spirella catalogue 2020

Page 1

fashion for bathrooms

VERSION : lundi 20 janvier 2020


COLLECTION

Irrtum und Druckfehler vorbehalten. Sous réserve d’erreurs et de fautes d’impression. Salvo errori ed omissioni. Sujeto a errores tipográficos y de impresión. Errors and omissions excepted.


Trends / Tendances / Tendenze / Tendencias / Trends

02 – 17

Duschvorhänge Textil Rideaux de douche textile Tende doccia tessuto Cortinas téxtiles para ducha Shower curtains textile

18 – 71

Duschvorhänge Plastik Rideaux de douche plastique Tende doccia plastica Cortinas plásticas para ducha Shower curtains plastic

72 – 101

Duschvorhang-Stangen und Duschvorhangringe Barres & anneaux pour rideaux de douche Aste e anelli per tenda doccia Barras y anillos para cortina de baño Shower curtain rods and rings

102 – 125

Accessoires zum Stellen Accessoires à poser Accessori d’appoggio Accesorios para sobreponer Accessories stand-alone

126 – 237

Accessoires zur Wandbefestigung oder zum Hängen Accesoires à fixer à la paroi ou à suspendre Accessori per fissaggio a muro o a sospendere Accesorios para fijar a la pared o suspender Accessories wall-fitting or hanging

238 – 263

Standgarnituren Accessoires sur pied Piantane Accesorios con pié Free standing accessories

264 – 273

Baddeko, Haken, Duschabzieher Déco de bain, crochets, raclettes de douche Decorazione bagno, ganci, tergidoccia Decoración para el baño, ganchos, limpiacristales Bathdeco, hooks, squeegees

274 – 291

Wäscheboxen Paniers à linge Cesti portabiancheria Pongotodo Laundry baskets

292 – 295

Badteppiche Tapis de bain Tappetini da bagno Alfombras Bathroom rugs

296 – 319

Wanneneinlagen Tapis de baignoire Fondobagno Alfombra para bañera Bath inserts

320 – 335

Sicherheitsprogramm Vivawell Programme de sécurité Vivawell Programma sicurezza Vivawell Programa de Seguridad Vivawell Security program Vivawell

336 – 343

WC-Sitze Abattants wc Sedili wc Asientos wc Toilet-seats

344 – 353

Legenden Légendes Didascalia Leyendas Captions

354 – 368


BRITISH GARDEN Der englische Garten mit seinem sehr intensiven Grün lädt zum Entspannen ein. BRITISH GARDEN kann einen klassischen Verbraucher ansprechen, der sich in den Blumenmustern wiederfindet, aber auch einen jüngeren und modernen Verbraucher, der Harmonie in der richtigen Kombination von leuchtenden Farben mag. Le jardin anglais et son vert très intense invite à la relaxation. BRITISH GARDEN peut aussi bien plaire à une consommatrice classique, qui se retrouve dans les motifs à fleurs, tout comme à une consommatrice plus jeune et moderne qui aime l‘harmonie dans la juste combinaison de couleurs vives. The English garden and its very intense green invites you to relax. BRITISH GARDEN can appeal to a classic consumer, which can be found in flower patterns, as well as to a younger and more modern consumer who likes harmony in the right combination of bright colours.


5

1

5

2

3

6

9

7

10

4

8

11

12

14

13

15 16

17

1/2/3/4 Y O K O S O A P D I S P E PAGE 236, 10/12 Y O K 14 C O N T R A S T E S H O W E R PAGE 141, 17 L O L A T O

18

N S E R T U C U R T O O T H

19

2 0

PAGE 236, 5/6/7/8 Y O K O S T O R A G E PAGE 236, M B L E R PAGE 236, 13 H I G H L A N D B A T H R O O A IN PAGE 29, 15 A K I R A M IR R O R PAGE 139, B R U S H H O L D E R PAGE 186, 18/19/20/21 B O

2 1

9/11 M R 16 A W L

Y O K O S O A P D IS H U G PAGE 308, K IR A W A S T E B IN B IN S PAGE 152


MEN ARE BACK Die europäischen Statistiken belegen es, es gibt immer mehr Männer, die allein leben und ihr Durchschnittsalter steigt. Letztere haben eine gewisse Kaufkraft und vor allem die Freiheit, ihren Geschmack ausleben zu können. Es ist daher an der Zeit, Männern einen Trend anzubieten, der speziell ihnen gewidmet ist. Die Produkte von MEN ARE BACK haben markante Formen. Dunkle Farben wie Schwarz und Grau kombiniert mit matten Oberflächen unterstreichen die Männlichkeit. Les statistiques européennes le prouvent, il y a de plus en plus d‘hommes vivant seul et leur moyenne d‘âge augmente. Ces derniers possèdent un certain pouvoir d‘achat et surtout le choix de pouvoir affirmer leurs goûts. Il était par conséquent temps d‘offrir aux hommes une tendance leur étant dédiée. Les produits de MEN ARE BACK possèdent des formes marquées dont les couleurs noire et grise ainsi que le finishing mat affirment encore plus la masculinité. European statistics have proven that there are more and more men living alone and their average age is increasing. They have a certain purchasing power and above all the entire choice in asserting their own tastes. It is therefore time to offer men a trend dedicated also to them. MEN ARE BACK‘s products have distinctive shapes, dark colours such as black and grey combined with a matt finish emphasis masculinity.


7

1

2

3

4

5

6

7

8

9 10

12

1G E M M A S O PAGE 172, S H O W E R C U A D E L A R W A 200, 13 Q U 15 Q U A D R O

13

A 4 R S T A D - M

P

14

11

15

D I S P E N S E R PAGE 172, 2 G E M M A G E M M A S T O R A G E PAGE 172, 5/6 T A I N PAGE 47, 8 C O N E B A T H R O O E B I N PAGE 134, 11 A K I R A W A S T R O - M A T T T O IL E T B R U S H H O L D E R A T T T U M B L E R PAGE 200

T O IL E T B R U S H H O L D E R S T O R E S T O R A G E B A S K M R U G PAGE 303, 9 R E B I N PAGE 141, 12 Q U PAGE 200, 14 Q U A D R O

PAGE 172, 3 G E E T PAGE 213, O N D A H A N G E R A D R O - M A T T D IS - M A T T S O A P D

M M A T U M B L E R 7 P A T C H W O R K PAGE 284, 10 P E N S E R PAGE I S H PAGE 200,


NATURALISTIC Umweltfreundlichkeit und Nachhaltigkeit sind Themen, die mehr und mehr an Bedeutung gewinnen. Der Trend NATURALISTIC richtet sich an die immer größer werdende Zahl von Verbrauchern, die sich mit diesen Themen bewusst auseinandersetzen. Alle Produkte haben einen ökologischen Mehrwert, durch das Recycling von Materialien oder deren natürlichen Ursprung. Das Design ist sehr modern und diese Kombination macht es einzigartig und zukunftsweisend. L‘environnement et le développement durable sont des notions qui prennent chaque jour un peu plus d‘importance. La tendance NATURALISTIC s‘adresse aux consommateurs toujours plus nombreux sensibles à ces thèmes. Tous les produits ont une valeur ajoutée écologique, par le recyclage des matériaux ou la provenance naturelle de ces derniers. Le design est quant à lui très moderne et cette combinaison rend le tout unique et porté vers le futur. Environmentally friendly and sustainable development are concepts that are becoming more and more important. The NATURALISTIC trend is aimed at the ever-increasing number of consumers who are consciously addressing these issues. All products have an ecological added value through the recycling of materials or their natural origin. The design is very modern and this combination makes it unique and trendsetting.


9

1

4

2

3

5

6

7

8

9

10

12

11

13

1/2/3/ T A K E O S 6 T A K E O S T O R A 154, 10 B I A R R I PAGE 330, 13 G 16 G E M M A T O I L

14

O A G E T Z E M E T

P

D IS P E PAGE S H O W E M A D IS B R U S H

15

N S E R PAGE 221, 4 T A K E O 221, 7/8 C A R L O S S O A P D I S R C U R T A I N PAGE 25, 11 N P E N S E R PAGE 172, 14 G E M H O L D E R PAGE 172, 16 C O

16

T U P E O M M S Y

M B N S A D A T H O

17

L E R PAGE 221, 5 T A K E O S O A P D I S E R PAGE 156, 9 C A R L A S O A P D I S P B A T H R O O M R U G 315, 12 R U B Y U M B L E R PAGE 172, 15 G E M M A B O M E L A U N D R Y B A S K E T PAGE 294

H E N B A X

PAGE 221, S E R PAGE T H IN S E R T PAGE 172,


IRREGULAR BLUE Die Farbe Blau findet sich im Badezimmer auf seine natürlichen Weise wieder. Dieser Trend ist also durchaus kommerziell. Die Kombination der Farben blau, weiss und orange bringen Frische ins Bad. Orange, als farbliches Highlight, feiert ein Comeback und verleiht dem Blau noch mehr Tiefe. Les bleus se retrouvent dans la salle de bain dans leur milieu quasi naturel. Cette tendance est de ce fait certainement commerciale. La couleur orange, pour sa part, fait son grand retour et elle vient donner encore plus de relief aux bleus. The colour blue is found in the bathroom in its natural way. So this trend is quite commercial. The combination of blue, white and orange brings freshness to the bathroom. Orange as a colour highlight celebrates a comeback and gives the blue colour even more depth.


11

1

2

4

3

5

6

8

7

9 10

11

12

1/2/3 Y O K O S O A P D I S P E N S E R PAGE 236, 4/5/6 Y O K O S T O R A G E PAGE 236, 7 H I G H L A N D B A T H R O O M R U G PAGE 308, 8 B A I G N E U S E S S H O W E R C U R T A I N PAGE 24, 9 A K I R A M I R R O R PAGE 139, 10 S Y D N E Y W A S T E B I N PAGE 220, 11 M A L A S O A P D I S P E N S E R PAGE 188, 12 M A L A M I S T Y - G R E Y S O A P D I S P E N S E R PAGE 188


URBAN CHIC Ein urbaner und avantgardistischer Trend. Die Hauptserie JARO besticht gekonnt durch eine Kombination aus matter und glänzender Oberfläche. Dieser schöne Effekt unterstreicht dezent die Form von JARO. Die Farbwelt von URBAN CHIC setzt auf petrol, das dem Badezimmer eine unerwartete Tiefe verleiht. Gold als Farbakzent wird für Duschstangen und Haken eingesetzt. Tendance urbaine et avant-gardiste. La série principale JARO joue sur une combinaison de finishing matt et brillant du plus bel effet. Pour les couleurs, URBAN CHIC ose le pétrole qui donnera une profondeur inattendue à la salle de bain, mais également, le retour du doré, avec des barres de douche et des patères. An urban and avant-garde trend. The main series JARO plays on a combination of matt and glossy finish. This beautiful effect discreetly underlines the shape of JARO. The colour world of URBAN CHIC is based on petrol, which gives the bathroom an unexpected depth. Gold is used as a colour accent for shower rodes and hooks.


13 7

1

2

3

4

5

8

6

9

11

1 J A R O S O A P D 4 J A R O S T O R A G R U G PAGE 308, PAGE 65, 9 A S T O R A G E PAGE

12

13

I S H PAGE 177, 2 J E PAGE 177, 5 J A 7 K R E T A D E S IG N S D E L A R W A S T E B IN 234, 13/14 A K I R A M

10

14

A R O S O A P D IS P E N S E R O T O IL E T B R U S H H H O W E R C U R T A IN R O D PAGE 134, 10 A K I R R O R PAGE 139

R O L S IR

PAGE 177, 3 J A R O T U M B L E D E R PAGE 177, 6 H I G H L A N PAGE 106, 8 U R B A N K O S H O A W A S T E B IN PAGE 141,

R

PAGE B A T H R W E R C U R 11/12 Y D

177, O O M T A IN O K O


ART SKANDI Ein Trend für alle Liebhaber des skandinavischen Designs. Klare Linien, graphische und gleichzeitig raffinierte Muster werden durch das dominierende und kühle Weiss mit Edelstahl unterstrichen. Dezente Farbakzente werden mit ice-green und ice-blue gesetzt. Cette tendance doit toucher les consommateurs portés par le design nordique. Les lignes sont droites et le style très épuré. Les couleurs suivent le même rythme puisque le blanc et le chrome dominent, juste rehaussé par un vert et un bleu glacier. A trend for all consumers driven by Scandinavian design. Clear graphic lines and at the same time refined patterns are underlined by chrome dominating touch. Discreet colour accents are set with ice-green and ice-blue.


15 7 8

1

2

3

4

5

9 6

10

1 A 4 A R U G 9 P A 12 A

G D A T U D G A S PAGE IN T IN G K IR A B

11

M B L E T O R A 305, S H O W R U S H

R PAGE 136, 2 A G D A G E PAGE 136, 5 A G 7 A R IK S H O W E R C U R T A E R C U R T A I N PAGE 92, PAGE 140, 13 A K I R A W A

12

S O D A IN R 10 S S T E

A P T O O D E D B

D I S P E N S E R PAGE 136, 3 A G D A S O A P IL E T B R U S H H O L D E R PAGE 136, 6 C S PAGE 104, 8 A R I O S S H O W E R C U R T A I N O N A S Q U E E G E E PAGE 290, 11 A J A N W A S I N PAGE 141

13

D I U B R O T E

S H PAGE 136, O B A T H R O O M D S PAGE 104, B I N PAGE 138,


MODERN CHALET Chalets, überwiegend aus Holz gefertigt, stellen die Verbindung zu natürlichen Materialien wie Holz, Stein, Leder und Fell her. Diese warme Ausstrahlung holt der Trend MODERN CHALET in unsere Badezimmer. Ein Duschvorhang mit Holzwand-Design, Accessoires aus Holz gefertigt, kombiniert mit einem Felloptik-Teppich zaubern kurzerhand das Alpen-Feeling in die eigenen vier Wände Les chalets, composés principalement de bois et de matériaux naturels tels que le bois, la pierre, le cuir et la fourrure, apportent une tendance qui réchauffe et confère à vos quatre murs le sentiment alpin. Renverser les codes en amenant la chaleur d‘un chalet moderne dans la salle de bain. C‘est le but affiché par cette tendance où le bois joue un rôle essentiel. Chalets, mainly made of wood within natural materials such as wood, stone, leather and fur gives a trend bringing warmth into our bathrooms. A shower curtain with a wooden wall design, accessories made of wood, combined with a fur-look carpet brings the Alpine feeling within your own four walls.


17

1 2

3

4

5

7 6

8

9

1 L IO R A G E S H O W D IS P E 13 C H

10

T U M B L PAGE E R C U N S E R IC T O W

11

E R PAGE 184, 2 L I O S O 184, 5 L I O T O I L E T B R U R T A I N PAGE 69, 8 A D E PAGE 173, 11 G O B I S O E L S T A N D PAGE 267

A P D S H H O L M IR A P D

12

I S P E N S E R PAGE 184, 3 L L D E R PAGE 184, 6 L I S A R O R PAGE 241, 9 G O B I I S H PAGE 173, 12 A L V A

13

IO B A T U R

S O T H M B T O

A P D I S H PAGE 184, 4 L I O R O O M R U G PAGE 312, 7 W L E R PAGE 173, 10 G O B I S I L E T R O L L H O L D E R PAGE

S T O O O D O A P 266,



19

DUSCHVORHÄNGE TEXTIL RIDEAUX DE DOUCHE TEXTILE TENDE DOCCIA TESSUTO CORTINAS TÉXTILES PARA DUCHA SHOWER CURTAINS TEXTILE 20 cm

■ ■ ■ ■

AIR CIRCULATION

PA COATING

HYDROFUGE

100% wasserabweisend 100% hydrofuge ■ 100% idrorepellente ■ 100% repelente al agua ■ CIRCULATION PA COATING AIR 100% water repellent

WEIGHTED

Gewichtsband Ourlet lesté ■ Orlo ponderato ■ Dobladillo pesado ROD ■ Weighted FAST DRYING SUITABLE hem SURPRISE

■ ■

DRYING

SUITABLE ROD SURPRISE

20 cm

DROFUGE

Alle Duschvorhänge sind kalandriert und mit einer PA-Beschichtung versehen (Polyacrylate) Tous les rideaux de douche sont calandrés et enduits de PA (Polyacrylate) Tutte le tende della doccia sono calandrate e hanno un rivestimento PA (Polyacrylate) Todas las cortinas de baño están calandradas y tienen un revestimiento de PA (Polyacrylate) All shower curtains are calendered and have a PA coating (PolyAcrylate)

20 cm

■ ■

OREALISTIC

REINFORCED

HYDROFUGE

AIR CIRCULATION

PA COATING

Verstärkte Umrandung und stabile Ösen für spirella-Stange SURPRISE© ready made Bordure renforcée et oeillets robustes pour la barre de douche spirella SURPRISE© ■ Bordo rinforzato e occhielli robusti per asta spirella SURPRISE © ready made ■ Borde reforzado y ojales robustos para la varilla de spirella listo para SURPRISE © SUITABLE ROD PA COATING© ready made AIR CIRCULATION HYDROFUGE ■WEIGHTED FASTborder DRYING and Reinforced sturdy eyelets for spirella rod Surprise SURPRISE 20 cm

■ ■

REINFORCED

Passend zur Stange SURPRISE© Compatible avec la barre SURPRISE© ■ Adatta con la barra SURPRISE © ■ Compatible con la barra SURPRISE © © PA COATING HYDROFUGE ■ Suitable AIR forCIRCULATION the rod SURPRISE ■ ■

IGHTED

FAST DRYING

SUITABLE ROD SURPRISE

■ ■ ■ ■

WITH

MATCH WITH

MATCH WITH

■ ■ ■ ■ ■

20 cm

PHOTOREALISTIC

Passender Duschvorhang, Wanneneinlagen und verschiedene Accessoires Assorti au rideau de douche, au tapis de baignoire et aux accessoires Abbinalo alla tenda della doccia, al fondobagno e agli accessori coordinati Combina con la cortina de baño, la alfombra de baño y los accesorios surtido Matching with the shower curtain, bath insert and accessories assorted Exklusives Design für alle unsere Modelle Design exclusif pour tous nos modèles Design esclusivo per tutti i nostri modelli Diseño exclusivo para todos nuestros modelos Exclusive design for all our designs

5

30


ALINA

AIR REINFORCED WEIGHTED CIRCULATION PHOTOREALISTIC

REINFORCED PA COATING WEIGHTED FAST DRYING

SUITABLE ROD WEIGHTED FAST DRYING SURPRISE

SUITABLE ROD HYDROFUGE FAST DRYING SURPRISE

SUITABLE ROD AIR CIRCULATION HYDROFUGE PHOTOREALISTIC SURPRISE

REINFORCED AIR REINFORCED WEIGHTED CIRCULATION HYDROFUGE PACIRCULATION COATING PA COATING AIR PHOTOREALISTIC

grey pink 180 x 200 cm

20 cm

20 cm

Made in Europe

20 cm

20 cm

REINFORCED HYDROFUGE PHOTOREALISTIC

100% POLYESTER

30

20 cm

100% POLYESTER

PA COATING WEIGHTED FAST DRYING

120 x 200 cm 180 x 180 cm 180 x 200 cm 240 x 180 cm

ca. 180 x 200 cm

ca. 180 x 180 cm

ca. 180 x 200 cm Kat./cat. III

""" m

ca. 180 x 200 cm

SUITABLE ROD FAST DRYING SURPRISE

SUITABLE ROD HYDROFUGE SURPRISE

grey

10.19149

20 0c

TABLE ROD OTOREALISTIC SURPRISE

ABELLA

10.19317

10.19298 10.19299 10.19300 10.19301

ca. 120 x 200 cm

ca. 240 x 180 cm

Kat./cat. III

Spezialmasse Mesures spéciales Special measures

10.19318

10.19319

AIR CIRCULATION HYDROFUGE

A


NG

21

NEW

ALTRO

AMANDA

SUITABLE ROD PHOTOREALISTIC SURPRISE

REINFORCED AIR REINFORCED WEIGHTED CIRCULATION HYDROFUGE PHOTOREALISTIC PHOTOREALISTIC

REINFORCED PA COATING WEIGHTED FAST DRYING

SUITABLE ROD WEIGHTED FAST DRYING SURPRISE

ROD PHOTOREALISTIC SUITABLE ROD SUITABLE REINFORCED REINFORCED WEIGHTED CIRCULATION HYDROFUGE PACIRCULATION COATING AIR PA COATING AIR CIRCULATION AIR HYDROFUGE HYDROFUGE FAST DRYING PHOTOREALISTIC SURPRISE SURPRISE

champagne 120 x 200 cm 180 x 200 cm

20 cm

20 cm

100% POLYESTER

20 cm

20 cm

100% POLYESTER

PA COATING WEIGHTED FAST DRYING

pink

10.32131 10.29051

180 x 200 cm

manhattan 180 x 200 cm

10.19025

white 120 x 200 cm 180 x 200 cm

ca. 180 x 200 cm

ca. 180 x 200 cm

SUITABLE ROD FAST DRYING SURPRISE

10.32129 10.28708

ca. 120 x 200 cm

ca. 180 x 200 cm

ca. 180 x 200 cm

10.15174

SUITABLE ROD HYDROFUGE SURPRISE

AIR CIRCULA HYDROF


TABLE ROD OTOREALISTIC SURPRISE

ANALOG

ANELLO

REINFORCED HYDROFUGE PHOTOREALISTIC

AIR REINFORCED WEIGHTED CIRCULATION PHOTOREALISTIC

REINFORCED PA COATING WEIGHTED FAST DRYING

SUITABLE ROD WEIGHTED FAST DRYING SURPRISE

SUITABLE ROD HYDROFUGE FAST DRYING SURPRISE

SUITABLE ROD AIR CIRCULATION HYDROFUGE PHOTOREALISTIC SURPRISE

REINFORCED AIR REINFORCED WEIGHTED CIRCULATION HYDROFUGE PACIRCULATION COATING PA COATING AIR PHOTOREALISTIC

multicolor 180 x 200 cm

ca. 180 x 200 cm

ca. 180 x 200 cm

20 cm

20 cm

20 cm

20 cm

100% POLYESTER

20 cm

100% POLYESTER

PA COATING WEIGHTED FAST DRYING

grey 180 x 200 cm

10.19183

ca. 180 x 200 cm

ca. 180 x 200 cm

SUITABLE ROD FAST DRYING SURPRISE

10.13530

SUITABLE ROD HYDROFUGE SURPRISE

AIR CIRCULATION HYDROFUGE

A


NEW

ANEMONE

REINFORCED AIR REINFORCED WEIGHTED CIRCULATION HYDROFUGE PHOTOREALISTIC PHOTOREALISTIC

20 cm

Made in Europe

REINFORCED PA COATING WEIGHTED FAST DRYING

SUITABLE ROD WEIGHTED FAST DRYING SURPRISE

ROD PHOTOREALISTIC SUITABLE ROD SUITABLE REINFORCED REINFORCED WEIGHTED CIRCULATION HYDROFUGE PACIRCULATION COATING AIR PA COATING AIR CIRCULATION AIR HYDROFUGE HYDROFUGE FAST DRYING PHOTOREALISTIC SURPRISE SURPRISE ■

pink 180 x 200 cm

20 cm

PA COATING WEIGHTED FAST DRYING

champagne

10.20596

120 x 200 cm 180 x 180 cm 180 x 200 cm 240 x 180 cm 240 x 200 cm

ca.180 x 200 cm

ca.180 x 200 cm

SUITABLE ROD FAST DRYING SURPRISE

SUITABLE ROD HYDROFUGE SURPRISE

Satin-Effekt / Effet satiné / Satin effect

ca. 180 x 180 cm

ca. 180 x 200 cm Kat./cat. V

""" cm

SUITABLE ROD PHOTOREALISTIC SURPRISE

100% POLYESTER

30

Made in Europe

20 cm

100% POLYESTER

20 cm

30

ATLANTIS

20 0

NG

23

10.03106

10.02963 10.02964 10.43773 10.02965 10.03746

ca. 120 x 200 cm Kat./cat. V

ca. 240 x 180 cm ca. 240 x 200 cm

Spezialmasse Mesures spéciales Special measures

10.03089

10.03123

AIR CIRCULA HYDROF


TABLE ROD OTOREALISTIC SURPRISE

NEW

BAIGNEUSES

100% POLYESTER

REINFORCED PA COATING AIR REINFORCED WEIGHTED CIRCULATION MATCH WEIGHTED PHOTOREALISTIC FAST DRYING WITH

SUITABLE ROD WEIGHTED FAST DRYING MATCH WITH SURPRISE

ROD PHOTOREALISTIC SUITABLE ROD SUITABLE REINFORCED WEIGHTED CIRCULATION HYDROFUGE PA COATING PA COATING AIR CIRCULATION AIR CIRCULATION HYDROFUGE HYDROFUGE FAST DRYING PHOTOREALISTIC MATCH WITH MATCH WITH REINFORCED MATCH WITHAIR SURPRISE SURPRISE

black 180 x180 cm 180 x 200 cm

20 cm

Made in Europe

20 cm

20 cm

20 cm

REINFORCED HYDROFUGE PHOTOREALISTIC

100% POLYESTER

30

20 cm

BAD DOG

PA COATING WEIGHTED FAST DRYING

SUITABLE ROD FAST DRYING SURPRISE

SUITABLE ROD HYDROFUGE SURPRISE

blue

10.18923 10.18470

120 x 200 cm 180 x 180 cm 180 x 200 cm 240 x 180 cm

10.20866 10.20867 10.20868 10.20869

BAD DOG / Toilet-seat 37x43.5 cm

40.07359

ca. 180 x 180 cm

ca. 180 x 200 cm

ca.180 x 180 cm

ca.180 x 200 cm

ca.120 x 200 cm

ca. 240 x 180 cm

AIR CIRCULATION HYDROFUGE

A


NEW

BAMBUS

REINFORCED AIR REINFORCED WEIGHTED CIRCULATION HYDROFUGE PHOTOREALISTIC PHOTOREALISTIC

SUITABLE ROD WEIGHTED FAST DRYING SURPRISE

ROD PHOTOREALISTIC SUITABLE ROD SUITABLE REINFORCED REINFORCED WEIGHTED CIRCULATION HYDROFUGE PACIRCULATION COATING AIR PA COATING AIR CIRCULATION AIR HYDROFUGE HYDROFUGE FAST DRYING PHOTOREALISTIC SURPRISE SURPRISE

180 x 180 cm 180 x 200 cm 240 x 180 cm

ca. 180 x 180 cm

ca. 180 x 200 cm Kat./cat. III

""" 10.42059

10.42055 10.42056 10.42057 10.42058

ca. 120 x 200 cm

180 x 200 cm

ca. 240 x 180 cm

Kat./cat. III

Spezialmasse Mesures spéciales Special measures

10.42060

PA COATING WEIGHTED FAST DRYING

SUITABLE ROD FAST DRYING SURPRISE

multicolor

green 120 x 200 cm

20 cm

20 cm REINFORCED PA COATING WEIGHTED FAST DRYING

Made in Europe

20 cm

Made in Europe

m

SUITABLE ROD PHOTOREALISTIC SURPRISE

75% COTTON | 25% POLYESTER

30

20 cm

BIARRITZ

100% POLYESTER

30

20 0c

NG

25

10.42061

ca180 x 200 cm

10.20261

ca.180 x 200 cm

SUITABLE ROD HYDROFUGE SURPRISE

AIR CIRCULA HYDROF


100% POLYESTER

REINFORCED HYDROFUGE PHOTOREALISTIC

AIR REINFORCED WEIGHTED CIRCULATION PHOTOREALISTIC

REINFORCED PA COATING WEIGHTED FAST DRYING

SUITABLE ROD WEIGHTED FAST DRYING SURPRISE

SUITABLE ROD HYDROFUGE FAST DRYING SURPRISE

SUITABLE ROD AIR CIRCULATION HYDROFUGE PHOTOREALISTIC SURPRISE

REINFORCED AIR REINFORCED WEIGHTED CIRCULATION HYDROFUGE PACIRCULATION COATING PA COATING AIR PHOTOREALISTIC

white 120 x 200 cm 180 x 180 cm 180 x 200 cm 240 x 180 cm

ca. 180 x 180 cm

ca. 180 x 200 cm Kat./cat. III

m

""" 10.20009

20 cm PA COATING WEIGHTED FAST DRYING

SUITABLE ROD FAST DRYING SURPRISE

light green

10.20114 10.20115 10.20116 10.20117

ca. 120 x 200 cm

180 x 200 cm

ca. 240 x 180 cm

Kat./cat. III

Spezialmasse Mesures spéciales Special measures

10.20006

20 cm

20 cm

20 cm

Made in Europe

20 cm

CANE

100% POLYESTER

30

20 0c

TABLE ROD OTOREALISTIC SURPRISE

BRODERIE

10.20007

ca. 180 x 200 cm

ca. 180 x 200 cm

10.10410

SUITABLE ROD HYDROFUGE SURPRISE

AIR CIRCULATION HYDROFUGE

A


CIRRUS

CLAIRE

100% POLYESTER

REINFORCED AIR REINFORCED WEIGHTED CIRCULATION HYDROFUGE PHOTOREALISTIC PHOTOREALISTIC

REINFORCED PA COATING WEIGHTED FAST DRYING

blue 180 x 200 cm

SUITABLE ROD WEIGHTED FAST DRYING SURPRISE

20 cm

20 cm

Made in Europe

20 cm

20 cm

ROD PHOTOREALISTIC SUITABLE ROD SUITABLE REINFORCED REINFORCED WEIGHTED CIRCULATION HYDROFUGE PACIRCULATION COATING AIR PA COATING AIR CIRCULATION AIR HYDROFUGE HYDROFUGE FAST DRYING PHOTOREALISTIC SURPRISE SURPRISE

PA COATING WEIGHTED FAST DRYING

120 x 200 cm 180 x 180 cm 180 x 200 cm 240 x 180 cm

ca. 180 x 200 cm

ca. 180 x 200 cm

SUITABLE ROD FAST DRYING SURPRISE

SUITABLE ROD HYDROFUGE SURPRISE

acqua

10.19184

ca. 180 x 180 cm

ca. 180 x 200 cm Kat./cat. III

""" m

SUITABLE ROD PHOTOREALISTIC SURPRISE

100% POLYESTER

30

20 0c

NG

27

10.18538

10.18477 10.18478 10.18479 10.18480

ca. 120 x 200 cm

ca. 240 x 180 cm

Kat./cat. III

Spezialmasse Mesures spéciales Special measures

10.18536

10.18537

AIR CIRCULA HYDROF


TABLE ROD OTOREALISTIC SURPRISE

CLIPPERI

CLOUD

REINFORCED HYDROFUGE PHOTOREALISTIC

AIR REINFORCED WEIGHTED CIRCULATION PHOTOREALISTIC

REINFORCED PA COATING WEIGHTED FAST DRYING

SUITABLE ROD WEIGHTED FAST DRYING SURPRISE

SUITABLE ROD HYDROFUGE FAST DRYING SURPRISE

SUITABLE ROD AIR CIRCULATION HYDROFUGE PHOTOREALISTIC SURPRISE

REINFORCED AIR REINFORCED WEIGHTED CIRCULATION HYDROFUGE PACIRCULATION COATING PA COATING AIR PHOTOREALISTIC

blue-red 180 x 200 cm

ca. 180 x 200 cm

ca. 180 x 200 cm

20 cm

20 cm

20 cm

20 cm

100% POLYESTER

20 cm

100% POLYESTER

PA COATING WEIGHTED FAST DRYING

SUITABLE ROD FAST DRYING SURPRISE

blue

10.16736

180 x 200 cm

ca. 180 x 200 cm

ca. 180 x 200 cm

10.18472

SUITABLE ROD HYDROFUGE SURPRISE

AIR CIRCULATION HYDROFUGE

A


NG

29

NEW

CONCHA

CONTRASTE

SUITABLE ROD PHOTOREALISTIC SURPRISE

REINFORCED PA COATING REINFORCED AIR REINFORCED WEIGHTED CIRCULATION WEIGHTED HYDROFUGEMATCH PHOTOREALISTIC FAST DRYING PHOTOREALISTIC WITH MATCH WITH

SUITABLE ROD

WEIGHTED FAST DRYING MATCH WITH SURPRISE

20 cm

20 cm

20 cm

100% POLYESTER

20 cm

100% POLYESTER

ROD PHOTOREALISTIC SUITABLE ROD SUITABLE REINFORCED WEIGHTED CIRCULATION HYDROFUGE PACIRCULATION COATING AIR PA COATING AIR CIRCULATION AIR HYDROFUGE HYDROFUGE FAST DRYING MATCH WITH PHOTOREALISTIC MATCH WITH REINFORCED SURPRISE SURPRISE

marine

PA COATING WEIGHTED FAST DRYING

multicolor

120 x 200 cm 180 x 200 cm 240 x 200 cm

10.12924 10.04603 10.14754

180 x 200 cm

10.20598

CONCHA / Bath insert 32 x 23 cm 55 x 55 cm 71 x 36 cm 91 x 36 cm

ca. 180 x 200 cm

ca. 180 x 200 cm

SUITABLE ROD FAST DRYING SURPRISE

10.05451 10.05452 10.05453 10.05454

ca. 120 x 200 cm

ca. 240 x 200 cm

ca.180 x 200 cm

ca.180 x 200 cm

SUITABLE ROD HYDROFUGE SURPRISE

AIR CIRCULA HYDROF


TABLE ROD OTOREALISTIC SURPRISE

CORAL

CREAMY

REINFORCED HYDROFUGE PHOTOREALISTIC

AIR REINFORCED WEIGHTED CIRCULATION PHOTOREALISTIC

REINFORCED PA COATING WEIGHTED FAST DRYING

SUITABLE ROD WEIGHTED FAST DRYING SURPRISE

SUITABLE ROD HYDROFUGE FAST DRYING SURPRISE

SUITABLE ROD AIR CIRCULATION HYDROFUGE PHOTOREALISTIC SURPRISE

REINFORCED AIR REINFORCED WEIGHTED CIRCULATION HYDROFUGE PACIRCULATION COATING PA COATING AIR PHOTOREALISTIC ■

ca. 180 x 200 cm

ca. 180 x 200 cm

20 cm PA COATING WEIGHTED FAST DRYING

SUITABLE ROD FAST DRYING SURPRISE

SUITABLE ROD HYDROFUGE SURPRISE

Metalli-Effekt | Effet métallique | Metallic effect silver

acqua-sand 180 x 200 cm

20 cm

20 cm

20 cm

100% POLYESTER

20 cm

100% POLYESTER

10.18468

180 x 200 cm

ca. 180 x 200 cm

ca. 180 x 200 cm

10.16276

AIR CIRCULATION HYDROFUGE

A


NG

31

DARIO

DEEP SEA

SUITABLE ROD PHOTOREALISTIC SURPRISE

REINFORCED AIR REINFORCED WEIGHTED CIRCULATION HYDROFUGE PHOTOREALISTIC PHOTOREALISTIC

REINFORCED PA COATING WEIGHTED FAST DRYING

SUITABLE ROD WEIGHTED FAST DRYING SURPRISE

ROD PHOTOREALISTIC SUITABLE ROD SUITABLE REINFORCED REINFORCED WEIGHTED CIRCULATION HYDROFUGE PACIRCULATION COATING AIR PA COATING AIR CIRCULATION AIR HYDROFUGE HYDROFUGE FAST DRYING PHOTOREALISTIC SURPRISE SURPRISE

180 x 200 cm

ca. 180 x 200 cm

ca. 180 x 200 cm

PA COATING WEIGHTED FAST DRYING

SUITABLE ROD FAST DRYING SURPRISE

acqua

multicolor 120 x 200 cm

20 cm

20 cm

100% POLYESTER

20 cm

20 cm

100% POLYESTER

10.12926 10.43803

ca. 120 x 200 cm

180 x 180 cm 180 x 200 cm

ca. 180 x 180 cm

ca. 180 x 200 cm

10.18921 10.18467

SUITABLE ROD HYDROFUGE SURPRISE

AIR CIRCULA HYDROF


ESCARGOT

100% POLYESTER

REINFORCED PA COATING AIR REINFORCED WEIGHTED CIRCULATION MATCH WEIGHTED PHOTOREALISTIC WITH FAST DRYING

SUITABLE ROD WEIGHTED MATCH WITH FAST DRYING SURPRISE

ROD SUITABLE ROD SUITABLE REINFORCED REINFORCED WEIGHTED CIRCULATION HYDROFUGE PA COATING PA COATING AIR CIRCULATION AIR CIRCULATION HYDROFUGE HYDROFUGE FAST DRYING PHOTOREALISTIC MATCH WITH MATCH WITH PHOTOREALISTIC MATCH WITHAIR SURPRISE SURPRISE ■

PA COATING WEIGHTED FAST DRYING

SUITABLE ROD FAST DRYING SURPRISE

SUITABLE ROD HYDROFUGE SURPRISE

Perleffekt / Effer perlé / Pearl effect

blue grey 180 x 200 cm

20 cm

20 cm

Made in Europe

20 cm

20 cm

REINFORCED HYDROFUGE PHOTOREALISTIC

100% POLYESTER

30

20 cm

ELEPHANT

bahamas

10.20863

120 x 200 cm 180 x 180 cm 180 x 200 cm 240 x 180 cm

10.40771 10.40772 10.40773 10.40774

ELEPHANT / Toilet-seat 37x43.5 cm

10.20864

ca. 180 x 200 cm

ca. 180 x 180 cm

ca. 180 x 200 cm Kat./cat. V

""" 0c m

ca. 180 x 200 cm

20

TABLE ROD OTOREALISTIC SURPRISE

NEW

10.41193

ca. 120 x 200 cm

ca. 240 x 180 cm

Kat./cat. V

Spezialmasse Mesures spéciales Special measures

10.41194

10.41195

AIR CIRCULATION HYDROFUGE

A


FILIGRAN

REINFORCED AIR REINFORCED WEIGHTED CIRCULATION HYDROFUGE PHOTOREALISTIC PHOTOREALISTIC ■

REINFORCED PA COATING WEIGHTED FAST DRYING

SUITABLE ROD WEIGHTED FAST DRYING SURPRISE

20 cm

20 cm

Made in Europe

20 cm

Made in Europe

ROD PHOTOREALISTIC SUITABLE ROD SUITABLE REINFORCED REINFORCED WEIGHTED CIRCULATION HYDROFUGE PACIRCULATION COATING AIR PA COATING AIR CIRCULATION AIR HYDROFUGE HYDROFUGE FAST DRYING PHOTOREALISTIC SURPRISE SURPRISE

