Строй-газета № 43 by Dimark Omsk

ÊËÜ¾ÍÜ

TUSPZ HB[FUB SV ¬ÍËÑÂÎÎÅËÊ½ÈÙÊËÂ ÎÏÍËÅÏÂÈÙÊËÂ ÅÄÁ½ÊÅÂ

® ³¢ª ©¥ ª ¯« ¸

ÊËÜ¾ÍÜ

ТРИУМФ ПРИРАСТЕТ МЕГАМОЛЛОМ

! " ! #

$ % & e-mail: zsgb5@yandex.ru, www.zsgb5.ru

22359

рекламное издание

XXX EJNBSL SV

ÑÒÀÒÜÈ Â ÍÎÌÅÐÅ

ÎÁÎÐÓÄÎÂÀÍÈÅ È ÌÀÒÅÐÈÀËÛ ÄËß ÈÍÆÅÍÅÐÍÛÕ ÑÈÑÒÅÌ

ÑÒÐÎÉÈÍÔÎ........................................................................6

ª¹ÆË¾ÎÆÁÐ¾ÊÃÁ¾ ÁÀ½¾ÄÁØ Á ¹ÉÅ¹ËÌÉ¹ «ÉÌºÇÈÉÇ»Ç½Æ¹Ø ¹ÉÅ¹ËÌÉ¹ Á ÊÇ¾½ÁÆ¾ÆÁØ «ÉÌºÔ §ËÇÈÄ¾ÆÁ¾ Á ¼ÇÉØÐ¾¾ »Ç½ÇÊÆ¹º¿¾ÆÁ¾ ª¹ÌÆÔ ¹ÊÊ¾ÂÆÔ Ã»¹Ë¾ÎÆÇÄÇ¼ÁÁ ¾ÆËÁÄØÏÁØ Á ÃÇÆ½ÁÏÁÇÆÁÉÇ»¹ÆÁ¾

ÍÎÂÎÑÒÈ ÊÎÌÏÀÍÈÉ ........................................................10 ÒÅÍÄÅÐÛ ÍÀ ÑÒÐÎÈÒÅËÜÑÒÂÎ È ÐÅÌÎÍÒ ...........................11 «ÒÐÈÓÌÔ» ÏÐÈÐÀÑÒÅÒ ÌÅÃÀÌÎËËÎÌ .................................12 BIM – ÄËß ÑÒÐÎÉÊÎÌÏËÅÊÑÀ ÐÎÑÑÈÈ .............................. 14 ÑÒÐÎÉÇÀÊÎÍ .....................................................................16

ÝËÅÊÒÐÎÒÅÕÍÈÊÀ

ÑÒÐÎÈÒÅËÜÍÀß ÊÍÈÃÀ ....................................................... 17

§Ê»¾ËÁË¾ÄÕÆÔ¾ ÈÉÁºÇÉÔ ¶Ä¾ÃËÉÇÌÊË¹ÆÇ»ÇÐÆÔ¾ ÁÀ½¾ÄÁØ ¶Ä¾ÃËÉÇÅÇÆË¹¿ÆÔ¾ ÁÀ½¾ÄÁØ £¹º¾ÄÕ ¨ÉÇ»Ç½ ¡ÀÇÄØÏÁØ ¶Ä¾ÃËÉÇÇºÇÉÌ½Ç»¹ÆÁ¾

ÂÎÑÏÎËÜÇÓÉÒÅÑÜ ÁÀÐÒÅÐÎÌ ............................................18

ÐÓÁÐÈÊÀÒÎÐ ÑÒÐÎÈÒÅËÜÍÛÅ ÌÀÒÅÐÈÀËÛ È ÊÎÍÑÒÐÓÊÖÈÈ ¡ £ÁÉÈÁÐ ªË¾ÆÇ»Ô¾ Å¹Ë¾ÉÁ¹ÄÔ ªÔÈÌÐÁ¾ Å¹Ë¾ÉÁ¹ÄÔ ÊÍ¹ÄÕË ¥¹Ë¾ÉÁ¹ÄÔ ½ÄØ È¾É¾¼ÇÉÇ½ÇÃ ªÖÆ½»ÁÐ È¹Æ¾ÄÁ £¹Å¾ÆÕ Á ÁÀ½¾ÄÁØ ÁÀ Æ¾¼Ç ¥¹Ë¾ÉÁ¹ÄÔ ½ÄØ ÅÇÒ¾ÆÁØ ¥¾Ë¹ÄÄÇÈÉÇÃ¹Ë ªË¹ÄÕ °Ì¼ÌÆ ¦¾É¿¹»¾×Ò¹Ø ÊË¹ÄÕ ¥¾Ë¹ÄÄÇÃÇÆÊËÉÌÃÏÁÁ ¥¾Ë¹ÄÄÇÁÀ½¾ÄÁØ ¥¾ËÁÀÔ ªÃÇºØÆÔ¾ ÁÀ½¾ÄÁØ ¤¾ÊÇÈÁÄÇÅ¹Ë¾ÉÁ¹ÄÔ ªËÇÄØÉÆÔ¾ ÁÀ½¾ÄÁØ ¨Ç¼ÇÆ¹¿ É¾»¾ÊÆÇ ÈÄÁËÆÔ¾ Å¹Ë¾ÉÁ¹ÄÔ ªÉÌºÔ ÇÅ¹ ¹ÆÁ ªË¾ÃÄÇ ª»¾ËÇÈÉÇÀÉ¹ÐÆÔ¾ ÈÄ¹ÊËÁÃÁ §É¼ÊË¾ÃÄÇ £Ä¾Á ¥¹ÊËÁÃÁ ¾ÉÅ¾ËÁÃÁ ªÌÎÁ¾ ÊÅ¾ÊÁ Ø¿ÌÒÁ¾ ¤¹ÃÇÃÉ¹ÊÇÐÆÔ¾ Á À¹ÒÁËÆÔ¾ Å¹Ë¾ÉÁ¹ÄÔ £ÉÇ»¾ÄÕÆÔ¾ Å¹Ë¾ÉÁ¹ÄÔ «¾ÈÄÇÀ»ÌÃÇÁÀÇÄØÏÁØ ¹Ê¹½ÆÔ¾ Å¹Ë¾ÉÁ¹ÄÔ Á ÃÇÆÊËÉÌÃÏÁÁ Á½ÉÇÁÀÇÄØÏÁØ Á »¾ËÉÇÁÀÇÄØÏÁØ ©¾ÀÁÆÇË¾ÎÆÁÐ¾ÊÃÁ¾ ÁÀ½¾ÄÁØ ®ÁÅÈÉÇ½ÌÃÏÁØ ª¥ «ÇÈÄÁ»Ç

ÎÒÄÅËÎ×ÍÛÅ ÌÀÒÅÐÈÀËÛ. ÈÍÒÅÐÜÅÐ ¨ÇÃÉÔËÁØ ½ÄØ ÈÇÄ¹ £Ç»ÉÇ»Ô¾ ÈÇÃÉÔËÁØ §ºÄÁÏÇ»ÇÐÆ¹Ø Ã¾É¹ÅÁÐ¾ÊÃ¹Ø ÈÄÁËÃ¹ §ºÇÁ ¨¹Æ¾ÄÁ ÊË¾ÆÇ»Ô¾ ¨ÇËÇÄÃÁ »¾ÉÁ ¡À½¾ÄÁØ ½ÄØ ÈÉÇ¾ÅÇ» ÌÉÆÁËÌÉ¹ §ÃÆ¹ ¤Ç½¿ÁÁ ¹ÒÁËÆÔ¾ Á Ç¼É¹¿½¹×ÒÁ¾ ÃÇÆÊËÉÌÃÏÁÁ ¾ÃÇÉ ¤¾ÈÆÁÆ¹ ¹Ä×ÀÁ £¹ÉÆÁÀÔ ±ËÇÉÔ ¨Ç½ÇÃÇÆÆÁÃÁ ¨¾É¾¼ÇÉÇ½ÃÁ ªËÇÄ¾ÑÆÁÏÔ ¥¾º¾ÄÕ ÌÉÆÁËÌÉ¹ «ÇÉ¼Ç»Ç »ÔÊË¹»ÇÐÆÇ¾ Á ÊÃÄ¹½ÊÃÇ¾ ÇºÇÉÌ½Ç»¹ÆÁ¾ ¾ÉÃ¹Ä¹ ÁËÉ¹¿Á ¨É¾½Å¾ËÔ ÁÆË¾ÉÕ¾É¹ Ã»¹ÉÁÌÅÔ ¯»¾ËÔ £¹ÅÁÆÔ ¨¾ÐÁ ¶Ä¾Å¾ÆËÔ Ê¹½Ç»Ç È¹ÉÃÇ»Ç¼Ç ½¾ÃÇÉ¹ Á ºÄ¹¼ÇÌÊËÉÇÂÊË»¹

ÒÅÕÍÈÊÀ. ÎÁÎÐÓÄÎÂÀÍÈÅ. ÈÍÑÒÐÓÌÅÍÒ 19

ªËÉÇÁË¾ÄÕÆÇ¾ ÇºÇÉÌ½Ç»¹ÆÁ¾ ÇÉÇ¿Æ¹Ø Ë¾ÎÆÁÃ¹ ªÈ¾ÏË¾ÎÆÁÃ¹ ¨ÉÇÅÔÑÄ¾ÆÆÇ¾ ÇºÇÉÌ½Ç»¹ÆÁ¾ ªË¹ÆÃÁ ¹ÈÐ¹ÊËÁ £ÇÅÈÄ¾ÃËÌ×ÒÁ¾ £¡¨ Á ª»¹ÉÇÐÆÇ¾ ÇºÇÉÌ½Ç»¹ÆÁ¾ Á Å¹Ë¾ÉÁ¹ÄÔ ¾ÆÀÇ ÖÄ¾ÃËÉÇÁÆÊËÉÌÅ¾ÆË ©ÌÐÆÇÂ ÁÆÊËÉÌÅ¾ÆË §ºÇÉÌ½Ç»¹ÆÁ¾ ½ÄØ É¹ºÇË ªËÉÇÁË¾ÄÕÆÔ¾ Ä¾Ê¹ ©¹ÊÎÇ½ÆÔ¾ Å¹Ë¾ÉÁ¹ÄÔ ºÉ¹ÀÁ»Ô ªÅ¹ÀÃÁ §ÎÉ¹ÆÆÇ¾ Á ÈÉÇËÁ»ÇÈÇ¿¹ÉÆÇ¾ ÇºÇÉÌ½Ç»¹ÆÁ¾ §¼Æ¾À¹ÒÁË¹ ª¹½Ç»Ç È¹ÉÃÇ»¹Ø Ë¾ÎÆÁÃ¹ ÇÉÇË¹ ±Ä¹¼º¹ÌÅÔ «ÌÉÆÁÃ¾ËÔ

ÑÏÅÖÎÄÅÆÄÀ. ÕÎÇÒÎÂÀÐÛ. ÒÀÐÀ ªÈ¾ÏÇ½¾¿½¹ Á ÊÉ¾½ÊË»¹ ÁÆ½Á»Á½Ì¹ÄÕÆÇÂ À¹ÒÁËÔ ®ÇÀËÇ»¹ÉÔ ¡Æ»¾ÆË¹ÉÕ «¹É¹ ¬È¹ÃÇ»Ã¹

ÐÀÁÎÒÛ. ÓÑËÓÃÈ

¡ÀÔÊÃ¹ÆÁØ ¨ÉÇ¾ÃËÁÉÇ»¹ÆÁ¾ Á ½ÁÀ¹ÂÆ ©¾ÅÇÆËÆÇ ÊËÉÇÁË¾ÄÕÆÔ¾ Á ÇË½¾ÄÇÐÆÔ¾ É¹ºÇËÔ £ÉÇ»¾ÄÕÆÔ¾ Á Í¹Ê¹½ÆÔ¾ É¹ºÇËÔ ª¹ÆË¾ÎÆÁÐ¾ÊÃÁ¾ É¹ºÇËÔ ¶Ä¾ÃËÉÇÅÇÆË¹¿ÆÔ¾ É¹ºÇËÔ ¾ÅÄØÆÔ¾ ºÌÉÇ»Ô¾ Ê»¹¾ºÇÂÆÔ¾ É¹ºÇËÔ ÍÌÆ½¹Å¾ÆËÔ ¤¹Æ½Ñ¹ÍËÆÇ¾ ÈÉÇ¾ÃËÁÉÇ»¹ÆÁ¾ §À¾Ä¾Æ¾ÆÁ¾ Ä¹¼ÇÌÊËÉÇÂÊË»Ç ¾ÅÇÆË¹¿ Ô»ÇÀ Á ÌºÇÉÃ¹ ÅÌÊÇÉ¹ «É¹ÆÊÈÇÉËÆÔ¾ ÌÊÄÌ¼Á É¾Æ½¹ ËÉ¹ÆÊÈÇÉË¹ ¨ÉÇÐÁ¾ ÌÊÄÌ¼Á

ÊÓÏÈÌ. ×ÀÑÒÍÛÅ ÎÁÚßÂËÅÍÈß

ÏÀÐÒÍÅÐÛ

ÃÄÅ ÂÇßÒÜ «ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÓ»

ÐÀÇÌÅÙÅÍÈÅ ÐÅÊËÀÌÛ Â ÃÀÇÅÒÅ

ÀËÔÀÂÈÒÍÎ-ÏÐÅÄÌÅÒÍÛÉ ÓÊÀÇÀÒÅËÜ

ÑÒÐÎÉ ÈÍÔÎ

§¤

¥¤© ©¬ ¤ ¢ ¨¤ ¦¡©§ ¦¦§ § ¤ ª«¦´¥ · «§¥ ¡¦ ¦ª¡©§ ¦¡ ª«©§¡« ¤µª« ¥ «©§ § ¬

ªËÉÇÁË¾ÄÕÊË»Ç Å¾ËÉÇ ÈÉÇ½ÇÄ¿¹¾ËÊØ £ ¡ ¥ ¥¨ £¦ £ ¢£ ¢ £ ¯ § ª ¦§¥£ § ±¦§ £¡¦ £ £ ¡ §¥£¤£ § ¢ £ ¨

ÊÇÇË»¾ËÊË»ÁÁ Ê É¾¼ÁÇÆ¹ÄÕ ÆÇÂ Ï¾Ä¾»ÇÂ ÈÉÇ¼É¹ÅÅÇÂ É¹À»ÁËÁØ ËÉ¹ÆÊÈÇÉËÆÇÂ ÁÆÍÉ¹ÊËÉÌÃËÌÉÔ §Å ÊÃÇÂ ÇºÄ¹ÊËÁ Á ÈÄ¹ÆÇÅ ÈÇ½¼ÇËÇ»ÃÁ ¼ §ÅÊÃ¹ Ã Ä¾ËÁ× ÈÉÇ½ÇÄ¿¹¾Ë ÊØ ÊËÉÇÁË¾ÄÕÊË»Ç È¾É»Ç¼Ç ÈÌÊÃÇ»Ç ¼Ç ÌÐ¹ÊËÃ¹ §ÅÊÃÇ¼Ç Å¾ËÉÇÈÇÄÁË¾Æ¹ ¼Ç½Ì ÈÄ¹ÆÁÉÇ»¹ÄÇÊÕ ÇÊ»ÇÁËÕ ºÇÄ¾¾ ÅÄÉ½ ÉÌºÄ¾Â Á Ì¿¾ Ê¾ÂÐ¹Ê É¹ºÇËÔ »ÔÈÇÄÆ¾ÆÔ Æ¹ ÊÌÅÅÌ Ê»ÔÑ¾ ÅÄÉ½ ÉÌºÄ¾Â ¨Ç ½¹ÆÆÔÅ ÁÆË¾ÉÆ¾Ë ÈÇÉË¹Ä¹ ÈÉ¹ »ÁË¾ÄÕÊË»¹ §ÅÊÃÇÂ ÇºÄ¹ÊËÁ ÊÇ ÊÊÔÄ ÃÇÂ Æ¹ ÊÄÇ»¹ À¹Å¾ÊËÁË¾ÄØ Æ¹Ð¹ÄÕÆÁ Ã¹ ÊËÉÇÁË¾ÄÕÊË»¹ Å¾ËÉÇ Ä¹½ÁÅÁÉ¹ ¨Ä¾Î¹ÆÇ»¹ »Ê¾ ÇºÓ¾ÃËÔ »ÇÀ»Ç½ØËÊØ » ÊÇÇË»¾ËÊË»ÁÁ Ê ¼É¹ÍÁÃÇÅ ¦¹ ÊË¹Æ ÏÁÁ ÁºÄÁÇË¾Ã¹ ÁÅ ª ¨ÌÑÃÁÆ¹ À¹»¾ÉÑ¹×ËÊØ É¹ºÇËÔ ÈÇ ÊÇÇÉÌ¿¾ÆÁ× º¾ËÇÆÆÔÎ ÃÇÆÊËÉÌÃÏÁÂ ¬¿¾ Ê¾ÂÐ¹Ê »Á½ÆÔ ÇÐ¾ÉË¹ÆÁØ ÊË¹ÆÏÁÁ Á ÈÄÇÒ¹½ ÃÁ È¾ÉÉÇÆ¹ ÃÇËÇÉÔ¾ ÈÉ¹ÃËÁÐ¾ÊÃÁ ¼Ç ËÇ»Ô Ã Æ¹Ð¹ÄÌ ÇË½¾ÄÇÐÆÔÎ É¹ºÇË ÇÃËØºÉØ À¹»¾ÉÑ¹¾ËÊØ ÊÇÇÉÌ ¿¾ÆÁ¾ ÃÇËÄÇ»¹Æ¹ Æ¹ ÊË¹ÆÏÁÁ £ÉÁ ÊË¹ÄÄ » ÇÊÆÇ»¹ÆÁ¾ ÊË¹ÆÏÁÁ ÌÃÄ¹ ½Ô»¹×ËÊØ ÈÇÊÄ¾½ÆÁ¾ ÃÌºÇÅ¾ËÉÔ º¾ËÇÆ¹ ªÄ¾½ÇÅ Æ¹ÐÆ¾ËÊØ ÊÇÇÉÌ ¿¾ÆÁ¾ ÃÇÆÊËÉÌÃÏÁÂ ÊË¹ÆÏÁÇÆÆÇ¼Ç ÃÇÅÈÄ¾ÃÊ¹

§ ª¬ ¡« ª« «µ· ¦ ª ¢« 4530: (";&5" 36

¨¹É¹ÄÄ¾ÄÕÆÇ ÈÉÇÃÄ¹½Ô»¹¾ËÊØ ÈÇ½À¾ÅÆÔÂ ÈÌËÕ ÈÉÁÀ»¹ÆÆÔÂ Ê»Ø À¹ËÕ Ï¾ÆËÉ §ÅÊÃ¹ ÊÇ ÊÈ¹ÄÕÆÔÅÁ ÅÁ ÃÉÇÉ¹ÂÇÆ¹ÅÁ ¤¾»Çº¾É¾¿ÕØ Æ¹Ð¹ Ä¾ ¼Ç½¹ »ÔÈÇÄÆ¾Æ¹ ÈÉÇÎÇ½Ã¹ Ä¾»Ç ¼Ç È¾É¾¼ÇÆÆÇ¼Ç ËÇÆÆ¾ÄØ Å¾¿½Ì ÊË ¹É¾ÐÆ¹Ø Á ÊË £ÉÁÊË¹ÄÄ À¹»¾É Ñ¾ÆÇ ÊÇÇÉÌ¿¾ÆÁ¾ ÃÇËÄÇ»¹Æ¹ »¾ÆËÁ ÄØÏÁÇÆÆÇÂ Ã¹Å¾ÉÔ »ÇÀÄ¾ ËÇÉ¼Ç»Ç ¼Ç ÃÇÅÈÄ¾ÃÊ¹ ¾ÊËÁ»¹ÄÕ ¦¹ ÊË¹Æ ÏÁÁ ªÇºÇÉÆ¹Ø ÈÉÇ½ÇÄ¿¹¾ËÊØ »ÔÆÇÊ Å¹¼ÁÊËÉ¹ÄÕÆÇ¼Ç »Ç½ÇÈÉÇ»Ç½¹ ºÇÄÕ ÑÇ¼Ç ½Á¹Å¾ËÉ¹ ÐËÇºÔ Ì¿¾ » ÊÄ¾½Ì ×Ò¾Å ¼Ç½Ì ÈÉÁÊËÌÈÁËÕ Ã ÊËÉÇÁË¾ÄÕ ÆÔÅ É¹ºÇË¹Å ÇºÄ¹ÊËÆÇÅ º×½¿¾Ë¾ ¼Ç½¹ ÈÉ¾½ÌÊÅÇËÉ¾ÆÇ ÍÁÆ¹ÆÊÁ ÉÇ»¹ÆÁ¾ ½ÄØ ÈÉÇ½ÇÄ¿¾ÆÁØ ÊËÉÇÁË¾ÄÕ ÊË»¹ Å¾ËÉÇ Æ¹ ÊÌÅÅÌ ºÇÄ¾¾ ÅÄÉ½ ÉÌ ºÄ¾Â À¹ ÊÐ¾Ë É¹ÀÄÁÐÆÔÎ ÁÊËÇÐÆÁÃÇ» §ºÓ¾ÃËÔ È¾É»ÇÂ ÄÁÆÁÁ Å¾ËÉÇ ÈÇÄÁË¾Æ¹ ºÌ½¾Ë »»¾½¾ÆÔ » ÖÃÊÈÄÌ ¹Ë¹ÏÁ× Ã ×ºÁÄ¾× ¼ÇÉÇ½¹ §ÅÊÃ¹ » ¼Ç½Ì

¨Ç ½¹ÆÆÔÅ ÇËÃÉÔËÔÎ ÁÆË¾ÉÆ¾Ë ÁÊËÇÐÆÁÃÇ» ÊÇ ÊÊÔÄÃÇÂ Æ¹ É¾¼ÁÇÆ¹ÄÕ ÆÔÂ ¥ÁÆÊËÉÇÂ » ÈÄ¹Æ¹Î Ë¾ÃÌÒ¾¼Ç ¼Ç ½¹ »»¾ÊËÁ » ÖÃÊÈÄÌ¹Ë¹ÏÁ× ½ÇÉÇ¼ ÈÇÊËÉÇ¾ÆÆÔÎ Ê ÈÉÁ»Ä¾Ð¾ÆÁ¾Å ¼ÇÊ ÈÇ½½¾É¿ÃÁ Æ¹ ÊÌÅÅÌ ÅÄÆ ÉÌº Ä¾Â £ Æ¹ÊËÇØÒ¾ÅÌ »É¾Å¾ÆÁ ÈÇÊËÉÇ¾ ÆÇ ½ÇÉÇ¼Á Ã Ê¾ÄÕÊÃÁÅ Æ¹Ê¾Ä¾ÆÆÔÅ ÈÌÆÃË¹Å ¥¹ÊÊÇ»ÔÂ »»Ç½ ÇÊË¹ÄÕÆÔÎ ÇºÓ¾ÃËÇ» À¹ÈÄ¹ÆÁÉÇ»¹Æ Æ¹ ÆÇØºÉÕ ¼Ç½Ì ÈÄ¹ÆÁÉÌ¾ËÊØ ÈÇÊËÉÇ ÁËÕ ÈÇ½Ó¾À½ÆÔ¾ ÈÌËÁ Ã Ê¾ÄÕÊÃÁÅ Æ¹Ê¾Ä¾ÆÆÔÅ ÈÌÆÃË¹Å Æ¾ ÁÅ¾×ÒÁÅ ÃÉÌ¼ÄÇ¼Ç½ÁÐÆÇ¼Ç ÊÇÇºÒ¾ÆÁØ Ê ½¾Â ÊË»Ì×ÒÁÅÁ ËÉ¹ÊÊ¹ÅÁ É¹ÅÃ¹Î ¼ÇÊÌ ½¹ÉÊË»¾ÆÆÇÂ ½ÇÉÇ¿ÆÇÂ ÈÉÇ¼É¹ÅÅÔ Æ¹ ÖËÁ Ï¾ÄÁ ÈÄ¹ÆÁÉÌ¾ËÊØ Æ¹ÈÉ¹»ÁËÕ ºÇÄ¾¾ ÅÄÆ ÉÌºÄ¾Â

Ì½¾Ë ¼½¾ ÌÐÁËÕÊØ ¢ £ ¥ ± ¤£¦§¥£´§ ® £ ¢¨ £ ¨

ÇÉÇ¿ÆÔ¾ ÈÄ¹ÆÔ ¢£ ° £¥£ ¦ ±¦ ¡ ¢ ¦ ¢¢°¡ ¤¨¢ § ¡ ¤£´ ¦± £¡ ¦ £ £ ¦§ £ £¢« £ §´ ¥´

ÇÃËØºÉØ » ÇÄÕÑ¾É¾Ð¾ÆÊÃÇÅ É¹ÂÇÆ¾ »»¾½¾Æ¹ » ÖÃÊÈÄÌ¹Ë¹ÏÁ× ÃÁÄÇÅ¾ËÉÇ»¹Ø ½ÇÉÇ¼¹ ÊÇ¾½ÁÆÁ» Ñ¹Ø ½»¹ Ê¾Ä¹ s ªË¹ÉÇÃ¹É¹ÊÌÃ Á «ÉÌº Ð¾»ÃÌ É¹ÅÃ¹Î Í¾½¾É¹ÄÕÆÇÂ ÈÉÇ ¼É¹ÅÅÔ É¹À»ÁËÁØ ËÉ¹ÆÊÈÇÉËÆÇÂ ÊÁ ÊË¾ÅÔ Æ¹ ÊËÉÇÁË¾ÄÕÊË»Ç ½ÇÉÇ¼Á Æ¹ ÈÉ¹»Ä¾ÆÇ ºÇÄ¾¾ ÅÄÆ ÉÌºÄ¾Â ©¹ ºÇËÔ ÈÉÇ»¾½¾ÆÔ ÃÇÄÄ¾ÃËÁ»ÇÅ ª¹É ¼¹ËÊÃÇ¼Ç ©ª¬ »ÔºÉ¹ÆÆÇ¼Ç ÈÇ É¾ ÀÌÄÕË¹Ë¹Å ÃÇÆÃÌÉÊ¹ ÇÃËØºÉØ »»¾½¾Æ¹ ¾Ò¾ Ç½Æ¹ ½Ç ÉÇ¼¹ ½Ç Ê¾Ä¹ ¤Á½ÁÆÃ¹ » «×Ã¹ÄÁÆÊÃÇÅ É¹ÂÇÆ¾ ªËÇÁÅÇÊËÕ ÖËÇ¼Ç ½ÇÉÇ¿ÆÇ¼Ç ÇºÓ¾ÃË¹ ºÇÄ¾¾ ÅÄÆ ÉÌºÄ¾Â

¨Ç ½¹ÆÆÔÅ ÇËÃÉÔËÔÎ ÁÆË¾ÉÆ¾Ë ÁÊËÇÐÆÁÃÇ» » ÅÖÉÁÁ ÈÇ½ÈÁÊ¹ÆÇ É¹Ê ÈÇÉØ¿¾ÆÁ¾ § ÈÇ½¼ÇËÇ»Ã¾ Á É¾¹ÄÁÀ¹ ÏÁÁ º×½¿¾ËÆÔÎ ÁÆ»¾ÊËÁÏÁÂ » ÇºÓ¾ÃË ªËÉÇÁË¾ÄÕÊË»Ç ÑÃÇÄÔ Æ¹ Å¾ÊË » ÅÁÃÉÇÉ¹ÂÇÆ¾ ¼ §ÅÊÃ ¹Ã¹ÀÐÁÃÇÅ ÊËÉÇÁË¾ÄÕÊË»¹ ÊÇ ¼Ä¹ÊÆÇ ½ÇÃÌÅ¾ÆËÌ »ÔÊËÌÈÁË ÅÁÆÁ ÊË¾ÉÊË»Ç ÊËÉÇÁË¾ÄÕÊË»¹ ËÉ¹ÆÊÈÇÉ Ë¹ Á ££ §ÅÊÃÇÂ ÇºÄ¹ÊËÁ ©¾¼ÁÇÆ¹ÄÕ ÆÇ¾ »¾½ÇÅÊË»Ç Ë¹Ã¿¾ ºÌ½¾Ë É¹ÊÈÇ ÉØ¿¹ËÕÊØ ÊÌºÊÁ½ÁØÅÁ ÃÇËÇÉÔ¾ »Ô ½¾ÄØË ÁÀ Í¾½¾É¹ÄÕÆÇ¼Ç º×½¿¾Ë¹ Æ¹ ÊËÉÇÁË¾ÄÕÊË»Ç ÑÃÇÄÔ §ÉÁ¾ÆËÁÉÇ»ÇÐÆ¹Ø ÊËÇÁÅÇÊËÕ É¹ ºÇË ÊÇÊË¹»ÁË ÅÄÆ ËÔÊ ÉÌ ºÄ¾Â ÁÀ ÃÇËÇÉÔÎ ÅÄÆ ËÔÊ ÈÇÊËÌÈÁË ÁÀ ¼ÇÊÃ¹ÀÆÔ » É¹ÅÃ¹Î ÍÁ Æ¹ÆÊÁÉÇ»¹ÆÁØ ÊËÉÇÁË¾ÄÕÊË»¹ ÇºÓ ¾ÃËÇ» Ã Ä¾ËÁ× §ÅÊÃ¹ ¡À º×½ ¿¾Ë¹ §ÅÊÃÇÂ ÇºÄ¹ÊËÁ ºÌ½¾Ë »Ô½¾Ä¾ ÈÉÇ½ÇÄ¿¾ÆÁ¾ Æ¹ ÊËÉ

ÌÅ ÄÈÀÃÐÓÏÏÀ «ÄÈÌÀÐÊ» ÏÐÈÅÌ ÐÅÊ ËÀÌÛ ÏÎ ÒÅË: 949-100

ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #43 (690) 04.11.2013

ÑÒÐÎÉ ÈÍÔÎ

ÆÇ ¾Ò¾ ÅÄÆ ËÔÊ ÉÌºÄ¾Â ÇÅ ÊÃÁÅ »Ä¹ÊËØÅ ÈÉÁ½¾ËÊØ Æ¹ÂËÁ ÅÄÆ ËÔÊ ÉÌºÄ¾Â ¦¹ÈÇÅÆÁÅ ÐËÇ Ð¾É¾À ½ÇÉÇ¼Ì s » ÅÁÃÉÇÉ¹ÂÇÆ¾ £ÉÁÊË¹ÄÄ s ª¨£ ªÁºÏ¾ÆËÉÇÊËÉÇÂ À¹»¾ÉÑ¹¾Ë ÊËÉÇ ÁË¾ÄÕÊË»Ç ¹Æ¹ÄÇ¼ÁÐÆÇ¼Ç ÇºÓ¾ÃË¹ ±ÃÇÄ¹ ½ÇÄ¿Æ¹ ºÔËÕ Ê½¹Æ¹ ½Ç ÃÇÆÏ¹ ÖËÇ¼Ç ¼Ç½¹

¨ÉÁ»¹ËÁÀ¹ÏÁÇÆÆÔ¾ À¹ÅÇÉÇÐÃÁ £¡¦ ¢ ¡£ ¨§ £©£¥¡ §± ¡ ³ ¤£ ¦ ¢¢£ ¡¢£ £²§ £

¦¹ ÈÌºÄÁÐÆÔÎ ÊÄÌÑ¹ÆÁØÎ ÊÇÊËÇ Ø»ÑÁÎÊØ ÇÃËØºÉØ » ÇÅÊÃÇÂ ÅÖÉÁÁ ÈÉ¾½ÊË¹»ÁË¾ÄÁ ½¾È¹ÉË¹Å¾ÆË¹ ¹ÉÎÁ Ë¾ÃËÌÉÔ ÈÉÁÆØÄÁ É¾Ñ¾ÆÁ¾ É¹ÀÉ¹ºÇ Ë¹ËÕ ÆÇ»ÔÂ ÈÇÉØ½ÇÃ ÇÍÇÉÅÄ¾ÆÁØ À¾ Å¾ÄÕÆÇ¼Ç ÌÐ¹ÊËÃ¹ » ÊÇºÊË»¾ÆÆÇÊËÕ ¥ÆÇ¼ÇÃ»¹ÉËÁÉÆÔÂ »ÔÊÇÃÇÖË¹¿ ÆÔÂ ½ÇÅ É¹ÊÈÇÄÇ¿¾ÆÆÔÂ ÈÇ ÌÄ Ç ÄÇÐ¹¾»ÊÃ¹Ø ÈÇÊËÉÇÁÄÁ Á »»¾ÄÁ » ÖÃÊÈÄÌ¹Ë¹ÏÁ× Æ¾ÊÃÇÄÕÃÇ Ä¾Ë Æ¹À¹½ ©¹ÀÉ¾Ñ¾ÆÁ¾ Æ¹ ÊËÉÇÁË¾ÄÕÊË»Ç À¹ ÊËÉÇÂÒÁÃ ÈÇÄÌÐÁÄ » ¼Ç½Ì ¦¹ Ê¾ ¼Ç½ÆØÑÆÁÂ ½¾ÆÕ ½ÇÅ Ì¿¾ »»¾½¾Æ » ÖÃÊÈÄÌ¹Ë¹ÏÁ× ¦Ç À¹Ã¹ÀÐÁÃ Æ¾ ÅÇ ¿¾Ë ÇÍÇÉÅÁËÕ ÈÉ¹»Ç ÊÇºÊË»¾ÆÆÇÊËÁ Æ¹ À¾Å¾ÄÕÆÔÂ ÌÐ¹ÊËÇÃ » Ê»ØÀÁ Ê »Á ½ÇÅ É¹ÀÉ¾Ñ¾ÆÆÇ¼Ç ÁÊÈÇÄÕÀÇ»¹ÆÁØ ½¹ÆÆÇÂ Ë¾ÉÉÁËÇÉÁ¹ÄÕÆÇÂ ÀÇÆÔ s ¦¹ ÖËÇÅ ÌÐ¹ÊËÃ¾ É¹ÀÉ¾Ñ¾ÆÇ ÊËÉÇÁ Ë¾ÄÕÊË»Ç ¿ÁÄÔÎ ½ÇÅÇ» »ÔÊÇËÇÂ ËÇÄÕ ÃÇ s ÖË¹¿¾Â

£¹Ã »ÔØÊÆÁÄÇÊÕ » ÎÇ½¾ ÈÌºÄÁÐ ÆÔÎ ÊÄÌÑ¹ÆÁÂ »ÇÀ»¾½¾ÆÁ¾ ÇºÓ¾Ã Ë¹ Æ¹Ð¹ÄÇÊÕ ½Ç ÈÉÁÆØËÁØ ÆÇ»ÔÎ ÈÉ¹ »ÁÄ Ã¹½¹ÊËÉÇ»ÇÅ È¹ÊÈÇÉË¾ ÀÆ¹ ÐÁËÊØ ÐËÇ À¾ÅÄØ »Ô½¹Æ¹ ÈÇ½ ÊËÉÇ ÁË¾ÄÕÊË»Ç °ËÇºÔ ÇÍÇÉÅÁËÕ » ÊÇº ÊË»¾ÆÆÇÊËÕ ÌÐ¹ÊËÇÃ ÈÇ½ ¿ÁÄÔÅ ÇºÓ ¾ÃËÇÅ À¹Ã¹ÀÐÁÃ ÈÉÇÊÁË É¹ÀÉ¾ÑÁËÕ É¹ÊÈÇÄÇ¿¾ÆÁ¾ À½¾ÊÕ ÇºÓ¾ÃËÇ» »ÔÊÇ ÃÇÂ ÖË¹¿ÆÇÊËÁ ¡ ÖËÇ Æ¾ ¾½ÁÆÊË»¾ÆÆÔÂ ÈÇ½Çº ÆÔÂ ÊÄÌÐ¹Â » Æ¹Ñ¾Å É¾¼ÁÇÆ¾ ÐÁÊ ÄÁËÊØ ÇÃÇÄÇ Ð¾ËÔÉ¾ÎÊÇË ÌÐ¹ÊËÃÇ» Ê Ë¹ÃÇÂ ¿¾ ÈÉÇºÄ¾ÅÇÂ ¨ÇÖËÇÅÌ ¼ Æ «ÁÄÕ ÈÉ¾½ÄÇ¿ÁÄ É¾Ñ¹ËÕ »ÇÈÉÇÊ ÃÇÅ ÈÄ¾ÃÊÆÇ ÊÇºÉ¹ËÕ ÃÇÅÁÊÊÁ× Á É¹À É¹ºÇË¹ËÕ ÆÇ»ÔÂ ÌÈÉÇÒ¾ÆÆÔÂ ÈÇ ÉØ½ÇÃ ÇÍÇÉÅÄ¾ÆÁØ ¨Ç ÊÄÇ»¹Å ¼Ä¹» ÆÇ¼Ç ¹ÉÎÁË¾ÃËÇÉ¹ ¾ÊÄÁ ¿ÁÄÕ¾ Ì¿¾ ÈÇÊËÉÇÁÄÁ Á »»¾ÄÁ » ÖÃÊÈÄÌ¹Ë¹ ÏÁ× ËÇ ÈÇ Â ÊË¹ËÕ¾ É¹½ÇÊËÉÇÁ Ë¾ÄÕÆÇ¼Ç ÃÇ½¾ÃÊ¹ Æ¾ÇºÎÇ½ÁÅÇ É¹À É¾ÑÁËÕ É¾¼ÁÊËÉÁÉÇ»¹ËÕ ÈÉ¹»Ç ÊÇº ÊË»¾ÆÆÇÊËÁ Æ¹ À¾ÅÄ× ÈÇ½ »»¾½¾Æ ÆÔÅ ÇºÓ¾ÃËÇÅ

¦Ç»¹Ø È¾É¾ÈÉ¹»¹ ¡£¦§ ¡ £¢£ ¤£¦§¥£ £¡¦ £¡ ¥ £¢

¦Ç»ÔÂ ÅÇÊË Ð¾É¾À É¾ÃÌ «¹ÈÑÁÃ » Æ¹Å¾ÆÊÃÇÅ É¹ÂÇÆ¾ §ÅÊÃÇÂ Çº Ä¹ÊËÁ »»¾½¾Æ » ÖÃÊÈÄÌ¹Ë¹ÏÁ× §Æ Çº¾ÊÈ¾ÐÁË Ì½ÇºÆÔÂ ÈÉÇ¾À½ » Æ¹Ê¾ Ä¾ÆÆÔ¾ ÈÌÆÃËÔ «ÌÀ¹ÃÄÔ ¬ÊËÕ ±ÁÑ

¦Ç»ÇØ¼Ç½ÆÇ¾ Á ¾Ò¾ ÈØËÕ ÇÃÉ¾ÊË ÆÔÎ ½¾É¾»¾ÆÕ ÈÇ ½¹ÆÆÔÅ ÇËÃÉÔËÔÎ ÁÆÉË¾ÉÆ¾Ë ÁÊËÇÐÆÁÃÇ» ¨Ç½ÉØ½ÆÔ¾ ÇÉ¼¹ÆÁÀ¹ÏÁÁ s ÍÁÉ Å¹ §ÅÊÃ¹»ËÇÅÇÊË Á Æ¹Å¾ÆÊÃÇ¾ ©ª¬ s ½¾ÅÇÆËÁÉÇ»¹ÄÁ ÊË¹ÉÔÂ ½¾ É¾»ØÆÆÔÂ ÅÇÊË Á ÈÇÊËÉÇÁÄÁ Æ¹ ¾¼Ç Å¾ÊË¾ Æ¹½¾¿ÆÔÂ ÅÇÊËÇ»ÇÂ È¾É¾ÎÇ½ ÑÁÉÁÆÇÂ Å¾ËÉÇ» Á ÇºÒ¾Â ÈÉÇËØ ¿¾ÆÆÇÊËÕ× ÇÃÇÄÇ Å¾ËÉÇ» ¨ÉÇ ¾À¿¹Ø Ð¹ÊËÕ ÅÇÊË¹ ÈÇÃÉÔË¹ ¿¾Ä¾ ÀÇº¾ËÇÆÆÔÅÁ ÈÄÁË¹ÅÁ ÐËÇ ÈÇÀ»Ç ÄÁË È¾É¾Å¾Ò¹ËÕÊØ ËÉ¹ÆÊÈÇÉËÌ Ê »Ô ÊÇÃÇÂ ¼ÉÌÀÇÈÇ½Ó¾ÅÆÇÊËÕ× ÇÉÇ¿ ÆÁÃÁ ÌÃÉ¾ÈÁÄÁ ÇËÃÇÊÔ Á ÇºÌÊËÉÇÁ ÄÁ Ò¾º¾ÆÇÐÆÔ¾ ÈÇ½Ó¾À½ÆÔ¾ ÈÌËÁ ÌÊË¹ÆÇ»ÁÄÁ Ç¼É¹¿½¾ÆÁØ ÊÁ¼Æ¹ÄÕ ÆÔ¾ ÊËÇÄºÁÃÁ Á ½ÇÉÇ¿ÆÔ¾ ÀÆ¹ÃÁ ¦¹ ÊËÉÇÁË¾ÄÕÊË»Ç ÅÇÊË¹ ÁÀ Çº Ä¹ÊËÆÇ¼Ç º×½¿¾Ë¹ Æ¹ÈÉ¹»Ä¾ÆÇ ÇÃÇ ÄÇ ÅÄÆ ÉÌºÄ¾Â ¹ ÊÐ¾Ë ÁÊÈÇÄÕ ÀÇ»¹ÆÁØ Å¾ÊËÆÔÎ ÊËÉÇÁË¾ÄÕÆÔÎ Å¹ Ë¾ÉÁ¹ÄÇ» Á ËÉÌ½Ç»ÔÎ É¾ÊÌÉÊÇ» ÈÇ ÄÌÐ¾Æ¹ ÊÌÒ¾ÊË»¾ÆÆ¹Ø ÖÃÇÆÇÅÁØ ¨Ç ÊÄÇ»¹Å ½ÁÉ¾ÃËÇÉ¹ ¬ÈÉ¹»Ä¾ÆÁØ ½ÇÉÇ¿ÆÇ¼Ç ÎÇÀØÂÊË»¹ §ÅÊÃÇÂ Çº Ä¹ÊËÁ Ä¾ÃÊ¹Æ½É¹ ¹ÌÖÉ¹ À¹ËÉ¹ ËÔ Æ¹ ÊËÉÇÁË¾ÄÕÊË»Ç ÅÇÊËÇ» Ë¹ÃÇ ¼Ç ËÁÈ¹ ÇºÔÐÆÇ ÊÇÊË¹»ÄØ×Ë Æ¾ Å¾ Æ¾¾ ÅÄÆ ÉÌºÄ¾Â ÁÉ¾ÃËÇÉ ½Ç ÉÇ¿ÆÇ¼Ç ÌÈÉ¹»Ä¾ÆÁØ ÊÇÇºÒÁÄ ÐËÇ ¹Æ¹ÄÇ¼ÁÐÆÔÂ ÅÇÊË Ð¾É¾À É¾ÃÌ §Ñ¹ Ê¾ÂÐ¹Ê ½ÇÊËÉ¹Á»¹¾ËÊØ » «¹ÉÊÃÇÅ É¹ÂÇÆ¾ ¨Ç Å¹Ë¾ÉÁ¹Ä¹Å ÁÆÍÇÉÅ¹ÏÁÇÆÆÔÎ ÈÇÉË¹ÄÇ» §ÅÊÃ¹Ø ¼Ìº¾ÉÆÁØ §ÅÊÃÉÁÖÄË ÇÉÇ½ Á ÊÇºÊË»¾ÆÆÔÎ ÃÇÉÉ¾ÊÈÇÆ½¾ÆËÇ»

¬ ¥´ © £¤ ¥§ « ¤¡ ªËÉÇÂ ¼¹À¾Ë¹ Ì¿¾ Ä¾Ë Ø» ÄØ¾ËÊØ ½ÇÊËÇ»¾ÉÆÔÅ ÁÊËÇÐÆÁ ÃÇÅ ÁÆÍÇÉÅ¹ÏÁÁ ½ÄØ ÊÈ¾ÏÁ ¹ÄÁÊËÇ» Á ÈÉÇÍ¾ÊÊÁÇÆ¹ÄÇ» ÊËÉÇÁË¾ÄÕÆÇÂ ÇËÉ¹ÊÄÁ

¥ ª¸°¦§ ´®§ ¸« « ¥ «¡° ª£¡ ¦§¥ © ÈÇÀ»ÇÄØ×ÒÁ¾ ÈÇÄÆÇÏ¾ÆÆÇ É¹ÊÃÉÔËÕ ÇºÊÌ¿½¹¾ÅÌ× Ë¾ ÅÌ É¹ÊÊÃ¹À¹ËÕ Çº ÌÐ¹ÊËÆÁÃ¹Î ÉÔÆÃ¹ ÈÉÁ»¾ÊËÁ ÊÉ¹»ÆÁË¾ÄÕ ÆÌ× Ë¹ºÄÁÏÌ »ÃÄ×Ð¹×ÒÌ× » Ê¾ºØ Æ¹ÁÅ¾ÆÇ»¹ÆÁ¾ ÇÉ¼¹ÆÁ À¹ÏÁÁ ÊËÇÁÅÇÊËÕ Á Ã¹Ð¾ÊË»¾Æ ÆÔ¾ Î¹É¹ÃË¾ÉÁÊËÁÃÁ ËÇ»¹É¹ ÃÇÆË¹ÃËÔ

«¾Å¹ ÆÇÅ¾É¹ § §© ©´¦£ ¦ ¨§¤µ¦´® ¨§£©´«¡¢ ¹Ë¹ »ÔÎÇ½¹ ÆÇØºÉØ ¼Ç½¹

¬ÊÄÇ»ÁØ ÌÐ¹ÊËÁØ ¨ÉÁ É¹ÀÅ¾Ò¾ÆÁÁ É¾ÃÄ¹ÅÆÇ¼Ç Å¹Ã¾Ë¹

ÇÈÉ¾½¾Ä¾ÆÆÇ¼Ç É¹ÀÅ¾É¹ »Ô ÈÇÄÌÐ¹¾Ë¾ Ë¹ÃÇ¼Ç ¿¾ ÇºÓ¾Å¹ ª« «µ· ª¨¤ «¦§ Æ¾Â »Ô ÅÇ¿¾Ë¾ ÇÈÌºÄÁÃÇ»¹ËÕ ÁÆÍÇÉÅ¹ÏÁ× Ç Ê»Ç¾Â ÃÇÅÈ¹ÆÁÁ Ç ÃÇÆÃÌÉ¾ÆËÆÔÎ ÈÉ¾ÁÅÌÒ¾ÊË»¹Î »¹Ñ¾Â ÈÉÇ½ÌÃ ÏÁÁ ÁÄÁ Çº ÌÊÄÌ¼¹Î ÈÉ¾½ÇÊË¹»ÄØ¾ÅÔÎ »¹Ñ¾Â ÃÇÅÈ¹ÆÁ¾Â Æ¹ ÉÔÆÃ¾ Æ¹ÈÇÄÕÆÔÎ ÈÇÃÉÔËÁÂ » §ÅÊÃ¾

¬¦¡ £ ¤µ¦ ¸ § ¥§ ¦§ª«µ § © «¡«µª¸ £ ¬ £§¢ ¯ ¤ §¢ ¬ ¡«§©¡¡ ¡¦« © ª§ ¦¦§¢ ¡¥ ¦¦§ ¨©§ ¬£¯¡¡ ©´¦£ ¦ ¨§¤µ¦´® ¨§£©´«¡¢ ¶ÃÇÆÇÅÁÐ¾ÊÃ¹Ø »Ô¼Ç½¹ t ÖÃÇÆÇÅÁØ ½¾Æ¾¿ÆÔÎ ÊÉ¾½ÊË» t »ÆÁÅ¹ÆÁ¾ Ï¾Ä¾»ÇÂ ¹Ì½ÁËÇÉÁÁ t ÈÉÁ»Ä¾Ð¾ÆÁ¾ ÆÇ»ÔÎ È¹ÉËÆ¾ÉÇ» ÁÀ ÐÁÊÄ¹ ÐÁË¹Ë¾Ä¾Â ªËÉÇÂ

¬ÐÁËÔ»¹Ø ÐËÇ Æ¾ »Ê¾ ÊÇÇºÒ¾ÆÁØ ÅÇ¼ÌË Æ¾ÊËÁ ÀÆ¹ÐÁÅÌ× ÁÆÍÇÉÅ¹ÏÁÇÆ ÆÌ× Æ¹¼ÉÌÀÃÌ É¾½¹ÃÏÁØ ÇÊË¹»ÄØ¾Ë À¹ ÊÇºÇÂ ÈÉ¹»Ç ÇËºÇÉ¹ Á É¾½¹ÃËÁÉÇ »¹ÆÁØ ÈÉ¾½ÇÊË¹»ÄØ¾ÅÇ¼Ç Å¹Ë¾ÉÁ¹Ä¹

É¹ÀÅ¾ÊËÁ» ½ÇÈÇÄÆÁË¾ÄÕÆÌ× ÁÆÍÇÉÅ¹ÏÁ×

¨Ç½ÉÇºÆ¾¾ ÈÇ Ë¾Ä¾ÍÇÆ¹Å Ì½¾Å É¹½Ô ÊÈÇÊÇºÊË»Ç»¹ËÕ É¹À»ÁËÁ× »¹Ñ¾¼Ç ºÁÀÆ¾Ê¹

¼¹À¾ËÔ t ÈÉÇÍ¾ÊÊÁÇÆ¹ÄÇ» ÊËÉÇÁË¾ÄÕÆÇÂ ÇËÉ¹ÊÄÁ

ÌÅÄÈÀÃÐÓÏÏÀ «ÄÈÌÀÐÊ» ÏÐÈÅÌ ÐÅÊËÀÌÛ ÏÎ ÒÅË: 949-100

ÌÅ ÄÈÀÃÐÓÏÏÀ «ÄÈÌÀÐÊ» ÏÐÈÅÌ ÐÅÊ ËÀÌÛ ÏÎ ÒÅË: 949-100

ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #43 (690) 04.11.2013

ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร

ยชยปยพร ร ยฝร ร ยฝร ร ยพ ร ยนร ยพร ร ยฃร ร ร ยนร ร ร ย ยถร ยพร ร ร ร ร ร ร ย ร ร ยพยฝร ยนยผยนยพร ร ร ร ร ยบร ยพร ร ร ร ยปยพร ร ยฝร ร ยฝร ร ยพ ร ยนร ยพร ร 6-1ย ร ยพร ร ร 130.ย ร ยบร ยนย ยฝยนร ร ร ยพ ร ยนร ร ร ร ร ยนร ยนร ร ยพร ร ร ร ร ร ยนร ร ร ยนร ยปร ร ร ร ร ร ร ร ย ร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ยปยพร ร ร ยพร ยพยฝยนร ร 3B ร ยปยพร ร ร ยพร ร ร ร ร ยปยพย ร ร ยปร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ยนร ร ร ร ยพ ยปร ร ร ร ยพร ร ยพ ร ร ร ร ร ร ร ยฟยบร ยฝร ร ยนร ร ยป ยจยนร ยพร ร ร ยฝยพยนร ร ร ร ร ร ยฝร ร ยฝร ร ยฝร ร ร ร ยปยพย ร ยพร ร ร ร ร ร ยพร ยพร ร ร ยบร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยนยฝร ยน ร ยนร ยฟยพ ยฝร ร ร ร ย ร ยพร ยพร ร ร ยผยฝยพ ร ร ยพยบร ยพร ร ร ยปร ร ร ร ร ยพ ร ร ร ยนร ยนร ยพร ร ร ยปยพร ร ยปร ยผร ร ร ร ร ร ยน ร ร ร ร ร ยป ร ร ร ยผร ยปร ร ร ยปร ร ร ยนยปร ร ร ร ร ร ยนร ร ยป ยบร ร ร ย ร ร ร ยฝยพร ร ร ร ร ร ยนยฝร ยป ร ร ร ร ร

ย ยนยผยพร ยฝร ร ยฝยพร ร ร ยน

ยฉยนร ร ร ร ยบร ยนร ร ยพ ร ร ยพร ร ร ยฃร ร ร ยนร ร ร ย ย ยนร ยนร ร ย ยจร ยนร ร ย ร ยนร ร ร ร ร ยพร ยนร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ร ยพยฝร ร ยนยปร ร ยพร ร ยน ร ร ร ร ยพ ร ร ยนร ร ยปร ร ร ร ร ร ยนร ยพร ร ยนร ร ยป ร ร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ยปร ร ย ยงยจยจ ร ยนร ร ร ร ร ร ร ยปร ยฝร ยป ร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ยนร ร ยปร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ยปยนร ร ยปยนยพร ร ร ร ร ร ร ร ย ร ร ร ยบยพร ยบยพร ร ย ร ยพร ร ยนร ร ร ร ร ยปร ร ยฟยพร ร ร ยฟร ร ร ร ยพร ยนร ร ร ย ร ร ร ร ยปยนร ร ร ร ยบยพร ร ร ร ยนร ร ยปร ร ร ร ยฝ ยจร ยพร ร ยน ร ร ร ร ยพร ร ยพร ย ร ร ยฝร ร ร ร ยนร ร ยปร ร ร ร ร ยพยปร ร ร ร ร ยฝร ร ร ร ยป ยป ร ร ร ร ร ร ร ยพ ร ร ร ย ยฝร ร ยพร ร ร ร ร ร ยนร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ยฝยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยนยปร ร ยนร ร ยป ร ยฝร ร ร ยฝยพร ร ร ร ยพยฝร ร ร ร ร ร ร ยผร ร ยนร ร ยนย ร ยพร ร ร ร ยนร ยพร ร ยบร ร ร ร ยป ร ยนยบยนร ร ร ร ร ร ยฝยพร ร ร ยฝร ร ร ร ยนร ร ยปย ร ร ร ร ร ยผร ร ร ยปร ยพร ร ร ร ร ร ร ยพยบร ร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ยปยนร ร ยป ยฝร ร ร ยนร ร ย ร ร ร ร ยปยนร ร ร ร ร ยฝ ร ยพร ยนร ร ร ร ยนร ร ร ยซยพร ร ยพร ยนร ร ร ร ร ร ยฝร ยนร ยนย ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยนร ยนร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ร s ย $ ยฝร ย $ ร ร ร ร ร ย ร ยน ร ร ยฝร ร ร ร ร ยนยผ ยป ร ร ร

ย ยนร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ยฃร ร ร ยนร ร ร ย ย ร ร ร ร ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร ย ร ยนร ร ร ร ยนย ยพร ร ร ยพร ร ร ยพยฝร ร ยฟยพร ร ยพ ยฝร ร ยปร ยนยฝยพร ร ร ยพยป ร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ยพร ร ร ร ยบยนร ร ร ร ยนร ร ร ยน ยปยพร ร ยบยนร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ย ร ยพร ร ยปยนยผร ร ร ยน ร ร ร ยน ยปยนยผร ร ร ยน ร ร ร ร ยน ยปยนยผร ร ร ยน ร ยพยฝร ยปยนย ยผร ร ร ยน ร ร ร ร ยน ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยน ร ยพยฝร ยนยบยนร ร ร ร ร ยน ร ร ร ร ยน ยน ร ยนร ยฟยพ ยฝยปยพร ร ยฝร ร ยบยนร ร ร ร ยนร ร ยบยนร ร ร ร ร ยนร ยพร ร ร ยบร ร ย ยฝยนร ร ร ยพ ร ร ยฝยพร ร ร ย ร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ร ยฝร ร ยบร ร ร ร ยพร ร ร ยฟร ร ร ยบร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ยพยฝยฟยพร ยนร ร ร ร ร ยนร ร ร

ยงร ยผยนร ร ร ร ยปยนร ร ยนร ร ร ร ยผร ยปร ร ยจร ร ยพร ร ร ร ร ยนร ยนร ร ยพยฝยพร ยนร ร ร ร ยผร ร ร ร ร ร ร ร ยน ยป ร ยบร ยนร ร ร ร ร ร ยผร ยปร ย ร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ยฝยพร ร ยพร ร ร ร ร ร ร ย ยคร ยฝยพร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ย ร ร ร ร ยนร ร ร ร ร s ย ยงย ยง ย ยงร ร ร ยปร ยฝร ร ยนร ยนร ย ร ยนยผร ยนยฟยฝยพร ยฝร ร ร ร ร ร ร ร ยน ยปร ร ยนยฝ ยป ร ยนร ยปร ร ร ยพ ร ร ร ร ยฝยปร ยฟยพร ร ยพ ร ร ร ร ร ย ร ยพร ร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ยฝยพร ร ยพร ร ร ร ร ร ร ยจร ร ร ร ยพร ร ร ร ยนยผร ยนย ยฝร ร ร ร ร ร ยบร ร ยปร ยปยนร ร ร ยพยผร ร ร ร ร ร ร ร ร ยปร ยฝร ร ร ยพ ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยปร ยบร ร ร ร ร ร ร ยนยปร ร ร ร ยป ร ร ยปยนร ร ร ย ร ยนร ยพร ร ยนร ร ร ร ร ร ยพร ย ร ร ร ร ยพร ร ยนยบร ร ร ร ร ร ร ยผ ยซยนร ยฟยพ ยป ร ร ร ร ยนร ร ร ยนร ร ร ยปร ร ร ร ย ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ยพ ยปร ยฝร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยพยฝร ร ร ยนร ร ยนย ร ร ร ร ร ร ยพยฝร ร ยฟยพร ร ร ยป ร ร ร ร ร ร ร ยพ ยป ร ร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยพ ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยปยนร ร ยพร ร ร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยผร ยปร ร ร ร ร ร ยนยฝร ร ร ยนร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ยป ร ร ร ร ร ร ร ยพ ยป ร ร ยพร ร ร ร ร ย ร ร ร ร ร ร ร ยพ ร ยน ร ร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยผร ยปร ร ร ร ร ร ยนยฝร ยนร ร ยฝร ร ย ยผร ยพ ย ร ยนร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ยฝยพร ร ยพร ร ร ร ร ร ร ยงย ยง ย ยงร ร ร ยปร ย ยฝร ร ยนร ยนร ย ร ร ยนร ร ร ยพร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยนยปร ร ยฝร ร ร ร ยฟยฝ ร ร ยพยฝร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ยปร ร ร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ยผร ร ร ร ยป ยฉร ร ร ร ร

ย ร ร ร ร ร ยน ร ยพร ยนร ร ยชร ร ยฝร ร ร ร ร ยนร ยนร ร ยผร ย ร ยนยผยนร ร ร ยพ ยฝร ร ยพยปร ร ร ยนยบร ร ร ร ยนร ร ยพร ร ร ร ร ย ย ยนร ร ยน ยซยนย ร ร ย ยฝยพร ร ร ยปร ยพร ร ร ยพร ร ร ยพยฝร ร ยฟยพร ร ยพ ร ร ร ร ยนร ยนร ยพ ร ร ร ยนร ยนร ร ย ยผร ร ร ยพยฝร ร ร ยนยปร ร ยพร ร ร ร ร ร ยฝร ยน ร ร ยฝร ย ร ร ร ร ร ยพร ยพย ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ยฟร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ยพร ร ร ยนร

ย ร ร ร ร ยนร ร ร ย ยงร ร ยพร ย ร ร ร ยฝร ร ยฟยนยพร ร ร ยนร ร ร ร ย ยฅยพร ยนร ร ร ร ร ร ร ยฟยพร ร ร ร ร ยพร ยนร ย ยป ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ยปร ยพร ร ร ร ร ร ยปร ร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ยบร ยนร ร ร ร ยฝร ร ร ร ร ยบยนร ร ร ยฝยปร ร ยนยปร ร ยปร ยพ ร ยปยพร ย ร ยพร ร ร ร ร ร ยผร ยพ ยฝร ร ยผร ยพ ยฆยนร ร ร ร ร ยนยพร ร ร ร ยนร ร ร ร ยฝยพร ร ร ยปร ย ยพร ยฝร ยฝยพร ยนยบร ร ยผร ยฝยน ยปร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ร

ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยซร ร ร ร ร ร ยป ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร : 949-100

ยกร ร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ยพยฝร ร ร ยนยปร ยพร ยน ร ร ร ร ยนร ร ยพร ย ย ยนร ยนร ร ย ยจร ยนร ร ย

ยฃร ร ร ยนร ร ร ย ย ร ร ย ยฝยพร ร ร ย ร ร ร ยพร ร ยปยพร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ยน ร ร ย ร ยพร ร ร ร ยนร ยพร ร ยนร ร ยป ร ร ร ยพร ร ร ย ยกร ร ยพร ร ยพร ร ร ร ยบยนยผยพร ย ยซยพย ร ยพร ร ยป ร ยนร ร ร ยนร ย ย ร ร ย ยฝยพร ร ร ย ร ร ยฟร ร ร ร ร ร ยบร ยพร ร ร ยฝยพร ร ย ร ยนร ร ยปร ร ยพ ร ยนร ยพร ร ยนร ร ร ร ยฝ ร ยนร ร ร ร ย ย ยพร ร ร ยนร ร ยพร ย ยปร ร ร ย ร ยนร ร ร ยพ ร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ยพร ร ยปยนร ร ร ร ยปยพร ร ร ยผร ร ร ร ยพร ร ยพร ร ร ย ยผร ยบยนยผยพร ยน ยช ร ร ร ร ร ร ร ยพยผร ร ร ยฟร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ยปร ร ร ร ร ร ยนย ร ร ร ร ร ร ร ยฝยพร ร ร ร ร ร ยนร ร ร ย ร ร ร ร ร ยบยพร ร ร ร ยพยพ ร ยนร ร ร ยบยนยผยพร ร ร ยฟร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยปยนร ร ยฝร ร ร ยบร ยนร ร ยพร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ยผร ยนย ร ร ร ร ร ร ยบร ร ยฝร ร ยผร ร ร ร ยพร ยพร ร ร ยป ร ร ร ร ร ร ยพ ยบร ยฝร ร ร ร ร ร ยพย ร ร ร ร ร ร ยฝร ร ยฝยพร ร ร ร ร ร ยปยนร ร ร ร ร ยพร

ÑÒÐÎÉÒÅÍÄÅÐ

¡¦« ©¦ « ¨¤§² £¡ « ¦ ©§ ¡ £¬¨§£ PNTL[BLB[ SV ÇÍÁÏÁ¹ÄÕÆÔÂ Ê¹ÂË §ÅÊÃÇÂ ÇºÄ¹ÊËÁ ÁÆÍÇÉÅ¹ÏÁØ Ç É¹ÀÅ¾Ò¾ÆÁÁ À¹Ã¹ÀÇ»

Тендеры

[BLB[ PNTL SV [BLVQLJ HPW SV ÇÍÁÏÁ¹ÄÕÆÔÂ Ê¹ÂË © ½ÄØ É¹ÀÅ¾Ò¾ ÆÁØ ÁÆÍÇÉÅ¹ÏÁÁ ÈÇ À¹Ã¹À¹Å

[BLVQLB SV

ªÈÇÊÇº É¹ÀÅ¾Ò¾ÆÁØ À¹Ã¹À¹ ÇË

¦ÇÅ¾É À¹Ã¹À¹

ÉÌº

¦¹ÁÅ¾ÆÇ»¹ÆÁ¾ Ë¾Æ½¾É¹ »ÔÈÇÄÆ¾

Ê¹ÂË Ç ÈÉÇ»¾½¾ÆÁÁ ÃÇÆÃÌÉÊÆÔÎ ËÇÉ¼Ç» Ë¾Æ½¾ÉÇ» ¼ÇÊÀ¹Ã¹ÀÇ»

ÆÁ¾ É¾ÅÇÆËÆÔÎ É¹ºÇË » ¼ÉÌÈÈ¹Î

SPT[BLVQ SV

ÇºÉ¹ÀÇ»¹Ë¾ÄÕÆÇ¾ ÌÐÉ¾¿½¾ÆÁ¾ ¼ÇÉÇ ½¹ §ÅÊÃ¹ ¯¾ÆËÉ É¹À»ÁËÁØ É¾º¾ÆÃ¹ s ½¾ËÊÃÁÂ Ê¹½

ÇÍÁÏÁ¹ÄÕÆÔÂ ¾¿¾Æ¾½¾ÄÕÆÁÃ ¨ÌºÄÁÃ¹ËÇÉ Ç ¼ÇÊÌ½¹ÉÊË»¾ÆÆÔÎ Á ÃÇÅÅ¾ÉÐ¾ÊÃÁÎ À¹ÃÌÈÃ¹Î

UFOEFSFS SV Ë¾Æ½¾ÉÔ ÈÇ É¾¼ÁÇÆ¹Å Á Ë¾Å¹ËÁÐ¾ÊÃÁÅ É¹À½¾Ä¹Å

POMJOFDPOUSBDU SV ÖÄ¾ÃËÉÇÆÆÔ¾ ËÇÉ¼Á Æ¹ ÈÉÇ½¹¿Ì ÈÇÃÌÈÃÌ ËÇ»¹ÉÇ» Á ÌÊÄÌ¼ » É¾¿ÁÅ¾ ÇÆ Ä¹ÂÆ

USBEF TV Ë¾Æ½¾ÉÔ Á À¹ÃÌÈÃÁ ½ÄØ ÇÉ¼¹ÆÁÀ¹ÏÁÂ É¹ÀÄÁÐÆÔÎ ÍÇÉÅ ÊÇºÊË»¾ÆÆÇÊËÁ

J UFOEFST SV

¹Ã¹ÀÐÁÃ º×½¿¾ËÆÇ¾ ½ÇÑÃÇÄÕÆÇ¾

£ÇÆË¹ÃËÔ ¬¥ §« ¹½ÅÁÆÁÊËÉ¹ÏÁÁ ¼ §ÅÊÃ¹ © §ÅÊÃ¹Ø ÇºÄ ¼ §ÅÊÃ ÌÄ ¹¼¹ÉÁÆ¹ ÃÇÉÈÌÊ ¸ÃÇ»Ä¾»¹ ¥¹ÉÁØ Ä¾ÃÊ¾¾»Æ¹ Ë¾Ä Í¹ÃÊ ÖÄ ÈÇÐË¹ [BLB[!BENPNTL SV ªÈÇÊÇº É¹ÀÅ¾Ò¾ÆÁØ À¹Ã¹À¹

ÇËÃÉÔËÔÂ ¹ÌÃÏÁÇÆ » ÖÄ¾ÃËÉÇÆÆÇÂ ÍÇÉÅ¾

ªÌÅÅ¹ ÍÁÆ¹ÆÊÁÉÇ»¹ÆÁØ ÉÌº

¨ÇÉØ½ÇÃ ÈÉ¾½ÇÊË¹»Ä¾ÆÁØ ÃÇÆ ÃÌÉÊÆÇÂ ½ÇÃÌÅ¾ÆË¹ÏÁÁ ÃÇÆÃÌÉÊ

Ë¾Æ½¾ÉÔ ÈÇÊË¹»ÃÁ ÃÇÆÃÌÉÊÆÔ¾ ËÇÉ¼Á Á ¼ÇÊÌ½¹ÉÊË»¾ÆÆÔ¾ À¹ÃÌÈÃÁ

Æ¹Ø ½ÇÃÌÅ¾ÆË¹ÏÁØ É¹ÀÅ¾Ò¾Æ¹ Æ¹ Ê¹Â Ë¾ XXX [BLVQLJ HPW SV

QSPDVSFNFOU F NBOBHFNFOU SV

¨ÉÇ»¾½¾ÆÁ¾ É¹ºÇË ¼ §ÅÊÃ

À¹ÃÌÈÃÁ ÈÇ ©ÇÊÊÁÁ Á ÈÇ ÈÉÇ¾ÃË¹Å Å¾¿½ÌÆ¹ÉÇ½ÆÔÎ ÍÁÆ¹ÆÊÇ»ÔÎ ÇÉ¼¹ÆÁÀ¹ÏÁÂ

WPMHB LPOLVST SV Ë¾Æ½¾ÉÔ ½ÄØ ¼ÇÊÌ½¹ÉÊË»¾ÆÆÔÎ Á ÃÇÅÅ¾ÉÐ¾ÊÃÁÎ ÊËÉÌÃËÌÉ © Á ÊËÉ¹Æ ºÄÁ¿Æ¾¼Ç À¹ÉÌº¾¿ÕØ

UFOEFS CQPTE SV ¼ÇÊÌ½¹ÉÊË»¾ÆÆÔÂ ÊÈÉÇÊ Á À¹ÃÌÈÃÁ ÃÇÅÅ¾ÉÐ¾ÊÃÁÎ ÇÉ¼¹ÆÁÀ¹ÏÁÂ ©ÇÊÊÁÁ Á ÊËÉ¹Æ ª¦

VB UFOEFST DPN Ë¾Æ½¾ÉÔ ÈÇ »Ê¾Å Æ¹ÈÉ¹»Ä¾ÆÁØÅ Æ¹ Ë¾ÉÉÁËÇÉÁÁ ©ÇÊÊÁÁ ¾ÄÇÉÌÊÊÁÁ £¹À¹ÎÊË¹Æ¹ Á Å¾¿½ÌÆ¹ÉÇ½ÆÔ¾

BMMUFOEFST L[ »¾½ÌÒÁÂ ÁÊËÇÐÆÁÃ ÁÆÍÇÉÅ¹ÏÁÁ ÈÇ Ë¾Æ½¾É¹Å Á À¹ÃÌÈÃ¹Å » £¹À¹ÎÊË¹Æ¾

GPSVN UFOEFSZ SV ÈÇÉË¹Ä ÖÍÍ¾ÃËÁ»ÆÔÎ À¹ÃÌÈÇÃ ÈÉÇÃÕ×É¾Å¾ÆË Ë¾Æ½¾ÉÔ ¼ÇÊÀ¹ÃÌÈÃÁ Á ÍÇÉÌÅ

ÃÉÔËÔÂ ¹ÌÃÏÁÇÆ » ÖÄ¾ÃËÉÇÆÆÇÂ ÍÇÉÅ¾

ªÌÅÅ¹ ÍÁÆ¹ÆÊÁÉÇ»¹ÆÁØ ¨ÇÉØ½ÇÃ ÈÉ¾½ÇÊË¹»Ä¾ÆÁØ ÃÇÆ ÃÌÉÊÆÇÂ ½ÇÃÌÅ¾ÆË¹ÏÁÁ ÃÇÆÃÌÉÊ

Æ¹Ø ½ÇÃÌÅ¾ÆË¹ÏÁØ É¹ÀÅ¾Ò¾Æ¹ Æ¹ Ê¹Â Ë¾ XXX [BLVQLJ HPW SV

¨ÉÇ»¾½¾ÆÁ¾ É¹ºÇË ¼ §ÅÊÃ ÌÄ

»Á¹ÏÁÇÆÆ¹Ø » Ë¾Ð¾ÆÁ¾ Ã¹ Ä¾Æ½¹ÉÆÔÎ ½Æ¾Â Ê ÅÇÅ¾ÆË¹ À¹ÃÄ×Ð¾ ÆÁØ ½Ç¼Ç»ÇÉ¹

¨ÉÁ¾Å À¹Ø»ÇÃ ½Ç ¼ ¨ÉÇ»¾½¾ÆÁ¾ ¹ÌÃÏÁÇÆ¹ ¼

¨ÉÁ¾Å À¹Ø»ÇÃ ½Ç ¼ ¨ÉÇ»¾½¾ÆÁ¾ ¹ÌÃÏÁÇÆ¹

£ÇÆË¹ÃËÔ ¬¥ §« ¹½ÅÁÆÁÊËÉ¹ÏÁÁ ¼ §ÅÊÃ¹ © §ÅÊÃ¹Ø ÇºÄ ¼ §ÅÊÃ ÌÄ ¹¼¹ÉÁÆ¹ ÃÇÉÈÌÊ §ÉÄØÆÊÃ¹Ø §ÄÕ¼¹ ¥ÁÎ¹ÂÄÇ»Æ¹ Ë¾Ä Í¹ÃÊ ÖÄ ÈÇÐË¹ [BLB[!BENPNTL SV

¥ ¦ §£§¦ ¡ © ¢

ªÈÇÊÇº É¹ÀÅ¾Ò¾ÆÁØ À¹Ã¹À¹ ÇËÃÉÔËÔÂ ¹ÌÃÏÁÇÆ » ÖÄ¾ÃËÉÇÆÆÇÂ ÍÇÉÅ¾

¦ÇÅ¾É À¹Ã¹À¹

ªÌÅÅ¹ ÍÁÆ¹ÆÊÁÉÇ»¹ÆÁØ

¦¹ÁÅ¾ÆÇ»¹ÆÁ¾ Ë¾Æ½¾É¹ »ÔÈÇÄÆ¾

¨ÇÉØ½ÇÃ ÈÉ¾½ÇÊË¹»Ä¾ÆÁØ ÃÇÆ ÃÌÉÊÆÇÂ ½ÇÃÌÅ¾ÆË¹ÏÁÁ ÃÇÆÃÌÉÊ

ÌÄ Ø ¤ÁÆÁØ » Ë¾Ð¾ÆÁ¾ ½Æ¾Â Ê ÅÇÅ¾ÆË¹ À¹ÃÄ×Ð¾ÆÁØ ½Ç¼Ç»ÇÉ¹

ÆÁ¾ É¹ºÇË ÈÇ À¹Å¾Æ¾ ÇÃÇÆ Á ½»¾É¾Â

ÉÌº

¹Ã¹ÀÐÁÃ º×½¿¾ËÆÇ¾ ½ÇÑÃÇÄÕÆÇ¾ ÇºÉ¹ÀÇ»¹Ë¾ÄÕÆÇ¾ ÌÐÉ¾¿½¾ÆÁ¾ ¼ÇÉÇ½¹ §ÅÊÃ¹ ¾ËÊÃÁÂ Ê¹½

Æ¹Ø ½ÇÃÌÅ¾ÆË¹ÏÁØ É¹ÀÅ¾Ò¾Æ¹ Æ¹ Ê¹Â Ë¾ XXX [BLVQLJ HPW SV

£ÇÆË¹ÃËÔ ¬¥ §« ¹½ÅÁÆÁÊËÉ¹ÏÁÁ

»Á¹ÏÁÇÆÆ¹Ø Ê ÅÇÅ¾ÆË¹ À¹ÃÄ× Ð¾ÆÁØ ½Ç¼Ç»ÇÉ¹ » Ë¾Ð¾ÆÁ¾ Ã¹Ä¾Æ ½¹ÉÆÔÎ ½Æ¾Â

¼ §ÅÊÃ¹ © §ÅÊÃ¹Ø ÇºÄ ¼ §ÅÊÃ ÌÄ ¹¼¹ÉÁÆ¹ ÃÇÉÈÌÊ ±ÁÑÃÁÆ¹ «¹ËÕØÆ¹ ·ÉÕ¾»Æ¹ Ë¾Ä Í¹ÃÊ ÖÄ ÈÇÐË¹ [BLB[!BENPNTL SV

¨ÉÇ»¾½¾ÆÁ¾ É¹ºÇË ¼ §ÅÊÃ ÌÄ

¨ÉÁ¾Å À¹Ø»ÇÃ ½Ç ¼ ¨ÉÇ»¾½¾ÆÁ¾ ¹ÌÃÏÁÇÆ¹ ¼

©¬ ¡ « ¦ ©´ ª¥§«©¡« ¦ ª ¢« XXX TUSPZ HB[FUB SV

XXX [BLVQLJ HPW SV

ÇÍÁÏÁ¹ÄÕÆÔÂ Ê¹ÂË ¹½ÅÁÆÁÊËÉ¹ÏÁÁ §ÅÊÃ¹ ½ÄØ É¹ÀÅ¾Ò¾ÆÁØ À¹Ã¹ÀÇ»

ÃËÀÂÍÀß ÒÅÌÀ

«Триумф» прирастет мегамоллом Ë¾ÃÊË È½ÁÅÉÅÍ ¬½Ê½ÎÂÊÇË¿

¨¤ ¦¡©¬ «ª¸ ª«©§¡« ¤µª« § ¥ ¥§¤¤ ©§¨ ¢ª£§ § ¬©§ ¦¸

§ ª¬ ¡« ¦ ª ¢« 4530: (";&5" 36

¼ÇÉÇ½ÊÃÇÅ ½¾È¹ÉË¹Å¾ÆË¾ ¹ÉÎÁË¾ÃËÌÉÔ ÊÇÊËÇØÄÁÊÕ ÈÌºÄÁÐÆÔ¾ ÊÄÌ Ñ¹ÆÁØ ÈÇ ÈÉÇ¾ÃËÌ Å¾¿¾»¹ÆÁØ Ë¾ÉÉÁËÇÉÁÁ ÈÇ½ »ËÇÉÌ× ÇÐ¾É¾½Õ ËÇÉ¼Ç»Ç¼Ç ÃÇÅÈÄ¾ÃÊ¹ «ÉÁÌÅÍ £ ËÇÉ¼Ç»ÇÅÌ ÃÇÅÈÄ¾ÃÊÌ ÈÉ¾½ÈÇÄ¹¼¹¾ËÊØ ÈÉÁÊËÉÇÁËÕ Ð¾ËÔÉ¾ÎÖË¹¿ÆÔÂ Å¾¼¹ÅÇÄÄ Ê ÃÁÆÇË¾¹ËÉÇÅ Á Ã¹ËÃÇÅ §Æ ºÌ½¾Ë ÊÇ¾½ÁÆØËÕÊØ ÊÇ ÊË¹ÉÔÅ À½¹ ÆÁ¾Å Ê ÈÇÅÇÒÕ× È¾É¾ÎÇ½Ç» ÇºÉ¹ÀÌØ ¼¹ÉÅÇÆÁÐÆÔÂ ¹ÆÊ¹ÅºÄÕ Á ÈÇÀ»ÇÄØØ ÈÇÊ¾ËÁË¾ÄØÅ º¾ÊÈÉ¾ÈØËÊË»¾ÆÆÇ È¾É¾Å¾Ò¹ËÕÊØ Å¾¿½Ì ÃÇÉÈÌÊ¹ÅÁ À½¹ ÆÁÁ ÈÉ¾½ÈÇÄ¹¼¹¾ËÊØ ÇÉ¼¹ÆÁÀÇ»¹ËÕ »ÇÀ½ÌÑÆÇ¾ ¹ËÉÁÌÅ ÈÉÇÊËÉ¹ÆÊË»Ç Ä¹½¾Ä¾Ï ÃÇÅÈÄ¾ÃÊ¹ £ÇÆÊË¹ÆËÁÆ «ÁÅÇÑ¾ÆÃÇ ÈÄ¹ÆÁÉÌ¾Ë Ê½¾Ä¹ËÕ Å¾¼¹ ÅÇÄÄ ¾»ÉÇÈ¾ÂÊÃÇ¼Ç ÌÉÇ»ÆØ Ê È¾ÉÊÈ¾ÃËÁ»ÆÔÅ É¹À»ÁËÁ¾Å ÈÇ½ ÆÇ»ÔÂ Ê¾Å¾Â ÆÔÂ ÍÇÉÅ¹Ë ËÇÉ¼Ç»Ç ½ÇÊÌ¼Ç»ÇÂ Æ¹ÈÉ¹»Ä¾ÆÆÇÊËÁ ¨Ç ÈÉÇ¾ÃËÌ ÃÇËÇÉÔÂ »Ô ÈÇÄÆÁÄ ÇÅÊÃÁÂ ¹ÉÎÁË¾ÃËÇÉ ©ÇÅ¹Æ ÇÉÇºÕ¾» ÆÇ»ÔÂ ÃÇÉÈÌÊ «ÉÁÌÅÍ¹ ºÌ ½¾Ë Æ¹ÊÐÁËÔ»¹ËÕ Ð¾ËÔÉ¾ ÌÉÇ»ÆØ ¨¾É»ÔÂ ÇË½¹Æ ÈÇ½ Æ¹½À¾ÅÆÌ× È¹ÉÃÇ»ÃÌ Æ¹ Å¹ÑÁÆÇÅ¾ÊË ÈÉÁ ÆÇÉÅ¹ËÁ»ÆÇÅ È¹É¹Å¾ËÉ¾ s «ÇÉ¼Ç»¹Ø ÀÇÆ¹ É¹ÀÅ¾ÊËÁËÊØ Æ¹ »ËÇÉÇÅ Á ËÉ¾ËÕ¾Å ÌÉÇ»ÆØÎ ½¾ÊÕ ºÌ½ÌË ÈÉÇ½ÌÃËÇ»Ô¾ Å¹¼¹ ÀÁÆÔ Á ÊÌÈ¾ÉÅ¹ÉÃ¾ËÔ ¼ÁÈ¾ÉÅ¹ÉÃ¾ËÔ Ë¾ÎÆÁÃÁ Á ÖÄ¾ÃËÉÇÆÁÃÁ ÅÇ½ÆÔ¾ ºÌ ËÁÃÁ ¾ ÈÄÇÒ¹½Õ ÊÇÊË¹»ÁË Ã» Å¾ËÉÇ» ¦¹ÈÇÅÆÁÅ ÐËÇ » ÊÌÒ¾ÊË»Ì× Ò¾Å «ÉÁÌÅÍ¾ ËÇÉ¼Ç»¹Ø ÀÇÆ¹ À¹ÆÁÅ¹¾Ë Ã» Å¾ËÉÇ» °¾Ë»¾ÉËÔÂ ÌÉÇ »¾ÆÕ À¹ÂÅ¾Ë ÀÇÆ¹ ½ÇÊÌ¼¹ ÃÁÆÇÃÇÅÈÄ¾ÃÊ Ã» Å É¹À»Ä¾Ã¹Ë¾ÄÕÆÔÂ Ï¾ÆËÉ Ã» Å Á Ä¾½Ç»¹Ø ¹É¾Æ¹ Ã» Å §ºÒ¹Ø ÈÄÇÒ¹½Õ À¹ÊËÉÇÂÃÁ Å¾¼¹ÅÇÄÄ¹ ÊÇÊË¹»ÁË Ã» Å¾ËÉÇ» °ËÇ Ã¹Ê¹¾ËÊØ »Æ¾ÑÆ¾¼Ç »Á½¹ À½¹ÆÁØ ËÇ ÇÆ »¾ÊÕÅ¹ Ä¹ÃÇÆÁÐ¾Æ Æ¾ ÁÅ¾ ¾Ë »ÔÊÇËÆÔÎ ¹ÃÏ¾ÆËÇ» Á È¾É»Ô¾ ÖË¹¿Á ¾¼Ç ºÌ½ÌË Æ¹ÎÇ½ÁËÕÊØ ÆÁ¿¾ ÌÉÇ» ÆØ ÖÊË¹Ã¹½Ô ÌÄÁÏÔ ÌÃÇ»¹ ªË¾ÃÄØÆÆÔ¾ Í¹Ê¹½Ô ÇºÓ¾½ÁÆ¾ÆÔ ÃÉÌ¼ÄÔÅÁ ¹ËÉÁÌÅÆÔÅÁ »ÊË¹»Ã¹ÅÁ ÇºÉ¹ÀÌ×ÒÁÅÁ ÌÊÄÇ»ÆÔ¾ Ñ¹ÉÆÁÉÔ À½¹ÆÁØ » ÃÇ ËÇÉÔÎ É¹ÀÅ¾ÊËØËÊØ ¼¹Ä¾É¾Á

ÌÅÄÈÀÃÐÓÏÏÀ «ÄÈÌÀÐÊ» ÏÐÈÅÌ ÐÅÊËÀÌÛ ÏÎ ÒÅË: 949-100

ÍÇËÇ ¹»ËÇÉ¹

ÃËÀÂÍÀß ÒÅÌÀ

Если участники публичных слушаний разделяют точку зрения, что город должен преображаться, значит надо строить

«§°£ © ¦¡¸

Æ¹ËÇÄÁÂ «¡¤µ ÁÉ¾ÃËÇÉ ½¾È¹ÉË¹Å¾ÆË¹ ¹ÉÎÁË¾ÃËÌÉÔ Á ¼É¹½ÇÊËÉÇÁË¾ÄÕÊË»¹ ¹½ÅÁÆÁÊËÉ¹ÏÁÁ ¼ §ÅÊÃ¹

¹Ã¹ÀÐÁÃ ÆÇ»Ç¼Ç ÃÇÅÈÄ¾ÃÊ¹ ÈÇÄÆÇÊËÕ× É¹ÊÊ¾ÄÁÄ Æ¹ÎÇ ½Á»ÑÁÂÊØ » ¹»¹ÉÁÂÆÇÅ ÊÇÊËÇØÆÁÁ Ð¹ÊËÆÔÂ Ê¾ÃËÇÉ Á »ÔÃÌ ÈÁÄ À¾ÅÄ× £¹Ã ÊÇÇºÒÁÄ¹ ×ÉÁÊËÃÇÆÊÌÄÕË §§§ «ÉÁÌÅÍ ºÈÙ¿ÅÍ½ ½ÆÁÅÎ À¹Ã¹ÀÐÁÃ Ã¹Ã Á ÈÉ¾¿½¾ ÈÇÊË¹É¹¾ËÊØ Å¹ÃÊÁÅ¹ÄÕ ÆÇ ÃÇÅÍÇÉËÆÇ ÇºÌÊËÉÇÁËÕ ÊÍ¾ÉÌ ÇºÊÄÌ¿Á»¹ÆÁØ » ÆÇ»ÇÅ ËÇÉ¼Ç»Ç É¹À»Ä¾Ã¹Ë¾ÄÕÆÇÅ ÃÇÅÈÄ¾ÃÊ¾ Çº¾ÊÈ¾ÐÁËÕ Æ¹Ê¾ Ä¾ÆÁ¾ º¾ÊÈÄ¹ËÆÔÅÁ É¾¼ÌÄØÉÆÔÅÁ ¹»ËÇºÌÊ¹ÅÁ ÊÄ¾½Ì×ÒÁ ÅÁ Ð¾É¾À Ï¾ÆËÉ¹ÄÕÆÌ× Ð¹ÊËÕ ¼ÇÉÇ½¹ ÄØ ¹»ËÇ»Ä¹½¾ÄÕÏ¾» ÈÉ¾½ÌÊÅÇËÉ¾Æ É¾ÅÇÆË ÊÌÒ¾ÊË»Ì×ÒÁÎ ÈÇ½Ó¾À½ÆÔÎ ½ÇÉÇ¼ Á ÊËÉÇÁË¾ÄÕÊË»Ç ÆÇ»ÇÂ ¹»ËÇ½ÇÉÇ¼Á À¹ ÊÐ¾Ë ÊÉ¾½ÊË» À¹Ã¹ÀÐÁ Ã¹ »½ÇÄÕ ÅÇÊË¹ ÁÅ ÉÌÆÀ¾ Ê »Ô¾À½¹ÅÁ Æ¹ ÌÄ ÇÄÕÑ¹Ø ¤Ì¼Ç »¹Ø Ã Ð¹ÊËÆÇÅÌ Ê¾ÃËÇÉÌ À¹ ÅÇÊËÇÅ Á Æ¹º¾É¾¿ÆÌ× É¾ÃÁ §ÅÕ ¨ÉÇ¾ÃËÇÅ Ë¹Ã¿¾ ÈÉ¾½ÌÊÅÇËÉ¾ÆÇ ºÄ¹¼ÇÌÊËÉÇÂÊË»Ç Á ÇÀ¾Ä¾ Æ¾ÆÁ¾ ÈÉÁÄ¾¼¹×Ò¾Â Ã ÃÇÅÈÄ¾ÃÊÌ Ë¾ÉÉÁËÇÉÁÁ Ê ÇºÌÊËÉÇÂ ÊË»ÇÅ ÀÇÆ ½ÄØ ÇË½ÔÎ¹ ¼ÇÉÇ¿¹Æ ¶ÊÃÁÀÆÇ¾ ÈÉ¾½ÄÇ¿¾ÆÁ¾ ÆÇ»Ç¼Ç ÃÇÅÈÄ¾ÃÊ¹ ºÔÄÇ É¹ÊÊÅÇ ËÉ¾ÆÇ Æ¹ ¼ÇÉÇ½ÊÃÇÅ ¼É¹½ÇÊËÉÇÁË¾ÄÕÆÇÅ ÊÇ»¾Ë¾ ¾Ò¾ » ¹ÈÉ¾Ä¾ Ë¾ÃÌÒ¾¼Ç ¼Ç½¹ ¦Ç ËÇ¼½¹ ÊÇ¼Ä¹ÊÆÇ ÈÉÇ¾ÃËÌ ÆÇ»ÇÊËÉÇÂÃ¹ À¹ÎÇ ½ÁÄ¹ À¹ ÃÉ¹ÊÆÌ× ÄÁÆÁ× ¼¾ÆÈÄ¹Æ¹ ½ÄØ ÌÄÁÏÔ ¥¹ÉÑ¹Ä¹ ÌÃÇ »¹ Æ¹ Å¾ËÉÇ» É¹½ÊÇ»¾Ë Ê ÖËÁÅ Æ¾ ÊÇ¼Ä¹ÊÁÄÊØ ¹Ã¹ÀÐÁÃ ÌÐ¾Ä À¹Å¾Ð¹ÆÁØ Á À¹Ã¹À¹Ä «¨¡ §ÅÊÃ¼É¹¿½¹ÆÈÉÇ¾ÃË ÈÉÇ ¾ÃË Å¾¿¾»¹ÆÁØ Ë¾ÉÉÁËÇÉÁÁ ÈÇ ÃÇËÇÉÇÅÌ ÈÇ½ ÅÇÊËÇ»ÔÅ È¾É¾ ÎÇ½ÇÅ »½ÇÄÕ ÌÄ ÌÃÇ»¹ ÈÇØ»ÁËÊØ ÇºÊÄÌ¿Á»¹×ÒÁÂ ÈÉÇ¾À½ Çº¾ÊÈ¾ÐÁ»¹×ÒÁÂ ËÉ¹ÆÊÈÇÉËÆÌ× Ê»ØÀÕ ÌÄÁÏÔ ¨Ç½¼ÇÉÆÇÂ Ê ÊÌ Ò¾ÊË»Ì×ÒÁÅÁ ÌÄÁÏ¹ÅÁ ¾É¾ÀÇ»ÊÃÇ¼Ç Á ¾Ä¹ÅÇÉÊËÉÇØ ÔÊËÌÈ¹Ø Æ¹ ÈÌºÄÁÐÆÔÎ ÊÄÌÑ¹ÆÁØÎ ÈÇ ÈÉÇ¾ÃËÌ ÈÄ¹ÆÁ ÉÇ»ÃÁ Á Å¾¿¾»¹ÆÁØ Ë¾ÉÉÁËÇÉÁÁ ÈÇ½ ÆÇ»Ì× À¹ÊËÉÇÂÃÌ ¼Ä¹» ÆÔÂ ¹ÉÎÁË¾ÃËÇÉ ÈÉÇ¾ÃË¹ «¨¡ §ÅÊÃ¼É¹¿½¹ÆÈÉÇ¾ÃË ËÀÁ½Ê ©ÍØÀÈËÁ ÇËÅ¾ËÁÄ ÐËÇ Ë¾ÉÉÁËÇÉÁØ » ¼É¹ÆÁÏ¹Î ÈÉÇ¾ÃËÁÉÌ¾ ÅÇÂ Ë¾ÉÉÁËÇÉÁÁ ÊÇÊË¹»ÄØ¾Ë ¼¹ ÁÅ¾¾Ë ÊÈÇÃÇÂÆÔÂ É¾ ÄÕ¾Í Ê ÇºÒÁÅ ÌÃÄÇÆÇÅ » ÊËÇÉÇÆÌ ¡ÉËÔÑ¹ Á §ÅÁ Á ÈÉ¾½ÊË¹» ÄØ¾Ë ÊÇºÇÂ Ð¹ÊËÕ ÁÊËÇÉÁÐ¾ÊÃÇ¼Ç Ï¾ÆËÉ¹ §ÅÊÃ¹ ÈÄ¹ÆÁÉÇ» Ã¹ Á À¹ÊËÉÇÂÃ¹ ÃÇËÇÉÇ¼Ç ÊÄÇ¿ÁÄ¹ÊÕ » 9*9 »¾Ã¾ ¼É¹ÆÁÏ¹Î ÈÉÇ¾ÃË¹ É¹ÊÈÇÄÇ¿¾Æ ÇºÓ¾ÃË ÃÌÄÕËÌÉÆÇ¼Ç Æ¹ÊÄ¾½ÁØ s È¹ÅØË ÆÁÃ ¹ÉÎÁË¾ÃËÌÉÔ ÈÇÊËÉÇ¾ÆÆÔÂ » Æ¹Ð¹Ä¾ ®® »¾Ã¹ » ¤Ì¼Ç»ÇÅ ÍÇÉÑË¹½Ë¾ s ºÔ»ÑÁÂ ½ÇÎÇ½ÆÔÂ ½ÇÅ ¡ ÇÄÕÏÇ»¹ ÈÇ ÌÄ ¨Ç½¼ÇÉÆÇÂ ÌÄ ¾É¾ÀÇ»ÊÃÇ¼Ç ¨Ä¹ÆÁÉÌ¾ÅÇ¾ É¹À»ÁËÁ¾ ËÇÉ¼Ç»Ç¼Ç ÃÇÅÈÄ¾ÃÊ¹ «ÉÁÌÅÍ ÈÇÀ»ÇÄÁË É¹ÊÑÁÉÁËÕ ÍÌÆÃÏÁÇÆ¹ÄÕÆÇ¾ ÁÊÈÇÄÕÀÇ»¹ÆÁ¾ Ë¾É ÉÁËÇÉÁÁ ÈÉÁ»Æ¾Ê¾ÆÁ¾Å ÊÈÇÉËÁ»ÆÇ É¹À»Ä¾Ã¹Ë¾ÄÕÆÔÎ ÍÌÆÃ ÏÁÂ » ÊÇÇË»¾ËÊË»ÁÁ Ê ÇÊÆÇ»ÆÔÅÁ É¾Ñ¾ÆÁØÅÁ ÌË»¾É¿½¾ÆÆÇÂ ÈÄ¹ÆÁÉÇ»ÃÁ ©¹ºÇËÔ ÈÉ¾½ÌÊÅ¹ËÉÁ»¹×Ë º¾É¾¼ÇÌÃÉ¾ÈÁË¾ÄÕ ÆÔ¾ É¹ºÇËÔ Ê ÌÊËÉÇÂÊË»ÇÅ Æ¹º¾É¾¿ÆÇÂ ½ÄÁÆÇÂ Å¾ËÉÇ» ÇË ÅÇÊËÇ»Ç¼Ç È¾É¾ÎÇ½¹ ÈÇ ÌÄ ÉÌÆÀ¾ ½Ç ÊË»ÇÉ¹ ÌÄ ¨Ç½¼ÇÉ ÆÇÂ ½¾ÊÕ ºÌ½ÌË É¾ÃÉ¾¹ÏÁÇÆÆÔ¾ ÀÇÆÔ ÊÃ»¾ÉÔ ºÌÄÕ»¹ÉÔ ÊÈÇÉËÁ»ÆÔ¾ ÈÄÇÒ¹½ÃÁ ÈÉÁÐ¹ÄÔ Á È¾Ñ¾ÎÇ½ÆÔ¾ ÅÇÊËÔ ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #43 (690) 04.11.2013

ÄØ ÇÉ¼¹ÆÁÀ¹ÏÁÁ ÇË»Ç½¹ ÈÇ»¾ÉÎÆÇÊËÆÇ¼Ç ÊËÇÃ¹ » ¼É¹ ÆÁÏ¹Î ÈÉÇ¾ÃËÁÉÌ¾ÅÇÂ Ë¾ÉÉÁËÇÉÁÁ ÈÉ¾½ÌÊÅÇËÉ¾ÆÇ ÊËÉÇÁ Ë¾ÄÕÊË»Ç ÆÇ»ÔÎ ÌÐ¹ÊËÃÇ» ÄÁ»Æ¾»ÇÂ Ã¹Æ¹ÄÁÀ¹ÏÁÁ ÃÇËÇÉÌ× »ÃÄ×Ð¹Ë » ÊÁÊË¾ÅÌ ÇË»Ç½¹ ÈÇ»¾ÉÎÆÇÊËÆÔÎ Á ½É¾Æ¹¿ÆÔÎ »Ç½ » ÇÐÁÊËÆÔ¾ ÊÇÇÉÌ¿¾ÆÁØ ªËÉÇÁË¾ÄÕÊË»Ç ÆÇ»ÔÎ ÌÐ¹ÊËÃÇ» ÈÉ¾½ÌÊÅÇËÉ¾ÆÇ É¾Ñ¾ÆÁØÅÁ ¾ÆÈÄ¹Æ¹ » É¹ÂÇÆ¾ §ÃËØºÉÕÊÃÇ ¼Ç ÅÇÊË¹ Ð¾É¾À §ÅÕ Ï¾ÄÇÅ É¹ÊÊÅ¹ËÉÁ»¹¾ÅÔÂ ÈÉÇ¾ÃË Æ¾ »ÔÀ»¹Ä Ã¹ÃÁÎ ÄÁºÇ Ê¾ÉÕ¾ÀÆÔÎ Æ¹É¾Ã¹ÆÁÂ ÃÉÇÅ¾ »ÇÀÅÇ¿ÆÇ¼Ç Ì»¾ÄÁÐ¾ÆÁØ À¹¼ÉØÀÆ¾ÆÁØ »ÇÀ½ÌÎ¹ ÇË ºÇÄÕÑÇ¼Ç ÊÃÇÈÄ¾ÆÁØ ¹»ËÇËÉ¹ÆÊÈÇÉ Ë¹ ¹ ¯½ÏÙÜÊ½ ®ÏËÈ¾Ë¿½ ½ÁÉ¾ÃËÇÉ ÇÉÊËÉÇÂÈÉÇ¾ÃË¹ ÃÇ ËÇÉÔÂ Á É¹ÀÉ¹º¹ËÔ»¹Ä ÈÉÇ¾ÃË À½¹ÆÁØ ÈÇÄÇ¿ÁË¾ÄÕÆÇ ÇËÇ À»¹Ä¹ÊÕ Ç ºÌ½ÌÒ¾Å Å¾¼¹ÅÇÄÄ¾

£ ¥ «©§

¨¤§² µ «§© § §¢ §¦´ ¦§ § § £§©¨¬ª «©¡¬¥

s ¨ÉÇ¾ÃË ÈÉ¾½ÌÊÅ¹ËÉÁ»¹¾Ë Å¹ÃÊÁÅ¹ÄÕÆÔ¾ Ì½ÇºÊË»¹ ½ÄØ ÈÇÃÌÈ¹Ë¾Ä¾Â ÃÇËÇÉÔ¾ Ê ËÇÉ¼Ç»ÔÎ ÖË¹¿¾Â Ê Ë¾Ä¾¿Ã¹ ÅÁ ÅÇ¼ÌË ÊÈÌÊËÁËÕÊØ Æ¹ È¾É»ÔÂ ØÉÌÊ Ã ¹»ËÇËÉ¹ÆÊÈÇÉËÌ Æ¾Æ¹ÊËÆÌ× ÈÇ¼Ç½Ì À½¾ÊÕ Æ¾ ºÌ½¾Ë ÆÁ ½Ç¿½Ø ÆÁ ÊÆ¾¼¹ ¡ Ø ºÄ¹¼Ç½¹ÉÆ¹ ÐËÇ Ì Æ¹Ê ÈÇØ»ÁÄÊØ Ë¹ÃÇÂ À¹Ã¹ÀÐÁÃ ÃÇ ËÇÉÔÂ » ÌÊÄÇ»ÁØÎ ÃÇÆÃÌÉ¾ÆÏÁÁ Á½¾Ë Æ¹ Ë¹ÃÇ¾ ÊËÉÇÁË¾ÄÕ ÊË»Ç ªÄ¾½Ì¾Ë ½Çº¹»ÁËÕ ÐËÇ Ê »ÇÀ»¾½¾ÆÁ¾Å ÃÇÅÈÄ¾ÃÊ¹ ÈÇØ»ÁËÊØ ÅÆÇ¼Ç É¹ºÇÐÁÎ Å¾ÊË Ä¹»ÆÔÂ ¹ÉÎÁË¾ÃËÇÉ ¼ÇÉÇ½¹ Ê½ÏËÈÅÆ ¯ÅÈÙ ÈÇ½»¾Ä ÁËÇ¼ ÊÄÌÑ¹ÆÁÂ s ÊÄÁ ÌÐ¹ÊËÆÁÃÁ ÈÌºÄÁÐÆÔÎ ÊÄÌÑ¹ÆÁÂ É¹À½¾ÄØ×Ë ËÇÐÃÌ ÀÉ¾ÆÁØ ÐËÇ ¼ÇÉÇ½ ½ÇÄ¿¾Æ ÈÉ¾ÇºÉ¹¿¹ËÕÊØ ÀÆ¹ ÐÁË Æ¹½Ç ÊËÉÇÁËÕ ¦Ç ÊËÉÇÁË¾ÄÕÊË»Ç Æ¾ ½ÇÄ¿ÆÇ ÇÊÌÒ¾ÊË »ÄØËÕÊØ » ÌÒ¾Éº ÁÆË¾É¾Ê¹Å ¿ÁË¾Ä¾Â ÈÇÖËÇÅÌ Æ¾ÇºÎÇ ½ÁÅ ½Á¹ÄÇ¼ ÊËÕ ÆÇÉÅ¹ËÁ»Ô Á À¹ÃÇÆ ÃÇËÇÉÔÅÁ ÆÌ¿ ÆÇ ÉÌÃÇ»Ç½ÊË»Ç»¹ËÕÊØ ÖËÇÂ Ê»ØÀÁ Æ¹½Ç ÇËÅ¾ËÁËÕ ÐËÇ ÈÉ¹»Ç»¹Ø ÃÌÄÕËÌÉ¹ Á À¹Ã¹ÀÐÁÃÇ» Á ¿ÁË¾Ä¾Â ÈÇÊËÇØÆÆÇ ÈÇ»ÔÑ¹¾ËÊØ

ÑÒÐÎÉÊÎÍÔÅÐÅÍÖÈß

ª ¥ ¬° ª«¦¡£ ¥ ª«©§¡« ¤µª« §° ¦µ ¦¬ ¦ §¤ ª§ ©± ¦¦ ¸ ¥§ ¤µ ¬¨© ¤ ¦¡¸

§ ª¬ ¡« ¦ ª ¢« 4530: (";&5" 36

BIM – для стройкомплекса России XXX DTPGU SV

Ë¾ÃÊË ¥ÊÊ½ ½ÍÅÔ

¥ÇÊÃ»¾ ÈÉÇÑÄ¹ ÃÉÌÈÆ¾ÂÑ¹Ø » ©ÇÊÊÁÁ Æ¹ÌÐÆÇ ÈÉ¹ÃËÁÐ¾ÊÃ¹Ø ÃÇÆÍ¾É¾ÆÏÁØ » ÇºÄ¹ÊËÁ ÈÉÇ¾ÃËÁÉÇ»¹ÆÁØ ½Á À¹ÂÆ¹ Á »ÁÀÌ¹ÄÁÀ¹ÏÁÁ s "VUPEFTL 6OJWFSTJUZ 3VTTJB ÖËÇÅ ¼Ç½Ì Å¾ÉÇÈÉÁØËÁ¾ »ÔÑÄÇ À¹ É¹ÅÃÁ ËÉ¹½ÁÏÁÇÆÆÔÎ ª ¨© Á ÈÉ¾½ÊË¹»ÁÄÇ ÆÇ»Ô¾ Ë¾ÅÔ È¾ÉÊÈ¾ÃËÁ»ÆÔ¾ Ë¾ÎÆÇ ÄÇ¼ÁÁ Á É¹ÀÄÁÐÆÔ¾ ÁÆÆÇ»¹ÏÁÇÆÆÔ¾ ÈÉÇ¾ÃËÔ ÐËÇ Ã¹ Ê¹¾ËÊØ ÊËÉÇÁË¾ÄÕÊË»¹ Á ¹ÉÎÁË¾ÃËÌÉÔ ËÇ ÖËÇ ºÔÄ¹ Ê¹Å¹Ø Å¹ÊÊÇ»¹Ø Ê¾ÃÏÁØ ÃÇÆÍ¾É¾ÆÏÁÁ ¨Ç ÇÏ¾ÆÃ¹Å ÇË¾Ð¾ÊË»¾ÆÆÔÎ ¹Æ¹ÄÁËÁÃÇ» ÈÉÇÁÀ»Ç½Á Ë¾ÄÕÆÇÊËÕ ËÉÌ½¹ ÊËÉÇÁË¾ÄÕÆÇ¼Ç Ê¾ÃËÇÉ¹ ©ÇÊÊÁÁ ÊÇÊË¹»ÄØ ¾Ë Ê¾¼Ç½ÆØ ËÇÄÕÃÇ ÈÉÇÁÀ»Ç½ÁË¾ÄÕÆÇÊËÁ ËÇ¼Ç ¿¾ Ê¾Ã ËÇÉ¹ » ª± °¾Å ÇºÓØÊÆÁËÕ Ë¹ÃÇ¾ ÈÇÄÇ¿¾ÆÁ¾ «ÌË »ÄÁØ¾Ë ÅÆÇ¿¾ÊË»Ç Í¹ÃËÇÉÇ» ¨É¾¿½¾ »Ê¾¼Ç ÖËÇ Æ¾ÊÇ»¾ÉÑ¾ÆÊË»Ç À¹ÃÇÆÇ½¹Ë¾ÄÕÊË»¹ ¹ Ë¹Ã¿¾ ÊÄÇ¿ÆÇÊËÕ ÈÇÄÌÐ¾ÆÁØ É¹ÀÄÁÐ ÆÔÎ ÊÇ¼Ä¹ÊÇ»¹ÆÁÂ Á É¾Ñ¾ÆÁÂ ¹¿ÆÌ× ÉÇÄÕ Á¼É¹×Ë Ë¾Î ÆÇÄÇ¼ÁÁ ÈÉÇ¾ÃËÁÉÇ»¹ÆÁØ ÊËÉÇÁË¾ÄÕÊË»¹ ÖÃÊÈÄÌ¹Ë¹ÏÁÁ ¡ ËÇÄÕÃÇ ÄÁÑÕ ÊÇ»¾ÉÑ¾ÆÊË»ÌØ ÁÎ ÅÇ¿ÆÇ »ÄÁØËÕ Æ¹ ÈÉÇÁÀ »Ç½ÁË¾ÄÕÆÇÊËÕ » ÇËÉ¹ÊÄÁ «¾ÎÆÇÄÇ¼Á¾Â ÃÇËÇÉ¹Ø Ì¿¾ Å¾ÆØ¾Ë ÈÉÁ»ÔÐÆÔÂ ÌÃÄ¹½ ÁÆ½ÌÊËÉÁÁ Á ½¹¾Ë ¾Â Ê¾ÉÕ¾ÀÆÔÂ ÁÅÈÌÄÕÊ Ã ÉÇÊËÌ ÊË¹ÄÇ »È¾É»Ô¾ À¹¼Ç»ÇÉÁÄÁ ÇÃÇÄÇ ÈØËÁ Ä¾Ë Æ¹À¹½ ¡ ËÇ¼½¹ ÇÊÆÇ» ÆÇÂ ¹ÃÏ¾ÆË ºÔÄ Æ¹ ËÉ¾ÎÅ¾ÉÆÇÂ ÅÇ½¾ÄÁ À½¹ÆÁØ ªÇ »É¾ Å¾Æ¾Å ÊÍ¾É¹ ÁÊÈÇÄÕÀÇ»¹ÆÁØ #*. ÊË¹Ä¹ ÀÆ¹ÐÁË¾ÄÕÆÇ ÑÁ É¾ ª¾¼Ç½ÆØ ÖËÇ Ì¿¾ ½¾Ë¹ÄÕÆ¹Ø ÁÆÍÇÉÅ¹ÏÁÇÆÆ¹Ø ÅÇ½¾ÄÕ ÇÈÉ¾½¾Ä¾ÆÆÇ¼Ç ÇºÓ¾ÃË¹ ÊËÉÇÁË¾ÄÕÊË»¹ ¨ÉÁÅ¾ÆØËÕÊØ ÇÆ¹ ÅÇ¿¾Ë Æ¹ »Ê¾Å ÈÉÇËØ¿¾ÆÁÁ ¿ÁÀÆ¾ÆÆÇ¼Ç ÏÁÃÄ¹ ËÇ¼Ç ÁÄÁ ÁÆÇ¼Ç ÊÇÇÉÌ¿¾ÆÁØ s ÇË ÊË¹½ÁÁ ÃÇÆÏ¾ÈÏÁÁ ½Ç ÈÉÇ¾ÃËÁÉÇ »¹ÆÁØ ÊËÉÇÁË¾ÄÕÊË»¹ Á ÖÃÊÈÄÌ¹Ë¹ÏÁÁ ¨Ç ÅÆ¾ÆÁ× ÉÌÃÇ»Ç½ÁË¾ÄØ Æ¹ÈÉ¹»Ä¾ÆÁØ ÉÎÁË¾ÃËÌ É¹ Á ÊËÉÇÁË¾ÄÕÊË»Ç "VUPEFTL » ©ÇÊÊÁÁ Á ª¦ Ê½ÎÏ½ÎÅÅ ©ËÍËÄË¿ËÆ ÇË¾Ð¾ÊË»¾ÆÆ¹Ø ¹ÉÎÁË¾ÃËÌÉÆÇ ÊËÉÇÁË¾ÄÕÆ¹Ø

¨§ ¨§ ª° « ¥ ª¨ ¯¡ ¤¡ª«§ ª© ¡ ¶£ª¨ ©«§ ¨©¡¥ ¦¡ ±¡® ¦ ª£§¤µ£¡® ª §¡® ¨©§ £« ® ¦§ ´ #*. « ®¦§¤§ ¡¡ ¡ ¦¡® ¨§¤¬°¡¤¡ £§¦ °¦§¥ ¡«§ § © « ª§ ª« ¦¦´® ¡¦ ª«¡¯¡¢

ÌÅÄÈÀÃÐÓÏÏÀ «ÄÈÌÀÐÊ» ÏÐÈÅÌ ÐÅÊËÀÌÛ ÏÎ ÒÅË: 949-100

ÅÊÑËÍÉ½ÓÅËÊÊËÂ ÉËÁÂÈÅÍË¿½ÊÅÂ ÎËËÍÐÃÂÊÅÆ #*. #VJMEJOH *OGPNBUJPO .PEFMJOH ©ÇÊÊÁÁ Ç Æ¾Â

ÑÒÐÎÉÊÎÍÔÅÐÅÍÖÈß

ÇËÉ¹ÊÄÕ Æ¹ÎÇ½ÁËÊØ Ê¾ÂÐ¹Ê Æ¹ ¼É¹ÆÁ ¼Ç È¾É¾ÄÇÅ¹ ¡ Á½¾Ë È¾É¾ÎÇ½ ÇË % Ë¾ÎÆÇÄÇ¼ÁÁ Ã Ë¾ÎÆÇÄÇ¼ÁÁ ÁÆ ÍÇÉÅ¹ÏÁÇÆÆÇ¼Ç ÅÇ½¾ÄÁÉÇ»¹ÆÁØ ¹ÁÆË¾É¾ÊÇ»¹Ä¹ ÆÇ»¹Ø Ë¾ÎÆÇÄÇ ¼ÁØ Ë¹Ã¿¾ Á ¼ÇÊÌ½¹ÉÊË»¾ÆÆÔ¾ ÊËÉÌÃ ËÌÉÔ ÈÇÊÃÇÄÕÃÌ ÊË¹ÆÇ»ÁËÊØ ÇÐ¾»Á½ ÆÔÅ ËÇ ÐËÇ À¹ÃÇÆÇ½¹Ë¾ÄÕÊË»Ç Á Ë¾ ÈÉÇÏ¾ÊÊÔ ÃÇËÇÉÔ¾ Ê¾ÂÐ¹Ê É¹ºÇË¹×Ë Æ¹ÈÉÁÅ¾É ÈÇ½¹Ð¹ Å¹Ë¾ÉÁ¹Ä¹ Æ¹ ÖÃÊ È¾ÉËÁÀÌ s ÊÁÄÕÆÇ ÇËÊË¹×Ë ÇË Ë¾Î Ë¾Î ÆÇÄÇ¼ÁÂ ÃÇËÇÉÔ¾ ÊÌÒ¾ÊË»Ì×Ë Æ¹ ÊÇ »É¾Å¾ÆÆÇÅ ÉÔÆÃ¾ ¡ ÊÄ¾½Ç»¹Ë¾ÄÕ ÆÇ ÈÇØ»ÁÄ¹ÊÕ ÈÇËÉ¾ºÆÇÊËÕ ÁÀÅ¾Æ¾ ÆÁØ ÆÇÉÅ¹ËÁ»ÆÇ À¹ÃÇÆÇ½¹Ë¾ÄÕÆÇÂ º¹ÀÔ ® ËÇÏÜ¾ÍÜ ÀËÁ½ » ¥Ç ÊÃ»¾ ¹ºÊÇÄ×ËÆÇ »Ê¾ ½ÇÃÌÅ¾ÆËÔ ½ÇÄ¿ ÆÔ ÈÇ½¹»¹ËÕÊØ Æ¹ ÖÃÊÈ¾ÉËÁÀÌ ËÇÄÕÃÇ » ÖÄ¾ÃËÉÇÆÆÇÅ »Á½¾ ¶ËÇ Ç¼ÉÇÅÆÔÂ Ñ¹¼ »È¾É¾½ ¦ÁÐ¾¼Ç ÈÇ½ÇºÆÇ¼Ç É¹ÆÕÑ¾ Æ¾ ºÔ ÄÇ §Ë ËÉ¾ÎÅ¾ÉÆÔÎ ÁÆÍÇÉÅ¹ÏÁÇÆÆÔÎ ÅÇ½¾Ä¾Â Á ËÇ¼Ç Ç¼ÉÇÅÆÇ¼Ç ÃÇÄÁÐ¾ÊË»¹ Ë¾ÎÆÇÄÇ¼ÁÂ ÃÇËÇÉÔ¾ ½¾Ä¹×ËÊØ ¾Ò¾ Æ¹ ÖË¹È¾ ÈÉÇ¾ÃËÁÉÇ»¹ÆÁØ ÊËÉÇÁË¾ÄÁ Á ÖÃÊÈÄÌ¹ËÁÉÌ×ÒÁ¾ ÇÉ¼¹ÆÁÀ¹ÏÁÁ Ì¿¾ Æ¹ÐÁÆ¹×Ë ÈÇÄÌÐ¹ËÕ ÇÒÌËÁÅÌ× ÈÇÄÕ ÀÌ ÈÇËÇÅÌ ÐËÇ Ì¿¾ Æ¾ÄÕÀØ Ê¾ÂÐ¹Ê ÈÉÁ Å¾ÆØËÕ » ÊËÉÇÁË¾ÄÕÊË»¾ ¹Æ¹ÄÇ¼Ç»ÔÂ ÌÊË¹É¾»ÑÁÂ Å¾ËÇ½ ¶ËÇ ¿¾ ÈÉ¹ÃËÁÐ¾ ÊÃÁ ¿ÁËÕ » ÈÉÇÑÄÇÅ »¾Ã¾ ¦¾ÇºÎÇ½ÁÅÇ ÇËÅ¾ËÁËÕ Á ËÇË Í¹ÃË ÐËÇ Ì¿¾ ÈÇØ»ÁÄÁÊÕ Æ¹ ÉÔÆÃ¾ Ë¹ÃÁ¾ Ë¾ÎÆÇÄÇ¼ÁÁ ÃÇËÇÉÔ¾ ÈÇÀ»ÇÄØ×Ë ÉÌÃÇ »Ç½ÁË¾Ä× ËÇ¼Ç ÁÄÁ ÁÆÇ¼Ç Æ¹ÈÉ¹»Ä¾ÆÁØ ÁÄÁ ÈÇ½É¹À½¾Ä¾ÆÁØ ÎÇ½ÁËÕ ÈÇ ÊËÉÇÂ Ã¾ Ê ¹ÂÈ¹½ÇÅ Á Ê ¾¼Ç ÈÇÅÇÒÕ× ÈÉÇ »¾ÉØËÕ Æ¹ÊÃÇÄÕÃÇ ÊËÉÇØÒÁÂÊØ ÇºÓ ¾ÃË ÊÇÇË»¾ËÊË»Ì¾Ë ËÇÂ ÅÇ½¾ÄÁ Á Á½¾Á ÃÇËÇÉÌ× À¹ÄÇ¿ÁÄÁ » Æ¾¾ ¹ÉÎÁË¾ÃËÇÉ Á ÃÇÆÊËÉÌÃËÇÉ Á Æ¹ÎÇ½ÁËÕ Ë¾ Ê¹ÅÔ¾ ÈÉÇÊÐ¾ËÔ Á ÇÑÁºÃÁ Æ¹ ÊËÉÇÂÃ¾ ÃÇËÇ ÉÔ¾ » ÃÇÆ¾ÐÆÇÅ ÁËÇ¼¾ Á ÈÉÁ»Ç½ØË Ã ÃÇ ÄÇÊÊ¹ÄÕÆÔÅ ÈÇË¾ÉØÅ Ã¹ÃÁ¾ ÊÇºÊË»¾ÆÆÇ ¼Ç»ÇÉØ ÈÉÇ ºÄ¾ÅÔ Ì ÊËÉÇÁË¾Ä¾Â ªÉÇÃÁ »ÔÈÇÄ Æ¾ÆÁØ ÊËÉÇÁË¾ÄÕÊË»¹ Á » ÁÎ Æ¹½Ç ÌÄÇ ¿ÁËÕÊØ Ã¹Ð¾ÊË»Ç ÊËÇÁÅÇÊËÕ ÃÇËÇ É¹Ø » É¾ÀÌÄÕË¹Ë¾ »Ê¾¼Ç ½¹ÆÆÇ¼Ç ÈÉÇ ¾ÃË¹ ÈÇÄÌÐ¹¾ËÊØ ¹ ¼Ä¹»ÆÇ¾ s ÈÉ¾½ ÊÃ¹ÀÌ¾ÅÇÊËÕ ÖËÇÂ ÊËÇÁÅÇÊËÁ ¯¾ÄÁ Ã¹Ã Ë¹ÃÇ»Ô¾ »Ç»Ê¾ Æ¾ ÈÇÅ¾ÆØÄÁÊÕ »ÇÈÉÇÊ ËÇÄÕÃÇ » ËÇÅ ÐËÇ ÈÇØ»ÁÄÁÊÕ ÆÇ»Ô¾ ÁÆÊËÉÌÅ¾ÆËÔ Á ÆÇ»Ô¾ »ÇÀÅÇ¿ ÆÇÊËÁ ÁÎ É¾Ñ¹ËÕ ¨Ç ÈÇ½ÊÐ¾Ë¹Å ÊÈ¾ÏÁ¹ÄÁÊËÇ» ÊÉ¾½Á ÖÃÊÈ¾ÉËÇ» ÈÉÁÅ¾ÆÁ»ÑÁÎ » Æ¾ÊÃÇÄÕÃÁÎ Ê»ÇÁÎ ÈÉÇ¾ÃË¹Î ÆÇ»Ô¾ #*. Ë¾ÎÆÇÄÇ¼ÁÁ ÁÀ ÆÁÎ ÈÇÄÌ ÐÁÄÁ » ÃÇÆ¾ÐÆÇÅ ÁËÇ¼¾ »ÇÀ»É¹ Ë¹ ÊÇºÊË»¾ÆÆÔÎ ÁÆ»¾ÊËÁÏÁÂ ¦¾ÈÄÇ ÎÇ ºÔ »½ÌÅ¹ËÕÊØ » ÖËÌ ÏÁÍÉÌ ¼Ä¹»ÆÇ¾ s À¹ ÊÐ¾Ë ÆÇ»ÔÎ Ë¾ÎÆÇ ÄÇ¼ÁÂ ÊÇÃÉ¹Ò¹×ËÊØ ÊÉÇÃÁ »ÔÈÇÄÆ¾ ÆÁØ ÈÉÇ¾ÃËÇ» ÉÇ»ÆÇ » ½»¹ É¹À¹ ÊÄÁ ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #43 (690) 04.11.2013

