«Çɼ ɹƽªËÉÇ«Çɼ ɹƽªËÉÇ«Çɼ · ËÉÁ ϾÆËÉ ­¹Æ¼É¹½ ª« ©ÇŹÆ×à ¡¨ ÅÌɪËÉÇ ÅÌɪËÉÇ ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ É¹Æ½ªËÉÇ«Çɼ ªËÉ Ë¾ÎÆÇÄǼÁÁ ¦¾ÃɹÊÇ» ¡¨ · ËÉÁ ϾÆËÉ ©ÇŹÆ×à ¡¨ ÅÌɪËÉÇ ÅÌɪËÉÇ ª« ªËÉǪ˹ƽ¹ÉË ÅÌɪËÉÇ £ÌÀØ Å¹¼ ­¹Æ¼É¹½ ©ÇŹÆ×à ¡¨ ɹƽªËÉÇ«Çɼ ªËÉ Ë¾ÎÆÇÄǼÁÁ ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ ª« ɹƽªËÉÇ«Çɼ ɹƽªËÉÇ«Çɼ ɹƽªËÉÇ«Çɼ

TUSPZ HB[FUB SV

ª½ÆÏÅ ÏË¿½Í ËÍÀ½ÊÅĽÓÅÛ

37


ยชยซยฉยงยกยซย ยคยตยฆยดย ยฅย ยซย ยฉยกย ยคยด ยก ยฃยงยฆยชยซยฉยฌยฃยฏยกยก ยจร ร ร ยน 04# ร ร ยญยนร ยพร ยน ร ร ร ยปร ยพ ร ร ร ร ยน ย ร ร ร ยนยปร ยน ร ร ร ยปร ร ร ร ยญยนร ยพร ยน ร ร ร ยปร ยพ ร ร ร ร ยน ย ร ร ร ยนยปร ยน ร ร ร ยปร ร ร ร ยญยนร ยพร ยน ร ร ร ยปร ยพ ร ร ร ร ยน ย ร ร ร ยนยปร ยน ร ร ร ยปร ร ร ร ยญยนร ยพร ยน ร ร ร ยปร ยพ ร ร ร ร ยน ย ร ร ร ยนยปร ยน ร ร ร ยปร ร ร ร ยญยนร ยพร ยน ร ร ร ยปร ยพ ร ร ร ร ยน ย ร ร ร ยนยปร ยน ร ร ร ยปร ร ร ร ยญยนร ยพร ยน ร ร ร ยปร ยพ ร ร ร ร ยน ย ร ร ร ยนยปร ยน ร ร ร ยปร ร ร ร ยญยนร ยพร ยน ร ร ร ยปร ยพ ร ร ร ร ยน ย ร ร ร ยนยปร ยน ร ร ร ยปร ร ร ร ยญยนร ยพร ยน ร ร ร ยปร ยพ ร ร ร ร ยน ย ร ร ร ยนยปร ยน ร ร ร ยปร ร ร ร

ร ยป ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร

ร ยปร ร ร ร ยพ ร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ยนร

ยฏยพร ร ร ร ร ร ยปร ร ยชร ร ร ยพร ร ร ร ร ยผร ร ยชร ร ร ยพร ร ร ร ร ยผร ร ยชร ร ร ยพร ร ร ร ร ยผร ร ยชร ร ร ยพร ร ร ร ร ยผร ร ยชร ร ร ยพร ร ร ร ร ยผร ร ยชร ร ร ยพร ร ร ร ร ยผร ร ยชร ร ร ยพร ร ร ร ร ยผร ร ยชร ร ร ยพร ร ร ร ร ยผร ร

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย

ยญยนร ยพร ยน ร ย ร ร ยญยนร ยพร ยน ร ร ร ยญยนร ยพร ยน ร ร ร ยญยนร ยพร ยน ร ร ร ยญยนร ยพร ยน ร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ยญยนร ยพร ยน ร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ยญยนร ยพร ยน ร ย ร ร ยฝร ร ร ยนยปร ยน ร ร ร ยปร ร ร ร ยปร ร ร ยบยพร ร ยนร ยญยนร ยพร ยน ร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ยญยนร ยพร ยน ร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ยญยนร ยพร ยน ร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ยญยนร ยพร ยน ร ร ร ย ร ร ร ยนยปร ยน ร ร ร ยปร ร ร ร ยปร ร ร ยบยพร ร ยนร ยญยนร ยพร ยน ร ย ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยป ร ยพร ร ร ร ร ยป ยญยนร ยพร ยน ร ร ร ย ร ร ร ยนยปร ยน ร ร ร ยปร ร ร ร ยปร ร ร ยบยพร ร ยนร ยญยนร ยพร ยน ร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ยญยนร ยพร ยน ร ร ร ย ร ร ร ยนยปร ยน ร ร ร ยปร ร ร ร ยปร ร ร ยบยพร ร ยนร ยญยนร ยพร ยน ร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ยญยนร ยพร ยน ร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ยญยนร ยพร ยน ร ร ร ย ร ร ร ยนยปร ยน ร ร ร ยปร ร ร ร ยปร ร ร ยบยพร ร ยนร

ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยฝยพร ยพยปร ยฝยพร ยพยปร ร ร ร ร ยนร ยฝยพร ยพยปร ยฝยพร ยพยปร ยฝยพร ยพยปร ร ร ร ร ร ยนร ยฝยพร ยพยปร ร ร ร ร ยนร ยฝยพร ยพยปร ยฝยพร ยพยปร ร ร ร ร ยนร

ย ยชยซ ย ยชยซ ย ยชยซ ย ยชยซ ยญยนร ยผร ยนยฝ ยญยนร ยผร ยนยฝ ย ยชยซ ยญยนร ยผร ยนยฝ ยญยนร ยผร ยนยฝ ยญยนร ยผร ยนยฝ ย ยชยซ ยฉร ร ยนร ร ร ยกยจ ย ยชยซ ยญยนร ยผร ยนยฝ ย ยชยซ ยญยนร ยผร ยนยฝ ยญยนร ยผร ยนยฝ ย ยชยซ

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย

ยญยนร ยพร ยน ย ร ร ยบยพร ยพร ยน ร ยญยนร ยพร ยน ย ร ร ยญยนร ยพร ยน ยบยนร ยพร ร ร ร ร ร ยปยนร ร ยนร ร ยญยนร ยพร ยน ยป ยนร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ยพ ยซยนยปยฝยน ยซร ร ยพร ร ย ร ร ร ยนยปร ยน ยญยนร ยพร ยน ร ยนร ร ร ร ร ร ยปยนร ร ยนร ร ยญยนร ยพร ยน ยญยฃ ร ร ยญยนร ยพร ยน ยญยฃ ร ร ยญยนร ยพร ยน ยญยฃ ร ร ยญยนร ยพร ยน ยญยฃ ร ร ยญยนร ยพร ยน ยญยฃ ร ร ยญยนร ยพร ยน ยญยฃ ร ร ยญยนร ยพร ยน ยญยฃ ร ร ร ยปร ยนยผร ร ร ยฝร ร ร ยปร ร ร ยบ ร ร ร ร ยฝร ร ยญยนร ยพร ยน ยญยฃ ร ร ร ยปร ยนยผร ร ร ยฝร ร ร ยปร ร ร ยบ ร ร ร ร ยฝร ร ยญยนร ยพร ยน ยญยฃ ร ร ร ยปร ยนยผ ยฝร ร ร ยปร ร ร ยบ ร ร ร ร ยฝร ร ยญยนร ยพร ยน ยญยฃ ร ร ร ยปร ยนยผร ร ร ยฝร ร ร ยปร ร ร ยบ ร ร ร ร ยฝร ร ยญยนร ยพร ยน ยญยฃ ร ร ร ยปร ยนยผร ร ร ยฝร ร ร ยปร ร ร ยบ ร ร ร ร ยฝร ร ยญยนร ยพร ยน ยญยฃ ร ร ยญยนร ยพร ยน ยญยฃ ร ร ยญยนร ยพร ยน ยญยฃ ร ร ร ยญยนร ยพร ยน ยญยฃ ร ร ยญยนร ยพร ยน ยญยฃ ร ร ยญยนร ยพร ยน ยญยฃ ร ร ยญยนร ยพร ยน ยญยชยญ ร ร ร ร ร ร ร ร ยซร ร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ยป

ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร

ร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร

ยชร ร ร ร ยชร ยนร ยฝยนร ร ยฆยพร ร ยนร ร ยป ยกยจ ยญยนร ยผร ยนยฝ ยฉร ร ยนร ร ร ยกยจ ยญยนร ยผร ยนยฝ ย ร ยนร ยฝยชร ร ร ร ยซร ร ยผ ย ร ยนร ยฝยชร ร ร ร ยซร ร ยผ ย ร ยนร ยฝยชร ร ร ร ยซร ร ยผ ย ร ยนร ยฝยชร ร ร ร ยซร ร ยผ ย ร ยนร ยฝยชร ร ร ร ยซร ร ยผ ย ร ยนร ยฝยชร ร ร ร ยซร ร ยผ ย ร ร ร ยชร ร ร ร ย ร ร ร ยชร ร ร ร ย ร ร ร ยชร ร ร ร ย ร ร ร ยชร ร ร ร ย ร ร ร ยชร ร ร ร ย ร ยนร ยฝยชร ร ร ร ยซร ร ยผ ย ร ยนร ยฝยชร ร ร ร ยซร ร ยผ ย ร ยนร ยฝยชร ร ร ร ยซร ร ยผ ย ร ยนร ยฝยชร ร ร ร ยซร ร ยผ ย ร ยนร ยฝยชร ร ร ร ยซร ร ยผ ย ร ยนร ยฝยชร ร ร ร ยซร ร ยผ ยญยนร ยผร ยนยฝ

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย

38

ร ร ร

ยพร ร ร ร ร ร ยฝ TUSPZย HB[FUB SV


ª«©§¡« ¤µ¦´ ¥ « ©¡ ¤´ ¡ £§¦ª«©¬£¯¡¡ ­¹Æ¾É¹ ­ª­ Î Î ÅÅ ÑÄÁÍ »Ä¹¼ÇÊË «×žÆÕ ÇË ÈÉÇÁÀ» ­¹Æ¾É¹ ­ª­ Î Î ÅÅ ÊÇÉË «×žÆÕ ÇË ÈÉÇÁÀ» ­¹Æ¾É¹ ­ª­ Î Î ÅÅ ÑÄÁÍ »Ä¹¼ÇÊË «×žÆÕ ÇË ÈÉÇÁÀ» ­¹Æ¾É¹ ­ª­ Î Î ÅÅ ÑÄÁÍ Æ¾ÑÄÁÍ «×žÆÕ ÇË ÈÉÇÁÀ» ­¹Æ¾É¹ ­ª­ Î Î ÅÅ ÊÇÉË «×žÆÕ ÇË ÈÉÇÁÀ» ­¹Æ¾É¹ ­ª­ Î Î ÅÅ ÑÄÁÍ »Ä¹¼ÇÊË «×žÆÕ ÇË ÈÉÇÁÀ» ­¹Æ¾É¹ ­ª­ Î Î ÅÅ ÊÇÉË «×žÆÕ ÇË ÈÉÇÁÀ» ­¹Æ¾É¹ ­ª­ Î Î ÅÅ ÊÇÉË «×žÆÕ ÇË ÈÉÇÁÀ» ­¹Æ¾É¹ ­ª­ Î Î ÅÅ ÑÄÁÍ »Ä¹¼ÇÊËÇÂÃ¹Ø «×žÆÕ ÇË ÈÉÇÁÀ» ­¹Æ¾É¹ ­ª­ Î Î ÅÅ ÊÇÉË «×žÆÕ ÇË ÈÉÇÁÀ» ­¹Æ¾É¹ ­ª­ Î Î ÅÅ ÑÄÁÍ »Ä¹¼ÇÊËÇÂÃ¹Ø «×žÆÕ ÇË ÈÉÇÁÀ» ­¹Æ¾É¹ ­ª­ Î Î ÅÅ ÊÇÉË «×žÆÕ ÇË ÈÉÇÁÀ» ­¹Æ¾É¹ ­ª­ Î Î ÅÅ ÑÄÁÍ »Ä¹¼ÇÊËÇÂÃ¹Ø «×žÆÕ ÇË ÈÉÇÁÀ» ­¹Æ¾É¹ «­£ Î ÅÅ » ¹ÊÊ ¯ª¨ Î ÅÅ ½ÇÊ˹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ »ÇÀÅ º¾ÀÆ¹Ä ÇË ½Áľɹ ¯ª¨ Î ÅÅ ½ÇÊ˹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ »ÇÀÅ º¾ÀÆ¹Ä ÇË ½Áľɹ ¯ª¨ Î ÅÅ ÇÊ˹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ ¯ª¨ Î ÅÅ ÇÊ˹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ ¯ª¨ Î ÅÅ ÇÊ˹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ ¯ª¨ Î ÅÅ ÇÊ˹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ

ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË Ã̺ Å ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË

ÇË É É ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀùØ

­¹Æ¼É¹½ ­¹Æ¼É¹½ ­¹Æ¼É¹½ ­¹Æ¼É¹½ ­¹Æ¼É¹½ ­¹Æ¼É¹½ ­¹Æ¼É¹½ ­¹Æ¼É¹½ ­¹Æ¼É¹½ ­¹Æ¼É¹½ ­¹Æ¼É¹½ ­¹Æ¼É¹½ ­¹Æ¼É¹½ ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ ª« ª« ªËÉ Ë¾ÎÆÇÄǼÁÁ ªËÉ Ë¾ÎÆÇÄǼÁÁ ªËÉ Ë¾ÎÆÇÄǼÁÁ ªËÉ Ë¾ÎÆÇÄǼÁÁ

ªÉÌºÔ ÇŹ ¹ÆÁ ¹ÆÁ ŹÄÇÖ˹¿ÆǾ ÊËÉÇÁ˾ÄÕÊË»Ç ¾Ê¾½ÃÁ ÁÀ ÇÏÁÄÁƽÉÇ»¹ÆÆÇ¼Ç ºÉ¾»Æ¹

À»ÇÆÁ˾

«¶ªª ¾É¾»ÇÊËÉÇÂ

ÌɾÆÁ¾ Á ɾÅÇÆË Êû¹¿ÁÆ Æ¹ »Ç½Ì ËÉ̺¹ ¨¦ Ê˹ÄÕ Ã¹ÈɾÅÇÆË ¾É¾»Ã¹ ½¿ÌËÇ»¹Ø ž¿»¾ÆÏÇ»¹Ø E ÅÅ ÇÂÄÇÃ Ä¾Æ ½¿ÌË Å¾¿»¾ÆÏǻԠXXX PNEPN SV »ÇÀ½Á E ÅÅ XXX PNEPN SV ¾ÉžËÁà ž¿»¾ÆÏǻԠ½ÄØ ÊÉ̺ǻ XXX PNEPN SV ÇŹ ÁÀ ÇÏÁÄÁƽÉÇ»¹ÆÆÇ¼Ç ºÉ¾»Æ¹ ÇŹ º¹ÆÁ ÁÀ ºÉÌʹ ÈÉǾÃË » Èǽ¹ÉÇà ªÃÁ½ÃÁ

È Å ÉÌÄÇÆ ÉÌÄÇÆ Ã¼ ü

ÇË É ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË ÈÉÇÁÀ» À»ÇÆÁ˾ À»ÇÆÁ˾

ÌÉ Ç½ §Å ÇÅ §Å ÇÅ §Å ÇÅ §Å ÇÅ ¾É¾»ÇÊËÉÇ §ÅÊÃÁ ÈÁÄÇŹ˾ÉÁ¹Ä

ÇŹ º¹ÆÁ ÁÀ ÇÏÁÄÁƽÉÇ»¹ÆÆÇ¼Ç ºÉ¾»Æ¹ ¨ÉǾÃË ÅÇÆ˹¿ ÇŹ º¹ÆÁ º¾Ê¾½ÃÁ ÁÀ ÇÏÁÄÁƽÉÇ»¹ÆÆÇ¼Ç ºÉ¾»Æ¹ ¤ÁËÕ¾ ȾÐÆǾ ÈÄÁËÔ ÃÇÄÇÊÆÁÃÁ ½»¾ÉÃÁ ½ÄØ Å¹Æ¼¹ÄÇ» Á ùÅÁÆÇ» §¼Æ¾ºÁÇÀ¹ÒÁ˹ ½É¾»¾ÊÁÆÔ ¼ÉÌÈȹ § ©Ç¼Æ¾½¹ ¨¹ÃÄØ Ä¾ÆËÇÐÆ¹Ø ÄÕÆØÆ¹Ø ½¿ÌËÇ»¹Ø XXX PNEPN SV ¨¹ÉÇÁÀÇÄØÏÁØ ÇËɹ¿¹×Ò¹Ø §Æ½ÌËÁÊÊ «¾ÉÅÇ ¨ÄÁËÔ Ð̼ÌÆÆÔ¾ Èǽ ùÀ¹Æ ùÀ¹ÆÔ XXX PNEPN SV ªÃÇºÔ ÊËÉÇÁ˾ÄÕÆÔ¾ ½ ÅÅ XXX PNEPN SV ªÉÌºÔ º¹ÆÕ ½ÇÅÇ» ½¹ÐÆÔÎ ½ÇÅÁÃÇ» Ê ÃÇÅÈľÃËÇÅ

ü ÉÌÄÇÆ Ã» Å ÑË Ã» Å

À»ÇÆÁ˾ ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË ÈÉÇÁÀ» É ÇË ÈÉÇÁÀ» É

§Å ÇÅ ¾É¾»ÇÊËÉÇ §Å ÇÅ §Å ÇÅ §Å ÇÅ ¯¾ÆËÉ ÃÉÇ»ÄÁ §Å ÇÅ §Å ÇÅ ªÉ̺ ª¾É»ÁÊ

ªÉÌºÔ ºÉÌÊ ½ÇÊù ¼ÇɺÔÄÕ ÊɾÀù ÑȹÄÔ

£ÌÀÕÅÁÆÇ» ¨ ¡¨

ªÉÌºÔ º¹ÆÕ ½ÇÅÇ» ÃÇË˾½¿¾Â ªËÉÇÁ˾ÄÕÊË»Ç ½¾É¾»ØÆÆÔÎ ½ÇÅÇ» º¹ÆÕ ½¹ÐÆÔÎ ½ÇÅÁÃÇ» ªËÉÇÁ˾ÄÕÊË»Ç Ã¹ÉùÊÆÔÎ Á ºÉÌÊÇ»ÔÎ ½ÇÅÇ» ÇË ÍÌƽ¹Å¾Æ˹ ½Ç ÃÉÔÑÁ

û Å

ÇË É

¾É¾»ØÆÆÔ¾ ½ÇŹ ªÉ̺ ª¾É»ÁÊ ªÉ̺ ª¾É»ÁÊ

Ô¼Ç½Æ¹Ø Ï¾Æ¹ É̺ÉÁÃÁ ¨ÇÄÁùɺÇÆ¹Ë ÇË É ÄÁÊË

ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #06 (703) 17.02.14

39


ª«©§¡« ¤µ¦´ ¥ « ©¡ ¤´ ¡ £§¦ª«©¬£¯¡¡ ªË¾ÃÄÇ ª»¾ËÇÈÉÇÀɹÐÆÔ¾ ÈĹÊËÁÃÁ §É¼Ê˾ÃÄÇ §ºÉ¹ºÇËù Á ÈÇÄÁÉǻù ÃÉÇÅÃÁ Ê˾ÃĹ À¾ÉÃ¹Ä §É¼Ê˾ÃÄÇ ÅÅ ¨§¤¡£ © §¦ « ÅÅ ¨ÇÄÁùɺÇÆ¹Ë Ë¾ÈÄÁÏÔ ¯» ÈÉÇÀÉ Æ¹ÄÁÐÁÁ £¯¡¸ ¨ÇÄÁùɺÇÆ¹Ë Ë¾ÈÄÁÏÔ ¯» ÈÉÇÀÉ Æ¹ÄÁÐÁÁ £¯¡¸ ¨ÇÄÁùɺÇÆ¹Ë Ë¾ÈÄÁÏÔ ¯» ÈÉÇÀÉ Æ¹ÄÁÐÁÁ £¯¡¸ ¨ÇÄÁùɺÇÆ¹Ë Î ÅÅ ÅÅ ÈÉÇÀ Ï»¾Ë ¨ÇÄÁùɺÇÆ¹Ë Î ÈÉÇÀɹÐÆÔ ¨ÇÄÁùɺÇÆ¹Ë Î ÅÅ ÅÅ ¨ÇÄÁùɺÇÆ¹Ë Î ÅÅ ¨ÇÄÁùɺÇÆ¹Ë É¹ÀÄÁÐÆÇ ËÇÄÒÁÆÔ ½ÄØ Ë¾ÈÄÁÏ ÃÇÀÔÉÕÃÇ» ɾÃĹÅÔ ¨ÇÄÁùɺÇÆ¹Ë É¹ÀÄÁÐÆÇ ËÇÄÒÁÆÔ XXX SV ¨ÇÄÁùɺÇÆ¹Ë ÊÇË Ï»¾Ë ÈÉÇÀÉ ½ÄØ Ë¾ÈÄÁÏ

È Å ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË

ÇË É À»ÇÆÁ˾ ÇË É ÇË É ÇË É À»ÇÆÁ˾ ÇË É ÇË É ÇË É ÆÁÀÃ¹Ø ÇË É ÇË É

ª¹ËÌÉÆ ¨£ Çƽ¹É¾ÆÃÇ ¡¨ ÊËÉ ÊËÉ ÊËÉ ¯¾ÆËÉ £ÉÇ»ÄÁ ©ÇŹÆ×à ¡¨ ¹ÂϾ» ¡¨ ª« ©ÇŹÆ×à ¡¨ · ËÉÁ ϾÆËÉ ÊËÉ

¨ÇÄÁùɺÇÆ¹Ë ÊÇË Ï»¾Ë ÈÉÇÀÉ ½ÄØ Ë¾ÈÄÁÏ ªÁÊ˾ÅÔ ÈÇÄÁ»¹ Á ÈÉÇ»¾ËÉÁ»¹ÆÁØ ¹»ËÇÅ¹Ë ª§«§ ´¢ ÈÇÄÁùɺÇÆ¹Ë ªË¾ÃÄÇ ÅÅ ËÇÆÁÉÇ»¹ÆÆǾ Á ŹËÁÉÇ»¹ÆÆǾ ªË¾ÃÄÇ Á ½É ÊËÉÇÂŹ˾ÉÁ¹ÄÔ ÊÇ Êà ¹» ŹÉÑ ªË¾ÃÄÇ Á ½É ÊËÉÇÂŹ˾ÉÁ¹ÄÔ ÊÇ Êà ¹» ŹÉÑ ªË¾ÃÄÇ »ÁËÉÁÆÆǾ ) - «¾ÈÄÁÏÔ ÈÇÄÁùɺÇÆ¹Ë ÅÇÆ˹¿ «ÉÁÈľÃÊ

ÄÁÊË ÄÁÊË Ã» Å ÑË Ã» Å

ÇË É ¦ §©§ § ÇË É ÇË É ÇË É ¦ §©§ § ÇË É

ÊËÉ ÊËÉ Çƽ¹É¾ÆÃÇ ¡¨ ª¹ËÌÉÆ ¨£ £ÌÀØ Å¹¼ £ÌÀØ Å¹¼ §Å ¥ ÊËÉ ª¹ËÌÉÆ ¨£

ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ ¾ÉËÁùÄÕ ÍÁÉŹ ¾ÉËÁùÄÕ ÍÁÉŹ ¾ÉËÁùÄÕ ÍÁÉŹ ¾ÉËÁùÄÕ ÍÁÉŹ ¨ÉÇɹº §ÅÊÃÖĹÊËÇÈÇÄÁÅ¾É »ÉÇĹÃÁ ªËÉ Ë¾ÎÆÇÄǼÁÁ ªËÉ Ë¾ÎÆÇÄǼÁÁ ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ ¦«¨ »ÉÇĹÃÁ ¹É¹ÆË ¨Ä¹ÊË

£Ä¾Á ¥¹ÊËÁÃÁ ¾ÉžËÁÃÁ #FSHBVG (SBOJU Ãľ ½ÄØ Ã¾É¹ÅǼɹÆÁ˹ Á ËØ¿¾ÄÇ¼Ç ÈÉÁÉǽÆÇ¼Ç Ã¹ÅÆØ #FSHBVG ,FSBNJL .BYJNVN Ãľ ½ÄØ ÈÄÁËÃÁ ÌÊÁľÆÆÔ #FSHBVG ,FSBNJL 130 Ãľ ½ÄØ ÈÄÁËÃÁ ÈǽÎǽÁË ½ÄØ Ã¾É¹ÅǼɹÆÁ˹ #FSHBVG ,FSBNJL Ãľ ½ÄØ ÈÄÁËÃÁ #FSHBVG .PTBJL Ãľ º¾ÄÔ ½ÄØ ÅÇÀ¹ÁÃÁ Á ÈÉÇÀɹÐÆÇ ÈÄÁËÃÁ ¾ÉÃÌÄ¾Ê £Ä¾Â ½ÄØ º¹ÊʾÂÆÇ» û¹ÊËÇÈ ¾ÉÃÌÄ¾Ê £Ä¾Â ½ÄØ Ã¾É¹ÅǼɹÆÁ˹ ¾ÉÃÌÄ¾Ê £Ä¾Â ½ÄØ ØоÁÊËÇ¼Ç º¾ËÇƹ ÊÁºÁ˹ ¾ÉÃÌÄ¾Ê £Ä¾Â ÊÌȾÉÈÇÄÁÅ¾É ¾ÉÃÌÄ¾Ê £Ä¾Â ˾ÉÅÇÊËÇÂÃÁ ¾ÉÃÌÄ¾Ê £Ä¾Â ÌÆÁ»¾ÉʹÄÕÆÔ ¾ÉžËÁà ½ÄØ Å¾¿È¹Æ¾ÄÕÆÔΠѻǻ £¯ ¦« ¡¤ « ©¥ ¾ÉžËÁà ½ÄØ Å¾¿È¹Æ¾ÄÕÆÔΠѻǻ §£ª¡¨¤ ª« ¡¤ « ©¥ ¾ÉžËÁà ½ÄØ Å¾¿È¹Æ¾ÄÕÆÔΠѻǻ « £«§© ¡¤ « ©¥ ¾ÉžËÁà ½ÄØ Å¾¿È¹Æ¾ÄÕÆÔΠѻǻ ¶¤¬© ¡¤ « ©¥ ¾ÉžËÁÃÁ ÃľÁ £Ä¾Â ª ¦¨ £Ä¾Â »Ç½ÇÊËÇÂÃÁ % % % ¾ÉŹÆÁØ ©ÇÊÊÁØ £Ä¾Â ½ÄØ ÈÄÁËÃÁ ¾ÉÃÌÄ¾Ê ÇÄŹ §ÅÄ×ÃÊ ·ÆÁÊ £Æ¹ÌÍ ÇÊË ÈÇ À» £Ä¾Â ½ÄØ ØÐ º¾ËÇƹ ¾ÉÃÌÄ¾Ê ÇÄŹ §ÅÄ×ÃÊ ¾É¼¹ÌÍ ÇÊË ÈÇ À» £Ä¾Â ¨¾ÉļÁÈÊ ¼ÁÈÊǻԠ½ÄØ ¼ÁÈÊÇùÉËÇƹ £Ä¾Â ·ÆÁÊ £Ä¾Â ·ÆÁÊ 99* £Ä¾Â ·ÆÁÊ ¨Ä×Ê ¥¹ÊËÁù ÈÇÄÁÌÉ¾Ë¹Æ ºÁËÌÅÆ¹Ø ¡¨ © ª¥§ ¨¾Æ¹ ÅÇÆ˹¿Æ¹Ø #&-*/," Ä ºÔËÇ»¹Ø ÈÉÇÍ » ¹ÊÊ ¨¾Æ¹ ÅÇÆ˹¿Æ¹Ø ÈÉÇ;ÊÊÁÇƹÄÕÆ¹Ø ÄÁËÉÇ»

40

ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #06 (703) 17.02.14

ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ÑË Ã¼ žÑÇà žÑÇà ü ü ü ü ÑË ÑË

ÇË É ÇË É ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀÃ¹Ø À»ÇÆÁ˾ É É

¨ÉÁ¾Å ɾÃĹÅÔ ¥¾½Á¹¼ÉÌÈȹ Á¥¹ÉÃ


ª«©§¡« ¤µ¦´ ¥ « ©¡ ¤´ ¡ £§¦ª«©¬£¯¡¡ ªÌÎÁ¾ ÊžÊÁ Ø¿ÌÒÁ¾ #FSHBVG #BV 1VU[ (JQT ÑËÌùËÌÉù ¼ÁÈÊÇ»¹Ø #FSHBVG #BV 1VU[ ;FNFOU ÑËÌùËÌÉù ϾžÆËÆ¹Ø ,/"6' ¥¨ ÑËÌùËÌÉù ¼ÁÈÊÇ»¹Ø ü °¾ÄغÁÆÊà ¾ÉÃÌÄ¾Ê À¹ËÁÉù #&3("6' $FSFTJU ÇÈËÇÅ ¾ÉÃÌÄ¾Ê ÑȹËľ»Ã¹ º¾ÀÌʹ½ÇÐÆ¹Ø ¾ÉÃÌÄ¾Ê ÑȹËľ»Ã¹ ¼ÁÈÊÇ»¹Ø ¾ÉÃÌÄ¾Ê ÑȹËľ»Ã¹ ÈÇÄÁžÉÆ¹Ø »Ç½ÇÊËÇÂÃ¹Ø º¾Ä¹Ø ¾ÉÃÌÄ¾Ê ÑȹËľ»Ã¹ ÍÁÆÁÑÆ¹Ø ¾ÉÃÌÄ¾Ê ÑËÌùËÌÉù ϾžÆËÆ¹Ø £Ä¾Â ǺÇÂÆÔ ªÅ¾ÊÁ ÊÌÎÁ¾ ªÅ¾ÊÁ ÊÌÎÁ¾ $FSFTJU ¬½ÇºÆ¹Ø ½ÇÊ˹»Ã¹ ªÅ¾ÊÁ ÊÌÎÁ¾ ÊËÉÇÁ˾ÄÕÆÔ¾ ªÅ¾ÊÁ ÊÌÎÁ¾ ÊËÉÇÁ˾ÄÕÆÔ¾ ªÅ¾ÊÁ ÊÌÎÁ¾ ÊËÉÇÁ˾ÄÕÆÔ¾ ¾ÉÃÌÄ¾Ê $FSFTJ Á ½É ±È¹Ëľ»Ã¹ 4IFFUSPDL ±È¹Ëľ»Ã¹ ¾ËÇÆÁË ,3 ±È¹Ëľ»Ã¹ ¾ËÇÆÁË -3 ±È¹Ëľ»Ã¹ ¨ÌÍ¹Ê ±È¹Ëľ»Ã¹ ¬ÆÁÍÄÇË ±È¹Ëľ»Ã¹ ­Ì¼¾ÆÍ×ÄÄ¾É £Æ¹ÌÍ ª¨º °¾ÄغÁÆÊà ±È¹Ëľ»Ã¹ ·ÆÁÊ ÄÁà ¼ÁÈÊÇ»¹Ø ÍÁÆÁÑÆ¹Ø ±È¹Ëľ»Ã¹ ·ÆÁÊ Í¹Ê¹½ º¾ÄÔ ±ËÌùËÌÉù ÇÄŹ ÊÄÇ ¼ÁÈÊÇ»¹Ø ±ËÌùËÌÉù ©Ç˺¹Æ½ £Æ¹ÌÍ ±ËÌùËÌÉù ©Ç˼ÁÈÊ ¼ÁÈÊÇ»¹Ø ±ËÌùËÌÉù ©Ç˼ÁÈÊ ª« ¦ ©« ¼ÁÈÊÇ»¹Ø ±ËÌùËÌÉù ·ÆÁÊ «¾ÈÄÇÆ ¼ÁÈÊÇ»¹Ø

ü ü ÑË Ã¼ ü ü ü ü ü ȹÐù ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü

É ÇË É ÇË É ½Ç¼Ç»ÇÉ ÇË É Æ¾½ÇÉǼÇ

ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ ªËÉÇ¥ǽ¾ÉÆ ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ ¤¾»Ñ¹ ªËÉÇÁ˾ÄÕ ¨¾ÉÊȾÃËÁ»¹ ¨ÉÇɹº Ĺ½Ã¾»ÁÐ ¨ÇªËÉÇÂù ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ

¤¹ÃÇÃɹÊÇÐÆÔ¾ Á À¹ÒÁËÆÔ¾ Ź˾ÉÁ¹ÄÔ ÆËÁʾÈËÁÃÁ ½ÄØ ½¾É¾»¹ #BTF #FMPDJE #FMCPS #&-*/," Ä ¹ÄÄÇÆÐÁÃÁ Ê ÃɹÊÃÇ »Ê¾ Ï»¾Ë¹ ÈÇ 3"- ÊØ ÈÉǽÌÃÏÁØ «¡££¬©¡¤ ÃÇľÉǻù ÉÌÆË ­ ÃɹÊÆÇ ÃÇÉÁÐƾ»Ô ÉÌÆË ­ ÃɹÊÆÇ ÃÇÉÁÐƾ»Ô ʾÉÔ Á ü ÉÌÆËÇ»ÃÁ ÖÈÇÃÊÁ½ÆÔ¾ »Ç½ÆǽÁÊȾÉÊÁÇÆÆÔ¾ ÈÇÄÁÌɾ˹ÆǻԾ £É¹Êù £É¹Êù £É¹ÊÃÁ »Ç½ÇÖÅÌÄÕÊÁÇÆÆÔ¾ » ¹ÊÊ £É¹ÊÃÁ Á ½É ÊËÉÇÂŹ˾ÉÁ¹ÄÔ ÊÇ Êà ¹» ŹÉÑ £É¹ÊÃÁ ÈÇÄÁÌɾ˹ÆǻԾ £É¹ÊÃÁ ĹÀÌÉÁ -BTVS 5PQMBTVS 5PQMBTVS67QMVT #&-*/," Ï»¾ËÇ» ¤¹Ã ¦¯ ¨­ ® ȹÉþËÆÔ ¤¹Ã ȹÉþËÆÔ ¹ÄÃÁ½ ÃÇÅ ÈÇÄÁÌÉ¾Ë »Ç½ÆÔ #&-*/," ¾ÉŹÆÁØ ¤¹ÃÇÃɹÊù ¤¹Ãɹ ɹÊË»ÇÉÁ˾ÄÁ ¥¹Ë¾ÉÁ¹ÄÔ Ä¹ÃÇÃɹÊÇÐÆÔ¾ ¥¹Ë¾ÉÁ¹ÄÔ Ä¹ÃÇÃɹÊÇÐÆÔ¾ ¥¹Ë¾ÉÁ¹ÄÔ Ä¹ÃÇÃɹÊÇÐÆÔ¾ ÁÆÁÃÇÉ ¹ÉÕ¾É Á ½É ¥¹Ë¾ÉÁ¹ÄÔ Ä¹ÃÇÃɹÊÇÐÆÔ¾ ¡Æ˾ÉÃ×É ®¹É½ËÇÈ ¡Æ˾É˾ÂÆ §¼Æ¾ºÁÇÀ¹ÒÁ˹ ½É¾»¾ÊÁÆÔ ¼ÉÌÈȹ § ©Ç¼Æ¾½¹ ¨ÇÃÉÔËÁØ ÈÇĹ ÖÈÇÃÊÁ½ÆÔ¾ ÈÇÄÁÌɾ˹ÆǻԾ ©¹ÊË»ÇÉÁ˾ÄÕ © © » ºÇÐþ ùÆÁÊËɾ Ä «ÁÃÃÌÉÁĹ ¹ÆËÁʾÈËÁÃÁ ÃɹÊÃÁ ĹÃÁ ÃÇľÉǻù ¬¹ÂË ÊÈÁÉÁË §ª« ºÇÐù Ä Ã¹ÆÁÊËɹ Ä ¶Å¹ÄÕ ¦¯ §ª« »Ê¾ Ï»¾Ë¹ Á ü ¶Å¹ÄÕ ¨­ §ª« »Ê¾ Ï»¾Ë¹ Á ü

TUSPZ HB[FUB SV

Ä ÑË Ã¼ ü Ä Ã¼ ü Ä Ä Ã¼ ü ü ü ü ü ü

ÇË É À»ÇÆÁ˾ ÇË É À»ÇÆÁ˾ É ÇË É À»ÇÆÁ˾ ÇË É À»ÇÆÁ˾ ÇË É Æ¾½ÇÉÇ¼Ç ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË ÈÉÇÁÀ» À»ÇÆÁ˾ À»ÇÆÁ˾ À»ÇÆÁ˾ À»ÇÆÁ˾

»ÉÇĹÃÁ §É¼É¾ÅÊËÉÇ §É¼É¾ÅÊËÉÇ §ÅÊÃÖĹÊËÇÈÇÄÁÅ¾É §É¼É¾ÅÊËÉÇ ¦«¨ ªËÉÇÁ˾ÄÕ ¤¾»Ñ¹ ªËÉÇ ¥¹ÊË¾É £ÌÀØ Å¹¼ ¦«¨ »ÉÇĹÃÁ §É¼É¾ÅÊËÉÇ »ÉÇĹÃÁ ¨ÇªËÉÇÂù ¨ÉÇɹº ¨ÉÇɹº §Å ¥ §Å ¥ §Å ÇÅ ¦«¨ §É¼É¾ÅÊËÉÇ §É¼É¾ÅÊËÉÇ §É¼É¾ÅÊËÉÇ §É¼É¾ÅÊËÉÇ §É¼É¾ÅÊËÉÇÂ

ª½ÆÏÅ ÏË¿½Í ËÍÀ½ÊÅĽÓÅÛ

41


ª«©§¡« ¤µ¦´ ¥ « ©¡ ¤´ ¡ £§¦ª«©¬£¯¡¡ £ÉÇ»¾ÄÕÆÔ¾ Ź˾ÉÁ¹ÄÔ 04# ,30/0 ,SPOPTQBO 04# ÈÄÁ˹ Î Î ©ÇÊÊÁØ 04# ÑÄÁÍÇ»¹ÆÆÔ¾ ÈÄÁËÔ Î XXX SV 04# ÈÄÁ˹ ÅÅ ÅÅ ÅÅ ÅÅ ÇÊ˹»Ã¹ ÁËÌÅ ÃÉÇ»¾ÄÕÆÔ ü ½ÇÊ˹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ »ÇÀÅ º¾ÀÆ¹Ä ÁËÌÅ ÊËÉÇÁ˾ÄÕÆÔ ü ÇÊ˹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ ÁËÌŠŹÊËÁù ºÁËÌÅÆ¹Ø » žÑùÎ

ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË Ã» ŠžÑÇà žÑÇÃ

ÇË É É ÇË É ÇË É ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀùØ

§Ë½¾Ä ù ªËÉǪ˹ƽ¹ÉË · ËÉÁ ϾÆËÉ ¹ÂϾ» ¡¨ ª« ªËÉ Ë¾ÎÆÇÄǼÁÁ ªËÉǪ˹ƽ¹ÉË

ǽÇÊËÇÃÁ .630- £¹Ð¾ÊË»Ç É¹ÀÌÅÆ¹Ø Ï¾Æ¹ £¯¡¸ ǽÇÊËÇÃÁ Å¾Ë¹Ä ÃÉ̼ÄÇ¼Ç Ê¾Ð¾ÆÁØ ¥¨ ¨© ª«¡ ǽÇÊËÇÃÁ Å¾Ë¹Ä ÈÉØÅÇ̼ÇÄÕÆÇ¼Ç Ê¾Ð¾ÆÁØ ¥¨ ¥§ ©¦ ǽÇÊËÇÃÁ 1MBTUNP ¨ ® º¾ÄÔ¾ ÃÇÉÁÐ ÊÃÁ½ÃÁ ǽÇÊËÇÃÁ .VSPM £¹Æ¹½¹ ÈĹÊËÁà ǽÇÊËÇÐÆ¹Ø ÊÁÊ˾Ź .VSPM £¹Æ¹½¹ ÇÄÇÃÆÇ ÊËÉÇÁ˾ÄÕÆǾ ÅÁÃÉǹÉÅÁÉÌ×Ò¾¾ ½ º¾ËÇÆÇ» ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇÈË Ê¾ ½ÄØ ÃÉÇ»ÄÁ » ǽÆÇŠžÊ˾ ʾ ½ÄØ ÃÉÇ»ÄÁ Á ͹ʹ½¹ ¨©§­¦ ª«¡¤ ° © ¨¡¯ ¦ §©§ § Á½ÉÇȹÉÇÁÀÇÄØÏÁØ 5:7&, 4PGU §ÍÁÏ ½ÁľÉÔ §ª« £ Á½ÉÇȹÉÇÁÀÇÄØÏÁØ ¡ §ª¨ ¦ §ÍÁÏ ½ÁľÉÔ Á½ÉÇȹÉÇÁÀÇÄØÏÁØ §¦ ¬«¡ª §ÍÁÏ ½ÁľÉÔ © ª° « Á½ÉÇȹÉÇÁÀÇÄØÏÁØ ·« ­§¤ ªÁÄÕ»¾É §ÍÁÏ ½ÁľÉÔ ¡À½¾ÄÁØ ¼ÁºÃÁ ¦¹ À¹Ã¹À Ä׺Ç ÃÇÆÍÁ¼ÌɹÏÁÁ XXX SV £ÇÅÈľÃËÌ×ÒÁ¾ ½ÄØ Å¾Ë¹ÄÄÇоɾÈÁÏÔ ÇË ÈÉÇÁÀ»Ç½Á˾ÄØ £Çƾà ¾Æ½Ç»¹ ÈĹÆÃÁ ½ÄØ ÃÉÇ»ÄÁ Á ͹ʹ½¹ £ÉÇ»ÄØ §Æ½ÌÄÁÆ Î Å Â ÄÁÊË » Èǽ¹ÉÇà £ÉÇ»ÄØ Í¹Ê¹½Ô ʹ½ÁƼ ºÄÇà ιÌÊ ½ÇºÇÉÆÔ¾ ÖľžÆËÔ ¥ÇÆ˹¿ £ÉÇ»ÄØ ¥¹ÊËÁù ÈÇÄÁÌɾ˹ÆÇ»¹Ø ºÁËÌÅÆ¹Ø ½ÄØ ÃÉÇ»ÄÁ £ÉÇ»ÄØ ¥ « ¤¤§° © ¨¡¯ »¾ËÉǻԾ ÃÇÆÕÃÁ ¾Æ½Ç»Ô¾ £ÉÇ»ÄØ ¥ « ¤¤§° © ¨¡¯ »Ç½ÇÊËÇÃÁ Å¾Ë¹Ä ÈĹÊËÁà £ÉÇ»ÄØ ¥ « ¤¤§° © ¨¡¯ ¼Á½ÉÇÁÀÇÄØÏÁØ £ÉÇ»ÄØ ¥ « ¤¤§° © ¨¡¯ À¹Å¾É Á ɹÊÐ¾Ë º¾ÊÈĹËÆÇ £ÉÇ»ÄØ ¥ « ¤¤§° © ¨¡¯ £Ä¹Ì½Á ÉÁÊÌÆÇà ¼ÄÁÆØÆÇ оɾÈÁÏÔ £ÉÇ»ÄØ ¥ « ¤¤§° © ¨¡¯ ÃÇÅÈľÃËÌ×ÒÁ¾ £ÉÇ»ÄØ ¥ « ¤¤§° © ¨¡¯ ľÊËÆÁÏÔ Ê ÃÇÅÈľÃËÌ×ÒÁÅÁ £ÉÇ»ÄØ ¥ « ¤¤§° © ¨¡¯ ƹɾÀù » ɹÀÅ¾É £ÉÇ»ÄØ ¥ « ¤¤§° © ¨¡¯ Ǽɹ¿½¾ÆÁØ ÃÉÇ»¾ÄÕÆÔ¾ £ÉÇ»ÄØ ¥ « ¤¤§° © ¨¡¯ ¨ÉÁÀŹ ÊËÇÂÃÇÊËÕ Ï»¾Ë¹ Á ¼ÄØÆϹ £ÉÇ»ÄØ ¥ « ¤¤§° © ¨¡¯ ¨ÉÁÀŹ Ï»¾Ë¹ ž˹ÄÄÁÃÁ £ÉÇ»ÄØ ¥ « ¤¤§° © ¨¡¯ Êƾ¼ÇÀ¹½¾É¿¹Ë¾ÄÕ £ÉÇ»ÄØ Ê¾ ½ÄØ ÃÉÇ»ÄÁ ÊÇËǻԠÈÇÄÁùɺÇÆ¹Ë Ê¹ÅÇɾÀÔ £¯¡¸ £ÉÇ»ÄØ Ê¾ ½ÄØ ÃÉÇ»ÄÁ ÊÇËǻԠÈÇÄÁùɺÇÆ¹Ë Ê¹ÅÇɾÀÔ £¯¡¸ £ÉÇ»ÄØ ¥ « ¤¤§° © ¨¡¯ ÊÇËǻԠÈÇÄÁùɺ ʹÅÇɾÀÔ £¯¡¸ £ÉÇ»ÄØ ¥ « ¤¤§° © ¨¡¯ ÊÇËǻԠÈÇÄÁùɺ ʹÅÇɾÀÔ £¯¡¸ £ÉÇ»ÄØ ¬Ë¾ÈÄÁ˾ÄÁ « ®¦§ ¤ ¢¦©§£ «¡ª¥ ÊÇË ÈÇÄÁùɺ £¯¡¸ £ÉÇ»ÄØ ¥ « ¤¤§° © ¨¡¯ § §©£ ª£¡ £¡

ÑË Ã» Šü û Šû Šû Šû Šû Å È Å ÄÁÊË ÑË Ã» Šû Å ÑË Ã» Å ÑË Ã» Šû Å ÑË Ã» Šû Šû Šû Å Ìȹà û Å

§¦¡« ÊÃÁ½ÃÁ ÊÃÁ½ÃÁ ÆÁÀÃ¹Ø ÊÃÁ½ÃÁ ÇË É ÊÃÁ½ÃÁ §¦¡« ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÆÁÀÃ¹Ø ÇË É ÊÃÁ½ÃÁ À»ÇÆÁ˾ À»ÇÆÁ˾ ÊÃÁ½ÃÁ ÊÃÁ½ÃÁ ÊÃÁ½ÃÁ ÊÃÁ½ÃÁ ÊÃÁ½ÃÁ ÊÃÁ½ÃÁ ÊÃÁ½ÃÁ ÊÃÁ½ÃÁ ÊÃÁ½ÃÁ ÊÃÁ½ÃÁ ÊÃÁ½ÃÁ ÊÃÁ½ÃÁ ± § §¦¡« ¦ §©§ § §¦¡« ¦ §©§ § ÇË É

ÊËÉ £¹Ä¹ÑÆÁà ¡¨ £¹Ä¹ÑÆÁà ¡¨ ªÁºÁ˧ÅÊà £¹Ä¹ÑÆÁà ¡¨ ªÁºÁÉÊÃÁ ¨ÉÇÍÁÄÕ ¡¦ª¡ §ÅÊÃÈÉÇÍÁÄÕËÇɼ ÊËÉ ¯¾ÆËÉ ÃÉÇ»ÄÁ ¹ÂϾ» ¡¨ ǼÇÅÇÄÇ» ª ¯¾ÆËÉ ÃÉÇ»ÄÁ · ËÉÁ ϾÆËÉ ¡¦ª¡ §ÅÊÃÈÉÇÍÁÄÕËÇɼ ªÁºÁ˧ÅÊà ¦«¨ £¹Ä¹ÑÆÁà ¡¨ £¹Ä¹ÑÆÁà ¡¨ £¹Ä¹ÑÆÁà ¡¨ £¹Ä¹ÑÆÁà ¡¨ £¹Ä¹ÑÆÁà ¡¨ £¹Ä¹ÑÆÁà ¡¨ £¹Ä¹ÑÆÁà ¡¨ £¹Ä¹ÑÆÁà ¡¨ £¹Ä¹ÑÆÁà ¡¨ £¹Ä¹ÑÆÁà ¡¨ £¹Ä¹ÑÆÁà ¡¨ £¹Ä¹ÑÆÁà ¡¨ ÊËÉ ÊËÉ ÊËÉ ÊËÉ ÊËÉ ÊËÉ

42

ÂÖÂ

¾ËÈÙÕ ʽ TUSPZ HB[FUB SV


ª«©§¡« ¤µ¦´ ¥ « ©¡ ¤´ ¡ £§¦ª«©¬£¯¡¡ £ÉÇ»ÄØ ¡ £ ¸ ° © ¨¡¯ ÊÇËǻԠÈÇÄÁùɺ ʹÅÇɾÀÔ £¯¡¸ £ÉÇ»ÄØ ¨ÉÇÍƹÊËÁÄ §¯¡¦£§ ÊÇË ÈÇÄÁùɺ ʹÅÇɾÀÔ £¯¡¸ £ÉÇ»ÄØ ¨§¤¡£ © §¦ « « ¨¤¡¯´ ÊÇË ÈÇÄÁùɺ ½ÇºÇÉù £¯¡¸ £ÉÇ»ÄØ ¨§¤¡£ © §¦ « « ¨¤¡¯´ ÊÇË ÈÇÄÁùɺ ½ÇºÇÉù £¯¡¸ £ÉÇ»ÄØ ¨§¤¡£ © §¦ « « ¨¤¡¯´ ÊÇË ÈÇÄÁùɺ ½ÇºÇÉù £¯¡¸ ¤ÁÊË »ÇÄÆÁÊËÔ §Æ½ÌÄÁÆ Î Å ¼»ÇÀ½Á » ÃÇÅÈľÃ˾ ¤ÁÊË ¼Ä¹½ÃÁ Ê˹ÄÕ ÇÏÁÆÃÇ»¹ÆÆ¹Ø ©ÇÊÊÁØ ÈÇÄÁÖÊË¾É ¤ÁÊË ¼Ä¹½ÃÁ Ê˹ÄÕ ÇÏÁÆÃÇ»¹ÆÆ¹Ø ©ÇÊÊÁØ ½Ç ÅÅ ¤ÁÊË ÇÏÁÆÃÇ»¹ÆÆÔ ¤ÁÊË ÇÏÁÆÃÇ»¹ÆÆÔ ÇÃɹѾÆÆÔÂ Ê ÈľÆÃÇ ¤ÁÊË ÈÄÇÊÃÁ ÇÏÁÆÃÇ»¹ÆÆÔ ¦¹ ÊÃĹ½¾ Á Èǽ À¹Ã¹À XXX SV ¤ÁÊË ÈÄÇÊÃÁ ÇÏÁÆÃÇ»¹ÆÆÔ ¨Ç »¹ÑÁŠɹÀžɹŠ¤ÁÊË ÈÄÇÊÃÁÂ Ê ÈÇÄÁžÉÆÔÅ ÈÇÃÉÔËÁ¾Å XXX SV ¤ÁÊË ÈÉÇÍÁÄÁÉÇ»¹ÆÆÔ ¥¨ ¹Å¾É ©¹ÊÐ¾Ë XXX SV ¤ÁÊË ÈÉÇÍÁÄÁÉÇ»¹ÆÆÔ ¦ª ¹Å¾É ©¹ÊÐ¾Ë XXX SV ¤ÁÊË ÈÉÇÍÁÄÁÉÇ»¹ÆÆÔ ª ¹Å¾É ©¹ÊÐ¾Ë XXX SV ¤ÁÊË ÈÉÇÍÁÄÁÉÇ»¹ÆÆÔ ª ¹Å¾É ©¹ÊÐ¾Ë XXX SV ¤ÁÊË ÈÉÇÍÁÄÁÉÇ»¹ÆÆÔ ª ¹Å¾É ©¹ÊÐ¾Ë XXX SV ¤ÁÊË Ê˾ÃÄÇŹ¼ÆÁ¾»Ô »Ä¹¼ÇÊËÇÂÃÁ ǼƾÌÈÇÉÆÔ XXX SV ¤ÁÊËÔ »ÇÄÆÁÊËÔ¾ §¦ ¬¤¡¦ ÃÇÉÁÐƾ»Ô ¼»ÇÀ½Á » Èǽ¹ÉÇà ª£¡ £¡ ¤ÁÊËÔ »ÇÄÆÁÊËÔ¾ §¦ ¬¤¡¦ ÃɹÊÆÔ À¾Ä¾ÆÔ ¼»ÇÀ½Á » Èǽ¹É ¥ © ¥¹ÊËÁù ºÁËÌÅÆ¹Ø ¼Á½ÉÇÁÀÇÄØÏÁÇÆÆ¹Ø «¾ÎÆÇÆÁÃÇÄÕ » »¾½É¾ ü ¥¹ÊËÁù ºÁËÌÅÆ¹Ø ½ÄØ ¼ÁºÃÇ оɾÈÁÏÔ ­ÁÃÊ¾É ¥¹ÊËÁù ºÁËÌÅÆ¹Ø ÃÉÇ» «¾ÎÆÇÆÁÃÇÄÕ «¾ÎÆÇŹÊË » »¾½É¾ ü ¥¾ÅºÉ¹ÆÔ ÈÇÄÁžÉÆÔ¾ «¨§ ¨ ® ¹Å¾É ¥¾ÅºÉ¹ÆÔ ÈÇÄÁžÉÆÔ¾ «¨§ ¨ ® ¨ÉǾÃË ¥¾Ë¹ÄÄÇоɾÈÁϹ

û Šû Å ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË Ã» Šû Šû Šû Šû Šû Šû Šû Šû Å ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË »¾½ÉÇ »¾½ÉÇ Ã» Šû Šû Å

§¦¡« ± § ¦ §©§ § ¦ §©§ § ¦ §©§ § À»ÇÆÁ˾ ÇË É ÇË É ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀÃ¹Ø É ÇË É É ÇË É ÇË É ÆÁÀÃ¹Ø ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀÃ¹Ø ÊÃÁ½ÃÁ ÊÃÁ½ÃÁ À»ÇÆÁ˾

