Dimex catalogue 2018

Page 1

www.dimex.fi

2O18


INDEX 8

HIGH VISIBILITY

22 DIMEXBLACK 34 FLAME RETARDANT 36 MULTI-PROTECTED 40 LOGGER 44 DIMEX + 54 CLOTHING CARE 55 STANDARDS AND SIZE CHART

2


The Dimex attitude is present in everything we do from product design to customer service.

Dimex is a growing Finnish family business that designs and manufactures functional, safe and durable work clothes. Clothes design and product development take place in Finland, so the clothes have been made for demanding conditions. Our priorities in production are constant quality control, responsibility and fast, reliable deliveries. Our selection includes clothes for construction, demolition as well as hauling – the important thing is that they make work easier and more comfortable. In addition to the catalogue products, we make custom models to our customers’ wishes. Most of our production is based in Europe, which allows us to supply custom models with shorter delivery times. We have over 35 years of experience in work clothes. We have taken a long journey together with our customers, and we have learned a lot during this trip. We have learned to know the sites, the workers and their needs. About 360,000 items of our clothing are sold every year, and the amount is increasing constantly.

At the core of everything we do is a solution-centered “no nonsense” attitude that is based on honesty, reliability and good service. We wish to improve constantly – we listen closely to the feedback from our customers and retailers and use it as the basis of our product development. We do our work with pride, and ensure that the results are always of the best possible quality. We have succeeded in our job when a worker puts on Dimexes and feels proud about his or her abilities.

3


Dimex’s design and product development take place at our headquarters in Leppävirta.

The wishes and feedback from customers and retailers is a key part of Dimex’s product development. It is used as a basis for developing the products and making them even better. 4


t Dimex, product development is convenes every two weeks. The group consists of three designers, company management and people responsible for sales and production planning. The feedback and wishes from retailers and users is reviewed at collections group meetings. – Our customers genuinely get their voices heard; we react to feedback quickly, says sales manager Tuire Krogerus. The collections group considers the product selection as a whole: what should be updated and what should be deleted. The people at Dimex share an ambition to do things even better, but without getting too serious. – When we begin to think about a new collection, the result is a long list of changes and ideas that we will discuss to death, Tuire says with a laugh. – We ponder what the most important things are, what sells and which changes will take us in the direction we want.

MORE SIZES AND CLOTHES FOR LEISURE TIME

The direction is clear: to design and manufacture the best work clothes in the market. For example, Dimex’s clothes have lots of pockets and a rubber band waist for comfortable use. – We have also received requests for more small and large sizes – we now have clothes available all the way from XS

to 6XL, says product development team leader Jaana Voutilainen. Over the last few years, lighter clothes and clothes for leisure time have been added to our collection. Work clothes have become stretchier, which has improved their comfort and durability. – We follow fashion and trends in sports carefully. The work clothes industry has for a long time been going in a direction where work and leisure clothes are combined. For example, we are now working on expanding the ladies’ collection and on new colour combinations, says product designer Mervi Helmimäki.

BETTER DURABILITY FROM MEASUREMENTS

One important goal in product development is to make the clothes even more durable. This is achieved by changing the measurements so that the item of clothing will stretch when worn even in difficult working postures. – We improve durability by changing the measurements of the item, not by making the same item from thicker fabric. We always fine-tune the measurements one product group at a time. What makes this work challenging is that the clothes only have one set of measurements that needs to fit the short and the tall, the slim and the stocky alike, says model master Ilona Ivanova.

5

We improve durability by changing the measurements of the item, not by making the same item from thicker fabric.


Feedback is very valuable to us.

Another headache in product development has been zipper breakage. Thorough tests were conducted to solve the zipper issue: – We sewed zippers into different jackets and lining materials. We studied whether the zipper is affected by the sewing, does the jacket fabric shrink in the wash and what causes the zipper to twist – or whether the problem is the zipper itself, says Jaana. The test resulted in the observation that the zipper pull swings every which way. If you accidentally pull the zipper sideways, it stresses the chain and may cause it to break quickly. – We swapped the pull for a sturdier version that can only be pulled straight up. We also changed the product measurements, thanks to which there is less pull on the zipper. Small changes make a big difference. The number of complaints about zippers has decreased after these changes, but development is still underway.

STRENUOUS TESTING FOR NEW MATERIALS

If an entirely new type of material is chosen for an item of clothing, it is tested out in the field. Dimex has a large network of testers through which companies get work clothes for testing straight out of product development. The network includes many types of companies to make the clothes available to various different professional groups. The test will last a minimum of one month, so that the item of clothing gets good use and also gets washed. Feedback is collected through a form, and sometimes

6

users are called on the phone. – Tests reveal how well the material lasts in real work. Feedback is very valuable to us, says Jaana. Dimex is also in the habit of offering companies work clothes for test use. This allows companies to see in practice whether the clothes are the way they want. – Usually testing helps make the purchasing decision. But should the company be dissatisfied with our clothes, we would still get valuable feedback about what we need to improve, Tuire states.

CUSTOMER OPINION IS KEY

Once the new item of clothing finally makes it to this catalogue and becomes available to a broad clientele it faces the real test. The item has to be genuinely functional and fit many types of users. A good example of successful product development are the Dimex Attitude Trousers, which many users think are the very best work trousers. Uncompromising product development and listening to customer feedback have created a loyal fan base for Dimex, and nothing is more heartwarming for Dimex people. – The greatest thing is that users have really adopted us as their own. Product design and development are part of our customer service, says Tuire. Dimex also designs and manufactures special models customized to a company’s wishes.


SEND US FEEDBACK! Are you in love with Dimex clothes? Are you upset because your work clothes broke too quickly? Or maybe you have an excellent development suggestion? Feedback really is the number one thing for us – we want to hear what you think. We process feedback systematically and see what we could learn from it. For example, over the years we have received dozens or even hundreds of suggestions for improving our products in the form of customer feedback. A large share of this feedback can now be seen every day in our work clothes, which have become even better through tangible suggestions.

SO DON’T HESITATE – SEND US FEEDBACK! Send us e-mail: dimex@dimex.fi Call us right now! tel. +358 40 300 4520

Which Dimex do I use? Overalls from Dimex’s early days that have lasted for three generations in renovation work in almost perfect condition! In addition, as work clothes I use the summer and winter models of Dimex’s highly visible clothing. I must commend the quality – in my eyes, it hasn’t faded over the years at all

7


HIGH VISIBILITY EN ISO 20471/2013 | High-visibility clothing EN 342 | Protective clothing – outfits and garments for protection against cold.

Jacket 6013 Trousers 6029

Functional and stylish safety clothes will ensure that you are seen. The details of our clothes have been carefully thought out and tested by users. We were the first in Finland to receive a safety jacket visibility class certification more than 20 years ago. In our selection, you will find visible gear for all seasons.

8


JACKET 6330

EN ISO 20471 CL 2

S-3XL

100 % polyester; 145/200 g/m²; light, heavy-duty; wind and water resistant. HI-VIS yellow/ black. Removable sleeves, mesh lining in the vest part. Chest pocket with flap, pen pockets, horizontal/vertical pull-out ID card pocket, zipped chest pocket, mobile phone pocket and D-ring. Zipped lower pockets, zipped inside pocket. Elasticated cuffs with tabs. Straight adjustable hem.

EN ISO 20471 CL 2

S-6XL

70 % polyester, 30 % cotton, 245 g/m², water and stain resistant. HI-VIS yellow/ black. Chest pockets, pen pocket, D-ring, horizontal/vertical pull-out ID card pocket, zipped/mobile phone pocket, double lower pockets, and open inside pocket. Adjustable cuffs and hem. Extended back hem. Front storm flap. When worn with trousers 698, 6014, 6015, 6020, 6022, 6023, 6024, 6025, 6032, 6033, 6035, 6036, 6046, 6220, 6310, 6340, 6360, 6370, 6490, or 6700, complies with protection class 3.

WINTER JACKET 6350 EN ISO 20471, CL 2 EN 342

S-6XL

70 % polyester, 30 % cotton, 245 g/m², water and stain resistant, 120 g/m² Thinsulate lining. HI-VIS yellow/ black. Chest pockets, pen pocket, D-ring, horizontal/vertical pull-out ID card pocket, zipped/mobile phone pocket, double lower pockets, zipped and open inside pocket. Elasticated cuffs with tabs. Straight adjustable hem. Extended back hem. Chin guard. Front storm flap. When worn with trousers 698, 6014, 6015, 6020, 6022, 6023, 6024, 6025, 6032, 6033, 6035, 6036, 6046, 6220, 6310, 6340, 6360, 6370, 6490, or 6700, complies with protection class 3.

9

HIGH VISIBILITY

JACKET WITH REMOVABLE SLEEVES 684


PARKA 694

WINTER PARKA 695

EXTRA WARM WADDING

EN ISO 20471, CL 2

XS-3XL

EN ISO 20471, CL 3 EN 342

74 % polyester, 26 % polyurethane, 210 g/m², waterproof and windproof material. HI-VIS yellow/ black.

S-3XL

74 % polyester, 26 % polyurethane, 210 g/m², waterproof and windproof material, 150 g/m² Thinsulate lining. HI-VIS yellow/ black.

Lined with mesh lining in the back. Zipped chest pocket, lower pockets, horizontal/vertical pull-out ID card pocket. Zipped and open inside pocket, document pocket. Straight, adjustable cuffs, straight hem. Detachable hood with Velcro adjustment. Black Dimex-diagonal stripe print on shoulder.

Zipped and open chest pocket, lower pockets, sleeve pocket, horizontal/vertical pull-out ID card pocket. Zipped and open inside pocket, document pocket. Straight hem, straight adjustable cuffs with rib-knit inside. Drawstring waist. Detachable hood with Velcro adjustment. Black Dimex-diagonal stripe print on shoulder.