»ÆÁÅ¹Ë¾ÄÕÆ¾ÂÑÁÅ ÇºÉ¹ÀÇÅ ÁÀÌÐÁËÕ ¿ÁÀÆ¾ÆÆÔÂ ÏÁÃÄ À½¹ÆÁØ ËÇ ÈÉÇ ¾ÃËÁÉÇ»¹ÆÁ¾ s ÖËÇ ÄÁÑÕ Æ¾ºÇÄÕÑ¹Ø Ð¹ÊËÕ Ë¾Î ÊÉ¾½ÊË» ÃÇËÇÉÔ¾ ÈÇ »Ê¾ ÅÌ ÇºÓ¾ÃËÌ À¹ÊËÉÇÂÃÁ É¹ÊÈÉ¾½¾ÄØ×Ë ÊØ ¡ ¾ÊÄÁ Æ¹ÈÉÁÅ¾É Æ¹ ÊÇÃÉ¹ ËÁËÕ »É¾ÅØ ÈÉÇ¾ÃËÁÉÇ»¹ÆÁØ ËÇ ½¹Æ ÆÔÂ Í¹ÃËÇÉ ÈÇÅÇ¿¾Ë ÈÉÇ¾ÃËÆÇÂ ÇÉ ¼¹ÆÁÀ¹ÏÁÁ »ÔÁ¼É¹ËÕ Ë¾Æ½¾É ÁËÇ¼¾ Æ¹ s ÊÖÃÇÆÇÅÁËÕ ÇË ÇºÒ¾Â ÊÌÅ ÅÔ ¹ ÖËÇ ÃÇÄÇÊÊ¹ÄÕÆ¾ÂÑÁ¾ ½¾ÆÕ¼Á ¡ Ë¹ÃÁ¾ ÃÇÅÈ¹ÆÁÁ » ©ÇÊÊÁÁ Ì¿¾ ¾ÊËÕ ÁÊÃÌÊÊÁ× Çº ÁÆÍÇÉÅ¹ÏÁÇÆÆÇÅ ÅÇ½¾ÄÁÉÇ»¹ÆÁÁ ÊÇÇÉÌ¿¾ÆÁÂ ÌÐ¹ÊËÆÁ ÃÁ ÃÇÆÍ¾É¾ÆÏÁÁ ÈÉÇ½ÇÄ¿ÁÄÁ À¹ ÃÉÌ ¼ÄÔÅ ÊËÇÄÇÅ ¾Ä¹ À¹Ê¾½¹ÆÁ¾ ÉÌÃÇ »Ç½ÁË¾ÄÕ ¼ÉÌÈÈÔ #*. *1% ¹ÃÃÉ¾½Á ËÇ»¹ÆÆÇÂ ÈÉÁ ¥¾¿½ÌÆ¹ÉÇ½ÆÇÂ ¹Ã¹ ½¾ÅÁÁ ¹ÉÎÁË¾ÃËÌÉÔ ÇË½¾Ä¾ÆÁ¾ » ¥Ç ÊÃ»¾ ©½ÍÅÊ½ §ËÍËÈÙ §ºÊÌ¿½¹Ä ÊØ »ÇÈÉÇÊ »»¾½¾ÆÁØ ÇºØÀ¹Ë¾ÄÕÆÇ ¼Ç ÁÊÈÇÄÕÀÇ»¹ÆÁØ #*. » ¼ÇÊÀ¹Ã¹À¾ ©¾ÐÕ ÑÄ¹ Ç ËÇÅ ÐËÇºÔ »Ê¾ ÊËÉÇÁË¾ÄÕ ÆÔ¾ ÈÉÇ¾ÃËÔ ÃÇËÇÉÔ¾ ÍÁÆ¹ÆÊÁÉÌ×Ë ÊØ ÁÀ ¼ÇÊÌ½¹ÉÊË»¾ÆÆÔÎ º×½¿¾ËÇ» É¹À ÆÔÎ ÌÉÇ»Æ¾Â ÇÊÌÒ¾ÊË»ÄØÄÁÊÕ Á Ê½¹ »¹ÄÁÊÕ À¹Ã¹ÀÐÁÃÌ Ê ÈÉÁÅ¾Æ¾ÆÁ¾Å #*. Ë¾ÎÆÇÄÇ¼ÁÂ ¨É¾¿½¾ »Ê¾¼Ç » Ë¹ ÃÁÎ ÌÊÄÇ»ÁØÎ Ì À¹Ã¹ÀÐÁÃ¹ ÈÇØ»ÄØ¾ËÊØ ºÇÄÕÑ¹Ø ÈÉÇÀÉ¹ÐÆÇÊËÕ Ã¹Ã ÊËÇÁÅÇÊËÁ ÆÇ»Ç¼Ç ÇºÓ¾ÃË¹ Ë¹Ã Á »ÇÀÅÇ¿ÆÔÎ ÊÉÇ ÃÇ» ¾¼Ç »ÇÀ»¾½¾ÆÁØ ÇÊÌ½¹ÉÊË»¾ÆÆÔÂ À¹Ã¹ÀÐÁÃ ½ÇÄ ¿¾Æ ÈÉÁÆÁÅ¹ËÕ ÈÉÇ¾ÃË Æ¾ ËÇÄÕÃÇ » ÍÁÀÁÐ¾ÊÃÇÅ »ÇÈÄÇÒ¾ÆÁÁ » ÊÇÈÉÇ »Ç¿½¾ÆÁÁ ËÉ¹½ÁÏÁÇÆÆÇÂ ºÌÅ¹¿ÆÇÂ ½ÇÃÌÅ¾ÆË¹ÏÁÁ ÆÇ Á ÊÇ ÊËÉÌÃËÌÉÁÉÇ »¹ÆÆÇÂ ÁÆÍÇÉÅ¹ÏÁ¾Â Ç ÈÇÊËÉÇ¾ÆÆÇÅ ÇºÓ¾ÃË¾ ¾¾ Ì¿¾ ÅÇ¿ÆÇ ÈÇÄÆÇÏ¾Æ ÆÇ ÁÊÈÇÄÕÀÇ»¹ËÕ Æ¹ ÊÄ¾½Ì×ÒÁÎ ÊË¹ ½ÁØÎ ¾¼Ç ¿ÁÀÆÁ ÈÉÁ ÖÃÊÈÄÌ¹Ë¹ÏÁÁ É¾ÃÇÆÊËÉÌÃÏÁÁ Á ½¹¿¾ ÊÆÇÊ¾ ¹Ã¹À ÐÁÃ ½ÇÄ¿¾Æ ÈÇÄÌÐ¹ËÕ ½¹ÆÆÔ¾ Çº ÇºÓ ¾ÃË¾ ÃÇËÇÉÔ¾ Æ¹ÃÇÈÁÄÁÊÕ Æ¹ ÊË¹½ÁÁ ÈÉÇ¾ÃËÁÉÇ»¹ÆÁØ Á ÊËÉÇÁË¾ÄÕÊË»¹ ¶ËÁ ËÉ¾ºÇ»¹ÆÁØ ÈÇ ÅÆ¾ÆÁ× ¥¹ÉÁÆÔ £ÇÉÇÄÕ ½ÇÄ¿ÆÔ ºÔËÕ ÊÍÇÉÅÌÄÁÉÇ »¹ÆÔ ÈÇ »Ê¾Å À¹½¹ÆÁØÅ ¼ÇÊÀ¹Ã¹À¹ ¡ É¾ÐÕ ½ÇÄ¿Æ¹ Á½ËÁ Ã¹Ã Ç Ï¾Æ¾ ÊËÉÇ ÁË¾ÄÕÊË»¹ Ë¹Ã Á Ç ÊËÇÁÅÇÊËÁ ÖÃÊÈÄÌ ¹Ë¹ÏÁÁ ÊØ ÁÆÍÇÉÅ¹ÏÁØ ÈÇ ÇºÓ¾ÃËÌ Á ÇºÇÉÌ½Ç»¹ÆÁ× ÃÇËÇÉÇ¾ ÌÊË¹ÆÇ»Ä¾ ÆÇ Æ¹ ½¹ÆÆÇÅ ÇºÓ¾ÃË¾ ½ÇÄ¿Æ¹ È¾É¾ ½¹»¹ËÕÊØ À¹Ã¹ÀÐÁÃÌ ¬Ð¹ÊËÆÁÃÁ ÃÉÌ¼ÄÇ¼Ç ÊËÇÄ¹ ÇºÊÌ½Á ÄÁ ½»¾ ¼ÉÌÈÈÔ »ÇÈÉÇÊÇ» £ È¾É»ÇÂ ÇË ÆÇÊÁÄÇÊÕ »Ê¾ ÐËÇ Ê»ØÀ¹ÆÇ Ê ½¾ÂÊË»Á ØÅÁ ¼ÇÊÌ½¹ÉÊË»¹ Æ¾ÇºÎÇ½ÁÅÔÅÁ ½ÄØ ÇÊÌÒ¾ÊË»Ä¾ÆÁØ È¾É¾ÎÇ½¹ Æ¹ #*. ¥ÆÇ ¼Á¾ ÈÉÇÍ¾ÊÊÁÇÆ¹ÄÕÆÔ¾ ÈÉÇ¾ÃËÁÉÇ» ÒÁÃÁ Ì¿¾ ÎÇÉÇÑÇ ÀÆ¹ÃÇÅÔ Ê #*. » ÁÎ É¹ºÇÐÁÎ ÈÉÇÏ¾ÊÊ¹Î ÊÇÇË»¾ËÊË»Ì×ÒÁ¾ ÈÉÇ¼É¹ÅÅÆÔ¾ ÈÉÇ½ÌÃËÔ Ì¿¾ À¹ÆØ ÄÁ Ê»Ç¾ Å¾ÊËÇ §½Æ¹ÃÇ ÇÐ¾ÆÕ ÅÆÇ¼Á¾ Ì¿¾ ÊË¹ÄÃÁ»¹×ËÊØ Ê Ë¾Å ÐËÇ ÈÇ½ÎÇ½Ô

¨§ ¶£ª¨ ©«¦´¥ §¯ ¦£ ¥ £ § ¬ ¨©¡¥ ©¦§ §« ° ª« ¦¦´® ª«©§¡« ¤µ¦´® £§¥¨ ¦¡¢ ¬ «§¢ ¡¤¡ ¡¦§¢ ª« ¨ ¦¡ ¦ ©¡¤¡ « ®¦§¤§ ¡· #*. ÆÇ»ÇÂ Ë¾ÎÆÇÄÇ¼ÁÁ ÈÉÁÆÏÁÈÔ ÇÈÄ¹ËÔ ÖË¹ÈÇ» É¹ºÇËÔ »À¹ÁÅÇ½¾ÂÊË»ÁØ ÈÇ½ ÉØ½ÆÔÎ ÇÉ¼¹ÆÁÀ¹ÏÁÂ Á À¹Ã¹ÀÐÁÃ¹ »ÎÇ ½ØË » ÈÉÇËÁ»ÇÉ¾ÐÁ¾ Ê ËÉ¾ºÇ»¹ÆÁØÅÁ ½¾ÂÊË»Ì×ÒÁÎ ÆÇÉÅ¹ËÁ»Ç» Á À¹ÃÇÆÇ½¹ Ë¾ÄÕÆÔÎ ¹ÃËÇ» ËÇÉ¹Ø ¼ÉÌÈÈ¹ »ÇÈÉÇÊÇ» ºÔ Ä¹ Ê»ØÀ¹Æ¹ Ê ÈÇÊÄ¾½ÊË»ÁØÅÁ »»¾½¾ ÆÁØ ÇºØÀ¹Ë¾ÄÕÆÇ¼Ç #*. ½ÄØ ¼ÇÊÀ¹Ã¹ À¹ ½ÄØ É¹ÀÄÁÐÆÔÎ ÌÐ¹ÊËÆÁÃÇ» ÉÔÆÃ¹ °ËÇ ÖËÇ ÇÀÆ¹Ð¹¾Ë ½ÄØ ÇË½¾ÄÕÆÇ »ÀØ ËÇÂ ÈÉÇ¾ÃËÆÇÂ ÃÇÅÈ¹ÆÁÁ ÁÆÊËÁËÌ Ë¹ ¨ÇËÉ¾ºÌ¾Ë ÄÁ È¾É¾ÎÇ½ Æ¹ #*. Ë¾Î ÆÁÐ¾ÊÃÇ¼Ç È¾É¾ÇÊÆ¹Ò¾ÆÁØ É¹ÊÎÇ ½Ç» Æ¹ ÈÉÁÇºÉ¾Ë¾ÆÁ¾ ÆÇ»ÔÎ ÃÇÅÈÕ× Ë¾ÉÇ» ÈÉÇ¼É¹ÅÅÆÇ¼Ç Çº¾ÊÈ¾Ð¾ÆÁØ ÇºÌÐ¾ÆÁØ È¾ÉÊÇÆ¹Ä¹ É¹ºÇË¾ Ê ÆÇ»Ô ÅÁ ÁÆÊËÉÌÅ¾ÆË¹ÅÁ £¹Ã È¾É¾ÎÇ½ ÈÇ »ÄÁØ¾Ë Æ¹ »ÆÌËÉ¾ÆÆ×× ÇÉ¼¹ÆÁÀ¹ÏÁ ÇÆÆÌ× ÊËÉÌÃËÌÉÌ ÁÀÅ¾ÆÁËÊØ ÄÁ ÈÉÁÆ ÏÁÈ »À¹ÁÅÇ½¾ÂÊË»ÁØ Ê ÊÌºÈÇ½ÉØ½ÐÁ Ã¹ÅÁ ¦¹ÃÇÆ¾Ï Ã¹ÃÁ¾ ÈÉ¾ÁÅÌÒ¾ÊË»¹ ÇÉ¼¹ÆÁÀ¹ÏÁØ ÊÅÇ¿¾Ë ÈÇÄÌÐÁËÕ ¾ÊÄÁ È¾É¾Â½¾Ë Æ¹ #*. É¹ÆÕÑ¾ ½ÉÌ¼ÁÎ ¦¹ ÊÃÇÄÕÃÇ ÖËÇË È¾É¾ÎÇ½ Ê½¾Ä¹¾Ë ¾¾ ºÇ Ä¾¾ ÊÇ»É¾Å¾ÆÆÇÂ ÊÇÇË»¾ËÊË»Ì×Ò¾Â Ê¾¼Ç½ÆØÑÆ¾ÅÌ ½Æ× ¡ Æ¹ÊÃÇÄÕÃÇ ÇÆ¹ ÊË¹Æ¾Ë ºÇÄ¾¾ ÈÉÁ»Ä¾Ã¹Ë¾ÄÕÆÇÂ » Ã¹ Ð¾ÊË»¾ É¹ºÇËÇ½¹Ë¾ÄØ Á ÇÊÇº¾ÆÆÇ ½ÄØ ÅÇÄÇ½¾¿Á ¥Ç¿ÆÇ ½ÇÄ¼Ç ¼Ç»ÇÉÁËÕ Çº ÁÆÆÇ»¹ ÏÁØÎ » ÊÍ¾É¾ ÊËÉÇÁË¾ÄÕÊË»¹ ÆÇ » Ã¹ Ð¾ÊË»¾ ÁËÇ¼¹ ÅÇ¿ÆÇ ÊÃ¹À¹ËÕ ÊÄ¾½Ì× Ò¾¾ º¾À ÁÊÈÇÄÕÀÇ»¹ÆÁØ ÆÇ»ÔÎ Ë¾Î ÆÇÄÇ¼ÁÂ ÆÔÆ¾ Ð¾ÊËÆÇ ¼Ç»ÇÉØ É¹ºÇ Ë¹ËÕ ÈÉÇÊËÇ Æ¾ÄÕÀØ ªË¹ÄÇ ºÔËÕ ÆÌ¿ ÆÇ º¾À ÈÉÇÅ¾½Ä¾ÆÁØ ÈÉÁÅ¾ÆØËÕ ÊÇÇË »¾ËÊË»Ì×ÒÁ¾ Å¾ÉÔ

ÑÒÐÎÉÇÀÊÎÍ

Документы, вступившие в силу с 2013 года

ª½ÎÏËÜÖÅÆ ÊË¹Æ½¹ÉË É¹ÊÈÉÇÊËÉ¹ÆØ¾ËÊØ Æ¹ À½¹ÆÁØ Á ÊÇÇÉÌ¿¾ÆÁØ É¹ÀÄÁÐÆÇ¼Ç ÍÌÆÃÏÁÇ Æ¹ÄÕÆÇ¼Ç Æ¹ÀÆ¹Ð¾ÆÁØ

ª½ÎÏËÜÖÅÆ ÊË¹Æ½¹ÉË ÌÊË¹Æ¹»ÄÁ»¹¾Ë ÇÊÆÇ» ÆÔ¾ ÈÇÄÇ¿¾ÆÁØ ÅÇ½ÌÄÕÆÇÂ ÃÇÇÉ½ÁÆ¹ÏÁÁ É¹À Å¾ÉÇ» ÈÉÁ ÈÉÇ¾ÃËÁÉÇ»¹ÆÁÁ Á ÊËÉÇÁË¾ÄÕÊË»¾ À½¹ÆÁÂ Á ÊÇÇÉÌ¿¾ÆÁÂ Ø»ÄØ×Ò¾ÂÊØ ÇÊÆÇ»ÇÂ ÌÆÁÍÁÃ¹ÏÁÁ Á ÊË¹Æ½¹ÉËÁÀ¹ÏÁÁ Çº¾ÊÈ¾ÐÁ»¹× Ò¾Â »À¹ÁÅÇÊÇ¼Ä¹ÊÇ»¹ÆÆÇÊËÕ Á »À¹ÁÅÇÀ¹Å¾ ÆØ¾ÅÇÊËÕ ÊËÉÇÁË¾ÄÕÆÔÎ ÁÀ½¾ÄÁÂ ÖÄ¾Å¾ÆËÇ» ÇºÇÉÌ½Ç»¹ÆÁØ Á ½ÉÌ¼ÇÂ ÈÉÇ½ÌÃÏÁÁ ÈÉÁÅ¾ÆØ¾ ÅÇÂ » ÈÉÇÏ¾ÊÊ¾ ÊËÉÇÁË¾ÄÕÊË»¹ Á ÈÇÊÄ¾½Ì×Ò¾Â ÖÃÊÈÄÌ¹Ë¹ÏÁÁ ª½ÎÏËÜÖÅÆ ÊË¹Æ½¹ÉË Æ¾ É¹ÊÈÉÇÊËÉ¹ÆØ¾ËÊØ Æ¹ ÈÉÇ¾ÃËÁÉÇ»¹ÆÁ¾ Á ÊËÉÇÁË¾ÄÕÊË»Ç À½¹ÆÁÂ Á ÊÇÇÉÌ¿¾ÆÁÂ s Ê ¼¹º¹ÉÁË¹ÅÁ ÇÈÉ¾½¾ÄØ¾ÅÔÅÁ ÊÈ¾ÏÁÍÁÐ¾ ÊÃÁÅÁ »Á½¹ÅÁ ÇºÇÉÌ½Ç»¹ÆÁØ É¹ÀÅ¾ÉÔ Á ÍÇÉ Å¹ ÃÇËÇÉÇ¼Ç ÈÉ¾ÈØËÊË»Ì×Ë ÈÉÁÅ¾Æ¾ÆÁ× ÈÉ¹ »ÁÄ ÅÇ½ÌÄÕÆÇÂ ÃÇÇÉ½ÁÆ¹ÏÁÁ É¹ÀÅ¾ÉÇ» » ÊËÉÇ ÁË¾ÄÕÊË»¾ s ÈÇ½Ä¾¿¹ÒÁÎ É¾ÃÇÆÊËÉÌÃÏÁÁ ÈÇÊËÉÇ¾ÆÆÔÎ É¹Æ¾¾ º¾À ÊÇºÄ×½¾ÆÁØ ÈÉ¹»ÁÄ ÅÇ½ÌÄÕÆÇÂ ÃÇ ÇÉ½ÁÆ¹ÏÁÁ É¹ÀÅ¾ÉÇ» » ÊËÉÇÁË¾ÄÕÊË»¾ » ËÇÅ ÐÁÊÄ¾ ÈÉÁÊËÉ¹Á»¹¾ÅÔÎ Ã ÇºÓ¾ÃË¹Å s ÈÉÇ¾ÃËÁÉÌ¾ÅÔÎ ÈÇÄÆÇÊËÕ× ÁÄÁ Ð¹ÊËÁÐ ÆÇ Ê ÃÇÊÇÌ¼ÇÄÕÆÔÅÁ Á ÃÉÁ»ÇÄÁÆ¾ÂÆÔÅÁ ÇÐ¾ÉË¹ÆÁØÅÁ Ä½ÉÂÊ §ª« s

§ª« s ¦¡¸ ¡¤´ ¡ § ² ª« ¦¦´ ¨ © ¥ «©´ ¥¡£©§£¤¡¥ « ¨§¥ ² ¦¡¸®

ª½ÎÏËÜÖÅÆ ÊË¹Æ½¹ÉË ÌÊË¹Æ¹»ÄÁ»¹¾Ë È¹É¹Å¾ ËÉÔ ÅÁÃÉÇÃÄÁÅ¹Ë¹ ÇºÊÄÌ¿Á»¹¾ÅÇÂ ÀÇÆÔ ÈÇ Å¾Ò¾ÆÁÂ ¿ÁÄÔÎ » ËÇÅ ÐÁÊÄ¾ ÇºÒ¾¿ÁËÁÂ ½¾Ë ÊÃÁÎ ½ÇÑÃÇÄÕÆÔÎ ÌÐÉ¾¿½¾ÆÁÂ ÇºÒ¾ÊË»¾ÆÆÔÎ ¹½ÅÁÆÁÊËÉ¹ËÁ»ÆÔÎ Á ºÔËÇ»ÔÎ À½¹ÆÁÂ ¹ Ë¹Ã ¿¾ Ã¹Ð¾ÊË»¹ »ÇÀ½ÌÎ¹ » ÇºÊÄÌ¿Á»¹¾ÅÇÂ ÀÇÆ¾ ÌÃ¹À¹ÆÆÔÎ ÈÇÅ¾Ò¾ÆÁÂ Á ÌÊË¹Æ¹»ÄÁ»¹¾Ë ÇºÒÁ¾ ËÉ¾ºÇ»¹ÆÁØ Ã ÇÈËÁÅ¹ÄÕÆÔÅ Á ½ÇÈÌÊËÁÅÔÅ ÈÇ Ã¹À¹Ë¾ÄØÅ ÅÁÃÉÇÃÄÁÅ¹Ë¹ Á Ã¹Ð¾ÊË»Ì »ÇÀ½ÌÎ¹ ª½ÎÏËÜÖÅÆ ÊË¹Æ½¹ÉË Æ¾ É¹ÊÈÉÇÊËÉ¹ÆØ¾ËÊØ Æ¹ È¹É¹Å¾ËÉÔ ÅÁÃÉÇÃÄÁÅ¹Ë¹ É¹ºÇÐ¾Â ÀÇÆÔ ÈÉÇÁÀ»Ç½ÊË»¾ÆÆÔÎ ÈÇÅ¾Ò¾ÆÁÂ Ä½ÉÂÊ §ª« s

¨Ç Å¹Ë¾ÉÁ¹Ä¹Å ÈÇÉË¹Ä¹ ÆÇÉÅ¹ËÁ»ÆÇ Ë¾ÎÆÁÐ¾ÊÃÇÂ ½ÇÃÌÅ¾ÆË¹ÏÁÁ «¾Î½ÇÃÌÅ¾ÆË ÉÌ XXX UFYEPLVNFOU SV

¬ËÈÊ½Ü ¿ÂÍÎÅÜ ÁËÇÐÉÂÊÏË¿ TUSPZ HB[FUB SV

§ ª¬ ¡« ¦ ª ¢« 4530: (";&5" 36

ÌÅÄÈÀÃÐÓÏÏÀ «ÄÈÌÀÐÊ» ÏÐÈÅÌ ÐÅÊËÀÌÛ ÏÎ ÒÅË: 949-100

§ª« s ¥§ ¬¤µ¦ ¸ £§§© ¡¦ ¯¡¸ © ¥ ©§ ª«©§¡« ¤µª« §ª¦§ ¦´ ¨§¤§ ¦¡¸

ÑÒÐÎÉÊÍÈÃÀ

Лестницы от А до Я ¨¢®¯ª¥³¸ § ½È½ÕË¿

¥ÇÊÃ»¹ ª« ÊËÉ¾ÄÕ s Ê

¤¾ÊËÆÁÏ¹ ÁÀ»¾ÊËÆ¹ Ð¾ÄÇ»¾ÃÌ ½¹»ÆÇ ÃÇ¼½¹ ÊË¹ ÄÁ ÊËÉÇÁËÕ ½ÇÅ¹ »ÔÑ¾ Ç½ÆÇ¼Ç ÖË¹¿¹ ÁÄÁ Æ¹ ½ÇÊË¹ËÇÐ ÆÇ ºÇÄÕÑÇÂ »ÔÊÇË¾ ¦¾À¹»ÁÊÁÅÇ ½ÉÌ¼ ÇË ½ÉÌ¼¹ Ä¾ÊËÆÁÐ ÆÔ¾ ÃÇÆÊËÉÌÃÏÁÁ ÊË¹ÄÁ ÁÊÈÇÄÕÀÇ»¹ËÕÊØ » Ê¹ÅÔÎ É¹À ÆÔÎ ÊËÉ¹Æ¹Î ÉÎÁË¾ÃËÇÉÔ ½É¾»ÆÇÊËÁ ÈÉÁÅ¾ÆØÄÁ ºÇÄÕ ÑÇ¾ ÃÇÄÁÐ¾ÊË»Ç Ê¹ÅÔÎ É¹ÀÆÔÎ ÈÉÁ¾ÅÇ» ÈÉÁ ÊËÉÇÁË¾ÄÕ ÊË»¾ Ä¾ÊËÆÁÏ ¹ÆË¹ÀÁØ Å¹ÊË¾É¹ ¹ Ë¹Ã¿¾ ¾¼Ç ÌÅ¾ÆÁ¾ ÅÇ¼ÄÇ ÈÉ¾»É¹ËÁËÕ Ä¾ÊËÆÁÏÌ » Ê¹ÅÔÂ Æ¹ÊËÇØÒÁÂ Ñ¾ ½¾»É ÃÇËÇÉÔÂ Á¼É¹Ä »¹¿ÆÌ× ÉÇÄÕ » ¹ÉÎÁË¾ÃËÌÉÆÇÅ ÌÃÉ¹Ñ¾ÆÁÁ ½ÇÅ¹ ÊÄÁ »Ô É¾ÑÁÄÁ Ê¹ÅÇÊËÇØË¾ÄÕÆÇ ÈÇÊËÉÇÁËÕ ½ÇÅ ÁÄÁ ½¹ÐÌ ËÇ ÇºØÀ¹Ë¾ÄÕÆÇ ÊËÇÄÃÆ¾Ë¾ÊÕ Ê ÈÉÇºÄ¾ÅÇÂ »ÇÀ»¾ ½¾ÆÁØ Ä¾ÊËÆÁÏ ¦¹ ÊËÉ¹ÆÁÏ¹Î ½¹ÆÆÇÂ ÃÆÁ¼Á ÈÉ¾½ÊË¹» Ä¾Æ¹ ÁÊÐ¾ÉÈÔ»¹×Ò¹Ø ÁÆÍÇÉÅ¹ÏÁØ Ç »ÇÀ»¾½¾ÆÁÁ ÈÉ¹Ã ËÁÐ¾ÊÃÁ »Ê¾Î ËÁÈÇ» Ä¾ÊËÆÁÏ Ã¹Ã ÈÉÇÊËÔÎ Ë¹Ã Á ÊÄÇ¿ ÆÔÎ ªÇºÄ×½¹Ø »Ê¾ ÈÉ¹»ÁÄ¹ ÁÀ¼ÇËÇ»Ä¾ÆÁØ ½¹ÆÆÔÎ ÃÇÆ ÊËÉÌÃÏÁÂ ÅÇ¿ÆÇ ÈÉ¾»É¹ËÁËÕ ÁÎ » Æ¹ÊËÇØÒÁÂ ¹ÉÎÁË¾Ã ËÌÉÆÔÂ Ñ¾½¾»É ÃÇËÇÉÔÂ ÊË¹Æ¾Ë ÌÃÉ¹Ñ¾ÆÁ¾Å ½ÇÅ¹ ¡À½¹ÆÁ¾ ÊÇ½¾É¿ÁË ÁÆÍÇÉÅ¹ÏÁ× Ç »Á½¹Î Ä¾ÊËÆÁÏ ½¹ÆÔ É¹ÊÐ¾ËÔ ÊËÌÈ¾Æ¾Â É¹ÊÊÃ¹ÀÔ»¹¾ËÊØ Ã¹Ã ÁÀ¼ÇËÇ »ÁËÕ Ä¾ÊËÆÁÐÆÔ¾ Ç¼É¹¿½¾ÆÁØ ÊÈÉÇ¾ÃËÁÉÇ»¹ËÕ ½¾Ë¹ ÄÁ Ä¾ÊËÆÁÐÆÔÎ ÃÇÆÊËÉÌÃÏÁÂ ¹ Ë¹Ã¿¾ ÇÈÁÊ¹ÆÔ Å¹Ë¾ÉÁ ¹ÄÔ Á ÁÆÊËÉÌÅ¾ÆËÔ Æ¾ÇºÎÇ½ÁÅÔ¾ ½ÄØ ÁÀ¼ÇËÇ»Ä¾ÆÁØ Ä¾ÊËÆÁÏ £ÆÁ¼¹ ºÌ½¾Ë ÁÆË¾É¾ÊÆ¹ ÑÁÉÇÃÇÅÌ ÃÉÌ¼Ì ÐÁË¹Ë¾Ä¾Â

¬ ª ©½ÎÏÂÍÇË¿

¥ ÂÄÙÇË

¥ ¨½Ä½ÍÂ¿½

¥ ÊÏËÊË¿

®¯«¢ªª ¼ ©¢ ¢¨¹ ® «¥©¥ °§ ©¥

¨¢®¯ª¥³ ¡«©¢

¨¢®¯ª¥³¸

® ¦¡¥ª

©ÇÊËÇ» Æ ¾ÆÁÃÊ s Ê ª¾ÉÁØ ¨ÉÇÍ¾ÊÊÁÇÆ¹ÄÕÆÇ¾ Å¹ÊË¾ÉÊË»Ç

¥ÁÆÃÊ ®¹É»¾ÊË s Ê ª¾ÉÁØ ªËÉÇÁÅ ½ÇÅ

¥ ¶£ª¥§ s Ê

« ®¦¡° ª£ ¸ £¦¡ §ÅÊÃ ¨ÌÑÃÁÆ¹ ¨É¾½»¹ÉÁË¾ÄÕÆÔÂ À¹Ã¹À ÈÇ Ë¾Ä¾ÍÇÆÌ ©¾ ¿ÁÅ É¹ºÇËÔ Å¹¼¹ÀÁÆ¹ t º¾À Çº¾½¹ Á »Ô ÎÇ½ ÆÔÎ » »ÇÊÃÉ¾Ê¾ÆÕ¾ t ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #43 (690) 04.11.2013

ÏÐÅÄËÎÆÅÍÈß ÍÀ ÁÀÐÒÅÐ

ÂÎÑÏÎËÜÇÓÉÒÅÑÜ ÁÀÐÒÅÐÎÌ! ¨¼ºÅ»ÄÖ ÃÄÅº¿¼ ÆÇ¼»ÆÇ¿ÖÉ¿Ö ¿ÈÆÒÉÒ¹·ÕÉ Ä¼Ì¹·ÉÁÊ Å¸ÅÇÅÉÄÒÌ ÈÇ¼»ÈÉ¹ ·ÇÉ¼Ç s Å»¿Ä ¿¾ ¿ÄÈÉÇÊÃ¼ÄÉÅ¹ ÈÆÅÈÅ¸ÈÉ¹ÊÕÐ¿Ì Ê¹¼Â¿Î¼Ä¿Õ ÆÇÅ»·½ ¿ ÈÅÌÇ·Ä¿Õ Á·Æ¿É·Â· §Ê¸Ç¿Á· ¦Ç¼»ÂÅ½¼Ä¿Ö Ä· §© § s ÌÅÇÅÏ¿À ÆÅÃÅÐÄ¿Á ¹·Ï¼ÃÊ ¸¿¾Ä¼ÈÊ

Ñòîèìîñòü óñëóãè

Êîíòàêòû

ÅÈ¶Å½¿º ÁÐ ÄÅº¹Àµ¸µºÁ Åµ¼ÁºÎµÇÑ ÆÇÅÃÌÂÐº Ã¶ÏÔ·ÀºÂ½Ô ÄÃ ¶µÅÇºÅÂÃÁÈ Ã¶ÁºÂÈ µÂÂµÔ ÈÆÀÈ¸µ ÄÀµÇÂµÔ ¦ÇÃ½ÁÃÆÇÑ ÉÊÈÆÂÀ Ã¶ÏÔ·ÀºÂ½Ô Æ½Á·ÃÀµ Æ ÈÌºÇÃÁ ÄÅÃ¶ºÀÃ· ½ ¼Âµ¿Ã· ÄÅºÄ½ÂµÂ½Ô ÆÃÆÇµ·ÀÔºÇ ÈË¹Ã½Á

¤Ã ·ÃÄÅÃÆµÁ Åµ¼ÁºÎºÂ½Ô Åº¿ÀµÁÐ · ÅÈ¶Å½¿º ¤Åº¹ÀÃ»ºÂ½Ô Âµ ¥§ ¥ Ã¶ÅµÎµ¾ÇºÆÑ ÄÃ ÇºÀºÉÃÂµÁ ÃÇ¹ºÀµ Åº¿ÀµÁÐ ¦Ã½É× ÅÀÉÂÀÅ¸ & NBJM TBMFT !EJNBSL SV

©¯¢©ª

®¡§¡°ª©·

¤ÁÊË Ñ»¾ÄÄ¾É ½»ÌË¹»É ËÉÌº¹ Ì¼ÇÄÇÃ ¹ÉÅ¹ËÌÉ¹

ªËÉÇÁË¾ÄÕÆÔ¾ Å¹Ë¾ÉÁ¹ÄÔ

¨ÁÄÇÅ¹Ë ¹»ËÇÅ Ä¾¼Ã Ã» ÉÔ À¾Å ÌÐ ÈÇ½ ¡ ª

¤¾Ê ÃÉÌ¼ÄÔÂ Ï¾Å¾ÆË Ò¾º¾ÆÕ £¹Å Ô

©¾ÃÄ¹ÅÆÔ¾ ÌÊÄÌ¼Á

ÉÅ¹ËÌÉ¹

©¾ÃÄ¹ÅÆÔ¾ ÌÊÄÌ¼Á

¾ËÇÆ È¾ÊÇÃ ÃÁÉÈÁÐ Ï¾Å¾ÆË

©¾ÃÄ¹ÅÆÔ¾ ÌÊÄÌ¼Á

£Ä¾Â ¼¾ÉÅ¾ËÁÃÁ À¹ËÁÉÃ¹

©¾ÃÄ¹ÅÆÔ¾ ÌÊÄÌ¼Á

£ÇÆ½ÁÏÁÇÆ¾É

©¾ÃÄ¹ÅÆÔ¾ ÌÊÄÌ¼Á

£É¹ÊÃ¹

©¾ÃÄ¹ÅÆÔ¾ ÌÊÄÌ¼Á

¥¾ËÁÀÔ

©¾ÃÄ¹ÅÆÔ¾ ÌÊÄÌ¼Á

¨ÄÁËÃ¹ Ã¾É¹ÅÁÐ¾ÊÃ¹Ø

©¾ÃÄ¹ÅÆÔ¾ ÌÊÄÌ¼Á

ª¹ÆË¾ÎÆÁÃ¹

©¾ÃÄ¹ÅÆÔ¾ ÌÊÄÌ¼Á

ª»¾ËÁÄÕÆÁÃÁ

©¾ÃÄ¹ÅÆÔ¾ ÌÊÄÌ¼Á

¹Æ¾É¹ 04#

©¾ÃÄ¹ÅÆÔ¾ ÌÊÄÌ¼Á

±È¹ËÄ¾»Ã¹ ¼ÉÌÆËÇ»Ã¹ ÃÉ¹ÊÃ¹

ÉÃÀ É ÇÆÄÆÑÔÖ ¼¸ÅÅÆÁ ÈË¹ÈÀÂÀ º¸Ä Ë¼¸ÃÆÉÔ ÉÆº½ÈÐÀÊÔ ¹¸ÈÊ½ÈÅËÖ É¼½ÃÂË ÇÃ ÄÅÃÆ½Á ÆÃÃ¶Î½ÇÑ Ã¶ ÒÇÃÁ £ÀºÆº Â½Æ¿½ÂÃ¾ ÄÃ ÇºÀºÉÃÂÈ ½À½ ÄÃ ÒÀº¿ÇÅÃÂÂÃ¾ ÄÃÌÇº TBMFT !EJNBSL SV

ÌÅÄÈÀÃÐÓÏÏÀ «ÄÈÌÀÐÊ» ÏÐÈÅÌ ÐÅÊËÀÌÛ ÏÎ ÒÅË: 949-100

«¬¡ § ¡¨

ยชยซยฉยงยกยซย ยคยตยฆยดย ยฅย ยซย ยฉยกย ยคยด ยก ยฃยงยฆยชยซยฉยฌยฃยฏยกยก

ยชยซยฉยงยกยซย ยคยตยฆยดย ยฅย ยซย ยฉยกย ยคยด ยก ยฃยงยฆยชยซยฉยฌยฃยฏยกยก ย ย ยก ยฃร ร ร ร ร ยชร ยพร ร ยปร ยพ ร ยนร ยพร ร ยนร ร ย ร ร ยนร ร ร ยน ร ร ยนร ร ร ร ร ยปยนร ยป ยนร ร ย ร ร ยนร ร ร ยน ร ร ยพร ร ร ยบยนร ยนร ร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ยปยนร ยฝ ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยฝยพร ยพยปร ยพ ย ยพร ร ร ยพร ร ยบร ร ร ร ยผยนร ร ยบยพร ร ร ร ร ยพ ร ร ร ร

ร ร ร ร ยบ ร

ร ร ร ร ยปร ร ร ร ยพ

ย ยชยซ ย ยพยฝยนร ยจยชยฃ ยซย ย ยพร ร ยพร

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย

ย ยพร ร ร ยปร ยพร ร ยนร ร ร ย ยพร ร ร ยปร ยพร ร ยนร ร ร ย ยพร ร ร ยฅย

ร ร ยบ ร

ร

ยชร ยบยชร ร ร ร ย ยพร ร ร ย ร ร ร ยป

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย

ย ยพร ร ร ย ร ร ร ยนยปร ยน

ย ร ร ร ยป

ย ย ย ย

ย ยพร ร ร ยฅย ร ร ร ร ยพร ร ร ยนร ร ร ร ยชย ร ร ร ยพร ยพร ร ยน ยฅย ย ร ร ร ยชร ร ยฝร ร ย ยพร ร ร ยฅย ย ยฅย ย ยพร ร ร ยฅย ร ร ร ร ยพร ร ร ยนร ร ร ร ยชย ร ร ร ยพร ยพร ร ยน ยฅย ย ร ร ร ยชร ร ยฝร ร

ร ร ยบ ร ร ร ยบ ร ร ร ยบ ร

ร ร ร ร ร

ยชยพร ยปร ร ร ร ร ร ยฅร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยชยพร ยปร ร ร ร ร ร

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย

ย ยพร ร ร ยฅย ย ยพร ร ร ยฅย ร ร ร ร ยพร ร ร ยนร ร ร ร ยชย ร ร ร ยพร ยพร ร ยน ยฅย ย ร ร ร ยชร ร ยฝร ร ย ยพร ร ร ยฅย ร ร ร ร ยพร ร ร ยนร ร ร ร ยชย ร ร ร ยพร ยพร ร ยน ยฅย ย ร ร ร ยชร ร ยฝร ร

ร ร ยบ ร ร ร ยบ ร ร ร ยบ ร

ร ร ร

ย ร ร ร ยป ยชยพร ยปร ร ร ร ร ร ยชยพร ยปร ร ร ร ร ร

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย

ย ยพร ร ร ยฅย ร ร ร ร ยพร ร ร ยนร ร ร ร ยชย ร ร ร ยพร ยพร ร ยน ยฅย ย ร ร ร ยชร ร ยฝร ร ย ยพร ร ร ยฅย ร ร ร ร ยพร ร ร ยนร ร ร ร ยชย ร ร ร ยพร ยพร ร ยน ยฅย ย ร ร ร ยชร ร ยฝร ร ย ยพร ร ร ยฅย ร ร ร ร ยพร ร ร ยนร ร ร ร ยชย ร ร ร ยพร ยพร ร ยน ยฅย ย ร ร ร ยชร ร ยฝร ร

ร ร ยบ ร ร ร ยบ ร ร ร ยบ ร

ร ร ร

ยชยพร ยปร ร ร ร ร ร ยชยพร ยปร ร ร ร ร ร ยชยพร ยปร ร ร ร ร ร

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย

TUSPZย HB[FUB SV

ยชยฝร ร ร ร ร ยฟยฝร ร ร ร ยฝร ร ร ยฝร ร ร

ª«©§¡« ¤µ¦´ ¥ « ©¡ ¤´ ¡ £§¦ª«©¬£¯¡¡ ¾ËÇÆ ËÇ»¹ÉÆÔÂ ¥ ¾ËÇÆ ËÇ»¹ÉÆÔÂ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ÇÊË¹»Ã¹ ¾ËÇÆ ËÇ»¹ÉÆÔÂ ¥ ¾ËÇÆ ËÇ»¹ÉÆÔÂ ¥

ÃÌº Å

É ÇË É É É

ÁÀÆ¾Ê ¨¹ÉËÆ¾É ¹»Ç½ ª«£ ÁÀÆ¾Ê ¨¹ÉËÆ¾É ÁÀÆ¾Ê ¨¹ÉËÆ¾É

¾ËÇÆ ËÇ»¹ÉÆÔÂ ¥ ¾ËÇÆ ËÇ»¹ÉÆÔÂ ¥ ¾ËÇÆ ËÇ»¹ÉÆÔÂ ¥ ¾ËÇÆ ËÇ»¹ÉÆÔÂ ¥ ¾ËÇÆ ËÇ»¹ÉÆÔÂ Å¹ÉÃ¹ ¥ XXX PNTLHSBE SV ¾ËÇÆ ËÇ»¹ÉÆÔÂ Å¹ÉÃ¹ ¥ XXX PNTLHSBE SV ¾ËÇÆ ËÇ»¹ÉÆÔÂ Å¹ÉÃ¹ ¥ XXX PNTLHSBE SV ¾ËÇÆ ËÇ»¹ÉÆÔÂ Å¹ÉÃ¹ ¥ XXX PNTLHSBE SV ¾ËÇÆ ËÇ»¹ÉÆÔÂ Å¹ÉÃ¹ ¥ XXX PNTLHSBE SV ¾ËÇÆ ËÇ»¹ÉÆÔÂ Å¹ÉÃ¹ ¥ XXX PNTLHSBE SV ¾ËÇÆ ËÇ»¹ÉÆÔÂ Å¹ÉÃ¹ ¥ XXX PNTLHSBE SV ¾ËÇÆ È¾ÊÃÇº¾ËÇÆ ¤×ºÔ¾ Å¹ÉÃÁ Á ÃÇÄÁÐ¾ÊË»Ç ÇÊË ÈÇ ¼ÇÉÇ½Ì º¾ÊÈÄ ¾ËÇÆ É¹ÊË»ÇÉ È¾ÊÃÇº¾ËÇÆ ¾ËÇÆ ¦ÁÀÃÁ¾ Ï¾ÆÔ ÁËÌÅ ÊËÉÇÁË¾ÄÕÆÔÂ ¦ Ã¼ ÁËÌÅ ÊËÉÇÁË¾ÄÕÆÔÂ ¦ Ã¼ ÄÇÃ ¹ÉºÇÄÁËÇ»ÔÂ §ª« Î Î ÄÇÃ ¼¹ÀÇº¾ËÇÆÆÔÂ Î Î ÄÇÃ ¼¹ÀÇº¾ËÇÆÆÔÂ Î Î ÄÇÃ ¼¹ÀÇº¾ËÇÆÆÔÂ Î Î Î Î ÄÇÃ ¼¹ÀÇº¾ËÇÆÆÔÂ 6 ÇºÉ¹ÀÆÔÂ ½ÄØ È¾É¾ÅÔÐ¾Ã

ÃÌº Å ÃÌº Å ÃÌº Å ÃÌº Å ÃÌº Å ÃÌº Å ÃÌº Å ÃÌº Å ºÌÎË¹ ºÌÎË¹ ÃÌº Å ÃÌº Å ÃÌº Å

É É É É É É É É É É É ÇË É ÇË É É É É É É

ÁÀÆ¾Ê ¨¹ÉËÆ¾É ÁÀÆ¾Ê ¨¹ÉËÆ¾É ÁÀÆ¾Ê ¨¹ÉËÆ¾É ÁÀÆ¾Ê ¨¹ÉËÆ¾É ¡ ¶ª£ ¡ ¶ª£ ¡ ¶ª£ ¡ ¶ª£ ¡ ¶ª£ ¡ ¶ª£ ¡ ¶ª£ ÉÁÆ»¾Â ¨ÉÇ¾ÃËÊËÉÇÂÃÇÅÈÄ¾ÃÊ ªËÉÇÂÅ¹ÉÃÇ ªËÉÇÂÅ¹ÉÃÇ ÄÇÃ ©¾¼ÁÇÆ ª« ª« ªÇ×À ªËÉÇÂ ªÁÄÁÃ¹ËªËÉÇÂ

ÄÇÃ ¼¹ÀÇº¾ËÇÆÆÔÂ ©¥¡« Î È¾É¾¼ÇÉÇ½ ÅÅ ÇÊË¹»Ã¹ ÄÇÃ ¼¹ÀÇº¾ËÇÆÆÔÂ ©¥¡« Î ÊË¾ÆÇ»ÇÂ ÅÅ ÇÊË ÈÇ À» ÄÇÃ ¼¹ÀÇº¾ËÇÆÆÔÂ ©¥¡« È¾É¾¼ÇÉÇ½ÇÐÆÔÂ ÅÅ ª£¡ £¡ ÄÇÃ ¼¹ÀÇº¾ËÇÆÆÔÂ ¡¦ª¡ ¤§£ ÇË ÈÉÇÁÀ»Ç½ÁË¾ÄØ ÄÇÃ ¼¹ÀÇº¾ËÇÆÆÔÂ È¾É¾¼ÇÉÇ½ÇÐÆÔÂ Î Î ÄÇÃ ¼¹ÀÇº¾ËÇÆÆÔÂ ¨ÇÉ¾»ÁË È¾É¾¼ÇÉÇ½ÇÐÆÔÂ Î Î ÅÅ ÄÇÃ ¼¹ÀÇº¾ËÇÆÆÔÂ ¨ÇÉ¾»ÁË ÊË¾ÆÇ»ÇÂ Î Î ÅÅ ÄÇÃ ¼¹ÀÇº¾ËÇÆÆÔÂ ÊË¾ÆÇ»ÇÂ Î Î ÄÇÃ Ã¾É¹ÅÀÁËÇº¾ËÇÆÆÔÂ ¥ ® ® ÅÅ ª£¡ £¡ ÄÇÃ ªÁºÁË ÊË¾ÆÇ»ÇÂ È¾É¾¼ÇÉÇ½ÇÐÆÔÂ ÇÊË¹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ ÄÇÃ ÊÁÄÁÃ¹ËÆÔÂ È¾É¾¼ÇÉÇ½ÇÐÆÔÂ Î Î ÅÅ ÄÇÃ ÊÁÄÁÃ¹ËÆÔÂ ÊË¾ÆÇ»ÇÂ Î Î ÅÅ ÄÇÃ ÍÌÆ½¹Å¾ÆËÆÔÂ ª » ¹ÊÊÇÉËÁÅ¾Ë¾ Ä×ºÔ¾ É¹ÀÅ¾ÉÔ ÈÇÄÇ»ÁÆÃÁ ÄÇÃ ÍÌÆ½¹Å¾ÆËÔÂ ª Ë ÈÉÇÐÆ »ÔÑ¾ §ª«¹ XXX PNTLHSBE SV ÄÇÃ ÍÌÆ½¹Å¾ÆËÔÂ ª Ë ÈÉÇÐÆ »ÔÑ¾ §ª«¹ XXX PNTLHSBE SV ÄÇÃ ÍÌÆ½¹Å¾ÆËÔÂ ª Ë ÈÉÇÐÆ »ÔÑ¾ §ª«¹ XXX PNTLHSBE SV ÄÇÃ ÍÌÆ½¹Å¾ÆËÔÂ ª Ë ÈÉÇÐÆ »ÔÑ¾ §ª«¹ XXX PNTLHSBE SV ÄÇÃ ÍÌÆ½¹Å¾ÆËÔÂ ª Ë ÈÉÇÐÆ »ÔÑ¾ §ª«¹ XXX PNTLHSBE SV ÄÇÃ ÍÌÆ½¹Å¾ÆËÔÂ ª Ë ÈÉÇÐÆ »ÔÑ¾ §ª«¹ XXX PNTLHSBE SV ÄÇÃ ÍÌÆ½¹Å¾ÆËÔÂ ª Ë ÈÉÇÐÆ »ÔÑ¾ §ª«¹ XXX PNTLHSBE SV ÄÇÃ ÍÌÆ½¹Å¾ÆËÔÂ ª Ë ÈÉÇÐÆ »ÔÑ¾ §ª«¹ XXX PNTLHSBE SV ÄÇÃ ÍÌÆ½¹Å¾ÆËÔÂ ª Ë ÈÉÇÐÆ »ÔÑ¾ §ª«¹ XXX PNTLHSBE SV ÄÇÃ ÍÌÆ½¹Å¾ÆËÔÂ ª Ë ÈÉÇÐÆ »ÔÑ¾ §ª«¹ XXX PNTLHSBE SV ÄÇÃ ÍÌÆ½¹Å¾ÆËÔÂ ª Ë ÈÉÇÐÆ »ÔÑ¾ §ª«¹ XXX PNTLHSBE SV ÄÇÃ ÍÌÆ½¹Å¾ÆËÔÂ ª Ë ÈÉÇÐÆ »ÔÑ¾ §ª«¹ XXX PNTLHSBE SV ÄÇÃ ÍÌÆ½¹Å¾ÆËÔÂ ª Ë ÈÉÇÐÆ »ÔÑ¾ §ª«¹ XXX PNTLHSBE SV ÄÇÃ ÍÌÆ½¹Å¾ÆËÔÂ ª Ë ÈÉÇÐÆ »ÔÑ¾ §ª«¹ XXX PNTLHSBE SV ÄÇÃ ÍÌÆ½¹Å¾ÆËÔÂ ª Ë ÈÉÇÐÆ »ÔÑ¾ §ª«¹ XXX PNTLHSBE SV ÄÇÃ ÍÌÆ½¹Å¾ÆËÔÂ ª Ë ÈÉÇÐÆ »ÔÑ¾ §ª«¹ XXX PNTLHSBE SV ÄÇÃÁ ©¥¡« Î Î ÅÅ ÇÀÅ ½ÇÊË¹»Ã¹ ÊÃÁ½ÃÁ ÄÇÃÁ ¹ÉÅÁË Î Î ½ÇÊË¹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ Ï¾Æ¹ ½ÁÄÄ¾É¹ ÄÇÃÁ ¼¹ÀÇº¾ËÇÆ ©¥¡« Î Î ½ÇÊË ÈÇ À»ÇÆÃÌ »ÇÀÅ º¾ÀÆ¹Ä

ÑË ÑË ÃÌº Å ÃÌº Å ÃÌº Å ÑË ÃÌº Å ÃÌº Å ÃÌº Å ÃÌº Å ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÃÌº Å

ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀÃ¹Ø É ÇË É É É É É É À»ÇÆÁË¾ É É ÇË ÈÉÇÁÀ» É É É É É É É É É É É É É É É É É ËÇÉ¼ ÇË É

ªËÉ Ë¾ÎÆÇÄÇ¼ÁÁ ªËÉ Ë¾ÎÆÇÄÇ¼ÁÁ ª« ¡¦ª¡ ª« ªÁÄÁÃ¹ËªËÉÇÂ ªÁÄÁÃ¹ËªËÉÇÂ ª« ª« ªÁºÁË§ÅÊÃ ªÁÄÁÃ¹ËªËÉÇÂ ªÁÄÁÃ¹ËªËÉÇÂ Ä¹»§ÅÊÃªËÉÇÂ«É¾ÊË ¡ ¶ª£ ¡ ¶ª£ ¡ ¶ª£ ¡ ¶ª£ ¡ ¶ª£ ¡ ¶ª£ ¡ ¶ª£ ¡ ¶ª£ ¡ ¶ª£ ¡ ¶ª£ ¡ ¶ª£ ¡ ¶ª£ ¡ ¶ª£ ¡ ¶ª£ ¡ ¶ª£ ¡ ¶ª£ ª« ÅÌÉªËÉÇÂ ª«

ÂÖÂ

¾ËÈÙÕÂ Ê½ TUSPZ HB[FUB SV

ª«©§¡« ¤µ¦´ ¥ « ©¡ ¤´ ¡ £§¦ª«©¬£¯¡¡ ÄÇÃÁ ¼¹ÀÇº¾ËÇÆÆÔ¾ ÈÇ½½ÇÆ »ÃÄ×Ð¾Æ » ÊËÇÁÅ ÄÇÃÁ ¼¹ÀÇº¾ËÇÆÆÔ¾ Î Î Î Î ÃÄ¾Â ÄÇÃÁ ¼¹ÀÇº¾ËÇÆÆÔ¾ «§¤ £ª Î Î ÅÅ ÄÇÃÁ ¼¹ÀÇº¾ËÇÆÆÔ¾ ¹ÉÅÁË Î Î ÅÅ ½ÄØ È¾É¾¼ÇÉÇ½ÇÃ ÄÇÃÁ ¼¹ÀÇº¾ËÇÆÆÔ¾ ¹ÉÅÁË Î Î ÅÅ ½ÄØ È¾É¾¼ÇÉÇ½ÇÃ ÄÇÃÁ ¼¹ÀÇº¾ËÇÆÆÔ¾ ¹ÉÅÁË Î Î ÅÅ ½ÄØ È¾É¾¼ÇÉÇ½ÇÃ ÄÇÃÁ ¼¹ÀÇº¾ËÇÆÆÔ¾ ©¥¡« Î Î ½ÇÊË ÈÇ À»ÇÆÃÌ »ÇÀÅ ¾ÀÆ¹Ä ÄÇÃÁ ¼¹ÀÇº¾ËÇÆÆÔ¾ ©¥¡« Î Î ½ÇÊË ÈÇ À»ÇÆÃÌ »ÇÀÅ ¾ÀÆ¹Ä ÄÇÃÁ ¼¹ÀÇº¾ËÇÆÆÔ¾ ©¥¡« ½ÄØ Æ¾ÊÌÒÁÎ ÊË¾Æ ÅÅ ª£¡ £¡ ÄÇÃÁ ¼¹ÀÇº¾ËÇÆÆÔ¾ ªÁºÁË È¾É¾ÅÔÐÃÁ ÈÄÁËÔ È¾É¾ÃÉÔËÁØ

ÃÌº Å ÃÌº Å ÑË ÑË ÑË ÃÌº Å ÃÌº Å

É À»ÇÆÁË¾ ÆÁÀÃ¹Ø ÇË É É ÆÁÀÃ¹Ø

ªËÉÇÂ¼¹ÀÇº¾ËÇÆ ªÇ×À ªËÉÇÂ « ¾ÉÅ¾Ê ªÁºÊËÉÇÂ½ÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉÇÂ½ÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉÇÂ½ÁÀ¹ÂÆ ª« ª« ª« ªÁºÁË§ÅÊÃ

ÄÇÃÁ ¼¹ÀÇº¾ËÇÆÆÔ¾ ½ÄÁÆ¹ ÅÅ ÄÇÃÁ Ã¾É¹ÅÀÁËÇº¾ËÇÆÆÔ¾ ÄÇÃÁ È¾ÆÇº¾ËÇÆÆÔ¾ Î Î ÊÅ ÄÇÃÁ È¾ÆÇº¾ËÇÆÆÔ¾ Î Î ÊÅ ÄÇÃÁ È¾ÆÇº¾ËÇÆÆÔ¾ É¹ÀÅ¾ÉÔ À¹Ã¹ÀÐÁÃ¹ ÄÇÃÁ ÈÇÄÁÊËÁÉÇÄº¾ËÇÆÆÔ¾ ÄÇÃÁ ÈÇÄÁÊËÁÉÇÄº¾ËÇÆÆÔ¾ ¥ ¥ ¥ ÄÇÃÁ ÈÇÄÁÊËÁÉÇÄº¾ËÇÆÆÔ¾ ¨ª ÄÇÃÁ ÈÇÄÁÊËÁÉÇÄº¾ËÇÆÆÔ¾ Î Î Î Î Î Î ÄÇÃÁ ÈÇÄÁÊËÁÉÇÄº¾ËÇÆÆÔ¾ ¥ Æ¾ÊÌÒÁ¾ Ä×ºÔÎ É¹ÀÅ¾ÉÇ»

ÃÌº Å ÃÌº Å ÃÌº Å ÃÌº Å ÃÌº Å ÃÌº Å ÃÌº Å

ÆÁÀÃ¹Ø ½Ç¼Ç»ÇÉ ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË É É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É

ªÁºÁË§ÅÊÃ ¥ÇÆÇÄÁË ¨ª£ ¥ÇÆÇÄÁË ¨ª£ ¨ « ¤Ç¼ÁÏ¾ÆËÉ ª ª ª ª

ÄÇÃÁ ÈÇÄÁÊËÁÉÇÄº¾ËÇÆÆÔ¾ É¹ÀÅ¾ÉÔ À¹Ã¹ÀÐÁÃ¹ ÄÇÃÁ ÈÇÄÁÊËÁÉÇÄº¾ËÇÆÆÔ¾ É¹ÀÅ¾ÉÔ À¹Ã¹ÀÐÁÃ¹ ½ÇÊË¹»Ã¹ ÄÇÃÁ ÍÌÆ½¹Å¾ÆËÆÔ¾ ª ÄÇÃÁ ÍÌÆ½¹Å¾ÆËÆÔ¾ ª » ¹ÊÊ ½ÇÊË¹»Ã¹ ÇÉ½×É © ÈÇÉ¾ºÉÁÃ XXX PNTLHSBE SV ÇÉ½×É © ½ÄØ »ÆÌËÉÁÃ»¹ÉË ÈÉÇ¾À½Ç» XXX PNTLHSBE SV ÇÉ½×ÉÔ ¹ÀÇÆÔ ÌÉÆÔ ÊÃ¹Å¾ÂÃÁ º¾ËÇÆÆÔ¾ ÇÃÉ¹Ñ Ï» ¼É¹ÆÁË ÇÊË¹»Ã¹ º¾ÊÈ ÇÄÇÃÆÇ ¹ÉÅÁÉÌ×Ò¾¾ ½ÄØ º¾ËÇÆ¹ ÍÁºÉ¹ ÇÊË¹»Ã¹ ÆÁÒ¹ ÃÇÄÇ½¾ÀÆÔ¾ ½Á¹Å Å ÇË ÈÉÇÁÀ»Ç½ÁË¾ÄØ Æ¹Ä º¾À Æ¹Ä ÆÁÒ¹ ÃÇÄÇ½¾ÀÆÔ¾ ¨¦ ÈÄÁË¹ ÆÁÀ¹ ½Á¹Å Å XXX PNTLHSBE SV ÆÁÒ¹ ÃÇÄÇ½¾ÀÆÔ¾ ¨¦ ÈÄÁË¹ ÆÁÀ¹ ½Á¹Å Å XXX PNTLHSBE SV ÆÁÒ¹ ÃÇÄÇ½¾ÀÆÔ¾ ¨¦ ÈÄÁË¹ ÆÁÀ¹ ½Á¹Å Å XXX PNTLHSBE SV ÆÁÒ¹ ÃÇÄÇ½Ï¾» » ¹ÊÊÇÉËÁÅ¾ÆË¾ Çº¹»Ã¹ » º¾ËÇÆ ¨§« ± ÈÉÇËÁ»ÇÅÇÉÇÀÆ¹Ø Çº¹»Ã¹ » º¾ËÇÆ É¹ÊË»ÇÉ ¨§« ± ÈÉÇËÁ»ÇÅÇÉÇÀÆ¹Ø Çº¹»Ã¹ » º¾ËÇÆ É¹ÊË»ÇÉ ÈÉÇËÁ»ÇÅÇÉÇÀÆ¹Ø Çº¹»Ã¹ » º¾ËÇÆ É¹ÊË»ÇÉ ÌÊÃÇÉÁË¾ÄÁ ÈÄ¹ÊËÁÍÁÃ¹ËÇÉÔ Çº¹»ÃÁ ½ÄØ º¾ËÇÆ¹ ª ¬ ¨ ÈÉÇËÁ»ÇÅÇÉÇÀ ÈÇÉÇÇºÉ¹ÀÇ»¹Ë¾ÄÕ ª § ¡ ºÄÇÃÁ ÈÄÁËÔ È¾É¾ÅÔÐÃÁ Ê»¹Á ÇÊË¹»Ã¹ ¡ ÈÄÁËÔ ¨£ ¨ ¦ Ê»¹Á ºÄÇÃÁ ÇÈÇÉÔ À¹ºÇÉ È¾É¾ÅÔÐÃÁ ¡ » ¹ÊÊ Ê»¹Á ÈÄÁËÔ ºÄÇÃÁ ÇÈÇÉÔ È¾É¾ÅÔÐÃÁ ¡ » ¹ÊÊ ÇÀÅÇ¿Æ¹ ½ÇÊË¹»Ã¹ Á ÅÇÆË¹¿ ¡ » ¹ÊÊÇÉËÁÅ¾ÆË¾ ºÄÇÃÁ ª Ê»¹Á ºÇÉ½×ÉÔ ½ÇÊË¹»Ã¹ ¡ ÑÁÉÇÃÁÂ ¹ÊÊ Ï¾ÆÔ ÆÁ¿¾ À¹»Ç½¹ ÈÉÇÁÀ»Ç½ÁË¾ÄØ ¡ ¦ÁÀÃÁ¾ Ï¾ÆÔ ¾Ä¾ÀÇº¾ËÇÆÆÔ¾ ÁÀ½¾ÄÁØ » ¹ÊÊÇÉËÁÅ¾ÆË¾ ¹Å¾Æ¹ ÊË¹ÄÕÆÇÂ ¹ÉÅ¹ËÌÉÔ ½¾Ñ¾»Ä¾ ÊË¾ÃÄÇ º¹À¹ÄÕËÇÈÄ¹ÊË ¹ÉÅ¹ËÌÉ¹

ÃÌº Å ÃÌº Å ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË Ã¼ ÑË ÑË ÑË ÑË Ã¼ Ã¼ Ã¼ Ã¼ Ã¼ ÑË ÑË ÑË ÑË È Å

ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É É É ÇË ÈÉÇÁÀ» À»ÇÆÁË¾ ½Ç¼Ç»ÇÉ É É É ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË É ÇË É ÇË É ½Ç¼Ç»ÇÉ ½Ç¼Ç»ÇÉ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË É

¥ÇÆÇÄÁË ¨ª£ ª ¨ « ¤Ç¼ÁÏ¾ÆËÉ ª ¡ ¶ª£ ¡ ¶ª£ Ä¹»§ÅÊÃªËÉÇÂ«É¾ÊË §Å¤×ÃÊ ¥ÁÎ¾ÄÕ ¤ ¡¨ ¡ ¶ª£ ¡ ¶ª£ ¡ ¶ª£ Ä¹»§ÅÊÃªËÉÇÂ«É¾ÊË ¾ÉËÁÃ¹ÄÕ ÍÁÉÅ¹ ¨ÉÇÅÃÇÅÈÄ¾ÃË £ ¨ÉÇÅÃÇÅÈÄ¾ÃË £ ¨ÉÇÅÃÇÅÈÄ¾ÃË £ §Å¤×ÃÊ ¨ « ¤Ç¼ÁÏ¾ÆËÉ ¥¾Ë¹ÎÁÅ ª ×Ë¾ÉÁØ Ä¹»§ÅÊÃªËÉÇÂ«É¾ÊË ¨ÉÇÅÊËÉÇÂÃÇÅÈÄ¾ÃË ¨ÉÇ¾ÃËÊËÉÇÂÃÇÅÈÄ¾ÃÊ Ä¹»§ÅÊÃªËÉÇÂ«É¾ÊË ¾½¹Ä ¨ª£

£¾É¹ÅÀÁËÇºÄÇÃÁ Î Î Á ½É À¹»Ç½ÊÃÁ¾ ¨ÉÇÈ¹ÉÃ¹ ÇÊË¹»Ã¹

ÑË

ÆÁÀÃ¹Ø

·ÉÃÇ» ¡¨

£¾É¹ÅÀÁËÇºÄÇÃ Î ÅÅ ÑÁÉ ÅÅ ÇÊË¹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ £¾É¹ÅÀÁËÇºÄÇÃÁ £¾É¹ÅÀÁËÇºÄÇÃÁ Î Î Î Î Î Î ÅÅ ÑÄ¹ÃÇºÄÇÃ £¾É¹ÅÀÁËÇºÄÇÃÁ Y Y ÇÊË¹»Ã¹ ªÃÁ½ÃÁ ¦¹Ä º¾ÀÆ¹Ä £¾É¹ÅÀÁËÇºÄÇÃÁ Y Y ÇÊË¹»Ã¹ ªÃÁ½ÃÁ ¦¹Ä º¾ÀÆ¹Ä £¾É¹ÅÀÁËÇºÄÇÃÁ Y Y ÇÊË¹»Ã¹ ªÃÁ½ÃÁ ¦¹Ä º¾ÀÆ¹Ä

ÑË ÑË ÑË ÑË

ÆÁÀÃ¹Ø É À»ÇÆÁË¾ ÇË É ÇË É ÇË É

ªËÉ Ë¾ÎÆÇÄÇ¼ÁÁ ÃËÁ» ªÇ×À ªËÉÇÂ ªËÉÇÂ «¾ÎÆÇÄÇ¼ÁÁ ¨ ªËÉÇÂ «¾ÎÆÇÄÇ¼ÁÁ ¨ ªËÉÇÂ «¾ÎÆÇÄÇ¼ÁÁ ¨

Ô¼Ç½Æ¹Ø Ï¾Æ¹ ÉÌºÉÁÃÁ ÄÇÃÁ ÈÇÄÁÊËÁÉÇÄº¾ËÇÆÆÔ¾ ÇË É ÃÌº Å

ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #43 (690) 04.11.13

ª«©§¡« ¤µ¦´ ¥ « ©¡ ¤´ ¡ £§¦ª«©¬£¯¡¡ £¾É¹ÅÀÁËÇºÄÇÃÁ Î Î ÇÊË¹»Ã¹ £¾É¹ÅÀÁËÇºÄÇÃÁ Î Î ½ÇÊË ÈÇ À»ÇÆÃÌ »ÇÀÅ º¾ÀÆ¹Ä £¾É¹ÅÀÁËÇºÄÇÃÁ Y Y ÇÊË¹»Ã¹ ªÃÁ½ÃÁ ¦¹Ä º¾ÀÆ¹Ä £¾É¹ÅÀÁËÇºÄÇÃÁ Y Y ÇÊË¹»Ã¹ ªÃÁ½ÃÁ ¦¹Ä º¾ÀÆ¹Ä £¾É¹ÅÀÁËÇºÄÇÃÁ Y Y ÇÊË¹»Ã¹ ªÃÁ½ÃÁ ¦¹Ä º¾ÀÆ¹Ä

ÑË ÑË ÑË ÑË

É É ÇË É ÇË É ÇË É

¥ÌÉ¹»Õ¾» ¡¨ ª« ªËÉÇÂ «¾ÎÆÇÄÇ¼ÁÁ ¨ ªËÉÇÂ «¾ÎÆÇÄÇ¼ÁÁ ¨ ªËÉÇÂ «¾ÎÆÇÄÇ¼ÁÁ ¨

£¾É¹ÅÀÁËÇºÄÇÃÁ ½ÇÊË¹»ÃÌ ÇÉ¼¹ÆÁÀÌ¾Å

ÃËÁ»

£¾É¹ÅÀÁËÇºÄÇÃÁ ÇË ÈÉÇÁÀ»Ç½ÁË¾ÄØ Æ¹Ä º¾À Æ¹Ä £¾É¹ÅÀÁËÇºÄÇÃÁ ÇË ÈÉÇÁÀ»Ç½ÁË¾ÄØ Æ¹Ä º¾À Æ¹Ä £¾É¹ÅÀÁËÇºÄÇÃÁ ÊË¾ÆÇ»Ô¾ È¾É¾¼ÇÉ ÈÉÇÈ¹ÉÃ¹ Î Î £¾É¹ÅÀÁËÇºÄÇÃÁ ÈÉÇÈ¹ÉÃ¹ Î Î £¾É¹ÅÀÁËÇºÄÇÃÁ ËÉÇËÌ¹ÉÆ¹Ø ÈÄÁËÃ¹ ½ÇÊË¹»Ã¹ £¾É¹ÅÀÁËÇºÄÇÃÁ ÑÄ¹ÃÇºÄÇÃÁ Î Î Î Î À¹»Ç½ÊÃÁ¾ ÈÉÇÈ¹ÉÃ¹ £¾ÉÅÀÁËÇºÄÇÃÁ ÊË¾ÆÇ»Ô¾ È¾É¾¼ÇÉÇ½ÇÐÆÔ¾ £ÁÉÈÁÐ £ÁÉÈÁÐ » ¹ÊÊ ÇÊË¹»Ã¹ £ÁÉÈÁÐ » ¹ÊÊ ÇÊË¹»Ã¹ É¹À¼ÉÌÀÃ¹ £ÁÉÈÁÐ » ¹ÊÊ §ÈË ÉÇÀÆÁÏ¹ £ÁÉÈÁÐ »Ê¾Î Å¹ÉÇÃ É¹ÀÆÔÎ À¹»Ç½Ç» ÈÉÇÁÀ»Ç½ÁË¾Ä¾Â £ÁÉÈÁÐ »Ê¾Î Å¹ÉÇÃ ÇÊË¹»Ã¹ É¹À¼ÉÌÀÃ¹ £ÁÉÈÁÐ À¹ºÌËÇ»ÇÐÆÔÂ ÇÊÃÉ¾Ê¾ÆÃ¹ £¹ÅÔÑÄÇ»Ã¹ £ÁÉÈÁÐ À¹ºÌËÇ»ÇÐÆÔÂ ¥ £ÁÉÈÁÐ À¹ºÌËÇ»ÇÐÆÔÂ ¥ ÇÊË¹»Ã¹ £ÁÉÈÁÐ À¹ºÌËÇ»ÇÐÆÔÂ ¥ ÇÊË¹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ £ÁÉÈÁÐ À¹ºÌËÇ»ÇÐÆÔÂ ¥ ªÃÁ½ÃÁ £ÁÉÈÁÐ À¹ºÌËÇ»ÇÐÆÔÂ ÇºÄÁÏÇ»ÇÐÆÔÂ ÇÊË¹»Ã¹ £ÁÉÈÁÐ À¹ºÌËÇ»ÇÐÆÔÂ ÇÊË¹»Ã¹ £ÁÉÈÁÐ Ã¹Ä¹ÐÁÆÊÃÁÂ ÄÁÏ¾»ÇÂ Ç½ÁÆ¹ÉÆÔÂ ÃÇÉÁÐÆ¾»ÔÂ £ÁÉÈÁÐ Ã¹Ä¹ÐÁÆÊÃÁÂ ÄÁÏ¾»ÇÂ Ç½ÁÆ¹ÉÆÔÂ ÃÉ¹ÊÆÔÂ £ÁÉÈÁÐ Ã¹Ä¹ÐÁÆÊÃÁÂ ÄÁÏ¾»ÇÂ ÌËÇÄÒ¾ÆÆÔÂ ÃÇÉÁÐÆ¾»ÔÂ £ÁÉÈÁÐ Ã¹Ä¹ÐÁÆÊÃÁÂ ÄÁÏ¾»ÇÂ ÌËÇÄÒ¾ÆÆÔÂ ÃÉ¹ÊÆÔÂ £ÁÉÈÁÐ Ã¹Ä¹ÐÁÆÊÃÁÂ ÉØ½Ç»ÇÂ Ç½ÁÆ¹ÉÆÔÂ £ÁÉÈÁÐ Ã¹Ä¹ÐÁÆÊÃÁÂ ÉØ½Ç»ÇÂ ÌËÇÄÒ¾ÆÆÔÂ £ÁÉÈÁÐ Ã¾É¹ÅÁÐ ÉØ½Ç»ÇÂ ÈÇÄÆÇË¾ÄÔÂ £ÁÉÈÁÐ ÃÉ¹ÊÆÔÂ ÈÄ¹ÊËÁÐÆÇ¼Ç ÈÉ¾ÊÊÇ»¹ÆÁØ ¦ÁÀÃÁ¾ Ï¾ÆÔ £ÁÉÈÁÐ ¥ §¦¨ £¹Ä¹ÐÁÆÊÃ ÈÌÊËÇË¾ÄÔÂ ÄÁÏ¾»ÇÂ ÇÊË¹»Ã¹ £ÁÉÈÁÐ ¥ ÀÇ»Ç ¿¾ÄËÔÂ ÃÉ¹ÊÆÔÂ ÇÊË¹»Ã¹ £ÁÉÈÁÐ ¥ À¹»Ç½ ª£ ÈÇÄÆÇË¾ÄÔÂ ÉØ½Ç»ÇÂ ÇÊË É¹À¼ÉÌÀÃ¹ £ÁÉÈÁÐ ¥ ½ÇÊË¹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ »ÇÀÅ º¾ÀÆ¹Ä

ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË

É É ÇË É ÇË É À»ÇÆÁË¾ ÇË É ÇË É É ÆÁÀÃ¹Ø À»ÇÆÁË¾ ÇË É ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀÃ¹Ø É Æ¾½ÇÉÇ¼Ç ÆÁÀÃ¹Ø É ÆÁÀÃ¹Ø À»ÇÆÁË¾ É É É É É É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÆÁÀÃ¹Ø ÇË É

¥ÁÎ¾ÄÕ ¤ ¡¨ ¥ÁÎ¾ÄÕ ¤ ¡¨ ¶ÃÇÄ¡Æ ¶ÃÇÄ¡Æ ªÇ×À ªËÉÇÂ ÅÌÉÊËÉÇÂÊ¾É»ÁÊ É¹Æ½ªËÉÇÂ«ÇÉ¼ §ÅÊÃÁÂ ÃÁÉÈÁÐÆÔÂ À¹»Ç½ «¹ÉÊÃ¹Ø ª«©§¢ª © ¡ª ¦¹ÉÁÏÔÆ · · ¡¨ «¹ÉÊÃ¹Ø ¶¼Á½¹ ¶¼Á½¹ ªËÉÇÂÃÇÅÈÄ¾ÃË « ªËÉÇÂÉ¾ÊÌÉÊ ªËÉ Ë¾ÎÆÇÄÇ¼ÁÁ ª« «¹ÉÊÃ¹Ø £ ª¥ ¨ £ ª¥ ¨ £ ª¥ ¨ £ ª¥ ¨ £ ª¥ ¨ £ ª¥ ¨ ÇÄ ÇÅ É¾»¾ÊÁÆÔ ¨ÉÇ¾ÃËÊËÉÇÂÃÇÅÈÄ¾ÃÊ ¶¼Á½¹ ¶¼Á½¹ ¶¼Á½¹ ª«

£ÁÉÈÁÐ ¥ ÇÀÅÇ¿Æ¹ ½ÇÊË¹»Ã¹ £ÁÉÈÁÐ ¥ £ÁÉÈÁÐ ¥ £ÁÉÈÁÐ ÇºÄ ¦¾ÍË¾À¹»Ç½ £ÁÉÈÁÐ ÇºÄÁÏÇ»ÇÐÆÔÂ £¹Ä¹ÐÁÆÊÃ £ÁÉÈÁÐ ÇºÄÁÏÇ»ÇÐÆÔÂ ÃÉ¹ÊÆÔÂ Æ¾ÍË¾À¹»Ç½ ¥ ÇÊË¹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ £ÁÉÈÁÐ ÇºÄÁÏÇ»ÇÐÆÔÂ ÃÉ¹ÊÆÔÂ Á Ê»¾ËÄÔÂ £ÁÉÈÁÐ Ç¼Æ¾ÌÈÇÉÆÔÂ ÃÄÁÆÇ»ÇÂ ÈÇ½ À¹Ã¹À £ÁÉÈÁÐ Ç¼Æ¾ÌÈÇÉÆÔÂ ± £ÁÉÈÁÐ §¦¨ ¥ ÇºÄÁÏÇ»ÇÐÆÔÂ À¹ºÌËÇ»ÇÐÆÔÂ ÇÊË¹»Ã¹ £ÁÉÈÁÐ ÇË ÈÉÇÁÀ» Â £ÁÉÈ À ½ ÇºÄÁÏ ÃÉ¹Ê ¦¾ÍË¾À¹»Ç½ ¿¾ÄËÔÂ «×Å £ÁÉÈÁÐ ÇË ÈÉÇÁÀ» Â £ÁÉÈ À ½ ÇºÄÁÏ ÃÉ¹Ê ¦¾ÍË¾À¹»Ç½ ¿¾ÄËÔÂ «×Å £ÁÉÈÁÐ ÇË ÈÉÇÁÀ» Â £ÁÉÈ À ½ ÇºÄÁÏ ÃÉ¹Ê ¦¾ÍË¾À¹»Ç½ ¿¾ÄËÔÂ ¸ÄÌË ÊÃ £ÁÉÈÁÐ ÇË ÈÉÇÁÀ» Â £ÁÉÈ À ½ ÇºÄÁÏ ÃÉ¹Ê ¦¾ÍË¾À¹»Ç½ ¿¾ÄËÔÂ ¸ÄÌË ÊÃ £ÁÉÈÁÐ ÇË ÈÉÇÁÀ» ¿¾ÄËÔÂ «×Å¾ÆÕ ÇºÄÁÏ ÃÉ¹Ê §¦¨ Â £ÁÉÈ À ½ £ÁÉÈÁÐ ÇË ÈÉÇÁÀ» ¿¾ÄËÔÂ «×Å¾ÆÕ ÇºÄÁÏ ÃÉ¹Ê §¦¨ Â £ÁÉÈ À ½ £ÁÉÈÁÐ ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇºÄÁÏ ÃÉ¹Ê §¦¨ Â £ÁÉÈ À ½ ¿¾ÄËÔÂ ¸ÄÌË ÊÃ

ÑË ÑË Ã¼ ÑË

ÇË É É ÆÁÀÃ¹Ø É É ÆÁÀÃ¹Ø ÇË É É À»ÇÆÁË¾ ÇË À¹»Ç½¹ ÇË À¹»Ç½¹ À¹»Ç½ÊÃ¹Ø À¹»Ç½ÊÃ¹Ø À¹»Ç½ÊÃ¹Ø À¹»Ç½ÊÃ¹Ø ÇË À¹»Ç½¹

ªËÉÇÂÉ¾ÊÌÉÊ ª« ª« ªËÉ Ë¾ÎÆÇÄÇ¼ÁÁ ª« ªÁÄÁÃ¹ËªËÉÇÂ ªÁÄÁÃ¹ËªËÉÇÂ ¥ÌÆÁÆ ¡¨ ¥ÌÆÁÆ ¡¨ ÉËªËÉÇÂ ÉËªËÉÇÂ »¹Æ«¹¿ »¹Æ«¹¿ ªËÉÇÂÅ¹Ë¾ÉÁ¹ÄÔ

ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #43 (690) 04.11.13

¨ÉÁ¾Å É¾ÃÄ¹ÅÔ ¥¾½Á¹¼ÉÌÈÈ¹ Á¥¹ÉÃ

ª«©§¡« ¤µ¦´ ¥ « ©¡ ¤´ ¡ £§¦ª«©¬£¯¡¡ £ÁÉÈÁÐ ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇºÄÁÏ ÃÉ¹Ê §¦¨ Â £ÁÉÈ À ½ ¿¾ÄËÔÂ ¸ÄÌË ÊÃ £ÁÉÈÁÐ ÇË ÈÉÇÁÀ»Ç½ÁË¾ÄØ £ÁÉÈÁÐ ÈÇÄÆÇË¾ÄÔÂ ÈÇÄÌËÇÉÆÔÂ ¥ ¥ ÇÊË ªÃÁ½ÃÁ £ÁÉÈÁÐ ÈÇÄÌËÇÉÆÔÂ ÇºÄÁÏÇ»ÇÐÆÔÂ £ÁÉÈÁÐ É¹ÀÆÔÂ ÇÀÅÇ¿Æ¹ ½ÇÊË¹»Ã¹ £ÁÉÈÁÐ ÊÁÄÁÃ¹ËÆÔÂ º¾ÄÔÂ £ÁÉÈÁÐ ÊÁÄÁÃ¹ËÆÔÂ » ¹ÊÊ ÁÆÀÁÄÁ «×Å¾ÆÕ ÇÊË¹»Ã¹ £ÁÉÈÁÐ ÊÁÄÁÃ¹ËÆÔÂ ¿¾ÄËÔÂ £ÁÉÈÁÐ ÊÁÄÁÃ¹ËÆÔÂ ÃÇÉÁÐÆ¾»ÔÂ £ÁÉÈÁÐ ÊÁÄÁÃ¹ËÆÔÂ ÃÉ¹ÊÆÔÂ £ÁÉÈÁÐ ÊÁÄÁÃ¹ËÆÔÂ Ç½ÁÆ¹ÉÆÔÂ ÄÁÏ¾»ÇÂ £ÁÉÈÁÐ ÊÁÄÁÃ¹ËÆÔÂ ÇÉ¹Æ¿¾»ÔÂ £ÁÉÈÁÐ ÊÁÄÁÃ¹ËÆÔÂ É»¹ÆÔÂ Ã¹Å¾ÆÕ £ÁÉÈÁÐ ÊÁÄÁÃ¹ËÆÔÂ Ê¾ÉÔÂ £ÁÉÈÁÐ ÊÁÄÁÃ¹ËÆÔÂ ÌËÇÄÒ¾ÆÆÔÂ ÄÁÏ¾»ÇÂ £ÁÉÈÁÐ ÊËÉÇÁË¾ÄÕÆÔÂ ÇÀÅÇ¿Æ¹ ½ÇÊË¹»Ã¹ £ÁÉÈÁÐ Ñ¹ÅÇËÆÔÂ £ÁÉÈÁÐ ÇÊË¹»Ã¹ £Ä¾Â ½ÄØ ¼¹ÀÇº¾ËÇÆ¹ Ã¼ Ä¾ËÇ ¡¥ £ÇÄÕÏ¹ ½ÇºÇÉÆÔ¾ £ª Á ½É £ÇÄÕÏ¹ ÃÇÄÇ½¾ÀÆÔ¾ ½ÇºÇÉÆÔ¾ £ª » ¹ÊÊ XXX PNTLHSBE SV £ÇÄÕÏ¹ ÃÇÄÇ½¾ÀÆÔ¾ Å £ÇÄÕÏ¹ ÃÇÄÇ½¾ÀÆÔ¾ » ¹ÊÊÇÉËÁÅ¾ÆË¾ Ä×ºÔ É¹ÀÅ¾ÉÔ £ÇÄÕÏ¹ ÃÇÄÇ½¾ÀÆÔ¾ ½Á¹Å Å ÇË ÈÉÇÁÀ»Ç½ÁË¾ÄØ Æ¹Ä º¾À Æ¹Ä £ÇÄÕÏ¹ ÃÇÄÇ½¾ÀÆÔ¾ ½Á¹Å Å ÇË ÈÉÇÁÀ»Ç½ÁË¾ÄØ Æ¹Ä º¾À Æ¹Ä £ÇÄÕÏ¹ ÃÇÄÇ½¾ÀÆÔ¾ ÃÉÔÑÃÁ ½ÆÁÒ¹ Ä×ÃÁ º¾ËÇÆ ÐÌ¼ÌÆ ÈÇÄÁÅ¾É £ÇÄÕÏ¹ ÃÇÄÇ½Ï¹ E ÃÉÔÑÃÁ ½ÆÁÒ¹ ÇÊË¹»Ã¹ ¥ÇÆË¹¿ £ÇÄÕÏ¹ ÃÇÄÇ½Ï¹ E ÃÉÔÑÃÁ ½ÆÁÒ¹ ÇÊË¹»Ã¹ ¥ÇÆË¹¿ ¶ÃÊÃ¹»¹ËÇÉ £ÇÄÕÏ¹ £ª ÃÇÅÈÄ¾ÃËÌ×ÒÁ¾ Ã ÆÁÅ £ÇÄÕÏ¹ £ª ÃÇÅÈÄ¾ÃËÌ×ÒÁ¾ Ã ÆÁÅ £ÇÄÕÏ¹ £ª ÃÇÅÈÄ¾ÃËÌ×ÒÁ¾ Ã ÆÁÅ £ÇÄÕÏ¹ ÃÉÔÑÃÁ ½ÆÁÒ¹ Å ÇË ÈÉÇÁÀ»Ç½ÁË¾ÄØ Æ¹Ä º¾À Æ¹Ä

ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË

ÇË À¹»Ç½¹ É ÇË É ÇË É ÇË É É É É É É É ÇË É Æ¾½ÇÉÇ¼Ç ÇË É ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË É ÇË É ÇË ÈÉÇÁÀ» ÉÌº É ÇË É ÇË É ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË ÈÉÇÁÀ»

ªËÉÇÂÅ¹Ë¾ÉÁ¹ÄÔ ª« ªËÉÇÂÉ¾ÊÌÉÊ ªÁÄÁÃ¹ËªËÉÇÂ ¶¼Á½¹ ªÁÄÁÃ¹ËªËÉÇÂ ªÁÄÁÃ¹ËªËÉÇÂ ªÁÄÁÃ¹ËªËÉÇÂ ªÁÄÁÃ¹ËªËÉÇÂ ªÁÄÁÃ¹ËªËÉÇÂ ªÁÄÁÃ¹ËªËÉÇÂ ªÁÄÁÃ¹ËªËÉÇÂ ªÁÄÁÃ¹ËªËÉÇÂ ªËÉÇÂÉ¾ÊÌÉÊ ÇÄ ÇÅ É¾»¾ÊÁÆÔ ªËÉÇÂÉ¾ÊÌÉÊ ª« Ä¹»§ÅÊÃªËÉÇÂ«É¾ÊË ¡ ¶ª£ ÃËÁ» Ä¹»§ÅÊÃªËÉÇÂ«É¾ÊË ¥ÁÎ¾ÄÕ ¤ ¡¨ ¥ÁÎ¾ÄÕ ¤ ¡¨ ×Ë¾ÉÁØ ¨ÉÇÅÈÉÇ¼É¾ÊÊ ªË¾È¹Æ×Ã ¡¨ Ä¹»§ÅÊÃªËÉÇÂ«É¾ÊË Ä¹»§ÅÊÃªËÉÇÂ«É¾ÊË Ä¹»§ÅÊÃªËÉÇÂ«É¾ÊË ¥ÁÎ¾ÄÕ ¤ ¡¨

£ÇÄÕÏÇ ÃÇÄÇ½¾ÀÆÇ¾ £ª ½Á¹Å Å XXX PNTLHSBE SV £ÇÄÕÏÇ ÃÇÄÇ½¾ÀÆÇ¾ £ª ½Á¹Å Å XXX PNTLHSBE SV £ÇÄÕÏÇ ÃÇÄÇ½¾ÀÆÇ¾ £ª ½Á¹Å Å XXX PNTLHSBE SV £ÇÄÕÏÇ ÃÇÄÇ½¾ÀÆÇ¾ £ª ½Á¹Å Å XXX PNTLHSBE SV £ÇÄÕÏÇ ÃÇÄÇ½¾ÀÆÇ¾ £ª ½Á¹Å Å XXX PNTLHSBE SV £ÉÔÑÃ¹ ÃÇÄÇ½¾ÀÆ¹Ø ¨¨ E Å ÈÄÁË¹ Â Æ¹¼ÉÌÀÃÁ XXX PNTLHSBE SV £ÉÔÑÃ¹ ÃÇÄÇ½¾ÀÆ¹Ø ¨¨ E Å ÈÄÁË¹ Â Æ¹¼ÉÌÀÃÁ XXX PNTLHSBE SV £ÉÔÑÃ¹ ÃÇÄÇ½¾ÀÆ¹Ø ½Á¹Å Å ÇË ÈÉÇÁÀ»Ç½ÁË¾ÄØ Æ¹Ä º¾À Æ¹Ä £ÉÔÑÃ¹ ÃÇÄÇ½¾ÀÆ¹Ø ¨¨ E Å ÈÄÁË¹ Â Æ¹¼ÉÌÀ XXX PNTLHSBE SV £ÉÔÑÃÁ Á ½ÆÁÒ¹ ÃÇÄÇ½Ï¹ £ÉÔÑÃÁ ÃÇÄÇ½Ï¾» » ¹ÊÊÇÉËÁÅ¾ÆË¾ ¤×Ã Ã¹Æ¹ÄÁÀ¹ÏÁÇÆÆÔÂ ½ÄØ ÃÇÄÇ½Ï¾» £¤ ¿ º¾ËÇÆ XXX PNTLHSBE SV ¤×ÃÁ ÐÌ¼ÌÆÆÔ¾ ÈÇÄÁÅ¾ÉÆÔ¾ Ç¿½¾ÈÉÁ¾ÅÆÁÃÁ ÇÊË¹»Ã¹ ¤×ÃÁ ÃÉÔÑÃÁ ½ÆÁÒ¹ ÃÇÄÕÏ¹ ÃÇÄÇ½Ï¾» ¥ÇÆË¹¿ ¤¶¨ ¥ÇÆË¹¿ ÍÌÆ½¹Å¾ÆË¹ §ÈÇÉÔ ª Ã XXX PNTLHSBE SV §ÈÇÉÔ ª Ã XXX PNTLHSBE SV ¨¾É¾ÅÔÐÃÁ ¨¾É¾ÅÔÐÃÁ ºÉÌÊÃÇ»Ô¾ ½ È¾É¾ÃÉ ÈÉÇ¾ÅÇ» Æ¹½ ½»¾ÉØÅÁ Á ÇÃÆ¹ÅÁ »Á½¹ ¨¾É¾ÅÔÐÃÁ ¿¾Ä¾ÀÇº¾ËÇÆÆÔ¾ ¨¾É¾ÅÔÐÃÁ ¿¾Ä¾ÀÇº¾ËÇÆÆÔ¾ ÈÇÄÁÊËÁÉÇÄº¾ËÇÆÆÔ¾ ½ÇÊË¹»Ã¹ ¨¾É¾ÅÔÐÃÁ ÈÇÄÁÊËÁÉÇÄº¾ËÇÆÆÔ¾ ¨¾ÊÃÇº¾ËÇÆ ¨¾ÊÃÇº¾ËÇÆ ¥ ¥ ¨¾ÊÃÇº¾ËÇÆ ¥ Ì¼ÇÄÕ ¨¾ÊÃÇº¾ËÇÆ ÇÐÁÒ¾ÆÆÔÂ ¥ ÁÀ Ï¾Å¾ÆË¹ ¥ ÇÊË ªÃÁ½ÃÁ ¨¾ÊÃÇº¾ËÇÆ ÇÐÁÒ¾ÆÆÔÂ ¥ ÁÀ Ï¾Å¾ÆË¹ ¥ ÇÊË ªÃÁ½ÃÁ ¨¾ÊÃÇº¾ËÇÆ ÇÐÁÒ¾ÆÆÔÂ ¥ ÁÀ Ï¾Å¾ÆË¹ ¥ ÇÊË ªÃÁ½ÃÁ ¨¾ÊÃÇº¾ËÇÆ ÇÐÁÒ¾ÆÆÔÂ ¥ ÁÀ Ï¾Å¾ÆË¹ ¥ ÇÊË ªÃÁ½ÃÁ ¨¾ÊÃÇº¾ËÇÆ ÇÐÁÒ¾ÆÆÔÂ ¥ ÁÀ Ï¾Å¾ÆË¹ ¥ ÇÊË ªÃÁ½ÃÁ

ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÃÌº Å ÃÌº Å ÃÌº Å ÃÌº Å ÃÌº Å ÃÌº Å ÃÌº Å

ÇË É ÇË É ÇË É É ÇË É É É ÇË É À»ÇÆÁË¾ ÇË ÈÉÇÁÀ» É ÇË É ÇË ÈÉÇÁÀ» É É À»ÇÆÁË¾ ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É É É É É É É

¡ ¶ª£ ¡ ¶ª£ ¡ ¶ª£ ¡ ¶ª£ ¡ ¶ª£ ¡ ¶ª£ ¡ ¶ª£ ¥ÁÎ¾ÄÕ ¤ ¡¨ ¡ ¶ª£ ÃËÁ» Ä¹»§ÅÊÃªËÉÇÂ«É¾ÊË ¡ ¶ª£ ×Ë¾ÉÁØ Ä¹»§ÅÊÃªËÉÇÂ«É¾ÊË ¥ÇÆÇÄÁËÊËÉÇÂ ¥ÇÆÇÄÁËÊËÉÇÂ ¡ ¶ª£ ¡ ¶ª£ ÃËÁ» ¡ ¶ª£ ¨ « ¤Ç¼ÁÏ¾ÆËÉ ª ª ÁÀÆ¾Ê ¨¹ÉËÆ¾É ¥ÇÆÇÄÁËÊËÉÇÂ ÃËÁ» ª¾É»ÁÊÈÄ×Ê ª¾É»ÁÊÈÄ×Ê ª¾É»ÁÊÈÄ×Ê ª¾É»ÁÊÈÄ×Ê ª¾É»ÁÊÈÄ×Ê

TUSPZ HB[FUB SV

ª½ÆÏÅ ÏË¿½Í ËÍÀ½ÊÅÄ½ÓÅÛ

ª«©§¡« ¤µ¦´ ¥ « ©¡ ¤´ ¡ £§¦ª«©¬£¯¡¡ ¨¾ÊÃÇº¾ËÇÆ º¾ËÇÆ É¹ÊË»ÇÉ ¨¾ÊÃÇº¾ËÇÆ Å¹ÉÃ¹ ¥ XXX PNTLHSBE SV ¨¾ÊÃÇº¾ËÇÆ Å¹ÉÃ¹ ¥ XXX PNTLHSBE SV ¨¾ÊÃÇº¾ËÇÆ Å¹ÉÃ¹ ¥ XXX PNTLHSBE SV ¨¾ÊÃÇº¾ËÇÆ ¦ÁÀÃÁ¾ Ï¾ÆÔ ¨Ä¹ÊËÁÍÁÃ¹ËÇÉ ª ®¨ ¨ÄÁË¹ ½ÇÉÇ¿Æ¹Ø ¨ ¨ÄÁË¹ ½ÇÉÇ¿Æ¹Ø Î Å ¨ÄÁË¹ ½ÇÉÇ¿Æ¹Ø ¨ Î ¨ÄÁË¹ ½ÇÉÇ¿Æ¹Ø ¨ ¦ Î Î Å ¨ÄÁË¹ ½ÇÉÇ¿Æ¹Ø ¨ ¦ Î É É Î Î ÅÅ XXX PNTLHSBE SV ¨ÄÁË¹ ½ÇÉÇ¿Æ¹Ø ¨ ¦ Î ¨ÄÁË¹ ½ÇÉÇ¿Æ¹Ø ¨ ¦ ¨ ¨ÄÁË¹ À¹ºÇÉ¹ ÄÅ¹ÀÆ¹Ø ¼É¹ÆÕ Î Î Å XXX PNTLHSBE SV ¨ÄÁË¹ È¾É¾ÃÉÔËÁØ ÈÌÊËÇËÃ¹ ¨£ « 7 ½ÄÁÆ¹ ÇË ½Ç Å ¨ÄÁË¹ È¾É¾ÃÉÔËÁØ ÈÌÊËÇËÃ¹ ¨£ « 7 ½ÄÁÆ¹ ÇË ½Ç Å ¨ÄÁË¹ È¾É¾ÃÉÔËÁØ ¨« ÇË ½Ç Å ¨ÄÁË¹ ÈÌÊËÇËÆ¹Ø ¨£ ¨ÄÁË¹ ÈÌÊËÇËÆ¹Ø Ê¾ÉÁÁ ¡ ¨ ¨ÄÁË¹ ÈÌÊËÇËÆ¹Ø Ê¾ÉÁÁ ¡ ¨ ¨ÄÁËÃ¹ ËÉÇËÌ¹ÉÆ¹Ø » Æ¹ÄÁÐÁÁ Á ÈÇ½ À¹Ã¹À ¨ÄÁËÔ ½ÇÉÇ¿ÆÔ¾ ¨ ¦ Î ¨ ¨ ¨ÄÁËÔ ½ÇÉÇ¿ÆÔ¾ ¨ ¦ Î ¨ ¨ ¨ÄÁËÔ È¾É¾ÃÉÔËÁÂ ÇË ½Ç Å ¨§« ± ÈÉÇËÁ»ÇÅÇÉÇÀÆ¹Ø ½Çº¹»Ã¹ » É¹ÊË»ÇÉ º¾ËÇÆ ¨§« ± ÈÉÇËÁ»ÇÅÇÉÇÀÆ¹Ø ½Çº¹»Ã¹ » º¾ËÇÆ É¹ÊË»ÇÉ ¨ÉÇ¼ÇÆÔ « « ©¹ÊË»ÇÉ ©¹ÊË»ÇÉ ¥ ¥ ©¹ÊË»ÇÉ ÇÐÁÒ¾ÆÆÔÂ ¥ ÁÀ Ï¾Å¾ÆË¹ ¥ Ê ½Çº ¼ÄÁÆÔ ªÃÁ½ÃÁ ©¹ÊË»ÇÉ ÇÐÁÒ¾ÆÆÔÂ ¥ ÁÀ Ï¾Å¾ÆË¹ ¥ Ê ½Çº ¼ÄÁÆÔ ªÃÁ½ÃÁ ©¹ÊË»ÇÉ ÇÐÁÒ¾ÆÆÔÂ ¥ ÁÀ Ï¾Å¾ÆË¹ ¥ Ê ½Çº ¼ÄÁÆÔ ªÃÁ½ÃÁ ©¹ÊË»ÇÉ ÇÐÁÒ¾ÆÆÔÂ ¥ ÁÀ Ï¾Å¾ÆË¹ ¥ Ê ½Çº ¼ÄÁÆÔ ªÃÁ½ÃÁ ©¹ÊË»ÇÉ ÊËÉÇÁË¾ÄÕÆÔÂ ¦ÁÀÃÁ¾ Ï¾ÆÔ ©Ìº¾Å¹ÊË ©¦£ ©Ìº¾Å¹ÊË ©¦¨ ª»¹Á »ÁÆËÇ»Ô¾ Î Î s Î Î ª»¹Á ÇË ½Ç Å

ÃÌº Å ÃÌº Å ÃÌº Å Ã¼ ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË Ã» Å ÑË ÑË ÑË Ã¼ Ã¼ ÑË ÃÌº Å ÃÌº Å ÃÌº Å ÃÌº Å ÃÌº Å ÑË

É É É É ÇË É É É É ÆÁÀÃ¹Ø É É ÇË É É É É ÇË É É É É É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É É ÇË É ÇË É É É É É É É É ÇË É

ÉÁÆ»¾Â ¡ ¶ª£ ¡ ¶ª£ ¡ ¶ª£ ¨ÉÇ¾ÃËÊËÉÇÂÃÇÅÈÄ¾ÃÊ ¨ÉÇÅÃÇÅÈÄ¾ÃË £ ª ¶ÃÇÄ¡Æ ª ×Ë¾ÉÁØ ¡ ¶ª£ ¨ « ¤Ç¼ÁÏ¾ÆËÉ ª ¡ ¶ª£ ¡ ¶ª£ ¡ ¶ª£ ¨ « ¤Ç¼ÁÏ¾ÆËÉ ¨ « ¤Ç¼ÁÏ¾ÆËÉ ¨ « ¤Ç¼ÁÏ¾ÆËÉ ¨ « ¤Ç¼ÁÏ¾ÆËÉ É¹Æ½ªËÉÇÂ«ÇÉ¼ ª ª ¨ « ¤Ç¼ÁÏ¾ÆËÉ ¾ÉËÁÃ¹ÄÕ ÍÁÉÅ¹ ¨ÉÇÅÃÇÅÈÄ¾ÃË £ ¨ « ¤Ç¼ÁÏ¾ÆËÉ ÁÀÆ¾Ê ¨¹ÉËÆ¾É ¥ÇÆÇÄÁËÊËÉÇÂ ª¾É»ÁÊÈÄ×Ê ª¾É»ÁÊÈÄ×Ê ª¾É»ÁÊÈÄ×Ê ª¾É»ÁÊÈÄ×Ê ¨ÉÇ¾ÃËÊËÉÇÂÃÇÅÈÄ¾ÃÊ ªËÉÇÂÅ¹ÉÃÇ ªËÉÇÂÅ¹ÉÃÇ £ÇÊË×Ã ¥ ¡¨ ¨ « ¤Ç¼ÁÏ¾ÆËÉ

ª»¹Á ÇÏÁÆÃÇ»¹Æ »ÁÆËÇ»Ô¾ Ê Ç¼ÇÄÇ»ÃÇÅ ½ Î Î ÄÇÈ¹ÊËÕ ½ Î ª»¹Á ÍÌÆ½¹Å¾ÆËÆÔ¾ ½ÄÁÆ¹ ÇË ½Ç Å XXX PNTLHSBE SV ª»¹Á ÍÌÆ½¹Å¾ÆËÆÔ¾ Å ÇÊË¹»Ã¹ É¹À¼ÉÌÀÃ¹ ¹ºÁ»Ã¹ ª»¹Á ÍÌÆ½¹Å¾ÆËÇ» ÇÈÇÉ ¤ ª ª»¹Á ÍÌÆ½¹Å¾ÆËÇ» ÇÈÇÉ ¤ ª ª»¹Ø ª ª»¹Ø ª ª»ØÀÁ ¼ÁºÃÁ¾ ½ÄØ ÃÁÉÈÁÐÆÇÂ ÃÄ¹½ÃÁ ÊË¾ÃÄÇÈÄ¹ÊËÁÃÇ»¹Ø ¹ÉÅ¹ËÌÉ¹ ª»ØÀÁ ¼ÁºÃÁ¾ ÁÀ ÊË¾ÃÄÇÈÄ¹ÊËÁÃ¹ º¹À¹ÄÕËÇÈÄ¹ÊËÁÃ¹ ªËÇÂÃÁ ¿¾Ä¾ÀÇº¾ËÇÆÆÔ¾ ª ÈÉÁÊË¹»ÃÁ ½ ½¾É¾»ØÆÆÔÎ ÇÈÇÉ ¨« ªËÌÈ¾ÆÁ Ä¾ÊËÆÁÐÆÔ¾ ¤ª

ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË

É ÇË É É É É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É

¶ÃÇÊËÉÇÂ ¡ ¶ª£ ×Ë¾ÉÁØ ¨ « ¤Ç¼ÁÏ¾ÆËÉ ¨ « ¤Ç¼ÁÏ¾ÆËÉ ª ª ¾½¹Ä ¨ª£ ¾½¹Ä ¨ª£ ª ¨ « ¤Ç¼ÁÏ¾ÆËÉ

ÂÖÂ

¾ËÈÙÕÂ Ê½ TUSPZ HB[FUB SV

ª«©§¡« ¤µ¦´ ¥ « ©¡ ¤´ ¡ £§¦ª«©¬£¯¡¡ «ÉÌº¹ ¹Êº¾ÊËÇ»¹Ø ½Á¹Å ÅÅ «ÉÌº¹ ¹Êº¾ÊËÇ»¹Ø ½Á¹Å ÅÅ ¬ÊÄÌ¼Á ¹»ËÇº¾ËÇÆÇÊÅ¾ÊÁË¾ÄØ ÃÌº Å ¬ÊÄÌ¼Á º¾ËÇÆÇÆ¹ÊÇÊ¹ ¬ÊÄÌ¼Á ØÅÇºÌÉ¹ ª »Ê¾Î É¹ÀÅ¾ÉÇ» ª ÄÇÃ ÍÌÆ½¹Å¾ÆËÆÔÂ Ä×ºÔ¾ É¹ÀÅ¾ÉÔ ÈÇÄÇ»ÁÆÃÁ ¯¾Å¾ÆË ¥ Ã¼ ¡ÊÃÁËÁÅ ²¾º¾ÆÕ

Ð¹Ê ÑË Å¾ÑÇÃ

É É É À»ÇÆÁË¾ ÇË ÈÉÇÁÀ» É ÇË É

É¹Æ½ªËÉÇÂ«ÇÉ¼ É¹Æ½ªËÉÇÂ«ÇÉ¼ ¥ÇÆÇÄÁËÊËÉÇÂ ¥ÇÆÇÄÁËÊËÉÇÂ ¥ÇÆÇÄÁËÊËÉÇÂ ÃËÁ» Ä¹»§ÅÊÃªËÉÇÂ«É¾ÊË ªËÉÇÂÅ¹ÉÃÇ ÁÀÆ¾Ê ¨¹ÉËÆ¾É

ªÔÈÌÐÁ¾ Å¹Ë¾ÉÁ¹ÄÔ ÊÍ¹ÄÕË ÊÍ¹ÄÕË Ò¾º¾ÆÕ Ä×ºÇÂ ÍÉ¹ÃÏÁÁ È¾ÊÇÃ Ã¾É¹ÅÀÁË ÊÍ¹ÄÕË ²¾º¾ÆÕ ¨¾ÊÇÃ ¯¾Å¾ÆË ÇÊË¹»Ã¹

Æ¾½ÇÉÇ¼Ç

ÉÁÆ»¾Â £ÇÀÄÇ» ¡¨

¹ÄÄ¹ÊË º Ì ¼ÄÁÆ¹ Ò¾º¾ÆÕ È¾ÊÇÃ Ã¾É¹ÅÀÁË ÊÌÈ¾ÊÕ À¾ÅÄØ ¹ÄÄ¹ÊË º Ì È¾ÊÇÃ ¼ÄÁÆ¹ ÇÊË¹»Ã¹ ¹ÄÄ¹ÊË À¾ÅÄØ Ò¾º¾ÆÕ È¾ÊÇÃ ÊÌÈ¾ÊÕ Ã¾É¹ÅÀÁË ÊËÉÇÁË ¥ÌÊÇÉ ÇÈÁÄÃÁ ¹ÄÄ¹ÊË ÇËÊ¾» Ò¾ºÆØ ÇÈÁÄÃÁ À¾Å Ð¾ÉÆÇÀ È¾ÊÇÃ Ã¾É¹ÅÀÁË ÇÊË ¹ÄÄ¹ÊË È¾ÊÇÃ Ò¾º¾ÆÕ ¼ÄÁÆ¹ ÊÌÈ¾ÊÕ Ð¾ÉÆÇÀ¾Å Ã¾É¹ÅÀÁË ¹ÄÄ¹ÊË È¾ÊÇÃ Ò¾º¾ÆÕ À¾ÅÄØ Ã¾É¹ÅÀÁË ¼ÄÁÆ¹ È¾É¾¼ÆÇÂ »Ô»ÇÀ ÅÌÊÇÉ¹ ÁÈÊ º¾ÄÔÂ ÁÈÊ ÊËÉÇÁË¾ÄÕÆÔÂ ¹Ä¾º¹ÊËÉ Ã¼ ÁÈÊ ÊËÉÇÁË¾ÄÕÆÔÂ ¹Ä¾º¹ÊËÉ Ã¼ ÁÈÊ »¹¼ÇÆÆÔ¾ ÈÇÊË¹»ÃÁ ÄÁÆ¹ ÊËÉÇÁË È¾ÊÇÃ Ò¾º¾ÆÕ ÇÈÁÄÃÁ Ã¾É¹ÅÀÁË »ÇÀÅ º¾ÀÆ¹Ä É¹ÊÐ¾Ë ÄÁÆ¹ ÊËÉÇÁË¾ÄÕÆ¹Ø È¾ÊÇÃ Ò¾º¾ÆÕ ÇÈÁÄÃÁ Ã¾É¹ÅÀÁË ÄÁÆ¹ Ñ¹ÅÇËÆ¹Ø ÄÁÆ¹ À¾ÅÄØ ¼ÉÌÆË ÊÌÈ¾ÊÕ ÇÊË¹»Ã¹ ÄÁÆ¹ È¾ÊÇÃ Ò¾º¾ÆÕ Ã¾É¹ÅÀÁË Ì¼ÇÄÕ ÄÁÆ¹ È¾ÊÇÃ Ò¾º¾ÆÕ ÊÌÈ¾ÊÕ Ð¾ÉÆÇÀ¾Å Ã¾É¹ÅÀÁË º¹ÄÄ¹ÊË ½ÇÊË¹»Ã¹ ÄÁÆ¹ Ò¾º¾ÆÕ È¾ÊÇÃ Ã¾É¹ÅÀÁË ÊÌÈ¾ÊÕ À¾ÅÄØ ÊËÉÇÁË ÅÌÊÇÉ ÉÌÆË ª¾ÉÔÂ ÃÉ¹ÊÆÇÃÇÉÁÐÆ¾»ÔÂ Ä ¾ÅÄØ ÈÄÇ½ÇÉÇ½ÆÔÂ ÊÄÇÂ ½ÄØ ½¹Ð Ç¼ÇÉÇ½Ç» ºÄ¹¼ÇÌÊËÉÇÂÊË»Ç ¾ÅÄØ ÈÄÇ½ÇÉÇ½Æ¹Ø ¼ÄÁÆ¹ È¾ÊÇÃ Ã¾É¹ÅÀÁË ÇÊË¹»Ã¹ ¾ÅÄØ ÈÄÇ½ÇÉÇ½Æ¹Ø Ã¾É¹ÅÀÁË Ï¾Å¾ÆË Ò¾º¾ÆÕ ÇÊË¹»Ã¹ ¾ÅÄØ º¹ÄÄ¹ÊË È¾ÊÇÃ Ò¾º¾ÆÕ Ã¾É¹ÅÀÁË Ì¼ÇÄÕ È¾É¾¼ÆÇÂ »Ô»ÇÀ ÅÌÊÇÉ¹ ¾ÅÄØ ÊÌÈ¾ÊÕ È¾ÊÇÃ Ã¾É¹ÅÀÁË ¼ÄÁÆ¹ Ò¾º¾ÆÕ ÊËÉÇÁË ÅÌÊÇÉ ¡À»¾ÊËÕ ¼¹Ñ¾Æ¹Ø ÈÌÑÇÆÃ¹ ¡À»¾ÊËÕ ¼É¹ÆÌÄÁÉÇ»¹ÆÆ¹Ø ¡À»¾ÊËÕ ÃÇÅÇ»¹Ø ÊËÉÇÁË¾ÄÕÆ¹Ø ¡À»¾ÊËÕ Æ¾¼¹Ñ¾Æ¹Ø ÈÌÑÇÆÃ¹ Ã¼ ¥£© ÇÊË¹»Ã¹ ¡À»¾ÊËÕ È¹ÊË¹ §ÅÄ×ÃÊ Ã¼ ÇÊË¹»Ã¹ £¾É¹ÅÀÁË È¾ÊÇÃ Ò¾º¾ÆÕ ¼ÄÁÆ¹ ÇËÊ¾» Ò¾ºÆØ ÇÊË £¾É¹ÅÀÁË »ÇÀÅ º Æ¹Ä ÇÊË¹»Ã¹ ÇË ½Ç ÃÌº Å £¾É¹ÅÀÁË ½ÇÊË¹»Ã¹ £¾É¹ÅÀÁË » Å¾ÑÃ¹Î Á ÉÇÊÊÔÈÕ× Ï¾Å¾ÆË È¾ÊÇÃ Ì¼ÇÄÕ ÇÊË¹»Ã¹

Ë Ã¼ Å¾ÑÇÃ Å¾ÑÇÃ Ã¼ Ã¼ Ë »¾½ÉÇ Ã¼ Ã¼ Ã¼ Å¾ÑÇÃ È¹Ã¾Ë

Æ¾½ÇÉÇ¼Ç º¾ÀÆ¹Ä ÇÈËÇ»¹Ø ÇË É ÇË É ÇË ½ÁÄ¾É¹ ÇÈËÇ»¹Ø É É ÇË É ÇË É

¨©£ ªËÉÇÂÊ¾É»ÁÊ ¥¹Ä¹ÎÇ» ¡¨ ªËÉÇÂÅ¹Ñ Ä¹»§ÅÊÃªËÉÇÂ«É¾ÊË ªÁºÊËÉÇÂ½ÁÀ¹ÂÆ §Å¤×ÃÊ §Å¤×ÃÊ ªÁºÊËÉÇÂ½ÁÀ¹ÂÆ ªËÉÇÂÅ¹Ñ ¨©£ ªËÉÇÂÊ¾É»ÁÊ §Å¤×ÃÊ Ä¹»§ÅÊÃªËÉÇÂ«É¾ÊË ¥¹Ä¹ÎÇ» ¡¨ ÉÅ¹Ã ªËÉÇÂÅ¹Ñ ¨©£ ªËÉÇÂÊ¾É»ÁÊ §ÄÁÅÈÁ¹½¹ªËÉÇÂ ¥¹Ä¹ÎÇ» ¡¨ ªÁÄÁÃ¹ËªËÉÇÂ ªÁÄÁÃ¹ËªËÉÇÂ ªÁÄÁÃ¹ËªËÉÇÂ §Å¤×ÃÊ §Å¤×ÃÊ ªËÉÇÂÅ¹Ñ §ÄÁÅÈÁ¹½¹ªËÉÇÂ §ÄÁÅÈÁ¹½¹ªËÉÇÂ

£¾É¹ÅÀÁË Ò¾º¾ÆÕ ÅÉ¹ÅÇÉÆ¹Ø ÃÉÇÑÃ¹ ÊÌÈ¾ÊÕ ¼ÄÁÆ¹

£¾É¹ÅÀÁË Å¾ÄÃÁÂ ÊÉ¾½ÆÁÂ ÃÉÌÈÆÔÂ » Å¾ÑÃ¹Î £¾É¹ÅÀÁË º¹ÄÄ¹ÊË È¾ÊÇÃ Ò¾º¾ÆÕ À¾ÅÄØ Ì¼ÇÄÕ ¼ÄÁÆ¹ »Ô»ÇÀ ÅÌÊÇÉ¹ £¾É¹ÅÀÁË ¼ÄÁÆ¹ Ò¾º¾ÆÕ È¾ÊÇÃ ÊÌÈ¾ÊÕ À¾ÅÄØ ÊËÉÇÁË ÅÌÊÇÉ £¾É¹ÅÀÁË ¼ÄÁÆ¹ Ò¾º¾ÆÕ È¾ÊÇÃ Ì¼ÇÄÕ ÇÈÁÄÃÁ À¾ÅÄØ ÅÉ ÃÉÇÑÃ¹ ÇËÊ¾» £¾É¹ÅÀÁË È¾ÊÇÃ Ò¾º¾ÆÕ ¼ÄÁÆ¹ ÊÌÈ¾ÊÕ Ð¾ÉÆÇÀ¾Å º¹ÄÄ¹ÊË £¾É¹ÅÀÁË È¾ÊÇÃ Ò¾º¾ÆÕ ¼ÄÁÆ¹ ÊÌÈ¾ÊÕ Ð¾ÉÆÇÀ¾Å º¹ÄÄ¹ÊË ½ÇÊË¹»Ã¹

Ë Ë

ÆÁÀÃ¹Ø À»ÇÆÁË¾ ÇÈËÇ»¹Ø ÇÈËÇ»¹Ø

ÔÃÇ» ¡¨ ¥¹Ä¹ÎÇ» ¡¨ ÉÌÀÇÈ¾É¾»ÇÀÃÁ Ä¹»§ÅÊÃªËÉÇÂ«É¾ÊË Ä¹»§ÅÊÃªËÉÇÂ«É¾ÊË

£¾É¹ÅÀÁË Ï¾Å¾ÆË È¾ÊÇÃ Ò¾º¾ÆÕ » Å¾ÑÃ¹Î ÉÇÊÊÔÈÕ× ÇÊË¹»Ã¹ £¾É¹ÅÀÁË ÑÄ¹Ã º¹ÄÄ¹ÊË ºÁËÔÂ ÃÁÉÈÁÐ £¾É¹ÅÀÁË Ò¾º¾ÆÕ È¾ÊÇÃ º¹ÄÄ¹ÊË À¾ÅÄØ ÊÌÈ¾ÊÕ ÇÊË¹»Ã¹ £¾É¹ÅÀÁË ÊÍ¹ÄÕË ²¾º¾ÆÕ ¨¾ÊÇÃ ¯¾Å¾ÆË ÇÊË¹»Ã¹ £¾É¹ÅÀÁË ½ÇÊË¹»Ã¹ £ÉÇÑÃ¹ ÅÉ¹ÅÇÉÆ¹Ø ÍÉ¹ÃÏÁØ ÅÅ Í¹ÊÇ»¹ÆÆÔÂ ¥¾Ä ÃÇÅºÁÃÇÉÅÇ»ÔÂ ¥¥ ¨ ¥¾Ä ¥«

Ë Ë Ã¼ Ë

Æ¾½ÇÉÇ¼Ç Æ¾½ÇÉÇ¼Ç Æ¾½ÇÉÇ¼Ç ÇË É É

§ÄÁÅÈÁ¹½¹ªËÉÇÂ ÔÃÇ» ¡¨ ¨©£ ªËÉÇÂÊ¾É»ÁÊ §Å¤×ÃÊ ªÁÄÁÃ¹ËªËÉÇÂ ªÁÆË¾À

Ô¼Ç½Æ¹Ø Ï¾Æ¹ ÉÌºÉÁÃÁ £ÉÇÑÃ¹ ÅÉ¹ÅÇÉÆ¹Ø ÇË É Ë

ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #43 (690) 04.11.13

ª«©§¡« ¤µ¦´ ¥ « ©¡ ¤´ ¡ £§¦ª«©¬£¯¡¡ ¥¾Ä ÊËÉÇÁË¾ÄÕÆÔÂ ¥« Ã¼ ÇÊË¹»Ã¹ ¥¾Ä ¥¥ª ¥¾Ä ¥« ¥« ¥¾ÑÃÁ ¡ ¶ ¥£© ½Ç Ë ÆÇ»Ô¾ XXX PNEPN SV ¥¾ÑÃÁ ÈÇÄÁÈÉÇÈÁÄ¾ÆÇ»Ô¾ ÆÇ»Ô¾ Á º Ì ÈÇ½ ÊËÉÇÁË ÅÌÊÇÉ ¥É¹ÅÇÉ ÅÇÄÇËÔÂ ÍÉ¹ÃÏÁØ ÅÅ Í¹ÊÇ»¹ÆÆÔÂ ¥ÌÊÇÉ ÊËÉÇÁË¾ÄÕÆÔÂ ÊÌÈ¾ÊÕ È¾ÊÇÃ ¼ÄÁÆ¹ À¾ÅÄØ Ò¾º¾ÆÕ Ã¾É¹ÅÀÁË §ÈÁÄÃÁ Î»ÇÂÆÔ¾ ÇÊË¹»Ã¹ §ÈÁÄÃÁ Ã¾É¹ÅÀÁË ¼ÄÁÆ¹ Ò¾º¾ÆÕ È¾ÊÇÃ ÊÌÈ¾ÊÕ À¾ÅÄØ ÊËÉ ÅÌÊÇÉ §ËÊ¾» È¾ÊÃ¹ ÍÉ¹ÃÏÁØ ÇË ÅÅ §ËÊ¾» Ò¾ºÆØ ¨¾ÊÇÃ ¨¾ÊÇÃ » Å¾ÑÃ¹Î Á Æ¹»¹Ä ÇÊË¹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ ¨¾ÊÇÃ À¾ÉÆÁÊËÔÂ ÇÊË¹»Ã¹ ¨¾ÊÇÃ Ã»¹ÉÏ¾»ÔÂ ÍÉ ÅÅ ÅÅ ÅÅ

Å¾ÑÇÃ Ã¼ Ã¼ ÑË ÑË Ë Å¾ÑÇÃ Ë Ë

ÇË É É ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË É Æ¾½ÇÉÇ¼Ç ½Ç¼Ç»ÇÉ ÆÁÀÃ¹Ø ÇË É

§Å¤×ÃÊ ªÁÄÁÃ¹ËªËÉÇÂ ªÁÄÁÃ¹ËªËÉÇÂ §Å ÇÅ §Å ÇÅ §Å¤×ÃÊ ¥¹Ä¹ÎÇ» ¡¨ ¨©£ ªËÉÇÂÊ¾É»ÁÊ ¥¹Ä¹ÎÇ» ¡¨ §Å¤×ÃÊ ¨©£ ªËÉÇÂÊ¾É»ÁÊ ¨©£ ªËÉÇÂÊ¾É»ÁÊ ªËÉ Ë¾ÎÆÇÄÇ¼ÁÁ ªÁÆË¾À