PA COATING WEIGHTED FAST DRYING

SUITABLE ROD FAST DRYING SURPRISE

SUITABLE ROD HYDROFUGE SURPRISE

Metalli-Effekt | Effet métallique | Metallic effect salmon

white 120 x 200 cm 180 x 180 cm 180 x 200 cm 240 x 180 cm

ca. 180 x 200 cm Kat./cat. III

""" 10.16520

10.16331 10.16332 10.16333 10.16334

ca. 120 x 200 cm

120 x 200 cm 180 x 180 cm 180 x 200 cm 240 x 180 cm

ca. 240 x 180 cm

10.16522

ca. 180 x 200 cm Kat./cat. IV

""" cm

Spezialmasse Mesures spéciales Special measures

10.16521

ca. 180 x 180 cm

Kat./cat. III

20 0

ca. 180 x 180 cm

cm

SUITABLE ROD PHOTOREALISTIC SURPRISE

100% POLYESTER

30

20 cm

FLAMINGO

100% POLYESTER

30

20 0

NG

33

10.16517

10.16353 10.16354 10.16355 10.16356

ca. 120 x 200 cm

ca. 240 x 180 cm

Kat./cat. IV

Spezialmasse Mesures spéciales Special measures

10.16518

10.16519

AIR CIRCULA HYDROF


AIR REINFORCED WEIGHTED CIRCULATION PHOTOREALISTIC

REINFORCED PA COATING WEIGHTED FAST DRYING

SUITABLE ROD WEIGHTED FAST DRYING SURPRISE

SUITABLE ROD HYDROFUGE FAST DRYING SURPRISE

SUITABLE ROD AIR CIRCULATION HYDROFUGE PHOTOREALISTIC SURPRISE

REINFORCED AIR REINFORCED WEIGHTED CIRCULATION HYDROFUGE PACIRCULATION COATING PA COATING AIR PHOTOREALISTIC

taupe-beige 120 x 200 cm 180 x 180 cm 180 x 200 cm 240 x 180 cm

ca. 180 x 200 cm Kat./cat. III

10.17144

ca. 120 x 200 cm

20 cm

180 x 180 cm 180 x 200 cm 240 x 180 cm

ca. 240 x 180 cm

ca. 180 x 180 cm

Kat./cat. III

Spezialmasse Mesures spéciales Special measures

10.17142

120 x 200 cm

10.17143

ca. 180 x 200 cm Kat./cat. III

""" m

cm

"""

PA COATING WEIGHTED FAST DRYING

SUITABLE ROD FAST DRYING SURPRISE

SUITABLE ROD HYDROFUGE SURPRISE

red

10.17083 10.17084 10.17085 10.17086

20 0c

ca. 180 x 180 cm

20 cm

20 cm

Made in Europe

20 cm

Made in Europe

REINFORCED HYDROFUGE PHOTOREALISTIC

100% POLYESTER

30

20 cm

FLOWER MEADOW

100% POLYESTER

30

20 0

TABLE ROD OTOREALISTIC SURPRISE

FLEURY

10.19302

10.19251 10.19252 10.19253 10.19254

ca. 120 x 200 cm Kat./cat. III

Spezialmasse Mesures spéciales Special measures

10.19303

10.19304

ca. 240 x 180 cm

AIR CIRCULATION HYDROFUGE

A


NG

35

NEW

GEORGES 100% POLYESTER

30

SUITABLE ROD PHOTOREALISTIC SURPRISE

100% POLYESTER

30

REINFORCED AIR REINFORCED WEIGHTED CIRCULATION HYDROFUGE PHOTOREALISTIC PHOTOREALISTIC

REINFORCED PA COATING WEIGHTED FAST DRYING

SUITABLE ROD WEIGHTED FAST DRYING SURPRISE

ROD PHOTOREALISTIC SUITABLE ROD SUITABLE REINFORCED REINFORCED WEIGHTED CIRCULATION HYDROFUGE PACIRCULATION COATING AIR PA COATING AIR CIRCULATION AIR HYDROFUGE HYDROFUGE FAST DRYING PHOTOREALISTIC SURPRISE SURPRISE

180 x 180 cm 180 x 200 cm 240 x 180 cm

PA COATING WEIGHTED FAST DRYING

10.20599 10.20600 10.20601 10.20602

180 x 200 cm

black 120 x 200 cm 180 x 180 cm 180 x 200 cm 240 x 180 cm

10.20603 10.20604 10.20605 10.20606

petrol 120 x 200 cm 180 x 180 cm 180 x 200 cm 240 x 180 cm

ca.180 x 180 cm

ca.180 x 200 cm

SUITABLE ROD FAST DRYING SURPRISE

green

gold 120 x 200 cm

20 cm

20 cm

20 cm

Made in Europe

20 cm

GRASS

10.20687 10.20688 10.20689 10.20690

ca.120 x 200 cm

ca. 240 x 180 cm

ca. 180 x 200 cm

ca. 180 x 200 cm

10.16404

SUITABLE ROD HYDROFUGE SURPRISE

AIR CIRCULA HYDROF


TABLE ROD OTOREALISTIC SURPRISE

NEW

NEW

JAYA

JINZO 100% POLYESTER

REINFORCED HYDROFUGE PHOTOREALISTIC

AIR REINFORCED WEIGHTED CIRCULATION PHOTOREALISTIC

REINFORCED PA COATING WEIGHTED FAST DRYING

SUITABLE ROD WEIGHTED FAST DRYING SURPRISE

SUITABLE ROD HYDROFUGE FAST DRYING SURPRISE

SUITABLE ROD AIR CIRCULATION HYDROFUGE PHOTOREALISTIC SURPRISE

REINFORCED AIR REINFORCED WEIGHTED CIRCULATION HYDROFUGE PACIRCULATION COATING PA COATING AIR PHOTOREALISTIC

multicolor 180 x 200 cm

ca. 180 x 200 cm

ca. 180 x 200 cm

20 cm

20 cm

20 cm

20 cm

20 cm

100% POLYESTER

PA COATING WEIGHTED FAST DRYING

SUITABLE ROD FAST DRYING SURPRISE

multicolor

10.20893

180 x 200 cm

ca. 180 x 200 cm

ca. 180 x 200 cm

10.20894

SUITABLE ROD HYDROFUGE SURPRISE

AIR CIRCULATION HYDROFUGE

A


NG

37

JUNGLE

KAYA

SUITABLE ROD PHOTOREALISTIC SURPRISE

REINFORCED AIR REINFORCED WEIGHTED CIRCULATION HYDROFUGE PHOTOREALISTIC PHOTOREALISTIC

REINFORCED PA COATING WEIGHTED FAST DRYING

SUITABLE ROD WEIGHTED FAST DRYING SURPRISE

ROD PHOTOREALISTIC SUITABLE ROD SUITABLE REINFORCED REINFORCED WEIGHTED CIRCULATION HYDROFUGE PACIRCULATION COATING AIR PA COATING AIR CIRCULATION AIR HYDROFUGE HYDROFUGE FAST DRYING PHOTOREALISTIC SURPRISE SURPRISE

ca. 180 x 200 cm

ca. 180 x 200 cm

PA COATING WEIGHTED FAST DRYING

SUITABLE ROD FAST DRYING SURPRISE

savanna beige

green 180 x 200 cm

20 cm

20 cm

100% POLYESTER

20 cm

20 cm

100% POLYESTER

10.20157

180 x 200 cm

ca. 180 x 200 cm

ca. 180 x 200 cm

10.17892

SUITABLE ROD HYDROFUGE SURPRISE

AIR CIRCULA HYDROF


KOS

REINFORCED PA COATING AIR REINFORCED WEIGHTED CIRCULATION MATCH WEIGHTED PHOTOREALISTIC WITH FAST DRYING

SUITABLE ROD WEIGHTED MATCH WITH FAST DRYING SURPRISE

ROD SUITABLE ROD SUITABLE REINFORCED REINFORCED WEIGHTED CIRCULATION HYDROFUGE PA COATING PA COATING AIR CIRCULATION AIR CIRCULATION HYDROFUGE HYDROFUGE FAST DRYING PHOTOREALISTIC MATCH WITH MATCH WITH PHOTOREALISTIC MATCH WITHAIR SURPRISE SURPRISE ■

PA COATING WEIGHTED FAST DRYING

SUITABLE ROD FAST DRYING SURPRISE

SUITABLE ROD HYDROFUGE SURPRISE

Metallic-Effekt | Effet métallique | Metallic effect silver

grey 180 x 200 cm

20 cm

20 cm

Made in Europe

20 cm

20 cm

REINFORCED HYDROFUGE PHOTOREALISTIC

100% POLYESTER

30

20 cm

100% POLYESTER

10.19180

120 x 200 cm 180 x 180 cm 180 x 200 cm 240 x 180 cm 240 x 200 cm

10.01006 10.01007 10.01008 10.01009 10.00318

KITTY / Toilet-seat 36.7x46.5 cm

40.07524

ca. 180 x 200 cm

ca. 180 x 180 cm

ca. 180 x 200 cm Kat./cat. IV

""" cm

ca. 180 x 200 cm

20 0

TABLE ROD OTOREALISTIC SURPRISE

KITTY PAW

10.00841

ca. 120 x 200 cm

ca. 240 x 180 cm

Kat./cat. IV

Spezialmasse Mesures spéciales Special measures

10.00172

10.00241

AIR CIRCULATION HYDROFUGE

A


NG

39

NEW

LEOPARD

LINES

100% POLYESTER

REINFORCED AIR REINFORCED WEIGHTED CIRCULATION HYDROFUGE PHOTOREALISTIC PHOTOREALISTIC

REINFORCED PA COATING WEIGHTED FAST DRYING

SUITABLE ROD WEIGHTED FAST DRYING SURPRISE

ROD PHOTOREALISTIC SUITABLE ROD SUITABLE REINFORCED REINFORCED WEIGHTED CIRCULATION HYDROFUGE PACIRCULATION COATING AIR PA COATING AIR CIRCULATION AIR HYDROFUGE HYDROFUGE FAST DRYING PHOTOREALISTIC SURPRISE SURPRISE

PA COATING WEIGHTED FAST DRYING

10.16405

120 x 200 cm 180 x 180 cm 180 x 200 cm 240 x 180 cm

ca. 180 x 200 cm

ca. 180 x 200 cm

SUITABLE ROD FAST DRYING SURPRISE

SUITABLE ROD HYDROFUGE SURPRISE

black

beige-black 180 x 200 cm

20 cm

Made in Europe

20 cm

20 cm

20 cm

SUITABLE ROD PHOTOREALISTIC SURPRISE

100% POLYESTER

30

ca.180 x 180 cm CHF 49.90

ca.180 x 200 cm CHF 49.90

10.20607 10.20608 10.20609 10.20610

ca.120 x 200 cm CHF 39.90

ca. 240 x 180 cm CHF 69.90

AIR CIRCULA HYDROF


TABLE ROD OTOREALISTIC SURPRISE

NEW

LIV

LOVEJOY

REINFORCED HYDROFUGE PHOTOREALISTIC

AIR REINFORCED WEIGHTED CIRCULATION PHOTOREALISTIC

REINFORCED PA COATING WEIGHTED FAST DRYING

SUITABLE ROD WEIGHTED FAST DRYING SURPRISE

SUITABLE ROD HYDROFUGE FAST DRYING SURPRISE

SUITABLE ROD AIR CIRCULATION HYDROFUGE PHOTOREALISTIC SURPRISE

REINFORCED AIR REINFORCED WEIGHTED CIRCULATION HYDROFUGE PACIRCULATION COATING PA COATING AIR PHOTOREALISTIC

ca. 180 x 200 cm

ca. 180 x 200 cm

20 cm PA COATING WEIGHTED FAST DRYING

SUITABLE ROD FAST DRYING SURPRISE

black-red

black 180 x 200 cm

20 cm

20 cm

20 cm

100% POLYESTER

20 cm

100% POLYESTER

10.20892

180 x 200 cm

ca. 180 x 200 cm

ca. 180 x 200 cm

10.19153

SUITABLE ROD HYDROFUGE SURPRISE

AIR CIRCULATION HYDROFUGE

A


MAGI

REINFORCED PA COATING WEIGHTED FAST DRYING

SUITABLE ROD WEIGHTED FAST DRYING SURPRISE

ROD PHOTOREALISTIC SUITABLE ROD SUITABLE REINFORCED REINFORCED WEIGHTED CIRCULATION HYDROFUGE PACIRCULATION COATING AIR PA COATING AIR CIRCULATION AIR HYDROFUGE HYDROFUGE FAST DRYING PHOTOREALISTIC SURPRISE SURPRISE

PA COATING WEIGHTED FAST DRYING

SUITABLE ROD FAST DRYING SURPRISE

SUITABLE ROD HYDROFUGE SURPRISE

Satin Effekt / Effet satiné / Satin effect jasmin 120 x 200 cm 180 x 180 cm 180 x 200 cm 240 x 180 cm 240 x 200 cm white 120 x 200 cm 180 x 180 cm 180 x 200 cm 240 x 180 cm 240 x 200 cm

ca. 180 x 200 cm Kat./cat. V

""" 10.28239

120 x 200 cm 180 x 180 cm 180 x 200 cm 240 x 180 cm

ca. 120 x 200 cm Kat./cat. V

ca. 240 x 180 cm ca. 240 x 200 cm

Spezialmasse Mesures spéciales Special measures

10.28240

10.20110 10.20111 10.20112 10.20113

10.11132 10.11133 10.11134 10.11135 10.19535

ca. 180 x 180 cm

10.28241

ca. 180 x 200 cm Kat./cat. IV

""" m

ca. 180 x 180 cm

multicolor

10.11152 10.11153 10.11154 10.11155 10.20952

20 0c

20 cm

20 cm REINFORCED AIR REINFORCED WEIGHTED CIRCULATION HYDROFUGE PHOTOREALISTIC PHOTOREALISTIC

Made in Europe

20 cm

Made in Europe

m

SUITABLE ROD PHOTOREALISTIC SURPRISE

100% POLYESTER

30

20 cm

MANO 100% POLYESTER

30

20 0c

NG

41

10.20008

ca. 120 x 200 cm

ca. 240 x 180 cm

Kat./cat. IV

Spezialmasse Mesures spéciales Special measures

10.20004

10.20005

AIR CIRCULA HYDROF


100% POLYESTER

30

REINFORCED HYDROFUGE PHOTOREALISTIC

AIR REINFORCED WEIGHTED CIRCULATION

PA COATING WEIGHTED FAST DRYING

white 120 x 200 cm 180 x 180 cm 180 x 200 cm 240 x 180 cm 240 x 200 cm sand 120 x 200 cm 180 x 180 cm 180 x 200 cm 240 x 180 cm 240 x 200 cm

ca. 180 x 180 cm

ca. 180 x 200 cm Kat./cat. IV

cm

""" 10.28242

SUITABLE ROD FAST DRYING SURPRISE

Kat./cat. IV

PACIRCULATION COATING AIR

PA COATING

120 x 200 cm 180 x 180 cm 180 x 200 cm 240 x 180 cm 240 x 200 cm light blue

10.19293 10.19294 10.19295 10.19296 10.19297

ca. 120 x 200 cm

AIR CIRCULATION HYDROFUGE

grey

10.10558 10.10559 10.10560 10.10561 10.01249

120 x 200 cm 180 x 180 cm 180 x 200 cm 240 x 180 cm 240 x 200 cm

ca. 240 x 180 cm ca. 240 x 200 cm

Spezialmasse Mesures spéciales Special measures

10.28243

SUITABLE ROD HYDROFUGE SURPRISE

20 cm

20 cm

Made in Europe

20 cm

20 0

TABLE ROD OTOREALISTIC SURPRISE

MAYA

10.28244

10.19271 10.19272 10.19273 10.19274 10.19275 10.19283 10.19284 10.19285 10.19286 10.19287


MILANO

100% POLYESTER

SUITABLE ROD PHOTOREALISTIC SURPRISE

REINFORCED AIR REINFORCED WEIGHTED CIRCULATION HYDROFUGE PHOTOREALISTIC PHOTOREALISTIC ■

SUITABLE ROD WEIGHTED FAST DRYING SURPRISE

REINFORCED PA COATING WEIGHTED FAST DRYING

20 cm

20 cm

20 cm

Made in Europe

20 cm

MOBILE

100% POLYESTER

30

ROD PHOTOREALISTIC SUITABLE ROD SUITABLE REINFORCED REINFORCED WEIGHTED CIRCULATION HYDROFUGE PACIRCULATION COATING AIR PA COATING AIR CIRCULATION AIR HYDROFUGE HYDROFUGE FAST DRYING PHOTOREALISTIC SURPRISE SURPRISE

PA COATING WEIGHTED FAST DRYING

SUITABLE ROD FAST DRYING SURPRISE

Perleffekt | Effet perlé | Pearl effect ciel 120 x 200 cm 180 x 180 cm 180 x 200 cm 240 x 180 cm

blue

10.01185 10.01186 10.01187 10.01188

180 x 200 cm

silver 120 x 200 cm 180 x 180 cm 180 x 200 cm 240 x 180 cm

ca. 180 x 180 cm

ca. 180 x 200 cm Kat./cat. IV

""" 20 0c m

NG

43

10.00844

multicolor

10.01148 10.01149 10.01150 10.01151

ca. 120 x 200 cm

180 x 200 cm

ca. 240 x 180 cm

Kat./cat. IV

Spezialmasse Mesures spéciales Special measures

10.00175

10.16731

10.00244

ca. 180 x 200 cm

ca. 180 x 200 cm

10.16732

SUITABLE ROD HYDROFUGE SURPRISE

AIR CIRCULA HYDROF


TABLE ROD OTOREALISTIC SURPRISE

NATURESIGN

NAVE

REINFORCED HYDROFUGE PHOTOREALISTIC

AIR REINFORCED WEIGHTED CIRCULATION PHOTOREALISTIC

REINFORCED PA COATING WEIGHTED FAST DRYING

SUITABLE ROD WEIGHTED FAST DRYING SURPRISE

SUITABLE ROD HYDROFUGE FAST DRYING SURPRISE

SUITABLE ROD AIR CIRCULATION HYDROFUGE PHOTOREALISTIC SURPRISE

REINFORCED AIR REINFORCED WEIGHTED CIRCULATION HYDROFUGE PACIRCULATION COATING PA COATING AIR PHOTOREALISTIC

ca. 180 x 200 cm

ca. 180 x 200 cm

20 cm PA COATING WEIGHTED FAST DRYING

SUITABLE ROD FAST DRYING SURPRISE

ciel

black 180 x 200 cm

20 cm

20 cm

20 cm

100% POLYESTER

20 cm

100% POLYESTER

10.20159

180 x 200 cm

ca. 180 x 200 cm

ca. 180 x 200 cm

10.05038

SUITABLE ROD HYDROFUGE SURPRISE

AIR CIRCULATION HYDROFUGE

A


NEMO

REINFORCED AIR REINFORCED WEIGHTED CIRCULATION HYDROFUGE PHOTOREALISTIC PHOTOREALISTIC

REINFORCED PA COATING WEIGHTED FAST DRYING

SUITABLE ROD WEIGHTED FAST DRYING SURPRISE

ROD PHOTOREALISTIC SUITABLE ROD SUITABLE REINFORCED REINFORCED WEIGHTED CIRCULATION HYDROFUGE PACIRCULATION COATING AIR PA COATING AIR CIRCULATION AIR HYDROFUGE HYDROFUGE FAST DRYING PHOTOREALISTIC SURPRISE SURPRISE

acqua 120 x 200 cm 180 x 180 cm 180 x 200 cm 240 x 180 cm

ca. 180 x 200 cm Kat./cat. III

""" 10.03119

ca. 120 x 200 cm

120 x 200 cm 180 x 180 cm 180 x 200 cm 240 x 180 cm

ca. 240 x 180 cm

ca. 180 x 180 cm

Kat./cat. III

10.03137

ca. 180 x 200 cm Kat./cat. III

""" m

Spezialmasse Mesures spéciales Special measures

10.03102

PA COATING WEIGHTED FAST DRYING

SUITABLE ROD FAST DRYING SURPRISE

SUITABLE ROD HYDROFUGE SURPRISE

green

10.02939 10.02940 10.02941 10.02942

20 0c

ca. 180 x 180 cm

20 cm

20 cm

Made in Europe

20 cm

Made in Europe

m

SUITABLE ROD PHOTOREALISTIC SURPRISE

100% POLYESTER

30

20 cm

PAPILLONS 100% POLYESTER

30

20 0c

NG

45

10.19305

10.19255 10.19256 10.19257 10.19258

ca. 120 x 200 cm

ca. 240 x 180 cm

Kat./cat. III

Spezialmasse Mesures spéciales Special measures

10.19306

10.19307

AIR CIRCULA HYDROF


PART

AIR REINFORCED WEIGHTED CIRCULATION PHOTOREALISTIC

REINFORCED PA COATING WEIGHTED FAST DRYING

SUITABLE ROD WEIGHTED FAST DRYING SURPRISE

SUITABLE ROD HYDROFUGE FAST DRYING SURPRISE

SUITABLE ROD AIR CIRCULATION HYDROFUGE PHOTOREALISTIC SURPRISE

REINFORCED AIR REINFORCED WEIGHTED CIRCULATION HYDROFUGE PACIRCULATION COATING PA COATING AIR PHOTOREALISTIC

PA COATING WEIGHTED FAST DRYING

10.18476

120 x 200 cm 180 x 180 cm 180 x 200 cm 240 x 180 cm

ca. 180 x 200 cm

ca. 180 x 180 cm

ca. 180 x 200 cm Kat./cat. IV

""" m

ca. 180 x 200 cm

SUITABLE ROD FAST DRYING SURPRISE

SUITABLE ROD HYDROFUGE SURPRISE

grey

sunset 180 x 200 cm

20 cm

20 cm

Made in Europe

20 cm

20 cm

REINFORCED HYDROFUGE PHOTOREALISTIC

100% POLYESTER

30

20 cm

100% POLYESTER

30

20 0c

TABLE ROD OTOREALISTIC SURPRISE

PARADISE

10.15547

10.15528 10.15529 10.15530 10.15531

ca. 120 x 200 cm Kat./cat. IV

Spezialmasse Mesures spéciales Special measures

10.15548

10.15549

ca. 240 x 180 cm

AIR CIRCULATION HYDROFUGE

A


NG

47

NEW

NEW

PATCHWORK 100% POLYESTER

REINFORCED AIR REINFORCED WEIGHTED CIRCULATION HYDROFUGE PHOTOREALISTIC PHOTOREALISTIC

20 cm REINFORCED PA COATING WEIGHTED FAST DRYING

SUITABLE ROD WEIGHTED FAST DRYING SURPRISE

Made in Europe

ROD PHOTOREALISTIC SUITABLE ROD SUITABLE REINFORCED REINFORCED WEIGHTED CIRCULATION HYDROFUGE PACIRCULATION COATING AIR PA COATING AIR CIRCULATION AIR HYDROFUGE HYDROFUGE FAST DRYING PHOTOREALISTIC SURPRISE SURPRISE

black 120 x 200 cm 180 x 180 cm 180 x 200 cm 240 x 180 cm

ca.180 x 180 cm

ca.180 x 200 cm

20 cm

Made in Europe

20 cm SUITABLE ROD PHOTOREALISTIC SURPRISE

100% POLYESTER

30

20 cm

30 ■

PEER

PA COATING WEIGHTED FAST DRYING

SUITABLE ROD FAST DRYING SURPRISE

SUITABLE ROD HYDROFUGE SURPRISE

white

10.20611 10.20612 10.20613 10.20614

ca.120 x 200 cm

120 x 200 cm 180 x 180 cm 180 x 200 cm 240 x 180 cm

ca. 240 x 180 cm

ca.180 x 180 cm

ca.180 x 200 cm

10.20616 10.20617 10.20618 10.20619

ca.120 x 200 cm

ca. 240 x 180 cm

AIR CIRCULA HYDROF


PITTORE

100% POLYESTER

TABLE ROD PHOTOREALISTIC SUITABLE ROD REINFORCED WEIGHTED PA COATING REINFORCED AIR REINFORCED WEIGHTED CIRCULATION WEIGHTED HYDROFUGE PHOTOREALISTIC FAST DRYING FAST DRYING OTOREALISTIC WITH MATCH WITH MATCH WITH MATCH WITH SURPRISE MATCH SURPRISE

ROD SUITABLE ROD SUITABLE AIR CIRCULATION HYDROFUGE HYDROFUGE FAST DRYING PHOTOREALISTIC MATCH WITH SURPRISE SURPRISE

20 cm

Made in Europe

20 cm

20 cm

multicolor 180 x 200 cm

100% POLYESTER

30

20 cm

30

REINFORCED AIR REINFORCED WEIGHTED CIRCULATION HYDROFUGE PACIRCULATION COATING PA COATING AIR PHOTOREALISTIC

20 cm

PIRATES

PA COATING WEIGHTED FAST DRYING

SUITABLE ROD FAST DRYING SURPRISE

SUITABLE ROD HYDROFUGE SURPRISE

multicolor

10.20161

120 x 200 cm 180 x 180 cm 180 x 200 cm 240 x 180 cm

10.17944 10.17945 10.17946 10.17947

SCUBA DIVER / Bath insert 71 x 36 cm 91 x 36 cm

10.20081 10.20082 10.20083

DIVER / Accessories

DIVER / Accessories

10.20058

10.20059

ca. 180 x 200 cm

ca. 180 x 200 cm

ca. 180 x 180 cm

ca. 180 x 200 cm Kat./cat. III

""" 20 0c m

55 x 55 cm

10.18078

ca. 120 x 200 cm

ca. 240 x 180 cm

Kat./cat. III

Spezialmasse Mesures spéciales Special measures

10.18076

10.18077

AIR CIRCULATION HYDROFUGE

A


NG

49

POP LOVE

PORTO 100% POLYESTER

SUITABLE ROD PHOTOREALISTIC SURPRISE

REINFORCED AIR REINFORCED WEIGHTED CIRCULATION HYDROFUGE PHOTOREALISTIC PHOTOREALISTIC

REINFORCED PA COATING WEIGHTED FAST DRYING

SUITABLE ROD WEIGHTED FAST DRYING SURPRISE

ROD PHOTOREALISTIC SUITABLE ROD SUITABLE REINFORCED REINFORCED WEIGHTED CIRCULATION HYDROFUGE PACIRCULATION COATING AIR PA COATING AIR CIRCULATION AIR HYDROFUGE HYDROFUGE FAST DRYING PHOTOREALISTIC SURPRISE SURPRISE

grey 180 x 200 cm

ca. 180 x 200 cm

ca. 180 x 200 cm

20 cm

20 cm

20 cm

20 cm

100% POLYESTER

PA COATING WEIGHTED FAST DRYING

SUITABLE ROD FAST DRYING SURPRISE

white

10.19063

180 x 200 cm

ca. 180 x 200 cm

ca. 180 x 200 cm

10.33938

SUITABLE ROD HYDROFUGE SURPRISE

AIR CIRCULA HYDROF


TABLE ROD OTOREALISTIC SURPRISE

POSE

PRINCESS

REINFORCED HYDROFUGE PHOTOREALISTIC

AIR REINFORCED WEIGHTED CIRCULATION PHOTOREALISTIC

REINFORCED PA COATING WEIGHTED FAST DRYING

SUITABLE ROD WEIGHTED FAST DRYING SURPRISE

SUITABLE ROD HYDROFUGE FAST DRYING SURPRISE

20 cm

SUITABLE ROD PHOTOREALISTIC PA COATING REINFORCED AIR REINFORCED WEIGHTED CIRCULATION WEIGHTED HYDROFUGE PAWITH COATINGMATCH PA COATING MATCH AIR CIRCULATION AIR CIRCULATION HYDROFUGE FAST DRYING PHOTOREALISTIC MATCH WITH WITH SURPRISE

black-gold 180 x 200 cm

20 cm

20 cm

20 cm

100% POLYESTER

20 cm

100% POLYESTER

SUITABLE ROD

FAST DRYING MATCH WITH SURPRISE

SUITABLE ROD HYDROFUGE MATCH WITH SURPRISE

multicolor

10.19182

180 x 200 cm

10.20162

FAIRY / Bath insert 55 x 55 cm 71 x 36 cm 91 x 36 cm

ca. 180 x 200 cm

ca. 180 x 200 cm

10.20084 10.20085 10.20086

FAIRY / Accessories

FAIRY / Accessories

10.20060

10.20061

ca. 180 x 200 cm

ca. 180 x 200 cm

AIR CIRCULATION HYDROFUGE

A


Sanitized®

Feuchtigkeit Humidité Umidità Humedad Moisture Oberfläche Surface Superficie Superficie Surface

PRIMO BIOACTIVE 100% POLYESTER Made in Europe

SUITABLE ROD PHOTOREALISTIC SURPRISE

REINFORCED HYDROFUGE PHOTOREALISTIC

AIR REINFORCED WEIGHTED CIRCULATION

PA COATING WEIGHTED FAST DRYING

SUITABLE ROD FAST DRYING SURPRISE

white 120 x 200 cm 180 x 180 cm 180 x 200 cm 240 x 180 cm

10.17063 10.17064 10.17065 10.17066

20 cm

20 cm

Geschützter Duschvorhang Tenda della doccia protetta Hygiene, Frische & Schutz: Primo Bioactive mit Igiene, freschezza e protezione: Primo Sanitized® kombiniert Materialschutz und Funk- Bioactive con Sanitized® unisce in modo protezione dei materiali e tionalität einzigartig. Silberionen reduzieren die straordinario schützen soPAvor funzionalità. Gli ioni d’argento riducono Ansiedlung Mikroben und SUITABLE ROD von PA COATING COATING AIR CIRCULATION AIR CIRCULATION HYDROFUGE HYDROFUGE SURPRISE Geruchsbildung. l’insediamento dei microbi, proteggendo così dalla Aktiver biozider Wirkstoff: silver chloride on TiO2 formazione di odori sgradevoli. Sostanza biocida attiva: silver chloride on TiO2 Rideau de douche protégé Hygiène, fraîcheur et protection: Primo Bioactive Cortina de baño protegida avec Sanitized® est la combinaison parfaitement Higiene, frescura y protección: Primo Bioactive réussie entre la protection des matériaux et la con Sanitized® es la combinación perfecta de fonctionnalité. Les ions d’argent réduisent la co- protección y funcionalidad del material. Los iolonisation microbienne et protègent ainsi contre la nes de plata reducen la colonización microbiana formation d’odeurs. y, por lo tanto, protegen contra la formación de Substance active biocide: silver chloride on TiO2 olores. Ingrediente activo biocida: cloruro de plata en TiO2

20 cm

Protected shower curtain Hygiene, freshness & protection: Primo Bioactive with Sanitized® uniquely combines the protection of materials with functionality. Silver ions reduce the accumulation of bacteria and thus protect against unpleasant odours. Biocidal active substance: silver chloride on TiO2

ca. 180 x 180 cm

ca. 180 x 200 cm Kat./cat. III

""" 20 0c m

NG

51

10.17151

ca. 120 x 200 cm

ca. 240 x 180 cm

Kat./cat. III

Spezialmasse Mesures spéciales Special measures

10.17149

10.17150


100% POLYESTER

30

REINFORCED HYDROFUGE PHOTOREALISTIC

AIR REINFORCED WEIGHTED CIRCULATION

PA COATING WEIGHTED FAST DRYING

white 120 x 200 cm 180 x 180 cm 180 x 180 cm 240 x 180 cm 240 x 200 cm champagne 120 x 200 cm 180 x 180 cm 180 x 200 cm 240 x 180 cm 240 x 200 cm green 120 x 200 cm 180 x 180 cm 180 x 200 cm 240 x 180 cm 240 x 200 cm

ca.180 x 180 cm

SUITABLE ROD HYDROFUGE SURPRISE

180 x 180 cm 180 x 200 cm 240 x 180 cm

Kat./cat. II

petrol

10.20656 10.20657 10.20658 10.20659

120 x 200 cm 180 x 180 cm 180 x 200 cm 240 x 180 cm 240 x 200 cm blue 120x200cm 180x180cm 180x200cm 240x180cm 240x200cm

ca. 240 x 180 cm

Kat./cat. II

10.28288

120x200cm 180x180cm 180x200cm 240x180cm

10.20661 10.20662 10.20663 10.20664

NEW

ciel

Spezialmasse Mesures spéciales Special measures

10.28286

PA COATING

NEW

10.20128 10.20129 10.20130 10.20131 10.20132

ca.120 x 200 cm

PACIRCULATION COATING AIR

120 x 200 cm

10.18116 10.18117 10.05949 10.18118 10.05950

ca.180 x 200 cm

AIR CIRCULATION HYDROFUGE

dark-green

10.18062 10.18063 10.05901 10.18064 10.05902

""" 10.28287

SUITABLE ROD FAST DRYING SURPRISE

20 cm

20 cm

Made in Europe

20 cm

20 0c m

TABLE ROD OTOREALISTIC SURPRISE

PRIMO

light-yellow

10.18565 10.18566 10.18567 10.18568 10.18569 10.20123 10.20124 10.20125 10.20126 10.20127

120x200cm 180x180cm 180x200cm 180x200cm

10.20133 10.20134 10.20135 10.20136

yellow 120x200cm 180x180cm 180x200cm 240x180cm NEW

10.20651 10.20652 10.20653 10.20654


53

light-orange 120 x 200 cm 180 x 180 cm 180 x 200 cm 240 x 180 cm

red

10.20141 10.20142 10.20143 10.20144

120 x 200 cm 180 x 180 cm 180 x 200 cm 240 x 180 cm

manhattan

10.12533 10.12534 10.12535 10.12536

120 x 200 cm 180 x 180 cm 180 x 200 cm 240 x 180 cm

NEW

light-rose 120 x 200 cm 180 x 180 cm 180 x 200 cm 240 x 180 cm

240 x 200 cm bordeaux

10.20137 10.20138 10.20139 10.20140

120 x 200 cm 180 x 180 cm 180 x 200 cm 240 x 180 cm NEW

10.27942 10.27940 10.27941 10.27943 10.41641

anthracite

10.20646 10.20647 10.20648 10.20649

120 x 200 cm 180 x 180 cm 180 x 200 cm 240 x 180 cm

10.20284 10.20285 10.20286 10.20287

NEW

black 120 x 200 cm 180 x 180 cm 180 x 200 cm 240 x 180 cm NEW

10.18122 10.18123 10.05953 10.18124


TABLE ROD OTOREALISTIC SURPRISE

QUACK

RANIA

REINFORCED HYDROFUGE PHOTOREALISTIC

AIR REINFORCED WEIGHTED CIRCULATION PHOTOREALISTIC

REINFORCED PA COATING WEIGHTED FAST DRYING

SUITABLE ROD WEIGHTED FAST DRYING SURPRISE

SUITABLE ROD HYDROFUGE FAST DRYING SURPRISE

SUITABLE ROD AIR CIRCULATION HYDROFUGE PHOTOREALISTIC SURPRISE

REINFORCED AIR REINFORCED WEIGHTED CIRCULATION HYDROFUGE PACIRCULATION COATING PA COATING AIR PHOTOREALISTIC

ca. 180 x 200 cm

ca. 180 x 200 cm

20 cm PA COATING WEIGHTED FAST DRYING

SUITABLE ROD FAST DRYING SURPRISE

white

green 180 x 200 cm

20 cm

20 cm

20 cm

100% POLYESTER

20 cm

100% POLYESTER

10.10643

180 x 200 cm

ca. 180 x 200 cm

ca. 180 x 200 cm

10.10418

SUITABLE ROD HYDROFUGE SURPRISE

AIR CIRCULATION HYDROFUGE

A


RAYA

RIBBON 100% POLYESTER

REINFORCED AIR REINFORCED WEIGHTED CIRCULATION HYDROFUGE PHOTOREALISTIC PHOTOREALISTIC

REINFORCED PA COATING WEIGHTED FAST DRYING

SUITABLE ROD WEIGHTED FAST DRYING SURPRISE

ROD PHOTOREALISTIC SUITABLE ROD SUITABLE REINFORCED REINFORCED WEIGHTED CIRCULATION HYDROFUGE PACIRCULATION COATING AIR PA COATING AIR CIRCULATION AIR HYDROFUGE HYDROFUGE FAST DRYING PHOTOREALISTIC SURPRISE SURPRISE ■

