Catalogo Tosca - Stosa Cucine

Page 1

Tosca. Originale dal gusto contemporaneo . Original with a contemporary flavour


Originale dal gusto contemporaneo Original with a contemporary flavour

Tosca.


Tosca.

STOSA, UNA FAMIGLIA ITALIANA. 50 ANNI DI STORIA E UNA SOLA GRANDE PASSIONE: LA CUCINA.

STOSA, AN ITALIAN FAMILY. 50 YEARS OF HISTORY AND ONE GREAT PASSION: KITCHENS.

Da 50 anni produciamo solo cucine, create e prodotte per migliorare la vita di chi, ogni giorno, vive nello spazio più conviviale della casa. Progettiamo e realizziamo esclusivamente in Italia prodotti eccellenti nella qualità, realmente sostenibili per ogni famiglia italiana e per i giovani. Ecco perché una cucina Stosa nasce da valori autentici come impegno, onestà, rispetto e originalità. In Italia e in oltre 40 Paesi nel mondo, con un mercato in costante espansione. Impegno per dare il meglio di noi attraverso ogni singola cucina, direttamente a casa tua. Onestà per trasformare i nostri progetti in spazi di vita davvero sostenibili. Rispetto per la natura che ci circonda e per tutta la filiera produttiva. Originalità per essere sempre più competitivi nell’innovazione tecnologica e funzionale. È così che ogni giorno costruiamo le nostre cucine. Pensando a te.

For 50 years we’ve been producing only kitchens, designed and built for those who enjoy spending time in the most welcoming room in the home. Our products, designed and made entirely in Italy, stand out for their quality yet are affordable for Italian families and young people. Because a Stosa kitchen is based on authentic values like commitment, honesty, respect and originality in Italy and a further 40 countries worldwide, with a constantly growing market. Commitment to offer our best in every single kitchen, directly in your own home. Honesty to turn our designs into truly sustainable living areas. Respect for the nature surrounding us and for the whole production chain. Originality to be more and more competitive with regards technological and practical innovation. That’s how we build our kitchens every day. Thinking of you.

La cucina Tosca è caratterizzata da un’anta dogata con telaio perimetrale leggera e dalle forme distintive: lungo la cornice verticale, una lieve piega verso l’interno crea una comoda presa maniglia. Le sottili doghe verticali e il telaio in essenza legno o laccato a poro chiuso esaltano l’eleganza del modello e creano un mix dalle infinite possibilità progettuali. Tosca ha un aspetto originale e delicato con una vena di gusto contemporaneo. Molti sono gli elementi della tradizione classica rivisitati con un tocco di modernità, tra questi la cappa in metallo, disponibile in sei finiture laccate e il modulo pensile “Fringe” che con i suoi vuoti gioca di contrappunto con i volumi pieni delle vetrine. La gamma di finiture legno e laccate a poro chiuso, sono tutte perfettamente abbinabili tra loro, assicurano al disegno di Tosca una resa finale raffinata e di buongusto, adatta ad un pubblico esigente.

Tosca kitchens are characterised by beadboard doors with a distinctive, slender frame. A gentle inward chamfer on the vertical frame member serves as a practical handle. Thin vertical strips and a frame in wood essence or closed pore lacquer finish enhance the elegance of this model and create a mix of infinite design possibilities. Tosca’s original, delicate look is complemented by a dash of contemporary style. Various classical features are re-interpreted with a touch of modernity. These include a metal hood, available in a choice of six lacquer finishes and the “Fringe” wall unit with open compartments that contrast with the model’s glass door units. A wide choice of wood essences and closed pore lacquer finishes, all easily combined, give Tosca kitchens a refined, tasteful look that is sure to delight the most demanding customer.

design. Studioplazzogna


Tosca.

Tosca. 01

Frassino Beige Angora. Laccato Pomice. Laccato Grigio Daytona. Iris Calacatta Statuario.

Beige Angora ash wood. Pomice lacquered. Grigio Daytona lacquered. Iris Calacatta Statuario.

5.


Tosca. 01

6.

Tosca.

7.


Colonne con anta a telaio dogata in Frassino Beige Angora. Vani a giorno di forte spessore in Frassino Beige Angora e vassoio portaoggetti laccato Grigio Daytona. Sgabello Zedy con fusto e seduta in laccato bianco. Piano snack in Frassino Beige Angora.

8.

Tall units with framed beadboard doors in Beige Angora ash. Open compartments with thick shelves in Beige Angora ash and trays in Grigio Daytona lacquer. The Zedy stool with white lacquer frame and seat. Snack bar in Beige Angora ash.

Tosca.

9.