When worn with trousers 698, 6014, 6015, 6020, 6022, 6023, 6024, 6025, 6032, 6033, 6035, 6036, 6046, 6220, 6310, 6340, 6360, 6370, 6490, or 6700, complies with protection class 3.

RAIN COAT 18121 EN ISO 20471, CL 3

XS-3XL

74 % polyester, 26 % polyurethane, 210 g/m², waterproof and breathable material. HI-VIS yellow. Waterproof taped seams. Mesh lining. Zipped pockets and pocket for ID card. Adjustable cuffs. Ventilation openings. Rain groove in back hem. Detachable hood. Front storm flap.

COMBINE A RAINCOAT AND LOGGER RAIN BIB AND BRACE OVERALLS. You can find the Logger Rain Bib and Brace Overalls on page 43

I’ve got both jackets and vests for different kinds of weather to put on when visiting a site as a construction supervisor. Dimex is an excellent fit for the safe upholstery of the male body.

10


TESTED AT WORK

Dimex clothes are durable and functional, as they have been tested in real work and under demanding conditions.

SOFTSHELL JACKET 688 EN ISO 20471, CL 3

WAISTCOAT 6740

XS-4XL

EN ISO 20471, CL 2

Softshell: 86 % polyester, 12 % polyurethane, 2 % elastane, 320 g/m², stretchy, windproof, and water resistant. HI-VIS yellow/ black.

S-4XL

70 % polyester, 30 % cotton, 245 g/m², water and stain resistant. HI-VIS yellow. Front lining. Chest pocket, mobile phone and pen pockets, horizontal/vertical ID card pocket, zipped pockets and zipped inside pocket. Elasticated hem on the sides.

Dark elbows and cuffs. Zipped chest pockets, D-ring and removable pocket for ID card. Zipped lower pockets, with warm interior surface. Open and spacious inside pockets. Shaped elbow, straight sleeve, adjustment tabs in cuffs. Straight elasticated hem. Dimex printed stripes.

11

HIGH VISIBILITY

Jacket 6350 Vest 6320 Trousers with braces 6360


WINTER TROUSERS WITH BRACES 6360

ATTITUDE TROUSERS 698 EN ISO 20471, CL 1

44-64

EN ISO 20471, CL 1 EN 342

65 % polyester, 35 % cotton, 310 g/m², 46 % CO 16 % PES 38 % EME (T400), 295 g/m², Cordura 100 % polyamide, 240 g/m², stretchy, highly breathable and durable material. HI-VIS yellow/ black.

46-64

70 % polyester, 30 % cotton, 245 g/m², water and stain resistant, 80 g/m² Thinsulate lining. HI-VIS yellow/ black. Front pockets, cargo pockets, mobile phone pocket, horizontal/vertical pull-out pocket for ID card, back pocket with flap. Inside knee pad pockets. Button and loop for knife. Raised back, removable braces. Trouser leg zippers.

Cordura reinforcements in the knee pad pockets and at the crotch. Spacious front pockets. Cargo pocket, with presentable horizontal/vertical ID card pocket. Phone-, pen pockets and back pockets. 2-in-1 knee pad pockets of Cordura. Ruler pocket, knife pocket, knife button and knife clip. D-ring, belt loops. Crotch panel. Adjustable hem 5 cm.

When worn with a jacket 694, 4058+, 4059+, 4063+, 4124+, 6012, 6013, 6019, 6021, 6031, 6034, 6210, 6240, 6330 and 6350 complies with protection class 3. Knee pad 4172+, and 043.

When worn with a jacket 694, 4058+, 4059+, 4063+, 4124+, 6012, 6013, 6019, 6021, 6031, 6034, 6210, 6240, 6330, or 6350, complies with protection class 3. Knee pad 4172+, and 043. Extra 5 cm hem allowance on trouser legs; unstitch the seam to let out.

TROUSERS 6340 EN ISO 20471, CL 1 70 % polyester, 30 % cotton, 245 g/m², water and stain resistant. HI-VIS yellow/ black. Front pockets, cargo pockets, mobile phone pocket, horizontal/vertical pull-out pocket for ID card, back pockets. Inside knee pad pockets. Button and loop for knife. Reinforcing extra stitching at the crotch. Adjustable hem 4 cm. When worn with a jacket 694, 4058+, 4059+, 4063+, 4124+, 6012, 6013, 6019, 6021, 6031, 6034, 6210, 6240, 6330, or 6350, complies with protection class 3. Knee pad 4172+, and 043.

THE TROUSER LEGS CAN BE EXTENDED BY 5 CM

12

46-74


EN ISO 20471, CL 2

HIGH VISIBILITY

ATTITUDE CRAFTSMAN’S TROUSERS 6015 HI-VIS orange / 6015Y HI-VIS yellow 44-64

85 % polyester, 15 % cotton, 310 g/m², 46 % CO 16 % PES 38 % EME (T400), 295 g, Cordura 100 % polyamide, 240 g/m², stretchy, extremely breathable, durable and easy-to-care material. Stain-resistant finishing in HI-VIS colours. HI-VIS orange/dark grey (6015), HI-VIS yellow /dark grey (6015Y). Cordura reinforcements in holster pockets, knee pad pockets and leg opening back parts. Front pockets, bottom reinforced with Cordura. Cargo pocket, with presentable horizontal/ vertical ID card pocket. Mobile phone, pen pockets, double front holster pockets and spacious back pockets. 2-in-1 knee pad pockets of Cordura. Ruler pocket, knife pocket, knife button and knife clip. D-ring, 2 loops for accessories, 2 hammer loops. Heavy-duty belt loops. Crotch gusset with double stitching. Hem allowance on trouser legs: 4 cm (6015), and 5 cm (6015Y). When worn with a jacket 694, 4058+, 4059+, 4063+, 4124+, 6012, 6013, 6019, 6021, 6031, 6034, 6210, 6240, 6330, or 6350, complies with protection class 3. 2-in-1 knee pad pockets: 2 different heights in one. Knee pad 4172+, and 043.

WE DEVELOPED THE CRAFTSMAN'S TROUSERS

NOTE!

IF YOU NEED CRAFTSMAN’S TROUSERS WITH 5 CM SHORTER LEGS, ORDER ITEM NO. 6015Y_5 (HI-VIS YELLOW).

These trousers now have looser measurements at the thigh, crotch and hip, making working in extreme postures more comfortable and improving the durability of the crotch. We lowered the waist by 2 cm in the front, so that it now stays in place even better even when you’re crouching.

SIZES 48-64

SHORTS 6014 EN ISO 20471, CL 2

S-3XL I’m a professional truck driver, and for more than 10 years I’ve been wearing Dimex for work. It’s great that women are also considered these days, and there are sizes for everyone. At the moment I’m using a women’s jacket and stretch safety trousers that fit me perfectly and allow me to work comfortably! I particularly recommend the trousers: they are very stretchy and suitably flexible regardless of your working habits. There are enough pockets and you can fit everything you need in them.

65 % polyester, 35 % cotton, 245 g/m², durable, easy to care for and breathable. HI-VIS yellow/ black. Cordura reinforcements in knee pad pockets. Front pockets, one with bottom Cordura reinforcement. Horizontal/vertical pull-out ID card pocket in the front pocket. Cargo pocket. Mobile phone, pen pockets, and a back pocket. 2-in-1 knee pad pockets of Cordura. Ruler pocket, knife pocket, knife button and knife clip. D-ring, belt loops. 3/4 length. When worn with a jacket 694, 4058+, 4059+, 4063+, 4124+, 6012, 6013, 6019, 6021, 6031, 6034, 6210, 6240, 6330, or 6350 complies with protection class 3. Knee pad 4172+, and 043. 2 cm lowered waistline at the front. No changes at the back.

13

You will find women’s safety clothes on the next page.


LADIES’ JACKET 6012 EN ISO 20471, CL 2

LADIES’ WINTER JACKET 6013 XS-2XL

EN ISO 20471, CL 2 EN 342

XS-2XL

70 % polyester, 30 % cotton, 245 g/m², water and stain resistant. HI-VIS yellow/ black.

70 % polyester, 30 % cotton, 245 g/m², water and stain resistant, 120 g/m² Thinsulate lining. HI-VIS yellow/ black.

Mesh lining at the front. Zipped chest pockets. D-ring and horizontal/vertical pull-out ID card pocket. Pen pockets in the sleeve. Zipped lower pockets, zipped and open inside pocket. Straight cuffs, adjustment tabs. Straight adjustable hem. Front storm flap.

Zipped chest pockets. D-ring and horizontal/vertical pull-out ID card pocket. Pen pockets in the sleeve. Double lower pockets, zipped and open inside pocket. Straight cuffs, adjustment tabs. Straight adjustable hem. Detachable hood. Front storm flap. When worn with trousers 698, 6014, 6015, 6020, 6022, 6023, 6024, 6025, 6032, 6033, 6035, 6036, 6046, 6220, 6310, 6340, 6360, 6370, 6490, or 6700, complies with protection class 3.

When worn with trousers 698, 6014, 6015, 6020, 6022, 6023, 6024, 6025, 6032, 6033, 6035, 6036, 6046, 6220, 6310, 6340, 6360, 6370, 6490, or 6700, complies with protection class 3.

LADIES’ SAFETY TROUSERS 6046 EN ISO 20471, CL 1

NEW!

34-52

46 % CO 16 % PES 38 % EME (T400), 295 g/m², Cordura 100 % polyamide, 240 g/m², stretchy, highly breathable and durable material. HI-VIS yellow/ black. Front pockets. Cargo pocket, pen pockets, pull-out horizontal/ vertical ID card pocket in the cargo pocket, mobile phone pocket. Ruler pocket, knife button and knife loop. D-ring. Back pockets with flaps. Belt loops. Leg openings, and 2-in-1 knee pad pockets of Cordura. Adjustable hem 4 cm. When worn with a jacket 694, 4058+, 4059+, 4063+, 4124+, 6012, 6013, 6019, 6021, 6031, 6034, 6210, 6240, 6330, or 6350, complies with protection class 3. Knee pad 4172+, and 043.