ÊËÉ ÊËÉ ÊËÉ ÊËÉ ÊËÉ ªÁºÁ˧ÅÊà ¡¦ª¡ ¡¦ª¡ ªÁºËɹÆÊÖÍÁÉ ªÁºËɹÆÊÖÍÁÉ · ËÉÁ ϾÆËÉ ªÁºÁÉÊÃÁ ¨ÉÇÍÁÄÕ · ËÉÁ ϾÆËÉ · ËÉÁ ϾÆËÉ · ËÉÁ ϾÆËÉ · ËÉÁ ϾÆËÉ · ËÉÁ ϾÆËÉ · ËÉÁ ϾÆËÉ · ËÉÁ ϾÆËÉ ¹ÂϾ» ¡¨ Çƽ¹É¾ÆÃÇ ¡¨ ªËÉǪ˹ƽ¹ÉË ªËÉǪ˹ƽ¹ÉË ªËÉǪ˹ƽ¹ÉË ¯¾ÆËÉ ÃÉÇ»ÄÁ Çƽ¹É¾ÆÃÇ ¡¨ §Ë½¾Ä ù

¥¾Ë¹ÄÄÇоɾÈÁϹ » ɹÀÅ¾É §ª« £ ¥¾Ë¹ÄÄÇоɾÈÁϹ » ɹÀÅ¾É ¥§¦« ¥¾Ë¹ÄÄÇоɾÈÁϹ ª¬¨ ©¥§¦« ©© ¢ © ª¨©§ £¯¡¸ ¥¾Ë¹ÄÄÇоɾÈÁϹ ª¬¨ ©¥§¦« ©© ¢ © ª¨©§ £¯¡¸ ¥¾Ë¹ÄÄÇоɾÈÁϹ ª¬¨ ©¥§¦« ©© ¢ © ª¨©§ £¯¡¸ ¥¾Ë¹ÄÄÇоɾÈÁϹ ª¬¨ ©¥§¦« ©© ¢ © ª¨©§ £¯¡¸ ¥¾Ë¹ÄÄÇоɾÈÁϹ #BOHB ¥° Ï»¾ËÇ» §Ë ÈÉÇÁÀ»Ç½Á˾ÄØ ¥¾Ë¹ÄÄÇоɾÈÁϹ +PLFS ¥° Ï»¾ËÇ» §Ë ÈÉÇÁÀ»Ç½Á˾ÄØ ¥¾Ë¹ÄÄÇоɾÈÁϹ .POUFSSFZ Ï»¾ËÇ» ÇË ÈÉÇÁÀ»Ç½Á˾ÄØ

û Šû Å ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË Ã» Šû Šû Šû Å

ÇË É ÇË É ¦ §©§ § ¦ §©§ § ¦ §©§ § ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É

ǼÇÅÇÄÇ» ª ¹ÂϾ» ¡¨ ÊËÉ ÊËÉ ÊËÉ ÊËÉ ¡¦ª¡ ¡¦ª¡ ¡¦ª¡

¥¾Ë¹ÄÄÇоɾÈÁϹ /PSNBO © ª° « ª¨¤ «¦§ ¥¾Ë¹ÄÄÇоɾÈÁϹ /PSUIFSO 4IBLF ¥° Ï»¾ËÇ» §Ë ÈÉÇÁÀ» ¥¾Ë¹ÄÄÇоɾÈÁϹ ƽ¹ÄÌÀÁØ ¹Å¾É ɹÊÐ¾Ë ½ÇÊ˹»Ã¹ ¥¾Ë¹ÄÄÇоɾÈÁϹ »Ê¾ Ï»¾Ë¹ ¥ © ¥¾Ë¹ÄÄÇоɾÈÁϹ ¥ÇÆ˾Éɾ ¥¾Ë¹ÄÄÇоɾÈÁϹ Ê ÃÇÅÈľÃËÌ×ÒÁÅÁ ¥¾Ë¹ÄÄÇоɾÈÁϹ ªÌȾÉÅÇÆ˾Éɾ »ÔÊÇ˹ ÊËÌȾÆÁ ÅÅ ÇÏÁÆÃÇ» ¥¾Ë¹ÄÄÇоɾÈÁϹ ªÌȾÉÅÇÆ˾Éɾ ÃÇÅÈľÃ˹ÏÁØ É¹ÊÐ¾Ë ÅÇÆ˹¿ ¥¾Ë¹ÄÄÇоɾÈÁϹ ƹɾÀù » ɹÀÅ¾É ¥¾Ë¹ÄÄÇоɾÈÁϹ ÈÉÇÍƹÊËÁÄ Ê¹Â½ÁƼ ÈÄÇÊÃÁ ÄÁÊË ¥¾Ë¹ÄÄÇоɾÈÁϹ ÈÉÇÍƹÊËÁÄ Ê¹ÅÇɾÀÔ ¥¾Ë¹ÄÄÇоɾÈÁϹ ɹÊÐ¾Ë ½ÇÊ˹»Ã¹ ¥¾Ë¹ÄÄÇоɾÈÁϹ Çľ¾ ÇË˾ÆÃÇ» »Á½Ç» ¥¾Ë¹ÄÄÇоɾÈÁϹ §Ë À¹Å¾É¹ ½Ç ÅÇÆ˹¿¹ XXX SV

û Šû Šû Šû Šû Šû Å

ÇË É ÇË É ÆÁÀÃ¹Ø ÇË É ÆÁÀÃ¹Ø ÇË É ÇË É À»ÇÆÁ˾ ÇË É ÇË ÈÉÇÁÀ» ÊÃÁ½ÃÁ ÇË É ÆÁÀùØ

¹ÂϾ» ¡¨ ¡¦ª¡ ªÁºËɹÆÊÖÍÁÉ ¯¾ÆËÉ ÃÉÇ»ÄÁ ªÁºËɹÆÊÖÍÁÉ §ÅÊÃÈÉÇÍÁÄÕËÇɼ ªÁºÁÉÊÃÁ ¨ÉÇÍÁÄÕ ªÁºÁ˧ÅÊà §Ë½¾Ä ù ªÁºÁÉÊÃÁ ¨ÉÇÍÁÄÕ ¾É¾»ØÆÆÔ¾ ½ÇŹ £ÌÊËÇ» ¡¨ §ÅÊÃÈÉÇÍÁÄÕËÇɼ · ËÉÁ ϾÆËÉ

Ô¼Ç½Æ¹Ø Ï¾Æ¹ É̺ÉÁÃÁ ¥¾Ë¹ÄÄÇоɾÈÁϹ ÇË É Ã» Å

ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #06 (703) 17.02.14

43


ª«©§¡« ¤µ¦´ ¥ « ©¡ ¤´ ¡ £§¦ª«©¬£¯¡¡ §Ãƹ 7&-69 ŹÆʹɽÆÔ¾ ¥ © ¥§¦« §Ãƹ ¥ ¦ª © ¦´ 7&-69 ¥ © ¥§¦« §ÃÇÆÆÔ¾ §«£§ª´ Á §«¤¡ ´ §Æ½ÌÄÁÆ §Æ½ÌÄÁÆ »ÇÄÆÁÊËÔ¾ ÄÁÊËÔ À¾Ä¾ÆÔ ¼»ÇÀ½Á » Èǽ¹ÉÇà ¥§¦« §Æ½ÌÄÁÆ »ÇÄÆÁÊËÔ¾ ÄÁÊËÔ ÃÇÉÁÐƾ»Ô ¼»ÇÀ½Á » Èǽ¹ÉÇà ª£¡ £¡

ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË

ÊÃÁ½ÃÁ ÊÃÁ½ÃÁ À»ÇÆÁ˾ ÇË É ÇË É ÇË É

ǼÇÅÇÄÇ» ª ¯¾ÆËÉ ÃÉÇ»ÄÁ ǼÇÅÇÄÇ» ª · ËÉÁ ϾÆËÉ Çƽ¹É¾ÆÃÇ ¡¨ ¹ÂϾ» ¡¨

§Æ½ÌÄÁÆ »ÇÄÆÁÊËÔ¾ ÄÁÊËÔ ÃɹÊÆÔ ¼»ÇÀ½Á » Èǽ¹ÉÇà ¥ © §Æ½ÌÄÁÆ ÃɹÊÆÔ ÃÇÉÁÐƾ»Ô §Æ½ÌÄÁÆ Î Å ÃɹÊÆÔ ÃÇÉÁÐƾ»Ô À¾Ä¾ÆÔ §Æ½ÌÄÁÆ ÃÇÅÈľÃËÌ×ÒÁ¾ ɹÊÐ¾Ë ÅÇÆ˹¿ ½ÇÊ˹»Ã¹ §ËÃÇÊÔ ÇËÄÁ»Ô ¥ÇÆ˹¿ ¨Ä¾Æù ÈǽÃÉÇ»¾ÄÕÆ¹Ø »¾ÊÕ ¹ÊÊ Ì Æ¹Ê ¨Ä¾Æù ÈÇÄÁÖËÁľÆÇ»¹Ø ¥£© ¨Ä¾Æù ÈÇÄÁÖËÁľÆÇ»¹Ø ¥£© ¨Ä¾ÆÃÁ ÈǽÃÉÇ»¾ÄÕÆÔ¾ ȹÉǼÁ½ÉÇ»¾ËÉÇÁÀÇÄØÏÁØ XXX SV ¨ÄÁ˹ 04# Î Î ÅÅ °¾ÎÁØ ¤¹Ë»ÁØ ¾ÉŹÆÁØ §ª« £ ¨É¹ÂÅ¾É ¨ÉÇÍÁÄÕ Æ¹Èɹ»ÄØ×ÒÁ Π½Ä Å Ë ¨ÉÇÍÁÄÕ ÈÇËÇÄÇÐÆÔ Π½Ä Å Ë ¨ÉÇÍÁÄÕ ÑÄØÈÆÔ ¨± Ê˹ÄÕ ÇÏÁÆà ÇË ÈÉÇÁÀ»Ç½Á˾ÄØ ¨ÉÇÍÁÄÕ ÑÄØÈÆÔ ¨± Ê˹ÄÕ ÇÏÁÆà ÇË ÈÉÇÁÀ»Ç½Á˾ÄØ ¨ÉÇÍÄÁÊË ÇÏÁÆÃÇ»¹ÆÆÔ ÇÃÉ¹Ñ »Ê¾ Ï» Á ɹÀÅ ÇÊ˹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ ¨ÉÇÍƹÊËÁÄ Ï»¾Ë ÏÁÆà £©§ ¤¸ ­ ª ÃÏÁØ ¨ÉÇÍƹÊËÁÄ ÇÏÁÆà ÁÄÁ ÇÃÉ¹Ñ ¥¨ ¥¨ ¥¨ ª ¨ÉÇÍƹÊËÁÄ ÇÏÁÆà ÁÄÁ ÇÃÉ¹Ñ ¦ª ª ¦ ¦ ¨ÉÇÍƹÊËÁÄ ÇÏÁÆà ÁÄÁ ÇÃÉ¹Ñ ª ¥¨ ¥¨ ¥¨

ÄÁÊË ÄÁÊË ÉÌÄÇÆ Ã» Å »¾½ÉÇ È Å È Å Ã» Šû Šû Šû Šû Å

ÇË É ÇÈËÇ»¹Ø À»ÇÆÁ˾ ÇÈËÇ»¹Ø À»ÇÆÁ˾ ÇË É ½¾Ñ¾»Ç ½¾Ñ¾»Ç ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÆÁÀÃ¹Ø ÇË É ÊÃÁ½ÃÁ ÊÃÁ½ÃÁ ÊÃÁ½ÃÁ

ǼÇÅÇÄÇ» ª §ÅÊÃÈÉÇÍÁÄÕËÇɼ ªÁºÁ˧ÅÊà §ÅÊÃÈÉÇÍÁÄÕËÇɼ ¯¾ÆËÉ ÃÉÇ»ÄÁ §ÅÊÃÈÉÇÍÁÄÕËÇɼ ­¹Æ¼É¹½ ­¹Æ¼É¹½ · ËÉÁ ϾÆËÉ ¯¾ÆËÉ ÃÉÇ»ÄÁ ªËÉǪ˹ƽ¹ÉË É¹Æ½ªËÉÇ«Çɼ ɹƽªËÉÇ«Çɼ ¡¦ª¡ ¡¦ª¡ ªËÉ Ë¾ÎÆÇÄǼÁÁ ÊËÉ £¹Ä¹ÑÆÁà ¡¨ £¹Ä¹ÑÆÁà ¡¨ £¹Ä¹ÑÆÁà ¡¨

¨ÉÇÍƹÊËÁÄ Î ÇÃɹѾÆÆÔ ª ¨ÉÇÍƹÊËÁÄ Î ÇÏÁÆÃÇ»¹ÆÆÔ ª Ë ¨ÉÇÍƹÊËÁÄ Î ÇÏÁÆÃÇ»¹ÆÆÔ ª Ë ¨ÉÇÍƹÊËÁÄ » ¹ÊÊ ÊÇ ÊÃĹ½¹ ¨ÉÇÍƹÊËÁÄ ½ÄØ §© ¨ÉÇÍƹÊËÁÄ £©§ ¤µ¦´¢ ª ¥¨ ÏÁÆà ÇÃÉ © ª° « ¨ÉÇÍƹÊËÁÄ ¥¨ " # 3 ÇÏÁÆÃÇ»¹ÆÆÔ ¨Ç »¹ÑÁŠɹÀžɹŠ¨ÉÇÍƹÊËÁÄ ¦ ¦§ ¡¦£ ¨ÉÇÍƹÊËÁÄ ¦ ª¬²¡¢ ¦ ¦ ¦ §ª« £ ¨ÉÇÍƹÊËÁÄ ¦ ª¬²¡¢ ¦ª ¦ª ÏÁÆà ÇÃÉ ¨©§ £« ¨ÉÇÍƹÊËÁÄ ¦ª ÇÏÁÆÃÇ»¹ÆÆÔ ¨Ç »¹ÑÁŠɹÀžɹŠ¨ÉÇÍƹÊËÁÄ ÇÃɹѾÆÆÔ Èǽ © § Èǽ £ ¥ ¦µ ½ÄØ À¹ºÇɹ ½ÄØ Í¹Ê¹½¹ ¨ÉÇÍƹÊËÁÄ ÇÃɹѾÆÆÔ ÇÏÁÆÃÇ»¹ÆÆÔ Ä׺ÔΠɹÀžÉÇ» ¨ÉÇÍƹÊËÁÄ ÇÏÁÆÃÇ»¹ÆÆÔ Á ÇÃɹѾÆÆÔ ƹɾÀù ÈÇ É¹ÀžÉÌ » ƹÄÁÐÁÁ ¨ÉÇÍƹÊËÁÄ ÇÏÁÆÃÇ»¹ÆÆÔ ÇÃɹѾÆÆÔ ª ª ª ¥¨ £ÌÈÇĹ ¨ÉÇÍƹÊËÁÄ Ê ÈÇÄÁÅ¾É ÈÇÃÉÔËÁ¾Å ª ª ª ¦ª Ä׺¹Ø ½ÄÁƹ ¨ÉÇÍƹÊËÁÄ ª ª ª ¦ ¦ ª ¦ª ¨ÉÇÍƹÊËÁÄ ª ÇÏÁÆÃÇ»¹ÆÆÔ ÇÃɹѾÆÆÔ ϻ¾ËÇ» §Ë ÈÉÇÁÀ» ¨ÉÇÍƹÊËÁÄ ª ÇÏÁÆÃÇ»¹ÆÆÔ ¨Ç »¹ÑÁŠɹÀžɹŠ¨ÉÇÍƹÊËÁÄ ª ÇÏÁÆÃÇ»¹ÆÆÔ ÇÃɹѾÆÆÔ ϻ¾ËÇ» §Ë ÈÉÇÁÀ» ¨ÉÇÍƹÊËÁÄ ª ¦ ¦ ¦ ¨ÉÇÍƹÊËÁÄ ª ¦ ¦ ¦ §Ë ÈÉÇÁÀ»Ç½Á˾ÄØ ¨ÉÇÍƹÊËÁÄ ª ÇÃɹѾÆÆÔ ¨ÉÇÍƹÊËÁÄ ª ÇÏÁÆÃÇ»¹ÆÆÔ ÇË ÈÉÇÁÀ»Ç½Á˾ÄØ

û Šû Šû Šû Šû Šû Šû Šû Šû Šû Šû Šû Šû Å

É É É ÇË É ÇË É ÇË É Ì½Á»ÁË ÇË É ÇË É ÇË É ÊÃÁ½ÃÁ ÇË É ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀÃ¹Ø ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É

ɹƽªËÉÇ«Çɼ ɹƽªËÉÇ«Çɼ ɹƽªËÉÇ«Çɼ §ÅÊÃÈÉÇÍÁÄÕËÇɼ ªÇ×À ªËÉÇ ǼÇÅÇÄÇ» ª ªÁºÁÉÊÃÁ ¨ÉÇÍÁÄÕ §ÅÊÃÈÉÇÍÁÄÕËÇɼ ¯¾ÆËÉ ÃÉÇ»ÄÁ ¯¾ÆËÉ ÃÉÇ»ÄÁ ªÁºÁÉÊÃÁ ¨ÉÇÍÁÄÕ ªÇ×À ªËÉÇ £ÌÊËÇ» ¡¨ §Ë½¾Ä ù ªÇ×À ªËÉÇ ªÁºËɹÆÊÖÍÁÉ ªÁºËɹÆÊÖÍÁÉ ¡¦ª¡ ªÁºÁÉÊÃÁ ¨ÉÇÍÁÄÕ ¡¦ª¡ §ÅÊÃÈÉÇÍÁÄÕËÇɼ ¡¦ª¡ §ÅÊÃÈÉÇÍÁÄÕËÇɼ §ÅÊÃÈÉÇÍÁÄÕËÇɼ

44

ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #06 (703) 17.02.14

¨ÉÁ¾Å ɾÃĹÅÔ ¥¾½Á¹¼ÉÌÈȹ Á¥¹ÉÃ


ª«©§¡« ¤µ¦´ ¥ « ©¡ ¤´ ¡ £§¦ª«©¬£¯¡¡ ¨ÉÇÍƹÊËÁÄ ª ÇÏÁÆÃÇ»¹ÆÆÔ ÇË ÈÉÇÁÀ»Ç½Á˾ÄØ ¨ÉÇÍƹÊËÁÄ ª ÇÏÁÆÃÇ»¹ÆÆÔ ¨Ç »¹ÑÁŠɹÀžɹŠ¨ÉÇÍƹÊËÁÄ ª Ê ÍÁ¼ÌÉÆÇ ǺɹºÇËÃÇ ÃÉÇÅÃÁ £ÌÈÇĹ ¨ÉÇÍƹÊËÁÄ ª ª ÏÁÆà ÇÃÉ ¥ © ¨ÉÇÍƹÊËÁÄ ª ª ª ¨ÉÇÍƹÊËÁÄ ª ª ª ª ÇÏ ÇÃÉ ÇË ÈÉÇÁÀ»Ç½Á˾ÄØ

û Šû Šû Šû Å

ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É É¹ÊÈÉǽ ÇË É

§ÅÊÃÈÉÇÍÁÄÕËÇɼ ªÁºÁÉÊÃÁ ¨ÉÇÍÁÄÕ ªÁºÁÉÊÃÁ ¨ÉÇÍÁÄÕ Çƽ¹É¾ÆÃÇ ¡¨ §ÅÊÃÈÉÇÍÁÄÕËÇɼ ¡¦ª¡

¨ÉÇÍƹÊËÁÄ ÈÇÄÁÅ¾É » ƹÄÁРƹ ÊÃĹ½¾ ɾÀù ÈÇ »¹ÑÁŠɹÀžɹŠ¨ÉÇÍƹÊËÁÄ ¤×ºÇ £ÉÇ»¾ÄÕÆÔ À¹Å¾É ɹÊÐ¾Ë ÊÇË ÈÇÄÁùɺ £¯¡¸ ¨ÉÇÍƹÊËÁÄ ¤×ºÇ £ÉÇ»¾ÄÕÆÔ À¹Å¾É ɹÊÐ¾Ë ÊÇË ÈÇÄÁùɺ £¯¡¸ ¨ÉÇÍƹÊËÁÄ ¥§¦« §ª« £ ¨ÉÇÍƹÊËÁÄ ¦§ ¡¦£ ¨ÇÄÁùɺÇÆ¹Ë ÈÉÇÍÁÄÕ ¥¨ ©Ìº¾Å¹ÊË ©¦£ ©¦¨ ©Ìº¾Å¹ÊË ©¦£ ½ÇÊ˹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ »ÇÀÅ º¾ÀÆ¹Ä ÇË ½Áľɹ ©Ìº¾Å¹ÊË ©¦¨ ©¦£ ÇÊ˹»Ã¹ ©Ìº¾Å¹ÊË ©¦¨ û Å ©¦£ û Å ÇÊË ÈÇ À»ÇÆÃÌ ©Ìº¾ÉÇÁ½ ©££ ©£¨ ©¨¨ ©Ìº¾ÉÇÁ½ ©££ ½ÇÊ˹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ »ÇÀÅ º¾ÀÆ¹Ä ÇË ½Áľɹ ©Ìº¾ÉÇÁ½ ©££ ©¨¨ ©£¨ ½ÇÊ˹»Ã¹ »ÇÀÅ º Æ ÊÃÁ½ÃÁ ©Ìº¾ÉÇÁ½ ©£¨ ½ÇÊ˹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ »ÇÀÅ º¾ÀÆ¹Ä ÇË ½Áľɹ ©Ìº¾ÉÇÁ½ ©¨¨ ©££ ©£¨ ÇÊ˹»Ã¹ ©Ìº¾ÉÇÁ½ ©¨¨ ©£¨ ©££ ©Ìº¾Å¹ÊË ©¦¨ ©¦£ ªË¾ÃÄÇÁÀÇÄ ®¨¨ ®£¨ ©Ìº¾ÉÇÁ½ ©¨¨ û Å ©£¨ ©££ û Å ÇÊ˹»Ã¹ ÈÇ À»

û Šû Šû Šû Å ÉÌÄÇÆ ÉÌÄÇÆ

ÇË É ÇË É ÇË É À»ÇÆÁ˾ ÊÃÁ½ÃÁ À»ÇÆÁ˾ ÇË É ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀÃ¹Ø À»ÇÆÁ˾ É ËÇɼ ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀùØ

§Ë½¾Ä ù ÊËÉ ÊËÉ §ÅÊÃÈÉÇÍÁÄÕËÇɼ £¹Ä¹ÑÆÁà ¡¨ ɹƽªËÉÇ«Çɼ ª« ©ÇŹÆ×à ¡¨ ªËÉ Ë¾ÎÆÇÄǼÁÁ ɹƽªËÉÇ«Çɼ ª« ÅÌɪËÉÇ ª« ©ÇŹÆ×à ¡¨ ªËÉǪ˹ƽ¹ÉË ªËÉ Ë¾ÎÆÇÄǼÁÁ

TUSPZ HB[FUB SV

ª½ÆÏÅ ÏË¿½Í ËÍÀ½ÊÅĽÓÅÛ

45


ª«©§¡« ¤µ¦´ ¥ « ©¡ ¤´ ¡ £§¦ª«©¬£¯¡¡ ©Ìº¾ÉÇÁ½ ©¨¨ ½ÇÊ˹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ »ÇÀÅ º¾ÀÆ¹Ä ÇË ½Áľɹ ª¹Â½ÁƼ ª¹Â½ÁƼ - ºÉÌÊ 8PPETUPL ÊÇ ÊÃĹ½¹ » §ÅÊþ ª¹Â½ÁƼ »ÁÆÁÄǻԠª¹Â½ÁƼ »ÁÆÁÄǻԠ£¹Æ¹½¹ ª¹Â½ÁƼ ¡¦¡¤§ ´¢ Ï»¾ËÇ» ¥ © © ª° «

ÑË Ã» Å

É ÊÃÁ½ÃÁ ÇË É ÇË É ÇË É

ª« Ĺ½Ã¾»ÁÐ §Ë½¾Ä ù §Ë½¾Ä ù §ÅÊÃÈÉÇÍÁÄÕËÇɼ ¹ÂϾ» ¡¨

ª¹Â½ÁƼ ¡¦¡¤§ ´¢ ¥§¦« §ª« £ ª¹Â½ÁƼ »ÁÆÁÄǻԠÀ¹Å¾É ɹÊÐ¾Ë ª¨¤ «¦§ ª¹Â½ÁƼ »ÁÆÁÄǻԠž˹ÄÄÁоÊÃÁ ª¹Â½ÁƼ »ÁÆÁÄǻԠÑÁÉÇÃÁ ¹ÊÊÇÉËÁžÆË » ƹÄÁÐÁÁ ª¹Â½ÁƼ £Çɹº¾ÄÕÆ¹Ø É¾Âù ÇÏÁÆÃ Ê ÈÇÄÁžÉÆÔÅ ÈÇÃÉÔËÁ¾Å ª¹Â½ÁƼ ¥ « ¤¤¡° ª£¡¢ Ï»¾ËÇ» ¥ © © ª° «

û Å ÑË Ã» Šû Å

ÇË É ÎÇÉÇÑ¹Ø ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É

Çƽ¹É¾ÆÃÇ ¡¨ §ÅÊÃÈÉÇÍÁÄÕËÇɼ §ÅÊÃÈÉÇÍÁÄÕËÇɼ §Ë½¾Ä ù ªÁºÁÉÊÃÁ ¨ÉÇÍÁÄÕ Ç¼ÇÅÇÄÇ» ª

ª¹Â½ÁƼ ž˹ÄÄÁоÊÃÁ » ¹ÊÊÇÉËÁžÆ˾ ª¹Â½ÁƼ ¥ « ¤¤¡° ª£¡¢ §ª« £ ¥§¦« ª¹Â½ÁƼ ž˹ÄÄÁоÊÃÁ £ ° ª« § ªÁÊ˾Ź »Ç½ÇÊËÇÐÆ¹Ø .VSPM £¹Æ¹½¹ ÈĹÊËÁà ªÁÊ˾Ź »Ç½ÇÊËÇÐÆ¹Ø .VSPM £¹Æ¹½¹ ©¹ÊÊÉÇÐù ªÁÊ˾Ź »Ç½ÇÊËÇÐÆ¹Ø /*$0-- ÇÍÁÏ ½ÁÄ¾É ¥ © ªÁÊ˾Ź »Ç½ÇÊËÇÐÆ¹Ø 1-"45.0 ÇÍÁÏ ½ÁÄ¾É © ª° « ªÁÊ˾Ź »Ç½ÇÊËÇÐÆ¹Ø » ¹ÊÊ » ¦ ¤¡°¡¡ ªÁÊ˾Ź »Ç½ÇÊËÇÐÆ¹Ø Å¾Ë ÇÏÁÆà ÇÃÉ¹Ñ §Ë ÈÉÇÁÀ»Ç½Á˾ÄØ ªÁÊ˾Ź »Ç½ÇÊËÇÐÆ¹Ø Å¾Ë¹Ä É¹ÀÄ Ï» XXX SV ªÁÊ˾Ź »Ç½ÇÊËÇÐÆ¹Ø Å¾Ë¹Ä ÈĹÊËÁÃ

û Šû Å È Å

ÇË É ÇË É ÇË É ÊÃÁ½ÃÁ À»ÇÆÁ˾ À»ÇÆÁ˾ À»ÇÆÁ˾ ÇËÄÁÐÆ¹Ø ÇË É ÆÁÀÃ¹Ø ÊÃÁ½ÃÁ

§Ë½¾Ä ù ¯¾ÆËÉ ÃÉÇ»ÄÁ §ÅÊÃÈÉÇÍÁÄÕËÇɼ £¹Ä¹ÑÆÁà ¡¨ §Ë½¾Ä ù ¹ÂϾ» ¡¨ ǼÇÅÇÄÇ» ª §ÅÊÃÈÉÇÍÁÄÕËÇɼ ¡¦ª¡ · ËÉÁ ϾÆËÉ £¹Ä¹ÑÆÁà ¡¨

ªÁÊ˾Ź »Ç½ÇÊËÇÐÆ¹Ø Å¾Ë¹ÄÄ » ¹ÊÊÇÉËÁžÆ˾ ɹÊÈÉǽ¹¿¹ ªÁÊ˾Ź »Ç½ÇÊËÇÐÆ¹Ø Å¾Ë¹ÄÄÁоÊÃ¹Ø ¦ ¦ ¸ ªÁÊ˾Ź »Ç½ÇÊËÇÐÆ¹Ø ¥ « ¤¤¡° ª£ ¸ ÊǺÊË»¾ÆÆÇ¼Ç ÈÉÇÁÀ» ªÁÊ˾Ź »Ç½ÇÊËÇÐÆ¹Ø ¥§ ©¦ ÇÍÁÏ ½ÁÄ¾É ¥§¦« © ¦«¡¸ ªÁÊ˾Ź »Ç½ÇÊËÇÐÆ¹Ø ÈĹÊË ¾ÉŹÆÁØ XXX SV ªÁÊ˾Ź »Ç½ÇÊËÇÐÆ¹Ø ÈĹÊËÁÃÇ»¹Ø .630- 361-"45 ªÁÊ˾Ź »Ç½ÇÊËÇÐÆ¹Ø ÈĹÊËÁÃÇ»¹Ø 1-"45.0

À»ÇÆÁ˾ ÎÇÉÇÑ¹Ø ÊÌÈ¾É À»ÇÆÁ˾ ÆÁÀÃ¹Ø ½Ç¼Ç»ÇÉ ½Ç¼Ç»ÇÉ

§Ë½¾Ä ù §ÅÊÃÈÉÇÍÁÄÕËÇɼ §ÅÊÃÈÉÇÍÁÄÕËÇɼ ¯¾ÆËÉ ÃÉÇ»ÄÁ · ËÉÁ ϾÆËÉ §ÅÊÃÈÉÇÍÁÄÕËÇɼ §ÅÊÃÈÉÇÍÁÄÕËÇɼ

ªÁÊ˾Ź »Ç½ÇÊËÇÐÆ¹Ø ¨© ª«¡ ÇÍÁÏ ½ÁÄ¾É ª£¡ £¡ «¾ÉÅÇÈÉÇÍÁÄÕ ¨ ª ªÁ¼Å¹ ƾÊÌÒÁ ÇË ÈÉÇÁÀ»Ç½Á˾ÄØ «¾ÉÅÇÈÉÇÍÁÄÕ «¨¨ ½ÄØ ÈÉǼÇÆÇ» Ê˹ÄÕ ÇÏÁÆà ÇË ÈÉÇÁÀ» «¾ÉÅÇÈÉÇÍÁÄÕ «¨ª ½ÄØ ÊËǾà Á ÊËÉÇÈÁÄ Ê˹ÄÕ ÇÏÁÆà §Ë ÈÉÇÁÀ» ¬ÈÄÇËÆÁ˾ÄÕ ½ÄØ ÈÉÇÍƹÊËÁĹ ­¹Ê¹½Ô »¾ÆËÁÄÁÉ̾ÅÔ¾ ɹÊÐ¾Ë ÅÇÆ˹¿ ­¹Ê¹½Ô »¾ÆËÁÄÁÉ̾ÅÔ¾ ɹÊÐ¾Ë ÅÇÆ˹¿ °¾É¾ÈÁϹ ºÁËÌÅÆ¹Ø *$01"- »Ç½ÇÊËÇÃÁ /*$0-- °¾É¾ÈÁϹ ºÁËÌÅÆ¹Ø ,"5&1"- » ¹ÊÊ °¾É¾ÈÁϹ ºÁËÌÅÆ¹Ø 36'-&9 *,01"- 4)*/(-"44 5*-&3$"5

È Å È Å È Å Ã» Šû Å

À»ÇÆÁ˾ ÇË É ÇË É ÇË É ÇËÄÁÐÆ¹Ø À»ÇÆÁ˾ À»ÇÆÁ˾ ÇË É ÊÃÁ½ÃÁ ÊÃÁ½ÃÁ

¯¾ÆËÉ ÃÉÇ»ÄÁ ¡¦ª¡ ¡¦ª¡ ¡¦ª¡ §ÅÊÃÈÉÇÍÁÄÕËÇɼ ¦Ç»ÇÊ¾Ä ¦Ç»ÇÊ¾Ä ¯¾ÆËÉ ÃÉÇ»ÄÁ §ÅÊÃÈÉÇÍÁÄÕËÇɼ £¹Ä¹ÑÆÁà ¡¨

25534

46

ÂÖÂ

¾ËÈÙÕ ʽ TUSPZ HB[FUB SV


ª«©§¡« ¤µ¦´ ¥ « ©¡ ¤´ ¡ £§¦ª«©¬£¯¡¡ °¾É¾ÈÁϹ ºÁËÌÅÆ¹Ø 36'-&9 »Ç½ÇÊËÇÃÁ 1-"45.0 °¾É¾ÈÁϹ ºÁËÌÅÆ¹Ø 4)*/(-"44 »Ç½ÇÊËÇÃÁ ¥§ ©¦ °¾É¾ÈÁϹ ºÁËÌÅÆ¹Ø 5&(0-" »Ç½ÇÊËÇÃÁ ¨© ª«¡

û Šû Å

ÇË É ÇË É ÊÃÁ½ÃÁ

¯¾ÆËÉ ÃÉÇ»ÄÁ ǼÇÅÇÄÇ» ª ¹ÂϾ» ¡¨

°¾É¾ÈÁϹ ¼ÁºÃ¹Ø ©ÌÍľÃÊ ¡ÃÇÈ¹Ä ±ÁÆ¼Ä¹Ê ¾Ã¾ °¾É¾ÈÁϹ ÃÉÇ»¾ÄÕÆ¹Ø ÅØ¼Ã¹Ø £¹Ë¾È¹Ä ­ÁÆÄØƽÁØ °¾É¾ÈÁϹ ž˹ÄÄÁоÊÃ¹Ø +PLFS ¥° Ï»¾ËÇ» §Ë ÈÉÇÁÀ»Ç½Á˾ÄØ

û Å

ÆÁÀÃ¹Ø ½¾Ñ¾»Ç ÇË É

· ËÉÁ ϾÆËÉ §Ë½¾Ä ù ¡¦ª¡

°¾É¾ÈÁϹ ƹËÌÉ ÊÇ ÊÃĹ½¹ » §ÅÊþ Á Èǽ À¹Ã¹À »Ê¾ ½ÇºÇÉ ÖľžÆËÔ ±ÁÍ¾É »ÇÄÆÇ»Ç ΠŠËÇÄÒ ÅÅ ½ÇÊË ÈÇ À»ÇÆÃÌ »ÇÀÅ º Æ¹Ä ±ÁÍ¾É »ÇÄÆǻǠΠΠ½ÇÊ˹»Ã¹ »ÇÀÅ º Æ ÊÃÁ½ÃÁ ±ÁÍ¾É »ÇÄÆǻǠΠÅÅ ÇÊ˹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ ±ÁÍ¾É Á ½É ÊËÉÇÂŹ˾ÉÁ¹ÄÔ ÊÇ Êà ¹» ŹÉÑ ±ÁÍ¾É ÈÄÇÊÃÁ ΠŠËÇÄÒ ÅÅ ½ÇÊË ÈÇ À»ÇÆÃÌ »ÇÀÅ º Æ¹Ä ±ÁÍ¾É ÈÄÇÊÃÁ ΠÅÅ ÇÊ˹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ ¶Ä¾Å¾ÆËÔ º¾ÀÇȹÊËÆÇÊËÁ ÃÉÇ»ÄÁ ªÆ¾¼ÇÀ¹½¾É¿¹Ë¾ÄÁ Á ½É ¶Ä¾Å¾ÆËÔ ½ÇºÇÉÆÔ¾ ¶Ä¾Å¾ÆËÔ ÃÉÇ»ÄÁ ½ÇºÇÉ ÈĹÆÃÁ ËÇÉϾ»Ô¾ ÄǺǻԾ ÃÇÆÕÃÁ »Ç½ÇÊËÇÃÁ

ÑË ÄÁÊË ÄÁÊË

ÇË É É É ÆÁÀÃ¹Ø É ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀùØ

ÇÄ ÇŠɾ»¾ÊÁÆÔ ª« ÅÌɪËÉÇ ªËÉ Ë¾ÎÆÇÄǼÁÁ £ÌÀØ Å¹¼ ª« ªËÉ Ë¾ÎÆÇÄǼÁÁ · ËÉÁ ϾÆËÉ ªÁºÁÉÊÃÁ ¨ÉÇÍÁÄÕ ¾É¾»ØÆÆÔ¾ ½ÇŹ

«¾ÈÄÇÀ»ÌÃÇÁÀÇÄØÏÁØ ¤ÁËÕ¾ ȾÐÆǾ ÈÄÁËÔ ÃÇÄÇÊÆÁÃÁ ½»¾ÉÃÁ ½ÄØ Å¹Æ¼¹ÄÇ» Á ùÅÁÆÇ» ¨ÄÁËÔ Ð̼ÌÆÆÔ¾ Èǽ ùÀ¹Æ ùÀ¹ÆÔ XXX PNEPN SV 634" ¥ û Å ½ÇÊ˹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ »ÇÀÅ º¾ÀÆ¹Ä ÉÅÇÍÇÄ Êº¾ÊË ÄÁÊË XXX PNEPN SV ʺ¾ÊË ÑÆÌÉǻǠXXX PNEPN SV ʺ¾ÊË ÃÉÇÑù XXX PNEPN SV ÉÇÆØ ÖÍ;ÃËÁ»Æ¹Ø À¹ÒÁ˹ ÊË¾Æ ÇË ÈÉÇžÉÀ¹ÆÁØ Á ÈľʾÆÁ ÉÇÆØ ÃɹÊù Ì˾ÈÄÁ˾ÄÕ ÅÅ ÅŠǺÔÐÆÇ ˾ÈÄÇÁÀÇÄØÏÁÁ

û Šü ü ü Ä Ä

ÇË ÈÉÇÁÀ» É É ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË É ÇË É

§Å ÇÅ §Å ÇÅ ª« ¹É¹ÆË ¨Ä¹ÊË §Å ÇÅ §Å ÇÅ §Å ÇÅ «¾ÈÄÇ É¹½ «¾ÈÄÇ É¹½

¹Ë¹ º¹À¹ÄÕËÇ»¹Ø Á ǼƾÀ¹ÒÁ˹ «¡ §¤ ½Ç ¼É¹½ ¾É¾»Ã¹ ½¿ÌËÇ»¹Ø ž¿»¾ÆÏÇ»¹Ø E ÅÅ XXX PNEPN SV ÇÂÄÇÃ Ä¾Æ ½¿ÌË Å¾¿»¾ÆÏǻԠXXX PNEPN SV ɹÆÌĹ »ÊȾƾÆÆ¹Ø ÅŠɹÆÌĹ »ÊȾƾÆÆ¹Ø XXX PNEPN SV ɹÆÌĹ »ÊȾƾÆÆ¹Ø ÇÊ˹»Ã¹ ɹÆÌĹ »ÊȾƾÆÆ¹Ø ÇÊ˹»Ã¹ »ÉÇËÁÀÇÄ »ÉÇĹÂË ÈÄ Ã» Å »ÌÃÇÁÀÇÄØÏÁØ ½ÄØ Ã»¹ÉËÁÉÔ Á ½ÇŹ »ÉÇ ÄÇà ÅÅ »ÌÃÇÁÀÇÄØÏÁØ ½ÄØ Ã»¹ÉËÁÉÔ Á ½ÇŹ ªÇÆÇ¨Ä¹Ë ÅÅ »ÌÃÇÁÀÇÄØÏÁØ ½ÄØ Ã»¹ÉËÁÉÔ « ¡ «¾ÉÅÇ »ÌÃÇ¡ÀÇÄ ÅÅ »ÌÃÇÁÀÇÄØÏÁØ ½ÄØ È¾É¾¼ÇÉǽÇà &630 «¡ §¤ ÅÅ

Ã̺ Å ÉÌÄÇÆ ÉÌÄÇÆ Ã̺ Å Ã̺ Å Ã̺ Å Ã̺ Å ÄÁÊË ÄÁÊË Ã» Šû Å

À»ÇÆÁ˾ ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË ÈÉÇÁÀ» É ÇË ÈÉÇÁÀ» É ÆÁÀÃ¹Ø É ½Ç É É ½Ç É ÇË É

¦ª« §Å ÇÅ §Å ÇÅ Ç¿Ç»ÊÃÁ §Å ÇÅ «¾ÈÄÔ ½ÇÅ «¾ÈÄÔ ½ÇŠɹƽªËÉÇ«Çɼ ¦ª« ¦ª« ¦ª« ¦ª«

Ô¼Ç½Æ¹Ø Ï¾Æ¹ É̺ÉÁÃÁ ¡ÀÇÄØÏÁØ ÇËɹ¿¹×Ò¹Ø ÇË É Ã» Å

ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #06 (703) 17.02.14

47


ª«©§¡« ¤µ¦´ ¥ « ©¡ ¤´ ¡ £§¦ª«©¬£¯¡¡ »ÌÃÇÁÀÇÄØÏÁØ ½ÄØ È¾É¾ÃÉÔËÁ ¨¾ÆÇ˾ÉÅ ¤¶ ÅÅ »ÌÃÇÁÀÇÄØÏÁØ Èǽ ȹÉÃ¾Ë Á ĹÅÁÆ¹Ë 'MPP3FT ÅÅ »ÌÃÇÁÀÇÄØÏÁØ ÈÉÇ;ÊÊÁÇƹÄÕÆ¹Ø ¡ÀÇÄÄ¹Ë s ÈÇÃÉÔËÁ¾ ¿Á½ÃÇþɹÅÁоÊÃǾ ÅÆǼÇÍÌÆÃÏÁÇƹÄÕÆǾ ¡ÀÇÄØÏÁØ º¹À¹ÄÕËÇ»¹Ø &630 «¡ §¤ »Ê¾Î ÈÄÇËÆÇÊ˾ ¡ÀÇÄØÏÁØ ½ÄØ ½ÔÅÇ»ÔÎ ËÉ̺ ¥ §© ÍÇÄÕ¼ÁÉÇ»¹ÆÆÔ ÅÅ ¦

û Šû Å Ä Ã̺ Šû Å

ÇË É É É ÇË É É

¦ª« ¦ª« ¹É¹ÆË ¨Ä¹ÊË ¹É¹ÆË ¨Ä¹ÊË ¦ª« ¦ª«

¡ÀÇÄØÏÁØ ½ÄØ Ê¹ÌÆÔ ¨¾ÆÇ˾ÉÅ ÅÅ ÍÇÄÕ¼ÁÉÇ»¹ÆÆÔ ½Ç ¼É¹½ ¡ÀÇÄØÏÁØ ½ÄØ ÊÁÊ˾Š»¾ÆËÁÄØÏÁÁ ¥ §© ­ ÇË ½Ç ÅŠǼƾÀ¹ÒÁ˹ ¡ÀÇÄØÏÁØ ½ÄØ ÊË¾Æ 3FT8BMM ÅÅ »¾ÆËÁÄÁÉ̾ÅÔ ÍÇÄÕ¼ÁÉÇ»¹ÆÆÔ ¡ÀÇÄØÏÁØ ½ÄØ Ë¾ÈÄÇ¼Ç ÈÇĹ ¨¾ÆÇ˾ÉÅ ¤¨ ¶ÃÇÍÇÄ ¡ÀÇÄØÏÁØ ½ÄØ ËÉ̺ »Ç½ÇÊƹº¿¾ÆÁØ ¨ÇÉÁľÃÊ « ËÇÄÒÁÆÇ ÅÅ ¡ÀÇÄØÏÁØ £¹ÉËÇÆ º¹À¹ÄÕËǻԠÅÅ ½Ç ¼É¹½ ¦ ¡ÀÇÄØÏÁØ ¥¹Ë ¨ÉÇÑÁ»ÆÇ ¹À¹ÄÕËǻԠÅÅ ½Ç ¼É¹½ ¦ ¡ÀÇÄØÏÁØ ÇËɹ¿¹×Ò¹Ø ÉÅÇÍÇÄ Æ¹ Ê˾ÃÄÇʾËþ ¡ÀÇÄØÏÁØ ÇËɹ¿¹×Ò¹Ø ¨ÇÉÁľÃÊ Ê ÍÇÄռǠÅÅ ¡ÀÇÄØÏÁØ ¨ÇÉÁľÃÊ ½ÌºÄÁÉÇ»¹ÆÆ¹Ø ¹Ä×ÅÁÆÁ¾»Ç ÍÇÄռǠ¨¾ÆÇÍÇÄ ¡ÀÇÄØÏÁØ ¨ÇÉÁľÃÊ ½ÌºÄÁÉÇ»¹ÆÆ¹Ø Å¾Ë¹ÄÄÁÀÁÉ Ä¹»Ê¹ÆÇÅ ¶ÃÇÍÇÄ ¡ÀÇÄØÏÁØ ËÉÌºÆ¹Ø ¨ÇÉÁľÃÊ £¹ÉËÇÆ º¹À¹ÄÕËǻԠÅÅ §¼Æ¾À¹ÒÁËÆÔ ½Ç ¼É¹½ ¦ £ÉÇÑù ½ÉǺľÆù ȾÆÇÈĹÊ˹ £ÉÇÑù ȾÆÇÈĹÊËÇ»¹Ø XXX PNEPN SV ¥¹Ë ǼƾÀ¹ÒÁËÆÔ ¥ §© ¥¹ËÔ ÅÁƾɹÄÇ»¹ËÆÔ¾ ¥ ¥ ¥ ¥¹ËÔ Ë¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏ ÁÀ º¹À¹ÄÕË ÊÌȾÉËÇÆ »ÇÄÇÃƹ «¡ ƾ¼ÇÉ×Ð ¥¹ËÔ Ë¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏ ÁÀ º¹À¹ÄÕË ÊÌȾÉËÇÆ »ÇÄÇÃƹ «¡ ƾ¼ÇÉ×Ð

û Šû Šû Šû Å È Å ÄÁÊË Ìȹà û Šû Šû Šû Å È Å ÄÁÊË Ã̺ Å Ã̺ Å ÉÌÄÇÆ Ã̺ Å ÉÌÄÇÆ ÉÌÄÇÆ

ÇË É ÇË É É ÇË É ÇË É É É É ÇË É É ÇË É ÇË É É ÆÁÀÃ¹Ø ÇË ÈÉÇÁÀ» É ÇË É ÇË É ÇË É

¦ª« ¦ª« ¦ª« ¦ª« ¦ª« ¦ª« ¦ª« ¦ª« ¦ª« ¹É¹ÆË ¨Ä¹ÊË ¹É¹ÆË ¨Ä¹ÊË ¹É¹ÆË ¨Ä¹ÊË ¦ª« ¨¾ÆÇÈĹÊË ¬É¹Ä §Å ÇÅ ¹É¹ÆË ¨Ä¹ÊË «¾ÈÄÇ»Áà ¨£­ ¹»Ç½ «¡ £ÉÇÆÁ½

¥¹ËÔ Ë¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏ ÁÀ º¹À¹ÄÕË ÊÌȾÉËÇÆ »ÇÄÇÃƹ «¡ ƾ¼ÇÉ×Ð ¥¹ËÔ Ë¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏ ÁÀ º¹À¹ÄÕË ÊÌȾÉËÇÆ »ÇÄÇÃƹ «¡ ƾ¼ÇÉ×Ð ¥¹ËÔ Ë¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏ ÁÀ º¹À¹ÄÕË ÊÌȾÉËÇÆ »ÇÄÇÃƹ «¡ ƾ¼ÇÉ×Ð §¼Æ¾ºÁÇÀ¹ÒÁ˹ ½É¾»¾ÊÁÆÔ ¼ÉÌÈȹ § ©Ç¼Æ¾½¹ ¨¹ÃÄØ » Ë×ùΠľÆËÇÐÆ¹Ø ½ÇÊ˹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ »ÇÀÅ º¾ÀÆ¹Ä ¨¹ÃÄØ »ÇÂÄÇÐÆ¹Ø Î Å ¨¹ÃÄØ Ä¾ÆËÇÐÆ¹Ø ½¿ÌËÇ»¹Ø XXX PNEPN SV ¨¹ÃÄØ Ä¾ÆËÇÐÆ¹Ø ÄÕÆØÆ¹Ø XXX PNEPN SV ¨¹ÃÄØ Ä¾ÆËÇÐÆ¹Ø Å Å ¨¹ÃÄØ Ë×à ü ü ¨¹ÃÄØ Ë×ÃÇ»¹Ø ¨¹ÃÄØ Ë×ÃÇ»¹Ø XXX PNEPN SV ¨¹ÃÄØ Ë×à ü ü ľÆËÇÐÆ¹Ø Å ÇÊ˹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ ¨¹É¹ÁÀÇÄØÏÁØ ¥¾¼¹ÍľÃÊ ¨¾ÆÇÈĹÊË ÁÅÈÇÉËÆǾ ÊÔÉÕ¾ ÇË ÈÉÇÁÀ»Ç½Á˾ÄØ ¨¾ÆÇÈĹÊË Î Î ÅÅ ¨¾ÆÇÈĹÊË Î Î ÅÅ

ÉÌÄÇÆ ÉÌÄÇÆ ÉÌÄÇÆ Ã¼ ÉÌÄÇÆ ÉÌÄÇÆ Ã¼ ü ü Ã̺ Å ÑË ÑË

ÇË É ÇË É ÇË É ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË É É ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË É ÇË É ÇË É ÇË ÈÉÇÁÀ» ÆÁÀÃ¹Ø À»ÇÆÁ˾

£É¹ÂÊ»ÁËÆ¹Ø ¤ ¦ °¨ £¹Ä¹ÑÆÁÃÇ» ¡¨ ¶»ÇÄ×ÏÁØ ÃÉÇ»ÄÁ §Å ÇÅ ª« ɹƽªËÉÇ«Çɼ §Å ÇÅ §Å ÇŠɹƽªËÉÇ«Çɼ ɹƽªËÉÇ«Çɼ §ÅÊÃÖĹÊËÇÈÇÄÁÅ¾É §Å ÇÅ ªËÉ Ë¾ÎÆÇÄǼÁÁ ɹƽªËÉÇ«Çɼ ¨¾ÆÇÈĹÊË ¬É¹Ä ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ

48

ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #06 (703) 17.02.14

¨ÉÁ¾Å ɾÃĹÅÔ ¥¾½Á¹¼ÉÌÈȹ Á¥¹ÉÃ


ยชยซยฉยงยกยซย ยคยตยฆยดย ยฅย ยซย ยฉยกย ยคยด ยก ยฃยงยฆยชยซยฉยฌยฃยฏยกยก ยจยพร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ยจยพร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ยจยพร ร ร ร ยนร ร Y ร ร ยบร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยปร ยฝร ร ยพร ร ยจยพร ร ร ร ยนร ร Y ร ยพ ร ร ร ร ยพร ร ร ร ยพ ร ร ร ร ร ร ร ร ยจยพร ร ร ร ยนร ร Y ร ร ยบร ร ร ร ร ร ร ร ร ยจยพร ร ร ร ยนร ร Y Y ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยปร ยฝร ร ยพร ร ย ร ร ร ยนยปร ยน ยจยพร ร ร ร ยนร ร Y Y ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยปร ยฝร ร ยพร ร ย ร ร ร ยนยปร ยน

ร ร ร ร ร ร ยบ ร ร ร ยบ ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร

ร ยพยฝร ร ร ยผร ร ร ร ร ยนร ร ยพยฝร ร ร ยผร ร ร

ยชร ยบร ร ร ร ร ยฝร ร ยนร ร ยชร ยบร ร ร ร ร ยฝร ร ยนร ร ยจยพร ร ร ร ยนร ร ย ยฌร ยนร ยจยพร ร ร ร ยนร ร ย ยฌร ยนร ยจยพร ร ร ร ยนร ร ย ยฌร ยนร ยจยพร ร ร ร ยนร ร ย ยฌร ยนร ยจยพร ร ร ร ยนร ร ย ยฌร ยนร

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย

ยจยพร ร ร ร ยนร ร Y Y ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยปร ยฝร ร ยพร ร ย ร ร ร ยนยปร ยน ยจยพร ร ร ร ยนร ร Y Y ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยปร ยฝร ร ยพร ร ย ร ร ร ยนยปร ยน ยจยพร ร ร ร ยนร ร Y Y ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยปร ยฝร ร ยพร ร ย ร ร ร ยนยปร ยน ยจยพร ร ร ร ยนร ร ยป ยนร ร ย ยงยชยซย ย ยฃย ยจยพร ร ร ร ยนร ร ยฅย ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยจยพร ร ร ร ยนร ร ยฅ ร ร ร ยฝร ร ร ยนยปร ยน ยปร ร ร ยบ ร ร ร ร ยฝร ร ยจยพร ร ร ร ยนร ร ยฅ ร ร ร ร ร ร ร ร ยฝร ร ร ยนยปร ยน ร ร ร ยปร ร ร ร ยปร ร ร ยบยพร ร ยนร ยจยพร ร ร ร ยนร ร ยฅ ร ร ร ร ร ร ร ร ยฝร ร ร ยนยปร ยน ร ร ร ยปร ร ร ร ยปร ร ร ยบยพร ร ยนร ยจยพร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ยปร ยฝร ร ยพร ร ยปร ยพ ร ยนร ร ร ยจยพร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ยปร ยฝร ร ยพร ร ยผร ร ร ร ยน ยผร ร ร ร ยพร ร ร ย ย ยจยพร ร ร ร ยนร ร ยจยชย ย ยชย ร ร ร ยบร ร ร ร ร ร ร ร ร ย ร ร ร ยนยปร ยน ยจยพร ร ร ร ยนร ร ยจยชย ย ยชย ร ร ร ร ย ร ร ร ยนยปร ยน ยจยพร ร ร ร ยนร ร ยจยชย ย ยชย ร ร ร ร ย ร ร ร ยนยปร ยน ยจยพร ร ร ร ยนร ร ยจยชย ย ยชย ร ร ร ร ย ร ร ร ยนยปร ยน ยจยพร ร ร ร ยนร ร ยจยชย ย ยชย ร ร ร ร ย ร ร ร ยนยปร ยน

ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยบ ร ร ร ยบ ร ร ร ยบ ร ร ร ยบ ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร

ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยผ ร ร ร ร ร ร ร ร ร

ยจยพร ร ร ร ยนร ร ย ยฌร ยนร ยจยพร ร ร ร ยนร ร ย ยฌร ยนร ยจยพร ร ร ร ยนร ร ย ยฌร ยนร ย ร ยผร ร ร ร ร ยป ยช ย ย ร ยนร ยฝยชร ร ร ร ยซร ร ยผ ย ร ร ร ยชร ร ร ร ย ยชยซ ย ยชยซ ยจยพร ร ร ร ยนร ร ย ยฌร ยนร ยจยพร ร ร ร ยนร ร ย ยฌร ยนร ยซยพร ร ร ร ยฝร ร ยซยพร ร ร ร ยฝร ร ยซยพร ร ร ร ยฝร ร ยซยพร ร ร ร ยฝร ร ยซยพร ร ร ร ยฝร ร

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย

ยจยพร ร ร ร ยนร ร ยจยชย ย ยชย ร ร ร ร ย ร ร ร ยนยปร ยน ยจยพร ร ร ร ยนร ร ยจยชย ย ยชย ร ร ร ร ย ร ร ร ยนยปร ยน ยจยพร ร ร ร ยนร ร ยจยชย ย ยชย ร ร ร ร ร ร ร ยปร ยฝร ร ยพร ร ยจยพร ร ร ร ยนร ร ยจยชย ย ยชย ร ร ร ร ร ยน ยฝร ร ร ยนยปร ยน ยจยพร ร ร ร ยนร ร ยจยชย ย ยชย ร ย ร ร ย ร ร ร ยนยปร ยน ร ร ร ยปร ร ร ร ยจยพร ร ร ร ยนร ร ยจยชย ย ยชย ร ร ร ยบร ร ร ร ร ร ร ร ร ย ร ร ร ยนยปร ยน ยจยพร ร ร ร ยนร ร ยจยชย ย ยชย ร ร ร ร ย ร ร ร ยนยปร ยน ยจยพร ร ร ร ยนร ร ยจยชย ย ยชย ร ร ร ร ย ร ร ร ยนยปร ยน ยจยพร ร ร ร ยนร ร ยจยชย ย ยชย ร ร ร ร ย ร ร ร ยนยปร ยน ยจยพร ร ร ร ยนร ร ยจยชย ย ยชย ร ร ร ร ย ร ร ร ยนยปร ยน ยจยพร ร ร ร ยนร ร ยจยชย ย ยชย ร ร ร ร ย ร ร ร ยนยปร ยน ยจยพร ร ร ร ยนร ร ยจยชย ย ยชย ร ร ร ร ย ร ร ร ยนยปร ยน ยจยพร ร ร ร ยนร ร ยจยชย ย ยชย ร ร ร ร ร ร ร ยปร ยฝร ร ยพร ร ยจยพร ร ร ร ยนร ร ยจยชย ย ยชย ร ยนร ยนยฝร ร ร ย ร ร ร ยนยปร ยน ยจยพร ร ร ร ยนร ร ยจยชย ย ยชย ร ร ร ร ร ยน ยฝร ร ร ยนยปร ยน ยจยพร ร ร ร ยนร ร ยจยชย ย ยชย ร ร ร ยบร ร ร ร ร ร ร ร ร ย ร ร ร ยนยปร ยน ยจยพร ร ร ร ยนร ร ยจยชย ย ยชย ร ร ร ร ร ร ร ยปร ยฝร ร ยพร ร ยจยพร ร ร ร ยนร ร ยจยชย ย ยชย ร ร ร ยบร ร ร ร ร ร ร ร ร ยจยพร ร ร ร ยนร ร ยชย ยชย ยชย ร ร ร ร ร ร ร ยปร ยฝร ร ยพร ร XXX SV ยจยพร ร ร ร ยนร ร XXX PNEPN SV

ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยบ ร ร ร ร ร ร ร ยบ ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยบ ร ร ร ยบ ร ร ร ยบ ร ร ร ยบ ร ร ร ยบ ร ร ร ร ร ร ร ร ร

ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยป

ยซยพร ร ร ร ยฝร ร ยซยพร ร ร ร ยฝร ร ยจยพร ร ร ร ยนร ร ย ยฌร ยนร ยชร ร ร ยชร ร ร ร ยชร ร ร ยพร ร ร ร ร ยผร ร ยซยพร ร ร ร ยฝร ร ยซยพร ร ร ร ยฝร ร ยซยพร ร ร ร ยฝร ร ยซยพร ร ร ร ยฝร ร ยซยพร ร ร ร ยฝร ร ยซยพร ร ร ร ยฝร ร ยซยพร ร ร ร ยฝร ร ยจยพร ร ร ร ยนร ร ย ยฌร ยนร ยซยพร ร ร ร ยฝร ร ยชร ร ร ยชร ร ร ร ยซยพร ร ร ร ยฝร ร ยจยพร ร ร ร ยนร ร ย ยฌร ยนร ยซยพร ร ร ร ยฝร ร ยทย ร ร ร ร ยพร ร ร ยงร ย ร ร

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย

TUSPZย HB[FUB SV

ยชยฝร ร ร ร ร ยฟยฝร ร ร ร ยฝร ร ร ยฝร ร ร

49


ª«©§¡« ¤µ¦´ ¥ « ©¡ ¤´ ¡ £§¦ª«©¬£¯¡¡ ¨¾ÆÇÈĹÊË ÇÊ˹»Ã¹ ¨¾ÆÇÈĹÊË ÇÊ˹»Ã¹ ¨¾ÆÇÈĹÊË ÃÉÇÑù ¨¾ÆÇÈľÃÊ Î ÅÅ ÅÅ ÇÊ˹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ ¨¾ÆÇÈľÃÊ » ¹ÊÊ ½¾Ñ¾»Ç ¨¾ÆÇÈľÃÊ «¾ÎÆÇÈľÃÊ ªËÇÈľÃÊ ªËÁɾÃÊ ¨ ¦§¨¤ £ª ÇÊ˹»Ã¹ ¨¾ÆÇÈÇÄÁÊ˾ÉÇÄ « ®¦§¨¤ £ª ¨ ¦§¨¤ £ª ¨¾ÆÇÈÇÄÁÊËÁÉÇÄ ÖÃÊËÉ̽ÁÉÇ»¹ÆÆÔ ¨¾ÆÇÈÇÄÁÊËÁÉÇÄ ÖÃÊËÉ̽ÁÉÇ»¹ÆÆÔ » ¹ÊÊ ¨¾ÆÇÈÇÄÁÊËÁÉÇÄ ÖÃÊËÉ̽ÁÉÇ»¹ÆÆÔ ¨¾ÆÇÈÄÖÃÊ Î Î ¨¾ÆÇÈÇÄÁÊËÁÉÇÄ ÖÃÊËÉ̽ÁÉÇ»¹ÆÆÔ XXX SV ¨¾ÆÇ˾ÉÅ ÈÇÄÁÈÉÇÈÁÄ¾Æ »ÊȾƾÆÆÔ ˾ÈÄÇÁÀÇÄØÏÁÇÆÆÔ ¨¾ÆÇ˾ÉÅ ÈÇÄÁÈÉÇÈÁÄ¾Æ ½ÌºÄÁÉÇ»¹ÆÆÔ ž˹ÄÄÁÀÁÉ Ä¹»Ê¹ÆÇÅ ¨Ä¾Æù ¹ÉÅÁÉÇ»¹ÆÆ¹Ø XXX PNEPN SV ¨Ä¾Æù »ÇÀ½ÌÑÆÇ ÈÌÀÔÉÕÃÇ»¹Ø XXX PNEPN SV ¨Ä¾Æù ½ÄØ ¼Á½ÉÇÁÀÇÄØÏÁÁ оÉÆ¹Ø XXX PNEPN SV ¨Ä¾Æù ½ÄØ È¹ÉǼÁ½ÉÇ»¾ËÉÇÁÀÇÄØÏÁÁ ¡ÀÇÊÈ¹Æ ª % ¨Ä¾Æù ÈÇÄÁÖËÁľÆÇ»¹Ø ÊÇÉË Ë¾ÈÄÁÐÆ¹Ø XXX PNEPN SV ¨Ä¾Æù ÈÇÄÁÖËÁľÆÇ»¹Ø ÊÇÉË ÊËÉÇÁ˾ÄÕÆ¹Ø XXX PNEPN SV ¨ÄÁËÔ ÅÁƾɹÄÇ»¹ËÆÔ¾ ¨ ¨ ¨ ¨¨ ¨ÄÁËÔ È¹ÀǼɾºÆ¾»Ô¾ ÈÌÊËÇ˾ÄÔ¾ Á ÈÇÄÆÇ˾ÄÔ¾ Î Î ÅÅ ¨ÇÄÁÊËÁÉÇÄ ÖÃÊËÉ̽ÁÉÇ»¹ÆÆÔ ÅÅ ¨ÇÉÁľÃÊ ÅÅ ¨ÇÉÁľÃÊ Á ¨¾ÆÇ˾ÉÅ »Ê¾Î »Á½Ç» ¨ÇÉÁľÃÊ ÈÇÄÁÖËÁÄ¾Æ »ÊȾƾÆÆÔ » ¹ÊÊ ª¾Ëù ½ÄØ ÊËÉÇÁ˾ÄÕÆÔΠľÊÇ» » ƹÄÁÐÁÁ ÊÇ ÊÃĹ½¹ » §ÅÊþ

ÄÁÊË Ã̺ Å Ã̺ Å ÄÁÊË ÑË Ã̺ Å ÑË Ã» Šû Å È Å È Å È Å Ã» Å È Å È Å Ã̺ Å Ã̺ Šû Šû Šû Šû Å

ÇË ½Áľɹ ÇË ½Áľɹ É ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀÃ¹Ø À»ÇÆÁ˾ ÇË É ÇË É À»ÇÆÁ˾ ½Ç¼Ç»ÇÉ À»ÇÆÁ˾ ÇË É É É ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË É ÇË É À»ÇÆÁ˾ É ÇË ÈÉÇÁÀ»

«¾ÈÄÔ ½ÇÅ «¾ÈÄÔ ½ÇÅ «¾ÈÄÔ ½ÇÅ ªËÉ Ë¾ÎÆÇÄǼÁÁ §ÅÊÃÈÉÇÍÁÄÕËÇɼ ǼÇÅÇÄÇ» ª ¯¾ÆËÉ ÃÉÇ»ÄÁ ¹ÂϾ» ¡¨ §Ë½¾Ä ù £¹Ä¹ÑÆÁà ¡¨ ªÁºÁ˧ÅÊà · ËÉÁ ϾÆËÉ ¹É¹ÆË ¨Ä¹ÊË ¹É¹ÆË ¨Ä¹ÊË §Å ÇÅ §Å ÇÅ §Å ÇÅ §Å ÇÅ §Å ÇÅ §Å ÇÅ «¾ÈÄÇ»Áà ¨£­ ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ 1SPSBC Ź¼ ¦ª« ¹É¹ÆË ¨Ä¹ÊË §Å ÇÅ

ª¾Ëù ͹ʹ½Æ¹Ø » ƹÄÁÐÁÁ ÊÇ ÊÃĹ½¹ » §ÅÊþ XXX PNEPN SV ªÃÇºÔ ÊËÉÇÁ˾ÄÕÆÔ¾ ½ ÅÅ XXX PNEPN SV ªÃÇÉÄÌȹ ¨¨¬ E ÅÅ ªË¾ÃÄÇÈĹÊËÁà ©ª« ªË¾ÃÄÇÈĹÊËÁà ©ª« ©ª« ªË¾ÃÄÇÈĹÊËÁà ©ª« ªË¾ÃÄÇÈĹÊËÁà ©ª« ªË¾ÃÄÇËùÆÕ ¶ « « ªË¾ÃÄÇËùÆÕ ¶ ¶ ªË¾ÃÄÇËùÆÕ ¶ ªËÁÉÖÃÊ s ÖÃÊËÉÌÀÁÇÆÆÔ ȾÆÇÈÇÄÁÊËÁÉÇÄ ªËÇÈľÃÊ Î ÅÅ ÅÅ ÇÊ˹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ «¾ÈÄÇÀ»ÌÃÇÁÀÇÄØÏÁØ ¶£§« ¨¤¡¦ ÖÃÇÄǼÁÐÆÇ Á ½Çļǻ¾ÐÆÇ «¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏÁØ &630 ¾ÆË ¦ ½ÄØ Í¹Ê¹½Ç» ÅÅ «¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏÁØ &630 ¤ ¢« º¹À¹ÄÕËÇ»¹Ø ü Ã̺ Å «¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏÁØ &630 ¤¡« ­ º¹À¹ÄÕËǻԠ¦ ÍÇÄÕ¼ÁÉÇ»¹ÆÆÔ ÅÅ «¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏÁØ &630 «¡ §¤ ùžÆÆ¹Ø »¹Ë¹ »Ê¾Î ÈÄÇËÆÇÊ˾ «¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏÁØ ,/"6' *407&3 «¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏÁØ ,OBVG *TPWFS 6STB 3PMMFU Á ½É XXX SV «¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏÁØ £ª¡ ¶£§ © « ®¦§ ©ÇÃĹÂË «¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏÁØ º¹À¹ÄÕË -JOFSPDL ¶ÃÇ»¾É ©ÇÃĹÂË ÇÊ˹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ «¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏÁØ º¹À¹ÄÕËÇ»¹Ø «¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏÁØ º¹À¹ÄÕËÇ»¹Ø 3PDLXPPM ¤¹ÂË ¹ËËÊ «¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏÁØ º¹À¹ÄÕËÇ»¹Ø » ¹ÊÊÇÉËÁžÆ˾ §ª« £ «¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏÁØ º¹À¹ÄÕËÇ»¹Ø » ƹÄÁÐÁÁ ƹ ÊÃĹ½¾ «¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏÁØ ½ÄØ º¹ÆÕ Ê¹ÌÆ Ë¾ÈÄÔÎ ÈÇÄÇ» XXX SV «¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏÁØ ½ÄØ Ê¹ÌÆÔ ¨¾ÆÇ˾ÉÅ ¤­ ½Ç ¼É¹½ ÅÅ «¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏÁØ ½ÄØ ÊË¾Æ »¾ÆËÁÄÁÉÌ¾Å¹Ø 3FT8BMM ÅÅ

û Å ÑË È Å Ã» Šû Šû Šû Šû Å È Å Ã̺ Å ÄÁÊË Ã̺ Šû Å Ã̺ Šû Å Ã̺ Å Ã̺ Å ÉÌÄÇÆ Ã̺ Å Ìȹà Ã̺ Å Ã̺ Å Ã̺ Å Ã̺ Šû Šû Šû Å

ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË ÈÉÇÁÀ» É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É É ÆÁÀÃ¹Ø À»ÇÆÁ˾ É ÇË É É É ÇË É ÇË É ÊÃÁ½ÃÁ ÆÁÀÃ¹Ø ÊÃÁ½ÃÁ À»ÇÆÁ˾ É ½¾Ñ¾»Ç ÇË É ÇË É É

§Å ÇÅ §Å ÇÅ ¨¾Ë¹Ä §« ¹É¹ÆË ¨Ä¹ÊË «¾ÈÄÇ»Áà ¨£­ ªÁºÈÉÇÅÁÀÇÄÁË ªÁºÈÉÇÅÁÀÇÄÁË ªÁºÈÉÇÅÁÀÇÄÁË «¾ÈÄÇ»Áà ¨£­ ¹É¹ÆË ¨Ä¹ÊË ¹É¹ÆË ¨Ä¹ÊË ªËÉ Ë¾ÎÆÇÄǼÁÁ ªÁºÁ˧ÅÊà ¦ª« ¦ª« ¦ª« ¦ª« ¯¾ÆËÉ ÃÉÇ»ÄÁ · ËÉÁ ϾÆËÉ £¹Ä¹ÑÆÁà ¡¨ ªËÉ Ë¾ÎÆÇÄǼÁÁ £¹Ä¹ÑÆÁà ¡¨ ªÁºÁ˧ÅÊà ¹ÂϾ» ¡¨ §Ë½¾Ä ù · ËÉÁ ϾÆËÉ ¦ª« ¦ª«

50

ÂÖÂ

¾ËÈÙÕ ʽ TUSPZ HB[FUB SV


ª«©§¡« ¤µ¦´ ¥ « ©¡ ¤´ ¡ £§¦ª«©¬£¯¡¡ «¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏÁØ ½ÄØ Ë¾ÈÄÇ¼Ç ÈÇĹ ¨¾ÆÇ˾ÉÅ ¤¨ ¶ÃÇÍÇÄ ÅÅ «¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏÁØ ½ÄØ Í¹Ê¹½¹ Á ÃÉÇ»ÄÁ 3PDLXPPM «¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏÁØ ÁÀ º¹À¹ÄÕË ÊÌȾÉËÇÆ »ÇÄÇÃƹ «¡ ƾ¼ÇÉ×Ð «¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏÁØ ÁÀ º¹À¹ÄÕË ÊÌȾÉËÇÆ »ÇÄÇÃƹ «¡ ƾ¼ÇÉ×Ð «¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏÁØ ÁÀ º¹À¹ÄÕË ÊÌȾÉËÇÆ »ÇÄÇÃƹ «¡ ƾ¼ÇÉ×Ð «¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏÁØ ÁÀ º¹À¹ÄÕË ÊÌȾÉËÇÆ »ÇÄÇÃƹ «¡ ƾ¼ÇÉ×Ð «¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏÁØ ÁÀ º¹À¹ÄÕË ÊÌȾÉËÇÆ »ÇÄÇÃƹ «¡ ƾ¼ÇÉ×Ð «¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏÁØ ¥ §© ­ º¹À¹ÄÕËǻԠƾ¼ÇÉ×ÐÁ ½Ç ¼É¹½ «¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏÁØ ÅÁÆ »¹Ë¹ ,OBVG *TPWFS ÇÊ˹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ «¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏÁØ ¶£§ « ¨É¾ÅÁÌÅ Ä׺Ծ ȹÉËÁÁ » ÃɹËÐ ÊÉÇà ÇÊË «¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏÁØ ¶£§« ¨¤¡¦ ΠΠƹÄÁÐÁÁ ¬Ë¾ÈľÆÆÔ¾ ͹ʹ½ÆÔ¾ ȹƾÄÁ 6/*1"/ »¹ÉÁ¹ÆËÇ» ɹÊÏ»¾ËÃÁ ¬Ë¾ÈÄÁ˾ÄÁ » ÉÌÄÇƹΠÁ ÈÄÁ˹Π¦ÁÀ ϾÆÔ ÇÀÅ ½ÇÊË XXX SV ¬Ë¾ÈÄÁ˾ÄÕ ¬Ë¾ÈÄÁ˾ÄÕ ¤¹ÂÆÉÇà ©ÇÃĹÂË ÊÇËǻԠÈÇÄÁùɺÇÆ¹Ë ¬Ë¾ÈÄÁ˾ÄÕ ¨ ¦§¨¤ £ª ÊÇËǻԠÈÇÄÁùɺÇÆ¹Ë ¬Ë¾ÈÄÁ˾ÄÕ ¨ ¦§¨¤ £ª ÊÇËǻԠÈÇÄÁùɺÇÆ¹Ë ¬Ë¾ÈÄÁ˾ÄÕ ±¡©§£¡¢ ´ §© ÊÇËǻԠÈÇÄÁùɺÇÆ¹Ë ¬Ë¾ÈÄÁ˾ÄÕ ¤¹ÂÆÉÇà ¤¹ÂË ÖÍ;ÃË « ®¦§ ¦« ©§£¤ ¢« ¡ § © ¬Ë¾ÈÄÁ˾ÄÕ &630 ¾ÆË ¦ ÅÅ ½ÄØ Í¹Ê¹½Ç» ü Ã̺ Å ¬Ë¾ÈÄÁ˾ÄÕ &630 ¤ ¢« º¹À¹ÄÕËǻԠ¦ ü Ã̺ Å ¬Ë¾ÈÄÁ˾ÄÕ &630 ¤¡« ­ º¹À¹ÄÕËǻԠÍÇÄÕ¼ÁÉÇ»¹ÆÆÔ ÅÅ ¦ ¬Ë¾ÈÄÁ˾ÄÕ &630 «¡ §¤ ùžÆÆ¹Ø »¹Ë¹ ½Ç ¼É¹½ ¦ ¬Ë¾ÈÄÁ˾ÄÕ ,OBVG û Å Ã̺ Å ¬Ë¾ÈÄÁ˾ÄÕ 3PMMFU )BOTPM û Å ½ÇÊË ÈÇ À»ÇÆÃÌ »ÇÀÅ º¾ÀÆ¹Ä ¬Ë¾ÈÄÁ˾ÄÕ ÊËɹ û Å ¬Ë¾ÈÄÁ˾ÄÕ º¹À¹ÄÕËǻԠ«¡ « ®¦§ £ª¡ ÇÊ˹»Ã¹ ¬Ë¾ÈÄÁ˾ÄÕ º¹À¹ÄÕËǻԠÅÁÆ»¹Ë¹ » ¹ÊÊ ½ÇÊ˹»Ã¹ ¬Ë¾ÈÄÁ˾ÄÕ º¹À¹ÄÕËǻԠ¶ÃÇ»¾É ¬Ë¾ÈÄÁ˾ÄÕ «¡ ƾ¼ÇÉ×ÐÁ ÖÃÇÄǼÁÐ » ¹ÊÊ ¬Ë¾ÈÄÁ˾ÄÕ «¡ ƾ¼ÇÉ×ÐÁ ÖÃÇÄǼÁÐ » ¹ÊÊ ¬Ë¾ÈÄÁ˾ÄÕ «¡ ƾ¼ÇÉ×ÐÁ ÖÃÇÄǼÁÐ » ¹ÊÊ ¬Ë¾ÈÄÁ˾ÄÕ «¡ ƾ¼ÇÉ×ÐÁ ÖÃÇÄǼÁÐ » ¹ÊÊ ¬Ë¾ÈÄÁ˾ÄÕ «¡ ƾ¼ÇÉ×ÐÁ ÖÃÇÄǼÁÐ » ¹ÊÊ ¬Ë¾ÈÄÁ˾ÄÕ » ¹ÊÊÇÉËÁžÆ˾ ½ÇÊ˹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ »ÇÀÅ º Æ ÊÃÁ½ÃÁ ¬Ë¾ÈÄÁ˾ÄÕ ½ÄØ º¹ÆÁ ¨¾ÆÇ˾ÉÅ ¤­ ½Ç ¼É¹½ ¬Ë¾ÈÄÁ˾ÄÕ ½ÄØ ÊË¾Æ Á ÃÉÇ»ÄÁ ¬Ë¾ÈÄÁ˾ÄÕ ½ÄØ ÊË¾Æ ¨ÇÉÁľÃÊ ÅÅ ¬Ë¾ÈÄÁ˾ÄÕ ½ÄØ Ë¾ÈÄÇ¼Ç ÈÇĹ ¨¾ÆÇ˾ÉÅ ¤¨ ¶ÃÇÍÇÄ ÅÅ ¬Ë¾ÈÄÁ˾ÄÕ ¡Àº¹ Î Î ÅÅ ¬Ë¾ÈÄÁ˾ÄÕ £Æ¹ÌÍ ¬Ë¾ÈÄÁ˾ÄÕ ¤¹ÂÆ©Çà ¨ ½ÇÊ˹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ »ÇÀÅ º¾ÀÆ¹Ä ¬Ë¾ÈÄÁ˾ÄÕ ¥ §© ­ º¹À¹ÄÕËǻԠÍÇÄÕ¼ÁÉÇ»¹ÆÆÔ ½Ç ¼É¹½ ¬Ë¾ÈÄÁ˾ÄÕ ¥ÁÆ»¹Ë¹ ΠŠû Å ÇÈË ÉÇÀÆÁϹ ¬Ë¾ÈÄÁ˾ÄÕ ªËÇÈľÃÊ ¬Ë¾ÈÄÁ˾ÄÕ «¡ª¥ ÈÄÁËÔ Ã» Å ¬Ë¾ÈÄÁ˾ÄÕ «¡ª¥ ÉÌÄÇÆ Ã» Šû Å ¬Ë¾ÈÄÁ˾ÄÕ «¡ª¥ ÉÌÄÇÆ Ã» Šû Å ¬Ë¾ÈÄÁ˾ÄÕ ¶£§ « ÇËÊÌËÊË»Á¾ ¼ÉÔÀÌÆÇ» Á Ìʹ½ÃÁ Ź˾ÉÁ¹Ä¹ ¬Ë¾ÈÄÁ˾ÄÕ Ä¾Æ ¶£§« ¨¤¡¦ ¬Ë¾ÈÄÁ˾ÄÕ ÅÁÆ»¹Ë¹ º¹À¹ÄÕË È¾ÆÇÈĹÊË ­ÇÄÕŹ ÎÇÄÊË ¶ÃÇ»¹Ë¹ ÇË ÈÉÇÁÀ»Ç½Á˾ÄØ ª¾ÉËÁÍÁÏÁÉÇ»¹ÆÇ XXX UFQMP HSBE DPN ¶ÃÇ»¹Ë¹ «¾ÈÄÇ É¹½ ÈÉÇÁÀ»Ç½ÊË»Ç ÈÉǽ¹¿¹ Ì˾ÈľÆÁ¾ Ê ¼¹É¹ÆËÁ¾Â

û Å Ã̺ Å ÉÌÄÇÆ ÉÌÄÇÆ ÉÌÄÇÆ ÉÌÄÇÆ ÉÌÄÇÆ Ã» Å Ìȹà Ã̺ Šû Å ÉÌÄÇÆ Ã̺ Å Ìȹà Ìȹà Ìȹà Ìȹà Ìȹà û Å Ã̺ Šû Å Ã̺ Å ÉÌÄÇÆ Ã̺ Å Ã̺ Å ÉÌÄÇÆ ÉÌÄÇÆ ÉÌÄÇÆ ÉÌÄÇÆ ÉÌÄÇÆ Ã» Å Ìȹà û Šû Å Ìȹà Ìȹà û Å ÉÌÄÇÆ Ã̺ Šû Å

ÇË É À»ÇÆÁ˾ ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÆÁÀÃ¹Ø À»ÇÆÁ˾ À»ÇÆÁ˾ ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ¦ §©§ § ¦ §©§ § É ÇË É É ÇË É É É ÇË É ÊÃÁ½ÃÁ À»ÇÆÁ˾ ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ËÇɼ É ÇË É ÇË É É ÇË É ÇË É ÇË É À»ÇÆÁ˾ ÇË É ÇË É ÇË É À»ÇÆÁ˾ ÎÇÉÇÑ¹Ø É

¦ª« ªÁºÁ˧ÅÊà ¹»Ç½ «¡ £ÉÇÆÁ½ £É¹ÂÊ»ÁËÆ¹Ø ¤ ¦ °¨ £¹Ä¹ÑÆÁÃÇ» ¡¨ ¶»ÇÄ×ÏÁØ ÃÉÇ»ÄÁ ¦ª« ªËÉ Ë¾ÎÆÇÄǼÁÁ «¾ÈÄÇ É¹½ ªÁºÁ˧ÅÊà ¯¾ÆËÉ ÃÉÇ»ÄÁ · ËÉÁ ϾÆËÉ §Ë½¾Ä ù ÊËÉ ÊËÉ ÊËÉ ÊËÉ ÊËÉ ¦ª« ¦ª« ¦ª« ¦ª« ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ ª« ɹƽªËÉÇ«Çɼ ¹ÂϾ» ¡¨ £ÌÊËÇ» ¡¨ ªÁºÁ˧ÅÊà ¹»Ç½ «¡ £ÉÇÆÁ½ £É¹ÂÊ»ÁËÆ¹Ø ¤ ¦ °¨ £¹Ä¹ÑÆÁÃÇ» ¡¨ ¶»ÇÄ×ÏÁØ ÃÉÇ»ÄÁ ÅÌɪËÉÇ ¦ª« ÊËÉ ¦ª« ¦ª« ­¹Æ¼É¹½ §Ë½¾Ä ù ª« ¦ª« ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ §Ë½¾Ä ù ɹƽªËÉÇ«Çɼ ɹƽªËÉÇ«Çɼ ɹƽªËÉÇ«Çɼ «¾ÈÄÇ É¹½ ªÁºÁ˧ÅÊà §ÅÊÃÈÉÇÍÁÄÕËÇɼ ¹É¹ÆË ¨Ä¹ÊË «¾ÈÄÇ É¹½ «¾ÈÄÇ É¹½

­¹Ê¹½ÆÔ¾ Ź˾ÉÁ¹ÄÔ Á ÃÇÆÊËÉÌÃÏÁÁ ¹¼ÇÆù »ÁÆÁÄÇ»¹Ø Å «×žÆÕ ÅÇÉÇÀÇÊËÇÂÃ¹Ø £¹ÊʾËÔ Í¹Ê¹½ÆÔ¾ £­ £­ Ï»¾ËÇ» ÇË ÈÉÇÁÀ»Ç½Á˾ÄØ ¦§ ´ ͹ʽÆÔ¾ ȹƾÄÁ 6/*1"/ ÇÍÁÏÁ¹ÄÕÆÔ Èɾ½Ê˹»Á˾ÄÕ

ÑË Ã» Šû Å

ÇË É ÇË É É

ªÁºÁ˧ÅÊà ¡¦ª¡ Çƽ¹É¾ÆÃÇ ¡¨

Ô¼Ç½Æ¹Ø Ï¾Æ¹ É̺ÉÁÃÁ ª¹Â½ÁƼ »ÁÆÁÄǻԠÇË É ÑË

ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #06 (703) 17.02.14

51


ª«©§¡« ¤µ¦´ ¥ « ©¡ ¤´ ¡ £§¦ª«©¬£¯¡¡ ¨¹Æ¾ÄÕ Í¹Ê¹½Æ¹Ø ¨­ ¨­ ¨­ Ê˹ÄÕ ÇÏ ÈÇÄÁÖÊË¾É ÇË ÈÉÇÁÀ» ¨ÄÁËù £¤¡¦£ © ½ Ç˽¾ÄÃÁ ͹ʹ½Ç» XXX SV ¨ÄÁËù ͹ʹ½Æ¹Ø «¾ÉɹÃÇË XXX SV ª¹Â½ÁƼ ©ÇÊÊÁØ £¹Æ¹½¹ ©¹ÊÊÉÇÐù ª¹Â½ÁƼ »ÁÆÁÄǻԠ¡ § £¯¡¸ © ª¨©§

û Šû Šû Å ÑË ÑË

ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É §¦¡«

¡¦ª¡ · ËÉÁ ϾÆËÉ · ËÉÁ ϾÆËÉ §Ë½¾Ä ù ÊËÉ

ª¹Â½ÁƼ »ÁÆÁÄǻԠ¡ § £¯¡¸ © ª¨©§ ª¹Â½ÁƼ #-0$, )064& ©¹ÊÊÉÇÐù ª¹Â½ÁƼ »ÁÆÁÄǻԠª¹Â½ÁƼ »ÁÆÁÄǻԠ©ÇÊÊÁØ ¾ÉŹÆÁØ XXX SV ª¹Â½ÁƼ »ÁÆÁÄǻԠ¡ § ÊÇËǻԠÈÇÄÁùɺÇÆ¹Ë £¯¡¸ ª¹Â½ÁƼ »ÁÆÁÄǻԠÁ ž˹ÄÄÁоÊÃÁ ª¹Â½ÁƼ »ÁÆÁÄǻԠÁ ž˹ÄÄÁоÊÃÁ ÊÇ ÊÃĹ½¹ ª¹Â½ÁƼ »ÁÆÁÄǻԠɹÊÐ¾Ë ½ÇÊ˹»Ã¹

ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË

§¦¡« À»ÇÆÁ˾ ÊÆÁ¿¾Æ¹ ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÆÁÀÃÁ¾

ÊËÉ §Ë½¾Ä ù £¹Ä¹ÑÆÁà ¡¨ · ËÉÁ ϾÆËÉ ÊËÉ §Ë½¾Ä ù §Ë½¾Ä ù £ÌÊËÇ» ¡¨

ª¹Â½ÁƼ »ÁÆÁÄǻԠ¤§£ ® ¬ª ª¹Â½ÁƼ ž˹ÄÄÁоÊÃÁ ÉÌÊ É¾»ÆÇ ª¹Â½ÁƼ ž˹ÄÄÁоÊÃÁ £Çɹº¾ÄÕÆ¹Ø ½ÇÊù ª¹Â½ÁƼ ž˹ÄÄÁоÊÃÁÂ Ê ÈÇÄÁÅ¾É ÈÇÃÉ Ê»¾ËÄǾ ˾ÅÆǾ ½¾É¾»Ç ª¹Â½ÁƼ ž˹ÄÄÁоÊÃÁ ɹÊÐ¾Ë ½ÇÊ˹»Ã¹ ª¹Â½ÁƼ ž˹ÄÄÁоÊÃÁ ©¹ÀÄ Ï»¾Ë¹ ©¹ÊÐ¾Ë XXX SV ª¹Â½ÁƼ ÏÇÃÇÄÕÆÔ /"*-*5& §©«§ ÃÁÉÈÁРùžÆÕ Ò¾È¹

ÑË ÑË Ã» Šû Å ÑË

ÊÃÁ½ÃÁ ÊÃÁ½ÃÁ ÊÃÁ½ÃÁ ÆÁÀÃ¹Ø ÊÃÁ½ÃÁ ÆÁÀÃ¹Ø ÊÃÁ½ÃÁ

£¹Ä¹ÑÆÁà ¡¨ £¹Ä¹ÑÆÁà ¡¨ £¹Ä¹ÑÆÁà ¡¨ ªÁºËɹÆÊÖÍÁÉ £ÌÊËÇ» ¡¨ · ËÉÁ ϾÆËÉ £¹Ä¹ÑÆÁà ¡¨

ª¹Â½ÁƼ ÏÇÃÇÄÕÆÔ »ÁÆÁÄǻԠª¹Â½ÁƼ ÏÇÃÇÄÕÆÔ Á½ ùÅÆØ Á ÃÁÉÈÁй XXX SV ª¹Â½ÁƼ Ê˹ÄÕ ÇÏÁÆÃÇ»¹ÆÆ¹Ø ©ÇÊÊÁØ ÈÇÄÁÖÊË¾É §Ë ÈÉÇÁÀ» ¬Ë¾ÈľÆÆÔ¾ ͹ʹ½ÆÔ¾ ȹƾÄÁ 6/*1"/ »¹ÉÁ¹ÆËÇ» ɹÊÏ»¾ËÃÁ ­¹Ê¹½Ô »¾ÆËÁÄÁÉ̾ÅÔ¾ ɹÊÐ¾Ë ÅÇÆ˹¿ ­¹Ê¹½Ô »¾ÆËÁÄÁÉ̾ÅÔ¾ ɹÊÐ¾Ë ÅÇÆ˹¿ ¶Ä¾Å¾ÆËÔ ½ÇºÇÉÆÔ¾ £§¦µ£¡ ¨¤ ¦£¡ ÄØ ÃÉÇ»ÄÁ Á ͹ʹ½¹ ¶Ä¾Å¾ÆËÔ ½ÇºÇÉÆÔ¾ £§¦µ£¡ ¨¤ ¦£¡ ÄØ ÃÉÇ»ÄÁ Á ͹ʹ½¹

ȹƾÄÕ ÑË Ã» Šû Šû Šû Å

ÇË É ÇË É ÇË É À»ÇÆÁ˾ À»ÇÆÁ˾ À»ÇÆÁ˾ §¦¡« §¦¡«

§Ë½¾Ä ù · ËÉÁ ϾÆËÉ ¡¦ª¡ ¯¾ÆËÉ ÃÉÇ»ÄÁ ¦Ç»ÇÊ¾Ä ¦Ç»ÇÊ¾Ä ÊËÉ ÊËÉ

Á½ÉÇÁÀÇÄØÏÁØ Á »¾ËÉÇÁÀÇÄØÏÁØ ¾ËÉǼÁ½ÉÇȹÉÇÁÀÇÄØÏÁØ ¥¾¼¹ÊÈ¹Æ Á½ÉÇ »¾ËÉÇ È¹ÉÇÁÀÇÄØÏÁØ ¥¾¼¹ÍľÃÊ ¡ÀÇÊÈ¹Æ ¥¹¼Æ¾Ä û Å Á½ÉÇÁÀÇÄØÏÁØ 5:7&, )PVTFXSBQ ÇÍÁÏ ½ÁľÉÔ Á½ÉÇÁÀÇÄØÏÁØ 5:7&, 4PGU ÇÍÁÏ ½ÁľÉÔ §ª« £ Á½ÉÇÁÀÇÄØÏÁØ ·« ­§¤ ªÁÄÕ»¾É ÇÍÁÏ ½ÁľÉÔ Á½ÉÇȹÉÇÁÀÇÄØÏÁÇÆÆÔ Ź˾ÉÁ¹Ä Á½ÉÇȹÉÇÁÀÇÄØÏÁØ Á½ÉÇȹÉÇÁÀÇÄØÏÁØ ¡ §ª¨ ¦ # $ % ¥ §ÍÁÏ ½ÁľÉÔ Á½ÉÇȹÉÇÁÀÇÄØÏÁØ §¦ ¬«¡ª " 4" §ÍÁÏ ½ÁľÉÔ © ª° « Á½ÉÇȹÉÇÁÀÇÄØÏÁØ §¦ ¬«¡ª .- #- ¥ÇÆ˹¿ÆÔ¾ ľÆËÔ Á½ÉÇȹÉÇÁÀÇÄØÏÁØ §¦ ¬«¡ª 3 37 3 ˾ÉÅÇ ¥ÇÆ˹¿ ¥¹ÊËÁù ¼Á½ÉÇÁÀÇÄØÏÁÇÆÆ¹Ø ¨¹ÉÇÁÀÇÄØÏÁØ » ¹ÊÊ » ƹÄÁÐÁÁ

52

ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #06 (703) 17.02.14

û Šû Šû Šû Šû Šû Šû Šû Šû Šû Å

É ÆÁÀÃ¹Ø ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É À»ÇÆÁ˾ ÇË É ÆÁÀùØ

¹É¹ÆË ¨Ä¹ÊË ªËÉ Ë¾ÎÆÇÄǼÁÁ ¯¾ÆËÉ ÃÉÇ»ÄÁ ¯¾ÆËÉ ÃÉÇ»ÄÁ ¯¾ÆËÉ ÃÉÇ»ÄÁ ªÁºÁÉÊÃÁ ¨ÉÇÍÁÄÕ §Ë½¾Ä ù ¹ÂϾ» ¡¨ ¯¾ÆËÉ ÃÉÇ»ÄÁ Çƽ¹É¾ÆÃÇ ¡¨ ¹ÂϾ» ¡¨ ¹É¹ÆË ¨Ä¹ÊË §ÅÊÃÈÉÇÍÁÄÕËÇɼ

¨ÉÁ¾Å ɾÃĹÅÔ ¥¾½Á¹¼ÉÌÈȹ Á¥¹ÉÃ


§« ¤§°¦´ ¥ « ©¡ ¤´ ¡¦« ©µ © ¨¹ÉÇÁÀÇÄØÏÁØ §Æ½ÌËÁÊ Ê ÍÇÄռǠ¨¹ÉÇÁÀÇÄØÏÁØ ·« ­§¤ ªÁÄÕ»¾É ) ÇÍÁÏ ½ÁľÉÔ ¨¹ÉÇÁÀÇÄØÏÁØ ¼Á½ÉÇÁÀÇÄØÏÁØ §Æ½ÌËÁÊ ¨Ä¾Æù ¹ÉÅÁÉÇ»¹ÆÆ¹Ø XXX PNEPN SV ¨Ä¾Æù »ÇÀ½ÌÑÆÇ ÈÌÀÔÉÕÃÇ»¹Ø XXX PNEPN SV ¨Ä¾Æù ½ÄØ ¼Á½ÉÇÁÀÇÄØÏÁÁ оÉÆ¹Ø XXX PNEPN SV ¨Ä¾Æù ½ÄØ È¹ÉǼÁ½ÉÇ»¾ËÉÇÁÀÇÄØÏÁÁ ¡ÀÇÊÈ¹Æ ª % ¨Ä¾Æù ÈÇÄÁÖËÁľÆÇ»¹Ø ÊÇÉË Ë¾ÈÄÁÐÆ¹Ø XXX PNEPN SV ¨Ä¾Æù ÈÇÄÁÖËÁľÆÇ»¹Ø ÊÇÉË ÊËÉÇÁ˾ÄÕÆ¹Ø XXX PNEPN SV ¨Ä¾ÆÃÁ ÈǽÃÉÇ»¾ÄÕÆÔ¾ ¼Á½ÉÇȹÉÇ»¾ËÉÇÀ¹ÒÁ˹ û Å

û Å È Å È Å È Å Ã» Å È Å È Å ÉÌÄÇÆ

ÆÁÀÃ¹Ø ÇË É ÆÁÀÃ¹Ø ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË ÈÉÇÁÀ» À»ÇÆÁ˾

§ÅÊÃÈÉÇÍÁÄÕËÇɼ ¹ÂϾ» ¡¨ §ÅÊÃÈÉÇÍÁÄÕËÇɼ §Å ÇÅ §Å ÇÅ §Å ÇÅ §Å ÇÅ §Å ÇÅ §Å ÇÅ ªÁºÁ˧ÅÊÃ

©¾ÀÁÆÇ˾ÎÆÁоÊÃÁ¾ ÁÀ½¾ÄÁØ ®ÁÅÈÉǽÌÃÏÁØ ª¥ «ÇÈÄÁ»Ç ʺ¾ÊË ÑÆÌÉǻǠXXX PNEPN SV ʺ¾ÊË ÃÉÇÑù XXX PNEPN SV ʺ¾ÊË ÄÁÊË XXX PNEPN SV ʺ¾ÊË ÑÆÌÉ ËùÆÕ ÊºÇùÉËÇÆ ÑÆÌÉ ËùÆÕ »ÇÄÇÃÆÇ Æ¹ºÁ»Ã¹ ȹÉÇÆÁË ÁÆÁÈĹÊË » ¹ÊÊ ¡À½¾ÄÁØ É¾ÀÁÆǻԾ ÈÇ §ª«Ì Á «¬ £¹ÈÉÇÄÇÆ ÈÇÄÁ¹ÅÁ½ £¹ÉºÁ½ ùÄÕÏÁØ XXX PNEPN SV £Ç»ÉÔ É¾ÀÁÆǻԾ žźɹÆÆǾ ÈÇÄÇËÆÇ ÌÈÄÇË ¼ÌºÐ¹ËÔ ¤¾Æ˹ ÃÇÆ»¾Â¾ÉÆ¹Ø ¦§©¡¡ Á À¹ÅÃÁ à ÆÁÅ ¦¹ºÁ»ÃÁ ʹÄÕÆÁÃÁ ª ¨ ª¨ ¡ ­« ­ ® ¨ ¤¨ ® ª ¦¹ºÁ»ÃÁ ʹÄÕÆÁÃÁ ª ¨ ª¨ ¡ ­« ­ ® ¨ ¤¨ ® ª ¨¹ÉÇÆÁË ¨§¦ ¨¥ ¨¶ ¨¹ÉÇÆÁË ¨§¦ ¨¥ ¨¶ ¨ÄÁËÔ É¾ÀÁÆÇÃÇɽÆÔ¾ Î Î ¨ÇÄÁÌÉ¾Ë¹Æ ©¾ÀÁƹ »¹ÃÌÌÅÆ¹Ø ÈÇÉÁÊË¹Ø ÈÁÒ¾»¹Ø ˾ÎÈĹÊËÁÆÔ ©¾ÅÆÁ ÃÄÁÆǻԾ Á ½É »Á½Ç» ©Ìù»¹ ɾÀÁÆǻԾ Á ¨ ® Æ » Á ƹÈÇÉ © ®ÇÅÌËÔ ªË¾ÃÄÇ˾ÃÊËÇÄÁË ª«¶­ ª­ ­ËÇÉÇÈĹÊË » ¹ÊÊ ­ËÇÉÇÈĹÊË Ä¾Æ˹ ­¬¥ ÈÇÄÁÌÉ¾Ë¹Æ Ã¹ÈÉÇÄÇÆ ¶ºÇÆÁË ÄÁÊË ÃÉ̼

ü ü ü ü

ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË ÈÉÇÁÀ» À»ÇÆÁ˾ É É ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË É ÇË É É É É É É É

§Å ÇÅ §Å ÇÅ §Å ÇÅ ªÁºÈÉÇÅÁÀÇÄÁË §ÅÊÃÖĹÊËÇÈÇÄÁÅ¾É ªÁºÈÉÇÅÁÀÇÄÁË §ÅÊÃÖĹÊËÇÈÇÄÁÅ¾É ªÁºÈÉÇÅÁÀÇÄÁË §Å ÇÅ §ÅÊÃÖĹÊËÇÈÇÄÁÅ¾É §ÅÊÃÖĹÊËÇÈÇÄÁÅ¾É ªÁºÈÉÇÅÁÀÇÄÁË ªÁºÈÉÇÅÁÀÇÄÁË ªÁºÈÉÇÅÁÀÇÄÁË ªÁºÈÉÇÅÁÀÇÄÁË §ÅÊÃÖĹÊËÇÈÇÄÁÅ¾É ªÁºÈÉÇÅÁÀÇÄÁË §ÅÊÃÖĹÊËÇÈÇÄÁÅ¾É §ÅÊÃÖĹÊËÇÈÇÄÁÅ¾É §ÅÊÃÖĹÊËÇÈÇÄÁÅ¾É ªÁºÈÉÇÅÁÀÇÄÁË ªÁºÈÉÇÅÁÀÇÄÁË §ÅÊÃÖĹÊËÇÈÇÄÁÅ¾É ªÁºÈÉÇÅÁÀÇÄÁË

§« ¤§°¦´ ¥ « ©¡ ¤´ ¡¦« ©µ © ¨ÇÃÉÔËÁØ ½ÄØ ÈÇĹ £Ç»ÉǻԾ ÈÇÃÉÔËÁØ #FSHBVG #BTF ÉÇ»ÆÁ˾ÄÕ ½ÄØ ÈÇĹ ϾžÆËÆÔ ÅÅ #FSHBVG #PEFO 'JOBM ʹÅÇ»Ôɹ»ÆÁ»¹×ÒÁÂÊØ ÈÇÄ ÅÅ #FSHBVG #PEFO (SPTT ÉÇ»ÆÁ˾ÄÕ ½ÄØ ÈÇĹ ÅÅ #FSHBVG #PEFO *OUFS (SPTT ƹÄÁ» ÅÁÆ¾É¹Ä ÈÇÄ ¼ÄØÆÏ ÈÇ»¾ÉÎÆ ÅÅ #FSHBVG #PEFO .FEJVN ƹÄÁ»ÆÇ ÈÇÄ ÅÅ #FSHBVG 1SBLUJL º¹ÀÇ»¹Ø ÊËؿù ½ÄØ ÈÇĹ ¥ ¥ Á½ÇÁÀÇÄØÏÁØ ¹ÆËÁÃÇÉÉÇÀÁØ Ì˾ÈľÆÁ¾ £ÉÇ»ÄÁ ÖĹÊËÇžÉÆÔ¾ º¾ÊÑÇ»ÆÔ¾ ¤¹ÅÁÆ¹Ë ¤¹ÅÁÆ¹Ë »Ä¹¼ÇÊË ÃÄ ¼ÇÉØÐÁ »ÇÊà XXX MBNJOBUPNTL SV ÇÈË ÉÇÀÆ ¤¹ÅÁÆ¹Ë ¶¨¡ ­É¹ÆÏÁØ ÃĹÊÊ ¤¾ÆËÔ ÃľÂÃÁ¾ ½»ÌÊËÇÉÇÆ Ëùƾ»Ô¾ ½ ÃÇ»ÉÇ» ÈÇÃÉÔËÁ Á ÄÁÆÇľÌÅÇ» ¤ÁÆÇľÌÅ ¤ÁÆÇľÌÅ È Ã Æ¼¹É¹ ¤ÁÆÇľÌÅ «¹ÉþËË ºÔËǻǠÈÇÄÌÃÇÅÅ¾É ÃÇÅžÉоÊÃÁ ÇÈËÇÅ

TUSPZ HB[FUB SV

ü ü ü ü ü ü û Šû Šû Å ÑË Ã» Šû Šû Å

À»ÇÆÁ˾ À»ÇÆÁ˾ ÇË É ÇË É ÇË É É É ÇË É

ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ ¦«¨ ¦«¨ ¦¾Å¾ÏÃÁ ÈÇʾÄÇà ÄÕÍ¾É¹Ï 1SPSBC Ź¼ ¹É¹ÆË ¨Ä¹ÊË ¦¾Å¾ÏÃÁ ÈÇʾÄÇà §ÅÊÃÁ ¨Çʹ½ «£ ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ

ª½ÆÏÅ ÏË¿½Í ËÍÀ½ÊÅĽÓÅÛ

53


ยงยซย ย ยคยงยฐยฆยดย ยฅย ยซย ยฉยกย ยคยด ยกยฆยซย ยฉยตย ยฉ ยคร ร ร ร ยพร ร ยบร ร ยจยนร ร ยน ยจยนร ร ยพร ร ร ร ยบร ร ยปร ร ยปร ยนยผร ร ร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ร ยปยนร XXX MBNJOBUPNTL SV ยจร ร ร ร ร ร ร ย ร ยน ร ร ร ร ยน ร ร ร ยน ร ยพยฝร ยป ยนร ร ยจร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ยจย ยฎ ยฝร ร ร ยน ร ร ยจร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ร ยป ยฝร ยบยน ย ยปร ร ย ร ยจร ร ร ร ยน ร ยพร ร ร ร ยปยนร &DP4UFQ ยจร ร ร ร ร ร ยพ ร ร ร ร ร ร ยปร ร ย ร ยผร ร ยปร ยพ ยจร ร ร ยนร ร ยปร ร ร ย ยพร ร ร ร ร ร ยนร ร ยปร ร ยนยปร ร ยปยนร ร ร ร ร ร ยจร ร ร ยนร ร ยปร ร ร ย ยพร ร ร ร ยพร ร ร ยปร ร ร ยพร ร ยผร ร ยบร ร ยฝร ร ร ร ร ยน ย ร ร ยจร ร ร ยนร ร ยปร ร ร ย ยพร ร ร ร ยพร ร ยนร ร ยปร ร ยนยปร ร ยปยนร ร ร ร ร ร ยฝร ร ร ยจร ร ร ยนร ร ยปร ร ร ย ยพร ร ร ร ยพร ร ร ร ยฟร ยน ยฝร ร ร ร ร ยน ย ร ร ยจร ร ร ยนร ร ยปร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ยบยพร ร ร ยปร ร ร ยจร ร ร ยนร ร ยปร ร ร ยถร ร ร ร ร ยผร ร ร ร ยปร ร ยจร ร ร ยนร ร ยปร ร ร ยทร ร ร ย ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยปยพร ร ยนร ร ร ร ร ย ร ร ยจร ร ร ยนร ร ยปร ร ร ยทร ร ร ย ย ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยฟร ยน ยฝร ร ร ร ร ยน ย ร ร ยจร ร ร ยนร ร ยปร ร ยนยปร ร ยปยนร ร ร ร ร ร ยทร ร ร ย ร ร ร ร ร ร ร ย ย ร ร ยจร ร ร ยพร ร ร ร ร ร ยพร ร ร 5IFSNP ยฑยปยพร ร ร ยฝร ร ยปร ยนยฟร ร ร ร ร ร ยพร ยพร ร ร ยจร ร ร ยพร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ยนร ร ร ร ร ร ยฝ ร ยนร ร ร ยนร ยจร ร ร % ยจร ร ร ยบยพร ร ร ร ร ยพ ยจร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ยพ ยบยพร ร ร ยปร ร ยพ ยจร ร ร ร ยพร ร ร ยพ ยชยนร ยฝร ร ยผ ยปร ร ร ร ร ยปร ร ร ร ร ยบยพยฟ ยบยพร ร ร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยน ยชร ร ยฟร ยน ยฝร ร ร ร ร ยน ยทร ร ร ย ยพร ร ร ร ยพร ย ยพร ร ร ร ร ยฃร ยนร ร ย ยฌย ยง ยซยพร ร ร ร ยพยผร ร ร ร ร ร ร ร ร ยผร ยนร ร ร ร ร ยพร ร ร ยฝยนร ร ร ร ร ร ร ยน ยฝยนร ร ร ร ยปร ร ยฝร ร ยน

ร ยป ร ร ยป ร ร ร ร ร ร ยผ ร ยผ ร ยผ ร ยผ ร ยผ ร ยผ ร ยผ ร ยผ ร ยป ร ร ยป ร ร ยป ร ร ร

ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยปร ร ร ร ยพ ร ยปร ร ร ร ยพ ร ร ร ร ร ยปร ร ร ร ยพ ร ยปร ร ร ร ยพ ร ยปร ร ร ร ยพ ยฝร ยผร ยปร ร ร ยนร ร

ยงร ร ร ร ร ยจร ร ยนยฝ ยซยฃ ย ร ร ร ยพร ยนร ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร 1SPSBC ร ยนยผ ยฅร ร ร ร ยกยจ 1SPSBC ร ยนยผ ยฆยซยจ ยชร ยบร ร ร ร ร ยฝร ร ยนร ร ยชร ยบร ร ร ร ร ยฝร ร ยนร ร ยชร ยบร ร ร ร ร ยฝร ร ยนร ร ยชร ยบร ร ร ร ร ยฝร ร ยนร ร ยฆยซยจ ยชร ยบร ร ร ร ร ยฝร ร ยนร ร ยชร ยบร ร ร ร ร ยฝร ร ยนร ร ยชร ยบร ร ร ร ร ยฝร ร ยนร ร ยชร ยบร ร ร ร ร ยฝร ร ยนร ร ย ร ร ร ยพร ยนร ย ร ร ร ยพร ยนร ยฆยซยจ ยฆยซยจ ยฆยซยจ ย ร ยปยนร ร ยนยบ ยชร ยบร ร ร ร ร ยฝร ร ยนร ร ยชร ยบร ร ร ร ร ยฝร ร ยนร ร ย ร ร ร ยพร ยนร