PA COATING WEIGHTED FAST DRYING

SUITABLE ROD FAST DRYING SURPRISE

SUITABLE ROD HYDROFUGE SURPRISE

Perleffekt | Effet perlé | Pearl effect

light beige 180 x 200 cm

20 cm

20 cm

Made in Europe

20 cm

20 cm

pearl black

10.14417

120 x 200 cm 180 x 180 cm 180 x 200 cm 240 x 180 cm

10.11764 10.11765 10.11766 10.11767

ciel 180 x 200 cm

10.14416

white 180 x 200 cm

ca. 180 x 200 cm

ca. 180 x 200 cm

10.14418

ca. 180 x 180 cm

ca. 180 x 200 cm Kat./cat. IV

""" m

SUITABLE ROD PHOTOREALISTIC SURPRISE

100% POLYESTER

30

20 0c

NG

55

10.12484

ca. 120 x 200 cm

ca. 240 x 180 cm

Kat./cat. IV

Spezialmasse Mesures spéciales Special measures

10.12485

10.12486

AIR CIRCULA HYDROF


TABLE ROD OTOREALISTIC SURPRISE

RICCO

RINGS

REINFORCED HYDROFUGE PHOTOREALISTIC ■

AIR REINFORCED WEIGHTED CIRCULATION PHOTOREALISTIC

REINFORCED PA COATING WEIGHTED FAST DRYING

SUITABLE ROD WEIGHTED FAST DRYING SURPRISE

SUITABLE ROD HYDROFUGE FAST DRYING SURPRISE

SUITABLE ROD AIR CIRCULATION HYDROFUGE PHOTOREALISTIC SURPRISE

REINFORCED AIR REINFORCED WEIGHTED CIRCULATION HYDROFUGE PACIRCULATION COATING PA COATING AIR PHOTOREALISTIC

20 cm

20 cm

20 cm

20 cm

100% POLYESTER

20 cm

100% POLYESTER

PA COATING WEIGHTED FAST DRYING

SUITABLE ROD FAST DRYING SURPRISE

Gewebter Effekt | Effet tissé | Woven effect champagne 180 x 200 cm

grey-black

10.43815

180 x 200 cm

white 180 x 200 cm

ca. 180 x 200 cm

ca. 180 x 200 cm

10.43814

ca. 180 x 200 cm

ca. 180 x 200 cm

10.15184

SUITABLE ROD HYDROFUGE SURPRISE

AIR CIRCULATION HYDROFUGE

A


NEW

RIVOLI

REINFORCED AIR REINFORCED WEIGHTED CIRCULATION HYDROFUGE PHOTOREALISTIC PHOTOREALISTIC

SUITABLE ROD WEIGHTED FAST DRYING SURPRISE

ROD PHOTOREALISTIC SUITABLE ROD SUITABLE REINFORCED REINFORCED WEIGHTED CIRCULATION HYDROFUGE PACIRCULATION COATING AIR PA COATING AIR CIRCULATION AIR HYDROFUGE HYDROFUGE FAST DRYING PHOTOREALISTIC SURPRISE SURPRISE

white 120 x 200 cm 180 x 180 cm 180 x 200 cm 240 x 180 cm

ca. 180 x 180 cm

ca. 180 x 200 cm Kat./cat. III

""" 10.17166

PA COATING WEIGHTED FAST DRYING

SUITABLE ROD FAST DRYING SURPRISE

SUITABLE ROD HYDROFUGE SURPRISE

wood

10.17186 10.17187 10.17188 10.17189

ca. 120 x 200 cm

120 x 200 cm 180 x 180 cm 180 x 200 cm 240 x 180 cm

ca. 240 x 180 cm

Kat./cat. III

Spezialmasse Mesures spéciales Special measures

10.17164

20 cm

20 cm REINFORCED PA COATING WEIGHTED FAST DRYING

Made in Europe

20 cm

Made in Europe

0c m

SUITABLE ROD PHOTOREALISTIC SURPRISE

100% POLYESTER

30

20 cm

ROMAN 100% POLYESTER

30

20

NG

57

10.17165

ca.180 x 180 cm

ca.180 x 200 cm

10.20620 10.20621 10.20622 10.20623

ca.120 x 200 cm

ca. 240 x 180 cm

AIR CIRCULA HYDROF


100% POLYESTER

20 cm

20 cm AIR REINFORCED WEIGHTED CIRCULATION PHOTOREALISTIC

Made in Europe

REINFORCED PA COATING WEIGHTED FAST DRYING

SUITABLE ROD WEIGHTED FAST DRYING SURPRISE

SUITABLE ROD HYDROFUGE FAST DRYING SURPRISE

SUITABLE ROD AIR CIRCULATION HYDROFUGE PHOTOREALISTIC SURPRISE

REINFORCED AIR REINFORCED WEIGHTED CIRCULATION HYDROFUGE PACIRCULATION COATING PA COATING AIR PHOTOREALISTIC

180 x 200 cm 240 x 180 cm

ca.180 x 180 cm

ca.180 x 200 cm

10.20624 10.20625 10.20626 10.20627

ca.120 x 200 cm

120 x 200 cm 180 x 180 cm 180 x 200 cm 240 x 180 cm

ca. 240 x 180 cm

ca. 180 x 180 cm

ca. 180 x 200 cm Kat./cat. V

""" cm

180 x 180 cm

PA COATING WEIGHTED FAST DRYING

SUITABLE ROD FAST DRYING SURPRISE

SUITABLE ROD HYDROFUGE SURPRISE

sand

sand-rose 120 x 200 cm

20 cm

Made in Europe

REINFORCED HYDROFUGE PHOTOREALISTIC

100% POLYESTER

30

20 cm

30 ■

ROSEAUX 20 cm

ROMANCE

20 0

TABLE ROD OTOREALISTIC SURPRISE

NEW

10.19314

10.19267 10.19268 10.19269 10.19270

ca. 120 x 200 cm Kat./cat. V

Spezialmasse Mesures spéciales Special measures

10.19315

10.19316

ca. 240 x 180 cm

AIR CIRCULATION HYDROFUGE

A


SANTORINI

REINFORCED PA COATING REINFORCED AIR REINFORCED WEIGHTED CIRCULATION WEIGHTED HYDROFUGEMATCH WITH MATCH WITH PHOTOREALISTIC FAST DRYING PHOTOREALISTIC

SUITABLE ROD WEIGHTED MATCH WITH FAST DRYING SURPRISE

ROD SUITABLE ROD SUITABLE REINFORCED REINFORCED WEIGHTED CIRCULATION HYDROFUGE PACIRCULATION COATING AIR PA COATING AIR CIRCULATION AIR HYDROFUGE HYDROFUGE MATCH WITH MATCH WITH PHOTOREALISTIC FAST DRYING PHOTOREALISTIC SURPRISE SURPRISE

180 x 180 cm 180 x 200 cm 240 x 180 cm

PA COATING WEIGHTED FAST DRYING

SUITABLE ROD FAST DRYING SURPRISE

SUITABLE ROD HYDROFUGE SURPRISE

green

blue 120 x 200 cm

20 cm

20 cm

Made in Europe

20 cm

Made in Europe

10.19259 10.19260 10.19261 10.19262

120 x 200 cm 180 x 180 cm 180 x 200 cm 240 x 180 cm

10.13243 10.13244 10.13245 10.13246

SANTORINI / Bath insert 71 x 36 cm

10.19248 10.19249

ca. 180 x 200 cm

ca. 120 x 200 cm

55 x 55 cm

Kat./cat. III

""" 10.19308

ca. 240 x 180 cm

Spezialmasse Mesures spéciales Special measures

10.19309

ca. 180 x 180 cm

Kat./cat. III

10.19310

ca. 180 x 200 cm Kat./cat. IV

""" cm

ca. 180 x 180 cm

20 0

SUITABLE ROD PHOTOREALISTIC SURPRISE

100% POLYESTER

30

20 cm

SEAGRASS

100% POLYESTER

30

20 0c m

NG

59

10.13322

ca. 120 x 200 cm

ca. 240 x 180 cm

Kat./cat. IV

Spezialmasse Mesures spéciales Special measures

10.13323

10.13324

AIR CIRCULA HYDROF


100% POLYESTER

REINFORCED HYDROFUGE PHOTOREALISTIC ■

AIR REINFORCED WEIGHTED CIRCULATION PHOTOREALISTIC

REINFORCED PA COATING WEIGHTED FAST DRYING

SUITABLE ROD WEIGHTED FAST DRYING SURPRISE

SUITABLE ROD HYDROFUGE FAST DRYING SURPRISE

SUITABLE ROD AIR CIRCULATION HYDROFUGE PHOTOREALISTIC SURPRISE

REINFORCED AIR REINFORCED WEIGHTED CIRCULATION HYDROFUGE PACIRCULATION COATING PA COATING AIR PHOTOREALISTIC

20 cm

20 cm

20 cm

20 cm

Made in Europe

20 cm

SERENGETI

100% POLYESTER

30

PA COATING WEIGHTED FAST DRYING

SUITABLE ROD FAST DRYING SURPRISE

Trevira CS DIN 4102 black

white 120 x 200 cm 180 x 180 cm 180 x 200 cm 240 x 180 cm

10.19151 10.19143 10.19144 10.19152

180 x 200 cm

SCHWER ENTFLAMMBAR DIFFICILEMENT INFLAMMABLE DIFFICOLTÀ INFIAMMABILE DIFICULTAD INFLAMABLE MINIMUM FLAMMABILITY LEVEL

ca. 180 x 180 cm

ca. 180 x 200 cm Kat./cat. V

0c

m

""" 20

TABLE ROD OTOREALISTIC SURPRISE

SECURITAS

10.19169

ca. 120 x 200 cm

ca. 240 x 180 cm

Kat./cat. V

Spezialmasse Mesures spéciales Special measures

10.19171

10.19170

ca. 180 x 200 cm

ca. 180 x 200 cm

10.19148

SUITABLE ROD HYDROFUGE SURPRISE

AIR CIRCULATION HYDROFUGE

A


NEW

SHINE

100% POLYESTER

REINFORCED AIR REINFORCED WEIGHTED CIRCULATION HYDROFUGE PHOTOREALISTIC PHOTOREALISTIC ■

REINFORCED PA COATING WEIGHTED FAST DRYING

SUITABLE ROD WEIGHTED FAST DRYING SURPRISE

20 cm

20 cm

ROD PHOTOREALISTIC SUITABLE ROD SUITABLE REINFORCED REINFORCED WEIGHTED CIRCULATION HYDROFUGE PACIRCULATION COATING AIR PA COATING AIR CIRCULATION AIR HYDROFUGE HYDROFUGE FAST DRYING PHOTOREALISTIC SURPRISE SURPRISE

PA COATING WEIGHTED FAST DRYING

SUITABLE ROD FAST DRYING SURPRISE

Satin-Effekt / Effet satiné / Satin effect champagne 120 x 200 cm 180 x 180 cm 180 x 200 cm 240 x 180 cm

multicolor 180 x 200 cm

10.15638 10.15639 10.15640 10.15641

10.20586

white 120 x 200 cm 180 x 180 cm 180 x 200 cm 240 x 180 cm

ca. 180 x 180 cm

ca. 180 x 200 cm Kat./cat. IV

""" m

SUITABLE ROD PHOTOREALISTIC SURPRISE

20 cm

Made in Europe

20 cm

SMARTLION 100% POLYESTER

30

20 0c

NG

61

10.15654

10.15634 10.15635 10.15636 10.15637

ca. 120 x 200 cm

ca. 240 x 180 cm

Kat./cat. IV

Spezialmasse Mesures spéciales Special measures

10.15655

10.15656

ca. 180 x 200 cm

ca. 180 x 200 cm

SUITABLE ROD HYDROFUGE SURPRISE

AIR CIRCULA HYDROF


TRAVEL

AIR REINFORCED WEIGHTED CIRCULATION PHOTOREALISTIC

REINFORCED PA COATING WEIGHTED FAST DRYING

SUITABLE ROD WEIGHTED FAST DRYING SURPRISE

SUITABLE ROD HYDROFUGE FAST DRYING SURPRISE

SUITABLE ROD AIR CIRCULATION HYDROFUGE PHOTOREALISTIC SURPRISE

REINFORCED AIR REINFORCED WEIGHTED CIRCULATION HYDROFUGE PACIRCULATION COATING PA COATING AIR PHOTOREALISTIC

PA COATING WEIGHTED FAST DRYING

10.20163

120 x 200 cm 180 x 180 cm 180 x 200 cm 240 x 180 cm

ca. 180 x 180 cm

ca. 180 x 200 cm Kat./cat. III

""" cm

ca. 180 x 200 cm ca. 180 x 200 cm

SUITABLE ROD FAST DRYING SURPRISE

SUITABLE ROD HYDROFUGE SURPRISE

multicolor

blue 180 x 200 cm

20 cm

20 cm

Made in Europe

20 cm

20 cm

REINFORCED HYDROFUGE PHOTOREALISTIC

100% POLYESTER

30

20 cm

100% POLYESTER

20 0

TABLE ROD OTOREALISTIC SURPRISE

SWIMMING

10.19365

10.19017 10.19018 10.19019 10.19020

ca. 120 x 200 cm

ca. 240 x 180 cm

Kat./cat. III

Spezialmasse Mesures spéciales Special measures

10.19366

10.19367

AIR CIRCULATION HYDROFUGE

A


NG

63

NEW

NEW

75% COTTON | 25% POLYESTER

30

SUITABLE ROD PHOTOREALISTIC SURPRISE

20 cm REINFORCED PA COATING WEIGHTED FAST DRYING

SUITABLE ROD WEIGHTED FAST DRYING SURPRISE

Made in Europe

20 cm

REINFORCED AIR REINFORCED WEIGHTED CIRCULATION HYDROFUGE PHOTOREALISTIC PHOTOREALISTIC

75% COTTON | 25% POLYESTER

30

Made in Europe

20 cm

TRIBAL 20 cm

TRENTO

ROD PHOTOREALISTIC SUITABLE ROD SUITABLE REINFORCED REINFORCED WEIGHTED CIRCULATION HYDROFUGE PACIRCULATION COATING AIR PA COATING AIR CIRCULATION AIR HYDROFUGE HYDROFUGE FAST DRYING PHOTOREALISTIC SURPRISE SURPRISE

PA COATING WEIGHTED FAST DRYING

SUITABLE ROD FAST DRYING SURPRISE

Mit Stickerei | Avec broderie | With embroidery beige

beige 180 x 200 cm

ca. 180 x 200 cm

10.20259

ca. 180 x 200 cm

180 x 200 cm

ca. 180 x 200 cm

10.20260

ca. 180 x 200 cm

SUITABLE ROD HYDROFUGE SURPRISE

AIR CIRCULA HYDROF


URBAN

AIR REINFORCED WEIGHTED CIRCULATION PHOTOREALISTIC

REINFORCED PA COATING WEIGHTED FAST DRYING

dark-green 180 x 200 cm

SUITABLE ROD WEIGHTED FAST DRYING SURPRISE

SUITABLE ROD HYDROFUGE FAST DRYING SURPRISE

SUITABLE ROD AIR CIRCULATION HYDROFUGE PHOTOREALISTIC SURPRISE

20 cm

20 cm

Made in Europe

20 cm

20 cm

REINFORCED HYDROFUGE PHOTOREALISTIC

100% POLYESTER

30

REINFORCED AIR REINFORCED WEIGHTED CIRCULATION HYDROFUGE PACIRCULATION COATING PA COATING AIR PHOTOREALISTIC

20 cm

100% POLYESTER

PA COATING WEIGHTED FAST DRYING

120 x 200 cm 180 x 180 cm 180 x 200 cm 240 x 180 cm

ca. 180 x 200 cm

ca. 180 x 180 cm

ca. 180 x 200 cm Kat./cat. IV

""" m

ca. 180 x 200 cm

SUITABLE ROD FAST DRYING SURPRISE

SUITABLE ROD HYDROFUGE SURPRISE

black

10.20158

20 0c

TABLE ROD OTOREALISTIC SURPRISE

TROPIC

10.15560

10.15556 10.15557 10.15558 10.15559

ca. 120 x 200 cm

ca. 240 x 180 cm

Kat./cat. IV

Spezialmasse Mesures spéciales Special measures

10.15561

10.15562

AIR CIRCULATION HYDROFUGE

A


NG

65

NEW

URBANKO 100% POLYESTER

30

SUITABLE ROD PHOTOREALISTIC SURPRISE

REINFORCED HYDROFUGE PHOTOREALISTIC

AIR REINFORCED WEIGHTED CIRCULATION

PA COATING WEIGHTED FAST DRYING

SUITABLE ROD FAST DRYING SURPRISE

SUITABLE ROD HYDROFUGE SURPRISE

petrol 120 x 200 cm 180 x 180 cm 180 x 200 cm 240 x 180 cm

180 x 180 cm 180 x 200 cm 240 x 180 cm

ca.180 x 180 cm

ca.180 x 200 cm

PACIRCULATION COATING AIR

PA COATING

black

10.20638 10.20639 10.20640 10.20641

120 x 200 cm 180 x 180 cm 180 x 200 cm 240 x 180 cm

red 120 x 200 cm

AIR CIRCULATION HYDROFUGE

20 cm

20 cm

Made in Europe

20 cm

10.20632 10.20633 10.20634 10.20635

brown

10.20642 10.20643 10.20644 10.20645

ca.120 x 200 cm

120 x 200 cm 180 x 180 cm 180 x 200 cm 240 x 180 cm

ca. 240 x 180 cm

10.20691 10.20692 10.20693 10.20694


VEGAS

AIR REINFORCED WEIGHTED CIRCULATION PHOTOREALISTIC

REINFORCED PA COATING WEIGHTED FAST DRYING

SUITABLE ROD WEIGHTED FAST DRYING SURPRISE

SUITABLE ROD HYDROFUGE FAST DRYING SURPRISE

SUITABLE ROD AIR CIRCULATION HYDROFUGE PHOTOREALISTIC SURPRISE

REINFORCED AIR REINFORCED WEIGHTED CIRCULATION HYDROFUGE PACIRCULATION COATING PA COATING AIR PHOTOREALISTIC

black 180 x 200 cm

20 cm

20 cm

Made in Europe

20 cm

20 cm

REINFORCED HYDROFUGE PHOTOREALISTIC

100% POLYESTER

30

20 cm

100% POLYESTER

PA COATING WEIGHTED FAST DRYING

120 x 200 cm 180 x 180 cm 180 x 200 cm 240 x 180 cm

ca. 180 x 200 cm

ca. 180 x 180 cm

ca. 180 x 200 cm Kat./cat. III

""" m

ca. 180 x 200 cm

SUITABLE ROD FAST DRYING SURPRISE

SUITABLE ROD HYDROFUGE SURPRISE

black

10.20160

20 0c

TABLE ROD OTOREALISTIC SURPRISE

VAGUES

10.18081

10.17948 10.17949 10.17950 10.17951

ca. 120 x 200 cm

ca. 240 x 180 cm

Kat./cat. III

Spezialmasse Mesures spéciales Special measures

10.18079

10.18080

AIR CIRCULATION HYDROFUGE

A


VENTO

VERSILIA 100% POLYESTER

REINFORCED AIR REINFORCED WEIGHTED CIRCULATION HYDROFUGE PHOTOREALISTIC PHOTOREALISTIC ■

REINFORCED PA COATING WEIGHTED FAST DRYING

SUITABLE ROD WEIGHTED FAST DRYING SURPRISE

ROD PHOTOREALISTIC SUITABLE ROD SUITABLE REINFORCED REINFORCED WEIGHTED CIRCULATION HYDROFUGE PACIRCULATION COATING AIR PA COATING AIR CIRCULATION AIR HYDROFUGE HYDROFUGE FAST DRYING PHOTOREALISTIC SURPRISE SURPRISE

Metallic-Effekt | Effet métallique | Metallic effect

PA COATING WEIGHTED FAST DRYING

120 x 200 cm 180 x 200 cm 240 x 180 cm

ca. 180 x 180 cm

ca. 180 x 200 cm Kat./cat. III

""" m

ca. 180 x 200 cm

SUITABLE ROD HYDROFUGE SURPRISE

champagne

10.11553

180 x 180 cm

ca. 180 x 200 cm

SUITABLE ROD FAST DRYING SURPRISE

Metallic-Effekt | Effet métallique | Metallic effect

silver 180 x 200 cm

20 cm

20 cm

Made in Europe

20 cm

20 cm

SUITABLE ROD PHOTOREALISTIC SURPRISE

100% POLYESTER

30

20 0c

NG

67

10.17109

10.17021 10.17022 10.17023 10.17024

ca. 120 x 200 cm

ca. 240 x 180 cm

Kat./cat. III

Spezialmasse Mesures spéciales Special measures

10.17107

10.17108

AIR CIRCULA HYDROF


NEW

100% POLYESTER

20 cm

20 cm AIR REINFORCED WEIGHTED CIRCULATION PHOTOREALISTIC

Made in Europe

REINFORCED PA COATING WEIGHTED FAST DRYING

SUITABLE ROD WEIGHTED FAST DRYING SURPRISE

SUITABLE ROD HYDROFUGE FAST DRYING SURPRISE

SUITABLE ROD AIR CIRCULATION HYDROFUGE PHOTOREALISTIC SURPRISE

REINFORCED AIR REINFORCED WEIGHTED CIRCULATION HYDROFUGE PACIRCULATION COATING PA COATING AIR PHOTOREALISTIC ■

white

180 x 200 cm 240 x 180 cm

ca.180 x 180 cm

ca.180 x 200 cm

10.20628 10.20629 10.20630 10.20631

ca.120 x 200 cm

120 x 200 cm 180 x 180 cm 180 x 200 cm 240 x 180 cm 240 x 200 cm

ca. 240 x 180 cm

ca. 180 x 180 cm

ca. 180 x 200 cm Kat./cat. II

""" m

180 x 180 cm

PA COATING WEIGHTED FAST DRYING

SUITABLE ROD FAST DRYING SURPRISE

SUITABLE ROD HYDROFUGE SURPRISE

Perleffeckt | Effet perlé | Pearl effect

blue 120 x 200 cm

20 cm

Made in Europe

REINFORCED HYDROFUGE PHOTOREALISTIC

100% POLYESTER

30

20 cm

30 ■

WET 20 cm

VISION

20 0c

TABLE ROD OTOREALISTIC SURPRISE

68 68

10.41201

10.40748 10.40749 10.40750 10.40751 10.01242

ca. 120 x 200 cm

ca. 240 x 180 cm

Kat./cat. II

Spezialmasse Mesures spéciales Special measures

10.41202

10.41203

AIR CIRCULATION HYDROFUGE

A


WOOD

100% POLYESTER

REINFORCED AIR REINFORCED WEIGHTED CIRCULATION HYDROFUGE PHOTOREALISTIC PHOTOREALISTIC

REINFORCED PA COATING WEIGHTED FAST DRYING

black 120 x 200 cm 180 x 180 cm 180 x 200 cm 240 x 180 cm 240 x 200 cm

ca. 180 x 180 cm

ca. 180 x 200 cm Kat./cat. III

""" m

SUITABLE ROD PHOTOREALISTIC SURPRISE

10.20166

SUITABLE ROD WEIGHTED FAST DRYING SURPRISE

ca. 120 x 200 cm Kat./cat. III

20 cm

ROD PHOTOREALISTIC SUITABLE ROD SUITABLE REINFORCED REINFORCED WEIGHTED CIRCULATION HYDROFUGE PACIRCULATION COATING AIR PA COATING AIR CIRCULATION AIR HYDROFUGE HYDROFUGE FAST DRYING PHOTOREALISTIC SURPRISE SURPRISE

PA COATING WEIGHTED FAST DRYING

SUITABLE ROD FAST DRYING SURPRISE

black

10.20118 10.20119 10.20120 10.20121 10.20122

180 x 200 cm

ca. 240 x 180 cm ca. 240 x 200 cm

Spezialmasse Mesures spéciales Special measures

10.20165

20 cm

20 cm

Made in Europe

20 cm

ZEBRA 100% POLYESTER

30

20 0c

NG

69

10.20167

ca. 180 x 200 cm

ca. 180 x 200 cm

10.11554

SUITABLE ROD HYDROFUGE SURPRISE

AIR CIRCULA HYDROF


SPIRELLA ATELIER INDIVIDUELLE ANFERTIGUNGEN / CONFECTION SUR MESURE / MODELLI SU MISURA / CONFECCION A MEDIDA / CUSTOM MADE SPEZIALMASSE UND SONDERANFERTIGUNGEN MESURES ET FABRICATIONS SPÉCIALES MISURE E ESECUZIONI SPECIALI MEDIDAS Y FABRICACIONES ESPECIALES SPECIAL MEASURES AND FABRICATIONS Alle im Katalog bezeichneten Duschvorhang-Dessins sind auch als Spezialmass erhältlich Auch Sonderanfertigungen wie Schrägen und Ausschnitte. werden bei uns konfektioniert (mit Aufpreis).

Tous les motifs des rideaux de douche avec ce pictogramme sont aussi à disposition pour des mesures spécifiques. Des fabrications exlusives, avec biais ou découpes peuvent ê tre confectionnées dans nos ateliers (moyennant supplément de prix).

Tutte le tende da doccia caratterizzate con questo simbolo sono fornibili anche in Special measures. Confezioniamo pure esecuzioni speciali. come tagli obliqui e intagli (con supplemento).

Todas las cortinas de baño que tienen este pictograma está n a disposición para realizar medidas especiales. Las fabricaciones especiales con cortes en á ngulo o recortes también pueden ser efectuadas en nuestro taller (con suplemento).

All shower curtain patterns with this pictogram are also available for special measurements. Special fabrications with bias or cuts. can be made in our workshops (for an extra charge).

Todas las cortinas de baño que tienen este pictograma también está n disponibles por metro (la altura de los rollos siempre es fij a). Haga su pedido por favor indicando el n° de artí culo, el color y los metros.

All patterns of shower curtains with this pictogram are also available per meter (the height of the rollers is always fixed). Order s.v.p. indicating the item number, color and footage.

METERWARE MARCHANDISE AU MÈTRE A METRAGGIO MERCANCÍA POR METRO MERCHANDISE BY THE METER Alle im Katalog bezeichneten Duschvorhang-Dessins sind auch unkonfektioniert. per Laufmeter erhältlich (Rollenhöhe ist immer fix). Bestellen Sie bitte mit Angabe von Art.-Nr., Farbbezeichnung und Laufmeter.

Tous les motifs des rideaux de douche avec ce pictogramme sont aussi à disposition par mètre (la hauteur des rouleaux est touj ours fixe). Commandez s.v.p. en indiquant le n° d’article, la couleur et le métrage.

Tutte le tende da doccia caratterizzate con questo simbolo sono fornibili anche non confezionate e a metraggio (l’altezza dei rotoli è sempre fissa). Sulle ordinazioni indicate il numero dell’articolo, il colore e il metraggio.


71 SPEZIALMASSE / DIMENSIONS SPÉCIALES / MISURE SPECIALI / DIMENSIONES ESPECIALES / SPECIAL DIMENSIONS Textil Erhältliche Grössen: Vorhangbreite: min. 60 cm – max. 1’000 cm Vorhanghöhe: min. 30 cm – max. 200 cm

Textile Dimensions disponibles : Largeur du rideau : min. 60cm – max. 1’000 cm Hauteur du rideau : min. 30cm – max. 200 cm

Tessuto Misure disponibili: Larghezza della tenda: min. 60 cm – max. 1’000 cm Altezza della tenda: min. 30 cm – max. 200 cm

Textil Dimensiones disponibles: Ancho de la cortina: min. 60 cm - máx. 1’000 cm Altura de la cortina: min. 30 cm - máx. 200 cm

Textil Available Dimensions: Width of the curtain: min. 60 cm - max. 1‘000 cm Curtain height: min. 30 cm - max. 200 cm

SONDERANFERTIGUNGEN / FABRICATIONS SPÉCIALES / ESECUZIONI SPECIALI / FABRICACIONES ESPECIALES / SPECIAL FABRICATIONS

Bitte nachfolgende Massangaben auf Ihrer Bestellung vermerken (Stoffmasse). Ösenabstand: Standardabstand: 15 cm (Abweichungen gelten als Sonderanfertigung)...

Dachschräge:

Per favore indicare le seguenti misure sulla vostra ordinazione (misure della stoffa). Distanza tra gli occhielli: Distanza standard: 15 cm (altre esecuzioni speciali su richiesta)...

Veuillez indiquer les mesures suivantes sur votre commande (métrage du tissu). Distance entre les œillets : Distance standard 15 cm (toute autre distance sera considérée comme une fabrication spéciale)... Découpe :

Taglio:

Indique las siguientes medidas en su pedido (material de archivo). Distancia entre los ojales: Distancia estándar 15 cm (Cualquier otra distancia se considerará una fabricación especial) ... Corte:

Nische / Niche / Nicchia

Please indicate the following measures on your order (fabric footage). Distance between the eyelets: Standard distance 15 cm (Any other distance will be considered as a special fabrication) ... Cutting:

H1:

mm

H2:

mm

L1:

mm

L2:

mm

FENSTERVORHÄNGE / RIDEAUX DE FENÊTRE / TENDINE PER FINESTRE / CORTINAS DE VENTANA / WINDOW CURTAINS Textil

Textile

Tessuto

Erhältliche Grössen: Stoffbreite: min. 30 cm – max. 1’000 cm Vorhanghöhe: min. 30 cm – max. 190 cm

Dimensions disponibles : Largeur du tissu : min. 30 cm – max. 1’000 cm Hauteur du rideau : min. 30 cm – max. 190 cm

Misure disponibili: Larghezza della stoffa: min. 30 cm – max. 1’000 cm Altezza della tenda: min. 30 cm – max. 190 cm

1. Schienenlänge (A) 2. Vorhanghöhe (B) 3. Wünschen Sie den Fenster-vorhang 1- oder 2-teilig? 4. Wünschen Sie den Fenstervorhang mit: - 0 % Stoffzugabe? - 60 % Stoffzugabe? (einfaltig) - 100 % Stoffzugabe? (zweifaltig)

1. Longueur de la tringle (A) 2. Hauteur du rideau (B) 3. Désirez-vous un rideau de fenêtre en 1 ou 2 parties ? 4. Désirez-vous le rideau avec : - 0 % de supplément d’étoffe ? - 60 % de supplément d’étoffe ? (plissé simple) - 100 % de supplément d’étoffe ? (plissé double)

1. Lunghezza del binario (A) 2. Altezza della tendina (B) 3. Desiderate la tenda in 1 o 2 pezzi? 4. Tenda con: - 0 % supplemento di stoffa? - 60 % supplemento di stoffa? (semplice) - 100 % supplemento di stoffa? (doppio)

Ab 190 cm Musterdreh um 90 Grad Preisaufschlag für Stoffzugabe:

a partire da 190 cm girare il disegno si 90 gradi Supplemento per aggiunta stoffa:

à partir de 190 cm tourner le design de 90 degrés Supplément pour adjonction d’étoffe :

Textil Dimensiones disponibles:

Textil Available Dimensions:

Ancho de la tela: min. 30 cm - máx. 1.000 cm Altura de la cortina: min. 30 cm - máx. 190 cm

Width of the fabric: min. 30 cm - max. 1,000 cm Curtain height: min. 30 cm - max. 190 cm

1. Longitud de la barra (A) 2. Altura de la cortina (B) 3. ¿Quieres una cortina de ventana de 1 o 2 piezas? 4. ¿Quieres la cortina con: - 0% de tela extra? - 60% de cosas extra? (simple plisado) - 100% cosas extra? (doble plisado)

1. Length of the rod (A) 2. Height of the curtain (B) 3. Do you want a 1 or 2 piece window curtain? 4. Do you want the curtain with: - 0% extra fabric? - 60% extra stuff? (simple pleated) - 100% extra stuff? (double pleated)

a partir de 190 cm gire el diseño 90 grados Suplemento para agregar tela:

from 190 cm turn the design 90 degrees Supplement for adding fabric:

0 % = keiner/aucun/nessuno 60 % = +30 % 100 % = +50 % 5. Welchen Gleiter wünschen Sie? Quergleiter

VS-57 Verarbeitungsvarianten: - mit R-Ösen - mit Einfachhaken und Gleiter nach Wahl

5. Quels curseurs désirez-vous ? Curseurs transversaux

oder ou o

Clic Maxi

Variantes d’exécution : - avec petits œillets - avec crochets et/ou glisseurs au choix

5. Quali cursori desiderate? Cursori trasversali

5. ¿Qué cursores quieres? Deslizadores cruzados

VS-57 Piccolo Varianti di esecuzione: - con occhielli R - con ganci semplici e cursori a scelta

oder ou o

5. Which cursors do you want? Cross sliders

Clic Mini

Variaciones de ejecución: - con pequeños claveles - con soportes y / o elección de controles deslizantes

Variations of execution: - with small carnations - with brackets and / or choice of sliders



R RODS H H WITH RINGS

73

DUSCHVORHÄNGE PLASTIK RIDEAUX DE DOUCHE PLASTIQUE TENDE DOCCIA PLASTICA CORTINAS PLÁSTICAS PARA DUCHA SHOWER CURTAINS PLASTIC ■ ■ ■

WATERPROOF

100% RECYCLABLE

PEVA

PEVA PEVA PEVA PEVA METAL PEVA EYELETS

100% recycelbar (Polyethylene Vinyle Acetate) 100% recyclable (Polyéthylène Vinyle Acétate) 100% riciclabile (Polietilene Vinilico Acetato) 100% reciclable (Polietileno Vinilo Acetato) NICE FOR RODS PRESSED 100% (Polyethylen Vinyl Acetat) WITHrecyclabble RINGS FINISHED

100% Wasserdicht 100% Imperméable ■ 100% Impermeabile 100% ■RECYCLABLE 100% Impermeable METAL FOR RODS ■ 100% PEVA Waterproof WITH RINGS EYELETS ■ ■

WATERPROOF

PRESSED

Verstärkte Umrandung und stabile Ösen Bordure renforcée et oeillets robustes ■ Bordo rinforzato e occhielli robusti ■ Borde reforzado y ojales robustos SUITABLE ROD HYDROFUGE FASTborder DRYING and ■WEIGHTED Reinforced sturdy eyelets SURPRISE

NICE FINISHED

20 cm

■ ■

PHOTOREALISTIC

REINFORCED

AIR CIRCULATION

PA COATING

Verschiedene passende Wanneneinlagen Assorti au tapis de baignoire ■ Abbinalo al fondobagno coordinati ■ Combina con la alfombra de baño surtido WITH with the bath insert assorted ■MATCH Matching ■ ■

MATCH WITH PRESSED

NICE MATCH WITH FINISHED

■ ■ ■ ■ ■

Exklusives Design für alle unsere Modelle Design exclusif pour tous nos modèles Design esclusivo per tutti i nostri modelli Diseño exclusivo para todos nuestros modelos Exclusive design for all our designs