14


EN ISO 20471 CL 2

CRAFTSMAN’S BIB & BRACE OVERALLS 6490 44-64

EN ISO 20471 CL 2

S-4XL

70 % polyester, 30 % cotton, 245 g/m², Cordura 100 % polyamide, 240 g/m², heavy-duty, water and stainresistant. HI-VIS yellow/ black.

70 % polyester, 30 % cotton, 245 g/m², Cordura 100 % polyamide, 240 g/m², heavy-duty, water and stainresistant. HI-VIS yellow/ black.

Cordura reinforcements in holster pockets, knee pad pockets and legs. Front pockets, mobile phone, ID card, and pen pocket, ruler and cargo pocket, double holster front pockets, and back pockets. Knife button, knife loop, and D-ring. 2 loops for accessories, 2 hammer loops. Heavy-duty belt loops. Reinforcing extra stitching at the crotch. Adjustable hem 4 cm.

Cordura reinforcements in holster pockets, and knee pad pockets. Chest pocket, horizontal/vertical ID card pocket, mobile phone and pen pocket, double holster pockets in front, patch pockets, back holster pockets, cargo pocket, and ruler pocket. Accessory and hammer loops, button and loop for knife. Heavy-duty belt loops. Ribknit on shoulders. When worn with a jacket 694, 4058+, 4059+, 4063+, 4124+, 6012, 6013, 6019, 6021, 6031, 6034, 6210, 6240, 6330, or 6350, complies with protection class 3. Knee pad 4172+, and 043.

When worn with a jacket 694, 4058+, 4059+, 4063+, 4124+, 6012, 6013, 6019, 6021, 6031, 6034, 6210, 6240, 6330, or 6350 complies with protection class 3. Knee pad 4172+, and 043.

TOOL VEST 6320 EN ISO 20471 CL 2

S-3XL

70 % polyester, 30 % cotton, 245 g/m², Cordura 100 % polyamide, 240 g/m², heavy-duty, water and stain-resistant. HI-VIS yellow/ black. Cordura reinforcements in holster pockets. Chest pockets, mobile phone and pen pockets, pockets for gloves and screws, horizontal/ vertical ID card pocket, double holster pockets at front and back. Open bottom chest pocket on the right, protection tape and pressstud. Belt, hammer and accessory loops, loops and buttons for knife. Adjustment strap in front, zip fastening. Opening for harness.

15

I’m using a highly visible women’s winter jacket. It’s very warm and fits well, which is important in my work at a dairy farm where I sometimes need to squat, climb, jump or bend over. I also use the jacket when riding, because it can be seen from a distance.

HIGH VISIBILITY

CRAFTSMAN’S TROUSERS 6310


WINTER JACKET 6034

JACKET 6031 EN ISO 20471, CL 2

S-3XL

EN ISO 20471, CL 2 EN 342

S-3XL

70 % polyester, 30 % cotton, 245 g/m², water and stain resistant. HI-VIS yellow/ navy blue.

70 % polyester, 30 % cotton, 245 g/m², water and stain resistant, 120 g/m² Thinsulate lining. HI-VIS yellow/ navy blue.

Chest pocket, pocket for the ID card, mobile phone pocket, pen pockets. Zipped lower pockets, zipped inside chest pocket, open inside pockets. Adjustable cuffs, elasticated hems on the side, front storm flap.

Chest pocket, pocket for the ID card, mobile phone pocket, pen pockets. Zipped lower pockets, zipped and open inside pocket. Straight cuffs with rib-knit inside. Elasticated hem on sides. Front storm flap. When worn with trousers 698, 6014, 6015, 6020, 6022, 6023, 6024, 6025, 6032, 6033, 6035, 6036, 6046, 6220, 6310, 6340, 6360, 6370, 6490, or 6700, complies with protection class 3.

When worn with trousers 698, 6014, 6015, 6020, 6022, 6023, 6024, 6025, 6032, 6033, 6035, 6036, 6046, 6220, 6310, 6340, 6360, 6370, 6490, or 6700, complies with protection class 3.

TROUSERS 6032

EN ISO 20471, CL 1

BIB & BRACE OVERALLS 6033

46-64

EN ISO 20471, CL 1

S-3XL

70 % polyester, 30 % cotton, 245 g/m², water and stain resistant. HI-VIS yellow/ navy blue.

70 % polyester, 30 % cotton, 245 g/m², water and stain resistant. HI-VIS yellow/ navy blue.

Front pockets, tool pocket, horizontal pocket for the ID card, mobile phone and pen pocket, ruler pocket, and back pocket. Inside knee pad pockets. Adjustable hem 4 cm.

Mobile phone and pen pocket, front pockets, tool pocket, horizontal pocket for the ID card and back pocket. High back, adjustable braces. Adjustable hem 4 cm.

When worn with a jacket 694, 4058+, 4059+, 4063+, 4124+, 6012, 6013, 6019, 6021, 6031, 6034, 6210, 6240, 6330, or 6350, complies with protection class 3. Knee pad 4172+, and 043.

When worn with a jacket 694, 4058+, 4059+, 4063+, 4124+, 6012, 6013, 6019, 6021, 6031, 6034, 6210, 6240, 6330, or 6350, complies with protection class 3.

16


HIGH VISIBILITY

WHEN YOU NEED LESS DETAIL

Our blue-and-yellow collection is somewhat less detailed, but has the good, familiar Dimex fit. It means that the trousers have a rubber band around the waist, the back of the trousers is higher and there is enough room to crouch without creating a hard pull on the crotch seam, meaning the trousers will be less likely to tear. The jackets in this collection have a spiral zipper whose working life is somewhat longer than that of a regular hook zipper. In the bib and brace overalls, the suspenders are attached at the back, so that they won’t slip off from the shoulders. The V-shape of the suspenders will still ensure that they won’t go too far into the back of the neck even for those with a small back.

WINTER TROUSERS 6035

EN ISO 20471, CL 1, EN 342

WINTER BIB & BRACE OVERALLS 6036

46-64

EN ISO 20471, CL 1, EN 342

S-3XL

70 % polyester, 30 % cotton, 245 g/m², water and stain resistant, 80 g/m² Thinsulate lining. HI-VIS yellow/ navy blue.

70 % polyester, 30 % cotton, 245 g/m², water and stain resistant, 80 g/m² Thinsulate lining. HI-VIS yellow/ navy blue.

Front pockets, tool pocket, mobile phone and pen pocket, ruler pocket, and back pocket.

Mobile phone and pen pocket, front pockets, tool pocket, and back pocket. High back, adjustable braces.

When worn with a jacket 694, 4058+, 4059+, 4063+, 4124+, 6012, 6013, 6019, 6021, 6031, 6034, 6210, 6240, 6330, or 6350, complies with protection class 3.

When worn with a jacket 694, 4058+, 4059+, 4063+, 4124+, 6012, 6013, 6019, 6021, 6031, 6034, 6210, 6240, 6330, or 6350, complies with protection class 3.

17


SLIMFIT JACKET 6050

NEW!

EN ISO 20471, CL 3

S-3XL

63 % polyester, 32 % cotton, 5 % elastane, 260 g/ m², stretchy, and breathable. HI-VIS yellow/ black. A new better fitting slim-fit cut, and printed stretchy reflectors. Zipped chest pockets, D-ring, and detachable horizontal/vertical ID card pocket. Pen pockets in the sleeve. Double lower pockets, open inside pocket. Velcro-adjustable cuffs. Straight adjustable hem. Front storm flap. A NEW, BETTER-FITTING SLIM-FIT SIZE

OVERALLS 6038 EN ISO 20471, CL 3

WINTER OVERALLS 6039 XS-4XL

EN ISO 20471, CL 3 EN 342

70 % polyester, 30 % cotton, 245 g/m², water and stain resistant. HI-VIS yellow/ black.

XS-4XL

70 % polyester, 30 % cotton, 245 g/m², water and stain resistant, 120 g/m²/150 g/m² Thinsulate lining. HI-VIS yellow/ black.

Chest pocket, ID card pocket (horizontal /vertical) zipped pocket, pen pockets. Front pockets with access to own pockets. Tool pocket, flapped back pocket. Elasticated cuffs, trouser leg zippers, front flap, belt loops.

Moisture cover in trouser bottoms at front and at backside of the top. Chest pocket, horizontal/ vertical pull-out ID card case, zipped pocket, zipped inside pocket. Zipped pocket, and front patch pocket. Straight sleeves with Velcro cuff tabs, and rib-knit inside. Velcro-adjustable zip-on hood. Trouser leg zippers, Velcro leg flaps. Front flap, back bellows.

OVERALLS THAT ARE EASY TO PUT ON The fit of our full-size overalls is a challenge to our designers, as people come in all sizes and shapes. We designed our safety overalls so that the crotch will not hang too low and easily tear while still keeping the overalls easy to put on. Getting dressed shouldn’t require two people!

18


EN ISO 20471 CL 2

S-3XL

EN ISO 20471, CL 2 EN 342

S-3XL

70 % polyester, 30 % cotton, 245 g/m², water and stain resistant. HI-VIS red/ black.

70 % polyester, 30 % cotton, 245 g/m², water and stain resistant, 120 g/m² Thinsulate lining. HI-VIS red/ black.

Mesh lining at the front. Chest pockets, horizontal/ vertical pull-out ID card pocket, mobile phone pocket, pen pockets, double lower pockets, zipped and open inside pocket. Straight, adjustable cuffs and hem. Front storm flap.

Chest pockets, horizontal/ vertical pull-out ID card pocket, zipped/mobile phone pocket under the storm flap, pen pockets, double lower pockets, zipped and open inside pocket. Elasticated cuffs with tabs. Straight adjustable hem. Front storm flap.

When worn with trousers 698, 6014, 6015, 6020, 6022, 6023, 6024, 6025, 6032, 6033, 6035, 6036, 6046, 6220, 6310, 6340, 6360, 6370, 6490, or 6700, complies with protection class 3.