Tosca. 01

10.

Tosca.

11.


Basi, colonne e pensili: Frassino Beige Angora Pensili a giorno: Struttura in metallo in finitura antracite, ripiani e schiena in Frassino Beige Angora Top zona fuochi: Iris in finitura Calacatta Statuario Top basi: Iris in finitura Calacatta Statuario Zoccolo: in finitura Beige Angora Base cabinets, tall units and wall units: Beige Angora ash Open wall units: Metal frame in anthracite finish, shelves and backs in Beige Angora ash Range worktop: Iris in Calacatta Statuario finish Base cabinet worktops: Iris in Calacatta Statuario finish Plinth: Beige Angora

514.

256.

421.

305.

12.

13.


Tosca.

Tosca. 02

Frassino Grigio Pernice. Laccato Frost. Hpl Grafite Brown.

Grigio Pernice ash wood. Frost lacquered. Hpl Grafite Brown.

15.


Tosca. 02

16.

Tosca.

17.


Basi con anta a telaio dogata in Frassino Grigio Pernice. Pensili a vetro con anta a telaio in Frassino Grigio Pernice. Pensili cappa con anta liscia in laccato Frost. Piano in Hpl Grafite Brown. Penisola con anta a telaio dogata e vano a giorno frontale in Frassino Grigio Pernice. Colonne con anta a telaio in laccato Frost.

18.

Base cabinets with framed beadboard doors in Grigio Pernice ash. Glass-door wall units with door frames in Grigio Pernice ash. Hood units with smooth doors in Frost lacquer. Worktop in Grafite Brown HPL. Peninsula with framed beadboard doors and open front compartment in Grigio Pernice ash. Tall units with framed doors in Frost lacquer.

Tosca.

19.


Basi: Frassino dogato Grigio Pernice Pensili a vetro: Frassino Grigio Pernice Pensili cappa: laccato Frost Top e schienale: Hpl Grafite Brown Colonne: laccato Frost Zoccolo basi: Frassino Grigio Pernice Tavolo: Frassino Grigio Pernice Base cabinets: Grigio Pernice ash beadboard Glass-door wall units: Grigio Pernice ash Hood units: Frost lacquer Worktops and backs: Grafite Brown HPL Tall units: Frost lacquer Base cabinet plinths: Grigio Pernice ash Table: Grigio Pernice ash

251.

404.

420.

153.

20.

21.


Basi con anta a telaio dogata in Frassino Grigio Pernice. Piano penisola in Hpl Grafite Brown. Cappa isola L. 180 cm. Colonne con anta a telaio e mensole superiori in laccato Frost. Tavolo e panca in Frassino Grigio Pernice.

22.

Base cabinets with framed beadboard doors in Grigio Pernice ash. Peninsula worktop in Grafite Brown HPL. Island hood length 180 cm. Tall units with framed doors and top shelves in Frost lacquer. Table and bench in Grigio Pernice ash.

Tosca.

23.


Tosca.

Tosca. 03

Frassino Bianco Alba. Laccato Frost. Ceramica Bianco Venato Extra.

Bianco Alba ash wood. Frost lacquered. Bianco Venato Extra ceramic.

25.


Tosca. 03

26.

Tosca.

27.


Basi: Frassino dogato Bianco Alba Pensili metallo: laccato Frost Cappa: laccato Frost / Frassino Bianco Alba Top e schienale: ceramica Bianco Venato Extra Colonne: Frassino Bianco Alba Zoccolo basi: impiallacciato Bianco Alba Base cabinets: Bianco Alba ash beadboard Metal wall units: Frost lacquer Hood: Frost lacquer / Bianco Alba ash Worktops and backs: Bianco Venato Extra ceramic Tall units: Bianco Alba ash Base cabinet plinths: Bianco Alba veneer

313.

491.

145.

28.

29.


Basi con anta a telaio dogata in Frassino Bianco Alba. Piano penisola in ceramica Bianco Venato Extra. Cappa con camino in metallo laccato Frost e fascia legno in Frassino Bianco Alba. Vano a giorno in laccato Frost. Tavolo Snack in Frassino Bianco Alba.

30.

Base cabinets with framed beadboard doors in Bianco Alba ash. Peninsula worktop in Bianco Venato Extra ceramic. Hood with duct in Frost lacquered metal with wood surround in Bianco Alba ash. Open compartment in Frost lacquer. Snack bar in Bianco Alba ash.

Tosca.

31.


Basi con anta a telaio dogata in Frassino Bianco Alba. Piano penisola in ceramica Bianco Venato Extra. Colonne con anta a telaio in Frassino Bianco Alba. Tavolo Snack in Frassino Bianco Alba.