5

30


ANDO

BANG 100% PEVA

20 cm

100% PEVA

100% RECYCLABLE

PHOTOREALISTIC WATERPROOF

REINFORCED PEVA

METAL WEIGHTED EYELETS

100% RECYCLABLE

FOR RODS FAST DRYING WITH RINGS

SUITABLE ROD NICE MATCH METAL MATCHHYDROFUGE WITH WITH MATCH WITH MATCH WITH PA COATING AIR CIRCULATION REINFORCED WEIGHTED WATERPROOF PEVA PRESSED SURPRISE FINISHED PHOTOREALISTIC EYELETS

kiwi 180 x 200 cm

FOR RODS MATCH WITH FAST DRYING WITH RINGS

white

10.11559

180 x 200 cm

10.19134

BANG / Bath insert 55 x 55 cm 71 x 36 cm

ca. 180 x 200 cm

CHF 29.90

ca. 180 x 200 cm

ca. 180 x 200 cm

CHF 14.90

ca. 180 x 200 cm

10.19244 10.19245

SUITABLE ROD PRESSED SURPRISE

NICE HYDROFUGE FINISHED


75

BEAGLE

BIRDY 100% PEVA

20 cm

100% PEVA

100% RECYCLABLE

PHOTOREALISTIC WATERPROOF

REINFORCED PEVA

METAL WEIGHTED EYELETS

FOR RODS FAST DRYING WITH RINGS

SUITABLE ROD PRESSED SURPRISE

100% RECYCLABLE

NICE PA COATING AIR CIRCULATION REINFORCED HYDROFUGE WATERPROOF PEVA FINISHED PHOTOREALISTIC

black 180 x 200 cm

ca. 180 x 200 cm

CHF 15.90

ca. 180 x 200 cm

METAL WEIGHTED EYELETS

FOR RODS FAST DRYING WITH RINGS

blue

10.12416

180 x 200 cm

ca. 180 x 200 cm

ca. 180 x 200 cm

10.18685

SUITABLE ROD PRESSED SURPRISE

NI HYDROF FINIS


BIO 20 cm

100% PEVA

100% RECYCLABLE

PHOTOREALISTIC WATERPROOF

REINFORCED PEVA

METAL WEIGHTED EYELETS

FOR RODS FAST DRYING WITH RINGS

SUITABLE ROD PRESSED SURPRISE

white 120 x 200 cm 180 x 200 cm

NICE HYDROFUGE FINISHED

AIR CIRCULATION

PA COATING

ciel

10.25900 10.24106

180 x 200 cm

light-yellow

10.24108

180 x 200 cm

10.20156

NEW

sand 120 x 200 cm 180 x 200 cm

blue

10.25914 10.24110

180 x 200 cm

sunshine

10.20155

180 x 200 cm

10.22333

NEW

green 180 x 200 cm

electric blue

10.20154

180 x 200 cm

pink

10.42331

180 x 200 cm

10.20579

mid-grey 180 x 200 cm

10.20153

NEW

ca. 180 x 200 cm

ca. 180 x 200 cm

ca. 120 x 200 cm


77

BIZARRE

BLATT 100% PEVA

20 cm

100% PEVA

100% RECYCLABLE

PHOTOREALISTIC WATERPROOF

REINFORCED PEVA

METAL WEIGHTED EYELETS

FOR RODS FAST DRYING WITH RINGS

SUITABLE ROD PRESSED SURPRISE

100% RECYCLABLE

NICE PA COATING AIR CIRCULATION REINFORCED HYDROFUGE WATERPROOF PEVA FINISHED PHOTOREALISTIC

silver 180 x 200 cm

ca. 180 x 200 cm

CHF 29.90

ca. 180 x 200 cm

METAL WEIGHTED EYELETS

FOR RODS FAST DRYING WITH RINGS

white

10.13119

180 x 200 cm

ca. 180 x 200 cm

CHF 24.90

ca. 180 x 200 cm

10.08183

SUITABLE ROD PRESSED SURPRISE

NI HYDROF FINIS


BUBBLE

BUTTERFLY

100% PEVA

20 cm

100% PEVA

100% RECYCLABLE

PHOTOREALISTIC WATERPROOF

REINFORCED PEVA

METAL WEIGHTED EYELETS

FOR RODS FAST DRYING WITH RINGS

SUITABLE ROD PRESSED SURPRISE

100% RECYCLABLE

NICE PA COATING AIR CIRCULATION REINFORCED HYDROFUGE WATERPROOF PEVA FINISHED PHOTOREALISTIC

black 180 x 200 cm

ca. 180 x 200 cm

ca. 180 x 200 cm

METAL WEIGHTED EYELETS

FOR RODS FAST DRYING WITH RINGS

light blue

10.13043

180 x 200 cm

ca. 180 x 200 cm

ca. 180 x 200 cm

10.28191

SUITABLE ROD PRESSED SURPRISE

NICE HYDROFUGE FINISHED


79

CIAO

CITIES 100% PEVA

20 cm

100% PEVA

100% RECYCLABLE

PHOTOREALISTIC WATERPROOF

REINFORCED PEVA

METAL WEIGHTED EYELETS

FOR RODS FAST DRYING WITH RINGS

SUITABLE ROD PRESSED SURPRISE

100% RECYCLABLE

NICE PA COATING AIR CIRCULATION REINFORCED HYDROFUGE WATERPROOF PEVA FINISHED PHOTOREALISTIC

orange-pink 180 x 200 cm

ca. 180 x 200 cm

CHF 24.90

ca. 180 x 200 cm

METAL WEIGHTED EYELETS

FOR RODS FAST DRYING WITH RINGS

silver

10.18686

180 x 200 cm

ca. 180 x 200 cm

CHF 14.90

ca. 180 x 200 cm

10.13044

SUITABLE ROD PRESSED SURPRISE

NI HYDROF FINIS


CONSTRUCT

DANA

100% PEVA

20 cm

100% PEVA

100% RECYCLABLE

PHOTOREALISTIC WATERPROOF

REINFORCED PEVA

METAL WEIGHTED EYELETS

FOR RODS FAST DRYING WITH RINGS

SUITABLE ROD PRESSED SURPRISE

100% RECYCLABLE

NICE PA COATING AIR CIRCULATION REINFORCED HYDROFUGE WATERPROOF PEVA FINISHED PHOTOREALISTIC

black 180 x 200 cm

ca. 180 x 200 cm

CHF 15.90

ca. 180 x 200 cm

METAL WEIGHTED EYELETS

FOR RODS FAST DRYING WITH RINGS

red

10.20149

180 x 200 cm

ca. 180 x 200 cm

CHF 29.90

ca. 180 x 200 cm

10.20152

SUITABLE ROD PRESSED SURPRISE

NICE HYDROFUGE FINISHED


81

DANDY

DIDO

100% PEVA

20 cm

100% PEVA

100% RECYCLABLE

PHOTOREALISTIC WATERPROOF

REINFORCED PEVA

METAL WEIGHTED EYELETS

FOR RODS FAST DRYING WITH RINGS

SUITABLE ROD PRESSED SURPRISE

100% RECYCLABLE

NICE PA COATING AIR CIRCULATION REINFORCED HYDROFUGE WATERPROOF PEVA FINISHED PHOTOREALISTIC

black 180 x 200 cm

ca. 180 x 200 cm

CHF 14.90

ca. 180 x 200 cm

METAL WEIGHTED EYELETS

FOR RODS FAST DRYING WITH RINGS

grey-brown

10.20151

180 x 200 cm

ca. 180 x 200 cm

CHF 15.90

ca. 180 x 200 cm

10.14429

SUITABLE ROD PRESSED SURPRISE

NI HYDROF FINIS


DOGGI

FISH 100% PEVA

20 cm

100% PEVA

100% RECYCLABLE

PHOTOREALISTIC WATERPROOF

REINFORCED PEVA

METAL WEIGHTED EYELETS

FOR RODS FAST DRYING WITH RINGS

SUITABLE ROD PRESSED SURPRISE

100% RECYCLABLE

NICE PA COATING AIR CIRCULATION REINFORCED HYDROFUGE WATERPROOF PEVA FINISHED PHOTOREALISTIC

kiwi-sky 180 x 200 cm

ca. 180 x 200 cm

ca. 180 x 200 cm

METAL WEIGHTED EYELETS

FOR RODS FAST DRYING WITH RINGS

multicolor

10.16747

180 x 200 cm

ca. 180 x 200 cm

ca. 180 x 200 cm

10.21960

SUITABLE ROD PRESSED SURPRISE

NICE HYDROFUGE FINISHED


83

FRAME

FROGTIME

100% PEVA

20 cm

100% PEVA

100% RECYCLABLE

PHOTOREALISTIC WATERPROOF

REINFORCED PEVA

METAL WEIGHTED EYELETS

FOR RODS FAST DRYING WITH RINGS

SUITABLE ROD PRESSED SURPRISE

100% RECYCLABLE

NICE PA COATING AIR CIRCULATION REINFORCED HYDROFUGE WATERPROOF PEVA FINISHED PHOTOREALISTIC

black 180 x 200 cm

ca. 180 x 200 cm

ca. 180 x 200 cm

METAL WEIGHTED EYELETS

FOR RODS FAST DRYING WITH RINGS

green

10.01942

180 x 200 cm

ca. 180 x 200 cm

ca. 180 x 200 cm

10.06487

SUITABLE ROD PRESSED SURPRISE

NI HYDROF FINIS


GALET

GARY 100% PEVA

20 cm

100% PEVA

100% RECYCLABLE

PHOTOREALISTIC WATERPROOF

REINFORCED PEVA

METAL WEIGHTED EYELETS

FOR RODS FAST DRYING WITH RINGS

SUITABLE ROD PRESSED SURPRISE

100% RECYCLABLE

NICE PA COATING AIR CIRCULATION REINFORCED HYDROFUGE WATERPROOF PEVA FINISHED PHOTOREALISTIC

ca. 180 x 200 cm

CHF 29.90

ca. 180 x 200 cm

FOR RODS FAST DRYING WITH RINGS

grey

white 180 x 200 cm

METAL WEIGHTED EYELETS

10.13028

180 x 200 cm

ca. 180 x 200 cm

CHF 24.90

ca. 180 x 200 cm

10.14436

SUITABLE ROD PRESSED SURPRISE

NICE HYDROFUGE FINISHED


85

GOLDFISH

GRID 100% PEVA

20 cm

100% PEVA

100% RECYCLABLE

PHOTOREALISTIC WATERPROOF

REINFORCED PEVA

METAL WEIGHTED EYELETS

FOR RODS FAST DRYING WITH RINGS

SUITABLE ROD PRESSED SURPRISE

100% RECYCLABLE

NICE PA COATING AIR CIRCULATION REINFORCED HYDROFUGE WATERPROOF PEVA FINISHED PHOTOREALISTIC

ca. 180 x 200 cm

CHF 14.90

ca. 180 x 200 cm

FOR RODS FAST DRYING WITH RINGS

silver

orange 180 x 200 cm

METAL WEIGHTED EYELETS

10.00097

180 x 200 cm

ca. 180 x 200 cm

CHF 29.90

ca. 180 x 200 cm

10.16131

SUITABLE ROD PRESSED SURPRISE

NI HYDROF FINIS


NEW

HASHTAG

HEADPHONE

100% PEVA

20 cm

100% PEVA

100% RECYCLABLE

REINFORCED PEVA

PHOTOREALISTIC WATERPROOF

METAL WEIGHTED EYELETS

FOR RODS FAST DRYING WITH RINGS

SUITABLE ROD PRESSED SURPRISE

100% RECYCLABLE

NICE PA COATING AIR CIRCULATION REINFORCED HYDROFUGE WATERPROOF PEVA FINISHED PHOTOREALISTIC

black 180 x 200 cm

METAL WEIGHTED EYELETS

bllack

10.20150

180 x 200 cm

# selfie

# happy # tbt

# fun

# love # girlsnightout # cute # friends # summer

10 10 10 10

Taschen poches tasche pockets

ca. 180 x 200 cm

# fashion

ohne Postkarten und Accessoires! sans cartes postales et accessoires! senza cartoline e accessori! without postcards and accessories!

ca. 180 x 200 cm

FOR RODS FAST DRYING WITH RINGS

ca. 180 x 200 cm

CHF 14.90

ca. 180 x 200 cm

10.20517

SUITABLE ROD PRESSED SURPRISE

NICE HYDROFUGE FINISHED


87

NEW

HUGO

ILLUSION 100% PEVA

20 cm

100% PEVA

100% RECYCLABLE

PHOTOREALISTIC WATERPROOF

REINFORCED PEVA

METAL WEIGHTED EYELETS

FOR RODS FAST DRYING WITH RINGS

SUITABLE ROD PRESSED SURPRISE

100% RECYCLABLE

NICE PA COATING AIR CIRCULATION REINFORCED HYDROFUGE WATERPROOF PEVA FINISHED PHOTOREALISTIC

ca. 180 x 200 cm

CHF 15.90

ca. 180 x 200 cm

FOR RODS FAST DRYING WITH RINGS

black

blue 180 x 200 cm

METAL WEIGHTED EYELETS

10.01951

180 x 200 cm

ca. 180 x 200 cm

CHF 24.90

ca. 180 x 200 cm

10.20588

SUITABLE ROD PRESSED SURPRISE

NI HYDROF FINIS


KUAPA

LANA 100% PEVA

20 cm

100% PEVA

100% RECYCLABLE

PHOTOREALISTIC WATERPROOF

REINFORCED PEVA

METAL WEIGHTED EYELETS

FOR RODS FAST DRYING WITH RINGS

SUITABLE ROD PRESSED SURPRISE

100% RECYCLABLE

NICE PA COATING AIR CIRCULATION REINFORCED HYDROFUGE WATERPROOF PEVA FINISHED PHOTOREALISTIC

black 180 x 200 cm

ca. 180 x 200 cm

ca. 180 x 200 cm

METAL WEIGHTED EYELETS

FOR RODS FAST DRYING WITH RINGS

black

10.19129

180 x 200 cm

ca. 180 x 200 cm

ca. 180 x 200 cm

10.08193

SUITABLE ROD PRESSED SURPRISE

NICE HYDROFUGE FINISHED


89

LINUS

MATTO 100% PEVA

20 cm

100% PEVA

100% RECYCLABLE

PHOTOREALISTIC WATERPROOF

REINFORCED PEVA

METAL WEIGHTED EYELETS

FOR RODS FAST DRYING WITH RINGS

SUITABLE ROD PRESSED SURPRISE

100% RECYCLABLE

NICE PA COATING AIR CIRCULATION REINFORCED HYDROFUGE WATERPROOF PEVA FINISHED PHOTOREALISTIC

ca. 180 x 200 cm

ca. 180 x 200 cm

FOR RODS FAST DRYING WITH RINGS

black

multicolor 180 x 200 cm

METAL WEIGHTED EYELETS

10.40835

180 x 200 cm

ca. 180 x 200 cm

ca. 180 x 200 cm

10.00377

SUITABLE ROD PRESSED SURPRISE

NI HYDROF FINIS


MIZZY

MONKEY 100% PEVA

20 cm

100% PEVA

100% RECYCLABLE

PHOTOREALISTIC WATERPROOF

REINFORCED PEVA

METAL WEIGHTED EYELETS

FOR RODS FAST DRYING WITH RINGS

SUITABLE ROD PRESSED SURPRISE

100% RECYCLABLE

NICE PA COATING AIR CIRCULATION REINFORCED HYDROFUGE WATERPROOF PEVA FINISHED PHOTOREALISTIC

black 180 x 200 cm

ca. 180 x 200 cm

ca. 180 x 200 cm

METAL WEIGHTED EYELETS

FOR RODS FAST DRYING WITH RINGS

black

10.15237

180 x 200 cm

ca. 180 x 200 cm

ca. 180 x 200 cm

10.19130

SUITABLE ROD PRESSED SURPRISE

NICE HYDROFUGE FINISHED


91

NEW

NEW BROOK

OWL

100% PEVA

20 cm

100% PEVA

100% RECYCLABLE

MATCH WITH

MATCH WITH MATCH WITH REINFORCED PHOTOREALISTIC WATERPROOF PEVA

METAL MATCH WITH WEIGHTED EYELETS

FOR RODS MATCH WITH FAST DRYING WITH RINGS

SUITABLE ROD PRESSED SURPRISE

100% RECYCLABLE

NICE PA COATING AIR CIRCULATION REINFORCED HYDROFUGE WATERPROOF PEVA FINISHED PHOTOREALISTIC

40.07574

180 x 200 cm

NEW BROOK / Toilet-seat 37x43.5 cm

40.07522

ca. 180 x 200 cm

CHF 29.90

ca. 180 x 200 cm

FOR RODS FAST DRYING WITH RINGS

grey

black 180 x 200 cm

METAL WEIGHTED EYELETS

ca. 180 x 200 cm

CHF 14.90

ca. 180 x 200 cm

10.16132

SUITABLE ROD PRESSED SURPRISE

NI HYDROF FINIS


PAINTING

PLACES

100% PEVA

20 cm

100% PEVA

100% RECYCLABLE

PHOTOREALISTIC WATERPROOF

REINFORCED PEVA

METAL WEIGHTED EYELETS

FOR RODS FAST DRYING WITH RINGS

SUITABLE ROD PRESSED SURPRISE

100% RECYCLABLE

NICE PA COATING AIR CIRCULATION REINFORCED HYDROFUGE WATERPROOF PEVA FINISHED PHOTOREALISTIC

ca. 180 x 200 cm

ca. 180 x 200 cm

FOR RODS FAST DRYING WITH RINGS

black

white 180 x 200 cm

METAL WEIGHTED EYELETS

10.20148

180 x 200 cm

ca. 180 x 200 cm

ca. 180 x 200 cm

10.16748

SUITABLE ROD PRESSED SURPRISE

NICE HYDROFUGE FINISHED


93

POOL

POPPY 100% PEVA

20 cm

100% PEVA

100% RECYCLABLE

PHOTOREALISTIC WATERPROOF

REINFORCED PEVA

METAL WEIGHTED EYELETS

FOR RODS FAST DRYING WITH RINGS

SUITABLE ROD PRESSED SURPRISE

100% RECYCLABLE

NICE PA COATING AIR CIRCULATION REINFORCED HYDROFUGE WATERPROOF PEVA FINISHED PHOTOREALISTIC

ca. 180 x 200 cm

ca. 180 x 200 cm

FOR RODS FAST DRYING WITH RINGS

cinnabar

blue 180 x 200 cm

METAL WEIGHTED EYELETS

10.04109

180 x 200 cm

ca. 180 x 200 cm

ca. 180 x 200 cm

10.42344

SUITABLE ROD PRESSED SURPRISE

NI HYDROF FINIS


POSTCARD

RIFF

100% PEVA

20 cm

100% PEVA

100% RECYCLABLE

REINFORCED PEVA

PHOTOREALISTIC WATERPROOF

METAL WEIGHTED EYELETS

FOR RODS FAST DRYING WITH RINGS

SUITABLE ROD PRESSED SURPRISE

100% RECYCLABLE

NICE PA COATING AIR CIRCULATION REINFORCED HYDROFUGE WATERPROOF PEVA FINISHED PHOTOREALISTIC

clear 180 x 200 cm

20 20 20 20 20

Taschen poches tasche bolsillos pockets

METAL WEIGHTED EYELETS

white

10.39048

180 x 200 cm

ohne Postkarten und Accessoires! sans cartes postales et accessoires! senza cartoline e accessori! sin postales y accesorios! without postcards and accessories!

ca. 180 x 200 cm

ca. 180 x 200 cm

FOR RODS FAST DRYING WITH RINGS

ca. 180 x 200 cm

CHF 24.90

ca. 180 x 200 cm

10.31544

SUITABLE ROD PRESSED SURPRISE

NICE HYDROFUGE FINISHED


95

SARONG

SHELL 100% PEVA

20 cm

100% PEVA

100% RECYCLABLE

PHOTOREALISTIC WATERPROOF

REINFORCED PEVA

METAL WEIGHTED EYELETS

FOR RODS FAST DRYING WITH RINGS

SUITABLE ROD PRESSED SURPRISE

100% RECYCLABLE

NICE PA COATING AIR CIRCULATION REINFORCED HYDROFUGE WATERPROOF PEVA FINISHED PHOTOREALISTIC

white 180 x 200 cm

ca. 180 x 200 cm

CHF 14.90

ca. 180 x 200 cm

METAL WEIGHTED EYELETS

FOR RODS FAST DRYING WITH RINGS

brown

10.10627

180 x 200 cm

ca. 180 x 200 cm

CHF 15.90

ca. 180 x 200 cm

10.15239

SUITABLE ROD PRESSED SURPRISE

NI HYDROF FINIS


SHORE

SKYLINE

100% PEVA

20 cm

100% PEVA

100% RECYCLABLE

PHOTOREALISTIC WATERPROOF

REINFORCED PEVA

METAL WEIGHTED EYELETS

FOR RODS FAST DRYING WITH RINGS

SUITABLE ROD PRESSED SURPRISE

100% RECYCLABLE

NICE PA COATING AIR CIRCULATION REINFORCED HYDROFUGE WATERPROOF PEVA FINISHED PHOTOREALISTIC

silver 180 x 200 cm

ca. 180 x 200 cm

CHF 29.90

ca. 180 x 200 cm

METAL WEIGHTED EYELETS

FOR RODS FAST DRYING WITH RINGS

silver

10.11571

180 x 200 cm

ca. 180 x 200 cm

CHF 24.90

ca. 180 x 200 cm

10.11572

SUITABLE ROD PRESSED SURPRISE

NICE HYDROFUGE FINISHED


97

SPLASH

TRANSPARENT 100% PEVA

20 cm

100% PEVA

100% RECYCLABLE

PHOTOREALISTIC WATERPROOF

REINFORCED PEVA

METAL WEIGHTED EYELETS

FOR RODS FAST DRYING WITH RINGS

SUITABLE ROD PRESSED SURPRISE

100% RECYCLABLE

NICE PA COATING AIR CIRCULATION REINFORCED HYDROFUGE WATERPROOF PEVA FINISHED PHOTOREALISTIC

multicolor 180 x 200 cm

ca. 180 x 200 cm

CHF 14.90

ca. 180 x 200 cm

METAL WEIGHTED EYELETS

FOR RODS FAST DRYING WITH RINGS

clear

10.16133

180 x 200 cm

ca. 180 x 200 cm

CHF 15.90

ca. 180 x 200 cm

10.18732

SUITABLE ROD PRESSED SURPRISE

NI HYDROF FINIS


TWILL

WATERDROP 100% PEVA

20 cm

100% PEVA

100% RECYCLABLE

PHOTOREALISTIC WATERPROOF

REINFORCED PEVA

METAL WEIGHTED EYELETS

FOR RODS FAST DRYING WITH RINGS

SUITABLE ROD PRESSED SURPRISE

100% RECYCLABLE

NICE PA COATING AIR CIRCULATION REINFORCED HYDROFUGE WATERPROOF PEVA FINISHED PHOTOREALISTIC

180 x 200 cm 240 x 180 cm

ca. 180 x 200 cm

ca. 180 x 200 cm

FOR RODS FAST DRYING WITH RINGS

blue

white 120 x 200 cm

METAL WEIGHTED EYELETS

10.05843 10.05845 10.05846

ca. 120 x 200 cm

180 x 200 cm

ca. 240 x 180 cm

ca. 180 x 200 cm

ca. 180 x 200 cm

10.13040

SUITABLE ROD PRESSED SURPRISE

NICE HYDROFUGE FINISHED


99

WESTMINSTER

WOW 100% PEVA

20 cm

100% PEVA

100% RECYCLABLE

PHOTOREALISTIC WATERPROOF

REINFORCED PEVA

METAL WEIGHTED EYELETS

FOR RODS FAST DRYING WITH RINGS

SUITABLE ROD PRESSED SURPRISE

100% RECYCLABLE

NICE PA COATING AIR CIRCULATION REINFORCED HYDROFUGE WATERPROOF PEVA FINISHED PHOTOREALISTIC

ca. 180 x 200 cm

ca. 180 x 200 cm

FOR RODS FAST DRYING WITH RINGS

black-blue

sand-red 180 x 200 cm

METAL WEIGHTED EYELETS

10.17898

180 x 200 cm

ca. 180 x 200 cm

ca. 180 x 200 cm

10.18688

SUITABLE ROD PRESSED SURPRISE

NI HYDROF FINIS


OMBRELLA 100% PEVA ■

ABS / Metall verchromt ABS / Métal chromé ABS / Metal Chromium-plated

8 Arme 8 Bras 8 Arms

clear

clear 200 x 170 cm 10.04436 CHF 49.90 Set: Aufhängung mit Duschvorhang Set: Set: Set: Set:

200 x 170 cm 10.10874 CHF 15.90 Ersatz Duschvorhang Rideau de douche de rechange Tenda da doccia di ricambio Cortina de ducha de repuesto Replacement shower curtain

Suspension avec rideau de douche Sospensione con tenda da doccia Colgante con cortina de baño Suspension with shower curtain

white 200 x 170 cm 10.04441 CHF 49.90 Set: Aufhängung mit Duschvorhang Set: Set: Set: Set:

white 200 x 170 cm 10.10875 CHF 15.90 Ersatz Duschvorhang

Suspension avec rideau de douche Sospensione con tenda da doccia Colgante con cortina de baño Suspension with shower curtain

Rideau de douche de rechange Tenda da doccia di ricambio Cortina de ducha de repuesto Replacement shower curtain

10

max. 160 cm

Für Badewanne Pour baignoire Per vasca da bagno Para bañera For bath tubs

93 cm

69 cm

170 cm

4

Duschvorhang mit 8 Ösen Rideau de douche avec 8 œillets Tenda da doccia con 8 occhielli Cortina de ducha con 8 ojales Shower curtain with 8 eyelets


101

OMBRELLA ■

ABS / Metall verchromt ABS / Métal chromé ABS / Metal Chromium-plated

12 Arme 12 Bras 12 Arms

chrome 180 x 180 cm ou 180 x 200 cm 10.11816 CHF 74.90 Aufhängung ohne Duschvorhang Suspension sans rideau de douche Sospensione senza tenda da doccia Suspensión sin cortina de ducha. Suspension without shower curtain

4

Passt für jeden spirella Duschvorhang mit 12 Ösen (180 x 180 cm oder 180 x 200 cm) Convient pour tous les rideaux de douche spirella avec 12 œillets (180 x 180 cm ou 180 x 200 cm) Adatto per tutte le tende da doccia spirella con 12 occhielli (180 x 180 cm o 180 x 200 cm) Adecuado para todas las cortinas de ducha spirella con 12 ojales.(180x180 cm o 180x200 cm)

70 cm

Fits every spirella shower curtain with 12 eyelets (180 x 180 cm or 180 x 200 cm)

90 cm

Für Badewanne oder Dusche Pour baignoire ou douche Per vasca da bagno o doccia Para baño o ducha For bath tubs or shower



103

DUSCHVORHANGSTANGEN, -RINGE BARRES & ANNEAUX POUR RIDEAUX DE DOUCHE ASTE & ANELLI PER TENDA DOCCIA BARRAS & ANILLAS PAR CORTINA DE DUCHA SHOWER CURTAIN RODS & RINGS Kratzfest Ne se raye pas ■ Non graffiare ■ No rascar ■ADJUSTABLE NO DRILLING Scratchproof ■ ■

SCRATCH PROOF

OR SCRATCH RESIST

TO SCREW

Kratzbeständig Résistant aux rayures ■ Resistente ai graffi ■ Resistente OR a los arañazos ■TO SCREW resistant TO STICK Scratch ■ ■

TABLE

NO DRILLING

SCRATCH RESIST

Stufenlos verstellbar zum Einspannen Fixation télescopique extensible à volonté ■ Attacco telescopico espandibile a piacimento ■ Fijación telescópica ampliable a OR voluntad SCRATCH RESIST forTO NO DRILLING adjustable SCREW ■ Infinitely TO STICK gripping ■ ■

SCRATCH PROOF

ADJUSTABLE

Keine Notwendigkeit zu bohren Pas besoin de percer ■ Non c’è bisogno di perforare ■ No es necesario perforar OR SCRATCH RESIST SCREW TO STICK ■ No need toTOdrill ■ ■

PROOF

ADJUSTABLE

NO DRILLING

■ ■ ■ ■ ■

Exklusives Design für alle unsere Modelle Design exclusif pour tous nos modèles Design esclusivo per tutti i nostri modelli Diseño exclusivo para todos nuestros modelos Exclusive design for all our designs

TO STICK


NEW

NEW

ARIK

ARIOS

ALUMINUM

ALUMINUM

SCRATCH PROOF

ADJUSTABLE

OR SCRATCH PROOF SCRATCH SCRATCH RESIST ADJUSTABLE SCRATCH PROOF RESIST NO DRILLING NO DRILLING TO SCREW TO STICK

125 - 220 cm

gerade | droite | diritta | recto | straight

6

36

OR

NO TODRILLING STICK

SCRATCH RESIST

Ø 25 mm bright finish

Ø 25 mm bright finish 75 - 125 cm

OR ADJUSTABLE TO SCREW

10.20267 10.20268

75 - 125 cm 125 - 220 cm

gerade | droite | diritta | recto | straight

6

36

10.20269 10.20270

TO SCREW

TO STI


105

DECOR

DECOR UNIVERSAL

ALUMINUM

ALUMINUM

Made in Europe

Made in Europe

OR SCRATCH PROOF

ADJUSTABLE

NO DRILLING

SCRATCH RESIST

TO SCREW

OR SCRATCH PROOF TO STICK

ADJUSTABLE

Ø 25 mm white 75 - 125 cm 125 - 220 cm

Ø 25 mm

10.27300 10.27301

Ø 25 mm bright finish 75 - 125cm 125 - 220 cm

NO DRILLING

10.28475 10.28482

SCRATCH RESIST

white

10.27302

Ø 25 mm bright finish

10.28489

TO SCREW

gerade | droite | diritta | recto | straight

3 Möglichkeiten | 3 possibilités | 3 possibilità | 3 posibilidades | 3 possibilities

10

10

Zum Schrauben | A visser | Da avvitare | Atornillar | Wall fitting Zusatzartikel | Article suppl. | Articolo suppl. | Artículo compl. | Suppl. article Decor-94 Zapfen / Embouts / End cut white pair

10.28440

Decor Flansch / Embouts à visser / End cup to screw white pair

10.35459

Zusatzartikel | Article suppl. | Articolo suppl. | Artículo compl. | Suppl. article Deckenstütze | Support de plafond | Supporto a soffitto Soporte de techo | Ceiling support : 60 cm white bright finish

10.25962 10.26026

T


RILLING

NEW

KRETA

MAGIC

ALUMINUM

ALUMINUM ■

OR SCRATCH SCRATCH PROOF RESIST

ADJUSTABLE TO SCREW

Made in Europe

OR

NO TODRILLING STICK

SCRATCH RESIST

TO SCREW

OR SCRATCH PROOF TO STICK

ADJUSTABLE

NO DRILLING

SCRATCH RESIST

TO SCREW

Ø 21 mm white 75 - 125 cm 125 - 220 cm

10.10324 10.10325

Ø 21 mm white

Ø 21 mm bright finish 75 - 125 cm 125 - 220 cm

75 - 125 cm 125 - 220 cm

10.10327 10.10328

Ø 21 mm

Ø 21 mm brushed 75 - 125 cm 125 - 220 cm

bright finish

40.07628 40.07631

75 - 125 cm 125 - 220 cm

Ø 21 mm copper 75 - 125 cm 125 - 220 cm

10.50029 10.50030

10.50766 10.50767

Ø 21 mm bright finish chrome

40.07630 40.07633

75 - 125cm 125 - 220 cm

10.14624 10.14625

Ø 21 mm gold 75 - 125 cm 125 - 220 cm

10.20463 10.20464

gerade | droite | diritta | recto | straight

Ø 21 mm titan-black 75 - 125 cm 125 - 220 cm

40.07629 40.07632

10

Ø 21 mm matt-black 75 - 125 cm 125 - 220 cm

gerade | droite | diritta | recto | straight

6

36

10.21054 10.21055

Zusatzartikel | Article suppl. | Articolo suppl. | Artículo compl. | Suppl. article Magic Zapfen white pair

10.01211

TO STI


107

MAGIC

MAGIC UNIVERSAL

ALUMINUM

ALUMINUM

Made in Europe

OR SCRATCH PROOF

SCRATCH PROOF ADJUSTABLE

ADJUSTABLE NO DRILLING

SCRATCH RESIST NO DRILLING

SCRATCH RESIST TO SCREW

Made in Europe

OR

OR

SCRATCH PROOF SCRATCH PROOF ADJUSTABLE TO TO SCREW STICK TO STICK

ADJUSTABLE NO DRILLING

SCRATCH RESIST NO DRILLING

SCRATCH RESIST TO SCREW

OR

TO TO SCREW STICK

Ø 19 mm white 80 x 80 cm

Ø 19 mm

10.08024

white

Ø 19 mm bright finish 80 x 80 cm

Ø 19 mm

10.08025

bright finish

10.28496

10.28497

3 Möglichkeiten | 3 possibilités | 3 possibilità | 3 posibilidades | 3 possibilities

10

10

Zum Schrauben | à visser | da avvitare | atornillar | wall fitting Magic Rosetten white pair

10.39835

Zusatzartikel | Article suppl. | Articolo suppl. | Artículo compl. | Suppl. article Deckenstütze | Support de plafond | Supporto a soffitto Soporte de techo | Ceiling support : 60 cm white bright finish

10.32145 10.32146

Zum Schrauben | à visser | da avvitare | atornillar | wall fitting Magic Rosetten white pair

10.39835

Zusatzartikel | Article suppl. | Articolo suppl. | Artículo compl. | Suppl. article Deckenstütze | Support de plafond | Supporto a soffitto Soporte de techo | Ceiling support : 60 cm white bright finish

10.32145 10.32146


H PROOF

OVA RONDO

SLIM

ALUMINUM

FINEST STAINLESS STEEL

Made in Europe

Made in Europe

360° 360° SCRATCH PROOF ADJUSTABLE

ADJUSTABLE NO DRILLING

OR SCRATCH ADJUSTABLE SCRATCH RESIST SCRATCH RESIST PROOF SCRATCH RESIST CHROMED CHROMED RUSTPROOF RUSTPROOF NO DRILLING NO DRILLING TO TO DRILL DRILL TO SCREW TO TO SCREW STICK TO STICK

OR OR

OR

Ø 30/17 mm white

TO SCREW SCREW TO

TO STICK STICK TO

Ø 12.7 mm chrome

10.31145

10.31146

75 - 125 cm

Set Set Set Set Set

mit 12 Vorhangringen avec 12 anneaux de rideau con 12 anelli per tenda con 12 anillos de cortina with 12 curtain rings

Zum Schrauben | à visser | da avvitare | atornillar | wall fitting

R = 45 cm

Für Rund-Duschwannen! Pour receveurs de douche arrondi! Per vasche arrotondate! ¡Para platos de ducha redondeados! For round shower trays!

5

OVA Flansch white pair

TURNING TURNINGHOOK HOOK

Edelstahl rostfrei | Acier fin inoxidable | Acciaio inossidabile | Acero inoxidable | Finest stainless steel

125 - 220 cm Ø 30/17 mm bright finish

ADHESIVE ADHESIVE AGENT AGENT

10.43381 gerade | droite | diritta | recto | straight

12

10.14708 10.14709


109

SLIM

SURPRISE

FINEST STAINLESS STEEL

ALUMINUM

Made in Europe

Made in Europe

360° 360° OR OR

RUSTPROOF RUSTPROOF NO DRILLING

SCRATCH RESIST TO TO DRILL DRILL ■

TO SCREW SCREW TO

TO STICK STICK TO

ADHESIVE ADHESIVE AGENT AGENT

SCRATCH PROOF REINFORCED WEIGHTED ADJUSTABLE TURNING TURNINGHOOK HOOKPHOTOREALISTIC

FAST DRYING NO DRILLING

SUITABLERESIST ROD SCRATCH SURPRISE

OR HYDROFUGE TO SCREW

Edelstahl rostfrei | Acier fin inoxidable | Acciaio inossidabile | Acero inoxidable | Finest stainless steel Ø 40/17 mm white

Ø 12.7 mm chrome 90 x 90 cm 170 x 75 cm

10.14710 10.14711

Set mit Deckenstütze und Vorhangringen Set avec support de plafond et anneaux de rideau Set con supporto a soffitto e anelli per tenda Conjunto con soporte de techo y anillos de cortina Set with ceiling support and curtain rings

8

75 - 125 cm 125 - 210 cm

10.50081 10.50082

Ø 40/17 mm chrome 75 - 125 cm 125 - 210 cm inkl. incl. incl. incl. incl.

12 12 12 12 12

10.32157 10.32158

Gleiter glisseurs cursor controles deslizantes gliders

10

Zusatzartikel | Article suppl. | Articolo suppl. | Artículo compl. | Suppl. article Deckenstütze | Support de plafond | Supporto a soffitto Soporte de techo | Ceiling support : 60 cm

Fuss zu Surprise white pair

2 Möglichkeiten | 2 possibilités | 2 possibilità | 2 posibilidades | 2 possibilities

10.00464

gerade | droite | diritta | recto | straight

AIR CT


EIGHTED

NEW

SURPRISE

WALLQUICK

ALUMINUM

ABS

Made in Europe

20 cm

Made in Europe

OR

SUITABLE ROD ADJUSTABLE SURPRISE

SCRATCH PROOF FAST DRYING

CIRCULATION HYDROFUGE RESIST PA COATING NO DRILLING AIRSCRATCH TO SCREW

Ø 40/17 mm white 80 x 80 cm 90 x 90 cm 170 x 75 cm Ø 40/17 mm chrome 80 x 80 cm 90 x 90 cm 170 x 75 cm

10.50103 10.50104 10.50105

inkl. incl. incl. incl. incl.

12 12 12 12 12

TO STICK Gleiter glisseurs cursor controles deslizantes gliders

10.32159 10.32160 10.32161

Schrägwandhalter Für die Befestigung von Duschstangen an schrägen Wänden. Zum Schrauben Support pour mur oblique Support pour l’installation des barres contre murs obliques. À visser Sostegno per parete obliqua Sostegno per stanghe doccia su muri obliqui. Da avvitare Soporte para pared oblicua Soporte para instalación de barra contra paredes oblicuas. Atornillar

3 Möglichkeiten | 3 possibilités | 3 possibilità | 3 posibilidades | 3 possibilities

Holder for sloping wall Holding fit for shower curtain rods on oblique walls. Wall-fitting

5

white chrome pair

10.50655 10.33166

Zusatzartikel | Article suppl. | Articolo suppl. | Artículo compl. | Suppl. article 5 5 5 5 5

Zusatzgleiter glisseurs supplémentaires cursori supplementari controles deslizantes adicionales additional gliders Deckenstütze | Support de plafond | Supporto a soffitto Soporte de techo | Ceiling support : 60 cm white chrome

10.50218 10.32250

white

Ø 20 mm

1 pcs

white

Ø 25 mm

1 pcs

10.40127

Halter Surprise Deckenstütze crystal

10.32067

20

10.04281 10.04282


111



113

SPEZIALMASSE MESURES SPÉCIALES MISURE SPECIALI MEDIDAS ESPECIALES CUSTOM SIZES


SURPRISE SPEZIALAUSFÜHRUNG | EXÉCUTION SPÉCIALE | ESECUZIONE SPECIALE | EJECUCIÓN ESPECIAL | SPECIAL EXECUTION Achtung: Keine Spezialmasse bei Chrom möglich! Attention : pas de mesure spéciale pour la finition chrome ! Attenzione: misure speciali per chrom non possibile! Attention: no special measure for the chrome finish! Attention: no special measure for the chrome finish!

aus einem Stück, inkl. Gleiter Per Laufmeter

à la pièce, incl. glisseurs Prix au mètre

in un solo pezzo, incl. cursori Prezzo al metro

10.50674

10.50674

10.50674

+ Flansche für Montage Paar

+ embouts de fixation paire

+ flangie per montaggio paio

ausziehbar, inkl. Endstücke + Gleiter Per Laufmeter

extensible, incl. embouts + glisseurs Prix au mètre

estraibile, incl. flangie + cursori Prezzo al metro

10.50674

10.50674

10.50674

100 x 100 cm inkl. 16 Gleiter + Flansche für Montage Empfehlung: 1 Deckenstütze

100 x 100 cm incl. 16 glisseurs + embouts de fixation 1 support de plafond recommandé

100 x 100 cm incl. 16 cursori + flangie per montaggio 1 supporto a soffitto consigliato

10.43934

10.43934

10.43934

180 x 80 cm inkl. 24 Gleiter + Flansche für Montage Empfehlung: 1 Deckenstütze

180 x 80 cm incl. 24 glisseurs + embouts pour fixation 1 support de plafond recommandé

180 x 80 cm incl. 24 cursori + flangie per montaggio 1 supporto a soffitto consigliato

10.43935

10.43935

10.43935

STANDARD WHITE

SPEZIALMASSE / MESURES SPÉCIALES / MISURE SPECIALI / MEDIDAS ESPECIALES | CUSTOM SIZES L-Form 90°/135° Per Laufmeter

Forme en L 90°/135° Prix au mètre

Forma a L 90°/135° Prezzo al metro

10.50600

10.50600

10.50600

+ Biegekosten für 1 Bogen ( R 12,5 cm )

+ 1 coude ( R 12,5 cm )

+ costi per 1 curva ( R 12,5 cm )

+ Flansche für Montage, Paar ( min. Schenkellänge 15 cm )

+ embouts de fixation, paire ( long.min.angle 15 cm )

+ flangie per montaggio, paio ( lunghezza min.braccio 15 cm )

80 x 80 x 80 cm inkl. 18 Gleiter + Flansche für Montage Empfehlung: 1 Deckenstütze

80 x 80 x 80 cm incl. 18 glisseurs + embouts de fixation 1 support de plafond recommandé

80 x 80 x 80 cm incl. 18 cursori + flangie per montaggio 1 supporto a soffitto consigliato

10.50815

10.50815

10.50815

90 x 90 x 90 cm inkl. 24 Gleiter + Flansche für Montage Empfehlung: 1 Deckenstütze

90 x 90 x 90 cm incl. 24 glisseurs + embouts de fixation 1 support de plafond recommandé

90 x 90 x 90 cm incl. 24 cursori + flangie per montaggio 1 supporto a soffitto consigliato

10.50816

10.50816

10.50816

STANDARD WHITE


115

SPEZIALMASSE / MESURES SPÉCIALES / MISURE SPECIALI / MEDIDAS ESPECIALES / CUSTOM SIZES Per Laufmeter

Prix au mètre

Prezzo al metro

10.28585

10.28585

10.28585

+ Biegekosten für 2 Bogen ( R 12,5cm )

+ 2 coudes ( R 12,5 cm )

+ costi per 2 curva ( R 12,5 cm )

90° min. 15 x 35 x 15 cm

+ Flansche für Montage, Paar

+ embouts de fixation, paire

+ flangie per montaggio, paio

135° min. 10 x 20 x 10 cm

U-Form 90° min. Schenkellänge 15/35/15 cm U-Form 135° min. Schenkellänge 10/20/10 cm

Forme en U 90° long. min. angle 15/35/15 cm Forme en U 135° long. min. angle 10/20/10 cm

Forma a U 90° lunghezza min. braccio 15/35/15 cm Forma a U 135° lunghezza min. braccio 10/20/10 cm

80 x 80 cm inkl. 16 Gleiter + Flansche für Montage Empfehlung: 1 Deckenstütze

80 x 80 cm incl. 16 glisseurs + embouts de fixation 1 support de plafond recommandé

80 x 80 cm incl. 16 cursori + flangie per montaggio 1 supporto a soffitto consigliato

10.50817

10.50817

10.50817

90 x 90 cm inkl. 16 Gleiter + Flansche für Montage Empfehlung: 1 Deckenstütze

90 x 90 cm incl. 16 glisseurs + embouts pour fixation 1 support de plafond recommandé

90 x 90 cm incl. 16 cursori + flangie per montaggio 1 supporto a soffitto consigliato

10.50818

10.50818

10.50818

100 x 100 cm inkl. 20 Gleiter + Flansche für Montage Empfehlung: 1 Deckenstütze

100 x 100 cm incl. 20 glisseurs + embouts de fixation 1 support de plafond recommandé

100 x 100 cm incl. 20 cursori + flangie per montaggio 1 supporto a soffitto consigliato

10.50819

10.50819

10.50819

STANDARD WHITE

R = 52 cm

SPEZIALMASSE / MESURES SPÉCIALES / MISURE SPECIALI / MEDIDAS ESPECIALES / CUSTOM SIZES

R = 52 cm

min. 60 cm, max. 100 cm inkl. Gleiter + Flansche für Montage Empfehlung: 1 Deckenstütze

min. 60 cm, max. 100 cm incl. glisseurs + embouts de fixation 1 support de plafond recommandé

min. 60 cm, max. 100 cm incl. cursori + flangie per montaggio 1 supporto a soffitto consigliato

10.06034

10.06034

10.06034

Deckenstütze 60 cm inkl. Flansch für Montage 10.50218 white chrome 10.32250

Support de plafond 60 cm, embouts de fixation compris 10.50218 white chrome 10.32250

Supporto 60 cm incl. flangie per montaggio 10.50218 white chrome 10.32250

Deckenstütze in Überlänge, je weitere 10 cm 10.50527 white

Support de plafond hors standard, les 10 cm supplémentaires white 10.50527

Supporto a plafone lunghezze maggiori, ogni 10 cm in più 10.50527 white

Flansche für Wandmontage, Paar 10.50655 white chrome 10.33166

Embouts de fixation murale, la paire 10.50655 white chrome 10.33166

Flangie per montaggio al muro, paio 10.50655 white chrome 10.33166

5 Zusatzgleiter 10.40127 white

5 glisseurs supplémentaires 10.40127 white

5 cursori supplementari 10.40127 white


SURPRISE SPEZIALMASSE | MESURES SPÉCIALES | MISURE SPECIALI | MEDIDAS ESPECIALES | CUSTOM SIZES Bitte nachfolgende Massangaben auf Ihrer Bestellung vermerken. Veuillez indiquer les mesures suivantes sur votre commande. Per favore indicare le seguenti misure sul vostro ordine. Indique las siguientes medidas en su pedido. Please indicate the following measures on your order o.