¨¾ÊÇÃ Ã¾É¹ÅÀÁË Ò¾º¾ÆÕ À¾ÅÄØ ÊÌÈ¾ÊÕ

ÇË É

¨¾ÊÇÃ Ê ½ÇÊË¹»ÃÇÂ ÈÇ ¼ÇÉÇ½Ì ¨¾ÊÇÃ Ê ½ÇÊË¹»ÃÇÂ ÈÇ ¼ÇÉÇ½Ì ¨¾ÊÇÃ Ê ½ÇÊË¹»ÃÇÂ ÈÇ ¼ÇÉÇ½Ì ¨¾ÊÇÃ Ê ½ÇÊË¹»ÃÇÂ ÈÇ ¼ÇÉÇ½Ì ¨¾ÊÇÃ Ê ½ÇÊË¹»ÃÇÂ ÈÇ ¼ÇÉÇ½Ì ¨¾ÊÇÃ ÊËÉÇÁË¾ÄÕÆÔÂ » Å¾ÑÃ¹Î ÇÊË¹»Ã¹ ¨¾ÊÇÃ ÊËÉÇÁË¾ÄÕÆÔÂ º¹ÄÄ¹ÊË Ò¾º¾ÆÕ »Ê¾Î ÍÉ¹ÃÏÁÂ Ã¾É¹ÅÀÁË ÇÊË ¨¾ÊÇÃ ÊËÉÇÁË¾ÄÕÆÔÂ ½ÇÊË¹»Ã¹ ¨¾ÊÇÃ ÊËÉÇÁË¾ÄÕÆÔÂ Ò¾º¾¼Õ Ã¾É¹ÅÀÁË ¼ÄÁÆ¹ Ì¼ÇÄÕ ¨¾ÊÇÃ ÊËÉÇÁË¾ÄÕÆÔÂ Ò¾º¾ÆÕ Ï¾Å¾ÆË Ã¾É¹ÅÀÁË ÇÊË¹»Ã¹ ÇË ½Ç Ë ¨¾ÊÇÃ ÊËÉÇÁË¾ÄÕÆÔÂ ÇÊË¹»Ã¹ ©¹ÊÐ¾Ë Ê »Ç½ÁË¾Ä¾Å ¨¾ÊÇÃ ÊÌÎÇÂ ÍÉ¹ÃÏÁØ ÅÅ Á Ã¼ ¨¾ÊÇÃ ¼ÄÁÆ¹ Ã¾É¹ÅÀÁË ÊÌÈ¾ÊÕ À¾ÅÄØ ÊËÉÇÁË ÅÌÊÇÉ

Ë Ë Ë Ë Ë Å¾ÑÇÃ

É É É É É ÆÁÀÃ¹Ø Æ º¾ÀÆ¹Ä ÇË É

ª¾É»ÁÊÈÄ×Ê ª¾É»ÁÊÈÄ×Ê ª¾É»ÁÊÈÄ×Ê ª¾É»ÁÊÈÄ×Ê ª¾É»ÁÊÈÄ×Ê £ÇÀÄÇ» ¡¨ ªËÉÇÂÅ¹Ñ §ÄÁÅÈÁ¹½¹ªËÉÇÂ §Å¤×ÃÊ ¥¹Ä¹ÎÇ» ¡¨

¨¾ÊÇÃ ¼ÄÁÆ¹ Ì¼ÇÄÕ Ò¾º¾ÆÕ À¾ÅÄØ º¹ÄÄ¹ÊË ÇÈÁÄÃÁ ÅÉ ÃÉÇÑÃ¹ Ã¾É¹ÅÀÁË ¨¾ÊÇÃ Ã¾É¹ÅÀÁË Ï¾Å¾ÆË Ò¾º¾ÆÕ » Å¾ÑÃ¹Î ÉÇÊÊÔÈÕ× ÇÊË¹»Ã¹ ¨¾ÊÇÃ ÊÌÈ¾ÊÕ ¼ÄÁÆ¹ º¹ÄÄ¹ÊË º Ì ¨¾ÊÇÃ Ò¾º¾ÆÕ Ã¾É¹ÅÀÁË Ì¼ÇÄÕ À¾ÅÄØ Ê¹ÅÇÊ»¹Ä Ë ¨¾ÊÇÃ Ò¾º¾ÆÕ Ä×ºÇÂ ÍÉ¹ÃÏÁÁ ¹ÊÍ¹ÄÕË Ã¾É¹ÅÀÁË ¨¾ÊÇÃ Ò¾º¾ÆÕ º¹ÄÄ¹ÊË À¾ÅÄØ Ã¾É¹ÅÀÁË ¼ÄÁÆ¹ Ì¼ÇÄÕ »Ô»ÇÀ ÅÌÊÇÉ¹ ¨¾ÊÇÃ Ò¾º¾ÆÕ ¼ÄÁÆ¹ ÊÌÈ¾ÊÕ Ð¾ÉÆÇÀ¾Å Ã¾É¹ÅÀÁË º¹ÄÄ¹ÊË ½ÇÊË¹»Ã¹ ¨¾ÊÇÃ Ò¾º¾ÆÕ ¼ÄÁÆ¹ Ð¾ÉÆÇÀ¾Å ¨¾ÊÇÃ Ò¾º¾ÆÕ À¾ÅÄØ Ì¼ÇÄÕ Ã¾É¹ÅÀÁË º¹ÄÄ¹ÊË Ô»ÇÀ ÅÌÊÇÉ¹ ¨¾ÊÇÃ Ò¾º¾ÆÕ ÊÌÈ¾ÊÕ Ì¼ÇÄÕ ¨¾ÊÇÃ ÊÍ¹ÄÕË £¾É¹ÅÀÁË ²¾º¾ÆÕ ¯¾Å¾ÆË ÇÊË¹»Ã¹ ¨¾ÊÇÃ ÊËÉÇÁË¾ÄÕÆÔÂ ÇÊË¹»Ã¹ ¨ÇÄÁÊËÁÉÇÄ ªÌÈ¾ÊÕ Ã¾É¹ÅÀÁË ¼ÄÁÆ¹ Ò¾º¾ÆÕ È¾ÊÇÃ À¾ÅÄØ ÊËÉÇÁË ÅÌÊÇÉ ªÌÈ¾ÊÕ È¾ÊÇÃ Ò¾º¾ÆÕ ¼ÄÁÆ¹ Ð¾ÉÆÇÀ¾Å Ã¾É¹ÅÀÁË º¹ÄÄ¹ÊË ½ÇÊË¹»Ã¹ ªÔÈÌÐÁ¾ ÊËÉÇÁË¾ÄÕÆÔ¾ Å¹Ë¾ÉÁ¹ÄÔ Ê ½ÇÊË¹»ÃÇÂ ¬¼ÇÄÕ ¬¼ÇÄÕ £ÌÀº ÃÇÅÃÇ»ÇÂ ÇËºÇÉÆÔÂ ¬¼ÇÄÕ £ÌÀº¹ÊÊ £¹À¹ÎÊË¹Æ ÇÊË¹»Ã¹

Ë Ë Ë Ã¼ Ë Ë Ë

À»ÇÆÁË¾ ÇÈËÇ»¹Ø Æ¾½ÇÉÇ¼Ç À»ÇÆÁË¾ Æ¾½ÇÉÇ¼Ç ÇË É À»ÇÆÁË¾ ÇÈËÇ»¹Ø ÇÈËÇ»¹Ø Æ¾½ÇÉÇ¼Ç ÇË É

ÉÌÀÇÈ¾É¾»ÇÀÃÁ §ÄÁÅÈÁ¹½¹ªËÉÇÂ ¹»Ç½ ª«£ ÉÁÆ»¾Â Ä¹»§ÅÊÃªËÉÇÂ«É¾ÊË ª«©§¢ª © ¡ª ÔÃÇ» ¡¨ ¨©£ ªËÉÇÂÊ¾É»ÁÊ ªËÉÇÂ«¾ÎÆÇ ¥¹Ä¹ÎÇ» ¡¨ Ä¹»§ÅÊÃªËÉÇÂ«É¾ÊË Ä¹»§ÅÊÃªËÉÇÂ«É¾ÊË ¨©£ ªËÉÇÂÊ¾É»ÁÊ

¬¼ÇÄÕ ÇÈÁÄÃÁ Ò¾º¾ÆÕ Ã¾É¹ÅÀÁË È¾ÊÇÃ À¾ÅÄØ ¼ÄÁÆ¹ ÇËÊ¾» ÊÌÈ¾ÊÕ ¯¾Å¾ÆË Ã¼ ¯¾Å¾ÆË » Å¾ÑÃ¹Î ¨¯ Ç Ã¼ ¯¾Å¾ÆË ¼ÄÁÆÇÀ¾ÅÁÊËÔÂ ¯¾Å¾ÆË ¥ ¼ «ÇÈÃÁ Ã¼ »ÇÀÅ ½ÇÊË ÈÇ À»ÇÆÃÌ »ÇÀÅ º¾ÀÆ¹Ä ¯¾Å¾ÆË ¥ ¼ «ÇÈÃÁ Ã¼ »ÇÀÅ ½ÇÊË ÈÇ À»ÇÆÃÌ »ÇÀÅ º¾ÀÆ¹Ä

Å¾ÑÇÃ Å¾ÑÇÃ Å¾ÑÇÃ

À»ÇÆÁË¾ É É ½ÁÄ¾É É ÆÁÀÃ¹Ø

ÉÌÀÇÈ¾É¾»ÇÀÃÁ ÉÅ¹Ã ¥ÇÆÇÄÁË ¨ª£ §Å¤×ÃÊ ª« ª«

ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #43 (690) 04.11.13

¨ÉÁ¾Å É¾ÃÄ¹ÅÔ ¥¾½Á¹¼ÉÌÈÈ¹ Á¥¹ÉÃ

ª«©§¡« ¤µ¦´ ¥ « ©¡ ¤´ ¡ £§¦ª«©¬£¯¡¡ ¯¾Å¾ÆË ¥ Ã¼ ÇÊË¹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ ¯¾Å¾ÆË ¥ Ã¼ ÇÊË¹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ ¯¾Å¾ÆË ¥ ¥ ¥£© Ë ÇÊË¹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ ¯¾Å¾ÆË ¥ ¥ §ÈË ÉÇÀÆÁÏ¹ ÇÊË¹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ ¯¾Å¾ÆË ¥ È¾ÊÇÃ Ã¾É¹ÅÀÁË Ò¾º¾ÆÕ Å¾ÑÃÁ ÉÇÊÊÔÈÕ ÇÊË¹»Ã¹ ¯¾Å¾ÆË ¨¯ » ¥£© ÈÇ Ë º¾À ½Çº¹»ÇÃ ÀÇÄÔ Á Í¾ÉÉÇÈÔÄÁ ¯¾Å¾ÆË ¨¯ » ¥£© ÈÇ Ë º¾À ½Çº¹»ÇÃ ÀÇÄÔ Á Í¾ÉÉÇÈÔÄÁ ¯¾Å¾ÆË ¨¯ ÈÇ Ã¼ ¯¾Å¾ÆË ÊÌÈ¾Éº¾ÄÔÂ Ã¼ ¥ «ÌÉÏÁØ ÇÊË¹»Ã¹ ¯¾Å¾ÆË Í¹ÊÇ»¹ÆÆÔÂ Ã¼ ÇÊË¹»Ã¹ ¯¾Å¾ÆË °¡ª«´¢ º¾À ½Çº¹»ÇÃ ÀÇÄÔ Á Í¾ÉÉÇÈÔÄÁ ¨¯ ÈÇ Ã¼ ¯¾Å¾ÆË »¹¼ÇÆÆÔ¾ ÈÇÊË¹»ÃÁ °¾ÉÆÇÀ¾Å È¾ÊÇÃ Ò¾º¾ÆÕ ¼ÄÁÆ¹ ÊÌÈ¾ÊÕ Ã¾É¹ÅÀÁË º¹ÄÄ¹ÊË ½ÇÊË¹»Ã¹ ²¾º¾ÆÕ ²¾º¾ÆÕ ½ÇÊË¹»Ã¹ ²¾º¾ÆÕ ÇÊË¹»Ã¹ ²¾º¾ÆÕ ÇÊË¹»Ã¹ ©¹ÊÐ¾Ë Ê »Ç½ÁË¾Ä¾Å ²¾º¾ÆÕ ²¾º¾ÆÕ »ËÇÉÁÐÆÔÂ ²¾º¾ÆÕ Ä×ºÇÂ ÍÉ¹ÃÏÁÁ ²¾º¾ÆÕ Ä×ºÇÂ ÍÉ¹ÃÏÁÁ È¾ÊÇÃ ¹ÊÍ¹ÄÕË Ã¾É¹ÅÀÁË ²¾º¾ÆÕ ÅÉ¹ÅÇÉÆÔÂ ÍÉ¹ÃÏÁØ ÅÅ ²¾º¾ÆÕ ÅÉ¹ÅÇÉÆÔÂ ÃÉÇÑÃ¹ ¥£© ²¾º¾ÆÕ Í º¹ÄÄ¹ÊË ÇÊË¹»Ã¹ ÇË ½Ç Ë ²¾º¾ÆÕ º¹ÄÄ¹ÊË È¾ÊÇÃ À¾ÅÄØ Ã¾É¹ÅÀÁË Ì¼ÇÄÕ È¾É¾¼ÆÇÂ »Ô»ÇÀ ÅÌÊÇÉ¹ ²¾º¾ÆÕ Ã¾É¹ÅÀÁË È¾ÊÇÃ Ì¼ÇÄÕ ÇÈÁÄÃÁ À¾ÅÄØ ¼ÄÁÆ¹ ÅÉ ÃÉÇÑÃ¹ ÇËÊ¾» ²¾º¾ÆÕ Ã¾É¹ÅÀÁË È¾ÊÇÃ Ï¾Å¾ÆË À¾ÅÄØ ÊÌÈ¾ÊÕ Ê¾ËÃ¹ ÇÊË¹»Ã¹ ²¾º¾ÆÕ ÇËÊ¾» È¾ÊÇÃ º¹ÄÄ¹ÊË Ã¾É¹ÅÀÁË ¼ÄÁÆ¹ Ì¼ÇÄÕ ²¾º¾ÆÕ È¾ÊÇÃ ¼ÄÁÆ¹ Ã¾É¹ÅÀÁË ÊÌÈ¾ÊÕ À¾ÅÄØ ÊËÉÇÁË ÅÌÊÇÉ ²¾º¾ÆÕ È¾ÊÇÃ ¼ÄÁÆ¹ ÊÌÈ¾ÊÕ Ð¾ÉÆÇÀ¾Å Ã¾É¹ÅÀÁË º¹ÄÄ¹ÊË ½ÇÊË¹»Ã¹ ²¾º¾ÆÕ È¾ÊÇÃ À¾ÅÄØ ÊÌÈ¾ÊÕ Ã¾É¹ÅÀÁË Ï¾Å¾ÆË Ê¾ËÃ¹ ÃÄ¹½ÇÐÆ¹Ø ²¾º¾ÆÕ È¾ÊÇÃ Ã¾É¹ÅÀÁË À¾ÅÄØ È¾É¾¼ÆÇÂ º¹ÄÄ¹ÊË ÇÊË¹»Ã¹ ²¾º¾ÆÕ È¾ÊÇÃ ÇÊË¹»Ã¹ ²¾º¾ÆÕ Ì¼ÇÄÕ ²¾º¾ÆÕ £¾É¹ÅÀÁË ¨¾ÊÇÃ ¯¾Å¾ÆË ÇÊË¹»Ã¹

Å¾ÑÇÃ Å¾ÑÇÃ Ë Å¾ÑÇÃ ÑË ÑË Å¾ÑÇÃ Å¾ÑÇÃ Å¾ÑÇÃ Å¾ÑÇÃ Ë ÃÌº Å Ë Ë Ë Ë Ë Ë

ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀÃ¹Ø ÇË É ÇË É É É É ½Ç¼Ç»ÇÉ ÇË É É ÇÈËÇ»¹Ø ÇË É É ½¾Ñ¾»Ç ÇË É ÇË ½ÁÄ¾É¹ À»ÇÆÁË¾ ÇÈËÇ»¹Ø Æ¾½ÇÉÇ¼Ç É Æ¾½ÇÉÇ¼Ç

ªËÉ Ë¾ÎÆÇÄÇ¼ÁÁ ªËÉ Ë¾ÎÆÇÄÇ¼ÁÁ É¹Æ½ ¯¾Å¾ÆË É¹Æ½ ¯¾Å¾ÆË §ÄÁÅÈÁ¹½¹ªËÉÇÂ ªËÉÇÂÃÇÅÈÄ¾ÃË « ªËÉÇÂÃÇÅÈÄ¾ÃË « ªËÉÇÂÃÇÅÈÄ¾ÃË « §Å¤×ÃÊ §Å¤×ÃÊ ªËÉÇÂÃÇÅÈÄ¾ÃË « ¨ÉÇÅÊËÉÇÂÃÇÅÈÄ¾ÃË Ä¹»§ÅÊÃªËÉÇÂ«É¾ÊË ¨©£ ªËÉÇÂÊ¾É»ÁÊ ¨©£ ªËÉÇÂÊ¾É»ÁÊ ªËÉÇÂÅ¹Ñ ªÈ¾ÏÈ¾É¾É¹ºÇËÐÁÃ ¨ÉÇÅÊËÉÇÂÃÇÅÈÄ¾ÃË ÉÁÆ»¾Â §Å¤×ÃÊ §Å¤×ÃÊ §ÄÁÅÈÁ¹½¹ªËÉÇÂ ÉÌÀÇÈ¾É¾»ÇÀÃÁ §ÄÁÅÈÁ¹½¹ªËÉÇÂ ¥¹Ä¹ÎÇ» ¡¨ Ä¹»§ÅÊÃªËÉÇÂ«É¾ÊË §ÄÁÅÈÁ¹½¹ªËÉÇÂ §ºÌ ªËÉÇÂÃ¹ ÃËÁ» ÔÃÇ» ¡¨

¥¹Ë¾ÉÁ¹ÄÔ ½ÄØ È¾É¾¼ÇÉÇ½ÇÃ ªÖÆ½»ÁÐ È¹Æ¾ÄÁ ,/"6' ÄÁÊË »Ä¹¼ÇÊËÇÂÃÁÂ £¤ ÅÅ Î ,/"6' ÄÁÊË »Ä¹¼ÇÊËÇÂÃÁÂ £¤ ÅÅ Î ,/"6' ÄÁÊË ÊË¹Æ½¹ÉËÆÔÂ £¤ ÅÅ Î ,/"6' ÄÁÊË ÊË¹Æ½¹ÉËÆÔÂ £¤ ÅÅ Î

Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å

É É É É

ªËÉÇÂ¥Ç½¾ÉÆ ªËÉÇÂ¥Ç½¾ÉÆ ªËÉÇÂ¥Ç½¾ÉÆ ªËÉÇÂ¥Ç½¾ÉÆ

ÁÈÊÇ»ÇÄÇÃÆÇ ¤ ÊÌÈ¾ÉÄÁÊË ªË¹Æ½¹ÉËÆÔ¾ Á »Ä¹¼ÇÊËÇÂÃÁ¾ ÁÈÊÇÃ¹ÉËÇÆ ÁÈÊÇÃ¹ÉËÇÆ ÁÈÊÇÃ¹ÉËÇÆ ,OBVG »Ä¹¼ÇÊËÇÂÃÁÂ ÅÅ ÁÈÊÇÃ¹ÉËÇÆ ,OBVG ÊË¹Æ½¹ÉËÆÔÂ ÅÅ ÁÈÊÇÃ¹ÉËÇÆ »Ä¹¼ÇÊËÇÂÃÁÂ Î Î ÅÅ ÁÈÊÇÃ¹ÉËÇÆ »Ä¹¼ÇÊËÇÂÃÁÂ Î Î ÅÅ ¨¾ÉÅÕ ÁÈÊÇÃ¹ÉËÇÆ »Ä¹¼ÇÊËÇÂÃÁÂ Î Î ÅÅ ÁÈÊÇÃ¹ÉËÇÆ »Ä¹¼ÇÊËÇÂÃÁÂ Î Î ÅÅ ¨¾ÉÅÕ ÁÈÊÇÃ¹ÉËÇÆ £Æ¹ÌÍ ¤ÁÊËÔ ÊË¹Æ½¹ÉËÆÔ¾ »Ä¹¼ÇÊËÇÂÃÁ¾ Á Ç¼Æ¾ÊËÇÂÃÁ¾

Ã» Å Ã» Å Ã» Å ÑË ÑË ÑË ÑË Ã» Å

À»ÇÆÁË¾ ÆÁÀÃ¹Ø ÇË É ÇË É À»ÇÆÁË¾

¦ ¡ ªËÉÇÂ ¥¹ÊË¾É Ä¹½Ã¾»ÁÐ ¹ÂÏ¾» ¡¨ ¯¾ÆËÉ ÃÉÇ»ÄÁ ªÁºÊËÉÇÂ½ÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉÇÂ½ÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉÇÂ½ÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉÇÂ½ÁÀ¹ÂÆ ¦ ¡

ÁÈÊÇÃ¹ÉËÇÆ ÊË¹Æ½¹ÉËÆÔÂ Î Î ÅÅ ÁÈÊÇÃ¹ÉËÇÆ ÊË¹Æ½¹ÉËÆÔÂ Î Î ÅÅ ¨¾ÉÅÕ ÁÈÊÇÃ¹ÉËÇÆ ÊË¹Æ½¹ÉËÆÔÂ Î Î ÅÅ ÁÈÊÇÃ¹ÉËÇÆ ÊË¹Æ½¹ÉËÆÔÂ Î Î ÅÅ ¨¾ÉÅÕ ÁÈÊÇÃ¹ÉËÇÆ ÊË¹Æ½¹ÉËÆÔÂ É É Î Å Ë ÅÅ XXX PNTLHSBE SV £¤ »Ä¹¼ÇÊËÇÂÃÁÂ ÅÅ ÇÄÅ¹ £Æ¹ÌÍ ÇÊË ÈÇ À»ÇÆÃÌ £¤ ÊË¹Æ½¹ÉËÆÔÂ ÅÅ ÇÄÅ¹ £Æ¹ÌÍ ÇÊË ÈÇ À»ÇÆÃÌ £ÇÅÈÄ¾ÃËÌ×ÒÁ¾ ½ÄØ £¤ ¤

ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÄÁÊË ÄÁÊË

É ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀÃ¹Ø ÇË É

ªÁºÊËÉÇÂ½ÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉÇÂ½ÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉÇÂ½ÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉÇÂ½ÁÀ¹ÂÆ ªËÉÇÂÃÇÅÈÄ¾ÃË « ªËÉ Ë¾ÎÆÇÄÇ¼ÁÁ ªËÉ Ë¾ÎÆÇÄÇ¼ÁÁ ¦ ¡

TUSPZ HB[FUB SV

ª½ÆÏÅ ÏË¿½Í ËÍÀ½ÊÅÄ½ÓÅÛ

ª«©§¡« ¤µ¦´ ¥ « ©¡ ¤´ ¡ £§¦ª«©¬£¯¡¡ ¤¾ÆË¹ ¼¾ÉÅ¾ËÁÀ ½ÄØ ÊÖÆ½»ÁÐ È¹Æ¾Ä¾Â Á ÈÉÇÍÄÁÊË¹ ¨ÄÁËÔ ¼ÁÈÊÇ»Ô¾ ÈÌÊËÇË¾ÄÔ¾ Î Î ÅÅ ¨ÉÇÍÁÄÕ ,/"6' ©ÁÎË¾É ¨¦ Î - Å Æ¹ÈÉ¹»ÄØ×ÒÁÂ ¨ÉÇÍÁÄÕ ,/"6' ©ÁÎË¾É ¨¦ Î - Å Æ¹ÈÉ¹»ÄØ×ÒÁÂ ¨ÉÇÍÁÄÕ ,/"6' ©ÁÎË¾É ¨¨ Î - Å ÈÇËÇÄÇÐÆÔÂ ¨ÉÇÍÁÄÕ ,/"6' ©ÁÎË¾É ¨¨¦ Î - Å Æ¹ÈÉ¹»ÄØ×ÒÁÂ ¨ÉÇÍÁÄÕ ,/"6' ©ÁÎË¾É ¨ª Î - Å ÊËÇ¾ÐÆÔÂ ¨ÉÇÍÁÄÕ ,/"6' ©ÁÎË¾É ¨ª Î - Å ÊËÇ¾ÐÆÔÂ ¨ÉÇÍÁÄÕ Äº¾Ê » ¹ÊÊ ¨ÉÇÍÁÄÕ ½ÄØ £¤ Î Î Á ½É ª¹ÅÇÉ¾ÀÔ ½ÄØ £¤ ¤ ª¥¤ ÅÅ ªÖÆ½»ÁÐ È¹Æ¾ÄÁ º¹À¹ÄÕË Æ¾¼ÇÉ×ÐÁ¾ ªÖÆ½»ÁÐ È¹Æ¾ÄÁ ÇË ÈÉÇÁÀ»Ç½ÁË¾ÄØ ªÖÆ½»ÁÐ È¹Æ¾ÄÁ È¾ÆÇÈÇÄÁÁÀÇÏÁ¹ÆÌÉ¹Ë ªÖÆ½»ÁÐ È¹Æ¾ÄÁ È¾ÆÇÈÇÄÁÌÉ¾Ë¹Æ ¬ÈÄÇËÆÁË¾ÄÕ ½ÄØ ÊÖÆ½»ÁÐ È¹Æ¾Ä¾Â

ÑË Å Å Å Å Å Å È Å È Å

É É É É É É ÇË É ÇË É ÇË ÃÇÈ É ÊÃÁ½ÃÁ ½ÁÄ¾ÉÊÃÁ¾ ÆÁÀÃ¹Ø ÇË É É

§ÅÊÃÈÉÇÍÁÄÕËÇÉ¼ ªÁºÊËÉÇÂ½ÁÀ¹ÂÆ ªËÉÇÂ¥Ç½¾ÉÆ ªËÉÇÂ¥Ç½¾ÉÆ ªËÉÇÂ¥Ç½¾ÉÆ ªËÉÇÂ¥Ç½¾ÉÆ ªËÉÇÂ¥Ç½¾ÉÆ ªËÉÇÂ¥Ç½¾ÉÆ ¹ÂÏ¾» ¡¨ ÇÆ½¹É¾ÆÃÇ ¡¨ ¦ ¡ É¹Æ½ªËÉÇÂ«ÇÉ¼ §ÅÊÃÈÉÇÍÁÄÕËÇÉ¼ §ÅÊÃÈÉÇÍÁÄÕËÇÉ¼ §ÅÊÃÈÉÇÍÁÄÕËÇÉ¼ §ÅÊÃÈÉÇÍÁÄÕËÇÉ¼ §ÅÊÃÈÉÇÍÁÄÕËÇÉ¼

¯¾ÆËÉÇ£¹Å¾ÆÕ ¯¾ÆËÉÇ£¹Å¾ÆÕ ¯¾ÆËÉÇ£¹Å¾ÆÕ ¯¾ÆËÉÇ£¹Å¾ÆÕ ¯¾ÆËÉÇ£¹Å¾ÆÕ ¯¾ÆËÉÇ£¹Å¾ÆÕ ¯¾ÆËÉÇ£¹Å¾ÆÕ ¯¾ÆËÉÇ£¹Å¾ÆÕ ¯¾ÆËÉÇ£¹Å¾ÆÕ ¯¾ÆËÉÇ£¹Å¾ÆÕ ¯¾ÆËÉÇ£¹Å¾ÆÕ ¯¾ÆËÉÇ£¹Å¾ÆÕ ¯¾ÆËÉÇ£¹Å¾ÆÕ ¯¾ÆËÉÇ£¹Å¾ÆÕ ¯¾ÆËÉÇ£¹Å¾ÆÕ ¯¾ÆËÉÇ£¹Å¾ÆÕ ¯¾ÆËÉÇ£¹Å¾ÆÕ ¯¾ÆËÉÇ£¹Å¾ÆÕ ¯¾ÆËÉÇ£¹Å¾ÆÕ ¯¾ÆËÉÇ£¹Å¾ÆÕ ¯¾ÆËÉÇ£¹Å¾ÆÕ ¯¾ÆËÉÇ£¹Å¾ÆÕ ¯¾ÆËÉÇ£¹Å¾ÆÕ ¯¾ÆËÉÇ£¹Å¾ÆÕ ¯¾ÆËÉÇ£¹Å¾ÆÕ ¯¾ÆËÉÇ£¹Å¾ÆÕ ÇÄ ÇÅ É¾»¾ÊÁÆÔ ÇÄ ÇÅ É¾»¾ÊÁÆÔ ÇÄ ÇÅ É¾»¾ÊÁÆÔ ÇÄ ÇÅ É¾»¾ÊÁÆÔ ÇÄ ÇÅ É¾»¾ÊÁÆÔ ÇÄ ÇÅ É¾»¾ÊÁÆÔ ÇÄ ÇÅ É¾»¾ÊÁÆÔ ÇÄ ÇÅ É¾»¾ÊÁÆÔ ÇÄ ÇÅ É¾»¾ÊÁÆÔ ÇÄ ÇÅ É¾»¾ÊÁÆÔ ¯¾ÆËÉÇ£¹Å¾ÆÕ ¶ÃÇÄ¡Æ ÇÄ ÇÅ É¾»¾ÊÁÆÔ ¶ÃÇÄ¡Æ

£¹Å¾ÆÕ Á ÁÀ½¾ÄÁØ ÁÀ Æ¾¼Ç ÇÉ½×É ¼É¹ÆÁËÆÔÂ ÇÊÊË¹ÆÇ»Ä¾ÆÁ¾ ¼É¹ÆÁËÆÔÎ Á ÅÉ¹ÅÇÉÆÔÎ ÈÇÄÇ» ¹ººÉÇ Ä¹ºÉ¹½ÇÉÁË ¼É¹ÆÁË ÅÉ¹ÅÇÉ ºÇÄÕÑÇÂ »ÔºÇÉ É¹ÆÁË Æ¹ËÌÉ¹ÄÕÆÔÂ #BJO CSPPL CSPXO ÃÉ¹ÊÆÇ ÃÇÉÁÐ Î Î É¹ÆÁË Æ¹ËÌÉ¹ÄÕÆÔÂ $IJOBHSFFO À¾Ä¾ÆÔÂ Î Î ÊÇ ÊÃÄ¹½¹ É¹ÆÁË Æ¹ËÌÉ¹ÄÕÆÔÂ (PME %FTFSU ¿¾ÄËÔÂ Î Î ÊÇ ÊÃÄ¹½¹ É¹ÆÁË Æ¹ËÌÉ¹ÄÕÆÔÂ 4UBS (BMBYZ Ð¾ÉÆÔÂ Ê ÀÇÄÇË Î Î É¹ÆÁË Æ¹ËÌÉ¹ÄÕÆÔÂ 4UBS (BMBYZ Ð¾ÉÆÔÂ Ê ÀÇÄÇË Î Î É¹ÆÁË Æ¹ËÌÉ¹ÄÕÆÔÂ ¾ÄÔÂ ¿¾ÅÐÌ¼ º¾ÄÔÂ Î Î ÊÇ ÊÃÄ¹½¹ É¹ÆÁË Æ¹ËÌÉ¹ÄÕÆÔÂ ¾ÄÔÂ ¿¾ÅÐÌ¼ º¾ÄÔÂ Î Î ÊÇ ÊÃÄ¹½¹ É¹ÆÁË Æ¹ËÌÉ¹ÄÕÆÔÂ Å¾ÄÕØÆÇ»ÊÃÁÂ ÃÉ¹ÊÆÔÂ Î Î É¹ÆÁË Æ¹ËÌÉ¹ÄÕÆÔÂ ¡ÅÈ¾ÉÁ¹Ä ©¾½ ÃÉ¹ÊÆÔÂ Î Î É¹ÆÁË Æ¹ËÌÉ¹ÄÕÆÔÂ £¹ÆËÉÁ Ê»¾ËÄÇ Ê¾ÉÔÂ Î Î ÊÇ ÊÃÄ¹½¹ É¹ÆÁË Æ¹ËÌÉ¹ÄÕÆÔÂ £¹ÈÌÊËÁÆÊÃÁÂ ÃÉ¹ÊÆÔÂ Î Î É¹ÆÁË Æ¹ËÌÉ¹ÄÕÆÔÂ £Ä¾ÆÇ»ÔÂ ÄÁÊË ÉÇÀÇ»ÔÂ Î Î ÊÇ ÊÃÄ¹½¹ É¹ÆÁË Æ¹ËÌÉ¹ÄÕÆÔÂ ¤Á»¹½ÁØ º¾¿¾»ÔÂ Î Î É¹ÆÁË Æ¹ËÌÉ¹ÄÕÆÔÂ ¤Á»¹½ÁØ º¾¿¾»ÔÂ Î Î É¹ÆÁË Æ¹ËÌÉ¹ÄÕÆÔÂ ¥¹ÆÊÌÉÇ»ÊÃÁÂ Ê¾ÉÔÂ Î Î ÊÇ ÊÃÄ¹½¹ É¹ÆÁË Æ¹ËÌÉ¹ÄÕÆÔÂ ¥¾¿½ÌÉ¾Ð¾ÆÊÃÁÂ ÃÉ¹ÊÆÇ ÃÇÉÁÐ Î Î É¹ÆÁË Æ¹ËÌÉ¹ÄÕÆÔÂ ÈÇÄÁÉ ÑÄÁÍ ÊÃ¹Ä¹ »Ê¾ Ï»¾Ë¹ É¹ÆÁË Æ¹ËÌÉ¹ÄÕÆÔÂ ©ÇÊÊÇ ¨ÇÉÁÆÇ ÉÇÀÇ»ÔÂ Î Î É¹ÆÁË Æ¹ËÌÉ¹ÄÕÆÔÂ ª¹»¹ÆÆ¹ ¿¾ÄËÔÂ Î Î É¹ÆÁË Æ¹ËÌÉ¹ÄÕÆÔÂ °¾ÉÆÔÂ ¿¾ÅÐÌ¼ Ð¾ÉÆÔÂ Î Î É¹ÆÁË Æ¹ËÌÉ¹ÄÕÆÔÂ ¨Ç½ÉÇºÆÇ Æ¹ XXX DFOUSPLBNFO SV É¹ÆÁË Æ¹ËÌÉ¹ÄÕÆÔÂ ¨Ç½ÉÇºÆÇ Æ¹ XXX DFOUSPLBNFO SV É¹ÆÁË ÅÉ¹ÅÇÉ Ê É¾¼ÁÇÆ¹ÄÕÆÇ¼Ç ÊÃÄ¹½¹ £¹Å¾ÆÕ ½ÄØ º¹ÆÕ Á Ê¹ÌÆ ¼¹ººÉÇ ½Á¹º¹À Ã¼ £¹Å¾ÆÕ ½ÄØ º¹ÆÕ Á Ê¹ÌÆ ½ÌÆÁË Ã¼ £¹Å¾ÆÕ ½ÄØ º¹ÆÕ Á Ê¹ÌÆ ¿¹½¾ÁË Ã¼ £¹Å¾ÆÕ ½ÄØ º¹ÆÕ Á Ê¹ÌÆ Ã»¹ÉÏ ÇËºÇÉÆÔÂ Ã¼ £¹Å¾ÆÕ ½ÄØ º¹ÆÕ Á Ê¹ÌÆ Ã»¹ÉÏÁË Ã¼ £¹Å¾ÆÕ ½ÄØ º¹ÆÕ Á Ê¹ÌÆ ÅÁÃÊ Ë¹ÄÕÃÇÎÄÇÉÁ½ ½ÌÆÁË Ã»¹ÉÏÁË Ã¼ £¹Å¾ÆÕ ½ÄØ º¹ÆÕ Á Ê¹ÌÆ ÉÇ½ÁÆ¼ÁË Çº»¹ÄÇ»¹ÆÆÔÂ £¹Å¾ÆÕ ½ÄØ º¹ÆÕ Á Ê¹ÌÆ Ê¾ÉÈ¾ÆËÁÆÁË Ã¼ £¹Å¾ÆÕ ½ÄØ º¹ÆÕ Á Ê¹ÌÆ Ë¹ÄÕÃÇÎÄÇÉÁ½ Çº»¹ÄÇ»¹ÆÆÔÂ Ã¼ £¹Å¾ÆÕ ½ÄØ º¹ÆÕ Á Ê¹ÌÆ ØÑÅ¹ Ã¼ £¹Å¾ÆÕ ÇºÄÁÏÇ»ÇÐÆÔÂ ½ÄØ Í¹Ê¹½Ç» £¹Å¾ÆÕ ÇºÄÁÏÇ»ÇÐÆÔÂ Æ¹ËÌÉ¹ÄÕÆÔÂ £¹Å¾ÆÕ ÇºÄÁÏÇ»ÇÐÆÔÂ É»¹ÆÔÂ Î Î Ã¾É¹ÅÀÁËÇºÄÇÃÁ £¹Å¾ÆÕ ÇºÄÁÏÇ»ÇÐÆÔÂ ÊË¾ÆÇ»Ô¾ ºÄÇÃÁ Î Î Î Î £¹Å¾ÆÕ ÊÄ¹Æ¾Ï À¾Ä¾ÆÔÂ ¿¾ÄËÔÂ ÍÁÇÄ¾ËÇ»ÔÂ £¹Å¾ÆÕ ÊË¾ÆÇ»ÇÂ É»¹ÆÔÂ ÃÉ¹ÊÆÔÂ Î Î

ÂÖÂ

È Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å ÃÇÉ ÃÇÉ ÃÇÉ ÃÇÉ ÃÇÉ ÃÇÉ ÃÇÉ ÃÇÉ ÃÇÉ ÃÇÉ ÃÌº Å Ã» Å Ã» Å

ÇË É À»ÇÆÁË¾ ÇË É É É É É É É ÇË É É ÇË É ÇË É ÇË É É É É É À»ÇÆÁË¾ ÇË É É É À»ÇÆÁË¾ É É É É É É É É É É À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ ÇË É ÇË É É ÇË É

¾ËÈÙÕÂ Ê½ TUSPZ HB[FUB SV

ª«©§¡« ¤µ¦´ ¥ « ©¡ ¤´ ¡ £§¦ª«©¬£¯¡¡ £¹Å¾ÆÕ ÊË¾ÆÇ»ÇÂ É»¹ÆÔÂ Ê¾ÉÔÂ ÃÉ¹ÊÆÔÂ Ã¾É¹ÅÀÁËÇºÄÇÃÁ £¹ÅÁÆÔ ÇºÄÁÏÇ»Ã¹ ÁÀ ¼É¹ÆÁË¹ Á ÅÉ¹ÅÇÉ¹ ¡À¼ÇËÇ»Ä¾ÆÁ¾ ÅÇÆË¹¿ £¾É¹ÅÇ¼É¹ÆÁË £ÁË¹Â Î ÊÅ £¾É¹ÅÇ¼É¹ÆÁË ©ÇÊÊÁØ Î £¾É¹ÅÇ¼É¹ÆÁË Î »ÉÇ £¾É¹ÅÁÃ¹ ÊÇÉË £¾É¹ÅÇ¼É¹ÆÁË » ¹ÊÊ ¬½ÇºÆ¹Ø ½ÇÊË¹»Ã¹ £ÉÇÑÃ¹ ÅÉ¹ÅÇÉÆ ¾Ä¹Ø ÍÉ¹ÃÏÁØ Ë £ÉÇÑÃ¹ ÅÉ¹ÅÇÉÆ¹Ø º¾Ä¹Ø ÅÅ ¥É¹ÅÇÉ ¾É½¾ »¹Ë¾Å¹Ä¹ À¾Ä¾ÆÔÂ Î Î ¥É¹ÅÇÉ £É¾Å¹ ¦Ç»¹ º¾¿¾»ÔÂ Î Î ÊÇ ÊÃÄ¹½¹ ¥É¹ÅÇÉ £ÉÁÊË¹Ä ¹ÂË º¾ÄÔÂ Î Î ¥É¹ÅÇÉ ©ÇÊÊÇ ¤¾»¹ÆË¾ »ÁÑÆ¾»ÔÂ Î Î ¥É¹ÅÇÉ «É¹»¾ÉËÁÆ ½ÇÄÇÅÁË ¥É¹ÅÇÉ £ÉÇÑÃ¹ º¾Ä¹Ø ÍÉ¹ÃÏÁØ » ºÁ¼ ºÖ¼¹Î ¥É¹ÅÇÉ ÃÉÇÑÃ¹ º¾Ä¹Ø ÍÉ¹ÃÏÁØ » ºÁ¼ ºÖ¼¹Î §ºÄÁÏÇ»Ã¹ Í¹Ê¹½¹ ¼É¹ÆÁËÇÅ ÅÉ¹ÅÇÉÇÅ ÈÇÊË¹»Ã¹ ¨ÄÁË¹ Ã¾É¹ÅÇ¼É¹ÆÁË Î ¨ÄÁËÃ¹ Ã¾É¹ÅÁÐ¾ÊÃ¹Ø Î Î »ÉÇ £¾É¹ÅÁÃ¹ ¨ÄÁËÃ¹ Ã¾É¹ÅÁÐ¾ÊÃ¹Ø Î »ÉÇ £¾É¹ÅÁÃ¹ ¨ÄÁËÃ¹ ÇºÄÁÏ ½ÁÃÁÂ Ã¹Å¾ÆÕ ÊÄ¹Æ¾Ï Î Î ¨ÄÁËÃ¹ ÇºÄÁÏÇ»ÇÐÆ¹Ø ÈÇ½ Ã¹Å¾ÆÕ º¾Ä¹Ø ¨Ç½ÇÃÇÆÆÁÃÁ ¼É¹ÆÁËÆÔ¾ ÅÉ¹ÅÇÉÆÔ¾ ¨Ç½ÇÃÇÆÆÁÃÁ ÁÀ ¼É¹ÆÁË¹ ÅÉ¹ÅÇÉ¹ Ä×ºÇÂ Ï»¾Ë ¨Ç½ÇÃÇÆÆÁÃÁ Æ¹ËÌÉ¹ÄÕÆÔÂ ¼É¹ÆÁË ÅÉ¹ÅÇÉ ÇÆÁÃÊ ¨ÇÄÔ ¼É¹ÆÁËÆÔ¾ ÈÇÄÁÉÇ»¹ÆÆÔ¾ ÑÄÁÍÇ»¹ÆÆÔ¾ Ê ÌÃÄ¹½ÃÇÂ ¨ÇÄÔ ¼É¹ÆÁËÆÔ¾ ÈÇÄÁÉÇ»¹ÆÆÔ¾ ÑÄÁÍÇ»¹ÆÆÔ¾ Ê ÌÃÄ¹½ÃÇÂ ¨ÇÄÔ ¼É¹ÆÁËÆÔ¾ ÈÇÄÁÉÇ»¹ÆÆÔ¾ ÑÄÁÍÇ»¹ÆÆÔ¾ Ê ÌÃÄ¹½ÃÇÂ ©¹ºÇËÔ ÇË½¾ÄÇÐÆÔ¾ Ê ¼É¹ÆÁËÇÅ ÅÉ¹ÅÇÉÇÅ ªËÌÈ¾ÆÁ ¼É¹ÆÁËÆÔ¾ Ê ¹ÆËÁÊÃÇÄÕÀ ÇºÉ¹ºÇËÃÇÂ ªËÌÈ¾ÆÁ ¼É¹ÆÁËÆÔ¾ Ë¾ÉÅÇÇºÉ¹ºÇË¹ÆÆÔ¾ ªËÌÈ¾ÆÁ ¼É¹ÆÁËÆÔ¾ §¼ÉÇÅÆÔÂ »ÔºÇÉ ÇÉÅÔ ¹ÉÎÁË¾ÃËÌÉ ÈÁÄØÊËÉÔ ÃÇÄÇÆÆÔ º¹ÄØÊÁÆÔ Ï»¾ËÆÁÃÁ ÁÀ Ã¹ÅÆØ ±ÄÁÍÇ»Ã¹ ÈÇÄÁÉÇ»Ã¹ ¼É¹ÆÁËÆÔÎ Á ÅÉ¹ÅÇÉÆÔÎ ÈÇÄÇ»

Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ë ËÇÆÆ¹ Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ë ËÇÆÆ¹ Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å È Å Ã» Å

ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É À»ÇÆÁË¾ É À»ÇÆÁË¾ É É É É À»ÇÆÁË¾ É À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ ½¾Ñ¾»Ç ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾

¯¾ÆËÉÇ£¹Å¾ÆÕ ¨Ä¹Æ¾Ë¹ ÈÄÁËÃÁ ¨Ä¹Æ¾Ë¹ ÈÄÁËÃÁ ±¾»ÆÁÆ ¡¨ ¨¾ÉÊÈ¾ÃËÁ»¹ ªÁÆË¾À ¯¾ÆËÉÇ£¹Å¾ÆÕ ¯¾ÆËÉÇ£¹Å¾ÆÕ ¯¾ÆËÉÇ£¹Å¾ÆÕ ¯¾ÆËÉÇ£¹Å¾ÆÕ ¯¾ÆËÉÇ£¹Å¾ÆÕ ¯¾ÆËÉÇ£¹Å¾ÆÕ ªÁÆË¾À ¯¾ÆËÉÇ£¹Å¾ÆÕ ¯¾ÆËÉÇ£¹Å¾ÆÕ ¹Æ¼É¹½ ±¾»ÆÁÆ ¡¨ ±¾»ÆÁÆ ¡¨ ªÁÆË¾À ªÁÆË¾À ¯¾ÆËÉÇ£¹Å¾ÆÕ ¯¾ÆËÉÇ£¹Å¾ÆÕ ¯¾ÆËÉÇ£¹Å¾ÆÕ ¯¾ÆËÉÇ£¹Å¾ÆÕ ¯¾ÆËÉÇ£¹Å¾ÆÕ ¯¾ÆËÉÇ£¹Å¾ÆÕ ¯¾ÆËÉÇ£¹Å¾ÆÕ ¯¾ÆËÉÇ£¹Å¾ÆÕ ¯¾ÆËÉÇ£¹Å¾ÆÕ ¯¾ÆËÉÇ£¹Å¾ÆÕ ¯¾ÆËÉÇ£¹Å¾ÆÕ ¯¾ÆËÉÇ£¹Å¾ÆÕ

¥¹Ë¾ÉÁ¹ÄÔ ½ÄØ ÅÇÒ¾ÆÁØ ÇÉ½×ÉÔ ÉÌÊÐ¹ËÃ¹ Ç½ÇÊËÇÃÁ ¾ÇË¾ÃÊËÁÄÕ « £¹Å¾ÆÕ ÇºÄÁÏÇ»ÇÐÆÔÂ §¼É¹ÆÁÐÁË¾ÄÁ ÈÉÇ¾À½¹ º¾ËÇÆÆÔ¾

ÑË Ã» Å Ã» Å

ÇË É ÇË É ÇË ÈÉÇÁÀ» É ÇË É ÇË É

¥ÁÎ¾ÄÕ ¤ ¡¨ ¡ ¥ÁÎ¾ÄÕ ¤ ¡¨ ¡ ¡

¨Á¼Å¾ÆË ÃÇÉÁÐÆ¾»ÔÂ ¿¾Ä¾ÀÇÇÃÁÊÆÔÂ ºÁ¼ ºÖ¼ ¨Á¼Å¾ÆË ÃÇÉÁÐÆ¾»ÔÂ ¿¾Ä¾ÀÇÇÃÁÊÆÔÂ ºÌË ¨¶« Ä ¨Á¼Å¾ÆË ÃÇÉÁÐÆ¾»ÔÂ ¿¾Ä¾ÀÇÇÃÁÊÆÔÂ Å¾ÑÇÃ Ã¼ ¨Á¼Å¾ÆË ÃÉ¹ÊÆÔÂ ¿¾Ä¾ÀÇÇÃÁÊÆÔÂ ºÁ¼ ºÖ¼ ¨Á¼Å¾ÆË ÃÉ¹ÊÆÔÂ ¿¾Ä¾ÀÇÇÃÁÊÆÔÂ ºÌË ¨¶« Ä ¨Á¼Å¾ÆË ÃÉ¹ÊÆÔÂ ¿¾Ä¾ÀÇÇÃÁÊÆÔÂ Å¾ÑÇÃ Ã¼ ¨Á¼Å¾ÆË ÅÇÉÁÄÃ¹ ÊÌÎ ÃÇÆÏ ½ÄØ ½¾É¾»¹ ¨¶« Ä ¨Á¼Å¾ÆË ÇÉ¹Æ¿¾»ÔÂ ¿¾Ä¾ÀÇÇÃÁÊÆÔÂ ºÌË ¨¶« Ä ¨Á¼Å¾ÆË Ð¾ÉÆÇ ÃÇÉÁÐÆ ¿¾Ä¾ÀÇÇÃÁÊÆ ºÌË ¨¶« Ä ¨ÄÁËÃ¹ ÄÁËÕ¾»¹Ø » ¹ÊÊ Î Î ¨ÄÁËÃ¹ Ë¹ÃËÁÄÕÆ¹Ø ¨ÄÁËÃ¹ ËÉÇËÌ¹ÉÆ¹Ø Î Î Î ÈÇÉ¾ºÉÁÃ ¨ÄÁËÃ¹ ËÉÇËÌ¹ÉÆ¹Ø Î /FX Î Î ÇË ÈÉÇÁÀ»Ç½ÁË¾ÄØ ¨ÄÁËÃ¹ ËÉÇËÌ¹ÉÆ¹Ø £ÁÉÈÁÐ¾Â Á¼ÌÉ¹ Î ÊÅ Ê¾É¹Ø Á ÃÉ¹ÊÆ¹Ø Ë ÊÅ

Ë ÑË Ã¼ Ë ÑË Ã¼ ÑË ÑË ÑË ÑË Ã» Å

É ÇË É É É É É ÇË É É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É É

ªÁÆË¾À ªÁÆË¾À ªÁÆË¾À ªÁÆË¾À ªÁÆË¾À ªÁÆË¾À ªÁÆË¾À ªÁÆË¾À ªÁÆË¾À ¡ ªÇ×À ªËÉÇÂ ¥ÁÎ¾ÄÕ ¤ ¡¨ ¡ ¶ª£

Ô¼Ç½Æ¹Ø Ï¾Æ¹ ÉÌºÉÁÃÁ ¨ÄÁËÃ¹ ËÉÇËÌ¹ÉÆ¹Ø ÇË É Ã» Å

ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #43 (690) 04.11.13

ª«©§¡« ¤µ¦´ ¥ « ©¡ ¤´ ¡ £§¦ª«©¬£¯¡¡ ¨ÄÁËÃ¹ ËÉÇËÌ¹ÉÆ¹Ø » ¹ÊÊ ¨ÄÁËÃ¹ ËÉÇËÌ¹ÉÆ¹Ø » ¹ÊÊ ÈÇÉ¾ºÉÁÃ Ê¹½Ç»ÔÂ ¨ÄÁËÃ¹ ËÉÇËÌ¹ÉÆ¹Ø » ¹ÊÊÇÉËÁÅ¾ÆË¾ ¨ÄÁËÃ¹ ËÉÇËÌ¹ÉÆ¹Ø §«¡£ É É Î ÊÅ Ê¾É¹Ø Á ÃÉ¹ÊÆ¹Ø Ë ÊÅ

Ã» Å ÑË Ã» Å

ÇË É ÇË É À»ÇÆÁË¾ É

¡ ¥ÇÆÇÄÁË ¨ª£ ªÇ×À ªËÉÇÂ ¡ ¶ª£

¨ÄÁËÃ¹ ËÉÇËÌ¹ÉÆ¹Ø ºÇÉ½ ÈÇÉ¾ºÉÁÃÁ Ã¾É¹ÅÀÁËÇºÄÇÃÁ ÈÉÇÈ¹ÉÃ¹ ¨ÄÁËÃ¹ ËÉÇËÌ¹ÉÆ¹Ø ¦¾ÃÇÆ½ÁÏÁØ ¨ÇÉ¾ºÉÁÃÁ ¨ÇÉ¾ºÉÁÃÁ Î Î Î Î Î Î «ÉÇËÌ¹ÉÆ¹Ø ÈÄÁËÃ¹ ÃÄ¾»¾É ÉÇÅ¹ÑÃ¹ «ÉÌº¹ ½É¾Æ¹¿Æ¹Ø E Ê È¾ÉÍÇÉ¹ÏÁ¾Â Á » ÍÁÄÕËÉ¾

Ã» Å ÑË Ã» Å Å

ÇË É ÇË É À»ÇÆÁË¾ ÇË É ÇË É É

¶ÃÇÄ¡Æ ¥ÁÎ¾ÄÕ ¤ ¡¨ ÃËÁ» ¡ ªÁÆË¾À ¡

¥¾Ë¹ÄÄÇÈÉÇÃ¹Ë ªË¹ÄÕ °Ì¼ÌÆ ¦¾É¿¹»¾×Ò¹Ø ÊË¹ÄÕ »ËÇÌÊÄÌ¼Á ÇÊË¹»Ã¹ Å¾Ë¹ÄÄÇÈÉÇÃ¹Ë¹ ÇË Ã¼ ½Ç Ë ÉÅ¹ËÌÉ¹ ÉÅ¹ËÌÉ¹ ªË ª §ª« ÉÅ¹ËÌÉ¹ * *** ÅÅ ©¾ÀÃ¹ ½ÇÊË¹»Ã¹ ÇÀÅ É¹ÊÐ¾Ë Ê »Ç½ÁË ÉÅ¹ËÌÉ¹ ÊË¾ÃÄÇÈÄ¹ÊËÁÃÇ»¹Ø E ÇË ½Ç ÅÅ À¹Å¾Æ¹ ÊË¹ÄÕÆÇÂ ¹ÉÅ¹ËÌÉÔ ¹ÄÃ¹ £ÉÌ¼ ÅÅ ªË ® £ÉÌ¼ ÅÅ ªË ÈÊ £ÉÌ¼ Ã¹ÄÁºÉÇ»¹ÆÆÔÂ ÅÅ ªË £ÉÌ¼ Æ¾É¿¹»¾×ÒÁÂ ÇË ½Ç ÅÅ Î Æ Ë £ÉÌ¼ Ã»¹½É¹Ë Ñ¾ÊËÁ¼É¹ÆÆÁÃ ¤ÁÊË ÅÅ ªË ® ¦ « ¤ÁÊË ÅÅ ªË §ª«

Ã¼ Ã¼ È Å Ã¼ Ã¼ Ã¼ Ã¼ Ë Ã¼ Ã¼

É ÇË É ÇË É É É É ÇË É ÇË É É É

×Ë¾ÉÁØ ©¾¼ÁÇÆ ÁÆ»¾ÊË ¤ ¥ ¦ ×Ë¾ÉÁØ ¾½¹Ä ¨ª£ ©¾¼ÁÇÆ ÁÆ»¾ÊË ¤ ¥ ¦ ¤ ¥ ¦ ¤ ¥ ¦ ¹ÉÅÇÆÁØ ÊÈÄ¹»¹ £ÇÅÊË¹É ¤ ¥ ¦ ¤ ¥ ¦

¤ÁÊË ÅÅ ªË Î Å §ª« ¤ÁÊË Æ¾É¿¹»¾×ÒÁÂ "*4* Î Î ÅÅ ¤ÁÊË Æ¾É¿¹»¾×ÒÁÂ ÇË ½Ç ÅÅ Î Î Î Æ Î Æ Ë ¤ÁÊË ÇÏÁÆÃ ÅÅ §ª« ¤ÁÊË ÇÏÁÆÃÇ»¹ÆÆÔÂ Î Î ÅÅ ¤ÁÊË ÇÏÁÆÃÇ»¹ÆÆÔÂ Î Î ÅÅ ¤ÁÊË ÇÏÁÆÃÇ»¹ÆÆÔÂ ÇÃÉ¹Ñ¾ÆÆÔÂ ¤ÁÊË ÇÏÁÆÃÇ»¹ÆÆÔÂ ÈÄÇÊÃÁÂ Î ËÇÄÒ ÅÅ »ÇÀÅ ½ÇÊË¹»Ã¹ ¤ÁÊË ÇÏÁÆÃÇ»¹ÆÔÂ Î ¤ÁÊË ¨ ¤ ÅÅ ÈÉÇÊ¾ÐÆÇ »ÔËØ¿ÆÇÂ ¤ÁÊË ÉÁÍÄ¾ÆÔÂ ÅÅ ªË ¤ÁÊË Î Ã ÅÅ ªË §ª« ¥¾Ë¹ÄÄÇÈÉÇÃ¹Ë ÄÁÊËÇ»ÇÂ ÊÇÉËÇ»ÇÂ ¥¾Ë¹ÄÄÇÈÉÇÃ¹Ë Ä×ºÇÂ ©¾ÀÃ¹ ÈÇ½ É¹ÀÅ¾É ÇÊË ÇÀÅ É¹ÊÐ¾Ë Ê »Ç½ÁË ¥¾Ë¹ÄÄÇÈÉÇÃ¹Ë Æ¾É¿¹»¾×ÒÁÂ §Ë»Ç½ Æ¾É¿¹»¾×ÒÁÂ ÇË ½Ç ÅÅ À¾ÉÃ¹ÄÕÆÔÂ Å¹ËÇ»ÔÂ ¨ÇÃÌÈÃ¹ ÄÇÅ¹ Ð¾ÉÆÔÎ Á Ï»¾ËÆÔÎ Å¾Ë¹ÄÄÇ» ¨ÇÃÌÈÃ¹ ÄÇÅ¹ Ð¾ÉÆÔÎ Á Ï»¾ËÆÔÎ Å¾Ë¹ÄÄÇ» ¨ÇÄÇÊ¹ Î Î ªË

Ã¼ ÑË Ã¼ Ã¼ Ã» Å ÄÁÊË Ã» Å Ã¼ Ã¼ Ã¼ Ë Ë Ë ÑË Ã¼

É É ÇË É É ÇË É É ÇË É É ÇË É É É É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ É

¤ ¥ ¦ ¬ËÃÁÆ¹ °¨ ¹ÉÅÇÆÁØ ÊÈÄ¹»¹ ¤ ¥ ¦ ¯¾ÆËÉ ÃÉÇ»ÄÁ ¬ËÃÁÆ¹ °¨ ¯¾ÆËÉ ÃÉÇ»ÄÁ ª« É¹Æ½ªËÉÇÂ«ÇÉ¼ ¤ ¥ ¦ ¤ ¥ ¦ ¤ ¥ ¦ £ÇÅÊË¹É ×Ë¾ÉÁØ £ÇÅÊË¹É ¹ÉÅÇÆÁØ ÊÈÄ¹»¹ ªÁº ¥¾Ë¹ÄÄÁÊË ªÁº ¥¾Ë¹ÄÄÁÊË ¤ ¥ ¦

¨ÉÁ¾Å ÄÇÅ¹ Ï»¾ËÆÔÎ Å¾Ë¹ÄÄÇ» ¨ÉÁ¾Å ÄÇÅ¹ Ï»¾ËÆÔÎ Å¾Ë¹ÄÄÇ» ¨ÉÁ¾Å ÄÇÅ¹ Ð¾ÉÆÔÎ Á Ï»¾ËÆÔÎ Å¾Ë¹ÄÄÇ» ¨ÉÁ¾Å ÄÇÅ¹ Ð¾ÉÆÔÎ Á Ï»¾ËÆÔÎ Å¾Ë¹ÄÄÇ» ¨ÉÁ¾Å ÄÇÅ¹ Ð¾ÉÆÔÎ Å¾Ë¹ÄÄÇ» ¨ÉÁ¾Å ÄÇÅ¹ Ð¾ÉÆÔÎ Å¾Ë¹ÄÄÇ» ¨ÉÇ»ÇÄÇÃ¹ »ØÀ¹ÄÕÆ¹Ø XXX PNEPN SV ¨ÉÇ»ÇÄÇÃ¹ ÃÇÄ×Ð¹Ø ¼ÇÀ¹ ¨ÉÇ»ÇÄÇÃ¹ §£ ÈÉÌ¿ÁÆÆ¹Ø Æ ¿

Ã¼ ÌÈ¹Ã Ë

À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ ÇË ÈÉÇÁÀ» É ÇË É

ªÁº ¥¾Ë¹ÄÄÁÊË ªÁº ¥¾Ë¹ÄÄÁÊË ªÁº ¥¾Ë¹ÄÄÁÊË ªÁº ¥¾Ë¹ÄÄÁÊË ªÁº ¥¾Ë¹ÄÄÁÊË ªÁº ¥¾Ë¹ÄÄÁÊË §Å ÇÅ ¬ËÃÁÆ¹ °¨ £ÇÅÊË¹É

ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #43 (690) 04.11.13

¨ÉÁ¾Å É¾ÃÄ¹ÅÔ ¥¾½Á¹¼ÉÌÈÈ¹ Á¥¹ÉÃ

ª«©§¡« ¤µ¦´ ¥ « ©¡ ¤´ ¡ £§¦ª«©¬£¯¡¡ ¨ÉÇ»ÇÄÇÃ¹ ÇÏÁÆÃ ÅÅ Ë Ç ©¾ÄÕÊÔ ÑÈ¹ÄÔ ÃÉ¾È¾¿Á ¿ ½ ªÃÌÈÃ¹ ÄÇÅ¹ Ð¾ÉÆÔÎ Á Ï»¾ËÆÔÎ Å¾Ë¹ÄÄÇ» ªÃÌÈÃ¹ ÄÇÅ¹ Ð¾ÉÆÔÎ Á Ï»¾ËÆÔÎ Å¾Ë¹ÄÄÇ» «ÉÌº¹ Î Ï Ë ªË §ª« «ÉÌº¹ Î Î ªË ® ¦ « «ÉÌº¹ ¨ ½Ì §ª« «ÉÌº¹ ¨ ± ËÇÄÊËÇÊË¾ÆÆ¹Ø «ÉÌº¹ Æ¾É¿¹»¾×Ò¹Ø ÃÉÌ¼Ä¹Ø ÇË ½Ç ÅÅ "*4* Î Æ Ë «ÉÌº¹ Æ¾É¿¹»¾×Ò¹Ø ÈÉÇÍÁÄÕÆ¹Ø Î Î Î ÅÅ Á ½É «ÉÌº¹ ÈÉÇÍÁÄÕÆ¹Ø Î Î ªË «ÉÌº¹ ÖÄ Ê»¹ÉÆ Î ÅÅ §ª« «ÉÌºÔ E §ª« Á º Ì ¬¼ÇÄÇÃ ±»¾ÄÄ¾É

Ã¼ Ë Ã¼ Ã¼ Ã¼ Å Å Ã¼ Ã¼ Ë

É ÇË É À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ É É É ÇË É ÇË É É É ÇË É

¤ ¥ ¦ £ÇÅÊË¹É ªÁº ¥¾Ë¹ÄÄÁÊË ªÁº ¥¾Ë¹ÄÄÁÊË ¤ ¥ ¦ ¤ ¥ ¦ ¤ ¥ ¦ ©¾¼ÁÇÆ ÁÆ»¾ÊË ¹ÉÅÇÆÁØ ÊÈÄ¹»¹ ¹ÉÅÇÆÁØ ÊÈÄ¹»¹ ¤ ¥ ¦ ¤ ¥ ¦ £ÇÅÊË¹É ©¾¼ÁÇÆ ÁÆ»¾ÊË ©¾¼ÁÇÆ ÁÆ»¾ÊË

¥¾Ë¹ÄÄÇÃÇÆÊËÉÌÃÏÁÁ ¥¾Ë¹ÄÄÇÁÀ½¾ÄÁØ Æ¼¹ÉÔ À½¹ÆÁØ ºÔÊËÉÇ»ÇÀ»Ç½ÁÅÔ¾ ÇÉÇË¹ À¹ºÇÉÔ ªÇºÊË»¾ÆÆÇ¾ ÈÉÇÁÀ»Ç½ÊË»Ç ÈÇÄÁÅ¾ÉÆ¹Ø ÈÇÃÉ¹ÊÃ¹ ÇÉÇË¹ É¾Ñ¾ËÃÁ À¹ºÇÉÔ ÃÇ»¹ÆÔ¾ ÁÀ½¾ÄÁØ Ä×ºÇÂ ÊÄÇ¿ÆÇÊËÁ »¾ÉÁ Å¾Ë¹ÄÄÁÐ¾ÊÃÁ¾ »ÇÉÇË¹ É¾Ñ¾ËÃÁ À¹ºÇÉÔ »¾ÉÁ Å¾Ë¹ÄÄÁÐ¾ÊÃÁ¾ É¾Ñ¾ËÃÁ ªÇºÊË»¾ÆÆÇ¾ ÈÉÇÁÀ»Ç½ÊË»Ç ÇÅ¹ ½¹ÐÆÔ¾ ÁÀ Ä¾¼ÃÁÎ Å¾Ë¹ÄÄÇÃÇÆÊËÉÌÃÏÁÂ ¹ºÇÉÔ Å¾Ë¹ÄÄÁÐ¾ÊÃÁ¾ Ç¼É¹¿½¾ÆÁØ ¹ºÇÉÔ ÃÇ»¹ÆÔ¾ Ê»¹ÉÆÔ¾ ¹ºÇÉÔ ÈÉÇÍÆ¹ÊËÁÄ ¹ºÇÉÔ ÈÉÇÍÆ¹ÊËÁÄ ÈÉÇ¿ÁÄÁÆÔ Ê¹ÅÇÉ¾ÀÔ ¹ºÇÉÔ ÈÉÇÍÆ¹ÊËÁÄ ËÉÌºÔ

Ã» Å Ã» Å

»¾ÉÇÊ¾ËÃ¹ ÇÏÁÆÃÇ»¹ÆÆ¹Ø ¡À¼ÇËÇ»Ä¾ÆÁ¾ Å¾Ë¹ÄÄÇÃÇÆÊËÉÌÃÏÁÂ ¡À¼ÇËÇ»Ä¾ÆÁ¾ Å¾Ë¹ÄÄÇÃÇÆÊËÉÌÃÏÁÂ ¡À½¾ÄÁØ ©§°¦´ ÃÇÀÔÉÕÃÁ ¡À½¾ÄÁØ ©§°¦´ Æ¹»¾ÊÔ ½ÄØ ¹»ËÇ ¡À½¾ÄÁØ ©§°¦´ Ë¾ÈÄÁÏÔ ¡À½¾ÄÁØ £§ ¦´ Æ¹»¾ÊÔ À¹ºÇÉÔ É¾Ñ¾ËÃÁ £¹ÉÃ¹Ê Ë¾ÈÄÁÏÔ ªÁºÁÉÊÃ¹Ø £»¹½É¹Ë ÅÅ ªË £ÉÔÄÕÏÇ È¾ÉÁÄ¹ Ç¼É¹¿½¾ÆÁØ ¤ÁÊË Ñ»¾ÄÄ¾É ½»ÌË¹»É ËÉÌº¹ Ì¼ÇÄÇÃ ¹ÉÅ¹ËÌÉ¹ ¥¾º¾ÄÕ Å¾Ë¹ÄÄÁÐ¾ÊÃ¹Ø s ÑÃ¹ÍÔ ºÌÎ¼¹ÄË¾ÉÊÃÁ¾ Å¾½ÁÏÁÆÊÃÁ¾ ¥¾º¾ÄÕ Å¾Ë¹ÄÄÁÐ¾ÊÃ¹Ø s ÑÃ¹ÍÔ É¹À½¾»¹ÄÕÆÔ¾ ËÌÅºÔ ¥¾Ë¹ÄÄÇÁÀ½¾ÄÁØ Ç¼É¹½ÃÁ È¾ÉÁÄ¹ ÃÇÀÔÉÕÃÁ ÎÌ½ ÃÇ»Ã¹ ¥¾Ë¹ÄÄÇÃÇÆÊËÉÌÃÏÁÁ ¨ÉÇ¾ÃËÁÉÇ»¹ÆÁ¾ ÁÀ¼ÇËÇ»Ä¾ÆÁ¾ ÅÇÆË¹¿ ¥¾Ë¹ÄÄÇÃÇÆÊËÉÌÃÏÁÁ ªÇºÊË»¾ÆÆÇ¾ ÈÉÇÁÀ»Ç½ÊË»Ç §ºÇÉÌ½Ç»¹ÆÁ¾ Æ¾ÊË¹Æ½¹ÉËÆÇ¾ Á Å¾Ë¹ÄÄÇÃÇÆÊËÉÌÃÏÁÁ §¼É¹¿½¾ÆÁØ À¹ºÇÉÔ ¨¾É¾¼ÇÉÇ½ÃÁ Å¾Ë¹ÄÄÇÃÇÆÊËÉÌÃÏÁÁ ªÇºÊË»¾ÆÆÇ¾ ÈÉÇÁÀ»Ç½ÊË»Ç ¨ÄÁÆËÌÊ ÁÀ Æ¾É¿¹»¾×Ò¾Â ÊË¹ÄÁ Å¹ËÇ»ÔÂ À¾ÉÃ¹ÄÇ ÑÄÁÍ ¨ÉÇÍÆ¹ÊËÁÄ ÇÃÉ¹Ñ¾ÆÆÔÂ » Æ¹ÄÁÐÁÁ ÊÇ ÊÃÄ¹½¹ ©ÌºÃ¹ Á ¼ÁºÃ¹ ÄÁÊË¹ ÈÇ É¹ÀÅ¾É¹Å À¹Ã¹ÀÐÁÃ¹ ª¾ËÃ¹ ÃÄ¹½ÇÐÆ¹Ø Î Å ØÐ Á ÅÅ ª¾ËÃ¹ ÃÄ¹½ÇÐÆ¹Ø Î ÅÅ ÈÉÇ» ÅÅ ª¾ËÃ¹ ÃÄ¹½ÇÐÆ¹Ø Î ÅÅ ÈÇ »¹ÑÁÅ É¹ÀÅ¾É¹Å ª¾ËÃ¹ ÃÄ¹½ÇÐÆ¹Ø E ÅÅ ØÐ Î ½ÇÊË¹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ »ÇÀÅ º¾ÀÆ¹Ä ª¾ËÃ¹ ÃÄ¹½ÇÐÆ¹Ø E ÅÅ ØÐ Î ½ÇÊË¹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ »ÇÀÅ º¾ÀÆ¹Ä ª¾ËÃ¹ ÃÄ¹½ÇÐÆ¹Ø ÈÇ »¹ÑÁÅ É¹ÀÅ¾É¹Å ª¾ËÃ¹ ÃÄ¹½ÇÐÆ¹Ø Î Î É¹ÀÅ¾ÉÔ É¹ÀÆÔ¾ ª¾ËÃ¹ ÃÄ¹½ÇÐÆ¹Ø ØÐ¾ÂÃ¹ Î Î ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇÊË¹»Ã¹ ª¾ËÃ¹ ÃÄ¹½ÇÐÆ¹Ø ¸Ð Î ÅÅ Î Å ª¾ËÃ¹ ÃÄ¹½ÇÐÆ¹Ø ¸Ð Î ÅÅ Î Å ª¾ËÃ¹ ÃÄ¹½ÇÐÆ¹Ø ¸Ð Î ÅÅ Î Å

Ã» Å ÇË É À»ÇÆÁË¾ ½Ç¼Ç»ÇÉ ÃÇÅÈÄ¾ÃË ÆÁÀÃ¹Ø Ã¼ É Æ¾½ÇÉÇ¼Ç Ë ÇË É È Å ½Ç¼Ç»ÇÉÆ¹Ø Å ÇË É Ã» Å ÇË É ½Ç¼Ç»ÇÉ ÑË ÇË É ½ÇÊË¹»Ã¹ ½ÇÊË¹»Ã¹ ÇË É É ½¾Ñ¾»Ç À»ÇÆÁË¾ ÑË ÆÁÀÃ¹Ø ÑË ÆÁÀÃ¹Ø ÑË ÆÁÀÃ¹Ø

TUSPZ HB[FUB SV

ÇË É À»ÇÆÁË¾ ÇË É

¡¦ª¡ £ÇÊÅÔÑÁÆ ¡¨ ªÇ×À ªËÉÇÂ ¦Á¿¾¼ÇÉÇ½¾Ï Á £ £ÇÊÅÔÑÁÆ ¡¨ ¡¦ª¡ »ÉÇ¥ÇÆË¹¿ ÊËÉ ÊËÉ ÊËÉ ÊËÉ

¬ËÃÁÆ¹ °¨ ¯© ¦Á¿¾¼ÇÉÇ½¾Ï Á £ ¥ÇÆÇÄÁË ¨ª£ ÊËÉ ÊËÉ ÊËÉ ÊËÉ ªÁºËÉ¹ÆÊÖÍÁÉ ¤ ¥ ¦ ¨ÇÀÁËÉÇÆ ¨ÇÀÁËÉÇÆ ¨ÇÀÁËÉÇÆ ªÇ×À ªËÉÇÂ ¾½¹Ä ¨ª£ £ÇÊÅÔÑÁÆ ¡¨ ¨ÇÀÁËÉÇÆ ¤¾Ê ÖÃÊÈÉ¾ÊÊ £ÇÊÅÔÑÁÆ ¡¨ ¹ÉÅÇÆÁØ ÊÈÄ¹»¹ §Ë½¾Ä Ã¹ ¹ÉÅÇÆÁØ ÊÈÄ¹»¹ ¡ ¶ª£ ªËÉÇÂÅ¹Ë¾ÉÁ¹ÄÔ ªËÉÇÂÅ¹Ë¾ÉÁ¹ÄÔ ª« ª« ªÇ×À ªËÉÇÂ ¥ÌÉ¹»Õ¾» ¡¨ ¬ËÃÁÆ¹ °¨ ¬ËÃÁÆ¹ °¨ ¬ËÃÁÆ¹ °¨

ª½ÆÏÅ ÏË¿½Í ËÍÀ½ÊÅÄ½ÓÅÛ

ª«©§¡« ¤µ¦´ ¥ « ©¡ ¤´ ¡ £§¦ª«©¬£¯¡¡ ª¾ËÃ¹ ÃÄ¹½ÇÐÆ¹Ø ¸Ð Î ÅÅ Î Å ª¾ËÃ¹ ÃÄ¹½ÇÐÆ¹Ø ¸Ð Î ÅÅ Î Å ª¾ËÃ¹ ÃÄ¹½ÇÐÆ¹Ø ¸Ð Î ÅÅ Î Å ª¾ËÃ¹ Å¹ÄØÉÆ¹Ø Î ª¾ËÃ¹ ÇÏÁÆÃÇ»¹ÆÆ¹Ø

ÑË ÑË ÑË Ã» Å Ã» Å

ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀÃ¹Ø ÇË É

¬ËÃÁÆ¹ °¨ ¬ËÃÁÆ¹ °¨ ¬ËÃÁÆ¹ °¨ ªÁºÊËÉÇÂ½ÁÀ¹ÂÆ ¬ËÃÁÆ¹ °¨

ª¾ËÃ¹ ÊËØ¿ÃÁ ÈÇÄ¹ Î Å ØÐ Î ÅÅ ª¾ËÃ¹ ÑËÌÃ¹ËÌÉÆ¹Ø Î ª¾ËÃ¹ É¹ºÁÏ¹ ª¾ËÃ¹ É¹ºÁÏ¹ Î Î ½ÇÊË¹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ »ÇÀÅ º Æ ÊÃÁ½ÃÁ ª¾ËÃ¹ É¹ºÁÏ¹ Î Î ª¾ËÃ¹ É¹ºÁÏ¹ Î Å ØÐ¾ÂÃÁ Á ÅÅ XXX PNTLHSBE SV ª¾ËÃ¹ É¹ºÁÏ¹ ÇË Å ª¾ËÃ¹ É¹ºÁÏ¹ ØÐ Î ½Ä Å »ÔÊ ½ÇÊË ÈÇ À»ÇÆÃÌ ª¾ËÃ¹ É¹ºÁÏ¹ ØÐ Î ½Ä Å »ÔÊ ½ÇÊË¹»Ã¹ »ÇÀÅ º¾ÀÆ¹Ä ª¾ËÃ¹ É¹ºÁÏ¹ ØÐ Î ½Ä Å »ÔÊ ½ÇÊË¹»Ã¹ »ÇÀÅ º¾ÀÆ¹Ä «¾ÈÄÁÏÔ Æ¹»¾ÊÔ

ÑË Ã» Å ÉÌÄÇÆ ÉÌÄÇÆ ÑË

É ÇË É É ÇË É ÇË É É É É É

¡ ¶ª£ ªÁºÊËÉÇÂ½ÁÀ¹ÂÆ ¬ËÃÁÆ¹ °¨ ÅÌÉªËÉÇÂ ©ÇÅ¹Æ×Ã ¡¨ ¡ ¶ª£ ÉÅ¹Ã ª« ª« ª« ¨ÇÀÁËÉÇÆ

«ÇÉ¼Ç»Ô¾ È¹»ÁÄÕÇÆÔ ÃÁÇÊÃÁ ºÔËÇ»ÃÁ ºÇÃÊÔ ÅÇ½ÌÄÕÆÔ¾ À½¹ÆÁØ ¬¼ÇÄÇÃ Î Î ªË §ª« ±»¾ÄÄ¾É ªË §ª« ±Ã¹ÍÔ ÃÇÄÄ¾ÃËÇÉÆÔ¾ ±Ã¹ÍÔ Å¾Ë¹ÄÄÁÐ¾ÊÃÁ¾ ËÌÅºÔ ÊË¾ÄÄ¹¿Á ¶Ä¾Å¾ÆËÔ ÃÉÇ»ÄÁ ½ÇºÇÉÆÔ¾ »Ç½ÇÇËÄÁ»Ô ÇËÃÇÊÔ

Ã» Å Ã¼ Ã¼

ÇË É É É ÆÁÀÃ¹Ø

©«¹ ¤ ¥ ¦ ¤ ¥ ¦ ¨ÇÀÁËÉÇÆ ¨ÇÀÁËÉÇÆ ªÁºËÉ¹ÆÊÖÍÁÉ

§Å ÇÅ ªÁÆË¾À ÉÅ¹Ã ªËÉÇÂÃÇÅÈÄ¾ÃË « ªËÉÇÂÃÇÅÈÄ¾ÃË « ªËÉÇÂÃÇÅÈÄ¾ÃË « ªËÉÇÂÃÇÅÈÄ¾ÃË « ªÃÇºØÆÃ¹ Ï¾ÆËÉ ªÃÇºØÆÃ¹ Ï¾ÆËÉ ªÃÇºØÆÃ¹ Ï¾ÆËÉ ªÃÇºØÆÃ¹ Ï¾ÆËÉ ªÃÇºØÆÃ¹ Ï¾ÆËÉ ªÃÇºØÆÃ¹ Ï¾ÆËÉ ªËÉÇÁË¾ÄÕ Ã»¹ÅÁÉ £ ªÃÇºØÆÃ¹ Ï¾ÆËÉ ªÃÇºØÆÃ¹ Ï¾ÆËÉ ªËÉÇÂÃÇÅÈÄ¾ÃË « ªËÉÇÂÃÇÅÈÄ¾ÃË « §ÅÊÃÈÉÇÍÁÄÕËÇÉ¼ §Ë½¾Ä Ã¹ §ÅÊÃÈÉÇÍÁÄÕËÇÉ¼ ÉÅ¹Ã §ÅÊÃÈÉÇÍÁÄÕËÇÉ¼ ¬ËÃÁÆ¹ °¨ ºÉ¹ÀÁ»ÒÁÃ °ÁºÇË¹ÉÕ ¡¨

¥¾ËÁÀÔ ªÃÇºØÆÔ¾ ÁÀ½¾ÄÁØ »ÇÀ½Á Í¹ÊÇ»Ã¹ Ã¼ XXX PNEPN SV »ÇÀ½Á ÅÅ »ÇÀ½Á » ¹ÊÊ ÇÀÅÇ¿Æ¹ ½ÇÊË¹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ »ÇÀ½Á ÊËÉÇÁË¾ÄÕÆÔ¾ ÅÅ XXX PNTLHSBE SV »ÇÀ½Á ÊËÉÇÁË¾ÄÕÆÔ¾ ÅÅ XXX PNTLHSBE SV »ÇÀ½Á ÊËÉÇÁË¾ÄÕÆÔ¾ ÅÅ XXX PNTLHSBE SV »ÇÀ½Á ÊËÉÇÁË¾ÄÕÆÔ¾ ÅÅ XXX PNTLHSBE SV ¹»¾ÉËÃÁ Å¾Î¹ÆÁÀÅÔ © ÇÃÇÆÆÔ¾ ©ÇÊÊÁØ ¡Ë¹ÄÁØ » ¹ÊÊ XXX TD SV ¹ÅÃÁ .PUUVSB $JTB ¹É½Á¹Æ #PSEFS Ê È¾É¾ÃÇ½ÁÉÇ»ÃÇÂ XXX TD SV ¹ÅÃÁ ¼¹É¹¿ÆÔ¾ XXX TD SV ¹ÅÃÁ Å¹¼ÆÁËÆÔ¾ º¾ÊÑÌÅÆÇ¾ À¹ÃÉÔ»¹ÆÁ¾ XXX TD SV ¹ÅÃÁ ¶ÄÕºÇÉ ¹É½Á¹Æ È¾ÃÊ ¨ÉÇ ª¹Å ¾ÉÁÇÆ Á ½É XXX TD SV ¹ÅÃÁ ¶ÄÕºÇÉ ¹É½Á¹Æ È¾ÃÊ ¨ÉÇ ª¹Å ¾ÉÁÇÆ Á ½É XXX TD SV £É¾È¾¿ ¤¾ÊËÆÁÏÔ ÈÇÉÌÐÆÁ ÁÀ Æ¾É¿¹»¾×Ò¾Â ÊË¹ÄÁ XXX ¹Ã»¹ÅÁÉ ÉÍ ¥¾Î¹ÆÁÀÅÔ ÏÁÄÁÆ½É ©ÇÊÊÁØ ¡Ë¹ÄÁØ ºÇÄ¾¾ »¹ÉÁ¹Æ XXX TD SV ¨¾ËÄÁ ½ÄØ Ê»¹ÉÃÁ XXX TD SV ª¹ÅÇÉ¾À ±¬¯ ÌÆÁ»¾ÉÊ¹ÄÕÆÔÂ Î ÅÅ » ÌÈ¹Ã ÈÇ ÑË ÇÏÁÆÃÇ» ª¹ÅÇÉ¾À ±¬¯ ÌÆÁ»¾ÉÊ¹ÄÕÆÔÂ Î ÅÅ » ÌÈ¹Ã ÈÇ ÑË ÇÏÁÆÃÇ» ª¹ÅÇÉ¾ÀÔ » ¹ÊÊ ¾ÉÅ¹ÆÁØ Ä×ºÇÂ Ï»¾Ë ª¹ÅÇÉ¾ÀÔ » ¹ÊÊÇÉËÁÅ¾ÆË¾ ª¹ÅÇÉ¾ÀÔ ½ÄØ ÊÖÆ½»ÁÐ È¹Æ¾Ä¾Â » ¹ÊÊ ª¹ÅÇÉ¾ÀÔ ÈÇ ½¾É¾»Ì » ¹ÊÊ ª¹ÅÇÉ¾ÀÔ ÑÌÉÌÈÔ ½×º¾ÄÁ ¹ÆÃ¾ÉÔ ªÃÇº¹ ÊËÉÇÁË¾ÄÕÆ¹Ø ªËØ¿ÃÁ ÎÇÅÌËÔ Æ¾ÂÄÇÆÇ»Ô¾ ±ÌÉÌÈÔ Ê¹ÅÇÉ¾ÀÔ ½×º¾ÄØ ¹ÆÃ¾ÉÔ

ÂÖÂ

Ã¼ Ã¼ Ã¼ Ã¼ Ã¼ Ã¼ Ã¼ ÑË ÌÈ¹Ã ÌÈ¹Ã ÑË ÑË ÑË

ÇË ÈÉÇÁÀ» É ÇË É É É É É ÇË É ÇË É ÇË É À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ ÇË É À»ÇÆÁË¾ ÇË É É É ÆÁÀÃ¹Ø ÇË ÃÇÈ ÇË É ÇË ÃÇÈ ÆÁÀÃ¹Ø ÇË É ÇË É

¾ËÈÙÕÂ Ê½ TUSPZ HB[FUB SV

ยชยซยฉยงยกยซย ยคยตยฆยดย ยฅย ยซย ยฉยกย ยคยด ยก ยฃยงยฆยชยซยฉยฌยฃยฏยกยก ยคยพร ร ร ร ร ร ร ยนร ยพร ร ยนร ร ยชร ร ร ร ร ร ร ยพ ร ร ยฝยพร ร ร ยจร ยผร ร ยนยฟ ย ยพร ยพยฝร ร ร ร ร ยบร ร ร ร ร ยนร ยนร ยบร ร ร ยปร ร ร ร ยฝ ย ร ร ร ย ร ยนร ร ยนร ยผยนร ร ร ยนร ร ย ร ยน ร ร ย ร ร ร ร ยถ ย ย ยช ย ร ร ร ย ร ยนร ร ยนร ยผยนร ร ร ยนร ร ร ร ร ยน ร ร ย ร ร ร ร ย ย ย ยช ย ร ร ร ย ร ยนร ร ร ร ร ร ยน ร ร ย ร ร ร ย ร ยนร ร ร ร ร ร ยน ร ร ร ร ยปยพร ร ร ร ยน ยนร ยผยนร ร ร ยนร ร ร ร ร ย ร ร ร ย ร ยนร ร ยนร ยผยนร ร ร ยนร ร ร ร ร ยน ร ร ร ร ยปยพร ร ร ร ยน ร ย ร ยพยปร ร ร ร ร ร ร ร ยฝร ร ยปยนร ร ร ยพ E ย ร ร ย ร ร ร ร ร ร ร ยปร ร ร ร ร ร ร ร ร ยฝ ร ย ร ร ร ร ร ร ร ยปร ร ร ร ร ร ร ร ร ยฝ ร ย ร ร ร ร ร ร ร ร ร ย ร ร ร ยนยปร ยน ย ร ร ร ร ร ร ร ยปร ร ร ร ร ร ร ร ร ยฝ ร ย ร ร ร ร ร ร ร ยปร ร ร ร ร ร ร ร ร ยฝ ร ย ร ร ร ร ร ย ร ร ร ร ร ร ร ยปร ร ร ร ร ร ร ร ร ยฝ ร

ร ยป ร ร ร ร ร ร ยป ร ร ยป ร ร ยป ร ร ร ยบ ร ร ร ยบ ร ร ร ร ร ยบ ร ร ร ยบ ร ร ร ร ร ยบ ร

ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยปร ร ร ร ยพ ร ยปร ร ร ร ยพ ร ยปร ร ร ร ยพ ร ยปร ร ร ร ยพ ร ยปร ร ร ร ยพ ร ยปร ร ร ร ยพ

ยคยพร ย ร ร ร ร ร ยพร ร ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร ยคยพร ร ร ร ร ยผร ยปร ร ร ร ร ยนยฝ ยชร ยบร ร ร ร ร ร ร ยพร ยซย ยคยพร ร ร ร ย ยพร ยพยปร ร ร ร ร ร ยจยนร ร ร ร ยพร ยฝยน ยป ยงร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยนร ยพร ร ยนร ยจยนร ร ร ร ยพร ยฝยน ยป ยงร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยนร ยพร ร ยนร ย ยพร ยพยปร ร ร ร ยพ ยฝร ร ยน ยจยนร ร ร ร ยพร ยฝยน ยป

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย

ย ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ย ร ร ร ยนยปร ยน ย ร ร ร ร ร ร ย ร ร ร ยนยปร ยน ย ร ร ร ร ร ร ร ยปร ร ร ร ร ร ร ร ร ยฝ ร ย ร ร ร ร ร ร ร ยปร ร ร ร ร ร ร ร ร ยฝ ร ย ร ร ร ร ร ร ร ร ร ย ร ร ร ยป ยนร ร ร ร ร ร ยน ย ร ร ร ยป ยนร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ยพ ร ร ร ร ยน ย ร ร ร ร ร ยบร ยผร ร ยพร ยพร ร ร ยฝร ร ร ยน ร ย ร ร ร ยนยปร ยน ย ร ร ร ร ร ยบร ยผร ร ยพร ยพร ร ร ยจร ยผร ร ยนยฟ ย ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยปร ยฝร ร ยพร ร ยปร ร ร ร ยฟร ยน ยฝร ร ร ยนยปร ยน

ร ร ยบ ร ร ร ยบ ร ร ร ยบ ร ร ร ร ร ร ร ยบ ร ร ร ยบ ร ร ร ยบ ร

ร ยปร ร ร ร ยพ ร ยปร ร ร ร ยพ ร ยปร ร ร ร ยพ ร ยปร ร ร ร ยพ ย ร ร ร ร ร ร ร ร ยฝร ยผร ยปร ร ร

ยงร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยนร ยพร ร ยนร ยจยนร ร ร ร ยพร ยฝยน ยป ยฐร ร ร ร ร ร ร ยน ยฅ ย ยกยจ ยซยพร ร ร ร ยพร ร ร ยฑยนร ร ร ร ร ยปร ร ยกยจ ย ยงยฃ

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย

ย ยนร ร ร ร ยฝ ร ร ร ร ร ร ร ย ร ร ร ยฝร ร ร ยน ร ยบร ยพร ร ยนร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ยพร ร ร ร ร ย ยนยผร ร ร ยน ย ยปร ร ร ร ร ร ยน ร ร ร ร ยน ร ร ร ร ยปยพร ร ร ร ยน ร ย ร ร ร ยน ร ร ร ยน ร ร ร ร ยน ร ร ร ร ยปยพร ร ร ร ยน ร ร ร ร ร ร ยน ร ร ย ร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ยฝร ร ยบยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยปยนร ร ร ยผร ยบร ร ร ยน

ร ร ร ร

ร ยปร ร ร ร ยพ ร ยปร ร ร ร ยพ ร ร ร ร ร ร ร ยปร ร ร ร ยพ

ยคยพร ร ร ร ร ยผร ยปร ร ร ร ร ยนยฝ ยคยพร ร ร ร ร ยผร ยปร ร ร ร ร ยนยฝ ยคยพร ร ร ร ร ยผร ยปร ร ร ร ร ยนยฝ ยคยพร ร ร ร ร ยผร ยปร ร ร ร ร ยนยฝ ยคยพร ร ร ร ร ยผร ยปร ร ร ร ร ยนยฝ

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย

ย ร ร ร ร ยนร ร ร ยพร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยฝ ร ยนร ยนร ร ร ร ร ร ยฉยนร ร ยพร ยฝร ร ร ยนยปร ยน ร ร ร ร ยนยฟ ย ร ร ร ร ร ร ร ยน ร ร ย ร ร ร ร ร ร ร ยน ร ร ยบ ร ย ร ร ร ยฝร ร ร ยน ร ยบร ยพร ร ยพร ยบร ยพร ร ยปร ร ร ร ร ร ร ร ร ยฝ ร ร ร ร ยน ร ร ยบ ร ยพร ยพร ร ร ย ร ร ร ยนยปร ยน ย ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยปร ร ร ร ร ร ร ร ร ยฝ ร ย ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยปร ร ร ร ร ร ร ร ร ยฝ ร ย ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยปร ร ร ร ร ร ร ร ร ยฝ ร ย ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยปร ร ร ร ร ร ร ร ร ยฝ ร ย ร ร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ยพร ร ร ย ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยผยนร ร ร ร ร ร ร ยน ร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ยพร ร ร ย ยนยผร ร ร ยน ยนร ยผยนร ร ร ยนร ร ย ร ยน ร ร ย ร ร ร ร ย ย ยนยผร ร ร ยน ยนร ยผยนร ร ร ยนร ร ย ร ยน ร ร ร ร ร ร ย ย ยนยผร ร ร ยน ยนร ยผยนร ร ร ยนร ร ย ร ยน ร ร ร ร ร ร ยถร ร ร ร ยน ย ยนยผร ร ร ยน ยนร ยผยนร ร ร ยนร ร ย ร ยน ร ร ย ร ร ร ร ย ย ยนยผร ร ร ยน ยนร ยผยนร ร ร ยนร ร ย ร ยน ร ร ย ร ร ร ร ยถ ย ยนยผร ร ร ยน ยนร ยผยนร ร ร ยนร ร ย ร ยน ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ย ย ยนยผร ร ร ยน ยนร ยผยนร ร ร ยนร ร ย ร ยน ร ร ร ร ร ร ร ย ร ร ร ร ย ย ยนยผร ร ร ยน ยนร ยผยนร ร ร ยนร ร ย ร ยน ร ร ร ร ร ร ร ย ร ร ร ร ยช ย ยนยผร ร ร ยน ยนร ยผยนร ร ร ยนร ร ย ร ยน ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ย ย ยนยผร ร ร ยน ยนร ยผยนร ร ร ยนร ร ย ร ยน ร ร ร ร ร ร ร ย ร ร ร ร ย ย ยนยผร ร ร ยน ยนร ยผยนร ร ร ยนร ร ย ร ยน ร ร ร ร ร ร ร ย ร ร ร ร ย ย ยนยผร ร ร ยน ยนร ยผยนร ร ร ยนร ร ย ร ยน ร ร ร ร ร ร ร ย ร ร ร ร ยช ย ยนยผร ร ร ยน ยนร ยผยนร ร ร ยนร ร ย ร ยน ร ร ร ร ร ร ร ย ร ร ร ร ย ย ยนยผร ร ร ยน ยนร ยผยนร ร ร ยนร ร ย ร ยน ร ร ร ร ร ร ร ย ร ร ร ร ย ย ยนยผร ร ร ยน ยนร ยผยนร ร ร ยนร ร ย ร ยน ร ร ร ร ร ร ร ย ร ร ร ร ยช ย ยนยผร ร ร ยน ยนร ยผยนร ร ร ยนร ร ย ร ยน ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ย ย ยนยผร ร ร ยน ยนร ยผยนร ร ร ยนร ร ย ร ยน ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยถร ร ร ร ยน ย ยนยผร ร ร ยน ยนร ยผยนร ร ร ยนร ร ร ร ร ยน ร ร ย ร ร ร ร ย ย ยนยผร ร ร ยน ยนร ยผยนร ร ร ยนร ร ร ร ร ยน ร ร ย ร ร ร ร ย ย ยนยผร ร ร ยน ยนร ยผยนร ร ร ยนร ร ร ร ร ยน ร ร ย ร ร ร ร ยถร ร ร ร ยน ย ยนยผร ร ร ยน ยนร ยผยนร ร ร ยนร ร ร ร ร ยน ร ร ร ร ร ร ย ย ยนยผร ร ร ยน ยนร ยผยนร ร ร ยนร ร ร ร ร ยน ร ร ร ร ร ร ย ย ยนยผร ร ร ยน ยนร ยผยนร ร ร ยนร ร ร ร ร ยน ร ร ร ร ร ร ยช ย ยนยผร ร ร ยน ยนร ยผยนร ร ร ยนร ร ร ร ร ยน ร ร ย ร ร ร ร ย

ร ร ยบ ร ร ร ร ร ร ร ยบ ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยป ร ร ร ร ร ร ยป ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยป ร ร ร ร ร ร ร

ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยปร ร ร ร ยพ ร ยปร ร ร ร ยพ ร ยปร ร ร ร ยพ ร ยปร ร ร ร ยพ ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร

ย ร ร ร ร ร ร ยกยจ ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร ยงร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยนร ยพร ร ยนร ยจยนร ร ร ร ยพร ยฝยน ยป ยงร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยนร ยพร ร ยนร ยจยนร ร ร ร ยพร ยฝยน ยป ยชร ยบร ร ร ร ร ร ร ยพร ยซย ยคยพร ร ร ร ร ยผร ยปร ร ร ร ร ยนยฝ ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย

ย ร ยผร ยฝร ยนร ร ยพร ยน ร ร ยบร ร ร ร ย ยนยผร ร ร ยน ร ยพยฝร ร ร ร ร ร

ร ร ร ร ร -ร ร ร ร ร ร #43 (690) 04.11.13

ª«©§¡« ¤µ¦´ ¥ « ©¡ ¤´ ¡ £§¦ª«©¬£¯¡¡ ¹¼ÇÆÃ¹ ¹Æ¼¹ÉÊÃ¹Ø ÊÇÊÆ¹ Î Î ÊÇÉË ¹¼ÇÆÃ¹ ¹Æ¼¹ÉÊÃ¹Ø ÊÇÊÆ¹ Î Î ÊÇÉË ª ¹¼ÇÆÃ¹ ¹Æ¼¹ÉÊÃ¹Ø ÊÇÊÆ¹ Î Î ÊÇÉË ª ¹¼ÇÆÃ¹ ¹Æ¼¹ÉÊÃ¹Ø ÊÇÊÆ¹ Î Î ÊÇÉË ¹¼ÇÆÃ¹ ¹Æ¼¹ÉÊÃ¹Ø ÊÇÊÆ¹ Î Î ÊÇÉË ¶ÃÊËÉ¹ ¹¼ÇÆÃ¹ ¹Æ¼¹ÉÊÃ¹Ø ÊÇÊÆ¹ ÑËÁÄÕ Î Î ÊÇÉË $ ¹¼ÇÆÃ¹ ¹Æ¼¹ÉÊÃ¹Ø ÊÇÊÆ¹ ÑËÁÄÕ Î Î ÊÇÉË ¹¼ÇÆÃ¹ ¹Æ¼¹ÉÊÃ¹Ø ÊÇÊÆ¹ ÑËÁÄÕ Î Î ÊÇÉË $ ¹¼ÇÆÃ¹ ¹Æ¼¹ÉÊÃ¹Ø ÊÇÊÆ¹ ÑËÁÄÕ Î Î ÊÇÉË ¹¼ÇÆÃ¹ ¹Æ¼¹ÉÊÃ¹Ø ÊÇÊÆ¹ ÑËÁÄÕ Î Î ÊÇÉË $ ¹¼ÇÆÃ¹ ¹Æ¼¹ÉÊÃ¹Ø ÊÇÊÆ¹ ÑËÁÄÕ Î Î ÊÇÉË ¹¼ÇÆÃ¹ ¹Æ¼¹ÉÊÃ¹Ø ÊÇÊÆ¹ ÑËÁÄÕ Î Î ÊÇÉË ¹¼ÇÆÃ¹ ¹Æ¼¹ÉÊÃ¹Ø ÊÇÊÆ¹ ÑËÁÄÕ Î Î ÊÇÉË ¹¼ÇÆÃ¹ ¹Æ¼¹ÉÊÃ¹Ø ÊÇÊÆ¹ ÑËÁÄÕ Î Î ÊÇÉË ª ¹¼ÇÆÃ¹ ¹Æ¼¹ÉÊÃ¹Ø ÊÇÊÆ¹ ÑËÁÄÕ Î Î ÊÇÉË ¹¼ÇÆÃ¹ ¹Æ¼¹ÉÊÃ¹Ø ÊÇÊÆ¹ ÑËÁÄÕ Î Î ÊÇÉË ¹¼ÇÆÃ¹ ¹Æ¼¹ÉÊÃ¹Ø ÊÇÊÆ¹ ÑËÁÄÕ Î Î ÊÇÉË ª ¹¼ÇÆÃ¹ ¹Æ¼¹ÉÊÃ¹Ø ÊÇÊÆ¹ ÑËÁÄÕ Î Î ÊÇÉË ¹¼ÇÆÃ¹ ¹Æ¼¹ÉÊÃ¹Ø ÊÇÊÆ¹ ÑËÁÄÕ Î Î ÊÇÉË ª ¹¼ÇÆÃ¹ ÇÊÁÆ¹ ÊÇÉË ¹¼ÇÆÃ¹ ÇÊÁÆ¹ ÊÇÉË ¹¼ÇÆÃ¹ ÇÊÁÆ¹ ÊÇÉË ª ¹¼ÇÆÃ¹ ÊÇÊÆ¹ £É¹ÊÆÇØÉÊÃ Î ÊÇÉË ¹¼ÇÆÃ¹ ÊÇÊÆ¹ ÇÊÁÆ¹ ¹¼ÇÆÃ¹ ¹Æ¼¹ÉÊÃ¹Ø ÄÁÊË»¾ÆÆÁÏ¹ » ¹ÊÊ ¹¼ÇÆÃ¹ »ÉÇ ÊÇÊÆ¹ ÇÊÁÆ¹ ¹¼ÇÆÃ¹ ÁÀ Ã¾½É¹ ½ÄÁÆ¹ ½Ç Å ¹¼ÇÆÃ¹ ÁÀ ÄÁÈÔ Î ¹¼ÇÆÃ¹ ÁÀ ÊÇÊÆÔ ¹¼ÇÆÃ¹ Ã¾½É ÊÇÉË ¹¼ÇÆÃ¹ Ã¾½É Î Î ÊÇÉË ¹¼ÇÆÃ¹ Ã¾½É ÊÇÉË ¹¼ÇÆÃ¹ Ã¾½É ÊÇÉË ª ¹¼ÇÆÃ¹ Ã¾½É ÑËÁÄÕ Î Î ÊÇÉË ¹¼ÇÆÃ¹ ÄÁÈ¹ ÊÇÉË ¹¼ÇÆÃ¹ ÄÁÈ¹ Î Î ÊÇÉË ¹¼ÇÆÃ¹ ÄÁÈ¹ Î Î ÊÇÉË ¹¼ÇÆÃ¹ ÄÁÈ¹ Î Î ÊÇÉË ¹¼ÇÆÃ¹ ÄÁÊË»¾ÆÆÁÏ¹ ¬ÊËÕ ¡ÄÁÅÊÃ Î ¹¼ÇÆÃ¹ ÇÄÕÎ¹ ÊÇÉË ¹¼ÇÆÃ¹ ÇÄÕÎ¹ ÊÇÉË ¹¼ÇÆÃ¹ ÇÊÁÆ¹ ¹¼ÇÆÃ¹ ÇÊÁÆ¹ ¹¼ÇÆÃ¹ ÇÊÁÆ¹ ÊÇÉË ¹¼ÇÆÃ¹ ÇÊÁÆ¹ ÊÇÉË ¹¼ÇÆÃ¹ ÇÊÁÆ¹ ÊÇÉË ª ¹¼ÇÆÃ¹ ÇÊÁÆ¹ ÊÇÉË ¶ÃÊËÉ¹ ¹¼ÇÆÃ¹ ÇÊÁÆ¹ ¹¼ÇÆÃ¹ ÇÊÁÆ¹ ÊÉ¹Ò ¹¼ÇÆÃ¹ ÊÇÊÆ¹ £É¹ÊÆÇØÉÊÃ Î ¹¼ÇÆÃ¹ ÊÇÊÆ¹ Î Î ª Ê ¹¼ÇÆÃ¹ ºÄÇÃ Î¹ÌÊ ÊÇÊÆ¹ ÄÁÊË»¾ÆÆÁÏ¹ ÇÊÁÆ¹ Ã¾½É ÇÈÁÄÃÁ ¹¼ÇÆÃ¹ ºÄÇÃ Î¹ÌÊ ÊÇÊÆ¹ ÄÁÊË»¾ÆÆÁÏ¹ ÇÊÁÆ¹ Ã¾½É ÇÈÁÄÃÁ ÇÊÃÓ ¤§ª£¬«¦´¢ ¡§¨§ ¡«¡ ¦ ¸ ¨©§¨¡«£ ÇÊÃÓ ¤§ª£¬«¦´¢ ½ÄØ ½É¾»¾ÊÁÆÔ ÇÊÃÓ ¤§ª£¬«¦´¢ Æ¹ ÇÊÆÇ»¾ ÈÐ¾ÄÁÆÆÇ¼Ç »ÇÊÃ¹ Á ÈÉÇÈÇÄÁÊ¹ ÇÊÃÓ ¤§ª£¬«¦´¢ «§¤µ£§ ¦ «¬© ¤µ¦´ ÃÇÅÈÇÆ¾ÆËÔ

È Å È Å È Å È Å È Å È Å È Å È Å È Å È Å È Å Ã» Å È Å È Å È Å È Å È Å È Å È Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å È Å È Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å È Å È Å È Å È Å È Å È Å È Å È Å Ã» Å È Å È Å È Å È Å È Å È Å È Å È Å È Å È Å Ã» Å È Å

É É É É É É É É É É É É É É É É É É É É É É É É É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É É É É É É É É É ÇË É É É ÇË É ÇË É É É É É ÇË É ÇË É ÇË É É ÇË É ÇË É À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾

ÇÄ ÇÅ É¾»¾ÊÁÆÔ ÇÄ ÇÅ É¾»¾ÊÁÆÔ ÇÄ ÇÅ É¾»¾ÊÁÆÔ ÇÄ ÇÅ É¾»¾ÊÁÆÔ ÇÄ ÇÅ É¾»¾ÊÁÆÔ ÇÄ ÇÅ É¾»¾ÊÁÆÔ ÇÄ ÇÅ É¾»¾ÊÁÆÔ ÇÄ ÇÅ É¾»¾ÊÁÆÔ ÇÄ ÇÅ É¾»¾ÊÁÆÔ ÇÄ ÇÅ É¾»¾ÊÁÆÔ ÇÄ ÇÅ É¾»¾ÊÁÆÔ ÇÄ ÇÅ É¾»¾ÊÁÆÔ ÇÄ ÇÅ É¾»¾ÊÁÆÔ ÇÄ ÇÅ É¾»¾ÊÁÆÔ ÇÄ ÇÅ É¾»¾ÊÁÆÔ ÇÄ ÇÅ É¾»¾ÊÁÆÔ ÇÄ ÇÅ É¾»¾ÊÁÆÔ ÇÄ ÇÅ É¾»¾ÊÁÆÔ ÇÄ ÇÅ É¾»¾ÊÁÆÔ ÇÄ ÇÅ É¾»¾ÊÁÆÔ ºÊÇÄ×Ë «¾ÎÆÇÏ¾ÆËÉ ªÁºÁÉÊÃÁÂ Ä¾Ê « ¤¾ÊÇËÇÉ¼Ç»ÔÂ ÊÃÄ¹½ ¤¾ÊÃÇÅ ¤¾ÊÃÇÅ ¹É¹ÆË ¨Ä¹ÊË ÇÄ ÇÅ É¾»¾ÊÁÆÔ ÇÄ ÇÅ É¾»¾ÊÁÆÔ ÇÄ ÇÅ É¾»¾ÊÁÆÔ ÇÄ ÇÅ É¾»¾ÊÁÆÔ ÇÄ ÇÅ É¾»¾ÊÁÆÔ ÇÄ ÇÅ É¾»¾ÊÁÆÔ ÇÄ ÇÅ É¾»¾ÊÁÆÔ ÇÄ ÇÅ É¾»¾ÊÁÆÔ ÇÄ ÇÅ É¾»¾ÊÁÆÔ ¤¾ÊÃÇÅ ÇÄ ÇÅ É¾»¾ÊÁÆÔ ÇÄ ÇÅ É¾»¾ÊÁÆÔ ÇÄ ÇÅ É¾»¾ÊÁÆÔ ÇÄ ÇÅ É¾»¾ÊÁÆÔ ÇÄ ÇÅ É¾»¾ÊÁÆÔ ÇÄ ÇÅ É¾»¾ÊÁÆÔ ÇÄ ÇÅ É¾»¾ÊÁÆÔ ÇÄ ÇÅ É¾»¾ÊÁÆÔ ÇÄ ÇÅ É¾»¾ÊÁÆÔ ÇÄ ÇÅ É¾»¾ÊÁÆÔ ¤¾ÊÃÇÅ ÇÄ ÇÅ É¾»¾ÊÁÆÔ £ÇÄÈ¹ÃÇ»¹ ¤ ¡¨ £ÇÄÈ¹ÃÇ»¹ ¤ ¡¨ ÇÄ ÇÅ É¾»¾ÊÁÆÔ ÇÄ ÇÅ É¾»¾ÊÁÆÔ ÇÄ ÇÅ É¾»¾ÊÁÆÔ ÇÄ ÇÅ É¾»¾ÊÁÆÔ

ÇÉºÔÄÕ ÇÈÁÄÃÁ ÑË¹Ã¾ËÆÁÃ ºÉÌÊ ÇÊË¹»Ã¹

ÃÌº Å

ÇË É

ÇÉºÔÄÕ ÊÉ¾ÀÃ¹ ÇÉºÔÄÕ ÊÉ¾ÀÃ¹ ÇÈÁÄÃÁ ÃÉÌÈÆÔ¾ Å¾ÄÃÁ¾ ÇÉºÔÄÕ ÊÉ¾ÀÃ¹ ¥¹ÑÁÆ¹ ÃÌº Å Ê ½ÇÊË¹»ÃÇÂ

ÃÌº Å É Å¹ÑÁÆ¹ É

¾É¾»ÇÊËÉÇÂ ±¹ÉÑÌÆÇ»ÁÐ ¡¨

ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #43 (690) 04.11.13

¨ÉÁ¾Å É¾ÃÄ¹ÅÔ ¥¾½Á¹¼ÉÌÈÈ¹ Á¥¹ÉÃ

ยชยซยฉยงยกยซย ยคยตยฆยดย ยฅย ยซย ยฉยกย ยคยด ยก ยฃยงยฆยชยซยฉยฌยฃยฏยกยก ย ยปยพร ร ยบยนร ร ร ยพ ร ร ร ยน ร ร ยพร ร ยบร ร ย ยปยพร ร ยบยนร ร ร ยพ ร ร ร ยน ร ร ร ยพร ร ร ร ร ร ร ยปร ร ยนยปร ร ร ย ร ร ร ยน ยฝยปยพร ร ยนร ยบร ร ร ร ร ร ร ยน ยบยพร ยพร ยน ร ร ยบร ยผร ร ยพร ยพร ร ร ย ร ร ร ยนยปร ยน ย ร ร ร ยน ยฝร ร ร ร ร ยน ร ร ร ร ยปยพร ร ร ร ยน ย ร ยนร ร ร ร ย ร ร ร ยน ยฝร ร ร ร ร ยน ร ร ร ร ยน ยกร ร ร ร ร ร ร ย ร ร ร ยน ร ยพร ยบร ยพร ร ยนร ย ร ร ร ยน ร ยพร ยบร ยพร ร ยนร ย ร ร ร ยน ร ยพร ยบร ยพร ร ยนร ร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ยปร ยฝร ร ยพร ร ยปร ร ร ร ยฟร ยน ยฝร ร ร ยนยปร ยน ย ร ร ร ยน ร ยพร ยบร ยพร ร ยนร ร ร ร ยบร ยพร ร ยนร ยบร ร ร ย ร ร ร ยน ร ยพร ยบร ยพร ร ยนร ร ร ยฝร ร ร ร ร ร ร ร ร ย ร ร ร ร ร ร ร ยนยฟ ย ร ร ร ยน ร ยพร ยบร ยพร ร ยนร ร ร ร ร ยปยพร ร ร ร ร ร ร ร ยฝ ร ร ร ร ยน ยบยพร ยพร ยน

ร ร ร ร ร ยป ร ร ยป ร ร ร ยบ ร ร ร ยบ ร ร ร ยบ ร ร ร ยบ ร ร ร ยบ ร ร ร ยบ ร

ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ย ร ร ร ร ร ยปร ร ร ร ยพ

ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร ย ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ยปร ร ยคยพร ร ร ร ยคยพร ร ร ร ยฑยนร ร ร ร ร ยปร ร ยกยจ ย ร ร ร ร ร ร ยกยจ

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย

ย ร ร ร ยน ร ยพร ยบร ยพร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ยน ร ร ร ร ยน ย ร ร ร ยน ร ยพร ยบร ยพร ร ยนร ร ยปร ร ร ร ร ร ร ร ร ยฝ ร ร ร ย ร ร ร ยน ร ยพร ยบร ยพร ร ยนร ร ยปร ร ร ร ร ร ร ร ร ยฝ ร ร ร ย ร ร ร ยน ร ยพร ยบร ยพร ร ยนร ร ยปร ร ร ร ร ร ร ร ร ยฝ ร ร ร ย ร ร ร ยน ร ยพร ยบร ยพร ร ยนร ร ยปร ร ร ร ร ร ร ร ร ยฝ ร ร ร ย ร ร ร ยน ร ยบร ยพร ร ยนร ย ร ร ร ยน ร ยบร ยพร ร ยนร ย ร ร ร ยน ร ยบร ยพร ร ยนร ย ร ร ร ยน ร ยบร ยพร ร ยนร ย ร ร ร ยน ร ยบร ยพร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยฎ ยจ ร ย ร ร ร ยน ร ยบร ยพร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยฎ ยจ ร ย ร ร ร ยน ร ยบร ยพร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยฎ ยจ ร ย ร ร ร ยน ร ยบร ยพร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยฎ ยจ ร ย ร ร ร ยน ร ยบร ยพร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยฎ ยจ ร ย ร ร ร ยน ร ยบร ยพร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ยปร ยฝร ร ยพร ร ยปร ร ร ร ยฟร ยน ยฝร ร ร ยนยปร ยน ย ร ร ร ยน ร ยบร ยพร ร ยนร ร ยนร ร ร ยพร ยพร ร ร ร ร ยฝ ร ยนร ยนร ร ร ร ร ร ย ร ร ร ยนยปร ยน ร ร ร ร ยนยฟ ย ร ร ร ยน ร ยบร ยพร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ย ร ร ร ยน ร ยบร ยพร ร ยนร ร ร ร ร ยน ย ร ร ร ยน ร ยบร ยพร ร ยนร ยบร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ยพร ร ร ยฝร ร ร ย ร ร ร ยน ร ยบร ยพร ร ยนร ยบร ร ร ร ร ยป ยนร ร ย ร ร ร ยน ร ยบร ยพร ร ยนร ร ยพร ยบร ยพร ร ยนร ยบร ร ร ยป ยนร ร ย ร ร ร ร ร ยน ร ร ร ร ยปยพร ร ร ร ยน ยงร ร ร ร ร ย ร ร ร ยน ร ยนร ร ยพร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ยปยพร ร ร ร ร ย ร ร ร ยน ร ร ร ยน ยนร ยผยนร ร ร ยนร ร ย ร ยน ร ร ร ร ร ร ย ย ร ร ร ยน ร ร ร ยน ยนร ยผยนร ร ร ยนร ร ย ร ยน ร ร ร ร ร ร ยช ย ร ร ร ยน ร ร ร ยน ยนร ยผยนร ร ร ยนร ร ย ร ยน ร ร ย ร ร ร ร ยช ย ร ร ร ยน ร ร ร ยน ยนร ยผยนร ร ร ยนร ร ย ร ยน ร ร ร ร ร ร ย ย ร ร ร ยน ร ร ร ยน ยนร ยผยนร ร ร ยนร ร ย ร ยน ร ร ร ร ร ร ยช ย ร ร ร ยน ร ร ร ยน ยนร ยผยนร ร ร ยนร ร ร ร ร ยน ร ร ร ร ร ร ยช ย ร ร ร ยน ร ร ร ยน ยนร ยผยนร ร ร ยนร ร ร ร ร ยน ร ร ร ร ร ร ย ย ย ร ร ร ยน ร ร ร ยน ยนร ยผยนร ร ร ยนร ร ร ร ร ยน ร ร ร ร ร ร ยช ย ร ร ร ยน ร ร ร ยน ยนร ยผยนร ร ร ยนร ร ร ร ร ยน ร ร ร ร ร ร ย ย ร ร ร ยน ร ร ร ยน ยนร ยผยนร ร ร ยนร ร ร ร ร ยน ร ร ร ร ร ร ยช

ร ร ยบ ร ร ร ยบ ร ร ร ยบ ร ร ร ยบ ร ร ร ยบ ร ร ร ยบ ร ร ร ยบ ร ร ร ยบ ร ร ร ยบ ร ร ร ยบ ร ร ร ยบ ร ร ร ยบ ร ร ร ยบ ร ร ร ยบ ร ร ร ยบ ร ร ร ยบ ร ร ร ยบ ร ร ร ยบ ร ร ร ยบ ร ร ยป ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร

ร ร ร ร ยปร ร ร ร ยพ ร ยปร ร ร ร ยพ ร ยปร ร ร ร ยพ ร ยปร ร ร ร ยพ ร ร ร ร ร ยปร ร ร ร ยพ ร ยปร ร ร ร ยพ ร ยปร ร ร ร ยพ ร ยปร ร ร ร ยพ ร ยปร ร ร ร ยพ ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยปร ร ร ร ยพ ร ร ร ร ร ร ร ร ยป ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร

ยฐร ร ร ร ร ร ร ยน ยฅ ย ยกยจ ยจยนร ร ร ร ยพร ยฝยน ยป ยงร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยนร ยพร ร ยนร ยจยนร ร ร ร ยพร ยฝยน ยป ยงร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยนร ยพร ร ยนร ยฃร ร ร ร ร ร ร ยป ย ยจ ยกยจ ยคยพร ย ร ร ร ร ร ยพร ร ยฑยนร ร ร ร ร ยปร ร ยกยจ ยจยนร ร ร ร ยพร ยฝยน ยป ยงร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยนร ยพร ร ยนร ยจยนร ร ร ร ยพร ยฝยน ยป ยงร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยนร ยพร ร ยนร ยจยนร ร ร ร ยพร ยฝยน ยป ย ร ร ร ร ร ร ยกยจ ยชร ยบร ร ร ร ร ร ร ยพร ยซย ยฐร ร ร ร ร ร ร ยน ยฅ ย ยกยจ ยคยพร ร ร ร ร ยผร ยปร ร ร ร ร ยนยฝ ยฅร ร ยนยปร ยพยป ยกยจ ยฃร ร ร ยนร ร ยปยน ยค ย ยกยจ ยชร ยบร ร ร ร ร ร ร ยพร ยซย ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย

ย ร ร ร ยน ร ร ร ยน ยนร ยผยนร ร ร ยนร ร ร ร ร ยน ร ร ร ร ร ร ย ย ย ร ร ร ยน ร ร ร ยน ร ร ร ร ยน ร ร ย ร ย ร ร ร ยน ร ร ร ยน ร ร ร ร ร ร ยปยพร ร ร ร ร ยนร ยผยนร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ยปยนร ร ยนร ร ร ร ย ร ร ร ยน ร ร ร ยน ร ร ร ร ยปยพร ร ร ร ยน ร ร ร ร ยน ร ย ร ร ร ยน ร ร ร ยน ร ร ร ร ย ร ร ร ยน ร ร ร ยน ร ร ร ร ร ร ร ร ยน ร ร ร ร ยน ร ร ร ร ยปยพร ร ร ร ยน ย ร ย ร ร ร ยน ร ร ร ร ร ร ร ร ยน ย ร ร ร ยน ร ยพร ร ยนร ร ยนร ยปยพร ร ยปยพร ยนร ยผยนร ร ร ยนร ร ย ร ยน ร ร ร ร ย ย ร ร ร ยน ร ยพร ร ยนร ร ยนร ยผร ยนยฝร ยนร ยนร ยผยนร ร ร ยนร ร ย ร ยน ร ร ร ร ย ย ร ร ร ยน ร ยพร ร ยนร ร ยนร ยผร ยนยฝร ยนร ยนร ยผยนร ร ร ยนร ร ย ร ยน ร ร ร ร ยช ย ร ร ร ยน ร ยพร ร ยนร ร ยนร ยผร ยนยฝร ยนร ยปยพร ร ยปยพร ยนร ยผยนร ร ร ยนร ย ร ร ร ยน ร ยพร ร ยนร ร ยนร ร ร ร ร ยปยพร ร ร ร ยน ยผร ยนยฝร ยนร ร ยปยพร ร ยปยพร ร ร ย ร ร ร ยน ร ยพร ร ยนร ร ยนร ร ยนยบร ร ร ยนร ร ร ร ร ยปยพร ร ร ร ยน ร ร ร ร ยน ยฅร ร ร ยนยฟ ย ร ร ร ยน ร ยพร ร ยนร ร ยนร ร ยนยบร ร ร ยนร ร ร ร ร ยปยพร ร ร ร ยน ร ร ร ร ยน ยฅร ร ร ยนยฟ ย ร ร ยปยน ยผร ร ยบร ร ร ยฝยพร ร ยปร ร ยฝร ร ร ยน ย ร ย ยปร ร ยปยนยผร ร ร ยน ร ร ร ร ร ร ยปยพร ร ร ร ร ย ยปร ร ยปยนยผร ร ร ยน ร ร ร ร ร ร ยปยพร ร ร ร ร ยนร ยผยนร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ยน ย ยปร ร ยปยนยผร ร ร ยน ร ร ร ร ร ร ร ย ยปร ร ยปยนยผร ร ร ยน ร ร ร ร ยน ร ร ร ย ยปร ร ยฝร ร ยปยน ร ร ร ร ร ยปร ร ยพ ยบร ร ร ยพร ร XXX HBSBOUย QMBTU DPN ยกร ร ร ยนร ร ร ยบร ร ร ยน ร ร ร ร ยน ยฃร ยนร ร ร ร ร ร ร

ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยป ร ร ร ยบ ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยป ร ร ร ร ร ร ยป ร

ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยป ร ร ร ร ร ร ร ยป ร ยปร ร ร ร ยพ ร ร ร ร ร ร ยฝยพร ยพยปร ร ร

ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร ยคยพร ร ร ร ร ยผร ยปร ร ร ร ร ยนยฝ ยชร ยบร ร ร ร ร ร ร ยพร ยซย ยชร ยบร ร ร ร ร ร ร ยพร ยซย ยซยพร ร ร ร ยพร ร ร ยฃร ร ร ยนร ร ยปยน ยค ย ยกยจ ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร ย ร ร ย ร ร ย ร ยพยปยพร ร ร ร ยชร ยบร ร ร ร ร ร ร ยพร ยซย ยคยพร ร ร ร ยฃร ร ร ยนร ร ยปยน ยค ย ยกยจ ยฃร ร ร ยนร ร ยปยน ยค ย ยกยจ ยชร ยบร ร ร ร ร ร ร ยพร ยซย ยชร ยบร ร ร ร ร ร ร ยพร ยซย ย ยนร ยนร ร ย ยจร ยนร ร ยชร ยบร ร ร ร ร ร ร ยพร ยซย ย ยนร ยนร ร ย ยจร ยนร ร ย ยบร ร ร ร ร