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย

ยงยบร ร ร ร ยปร ร ร ยนร ร ยพร ยนร ร ร ยพร ร ยนร ร ร ร ร ร ยน ยฃยนร ยพร ร ยป ยนร ร ยฃยพร ยนร ร ยผร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ยฃยพร ยนร ร ยผร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยปยนร ร ร ร ยฃร ร ยนร ยฅร ร ยนร ร ยน ยฉร ร ร ร ร ยจร ร ร ร ยน ร ยนร ยพร ร ร ยนร ยจร ร ร ร ยน ร ยพร ยนร ร ร ยพร ร ยนร ยจร ร ร ร ยน ร ยพร ยนร ร ร ยพร ร ยนร ยป ร ยนร ร ร ร ร ยจร ร ร ร ยน ร ยพร ยนร ร ร ยพร ร ยนร ร ร ร ร ยจร ร ร ร ยน ร ยพร ยนร ร ร ยพร ร ยนร ยฌยฝร ยบร ยนร ยฝร ร ร ยนยปร ยน ยจร ร ร ร ยน ร ยนร ร ร ร ร ยนร ยฌยฝร ยบร ยนร ยฝร ร ร ยนยปร ยน ยฉยนร ร ร ร ยฝยนยฟยน ร ยพร ยนร ร ร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยชร ร ยฝร ร ยฝร

ร ยป ร ร ยป ร

ร ร ร ร ร ร ยฝร ร ร ยปร ร ร ร ยพ ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยฝร ยผร ยปร ร

ยชร ร ร ร ย ยฅยนร ร ยพร ยฅร ร ร ยพร ยนร ร ร ร ยฆร ยปร ร ยพร ยฅร ร ร ยพร ยนร ร ร ร ยคยพยปร ยน ยจร ร ร ยนยบ ยฅร ร ร ยพร ยนร ร ร ร ยฅร ร ร ยพร ยนร ร ร ร ยจยพร ร ร ยพร ร ร ยปยน ยจยพร ร ร ยพร ร ร ยปยน ยฅร ร ร ยพร ยนร ร ร ร

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย

ร ร ร ร ย ร

ยคยพยปร ยน ยฆยพร ยพร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ยงร ร ร ร ร ยจร ร ยนยฝ ยซยฃ ยชร ยบร ร ร ร ร ยฝร ร ยนร ร ยชร ยบร ร ร ร ร ยฝร ร ยนร ร ยชร ยบร ร ร ร ร ยฝร ร ยนร ร ยชร ยบร ร ร ร ร ยฝร ร ยนร ร

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย

ยงยบร ร ยงยบร ร ยงยบร ร ยงยบร ร ยบร ร ยพยพ ยปร ยฝร ยป ยชร ยพร ร ร ร ยบร ร /PSUFY ย ร ยนยผร ร ยนร ร ยชร ยพร ร ร ร ยบร ร /PSUFY ย ร ร ยน ยชร ยพร ร ร ร ยบร ร /PSUFY ยจยนร ร ร ร ร ยน ยชร ยพร ร ร ร ยบร ร /PSUFY ยฉร ยผร ยฟร ยน

54

ร ร ร

ร ร ร ร ร ร ยป ร ร ยป ร ร ยป ร ร ยป ร

ยพร ร ร ร ร ร ยฝ TUSPZย HB[FUB SV


ยงยซย ย ยคยงยฐยฆยดย ยฅย ยซย ยฉยกย ยคยด ยกยฆยซย ยฉยตย ยฉ ยจยนร ยพร ร ร ร ยพร ร ยปร ยพ 4VQFS ร ยนร ยพร ร ยจย ยฎ ยคย ยฅยกยฆยกยฉยงย ย ยฆยฆยดย ยฌยฝร ยบร ยนร ยฝร ร ร ยนยปร ยน ย ยนยผร ร ร ยน ยจย ยฎ ร ร ร ยบยพร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ย ยนยผร ร ร ยน ยจย ยฎ ร ร ร ยบยพร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ย ยนยผร ร ร ยน ยจย ยฎ ร ร ร ร ยปยพร ร ยนร ย ยนยผร ร ร ยน ยจย ยฎ ยบยพร ยนร ร ยปยพร ร ยนร ร ร ยซร ร ยพร ร ยจยนร ยพร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ยปร ยพ ยปยนยผร ร ร ยน ยจยนร ยพร ร ร ร ยพร ร ยปร ยพ ยจยนร ยพร ร ร ร ยพร ร ยปร ยพ ร ร ยนร ร ร ร ร ยปร ยพ ยจยนร ยพร ร ยจย ยฎ ร ร ร ยบร ร ยพยพ ยปร ยฝร ยป ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยน ยจยนร ยพร ร ยจย ยฎ ร ร ร ร ยบยพร ยนร ร ยนร ร ยปยนร ยจยนร ยพร ร ยจย ยฎ ร ร ร ร ยบยพร ร ร ยผร ร ร ยพร ยจร ร ร ร ยน ร ร ร ร ร ร ร ร ยนร

ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยป ร

ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร

ยจยพร ร ร ยพร ร ร ยปยน ยชร ยบร ร ร ร ร ยฝร ร ยนร ร ยชร ยบร ร ร ร ร ยฝร ร ยนร ร ยชร ยบร ร ร ร ร ยฝร ร ยนร ร ยชร ยบร ร ยงร ร ร ยงร ยฝยพร ย ร ยน ยฆยพร ยพร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ย ร ยนยฝร ยพยปร ร ยชร ยบร ร ร ร ร ยฝร ร ยนร ร ยชร ยบร ร ร ร ร ยฝร ร ยนร ร ยชร ยบร ร ร ร ร ยฝร ร ยนร ร ยคยพยปร ยน

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย

ยจร ร ร ร ร ร ยจร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ยฟร ร ยพ ยจร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ยฟร ร ยพ ยบยพร ร ร ยปร ร ยพ %&4$03 ร ร ร ร ร ยปยนร ร ร ร ร ยพร ยน ยจร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ยฟร ร ยพ ย ยพร ร ยนร ร ร ร ยนร ร ยปร ร ร ยนร ยบยพร ร ร ยปร ร ร ยจร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ยฟร ร ยพ ยฉร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยนยฝยน ยป ยงร ร ร ยพ

ร ยป ร ร ร ร ร ร ร

ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร

ยฅยนร ร ยพร ยชร ร ร ร ยซยพร ร ร ยซยพร ยซยพร ร ร ยซยพร ยซยพร ร ร ยซยพร

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย

ยจร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ยฟร ร ยพ ยญร ยนร ร ร ร ยบร ร ยพยพ ร ยปยพร ร ยป ยป ยงร ร ร ยพ ยจร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ยฟร ร ยพ ยญร ยนร ร ร ร ยผร ร ร ร ยพยปร ยพ ร ร ร ร ร ยนยฝยน ยป ยงร ร ร ยพ ยจร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ยฟร ร ยพ ยญร ยนร ร ร ร ร ยนร ร ยปร ยพ ร ร ร ร ร ยนยฝยน ยป ยงร ร ร ยพ

ร ร ร ร ร ร

ร ร ร ร ร ร ร ร ร

ยซยพร ร ร ยซยพร ยซยพร ร ร ยซยพร ยซยพร ร ร ยซยพร

ย ย ย ย ย ย

ยจร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ยฟร ร ยพ ยญร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยปร ร ยพ ร ยนร ร ร ร ร ยจร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ยฟร ร ยพ ย ร ร ร ยปร ยพยปร ยพ ยปร ร ร ยน ร ร ร ร ร ยนยฝยน ยป ยงร ร ร ยพ

ร ร ร ร

ร ร ร ร ร ร

ยซยพร ร ร ยซยพร ยซยพร ร ร ยซยพร

ย ย ย ย

ยจร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ยฟร ร ยพ ยบยพร ร ยปยน ยผร ร ร ร ยพยปร ยพ

ร ร

ร ร ร

ยซยพร ร ร ยซยพร

ย ย

ยจร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ยฟร ร ยพ ยผร ร ร ยพร ยญร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ยนยฟร ร ร ร ร ร ร ร ร ยพร

ร ร

ร ร ร

ยซยพร ร ร ยซยพร

ย ย

ยจร ร ร ร ร ร ร ร ยฝยปยพร ร ร ร ย ร ยผยนร ยน

ร ยป ร

ยชร ยบร ร ร ร ร ยฝร ร ยนร ร

ย ย ย ย

ยจร ร ร ร ร ร ร ร ยฝยปยพร ร ร ร ย ร ยผยนร ยน

ร ยป ร

ยชร ยบร ร ร ร ร ยฝร ร ยนร ร

ย ย ย ย

ยจร ร ร ร ร ร ร ร ยฝยปยพร ร ร ร ย ร ยผยนร ยน ร ร ร ร ย ย ยคยดยข

ร ยป ร

ยชร ยบร ร ร ร ร ยฝร ร ยนร ร

ย ย ย ย

ยจร ร ร ร ร ร ร ร ยฝยปยพร ร ร ร ย ร ร ร ร ร ร ร ยผ ร ยพยพร ร ร ร

ร ยป ร

ร ร ร

ยงร ยฝยพร ย ร ยน

ย ย ย ย

ย ยปยพร ร ยกร ยฝยพร ร ร ยฝร ร ร ร ร ยพร ร ยป ยญร ร ร ร ร ร ร ยน

ย ร ยผร ยฝร ยนร ร ยพร ยน ร ร ยบร ร ร ร ยจร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ยฟร ร ยพ ร ร ร ร ร

ร ร ร ร ร -ร ร ร ร ร ร #06 (703) 17.02.14

55


§« ¤§°¦´ ¥ « ©¡ ¤´ ¡¦« ©µ © »¾ÉÁ ž¿ÃÇÅƹËÆÔ¾

ÇË É

ªËÉÇ ¥¹Ê˾É

»¾ÉÁ ž˹ÄÄÁоÊÃÁ¾ ©ÇÊÊÁØ ¶ÄÕºÇÉ £Á˹ XXX SV

ÑË

ÇË É

· ËÉÁ ϾÆËÉ

»¾ÉÁ ž˹ÄÄÁоÊÃÁ¾ »ÎǽÆÔ¾ ¼ÇËǻԾ ©ÇÊÊÁØ ÁÄÁ ÈÇ »¹ÑÁŠɹÀžɹÅ

ªÇ×À ªËÉÇÂ

»¾ÉÁ ÇÃƹ ÈÉÇËÁ»ÇÈÇ¿¹ÉÆÔ¾ XXX ǼƾÀ¹ÒÁ˹ ÉÍ

§¼Æ¾À¹ÒÁ˹

§Ãƹ ¤Ç½¿ÁÁ ¹ÄÃÇÆÔ ¤§ ¡¡ §Ë½¾Äù Èǽ ÃÄ×Ð ÁÅÆØØ ª£¡ £ ½Ç ÁºÃ¹ ÇËÄÁ»Ô ÇËÃÇÊÔ ¥ « ¤¤ ÔÊËÉÇ ÉÌÈÈÔ »ÎǽÆÔ¾ ˹źÌÉÔ ¨ ® ¹Ä×ÅÁÆÁ §Ãƹ ŹÆʹɽÆÔ¾ '",30 ¹ÃʾÊÊ̹ÉÔ §Ãƹ ŹÆʹɽÆÔ¾ 3050 ¹ÃʾÊÊ̹ÉÔ §Ãƹ ŹÆʹɽÆÔ¾ 7&-69 ¹ÃʾÊÊ̹ÉÔ §Ãƹ ¨ ® #SVHNBOO ùžÉÆÔ¾ §Ãƹ ¨ ® ½»¾ÉÁ ¨ ® º¹ÄÃÇÆÔ Äǽ¿ÁÁ XXX SV §Ãƹ ¨ ® ¥§¦« ¡ ¥ © §ª« £ ÊÉÇà ÁÀ¼ ɹº ½Æ §Ãƹ ÈĹÊËÁÃǻԾ §Ãƹ º¹ÄÃÇÆÔ Á ½»¾ÉÁ ¨ ® §Ãƹ ©¡ ¨ ® Á "- Ä׺ÔÎ Ï»¾ËÇ» Á ÃÇÆÍÁ¼ÌɹÏÁ ÊÉÇà ÁÀ¼ ɹº ½Æ §Ê˾ÃľÆÁ¾ º¹ÄÃÇÆÇ» Äǽ¿ÁÂ

ÑË ÑË ÑË Ã» Å ÑË ÑË

ÇË É §¦¡« À»ÇÆÁ˾ ½Ç¼Ç»ÇÉ ½Ç¼Ç»ÇÉ ½Ç¼Ç»ÇÉ À»ÇÆÁ˾ ÇË É À»ÇÆÁ˾ ÇË É À»ÇÆÁ˾ À»ÇÆÁ˾

¹»Ç½ §Ãƹ¨Ä¹ÊË ÊËÉ ¥¹ÊË¾É ªËÉÇ £¹Ä¹ÑÆÁà ¡¨ £¹Ä¹ÑÆÁà ¡¨ £¹Ä¹ÑÆÁà ¡¨ ¥¹ÊË¾É ªËÉÇ · ËÉÁ ϾÆËÉ ¹»Ç½ §Ãƹ¨Ä¹ÊË §© £ «¶ªª ¹»Ç½ §Ãƹ¨Ä¹ÊË ¥¹ÊË¾É ªËÉÇÂ

§Ë½¾Äù º¹ÄÃÇÆÇ» Äǽ¿Á »ÔÆÇÊ ÃÉÔÑÁ §ËÃÇÊÔ Á ÇËÄÁ»Ô ¨Ç½ÇÃÇÆ ÈĹÊËÁà Á ÊÖƽ»ÁÐ XXX SV ¨¾É¾¼ÇÉǽÃÁ ª ¦« ®¦¡° ª£¡ ¬± ´ §­¡ª¦´ ©¾ÅÇÆË Á § ª¤¬ ¡ ¦¡ §£§¦ © ¢ ¨ ® Á "- Ä׺Ç ÊÄÇ¿Æ ©¾ÅÇÆË Á ɾ¼ÌÄÁÉǻù ÇÃÇÆ ¨ ® ©ÇÄÕÊ˹»ÆÁ ¬¼ÇÄ ¨ ® Î Å ¬¼ÇÄ ¨ ® Î Å ¬¼ÇÄ ¨ ® Î Å ­ÌÉÆÁËÌɹ ÇÃÇÆƹØ

ÑË ÑË ÑË

À»ÇÆÁ˾ ÆÁÀÃ¹Ø À»ÇÆÁ˾ É À»ÇÆÁ˾ À»ÇÆÁ˾

¥¹ÊË¾É ªËÉÇ · ËÉÁ ϾÆËÉ ¹»Ç½ §Ãƹ¨Ä¹ÊË ¹»Ç½ §Ãƹ¨Ä¹ÊË ¥¹ÊË¾É ªËÉÇ ¥¹ÊË¾É ªËÉÇ ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ Ä¹½Ã¾»ÁÐ

¹ÒÁËÆÔ¾ Á Ǽɹ¿½¹×ÒÁ¾ ÃÇÆÊËÉÌÃÏÁÁ ¹ºÇÉÔ Á ʹ½Ç»Ô¾ ɾѾËÃÁ ÈĹÊËÁÃÇÔ¾ §¼É¹¿½¾ÆÁØ ¹É½ÁÊ

ÉÌÄÇÆ

ÇË É

¦ª« 1SPSBC Ź¼

ÉË ¾ÃÇÉ ÉË ¾ÃÇÉ ÉË ¾ÃÇÉ ÉË ¾ÃÇÉ ÉË ¾ÃÇÉ ÉË ¾ÃÇÉ ÉË ¾ÃÇÉ ÉË ¾ÃÇÉ ÉË ¾ÃÇÉ ÉË ¾ÃÇÉ ÉË ¾ÃÇÉ ¯¾ÆËÉÇ£¹Å¾ÆÕ ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ

¾ÃÇÉ ¤¾ÈÆÁƹ ¾ÃÇÉ ½ÄØ ÁÆ˾Éվɹ (BVEJ %FDPS ¾ÃÇÉ ½ÄØ ÁÆ˾Éվɹ ¹ÉÇÐÆǾ ǺɹÅľÆÁ¾ ¾ÃÇÉ ½ÄØ ÁÆ˾Éվɹ »ÉÇÈĹÊË ¾ÃÇÉ ½ÄØ ÁÆ˾Éվɹ ùÉÆÁÀÔ ÈÇËÇÄÇÐÆÔ¾ ¾ÃÇÉ ½ÄØ ÁÆ˾Éվɹ ùÉÆÁÀÔ ÊÃÉÔË ÇÊ»¾Ò¾ÆÁØ ¾ÃÇÉ ½ÄØ ÁÆ˾Éվɹ ÃÇÄÇÆÆÔ ÈÁÄØÊËÉÔ ÈÕ¾½¾Ê˹ÄÔ Ã¹ÈÁ˾ÄÁ ¾ÃÇÉ ½ÄØ ÁÆ˾Éվɹ ÅÇĽÁƼÁ ƹ Ê˾ÆÔ Á ÈÇËÇÄÃÁ ÇË ÅÅ ¾ÃÇÉ ½ÄØ ÁÆ˾Éվɹ ÇÍÇÉÅľÆÁ¾ ùÅÁÆÇ» ¾ÃÇÉ ½ÄØ ÁÆ˾Éվɹ ÈÇËÇÄÇÐ ÉÇÀ¾ËÃÁ ÃÌÈÇĹ £¾ÊÊÇÆÔ ¾ÃÇÉ ½ÄØ ÁÆ˾Éվɹ Ê˹ËÌÁ ÆÁÑÁ ­ÇÆ˹ÆÔ ¾ÃÇÉ ½ÄØ Í¹Ê¹½¹ À½¹ÆÁ £¹ÅÁÆÔ ÇºÄÁÏǻù ÁÀ ¼É¹ÆÁ˹ Á ÅɹÅÇɹ ¡À¼ÇËǻľÆÁ¾ ÅÇÆ˹¿ ­É¾ÊÃÁ ¼ÇËǻԾ ÁƽÁ»Á½ ½ÁÀ¹ÂÆ¾É É¾Ñ¾ÆÁØ Æ¾Ê˹ƽ¹ÉË É¹ÀÅ¾É ­É¾ÊÃÁ §©«§ ÈÇ Ã¹Ë¹ÄǼÌ

56

ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #06 (703) 17.02.14

û Šû Å

ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É

¨ÉÁ¾Å ɾÃĹÅÔ ¥¾½Á¹¼ÉÌÈȹ Á¥¹ÉÃ


§« ¤§°¦´ ¥ « ©¡ ¤´ ¡¦« ©µ © ¹Ä×ÀÁ £¹ÉÆÁÀÔ ±ËÇÉÔ ¹Ä×ÀÁ »¾ÉËÁùÄÕÆÔ¾ ÉÌÄÇÆÆÔ¾ ¼ÇÉÁÀÇÆ˹ÄÕÆÔ¾ ¹Ä×ÀÁ »¾ÉËÁùÄÕÆÔ¾ ¥ÌÄÕËÁ͹ÃËÌÉÆÔ¾ £¹ÉÆÁÀÔ £É¹ËйÂÑÁ¾ ÊÉÇÃÁ ¹Ä×ÀÁ »¾ÉËÁùÄÕÆÔ¾ ¨Ä¹ÊËÁà ˾ÃÊËÁÄÕ Å¾Ë¹ÄÄ Ê¾ Ï»¾Ë¹ ¹Ä×ÀÁ ¼ÇÉÁÀÇÆ˹ÄÕÆÔ¾ ¨Ä¹ÊËÁà ÁÀÇËɹ ʾ Ï» £É¹ËйÂÑÁ¾ ÊÉÇÃÁ ¹Ä×ÀÁ À¹ÒÁËÆÔ¾ ¤ Ä×˾ΠΠŠ¹Ä×ÀÁ ÉÌÄÇÆÆÔ¾ ±ÁÉÇÃÁ ¹ÊÊ Å¹Ë¾ÉÁ¹ÄÇ» £É¹ËйÂÑÁ¾ ÊÉÇÃÁ ©ÇÄÕÊ˹»ÆÁ ÄØ ½ÇŹ Á ½¹ÐÁ ÊÉÇà ÁÀ¼ ɹº ½ÆØ ©ÇÄÕÊ˹»ÆÁ ©ÌÐÆǾ Á ÖľÃËÉÇÌÈɹ»Ä¾ÆÁ¾ ¾ÄÔ ʾÉÔ ÃÇÉÁÐ º¾¿

û Šû Šû Šû Å ÑË Ã» Å ÑË Ã» Å

ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É É ÇË É ÆÁÀÃ¹Ø ÇË É

¥¹ÊË¾É ªËÉÇ ÁÇÆ ÁÇÆ ÁÇÆ §Å ¥ ÁÇÆ ¹»Ç½ §Ãƹ¨Ä¹ÊË ÁÇÆ

¨Ç½ÇÃÇÆÆÁÃÁ ¨¾É¾¼ÇÉǽÃÁ ªËÇľÑÆÁÏÔ ¨Ç½ÇÃÇÆÆÁà ¨ ® º¾ÄÔ Š¨Ç½ÇÃÇÆÆÁà ¨ ® º¾ÄÔ Š¨Ç½ÇÃÇÆÆÁà ¨ ® º¾ÄÔ Š¨Ç½ÇÃÇÆÆÁà ¨ ® º¾ÄÔ Š¨Ç½ÇÃÇÆÆÁà ¨ ® º¾ÄÔ Å

È Å È Å È Å È Å È Å

ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ

¨Ç½ÇÃÇÆÆÁà ¨ ® º¾ÄÔ Š¨Ç½ÇÃÇÆÆÁà ¨ ® º¾ÄÔ Š¨Ç½ÇÃÇÆÆÁà ¨ ® º¾ÄÔ ƹɾÀù » ɹÀÅ¾É ªËÇľÑÆÁÏÔ ½ÄØ ÃÌÎÆÁ ɹÆÁË ÅɹÅÇÉ ªËÌȾÆÁ ¼É¹ÆÁËÆÔ¾ ÈÇÄÁÉÇ»¹ÆÆÔ¾ ªËÌȾÆÁ ¼É¹ÆÁËÆÔ¾ ÑÄÁÍÇ»¹ÆÆÔ¾

È Å È Å È Å Ã» Å È Å È Å

ÇË É À»ÇÆÁ˾ À»ÇÆÁ˾ À»ÇÆÁ˾

ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉǽÁÀ¹ÂÆ ¹ÂϾ» ¡¨ ¯¾ÆËÉÇ£¹Å¾ÆÕ ¯¾ÆËÉÇ£¹Å¾ÆÕ ¯¾ÆËÉÇ£¹Å¾ÆÕ

¥¹ÊË¾É ªËÉÇ ªËÉÇ ¥¹ÊË¾É ¥¹ÊË¾É ªËÉÇÂ

¥¾º¾ÄÕ ­ÌÉÆÁËÌɹ £ÌÎÆÁ ÈÇ ÁƽÁ»Á½Ì¹ÄÕÆÇÅÌ ÈÉǾÃËÌ £ÌÎÆÁ ÑùÍÔ ÃÌȾ ƹ À¹Ã¹À ±Ã¹ÍÔ ÃÌȾ ƹ À¹Ã¹À

È Å È Å

ÇË É ½Ç¼Ç»ÇÉ ÇË É

«ÇÉ¼Ç»Ç »ÔÊ˹»ÇÐÆǾ Á ÊÃĹ½ÊÃǾ ǺÇÉ̽ǻ¹ÆÁ¾ ¾ÉùĹ »¾Ñ¹Ä¹ ÊËÇÂÃÁ ¡À½¾ÄÁØ ÁÀ ÇɼÊ˾ÃĹ ÈÇÄÃÁ ÈǽÊ˹»ÃÁ ϾÆÆÁÃǽ¾É¿¹Ë¾ÄÁ £¹ÉËÇ˾ÃÁ ÑùÍÔ Í¹ÂÄǻԾ £ÇÉÀÁÆÔ ½ÄØ É¹ÊÈÉǽ¹¿ £ÇÉÀÁÆÔ ÈÇÃÌȹ˾ÄÕÊÃÁ¾ ¤ÁÊË È¾ÉÍÇÉÁÉÇ»¹ÆÆÔ » ¹ÊÊ ª¾ÂÍÔ ªÁÊ˾ÅÔ +PLFS 7FSUJLBM (MPCBM ªÁÊ˾ÅÔ É¹ÅÇÐÆÔ¾ ÁÆÍÇÉŹÏÁÇÆÆÔ¾ ªË¾ÄĹ¿Á ÃÇÆÊÇÄÕÆÔ¾ ªË¾ÄĹ¿Á ȹľËÆÔ¾ ¼Ä̺ÁÆÆÔ¾ ªË¾ÄĹ¿Á ȾɾùËÆÔ¾ ªË¾ÄĹ¿Á ÈÇÄÇÐÆÔ¾ » ¹ÊÊ ªË¾ÄĹ¿Á ËÇɼǻԾ ªËÇÂÃÁ Èǽ ȾйËÆÌ× ÈÉǽÌÃÏÁ× «¾Ä¾¿ÃÁ ¼Á½É¹»ÄÁоÊÃÁ¾ Ë «¾Ä¾¿ÃÁ ÈÇÃÌȹ˾ÄÕÊÃÁ¾ ±Ã¹ÍÔ ¹ÉÎÁ»ÆÔ¾ » ¹ÊÊ ±Ã¹ÍÔ ¼¹É½¾ÉǺÆÔ¾ » ¹ÊÊ ±Ã¹ÍÔ ÇÍÁÊÆÔ¾ » ¹ÊÊ

TUSPZ HB[FUB SV

ÑË ÑË ÑË ÄÁÊË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË

ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É

ªÈ¾ÏǺÇÉ̽ǻ¹ÆÁ¾ ªÈ¾ÏǺÇÉ̽ǻ¹ÆÁ¾ ªÈ¾ÏǺÇÉ̽ǻ¹ÆÁ¾ ªÈ¾ÏǺÇÉ̽ǻ¹ÆÁ¾ ªÈ¾ÏǺÇÉ̽ǻ¹ÆÁ¾ ªÈ¾ÏǺÇÉ̽ǻ¹ÆÁ¾ ªÈ¾ÏǺÇÉ̽ǻ¹ÆÁ¾ ªÈ¾ÏǺÇÉ̽ǻ¹ÆÁ¾ ªÈ¾ÏǺÇÉ̽ǻ¹ÆÁ¾ ªÈ¾ÏǺÇÉ̽ǻ¹ÆÁ¾ ªÈ¾ÏǺÇÉ̽ǻ¹ÆÁ¾ ªÈ¾ÏǺÇÉ̽ǻ¹ÆÁ¾ ªÈ¾ÏǺÇÉ̽ǻ¹ÆÁ¾ ªÈ¾ÏǺÇÉ̽ǻ¹ÆÁ¾ ªÈ¾ÏǺÇÉ̽ǻ¹ÆÁ¾ ªÈ¾ÏǺÇÉ̽ǻ¹ÆÁ¾ ªÈ¾ÏǺÇÉ̽ǻ¹ÆÁ¾ ªÈ¾ÏǺÇÉ̽ǻ¹ÆÁ¾ ªÈ¾ÏǺÇÉ̽ǻ¹ÆÁ¾ ªÈ¾ÏǺÇÉ̽ǻ¹ÆÁ¾

ª½ÆÏÅ ÏË¿½Í ËÍÀ½ÊÅĽÓÅÛ

57


§ §©¬ § ¦¡ ¡ ¥ « ©¡ ¤´ ¤¸ ¡¦ ¦ ©¦´® ª¡ª« ¥ ¾ÉùĹ ÁËɹ¿Á ÁËɹ¿Á Î̽ǿ¾ÊË»¾ÆÆÔ¾ ȹÆÆÇ ½¾ÃÇɹËÁ»ÆÔ¾ ÁÀ Ê˾ÃĹ Á À¾ÉùĹ ¾ÉùĹ » ¹ÊÊ

û Å

ÇË É

ª¹ËÌÉÆ ¨£ ª¹ËÌÉÆ ¨£

¨É¾½Å¾ËÔ ÁÆ˾Éվɹ û¹ÉÁÌÅÔ ¯»¾ËÔ »¾ÉÁ ½ÄØ º¹ÆÕ Á ʹÌÆ Ë¾ÉÅÇÊ˾ÃÄÇ ÑË ¤¾ÊËÆÁϹ ÈÇ »¹ÑÁŠɹÀžɹŠŹÊÊÁ» º¾É¾ÀÔ ÊÇÊÆÔ Æ¾Å¾ÏÃǾ ùР»Ç ÑË

ÇË É ÇË É

ÇÄ ÇŠɾ»¾ÊÁÆÔ ÇÄ ÇŠɾ»¾ÊÁÆÔ

¯¾ÆËÉÇ£¹Å¾ÆÕ #VEFSVT ¦ª« ¦ª« §Å ÇÅ §Å ÇÅ

£¹ÅÁÆÔ ¨¾ÐÁ £¹ÅÁÆÔ ÇºÄÁÏǻù ÁÀ ¼É¹ÆÁ˹ Á ÅɹÅÇɹ ¡À¼ÇËǻľÆÁ¾ ÅÇÆ˹¿ £¹ÅÁÆÔ #VEFSVT ¾ÉŹÆÁØ £¹ÅÁÆÔ Æ¹ÊËÇØÒÁ¾ ½ÉÇ»ØÆÔ¾ £¹ÅÁÆÔ ÖľÃËÉÁоÊÃÁ¾ &MFDUSPMVY ¤ÁËÕ¾ ȾÐÆǾ ÈÄÁËÔ ÃÇÄÇÊÆÁÃÁ ½»¾ÉÃÁ ½ÄØ Å¹Æ¼¹ÄÇ» Á ùÅÁÆÇ» ¨ÄÁËÔ Ð̼ÌÆÆÔ¾ Èǽ ùÀ¹Æ ùÀ¹ÆÔ XXX PNEPN SV

ÑË ÑË

ÇË É ÇË É ÇË ÈÉÇÁÀ»

§ §©¬ § ¦¡ ¡ ¥ « ©¡ ¤´ ¤¸ ¡¦ ¦ ©¦´® ª¡ª« ¥ ª¹Æ˾ÎÆÁоÊÃÁ¾ ÁÀ½¾ÄÁØ Á ¹ÉŹËÌɹ ǽÇÈÉǻǽ ʹÆ˾ÎÆÁù ÎÇÀØÂÊË»¾ÆÆÔ¾ ËÇ»¹ÉÔ £¹ºÁÆÔ ½ÌѾ»Ô¾ £¹ºÁÆÔ ½ÌѾ»Ô¾ Ê ¼ Å

ƾ½ÇÉÇ¼Ç ÇË É ÇË É

¨ÇªËÉÇÂù ¦¾Å¾ÏÃÁ ÈÇʾÄÇà §ÅÊÃÁ ¨Çʹ½ «£

£¹Æ¹ÄÁÀ¹ÏÁØ ¹»ËÇÆÇÅÆ¹Ø ¤¾ÆËÔ ÃľÂÃÁ¾ »Ç½ÇÀ¹ÒÁËÆÔ¾ ¹ÉÅÁÉÇ»¹Æ «¨¤ %6$5 ½ ¼Á½ÉÇÁÀ ËÉ̺ ª¹Æ͹ØÆÊ ªÅ¾ÊÁ˾ÄÁ ©ÇÊÊÁØ ªÅ¾ÊÁ˾ÄÁ »¹Æƹ ÃÌÎÆØ ÌÅÔ»¹ÄÕÆÁÃ

ÑË ÑË

½Ç¼Ç»ÇÉÆ¹Ø É ÇË É ÇË É ÇË É

û¹Êƹº ¹É¹ÆË ¨Ä¹ÊË ªËÉÇÁ˾ÄÕ §ÅÊÃÁ ¨Çʹ½ «£ ¾ÄÕÍÁÆ Å¹¼

«É̺ÇÈÉÇ»Ç½Æ¹Ø ¹ÉŹËÌɹ Á ÊǾ½ÁƾÆÁØ ¾ÆËÁÄÁ Ê˹ÄÕÆÔ¾ ºÉÇÆÀǻԾ Ð̼ÌÆÆÔ¾ Ì Ì ¾ÆËÁÄÕ Ä¹ËÌÆÆÔ º È ÇÄǼǾ ¾ÆËÁÄÕ Ä¹ËÌÆÆÔ º É ÇÄǼǾ

58

ÂÖÂ

ÑË

ÇË É

¶Æ¾É¼ÇÊƹº ¨£­ ªª ªª

¾ËÈÙÕ ʽ TUSPZ HB[FUB SV


§ §©¬ § ¦¡ ¡ ¥ « ©¡ ¤´ ¤¸ ¡¦ ¦ ©¦´® ª¡ª« ¥ ÉØÀ¾»ÁÃÁ Ì Ì Öľ»¹ËÇÉÔ Ç¿½¾ÈÉÁ¾ÅÆÁà Ð̼ÌÆÆÔ ËÁÈ £ ¹¼ÇËǻù ËÉÌºÆ¹Ø É¾ÀÕºÔ Ê¼ÇÆÔ ºÇй˹ ¹½»Á¿Ã¹ Ê˹ÄÕÆ¹Ø Ê Æ¿

ÑË

ÇË É

¶Æ¾É¼ÇÊƹº ¨£­ ªª ªª ªª

¹½»Á¿Ã¹ Ê˹ÄÕÆ¹Ø Ê Æ¿ ¹½»Á¿Ã¹ Ð̼ÌÆÆ¹Ø Ð ºÉ ¹½»Á¿ÃÁ Ê˹ÄÕÆÔ¾ Á Ð̼ÌÆÆÔ¾ Ì Ì ÈÉ »Ç ©ÇÊÊÁØ ¹Ë»ÇÉ ÈÇ»ÇÉÇËÆÔ '"' ¹Ë»ÇÉ ÈÇ»ÇÉÇËÆÔ '"' ¹Ë»ÇÉÔ ÈÇ»ÇÉÇËÆÔ¾ ½ÁÊÃǻԾ Ì Ì £Ä¹È¹ÆÔ ÇºÉ¹ËÆÔ¾ Ê˹ÄÕÆÔ¾ ĹËÌÆÆÔ¾ Ð̼ÌÆÆÔ¾ Ì Ì £É¹Æ ѹÉǻǠº È ÇÄǼǾ £É¹Æ ѹÉǻǠº È ÇÄǼǾ £É¹Æ ѹÉǻǠ-% D D Í Í £É¹Æ ѹÉǻǠª« ¦ ©« ¦Ç»ÇÊÁºÁÉÊà £É¹ÆÔ Ñ¹ÉǻԾ ¤ £É¹ÆÔ Ñ¹ÉǻԾ ÈÉÁ»¹ÉÆÔ¾ ÅÌÍËǻԾ ÍĹÆϾ»Ô¾ Ì Ì ¤¾Æ˹ ­¬¥ ¿¼ÌË ­¬¥

ÑË ÑË ÑË ÑË

ÇË É ÇË É ÇË É ½Ç¼Ç»ÇÉ ÇË É

ªª ªª ¶Æ¾É¼ÇÊƹº ¨£­ ªª ªª ¶Æ¾É¼ÇÊƹº ¨£­ ¶Æ¾É¼ÇÊƹº ¨£­ ªª ªª ªª ªª ¾ÄÕÍÁÆ Å¹¼ ¶Æ¾É¼ÇÊƹº ¨£­ §ÅÊÃÖĹÊËÇÈÇÄÁžÉ

Ô¼Ç½Æ¹Ø Ï¾Æ¹ É̺ÉÁÃÁ £É¹ÆÔ Ñ¹ÉǻԾ ÇË É ÑË

ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #06 (703) 17.02.14

59


§ §©¬ § ¦¡ ¡ ¥ « ©¡ ¤´ ¤¸ ¡¦ ¦ ©¦´® ª¡ª« ¥ ¤×à ÈÇÄÁžÉÆÔ ËÁÈ ¤ оÉÆÔ ÃɹÊÆÔ À¾Ä¾ÆÔ ¤×à ÈÇÄÁžÉÆÔ ËÁÈ « ¤×à Ð̼ÌÆÆÔ ËÁÈ ¤ ¤×à Ð̼ÌÆÆÔ ËÁÈ « ¥ÌÍËÔ É¾ÀÕºÔ Ê¼ÇÆÔ ÃÇÆËɼ¹ÂÃÁ ÈÉÇÃĹ½ÃÁ Ä¾Æ ÃÇÊÁÐù ­ÁÄÕËÉÔ ÍĹÆϾ»Ô¾ ÅÌÍËǻԾ Ì Ì ­Ä¹ÆÏÔ ÇË»Ç½Ô È¾É¾ÎÇ½Ô ËÉÇÂÆÁÃÁ ÈÉ »Ç ©ÇÊÊÁØ

ÑË ÑË ÑË

ÇË É ÇË É ÇË É

ªª ªª ªª ªª ¶Æ¾É¼ÇÊƹº ¨£­ ¶Æ¾É¼ÇÊƹº ¨£­ ¶Æ¾É¼ÇÊƹº ¨£­

«ÉÌºÔ ¤×ÃÁ ÈÇÄÁžÉÆÇ ÃÇÅÈÇÀÁËÆÔ¾ ©¹ÀÄÁÐÆÔ¾ Ï»¾Ë¹ XXX SV ¨ÇÄÁÈÉÇÈÁÄ¾Æ 1JMTB «É̺¹ 130 "26" ÍÁËÁƼÁ 11 3 1/ ÎÇÄ »Ç½¹ «É̺¹ 130 "26" ÍÁËÁƼÁ 11 3 1/ ÎÇÄ ¼ÇÉ »Ç½¹ «É̺¹ 130 "26" ÍÁËÁƼÁ 11 3 1/ ¼ÇÉ »Ç½¹ ÇËÇÈľÆÁ¾ «É̺¹ »ÆÌËɾÆƾ ƹÉÌ¿ÆÇ ùƹÄÁÀ¹ÏÁÁ

ÑË Å Å Å Å

ÇË É À»ÇÆÁ˾ ½Ç¼Ç»ÇÉ ½Ç¼Ç»ÇÉ ½Ç¼Ç»ÇÉ ½Ç¼Ç»ÇÉ

· ËÉÁ ϾÆËÉ ¾ÄÕÍÁÆ Å¹¼ £¹Ä¹ÑÆÁà ¡¨ £¹Ä¹ÑÆÁà ¡¨ £¹Ä¹ÑÆÁà ¡¨ £¹Ä¹ÑÆÁà ¡¨

«É̺¹ ùƹÄÁÀ¹ÏÁÇÆÆ¹Ø ¦¨ ® Çɹƿ¾»¹Ø «É̺¹ ùƹÄÁÀ¹ÏÁÇÆÆ¹Ø ¨¨ «É̺¹ ùƹÄÁÀ¹ÏÁÇÆÆ¹Ø °£ «É̺¹ ÈÇÄÁÖËÁľÆÇ»¹Ø «É̺¹ ÈÇÄÁÖËÁľÆÇ»¹Ø 4%3 «É̺¹ ÈÇÄÁÖËÁľÆÇ»¹Ø ½ÄØ ÈÉÇÃÇÄÇ» «É̺¹ ÈÇÄÁÖËÁľÆÇ»¹Ø ¨¶ ÈÇ §ª«Ì «ÉÌºÔ ÁÀ ÊÑÁËÇ¼Ç ÈÇÄÁÖËÁľƹ 6QPOPS ¾ÉŹÆÁØ

ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË ÈÉÇÁÀ»

ªª ªª ªª ¨¾Ë¹Ä §« ¨¾Ë¹Ä §« ¨¾Ë¹Ä §« ¨¾Ë¹Ä §« #VEFSVT

§ËÇÈľÆÁ¾ Á ¼ÇÉØо¾ »Ç½ÇÊƹº¿¾ÆÁ¾ ÇÂľÉÔ #VEFSVT ¾ÉŹÆÁØ ½ÄØ ÊÁÊ˾ŠÇËÇÈľÆÁØ ÌɾÆÁ¾ Êû¹¿ÁÆ »ÔºÇÉ ÁÊËÇÐÆÁù »Ç½ÇÊƹº¿¾ÆÁØ Ç½ÇÊƹº¿¾ÆÁ¾ ¹»ËÇÆÇÅÆǾ ¾Ç˾ÉŹÄÕÆǾ ÇËÇÈľÆÁ¾ ÔÅÇÎÇ½Ô ÁÀ ƾɿ¹»¾×Ҿ Ê˹ÄÁ +FSFNBJT ¾ÉŹÆÁØ £ÇÆ»¾ÃËÇÉÔ ÇËÇÈÁ˾ÄÕÆÔ¾ ÃÃÇɽ

½Ç¼Ç»ÇÉÆ¹Ø ½Ç¼Ç»ÇÉÆ¹Ø ½Ç¼Ç»ÇÉƹØ

#VEFSVT û¹Êƹº û¹Êƹº û¹Êƹº #VEFSVT ¨ÇÀÁËÉÇÆ

£ÇÆ»¾ÃËÇÉÔ ÇËÇÈÁ˾ÄÕÆÔ¾ ƹÈÇÄÕÆÔ¾ £¨¦£ £ÇÆ»¾ÃËÇÉÔ ÇËÇÈÁ˾ÄÕÆÔ¾ ¬ÆÁ»¾ÉÊ¹Ä £ª£ £ÇË¾Ä º¹ÆÆÔ ÇË ÈÉÇÁÀ»Ç½Á˾ÄØ £ÇËÄÔ ¼¹ÀǻԾ Ç˾оÊË»¾ÆÆÇ¼Ç Á À¹É̺¾¿ÆÇ¼Ç ÈÉÇÁÀ» £ÇËÄÔ Æ¹Ê˾ÆÆÔ¾ ¼¹ÀǻԾ #VEFSVT ¾ÉŹÆÁØ £ÇËÄÔ ÇËÇÈÁ˾ÄÕÆÔ¾ ½ÉÇ»¹ ̼ÇÄÕ ÇË ÈÉÇÁÀ»Ç½Á˾ÄØ £ÇËÄÔ Ë»¾É½ÇËÇÈÄÁ»ÆÔ¾ #VEFSVT ¾ÉŹÆÁØ £ÇËÄÔ Ð̼ÌÆÆÔ¾ ¼¹ÀǻԾ ½ÁÀ¾ÄÕÆÔ¾ #VEFSVT ¾ÉŹÆÁØ

ÑË ÑË

É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É

¨ÇÀÁËÉÇÆ ¨ÇÀÁËÉÇÆ ¬ËÃÁƹ °¨ «¾ÉÅÇƹ ªÁºÁÉÕ #VEFSVT ¬ËÃÁƹ °¨ #VEFSVT #VEFSVT

60

ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #06 (703) 17.02.14

¨ÉÁ¾Å ɾÃĹÅÔ ¥¾½Á¹¼ÉÌÈȹ Á¥¹ÉÃ


§ §©¬ § ¦¡ ¡ ¥ « ©¡ ¤´ ¤¸ ¡¦ ¦ ©¦´® ª¡ª« ¥ ¥ÇÆ˹¿ ½ÔÅÇÎǽǻ

À»ÇÆÁ˾

«¾ÎÆÇÊËÉÇ §ÅÊÃ

¥ÇÆ˹¿ Á ÈÌÊÃÇƹĹ½ÇÐÆÔ¾ ɹºÇËÔ ÊÁÊ˾Š»Ç½ÇÊƹº¿¾ÆÁØ

½Ç¼Ç»ÇÉƹØ

û¹Êƹº

§ºÊÄÌ¿Á»¹ÆÁ¾ ÃÇËÄÇ» ¼ÇɾÄÇÃ

½¾Ñ¾»Ç

«¾ÎÆÇÊËÉÇ §ÅÊÃ

§É¼¹ÆÁÀ¹ÏÁØ »Ç½ÇÊƹº¿¾ÆÁØ Á »Ç½ÇÈǽ¼ÇËÇ»ÃÁ

½Ç¼Ç»ÇÉƹØ

û¹Êƹº

§ËÇÈľÆÁ¾ ÁƽÁ»Á½Ì¹ÄÕÆǾ

½Ç¼Ç»ÇÉƹØ

û¹Êƹº

¨¾ÐÁ ½ÄØ º¹ÆÁ ÁÀ ƾɿ¹»¾×Ҿ Ê˹ÄÁ

ÇË É

«¾ÉÅÇƹ ªÁºÁÉÕ

¨ÉǾÃËÁÉÇ»¹ÆÁ¾ ÊÁÊ˾ŠÇËÇÈľÆÁØ ÃÇ˾ÄÕÆÔÎ

ÆÁÀùØ

«¾ÎÆÇÊËÉÇ §ÅÊÃ

¨ÌÑÃÁ ˾ÈÄǻԾ

À»ÇÆÁ˾

£ÇÅÈľÃ˯¾ÆËÉ

©¹½Á¹ËÇÉ ¹Ä×ÅÁÆÁ¾»Ô "5.

ʾÃÏÁØ

ÊÃÁ½ÃÁ

£¹Ä¹ÑÆÁà ¡¨

©¹½Á¹ËÇÉ ¹Ä×ÅÁÆÁ¾»Ô $"-*%03 4VQFS

ʾÃÏÁØ

ÊÃÁ½ÃÁ

£¹Ä¹ÑÆÁà ¡¨

©¹½Á¹ËÇÉ ¹Ä×ÅÁÆÁ¾»Ô ,0//&3 ºÁž˹Ä

ʾÃÏÁØ

ÊÃÁ½ÃÁ

£¹Ä¹ÑÆÁà ¡¨

©¹½Á¹ËÇÉ ¹Ä×ÅÁÆÁ¾»Ô 10-0

ʾÃÏÁØ

ÊÃÁ½ÃÁ

£¹Ä¹ÑÆÁà ¡¨

©¹½Á¹ËÇÉ ¹Ä×ÅÁÆÁ¾»Ô 4&7&/ 4

ʾÃÏÁØ

ÊÃÁ½ÃÁ

£¹Ä¹ÑÆÁà ¡¨

©¹½Á¹ËÇÉ ¹Ä×ÅÁÆÁ¾»Ô «¾ÉÅ¹Ä © ¨

ʾÃÏÁØ

ªª

©¹½Á¹ËÇÉ ¹Ä×ÅÁÆÁ¾»Ô «¾ÉÅ¹Ä © ¨

ʾÃÏÁØ

ÇË É

ªª

©¹½Á¹ËÇÉ ¥ª ¦ «¹¼ÁÄ

ªª

©¹½Á¹ËÇÉ ¥ª ¥ ¦ «¹¼ÁÄ

ªª

©¹½Á¹ËÇÉ « ¦ «¹¼ÁÄ

ªª

©¹½Á¹ËÇÉ Ð̼ÌÆÆÔ ɾÊË

ʾÃÏÁØ

ÇË É

¬ËÃÁƹ °¨

©¹½Á¹ËÇÉÔ Ê˹ÄÕÆÔ¾ #VEFSVT ¾ÉŹÆÁØ

#VEFSVT

©¹½Á¹ËÇÉÔ Ð̼ÌÆÆÔ¾ ¥ª ¥ª ©¾Ê˹»ÉÁÉÇ»¹ÆÆÔ¾ ÆǻԾ

À»ÇÆÁ˾

©¹½Á¹ËÇÉÔ

©¹ÊÐ¾Ë Á ÅÇÆ˹¿ ÊÁÊ˾Š»Ç½ÇÊƹº¿¾ÆÁØ

½Ç¼Ç»ÇÉƹØ

û¹Êƹº

©¹ÊÐ¾Ë Á ÅÇÆ˹¿ ÊÁÊ˾Š˾ÈÄÇÊƹº¿¾ÆÁØ

½Ç¼Ç»ÇÉƹØ

û¹Êƹº

©¾ÅÇÆË ½ÁÀ¾ÄÕÆÔÎ ÃÇËÄÇ» ¼ÇɾÄÇÃ

À»ÇÆÁ˾

«¾ÎÆÇÊËÉÇ §ÅÊÃ

ªÁÊ˾ÅÔ ÇËÇÈÁ˾ÄÕÆÔ¾ £ÇËÄÔ É¹½Á¹ËÇÉÔ ºÇÂľÉÔ Ë¾ÈÄ ÈÌÑÃÁ Á ½É

ÆÁÀùØ

· ËÉÁ ϾÆËÉ

«¶¦Ô ÁÀ¼ÇËÇ»ÁÅ Ä׺Ծ ž½Õ ĹËÌÆÕ Æ¾É¿¹»¾Âù

¶Ä¾ÃËÉÇƹ¼É¾»

±Ã¹ÍÔ ÈÇ¿¹ÉÆÔ¾

¨ÇÀÁËÉÇÆ

¶Ä¾ÃËÉÇÃÇËÄÔ Ç˾оÊË»¾ÆÆÇ¼Ç Á À¹É̺¾¿ÆÇ¼Ç ÈÉÇÁÀ»

ÇË É

«¾ÉÅÇƹ ªÁºÁÉÕ

ª¹ÌÆÔ ¹ÊʾÂÆÔ Ã»¹Ë¾ÎÆÇÄǼÁÁ ÃʾÊÊ̹ÉÔ ½ÄØ º¹ÆÕ Á ʹÌÆ »¾½ÉÇ Ñ¹Âù ÉÌÊÊÃÁ ½ÌÑ

ÑË

ÇË É

ÇÄ ÇŠɾ»¾ÊÁÆÔ

ËËɹÃÏÁÇÆÔ »Ç½ÆÔ¾ ½ÄØ º¹ÊʾÂƹ

ÇË É

ǽÆÔ ¥ÁÉ §ÅÊÃ

ËËɹÃÏÁÇÆÔ ½ÄØ º¹ÊʾÂƹ ¼¾ÂÀ¾É ÁÊÃÌÊÊË» »ÇÄƹ ¼Á½ÉÇŹÊʹ¿

¡»¹Æ £ÌȹĹ

¹ÊʾÂÆ ½ÄØ ½¹ÐÁ

¡»¹Æ £ÌȹĹ

ÌɾÆÁ¾ Á ɾÅÇÆË Êû¹¿ÁÆ Æ¹ »Ç½Ì ËÉ̺¹ ¨¦ Ê˹ÄÕ Ã¹ÈɾÅÇÆË

È Å

ÇË É

ÌÉ Ç½

¹ººÉÇ ½Á¹º¹À û¹ÉÏÁË Á Ë ½ ùžÆÕ ½ÄØ º¹ÆÕ Á ʹÌÆ

ÃÇÉ

ÇË É

ÇÄ ÇŠɾ»¾ÊÁÆÔ

¡À¼ÇËǻľÆÁ¾ º¹ÊʾÂÆÇ» ÁÀ ÈÇÄÁÈÉÇÈÁľƹ

ÇË É

ǽÆÔ ¥ÁÉ §ÅÊÃ

£¹Å¾ÆÕ ½ÄØ º¹ÆÕ Á ʹÌÆ » ¹ÊÊÇÉËÁžÆ˾

ÃÇÉ

ÇË É

ÇÄ ÇŠɾ»¾ÊÁÆÔ

¤¾ÊËÆÁÏÔ ÁÀ ƾɿ¹»¾×Ҿ Ê˹ÄÁ ½ÄØ º¹ÊʾÂƹ

ÇË É

ǽÆÔ ¥ÁÉ §ÅÊÃ

¤ÁËÕ¾ ȾÐÆǾ ½»¾Éù ËÇÈÇÐÆ¹Ø À¹½»Á¿Ã¹ ȾÐÆ¹Ø ÃÇÄÇÊÆÁà ÈÄÁ˹

ÑË

ÇË É

ÇÄ ÇŠɾ»¾ÊÁÆÔ

¥¹Ë¾ÉÁ¹ÄÔ ÈľÆÇÐÆÔ¾ ½ÄØ Ç˽¾ÄÃÁ º¹ÊʾÂƹ

û Å

ÇË É

ǽÆÔ ¥ÁÉ §ÅÊÃ

¥ÇÀ¹Áù ½ÄØ º¹ÊʾÂÆÇ»

û Å

¡»¹Æ £ÌȹĹ

¥ÇÆ˹¿ ǺÇÉ̽ǻ¹ÆÁØ ½ÄØ º¹ÊʾÂÆÇ»

À»ÇÆÁ˾

ǽÆÔ ¥ÁÉ §ÅÊÃ

¦¹ÊÇÊÔ ½ÄØ º¹ÊʾÂƹ

ÇË É

ǽÆÔ ¥ÁÉ §ÅÊÃ

§ºÇÉ̽ǻ¹ÆÁ¾ ½ÄØ º¹ÊʾÂƹ

À»ÇÆÁ˾

ǽÆÔ ¥ÁÉ §ÅÊÃ

§ºÇÉ̽ǻ¹ÆÁ¾ ½ÄØ º¹ÊʾÂÆÇ» ÍÁÄÕËɹÏÁØ Èǽʻ¾Ëù

¡»¹Æ £ÌȹĹ

§ºÇÉ̽ǻ¹ÆÁ¾ ½ÄØ ÇÐÁÊËÃÁ »Ç½Ô

½Ç¼Ç»ÇÉƹØ

û¹Êƹº

§ºÊÄÌ¿Á»¹ÆÁ¾ º¹ÊʾÂÆÇ» ʾɻÁÊÆǾ

žÊØÏ

ÇË É

ǽÆÔ ¥ÁÉ §ÅÊÃ

¨¾ÊÃÇÌĹ»ÄÁ»¹Ë¾ÄÕ ½ÄØ ¹»ËÇÅÇÂÃÁ

¨¾Ë¹Ä §«

©¾¹¼¾ÆËÔ ÎÁÅÁоÊÃÁ¾ ½ÄØ ÌÎǽ¹ À¹ »Ç½ÇÂ

¡»¹Æ £ÌȹĹ

ª»¾ËÁÄÕÆÁÃÁ ½ÄØ Èǽ»Ç½ÆÇ¼Ç ÇÊ»¾Ò¾ÆÁØ » º¹ÊʾÂƾ

ÇË É

ǽÆÔ ¥ÁÉ §ÅÊÃ

ªËÉÇÁ˾ÄÕÊË»Ç º¹ÊʾÂÆÇ» Èǽ ÃÄ×Ð

¡»¹Æ £ÌȹĹ

¬Îǽ À¹ »Ç½Ç » º¹ÊʾÂƾ ÎÁÅÁоÊÃÁ¾ Êɾ½ÊË»¹

ÇË É

ǽÆÔ ¥ÁÉ §ÅÊÃ

­ÁÄÕËÉÔ ½ÄØ º¹ÊʾÂƹ

ÇË É

ǽÆÔ ¥ÁÉ §ÅÊÃ

­ÇÆ˹ÆÔ ÇË ÈÉÇÊËÔÎ ½Ç ÖÄÁËÆÔÎ

¡»¹Æ £ÌȹĹ

TUSPZ HB[FUB SV

ª½ÆÏÅ ÏË¿½Í ËÍÀ½ÊÅĽÓÅÛ

61


¶¤ £«©§« ®¦¡£ ¾ÆËÁÄØÏÁØ Á ÃÇƽÁÏÁÇÆÁÉÇ»¹ÆÁ¾ ÆÁÀÃ¹Ø ÇË É

¡»¹Æ £ÌȹĹ · ËÉÁ ϾÆËÉ ªÁºÁÉÊÃÁ ÃÄÁŹË

ÇÀ½ÌÎÇ»Ç½Ô Ä׺Ç ÊÄÇ¿ÆÇÊËÁ û¹½É¹Ë ÊÈÁɹÄÕ Ã» Å £ÇƽÁÏÁÇƾÉÔ "&( #BMMV 1BOBTPOJD ¾À »ÔÎǽÆÔÎ ½Ç Ð £ÇƽÁÏÁÇƾÉÔ ÈÉÇÅÔÑľÆÆÔ¾ ÊÈÄÁË ÊÁÊ˾ÅÔ Æ¹ÈÇÄÕÆÔ¾ ùÊÊ¾Ë Á ½É

ÇË É ÇË É ÆÁÀùØ

ªÁºÃÇÅÈľÃË ªÁºÁÉÊÃÁ ÃÄÁÅ¹Ë · ËÉÁ ϾÆËÉ

ÇË É À»ÇÆÁ˾ À»ÇÆÁ˾ ÆÁÀùØ

¦ª« ¦ª« ¦ª« ªÁºËɹÆÊÖÍÁÉ

26692

¾ÆËÁÄØÏÁØ » º¹ÊʾÂƹΠÁ ʹÌƹΠÇÊÌÑÁ˾ÄÁ »ÇÀ½Ìι ¾ÆËÁÄØÏÁØ «¾ÈÄǻԾ À¹»¾ÊÔ ºÔËǻԾ »¾ÆËÁÄØËÇÉÔ Ì»Ä¹¿ÆÁ˾ÄÁ Á ½É ¾ÆËÁÄØÏÁØ ª¨ ¯¨© ¤§ ¦¡ ½ÄØ Ã» Á ÃÇË˾½

¥¹Ë¾ÉÁ¹Ä º¹À¹ÄÕËǻԠǼƾÀ¹ÒÁËÆÔ ÉÌÄÇÆÆÔ ¥ §© ÅÅ §¼Æ¾À¹ÒÁ˹ »ÇÀ½ÌÎǻǽǻ &5 7FOU ¨ÇÉÁľÃÊ ¤­ ʹÅÇÃľÂù ÅÅ ±Áƹ ÅÇÆ˹¿Æ¹Ø ÅÅ

û Šû Šû Å È Å

¶¤ £«©§« ®¦¡£ §Ê»¾ËÁ˾ÄÕÆÔ¾ ÈÉÁºÇÉÔ ¤¹Åȹ ¼¹ÄǼ¾Æ 7 ¤¹Åȹ Ä×Å 1IJMJQT 0TSBN 8 ¤¹Åȹ Ê»¾ËǽÁÇ½Æ¹Ø Ë ¤¹Åȹ Ê»¾ËǽÁÇ½Æ¹Ø Ë Ë ÏÇÃÇÄÕ « ¤¹Åȹ Ê»¾ËǽÁÇ½Æ¹Ø .3 8 À¹Å¾ÆØ¾Ë ¼¹ÄǼ¾ÆÇ»Ì× Ë ¤¹Åȹ Ê»¾ËǽÁÇ½Æ¹Ø » ÉÅÊËÉÇƼ ¤¹Åȹ Ê»¾ËǽÁÇ½Æ¹Ø Ê»¾Ð¹ ƹ »¾ËÉÌ Ë ¤¹Åȹ ÖƾɼÇʺ¾É £¤¤ ÈÉÇÅÔÑÄ¾Æ¹Ø Ë ¤¹Åȹ ÖƾɼÇʺ¾É¾¼¹×Ò¹Ø Ë 5%. &MFDUSJD ¤¹Åȹ ÖƾɼÇʺ¾É¾¼¹×Ò¹Ø » ¹ÊÊÇÉËÁžÆ˾ &,' ¤¹ÅÈÔ ©¤ Ë ¤¹ÅÈÔ Ä×ÅÁÆÁÊÏ 043". 8 ¤¹ÅÈÔ Æ¹Ã¹ÄÁ»¹ÆÁØ ÇË ½Ç 8 ¤¹ÅÈÔ Ê»¾ËÁÄÕÆÁÃÁ »ÔÃÄ×й˾ÄÁ ÉÇÀ¾ËÃÁ ¨ÉÇ¿¾ÃËÇÉ ª «§ ¡§ ¦´¢ Ë À¹Å¾ÆØ¾Ë Ë ¨ÉÇ¿¾ÃËÇÉÔ Å¾Ë¹ÄÄǼ¾ÆÆÔÂ Ë ¨ÉÇ¿¾ÃËÇÉÔ ª «§ ¡§ ¦´ Ë » ƹÄÁÐÁÁ ¨ÉÇ¿¾ÃËÇÉÔ Ê»¾ËǽÁǽÆÔ¾ Ë ª»¾ËÁÄÕÆÁà ºÔËǻǠ¤¨ Ê Ä׊ĹÅÈÇ ÇË ½Ç 8 ª»¾ËÁÄÕÆÁà »Ä¹¼ÇÀ¹ÒÁÒ¾ÆÆÔ ¦¨ Ç»¹Ä 8 ª»¾ËÁÄÕÆÁà ¤ § Î Ë ª»¾ËÁÄÕÆÁà ¤¨§ Î Ê ¶¨© ª»¾ËÁÄÕÆÁà ¤ª¨ Î Ë *1 »Ä¹¼ÇÀ¹ÒÁÒ¾ÆÆÔ ¶¨© ª»¾ËÁÄÕÆÁà Ä×Å ºÔËǻǠ¤¨ ÇË ½Ç Ë 5%. &MFDUSJD ª»¾ËÁÄÕÆÁà Ä×ÅÁƾÊϾÆËÆÔ ¤ª¨ *1 Î Î Î Î Ë

ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË

ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ½¾Ñ¾»Ç ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É Æ¾½ÇÉÇ¼Ç ÇË É ÆÁÀÃÁ¾ ÇË É ÆÁÀÃÁ¾ ÇË É É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É

©§ «£ ¶¤ £«©§ª«©§¢ ©§ «£ ©§ «£ ©§ «£ £ÇÅÈľÃ˯¾ÆËÉ ©§ «£ ¶¤ £«©§ª«©§¢ ¶¤ £«©§ª«©§¢ £ÇÅÈľÃ˯¾ÆËÉ ¶¤ £«©§ª«©§¢ ©§ «£ ©§ «£ ¨ÇªËÉÇÂù ¶¤ £«©§ª«©§¢ £ÇÅÈľÃ˯¾ÆËÉ ©§ «£ £ÇÅÈľÃ˯¾ÆËÉ ©§ «£ ©§ «£ ¶¤ £«©§ª«©§¢ £ÇÅÈľÃ˯¾ÆËÉ ¶¤ £«©§ª«©§¢ ¶¤ £«©§ª«©§¢ £ÇÅÈľÃ˯¾ÆËÉ

" % # " !