Achtung: Keine Spezialmasse bei Chrom möglich! Attention : pas de mesure spéciale pour la finition chrome ! Attenzione: misure speciali per chrom non possibile! Atención: ¡ninguna medida especial para el acabado cromado! Attention: no special measure for the chrome finish!

GERADE | DROITE | DIRITTA | RECTO | STRAIGHT

L1:

Ausführungsvarianten: a) fest ( 1 Stück, Aussenrohr ) b) ausziehbar ( 2 Stück, Innen- und Aussenrohr )

Variantes: a) fixe ( 1 pièce, tube extérieur ) b) extensible ( 2 pièces, tube intérieur et extérieur )

Varianti di modello: a) fissa ( 1 pezzo, tubo esterno ) b) estraibile ( 2 pezzi, tubo interno ed esterno )

Abmessungen in cm: a) bei fest – min. 30 cm max. 480 cm b) bei ausziehbar – min. 30 cm max. 480 cm

Dimensions en cm: a) fixe – min. 30 cm max. 480 cm b) extensible – min. 30 cm max. 480 cm

Misure in cm: a) fissa – min. 30 cm max. 480 cm b) estraibile – min. 30 cm max. 480 cm

10.50674

10.50674

10.50674

fest

fixe

fissa

ausziehbar

extensible

estraibile


117

L-FORM / FORME EN L / FORMA A L / FORMA DE L / L SHAPE Abmessungen in cm

Dimensions en cm

Misure in cm

a) Mass L1 – min. 15 cm b) Mass L2 – max. 380 cm c) Gesamtlänge – max. 400 cm

a) Mesure L1 – min. 15 cm b) Mesure L2 – max. 380 cm c) Longueur totale – max. 400 cm

a) Misura L1 – min. 15 cm b) Misura L2 – max. 380 cm c) Lunghezza totale – max. 400 cm

10.50600

10.50600

10.50600

L1:

min. 15 x 15 cm

L2: W1:

U-FORM / FORME EN U / FORMA A U / FORMA DE U / U SHAPE Abmessungen in cm

Dimensions en cm

Misure in cm

a) Mass L1 – min. 15 cm b) Mass L2 – min. 35 cm c) Mass L3 – max. 330 cm d) Gesamtlänge – max. 400 cm

a) Mesure L1 – min. 15 cm b) Mesure L2 – min. 35 cm c) Mesure L3 – max. 330 cm d) Longueur totale – max. 400 cm

a) Misura L1 – min. 15 cm b) Misura L2 – min. 35 cm c) Misura L3 – max. 330 cm d) Lunghezza totale – max. 400 cm

10.28585

10.28585

10.28585

L1: L2:

90° min. 15 x 35 x 15 cm 135° min. 10 x 20 x 10 cm

L3: W1: W2:

Deckenstütze

Support de plafond

Supporto a soffitto

Abmessungen in cm: min. 6.5 cm max. 300 cm (Oberkante Stange bis Decke)

Dimensions en cm : 6.5 cm max. 300 cm (du bord supérieur au plafond)

Misure in cm: min. 6.5 cm max. 300 cm (spigolo superiore della stanga fino al soffitto)


VARIA STANDARD

MESSING VERCHROMT, Ø 20 MM, STABIL, KRATZFEST / LAITON CHROME, Ø 20 MM, STABLE ET INRAYABLE / OTTONE CROMATO, Ø 20 MM, STABLE, ANTIGRAFFIO Präzise Montage, SPI-Rosettensystem Bestellen Sie bitte mit Angabe von Art.Nr. und Stangenmass.

Montage précis, système de rosaces SPI Commandez s.v.p. en donnant le no. d’art. et les dimensions de la barre.

Montaggio preciso, sistema rosette SPI Sulle ordinazioni indicare il numero dell’articolo e la misura della stanga.

Für Rundduschwannen Schenkellänge 10.50811 80 cm 90 cm 10.50812 100 cm 10.50813

Pour receveurs de douche arrondis Longueur du coude 10.50811 80 cm 90 cm 10.50812 100 cm 10.50813

Per vasche arrotondate Lunghezza per loto 10.50811 80 cm 90 cm 10.50812 100 cm 10.50813

Deckenstütze inkl. Rosette

Support de plafond, incl. rosace

Supporto a soffitto, incl. rosetta

80 cm 90 cm 100 cm 140 cm 150 cm 160 cm 170 cm 180 cm

10.50423 10.50424 10.50425 10.50426 10.50427 10.50428 10.50429 10.50430

80 x 80 cm 90 x 90 cm 100 x 100 cm 70 x 140 cm 70 x 150 cm 70 x 160 cm 80 x 170 cm

10.50434 10.50435 10.50436 10.50005 10.50006 10.50007 10.50008

80 x 80 x 80 cm 90 x 90 x 90 cm 100 x 100 x 100 cm 70 x 140 x 70 cm 70 x 150 x 70 cm

10.50449 10.50450 10.50451 10.50452 10.50453

50 cm 100 cm

10.50469 10.50470

50 cm 100 cm

10.50469 10.50470

50 cm 100 cm

10.50469 10.50470


119

VARIA SPECIAL SPEZIALMASSE | MESURES SPÉCIALES | MISURE SPECIALI | MEDIDAS ESPECIALES | CUSTOM SIZES Rohr verchromt inkl. Rosetten Tube chrome incl. rosaces Tubo cromato incl. rosette Tubo cromado incl. rosetas Chrome tube incl. rosettes

10.50431

10.50437

10.28588

10.28590

spiegelverkehrt inverse inverso

spiegelverkehrt inverse inverso

10.28587

10.28589

10.50454

10.28586 10.28592 spiegelverkehrt inverse inverso

10.28591

MESSING VERCHROMT, Ø 20 MM, STABIL, KRATZFEST / LAITON CHROME, Ø 20 MM / STABLE ET INRAYABLE / OTTONE CROMATO, Ø 20 MM, STABLE, ANTIGRAFFIO Präzise Montage, SPI-Rosettensystem ...Allen Massen gewachsen: Die Stange am Laufmeter – für komplizierte Situationen!

Montage précis, système de rosaces SPI ...Convient à toute mesure : La barre au mètre courant – pour les situations difficiles !

Montaggio preciso, sistema rosette SPI ...Misure a volontà: La stanga a metro – per le situazioni difficili!

Rohr verchromt per lfm

Tube chromé par mètre linéaire

Tubo cromato al metro

Normalbogen minimale Schenkellänge 125 mm

Coude normal longueur minimale par côté 125 mm

Curva normale lunghezza min. del braccio 125 mm

Spezialbogen minimale Schenkellänge 75 mm

Coude spécial longueur minimale par côté 75 mm

Curva speciale lunghezza min. del braccio 75 mm

Für Rundduschwannen

Pour receveurs de douche arrondis

Per vasche arrotondate

Gehrungsschnitt

Coude chanfreiné

Taglio obliquo

Ø 6 cm

SPI-Rosette für verdeckte Montage 1 Stück 10.50010 1 Paar 10.50009

Rosace SPI pour fixation invisible 1 pièce 10.50010 1 paire 10.50009

Rosetta SPI per fissaggio invisibile 1 pezzo 10.50010 1 paio 10.50009

Ø 6 cm

Einfache Rosette 1 Stück 10.50471

Rosace simple 1 pièce 10.50471

Rosetta semplice 1 pezzo 10.50471

70 x 35 mm

Rechteckrosette 1 Stück 10.50472

Rosace rectangulaire 1 pièce 10.50472

Rosetta rettangolare 1 pezzo 10.50472

Nocken als Vorhangarretierung

Verrou d’arrêt pour rideau

Arresto per tenda

10.50474

10.50474

10.50474

Deckenstütze, inkl. Rosetten

Support de plafond, incl. rosace

Supporto a soffitto, incl. rosetta

10.28597

10.28597

10.28597

– 50 cm

– 50 cm

– 50 cm

– 100 cm

– 100 cm

– 100 cm

101–250 cm

101–250 cm

101–250 cm

> 250 cm, auf Anfrage

> 250 cm, sur demande

> 250 cm, su richiesta

R = 100 mm

R = 50 mm


VARIA SPEZIALMASSE | MESURES SPÉCIALES | MISURE SPECIALI | MEDIDAS ESPECIALES | CUSTOM SIZES Bitte nachfolgende Massangaben auf Ihrer Bestellung vermerken. Veuillez indiquer les mesures suivantes sur votre commande. Per favore indicare le seguenti misure sul vostro ordine. Indique las siguientes medidas en su pedido. Please indicate the following measures on your order.

FÜR RUNDDUSCHWANNEN / POUR RECEVEURS DE DOUCHE ARRONDIS / PER VASCHE ARROTONDATE / PARA PLATOS DE DUCHA REDONDEADOS / FOR ROUNDED SHOWER TRAYS Abmessungen in cm

Dimensions en cm

Misure in cm

a) Mass L1 – min. 60 cm max. 340 cm b) Mass L2 – min. 60 cm max. 340 cm c) Totale Länge – min. -max. 500 cm

a) Mesure L1 – min. 60 cm max. 340 cm b) Mesure L2 – min. 60 cm max. 340 cm c) Longueur totale – min. -max. 500 cm

a) Misura L1 – min. 60 cm max. 340 cm b) Misura L2 – min. 60 cm max. 340 cm c) Lunghezza totale – min. -max. 500 cm

10.28586

10.28586

10.28586

R = 52 cm 80/90/100 cm = Standard L1: L2:

L-FORM / FORME EN L / FORMA A L / FORMA DE L / L SHAPE Abmessungen in cm

Dimensions en cm

Misure in cm

a) Mass L1 – min. 7.5 cm max. 340 cm b) Mass L2 – min. 7.5 cm max. 340 cm c) Totale Länge – min. -max. 500 cm

a) Mesure L1 – min. 7.5 cm max. 340 cm b) Mesure L2 – min. 7.5 cm max. 340 cm c) Longueur totale – min. -max. 500 cm

a) Misura L1 – min. 7.5 cm max. 340 cm b) Misura L2 – min. 7.5 cm max. 340 cm c) Lunghezza totale – min. -max. 500 cm

10.50437

10.50437

10.50437

L1: L2: W1:

L-Form R = 100 min. 12.5 cm L-Form R = 50 min. 7.5 cm


121

U-FORM / FORME EN U / FORMA A U / FORMA DE U / U SHAPE Abmessungen in cm

Dimensions en cm

Misure in cm

a) Mass L1 – min. 7.5 cm max. 340 cm b) Mass L2 – min. 15 cm max. 340 cm c) Mass L3 – min. 7.5 cm max. 340 cm d) Totale Länge – min. -max. 500 cm

a) Mesure L1 – min. 7.5 cm max. 340 cm b) Mesure L2 – min. 15 cm max. 340 cm c) Mesure L3 – min. 7.5 cm max. 340 cm d) Longueur totale – min. -max. 500 cm

a) Misura L1 – min. 7.5 cm max. 340 cm b) Misura L2 – min. 15 cm max. 340 cm c) Misura L3 – min. 7.5 cm max. 340 cm d) Lunghezza totale – min. -max. 500 cm

10.50454

10.50454

10.50454

L1: L2: L3: W1:

U-Form R = 100 min. 12.5 x 25 x 12.5 cm U-Form R = 50 min. 7.5 x 15 x 7.5 cm

W2:

10.28587

10.28591

L1: L1:

L2:

L2:

L3:

H1:

H1:

W1:

W1:

10.28588

10.28592 L1:

L1:

L2:

L2:

L3:

H1:

H1:

W1:

W1:

10.28589

10.28590

L1:

L1:

L2:

L2:

L3:

L3:

H1:

H1:

W2:

W2:


C-MINOR

DROP

STYRENE ACRYLONITRILE (SAN)

K-RESIN

crystal 4 x 5.8 cm 12 pcs CHF 5.50

clear 12 pcs CHF 9.90

10.40076

10.14717

clear green 4 x 5.8 cm 10.09734 12 pcs CHF 5.50 clear acqua 4 x 5.8 cm 10.09735 12 pcs CHF 5.50 clear blue 4 x 5.8 cm 12 pcs CHF 5.50

Polypropylene

white 5.5 x 3.5 cm 10.14716 12 pcs CHF 9.90

10.09736

clear orange 4 x 5.8 cm 10.09733 12 pcs CHF 5.50 clear pink 4 x 5.8 cm 12 pcs CHF 5.50

10.09732

Polypropylene white 4 x 5.8 cm 12 pcs CHF 4.00 grey 4 x 5.8 cm 12 pcs CHF 4.00 black 4 x 5.8 cm 12 pcs

100

10.40075

10.19937

10.40100CHF 4.00

10


123

ANELLO

BUBBLE

METAL CHROMED

METAL CHROMED

chrome 4 x 6 cm 10.13696 12 pcs CHF 16.90

chrome 3.5 x 6 cm 10.02845 12 pcs CHF 11.90

50

20



125

NEW

RINGO

RINGO SMALL

METAL CHROMED

METAL

chrome Ø 5 cm 12 pcs CHF 9.90

brushed

10.13695

Ø 4 cm 12 pcs

10.20589

copper Ø 4 cm 12 pcs

10.20591

gold Ø 4 cm 12 pcs

10.20592

titan-black Ø 4 cm 12 pcs

10.20590

matt-black Ø 4 cm 12 pcs

60

8

40

10.20595



127

ACCESSOIRES ZUM STELLEN ACCESSOIRES À POSER ACCESSORI D’ APPOGGIO ACCESORIOS PARA SOBREPONER ACCESSORIES STAND-ALONE

TING

ASHER

EMENT

RT

PLASTIC

FECT

Nicht geeignet für die Spülmaschine Pas adapté au lave-vaisselle ■ Non adatto per lavastoviglie ■ No apto para lavavajillas FINGERPRINT ■ MATCH safe WITH No dishwasher PROOF ■

REPLACEMENT

DISHWASHER

Oberfläche mit 3D-Effekt 360° Surface avec un effet 3D ■ Superficie con effetto 3D ■ Superficie con efecto 3D ■ROTATING DISHWASHER REPLACEMENT Surface with a 3D effect ■ ■

INSERT

RECYCLED PLASTIC

3D EFFECT

■ ■ ■ ■

FINGERPRINT PROOF

MATCH WITH

FINGERPRINT PROOF

MATCH WITH

Passend zu der jeweiligen Wandhalterung Correspond avec le support mural à fixer Corrisponde alla staffa da parete per il fissaggio Corresponde con el soporte de pared para fijar Matching with fitting accessories

Inneneimer aus 360°recyceltem Kunststoff Seau intérieur en plastique recyclé ■ Secchio interno in plastica riciclata ■ Cubo interior de plástico reciclado ■3D DISHWASHER EFFECT ROTATING Recycled plastic inner REPLACEMENT bucket ■ ■

INSERT

RECYCLED PLASTIC

Anti-Fingerabdrücke Anti-trace de doigt ■ Anti-impronta digitale ■ Antihuella MATCH WITHPrint proof ■ Finger ■ ■

DISHWASHER

FINGERPRINT PROOF

360°

360° drehbarer horizontaler Spiegel Miroir horizontal orientable sur 360° ■ Specchio orizzontale rotante a 360° ■ Espejo horizontal giratorio de 360° MATCH WITH DISHWASHER REPLACEMENT ■ 360° rotating horizontalFINGERPRINT mirror PROOF ■ ■

3D EFFECT

ROTATING

Bürstenkopf als Ersatz erhältlich Tête de brosse disponible en rechange ■ Testina disponibile come ricambio ■ Cabezal de cepillo disponible como repuesto FINGERPRINT MATCH WITH ■ Replacement DISHWASHER brush head PROOF ■

360°

ROTATING

REPLACEMENT

FINGERPRINT PROOF

MATCH WITH


Ü B E R S I C H T | S O M M A I R E | S O M M A R I O | R E S U M E N | S U M M A RY Accessoires zum Stellen / Accessoires à poser / Accessori d’appoggio / Accesorios para sobreponer / Accessories stand-alone AGDA | Polyresin

NEW

136

ALISON | Porcelain

NEW

146

AMY | Porcelain chromed

147

ATLANTA | Porcelain BALI | Porcelain, Stoneware

149 NEW

DARWIN

150

BRIDGET | Stoneware, PP

151

CARLA | Recycled glass

154

CARLITA | Recycled glass

155

CARLOS | Recycled glass

156

CEMENT | Ceramic, Cement look

157

CHROMOTOPIA | Porcelain

158

COCCO | Polystyrene

159

COSY | Porcelain

NEW

160

CRACK | Stoneware

NEW

161

DARWIN HAMMERED | Stoneware

162

DARWIN

DARWIN PEBBLE | Stoneware

163

DARWIN

DIVER/FAIRY | Polystyrene

165

ETNA | Stoneware, Polyresin

166

EVE | Porcelain

168

FREDDO | Polystyrene

*

design

170-171

GEMMA | Stoneware

NEW

172

GOBI | Rubber wood

NEW

173

*

design

design

*


GRAPHIC | Polystyrene

NEW

174

HOLLIS | Polyresin

NEW

175

INES | Porcelain

NEW

176

JARO | Stoneware

NEW

177

KYOTO | Stoneware

NEW

179

129

* LEMON OPAQUE | Polypropylene

180

LEVEL | Glass

181

LIGNE | Stoneware

NEW

182

LIO | Polyresin, PU Leather

NEW

184

LOFT | Stainless steel

NEW

185

LOLA | Stoneware

NEW

186

MALA | Glass

NEW

188

MAX LIGHT | Acrylic Porcelain, Stainless steel

189

MERO | Earthenware

190

MOJI | Polystyrene, Silicone

191

MOVE | Polypropylene MYKONOS | Stoneware

NEW

194 195

NEW

196 197

PURE | Polystyrene

198

QUADRO | Porcelain, Stoneware

199

QUARTZ | Glass

* MAX

192-193

POOL | Polypropylene

QUADRO-MATT | Stoneware

design

design

NYO | Stainless Steel, Acrylic OSLO | Stoneware, Bamboo

LEMON

NEW

200 201

NYO

design


RELIEF | Stoneware, Porcelain

NEW

202

RETRO | Stoneware

203

ROMA | Porcelain, Stoneware

206

SANA | Marble

NEW

207

SIENA | Stoneware

NEW

208

SINA | Stoneware

NEW

NEW

209 NEW

STAR | Stoneware SUN&MOON | ABS

212 214

NEW

SUSAN | Stoneware

215

SYDNEY | Acrylic

216-217

SYDNEY | Acrylic

218

TAKEO | Bamboo, 100% natural fibers

NEW

TRAIT | Stoneware

221 223 *

TORONTO | Polystyrene

224-225

TUBE | Stoneware, Porcelain

226-227

TUBE GRADIENT | Stoneware

228

TUBE-MATT | Stoneware

229

TUBE NATURE | Porcelain, Cork

230

TUBE RIBBED | Stoneware

231 NEW

VENISE | Stoneware VISBY | Porcelain

233 NEW

WAVE | Stoneware YOSHI | Polyresin YOKO | Glass

232

234 235

NEW

236-237

DARWIN design


Aufbewahrung / Rangement / Immagazzinaggio / Arreglo / Storage

AGDA | Polyresin

NEW

136

ALAIS | PS, Glass, Bamboo

NEW

143

BOWL MAKE-UP | Polystyrene

152

GEMMA | Stoneware

NEW

172

INES | Porcelain

NEW

176

JARO | Stoneware

NEW

177

POOL MULTIBOX | Polypropylene NEW

QUARTZ | Glass RELIEF | Stoneware, Porcelain

201 202

NEW

SANA | Marble

197

207

SILHOUETTE | ABS

210

SKYLINE | ABS

211 NEW

STORE | Polypropylene

213

SYDNEY BASKET | Polypropylene

219

SYDNEY JEWELLERY TREE Polypropylene

219

TAKEO | Bamboo

100% natural fibers

TOBAGO | Cotton, Cord

NEW

221

NEW

222

TUBE NATURE BOX Porcelain, Cork

230

NEW

VENISE | Stoneware VISBY | Porcelain YOKO | Glass

232 233

NEW

236-237

NEW

NEW

131


Abfallbehälter / Poubelle / Contenitore per rifiuti / Contenedor de residuos / Waste container

ADELAR | Steel

NEW

134

ADONIS | Steel

NEW

135

AJAN | Steel

NEW

138

AKIRA | Steel

NEW

141

ARUN | Stainless Steel

NEW

NEW

148

ATLANTA | Polystyrene

149

BOWL | Polystyrene, HIPS

152

BOWL-MATT | Polystyrene

NEW

153

COCCO | Polystyrene

159

DICE | Polystyrene

164

ERIK | Stainless Steel, Steel

NEW

166

ETNA | HIPS

167

LEMON OPAQUE | Polypropylene

180

MOJI | Polystyrene, Silicone

191

MOVE | Polypropylene

192-193

PURE | Polystyrene

198

RETRO | HIPS

203

RIKU | Steel, ABS SUN&MOON | ABS SYDNEY | Polystyrene SYDNEY | Metal

NEW

205 214

216-217 220


Standspiegel / Miroir sur pied / Specchio da tavolo / Espejo de pie / Standing mirror

AKIRA | Steel, Glass mirror

NEW

139

ALAIS | PS, Bamboo, Glass

NEW

143

ALENA | Metal, Glass mirror

NEW

144

ALESIA | Acacia Wood, Glass

NEW

145

NEW

SYDNEY | Metal, Glass mirror

DARWIN design

LEMON design

MAX

design

220

Page 240 * Wandbefestigung erhältlich / Fixation murale disponible / Fissaggio per parete disponibile / Soporte de pared disponible / Wall mounting available

NYO

design

WC-Bürste / Brosse de toilettes / Scopino / Cepillo de baño / Toilet brush

AKIRA | Steel

NEW

JET/UNO | TPV, Stainless steel Polypropylene, Porcelain RICKY | PP

140

178

NEW

204

Ersatzteile / Pièces de rechange / Pezzi di ricambio/ Piezas de repuesto / Replacement parts

Ersatzteile Pièces de rechange Pezzi di ricambio Piezas de repuesto Replacement parts

256–263

133


NEW

ADELAR STEEL 360°

INSERT

RECYCLED PLASTIC

3D EFFECT

ROTATING

REPLACEMENT

FINGERPRINT PROOF

DISHWASHER

MATCH WITH

SOFT-CLOSE

26.7 cm

25 cm

3L

Ø 16.8 cm matt-grey

matt-white

10.20277 5 L 10.20927 3L

10.20283

10.20928

2

2

matt-taupe

10.20282 5 L 10.20929

3L

matt-fog

10.20353 5 L 10.20931

3L

matt-ice green

matt-green

10.21051 5 L 10.20936

10.20280 5 L 10.20930

3L

matt-blue

10.21053 5 L 10.20932

3L

Ø 20.5 cm matt-grey

3L

matt-yellow

10.20281 5 L 10.20933

3L

5L

matt-ice blue 3L 5L

matt-rose

10.20580 5 L 10.20934

3L

10.21052 10.20937

matt-black

10.20278 5 L 10.20935

3L


135

NEW

ADONIS STEEL / BAMBOO

360°

INSERT

RECYCLED PLASTIC

3D EFFECT

ROTATING

REPLACEMENT

DISHWASHER

FINGERPRINT PROOF

MATCH WITH

SOFT-CLOSE

22.5 cm

Ø 17 cm

3L

25.5 cm

20.5 cm

matt-white

matt-white

10.20918

10.20920

2

2

matt-black 3L

10.20919

matt-black 5L

10.20921

5L


NEW

AGDA POLYRESIN 360°

REPLACEMENT

INSERT DISHWASHER RECYCLED PLASTIC

FINGERPRINT 3DPROOF EFFECT

MATCH WITH ROTATING

11.6 cm Ø 7.3 cm

REPLACEMENT

DISHWASHER

18 cm 8.3 x 4.8 cm

0.32 L

12.5 x 8.5 cm

white

white

white

10.20304

10.20305

4

24

CHF

4

24

MATCH WITH

11 cm

2.2 cm

10.20303 CHF

FINGERPRINT PROOF

6

9 x 9 cm white

10.20307

CHF

CHF

24

24

4

0.49 L

39.5 cm 11 x 11 cm

white

10.20306 CHF

3

12


137


NEW

AJAN STEEL

360°

INSERT

RECYCLED PLASTIC

3D EFFECT

ROTATING

REPLACEMENT

DISHWASHER

FINGERPRINT PROOF

MATCH WITH

26 cm

Ø 16.8 cm matt-white

10.20491 6

matt-black

10.20492

3L


139

NEW

AKIRA STEEL | GLASS MIRROR 360°

3D EFFECT

ROTATING

REPLACEMENT

DISHWASHER

FINGERPRINT PROOF

MATCH WITH

1 0 0 1 0 0 1 0 0 1 0 0 1 0 0

% % % % %

u n d 5 x V e rg rö s e t a g r a n d is s e m e 5 x in g r a n d im y a u m e n to 5 x a n d 5 x e n la r g e

s e ru n g e n t 5 x e n to m e n t

20 cm 18.4 x 10.5 cm matt-rose

10.20826 12

matt-white

brushed

matt-taupe

matt-ice green

matt-green

matt-dark green

matt-ice blue

matt-fog

10.19848

10.19846

10.2035090

10.20822

10.19849

10.20825

10.20823

10.19850

matt-blue

matt-petrol

matt-yellow

matt-sun

matt-orange

matt-red

matt-grey

matt-black

10.20830

10.20824

10.20349

10.20827

10.20828

10.20829

10.20351

10.19847


NEW

AKIRA STEEL 360°

EFFECT

INSERT

ROTATING RECYCLED PLASTIC

360°

3D EFFECT REPLACEMENT

DISHWASHER ROTATING

FINGERPRINT REPLACEMENT PROOF

FINGERPRINT PROOF

MATCH WITH DISHWASHER

MATCH WITH

40 cm

Ø 9.5 cm matt-ice-green

10.20831 3

12

matt-white

brushed

matt-taupe

matt-green

matt-dark green

matt-ice blue

matt-fog

matt-blue

10.20249

10.15425

10.20251

10.20252

10.20834

10.20832

10.20354

10.20839

Nyo

matches to pedal bin stainless steel brushed

matt-petrol

matt-yellow

matt-sun

matt-orange

matt-red

matt-rose

matt-grey

matt-black

10.20833

10.20253

10.20836

10.20837

10.20838

10.20835

10.20250

10.20248


141

NEW

AKIRA STEEL

360°

INSERT

RECYCLED PLASTIC

3D EFFECT SOFT-CLOSE ROTATING

REPLACEMENT

DISHWASHER

FINGERPRINT PROOF

MATCH WITH

30 cm 5L

21.4 x 17.6 cm matt-red

10.20820 2

matt-white

brushed

matt-taupe

matt-ice green

matt-green

matt-dark green

matt-ice blue

matt-fog

10.19835

10.19833

10.19837

10.20813

10.19838

10.20816

10.20814

10.20352

matt-blue

matt-petrol

matt-yellow

matt-sun

matt-orange

matt-rose

matt-grey

matt-black

10.20821

10.20815

10.19839

10.20818

10.20819

10.20817

10.19836

10.19834



143

NEW

ALAIS PS | BAMBOO | GLASS MIRROR

3.6 / 22 cm

5.5 / 15 cm 13.8 x 13.8 cm

13 x 23 cm

white small

white medium

10.20493

10.20494

4

12

4

12


NEW

ALENA METAL | GLASS MIRROR

1 7 , 5 cm 1 5 . 2 x 7 . 5 cm brushed

10.20204 12


145

NEW

ALESIA ACACIA WOOD | GLASS MIRROR

20 cm

19 cm 12.8 x 17.4 x 1.4 cm

24 cm 14 x 2.8 cm

acacia wood

21 x 14 cm acacia wood

acacia wood

10.20860

10.20861

10.20862

6

6

6


NSERT

CLED PLASTIC

NEW

NEW

ALISON PORCELAIN 360°

3D EFFECT

ROTATING

REPLACEMENT

DISHWASHER

FINGERPRINT PROOF

MATCH WITH

17 cm

10.5 cm Ø 8.6 cm

0.5 L

Ø 11cm

2.6 cm Ø 11 cm

white

white

white

40.07341

40.07342

40.07343

4

24

4

24

6

24


147

AMY PORCELAIN CHROME

REPLACEMENT

DISHWASHER

FINGERPRINT PROOF

MATCH WITH

16.5cm Ø 10 cm chrome

10.20164 4

24

0.45 L


NEW

ARUN STAINLESS STEEL 360°

INSERT

RECYCLED PLASTIC

3D EFFECT

ROTATING

REPLACEMENT

DISHWASHER

FINGERPRINT PROOF

MATCH WITH

25.7 cm

Ø 16.8 cm

brushed 10.20495 6

3L


149

DARWIN design

ATLANTA PORCELAIN

9.5 cm Ø 8.5 cm

15.5 cm Ø 8.5 cm

0.3 L

13.5 x 9 cm

Ø 11.5 cm

white

white

white

white

10.04268

10.04269

10.04267

10.04266

CHF 11.90 24 4

CHF 26.90 24 4

CHF 14.90 24 6

30 cm

38.5 cm

4 cm

CHF 42.90 12 3

Ø 20 cm Polystyrene white

10.04264 CHF 39.90 6

Polystyrene silver

10.04265 CHF 39.90

5L


BALI PORCELAIN | STONEWARE

9.5 cm Ø 9 cm

Ø 9 cm

0.4 L

39.5 cm

4.5 cm

20 cm 11.5 x 1 cm

Ø 12.5 cm

Porcelain white

Porcelain white

Porcelain white

Porcelain white

10.18089

10.18090

10.18091

10.18092

4

24

4

24

6

24

3

12

Stoneware sand

Stoneware sand

Stoneware sand

Stoneware sand

10.18162

10.18163

10.18164

10.18165


151

NEW

BRIDGET STONEWARE | POLYPROPYLENE

19.8 cm 12 x 10.1 cm black

40.07667 CHF 29.90 24 4

white

40.07666

0.6 L


NOT INCLUDED

BOWL POLYSTYRENE | HIPS

1

2

3

14 cm 1L

Ø 16 cm dark-pink

10.15113 CHF 12.90 12

white

HIPS silver

kiwi

denim

red

purple

grey

black

10.14964

10.14973

10.15112

10.19841

10.14967

10.14968

10.19840

10.14972

BOWL-UNI white

10.15138

Kiwi

white

black

10.16913

10.16915

10.16914

Ø 10.5 x 9.5 cm

BOWL-UNI black

10.15139


153

NEW

NOT INCLUDED

BOWL-MATT POLYSTYRENE

1 REPLACEMENT

DISHWASHER

FINGERPRINT PROOF

2

3

MATCH WITH

14 cm Ø 16 cm

1L

petrol

10.20377 12

white

taupe

green

dark green

fog

yellow

sun

10.20370

10.20374

10.20372

10.20856

10.20376

10.20373

10.20857

red

rose

grey

black

10.20859

10.20858

10.20375

10.20371


CARLA RECYCLED GLASS ■

Made in Europe

360°

NSERT

3D EFFECT

CLED PLASTIC

ROTATING

REPLACEMENT

DISHWASHER

FINGERPRINT PROOF

MATCH WITH

100% Recyceltes Glas Verre 100% recyclé 100% Recycled glass

18.5 cm Ø 8.5 cm blue

10.20019 4

24

light-green

10.20018

0.4 L


155

CARLITA RECYCLED GLASS ■

Made in Europe

360°

INSERT

3D EFFECT

RECYCLED PLASTIC

ROTATING

REPLACEMENT

DISHWASHER

FINGERPRINT PROOF

MATCH WITH

100% Recyceltes Glas Verre 100% recyclé 100% Recycled glass

20 cm Ø 7 cm pink

10.20021 4

24

blue

10.20020

0.3 L


CARLOS RECYCLED GLASS ■

Made in Europe

100% recyceltes Glas Verre 100% recyclé 100% recycled glass

18 cm

Ø 8 cm light-green

10.20016 4

24

brown

10.20017

0.5 L


157

CEMENT CERAMIC | CEMENT LOOK

11 cm Ø 8 cm

Ø 8 cm

grey

grey

10.19159 4

19.5 cm

24

10.19160 4

24

0.45 L

38.5 cm

3 cm 14 x 10 cm

Ø 10.5 cm

grey

grey

10.19161

10.19162

6

24

3

12


CHROMOTOPIA PORCELAIN

20 cm

9.5 cm Ø 8.5 cm

Ø 8.5 cm

0.4 L

38.5 cm

4.5 cm 15 x 10 cm

Ø 11.5 cm

multicolor

multicolor

multicolor

multicolor

10.19155

10.19156

10.19157

10.19158

4

24

4

24

6

24

3

12


159

COCCO POLYSTYRENE

Ring PP REPLACEMENT

FINGERPRINT PROOF

DISHWASHER

MATCH WITH

11.5 cm Ø 7.5 cm

16.5 cm Ø 7.5 cm

0.3 L

2.5 cm 12 x 8.5 cm

26 cm Ø 19 cm

5L

40 cm Ø 9.5 cm

kiwi

kiwi

kiwi

kiwi

kiwi

10.17228

10.17229

10.17230

10.17232

10.17231

CHF 16.90 24 4

CHF 19.90 24 4

CHF 39.90 24 6

CHF 29.90 12 3

CHF 12.90 12 3

white

white

white

white

white

10.17198

10.17199

10.17200

10.17202

10.17201

red

red

red

red

red

10.17455

10.17456

10.17457

10.17459

10.17458

black

black

black

black

black

10.17204

10.17205

10.17206

10.17208

10.17207


NSERT

CLED PLASTIC

NEW

COSY PORCELAIN 360°

3D EFFECT

ROTATING

REPLACEMENT

DISHWASHER

FINGERPRINT PROOF

MATCH WITH

14.7 cm

10.2 cm Ø 7.6 cm

0.41 L

11.6 x 9.1 cm

2.5 cm 13 x 9.9 cm

white

white

white

40.07475

40.07476

40.07477

4

24

4

24

6

24


161

NEW

CRACK STONEWARE 360°

INSERT

RECYCLED PLASTIC

3D EFFECT

ROTATING

REPLACEMENT

DISHWASHER

10.1 cm

FINGERPRINT PROOF

MATCH WITH

16 cm

39 cm

3 cm

Ø 8.1 cm

Ø 8.1 cm

white

white

white

white

40.07478

40.07479

40.07480

40.07481

4

24

4

24

0.26 L

13.8 x 10.3 cm

6

24

Ø 13.2 cm

3

12


LACEMENT

DARWIN design

DARWIN HAMMERED STONEWARE 360°

INSERT DISHWASHER RECYCLED PLASTIC

FINGERPRINT 3DPROOF EFFECT

MATCH WITH ROTATING

REPLACEMENT

FINGERPRINT PROOF

MATCH WITH

14.5 cm

10.5 cm Ø 8 cm

DISHWASHER

Ø 8 cm

0.3 L

41.5 cm

4 cm 14 x 10 cm

Ø 11 cm

copper

copper

copper

copper

10.15334

10.15335

10.15336

10.15337

4

24

4

24

6

24

3

12


T

163

DARWIN PEBBLE STONEWARE 360°

INSERT

DISHWASHER RECYCLED PLASTIC

FINGERPRINT 3DPROOF EFFECT

MATCH WITH ROTATING

DISHWASHER

REPLACEMENT

FINGERPRINT PROOF

MATCH WITH

15.5 cm

10.5 cm Ø 8 cm

Ø 8 cm

14 x 10 cm

Ø 11 cm

white shiny

white shiny

white shiny

white shiny

10.14655

10.14657

10.14658

10.14659

4

24

4

24

0.3 L

41.5 cm

4 cm

6

24

3

12


LACEMENT

NOT INCLUDED

DICE POLYSTYRENE

DISHWASHER

FINGERPRINT PROOF

1

MATCH WITH

2

3

14 cm 14 x 14 cm

1L

black

10.19166 12

white

blue

taupe

10.19163

10.19167

10.19164


H

165

DIVER | FAIRY POLYSTYRENE

MATCH WITH REPLACEMENT

MATCH WITH DISHWASHER

FINGERPRINT MATCH WITH PROOF

MATCH MATCH WITH WITH

9.1 cm

16.2 cm

9.1 cm

16.2 cm

Ø 7.1 cm

Ø 7.1 cm

Ø 7.1 cm

Ø 7.1 cm

Diver multicolor

Diver multicolor

Fairy multicolor

Fairy multicolor

10.20058

10.20059

10.20060

10.20061

4

24

4

24

PIRATES / Shower curtain multicolor 180 x 200 cm

10.20161

SCUBA DIVER / Bath insert multicolor 55 x 55 cm 71 x 36 cm 91 x 36 cm

10.20081 10.20082 10.20083

0.25 L

4

24

4

24

PRINCESS / Shower curtain multicolor 180 x 200 cm

10.20162

FAIRY TALE / Bath insert multicolor 55 x 55 cm 71 x 36 cm 91 x 36 cm

10.20084 10.20085 10.20086

0.25 L


LACEMENT

NEW

ERIK STAINLESS STEEL | STEEL 360°

INSERT DISHWASHER RECYCLED PLASTIC

FINGERPRINT 3DPROOF EFFECT

MATCH WITH REPLACEMENT SOFT-CLOSE ROTATING

DISHWASHER

FINGERPRINT PROOF

MATCH WITH

29 cm

5L

14 x 28 cm brushed

10.20498 2

matt-white

matt-black

10.20496

10.20497


167

ETNA STONEWARE | POLYRESIN | HIGH IMPACT POLYSTYRENE (HIPS)