When worn with trousers 698, 6014, 6015, 6020, 6022, 6023, 6024, 6025, 6032, 6033, 6035, 6036, 6046, 6220, 6310, 6340, 6360, 6370, 6490, or 6700, complies with protection class 3.

TROUSERS 6220

WINTER BIB & BRACE OVERALLS 6700

EN ISO 20471 CL 1

46-64

EN ISO 20471, CL 1 EN 342

46-64

70 % polyester, 30 % cotton, 245 g/m², water and stain resistant. HI-VIS red/ black.

70 % polyester, 30 % cotton, 245 g/m², water and stain resistant, 80 g/m² Thinsulate lining. HI-VIS red/ black.

Front pockets, cargo pockets, mobile phone pocket, pull-out pocket for ID card, back pockets. Inside knee pad pockets. Reinforcing extra stitching at the crotch. Adjustable hem 4 cm.

Phone and pen pocket, front pockets. Horizontal/vertical pull-out ID card pocket, cargo pockets, and back pocket with flap. Inside knee pad pockets. High back. Adjustable braces. Trouser leg zippers.

When worn with a jacket 694, 4058+, 4059+, 4063+, 4124+, 6012, 6013, 6019, 6021, 6031, 6034, 6210, 6240, 6330, or 6350, complies with protection class 3. Knee pad 4172+, and 043.

When worn with a jacket 694, 4058+, 4059+, 4063+, 4124+, 6012, 6013, 6019, 6021, 6031, 6034, 6210, 6240, 6330, or 6350, complies with protection class 3. Knee pad 043.

19

HIGH VISIBILITY

WINTER JACKET 6240

JACKET 6210


I’m using the 6019 safety jacket and 6020 safety trousers. They’re brilliant – literally, with the reflectors and everything. Another advantage is that I actually look like a workman. They work great in things like snow, yard and maintenance work. If nothing else, at least I’ll look important!

SOFTSHELL JACKET 688R EN ISO 20471, CL 3

WAISTCOAT 6740R

XS-4XL

EN ISO 20471 CL 2

Softshell: 86 % polyester, 12 % polyurethane, 2 % elastane, 320 g/m², stretchy, windproof, and water resistant. HI-VIS orange/ black.

S-3XL

70 % polyester, 30 % cotton, 245 g/m², water and stain resistant. HI-VIS orange. Front lining. Chest pocket, mobile phone and pen pockets, horizontal/vertical ID card pocket, zipped pockets and zipped inside pocket. Elasticated hem on the sides.

Dark elbows and cuffs. Zipped chest pockets, D-ring, and detachable ID card pocket. Zipped lower pockets, with warm interior surface. Open and spacious inside pockets. Shaped elbow, straight sleeve, adjustment tabs in cuffs. Straight hem with elastic band adjustment. Dimex printed stripes.

ORANGE IS A DIRT-REPELLENT HIGH-VISIBILITY COLOUR Orange is just as effective as a safety colour as yellow, but dirt will not show as easily on orange.

20


EN ISO 20471, CL 2 EN 342

JACKET 6019 S-4XL

EN ISO 20471, CL 2

70 % polyester, 30 % cotton, 245 g/m², water and stain resistant, 120 g/m² Thinsulate lining. HI-VIS orange/ black.

70 % polyester, 30 % cotton, 245 g/m², water and stain resistant. HI-VIS orange/ black.

Chest pockets, horizontal/ vertical ID card pocket. Zipped/mobile phone pocket. Double lower pockets, sleeve pocket. Zipped and open inside pocket. Straight cuffs with rib-knit inside. Elasticated hem on the side, and tabs. Detachable hood. Front storm flap.

Chest pocket, horizontal/ vertical ID card pocket, zipped chest pocket and pen pockets. Sleeve pocket. Zipped lower pockets. Zipped inside pocket. Adjustable cuffs. Elasticated hem on the sides and tabs. Front storm flap. When worn with trousers 698, 6014, 6015, 6020, 6022, 6023, 6024, 6025, 6032, 6033, 6035, 6036, 6046, 6220, 6310, 6340, 6360, 6370, 6490, or 6700, complies with protection class 3.

When worn with trousers 698, 6014, 6015, 6020, 6022, 6023, 6024, 6025, 6032, 6033, 6035, 6036, 6046, 6220, 6310, 6340, 6360, 6370, 6490, or 6700, complies with protection class 3.

WINTER TROUSERS WITH BRACES 6022

TROUSERS 6020 EN ISO 20471, CL 1

S-4XL

46-64

EN ISO 20471, CL 1 EN 342

70 % polyester, 30 % cotton, 245 g/m², water and stain resistant. HI-VIS orange/ black.

70 % polyester, 30 % cotton, 245 g/m², water and stain resistant, 80 g/m² Thinsulate lining. HI-VIS orange/ black.

Front pockets, cargo pockets. Horizontal/vertical pull-out ID card pocket. Phone and pen pocket. Button and loop for knife. Back pockets, outside knee pad pockets. Adjustable hem 4 cm.

Front pockets, cargo pockets, and mobile phone pocket. Horizontal/ vertical pull-out ID card pocket. Back pocket, inside knee pad pockets. Button and loop for knife. Raised waistline at the back. Detachable braces. Trouser leg zippers and flap for zipper protection. Snow stop.

When worn with a jacket 694, 4058, 4059, 4063, 4124, 6012, 6013, 6019, 6021, 6031, 6034, 6210, 6240, 6330, or 6350 complies with protection class 3. Knee pad 4172+, and 043.

When worn with a jacket 694, 4058+, 4059+, 4063+, 4124+, 6012, 6013, 6019, 6021, 6031, 6034, 6210, 6240, 6330, or 6350, complies with protection class 3. Knee pad 4172+, and 043.

21

46-64

HIGH VISIBILITY

WINTER JACKET 6021


DIMEXBLACK

Regular clothes include Dimexes that have not been certified. They are suitable for places from workshops to construction sites. The regular clothes have lots of pockets, functional details and reinforcements that keep the parts susceptible to wear and tear intact. We know this, because these clothes have also been tested at work.

T-shirt 4057+ Tool vest 6043 Trousers 620

22


SOFTSHELL JACKET 6051

34-52

XS-4XL

46 % CO, 16 % PES, 38 % EME (T400), 295 g/m², Cordura 100 % polyamide, 240 g/m², stretchy, extremely breathable and durable material. Dark grey.

Softshell: 86 % polyester, 12 % polyurethane, 2 % elastane, 320 g/m², stretchy, windproof, and water resistant. Melange grey/ black.

Cordura leg openings, knee pad pockets. Spacious front pockets, cargo pocket with pleat and pen pocket, horizontal/vertical pull-out ID card pocket. Mobile phone pocket, ruler pocket, button and loop for knife, D-ring. Rear pockets with flap, one of the pocket flaps is made of reflective material. Belt loops. Adjustable hem 4 cm.

Short flap under the front zipper. Zipped chest pocket, D-ring, zipped sleeve pocket. Zipped lower pockets, the left pocket can hold a tablet. Open spacious inside pocket. Straight sleeve with Velcro adjustment band. Elasticated hem, extended back hem. 20 mm reflectors on shoulders. Reflector piping on the right sleeve.

NEW!

Extra 4 cm hem allowance on trouser legs; unstitch the seam to let the trouser leg out. Knee pad 4172+, and 043.

LADIES’ ATTITUDE JACKET 6049 XS-2XL 65 % polyester, 35 % cotton, 250 g/m², light, comfortable and stretchy. Black. Zipped chest pockets, D-ring, and detachable horizontal/vertical ID card pocket. Pen pockets in the sleeve. Double lower pockets, open inside pocket. Velcroadjustable cuffs. Straight adjustable hem. Front storm flap.

NEW!

23

I’m a construction engineer, and at the farm at home a machine driver, jack-of-all-trades and a mother of five. At work, I use a Dimex softshell jacket, and women’s work trousers when working at the farm. They are the best, and everything you need will fit in their pockets: phone, keys, paper tissues, pacifier, a drink, a couple of bags of fruit mash and all the necessary tools!

DIMEXBLACK

LADIES’ ATTITUDE TROUSERS 6029


ATTITUDE JACKET 639 XS-3XL 46 % CO, 16 % PES, 38 % EME (T400), 295 g/m², Cordura 100% polyamide, 240 g/m², stretchy, extremely breathable and durable material. Black. Cordura reinforcements in shoulders, elbows, hem and cuffs. No lining. Chest pockets, pull-out ID card pocket, zipped pocket, double lower pockets, open chest pocket and inside pocket. Straight, adjustable sleeve and hem. Front storm flap. Reflectors on sleeves. The fabric fades after first few washes, resulting in stonewashed look. Wash inside out to reduce fading.

ATTITUDE CRAFTSMAN’S TROUSERS 676 44-64 46 % CO, 16 % PES, 38 % EME (T400), 295 g/m², 65 % polyester, 35 % cotton, 300 g/m², Cordura 100 % polyamide, 240 g/m², stretchy, extremely breathable and durable material. Dark grey/black. Cordura reinforcements in front pockets, knee pad pockets and leg openings. Double Cordura holster pockets in front. Front pockets, bottom reinforced with Cordura. Cargo pocket including a pull-out horizontal/ vertical ID card pocket. Pen pockets, pocket for a mobile phone, back pockets. 2-in-1 knee pad pockets, Cordura. Hammer loops, ruler pocket, accessory loops, button and loop for knife. Reinforcing extra stitching at the crotch. Adjustable hem 5 cm.

PAINTER’S TROUSERS 679

S-3XL

44-64 100 % cotton, 305 g/m², Cordura 100 % polyamide, 240 g/m², comfortable, rather light and durable material. White/black.

65 % polyester, 35 % cotton, 300 g/ m², Cordura 100 % polyamide, 240 g/ m², heavy-duty, easy to care for and breathable. Black.