$"

ª»¾ËÁÄÕÆÁà ¦¨ ¦¨¨ ¦¨§ ª»¾ËÁÄÕÆÁà ¦ª¨ ¦¨¨ ¤¨§ ©£¬ ª»¾ËÁÄÕÆÁà ª¹Ìƹ Ë

ÑË

À»ÇÆÁ˾ ÆÁÀÃÁ¾ ÇË É

¶¤ £«©§ª«©§¢ £ÇÅÈľÃ˯¾ÆËÉ £ÇÅÈľÃ˯¾ÆËÉ

62

ÂÖÂ

¾ËÈÙÕ ʽ TUSPZ HB[FUB SV


¶¤ £«©§« ®¦¡£ ª»¾ËÁÄÕÆÁà ʻ¾ËǽÁǽ -&% ΠƹÃĹ½ÆÇ ª»¾ËÁÄÕÆÁà ʻ¾ËǽÁǽ -&% Î » ¹ÉÅÊËÉÇƼ Î ¼¹É¹ÆËÁØ ¼Ç½¹ ª»¾ËÁÄÕÆÁà ʻ¾ËǽÁǽ -&% ΠƹÃĹ½ÆÇ ª»¾ËÁÄÕÆÁà ʻ¾ËǽÁǽÆÔ ÈÇËÇÄÇÐÆÔ ¹Æ¹ÄǼ Î ª»¾ËÁÄÕÆÁÃÁ ¹ÃÃÌÅÌÄØËÇÉÆÔ¾ Ê»¾ËǽÁǽÆÔ¾ Ä×ÅÁƾÊϾÆËÆÔ¾ ª»¾ËÁÄÕÆÁÃÁ ÈÔľ»Ä¹¼ÇÀ¹ÒÁÒ¾ÆÆÔ¾ *1 ª»¾ËÁÄÕÆÁÃÁ Ê»¾ËǽÁǽÆÔ¾ ÄÁƾÂÆÔ¾ Ë ª»¾ËÁÄÕÆÁÃÁ ËÇоÐÆÔ¾ .3 ª»¾ËÁÄÕÆÁÃÁ ÌÄÁÐÆÔ¾ ©£¬ ªÇÍÁËÔ º¾ÄÔ¾ Á ÃÇÉÁÐƾ»Ô¾ XXX SV

ÑË

ÆÁÀÃÁ¾ ÇË É ÇË É ÇË É ÆÁÀÃÁ¾ ÇË É ÆÁÀÃÁ¾ ÇË É ÇË É ÆÁÀùØ

©§ «£ ©§ «£ ©§ «£ £ÇÅÈľÃ˯¾ÆËÉ £ÇÅÈľÃ˯¾ÆËÉ ©§ «£ £ÇÅÈľÃ˯¾ÆËÉ ©§ «£ ¶¤ £«©§ª«©§¢ · ËÉÁ ϾÆËÉ

+ )+"$ .% $)('.& ( "" * !&-#

,)

(

¶Ä¾ÃËÉÇÌÊ˹ÆÇ»ÇÐÆÔ¾ ÁÀ½¾ÄÁØ

»ËÇÅ¹Ë ÈÇÄ ÇË ½Ç 5%. &MFDUSJD »ËÇÅ¹Ë © &,' »ËÇÅ¹Ë ÈÇÄ ÇË ½Ç 5%. &MFDUSJD »ËÇÅ¹Ë ½ÁÍ « © ÇË ½Ç Å 5%. &MFDUSJD »ËÇÅ¹Ë ½ÁÍ © ÇË ½Ç Å 5%. &MFDUSJD »ËÇÅ¹Ë ½ÁÍ © ÇË ½Ç Å ¡¶£ »ËÇÅ¹Ë ½ÁÍ © ÇË ½Ç Å 5%. &MFDUSJD »ËÇÅ¹Ë ½ÁÍ © ÇË ½Ç Å ¡¶£ »ËÇÅ¹Ë ½ÁÍ;ɾÆÏÁ¹ÄÕÆÔ &,' »ËÇÅ¹Ë ½ÁÍ;ɾÆÏÁ¹ÄÕÆÔ ŹÄǼ¹º¹ÉÁËÆÔ &,' »ËÇÅ¹Ë ½ÁÍ;ɾÆÏÁ¹ÄÕÆÔ &,' ÇÃÊÔ »ÊËÉ Æ¹ÃĹ½ û¹ÉËÁÉÆÔ¾ ÍÁÉÅÔ ÇÃÊÔ ÈĹÊËÁÃǻԾ ÇË ÅǽÌľ 5&,'03 ÔÃÄ×й˾ÄÁ ¹»ËÇÅ¹Ë ¬ § ÔÃÄ×й˾ÄÁ ¹»ËÇŹËÁоÊÃÁ¾ © &,' ÔÃÄ×й˾ÄÁ ¹»ËÇŹËÁоÊÃÁ¾ © &,' ÔÃÄ×й˾ÄÁ ¹»ËÇŹËÁоÊÃÁ¾ © &,' ÔÃÄ×й˾ÄÁ ¹»ËÇŹËÁоÊÃÁ¾ © &,' ÔÃÄ×й˾ÄÁ ¹»ËÇŹËÁоÊÃÁ¾ &,' ÔÃÄ×й˾ÄÁ Á ÉÇÀ¾ËÃÁ -FHSBOE ­É¹ÆÏÁØ ÔÃÄ×й˾ÄÁ Á ÉÇÀ¾ËÃÁ ƹÃĹ½ÆÇ¼Ç ÅÇÆ˹¿¹ -FHSBOE 2VUFP ÔÃÄ×й˾ÄÁ Á ÉÇÀ¾ËÃÁ ÊÃÉÔËÇ Á ÇËÃÉÔËÇ ÌÊ˹ÆÇ»ÃÁ ʾÉÁ &,' ÔÃÄ×й˾ÄÁ Á ÉÇÀ¾ËÃÁ Ï» ŹËÇ» ÀÇÄ ¹Ä ¿¾Å Ê¾É È¾ÊÇà -FHSBOE ÔÃÄ×й˾ÄÁ ÈÉÇž¿ÌËÇÐÆÔ¾ Ê Î Á žÊË -FHSBOE ÔÃÄ×й˾ÄÁ ÉÇÀ¾ËÃÁ 4DIOFJEFS &MFDUSJD ʾÉÁÁ 4&%/" ¡ÊȹÆÁØ ÔÃÄ×й˾ÄÁ ÉÇÀ¾ËÃÁ ĹÅÈÔ ÖƾɼÇʺ¾É¾¼¹×ÒÁ¾ ª»¾ËÇÀ¹É §ÈËÇÅ ÔÃÄ×й˾ÄÕ ¹»ËÇÅ¹Ë © ÇË ½Ç ÔÃÄ×й˾ÄÕ ¹»ËÇÅ¹Ë © ÇË ½Ç ÔÃÄ×й˾ÄÕ Ê Èǽʻ¾ËÃÇ Á ÁƽÁùËÇÉÇÅ -FHSBOE ­É¹ÆÏÁØ ÇÍÉÇËÉ̺¹ ¨ ® ½ÄØ ÖÄ ÈÉǻǽÃÁ Ê ÈÉÇËØ¿ÃÇ E ÅÅ ÇÍÉÇËÉ̺¹ ¨ ® Ê ÀÇƽÇÅ ½ ÅÅ ÇÍÉÇËÉ̺¹ ¨ ® Ê ÀÇƽÇÅ ½ ÅÅ ÇÍÉÇËÉ̺¹ ¨ ® Ê ÀÇƽÇÅ ½ ÅÅ £¹º¾ÄÕ £ª¨ ± ¨ ɹÀÄÁÐÆÔ £¹º¾ÄÕ ¨ ª ɹÀÄÁÐÆÔ £¹º¾ÄÕ Ã¹Æ¹Ä º¾Ä Î ÅÅ -&(3"/% ­É¹ÆÏÁØ £¹º¾ÄÕ Ã¹Æ¹Ä Æ¹ÈÇÄÕÆÔ ΠÅÅ Î Á Î ÅÅ

ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË Å Å Å

ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É » ƹÄÁÐÁÁ ÇË É » ƹÄÁÐÁÁ ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÆÁÀÃÁ¾ ÇË É ÇË É ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É

¶¤ £«©§ª«©§¢ £ÇÅÈľÃ˯¾ÆËÉ ¶¤ £«©§ª«©§¢ ¶¤ £«©§ª«©§¢ ¶¤ £«©§ª«©§¢ ©§ «£ ¶¤ £«©§ª«©§¢ ©§ «£ £ÇÅÈľÃ˯¾ÆËÉ £ÇÅÈľÃ˯¾ÆËÉ £ÇÅÈľÃ˯¾ÆËÉ ©§ «£ ©§ «£ ¶¤ £«©§ª«©§¢ £ÇÅÈľÃ˯¾ÆËÉ £ÇÅÈľÃ˯¾ÆËÉ £ÇÅÈľÃ˯¾ÆËÉ £ÇÅÈľÃ˯¾ÆËÉ £ÇÅÈľÃ˯¾ÆËÉ ©§ «£ ©§ «£ £ÇÅÈľÃ˯¾ÆËÉ ©§ «£ ©§ «£ ©§ «£ Æ˹ɹ ¦Êà ©§ «£ ©§ «£ ©§ «£ ©§ «£ ¶¤ £«©§ª«©§¢ ¶¤ £«©§ª«©§¢ ¶¤ £«©§ª«©§¢ ©§ «£ ©§ «£ ©§ «£ ©§ «£

Ô¼Ç½Æ¹Ø Ï¾Æ¹ É̺ÉÁÃÁ »ËÇÅ¹Ë ½ÁÍ;ɾÆÏÁ¹ÄÕÆÔ ÇË É ÑË

ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #06 (703) 17.02.14

63


¶¤ £«©§« ®¦¡£ £¹º¾ÄÕ Ã¹Æ¹Ä È¾ÉÍÇÉ »Ê¾ ɹÀžÉÔ £¹º¾ÄÕ Ã¹Æ¹Ä Î Î Î Î 5%. &MFDUSJD £¹º¾ÄÕ Ã¹Æ¹Ä Î Î Î Î 5%. &MFDUSJD £¹º¾ÄÕ Ã¹Æ¹Ä ¨ ® Î £¹º¾ÄÕ Ã¹Æ¹Ä ¨ ® Î £¹º¾ÄÕ Ã¹Æ¹Ä ¨ ® Î £¹º¾ÄÕ Ã¹Æ¹Ä ¨ ® Î £¹º¾ÄÕ Ã¹Æ¹Ä ¨ ® Î £¹º¾ÄÕ Ã¹Æ¹Ä ¨ ® Î £¹º¾ÄÕ Ã¹Æ¹Ä ¨ ® Î £¹º¾ÄÕ Ã¹Æ¹Ä ¨ ® Î £¹º¾ÄÕ Ã¹Æ¹Ä ¨ ® Î Ê È¾É¾¼ÇÉǽÃÇ £¹º¾ÄÕ Ã¹Æ¹Ä ¨ ® Î £¹º¾ÄÕ Ã¹Æ¹Ä ¨ ® Î Ê È¾É¾¼ÇÉǽÃÇ £¹º¾ÄÕ Ã¹Æ¹Ä ¨ ® Î £¹º¾ÄÕ Ã¹Æ¹Ä ¨ ® Î Ê È¾É¾¼ÇÉǽÃÇ £¹º¾ÄÕ Ã¹Æ¹Ä ¨ ® Î £¹º¾ÄÕ Ã¹Æ¹Ä ¨ ® Î £¹º¾ÄÕ Ã¹Æ¹Ä ¨ ® Î £¹º¾ÄÕ Ã¹Æ¹Ä ¨ ® Î £¹º¾ÄÕ Ã¹Æ¹Ä ¨ ® Î ¤ÇËÃÁ ž˹ÄÄÁоÊÃÁ¾ ÈÉÇ»ÇÄÇÐÆÔ¾ ÅÅ 045&, ¤×ÐÃÁ ½ÄØ ÉÇÀ¾ËÇà ÅÇÆ˹¿ » ÈÇÄ 4DIOFJEFS &MFDUSJD ¦¹ÃÇƾÐÆÁà ¼ÁÄÕÀÔ ½ÄØ ÇÃÇÆϾ»¹Æ Ø ¿ÁÄ ÈÉǻǽǻ Á ùº¾Ä¾Â ¦¹ÃÇƾÐÆÁà ÁÀÇÄÁÉ ½ÄØ ÇÃÇÆϾ»¹Æ Ø ¿ÁÄ ÈÉǻǽǻ Á ùº¾Ä¾Â ¨ÇÄÃÁ ÊËÇÂÃÁ ¹ÃʾÊÊ̹ÉÔ ÃÉÔÑÃÁ à ž˹ÄÄÁоÊÃÁÅ ÄÇËùŠ£ª ¨ÌÊù˾ÄÁ £¥¶ &,' ¨ÌÊù˾ÄÁ £«¶ &,' ©¹ÀÓ¾ÅÔ ÊÁÄǻԾ 1 / 1F ÇË ½Ç 5%. &MFDUSJD ©ÇÀ¾Ëù 3+ ƹÃĹ½Æ¹Ø -FHSBOE 2VUFP ©ÇÀ¾Ëù ÁÆÍÇÉŹÏÁÇÆÆ¹Ø Æ¹Ê˾ÆÆ¹Ø ÈÇÉË 3+ £¹Ë F *%$ ©ÇÀ¾Ëù ˾ľÍÇÆÆ¹Ø $BU ÈÇÉË 3+ ©ÇÀ¾Ëù »ÁÄù ͹ÀÆ¹Ø »ÊËÉ È¾É¾ÆÇÊ Á ƹÉÌ¿ ©ÇÀ¾Ëù »ÁÄù ½ÄØ ÖľÃËÉÇÈÄÁË Á ½ÌÎÇ»Çà ©ÇÀ¾Ëù »ÁÄù ÊÁÄÇ»¹Ø »Ä¹¼ÇÀ¹Ò ÇË ½Ç ©ÇÀ¾ËÃÁ &GBQFM .PTBJD ½ÄØ Ã¹º¾ÄÕ Ã¹Æ¹ÄÇ» ©ÇÀ¾ËÃÁ Á »ÔÃÄ×й˾ÄÁ $"3*7" -FHSBOE ­É¹ÆÏÁØ ©ÇÀ¾ËÃÁ Á »ÔÃÄ×й˾ÄÁ »Ä¹¼ÇÀ¹ÒÁÒ¾ÆÆÔ¾ *1 -FHSBOE ©ÇÀ¾ËÃÁ ÖÄÁËÆÔΠʾÉÁ $FMJBOF 6/*$" 501 ©ÇÀ¾ËÃÁ »ÔÃÄ×Ð ª»¾ËÇɾ¼ Ë¾Ä Á « ÉÇÀ¾ËÃÁ ÇÄ Ï» ¼¹ÅŹ -FHSBOE ©ÇÀ¾ËÃÁ »ÔÃÄ×й˾ÄÁ ʾÉÁÁ "/". -FHSBOE » ƹÄÁÐÁÁ ªË¹ºÁÄÁÀ¹ËÇÉÔ Æ¹ÈÉØ¿¾ÆÁØ Á ͹ÀÆÔ¾ ÖľÃËÉÇÆÆÔ¾ ªË¹ºÁÄÁÀ¹ËÇÉÔ Æ¹ÈÉØ¿¾ÆÁØ Í ÊÁÅÁÊËÇÉÆÔ¾ ªËØ¿ÃÁ ƾÂÄÇÆǻԾ ½ÄØ Ã¹º¾ÄØ - ÅÅ ÑË ªÐ¾ËÐÁÃÁ ÖľÃËÉÇÖƾɼÁÁ Í Í ÖľÃËÉÇÆÆÔ¾ ¶Æ¾É¼Çžɹ

Å Å Å ÑË

À»ÇÆÁ˾ ÇË É ÇË É É É É É É É É É É É É É É É É É É É ÇË É ½¾Ñ¾»Ç ½¾Ñ¾»Ç ½¾Ñ¾»Ç ÆÁÀÃÁ¾ ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É À»ÇÆÁ˾ ÆÁÀÃÁ¾ ÊÃÁ½ÃÁ ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÆÁÀùØ

©§ «£ ¶¤ £«©§ª«©§¢ ¶¤ £«©§ª«©§¢ ©§ «£ ©§ «£ ©§ «£ ©§ «£ ©§ «£ ©§ «£ ©§ «£ ©§ «£ ©§ «£ ©§ «£ ©§ «£ ©§ «£ ©§ «£ ©§ «£ ©§ «£ ©§ «£ ©§ «£ ©§ «£ ¶¤ £«©§ª«©§¢ ©§ «£ ©§ «£ ©§ «£ £ÇÅÈľÃ˯¾ÆËÉ £ÇÅÈľÃ˯¾ÆËÉ £ÇÅÈľÃ˯¾ÆËÉ ¶¤ £«©§ª«©§¢ ©§ «£ ©§ «£ ©§ «£ ©§ «£ ©§ «£ ©§ «£ ©§ «£ ©§ «£ ©§ «£ ©§ «£ ©§ «£ ©§ «£ £ÇÅÈľÃ˯¾ÆËÉ £ÇÅÈľÃ˯¾ÆËÉ ©§ «£ ©§ «£

«É̺¹ ¼ÇÍÉÁÉÇ»¹ÆÆ¹Ø ¨ ® ¨ ¨¦ «É̺¹ ¿¾ÊËÃ¹Ø E ÅÅ »Ê¾ ¹ÃʾÊÊ̹ÉÔ «É̺¹ ¿¾ÊËÃ¹Ø ¼Ä¹½Ã¹Ø ¨ ® ½ ÅÅ «É̺¹ ¿¾ÊËÃ¹Ø ¨ ® ÅÅ ¬ § © © &,' ¬ § © ÇË ½Ç Å 5%. &MFDUSJD ¬ § © ÇË ½Ç Å 5%. &MFDUSJD ¬ÊËÉÇÂÊË»Ç À¹Ò ÇËÃÄ ¬ § © Å ¡¶£ ¬ÊËÉÇÂÊË»Ç À¹Ò ÇËÃÄ ¬ § © Å ¡¶£ ²ÁËÔ Á ͹ÀÆÇ¼Ç Ìо˹ ƹÃĹ½ÆÔ¾ »ÊËɹÁ» Å¾Ë¹Ä 5%. &MFDUSJD ²ÁËÔ É¹ÊÈɾ½¾ÄÁ˾ÄÕÆÔ¾ ²©¦ ²©¦ 5%. &MFDUSJD ²ÁËÔ É¹ÊÈɾ½¾ÄÁ˾ÄÕÆÔ¾ ²©¦ ²©¦ 5%. &MFDUSJD

Å ÑË ÑË ÑË

À»ÇÆÁ˾ ÇË É ÇË É À»ÇÆÁ˾ ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É

£ÇÅÈľÃ˯¾ÆËÉ ©§ «£ ¶¤ £«©§ª«©§¢ £ÇÅÈľÃ˯¾ÆËÉ £ÇÅÈľÃ˯¾ÆËÉ ¶¤ £«©§ª«©§¢ ¶¤ £«©§ª«©§¢ ©§ «£ ©§ «£ ¶¤ £«©§ª«©§¢ ¶¤ £«©§ª«©§¢ ¶¤ £«©§ª«©§¢

64

ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #06 (703) 17.02.14

¨ÉÁ¾Å ɾÃĹÅÔ ¥¾½Á¹¼ÉÌÈȹ Á¥¹ÉÃ


¶¤ £«©§« ®¦¡£ ²ÁËÔ É¹ÊÈɾ½¾ÄÁ˾ÄÕÆÔ¾ ²©¦ ²©¦ ²©¦ 5%. &MFDUSJD ²ÁËÔ Ê ÅÇÆ˹¿ ȹƾÄÕ× ²¥¨ ÁÊÈÇÄÆ *1 *1 5%. &MFDUSJD ²ÁËÔ Ê ÅÇÆ˹¿ÆÇ ȹƾÄÕ× ²¥¨ ÁÊÈÇÄÆ *1 *1 5%. &MFDUSJD ²ÁËÔ ºÇÃÊÔ ÈĹÊËÁÃǻԾ ²©¦ ¨ ÇË ½Ç ÅǽÌľ 5%. &MFDUSJD ¶Ä¾ÃËÉÁù

ÑË ÑË ÑË

ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É

¶¤ £«©§ª«©§¢ ¶¤ £«©§ª«©§¢ ¶¤ £«©§ª«©§¢ ¶¤ £«©§ª«©§¢ ªËÉÇÁ˾ÄÕ

¶Ä¾ÃËÉÇÅÇÆ˹¿ÆÔ¾ ÁÀ½¾ÄÁØ ÇÃÊÔ Ã»¹ÉËÁÉ »ÊËɹ¾»¹¾ÅÔ¾ Èǽ ÊоËÐÁà » ¹ÊÊ .PFMMFS »ÊËÉÁØ £ÇÅÈÇƾÆËÔ ½ÄØ Ê»¾ËǽÁǽÆÔÎ Ê»¾ËÁÄÕÆÁÃÇ» £ÇÉǺÃÁ »ÊËÉ » º¾ËÇÆ Æ¹ºÇÉÆÔ¾ £ÇÉǺÃÁ »ÊËÉ » ¼ à ƹºÇÉÆÔ¾ £ÇÉǺÃÁ »ÊËÉ » ¼ à º¾ËÇÆ ÌÆÁ»¾ÉÊ¹Ä Æ¹ºÇÉÆÔ¾ £ÇÉǺÃÁ ÌÊ˹ÆÇ»ÇÐ Á ɹÊȹØÐ » º¾ËÇÆ Æ¹ºÇÉÆÔ¾ ÑÁÉÇÃÁ ¹ÊÊ )&(&- £ÇÉǺÃÁ ÌÊ˹ÆÇ»ÇÐ Á ɹÊȹØÐ » £ ƹºÇÉÆÔ¾ ÑÁÉÇÃÁ ¹ÊÊ )&(&- ¤ÇËÇà £ª ž˹ÄÄÁРľÊËÆÁÐÆÔ ÅÅ ¤ÇËÇà £ª ž˹ÄÄÁРƾȾÉÍÇÉÁÉÁÉ ÅÅ ¤ÇËÇà £ª ž˹ÄÄÁРȾÉÍÇÉÁÉÁÉ ÅÅ ¤ÇËÇà £ª ž˹ÄÄÁÐ ÈÉÇ»ÇÄÇÐÆÔ ÅÅ ¥ÁÆÁ ÃÇÄÇÆÆÔ ½ÄØ ÌÊË ÖľÃËÉÇ ÌÊËÇÆÇ»ÇÐ ÁÀ½¾ÄÁ -FHSBOE ¦¹ÃÇƾÐÆÁÃÁ ž½ÆÔ¾ ¹Ä×ÅÁÆÁ¾»Ô¾ ÁÀÇÄÁÉÇ»¹ÆÆÔ¾ »¾ÊÕ ¹ÊÊ §ºÇÉ̽ǻ¹ÆÁ¾ ½ÄØ ª£ª Á ʾɻ¾ÉÆÔ¾ ÑùÍÔ ÊËÇÂÃÁ ÇË ½Ç 6 ¨É¾ÊÊ ÃľÒÁ ½ÄØ Çº¿ÁŹ ùº¾ÄÕÆÔΠƹÃÇƾÐÆÁÃÇ» ÑÁÉÇÃÁ ¹ÊÊ ±«§£ ©ÇÀ¾ËÃÁ Á »ÔÃÄ×й˾ÄÁ ÊÃÉÔËÇ Á ÇËÃÉÔËÇ ÌÊ˹ÆÇ»ÃÁ ʾÉÁ &,' ©ÇÀ¾ËÃÁ »ÔÃÄ×Ð «7 Á 5' ÉÇÀ¾ËÃÁ » Ë Ð ½ÄØ Ã¹º¾ÄÕ Ã¹Æ¹ÄÇ» ,$ ±Ã¹ÍÔ Æ¹Ê˾ÆÆÔ¾ ƹÈÇÄÕÆÔ¾ Èǽ ÌÊË ª£ª ǺÇÉ̽ǻ¹ÆÁØ ±Ã¹ÍÔ Ë¾Ä¾ÃÇÅÅÌÆÁùÏÁÇÆÆÔ¾ ÇË ½Ç 6 ¹ÆËÁ»¹Æ½¹ÄÕÆÔ¾ ±Ã¹ÍÔ ÖľÃËÉÇÌÊ˹ÆÇ»ÇÐÆÔ¾ ¡¶£ ÇË ½Ç Åǽ ¸ÒÁÃÁ ÌÈɹ»Ä¾ÆÁØ ¹»ËÇŹËÁÃÁ ÈÇ »¹ÑÁÅ ÊξŹÅ

ÄÌÐÑ¹Ø À»ÇÆÁ˾ É É ÇË É ÇË É ÇË É À»ÇÆÁ˾ À»ÇÆÁ˾ À»ÇÆÁ˾ À»ÇÆÁ˾ ½¾Ñ¾»Ç ÆÁÀÃÁ¾ ½¾Ñ¾»Ç ÆÁÀÃÁ¾ ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÆÁÀÃÁ¾

©§ «£ ©§ «£ ©§ «£ ©§ «£ ©§ «£ £ÇÅÈľÃ˯¾ÆËÉ £ÇÅÈľÃ˯¾ÆËÉ £ÇÅÈľÃ˯¾ÆËÉ £ÇÅÈľÃ˯¾ÆËÉ £ÇÅÈľÃ˯¾ÆËÉ £ÇÅÈľÃ˯¾ÆËÉ ©§ «£ £ÇÅÈľÃ˯¾ÆËÉ ©§ «£ £ÇÅÈľÃ˯¾ÆËÉ £ÇÅÈľÃ˯¾ÆËÉ £ÇÅÈľÃ˯¾ÆËÉ ©§ «£ ©§ «£ ©§ «£ £ÇÅÈľÃ˯¾ÆËÉ

£¹º¾ÄÕ ¨Éǻǽ ¡ÀÇÄØÏÁØ ÊºÇ˾ÃÊËÇÄÁË Ë¾ÃÊËÇÄÁË ¨« ¨«£ ŹÉÃÁ ÁÆÁÈĹÊË » ¹ÊÊ ¡ÀÇľÆ˹ ¿¾ÄËÇ À¾Ä¾Æ¹Ø ÊÁÆØØ Î £¹º¾ÄÕ /:. ž½ÆÔ Π£¹º¾ÄÕ 651 ȹÉÔ Ç½ÆÇ¿ÁÄÕÆÔ £¹Ë £¹º¾ÄÕ 651 ȹÉÔ Ç½ÆÇ¿ÁÄÕÆÔ £¹Ë F £¹º¾ÄÕ 651 /FPMBO ȹÉÔ Ç½ÆÇ¿ÁÄÕÆÔ £¹Ë F £¹º¾ÄÕ 651 ǺÇÉ̽ǻ¹ÆÁ¾ ÁÆÊËÉÌžÆË £¹º¾ÄÕ s ¨Æ¼ -4 Î £¹º¾ÄÕ s ¨Æ¼ -4 Î

Å Å Å Å

É É É É ÇË É ÇË É É À»ÇÆÁ˾ É É

ªÁºÈÉÇÅÁÀÇÄÁË ªÁºÈÉÇÅÁÀÇÄÁË ©§ «£ ©§ «£ ©§ «£ ©§ «£ ©§ «£ ©§ «£ ¶¤ £«©§ª«©§¢ ¶¤ £«©§ª«©§¢

£¹º¾ÄÕ Î

Å

É

¶¤ £«©§ª«©§¢

£¹º¾ÄÕ Î £¹º¾ÄÕ Î £¹º¾ÄÕ Î £¹º¾ÄÕ Å¾½ÆÔ Î

Å Å Å

É É É É

¶¤ £«©§ª«©§¢ ¶¤ £«©§ª«©§¢ ¶¤ £«©§ª«©§¢ ©§ «£

£¹º¾ÄÕ Î

Å

É

¶¤ £«©§ª«©§¢

£¹º¾ÄÕ Å¾½ÆÔ Π£¹º¾ÄÕ Æ¼ Ƽ MT £¹º¾ÄÕ ¨ ž½ÆÔ Π£¹º¾ÄÕ ¨ ž½ÆÔ Π£¹º¾ÄÕ ¨Æ¼ -4 Î £¹º¾ÄÕ ¨Æ¼ -4 Î £¹º¾ÄÕ ¨Æ¼ -4 Î £¹º¾ÄÕ ¨Æ¼ -4 Î £¹º¾ÄÕ ¨Æ¼ -4 Î

É ÆÁÀÃÁ¾ É É É É É É É

©§ «£ £ÇÅÈľÃ˯¾ÆËÉ ©§ «£ ©§ «£ ©§ «£ ©§ «£ ©§ «£ ©§ «£ ©§ «£

TUSPZ HB[FUB SV

ª½ÆÏÅ ÏË¿½Í ËÍÀ½ÊÅĽÓÅÛ

65


« ®¦¡£ § §©¬ § ¦¡ ¡¦ª«©¬¥ ¦« £¹º¾ÄÕ ¨Æ¼ -4 Î £¹º¾ÄÕ ¨Æ¼ -4 Î £¹º¾ÄÕ ¨Æ¼ -4 Î £¹º¾ÄÕ ¨Æ¼ -4 Î £¹º¾ÄÕ ¨Æ¼ -4 Î £¹º¾ÄÕ ¨Æ¼ -4 Î £¹º¾ÄÕ »ÁË¹Ø È¹É¹ 651 '51 Ã¹Ë È¹ÉÔ £¹º¾ÄÕ £ ΠɾÀÁÆǻԠ£¹º¾ÄÕ Ë¾Ä¾»ÁÀÁÇÆÆÔ 3( £¹º¾ÄÕ Ë¾Ä¾»ÁÀÁÇÆÆÔ 3( 6 £¹º¾ÄÕ Ë¾Ä¾»ÁÀÁÇÆÆÔ 4"5 $BWFM ¡Ë¹ÄÁØ £¹º¾ÄÕ Ã¹Æ¹Ä £ª » Ë Ð Èǽ ÊÁÄǻԾ Á ÃÇÅÈÕ×˾ÉÆÔ¾ ÉÇÀ¾ËÃÁ £¹ÈÉÇÄÇÆ ÈÇÄÁ¹ÅÁ½ ¦Ç¿ÆÁÏÔ ½ÄØ É¾ÀÃÁ ùº¾ÄØ ÑÁÉÇÃÁ ¹ÊÊ ±«§£ ¨Éǻǽ ¨ ¨ ª ± ¨ ¨Éǻǽ ¨ ª ± ¨ ¨¬ ¦¨ £ª¨ ¨Éǻǽ ª¡¨ ªË¾ÃÄÇ˾ÃÊËÇÄÁË ª«¶­ ª­ ¬½ÄÁÆÁ˾ÄÁ ºÔËǻԾ Á ÊÁÄǻԾ »Ê¾ ËÁÈÇɹÀžÉÔ &,' ­ËÇÉÇÈĹÊË ' ' , ¶ºÇÆÁË ¶Ä¾ÃËÉÇùÉËÇÆ ¶Ä¾ÃËÉÇùÉËÇÆ ¶Ä¾ÃËÉÇŹ˾ÉÁ¹ÄÔ

Å Å Å

É É É É É É » ƹÄÁÐÁÁ ÇË É ½¾Ñ¾»Ç ÇË É É À»ÇÆÁ˾ É ÆÁÀÃÁ¾ ÆÁÀÃÁ¾ » ƹÄÁÐÁÁ ÆÁÀÃÁ¾ É ÆÁÀÃÁ¾ É É É É ÇÈËÇ»¹Ø

©§ «£ ©§ «£ ©§ «£ ©§ «£ ©§ «£ ©§ «£ ¶¤ £«©§ª«©§¢ ©§ «£ ¶¤ £«©§ª«©§¢ ©§ «£ ©§ «£ £ÇÅÈľÃ˯¾ÆËÉ ªÁºÈÉÇÅÁÀÇÄÁË £ÇÅÈľÃ˯¾ÆËÉ £ÇÅÈľÃ˯¾ÆËÉ ¶¤ £«©§ª«©§¢ £ÇÅÈľÃ˯¾ÆËÉ ªÁºÈÉÇÅÁÀÇÄÁË £ÇÅÈľÃ˯¾ÆËÉ ªÁºÈÉÇÅÁÀÇÄÁË ªÁºÈÉÇÅÁÀÇÄÁË ªÁºÈÉÇÅÁÀÇÄÁË ªÁºÈÉÇÅÁÀÇÄÁË ¶Ä¾ÃËÉÇÄÁ½¾É

©§ «£ £ÇÅÈľÃ˯¾ÆËÉ £ÇÅÈľÃ˯¾ÆËÉ £ÇÅÈľÃ˯¾ÆËÉ £ÇÅÈľÃ˯¾ÆËÉ £ÇÅÈľÃ˯¾ÆËÉ £ÇÅÈľÃ˯¾ÆËÉ £ÇÅÈľÃ˯¾ÆËÉ £ÇÅÈľÃ˯¾ÆËÉ £ÇÅÈľÃ˯¾ÆËÉ £ÇÅÈľÃ˯¾ÆËÉ £ÇÅÈľÃ˯¾ÆËÉ

¶Ä¾ÃËÉÇǺÇÉ̽ǻ¹ÆÁ¾ £Ä¾ÅÅÔ ÈÉÌ¿ÁÆÆÔ¾ 8"(0 » ¹ÊÊ Ã» ÅÅ ¾ÉŹÆÁØ ¨É¾½ÇÎɹÆÁ˾ÄÁ ¨¨¦ &,' ªÐ¾ËÐÁÃÁ ÖľÃËÉÇÖƾɼÁÁ ͹ÀÆÔ¾ &,' ªÐ¾ËÐÁÃÁ ÖľÃËÉÇÖƾɼÁÁ ͹ÀÆÔ¾ &,' ±Ã¹ÍÔ ©¬ ±©ª © ÈÇ »¹ÑÁÅ ÊξŹŠ²ÁËÃÁ &,' ÈĹÊËÁÃǻԾ *1 *1 ÇË ½Ç ÅǽÌľ ²ÁËÃÁ £ª ÈĹÊËÁÃǻԾ *1 *1 ÇË ½Ç ÅǽÌľ ²ÁËÃÁ û¹ÉËÁÉÆÔ¾ ÃÇË˾½¿ÆÔ¾ ÈÇ »¹ÑÁÅ ÊξŹŠ²ÁËÔ Å¾Ë¹ÄÄÁоÊÃÁ¾ ¼¾ÉžËÁÐÆÔ¾ *1 &,' ²ÁËÔ Å¾Ë¹ÄÄÁоÊÃÁ¾ Ê ÅÇÆ˹¿ÆÇ ȹƾÄÕ× ²¥¨ ²©¦¥ &,' ²ÁËÔ É¹ÊÈɾ½¾ÄÁ˾ÄÕÆÔ¾ ²©¦ ²© ÇË ½Ç ÅǽÌľ &,' ²ÁËÔ ÌоËÆÇ É¹ÊÈɾ½¾ÄÁ˾ÄÕÆÔ¾ ²©¬¦ ²©¬ ÇË ½Ç Åǽ &,'

ÇË É ÆÁÀÃÁ¾ ÇË É ÇË É À»ÇÆÁ˾ ÇË É ÇË É ÆÁÀÃÁ¾ ÆÁÀÃÁ¾ ÆÁÀÃÁ¾ ÆÁÀÃÁ¾ ÆÁÀÃÁ¾

« ®¦¡£ § §©¬ § ¦¡ ¡¦ª«©¬¥ ¦« ªËÉÇÁ˾ÄÕÆǾ ǺÇÉ̽ǻ¹ÆÁ¾ ÇÉÇ¿Æ¹Ø Ë¾ÎÆÁù ªÈ¾Ï˾ÎÆÁù ¾ËÇÆÇÊžÊÁ˾ÄÁ ©ÇÊÊÁØ Ä ÁºÉ¹ËÇÉÔ ¼Ä̺ÁÆÆÔ¾ ¡ ÁºÉ¹ËÇÉÔ ÈÇ»¾ÉÎÆÇÊËÆÔ¾ ¡ ÁºÉ¹ËÇÉÔ ÈÇ»¾ÉÎÆÇÊËÆÔ¾ ¡ ¥ÇÄÇËÃÁ Ç˺ÇÂÆÔ¾ Á ÈÁÃÁ

66

ÂÖÂ

ÑË

ÇË É É É É

¨¹ÉËÆ¾É §ÅÊà ¡ÆʾɻÁÊ §ÅÊà ¡ÆʾɻÁÊ §ÅÊà ¡ÆʾɻÁÊ §ÅÊà ¡ÆʾɻÁÊ

¾ËÈÙÕ ʽ TUSPZ HB[FUB SV


« ®¦¡£ § §©¬ § ¦¡ ¡¦ª«©¬¥ ¦« ¨ÉÇÅÔÑľÆÆǾ ǺÇÉ̽ǻ¹ÆÁ¾ ªË¹ÆÃÁ ¹ÈйÊËÁ £ÇÅÈľÃËÌ×ÒÁ¾ ÇÀ½ÌÎÇʺÇÉÆÁà ɾÊÁ»¾É 7 Ã̺ Å ÉÇºÕ Ê˹ÄÕÆ¹Ø ÃÇÄÇË¹Ø ª£ ÅÅ §ª« ÅÃÇÊËÕ ½ÄØ »Ç½Ô 7 Ã̺ Å §ºÇÉ̽ǻ¹ÆÁ¾ ½ÄØ É¹ºÇËÔ Ê ÌȹÃÇ»ÇÐÆÔÅÁ ľÆ˹ÅÁ ¨É¾ÊÊ ÇËÃÉÔËÔ ƹÃÄÇÆؾÅÔ ÌÊÁÄÁ¾ Ë Ê Åǽ¾ÄÕ £ ªË¹ÆÇà ½¾É¾»ÇǺɹº¹ËÔ»¹×ÒÁ ʻ¾ÉÄÁÄÕÆÇ È¹ÀǻԠª ¨ ªË¹ÆÇà ½¾É¾»ÇǺɹº¹ËÔ»¹×ÒÁ ʻ¾ÉÄÁÄÕÆÔ ªË¹ÆÇà À¹ËÇÐÆÔ ±¹ÊÊÁ ±¨«

ÑË Ë ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË

É É É É É É É É É

§Å ¥ §Å ¥ §Å ¥ ¹É¹ÆË ¨Ä¹ÊË §Å ¥ §Å ¥ §Å ¥ §Å ¥ §Å ¥

ÇË É

¶Æ¾É¼ÇÊƹº ¨£­

£¡¨ Á ¥¹ÆÇžËÉÔ Ë¾ÉÅÇžËÉÔ ÇÈɹ»Ô ˾ÉÅÇŹÆÇžËÉÔ

ÑË

ª»¹ÉÇÐÆǾ ǺÇÉ̽ǻ¹ÆÁ¾ Á Ź˾ÉÁ¹ÄÔ ÈȹɹËÔ Ê»¹ÉÇÐÆÔ¾ ©¾Ê¹Æ˹ ÂÃ¾Æ ª ¡ ÈÈ¹É¹Ë Ê»¹ÉÇÐÆÔ ÁÆ»¾ÉËÇÉÆÔ ©¾Ê¹Æ˹ ª ¡ ÈÈ¹É¹Ë Ê»¹ÉÇÐÆÔ ÁÆ»¾ÉËÇÉÆÔ ©¾Ê¹Æ˹ ª ¡ ÈÈ¹É¹Ë Ê»¹ÉÇÐÆÔ ÁÆ»¾ÉËÇÉÆÔ ©¾Ê¹Æ˹ ª ¡ ÈÈ¹É¹Ë Ê»¹ÉÇÐÆÔ ÁÆ»¾ÉËÇÉÆÔ ©¾Ê¹Æ˹ ª ¡ ÈÈ¹É¹Ë Ê»¹ÉÇÐÆÔ ÁÆ»¾ÉËÇÉÆÔ ©¾Ê¹Æ˹ ¶Ä¾ÃËÉÇ½Ô §£ ª¹ÆÃË ¨¾Ë¾ÉºÌɼ E ¥© ª ¤¶ ¥ÇÊû¹

ü

½Ç¼Ç»ÇÉ É É É É É ÇË É

¾ÄÕÍÁÆ Å¹¼ ªÁºÁÆÊËÉÌžÆË ªÁºÁÆÊËÉÌžÆË ªÁºÁÆÊËÉÌžÆË ªÁºÁÆÊËÉÌžÆË ªÁºÁÆÊËÉÌžÆË ©ÇƽÇ

½Ç¼Ç»ÇÉƹØ

¨¾Ë¹Ä §« û¹Êƹº

¦¹ÊÇÊÔ ¦¹ÊÇÊ £¦ª «¾ÈÄǻԾ ƹÊÇÊÔ

¾ÆÀÇ ÖľÃËÉÇÁÆÊËÉÌžÆË ¨ÁĹ ÄǺÀÁÃÇ»¹Ø Ë ÅÅ Îǽ ÅÁÆ .BLJUB )3 ¨¾ÉÍÇɹËÇÉ 4%4 QMVT Ë ¿ ü .BLJUB .() ' ¦¹¼É¾»¹Ë¾ÄÕ ¼¹ÀǻԠ¥ÇÒÆÇÊËÕ Ã Ë "*,&/ .4 ¾ÆÀÇÈÁĹ Ã̺ ÊÅ Ã Ë Ä Ê ÑÁƹ ÊÅ º¹Ã Ä 4UJIM ÈȹɹËÔ Ê»¹ÉÇÐÆÔ¾ ¾ÆÀǼ¾Æ¾É¹ËÇÉ )JUBDIJ 4$ L7

ÑË

É É É É É

.BDIJOF4UPSF .BDIJOF4UPSF .BDIJOF4UPSF .BDIJOF4UPSF «ÇɼǻÔ ÇÅ #04$) ¥Ìɹ»¾Â

¾ÆÀÇÈÁĹ 45*)- .4 ¾ÆÀÇÈÁÄÔ ¾ËÇÆÇžѹÄÃÁ ¹ÀÇÆÇÃÇÊÁÄÃÁ ɾÄÕ #04$) (4# 3& ¡Æ»¾ÉËÇÉ Ê»¹ÉÇÐÆÔ )JUBDIJ ¥ ¥¹ÑÁƹ ÑÄÁÍÇ»¹ÄÕÆ¹Ø Ì¼ÄÇ»¹Ø %FXBMU ¥ÇÄÇËÇà Ç˺ÇÂÆÔ .BLJUB $ ¨¾ÉÍÇɹËÇÉ .BLJUB )3 ¨ÌÑÃÁ ˾ÈÄǻԾ ªÆ¾¼Ç̺ÇÉÒÁà $4 $"/"%*"/" ªË¹ÆÃÁ ¬ ± ¥ )JUBDIJ 44

ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË

É É É É É É É É

«¥£ ¡ÆÊËÉÌžÆË «ÇɼǻÔ ÇÅ #04$) «ÇɼǻÔ ÇÅ #04$) «ÇɼǻÔ ÇÅ #04$) «¥£ ¡ÆÊËÉÌžÆË ¥Ìɹ»¾Â «¥£ ¡ÆÊËÉÌžÆË «¥£ ¡ÆÊËÉÌžÆË ¥Ìɹ»¾Â «ÇɼǻÔ ÇÅ #04$) «¥£ ¡ÆÊËÉÌžÆË «ÇɼǻÔ ÇÅ #04$) ¥Ìɹ»¾Â

Ô¼Ç½Æ¹Ø Ï¾Æ¹ É̺ÉÁÃÁ ¬¼ÄÇÑÄÁÍÇ»¹ÄÕÆ¹Ø Å¹ÑÁƹ ÇË É ÑË

ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #06 (703) 17.02.14

67


« ®¦¡£ § §©¬ § ¦¡ ¡¦ª«©¬¥ ¦« ¬±¥ ¥ ±ÄÁÍÅ¹Ñ Ì¼Ä Ë Çº ÅÁÆ ÅÅ ¡Æ˾ÉÊÃÇÄ ±ÌÉÌÈÇ»¾ÉË ¹ÃÃÌÅÌÄØËÇÉÆÔ )JUBDIJ %7' ¶Ä¾ÃËÉÇÁÆÊËÉÌžÆË #PTDI %SFNFM ¶Ä¾ÃËÉÇÁÆÊËÉÌžÆË )BNNFS ¶Ä¾ÃËÉÇÁÆÊËÉÌžÆË 6SBHBO ÌºÉ £Á˹ ©ÇÊÊÁØ ¹É¹ÆËÁØ ½Ç Ä¾Ë ¶Ä¾ÃËÉÇÁÆÊËÉÌžÆË ¥¹ÃÁ˹ ®Á˹ÐÁ Á ½É

ÑË ÑË

É É ÆÁÀÃ¹Ø ÇË ÈÉÇÁÀ» À»ÇÆÁ˾

.BDIJOF4UPSF ¥Ìɹ»¾Â · ËÉÁ ϾÆËÉ ºÉ¹ÀÁ»ÒÁà Æ˹ɹ ¦Êà §É¼É¾ÅÊËÉÇÂ

¥¾Ë¹ÄÄÇɾ¿ÌÒÁ ÁÆÊËÉÌžÆË ¡ÆÊËÉÌžÆË ¨ÇÄÇËÆÇ ÆÇ¿Ç»ÇÐÆǾ ÉÌÐÆǾ ŹÑÁÆÆǾ ª»¾ÉĹ ɾÀÏÔ ÈĹÑÃÁ žËÐÁÃÁ

ÑË

½Ç¼Ç»ÇÉ

§Å ¥ §ÅÊà ¡ÆʾɻÁÊ §ÅÊà ¡ÆʾɻÁÊ

ºÉ¹ÀÁ»ÒÁà ºÉ¹ÀÁ»ÒÁà §É¼É¾ÅÊËÉÇ ¨ÇªËÉÇÂù Æ˹ɹ ¦Êà «ÇɼǻÔ ÇÅ #04$) «ÇɼǻÔ ÇÅ #04$) ºÉ¹ÀÁ»ÒÁà «ÇɼǻÔ ÇÅ #04$) «ÇɼǻÔ ÇÅ #04$) ¹É¹ÆË ¨Ä¹ÊË

©ÌÐÆÇ ÁÆÊËÉÌžÆË ÁÊÃÁ ¹ÄŹÀÆÔ¾ ÁÊÃÁ ÈÁÄÕÆÔ¾ ¡ÆÊËÉÌžÆË ÉÌÐÆÇ Á ÖľÃÉÇ É¹ÊÎǽÆÁà ¡ÆÊËÉÌžÆË ÉÌÐÆÇ ʻ¾ÉĹ ºÌÉÔ ÃÁÊËÁ ¡ÆÊËÉÌžÆË ÉÌÐÆÇ ¾ÊÕ ¹ÊÊ §ÈËÇÅ £ÁÊËÁ »¹ÄÁÃÁ £Ä×ÐÁ ¼¹¾ÐÆÔ¾ £ÇÉÇÆÃÁ ºÁž˹ÄÄÁоÊÃÁ¾ 3VLP ¾ÉŹÆÁØ ¥ÇÄÇËÃÁ ÆÇ¿Ç»ÃÁ ª»¾ÉĹ ½ÁÊÃÁ °¾É¾ÆÃÁ ½ÄØ ÄÇȹË