REPLACEMENT

DISHWASHER ■

*

FINGERPRINT PROOF

MATCH WITH

Mit Silicon-Füsschen / Avec des pieds en silicone / With silicone feets

12.5 cm

14.5 cm 0.4 L

15 x 10.5 cm

9.5 x 7 cm

13.5 x 8.5 cm

Stoneware white-white

Stoneware white-white

Stoneware white-white

Stoneware white-white

10.10538

10.10535

10.10536

10.10539

CHF 16.90 24 4

CHF 16.90 24 4

17 x 13 cm

CHF 16.90 24 6

30 cm

38 cm

3 cm

25 x 18 cm

7L

HIPS white

10.10541

CHF 16.90 12 3

CHF 16.90 6

Stoneware bahamas-white

Stoneware bahamas-white

Stoneware bahamas-white

Stoneware

HIPS

bahamas-white

bahamas

10.10552

10.10549

10.10550

10.10553

10.10555

Stoneware

Stoneware

Stoneware

Stoneware

HIPS

black-white

black-white

black-white

black-white

black

10.10545

10.10542

10.10543

10.10546

10.10548

Polyresin sand

Polyresin sand

Polyresin sand

Polyresin sand

Polyresin stone

Polyresine stone

Polyresin stone

Polyresin stone

10.14345 *

10.13642 *

10.14348 *

10.13643

*

10.14347 *

10.13640 *

10.14349 *

10.13644 *


EVE PORCELAIN

9.8 cm

18.6 cm

Ø 8.2 cm

Ø 8 cm

rose

rose

rose

10.19930

10.19931

10.19932

4

24

4

24

0.42 L

2.5 cm 13.8 x 9.9 cm

6

24

blue

blue

blue

10.19927

10.19928

10.19929


169


LACEMENT

FREDDO POLYSTYRENE

DISHWASHER

FINGERPRINT PROOF

MATCH WITH

10.5 cm

15 cm

7 x 7 cm

7 x 7 cm

grey

grey

10.18497

10.18498

4

24

4

0.2 L

24

white

white

white

white

10.16088

10.16089

10.16090

10.16091

light beige

light beige

light beige

light beige

10.16092

10.16093

10.16094

10.16095

light green

light green

light green

light green

10.16100

10.16101

10.16102

10.16103

CHF 18.90

CHF 29.90

CHF 16.90

CHF 39.90


171

39.5 cm

2.3 cm 12.5 x 8.6 cm

10.3 x 10.3 cm

grey

grey

10.18499

10.18500

CHF 29.90 24 6

CHF 29.90 12 3

light acqua

light acqua

light acqua

light acqua

10.16096

10.16097

10.16098

10.16099

salmon

salmon

salmon

salmon

10.16104

10.16105

10.16106

10.16107

CHF 18.90

CHF 29.90

CHF 16.90

CHF 39.90


NEW

GEMMA STONEWARE

10.6 cm 7.7 cm

17.5 cm Ø 8.7 cm

0.5 L

3 cm

9 cm

Ø 10.6 cm

Ø 10.6 cm

0.29 L

44.5 cm Ø 11.3 cm

earth

earth

earth

earth

earth

10.20298

10.20299

10.20300

10.20302

10.20301

4

24

4

24

6

24

4

24

3

12

dark-grey

dark-grey

dark-grey

dark-grey

dark-grey

10.20318

10.20319

10.20320

10.20322

10.20321


173

NEW

GOBI RUBBER WOOD

REPLACEMENT

DISHWASHER

FINGERPRINT PROOF

MATCH WITH

3 cm

19 cm

12.5 cm Ø 8 cm

Ø 8 cm

bamboo

bamboo

bamboo

40.05866

40.05867

40.05868

4

24

4

24

0.14 L

14.5 x 10 cm

6

24


LACEMENT

NEW

GRAPHIC POLYSTYRENE

DISHWASHER

FINGERPRINT PROOF

MATCH WITH

36 cm

2.4 cm

18.3 cm

9 cm Ø 7.3 cm

Ø 7.3 cm

white/black

white/black

white/black

white/black

40.07648

40.07649

40.07702

40.07650

4

24

4

24

0.38 L

Ø 11.3 cm

6

24

Ø 8.9 cm

3

12


175

NEW

HOLLIS POLYRESIN

REPLACEMENT

FINGERPRINT PROOF

DISHWASHER

MATCH WITH

10.8 cm

18 cm

36.5 cm

2.4 cm

Ø 8 cm

Ø 7.2 cm

13.3 x 10 cm

Ø 10.5 cm

white/taupe

white/taupe

white/taupe

white/taupe

40.07679

40.07680

40.07681

40.07682

4

24

4

24

0.23 L

6

24

3

12


NEW

INES PORCELAIN

11 cm

0.41 L

9 cm

2.2 cm

19 cm

Ø 7.3 cm

Ø 7.3 cm

Ø 12.2 cm

Ø 9.8 cm

white/black

white/black

white/black

white/black

40.07662

40.07663

40.07664

40.07665

4

24

4

24

6

24

3

12


177

NEW

JARO STONEWARE

10.1 cm Ø 7.8 cm

Ø 7.7 cm

black-black

10.20359 4

24

0.3 L

7.5 cm

2.4 cm

15.8 cm

0.29 L

41.5 cm

Ø 11.3 cm

Ø 11.3 cm

black-black

black-black

black-black

black-black

10.20309

10.20360

10.20362

10.20361

4

24

6

24

4

24

Ø 11.3 cm

3

12

grey-black

grey-black

grey-black

grey-black

grey-black

10.20308

10.20363

10.20310

10.20312

10.20311

black-petrol

black-petrol

black-petrol

black-petrol

black-petrol

10.20355

10.20364

10.20356

10.20358

10.20357


JET/UNO TPV | STAINLESS STEEL | PORCELAIN

Bürstenkopf ausgerüstet mit Sanitized ® Hygienefunktion Tête de brosse traitée avec la fonction hygiénique Sanitized ® Spazzola trattato con la funzione igienica Sanitized ® Cabezal de cepillo tratado con función higiénica Sanitized ® Brush head treated with the Sanitized ® hygiene function Active biocidal substance: zinc pyrithione

39.5 cm

14 cm

Ø 8 cm

Ø 12 cm

TPV / Stainless steel polished

Porcelain white

10.19031

10.19034

3

12

3

12


179

NEW

KYOTO STONEWARE 360°

INSERT

RECYCLED PLASTIC

3D EFFECT

ROTATING

DISHWASHER

REPLACEMENT

MATCH WITH

1.6 cm

16.5 cm

10.9 cm Ø 7.5 cm

FINGERPRINT PROOF

Ø 7.6 cm

0.36 L

14.6 x 7.1 cm

38 cm Ø 10.7 cm

black

black

black

black

40.07654

40.07655

40.07656

40.07657

4

24

4

24

6

24

3

12


GERPRINT PROOF

LEMON design

LEMON OPAQUE POLYPROPYLENE

MATCH WITH

9.5 cm

16 cm 0.3 L

25 cm

38.5 cm

2 cm

8 x 7 cm

8 x 7 cm

14.5 x 9 cm

15 x 13 cm

white

white

white

white

white

10.11385

10.11386

10.11387

10.11388

10.11389

4

24

4

24

6

24

3

12

24 x 21 cm

3

12

5L


181

LEVEL GLASS FROSTY

REPLACEMENT

DISHWASHER

FINGERPRINT PROOF

MATCH WITH

10 cm

16 cm

Ø 7 cm

Ø 7 cm

0.3 L

2.5 cm 13 x 10 cm

40 cm Ø 11 cm

white

white

white

white

10.41906

10.41907

10.41908

10.41909

4

24

4

24

6

24

3

12


NEW

LIGNE STONEWARE

9.4 cm

17 cm 0.37 L

3.1 cm

Ø 7.7 cm

Ø 8.3 cm

white

white

white

40.07472

40.07473

40.07474

4

24

4

24

13 x 8 cm

6

24


183


LACEMENT

NEW

LIO POLYRESIN | PU LEATHER 360°

INSERT DISHWASHER RECYCLED PLASTIC

FINGERPRINT 3DPROOF EFFECT

MATCH WITH ROTATING

REPLACEMENT

10.5 cm

9.9 cm Ø 7.4 cm

FINGERPRINT PROOF

DISHWASHER

MATCH WITH

17 cm 0.29 L

34.5 cm

1.4 cm 12.7 x 8.4 cm

Ø 7.3 cm

white

11 x 6 cm white

white

white

white

10.20290

10.20291

10.20292

10.20293

10.20294

4

24

4

24

4

24

6

24

Ø 9.2 cm

3

12

black

black

black

black

black

10.20365

10.20366

10.20367

10.20368

10.20369


185

NEW

LOFT STAINLESS STEEL

6 x 6 cm

6 x 6 cm

40 cm

3 cm

18.5 cm

10 cm

10.5 x 10.5 cm

10 x 10 cm

brushed

brushed

brushed

brushed

40.07658

40.07659

40.07660

40.07661

4

24

4

24

6

24

3

12


NEW

LOLA STONEWARE

10 cm 3 cm

26.5 cm 36 cm

Ø 4 cm 14 4

white x18 pcs

taupe x18 pcs

ice-green x9 pcs

1

dark-green x9 pcs

ice-blue x9 pcs

dark-blue x9 pcs

Display x144 pcs ( ±9 kilos ) sun x9 pcs

bordeaux x9 pcs

rose x9 pcs

fuchsia x9 pcs

dark-grey x18 pcs

black x18 pcs

10.20585 Kann nicht einzeln verkauft oder bestellt werden Ne peut être vendu ou commandé seul Non può essere venduto o ordinato da solo No se puede vender ni pedir solo Can not be sold or reordered alone

Ref. for shop: 10.20489


187


NEW

MALA GLASS

12 cm Ø 11 cm

0.27 L

smoke

10.20297 4

24

misty-white

misty-grey

10.20296

10.20295


T

189

MAX

design

MAX LIGHT ACRYLIC | PORCELAIN | STAINLESS STEEL

DISHWASHER REPLACEMENT

FINGERPRINT DISHWASHER PROOF

FINGERPRINT MATCH WITH PROOF

MATCH WITH

14.5 cm

10 cm Ø 8.5 cm

Ø 8.5 cm

Porcelain white

Porcelain white

10.60189 4

24

40 cm

3.5 cm 0.25 L

10.60186 4

24

Ø 10.5 cm Porcelain white

10.60187 6

24

Ø 12 cm Porcelain white

10.60190 3

12

Acrylic clear

Acrylic clear

Acrylic clear

Acrylic clear

10.13554

10.13555

10.13556

10.13557

Acrylic olive

Acrylic olive

Acrylic olive

Acrylic olive

10.13558

10.13559

10.13560

10.13561

Acrylic

Acrylic

Acrylic

Acrylic

grey

grey

grey

grey

10.13570

10.13571

10.13572

10.13573

Stainless steel

Stainless steel

Stainless steel

Stainless steel

10.13000

10.13001

10.13002

10.13003


NSERT

CLED PLASTIC

MERO EARTHENWARE

360°

3D EFFECT

ROTATING

REPLACEMENT

FINGERPRINT PROOF

DISHWASHER

11.5 cm

MATCH WITH

16 cm

Ø 8 cm

Ø 8 cm

taupe

taupe

taupe

taupe

10.19343

10.19344

10.19345

10.19346

4

24

4

0.4 L

39.5 cm

1 cm

24

14.5 x 10.6 cm

6

24

Ø 12.5 cm

3

12

white

white

white

white

10.19339

10.19340

10.19341

10.19342


191

MOJI

Ring PP

POLYSTYRENE | SILICONE ■

Materialmix / Mélange de matériaux / Materials mix

Soft-Touch Oberfläche Surface douce au toucher Soft touch MATCH finishing FINGERPRINT WITH

REPLACEMENT

DISHWASHER

PROOF

16.5 cm

11.5 cm Ø 7.5 cm

Ø 7.5 cm

0.3 L

Ø 11 cm

40 cm

26 cm

2 cm

5L

Ø 19 cm

Ø 10 cm

kiwi

kiwi

kiwi

kiwi

kiwi

10.17578

10.17579

10.17580

10.17582

10.17581

4

24

4

24

6

24

3

12

3

12

taupe

taupe

taupe

taupe

taupe

10.17554

10.17555

10.17556

10.17558

10.17557

blue

blue

blue

blue

blue

10.17572

10.17573

10.17574

10.17576

10.17575


MOVE POLYPROPYLENE

12.5 cm

Ø 8 cm

18 cm

Ø 8 cm

0.3 L

3.5 cm

14 x 10.5 cm

40 cm

Ø 12.5 cm

21 cm

Ø 15 cm

2L

28 cm

Ø 20 cm

frosty rose

frosty rose

frosty rose

frosty rose

frosty rose

frosty rose

10.18670

10.18671

10.18672

10.18673

10.18674

10.18675

4

24

4

24

6

24

3

12

3

12

3

5L

12

frosty white

frosty white

frosty white

frosty white

frosty white

frosty white

10.09586

10.09588

10.09587

10.09589

10.09590

10.09591

white

white

white

white

white

white

10.14956

10.14957

10.14958

10.14959

10.14960

10.14961


193

frosty mint

frosty mint

frosty mint

frosty mint

frosty mint

frosty mint

10.18628

10.18629

10.18630

10.18631

10.18632

10.18633

frosty kiwi

frosty kiwi

frosty kiwi

frosty kiwi

frosty kiwi

frosty kiwi

10.09572

10.09574

10.09573

10.09575

10.09576

10.09577

frosty blue

frosty blue

frosty blue

frosty blue

frosty blue

frosty blue

10.09579

10.09581

10.09580

10.09582

10.09583

10.09584

frosty marine

frosty marine

frosty marine

frosty marine

frosty marine

frosty marine

10.14944

10.14945

10.14946

10.14947

10.14948

10.14949

frosty sun

frosty sun

frosty sun

frosty sun

frosty sun

frosty sun

10.10480

10.10482

10.10481

10.10483

10.10484

10.10485

frosty orange

frosty orange

frosty orange

frosty orange

frosty orange

frosty orange

10.10471

10.10473

10.10472

10.10474

10.10475

10.10476

frosty red

frosty red

frosty red

frosty red

frosty red

frosty red

10.09593

10.09595

10.09594

10.09596

10.09597

10.09598

frosty grey

frosty grey

frosty grey

frosty grey

frosty grey

frosty grey

10.10489

10.10491

10.10490

10.10492

10.10493

10.10494

black

black

black

black

black

black

10.14950

10.14951

10.14952

10.14953

10.14954

10.14955


NSERT

CLED PLASTIC

NEW

MYKONOS STONEWARE 360°

3D EFFECT

ROTATING

REPLACEMENT

DISHWASHER

FINGERPRINT PROOF

MATCH WITH

19.6 cm

10.1 cm Ø 7.2 cm

Ø 7.3 cm

0.3 L

2 cm Ø 12 cm

blue

blue

blue

40.07676

40.07677

40.07678

4

24

4

24

6

24


T

195

NYO

design

NYO STAINLESS STEEL | ACRYLIC

DISHWASHER REPLACEMENT

FINGERPRINT DISHWASHER PROOF

FINGERPRINT MATCH WITH PROOF

MATCH WITH

9.5 cm

14 cm

Ø 6.5 cm

Ø 6.5 cm

brushed

brushed

brushed

brushed

10.15419

10.15421

10.15423

10.15425

4

24

4

0.2 L

40 cm

3 cm

24

11.5 x 8 cm

6

24

Ø 9.5 cm

3

12

polished

polished

polished

polished

10.15412

10.15413

10.15414

10.15415

titan black

titan black

titan black

titan black

10.15427

10.15428

10.15429

10.15431

Acrylic clear

Acrylic clear

Acrylic clear

Acrylic clear

10.15434

10.15436

10.15437

10.15438


LACEMENT

NEW

OSLO STONEWARE | BAMBOO ■ ■

DISHWASHER

Materialmix / Mélange de matériaux / Materials mix Soft-Touch-Farben / Couleurs douces au toucher / Soft touch colors

FINGERPRINT PROOF

MATCH WITH

11.8 cm 7.6 x 7.6 cm

3.5 cm

17.9 cm 7.5 x 7.5 cm

0.52 L

13.5 x 9.2 cm

38 cm 11.6 x 11.6 cm

white-bamboo

white-bamboo

white-bamboo

white-bamboo

40.07482

40.07483

40.07484

40.07485

4

24

4

24

6

24

3

12


197

POOL POLYPROPYLENE 360°

INSERT

RECYCLED PLASTIC

3D EFFECT

ROTATING

REPLACEMENT

12 cm

FINGERPRINT PROOF

DISHWASHER

3 cm

15.7 cm 0.3 L

MATCH WITH

7.5 cm

Ø 8 cm

Ø 8 cm

11 x 9.7 cm

20 x 14 cm

frosty blue

frosty blue

frosty blue

frosty blue

frosty blue

10.19328

10.19329

10.19330

10.19332

10.19331

4

24

4

24

6

24

3

1L

44 cm

12

Ø 11 cm

3

12

white

white

white

white

white

10.19323

10.19324

10.19325

10.19327

10.19326

frosty seabreeze

frosty seabreeze

frosty seabreeze

frosty seabreeze

frosty seabreeze

10.19333

10.19334

10.19335

10.19337

10.19336


LACEMENT

PURE POLYSTYRENE

FINGERPRINT PROOF

DISHWASHER

MATCH WITH

10 cm 7.5 x 7.5 cm

15 cm 7.5 x 7.5 cm

0.3 L

2 cm 11 x 11 cm

35.5 cm 12 x 12 cm

25 cm 17 x 17 cm

taupe

taupe

taupe

taupe

taupe

10.18254

10.18255

10.18256

10.18257

10.18258

4

24

white

10.18249

4

24

6

white

10.18250

24

3

white

10.18251

12

3

white

10.18252

4L

12

white

10.18253


199

QUADRO STONEWARE | PORCELAIN

REPLACEMENT

FINGERPRINT PROOF

DISHWASHER ■

MATCH WITH

Porcelain chrome

10.5 cm

17.5 cm

6.5 x 6.5 cm

Stoneware black

Stoneware black

Stoneware black

Stoneware black

10.13661

10.13662

10.13663

10.13664

24

4

24

11 x 8 cm

45 cm

6.5 x 6.5 cm

4

0.3 L

3.5 cm

6

11.5 x 11.5 cm

24

3

12

Porcelain white

Porcelain white

Porcelain white

Porcelain white

10.00152

10.00153

10.00154

10.00155

Porcelain chrome

Porcelain chrome

Porcelain chrome

Porcelain chrome

10.19871

10.19872

10.19873

10.19874

Stoneware red

Stoneware red

Stoneware red

Stoneware red

10.13645

10.13646

10.13647

10.13648


NEW

QUADRO-MATT STONEWARE

10.5 cm

17.5 cm

6.5 x 6.5 cm

6.5 x 6.5 cm

black

black

10.20481

10.20482

4

24

4

24

0.3 L

3.5 cm 11 x 8 cm

black 10.20483 6

24

45 cm

11.5 x 11.5 cm black

10.20484 3

12


201

NEW

QUARTZ GLASS

10.5 cm

15 cm Ø 10 cm

Ø 8 cm

0.35 L

3 cm 10 x 14.5 cm

13.3 cm Ø 8 cm

transparent

transparent

transparent

transparent

40.07331

40.07332

40.07333

40.07435

4

24

4

24

6

24

4

24


NSERT

CLED PLASTIC

RELIEF STONEWARE | PORCELAIN 360°

3D EFFECT

ROTATING

DISHWASHER

REPLACEMENT

FINGERPRINT PROOF

MATCH WITH

NEW

11.5 cm Ø 7 cm

Ø 7 cm

Porcelain white

10.19923 4

NEW

24

11 cm

1.7 cm

15.5 cm

41.5 cm

Ø 10.3 cm

Ø 9.3 cm

Porcelain white

Porcelain white

Porcelain white

Porcelain white

10.19924

10.19925

10.20288

10.19926

4

0.3 L

24

6

24

4

0.42 L

24

Ø 9.8 cm

3

12

Stoneware beige

Stoneware beige

Stoneware beige

Stoneware beige

Stoneware beige

10.20423

10.20424

10.20425

10.20427

10.20426

Porcelain grey

Porcelain grey

Porcelain grey

Porcelain grey

Porcelain grey

10.19919

10.19920

10.19921

10.20169

10.19922


203

RETRO STONEWARE | HIPS

11 cm

15.5 cm 0.3 L

7 cm

7 cm

3.5 cm 10.5 x 10.5 cm

11.5 cm

black

black

black

black

10.08079

10.08077

10.08078

10.08081

4

24

4

24

6

33 cm

42 cm

24

3

20 cm HIPS black

7L

10.08137

12

3

12

HIPS white

white

white

white

white

10.08074

10.08072

10.08073

10.08076

10.08138

beige

beige

beige

beige

10.11806

10.11805

10.11808

10.11809


NEW

RICKY PP

36.5 cm Ø 10.7 cm matt-black

10.21056 3

12

matt-white

matt-taupe

matt-blue

matt-grey

10.21057

10.21058

10.21059

10.21060


T

205

NEW

RIKU STEEL | ABS

DISHWASHER

FINGERPRINT PROOF

MATCH WITH

SOFT-CLOSE

30 cm

23 cm

16.8 x 21.8 cm

3L

brushed Fingerprint proof

20 x 25 cm brushed Fingerprint proof

10.21065

10.21061

5L

2

2

matt-taupe

matt-white 3L

10.21066

3L

5L

10.21062

5L

matt-grey

matt-black

10.21089

3L

10.21067

3L

10.21068

10.21090

5L

10.21063

5L

10.21064


ROMA PORCELAIN | STONEWARE

12 cm

17 cm

13 x 10.5 cm

Stoneware black-gold

Stoneware black-gold

Stoneware black-gold

10.17981

10.17982

10.17983

9 x 4.5 cm

Stoneware black-gold

10.17980 4

24

38 cm

12 x 8 cm

7 x 6.5 cm

4

0.3 L

4.5 cm

24

6

24

3

12

Porcelain white-silver

Porcelain white-silver

Porcelain white-silver

Porcelain white-silver

10.17968

10.17969

10.17970

10.17971

Porcelain white-gold

Porcelain white-gold

Porcelain white-gold

Porcelain white-gold

10.17976

10.17977

10.17978

10.17979

Stoneware black-silver

Stoneware black-silver

Stoneware black-silver

Stoneware black-silver

10.17972

10.17973

10.17974

10.17975


207

NEW

SANA 100% MARBLE

REPLACEMENT

DISHWASHER

FINGERPRINT PROOF

MATCH WITH

17.7 cm

10.2 cm Ø 7.2 cm

Ø 7.2 cm

8 cm

2.3 cm Ø 9 cm

12 x 12 cm

jazz-white

jazz-white

jazz-white

jazz-white

10.20761

10.20762

10.20763

10.20764

4

12 4

12 6

12 4

12


NEW

SIENA STONEWARE

Ø 8.4 cm

Ø 8.2 cm

white/beige

40.07672 4

24

3.1 cm

18.2 cm

10.8 cm

0.37 L

32.4 cm

Ø 11.8 cm

Ø 9.8 cm

white/beige

white/beige

white/beige

40.07673

40.07674

40.07675

4

24

6

24

3

12


209

SINA STONEWARE

10.6 cm

17 cm 0.35 L

39.7 cm

1.7 cm

Ø 7 cm

Ø 7.5 cm

green

green

green

green

10.20067

10.20068

10.20068

10.20070

4

24

4

24

Ø 12.8 cm

6

24

Ø 12.4 cm

3

12

white

white

white

white

10.20049

10.20050

10.20051

10.20052

taupe

taupe

taupe

taupe

10.20062

10.20063

10.20064

10.20065


SILHOUETTE ABS ■ ■

Kosmetiktuchboxen in normaler Grösse / Boîtes à mouchoirs de taille régulière / Regular size tissues boxes Clip-System / Système de clipsage / Clip-systeme

8 cm 24.8 x 12.8 cm taupe

10.19853 4

16

white

black

10.19852

10.19851


211

SKYLINE ABS ■

Normale Grösse passend für Spiegelschränke / Boîte de taille régulière adaptée aux miroirs de rangement Regular size suitable for mirrors cabinets Multifunktional / Multi-fonctionnel / Multi-functional

8 cm

10 cm 6 x 10 cm

24.7 x 10 cm

10 cm

10 cm

30.7 x 10 cm taupe

13 x 10 cm taupe

10.19179

10.19176

CHF 9.90 48 6

CHF 17.90 24 6

white

white

10.19174

10.19177

black

black

10.19175

10.19178


NEW

STAR STONEWARE

18.6 cm

11 cm Ø 7 cm

Ø 7 cm

0.4 L

2.3 cm 11.3 x 9 cm

black/white

black/white

black/white

40.07469

40.07470

40.07471

4

24

4

24

6

24


213

NEW

STORE POLYPROPYLENE ■

Multifunktional / Multi-fonctionnel / Multi-functional

9 cm 19.8 x 15 cm

13 cm 28 x 21 cm

dark grey

dark grey

40.07510

40.07513

96

48

white

white

40.07508

40.07511


SUN&MOON

Ring PP

+

=

ABS ■

2 in 1 +

=

17 cm 12 x 10 cm

40 cm

0.4 L

24 x 20.5 cm black

black

10.18147

10.18148

8

6

white

white

10.18145

10.18146

6L


215

NEW

SUSAN STONEWARE 360°

INSERT

RECYCLED PLASTIC

3D EFFECT

ROTATING

REPLACEMENT

DISHWASHER

FINGERPRINT PROOF

MATCH WITH

17.4 cm

10.4 cm

0.35 L

38 cm

2.8 cm

Ø 8.1 cm

Ø 8.1 cm

white

white

white

white

40.07698

40.07699

40.07700

40.07701

CHF 29.90 24 4

CHF 29.90 24 4

13.8 x 9.9 cm

CHF 29.90 24 6

Ø 10.9 cm

CHF 29.90 12 3


LACEMENT

SYDNEY ACRYLIC | POLYSTYRENE

DISHWASHER

FINGERPRINT PROOF

MATCH WITH

12 cm

18.5 cm

Ø 7 cm white

Ø 7 cm white

10.11344

10.11345

4

24

4

3 cm 13 x 10 cm

0.2 L

white

10.11347

24

6

24

sand

sand

sand

sand

Polystyrene sand

10.16872

10.16873

10.16874

10.16875

10.16876

kiwi

kiwi

kiwi

kiwi

Polystyrene kiwi

10.15367

10.15368

10.15373

10.15375

10.15328

denim

denim

denim

denim

Polystyrene denim

10.19854

10.19855

10.19856

10.19857

10.19858


217

38 cm

16.7 cm

30 cm

Ø 7.5 cm white

Ø 10 cm white

Ø 19 cm Polystyrene / white

10.17763

10.11348

10.01769

1

8

3

12

5L

2

orange

orange

orange

orange

Polystyrene orange

10.13625

10.13627

10.13629

10.13628

10.14382

dark pink

dark pink

dark pink

dark pink

Polystyrene dark pink

10.15362

10.15363

10.15364

10.15365

10.15360

black

black

black

cotton box black

black

Polystyrene black

10.11329

10.11330

10.11332

10.17764

10.11333

10.14388


LACEMENT

SYDNEY ACRYLIC

DISHWASHER

FINGERPRINT PROOF

MATCH WITH

12 cm

18.5 cm

38 cm 3 cm

0.2 L

Ø 7 cm

Ø 7 cm

13 x 10 cm

Ø 10 cm

clear-blue

clear-blue

clear-blue

clear-blue

10.19859

10.19860

10.19861

10.19862

4

24

4

24

6

24

3

12

clear-green

clear-green

clear-green

clear-green

10.19863

10.19864

10.19865

10.19866

clear-smokey

clear-smokey

clear-smokey

clear-smokey

10.19867

10.19868

10.19869

10.19870


219

SYDNEY POLYPROPYLENE

30.5 cm 27.5 x 10 cm white

10.18193 3

12

2L

25 cm 22.5 x 8.5 cm white

10.18192 3

12

1L

35 cm

19.5 cm 17.5 x 6.5 cm white

0.5 L

10.18191 3

12

25 x 13 cm white

10.18155 6

taupe

taupe

taupe

10.19887

10.19886

10.19885

kiwi

kiwi

kiwi

10.17545

10.17544

10.17543

grey

grey

grey

10.19884

10.19883

10.19882

black

black

black

10.18172

10.18171

10.18170

black

10.18154


SYDNEY METAL 360°

EFFECT

ROTATING

1 0 0 1 0 0 1 0 0 1 0 0 1 0 0

%

u n d 2 x V e rg rö s s e ru n g e t a g r a n d is s e m e n t 2 x % e 2 x in g r a n d im e n to % y a u m e n to 2 x % a n d 2 x e n la r g e m e n t DISHWASHER REPLACEMENT

360°

%

FINGERPRINT PROOF

INSERT

MATCH WITH

27 cm

RECYCLED PLASTIC

3D EFFECT

ROTATING

24.5 cm

Ø 17 cm

Ø 17 cm

white

white

3L

Ø 20 cm white

10.16386

10.16395

6

6

6

10.17275

brushed

10.17274

brushed

brushed

10.16387

10.16396

sand

sand

10.16906

10.16868

kiwi

kiwi

10.16379

10.16388

blue

blue

10.16384

10.16393

DISHWASHER

27 cm

10.17266

chrome

REPLACEMENT

5L

orange

orange

10.16380

10.16389

red

red

10.16381

10.16390

dark pink

dark pink

10.16382

10.16391

purple

purple

10.16383

10.16392

black

black

10.16385

10.16394

black

10.17267

FINGER PRO


221

NEW

TAKEO BAMBOO | 100% NATURAL FIBERS

9.2 cm

16 cm

Ø 7.4 cm grey

Ø 7.4 cm

10.20469

10.20470

4

24

0.4 L

grey

4

24

15.3 x 10.4 cm grey

10.20471 6

24

36 cm

5.8 cm

2 cm 18.2 x 12.5 cm grey

10.20472 4

24

Ø 10 cm grey

10.20660 3

12

sand

sand

sand

sand

sand

10.20477

10.20478

10.20479

10.20480

10.20665

taupe

taupe

taupe

taupe

taupe

10.20473

10.20474

10.20475

10.20476

10.20655

anthracite

anthracite

anthracite

anthracite

anthracite

10.20465

10.20466

10.20467

10.20468

10.20650


NEW

TOBAGO COTTON | CORD

10 cm

9 cm

10.5 cm

Ø 17 cm

Ø 21 cm

brown

brown

brown

40.07514

40.07515

40.07516

20

20

20

Ø 25 cm


223

NEW

TRAIT STONEWARE

Ø 7.5 cm

1.5 cm

20.5 cm

10 cm

0.31 L

35 cm

Ø 11 cm

Ø 9.6 cm

white/black

white/black

white/black

white/black

40.07668

40.07669

40.07670

40.07671

4

24

Ø 5.8 cm

4

24

6

24

3

12


HWASHER LACEMENT

DARWIN design

TORONTO POLYSTYRENE

FINGERPRINT DISHWASHER PROOF

FINGERPRINT MATCH WITH PROOF

MATCH WITH

9.5 cm

15.5 cm

Ø 8.5 cm

Ø 8.5 cm

navy

navy

10.06774

10.06775

4

24

4

0.3 L

24

clear-white

clear-white

clear-white

clear-white

10.06443

10.06444

10.06442

10.43856

kiwi

kiwi

kiwi

kiwi

10.18505

10.18506

10.18507

10.18508


225

38.5 cm 4 cm 13.5 x 9 cm

Ø 11.5 cm

navy

navy

10.06776

10.06777

6

24

3

12

orange

orange

orange

orange

10.10505

10.10507

10.10508

10.10509

red

red

red

red

10.06770

10.06771

10.06772

10.06773

dark grey

dark grey

dark grey

dark grey

10.06780

10.06781

10.06778

10.06779


LACEMENT

TUBE STONEWARE | PORCELAIN

DISHWASHER

FINGERPRINT PROOF

MATCH WITH

Porcelain chrome

11.5 cm

16 cm

2.6 cm

42 cm

Ø 7 cm

Ø7 cm

Ø 11 cm

Ø 10.5 cm

Stoneware moss-green

Stoneware moss-green

Stoneware moss-green

Stoneware moss-green

10.19900

10.19901

10.19902

10.19903

4

24

4

0.3 L

24

6

24

3

12

Porcelain white

Porcelain white

Porcelain white

Porcelain white

10.16061

10.16062

10.16063

10.15999

Porcelain chrome

Porcelain chrome

Porcelain chrome

Porcelain chrome

10.16064

10.16065

10.16066

10.16067

Stoneware taupe

Stoneware taupe

Stoneware taupe

Stoneware taupe

10.16902

10.16903

10.16904

10.16905


227

Stoneware fog

Stoneware fog

Stoneware fog

Stoneware fog

10.19904

10.19905

10.19906

10.19907

Stoneware navy

Stoneware navy

Stoneware navy

Stoneware navy

10.16068

10.16069

10.16070

10.16071

Stoneware light-yellow

Stoneware light-yellow

Stoneware light-yellow

Stoneware light-yellow

10.19896

10.19897

10.19898

10.19899

Stoneware orange

Stoneware orange

Stoneware orange

Stoneware orange

10.16080

10.16081

10.16082

10.16083

Stoneware red

Stoneware red

Stoneware red

Stoneware red

10.16084

10.16085

10.16086

10.16087

Stoneware dark-grey

Stoneware dark-grey

Stoneware dark-grey

Stoneware dark-grey

10.19892

10.19893

10.19894

10.19895

Stoneware black

Stoneware black

Stoneware black

Stoneware black

10.15873

10.15874

10.15876

10.15875


TUBE GRADIENT STONEWARE

11.5 cm

2.6 cm

16 cm 0.3 L

Ø 7 cm

Ø 7 cm

lime

lime

lime

lime

10.17960

10.17961

10.17962

10.17963

4

24

4

24

Ø 11 cm

42 cm

6

Ø 10.5 cm

24

3

12

navy

navy

navy

navy

10.17964

10.17965

10.17966

10.17967

black

black

black

black

10.17952

10.17953

10.17954

10.17955


229

NEW

TUBE-MATT STONEWARE

42 cm

16 cm

11.5 cm Ø 7 cm

Ø 7 cm

0.3 L

2.6 cm Ø 11 cm

Ø 10.5 cm

black

black

black

black

10.20485

10.20486

10.20487

10.20488

4

24

4

24

6

24

3

12


TUBE NATURE PORCELAIN | CORK BAND

11.5 cm Ø 7 cm

16 cm Ø 7 cm

0.3 L

4 cm 15 x 10 cm

8.5 cm 15 x 9 cm

1L

43 cm Ø 10 cm

white

white

white

white

white

10.18225

10.18226

10.18227

10.18229

10.18228

4

24

4

24

6

24

3

12

3

12


231

TUBE RIBBED STONEWARE 360°

INSERT

RECYCLED PLASTIC

3D EFFECT

ROTATING

REPLACEMENT

DISHWASHER

FINGERPRINT PROOF

MATCH WITH

21.5 cm

10.5 cm

0.35 L

2.5 cm

Ø 6 cm

Ø 6 cm

acqua

acqua

acqua

acqua

10.18509

10.18510

10.18511

10.18512

4

24

4

24

Ø 10.5 cm

41.5 cm

6

24

Ø 11 cm

3

12

white

white

white

white

10.18230

10.18231

10.18232

10.18233

cement

cement

cement

cement

10.18515

10.18516

10.18513

10.18514

pistachio

pistachio

pistachio

pistachio

10.18517

10.18518

10.18519

10.18520


NSERT

CLED PLASTIC

NEW

VENISE STONEWARE 360°

3D EFFECT

ROTATING

REPLACEMENT

DISHWASHER

FINGERPRINT PROOF

MATCH WITH

2 cm

20 cm

12 cm Ø 7 cm

Ø 7 cm

0.36 L

13 x 10 cm

11 cm Ø 10 cm

34.5 cm Ø 10 cm

white

white

white

white

white

40.07032

40.07033

40.07034

40.07035

40.07036

4

24

4

24

6

24

4

24

3

12


233

VISBY PORCELAIN Muster und Mischformen Motifs & formes mélangés Patterns & mixed shapes