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย

TUSPZย HB[FUB SV

ยชยฝร ร ร ร ร ยฟยฝร ร ร ร ยฝร ร ร ยฝร ร ร

ª«©§¡« ¤µ¦´ ¥ « ©¡ ¤´ ¡ £§¦ª«©¬£¯¡¡ ¡ÅÁË¹ÏÁØ ºÉÌÊ¹ ÊÇÊÆ¹ Î Î ª ¡ÅÁË¹ÏÁØ ºÉÌÊ¹ ÊÇÊÆ¹ Î Î £É¾È¾¿Æ¹Ø É¾ÂÃ¹ Î Î º Ê ¤¾ÊËÆÁÏ¹ ÁÀ Å¹ÊÊÁ»¹ º¾É¾ÀÔ ÊÇÊÆÔ ÃÇÄ¾É Ä¹Ã ¤¾ÊËÆÁÏ¹ ÁÀ Å¹ÊÊÁ»¹ º¾É¾ÀÔ ÊÇÊÆÔ ÃÇÄ¾É Ä¹Ã Æ¾Å¾ÏÃÇ¾ Ã¹Ð¾ÊË»Ç ¤¾ÊËÆÁÏ¹ ÈÇ »¹ÑÁÅ É¹ÀÅ¾É¹Å Å¹ÊÊÁ» º¾É¾ÀÔ ÊÇÊÆÔ ¤¾ÊËÆÁÏ¹ ÈÇ »¹ÑÁÅ É¹ÀÅ¾É¹Å Å¹ÊÊÁ» º¾É¾ÀÔ ÊÇÊÆÔ Æ¾Å¾ÏÃÇ¾ Ã¹Ð »Ç ¤¾ÊËÆÁÏÔ ½¾É¾»ØÆÆÔ¾ Ä×ºÇÂ ÊÄÇ¿ÆÇÊËÁ Á ÃÇÆÍÁ¼ÌÉ¹ÏÁÁ ¤¾ÊËÆÁÏÔ È¾ÉÁÄ¹ Ç¼É¹¿½¾ÆÁØ ¡À¼ÇËÇ»Ä¾ÆÁ¾ ÅÇÆË¹¿ ¤ÁÊË»¾ÆÆÁÏ¹ ÇºÉ¾ÀÆ¹Ø Æ¾ÇºÉ¾À »Ê¾Î ËÁÈÇÉ¹ÀÅ ©¹ÊÐ¾Ë ½ÇÊË ÅÇÆË¹¿ §ºÆ¹ÄÁÐÃ¹ Æ¹Ò¾ÄÕÆÁÃ ÑË¹ÈÁÃ ÁÀ ÊÇÊÆÔ §ºÆ¹ÄÁÐÃ¹ ÈÄÁÆËÌÊ »¹¼ÇÆÃ¹ ÊÇÊÆ¹ §ÈÁÄÃÁ §ÈÁÄÃÁ §ÈÁÄÃÁ ÊÌÎÁ¾ ÐÁÊËÔ¾ ÇÊË¹»Ã¹ §ÈÁÄÃÁ Î»ÇÂÆÔÎ ÈÇÉÇ½ ÇÊË¹»Ã¹ §ÈÁÄÃÁ ÊËÉÌ¿Ã¹ ¨ÁÄÇÅ¹Ë¾ÉÁ¹Ä ºÉÌÊ Î Î»ÇÂÆÔ¾ ÈÇÉÇ½Ô ¨ÁÄÇÅ¹Ë¾ÉÁ¹Ä Æ Ç » ¹ÊÊ ÇÊË¹»Ã¹ ¨ÁÄÇÅ¹Ë¾ÉÁ¹Ä Æ Ç Ä×ºÇ¾ Ê¾Ð¾ÆÁ¾ ÇÊË¹»Ã¹ ¨ÁÄÇÅ¹Ë¾ÉÁ¹Ä Æ¾ÇºÉ¾ÀÆÇÂ ªÃÁ½ÃÁ ¨ÁÄÇÅ¹Ë¾ÉÁ¹Ä ÇºÉ¾ÀÆÇÂ ÊÇÊÆ¹ ¨ÁÄÇÅ¹Ë¾ÉÁ¹Ä ÇºÉ¾ÀÆÇÂ Î ÅÅ Î ÅÅ Î ÅÅ ® ¨ Å ¨ÁÄÇÅ¹Ë¾ÉÁ¹Ä ÇºÉ¾ÀÆÇÂ Î ÅÅ Î ÅÅ Î ÅÅ ® ¨ Å ¨ÁÄÇÅ¹Ë¾ÉÁ¹Ä ÇºÉ¾ÀÆÇÂ Î ÅÅ Î ÅÅ Î ÅÅ ® ¨ Å ¨ÁÄÇÅ¹Ë¾ÉÁ¹Ä ÇºÉ¾ÀÆÇÂ Î ÅÅ Î ÅÅ Î ÅÅ ® ¨ Å ¨ÁÄÇÅ¹Ë¾ÉÁ¹Ä ÇºÉ¾ÀÆÇÂ Î ÅÅ Î ÅÅ Î ÅÅ ® ¨ Å ¨ÁÄÇÅ¹Ë¾ÉÁ¹Ä ÇºÉ¾ÀÆÇÂ Æ¾ÇºÉ¾ÀÆÇÂ

Ã» Å È Å È Å ÑË ÑË ÑË ÑË ÃÌº Å ÃÌº Å ÃÌº Å ÃÌº Å ÃÌº Å ÃÌº Å ÃÌº Å ÃÌº Å ÃÌº Å ÃÌº Å ÃÌº Å ÃÌº Å ÃÌº Å ÃÌº Å

É É É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É À»ÇÆÁË¾ ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË É À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ É É ÇË É É ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË É ÇË É ÇË É É À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ É

ÇÄ ÇÅ É¾»¾ÊÁÆÔ ÇÄ ÇÅ É¾»¾ÊÁÆÔ ÇÄ ÇÅ É¾»¾ÊÁÆÔ ÇÄ ÇÅ É¾»¾ÊÁÆÔ ÇÄ ÇÅ É¾»¾ÊÁÆÔ ÇÄ ÇÅ É¾»¾ÊÁÆÔ ÇÄ ÇÅ É¾»¾ÊÁÆÔ °ÁÊËÁÄÁÆ¹ ¥ ¡¨ £ÇÄÈ¹ÃÇ»¹ ¤ ¡¨ ÉÌÀÄØÃ ¡¨ °ÁÊËÁÄÁÆ¹ ¥ ¡¨ ±¹ÉÑÌÆÇ»ÁÐ ¡¨ «¾ÎÆÇÏ¾ÆËÉ ¨©£ ªËÉÇÂÊ¾É»ÁÊ ¾É¾»ÇÊËÉÇÂ ¾É¾»ØÆÆÔ¾ ½ÇÅ¹ ¾É¾»ÇÊËÉÇÂ ¾É¾»ÇÊËÉÇÂ ¤¾Ê ÖÃÊÈÉ¾ÊÊ £ÇÀÄÇ» ¡ ¡¨ §ÅÊÃÁÂ ÈÁÄÇÅ¹Ë¾ÉÁ¹Ä ¨¹ÉËÊÓ¾À½¹ » §ÅÊÃÁÂ ÈÁÄÇÅ¹Ë¾ÉÁ¹Ä ¨¹ÉËÊÓ¾À½¹ » §ÅÊÃÁÂ ÈÁÄÇÅ¹Ë¾ÉÁ¹Ä

¨ÁÄÇÅ¹Ë¾ÉÁ¹Ä ÇºÉ¾ÀÆÇÂ Æ¾ÇºÉ¾ÀÆÇÂ »ÇÀÅÇ¿Æ¹ ½ÇÊË¹»Ã¹ ¨ÁÄÇÅ¹Ë¾ÉÁ¹Ä ÇºÉ¾ÀÆÇÂ Æ¾ÇºÉ¾ÀÆÇÂ ÇÅ¹ º¹ÆÁ ÁÀ ºÉÌÊ¹ ½ÇÊË¹»Ã¹ ªÃÁ½ÃÁ ¨ÁÄÇÅ¹Ë¾ÉÁ¹Ä ÇºÉ¾ÀÆÇÂ ªÃÁ½ÃÁ ¨ÁÄÇÅ¹Ë¾ÉÁ¹Ä ÊÌÎÇÂ ½Ìº ºÌÃ ØÊ¾ÆÕ ÇÄÕÎ¹ ¹ÉË¾É ÊËÉÇÂÅ¹Ë¾É ¹»ËÇ ¨ÁÄÇÅ¹Ë¾ÉÁ¹Ä Ä¹¼Á ÊËÉÇÈÁÄ¹ ÇºÉ¾Ñ¾ËÃ¹ ÇÊË¹»Ã¹ ¨ÁÄÇÅ¹Ë¾ÉÁ¹ÄÔ »Ê¾Î »Á½Ç» ÇÊÃ¹ Æ¾ÇºÉ¾ÀÆ¹Ø ÇºÉ¾ÀÆ¹Ø ºÉÌÊ ¨Ä¹Î¹ ÇË ÈÉÇÁÀ»Ç½ÁË¾ÄØ »ÇÀÅÇ¿Æ¹ ½ÇÊË¹»Ã¹ ¨ÄÁÆËÌÊ Ä Ï¹ ÊÇÊÆ¹ ÄÁÈ¹ » ¹ÊÊ ¨ÄÁÆËÌÊ Ì¼ÇÄÇÃ ÃÇÉÇºÇÐÆÔÂ ºÉÌÊ ÁÀ ÊÇÊÆÔ ¨Ç¼ÇÆ¹¿ ÃÇÉÇºÇÐÆÔÂ ÈÄÁÆËÌÊ ÑË¹ÈÁÃ É¾ÂÃ¹ ¨Ç¼ÇÆ¹¿ ÊÉ¾ÀÃ¹ ¼ÇÉºÔÄÕ ©¹ÊÈÉÇ½¹¿¹ ¨Ç½½ÇÆÔ ÆÇ»Ô¾ Î §¦¨ »ÇÆ¹É¾» £ÌË ½ÄØ À¹ºÌËÇ»ÇÐÆÇ¼Ç ¨ÇÄÃÁ ¹º¹Ñ ÊÇÉË ¶ ¨ÇÄÃÁ Ã¾½É ÊÇÉË ª ¨ÇÄÃÁ ÄÁÈ¹ Î Î ÊÇÉË ¨ÇÄÃÁ ÄÁÈ¹ Î Î ÊÇÉË ¨ÇÄÃÁ ÄÁÈ¹ Î Î ÊÇÉË ¨ÇÄÃÁ ÄÁÈ¹ Î Î ÊÇÉË ¨ÇÄÃÁ ÇÄÕÎ¹ ÊÇÉË ¨ÇÄÃÁ ÇÄÕÎ¹ ÊÇÉË ¨ÇÄÃÁ ÇÊÁÆ¹ Î Î ÊÇÉË ¶ ª ¨ÇÄÇÃ ½ÄØ Ê¹ÌÆÔ ÁÀ ±¡ £¹Å¾ÉÌÆ Î ¨ÇÄÇÃ ÁÀ ÄÁÈÔ Î ªÇÊÆ¹ ½ÇÊÃ¹ ÊÌÎ¹Ø ÇºÉ¾ÀÆ¹Ø Î Î ªÇÊÆ¹ Æ¹Ò¾ÄÕÆÁÃ Î Î ªÇÊÆ¹ È¾ÉÁÄ¹ Î Î Ê ªÇÊÆ¹ ÄÁÊË»¾ÆÆÁÏ¹ Æ¹ÄÁÐÆÁÃ Î Î ªÉÌºÔ ½ÇºÉÇË ½ÇÅÇ» º¹ÆÕ » Æ¹ÄÁÐÁÁ Á ÈÇ½ À¹Ã¹À ©¹ÊÐ¾Ë ½ÇÊË ÅÇÆË¹¿ ªËÇÄº À¹ºÇÉÆÔÂ ÇÏÁÄÁÆ½ÉÇ»¹ÆÆÔÂ E ½ÄÁÆ¹ ¹Æ¾É¹ Î ÅÅ ÑÄÁÍ »Ä¹¼ÇÊËÇÂÃ¹Ø ¹Æ¾É¹ Î ÅÅ ÑÄÁÍ »Ä¹¼ÇÊËÇÂÃ¹Ø ¹Æ¾É¹ Î ÅÅ ÑÄÁÍ »Ä¹¼ÇÊËÇÂÃ¹Ø ¹Æ¾É¹ Î ÅÅ Ä¹ÅÁÆÁÉÇ»¹ÆÆ¹Ø ¹Æ¾É¹ Î ÅÅ ÑÄÁÍ »Ä¹¼ÇÊËÇÂÃ¹Ø ¹Æ¾É¹ Î ÅÅ ÑÄÁÍ »Ä¹¼ÇÊËÇÂÃ¹Ø ¹Æ¾É¹ Î ÅÅ ÑÄÁÍ »Ä¹¼ÇÊËÇÂÃ¹Ø ¹Æ¾É¹ Î ÅÅ ÑÄÁÍ »Ä¹¼ÇÊËÇÂÃ¹Ø ¹Æ¾É¹ Î ÅÅ ÑÄÁÍ Æ¾ÑÄÁÍ ¹Æ¾É¹ Î ÅÅ ÑÄÁÍ Æ¾ÑÄÁÍ

ÃÌº Å ÃÌº Å ÃÌº Å ÃÌº Å È Å ÑË È Å È Å È Å È Å È Å È Å È Å È Å È Å È Å È Å ÃÌº Å È Å È Å È Å ÑË

ÇË ÈÉÇÁÀ» À»ÇÆÁË¾ ÇË É É É É ÇË É À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ ½Ç¼Ç»ÇÉ É É ÇË É É É É É É É ÇË É ÇË É ÇË É É É É É É ½¾Ñ¾»Ç ½¾Ñ¾»Ç ½¾Ñ¾»Ç ½¾Ñ¾»Ç ½¾Ñ¾»Ç ½¾Ñ¾»Ç ½¾Ñ¾»Ç ½¾Ñ¾»Ç ½¾Ñ¾»Ç ½¾Ñ¾»Ç

¨¹ÉËÊÓ¾À½¹ » ¤¾Ê ÖÃÊÈÉ¾ÊÊ ¾É¾»ÇÊËÉÇÂ ÇÄ ÇÅ É¾»¾ÊÁÆÔ °ÁÊËÁÄÁÆ¹ ¥ ¡¨ «¾ÎÆÇÏ¾ÆËÉ §£ ÇÄ ÇÅ É¾»¾ÊÁÆÔ ÇÄ ÇÅ É¾»¾ÊÁÆÔ ÇÄ ÇÅ É¾»¾ÊÁÆÔ ÇÄ ÇÅ É¾»¾ÊÁÆÔ ÇÄ ÇÅ É¾»¾ÊÁÆÔ ÇÄ ÇÅ É¾»¾ÊÁÆÔ ÇÄ ÇÅ É¾»¾ÊÁÆÔ ÇÄ ÇÅ É¾»¾ÊÁÆÔ ÇÄ ÇÅ É¾»¾ÊÁÆÔ ¤¾ÊÃÇÅ ¤¾ÊÃÇÅ ¤¾Êª¾É»ÁÊ ¤¾Êª¾É»ÁÊ ¤¾Êª¾É»ÁÊ ¤¾Êª¾É»ÁÊ ÉÌÀÄØÃ ¡¨ ÇÄ ÇÅ É¾»¾ÊÁÆÔ ¹Æ¼É¹½ ¹Æ¼É¹½ ¹Æ¼É¹½ ¹Æ¼É¹½ ¹Æ¼É¹½ ¹Æ¼É¹½ ¹Æ¼É¹½ ¹Æ¼É¹½ ¹Æ¼É¹½ ¹Æ¼É¹½

ÂÖÂ

¾ËÈÙÕÂ Ê½ TUSPZ HB[FUB SV

ª«©§¡« ¤µ¦´ ¥ « ©¡ ¤´ ¡ £§¦ª«©¬£¯¡¡ ¹Æ¾É¹ Î ÅÅ ÑÄÁÍ Æ¾ÑÄÁÍ ¹Æ¾É¹ Î ÅÅ ÑÄÁÍ Æ¾ÑÄÁÍ ¹Æ¾É¹ Î ÅÅ ÑÄÁÍ Æ¾ÑÄÁÍ ¹Æ¾É¹ Î ÅÅ ÑÄÁÍ Æ¾ÑÄÁÍ ¹Æ¾É¹ Î ÅÅ ÑÄÁÍ Æ¾ÑÄÁÍ ¹Æ¾É¹ Î ÅÅ ÑÄÁÍ Æ¾ÑÄÁÍ ¹Æ¾É¹ Î ÅÅ ÑÄÁÍ Æ¾ÑÄÁÍ ¹Æ¾É¹ ª Î Î ÅÅ «×Å¾ÆÕ º¹Ã¾ÄÁÀÁÉÇ»¹ÆÆ¹Ø ÇË ÈÉÇÁÀ» ¹Æ¾É¹ £ Î ÅÅ ÑÄÁÍ Æ¾ÑÄÁÍ ¹Æ¾É¹ £ Î ÅÅ ÑÄÁÍ Æ¾ÑÄÁÍ ¹Æ¾É¹ £ Î ÅÅ ÑÄÁÍ Æ¾ÑÄÁÍ ¹Æ¾É¹ £ Î ÅÅ ÑÄÁÍ Æ¾ÑÄÁÍ ¹Æ¾É¹ £ Î ÅÅ ÑÄÁÍ Æ¾ÑÄÁÍ ¹Æ¾É¹ £ Î ÅÅ ÑÄÁÍ Æ¾ÑÄÁÍ ¹Æ¾É¹ £ Î ÅÅ ÑÄÁÍ Æ¾ÑÄÁÍ ¹Æ¾É¹ £ Î ÅÅ ÑÄÁÍ Æ¾ÑÄÁÍ ¹Æ¾É¹ £ Î ÅÅ ÑÄÁÍ Æ¾ÑÄÁÍ ¹Æ¾É¹ £ Î ÅÅ ÑÄÁÍ Æ¾ÑÄÁÍ ¹Æ¾É¹ £ Î ÅÅ ÑÄÁÍ Æ¾ÑÄÁÍ ¹Æ¾É¹ £ Î ÅÅ ÑÄÁÍ Æ¾ÑÄÁÍ ¹Æ¾É¹ ª Î Î ÅÅ ÊÇÉË «×Å¾ÆÕ ÇË ÈÉÇÁÀ» ¹Æ¾É¹ ª Î Î ÅÅ ÑÄÁÍ »Ä¹¼ÇÊËÇÂÃ¹Ø «×Å¾ÆÕ ÇË ÈÉÇÁÀ ¹Æ¾É¹ ª Î Î ÅÅ ÊÇÉË «×Å¾ÆÕ ÇË ÈÉÇÁÀ» ¹Æ¾É¹ ª Î Î ÅÅ ÑÄÁÍ »Ä¹¼ÇÊËÇÂÃ¹Ø «×Å¾ÆÕ ÇË ÈÉÇÁÀ ¹Æ¾É¹ ª Î Î ÅÅ Ä¹ÅÁÆÁÉÇ»¹ÆÆ¹Ø ¹Æ¾É¹ ª Î Î ÅÅ ÊÇÉË «×Å¾ÆÕ ÇË ÈÉÇÁÀ» ¹Æ¾É¹ ª Î Î ÅÅ ÑÄÁÍ »Ä¹¼ÇÊËÇÂÃ¹Ø «×Å¾ÆÕ ÇË ÈÉÇÁÀ ¹Æ¾É¹ ª Î Î ÅÅ ÊÇÉË «×Å¾ÆÕ ÇË ÈÉÇÁÀ» ¹Æ¾É¹ ª Î Î ÅÅ ÑÄÁÍ »Ä¹¼ÇÊËÇÂÃ¹Ø «×Å¾ÆÕ ÇË ÈÉÇÁÀ ¹Æ¾É¹ ª Î Î ÅÅ ÊÇÉË «×Å¾ÆÕ ÇË ÈÉÇÁÀ» ¹Æ¾É¹ ª Î Î ÅÅ ÑÄÁÍ »Ä¹¼ÇÊËÇÂÃ «×Å¾ÆÕ ¹Æ¾É¹ ª Î Î ÅÅ ÊÇÉË «×Å¾ÆÕ ÇË ÈÉÇÁÀ» ¹Æ¾É¹ ª Î Î ÅÅ ÑÄÁÍ »Ä¹¼ÇÊËÇÂÃ¹Ø «×Å¾ÆÕ ÇË ÈÉÇÁÀ» ¹Æ¾É¹ ª Î Î ÅÅ ÊÇÉË «×Å¾ÆÕ ÇË ÈÉÇÁÀ» ¹Æ¾É¹ ª Î Î ÅÅ ÑÄÁÍ »Ä¹¼ÇÊËÇÂÃ¹Ø «×Å¾ÆÕ ÇË ÈÉÇÁÀ» ¹Æ¾É¹ ª Î Î ÅÅ ÊÇÉË «×Å¾ÆÕ ÇË ÈÉÇÁÀ» ¹Æ¾É¹ ª Î Î ÅÅ ÑÄÁÍ »Ä¹¼ÇÊËÇÂÃ¹Ø «×Å¾ÆÕ ÇË ÈÉÇÁÀ» ¹Æ¾É¹ ª Î Î ÅÅ ÊÇÉË «×Å¾ÆÕ ÇË ÈÉÇÁÀ» ¹Æ¾É¹ ª Î Î ÅÅ ÑÄÁÍ »Ä¹¼ÇÊËÇÂÃ¹Ø «×Å¾ÆÕ ¹Æ¾É¹ ª Î Î ÅÅ «×Å¾ÆÕ ÇË ÈÉÇÁÀ» ¹Æ¾É¹ ª Î Î ÅÅ «×Å¾ÆÕ ÇË ÈÉÇÁÀ» ¹Ê¹½Ô ÁÀ Å¹ÊÊÁ»¹ º¾É¾ÀÔ ÊÇÊÆÔ ÄÁÊË»¾ÆÆÁÏÔ ±Ë¹Ã¾ËÆÁÃ ±Ë¹Ã¾ËÆÁÃ Î Î ÅÅ Î»ÇÂÆÔÎ ÈÇÉÇ½ ±Ë¹Ã¾ËÆÁÃ Î Î ÅÅ Î»ÇÂÆÔÎ ÈÇÉÇ½ ±Ë¹Ã¾ËÆÁÃ Î» È Î ½ÄÁÆ¹ Å ±Ë¹Ã¾ËÆÁÃ ÈÉÇ¿ÁÄÁÆÔ ÊËÇÄºÔ ½ÇÊË¹»Ã¹ ªÃÁ½ÃÁ ±Ë¹Ã¾ËÆÁÃÁ Å ±Ë¹ÈÁÃ Î Î Ê

ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË ÃÌº Å ÃÌº Å ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË ÃÌº Å ÃÌº Å ÑË ÑË ÑË ÑË È Å

½¾Ñ¾»Ç ½¾Ñ¾»Ç ½¾Ñ¾»Ç ½¾Ñ¾»Ç ½¾Ñ¾»Ç ½¾Ñ¾»Ç ½¾Ñ¾»Ç ½¾Ñ¾»Ç ½¾Ñ¾»Ç ½¾Ñ¾»Ç ½¾Ñ¾»Ç ½¾Ñ¾»Ç ½¾Ñ¾»Ç ½¾Ñ¾»Ç ½¾Ñ¾»Ç ½¾Ñ¾»Ç ½¾Ñ¾»Ç ½¾Ñ¾»Ç ½¾Ñ¾»Ç ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É À»ÇÆÁË¾ É À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ É À»ÇÆÁË¾ ÇË É É

¹Æ¼É¹½ ¹Æ¼É¹½ ¹Æ¼É¹½ ¹Æ¼É¹½ ¹Æ¼É¹½ ¹Æ¼É¹½ ¹Æ¼É¹½ ¹Æ¼É¹½ ¹Æ¼É¹½ ¹Æ¼É¹½ ¹Æ¼É¹½ ¹Æ¼É¹½ ¹Æ¼É¹½ ¹Æ¼É¹½ ¹Æ¼É¹½ ¹Æ¼É¹½ ¹Æ¼É¹½ ¹Æ¼É¹½ ¹Æ¼É¹½ ¹Æ¼É¹½ ¹Æ¼É¹½ ¹Æ¼É¹½ ¹Æ¼É¹½ ¹Æ¼É¹½ ¹Æ¼É¹½ ¹Æ¼É¹½ ¹Æ¼É¹½ ¹Æ¼É¹½ ¹Æ¼É¹½ ¹Æ¼É¹½ ¹Æ¼É¹½ ¹Æ¼É¹½ ¹Æ¼É¹½ ¹Æ¼É¹½ ¹Æ¼É¹½ ¹Æ¼É¹½ ¹Æ¼É¹½ ¹Æ¼É¹½ ¹Æ¼É¹½ ¹Æ¼É¹½ ¹Æ¼É¹½ °ÁÊËÁÄÁÆ¹ ¥ ¡¨ ±¹ÉÑÌÆÇ»ÁÐ ¡¨ §ÅÊÃÁÂ ÈÁÄÇÅ¹Ë¾ÉÁ¹Ä ¨¹ÉËÊÓ¾À½¹ » ÉÅ¹Ã §ÅÊÃÁÂ ÈÁÄÇÅ¹Ë¾ÉÁ¹Ä °ÁÊËÁÄÁÆ¹ ¥ ¡¨ ÇÄ ÇÅ É¾»¾ÊÁÆÔ

É¾»¾ÊÆÇ ÈÄÁËÆÔ¾ Å¹Ë¾ÉÁ¹ÄÔ 04# Î ÅÅ 04# Î ÅÅ 04# Î Î ÅÅ £ÁÉÇ» ÇÊË¹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ 04# Î Î ÅÅ £ÁÉÇ» ÇÊË¹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ

ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË

½Ç¼Ç»ÇÉ ½Ç¼Ç»ÇÉ ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀÃ¹Ø

£¹Ä¹ÑÆÁÃ ¡¨ £¹Ä¹ÑÆÁÃ ¡¨ ªËÉ Ë¾ÎÆÇÄÇ¼ÁÁ ªËÉ Ë¾ÎÆÇÄÇ¼ÁÁ

04# ÅÅ 04# »Ä¹¼ÇÊËÇÂÃ¹Ø Î Î ÅÅ £¹Æ¹½¹ ÇÊË¹»Ã¹ 04# ÈÄÁË¹ » ¹ÊÊÇÉËÁÅ¾ÆË¾ ÇÊË¹»Ã¹ 04# ÈÄÁË¹ Î Î £¯¡¸ ¦ §©§ § 04# ÈÄÁË¹ Î Î £¯¡¸ ¦ §©§ §

ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË

½¾Ñ¾»Ç É §¦¡« §¦¡«

¹Æ¼É¹½ ÉÅ¹Ã ©ÇÅ¹Æ×Ã ¡¨ ÊËÉ ÊËÉ

Ô¼Ç½Æ¹Ø Ï¾Æ¹ ÉÌºÉÁÃÁ ¨ ÇË É ÄÁÊË

ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #43 (690) 04.11.13

ª«©§¡« ¤µ¦´ ¥ « ©¡ ¤´ ¡ £§¦ª«©¬£¯¡¡ 04# ÈÄÁË¹ ÅÅ ÇÊË¹»Ã¹ 04# ÈÄÁË¹ ÇÊË¹»Ã¹ 04 Î Î ¤¹Ë»ÁØ #-%3 ½ÇÊË¹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ ÊºÇÃ¹ÉËÇÆ Î ÅÅ ÁÈÊÇÃ¹ÉËÇÆ ÅÅ ¨¾ÉÅÕ ÁÈÊÇÃ¹ÉËÇÆ ÅÅ ¬Í¹ ÁÈÊÇÃ¹ÉËÇÆ ÅÅ ¬Í¹ ¨ Î Î ÇÀÅÇ¿Æ¹ ½ÇÊË¹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ ¨ ÊÇÉË É¹ÀÅ¾É ÅÅ ¨ Î Î ÅÅ Ë»¾É½ «ÌÉÁÆÊÃ ÇÊË ÈÇ À»ÇÆÃÌ »ÇÀÅ º¾ÀÆ¹Ä ¨ Î ÅÅ ÅÅ ¨ Î ÅÅ ½ÇÊË¹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ »ÇÀÅ º Æ ÊÃÁ½ÃÁ ¨ Î ÅÅ ½ÇÊË¹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ »ÇÀÅ º Æ ÊÃÁ½ÃÁ ¨ Î ¨ Î Î ÅÅ Ë»¾É½¹Ø ÇÀÅÇ¿Æ¹ ½ÇÊË¹»Ã¹ ¨ Î Î ÅÅ Ë»¾É½¹Ø §ÈË ÉÇÀÆÁÏ¹ ªÃÁ½ÃÁ ¨ Î Î ¨ Î Î ÇÊË¹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ ¨ É É Î Å ËÇÄÒ ÅÅ XXX PNTLHSBE SV ª¨ ÊÇÉË ÇÊË¹»Ã¹ ª¨ ÊÇÉË É É Î Å ËÇÄÒ ÅÅ XXX PNTLHSBE SV ª¨ Î Î Å¾º ÊËÉÇÁË ½ÇÊË ÈÇ À»ÇÆÃÌ »ÇÀÅ º Æ ÊÃÁ½ÃÁ ª¨ Î Î Å¾º ÊËÉÇÁË ½ÇÊË ÈÇ À»ÇÆÃÌ »ÇÀÅ º Æ ÊÃÁ½ÃÁ ª¨ Î Å¾º¾ÄÕÆ¹Ø ÇÊË¹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ »ÇÀÅ º¾ÀÆ¹Ä ª¨ Î Î Å¾º ÊËÉÇÁË ½ÇÊË ÈÇ À»ÇÆÃÌ »ÇÀÅ º Æ ÊÃÁ½ÃÁ ª¨ Á ½É ÊËÉÇÂÅ¹Ë¾ÉÁ¹ÄÔ ÊÇ ÊÃ ¹» Å¹ÉÑ ª¨ Å¾º¾ÄÕÆÇ¾ Î Å ËÇÄÒ ÅÅ XXX PNTLHSBE SV ª¨ Å¾º¾ÄÕÆÇ¾ ÊËÉÇÁË¾ÄÕÆÇ¾ ª¨ ÊËÉÇÁË Î ÇÊË¹»Ã¹ ª¨ ÊËÉÇÁË¾ÄÕÆ¹Ø Î ÇÀÅÇ¿Æ¹ ½ÇÊË¹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ ª¨ ÊËÉÇÁË¾ÄÕÆ¹Ø Î Î ÅÅ ª¨ ÊËÉÇÁË¾ÄÕÆ¹Ø Î Î ÅÅ ª¨ ÊËÉÇÁË¾ÄÕÆ¹Ø Î Î ÇÊË¹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ ª¨ ÊËÉÇÁË¾ÄÕÆ¹Ø Î ÅÅ ª¨ ÊËÉÇÁË¾ÄÕÆ¹Ø ½ÇÊË ÈÇ À»ÇÆÃÌ »ÇÀÅ º¾ÀÆ¹Ä ÇË ½ÁÄ¾É¹ ª¨ ÊËÉÇÁË¾ÄÕÆÇ¾ Î Î ª¨ ÑÄÁÍ Î Î ª¨ ÑÄÁÍ Î Î ¨ÄÁË¹ 04# ÅÅ ¨ÄÁË¹ 04# ÅÅ ¤¹Ë»ÁØ £¹Æ¹½¹ ¨ÄÁË¹ 04# »Ä¹¼ÇÊËÇÂÃ¹Ø É É Î Å ËÇÄÒ ÅÅ XXX PNTLHSBE SV ©Ìº¾ÉÇÁ½ ¿Á½ÃÁÂ Å¹ÊËÁÃ¹ ÇË Ã¼ ¹Æ¾É¹ Î ÅÅ »Ê¾ ÊÇÉË¹ ÇÊË¹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ ¹Æ¾É¹ Î ÅÅ ÊÇÉË ÇÀÅÇ¿Æ¹ ½ÇÊË¹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ ¹Æ¾É¹ Î ÅÅ »Ê¾ ÊÇÉË¹ ÇÊË¹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ ¹Æ¾É¹ Î ÅÅ ÊÇÉË ÇÀÅÇ¿Æ¹ ½ÇÊË¹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ ¹Æ¾É¹ Î ÅÅ »Ê¾ ÊÇÉË¹ ÇÊË¹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ ¹Æ¾É¹ Î ÅÅ ÊÇÉË ÇÀÅÇ¿Æ¹ ½ÇÊË¹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ ¹Æ¾É¹ Î ÅÅ ÊÇÉË ÇÀÅÇ¿Æ¹ ½ÇÊË¹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ ¹Æ¾É¹ Î ÅÅ ÊÇÉË ÇÀÅÇ¿Æ¹ ½ÇÊË¹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ ¹Æ¾É¹ Î ÅÅ »Ê¾ ÊÇÉË¹ ÇÊË¹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ ¹Æ¾É¹ Î ÅÅ ÊÇÉË ÇÀÅÇ¿Æ¹ ½ÇÊË¹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ ¹Æ¾É¹ Î ÅÅ »Ê¾ ÊÇÉË¹ ÇÊË¹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ ¹Æ¾É¹ Î ÅÅ ÊÇÉË ÇÀÅÇ¿Æ¹ ½ÇÊË¹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ ¹Æ¾É¹ Î ÅÅ »Ê¾ ÊÇÉË¹ ÇÊË¹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ ¹Æ¾É¹ Î ÅÅ »Ê¾ ÊÇÉË¹ ÇÊË¹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ ¹Æ¾É¹ Î ÅÅ »Ê¾ ÊÇÉË¹ ÇÊË¹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ ¹Æ¾É¹ Î ÅÅ ÊÇÉË ÇÀÅÇ¿Æ¹ ½ÇÊË¹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ ¹Æ¾É¹ Î ÅÅ ÑÄÁÍ »Ä¹¼ÇÊËÇÂÃ¹Ø ¹Æ¾É¹ Î ÅÅ ÑÄÁÍ »Ä¹¼ÇÊËÇÂÃ¹Ø ¹Æ¾É¹ Î ÅÅ ÑÄÁÍ »Ä¹¼ÇÊËÇÂÃ¹Ø ¹Æ¾É¹ Î ÅÅ Ä¹ÅÁÆÁÉÇ»¹ÆÆ¹Ø ¹Æ¾É¹ Î ÅÅ ÑÄÁÍ »Ä¹¼ÇÊËÇÂÃ¹Ø ¹Æ¾É¹ Î ÅÅ ÑÄÁÍ »Ä¹¼ÇÊËÇÂÃ¹Ø ¹Æ¾É¹ Î ÅÅ ÑÄÁÍ »Ä¹¼ÇÊËÇÂÃ¹Ø ¹Æ¾É¹ Î ÅÅ ÑÄÁÍ »Ä¹¼ÇÊËÇÂÃ¹Ø ¹Æ¾É¹ Î ÅÅ ¹Æ¾É¹ Î ÅÅ ¹Æ¾É¹ Î ÅÅ ¹Æ¾É¹ Î ÅÅ ¹Æ¾É¹ Î ÅÅ ÑÄÁÍ Æ¾ÑÄÁÍ ¹Æ¾É¹ Î ÅÅ ½ÇÊË¹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ »ÇÀÅ º¾ÀÆ¹Ä ¹Æ¾É¹ Î ÅÅ ÑÄÁÍ Æ¾ÑÄÁÍ

ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #43 (690) 04.11.13

Ã» Å ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË Ã» Å ÄÁÊË Ã¼ ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË

ÇË É ÇË É É É ÇË É É É É ½¾Ñ¾»Ç É ÇË É É É É É É ÆÁÀÃ¹Ø É À»ÇÆÁË¾ É ÇË É É ÇË É ÇË É À»ÇÆÁË¾ É ½¾Ñ¾»Ç ÇË É ÇË É É É ÆÁÀÃ¹Ø ÇË É ÇË É É É ½¾Ñ¾»Ç ÇË É É É ÆÁÀÃ¹Ø É ÆÁÀÃ¹Ø É ÆÁÀÃ¹Ø É É É ÆÁÀÃ¹Ø É ÆÁÀÃ¹Ø É ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀÃ¹Ø É ½¾Ñ¾»Ç ½¾Ñ¾»Ç ½¾Ñ¾»Ç ½¾Ñ¾»Ç ½¾Ñ¾»Ç ½¾Ñ¾»Ç ½¾Ñ¾»Ç ½¾Ñ¾»Ç ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ½¾Ñ¾»Ç ÆÁÀÃ¹Ø ½¾Ñ¾»Ç

¹ÂÏ¾» ¡¨ ¹ÂÏ¾» ¡¨ ÅÌÉªËÉÇÂ É¹Æ½ªËÉÇÂ«ÇÉ¼ É¹Æ½ªËÉÇÂ«ÇÉ¼ É¹Æ½ªËÉÇÂ«ÇÉ¼ É¹Æ½ªËÉÇÂ«ÇÉ¼ ÉÅ¹Ã ¹Æ¼É¹½ ª« ©ÇÅ¹Æ×Ã ¡¨ ÅÌÉªËÉÇÂ ÅÌÉªËÉÇÂ ªÁºÊËÉÇÂ½ÁÀ¹ÂÆ ªËÉÇÂÅ¹ÉÃÇ ªËÉÇÂÅ¹ÉÃÇ É¹Æ½ªËÉÇÂ«ÇÉ¼ ªËÉ Ë¾ÎÆÇÄÇ¼ÁÁ ªËÉÇÂÃÇÅÈÄ¾ÃË « ©ÇÅ¹Æ×Ã ¡¨ ªËÉÇÂÃÇÅÈÄ¾ÃË « ÅÌÉªËÉÇÂ ÅÌÉªËÉÇÂ ª« ÅÌÉªËÉÇÂ £ÌÀØ Å¹¼ ªËÉÇÂÃÇÅÈÄ¾ÃË « ¹Æ¼É¹½ ©ÇÅ¹Æ×Ã ¡¨ ÉÅ¹Ã ªËÉÇÂÅ¹ÉÃÇ ªËÉÇÂÅ¹ÉÃÇ ªËÉ Ë¾ÎÆÇÄÇ¼ÁÁ ªÁºÊËÉÇÂ½ÁÀ¹ÂÆ ª« É¹Æ½ªËÉÇÂ«ÇÉ¼ É¹Æ½ªËÉÇÂ«ÇÉ¼ É¹Æ½ªËÉÇÂ«ÇÉ¼ ¯¾ÆËÉ ÃÉÇ»ÄÁ É¹Æ½ªËÉÇÂ«ÇÉ¼ ªËÉÇÂÃÇÅÈÄ¾ÃË « ªËÉÇÂÅ¹ÉÃÇ ªËÉ Ë¾ÎÆÇÄÇ¼ÁÁ ÉÅ¹Ã ªËÉ Ë¾ÎÆÇÄÇ¼ÁÁ ÉÅ¹Ã ªËÉ Ë¾ÎÆÇÄÇ¼ÁÁ ÉÅ¹Ã ÉÅ¹Ã ÉÅ¹Ã ªËÉ Ë¾ÎÆÇÄÇ¼ÁÁ ÉÅ¹Ã ªËÉ Ë¾ÎÆÇÄÇ¼ÁÁ ÉÅ¹Ã ªËÉ Ë¾ÎÆÇÄÇ¼ÁÁ ªËÉ Ë¾ÎÆÇÄÇ¼ÁÁ ªËÉ Ë¾ÎÆÇÄÇ¼ÁÁ ÉÅ¹Ã ¹Æ¼É¹½ ¹Æ¼É¹½ ¹Æ¼É¹½ ¹Æ¼É¹½ ¹Æ¼É¹½ ¹Æ¼É¹½ ¹Æ¼É¹½ ¹Æ¼É¹½ ª« ª« ª« ª« ¹Æ¼É¹½ ª« ¹Æ¼É¹½

¨ÉÁ¾Å É¾ÃÄ¹ÅÔ ¥¾½Á¹¼ÉÌÈÈ¹ Á¥¹ÉÃ

ª«©§¡« ¤µ¦´ ¥ « ©¡ ¤´ ¡ £§¦ª«©¬£¯¡¡ ¹Æ¾É¹ Î ÅÅ ÑÄÁÍ Æ¾ÑÄÁÍ ¹Æ¾É¹ Î ÅÅ ÑÄÁÍ Æ¾ÑÄÁÍ ¹Æ¾É¹ Î ÅÅ ÑÄÁÍ Æ¾ÑÄÁÍ ¹Æ¾É¹ Î ÅÅ ÑÄÁÍ Æ¾ÑÄÁÍ ¹Æ¾É¹ Î ÅÅ ÊÇÉË ÑÄÁÍÇ» Æ¾ÑÄÁÍÇ» ¹Æ¾É¹ Î ÅÅ ÇÊË¹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ »ÇÀÅ º¾ÀÆ¹Ä ¹Æ¾É¹ Î ÅÅ ÑÄÁÍ Æ¾ÑÄÁÍ ¹Æ¾É¹ Î ÅÅ ÇÊË¹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ »ÇÀÅ º¾ÀÆ¹Ä ¹Æ¾É¹ Î ÅÅ ÑÄÁÍ Æ¾ÑÄÁÍ ¹Æ¾É¹ Î ÅÅ ÇÊË¹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ »ÇÀÅ º¾ÀÆ¹Ä ¹Æ¾É¹ Î ÅÅ ÑÄÁÍ Æ¾ÑÄÁÍ ¹Æ¾É¹ Î ÅÅ ÑÄÁÍ Æ¾ÑÄÁÍ ¹Æ¾É¹ Î ÅÅ ÇÊË¹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ »ÇÀÅ º¾ÀÆ¹Ä ¹Æ¾É¹ º¾É¾ÀÇ»¹Ø Î ÅÅ ËÇÄÒÁÆ¹ ÅÅ ÇÊË¹»Ã¹ ¹Æ¾É¹ » ¹ÊÊÇÉËÁÅ¾ÆË¾ «¹»½¹ «×Å¾ÆÕ ÇÊË¹»Ã¹ ¹Æ¾É¹ »Ä¹¼ÇÊËÇÂÃ¹Ø ¦ §©§ § £¯¡¸ ¹Æ¾É¹ »Ä¹¼ÇÊËÇÂÃ¹Ø ¦ §©§ § £¯¡¸ ¹Æ¾É¹ §4# ÅÅ ¹Æ¾É¹ §4# ÅÅ ¹Æ¾É¹ É É Î Å ËÇÄÒ Á ÅÅ XXX PNTLHSBE SV ¹Æ¾É¹ ª Î Î ÅÅ «×Å¾ÆÕ º¹Ã¾ÄÁÀÁÉÇ»¹ÆÆ¹Ø ÇË ÈÉÇÁÀ» ¹Æ¾É¹ £ ÅÅ ¹Æ¾É¹ £ Î ÅÅ ¹Æ¾É¹ £ ÅÅ ¹Æ¾É¹ £ ÅÅ ¹Æ¾É¹ £ Î ÅÅ ÑÄÁÍ Æ¾ÑÄÁÍ ¹Æ¾É¹ £ Î ÅÅ ÑÄÁÍ Æ¾ÑÄÁÍ ¹Æ¾É¹ £ Î ÅÅ ÑÄÁÍ Æ¾ÑÄÁÍ ¹Æ¾É¹ £ Î ÅÅ ÑÄÁÍ Æ¾ÑÄÁÍ ¹Æ¾É¹ £ Î ÅÅ ÑÄÁÍ Æ¾ÑÄÁÍ ¹Æ¾É¹ £ Î ÅÅ ÑÄÁÍ Æ¾ÑÄÁÍ ¹Æ¾É¹ £ Î ÅÅ ÑÄÁÍ Æ¾ÑÄÁÍ ¹Æ¾É¹ £ Î ÅÅ ¹Æ¾É¹ £ Î ÅÅ ÑÄÁÍ Æ¾ÑÄÁÍ ¹Æ¾É¹ £ Î ÅÅ ÑÄÁÍ Æ¾ÑÄÁÍ ¹Æ¾É¹ £ Î ÅÅ ÑÄÁÍ Æ¾ÑÄÁÍ ¹Æ¾É¹ £ Î ÅÅ ÑÄÁÍ Æ¾ÑÄÁÍ ¹Æ¾É¹ £ Î ÅÅ ÑÄÁÍ Æ¾ÑÄÁÍ ¹Æ¾É¹ £ ÅÅ ¹Æ¾É¹ £ ÅÅ ¹Æ¾É¹ £ ÅÅ ¹Æ¾É¹ £ Î ÅÅ »Ä¹¼ÇÊË ½ÇÊË »ÇÀÅ º Æ ÊÃÁ½ÃÁ ¹Æ¾É¹ £ Î ÅÅ »Ä¹¼ÇÊË ½ÇÊË »ÇÀÅ º Æ ÊÃÁ½ÃÁ ¹Æ¾É¹ £ Î ÅÅ »Ä¹¼ ½ÇÊË »ÇÀÅ º Æ ÊÃÁ½ÃÁ ¹Æ¾É¹ £ Î ÅÅ »Ä¹¼ÇÊË ½ÇÊË »ÇÀÅ º Æ ÊÃÁ½ÃÁ ¹Æ¾É¹ £ Î ÅÅ »Ä¹¼ÇÊË ½ÇÊË »ÇÀÅ º Æ ÊÃÁ½ÃÁ ¹Æ¾É¹ £ ÅÅ ¹Æ¾É¹ £ ÅÅ ¹Æ¾É¹ £ ÅÅ Î ¹Æ¾É¹ £ ÅÅ ¹Æ¾É¹ £ ÅÅ ¹Æ¾É¹ £ ÅÅ ¹Æ¾É¹ ª Î ÅÅ ¹Æ¾É¹ ª Î Î ÅÅ ÑÄÁÍ »Ä¹¼ÇÊËÇÂÃ¹Ø «×Å¾ÆÕ ÇË ÈÉÇÁÀ» ¹Æ¾É¹ ª Î Î ÅÅ ÊÇÉË «×Å¾ÆÕ ÇË ÈÉÇÁÀ» ¹Æ¾É¹ ª Î Î ÅÅ ÑÄÁÍ »Ä¹¼ÇÊËÇÂÃ¹Ø «×Å¾ÆÕ ÇË ÈÉÇÁÀ» ¹Æ¾É¹ ª Î Î ÅÅ ÊÇÉË «×Å¾ÆÕ ÇË ÈÉÇÁÀ» ¹Æ¾É¹ ª Î Î ÅÅ Ä¹ÅÁÆÁÉÇ»¹ÆÆ¹Ø ¹Æ¾É¹ ª Î Î ÅÅ ÑÄÁÍ »Ä¹¼ÇÊËÇÂÃ¹Ø «×Å¾ÆÕ ÇË ÈÉÇÁÀ» ¹Æ¾É¹ ª Î Î ÅÅ ÊÇÉË «×Å¾ÆÕ ÇË ÈÉÇÁÀ» ¹Æ¾É¹ ª Î Î ÅÅ ÑÄÁÍ »Ä¹¼ÇÊËÇÂÃ¹Ø «×Å¾ÆÕ ÇË ÈÉÇÁÀ» ¹Æ¾É¹ ª Î Î ÅÅ ÊÇÉË «×Å¾ÆÕ ÇË ÈÉÇÁÀ» ¹Æ¾É¹ ª Î Î ÅÅ ÑÄÁÍ »Ä¹¼ÇÊËÇÂÃ¹Ø «×Å¾ÆÕ ¹Æ¾É¹ ª Î Î ÅÅ ÊÇÉË «×Å¾ÆÕ ÇË ÈÉÇÁÀ» ¹Æ¾É¹ ª Î Î ÅÅ ÑÄÁÍ »Ä¹¼ÇÊËÇÂÃ¹Ø «×Å¾ÆÕ ÇË ÈÉÇÁÀ» ¹Æ¾É¹ ª Î Î ÅÅ ÊÇÉË «×Å¾ÆÕ ÇË ÈÉÇÁÀ» ¹Æ¾É¹ ª Î Î ÅÅ ÑÄÁÍ »Ä¹¼ÇÊËÇÂÃ¹Ø «×Å¾ÆÕ ÇË ÈÉÇÁÀ» ¹Æ¾É¹ ª Î Î ÅÅ ÊÇÉË «×Å¾ÆÕ ÇË ÈÉÇÁÀ» ¹Æ¾É¹ ª Î Î ÅÅ ÑÄÁÍ »Ä¹¼ÇÊËÇÂÃ¹Ø «×Å¾ÆÕ ÇË ÈÉÇÁÀ» ¹Æ¾É¹ ª Î Î ÅÅ ÊÇÉË «×Å¾ÆÕ ÇË ÈÉÇÁÀ» ¹Æ¾É¹ ª Î Î ÅÅ ÊÇÉË «×Å¾ÆÕ ÇË ÈÉÇÁÀ» ¹Æ¾É¹ ª Î Î ÅÅ ÑÄÁÍ »Ä¹¼ÇÊËÇÂÃ¹Ø «×Å¾ÆÕ ÇË ÈÉÇÁÀ ¹Æ¾É¹ ª Î Î ÅÅ «×Å¾ÆÕ ÇË ÈÉÇÁÀ»

TUSPZ HB[FUB SV

ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË ÃÌº Å ÃÌº Å ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË ÃÌº Å

½¾Ñ¾»Ç ½¾Ñ¾»Ç ½¾Ñ¾»Ç ½¾Ñ¾»Ç É ½¾Ñ¾»Ç ÆÁÀÃ¹Ø ½¾Ñ¾»Ç ÆÁÀÃ¹Ø ½¾Ñ¾»Ç ½¾Ñ¾»Ç ÆÁÀÃ¹Ø §¦¡« §¦¡« ÇË É ÇË É ÇË É É ÇË É É É ½¾Ñ¾»Ç ½¾Ñ¾»Ç ½¾Ñ¾»Ç ½¾Ñ¾»Ç ½¾Ñ¾»Ç ½¾Ñ¾»Ç ½¾Ñ¾»Ç ÇË É ½¾Ñ¾»Ç ½¾Ñ¾»Ç ½¾Ñ¾»Ç ½¾Ñ¾»Ç ½¾Ñ¾»Ç É É É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É É É É É É ÇË É ½ÇÊË¹»Ã¹ ÇË É ÇË É ÇË É

¹Æ¼É¹½ ¹Æ¼É¹½ ¹Æ¼É¹½ ¹Æ¼É¹½ ©ÇÅ¹Æ×Ã ¡¨ ª« ¹Æ¼É¹½ ª« ¹Æ¼É¹½ ª« ¹Æ¼É¹½ ¹Æ¼É¹½ ª« ×Ë¾ÉÁØ ©ÇÅ¹Æ×Ã ¡¨ ÊËÉ ÊËÉ ªËÉÇÂÅ¹ÉÃÇ ªËÉÇÂÅ¹ÉÃÇ ªËÉÇÂÃÇÅÈÄ¾ÃË « ¹Æ¼É¹½ É¹Æ½ªËÉÇÂ«ÇÉ¼ ªËÉÇÂÅ¹ÉÃÇ É¹Æ½ªËÉÇÂ«ÇÉ¼ É¹Æ½ªËÉÇÂ«ÇÉ¼ ¹Æ¼É¹½ ¹Æ¼É¹½ ¹Æ¼É¹½ ¹Æ¼É¹½ ¹Æ¼É¹½ ¹Æ¼É¹½ ¹Æ¼É¹½ ªËÉÇÂÅ¹ÉÃÇ ¹Æ¼É¹½ ¹Æ¼É¹½ ¹Æ¼É¹½ ¹Æ¼É¹½ ¹Æ¼É¹½ É¹Æ½ªËÉÇÂ«ÇÉ¼ É¹Æ½ªËÉÇÂ«ÇÉ¼ É¹Æ½ªËÉÇÂ«ÇÉ¼ ÅÌÉªËÉÇÂ ÅÌÉªËÉÇÂ ÅÌÉªËÉÇÂ ÅÌÉªËÉÇÂ ÅÌÉªËÉÇÂ É¹Æ½ªËÉÇÂ«ÇÉ¼ É¹Æ½ªËÉÇÂ«ÇÉ¼ É¹Æ½ªËÉÇÂ«ÇÉ¼ É¹Æ½ªËÉÇÂ«ÇÉ¼ É¹Æ½ªËÉÇÂ«ÇÉ¼ É¹Æ½ªËÉÇÂ«ÇÉ¼ ªËÉÇÂÅ¹ÉÃÇ ¹Æ¼É¹½ ¹Æ¼É¹½ ¹Æ¼É¹½ ¹Æ¼É¹½ ¹Æ¼É¹½ ¹Æ¼É¹½ ¹Æ¼É¹½ ¹Æ¼É¹½ ¹Æ¼É¹½ ¹Æ¼É¹½ ¹Æ¼É¹½ ¹Æ¼É¹½ ¹Æ¼É¹½ ¹Æ¼É¹½ ¹Æ¼É¹½ ¹Æ¼É¹½ ¹Æ¼É¹½ ¹Æ¼É¹½ ¹Æ¼É¹½ ¹Æ¼É¹½

ª½ÆÏÅ ÏË¿½Í ËÍÀ½ÊÅÄ½ÓÅÛ

ª«©§¡« ¤µ¦´ ¥ « ©¡ ¤´ ¡ £§¦ª«©¬£¯¡¡ ¹Æ¾É¹ ª Î Î ÅÅ «×Å¾ÆÕ ÇË ÈÉÇÁÀ» ¹Æ¾É¹ «£ Î ÅÅ » ¹ÊÊ ¯ª¨ ÅÅ ÇÀÅÇ¿Æ¹ ½ÇÊË¹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ ¯ª¨ Î ÅÅ ½ÇÊË¹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ »ÇÀÅ º¾ÀÆ¹Ä ÇË ½ÁÄ¾É¹ ¯ª¨ Î ÅÅ ½ÇÊË¹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ »ÇÀÅ º¾ÀÆ¹Ä ÇË ½ÁÄ¾É¹ ¯ª¨ Î ÅÅ ÇÊË¹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ ¯ª¨ Î ÅÅ ÇÊË¹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ ¯ª¨ Î ÅÅ ÇÊË¹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ ¯ª¨ Î ÅÅ ÇÊË¹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ ±ÁÍ¾É »ÇÄÆÇ»ÇÂ

ÃÌº Å ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË

ÇË É ÇË É É ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀÃ¹Ø ½ÇÊË¹»Ã¹

¹Æ¼É¹½ ªÁºÊËÉÇÂ½ÁÀ¹ÂÆ ÉÅ¹Ã ª« ª« ªËÉ Ë¾ÎÆÇÄÇ¼ÁÁ ªËÉ Ë¾ÎÆÇÄÇ¼ÁÁ ªËÉ Ë¾ÎÆÇÄÇ¼ÁÁ ªËÉ Ë¾ÎÆÇÄÇ¼ÁÁ ªËÉÇÂÅ¹ÉÃÇ

ªÉÌºÔ ÇÅ¹ ¹ÆÁ ¾Ê¾½ÃÁ ÁÀ ÇÏÁÄÁÆ½ÉÇ»¹ÆÆÇ¼Ç ºÉ¾»Æ¹

À»ÇÆÁË¾

¾É¾»ÇÊËÉÇÂ

ÌÉ¾ÆÁ¾ Á É¾ÅÇÆË ÊÃ»¹¿ÁÆ Æ¹ »Ç½Ì ËÉÌº¹ ¨¦ ÊË¹ÄÕ Ã¹ÈÉ¾ÅÇÆË ÌÉ¾ÆÁ¾ Á É¾ÅÇÆË ÊÃ»¹¿ÁÆ Æ¹ »Ç½Ì ËÉÌº¹ ¨¦ ÊË¹ÄÕ Ã¹ÈÉ¾ÅÇÆË ¾É¾»Ã¹ ½¿ÌËÇ»¹Ø Å¾¿»¾ÆÏÇ»¹Ø E ÅÅ ÇÂÄÇÃ Ä¾Æ ½¿ÌË Å¾¿»¾ÆÏÇ»ÔÂ XXX PNEPN SV »ÇÀ½Á E ÅÅ XXX PNEPN SV ¾ÉÅ¾ËÁÃ Å¾¿»¾ÆÏÇ»ÔÂ ½ÄØ ÊÉÌºÇ» XXX PNEPN SV ÇÅ¹ ÁÀ ÇÏÁÄÁÆ½ÉÇ»¹ÆÆÇ¼Ç ºÉ¾»Æ¹ ÇÅ¹ º¹ÆÁ ÁÀ ºÉÌÊ¹ ÈÉÇ¾ÃË » ÈÇ½¹ÉÇÃ ªÃÁ½ÃÁ ÇÅ¹ º¹ÆÁ ÁÀ ÇÏÁÄÁÆ½ÉÇ»¹ÆÆÇ¼Ç ºÉ¾»Æ¹ ¨ÉÇ¾ÃË ÅÇÆË¹¿ ÇÅ¹ º¹ÆÁ º¾Ê¾½ÃÁ ÁÀ ÇÏÁÄÁÆ½ÉÇ»¹ÆÆÇ¼Ç ºÉ¾»Æ¹

È Å È Å ÉÌÄÇÆ ÉÌÄÇÆ Ã¼ Ã¼

ÇË É ÇË É ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË ÈÉÇÁÀ» À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾

ÌÉ Ç½ ÌÉ Ç½ §Å ÇÅ §Å ÇÅ §Å ÇÅ §Å ÇÅ ¾É¾»ÇÊËÉÇÂ §ÅÊÃÁÂ ÈÁÄÇÅ¹Ë¾ÉÁ¹Ä §Å ÇÅ ¾É¾»ÇÊËÉÇÂ

§¼Æ¾ºÁÇÀ¹ÒÁË¹ ½É¾»¾ÊÁÆÔ ¼ÉÌÈÈ¹ § ©Ç¼Æ¾½¹ ¨¹ÃÄØ Ä¾ÆËÇÐÆ¹Ø ÄÕÆØÆ¹Ø ½¿ÌËÇ»¹Ø XXX PNEPN SV ¨¹ÉÇÁÀÇÄØÏÁØ ÇËÉ¹¿¹×Ò¹Ø §Æ½ÌËÁÊÊ «¾ÉÅÇ ¨¾ÐÆÇ¾ ÄÁËÕ¾ ÈÄÁËÔ ÃÇÄÇÊÆÁÃÁ ½»¾ÉÃÁ ©ÌºÏÇ»ÊÃ XXX PNEPN SV ªÃÇºÔ ÊËÉÇÁË¾ÄÕÆÔ¾ ½ ÅÅ XXX PNEPN SV ªÉÌºÔ º¹ÆÕ ½ÇÅÇ» ½¹ÐÆÔÎ ½ÇÅÁÃÇ» Ê ÃÇÅÈÄ¾ÃËÇÅ ªÉÌºÔ º¹ÆÕ ½ÇÅÇ» ÃÇËË¾½¿¾Â

Ã¼ ÉÌÄÇÆ Ã» Å ÑË Ã» Å

ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË ÈÉÇÁÀ» É ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË ÈÉÇÁÀ» É

§Å ÇÅ §Å ÇÅ ¯¾ÆËÉ ÃÉÇ»ÄÁ §Å ÇÅ §Å ÇÅ ªÉÌº ª¾É»ÁÊ ¾É¾»ØÆÆÔ¾ ½ÇÅ¹

ªÉÌºÔ ºÉÌÊ ½ÇÊÃ¹ ¼ÇÉºÔÄÕ ÊÉ¾ÀÃ¹ ÑÈ¹ÄÔ

£ÌÀÕÅÁÆÇ» ¨ ¡¨

ªÉÌºÔ ÉÌÐÆÇÂ ÉÌºÃÁ ÊÇÊÆ¹ ªÉÌºÔ ºÉÌÊÇ»Ô¾ ½ÇÅ¹ º¹ÆÁ ªËÉÇÁË¾ÄÕÊË»Ç ½¾É¾»ØÆÆÔÎ ½ÇÅÇ» º¹ÆÕ ½¹ÐÆÔÎ ½ÇÅÁÃÇ» ªËÉÇÁË¾ÄÕÊË»Ç Ã¹ÉÃ¹ÊÆÔÎ Á ºÉÌÊÇ»ÔÎ ½ÇÅÇ» ÇË ÍÌÆ½¹Å¾ÆË¹ ½Ç ÃÉÔÑÁ ¬ÊË¹ÆÇ»Ã¹ »ÁÆËÇ»Ç¼Ç ÍÌÆ½¹Å¾ÆË¹ ¹Æ¾É¹ Ä¹ÅÁÆÁÉÇ»¹ÆÆ¹Ø ÇÄÕ¼¹ ¹Ä×ÅÁÆÁ¾»¹Ø ½ÄØ º¹ÆÕ

Ã» Å Ã» Å ÄÁÊË ÉÌÄÇÆ

ÇË É ÇË É ½ÇÊË¹»Ã¹ ÇË É

¤¾Ê ÖÃÊÈÉ¾ÊÊ ªÉÌº ª¾É»ÁÊ ªÉÌº ª¾É»ÁÊ £ÇÊË×Ã ¥ ¡¨ ªËÉÇÂÅ¹ÉÃÇ ¹ÂÏ¾» ¡¨

ªË¾ÃÄÇ ª»¾ËÇÈÉÇÀÉ¹ÐÆÔ¾ ÈÄ¹ÊËÁÃÁ §É¼ÊË¾ÃÄÇ §ºÉ¹ºÇËÃ¹ Á ÈÇÄÁÉÇ»Ã¹ ÃÉÇÅÃÁ ÊË¾ÃÄ¹ À¾ÉÃ¹Ä §É¼ÊË¾ÃÄÇ ÅÅ ¨§¤¡£ © §¦ « ÅÅ ¨ÇÄÁÃ¹ÉºÇÆ¹Ë Ë¾ÈÄÁÏÔ ¯» ÈÉÇÀÉ Æ¹ÄÁÐÁÁ £¯¡¸

ÂÖÂ

È Å ÄÁÊË

ÇË É À»ÇÆÁË¾ ÇË É

ª¹ËÌÉÆ ¨£ ÇÆ½¹É¾ÆÃÇ ¡¨ ÊËÉ

¾ËÈÙÕÂ Ê½ TUSPZ HB[FUB SV

ª«©§¡« ¤µ¦´ ¥ « ©¡ ¤´ ¡ £§¦ª«©¬£¯¡¡ ¨ÇÄÁÃ¹ÉºÇÆ¹Ë Ë¾ÈÄÁÏÔ ¯» ÈÉÇÀÉ Æ¹ÄÁÐÁÁ £¯¡¸ ¨ÇÄÁÃ¹ÉºÇÆ¹Ë Ë¾ÈÄÁÏÔ ¯» ÈÉÇÀÉ Æ¹ÄÁÐÁÁ £¯¡¸ ¨ÇÄÁÃ¹ÉºÇÆ¹Ë Ë¾ÈÄÁÏÔ ¯» ÈÉÇÀÉ Æ¹ÄÁÐÁÁ £¯¡¸ ¨ÇÄÁÃ¹ÉºÇÆ¹Ë Î ÈÉÇÀÉ¹ÐÆÔÂ ¨ÇÄÁÃ¹ÉºÇÆ¹Ë Î ÅÅ ÅÅ ¨ÇÄÁÃ¹ÉºÇÆ¹Ë Î ÅÅ ÅÅ ÈÉÇÀ Ï»¾Ë ¨ÇÄÁÃ¹ÉºÇÆ¹Ë Î ÅÅ

ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË

ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É À»ÇÆÁË¾ ÇË É

ÊËÉ ÊËÉ ÊËÉ ©ÇÅ¹Æ×Ã ¡¨ ¹ÂÏ¾» ¡¨ ÇÆ½¹É¾ÆÃÇ ¡¨ ª«

¨ÇÄÁÃ¹ÉºÇÆ¹Ë É¹ÀÄÁÐÆÇÂ ËÇÄÒÁÆÔ ½ÄØ Ë¾ÈÄÁÏ ÃÇÀÔÉÕÃÇ» É¾ÃÄ¹ÅÔ ¨ÇÄÁÃ¹ÉºÇÆ¹Ë ÊÇË Ï»¾Ë ÈÉÇÀÉ ½ÄØ Ë¾ÈÄÁÏ ¨ÇÄÁÃ¹ÉºÇÆ¹Ë ÊÇË Ï»¾Ë ÈÉÇÀÉ ½ÄØ Ë¾ÈÄÁÏ ¨ÇÄÁÃ¹ÉºÇÆ¹ËÆÔÂ ÈÉÇÍÁÄÁÉÇ»¹ÆÆÔÂ ÄÁÊË ªÁÊË¾ÅÔ ÈÇÄÁ»¹ Á ÈÉÇ»¾ËÉÁ»¹ÆÁØ ¹»ËÇÅ¹Ë ªÁÊË¾ÅÔ ÈÇÄÁ»¹ Á ÈÉÇ»¾ËÉÁ»¹ÆÁØ ¹»ËÇÅ¹Ë ªË¾ÃÄÇ ÅÅ ËÇÆÁÉÇ»¹ÆÆÇ¾ Á Å¹ËÁÉÇ»¹ÆÆÇ¾ ªË¾ÃÄÇ Á ½É ÊËÉÇÂÅ¹Ë¾ÉÁ¹ÄÔ ÊÇ ÊÃ ¹» Å¹ÉÑ ªË¾ÃÄÇ Á ½É ÊËÉÇÂÅ¹Ë¾ÉÁ¹ÄÔ ÊÇ ÊÃ ¹» Å¹ÉÑ ªË¾ÃÄÇ «¡ª ½ÄØ Ê»¹ÉÇÐÆÔÎ Å¹ÊÇÃ «¾ÈÄÁÏÔ ÈÇÄÁÃ¹ÉºÇÆ¹Ë ÅÇÆË¹¿ «¾ÈÄÁÏÔ ÈÇÄÁÃ¹ÉºÇÆ¹Ë ÅÇÆË¹¿ «ÉÁÈÄ¾ÃÊ

ÄÁÊË ÄÁÊË Ã» Å Ã» Å ÑË Ã» Å

ÆÁÀÃ¹Ø ÇË É ÇË É É ¦ §©§ § ¦ §©§ § ÇË É ÇË É ¦ §©§ § ¦ §©§ § ÇË É

©ÇÅ¹Æ×Ã ¡¨ ÊËÉ ÊËÉ ¥¾Ë¹ÄÄ ¨ÉÇÍÁÄÕ ÊËÉ ÊËÉ ª¹ËÌÉÆ ¨£ £ÌÀØ Å¹¼ £ÌÀØ Å¹¼ ªÁÆË¾À ÊËÉ ÊËÉ ª¹ËÌÉÆ ¨£

ªÁºÊËÉÇÂ½ÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉÇÂ½ÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉÇÂ½ÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉÇÂ½ÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉÇÂ½ÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉÇÂ½ÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉÇÂ½ÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉÇÂ½ÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉÇÂ½ÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉÇÂ½ÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉÇÂ½ÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉÇÂ½ÁÀ¹ÂÆ ¾ÉËÁÃ¹ÄÕ ÍÁÉÅ¹ ¾ÉËÁÃ¹ÄÕ ÍÁÉÅ¹ ¾ÉËÁÃ¹ÄÕ ÍÁÉÅ¹ ¾ÉËÁÃ¹ÄÕ ÍÁÉÅ¹ ÉÅ¹Ã ¨ÉÇÉ¹º °ÁºÇË¹ÉÕ ¡¨ §ÅÊÃÖÄ¹ÊËÇÈÇÄÁÅ¾É »ÉÇÄ¹ÃÁ ¦ ¡ §Å¤×ÃÊ ªËÉ Ë¾ÎÆÇÄÇ¼ÁÁ §Å¤×ÃÊ ªËÉ Ë¾ÎÆÇÄÇ¼ÁÁ ¦ ¡ ªÁºÊËÉÇÂ½ÁÀ¹ÂÆ ¦ ¡ ªÁºÊËÉÇÂ½ÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉÇÂ½ÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉÇÂ½ÁÀ¹ÂÆ °ÁºÇË¹ÉÕ ¡¨ ÉÅ¹Ã ÉÅ¹Ã ÉÅ¹Ã ÉÅ¹Ã »ÉÇÄ¹ÃÁ ¹É¹ÆË ¨Ä¹ÊË °ÁºÇË¹ÉÕ ¡¨

£Ä¾Á ¥¹ÊËÁÃÁ ¾ÉÅ¾ËÁÃÁ #FSHBVG (SBOJU ÃÄ¾Â ½ÄØ Ã¾É¹ÅÇ¼É¹ÆÁË¹ Á ËØ¿¾ÄÇ¼Ç ÈÉÁÉÇ½ÆÇ¼Ç Ã¹ÅÆØ #FSHBVG ,FSBNJL .BYJNVN ÃÄ¾Â ½ÄØ ÈÄÁËÃÁ ÌÊÁÄ¾ÆÆÔÂ #FSHBVG ,FSBNJL 130 ÃÄ¾Â ½ÄØ ÈÄÁËÃÁ ÈÇ½ÎÇ½ÁË ½ÄØ Ã¾É¹ÅÇ¼É¹ÆÁË¹ #FSHBVG ,FSBNJL ÃÄ¾Â ½ÄØ ÈÄÁËÃÁ #FSHBVG .PTBJL ÃÄ¾Â º¾ÄÔÂ ½ÄØ ÅÇÀ¹ÁÃÁ Á ÈÉÇÀÉ¹ÐÆÇÂ ÈÄÁËÃÁ ¾ÉÃÌÄ¾Ê £Ä¾Â º¹ÀÇ»ÔÂ ¾ÉÃÌÄ¾Ê £Ä¾Â ½ÄØ º¹ÊÊ¾ÂÆÇ» Ã»¹ÊËÇÈ ¾ÉÃÌÄ¾Ê £Ä¾Â ½ÄØ Ã¾É¹ÅÇ¼É¹ÆÁË¹ ¾ÉÃÌÄ¾Ê £Ä¾Â ½ÄØ ØÐ¾ÁÊËÇ¼Ç º¾ËÇÆ¹ ÊÁºÁË¹ ¾ÉÃÌÄ¾Ê £Ä¾Â ÊÌÈ¾ÉÈÇÄÁÅ¾É ¾ÉÃÌÄ¾Ê £Ä¾Â Ë¾ÉÅÇÊËÇÂÃÁÂ ¾ÉÃÌÄ¾Ê £Ä¾Â ÌÆÁ»¾ÉÊ¹ÄÕÆÔÂ ¾ÉÅ¾ËÁÃ ½ÄØ Å¾¿È¹Æ¾ÄÕÆÔÎ Ñ»Ç» £¯ ¦« ¡¤ « ©¥ ¾ÉÅ¾ËÁÃ ½ÄØ Å¾¿È¹Æ¾ÄÕÆÔÎ Ñ»Ç» §£ª¡¨¤ ª« ¡¤ « ©¥ ¾ÉÅ¾ËÁÃ ½ÄØ Å¾¿È¹Æ¾ÄÕÆÔÎ Ñ»Ç» « £«§© ¡¤ « ©¥ ¾ÉÅ¾ËÁÃ ½ÄØ Å¾¿È¹Æ¾ÄÕÆÔÎ Ñ»Ç» ¶¤¬© ¡¤ « ©¥ ¾ÉÅ¾ËÁÃ ¥ £©§¤ £ª ¾ÉÅ¾ËÁÃÁ ÃÄ¾Á ¡ÆÊËÉÌÅ¾ÆË ¹ºÉ¹ÀÁ»ÆÔÂ £Ä¾Â ª ¦¨ £Ä¾Â »Ç½ÇÊËÇÂÃÁÂ % % % ¾ÉÅ¹ÆÁØ ©ÇÊÊÁØ £Ä¾Â ½ÄØ ÃÇÅÅ¾ÉÐ¾ÊÃÇ¼Ç ÄÁÆÇÄ¾ÌÅ¹ 'PSCP )PNBLPMM 5IPNTJU £Ä¾Â ½ÄØ ÇºÄÁÏÇ»ÃÁ È¾Ð¾Â Á Ã¹ÅÁÆÇ» Ã¼ £Ä¾Â ½ÄØ ÈÄÁËÃÁ ¾ÉÃÌÄ¾Ê ÇÄÅ¹ §ÅÄ×ÃÊ ·ÆÁÊ £Æ¹ÌÍ ÇÊË ÈÇ À» £Ä¾Â ½ÄØ ÊÁÊË¾Å Ë¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏÁÁ Í¹Ê¹½¹ Ã¼ £Ä¾Â ½ÄØ ØÐ º¾ËÇÆ¹ ¾ÉÃÌÄ¾Ê ÇÄÅ¹ §ÅÄ×ÃÊ ¾É¼¹ÌÍ ÇÊË ÈÇ À» £Ä¾Â ¤¹ÃÉ¹ ,MFP .FUZMBO ½ÄØ »ÁÆÁÄÇ»ÔÎ ÍÄÁÀ¾ÄÁÆÇ»ÔÎ Á ÊË¾ÃÄÇÇºÇ¾» £Ä¾Â ¨¾ÉÄ¼ÁÈÊ ¼ÁÈÊÇ»ÔÂ ½ÄØ ¼ÁÈÊÇÃ¹ÉËÇÆ¹ £Ä¾Â ÎÇÄÇ½Æ¹Ø Ê»¹ÉÃ¹ ½ ¨ ® 8FSOFS .VMMFS 4JOUFY ±»Ô Æ¾À¹Å¾ËÆÔ £Ä¾Â ·ÆÁÊ £Ä¾Â ·ÆÁÊ 99* £Ä¾Â ·ÆÁÊ ¨Ä×Ê £Ä¾Á Å¹ÊËÁÃÁ » ¹ÊÊ ¤¾ÆË¹ Ê¹ÅÇÃÄ¾ØÒ¹ØÊØ ¼¾ÉÅ¾ËÁÃ ÅÎ ÊÅ ¤¾ÆË¹ Ê¹ÅÇÃÄ¾ØÒ¹ØÊØ ¼¾ÉÅ¾ËÁÃ ÅÎ ÊÅ ¥¹ÊËÁÃ¹ ºÁËÌÅÆ¹Ø Ã¼ ¨¾Æ¹ ¥ £©§¤ £ª ¨¾Æ¹ ÅÇÆË¹¿Æ¹Ø #&-*/," Ä ºÔËÇ»¹Ø ÈÉÇÍ » ¹ÊÊ ¨¾Æ¹ ÅÇÆË¹¿Æ¹Ø ÈÉÇÍ¾ÊÊÁÇÆ¹ÄÕÆ¹Ø ¨¾Æ¹ ÅÇÆË¹¿Æ¹Ø ¼¾ÉÅ¾ËÁÃÁ

Ã¼ Ã¼ Ã¼ Ã¼ Ã¼ Ã¼ Ã¼ Ã¼ Ã¼ Ã¼ Ã¼ Ã¼ Ã¼ Ã¼ Ã¼ Ã¼ º¹ÄÄÇÆ ÑË ÑË Ã¼ Å¾ÑÇÃ Å¾ÑÇÃ Å¾ÑÇÃ Å¾ÑÇÃ Ã¼ Ã¼ Ã¼ Ã¼ ÑË ÉÌÄÇÆ ÉÌÄÇÆ Å¾ÑÇÃ º¹ÄÄÇÆ ÑË ÑË ÑË

ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË ÈÉÇÁÀ» ÆÁÀÃ¹Ø ÇË ÈÉÇÁÀ» ÆÁÀÃ¹Ø ÇË É À»ÇÆÁË¾ ÇË É É É É ÇË É É É ÇË É

Ô¼Ç½Æ¹Ø Ï¾Æ¹ ÉÌºÉÁÃÁ £Ä¾Â »Ç½ÇÊËÇÂÃÁÂ ÇË É Ã¼

ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #43 (690) 04.11.13

ª«©§¡« ¤µ¦´ ¥ « ©¡ ¤´ ¡ £§¦ª«©¬£¯¡¡ ªÌÎÁ¾ ÊÅ¾ÊÁ Ø¿ÌÒÁ¾ #FSHBVG #BV 1VU[ (JQT ÑËÌÃ¹ËÌÉÃ¹ ¼ÁÈÊÇ»¹Ø #FSHBVG #BV 1VU[ ;FNFOU ÑËÌÃ¹ËÌÉÃ¹ Ï¾Å¾ÆËÆ¹Ø ¾ÉÃÌÄ¾Ê À¹ËÁÉÃ¹ #&3("6' $FSFTJU ÇÈËÇÅ ¾ÉÃÌÄ¾Ê ÑÈ¹ËÄ¾»Ã¹ º¾ÀÌÊ¹½ÇÐÆ¹Ø ¾ÉÃÌÄ¾Ê ÑÈ¹ËÄ¾»Ã¹ ¼ÁÈÊÇ»¹Ø ¾ÉÃÌÄ¾Ê ÑÈ¹ËÄ¾»Ã¹ ÈÇÄÁÅ¾ÉÆ¹Ø »Ç½ÇÊËÇÂÃ¹Ø º¾Ä¹Ø ¾ÉÃÌÄ¾Ê ÑÈ¹ËÄ¾»Ã¹ ÍÁÆÁÑÆ¹Ø ¾ÉÃÌÄ¾Ê ÑËÌÃ¹ËÌÉÃ¹ Ï¾Å¾ÆËÆ¹Ø £Ä¾Â ½ÄØ Æ¹ÃÄ¾Á»¹ÆÁØ ÈÄÁËÃÁ » º¹ÊÊ¾ÂÆ¾ §ÅÄ×ÃÊ Ã¼ ÇÊË¹»Ã¹ £Ä¾Â ½ÄØ ÈÄÁËÃÁ §ÅÄ×ÃÊ ½ÄØ Æ¹ÉÌ¿ »ÆÌËÉ¾ÆÆÁÎ É¹ºÇË Ã¼ £Ä¾Â ½ÄØ ØÐ¾ÁÊËÇ¼Ç º¾ËÇÆ¹ ¼¹ÀÇ È¾ÆÇºÄÇÃÇ» §ÅÄ×ÃÊ Ã¼ £Ä¾Â ÇºÇÂÆÔÂ ¨ÇÄÁÊËÁÉÇÄ ¨ÇÄÔ Ê¹ÅÇ»ÔÉ¹»ÆÁ»¹×ÒÁ¾ÊØ ¾ËÇÆÁË ·ÆÁÊ ,OBVG ¾ÉÃÌÄ¾Ê #FSHBVG ©Ç»ÆÁË¾ÄÕ ÈÇÄ¹ ¼ÉÌºÔÂ ÊËØ¿Ã¹ §¥¤·£ª Ã¼ ÇÊË¹»Ã¹ ªÅ¾ÊÁ ÊÌÎÁ¾ ªÅ¾ÊÁ ÊÌÎÁ¾ $FSFTJU ¬½ÇºÆ¹Ø ½ÇÊË¹»Ã¹ ªÅ¾ÊÁ ÊÌÎÁ¾ ÃÄ¾¾»Ô¾ ÑÈ¹ÃÄ¾»ÇÐÆÔ¾ ÑËÌÃ¹ËÌÉÆÔ¾ ªÅ¾ÊÁ ÊÌÎÁ¾ ÊËÉÇÁË¾ÄÕÆÔ¾ ªÅ¾ÊÁ ÊÌÎÁ¾ ÊËÉÇÁË¾ÄÕÆÔ¾ ªÅ¾ÊÁ ÊÌÎÁ¾ ÊËÉÇÁË¾ÄÕÆÔ¾ ¾ÉÃÌÄ¾Ê $FSFTJ Á ½É ±È¹ËÄ¾»Ã¹ 4IFFUSPDL ±È¹ËÄ¾»Ã¹ ¾ËÇÆÁË ,3 ±È¹ËÄ¾»Ã¹ ¾ËÇÆÁË -3 ±È¹ËÄ¾»Ã¹ §ÅÄ×ÃÊ ¼ÁÈÊÇ»¹Ø Ã¼ ±È¹ËÄ¾»Ã¹ §ÅÄ×ÃÊ Ï¾Å¾ÆËÆ¹Ø Ã¼ ±È¹ËÄ¾»Ã¹ ¨ÌÍ¹Ê ±È¹ËÄ¾»Ã¹ ¬ÆÁÍÄÇË ±È¹ËÄ¾»Ã¹ ÍÁÆÁÑÆ¹Ø º¾Ä¹Ø Ï¾Å¾ÆËÆ¹Ø Ã¼ ±È¹ËÄ¾»Ã¹ Ì¼¾ÆÍ×ÄÄ¾É £Æ¹ÌÍ ª ¨º °¾ÄØºÁÆÊÃ ±È¹ËÄ¾»Ã¹ ·ÆÁÊ ÄÁÃ ¼ÁÈÊÇ»¹Ø ÍÁÆÁÑÆ¹Ø ±È¹ËÄ¾»Ã¹ ·ÆÁÊ £©§¦ ÈÇÄÁÅ¾ÉÆ¹Ø ÍÁÆÁÑÆ¹Ø ÊÌÈ¾Éº¾Ä¹Ø ±È¹ËÄ¾»Ã¹ ·ÆÁÊ Í¹Ê¹½ º¾ÄÔÂ ±ËÌÃ¹ËÌÉÃ¹ ÇÄÅ¹ ÊÄÇÂ ¼ÁÈÊÇ»¹Ø ±ËÌÃ¹ËÌÉÃ¹ ¼ÁÈÊÇ»¹Ø ÇºÄ¾¼Ð¾ÆÆ¹Ø §ÅÄ×ÃÊ Ã¼ ±ËÌÃ¹ËÌÉÃ¹ ½¾ÃÇÉ¹ËÁ»Æ¹Ø §ÅÄ×ÃÊ £ÇÉÇ¾½ ©¾ÄÕ¾Í ½ÄØ Í¹Ê¹½¹ Ã¼ ±ËÌÃ¹ËÌÉÃ¹ §ÅÄ×ÃÊ ÁÀ»¾ÊËÃÇ»Ç Ï¾Å¾ÆËÆ¹Ø Ã¼ ±ËÌÃ¹ËÌÉÃ¹ ©ÇËº¹Æ½ £Æ¹ÌÍ ±ËÌÃ¹ËÌÉÃ¹ ©ÇË¼ÁÈÊ /&8 ¼ÁÈÊÇ»¹Ø ±ËÌÃ¹ËÌÉÃ¹ ©ÇË¼ÁÈÊ ¼ÁÈÊÇ»¹Ø ±ËÌÃ¹ËÌÉÃ¹ ©ÇË¼ÁÈÊ ª« ¦ ©« ¼ÁÈÊÇ»¹Ø ±ËÌÃ¹ËÌÉÃ¹ ·ÆÁÊ «¾ÈÄÇÆ ¼ÁÈÊÇ»¹Ø

ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË É À»ÇÆÁË¾ ÇË É ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË É ½Ç¼Ç»ÇÉ ÇË É ÇË É Æ¾½ÇÉÇ¼Ç ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË ÈÉÇÁÀ»

ªÁºÊËÉÇÂ½ÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉÇÂ½ÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉÇÂ½ÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉÇÂ½ÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉÇÂ½ÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉÇÂ½ÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉÇÂ½ÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉÇÂ½ÁÀ¹ÂÆ §Å¤×ÃÊ §Å¤×ÃÊ §Å¤×ÃÊ ¤¾»Ñ¹ ªËÉÇÂ«¾ÎÆÇ ¦ ¡ §Å¤×ÃÊ ªËÉÇÁË¾ÄÕ ¨¾ÉÊÈ¾ÃËÁ»¹ °ÁºÇË¹ÉÕ ¡¨ ¨ÉÇÉ¹º Ä¹½Ã¾»ÁÐ ¨ÇªËÉÇÂÃ¹ ªÁºÊËÉÇÂ½ÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉÇÂ½ÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉÇÂ½ÁÀ¹ÂÆ §Å¤×ÃÊ §Å¤×ÃÊ ªÁºÊËÉÇÂ½ÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉÇÂ½ÁÀ¹ÂÆ §Å¤×ÃÊ ªÁºÊËÉÇÂ½ÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉÇÂ½ÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉÇÂ½ÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉÇÂ½ÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉÇÂ½ÁÀ¹ÂÆ §Å¤×ÃÊ §Å¤×ÃÊ §Å¤×ÃÊ ªÁºÊËÉÇÂ½ÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉÇÂ½ÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉÇÂ½ÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉÇÂ½ÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉÇÂ½ÁÀ¹ÂÆ

¤¹ÃÇÃÉ¹ÊÇÐÆÔ¾ Á À¹ÒÁËÆÔ¾ Å¹Ë¾ÉÁ¹ÄÔ ÆËÁÊ¾ÈËÁÃÁ ½ÄØ ½¾É¾»¹ #BTF #FMPDJE #FMCPS #&-*/," Ä Ï¾ËÇÆ Í¹ÊÇ»Ã¹ Ä Æ¾Í¹ÊÇ»¹ÆÆÔÂ ¹ÄÄÇÆÐÁÃÁ Ê ÃÉ¹ÊÃÇÂ »Ê¾ Ï»¾Ë¹ ÈÇ 3"- ¾ÆÀÁÆ Ã¹ÄÇÑ¹ Æ¾ÍÉ¹Ê ª Í¹ÊÇ»Ã¹ Ä Æ¾Í¹ÊÇ»¹ÆÆÔÂ ÊØ ÈÉÇ½ÌÃÏÁØ «¡££¬©¡¤ ÃÇÄ¾ÉÇ»Ã¹ ÉÌÆË » ¹ÊÊ ÉÌÆË ÃÉ¹ÊÆÇ ÃÇÉÁÐÆ¾»ÔÂ ÉÌÆË ÃÉ¹ÊÆÇ ÃÇÉÁÐÆ¾»ÔÂ Ê»¾ËÄÇ Ê¾ÉÔÂ ÉÌÆË ÃÉ¹ÊÆÇ ÃÇÉÁÐÆ¾»ÔÂ Ê¾ÉÔÂ Á Ã¼ ÉÌÆËÇ»Ã¹ ¹ÃÉÁÄÇ»¹Ø ¼Ä ÈÉÇÆÁÃÆÇ»¾ÆÁØ Í¹ÊÇ»Ã¹ Ä ÉÌÆËÇ»Ã¹ ¹ÃÉÁÄÇ»¹Ø §ÅÄ×ÃÊ Ä ÇÊË¹»Ã¹ ÉÌÆËÇ»Ã¹ ÁÆË¾ÉÕ¾ÉÆ¹Ø Ä ¹ÒÁË¹ ½É¾»¾ÊÁÆÔ ¤¹ÀÌÉÇÄ ª¾Æ¾¿ ¡ÆÊËÉÌÅ¾ÆË Å¹ÄØÉÆÔÂ ÑËÌÃ¹ËÌÉÆÔÂ £É¹ÊÃ¹ £É¹ÊÃ¹ £É¹ÊÃ¹ »Ç½ÇÖÅÌÄÕÊÁÇÆÆ¹Ø ¤¹ÃÉ¹ 7(5 ÄØ ÇºÇ¾» ÈÇËÇÄÃÇ» »¹ÆÆÇÂ £É¹ÊÃ¹ »Ç½ÇÖÅÌÄÕÊÁÇÆÆ¹Ø ¨ÉÇÍÁÃÊ ÊÌÈ¾Éº¾Ä¹Ø Ã¼ £É¹ÊÃÁ » ½ )FMJPT £É¹ÊÃÁ »Ç½ÇÖÅÌÄÕÊÁÇÆÆÔ¾ » ¹ÊÊ £É¹ÊÃÁ Á ½É ÊËÉÇÂÅ¹Ë¾ÉÁ¹ÄÔ ÊÇ ÊÃ ¹» Å¹ÉÑ £É¹ÊÃÁ Ä¹ÀÌÉÁ -BTVS 5PQMBTVS 5PQMBTVS67QMVT #&-*/," Ï»¾ËÇ» ¤¹Ã ºÁËÌÅÆÔÂ Í¹ÊÇ»Ã¹ Ä Æ¾Í¹ÊÇ»¹ÆÆÔÂ ¤¹Ã « »¾½ÉÇ Ã¼

ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #43 (690) 04.11.13

Ä ÇË É ÑË ÇË É ÑË À»ÇÆÁË¾ ÑË ÇË É Ã¼ ÇË É Ã¼ ÇË É Ã¼ É Ã¼ ÑË ÇË É Ã¹ÆÁÊËÉ¹ ÇË ÈÉÇÁÀ» Ã¹ÆÁÊËÉ¹ ÇË ÈÉÇÁÀ» Ã¼ ÇË É ÑË ÇË É Ä É Ã¼ ÇË É ÇË É ÑË ÇË É Ã¼ ÇË É Ã¼ Ä ÇË É ÑË ÇË É É

»ÉÇÄ¹ÃÁ ªËÉÇÂÅ¹ÉÃÇ §É¼É¾ÅÊËÉÇÂ ªËÉÇÂÅ¹ÉÃÇ §É¼É¾ÅÊËÉÇÂ °ÁºÇË¹ÉÕ ¡¨ §ÅÊÃÖÄ¹ÊËÇÈÇÄÁÅ¾É ªËÉÇÂÅ¹ÉÃÇ §É¼É¾ÅÊËÉÇÂ ªËÉÇÂÅ¹ÉÃÇ §Å¤×ÃÊ §Å¤×ÃÊ °ÁºÇË¹ÉÕ ¡¨ °ÁºÇË¹ÉÕ ¡¨ ªËÉÇÁË¾ÄÕ ¤¾»Ñ¹ ¦ ¡ ªËÉÇÂÅ¹ÉÃÇ °ÁºÇË¹ÉÕ ¡¨ ªËÉÇÂ ¥¹ÊË¾É £ÌÀØ Å¹¼ »ÉÇÄ¹ÃÁ ªËÉÇÂÅ¹ÉÃÇ ÉÅ¹Ã

¨ÉÁ¾Å É¾ÃÄ¹ÅÔ ¥¾½Á¹¼ÉÌÈÈ¹ Á¥¹ÉÃ

ª«©§¡« ¤µ¦´ ¥ « ©¡ ¤´ ¡ £§¦ª«©¬£¯¡¡ ¤¹Ã ¦¯ ¨ ® È¹ÉÃ¾ËÆÔÂ ¤¹Ã È¹ÉÃ¾ËÆÔÂ ¹ÄÃÁ½ ÃÇÅ ÈÇÄÁÌÉ¾Ë »Ç½ÆÔÂ #&-*/," ¾ÉÅ¹ÆÁØ ¤¹Ã ¨ Ä ¦¯ Ä ¤¹ÃÇÃÉ¹ÊÃ¹ ¤¹ÃÉ¹ É¹ÊË»ÇÉÁË¾ÄÁ ¥¹Ë¾ÉÁ¹ÄÔ Ä¹ÃÇÃÉ¹ÊÇÐÆÔ¾ ¥¹Ë¾ÉÁ¹ÄÔ Ä¹ÃÇÃÉ¹ÊÇÐÆÔ¾ §º¾ÊÈÔÄÁ»¹Ë¾ÄÕ ¿Á½ÃÁÂ ½ÄØ º¾ËÇÆ¹ §¼Æ¾ºÁÇÀ¹ÒÁË¹ ½É¾»¾ÊÁÆÔ ¼ÉÌÈÈ¹ § ©Ç¼Æ¾½¹ §ÄÁÍ¹ Í¹ÊÇ»Ã¹ Ä Æ¾Í¹ÊÇ»¹ÆÆ¹Ø ¨É¾ÇºÉ¹ÀÇ»¹Ë¾ÄÕ É¿¹»ÐÁÆÔ £¾Å¾ÉÇ»Ç Ä ©¹ÊË»ÇÉÁË¾ÄÁ » ¹ÊÊ ©¹ÊË»ÇÉÁË¾ÄÕ © © » ºÇÐÃ¾ Ã¹ÆÁÊËÉ¾ Ä ©¹ÊË»ÇÉÁË¾ÄÕ Í¹ÊÇ»Ã¹ Ä Æ¾Í¹ÊÇ»¹ÆÆÔÂ ©¹ÊË»ÇÉÁË¾ÄÕ Í¹ÊÇ»Ã¹ Ä Æ¾Í¹ÊÇ»¹ÆÆÔÂ ©¹ÊË»ÇÉÁË¾ÄÕ Í¹ÊÇ»Ã¹ Ä ª¾É¾ºÉØÆÃ¹ Æ¹ ÇÄÁÍ¾ ÇÃÊÇÄÕ Ä ªÁÃ¹ËÁ» £¾Å¾ÉÇ»Ç Ä ªÃÁÈÁ½¹É Í¹ÊÇ»Ã¹ Ä Æ¾Í¹ÊÇ»¹ÆÆÔÂ ªÅÔ»Ã¹ ÊË¹ÉÇÂ ÃÉ¹ÊÃÁ £¾Å¾ÉÇ»Ç Ä ªÇÄÕ»¾ÆË Æ¾ÍËØÆÇÂ Í¹ÊÇ»Ã¹ Ä Æ¾Í¹ÊÇ»¹ÆÆÔÂ ªÈÁÉË Æ¹Ñ¹ËÔÉÆÔÂ Í¹ÊÇ»Ã¹ Ä ªË¾ÃÄÇ ¿Á½ÃÇ¾ Í¹ÊÇ»Ã¹ Ä Æ¾Í¹ÊÇ»¹ÆÆÇ¾ «ÁÃÃÌÉÁÄ¹ ¹ÆËÁÊ¾ÈËÁÃÁ ÃÉ¹ÊÃÁ Ä¹ÃÁ ÃÇÄ¾ÉÇ»Ã¹ ¬¹ÂË ÊÈÁÉÁË Ä ¬¹ÂË ÊÈÁÉÁË Í¹ÊÇ»Ã¹ Ä Æ¾Í¹ÊÇ»¹ÆÆÔÂ ¬¹ÂË ÊÈÁÉÁË §ª« ºÇÐÃ¹ Ä Ã¹ÆÁÊËÉ¹ Ä ¶Å¹ÄÁ ¦¯ » ¹ÊÊ ¶Å¹ÄÁ ¨ » ¹ÊÊ ¶Å¹ÄÁ ¨ » ¹ÊÊ ¶Å¹ÄÁ ¨ » ¹ÊÊ ¶Å¹ÄÁ ÊËÉÇÁË¾ÄÕÆÔ¾ ¶Å¹ÄÕ ¦¯ º¾Ä¹Ø À¾Ä Ê¾É Ð¾ÉÆ ¦Ç»ÇÃÇÄÇÉ Ã¼ ¶Å¹ÄÕ ¦¯ §ª« »Ê¾ Ï»¾Ë¹ Á Ã¼ ¶Å¹ÄÕ ¨ » ¹ÊÊ ¦Ç»ÇÃÇÄÇÉ ÄÇºÌÊ Ã¼ ¶Å¹ÄÕ ¨ §ª« »Ê¾ Ï»¾Ë¹ Á Ã¼ ¶Å¹ÄÕ ¨ ÊÌÈ¾Éº¾Ä¹Ø ¦Ç»ÇÃÇÄÇÉ Ã¼ ¶Å¹ÄÕ ¨ ¿ ÃÇÉ ¦Ç»ÇÃÇÄÇÉ Ã¼

Ä ÑË Ã¼ Ã¼ Ã¼ Ã¼ ÑË ÑË Ã¼ ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË Ã¼ ÑË ÑË ÑË Ã¼ Ã¼ Ã¼ Ã¼ Ã¼ Ã¼ Ã¼ Ã¼ Ã¼ Ã¼ Ã¼

À»ÇÆÁË¾ ÇË É ÇË É Æ¾½ÇÉÇ¼Ç ÇË É ÇË É ÇË É ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË É ÇË É ÇË É À»ÇÆÁË¾ ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É À»ÇÆÁË¾ É ÇË É À»ÇÆÁË¾ ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É

§É¼É¾ÅÊËÉÇÂ »ÉÇÄ¹ÃÁ ªËÉÇÂÅ¹ÉÃÇ ¨ÇªËÉÇÂÃ¹ ¨ÉÇÉ¹º ¨ÉÇÉ¹º ·ËÁÊ §Å ÇÅ ªËÉÇÂÅ¹ÉÃÇ ªËÉÇÂÅ¹ÉÃÇ °ÁºÇË¹ÉÕ ¡¨ §É¼É¾ÅÊËÉÇÂ ªËÉÇÂÅ¹ÉÃÇ ªËÉÇÂÅ¹ÉÃÇ ªËÉÇÂÅ¹ÉÃÇ ªËÉÇÂÅ¹ÉÃÇ ªËÉÇÂÅ¹ÉÃÇ ªËÉÇÂÅ¹ÉÃÇ ªËÉÇÂÅ¹ÉÃÇ ªËÉÇÂÅ¹ÉÃÇ ªËÉÇÂÅ¹ÉÃÇ ªËÉÇÂÅ¹ÉÃÇ §É¼É¾ÅÊËÉÇÂ ÉÅ¹Ã ªËÉÇÂÅ¹ÉÃÇ §É¼É¾ÅÊËÉÇÂ °ÁºÇË¹ÉÕ ¡¨ °ÁºÇË¹ÉÕ ¡¨ °ÁºÇË¹ÉÕ ¡¨ °ÁºÇË¹ÉÕ ¡¨ °ÁºÇË¹ÉÕ ¡¨ ªËÉÇÂÅ¹ÉÃÇ §É¼É¾ÅÊËÉÇÂ ªËÉÇÂÅ¹ÉÃÇ §É¼É¾ÅÊËÉÇÂ ªËÉÇÂÅ¹ÉÃÇ ªËÉÇÂÅ¹ÉÃÇ

£ÉÇ»¾ÄÕÆÔ¾ Å¹Ë¾ÉÁ¹ÄÔ ÄÁÊË Ã» Å ÑË

ÇË É ÇË É ÇË É É

§Ë½¾Ä Ã¹ ¹ÂÏ¾» ¡¨ ¥¾Ë¹ÄÄ ¨ÉÇÍÁÄÕ ÉÅ¹Ã

ÁËÌÅ ÃÉÇ»¾ÄÕÆÔÂ Ã¼ ½ÇÊË¹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ »ÇÀÅ º¾ÀÆ¹Ä ÁËÌÅ ÊËÉÇÁË¾ÄÕÆÔÂ Ã¼ ÇÊË¹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ ÁËÌÅ ÊËÉÇÁË¾ÄÕÆÔÂ ¦ Å¾ÑÇÃ Ã¼ ÁËÌÅ ÊËÉÇÁË¾ÄÕÆÔÂ ¦ Å¾ÑÇÃ Ã¼ Ç½ÇÊËÇÃÁ .630- £¹Ð¾ÊË»Ç É¹ÀÌÅÆ¹Ø Ï¾Æ¹ £¯¡¸ Ç½ÇÊËÇÃÁ .630- £¹Ð¾ÊË»Ç É¹ÀÌÅÆ¹Ø Ï¾Æ¹ £¯¡¸ Ç½ÇÊËÇÃÁ ÈÉØÅÇÌ¼ ÃÉÌ¼ÄÇ¾ Ê¾Ð¾ÆÁ¾ ¦ §©§ §

Å¾ÑÇÃ ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË

ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀÃ¹Ø É É §¦¡« §¦¡« §¦¡«

ª« ªËÉ Ë¾ÎÆÇÄÇ¼ÁÁ ªËÉÇÂÅ¹ÉÃÇ ªËÉÇÂÅ¹ÉÃÇ ÊËÉ ÊËÉ ÊËÉ

Ã» Å

ÊÃÁ½ÃÁ ÊÃÁ½ÃÁ ÆÁÀÃ¹Ø ÊÃÁ½ÃÁ

£¹Ä¹ÑÆÁÃ ¡¨ £¹Ä¹ÑÆÁÃ ¡¨ ªÁºÁË§ÅÊÃ £¹Ä¹ÑÆÁÃ ¡¨

Ç½ÇÊËÇÃÁ Å¾Ë¹Ä ÃÉÌ¼ÄÇ¼Ç Ê¾Ð¾ÆÁØ ¥¨ ¨© ª«¡ Ç½ÇÊËÇÃÁ Å¾Ë¹Ä ÈÉØÅÇÌ¼ÇÄÕÆÇ¼Ç Ê¾Ð¾ÆÁØ ¥¨ ¥§ ©¦ Ç½ÇÊËÇÃÁ 1MBTUNP ¨ ® º¾ÄÔ¾ ÃÇÉÁÐ ÊÃÁ½ÃÁ Ç½ÇÊËÇÃÁ .VSPM £¹Æ¹½¹ ÈÄ¹ÊËÁÃ

TUSPZ HB[FUB SV

04# #PMEFSBKB ,30/0 04# ÈÄÁË¹ ÅÅ ÅÅ ÅÅ ÅÅ ÇÊË¹»Ã¹ ÆË¾ÆÆÔÂ »ÔÎÇ½ ÁËÌÅ » Å¾ÑÃ¹Î ÇÀÅÇ¿Æ¹ ½ÇÊË¹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ

ª½ÆÏÅ ÏË¿½Í ËÍÀ½ÊÅÄ½ÓÅÛ

ª«©§¡« ¤µ¦´ ¥ « ©¡ ¤´ ¡ £§¦ª«©¬£¯¡¡ ÇÄÇÃÆÇ ÊËÉÇÁË¾ÄÕÆÇ¾ ÅÁÃÉÇ¹ÉÅÁÉÌ×Ò¾¾ ½ º¾ËÇÆÇ» ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇÈË Ê¾ ½ÄØ ÃÉÇ»ÄÁ » Ç½ÆÇÅ Å¾ÊË¾ Ê¾ ½ÄØ ÃÉÇ»ÄÁ Á Í¹Ê¹½¹ ¨©§¦ ª«¡¤ ° © ¨¡¯ ¦ §©§ § ÔÎÇ½ »¾ÆËÁÄØÏÁÁ ¥¨ ÔÎÇ½ »ÔËØ¿ÃÁ ÁÀÇÄÁÉÇ»¹ÆÆÔÂ Ê ÃÇÄÈ¹ÃÇÅ ÔÎÇ½ ÌÆÁ»¾ÉÊ¹ÄÕÆÔÂ ¥¨ Á½ÉÇ »¾ËÉÇ È¹ÉÇÁÀÇÄØÏÁØ ¥¾¼¹ÍÄ¾ÃÊ ¡ÀÇÊÈ¹Æ §Æ½ÌËÁÊ Á½ÉÇÈ¹ÉÇÁÀÇÄØÏÁØ 5:7&, 4PGU §ÍÁÏ ½ÁÄ¾ÉÔ §ª« £ Á½ÉÇÈ¹ÉÇÁÀÇÄØÏÁØ ¡ §ª¨ ¦ §ÍÁÏ ½ÁÄ¾ÉÔ Á½ÉÇÈ¹ÉÇÁÀÇÄØÏÁØ §¦ ¬«¡ª §ÍÁÏ ½ÁÄ¾ÉÔ © ª° « Á½ÉÇÈ¹ÉÇÁÀÇÄØÏÁØ ·« §¤ ªÁÄÕ»¾É §ÍÁÏ ½ÁÄ¾ÉÔ ÇÍÉÁÉÇ»¹ÆÆ¹Ø ËÉÌº¹ ¾ÄÇº »Ç½ÇÊËÇÐÆÔÂ £ÇÅÈÄ¾ÃËÌ×ÒÁ¾ ½ÄØ Å¾Ë¹ÄÄÇÐ¾É¾ÈÁÏÔ ÇË ÈÉÇÁÀ»Ç½ÁË¾ÄØ £ÇÆ¾Ã ¾Æ½Ç»¹ ÈÄ¹ÆÃÁ ½ÄØ ÃÉÇ»ÄÁ Á Í¹Ê¹½¹ £ÉÇ»ÄØ §Æ½ÌÄÁÆ Î Å Â ÄÁÊË » ÈÇ½¹ÉÇÃ £ÉÇ»ÄØ ¥ « ¤¤§° © ¨¡¯ »¾ËÉÇ»Ô¾ ÃÇÆÕÃÁ ¾Æ½Ç»Ô¾ £ÉÇ»ÄØ ¥ « ¤¤§° © ¨¡¯ »Ç½ÇÊËÇÃÁ Å¾Ë¹Ä ÈÄ¹ÊËÁÃ £ÉÇ»ÄØ ¥ « ¤¤§° © ¨¡¯ ¼Á½ÉÇÁÀÇÄØÏÁØ £ÉÇ»ÄØ ¥ « ¤¤§° © ¨¡¯ À¹Å¾É Á É¹ÊÐ¾Ë º¾ÊÈÄ¹ËÆÇ £ÉÇ»ÄØ ¥ « ¤¤§° © ¨¡¯ £Ä¹Ì½Á ÉÁÊÌÆÇÃ ¼ÄÁÆØÆÇÂ Ð¾É¾ÈÁÏÔ £ÉÇ»ÄØ ¥ « ¤¤§° © ¨¡¯ ÃÇÅÈÄ¾ÃËÌ×ÒÁ¾ £ÉÇ»ÄØ ¥ « ¤¤§° © ¨¡¯ Ä¾ÊËÆÁÏÔ Ê ÃÇÅÈÄ¾ÃËÌ×ÒÁÅÁ £ÉÇ»ÄØ ¥ « ¤¤§° © ¨¡¯ Æ¹É¾ÀÃ¹ » É¹ÀÅ¾É £ÉÇ»ÄØ ¥ « ¤¤§° © ¨¡¯ Ç¼É¹¿½¾ÆÁØ ÃÉÇ»¾ÄÕÆÔ¾ £ÉÇ»ÄØ ¥ « ¤¤§° © ¨¡¯ ¨ÉÁÀÅ¹ ÊËÇÂÃÇÊËÕ Ï»¾Ë¹ Á ¼ÄØÆÏ¹ £ÉÇ»ÄØ ¥ « ¤¤§° © ¨¡¯ ¨ÉÁÀÅ¹ Ï»¾Ë¹ Å¾Ë¹ÄÄÁÃÁ £ÉÇ»ÄØ ¥ « ¤¤§° © ¨¡¯ ÊÆ¾¼ÇÀ¹½¾É¿¹Ë¾ÄÕ £ÉÇ»ÄØ Ê¾ ½ÄØ ÃÉÇ»ÄÁ ÊÇËÇ»ÔÂ ÈÇÄÁÃ¹ÉºÇÆ¹Ë Ê¹ÅÇÉ¾ÀÔ £¯¡¸ £ÉÇ»ÄØ Ê¾ ½ÄØ ÃÉÇ»ÄÁ ÊÇËÇ»ÔÂ ÈÇÄÁÃ¹ÉºÇÆ¹Ë Ê¹ÅÇÉ¾ÀÔ £¯¡¸ £ÉÇ»ÄØ ¥ « ¤¤§° © ¨¡¯ ÊÇËÇ»ÔÂ ÈÇÄÁÃ¹Éº Ê¹ÅÇÉ¾ÀÔ £¯¡¸ £ÉÇ»ÄØ ¥ « ¤¤§° © ¨¡¯ ÊÇËÇ»ÔÂ ÈÇÄÁÃ¹Éº Ê¹ÅÇÉ¾ÀÔ £¯¡¸ £ÉÇ»ÄØ ÁºÃ¹Ø Ð¾É¾ÈÁÏ¹ £ « ¨ ¤ « §¤ ÊÇË ÈÇÄÁÃ¹Éº Ê¹ÅÇÉ¾ÀÔ £ÉÇ»ÄØ ¬Ë¾ÈÄÁË¾ÄÁ « ®¦§ ¤ ¢¦©§£ «¡ª¥ ÊÇË ÈÇÄÁÃ¹Éº £¯¡¸ £ÉÇ»ÄØ ¬Ë¾ÈÄÁË¾ÄÁ « ®¦§ ¤ ¢¦©§£ «¡ª¥ ÊÇË ÈÇÄÁÃ¹Éº £¯¡¸ £ÉÇ»ÄØ ¥ « ¤¤§° © ¨¡¯ § §©£ ª£¡ £¡ £ÉÇ»ÄØ ¥ « ¤¤§° © ¨¡¯ À¹Å¾É É¹ÊÐ ÅÇÆË Á½ÉÇÁÀ Ê¹ÅÇÉ¾ÀÔ £ÉÇ»ÄØ ¥ « ¤¤§° © ¨¡¯ Ï»¾ËÇ» Á½ÉÇÁÀ Ê¹ÅÇÉ¾ÀÔ £¯¡¸ £ÉÇ»ÄØ ¡ £ ¸ ° © ¨¡¯ ÊÇËÇ»ÔÂ ÈÇÄÁÃ¹Éº Ê¹ÅÇÉ¾ÀÔ £¯¡¸ £ÉÇ»ÄØ ¡ £ ¸ ° © ¨¡¯ ÊÇËÇ»ÔÂ ÈÇÄÁÃ¹Éº Ê¹ÅÇÉ¾ÀÔ £¯¡¸ £ÉÇ»ÄØ ¨ÉÇÍÆ¹ÊËÁÄ §¯¡¦£§ ÊÇË ÈÇÄÁÃ¹Éº Ê¹ÅÇÉ¾ÀÔ £¯¡¸ £ÉÇ»ÄØ ¨ÉÇÍÆ¹ÊËÁÄ §¯¡¦£§ ÊÇË ÈÇÄÁÃ¹Éº Ê¹ÅÇÉ¾ÀÔ £¯¡¸ £ÉÇ»ÄØ ¨§¤¡£ © §¦ « « ¨¤¡¯´ ÊÇË ÈÇÄÁÃ¹Éº ½ÇºÇÉÃ¹ £¯¡¸ £ÉÇ»ÄØ ¨§¤¡£ © §¦ « « ¨¤¡¯´ ÊÇË ÈÇÄÁÃ¹Éº ½ÇºÇÉÃ¹ £¯¡¸ £ÉÇ»ÄØ ¨§¤¡£ © §¦ « « ¨¤¡¯´ ÊÇË ÈÇÄÁÃ¹Éº ½ÇºÇÉÃ¹ £¯¡¸ ¤¾ÊËÆÁÏ¹ ÃÉÇ»¾ÄÕÆ¹Ø ÊË¾ÆÇ»¹Ø ¤ÁÊË »ÇÄÆÁÊËÔÂ §Æ½ÌÄÁÆ Î Å ¼»ÇÀ½Á » ÃÇÅÈÄ¾ÃË¾ ¤ÁÊË ¼Ä¹½ÃÁÂ ÊË¹ÄÕ ÇÏÁÆÃÇ»¹ÆÆ¹Ø ©ÇÊÊÁØ ÈÇÄÁÖÊË¾É ¤ÁÊË ¼Ä¹½ÃÁÂ ÊË¹ÄÕ ÇÏÁÆÃÇ»¹ÆÆ¹Ø ©ÇÊÊÁØ ½Ç ÅÅ ¤ÁÊË ÇÏÁÆÃÇ»¹ÆÆÔÂ ¤ÁÊË ÇÏÁÆÃÇ»¹ÆÆÔÂ ÇÃÉ¹Ñ¾ÆÆÔÂ Ê ÈÄ¾ÆÃÇÂ ¤ÁÊË ÏÁÆÃ ÈÇÄÁÅ¾É ÈÄÇÊÃÁÂ ¤ÁÊËÔ »ÇÄÆÁÊËÔ¾ §¦ ¬¤¡¦ ÃÇÉÁÐÆ¾»ÔÂ ¼»ÇÀ½Á » ÈÇ½¹ÉÇÃ ª£¡ £¡ ¤ÁÊËÔ »ÇÄÆÁÊËÔ¾ §¦ ¬¤¡¦ ÃÉ¹ÊÆÔÂ À¾Ä¾ÆÔÂ ¼»ÇÀ½Á » ÈÇ½¹É ¥ © ¥¹ÊËÁÃ¹ ºÁËÌÅÆ¹Ø ÃÉÇ»¾ÄÕÆ¹Ø Å¾ÑÃÁ ÈÇ Ã¼ XXX PNTLHSBE SV ¥¹ÊËÁÃ¹ ÃÉÇ»¾ÄÕÆ¹Ø ½ÄØ ¼Á½ÉÇÁÀÇÄØÏÁÁ » ¹ÊÊ » »¾½É¹Î ¥¾ÅºÉ¹ÆÔ ÈÇÄÁÅ¾ÉÆÔ¾ «¨§ ¨ ® ¹Å¾É ¥¾ÅºÉ¹ÆÔ ÈÇÄÁÅ¾ÉÆÔ¾ «¨§ ¨ ® ¥ÇÆË¹¿ ¥¾ÅºÉ¹ÆÔ ÈÇÄÁÅ¾ÉÆÔ¾ «¨§ ¨ ® ¨ÉÇ¾ÃË ¥¾Ë¹ÄÄÇÐ¾É¾ÈÁÏ¹ ¥¾Ë¹ÄÄÇÐ¾É¾ÈÁÏ¹ » É¹ÀÅ¾É ¥ ©

Ã¼ Ã» Å ÑË ÑË ÑË ÑË Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å ÑË ÑË È Å ÄÁÊË ÑË Ã» Å Ã» Å ÑË Ã» Å ÑË Ã» Å Ã» Å ÑË Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å ÌÈ¹Ã ÌÈ¹Ã Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË ÑË ÄÁÊË Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å ÄÁÊË ÄÁÊË ÑË Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å

ÇË É ÊÃÁ½ÃÁ §¦¡« É É É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É É É ÇË É ÊÃÁ½ÃÁ À»ÇÆÁË¾ ÊÃÁ½ÃÁ ÊÃÁ½ÃÁ ÊÃÁ½ÃÁ ÊÃÁ½ÃÁ ÊÃÁ½ÃÁ ÊÃÁ½ÃÁ ÊÃÁ½ÃÁ ÊÃÁ½ÃÁ ÊÃÁ½ÃÁ ÊÃÁ½ÃÁ ÊÃÁ½ÃÁ ÊÃÁ½ÃÁ ± § §¦¡« ¦ §©§ § §¦¡« §¦¡« ¦ §©§ § ± § ÇË É ÇË É ÇË É §¦¡« §¦¡« ± § ± § ¦ §©§ § ¦ §©§ § ¦ §©§ § É À»ÇÆÁË¾ ÇË É ÇË É ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀÃ¹Ø ¦ §©§ § ÇË É ÇË É É ÇË É ÊÃÁ½ÃÁ ÊÃÁ½ÃÁ ÊÃÁ½ÃÁ À»ÇÆÁË¾ ÇË É

¡¦ª¡ §ÅÊÃÈÉÇÍÁÄÕËÇÉ¼ ÊËÉ ¥¾Ë¹ÄÄ ¨ÉÇÍÁÄÕ ¥¾Ë¹ÄÄ ¨ÉÇÍÁÄÕ ¥¾Ë¹ÄÄ ¨ÉÇÍÁÄÕ ¥¹Ã ÇÅ ÈÄ×Ê ¯¾ÆËÉ ÃÉÇ»ÄÁ ¹ÂÏ¾» ¡¨ Ç¼ÇÅÇÄÇ» ª Ç¼ÇÅÇÄÇ» ª ¥¾Ë¹ÄÄ ¨ÉÇÍÁÄÕ ¥¾Ë¹ÄÄ ¨ÉÇÍÁÄÕ ¡¦ª¡ §ÅÊÃÈÉÇÍÁÄÕËÇÉ¼ ªÁºÁË§ÅÊÃ £¹Ä¹ÑÆÁÃ ¡¨ £¹Ä¹ÑÆÁÃ ¡¨ £¹Ä¹ÑÆÁÃ ¡¨ £¹Ä¹ÑÆÁÃ ¡¨ £¹Ä¹ÑÆÁÃ ¡¨ £¹Ä¹ÑÆÁÃ ¡¨ £¹Ä¹ÑÆÁÃ ¡¨ £¹Ä¹ÑÆÁÃ ¡¨ £¹Ä¹ÑÆÁÃ ¡¨ £¹Ä¹ÑÆÁÃ ¡¨ £¹Ä¹ÑÆÁÃ ¡¨ £¹Ä¹ÑÆÁÃ ¡¨ ÊËÉ ÊËÉ ÊËÉ ÊËÉ ÊËÉ ÊËÉ ÊËÉ ÊËÉ ÊËÉ ÊËÉ ÊËÉ ÊËÉ ÊËÉ ÊËÉ ÊËÉ ÊËÉ ÊËÉ ¥¾Ë¹ÄÄ ¨ÉÇÍÁÄÕ ªÁºÁË§ÅÊÃ ¡¦ª¡ ¡¦ª¡ ªÁºËÉ¹ÆÊÖÍÁÉ ªÁºËÉ¹ÆÊÖÍÁÉ ÊËÉ ¹ÂÏ¾» ¡¨ ÇÆ½¹É¾ÆÃÇ ¡¨ ªËÉÇÂÃÇÅÈÄ¾ÃË « ÉÅ¹Ã ¹ÂÏ¾» ¡¨ ¯¾ÆËÉ ÃÉÇ»ÄÁ Ç¼ÇÅÇÄÇ» ª §Ë½¾Ä Ã¹ ¯¾ÆËÉ ÃÉÇ»ÄÁ

¥¾Ë¹ÄÄÇÐ¾É¾ÈÁÏ¹ ª¬¨ ©¥§¦« ©© ¢ © ª¨©§ £¯¡¸ ¥¾Ë¹ÄÄÇÐ¾É¾ÈÁÏ¹ ª¬¨ ©¥§¦« ©© ¢ © ª¨©§ £¯¡¸ ¥¾Ë¹ÄÄÇÐ¾É¾ÈÁÏ¹ ª¬¨ ©¥§¦« ©© ¢ © ª¨©§ £¯¡¸ ¥¾Ë¹ÄÄÇÐ¾É¾ÈÁÏ¹ ª¬¨ ©¥§¦« ©© ¢ © ª¨©§ £¯¡¸ ¥¾Ë¹ÄÄÇÐ¾É¾ÈÁÏ¹ » É¹ÀÅ¾É © ª° « ¥¾Ë¹ÄÄÇÐ¾É¾ÈÁÏ¹ » É¹ÀÅ¾É ¥§¦«

ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË Ã» Å Ã» Å Ã» Å

¦ §©§ § ¦ §©§ § ¦ §©§ § ÇË É ÇË É ÇË É

ÊËÉ ÊËÉ ÊËÉ ÊËÉ ¹ÂÏ¾» ¡¨ ¹ÂÏ¾» ¡¨

ÂÖÂ

¾ËÈÙÕÂ Ê½ TUSPZ HB[FUB SV

ª«©§¡« ¤µ¦´ ¥ « ©¡ ¤´ ¡ £§¦ª«©¬£¯¡¡ ¥¾Ë¹ÄÄÇÐ¾É¾ÈÁÏ¹ » É¹ÀÅ¾É §ª« £ ¥¾Ë¹ÄÄÇÐ¾É¾ÈÁÏ¹ #BOHB ¥° Ï»¾ËÇ» §Ë ÈÉÇÁÀ»Ç½ÁË¾ÄØ ¥¾Ë¹ÄÄÇÐ¾É¾ÈÁÏ¹ +PLFS ¥° Ï»¾ËÇ» §Ë ÈÉÇÁÀ»Ç½ÁË¾ÄØ ¥¾Ë¹ÄÄÇÐ¾É¾ÈÁÏ¹ .POUFSFZ Ï»¾ËÇ» ÇË ÈÉÇÁÀ»Ç½ÁË¾ÄØ ¥¾Ë¹ÄÄÇÐ¾É¾ÈÁÏ¹ /PSUIFSO 4IBLF ¥° Ï»¾ËÇ» §Ë ÈÉÇÁÀ» ¥¾Ë¹ÄÄÇÐ¾É¾ÈÁÏ¹ Æ½¹ÄÌÀÁØ ¹Å¾É É¹ÊÐ¾Ë ½ÇÊË¹»Ã¹ ¥¾Ë¹ÄÄÇÐ¾É¾ÈÁÏ¹ ºÇÄ¾¾ ÇËË¾ÆÃÇ» »Á½Ç» ¥¾Ë¹ÄÄÇÐ¾É¾ÈÁÏ¹ Á ½ÇºÇÉÆÔ¾ ÖÄ¾Å¾ÆËÔ ¹Å¾É É¹ÊÐ¾Ë ½ÇÊË¹»Ã¹ ¥¾Ë¹ÄÄÇÐ¾É¾ÈÁÏ¹ ¥ÇÆË¾ÉÉ¾Â ¥¾Ë¹ÄÄÇÐ¾É¾ÈÁÏ¹ Ê ÃÇÅÈÄ¾ÃËÌ×ÒÁÅÁ ¥¾Ë¹ÄÄÇÐ¾É¾ÈÁÏ¹ ªÌÈ¾ÉÅÇÆË¾ÉÉ¾Â Æ¹ÄÁÐÁÁ ÊÇ ÊÃÄ¹½¹ ¥¾Ë¹ÄÄÇÐ¾É¾ÈÁÏ¹ ªÌÈ¾ÉÅÇÆË¾ÉÉ¾Â ¹Å¾É É¹ÊÐ¾Ë º¾ÊÈÄ¹ËÆÇ ¥¾Ë¹ÄÄÇÐ¾É¾ÈÁÏ¹ ªÌÈ¾ÉÅÇÆË¾ÉÉ¾Â ¦ÁÀÃÁ¾ Ï¾ÆÔ ¥¾Ë¹ÄÄÇÐ¾É¾ÈÁÏ¹ ªÌÈ¾ÉÅÇÆË¾ÉÉ¾Â ¨Ç »¹ÑÁÅ É¹ÀÅ¾É¹Å ¥¾Ë¹ÄÄÇÐ¾É¾ÈÁÏ¹ ªÌÈ¾ÉÅÇÆË¾ÉÉ¾Â ©¹ÀÄÁÐÆÔ¾ Ï»¾Ë¹ ¥¾Ë¹ÄÄÇÐ¾É¾ÈÁÏ¹ ªÌÈ¾ÉÅÇÆË¾ÉÉ¾Â ÃÇÅÈÄ¾ÃË¹ÏÁØ É¹ÊÐ¾Ë ÅÇÆË¹¿ ¥¾Ë¹ÄÄÇÐ¾É¾ÈÁÏ¹ Æ¹É¾ÀÃ¹ » É¹ÀÅ¾É ¥¾Ë¹ÄÄÇÐ¾É¾ÈÁÏ¹ ÈÉÇÍÆ¹ÊËÁÄ Ê¹ÅÇÉ¾ÀÔ ¥¾Ë¹ÄÄÇÐ¾É¾ÈÁÏ¹ É¹ÊÐ¾Ë ½ÇÊË¹»Ã¹ ¥¾Ë¹ÄÄÇÐ¾É¾ÈÁÏ¹ ªÌÈ¾ÉÅÇÆË¾ÉÉ¾Â ¥ÇÆË¹¿ £©§ ¤¡ ¤· §¢ ª¤§ ¦§ª«¡ ¥ÇÊËÁÃ È¾É¾ÎÇ½ÆÇÂ §4# ÈÄÁË¹ Æ¾ÑÄÁÍÇ»¹ÆÆ¹Ø §¼É¹¿½¾ÆÁ¾ ÃÉÇ»¾ÄÕÆÇ¾ §ÃÆ¹ 7&-69 Å¹ÆÊ¹É½ÆÔ¾ ¥ © ¥§¦« §ÃÆ¹ ¥ ¦ª © ¦´ 7&-69 ¥ © ¥§¦« §Æ½Ì»ÁÄÄ¹ ¦Ç»ÁÆÃ¹ ¾ÊÑÌÅÆ¹Ø ÈÉÁ ½Ç¿½¾ §Æ½Ì»ÁÄÄ¹ ¦Ç»ÁÆÃ¹ Æ¹ÄÁÐÁÁ Æ¹ ÊÃÄ¹½¾ §Æ½Ì»ÁÄÄ¹ ¦Ç»ÁÆÃ¹ ¡ÅÁË¹ÏÁØ Æ¹ËÌÉ¹ÄÕÆÇÂ §Æ½Ì»ÁÄÄ¹ ¦Ç»ÁÆÃ¹ ¤¾¼Ã¹Ø » ÅÇÆË¹¿¾ §Æ½Ì»ÁÄÄ¹ ¦Ç»ÁÆÃ¹ ¥Ç½ÌÄÕÆ¹Ø Ð¾É¾ÈÁÏ¹ §Æ½Ì»ÁÄÄ¹ ¦Ç»ÁÆÃ¹ ¦¾¼¹º¹ÉÁËÆÔ¾ Ì½ÇºÆÔ¾ ÄÁÊËÔ §Æ½Ì»ÁÄÄ¹ ¦Ç»ÁÆÃ¹ §Ë ÇÍÁÏ ÈÉ¾½ÊË¹»ÁË¾ÄØ §Æ½Ì»ÁÄÄ¹ ¦Ç»ÁÆÃ¹ ¨Ç Ï¾Æ¾ Å¾Ë¹ÄÄÇÐ¾É¾ÈÁÏÔ §Æ½Ì»ÁÄÄ¹ ¦Ç»ÁÆÃ¹ ©¹ÀÄÁÐÆÔ¾ Ï»¾Ë¹ §Æ½Ì»ÁÄÄ¹ ¦Ç»ÁÆÃ¹ ¬ÆÁÃ¹ÄÕÆÔÂ »Æ¾ÑÆÁÂ »Á½ §Æ½ÌÄÁÆ »ÇÄÆÁÊËÔ¾ ÄÁÊËÔ À¾Ä¾ÆÔÂ ¼»ÇÀ½Á » ÈÇ½¹ÉÇÃ ¥§¦« §Æ½ÌÄÁÆ »ÇÄÆÁÊËÔ¾ ÄÁÊËÔ ÃÇÉÁÐÆ¾»ÔÂ ¼»ÇÀ½Á » ÈÇ½¹ÉÇÃ ª£¡ £¡ §Æ½ÌÄÁÆ »ÇÄÆÁÊËÔ¾ ÄÁÊËÔ ÃÉ¹ÊÆÔÂ ¼»ÇÀ½Á » ÈÇ½¹ÉÇÃ ¥ © §Æ½ÌÄÁÆ ÃÉ¹ÊÆÔÂ ÃÇÉÁÐÆ¾»ÔÂ §Æ½ÌÄÁÆ Î Å ÃÉ¹ÊÆÔÂ ÃÇÉÁÐÆ¾»ÔÂ À¾Ä¾ÆÔÂ §Æ½ÌÄÁÆ ÃÇÅÈÄ¾ÃËÌ×ÒÁ¾ É¹ÊÐ¾Ë ÅÇÆË¹¿ ½ÇÊË¹»Ã¹ ¨Ä¹ÆÃ¹ ¾Æ½Ç»Ô ¨Ä¹ÆÃ¹ Ã¹ÉÆÁÀÆ¹Ø ¨Ä¹ÆÃ¹ ÃÇÆÕÃ¹ ÈÄÇÊÃÇ¼Ç ¨Ä¹ÆÃ¹ ÈÉÁÅÔÃ¹ÆÁØ ¨Ä¹ÆÃ¹ ÊÆ¾¼ÇÀ¹½¾É¿¹Ë¾ÄØ ¨Ä¹ÆÃ¹ ËÇÉÏ¾»¹Ø ¨Ä¹ÆÃ¹ Ì¼Ä¹ »ÆÌËÉ¾ÆÆ¾¼Ç ¨Ä¹ÆÃ¹ Ì¼Ä¹ Æ¹ÉÌ¿ÆÇ¼Ç ¨Ä¾ÆÃ¹ ÈÇ½ÃÉÇ»¾ÄÕÆ¹Ø »¾ÊÕ ¹ÊÊ Ì Æ¹Ê ¨Ä¾ÆÃ¹ ÈÇÄÁÖËÁÄ¾ÆÇ»¹Ø ÅÃÉ ¨Ä¾ÆÃ¹ ÈÇÄÁÖËÁÄ¾ÆÇ»¹Ø ÅÃÉ ¨ÄÁË¹ 04# Î Î ÅÅ °¾ÎÁØ ¤¹Ë»ÁØ ¾ÉÅ¹ÆÁØ §ª« £ ¨ÉÇÍÁÄÕ Æ¹ÈÉ¹»ÄØ×ÒÁÂ Î ½Ä Å Ë ¨ÉÇÍÁÄÕ ÈÇËÇÄÇÐÆÔÂ Î ½Ä Å Ë ¨ÉÇÍÁÄÕ ÑÄØÈÆÔÂ ¨± ÊË¹ÄÕ ÇÏÁÆÃ ÇË ÈÉÇÁÀ»Ç½ÁË¾ÄØ ¨ÉÇÍÁÄÕ ÑÄØÈÆÔÂ ¨± ÊË¹ÄÕ ÇÏÁÆÃ ÇË ÈÉÇÁÀ»Ç½ÁË¾ÄØ ¨ÉÇÍÄÁÊË ÇÏÁÆÃÇ»¹ÆÆÔÂ ÇÃÉ¹Ñ »Ê¾ Ï» Á É¹ÀÅ ÇÊË¹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ ¨ÉÇÍÄÁÊË ¥¨ ÇÃÉ¹Ñ¾ÆÆÔÂ ¨ÉÇÍÄÁÊË ¥¨ ÇÏÁÆÃÇ»¹ÆÆÔÂ ¨ÉÇÍÄÁÊË ª ÇÃÉ¹Ñ¾ÆÆÔÂ ¨ÉÇÍÄÁÊË ª ÇÏÁÆÃÇ»¹ÆÆÔÂ ¨ÉÇÍÆ¹ÊËÁÄ Ï»¾Ë ÏÁÆÃ £©§ ¤¸ ª ÃÏÁØ ¨ÉÇÍÆ¹ÊËÁÄ Ï»¾Ë ÏÁÆÃ £©§ ¤¸ ª ÃÏÁØ ¨ÉÇÍÆ¹ÊËÁÄ ÇÏÁÆÃ ÁÄÁ ÇÃÉ¹Ñ ¥¨ ¥¨ ¥¨ ª ¨ÉÇÍÆ¹ÊËÁÄ ÇÏÁÆÃ ÁÄÁ ÇÃÉ¹Ñ ¦ª ª ¦ ¦ ¨ÉÇÍÆ¹ÊËÁÄ ÇÏÁÆÃ ÁÄÁ ÇÃÉ¹Ñ ª ¥¨ ¥¨ ¥¨ ¨ÉÇÍÆ¹ÊËÁÄ ª« ¦§ §¢ ª ª ÏÁÆÃ ÇÃÉ ¥ © ¨ÉÇÍÆ¹ÊËÁÄ £©§ ¤µ¦´¢ ª ¥¨ ÏÁÆÃ ÇÃÉ © ª° « ¨ÉÇÍÆ¹ÊËÁÄ £©§ ¤µ¦´¢ ª ¥¨ ÏÁÆÃ ÇÃÉ ¥§¦« ¨ÉÇÍÆ¹ÊËÁÄ ¦ ª¬²¡¢ ¦ª ¦ª ÏÁÆÃ ÇÃÉ ¨©§ £« ¨ÉÇÍÆ¹ÊËÁÄ ¦ ª¬²¡¢ ¦ ¦ ¦ §ª« £

Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË Ã» Å È Å È Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å

ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÆÁÀÃ¹Ø ÇË É ÇË É ÆÁÀÃ¹Ø ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É À»ÇÆÁË¾ ÇË É ÇË ÈÉÇÁÀ» ÊÃÁ½ÃÁ É ½¾Ñ¾»Ç É ÇË É É ÊÃÁ½ÃÁ ÊÃÁ½ÃÁ É É É É É É É É É É ÇË É ÇË É ÇË É ÇÈËÇ»¹Ø À»ÇÆÁË¾ ÇÈËÇ»¹Ø É É É É É É É É ÇË É ½¾Ñ¾»Ç ½¾Ñ¾»Ç ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÆÁÀÃ¹Ø É É É É ÇË É ÇË É ÊÃÁ½ÃÁ ÊÃÁ½ÃÁ ÊÃÁ½ÃÁ ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É

¹ÂÏ¾» ¡¨ ¡¦ª¡ ¡¦ª¡ ¡¦ª¡ ¡¦ª¡ ªÁºËÉ¹ÆÊÖÍÁÉ §ÅÊÃÈÉÇÍÁÄÕËÇÉ¼ ¥¹Ã ÇÅ ÈÄ×Ê ªÁºËÉ¹ÆÊÖÍÁÉ §ÅÊÃÈÉÇÍÁÄÕËÇÉ¼ Ë¾ÆÁÃ¹ Ë¾ÆÁÃ¹ Ë¾ÆÁÃ¹ Ë¾ÆÁÃ¹ Ë¾ÆÁÃ¹ ªÁºÁË§ÅÊÃ §Ë½¾Ä Ã¹ ¾É¾»ØÆÆÔ¾ ½ÇÅ¹ £ÌÊËÇ» ¡¨ ¥¾Ë¹ÄÄ ¨ÉÇÍÁÄÕ ¯¾ÆËÉ ÃÉÇ»ÄÁ ¥¾Ë¹ÄÄ ¨ÉÇÍÁÄÕ ¥¾Ë¹ÄÄ ¨ÉÇÍÁÄÕ ¥¾Ë¹ÄÄ ¨ÉÇÍÁÄÕ Ç¼ÇÅÇÄÇ» ª Ç¼ÇÅÇÄÇ» ª Ë¾ÆÁÃ¹ Ë¾ÆÁÃ¹ Ë¾ÆÁÃ¹ Ë¾ÆÁÃ¹ Ë¾ÆÁÃ¹ Ë¾ÆÁÃ¹ Ë¾ÆÁÃ¹ Ë¾ÆÁÃ¹ Ë¾ÆÁÃ¹ Ë¾ÆÁÃ¹ ÇÆ½¹É¾ÆÃÇ ¡¨ ¹ÂÏ¾» ¡¨ Ç¼ÇÅÇÄÇ» ª §ÅÊÃÈÉÇÍÁÄÕËÇÉ¼ ªÁºÁË§ÅÊÃ §ÅÊÃÈÉÇÍÁÄÕËÇÉ¼ ¥¾Ë¹ÄÄ ¨ÉÇÍÁÄÕ ¥¾Ë¹ÄÄ ¨ÉÇÍÁÄÕ ¥¾Ë¹ÄÄ ¨ÉÇÍÁÄÕ ¥¾Ë¹ÄÄ ¨ÉÇÍÁÄÕ ¥¾Ë¹ÄÄ ¨ÉÇÍÁÄÕ ¥¾Ë¹ÄÄ ¨ÉÇÍÁÄÕ ¥¾Ë¹ÄÄ ¨ÉÇÍÁÄÕ ¥¾Ë¹ÄÄ ¨ÉÇÍÁÄÕ §ÅÊÃÈÉÇÍÁÄÕËÇÉ¼ ¹Æ¼É¹½ ¹Æ¼É¹½ ¯¾ÆËÉ ÃÉÇ»ÄÁ É¹Æ½ªËÉÇÂ«ÇÉ¼ É¹Æ½ªËÉÇÂ«ÇÉ¼ ¡¦ª¡ ¡¦ª¡ ªËÉ Ë¾ÎÆÇÄÇ¼ÁÁ ¥¾Ë¹ÄÄ ¨ÉÇÍÁÄÕ ¥¾Ë¹ÄÄ ¨ÉÇÍÁÄÕ ¥¾Ë¹ÄÄ ¨ÉÇÍÁÄÕ ¥¾Ë¹ÄÄ ¨ÉÇÍÁÄÕ ÊËÉ ÊËÉ £¹Ä¹ÑÆÁÃ ¡¨ £¹Ä¹ÑÆÁÃ ¡¨ £¹Ä¹ÑÆÁÃ ¡¨ ¹ÂÏ¾» ¡¨ ¹ÂÏ¾» ¡¨ Ç¼ÇÅÇÄÇ» ª ¯¾ÆËÉ ÃÉÇ»ÄÁ ¹ÂÏ¾» ¡¨

Ô¼Ç½Æ¹Ø Ï¾Æ¹ ÉÌºÉÁÃÁ ¥¾Ë¹ÄÄÇÐ¾É¾ÈÁÏ¹ ÇË É Ã» Å

ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #43 (690) 04.11.13

ª«©§¡« ¤µ¦´ ¥ « ©¡ ¤´ ¡ £§¦ª«©¬£¯¡¡ ¨ÉÇÍÆ¹ÊËÁÄ Î ÇÃÉ¹Ñ¾ÆÆÔÂ ª ¨ÉÇÍÆ¹ÊËÁÄ Î ÇÏÁÆÃÇ»¹ÆÆÔÂ ª Ë ¨ÉÇÍÆ¹ÊËÁÄ Î ÇÏÁÆÃÇ»¹ÆÆÔÂ ª Ë ¨ÉÇÍÆ¹ÊËÁÄ » ¹ÊÊ ÊÇ ÊÃÄ¹½¹ ¨ÉÇÍÆ¹ÊËÁÄ ½ÄØ §© ¨ÉÇÍÆ¹ÊËÁÄ ¦ ¦§ ¡¦£ ¨ÉÇÍÆ¹ÊËÁÄ ÇÃÉ¹Ñ¾ÆÆÔÂ ÈÇ½ ½¾É¾»Ç ½ÄØ À¹ºÇÉ¹ ½ÄØ Í¹Ê¹½¹ ¨ÉÇÍÆ¹ÊËÁÄ ÇÃÉ¹Ñ¾ÆÆÔÂ ÈÇ½ Ã¹Å¾ÆÕ ½ÄØ À¹ºÇÉ¹ ½ÄØ Í¹Ê¹½¹ ¨ÉÇÍÆ¹ÊËÁÄ ÇÃÉ¹Ñ¾ÆÆÔÂ ÇÏÁÆÃÇ»¹ÆÆÔÂ Ä×ºÔÎ É¹ÀÅ¾ÉÇ» ¨ÉÇÍÆ¹ÊËÁÄ ÇÃÉ¹Ñ¾ÆÆÔÂ ÇÏÁÆÃÇ»¹ÆÆÔÂ Æ¹ÄÁÐÁÁ ÊÇ ÊÃÄ¹½¹ ¨ÉÇÍÆ¹ÊËÁÄ ÇÃÉ¹Ñ¾ÆÆÔÂ ÇÏÁÆÃÇ»¹ÆÆÔÂ ÄØ À¹ºÇÉ¹ ¨ÉÇÍÆ¹ÊËÁÄ ÇÃÉ¹Ñ¾ÆÆÔÂ ÇÏÁÆÃÇ»¹ÆÆÔÂ ÄØ ÃÉÇ»ÄÁ ¨ÉÇÍÆ¹ÊËÁÄ ÇÃÉ¹Ñ¾ÆÆÔÂ ÇÏÁÆÃÇ»¹ÆÆÔÂ ÄØ Í¹Ê¹½¹ ¨ÉÇÍÆ¹ÊËÁÄ ÇÃÉ¹Ñ¾ÆÆÔÂ ÇÏÁÆÃÇ»¹ÆÆÔÂ ¥¨ ª ¨ÉÇÍÆ¹ÊËÁÄ ÇÃÉ¹Ñ¾ÆÆÔÂ ÇÏÁÆÃÇ»¹ÆÆÔÂ ¦ ¦ ¨ÉÇÍÆ¹ÊËÁÄ ÇÃÉ¹Ñ¾ÆÆÔÂ ÇÏÁÆÃÇ»¹ÆÆÔÂ ¦ ¦ ¨ÉÇÍÆ¹ÊËÁÄ ÇÃÉ¹Ñ¾ÆÆÔÂ ÇÏÁÆÃÇ»¹ÆÆÔÂ ¦ª ª ¨ÉÇÍÆ¹ÊËÁÄ ÇÃÉ¹Ñ¾ÆÆÔÂ ÇÏÁÆÃÇ»¹ÆÆÔÂ ©¹ÀÆÔ¾ Ï»¾Ë¹ ¨ÉÇÍÆ¹ÊËÁÄ ÇÃÉ¹Ñ¾ÆÆÔÂ ÇÏÁÆÃÇ»¹ÆÆÔÂ ª ª ¨ÉÇÍÆ¹ÊËÁÄ ÇÏÁÆÃÇ»¹ÆÆÔÂ Á ÇÃÉ¹Ñ¾ÆÆÔÂ Æ¹É¾ÀÃ¹ ÈÇ É¹ÀÅ¾ÉÌ ¨ÉÇÍÆ¹ÊËÁÄ ÇÏÁÆÃÇ»¹ÆÆÔÂ ÇÃÉ¹Ñ¾ÆÆÔÂ ª ª ª ¥¨ £ÌÈÇÄ¹ ¨ÉÇÍÆ¹ÊËÁÄ ÇÏÁÆÃÇ»¹ÆÆÔÂ ÇÃÉ¹Ñ¾ÆÆÔÂ ©¹ÊÐ¾Ë Á À¹Å¾É º¾ÊÈÄ¹ËÆÇ ¨ÉÇÍÆ¹ÊËÁÄ Ê ÈÇÄÁÅ¾É ÈÇÃÉÔËÁ¾Å ª ª ª ¦ª Ä×º¹Ø ½ÄÁÆ¹ ¨ÉÇÍÆ¹ÊËÁÄ ª ª ª ¦ ¦ ª ¦ª ¨ÉÇÍÆ¹ÊËÁÄ ª ÇÏÁÆÃÇ»¹ÆÆÔÂ ÇÃÉ¹Ñ¾ÆÆÔÂ Ï»¾ËÇ» §Ë ÈÉÇÁÀ» ¨ÉÇÍÆ¹ÊËÁÄ ª ÇÏÁÆÃÇ»¹ÆÆÔÂ ÇÃÉ¹Ñ¾ÆÆÔÂ Ï»¾ËÇ» §Ë ÈÉÇÁÀ» ¨ÉÇÍÆ¹ÊËÁÄ ª ¦ ¦ ¦

Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å

É É É ÇË É Ì½Á»ÁË ÊÃÁ½ÃÁ ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀÃ¹Ø ÇË É ÆÁÀÃ¹Ø ÇË É ÇË É ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀÃ¹Ø ÇË É ÇË É ÇË É

É¹Æ½ªËÉÇÂ«ÇÉ¼ É¹Æ½ªËÉÇÂ«ÇÉ¼ É¹Æ½ªËÉÇÂ«ÇÉ¼ §ÅÊÃÈÉÇÍÁÄÕËÇÉ¼ ªÇ×À ªËÉÇÂ §ÅÊÃÈÉÇÍÁÄÕËÇÉ¼ ªÇ×À ªËÉÇÂ ªÇ×À ªËÉÇÂ £ÌÊËÇ» ¡¨ Ë¾ÆÁÃ¹ Ë¾ÆÁÃ¹ Ë¾ÆÁÃ¹ Ë¾ÆÁÃ¹ Ë¾ÆÁÃ¹ Ë¾ÆÁÃ¹ Ë¾ÆÁÃ¹ Ë¾ÆÁÃ¹ Ë¾ÆÁÃ¹ Ë¾ÆÁÃ¹ §Ë½¾Ä Ã¹ ªÇ×À ªËÉÇÂ ¥¹Ã ÇÅ ÈÄ×Ê ªÁºËÉ¹ÆÊÖÍÁÉ ªÁºËÉ¹ÆÊÖÍÁÉ ¡¦ª¡ ¡¦ª¡ §ÅÊÃÈÉÇÍÁÄÕËÇÉ¼

Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å ÑË ÉÌÄÇÆ Ã» Å ÑË ÑË

ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É É¹ÊÈÉÇ½ ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÊÃÁ½ÃÁ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ É ÇË É ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀÃ¹Ø É É À»ÇÆÁË¾ É É ËÇÉ¼ É É ÆÁÀÃ¹Ø É ÆÁÀÃ¹Ø

¡¦ª¡ §ÅÊÃÈÉÇÍÁÄÕËÇÉ¼ §ÅÊÃÈÉÇÍÁÄÕËÇÉ¼ §ÅÊÃÈÉÇÍÁÄÕËÇÉ¼ §ÅÊÃÈÉÇÍÁÄÕËÇÉ¼ ¡¦ª¡ ªÇ×À ªËÉÇÂ §Ë½¾Ä Ã¹ ÊËÉ ÊËÉ ÊËÉ ÊËÉ £¹Ä¹ÑÆÁÃ ¡¨ §ÅÊÃÈÉÇÍÁÄÕËÇÉ¼ É¹Æ½ªËÉÇÂ«ÇÉ¼ ªËÉÇÂÃÇÅÈÄ¾ÃË « ª« ©ÇÅ¹Æ×Ã ¡¨ ªËÉ Ë¾ÎÆÇÄÇ¼ÁÁ ÉÅ¹Ã ªËÉÇÂÅ¹ÉÃÇ É¹Æ½ªËÉÇÂ«ÇÉ¼ ªËÉÇÂÃÇÅÈÄ¾ÃË « ª« ÅÌÉªËÉÇÂ ªËÉÇÂÅ¹ÉÃÇ ªËÉÇÂÃÇÅÈÄ¾ÃË « ª« ªËÉÇÂÅ¹ÉÃÇ ©ÇÅ¹Æ×Ã ¡¨

25534

¨ÉÇÍÆ¹ÊËÁÄ ª ¦ ¦ ¦ §Ë ÈÉÇÁÀ»Ç½ÁË¾ÄØ ¨ÉÇÍÆ¹ÊËÁÄ ª ÇÃÉ¹Ñ¾ÆÆÔÂ ¨ÉÇÍÆ¹ÊËÁÄ ª ÇÏÁÆÃÇ»¹ÆÆÔÂ ÇË ÈÉÇÁÀ»Ç½ÁË¾ÄØ ¨ÉÇÍÆ¹ÊËÁÄ ª ÇÏÁÆÃÇ»¹ÆÆÔÂ ÇË ÈÉÇÁÀ»Ç½ÁË¾ÄØ ¨ÉÇÍÆ¹ÊËÁÄ ª ª ª ¨ÉÇÍÆ¹ÊËÁÄ ª ª ª ª ÇÏ ÇÃÉ ÇË ÈÉÇÁÀ»Ç½ÁË¾ÄØ ¨ÉÇÍÆ¹ÊËÁÄ ª ª £ÌÈÇÄ¹ ¨ÉÇÍÆ¹ÊËÁÄ ÈÇÄÁÅ¾É » Æ¹ÄÁÐ Æ¹ ÊÃÄ¹½¾ Ê¾ÀÇÆ É¹ÊÈÉÇ½¹¿¹ ¨ÉÇÍÆ¹ÊËÁÄ ¤×ºÇÂ £ÉÇ»¾ÄÕÆÔÂ À¹Å¾É É¹ÊÐ¾Ë ÊÇË ÈÇÄÁÃ¹Éº £¯¡¸ ¨ÉÇÍÆ¹ÊËÁÄ ¤×ºÇÂ £ÉÇ»¾ÄÕÆÔÂ À¹Å¾É É¹ÊÐ¾Ë ÊÇË ÈÇÄÁÃ¹Éº £¯¡¸ ¨ÉÇÍÆ¹ÊËÁÄ ¤×ºÇÂ ªË¾ÆÇ»ÇÂ Æ¹ §© Ê¹ÅÇÉ¾ÀÔ ÊÇË ÈÇÄÁÃ¹Éº ¨ÉÇÍÆ¹ÊËÁÄ ¤×ºÇÂ ªË¾ÆÇ»ÇÂ Æ¹ §© ÊÇËÇ»ÔÂ ÈÇÄÁÃ¹Éº £¯¡¸ ¨ÉÇÍÆ¹ÊËÁÄ ¦§ ¡¦£ ¨ÇÄÁÃ¹ÉºÇÆ¹Ë ÈÉÇÍÁÄÕ ¥¨ ¨ÉÇÍÆ¹ÊËÁÄ ¥§¦« §ª« £ ©Ìº¾Å¹ÊË ©¦£ ©¦¨ ©Ìº¾Å¹ÊË ©¦£ » ÉÌÄÇÆ¹Î ÈÇ Å XXX PNTLHSBE SV ©Ìº¾Å¹ÊË ©¦£ ½ÇÊË¹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ »ÇÀÅ º¾ÀÆ¹Ä ÇË ½ÁÄ¾É¹ ©Ìº¾Å¹ÊË ©¦¨ ©¦£ ÇÊË¹»Ã¹ ©Ìº¾Å¹ÊË ©¦¨ Ã» Å ©¦£ Ã» Å ÇÊË ÈÇ À»ÇÆÃÌ ©Ìº¾Å¹ÊË ÉÌº¾ÉÇÁ½ ÇÊË¹»Ã¹ ©Ìº¾ÉÇÁ½ ©££ ©Ìº¾ÉÇÁ½ ©££ ©£¨ ©¨¨ ©Ìº¾ÉÇÁ½ ©££ » ÉÌÄÇÆ¹Î ÈÇ Å XXX PNTLHSBE SV ©Ìº¾ÉÇÁ½ ©££ ½ÇÊË¹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ »ÇÀÅ º¾ÀÆ¹Ä ÇË ½ÁÄ¾É¹ ©Ìº¾ÉÇÁ½ ©££ ©¨¨ ©£¨ ½ÇÊË¹»Ã¹ »ÇÀÅ º Æ ÊÃÁ½ÃÁ ©Ìº¾ÉÇÁ½ ©£¨ ©Ìº¾ÉÇÁ½ ©£¨ » ÉÌÄÇÆ¹Î ÈÇ Å XXX PNTLHSBE SV ©Ìº¾ÉÇÁ½ ©£¨ ½ÇÊË¹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ »ÇÀÅ º¾ÀÆ¹Ä ÇË ½ÁÄ¾É¹ ©Ìº¾ÉÇÁ½ ©¨¨ ©Ìº¾ÉÇÁ½ ©¨¨ ©££ ©£¨ ÇÊË¹»Ã¹

ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #43 (690) 04.11.13

¨ÉÁ¾Å É¾ÃÄ¹ÅÔ ¥¾½Á¹¼ÉÌÈÈ¹ Á¥¹ÉÃ

ª«©§¡« ¤µ¦´ ¥ « ©¡ ¤´ ¡ £§¦ª«©¬£¯¡¡ ©Ìº¾ÉÇÁ½ ©¨¨ Ã» Å ©£¨ ©££ Ã» Å ÇÊË¹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ ©Ìº¾ÉÇÁ½ ©¨¨ ½ÇÊË¹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ »ÇÀÅ º¾ÀÆ¹Ä ÇË ½ÁÄ¾É¹ ©Ìº¾ÉÇÁ½ ©¨¨ » ÉÌÄÇÆ¹Î ÈÇ Å XXX PNTLHSBE SV ª¹Â½ÁÆ¼ ª¹Â½ÁÆ¼ -ºÉÌÊ 8PPETUPL ÊÇ ÊÃÄ¹½¹ » §ÅÊÃ¾ ª¹Â½ÁÆ¼ »ÁÆÁÄÇ»ÔÂ ª¹Â½ÁÆ¼ »ÁÆÁÄÇ»ÔÂ ª¹Â½ÁÆ¼ »ÁÆÁÄÇ»ÔÂ £¹Æ¹½¹ ª¹Â½ÁÆ¼ ¡¦¡¤§ ´¢ Ï»¾ËÇ» ¥ © © ª° « ª¹Â½ÁÆ¼ »ÁÆÁÄÇ»ÔÂ À¹Å¾É É¹ÊÐ¾Ë ª¨¤ «¦§ ª¹Â½ÁÆ¼ ¡¦¡¤§ ´¢ ¥§¦« §ª« £ ª¹Â½ÁÆ¼ »ÁÆÁÄÇ»ÔÂ Å¾Ë¹ÄÄÁÐ¾ÊÃÁÂ ª¹Â½ÁÆ¼ Å¾Ë¹ÄÄÁÐ¾ÊÃÁÂ ª¹Â½ÁÆ¼ ¥ « ¤¤¡° ª£¡¢ Ï»¾ËÇ» ¥ © © ª° « ª¹Â½ÁÆ¼ Å¾Ë¹ÄÄÁÐ¾ÊÃÁÂ £ ° ª« § ª¹Â½ÁÆ¼ ¥ « ¤¤¡° ª£¡¢ ¥§¦« §ª« £ ª¹ÅÇÉ¾À ÇÏÁÆÃÇ»¹ÆÆÔÂ ª¹ÅÇÉ¾À Ï»¾ËÆÇÂ ªÁÊË¾Å¹ »Ç½ÇÊËÇÐÆ¹Ø .630- 3PIS'*5 ÈÄ¹ÊËÁÃ ªÁÊË¾Å¹ »Ç½ÇÊËÇÐÆ¹Ø .VSPM £¹Æ¹½¹ ÈÄ¹ÊËÁÃ ªÁÊË¾Å¹ »Ç½ÇÊËÇÐÆ¹Ø .VSPM £¹Æ¹½¹ ©¹ÊÊÉÇÐÃ¹ ªÁÊË¾Å¹ »Ç½ÇÊËÇÐÆ¹Ø .630- ¨ ® ¾Ä¹Ø ÃÇÉÁÐÆ¾»¹Ø ªÁÊË¾Å¹ »Ç½ÇÊËÇÐÆ¹Ø .630- ¨ ® Æ¹ÄÁÐÁÁ ÊÇ ÊÃÄ¹½¹ ªÁÊË¾Å¹ »Ç½ÇÊËÇÐÆ¹Ø .630- ¨ ® Æ¹ÄÁÐÁÁ ÊÇ ÊÃÄ¹½¹ ªÁÊË¾Å¹ »Ç½ÇÊËÇÐÆ¹Ø .630- ¨ ® ¹É¹ÆËÁØ Ã¹Ð¾ÊË»¹ ªÁÊË¾Å¹ »Ç½ÇÊËÇÐÆ¹Ø .630- ¨ ® ¹É¹ÆËÁØ Ã¹Ð¾ÊË»¹ ªÁÊË¾Å¹ »Ç½ÇÊËÇÐÆ¹Ø .630- ¨ ® §ÈËÇÅ Á » ÉÇÀÆÁÏÌ

ÉÌÄÇÆ ÑË ÑË ÑË Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å ÑË ÑË ÑË

ÆÁÀÃ¹Ø É É ÊÃÁ½ÃÁ ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÎÇÉÇÑ¹Ø ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É É É §¦¡« ÊÃÁ½ÃÁ À»ÇÆÁË¾ ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀÃ¹Ø

ªËÉ Ë¾ÎÆÇÄÇ¼ÁÁ ª« ªËÉÇÂÃÇÅÈÄ¾ÃË « Ä¹½Ã¾»ÁÐ §Ë½¾Ä Ã¹ §Ë½¾Ä Ã¹ §Ë½¾Ä Ã¹ §ÅÊÃÈÉÇÍÁÄÕËÇÉ¼ ¹ÂÏ¾» ¡¨ §ÅÊÃÈÉÇÍÁÄÕËÇÉ¼ ¹ÂÏ¾» ¡¨ §ÅÊÃÈÉÇÍÁÄÕËÇÉ¼ §Ë½¾Ä Ã¹ Ç¼ÇÅÇÄÇ» ª §ÅÊÃÈÉÇÍÁÄÕËÇÉ¼ ¯¾ÆËÉ ÃÉÇ»ÄÁ ¥¾Ë¹ÄÄ ¨ÉÇÍÁÄÕ ¥¾Ë¹ÄÄ ¨ÉÇÍÁÄÕ ÊËÉ £¹Ä¹ÑÆÁÃ ¡¨ §Ë½¾Ä Ã¹ Ë¾ÆÁÃ¹ Ë¾ÆÁÃ¹ Ë¾ÆÁÃ¹ Ë¾ÆÁÃ¹ Ë¾ÆÁÃ¹ Ë¾ÆÁÃ¹

ªÁÊË¾Å¹ »Ç½ÇÊËÇÐÆ¹Ø .630- ¨ ® §Ë ÈÉ¾½ÊË¹»ÁË¾ÄØ » §ÅÊÃ¾ ªÁÊË¾Å¹ »Ç½ÇÊËÇÐÆ¹Ø .630- ¨ ® §Ë ÈÉ¾½ÊË¹»ÁË¾ÄØ » §ÅÊÃ¾ ªÁÊË¾Å¹ »Ç½ÇÊËÇÐÆ¹Ø /*$0-- ÇÍÁÏ ½ÁÄ¾É ¥ © ªÁÊË¾Å¹ »Ç½ÇÊËÇÐÆ¹Ø 1-"45.0 ÇÍÁÏ ½ÁÄ¾É © ª° « ªÁÊË¾Å¹ »Ç½ÇÊËÇÐÆ¹Ø » ¹ÊÊ » ¦ ¤¡°¡¡ ªÁÊË¾Å¹ »Ç½ÇÊËÇÐÆ¹Ø Å¾Ë ÇÏÁÆÃ ÇÃÉ¹Ñ §Ë ÈÉÇÁÀ»Ç½ÁË¾ÄØ ªÁÊË¾Å¹ »Ç½ÇÊËÇÐÆ¹Ø Å¾Ë¹Ä ÈÄ¹ÊËÁÃ ªÁÊË¾Å¹ »Ç½ÇÊËÇÐÆ¹Ø Å¾Ë¹ÄÄ ¹É¹ÆËÁØ Ã¹Ð¾ÊË»¹ ªÁÊË¾Å¹ »Ç½ÇÊËÇÐÆ¹Ø Å¾Ë¹ÄÄ ¹É¹ÆËÁØ Ã¹Ð¾ÊË»¹ ªÁÊË¾Å¹ »Ç½ÇÊËÇÐÆ¹Ø Å¾Ë¹ÄÄ ÁºÃ¹Ø ÊÁÊË¾Å¹ ÊÃÁ½ÇÃ ªÁÊË¾Å¹ »Ç½ÇÊËÇÐÆ¹Ø Å¾Ë¹ÄÄ ÁºÃ¹Ø ÊÁÊË¾Å¹ ÊÃÁ½ÇÃ ªÁÊË¾Å¹ »Ç½ÇÊËÇÐÆ¹Ø Å¾Ë¹ÄÄ §ÈËÇÅ Á » ÉÇÀÆÁÏÌ ªÁÊË¾Å¹ »Ç½ÇÊËÇÐÆ¹Ø Å¾Ë¹ÄÄ ©¹ÀÆÔ¾ Ï»¾Ë¹ ªÁÊË¾Å¹ »Ç½ÇÊËÇÐÆ¹Ø Å¾Ë¹ÄÄ ©¹ÀÆÔ¾ Ï»¾Ë¹ ªÁÊË¾Å¹ »Ç½ÇÊËÇÐÆ¹Ø Å¾Ë¹ÄÄÁÐ¾ÊÃ¹Ø ¦ ¦ ¸ ªÁÊË¾Å¹ »Ç½ÇÊËÇÐÆ¹Ø Å¾Ë¹ÄÄÁÐ¾ÊÃ¹Ø Ê ÈÇÄÁÅ¾ÉÆÔÅ ÈÇÃÉÔËÁ¾Å ªÃÁ½ÃÁ ªÁÊË¾Å¹ »Ç½ÇÊËÇÐÆ¹Ø ¥ « ¤¤¡° ª£ ¸ ÊÇºÊË»¾ÆÆÇ¼Ç ÈÉÇÁÀ» ªÁÊË¾Å¹ »Ç½ÇÊËÇÐÆ¹Ø ¥§ ©¦ ÇÍÁÏ ½ÁÄ¾É ¥§¦« © ¦«¡¸ ªÁÊË¾Å¹ »Ç½ÇÊËÇÐÆ¹Ø ÈÄ¹ÊËÁÃÇ»¹Ø .630- 361-"45 ªÁÊË¾Å¹ »Ç½ÇÊËÇÐÆ¹Ø ÈÄ¹ÊËÁÃÇ»¹Ø 1-"45.0 ªÁÊË¾Å¹ »Ç½ÇÊËÇÐÆ¹Ø ¨© ª«¡ ÇÍÁÏ ½ÁÄ¾É ª£¡ £¡ ªÁÊË¾Å¹ »Ç½ÇÊËÇÐÆ¹Ø Å¾Ë¹ÄÄ ÈÄ¹ÊËÁÃ ªÁÊË¾ÅÔ »Ç½ÇÊËÇÐÆÔ¾ ÁÀ ¨ ® %0$,& 1-"45.0 ªÃÁ½ÃÁ ªÆ¾¼ÇÀ¹½¾É¿¹Ë¾ÄÕ ªË¾ÃÄÇÁÀÇÄ ÉÌº¾Å¹ÊË ®¨¨ » ÉÌÄÇÆ¹Î ÈÇ Å XXX PNTLHSBE SV «¾ÆË Î «¾ÆË Î «¾ÆË Î «¾ÆË Î «¾ÉÅÇÈÉÇÍÁÄÕ ¨ ª ªÁ¼Å¹ Æ¾ÊÌÒÁÂ ÇË ÈÉÇÁÀ»Ç½ÁË¾ÄØ «¾ÉÅÇÈÉÇÍÁÄÕ «¨¨ ½ÄØ ÈÉÇ¼ÇÆÇ» ÊË¹ÄÕ ÇÏÁÆÃ ÇË ÈÉÇÁÀ» «¾ÉÅÇÈÉÇÍÁÄÕ «¨ª ½ÄØ ÊËÇ¾Ã Á ÊËÉÇÈÁÄ ÊË¹ÄÕ ÇÏÁÆÃ §Ë ÈÉÇÁÀ» «ÉÌº¹ »Ç½ÇÊËÇÐÆ¹Ø «ÉÌº¹ ÁÀÇÄÁÉÇ»¹ÆÆ¹Ø ¬ÈÄÇËÆÁË¾ÄÕ ½ÄØ ÈÉÇÍÆ¹ÊËÁÄ¹ ¹Ê¹½Ô »¾ÆËÁÄÁÉÌ¾ÅÔ¾ É¹ÊÐ¾Ë ÅÇÆË¹¿ ¹Ê¹½Ô »¾ÆËÁÄÁÉÌ¾ÅÔ¾ É¹ÊÐ¾Ë ÅÇÆË¹¿ Ä×¼¾ÉÌÃ¹À¹Ë¾ÄÁ »¾ËÉ¹ °¾É¾ÈÁÏ¹ ¼ÁºÃ¹Ø ºÁËÌÅ £¯¡¸ °¾É¾ÈÁÏ¹ 5&(0-" ¼ÁºÃ¹Ø ÇÄ¾¾ ÍÇÉÅ Á Ï»¾ËÇ»

È Å ÑË ÑË ÑË ÑË È Å ÑË È Å È Å È Å ÑË ÑË ÑË Ã» Å Ã» Å

ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀÃ¹Ø À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ ÇËÄÁÐÆ¹Ø ÇË É ÊÃÁ½ÃÁ ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀÃ¹Ø ÎÇÉÇÑ¹Ø ÇË É ÊÌÈ¾É À»ÇÆÁË¾ ½Ç¼Ç»ÇÉ ½Ç¼Ç»ÇÉ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ ÇË É É É ÇË É ÇË É À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ ÇË É ÇË É ÇË É É É ÇËÄÁÐÆ¹Ø À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ ÇË É ¦ §©§ § ÇË É

Ë¾ÆÁÃ¹ Ë¾ÆÁÃ¹ ¹ÂÏ¾» ¡¨ Ç¼ÇÅÇÄÇ» ª §ÅÊÃÈÉÇÍÁÄÕËÇÉ¼ ¡¦ª¡ £¹Ä¹ÑÆÁÃ ¡¨ Ë¾ÆÁÃ¹ Ë¾ÆÁÃ¹ Ë¾ÆÁÃ¹ Ë¾ÆÁÃ¹ Ë¾ÆÁÃ¹ Ë¾ÆÁÃ¹ Ë¾ÆÁÃ¹ §ÅÊÃÈÉÇÍÁÄÕËÇÉ¼ ¥¹Ã ÇÅ ÈÄ×Ê §ÅÊÃÈÉÇÍÁÄÕËÇÉ¼ ¯¾ÆËÉ ÃÉÇ»ÄÁ §ÅÊÃÈÉÇÍÁÄÕËÇÉ¼ §ÅÊÃÈÉÇÍÁÄÕËÇÉ¼ ÇÆ½¹É¾ÆÃÇ ¡¨ §Ë½¾Ä Ã¹ ¥¹Ã ÇÅ ÈÄ×Ê ¥¾Ë¹ÄÄ ¨ÉÇÍÁÄÕ ªËÉÇÂÃÇÅÈÄ¾ÃË « ¥ÇÉÇÀ ¡¨ ¥ÇÉÇÀ ¡¨ ¥ÇÉÇÀ ¡¨ ¥ÇÉÇÀ ¡¨ ¡¦ª¡ ¡¦ª¡ ¡¦ª¡ ¥¾Ë¹ÄÄ ¨ÉÇÍÁÄÕ ¥¾Ë¹ÄÄ ¨ÉÇÍÁÄÕ §ÅÊÃÈÉÇÍÁÄÕËÇÉ¼ ¦Ç»ÇÊ¾Ä ¦Ç»ÇÊ¾Ä ¥¾Ë¹ÄÄ ¨ÉÇÍÁÄÕ ÊËÉ Ë¾ÆÁÃ¹

TUSPZ HB[FUB SV

ª½ÆÏÅ ÏË¿½Í ËÍÀ½ÊÅÄ½ÓÅÛ

ª«©§¡« ¤µ¦´ ¥ « ©¡ ¤´ ¡ £§¦ª«©¬£¯¡¡ °¾É¾ÈÁÏ¹ 5&(0-" ¼ÁºÃ¹Ø Æ¹ÄÁÐÁÁ ÊÇ ÊÃÄ¹½¹ °¾É¾ÈÁÏ¹ 5&(0-" ¼ÁºÃ¹Ø ¹É¹ÆËÁØ Ã¹Ð¾ÊË»¹ °¾É¾ÈÁÏ¹ 5&(0-" ¼ÁºÃ¹Ø ÁºÃ¹Ø ÊÁÊË¾Å¹ ÊÃÁ½ÇÃ °¾É¾ÈÁÏ¹ 5&(0-" ¼ÁºÃ¹Ø ÇÊË¹»Ã¹ ÅÇÆË¹¿ °¾É¾ÈÁÏ¹ 5&(0-" ¼ÁºÃ¹Ø ¹Å¾É É¹ÊÐ¾Ë º¾ÊÈÄ¹ËÆÇ °¾É¾ÈÁÏ¹ 5&(0-" ¼ÁºÃ¹Ø ¦¹½¾¿Æ¹Ø ÃÉÇ»ÄØ °¾É¾ÈÁÏ¹ 5&(0-" ¼ÁºÃ¹Ø §ÈËÇÅ Á » ÉÇÀÆÁÏÌ °¾É¾ÈÁÏ¹ 5&(0-" ¼ÁºÃ¹Ø §Ë ÈÉ¾½ÊË¹»ÁË¾ÄØ » §ÅÊÃ¾ °¾É¾ÈÁÏ¹ ºÁËÌÅÆ¹Ø *$01"- »Ç½ÇÊËÇÃÁ /*$0-- °¾É¾ÈÁÏ¹ ºÁËÌÅÆ¹Ø ,"5&1"- » ¹ÊÊ °¾É¾ÈÁÏ¹ ºÁËÌÅÆ¹Ø ,BUFQBM *DPQBM 4IJOHMBT » ¹ÊÊ ªÃÁ½ÃÁ °¾É¾ÈÁÏ¹ ºÁËÌÅÆ¹Ø 36'-&9 *,01"- 4)*/(-"44 5*-&3$"5 °¾É¾ÈÁÏ¹ ºÁËÌÅÆ¹Ø 36'-&9 »Ç½ÇÊËÇÃÁ 1-"45.0

Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å

ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÊÃÁ½ÃÁ À»ÇÆÁË¾ ÊÃÁ½ÃÁ ÇË É

Ë¾ÆÁÃ¹ Ë¾ÆÁÃ¹ Ë¾ÆÁÃ¹ Ë¾ÆÁÃ¹ Ë¾ÆÁÃ¹ Ë¾ÆÁÃ¹ Ë¾ÆÁÃ¹ Ë¾ÆÁÃ¹ ¯¾ÆËÉ ÃÉÇ»ÄÁ §ÅÊÃÈÉÇÍÁÄÕËÇÉ¼ ªËÉÇÂÊÁÊË¾Å¹ £¹Ä¹ÑÆÁÃ ¡¨ ¯¾ÆËÉ ÃÉÇ»ÄÁ

°¾É¾ÈÁÏ¹ ºÁËÌÅÆ¹Ø 4)*/(-"44 »Ç½ÇÊËÇÃÁ ¥§ ©¦ °¾É¾ÈÁÏ¹ ºÁËÌÅÆ¹Ø 5&(0-" »Ç½ÇÊËÇÃÁ ¨© ª«¡ °¾É¾ÈÁÏ¹ ¼ÁºÃ¹Ø ½ÇºÇÉÃ¹ ÑÁÉÇÃÁÂ »ÔºÇÉ £¯¡¸ °¾É¾ÈÁÏ¹ ¼ÁºÃ¹Ø ½ÇºÇÉÃ¹ ÑÁÉÇÃÁÂ »ÔºÇÉ £¯¡¸ °¾É¾ÈÁÏ¹ ¼ÁºÃ¹Ø 5&(0-" ÇÄ¾¾ ÍÇÉÅ Á Ï»¾ËÇ» °¾É¾ÈÁÏ¹ ¼ÁºÃ¹Ø 5&(0-" Æ¹ÄÁÐÁÁ ÊÇ ÊÃÄ¹½¹ °¾É¾ÈÁÏ¹ ¼ÁºÃ¹Ø 5&(0-" ¹É¹ÆËÁØ Ã¹Ð¾ÊË»¹ °¾É¾ÈÁÏ¹ ¼ÁºÃ¹Ø 5&(0-" ÁºÃ¹Ø ÊÁÊË¾Å¹ ÊÃÁ½ÇÃ °¾É¾ÈÁÏ¹ ¼ÁºÃ¹Ø 5&(0-" ÇÊË¹»Ã¹ ÅÇÆË¹¿ °¾É¾ÈÁÏ¹ ¼ÁºÃ¹Ø 5&(0-" ¹Å¾É É¹ÊÐ¾Ë º¾ÊÈÄ¹ËÆÇ °¾É¾ÈÁÏ¹ ¼ÁºÃ¹Ø 5&(0-" ¦¹½¾¿Æ¹Ø ÃÉÇ»ÄØ °¾É¾ÈÁÏ¹ ¼ÁºÃ¹Ø 5&(0-" §ÈËÇÅ Á » ÉÇÀÆÁÏÌ °¾É¾ÈÁÏ¹ ¼ÁºÃ¹Ø 5&(0-" §Ë ÈÉ¾½ÊË¹»ÁË¾ÄØ » §ÅÊÃ¾ °¾É¾ÈÁÏ¹ ÃÉÇ»¾ÄÕÆ¹Ø ÅØ¼Ã¹Ø £¹Ë¾È¹Ä ÁÆÄØÆ½ÁØ

Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å

ÇË É ÊÃÁ½ÃÁ §¦¡« §¦¡« ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÊÃÁ½ÃÁ

Ç¼ÇÅÇÄÇ» ª ¹ÂÏ¾» ¡¨ ÊËÉ ÊËÉ Ë¾ÆÁÃ¹ Ë¾ÆÁÃ¹ Ë¾ÆÁÃ¹ Ë¾ÆÁÃ¹ Ë¾ÆÁÃ¹ Ë¾ÆÁÃ¹ Ë¾ÆÁÃ¹ Ë¾ÆÁÃ¹ Ë¾ÆÁÃ¹ §Ë½¾Ä Ã¹

ÂÖÂ

¾ËÈÙÕÂ Ê½ TUSPZ HB[FUB SV

ª«©§¡« ¤µ¦´ ¥ « ©¡ ¤´ ¡ £§¦ª«©¬£¯¡¡ °¾É¾ÈÁÏ¹ Å¾Ë¹ÄÄÁÐ¾ÊÃ¹Ø +PLFS ¥° Ï»¾ËÇ» §Ë ÈÉÇÁÀ»Ç½ÁË¾ÄØ °¾É¾ÈÁÏ¹ Æ¹ËÌÉ ÊÇ ÊÃÄ¹½¹ » §ÅÊÃ¾ Á ÈÇ½ À¹Ã¹À »Ê¾ ½ÇºÇÉ ÖÄ¾Å¾ÆËÔ °¾É¾ÈÁÏ¹ Æ¹ËÌÉ Ï¾Å¾ÆËÆÇ È¾ÊÐ ÊÇ ÊÃÄ¹½¹ Á ÈÇ½ À¹Ã¹À ½Çº ÖÄ¾Å¾ÆËÔ °¾É¾ÈÁÏ¹ Æ¹ËÌÉ Ï¾Å¾ÆËÆÇ È¾ÊÐ¹Æ¹Ø ÊÇ ÊÃÄ¹½¹ » §ÅÊÃ¾ É¹ÊÐ¾Ë ÅÇÆË¹¿ °¾É¾ÈÁÏ¹ §Æ½Ì»ÁÄÄ¹ ¦Ç»ÁÆÃ¹ ¾ÊÑÌÅÆ¹Ø ÈÉÁ ½Ç¿½¾ °¾É¾ÈÁÏ¹ §Æ½Ì»ÁÄÄ¹ ¦Ç»ÁÆÃ¹ Æ¹ÄÁÐÁÁ Æ¹ ÊÃÄ¹½¾ °¾É¾ÈÁÏ¹ §Æ½Ì»ÁÄÄ¹ ¦Ç»ÁÆÃ¹ ¡ÅÁË¹ÏÁØ Æ¹ËÌÉ¹ÄÕÆÇÂ °¾É¾ÈÁÏ¹ §Æ½Ì»ÁÄÄ¹ ¦Ç»ÁÆÃ¹ ¤¾¼Ã¹Ø » ÅÇÆË¹¿¾ °¾É¾ÈÁÏ¹ §Æ½Ì»ÁÄÄ¹ ¦Ç»ÁÆÃ¹ ¥Ç½ÌÄÕÆ¹Ø Ð¾É¾ÈÁÏ¹ °¾É¾ÈÁÏ¹ §Æ½Ì»ÁÄÄ¹ ¦Ç»ÁÆÃ¹ ¦¾¼¹º¹ÉÁËÆÔ¾ Ì½ÇºÆÔ¾ ÄÁÊËÔ °¾É¾ÈÁÏ¹ §Æ½Ì»ÁÄÄ¹ ¦Ç»ÁÆÃ¹ §Ë ÇÍÁÏ ÈÉ¾½ÊË¹»ÁË¾ÄØ °¾É¾ÈÁÏ¹ §Æ½Ì»ÁÄÄ¹ ¦Ç»ÁÆÃ¹ ¨Ç Ï¾Æ¾ Å¾Ë¹ÄÄÇÐ¾É¾ÈÁÏÔ °¾É¾ÈÁÏ¹ §Æ½Ì»ÁÄÄ¹ ¦Ç»ÁÆÃ¹ ©¹ÀÄÁÐÆÔ¾ Ï»¾Ë¹ °¾É¾ÈÁÏ¹ §Æ½Ì»ÁÄÄ¹ ¦Ç»ÁÆÃ¹ ¬ÆÁÃ¹ÄÕÆÔÂ »Æ¾ÑÆÁÂ »Á½ °¾É¾ÈÁÏ¹ Ï¾Å¾ÆËÆÇ È¾ÊÐ¹Æ¹Ø Æ¹ËÌÉ ÊÇ ÊÃÄ¹½¹ » §ÅÊÃ¾ É¹ÊÐ¾Ë ÅÇÆË¹¿ °¾É¾ÈÁÏ¹ Ï¾Å¾ÆËÆÇ È¾ÊÐ¹Æ¹Ø ÊÇ ÊÃÄ¹½¹ Á ÈÇ½ À¹Ã¹À ½ÇºÇÉ ÖÄ¾Å¾ÆËÔ ±ÁÍ¾É »ÇÄÆÇ»ÇÂ ¡ÊÃÁËÁÅ XXX PNTLHSBE SV ±ÁÍ¾É »ÇÄÆÇ»ÇÂ £É¹ÊÆÇØÉÊÃ XXX PNTLHSBE SV ±ÁÍ¾É »ÇÄÆÇ»ÇÂ Î Å ËÇÄÒ ÅÅ ½ÇÊË ÈÇ À»ÇÆÃÌ »ÇÀÅ º Æ¹Ä ±ÁÍ¾É »ÇÄÆÇ»ÇÂ Î Î ½ÇÊË¹»Ã¹ »ÇÀÅ º Æ ÊÃÁ½ÃÁ ±ÁÍ¾É »ÇÄÆÇ»ÇÂ Î ÅÅ ÇÊË¹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ ±ÁÍ¾É Á ½É ÊËÉÇÂÅ¹Ë¾ÉÁ¹ÄÔ ÊÇ ÊÃ ¹» Å¹ÉÑ ±ÁÍ¾É ÈÄÇÊÃÁÂ Î Å ËÇÄÒ ÅÅ ½ÇÊË ÈÇ À»ÇÆÃÌ »ÇÀÅ º Æ¹Ä ±ÁÍ¾É ÈÄÇÊÃÁÂ Î ÅÅ ÇÊË¹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ ¶Ä¾Å¾ÆËÔ ½ÇºÇÉÆÔ¾ ½ ÃÉÇ»ÄÁ Á Í¹Ê¹½¹ ÈÇ »¹ÑÁÅ É¹ÀÅ¾É¹Å » Ë¾Ð ½ÆØ ¶Ä¾Å¾ÆËÔ ½ÇºÇÉÆÔ¾ Ä×ºÇÂ ÊÄÇ¿ÆÇÊËÁ ÄØ ÃÉÇ»ÄÁ ¶Ä¾Å¾ÆËÔ ½ÇºÇÉÆÔ¾ Ä×ºÇÂ ÊÄÇ¿ÆÇÊËÁ ÄØ ÇÃÇÆ ¶Ä¾Å¾ÆËÔ ½ÇºÇÉÆÔ¾ Ä×ºÇÂ ÊÄÇ¿ÆÇÊËÁ ÄØ Í¹Ê¹½¹ ¶Ä¾Å¾ÆËÔ ½ÇºÇÉÆÔ¾ Ä×ºÇÂ ÊÄÇ¿ÆÇÊËÁ ¡À¼ÇËÇ»ÁÅ ºÔÊËÉÇ ¶Ä¾Å¾ÆËÔ ½ÇºÇÉÆÔ¾ Ä×ºÇÂ ÊÄÇ¿ÆÇÊËÁ ¦¾½ÇÉÇ¼Ç ¶Ä¾Å¾ÆËÔ ½ÇºÇÉÆÔ¾ Ä×ºÇÂ ÊÄÇ¿ÆÇÊËÁ §ÈËÇÅ Á » ÉÇÀÆÁÏÌ ¶Ä¾Å¾ÆËÔ ÃÉÇ»ÄÁ ½ÇºÇÉÆÔ¾ ÈÄ¹ÆÃÁ ËÇÉÏ¾»Ô¾ ÄÇºÇ»Ô¾ ÃÇÆ¾Ã »Ç½ÇÊËÇÃ

Ã» Å ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË È Å

ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É É É É É É É É É É É ÇË É ÇË É É É É É ÆÁÀÃ¹Ø É ÆÁÀÃ¹Ø ÇË É ½Ç¼Ç»ÇÉ ½Ç¼Ç»ÇÉ ½Ç¼Ç»ÇÉ ½Ç¼Ç»ÇÉ ½Ç¼Ç»ÇÉ ½Ç¼Ç»ÇÉ

¡¦ª¡ ÇÄ ÇÅ É¾»¾ÊÁÆÔ ÇÄ ÇÅ É¾»¾ÊÁÆÔ ÇÄ ÇÅ É¾»¾ÊÁÆÔ Ë¾ÆÁÃ¹ Ë¾ÆÁÃ¹ Ë¾ÆÁÃ¹ Ë¾ÆÁÃ¹ Ë¾ÆÁÃ¹ Ë¾ÆÁÃ¹ Ë¾ÆÁÃ¹ Ë¾ÆÁÃ¹ Ë¾ÆÁÃ¹ Ë¾ÆÁÃ¹ ÇÄ ÇÅ É¾»¾ÊÁÆÔ ÇÄ ÇÅ É¾»¾ÊÁÆÔ ªËÉÇÂÃÇÅÈÄ¾ÃË « ªËÉÇÂÃÇÅÈÄ¾ÃË « ª« ÅÌÉªËÉÇÂ ªËÉ Ë¾ÎÆÇÄÇ¼ÁÁ £ÌÀØ Å¹¼ ª« ªËÉ Ë¾ÎÆÇÄÇ¼ÁÁ ¥¹Ã ÇÅ ÈÄ×Ê Ë¾ÆÁÃ¹ Ë¾ÆÁÃ¹ Ë¾ÆÁÃ¹ Ë¾ÆÁÃ¹ Ë¾ÆÁÃ¹ Ë¾ÆÁÃ¹ ¾É¾»ØÆÆÔ¾ ½ÇÅ¹

«¾ÈÄÇÀ»ÌÃÇÁÀÇÄØÏÁØ ¨¾ÐÆÇ¾ ÄÁËÕ¾ ÈÄÁËÔ ÃÇÄÇÊÆÁÃÁ ½»¾ÉÃÁ ©ÌºÏÇ»ÊÃ XXX PNEPN SV *TPWFS 634" 08&/4 $03/*/( «¡ª¥ §ª« £ 634" ¥ Ã» Å ½ÇÊË¹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ »ÇÀÅ º¾ÀÆ¹Ä ¼ÉÇË¾ÃÊ Ñ ÉÅÇÍÇÄ Êº¾ÊË ÄÁÊË XXX PNEPN SV

ÃÌº Å Ã» Å Ã» Å Ã¼

ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË É É ÇË É É ÇË ÈÉÇÁÀ»

§Å ÇÅ ¯¾ÆËÉ ÃÉÇ»ÄÁ ª« ¥ÇÉÇÀ ¡¨ ¹É¹ÆË ¨Ä¹ÊË §Å ÇÅ

Êº¾ÊË ÑÆÌÉÇ»ÇÂ XXX PNEPN SV Êº¾ÊË ÃÉÇÑÃ¹ XXX PNEPN SV ¹Ë¹ º¹À¹ÄÕËÇ»¹Ø Á Ç¼Æ¾À¹ÒÁË¹ «¡ §¤ ½Ç ¼É¹½ ¾É¾»Ã¹ ½¿ÌËÇ»¹Ø Å¾¿»¾ÆÏÇ»¹Ø E ÅÅ XXX PNEPN SV ÇÂÄÇÃ Ä¾Æ ½¿ÌË Å¾¿»¾ÆÏÇ»ÔÂ XXX PNEPN SV Á½ÉÇ È¹ÉÇ »¾ËÉÇÁÀÇÄØÏÁØ ¥ ¤ £ª XXX PNTLHSBE SV É¹ÆÌÄ¹ »ÊÈ¾Æ¾ÆÆ¹Ø XXX PNEPN SV É¹ÆÌÄ¹ »ÊÈ¾Æ¾ÆÆ¹Ø ÇÊË¹»Ã¹ É¹ÆÌÄ¹ »ÊÈ¾Æ¾ÆÆ¹Ø ÇÊË¹»Ã¹ »ÉÇËÁÀÇÄ »ÉÇÄ¹ÂË ÈÄ Ã» Å »ÌÃÇÁÀÇÄØÏÁØ ½ÄØ Ã»¹ÉËÁÉÔ Á ½ÇÅ¹ 1IPOF4UBS ÅÅ »ÌÃÇÁÀÇÄØÏÁØ ½ÄØ Ã»¹ÉËÁÉÔ Á ½ÇÅ¹ »ÉÇ ÄÇÃ ÅÅ »ÌÃÇÁÀÇÄØÏÁØ ½ÄØ Ã»¹ÉËÁÉÔ « ¡ «¾ÉÅÇ »ÌÃÇ¡ÀÇÄ ÅÅ »ÌÃÇÁÀÇÄØÏÁØ ½ÄØ È¾É¾¼ÇÉÇ½ÇÃ &630 «¡ §¤ ÅÅ »ÌÃÇÁÀÇÄØÏÁØ ½ÄØ È¾É¾ÃÉÔËÁÂ ¨¾ÆÇË¾ÉÅ ¤¶ ÅÅ »ÌÃÇÁÀÇÄØÏÁØ ÈÇ½ È¹ÉÃ¾Ë Á Ä¹ÅÁÆ¹Ë 'MPP3FT ÅÅ »ÌÃÇÁÀÇÄØÏÁØ ÈÉÇÍ¾ÊÊÁÇÆ¹ÄÕÆ¹Ø ¡ÀÇÄÄ¹Ë s ÈÇÃÉÔËÁ¾ ¿Á½ÃÇÃ¾É¹ÅÁÐ¾ÊÃÇ¾ ÅÆÇ¼ÇÍÌÆÃÏÁÇÆ¹ÄÕÆÇ¾ ¡ÀÇÄØÏÁØ º¹À¹ÄÕËÇ»¹Ø &630 «¡ §¤ »Ê¾Î ÈÄÇËÆÇÊË¾Â ¡ÀÇÄØÏÁØ ½ÄØ ½ÔÅÇ»ÔÎ ËÉÌº ¥ §© ÍÇÄÕ¼ÁÉÇ»¹ÆÆÔÂ ÅÅ ¦ ¡ÀÇÄØÏÁØ ½ÄØ Ê¹ÌÆÔ ¨¾ÆÇË¾ÉÅ ÅÅ ÍÇÄÕ¼ÁÉÇ»¹ÆÆÔÂ ½Ç ¼É¹½

Ã¼ Ã¼ ÃÌº Å ÉÌÄÇÆ ÉÌÄÇÆ ÉÌÄÇÆ ÃÌº Å ÃÌº Å ÃÌº Å ÄÁÊË ÄÁÊË Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ä ÃÌº Å Ã» Å Ã» Å

ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË ÈÉÇÁÀ» À»ÇÆÁË¾ ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË É ÇË ÈÉÇÁÀ» É ÆÁÀÃ¹Ø É É ½Ç É ½Ç É ÇË É ÇË É É É ÇË É É ÇË É

§Å ÇÅ §Å ÇÅ ¦ª« §Å ÇÅ §Å ÇÅ ªËÉÇÂÃÇÅÈÄ¾ÃË « §Å ÇÅ «¾ÈÄÔÂ ½ÇÅ «¾ÈÄÔÂ ½ÇÅ É¹Æ½ªËÉÇÂ«ÇÉ¼ ¦ª« ¦ª« ¦ª« ¦ª« ¦ª« ¦ª« ¹É¹ÆË ¨Ä¹ÊË ¹É¹ÆË ¨Ä¹ÊË ¦ª« ¦ª« ¦ª«

Ô¼Ç½Æ¹Ø Ï¾Æ¹ ÉÌºÉÁÃÁ »ÌÃÇÁÀÇÄØÏÁØ ÇË É Ã» Å

ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #43 (690) 04.11.13

ª«©§¡« ¤µ¦´ ¥ « ©¡ ¤´ ¡ £§¦ª«©¬£¯¡¡ ¡ÀÇÄØÏÁØ ½ÄØ ÊÁÊË¾Å »¾ÆËÁÄØÏÁÁ ¥ §© ÇË ½Ç ÅÅ Ç¼Æ¾À¹ÒÁË¹ ¡ÀÇÄØÏÁØ ½ÄØ ÊË¾Æ 3FT8BMM ÅÅ »¾ÆËÁÄÁÉÌ¾ÅÔÂ ÍÇÄÕ¼ÁÉÇ»¹ÆÆÔÂ ¡ÀÇÄØÏÁØ ½ÄØ Ë¾ÈÄÇ¼Ç ÈÇÄ¹ ¨¾ÆÇË¾ÉÅ ¤¨ ¶ÃÇÍÇÄ ¡ÀÇÄØÏÁØ ½ÄØ ËÉÌº »Ç½ÇÊÆ¹º¿¾ÆÁØ ¨ÇÉÁÄ¾ÃÊ « ËÇÄÒÁÆÇÂ ÅÅ ¡ÀÇÄØÏÁØ £¹ÉËÇÆ º¹À¹ÄÕËÇ»ÔÂ ÅÅ ½Ç ¼É¹½ ¦ ¡ÀÇÄØÏÁØ ¥¹Ë ¨ÉÇÑÁ»ÆÇÂ ¹À¹ÄÕËÇ»ÔÂ ÅÅ ½Ç ¼É¹½ ¦ ¡ÀÇÄØÏÁØ ÇËÉ¹¿¹×Ò¹Ø ÉÅÇÍÇÄ Æ¹ ÊË¾ÃÄÇÊ¾ËÃ¾ ¡ÀÇÄØÏÁØ ÇËÉ¹¿¹×Ò¹Ø ¨ÇÉÁÄ¾ÃÊ Ê ÍÇÄÕ¼ÇÂ ÅÅ ¡ÀÇÄØÏÁØ ¨ÇÉÁÄ¾ÃÊ ½ÌºÄÁÉÇ»¹ÆÆ¹Ø ¹Ä×ÅÁÆÁ¾»ÇÂ ÍÇÄÕ¼ÇÂ ¨¾ÆÇÍÇÄ ¡ÀÇÄØÏÁØ ¨ÇÉÁÄ¾ÃÊ ½ÌºÄÁÉÇ»¹ÆÆ¹Ø Å¾Ë¹ÄÄÁÀÁÉ Ä¹»Ê¹ÆÇÅ ¶ÃÇÍÇÄ ¡ÀÇÄØÏÁØ ËÉÌºÆ¹Ø ¨ÇÉÁÄ¾ÃÊ ¡ÀÇÊÈ¹Æ ÈÄ¾ÆÃ¹ ½ÄØ º¹ÆÁ Í¹Ê¹½¹ ÃÉÇ»ÄÁ Æ¹ÄÁÐÁÁ ¡ÀÇÊÈ¹Æ ÈÄ¾ÆÃ¹ ½ÄØ À¹ÒÁËÔ ÌË¾ÈÄÁË¾ÄØ Æ¹ÄÁÐÁÁ £¹ÉËÇÆ º¹À¹ÄÕËÇ»ÔÂ ÅÅ §¼Æ¾À¹ÒÁËÆÔÂ ½Ç ¼É¹½ ¦ £ÉÇÑÃ¹ ½ÉÇºÄ¾ÆÃ¹ È¾ÆÇÈÄ¹ÊË¹ £ÉÇÑÃ¹ È¾ÆÇÈÄ¹ÊËÇ»¹Ø XXX PNEPN SV ¥¹Ë Ç¼Æ¾À¹ÒÁËÆÔÂ ¥ §© ¥¹ËÔ ÅÁÆ¾É¹ÄÇ»¹ËÆÔ¾ ¥ ¥ ¥ ¥¹ËÔ Ë¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏÁÇÆÆÔ¾ ÁÀ º¹À¹ÄÕË ÊÌÈ¾ÉËÇÆ »ÇÄÇÃÆ¹ «¡ Æ¾¼ÇÉ×Ð ¥¹ËÔ Ë¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏÁÇÆÆÔ¾ ÁÀ º¹À¹ÄÕË ÊÌÈ¾ÉËÇÆ »ÇÄÇÃÆ¹ «¡ Æ¾¼ÇÉ×Ð ¥¹ËÔ Ë¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏÁÇÆÆÔ¾ ÁÀ º¹À¹ÄÕË ÊÌÈ¾ÉËÇÆ »ÇÄÇÃÆ¹ «¡ Æ¾¼ÇÉ×Ð ¥¹ËÔ Ë¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏÁÇÆÆÔ¾ ÁÀ º¹À¹ÄÕË ÊÌÈ¾ÉËÇÆ »ÇÄÇÃÆ¹ «¡ Æ¾¼ÇÉ×Ð ¥¹ËÔ Ë¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏÁÇÆÆÔ¾ ÁÀ º¹À¹ÄÕË ÊÌÈ¾ÉËÇÆ »ÇÄÇÃÆ¹ «¡ Æ¾¼ÇÉ×Ð

Ã» Å Ã» Å Ã» Å È Å ÄÁÊË ÌÈ¹Ã Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å È Å ÄÁÊË ÃÌº Å ÃÌº Å ÉÌÄÇÆ ÃÌº Å ÉÌÄÇÆ ÉÌÄÇÆ ÉÌÄÇÆ ÉÌÄÇÆ ÉÌÄÇÆ

ÇË É É ÇË É ÇË É É É É ÇË É É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É É ÆÁÀÃ¹Ø ÇË ÈÉÇÁÀ» É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É

¦ª« ¦ª« ¦ª« ¦ª« ¦ª« ¦ª« ¦ª« ¦ª« ¹É¹ÆË ¨Ä¹ÊË ¹É¹ÆË ¨Ä¹ÊË ¹É¹ÆË ¨Ä¹ÊË Ë¾ÆÁÃ¹ Ë¾ÆÁÃ¹ ¦ª« ¨¾ÆÇÈÄ¹ÊË ¬É¹Ä §Å ÇÅ ¹É¹ÆË ¨Ä¹ÊË «¾ÈÄÇ»ÁÃ ¨£ ¹»Ç½ «¡ £ÉÇÆÁ½ £É¹ÂÊ»ÁËÆ¹Ø ¤ ¦ °¨ £¹Ä¹ÑÆÁÃÇ» ¡¨ ¶»ÇÄ×ÏÁØ ÃÉÇ»ÄÁ

¥ÁÆ»¹Ë¹ » ¹ÊÊ §ª« £ §¼Æ¾ºÁÇÀ¹ÒÁË¹ ½É¾»¾ÊÁÆÔ ¼ÉÌÈÈ¹ § ©Ç¼Æ¾½¹ ¨¹ÃÄØ » Ë×Ã¹Î Ä¾ÆËÇÐÆ¹Ø ½ÇÊË¹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ »ÇÀÅ º¾ÀÆ¹Ä ¨¹ÃÄØ »ÇÂÄÇÐÆ¹Ø Î Å ¨¹ÃÄØ ½¿ÌËÇ»¹Ø » ÉÌÄÇÆ¾ Å XXX PNTLHSBE SV ¨¹ÃÄØ Ä¾ÆËÇÐÆ¹Ø ½¿ÌËÇ»¹Ø XXX PNEPN SV ¨¹ÃÄØ Ä¾ÆËÇÐÆ¹Ø ÄÕÆØÆ¹Ø XXX PNEPN SV ¨¹ÃÄØ Ä¾ÆËÇÐÆ¹Ø Å Å ¨¹ÃÄØ Ä¾ÆËÇÐÆ¹Ø Ë×ÃÇ»¹Ø ÇÀÅÇ¿Æ¹ ½ÇÊË¹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ ¨¹ÃÄØ Ë×Ã Ã¼ Ã¼ ¨¹ÃÄØ Ë×ÃÇ»¹Ø ¨¹ÃÄØ Ë×ÃÇ»¹Ø XXX PNEPN SV ¨¹ÃÄØ Ë×Ã Ã¼ Ã¼ Ä¾ÆËÇÐÆ¹Ø Å ÇÊË¹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ ¨¹É¹ÁÀÇÄØÏÁØ ¥¾¼¹ÍÄ¾ÃÊ ¨¾ÆÇÈÄ¹ÊË Î Î ÅÅ ÇÀÅÇ¿Æ¹ ½ÇÊË¹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ ¨¾ÆÇÈÄ¹ÊË Î Î ÅÅ ÇÀÅÇ¿Æ¹ ½ÇÊË¹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ ¨¾ÆÇÈÄ¹ÊË Î Î ÅÅ ÇÀÅÇ¿Æ¹ ½ÇÊË¹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ ¨¾ÆÇÈÄ¹ÊË Î Î ÅÅ ÇÀÅÇ¿Æ¹ ½ÇÊË¹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ ¨¾ÆÇÈÄ¹ÊË ÁÅÈÇÉËÆÇ¾ ÊÔÉÕ¾ ÇË ÈÉÇÁÀ»Ç½ÁË¾ÄØ ¨¾ÆÇÈÄ¹ÊË Î Î ÅÅ ¨¾ÆÇÈÄ¹ÊË Î Î ÅÅ ¨¾ÆÇÈÄ¹ÊË Î Î ÅÅ ¨¾ÆÇÈÄ¹ÊË Î Î ÅÅ ¨¾ÆÇÈÄ¹ÊË Y Ä×ºÇÂ ËÇÄÒÁÆÔ ÇË ÈÉÇÁÀ»Ç½ÁË¾ÄØ ¨¾ÆÇÈÄ¹ÊË Y Æ¾ ÊÔÈÄ¾ËÊØ Æ¾ ÃÉÇÑÁËÊØ ¨¾ÆÇÈÄ¹ÊË Y Ä×ºÇÂ ËÇÄÒÁÆÔ ¨¾ÆÇÈÄ¹ÊË Y Y ÅÅ ÇË ÈÉÇÁÀ»Ç½ÁË¾ÄØ ÇÊË¹»Ã¹ ¨¾ÆÇÈÄ¹ÊË Y Y ÅÅ ÇË ÈÉÇÁÀ»Ç½ÁË¾ÄØ ÇÊË¹»Ã¹ ¨¾ÆÇÈÄ¹ÊË Y Y ÅÅ ÇË ÈÉÇÁÀ»Ç½ÁË¾ÄØ ÇÊË¹»Ã¹ ¨¾ÆÇÈÄ¹ÊË Y Y ÅÅ ÇË ÈÉÇÁÀ»Ç½ÁË¾ÄØ ÇÊË¹»Ã¹

Ã¼ ÉÌÄÇÆ ÉÌÄÇÆ ÉÌÄÇÆ Ã¼ Ã¼ Ã¼ ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË ÃÌº Å ÑË ÑË ÑË ÑË ÃÌº Å ÃÌº Å ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË

½¾Ñ¾»Ç ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË É É É ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË É É ÇË É ÇË É ÇË ÈÉÇÁÀ» ÆÁÀÃ¹Ø À»ÇÆÁË¾ É É É É Æ¾½ÇÉÇ¼Ç ÆÁÀÃ¹Ø Æ¾½ÇÉÇ¼Ç É É É É

¹ÂÏ¾» ¡¨ §Å ÇÅ ª« É¹Æ½ªËÉÇÂ«ÇÉ¼ ªËÉÇÂÃÇÅÈÄ¾ÃË « §Å ÇÅ §Å ÇÅ É¹Æ½ªËÉÇÂ«ÇÉ¼ ÉÅ¹Ã É¹Æ½ªËÉÇÂ«ÇÉ¼ §ÅÊÃÖÄ¹ÊËÇÈÇÄÁÅ¾É §Å ÇÅ ªËÉ Ë¾ÎÆÇÄÇ¼ÁÁ É¹Æ½ªËÉÇÂ«ÇÉ¼ ÉÅ¹Ã ÉÅ¹Ã ÉÅ¹Ã ÉÅ¹Ã ¨¾ÆÇÈÄ¹ÊË ¬É¹Ä ªÁºÊËÉÇÂ½ÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉÇÂ½ÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉÇÂ½ÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉÇÂ½ÁÀ¹ÂÆ ¨¾ÆÇÈÄ¹ÊË ¬É¹Ä ¨¾ÆÇÈÄ¹ÊË ¬É¹Ä ¨¾ÆÇÈÄ¹ÊË ¬É¹Ä ¨¾ÆÇÈÄ¹ÊË ¬É¹Ä ¨¾ÆÇÈÄ¹ÊË ¬É¹Ä ¨¾ÆÇÈÄ¹ÊË ¬É¹Ä ¨¾ÆÇÈÄ¹ÊË ¬É¹Ä

ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #43 (690) 04.11.13

¨ÉÁ¾Å É¾ÃÄ¹ÅÔ ¥¾½Á¹¼ÉÌÈÈ¹ Á¥¹ÉÃ

ª«©§¡« ¤µ¦´ ¥ « ©¡ ¤´ ¡ £§¦ª«©¬£¯¡¡ ¨¾ÆÇÈÄ¹ÊË Y Y ÅÅ ÇË ÈÉÇÁÀ»Ç½ÁË¾ÄØ ÇÊË¹»Ã¹ ¨¾ÆÇÈÄ¹ÊË » ¹ÊÊ §ª« £ ¨¾ÆÇÈÄ¹ÊË ¥ Î ÅÅ ÅÅ ÅÅ ÅÅ ÅÅ ¨¾ÆÇÈÄ¹ÊË ¥ Î ÅÅ ½ÇÊË¹»Ã¹ »ÇÀÅ º Æ ÊÃÁ½ÃÁ ¨¾ÆÇÈÄ¹ÊË ¥ Î Å ËÇÄÒ ÅÅ ½ÇÊË¹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ »ÇÀÅ º¾ÀÆ¹Ä ¨¾ÆÇÈÄ¹ÊË ¥ Î Å ËÇÄÒ ÅÅ ½ÇÊË¹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ »ÇÀÅ º¾ÀÆ¹Ä ¨¾ÆÇÈÄ¹ÊË ÇË ÈÉÇÁÀ»Ç½ÁË¾ÄØ »Ê¾ Å¹ÉÃÁ ¨¾ÆÇÈÄ¹ÊË ÇË ÈÉÇÁÀ»Ç½ÁË¾ÄØ ¼ÉÌÈÈ¹ ¼ÇÉ×Ð¾ÊËÁ ¨¾ÆÇÈÄ¹ÊË ¨ª ¥ Î ËÇÄÒ ¤×º¹Ø ½ÇÊË¹»Ã¹ º¾ÊÈÄ¹ËÆÇ ¨¾ÆÇÈÄ¹ÊË ¨ª ¥ Î ËÇÄÒ ¤×º¹Ø ½ÇÊË¹»Ã¹ º¾ÊÈÄ¹ËÆÇ ¨¾ÆÇÈÄ¹ÊË ¨ª ¥ Î ËÇÄÒ ¤×º¹Ø ½ÇÊË¹»Ã¹ º¾ÊÈÄ¹ËÆÇ ¨¾ÆÇÈÄ¹ÊË ¨ª ¥ Î ËÇÄÒ ¤×º¹Ø ½ÇÊË¹»Ã¹ º¾ÊÈÄ¹ËÆÇ ¨¾ÆÇÈÄ¹ÊË ¨ª ¥ Î ËÇÄÒ ¤×º¹Ø ½ÇÊË¹»Ã¹ º¾ÊÈÄ¹ËÆÇ ¨¾ÆÇÈÄ¹ÊË ¨ª ¥ Î ËÇÄÒ ¤×º¹Ø ½ÇÊË¹»Ã¹ º¾ÊÈÄ¹ËÆÇ ¨¾ÆÇÈÄ¹ÊË ¨ª ¥ ¨ª ¥ Î ËÇÄÒ ¤×º¹Ø ½ÇÊË º¾ÊÈÄ¹ËÆÇ ¨¾ÆÇÈÄ¹ÊË ¨ª ¥ ¨ª ¥ Î ËÇÄÒ ¤×º¹Ø ½ÇÊË º¾ÊÈÄ¹ËÆÇ ¨¾ÆÇÈÄ¹ÊË ¨ª ¥ ¨ª ¥ Î ËÇÄÒ ¤×º¹Ø ½ÇÊË º¾ÊÈÄ¹ËÆÇ ¨¾ÆÇÈÄ¹ÊË ¨ª ª Î Ä×ºÇÂ ËÇÄÒÁÆÔ ÇÊË¹»Ã¹ ¨¾ÆÇÈÄ¹ÊË ¨ª ª Î Î ÅÅ ÇÊË¹»Ã¹ ¨¾ÆÇÈÄ¹ÊË ¨ª ª Î Î ÅÅ ÇÊË¹»Ã¹ ¨¾ÆÇÈÄ¹ÊË ¨ª ª Î Î ÅÅ ÇÊË¹»Ã¹ ¨¾ÆÇÈÄ¹ÊË ¨ª ª Î Î ÅÅ ÇÊË¹»Ã¹ ¨¾ÆÇÈÄ¹ÊË ¨ª ª Î Î ÅÅ ÇÊË¹»Ã¹ ¨¾ÆÇÈÄ¹ÊË ¨ª ª Î Î ÅÅ ÇÊË¹»Ã¹ ¨¾ÆÇÈÄ¹ÊË ¨ª ª ÇË ÈÉÇÁÀ»Ç½ÁË¾ÄØ ¨¾ÆÇÈÄ¹ÊË ¨ª ª Î ËÇÄÒ ÅÅ XXX PNTLHSBE SV ¨¾ÆÇÈÄ¹ÊË ¨ª ª ÃÉÇÑÃ¹ ½ÇÊË¹»Ã¹ ¨¾ÆÇÈÄ¹ÊË ¨ª ª Î ÅÅ ÇÊË¹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ

ÄÁÊË ÃÌº Å ÃÌº Å ÃÌº Å ÃÌº Å ÃÌº Å ÃÌº Å ÃÌº Å ÃÌº Å ÃÌº Å ÃÌº Å ÃÌº Å ÃÌº Å ÃÌº Å ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË ÃÌº Å ÄÁÊË ÄÁÊË

É ÇË É ÇË É ËÇÉ¼ É É ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀÃ¹Ø ÇË É É É É É É É ÇË É ÇË É ÆÁÀÃ¹Ø

¨¾ÆÇÈÄ¹ÊË ¬É¹Ä ¹ÂÏ¾» ¡¨ É¹Æ½ªËÉÇÂ«ÇÉ¼ ÅÌÉªËÉÇÂ ª« ª« ¨¾ÆÇÈÄ¹ÊË ¬É¹Ä ¨¾ÆÇÈÄ¹ÊË ¬É¹Ä ª¡ ¨§¤¡¥ ©ª«©§¢ ª¡ ¨§¤¡¥ ©ª«©§¢ ª¡ ¨§¤¡¥ ©ª«©§¢ ª¡ ¨§¤¡¥ ©ª«©§¢ ª¡ ¨§¤¡¥ ©ª«©§¢ ª¡ ¨§¤¡¥ ©ª«©§¢ ª¡ ¨§¤¡¥ ©ª«©§¢ ª¡ ¨§¤¡¥ ©ª«©§¢ ª¡ ¨§¤¡¥ ©ª«©§¢ «¾ÈÄÔÂ ½ÇÅ «¾ÈÄÔÂ ½ÇÅ «¾ÈÄÔÂ ½ÇÅ «¾ÈÄÔÂ ½ÇÅ «¾ÈÄÔÂ ½ÇÅ «¾ÈÄÔÂ ½ÇÅ «¾ÈÄÔÂ ½ÇÅ ¨¾ÆÇÈÄ¹ÊË ¬É¹Ä ªËÉÇÂÃÇÅÈÄ¾ÃË « ªÇ×À ªËÉÇÂ ªËÉ Ë¾ÎÆÇÄÇ¼ÁÁ

¨¾ÆÇÈÄ¹ÊË ¨ª ª Î Ä×ºÇÂ ËÇÄÒÁÆÔ ÇÊË¹»Ã¹ ¨¾ÆÇÈÄ¹ÊË ¨ª ª Î Î ÅÅ ÇÊË¹»Ã¹ ¨¾ÆÇÈÄ¹ÊË ¨ª ª Î Î ÅÅ ÇÊË¹»Ã¹ ¨¾ÆÇÈÄ¹ÊË ¨ª ª Î Î ÅÅ ÇÊË¹»Ã¹ ¨¾ÆÇÈÄ¹ÊË ¨ª ª Î Î ÅÅ ÇÊË¹»Ã¹ ¨¾ÆÇÈÄ¹ÊË ¨ª ª Î Î ÅÅ ÇÊË¹»Ã¹ ¨¾ÆÇÈÄ¹ÊË ¨ª ª Î Î ÅÅ ÇÊË¹»Ã¹ ¨¾ÆÇÈÄ¹ÊË ¨ª ª ÇË ÈÉÇÁÀ»Ç½ÁË¾ÄØ ¨¾ÆÇÈÄ¹ÊË ¨ª ª Í¹Ê¹½ÆÔÂ ÇÊË¹»Ã¹ ¨¾ÆÇÈÄ¹ÊË ¨ª ª ÃÉÇÑÃ¹ ½ÇÊË¹»Ã¹ ¨¾ÆÇÈÄ¹ÊË ¨ª ª Î Ä×ºÇÂ ËÇÄÒÁÆÔ ÇÊË¹»Ã¹ ¨¾ÆÇÈÄ¹ÊË ¨ª ª ÇË ÈÉÇÁÀ»Ç½ÁË¾ÄØ ¨¾ÆÇÈÄ¹ÊË ¨ª ª Î Ä×ºÇÂ ËÇÄÒÁÆÔ ¨¾ÆÇÈÄ¹ÊË XXX PNEPN SV ¨¾ÆÇÈÄ¹ÊË ÃÉÇÑÃ¹ »ÊÈ¾Æ ½ÉÇºÄ Ä×ºÇÂ ËÇÄÒÁÆÔ ½ÇÊË¹»Ã¹ º¾ÊÈÄ¹ËÆÇ ¨¾ÆÇÈÄ¹ÊË ÇÊË¹»Ã¹ ¨¾ÆÇÈÄ¹ÊË ÇÊË¹»Ã¹ ¨¾ÆÇÈÄ¹ÊË ÃÉÇÑÃ¹ ¨¾ÆÇÈÄ¾ÃÊ Î ÅÅ ÑË ÇÊË¹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ ¨¾ÆÇÈÄ¾ÃÊ Î ÅÅ ÑË ÇÊË¹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ ¨¾ÆÇÈÄ¾ÃÊ » ¹ÊÊ ½¾Ñ¾»Ç ¨¾ÆÇÈÇÄÁÊËÁÉÇÄ «¾ÎÆÇÆÁÃÇÄÕ Î Î ¨¾ÆÇÈÇÄÁÊËÁÉÇÄ ÖÃÊËÉÌ½ÁÉÇ»¹ÆÆÔÂ ¨¾ÆÇÈÇÄÁÊËÁÉÇÄ ÖÃÊËÉÌ½ÁÉÇ»¹ÆÆÔÂ » ¹ÊÊ ¨¾ÆÇÈÇÄÁÊËÁÉÇÄ ÖÃÊËÉÌ½ÁÉÇ»¹ÆÆÔÂ ¨¾ÆÇÈÄÖÃÊ Î Î ¨¾ÆÇÈÇÄÁÊËÁÉÇÄ ¶£ª«©¬ ¡©§ ¦¦´¢ ÇÊË¹»Ã¹ ¨¾ÆÇÊË¾ÃÄÇ ¼É¹ÆÌÄÁÉÇ»¹ÆÆÇ¾ ¥ ¨¾ÆÇË¾ÉÅ ÈÇÄÁÈÉÇÈÁÄ¾Æ »ÊÈ¾Æ¾ÆÆÔÂ Ë¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏÁÇÆÆÔÂ ¨¾ÆÇË¾ÉÅ ÈÇÄÁÈÉÇÈÁÄ¾Æ ½ÌºÄÁÉÇ»¹ÆÆÔÂ Å¾Ë¹ÄÄÁÀÁÉ Ä¹»Ê¹ÆÇÅ ¨Ä¾ÆÃ¹ ¥£© ¨Ä¾ÆÃ¹ ¹ÉÅÁÉÇ»¹ÆÆ¹Ø Ñ ¨Ä¾ÆÃ¹ ¹ÉÅÁÉÇ»¹ÆÆ¹Ø XXX PNEPN SV ¨Ä¾ÆÃ¹ »ÇÀ½ÌÑÆÇ ÈÌÀÔÉÕÃÇ»¹Ø XXX PNEPN SV ¨Ä¾ÆÃ¹ ½ÄØ ¼Á½ÉÇÁÀÇÄØÏÁÁ Ð¾ÉÆ¹Ø XXX PNEPN SV ¨Ä¾ÆÃ¹ ½ÄØ È¹ÉÇ¼Á½ÉÇ»¾ËÉÇÁÀÇÄØÏÁÁ ¡ÀÇÊÈ¹Æ ª %

ÃÌº Å ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË ÃÌº Å ÃÌº Å ÃÌº Å ÃÌº Å ÃÌº Å ÄÁÊË ÃÌº Å ÄÁÊË ÄÁÊË ÄÁÊË ÑË ÃÌº Å ÃÌº Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å È Å È Å È Å Ã» Å

É É É É É É É ÇË É É É ÇË É É ÇË ÈÉÇÁÀ» ÆÁÀÃ¹Ø ÇË ½ÁÄ¾É¹ ÇË ½ÁÄ¾É¹ É ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀÃ¹Ø É À»ÇÆÁË¾ ½Ç¼Ç»ÇÉ À»ÇÆÁË¾ ÇË É ÇË É É É ÇË É ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË ÈÉÇÁÀ»

«¾ÈÄÔÂ ½ÇÅ «¾ÈÄÔÂ ½ÇÅ «¾ÈÄÔÂ ½ÇÅ «¾ÈÄÔÂ ½ÇÅ «¾ÈÄÔÂ ½ÇÅ «¾ÈÄÔÂ ½ÇÅ «¾ÈÄÔÂ ½ÇÅ ¨¾ÆÇÈÄ¹ÊË ¬É¹Ä «¾ÈÄÔÂ ½ÇÅ ªÇ×À ªËÉÇÂ «¾ÈÄÔÂ ½ÇÅ ¨¾ÆÇÈÄ¹ÊË ¬É¹Ä «¾ÈÄÔÂ ½ÇÅ §Å ÇÅ ª¡ ¨§¤¡¥ ©ª«©§¢ «¾ÈÄÔÂ ½ÇÅ «¾ÈÄÔÂ ½ÇÅ «¾ÈÄÔÂ ½ÇÅ ªËÉ Ë¾ÎÆÇÄÇ¼ÁÁ ªËÉ Ë¾ÎÆÇÄÇ¼ÁÁ §ÅÊÃÈÉÇÍÁÄÕËÇÉ¼ ÉÅ¹Ã §Ë½¾Ä Ã¹ £¹Ä¹ÑÆÁÃ ¡¨ ªÁºÁË§ÅÊÃ ÇÆ½¹É¾ÆÃÇ ¡¨ ¨ÉÇ¾ÃËÊËÉÇÂÃÇÅÈÄ¾ÃÊ ¹É¹ÆË ¨Ä¹ÊË ¹É¹ÆË ¨Ä¹ÊË ¥ÇÉÇÀ ¡¨ ¥ÇÉÇÀ ¡¨ §Å ÇÅ §Å ÇÅ §Å ÇÅ §Å ÇÅ

TUSPZ HB[FUB SV

ª½ÆÏÅ ÏË¿½Í ËÍÀ½ÊÅÄ½ÓÅÛ

ª«©§¡« ¤µ¦´ ¥ « ©¡ ¤´ ¡ £§¦ª«©¬£¯¡¡ ¨Ä¾ÆÃ¹ È¹ÉÇ»¾ËÉÇÀ¹ÒÁËÆ¹Ø ¨Ä¾ÆÃ¹ ÈÇÄÁÖËÁÄ¾ÆÇ»¹Ø ÅÁÃÉ s ÉÌÃ¹» ¨Ä¾ÆÃ¹ ÈÇÄÁÖËÁÄ¾ÆÇ»¹Ø ÊÇÉË Ë¾ÈÄÁÐÆ¹Ø XXX PNEPN SV ¨Ä¾ÆÃ¹ ÈÇÄÁÖËÁÄ¾ÆÇ»¹Ø ÊÇÉË ÊËÉÇÁË¾ÄÕÆ¹Ø XXX PNEPN SV ¨Ä¾ÆÃ¹ ÊËÉ¾ÂÐ ÅÅ ¨ÄÁËÔ ÅÁÆ¾É¹ÄÇ»¹ËÆÔ¾ ¨ ¨ ¨ ¨¨ ¨ÄÁËÔ È¹ÀÇ¼É¾ºÆ¾»Ô¾ ÈÌÊËÇË¾ÄÔ¾ Á ÈÇÄÆÇË¾ÄÔ¾ Î Î ÅÅ ¨Ç½ÄÇ¿Ã¹ ÇËÉ¹¿¹×Ò¹Ø ÍÇÄÕ¼ÁÉÇ»¹ÆÆ¹Ø » ¹ÊÊ ¨ÇÄÁÊËÁÉÇÄ ¨ÇÄÁÊËÁÉÇÄ ÖÃÊËÉÌ½ÁÉÇ»¹ÆÆÔÂ ÅÅ ¨ÇÉÁÄ¾ÃÊ ÅÅ ¨ÇÉÁÄ¾ÃÊ Á ¨¾ÆÇË¾ÉÅ »Ê¾Î »Á½Ç» ¨ÇÉÁÄ¾ÃÊ ÈÇÄÁÖËÁÄ¾Æ »ÊÈ¾Æ¾ÆÆÔÂ » ¹ÊÊ ª¾ËÃ¹ ½ÄØ ÊËÉÇÁË¾ÄÕÆÔÎ Ä¾ÊÇ» » Æ¹ÄÁÐÁÁ ÊÇ ÊÃÄ¹½¹ » §ÅÊÃ¾ ª¾ËÃ¹ Í¹Ê¹½Æ¹Ø » Æ¹ÄÁÐÁÁ ÊÇ ÊÃÄ¹½¹ » §ÅÊÃ¾ XXX PNEPN SV ªÃÇºÔ ÊËÉÇÁË¾ÄÕÆÔ¾ ½ ÅÅ XXX PNEPN SV ªÃÇÉÄÌÈ¹ ¨¨¬ ½Á¹Å¾ËÉ ÇË ½Ç ªË¾ÃÄÇÈÄ¹ÊËÁÃ ©ª« ªË¾ÃÄÇÈÄ¹ÊËÁÃ ©ª« ©ª« ªË¾ÃÄÇÈÄ¹ÊËÁÃ ©ª« ªË¾ÃÄÇÈÄ¹ÊËÁÃ ©ª« ªË¾ÃÄÇËÃ¹ÆÕ ¶ « « ªË¾ÃÄÇËÃ¹ÆÕ ¶ ¶ ªË¾ÃÄÇËÃ¹ÆÕ ¶ ªËÁÉÖÃÊ s ÖÃÊËÉÌÀÁÇÆÆÔÂ È¾ÆÇÈÇÄÁÊËÁÉÇÄ «¾ÈÄÇÀ»ÌÃÇÁÀÇÄØÏÁØ ¶£§« ¨¤¡¦ ÖÃÇÄÇ¼ÁÐÆÇ Á ½ÇÄ¼Ç»¾ÐÆÇ «¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏÁÇÆÆÔ¾ Å¹Ë¾ÉÁ¹ÄÔ «¾ÎÆÇ È¾ÆÇÈÄÖÃÊ » Æ¹ÄÁÐÁ «¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏÁØ &630 ¾ÆË ¦ ½ÄØ Í¹Ê¹½Ç» ÅÅ «¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏÁØ &630 ¤ ¢« º¹À¹ÄÕËÇ»¹Ø Ã¼ ÃÌº Å «¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏÁØ &630 ¤¡« º¹À¹ÄÕËÇ»ÔÂ ¦ ÍÇÄÕ¼ÁÉÇ»¹ÆÆÔÂ ÅÅ «¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏÁØ &630 «¡ §¤ Ã¹Å¾ÆÆ¹Ø »¹Ë¹ »Ê¾Î ÈÄÇËÆÇÊË¾Â «¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏÁØ ,OBVG «¾ÈÄÇ ÇÅ ÈÄÁË¹ £¯¡¸ «¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏÁØ ,OBVG «¾ÈÄÇ ÇÅ ÈÄÁË¹ £¯¡¸ «¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏÁØ 1&/0)0.& ½ÄØ ½ÇÅ¹ «¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏÁØ 1&/05&3. «¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏÁØ £ª¡ ¶£§ © « ®¦§ ©ÇÃÄ¹ÂË «¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏÁØ º¹À¹ÄÕË -JOFSPDL ¶ÃÇ»¾É ©ÇÃÄ¹ÂË ÇÊË¹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ «¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏÁØ º¹À¹ÄÕËÇ»¹Ø «¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏÁØ º¹À¹ÄÕËÇ»¹Ø 3PDLXPPM ¤¹ÂË ¹ËËÊ «¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏÁØ º¹À¹ÄÕËÇ»¹Ø » Æ¹ÄÁÐÁÁ Æ¹ ÊÃÄ¹½¾ «¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏÁØ º¹À¹ÄÕËÇ»¹Ø ¨ «¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏÁØ º¹À¹ÄÕËÇ»¹Ø « ®¦§ ¦« «¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏÁØ º¹À¹ÄÕËÇ»¹Ø « ®¦§¤ ¢« «¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏÁØ ½ ÃÉÇ»ÄÁ Á Í¹Ê¹½¹ «¾ÎÆÇ ¬ÉÊ¹ £Æ¹ÌÍ ¤¹ÂÆÉÇÃ ªÃÁ½ÃÁ «¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏÁØ ½ÄØ Ê¹ÌÆÔ ¨¾ÆÇË¾ÉÅ ¤ ½Ç ¼É¹½ ÅÅ «¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏÁØ ½ÄØ ÊË¾Æ »¾ÆËÁÄÁÉÌ¾Å¹Ø 3FT8BMM ÅÅ «¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏÁØ ½ÄØ Ë¾ÈÄÇ¼Ç ÈÇÄ¹ ¨¾ÆÇË¾ÉÅ ¤¨ ¶ÃÇÍÇÄ ÅÅ «¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏÁØ ½ÄØ Í¹Ê¹½¹ Á ÃÉÇ»ÄÁ 3PDLXPPM «¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏÁØ ÁÀ º¹À¹ÄÕË ÊÌÈ¾ÉËÇÆ »ÇÄÇÃÆ¹ «¡ Æ¾¼ÇÉ×Ð «¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏÁØ ÁÀ º¹À¹ÄÕË ÊÌÈ¾ÉËÇÆ »ÇÄÇÃÆ¹ «¡ Æ¾¼ÇÉ×Ð «¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏÁØ ÁÀ º¹À¹ÄÕË ÊÌÈ¾ÉËÇÆ »ÇÄÇÃÆ¹ «¡ Æ¾¼ÇÉ×Ð «¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏÁØ ÁÀ º¹À¹ÄÕË ÊÌÈ¾ÉËÇÆ »ÇÄÇÃÆ¹ «¡ Æ¾¼ÇÉ×Ð «¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏÁØ ÁÀ º¹À¹ÄÕË ÊÌÈ¾ÉËÇÆ »ÇÄÇÃÆ¹ «¡ Æ¾¼ÇÉ×Ð «¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏÁØ ÁÀ ÊË¾ÃÄÇÑË¹È¾ÄÕÆÇ¼Ç »ÇÄÇÃÆ¹ *407&3 «¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏÁØ ÁÀ ÊË¾ÃÄÇÑË¹È¾ÄÕÆÇ¼Ç »ÇÄÇÃÆ¹ ¬« ¨¤¸ «¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏÁØ ¥ §© º¹À¹ÄÕËÇ»ÔÂ Æ¾¼ÇÉ×ÐÁÂ ½Ç ¼É¹½ «¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏÁØ ÅÁÆ »¹Ë¹ «¡ª¥ ,OBVG *TPWFS ÇÊË¹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ «¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏÁØ ¥£© ½ÄØ È¾Ð¾Â U $ «¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏÁØ ¶£§« ¨¤¡¦ Æ¹ÄÁÐÁÁ «¾ÎÆÇÉÇÃÄ¹ÂË Î Î ¬Ë¾ÈÄÁË¾ÄÕ ¬Ë¾ÈÄÁË¾ÄÕ ¨ ¦§¨¤ £ª ÊÇËÇ»ÔÂ ÈÇÄÁÃ¹ÉºÇÆ¹Ë ¬Ë¾ÈÄÁË¾ÄÕ ¨ ¦§¨¤ £ª ÊÇËÇ»ÔÂ ÈÇÄÁÃ¹ÉºÇÆ¹Ë

ÂÖÂ

Å È Å È Å ÃÌº Å ÉÌÄÇÆ Ã¼ ÃÌº Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å ÑË È Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å È Å ÃÌº Å ÃÌº Å Ã» Å ÃÌº Å Ã» Å ÃÌº Å ÌÈ¹Ã ÌÈ¹Ã Ã» Å Ã» Å ÃÌº Å ÌÈ¹Ã ÃÌº Å ÃÌº Å ÃÌº Å ÌÈ¹Ã ÌÈ¹Ã ÌÈ¹Ã ÌÈ¹Ã Ã» Å Ã» Å Ã» Å ÃÌº Å ÉÌÄÇÆ ÉÌÄÇÆ ÉÌÄÇÆ ÉÌÄÇÆ ÉÌÄÇÆ ÌÈ¹Ã ÌÈ¹Ã Ã» Å ÌÈ¹Ã ÉÌÄ ÃÌº Å ÌÈ¹Ã ÃÌº Å ÌÈ¹Ã ÌÈ¹Ã

ÇË É É ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË ÈÉÇÁÀ» É ÇË É ÇË É À»ÇÆÁË¾ ÇË É À»ÇÆÁË¾ É ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË É É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É É À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ É ÇË É É É §¦¡« §¦¡« À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ ÊÃÁ½ÃÁ ÆÁÀÃ¹Ø ÊÃÁ½ÃÁ À»ÇÆÁË¾ ÇË É É É É ÇË É ÇË É É ÇË É À»ÇÆÁË¾ ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É É É ÇË É ÆÁÀÃ¹Ø É À»ÇÆÁË¾ É ÇË É ÇË É ÇË É

ÉÅ¹Ã ÉÅ¹Ã §Å ÇÅ §Å ÇÅ ÉÅ¹Ã «¾ÈÄÇ»ÁÃ ¨£ ªÁºÊËÉÇÂ½ÁÀ¹ÂÆ ÉÅ¹Ã ªËÉÇÂ«¾ÎÆÇ ªÁºÊËÉÇÂ½ÁÀ¹ÂÆ 1SPSBC Å¹¼ ¦ª« ¹É¹ÆË ¨Ä¹ÊË §Å ÇÅ §Å ÇÅ §Å ÇÅ ¨¾Ë¹Ä À ½ ¹É¹ÆË ¨Ä¹ÊË «¾ÈÄÇ»ÁÃ ¨£ ªÁºÈÉÇÅÁÀÇÄÁË ªÁºÈÉÇÅÁÀÇÄÁË ªÁºÈÉÇÅÁÀÇÄÁË «¾ÈÄÇ»ÁÃ ¨£ ¹É¹ÆË ¨Ä¹ÊË ¹É¹ÆË ¨Ä¹ÊË ªÁºÁË§ÅÊÃ ¾ÊË¹¨ÉÇÅ ¦ª« ¦ª« ¦ª« ¦ª« ÊËÉ ÊËÉ ¦ª« ¦ª« £¹Ä¹ÑÆÁÃ ¡¨ ªËÉ Ë¾ÎÆÇÄÇ¼ÁÁ £¹Ä¹ÑÆÁÃ ¡¨ ªÁºÁË§ÅÊÃ §Ë½¾Ä Ã¹ ¥¾Ë¹ÄÄ ¨ÉÇÍÁÄÕ ¥¾Ë¹ÄÄ ¨ÉÇÍÁÄÕ ¥¾Ë¹ÄÄ ¨ÉÇÍÁÄÕ ¥¹Ã ÇÅ ÈÄ×Ê ¦ª« ¦ª« ¦ª« ªÁºÁË§ÅÊÃ ¹»Ç½ «¡ £ÉÇÆÁ½ £É¹ÂÊ»ÁËÆ¹Ø ¤ ¦ °¨ £¹Ä¹ÑÆÁÃÇ» ¡¨ ¶»ÇÄ×ÏÁØ ÃÉÇ»ÄÁ ¥¾Ë¹ÄÄ ¨ÉÇÍÁÄÕ ¥¾Ë¹ÄÄ ¨ÉÇÍÁÄÕ ¦ª« ªËÉ Ë¾ÎÆÇÄÇ¼ÁÁ ªÁÆË¾À ªÁºÁË§ÅÊÃ ÉÅ¹Ã §Ë½¾Ä Ã¹ ÊËÉ ÊËÉ

¾ËÈÙÕÂ Ê½ TUSPZ HB[FUB SV

ª«©§¡« ¤µ¦´ ¥ « ©¡ ¤´ ¡ £§¦ª«©¬£¯¡¡ ¬Ë¾ÈÄÁË¾ÄÕ ±¡©§£¡¢ ´ §© ÊÇËÇ»ÔÂ ÈÇÄÁÃ¹ÉºÇÆ¹Ë ¬Ë¾ÈÄÁË¾ÄÕ ¤¹ÂÆÉÇÃ ¤¹ÂË ÖÍÍ¾ÃË « ®¦§ ¦« ©§£¤ ¢« ¡ § © ¬Ë¾ÈÄÁË¾ÄÕ ¤¹ÂÆÉÇÃ ¤¹ÂË ÖÍÍ¾ÃË « ®¦§ ¦« ©§£¤ ¢« ¡ § © ¬Ë¾ÈÄÁË¾ÄÕ &630 ¾ÆË ¦ ÅÅ ½ÄØ Í¹Ê¹½Ç» Ã¼ ÃÌº Å ¬Ë¾ÈÄÁË¾ÄÕ &630 ¤ ¢« º¹À¹ÄÕËÇ»ÔÂ ¦ Ã¼ ÃÌº Å ¬Ë¾ÈÄÁË¾ÄÕ &630 ¤¡« º¹À¹ÄÕËÇ»ÔÂ ÍÇÄÕ¼ÁÉÇ»¹ÆÆÔÂ ÅÅ ¦ ¬Ë¾ÈÄÁË¾ÄÕ &630 «¡ §¤ Ã¹Å¾ÆÆ¹Ø »¹Ë¹ ½Ç ¼É¹½ ¦ ¬Ë¾ÈÄÁË¾ÄÕ *407&3 ,/"6' 634" «¡ª¥ ÄØ º¹ÆÁ ¬Ë¾ÈÄÁË¾ÄÕ *407&3 ,/"6' 634" «¡ª¥ ÄØ ÃÉÇ»ÄÁ ¬Ë¾ÈÄÁË¾ÄÕ *407&3 ,/"6' 634" «¡ª¥ ÄØ Í¹Ê¹½¹ ¬Ë¾ÈÄÁË¾ÄÕ *407&3 ,/"6' 634" «¡ª¥ ¦ÁÀÃÁ¾ Ï¾ÆÔ ¬Ë¾ÈÄÁË¾ÄÕ ,OBVG Ã» Å ÃÌº Å ¬Ë¾ÈÄÁË¾ÄÕ 3PMMFU )BOTPM Ã» Å ½ÇÊË ÈÇ À»ÇÆÃÌ »ÇÀÅ º¾ÀÆ¹Ä ¬Ë¾ÈÄÁË¾ÄÕ ÊËÉ¹ Ã» Å ¬Ë¾ÈÄÁË¾ÄÕ º¹À¹ÄÕËÇ»ÔÂ -*/&30$, « ®¦§ ¶ÃÇ»¾É ÄØ ÃÉÇ»ÄÁ ¬Ë¾ÈÄÁË¾ÄÕ º¹À¹ÄÕËÇ»ÔÂ -*/&30$, « ®¦§ ¶ÃÇ»¾É ÄØ Í¹Ê¹½¹ ¬Ë¾ÈÄÁË¾ÄÕ º¹À¹ÄÕËÇ»ÔÂ -*/&30$, « ®¦§ ¶ÃÇ»¾É ¦ÁÀÃÁ¾ Ï¾ÆÔ ¬Ë¾ÈÄÁË¾ÄÕ º¹À¹ÄÕËÇ»ÔÂ «¡ « ®¦§ £ª¡ ÇÊË¹»Ã¹ ¬Ë¾ÈÄÁË¾ÄÕ º¹À¹ÄÕËÇ»ÔÂ ÅÁÆ»¹Ë¹ » ¹ÊÊ ½ÇÊË¹»Ã¹ ¬Ë¾ÈÄÁË¾ÄÕ º¹À¹ÄÕËÇ»ÔÂ ¶ÃÇ»¾É ¬Ë¾ÈÄÁË¾ÄÕ «¡ Æ¾¼ÇÉ×ÐÁÂ ÖÃÇÄÇ¼ÁÐ » ¹ÊÊ ¬Ë¾ÈÄÁË¾ÄÕ «¡ Æ¾¼ÇÉ×ÐÁÂ ÖÃÇÄÇ¼ÁÐ » ¹ÊÊ ¬Ë¾ÈÄÁË¾ÄÕ «¡ Æ¾¼ÇÉ×ÐÁÂ ÖÃÇÄÇ¼ÁÐ » ¹ÊÊ ¬Ë¾ÈÄÁË¾ÄÕ «¡ Æ¾¼ÇÉ×ÐÁÂ ÖÃÇÄÇ¼ÁÐ » ¹ÊÊ ¬Ë¾ÈÄÁË¾ÄÕ «¡ Æ¾¼ÇÉ×ÐÁÂ ÖÃÇÄÇ¼ÁÐ » ¹ÊÊ ¬Ë¾ÈÄÁË¾ÄÕ » ¹ÊÊ ¬Ë¾ÈÄÁË¾ÄÕ » ¹ÊÊÇÉËÁÅ¾ÆË¾ ½ÇÊË¹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ »ÇÀÅ º Æ ÊÃÁ½ÃÁ ¬Ë¾ÈÄÁË¾ÄÕ ½ÄØ º¹ÆÁ ¨¾ÆÇË¾ÉÅ ¤ ½Ç ¼É¹½ ¬Ë¾ÈÄÁË¾ÄÕ ½ÄØ ÊË¾Æ Á ÃÉÇ»ÄÁ ¬Ë¾ÈÄÁË¾ÄÕ ½ÄØ ÊË¾Æ Á ÃÉÇ»ÄÁ ¬Ë¾ÈÄÁË¾ÄÕ ½ÄØ ÊË¾Æ Á ÃÉÇ»ÄÁ ¬Ë¾ÈÄÁË¾ÄÕ ½ÄØ ÊË¾Æ ¨ÇÉÁÄ¾ÃÊ ÅÅ ¬Ë¾ÈÄÁË¾ÄÕ ½ÄØ Ë¾ÈÄÇ¼Ç ÈÇÄ¹ ¨¾ÆÇË¾ÉÅ ¤¨ ¶ÃÇÍÇÄ ÅÅ

26277

ÌÈ¹Ã ÌÈ¹Ã ÌÈ¹Ã Ã» Å ÃÌº Å Ã» Å ÃÌº Å ÌÈ¹Ã ÌÈ¹Ã ÌÈ¹Ã ÌÈ¹Ã ÉÌÄÇÆ ÌÈ¹Ã ÌÈ¹Ã ÌÈ¹Ã ÃÌº Å ÃÌº Å ÉÌÄÇÆ ÉÌÄÇÆ ÉÌÄÇÆ ÉÌÄÇÆ ÉÌÄÇÆ Ã» Å ÌÈ¹Ã ÌÈ¹Ã ÌÈ¹Ã Ã» Å Ã» Å

¦ §©§ § ¦ §©§ § ¦ §©§ § É ÇË É É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É É É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÊÃÁ½ÃÁ À»ÇÆÁË¾ ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ËÇÉ¼ É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É É

ÊËÉ ÊËÉ ÊËÉ ¦ª« ¦ª« ¦ª« ¦ª« Ë¾ÆÁÃ¹ Ë¾ÆÁÃ¹ Ë¾ÆÁÃ¹ Ë¾ÆÁÃ¹ ªÁºÊËÉÇÂ½ÁÀ¹ÂÆ ª« É¹Æ½ªËÉÇÂ«ÇÉ¼ Ë¾ÆÁÃ¹ Ë¾ÆÁÃ¹ Ë¾ÆÁÃ¹ ¹ÂÏ¾» ¡¨ £ÌÊËÇ» ¡¨ ªÁºÁË§ÅÊÃ ¹»Ç½ «¡ £ÉÇÆÁ½ £É¹ÂÊ»ÁËÆ¹Ø ¤ ¦ °¨ £¹Ä¹ÑÆÁÃÇ» ¡¨ ¶»ÇÄ×ÏÁØ ÃÉÇ»ÄÁ ÉÅ¹Ã ÅÌÉªËÉÇÂ ¦ª« ÊËÉ ÊËÉ ÊËÉ ¦ª« ¦ª«

ÌÈ¹Ã Ã» Å ÉÌÄÇÆ ÌÈ¹Ã ÌÈ¹Ã ÌÈ¹Ã ÃÌº Å ÌÈ¹Ã ÌÈ¹Ã Ã» Å ÉÌÄÇÆ

½¾Ñ¾»Ç À»ÇÆÁË¾ ÇË É ÇË É ÇË É É ÇË É ÇË É ÇË É É É À»ÇÆÁË¾ ÎÇÉÇÑÁ¾ ÇË É ÇË É É É

¹Æ¼É¹½ §Ë½¾Ä Ã¹ §Ë½¾Ä Ã¹ ª« ¦ª« ªÁºÊËÉÇÂ½ÁÀ¹ÂÆ ªËÉÇÂÃÇÅÈÄ¾ÃË « É¹Æ½ªËÉÇÂ«ÇÉ¼ É¹Æ½ªËÉÇÂ«ÇÉ¼ É¹Æ½ªËÉÇÂ«ÇÉ¼ ªËÉÇÂÃÇÅÈÄ¾ÃË « ªËÉÇÂÃÇÅÈÄ¾ÃË « ªÁºÁË§ÅÊÃ §ÅÊÃÈÉÇÍÁÄÕËÇÉ¼ ÊËÉ ÊËÉ ¹É¹ÆË ¨Ä¹ÊË ªËÉÇÂÃÇÅÈÄ¾ÃË « ÊËÉ

¬Ë¾ÈÄÁË¾ÄÕ ¡Àº¹ Î Î ÅÅ ¬Ë¾ÈÄÁË¾ÄÕ ¡ÀÇ»¾É «ÁÊÅ¹ £Æ¹ÌÍ 3PMMFU ¬Ë¾ÈÄÁË¾ÄÕ £Æ¹ÌÍ ¬Ë¾ÈÄÁË¾ÄÕ ¤¹ÂÆ©ÇÃ ¨ ½ÇÊË¹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ »ÇÀÅ º¾ÀÆ¹Ä ¬Ë¾ÈÄÁË¾ÄÕ ¥ §© º¹À¹ÄÕËÇ»ÔÂ ÍÇÄÕ¼ÁÉÇ»¹ÆÆÔÂ ½Ç ¼É¹½ ¬Ë¾ÈÄÁË¾ÄÕ ¥ÁÆ»¹Ë¹ '&/*,4 Î Å Ã» Å ÇÈË ÉÇÀÆÁÏ¹ ¬Ë¾ÈÄÁË¾ÄÕ ª« £¤§ « Ã» Å XXX PNTLHSBE SV ¬Ë¾ÈÄÁË¾ÄÕ «¡ª¥ ÈÄÁËÔ Ã» Å ¬Ë¾ÈÄÁË¾ÄÕ «¡ª¥ ÉÌÄÇÆ Ã» Å Ã» Å ¬Ë¾ÈÄÁË¾ÄÕ «¡ª¥ ÉÌÄÇÆ Ã» Å Ã» Å ¬Ë¾ÈÄÁË¾ÄÕ ¬©ª ¨ Î ÅÅ ËÇÄÒ ÅÅ XXX PNTLHSBE SV ¬Ë¾ÈÄÁË¾ÄÕ ¶£§ ©« ¤ ¢« º¹À¹ÄÕËÇ»ÔÂ Ã» Å XXX PNTLHSBE SV ¬Ë¾ÈÄÁË¾ÄÕ ¤¾Æ ¶£§« ¨¤¡¦ ¬Ë¾ÈÄÁË¾ÄÕ ÅÁÆ»¹Ë¹ º¹À¹ÄÕË È¾ÆÇÈÄ¹ÊË ¬Ë¾ÈÄÁË¾ÄÕ ¤¹ÂÆÉÇÃ ©ÇÃÄ¹ÂË ÊÇËÇ»ÔÂ ÈÇÄÁÃ¹ÉºÇÆ¹Ë ¬Ë¾ÈÄÁË¾ÄÕ ¤¹ÂÆÉÇÃ ©ÇÃÄ¹ÂË ÊÇËÇ»ÔÂ ÈÇÄÁÃ¹ÉºÇÆ¹Ë ÇÄÕÅ¹ ÎÇÄÊË ¶£§ ¿ÌË Ä¾ÆËÇÐÆÔÂ » ÉÌÄÇÆ¾ Å XXX PNTLHSBE SV ¶Ä¾Å¾ÆËÔ ÃÉÇ»ÄÁ ¥ « ¤¤ ´ª«©§ ¦ §©§ §

¹Ê¹½ÆÔ¾ Å¹Ë¾ÉÁ¹ÄÔ Á ÃÇÆÊËÉÌÃÏÁÁ 709 ª¹Â½ÁÆ¼ ÁÆÁÄ ¨ÇÄÕÑ¹ £¯¡¸ § §©£ 709 ª¹Â½ÁÆ¼ ÁÆÁÄ ¨ÇÄÕÑ¹ £¯¡¸ § §©£ ¹¼ÇÆÃ¹ »ÁÆÁÄÇ»¹Ø Å «×Å¾ÆÕ ÅÇÉÇÀÇÊËÇÂÃ¹Ø Ê¾ ½ÄØ ÃÉÇ»ÄÁ » Ç½ÆÇÅ Å¾ÊË¾ £¹ÊÊ¾ËÔ Í¹Ê¹½ÆÔ¾ £ £ Ï»¾ËÇ» ÇË ÈÉÇÁÀ»Ç½ÁË¾ÄØ ¨¹Æ¾ÄÕ Í¹Ê¹½Æ¹Ø ¨ ¨ ¨ ÊË¹ÄÕ ÇÏ ÈÇÄÁÖÊË¾É ÇË ÈÉÇÁÀ ¨ÇÉ¾ºÉÁÃ ÄÁËÕ¾»ÇÂ »Ç½ÇÊËÇÃ ÃÇÀÔÉ¾Ã ª¹Â½ÁÆ¼ ©ÇÊÊÁØ £¹Æ¹½¹ ©¹ÊÊÉÇÐÃ¹ ª¹Â½ÁÆ¼ #-0$, )064& ©¹ÊÊÉÇÐÃ¹ ª¹Â½ÁÆ¼ »ÁÆÁÄÇ»ÔÂ ª¹Â½ÁÆ¼ »ÁÆÁÄÇ»ÔÂ ¡ § ÊÇËÇ»ÔÂ ÈÇÄÁÃ¹ÉºÇÆ¹Ë £¯¡¸