ÑË

À»ÇÆÁ˾ ƾ½ÇÉÇ¼Ç ÇË ÈÉÇÁÀ»

§ºÇÉ̽ǻ¹ÆÁ¾ ½ÄØ É¹ºÇË ªËÉÇÁ˾ÄÕÆÔ¾ ľʹ ÁÊÃÁ Ê»¾ÉĹ ºÌÉÔ £Á˹ ©ÇÊÊÁØ ¾ÉŹÆÁØ §ÈËÇÅ ª¾Ëù ½ÄØ ÊËÉÇÁ˾ÄÕÆÔΠľÊÇ» » ƹÄÁÐÁÁ ÊÇ ÊÃĹ½¹ » §ÅÊþ ª¾Ëù ͹ʹ½Æ¹Ø » ƹÄÁÐÁÁ ÊÇ ÊÃĹ½¹ » §ÅÊþ XXX PNEPN SV

ÑË Ã» Šû Å

ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË ÈÉÇÁÀ»

Æ˹ɹ ¦Êà §Å ÇÅ §Å ÇÅ

§ÎɹÆÆǾ Á ÈÉÇËÁ»ÇÈÇ¿¹ÉÆǾ ǺÇÉ̽ǻ¹ÆÁ¾ §¼Æ¾À¹ÒÁ˹ ¡Æ»¾Æ˹ÉÕ ÈÇ¿¹ÉÆÔ £Ä¹È¹ÆÔ ÈÇ¿¹ÉÆÔ¾ £É¹Êù ǼƾÀ¹ÒÁËÆ¹Ø ½¾É¾»Ç Å¾Ë¹Ä Ã¹º¾ÄÕ XXX ǼƾÀ¹ÒÁ˹ ÉÍ ¤¾Æ˹ ˾ÉÅÇÌÈÄÇËÆÁ˾ÄÕÆ¹Ø Ê¹ÅÇÃÄ ¤«ª¥ XXX ǼƾÀ¹ÒÁ˹ ÉÍ

ü Å

À»ÇÆÁ˾ É

¨Ç¿¹É ǺÇÉ̽ǻ¹ÆÁ¾ ©¾¼ÁÇÆ ÁÆ»¾ÊË ¥¹ÐÌÄÁƹ §¼Æ¾À¹ÒÁ˹ ¥¹ÐÌÄÁƹ §¼Æ¾À¹ÒÁ˹

¥ÇÆ˹¿ Á ǺÊÄÌ¿ ÈÇ¿¹ÉÆÇ ÊÁ¼Æ¹ÄÁÀ¹ÏÁÁ XXX ǼƾÀ¹ÒÁ˹ ÉÍ §ºÇÉ̽ǻ¹ÆÁ¾ »Ç½ÇȾÆÆǾ §ºÉ¹ºÇËù ǼƾÀ¹Ò Å¾Ë ½¾É¾» ¿ º ÃÇÆÊËÉ XXX ǼƾÀ¹ÒÁ˹ ÉÍ §¼Æ¾ºÁÇÀ¹ÒÁ˹ ¥¡ §ÀÇÆ XXX ǼƾÀ¹ÒÁ˹ ÉÍ

ü

À»ÇÆÁ˾ É

¥¹ÐÌÄÁƹ §¼Æ¾À¹ÒÁ˹ ¨Ç¿¹É ǺÇÉ̽ǻ¹ÆÁ¾ ¥¹ÐÌÄÁƹ §¼Æ¾À¹ÒÁ˹ ¥¹ÐÌÄÁƹ §¼Æ¾À¹ÒÁ˹

§¼Æ¾À¹ÒÁ˹ &630 ¤ÁË ÅÅ §¼Æ¾À¹ÒÁ˹ ¥¹Ë ¨ÉÇÑÁ»ÆÇ ¹À¹ÄÕËǻԠÅÅ §¼Æ¾À¹ÒÁ˹ ¥ §© ÍÇÄÕ¼ÁÉÇ»¹ÆÆÔ ÅÅ §¼Æ¾À¹ÒÁ˹ ¨Ä¹À¹Ê Ãľ ŹÊËÁù §¼Æ¾ËÌÑÁ˾ÄÁ

û Å Ìȹà û Šü

ÇË É É ÇË É É

¦ª« ¦ª« ¦ª« ¦ª« ©¾¼ÁÇÆ ÁÆ»¾ÊË

68

ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #06 (703) 17.02.14

¨ÉÁ¾Å ɾÃĹÅÔ ¥¾½Á¹¼ÉÌÈȹ Á¥¹ÉÃ


ª¨ ¯§ ®§ «§ ©´ « © §¼Æ¾ËÌÑÁ˾ÄÁ §ÀÇÆ Ç¼Æ¾À¹ÒÁ˹ ¹ÆËÁʾÈËÁà XXX ǼƾÀ¹ÒÁ˹ ÉÍ §Ëº¾ÄÁ»¹Ë¾ÄÕ ÈÇ ½É¾»¾ÊÁƾ ª¹¼ÌÊ Ä XXX ǼƾÀ¹ÒÁ˹ ÉÍ ¨ÉÇÈÁËù ÆËÁʾÈËÁà ¦ÇÉ˾ÃÊ ¾ÀÁÆ;ÃËÇÉ º¾ËÇÆ ½É¾»¾ÊÁƹ ¨ÉÇÈÁËù ǼƾÀ¹ÒÁËÆ¹Ø ¨ÉÇÈÁËù ǼƾÀ¹ÒÁËÆ¹Ø ½ÄØ Ëùƾ»ÔÎ ÃÇ»ÉÇ»ÔÎ ÈÇÃÉÔËÁ ¨ÉÇÈÁËù ¨ÁÉÁĹÃÊ Ç¼Æ¾À¹ÒÁ˹ ¹ÆËÁʾÈËÁà XXX ǼƾÀ¹ÒÁ˹ ÉÍ ©Ìù»¹ ÈÇ¿¹ÉÆÔ¾ ªÁ¼Æ¹ÄÁÀ¹ÏÁØ ÈÇ¿¹ÉÆ¹Ø ªÇÊ˹» ½¾ÃÇɹËÁ»ÆÔ À¹ÒÁËÆÔ ,SBTVMB XXX ǼƾÀ¹ÒÁ˹ ÉÍ ªË»ÇÄÔ ¼ÇÄÇ»ÃÁ ±Ã¹ÍÔ ÈÇ¿¹ÉÆÔ¾

ü Ä ÑË Ã¼ ü

À»ÇÆÁ˾ À»ÇÆÁ˾ À»ÇÆÁ˾

¨Ç¿¹É ǺÇÉ̽ǻ¹ÆÁ¾ ¥¹ÐÌÄÁƹ §¼Æ¾À¹ÒÁ˹ ¥¹ÐÌÄÁƹ §¼Æ¾À¹ÒÁ˹ ¥¹ÐÌÄÁƹ §¼Æ¾À¹ÒÁ˹ ¨Ç¿¹É ǺÇÉ̽ǻ¹ÆÁ¾ ¥¹ÐÌÄÁƹ §¼Æ¾À¹ÒÁ˹ ¥¹ÐÌÄÁƹ §¼Æ¾À¹ÒÁ˹ ©¾¼ÁÇÆ ÁÆ»¾ÊË ¨Ç¿¹É ǺÇÉ̽ǻ¹ÆÁ¾ ¥¹ÐÌÄÁƹ §¼Æ¾À¹ÒÁ˹ ©¾¼ÁÇÆ ÁÆ»¾ÊË ©¾¼ÁÇÆ ÁÆ»¾ÊË

ÇÉÇ˹ ±Ä¹¼º¹ÌÅÔ «ÌÉÆÁþËÔ ÇÉÇ˹ ¹»ËÇŹËÁоÊÃÁ¾ ÇÉÇ˹ ¹»ËÇŹËÁоÊÃÁ¾ ÉÇÄÕÊ˹»ÆÁ ÑĹ¼º¹ÌÅÔ ÈÇ ÆÁÀÃÁŠϾƹÅ

û Å

À»ÇÆÁ˾ ÇË É

¥¹ÊË¾É ªËÉÇ · ËÉÁ ϾÆËÉ

ª¨ ¯§ ®§ «§ ©´ « © ªÈ¾Ïǽ¾¿½¹ Á Êɾ½ÊË»¹ ÁƽÁ»Á½Ì¹ÄÕÆÇ À¹ÒÁËÔ ¨¾ÉйËÃÁ ª¨ ¯ «© £« «§°£ Ê Ä¹Ë¾ÃÊÆÔÅ ÈÇÃÉÔË ÈÉ ¥¹ÉÃʹ ¨¾ÉйËÃÁ Î º Ĺ˾ÃÊ ÃÇ¿¹ §ÈËÇÅ

ȹɹ ÑË

ÇË É ÇË ÈÉÇÁÀ»

©ÇÆ½Ç Æ˹ɹ ¦ÊÃ

§ÅÊà ¡ÆʾɻÁÊ ¹É¹ÆË ¨Ä¹ÊË §ÅÊà ¡ÆʾɻÁÊ §ÅÊà ¡ÆʾɻÁÊ §ÅÊà ¡ÆʾɻÁÊ ¹É¹ÆË ¨Ä¹ÊË

§Å ÇÅ ¹É¹ÆË ¨Ä¹ÊË ¹É¹ÆË ¨Ä¹ÊË ¹É¹ÆË ¨Ä¹ÊË ¹É¹ÆË ¨Ä¹ÊË ¹É¹ÆË ¨Ä¹ÊË ¹É¹ÆË ¨Ä¹ÊË §Å ÇÅ §Å ÇÅ ¹É¹ÆË ¨Ä¹ÊË ¹É¹ÆË ¨Ä¹ÊË §Å ÇÅ ¹É¹ÆË ¨Ä¹ÊË §Å ÇÅ §Å ÇÅ §Å ÇÅ

®ÇÀËÇ»¹ÉÔ ¡Æ»¾Æ˹ÉÕ £ÁÊËÁ »¹ÄÁÃÁ ¤¾ÆËÔ ÃľÂÃÁ¾ ºÌŹ¿ÆÔ¾ ÃɾÈÁÉÇ»¹ÆÆÔ¾ ½ÄØ Å¹ÄØÉÆÔΠɹºÇË ¤ÇȹËÔ ÄÇÅÔ ¼É¹ºÄÁ ¥¾ËÄÔ »¾ÆÁÃÁ ¦ÇÊÁÄÃÁ ÇÏÁÆà ±È¹¼¹Ë ÈÇÄÁÈÉÇÈÁľÆÇ»ÔÂ

ÑË Ã¼

É É É

«¹É¹ ¬È¹Ãǻù ¾É¾»Ã¹ ½¿ÌËÇ»¹Ø ž¿»¾ÆÏÇ»¹Ø E ÅÅ ÁÊȾÆÊ¾É ÌÊËÉÇÂÊË»Ç ½ÄØ ÉÌÐÆÇ ÌȹÃÇ»ÃÁ Èǽ ÊÃÇËÐ ¤¾Æ˹ ÊÁ¼Æ¹ÄÕÆ¹Ø ½ÄØ Ç¼É¹¿½¾ÆÁ ¤¾Æ˹ ÌȹÃÇ»ÇÐÆ¹Ø ÈÇÄÁÈÉÇÈÁľÆÇ»¹Ø ÈÇÄÁÖÊËÉÇ»¹Ø ¤¾ÆËÔ ÃľÂÃÁ¾ ½»ÌÊËÇÉÇÆÆÁ¾ ƹ »ÊȾƾÆÆÇ ÇÊÆÇ»¾ ¤¾ÆËÔ ÃľÂÃÁ¾ ÈÉÇÁÀ»Ç½ÊË»¾ÆÆÔ¾ ½ÄØ ÉÌÐÆÇ ÌȹÃÇ»ÃÁ ÊÃÇËÐ ¥¹ÊËÁÃÁ ºÁËÌÅÆÔ¾ ¼Á½ÉÇÁÀÇÄØÏÁÇÆÆÔ¾ » ¹ÊÊ ¥¾ÑÃÁ ¡ ¶ ¥£© ½Ç Ë ÆǻԾ XXX PNEPN SV ¥¾ÑÃÁ ÈÇÄÁÈÉÇÈÁľÆǻԾ ÆǻԾ Á º Ì Èǽ ÊËÉÇÁË ÅÌÊÇÉ ¨¹Ã¾ËÔ »¹ÃÌÌÅÆÔ¾ » ¹ÊÊ ¨Ä¾Æù ¹ÉÅÁÉÇ»¹ÆÆ¹Ø ¨Ä¾Æù ¹ÉÅÁÉÇ»¹ÆÆ¹Ø XXX PNEPN SV ¨Ä¾Æù »ÇÀ½ÌÑÆÇ ÈÌÀÔÉÕÃÇ»¹Ø ¨Ä¾Æù »ÇÀ½ÌÑÆÇ ÈÌÀÔÉÕÃÇ»¹Ø XXX PNEPN SV ¨Ä¾Æù ½ÄØ ¼Á½ÉÇÁÀÇÄØÏÁÁ оÉÆ¹Ø XXX PNEPN SV ¨Ä¾Æù ÈÇÄÁÖËÁľÆÇ»¹Ø ÊÇÉË Ë¾ÈÄÁÐÆ¹Ø XXX PNEPN SV

TUSPZ HB[FUB SV

ÉÌÄÇÆ ÑË ÑË ÃÅ ÑË ÑË º¹Æù ÑË ÑË ÑË Ã» Å È Å Ã» Å È Å È Å È Å

ÇË ÈÉÇÁÀ» É É ÇË É É É ÇË É ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË ÈÉÇÁÀ» É É ÇË ÈÉÇÁÀ» É ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË ÈÉÇÁÀ»

ª½ÆÏÅ ÏË¿½Í ËÍÀ½ÊÅĽÓÅÛ

69


© §«´ ¬ª¤¬ ¡ ¨Ä¾Æù ÈÇÄÁÖËÁľÆÇ»¹Ø ÊÇÉË ÊËÉÇÁ˾ÄÕÆ¹Ø ¨Ä¾Æù ÈÇÄÁÖËÁľÆÇ»¹Ø »ËÇÉÇ ÊÇÉË ¨Ä¾ÆÃÁ ÈÇÄÁÇľÍÁÆǻԾ ¨Ä¾ÆÃÁ ˾ÈÄÁÐÆÔ¾ ÊÈ¾Ï ©ÇÊ ¹¼ÉÇ ÉÇʹ ÌÉÇ¿¹ÂÆ¹Ø ÊÁºÁÉÊÃ¹Ø ÖÄÁË ªÃÇËРŹÄØÉÆÔ ÊÃÇËÐ ÊÃÇËÐ Ê ÄǼÇËÁÈÇÅ ªËɾÂÐ ÈľÆù ½ÄØ Å¹ÑÁÆÆÇ ÉÌÐÆÇ ÌȹÃÇ»ÃÁ ªËɾÂÐ ÈľÆù ÈÁÒ¾»¹Ø

È Å È Å ÉÌÄÇÆ È Å ÑË Ã¼ ÑË

ÇË ÈÉÇÁÀ» É É É É É É

§Å ÇÅ ¹É¹ÆË ¨Ä¹ÊË ¹É¹ÆË ¨Ä¹ÊË ¹É¹ÆË ¨Ä¹ÊË ¹É¹ÆË ¨Ä¹ÊË ¹É¹ÆË ¨Ä¹ÊË ¹É¹ÆË ¨Ä¹ÊË

© §«´ ¬ª¤¬ ¡ ¡ÀÔÊùÆÁØ ¨ÉǾÃËÁÉÇ»¹ÆÁ¾ Á ½ÁÀ¹ÂÆ £ÇÆÊËÉÌÃÏÁØ Êû¹¿ÁÆ ¨ÉǾÃËÁÉÇ»¹ÆÁ¾ ¹Æ¼¹ÉÇ» ÊÃĹ½Ç» ȹ»ÁÄÕÇÆÇ» ¨ÉǾÃËÁÉÇ»¹ÆÁ¾ ¹ÉÎÁ˾ÃËÌÉÆǾ ¨ÉǾÃËÁÉÇ»¹ÆÁ¾ Á ÁÀ¼ÇËǻľÆÁ¾ ž˹ÄÄÇÃÇÆÊËÉÌÃÏÁ ¨ÉǾÃËÁÉÇ»¹ÆÁ¾ Á ÊËÉÇÁ˾ÄÕÊË»Ç ÈÉÇÁÀ»Ç½ÊË» Á ÇÍÁÊÆÔÎ À½¹ÆÁ ¨ÉǾÃËÁÉÇ»¹ÆÁ¾ ÁÆ¿¾Æ¾ÉÆǾ Á ¼Á½ÉǼ¾ÇÄǼÁоÊÃǾ ¨ÉǾÃËÁÉÇ»¹ÆÁ¾ ÅǽÌÄÕÆÔÎ À½¹ÆÁ ¨ÉǾÃËÔ È¾É¾»Ç½¹ Á ȾɾÈĹÆÁÉÇ»ÃÁ û¹ÉËÁÉ ©¹ÀɹºÇËù ÈÉǾÃËÇ» ½ÁÀ¹Âƹ ÁÆ˾Éվɹ

û Šû Å Ë Ã» Šû Å ÑË

½Ç¼Ç»ÇÉÆ¹Ø ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ½Ç¼Ç»ÇÉÆ¹Ø ÇË É ÇË É

û¹Êƹº ¾½¹Ä ¨ª£ ¾½¹Ä ¨ª£ ¾½¹Ä ¨ª£ ¾½¹Ä ¨ª£ û¹Êƹº ¾½¹Ä ¨ª£ ¾½¹Ä ¨ª£ ¾½¹Ä ¨ª£

©¾ÅÇÆËÆÇ ÊËÉÇÁ˾ÄÕÆÔ¾ Á Ç˽¾ÄÇÐÆÔ¾ ɹºÇËÔ ÄŹÀÆ¹Ø É¾Àù ¿¾Ä¾ÀǺ¾ËÇƹ ËÇÄÒÁÆÇ ÅÅ ÄŹÀÆ¹Ø É¾Àù ÃÁÉÈÁй ¾ÅÇÆ˹¿ ÄŹÀÆ¹Ø É¾Àù ÈÉǾÅÇ» ¨ÉǾÃË ÄŹÀÆ¹Ø É¾Àù ÍÌƽ¹Å¾ÆËÇ» ÃÇÄÇÆÆ ÅÇÆÇÄÁËÆÔΠȾɾÃÉÔËÁ ÄŹÀÆ¹Ø É¾Àù ÅÇÆ˹¿ ÌÊÁľÆÁ¾ ÄŹÀÆǾ ºÌɾÆÁ¾ ÇË»¾ÉÊËÁ ½Ç ÅÅ

©¹À½Çĺ¹Â ʾɻÁÊ ©¹À½Çĺ¹Â ʾɻÁÊ ©¹À½Çĺ¹Â ʾɻÁÊ ©¹À½Çĺ¹Â ʾɻÁÊ ©¹À½Çĺ¹Â ʾɻÁÊ ©¹À½Çĺ¹Â ʾɻÁÊ

«ÇùÉÆÔ¾ Á À̺ÇÍɾÀ¾ÉÆÔ¾ ɹºÇËÔ

¬¥¥

Ƽ¹ÉÔ ÁÀ¼ÇËǻľÆÁ¾ Á ÅÇÆ˹¿ ÄÇÃÁ ȾÆǺ¾ËÇÆÆÔ¾ ªËÉÇÁ˾ÄÕÊË»Ç Èǽ ÃÄ×Ð ÌɾÆÁ¾ Á ɾÅÇÆË Êû¹¿ÁÆ Æ¹ »Ç½Ì ËÉ̺¹ ¨¦ Ê˹ÄÕ Ã¹ÈɾÅÇÆË ÌɾÆÁ¾ ÈÉÇÅÔÑľÆÆÔÎ Êû¹¿ÁÆ ÌɾÆÁ¾ Êû¹¿ÁÆ Æ¹ »Ç½Ì ŹÄǼ¹º¹ÉÁËÆÔÅÁ ºÌÉÇ»ÔÅÁ ÌÊ˹ÆǻùÅÁ ¾ÊÕ ÊȾÃËÉ ºÌÉÇ»ÔÎ ÌÊÄ̼ ʾ »Á½Ô ɾÅÇÆ˹

û Å È Å

ÇË É ÇË É ½Ç¼Ç»ÇÉÆ¹Ø ½Ç¼Ç»ÇÉÆ¹Ø ½Ç¼Ç»ÇÉƹØ

¾½¹Ä ¨ª£ ÌÉ Ç½ û¹Êƹº û¹Êƹº û¹Êƹº ©¾ÅÇÆË §§§

ʾ »Á½Ô ɾÅÇÆËÆÔÎ Ç˽¾ÄÇÐÆÔΠɹºÇË Ê¾ »Á½Ô ÊËÉÇÁ˾ÄÕÆÔΠɹºÇË Á½ÉÇÁÀÇÄØÏÁØ ÍÌƽ¹Å¾ÆËÇ» ÃÉÇ»ÄÁ ÈǽÀ¾ÅÆÔÎ ÊÇÇÉÌ¿¾ÆÁ ¹ÄÁ»Ã¹ ÍÌƽ¹Å¾ÆËÇ» ÊËÉÇÁ˾ÄÕÊË»Ç Èǽ ÃÄ×Ð ¹Å¾Æ¹ ÈÇÄÇ» ½¹ÆÁØ ÊÃĹ½ÊÃÁ¾ ÈÉÇÁÀ»Ç½ÊË» ªËÉÇÁ˾ÄÕÊË»Ç Á ÈÉǾÃËÁÉÇ»¹ÆÁ¾ ¡À¼ÇËǻľÆÁ¾ Á ÅÇÆ˹¿ ÃÁÇÊÃÇ» ºÔËÇ»Çà ¡À¼ÇËǻľÆÁ¾ ž˹ÄÄÇÃÇÆÊËÉ º¹ÄÇà ÃÇÄÇÆÆ Í¾ÉÅ ¹ÉÇÐ ÈÇÃÉ Á ½É ¡À¼ÇËǻľÆÁ¾ ȹÉÃ¾Ë ÉÇÀ¾Ë ºÇɽ ÅǽÌľ ƹ »ÔÊÇÃÇËÇÐ ÁÅÈ ÇºÇÉ̽ £¹ÉùÊÆǾ ÊËÉÇÁ˾ÄÕÊË»Ç

û Šû Å Ë

À»ÇÆÁ˾ ÇË É ÇË É ÇË É

«¶ªª «¶ªª ¦«¨ ¾É¾»ØÆÆÔ¾ ½ÇŹ ©¾ÅÇÆË §§§ ¾½¹Ä ¨ª£ ªÁ¼Å¹ ¾½¹Ä ¨ª£ ¥ÆÇØÆ ¡¨ «¶ªª

70

ÂÖÂ

¾ËÈÙÕ ʽ TUSPZ HB[FUB SV


ยฉย ย ยงยซยด ยฌยชยคยฌย ยก ยฃร ร ร ยพยฝยฟร ยจร ร ยพร ร ร ร ร ยปยนร ร ยพ ร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ยปร ยฃร ร ร ร ยน ร ร ยนร ร ร ร ยนร ยป ยบร ยผย ยบร ยผยนร ร ร ร ร ร ร ร ยฅยพร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยผร ร ร ยปร ยพร ร ยพ ร ร ร ร ยนยฟ ยฅร ร ยนร ร ยน ร ร ยนร ร ร ร ยนร ยผร ยนร ร ร ร ยนร ยฅร ร ร ยนยฟ ยนยปร ร ร ยนร ร ร ร ยฝร ร ร ร ยปยนยฟร ร ร ยฅร ร ร ยนยฟ ร ยพร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยฅร ร ร ยนยฟ ร ร ยฝร ยฟ ร ยนร ร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ยป ร ร ร ร ร ยปร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยบร ร ร ยฝ ยฆยนร ร ยปร ร ยพ ร ร ร ร ร ร ยบร ร ยปร ยฝร ยป ร ร ร ร ร ร ยนร ยนร ร ร ยงยบร ร ร ร ยปร ยน ร ยนร ยนยฝยน ยผร ยนร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ยนยฝร ยน ยงยบร ร ร ยฟร ยปยนร ร ยพ ร ร ร ร ยพร ยปร ยฝร ร ร ยนยบยฟยพร ร ร ยงร ยฝยพร ร ยน ร ร ร ยพร ยพร ร ร ยชร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ยปร ร ร ร ยพร ร ยบยพร ร ร ร ร ร ยบร ร ร ร ยป ยจร ยฝ ร ร ร ร ยงร ยฝยพร ร ร ร ร ยพ ร ยนยบร ร ร ร ยพร ร ร ร ร ยปยนร ร ร ร ยงร ร ร ร ร ยฝ ร ร ร ร ยจร ยฝยบร ร ร ยพร ยบร ร ยฝร ร ร ยผร ร ยบร ร ร ยฝร ยปยนร ร ร ยฝร ร ยบร ร ยพร ร ร ร ร ยปยนยฟร ร ยจร ร ยพร ร ร ร ร ยปยนร ร ยพ ร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ยปร ร ร ร ร ยพยฝยฟยพร ยจร ร ยพร ร ร ร ยพร ยพร ร ยนร ร ร ร ยปร ร ร ยปยนร ร ร ร ยฉยนยบร ร ร ยบยพร ร ร ร ร ยพ ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยพ ร ร ร ยฝยนร ยพร ร ร ร ยพร ยพร ร ร ร ร ร ร ยฝร ยฉยนยบร ร ร ร ยปยนร ร ร ร ร ยพ ร ร ยผร ร ร ยพร ร ยพร ร ร ร ร ยบยนร ร ร ร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ยฝร ยฉยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยฝยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ยฟยพร ร ร ยจร ร ยพร ร ร ร ยน ร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยฉยพร ร ร ร ยป ร ร ร ร ยพ ยฉยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยน ยฉยพร ร ร ร ร ร ย ร ร ยฝยพร ร ร ร ร ยพ ร ยนยบร ร ร ร ยปยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ยป ยชยปยนร ร ร ร ร ยพ ร ยนยบร ร ร ยชร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ยปร ยฝร ร ร ยป ร ร ยบร ร ร ยน ยชร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ยปร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ร ยปยนร ร ยพ ยนร ยผยนร ร ยชร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ยปร ร ร ร ร ร ร ร ร ยฝร ยบร ยพยปร ยน ยฝร ร ยน ยบยนร ร ยบยพร ยพยฝร ร ย ร ร ร ยนยปร ยน ยชร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ยปร ร ยนร ร ยนร ร ร ร ยฝร ร ร ยป ยชร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ยปร ร ร ยฝร ร ร ร ร ร ร ยฝยนร ร ร ยฌร ร ยนยฝร ยน ร ร ร ร ร ยนร ร ยนร ร ยพร ยน ร ยนร ร ร ยป ร ยนร ร ยพร ร ยนร ยฝร ร ร ยน ยฌร ร ร ร ร ร ร ยปร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ร ร ร ยปร ร ยฅร ร ร ยนยฟ ยฉยพร ร ร ร ย ยนร ยนร ร ร ร ยฌร ร ร ร ร ร ร ยปร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ยบยพร ร ร ยปร ร ร ร ร ร ร ยป ยฅร ร ร ยนยฟ ยฉยพร ร ร ร ย ยนร ยนร ร ร ร ยฌร ร ร ร ร ร ร ยปร ร ร ร ร ร ร ร ยป ย ร ร ร ร ร ร ร ยผ ยฌร ร ร ร ร ร ร ยปร ร ร ยฝยผร ร ร ยปร ยน ร ร ยพร ร ร ร ยบยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยป ยฌร ยพร ร ยพร ร ยพ ร ยพร ยพร ร ร ร ร ร ร ยน ยฝยพร ร ย ยนร ยนร ร ร ร ร ยนร ยพร ร ยปยน ยญร ร ร ยนร ร ร ร ยผร ยนร ร ร ยน ร ร ร ยนร ร ร ยน ยญร ร ยฝยนร ยพร ร ร ย ร ยฝร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยฑร ร ร ร ยปร ยน ร ยนร ร ร ร ยปร ยน ร ร ร ร ร ร ร ยพ ร ยนร ร ร ร

ร ยป ร ร ร ร ร ยป ร ร ยป ร ร ร ร ร ยบ ร ร ร ร ร ร ร ยป ร ร ยป ร ร ร ยบ ร

ร ร ยปร ร ร ร ยพ ร ร ร ยฝร ยผร ยปร ร ร ยนร ร ร ร ร ยปร ร ร ร ยพ ร ยปร ร ร ร ยพ ยฝร ยผร ยปร ร ร ยนร ร ร ร ยฝร ยผร ยปร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยปร ร ร ร ยพ ร ยปร ร ร ร ยพ ร ร ร ร ร ร ร ยปร ร ร ร ยพ ร ร ร ร ยปร ร ร ร ยพ ร ยปร ร ร ร ยพ ร ยปร ร ร ร ยพ ร ร ยปร ร ร ร ยพ

ย ยพยฝยนร ยจยชยฃ ยฏยพร ร ร ร ยฃยนร ยพร ร ย ยพยฝยนร ยจยชยฃ ยฏยพร ร ร ร ยฃยนร ยพร ร ย ร ยปยนร ร ยนยบ ย ยพยฝยนร ยจยชยฃ ยฅร ร ร ร ยกยจ ยฆยซยจ ยฏยพร ร ร ร ยฃยนร ยพร ร ย ร ยปยนร ร ยนยบ ยคยพร ย ร ร ร ร ร ยพร ร ยซยถยชยช ย ร ยปยนร ร ยนยบ ย ยพยฝยนร ยจยชยฃ ย ยพยฝยนร ยจยชยฃ ย ยพยฝยนร ยจยชยฃ ย ยพยฝยนร ยจยชยฃ ย ยพยฝยนร ยจยชยฃ ยฉยพร ร ร ร ยงยงยง ยฆยซยจ ยฆยซยจ ยคยพร ย ร ร ร ร ร ยพร ร ยซยถยชยช ย ยพยฝยนร ยจยชยฃ ย ยพร ยพยปร ร ร ร ร ร ยซยถยชยช ย ยพยฝยนร ยจยชยฃ ยฅร ร ร ร ยกยจ ยฆยซยจ ยฆยซยจ ยซยถยชยช ยฆยซยจ ยซยพร ร ร ย ร ยนยฝ ยฏยพร ร ร ร ยฃยนร ยพร ร ยฆยซยจ ยฅร ร ร ร ยกยจ

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย

ยฃร ร ยปยพร ร ร ร ยพ ร ร ยนร ยนยฝร ร ยพ ร ยนยบร ร ร ย ร ยนร ร ร ร ยนร ร ร ยนร ร ร ร ร ยจร ยฝร ร ยบร ร ร ยน XXX DFOUSPLBNFO SV ย ร ยนร ร ร ร ยนร ร ร ยนร ร ร ร ร ยจร ยฝร ร ยบร ร ร ยน XXX DFOUSPLBNFO SV ยกร ยผร ร ร ยปร ยพร ร ยพ ยฝร ยบร ร ร ร ร ร ร ยพร ยพร ร ร ยป ร ร ยปยนร ร ร ร ร ร ร ร ยนร ยฃร ร ร ร ยพร ร ร ยพร ร ร ร ยปร ร ร ร ยนร ยนยฝ ร ร ยฝ ร ร ร ร ยฃร ร ยปยพร ร ร ร ยพ ร ร ยนร ยนยฝร ร ยพ ร ยนยบร ร ร ยฃร ร ยปยพร ร ร ร ยพ ร ยนยบร ร ร ยฃร ร ยปยพร ร ร ร ยพ ร ยนยบร ร ร ย ยนร ยนร ร ร ร ยฅร ร ร ยนยฟ ร ร ร ยปยพร ร ร ยพร ร ร ร ยญยนร ยนยฝร ยฅร ร ร ยนยฟ ร ร ร ร ร ร ยบร ร ร ร ร ยฟร ร ร ร ร ยงร ยฝยพร ร ยน ร ยนร ยนยฝร ยป ร ยนร ยฝร ร ยผร ร ร ร ยพร ร ยปร ร ร ร ยนร ยพร ร ร ร ร ยพร ยนร ร ร ร ร ยชยพร ร ยน ยฝร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ร ร ยพร ร ยป ยป ร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยนยฝยน ยป ยงร ร ร ยพ ยชยพร ร ยน ร ยนร ยนยฝร ยนร ยป ร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยนยฝยน ยป ยงร ร ร ยพ XXX PNEPN SV ยญยนร ยนยฝร ร ยพ ร ยนยบร ร ร

ร ยป ร ร ยป ร ร ยป ร ร ยป ร

ยฝร ยผร ยปร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยป ร ร ร ร ร ร ร ยป

ยฏยพร ร ร ร ยฃยนร ยพร ร ยฏยพร ร ร ร ยฃยนร ยพร ร ยชร ยผร ยน ยงร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยผ ยฉยพร ร ร ร ยงยงยง ยคยพร ย ร ร ร ร ร ยพร ร ยซยถยชยช ย ยพร ยพยปร ร ร ร ยพ ยฝร ร ยน ยชร ร ยบย ยชยพร ยปร ร ยชร ร ยบย ยชยพร ยปร ร ยงร ย ร ร ยงร ย ร ร ยซยถยชยช

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย

ยฉยพร ร ร ร ยงยงยง ยซยถยชยช ยชยพยปยพร ย ยทยผ

ย ย ย ย ย ย

ยชยนร ร ยพร ร ร ร ยพร ร ร ยพ ร ยนยบร ร ร ย ร ยฝร ร ร ร ยปร ยฝ ย ร ยฝร ร ร ร ยปร ยฝ ร ร ร ร ร ยพร ร ยพ ย ยนร ยนร ร ร ร ยฅร ร ร ยนยฟ ร ยนร ร ยฟ ร ยปร ร ร ร ร ยพร ยพร ยปร ยฝร ร ร ร ยปร ยฝยน ร ยนร ยนร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ร

ย ร ยผร ยฝร ยนร ร ยพร ยน ร ร ยบร ร ร ร ยฌร ยพร ร ยพร ร ยพ ร ยพร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยบ ร

ร ร ร ร ร -ร ร ร ร ร ร #06 (703) 17.02.14

71


© §«´ ¬ª¤¬ ¡ ¥ÇÆ˹¿ ÊÁÊ˾ŠÇËÇÈľÆÁØ ¨ÉÇÐÁÊËù ƹÉÌ¿ ʾ˾ ùƹÄÁÀ¹ÏÁÁ ŹÑÁÆÆÔÅ Á ÉÌÐÆÔÅ ÊÈÇÊǺÇÅ

ÊÃÁ½ÃÁ

«¾ÎÆÇÊËÉÇ §ÅÊà ª¾»¾É ·¼

¶¤ £«©§ª«©§¢ «¶ªª ¶¤ £«©§ª«©§¢ ¶¤ £«©§ª«©§¢ ¶¤ £«©§ª«©§¢ £ÇÅÈľÃ˯¾ÆËÉ £ÇÅÈľÃ˯¾ÆËÉ ¶¤ £«©§ª«©§¢ ¶¤ £«©§ª«©§¢ ¶¤ £«©§ª«©§¢ ¨©§¥ ´«¶¦ © § ¶¤ £«©§ª«©§¢ ª ¶ª

¶Ä¾ÃËÉÇÅÇÆ˹¿ÆÔ¾ ɹºÇËÔ »Ç½ ÖľÃËÉÇÌÊ˹ÆÇ»Çà ½Ç à » ÖÃÊÈÄ̹˹ÏÁ× Ê¾ »Á½Ô ÖľÃËÉÇÅÇÆ˹¿ÆÔΠɹºÇË ¨¹ÊÈÇÉË ÈÉÇËÇÃÇÄ Æ¹ ÌоËÆÇ ÁÀžÉÁ˾ÄÕÆÔ ÃÇÅÈľÃÊ ©¹ºÇËÔ ÖľÃËÉÇÅÇÆ˹¿ÆÔ¾ ¾ÊËÕ ª©§ ªºÇÉù ÑùÍÇ» «§¥ «¡ ¯¡¡ Á ¬¨© ¤ ¦¡¸ ªºÇÉù ÑùÍÇ» ©¬ ±©ª © ØÒÁÃÇ» ÌÈɹ»Ä¾ÆÁØ Ê¾ÉËÁÍÁÃ¹Ë ªºÇÉù ÑùÍÇ» ÈÇ »¹ÑÁÅ ÊξŹŠʾÉËÁÍÁÃ¹Ë ªºÇÉù ÒÁËÇ» ÈÇ ÁƽÁ»Á½Ì¹ÄÕÆÔÅ ÊξŹŠªºÇÉù ÖľÃËÉÇÒÁËÇ» ÒÁËÇ» ©¬ © ²§ ²© ¨© ²ª ¬ÊÄ̼Á ¹Ë˾ÊËÇ»¹ÆÆÇ ÖľÃËÉÇ˾ΠĹºÇɹËÇÉÁÁ ½Ç ÈÉÇÀ»ÇÆù ¶Ä¾ÃËÉÇÅÇÆ˹¿ÆÔ¾ ɹºÇËÔ ÇË ½Ç ¸ ÄØ ×ÉÁ½ Á ÍÁÀ ÄÁÏ ª©§ ¶Ä¾ÃËÉÇÅÇÆ˹¿ÆÔ¾ ɹºÇËÔ ÇË ÈÉǾÃ˹ ½Ç ʽ¹ÐÁ ¶Ä¾ÃËÉÇÅÇÆ˹¿ÆÔ¾ ɹºÇËÔ ÇË ÈÉǾÃ˹ ½Ç ʽ¹ÐÁ Ô¾À½ ÊÈ¾Ï Ë¹ º¾ÊÈÄ

ºÔÊËÉÇ ÇË É ÆÁÀÃÁ¾ ÆÁÀÃÁ¾ ½¾Ñ¾»Ç ½¾Ñ¾»Ç À»ÇÆÁ˾ ½¾Ñ¾»Ç

¾ÅÄØÆÔ¾ ºÌÉǻԾ Ê»¹¾ºÇÂÆÔ¾ ɹºÇËÔ ÍÌƽ¹Å¾ÆËÔ ÌɾÆÁ¾ Á ɾÅÇÆË Êû¹¿ÁÆ Æ¹ »Ç½Ì ËÉ̺¹ ¨¦ Ê˹ÄÕ Ã¹ÈɾÅÇÆË ©¹ºÇËÔ Ê»¹ÂÆÔ¾ ©¹ºÇËÔ Ê»¹ÂÆÔ¾ ­Ìƽ¹Å¾ÆËÔ Æ¹ ÇÏÁÆÃÇ»¹ÆÆÔÎ »ÁÆËÇ»ÔÎ Ê»¹ØÎ

È Å Å Å

ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É

ÌÉ Ç½ ª ª ¶ÃÇÊËÉÇÂ

¤¹Æ½Ñ¹ÍËÆǾ ÈÉǾÃËÁÉÇ»¹ÆÁ¾ §À¾Ä¾Æ¾ÆÁ¾ Ĺ¼ÇÌÊËÉÇÂÊË»Ç ÌɾÆÁ¾ Á ɾÅÇÆË Êû¹¿ÁÆ Æ¹ »Ç½Ì ËÉ̺¹ ¨¦ Ê˹ÄÕ Ã¹ÈɾÅÇÆË

È Å

ÇË É

ÌÉ Ç½

¾ÅÇÆ˹¿ Ô»ÇÀ Á ̺ÇÉù ÅÌÊÇɹ Ô»ÇÀ Á ̺ÇÉù ÅÌÊÇɹ Á Êƾ¼¹ ÊȾÏ˾ÎÆÁÃÇ ʹÅÇÊ»¹Ä ÈǼÉÌÀÐÁà Á Ë ½ Ô»ÇÀ ÅÌÊÇɹ Ô»ÇÀ ÅÌÊÇɹ Êƾ¼¹ ¬ÊÄ̼Á ¼ÉÌÀÐÁÃÇ» Á ÈǼÉÌÀÐÁù Ô»ÇÀ ÅÌÊÇɹ ¨¾ÊÇà Ҿº¾ÆÕ Ã¾É¹ÅÀÁË º¹ÄĹÊË À¾ÅÄØ ¾ÅÇÆ˹¿ À½¹ÆÁ ÊÇÇÉÌ¿¾ÆÁ ɹÊÐÁÊËù à À¹ÊËÉÇÂþ »Ô»ÇÀ ÅÌÊÇɹ ¥¾ÑÃÁ ¡ ¶ ¥£© ½Ç Ë ÆǻԾ XXX PNEPN SV ¥¾ÑÃÁ ÈÇÄÁÈÉÇÈÁľÆǻԾ ÆǻԾ Á º Ì Èǽ ÊËÉÇÁË ÅÌÊÇÉ

ÑË ÑË

À»ÇÆÁ˾ ƾ½ÇÉÇ¼Ç ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË ÈÉÇÁÀ»

»ËÇ É¾À¾É» ª¾»¾É ·¼ §Å ÇÅ §Å ÇÅ

«É¹ÆÊÈÇÉËÆÔ¾ ÌÊÄ̼Á ɾƽ¹ ËɹÆÊÈÇÉ˹ Ô¼ÉÌÀù ÈÇÄÌ»¹¼ÇÆÇ» ÈĹËÍÇÉÅ ¶Ê˹ù½¹ £É¹Æ Ë ªÔÈÌÐÁ¾ ¼ÉÌÀÔ

¯¾ÆËÉ ÄǼÁÊËÁÃÁ

»ËÇ»ÔÑù Å »ËǼÉÌÀÇȾɾ»ÇÀÃÁ ¬ÊÄ̼Á ¼ÉÌÀÐÁÃÇ» »ËÇÃÉ¹Æ ¼ È Ë ÊËɾĹ Å »ËÇÃɹÆÔ ¼ È Ë ÊËɾĹ Å ¼ È Ë ÊËɾĹ Å »ËÇŹÆÁÈÌÄØËÇÉ Ë Ä×ÄÕù »ÔÄ¾Ë Å ¦¾¼¹º¹ÉÁË ÇÀÅÇ¿¾Æ º¾ÀÆ¹Ä »ËÇÊȾÏ˾ÎÆÁù ʹÅÇÊ» ÈǼÉÌÀÐ ÖÃÊù» £¹Å Ëؼ¹Ð Á Ë È »ËÇÌÊÄ̼Á s £¹Å ¡¤ »Ô»ÇÀ ÊËÉÇÁË ÅÌÊÇɹ Ò¾º ̼ÇÄÕ È¾ÊÇà »ËÇÌÊÄ̼Á £¹Å ¹ ʹÅÇÊ»¹Ä¹ ʹÅÇÈǼÉÌÀÐÁù ¹»ËÇ»ÔÑÃÁ ËɹĹ »ËÇÌÊÄ̼Á ÃÉ¹Æ Ë Æ¹ º¹À¾ ¹»ËÇÅǺÁÄØ £¹Å »ËÇÌÊÄ̼Á ÊȾÏ˾ÎÆÁÃÁ ¼ÉÌÀÇȾɾ»ÇÀÃÁ »ËÇÌÊÄ̼Á ¾ÄÕ ¼ÉÌÀÇ»¹Ø ½Ç Å »Ô»ÇÀ ÅÌÊÇɹ ¼ÉÌÀÐÁÃÁ ɾƽ¹ ¹»ËÇ»ÔÑÃÁ Šɾƽ¹ ÃÇÅÈɾÊÊÇɹ ½ÄØ ÇÈɾÊÊÇ»ÃÁ ÈÉǽ̻ÃÁ

Ð¹Ê Ð¹Ê Ð¹Ê Ð¹Ê

ÇË É ½Ç¼Ç»ÇÉ ½Ç¼Ç»ÇÉ ÇË É ½Ç¼Ç»ÇÉ À»ÇÆÁ˾ ÇË É ÇË É

ªÁ¼Å¹ ÉÌÀÄØà ¡¨ »ËÇ É¾À¾É» ªËÉÇÂÅ¹Ñ ª «¤ ¦«¡ª ª«©§¢ª © ¡ª ªÁ¼Å¹ ©¹À½Çĺ¹Â ʾɻÁÊ

72

ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #06 (703) 17.02.14

¨ÉÁ¾Å ɾÃĹÅÔ ¥¾½Á¹¼ÉÌÈȹ Á¥¹ÉÃ


© §«´ ¬ª¤¬ ¡ ɾƽ¹ ÃÇÅÈɾÊÊÇɹ ½ÄØ Èƾ»ÅÇžιÆÁÀÅÇ» ɾƽ¹ ÃÇÅÈɾÊÊÇɹ Ê Èƾ»ÅÇÅÇÄÇËùÅÁ ɾƽ¹ ÃÇÅÈɾÊÊÇɹ Ê Èƾ»ÅÇÅÇÄÇËùÅÁ ɾƽ¹ ȹÉþËÆÇ ÑÄÁÍÇ»¹ÄÕÆÇ ŹÑÁÆÔ ¨Éǽ¹¿¹ ©ÇÊÊÁØ

ÊÌËÃÁ

É

©¹À½Çĺ¹Â ʾɻÁÊ ©¹À½Çĺ¹Â ʾɻÁÊ ªÇÄǻվ»¹ ¡¨ ¥ÆÇØÆ ¡¨

¾ËÇÆÇžѹÄÃÁ ¾ÇžËÉÁØ ÃÌÀÇ»¹ Èǽ¼ÇËǻù ÈÇÃɹÊù ¹»ËÇÅǺÁľ £ª¥ ª ºÇÐù ÖÃÊù»¹ËÇÉ ºÌÄÕ½ÇÀ¾É ¹»ËÇÃÉ¹Æ ÉÌÀÇȾɾ»ÇÀÃÁ »ËǼÉÌÀÇȾɾ»ÇÀÃÁ ÉÌÀÐÁÃÁ ÉÌÀÇȾɾ»ÇÀÃÁ ©¬ § ¡£¡ «§¦¦ ¬ÊÄ̼Á ¼ÉÌÀÐÁÃÇ» ½ Ⱦɾ»ÇÀÃÁ

ÑË

À»ÇÆÁ˾ À»ÇÆÁ˾ ½Ç¼Ç»ÇÉ ½Ç¼Ç»ÇÉ

¾ÄÕÍÁÆ Å¹¼ ª«©§¢ª © ¡ª ÉÌÀÄØà ¡¨ ÉÌÀÄØà ¡¨ §© £

£¹Å ¡¤ ¾ÄÕ Ê¹ÅÇÊ»¹ÄÔ Ô»ÇÀ ÅÌÊÇɹ ²¾º¾ÆÕ È¾ÊÇà Á ½É £ÌÀÇ»ÆÔ¾ ɹºÇËÔ ¹»ËÇÅǺÁľ ©¾ÅÇÆË ¹»ËÇÅǺÁľ žÄÃÇÊÉÇÐÆÔ ©¾ÅÇÆË »¹¼ÇÆÇ» ª¹ÅÇÈǼÉÌÀÐÁÃ Ë ª¹ÅÇÈǼÉÌÀÐÁÃ Ë ºÇÉË Å ÊËɾĹ Ë ª¹ÅÇÈǼÉÌÀÐÁà ª¹ÅÇÊ»¹Ä £¹Å ¾ÄÕ ºÇÉËÇ»¹Ø ª¹ÅÇÊ»¹Ä £¹Å Ⱦɾ»ÇÀù Ä׺ÔÎ ÊÔÈÌÐÁÎ Å¹Ë ÄÇ» ¬ÊÄ̼Á ÈǼÉÌÀÐÁÃÇ» ¬ÊÄ̼Á ¼Á½ÉÇÅÇÄÇ˹ ÖÃÊù»¹ËÇɹ ¹»ËÇʹÅÇÊ»¹Ä¹ ª ºÇÐÃÁ s ÁÄÇÊÇÊ ¬ÊÄ̼Á ÈÇ É¾¼ÁÊËɹÏÁÁ »¹¼ÇÆÇ» ¬ÊÄ̼Á ØÈÇÆÊÃÇ¼Ç ¹»ËÇÃɹƹ ¼ È Ë ÊËɾĹ Å ®ÇÈÈ¾É ® ÈÉǽ¹Å ÑË

ÑË ÑË ÑË

ÇË É À»ÇÆÁ˾ ÇË É É

§© £ ªÁ¼Å¹ ª«©§¢ª © ¡ª ª¾»¾É ·¼ §© £ §© £

TUSPZ HB[FUB SV

ª½ÆÏÅ ÏË¿½Í ËÍÀ½ÊÅĽÓÅÛ

73


£¬¨¡¥ ° ª«¦´ § ³¸ ¤ ¦¡¸

£¬¨¡¥ ° ª«¦´ § ³¸ ¤ ¦¡¸ ¨Éǽ¹× À¾Å¾ÄÕÆÔ¾ ÌйÊËÃÁ ÈÇ °¾ÉĹÃÊÃÇÅÌ ËɹÃËÌ ¨Éǽ¹× À¾ÅÄ× Èǽ ÊËÉÇÁË ÃÅ ÇË Ð¾ÉËÔ ¼ÇÉǽ¹ §ÅÊù ÊÇËÇÃ

ÊÇËù

É É

ª« ª«

ªËÉÇ ÉŹËÌɹ ªËÉÇ ÉŹËÌɹ

£ ¦ª¡¡ «É¾ºÌ×ËÊØ Ê»¹ÉÒÁÃÁ ƹ ŹÑÁÆÌ ÃÇÆ˹ÃËÆÇ ʻ¹ÉÃÁ ¨Éǽ¹× À¾ÅÄ× Èǽ ÊËÉÇÁË ÃÅ ÇË Ð¾ÉËÔ ¼ÇÉǽ¹ §ÅÊù ÊÇËÇÃ

§­¢¡¥¯« ª¥¢ ʽÅÉÂÊË¿½ÊÅ ÇËÉ̽ÊÅÅ «ÏÁÂÈ §½ ¥¬ «¿ÎÜÊÊÅÇË¿½ ¥¬ «¿ÎÜÊÊÅÇË¿½

74

ÂÖÂ

ÌËÈÊË ʽÅÉÂÊË¿½ÊÅ ¾½Êǽ ««« ¯§ ­ÂÊÂÎνÊÎ §½ÌÅÏ½È « « ª½ÓÅËʽÈÙÊØÆ ¾½ÊÇ ¯­ ®¯ « « «¯¬ ½ÊÇ

ÊËÉÂÍ ÀÂÊÂͽÈÙÊËÆ ÈÅÓÂÊÄÅÅ ¾½Êǽ ­ËÎÎÅÅ

¾ËÈÙÕ ʽ TUSPZ HB[FUB SV

ËÏ ËÏ


ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #06 (703) 17.02.14

| ÏÀÐÒÍÅÐÛ | 75

¬ÁÆǼÈÉ×Á ¼¿ÁÉÎÍξ¼

¾»¼ÈÓ ¹Ò ¹È¼º»· ÃŽ¼É¼ ÆÅ»·ÉÓ Ç¼Á·ÃÊ ¹ ¨ÉÇÅÀ º·¾¼ÉÊ §¼Á·ÃÄÒ¼ ·º¼ÄÉÈɹ· ¹ ¥ÃÈÁ¼ £¼»¿· «¯ À¹Ä ÌÊÄ̼ Ë ÌÄÕ»¹É ¨Çº¾½Ô ÇÍ Ë

¤·Ï¿ Æ·ÇÉļÇÒ ¹ »Çʺ¿Ì ºÅÇÅ»·Ì

¼Â¼¼¹· ¦ «¯ §ÅÊÃÁ À¹Ä ½ÇÈÇÄÆÁ˾ÄÕÆÔÎ ÌÊÄ̼

§¼Á·÷ ¥Ä·ÀÄ ¼ ¦Ç»ÇÊÁºÁÉÊà ÌÄ ¤¾ÉÅÇÆËÇ»¹ Ë

¡ÅÃÆ·ÄÓÅÄ Ã¼»¿· ÌÄ ¾Ã¹ºÉÁÊËÇ» ùº Ë

Êȼ¼ÉŹ· ¦ £ ÁÅ ¥¹ÄÌÆϾ»¹ ÈÉ ¥Áɹ §¼Á·ÃÄ·Ö ÆÂÅз»Á· «¯ §ÅÊÃÁ À¹Ä ½ÇÈÇÄÆÁ˾ÄÕÆÔÎ ÌÊÄ̼

´»¹·ÄÈ ¡ÅÄÈ·Âɿĺ ÇÊÆÆ ÌÄ £¾Å¾ÉÇ»ÊÃ¹Ø ÇÍ Ë

§ ¡

ÌÄ £É¹ÊÆÔ ¨ÌËÕ

¼ÄÓ ¹ÒÌÅ»· ¦¥¤ ¢³¤ ¡ ¹É¾¼ÁÊËÉÁÉÇ»¹Æ¹ ªÁºÁÉÊÃÁÅ ÇÃÉÌ¿ÆÔŠž¿É¾¼ÁÇƹÄÕÆÔŠ˾ÉÉÁËÇÉÁ¹ÄÕÆÔÅ ÌÈɹ»Ä¾ÆÁ¾Å ¥¨«© ©­ ùà ɾÃĹÅÆǾ ª¥¡ ɾÃĹŹ ºÇľ¾ ª» »Ç Ç É¾¼ÁÊËɹÏÁÁ ¨¡ ­ª ÇË ¾»·É¼ÂÓ § ¡¡ Á¥¹Éà ªÎǼ»¿É¼Â¿ ¨ ¤Ì¼Ç»ÔÎ ¡ ¤¹ºÌÆÊÃÁ ¼Ä¼Ç·ÂÓÄÒÀ »¿Ç¼ÁÉÅÇ ¨ ¤Ì¼Ç»ÔÎ QBWFM!EJNBSL SV »Ç¼È Ǽ»·ÁÍ¿¿ ¿ ¿¾ »· ɼÂÓ Èɹ· §ÅÊà ÌÄ «¹ÉÊÃ¹Ø Ö˹¿ Ë Í §¼»·ÁÍ¿Ö Â·¹ÄÒÀ Ǽ»·ÁÉÅÇ ª £¹À¹ÆϾ»¹ SFEBLUPS !EJNBSL SV ¿¾·ÀÄ & ¡ £ÌÀƾÏÇ»¹ ¼ÇÈÉÁ· ¦ ¤¾ÇÆÇ»¹ ¡ÅÇǼÁÉÊÇ· ¿ Ä·¸ÅÇ £ ¡ ÇÉǽÁƹ ¥É»¼Â ǼÁ·ÃÒ ¨ÉÁ¾Å ɾÃĹÅÔ ÈÇ Ë Í ¡ÉÁƹ ¬ÊËÕØÆϾ»¹ ƹÊ˹ÊÁØ £¹ÌÏ §Ä¾ÊØ ÆÁÊÃÁƹ ¦¹Ë¹ÄÕØ ª¾Ã¹Ð¾»¹ §Ãʹƹ ±¹ÎÇ»¹ & NBJM PGGJDF!EJNBSL SV ¦¼Î·ÉÓ §§§ «ÁÈǼɹÍÁØ ¨ÉÁÆËÁƼ ¼ ¦Ç»ÇÊÁºÁÉÊà ÌÄ ªË¹ÆÏÁÇÆÆ¹Ø Ê Å¹¼ÆÁËÇÆÇÊÁ˾ľ ɾ½¹ÃÏÁÁ ¦ÇÅ¾É ÈǽÈÁÊ¹Æ » ȾйËÕ ÈÇ ¼É¹ ÍÁÃÌ Á ͹ÃËÁоÊÃÁ » ¼ ¹ Êǽ¾É¿¹ÆÁ¾ Á ½ÇÊËÇ »¾ÉÆÇÊËÕ É¾ÃĹÅÆÔΠǺÓØ»Ä ¾ Æ Á  ÇË »¾Ë ÊË»¾Æ ÆÇÊËÕ Æ¾ ÊÌË É¾Ã Ä¹ÅÇ ½¹ ˾ ÄÁ ª¾ÉËÁÍ ÁùËÔ Á ÄÁϾÆÀÁÁ ƹ ɾÃĹŠÁÉ̾ÅÔ¾ ËÇ »¹ÉÔ Á ÌÊ ÄÌ ¼Á ÊÈɹ ÑÁ »¹Â ˾ Ì É¾Ã Ä¹ ÅÇ ½¹ ˾ ľ «ÇÐù ÀɾÆÁØ ¹»ËÇÉÇ» ÇÈ Ì ºÄÁÃÇ»¹Æ ÆÔÎ Ê˹˾ ƾ »Ê¾ ¼½¹ Êǻȹ½¹¾Ë Ê ËÇÐÃÇ ÀɾÆÁØ É¾ ½¹Ã ÏÁÁ ¨É¾ ˾ÆÀÁÁ ÈÇ É¾Ã Ä¹ ž ÈÉÁ ÆÁ Ź ×Ë ÊØ » ˾оÆÁ¾ ½Æ¾Â ÊÇ ½ÆØ È̺ ÄÁ ù ÏÁÁ ɾà ĹŠÆÔΠǺÓØ» ľ ÆÁ ¡½¾Á Á ÎÌ ½Ç ¿¾ ÊË»¾Æ ÆÔ¾ ɾѾÆÁØ É¾Ã Ä¹Å ÆÔÎ ÅÇ ½Ì ľ ɹÀ ɹ ºÇ Ë¹Æ ÆÔÎ » ¡ Á ¥¹Éà ػÄØ×ËÊØ ÁÎ ÊǺ ÊË»¾Æ ÆÇ Ê ËÕ× Á ÁÊ ÈÇÄÕ ÀÌ ×Ë ÊØ ËÇÄÕ ÃÇ Ê ÈÁÊÕ Å¾Æ ÆÇ ¼Ç ÊǼĹÊÁØ ÒÌÅ» Á·½»ÅºÅ ÄÅüǷ ¨ÉÇÅÀ º·¾¼ÉÒ Ö¹ÂÖ¼ÉÈÖ ÆŻɹ¼Ç½»¼Ä¿¼Ã ¹ÒÆÅÂÄ¼Ä¿Ö Å¸Ö¾·É¼ÂÓÈɹ ¥ ¿Ã·ÇÁ ƼǼ» ǼÁ·ÃÅ»·É¼ÂÖÿ s Ź˾ÉÁ¹Ä È̺ÄÁÃ̾ËÊØ Æ¹ Èɹ»¹Î ɾÃĹÅÔ ­¼ÄÒ ¿ »Çʺ¿¼ ÈÊмÈɹ¼ÄÄÒ¼ ÊÈÂŹ¿Ö ÆÇÅ»·½¿ ÉŹ·ÇŹ ¹ »·ÄÄÅà ÄÅüǼ »¼ÀÈɹ¿É¼ÂÓÄÒ Ä· ÃÅüÄÉ ¹ÒÌÅ»· ¿¾»·Ä¿Ö ¹ ȹ¼É