10 cm Ø 8.1 cm

2.6 cm

19.7 cm Ø 6.5 cm

0.4 L

Ø 10.2 cm

6 cm 11.8 x 9.3 cm

0.25 L

2.7 cm 20 x 11.6 cm

37.8 cm Ø 11.6 cm

white-black

white-black

white-black

white-black

white-black

white-black

10.20010

10.20011

10.20012

10.20014

10.20015

10.20013

4

24

4

24

6

24

6

24

6

24

3

12


NSERT

CLED PLASTIC

NEW

WAVE STONEWARE 360°

3D EFFECT

ROTATING

REPLACEMENT

DISHWASHER

FINGERPRINT PROOF

MATCH WITH

18.1 cm

10.6 cm Ø 6.8 cm

Ø 6.8 cm

0.3 L

1.5 cm 13.6 x 8.7 cm

black/white

black/white

black/white

40.07463

40.07464

40.07465

4

24

4

24

6

24


235

YOSHI POLYRESIN

REPLACEMENT

DISHWASHER

FINGERPRINT PROOF

MATCH WITH

11 cm 7.6 x 7.6 cm

16 cm 8.1 x 8.1 cm

0.35 L

4.3 cm 13.4 x 9.2 cm

40 cm 10.6 x 13 cm

matt-taupe

matt-taupe

matt-taupe

matt-taupe

10.19819

10.19820

10.19821

10.19822

4

24

4

24

6

24

3

12

matt-white

matt-white

matt-white

matt-white

10.19815

10.19816

10.19817

10.19818

matt-black

matt-black

matt-black

matt-black

10.19811

10.19812

10.19813

10.19814


NEW

YOKO G L A S S

21.5 cm

10.6 cm Ø 7.5 cm

Ø 7 cm

0.3 L

12 cm

4 cm 13.3 x 9.8 cm

Ø 10.2 cm

0.6 L

38 cm Ø 10.3 cm

misty-white

misty-white

misty-white

misty-white

misty-white

10.20323

10.20324

10.20325

10.20326

10.20383

4

24

4

24

6

24

4

24

3

12

misty-rose

misty-rose

misty-rose

misty-rose

misty-rose

10.20401

10.20402

10.20403

10.20404

10.20405

smoke

smoke

smoke

smoke

10.20054

10.20055

10.20056

10.20057


237

NEW

misty-sun

misty-sun

misty-sun

misty-sun

misty-sun

10.20411

10.20412

10.20413

10.20414

10.20415

misty-orange

misty-orange

misty-orange

misty-orange

misty-orange

10.20331

10.20332

10.20333

10.20334

10.20385

bordeaux

bordeaux

bordeaux

bordeaux

bordeaux

10.20406

10.20407

10.20408

10.20409

10.20410

misty-green

misty-green

misty-green

misty-green

misty-green

10.20391

10.20392

10.20393

10.20394

10.20395

dark-blue

dark-blue

dark-blue

dark-blue

dark-blue

10.20327

10.20328

10.20329

10.20330

10.20384

misty-grey

misty-grey

misty-grey

misty-grey

misty-grey

10.20386

10.20387

10.20388

10.20389

10.20390



ACCESSOIRES ZUR WANDBEFESTIGUNG ODER ZUM HÄNGEN ACCESSOIRES À FIXER À LA PAROI OU À SUSPENDRE ACCESSORI PER FISSAGGIO A MURO O A SOSPENDERE ACCESORIOS PARA FIJAR A LA PARED O SUSPENDER ACCESSORIES WALL-FITTING OR HANGING ■ ■

CHROMED

TO SCREW

Rostfrei Ne rouille pas ■ Inossidabile ■ Inoxidable OR ■ TO TO SCREW TO STICK DRILL Anticorrosive

ADHESIVE AGENT

TO STICK

TURNING HOOK

CHROMED

RUSTPROOF

Zum Bohren Nécessité de percer ■ Bisogno di trapano ■ Necesita ORperforar ■TO SCREW TO STICK Need to drill

360° ADHESIVE AGENT

TURNING HOOK

■ ■

RUSTPROOF

TO DRILL

■ ■ ■ ■

LESS

3M STICKER

NO DRILLING

360° ADHESIVE AGENT

TURNING HOOK

Kein Bohren Pas besoin de percer Non c'è bisogno di perforare No es necesario perforar No need to drill Zum Schrauben oder kleben A visser ou à coller ■ Da fregare o attaccare 360° ■ Atornillar o pegar ADHESIVE ■ Wall HOOK or adhesive mounted AGENT fittingTURNING ■ ■

OR

ROOF

ICK

360° OR

MED

REW

Verchromt Chromé ■ Cromato ■ Cromado ■ Chromium-plated RUSTPROOF TO DRILL

239

TO DRILL

OR

TO STICK

TO SCREW

ADHESIVE AGENT

TO STICK

Klebeknete nicht enthalten Pâte à coller non incluse 360° incolla non inclusa ■ Pasta ■ Pasta no incluida TURNING HOOK paste not included STAINLESS ■ Adhesive

■ ■

360°

■ ■

ADHESIVE AGENT

TURNING HOOK

3M Klebestreifen hinter dem Produkt Bande autocollante 3M derrière le produit ■ Nastro adesivo 3M dietro il prodotto ■ Cinta adhesiva 3M detrás del producto NO3M DRILLING ■ adhesive tape behind the product

Drehbarer Haken Crochet pivotant Gancio girevole Gancho giratorio Turning hook

3M STICKER


ÜBERSICHT | SOMMAIRE | SOMMARIO | RESUMEN | SUMMARY

Accessoires zur Wandbefestigung oder zum Hängen / Accesoires à fixer à la paroi ou à suspendre / Accessori per fissaggio a muro o a sospendere / Accesorios para fijar a la pared o suspender / Accessories wall-fitting or hanging

ADEL | Metal, PVC Leather, Bamboo

241

ATLANTIC | Glass

242

BAMBOU | Steel, Bamboo

243

CAMPAGNE | Glass

244

EASY | Zinc, Stainless steel

245

NEW

JOE | Metal

246

NEW

MINI | Metal

246

NEW

LAGUNE | Glass

247

LEMON | ABS, Polypropylene

248

LEMON

MAX LIGHT | Porcelain

249

MAX

MILO | Glass

250

NYO | Stainless steel

251

PERTH | Aluminum

252

NEW

TAREK | Metal, Bamboo

253

NEW

TAKU | Metal, Glass

254-255

NEW

Ersatzteile Pièces de rechange Pezzi di ricambio Piezas de repuesto Replacement parts

256-263

LEMON DESIGN

MAX

DESIGN

NYO

DESIGN

NEW

NEW

DESIGN

DESIGN

NYO

DESIGN

Kombinationsmöglichkeiten mit Accessoires zum Stellen | Possibilité de combiner avec les accessoires à poser | Possibilità di combinazione di accessori d’appoggio | Posibilidad de combinar con accesorios para pedir | Options for matching with stand-alone accessories


241

NEW

ADEL STEEL | PVC LEATHER | BAMBOO

55.5 cm

Ø 40 x 2 cm bamboo Ø 40 cm

10.20499 1

6


ROMED

ATLANTIC GLASS | METAL

OR

RUSTPROOF CHROMED

TO TO SCREW DRILL

RUSTPROOF TO DRILL

OR

TO SCREW STICK TO

ADHESIVE TO STICK AGENT

360°

360°

ADHESIVE TURNING HOOK AGENT

TURNING HOOK

10 cm

10 cm

35 cm

4 cm

Ø 7 x 10 cm

18.5 x 10 cm

Ø 11 x 12 cm

11.5 x 14.5 cm

10.06426

10.06430

10.06423

10.06429

CHF 19.90

CHF 29.90

CHF 19.90

6 x 6.5 cm

Ø 16 x 6.5 cm

10.06428

10.06427

10.06425

10.06424

CHF 9.90

CHF 19.90

CHF 15.90

CHF 22.90

17.5 x 6.5 cm

13.5 x 6.5 cm

security glass

5 cm

1

1

35 x 4 cm

60 x 12.5 cm

10.06422

10.06710

40 cm

CHF 39.90

CHF 39.90

60 cm 24.90

40/60 40 cm x 6.5 cm

10.06420 10.06421

40/60 x 11.5 cm CHF 19.90

40 cm

CHF

60 cm 39.90

10.06426 | 10.06430 | 10.06423 | 10.06429 | 10.06427 | 10.06425 | 10.06424 10.06422 | 10.06710 | 10.06420 | 10.06421 | 10.06418 | 10.06419

4

8

10.06428

1

20

10.12566

10.12566

10.06418 10.06419

CHF CHF

PATTEX Klebeknete für ca. 10 Fixierungen Pâte à coller pour env. 10 fixations Incollare la pasta per ca. 10 fissaggi Pasta pasta por aprox. 10 fijaciones Adhesive for approx. 10 mountings


W

243

NEW

BAMBOU METAL | BAMBOO

360° OR

TO STICK

ADHESIVE CHROMED AGENT

360° OR

TURNING HOOK RUSTPROOF

TO DRILL

TO SCREW

ADHESIVE AGENT

TO STICK

TURNING HOOK

58.8 cm

27 x 10.8 cm metal/bamboo

40.07505 1

8


ROMED

CAMPAGNE GLASS | METAL

OR

RUSTPROOF CHROMED

TO TO SCREW DRILL

RUSTPROOF TO DRILL

OR

TO SCREW STICK TO

10 cm

ADHESIVE TO STICK AGENT

360°

360°

ADHESIVE TURNING HOOK AGENT

TURNING HOOK

10 cm

17 cm

Ø 7 x 10 cm

18.5 x 10 cm

Ø 6.5 x 10 cm

10.13012

10.13015

10.13014

Ø 4.5 x 4.5 cm

10.13017

35 cm

4 cm

0.2 L

Ø 11 x 12 cm

Ø 11.5 x 14 cm

10.13013

10.13009

Ø 16 x 7 cm

12.5 x 7 cm

13.5 x 7 cm

10.13016

10.13011

10.13010

security glass Ø 4.5 cm 35 x 4.5 cm

60 x 12.5 cm

10.13018

10.13008

60 cm

1

1

40/60 x 12 cm

40/60 x 7 cm 40 cm

10.13006 10.13007

CHF

10.13012 | 10.13015 | 10.13014 | 10.13013 | 10.13009 | 10.13016 | 10.13011 10.13010 | 10.13018 | 10.13008 | 10.13006 | 10.13007 | 10.13004 | 10.13005

4

8

10.13017

1

20

10.12566

10.12566

40 cm 60 cm

10.13004 10.13005

CHF 39.9

PATTEX Klebeknete für ca. 10 Fixierungen Pâte à coller pour env. 10 fixations Incollare la pasta per ca. 10 fissaggi Pasta pasta por aprox. 10 fijaciones Adhesive for approx. 10 mountings


245

360° OR

CHROMED

RUSTPROOF

TO DRILL

TO SCREW

ADHESIVE AGENT

TO STICK

TURNING HOOK

NEW

EASY ZINC | STAINLESS STEEL

OR

CHROMED

RUSTPROOF CHROMED

TO TO SCREW DRILL

RUSTPROOF TO DRILL

OR

STAINLESS TO SCREW STICK TO

ADHESIVE 3M STICKER TO STICK AGENT

5.5 cm

360°

360°

ADHESIVE NO DRILLING TURNING HOOK AGENT

TURNING HOOK

12 cm 18 x 6.8 cm

5.5 x 6.5 cm chrome

chrome

40.07497

40.07500

5.5 cm

5.5 cm 40.5 x 6.4 cm

60.5 x 6.4 cm

chrome

chrome

40.07501

40.07502

15 cm 5.5 cm 14.9 x 5.6 cm chrome

40.07503

1

4

13.5 x 5 cm chrome

40.07746

40.07500 | 40.07501 | 40.07502 | 40.07503 | 40.07746

1

8

40.07497


NEW

JOE

MINI

METAL

METAL

360° 360°

360° OR

STICK

NEW

OR

ADHESIVE ADHESIVE CHROMED RUSTPROOF CHROMED RUSTPROOF TURNING HOOK HOOK HOOK CHROMED RUSTPROOF TO SCREWTO STICK TO STICKADHESIVE TO DRILLTO SCREW TO DRILL AGENT TURNINGTURNING AGENT AGENT

OR

TO DRILL

40.07347 1

4

TO STICK

49 cm

56 cm

25 x 11 cm

TO SCREW

25.5 x 11 cm

40.07507 1

12

ADHES AGEN


247

LAGUNE GLASS | METAL

OR

CHROMED

RUSTPROOF CHROMED

RUSTPROOF TO DRILL

TO TO SCREW DRILL

OR

TO TO SCREW STICK

10 cm

ADHESIVE TO STICK AGENT

360°

360°

ADHESIVE TURNING HOOK AGENT

TURNING HOOK

17 cm

4 cm

0.2 L

35 cm

7 x 11.5 cm

7 x 12 cm

10.03166

10.17810

10.03163

10.03164

CHF 16.90

CHF 29.90

CHF 15.90

CHF 39.90

Ø 16.5 x 4.5 cm

10.03168

10.03167

10.04733

10.03165

CHF 7.90

CHF 15.90

CHF 12.90

CHF 19.90

14.5 cm

58.5 x 13 cm

40/60 cm

10.04735

40 cm

CHF 39.90

60 cm

10.03161 10.03162

CHF 19.90

10.03160

CHF 24.90

CHF 34.90

10.03166 | 10.17810 | 10.03163 | 10.03164 | 10.03167 | 10.04733 | 10.03165 10.04735 | 10.03161 | 10.03162 | 10.03160

4

8

10.03168

1

14.5 cm

5.5 cm

45 cm

1

11.5 x 14.5 cm

Ø 5.5 x 4.5 cm

5.5 cm

1

11 x 13.5 cm

20

10.12566

10.12566

PATTEX Klebeknete für ca. 10 Fixierungen Pâte à coller pour env. 10 fixations Incollare la pasta per ca. 10 fissaggi Pasta pasta por aprox. 10 fijaciones Adhesive for approx. 10 mountings


STPROOF

LEMON design

LEMON ABS | POLYPROPYLEN Kombinationsmöglichkeiten mit LEMON zum Stellen / Possibilité de combiner avec LEMON à poser / Options for matching with LEMON stand-alone accessories

360° OR

TO SCREW

TO DRILL

TO STICK

ADHESIVE AGENT

TURNING HOOK

9.5 cm

9.5 cm

16 cm

3 cm

0.3 L

22.5 x 8.5 cm

11 x 8.5 cm

10.10578

10.10581

10.10579

10.10580

10.10920

CHF 9.90

CHF 18.90

CHF 12.90

CHF 7.90

CHF 15.90

11 x 8.5 cm

14.5 x 10 cm

11 cm

7.5 x 3.5 cm

16 x 5.5 cm

15.5 cm

16.5 cm

10.10582

10.10585

10.10583

10.10584

CHF 5.90

CHF 12.90

CHF 14.90

CHF 14.90

Security glass

Aluminium 9.5 cm

1

1

38.5 cm

44 x 4 cm

60 x 7 cm

10.11804

10.10591

40 cm

CHF 29.90

CHF 24.90

60 cm

40 40cm x 12.5 x 6.5cm cm

10.10592 10.10593

CHF 29.90

10.11804 | 10.10591 | 10.10592 | 10.10593 | 10.10585

4

6

10.10920

1

8

10.10578 | 10.10581 | 10.10579 | 10.10580 | 10.10582 | 10.10583 | 10.10584

Ø 15 cm


249

MAX

design

MAX LIGHT GLASS | METAL ■

Kombinationsmöglichkeiten mit MAX LIGHT zum Stellen / Possibilité avec MAX LIGHT à poser / Options for MAX LIGHT stand-alone accessories

OR

CHROMED

RUSTPROOF CHROMED

RUSTPROOF TO DRILL

TOTOSCREW DRILL

OR

TO STICK SCREW TO

10 cm

ADHESIVE TO STICK AGENT

360°

360°

ADHESIVE TURNING HOOK AGENT

TURNING HOOK

10 cm

8.5 x 10.5 cm

14.5 cm 8.5 x 10.5 cm

18 x 10.5 cm

0.3 L

6 cm

40 cm

11 x 13 cm

12.5 x 14 cm

10.11891

10.11894

10.11893

10.11895

10.11896

CHF 40.30

CHF 62.70

CHF 58.30

CHF 38.50

CHF 71.80

22 cm 13 cm

13 cm

5.5 cm

10.11877

10.11883

10.11882

10.11884

CHF 14.90

CHF 29.90

CHF 39.90

CHF 34.90

4 x 3 cm

security glass 7.5 cm

13.5 cm

38.5 x 5 cm

10.11879

40 cm

CHF 49.90

1

1

40 cm x 6.5 cm 40/60 x 17.5

40/60 x 6.5 cm

60 cm

10.11881 10.11880

CHF 39.90

40 cm

CHF 49.90

60 cm

10.11889 10.11890

10.11891 | 10.11894 | 10.11893 | 10.11895 | 10.11896 | 10.11883 | 10.11882 10.11884 | 10.11879 | 10.11881 | 10.11880 | 10.11889 | 10.11890 | 10.11878

4

8

10.11877

1

20

10.12566

10.12566

15 x 4.5 cm

CHF 59.90

10.11878

CHF 69.90

CHF 39.90

PATTEX Klebeknete für ca. 10 Fixierungen Pâte à coller pour env. 10 fixations Incollare la pasta per ca. 10 fissaggi Pasta pasta por aprox. 10 fijaciones Adhesive for approx. 10 mountings


ROMED

MILO GLASS | METAL

OR

RUSTPROOF CHROMED

TO TO SCREW DRILL

RUSTPROOF TO DRILL

OR

TO SCREW STICK TO

11 cm

ADHESIVE TO STICK AGENT

360°

360°

ADHESIVE TURNING HOOK AGENT

TURNING HOOK

17.5 cm 10 x 11 cm

10 x 11 cm

35 cm

4 cm

0.2 L

11 x 11 cm

11.5 x 12.5 cm

10.19419

10.19420

10.19421

10.19422

CHF 29.90

CHF 39.90

CHF 26.90

CHF 49.90

2 x 3.5 cm

17.5 x 6.5 cm

10.19423

10.19424 CHF 29.90

CHF 14.90

security glass

4 cm 35 x 4.5 cm

60 x 4 cm

10.19427

60 cm 10.19425 CHF 59.90

CHF 49.90

1

1

4

60 x 17.5 cm 60 cm 10.19426 CHF 49.90

8

10.19419 | 10.19420 | 10.19421 | 10.19422 | 10.19424 | 10.19427 | 10.19425 | 10.19426

10.19423

1

20

10.12566

10.12566

PATTEX Klebeknete für ca. 10 Fixierungen Pâte à coller pour env. 10 fixations Incollare la pasta per ca. 10 fissaggi Pasta pasta por aprox. 10 fijaciones Adhesive for approx. 10 mountings


D

251

NYO

design

NYO STAINLESS STEEL Kombinationsmöglichkeiten mit NYO zum Stellen / Possibilité de combiner avec NYO à poser / Options for matching with NYO stand-alone accessories

360° OR

RUSTPROOF

TO SCREW

TO DRILL

ADHESIVE AGENT

TO STICK

10.5 cm

TURNING HOOK

10.5 cm

15 cm

6.5 x 9.5 cm

16 x 9.5 cm

6.5 x 9.5 cm

10.15576

10.15577

CHF 69.90

CHF 49.90

4.5 cm

0.2 L

40 cm

11.5 x 10 cm

9.5 x 12.5 cm

10.15578

10.15579

10.15580

CHF 59.90

CHF 44.90

CHF 79.90

Föhnhalter Porte-sèche-cheveux Holder for hairdryer

6 cm

4.5 cm 30 x 13.5 cm

9 x 12 cm

14 cm

10.15563

10.15571

10.15575

10.15564

10.15566

10.15565

CHF 19.90

CHF 44.90

CHF 79.90

CHF 34.90

CHF 49.90

CHF 59.90

4.5 x 5 cm

Ø 21 cm

9 cm

4.5 cm 60 x 12.5 cm

10.15572

10.15570

40 cm

CHF 69.90

CHF 69.90

60 cm

40/60/80 40 cm x 6.5 x 7.5 cm cm

80 cm

1

4

10.15576 | 10.15577 | 10.15578 | 10.15579 | 10.15571 | 10.15575 10.15564 | 10.15566 | 10.15565 | 10.15572 | 10.15570 | 10.15567 10.15568 | 10.15569 | 10.15573 | 10.15574

1

12

10.15563

1

8

10.15580

1

20

10.12566

security glass

4.5 cm

45.5 x 5 cm

10.15567 10.15568 10.15569

14 cm

4.5 cm

40/60 x 14.5 cm CHF 49.90

40 cm

CHF 59.90

60 cm

10.15573 10.15574

CHF 59.90 CHF 69.90

CHF 69.90

10.12566

PATTEX Klebeknete für ca. 10 Fixierungen Pâte à coller pour env. 10 fixations Incollare la pasta per ca. 10 fissaggi Pasta pasta por aprox. 10 fijaciones Adhesive for approx. 10 mountings


NEW

PERTH ALUMINUM | POLYPROPYLEN ■

Ausziehbar von 235 auf 280 cm / Télescopique de 235 à 280 cm / Extensible from 235 to 280 cm

Made in Europe

white 2 8 0 cm

2 3 5

40.06980 1 235 19 x 19 cm

280 cm

6

2 3 5

alu 2 8 0 cm

40.06979 1

6


D

253

NEW

TAREK METAL | BAMBOO Handyablage / Porte-téléphone portable / Cellphone holder

360° OR

RUSTPROOF

TO DRILL

TO SCREW

TO STICK

ADHESIVE STAINLESS AGENT

TURNING HOOK 3M STICKER

NO DRILLING

7.5 cm 18 x 9.5 cm matt-black

10.20500 1

24

matt-white

10.20501


ROMED

NEW

TAKU ZINC | CHROME | GLASS ■

Pulverbeschichtet / Powder-coated / Thermolaqué

OR

RUSTPROOF CHROMED

RUSTPROOF TO DRILL

TO TO SCREW DRILL

OR

TO SCREW STICK TO

9.5 cm

360°

ADHESIVE TURNING HOOK AGENT

TURNING HOOK

16.2 cm

6.6 x 10.3 cm matt-black

6.6 x 10.3 cm matt-black

10.21079

6.8 cm

0.2 L

10.21080

15 cm

6 cm

37 cm

Ø 10.8 cm matt-black

Ø 11.5 cm matt-black

10.21081

10.21084

6 cm

19 cm

8 x 5 cm

17 x 7 cm

22 x 7 cm

matt-black

matt-black

matt-black

matt-black

10.21082

10.21083

10.21085

10.21088

10.21079 10.21084 10.21085 10.21069 10.21074 10.21076

4

1

1

ADHESIVE TO STICK AGENT

360°

8

10.21082 10.21071

| | | | |

10.21080 10.21087 10.21086 10.21070 10.21073

1

20

| | | | |

10.21081 10.21083 10.21088 10.21072 10.21075

10.12566

60 x 13.5 cm

6 cm 60 x 7 cm

7.5 cm 4.5 x 39 cm

matt-black

matt-black

10.21086

10.21087


255

NEW

9.5 cm

16.2 cm

6.6 x 10.3 cm polished

6.6 x 10.3 cm polished

10.21069

6.8 cm

0.2 L

10.21070

15 cm

6 cm

37 cm

Ø 10.8 cm polished

Ø 11.5 cm polished

10.21072

10.21074

19 cm

6 cm

8 x 5 cm

17 x 7 cm

22 x 7 cm

polished

polished

polished

polished

10.21071

10.21073

10.21075

10.21078

6 cm 60 x 7 cm

60 x 13.5 cm

7.5 cm 4.5 x 39 cm

polished

polished

10.21076

10.21077

10.12566

PATTEX Klebeknete für ca. 10 Fixierungen Pâte à coller pour env. 10 fixations Incollare la pasta per ca. 10 fissaggi Pasta pasta por aprox. 10 fijaciones Adhesive for approx. 10 mountings



257

ERSATZTEILE PIÈCES DE RECHANGE PEZZI DI RICAMBIO ACCESORIOS PARA FIJAR A LA PARED PIEZAS DE REPUESTO REPLACEMENT PARTS


ERSATZPUMPEN / POMPES DE RECHANGE / POMPE DI RICAMBIO / BOMBAS DE RECAMBIO / SPARE PUMPS

AGDA

ALISON

AMY

BALI

BRIDGET

STAINLESS STEEL

ABS

ABS

ABS

STAINLESS STEEL

chrome

chrome

polished

chrome

polished

10.19375

10.20192

10.20190

10.15689

10.04730

CAMPAGNE

CARLA

CARLITA

CARLOS

CEMENT

ABS

ABS

ABS

ABS

ABS

chrome

chrome

chrome

chrome

brushed

10.00776

10.20192

10.20192

10.20192

10.20382

CHROMOTOPIA

COCCO

COSY

CRACK

DARWIN

STAINLESS STEEL

ABS

ABS

STAINLESS STEEL

STAINLESS STEEL

chrome

chrome

Chrome

Polished

Brushed

10.19204

10.15689

10.20192

10.04730

10.15691

ETNA

EVE

FREDDO

GEMMA

STAINLESS STEEL

ABS

STAINLESS STEEL

ABS

ABS

Polished

Chrome

Polished

Chrome

Chrome

10.04730

10.15696

10.04730

10.15689

10.15689

GEMMA

GOBI

GRAPHIC

HOLLIS

INES

ABS

ABS

ABS

ABS

ABS

Matt-black

Chrome

matt-black

Chrome

Chrome

10.20380

10.20192

10.20503

10.20192

10.20192

JARO

KYOTO

LAGUNE

LEVEL

LIGNE

ABS

ABS

A BS

ABS

ABS

Matt-black

Chrome

Chrome

Chrome

Chrome

10.20380

10.15689

10.00776

10.41256

10.20192

LIO BLACK

LIO WHITE

LOFT

MALA WHITE

MALA GREY

ABS

ABS

STAINLESS STEEL

STAINLESS STEEL

STAINLESS STEEL

Matt-black

Chrome

Brushed

Chrome

Titan black

10.20811

10.20810

10.20505

10.19375

10.20381

MAX L.

MAX L.

MAX L.

MERO

MILO

DARWIN

PEBBLE

DARK-GREY

ACRYLIC

PORCELAIN

STAINLESS S

HAMMERED

HEARTH

ABS

ABS

STAINLESS STEEL

STAINLESS STEEL

STAINLESS STEEL

Chrome

Chrome

Brushed

Chrome

Chrome

10.15695

10.15695

10.15694

10.19375

10.19204


259

MOJI

MYKONOS

NYO ACRYLIC

NYO BRUSHED

NYO POLISHED

ABS

ABS

STAINLESS STEEL

STAINLESS STEEL

STAINLESS STEEL

Chrome

Chrome

Brushed

Brushed

Polished

10.15689

10.20192

10.15691

10.15691

10.15692

NYO TITAN

OSLO

POOL

PURE

QUADRO

STAINLESS STEEL

STAINLESS STEEL

PP

ABS

ABS

Titan black

Polished

White

Chrome

Chrome

10.15693

10.04730

10.19202

10.15689

10.00776

QUADRO-MATT

QUARTZ

RELIEF

RETRO

ROMA GOLD

ABS

STAINLESS STEEL

ABS

ABS

ABS

matt-black

Brushed

Chrome

Chrome

Gold

10.20503

10.20504

10.15689

10.15696

10.09745

ROMA SILVER

SANA

SIENA

SINA

STAR

ABS

ABS

ABS

ABS

ABS

Chrome

Chrome

Chrome

Chrome

Chrome

10.15696

10.20843

10.20192

10.15689

10.20192

SUN&MOON

SUSAN

SYDNEY

TAKEO

TRAIT

ABS

ABS

ABS

ABS

Chrome

Chrome

Chrome

STAINLESS STEEL

Chrome

A BS

10.15689

10.20842

10.13373

10.00776

10.00776 10.20192

TORONTO

TUBE

TUBE-MATT

TUBE RIBBED

VENISE

STAINLESS STEEL

ABS

ABS

STAINLESS STEEL

ABS

Polished

Chrome

Matt-black

Polished

Chrome

10.04730

10.15689

10.20380

10.04730

10.20192

VISBY

WAVE

YOKO

YOSHI

STAINLESS STEEL

ABS

ABS

STAINLESS STEEL

Polished

Chrome

Brushed

Brushed

10.15692

10.20192

10.20382

10.20191

Chrome


ERSATZBÜRSTEN / BROSSES DE RECHANGE / SPAZZOLE DI RICAMBIO / CEPILLOS DE RECAMBIO / SPARE BRUSHES

AGDA

AGDA

ATLANTIC

ATLANTIC

BALI

Ø 80 mm

Ø 80 mm

Ø 72 mm

Ø 72 mm

Ø 72 mm

chrome white

white / black

white

white

black

10.20416

10.20417

10.06502

10.10441

10.15627

BALI

BOWL

BOWL

CAMPAGNE

CAMPAGNE

Ø 72 mm

Ø 80 mm

Ø 80 mm

Ø 72 mm

Ø 72 mm chrome

STAINLESS STEEL

STAINLESS STEEL

polished / black

black

polished / black

white

white

10.15687

10.15628

10.15688

10.06502

10.10441

CEMENT

CEMENT

CHROMOTOPIA

CHROMOTOPIA

COCCO

Ø 80 mm

Ø 80 mm

Ø 80 mm

Ø 80 mm

Ø 72 mm

STAINLESS STEEL

STAINLESS STEEL black

brushed / black

black

polished / black

black

10.15628

10.14874

10.15628

10.15688

10.15627

COCCO

DARWIN HAM...

DARWIN HAM...

DARWIN PEB..

DARWIN PEB...

Ø 72 mm

Ø 80 mm

Ø 80 mm

Ø 80 mm

Ø 80 mm

STAINLESS STEEL

STAINLESS STEEL / PP polished / black

black

brushed / black

black

chrome / black

10.18924

10.15628

10.14874

10.15628

10.14873

DARWIN

DARWIN

DARWIN

ETNA

ETNA

Ø 83 mm

Ø 83 mm

Ø 83 mm

Ø 83 mm

Ø 83 mm

white

black

chrome/white

white

black

10.21464

10.42525

10.43930

10.21464

10.42525

ETNA

FREDDO

FREDDO

GEMMA EARTH

GEMMA EARTH

Ø 83 mm

Ø 72 mm

Ø 72 mm

Ø 80 mm

Ø 80 mm STAINLESS STEEL

STAINLESS STEEL chrome/white

black

polished / black

black

brushed / black

10.10460

10.15627

10.15687

10.15628

10.14874

GEMMA DARKG

GEMMA DARKG

JARO

JARO

LAGUNE

Ø 80 mm

Ø 80 mm

Ø 80 mm

Ø 80 mm

black

black

black

black

10.15628

10.20379

10.15628

10.20379

10.06502

LAGUNE

LEMON

LEMON

LEVEL

LEVEL

Ø 72 mm

Ø 83 mm

Ø 83 mm

Ø 83 mm

Ø 83 mm

white

white

black

white

chrome / white

10.10441

10.21464

10.42525

10.21464

10.10444

Ø 72 mm white

chrome


261

MAX L. ACRY...

MAX L. ACRY...

MAX L. PORC...

MAX L. PORC...

MAX L. PORC...

Ø 100 mm

Ø 100 mm

Ø 83 mm

Ø 83 mm

Ø 83 mm

chrome black

black

white

black

chrome

10.13766

10.13765

10.21464

10.42525

10.11001

MAX L. STAIN...

MAX L. STAIN...

MERO

MERO

MILO

Ø 80 mm

Ø 80 mm

Ø 83 mm

Ø 83 mm

Ø 60 mm

black

black

white

black

chrome

10.15628

10.20379

10.21464

10.42525

10.19431

MOJI

MOJI

MOVE

MOVE FROSTY

MOVE FROSTY

Ø 72 mm

Ø 72 mm

Ø 83 mm

Ø 83 mm

Ø 83 mm

STAINLESS STEEL black

PP polished / black

white

white

frosty white

10.15627

10.18924

10.21464

10.21464

10.10446

NYO BR/PO/TI

NYO BRUSHED

NYO POLISHED

NYO TITAN BL...

POOL

Ø 72 mm

Ø 72 mm

Ø 72 mm

Ø 72 mm

Ø 80 mm

STAINLESS STEEL

STAINLESS STEEL

STAINLESS STEEL

black

brushed

PP

PP titan black

black

10.15627

10.15686

10.15684

10.15685

10.15628

POOL

PURE

QUADRO

QUADRO

QUADRO

Ø 80 mm

Ø 72 mm

Ø 83 mm

Ø 83 mm

Ø 83 mm

white/black

black

white

black

chrome / white

10.19201

10.15627

10.21464

10.42525

10.10444

RELIEF

RELIEF

RETRO

RETRO

RETRO

Ø 72 mm

Ø 72 mm

Ø 83 mm

Ø 83 mm

Ø 83 mm

STAINLESS STEEL black

polished / black

white

black

chrome/white

10.15627

10.15687

10.21464

10.42525

10.43930

ROMA

SINA

SINA

SUN&MOON

SUN&MOON

Ø 72 mm

Ø 72 mm

Ø 72 mm

Ø 72 mm

Ø 83 mm

black

black

polished / black

black

white

10.15627

10.15627

10.20195

10.15627

10.21464

SUN&MOON

SUN&MOON

TAKEO

TORONTO

TUBE

Ø 83 mm

Ø 72 mm

Ø 80 mm

Ø 90 mm

Ø 72 mm

STAINLESS STEEL

STAINLESS STEEL black

PP polished / black

brushed / black

white

chrome / white

10.42525

10.18924

10.14874

10.14224

10.06502


ERSATZBÜRSTEN / BROSSES DE RECHANGE / SPAZZOLE DI RICAMBIO / CEPILLOS DE RECAMBIO / SPARE BRUSHES

TUBE

TUBE

TUBE NATURE

TUBE NATURE

TUBE RIBBED

Ø 80 mm

Ø 72 mm

Ø 72 mm

Ø 72 mm

Ø 72 mm

STAINLESS STEEL white

polished / black

chrome / white

black

black

10.10441

10.15687

10.06502

10.15627

10.15627

TUBE RIBBED

TUBE-MATT

VISBY

VISBY

YOKO

Ø 72 mm

Ø 72 mm

Ø 80 mm

Ø 80 mm

Ø 80 mm

STAINLESS STEEL

STAINLESS STEEL

STAINLESS STEEL

PP polished / black

polished / black

polished / black

black

black

10.18924

10.15687

10.15688

10.15628

10.15628

YOKO

YOKO

YOKO

YOSHI

YOSHI

Ø 80 mm

Ø 80 mm

Ø 80 mm

Ø 80 mm

Ø 80 mm

white

white / black

polished / black

black

brushed / black

10.20416

10.20417

10.15688

10.15628

10.14874

STAINLESS STEEL

Ersatzteile Accessoires zur Wandbefestigung / Pièces de rechange des accessoires à fixer à la paroi / Pezzi di ricambo dei accessori per fissaggio a muro / Las piezas da respuestos de accessorios para fijar a la pared / Replacement parts of accessories wall-fitting

METAL

METAL

METAL

CHROMED

CHROME

CHROME

10.06663

10.11885

10.11888

GLASS

GLASS

GLASS

GLASS

GLASS

GLASS

GLASS

GLASS

10.13019

10.13021

10.13020

10.08783

10.08784

10.19428

10.19429

10.19430

• •

• •

Darwin Max light

Toronto

Campagne Lagune Milo


263



265

NEW

STANDGARNITUREN ACCESSOIRES SUR PIED PIANTANE ACCESORIOS CON PIÉ FREE STANDING ACCESSORIES

INSERT STABILITY RECYCLED PLASTIC

Sicherer Stand 360° Bonne assise ■ Buona stabilità ■ Buena estabilidad ■ MOVABLE SPACE-SAVING 3D EFFECT ROTATING Good stability

MOVABLE

Freistehend 360° Mobile ■ Movibile ■ Móvil ■ Movable SWIVEL BAR SPACE-SAVING

360°

SWIVEL BAR REPLACEMENT

360°

STABILITY

Bürstenkopf als Ersatz erhältlich 360° Tête de brosse disponible en rechange ■ Testina disponibile come ricambio ■ Cabezal de cepillo disponible como repuesto FINGERPRINT ■WHEELS SWIVEL MATCH BAR WITH DISHWASHER Replacement brush head PROOF ■

WHEELS

Platzsparend 360° 360° Encombrement réduit ■ Dimensioni ridotte ■ Tamaño reducido ■ Space-saving WHEELS SWIVEL BAR

SWIVEL BAR

■ ■

LITY

MOVABLE

SPACE-SAVING 360°

■ ■ ■ ■

ABLE

SPACE-SAVING

SWIVEL BAR

360°

■ ■ ■

ELS

AVING

360°

L BAR

SWIVEL BAR 360°

360°

■ ■ ■ ■

SWIVEL BAR

WHEELS

X4

Drehständer Support pivotant Supporto girevole Soporte giratorio Adjustable swivel stand Auf Rädern A roulette Su ruote Sobre ruedas On wheelsSWIVEL BAR

Anzahl Rollen Nombre de rouleaux supportés ■ Numero di rotoli supportati ■ Número de rollos admitidos ■ Number SWIVEL BAR of rolls supported ■

360°

WHEELS

Schwenkbügel 360° Bras pivotant Braccio orientabile Brazo giratorio WHEELS Adjustable swivel barSWIVEL BAR