ÑË ÑË ÑË Ã» Å Ã» Å ÑË ÑË ÑË

§¦¡« §¦¡« ÇË É ÊÃÁ½ÃÁ ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É À»ÇÆÁË¾ ÊÆÁ¿¾Æ¹ ÇË É

ÊËÉ ÊËÉ ªÁºÁË§ÅÊÃ ¥¹Ã ÇÅ ÈÄ×Ê ¡¦ª¡ ¡¦ª¡ §Ë½¾Ä Ã¹ §Ë½¾Ä Ã¹ £¹Ä¹ÑÆÁÃ ¡¨ ÊËÉ

Ô¼Ç½Æ¹Ø Ï¾Æ¹ ÉÌºÉÁÃÁ ª¹Â½ÁÆ¼ »ÁÆÁÄÇ»ÔÂ ÇË É ÑË

ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #43 (690) 04.11.13

ª«©§¡« ¤µ¦´ ¥ « ©¡ ¤´ ¡ £§¦ª«©¬£¯¡¡ ª¹Â½ÁÆ¼ »ÁÆÁÄÇ»ÔÂ ¡ § ÊÇËÇ»ÔÂ ÈÇÄÁÃ¹ÉºÇÆ¹Ë £¯¡¸ ª¹Â½ÁÆ¼ »ÁÆÁÄÇ»ÔÂ 709 ©§ ÊÇËÇ»ÔÂ ÈÇÄÁÃ¹ÉºÇÆ¹Ë £¯¡¸ ª¹Â½ÁÆ¼ »ÁÆÁÄÇ»ÔÂ %0$,& )PM[QMBTU » ¹ÊÊ Æ¹ÄÁÐÁÁ ª¹Â½ÁÆ¼ »ÁÆÁÄÇ»ÔÂ %0$,& ¹Å¾É Á É¹ÊÐ¾Ë º¾ÊÈÄ¹ËÆÇ ª¹Â½ÁÆ¼ »ÁÆÁÄÇ»ÔÂ 7"3*'03. ¹É¹ÆËÁØ Ã¹Ð¾ÊË»¹ ª¹Â½ÁÆ¼ »ÁÆÁÄÇ»ÔÂ 7"3*'03. §Ë ÈÉ¾½ÊË¹»ÁË¾ÄØ » §ÅÊÃ¾ ª¹Â½ÁÆ¼ »ÁÆÁÄÇ»ÔÂ 7"3*'03. ©¹ÀÆÔ¾ Ï»¾Ë¹ ª¹Â½ÁÆ¼ »ÁÆÁÄÇ»ÔÂ 7"3*'03. ©¹ÊÈÉÇ½¹¿¹ ªÌÈ¾ÉÏ¾Æ¹ ª¹Â½ÁÆ¼ »ÁÆÁÄÇ»ÔÂ 709 Æ¹ÄÁÐÁÁ ÊÇ ÊÃÄ¹½¹ ª¹Â½ÁÆ¼ »ÁÆÁÄÇ»ÔÂ 709 ¹É¹ÆËÁØ Ã¹Ð¾ÊË»¹ ª¹Â½ÁÆ¼ »ÁÆÁÄÇ»ÔÂ 709 ÁºÃ¹Ø ÊÁÊË¾Å¹ ÊÃÁ½ÇÃ ª¹Â½ÁÆ¼ »ÁÆÁÄÇ»ÔÂ 709 §Ë ÈÉ¾½ÊË¹»ÁË¾ÄØ » §ÅÊÃ¾ ª¹Â½ÁÆ¼ »ÁÆÁÄÇ»ÔÂ Á Å¾Ë¹ÄÄÁÐ¾ÊÃÁÂ ª¹Â½ÁÆ¼ »ÁÆÁÄÇ»ÔÂ Á Å¾Ë¹ÄÄÁÐ¾ÊÃÁÂ ª¹Â½ÁÆ¼ »ÁÆÁÄÇ»ÔÂ É¹ÊÐ¾Ë ½ÇÊË¹»Ã¹ ª¹Â½ÁÆ¼ »ÁÆÁÄÇ»ÔÂ ¤§£ ® ¬ª ª¹Â½ÁÆ¼ Å¾Ë¹ÄÄÁÐ¾ÊÃÁÂ ÉÌÊ É¾»ÆÇ ª¹Â½ÁÆ¼ Å¾Ë¹ÄÄÁÐ¾ÊÃÁÂ £ÇÉ¹º¾ÄÕÆ¹Ø ½ÇÊÃ¹ ª¹Â½ÁÆ¼ Å¾Ë¹ÄÄÁÐ¾ÊÃÁÂ Ê ÈÇÄÁÅ¾É ÈÇÃÉ Ê»¾ËÄÇ¾ Ë¾ÅÆÇ¾ ½¾É¾»Ç

ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å ÑË ÑË ÑË ÑË Ã» Å Ã» Å

§¦¡« §¦¡« À»ÇÆÁË¾ ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÆÁÀÃÁ¾ ÊÃÁ½ÃÁ ÊÃÁ½ÃÁ ÊÃÁ½ÃÁ ÆÁÀÃ¹Ø

ÊËÉ ÊËÉ ªËÉÇÂÊÁÊË¾Å¹ ¥¹Ã ÇÅ ÈÄ×Ê Ë¾ÆÁÃ¹ Ë¾ÆÁÃ¹ Ë¾ÆÁÃ¹ Ë¾ÆÁÃ¹ Ë¾ÆÁÃ¹ Ë¾ÆÁÃ¹ Ë¾ÆÁÃ¹ Ë¾ÆÁÃ¹ §Ë½¾Ä Ã¹ §Ë½¾Ä Ã¹ £ÌÊËÇ» ¡¨ £¹Ä¹ÑÆÁÃ ¡¨ £¹Ä¹ÑÆÁÃ ¡¨ £¹Ä¹ÑÆÁÃ ¡¨ ªÁºËÉ¹ÆÊÖÍÁÉ

ª¹Â½ÁÆ¼ Å¾Ë¹ÄÄÁÐ¾ÊÃÁÂ Ê ÈÇÄÁÅ¾É ÈÇÃÉÔËÁ¾Å ÃÇÅÈÄ¾ÃË ÈÇ »¹Ñ É¹ÀÅ ª¹Â½ÁÆ¼ Å¾Ë¹ÄÄÁÐ¾ÊÃÁÂ Æ¹ÄÁÐÁÁ ÊÇ ÊÃÄ¹½¹ ª¹Â½ÁÆ¼ Å¾Ë¹ÄÄÁÐ¾ÊÃÁÂ ÁºÃ¹Ø ÊÁÊË¾Å¹ ÊÃÁ½ÇÃ ª¹Â½ÁÆ¼ Å¾Ë¹ÄÄÁÐ¾ÊÃÁÂ ¹Å¾É É¹ÊÐ¾Ë º¾ÊÈÄ¹ËÆÇ ª¹Â½ÁÆ¼ Å¾Ë¹ÄÄÁÐ¾ÊÃÁÂ ¨Ç »¹ÑÁÅ É¹ÀÅ¾É¹Å ª¹Â½ÁÆ¼ Å¾Ë¹ÄÄÁÐ¾ÊÃÁÂ É¹ÊÐ¾Ë ½ÇÊË¹»Ã¹ ª¹Â½ÁÆ¼ ÏÇÃÇÄÕÆÔÂ /"*-*5& §©«§ ÃÁÉÈÁÐ Ã¹Å¾ÆÕ Ò¾È¹ ª¹Â½ÁÆ¼ ÏÇÃÇÄÕÆÔÂ »ÁÆÁÄÇ»ÔÂ ª¹Â½ÁÆ¼ ÏÇÃÇÄÕÆÔÂ Æ¹ÄÁÐÁÁ ÊÇ ÊÃÄ¹½¹ ª¹Â½ÁÆ¼ ÏÇÃÇÄÕÆÔÂ ÁºÃ¹Ø ÊÁÊË¾Å¹ ÊÃÁ½ÇÃ ª¹Â½ÁÆ¼ ÏÇÃÇÄÕÆÔÂ £¹Å¾ÆÆ¹Ø ÃÄ¹½Ã¹ ª¹Â½ÁÆ¼ ÏÇÃÇÄÕÆÔÂ £ÁÉÈÁÐÆ¹Ø ÃÄ¹½Ã¹ ª¹Â½ÁÆ¼ -ºÉÌÊ ª¹Â½ÁÆ¼ 8PPETUPDL ª¹Â½ÁÆ¼ ÃÇÉ¹º¾ÄÕÆ¹Ø ½ÇÊÃ¹ ª¹Â½ÁÆ¼ ÊË¹ÄÕ ÇÏÁÆÃÇ»¹ÆÆ¹Ø ©ÇÊÊÁØ ÈÇÄÁÖÊË¾É §Ë ÈÉÇÁÀ» ª¹Â½ÁÆ¼ »ÁÆÁÄÇ»ÔÂ ¡ § £¯¡¸ © ª¨©§ ª¹Â½ÁÆ¼ »ÁÆÁÄÇ»ÔÂ ¡ § £¯¡¸ © ª¨©§ ª¹Â½ÁÆ¼ »ÁÆÁÄÇ»ÔÂ ¡ § £¯¡¸ © ª¨©§ ª¹Â½ÁÆ¼ »ÁÆÁÄÇ»ÔÂ ¡ § £¯¡¸ © ª¨©§ ª¹Â½ÁÆ¼ »ÁÆÁÄÇ»ÔÂ ¡ § £¯¡¸ © ª¨©§ ª¹Â½ÁÆ¼ »ÁÆÁÄÇ»ÔÂ ¡ § £¯¡¸ © ª¨©§ ¹Ê¹½Ô »¾ÆËÁÄÁÉÌ¾ÅÔ¾ É¹ÊÐ¾Ë ÅÇÆË¹¿ ¹Ê¹½Ô »¾ÆËÁÄÁÉÌ¾ÅÔ¾ É¹ÊÐ¾Ë ÅÇÆË¹¿ ¶Ä¾Å¾ÆËÔ ½ÇºÇÉÆÔ¾ £§¦µ£¡ ¨¤ ¦£¡ ÄØ ÃÉÇ»ÄÁ Á Í¹Ê¹½¹ ¶Ä¾Å¾ÆËÔ ½ÇºÇÉÆÔ¾ £§¦µ£¡ ¨¤ ¦£¡ ÄØ ÃÉÇ»ÄÁ Á Í¹Ê¹½¹

Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å ÑË È¹Æ¾ÄÕ ÑË ÑË ÑË ÑË Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË Ã» Å Ã» Å

À»ÇÆÁË¾ ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÊÃÁ½ÃÁ ÊÃÁ½ÃÁ ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É É É É ÇË É §¦¡« §¦¡« §¦¡« §¦¡« §¦¡« §¦¡« À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ §¦¡« §¦¡«

¥¹Ã ÇÅ ÈÄ×Ê Ë¾ÆÁÃ¹ Ë¾ÆÁÃ¹ Ë¾ÆÁÃ¹ Ë¾ÆÁÃ¹ £ÌÊËÇ» ¡¨ £¹Ä¹ÑÆÁÃ ¡¨ §Ë½¾Ä Ã¹ Ë¾ÆÁÃ¹ Ë¾ÆÁÃ¹ Ë¾ÆÁÃ¹ Ë¾ÆÁÃ¹ ¥¾Ë¹ÄÄ ¨ÉÇÍÁÄÕ ¥¾Ë¹ÄÄ ¨ÉÇÍÁÄÕ ¥¾Ë¹ÄÄ ¨ÉÇÍÁÄÕ ¡¦ª¡ ÊËÉ ÊËÉ ÊËÉ ÊËÉ ÊËÉ ÊËÉ ¦Ç»ÇÊ¾Ä ¦Ç»ÇÊ¾Ä ÊËÉ ÊËÉ

Á½ÉÇÁÀÇÄØÏÁØ Á »¾ËÉÇÁÀÇÄØÏÁØ ¾ËÉÇ¼Á½ÉÇÈ¹ÉÇÁÀÇÄØÏÁØ ¥¾¼¹ÊÈ¹Æ ¾ÇË¾ÃÊËÁÄÕ ½ÇÉÆÁË Á½ÉÇ »¾ËÉÇ È¹ÉÇÁÀÇÄØÏÁØ ¥¾¼¹ÍÄ¾ÃÊ ¡ÀÇÊÈ¹Æ ¥¹¼Æ¾Ä Ã» Å Á½ÉÇ È¹ÉÇ »¾ËÉÇÁÀÇÄØÏÁØ ½ÄØ ÃÉÇ»ÄÁ Á Í¹Ê¹½¹ ¡ÀÇÊÈ¹Æ ·Ë¹ÍÇÄ Á½ÉÇ È¹ÉÇÁÀÇÄØÏÁØ §¤ © §¨«¡¥ ¡ § §¦ Á½ÉÇ È¹ÉÇÁÀÇÄØÏÁØ §¤ © §¨«¡¥ ÊÇËÇ»ÔÂ ÈÇÄÁÃ¹ÉºÇÆ¹Ë Á½ÉÇÁÀÇÄØÏÁØ º¾ÆËÇÆÁËÇ»¹Ø 8BUFSTUPQ Á½ÉÇÁÀÇÄØÏÁØ º¾ËÇÆ¹ ÈÉÇÆÁÃ¹×Ò¹Ø ª«©§¥¡£ª £ ¤µ¥ «©§¦ Á½ÉÇÁÀÇÄØÏÁØ ªËÉÇÅÁÃÊ §Ë ½ÁÄ¾É¹ Á½ÉÇÈ¹ÉÇ»¾ËÉÇÁÀÇÄØÏÁØ ¡ÀÇÊÈ¹Æ §Æ½ÌËÁÊ » Æ¹ÄÁÐÁ Á½ÉÇÈ¹ÉÇÁÀÇÄØÏÁØ Á½ÉÇÈ¹ÉÇÁÀÇÄØÏÁØ 5:7&, )PVTFXSBQ ÇÍÁÏ ½ÁÄ¾ÉÔ Á½ÉÇÈ¹ÉÇÁÀÇÄØÏÁØ 5:7&, 4PGU ÇÍÁÏ ½ÁÄ¾ÉÔ §ª« £ Á½ÉÇÈ¹ÉÇÁÀÇÄØÏÁØ ¡ §ª¨ ¦ '4 '% '9 §ÍÁÏ ½ÁÄ¾ÉÔ Á½ÉÇÈ¹ÉÇÁÀÇÄØÏÁØ ¡ §ª¨ ¦ 4- '- ¥ÇÆË¹¿ÆÔ¾ Ä¾ÆËÔ Á½ÉÇÈ¹ÉÇÁÀÇÄØÏÁØ ¡ §ª¨ ¦ ¥ §ÍÁÏ ½ÁÄ¾ÉÔ Á½ÉÇÈ¹ÉÇÁÀÇÄØÏÁØ ¡ §ª¨ ¦ ª % §ÍÁÏ ½ÁÄ¾ÉÔ ¥ © Á½ÉÇÈ¹ÉÇÁÀÇÄØÏÁØ §¦ ¬«¡ª " 4" §ÍÁÏ ½ÁÄ¾ÉÔ © ª° «

ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #43 (690) 04.11.13

Ã» Å Ã» Å ÉÌÄÇÆ ÉÌÄÇÆ È Å Ã¼ Ã¼ ÉÌÄÇÆ Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å

É À»ÇÆÁË¾ ÆÁÀÃ¹Ø ÇË É ¦ §©§ § ¦ §©§ § ÇË É ÇË É ÇË É À»ÇÆÁË¾ ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ½¾Ñ¾»Ç ÇË É ÇË É ÇË É

¹É¹ÆË ¨Ä¹ÊË ¥ÇÉÇÀ ¡¨ ªËÉ Ë¾ÎÆÇÄÇ¼ÁÁ Ë¾ÆÁÃ¹ ÊËÉ ÊËÉ ·ËÁÊ ¨ÉÇÅÃÇÅÈÄ¾ÃË £ ·ËÁÊ ªËÉÇÂÊÁÊË¾Å¹ §Ë½¾Ä Ã¹ ¯¾ÆËÉ ÃÉÇ»ÄÁ ¯¾ÆËÉ ÃÉÇ»ÄÁ ¯¾ÆËÉ ÃÉÇ»ÄÁ ¯¾ÆËÉ ÃÉÇ»ÄÁ ¹ÂÏ¾» ¡¨ ÇÆ½¹É¾ÆÃÇ ¡¨ ¯¾ÆËÉ ÃÉÇ»ÄÁ

¨ÉÁ¾Å É¾ÃÄ¹ÅÔ ¥¾½Á¹¼ÉÌÈÈ¹ Á¥¹ÉÃ

§« ¤§°¦´ ¥ « ©¡ ¤´ ¡¦« ©µ © Á½ÉÇÈ¹ÉÇÁÀÇÄØÏÁØ §¦ ¬«¡ª .- #- ¥ÇÆË¹¿ÆÔ¾ Ä¾ÆËÔ Á½ÉÇÈ¹ÉÇÁÀÇÄØÏÁØ §¦ ¬«¡ª 3 37 3 Ë¾ÉÅÇ ¥ÇÆË¹¿ Á½ÉÇÈ¹ÉÇÁÀÇÄØÏÁØ ·« §¤ ªÁÄÕ»¾É ) ÇÍÁÏ ½ÁÄ¾ÉÔ Á½ÉÇÈ¹ÉÇÁÀÇÄØÏÁØ ·« §¤ ªÁÄÕ»¾É ÇÍÁÏ ½ÁÄ¾ÉÔ ¥¹ÊËÁÃ¹ ¼Á½ÉÇÁÀÇÄØÏÁÇÆÆ¹Ø ¥¹Ë ½É¾Æ¹¿ÆÔÂ 2%SBJO ËÇÄÒÁÆ¹ ÅÅ XXX HFP TJOUFUJLB SV ¨¹ÉÇ ¼Á½ÉÇÁÀÇÄØÏÁØ §Æ½ÌËÁÊ ¨¹ÉÇÁÀÇÄØÏÁØ » ¹ÊÊ » Æ¹ÄÁÐÁÁ ¨¹ÉÇÁÀÇÄØÏÁØ §Æ½ÌËÁÊ Ê ÍÇÄÕ¼ÇÂ ¨Ä¾ÆÃ¹ ¹ÉÅÁÉÇ»¹ÆÆ¹Ø Ñ ¨Ä¾ÆÃ¹ ¹ÉÅÁÉÇ»¹ÆÆ¹Ø XXX PNEPN SV ¨Ä¾ÆÃ¹ »ÇÀ½ÌÑÆÇ ÈÌÀÔÉÕÃÇ»¹Ø XXX PNEPN SV ¨Ä¾ÆÃ¹ ¼Á½ÉÇÁÀÇÄØÏÁÇÆÆ¹Ø ¨Ä¾ÆÃ¹ ½ÄØ ¼Á½ÉÇÁÀÇÄØÏÁÁ Ð¾ÉÆ¹Ø XXX PNEPN SV ¨Ä¾ÆÃ¹ ½ÄØ È¹ÉÇ¼Á½ÉÇ»¾ËÉÇÁÀÇÄØÏÁÁ ¡ÀÇÊÈ¹Æ ª % ¨Ä¾ÆÃ¹ È¹ÉÇÁÀÇÄØÏÁÇÆÆ¹Ø ¨Ä¾ÆÃ¹ ÈÇÄÁÖËÁÄ¾ÆÇ»¹Ø ÊÇÉË Ë¾ÈÄÁÐÆ¹Ø XXX PNEPN SV ¨Ä¾ÆÃ¹ ÈÇÄÁÖËÁÄ¾ÆÇ»¹Ø ÊÇÉË ÊËÉÇÁË¾ÄÕÆ¹Ø XXX PNEPN SV ¨Ä¾ÆÃÁ ÈÇ½ÃÉÇ»¾ÄÕÆÔ¾ ¼Á½ÉÇÈ¹ÉÇ»¾ËÉÇÀ¹ÒÁË¹ Ã» Å ¨Ä¾ÆÃÁ ¼Á½ÉÇ È¹ÉÇ »¾ËÉÇÁÀÇÄØÏÁØ ½ÄØ ÃÉÇ»ÄÁ Á Í¹Ê¹½¹ «¾ÍÇÆ½ ¡ §ª«¬ ½ÄØ ÍÌÆ½¹Å¾ÆËÇ» ÇËÅÇÊËÃÁ XXX Å¾ÅºÉ¹Æ¹ ÇÅÊÃ ÉÍ

Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å È Å È Å È Å ÑË È Å Ã» Å ÑË È Å È Å ÉÌÄÇÆ Ã» Å

½¾Ñ¾»Ç ÇË É ÇË É ÇË É À»ÇÆÁË¾ ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀÃ¹Ø ÇË É ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË ÈÉÇÁÀ» É ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË ÈÉÇÁÀ» É ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË ÈÉÇÁÀ» À»ÇÆÁË¾ ÇË É À»ÇÆÁË¾

¹ÂÏ¾» ¡¨ ¹ÂÏ¾» ¡¨ ¹ÂÏ¾» ¡¨ ¯¾ÆËÉ ÃÉÇ»ÄÁ ¹É¹ÆË ¨Ä¹ÊË ¦Ì¿ÆÇ¾ Æ¹ªËÉÇ¾ÆÁ¾ §ÅÊÃÈÉÇÍÁÄÕËÇÉ¼ §ÅÊÃÈÉÇÍÁÄÕËÇÉ¼ §ÅÊÃÈÉÇÍÁÄÕËÇÉ¼ ¥ÇÉÇÀ ¡¨ §Å ÇÅ §Å ÇÅ ¥¾Ë¹ÄÄ ¨ÉÇÍÁÄÕ §Å ÇÅ §Å ÇÅ ¥¾Ë¹ÄÄ ¨ÉÇÍÁÄÕ §Å ÇÅ §Å ÇÅ ªÁºÁË§ÅÊÃ Ë¾ÆÁÃ¹ ¦Ì¿ÆÇ¾ Æ¹ªËÉÇ¾ÆÁ¾

©¾ÀÁÆÇË¾ÎÆÁÐ¾ÊÃÁ¾ ÁÀ½¾ÄÁØ ®ÁÅÈÉÇ½ÌÃÏÁØ ª¥ «ÇÈÄÁ»Ç Êº¾ÊË ÑÆÌÉÇ»ÇÂ XXX PNEPN SV Êº¾ÊË ÃÉÇÑÃ¹ XXX PNEPN SV Êº¾ÊË ÄÁÊË XXX PNEPN SV Êº¾ÊË ÑÆÌÉ ËÃ¹ÆÕ ÊºÇÃ¹ÉËÇÆ ÑÆÌÉ ËÃ¹ÆÕ »ÇÄÇÃÆÇ Æ¹ºÁ»Ã¹ È¹ÉÇÆÁË ÁÆÁÈÄ¹ÊË » ¹ÊÊ ¡À½¾ÄÁØ É¾ÀÁÆÇ»Ô¾ ÈÇ §ª«Ì Á «¬ £¹ÈÉÇÄÇÆ ÈÇÄÁ¹ÅÁ½ £¹ÉºÁ½ Ã¹ÄÕÏÁØ XXX PNEPN SV £¾ÉÇÊÁÆ Í¹ÊÇ»Ã¹ Ä Æ¾Í¹ÊÇ»¹ÆÆÔÂ £Ç»ÉÔ É¾ÀÁÆÇ»Ô¾ Å¾ÅºÉ¹ÆÆÇ¾ ÈÇÄÇËÆÇ ÌÈÄÇË ¼ÌºÐ¹ËÔÂ ¤¾ÆË¹ ÃÇÆ»¾Â¾ÉÆ¹Ø ¦§©¡¡ Á À¹ÅÃÁ Ã ÆÁÅ ¦¹ºÁ»ÃÁ Ê¹ÄÕÆÁÃÁ ª ¨ ª¨ ¡ « ® ¨ ¤¨ ® ª ¦¹ºÁ»ÃÁ Ê¹ÄÕÆÁÃÁ ª ¨ ª¨ ¡ « ® ¨ ¤¨ ® ª ¨¹ÉÇÆÁË ¨§¦ ¨¥ ¨¶ ¨¹ÉÇÆÁË ¨§¦ ¨¥ ¨¶ ¨ÄÁËÔ É¾ÀÁÆÇÃÇÉ½ÆÔ¾ Î Î ¨ÇÄÁÌÉ¾Ë¹Æ ©¾ÀÁÆ¹ »¹ÃÌÌÅÆ¹Ø ÈÇÉÁÊË¹Ø ÈÁÒ¾»¹Ø Ë¾ÎÈÄ¹ÊËÁÆÔ ©¾ÅÆÁ ÃÄÁÆÇ»Ô¾ Á ½É »Á½Ç» ©ÌÃ¹»¹ É¾ÀÁÆÇ»Ô¾ Á ¨ ® Æ » Á Æ¹ÈÇÉ © ®ÇÅÌËÔ ªË¾ÃÄÇË¾ÃÊËÇÄÁË ª«¶ ª ËÇÉÇÈÄ¹ÊË » ¹ÊÊ ËÇÉÇÈÄ¹ÊË Ä¾ÆË¹ ¬¥ ÈÇÄÁÌÉ¾Ë¹Æ Ã¹ÈÉÇÄÇÆ ¶ºÇÆÁË ÄÁÊË ÃÉÌ¼

Ã¼ Ã¼ Ã¼ Ã¼ ÑË

ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË ÈÉÇÁÀ» À»ÇÆÁË¾ É É ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË É ÇË É ÇË É É É É É É É

§Å ÇÅ §Å ÇÅ §Å ÇÅ ªÁºÈÉÇÅÁÀÇÄÁË §ÅÊÃÖÄ¹ÊËÇÈÇÄÁÅ¾É ªÁºÈÉÇÅÁÀÇÄÁË §ÅÊÃÖÄ¹ÊËÇÈÇÄÁÅ¾É ªÁºÈÉÇÅÁÀÇÄÁË §Å ÇÅ ªËÉÇÂÅ¹ÉÃÇ §ÅÊÃÖÄ¹ÊËÇÈÇÄÁÅ¾É §ÅÊÃÖÄ¹ÊËÇÈÇÄÁÅ¾É ªÁºÈÉÇÅÁÀÇÄÁË ªÁºÈÉÇÅÁÀÇÄÁË ªÁºÈÉÇÅÁÀÇÄÁË ªÁºÈÉÇÅÁÀÇÄÁË §ÅÊÃÖÄ¹ÊËÇÈÇÄÁÅ¾É ªÁºÈÉÇÅÁÀÇÄÁË §ÅÊÃÖÄ¹ÊËÇÈÇÄÁÅ¾É §ÅÊÃÖÄ¹ÊËÇÈÇÄÁÅ¾É §ÅÊÃÖÄ¹ÊËÇÈÇÄÁÅ¾É ªÁºÈÉÇÅÁÀÇÄÁË ªÁºÈÉÇÅÁÀÇÄÁË §ÅÊÃÖÄ¹ÊËÇÈÇÄÁÅ¾É ªÁºÈÉÇÅÁÀÇÄÁË

§« ¤§°¦´ ¥ « ©¡ ¤´ ¡¦« ©µ © ¨ÇÃÉÔËÁØ ½ÄØ ÈÇÄ¹ £Ç»ÉÇ»Ô¾ ÈÇÃÉÔËÁØ #FSHBVG #BTF ÉÇ»ÆÁË¾ÄÕ ½ÄØ ÈÇÄ¹ Ï¾Å¾ÆËÆÔÂ ÅÅ #FSHBVG #PEFO 'JOBM Ê¹ÅÇ»ÔÉ¹»ÆÁ»¹×ÒÁÂÊØ ÈÇÄ ÅÅ #FSHBVG #PEFO (SPTT ÉÇ»ÆÁË¾ÄÕ ½ÄØ ÈÇÄ¹ ÅÅ #FSHBVG #PEFO *OUFS (SPTT Æ¹ÄÁ» ÅÁÆ¾É¹Ä ÈÇÄ ¼ÄØÆÏ ÈÇ»¾ÉÎÆ ÅÅ #FSHBVG #PEFO .FEJVN Æ¹ÄÁ»ÆÇÂ ÈÇÄ ÅÅ #FSHBVG 1SBLUJL º¹ÀÇ»¹Ø ÊËØ¿Ã¹ ½ÄØ ÈÇÄ¹ ¥ ¥ Ê¾ ½ÄØ ÈÇÄ¹ ÁÀ ¤ ÇÊÃ¹ È¹ÉÃ¾ËÆ¹Ø ÁÀ É¹ÀÄÁÐÆÔÎ ÈÇÉÇ½ ½¾É¾»¹ 5BSLFUU ªÁÆË¾ÉÇÊ ÇÊÃ¹ È¹ÉÃ¾ËÆ¹Ø Ä Ï¹ ÊÇÉË ª ¤¹ÅÁÆ¹Ë ¤¹ÅÁÆ¹Ë ÃÄ¹ÊÊ 5BSLFUU 2VJDL 4UFQ 8JTNBSU ªÁÆË¾ÉÇÊ ¤¹ÅÁÆ¹Ë ÃÄ¹ÊÊ¹ ÇÄÕÑÇÂ »ÔºÇÉ ÔÊÇÃÇ¾ Ã¹Ð¾ÊË»Ç ¤¹ÅÁÆ¹Ë »Ä¹¼ÇÊË ÃÄ ¼ÇÉØÐÁÂ »ÇÊÃ XXX MBNJOBUPNTL SV ÇÈË ÉÇÀÆ ¤¹ÅÁÆ¹Ë ËÇÄÊËÔÂ ÅÅ ÃÄ¹ÊÊ ¤¹ÅÁÆ¹Ë ¶¨¡ É¹ÆÏÁØ ÃÄ¹ÊÊ

TUSPZ HB[FUB SV

Ã¼ Ã¼ Ã¼ Ã¼ Ã¼ Ã¼ Ã» Å È Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å

À»ÇÆÁË¾ ÇË É É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É

ªÁºÊËÉÇÂ½ÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉÇÂ½ÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉÇÂ½ÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉÇÂ½ÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉÇÂ½ÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉÇÂ½ÁÀ¹ÂÆ ¦ ¡ ¦ ¡ ÇÄ ÇÅ É¾»¾ÊÁÆÔ ¦¾Å¾ÏÃÁÂ ÈÇÊ¾ÄÇÃ ¦ ¡ ¦ ¡ ÄÕÍ¾É¹Ï ¦ ¡ 1SPSBC Å¹¼

ª½ÆÏÅ ÏË¿½Í ËÍÀ½ÊÅÄ½ÓÅÛ

ยงยซย ย ยคยงยฐยฆยดย ยฅย ยซย ยฉยกย ยคยด ยกยฆยซย ยฉยตย ยฉ ยคยพร ร ร ร ร ยพร ร ร ยพ ยฝยปร ร ร ร ร ร ร ร ร ยนร ยพยปร ยพ ยฝ ร ร ยปร ร ยป ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ยป ยคร ร ร ร ยพร ร ยคร ร ร ร ยพร ร ย ยฆยซยกยชยซย ยซยกยฐย ยชยฃยกยข ยฝร ร ร ยพร ร ยผยพร ย ร ยนยบร ร ยพร ร ยป ยคร ร ร ร ยพร ร ยนร ร ร ร ร ยนร ร ร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยปร ยฝร ร ร ร ยคร ร ร ร ยพร ร ยบร ร ร ยปร ร ยชร ร ร ร ยปร ยนร ย ยพร ร ยผร ร ยคร ร ร ร ยพร ร ยบร ร ร ยปร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ยพร ร ร ร ย ยงยชยซย ย ยฃย ย ย ยชยจยคย ยซยฆยง ยคร ร ร ร ยพร ร ยบร ร ร ยปร ร ยฌร ร ร ร ร ร ยฝ ยฝยพร ยพยปร ร ยนยบร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ยคร ร ร ร ยพร ร ยผยพร ยพร ร ยผยพร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ยฝ ร ร ร ยพร ร ยปร ร ร ร ร ร ร ยนยผร ร ร ร ร ร ร ยน ร ร ร ยคร ร ร ร ยพร ร ยผร ร ร ยผยพร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ยป ร ร ยพร ยนร ร ร ยปร ร ยฝยพร ร ร ยปร ร ร ยคร ร ร ร ยพร ร ยฝ ร ยนยผยนร ร ร ร ยป ร ยซยฏ ยฅร ร ยฟยพร ร ยปร ร ยนร ร ยปยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยคร ร ร ร ยพร ร ยฝ ร ร ยพร ยนยฟยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ย ร ยนร ร ยป ย ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยคร ร ร ร ยพร ร ยฝร ร ยนยฝร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ยปร ร ร ร ร ร ยพร ยพร ร ร ยฃร ยนร ร ร ร ยน ร ยนยบร ร ร ยนร ร ร ร ยคร ร ร ร ยพร ร ยฝร ร ยฝยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยพยฟยฝยพร ร ร ยคร ร ร ร ยพร ร ยฝร ร ร ยพยฝร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยพยฟยฝยพร ร ร ยคร ร ร ร ยพร ร ยฝร ร ร ยบร ยพร ร ร ยป ยงร ร ร ยปร ยพ ร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ยน ยชร ร ยฝร ร ยคร ร ร ร ยพร ร ยฝร ร ร ร ยพร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ยพยนร ร ร ยนร ร ยนร ร ยป ร ยบยนร ร ยพร ร ร ร ร ร ยพร ยคร ร ร ร ยพร ร ยฝร ร ร ร ร ร ร ร ยปร ร ร ร ยนร ร ยป ยคร ร ร ร ยพร ร ยฝร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ร ยนยบร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยปร ร ร ร ยนยผร ร ร ร ยพร ร ร ร ยคร ร ร ร ยพร ร ร ยปร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยฝ ร ร ร ร ร ยพยนร ร ร ยป ร ร ร ร ยฝร ร ร ยปร ร ร ร ยนร ร ร ร ยคร ร ร ร ยพร ร ร ร ร ยปร ร ร ร ร ยฝร ร ยผร ร ร ร ร ร ร ร ยบร ร ร ยพร ย ร ยพร ร ร ร ยป ยคร ร ร ร ยพร ร ร ยนร ร ร ยนร ร ร ร ร ยจร ร ร ร ยฝ ร ยนร ยพร ร ยนร ร ร ร ร ยฟ ร ยนร ร ยปยพร ร ร ยฝ ยฝร ร ยนร ร ยน ยคร ร ร ร ยพร ร ร ร ย ร ยผยนร ยน ยคร ร ร ร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ยพร ร ร ร 5BSLFUU ยกร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ยปร ร ยคร ร ร ร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ยพร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยคร ร ร ร ยพร ร ร ร ร ร ร ยปร ร ร ยฟยนร ร ร ร ย ร ร ร ร ยน ยผร ร ร ร ยพร ร ร ย ย ร ร ร ร ร ยพร ร ยปยนร ร ยนร ร ร ยคร ร ร ร ยพร ร ร ร ยนร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยผร ร ยพร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ร ร ยนร ยนร ร ยคร ร ร ร ยพร ร ยซยนร ร ยพร ร ยบร ร ร ยปร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ร ยพร ร ยพร ร ร ร ยคร ร ร ร ยพร ร ยซยนร ร ยพร ร ร ร ร ร ยพร ร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยบร ร ร ยปร ร ร ยคร ร ร ร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ยน ร ร ร ร ร ยน ร ยคร ร ร ร ยพร ร ยบร ร ยจยนร ร ยน ยจยนร ร ยพร ร ร ร ยบร ร ยปร ร ยปร ยนยผร ร ร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ร ยปยนร XXX MBNJOBUPNTL SV ยจร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ยจย ยฎ ยฝร ร ร ยน ร ร ยจร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ยนยบยพร ร ย ร ยนร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยปร ร ร ร ยนยพร ยฃยนร ยพร ร ยปร

ร ร ร ยป ร ร ยป ร ร ยป ร ร ยป ร ร ยป ร ร ยป ร ร ยป ร ร ยป ร ร ยป ร ร ยป ร ร ยป ร ร ยป ร ร ยป ร ร ยป ร ร ยป ร ร ยป ร ร ยป ร ร ยป ร ร ยป ร ร ยป ร ร ร

ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยปร ร ร ร ยพ ย ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยฝร ยผร ยปร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยปร ร ร ร ยพ ยฝร ยผร ยปร ร ยฝร ยผร ยปร ร ยฝร ยผร ยปร ร ยฝร ยผร ยปร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยปร ร ร ร ยพ ยฝยพร ยพยปร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร

ย ยนร ยนร ร ย ยจร ยนร ร ยฆยพร ยพร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ย ยฆย ยก ย ยฆย ยก ยฑยพยปร ร ร ยกยจ ย ยฆย ยก ย ยฆย ยก ย ยฆย ยก ย ยฆย ยก ย ยฆย ยก ย ยฆย ยก ย ยฆย ยก ย ยฆย ยก ย ยฆย ยก ย ยฆย ยก ย ยฆย ยก ย ยฆย ยก ย ยฆย ยก ย ยฆย ยก ย ยฆย ยก ย ยฆย ยก ยงร ร ร ร ร ยจร ร ยนยฝ ยซยฃ ย ยฆย ยก ยฑยพยปร ร ร ยกยจ ย ยฆย ยก ย ยฆย ยก ยชร ยบร ร ร ร ร ยฝร ร ยนร ร ยฅยนร ย ย ร ร ร ร ร ร ย ยฆย ยก ยงร ร ร ร ร ยจร ร ยนยฝ ยซยฃ ย ร ร ร ยพร ยนร 1SPSBC ร ยนยผ ย ยฆย ยก

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย

ยจร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ร ยป ยฝร ยบยน ย ยปร ร ย ร ยจร ร ร ร ยน ร ยพร ร ร ร ยปยนร &DP4UFQ ยจร ร ร ร ร ร ยพ ยฝร ร ร ร ร ยน ร ร ร ร ร ยพร ร ร ยพ ยจร ร ร ร ร ร ยพ ร ร ร ยบร ร ยปร ยพ ร ยนร ร ร ร ร ร ยพ ร ร ร ร ร ยผ ร ร ร ยฟยนร ร ยพยพ ร ยนยผร ร ยน ร ร ร ร ยนยปร ยจร ร ร ยนร ร ยปร ร ร ย ยพร ร ร ร ร ร ยนร ร ยปร ร ยนยปร ร ยปยนร ร ร ร ร ร ยจร ร ร ยนร ร ยปร ร ร ย ยพร ร ร ร ยพร ร ร ยปร ร ร ยพร ร ยผร ร ยบร ร ยฝร ร ร ร ร ยน ย ร ร ยจร ร ร ยนร ร ยปร ร ร ย ยพร ร ร ร ยพร ร ยนร ร ยปร ร ยนยปร ร ยปยนร ร ร ร ร ร ยฝร ร ร ยจร ร ร ยนร ร ยปร ร ร ย ยพร ร ร ร ยพร ร ร ร ยฟร ยน ยฝร ร ร ร ร ยน ย ร ร ยจร ร ร ยนร ร ยปร ร ร ยงร ร ร ร ร ร ยผ ยจร ร ร ยนร ร ยปร ร ร ยถร ร ร ร ร ยผร ร ร ร ยปร ร ยจร ร ร ยนร ร ยปร ร ร ยทร ร ร ย ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยปยพร ร ยนร ร ร ร ร ย ร ร ยจร ร ร ยนร ร ยปร ร ร ยทร ร ร ย ย ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยฟร ยน ยฝร ร ร ร ร ยน ย ร ร ยจร ร ร ยนร ร ยปร ร ยนยปร ร ยปยนร ร ร ร ร ร ยทร ร ร ย ร ร ร ร ร ร ร ย ย ร ร ยจร ร ร ยพร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ร ร ยฅร ร ร ยนยฟ ร ร ยฝ ร ร ยบร ยพ ร ยนร ร ร ร ร ร ยพ ร ร ร ร ร ร ร ร ยจร ร ร ยพร ร ร ร ร ร ยพร ร ร 5IFSNP ยฑยปยพร ร ร ยฝร ร ยปร ยนยฟร ร ร ร ร ร ยพร ยพร ร ร ยจร ร ร ยพร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ยนร ร ร ร ร ร ยฝ ร ยนร ร ร ยนร ยจร ร ร ยผร ยนร ร ร ร ร ร ยพยปร ยพ ยฝร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยจร ร ร ยผร ยนร ร ร ร ร ร ยพยปร ยพ ร ร ร ร ร ยนร ร ยปยพร ร ยปยนร ยผยนร ร ยน ยฑร ร ร ร ยน ย ร ร ยจร ร ร ยผร ร ยพร ยนร ร ร ร ยพร ร ร ยพ ยบร ร ร ร ยน ร ยพร ยพยบร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยฝ ยฝยพร ยพยปร ยชยนร ยฝร ร ยผ ยปร ร ร ร ร ยปร ร ร ร ร ยบยพยฟ ยบยพร ร ร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยน ยชร ร ยฟร ยน ยฝร ร ร ร ร ยน ยทร ร ร ย ยพร ร ร ร ยพร ย ยพร ร ร ร ร ยฃร ยนร ร ย ยฌย ยง ยซยพร ร ร ร ยพยผร ร ร ร ร ร ร ร ร ยผร ยนร ร ร ร ร ยพร ร ร ยฝยนร ร ร ร ร ร ร ยน ยฝยนร ร ร ร ยปร ร ยฝร ร ยน ยฑร ร ร ร ยฝร ร ร ยปยนร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ยน ย ร ร ยพยพ ร ยปยพร ร ยป

ร ยผ ร ยป ร ร ยผ ร ยผ ร ยผ ร ยผ ร ยพร ร ร ร ยผ ร ยผ ร ยผ ร ยผ ร ยป ร ร ยป ร ร ยป ร ร ร ร ยป ร ร ร ร ร

ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยปร ร ร ร ยพ ร ยปร ร ร ร ยพ ร ยปร ร ร ร ยพ ร ร

ยชร ร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ยพร ยน 1SPSBC ร ยนยผ ยทร ร ร ย ยฆย ยก ยชร ยบร ร ร ร ร ยฝร ร ยนร ร ยชร ยบร ร ร ร ร ยฝร ร ยนร ร ยชร ยบร ร ร ร ร ยฝร ร ยนร ร ยชร ยบร ร ร ร ร ยฝร ร ยนร ร ยงร ยคร ร ร ยชร ยบร ร ร ร ร ยฝร ร ยนร ร ยชร ยบร ร ร ร ร ยฝร ร ยนร ร ยชร ยบร ร ร ร ร ยฝร ร ยนร ร ยชร ยบร ร ร ร ร ยฝร ร ยนร ร ยชย ยฏยพร ร ร ย ร ร ร ยพร ยนร ย ร ร ร ยพร ยนร ยฅร ร ร ร ยกยจ ยฅร ร ร ร ยกยจ ย ยฆย ยก ยชร ยบร ร ร ร ร ยฝร ร ยนร ร ยชร ยบร ร ร ร ร ยฝร ร ยนร ร ย ร ร ร ยพร ยนร ย ยฆย ยก

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย

ยงยบร ร ร ร ยปร ร ร ยนร ร ยพร ยนร ร ร ยพร ร ยนร ร ร ร ร ร ยน ยฃยนร ยพร ร ยป ยนร ร ยฃยพร ยนร ร ยผร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ยฃยพร ยนร ร ยผร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยปยนร ร ร ร ยฃร ร ยนร ยฅร ร ยนร ร ยน ยฃร ร ยนร ยฅร ร ยนร ร ยน ยฉร ร ร ร ร ยจร ร ร ร ยน ร ยนร ยพร ร ร ยนร ยจร ร ร ร ยน ร ยพร ยนร ร ร ยพร ร ยนร ยจร ร ร ร ยน ร ยพร ยนร ร ร ยพร ร ยนร ย ยพร ร ยนร ร ร ยฐยพร ร ร ยจร ร ร ร ยน ยฑร ร ร ร ร ร ยปร ยบร ร

ร ร ร

ร ยป ร ร ยป ร ร ยป ร

ร ร ร ร ร ร ยฝร ร ร ยปร ร ร ร ยพ ร ร ร ร ร ร ร ร ร

ยชร ร ร ร ย ยฅยนร ร ยพร ยฅร ร ร ยพร ยนร ร ร ร ยฆร ยปร ร ยพร ยจร ยนร ยพร ยน ร ร ร ร ร ร ยฅร ร ร ยพร ยนร ร ร ร ยคยพยปร ยน ยจร ร ร ยนยบ ยจร ยนร ยพร ยน ร ร ร ร ร ร

ยพร ร ร ร ร ร ยฝ TUSPZย HB[FUB SV

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย

ยงยซย ย ยคยงยฐยฆยดย ยฅย ยซย ยฉยกย ยคยด ยกยฆยซย ยฉยตย ยฉ ยจร ร ร ร ยน ร ยพร ยนร ร ร ยพร ร ยนร ยกร ร ยนร ร ร ยกร ยนร ร ร ยฑร ร ร ร ร ร ยปร ยบร ร ยจร ร ร ร ยน ร ยพร ยนร ร ร ยพร ร ยนร ยป ร ยนร ร ร ร ร ยจร ร ร ร ยน ร ยพร ยนร ร ร ยพร ร ยนร ร ร ร ร ยจร ร ร ร ยน ร ยพร ยนร ร ร ยพร ร ยนร ยฌยฝร ยบร ยนร ยฝร ร ร ยนยปร ยน ยจร ร ร ร ยน ร ยนร ร ร ร ร ยนร ยฌยฝร ยบร ยนร ยฝร ร ร ยนยปร ยน ยฉยนร ร ร ร ยฝยนยฟยน ร ยพร ยนร ร ร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยชร ร ยฝร ร ยฝร

ร ร ร ร ร ร ยฝร ยผร ยปร ร

ยจร ยนร ยพร ยน ร ร ร ร ร ร ยฅร ร ร ยพร ยนร ร ร ร ยฅร ร ร ยพร ยนร ร ร ร ยจยพร ร ร ยพร ร ร ยปยน ยจยพร ร ร ยพร ร ร ยปยน ยฅร ร ร ยพร ยนร ร ร ร

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย

ยงยบร ร ยงยบร ร ยงยบร ร ยงยบร ร ย ร ร ยพร ร ยงร ร ยฉร ร ร ร ร ยน ยงยบร ร ยฃร ร ร ร ร ยปร ยน ยงร ร ยฉร ร ร ร ร ยน ยงยบร ร ยฅร ร ร ร ยงร ร ยฉร ร ร ร ร ยน ยงยบร ร ยจยพร ร ยน ยงยบร ร ยบร ร ยพยพ ยปร ยฝร ยป

ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร

ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ย ร

ยคยพยปร ยน ยฆยพร ยพร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ยฅร ร ร ยบร ยพยป ยฅร ร ร ยบร ยพยป ยฅร ร ร ยบร ยพยป ยฅร ร ร ยบร ยพยป ยงร ร ร ร ร ยจร ร ยนยฝ ยซยฃ

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย

ยงยบร ร ย ยพร ร ยนร ร ร ร ยฝ ร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ยงร ร ยฉร ร ร ร ร ยน ยงยบร ร ยปร ร ร ร ร ยปร ยพ ร ร ร ร ร ยพร ร ยงยบร ร ยจยนร ร ร ร ยน ร ร ยฝ ร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ยงร ร ยฉร ร ร ร ร ยน ยงยบร ร ยซร ร ร ร ร ร ยฝ ร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ร ยงย ยณย ยฃยซยงย ยงร ร ยชยนร ร ยพ ร ร ร ร ร ยพ ร ยพร ร ยงยบร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ยปร ยพ ร ร ยฝ ร ร ร ร ยนร ร ร ยงยบร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ยปร ยพ ร ร ร ร ร ร ร ร ย ยพร ร ยผร ร ย ยพร ร ยนร ร ร ยจร ร ร ร ร ร ยพ ร ร ร ยบร ร ยปร ยพ ร ยนร ร ยพร ร ร ยพ ยถร ร ร ร ยผร ร ร ร ยพ ร ร ร ร ร ร ร ร ยพ ยชร ยพร ร ร ร ยบร ร ร ร ร ร ร ยชร ยพร ร ร ร ยบร ร /PSUFY ย ร ยนยผร ร ยนร ร ยชร ยพร ร ร ร ยบร ร /PSUFY ย ร ร ยน ยชร ยพร ร ร ร ยบร ร /PSUFY ยจยนร ร ร ร ร ยน ยชร ยพร ร ร ร ยบร ร /PSUFY ยฉร ยผร ยฟร ยน

ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยป ร ร ยป ร ร ยป ร ร ยป ร ร ยป ร ร ยป ร

ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยฝร ยผร ยปร ร ยฝร ยผร ยปร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร

ยฅร ร ร ยบร ยพยป ย ยฆย ยก ยฅร ร ร ยบร ยพยป ย ยฆย ยก ย ยฆย ยก ย ยฆย ยก ย ยฆย ยก ย ยฆย ยก ยชร ยบร ร ร ร ร ยฝร ร ยนร ร ยชร ยบร ร ร ร ร ยฝร ร ยนร ร ยชร ยบร ร ร ร ร ยฝร ร ยนร ร ยชร ยบร ร ร ร ร ยฝร ร ยนร ร

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย

ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร

ยจยพร ร ร ยพร ร ร ยปยน ยชร ยบร ร ร ร ร ยฝร ร ยนร ร ยชร ยบร ร ร ร ร ยฝร ร ยนร ร ยชร ยบร ร ร ร ร ยฝร ร ยนร ร ยชร ยบร ร ยงร ร ร ยงร ยฝยพร ย ร ยน ยฆยพร ยพร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ย ร ยนยฝร ยพยปร ร ยชร ยบร ร ร ร ร ยฝร ร ยนร ร ยชร ยบร ร ร ร ร ยฝร ร ยนร ร ยชร ยบร ร ร ร ร ยฝร ร ยนร ร ยฅร ร ร ร ยกยจ ยคยพยปร ยน

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย

ยจยนร ยพร ร ร ร ยพร ร ยปร ยพ 4VQFS ร ยนร ยพร ร ยจย ยฎ ยคย ยฅยกยฆยกยฉยงย ย ยฆยฆยดย ยฌยฝร ยบร ยนร ยฝร ร ร ยนยปร ยน ย ยนยผร ร ร ยน ยจย ยฎ ร ร ร ยบยพร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ย ยนยผร ร ร ยน ยจย ยฎ ร ร ร ยบยพร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ย ยนยผร ร ร ยน ยจย ยฎ ร ร ร ร ยปยพร ร ยนร ย ยนยผร ร ร ยน ยจย ยฎ ยบยพร ยนร ร ยปยพร ร ยนร ร ร ยซร ร ยพร ร ยจยนร ยพร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ยปร ยพ ยปยนยผร ร ร ยน ยจยนร ยพร ร ร ร ยพร ร ยปร ยพ ยจยนร ยพร ร ร ร ยพร ร ยปร ยพ ร ร ยนร ร ร ร ร ยปร ยพ ยจยนร ยพร ร ยจย ยฎ ร ร ร ยบร ร ยพยพ ยปร ยฝร ยป ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยน ยจยนร ยพร ร ยจย ยฎ ร ร ร ร ยบยพร ยนร ร ยนร ร ยปยนร ยจยนร ยพร ร ยจย ยฎ ร ร ร ร ยบยพร ร ร ยผร ร ร ยพร ยจร ร ร ร ร ร ยจย ยฎ ยฉร ร ร ร ร ยจร ร ร ร ยน ร ร ร ยผร ร ร ร ร ยนยพร ร ร ร ยจร ร ร ร ยน ร ร ร ร ร ร ร ร ยนร

ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยป ร

ยจร ร ร ร ร ร ยจร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยจร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ยฟร ร ยพ ยจร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ยฟร ร ยพ ยบยพร ร ร ยปร ร ยพ %&4$03 ร ร ร ร ร ยปยนร ร ร ร ร ยพร ยน

ร ยป ร ร ร

ร ร ร ร ร ร ร ร ร

ย ยฆย ยก ยฅยนร ร ยพร ยชร ร ร ร ยซยพร ร ร ยซยพร

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย

ยจร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ยฟร ร ยพ ย ยพร ร ยนร ร ร ร ยนร ร ยปร ร ร ยนร ยบยพร ร ร ยปร ร ร ยจร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ยฟร ร ยพ ยฉร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยนยฝยน ยป ยงร ร ร ยพ ยจร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ยฟร ร ยพ ยญร ยนร ร ร ร ยบร ร ยพยพ ร ยปยพร ร ยป ยป ยงร ร ร ยพ

ร ร ร ร ร ร

ร ร ร ร ร ร ร ร ร

ยซยพร ร ร ยซยพร ยซยพร ร ร ยซยพร ยซยพร ร ร ยซยพร

ย ย ย ย ย ย

ย ร ยผร ยฝร ยนร ร ยพร ยน ร ร ยบร ร ร ร ยจร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ยฟร ร ยพ ร ร ร ร ร

ร ร ร ร ร -ร ร ร ร ร ร #43 (690) 04.11.13

§« ¤§°¦´ ¥ « ©¡ ¤´ ¡¦« ©µ © ¨ÇËÇÄÃÁ Æ¹ËØ¿ÆÔ¾ É¹ÆÏÁØ ¼ÄØÆÏ¾»Ô¾ ÊÇ ÊÃÄ¹½¹ » §ÅÊÃ¾ ¨ÇËÇÄÃÁ Æ¹ËØ¿ÆÔ¾ É¹ÆÏÁØ Å¹ËÇ»Ô¾ ÊÇ ÊÃÄ¹½¹ » §ÅÊÃ¾ ¨ÇËÇÄÃÁ Æ¹ËØ¿ÆÔ¾ É¹ÆÏÁØ ÍÇËÇÈ¾Ð¹ËÕ ÖÃÊÃÄ×ÀÁ»ÆÔ¾ Í¹ÃËÌÉÔ ¨ÇËÇÄÃÁ Æ¹ËØ¿ÆÔ¾ ÌÉÇ»Æ¾»Ô¾ »ÇÄÆ¹ ÊÇ ÊÃÄ¹½¹ » §ÅÊÃ¾ ¨ÇËÇÄÃÁ Æ¹ËØ¿ÆÔ¾ º¾À Ñ»¹ ¼ÄØÆÏ¾»Ô¾ ¨ÇËÇÄÃÁ Æ¹ËØ¿ÆÔ¾ ¼ÄØÆ¾Ï É¹ÆÏÁØ Ê ÅÇÆË¹¿ÇÅ Á ÈÉÇÍÁÄ¾Å ¨ÇËÇÄÃÁ Æ¹ËØ¿ÆÔ¾ £¹Ð¾ÊË»¾ÆÆÔÂ ÅÇÆË¹¿ ÊÉÇÃ ÁÀ¼ É¹º ½Æ ¨ÇËÇÄÇÃ ÈÇ½»¾ÊÆÇÂ Æ¼¹É¹ ¨ÇËÇÄÇÃ ÈÇ½»¾ÊÆÇÂ Æ¼¹É¹ ¨ÇËÇÄÇÃ ÈÇ½»¾ÊÆÇÂ Æ¼¹É¹ Ä×ÃÊ ¤´¢ ¨ÇËÇÄÇÃ ÈÇ½»¾ÊÆÇÂ ÉÅÊËÉÇÆ¼ É¾¾ÐÆÔÂ

È Å È Å È Å È Å È Å È Å ÑË Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å

ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É À»ÇÆÁË¾ ÇË É

«¾ÉÅÇ«¾Î «¾ÉÅÇ«¾Î «¾ÉÅÇ«¾Î «¾ÉÅÇ«¾Î «¾ÉÅÇ«¾Î «¾ÉÅÇ«¾Î ¹»Ç½ §ÃÆ¹¨Ä¹ÊË ªÁºÊËÉÇÂ½ÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉÇÂ½ÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉÇÂ½ÁÀ¹ÂÆ §Ë½¾Ä Ã¹

»¾ÉÁ ¡À½¾ÄÁØ ½ÄØ ÈÉÇ¾ÅÇ» ÌÉÆÁËÌÉ¹ »¾ÉÁ º¹ÆÆÔ¾ É¾ÀÆÔ¾ »¾ÉÁ º¹ÆÆÔ¾ ÁÀ Å¹ÊÊÁ»¹ »¾ÉÁ º¹ÆÆÔ¾ ÄÁÈ¹ »¾ÉÁ »ÎÇ½ÆÔ¾ ÌË¾ÈÄ¾ÆÆÔ¾ ÁÀ Å¹ÊÊÁ»¹ »¾ÉÁ ½ÄØ Ê¹ÌÆ Ë¾ÉÅÇÊË¾ÃÄÇ »¾ÉÁ Å¾¿ÃÇÅÆ¹ËÆÔ¾ »¾ÉÁ Å¾¿ÃÇÅÆ¹ËÆÔ¾ ÁÀ Å¹ÊÊÁ»¹ ÊÇÊÆÔ »¾ÉÁ Å¾Ë¹ÄÄÁÐ¾ÊÃÁ¾ »ÎÇ½ÆÔ¾ ¼ÇËÇ»Ô¾ ©ÇÊÊÁØ ÁÄÁ ÈÇ »¹ÑÁÅ É¹ÀÅ¾É¹Å »¾ÉÁ Å¾Ë¹ÄÄÁÐ¾ÊÃÁ¾ É¾Ñ¾ËÃÁ ªÇºÊË»¾ÆÆÇ¾ ÈÉÇÁÀ»Ç½ÊË»Ç »¾ÉÁ ÈÉÇËÁ»ÇÈÇ¿¹ÉÆÔ¾ XXX Ç¼Æ¾À¹ÒÁË¹ ÉÍ »¾ÉÁ ÊË¹ÄÕÆÔ¾ ÈÉÇÁÀ »Ç ©ÇÊÊÁØ » ¹ÊÊÇÉËÁÅ¾ÆË¾ Ç»Ç½ÐÁÃÁ (&;& %03." 1BMMBEJVN ,PS¹M Ã¼ XXX TD SV ¹ÅÃÁ ÃÇ½Ç»Ô¾ XXX TD SV ¹ÅÃÁ ÈÉÇËÁ»ÇÈÇ¿¹ÉÆÔ¾ XXX TD SV ¹ÅÃÁ ÖÄ¾ÃËÉÇÅ¾Î¹ÆÁÐ¾ÊÃÁ¾ XXX TD SV ¹ÅÃÁ ÖÄ¾ÃËÉÇÆÆÔ¾ XXX TD SV §ÃÆ¹ ½¾É¾»ØÆÆÔ¾ ½»¾ÉÁ ÁÀ Å¹ÊÊÁ»¹ ÊÇÊÆÔ ¨¾ËÄÁ »»¾ÉËÆÔ¾ E ÅÅ XXX TD SV ¨¾ËÄÁ ÊÓ¾ÅÆÔ¾ ÌÆÁ»¾ÉÊ¹ÄÕÆÔ¾ º¹ÉÆÔ¾ XXX TD SV ©ÇÄÁÃÁ À¹ÅÃÁ Æ¹ÈÉ¹»ÄØ×ÒÁ¾ ½ÄØ É¹À½»Á¿ÆÔÎ ½»¾É¾Â XXX TD SV ©ÌÐÃÁ ½ ½»¾É¾Â 5*99 3&/; 1BMMBEJVN "SDIJF Á ½É XXX TD SV ©ÌÐÃÁ À¹Ò¾ÄÃÁ Ñ¹ÉÔ ÃÆÇÈÃÁ ÉÌÐÃÁ ÊÃÇºÔ XXX TD SV ªÁÊË¾Å¹ ¹ÆËÁÈ¹ÆÁÃ¹ XXX TD SV ªÁÊË¾ÅÔ ½ÄØ É¹À½»Á¿ÆÔÎ ½»¾É¾Â XXX TD SV ±ÈÁÆ¼¹Ä¾ËÔ À¹ÊÇ»Ô À¹½»Á¿ÃÁ ÌÈÇÉÔ ½»¾ÉÆÔ¾ XXX TD SV

ÑË ÑË ÑË Ã» Å ÑË Ã» Å

ÇË É ÇË É ÇË É À»ÇÆÁË¾ ÇË É ÇË É ÇË É É ÇË É À»ÇÆÁË¾ ÇË É É ÇË É ÇË É ÇË É À»ÇÆÁË¾ ÇË É À»ÇÆÁË¾ ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É

ÇÄ ÇÅ É¾»¾ÊÁÆÔ °ÁÊËÁÄÁÆ¹ ¥ ¡¨ ÇÄ ÇÅ É¾»¾ÊÁÆÔ °ÁÊËÁÄÁÆ¹ ¥ ¡¨ ÇÄ ÇÅ É¾»¾ÊÁÆÔ ªËÉÇÂ ¥¹ÊË¾É °ÁÊËÁÄÁÆ¹ ¥ ¡¨ ªÇ×À ªËÉÇÂ £ÇÊÅÔÑÁÆ ¡¨ §¼Æ¾À¹ÒÁË¹ ªËÉÇÂÃÇÅÈÄ¾ÃË « ªÃÇºØÆÃ¹ Ï¾ÆËÉ ªÃÇºØÆÃ¹ Ï¾ÆËÉ ªÃÇºØÆÃ¹ Ï¾ÆËÉ ªÃÇºØÆÃ¹ Ï¾ÆËÉ ªÃÇºØÆÃ¹ Ï¾ÆËÉ ¤¾Ê ÖÃÊÈÉ¾ÊÊ ªÃÇºØÆÃ¹ Ï¾ÆËÉ ªÃÇºØÆÃ¹ Ï¾ÆËÉ ªÃÇºØÆÃ¹ Ï¾ÆËÉ ªÃÇºØÆÃ¹ Ï¾ÆËÉ ªÃÇºØÆÃ¹ Ï¾ÆËÉ ªÃÇºØÆÃ¹ Ï¾ÆËÉ ªÃÇºØÆÃ¹ Ï¾ÆËÉ ªÃÇºØÆÃ¹ Ï¾ÆËÉ

§ÃÆ¹ ¤Ç½¿ÁÁ ¹ÄÃÇÆÔ ¤§ ¡¡ §Ë½¾ÄÃ¹ ÈÇ½ ÃÄ×Ð §Ê¾ÆÆÁ¾ ª£¡ £¡ Ç½ÇÇËÄÁ»Ô Á ÇËÃÇÊÔ ½ ÇÃÇÆ ÇÏÁÆÃ ÇÃÉ¹Ñ¾ÆÆÔ¾ ¾Ñ¾»Ç ÁºÃ¹ ÇËÄÁ»Ô ÇËÃÇÊÔ ¥ « ¤¤ ÔÊËÉÇ ÉÌÈÈÔ »ÎÇ½ÆÔ¾ Ë¹ÅºÌÉÔ ¨ ® ¹Ä×ÅÁÆÁÂ ¹Ä×ÀÁ »¾ÉËÁÃ¹ÄÕÆÔ¾ ¼ÇÉÁÀÇÆË¹ÄÕÆÔ¾ ÉÌÄÇÆÆÔ¾ ºÔÊËÉÔ¾ ÊÉÇÃÁ ¤Ç½¿ÁÁ Ä×ºÇÂ ÊÄÇ¿ÆÇÊËÁ ¹ÄÃÇÆÔ ÈÇ½ ÃÄ×Ð §ÃÆ¹ 7&-69 Å¹ÆÊ¹É½ÆÔ¾ ¥ © ¥§¦«

ÑË

ÇË É ÇË É §¦¡« À»ÇÆÁË¾ ÊÃÁ½ÃÁ

¹»Ç½ §ÃÆ¹¨Ä¹ÊË ¥¹Ã ÇÅ ÈÄ×Ê ÊËÉ ¥¹ÊË¾É ªËÉÇÂ §¨§ »ÉÇ¥ÇÆË¹¿ Ç¼ÇÅÇÄÇ» ª

§ÃÆ¹ ½ÄØ ½ÇÅ¹ Á ½¹ÐÁ §ÃÆ¹ Á ½»¾ÉÁ #36(.".. ÈÇ½ ÃÄ×Ð §ÃÆ¹ Á ½»¾ÉÁ ÈÄ¹ÊËÁÃÇ»Ô¾ #36(."// /0705&9 -( 035&9 §ÃÆ¹ ¥ ¦ª © ¦´ 7&-69 ¥ © ¥§¦« §ÃÆ¹ Å¹ÆÊ¹É½ÆÔ¾ '",30 ¹ÃÊ¾ÊÊÌ¹ÉÔ §ÃÆ¹ Å¹ÆÊ¹É½ÆÔ¾ 3050 ¹ÃÊ¾ÊÊÌ¹ÉÔ

ÑË ÑË

½¾Ñ¾»Ç ÇË É ÊÃÁ½ÃÁ ½Ç¼Ç»ÇÉ ½Ç¼Ç»ÇÉ

§¨§ §¨§ §¨§ Ç¼ÇÅÇÄÇ» ª £¹Ä¹ÑÆÁÃ ¡¨ £¹Ä¹ÑÆÁÃ ¡¨

ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #43 (690) 04.11.13

¨ÉÁ¾Å É¾ÃÄ¹ÅÔ ¥¾½Á¹¼ÉÌÈÈ¹ Á¥¹ÉÃ

§« ¤§°¦´ ¥ « ©¡ ¤´ ¡¦« ©µ © §ÃÆ¹ Å¹ÆÊ¹É½ÆÔ¾ 7&-69 ¹ÃÊ¾ÊÊÌ¹ÉÔ §ÃÆ¹ ¨ ® §ÃÆ¹ ¨ ® #SVHNBOO Ã¹Å¾ÉÆÔ¾ §ÃÆ¹ ¨ ® º¾À À¹Å¾É¹ Á ÅÇÆË¹¿¹ »ÔÊÇÃÇ¼Ç Ã¹Ð¾ÊË»¹ §ÃÆ¹ ¨ ® ÇÈËÇÅ Á » ÉÇÀÆÁÏÌ ÈÇ »¹ÑÁÅ É¹ÀÅ¾É¹Å §ÃÆ¹ ¨ ® ÈÇ½ ÃÄ×Ð £¹Ð¾ÊË»¾ÆÆÔÂ ÅÇÆË¹¿ ÊÉÇÃ ÁÀ¼ É¹º ½Æ §ÃÆ¹ ¨ ® ¥§¦« ¡ ¥ © §ª« £ ÊÉÇÃ ÁÀ¼ ÇË É¹º ½Æ §ÃÆ¹ ÈÉÇËÁ»ÇÈÇ¿¹ÉÆÔ¾ XXX Ç¼Æ¾À¹ÒÁË¹ ÉÍ §ÃÆ¹ ©¡ ¨ ® Á "- Ä×ºÔÎ Ï»¾ËÇ» Á ÃÇÆÍÁ¼ÌÉ¹ÏÁÂ ÊÉÇÃ ÁÀ¼ É¹º ½Æ §ÊË¾ÃÄ¾ÆÁ¾ º¹ÄÃÇÆÇ» ÄÇ½¿ÁÂ §Ë½¾ÄÃ¹ º¹ÄÃÇÆÇ» ÄÇ½¿ÁÂ »ÔÆÇÊ ÃÉÔÑÁ §Ë½¾ÄÃ¹ ÇËÃÇÊÇ» ÇÃÇÆ ¨ ® §ËÃÇÊÔ ½ÄØ ÇÃÇÆ ÅÅ Î Î Î ¨ ® ÃÇÆÊËÉÌÃÏÁÁ ¹Ä×ÅÁÆÁÂ ¨¾É¾¼ÇÉÇ½ÃÁ ª ¦« ®¦¡° ª£¡ ¬± ´ §¡ª¦´ ©¾ÅÇÆË Á § ª¤¬ ¡ ¦¡ §£§¦ © ¢ ¨ ® Á "- Ä×ºÇÂ ÊÄÇ¿Æ ©ÇÄÕÊË¹»ÆÁ ª¾ËÃÁ ÅÇÊÃÁËÆÔ¾ ÇËÃÇÊÔ ª¾ËÃÁ ÅÇÊÃÁËÆÔ¾ ÇËÃÇÊÔ ÈÇ½ÇÃÇÆÆÁÃÁ »Ç½ÇËÄÁ»Ô Á ÅÆÇ¼Ç¾ ½É ¬¼ÇÄ ¨ ® Î Å ¬¼ÇÄ ¨ ® Î Å ¬¼ÇÄ ¨ ® Î Å ÌÉÆÁËÌÉ¹ ÇÃÇÆÆ¹Ø

ÑË ÑË ÑË È Å ÄÁÊË ÑË ÑË ÑË ÑË

½Ç¼Ç»ÇÉ À»ÇÆÁË¾ Æ¾½ÇÉÇ¼Ç ÆÁÀÃ¹Ø É À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ ÇË É É À»ÇÆÁË¾ É À»ÇÆÁË¾ É

£¹Ä¹ÑÆÁÃ ¡¨ »ÉÇ¥ÇÆË¹¿ ¥¹ÊË¾É ªËÉÇÂ §¨§ §¨§ ¹»Ç½ §ÃÆ¹¨Ä¹ÊË ¹»Ç½ §ÃÆ¹¨Ä¹ÊË §¼Æ¾À¹ÒÁË¹ ¹»Ç½ §ÃÆ¹¨Ä¹ÊË ¥¹ÊË¾É ªËÉÇÂ ¥¹ÊË¾É ªËÉÇÂ ¥¹ÊË¾É ªËÉÇÂ ¹ÂÏ¾» ¡¨ »ÉÇ¥ÇÆË¹¿ ¹»Ç½ §ÃÆ¹¨Ä¹ÊË ¹»Ç½ §ÃÆ¹¨Ä¹ÊË ¥¹ÊË¾É ªËÉÇÂ »ÉÇ¥ÇÆË¹¿ ¹»Ç½ §ÃÆ¹¨Ä¹ÊË ªÁºÊËÉÇÂ½ÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉÇÂ½ÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉÇÂ½ÁÀ¹ÂÆ Ä¹½Ã¾»ÁÐ

¹ÒÁËÆÔ¾ Á Ç¼É¹¿½¹×ÒÁ¾ ÃÇÆÊËÉÌÃÏÁÁ ¹ºÇÉÔ Á Ê¹½Ç»Ô¾ É¾Ñ¾ËÃÁ ÈÄ¹ÊËÁÃÇÔ¾ §¼É¹¿½¾ÆÁØ ¹É½ÁÊ ¬ÊË¹ÆÇ»Ã¹ »ÁÆËÇ»Ç¼Ç ÍÌÆ½¹Å¾ÆË¹ ÈÇ½ À¹ºÇÉ

ÉÌÄÇÆ

ÇË É

¦ª« 1SPSBC Å¹¼ £ÇÊË×Ã ¥ ¡¨

ÉË ¾ÃÇÉ ÉË ¾ÃÇÉ ÉË ¾ÃÇÉ ÉË ¾ÃÇÉ ÉË ¾ÃÇÉ ÉË ¾ÃÇÉ ÉË ¾ÃÇÉ ÉË ¾ÃÇÉ ÉË ¾ÃÇÉ ÉË ¾ÃÇÉ ÉË ¾ÃÇÉ ¯¾ÆËÉÇ£¹Å¾ÆÕ ªÁºÊËÉÇÂ½ÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉÇÂ½ÁÀ¹ÂÆ

»ÉÇ¥ÇÆË¹¿ ¦ ¡ ¥¹ÊË¾É ªËÉÇÂ ÁÇÆ ÁÇÆ ¹»Ç½ §ÃÆ¹¨Ä¹ÊË ÁÇÆ ¦ ¡ ÁÇÆ ¹»Ç½ §ÃÆ¹¨Ä¹ÊË ÁÇÆ

¾ÃÇÉ ¤¾ÈÆÁÆ¹ ¾ÃÇÉ ½ÄØ ÁÆË¾ÉÕ¾É¹ (BVEJ %FDPS ¾ÃÇÉ ½ÄØ ÁÆË¾ÉÕ¾É¹ ¹ÉÇÐÆÇ¾ ÇºÉ¹ÅÄ¾ÆÁ¾ ¾ÃÇÉ ½ÄØ ÁÆË¾ÉÕ¾É¹ »ÉÇÈÄ¹ÊË ¾ÃÇÉ ½ÄØ ÁÆË¾ÉÕ¾É¹ Ã¹ÉÆÁÀÔ ÈÇËÇÄÇÐÆÔ¾ ¾ÃÇÉ ½ÄØ ÁÆË¾ÉÕ¾É¹ Ã¹ÉÆÁÀÔ ÊÃÉÔË ÇÊ»¾Ò¾ÆÁØ ¾ÃÇÉ ½ÄØ ÁÆË¾ÉÕ¾É¹ ÃÇÄÇÆÆÔ ÈÁÄØÊËÉÔ ÈÕ¾½¾ÊË¹ÄÔ Ã¹ÈÁË¾ÄÁ ¾ÃÇÉ ½ÄØ ÁÆË¾ÉÕ¾É¹ ÅÇÄ½ÁÆ¼Á Æ¹ ÊË¾ÆÔ Á ÈÇËÇÄÃÁ ÇË ÅÅ ¾ÃÇÉ ½ÄØ ÁÆË¾ÉÕ¾É¹ ÇÍÇÉÅÄ¾ÆÁ¾ Ã¹ÅÁÆÇ» ¾ÃÇÉ ½ÄØ ÁÆË¾ÉÕ¾É¹ ÈÇËÇÄÇÐ ÉÇÀ¾ËÃÁ ÃÌÈÇÄ¹ £¾ÊÊÇÆÔ ¾ÃÇÉ ½ÄØ ÁÆË¾ÉÕ¾É¹ ÊË¹ËÌÁ ÆÁÑÁ ÇÆË¹ÆÔ ¾ÃÇÉ ½ÄØ Í¹Ê¹½¹ À½¹ÆÁÂ £¹ÅÁÆÔ ÇºÄÁÏÇ»Ã¹ ÁÀ ¼É¹ÆÁË¹ Á ÅÉ¹ÅÇÉ¹ ¡À¼ÇËÇ»Ä¾ÆÁ¾ ÅÇÆË¹¿ É¾ÊÃÁ ¼ÇËÇ»Ô¾ ÁÆ½Á»Á½ ½ÁÀ¹ÂÆ¾É É¾Ñ¾ÆÁØ Æ¾ÊË¹Æ½¹ÉË É¹ÀÅ¾É É¾ÊÃÁ §©«§ ÈÇ Ã¹Ë¹ÄÇ¼Ì

Ã» Å Ã» Å

ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É

¹Ä×ÀÁ £¹ÉÆÁÀÔ ±ËÇÉÔ ¹Ä×ÀÁ ¹Ä×ÀÁ »¾ÉËÁÃ¹ÄÕÆÔ¾ ¼ÇÉÁÀÇÆË¹ÄÕÆÔ¾ ©¹ÀÆÇÇºÉ¹ÀÁ¾ Ë¾ÃÊËÌÉ Á É¹ÊÏ» ¹Ä×ÀÁ »¾ÉËÁÃ¹ÄÕÆÔ¾ ÉÌÄÇÆÆÔ¾ ¼ÇÉÁÀÇÆË¹ÄÕÆÔ¾ ¹Ä×ÀÁ »¾ÉËÁÃ¹ÄÕÆÔ¾ ¥ÌÄÕËÁÍ¹ÃËÌÉÆÔ¾ £¹ÉÆÁÀÔ £É¹ËÐ¹ÂÑÁ¾ ÊÉÇÃÁ ¹Ä×ÀÁ »¾ÉËÁÃ¹ÄÕÆÔ¾ ¨Ä¹ÊËÁÃ Ë¾ÃÊËÁÄÕ Å¾Ë¹ÄÄ Ê¾ Ï»¾Ë¹ ¹Ä×ÀÁ »Ê¾Î ËÁÈÇ» ÄØ ½ÇÅ¹ Á ½¹ÐÁ ¡ §«§ ¤ ¦¡ ½ÆØ ¹Ä×ÀÁ ¼ÇÉÁÀÇÆË¹ÄÕÆÔ¾ ¨Ä¹ÊËÁÃ ÁÀÇËÉ¹ Ê¾ Ï» £É¹ËÐ¹ÂÑÁ¾ ÊÉÇÃÁ ¹Ä×ÀÁ ÉÌÄÇÆÆÔ¾ ¹Ä×ÀÁ ÉÌÄÇÆÆÔ¾ ±ÁÉÇÃÁÂ ¹ÊÊ Å¹Ë¾ÉÁ¹ÄÇ» £É¹ËÐ¹ÂÑÁ¾ ÊÉÇÃÁ ©ÇÄÕÊË¹»ÆÁ ÄØ ½ÇÅ¹ Á ½¹ÐÁ ÊÉÇÃ ÁÀ¼ É¹º ½Æ ©ÇÄÕÊË¹»ÆÁ ©ÌÐÆÇ¾ Á ÖÄ¾ÃËÉÇÌÈÉ¹»Ä¾ÆÁ¾ ¾ÄÔÂ Ê¾ÉÔÂ ÃÇÉÁÐ º¾¿

TUSPZ HB[FUB SV

Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å ÑË Ã» Å

É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÆÁÀÃ¹Ø ÇË É

ª½ÆÏÅ ÏË¿½Í ËÍÀ½ÊÅÄ½ÓÅÛ

§« ¤§°¦´ ¥ « ©¡ ¤´ ¡¦« ©µ © ¨Ç½ÇÃÇÆÆÁÃÁ ¨¾É¾¼ÇÉÇ½ÃÁ ªËÇÄ¾ÑÆÁÏÔ ¨Ç½ÇÃÇÆÆÁÃ ¨ ® º¾ÄÔÂ Å ¨Ç½ÇÃÇÆÆÁÃ ¨ ® º¾ÄÔÂ Å ¨Ç½ÇÃÇÆÆÁÃ ¨ ® º¾ÄÔÂ Å ¨Ç½ÇÃÇÆÆÁÃ ¨ ® º¾ÄÔÂ Å ¨Ç½ÇÃÇÆÆÁÃ ¨ ® º¾ÄÔÂ Å

È Å È Å È Å È Å È Å

ªÁºÊËÉÇÂ½ÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉÇÂ½ÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉÇÂ½ÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉÇÂ½ÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉÇÂ½ÁÀ¹ÂÆ

¨Ç½ÇÃÇÆÆÁÃ ¨ ® º¾ÄÔÂ Å ¨Ç½ÇÃÇÆÆÁÃ ¨ ® º¾ÄÔÂ Å ¨Ç½ÇÃÇÆÆÁÃ ¨ ® º¾ÄÔÂ Æ¹É¾ÀÃ¹ » É¹ÀÅ¾É ¨Ç½ÇÃÇÆÆÁÃÁ ¨ ® ÅÅ ªËÇÄ¾ÑÆÁÏÔ ½ÄØ ÃÌÎÆÁ É¹ÆÁË ÅÉ¹ÅÇÉ ªËÌÈ¾ÆÁ ¼É¹ÆÁËÆÔ¾ ÈÇÄÁÉÇ»¹ÆÆÔ¾ ªËÌÈ¾ÆÁ ¼É¹ÆÁËÆÔ¾ ÑÄÁÍÇ»¹ÆÆÔ¾

È Å È Å È Å È Å Ã» Å È Å È Å

ÇË É É À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾

ªÁºÊËÉÇÂ½ÁÀ¹ÂÆ ªÁºÊËÉÇÂ½ÁÀ¹ÂÆ ¹ÂÏ¾» ¡¨ ªÁÆË¾À ¯¾ÆËÉÇ£¹Å¾ÆÕ ¯¾ÆËÉÇ£¹Å¾ÆÕ ¯¾ÆËÉÇ£¹Å¾ÆÕ

¤¾Ê ÖÃÊÈÉ¾ÊÊ ¥¹ÊË¾É ªËÉÇÂ ªËÉÇÂ ¥¹ÊË¾É ¥¹ÊË¾É ªËÉÇÂ ¹»Ç½ §ÃÆ¹¨Ä¹ÊË

¥¾º¾ÄÕ ÌÉÆÁËÌÉ¹ ¡À¼ÇËÇ»Ä¾ÆÁ¾ ½¹ÐÆÇÂ Å¾º¾ÄÁ ÁÀ Å¹ÊÊÁ»¹ Æ¹ À¹Ã¹À £ÌÎÆÁ ÈÇ ÁÆ½Á»Á½Ì¹ÄÕÆÇÅÌ ÈÉÇ¾ÃËÌ £ÌÎÆÁ ÑÃ¹ÍÔ ÃÌÈ¾ Æ¹ À¹Ã¹À ±Ã¹ÍÔ ÃÌÈ¾ Æ¹ À¹Ã¹À ±Ã¹ÍÔ ÃÌÈ¾ ÃÌÎÆÁ Æ¹ À¹Ã¹À ±Ã¹ÍÔ ÃÌÈ¾ ÈÉÁÎÇ¿Á¾ ÊÈ¹ÄÕÆÁ ½¾ËÊÃÁ¾ ÊËÇÄÔ Á ÅÆÇ¼Ç¾ ½É

È Å È Å ÑË

½Ç¼Ç»ÇÉÆ¹Ø ÇË É ½Ç¼Ç»ÇÉ ÇË É À»ÇÆÁË¾

«ÇÉ¼Ç»Ç »ÔÊË¹»ÇÐÆÇ¾ Á ÊÃÄ¹½ÊÃÇ¾ ÇºÇÉÌ½Ç»¹ÆÁ¾ ¾ÉÃ¹Ä¹ »¾Ñ¹Ä¹ ÊËÇÂÃÁ ¡À½¾ÄÁØ ÁÀ ÇÉ¼ÊË¾ÃÄ¹ ÈÇÄÃÁ ÈÇ½ÊË¹»ÃÁ Ï¾ÆÆÁÃÇ½¾É¿¹Ë¾ÄÁ £¹ÉËÇË¾ÃÁ ÑÃ¹ÍÔ Í¹ÂÄÇ»Ô¾ £ÇÉÀÁÆÔ ½ÄØ É¹ÊÈÉÇ½¹¿ £ÇÉÀÁÆÔ ÈÇÃÌÈ¹Ë¾ÄÕÊÃÁ¾ ¤ÁÊË È¾ÉÍÇÉÁÉÇ»¹ÆÆÔÂ » ¹ÊÊ ª¾ÂÍÔ ªÁÊË¾ÅÔ +PLFS 7FSUJLBM (MPCBM ªÁÊË¾ÅÔ É¹ÅÇÐÆÔ¾ ÁÆÍÇÉÅ¹ÏÁÇÆÆÔ¾ ªË¾ÄÄ¹¿Á ÃÇÆÊÇÄÕÆÔ¾ ªË¾ÄÄ¹¿Á È¹Ä¾ËÆÔ¾ ¼ÄÌºÁÆÆÔ¾ ªË¾ÄÄ¹¿Á È¾É¾Ã¹ËÆÔ¾ ªË¾ÄÄ¹¿Á ÈÇÄÇÐÆÔ¾ » ¹ÊÊ ªË¾ÄÄ¹¿Á ËÇÉ¼Ç»Ô¾ ªËÇÂÃÁ ÈÇ½ È¾Ð¹ËÆÌ× ÈÉÇ½ÌÃÏÁ× «¾Ä¾¿ÃÁ ¼Á½É¹»ÄÁÐ¾ÊÃÁ¾ Ë «¾Ä¾¿ÃÁ ÈÇÃÌÈ¹Ë¾ÄÕÊÃÁ¾ ±Ã¹ÍÔ ¹ÉÎÁ»ÆÔ¾ » ¹ÊÊ ±Ã¹ÍÔ ¼¹É½¾ÉÇºÆÔ¾ » ¹ÊÊ ±Ã¹ÍÔ ÇÍÁÊÆÔ¾ » ¹ÊÊ

ÑË ÑË ÑË ÄÁÊË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË

ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É

ªÈ¾ÏÇºÇÉÌ½Ç»¹ÆÁ¾ ªÈ¾ÏÇºÇÉÌ½Ç»¹ÆÁ¾ ªÈ¾ÏÇºÇÉÌ½Ç»¹ÆÁ¾ ªÈ¾ÏÇºÇÉÌ½Ç»¹ÆÁ¾ ªÈ¾ÏÇºÇÉÌ½Ç»¹ÆÁ¾ ªÈ¾ÏÇºÇÉÌ½Ç»¹ÆÁ¾ ªÈ¾ÏÇºÇÉÌ½Ç»¹ÆÁ¾ ªÈ¾ÏÇºÇÉÌ½Ç»¹ÆÁ¾ ªÈ¾ÏÇºÇÉÌ½Ç»¹ÆÁ¾ ªÈ¾ÏÇºÇÉÌ½Ç»¹ÆÁ¾ ªÈ¾ÏÇºÇÉÌ½Ç»¹ÆÁ¾ ªÈ¾ÏÇºÇÉÌ½Ç»¹ÆÁ¾ ªÈ¾ÏÇºÇÉÌ½Ç»¹ÆÁ¾ ªÈ¾ÏÇºÇÉÌ½Ç»¹ÆÁ¾ ªÈ¾ÏÇºÇÉÌ½Ç»¹ÆÁ¾ ªÈ¾ÏÇºÇÉÌ½Ç»¹ÆÁ¾ ªÈ¾ÏÇºÇÉÌ½Ç»¹ÆÁ¾ ªÈ¾ÏÇºÇÉÌ½Ç»¹ÆÁ¾ ªÈ¾ÏÇºÇÉÌ½Ç»¹ÆÁ¾ ªÈ¾ÏÇºÇÉÌ½Ç»¹ÆÁ¾

ª¹ËÌÉÆ ¨£ ª¹ËÌÉÆ ¨£

¾ÉÃ¹Ä¹ ÁËÉ¹¿Á ÁËÉ¹¿Á ÎÌ½Ç¿¾ÊË»¾ÆÆÔ¾ È¹ÆÆÇ ½¾ÃÇÉ¹ËÁ»ÆÔ¾ ÁÀ ÊË¾ÃÄ¹ Á À¾ÉÃ¹Ä¹ ¾ÉÃ¹Ä¹ » ¹ÊÊ

Ã» Å

ÇË É

¨É¾½Å¾ËÔ ÁÆË¾ÉÕ¾É¹ Ã»¹ÉÁÌÅÔ ¯»¾ËÔ ¤¾ÊËÆÁÏ¹ ÁÀ Å¹ÊÊÁ»¹ º¾É¾ÀÔ ÊÇÊÆÔ ÃÇÄ¾É Ä¹Ã ¤¾ÊËÆÁÏ¹ ÁÀ Å¹ÊÊÁ»¹ º¾É¾ÀÔ ÊÇÊÆÔ ÃÇÄ¾É Ä¹Ã Æ¾Å¾ÏÃÇ¾ Ã¹Ð¾ÊË»Ç ¤¾ÊËÆÁÏ¹ ÈÇ »¹ÑÁÅ É¹ÀÅ¾É¹Å Å¹ÊÊÁ» º¾É¾ÀÔ ÊÇÊÆÔ ¤¾ÊËÆÁÏ¹ ÈÇ »¹ÑÁÅ É¹ÀÅ¾É¹Å Å¹ÊÊÁ» º¾É¾ÀÔ ÊÇÊÆÔ Æ¾Å¾ÏÃÇ¾ Ã¹Ð »Ç ¤¾ÊËÆÁÏÔ ½¾É¾»ØÆÆÔ¾ Ä×ºÇÂ ÊÄÇ¿ÆÇÊËÁ Á ÃÇÆÍÁ¼ÌÉ¹ÏÁÁ

ÂÖÂ

ÑË ÑË ÑË ÑË

ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É À»ÇÆÁË¾

ÇÄ ÇÅ É¾»¾ÊÁÆÔ ÇÄ ÇÅ É¾»¾ÊÁÆÔ ÇÄ ÇÅ É¾»¾ÊÁÆÔ ÇÄ ÇÅ É¾»¾ÊÁÆÔ °ÁÊËÁÄÁÆ¹ ¥ ¡¨

¾ËÈÙÕÂ Ê½ TUSPZ HB[FUB SV

§ §©¬ § ¦¡ ¡ ¥ « ©¡ ¤´ ¤¸ ¡¦ ¦ ©¦´® ª¡ª« ¥ £¹ÅÁÆÔ ¨¾ÐÁ £¹ÅÁÆÔ #VEFSVT ¾ÉÅ¹ÆÁØ £¹ÅÁÆÔ ½ÄØ Ã»¹ÉËÁÉ ÇÍÁÊÇ» XXX LBNJOPNTL DPN £¹ÅÁÆÔ ½ÄØ Ã»¹ÉËÁÉ ÇÍÁÊÇ» XXX LBNJOPNTL DPN £¹ÅÁÆÔ Æ¹ÊËÇØÒÁ¾ ½ÉÇ»ØÆÔ¾ £¹ÅÁÆÔ Æ¹ËÌÉ¹ÄÕÆÔ¾ ËÇÈÃÁ ÈÇÉË¹ÄÔ ¹ÃÊ¾ÊÊÌ¹ÉÔ XXX LBNJOPNTL DPN

ÑË ÑË ÑË ÑË

ÇË É ÇË É ÇË É À»ÇÆÁË¾

#VEFSVT ¥ÁÉ Ã¹ÅÁÆÇ» ¥ÁÉ Ã¹ÅÁÆÇ» ¦ª« ¥ÁÉ Ã¹ÅÁÆÇ»

£¹ÅÁÆÔ Ê ÖÍÍ¾ÃËÇÅ ¿Á»Ç¼Ç ÈÄ¹Å¾ÆÁ »Á½Ç» £¹ÅÁÆÔ Ê»¾ÉÎÑÁÉÇÃÁ¾ ËÇÈÃÁ ÈÇÉË¹ÄÔ XXX LBNJOPNTL DPN £¹ÅÁÆÔ Ê¾ÉÁÁ §ÈËÁÍÄÖÂÅ $MBTTJD £¹Æ¹½¹ XXX LBNJOPNTL DPN £¹ÅÁÆÔ ÖÄ¾ÃËÉ ºÇÄ¾¾ »Á½Ç» Æ¼ÄÁØ £¹Æ¹½¹ XXX LBNJOPNTL DPN £¹ÅÁÆÔ ÖÄ¾ÃËÉ ÈÌÄÕË ¬ Æ¼ÄÁØ £¹Æ¹½¹ XXX LBNJOPNTL DPN £¹ÅÁÆÔ ÖÄ¾ÃËÉÁÐ¾ÊÃÁ¾ Ê»¾ÉÎÑÁÉÇÃÁ¾ XXX LBNJOPNTL DPN £¹ÅÁÆÔ ÖÄ¾ÃËÉÁÐ¾ÊÃÁ¾ ÖÍÍ¾ÃË ¿Á»Ç¼Ç ÈÄ¹Å¾ÆÁ XXX LBNJOPNTL DPN ¤ÁËÕ¾ È¾ÐÆÇ¾ ½»¾ÉÃ¹ ËÇÈÇÐÆ¹Ø À¹½»Á¿Ã¹ È¾ÐÆ¹Ø ÃÇÄÇÊÆÁÃ ÈÄÁË¹ ¤ÁËÕ¾ È¾ÐÆÇ¾ ÈÄÁËÔ ÃÇÄÇÊÆÁÃÁ ½»¾ÉÃÁ ©ÌºÏÇ»ÊÃ XXX PNEPN SV

ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË

ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ ÇË É ÇË É ÇË ÈÉÇÁÀ»

¥ÁÉ Ã¹ÅÁÆÇ» ¥ÁÉ Ã¹ÅÁÆÇ» ¥ÁÉ Ã¹ÅÁÆÇ» ¥ÁÉ Ã¹ÅÁÆÇ» ¥ÁÉ Ã¹ÅÁÆÇ» ¥ÁÉ Ã¹ÅÁÆÇ» ¥ÁÉ Ã¹ÅÁÆÇ» ÇÄ ÇÅ É¾»¾ÊÁÆÔ §Å ÇÅ

¶Ä¾Å¾ÆËÔ Ê¹½Ç»Ç È¹ÉÃÇ»Ç¼Ç ½¾ÃÇÉ¹ Á ºÄ¹¼ÇÌÊËÉÇÂÊË»¹ ¬ÊË¹ÆÇ»Ã¹ »ÁÆËÇ»Ç¼Ç ÍÌÆ½¹Å¾ÆË¹ ½ÄØ »¾É¹Æ½ Ë¾ÈÄÁÏ

£ÇÊË×Ã ¥ ¡¨

§ §©¬ § ¦¡ ¡ ¥ « ©¡ ¤´ ¤¸ ¡¦ ¦ ©¦´® ª¡ª« ¥ ª¹ÆË¾ÎÆÁÐ¾ÊÃÁ¾ ÁÀ½¾ÄÁØ Á ¹ÉÅ¹ËÌÉ¹ Ç½ÇÈÉÇ»Ç½ Ê¹ÆË¾ÎÆÁÃ¹ ÎÇÀØÂÊË»¾ÆÆÔ¾ ËÇ»¹ÉÔ ÌÑ¾»Ô¾ Ã¹ºÁÆÔ Ê ¼ Å

Æ¾½ÇÉÇ¼Ç ÇË É

¨ÇªËÉÇÂÃ¹ §ÅÊÃÁÂ ¨ÇÊ¹½ «£

£¹ºÁÆÔ ½ÌÑ¾»Ô¾ ¤¾ÆËÔ ÃÄ¾ÂÃÁ¾ »Ç½ÇÀ¹ÒÁËÆÔ¾ ¹ÉÅÁÉÇ»¹Æ «¨¤ %6$5 ½ ¼Á½ÉÇÁÀ ËÉÌº ª¹ÆÍ¹ØÆÊ ªÅ¾ÊÁË¾ÄÁ ©ÇÊÊÁØ ªÅ¾ÊÁË¾ÄÁ »¹ÆÆ¹ ÃÌÎÆØ ÌÅÔ»¹ÄÕÆÁÃ

ÑË ÑË

ÇË É É ÇË É ÇË É ÇË É

¦¾Å¾ÏÃÁÂ ÈÇÊ¾ÄÇÃ ¹É¹ÆË ¨Ä¹ÊË ªËÉÇÁË¾ÄÕ §ÅÊÃÁÂ ¨ÇÊ¹½ «£ ¾ÄÕÍÁÆ Å¹¼

«ÉÌºÇÈÉÇ»Ç½Æ¹Ø ¹ÉÅ¹ËÌÉ¹ Á ÊÇ¾½ÁÆ¾ÆÁØ ¾ÆËÁÄÁ º É Ì ÃÉ¹Æ Ñ¹ÉÇ»ÔÂ º È Ì ±ÁÉÇÃÁÂ ¹ÊÊ ¾ÆËÁÄÁ ÊË¹ÄÕÆÔ¾ ÐÌ¼ÌÆ ÅÌÍË Á ÍÄ¹ÆÏ Ê Æ¿ È ©Ì ©ÇÊÊÁØ ¾ÆËÁÄÕ ºÉÇÆÀÇ»ÔÂ º È ÇË ¬ §¤§ § ©ÇÊÊÁØ ¾ÆËÁÄÕ Ä¹ËÌÆÆÔÂ º È ÇÄÇ¼Ç¾ ¾ÆËÁÄÕ Ä¹ËÌÆÆÔÂ º É ÇÄÇ¼Ç¾ ÉØÀ¾»ÁÃÁ Ì Ì ÖÄ¾»¹ËÇÉÔ Ç¿½¾ÈÉÁ¾ÅÆÁÃ ÐÌ¼ÌÆÆÔÂ ËÁÈ £ ¹¼ÇËÇ»Ã¹ ËÉÌºÆ¹Ø É¾ÀÕºÔ Ê¼ÇÆÔ ºÇÐ¹Ë¹ ¹½»Á¿Ã¹ ÊË¹ÄÕÆ¹Ø Ê Æ¿

ÑË ÑË

ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É

§Å«¾Î£ÇÅÈÄ¾ÃË « ©¥ª¦ « ©¥ª¦ « ªª ªª ¶Æ¾É¼ÇÊÆ¹º ¨£ ªª ªª ªª

Ô¼Ç½Æ¹Ø Ï¾Æ¹ ÉÌºÉÁÃÁ ¾ÆËÁÄÁ ÇË É ÑË

ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #43 (690) 04.11.13

§ §©¬ § ¦¡ ¡ ¥ « ©¡ ¤´ ¤¸ ¡¦ ¦ ©¦´® ª¡ª« ¥ ¹½»Á¿Ã¹ ÊË¹ÄÕÆ¹Ø Ê Æ¿ ¹½»Á¿Ã¹ ÊË¹ÄÕÆ¹Ø Ê Æ¿ Ì Ì ÈÉ »Ç ©ÇÊÊÁØ ¹½»Á¿Ã¹ ª« ¤µ¦ ¸ Ê Æ¿ Ì ©Ì ±¡©§£¡¢ ªª§©«¡¥ ¦« ¹½»Á¿Ã¹ ÐÌ¼ÌÆÆ¹Ø Ð ºÉ ¹½»Á¿Ã¹ ÐÌ¼ÌÆÆ¹Ø Ð ºÉ Ì Ì ÈÉ »Ç ©ÇÊÊÁØ

ÑË ÑË ÑË

ÇË É ÇË É ÇË É

ªª ¶Æ¾É¼ÇÊÆ¹º ¨£ §Å«¾Î£ÇÅÈÄ¾ÃË « ªª ¶Æ¾É¼ÇÊÆ¹º ¨£

¹½»Á¿ÃÁ ÊË¹ÄÕÆÔ¾ Ê Æ¿ Á ½É Ì ©ÇÊÊÁØ ¹½»Á¿ÃÁ ÐÌ¼ÌÆÆÔ¾ Ð ºÉ Ð ºÉ Ì ©ÇÊÊÁØ £¹À¹ÆÕ ¹Ë»ÇÉ ÈÇ»ÇÉÇËÆÔÂ '"' ¹Ë»ÇÉ ÈÇ»ÇÉÇËÆÔÂ '"'

ÇË É ÇË É

©¥ª¦ « ©¥ª¦ « ªª ªª

¹Ë»ÇÉ ÈÇ»ÇÉÇËÆÔÂ ½ÁÊÃÇ»ÔÂ Ì Ì £Ä¹È¹Æ ÇºÉ¹ËÆÔÂ ÊË¹ÄÕÆÇÂ Ä¹ËÌÆÆÔÂ ÐÌ¼ÌÆÆÔÂ Ì Ì £É¹Æ Ñ¹ÉÇ»ÇÂ º È ÇÄÇ¼Ç¾ £É¹Æ Ñ¹ÉÇ»ÇÂ º È ÇÄÇ¼Ç¾ £É¹Æ Ñ¹ÉÇ»ÇÂ -% £É¹Æ Ñ¹ÉÇ»ÇÂ -% D D Í Í £É¹Æ Ñ¹ÉÇ»ÇÂ ºÉÇÆÀÇ»ÔÂ Æ¹ ¼¹À Á »Ç½Ì ÇË ¬ ©ÇÊÊÁØ £É¹Æ Ñ¹ÉÇ»ÇÂ ÈÉÁ»¹ÉÆÇÂ ÍÄ¹ÆÏ¾»ÔÂ Ì Ì

ÑË ÑË ÑË ÑË

ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É

¶Æ¾É¼ÇÊÆ¹º ¨£ ¶Æ¾É¼ÇÊÆ¹º ¨£ ªª ªª ªÁÊË¾ÅÔ § £ ÃÇÅÈÄ¾ÃË ªª ©¥ª¦ « ¶Æ¾É¼ÇÊÆ¹º ¨£

ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #43 (690) 04.11.13

¨ÉÁ¾Å É¾ÃÄ¹ÅÔ ¥¾½Á¹¼ÉÌÈÈ¹ Á¥¹ÉÃ

ยงย ยงยฉยฌย ยงย ย ยฆยกย ยก ยฅย ยซย ยฉยกย ยคยด ย ยคยธ ยกยฆย ย ยฆย ยฉยฆยดยฎ ยชยกยชยซย ยฅ ยฃร ยนร ร ยนร ร ยปร ร ร ยนร ยบร ร ร ร ร ร ร ย ร ย ย ร ยฃร ยนร ร ยนร ร ยปร ร ยชยซย ยฆย ย ยฉยซ ยฆร ยปร ร ร ยบร ร ร ร ยฃร ยนร ร ร ยนร ร ยปร ยพ ย ยนร ร ร ร ยนร ร %;5 -% ร ร ย ยฌ ย ยฃร ยนร ร ร ยนร ร ยปร ยพ ยคย ยฃร ยนร ร ร ยนร ร ยปร ยพ ร ร ยนร ร ร ร ยพ ร ร ยนร ร ร ร ร ยพ ยคยพร ร ยน ยญยฌยฅ ยฟยผร ร ยญยฌยฅ ยคร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ร ร ร ยค ร ยพร ร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ยพร ยพร ร ร ยคร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ร ร ร ยซ ยคร ร ร ร ยผร ร ร ร ร ร ร ร ยค

ร ร

ร ร ร ร ร ร ยฝร ยผร ยปร ร ร ยปร ร ร ร ยพ

ยถร ยพร ยผร ร ร ยนยบ ยจยฃยญ ยชยชย ย ยฉยฅยชยฆย ย ยซย ย ยพร ร ร ร ร ร ยนยผ ย ร ร ร ยพร ร ร ร ร ร ยพร ร ยงร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ยชยชย ยชยชย ยชยชย

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย

ยคร ร ร ร ยผร ร ร ร ร ร ร ร ยซ ยฅยนร ร ร ยพร ร ร ร ร ยนร ร ยปยนร ร ร ร ยฅยจ ยฌ ยงร ยปร ยฝ ร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ย ยงยชยซ ย ย ร ร ยงร ยปร ยฝ ร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ย ยงยชยซ ย ย ร ร ยงร ยปร ยฝ ร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ย ยงยชยซ ย ย ร ร ยงร ยปร ยฝร ย ร ย ร ยพร ยพร ร ยฝร ย ร ย ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยผยนร ร ร ร ยพร ร ยบร ยงร ยปร ยฝร ร ร ร ร ร ร ร ร ยปยนร ร ร ยพ ร ร ร ร ร ร ร ร ยผร ร ร ร ยพ ย ยฌ ย ยฉร ร ร ร ร

ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร

ยชยชย ย ร ร ร ยพร ร ร ร ร ร ยพร ร ย ร ร ร ยพร ร ร ร ร ร ยพร ร ย ร ร ร ยพร ร ร ร ร ร ยพร ร ย ร ร ร ยพร ร ร ร ร ร ยพร ร ยงร ยซยพร ยฃร ร ร ร ยพร ร ยซย ย ยฉยฅยชยฆย ย ยซย

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย

ยจยพร ยพร ร ยฝร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ร ยพร ร ร ยพ ร ยพร ยบร ร ยผร ร ร ยซร ร ร ร ร ร ร ย ร ย ยฅร ร ร ร ร ร ร ร ร ยผยนร ร ร ร ยพร ร ยบร ร ยผร ร ร ร ยนร ร ยฝร ยนร ยพร ร ร ยป ยซร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ยพร ร ยฝร ร ร ร ร ย ยช ร ยพร ยฟ ย ยฌ ย ยฉร ร ร ร ร ยซร ร ยบยน ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ยปยนร ร ร ร ร ร ยผร 1JMTB ยงยนร ร ร ยญร ร ร ร ร ร ยพร ร ยนร ร ร ร ยนยผร ร ร ร ร ร ย ร ย ย ร ยญร ร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ยพยปร ยพ ร ร ร ร ร ยปร ยพ ย ร ย ย ร ยญร ร ร ร ร ร ยญยฅยญ ยญยฅยฅ ยญยชยฅ ยบร ร ร ร ย ยฌ ย ยญร ร ร ร ยผร ร ยพร ร ยบร ร ยผร ร ร ร ร ร ร ร ยนยฝร ร ร ยพร ร ร ร ร ร ร ยน ยญร ยนร ยพร ย ยงยชยซ ย ร ร ย ร ยญร ยนร ยพร ย ยงยชยซ ย ร ร ย ร ยญร ยนร ยพร ย ยงยชยซ ย ร ร ย ร ยญร ยนร ร ร ยปร ร ร ร ร ร ร ร ยปร ยพ ร ร ร ร ร ร ยพ ย ร ย ยฉร ร ร ร ร ยญร ยนร ร ร ยจยคยงยชยฃยกย ย ร ย ยงยฉยงยซยฆยกยฃยงย ยดย ย ร ยฑร ร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ยพร ร

ร ร ร ร ร ร ร ร

ร ยปร ร ร ร ยพ ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยปร ร ร ร ยพ ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร

ย ร ร ร ยพร ร ร ร ร ร ยพร ร ยงร ยซยพร ยฃร ร ร ร ยพร ร ยซย ย ยฉยฅยชยฆย ย ยซย ยชร ร ร ยพร ร ย ยงย ยฃ ร ร ร ร ร ยพร ร ย ร ร ร ยพร ร ร ร ร ร ยพร ร ยถร ยพร ยผร ร ร ยนยบ ยจยฃยญ ย ยฉยฅยชยฆย ย ยซย ยถร ยพร ยผร ร ร ยนยบ ยจยฃยญ ย ร ร ร ยพร ร ร ร ร ร ยพร ร ย ร ร ร ยพร ร ร ร ร ร ยพร ร ย ร ร ร ยพร ร ร ร ร ร ยพร ร ย ยฉยฅยชยฆย ย ยซย ยงร ยซยพร ยฃร ร ร ร ยพร ร ยซย

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย

ยซร ร ยบร ยจร ร ร ร ร ร ร ร ร ยพร 1JMTB ยชร ยพร ร ร ร ร ยนร ร ยซร ร ยบยน 130 "26" ร ร ร ร ร ยผร 11ย 3 1/ย ร ร ร ยปร ยฝยน ยซร ร ยบยน 130 "26" ร ร ร ร ร ยผร 11ย 3 1/ย ร ร ร ยผร ร ยปร ยฝยน

ร ยป ร ร ร

ร ยปร ร ร ร ยพ ร ร ร ยฝร ยผร ยปร ร ยฝร ยผร ยปร ร

ย ยพร ร ร ร ร ร ยนยผ ยฅร ร ร ร ยกยจ ยฃยนร ยนร ร ร ร ยกยจ ยฃยนร ยนร ร ร ร ยกยจ

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย

ยซร ร ยบยน 130 "26" ร ร ร ร ร ยผร 11ย 3 1/ย ยผร ร ยปร ยฝยน ร ร ร ร ร ยพร ร ยพ ยซร ร ยบยน ยนร ยบยพร ร ร ร ยพร ยพร ร ร ยนร ร ยนร ร ร ร ยนร ยบยพร ร ยนร ร ร ร ยนร ยฅร ร ร ร ย ร ร ร ยนยปร ยน ยซร ร ยบยน ยปร ร ร ร ยพร ร ยพร ร ยนร ร ยฟร ร ร ร ยนร ยนร ร ร ยนร ร ร ยซร ร ยบยน ร ยนร ยนร ร ร ยนร ร ร ร ร ยนร ยฆยจย ยฎ ยซร ร ยบยน ร ยนร ยนร ร ร ยนร ร ร ร ร ยนร ยจยจ ยซร ร ยบยน ร ยนร ยนร ร ร ยนร ร ร ร ร ยนร ยฐยฃ ยซร ร ยบยน ร ยพยฝร ยนร % ร ร ยซร ร ยบยน ร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ยปยนร ยจยถย ย ยงยชยซ ย ยฝ ย ยซร ร ยบยน ร ร ยผร ร ร ยนร % ร ร - ร ยซร ร ยบร ร ร ร ร ร ร ร ยผร ร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ยน 6QPOPS ย ยพร ร ยนร ร ร

ร ร ร ร ร ร ร

ยฝร ยผร ยปร ร ยฝร ยผร ยปร ร ร ร ร ร ร ร ร

ยฃยนร ยนร ร ร ร ยกยจ ย ร ร ยพร ร ร ยฃยนร ยนร ร ร ร ยกยจ ยชยชย ยชยชย ยชยชย ยชร ร ร ยพร ยจยพร ยนร ร ย ยฝ ยชร ร ร ยพร #VEFSVT

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย

TUSPZย HB[FUB SV

ยชยฝร ร ร ร ร ยฟยฝร ร ร ร ยฝร ร ร ยฝร ร ร

§ §©¬ § ¦¡ ¡ ¥ « ©¡ ¤´ ¤¸ ¡¦ ¦ ©¦´® ª¡ª« ¥ §ËÇÈÄ¾ÆÁ¾ Á ¼ÇÉØÐ¾¾ »Ç½ÇÊÆ¹º¿¾ÆÁ¾ ¹ÃÁ É¹ÊÑÁÉÁË¾ÄÕÆÔ¾ ½ÄØ ÇËÇÈÄ¾ÆÁØ ÇË ½Ç Ä ÇÂÄ¾ÉÔ #VEFSVT ¾ÉÅ¹ÆÁØ ½ÄØ ÊÁÊË¾Å ÇËÇÈÄ¾ÆÁØ ÇÀ½ÌÎÇÌ»Ä¹¿ÆÁË¾ÄÁ Á ÇÐÁÊËÁË¾ÄÁ Æ¹ XXX LMJNBU ÊÃÁ½ÃÁ ÔÅÇÎÇ½Ô ÁÀ Æ¾É¿¹»¾×Ò¾Â ÊË¹ÄÁ +FSFNBJT ¾ÉÅ¹ÆÁØ £Ä¹È¹Æ º¹Ä¹ÆÊÁÉÇ»ÇÐÆÔÂ £ÇÆ»¾ÃËÇÉÔ ÇËÇÈÁË¾ÄÕÆÔ¾ ÃÃÇÉ½ £ÇÆ»¾ÃËÇÉÔ ÇËÇÈÁË¾ÄÕÆÔ¾ Æ¹ÈÇÄÕÆÔ¾ £¨¦£ £ÇÆ»¾ÃËÇÉÔ ÇËÇÈÁË¾ÄÕÆÔ¾ ¬ÆÁ»¾ÉÊ¹Ä £ª£ £ÇË¾Ä º¹ÆÆÔÂ ÇË ÈÉÇÁÀ»Ç½ÁË¾ÄØ £ÇË¾ÄÕÆÔ¾ ¹»ËÇÅ¹Ë ÅÇ½ÌÄÕÆÔ¾ Ã Ë XXX UFQMPEPN SV £ÇË¾ÄÕÆÔ¾ ºÄÇÐÆÇ ÅÇ½ÌÄÕÆÔ¾ ½Ç Ã Ë XXX UFQMPEPN SV £ÇËÄÔ ¹»ËÇÅ¹ËÁÀÁÉÇ»¹ÆÆÔ¾ Ì¼ÇÄÕÆÔ¾ Ã Ë XXX UFQMPEPN SV £ÇËÄÔ ¼¹ÀÇ»Ô¾ ÇË¾Ð¾ÊË»¾ÆÆÇ¼Ç Á À¹ÉÌº¾¿ÆÇ¼Ç ÈÉÇÁÀ» £ÇËÄÔ Æ¹ÊË¾ÆÆÔ¾ ¼¹ÀÇ»Ô¾ #VEFSVT ¾ÉÅ¹ÆÁØ £ÇËÄÔ ÇËÇÈÁË¾ÄÕÆÔ¾ ½ÉÇ»¹ Ì¼ÇÄÕ ÇË ÈÉÇÁÀ»Ç½ÁË¾ÄØ £ÇËÄÔ È¾ÄÄ¾ËÆÔ¾ ¥¹¼Å¹1&--&5 ÇË ÈÉÇÁÀ» Ã Ë XXX LPUFM PNTL SV £ÇËÄÔ Ë»¾É½ÇËÇÈÄÁ»ÆÔ¾ #VEFSVT ¾ÉÅ¹ÆÁØ £ÇËÄÔ ÐÌ¼ÌÆÆÔ¾ ¼¹ÀÇ»Ô¾ ½ÁÀ¾ÄÕÆÔ¾ #VEFSVT ¾ÉÅ¹ÆÁØ £ÇËÄÔ ÖÄ¾ÃËÉÁÐ¾ÊÃÁ¾ 1SPUIFSN ÇË Ã Ë ¥ÇÆË¹¿ ½ÔÅÇÎÇ½Ç» ¦¹ÊÇÊÔ ½É¾Æ¹¿ ÊÃ»¹¿ »ÁºÉ¹Ï ÏÁÉÃÌÄØÏ §ºÇ¼É¾»¹Ë¾ÄÁ ½ÄØ ½ÇÅ¹ ÇÍÁÊ¹ Á ÊÃÄ¹½ÊÃÁÎ ÈÇÅ¾Ò¾ÆÁÂ §ºÊÄÌ¿Á»¹ÆÁ¾ ÃÇËÄÇ» ¼ÇÉ¾ÄÇÃ ¨¾ÐÁ ½ÄØ º¹ÆÁ ÁÀ Æ¾É¿¹»¾×Ò¾Â ÊË¹ÄÁ ¨ÉÇ¾ÃËÁÉÇ»¹ÆÁ¾ ÊÁÊË¾Å ÇËÇÈÄ¾ÆÁØ ÃÇË¾ÄÕÆÔÎ ©¹½Á¹ËÇÉ ¹Ä×ÅÁÆÁ¾»ÔÂ "5. ©¹½Á¹ËÇÉ ¹Ä×ÅÁÆÁ¾»ÔÂ $"-*%03 4VQFS ©¹½Á¹ËÇÉ ¹Ä×ÅÁÆÁ¾»ÔÂ ,0//&3 ºÁÅ¾Ë¹Ä ©¹½Á¹ËÇÉ ¹Ä×ÅÁÆÁ¾»ÔÂ 10-0 ©¹½Á¹ËÇÉ ¹Ä×ÅÁÆÁ¾»ÔÂ 4&7&/ 4 ©¹½Á¹ËÇÉ ¹Ä×ÅÁÆÁ¾»ÔÂ «¾ÈÄÇË¾ÉÅ ÇÄÇ¼Ç¾ ©¹½Á¹ËÇÉ ¹Ä×ÅÁÆÁ¾»ÔÂ «¾ÈÄÇË¾ÉÅ ÇÄÇ¼Ç¾ ©¹½Á¹ËÇÉ ¥ª ¦ «¹¼ÁÄ ©¹½Á¹ËÇÉ ¥ª ¥ ¦ «¹¼ÁÄ ©¹½Á¹ËÇÉ « ¦ «¹¼ÁÄ ©¹½Á¹ËÇÉ ÐÌ¼ÌÆÆÔÂ É¾ÊË ©¹½Á¹ËÇÉÔ ¹Ä×ÅÁÆÁ¾»Ô¾ Á ÐÌ¼ÌÆÆÔ¾ ©¹½Á¹ËÇÉÔ ÊË¹ÄÕÆÔ¾ #VEFSVT ¾ÉÅ¹ÆÁØ ©¹½Á¹ËÇÉÔ ÐÌ¼ÌÆÆÔ¾ ¥ª ¥ª ©¾ÊË¹»ÉÁÉÇ»¹ÆÆÔ¾ ÆÇ»Ô¾ ©¾ÅÇÆË ½ÁÀ¾ÄÕÆÔÎ ÃÇËÄÇ» ¼ÇÉ¾ÄÇÃ «¶¦Ô ÁÀ¼ÇËÇ»ÁÅ Ä×ºÔ¾ Å¾½Õ Ä¹ËÌÆÕ Æ¾É¿¹»¾ÂÃ¹ ±Ã¹ÍÔ ÈÇ¿¹ÉÆÔ¾ ¶Ä¾ÃËÉÇÃÇËÄÔ ÇË¾Ð¾ÊË»¾ÆÆÇ¼Ç Á À¹ÉÌº¾¿ÆÇ¼Ç ÈÉÇÁÀ»

ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË Ê¾ÃÏÁØ Ê¾ÃÏÁØ Ê¾ÃÏÁØ Ê¾ÃÏÁØ Ê¾ÃÏÁØ Ê¾ÃÏÁØ

ÇË É À»ÇÆÁË¾ ÇË É É Æ¹ Ê¹ÂË¾ Æ¹ Ê¹ÂË¾ Æ¹ Ê¹ÂË¾ ÇË É ÇË É ÇË É À»ÇÆÁË¾ ÇË É ÇË É À»ÇÆÁË¾ ÇË É ÇË É ½¾Ñ¾»Ç ÇË É ÆÁÀÃ¹Ø ÊÃÁ½ÃÁ ÊÃÁ½ÃÁ ÊÃÁ½ÃÁ ÊÃÁ½ÃÁ ÊÃÁ½ÃÁ ÇË É À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ ÇË É

ªÁÊË¾ÅÔ § £ ÃÇÅÈÄ¾ÃË #VEFSVT ªÁºÁÉÊÃÁÂ ÃÄÁÅ¹Ë #VEFSVT ªÁÊË¾ÅÔ § £ ÃÇÅÈÄ¾ÃË ¨ÇÀÁËÉÇÆ ¨ÇÀÁËÉÇÆ ¨ÇÀÁËÉÇÆ ¬ËÃÁÆ¹ °¨ ¥¾Ë¹ÄÄË¾ÎÊËÉÇÂ ¥¾Ë¹ÄÄË¾ÎÊËÉÇÂ ¥¾Ë¹ÄÄË¾ÎÊËÉÇÂ «¾ÉÅÇÆ¹ ªÁºÁÉÕ #VEFSVT ¬ËÃÁÆ¹ °¨ ÇÅÇªÍ¾É¹ #VEFSVT #VEFSVT ªÁÊË¾ÅÔ § £ ÃÇÅÈÄ¾ÃË «¾ÎÆÇÊËÉÇÂ §ÅÊÃ ªÁÊË¾ÅÔ § £ ÃÇÅÈÄ¾ÃË ª ¯¾ÆËÉ «¾ÎÆÇÊËÉÇÂ §ÅÊÃ «¾ÉÅÇÆ¹ ªÁºÁÉÕ «¾ÎÆÇÊËÉÇÂ §ÅÊÃ £¹Ä¹ÑÆÁÃ ¡¨ £¹Ä¹ÑÆÁÃ ¡¨ £¹Ä¹ÑÆÁÃ ¡¨ £¹Ä¹ÑÆÁÃ ¡¨ £¹Ä¹ÑÆÁÃ ¡¨ ªª ªª ªª ªª ªª ¬ËÃÁÆ¹ °¨ ªÁÊË¾ÅÔ § £ ÃÇÅÈÄ¾ÃË #VEFSVT ©¹½Á¹ËÇÉÔ «¾ÎÆÇÊËÉÇÂ §ÅÊÃ ¶Ä¾ÃËÉÇÆ¹¼É¾» ¨ÇÀÁËÉÇÆ «¾ÉÅÇÆ¹ ªÁºÁÉÕ

ª¹ÌÆÔ ¹ÊÊ¾ÂÆÔ Ã»¹Ë¾ÎÆÇÄÇ¼ÁÁ ÃÊ¾ÊÊÌ¹ÉÔ ½ÄØ º¹ÆÕ Á Ê¹ÌÆ »¾½ÉÇ Ñ¹ÂÃ¹ ÉÌÊÊÃÁÂ ½ÌÑ ÉÇÅ¹ËÔ ½ÄØ ª¨ Ê¹ÌÆ º¹ÊÊ¾ÂÆÇ» XXX ¹Ã»¹ÅÁÉ ÉÍ ËËÉ¹ÃÏÁÇÆÔ »Ç½ÆÔ¾ ½ÄØ º¹ÊÊ¾ÂÆ¹ ËËÉ¹ÃÏÁÇÆÔ ½ÄØ º¹ÊÊ¾ÂÆ¹ ¼¾ÂÀ¾É ÁÊÃÌÊÊË»¾ÆÆ¹Ø »ÇÄÆ¹ ¼Á½ÉÇÅ¹ÊÊ¹¿ ËËÉ¹ÃÏÁÇÆÔ ½ÄØ º¹ÊÊ¾ÂÆÇ» XXX ¹Ã»¹ÅÁÉ ÉÍ ¹ÊÊ¾ÂÆ ½ÄØ ½¹ÐÁ ¹ÊÊ¾ÂÆÔ ÊºÇÉÆÇ É¹ÀºÇÉÆÔ¾ XXX ¹Ã»¹ÅÁÉ ÉÍ ÌÉ¾ÆÁ¾ Á É¾ÅÇÆË ÊÃ»¹¿ÁÆ Æ¹ »Ç½Ì ËÉÌº¹ ¨¦ ÊË¹ÄÕ Ã¹ÈÉ¾ÅÇÆË ÌÉ¾ÆÁ¾ Á É¾ÅÇÆË ÊÃ»¹¿ÁÆ Æ¹ »Ç½Ì ËÉÌº¹ ¨¦ ÊË¹ÄÕ Ã¹ÈÉ¾ÅÇÆË Ç½ÇÈÇ½¼ÇËÇ»Ã¹ ÇÐÁÊËÃ¹ »Ç½Ô XXX ¹Ã»¹ÅÁÉ ÉÍ ¹ººÉÇ ½Á¹º¹À Ã»¹ÉÏÁË Á Ë ½ Ã¹Å¾ÆÕ ½ÄØ º¹ÆÕ Á Ê¹ÌÆ ¹Å¾É ÍÇËÇÅ¾ËÉÇÅ » ºÇÄÕÑÁÎ º¹ÊÊ¾ÂÆÇ» XXX ¹Ã»¹ÅÁÉ ÉÍ ¡À¼ÇËÇ»Ä¾ÆÁ¾ º¹ÊÊ¾ÂÆÇ» ÁÀ ÈÇÄÁÈÉÇÈÁÄ¾Æ¹

ÂÖÂ

ÑË ÑË È Å È Å ÑË ÃÇÉ ÑË

ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É

ÇÄ ÇÅ É¾»¾ÊÁÆÔ Ã»¹ÅÁÉ £ Ç½ÆÔÂ ¥ÁÉ §ÅÊÃ ¡»¹Æ £ÌÈ¹Ä¹ Ã»¹ÅÁÉ £ ¡»¹Æ £ÌÈ¹Ä¹ Ã»¹ÅÁÉ £ ÌÉ Ç½ ÌÉ Ç½ Ã»¹ÅÁÉ £ ÇÄ ÇÅ É¾»¾ÊÁÆÔ Ã»¹ÅÁÉ £ Ç½ÆÔÂ ¥ÁÉ §ÅÊÃ

¾ËÈÙÕÂ Ê½ TUSPZ HB[FUB SV

¶¤ £«©§« ®¦¡£ £¹ÅÁÆÔ ÇºÄÁÏÇ»Ã¹ ÁÀ ¼É¹ÆÁË¹ Á ÅÉ¹ÅÇÉ¹ ¡À¼ÇËÇ»Ä¾ÆÁ¾ ÅÇÆË¹¿ ¤¾ÊËÆÁÏÔ ÁÀ Æ¾É¿¹»¾×Ò¾Â ÊË¹ÄÁ ½ÄØ º¹ÊÊ¾ÂÆ¹ ¥¹Ë¾ÉÁ¹ÄÔ ÈÄ¾ÆÇÐÆÔ¾ ½ÄØ ÇË½¾ÄÃÁ º¹ÊÊ¾ÂÆ¹ ¥ÇÀ¹ÁÃ¹ ½ÄØ º¹ÊÊ¾ÂÆÇ» ¥ÇÆË¹¿ ÇºÇÉÌ½Ç»¹ÆÁØ ½ÄØ º¹ÊÊ¾ÂÆÇ» ¦¹ÊÇÊÔ ½ÄØ º¹ÊÊ¾ÂÆ¹ ¦¹ÊÇÊÔ ½ÄØ º¹ÊÊ¾ÂÆÇ» ÍÇÆË¹ÆÇ» ÈÉÌ½Ç» XXX ¹Ã»¹ÅÁÉ ÉÍ §ºÇÉÌ½Ç»¹ÆÁ¾ ½ÄØ º¹ÆÕ Á Ê¹ÌÆ XXX ¹Ã»¹ÅÁÉ ÉÍ §ºÇÉÌ½Ç»¹ÆÁ¾ ½ÄØ º¹ÊÊ¾ÂÆ¹ §ºÇÉÌ½Ç»¹ÆÁ¾ ½ÄØ º¹ÊÊ¾ÂÆÇ» ÍÁÄÕËÉ¹ÏÁØ ÈÇ½Ê»¾ËÃ¹ §ºÇÉÌ½Ç»¹ÆÁ¾ ½ÄØ º¹ÊÊ¾ÂÆÇ» ÍÇÆË¹ÆÇ» XXX ¹Ã»¹ÅÁÉ ÉÍ §ºÇÉÌ½Ç»¹ÆÁ¾ ½ÄØ »Ç½ÆÔÎ ¹ËËÉ¹ÃÏÁÇÆÇ» XXX ¹Ã»¹ÅÁÉ ÉÍ §ºÊÄÌ¿Á»¹ÆÁ¾ º¹ÊÊ¾ÂÆÇ» XXX ¹Ã»¹ÅÁÉ ÉÍ §ºÊÄÌ¿Á»¹ÆÁ¾ º¹ÊÊ¾ÂÆÇ» Ê¾É»ÁÊÆÇ¾ §ºÌÐ¾ÆÁ¾ ÃÇÆÊÌÄÕË¹ÏÁØ ÈÇ ÇºÊÄÌ¿Á»¹ÆÁ× º¹ÊÊ¾ÂÆÇ» XXX ¹Ã»¹ÅÁÉ ÉÍ §Ê»¾Ò¾ÆÁ¾ ÈÇ½»Ç½ÆÇ¾ Ê»¾ËÇ½ÁÇ½ÆÇ¾ XXX ¹Ã»¹ÅÁÉ ÉÍ ¨Ä¾ÆÃ¹ ¨ ® XXX ¹Ã»¹ÅÁÉ ÉÍ ¨ÄÁËÃ¹ ½ÄØ º¹ÊÊ¾ÂÆÇ» 4&3"16- XXX ¹Ã»¹ÅÁÉ ÉÍ ¨Ç½Ç¼É¾» ½ÄØ º¹ÊÊ¾ÂÆÇ» XXX ¹Ã»¹ÅÁÉ ÉÍ ©¾¹¼¾ÆËÔ ÎÁÅÁÐ¾ÊÃÁ¾ ½ÄØ ÌÎÇ½¹ À¹ »Ç½ÇÂ ©¾ÅÇÆË º¹ÊÊ¾ÂÆÇ» XXX ¹Ã»¹ÅÁÉ ÉÍ ª»¾ËÁÄÕÆÁÃÁ ½ÄØ ÈÇ½»Ç½ÆÇ¼Ç ÇÊ»¾Ò¾ÆÁØ » º¹ÊÊ¾ÂÆ¾ ªËÉÇÁË¾ÄÕÊË»Ç º¹ÊÊ¾ÂÆÇ» ÈÇ½ ÃÄ×Ð «ÉÌºÔ ¹ÉÅ¹ËÌÉ¹ ¨ ® XXX ¹Ã»¹ÅÁÉ ÉÍ ¬ÎÇ½ À¹ »Ç½ÇÂ » º¹ÊÊ¾ÂÆ¾ ÎÁÅÁÐ¾ÊÃÁ¾ ÊÉ¾½ÊË»¹ ÁÄÕËÉÔ ½ÄØ º¹ÊÊ¾ÂÆ¹ ÇÆË¹ÆÔ ÇË ÈÉÇÊËÔÎ ½Ç ÖÄÁËÆÔÎ ÇÆË¹ÆÔ ÌÄÁÐÆÔ¾ ÁÆË¾ÉÕ¾ÉÆÔ¾ ÃÇÅÈÄ¾ÃËÌ×ÒÁ¾ XXX ¹Ã»¹ÅÁÉ ÉÍ ®ÁÅÈÉ¾È¹É¹ËÔ ½ÄØ º¹ÊÊ¾ÂÆÇ» ª«® XXX ¹Ã»¹ÅÁÉ ÉÍ ®ÁÅÈÉ¾È¹É¹ËÔ ½ÄØ º¹ÊÊ¾ÂÆÇ» ÈÉÌ½Ç» XXX ¹Ã»¹ÅÁÉ ÉÍ

Ã» Å Ã» Å Ã» Å Å¾ÊØÏ ÑË

ÇË É ÇË É À»ÇÆÁË¾ ÇË É ÇË É À»ÇÆÁË¾ ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É

¯¾ÆËÉÇ£¹Å¾ÆÕ Ç½ÆÔÂ ¥ÁÉ §ÅÊÃ Ç½ÆÔÂ ¥ÁÉ §ÅÊÃ ¡»¹Æ £ÌÈ¹Ä¹ Ç½ÆÔÂ ¥ÁÉ §ÅÊÃ Ç½ÆÔÂ ¥ÁÉ §ÅÊÃ Ã»¹ÅÁÉ £ Ã»¹ÅÁÉ £ Ç½ÆÔÂ ¥ÁÉ §ÅÊÃ ¡»¹Æ £ÌÈ¹Ä¹ Ã»¹ÅÁÉ £ Ã»¹ÅÁÉ £ Ã»¹ÅÁÉ Ç½ÆÔÂ ¥ÁÉ §ÅÊÃ Ã»¹ÅÁÉ £ Ã»¹ÅÁÉ £ Ã»¹ÅÁÉ £ Ã»¹ÅÁÉ £ Ã»¹ÅÁÉ £ ¡»¹Æ £ÌÈ¹Ä¹ Ã»¹ÅÁÉ £ Ç½ÆÔÂ ¥ÁÉ §ÅÊÃ ¡»¹Æ £ÌÈ¹Ä¹ Ã»¹ÅÁÉ £ Ç½ÆÔÂ ¥ÁÉ §ÅÊÃ Ç½ÆÔÂ ¥ÁÉ §ÅÊÃ ¡»¹Æ £ÌÈ¹Ä¹ Ã»¹ÅÁÉ £ Ã»¹ÅÁÉ £ Ã»¹ÅÁÉ £

¾ÆËÁÄØÏÁØ Á ÃÇÆ½ÁÏÁÇÆÁÉÇ»¹ÆÁ¾ ¾ÆËÁÄØÏÁØ » º¹ÊÊ¾ÂÆ¹Î Á Ê¹ÌÆ¹Î ÇÊÌÑÁË¾ÄÁ »ÇÀ½ÌÎ¹ ¾ÆËÁÄØÏÁØ ª¨ ¯¨© ¤§ ¦¡ ½ÄØ Ã» Á ÃÇËË¾½ ÇÀ½ÌÎÇ»Ç½Ô ÁÀ Æ¾É¿¹»¾×Ò¾Â ÊË¹ÄÁ ÇÀ½ÌÎÇ»Ç½Ô Ä×ºÇÂ ÊÄÇ¿ÆÇÊËÁ ÇÀ½ÌÎÇ»Ç½Ô Ä×ºÇÂ ÊÄÇ¿ÆÇÊËÁ Ã»¹½É¹Ë ÊÈÁÉ¹ÄÕ ÁºÃÁ¾ »ÊË¹»ÃÁ ÉÇÊÊ¾ÄÕ ÃÄ¹È¹ÆÔ ÇË E £ÇÆ½ÁÏÁÇÆ¾ÉÔ "&( #BMMV 1BOBTPOJD ¾À »ÔÎÇ½ÆÔÎ ½Ç Ð £ÇÆ½ÁÏÁÇÆ¾ÉÔ ÅÇºÁÄÕÆÔ¾ #BMMV &MFLUSPMVY ¥¹Ë¾ÉÁ¹Ä º¹À¹ÄÕËÇ»ÔÂ Ç¼Æ¾À¹ÒÁËÆÔÂ ÉÌÄÇÆÆÔÂ ¥ §© ÅÅ ¥ÇÆË¹¿ É¾ÅÇÆË «§ ÃÇÆ½ÁÏÁÇÆ¾ÉÇ» ªÃÁ½ÃÁ §¼Æ¾À¹ÒÁË¹ »ÇÀ½ÌÎÇ»Ç½Ç» &5 7FOU ¨ÇÉÁÄ¾ÃÊ ¤ Ê¹ÅÇÃÄ¾ÂÃ¹ ÅÅ ©¹ÊÎÇ½ÆÁÃÁ ½ÄØ ÅÇÆË¹¿¹ È¾ÉÍÇÎÇÅÌË ÑÈÁÄÕÃÁ ºÇÄËÔ Á ¼¹ÂÃÁ ©¾Ñ¾ËÃÁ Æ¹ÉÌ¿ÆÔ¾ ©ÌºÃ¹ É¾ÀÃ¹ Å¾Ë¹ÄÄ¹ ªÃÇËÐ ¹Ä×ÅÁÆÁ¾»ÔÂ ¬ÊÄÌ¼Á ÈÉÇ¾ÃËÁÉÇ»¹ÆÁØ ÊÁÊË¾Å »¾ÆËÁÄØÏÁÁ ¬ÊÄÌ¼Á ÈÌÊÃÇÆ¹Ä¹½ÇÐÆÔÎ É¹ºÇË ¬ÊË¹ÆÇ»Ã¹ »¾ÆËÁÄØÏÁÇÆÆ¹Ø &MFLUSPMVY ÈÉÁËÇÐ »ÔËØ¿ /&8 É¾ÃÌÈ¾É¹ÏÁØ ±ÁÆ¹ ÅÇÆË¹¿Æ¹Ø ÅÅ ±ÁÆ¹ ÅÇÆË¹¿Æ¹Ø

Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å ÑË Ã» Å Ã» Å Ã» Å ÑË È Å ÑË È Å È Å

ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ ÇË É ÇË É ÇË É À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ ÇË É ÆÁÀÃ¹Ø ÇË É

¡»¹Æ £ÌÈ¹Ä¹ ªÁºÁÉÊÃÁÂ ÃÄÁÅ¹Ë ªÈ¾Ï¨ÉÇÅªËÉÇÂ ªÈ¾Ï¨ÉÇÅªËÉÇÂ ªÁºÃÇÅÈÄ¾ÃË ªÈ¾Ï¨ÉÇÅªËÉÇÂ ªÈ¾Ï¨ÉÇÅªËÉÇÂ ªÁºÁÉÊÃÁÂ ÃÄÁÅ¹Ë ªÁºÁÉÊÃÁÂ ÃÄÁÅ¹Ë ¦ª« ªÁºÁÉÊÃÁÂ ÃÄÁÅ¹Ë ¦ª« ¦ª« ªÈ¾Ï¨ÉÇÅªËÉÇÂ ªÈ¾Ï¨ÉÇÅªËÉÇÂ ªÈ¾Ï¨ÉÇÅªËÉÇÂ ªÈ¾Ï¨ÉÇÅªËÉÇÂ ªÈ¾Ï¨ÉÇÅªËÉÇÂ ªÈ¾Ï¨ÉÇÅªËÉÇÂ ªÁºÁÉÊÃÁÂ ÃÄÁÅ¹Ë ªÁºËÉ¹ÆÊÖÍÁÉ ªÈ¾Ï¨ÉÇÅªËÉÇÂ

¶¤ £«©§« ®¦¡£ §Ê»¾ËÁË¾ÄÕÆÔ¾ ÈÉÁºÇÉÔ ¤¹ÅÈ¹ (& Ê»¾Ð¹ ÈÉÇÀÉ¹ÐÆ¹Ø 8 ¤¹ÅÈ¹ ¼¹ÄÇ¼¾Æ 7 7 ¤¹ÅÈ¹ Ä×Å 1IJMJQT 0TSBN 8 ¤¹ÅÈ¹ ÖÆ Êº¾É¾¼¹×Ò £¤¤ ÈÉÇÅÔÑÄ¾Æ¹Ø »Ë ¤¹ÅÈ¹ ÖÆ Êº¾É¾¼¹×Ò¹Ø »Ë 5%. &MFDUSJD ¤¹ÅÈÔ ©¤ »Ë ¤¹ÅÈÔ Ä×ÅÁÆÁÊÏ 043". 8 8 ¤¹ÅÈÔ Æ¹Ã¹ÄÁ»¹ÆÁØ ÇË 8 ½Ç 8 ¤¹ÅÈÔ Ê»¾ËÁÄÕÆÁÃÁ »ÔÃÄ×Ð¹Ë¾ÄÁ ÉÇÀ¾ËÃÁ

ÑË ÑË ÑË ÑË

É ÇË É ÇË É ½¾Ñ¾»Ç ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É Æ¾½ÇÉÇ¼Ç

¶Ä¾ÃËÉÇÅÁÉ ¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ ¶¤ £«©§ª«©§¢ ¶¤ £«©§ª«©§¢ ¶¤ £«©§ª«©§¢ ¶¤ £«©§ª«©§¢ ¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ ¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ ¨ÇªËÉÇÂÃ¹

Ô¼Ç½Æ¹Ø Ï¾Æ¹ ÉÌºÉÁÃÁ ¤¹ÅÈÔ Æ¹Ã¹ÄÁ»¹ÆÁØ ÇË É ÑË

ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #43 (690) 04.11.13

¶¤ £«©§« ®¦¡£ ¨ÉÇ¿¾ÃËÇÉ ª «§ ¡§ ¦´¢ »Ë À¹Å¾ÆØ¾Ë »Ë ª»¾ËÁÄÕÆÁÃ ºÔËÇ»ÇÂ ¤¨ Ê Ä×Å Ä¹ÅÈÇÂ ÇË ½Ç 8 ª»¾ËÁÄÕÆÁÃ »Ä¹¼ÇÀ¹ÒÁÒ¾ÆÆÔÂ ¦¨ Ç»¹Ä 8 8 ª»¾ËÁÄÕÆÁÃ ¤ § Î »Ë

ÑË ÑË

ÇË É ÇË É É ÇË É

¶¤ £«©§ª«©§¢ ¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ ¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ ¶¤ £«©§ª«©§¢

" % # " !