32.

Base cabinets with framed beadboard doors in Bianco Alba ash. Peninsula worktop in Bianco Venato Extra ceramic. Tall units with framed beadboard doors in Bianco Alba ash. Snack bar in Bianco Alba ash.

Tosca.

33.


Tosca.

Tosca. 04

Frassino Grigio Pernice. Laccato Lava. Hpl Calacatta.

Grigio Pernice ash wood. Lava lacquered. Hpl Calacatta.

35.


Tosca. 04

36.

Tosca.

37.


Basi con anta a telaio dogata in Frassino Grigio Pernice. Piano e fondale in Hpl Calacatta. Pensili cappa con anta liscia in laccato Lava. Base centrale con cassettoni in laccato Lava. Elementi a giorno “Fringe” in Frassino Grigio Pernice e struttura metallica finitura Antracite.

38.

Base cabinets with framed beadboard doors in Grigio Pernice ash. Worktop and splashback in Calacatta HPL. Hood units with smooth doors in Lava lacquer. Central base cabinet with drawers in Lava lacquer. “Fringe” open elements in Grigio Pernice ash and metal frame in Antracite.

Tosca.

39.


Tavolo e gamba in Frassino Grigio Pernice. Pensili in vetro con anta a telaio in laccato Lava. Piano zona lavello in Hpl Calacatta. Colonne con anta a telaio dogata in Frassino Grigio Pernice. Vano a giorno e mensole di forte spessore Frassino Grigio Pernice. Sedia Kendy con fusto e seduta in faggio laccato nero.

40.

Table with legs in Grigio Pernice ash. Glass-door wall units with Lava lacquer door frames. Sink worktop in Calacatta HPL. Tall units with framed beadboard doors in Grigio Pernice ash. Open compartment with thick shelves in Grigio Pernice ash. Kendy chair with frame and seat in black lacquered beech.

41.


Basi: Frassino dogato Grigio Pernice Pensili metallo: Frassino Grigio Pernice Pensili in vetro: Laccato Lava Cappa: laccato Lava Top e schienale: Hpl Calacatta Colonne: Frassino dogato Grigio Pernice Zoccolo basi: impiallacciato Grigio Pernice Base cabinets: Grigio Pernice ash beadboard Metal wall units: Grigio Pernice ash Glass-door wall units: Lava lacquer Hood: Lava lacquer Worktops and backs: Calacatta HPL Tall units: Grigio Pernice ash beadboard Base cabinet plinths: Grigio Pernice veneer

254.

379.

367.

202.

42.

43.


Tosca.

Tosca. 05

Frassino Beige Angora. Laccato Frost. Hpl Argilla.

Beige Angora ash wood. Frost lacquered. Hpl Argilla.

45.


Tosca. 05

46.

Tosca.

47.


Basi con anta a telaio dogata in Frassino Beige Angora e maniglia “Strip” in metallo in finitura Titanio. Piano in Hpl Argilla. Basi centrali con piano e fondale in Hpl Argilla. Pensili a vetro con anta a telaio in Frassino Beige Angora. Cappa con camino in metallo laccato Frost e fascia legno in Frassino Beige Angora.

48.

Base cabinets with framed beadboard doors in Beige Angora ash and Titanio metal “Strip” handle. Worktop in Argilla HPL. Central base cabinets with worktop and splashback in Argilla HPL. Glass-door wall units with door frames in Grigio Pernice ash. Hood with cowl in Frost lacquered metal with wood surround in Beige Angora ash.

Tosca.

49.


Basi: Frassino dogato Beige Angora Pensili in vetro: Frassino Beige Angora Cappa: laccato Frost / Frassino Beige Angora Top e schienale: Hpl Argilla Colonne: Frassino dogato Beige Angora Zoccolo basi: impiallacciato Beige Angora Base cabinets: Beige Angora ash beadboard Glass-door wall units: Beige Angora ash Hood: Frost lacquer / Beige Angora ash Worktops and backs: Argilla HPL Tall units: Beige Angora ash beadboard Base cabinet plinths: Beige Angora veneer

120.

180.

251.

491.

50.

51.


Basi con anta a telaio dogata in Frassino Beige Angora e schienale in boiserie dogata in Frassino Beige Angora. Piano in Hpl Argilla. Basi centrali con piano e fondale in Hpl Argilla. Tavolo “Tivoli” in Frassino Beige Angora.

52.

Base cabinets with framed beadboard doors in Beige Angora ash and backs in Beige Angora ash beadboard boiserie. Worktop in Argilla HPL. Central base cabinets with worktop and splashback in Argilla HPL. “Tivoli” table in Beige Angora ash.