Double holster pockets at front, reinforced with Cordura. Front pockets, bottom reinforced with Cordura. Cargo pocket, with presentable horizontal/vertical ID card pocket. Pen pockets, mobile phone pocket, back pockets. 2-in-1 knee pad pockets of Cordura. Hammer loop, ruler pocket, accessory loops, button and loop for knife. Reinforcing extra stitching at the crotch. Adjustable hem 4 cm.

Elastic rib-knit at the back. Cordura reinforcements in screw and back holster pockets. Front holster pockets, Cordura. Chest pockets, bottom of right chest pocket detached, safety ribbon and a press-stud fastener. Horizontal/vertical ID card pocket, pen and mobile phone pocket, glove and screw pockets, bottom detached. Belt, hammer and accessory loops, loops for knives. Two knife buttons. Fixed extension piece in front, zipper attachment. Robust belt distributes weight away from the shoulders. Reflectors.

2-in-1 knee pad pockets: 2 different heights in one. Knee pad 4172+, and 043.

Belt and a fixed extension piece.

2-in-1 knee pad pockets: 2 different heights in one. Extra 5 cm hem allowance on trouser legs; unstitch the seam to let out. Knee pad 4172+, and 043.

NOTE!

If you need Craftsman’s Trousers WITH 5 CM SHORTER LEGS, order item No. 676_5 (sizes 48-64).

TOOL VEST 677

24


S-3XL

TROUSERS 6016 46-64

65 % polyester, 35 % cotton, 255 g/m², Cordura 100 % polyamide, 240 g/m², light, comfortable, and stretchy material. Black.

40 % CO 30 % PES 30 % EME (T400), 205 g/m², stretchy, light, and breathable material. Grey.

Cordura reinforcements in knee pad pockets. Front pockets, patch pocket, cargo pocket with pleats, and press-stud fastener. Ruler and pen pockets, large back pockets. Button and loop for knife. Belt loops. 3/4 length.

Front pockets, D-ring. Cargo pockets, zipped pocket, horizontal/vertical pull-out ID card pocket, and back pockets. Bellows at the knees. Drawstring legs.

Knee pads 4172+, and 043

LIGHT TROUSERS FOR WARM CONDITIONS Our lighter 6016 trousers are made of a technical fabric, making them suitable for sites with plenty of heat.

ATTITUDE TROUSERS 620 44-64 46 % CO, 16 % PES, 38 % EME (T400), 295 g/m², Cordura 100 % polyamide, 240 g/m², stretchy, extremely breathable and durable material. Black. Cordura reinforcements at knees and leg openings. Front and patch pockets, cargo pockets, mobile phone and pen pocket, horizontal/vertical pull-out pocket for ID card, back pockets, and knee pad pockets. Hammer loop, ruler pocket, button and loop for knife. D-ring. Reinforcing extra stitching at the crotch. Adjustable hem 4 cm. Reflectors. The fabric fades after first few washes, resulting in stonewashed look. Wash inside out to reduce fading. Knee pad 043.

NOTE!

If you wish the trousers 620 with 5 CM LONGER LEGS, order item No. 620+5 (sizes 48-56). If you wish the trousers with 5 CM SHORTER LEGS, order item No. 620_5 (sizes 48-64).

I do diverse property maintenance work and wear Attitude Trousers, which are my best work trousers ever. I use a black-and-yellow jacket for the summer and winter, with a hoodie underneath. During leisure time, I use a Dimex fleece. The best things about the clothes are good looks, convenience of use and having enough pockets.

Read about the Dimex Attitude Trousers on the next spread

25

DIMEXBLACK

SHORTS 680


P.S. WE ARE CURRENTLY WORKING ON DIMEX ATTITUDE TROUSERS 2.0

IN 2009, Dimex revamped its collections group, which took responsibility for the development of existing products and the design of new ones. Designers, salespersons and company management were asked to join the group. The collections group’s first task was to review sales product by product. This led to the observation that Dimex jackets were selling like hotcakes, but the sales of trousers were much smaller. Wait a minute, what’s going on here? THE COLLECTIONS GROUP began to survey the selection of trousers at the market, their strengths and weaknesses. The group had a common understanding not to start making something that was already available, but to create something better – trousers the customers really want. After a thorough survey, design began with the search for a suitable fabric from European suppliers. One was eventually found in Klopman’s fashion selection, and Dimex got an exclusive right to use the Escalade fabric. The fabric was pleasant, durable and flexible – everything excellent work trousers need to be.

26

WHEN DECIDING ON THE MODEL OF THE TROUSERS, the important thing was to make them suitable for a construction site as well as a truck. It was decided that they should have lots of 3M reflectors and a plethora of pockets. The first version of the Dimex Attitude Trousers was sent to six companies for testing, and we got feedback. Based on the comments and suggestions, we made a second, third and even fourth version of the trousers. IN COLLABORATION WITH USERS, we created the Dimex Attitude Trousers; they were the first product designed in a new way. Over the years, we have made tweaks to them, such as expanding the cell phone pocket to fit modern models, but the concept of the trousers hasn’t changed. Many think the Dimex Attitude Trousers are the best work trousers they have ever put on. This makes us happy. Another sign of our success is that about 12,000 pairs of these trousers are sold every year. Have you got your Dimex Attitude Trousers yet?


DIMEXBLACK

Dimex wanted to create trousers the customers want.

27


WINTER JACKET 697 S-3XL 80 % polyester, 20 % polyurethane, 145 g/m², 80 g/m² Thinsulate wadding. Black/grey/turquoise wedges. Waterproof and windproof material. Zipped chest pocket and sleeve pocket, zipped lower pockets. Zipped and open inside pocket. D-ring on the chest for an ID card case. Straight and adjustable sleeve and hem. Ribbing on the inside of the sleeve. Detachable hood with Velcro adjustment. Reflectors in the front and at the back hem. Front storm flap.

THE WINTER JACKET IS MADE OF A PLEASANT, SOFT FABRIC. IT IS ALSO SUITABLE FOR LEISURE TIME AND MILD WINTERS

WINTER TROUSERS WITH BRACES 6026

WINTER TROUSERS 6037

46-64

46-64

74 % polyamide, 26 % polyurethane, 210 g/m², 60 g wadding, waterproof and windproof material. Black.

70 % polyester, 30 % cotton, 245 g/m², water and stain resistant, 60 g wadding. Black.

Front pockets, zipped pocket on the right. Cargo pocket with pleats. Ruler and back pocket. Outside knee pad pockets. Belt loops, and raised elasticated waistline with Velcro adjustment tabs. Detachable, adjustable stretchy braces. Trouser leg zippers, snow stops, Velcro adjustment tabs at leg openings. Reflectors.

Front pockets, tool pockets, mobile phone and pen pocket, and flapped backed pocket. Bellows at knees. Dimex reflectors on tool pockets.

Knee pad 4172+, and 043.

28


TROUSERS 686

XS-3XL

46-74

70 % polyester, 30 % cotton, 245 g/m², water and stain resistant. Dark grey/black.

70 % polyester, 30 % cotton, 245 g/m², water and stain resistant. Black.

No lining. Zipped chest pocket, chest pocket with flap, horizontal/vertical pull-out ID card pocket, double bottom pockets, zipped and open inside pocket. Elasticated cuffs and hems with tabs. Front storm flap. Reflectors on shoulders and at sides on back.

Front and cargo pockets, pocket for mobile phone and pen pockets. Back pockets, the flap can be placed inside the pocket. Inside knee pad pockets. Reinforcing extra stitching at the crotch. Reinforcing extra stitching at the crotch. Adjustable hem 5 cm. Reflector.

8 mm zipper with large teeth.

Extra 5 cm hem allowance on trouser legs. Knee pad 4172+, and 043.

29

DIMEXBLACK

JACKET 668


STRETCH JEANS 46-64

NEW!

61.5 % cotton, 34 % polyester, 3.5 % viscose, 1 % elastane, stretchy. Dark grey /hard-worn details. Front zipper. Front pockets, coin pocket, D-ring. Cargo pockets with pleats. Back pockets with flap. Bellows at knees. Belt loops.

CHECK OUT THE DETAILS OF THIS SEASON’S JEANS ONLINE: DIMEX.FI

TROUSERS 699

CRAFTSMAN’S TROUSERS 6042

46-64

44-64

65 % polyester, 35 % cotton, 250 g/m², light, comfortable and stretchy. Black.

65 % polyester, 35 % cotton, 290 g/m², durable and flexible, Cordura 100 % polyamide, 240 g/m². Black.

Front pockets, cargo pockets with flap, mobile phone and pen pocket, and back pockets. D-ring under the flap of the left cargo pocket. Adjustable hem 4 cm.

Double holster pockets, and Cordura-reinforced front pocket. Horizontal ID card pocket on the left-side front holster pocket. Tool pocket, mobile phone and pen pocket, large back pockets. Ruler pocket, button and loop for knife, loop for accessories and hammer. Knee pad pockets, and Cordura loops. Adjustable hem 4 cm.

More close-fitting trouser legs.

Knee pad 4172+, and 043.

30


JACKET 6041

S-3XL

S-3XL

65 % polyester, 35 % cotton, 290 g/m², durable and flexible, Cordura 100 % polyamide, 240 g/m². Black.

65 % polyester, 35 % cotton, 250 g/m², light, comfortable and stretchy. Grey/ black.

Cordura reinforcements in holster pockets, and pockets for screws. Chest pocket with bottom bellows, horizontal ID card pocket. Pen and mobile phone pocket. Large pockets for screws, double front holster pockets, rear holster pockets. Belt, hammer, and accessory loops, loops for knives, Cordura. Buttons for knives. Elastic rib-knit at the back.

Chest pockets, horizontal/vertical pullout ID card case on the right side, pen pockets, and zipped mobile phone pocket. Lower pockets. Open inside pocket under the lower left pocket. Forming seam in the sleeve. Straight snap-adjustable sleeves, Velcroadjustable hem.