ª»¾ËÁÄÕÆÁÃ ¤ª¨ Î Ë *1 »Ä¹¼ÇÀ¹ÒÁÒ¾ÆÆÔÂ ¶¨© ª»¾ËÁÄÕÆÁÃ Ä×Å ºÔËÇ»ÇÂ ¤¨ ÇË ½Ç »Ë 5%. &MFDUSJD ª»¾ËÁÄÕÆÁÃ ¦¨ ¦¨¨ ¦¨§ ª»¾ËÁÄÕÆÁÃ ÈÉÇÅÔÑÄ¾ÆÆÔÂ ¤ª¨ Ê Ä×Å Ä¹ÅÈÇÂ 8 8 ª»¾ËÁÄÕÆÁÃ Ê»¾ËÇ½ÁÇ½ -&% Î Æ¹ÃÄ¹½ÆÇÂ ª»¾ËÁÄÕÆÁÃ Ê»¾ËÇ½ÁÇ½ -&% Î Æ¹ÃÄ¹½ÆÇÂ

ÑË ÑË ÑË

ÇË É ÇË É À»ÇÆÁË¾ ½¾Ñ¾»Ç ÆÁÀÃÁ¾ ÆÁÀÃÁ¾

¶¤ £«©§ª«©§¢ ¶¤ £«©§ª«©§¢ ¶¤ £«©§ª«©§¢ ¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ ¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ ¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ

+ )+"$ .% $)('.& ( "" * !&-#

(

ª»¾ËÁÄÕÆÁÃ Ê»¾ËÇ½ÁÇ½ -&% Î » ¹ÉÅÊËÉÇÆ¼ Î ª»¾ËÁÄÕÆÁÃ Ê»¾ËÇ½ÁÇ½ -&% Î Æ¹ÃÄ¹½ÆÇÂ ª»¾ËÁÄÕÆÁÃÁ ÈÔÄ¾»Ä¹¼ÇÀ¹ÒÁÒ¾ÆÆÔ¾ *1 ª»¾ËÁÄÕÆÁÃÁ Ê ½¹ËÐÁÃÇÅ ½»Á¿¾ÆÁØ ¾ÉÅ¹ÆÁØ ª»¾ËÁÄÕÆÁÃÁ ÌÄÁÐÆÔÂ¾ ©£¬

ÑË

ÆÁÀÃÁ¾ ÆÁÀÃÁ¾ ÇË É É ÇË É

¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ ¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ ¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ ¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ ¶¤ £«©§ª«©§¢

¶Ä¾ÃËÉÇÌÊË¹ÆÇ»ÇÐÆÔ¾ ÁÀ½¾ÄÁØ »ËÇÅ¹Ë ÈÇÄ ÇË ½Ç 5%. &MFDUSJD »ËÇÅ¹Ë ÈÇÄ ÇË ½Ç 5%. &MFDUSJD »ËÇÅ¹Ë ½ÁÍ © ÇË ½Ç Å ¡¶£ »ËÇÅ¹Ë ½ÁÍ © ÇË ½Ç Å ¡¶£ ÍËÇÅ¹Ë ½ÁÍÍ © ÇË ½Ç Å 5%. &MFDUSJD ÍËÇÅ¹Ë ½ÁÍÍ © ÇË ½Ç Å 5%. &MFDUSJD ÔÃÄ Á ÉÇÀ¾ËÃÁ Æ¹ÃÄ¹½ÆÇ¼Ç ÅÇÆË¹¿¹ -FHSBOE 2VUFP ÔÃÄ×Ð¹Ë¾ÄÁ ¹»ËÇÅ¹ËÁÐ ¬ § ÔÃÄ×Ð¹Ë¾ÄÁ Á ÉÇÀ¾ËÃÁ -FHSBOE É¹ÆÏÁØ ÔÃÄ×Ð¹Ë¾ÄÁ Á ÉÇÀ¾ËÃÁ ¯»¾Ë ¥¹ËÇ» ÀÇÄ Ä ¾Å Ê¾ÉÔÂ ¨¾ÊÇÃ -FHSBOE ÔÃÄ×Ð¹Ë¾ÄÁ Æ¹¼ÉÌÀÃÁ ÅÁÆÁ ÉÌºÁÄÕÆÁÃ ÇË ½Ç ÔÃÄ×Ð¹Ë¾ÄÁ ÈÉÇÅ¾¿ÌËÇÐÆÔ¾ Ê Î Á Î Å¾ÊË -FHSBOE ÔÃÄ×Ð¹Ë¾ÄÁ ÉÇÀ¾ËÃÁ Ä¹ÅÈÔ ÖÆ¾É¼ÇÊº¾É¾¼¹×ÒÁ¾ ª»¾ËÇÀ¹É §ÈËÇÅ ÔÃÄ×Ð¹Ë¾ÄÕ ¹»ËÇÅ¹Ë © ÇË ½Ç ÔÃÄ×Ð¹Ë¾ÄÕ ¹»ËÇÅ¹Ë © ÇË ½Ç

ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË

ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É » Æ¹ÄÁÐÁÁ ÊÃÁ½ÃÁ ÆÁÀÃÁ¾ ÇË É ÇË É ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË É ÇË É

¶¤ £«©§ª«©§¢ ¶¤ £«©§ª«©§¢ ¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ ¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ ¶¤ £«©§ª«©§¢ ¶¤ £«©§ª«©§¢ ¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ ¶¤ £«©§ª«©§¢ ¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ ¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ ¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ ¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ ÆË¹É¹ ¦ÊÃ ¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ ¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ

ÔÃÄ×Ð¹Ë¾ÄÕ Ê ÈÇ½Ê»¾ËÃÇÂ Á ÁÆ½ÁÃ¹ËÇÉÇÅ -FHSBOE É¹ÆÏÁØ ÇÍÉÇËÉÌº¹ ¨ ® ½ÄØ ÖÄ ÈÉÇ»Ç½ÃÁ Ê ÈÉÇËØ¿ÃÇÂ E ÅÅ ÇÍÉÇËÉÌº¹ ¨ ® Ê ÀÇÆ½ÇÅ ÇÍÉÇËÉÌº¹ ¨ ® Ê ÀÇÆ½ÇÅ ÇÍÉÇËÉÌº¹ ¨ ® Ê ÀÇÆ½ÇÅ ½ ÅÅ ÇÍÉÇËÉÌº¹ ¨ ® Ê ÀÇÆ½ÇÅ ½ ÅÅ ÇÍÉÇËÉÌº¹ ¨ ® Ê ÀÇÆ½ÇÅ ½ ÅÅ ÁÍÍ ¹»ËÇÅ¹Ë « © ÇË ½Ç Å¹ 5%. &MFDUSJD »ÇÆÃÁ (/4 ¼ÇÆ¼ ½»ÌÎËÇÆ¹ÄÕÆÔÂ ÁÅ ºÇÅ ¨ÇÄÕÑ¹ £¹º¾ÄÕ £ª¨ ± ¨ É¹ÀÄÁÐÆÔÂ £¹º¾ÄÕ ¨ ª É¹ÀÄÁÐÆÔÂ £¹º¾ÄÕ Ã¹Æ¹Ä º¾Ä Î ÅÅ -&(3"/% É¹ÆÏÁØ £¹º¾ÄÕ Ã¹Æ¹Ä Æ¹ÈÇÄÕÆÔÂ Î ÅÅ Î Á Î ÅÅ £¹º¾ÄÕ Ã¹Æ¹Ä È¾ÉÍÇÉ »Ê¾ É¹ÀÅ¾ÉÔ £¹º¾ÄÕ Ã¹Æ¹Ä Î 5 1MBTU Å £¹º¾ÄÕ Ã¹Æ¹Ä Î Î Î Î 5%. &MFDUSJD £¹º¾ÄÕ Ã¹Æ¹Ä Î Î Î Î 5%. &MFDUSJD £¹º¾ÄÕ Ã¹Æ¹Ä Æ¹ÈÇÄÕÆÔÂ ¨ÇÉËÌ¼¹ÄÁØ £¹º¾ÄÕ Ã¹Æ¹Ä ¨ ® Î £¹º¾ÄÕ Ã¹Æ¹Ä ¨ ® Î £¹º¾ÄÕ Ã¹Æ¹Ä ¨ ® Î £¹º¾ÄÕ Ã¹Æ¹Ä ¨ ® Î £¹º¾ÄÕ Ã¹Æ¹Ä ¨ ® Î £¹º¾ÄÕ Ã¹Æ¹Ä ¨ ® Î £¹º¾ÄÕ Ã¹Æ¹Ä ¨ ® Î £¹º¾ÄÕ Ã¹Æ¹Ä ¨ ® Î

Å Å Å Å Å ÑË Å Å

ÇË É ÇË É É É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É É ÇË É ½¾Ñ¾»Ç ÇË É ÊÃÁ½ÃÁ À»ÇÆÁË¾ É ÇË É ÇË É É É É É É É É É É

¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ ¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ ªËÉÇÂÖÄ¾ÃËÉÇÅÇÆË¹¿ ªËÉÇÂÖÄ¾ÃËÉÇÅÇÆË¹¿ ¶¤ £«©§ª«©§¢ ¶¤ £«©§ª«©§¢ ¶¤ £«©§ª«©§¢ ¶¤ £«©§ª«©§¢ ¶Ä¾ÃËÉÇÅÁÉ ¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ ¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ ¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ ¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ ¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ ¶Ä¾ÃËÉÇÅÁÉ ¶¤ £«©§ª«©§¢ ¶¤ £«©§ª«©§¢ ¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ ¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ ¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ ¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ ¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ ¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ ¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ ¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ ¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ

ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #43 (690) 04.11.13

¨ÉÁ¾Å É¾ÃÄ¹ÅÔ ¥¾½Á¹¼ÉÌÈÈ¹ Á¥¹ÉÃ

¶¤ £«©§« ®¦¡£ £¹º¾ÄÕ Ã¹Æ¹Ä ¨ ® Î Ê È¾É¾¼ÇÉÇ½ÃÇÂ £¹º¾ÄÕ Ã¹Æ¹Ä ¨ ® Î £¹º¾ÄÕ Ã¹Æ¹Ä ¨ ® Î Ê È¾É¾¼ÇÉÇ½ÃÇÂ £¹º¾ÄÕ Ã¹Æ¹Ä ¨ ® Î £¹º¾ÄÕ Ã¹Æ¹Ä ¨ ® Î Ê È¾É¾¼ÇÉÇ½ÃÇÂ £¹º¾ÄÕ Ã¹Æ¹Ä ¨ ® Î £¹º¾ÄÕ Ã¹Æ¹Ä ¨ ® Î £¹º¾ÄÕ Ã¹Æ¹Ä ¨ ® Î £¹º¾ÄÕ Ã¹Æ¹Ä ¨ ® Î £¹º¾ÄÕ Ã¹Æ¹Ä ¨ ® Î £ÆÇÈÃÁ À»ÇÆÃ¹ ÁË¾ºÊÃ £ÇÄÇ½Ã¹ ÃÄ¾ÅÅÆ¹Ø ÅÅ £ÇÉÇºÃ¹ ÇË»¾Ë» Ç Ì ºÉÔÀ¼ £§ Ê ÃÇÆËÉ ¼ÉÌÈÈÇÂ £ÇÉÇºÃ¹ É¹ÊÈÉ¾½ º¾Ä¹Ø Ê È ÅÅ £ÇÉÇºÃ¹ É¹ÊÈÉ¾½ Ç È º¾Ä¹Ø ÉÇ¿ÃÇ»¹Ø £ÇÉÇºÃ¹ ÌÊË¹ÆÇ»ÇÐÆ¹Ø ª ¥ ÊÁÆØØ ÌÊÁ £É¾È¾¿ ÃÄÁÈÊ¹ ½ÄØ ËÉÌº ¨ ® E ¤ÇËÃÁ Å¾Ë¹ÄÄÁÐ¾ÊÃÁ¾ ÈÉÇ»ÇÄÇÐÆÔ¾ ÅÅ 045&, ¤×ÐÃÁ ½ÄØ ÉÇÀ¾ËÇÃ ÅÇÆË¹¿ » ÈÇÄ 4DIOFJEFS &MFDUSJD ¦¹ÃÇÆ¾ÐÆÁÃ ¼ÁÄÕÀÔ ½ÄØ ÇÃÇÆÏ¾»¹Æ Ø ¿ÁÄ ÈÉÇ»Ç½Ç» Á Ã¹º¾Ä¾Â ¦¹ÃÇÆ¾ÐÆÁÃ ÁÀÇÄÁÉ ½ÄØ ÇÃÇÆÏ¾»¹Æ Ø ¿ÁÄ ÈÉÇ»Ç½Ç» Á Ã¹º¾Ä¾Â ©¹ÀÓ¾ÅÔ ÊÁÄÇ»Ô¾ 1 / 1F ÇË ½Ç 5%. &MFDUSJD ©ÇÀ¾ËÃ¹ ÁÆÍÇÉÅ¹ÏÁÇÆÆ¹Ø Æ¹ÊË¾ÆÆ¹Ø ÈÇÉË 3+ £¹Ë F *%$ ©ÇÀ¾ËÃ¹ Ë¾Ä¾ÍÇÆÆ¹Ø $BU ÈÇÉË 3+ ©ÇÀ¾ËÃ¹ »ÁÄÃ¹ Î Í¹ÀÆ¹Ø »ÊËÉ È¾É¾ÆÇÊÆ Á Æ¹ÉÌ¿Æ ©ÇÀ¾ËÃ¹ »ÁÄÃ¹ ½ÄØ ÖÄ¾ÃËÉÇÈÄÁË Á ½ÌÎÇ»ÇÃ ©ÇÀ¾ËÃ¹ »ÁÄÃ¹ ÊÁÄÇ»¹Ø »Ä¹¼ÇÀ¹Ò ÇË ½Ç ©ÇÀ¾ËÃÁ &GBQFM .PTBJD ½ÄØ Ã¹º¾ÄÕ Ã¹Æ¹ÄÇ» ©ÇÀ¾ËÃÁ Á »ÔÃÄ×Ð¹Ë¾ÄÁ $"3*7" -FHSBOE É¹ÆÏÁØ ©ÇÀ¾ËÃÁ Á »ÔÃÄ×Ð¹Ë¾ÄÁ »Ä¹¼ÇÀ¹ÒÁÒ¾ÆÆÔ¾ *1 -FHSBOE ©ÇÀ¾ËÃÁ ÖÄÁËÆÔÎ Ê¾ÉÁÂ $FMJBOF 6/*$" 501 ©ÇÀ¾ËÃÁ »ÔÃÄ×Ð ª»¾ËÇÉ¾¼ Ë¾Ä¾Í Á « ÉÇÀ¾ËÃÁ ÇÄÕÑ¹Ø Ï»¾Ë ¼¹ÅÅ¹ -FHSBOE ªËØ¿ÃÁ Æ¾ÂÄÇÆÇ»Ô¾ ½ÄØ Ã¹º¾ÄØ - ÅÅ ÑË

Å ÑË

É É É É É É É É É É É É É É É É É ÇË É ½¾Ñ¾»Ç ½¾Ñ¾»Ç ½¾Ñ¾»Ç ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ ÊÃÁ½ÃÁ ÇË É

¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ ¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ ¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ ¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ ¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ ¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ ¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ ¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ ¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ ¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ ¶Ä¾ÃËÉÇÅÁÉ ¶Ä¾ÃËÉÇÅÁÉ ¶Ä¾ÃËÉÇÅÁÉ ¶Ä¾ÃËÉÇÅÁÉ ¶Ä¾ÃËÉÇÅÁÉ ¶Ä¾ÃËÉÇÅÁÉ ¶Ä¾ÃËÉÇÅÁÉ ¶¤ £«©§ª«©§¢ ¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ ¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ ¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ ¶¤ £«©§ª«©§¢ ¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ ¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ ¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ ¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ ¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ ¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ ¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ ¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ ¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ ¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ ¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ

ªÐ¾ËÐÁÃ Í ªÐ¾ËÐÁÃ Í

ÑË ÑË

É É

ªËÉÇÂÖÄ¾ÃËÉÇÅÇÆË¹¿ ªËÉÇÂÖÄ¾ÃËÉÇÅÇÆË¹¿

«ÉÌº¹ ¼ÇÍÉÁÉÇ»¹ÆÆ¹Ø Ê ÈÉÇËØ¿ ½¾É¿¹Ë¾ÄÁ Ê À¹Ò¾ÄÃÇÂ E «ÉÌº¹ ¿¾ÊËÃ¹Ø E ÅÅ »Ê¾ ¹ÃÊÊ¾ÊÌ¹ÉÔ «ÉÌº¹ ¿¾ÊËÃ¹Ø ¼Ä¹½Ã¹Ø ¨ ® ½ ÅÅ «ÉÌº¹ ¨ ® ¼ÇÍÉÁÉÇ»¹ÆÆ¹Ø Ê ÀÇÆ½ÇÅ % ÅÅ ÅÅ «ÉÌº¹ ¨ ® ¿¾ÊËÃ¹Ø % ÅÅ ÅÅ ¬ § © ÇË ½Ç Å 5%. &MFDUSJD ¬ § © ÇË ½Ç Å 5%. &MFDUSJD ¬ÊËÉÇÂÊË»Ç À¹Ò ÇËÃÄ ¬ § © Å ¡¶£ ¬ÊËÉÇÂÊË»Ç À¹Ò ÇËÃÄ ¬ § © Å ¡¶£ ²ÁËÔ Á Í¹ÀÆÇ¼Ç ÌÐ¾Ë¹ Æ¹ÃÄ¹½ÆÔ¾ »ÊËÉ¹Á» Å¾Ë¹ÄÄ 5%. &MFDUSJD ²ÁËÔ É¹ÊÈÉ¾½¾ÄÁË¾ÄÕÆÔ¾ ²©¦ ²ÁËÔ É¹ÊÈÉ¾½¾ÄÁË¾ÄÕÆÔ¾ ²©¦ ²©¦ 5%. &MFDUSJD ²ÁËÔ É¹ÊÈÉ¾½¾ÄÁË¾ÄÕÆÔ¾ ²©¦ ²©¦ 5%. &MFDUSJD

Å ÑË ÑË ÑË ÑË

½¾Ñ¾»Ç À»ÇÆÁË¾ ÇË É ÇÈË ÊÃÁ½ÃÁ ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É

¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ ¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ ¶¤ £«©§ª«©§¢ ¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ ¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ ¶¤ £«©§ª«©§¢ ¶¤ £«©§ª«©§¢ ¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ ¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ ¶¤ £«©§ª«©§¢ ªËÉÇÂÖÄ¾ÃËÉÇÅÇÆË¹¿ ¶¤ £«©§ª«©§¢ ¶¤ £«©§ª«©§¢

TUSPZ HB[FUB SV

ª½ÆÏÅ ÏË¿½Í ËÍÀ½ÊÅÄ½ÓÅÛ

¶¤ £«©§« ®¦¡£ ²ÁËÔ É¹ÊÈÉ¾½¾ÄÁË¾ÄÕÆÔ¾ ²©¦ ²©¦ ²©¦ 5%. &MFDUSJD ²ÁËÔ É¹ÊÈÉ¾½¾ÄÁË¾ÄÕÆÔ¾ ²©¬¦ ²ÁËÔ Ê ÅÇÆË¹¿ÆÇÂ È¹Æ¾ÄÕ× ²¥¨ ÁÊÈÇÄÆ *1 *1 5%. &MFDUSJD ²ÁËÔ Ê ÅÇÆË¹¿ÆÇÂ È¹Æ¾ÄÕ× ²¥¨ ÁÊÈÇÄÆ *1 *1 5%. &MFDUSJD ²ÁËÔ ºÇÃÊÔ ÈÄ¹ÊËÁÃÇ»Ô¾ ²©¦ ¨ ÇË ½Ç ÅÇ½ÌÄ¾Â 5%. &MFDUSJD ¶Ä¾ÃËÉÁÃ¹

ÑË ÑË ÑË ÑË

ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É

¶¤ £«©§ª«©§¢ ªËÉÇÂÖÄ¾ÃËÉÇÅÇÆË¹¿ ¶¤ £«©§ª«©§¢ ¶¤ £«©§ª«©§¢ ¶¤ £«©§ª«©§¢ ªËÉÇÁË¾ÄÕ

¶Ä¾ÃËÉÇÅÇÆË¹¿ÆÔ¾ ÁÀ½¾ÄÁØ ÇÃÊÔ Ã»¹ÉËÁÉ »ÊËÉ¹¾»¹¾ÅÔ¾ ÈÇ½ ÊÐ¾ËÐÁÃ » ¹ÊÊ .PFMMFS »ÊËÉÁØ £ÇÅÈÇÆ¾ÆËÔ ½ÄØ Ê»¾ËÇ½ÁÇ½ÆÔÎ Ê»¾ËÁÄÕÆÁÃÇ» £ÇÉÇºÃ¹ »ÊËÉ » º¾ËÇÆ Æ¹ºÇÉÆÔ¾ £ÇÉÇºÃ¹ »ÊËÉ » ¼ Ã Æ¹ºÇÉÆÔ¾ £ÇÉÇºÃ¹ »ÊËÉ » ¼ Ã º¾ËÇÆ ÌÆÁ»¾ÉÊ¹Ä Æ¹ºÇÉÆÔ¾ ¥ÁÆÁ ÃÇÄÇÆÆÔ ½ÄØ ÌÊË ¶Ä¾ÃËÉÇ ÌÊËÇÆÇ»ÇÐ ¡À½¾ÄÁÂ -FHSBOE §ºÇÉÌ½ ½ÄØ ª£ª Á Ê¾É»¾ÉÆÔ¾ ÑÃ¹ÍÔ ÊËÇÂÃÁ ÇË 6 ½Ç 6 ±Ã¹ÍÔ Æ¹ÊË¾ÆÆÔ¾ Æ¹ÈÇÄÕÆÔ¾ ÈÇ½ ÌÊË ª£ª ÇºÇÉÌ½Ç»¹ÆÁØ ±Ã¹ÍÔ Ë¾Ä¾ÃÇÅÅÌÆÁÃ¹ÏÁÇÆÆÔ¾ ÇË 6 ½Ç 6 ¹ÆËÁ»¹Æ½¹ÄÕÆÔ¾ ±Ã¹ÍÔ ÖÄ¾ÃËÉÇÌÊË¹ÆÇ»ÇÐÆÔ¾ ¡¶£ ÇË ½Ç ÅÇ½

ÊÃÁ½ÃÁ À»ÇÆÁË¾ É É ÇË É ½¾Ñ¾»Ç ½¾Ñ¾»Ç ÇË É ÇË É ÇË É

¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ ¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ ¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ ¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ ¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ ¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ ¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ ¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ ¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ ¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ

£¹º¾ÄÕ ¨ÉÇ»Ç½ ¡ÀÇÄØÏÁØ ÊºÇË¾ÃÊËÇÄÁË Ë¾ÃÊËÇÄÁË ¨« ¨«£ Å¹ÉÃÁ ÁÆÁÈÄ¹ÊË » ¹ÊÊ ÇÍÉÇËÉÌº¹ ¨ ® Ê ÀÇÆ½ÇÅ ÅÅ ¡ÀÇÄ¾ÆË¹ ¿¾ÄËÇ À¾Ä¾Æ¹Ø ÊÁÆØØ Î £¹º¾ÄÕ /:. Å¾½ÆÔÂ Î £¹º¾ÄÕ 651 È¹ÉÔ Ç½ÆÇ¿ÁÄÕÆÔÂ £¹Ë £¹º¾ÄÕ 651 È¹ÉÔ Ç½ÆÇ¿ÁÄÕÆÔÂ £¹Ë F £¹º¾ÄÕ 651 /FPMBO È¹ÉÔ Ç½ÆÇ¿ÁÄÕÆÔÂ £¹Ë F

Å Å Å

É É É É É ÇË É ÇË É É

ªÁºÈÉÇÅÁÀÇÄÁË ªÁºÈÉÇÅÁÀÇÄÁË ªËÉÇÂÖÄ¾ÃËÉÇÅÇÆË¹¿ ¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ ¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ ¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ ¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ ¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ

£¹º¾ÄÕ Æ¼ Î

È Å

ªËÉÇÂÖÄ¾ÃËÉÇÅÇÆË¹¿

£¹º¾ÄÕ 651 ÇºÇÉÌ½Ç»¹ÆÁ¾ ÁÆÊËÉÌÅ¾ÆË £¹º¾ÄÕ s ¨Æ¼ -4 Î £¹º¾ÄÕ s ¨Æ¼ -4 Î

Å Å

À»ÇÆÁË¾ É É

¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ ¶¤ £«©§ª«©§¢ ¶¤ £«©§ª«©§¢

£¹º¾ÄÕ Î

¶¤ £«©§ª«©§¢

£¹º¾ÄÕ Î £¹º¾ÄÕ Î £¹º¾ÄÕ Î

Å Å Å

É É É

¶¤ £«©§ª«©§¢ ¶¤ £«©§ª«©§¢ ¶¤ £«©§ª«©§¢

£¹º¾ÄÕ Î

¶¤ £«©§ª«©§¢

£¹º¾ÄÕ Å¾½ÆÔÂ Î £¹º¾ÄÕ Å¾½ÆÔÂ Î £¹º¾ÄÕ Å¾½ÆÔÂ Î £¹º¾ÄÕ Å¾½ÆÔÂ Î £¹º¾ÄÕ Æ¼ Î £¹º¾ÄÕ Æ¼ Î £¹º¾ÄÕ ¨Æ¼ -4 Î £¹º¾ÄÕ ¨Æ¼ -4 Î £¹º¾ÄÕ ¨Æ¼ -4 Î £¹º¾ÄÕ ¨Æ¼ -4 Î

È Å È Å

É É É É É É É É É É

¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ ¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ ¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ ¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ ªËÉÇÂÖÄ¾ÃËÉÇÅÇÆË¹¿ ªËÉÇÂÖÄ¾ÃËÉÇÅÇÆË¹¿ ¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ ¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ ¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ ¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ

£¹º¾ÄÕ Æ¼ Î

È Å

ªËÉÇÂÖÄ¾ÃËÉÇÅÇÆË¹¿

£¹º¾ÄÕ ¨Æ¼ -4 Î £¹º¾ÄÕ ¨Æ¼ -4 Î £¹º¾ÄÕ ¨Æ¼ -4 Î £¹º¾ÄÕ ¨Æ¼ -4 Î £¹º¾ÄÕ ¨Æ¼ -4 Î £¹º¾ÄÕ ¨Æ¼ -4 Î £¹º¾ÄÕ ¨Æ¼ -4 Î £¹º¾ÄÕ »ÁË¹Ø È¹É¹ 651 '51 Ã¹Ë È¹ÉÔ £¹º¾ÄÕ Ë¾Ä¾»ÁÀÁÇÆÆÔÂ 3( £¹º¾ÄÕ Ë¾Ä¾»ÁÀÁÇÆÆÔÂ 3( 6 £¹º¾ÄÕ Ë¾Ä¾»ÁÀÁÇÆÆÔÂ 4"5 $BWFM ¡Ë¹ÄÁØ £¹º¾ÄÕ Ã¹Æ¹Ä » ¹ÊÊÇÉËÁÅ¾ÆË¾

Å Å È Å

É É É É É É É » Æ¹ÄÁÐÁÁ ½¾Ñ¾»Ç É É ÇË É

¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ ¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ ¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ ¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ ¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ ¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ ¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ ¶¤ £«©§ª«©§¢ ¶¤ £«©§ª«©§¢ ¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ ¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ ªËÉÇÂÖÄ¾ÃËÉÇÅÇÆË¹¿

ÂÖÂ

¾ËÈÙÕÂ Ê½ TUSPZ HB[FUB SV

« ®¦¡£ § §©¬ § ¦¡ ¡¦ª«©¬¥ ¦« £¹ÈÉÇÄÇÆ ÈÇÄÁ¹ÅÁ½ ¨ÉÇ»Ç½ ¨ ª ± ¨ ¨¬ ¦¨ £ª¨ ªË¾ÃÄÇË¾ÃÊËÇÄÁË ª«¶ ª ËÇÉÇÈÄ¹ÊË ' ' , ¶ºÇÆÁË ¶Ä¾ÃËÉÇÃ¹ÉËÇÆ ¶Ä¾ÃËÉÇÃ¹ÉËÇÆ ¶Ä¾ÃËÉÇÅ¹Ë¾ÉÁ¹ÄÔ

É » Æ¹ÄÁÐÁÁ É É É É É ÇÈËÇ»¹Ø

ªÁºÈÉÇÅÁÀÇÄÁË ¶¤ £«©§ª«©§¢ ªÁºÈÉÇÅÁÀÇÄÁË ªÁºÈÉÇÅÁÀÇÄÁË ªÁºÈÉÇÅÁÀÇÄÁË ªÁºÈÉÇÅÁÀÇÄÁË ªÁºÈÉÇÅÁÀÇÄÁË ¶Ä¾ÃËÉÇÄÁ½¾É

¶¤ £«©¡£ ¡ ª ¸ µ

¶Ä¾ÃËÉÇÇºÇÉÌ½Ç»¹ÆÁ¾ £Ä¾ÅÅÔ ÈÉÌ¿ÁÆÆÔ¾ 8"(0 » ¹ÊÊ ÅÅ Ã» ¾ÉÅ¹ÆÁØ

ÇË É

« ®¦¡£ § §©¬ § ¦¡ ¡¦ª«©¬¥ ¦« ªËÉÇÁË¾ÄÕÆÇ¾ ÇºÇÉÌ½Ç»¹ÆÁ¾ ÇÉÇ¿Æ¹Ø Ë¾ÎÆÁÃ¹ ªÈ¾ÏË¾ÎÆÁÃ¹ ¾ËÇÆÇÊÅ¾ÊÁË¾ÄÁ ©ÇÊÊÁØ Ä

ÑË

ÇË É

¨¹ÉËÆ¾É

¨ÉÇÅÔÑÄ¾ÆÆÇ¾ ÇºÇÉÌ½Ç»¹ÆÁ¾ ªË¹ÆÃÁ ¹ÈÐ¹ÊËÁ £ÇÅÈÄ¾ÃËÌ×ÒÁ¾ §ºÇÉÌ½Ç»¹ÆÁ¾ ½ÄØ É¹ºÇËÔ Ê ÌÈ¹ÃÇ»ÇÐÆÔÅÁ Ä¾ÆË¹ÅÁ ª»¹ÉÇÐÆÔ¾ ¹ÈÈ¹É¹ËÔ "JLFO ©¾Ê¹ÆË¹

ÑË ÑË

É À»ÇÆÁË¾

¹É¹ÆË ¨Ä¹ÊË ªÁÊË¾ÅÔ § £ ÃÇÅÈÄ¾ÃË

ÇË É ÇË É

°ÁºÇË¹ÉÕ ¡¨ ¶Æ¾É¼ÇÊÆ¹º ¨£ £¡¨Ê¾É»ÁÊ £¡¨Ê¾É»ÁÊ £¡¨Ê¾É»ÁÊ £¡¨Ê¾É»ÁÊ £¡¨Ê¾É»ÁÊ £¡¨Ê¾É»ÁÊ

£¡¨ Á ¡ÆÊËÉÌÅ¾ÆË ÁÀÅ¾ÉÁË¾ÄÕÆÔÂ ¥¹ÆÇÅ¾ËÉÔ Ë¾ÉÅÇÅ¾ËÉÔ ÇÈÉ¹»Ô ²ÁË £ £ÇÉÈÌÊ À¹ÒÁËÆÔÂ ÈÄ¹ÊËÁÃ Æ¹ÉÌ¿ÆÇÂ ÌÊË¹ÆÇ»ÃÁ ¶Ä¾ÃËÉÇÊÐ¾ËÐÁÃ ÉºÁËÉ ¥ Æ¹ %*/ É¾ÂÃÌ ÅÁÆÁÅ¹ÄÕÆÔÂ É¹ÀÅ¾É ¶Ä¾ÃËÉÇÊÐ¾ËÐÁÃ ª¶« Î ÁÄÁ Î Ë¹ÉÁÍÆÔÂ ©ØÀ¹ÆÕ ¶Ä¾ÃËÉÇÊÐ¾ËÐÁÃ ª¶« Æ¹ »ÁÆËÔ ©ØÀ¹ÆÕ ¶Ä¾ÃËÉÇÊÐ¾ËÐÁÃ «ÉÁÇ Æ¹ %*/ É¾ÂÃÌ ¶Ä¾ÃËÉÇÊÐ¾ËÐÁÃ ª§¤§ 4 Æ¹ %*/ É¾ÂÃÌ ¤¶¥

ÑË ÑË É É É É É É

ª»¹ÉÇÐÆÇ¾ ÇºÇÉÌ½Ç»¹ÆÁ¾ Á Å¹Ë¾ÉÁ¹ÄÔ ¾Æ¾É¹ËÇÉ ¹Ï¾ËÁÄ¾ÆÇ»ÔÂ £ª ÇÉ¾ÄÃ¹ ¹Ï¾ËÁÄ¾ÆÇ»¹Ø ª ª ÇÉ¾ÄÃ¹ ÈÉÇÈ¹ÆÇ»¹Ø ¨ ©¾À¹Ã ÈÉÇÈ¹ÆÇ»ÔÂ © © - ÅÅ ª ¡ ÈÈ¹É¹Ë Ê»¹ÉÇÐÆÔÂ ÁÆ»¾ÉËÇÉÆÔÂ ©¾Ê¹ÆË¹ ª ¡ ÈÈ¹É¹Ë Ê»¹ÉÇÐÆÔÂ ÁÆ»¾ÉËÇÉÆÔÂ ©¾Ê¹ÆË¹ ª ¡ ÈÈ¹É¹Ë Ê»¹ÉÇÐÆÔÂ ÁÆ»¾ÉËÇÉÆÔÂ ©¾Ê¹ÆË¹ ª ¡ ÈÈ¹É¹Ë Ê»¹ÉÇÐÆÔÂ ÁÆ»¾ÉËÇÉÆÔÂ ©¾Ê¹ÆË¹ ª ¡ ÈÈ¹É¹Ë Ê»¹ÉÇÐÆÔÂ ÁÆ»¾ÉËÇÉÆÔÂ ©¾Ê¹ÆË¹ ª»¹ÉÇÐÆÔ¾ ¹ÈÈ¹É¹ËÔ ©¾Ê¹ÆË¹ ÂÃ¾Æ ¶Ä¾ÃËÉÇ½Ô §£ ÅÅ ÇÀÅÇ¿Æ¹ ½ÇÊË¹»Ã¹ ÈÇ À»ÇÆÃÌ

ÑË ÑË ÑË ÑË

É É É É É É É É É ½Ç¼Ç»ÇÉ É

ªÁÆË¾À ªÁÆË¾À ªÁÆË¾À ªÁÆË¾À ªÁºÁÆÊËÉÌÅ¾ÆË ªÁºÁÆÊËÉÌÅ¾ÆË ªÁºÁÆÊËÉÌÅ¾ÆË ªÁºÁÆÊËÉÌÅ¾ÆË ªÁºÁÆÊËÉÌÅ¾ÆË ¾ÄÕÍÁÆ Å¹¼ ÉÅ¹Ã

.BDIJOF4UPSF .BDIJOF4UPSF .BDIJOF4UPSF .BDIJOF4UPSF ¥ÌÉ¹»¾Â ªÁÊË¾ÅÔ § £ ÃÇÅÈÄ¾ÃË «¥£ ¡ÆÊËÉÌÅ¾ÆË «¥£ ¡ÆÊËÉÌÅ¾ÆË ¥ÌÉ¹»¾Â «¥£ ¡ÆÊËÉÌÅ¾ÆË «¥£ ¡ÆÊËÉÌÅ¾ÆË ¥ÌÉ¹»¾Â «¥£ ¡ÆÊËÉÌÅ¾ÆË

¾ÆÀÇ ÖÄ¾ÃËÉÇÁÆÊËÉÌÅ¾ÆË ¨ÁÄ¹ ÄÇºÀÁÃÇ»¹Ø Ë ÅÅ ÎÇ½ ÅÁÆ .BLJUB )3 ¨¾ÉÍÇÉ¹ËÇÉ 4%4 QMVT Ë ¿ Ã¼ .BLJUB .() ' ¦¹¼É¾»¹Ë¾ÄÕ ¼¹ÀÇ»ÔÂ ¥ÇÒÆÇÊËÕ Ã Ë "*,&/ .4 ¾ÆÀÇÈÁÄ¹ ÃÌº ÊÅ Ã Ë Ä Ê ÑÁÆ¹ ÊÅ º¹Ã Ä 4UJIM ¾ÆÀÇ¼¾Æ¾É¹ËÇÉ )JUBDIJ 4$ L7 ¾ÆÀÇ¼¾Æ¾É¹ËÇÉÔ ¾ÆÀÇÈÁÄ¹ 45*)- .4 É¾ÄÕ #04$) (4# 3& ¡Æ»¾ÉËÇÉ Ê»¹ÉÇÐÆÔÂ )JUBDIJ ¥ ¥¹ÑÁÆ¹ ÑÄÁÍÇ»¹ÄÕÆ¹Ø Ì¼ÄÇ»¹Ø %FXBMU ¥ÇÄÇËÇÃ ÇËºÇÂÆÔÂ .BLJUB $ ¨¾ÉÍÇÉ¹ËÇÉ .BLJUB )3 ªÆ¾¼ÇÌºÇÉÒÁÃ $4 $"/"%*"/"

ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË

É É É É É À»ÇÆÁË¾ É É É É É É É

Ô¼Ç½Æ¹Ø Ï¾Æ¹ ÉÌºÉÁÃÁ ¨¾ÉÍÇÉ¹ËÇÉ ÇË É ÑË

ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #43 (690) 04.11.13

« ®¦¡£ § §©¬ § ¦¡ ¡¦ª«©¬¥ ¦« «ÉÁÅÅ¾ÉÔ º¾ÆÀÁÆÇ»Ô¾ ¬ ± ¥ )JUBDIJ 44 ¬±¥ ¥ ±ÄÁÍÅ¹Ñ Ì¼Ä Ë Çº ÅÁÆ ÅÅ ¡ÆË¾ÉÊÃÇÄ ±ÌÉÌÈÇ»¾ÉË ¹ÃÃÌÅÌÄØËÇÉÆÔÂ )JUBDIJ %7' ¶Ä¾ÃËÉÇÁÆÊËÉÌÅ¾ÆË )BNNFS ¶Ä¾ÃËÉÇÁÆÊËÉÌÅ¾ÆË 6SBHBO ÌºÉ £ÁË¹Â ©ÇÊÊÁØ ¹É¹ÆËÁØ ½Ç Ä¾Ë ¶Ä¾ÃËÉÇÁÆÊËÉÌÅ¾ÆË ¥¹ÃÁË¹ ®ÁË¹ÐÁ Á ½É ¶Ä¾ÃËÉÇÁÆÊËÉÌÅ¾ÆËÔ ¬É¹¼¹Æ ÌºÉ

ÑË ÑË ÑË ÑË ÑË

À»ÇÆÁË¾ É É É ÇË ÈÉÇÁÀ» À»ÇÆÁË¾ ÇË É

ªÁÊË¾ÅÔ § £ ÃÇÅÈÄ¾ÃË ¥ÌÉ¹»¾Â .BDIJOF4UPSF ¥ÌÉ¹»¾Â ºÉ¹ÀÁ»ÒÁÃ ÆË¹É¹ ¦ÊÃ §É¼É¾ÅÊËÉÇÂ °ÁºÇË¹ÉÕ ¡¨

ºÉ¹ÀÁ»ÒÁÃ ºÉ¹ÀÁ»ÒÁÃ §É¼É¾ÅÊËÉÇÂ ¨ÇªËÉÇÂÃ¹ ÆË¹É¹ ¦ÊÃ °ÁºÇË¹ÉÕ ¡¨ ºÉ¹ÀÁ»ÒÁÃ ¹É¹ÆË ¨Ä¹ÊË

©ÌÐÆÇÂ ÁÆÊËÉÌÅ¾ÆË ÁÊÃÁ ¹ÄÅ¹ÀÆÔ¾ ÁÊÃÁ ÈÁÄÕÆÔ¾ ¡ÆÊËÉÌÅ¾ÆË ÉÌÐÆÇÂ Á ÖÄ¾ÃÉÇ É¹ÊÎÇ½ÆÁÃ ¡ÆÊËÉÌÅ¾ÆË ÉÌÐÆÇÂ Ê»¾ÉÄ¹ ºÌÉÔ ÃÁÊËÁ ¡ÆÊËÉÌÅ¾ÆË ÉÌÐÆÇÂ ¾ÊÕ ¹ÊÊ §ÈËÇÅ ¡ÆÊËÉÌÅ¾ÆË ÊËÇÄØÉÆÔÂ ÊÄ¾Ê¹ÉÆÔÂ £ÇÉÇÆÃÁ ºÁÅ¾Ë¹ÄÄÁÐ¾ÊÃÁ¾ 3VLP ¾ÉÅ¹ÆÁØ °¾É¾ÆÃÁ ½ÄØ ÄÇÈ¹Ë

ÑË ÑË

À»ÇÆÁË¾ Æ¾½ÇÉÇ¼Ç ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË É

§ºÇÉÌ½Ç»¹ÆÁ¾ ½ÄØ É¹ºÇË ªËÉÇÁË¾ÄÕÆÔ¾ Ä¾Ê¹ ÔÑÃÁ ËÌÉÔ ½Ç Å ª¾ÉËÁÍ Æ¹ÄÁÐÁÁ ÔÑÃÁ ËÌÉÔ ½Ç Å Ê¾ÉËÁÍ ÈÉÇ½¹¿¹ ¹É¾Æ½¹ » Æ¹ÄÁÐÁÁ ÔÑÃÁ ËÌÉÔ ¬¨« ÇºÄ¾¼Ð ÇÏÁÆÃ Ä¾Ê¹ ÊËÉÇÁË Ä¾ÊËÆÁÏÔ Æ¹ÄÁÐÁÁ ÔÑÃÁ ËÌÉÔ ¬¨« ÇºÄ¾¼Ð ÇÏÁÆÃ Ä¾Ê¹ ÊËÉÇÁË ËÉ¹ÆÊÍÇÉÅ Æ¹ÄÁÐÁÁ ÁÊÃÁ Ê»¾ÉÄ¹ ºÌÉÔ £ÁË¹Â ©ÇÊÊÁØ ¾ÉÅ¹ÆÁØ §ÈËÇÅ ¤¾Ê¹ ÊËÉ Å¾Ë¹ÄÄ É¹ÅÆÔ¾ ÃÄÁÆÇ»Ô¾ ª¾ÉËÁÍ Æ¹ÄÁÐÁÁ ¤¾Ê¹ ÊËÉ ÇÃÉ ª¾ÉËÁÍ Æ¹ÄÁÐÁÁ ¤¾Ê¹ ÊËÉÇÁË »ÔÑÃÁ ËÌÉÔ ¹É¾Æ½¹ » Æ¹ÄÁÐÁÁ ¤¾Ê¹ ÊËÉÇÁË¾ÄÕÆÔ¾ Å¾Ë¹ÄÄÁÐ¾ÊÃÁ¾ É¹ÅÆÔ¾ ¤ª¨© ¹É¾Æ½¹ ¤¾ÊËÆÁÏÔ ÊËÉ¾ÅØÆÃÁ ÈÇ½ÅÇÊËÁ ,3"64& » Æ¹ÄÁÐÁ ª¾ËÃ¹ ½ÄØ Ä¾ÊÇ» » Æ¹ÄÁÐÁÁ ª¾ËÃ¹ ½ÄØ ÊËÉÇÁË¾ÄÕÆÔÎ Ä¾ÊÇ» » Æ¹ÄÁÐÁÁ ÊÇ ÊÃÄ¹½¹ » §ÅÊÃ¾ ª¾ËÃ¹ Í¹Ê¹½Æ¹Ø » Æ¹ÄÁÐÁÁ ÊÇ ÊÃÄ¹½¹ » §ÅÊÃ¾ XXX PNEPN SV

ÑË ÑË ÑË ÑË Ã» Å Ã» Å Ã» Å Ã» Å

ÆÁÀÃ¹Ø À»ÇÆÁË¾ ÆÁÀÃ¹Ø ÆÁÀÃ¹Ø ÇË ÈÉÇÁÀ» À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ ÇË É ÊÌË ÆÁÀÃ¹Ø À»ÇÆÁË¾ ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË ÈÉÇÁÀ»

ªËÉÇÂÊÁÊË¾Å¹ ¾ÊË¹¨ÉÇÅ ªËÉÇÂ£É¾È¾¿£ÇÅÈÄ¾ÃË ªËÉÇÂ£É¾È¾¿£ÇÅÈÄ¾ÃË ÆË¹É¹ ¦ÊÃ ªËÉÇÂÊÁÊË¾Å¹ ªËÉÇÂÊÁÊË¾Å¹ ¾ÊË¹¨ÉÇÅ ªËÉÇÂÊÁÊË¾Å¹ ªËÉÇÂÊÁÊË¾Å¹ ªËÉÇÂÊÁÊË¾Å¹ §Å ÇÅ §Å ÇÅ

©¹ÊÎÇ½ÆÔ¾ Å¹Ë¾ÉÁ¹ÄÔ ºÉ¹ÀÁ»Ô ªÅ¹ÀÃÁ ª»¾ÉÄ¹ ºÌÉÔ ÈÇ Å¾Ë¹ÄÄÌ ½¾É¾»Ì º¾ËÇÆÌ

ÑË

ÇË É

°ÁºÇË¹ÉÕ ¡¨

§ÎÉ¹ÆÆÇ¾ Á ÈÉÇËÁ»ÇÈÇ¿¹ÉÆÇ¾ ÇºÇÉÌ½Ç»¹ÆÁ¾ §¼Æ¾À¹ÒÁË¹ £Ä¹È¹ÆÔ ÈÇ¿¹ÉÆÔ¾ £É¹ÊÃ¹ Ç¼Æ¾À¹ÒÁËÆ¹Ø ½¾É¾»Ç Å¾Ë¹Ä Ã¹º¾ÄÕ XXX Ç¼Æ¾À¹ÒÁË¹ ÉÍ ¤¾ÆË¹ Ë¾ÉÅÇÌÈÄÇËÆÁË¾ÄÕÆ¹Ø Ê¹ÅÇÃÄ ¤«ª¥ XXX Ç¼Æ¾À¹ÒÁË¹ ÉÍ ¥¡ Ç¼Æ¾ºÁÇÀ¹ÒÁË¹ XXX Ç¼Æ¾À¹ÒÁË¹ ÉÍ ¥ÇÆË¹¿ Á ÇºÊÄÌ¿ ÈÇ¿¹ÉÆÇÂ ÊÁ¼Æ¹ÄÁÀ¹ÏÁÁ XXX Ç¼Æ¾À¹ÒÁË¹ ÉÍ ¦ÇÉË¾ÃÊ Ä¹Ã ÁÆË¾ÉÕ¾ÉÆÔÂ XXX Ç¼Æ¾À¹ÒÁË¹ ÉÍ §ºÉ¹ºÇËÃ¹ Ç¼Æ¾À¹Ò Å¾Ë ½¾É¾» ¿ º ÃÇÆÊËÉ XXX Ç¼Æ¾À¹ÒÁË¹ ÉÍ §¼Æ¾À¹ÒÁË¹ &630 ¤ÁË ÅÅ §¼Æ¾À¹ÒÁË¹ ¥¹Ë ¨ÉÇÑÁ»ÆÇÂ ¹À¹ÄÕËÇ»ÔÂ ÅÅ §¼Æ¾À¹ÒÁË¹ ¥ §© ÍÇÄÕ¼ÁÉÇ»¹ÆÆÔÂ ÅÅ §¼Æ¾À¹ÒÁË¹ ¨Ä¹À¹Ê ÃÄ¾Â Å¹ÊËÁÃ¹ §¼Æ¾ËÌÑÁË¾ÄÁ §ÀÇÆ Ç¼Æ¾À¹ÒÁË¹ ¹ÆËÁÊ¾ÈËÁÃ XXX Ç¼Æ¾À¹ÒÁË¹ ÉÍ §Ëº¾ÄÁ»¹Ë¾ÄÕ ÈÇ ½É¾»¾ÊÁÆ¾ ª¹¼ÌÊ Ä XXX Ç¼Æ¾À¹ÒÁË¹ ÉÍ

ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #43 (690) 04.11.13

Ã¼ Å Ã¼ Ã¼ Ã» Å ÌÈ¹Ã Ã» Å Ã¼ Ã¼ Ä

É É É ÇË É É ÇË É É

©¾¼ÁÇÆ ÁÆ»¾ÊË ¥¹ÐÌÄÁÆ¹ §¼Æ¾À¹ÒÁË¹ ¥¹ÐÌÄÁÆ¹ §¼Æ¾À¹ÒÁË¹ ¥¹ÐÌÄÁÆ¹ §¼Æ¾À¹ÒÁË¹ ¥¹ÐÌÄÁÆ¹ §¼Æ¾À¹ÒÁË¹ ¥¹ÐÌÄÁÆ¹ §¼Æ¾À¹ÒÁË¹ ¥¹ÐÌÄÁÆ¹ §¼Æ¾À¹ÒÁË¹ ¦ª« ¦ª« ¦ª« ¦ª« ©¾¼ÁÇÆ ÁÆ»¾ÊË ¥¹ÐÌÄÁÆ¹ §¼Æ¾À¹ÒÁË¹ ¥¹ÐÌÄÁÆ¹ §¼Æ¾À¹ÒÁË¹

¨ÉÁ¾Å É¾ÃÄ¹ÅÔ ¥¾½Á¹¼ÉÌÈÈ¹ Á¥¹ÉÃ

ª¨ ¯§ ®§ «§ ©´ « © ¨ÉÇ¾ÃËÁÉÇ»¹ÆÁ¾ ÅÇÆË¹¿ «§ §¨ª ÌÊË¹ÆÇ»ÇÃ ÈÇ¿¹ÉÇËÌÑ »Á½¾ÇÆ¹ºÄ ¨ÉÇ¾ÃËÁÉÇ»¹ÆÁ¾ É¹ÀÉ¹º Ç¼Æ¾À¹Ò É¹ºÇË Ê ÈÇ½ºÇÉÇÅ Á É¾ÃÇÅ¾Æ½ Å¹Ë¾É Ç» ¨ÉÇÈÁËÃ¹ ÆËÁÊ¾ÈËÁÃ ¦ÇÉË¾ÃÊ ¾ÀÁÆÍ¾ÃËÇÉ º¾ËÇÆ ½É¾»¾ÊÁÆ¹

ÑË

Æ¾½ÇÉÇ¼Ç

¨¨ ¥¹ÉÊ ¥¹ÐÌÄÁÆ¹ §¼Æ¾À¹ÒÁË¹ ¥¹ÐÌÄÁÆ¹ §¼Æ¾À¹ÒÁË¹

¨ÉÇÈÁËÃ¹ ª§© ¶£ª«© Ç¼Æ¾À¹ÒÁË¹ ¹ÆËÁÊ¾ÈËÁÃ XXX Ç¼Æ¾À¹ÒÁË¹ ÉÍ ¨ÉÇÈÁËÃ¹ Ç¼Æ¾À¹ÒÁËÆ¹Ø ¦ÇÉË¾ÃÊ ½ÄØ ËÃ¹Æ¾»ÔÎ ÃÇ»ÉÇ»ÔÎ ÈÇÃÉÔËÁÂ ¨ÉÇÈÁËÃ¹ ¨ÁÉÁÄ¹ÃÊ Ç¼Æ¾À¹ÒÁË¹ ¹ÆËÁÊ¾ÈËÁÃ XXX Ç¼Æ¾À¹ÒÁË¹ ÉÍ ©ÌÃ¹»¹ ÈÇ¿¹ÉÆÔ¾ ªÇÊË¹» ½¾ÃÇÉ¹ËÁ»ÆÔÂ À¹ÒÁËÆÔÂ ,SBTVMB XXX Ç¼Æ¾À¹ÒÁË¹ ÉÍ ªË»ÇÄÔ ¼ÇÄÇ»ÃÁ ±Ã¹ÍÔ ÈÇ¿¹ÉÆÔ¾

Ã¼ Ã¼ Ã¼

§¼Æ¾À¹ÒÁË¹ ¥¹ÐÌÄÁÆ¹ §¼Æ¾À¹ÒÁË¹ ¥¹ÐÌÄÁÆ¹ §¼Æ¾À¹ÒÁË¹ ©¾¼ÁÇÆ ÁÆ»¾ÊË ¥¹ÐÌÄÁÆ¹ §¼Æ¾À¹ÒÁË¹ ©¾¼ÁÇÆ ÁÆ»¾ÊË ©¾¼ÁÇÆ ÁÆ»¾ÊË

°ÁºÇË¹ÉÕ ¡¨

ª¹½Ç»Ç È¹ÉÃÇ»¹Ø Ë¾ÎÆÁÃ¹ ¡ÆÊËÉÌÅ¾ÆË Ê¹½Ç»ÔÂ

ÑË

ÇË É

ÇÉÇË¹ ±Ä¹¼º¹ÌÅÔ «ÌÉÆÁÃ¾ËÔ »ËÇÅ¹ËÁÃ¹ ½ÄØ Ä×ºÔÎ »ÇÉÇË ÇÉÇË¹ ¹»ËÇÅ¹ËÁÐ¾ÊÃÁ¾ ÇÉÇË¹ ¹»ËÇÅ¹ËÁÐ¾ÊÃÁ¾ ÇÉÇË¹ ¹»ËÇÅ¹ËÁÐ¾ÊÃÁ¾ ÈÇ½Ó¾ÅÆÔ¾ ÇËÃ¹ËÆÔ¾ É¹ÊÈ¹ÑÆÔ¾

À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ ÇË É

ªËÁÄÕªËÉÇÂªÁºÁÉÕ ªËÁÄÕªËÉÇÂªÁºÁÉÕ ¥¹ÊË¾É ªËÉÇÂ ¥§ ¬¤µ

ÇÉÇË¹ ¹»ËÇÅ¹ËÁÐ¾ÊÃÁ¾ ÈÇ½Ó¾ÅÆÔ¾ ÇËÃ¹ËÆÔ¾ É¹ÊÈ¹ÑÆÔ¾ ÇÉÇË¹ ¹»ËÇÅ¹ËÁÐ¾ÊÃÁ¾ ÈÇ½Ó¾ÅÆÔ¾ ÇËÃ¹ËÆÔ¾ É¹ÊÈ¹ÑÆÔ¾ ÇÉÇË¹ ¹»ËÇÅ¹ËÁÐ¾ÊÃÁ¾ ÈÇ½Ó¾ÅÆÔ¾ ÇËÃ¹ËÆÔ¾ É¹ÊÈ¹ÑÆÔ¾

ÇË É ÇË É ÇË É

¥§ ¬¤µ ¥§ ¬¤µ ¥§ ¬¤µ

ÇÉÇË¹ ¹»ËÇÅ¹ËÁÐ¾ÊÃÁ¾ ÈÇ½Ó¾ÅÆÔ¾ ÇËÃ¹ËÆÔ¾ É¹ÊÈ¹ÑÆÔ¾ ÇÉÇË¹ ¼¹É¹¿ÆÔ¾ Ê¾ÃÏÁÇÆÆÔ¾ "-65&$) ¹É¹ÆËÁØ ÇºÊÄÌ¿Á»¹ÆÁ¾ £¹Ð¾ÊË»¾ÆÆÔ¾ Ê¾ÃÏÁÇÆÆÔ¾ »ÇÉÇË¹ ¤·« ® Ê ÌÊË¹ÆÇ»ÃÇÂ Á º¾À ©ÇÄÕÊË¹»ÆÁ Á ÉÇÄÕ»ÇÉÇË¹ ¤·« ® ºÔÊËÉÇ Ã¹Ð¾ÊË»¾ÆÆÇ ½ÇÊËÌÈÆÇ ©ÇÄÕÊË¹»ÆÁ ¿¹Ä×ÀÁ Ê ÌÊË¹ÆÇ»ÃÇÂ Á º¾À ÔÊËÉÇ £¹Ð¾ÊË»¾ÆÆÇ ¬ÊË¹ÆÇ»Ã¹ »ÁÆËÇ»Ç¼Ç ÍÌÆ½¹Å¾ÆË¹ ½ÄØ ËÌÉÆÁÃ¾ËÇ» »ÇÉÇË ±Ä¹¼º¹ÌÅÔ ¹»ËÇÅ¹ËÁÐ¾ÊÃÁ¾

ÇË É Æ¾½ÇÉÇ¼Ç Æ¾½ÇÉÇ¼Ç À»ÇÆÁË¾

¥§ ¬¤µ §¨§ §¨§ §¨§ §¨§ £ÇÊË×Ã ¥ ¡¨ ªËÁÄÕªËÉÇÂªÁºÁÉÕ

ª¨ ¯§ ®§ «§ ©´ « © ªÈ¾ÏÇ½¾¿½¹ Á ÊÉ¾½ÊË»¹ ÁÆ½Á»Á½Ì¹ÄÕÆÇÂ À¹ÒÁËÔ É¾À¾ÆË §¨ § ¨ ¨¾ÉÐ¹ËÃÁ Î º Ä¹Ë¾ÃÊ ÃÇ¿¹ §ÈËÇÅ ©ÌÃ¹»ÁÏÔ È¾ÉÐ¹ËÃÁ ÇÐÃÁ Å¹ÊÃÁ

TUSPZ HB[FUB SV

È Å ÑË ÑË

É ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË É

¤ÁÆÊÁ Á ÆË¹É¹ ¦ÊÃ °ÁºÇË¹ÉÕ ¡¨

ª½ÆÏÅ ÏË¿½Í ËÍÀ½ÊÅÄ½ÓÅÛ

ยฉย ย ยงยซยด ยฌยชยคยฌย ยก ยฎร ร ร ร ยปยนร ร ยกร ยปยพร ร ยนร ร ยคยพร ร ร ร ร ยพร ร ร ยพ ยบร ร ยนยฟร ร ยพ ร ร ยพร ร ร ร ยปยนร ร ร ยพ ยฝร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ยนยบร ร ยฑร ยนยผยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ยปร ร

ร ร ร ยผ

ร ร

ย ยนร ยนร ร ย ยจร ยนร ร ย ยนร ยนร ร ย ยจร ยนร ร

ย ย ย ย

ยงร ย ร ร ย ยนร ยนร ร ย ยจร ยนร ร ย ยนร ยนร ร ย ยจร ยนร ร ย ยนร ยนร ร ย ยจร ยนร ร ย ยนร ยนร ร ย ยจร ยนร ร ย ยนร ยนร ร ย ยจร ยนร ร ย ยนร ยนร ร ย ยจร ยนร ร ยงร ย ร ร ยงร ย ร ร ย ยนร ยนร ร ย ยจร ยนร ร ย ยนร ยนร ร ย ยจร ยนร ร ยฅร ร ร ร ยกยจ ยงร ย ร ร ย ยนร ยนร ร ย ยจร ยนร ร ยงร ย ร ร ยงร ย ร ร ยงร ย ร ร ยงร ย ร ร ย ยนร ยนร ร ย ยจร ยนร ร ย ยนร ยนร ร ย ยจร ยนร ร ย ยนร ยนร ร ย ยจร ยนร ร ย ยนร ยนร ร ย ยจร ยนร ร ย ยนร ยนร ร ย ยจร ยนร ร ย ยนร ยนร ร ย ยจร ยนร ร

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย

ยซยนร ยน ยฌร ยนร ร ยปร ยน ย ยพร ยพยปร ยน ยฝยฟร ร ร ยปยนร ร ยพยฟยปยพร ร ร ยปยนร E ร ร ย ร ร ร ยพร ร ยพร ย ร ร ร ร ร ร ร ร ยปร ยฝร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ยปร ร ร ร ยฝ ร ร ร ร ร ยคยพร ร ยน ร ร ยผร ยนร ร ร ยนร ยฝร ร ร ยผร ยนยฟยฝยพร ร ร ยคยพร ร ยน ร ร ยนร ร ยปร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ยปยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยปยนร ยคยพร ร ร ร ร ยพร ร ร ยพ ยฝยปร ร ร ร ร ร ร ร ร ยพ ร ยน ยปร ร ยพร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ยปยพ ยคยพร ร ร ร ร ยพร ร ร ยพ ร ร ร ร ร ยปร ยฝร ร ยปยพร ร ร ยพ ยฝร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ยปร ร ร ร ร ร ร ยฅยนร ร ร ร ร ยบร ร ร ร ร ร ยพ ยผร ยฝร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยพ ยป ยนร ร ยฅยพร ร ร ย ยกย ย ย ยถย ยฅยฃยฉ ยฝร ร ร ร ยปร ยพ XXX PNEPN SV ยฅยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ยปร ยพ ร ร ยปร ยพ ร ยบ ร ร ร ยฝ ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยจยนร ยพร ร ยปยนร ร ร ร ร ร ยพ ยป ยนร ร ยจร ยพร ร ยน ยนร ร ร ร ร ยปยนร ร ยนร ยจร ยพร ร ยน ยนร ร ร ร ร ยปยนร ร ยนร ร ยจร ยพร ร ยน ยนร ร ร ร ร ยปยนร ร ยนร XXX PNEPN SV ยจร ยพร ร ยน ยปร ร ยฝร ร ร ร ย ร ร ร ร ร ร ร ร ยปยนร ยจร ยพร ร ยน ยปร ร ยฝร ร ร ร ย ร ร ร ร ร ร ร ร ยปยนร XXX PNEPN SV ยจร ยพร ร ยน ยฝร ร ยผร ยฝร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ยนร XXX PNEPN SV ยจร ยพร ร ยน ร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ยปยนร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ร ยนร XXX PNEPN SV ยจร ยพร ร ยน ร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ยปยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ยนร ยจร ยพร ร ยน ร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ยปยนร ยปร ร ร ร ร ร ร ร ร ยจร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ยปร ยพ ยจร ยพร ร ร ร ยพร ร ร ร ร ร ยพ ร ร ยพร ยฉร ร ยนยผร ร ร ร ร ยน ร ร ร ยฟยนร ร ยนร ร ร ยบร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ยชร ร ร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยผร ร ร ร ร ร ยชร ร ยพร ร ย ร ร ยพร ร ยน ยฝร ร ร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยนร ร ยปร ร ยชร ร ยพร ร ย ร ร ยพร ร ยน ร ร ร ยพยปยนร

ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยบยนร ร ยน ร ร ร ร ร ร ร ยป ร ร ยป ร ร ร ร ยป ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยผ ร ร

ร ร ร ร ร ร ร ยป ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยป ร ร ร ร ร ร ร ยป ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยป ร ร ร ร ร ร ร ร ยป ร ร ร ร ร ร ร ยป ร ร ร ร ร ร ร ยป ร ร ร ร ร ร ร ยป ร ร ร ร ร ร

ยฉย ย ยงยซยด ยฌยชยคยฌย ยก ยกร ร ร ร ยนร ร ร ยจร ร ยพร ร ร ร ร ยปยนร ร ยพ ร ยฝร ร ยนร ร ยจร ร ยพร ร ร ร ร ยปยนร ร ยพ ยนร ยผยนร ร ยป ร ร ร ยนยฝร ยป ร ยนยปร ร ร ร ร ร ยป ยจร ร ยพร ร ร ร ร ยปยนร ร ยพ ยนร ร ร ร ยพร ร ร ร ร ร ยพ ยจร ร ยพร ร ร ร ร ยปยนร ร ยพ ร ร ร ยผร ร ร ยปร ยพร ร ยพ ร ยพร ยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยจร ร ยพร ร ร ร ร ยปยนร ร ยพ ร ร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ยปร ร ร ร ร ร ยปร ยฝร ร ยปยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ยฝยนร ร ร ยจร ร ยพร ร ร ร ร ยปยนร ร ยพ ร ร ยฝร ร ร ร ร ร ร ยฝยนร ร ร ยจร ร ยพร ร ร ร ยพร ยพยปร ยฝยน ร ร ยพร ยพร ร ยนร ร ร ร ยปร ร ร ยปยนร ร ร ร ยฉยนร ร ยนยบร ร ร ยน ร ร ร ยพร ร ร ยป ยฝร ร ยนร ร ยน ร ร ร ยพร ร ยพร ยน ยฌร ร ยนร ร ยปร ยน ยปร ร ร ร ยปร ยผร ร ร ร ยฝยนร ยพร ร ยน ร ร ยฝ ยนร ยผยนร ร

ร ยป ร ร ยป ร ร ร ยป ร ร ยป ร ร ร

ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร

ย ยพยฝยนร ยจยชยฃ ย ยพยฝยนร ยจยชยฃ ย ยพยฝยนร ยจยชยฃ ย ยพยฝยนร ยจยชยฃ ย ยพยฝยนร ยจยชยฃ ย ยพยฝยนร ยจยชยฃ ย ยพยฝยนร ยจยชยฃ ยฃร ร ร ร ร ย ยฅ ยกยจ

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย

ยฉยพร ร ร ร ร ร ย ร ร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ยพ ร ร ร ยฝยพร ร ร ร ร ยพ ร ยนยบร ร ร ย ยบร ร ร ร ร ร ร ยปร ยพ ยปร ยฝร ร ยพร ร ร ร ร ร ย ร ร ยฝยพร ร ร ร ร ร ร ยนยบร ร XXX FWSPTUSPZPNTL SV ย ร ร ยนร ร ร ยพ ยบร ร ยพร ร ยพ E ร ร ยฝร ร ร ย ร ยผยนร ร ร ร ยผร ร ร ยปร ยพร ร ยพ ร ร ร ร ร ยนยฟ

ร ยป ร

ร ร ร

ย ยปร ร ร ร ร ร ร ยฃร ร ร ร ร ย ยฅ ยกยจ ย ยพยฝยนร ยจยชยฃ

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย

ย ร ร ร ร ร ยพร ร ยบยพร ร ร ร ร ยพ ยชร ร ร ร ร ยพร ร ร ร ยปร ร ร ยฝ ร ร ร ร ย ร ร ยพร ร ยพ ร ร ยพร ร ร ร ร ร ยปยนยฟร ร ร ยน ยปร ยฝร ร ร ร ยบยน ยจยฆย ร ร ยนร ร ร ยนร ร ยพร ร ร ร ย ร ร ยพร ร ยพ ร ร ยพร ร ร ร ร ร ยปยนยฟร ร ร ยน ยปร ยฝร ร ร ร ยบยน ยจยฆย ร ร ยนร ร ร ยนร ร ยพร ร ร ร ย ร ยบร ร ร ร ร ยนยฝร ยน ร ยพร ยนร ร ร ยพร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ย ร ร ร ร ยพร ร ร ร ร ร ยฝยพร ร ยน ร ยปยนร ร ร ร ร ร ร ร ร ยป ยฝร ร ร ยป XXX FWSPTUSPZPNTL SV ย ร ร ร ร ยพร ร ร ร ร ร ยฝยพร ร ยน ร ร ร ร ร ยป ร ยปยนร ร ร ร ยฝร ร ร ยป ยบยนร ร ย ยพร ร ร ร ยนยฟร ร ยพ ร ยนยบร ร ร

ร ร ร ร ร ยป ร

ร ร ร ร ร ร ร ร ร

ย ร ร ย ย ร ยฝ ย ร ร ย ย ร ยฝ ยทร ร ร ย ยปร ร ร ร ร ร ร ยคยพร ย ร ร ร ร ร ยพร ร ยงยบร ย ยชร ร ร ร ร ยน

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย

ร ร ร

ยพร ร ร ร ร ร ยฝ TUSPZย HB[FUB SV

© §«´ ¬ª¤¬ ¡ ¹ÄÁ»Ã¹ ÍÌÆ½¹Å¾ÆËÇ» ÊËÉÇÁË¾ÄÕÊË»Ç ÈÇ½ ÃÄ×Ð ½¹ÆÁØ ÊÃÄ¹½ÊÃÁ¾ ÈÉÇÁÀ»Ç½ÊË»¾ÆÆÔ¾ ªËÉÇÁË¾ÄÕÊË»Ç Á ÈÉÇ¾ÃËÁÉÇ»¹ÆÁ¾ ¡À¼ÇËÇ»Ä¾ÆÁ¾ Á ÅÇÆË¹¿ ÃÁÇÊÃÇ» ºÔËÇ»ÇÃ ¡À¼ÇËÇ»Ä¾ÆÁ¾ Å¾Ë¹ÄÄÇÃÇÆÊËÉ º¹ÄÇÃ ÃÇÄÇÆÆ Í¾ÉÅ ¹ÉÇÐ ÈÇÃÉ Á ½É ¡À¼ÇËÇ»Ä¾ÆÁ¾ È¹ÉÃ¾Ë ÉÇÀ¾Ë ºÇÉ½ ÅÇ½ÌÄ¾Â Æ¹ »ÔÊÇÃÇËÇÐ ÁÅÈ ÇºÇÉÌ½ £ÇËË¾½¿Á ¨ÉÇ¾ÃËÁÉÇ»¹ÆÁ¾ ÊËÉÇÁË¾ÄÕÊË»Ç £ÉÇÑÃ¹ ÅÉ¹ÅÇÉÆ¹Ø » ºÁ¼ ºÖ¼¹Î ÇË ËÇÆÆÔ ¥¾Ë¹ÄÄÇÃÇÆÊËÉÌÃÏÁÁ ÁÀ¼ÇËÇ»Ä¾ÆÁ¾ ÅÇÆË¹¿ ¥ÇÀ¹ÁÃ¹ ÅÉ¹ÅÇÉÆ¹Ø ¼É¹ÆÁËÆ¹Ø ¥ÇÆË¹¿ Å¾Ë¹ÄÄÇÃÇÆÊËÉÌÃÏÁÂ ¥ÇÆË¹¿ ÎÌ½Ç¿ È¹ÉÃ¾ËÆÔÎ ÈÇÄÇ» Ê ÈÉÁÅ »ÔÊÇÃÇËÇÐ ÁÅÈ ÇºÇÉÌ½ §ºÄÁÏÇ»Ã¹ Í¹Ê¹½¹ ¼É¹ÆÁËÇÅ ÅÉ¹ÅÇÉÇÅ ÌÃÄ¹½Ã¹ §ºÊÄ¾½Ç»¹ÆÁ¾ À½¹ÆÁÂ Á ÊÇÇÉÌ¿¾ÆÁÂ §Ë½¾ÄÇÐÆÔ¾ É¹ºÇËÔ Ä×ºÇÂ ÊÄÇ¿ÆÇÊËÁ ¨ÇÄÔ ÈÇÄÁÅ¾ÉÆÔ¾ ¨ÉÇ¾ÃËÁÉÇ»¹ÆÁ¾ Á ÊËÉÇÁË¾ÄÕÊË»Ç ÃÇËË¾½¿¾Â ¨ÉÇ¾ÃËÔ È¾É¾ÈÄ¹ÆÁÉÇ»ÃÁ Ã»¹ÉËÁÉ ©¹ºÇËÔ º¾ËÇÆÆÔ¾ ÅÇÆÇÄÁËÆÔ¾ ÍÌÆ½¹Å¾ÆËÔ È¾É¾ÃÉÔËÁØ Á ½É ©¹ºÇËÔ Ê»¹ÉÇÐÆÔ¾ ÁÀ¼ÇË Å¾Ë Ä¾ÊËÆÁÏ º¹ÄÇÃ Í¾ÉÅ ÃÇÄÇÆÆ Á ½É ©¾ÃÇÆÊËÉÌÃÏÁØ À½¹ÆÁÂ Á ÊÇÇÉÌ¿¾ÆÁÂ ¨ÉÇ¾ÃËÔ Æ¹ É¾ÃÇÆÊËÉÌÃÏÁ× ©¾ÅÇÆË º¾ËÇÆÆÔÎ ÈÇÄÇ» ©¾ÅÇÆËÆÇ ÇË½¾ÄÇÐÆÔ¾ É¹ºÇËÔ Ã»¹ÉËÁÉ Á ÇÍÁÊÇ» ªºÇÉÃ¹ ½¾É¾»ØÆÆÔÎ ½ÇÅÇ» º¹ÆÕ £ÉÇ» É¹ºÇËÔ ÔÊËÉÇ £¹Ð¾ÊË»¾ÆÆÇ ªËÉÇÁË¾ÄÕÊË»Ç ½¹ÐÆÔÎ ½ÇÅÇ» » ÃÉ¾½ÁË ªËÉÇÁË¾ÄÕÊË»Ç Á ÈÉÇ¾ÃËÁÉÇ»¹ÆÁ¾ ¹Æ¼¹ÉÔ ªËÉÇÁË¾ÄÕÊË»Ç ÁÀ ÇÏÁÄÁÆ½É ºÉ¾»Æ¹ ½ÇÅ¹ º¹ÆÁ º¾Ê¾½ÃÁ ÇÊË¹»Ã¹ ªËÉÇÁË¾ÄÕÊË»Ç ÁÀ È¾ÆÇº¾ËÇÆÆÔÎ ºÄÇÃÇ» ¨Ç½ ÃÄ×Ð ªËÉÇÁË¾ÄÕÊË»Ç ÅÇ½ÌÄÕÆÔÎ À½¹ÆÁÂ ªËÉÇÁË¾ÄÕÊË»Ç ÈÇ½ ÃÄ×Ð «ÇÉ¼Ç»Ô¾ È¹»ÁÄÕÇÆÔ ÃÁÇÊÃÁ ºÔËÇ»ÃÁ ºÇÃÊÔ ÅÇ½ÌÄÕÆÔ¾ À½¹ÆÁØ ¬ÃÄ¹½Ã¹ ÑËÌÐÆ¹Ø È¹ÉÃ¾Ë¹ Å¹ÊÊÁ» È¹ÉÃ¾ËÆ¹Ø ½ÇÊÃ¹ ¬ÊËÉÇÂÊË»Ç È¾ÊÃÇ Ï¾Å¾ÆËÆÔÎ ÊËØ¿¾Ã ¬ÊËÉÇÂÊË»Ç ÈÉÇÅÔÑÄ¾ÆÆÔÎ ÈÇÄÇ» ÇÆË¹ÆÔ ÁÀ ¼É¹ÆÁË¹ Á ÅÉ¹ÅÇÉ¹ ±ÄÁÍÇ»Ã¹ Ä¹ÃÁÉÇ»Ã¹ ÈÇÃÉÔËÁ¾ Å¹ÊÄÇÅ ±ËÌÃ¹ËÌÉÆÔ¾ É¹ºÇËÔ ªËØ¿Ã¹ ÈÇÄÇ» ÔÊËÉÇ Á Ã¹Ð¾ÊË»¾ÆÆÇ

Ã» Å Ã» Å Ë Ã» Å ËÇÆÆ¹ Ë Ë Ã» Å ÑË ÃÌº Å Ë ÑË Ã» Å Ã» Å Ã» Å

ÇË É ÇË É ÇË É É À»ÇÆÁË¾ ÇË É ÇË É À»ÇÆÁË¾ ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É ÇË É À»ÇÆÁË¾ ½Ç¼Ç»ÇÉÆ¹Ø ÇË É À»ÇÆÁË¾ ÇË É ÇË É

¾É¾»ØÆÆÔ¾ ½ÇÅ¹ ¾½¹Ä ¨ª£ ªÁ¼Å¹ ¾½¹Ä ¨ª£ ªÁÅÍÇÆÁØ È¹ÉÃ¾Ë¹ ¾½¹Ä ¨ª£ ¯¾ÆËÉÇ£¹Å¾ÆÕ ¾½¹Ä ¨ª£ ¯¾ÆËÉÇ£¹Å¾ÆÕ ¾½¹Ä ¨ª£ ªÁÅÍÇÆÁØ È¹ÉÃ¾Ë¹ ¯¾ÆËÉÇ£¹Å¾ÆÕ ·ËÁÊ §ºÌ ªËÉÇÂÃ¹ ·ËÁÊ ¾½¹Ä ¨ª£ ¾½¹Ä ¨ª£ ¾½¹Ä ¨ª£ ¾½¹Ä ¨ª£ ¾½¹Ä ¨ª£ ·ËÁÊ »ÉÇ¥ÇÆË¹¿ ¤¾Ê ÖÃÊÈÉ¾ÊÊ ¾½¹Ä ¨ª£ ¾É¾»ÇÊËÉÇÂ ¾½¹Ä ¨ª£ ©«¹ ªÁÅÍÇÆÁØ È¹ÉÃ¾Ë¹ ·ËÁÊ ·ËÁÊ ¯¾ÆËÉÇ£¹Å¾ÆÕ ªÁÅÍÇÆÁØ È¹ÉÃ¾Ë¹ §ºÌ ªËÉÇÂÃ¹

£ÉÇ»¾ÄÕÆÔ¾ Á Í¹Ê¹½ÆÔ¾ É¹ºÇËÔ ºÊÇÄ×ËÆÇ »Ê¾ »Á½Ô ÃÉÇ»¾ÄÕÆÔÎ Á Í¹Ê¹½ É¹ºÇË XXX FWSPTUSPZPNTL SV É¹ÆÁË Æ¹ËÌÉ¹ÄÕÆÔÂ ¨Ç½ÉÇºÆÇ Æ¹ XXX DFOUSPLBNFO SV É¹ÆÁË Æ¹ËÌÉ¹ÄÕÆÔÂ ¨Ç½ÉÇºÆÇ Æ¹ XXX DFOUSPLBNFO SV ¡À¼ÇËÇ»Ä¾ÆÁ¾ ½ÇºÇÉÆÔÎ ÖÄ¾Å¾ÆËÇ» ÈÇ »¹ÑÁÅ ÖÊÃÁÀ¹Å £ÇÅÈÄ¾ÃËÌ¾Å ÃÉÇ»Ä× Á Í¹Ê¹½ ÈÇ½ ÃÄ×Ð £ÉÇ»¾ÄÕÆÔ¾ É¹ºÇËÔ ºÔÊËÉÇ Á Ã¹Ð¾ÊË»¾ÆÆÇ ¡À Ä×ºÔÎ Å¹Ë¾ÉÁ¹ÄÇ» £ÉÇ»¾ÄÕÆÔ¾ Í¹Ê¹½ÆÔ¾ É¹ºÇËÔ Ä×ºÇÂ ÊÄÇ¿ÆÇÊËÁ XXX FWSPTUSPZPNTL SV £ÉÇ»¾ÄÕÆÔ¾ Í¹Ê¹½ÆÔ¾ ÇË½¾ÄÇÐÆÔ¾ É¹ºÇËÔ £ÉÇ»ÄØ ¹Å¾Æ¹ ÊË¹ÉÇÂ ÃÉÇ»ÄÁ Æ¹ ÆÇ»Ì× £ÉÇ»¾ÄÕÆÔ¾ Å¹Ë ÄÔ ÇË ÈÉÇÁÀ» ¥ÇÆË¹¿ ÃÉÇ»¾ÄÕ É¾ÅÇÆË ¥ÇÆË¹¿ ÃÉÔÑ Ä×ºÇÂ ÊÄÇ¿ÆÇÊËÁ §ºÑÁ» º¹ÄÃÇÆÇ» ½ÇÅÇ» Ê¹Â½ÁÆ¼ÇÅ §Ë½¾ÄÃ¹ Í¹Ê¹½Ç» Ê¹Â½ÁÆ¼ÇÅ ÊË¾ÆÇ»ÔÅÁ È¹Æ¾ÄØÅÁ Ã¾É¹ÅÁÃÇÂ ¨ÉÇÍ¾ÊÊÁÇÆ¹ÄÕÆÇ »ÔÈÇÄÆÁÅ ÃÉÇ»¾ÄÕÆÔ¾ É¹ºÇËÔ ª¾ËÃ¹ ½ÄØ ÊËÉÇÁË¾ÄÕÆÔÎ Ä¾ÊÇ» » Æ¹ÄÁÐÁÁ ÊÇ ÊÃÄ¹½¹ » §ÅÊÃ¾ ª¾ËÃ¹ Í¹Ê¹½Æ¹Ø » Æ¹ÄÁÐÁÁ ÊÇ ÊÃÄ¹½¹ » §ÅÊÃ¾ XXX PNEPN SV

Ã» Å Ã» Å Ã» Å

½Ç¼Ç»ÇÉ ÇË É ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË ÈÉÇÁÀ»

»ÉÇÊËÉÇÂ ¯¾ÆËÉÇ£¹Å¾ÆÕ ¯¾ÆËÉÇ£¹Å¾ÆÕ ªÁ¼Å¹ §ÅÊÃÈÉÇÍÁÄÕËÇÉ¼ §ºÌ ªËÉÇÂÃ¹ »ÉÇÊËÉÇÂ §ºÌ ªËÉÇÂÃ¹ §ºÌ ªËÉÇÂÃ¹ ¾É¾»ØÆÆÔ¾ ½ÇÅ¹ ªÉÌº ª¾É»ÁÊ »ÉÇ¥ÇÆË¹¿ ªÉÌº ª¾É»ÁÊ §ºÌ ªËÉÇÂÃ¹ §Å ÇÅ §Å ÇÅ

£ÇÊË×Ã ¥ ¡¨ ª¾»¾É ·¼ «¾ÎÆÇÊËÉÇÂ §ÅÊÃ ¥ÇÆË¹¿ § £ ª¾»¾É ·¼

©¬ª ¦ ¶¤ £«©§ª«©§¢ ©¬ª ¦

ª¹ÆË¾ÎÆÁÐ¾ÊÃÁ¾ É¹ºÇËÔ ÄÅ¹ÀÆÇ¾ ºÌÉ¾ÆÁ¾ E ÇË ½Ç ÅÅ ¥ÇÆË¹¿ Æ¹ÉÌ¿ Á »ÆÌËÉ Ê¾Ë¾Â »Ç½ÇÈÉÇ»Ç½¹ Ã¹Æ¹ÄÁÀ¹ÏÁÁ ÇËÇÈÄ¾ÆÁØ ¥ÇÆË¹¿ ÊÁÊË¾Å ÇËÇÈÄ¾ÆÁØ ¨ÉÇÍ¾ÊÊÁÇÆ¹ÄÕÆÔÂ ÅÇÆË¹¿ ÇËÇÈÄ¾ÆÁØ »Ç½ÇÈÉÇ»Ç½¹ Ã¹Æ¹ÄÁÀ¹ÏÁÁ ¨ÉÇÐÁÊËÃ¹ Æ¹ÉÌ¿ Ê¾Ë¾Â Ã¹Æ¹ÄÁÀ¹ÏÁÁ Å¹ÑÁÆÆÔÅ Á ÉÌÐÆÔÅ ÊÈÇÊÇºÇÅ

ÊÃÁ½ÃÁ

¶Ä¾ÃËÉÇÅÇÆË¹¿ÆÔ¾ É¹ºÇËÔ ËË¾ÊËÇ»¹ÆÆ¹Ø ÖÄ¾ÃËÉÇË¾ÎÆÁÐ¾ÊÃ¹Ø Ä¹ºÇÉ¹ËÇÉÁØ ½Ç »Ç½ ÖÄ¾ÃËÉÇÌÊË¹ÆÇ»ÇÃ ½Ç Ã » ÖÃÊÈÄÌ¹Ë¹ÏÁ× ¥ÇÆË¹¿ ÊÁÊË¾Å £¡¨ Á

ºÔÊËÉÇ

Ô¼Ç½Æ¹Ø Ï¾Æ¹ ÉÌºÉÁÃÁ ¥ÇÆË¹¿ ÃÉÔÑ Ä×ºÇÂ ÊÄÇ¿ÆÇÊËÁ ÇË É Ã» Å

ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #43 (690) 04.11.13

© §«´ ¬ª¤¬ ¡ ¥ÇÆË¹¿ ÈÉÇ¾ÃË ÈÌÊÃÇÆ¹Ä¹½Ã¹ ÊÁÊË º¾ÀÇÈ Á ÈÇ¿¹ÉÆÇ ÇÎÉ¹Æ ÊÁ¼Æ¹Ä ÏÁÁ ¨¹ÊÈÇÉË ÈÉÇËÇÃÇÄ Æ¹ ÌÐ¾ËÆÇ ÁÀÅ¾ÉÁË¾ÄÕÆÔÂ ÃÇÅÈÄ¾ÃÊ ¨ÉÇ¾ÃËÆÔ¾ É¹ºÇËÔ Ä×ºÇÂ ÊÄÇ¿ ÊÁÊË¾Å ÖÄ¾ÃËÉÇÊÆ¹º¿¾ÆÁØ Á £¡¨ Á ©¹ºÇËÔ ÖÄ¾ÃËÉÇÅÇÆË¹¿ÆÔ¾ ¾ÊËÕ ª©§ ªºÇÉÃ¹ ÑÃ¹ÍÇ» «§¥ «¡ ¯¡¡ Á ¬¨© ¤ ¦¡¸ ªºÇÉÃ¹ ÒÁËÇ» ÈÇ ÁÆ½Á»Á½Ì¹ÄÕÆÔÅ ÊÎ¾Å¹Å ªºÇÉÃ¹ ÖÄ¾ÃËÉÇÒÁËÇ» ÒÁËÇ» ©¬ © ²§ ²© ¨© ²ª ¬ÊÄÌ¼Á ¹ËË¾ÊËÇ»¹ÆÆÇÂ ÖÄ¾ÃËÉÇË¾Î Ä¹ºÇÉ¹ËÇÉÁÁ ½Ç ¨ÉÇÀ»ÇÆÃ¹ ¶Ä¾ÃËÉÇÅÇÆË¹¿ÆÔ¾ É¹ºÇËÔ ÇË ½Ç ¸ ÄØ ×ÉÁ½ Á ÍÁÀ ÄÁÏ ª©§ ¶Ä¾ÃËÉÇÅÇÆË¹¿ÆÔ¾ É¹ºÇËÔ ÇË ÈÉÇ¾ÃË¹ ½Ç Ê½¹ÐÁ ¶Ä¾ÃËÉÇÅÇÆË¹¿ÆÔ¾ É¹ºÇËÔ ÇË ÈÉÇ¾ÃË¹ ½Ç Ê½¹ÐÁ Ô¾À½ ÊÈ¾Ï Ë¹ º¾ÊÈÄ ¶Ä¾ÃËÉÇÅÇÆË¹¿ÆÔ¾ É¹ºÇËÔ ÊÁÊË¾Å ÖÄ¾ÃËÉÇÊÆ¹º¿¾ÆÁØ Á ÖÄ¾ÃËÉÇÇÊ»¾Ò

ÇË É ½¾Ñ¾»Ç ½¾Ñ¾»Ç À»ÇÆÁË¾ ½¾Ñ¾»Ç

©¬ª ¦ ¶¤ £«©§ª«©§¢ ©¬ª ¦ ¶¤ £«©§ª«©§¢ ¶¤ £«©§ª«©§¢ ¶¤ £«©§ª«©§¢ ¶¤ £«©§ª«©§¢ ¶¤ £«©§ª«©§¢ ¨©§¥ ´«¶¦ © § ¶¤ £«©§ª«©§¢ ª ¶ª ©¬ª ¦

¾ÅÄØÆÔ¾ ºÌÉÇ»Ô¾ Ê»¹¾ºÇÂÆÔ¾ É¹ºÇËÔ ÍÌÆ½¹Å¾ÆËÔ ÄÇÃÁ ÍÌÆ½¹Å¾ÆËÆÔ¾ Ä×ºÔ¾ É¹ÀÅ¾ÉÔ ½ÇÊË¹»Ã¹ Ê É¹À¼ÉÌÀÃÇÂ ÌÉ¾ÆÁ¾ Á É¾ÅÇÆË ÊÃ»¹¿ÁÆ Æ¹ »Ç½Ì ËÉÌº¹ ¨¦ ÊË¹ÄÕ Ã¹ÈÉ¾ÅÇÆË ÌÉ¾ÆÁ¾ Á É¾ÅÇÆË ÊÃ»¹¿ÁÆ Æ¹ »Ç½Ì ËÉÌº¹ ¨¦ ÊË¹ÄÕ Ã¹ÈÉ¾ÅÇÆË

ÑË È Å È Å

ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË É ÇË É

Ä¹»§ÅÊÃªËÉÇÂ«É¾ÊË ÌÉ Ç½ ÌÉ Ç½

ÌÉÇ»Ô¾ É¹ºÇËÔ ½Ç Å ¬ÊË¹ÆÇ»Ã¹ ÇÈÇÉ ¤¶¨ ©¹ºÇËÔ Ê»¹ÂÆÔ¾ ©¹ºÇËÔ Ê»¹ÂÆÔ¾

Å Å

ÇË É ÇË É

ª ª

¬ÊË¹ÆÇ»Ã¹ »ÁÆËÇ»Ç¼Ç ÍÌÆ½¹Å¾ÆË¹ ÌÆ½¹Å¾ÆË ÌÆ½¹Å¾ÆËÔ Æ¹ ÇÏÁÆÃÇ»¹ÆÆÔÎ »ÁÆËÇ»ÔÎ Ê»¹ØÎ

ÇË É

£ÇÊË×Ã ¥ ¡¨ ¶ÃÇÊËÉÇÂ

¤¹Æ½Ñ¹ÍËÆÇ¾ ÈÉÇ¾ÃËÁÉÇ»¹ÆÁ¾ §À¾Ä¾Æ¾ÆÁ¾ Ä¹¼ÇÌÊËÉÇÂÊË»Ç Ä¹¼ÇÌÊËÉÇÂÊË»Ç ¹ÊÍ¹ÄÕËÁÉÇ»¹ÆÁ¾ ÌÃÄ¹½Ã¹ ËÉÇËÌ¹ÉÆÇÂ ÈÄÁËÃÁ ÌÉ¾ÆÁ¾ Á É¾ÅÇÆË ÊÃ»¹¿ÁÆ Æ¹ »Ç½Ì ËÉÌº¹ ¨¦ ÊË¹ÄÕ Ã¹ÈÉ¾ÅÇÆË ÌÉ¾ÆÁ¾ Á É¾ÅÇÆË ÊÃ»¹¿ÁÆ Æ¹ »Ç½Ì ËÉÌº¹ ¨¦ ÊË¹ÄÕ Ã¹ÈÉ¾ÅÇÆË ¹ÀÇÆÔ ÌÉÆÔ ÊÃ¹Å¾ÂÃÁ º¾ËÇÆÆÔ¾ ÇÃÉ¹Ñ Ï» ¼É¹ÆÁË ÇÊË¹»Ã¹ º¾ÊÈ ¾ÇÅ¹Ë ,¥BU ËÇÄÒÁÆ¹ ÅÅ XXX HFP TJOUFUJLB SV ¬ÊË¹ÆÇ»Ã¹ »ÁÆËÇ»Ç¼Ç ÍÌÆ½¹Å¾ÆË¹ ÈÇ½ »¾É¹Æ½Ô º¾Ê¾½ÃÁ

È Å È Å Ã» Å

ÇË É ÇË É À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾

ÌÉ Ç½ ÌÉ Ç½ ¦Ì¿ÆÇ¾ Æ¹ªËÉÇ¾ÆÁ¾ £ÇÊË×Ã ¥ ¡¨

¾ÅÇÆË¹¿ Ô»ÇÀ Á ÌºÇÉÃ¹ ÅÌÊÇÉ¹ Ô»ÇÀ ÅÌÊÇÉ¹ Ô»ÇÀ ÅÌÊÇÉ¹ ¹ Å £¹Å ¡¤

À»ÇÆÁË¾

ªÈ¾ÏÈ¾É¾É¹ºÇËÐÁÃ

Ô»ÇÀ ÊËÉÇÁË ÅÌÊÇÉ¹ Á ÊÆ¾¼¹ Ê¹ÅÇÊ»¹Ä ÍÉ ÈÇ¼ÉÌÀÐÁÃ ¼ÉÌÀÐ ÃÉÌ¼ÄÇÊÌË

À»ÇÆÁË¾

Ô»ÇÀ ¥¬ª§© ¹ Å ¡¤ £¹Å Ô»ÇÀ ÅÌÊÇÉ¹ £¹Å »ÇÀÅÇ¿Æ¹ ÈÇÅÇÒÕ ¼ÉÌÀÐÁÃÇ»

¨©£ ªËÉÇÂÊ¾É»ÁÊ

ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #43 (690) 04.11.13

¨ÉÁ¾Å É¾ÃÄ¹ÅÔ ¥¾½Á¹¼ÉÌÈÈ¹ Á¥¹ÉÃ

© §«´ ¬ª¤¬ ¡ Ô»ÇÀ ÅÌÊÇÉ¹ ÊÆ¾¼¹ Ô»ÇÀ ÅÌÊÇÉ¹ ¨¾ÊÇÃ Ò¾º¾ÆÕ Ã¾É¹ÅÀÁË º¹ÄÄ¹ÊË À¾ÅÄØ ¾ÅÇÆË¹¿ À½¹ÆÁÂ Á ÊÇÇÉÌ¿¾ÆÁÂ ¾ÅÇÆË¹¿ À½¹ÆÁÂ ÊÇÇÉÌ¿¾ÆÁÂ É¹ÊÐÁÊËÃ¹ Ã À¹ÊËÉÇÂÃ¾ »Ô»ÇÀ ÅÌÊÇÉ¹ ¾ÅÇÆË¹¿ ÊË¾Æ ÁÀ ÃÁÉÈÁÐ¹ º¾ËÇÆ¹ Ô»ÇÀ ÅÌÊÇÉ¹ XXX FWSPTUSPZPNTL SV ¥¾ÑÃÁ ¡ ¶ ¥£© ½Ç Ë ÆÇ»Ô¾ XXX PNEPN SV ¥¾ÑÃÁ ÈÇÄÁÈÉÇÈÁÄ¾ÆÇ»Ô¾ ÆÇ»Ô¾ Á º Ì ÈÇ½ ÊËÉÇÁË ÅÌÊÇÉ

ÑË ÑË

Æ¾½ÇÉÇ¼Ç À»ÇÆÁË¾ ÇË ÈÉÇÁÀ» ÇË ÈÉÇÁÀ»

ªÈ¾ÏÈ¾É¾É¹ºÇËÐÁÃ ª¾»¾É ·¼ »ÉÇÊËÉÇÂ §Å ÇÅ §Å ÇÅ

«É¹ÆÊÈÇÉËÆÔ¾ ÌÊÄÌ¼Á É¾Æ½¹ ËÉ¹ÆÊÈÇÉË¹ ¬ÊÄÌ¼Á ÖÃÊÃ¹»¹ËÇÉ¹ ÈÇ¼ÉÌÀÐÁÃ¹ ÃÌº Å ÃÌº Å ¼ÄÌº Å

Ð¹Ê

ÇË É

°¾Ã¹ÄÁÆ ¡¨

È £¹Å ¡¤ ¬¼ÇÄÕ Ã¾É¹ÅÀÁË È¾ÊÇÃ Ò¾º¾ÆÕ ÇÈÁÄÃÁ »Ô»ÇÀ ÅÌÊÇÉ¹ »ËÇ»ÔÑÃ¹ Å »ËÇ¼ÉÌÀÇÈ¾É¾»ÇÀÃÁ ÈÇ ¼ÇÉÇ½Ì ©ÇÊÊÁÁ ¦ÁÊÊ¹Æ Ë¾ÆË Ë »ËÇÃÉ¹Æ ¼ È Ë ÊËÉ¾Ä¹ Å »ËÇÅ¹ÆÁÈÌÄØËÇÉ Ë Ä×ÄÕÃ¹ »ÔÄ¾Ë Å ¦¾¼¹º¹ÉÁË ÇÀÅÇ¿¾Æ º¾ÀÆ¹Ä »ËÇÌÊÄÌ¼Á s £¹Å ¡¤ »Ô»ÇÀ ÊËÉÇÁË ÅÌÊÇÉ¹ Ò¾º Ì¼ÇÄÕ È¾ÊÇÃ »ËÇÌÊÄÌ¼Á ¾ÄÕ ¼ÉÌÀÇ»¹Ø ÇËÃÉÔË¹Ø Ë ½Ç Å »ËÇÌÊÄÌ¼Á £¹Å ¹ Ê¹ÅÇÊ»¹Ä¹ Ê¹ÅÇÈÇ¼ÉÌÀÐÁÃ¹ ¹»ËÇ»ÔÑÃÁ ËÉ¹Ä¹ »ËÇÌÊÄÌ¼Á ÃÉ¹Æ Ë Æ¹ º¹À¾ ¹»ËÇÅÇºÁÄØ £¹Å »ËÇÌÊÄÌ¼Á ÊÈ¾ÏË¾ÎÆÁÃÁ ¼ÉÌÀÇÈ¾É¾»ÇÀÃÁ »ËÇÌÊÄÌ¼Á ¾ÄÕ ¼ÉÌÀÇ»¹Ø ½Ç Å »Ô»ÇÀ ÅÌÊÇÉ¹ ¼ÉÌÀÐÁÃÁ

Ð¹Ê Ð¹Ê Ð¹Ê Ð¹Ê

À»ÇÆÁË¾ ÇË É ½Ç¼Ç»ÇÉ ÇË É ÇË É ½Ç¼Ç»ÇÉ À»ÇÆÁË¾ ÇË É

ÉÌÀÇÈ¾É¾»ÇÀÃÁ ªÁ¼Å¹ §Å¤×ÃÊ ªËÉÇÂÅ¹Ñ ×Ë¾ÉÁØ ª «¤ ¦«¡ª ª«©§¢ª © ¡ª

É¾Æ½¹ ¹»ËÇ»ÔÑÃÁ Å É¾Æ½¹ È¹ÉÃ¾ËÆÇ ÑÄÁÍÇ»¹ÄÕÆÇÂ Å¹ÑÁÆÔ ¨ÉÇ½¹¿¹ ©ÇÊÊÁØ É¾Æ½¹ Ê¹ÅÇÊ»¹ÄÇ» ¼ È Ë É¾Æ½¹ Ê¹ÅÇÊ»¹ÄÇ» ¼ È Ë ¾ËÇÆÇÅ¾Ñ¹ÄÃÁ Ô»ÇÀ ¥¬ª§© ª¦ ¹ Å ¡¤ £¹Å ©¬ §¨ © § £¡ Ô¼ÉÌÀÃ¹ ÈÇÄÌ»¹¼ÇÆÇ» ÈÄ¹ËÍÇÉÅ ¶ÊË¹Ã¹½¹ £É¹Æ Ë ªÔÈÌÐÁ¾ ¼ÉÌÀÔ ¾ÇÅ¾ËÉÁØ ÃÌÀÇ»¹ ÈÇ½¼ÇËÇ»Ã¹ ÈÇÃÉ¹ÊÃ¹ ¹»ËÇÅÇºÁÄ¾Â £ª¥ ª ºÇÐÃ¹ ¶ÃÊÃ¹»¹ËÇÉ ÌÄÕ½ÇÀ¾É »ËÇÃÉ¹Æ ÉÌÀÇÈ¾É¾»ÇÀÃÁ ÌÊÄÌ¼Á ØÈÇÆÊÃÇ¼Ç ¼ÉÌÀÇ»ÁÃ¹ Ë ÇÉË Å £¹Å ½ÄÁÆÆÇÅ¾É Å

Ð¹Ê ÊÌËÃÁ ÑË ÑË

ÇË É É À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾ ÆÁÀÃ¹Ø À»ÇÆÁË¾

ªÁ¼Å¹ ªÁÅÍÇÆÁØ È¹ÉÃ¾Ë¹ Ä¹»§ÅÊÃªËÉÇÂ«É¾ÊË Ä¹»§ÅÊÃªËÉÇÂ«É¾ÊË ¾ÄÕÍÁÆ Å¹¼ ¨©£ ªËÉÇÂÊ¾É»ÁÊ ¯¾ÆËÉ ÄÇ¼ÁÊËÁÃÁ ª«©§¢ª © ¡ª §ºÌ ªËÉÇÂÃ¹ §ºÌ ªËÉÇÂÃ¹

£¹Å Ê¹ÅÇÊ»¹Ä Ë £¹Å ¡¤ ¾ÄÕ Ê¹ÅÇÊ»¹ÄÔ Ô»ÇÀ ÅÌÊÇÉ¹ ²¾º¾ÆÕ È¾ÊÇÃ Á ½É £ÌÀÇ»ÆÔ¾ É¹ºÇËÔ ¹»ËÇÅÇºÁÄ¾Â §ËÊÔÈÃ¹ ½ÇÉÇ¼ »ËÇÉÁÐÆÔÅ Ò¾ºÆ¾Å ºÁËÔÅ ÃÁÉÈÁÐÇÅ ¨ ª ¡¤ )080 ©¾ÅÇÆË ¹»ËÇÅÇºÁÄ¾Â Å¾ÄÃÇÊÉÇÐÆÔÂ ª¹ÅÇÈÇ¼ÉÌÀÐÁÃ Ë ª¹ÅÇÈÇ¼ÉÌÀÐÁÃ Ë ºÇÉË Å ÊËÉ¾Ä¹ Ë ª¹ÅÇÈÇ¼ÉÌÀÐÁÃ Ë ÊËÉ¾Ä¹ Ë ª¹ÅÇÈÇ¼ÉÌÀÐÁÃ ª¹ÅÇÊ»¹Ä £¹Å ¾ÄÕ ºÇÉËÇ»¹Ø ª¹ÅÇÈÇ¼ÉÌÀÐÁÃ £¹Å ¼ È Ë ªËÉ¾Ä¹ Ë ª¹ÅÇÈÇ¼ÉÌÀÐÁÃÁ ¼ È ½Ç Ë È¾É¾»ÇÀÃ¹ É¹ÀÄÁÐÆÔÎ ¼ÉÌÀÇ» Á Ë¾ÎÆÁÃÁ

Æ¾½ÇÉÇ¼Ç À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾

§ºÌ ªËÉÇÂÃ¹ ªÁ¼Å¹ ¹ÊÄÇÆ ª«©§¢ª © ¡ª ·ÉÃÇ» ¡¨ ¡ ¶ª£

TUSPZ HB[FUB SV

ª½ÆÏÅ ÏË¿½Í ËÍÀ½ÊÅÄ½ÓÅÛ

£¬¨¡¥ ° ª«¦´ § ³¸ ¤ ¦¡¸

¬ÊÄÌ¼Á ¹»ËÇº¾ËÇÆÇÊÅ¾ÊÁË¾ÄØ ÃÌº Å ¬ÊÄÌ¼Á ¹»ËÇÃÉ¹Æ¹ £ «§ Ë »ÔÄ¾Ë ÊËÉ¾ÄÔ Å ÖË¹¿ Ê¹ÅÇÊ»¹Ä Ë ¬ÊÄÌ¼Á º¾ËÇÆÇÆ¹ÊÇÊ¹

Ð¹Ê Ð¹Ê

É É

¥ÇÆÇÄÁËÊËÉÇÂ ¹»Ç½ ª«£ ¥ÇÆÇÄÁËÊËÉÇÂ

¬ÊÄÌ¼Á ÍÉÇÆË¹ÄÕÆÇ¼Ç ÈÇ¼ÉÌÀÐÁÃ¹ ÃÌº Å ËÇÆÆÔ Ê¹ÅÇÊ»¹ÄÔ

Ð¹Ê

À»ÇÆÁË¾

¬ÊÄÌ¼Á ¼Á½ÉÇÅÇÄÇË¹ ¬ÊÄÌ¼Á ¼Á½ÉÇÅÇÄÇË¹ ÖÃÊÃ¹»¹ËÇÉ¹ ¹»ËÇÊ¹ÅÇÊ»¹Ä¹ ª ÇÐÃÁ s ÁÄÇÊÇÊ ¬ÊÄÌ¼Á ¼Á½ÉÇÆÇ¿ÆÁÏ

À»ÇÆÁË¾ À»ÇÆÁË¾

ªÈ¾ÏÈ¾É¾É¹ºÇËÐÁÃ ª¾»¾É ·¼ ªÈ¾ÏÈ¾É¾É¹ºÇËÐÁÃ

¬ÊÄÌ¼Á ÍÉÇÆË¹ÄÕÆÇ¼Ç ÈÇ¼ÉÌÀÐÁÃ¹ £¹Å ¹ ¬ÊÄÌ¼Á ØÈÇÆÊÃÇ¼Ç ¹»ËÇÃÉ¹Æ¹ ¼ È Ë ÊËÉ¾Ä¹ Å

£ÇÊË×Ã ¥ ¡¨ ¡»¹ÆÇ» ¡¨

¨ÉÇÐÁ¾ ÌÊÄÌ¼Á ÄÅ¹ÀÆÇ¾ ºÌÉ¾ÆÁ¾ E ÇË ½Ç ÅÅ ©¾ÅÇÆË ÊÐ¾ËÐÁÃÇ» ÖÄ¾ÃËÉÇÖÆ¾É¼ÁÁ

£¬¨¡¥ ° ª«¦´ § ³¸ ¤ ¦¡¸ ¨ÉÇ½¹× À¾Å¾ÄÕÆÔ¾ ÌÐ¹ÊËÃÁ ÈÇ °¾ÉÄ¹ÃÊÃÇÅÌ ËÉ¹ÃËÌ ¨ÉÇ½¹× À¾ÅÄ× ÈÇ½ ÊËÉÇÁË ÃÅ ÇË Ð¾ÉËÔ ¼ÇÉÇ½¹ §ÅÊÃ¹ ÊÇËÇÃ