®¤¬ ¢ ¹¦£

Вниманию предприятий и организаций! ÊÄÁ »Ô ƾ ÈÇÄÌÐÁÄÁ Çоɾ½ÆÇ ÆÇÅ¾É ª«©§¢ «´ s ÈÇÀ»ÇÆÁ˾ ÈÇ Ë¾Ä Á ÇÍÇÉ ÅÁ ˾ ÈǽÈÁÊÃÌ ª¨¤ «¦§


76 | ÐÀÑÏÐÎÑÒÐÀÍÅÍÈÅ ÃÀÇÅÒÛ | ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #06 (703) 17.02.14

¬ ­«¬ª­®¬ ©¡©¤¡ ª¨­¦¡ ²¡©®¬ §¸©·¥ ¬ ¥ª©

¦Â·Ä¼É· ´Â¼ÁÉÇ¿Á· ÌÃÇ»¹ ÖľÃËÉÇǺÇÉ̽ǻ¹ÆÁ¾ ÖľÃËÉÇÌÊ˹ÆÇ»ÇÐÆÔ¾ ÁÀ½¾ÄÁØ

¡¿Ã· Ź¼¹ÀÁÆ ¥¹ÄÕϾ» ÌÄ ¾ÉϾƹ

¿Â¿ÐÄ¿Á ÌÈɹ»ÄØ×Ò¹Ø ÃÇÅȹÆÁØ §§§ ÇƾÏÃ¹Ø ÌÄ ¿ÁÄÁÒÆÇ ÃÇÅÅÌƹÄÕÆÔ¾ ÊÄÌ¿ºÔ

ÅÇÅ»ÈÁ¿¼ Ç¼Ï¼Ä¿Ö ±¾º¹Ä½Áƹ

ÂÓË¼Ç·Í ÌÄ §ÃËغÉÕÊùØ

Á¹· ÷ÈÉ¼Ç Ï¾ÆËÉ ÊǻɾžÆÆÇ ʹÆ˾ÎÆÁÃÁ ¥¹ÉÃʹ ʹÆ˾ÎÆÁù ʹÆ͹ØÆÊ Å¾º¾ÄÕ ½ÄØ »¹ÆÆÔÎ ÃÇÅƹË

ÆÅ ÅË¿È·Ã ÆǼ»ÆÇ¿ÖÉ¿À ¿ ÅǺ· Ä¿ ¾· Í¿À ¼ §ÅÊà ÖÃÀ ¨¡ ¨ÉÇÅÀ£·ÇÁ¼É §É½¿ÇÆÁÃÁ½À¾

¨ÉÇÅÀÃÅ»¼ÇÄ ËÇɼǻ¹Ø ʾËÕ ÌÄ ¾Ã¹ºÉÁÊËÇ»

¼ÂÓË¿Ä Ã·º·¾¿Ä È·ÄɼÌÄ¿Á¿ ÌÄ ¦¹ÎÁÅÇ»¹ ʹÆ˾ÎÆÁù ʹÆ͹ØÆÊ

¨ÉÇſɼÂÓÄÒÀ ÆÅÇÉ·Â ËÇÉ¼Ç»Ç ÊËÉÇÁ˾ÄÕÆ¹Ø ¢¼È ´ÁÈÆǼÈÈ ÍÁÉŹ §§§ ¨É¾ÊËÁ¿ ¹ÇÅƼÀÈÁ¿À Ø ª¾»¾ÉÆ¹Ø £ÌºÔѾ»¹ ½»¾ÉÆÇ ÎÇĽÁƼ Ö˹¿ ÇÍ ÌÄ ¡ÉËÔÑÊÃ¹Ø Æ¹º¾É¾¿Æ¹Ø ÈÁÄÇŹ˾ÉÁ¹ÄÔ ÊËÉÇÁ˾ÄÕÆÔ¾ Á ½»¾ÉÁ ÃÇÅÈľÃËÌ×ÒÁ¾ Ç˽¾ÄÇÐÆÔ¾ Ź˾ÉÁ¹ÄÔ ÊËÉÇÁ˾ÄÕÊË»Ç ½¾É¾»ØÆÆÔÎ ÊÁÊ˾ÅÔ È¾É¾¼ÇÉǽÇà ½ÇÅÇ»

´Â¼ÁÉÇÅÈÉÇÅÀ ¤¾ÉÅÇÆËÇ»¹ ÖľÃËÉǺÇÉ̽ǻ¹ÆÁ¾ Öľà ËÉÇÌÊ˹ÆÇ»ÇÐÆÔ¾ ÁÀ½¾ÄÁØ

#04$) ÌÃÇ»¹ ÖľÃËÉÇÁÆÊËÉÌžÆË

¢¿ÄżÊà 5BSLFUU Ÿſ 3BTDI ¬Ð¾ºÆ¹Ø ǺÇÁ ƹÈÇÄÕÆÔ¾ ÈÇÃÉÔËÁØ ÃÇÅÈľÃËÌ×ÒÁ¾

£·º·¾¿Ä ÈÉÇſɼÂÓÄÒÌ Ã·É¼Ç¿·ÂŹ ¥¹»Ä×ËÇ» © © ¡¨

¾ÉϾƹ

ÒÈÅÁ·Ö ÔË˼ÁÉ¿¹ÄÅÈÉÓ ÅÉ Ç·¾Ã¼Ð¼Ä¿Ö ÁÆÍÇÉŹÏÁÁ » ªËÉÇ ¼¹À¾Ë¾ ½ÇÊËÁ¼¹¾ËÊØ À¹ ÊÐ¾Ë ÎÇÉÇÑÇ Æ¹Ä¹¿¾ÆÆÇ¼Ç É¹ÊÈÉÇÊËɹƾÆÁØ ©¾½¹ÃÏÁØ ÁÀ½¹ÆÁØ ªËÉÇ ¼¹À¾Ë¹ ÁÊÎǽÁË ÁÀ ÈÉÁÆÏÁȹ ù¿½Ç¾ Èɾ½ÄÇ¿¾ÆÁ¾ ½ÇÄ¿ÆÇ Æ¹ÂËÁ ʻǾ¼Ç ÈÇËɾºÁ˾ÄØ ¨ÇÖËÇÅÌ ÅÔ »ÔºÉ¹ÄÁ ƾ ÊÃÇÄÕÃÇ ÊÈÇÊǺǻ ɹÊÈÉÇÊËɹƾÆÁØ ÁÀ½¹ÆÁØ

¿·Ä· ¨¿¸¿ÇÓ ÌÄ §É½¿ÇÆÁÃÁ½À¾ ͹ʹ½ÆÔ¾ ÃÉÇ»¾ÄÕÆÔ¾ Á ¼Á½ÉÇÁÀÇÄ Å¹Ë¾ÉÁ¹ÄÔ

ʹÄÇÆ ¤© §³ § § Ä¾Ë §ÃËغÉØ

½»¾ÉÁ ÍÌÉÆÁËÌɹ ɹÀ½»Á¿ÆÔ¾ ÊÁÊ˾ÅÔ

ǼÁ·ÃÄÒÀ ÅÉ»¼Â º·¾¼ÉÒ ÖÃÀ ¹ ÁÇÊÆļÀÏ¿Ì ÈƼͿ·Â¿¾¿ÇŹ·ÄÄÒÌ Ã·º·¾¿Ä·Ì Ä· Ë¿ÇüÄÄÒÌ ÈÉÅÀ Á·Ì ÈÇ Êľ ½Ì × ÒÁÅ ¹½É¾Ê¹Å §ÅÊù ÖÃÀ ÆÅ ½¿Â¿ÐÄÒà ÊÆÇ·¹ÂÖÕпà ÅǺ·Ä¿¾·Í¿Öà º ¥ÃÈÁ· ÖÃÀ £§ ¨ÇÄ¾Ë §§§ ÌÄ ¾Ã¹ºÉÁÊËÇ» ¥ÁÃÉÇɹÂÇÆ ¶Æ¾É¼ÁØ §§§ ÌÄ ­Ì¼¾ÆÍÁÉÇ»¹ ¬£ ÁÄÁÒÆÁà §§§ ÌÄ Ø ª¾»¾ÉÆ¹Ø ¬£ ÁÄÁÒÆÁà §§§ ÌÄ ÇƾÏÃ¹Ø ¬£ ÁÄÁÒÆÁà §§§ ÌÄ Ä¾Ë §ÃËغÉØ ¯¾ÆËÉ ÁĪ¾É»ÁÊ º ÉÎÁ˾ÃËÇÉÇ» ÖË

¥¥¥ ¨ÉÇÅÀ ÷ÈÉ¼Ç ©£« §Å¡·È ªËÉÇÁ˾ÄÕÆ¹Ø ÃÇÅȹÆÁØ ÌÄ «É¾ËÕØÃÇ»ÊÃ¹Ø ÇÍ

ÌÄ £É¹ÊÆÔ ¨ÌËÕ

ÊÌÎÁ¾ ÊËÉÇÁË ÊžÊÁ ½»¾ÉÁ ɾÅÇÆË Ç˽¾Äù ÈÇžҾÆÁ ÖľÃËÉÇÅÇÆ˹¿ÆÔ¾ ɹºÇËÔ

¨ÉÇÅÀ¸·É ÷º·¾¿Ä £¿ÇŹÅÀ ¿ÄÈÉÇÊüÄÉ ÌÃÇ»¹ ¾ÉϾƹ ÊËÉÇÁ˾ÄÕÆÔ¾ ÖľÃËÉÇ º¾ÆÀÇ ¹ºÉ¹ÀÁ»ÆÔ ÁÆÊËÉÌžÆË Á Á Ç˽¾ÄÇÐÆÔ¾ Ź˾ÉÁ¹ÄÔ Ê»¹ÉÇÐÆǾ ǺÇÉ̽ǻ¹ÆÁ¾

© ¦¢¥ § Ø ª¾»¾ÉƹØ

»ÎǽÆÔ¾ ÈÉÇËÁ»Ç ÈÇ¿¹ÉÆÔ¾ ž¿ÃÇÅƹËÆÔ¾ ©ÅÂ÷μ¹ÈÁ¿À »¹ÅÇ ÇÈËÇ»Ç ÉÇÀÆÁÐÆ¹Ø ÃÇÅȹÆÁØ Ä¾Ë §ÃËغÉØ Ã¾É¹ÅÁоÊÃ¹Ø ÈÄÁËù þɹÅǼɹÆÁË Ã¹Í¾ÄÕ

¿ÅÄ

ÌÅ ÄÈÀÃÐÓÏÏÀ «ÄÈÌÀÐÊ» ÏÐÈÅÌ ÐÅÊ ËÀÌÛ ÏÎ ÒÅË: 949-100

¡¼Ç·Ã· ¥ÃÈÁ ¨ÉÁ¼Ä¹Ñ¹¾Å à ÊÇËÉ̽ÆÁо Ź¼¹ÀÁÆ ÊË»Ì ÃÇÅȹÆÁÁ ¿¾Ä¹×ÒÁ¾ ÌÄ £É¹ÊÆÔ ¨ÌËÕ ÌÊ˹ÆÇ»ÁËÕ ÊËÇÂÃÁ Ê ÁÀ½¹ þɹÅÁоÊÃ¹Ø ÈÄÁËù ÆÁ¾Å ªËÉÇ ¼¹À¾Ë¹ ù;ÄÕ Ã¾É¹ÅǼɹÆÁË ¼¾ÉžËÁù ÃľÁ

¼Æ·ÇɷüÄÉ ÈÉÇſɼÂÓÈɹ· ·»Ã¿Ä¿ÈÉÇ·Í¿¿ º ¥ÃÈÁ· ¤ÁºÃƾÎ˹ £ ÌÄ Ö˹¿ ¥ÖÉÁØ ¼ÇÉǽ¹ §ÅÊù

µ¾· ¨«­ §§§ ¸Ãǻľ»¹

1SPSBC ­¼ÄÉÇ ÁÇŹ¿ ÌÄ ¨¹ÉËÊÓ¾À½¹ §É½¿ÇÆÁÃÁ½À¾ ÊËÉÇÁ˾ÄÕÆÔ¾ Á Ç˽¾ÄÇÐÆÔ¾ ÃÉÇ»¾ÄÕÆÔ¾ Ź˾ÉÁ¹ÄÔ É¹ºÇËÔ Ç˽¾ÄÇÐÆÔ¾ Å ÄÔ Å¹Ë¾ÉÁ¹ÄÔ

¾ÈÌ˹ËÊÃ¹Ø ¹ Ø ª¾»¾ÉÆ¹Ø Â ÉÅÁÁ ÃÉÇ»¾ÄÕÆÔ¾ ͹ʹ½ÆÔ¾ ÊËÉÇÁ˾ÄÕÆÔ¾ Á Ç˽¾ÄÇÐÆÔ¾ Ź˾ÉÁ¹ÄÔ ËÉÇË̹ÉÆ¹Ø Å¹Ë¾ÉÁ¹ÄÔ ÈÄÁËù ÇÃƹ ½»¾ÉÁ ¹»ËÇÅ ÊËÉÇÁ˾ÄÕÆÇ Ç˽¾ÄÇÐÆÔ¾ Ź˾ÉÁ¹ÄÔ »ÇÉÇ˹ ÄÁÆÇľÌÅ Ì˾ÈÄÁ ˾ÄÁ Á ĹÅÁÆ¹Ë ¹¼Ç¿ ͼÄÉÇ ¦Â·Ä¼É· Æ¿ÉÁ¿ KERAMA MARAZZI ÈÉ ¥¹ÉÃʹ £ ¥¹ÉÃʹ ÌÃÇ»¹ .BDIJOF4UPSF ÊÌȾÉŹÉÃ¾Ë Å¾Î¹ÆÁÀÅÇ» Á ŹÑÁÆ ÌÄ Ø ¤ÁÆÁØ

¨ÉÁ¼Ä¹Ñ¹¾Å à ÊÇËÉ̽ÆÁо ÊË»Ì ÃÇÅȹÆÁÁ ¿¾Ä¹×ÒÁ¾ ÌÊ˹ÆÇ»ÁËÕ ÊËÇÂÃÁ Ê ÁÀ½¹ ÆÁ¾Å ªËÉÇ ¼¹À¾Ë¹

·ÈÈÆÇÅà §§§ °¾ÉÆÔѾ»ÊÃǼÇ

­ª ¡®­¦¤¥ ¬ ¥ª© ɼĿÁ· ÊÂ Ä¾Ë ©££ ÇÍ

·Ã·ÕÄ ««£ §ÃËغÉÕÊÃ¹Ø ÖË ÇÍ ÃÉÇ»¾ÄÕÆÔ¾ ͹ʹ½ÆÔ¾ Ź˾ÉÁ¹ÄÔ Å»ÖÄÅÀ ¦ ¥¹ÉѹĹ ÌÃÇ»¹

£¼É·Â ÆÇÅË¿ÂÓ §É½¿ÇÆÁÃÁ½À¾

»Ç½ÇÊËÇÐÆÔ¾ ÊÁÊ˾ÅÔ Å¾Ë¹ÄÄÇоɾÈÁϹ ÈÉÇÍƹÊËÁÄ Ê¹Â½ÁƼ ¼Á½ÉÇ È¹ÉÇ Ë¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏÁØ

¹ÇÅ·Á¿ Ä¾Ë §ÃËغÉØ

ĹÃÇÃɹÊÇÐÆ¹Ø ÈÉǽÌÃÏÁØ

©¡ ¥ÃÈÁ¿À ¦ÅÈ·» §ÅÊùØ

¿Â¿ÐÄ¿Á ÌÈɹ»ÄØ×Ò¹Ø ÃÇÅȹÆÁØ §§§ ª¾»¾ÉÆ¹Ø Ø ÌÄ

§ÊÈÁ¿÷É

¦·Ç÷ ¥¥¥

ÌÄ £ÇÉÇľ»¹ ÇÍ

ÇÃÈÄ·¸ « §§§ ¦¾Í˾À¹»Ç½ÊùØ

´Ä¼ÇºÅÈÄ·¸ ¨£­ ¦¾Í˾À¹»Ç½ÊùØ

¦ÇÅÇ·¸ Ø ¨ÇʾÄÃÇ»¹Ø Ç˽¾ÄÇÐÆÔ¾ Ź˾ÉÁ¹ÄÔ

¡¹·ÇÉ¿ÇÄÒÀ ¹ÅÆÇÅÈ ¹ÉιËǻǠ½»¾ÉÁ »ÎǽÆÔ¾ ž¿ÃÇÅÆ¹Ë ÆÔ¾ §Ãƹ ¨ ® ¿¹Ä×ÀÁ

¨ÉÁ¼Ä¹Ñ¹¾Å à ÊÇ ËÉ̽ÆÁоÊË»Ì ÃÇÅȹÆÁÁ ¿¾Ä¹×ÒÁ¾ ÌÊ˹ÆÇ»ÁËÕ ÊËÇÂÃÁ Ê ÁÀ½¹ÆÁ¾Å ªËÉÇ ¼¹À¾Ë¹

ÈÉ ¥¹ÉÃʹ ÊÁÊ˾ÅÔ ÇËÇÈľÆÁØ Á »Ç½Ç Êƹº¿¾ÆÁØ £ÇƽÁÏÁÇƾÉÔ

¨ÉÁ¼Ä¹Ñ¹¾Å à ÊÇËÉ̽ÆÁо ÊË»Ì ÃÇÅȹÆÁÁ ¿¾Ä¹×ÒÁ¾ ÌÊ˹ÆÇ»ÁËÕ ÊËÇÂÃÁ Ê ÁÀ½¹ ÆÁ¾Å ªËÉÇ ¼¹À¾Ë¹

¦¼ÇÈƼÁÉ¿¹· Ź¼¹ÀÁÆ Ç˽¾ÄÇÐÆÔΠŹ˾ÉÁ¹ÄÇ» ÈÉ ¥Áɹ ȹ» ¸Ç·¾¿¹Ð¿Á ¹»Ç½ÊÃ¹Ø ¿ÁÅÃÆ ¦¾Í˾À¹»Ç½ÊÃ¹Ø ­¼ÄÉÇ ¨Ë¼Ç· §§§ ¹»Ç½ÊùØ


ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #06 (703) 17.02.14

¨ÉÁ¼Ä¹Ñ¹¾Å à ÊÇËÉ̽ ÆÁоÊË»Ì ÃÇÅȹÆÁÁ ¿¾Ä¹×ÒÁ¾ ÌÊ˹ÆÇ»ÁËÕ ÊËÇÂÃÁ Ê ÁÀ½¹ÆÁ¾Å ªËÉÇ ¼¹À¾Ë¹

£¿Ç Ÿż¹ Ź¼¹ÀÁÆ ÊÃĹ½ Ä¾Ë ©££

¨ÉÁ¼Ä¹Ñ¹¾Å à ÊÇËÉ̽ ÆÁоÊË»Ì ÃÇÅȹÆÁÁ ¿¾Ä¹×ÒÁ¾ ÌÊ˹ÆÇ»ÁËÕ ÊËÇÂÃÁ Ê ÁÀ½¹ÆÁ¾Å ªËÉÇ ¼¹À¾Ë¹

ÅÃÅɼÌÄ¿Á· Ä¾Ë ©££ Ê˾ÄĹ¿Á Á »ÁËÉÁÆÔ ÃÇƽÁ ÏÁÇƾÉÔ ºÔËÇ»¹Ø ˾ÎÆÁù

¨ÉÁ¼Ä¹Ñ¹¾Å à ÊÇËÉ̽ÆÁоÊË»Ì ÃÇÅȹÆÁÁ ¿¾Ä¹×ÒÁ¾ ÌÊ˹ÆÇ»ÁËÕ ÊËÇÂÃÁ Ê ÁÀ½¹ÆÁ¾Å ªËÉÇ ¼¹À¾Ë¹

¨ÉÁ¼Ä¹Ñ¹¾Å à ÊÇËÉ̽ ÆÁоÊË»Ì ÃÇÅȹÆÁÁ ¿¾Ä¹×ÒÁ¾ ÌÊ˹ÆÇ»ÁËÕ ÊËÇÂÃÁ Ê ÁÀ½¹ÆÁ¾Å ªËÉÇ ¼¹À¾Ë¹

¦¤¬ª ­¦¤¥ ¬ ¥ª©

©¿ÁÁÊǿ· ¥¥¥ ¤ ÇÍÁÏÁ¹ÄÕÆÔ ½ÁÊËÉÁºÕ×ËÇÉ ¨¹ÉËÊÓ¾À½¹ ¨ÉÁ¼Ä¹Ñ¹¾Å à ÊÇËÉ̽ÆÁо ÊË»Ì ÃÇÅȹÆÁÁ ¿¾Ä¹×ÒÁ¾ ÌÊ˹ÆÇ»ÁËÕ ÊËÇÂÃÁ Ê ÁÀ½¹ÆÁ¾Å ªËÉÇ ¼¹À¾Ë¹

£·º·¾¿Ä ÌžÖÀÈɹ¼ÄÄÒÌ ÉŹ·ÇŹ £·ÁÇ·È Å¹¼¹ÀÁÆ

§ £ÇѾ»Ç¼Ç

ÎÇÀ ËÇ»¹ÉÔ ÈÇÊ̽¹ ºÔËÇ»¹Ø ˾ÎÆÁù žº¾ÄÕ ÅØ¼Ã¹Ø ÁÆÊËÉÌžÆË

¤¼Ã¼ÍÁ¿À ÆÅȼÂÅÁ

ÅǼÀ

«¨­ §§§ ÁÅÁËÉÇ»¹ ÇÍ

Ø £¹À¹ÎÊ˹ÆÊùØ

ĹÃÇÃɹÊÇÐÆÔ¾ Ź˾ÉÁ¹ ÄÔ Æ¹ÈÇÄÕÆÔ¾ ÈÇÃÉÔËÁØ

¾Ã¹ºÉØ

ȼ »ÂÖ Ç¼ÃÅÄÉ· ¿ »Å÷ ÌÄ £ÁÉÇ»¹ Ç˽¾ÄÇÐÆÇ ÊËÉÇÁ˾ÄÕÆÔ¾ Ź˾ÉÁ¹ÄÔ

ÊÌÎÁ¾ ÊËÉÇÁË ÊžÊÁ þɹÅÁÐ ÈÄÁËù ù;ÄÕ

¨¿¸¿ÇÓ Á¼Ç·Ã¿Á· ÅÁËÉÁ¾»¹

þɹÅÁоÊÃ¹Ø ÈÄÁËù Ç˽¾ÄÇÐÆÔ¾ Ź˾ÉÁ¹ÄÔ

§ ¶ Ø ¥ÇÄǽ¾¿Æ¹Ø ¹ Ç˽¾ÄÇÐÆÔ¾ Ź˾ÉÁ¹ÄÔ ¬ ¨ ª ¨ ¹ ®

¨ÉÇÅÀÃÅ»¼ÇÄ ËÇɼǻ¹Ø ʾËÕ ÌÄ Ø ¤ÁÆÁØ ÊËÉÇÁË Á Ç˽¾Ä Ź˾ÉÁ¹ÄÔ

¢ª¦

¿Â¿ÐÄ¿Á ¥¥¥ ·Ç·ÄÉ ¦Â·ÈÉ ÌÈɹ»ÄØ×Ò¹Ø ÃÇÅȹÆÁØ ÇÍÁÏÁ¹ÄÕÆÔ §§§ Ä¾Ë §ÃËغÉØ ÌÄ ½ÁÊËÉÁºÕ×ËÇÉ ¹ §§§ ¨¾ÆÇ˾ÉÅ ¬É¹Ä ÌÄ §ÃÉÌ¿Æ¹Ø ½ÇÉǼ¹ ÁÄÁÒÆÇ ÅÆǼÇùÆ

ÃÇÅÅÌƹÄÕÆÔ¾ ÊÄÌ¿ºÔ ¼Á½ÉÇ˾ÈÄÇÁÀÇÄØÏÁØ ¤· ¥ÁÇʽÄÅÀ ÊËÉÇÁ˾ÄÕÆÔ ÉÔÆÇà §ÃÉÌ¿Æ¹Ø ½ÇÉǼ¹ ÊËÉÇÁ˾ÄÕÆÔ ÉÔÆÇÃ

¦ÅÂ¼É ¡¥ §§§ ¾Ã¹ºÉÁÊËÇ» ÌÄ ¿ÁÄÁÒÆÇ ÃÇÅÅÌƹÄÕÆÔ¾ ÊÄÌ¿ºÔ

¦¥¢ £ ¡¨ §§§ ¨£­ £É¹ÊÆÇÈɾÊƾÆÊùØ

¨¿¸¿ÇÈÁ¿À ÁÅÃÃÊÄ·ÂÓÄ¿Á § ®¹ÉÕÃÇ»ÊùØ

¡ÇŹ¿Á «ª£ ÌÄ ¡ÈÈǽÉÇÅÆ¹Ø ÃÉÇ»¾ÄÕÆÔ¾ Ź˾ÉÁ¹ÄÔ

§¡©¤©­¦¤¥ ¬ ¥ª©

£ÊÇ·¹¼À Ź¼¹ÀÁÆ Ø ¨Ì˾»¹Ø ȹ»ÁÄÕÇÆ ºÌËÁÃ

µ½ÄÒÀ ÇÒÄÅÁ ü¸¼ÂÓÄÒÀ ÁÅÇÆÊÈ ¨Ì˾»¹Ø žº¾ÄÕ Ê¹Æ˾ÎÆÁù ÈÁÄÇŹ˾ÉÁ¹ÄÔ

®§« ¼ª§ ³¢ª¯­

¨ÁŸÖÄÁ· ­¼ÄÉÇ Ø ¨Ì˾»¹Ø ȹ»ÁÄÕÇÆ ºÌËÁÃ

©Ç¼À» ÇÉ ¦Çº¾Ä¾»ÊÃÁ ËÌÈÁà ÇÍÁÊ

¦ÅÉÊÏ¿ È·Ã ÌÄ Ø ¨Ì˾»¹Ø à ÖË ºÌËÁÃ

ÈÉÇËÁ»ÇÈÇ¿¹ÉÆǾ ǺÇÉÌ½Ç »¹ÆÁ¾ ÁÆ»¾Æ˹ÉÕ ÊÁÊ˾ÅÔ º¾ÀÇȹÊÆÇÊËÁ ÇÎɹÆÔ

Å»ÅÆÇŹŻοÁ Ź¼¹ÀÁÆ ÌÄ ªË¹ÄÕÊÃǼÇ

¨¿¸·ÇÈ »ÔÊ˹»ÇÐÆÔ À¹Ä ÉÔÆÇà ·¿ÆÔ ¨Ì˾»¹Ø ȹ» ºÌËÁà ʾÃÏÁÇÆÆÔ¾ »ÇÉÇ˹ ÉÇÄÕÊ˹»ÆÁ

¨ÉÁ¼Ä¹Ñ¹¾Å à ÊÇËÉ̽ÆÁ оÊË»Ì ÃÇÅȹÆÁÁ ¿¾Ä¹× ÒÁ¾ ÌÊ˹ÆÇ»ÁËÕ ÊËÇÂÃÁ Ê ÁÀ½¹ÆÁ¾Å ªËÉÇ ¼¹À¾Ë¹

¿»ÇÅÈ˼Ƿ ÌÄ £Ç˾ÄÕÆÁÃÇ»¹ ǺÇÉ̽ǻ¹ÆÁ¾ Á Ź˾ÉÁ¹ÄÔ ½ÄØ ÁÆ¿¾Æ¾ÉÆÔÎ ÊÁÊ˾Å

µ½ÄÒÀ ÇÒÄÅÁ ¨Ì˾»¹Ø ȹ»ÁÄÕÇÆ

¨ÉÁ¼Ä¹Ñ¹¾Å à ÊÇËÉ̽ÆÁо ¨ÉÁ¼Ä¹Ñ¹¾Å à ÊÇËÉ̽ÆÁ ÊË»Ì ÃÇÅȹÆÁÁ ¿¾Ä¹×ÒÁ¾ оÊË»Ì ÃÇÅȹÆÁÁ ¿¾Ä¹× ÒÁ¾ ÌÊ˹ÆÇ»ÁËÕ ÌÊ˹ÆÇ»ÁËÕ ÊËÇÂÃÁ Ê ÁÀ½¹ÆÁ¾Å ÊËÇÂÃÁ Ê ÁÀ½¹ÆÁ¾Å ªËÉÇ ¼¹À¾Ë¹ ªËÉÇ ¼¹À¾Ë¹

¨ÉÁ¼Ä¹Ñ¹¾Å à ¨ÉÁ¼Ä¹Ñ¹¾Å à ¨ÉÁ¼Ä¹Ñ¹¾Å à ÊÇËÉ̽ÆÁоÊË»Ì ÊÇËÉ̽ÆÁоÊË»Ì ÃÇÅȹÆÁÁ ÊÇËÉ̽ÆÁоÊË»Ì ÃÇÅȹÆÁÁ ÃÇÅȹÆÁÁ ¿¾Ä¹×ÒÁ¾ ¿¾Ä¹×ÒÁ¾ ÌÊ˹ÆÇ»ÁËÕ ¿¾Ä¹×ÒÁ¾ ÌÊ˹ÆÇ»ÁËÕ ÌÊ˹ÆÇ»ÁËÕ ÊËÇÂÃÁ Ê ÊËÇÂÃÁ Ê ÁÀ½¹ÆÁ¾Å ÊËÇÂÃÁ Ê ÁÀ½¹ÆÁ¾Å ªËÉÇ ÁÀ½¹ÆÁ¾Å ªËÉÇ ¼¹À¾Ë¹ ªËÉÇ ¼¹À¾Ë¹ ¼¹À¾Ë¹

­¼ÄÉÇ ¿Â¨¼Ç¹¿È ÌÈɹ»ÄØ×Ò¹Ø ÃÇÅȹÆÁØ §§§ ÉÎÁ˾ÃËÇÉÇ» ºÌÄÕ»¹É ÁÄÁÒÆÇ ÃÇÅÅÌƹÄÕÆÔ¾ ÊÄÌ¿ºÔ

¨¿¸¿ÇÖÎÁ· ËÇɼǻ¹Ø ÃÇÅȹÆÁØ £¹À¹ÎÊ˹ÆÊÃ¹Ø ¼ÁÈÊÇùÉËÇÆ ÈÉÇÍÁÄÕ

¤·ÉÖ½ÄÒ¼ ÆÅÉÅÂÁ¿ ʹÄÇÆ ¤¾ÊÆÇ ¨ÉǾÀ½ «£ §¹ÀÁÊ ÈÇËÇÄÃÁ

¡·Â¼ ¨¿¸ © ÌÄ Ä¾Ë §ÃËغÉØ ªËÉÇÁ˾ÄÕÆÔ ϾÆËÉ

¤Å¹Åȼ ÊËÉÇÂŹÉÃ¾Ë £Çƾ»¹ þɹÅÁоÊÃ¹Ø ÈÄÁËù ù;ÄÕ Ê¹Æ˾ÎÆÁù ʹÆ͹ØÆÊ

¡ª ¶ ÷º·¾¿Ä ¥¥¥ ª¾ÅÁɾоÆÊùØ

¨ÉÇÅÀÃÅ»¼ÇÄ ËÇɼǻ¹Ø ʾËÕ ÌÄ Ä¾Ë §ÃËغÉØ ÊËÉÇÁË Á Ç˽¾Ä Ź˾ÉÁ¹ÄÔ

«·È¡¡Åà «ª£ ÌÄ «ÌÈÇľ»¹ §Å¾¼ÉÁ· Ź¼¹ÀÁÆ ÖľÃËÉÇ˾ÎÆÁÃÁ ÌÄ Ä¾Ë §ÃËغÉØ ÏÇÃÇÄÕ

ÖľÃËÉÇÌÊ˹ÆÇ»ÇÐÆ¹Ø Á ÖľÃËÉÇ˾ÎÆÁоÊÃ¹Ø ÈÉÇ ½ÌÃÏÁØ Ê»¾ËÇ˾ÎÆÁù

¨ÉÇſɼÂÓÄÒÀ »Åà ¥© ¿ ¥ § £ÇѾ»Ç¼Ç

¨ÉÇÅÀ Åà «ÇɼǻÔ ¼ÇÉǽ

ÊËÉÇÁ˾ÄÕÆÔ ÉÔÆÇÃ

ȹ»ÁÄÕÇÆ

Ç¿¾ ʹÄÇÆ ¹ËÌËÁƹ

±ËÇÉÔ ¤¹ÃÇÃɹÊÇÐÆÔ¾ Ź˾ÉÁ¹ÄÔ §ºÇÁ £É¾È¾¿ÆÔ¾ ÁÀ½¾ÄÁØ

ÅÂÓÏÅÀ Åà Ǽ¹¼È¿ÄÒ

¼Ç ¾Ã¹ºÉØ

»Ê¾ ½ÄØ ½¾É¾»ØÆÆÇ¼Ç ½ÇÅÇÊËÉǾÆÁØ

ª¾½Ç»¹

ÊËÉÇÁ˾ÄÕÆÇ Ç˽¾ÄÇÐÆÔ¾ Ź˾ÉÁ¹ÄÔ

¥É»¼ÂÅÎÄÒ¼ ÷ɼǿ·ÂÒ ÊËÉ ÉÔÆÇà ¤¾»Çº¾É¾¿ Éؽ žÊËÇ ¼ÁÈÊÇùÉËÇÆ ÃÇÅÈľÃËÌ ×Ò ÊÌÎ ÊËÉÇÁË ÊžÊÁ ʹ½ÁƼ ȹƾÄÁ Ê˾Æ

#04$) Ä¾Ë §ÃËغÉØ ÖľÃËÉÇÁÆÊËÉÌžÆË

£¿ÁÇÅÇ·ÀÅÄ ´Ä¼Çº¿Ö §§§ ­Ì¼¾ÆÍÁÉÇ»¹ ÌÄ ÁÄÁÒÆÇ ÃÇÅÅÌƹÄÕÆÔ¾ ÊÄÌ¿ºÔ

¨ÉÁ¼Ä¹Ñ¹¾Å à ÊÇ ËÉ̽ÆÁоÊË»Ì ÃÇÅȹÆÁÁ ¿¾Ä¹×ÒÁ¾ ÌÊ˹ÆÇ»ÁËÕ ÊËÇÂÃÁ Ê ÁÀ½¹ÆÁ¾Å ªËÉÇ ¼¹À¾Ë¹

§¼ÈÆʸ¿Á·ÄÈÁ·Ö ¸·¾· ÈÄ·¸½¼Ä¿Ö ª¾ÅÁɾоÆÊùØ

¨ÉÁ¼Ä¹Ñ¹¾Å à ÊÇ ËÉ̽ÆÁоÊË»Ì ÃÇÅȹÆÁÁ ¿¾Ä¹×ÒÁ¾ ÌÊ˹ÆÇ»ÁËÕ ÊËÇÂÃÁ Ê ÁÀ½¹ÆÁ¾Å ªËÉÇ ¼¹À¾Ë¹

¨ÉÁ¼Ä¹Ñ¹¾Å à ÊÇ ËÉ̽ÆÁоÊË»Ì ÃÇÅȹÆÁÁ ¿¾Ä¹×ÒÁ¾ ÌÊ˹ÆÇ»ÁËÕ ÊËÇÂÃÁ Ê ÁÀ½¹ÆÁ¾Å ªËÉÇ ¼¹À¾Ë¹

¨ÉÁ¼Ä¹Ñ¹¾Å à ÊÇ ËÉ̽ÆÁоÊË»Ì ÃÇÅȹÆÁÁ ¿¾Ä¹×ÒÁ¾ ÌÊ˹ÆÇ»ÁËÕ ÊËÇÂÃÁ Ê ÁÀ½¹ÆÁ¾Å ªËÉÇ ¼¹À¾Ë¹

ª­¯ ¬­® ¡©©·¡ ¤ ª µ¡­® ¡©©·¡ ¯³¬¡¢ ¡©¤» «ª ­®¬ª¤®¡§¸­® ¯ ¤ ¢¦± ¦²¤ª©¡¬©·¡ ª µ¡­® ¼Æ·ÇɷüÄÉ ·Ç̿ɼÁÉÊÇÒ ¿ ºÇ·»ÅÈÉÇſɼÂÓÈɹ· ·»Ã¿Ä¿ÈÉÇ·Í¿¿ º ¥ÃÈÁ· ÌÄ ¤¾ÆÁƹ Ë

¼Æ·ÇɷüÄÉ ÈÉÇſɼÂÓÈɹ· ·»Ã¿Ä¿ÈÉÇ·Í¿¿ º ¥ÃÈÁ·

ÌÄ £ ¤ÁºÃƾÎ˹ Ë

¨ÅÕ¾ ÈÉÇſɼ¼À ¥ÃÈÁÅÀ Ÿ·ÈÉ¿ Ǽº¿ÅÄ·ÂÓÄż ŸѼ»¿Ä¼Ä¿¼ Ç·¸ÅÉÅ»·É¼Â¼À ÌÄ ¸Ãǻľ»¹ Ë

ÌÅ ÄÈÀÃÐÓÏÏÀ «ÄÈÌÀÐÊ» ÏÐÈÅÌ ÐÅÊ ËÀÌÛ ÏÎ ÒÅË: 949-100

ª¦®» ¬¸­¦¤¥ ¬ ¥ª©

| ÐÀÑÏÐÎÑÒÐÀÍÅÍÈÅ ÃÀÇÅÒÛ | 77


78 | ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #06 (703) 17.02.14

¬ £¨¡¬· ¬¡¦§ ¨©·± ¨ª ¯§¡¥

¬

¬

¬ ¬

¬

¬

¬

¬

¬

¬

®¬¡ ª ©¤» ¦ ¹§¡¦®¬ª©©·¨ ¡¬­¤»¨ ª¬¤ ¤© § ¨ ¦¡®ª ¥¹Ã¾Ë ÈÉÁÆÁŹ¾ËÊØ ËÇÄÕÃÇ » ÍÇÉŹ˾ ©4 Á ËÇÄÕÃÇ » »Á½¾ ǽÆÇ¼Ç Í¹ÂĹ º¾À ÊÊÔÄÇà ƹ ½É̼Á¾ ͹ÂÄÔ «¾ÃÊË ÄǼÇËÁÈÔ Á ÊξÅÔ ½ÇÄ¿ÆÔ ºÔËÕ » »¾ÃËÇÉÆÇÅ »Á½¾ ʾ ÑÉÁÍËÔ ½ÇÄ¿ÆÔ ºÔËÕ È¾É¾»¾½¾ÆÔ » ÃÉÁ»Ô¾ £ÉÁ»Ô¾ ½ÇÄ¿ÆÔ Êǽ¾É¿¹ËÕ Æ¾ ºÇľ¾ ÌÀÄÇ» °¾ÉÆÔ ϻ¾Ë Ì Ë¾ÃÊËÇ» ½ÇÄ¿¾Æ ÊÇÊËÇØËÕ ËÇÄÕÃÇ ÁÀ M¹Êà ¹ ƾ ÁÀ »Ê¾Î оËÔɾΠϻ¾ËÇ» ¦¾ÇºÎǽÁÅÇ ÑÉÁÍËÔ Å¾ÄÃÇ¼Ç Ã¾¼ÄØ ÈÇÊ˹»ÁËÕ ÇW¾¼ÉSJOU ¡ÄÄ×ÊËɹÏÁÁ ÈÇžҾÆÆÔ¾ » Å¹Ã¾Ë ½ÇÄ¿ÆÔ ºÔËÕ » ÍÇÉŹ˾ 5*'' ɹÀɾ ѾÆÁ¾Å EQJ º¾À Ê¿¹ËÁØ Á ŹÊÑ˹ºÁÉÇ»¹ÆÁØ ­¹ÂÄ Æ¾ ½ÇÄ¿¾Æ Êǽ¾É¿¹ËÕ ½ÇÈÇÄÆÁ˾ÄÕÆÔÎ ¹ÄÕ͹ ùƹÄÇ» Á ÈÌ˾ ʾ Ï»¾Ë¹ ÁÊÈÇÄÕÀÇ»¹ÆÆÔ¾ » ¹Ñ¾Â È̺ÄÁùÏÁÁ ¹ ˹ÿ¾ ÁÊÈÇÄÕÀÇ»¹ÆÆÔ¾ » ÁÅÈÇÉËÁÉÇ»¹ÆÆÔÎ ÖľžÆ˹Πƾ ǺÎǽÁÅÇ È¾É¾»¾ÊËÁ » $.:, ÄØ ÈÇÄÌоÆÁØ Ã¹Ð¾ÊË»¾ÆÆÇ¼Ç Ð¾ÉÆÇ¼Ç Ï»¾Ë¹ Èɾ½ÈÇÐËÁ˾ÄÕÆÇ ÁÊÈÇÄÕÀÇ»¹ËÕ ÊÇÊ˹»ÆÇ оÉÆÔ ª ¥ : £ ÇÄ¿¾Æ ºÔËÕ ËÇÄÕÃÇ Ç½ÁÆ ÊÄÇ ƾ ½ÇÄ¿ÆÇ ºÔËÕ Æ¾»Á½ÁÅÔΠǺӾÃËÇ» ÅÌÊÇɹ ÃÇËÇÉÔ ÅǼ ÈÇØ»ÁËÕÊØ » ÈÉÇϾÊʾ ɹºÇËÔ Æ¹½ ŹþËÇŠʾ ÖľžÆËÔ Å¹Ã¾Ë¹ ½¹¿¾ ƾ»Á½ÁÅÔ¾ ƾ ½ÇÄ¿ÆÔ »ÔÎǽÁËÕ À¹ ɹÀžÉÔ ÅÇ ½ÌÄÕÆÇ ʾËÃÁ ¹ÈɾҾÆÇ ÁÊÈÇÄÕÀÇ»¹ËÕ » ÇÉÁ¼ÁÆ¹Ä Å¹Ã¾Ë¹Î Ê»¾ÉÎËÇÆÃÌ× »ÇÄÇÊØÆÌ× Çº»Ç½ÃÌ ÇºÓ¾ÃËÇ» ¥¹Ã¾Ë ÈÉÁÆÁŹ¾ËÊØ Æ¹ ½ÁÊþ˹Π;*1 *0.&(" Ê˹ƽ¹ÉËÆÔÎ ½ÁÊ Ã¾Ë¹Î q »ÇÀÅǿƹ ¹ÉÎÁ»¹ÏÁØ 3+ ;*1 3"3 ɹÊȾйËù ƹ ÈÉÁÆ˾ɾ ƾ žƾ¾ EQJ » ǽÆÇÅ ÖÃÀ¾ÅÈÄØɾ ËÇÐÆÇ Êǻȹ½¹×Ò¹Ø Ê Ë¾Å ÐËÇ ºÌ½¾Ë »Ô»¾½¾ÆÇ Æ¹ ÈľÆÃÌ ÊÄÁ Å¹Ã¾Ë Æ¾ ÊÇÇË»¾ËÊË»Ì¾Ë ÖËÁÅ ËɾºÇ»¹ÆÁØÅ ÁÀ½¹Ë¾ÄÕÊË»Ç Æ¾ Æ¾Ê¾Ë ÇË»¾ËÊË»¾ÆÆÇÊËÁ À¹ »ÇÀÅÇ¿ÆÔ¾ ÁÊù¿¾ÆÁØ » È̺ÄÁùÏÁØÎ

®¬¡ ª ©¤» ¦ «ª ³¡ ­®¬ª³©ª¥ ¬¡¦§ ¨· ÌÅ ÄÈÀÃÐÓÏÏÀ «ÄÈÌÀÐÊ» ÏÐÈÅÌ ÐÅÊ ËÀÌÛ ÏÎ ÒÅË: 949-100

¬

¡ÆÍÇÉŹÏÁÇÆÆ¹Ø Ð¹ÊËÕ ÊËÉÇÃÁ ½ÇĿƹ Êǽ¾É¿¹ËÕ Æ¾ ºÇľ¾ ÀƹÃÇ» »ÃÄ× Ð¹Ø ÈÉǺ¾ÄÔ Á ƹÐÁƹËÕÊØ Ê ÇÈɾ½¾ÄØ×Ò¾¼Ç ÊÄÇ»¹ ÁžÆÁ ÊÌÒ¾ÊË»Á˾ÄÕ ÆÇ¼Ç Æ¹ÉÁϹ˾ÄÕÆÇ¼Ç ¨ÉÁ ºÇÄÕѾŠÃÇÄÁоÊË»¾ ÀƹÃÇ» ɾ½¹ÃÏÁØ ÇÊ˹»ÄØ¾Ë À¹ ÊǺÇ Èɹ»Ç ÈÉÇÁÀ»Ç½ÁËÕ ÊÇÃɹҾÆÁØ ¦¾ ½ÇÈÌÊù×ËÊØ » ƹйľ ÊËÉÇÃÁ ĹËÁÆÊÃÁ ÑÉÁÍË Ã¹»ÔÐÃÁ ÊÄÇ»¹ ÁÀ ÈÉÇÈÁÊÆÔÎ ºÌû ªÇÉËÁÉǻù ÊËÉÇà ÈÉÇÁÀ»Ç½ÁËÊØ ÃÇÅÈÕ×˾ÉÇÅ »¹ ȾɻÔÎ ÊÄÇ»¹ ÊËÉÇÃÁ ƾ ÊÇÃɹҹ×ËÊØ ¦¹À»¹ÆÁ¾ ÍÁÉÅÔ È¾Ð¹Ë¹¾ËÊØ ÊËÉÇÐÆÔÅÁ ºÌû¹ÅÁ ÃÉÇž ¹ººÉ¾»Á¹ËÌÉ ¼É¹Í¾ «¾Ä¾ÍÇÆÔ Ô ÅÇ¿¾Ë¾ ÌùÀ¹ËÕ Æ¾ ºÇľ¾ ½»ÌΠ˾ľÍÇ ÆÇ» ÆÁŹÆÁ¾ ¨ÉÁ ÇÍÇÉÅľÆÁÁ À¹Ã¹À¹ Êľ½Ì¾Ë ÌùÀ¹ËÕ Æ¹À»¹ÆÁ¾ ɹÀ½¾Ä¹ » ÃÇËÇÉÇÅ ºÌ½¾Ë ɹÀžҾƹ ÁÆÍÇÉŹÏÁØ ©¾½¹ÃÏÁØ ÇÊ˹»ÄØ¾Ë À¹ ÊǺÇ Èɹ»Ç ɹÀžҹËÕ ÊËÉÇÐÆÌ× ÁÆÍÇÉŹÏÁ× » ÊÇÇË»¾ËÊË»ÁÁ Ê É̺ÉÁÃÇÂ

ÓÂÀÆÀÅÌÛÅ ÐÅÊËÀÌÎÄÀÒÅËÈ! Обращаем ваше внимание на то, что в соответствии с Федеральным законом от 13 марта 2006 года N 38-ФЗ «О рекламе» 1. Реклама товаров, реклама о самом рекламодателе, если осуществляемая им деятельность требует специального разрешения (лицензии), но такое разрешение (лицензия) не получено, а также реклама товаров, запрещенных к производству и реализации в соответствии с законодательством Российской Федерации, не допускается. 2. Рекламодатель по требованию рекламораспространителя обязан предоставлять документально подтвержденные сведения о соответствии рекламы требованиям настоящего Федерального закона, в том числе сведения о наличии лицензии, об обязательной сертификации, о государственной регистрации. 3. Не допускаются недобросовестная реклама и недостоверная реклама. Недобросовестная реклама содержит некорректные сравнения рекламируемого товара с находящимися в обороте товарами, которые произведены другими изготовителями или реализуются другими продавцами; порочит честь, достоинство или деловую репутацию лица, в том числе конкурента, осуществляется под видом рекламы другого товара и др. Недостоверной признается реклама, которая содержит не соответствующие действительности сведения, в т.ч. о преимуществах рекламируемого товара перед находящимися в обороте товарами, которые произведены другими изготовителями или реализуются другими продавцами, о любых характеристиках товара, о стоимости или цене товара, об официальном или общественном признании, о получении медалей, призов, дипломов или иных наград, фактическом размере спроса на рекламируемый или иной товар, об изготовителе или о продавце рекламируемого товара и др. 4. Не допускается реклама, в которой отсутствует часть существенной информации о рекламируемом товаре, об условиях его приобретения или использования, если при этом искажается смысл информации и вводятся в заблуждение потребители рекламы. 5. Реклама банковских, страховых и иных финансовых услуг должна содержать наименование или имя лица, оказывающего эти услуги (для юридического лица - наименование, для ИП - фамилию, имя, отчество). 6. Если реклама услуг, связанных с предоставлением кредита, пользованием им и погашением кредита, содержит хотя бы одно условие, влияющее на его стоимость, такая реклама должна содержать все остальные условия, определяющие фактическую стоимость кредита для заемщика и влияющие на нее. 7. Реклама, связанная с привлечением денежных средств участников долевого строительства для строительства (создания) многоквартирных домов и (или) иных объектов недвижимости, должна содержать сведения о месте и способах получения проектной декларации. Реклама, связанная с привлечением денежных средств участников долевого строительства для строительства (создания) многоквартирного дома и (или) иного объекта недвижимости, не допускается в период приостановления в соответствии с федеральным законом деятельности застройщика

¨ © ¡ ¦ ª § ¤ · ¦ ¡ ¡ « © § ¦ ¡ ¢ © £ ¯ ¡ ¸ «´ ¨© §«£ «µ © ¥ ² ¦¡¡ ¥ « ©¡ ¤ © £¯¡¸ ¦ ¦ ª « §« « ª « ¦ ¦ §ª«¡ §ª«§ ©¦§ª«µ ¦ ¨ ° « ¦¦§¢ ¡¦ ­ §© ¥ ¯¡¡ ª ¸ ¡ ª ´ ª « © ´¥ ¡ ¥ ¦ ¦¡ ¥ ¯ ¦

НЕСОБЛЮДЕНИЕ ЭТИХ И ДРУГИХ ТРЕБОВАНИЙ ЗАКОНА «О РЕКЛАМЕ» МОЖЕТ ПРИВЕСТИ К АДМИНИСТРАТИВНОЙ И УГОЛОВНОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТИ!!!