53.


Tosca.

Tosca. 06

Frassino Beige Angora. Laccato Peltro. Quarzo Imperial Caramel.

Beige Angora ash wood. Peltro lacquered. Imperial Caramel quartz.

55.


Tosca. 06

56.

Tosca.

57.


Tosca. 06

58.

Tosca.

59.


Basi e colonne: Frassino Beige Angora Pensili a vetro: Frassino Beige Angora Pensili cappa: laccato Peltro Top e schienale: quarzo Imperial Caramel Zoccolo basi: impiallacciato Beige Angora Base cabinets and tall units: Beige Angora ash Glass-door wall units: Beige Angora ash Hood units: Peltro lacquer Worktops and backs: Imperial Caramel quartz Base cabinet plinths: Beige Angora veneer

491.

180.

90.

60.

61.


Basi con anta a telaio in Frassino Beige Angora. Piano e schienale in quarzo Imperial Caramel. Tavolo e panche in Frassino Beige Angora. Moduli cappa in laccato Peltro. Pensili a vetro in Frassino Beige Angora. Mensole in Frassino Beige Angora e struttura metallica in finitura Antracite.

62.

Base cabinets with framed doors in Beige Angora ash. Worktops and backs in Imperial Caramel quartz. Table and benches in Beige Angora ash. Hood units in Peltro lacquer. Glass-door wall cabinets in Beige Angora ash. Shelves in Beige Angora ash and metal frame in Antracite.

Tosca.

63.


Basi con anta a telaio in Frassino Beige Angora. Piano e schienale in quarzo Imperial Caramel. Pensili a vetro in Frassino Beige Angora. Interno con scolapiatti e vani superiori in vetro.

64.

Base cabinets with framed doors in Beige Angora ash. Worktops and backs in Imperial Caramel quartz. Glass-door wall cabinets in Beige Angora ash. Interior with drainer and top compartments in glass.

Piano e schienale in quarzo Imperial Caramel. Lavello sotto top in acciaio inox. Basi con anta a telaio in Frassino Beige Angora.

Worktops and backs in Imperial Caramel quartz. Under-top sink in stainless steel. Base cabinets with framed doors in Beige Angora ash.

65.


Tavolo “Tivoli” in Frassino Beige Angora. Panche in finitura frassino Beige Angora.

66.

“Tivoli” table in Beige Angora ash. Benches in Beige Angora ash.

Tosca.

67.


Tavolo “Convivio” allungabile in finitura frassino Beige Angora. Panche in finitura frassino Beige Angora.

68.

“Convivio” extendable table in Beige Angora ash. Benches in Beige Angora ash.

Tosca.

69.


Living.

Living.

Madia alta con anta a telaio in laccato Lava e piedini in metallo in finitura Antracite. Madia alta con anta dogata a telaio in Frassino Grigio Pernice e piedini in metallo in finitura Antracite.

70.

Sideboard with framed doors in Lava lacquer and metal feet in Antracite. Sideboard with framed beadboard doors in Grigio Pernice ash and metal feet in Antracite.

71.


Living.

Elementi a giorno “Fringe” in laccato Lava e struttura metallica in finitura Antracite.

72.

“Fringe” open elements in Lava lacquer and metal frame in Antracite.

73.


Finiture legno

Wood finishes

Finiture Frassino decapè liscio Pickled ash smooth finishes

Finiture laccato opaco

Matte lacquer finishes

Laccati poro chiuso opaco Closed pore matte lacquer finishes

Bianco Ice

Pomice

Frost

Lava

Grigio Piacenza

Grigio Daytona

Blu Navy

Frost

Bianco Alba

Beige Angora

Grigio Pernice

Finiture Frassino decapè dogata Pickled ash beadboard finishes

Cappa vela

Hood

Metallo laccato opaco Matte lacquered metal

Salvia

Pomice

Lava

Grigio Daytona

Bianco Alba

Beige Angora

74.

Grigio Pernice

75.


Product design Studio Plazzogna Art direction Studio Plazzogna Graphic design Studio Plazzogna Photography and 3d image Gabriotti fotografi Colour separation Eurotipo Printed by Sincromia

IN

I TA LY C

T I F I C AT E ER

0% MAD E

Printed in Italy -

10

Originale dal gusto contemporaneo Original with a contemporary flavour

Tosca.

ITPI rosso 032 c


STOSA SPA S.R.2 Cassia, Km. 149,5 53040 Radicofani (SI) Italy T. +39 0578 5711 F. +39 0578 50088 stosa@stosa.it

www.stosa.it

MPA03380


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.