ÂÖÂ

ÊÇËÃ¹

É É

ª« ª«

¾ËÈÙÕÂ Ê½ TUSPZ HB[FUB SV

ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #43 (690) 04.11.13

| ÏÀÐÒÍÅÐÛ | 77

¬ÁÆÇ¼ÈÉ×Á ¼¿ÁÉÎÍÎ¾¼

¾»¼ÈÓ ¹Ò ¹È¼º»· ÃÅ½¼É¼ ÆÅ»·ÉÓ Ç¼ÁÂ·ÃÊ ¹ ¨ÉÇÅÀ º·¾¼ÉÊ §¼ÁÂ·ÃÄÒ¼ ·º¼ÄÉÈÉ¹· ¹ ¥ÃÈÁ¼ £¼»¿· «¯ À¹Ä ÌÊÄÌ¼ Ë ÌÄÕ»¹É ¨Çº¾½Ô ÇÍ Ë

¤·Ï¿ Æ·ÇÉÄ¼ÇÒ ¹ »ÇÊº¿Ì ºÅÇÅ»·Ì

¼Â¼¼¹· ¦ «¯ §ÅÊÃÁÂ À¹Ä ½ÇÈÇÄÆÁË¾ÄÕÆÔÎ ÌÊÄÌ¼

§¼ÁÂ·Ã· ¥ÄÂ·ÀÄ ¼ ¦Ç»ÇÊÁºÁÉÊÃ ÌÄ ¤¾ÉÅÇÆËÇ»¹ Ë

¡ÅÃÆ·ÄÓÅÄ Ã¼»¿· ÌÄ ¾Ã¹ºÉÁÊËÇ» Ã¹º Ë

ÊÈ¼Â¼ÉÅ¹· ¦ £ ÁÅ ¥¹ÄÌÆÏ¾»¹ ÈÉ ¥ÁÉ¹ §¼ÁÂ·ÃÄ·Ö ÆÂÅÐ·»Á· «¯ §ÅÊÃÁÂ À¹Ä ½ÇÈÇÄÆÁË¾ÄÕÆÔÎ ÌÊÄÌ¼

´»¹·ÄÈ ¡ÅÄÈ·ÂÉ¿Äº ÇÊÆÆ ÌÄ £¾Å¾ÉÇ»ÊÃ¹Ø ÇÍ Ë

§ ¡

ÌÄ £É¹ÊÆÔÂ ¨ÌËÕ

¼ÄÓ ¹ÒÌÅ»· ¦¥¤ ¢³¤ ¡ ¹É¾¼ÁÊËÉÁÉÇ»¹Æ¹ ªÁºÁÉÊÃÁÅ ÇÃÉÌ¿ÆÔÅ Å¾¿É¾¼ÁÇÆ¹ÄÕÆÔÅ Ë¾ÉÉÁËÇÉÁ¹ÄÕÆÔÅ ÌÈÉ¹»Ä¾ÆÁ¾Å ¥¨«© © Ã¹Ã É¾ÃÄ¹ÅÆÇ¾ ª¥¡ É¾ÃÄ¹Å¹ ºÇÄ¾¾ ª» »Ç Ç É¾¼ÁÊËÉ¹ÏÁÁ ¨¡ ª ÇË ¾»·É¼ÂÓ § ¡¡ Á¥¹ÉÃ ªÎÇ¼»¿É¼Â¿ ¨ ¤Ì¼Ç»ÔÎ ¡ ¤¹ºÌÆÊÃÁÂ ¼Ä¼Ç·ÂÓÄÒÀ »¿Ç¼ÁÉÅÇ ¨ ¤Ì¼Ç»ÔÎ QBWFM!EJNBSL SV »Ç¼È Ç¼»·ÁÍ¿¿ ¿ ¿¾ »· É¼ÂÓ ÈÉ¹· §ÅÊÃ ÌÄ «¹ÉÊÃ¹Ø ÖË¹¿ Ë Í §¼»·ÁÍ¿Ö Â·¹ÄÒÀ Ç¼»·ÁÉÅÇ ª £¹À¹ÆÏ¾»¹ SFEBLUPS !EJNBSL SV ¿¾·ÀÄ ¡ £ÄØÏÃ¹Ø ¤ ÅÁËÉÁ¾»¹ ¼ÇÈÉÁ· ¦ ¤¾ÇÆÇ»¹ ¡ÅÇÇ¼ÁÉÊÇ· ¿ Ä·¸ÅÇ ¦ÁÃÁËÐ¾ÆÃÇ ¥É»¼Â Ç¼ÁÂ·ÃÒ ¨ÉÁ¾Å É¾ÃÄ¹ÅÔ ÈÇ Ë Í ¡ÉÁÆ¹ ¬ÊËÕØÆÏ¾»¹ ¥¹ÉÁÆ¹ ¥ÇÃÑÁÆ¹ §Ä¾ÊØ ÆÁÊÃÁÆ¹ ¦¹Ë¹ÄÕØ ª¾Ã¹Ð¾»¹ §ÃÊ¹Æ¹ ±¹ÎÇ»¹ & NBJM PGGJDF!EJNBSL SV ¦¼Î·ÉÓ §§§ «ÁÈÇ¼É¹ÍÁØ ¨ÉÁÆËÁÆ¼ ¼ ¦Ç»ÇÊÁºÁÉÊÃ ÌÄ ªË¹ÆÏÁÇÆÆ¹Ø Ê Å¹¼ÆÁËÇÆÇÊÁË¾Ä¾Â É¾½¹ÃÏÁÁ ¦ÇÅ¾É ÈÇ½ÈÁÊ¹Æ » È¾Ð¹ËÕ ÈÇ ¼É¹ ÍÁÃÌ Á Í¹ÃËÁÐ¾ÊÃÁ » ¼ ¹ ÊÇ½¾É¿¹ÆÁ¾ Á ½ÇÊËÇ »¾ÉÆÇÊËÕ É¾ÃÄ¹ÅÆÔÎ ÇºÓØ»Ä ¾ Æ Á Â ÇË »¾Ë ÊË»¾Æ ÆÇÊËÕ Æ¾ ÊÌË É¾Ã Ä¹ÅÇ ½¹ Ë¾ ÄÁ ª¾ÉËÁÍ ÁÃ¹ËÔ Á ÄÁÏ¾ÆÀÁÁ Æ¹ É¾ÃÄ¹Å ÁÉÌ¾ÅÔ¾ ËÇ »¹ÉÔ Á ÌÊ ÄÌ ¼Á ÊÈÉ¹ ÑÁ »¹Â Ë¾ Ì É¾Ã Ä¹ ÅÇ ½¹ Ë¾ Ä¾Â «ÇÐÃ¹ ÀÉ¾ÆÁØ ¹»ËÇÉÇ» ÇÈ Ì ºÄÁÃÇ»¹Æ ÆÔÎ ÊË¹Ë¾Â Æ¾ »Ê¾ ¼½¹ ÊÇ»È¹½¹¾Ë Ê ËÇÐÃÇÂ ÀÉ¾ÆÁØ É¾ ½¹Ã ÏÁÁ ¨É¾ Ë¾ÆÀÁÁ ÈÇ É¾Ã Ä¹ Å¾ ÈÉÁ ÆÁ Å¹ ×Ë ÊØ » Ë¾Ð¾ÆÁ¾ ½Æ¾Â ÊÇ ½ÆØ ÈÌº ÄÁ Ã¹ ÏÁÁ É¾Ã Ä¹Å ÆÔÎ ÇºÓØ» Ä¾ ÆÁÂ ¡½¾Á Á ÎÌ ½Ç ¿¾ ÊË»¾Æ ÆÔ¾ É¾Ñ¾ÆÁØ É¾Ã Ä¹Å ÆÔÎ ÅÇ ½Ì Ä¾Â É¹À É¹ ºÇ Ë¹Æ ÆÔÎ » ¡ Á ¥¹ÉÃ Ø»ÄØ×ËÊØ ÁÎ ÊÇº ÊË»¾Æ ÆÇ Ê ËÕ× Á ÁÊ ÈÇÄÕ ÀÌ ×Ë ÊØ ËÇÄÕ ÃÇ Ê ÈÁÊÕ Å¾Æ ÆÇ ¼Ç ÊÇ¼Ä¹ÊÁØ ÒÌÅ» Á·½»ÅºÅ ÄÅÃ¼Ç· ¨ÉÇÅÀ º·¾¼ÉÒ Ö¹ÂÖ¼ÉÈÖ ÆÅ»É¹¼Ç½»¼Ä¿¼Ã ¹ÒÆÅÂÄ¼Ä¿Ö Å¸Ö¾·É¼ÂÓÈÉ¹ ¥ ¿Ã·ÇÁ Æ¼Ç¼» Ç¼ÁÂ·ÃÅ»·É¼ÂÖÃ¿ s Å¹Ë¾ÉÁ¹Ä ÈÌºÄÁÃÌ¾ËÊØ Æ¹ ÈÉ¹»¹Î É¾ÃÄ¹ÅÔ ¼ÄÒ ¿ »ÇÊº¿¼ ÈÊÐ¼ÈÉ¹¼ÄÄÒ¼ ÊÈÂÅ¹¿Ö ÆÇÅ»·½¿ ÉÅ¹·ÇÅ¹ ¹ »·ÄÄÅÃ ÄÅÃ¼Ç¼ »¼ÀÈÉ¹¿É¼ÂÓÄÒ Ä· ÃÅÃ¼ÄÉ ¹ÒÌÅ»· ¿¾»·Ä¿Ö ¹ È¹¼É

®¤¬ ¢ ¹¦£

Вниманию предприятий и организаций! ÊÄÁ »Ô Æ¾ ÈÇÄÌÐÁÄÁ ÇÐ¾É¾½ÆÇÂ ÆÇÅ¾É ª«©§¢ «´ s ÈÇÀ»ÇÆÁË¾ ÈÇ Ë¾Ä Á ÇÍÇÉ ÅÁ Ë¾ ÈÇ½ÈÁÊÃÌ ª¨¤ «¦§

78 | ÐÀÑÏÐÎÑÒÐÀÍÅÍÈÅ ÃÀÇÅÒÛ | ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #43 (690) 04.11.13

¬ «¬ª®¬ ©¡©¤¡ ª¨¦¡ ²¡©®¬ §¸©·¥ ¬ ¥ª©

¦Â·Ä¼É· ´Â¼ÁÉÇ¿Á· ÌÃÇ»¹ ÖÄ¾ÃËÉÇÇºÇÉÌ½Ç»¹ÆÁ¾ ÖÄ¾ÃËÉÇÌÊË¹ÆÇ»ÇÐÆÔ¾ ÁÀ½¾ÄÁØ

¿Â¿ÐÄ¿Á ÌÈÉ¹»ÄØ×Ò¹Ø ÃÇÅÈ¹ÆÁØ §§§ ÇÆ¾ÏÃ¹Ø ÌÄ ¿ÁÄÁÒÆÇ ÃÇÅÅÌÆ¹ÄÕÆÔ¾ ÊÄÌ¿ºÔ

ÂÓË¼Ç·Í ÌÄ §ÃËØºÉÕÊÃ¹Ø

¡¿Ã· Å¹¼¹ÀÁÆ ¥¹ÄÕÏ¾» ÌÄ ¾ÉÏ¾Æ¹

ÅÇÅ»ÈÁ¿¼ Ç¼Ï¼Ä¿Ö ±¾º¹Ä½ÁÆ¹

Á¹· Ã·ÈÉ¼Ç Ï¾ÆËÉ ÊÇ»É¾Å¾ÆÆÇÂ Ê¹ÆË¾ÎÆÁÃÁ ¥¹ÉÃÊ¹ Ê¹ÆË¾ÎÆÁÃ¹ Ê¹ÆÍ¹ØÆÊ Å¾º¾ÄÕ ½ÄØ »¹ÆÆÔÎ ÃÇÅÆ¹Ë

ÆÅ ÅË¿È·Ã ÆÇ¼»ÆÇ¿ÖÉ¿À ¿ ÅÇº· Ä¿ ¾· Í¿À ¼ §ÅÊÃ ÖÃÀ ¨¡ ¨ÉÇÅÀ£·ÇÁ¼É §É½¿ÇÆÁÃÁ½À¾

¨ÉÇÅÀÃÅ»¼ÇÄ ËÇÉ¼Ç»¹Ø Ê¾ËÕ ÌÄ ¾Ã¹ºÉÁÊËÇ»

¼ÂÓË¿Ä Ã·º·¾¿Ä È·ÄÉ¼ÌÄ¿Á¿ ÌÄ ¦¹ÎÁÅÇ»¹ Ê¹ÆË¾ÎÆÁÃ¹ Ê¹ÆÍ¹ØÆÊ

¨ÉÇÅ¿É¼ÂÓÄÒÀ ÆÅÇÉ·Â ËÇÉ¼Ç»Ç ÊËÉÇÁË¾ÄÕÆ¹Ø ¨ÉÁ¼Ä¹Ñ¹¾Å Ã ÊÇËÉÌ½ÆÁÐ¾ ÍÁÉÅ¹ §§§ ¨É¾ÊËÁ¿ ÊË»Ì ÃÇÅÈ¹ÆÁÁ ¿¾Ä¹×ÒÁ¾ ¹ÇÅÆ¼ÀÈÁ¿À £ÌÂºÔÑ¾»¹ ÌÊË¹ÆÇ»ÁËÕ ½»¾ÉÆÇÂ ÎÇÄ½ÁÆ¼ ÊËÇÂÃÁ Ê ÁÀ½¹ÆÁ¾Å ÌÄ ¡ÉËÔÑÊÃ¹Ø ªËÉÇÂ ¼¹À¾Ë¹ Æ¹º¾É¾¿Æ¹Ø ÊËÉÇÁË¾ÄÕÆÔ¾ Á ½»¾ÉÁ ÃÇÅÈÄ¾ÃËÌ×ÒÁ¾ ÊÁÊË¾ÅÔ È¾É¾¼ÇÉÇ½ÇÃ ÇË½¾ÄÇÐÆÔ¾ Å¹Ë¾ÉÁ¹ÄÔ

´Â¼ÁÉÇÅÈÉÇÅÀ ¤¾ÉÅÇÆËÇ»¹ ÖÄ¾ÃËÉÇºÇÉÌ½Ç»¹ÆÁ¾ ÖÄ¾Ã ËÉÇÌÊË¹ÆÇ»ÇÐÆÔ¾ ÁÀ½¾ÄÁØ

#04$) ÌÃÇ»¹ ÖÄ¾ÃËÉÇÁÆÊËÉÌÅ¾ÆË

¢¿ÄÅÂ¼ÊÃ 5BSLFUU Å¸Å¿ 3BTDI ¬Ð¾ºÆ¹Ø ÇºÇÁ Æ¹ÈÇÄÕÆÔ¾ ÈÇÃÉÔËÁØ ÃÇÅÈÄ¾ÃËÌ×ÒÁ¾

£·º·¾¿Ä ÈÉÇÅ¿É¼ÂÓÄÒÌ Ã·É¼Ç¿·ÂÅ¹ ¥¹»Ä×ËÇ» © © ¡¨

¾ÉÏ¾Æ¹

ÒÈÅÁ·Ö ÔËË¼ÁÉ¿¹ÄÅÈÉÓ ÅÉ Ç·¾Ã¼Ð¼Ä¿Ö ÁÆÍÇÉÅ¹ÏÁÁ » ªËÉÇÂ ¼¹À¾Ë¾ ½ÇÊËÁ¼¹¾ËÊØ À¹ ÊÐ¾Ë ÎÇÉÇÑÇ Æ¹Ä¹¿¾ÆÆÇ¼Ç É¹ÊÈÉÇÊËÉ¹Æ¾ÆÁØ ©¾½¹ÃÏÁØ ÁÀ½¹ÆÁØ ªËÉÇÂ ¼¹À¾Ë¹ ÁÊÎÇ½ÁË ÁÀ ÈÉÁÆÏÁÈ¹ Ã¹¿½Ç¾ ÈÉ¾½ÄÇ¿¾ÆÁ¾ ½ÇÄ¿ÆÇ Æ¹ÂËÁ Ê»Ç¾¼Ç ÈÇËÉ¾ºÁË¾ÄØ ¨ÇÖËÇÅÌ ÅÔ »ÔºÉ¹ÄÁ Æ¾ ÊÃÇÄÕÃÇ ÊÈÇÊÇºÇ» É¹ÊÈÉÇÊËÉ¹Æ¾ÆÁØ ÁÀ½¹ÆÁØ

¿·Ä· ¨¿¸¿ÇÓ ÌÄ §É½¿ÇÆÁÃÁ½À¾ Í¹Ê¹½ÆÔ¾ ÃÉÇ»¾ÄÕÆÔ¾ Á ¼Á½ÉÇÁÀÇÄ Å¹Ë¾ÉÁ¹ÄÔ

Ê¹ÄÇÆ ¤© §³ § § Ä¾Ë §ÃËØºÉØ

½»¾ÉÁ ÍÌÉÆÁËÌÉ¹ É¹À½»Á¿ÆÔ¾ ÊÁÊË¾ÅÔ

Ç¼ÁÂ·ÃÄÒÀ ÅÉ»¼Â º·¾¼ÉÒ ÖÃÀ ¹ ÁÇÊÆÄ¼ÀÏ¿Ì ÈÆ¼Í¿·Â¿¾¿ÇÅ¹·ÄÄÒÌ Ã·º·¾¿Ä·Ì Ä· Ë¿ÇÃ¼ÄÄÒÌ ÈÉÅÀ Á·Ì ÈÇ ÊÄ¾ ½Ì × ÒÁÅ ¹½É¾Ê¹Å §ÅÊÃ¹ ÖÃÀ ÆÅ ½¿Â¿ÐÄÒÃ ÊÆÇ·¹ÂÖÕÐ¿Ã ÅÇº·Ä¿¾·Í¿ÖÃ º ¥ÃÈÁ· ÖÃÀ £§ ¨ÇÄ¾Ë §§§ ÌÄ ¾Ã¹ºÉÁÊËÇ» ¥ÁÃÉÇÉ¹ÂÇÆ ¶Æ¾É¼ÁØ §§§ ÌÄ Ì¼¾ÆÍÁÉÇ»¹ ¬£ ÁÄÁÒÆÁÃ §§§ ÌÄ Ø ª¾»¾ÉÆ¹Ø ¬£ ÁÄÁÒÆÁÃ §§§ ÌÄ ÇÆ¾ÏÃ¹Ø ¬£ ÁÄÁÒÆÁÃ §§§ ÌÄ Ä¾Ë §ÃËØºÉØ ¯¾ÆËÉ ÁÄª¾É»ÁÊ º ÉÎÁË¾ÃËÇÉÇ» ÖË

¥¥¥ ¨ÉÇÅÀ Ã·ÈÉ¼Ç ©£« §Å¡·È ªËÉÇÁË¾ÄÕÆ¹Ø ÃÇÅÈ¹ÆÁØ ÌÄ «É¾ËÕØÃÇ»ÊÃ¹Ø ÇÍ

ÌÄ £É¹ÊÆÔÂ ¨ÌËÕ

ÊÌÎÁ¾ ÊËÉÇÁË ÊÅ¾ÊÁ ½»¾ÉÁ É¾ÅÇÆË ÇË½¾ÄÃ¹ ÈÇÅ¾Ò¾ÆÁÂ ÖÄ¾ÃËÉÇÅÇÆË¹¿ÆÔ¾ É¹ºÇËÔ

¨ÉÇÅÀ¸·É Ã·º·¾¿Ä £¿ÇÅ¹ÅÀ ¿ÄÈÉÇÊÃ¼ÄÉ ÌÃÇ»¹ ¾ÉÏ¾Æ¹ ÊËÉÇÁË¾ÄÕÆÔ¾ ÖÄ¾ÃËÉÇ º¾ÆÀÇ ¹ºÉ¹ÀÁ»ÆÔÂ ÁÆÊËÉÌÅ¾ÆË Á Á ÇË½¾ÄÇÐÆÔ¾ Å¹Ë¾ÉÁ¹ÄÔ Ê»¹ÉÇÐÆÇ¾ ÇºÇÉÌ½Ç»¹ÆÁ¾

»ÎÇ½ÆÔ¾ ÈÉÇËÁ»Ç ÈÇ¿¹ÉÆÔ¾ Å¾¿ÃÇÅÆ¹ËÆÔ¾ ©ÅÂÃ·Î¼¹ÈÁ¿À »¹ÅÇ ÇÈËÇ»Ç ÉÇÀÆÁÐÆ¹Ø ÃÇÅÈ¹ÆÁØ Ä¾Ë §ÃËØºÉØ Ã¾É¹ÅÁÐ¾ÊÃ¹Ø ÈÄÁËÃ¹ Ã¾É¹ÅÇ¼É¹ÆÁË Ã¹Í¾ÄÕ

¿ÅÄ

ÌÅ ÄÈÀÃÐÓÏÏÀ «ÄÈÌÀÐÊ» ÏÐÈÅÌ ÐÅÊ ËÀÌÛ ÏÎ ÒÅË: 949-100

¡¼Ç·Ã· ¥ÃÈÁ ¨É·Ç¿Á ¬ÅÉÉ·¸ÒÎ Å¹¼¹ÀÁÆ Å¹¼¹ÀÁÆ ÌÄ £É¹ÊÆÔÂ ¨ÌËÕ ¥¹ÉÃÊ¹ Ã¾É¹ÅÁÐ¾ÊÃ¹Ø ÈÄÁËÃ¹ Ã¹Í¾ÄÕ Ã¾É¹ÅÇ¼É¹ÆÁË Æ¹ÈÇÄÕÆÔ¾ ÈÇÃÉÔËÁØ ÇºÇÁ ¼¾ÉÅ¾ËÁÃ¹ ÃÄ¾Á Ê¹ÆË¾ÎÆÁÃ¹ Ê»¾ËÁÄÕÆÁÃÁ ¼Æ·ÇÉ·Ã¼ÄÉ ÈÉÇÅ¿É¼ÂÓÈÉ¹· ·»Ã¿Ä¿ÈÉÇ·Í¿¿ º ¥ÃÈÁ· ¤ÁºÃÆ¾ÎË¹ £ ÌÄ ÖË¹¿ ¥ÖÉÁØ ¼ÇÉÇ½¹ §ÅÊÃ¹

µ¾· ¨« §§§ ¸ÃÇ»Ä¾»¹

1SPSBC ¼ÄÉÇ ÁÇÅ¹Â¿ ÌÄ ¨¹ÉËÊÓ¾À½¹ §É½¿ÇÆÁÃÁ½À¾ ÊËÉÇÁË¾ÄÕÆÔ¾ Á ÇË½¾ÄÇÐÆÔ¾ ÃÉÇ»¾ÄÕÆÔ¾ Å¹Ë¾ÉÁ¹ÄÔ É¹ºÇËÔ ÇË½¾ÄÇÐÆÔ¾ Å ÄÔ Å¹Ë¾ÉÁ¹ÄÔ

¾ÈÌË¹ËÊÃ¹Ø ¹ Ø ª¾»¾ÉÆ¹Ø Â ÉÅÁÁ ÃÉÇ»¾ÄÕÆÔ¾ Í¹Ê¹½ÆÔ¾ ÊËÉÇÁË¾ÄÕÆÔ¾ Á ÇË½¾ÄÇÐÆÔ¾ Å¹Ë¾ÉÁ¹ÄÔ ËÉÇËÌ¹ÉÆ¹Ø Å¹Ë¾ÉÁ¹ÄÔ ÈÄÁËÃ¹ ÇÃÆ¹ ½»¾ÉÁ ¹»ËÇÅ ÊËÉÇÁË¾ÄÕÆÇ ÇË½¾ÄÇÐÆÔ¾ Å¹Ë¾ÉÁ¹ÄÔ »ÇÉÇË¹ ÄÁÆÇÄ¾ÌÅ ÌË¾ÈÄÁ Ë¾ÄÁ Á Ä¹ÅÁÆ¹Ë ¹¼Ç¿ Í¼ÄÉÇ ¦Â·Ä¼É· ÆÂ¿ÉÁ¿ KERAMA MARAZZI ÈÉ ¥¹ÉÃÊ¹ £ ¥¹ÉÃÊ¹ ÌÃÇ»¹ .BDIJOF4UPSF ÊÌÈ¾ÉÅ¹ÉÃ¾Ë Å¾Î¹ÆÁÀÅÇ» Á Å¹ÑÁÆ ÌÄ Ø ¤ÁÆÁØ

¨ÉÁ¼Ä¹Ñ¹¾Å Ã ÊÇËÉÌ½ÆÁÐ¾ ÊË»Ì ÃÇÅÈ¹ÆÁÁ ¿¾Ä¹×ÒÁ¾ ÌÊË¹ÆÇ»ÁËÕ ÊËÇÂÃÁ Ê ÁÀ½¹ ÆÁ¾Å ªËÉÇÂ ¼¹À¾Ë¹

Â·ÈÈÆÇÅÃ §§§ °¾ÉÆÔÑ¾»ÊÃÇ¼Ç

ª ¡®¦¤¥ ¬ ¥ª© É¼Ä¿Á· ÊÂ Ä¾Ë ©££ ÇÍ

·Ã·ÕÄ ««£ §ÃËØºÉÕÊÃ¹Ø ÖË ÇÍ ÃÉÇ»¾ÄÕÆÔ¾ Í¹Ê¹½ÆÔ¾ Å¹Ë¾ÉÁ¹ÄÔ Å»ÖÄÅÀ ¦ ¥¹ÉÑ¹Ä¹ ÌÃÇ»¹

£¼É·ÂÂ ÆÇÅË¿ÂÓ §É½¿ÇÆÁÃÁ½À¾

»Ç½ÇÊËÇÐÆÔ¾ ÊÁÊË¾ÅÔ Å¾Ë¹ÄÄÇÐ¾É¾ÈÁÏ¹ ÈÉÇÍÆ¹ÊËÁÄ Ê¹Â½ÁÆ¼ ¼Á½ÉÇ È¹ÉÇ Ë¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏÁØ

¹ÇÅÂ·Á¿ Ä¾Ë §ÃËØºÉØ

Ä¹ÃÇÃÉ¹ÊÇÐÆ¹Ø ÈÉÇ½ÌÃÏÁØ

©¡ ¥ÃÈÁ¿À ¦ÅÈ·» §ÅÊÃ¹Ø

¿Â¿ÐÄ¿Á ÌÈÉ¹»ÄØ×Ò¹Ø ÃÇÅÈ¹ÆÁØ §§§ ª¾»¾ÉÆ¹Ø Ø ÌÄ

§ÊÈÁÂ¿Ã·É

¦·ÇÃ· ¥¥¥

ÌÄ £ÇÉÇÄ¾»¹ ÇÍ

ÇÃÈÄ·¸ « §§§ ¦¾ÍË¾À¹»Ç½ÊÃ¹Ø

´Ä¼ÇºÅÈÄ·¸ ¨£ ¦¾ÍË¾À¹»Ç½ÊÃ¹Ø

¦ÇÅÇ·¸ Ø ¨ÇÊ¾ÄÃÇ»¹Ø ÇË½¾ÄÇÐÆÔ¾ Å¹Ë¾ÉÁ¹ÄÔ

¡¹·ÇÉ¿ÇÄÒÀ ¹ÅÆÇÅÈ ¹ÉÎ¹ËÇ»ÇÂ ½»¾ÉÁ »ÎÇ½ÆÔ¾ Å¾¿ÃÇÅÆ¹Ë ÆÔ¾ §ÃÆ¹ ¨ ® ¿¹Ä×ÀÁ

¨ÉÁ¼Ä¹Ñ¹¾Å Ã ÊÇ ËÉÌ½ÆÁÐ¾ÊË»Ì ÃÇÅÈ¹ÆÁÁ ¿¾Ä¹×ÒÁ¾ ÌÊË¹ÆÇ»ÁËÕ ÊËÇÂÃÁ Ê ÁÀ½¹ÆÁ¾Å ªËÉÇÂ ¼¹À¾Ë¹

ÈÉ ¥¹ÉÃÊ¹ ÊÁÊË¾ÅÔ ÇËÇÈÄ¾ÆÁØ Á »Ç½Ç ÊÆ¹º¿¾ÆÁØ £ÇÆ½ÁÏÁÇÆ¾ÉÔ

¨ÉÁ¼Ä¹Ñ¹¾Å Ã ÊÇËÉÌ½ÆÁÐ¾ ÊË»Ì ÃÇÅÈ¹ÆÁÁ ¿¾Ä¹×ÒÁ¾ ÌÊË¹ÆÇ»ÁËÕ ÊËÇÂÃÁ Ê ÁÀ½¹ ÆÁ¾Å ªËÉÇÂ ¼¹À¾Ë¹

¦¼ÇÈÆ¼ÁÉ¿¹· Å¹¼¹ÀÁÆ ÇË½¾ÄÇÐÆÔÎ Å¹Ë¾ÉÁ¹ÄÇ» ÈÉ ¥ÁÉ¹ È¹» ¸Ç·¾¿¹Ð¿Á ¹»Ç½ÊÃ¹Ø ¿ÁÅÃÆ ¦¾ÍË¾À¹»Ç½ÊÃ¹Ø ¼ÄÉÇ ¨Ë¼Ç· §§§ ¹»Ç½ÊÃ¹Ø

ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #43 (690) 04.11.13

£¿Ç Å¸Å¼¹ Å¹¼¹ÀÁÆ ÊÃÄ¹½ Ä¾Ë ©££

ÅÃÅÉ¼ÌÄ¿Á· Ä¾Ë ©££ ÊË¾ÄÄ¹¿Á Á »ÁËÉÁÆÔ ÃÇÆ½Á ÏÁÇÆ¾ÉÔ ºÔËÇ»¹Ø Ë¾ÎÆÁÃ¹

¨ÉÁ¼Ä¹Ñ¹¾Å Ã ÊÇËÉÌ½ ÆÁÐ¾ÊË»Ì ÃÇÅÈ¹ÆÁÁ ¿¾Ä¹×ÒÁ¾ ÌÊË¹ÆÇ»ÁËÕ ÊËÇÂÃÁ Ê ÁÀ½¹ÆÁ¾Å ªËÉÇÂ ¼¹À¾Ë¹

¨ÉÁ¼Ä¹Ñ¹¾Å Ã ÊÇËÉÌ½ÆÁ Ð¾ÊË»Ì ÃÇÅÈ¹ÆÁÁ ¿¾Ä¹× ÒÁ¾ ÌÊË¹ÆÇ»ÁËÕ ÊËÇÂÃÁ Ê ÁÀ½¹ÆÁ¾Å ªËÉÇÂ ¼¹À¾Ë¹

¨ÉÁ¼Ä¹Ñ¹¾Å Ã ÊÇËÉÌ½ ÆÁÐ¾ÊË»Ì ÃÇÅÈ¹ÆÁÁ ¿¾Ä¹×ÒÁ¾ ÌÊË¹ÆÇ»ÁËÕ ÊËÇÂÃÁ Ê ÁÀ½¹ÆÁ¾Å ªËÉÇÂ ¼¹À¾Ë¹

¨ÉÁ¼Ä¹Ñ¹¾Å Ã ÊÇËÉÌ½ÆÁÐ¾ ÊË»Ì ÃÇÅÈ¹ÆÁÁ ¿¾Ä¹×ÒÁ¾ ÌÊË¹ÆÇ»ÁËÕ ÊËÇÂÃÁ Ê ÁÀ½¹ÆÁ¾Å ªËÉÇÂ ¼¹À¾Ë¹

¨ÉÁ¼Ä¹Ñ¹¾Å Ã ÊÇËÉÌ½ÆÁÐ¾ÊË»Ì ÃÇÅÈ¹ÆÁÁ ¿¾Ä¹×ÒÁ¾ ÌÊË¹ÆÇ»ÁËÕ ÊËÇÂÃÁ Ê ÁÀ½¹ÆÁ¾Å ªËÉÇÂ ¼¹À¾Ë¹

¨ÉÁ¼Ä¹Ñ¹¾Å Ã ÊÇËÉÌ½ ÆÁÐ¾ÊË»Ì ÃÇÅÈ¹ÆÁÁ ¿¾Ä¹×ÒÁ¾ ÌÊË¹ÆÇ»ÁËÕ ÊËÇÂÃÁ Ê ÁÀ½¹ÆÁ¾Å ªËÉÇÂ ¼¹À¾Ë¹

¦¤¬ª ¦¤¥ ¬ ¥ª©

£·º·¾¿Ä ÌÅ¾ÖÀÈÉ¹¼ÄÄÒÌ ÉÅ¹·ÇÅ¹ £·ÁÇ·È Å¹¼¹ÀÁÆ

§ £ÇÑ¾»Ç¼Ç

ÎÇÀ ËÇ»¹ÉÔ ÈÇÊÌ½¹ ºÔËÇ»¹Ø Ë¾ÎÆÁÃ¹ Å¾º¾ÄÕ ÅØ¼Ã¹Ø ÁÆÊËÉÌÅ¾ÆË

¤¼Ã¼ÍÁ¿À ÆÅÈ¼ÂÅÁ

ÅÇ¼À

«¨ §§§ ÁÅÁËÉÇ»¹ ÇÍ

Ø £¹À¹ÎÊË¹ÆÊÃ¹Ø

Ä¹ÃÇÃÉ¹ÊÇÐÆÔ¾ Å¹Ë¾ÉÁ¹ ÄÔ Æ¹ÈÇÄÕÆÔ¾ ÈÇÃÉÔËÁØ

¾Ã¹ºÉØ

È¼ »ÂÖ Ç¼ÃÅÄÉ· ¿ »ÅÃ· ÌÄ £ÁÉÇ»¹ ÇË½¾ÄÇÐÆÇ ÊËÉÇÁË¾ÄÕÆÔ¾ Å¹Ë¾ÉÁ¹ÄÔ

ÊÌÎÁ¾ ÊËÉÇÁË ÊÅ¾ÊÁ Ã¾É¹ÅÁÐ ÈÄÁËÃ¹ Ã¹Í¾ÄÕ

¨¿¸¿ÇÓ Á¼Ç·Ã¿Á· ÅÁËÉÁ¾»¹

¨ÉÁ¼Ä¹Ñ¹¾Å Ã ÊÇËÉÌ½ ÆÁÐ¾ÊË»Ì ÃÇÅÈ¹ÆÁÁ ¿¾Ä¹×ÒÁ¾ ÌÊË¹ÆÇ»ÁËÕ ÊËÇÂÃÁ Ê ÁÀ½¹ÆÁ¾Å ªËÉÇÂ ¼¹À¾Ë¹

§ ¶ Ø ¥ÇÄÇ½¾¿Æ¹Ø ¹ ÇË½¾ÄÇÐÆÔ¾ Å¹Ë¾ÉÁ¹ÄÔ ¬ ¨ ª ¨ ¹ ®

¢ª¦

¿Â¿ÐÄ¿Á ¥¥¥ ·Ç·ÄÉ ¦Â·ÈÉ ÌÈÉ¹»ÄØ×Ò¹Ø ÃÇÅÈ¹ÆÁØ ÇÍÁÏÁ¹ÄÕÆÔÂ §§§ Ä¾Ë §ÃËØºÉØ ÌÄ ½ÁÊËÉÁºÕ×ËÇÉ ¹ §§§ ¨¾ÆÇË¾ÉÅ ¬É¹Ä ÌÄ §ÃÉÌ¿Æ¹Ø ½ÇÉÇ¼¹ ÁÄÁÒÆÇ ÅÆÇ¼ÇÃ¹Æ

ÃÇÅÅÌÆ¹ÄÕÆÔ¾ ÊÄÌ¿ºÔ ¼Á½ÉÇË¾ÈÄÇÁÀÇÄØÏÁØ

¤· ¥ÁÇÊ½ÄÅÀ ÊËÉÇÁË¾ÄÕÆÔÂ ÉÔÆÇÃ §ÃÉÌ¿Æ¹Ø ½ÇÉÇ¼¹ ÊËÉÇÁË¾ÄÕÆÔÂ ÉÔÆÇÃ

¦ÅÂ¼É ¡¥ §§§ ¾Ã¹ºÉÁÊËÇ» ÌÄ ¿ÁÄÁÒÆÇ ÃÇÅÅÌÆ¹ÄÕÆÔ¾ ÊÄÌ¿ºÔ

¦¥¢ £ ¡¨ §§§ ¨£ £É¹ÊÆÇÈÉ¾ÊÆ¾ÆÊÃ¹Ø

¨¿¸¿ÇÈÁ¿À ÁÅÃÃÊÄ·ÂÓÄ¿Á § ®¹ÉÕÃÇ»ÊÃ¹Ø

¡ÇÅ¹Â¿Á «ª£ ÌÄ ¡ÈÈÇ½ÉÇÅÆ¹Ø ÃÉÇ»¾ÄÕÆÔ¾ Å¹Ë¾ÉÁ¹ÄÔ

µ½ÄÒÀ ÇÒÄÅÁ Ã¼¸¼ÂÓÄÒÀ ÁÅÇÆÊÈ ¨ÌË¾»¹Ø Å¾º¾ÄÕ Ê¹ÆË¾ÎÆÁÃ¹ ÈÁÄÇÅ¹Ë¾ÉÁ¹ÄÔ

®§« ¼ª§ ³¢ª¯

¨ÁÅ¸ÖÄÁ· ¼ÄÉÇ Ø ¨ÌË¾»¹Ø È¹»ÁÄÕÇÆ ºÌËÁÃ

©Ç¼À» ÇÉ ¦Çº¾Ä¾»ÊÃÁÂ ËÌÈÁÃ ÇÍÁÊ

¦ÅÉÊÏ¿ È·Ã ÌÄ Ø ¨ÌË¾»¹Ø Ã ÖË ºÌËÁÃ

ÈÉÇËÁ»ÇÈÇ¿¹ÉÆÇ¾ ÇºÇÉÌ½Ç »¹ÆÁ¾ ÁÆ»¾ÆË¹ÉÕ ÊÁÊË¾ÅÔ º¾ÀÇÈ¹ÊÆÇÊËÁ ÇÎÉ¹ÆÔ

¼ÄÉÇ ¿Â¨¼Ç¹¿È ÌÈÉ¹»ÄØ×Ò¹Ø ÃÇÅÈ¹ÆÁØ §§§ ÉÎÁË¾ÃËÇÉÇ» ºÌÄÕ»¹É ÁÄÁÒÆÇ ÃÇÅÅÌÆ¹ÄÕÆÔ¾ ÊÄÌ¿ºÔ

¨¿¸¿ÇÖÎÁ· ËÇÉ¼Ç»¹Ø ÃÇÅÈ¹ÆÁØ £¹À¹ÎÊË¹ÆÊÃ¹Ø ¼ÁÈÊÇÃ¹ÉËÇÆ ÈÉÇÍÁÄÕ

¤·ÉÖ½ÄÒ¼ ÆÅÉÅÂÁ¿ Ê¹ÄÇÆ ¤¾ÊÆÇÂ ¨ÉÇ¾À½ «£ §¹ÀÁÊ ÈÇËÇÄÃÁ

§¡©¤©¦¤¥ ¬ ¥ª©

£ÊÇ·¹¼À Å¹¼¹ÀÁÆ Ø ¨ÌË¾»¹Ø È¹»ÁÄÕÇÆ ºÌËÁÃ

Ã¾É¹ÅÁÐ¾ÊÃ¹Ø ÈÄÁËÃ¹ ÇË½¾ÄÇÐÆÔ¾ Å¹Ë¾ÉÁ¹ÄÔ

Å»ÅÆÇÅ¹Å»Î¿Á Å¹¼¹ÀÁÆ ÌÄ ªË¹ÄÕÊÃÇ¼Ç

¨¿¸·ÇÈ »ÔÊË¹»ÇÐÆÔÂ À¹Ä ÉÔÆÇÃ ·¿ÆÔÂ ¨ÌË¾»¹Ø È¹» ºÌËÁÃ Ê¾ÃÏÁÇÆÆÔ¾ »ÇÉÇË¹ ÉÇÄÕÊË¹»ÆÁ

¨ÉÇÅÀÃÅ»¼ÇÄ ËÇÉ¼Ç»¹Ø Ê¾ËÕ ÌÄ ª¾ÉÇ»¹ ÊËÉÇÁË Á ÇË½¾Ä Å¹Ë¾ÉÁ¹ÄÔ

¿»ÇÅÈË¼Ç· ÌÄ £ÇË¾ÄÕÆÁÃÇ»¹ ÇºÇÉÌ½Ç»¹ÆÁ¾ Á Å¹Ë¾ÉÁ¹ÄÔ ½ÄØ ÁÆ¿¾Æ¾ÉÆÔÎ ÊÁÊË¾Å

µ½ÄÒÀ ÇÒÄÅÁ ¨ÌË¾»¹Ø È¹»ÁÄÕÇÆ

¨ÉÁ¼Ä¹Ñ¹¾Å Ã ÊÇËÉÌ½ÆÁÐ¾ ¨ÉÁ¼Ä¹Ñ¹¾Å Ã ÊÇËÉÌ½ÆÁ ÊË»Ì ÃÇÅÈ¹ÆÁÁ ¿¾Ä¹×ÒÁ¾ Ð¾ÊË»Ì ÃÇÅÈ¹ÆÁÁ ¿¾Ä¹× ÒÁ¾ ÌÊË¹ÆÇ»ÁËÕ ÌÊË¹ÆÇ»ÁËÕ ÊËÇÂÃÁ Ê ÁÀ½¹ÆÁ¾Å ÊËÇÂÃÁ Ê ÁÀ½¹ÆÁ¾Å ªËÉÇÂ ¼¹À¾Ë¹ ªËÉÇÂ ¼¹À¾Ë¹

¨ÉÁ¼Ä¹Ñ¹¾Å Ã ¨ÉÁ¼Ä¹Ñ¹¾Å Ã ¨ÉÁ¼Ä¹Ñ¹¾Å Ã ÊÇËÉÌ½ÆÁÐ¾ÊË»Ì ÊÇËÉÌ½ÆÁÐ¾ÊË»Ì ÃÇÅÈ¹ÆÁÁ ÊÇËÉÌ½ÆÁÐ¾ÊË»Ì ÃÇÅÈ¹ÆÁÁ ÃÇÅÈ¹ÆÁÁ ¿¾Ä¹×ÒÁ¾ ¿¾Ä¹×ÒÁ¾ ÌÊË¹ÆÇ»ÁËÕ ¿¾Ä¹×ÒÁ¾ ÌÊË¹ÆÇ»ÁËÕ ÌÊË¹ÆÇ»ÁËÕ ÊËÇÂÃÁ Ê ÊËÇÂÃÁ Ê ÁÀ½¹ÆÁ¾Å ÊËÇÂÃÁ Ê ÁÀ½¹ÆÁ¾Å ªËÉÇÂ ÁÀ½¹ÆÁ¾Å ªËÉÇÂ ¼¹À¾Ë¹ ªËÉÇÂ ¼¹À¾Ë¹ ¼¹À¾Ë¹

¡·Â¼ ¨¿¸ © ÌÄ Ä¾Ë §ÃËØºÉØ ªËÉÇÁË¾ÄÕÆÔÂ Ï¾ÆËÉ

¤Å¹ÅÈ¼Â ÊËÉÇÂÅ¹ÉÃ¾Ë £ÇÆ¾»¹ Ã¾É¹ÅÁÐ¾ÊÃ¹Ø ÈÄÁËÃ¹ Ã¹Í¾ÄÕ Ê¹ÆË¾ÎÆÁÃ¹ Ê¹ÆÍ¹ØÆÊ

¡ª ¶ Ã·º·¾¿Ä ¥¥¥ ª¾ÅÁÉ¾Ð¾ÆÊÃ¹Ø

¨ÉÇÅÀÃÅ»¼ÇÄ ËÇÉ¼Ç»¹Ø Ê¾ËÕ ÌÄ Ä¾Ë §ÃËØºÉØ ÊËÉÇÁË Á ÇË½¾Ä Å¹Ë¾ÉÁ¹ÄÔ

«·È¡¡ÅÃ «ª£ ÌÄ «ÌÈÇÄ¾»¹ §Å¾¼ÉÁ· Å¹¼¹ÀÁÆ ÖÄ¾ÃËÉÇË¾ÎÆÁÃÁ ÌÄ Ä¾Ë §ÃËØºÉØ ÏÇÃÇÄÕ

ÖÄ¾ÃËÉÇÌÊË¹ÆÇ»ÇÐÆ¹Ø Á ÖÄ¾ÃËÉÇË¾ÎÆÁÐ¾ÊÃ¹Ø ÈÉÇ ½ÌÃÏÁØ Ê»¾ËÇË¾ÎÆÁÃ¹

¨ÉÇÅ¿É¼ÂÓÄÒÀ »ÅÃ ¥© ¿ ¥ § £ÇÑ¾»Ç¼Ç

¨ÉÇÅÀ ÅÃ «ÇÉ¼Ç»ÔÂ ¼ÇÉÇ½

ÊËÉÇÁË¾ÄÕÆÔÂ ÉÔÆÇÃ

È¹»ÁÄÕÇÆ

Ç¿¾ Ê¹ÄÇÆ ¹ËÌËÁÆ¹

±ËÇÉÔ ¤¹ÃÇÃÉ¹ÊÇÐÆÔ¾ Å¹Ë¾ÉÁ¹ÄÔ §ºÇÁ £É¾È¾¿ÆÔ¾ ÁÀ½¾ÄÁØ

ÅÂÓÏÅÀ ÅÃ Ç¼¹¼È¿ÄÒ

¼Ç ¾Ã¹ºÉØ

»Ê¾ ½ÄØ ½¾É¾»ØÆÆÇ¼Ç ½ÇÅÇÊËÉÇ¾ÆÁØ

ª¾½Ç»¹

ÊËÉÇÁË¾ÄÕÆÇ ÇË½¾ÄÇÐÆÔ¾ Å¹Ë¾ÉÁ¹ÄÔ

¥É»¼ÂÅÎÄÒ¼ Ã·É¼Ç¿·ÂÒ ÊËÉ ÉÔÆÇÃ ¤¾»Çº¾É¾¿ ÉØ½ Å¾ÊËÇ ¼ÁÈÊÇÃ¹ÉËÇÆ ÃÇÅÈÄ¾ÃËÌ ×Ò ÊÌÎ ÊËÉÇÁË ÊÅ¾ÊÁ Ê¹Â½ÁÆ¼ È¹Æ¾ÄÁ ÊË¾Æ

#04$) Ä¾Ë §ÃËØºÉØ ÖÄ¾ÃËÉÇÁÆÊËÉÌÅ¾ÆË

£¿ÁÇÅÇ·ÀÅÄ ´Ä¼Çº¿Ö §§§ Ì¼¾ÆÍÁÉÇ»¹ ÌÄ ÁÄÁÒÆÇ ÃÇÅÅÌÆ¹ÄÕÆÔ¾ ÊÄÌ¿ºÔ

¨ÉÁ¼Ä¹Ñ¹¾Å Ã ÊÇ ËÉÌ½ÆÁÐ¾ÊË»Ì ÃÇÅÈ¹ÆÁÁ ¿¾Ä¹×ÒÁ¾ ÌÊË¹ÆÇ»ÁËÕ ÊËÇÂÃÁ Ê ÁÀ½¹ÆÁ¾Å ªËÉÇÂ ¼¹À¾Ë¹

§¼ÈÆÊ¸Â¿Á·ÄÈÁ·Ö ¸·¾· ÈÄ·¸½¼Ä¿Ö ª¾ÅÁÉ¾Ð¾ÆÊÃ¹Ø

¨ÉÁ¼Ä¹Ñ¹¾Å Ã ÊÇ ËÉÌ½ÆÁÐ¾ÊË»Ì ÃÇÅÈ¹ÆÁÁ ¿¾Ä¹×ÒÁ¾ ÌÊË¹ÆÇ»ÁËÕ ÊËÇÂÃÁ Ê ÁÀ½¹ÆÁ¾Å ªËÉÇÂ ¼¹À¾Ë¹

ª¯ ¬® ¡©©·¡ ¤ ª µ¡® ¡©©·¡ ¯³¬¡¢ ¡©¤» «ª ®¬ª¤®¡§¸® ¯ ¤ ¢¦± ¦²¤ª©¡¬©·¡ ª µ¡® ¼Æ·ÇÉ·Ã¼ÄÉ ·ÇÌ¿É¼ÁÉÊÇÒ ¿ ºÇ·»ÅÈÉÇÅ¿É¼ÂÓÈÉ¹· ·»Ã¿Ä¿ÈÉÇ·Í¿¿ º ¥ÃÈÁ· ÌÄ ¤¾ÆÁÆ¹ Ë

¼Æ·ÇÉ·Ã¼ÄÉ ÈÉÇÅ¿É¼ÂÓÈÉ¹· ·»Ã¿Ä¿ÈÉÇ·Í¿¿ º ¥ÃÈÁ·

ÌÄ £ ¤ÁºÃÆ¾ÎË¹ Ë

¨ÅÕ¾ ÈÉÇÅ¿É¼Â¼À ¥ÃÈÁÅÀ Å¸Â·ÈÉ¿ Ç¼º¿ÅÄ·ÂÓÄÅ¼ Å¸Ñ¼»¿Ä¼Ä¿¼ Ç·¸ÅÉÅ»·É¼Â¼À ÌÄ ¸ÃÇ»Ä¾»¹ Ë

ÌÅ ÄÈÀÃÐÓÏÏÀ «ÄÈÌÀÐÊ» ÏÐÈÅÌ ÐÅÊ ËÀÌÛ ÏÎ ÒÅË: 949-100

ª¦®» ¬¸¦¤¥ ¬ ¥ª©

| ÐÀÑÏÐÎÑÒÐÀÍÅÍÈÅ ÃÀÇÅÒÛ | 79

80 | ÑÒÐÎÉ-ÃÀÇÅÒÀ #43 (690) 04.11.13

¬ £¨¡¬· ¬¡¦§ ¨©·± ¨ª ¯§¡¥

¬ ¬

®¬¡ ª ©¤» ¦ ¹§¡¦®¬ª©©·¨ ¡¬¤»¨ ª¬¤ ¤© § ¨ ¦¡®ª ¥¹Ã¾Ë ÈÉÁÆÁÅ¹¾ËÊØ ËÇÄÕÃÇ » ÍÇÉÅ¹Ë¾ ©4 Á ËÇÄÕÃÇ » »Á½¾ Ç½ÆÇ¼Ç Í¹ÂÄ¹ º¾À ÊÊÔÄÇÃ Æ¹ ½ÉÌ¼Á¾ Í¹ÂÄÔ «¾ÃÊË ÄÇ¼ÇËÁÈÔ Á ÊÎ¾ÅÔ ½ÇÄ¿ÆÔ ºÔËÕ » »¾ÃËÇÉÆÇÅ »Á½¾ Ê¾ ÑÉÁÍËÔ ½ÇÄ¿ÆÔ ºÔËÕ È¾É¾»¾½¾ÆÔ » ÃÉÁ»Ô¾ £ÉÁ»Ô¾ ½ÇÄ¿ÆÔ ÊÇ½¾É¿¹ËÕ Æ¾ ºÇÄ¾¾ ÌÀÄÇ» °¾ÉÆÔÂ Ï»¾Ë Ì Ë¾ÃÊËÇ» ½ÇÄ¿¾Æ ÊÇÊËÇØËÕ ËÇÄÕÃÇ ÁÀ M¹ÊÃ ¹ Æ¾ ÁÀ »Ê¾Î Ð¾ËÔÉ¾Î Ï»¾ËÇ» ¦¾ÇºÎÇ½ÁÅÇ ÑÉÁÍËÔ Å¾ÄÃÇ¼Ç Ã¾¼ÄØ ÈÇÊË¹»ÁËÕ ÇW¾¼ÉSJOU ¡ÄÄ×ÊËÉ¹ÏÁÁ ÈÇÅ¾Ò¾ÆÆÔ¾ » Å¹Ã¾Ë ½ÇÄ¿ÆÔ ºÔËÕ » ÍÇÉÅ¹Ë¾ 5*'' É¹ÀÉ¾ Ñ¾ÆÁ¾Å EQJ º¾À Ê¿¹ËÁØ Á Å¹ÊÑË¹ºÁÉÇ»¹ÆÁØ ¹ÂÄ Æ¾ ½ÇÄ¿¾Æ ÊÇ½¾É¿¹ËÕ ½ÇÈÇÄÆÁË¾ÄÕÆÔÎ ¹ÄÕÍ¹ Ã¹Æ¹ÄÇ» Á ÈÌË¾Â Ê¾ Ï»¾Ë¹ ÁÊÈÇÄÕÀÇ»¹ÆÆÔ¾ » ¹Ñ¾Â ÈÌºÄÁÃ¹ÏÁÁ ¹ Ë¹Ã¿¾ ÁÊÈÇÄÕÀÇ»¹ÆÆÔ¾ » ÁÅÈÇÉËÁÉÇ»¹ÆÆÔÎ ÖÄ¾Å¾ÆË¹Î Æ¾ ÇºÎÇ½ÁÅÇ È¾É¾»¾ÊËÁ » $.:, ÄØ ÈÇÄÌÐ¾ÆÁØ Ã¹Ð¾ÊË»¾ÆÆÇ¼Ç Ð¾ÉÆÇ¼Ç Ï»¾Ë¹ ÈÉ¾½ÈÇÐËÁË¾ÄÕÆÇ ÁÊÈÇÄÕÀÇ»¹ËÕ ÊÇÊË¹»ÆÇÂ Ð¾ÉÆÔÂ ª ¥ : £ ÇÄ¿¾Æ ºÔËÕ ËÇÄÕÃÇ Ç½ÁÆ ÊÄÇÂ Æ¾ ½ÇÄ¿ÆÇ ºÔËÕ Æ¾»Á½ÁÅÔÎ ÇºÓ¾ÃËÇ» ÅÌÊÇÉ¹ ÃÇËÇÉÔÂ ÅÇ¼ ÈÇØ»ÁËÕÊØ » ÈÉÇÏ¾ÊÊ¾ É¹ºÇËÔ Æ¹½ Å¹Ã¾ËÇÅ Ê¾ ÖÄ¾Å¾ÆËÔ Å¹Ã¾Ë¹ ½¹¿¾ Æ¾»Á½ÁÅÔ¾ Æ¾ ½ÇÄ¿ÆÔ »ÔÎÇ½ÁËÕ À¹ É¹ÀÅ¾ÉÔ ÅÇ ½ÌÄÕÆÇÂ Ê¾ËÃÁ ¹ÈÉ¾Ò¾ÆÇ ÁÊÈÇÄÕÀÇ»¹ËÕ » ÇÉÁ¼ÁÆ¹Ä Å¹Ã¾Ë¹Î Ê»¾ÉÎËÇÆÃÌ× »ÇÄÇÊØÆÌ× Çº»Ç½ÃÌ ÇºÓ¾ÃËÇ» ¥¹Ã¾Ë ÈÉÁÆÁÅ¹¾ËÊØ Æ¹ ½ÁÊÃ¾Ë¹Î ;*1 *0.&(" ÊË¹Æ½¹ÉËÆÔÎ ½ÁÊ Ã¾Ë¹Î q »ÇÀÅÇ¿Æ¹ ¹ÉÎÁ»¹ÏÁØ 3+ ;*1 3"3 É¹ÊÈ¾Ð¹ËÃ¹ Æ¹ ÈÉÁÆË¾É¾ Æ¾ Å¾Æ¾¾ EQJ » Ç½ÆÇÅ ÖÃÀ¾ÅÈÄØÉ¾ ËÇÐÆÇ ÊÇ»È¹½¹×Ò¹Ø Ê Ë¾Å ÐËÇ ºÌ½¾Ë »Ô»¾½¾ÆÇ Æ¹ ÈÄ¾ÆÃÌ ÊÄÁ Å¹Ã¾Ë Æ¾ ÊÇÇË»¾ËÊË»Ì¾Ë ÖËÁÅ ËÉ¾ºÇ»¹ÆÁØÅ ÁÀ½¹Ë¾ÄÕÊË»Ç Æ¾ Æ¾Ê¾Ë ÇË»¾ËÊË»¾ÆÆÇÊËÁ À¹ »ÇÀÅÇ¿ÆÔ¾ ÁÊÃ¹¿¾ÆÁØ » ÈÌºÄÁÃ¹ÏÁØÎ

®¬¡ ª ©¤» ¦ «ª ³¡ ®¬ª³©ª¥ ¬¡¦§ ¨· ÌÅ ÄÈÀÃÐÓÏÏÀ «ÄÈÌÀÐÊ» ÏÐÈÅÌ ÐÅÊ ËÀÌÛ ÏÎ ÒÅË: 949-100

¡ÆÍÇÉÅ¹ÏÁÇÆÆ¹Ø Ð¹ÊËÕ ÊËÉÇÃÁ ½ÇÄ¿Æ¹ ÊÇ½¾É¿¹ËÕ Æ¾ ºÇÄ¾¾ ÀÆ¹ÃÇ» »ÃÄ× Ð¹Ø ÈÉÇº¾ÄÔ Á Æ¹ÐÁÆ¹ËÕÊØ Ê ÇÈÉ¾½¾ÄØ×Ò¾¼Ç ÊÄÇ»¹ ÁÅ¾ÆÁ ÊÌÒ¾ÊË»ÁË¾ÄÕ ÆÇ¼Ç Æ¹ÉÁÏ¹Ë¾ÄÕÆÇ¼Ç ¨ÉÁ ºÇÄÕÑ¾Å ÃÇÄÁÐ¾ÊË»¾ ÀÆ¹ÃÇ» É¾½¹ÃÏÁØ ÇÊË¹»ÄØ¾Ë À¹ ÊÇºÇÂ ÈÉ¹»Ç ÈÉÇÁÀ»Ç½ÁËÕ ÊÇÃÉ¹Ò¾ÆÁØ ¦¾ ½ÇÈÌÊÃ¹×ËÊØ » Æ¹Ð¹Ä¾ ÊËÉÇÃÁ Ä¹ËÁÆÊÃÁÂ ÑÉÁÍË Ã¹»ÔÐÃÁ ÊÄÇ»¹ ÁÀ ÈÉÇÈÁÊÆÔÎ ºÌÃ» ªÇÉËÁÉÇ»Ã¹ ÊËÉÇÃ ÈÉÇÁÀ»Ç½ÁËÊØ ÃÇÅÈÕ×Ë¾ÉÇÅ »¹ È¾É»ÔÎ ÊÄÇ»¹ ÊËÉÇÃÁ Æ¾ ÊÇÃÉ¹Ò¹×ËÊØ ¦¹À»¹ÆÁ¾ ÍÁÉÅÔ È¾Ð¹Ë¹¾ËÊØ ÊËÉÇÐÆÔÅÁ ºÌÃ»¹ÅÁ ÃÉÇÅ¾ ¹ººÉ¾»Á¹ËÌÉ ¼É¹Í¾ «¾Ä¾ÍÇÆÔ Ô ÅÇ¿¾Ë¾ ÌÃ¹À¹ËÕ Æ¾ ºÇÄ¾¾ ½»ÌÎ Ë¾Ä¾ÍÇ ÆÇ» ÆÁÅ¹ÆÁ¾ ¨ÉÁ ÇÍÇÉÅÄ¾ÆÁÁ À¹Ã¹À¹ ÊÄ¾½Ì¾Ë ÌÃ¹À¹ËÕ Æ¹À»¹ÆÁ¾ É¹À½¾Ä¹ » ÃÇËÇÉÇÅ ºÌ½¾Ë É¹ÀÅ¾Ò¾Æ¹ ÁÆÍÇÉÅ¹ÏÁØ ©¾½¹ÃÏÁØ ÇÊË¹»ÄØ¾Ë À¹ ÊÇºÇÂ ÈÉ¹»Ç É¹ÀÅ¾Ò¹ËÕ ÊËÉÇÐÆÌ× ÁÆÍÇÉÅ¹ÏÁ× » ÊÇÇË»¾ËÊË»ÁÁ Ê ÉÌºÉÁÃÇÂ

ÓÂÀÆÀÅÌÛÅ ÐÅÊËÀÌÎÄÀÒÅËÈ! Обращаем ваше внимание на то, что в соответствии с Федеральным законом от 13 марта 2006 года N 38-ФЗ «О рекламе» 1. Реклама товаров, реклама о самом рекламодателе, если осуществляемая им деятельность требует специального разрешения (лицензии), но такое разрешение (лицензия) не получено, а также реклама товаров, запрещенных к производству и реализации в соответствии с законодательством Российской Федерации, не допускается. 2. Рекламодатель по требованию рекламораспространителя обязан предоставлять документально подтвержденные сведения о соответствии рекламы требованиям настоящего Федерального закона, в том числе сведения о наличии лицензии, об обязательной сертификации, о государственной регистрации. 3. Не допускаются недобросовестная реклама и недостоверная реклама. Недобросовестная реклама содержит некорректные сравнения рекламируемого товара с находящимися в обороте товарами, которые произведены другими изготовителями или реализуются другими продавцами; порочит честь, достоинство или деловую репутацию лица, в том числе конкурента, осуществляется под видом рекламы другого товара и др. Недостоверной признается реклама, которая содержит не соответствующие действительности сведения, в т.ч. о преимуществах рекламируемого товара перед находящимися в обороте товарами, которые произведены другими изготовителями или реализуются другими продавцами, о любых характеристиках товара, о стоимости или цене товара, об официальном или общественном признании, о получении медалей, призов, дипломов или иных наград, фактическом размере спроса на рекламируемый или иной товар, об изготовителе или о продавце рекламируемого товара и др. 4. Не допускается реклама, в которой отсутствует часть существенной информации о рекламируемом товаре, об условиях его приобретения или использования, если при этом искажается смысл информации и вводятся в заблуждение потребители рекламы. 5. Реклама банковских, страховых и иных финансовых услуг должна содержать наименование или имя лица, оказывающего эти услуги (для юридического лица - наименование, для ИП - фамилию, имя, отчество). 6. Если реклама услуг, связанных с предоставлением кредита, пользованием им и погашением кредита, содержит хотя бы одно условие, влияющее на его стоимость, такая реклама должна содержать все остальные условия, определяющие фактическую стоимость кредита для заемщика и влияющие на нее. 7. Реклама, связанная с привлечением денежных средств участников долевого строительства для строительства (создания) многоквартирных домов и (или) иных объектов недвижимости, должна содержать сведения о месте и способах получения проектной декларации. Реклама, связанная с привлечением денежных средств участников долевого строительства для строительства (создания) многоквартирного дома и (или) иного объекта недвижимости, не допускается в период приостановления в соответствии с федеральным законом деятельности застройщика

¨ © ¡ ¦ ª § ¤ · ¦ ¡ ¡ « © § ¦ ¡ ¢ © £ ¯ ¡ ¸ «´ ¨© §«£ «µ © ¥ ² ¦¡¡ ¥ « ©¡ ¤ © £¯¡¸ ¦ ¦ ª « §« « ª « ¦ ¦ §ª«¡ §ª«§ ©¦§ª«µ ¦ ¨ ° « ¦¦§¢ ¡¦ §© ¥ ¯¡¡ ª ¸ ¡ ª ´ ª « © ´¥ ¡ ¥ ¦ ¦¡ ¥ ¯ ¦

НЕСОБЛЮДЕНИЕ ЭТИХ И ДРУГИХ ТРЕБОВАНИЙ ЗАКОНА «О РЕКЛАМЕ» МОЖЕТ ПРИВЕСТИ К АДМИНИСТРАТИВНОЙ И УГОЛОВНОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТИ!!!

«¬¤¡¨ ¬¡¦§ ¨· » ºÄÁ¿¹ÂÑÁ¾ »ÔÈÌÊÃÁ ÇÊÌÒ¾ÊË»ÄØ¾ËÊØ Æ¾ ÈÇÀ½Æ¾¾ ÌÃ¹À¹ÆÆÔÎ ÊÉÇÃÇ»

¼ §ÅÊÃ ÌÄ «¹ÉÊÃ¹Ø

¬¡¦§ ¨©·¥ ª® ¡§

¹¼ÉÄÅÀ Å¸ÂÅ½Á¿

ÄÊÉÇ¼ÄÄ¼ºÅ ¸ÂÅÁ·

ÒÌÅ» ¿¾ Æ¼Î·É¿

½Ç

¡ÉÁÆ¹ ¬ÊËÕØÆÏ¾»¹ §Ä¾ÊØ ÆÁÊÃÁÆ¹

½Ç

ÉÇÆÁÉÇ»¹ÆÁ¾ Å¾ÊË Æ¹ ÇºÄÇ¿Ã¹Î Æ¹ ÊÉÇÃ ºÇÄ¾¾ Å¾ÊØÏ¾» Æ¾ ÈÉÇÁÀ»Ç½ÁËÊØ

¥¹ÉÁÆ¹ ¥ÇÃÑÁÆ¹ §ÃÊ¹Æ¹ ±¹ÎÇ»¹ ¦¹Ë¹ÄÕØ ª¾Ã¹Ð¾»¹

82 | ├ђ├І├ћ├ђ├ѓ├ѕ├њ├Ї├ј-├Ј├љ├Ё├ё├ї├Ё├њ├Ї├Џ├Ѕ ├Њ├і├ђ├Є├ђ├њ├Ё├І├ю | ├Љ├њ├љ├ј├Ѕ-├Ѓ├ђ├Є├Ё├њ├ђ #43 (690) 04.11.13 ┬д┬Ў┬А┬Ц┬ъ┬д┬Д┬Џ┬Ў┬д┬А┬ъ ┬Ф┬Д┬Џ┬Ў┬Е┬Ў

┬ф┬Ф┬Е

"┬є; CERESIT ...................................................................42 ISOVER ........................................................49, 52-53 KATEPAL ..................................................................48

┬ф┬Ф┬Е

┬д┬Ў┬А┬Ц┬ъ┬д┬Д┬Џ┬Ў┬д┬А┬ъ ┬Ф┬Д┬Џ┬Ў┬Е┬Ў

┬ф┬Ф┬Е

┬д┬Ў┬А┬Ц┬ъ┬д┬Д┬Џ┬Ў┬д┬А┬ъ ┬Ф┬Д┬Џ┬Ў┬Е┬Ў

┬ф┬Ф┬Е

лЊлалБлЮлб ................................................................25, 42

лўлЌлЊлълблълњлЏлЋлЮлўлЋ

лЉлБлалЋлЮлўлЋ .......................................40, 64, 72-74, 76

лЊлалБлЮлблълњлџлљ.............................................................42

люлЋлблљлЏлЏлълџлълЮлАлблалБлџлдлўлЎ..............................31, 72

лЉлФлблълњлџлў...................................................32-33, 73

лЊлалБлЪлЪлФ лњлЦлълћлЮлФлЋ ...............................................58

лўлЌлълњлЋла ...................................................................53

лЊлал»лЌлЋлњлўлџлў ............................................................ 61

лўлЌлълЏлЋлЮлблљ ...............................................................68

лњ

лћ

лўлЌлълАлЪлљлЮ ......................................44, 50-51, 54-55 лўлЮлњлЋлЮлблљлалг ............................................................72

KNAUF ............................................ 27-28, 42, 52-53

лњлљлЊлълЮлџлљ ......................................33-34, 36, 53, 57

TARKETT ............................................................55-56

лњлљлЊлълЮлџлљ лњлўлЮлўлЏлълњлљл» ........................................53

лћлљлблДлўлџ....................................................................56

лўлЮлњлЋлалблъла ..............................................................69

URSA .................................................................49, 53

лњлљлЊлълЮлџлљ лЪлњлЦ ........................................................ 57

лћлњлЋлалў ............................................31, 34-35, 58-59

лўлЮлњлЋлалблъла лАлњлљлалълДлЮлФлЎ.....................................69

лњлљлЌлълЮлФ ........................................................... 21, 74

лћлњлЋлалў лњлЦлълћлЮлФлЋ ..................................................58

лўлЮлАлблалБлюлЋлЮлб ...................................... 41-42, 68-71

лњлљлЮлЮлљ ..................................................................... 61

лћлњлЋлалў люлЋлќлџлълюлЮлљлблЮлФлЋ ...................................58

лўлЮлАлблалБлюлЋлЮлб лљлЉлалљлЌлўлњлЮлФлЎ ............................. 41

лњлљлблљ лЉлљлЌлљлЏлглблълњлљл» .............................................49

лћлњлЋлалў люлЋлќлџлълюлЮлљлблЮлФлЋ ...................................58

лўлЮлАлблалБлюлЋлЮлб люлљлЏл»лалЮлФлЎ .................................42

лњлЋлЮлблўлЏлў ................................................................. 61

лћлњлЋлалў люлЋлблљлЏлЏлўлДлЋлАлџлўлЋ .............................31, 58

лўлЮлблЋлалАлџлълЏ ............................................................70

лњлЋлЮлблўлЏлг ................................................................. 61

лћлњлЋлалў лЪлалълблўлњлълЪлълќлљлалЮлФлЋ ............................58

лўлГлџ.....................................................................66-68

лљлџлњлљлалўлБлюлФ..........................................................60

лњлЋлЮлблўлЏлг лЉлалълЮлЌлълњлФлЎ........................................ 61

лћлњлЪ ...........................................................................38

лљлџлАлЋлАлАлБлљлалФ .....................................58-59, 61, 64

лњлЋлЮлблўлЏл»лдлўл» .........................................................65

лћлЋлџлъла ......................................................................59

лџ

лљлЏлЋлЉлљлАлбла ...............................................................25

лњлЋлалЋлњлџлљ ...................................................40, 49, 72

лћлЋлюлълЮлблљлќ ....................................................... 74-75

лџлљлЉлЋлЏлг ......................................................66, 68, 70

лљ лљлњлблълњлФлелџлљ .........................................................75 лљлњлблълюлљлблўлџлљ ......................................................... 71 лљлњлблълБлАлЏлБлЊлў ....................................................30, 75

лљлЏл«люлўлЮлўлЎ .....................................................58-59

лњлЋлблълЮлўлб ..........................................................42, 56

лћлЋлблАлџлўлЋ..................................................................60

лџлљлЉлЋлЏлг-лџлљлЮлљлЏ ................................................66-68

лљлЮлЊлљлалФ......................................................31, 72-73

лњлЋлелљлЏлљ ..................................................................60

лћлўлЌлљлЎлЮ...................................................................72

лџлљлЉлўлЮлФ лћлБлелЋлњлФлЋ ............................................. 61

лљлЮлџлЋлалФ ..................................................................32

лњлўлЏлљлблЋлалю .............................................................. 41

лћлўлАлџлў .....................................................................70

лџлљлюлЋлЮлг ................................23, 28-29, 46, 54, 64

лљлЮлблўлАлЋлЪлблўлџ.......................................................... 71

лњлўлЮлблФ .....................................................................69

лћлЮлўлЕлљ лџлълЏлълћлЋлЌлЮлФлЋ......................................... 21

лџлљлюлЋлЮлг лълЉлЏлўлдлълњлълДлЮлФлЎ .......................... 28-29

лљлЮлблўлАлЋлЪлблўлџлў.......................................................42

лњлўлблалљлќлў ................................................................60

лћлЮлўлЕлљ лџлълЏлълћлдлЋлњ .............................................. 21

лџлљлюлўлЮлФ .............................................29, 59-61, 64

лљлЪлЪлљлалљлб .................................................................69

лњлўлблалљлќлў лЦлБлћлълќлЋлАлблњлЋлЮлЮлФлЋ...........................60

лћлълЉлљлњлџлљ лњ лЉлЋлблълЮ ........................................ 21, 24

лџлљлЮлўлАлблалљ ........................................................42-43

лљлЪлЪлљлалљлб лАлњлљлалълДлЮлФлЎ........................................69

лњлълћлълЪлалълњлълћ ........................................................ 61

лћлълЉлљлњлџлў лћлЏл» лЉлЋлблълЮлљ........................................ 21

лџлљлЪлалълЏлълЮ.......................................................55, 68

лљлЪлЪлљлалљлблФ..............................................................69

лњлълћлълълблЏлўлњлФ .................................................32, 58

лћлълЉлљлњлџлљ лњ лалљлАлблњлъла .......................................... 24

лџлљлалЉлўлћ лџлљлЏлглдлўл» ...............................................55

лљлалЋлЮлћлљ ............................................................70, 75

лњлълћлълАлблълџ .......................................................49, 53

лћлълЉлълалЮлФлЋ лГлЏлЋлюлЋлЮлблФ ......................................45

лџлљлалЮлўлЌлФ ...............................................................59

лљлалюлљлблБлалљ .....................19, 21, 24, 30-31, 61, 65

лњлълћлълАлблълџлў .......................................29, 43-44, 48

лћлълњлълћлДлўлџлў...........................................................58

лџлљлАлАлЋлблФ.................................................................53

лљлАлЉлЋлАлб .............................................................49, 55

лњлълЌлћлБлЦлълњлълћлФ .....................................................65

лћлълќлћлЋлЪлалўлЋлюлЮлўлџ ............................................... 61

лџлљлАлАлЋлблФ лцлљлАлљлћлЮлФлЋ ..........................................53

лљлАлЉлълблЋлџлАлблълЏлўлб ...................................................68

лњлълЎлЏлълџ ............................................................40, 49

лћлълќлћлЋлЪлалўлЋлюлЮлўлџлў ............................................23

лџлљлцлЋлЏлг ...................................................................56

лљлАлцлљлЏлглб ........................................................... 25-27

лњлълЏлюлљ .............................................................. 27, 41

лћлълюлљ, лЉлљлЮлў ...................................................40, 73

лџлњлљлћлалљлб.....................................................30-31, 65

лљлблблалљлџлдлўлълЮлФ лњлълћлЮлФлЋ ....................................64

лњлълЏлюлљ-лАлЏлълЎ .........................................................42

лћлълалЮлўлб ...................................................................54

лџлЋлалљлюлЌлўлб ................................................. 25-27, 75

лљлдлЋлблълЮ....................................................................42

лњлълалълблљ............................................................. 31, 71

лћлълАлџлљ лћлЏл» лЪлълЏлљ..................................................35

лџлЋлалљлюлЌлўлблълЉлЏлълџлў ........................... 21-22, 28-30

лњлълалълблљ лљлњлблълюлљлблўлДлЋлАлџлўлЋ ............................... 71

лћлълАлџлљ лЮлЋлълЉлалЋлЌлЮлљл» .....................................35-36

лџлЋлалљлюлълЊлалљлЮлўлб .............................................29, 56

лњлълалълблљ лЊлљлалљлќлЮлФлЋ ............................................. 71

лћлълАлџлљ лълЉлалЋлЌлЮлљл» ................................................35

лџлЋлалълАлўлЮ ................................................................55

лЉлљлџ ...........................................................................69

лњлълАлџ ........................................................................55

лћлълАлџлљ лАлБлЦлљл» ........................................................36

лџлЋлАлАлълЮлФ................................................................59

лЉлљлџлў ........................................................................64

лњлАлблљлњлџлў .................................................................65

лћлълАлџлљ лЪлљлалџлЋлблЮлљл» .......................................35, 55

лџлўлълАлџлў............................................................32, 73

лЉлљлџлў лалљлАлелўлалўлблЋлЏлглЮлФлЋ ..................................64

лњлФлњлълЌ люлБлАлълалљ ..................................25-27, 74-75

лћлалЋлЏлг ......................................................................69

лџлўлалЪлўлД........................................19, 22-23, 25, 54

лЉлљлЏлџлљ ......................................................................30

лњлФлџлЏл«лДлљлблЋлЏлг .....................................................66

лћлалЋлЮлљлќ ..................................................................64

лџлўлалЪлўлД лџлалљлАлЮлФлЎ ..............................................22

лЉлљлЏлџлълЮлФ ...............................................................58

лњлФлџлЏл«лДлљлблЋлЏлў ...............................................65-67

лћлАлЪ ...........................................................................38

лџлўлалЪлўлД лАлўлЏлўлџлљлблЮлФлЎ .......................................23

лЉлљлЏлЏлљлАлб..................................................... 25-27, 75

лњлФлбл»лќлџлў...............................................................44

лћлФлюлълЦлълћлФ ...........................................................64

лџлўлалЪлўлД лАлблалълўлблЋлЏлглЮлФлЎ...................................23

лЉлљлЏлЏлълЮ ................................................................... 41

лњлФлЦлълћ лњлЋлЮлблўлЏл»лдлўлў ..........................................44

лћл«лЉлЋлЏл» ..................................................................32

лџлўлАлблў ......................................................................70

лЉлљлЏл»лАлўлЮлФ.............................................................29

лњлФлелџлў-лблБлалФ .......................................................70

лЉ

лЉлљлЮлў .....................................36, 40, 50, 53, 64, 73 лЉлљлАлАлЋлЎлЮ .................................................................64 лЉлљлАлАлЋлЎлЮлФ .............................................................64 лЉлЋлЮлЌлълЪлўлЏлљ ...........................................................69 лЉлЋлАлЋлћлџлў ............................................. 33, 40, 73-74 лЉлЋлблълЮ ..................................... 19-21, 23-24, 68, 71 лЉлЋлблълЮлълюлЋлелљлЏлџлў ...............................................75

├ї├Ё ├ё├ѕ├ђ├Ѓ├љ├Њ├Ј├Ј├ђ ┬Ф├ё├ѕ├ї├ђ├љ├і┬╗ ├Ј├љ├ѕ├Ё├ї ├љ├Ё├і ├І├ђ├ї├Џ ├Ј├ј ├њ├Ё├І: 949-100

┬д┬Ў┬А┬Ц┬ъ┬д┬Д┬Џ┬Ў┬д┬А┬ъ ┬Ф┬Д┬Џ┬Ў┬Е┬Ў

лЉлБлалФ........................................................................70

лЉлЋлблълЮлълАлюлЋлАлўлблЋлЏлў.............................................69 лЉлўлблБлю ....................................................... 20, 43, 47 лЉлЏлљлЊлълБлАлблалълЎлАлблњлъ ....................................... 25, 74 лЉлЏлълџ лЊлљлЌлълЉлЋлблълЮлЮлФлЎ ........................................20 лЉлЏлълџ лАлўлЉлўлб...........................................................20 лЉлЏлълџ лцлБлЮлћлљлюлЋлЮлблЮлФлЎ................................20, 25 лЉлЏлълџлў лњлљлалюлўлб.....................................................20 лЉлЏлълџлў лЊлљлЌлълЉлЋлблълЮлЮлФлЋ ................................ 19-21

лЊ лЊлљлЌлълЉлЋлблълЮ.............................................................20 лЊлљлЎлџлў ......................................................................65 лЊлњлЏ ............................................................................55 лЊлњлълЌлћлў................................................32, 40, 44-45 лЊлЋлЮлЋлалљлблъла .............................................................69 лЊлЋлълблЋлџлАлблўлЏлг ..................................................29, 54 лЊлЋлалџлБлЏлЋлА ................................................... 41-42, 56 лЊлЋлалюлЋлблўлџ......................................................... 40-41 лЊлЋлалюлЋлблўлџлў ............................................................ 41 лЊлўлЉлџлљ ...............................................................31, 58 лЊлўлћлалълЪлљлалълњлЋлблалълўлЌлълЏл»лдлўл» ..........................54 лЊлўлћлалълўлЌлълЏл»лдлўл» ....................................44, 54-55

лЋ лЋлњлалълњлљлЊлълЮлџлљ .......................................................35

лџлЏлљлЪлљлЮ ............................................................62, 64 лџлЏлљлЪлљлЮ лълЉлалљлблЮлФлЎ .............................................62 лџлЏлљлЪлљлЮлФ ...............................................................70 лџлЏлЋлў......................................................................... 41

лќ лќлљлЏл«лЌлў .................................................... 58-59, 71 лќлЉлў ................................................................... 19, 21 лќлЋлЏлълЉ .....................................................................44

лџлЏлЋлЎ..................................................... 21, 23, 41-42 лџлЏлЋлЎ лћлЏл» лЪлЏлўлблџлў.......................................... 41-42 лџлЏлЋлЎ лћлЏл» лЪлЏлўлблџлў.......................................... 41-42 лџлЏлЋлЎ лълЉлълЎлЮлФлЎ ...................................................42 лџлЏлЋлЎ-люлљлАлблўлџлљ .....................................................70

лЌ

лџлЏлЋлюлюлФ .................................................................69

лЌлљлЉлъла ........................................................21, 46, 59

лџлълњлалФ.....................................................................55

лЌлљлЉлълалФ ...........................................................31, 59

лџлълњлалълЏлўлЮ..............................................................56

лЌлљлЉлълалФ люлЋлблљлЏлЏлўлДлЋлАлџлўлЋ ................................ 31

лџлълЌлФлалЋлџ ................................................................53

лЌлљлћлњлўлќлџлљ ....................................................... 61-62

лџлълЌлФлалглџлў ............................................................. 31

лџлЮлълЪлџлў ...........................................................58, 67

лЌлљлћлњлўлќлџлў ......................................................58, 62

лџлълЏлЋла ...............................................................36, 60

лЌлљлюлџлў .......................................................32, 55, 58

лџлълЏлълћлџлљ.................................................................67

лЉлЏлълџлў лЪлЋлЮлълЉлЋлблълЮлЮлФлЋ ..............................21, 72

лЊлўлЏлглЌлФ ...................................................................67

лЉлЏлълџлў лЪлълЏлўлАлблўлалълЏлЉлЋлблълЮлЮлФлЋ ...................... 21

лЊлўлЪлА .........................................................................25

лЉлЏлълџлў лцлБлЮлћлљлюлЋлЮлблЮлФлЋ ............................. 21, 74

лЊлўлЪлАлълњлълЏлълџлЮлъ.................................................... 27

лЉлълЎлЏлЋлалФ................................................................64

лЊлўлЪлАлълџлљлалблълЮ ................................................ 27, 38

лЉлълџлАлФ.......................................................32, 68, 73

лЊлџлЏ ...................................................................... 27-28

лЉлълЏлблФ .....................................................................65

лЊлЏлўлЮлљ ................................................................ 25-27

лЉлълДлљлблљ .................................................................... 61

лЊлълЏлълњлџлў ................................................................. 71

лЉлалЋлњлЮлљ ............................................................40, 73

лЊлълалЉлФлЏлг...........................................................34-36

лЉлалЋлњлЮлъ ............................................................33, 54

лЊлълалЋлЏлџлљ..................................................................69

лЉлалЋлЌлЋлЮлб.................................................................. 71

лЊлълцлалълблалБлЉлљ...................................................66, 68

лЉлалълЮлЌлљ ...................................................................56

лЊлалљлЮлўлб ................................... 21, 28-29, 60, 73-74

лЉлалБлА .....................................................33, 35-36, 54

лЊлалљлЮлўлб лЮлљлблБлалљлЏлглЮлФлЎ................................28, 73

лўлЌлњлЋлАлблг лЊлалљлЮлБлЏлўлалълњлљлЮлЮлљл»...........................25

лџлълалълЉлџлљ лБлАлблљлЮлълњлълДлЮлљл» .................................67

лЉлалБлАлълџ....................................................................33

лЊлалљлЮлБлЏлљ ..................................................................49

лўлЌлњлЋлАлблг лџлълюлълњлљл» .............................................25

лџлълблЋлЏ.......................................................................64

лЉлалБлАлДлљлблџлљ .............................................................29

лЊлалБлЌлълЪлЋлалЋлњлълЌлџлў ................................... 25-27, 75

лўлЌлњлЋлАлблг лЮлЋлЊлљлелЋлЮлљл».........................................25

лџлълблЏлФ......................................................................64

лЌлљлЪлДлљлАлблў...............................................................69

лџлълЏлглдлљ лџлълЏлълћлЋлЌлЮлФлЋ ........................................23

лЌлљлблњлъла ....................................................................62

лџлълюлЪлЏлЋлџлблљлдлўл» ...................................................45

лЌлљлблўлалџлљ .................................................................42

лџлълюлЪлЏлЋлџлблБл«лЕлўлЋ.............23, 27, 44-45, 65, 69

лЌлњлълЮлџлў...................................................................66

лџлълЮлњлЋлџлблълалФ ........................................................64

лЌлЋлюлЏл» ........................................................ 25-27, 75

лџлълЮлћлўлдлўлълЮлЋлалФ..................................................65

лЌлЋлалџлљлЏлъ ................................................................. 31

лџлълЮлћлўлдлўлълЮлўлалълњлљлЮлўлЋ .....................................65

лЌлЋлалџлљлЏлљ .................................................................60

лџлълЮлЋлџ...............................................................44, 49

лў

лџлълЮлглџлў............................................................44, 54 лџлълалълЉлџлљ ..........................................................67-68

┬д┬Ў┬А┬Ц┬ъ┬д┬Д┬Џ┬Ў┬д┬А┬ъ ┬Ф┬Д┬Џ┬Ў┬Е┬Ў

┬ф┬Ф┬Е

┬д┬Ў┬А┬Ц┬ъ┬д┬Д┬Џ┬Ў┬д┬А┬ъ ┬Ф┬Д┬Џ┬Ў┬Е┬Ў

┬ф┬Ф┬Е

| ├ђ├І├ћ├ђ├ѓ├ѕ├њ├Ї├ј-├Ј├љ├Ё├ё├ї├Ё├њ├Ї├Џ├Ѕ ├Њ├і├ђ├Є├ђ├њ├Ё├І├ю | 83

┬д┬Ў┬А┬Ц┬ъ┬д┬Д┬Џ┬Ў┬д┬А┬ъ ┬Ф┬Д┬Џ┬Ў┬Е┬Ў

┬ф┬Ф┬Е

┬д┬Ў┬А┬Ц┬ъ┬д┬Д┬Џ┬Ў┬д┬А┬ъ ┬Ф┬Д┬Џ┬Ў┬Е┬Ў

┬ф┬Ф┬Е

лџлълблЋлЏлглЮлФлЋ............................................................64

люлЋлЉлЋлЏлг ............................................................31, 60

лълблџлълАлФ .....................................................32, 58-59

лџлълблЏлФ лЊлљлЌлълњлФлЋ ..................................................64

люлЋлЏ.....................................................................25-26

лълблълЪлЏлЋлЮлўлЋ ............................................................63

лЪлълЏлўлЪлалълЪлўлЏлЋлЮ ............................................51, 63

лџлълблЏлФ лълблълЪлўлблЋлЏлглЮлФлЋ ......................................64

люлЋлЏ лАлблалълўлблЋлЏлглЮлФлЎ...........................................25

лълДлџлў ........................................................................ 71

лЪлълЏлўлАлблўлалълЏ ...........................................26, 42, 52

лџлълблЏлФ лблњлЋлалћлълблълЪлЏлўлњлЮлФлЋ ..............................64

люлЋлюлЉлалљлЮлФ............................................................44

лџлълблЏлФ лДлБлЊлБлЮлЮлФлЋ ................................................64

люлЋлблљлЏлЏлълўлЌлћлЋлЏлўл» ............................................... 31

лџлалљлЮ ........................................................... 61-63, 75

люлЋлблљлЏлЏлълџлълЮлАлблалБлџлдлўлў..............................31, 73

лџлалљлЮ лелљлалълњлълЎ .............................................62-63

люлЋлблљлЏлЏлълЪлалълџлљлб ..................................................30

лџлалљлЮлФ.....................................................................63

люлЋлблљлЏлЏлълДлЋлалЋлЪлўлдлљ ......................................44-45

лџлалљлЮлФ лелљлалълњлФлЋ ...............................................63

люлЋлблўлЌлФ ..................................................................32

лџлалљлАлџлљ ............................................................42, 70

люлЋлЦлљлЮлўлЌлюлФ .........................................................32

лџлалљлАлџлў .............................................................42-43

люлЋлелџлў ..............................................26, 44, 72, 75

лџлалЋлЪлЋлќ...................................................................32

люлЋлелџлў лЪлълЏлўлЪлалълЪлўлЏлЋлЮлълњлФлЋ ..........26, 72, 75

лџлалЋлЪлЋлќ-лџлЏлўлЪлАлљ ..................................................67

люлўлЮлњлљлблљ .........................................................50, 53

лџлалълњлЋлЏлглЮлФлЋ лалљлЉлълблФ .......................................73

люлълЌлљлўлџлљ .................................................56, 65, 73

лџлалълњлЏлў ......27, 30, 32, 38, 40, 44-50, 52-55, 73

люлълЏлћлўлЮлЊлў .............................................................59

лџлалълњлЏл» ...............................................44-45, 48, 73

люлълЏлълблълџ ................................................................69

лџлалълюлџлў ..................................................................40

люлълЏлълблълџ лълблЉлълЎлЮлФлЎ .........................................69

лџлалълелџлљ люлалљлюлълалЮлљл» .........................25, 29, 73

люлълЮлблљлќ ...........21, 23, 29, 31, 33, 35-36, 40-41,

лџлалБлЊ ..................................................................30, 55

44-49, 54-56, 58-59, 64-65, 67, 70-73

лџлалБлЊ лЮлЋлалќлљлњлЋл«лЕлўлЎ ........................................30

люлълЮлблљлќ лълЉлълалБлћлълњлљлЮлўл» .................................65

лџлалФлЏлглдлъ................................................................ 31

люлълЮлблљлќ лАлўлАлблЋлю лълблълЪлЏлЋлЮлўл» .........................73

лџлалФлелџлў лџлълЏлълћлдлЋлњ ...........................................23

люлълалўлЏлџлљ................................................................29

лџлБлЦлЮлў ......................................................................60

люлълАлблўлџ ..................................................................45

лџлБлЦлЮл» ...................................................................... 61

люлалљлюлъла .............................................26, 28-29, 60

лЏ лЏлљлЉлалљлћлълалўлб .........................................................28

люлалљлюлъла люлълЏлълблФлЎ .............................................26 люлБлцлблФ ....................................................................63

лЪ лЪлљлџлЏл»...............................................................40, 50 лЪлљлЮлЋлЏлў ................................................................... 57 лЪлљлЮлЋлЏлў лЪлњлЦ .......................................................... 57 лЪлљлЮлЋлЏлў лЪлЏлљлАлблўлџлълњлФлЋ...................................... 57 лЪлљлЮлЋлЏлў лАлблЋлЮлълњлФлЋ ............................................. 57 лЪлљлЮлЋлЏлг....................................................... 53-54, 57 лЪлљлЮлЮлъ .....................................................................60 лЪлљлалџлЋлб ......................................................49, 56, 73 лЪлљлалълўлЌлълЏл»лдлўл» ...............................40, 44, 54-55 лЪлљлалълЮлўлб ................................................................55 лЪлЋлЮлљ ........................................................................ 41 лЪлЋлЮлълЪлЏлљлАлб ...............................................50-51, 53 лЪлЋлЮлълЪлълЏлўлАлблўлалълЏ......................................... 51-52 лЪлЋлЮлълЪлълЏлўлБлалЋлблљлЮ................................................28 лЪлЋлЮлълАлблЋлџлЏлъ.......................................................... 51 лЪлЋлЮлълблЋлалю ........................................................49-53 лЪлЋлЮлълцлълЏ ................................................................50 лЪлЋлалЋлЊлЮлълЎ........................................................ 25, 27 лЪлЋлалЋлюлФлДлџлў...................................................21, 23 лЪлЋлалЋлЦлълћлФ..............................................................63 лЪлЋлалўлЏлљ ............................................................31, 36

лЪлълЏлўлџлљлалЉлълЮлљлб ...................40-41, 44, 46, 52-54

лЪлълЏлўлБлалЋлблљлЮ ..........................................................55 лЪлълЏлълАлљ ...................................................................30 лЪлълЏлълблЮлъ.................................................................55 лЪлълЏлФ .........................................................29, 42, 73 лЪлълалЋлЉлалўлџ ..........................................21, 29-30, 53 лЪлълалЋлЉлалўлџлў ...........................................................30 лЪлълалўлЏлЋлџлА ..........................................50, 52-53, 65 лЪлълалълЊлў ...................................................................56 лЪлълалълЊлў лљлЏл«люлўлЮлўлЋлњлФлЋ...................................56 лЪлълалблљлЏлФ ................................................................ 61 лЪлълблљле .............................................................. 21, 24 лЪлълблълЏлџлў ........................................................... 57-59 лЪлълблълЏлџлў лЮлљлбл»лќлЮлФлЋ .................................... 57-58 лЪлълблълЏлълџ .................................................................58 лЪлълблълЏлълџ лЪлълћлњлЋлАлЮлълЎ ........................................58 лЪлалЋлћлюлЋлблФ лўлЮлблЋлалглЋлалљ ......................................60 лЪлалЋлълЉлалљлЌлълњлљлблЋлЏлг лалќлљлњлДлўлЮлФ ...................... 43 лЪлалўлЉлълалФ ...............................................................65 лЪлалўлЦлълќлўлЋ .............................................................60 лЪлалълњлълћ .............................................................68-69 лЪлалълњлълЏлълџлљ ...........................................................30 лЪлалълњлълЏлълџлљ лџлълЏл«лДлљл» .......................................30 лЪлалълЊлълЮлФ................................................................ 24 лЪлалълЋлџлблўлалълњлљлЮлўлЋ........................... 31, 64, 70-74

лЮ

лЪлЋлалцлълалљлблъла .........................................................69

лЏлљлџлў ........................................................................43

лЮлљлЉлўлњлџлљ ................................................................55

лЪлЋлАлџлълЉлЋлблълЮ............................................. 20, 23-24

лЏлљлюлўлЮлљлб ...................................................49, 55-56

лЮлљлњлЋлАлФ ............................................................ 31-32

лЪлЋлАлълџ .................................................. 25-27, 66, 75

лЏлљлюлЪлљ .....................................................................65

лЮлљлЊлалЋлњлљлблЋлЏлг.........................................................69

лЪлЋлблЏлў................................................................32, 58

лЏлљлюлЪлФ ..............................................................65-66

лЮлљлџлълЮлЋлДлЮлўлџ ........................................................67

лЪлЋлДлў .................................................................61, 64

лЏлљлблБлЮлг ....................................................................64

лЮлљлЏлўлДлЮлўлџ .............................................................36

лЪлўлЊлюлЋлЮлб .................................................................29

лЏлЋлЮ ....................................................................53, 63

лЮлљлАлълАлФ ............................................................64-65

лЪлўлЏлљ ........................................................................69

лЏлЋлЮлблљ лАлўлЊлЮлљлЏлглЮлљл» ............................................72

лЮлљлАлълАлФ лћлЏл» лЉлљлАлАлЋлЎлЮлљ ....................................65

лЪлўлЏлълюлљлблЋлалўлљлЏ................................ 33, 35-37, 40

лЏлЋлЮлблљ лБлЪлљлџлълњлълДлЮлљл» .........................................72

лЮлљлЕлЋлЏлглЮлўлџ ..........................................................36

лЪлўлЏлълюлљлблЋлалўлљлЏлФ ................................................36

лЏлЋлЮлблљ лцлБлю ......................................................55, 63

лЮлўлелў ......................................................................59

лЪлўлЏл»лАлблалФ ......................................................29, 59

лалљлЉлълблФ лълблћлЋлЏлълДлЮлФлЋ ........................................29

лЪлЏлљлЮлџлљ ...................................................................45

лалљлЉлълблФ лАлњлљлЎлЮлФлЋ............................................... 74

лЏлљлџ .........................................36, 42-43, 57, 60, 70

лЏлЋлЮлблФ лџлЏлЋлЎлџлўлЋ .....................................55, 61, 72

лЪлЋлалДлљлблџлў............................................................... 71

лЪлалълќлЋлџлблъла ...........................................................65 лЪлалълЪлўлблџлљ ....................................................... 34, 71 лЪлалълцлўлЏлг лљлЏлЉлЋлА ..................................................28 лЪлалълцлўлЏлг лћлЏл» лЊлџлЏ ...............................................28 лЪлалълцлЏлўлАлб ..............................................................45 лЪлалълцлЮлљлАлблўлЏ............................................31, 44-46

ла лалљлЉлълблФ лЉлЋлблълЮлЮлФлЋ.............................................73

лЏлЋлЪлЮлўлЮлљ ................................................................59

лъ

лЪлЏлљлАлблўлцлўлџлљлблъла.................................................. 24

лалљлЉлълблФ лАлњлљлалълДлЮлФлЋ..........................................73

лЏлЋлАлљ .........................................................................70

лълЉлълЊлалЋлњлљлблЋлЏлў .....................................................64

лЪлЏлљлАлблўлцлўлџлљлблълалФ .............................................. 21

лалљлћлўлљлблъла...............................................................64

лЏлЋлАлблЮлўлдлљ.................................................36, 44, 60

лълЉлълў........................................................................ 57

лЪлЏлЋлЮлџлљ .................................45, 50-52, 55, 65, 72

лалљлћлўлљлблълалФ ...........................................................64

лЏлЋлАлблЮлўлдлФ...........................32, 36, 44, 60, 65, 70

лълЉлълалБлћлълњлљлЮлўлЋ лћлЏл» лЉлљлАлАлЋлЎлЮлљ...................... 65

лЪлЏлЋлЮлџлљ лљлалюлўлалълњлљлЮлЮлљл» ....................51, 55, 72

лалљлЌлфлЋлюлФ ...............................................................67

лЏлЋлАлблЮлўлдлФ лћлЋлалЋлњл»лЮлЮлФлЋ ...........................36, 60

лълЉлълалБлћлълњлљлЮлўлЋ лћлЏл» лЉлљлАлАлЋлЎлЮлълњ ................... 65

лЪлЏлЋлЮлџлљ лЪлълћлџлалълњлЋлЏлглЮлљл» .................................45

лалљлАлблњлъла .................................................... 20-21, 24

лЏлўлЮлълЏлЋлБлю ..............................................................56

лълЉлалљлЉлълблџлљ лў лЪлълЏлўлалълњлџлљ

лЪлЏлЋлЮлџлў ............................................................55, 72

лалЋлЌлљлџ ......................................................................69

лЏлўлАлб ........................................ 27-28, 30-31, 37-41,

лџлалълюлџлў лАлблЋлџлЏлљ ..................................................40

лЪлЏлўлЮлблБлА ............................................. 31, 36, 56-57

лалЋлЌлўлЮлљ ...................................................................55

43-45, 49-51, 55, 59-60

лълЉлАлЏлБлќлўлњлљлЮлўлЋ ............................... 59, 64-65, 71

лЪлЏлўлблљ лћлълалълќлЮлљл» ............................................... 24

лалЋлЎлџлљ......................................................................36

лЏлўлАлб лЊлЏлљлћлџлўлЎ.......................................................44

лълЊлЮлЋлЉлўлълЌлљлЕлўлблљ............................40, 43, 50, 70

лЪлЏлўлблљ лЪлБлАлблълблЮлљл» ............................................... 24

лалЋлџлълЮлАлблалБлџлдлўл»..................................................73

лЏлўлАлб лълдлўлЮлџлълњлљлЮлЮлФлЎ................................30, 44

лълЊлЮлЋлЌлљлЕлўлблљ .................. 49-50, 58-59, 65, 70-71

лЪлЏлўлблџлљ лџлљлцлЋлЏлглЮлљл» ...........................................56

лалЋлюлЮлў .....................................................................55

лЏлўлАлб лЪлЋлалцлълалўлалълњлљлЮлЮлФлЎ...............................60

лълЊлЮлЋлблБлелўлблЋлЏлў ....................................................70

лЪлЏлўлблџлљ лџлЋлалљлюлўлДлЋлАлџлљл» ...................... 29, 56-57

лалЋлюлълЮлб .................................. 40, 59, 64-65, 72-76

лЏлўлАлблФ ................................................. 27, 44-45, 49

лълЊлалљлќлћлЋлЮлўлЋ .........................................................45

лЪлЏлўлблџлљ лЮлљлЪлълЏлглЮлљл» ........................................... 57

лалЋлелЋлблџлў ............................................31, 58-59, 65

лЏлўлблглЋ......................................................... 40, 49, 61

лълЊлалљлќлћлЋлЮлўл»....................................31, 36, 44, 59

лЪлЏлўлблџлљ лЪлълблълЏлълДлЮлљл» ......................................... 57

лалълњлЮлўлблЋлЏлг лЪлълЏлљ.................................................42

лЏлўлблглЋ лЪлЋлДлЮлълЋ ...................................................... 61

лълЊлалљлЮлўлДлўлблЋлЏлў.....................................................29

лЪлЏлўлблџлљ лблалълблБлљлалЮлљл» ............................. 24, 29-30

лалълЌлЋлблџлў ....................................................59, 65-67

лЏлълћлќлўлў ..................................................................58

лълЌлЋлЏлЋлЮлЋлЮлўлЋ.......................................................... 74

лЪлЏлўлблФ лЊлўлЪлАлълњлФлЋ ...............................................28

лалълЏлглАлблљлњлЮлў................................................... 59, 71

лЏлълблџлў ......................................................................67

лълџлЮлљ ...........................................................45, 58-59

лЪлЏлўлблФ лћлълалълќлЮлФлЋ ............................................. 24

лалБлЉлЋлюлљлАлб.................................................. 24, 46-47

лЏл«лЏлглџлљ ..................................................................75

лълџлЮлљ лћлЋлалЋлњл»лЮлЮлФлЋ.............................................58

лЪлЏлўлблФ люлўлЮлЋлалљлЏлълњлљлблЮлФлЋ ...............................52

лалБлЉлЋлалълўлћ ................................................. 38, 46-47

лю

лълџлЮлљ люлљлЮлАлљлалћлЮлФлЋ.....................................45, 58

лЪлЏлўлблФ лЪлљлЌлълЊлалЋлЉлЮлЋлњлФлЋ ...................................52

лалБлџлљлњ ......................................................................52

лълџлЮлљ лЪлњлЦ ...............................................................59

лЪлЏлўлблФ лЪлЋлалЋлџлалФлблўлЎ .......................................... 24

лалБлџлљлњлљ............................................................. 55, 71

люлљлЮлълюлЋлбла .............................................................63

лълЏлўлцлљ .....................................................................43

лЪлълЊлълЮлљлќ .........................................................33, 36

лалБлџлљлњлљ лЪлълќлљлалЮлФлЋ ............................................ 71

люлљлЮлълюлЋлблалФ .........................................................69

лълЮлћлБлњлўлЏлЏлљ.....................................................45, 49

лЪлълћлћлълЮлФ ...............................................................36

лалБлџлљлњлўлдлФ ............................................................. 71

люлљлАлблўлџлљ ...........................................38, 41, 44, 55

лълЮлћлБлЏлўлЮ...........................................................44-45

лЪлълћлЏлълќлџлљ .............................................................52

лалБлДлџлў ......................................................................58

люлљлАлблўлџлљ лЉлўлблБлюлЮлљл» ................................... 41, 44

лълЪлўлЏлџлў......................................... 25-27, 34-36, 75

лЪлълћлълџлълЮлЮлўлџ ........................................................60

люлљлАлблўлџлљ лџлалълњлЋлЏлглЮлљл»......................................44

лълалЊлАлблЋлџлЏлъ .............................................................40

лЪлълћлълџлълЮлЮлўлџлў ........................................29, 59-60

лА

люлљлАлблўлџлў .........................................................41, 72

лълАлблЋлџлЏлЋлЮлўлЋ ..........................................................59

лЪлълћлълџлълЮлЮлўлџлў лЪлњлЦ ............................................60

лАлљлЎлћлўлЮлЊ ............................................. 47, 53-54, 56

люлљлблЋлалўлљлЏ ..............................................................65

лълАлБлелўлблЋлЏлў ...........................................................65

лЪлълџлалљлАлџлљ .......................................................31, 75

лАлљлЎлћлўлЮлЊ лњлўлЮлўлЏлълњлФлЎ................... 47, 53-54, 56

люлљлблЋлалўлљлЏлФ .............................. 19, 25-27, 29, 37,

лълАлБлелўлблЋлЏлў лњлълЌлћлБлЦлљ ........................................65

лЪлълџлалФлблўлЋ ......................................... 49, 56-57, 73

лАлљлЎлћлўлЮлЊ люлЋлблљлЏлЏлўлДлЋлАлџлўлЎ ....................... 47, 54

42-43, 52-53, 55-56, 61, 65, 69-70

лълблЉлЋлЏлўлњлљлблЋлЏлг ......................................................70

лЪлълџлалФлблўлЋ лЪлалълЉлџлълњлълЋ ............................... 56-57

лАлљлЏлглЮлўлџлў..............................................................55

люлљлблЋлалўлљлЏлФ лЪлЏлЋлЮлълДлЮлФлЋ .................................65

лълблњлълћ ...............................................................30, 63

лЪлълџлалФлблўл» .......................................................55-56

лАлљлюлълЪлълЊлалБлЌлДлўлџ .................................................75

люлљлелўлЮлљ лелЏлўлцлълњлљлЏлглЮлљл» ..............................69

лълблњлълћлФ ..................................................................63

лЪлълЏ ..............................................................55-56, 67

лАлљлюлълЪлълЊлалБлЌлДлўлџлў ..............................................75

люлљлелўлЮлФ ...............................................................75

лълблћлЋлЏлџлљ...............................................58-59, 72-73

лЪлълЏ лблЋлЪлЏлФлЎ ..........................................................56

лАлљлюлълалЋлЌ ......................................................... 32, 47

├ї├Ё ├ё├ѕ├ђ├Ѓ├љ├Њ├Ј├Ј├ђ ┬Ф├ё├ѕ├ї├ђ├љ├і┬╗ ├Ј├љ├ѕ├Ё├ї ├љ├Ё├і ├І├ђ├ї├Џ ├Ј├ј ├њ├Ё├І: 949-100

├Љ├њ├љ├ј├Ѕ-├Ѓ├ђ├Є├Ё├њ├ђ #43 (690) 04.11.13

84 | ├ђ├І├ћ├ђ├ѓ├ѕ├њ├Ї├ј-├Ј├љ├Ё├ё├ї├Ё├њ├Ї├Џ├Ѕ ├Њ├і├ђ├Є├ђ├њ├Ё├І├ю | ├Љ├њ├љ├ј├Ѕ-├Ѓ├ђ├Є├Ё├њ├ђ #43 (690) 04.11.13 ┬д┬Ў┬А┬Ц┬ъ┬д┬Д┬Џ┬Ў┬д┬А┬ъ ┬Ф┬Д┬Џ┬Ў┬Е┬Ў

┬ф┬Ф┬Е

┬д┬Ў┬А┬Ц┬ъ┬д┬Д┬Џ┬Ў┬д┬А┬ъ ┬Ф┬Д┬Џ┬Ў┬Е┬Ў

┬ф┬Ф┬Е

┬д┬Ў┬А┬Ц┬ъ┬д┬Д┬Џ┬Ў┬д┬А┬ъ ┬Ф┬Д┬Џ┬Ў┬Е┬Ў

┬ф┬Ф┬Е

лАлљлюлълалЋлЌлФ................................... 28, 31-32, 44-46

лАлблълЎлџлў ..................................................... 24, 60, 68

лБлЊлълЏлг ............................................ 23, 25-27, 64, 75

лелўлЮлљ ...............................................................65, 69

лАлљлЮлблЋлЦлЮлўлџлљ ......................................................... 61

лАлблълЏлЉ.......................................................................36

лБлЌлъ ..................................................................... 66-67

лелўлцлЋла .............................................................40, 49

лАлљлЮлцлљл»лЮлА ............................................................. 61

лАлблълЏлЉлФ ................................................................... 37

лБлџлЏлљлћлџлљ ............................................................73-74

лелџлљлцлФ................................. 31-32, 60, 64, 68, 71

лАлљлБлЮлФ ................................................36, 49, 52, 64

лАлблълЏлЋлелЮлўлдлФ ....................................................... 60

лБлЪлЏлълблЮлўлблЋлЏлг ................................................. 28, 47

лелџлљлцлФ лЊлљлалћлЋлалълЉлЮлФлЋ...................................... 60

лАлњлљлў ................................................................. 21, 24

лАлблълЏлФ .....................................................................60

лБлалЮлФ ................................................................ 21, 74

лелџлљлцлФ люлЋлблљлЏлЏлўлДлЋлАлџлўлЋ ................................. 32

лАлњлљлалџлљ ................................................................... 41

лАлблалЋлЎлД-лЪлЏлЋлЮлџлљ.................................................... 72

лБлАлЏлБлЊлў ...........................................25, 65, 72, 74-76

лелџлљлцлФ-лџлБлЪлЋ ........................................................ 60

лАлњлљл» ........................................................................ 24

лАлблалЋлюл»лЮлџлў ........................................................... 70

лБлАлблљлЮлълњлџлў ............................................................ 69

лелЏлљлЊлЉлљлБлюлФ.......................................................... 71

лАлњлЋлалЏлљ .................................................................... 70

лАлблалълўлблЋлЏлглАлблњлъ лЪлълћ лџлЏл«лД ....................... 72-73

лБлблЋлЪлЏлўлблЋлЏлг ..................................................... 52-53

лелЏлљлЊлЉлљлБлюлФ лљлњлблълюлљлблўлДлЋлАлџлўлЋ ..................... 71

лАлњлЋлблўлЏлглЮлўлџ ......................................................... 66

лАлблБлЪлЋлЮлў лЊлалљлЮлўлблЮлФлЋ .................................. 29, 60

лБлЦлълћ лЌлљ лњлълћлълЎ лњ лЉлљлАлАлЋлЎлЮлЋ............................ 65

лАлњлЋлблўлЏлглЮлўлџлў................................................. 65-66

лАлбл»лќлџлљ...............................................42, 55-56, 73

лАлњл»лЌлў...................................................................... 24

лАлбл»лќлџлў ...........................................................32, 67

лАлЊлълЮлФ ..............................................................61, 63

лАлГлЮлћлњлўлД-лЪлљлЮлЋлЏлў .......................................... 27-28

лАлЋлЎлцлФ .................................................................... 60

лелЏлўлцлълњлџлљ .....................................................29, 73

лц

лелЮлБла .......................................................................55

лцлљлЮлЋлалљ ............................................................. 36-40

лелЪлљлЊлљлб ................................................................... 72 лелЪлљлЏлФ ................................................................... 31

лелЮлБлалФ ................................................................... 56

лАлЋлалЋлЉлал»лЮлџлљ ......................................................... 43

лб

лцлљлЮлЋлалљ лЏлљлюлўлЮлўлалълњлљлЮлЮлљл» ............................ 40 лцлљлАлљлћлЮлФлЋ лалљлЉлълблФ ............................................ 73

лАлЋлблџлљ..................................... 27, 31-32, 52, 70, 73

лелЪлљлблЏлЋлњлџлљ лЊлўлЪлАлълњлљл» ...................................... 42

лблљлалљ ................................................................... 71-72

лцлљлАлљлћлФ .................................................... 37, 47, 54

лАлЋлблџлљ люлљлЏл»лалЮлљл» ................................................ 32

лелЪлўлЏлглџлў ............................................................... 65

лблЋлџлАлблълЏлўлб ............................................................. 68

лцлљлАлљлћлФ лњлЋлЮлблўлЏлўлалБлЋлюлФлЋ ........................ 47, 54

лАлЋлблџлљ лцлљлАлљлћлЮлљл» ..................................52, 70, 73

лелблљлџлЋлблЮлўлџ ........................................................... 37

лблЋлЏлЋлќлџлў ................................................................. 60

лцлўлЉлалљ ..................................................................... 21

лАлЋлблџлљ лелблБлџлљлблБлалЮлљл» ......................................... 32

лблЋлЮлб .................................................................. 47, 75

лцлўлЏлглбла ................................................................... 63

лАлЋлблџлљ-лалљлЉлўлдлљ ...................................................... 32

лблЋлЪлЏлўлдлФ ............................................. 31-32, 40-41

лцлўлЏлглблалФ .........................................................63, 65

лАлЋлблџлў люлълАлџлўлблЮлФлЋ............................................. 59

лблЋлЪлЏлълўлЌлълЏл»лдлўл» ................................................. 52

лцлўлЏлглблалФ лћлЏл» лЉлљлАлАлЋлЎлЮлљ .................................. 65

лАлўлЉлўлб ................................................................ 20-21

лблЋлалюлълюлЋлблалФ........................................................ 69

лцлўлблўлЮлЊлў ................................................................ 63

лАлўлџлљлблўлњ ................................................................. 43

лблЋлалюлълЪлалълцлўлЏлг ................................................... 47

лцлЏлљлЮлЋлд ................................................................... 63

лАлўлАлблЋлюлљ лњлълћлълАлблълДлЮлљл» ................................... 47

лблЋлалюлълалЋлЊлБлЏл»лблъла ................................................ 56

лцлЏлљлЮлдлФ ................................................................. 63

лАлўлАлблЋлюлФ лњлълћлълАлблълДлЮлФлЋ ................................. 47

лблЋлЦлЮлълЏлљлЎлб............................................................. 52

лцлълЏлглЊлљ.................................................................... 40

лАлџлљлюлЋлЎлџлў ...................................................... 21, 74

лблЋлЦлЮлълЏлљлЎлб............................................................. 52

лцлълЏлглюлљ-лЦлълЏлАлб ..................................................... 53

лАлџлўлЪлўлћлљла.............................................................. 43

лблЋлЦлЪлЏлљлАлблўлЮлФ....................................................... 55

лцлълЮлблљлЮлФ .................................................59, 65, 73

лАлџлълЉлљ......................................................................32

лблўлА ........................................................................... 41

лцлалЋлАлџлў................................................................... 59

лАлџлълЉлФ..............................................................40, 52

лблўлАлюлљ .................................................44, 49, 52-53

лцлблълалълЪлЏлљлАлб ..................................................55, 69

лЕлЋлЉлЋлЮлг ..................................................... 25-27, 75

лАлџлълалЏлБлЪлљ............................................................... 52

лблџлљлЮлг ......................................................................55

лцлБлЮлћлљлюлЋлЮлб ............................................................74

лЕлўлб..........................................................................69

лАлџлълблД ...............................................................65, 72

лблълЪлЏлўлњлъ................................................................. 55

лцлБлЮлћлљлюлЋлЮлблФ ..................................................73-74

лЕлўлблФ лалљлАлЪлалЋлћлЋлЏлўлблЋлЏлглЮлФлЋ .................... 67-68

лАлюлљлЌлџлў .................................................................. 70

лблалўлюлюлЋлалФ ............................................................ 69

лцлБлалЮлўлблБлалљ ...................................................... 58-60

лАлюлЋлАлў лАлБлЦлўлЋ ........................................................ 42

лблалълЎлЮлўлџлў ............................................................. 63

лАлюлЋлАлўлблЋлЏлў............................................................ 61

лблалБлЉлљ............................................ 24-25, 30-31, 40,

лАлЮлЋлЊлълБлЉлълалЕлўлџ ................................................... 69

44, 47, 63-64, 67, 72, 74

лАлълЏлглњлЋлЮлб ............................................................... 43

лблалБлЉлљ лњлЊлЪ............................................................... 31

лАлЪлЋлдлълћлЋлќлћлљ ........................................................ 71

лблалБлЉлљ лњлълћлълАлблълДлЮлљл» ......................................... 47

лАлЪлЋлдлблЋлЦлЮлўлџлљ ....................................................... 69

лблалБлЉлљ лЊлълцлалўлалълњлљлЮлЮлљл» ................................... 67

лАлалЋлЌлџлљ.............................................................34, 36

лблалБлЉлљ лџлљлЮлљлЏлўлЌлљлдлўлълЮлЮлљл» .............................. 63

лАлалБлЉлФ ..............................................................36, 40

лблалБлЉлљ люлЋлћлЮлљл» ..................................................... 63

лАлблљлЏлг................ 30, 40, 44, 47, 53-54, 64, 72, 74

лблалБлЉлљ лЪлълЏлўлЪлалълЪлўлЏлЋлЮлълњлљл» ............................ 63

лАлблљлЏлг лълдлўлЮлџлълњлљлЮлЮлљл»...............................44, 54

лблалБлЉлљ лЪлалълцлўлЏлглЮлљл» ........................................... 31

лАлблљлЮлџлў.................................................................... 69

лблалБлЉлљ лДлБлЊлБлЮлЮлљл» .................................................. 63

лДлЋлалЋлЮлџлў................................................................. 70

лГлЏлЋлџлблалълџлљлалблълЮ .................................................. 69

лАлблЋлџлЏлъ ....................................................... 40-41, 43

лблГлЮлФ........................................................................64

лДлЋлалЋлЪлўлдлљ ........................................... 44-45, 47-49

лГлЏлЋлџлблалълџлълблЏлФ .................................................... 64

лДлЋлалЋлЪлўлдлљ лџлалълњлЋлЏлглЮлљл» ................................... 48

лГлЏлЋлюлЋлЮлблФ лћлълЉлълалЮлФлЋ ...............................49, 54

лДлЋлалЮлълЌлЋлю........................................................ 25-27

лГлюлљлЏлў.....................................................................43

лАлблЋлџлЏлъ лќлўлћлџлълЋ................................................... 43

├ї├Ё ├ё├ѕ├ђ├Ѓ├љ├Њ├Ј├Ј├ђ ┬Ф├ё├ѕ├ї├ђ├љ├і┬╗ ├Ј├љ├ѕ├Ё├ї ├љ├Ё├і ├І├ђ├ї├Џ ├Ј├ј ├њ├Ё├І: 949-100

┬д┬Ў┬А┬Ц┬ъ┬д┬Д┬Џ┬Ў┬д┬А┬ъ ┬Ф┬Д┬Џ┬Ў┬Е┬Ў

лЦ лЦлълюлБлблФ ...........................................................32, 55

лд

лелблљлЪлўлџ ............................................................ 36-37 лелблълалФ.................................................................... 59 лелблБлџлљлблБлалџлљ ......................................................... 42 лелблБлџлљлблБлалџлљ лЊлўлЪлАлълњлљл».................................... 42 лелблБлџлљлблБлалџлљ лдлЋлюлЋлЮлблЮлљл»................................. 42 лелБлалБлЪлълњлЋлалб ......................................................... 70 лелБлалБлЪлФ ................................................................. 32 лелБлалБлЪлФ, лАлљлюлълалЋлЌлФ ......................................... 32

лЕ

лГ лГлЉлълЮлўлб ............................................................55, 69 лГлџлълцлълЏ .....................................................50, 52-53 лГлџлАлџлљлњлљлблъла...................................................23, 75 лГлЏлЋлњлљлблълалФ............................................................ 61

лдлЋлюлЋлЮлб ............................................................. 25-27

лГлЏлЋлџлблалўлџлљ ...................................................... 65-69

лдлАлЪ...........................................................................40

лГлЏлЋлџлблалълћлФ ........................................................... 69

лД

лАлблЋлџлЏлълълЉлълў ......................................................... 57

лБ

лАлблЋлџлЏлълЪлЏлљлАлблўлџ................................................... 52

лБлљлЎлб-лАлЪлўлалўлб ......................................................... 43

лАлблЋлџлЏлълблЋлџлАлблълЏлўлб ........................................55, 69

лБлЊлълЏлълџ ....................................................... 31-32, 36

лАлблЋлџлЏлълблџлљлЮлг.................................................52, 63

лБлЊлълЏ..........................................................................59

лелњлЋлЏлЏлЋла .......................................................... 31-32

лАлблЋлЏлЏлљлќлў .......................................................32, 60

лБлЊлълЏлълџ ....................................................... 31-32, 36

лелЋлАлблўлЊлалљлЮлЮлўлџ ................................................... 30

ле

лГлЏлЋлџлблалълўлЮлАлблалБлюлЋлЮлб .................................. 69-70 лГлЏлЋлџлблалълўлЮлАлблалБлюлЋлЮлблФ .................................... 70

лГлюлљлЏлг .....................................................................43

л« л«лЮлўлА.......................................................... 41-42, 56

┬ъ┬ф┬ц┬А ┬д┬Ў┬▒┬А ┬░┬А┬Ф┬Ў┬Ф┬ъ┬ц┬А ┬«┬Д┬Ф┬И┬Ф ┬е┬Д┬Ю┬ъ┬ц┬А┬Ф┬х┬ф┬И ┬ф┬Џ┬Д┬А┬Ц ┬Ц┬д┬ъ ┬д┬А ┬ъ┬Ц ┬Д ┬д┬Ў┬▒┬ъ┬Ц ┬А┬а ┬Ю┬Ў ┬д┬А┬А ┬Ц┬┤ ┬ф ┬г┬Ю┬Д┬Џ ┬Д┬ц┬х┬ф┬Ф┬Џ┬А┬ъ┬Ц ┬Д┬е┬г┬џ┬ц┬А┬Б┬г┬ъ┬Ц ┬ф┬Ў┬Ц┬┤┬ъ ┬А ┬д┬Ф┬ъ┬Е┬ъ┬ф┬д┬┤┬ъ ┬е┬А┬ф┬х ┬Ц┬Ў

ÊËÜ¾ÍÜ

ÄØ Ë¾Î ÃËÇ ÁÊÈÔËÔ»¹¾Ë Æ¾Î»¹ËÃÌ ÇºÇÉÇËÆÔÎ ÊÉ¾½ÊË»

Æ¹ÄÁËÁÃÁ ÉÔÆÃ¹ Æ¾½»Á¿ÁÅÇÊËÁ Ç Ã¹Ð¾ÊË»¾ Á ¹ÉÎÁË¾ÃËÌÉ¾ ÈÇÊËÉÇ¾ÆÆÔÎ ÇºÓ¾ÃËÇ»

¥ÇÆÁËÇÉÁÆ¼ Ï¾Æ Æ¹ ÇÊÆÇ»ÆÔ¾ ÊËÉÇÂÅ¹Ë¾ÉÁ¹ÄÔ » §ÅÊÃ¾