CRAFTSMAN’S BIB & BRACE OVERALLS 6044 S-4XL 65 % polyester, 35 % cotton, 290 g/m², durable and flexible, Cordura 100 % polyamide, 240 g/m². Black. Cordura reinforcements in holster pockets, and knee pad pockets. Large chest pocket, horizontal ID card pocket. Phone and pen pocket. Patch pockets, front double holster pockets, back holster pockets. Ruler and tool pocket. Cordura loops for knife, accessories and hammer. Adjustable hem 4 cm. Elastic ribknit at the back. Knee pad 4172+, and 043.

31

DIMEXBLACK

TOOL VEST 6043


WINTER JACKET 6691 XS-3XL 70 % polyester, 30 % cotton, 245 g/m², water and stain resistant, 80 g/m² Thinsulate wadding. Black. Chest pockets, zipped chest pocket, horizontal/vertical pullout ID card pocket, double lower pockets, zipped and open inside pocket. Elasticated cuffs and hem with tabs. Front storm flap. Reflectors on shoulders and sleeves. 8 mm zipper with large teeth. Hem and cuff tighteners.

WINTER BIB & BRACE OVERALLS 619

WINTER OVERALLS 648

46-74

S-3XL

70 % polyester, 30 % cotton, 245 g/m², water and stain resistant, 60 g/m² wadding. Black.

70 % polyester, 30 % cotton, 245 g/m², water and stain resistant, 80 g wadding. Black.

Mobile phone and pen pocket, front pockets, cargo pockets and back pocket with flap. High back. Heavy-duty adjustable braces. Reflectors on cargo pockets.

Moisture cover in trouser bottoms at front and at back side. Zipped chest pockets, mobile phone pocket and inside pocket, front thigh pockets. Adjustable cuffs with ribknit inside. Front storm flap. Detachable hood. Long zippers with flaps on trouser legs. Reflectors on cargo pockets, sleeves and hood.

WE CHANGED THE MEASUREMENTS OF THE WINTER OVERALLS. THEY ARE NOW EASIER TO PUT ON!

32


OVERALLS 671 S-3XL 70 % polyester, 30 % cotton, 245 g/m², water and stain resistant. Black/dark grey. Zipped chest pockets, pen pockets, front pockets with access to own pockets, cargo pocket, and back pocket with flap. Hammer loop. Adjustable cuffs. Trouser leg zippers. Reflectors on shoulders.

BIB & BRACE OVERALLS 685

OVERALLS 0251

S-3XL

S-3XL

70 % polyester, 30 % cotton, 245 g/m², water and stain resistant. Black.

100 % cotton, 255 g/m². Navy blue.

Ribbing in back section. Front pockets. Cargo pockets, pleat at the bottom. Horizontal/vertical pullout ID card pocket. Mobile phone and pen pockets. Back pocket with flap. Inside knee pad pockets. Adjustable braces. Adjustable hem 4 cm. Reflectors on cargo pockets.

Chest pockets, pen pocket, front pockets with access to own pockets, back pocket with flap, and ruler pocket. Hammer loop. Concealed buttons. Adjustable cuffs.

Knee pad 4172+, and 043.

33

DIMEXBLACK

I drive a chemical truck for a living, and I wear Dimex at work in almost every situation – whenever I need anti-static overalls, a visible jacket, a warm and comfortable hoodie while driving or a softshell jacket.


FLAME RETARDANT EN ISO 11612 | Protective clothing against heat and flame. EN ISO 11611 | Protective clothing for use in welding and allied processes.

When you’re doing work where sparks fly and flames roar, choose our fireproofed clothing. It fulfills strict standards and makes working safe. Dimex’s fireproofing won’t wash away.

Jacket 644 Trousers 645

34


STANDARDS*

TROUSERS 645 XS-3XL

STANDARDS*

44-64

100 % Proban flame-retardant cotton, 340 g/m². Black/HI-VIS yellow.

100 % Proban flame-retardant cotton, 340 g/m². Black/HI-VIS yellow.

Chest pockets, zipper on right one, horizontal/vertical pull-out ID card pocket, mobile phone and pen pocket, zipped bottom pockets. Loop for accessories. Front storm flap. Straight sleeve and hem. The colour of the fabric fades with washing.

Front pockets, cargo pockets, back pockets with flap, ruler pocket. Outside knee pad pockets. Hammer loop. Reflector on cargo pocket. The colour of the fabric fades with washing. Knee pad 4172+, and 043

PROBAN FIREPROOFING has been added directly into the fiber of the fabric. Because of this, it can withstand wash and wear, unlike post-processed fireproofing. Note that the colour of the fireproofed cotton fabric will fade in the wash.

OVERALLS 646 STANDARDS*

OVERALLS 5352 XS-3XL

STANDARDS*

100 % Proban flame-retardant cotton, 340 g/m². Black/HI-VIS yellow.

100 % Proban flame-retardant cotton, 340 g/m². Navy blue.

Chest pockets, zipper on right, horizontal/vertical pull-out ID card pocket, front pockets with access to own pockets, back pocket with flap, ruler pocket. Outside knee pad pockets. Loop for accessories and hammer. Front storm flap. Zipper. Elasticated cuffs. The colour of the fabric fades with washing.

Chest pockets, pen pocket, pocket loop, front pockets, back pocket with flap, ruler pocket. Outside knee pad pockets. Hammer loop. Concealed buttons. Elasticated cuffs. The colour of the fabric fades with washing. Knee pad 4172+, and 043

Knee pad 4172+, and 043

PRODUCTS COMPLY WITH STANDARDS: EN ISO 11612 A1+A2 B1 C1 E1 F1 EN ISO 11611 A1+A2 CLASS 1

35

I’ve found these really great to use. You almost feel like you’re a better welder when you’re wearing fireproofed clothes. Strongly recommended for those doing hot work.

S-3XL

FLAME RETARDANT

JACKET 644


MULTI-PROTECTED EN ISO 20471:2013 | High-visibility clothing. EN ISO 11612 | Protective clothing against heat and flame. EN ISO 11611 | Protective clothing for use in welding and allied processes. EN ISO 13034, Type 6 | Protective clothing against liquid chemicals. EN 1149/5 | Protective clothing, electrostatic properties, material and model requirements. IEC 61482-2:2009 | Protective clothing against the thermal hazards of an electric arc.

In addition to fireproofing, these work clothes offer protection from static electricity, electric arcs and liquid chemicals. Our multi-proofed clothes also have reflectors and fulfill a large number of certificates. The fireproofing of these clothes is wash-proof.

Jacket 6004 Overalls 6005

36


TROUSERS 6001 STANDARDS*

46-64

75 % cotton, 24 % polyester, 1 % antistatic fibre, 310 g/m², in winter items 100 g/m² Safe™ wadding. HI-VIS yellow/ grey. Front pockets, cargo pockets, a horizontal/vertical pull-out ID card pocket inside the left-side cargo pocket. Ruler/ welding rod pocket, back pocket. Reinforced knee pad pockets. Hammer loop and knife button. Adjustable hem 4 cm. Knee pad 4172+, and 043.

STANDARDS*

S-3XL

75 % cotton, 24 % polyester, 1 % antistatic fibre, 310 g/m², in winter items 100 g/m² Safe™ wadding. HI-VIS yellow/ grey. Chest pockets, horizontal/vertical pull-out ID card case on the right, pen and mobile phone pockets on the left. Zipped lower pockets. Inside pocket. Front storm flap. Straight, adjustable sleeve and hem.

BIB & BRACE OVERALLS 6002 STANDARDS*

S-3XL

75 % cotton, 24 % polyester, 1 % antistatic fibre, 310 g/m², in winter items 100 g/m² Safe™ wadding. HI-VIS yellow/ grey. Phone and pen pocket. Front pockets. Cargo pocket with a horizontal/vertical pull-out ID card pocket inside. Welding rod/ ruler pocket, back pocket. Inside knee pad pockets. High back and heavy-duty adjustable braces. Adjustable hem 4 cm.

*ITEMS ON THIS PAGE COMPLY WITH STANDARDS: EN ISO 20471:2013 Class 1, 6001, 6002, 6005 Class 2, 6000, 6004, Class 3, 6003 EN ISO 11612 A1, B1, C1, E1 EN ISO 11611 A1, CLASS 1, EN 1149-5:2008 IEC 61482-2:2009 Class 1 (4KA) EN 13034, TYPE 6

Knee pad 4172+, and 043.

37

MULTI-PROTECTED

JACKET 6000


WINTER JACKET 6004 STANDARDS**

S-3XL

75 % cotton, 24 % polyester, 1 % antistatic fibre, 310 g/m², in winter items 100 g/m² Safe™ wadding. HI-VIS yellow/ grey. Chest pockets, horizontal/vertical pull-out ID card case on the right, pen and mobile phone pockets on the left. Zipped lower pockets. Zipped inside pocket and mobile pocket on the inside. Front storm flap. Straight, adjustable sleeve and hem.

WINTER BIB & BRACE OVERALLS 6005 STANDARDS**

OVERALLS 6003

S-3XL

STANDARDS**

S-3XL

75 % cotton, 24 % polyester, 1 % antistatic fibre, 310 g/m², in winter items 100 g/m² Safe™ wadding. HI-VIS yellow/ grey.

75 % cotton, 24 % polyester, 1 % antistatic fibre, 310 g/m², in winter items 100 g/m² Safe™ wadding. HI-VIS yellow/ grey.

Phone and pen pocket. Front pockets. Cargo pocket, welding rod/ruler pocket, back pocket. Inside knee pad pockets. High back, and heavy-duty adjustable braces.

Chest pockets, horizontal/ vertical pull-out ID card pocket on the right, pen and mobile phone pockets on the left. Front pockets with access to own pockets, cargo pockets, back pocket, welding rod/ruler pocket, and reinforced knee pad pockets. Reinforced knee pad pockets. Front storm flap. Straight adjustable cuffs. Hammer loop and knife button under storm flap. Trouser leg zippers.