«¬¤¡¨ ¬¡¦§ ¨· » ºÄÁ¿¹ÂÑÁ¾ »ÔÈÌÊÃÁ ÇÊÌÒ¾ÊË»ÄؾËÊØ Æ¾ ÈÇÀ½Æ¾¾ ÌùÀ¹ÆÆÔÎ ÊÉÇÃÇ»

¼ §ÅÊà ÌÄ «¹ÉÊùØ

¬¡¦§ ¨©·¥ ª® ¡§

­¹¼ÉÄÅÀ ŸÂŽÁ¿

ÄÊÉǼÄļºÅ ¸ÂÅÁ·

ÒÌÅ» ¿¾ Ƽηɿ

Ë

½Ç

½Ç

¡ÉÁƹ ¬ÊËÕØÆϾ»¹ §Ä¾ÊØ ÆÁÊÃÁƹ

½Ç

½Ç

ÉÇÆÁÉÇ»¹ÆÁ¾ žÊË Æ¹ ǺÄǿùΠƹ ÊÉÇà ºÇľ¾ žÊØϾ» ƾ ÈÉÇÁÀ»Ç½ÁËÊØ

ƹÊ˹ÊÁØ £¹ÌÏ §Ãʹƹ ±¹ÎÇ»¹ ¦¹Ë¹ÄÕØ ª¾Ã¹Ð¾»¹



80 | ├ђ├І├ћ├ђ├ѓ├ѕ├њ├Ї├ј-├Ј├љ├Ё├ё├ї├Ё├њ├Ї├Џ├Ѕ ├Њ├і├ђ├Є├ђ├њ├Ё├І├ю | ├Љ├њ├љ├ј├Ѕ-├Ѓ├ђ├Є├Ё├њ├ђ #06 (703) 17.02.14 ┬д┬Ў┬А┬Ц┬ъ┬д┬Д┬Џ┬Ў┬д┬А┬ъ ┬Ф┬Д┬Џ┬Ў┬Е┬Ў

┬ф┬Ф┬Е

┬ф┬Ф┬Е

┬д┬Ў┬А┬Ц┬ъ┬д┬Д┬Џ┬Ў┬д┬А┬ъ ┬Ф┬Д┬Џ┬Ў┬Е┬Ў

┬ф┬Ф┬Е

┬д┬Ў┬А┬Ц┬ъ┬д┬Д┬Џ┬Ў┬д┬А┬ъ ┬Ф┬Д┬Џ┬Ў┬Е┬Ў

┬ф┬Ф┬Е

лћлълЉлљлњлџлљ лњ лЉлЋлблълЮ ...............................................23

лџлЋлАлАлълЮлФ.........................................................31, 56

лњлљлЮлЮлљ .....................................................................58

лћлълЉлљлњлџлљ лњ лалљлАлблњлъла ..........................................25

лџлўлалЪлўлД...............................................21, 23-25, 52

лњлљлблљ лЉлљлЌлљлЏлглблълњлљл» ............................................. 47

лћлълЉлълалЮлФлЋ лГлЏлЋлюлЋлЮлблФ ......................................42

лџлўлалЪлўлД лџлалљлАлЮлФлЎ ..............................................23

лњлЋлЮлўлџлў...................................................................69

лћлълќлћлЋлЪлалўлЋлюлЮлўлџ ...............................................59

лџлўлалЪлўлД лАлўлЏлўлџлљлблЮлФлЎ ................................. 24-25

лњлЋлЮлблўлЏлў .................................................................58

лћлълюлљ, лЉлљлЮлў ................................................... 39, 71

лџлўлАлблў ................................................................68-69

лњлЋлЮлблўлЏлг .................................................................58

лћлълАлџлљ лћлЏл» лЪлълЏлљ............................................34-35

лџлЏлљлЪлљлЮлФ ........................................................59, 68

лњлЋлЮлблўлЏл»лблълалФ ......................................................62

лћлълАлџлљ лЮлЋлълЉлалЋлЌлЮлљл» ...........................................35

лџлЏлљлЪлљлЮлФ лълЉлалљлблЮлФлЋ..........................................59

лњлЋлЮлблўлЏл»лдлўл» ................................................... 61-62

лћлълАлџлљ лълЉлалЋлЌлЮлљл» ...................................33, 35-36

лџлЏлЋлў.........................................................................40

лљ

лњлЋлалЋлњлџлљ ................................................... 39, 47, 69

лћлълАлџлљ лАлБлЦлљл» ........................................................36

лџлЏлЋлЎ..................................................... 22, 25, 40-41

лњлЋлблълЮлўлб ..........................................................41, 54

лћлълАлџлљ лЪлљлалџлЋлблЮлљл» ..............................................35

лџлЏлЋлЎ лћлЏл» лЪлЏлўлблџлў................................................40

лљлњлблълњлФлелџлљ .........................................................72

лњлЋлелљлЏлљ .................................................................. 57

лћлалЋлЏлг ......................................................................67

лџлЏлЋлЎ лћлЏл» лЪлЏлўлблџлў................................................40

лљлњлблълюлљлб лћлўлцлцлЋлалЋлЮлдлўлљлЏлглЮлФлЎ .................... 63

лњлўлЉлалљлблълалФ ...........................................................66

лћлалълЉлг......................................................................67

лџлЏлЋлЎ лълЉлълЎлЮлФлЎ ................................................... 41

лљлњлблълюлълЎлџлў .......................................................... 61

лњлўлЏлљлблЋлалю ..............................................................40

лћлАлЪ ........................................................................... 37

лџлЏлЋлЎ-люлљлАлблўлџлљ .....................................................68

лљлњлблълБлАлЏлБлЊлў ...........................................................72

лњлўлЏлџлљ......................................................................64

лћлФлюлълЦлълћлФ ...........................................................60

лџлЏлЋлюлюлФ .................................................................66

лљлџлњлљлалўлБлюлФ..........................................................58

лњлўлЮлб ........................................................................32

лљлџлАлЋлАлАлБлљлалФ ...........................................56, 61, 64

лњлўлблалљлќлў ................................................................58

лљлЏл«люлўлЮлўлЎ ...........................................................56

лњлўлблалљлќлў лЦлБлћлълќлЋлАлблњлЋлЮлЮлФлЋ...........................58

лљлЮлЊлљлалФ...................................................... 30, 70-71

лњлълћлълЪлалълњлълћ ................................................. 58, 71

лљлЮлџлЋла ......................................................................32

лњлълћлълълблЏлўлњлФ ........................................................32

лљлЮлџлЋлалФ ..................................................................32

лњлълћлълАлблълџлў .............................................. 42, 46-47

лљлЮлблўлАлЋлЪлблўлџ..........................................................69

лњлълЌлћлБлЦлълњлълћлФ .....................................................62

лљлЮлблўлАлЋлЪлблўлџлў....................................................... 41

лњлълЎлЏлълџ ............................................................ 39, 47

лќлљлЏл«лЌлў ........................................................... 56-57

лљлЪлЪлљлалљлб .................................................................67

лњлълЏлюлљ .............................................................. 27, 40

лќлљлЏл«лЌлў лЌлљлЕлўлблЮлФлЋ ......................................... 57

лљлЪлЪлљлалљлб лАлњлљлалълДлЮлФлЎ........................................67

лњлълЏлюлљ-лАлЏлълЎ ......................................................... 41

лќлЉлў ...................................................................21, 23

лњлълалълблљ.......................................................30-31, 69

лџлълалълЉлџлў .........................................................36, 65

лњлълалълблљ лљлњлблълюлљлблўлДлЋлАлџлўлЋ ...............................69

лЌ

лњлълалълблљ лЊлљлалљлќлЮлФлЋ .............................................30

лЌлљлЉлълалФ ..............................................23, 30-31, 56

лџлълблЏлФ................................................................ 60-61

лњлълАлџ ........................................................................53

лЌлљлћлњлўлќлџлљ ...................................................... 59, 61

лџлълблЏлФ лЊлљлЌлълњлФлЋ ..................................................60

лњлФлњлълЌ люлБлАлълалљ .......................................26, 72-73

лЌлљлћлњлўлќлџлў .............................................................59

лџлълблЏлФ лълблълЪлўлблЋлЏлглЮлФлЋ ......................................60

лњлФлџлЏл«лДлљлблЋлЏлг .....................................................63

лЌлљлюлџлў .....................................................................53

лџлълблЏлФ лблњлЋлалћлълблълЪлЏлўлњлЮлФлЋ ..............................60

лњлФлџлЏл«лДлљлблЋлЏлў ...............................................62-65

лЌлљлЪлДлљлАлблў........................................................31, 67

лџлълблЏлФ лДлБлЊлБлЮлЮлФлЋ ................................................60

лњлФлџлЏл«лДлљлблЋлЏлў лљлњлблълюлљлблўлДлЋлАлџлўлЋ................. 63

лЌлљлблњлъла ....................................................................59

лџлалљлЮ .................................................................59, 72

лЌлљлблњлълалФ ................................................................59

лџлалљлЮ лелљлалълњлълЎ ...................................................59

лЌлљлблўлалџлљ ................................................................. 41

лџлалљлЮлФ.....................................................................59

"┬є; CERESIT ................................................................... 41 ISOVER ............................................................... 50-51 KATEPAL ..................................................................46 KNAUF ......................................................... 27, 50-51 URSA ................................................................. 47, 50

лљлЪлЪлљлалљлблФ..............................................................67 лљлЪлЪлљлалљлблФ лАлњлљлалълДлЮлФлЋ.....................................67 лљлалЋлЮлћлљ .............................................................72-73 лљлалюлљлблБлалљ ..................................21, 23, 25, 29, 58 лљлАлЉлЋлАлб ............................................................. 47, 53 лљлАлЉлълблЋлџлАлблълЏлўлб ...................................................65 лљлАлцлљлЏлглб .................................................................26 лљлблблалљлџлдлўлълЮлФ лњлълћлЮлФлЋ .................................... 61

лЉ лЉлљлџ ...........................................................................67 лЉлљлЏлџлљ ......................................................................29 лЉлљлЏлџлълЮлФ ...............................................................56 лЉлљлЏлЏлљлАлб..................................................... 26-27, 72 лЉлљлЏл»лАлўлЮлФ.............................................................29 лЉлљлЮлў ............................................ 36, 39, 51, 61, 71 лЉлљлАлАлЋлЎлЮ ................................................................. 61 лЉлљлАлАлЋлЎлЮлФ ............................................................. 61 лЉлЋлЮлЌлълЪлўлЏлљ ...........................................................67 лЉлЋлЮлЌлълЪлўлЏлФ ..........................................................67 лЉлЋлАлЋлћлџлў .......................................................... 39, 71 лЉлЋлблълЮ ...........................................21-23, 25, 65, 69 лЉлЋлблълЮлълюлЋлелљлЏлџлў ........................................67, 73 лЉлЋлблълЮлълАлюлЋлАлўлблЋлЏлў.............................................66

лЊ лЊлљлЌлълЉлЋлблълЮ.............................................................22 лЊлљлЌлълЮлълџлълАлўлЏлџлў .................................................67 лЊлљлЎлџлљ ......................................................................32

лЋ

лџлЏл«лДлў ....................................................................68 лџлълњлалФ.....................................................................53

лЋлњлалълњлљлЊлълЮлџлљ .......................................................35

лџлълЌлФлалглџлў ....................................................... 30-31

лЋлюлџлълАлблг..........................................................31, 67

лџлълюлЪлЏлЋлџлблљлдлўл» ...................................................43 лџлълюлЪлЏлЋлџлблБл«лЕлўлЋ.................................42, 44, 67

лќ

лџлълЮлњлЋлџлблълалФ ........................................................60 лџлълЮлћлўлдлўлълЮлЋлалФ..................................................62 лџлълЮлћлўлдлўлълЮлўлалълњлљлЮлўлЋ .....................................62 лџлълЮлЋлџ......................................................................42 лџлълЮлглџлў..................................................... 42, 47, 52 лџлълблЋлЏ.......................................................................60

лЌлЋлюлЏл» ........................................................ 26-27, 72

лџлалљлЮлФ лелљлалълњлФлЋ ...............................................59

лЌлЋлалџлљлЏлъ ................................................................. 31

лџлалљлАлџлљ ............................................................41, 68

лЌлЋлалџлљлЏлљ ........................................................... 57-58

лџлалљлАлџлў ................................................................... 41

лЊлљлЎлџлў ......................................................................32

лџлалЋлЪлЋлќ...................................................................32

лЊлњлълЌлћлў................................................32, 39, 43-44

лў

лЊлЋлълблЋлџлАлблўлЏлг .........................................................29

лўлЌлњлЋлАлблг лЊлалљлЮлБлЏлўлалълњлљлЮлЮлљл»...........................26

лЊлЋлалџлБлЏлЋлА ...................................................40-41, 54

лўлЌлњлЋлАлблг лџлълюлълњлљл» .............................................26

лЊлЋлалюлЋлблўлџ.........................................................39-40

лўлЌлЊлълблълњлЏлЋлЮлўлЋ

лЊлЋлалюлЋлблўлџлў ............................................................40

люлЋлблљлЏлЏлълџлълЮлАлблалБлџлдлўлЎ..............................31, 70

лџлалълюлџлў ...........................................................40, 45

лЊлўлЉлџлљ ...............................................................31, 56

лўлЌлълњлЋла ................................................................... 51

лџлалълелџлљ люлалљлюлълалЮлљл» ................................ 28, 71

лЊлўлћлалълўлЌлълЏл»лдлўл» ....................... 42, 52-53, 70-71

лўлЌлълЏлЋлЮлблљ ...............................................................65

лџлалБлЊ ...........................................................29, 32, 53

лЊлўлЏлглЌлФ ...................................................................64

лўлЌлълАлЪлљлЮ ............................................42, 50, 52-53

лџлалБлЊ лЮлЋлалќлљлњлЋл«лЕлўлЎ ........................................29

лЊлўлЪлА .........................................................................26

лўлЮлњлЋлЮлблљлалг ......................................................68-69

лџлалБлЊ лълблалЋлЌлЮлълЎ ....................................................32

лџлалълњлЋлЏлглЮлФлЋ лалљлЉлълблФ ....................................... 71 лџлалълњлЏлў .......................................27, 29, 32, 38-40, 42-44, 46-48, 50-53, 70-71 лџлалълњлЏл» .............................................................42-44

лЊлўлЪлАлълџлљлалблълЮ ................................................ 27, 37

лўлЮлњлЋлалблъла ..............................................................67

лџлалФлЏлглдлъ................................................................ 31

лЉлЏлљлЊлълБлАлблалълЎлАлблњлъ .......................................26, 72

лЊлџлЏ ............................................................................ 27

лўлЮлњлЋлалблъла лАлњлљлалълДлЮлФлЎ.....................................67

лџлБлЦлЮлў ...................................................................... 57

лЉлЏлълџ лЊлљлЌлълЉлЋлблълЮлЮлФлЎ ........................................22

лЊлЏлўлЮлљ ......................................................................26

лўлЮлАлблалБлюлЋлЮлб ...................................................65-68

лџлБлЦлЮл» ......................................................................58

лЉлЏлълџ лАлўлЉлўлб...........................................................22

лЊлълЏлълњлџлў .................................................................69

лўлЮлблЋлалАлџлълЏ ............................................................68

лЉлЏлълџлў лњлљлалюлўлб.....................................................22

лЊлълалЉлФлЏлг.................................................................34

лўлГлџ.....................................................................63-65

лЉлўлблБлю .....................................................................42

├ї├Ё ├ё├ѕ├ђ├Ѓ├љ├Њ├Ј├Ј├ђ ┬Ф├ё├ѕ├ї├ђ├љ├і┬╗ ├Ј├љ├ѕ├Ё├ї ├љ├Ё├і ├І├ђ├ї├Џ ├Ј├ј ├њ├Ё├І: 949-100

┬д┬Ў┬А┬Ц┬ъ┬д┬Д┬Џ┬Ў┬д┬А┬ъ ┬Ф┬Д┬Џ┬Ў┬Е┬Ў

лњлљлЏлўлџлў.............................................................68-69

лЉлЏлълџлў лЊлљлЌлълЉлЋлблълЮлЮлФлЋ ................................ 21-22

лЊлълцлалълблалБлЉлљ..........................................................63

лЉлЏлълџлў лЪлЋлЮлълЉлЋлблълЮлЮлФлЋ ..............................22, 70

лЊлалљлЮлўлб ...................................................... 28, 57, 71

лЉлЏлълџлў лЪлълЏлўлАлблўлалълЏлЉлЋлблълЮлЮлФлЋ ...................... 23

лЊлалљлЮлўлб лЮлљлблБлалљлЏлглЮлФлЎ................................ 28, 71

лЉлЏлълџлў лцлБлЮлћлљлюлЋлЮлблЮлФлЋ ....................................23

лЊлалљлЮлБлЏлљ .................................................................. 47

лЉлълЎлЏлЋлалФ.......................................................... 60-61

лЊлалБлЌлълЪлЋлалЋлњлълЌлџлў ..........................................72-73

лЉлълџлАлФ..............................................................63, 65

лЊлалБлЮлб ....................................................................... 41

лЉлълЏлб .........................................................................32

лЊлалБлЮлблълњлџлў............................................................. 41

лЉлълЏлблФ .....................................................................32

лЊлалБлЪлЪлФ лњлЦлълћлЮлФлЋ ...............................................56

лЉлълДлљлблљ ....................................................................59

лЊлал»лЌлЋлњлўлџлў ............................................................58

лЉлалЋлњлЮлљ ............................................................ 39, 71

лџ

лЏ лЏлљлЉлалљлћлълалўлб .........................................................28 лЏлљлџ ....................................................................41, 55

лџлљлЉлЋлЏлг ................................................63, 65-66, 68

лЏлљлџлў ........................................................................ 41

лџлљлЉлЋлЏлг-лџлљлЮлљлЏ .........................................63-64, 66

лЏлљлюлўлЮлљлб ...................................................48, 53-54

лџлљлЉлўлЮлФ лћлБлелЋлњлФлЋ .............................................58

лЏлљлюлЪлљ .....................................................................62

лџлљлюлЋлЮлг ......................................25, 28, 44, 52, 61

лЏлљлюлЪлФ ..............................................................62-63

лџлљлюлЋлЮлг лълЉлЏлўлдлълњлълДлЮлФлЎ ................................28

лЏлљлблБлЮлг .................................................................... 61

лџлљлюлўлЮлФ ...................................................28, 56, 58

лЏлЋлЮ ....................................................................51, 60

лџлљлЮлљлЏлўлЌлљлдлўл»......................................................58

лЏлЋлЮлблљ лАлўлЊлЮлљлЏлглЮлљл» ............................................69 лЏлЋлЮлблљ лБлЪлљлџлълњлълДлЮлљл» .........................................69

лџлљлЪлалълЏлълЮ.......................................................53, 66

лЏлЋлЮлблљ лцлБлю ......................................................53, 59

лЉлалЋлњлЮлъ ............................................................33, 52

лћ

лџлљлЮлўлАлблалљ .............................................................. 41

лЉлалБлА ............................................................33-36, 52

лћлљлблДлўлџ....................................................................54

лџлљлалЉлўлћ лџлљлЏлглдлўл» ...............................................53

лЏлЋлЮлблФ лџлЏлЋлЎлџлўлЋ .....................................53, 58, 69

лћлњлЋлалў .....................................30-31, 34, 55-56, 58

лџлљлалџлљлАлФ лљлалюлљлблБлалЮлФлЋ .................................... 31

лЏлЋлЪлЮлўлЮлљ ................................................................56

лћлњлЋлалў люлЋлќлџлълюлЮлљлблЮлФлЋ ...................................55

лџлљлалЮлўлЌлФ ......................................................... 56-57

лЏлЋлАлљ .........................................................................68

лћлњлЋлалў люлЋлќлџлълюлЮлљлблЮлФлЋ ...................................55

лџлљлАлАлЋлблФ................................................................. 51

лЏлЋлАлблЮлўлдлљ........................................................35, 58

лћлњлЋлалў люлЋлблљлЏлЏлўлДлЋлАлџлўлЋ .......................30-31, 56

лџлљлАлАлЋлблФ лцлљлАлљлћлЮлФлЋ .......................................... 51

лЏлЋлАлблЮлўлдлФ................................................ 31, 42, 61

лњ

лћлњлЪ ........................................................................... 37

лџлљлцлЋлЏлг ...................................................................54

лЏлўлЮлълЏлЋлБлю ..............................................................53

лћлЋлџлъла ......................................................................56

лџлњлљлћлалљлб....................................................29, 31, 62

лЏлўлАлб .............. 27-30, 37-40, 42-44, 47-50, 53, 57

лњлљлЊлълЮлџлљ .............................................33-36, 51, 55

лћлЋлюлълЮлблљлќ ......................................................70, 72

лџлЋлалљлюлЌлўлб ................................................. 26-27, 72

лЏлўлАлб лЊлЏлљлћлџлўлЎ.......................................................43

лњлљлЊлълЮлџлљ лњлўлЮлўлЏлълњлљл» ........................................ 51

лћлўлЌлљлЎлЮ...................................................................70

лџлЋлалљлюлЌлўлблълЉлЏлълџлў ..............................................23

лЏлўлАлб лълдлўлЮлџлълњлљлЮлЮлФлЎ................................29, 43

лњлљлЊлълЮлџлљ лЪлњлЦ ........................................................55

лћлўлАлџлў .....................................................................68

лџлЋлалљлюлълЊлалљлЮлўлб .............................................28, 54

лЏлўлАлб лЪлЏлълАлџлўлЎ .....................................................43

лЉлалБлАлълџ....................................................................33 лЉлалБлАлДлљлблџлљ .............................................................29 лЉлБлалФ........................................................................68 лЉлБлалЋлЮлўлЋ ......................................39, 60-61, 70, 72


┬д┬Ў┬А┬Ц┬ъ┬д┬Д┬Џ┬Ў┬д┬А┬ъ ┬Ф┬Д┬Џ┬Ў┬Е┬Ў

┬ф┬Ф┬Е

┬д┬Ў┬А┬Ц┬ъ┬д┬Д┬Џ┬Ў┬д┬А┬ъ ┬Ф┬Д┬Џ┬Ў┬Е┬Ў

┬ф┬Ф┬Е

| ├ђ├І├ћ├ђ├ѓ├ѕ├њ├Ї├ј-├Ј├љ├Ё├ё├ї├Ё├њ├Ї├Џ├Ѕ ├Њ├і├ђ├Є├ђ├њ├Ё├І├ю | 81

┬д┬Ў┬А┬Ц┬ъ┬д┬Д┬Џ┬Ў┬д┬А┬ъ ┬Ф┬Д┬Џ┬Ў┬Е┬Ў

┬ф┬Ф┬Е

┬д┬Ў┬А┬Ц┬ъ┬д┬Д┬Џ┬Ў┬д┬А┬ъ ┬Ф┬Д┬Џ┬Ў┬Е┬Ў

┬ф┬Ф┬Е

лЏлўлАлб лЪлалълцлўлЏлўлалълњлљлЮлЮлФлЎ ..............................43

лълЊлЮлЋлблБлелўлблЋлЏлў ....................................................68

лЪлълЊлалБлЌлДлўлџ ............................................................72

лАлљлюлълЪлълЊлалБлЌлДлўлџ .................................................73

лЏлўлАлб лЪлЋлалцлълалўлалълњлљлЮлЮлФлЎ............................... 57

лълЊлалљлќлћлЋлЮлўл»...........................................31, 42, 56

лЪлълћлњлЋлА лЪлал»люлълЎ ................................................. 27

лАлљлюлълалЋлЌ ................................................................32

лЏлўлАлблФ ...............................................................43-44

лълЊлалљлЮлўлДлўлблЋлЏлў.....................................................29

лЪлълћлълџлълЮлЮлўлџ ........................................................ 57

лАлљлюлълалЋлЌлФ................................................32, 42-43

лЏлўлблглЋ........................................... 31, 39, 47, 58, 61

лълЌлЋлЏлЋлЮлЋлЮлўлЋ..........................................................72

лЪлълћлълџлълЮлЮлўлџлў .............................................. 28, 57

лАлљлЮлблЋлЦлЮлўлџлљ .........................................................58

лЏлўлблглЋ лЪлЋлДлЮлълЋ ................................. 39, 47, 58, 61

лълџлЮлљ ...........................................................43-44, 56

лЪлълџлалљлАлџлљ ..............................................................73

лАлљлЮлцлљл»лЮлА .............................................................58

лЏлълћлќлўлў ..................................................................56

лълџлЮлљ люлљлЮлАлљлалћлЮлФлЋ.....................................44, 56

лЪлълџлалФлблўлЋ ............................................... 48, 54, 71

лАлљлБлЮлљ ......................................................................62

лЏлълЪлљлблФ ...................................................................69

лълџлЮлљ лЪлњлЦ ...............................................................56

лЪлълџлалФлблўл» ......................................................41, 53

лАлљлБлЮлФ ................................................36, 48, 50, 61

лЏлълблџлў ......................................................................64

лълџлЮлљ лЪлЏлљлАлблўлџлълњлФлЋ ..........................................56

лЪлълЏ ..............................................................53-54, 64

лАлњлљлў .................................................................23, 25

лЏлълблълџ ......................................................................65

лълЮлћлБлЏлўлЮ...........................................................42-44

лЪлълЏ лблЋлЪлЏлФлЎ ..........................................................54

лАлњлљл» ........................................................................25

лЏл«лЏлглџлљ ..................................................................72

лълЪлўлЏлџлў......................................................26, 34-35

лЪлълЏлўлџлљлалЉлълЮлљлб .........................40, 42, 45, 51-52

лАлњлЋлалЏлљ ....................................................................68

лълалЊлАлблЋлџлЏлъ .............................................................40

лЪлълЏлўлЪлалълЪлўлЏлЋлЮ ............................................50, 60

лАлњлЋлблўлЏлглЮлўлџ ...................................................62-63

лълАлблЋлџлЏлЋлЮлўлЋ ..........................................................56

лЪлълЏлўлАлблўлалълЏ .........................................................50

лАлњлЋлблўлЏлглЮлўлџлў................................................. 61-63

лълАлБлелўлблЋлЏлў ...........................................................62

лЪлълЏлўлБлалЋлблљлЮ ...................................................40, 53

лАлњл»лЌлў......................................................................25

лълАлБлелўлблЋлЏлў лњлълЌлћлБлЦлљ ........................................62

лЪлълЏлълАлљ ...................................................................30

лАлЊлълЮлФ ...............................................................59-60

лълблЉлЋлЏлўлњлљлблЋлЏлг ......................................................69

лЪлълЏлълблЮлъ..........................................................53, 68

лАлЋлЎлцлФ .................................................................... 57

лълблњлълћ ......................................................................30

лЪлълЏлФ ......................................................... 28, 54, 71

лАлЋлблџлљ........................................... 23, 31, 50, 68, 71

лълблњлълћлФ ..................................................................60

лЪлълЏлФ лЉлЋлблълЮлЮлФлЋ .................................................54

лАлЋлблџлљ люлљлЏл»лалЮлљл» ................................................ 31

лълблћлЋлЏлџлљ........................................................... 56, 71

лЪлълалЋлЉлалўлџ ..............................................................29

лАлЋлблџлљ лцлљлАлљлћлЮлљл» .................................. 50, 68, 71

лълблџлълАлФ ....................................................32, 44, 56

лЪлълалЋлЉлалўлџлў ...........................................................29

лАлЋлблџлљ лелблБлџлљлблБлалЮлљл» ......................................... 31

лълблълЪлЏлЋлЮлўлЋ ............................................... 60-61, 71

лЪлълалўлЏлЋлџлА ..........................................48, 50-51, 62

лАлЋлблџлљ-лалљлЉлўлдлљ ...................................................... 31

лЪлълблљле ..............................................................23, 25

лАлўлЉлўлб ......................................................................22

лЪлълблълЏлџлў ...........................................................55-56

лАлўлЊлЮлљлЏлўлЌлљлдлўл»....................................................69

лЪлълблълЏлџлў лЮлљлбл»лќлЮлФлЋ ..........................................55

лАлўлАлблЋлюлљ лњлълћлълАлблълДлЮлљл» ...................................46

лЪлълблълЏлълџ .................................................................55

лАлџлълЉлљ......................................................................32

лЪлълблълЏлълџ лЪлълћлњлЋлАлЮлълЎ ........................................55

лАлџлълЉлФ.......................................................32, 39, 50

лЪлалљлЎлюлЋла ................................................................44

лАлџлълалЏлБлЪлљ...............................................................50

лю люлљлЮлълюлЋлблалФ .........................................................67 люлљлАлблўлџлљ ............................................40, 42-43, 52 люлљлАлблўлџлљ лЉлўлблБлюлЮлљл» ....................................42-43 люлљлАлблўлџлў .........................................................40, 69 люлљлблЋлалўлљлЏ .......................................................52, 62 люлљлблЋлалўлљлЏлФ .............................. 21, 26-27, 29, 37, 41-42, 51, 53, 58, 61, 67 люлљлблЋлалўлљлЏлФ лЪлЏлЋлЮлълДлЮлФлЋ ................................. 61 люлљлелўлЮлљ лелЏлўлцлълњлљлЏлглЮлљл» ..............................67 люлљлелўлЮлФ ...............................................................73

лЪ

люлЋлЉлЋлЏлг ............................................................ 31, 57

лЪлљлџлЏл»...............................................................39, 48

люлЋлЏ...........................................................................26

лЪлљлЮлЋлЏлў ................................................ 51-52, 54-55

люлЋлюлЉлалљлЮлФ............................................................43

лЪлљлЮлЋлЏлў лЪлњлЦ ..........................................................55

люлЋлблљлЏлЏлълўлЌлћлЋлЏлўл» ......................................... 30-31

лЪлљлЮлЋлЏлў лЪлЏлљлАлблўлџлълњлФлЋ......................................55

люлЋлблљлЏлЏлълџлълЮлАлблалБлџлдлўлў........................ 30-31, 71

лЪлљлЮлЋлЏлў лАлблЋлЮлълњлФлЋ .......................................54-55

люлЋлблљлЏлЏлълЪлалълџлљлб ............................................29-30

лЪлљлЮлЋлЏлг....................................................... 51-52, 55

люлЋлблљлЏлЏлълДлЋлалЋлЪлўлдлљ ......................................42-43

лЪлљлЮлЮлъ .....................................................................58

люлЋлблўлЌлФ ..................................................................32

лЪлљлалџлЋлб ......................................................48, 54, 70

люлЋлблЏлФ .....................................................................69

лЪлљлалълЊлўлћлалълњлЋлблалълўлЌлълЏл»лдлўл» ..........................44

люлЋлблДлўлџлў ................................................................68

лЪлљлалълўлЌлълЏл»лдлўл» ......................................39, 52-53

люлЋлелџлў .....................................................26, 69, 72

лЪлљлалълЮлўлб ................................................................53

люлЋлелџлў лЪлълЏлўлЪлалълЪлўлЏлЋлЮлълњлФлЋ ..........26, 69, 72

лЪлЋлЮлљ ........................................................................40

люлўлЮлњлљлблљ ................................................................ 51

лЪлЋлЮлълЪлЏлљлАлб ...................................................... 48-51

люлълЌлљлўлџлљ ................................................. 54, 61, 71

лЪлЋлЮлълЪлълЏлўлАлблўлалълЏ...............................................50

люлълЏлћлўлЮлЊлў .............................................................56

лЪлЋлЮлълЪлълЏлўлБлалЋлблљлЮ................................................28

люлълЏлълблџлў .........................................................66, 68

лЪлЋлЮлълблЋлалю ................................................. 48, 50-51

люлълЏлълблџлў лълблЉлълЎлЮлФлЋ .........................................66

лЪлЋлЮлълцлълЏ ................................................................48

люлълЏлълблълџ ................................................................67

лЪлЋлалЋлњлълЌлџлў............................................................73

люлълЏлълблълџ лълблЉлълЎлЮлФлЎ .........................................67

лЪлЋлалЋлЊлЮлълЎ............................................................... 27

люлълЮлблљлќ ............28, 31, 33, 35-36, 39-40, 42-46,

лЪлЋлалЋлюлФлДлџлў.............................................22-23, 25

52, 56, 58, 60-61, 64-65, 68, 70-71

лЪлЋлалЋлЦлълћлФ..............................................................60

люлълЮлблљлќ лълЉлълалБлћлълњлљлЮлўл» ................................. 61

лЪлЋлалўлЏлљ ............................................................31, 36

люлълЮлблљлќ лАлўлАлблЋлю лълблълЪлЏлЋлЮлўл» ......................... 71

лЪлалЋлћлюлЋлблФ лўлЮлблЋлалглЋлалљ ......................................58

лАлџлълблД ................................................................69-70

лЪлалЋлћлълЦлалљлЮлўлблЋлЏлў................................................66

лАлюлЋлАлў лАлБлЦлўлЋ ........................................................ 41

лЪлалЋлАлА ......................................................................67

лАлюлЋлАлўлблЋлЏлў............................................................58

лЪлалўлЉлълалФ ...............................................................62

лАлЮлЋлЊлълЌлљлћлЋлалќлљлблЋлЏлў ........................................... 47

лЪлалълњлълћ .............................................................65-66

лАлЮлЋлЊлълБлЉлълалЕлўлџ ...................................................67

лЪлалълњлълЏлълџлљ ...........................................................30

лАлълцлўлблФ..................................................................63

лЪлалълЋлџлблўлалълњлљлЮлўлЋ...........................31, 61, 70-72

лАлЪлЋлдлълћлЋлќлћлљ ........................................................69

лЪлалълќлЋлџлблъла ...........................................................62

лАлЪлЋлдлблЋлЦлЮлўлџлљ .......................................................66

лЪлалълќлЋлџлблълалФ .......................................................62

лАлалЋлЌлџлљ....................................................................34

лЪлалълЪлўлблџлљ ..............................................................69

лАлалБлЉлФ ..............................................................36, 39

лЪлалълцлўлЏлг лљлЏлЉлЋлА .................................................. 27

лАлблљлЉлўлЏлўлЌлљлблълалФ..................................................64

лЪлалълцлўлЏлг лћлЏл» лЊлџлЏ ............................................... 27

лАлблљлЉлўлЏлўлЌлљлблълалФ лЮлљлЪлал»лќлЋлЮлўл» ..................... 64

лЪлалълцлЏлўлАлб ..............................................................44

лАлблљлЏлг................29, 39, 43-44, 46, 52, 61, 70, 72

лЪлалълцлЮлљлАлблўлЏ............................................31, 42-45

лАлблљлЏлг лълдлўлЮлџлълњлљлЮлЮлљл»...............................43, 52

лЪлБлАлџлљлблЋлЏлў .............................................................64

лАлблљлЮлџлў....................................................................67

лЪлБлелџлў лблЋлЪлЏлълњлФлЋ........................................61, 67

лАлблљлЮлълџ....................................................................67

ла

лАлблЋлџлЏлъ ..............................................................39-40 лАлблЋлџлЏлълълЉлълў .........................................................54

лЪлЋлалцлълалљлблъла .........................................................67

лалљлЉлълблФ лЉлЋлблълЮлЮлФлЋ............................................. 71

лАлблЋлџлЏлълЪлЏлљлАлблўлџ...................................................50

люлалљлюлъла .......................................................... 28, 57

лЪлЋлалДлљлблџлў...............................................................69

лалљлЉлълблФ лълблћлЋлЏлълДлЮлФлЋ ........................................28

лАлблЋлџлЏлълблЋлџлАлблълЏлўлб ........................................53, 66

люлБлцлблФ ....................................................................60

лЪлЋлАлџлълЉлЋлблълЮ..........................................................25

лалљлЉлълблФ лАлњлљлЎлЮлФлЋ...............................................72

лАлблЋлџлЏлълблџлљлЮлг........................................................50

лЪлЋлАлълџ ............................................ 26-27, 63, 72-73

лалљлЉлълблФ лАлњлљлалълДлЮлФлЋ.......................................... 71

лАлблЋлЏлЏлљлќлў ....................................................... 32, 57

лЪлЋлДлў ................................................................. 58, 61

лалљлћлўлљлблъла............................................................... 61

лАлблълЎлџлў .....................................................25, 57, 64

лЪлўлџлў........................................................................66

лалљлћлўлљлблълалФ ........................................................... 61

лАлблълЏлЉ.......................................................................36

лЪлўлЏлљ ........................................................................67

лалљлЌлфлЋлюлФ ...............................................................64

лАлблълЏлЉлФ ................................................................... 37

лЪлўлЏлълюлљлблЋлалўлљлЏ................................ 33, 35-37, 39

лалљлАлблњлъла .................................................................25

лАлблълЏлЋлелЮлўлдлФ ....................................................... 57

лЪлўлЏлълюлљлблЋлалўлљлЏлФ ................................................36

лалЋлЌлўлЮлљ ...................................................................53

лАлблалЋлЎлД-лЪлЏлЋлЮлџлљ....................................................70

лЪлўлЏл»лАлблалФ ......................................................29, 56

лалЋлЌлдлФ .....................................................................68

лАлблалЋлюл»лЮлџлў ........................................................... 31

лЪлЏлљлАлблўлцлўлџлљлблъла..................................................29

лалЋлЌлглЉлљ ....................................................................32

лАлблалълўлблЋлЏлглАлблњлъ лћлълюлълњ ............................. 36, 71

лЪлЏлљлелџлў..................................................................68

лалЋлЎлџлљ...............................................................36, 46

лАлблалълўлблЋлЏлглАлблњлъ лЪлълћ лџлЏл«лД .............................70

лЪлЏлЋлЮлџлљ ........................................44, 50, 53, 69-70

лалЋлџлълЮлАлблалБлџлдлўл».................................................. 71

лАлблБлЪлЋлЮлў лЊлалљлЮлўлблЮлФлЋ ............................ 28-29, 57

лЪлЏлЋлЮлџлљ лљлалюлўлалълњлљлЮлЮлљл» ....................50, 53, 69

лалЋлюлЮлў .....................................................................53

лАлбл»лќлџлљ.............................................................53-54

лЪлЏлЋлЮлџлљ лЪлълћлџлалълњлЋлЏлглЮлљл» .................................44

лалЋлюлълЮлб ........................................39, 56, 61, 70-73

лАлбл»лќлџлў ...........................................................32, 64

лЪлЏлЋлЮлџлў .....................................................44, 53, 70

лалЋлелЋлблџлў ...................................................30-31, 56

лАлДлЋлблДлўлџлў .......................................................64, 66

лЮ лЮлљлЉлўлњлџлљ ................................................................53 лЮлљлњлЋлАлФ .................................................................. 31 лЮлљлЊлалЋлњлљлблЋлЏлг.........................................................67 лЮлљлџлълЮлЋлДлЮлўлџ ........................................................64 лЮлљлЏлўлДлЮлўлџ .......................................................35-36 лЮлљлАлълА......................................................................67 лЮлљлАлълАлФ ...........................................................61, 67 лЮлљлАлълАлФ лћлЏл» лЉлљлАлАлЋлЎлЮлљ .................................... 61 лЮлљлЕлЋлЏлглЮлўлџ ..........................................................36 лЮлўлелў ......................................................................56 лЮлълќлЮлўлдлФ ..............................................................66

лЪлЏлўлЮлблБлА ...................................................31, 35, 54

лалЋлелЋлблџлў люлЋлблљлЏлЏлўлДлЋлАлџлўлЋ .............................. 31

лАлДлЋлблДлўлџлў лГлЏлЋлџлблалълГлЮлЋлалЊлўлў....................64, 66

лЪлЏлўлблљ лћлълалълќлЮлљл» ...............................................25

лалълЌлЋлблџлў ....................................................56, 62-66

лАлГлЮлћлњлўлД ................................................................56

лъ

лЪлЏлўлблџлљ лџлљлцлЋлЏлглЮлљл» ...........................................54

лалълЏлглАлблљлњлЮлў............................................. 56-57, 69

лАлГлЮлћлњлўлД-лЪлљлЮлЋлЏлў .......................................... 27-28

лълЉлълў........................................................................54

лЪлЏлўлблџлљ лЮлљлЪлълЏлглЮлљл» ...........................................54

лълЉлълалБлћлълњлљлЮлўлЋ лћлЏл» лЉлљлАлАлЋлЎлЮлљ...................... 61

лЪлЏлўлблџлљ лЪлълблълЏлълДлЮлљл» .........................................55

лЮлълќлълњлџлў ...............................................................68

лЪлЏлўлблџлљ лџлЋлалљлюлўлДлЋлАлџлљл» ...................................54

лалБлЉлЋлюлљлАлб...............................................................45 лалБлЉлЋлалълўлћ ..............................................................45 лалБлџлљлњлљ.............................................................53, 69 лалБлџлљлњлљ лЪлълќлљлалЮлФлЋ ............................................69

лб лблљлалљ .........................................................................69

лълЉлълалБлћлълњлљлЮлўлЋ лћлЏл» лЉлљлАлАлЋлЎлЮлълњ ................... 61

лЪлЏлўлблџлљ лблалълблБлљлалЮлљл» ...................................25, 29

лълЉлълалБлћлълњлљлЮлўлЋ лћлЏл» лълДлўлАлблџлў лњлълћлФ ........... 61

лЪлЏлўлблџлљ лцлљлАлљлћлЮлљл» .............................................52 лЪлЏлўлблФ лЊлўлЪлАлълњлФлЋ ............................................... 27

лА

лблЋлЏлЋлќлџлў ................................................................. 57

лълЉлалљлЉлълблџлљ лў лЪлълЏлўлалълњлџлљ лџлалълюлџлў лАлблЋлџлЏлљ ..................................................40

лЪлЏлўлблФ лћлълалълќлЮлФлЋ .............................................25

лАлљлЎлћлўлЮлЊ ......................................42-43, 46, 52, 54

лблЋлЪлЏлълўлЌлълЏл»лдлўл» ........................................... 50-51

лълЉлАлЏлБлќлўлњлљлЮлўлЋ ..................................... 56, 61, 71

лЪлЏлўлблФ люлўлЮлЋлалљлЏлълњлљлблЮлФлЋ ...............................50

лАлљлЎлћлўлЮлЊ лњлўлЮлўлЏлълњлФлЎ.........................46, 52, 54

лблЋлалюлълюлљлЮлълюлЋлблалФ ............................................67

лълЊлЮлЋлЉлўлълЌлљлЕлўлблљ............................39, 41, 48, 68

лЪлЏлўлблФ лЪлљлЌлълЊлалЋлЉлЮлЋлњлФлЋ ...................................50

лАлљлЎлћлўлЮлЊ люлЋлблљлЏлЏлўлДлЋлАлџлўлЎ .......................46, 52

лблЋлалюлълюлЋлблалФ........................................................67

лълЊлЮлЋлЌлљлЕлўлблљ ........................ 47-48, 56, 62, 68-69

лЪлълЊлълЮлљлќ ................................................................32

лАлљлЏлглЮлўлџлў..............................................................53

лблЋлалюлълЪлалълцлўлЏлг ...................................................46

лблЋлџлАлблълЏлўлб .............................................................65 лблЋлЪлЏлўлдлФ .........................................................31, 40

├ї├Ё ├ё├ѕ├ђ├Ѓ├љ├Њ├Ј├Ј├ђ ┬Ф├ё├ѕ├ї├ђ├љ├і┬╗ ├Ј├љ├ѕ├Ё├ї ├љ├Ё├і ├І├ђ├ї├Џ ├Ј├ј ├њ├Ё├І: 949-100

├Љ├њ├љ├ј├Ѕ-├Ѓ├ђ├Є├Ё├њ├ђ #06 (703) 17.02.14


82 | ├ђ├І├ћ├ђ├ѓ├ѕ├њ├Ї├ј-├Ј├љ├Ё├ё├ї├Ё├њ├Ї├Џ├Ѕ ├Њ├і├ђ├Є├ђ├њ├Ё├І├ю | ├Љ├њ├љ├ј├Ѕ-├Ѓ├ђ├Є├Ё├њ├ђ #06 (703) 17.02.14 ┬д┬Ў┬А┬Ц┬ъ┬д┬Д┬Џ┬Ў┬д┬А┬ъ ┬Ф┬Д┬Џ┬Ў┬Е┬Ў

┬ф┬Ф┬Е

┬д┬Ў┬А┬Ц┬ъ┬д┬Д┬Џ┬Ў┬д┬А┬ъ ┬Ф┬Д┬Џ┬Ў┬Е┬Ў

┬ф┬Ф┬Е

┬д┬Ў┬А┬Ц┬ъ┬д┬Д┬Џ┬Ў┬д┬А┬ъ ┬Ф┬Д┬Џ┬Ў┬Е┬Ў

┬ф┬Ф┬Е

┬д┬Ў┬А┬Ц┬ъ┬д┬Д┬Џ┬Ў┬д┬А┬ъ ┬Ф┬Д┬Џ┬Ў┬Е┬Ў

┬ф┬Ф┬Е

лблЋлалюлълалЋлЊлБлЏл»лблъла ................................................54

лБлџлЏлљлћлџлљ .......................................................... 29, 71

лблЋлЦлЪлЏлљлАлблўлЮлФ....................................................... 53

лБлЪлЏлълблЮлўлблЋлЏлг .................................................28, 46

лД

лблўлАлюлљ .............................................................. 42, 51

лБлАлЏлБлЊлў ........................................................70, 72-73

лДлЋлалЋлЮлџлў................................................................. 68

лблџлљлЮлг ......................................................................53

лБлАлблљлЮлълњлџлў .....................................................63, 65

лДлЋлалЋлЪлўлдлљ ........................................... 42-43, 46-47

лЕ

лблълЪлЏлўлњлъ.......................................................... 31, 53

лБлблЋлЪлЏлЋлЮлўлЋ ............................................... 51, 53, 71

лДлЋлалЋлЪлўлдлљ лџлалълњлЋлЏлглЮлљл» ................................... 47

лБлблЋлЪлЏлўлблЋлЏлг ........................................................... 51

лЕлЋлЉлЋлЮлг ............................................... 26-27, 72-73

лДлЋлалЮлълЌлЋлю.............................................................. 26

лЕлўлб..........................................................................32

ле

лЕлўлблџлў .................................................................... 66

лелљлЎлЉлљ .................................................................... 32

лЕлўлблџлў лџлњлљлалблўлалЮлФлЋ ......................................... 66

лБлЦлълћ лЌлљ лњлълћлълЎ лњ лЉлљлАлАлЋлЎлЮлЋ............................ 61

лц

лблалБлЉлљ...........25-26, 29-30, 39, 60-61, 64, 70, 72

лЕлўлблФ люлЋлблљлЏлЏлўлДлЋлАлџлўлЋ .................................... 66

лцлљлЮлЋлалљ лЏлљлюлўлЮлўлалълњлљлЮлЮлљл» ............................ 38

лелЋлАлблўлЊлалљлЮлЮлўлџ ................................................... 29

лЕлўлблФ лалљлАлЪлалЋлћлЋлЏлўлблЋлЏлглЮлФлЋ ................... 64, 66

лцлљлАлљлћлФ лњлЋлЮлблўлЏлўлалБлЋлюлФлЋ ........................ 46, 52 лцлўлЏлглблалФ .......................................................... 60-61 лцлўлЏлглблалФ лћлЏл» лЉлљлАлАлЋлЎлЮлљ .................................. 61 лцлўлблўлЮлЊлў ................................................................ 60

лблалБлЉлљ лњлЊлЪ............................................................... 30

лцлЏлљлЮлдлФ ................................................................. 60

лблалБлЉлљ лЊлълцлалўлалълњлљлЮлЮлљл» ................................... 64

лцлълЏлглюлљ-лЦлълЏлАлб ..................................................... 51

лблалБлЉлљ лџлљлЮлљлЏлўлЌлљлдлўлълЮлЮлљл» .............................. 60

лцлълЮлблљлЮлФ ................................................. 56, 61, 71

лблалБлЉлљ лЪлалълцлўлЏлглЮлљл» ........................................... 30

лцлалЋлАлџлў................................................................... 56

лблГлЮлФ........................................................................ 61

лцлблълалълЪлЏлљлАлб ..................................................53, 66

лБ лБлљлЎлб-лАлЪлўлалўлб ......................................................41

лцлБлЮлћлљлюлЋлЮлблФ ................................................. 71-72 лцлБлалЮлўлблБлалљ ...................................................... 55-57

лелўлЮлљ ...............................................................62, 67 лелўлцлЋла .................................................................... 47

лГ

лелџлљлцлФ........................... 31-32, 57, 61, 65-66, 69

лГлЉлълЮлўлб ............................................................53, 66

лелџлљлцлФ лЊлљлалћлЋлалълЉлЮлФлЋ...................................... 57

лГлџлълњлљлблљ ................................................................. 51

лелџлљлцлФ люлЋлблљлЏлЏлўлДлЋлАлџлўлЋ ................................. 32

лГлџлълцлълЏ ........................................................... 48, 51

лелџлљлцлФ-лџлБлЪлЋ ........................................................ 57

лГлџлАлџлљлњлљлблъла.......................................................... 73

лелЏлљлЊлЉлљлБлюлФ.......................................................... 69

лГлЏлЋлњлљлблълалФ............................................................ 59

лелЏлўлцлълњлџлљ ..................................................... 29, 71 лелЮлБла .......................................................................53 лелЪлљлЊлљлб ................................................................... 69 лелЪлљлЏлФ ................................................................... 30 лелЪлљлблЏлЋлњлџлљ лЊлўлЪлАлълњлљл» ...................................... 41 лелЪлўлЏлглџлљ ............................................................... 32

лЦ

лелблљлџлЋлблЮлўлџ ........................................................... 37

лЦлълюлБлблФ ...........................................................32, 53

лелблълалФ.................................................................... 57

лБлЊлълЏлълџ............................................................30-31

лд

лелблБлџлљлблБлалџлљ ......................................................... 41

лБлЊлълЏлг ................................................25-27, 60, 72

лдлЋлюлЋлЮлб ............................................................. 26-27

лелблБлџлљлблБлалџлљ лдлЋлюлЋлЮлблЮлљл»................................. 41

лБлћлЏлўлЮлўлблЋлЏлў .......................................................66

лдлЋлЪлг ........................................................................32

лелБлалБлЪ-лЊлЏлБлЦлљлалг .................................................... 32

лБлЌлъ ..................................................................63-64

лдлАлЪ...........................................................................39

лелБлалБлЪлълњлЋлалб ......................................................... 68

лБлњлЏлљлќлЮлўлблЋлЏлў ....................................................62 лБлЊлълЏлълџ............................................................30-31

лГлЏлЋлџлблалўлџлљ ............................................................ 65 лГлЏлЋлџлблалълћлФ ........................................................... 67 лГлЏлЋлџлблалълўлЮлАлблалБлюлЋлЮлб .................................. 67-68 лГлЏлЋлџлблалълџлљлалблълЮ .................................................. 66 лГлЏлЋлџлблалълџлълблЏлФ .................................................... 61 лГлЏлЋлюлЋлЮлблФ лћлълЉлълалЮлФлЋ ............................... 47, 52 лГлюлљлЏлг ..................................................................... 41

лелблљлЪлўлџ .................................................................. 37

лелблБлџлљлблБлалџлљ лЊлўлЪлАлълњлљл».................................... 41

л« л«лЮлўлА..........................................................40-41, 54

л» л»лЕлўлџлў.................................................................... 65

├ї├Ё ├ё├ѕ├ђ├Ѓ├љ├Њ├Ј├Ј├ђ ┬Ф├ё├ѕ├ї├ђ├љ├і┬╗ ├Ј├љ├ѕ├Ё├ї ├љ├Ё├і ├І├ђ├ї├Џ ├Ј├ј ├њ├Ё├І: 949-100

лБлЊлълЏ .......................................................................56

лЕлўлб лалЋлџлЏлљлюлЮлФлЎ................................................ 32

лелњлЋлЏлЏлЋла .........................................................30, 32

лцлљлАлљлћлЮлФлЋ лалљлЉлълблФ ............................................ 71

лблалълА .........................................................................32

лелБлалБлЪлФ, лАлљлюлълалЋлЌлФ ......................................... 32

лцлљлЮлЋлалљ ............................................................. 36-39

лцлљлАлљлћлФ ............................................. 42, 46, 52, 71 лблалълЎлЮлўлџлў ............................................................. 60

лелБлалБлЪлФ ................................................................. 32

┬ъ┬ф┬ц┬А ┬д┬Ў┬▒┬А ┬░┬А┬Ф┬Ў┬Ф┬ъ┬ц┬А ┬«┬Д┬Ф┬И┬Ф ┬е┬Д┬Ю┬ъ┬ц┬А┬Ф┬х┬ф┬И ┬ф┬Џ┬Д┬А┬Ц ┬Ц┬д┬ъ ┬д┬А ┬ъ┬Ц ┬Д ┬д┬Ў┬▒┬ъ┬Ц ┬А┬а ┬Ю┬Ў ┬д┬А┬А ┬Ц┬┤ ┬ф ┬г┬Ю┬Д┬Џ ┬Д┬ц┬х┬ф┬Ф┬Џ┬А┬ъ┬Ц ┬Д┬е┬г┬џ┬ц┬А┬Б┬г┬ъ┬Ц ┬ф┬Ў┬Ц┬┤┬ъ ┬А ┬д┬Ф┬ъ┬Е┬ъ┬ф┬д┬┤┬ъ ┬е┬А┬ф┬х ┬Ц┬Ў


ะ ะฟั ะตะดะดะฒะตั ะธะธ ั ะตะทะพะฝะฐ

ฦชฦข

" " " !

" "

" "



Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.