Knee pad 4172+, and 043.

Knee pad 4172+, and 043.

**ITEMS ON THIS PAGE COMPLY WITH STANDARDS: EN ISO 20471:2013 Class 1, 6001, 6002, 6005 Class 2, 6000, 6004, Class 3, 6003 EN ISO 11612 A1, B1, C1, E1 EN ISO 11611 A1, CLASS 1, EN 1149-5:2008 IEC 61482-2:2009 Class 1 (4KA) EN 13034, TYPE 6

38


MULTI-PROTECTED

I must say these are among the best clothes of all. I’m so fond of the work trousers that I can’t find any complaints. Yesterday I had to borrow my friend’s jacket, and I must say I’ve never worn such a wonderful winter work jacket, even though it was a bit too big for me. These are durable, washable and the best work clothes even in challenging conditions.”

CRAFTSMAN’S TROUSERS 6006 STANDARDS***

TOOL VEST 6010 STANDARDS***

46-64

75 % cotton, 24 % polyester, 1 % antistatic fibre, 310 g/m², in winter items 100 g/m² Safe™ wadding. HI-VIS yellow/ grey.

S-3XL

75 % cotton, 24 % polyester, 1 % antistatic fibre, 310 g/m², in winter items 100 g/m² Safe™ wadding. HI-VIS yellow/ grey.

Front pockets, double holster pockets in front, pen pockets. Accessory loops. Cargo pocket, with presentable horizontal/vertical ID card pocket. Mobile phone pocket, pen pocket, back pockets. Reinforced knee pad pockets. Belt loops, hammer loop, ruler pocket, button and loop for knife. Loop for accessories on the right side. Adjustable hem 4 cm.

Chest pockets, bottom of right chest pocket detached, safety ribbon and Velcro fastener. Horizontal/vertical pull-out ID card pocket. Pen and mobile phone pockets, pockets for gloves and screws, detached bottom, double holster pockets in front and in back. Belt, hammer, accessory, and knife loops. Two knife buttons. Bellows at shoulders, extension piece in front, zipper.

Knee pad 4172+, and 043.

To be worn with full-body overalls of the same quality class.

39

***ITEMS ON THIS PAGE COMPLY WITH STANDARDS: EN ISO 20471:2013 EN ISO 20471:2013 Class 2, not for welding EN ISO 11612 A1, B1, C1, E1 EN 1149-5:2008 IEC 61482-2:2009 Class 1 (4KA)


LOGGER EN 381-5 | Protective clothing for users of hand-held chainsaws. EN 471:2003 | Näkyvä varoitusvaatetus ammattikäyttöön EN 342 | Protective clothing – outfits and garments for protection against cold. EN 343 | Protective clothing – protection against rain.

Loggers work under very challenging conditions – wet and cold, sometimes hot. Our logger’s clothes have been designed in collaboration with professional loggers.

40

Jacket 830 Bib & brace overalls 831


EN 471 CL 2

LOGGER’S BRUSHCUTTER TROUSERS 833 S-3XL

46-64

100 % polyester, 160 g/m², durable orange high-visibility material, 100 % polyester, 200 g/m², stretchy material in the back part and sleeves, 67 % polyester, 33 % cotton, 240 g/m², durable material in the front part and cuffs, 74 % polyester, 26 % polyurethane, 210 g/m², waterproof and breathable material on shoulders.

100 % polyester, 200 g/m², stretchy material, 67 % polyester, 33 % cotton, 240 g/m², heavy-duty reinforcement material at the front part and leg opening. Dark grey/HI-VIS orange. Zipped front and back pockets. Raised waistline at the back. Belt loops. Pocket with soft lining inside the right leg. Dust stop.

Mesh lining on shoulders. Ventilation holes in the back part. Ventilation holes with zipper in the side seams. Zipped chest pockets, horizontal/vertical ID card pocket. Inside pocket on the back part of hem. Cuffs adjustable with snap fasteners. Zipper protected by the storm flap.

LOGGER’S BRUSHCUTTER JACKET 832 EN 471, CL 2

S-3XL

100 % polyester, 160 g/m², durable orange high-visibility material, 100 % polyester, 200 g/m², Stretchy material. HI-VIS orange/ grey.

MADE TO THE WISHES OF PROFESSIONALS

Mesh lining on shoulders. Ventilation holes in the back part. Zipped ventilation holes in the side seam. Zipped chest pocket, horizontal/vertical ID card pocket. Zipped sleeve pocket. Inside pocket on the back part of hem. Cuffs adjustable with snap fasteners. Zipper protected by the storm flap.

Loggers work under very challenging conditions – wet and cold, sometimes hot. Our logger’s clothes have been designed in collaboration with professional loggers, and all of Finland’s largest forest companies are represented in the product development group. If you find a professional logger in the woods, they are most likely wearing Dimexes.

41

LOGGER

LOGGER’S JACKET 830


LOGGER’S RAINCOAT 858 EN 471 CL 2, EN 343

LOGGER’S RAIN CAPE 859 XS-3XL

EN 471 CL 2, EN 343

XS-3XL

74 % polyester, 26 % polyurethane, 210 g/m², HI-VIS orange, waterproof and breathable material. HI-VIS orange/ black.

74 % polyester, 26 % polyurethane, 210 g/m², HI-VIS orange, waterproof and breathable material. HI-VIS orange/ black.

Waterproof taped seams. Mesh lining on shoulders. Ventilation holes in front and back. Zipped chest pockets. Snap fastener and tunnel for rubber band on cuffs. Rain groove in back hem. Detachable hood. Front storm flap.

Waterproof taped seams. Adjustable cuffs. Rain groove in back hem.

LOGGER’S CUT PROTECTION BIB & BRACE OVERALLS 831

LOGGER’S CUT PROTECTION BIB & BRACE OVERALLS, SHORT TROUSER LEGS -7 CM 839

EN 381:5, CLASS 1, MODEL A

46-64

EN 381:5, CLASS 1, MODEL A

67 % polyester, 33 % cotton, 240 g/m². Durable front part material. 100 % polyester, 200 g/m². Stretchy, light, and breathable material of back part. Dark grey/black/orange.

46-64

67 % polyester, 33 % cotton, 240 g/m². Durable front part material. 100 % polyester, 200 g/m². Stretchy, light, and breathable material of back part. Dark grey/black/orange.

5 cut protection layers. Ribbing in back section. Zipped front pockets. Mobile phone pocket. Zipped back pocket. Wide adjustable braces. Snow stop.

Trouser legs of this model are shorter by 7 cm. 5 cut protection layers. Ribbing in back section. Zipped front pockets. Mobile phone pocket. Zipped back pocket. Wide adjustable braces. Snow stop.

When you use a chainsaw, also use our cut-proofed bib and brace overalls. The cut-proofing will block the saw and stop the chain from spinning.

42


LOGGER’S BREAK JACKET 1528 EN 471 CL 2, EN 342

S-3XL

74% polyester, 26% polyurethane, 210 g/m², HI-VIS orange, waterproof and breathable material. 120 g Thinsulate lining. HI-VIS orange/ black. Front pockets. Large pocket with foam padding in back hem. Zipped inside pocket. Attached hood. Front storm flap. Carry pouch included.

LOGGER’S BRUSHCUTTER BIB & BRACE OVERALLS 834

LOGGER’S BIB & BRACE OVERALLS 860

46-64

EN 343

100 % polyester, 200 g/m², stretchy material, 67 % polyester, 33 % cotton, 240 g/m², heavy-duty reinforcement material at the front part and leg opening. Dark grey/HI-VIS orange.

XS-3XL

74 % polyester, 26 % polyurethane, 210 g/m², waterproof material. Black/orange. Waterproof taped seams. Ribbing in back section. Mobile phone pocket. Wide adjustable braces. Snap fastener and tunnel for rubber band on leg openings.

Ribbing in back section. Zipped front pockets. Mobile phone and pen pockets. Zipped back pockets. Wide adjustable braces. Pocket with soft lining inside the right leg. Dust stop.

43

LOGGER

I roam about the northern woods doing forest machine work. I’m currently using Attitude Trousers and a jacket. I’ve liked Dimex, because I need to have clothes that I can wear while sitting at the controls all day, and jump out to do renovations even at -30 degrees, if necessary. I’ve already ordered a Dimex fur hat!


DIMEX + EN ISO 20471:2013 | High-visibility clothing.

And this is not all. You will find shirts, underwear, headwear, socks and other clothing suitable for both work and leisure here.

T-shirt 4059+ Trousers 676

44


DIMEX +

TECHNICAL T-SHIRT 4168+ black TECHNICAL T-SHIRT 4169+ HI-VIS orange TECHNICAL T-SHIRT 4170+ HI-VIS yellow XS-4XL 100 % polyester, 135 g/m². T-shirt of made of technical material. Combination of two different materials ensure optimum comfort in use. Ribbing at neckline. Dimex seal printed on the hem.

T-SHIRT 4054+ black T-SHIRT 4055+ HI-VIS orange T-SHIRT 4056+ HI-VIS yellow XS-4XL Black: 100% cotton. HI-VIS colours: 100 % polyester. Ribbing at neckline. Dimex seal printed on the hem.

I drive a truck wearing orange-andblack trousers, a Dimex t-shirt and an orange softshell jacket. Very durable, fits well, easy to move and the pockets can fit a lot of stuff. These have helped me learn to wear something other than black outside work as well.

45


LONG-SLEEVED T-SHIRT 4057+

LONG-SLEEVED SAFETY T-SHIRT 4248+

S-3XL

EN ISO 20471, CL 3

S-3XL

55 % cotton, 45 % polyester, 170 g/m². HI-VIS yellow.

55 % cotton, 45% polyester, 170 g/m². HI-VIS yellow.

Ribbing at neckline. Light grey Dimex seal printed on the hem.

Ribbing at neckline. Printed reflector.

SAFETY T-SHIRT 4058+ HI-VIS yellow SAFETY T-SHIRT 4059+ HI-VIS orange EN ISO 20471 CL 2

S-6XL

55 % cotton, 45% polyester, 170 g/m². Ribbing at neckline. Printed reflector. When worn with a jacket 698, 5080, 5102, 5262, 5380, 5950, 6014, 6015, 6020, 6022, 6023, 6024, 6025, 6032, 6033, 6035, 6036, 6160, 6220, 6310, 6340, 6360, 6370, 6490, or 6700, complies with protection class 3.

SAFETY T-SHIRT 4235+ EN ISO 20471 CL 2

S-3XL

100 % polyester. HI-VIS red. Bird eye knit. Ribbing at neckline. Printed reflectors. When worn with a jacket 698, 5080, 5102, 5262, 5380, 5950, 6014, 6015, 6020, 6022, 6023, 6024, 6025, 6032, 6033, 6035, 6036, 6160, 6220, 6310, 6340, 6360, 6370, 6490, or 6700, complies with protection class 3.

46


DIMEX +

HOODIE 4060+

HOODIE 4127+

S-4XL

XS-3XL

100 % polyester. Black.

60 % cotton, 40 % polyester, 320 g/m². Grey-black.

Zipped pocket, lower pockets. Drawstring hood. Ribbing at hem and cuffs.

Zipped chest pocket, D-ring on the shoulder. Lower pockets. Ribbing at hem and cuffs. Dimex sign embroidered on the sleeve.

FLEECE 4062+

SAFETY FLEECE 4063+

S-3XL

EN ISO 20471, CL 2

S-3XL

100 % polyester. Black.

100 % polyester. HI-VIS yellow.

Zipped chest pocket, D-ring, zipped bottom pockets, inside pockets, drawstring hem.

Zipped chest pocket. D-ring, horizontal/vertical pull-out ID card pocket. Zipped lower pockets. Open, spacious inside pockets, drawstring hem. When worn with trousers 698, 5080, 5102, 5262, 5380, 5950, 6014, 6015, 6020, 6022, 6023, 6024, 6025, 6032, 6033, 6035, 6036, 6160, 6220, 6310, 6340, 6360, 6370, 6490, or 6700 complies with protection class 3.

47


FLEECE SHIRT 4247+ XS-4XL 55 % cotton, 45 % polyester, 140 g/m². Chequered black-blue-white. Chest pocket with flap, pen pockets. Button strip, extra button on reverse side. Buttons on cuffs and slit. Pleats on back and sleeves.

NEW!

HI-VIS ZIP-FRONT SWEATSHIRT 4124+ EN ISO 20471, CL 2

TWILL SHIRT 4220+

S-3XL

XS-4XL

100% polyester, 300 g/m². HI-VIS yellow.

100 % polyester. HI-VIS yellow.

Zipped pocket, lower pockets. Detachable horizontal/ vertical ID card pocket, two D-rings. Ribbing at hem and cuffs.

Ribbed collar and cuffs. Short button strip in front. Chest pocket. White Dimex sign embroidered on the sleeve.

When worn with a jacket 698, 5080, 5102, 5262, 5380, 5950, 6014, 6015, 6020, 6022, 6023, 6024, 6025, 6032, 6033, 6035, 6036, 6160, 6220, 6310, 6340, 6360, 6370, 6490, or 6700, complies with protection class 3.

48


UNDERWEAR 4176+

S-3XL 100 % merino wool, 210 g/m², stretchy, soft, warm. Black.

S-3XL 100 % polyester. Black.

MERINO WOOL TROUSERS 4193+ S-3XL 100 % merino wool, 210 g/m², stretchy, soft, warm. Black.

49

DIMEX +

MERINO WOOL SHIRT 4192+


CAP 4088+ ONE SIZE

100% cotton. Black.

CAP 4160+

CAP 4210+

ONE SIZE

ONE SIZE

Grey denim, black mesh lining. Cap, adjustable back strap. Stylish embroidery in the front.

HAT 4092+ ONE SIZE

95 % cotton, 5 % elastane, polyester wadding. Black. Standard hat with fleece lining, fits under a hard hat.

WINTER HAT 4209+ ONE SIZE

Cover 90 % polyester, 10 % wool. Visor 100 % cork. Dark grey. Cap, adjustable back strap. Stylish embroidery in the front.

TWO-SIDED HAT 4173+ ONE SIZE

Cover 100 % cotton. Lining 100 % polyester. Imitation fur 100 % polyester. Dark blue denim. Imitation wool and fleece lining. A reflective label on the side. Snapfastener under the chin.

50

96 % acrylic, 4 % elastane, 350 g/m². HI-VIS yellow/ black. Two-sided hat; one side HI-VIS yellow, and the other side black. Reflective Dimex logo.


ONE SIZE

OUR CHILDREN’S LINE WILL BE UPDATED We shall launch our new clothing line for children in 2018. You may see our current children’s line on our website: dimex.fi

Cover 100 % cotton. Lining 100 % polyester. Dark grey. Hat with fleece semi-lining.

NEW!

TUBE SCARF 4093+ ONE SIZE

SOCK SET 4101+ 40-42/43-44/45-46 50 % cotton, 50 % polyester. Black. Thicker socks. 5-pair sock set.

100 % polyester. Grey. Versatile tube scarf with moonscape print.

51

SOCK SET 4100+ 40-42/43-44/45-46 70 % cotton, 25 % polyester, 5 % elastane. Black. Thinner socks. 5-pair sock set.

DIMEX +

WINTER KNITTED HAT 4260+


DETACHABLE HOLSTER POCKETS KNEE PADS 4174+ 4172+ ONE SIZE

KNEE PADS 043

ONE S-6XLSIZE

ONE SIZE

Knee pads of foam rubber with Cordura cover. Yellow/ black. Width 148 mm, height 240 mm. Machinewashable with trousers. Comply with the requirements of the standard EN 14404 + A1 : 2010 (type 2, level 1).

100 % Cordura. Black.

Specially shaped plastic foam.

Two detachable holster pockets with snapfasteners. One features two large pockets. The other has a large pocket, pen pockets and accessory loops.

Width 160 mm, height 195 mm.

BARREL DUFFEL BAG 4197+

ID-POCKET ID-POCKET

26CM X 52 CM X 26 CM

ONE SIZE

100 % Nylon. Black.

Plastic, metal.

Double zipper with large pulls, Velcro fastener between zippers. Zipped side pocket between carry handles. Two straps, the carry handles can be joined together with Velcro strip. Detachable, adjustable shoulder strap.

Fastening attachment included, not machine washable.

52


ONE SIZE

ONE SIZE 70 % polyester, 30 % elastane. Fasteners PU leather. Iron buckle. Black.

77 % polyester, 23 % elastane. HI-VIS yellow (4255+), HI-VIS orange (4256+) Stretchy belt. 130 cm. Robust, rubber coated belt buckle. Length adjustable at the buckle.

Robust locks.

NEW!

ELASTIC BELT 4095+ ONE SIZE 80 % polypropylene, 20 % elastane. Black. 130 cm, length adjustable at the buckle.

BELT 4094+

BELT 4240+

ONE SIZE

ONE SIZE

100 % polyester. Black.

100 % polyester. Black, blue.

130 cm, length adjustable at the buckle.

Stylish print. Robust, rubber coated belt buckle. Black, blue. 130 cm, length adjustable at the buckle.

53

DIMEX +

BRACES 4096+

HI-VIS STRETCH BELT 4255+, 4256+


WASHING AND TAKING CARE YOUR WORK CLOTHES

Properly washing and caring for your work clothes helps retain their features longer. Messy or worn-out work clothes look unclean and may even lose their protective qualities or visibility. Do as follows: • Wash the clothes when necessary. Dirt wears fabric out faster than washing. • Close the Velcro straps, snap fasteners and zippers before washing. • Do not wash full loads (fill the machine only to 60–80 % of the capacity). This way, you can minimise possible damage caused by wrinkling or abrasion, and the clothes get cleaner. • Always wash the EN-coded protective clothing separately, inside out. This enables the reflective tapes to stay reflective longer. • Avoid soaking clothing items with reflective tapes. • Do not use steam when ironing reflective tapes. • Keep flame retardant clothing clean. • Do not use bar or liquid soap when cleaning flame retardant clothing. • Rinse carefully. • Drying the clothes in the dryer for too long may shrink the clothes. Remove the clothes from the dryer while they are still a bit damp. • Always wash in the temperature indicated on the washing label, and follow the washing instructions as well. (Note: Doesn’t apply to products 18121, 428, 429, 6550, 867, 648, or to Dimex+ products.) • Always follow the washing instructions marked in the labels. • Keep the clothes on hangers and, if possible, away from sunlight.

54


I drive a truck wearing Dimex. Car and machine repairs will go fine when I just put on my ”maintenance Dimexes”. I also have a few series of Dimexes in my closet for agricultural work – can you ever have too many good work clothes?

CERTIFICATES Not just empty words – Certificates ensuring quality Dimex has been awarded the ISO 9001/2008 quality certificate. EN ISO 20741:2013......High-visibility clothing EN 471:2003 .................High-visibility clothing for professional use EN 1149-5 ......................Protective clothing, electrostatic properties, material and model requirements EN ISO 11612.................Protective clothing against heat and flame EN ISO 11611..................Protective clothing for use in welding and allied processes EN 13034, tyyppi 6 ......Protective clothing against liquid chemicals EN 343 ..........................Protective clothing – protection against rain EN 342 ..........................Protective clothing – outfits and garments for protection against cold IEC 61482-2:2009 .......Protective clothing against the thermal hazards of an electric arc EN 381-5 ........................Protective clothing for users of hand-held chain saws

SIZE CHART S

M

L

XL

2XL

3XL

44-46

48-50

52

54-56

58-60

62-64

55


www.dimex.fi


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.