SWIVEL BAR


MOVABLE

NEW

ALVAR

BRIDGE

STEEL | BAMBOO

STEEL

360°

SPACE-SAVING STABILITY

NEW

360°

360°

MOVABLE SWIVEL BAR

SPACE-SAVING WHEELS

SWIVEL X 4 BAR

360°

360°

SWIVEL BAR WHEELS

SWIVEL BARSTABILITY

MOVABLE

SPACE-SAVING

SWIVEL BAR

black matt / bamboo 20 x 18 x 68 cm

chrome 65 x 25 x 94 cm

10.20684

40.07488

4

3

65 cm

68 cm

94 cm

20 cm

18 cm

25 cm

360°

WHEELS

SWIVEL B


267

NEW

CHIC

CHIC

STEEL | BAMBOO

STEEL | BAMBOO 360°

STABILITY

NEW

360° 360°

SPACE-SAVING STABILITY SPACE-SAVING MOVABLE MOVABLE SWIVEL WHEELS BAR SWIVEL BAR

360°

360°

WHEELS SWIVEL BAR

STABILITY SWIVEL BAR

MOVABLE

SPACE-SAVING

SWIVEL BAR

chrome / bamboo 40 x 31.5 x 74 cm

black matt / bamboo 45 x 21.5 x 84.5 cm

40.07720

40.07652

4

4

74 cm

84.5 cm

40 cm

31.5 cm

45 cm

21.5 cm

360°

WHEELS

S


MOVABLE

NEW

NEW

CHIC

CHIC

STEEL | BAMBOO

STEEL

360°

SPACE-SAVING STABILITY

MOVABLE SWIVEL BAR

360°

360°

SPACE-SAVING WHEELS

360°

SWIVEL BAR MOVABLE WHEELS SWIVEL X 1 BAR STABILITY

360°

SPACE-SAVING STABILITY STABILITY MOVABLE SWIVEL BAR SWIVEL BAR

360°

360°

SPACE-SAVING SPACE-SAVING MOVABLE SWIVEL BAR WHEELS WHEELS SWIVEL BAR SWIVEL BAR

black matt / bamboo 19 x 19 x 74.5 cm

black matt Ø 24 x 19 x 66 cm

40.07651

40.07653

4

6

74.5 cm

66 cm

19 cm Ø 24 19 cm

19 cm

360° 360°

360°

WHEELS X5

SWIVEL BAR SWIVEL BA


269

NEW

DARWIN

DARWIN

METAL CHROMIUM-PLATED

METAL CHROMIUM-PLATED

360° 360°

STABILITY

INSERT STABILITY MOVABLE

RECYCLED PLASTIC

SPACE-SAVING MOVABLE 3D EFFECT

SPACE-SAVING SWIVEL BAR ROTATING

360° 360°

WHEELS SWIVEL BAR REPLACEMENT

360°

360°

WHEELS DISHWASHER X1

FINGERPRINT SWIVEL BAR PROOF

SWIVELWITH BAR MATCH STABILITY

MOVABLE

SPACE-SAVING

SWIVEL BAR

chrome / porcelain Ø 21.5 x 77 cm

chrome Ø 21.5 x 39.5 x 85 cm

10.05413

10.05417

3

3

39.5 cm

77 cm

85 cm

Ø 21.5 cm

Ø 21.5 cm

360°

WHEELS

SW



271

NEW

NEW

FLAG

NATURA

STEEL

STEEL | METAL | BAMBOO 360°

STABILITY

MOVABLE

SPACE-SAVING

SWIVEL BAR

360°

360°

WHEELS

STABILITY SWIVEL BAR

MOVABLE

SPACE-SAVING

SWIVEL BAR

chrome 47.5 x 88.5 cm

white / bamboo 46.5 x 20 x 85.5 cm

40.07489

40.07487

4

4

46.5 cm

88.5 cm

85.5 cm

47.5 cm

20 cm

360°

WHEELS

SW


MOVABLE

NEW

NEW

NATURA

TENERIFE

STEEL | METAL | BAMBOO

STEEL

360°

SPACE-SAVING STABILITY

360°

360°

SPACE-SAVING WHEELS

MOVABLE SWIVEL BAR

360°

STABILITY MOVABLE SWIVEL BAR WHEELS SWIVEL X 1 BAR

white / bamboo 19 x 19 x 74.5 cm

360°

SPACE-SAVING STABILITY STABILITY MOVABLE SWIVELSWIVEL BAR BAR

Paper & Brush

360°

360°

SPACE-SAVING MOVABLE WHEELS

360° 360°

SWIVEL BAR WHEELS SWIVEL BAR

SPACE-SAVING SWIVEL BAR

chrome Ø 19 x 25 x 65.7 cm

40.07486

40.07490

4 4

25 cm

74.5 cm

19 cm

65.7 cm

19 cm 19 cm

360°

WHEELS X2

SWIVEL BAR

SWIVEL BAR


BLE

273

NEW

TENERIFE

STOCK

Paper & Press

METAL

STEEL 360°

SPACE-SAVING STABILITY

STABILITY MOVABLE SWIVEL BAR

NEW

360°

360°

SPACE-SAVING MOVABLE WHEELS

SPACE-SAVING SWIVEL BAR

360° 360°

SWIVEL BAR WHEELS SWIVEL BAR

chrome 28 x 22 x 65.7 cm

40.07491

360°

STABILITY MOVABLE SWIVEL BAR SWIVELSPACE-SAVING BAR WHEELS X 2STABILITY

360°

MOVABLE SWIVEL BAR

360°

SPACE-SAVING WHEELS

SWIVEL X 4 BAR

40.07504

40.07723 12

44.5 cm

22 cm

SWIVEL BAR WHEELS

matt black Ø 14 x 44.5 cm

65.7 cm

28 cm

360°

chrome Ø 14 x 44.5 cm

12 4

360°

Ø 14 cm

SW



HOOK

E HOOK

OL

HOOK

275

BADDEKO, HAKEN, DUSCHABZIEHER DÉCO DE BAIN, CROCHETS, RACLETTES DECORAZIONE BAGNO, GANCI, TERGIDOCCIA DECORACIÓN DE BAÑO, GANCHOS, LIMPIACRISTALES BATHDECO, HOOKS, SQUEEGEE Klebehaken Crochet adhésif ■ Ganci adesivi ■ Gancho colgador ■ Adhesive hook DOOR HOOK SYMBOL ■ ■

ADHESIVE HOOK

SUCTION HOOK

CHILDREN

Saughaken Crochet ventouse ■ Gancio di aspirazione ■ Gancho ventosa ■ Suction hook CHILDREN EXTENDS ■ ■

SYMBOL

SUCTION HOOK

Türhaken Crochet pour porte ■ Gancio per porta ■ Gancho de puerta ■ Door hook SYMBOL SUCTION HOOK ■ ■

ADHESIVE HOOK

DOOR HOOK

Symbol für Frau oder Mann Symbole femme ou homme ■ Simbolo di donna o uomo ■ Símbolo de mujer u hombre ■ Woman or man symbol SUCTION HOOK CHILDREN EXTENDS ■ ■

DOOR HOOK

SYMBOL

Kinderhaken Crochet pour enfants ■ Gancio per bambini ■ Gancho para niños ■ Childhook EXTENDS ■ ■

SUCTION HOOK

CHILDREN

■ ■ ■ ■

CHILDREN

EXTENDS

CHILDREN

Ausziehbar Télescopique Exstensibile Extensible Extensible

EXTENDS

EXTENDS


IVE HOOK

ANOBILE

BOWL

STAINLESS STEEL

ABS COLOR | CHROME

ADHESIVE DOOR HOOK HOOK

DOOR SYMBOL HOOK

SUCTION SYMBOL HOOK

SUCTION HOOK CHILDREN

CHILDREN EXTENDS ADHESIVE HOOK

EXTENDS DOOR HOOK

SYMBOL

SUCTION HOOK

CHILDREN

EXTENDS

Anobile silver-black 3 x 11 cm

orange Ø 5 cm

blue Ø 5 cm

10.19379

10.16245

10.16249

Anobile lei silver-black 3 x 11 cm

red Ø 5 cm

kiwi Ø 5 cm

10.19380

10.16246

10.16250

Anobile lui silver-black 3 x 11 cm

dark pink Ø 5 cm

black Ø 5 cm

10.19381

10.16247

10.16251

purple Ø 5 cm

white Ø 5 cm

10.16248

10.16252

CHF 6.90

CHF 12.90

CHF 6.90

CHF 6.90

CHF 12.90

CHF 6.90

CHF 6.90

CHF 12.90

CHF 6.90

CHF 6.90

CHF 6.90

black-gold Ø 5 cm

10.20346 CHF 6.90 NEW

10

5 0

10

5 0


277

DOT

DUMBO OCTOPUS

FLASH

ABS | CHROME

POLYRESINE

ABS

ADHESIVE HOOK ADHESIVE DOOR HOOKHOOK DOOR HOOK SYMBOL

SYMBOL SUCTION HOOK SUCTION ADHESIVE HOOK HOOK DOOR HOOK CHILDREN CHILDREN EXTENDS SYMBOL EXTENDS

chrome Ø 3.5 cm

Octopus electric blue 6 x 6.5 cm

orange 2.5 x 7 cm

10.04632

10.04623

10.18534

CHF 6.90

CHF 5.90

black-silver Ø 3.5 cm

Octopus orange 6 x 6.5 cm

acqua 2.5 x 7 cm

10.20378

10.04622

10.18535

black-gold Ø 3.5 cm

Dumbo pink 6 x 5 cm

white 2.5 x 7 cm

10.20348

10.06747

10.18533

2 pcs CHF 6.90

NEW

NEW

10

5 0

SUCTION HOOK ADHESIVECHILDREN HOOK DOOR HOOK EXTENDSSYMBOL

2 pcs CHF 6.90

CHF 6.90

2 pcs CHF 6.90

CHF 5.90

CHF 5.90

10

5 0

CHF 5.90

6 0

SUCTION


BOL

FLIPPER PINGU

JEWEL

MARIPOSA

POLYRESINE

ACRYLIC | ABS CHROME

ACRYLIC

SUCTION ADHESIVEHOOK HOOK

DOOR HOOK CHILDREN

SYMBOL EXTENDS

SUCTION HOOK ADHESIVE CHILDREN HOOK DOOR HOOK EXTENDSSYMBOL

SUCTION HOOK ADHESIVE HOOK DOOR HOOK CHILDREN EXTENDS SYMBOL

Flipper blue 5 x 6 cm

Jewel topaz 3 x 6.5 cm

clear green 8 x 6.5 cm

10.09619

10.10671

10.13949

Pingu black-white 4 x 6.5 cm

Jewel diamond 3 x 6.5 cm

clear red 8 x 6.5 cm

10.09618

10.10672

10.13946

Jewel ruby 3 x 6.5 cm

clear purple 8 x 6.5 cm

10.10675

CHF 5.90

CHF 7.90

CHF 6.90

CHF 5.90

CHF 7.90

CHF 6.90

CHF 5.90

10.13947

CHF 7.90

clear blue 8 x 6.5 cm

10.13948 CHF 5.90

10

5 0

10

5 0

10

5 0

SUCTION HOOK


279

MAXI / LILIPUT ABS

ADHESIVE HOOK

DOOR HOOK

SYMBOL

METAL

METI

STAINLESS STEEL

STAINLESS STEEL

SUCTION HOOK ADHESIVECHILDREN HOOK DOOR HOOK EXTENDS SYMBOL

SUCTION HOOK ADHESIVE HOOK DOOR HOOK CHILDREN EXTENDS SYMBOL

Liliputhaken oval chrome 2.4 x 3.5 cm

Metallhaken oval 3.5 x 5.3 cm

Meti-Round polished Ø 5 cm

10.10979

10.10980

10.13982

Liliputhaken oval white 2.4 x 3.5 cm

Metallhaken rund Ø 5.3 cm

Meti-Round brushed Ø 5 cm

10.10988

10.10981

Maxihaken oval chrome 3.5 x 5.5 cm

Metallhaken eckig 3.5 x 3.5 cm

Meti-Square polished 4.5 x 4.5 cm

10.10978

10.10982

10.13983

3 pcs CHF 2.90

2 pcs CHF 4.90

CHF 12.90

10.13936 CHF 12.90

2 pcs CHF 4.90

3 pcs CHF 2.90

2 pcs CHF 4.90

2 pcs CHF 2.90

CHF 12.90

Maxihaken oval white 3.5 x 5.5 cm

Meti-Square brushed 4.5 x 4.5 cm

10.10990

10.13937 CHF 12.90

2 pcs CHF 2.90

Gardinenhaken white 2 x 3 cm

10.10989

5

4 pcs CHF 3.90

5 0 5

5 0

10

5 0

SUCTI


IVE HOOK

MISS / MISTERHOOK

MOLLY / SUKI

ABS

STAINLESS STEEL | PVC

ADHESIVE DOOR HOOK HOOK ■ ■

DOOR SYMBOL HOOK

SUCTION SYMBOL HOOK

ADHESIVE HOOK EXTENDS DOOR HOOK CHILDREN EXTENDS

SYMBOL

SUCTION HOOK

CHILDREN

EXTENDS

Matte Oberfläche / Finition mate / Matt finishing Abstraktes Design von einer Frau & Mann Design abstrait d’une femme & d’un homme Abstract design of a woman & man

Misterhook taupe 4.1 x 8.6 cm

10.19387

10.19384

10.13745

CHF 6.90

CHF 7.90

Misshook grey 4.1 x 8.6 cm

Misterhook grey 4.1 x 8.6 cm

Suki stainless steel Ø 6 cm

10.19386

10.19383

Misshook white 4.1 x 8.6 cm

Misterhook white 4.1 x 8.6 cm

10.19385

10.19382

CHF 6.90

CHF 6.90

5 0

Molly chrome Ø 6 cm

Misshook taupe 4.1 x 8.6 cm CHF 6.90

10

SUCTION HOOK CHILDREN

10.13741 CHF 7.90

CHF 6.90

CHF 6.90

10

5 0


281

PUNT

PUNT / PUNZO

WOOD | METAL

STAINLESS STEEL

ADHESIVE HOOK

DOOR HOOK

SYMBOL

SUCTION HOOKADHESIVE HOOK DOOR EXTENDS HOOK CHILDREN

5 0

SUCTION HOOK

CHILDREN

EXTENDS

Punt-Round walnut Ø 5 cm

Punt-Round polished Ø 6 cm

Punt-Square polished 4,5 x 4,5 cm

10.14773

10.13984

10.13985

Punt-Round bamboo Ø 5 cm

Punt-Round brushed Ø 6 cm

Punt-Square brushed 4,5 x 4,5 cm

10.13938

10.13939

Punzo-Round brushed Ø 6 cm

Punzo-Square brushed 4,5 x 4,5 cm

10.13934

10.13935

10.14772

10

SYMBOL

10

5 0


BOL

RON ABS

SUCTION ADHESIVEHOOK HOOK

DOOR HOOK CHILDREN

SYMBOL EXTENDS

SEA

SMILE

POLYRESINE | ABS CHROME

POLYRESINE

SUCTION HOOK ADHESIVECHILDREN HOOK ADHESIVE DOOR HOOK HOOK DOOR HOOK SYMBOL SYMBOL SUCTION HOOK SUCTION ADHESIVECHILDREN HOOK HOOK DOOR HOOK EXTENDS CHILDREN EXTENDS SYMBOL EXTENDS

pink 7 x 10.6 cm

Seashell clear mint 7 x 8.5 cm

Smile electric blue 4 x 5 cm

10.20102

10.00640

10.06760

blue 7 x 10.6 cm

Seahorse clear ciel 5 x 9 cm

Smile green 4 x 5 cm

10.20103

10.00638

10.06759

white 7 x 10.6 cm

Starfish clear white 7.5 x 8.5 cm

Smile sun 4 x 5 cm

10.20104

10.00639

10.06762

CHF 5.90

CHF 9.90

CHF 5.90

CHF 9.90

CHF 9.90

10

2 pcs CHF 6.90

2 pcs CHF 6.90

2 pcs CHF 6.90

CHF 5.90

Perfekt für zu Hause, Kindergarten oder Schule / Parfait pour la maison, le jardin d’enfants ou l’école / Perfect for kids at home, kindergarten or school! Möglichkeit den Haken mit einem Foto oder Zeichnung zu personnalisieren / Possibilité de personnaliser le crochet avec une photo ou un dessin / Possibility to customized the hook with drawing or picture

6 0

Smile red 4 x 5 cm

10.06761 2 pcs CHF 6.90

10

5 0

10

10 0

SUCTION HOOK


283

SPALIKE

SUCTION HOOKS

TREE

POLYRESINE | ZAMAK

PVC | STAINLESS STEEL

ABS

ADHESIVE HOOK ADHESIVE DOOR HOOK HOOKDOOR SYMBOL HOOK ■

SYMBOL SUCTION HOOK SUCTION HOOK CHILDREN CHILDREN EXTENDS EXTENDS

Schöne Kombination von Metal mit Steinoptik / Belle combinaison de métal avec une optique de pierre / Nice combination of metal and stone optic stone 5.1 x 8.5 cm

10.20106

ADHESIVE HOOK

Saugnapf rund crystal clear Ø 2.3 cm

white 7.4 x 10.9 cm

10.12564

CHF 9.90

10.18743

6 pcs CHF 2.90

dark stone 5.1 x 8.5 cm

10.20105

Saughaken rund crystal clear Ø 2.3 cm

black-matt 7.4 x 10.9 cm

10.12563

CHF 9.90

10.20809

3 pcs CHF 2.90

Saughaken rund crystal clear Ø 3.6 cm

10.10985 4 pcs CHF 2.90

Saughaken rund crystal clear Ø 5.6 cm

10.10984 1 pcs CHF 2.90

Hebelsaughaken white Polypropylene Ø 5.5 cm

10.10987 2 pcs CHF 4.90

10

6 0

DOOR HOOK

5

5 0

6 0

SYMBOL

SUCT


VE HOOK

NEW

NEW

RONDA

RONDA-TRE

METAL | ABS

METAL | ABS

DOOR HOOK

SYMBOL

SUCTION HOOK

CHILDREN

ADHESIVE HOOK EXTENDS

DOOR HOOK

SYMBOL

SUCTION HOOK

20 cm 30 x 4.4 cm

matt-white

matt-white

10.20507

10.20509

matt-black

matt-black

10.20506

10.20508

4414 mm m m 24

EXTENDS

20 cm

4 x 4.4 cm

4

CHILDREN

4414 mm m m

4

24


285

NEW

RONDA-QUATTRO METAL | ABS

ADHESIVE HOOK

DOOR HOOK

SYMBOL

SUCTION HOOK

CHILDREN

EXTENDS

20 cm 35 x 4.4 cm matt-white

10.20511

matt-white/neon

matt-black

10.20670

10.20510

4414 mm m m

4

24


LIFT

PUNT

STAINLESS STEEL POWDER COATED/BRUSHED

STAINLESS STEEL

DOOR HOOK

VE HOOK

SYMBOL

black 3 x 14 x 1.9 cm

EXTENDS

ADHESIVE HOOK

DOOR HOOK

SYMBOL

SUCTION HOOK

polished 4.5 x 13.5 x 1.9 cm

CHF 6.90

CHF 6.90

CHF 8.90 5 0 10

white 3 x 14 x 1.9 cm

white 3 x 14 x 4.1 cm

brushed 4.5 x 13.5 x 1.9 cm

10.16497

10.16475

10.16489

10.16495

CHF 6.90

CHF 6.90

CHF 8.90 5 0 10

brushed 3 x 14 x 1.9 cm

brushed 3 x 14 x 4.1 cm

brushed 26 x 13.5 x 1.9 cm

CHF 6.90

CHF 24.90 32 8

10.16483 CHF 6.90

5 0

CHILDREN

black 3 x 14 x 4.1 cm

10.16491

10

SUCTION HOOK

10.16493

10.16427

10.16449

CHILDREN


287

HAIRTRAP

SHELL-CLIP

SWISSCLIPART

STAINLESS STEEL | POLYPROPYLENE

PLASTIC

ABS

ADHESIVE HOOK

Abflusssieb / Grille d’écoulement / Filtro per scarico / Rejilla de flujo / Hairtrap

1 pcs CHF 4.90

chrome polypropylene Ø 7 cm

10.10977

2 pcs CHF 3.90

5 0

Wandfixierung für Textil Duschvorhang / Fixation de paroi pour rideau de douche textile / Graffetta per fissaggio a parete della tenda da doccia tessuto / Montaje en pared para cortina téxtiles de baño / Wall fixing for textil shower curtains

white 5.6 x 5.6 cm

grey 6 x 9.4 cm

2 pcs CHF 6.90

CHF 6.90

10.20108

crystal 5.6 x 5.6 cm

white 6 x 9.4 cm

2 pcs CHF 6.90

CHF 6.90

10.20107

10.23387

2 pcs CHF 3.90

5

HOOK DOOR EXTENDS HOOK SYMBOL SUCTION HOOKADHESIVE CHILDREN

10.23386

10.10983

10.10986

SYMBOL

Wandfixierung für Textil Duschvorhang / Fixation de paroi pour rideau de douche textile / Graffetta per fissaggio a parete della tenda da doccia tessuto / Montaje en pared para cortina téxtiles de baño / Wall fixing for textil shower curtains

silver stainless steel Ø 7 cm

white polypropylene Ø 7 cm

DOOR HOOK

20

Vermeidet den Kontakt mit Duschvorhang während der Dusche / Permet d’éviter tout contact avec le rideau de douche durant la douche / To avoid any contact with the shower shower curtain during the shower

10

Vermeidet den Kontakt mit Duschvorhang während der Dusche / Permet d’éviter tout contact avec le rideau de douche durant la douche / To avoid any contact with the shower shower curtain during the shower

6 0

SUCTIO


SKATE ABS | TPE Duschabzieher Raclette de douche Tergidoccia Limpiacristales Squeegee ■

Kann praktisch und elegant über der Duschabtrennung aufgehängt werden / Peut se placer de manière pratique et très élégante sur la paroi de douche en verre / Can be placed easily and elegant on the top of the shower glass wall

taupe 7.3 x 29 cm

10.19389 CHF 12.90

grey 7.3 x 29 cm

10.20109 CHF 12.90

black 7.3 x 29 cm

10.19938 CHF 12.90

white 7.3 x 29 cm

10.19388 CHF 12.90

10

6 0


289


NEW

SEDONA

45 cm

ALUMINIUM

EXTENDS

DREN ■

Duschabzieher mit Saughaken Raclette de douche avec ventouse Tergidoccia con ventosa L impiacristales con ventosa Shower squeegee with suction pad

30 cm

Rutschfester Griff Manche antidérapant Manico antiscivolo Empuñadura anti deslizante Non-slip handle

30/45 cm

EXTENSIBLE

26 cm brushed 26 x 30/45 cm

10.20275 CHF 12.90

6

EXTENSIBLE 36


291

NEW

TIM POLYPROPYLENE Duschabzieher mit Saughaken Raclette de douche avec ventouse Tergidoccia con ventosa L impiacristales con ventosa Shower squeegee with suction pad

23 cm

22 cm blue 22 x 23 cm

10.20515 CHF 12.90

8

white

petrol

orange

black

10.20513

10.20514

10.20576

10.20512



293

WÄSCHEBOXEN PANIERS À LINGE CESTINI PER LA LAVANDERIA CESTAS PARA LAVANDERÍA LAUNDRY BASKETS


CLASSIC L

COSYHOME

POLYESTER

PET

Innensack zum Herausnehmen und Verschliessen / Sac à linge intérieur pouvant être retiré et fermé / Inner bag which could be taken out and closed

Wäschbox komplet verschliessbar / Panier à linge pouvant être complètement fermé / Closable laundry basket

Stabiler Stand / Très stable / Very stabil

Aus 100% recyceltem PET / 100% Fabriqué avec du PET recyclé / Made from 100% recycled PET

Einfach zu Transportieren / Facile à transporter / Easy to transport

Grosses Fassungsvermögen / Grande capacité Large capacity

55 cm

52 cm

50 L

34 x 34 cm

Ø 40 cm

white

grey

10.17861

10.20145 CHF 59.90 4

CHF 39.90 10

grey

black

10.17859

10.17860

CHF 39.90

CHF 39.90

70 L


295

FUNWASH

MOBYKIDS

POLYESTER

PET

Verschliessbar / Pouvant être fermé / Closable

Extra lange Griffe / Très longues poignées / Extra long handles

Sehr praktisch und einfach zum Transportieren von Wäsche / Très pratique et simple pour transporter du linge / Very practical and easy to transport laundry

Sehr grosses Fassungsvermögen / Très grande capacité / Very large capactiy

Aus 100% recyceltem PET / 100 % Fabriqué avec du PET recyclé Made from 100% recycled PET

Lustige Art Kinder zum Thema Wäsche zu motivieren / Manière amusante de motiver les enfants sur le thème des vêtements à laver / Funny way to motivate children about laundry

Verschliessbar mit Reissverschluss / Fermable avec fermeture éclair / Closable with zip

Grosses Fassungsvermögen / Grande capacité / Large capacity

60 cm 77 cm 75 L

Ø 40 cm Funwash-Hashtag light grey

10.20147 CHF 19.90 20

Funwash-To be off-white

10.19357 CHF 19.90

68 x 54 cm blue

10.20146

CHF 39.90

4

Funwash-Bang off-white

10.19412 CHF 19.90

65 L



E FOR EATING

P BACK

ABLE

RYING

297

BADTEPPICHE TAPIS DE BAIN TAPPETINI DA BAGNO ALFOMBRAS DE BAÑO BATHROOM RUGS Alle maschinenwaschbar Tous lavables en machine ■ Tutte le lavabili in lavatrice ■ Todo maschine lavable ■FAST HIGHwashable PILE RUG COTTON AllDRYING maschine ■ ■

ANTISLIP BACK

WASHABLE

ANTISLIP BACK

Für Fussbodenheizung geeignet Approprié pour le chauffage au sol ■ Adatto per il riscaldamento a pavimento ■ Adecuado para calefaccion radiante de suelo BACK forWASHABLE FAST DRYING HIGH PILE RUG ■ANTISLIP Suitable floorheating ■ ■

SUITABLE FOR FLOORHEATING

COTTON

ANTISLIP BACK

Die meisten mit rutschfester Unterlage La plupart des tapis ont un support antidérapant ■ La maggior parte con supporto antiscivolo ■ La mayoría de ellos con respaldo antideslizante FASTwith DRYING ANTISLIP BACK HIGH PILE RUG COTTON ■ WASHABLE Most of them antislip backing ■ ■

SUITABLE FOR FLOORHEATING

ANTISLIP BACK

Schnelltrocknender Polyester Le Polyester sèche très rapidement ■ Il Poyester si asciuga molto rapidamente ■ El poliéster se seca muy rápido. BACK ■ HIGH PILEPoyester RUG COTTON The dries veryANTISLIP quickly ■ ■

WASHABLE

FAST DRYING

■ ■ ■ ■

FAST DRYING

HIGH PILE RUG

Hochflor Teppich Teppich Tapis à poils longs Tappeto a pelo lungo Alfombra de pelo largo ANTISLIP BACK COTTON High pile carpet

Material: Baumwolle Matière : coton ■ Materiale: cotone ■ Material: algodón BACK cotton ■ANTISLIP Material: ■ ■

HIGH PILE RUG

COTTON

Unabhängiges Label für Textilprodukte, nach dessen humanökologischen Qualitätsstandards die Schadstofffreiheit und Unbedenklichkeit für Körper und Umwelt garantiert wird Label indépendant visant à garantir les qualités humano-écologiques des texiles exempt de produits toxiques pour le corps et pour l’environnement. Etichetta indipendente per garantire gratuitamente le qualità umano-ecologiche dei prodotti tessuto tossico per il corpo e l’ambiente. Etiqueta independiente para garantizar las cualidades humano-ecológicas de los productos textiles libres tóxico para el cuerpo y el medio ambiente. Independent label to ensure the human-ecological qualities of textile products free toxic to the body and the environment.


ASHABLE

ADA

ANDROS

100% COTTON ■

90% POLYESTER | 10% ACRYLIC

5 mm

10 mm

Made in Europe

SUITABLE FOR FAST DRYING FLOORHEATING

ANTISLIP HIGH PILEBACK RUG

SUITABLE FOR SUITABLE FOR WASHABLE FAST ANTISLIP DRYING ANTISLIP BACK BACK FAST DRYING ANTISLIP ANTISLIP BACK HIGH PILEWASHABLE RUG HIGH PILEBACK RUG COTTON COTTON FLOORHEATING FLOORHEATING

green 50 x 80 cm

WASHABLE COTTON

FAST ANTISLIP DRYING BACK

grey

10.19936

50 x 50 cm 55 x 65 cm 55 x 85 cm

10.08196 10.08197 10.08198

blue 50 x 80 cm

10.19935

light-pink 50 x 80 cm

10.19933

grey 50 x 80 cm

ca. 50x80 cm CHF 69.90

10

50x80 cm

10.19934

ca. 50x50 cm CHF 49.90

20

50x50 cm

ca. 55x65 cm CHF 59.90

10

ca. 55x85 cm CHF 69.90

55x65 cm | 55x85 cm

HIGH PILE RUG

COTTO


299

ca. 60 x 90 cm CHF 59.90

ANELA 100% POLYESTER

SUITABLE FOR FLOORHEATING

SUITABLEBACK FOR ANTISLIP FLOORHEATING

WASHABLE ANTISLIP BACK

20 mm

FAST DRYING WASHABLE

FASTPILE DRYING HIGH RUG

brown 60 x 90 cm

10.20077

grey 60 x 90 cm

ca. 60x90 cm CHF 69.90

10

60x90 cm

10.20076

HIGH PILE RUG COTTON


TABLE FOR ORHEATING

BALANCE 25 mm 20 mm

90% POLYESTER | 10% ACRYLIC

SUITABLEBACK FOR ANTISLIP FLOORHEATING

ANTISLIP WASHABLE BACK

FAST WASHABLE DRYING

bahamas 55 x 55 cm 55 x 65 cm 60 x 90 cm 70 x 120 cm brown 55 x 55 cm 55 x 65 cm 60 x 90 cm 70 x 120 cm kiwi 55 x 55 cm 55 x 65 cm 60 x 90 cm 70 x 120 cm turquoise 55 x 55 cm 55 x 65 cm 60 x 90 cm 70 x 120 cm

ca. 55x55 cm

20

ca. 55x65 cm

55x55 cm | 55x65 cm

FASTPILE DRYING HIGH RUG

ANTISLIP BACK COTTON

ANTISLIP BACK

blue

10.09235 10.09236 10.09237 10.09238

55 x 55 cm 55 x 65 cm 60 x 90 cm 70 x 120 cm

10.09205 10.09206 10.09207 10.09208

orange

10.14454 10.14455 10.14456 10.14457

55 x 55 cm 55 x 65 cm 60 x 90 cm 70 x 120 cm red

10.09229 10.09230 10.09231 10.09232

55 x 55 cm 55 x 65 cm 60 x 90 cm 70 x 120 cm grey

10.09217 10.09218 10.09219 10.09220

ca. 60x90 cm

10

HIGH PILE RUG COTTON

55 x 55 cm 55 x 65 cm 60 x 90 cm 70 x 120 cm

ca. 70x120 cm

60x90 cm | 70x120 cm

10.09223 10.09224 10.09225 10.09226 10.09211 10.09212 10.09213 10.09214 10.14741 10.14742 10.14743 10.14744

30 mm


301

BRIZZOLO 100% ACRYLIC

SUITABLE FOR FLOORHEATING

SUITABLEBACK FOR ANTISLIP FLOORHEATING ■

WASHABLE ANTISLIP BACK

FAST DRYING WASHABLE

FASTPILE DRYING HIGH RUG

HIGH PILE RUG COTTON

ANTISLIP BACK COTTON

ANTISLIP BACK

Melierter-Effekt | Effet chiné | Mottled effect

ca. 55x55 cm

12

30 mm

beige 55 x 55 cm 55 x 65 cm 60 x 90 cm 70 x 120 cm 80 x 150 cm

10.16772 10.16773 10.16774 10.16775 10.16776

red 55 x 55 cm 55 x 65 cm 60 x 90 cm 70 x 120 cm 80 x 150 cm

10.16802 10.16803 10.16804 10.16805 10.16806

brown 55 x 55 cm 55 x 65 cm 60 x 90 cm 70 x 120 cm 80 x 150 cm

10.16782 10.16783 10.16784 10.16785 10.16786

grey 55 x 55 cm 55 x 65 cm 60 x 90 cm 70 x 120 cm 80 x 150 cm

10.16792 10.16793 10.16794 10.16795 10.16796

green 55 x 55 cm 55 x 65 cm 60 x 90 cm 70 x 120 cm 80 x 150 cm

10.16777 10.16778 10.16779 10.16780 10.16781

black 55 x 55 cm 55 x 65 cm 60 x 90 cm 70 x 120 cm 80 x 150 cm

10.16817 10.16818 10.16819 10.16820 10.16821

blue 55 x 55cm 55 x 65cm 60 x 90cm 70 x 120cm 80 x 150cm

10.16797 10.16798 10.16799 10.16800 10.16801

ca. 55x65 cm

ca. 60x90 cm

55x55 cm | 55x65 cm | 60x90 cm

5

ca. 70x120 cm 70x120 cm

6

ca. 80x150 cm 80x150 cm


ASHABLE

BLOSSOM

CAROLINA

100% COTTON

SUITABLE FOR FAST DRYING FLOORHEATING

100% COTTON

7 mm

ANTISLIP HIGH PILEBACK RUG

19 mm

SUITABLE FOR SUITABLE FORANTISLIP WASHABLE FAST ANTISLIP DRYING ANTISLIP BACK BACK FAST DRYING ANTISLIP BACK HIGH PILEWASHABLE RUG HIGH PILEBACK RUG COTTON COTTON FLOORHEATING FLOORHEATING

indigo 50 x 80 cm

ca. 50x80 cm CHF 69.90

10.20172 10.19998 10.19999 10.20000 10.20001

kiwi 47 x 50 cm 55 x 55 cm 55 x 65 cm 60 x 90 cm 70 x 120 cm

10.20171 10.19992 10.19993 10.19994 10.19995

blue 47 x 50 cm 55 x 55 cm 55 x 65 cm 60 x 90 cm 70 x 120 cm

10.20168 10.19966 10.19967 10.19968 10.19969

orange 47 x 50 cm 55 x 55 cm 55 x 65 cm 60 x 90 cm 70 x 120 cm

10.20170 10.19986 10.19987 10.19988 10.19989

10

50x80 cm

10.19230

47x50 cm

10

55x55 cm

FAST ANTISLIP DRYING BACK

off-white 47 x 50 cm 55 x 55 cm 55 x 65 cm 60 x 90 cm 70 x 120 cm

10.19231

grey 50 x 80 cm

WASHABLE COTTON

55x65 cm

47x50 cm | 55x55 cm

20

60x90 cm

HIGH PILE RUG

70x120 cm

55x65 cm | 60x90 cm | 70x120 cm

COTTO


303

CONE 75% POLYESTER | 25% ACRYLIC

SUITABLE FOR FLOORHEATING

SUITABLEBACK FOR ANTISLIP FLOORHEATING

WASHABLE ANTISLIP BACK

FAST DRYING WASHABLE

16 mm

FASTPILE DRYING HIGH RUG

blue-green 50 x 80 cm

10.19889

blue 50 x 80 cm

10.19242

grey 50 x 80 cm

10.19890

black-white 50 x 80 cm

10.19888

black 50 x 80 cm

ca. 50x80 cm CHF 69.90

20

50x80 cm

10.19241

HIGH PILE RUG COTTON


ASHABLE

CUBO

CURVE

100% COTTON ■

2 mm

100% POLYESTER MICROFIBRE

5 mm

30 mm

Made in Europe

SUITABLE FOR FAST DRYING FLOORHEATING

ANTISLIP HIGH PILEBACK RUG

SUITABLE FORFAST SUITABLE FORANTISLIP SUITABLE WASHABLE ANTISLIP DRYING BACK BACK BACK ANTISLIP WASHABLE FAST DRYING ANTISLIP ANTISLIP BACK WASHABLE HIGH PILE RUG FOR HIGH PILEBACK RUG COTTON FLOORHEATING FLOORHEATING FLOORHEATING COTTON

white 50 x 80 cm

10.19213

sand 50 x 80 cm

10.19215

acqua 50 x 80 cm

10.19217

WASHABLE FAST DRYING COTTON

FAST ANTISLIP DRYING BACK HIGH PILE RUG

blue 55 x 55 cm 55 x 65 cm 60 x 90 cm 70 x 120 cm 80 x 150 cm

10.18794 10.18795 10.18796 10.18797 10.18798

grey 55 x 55 cm 55 x 65 cm 60 x 90 cm 70 x 120 cm 80 x 150 cm

10.18779 10.18780 10.18781 10.18782 10.18783

HIGH PILE RUG COTTON

blue 50 x 80 cm

10.19216

grey 50 x 80 cm

ca. 50x80 cm CHF 69.90

20

50x80 cm

10.19214

55x55 cm

10

55x65 cm

55x55 cm

60x90 cm

20

70x120 cm

80x150 cm

55x65cm | 60x90cm | 70x120cm | 80x150cm

ANTISLIP COTTOB


305

FINO 25 mm

100% POLYESTER MICROFIBRE SUPERSOFT

SUITABLE FOR FLOORHEATING

SUITABLEBACK FOR ANTISLIP FLOORHEATING

WASHABLE ANTISLIP BACK

FAST DRYING WASHABLE

white 4 0 x 6 0 cm 5 0 x 8 0 cm 6 0 x 9 0 cm 7 0 x 12 0 cm beige 4 0 x 6 0 cm 5 0 x 8 0 cm 6 0 x 9 0 cm 7 0 x 12 0 cm blue 4 0 x 6 0 cm 5 0 x 8 0 cm 6 0 x 9 0 cm 7 0 x 12 0 cm yellow 4 0 x 6 0 cm 5 0 x 8 0 cm 6 0 x 9 0 cm 7 0 x 12 0 cm

ca. 40 x 60 cm CHF 29.90

10

40x60 cm

ca. 50 x 80 cm CHF 39.90

20

FASTPILE DRYING HIGH RUG

HIGH PILE RUG COTTON

ANTISLIP BACK COTTON

ANTISLIP BACK

red

10.20022 10.20023 10.20024 10.20717

4 0 x 6 0 cm 5 0 x 8 0 cm 6 0 x 9 0 cm 7 0 x 12 0 cm grey 4 0 x 6 0 cm

10.20025 10.20026 10.20027 10.20715

5 0 x 8 0 cm 6 0 x 9 0 cm 7 0 x 12 0 cm black 4 0 x 6 0 cm

10.20031 10.20032 10.20033 10.20714

5 0 x 8 0 cm 6 0 x 9 0 cm NEW

10.20034 10.20035 10.20036 10.20712

ca. 60 x 90 cm CHF 49.90

ca. 70 x 120 cm CHF 49.90

50x80 cm | 60x90 cm | 70x120 cm

7 0 x 12 0 cm

10.20037 10.20038 10.20039 10.20713 10.20028 10.20029 10.20030 10.20716 10.20666 10.20667 10.20668 10.20669


TABLE FOR ASHABLE ORHEATING

FLOWER

FOUR

100% COTTON

SUITABLE FOR FAST DRYING ANTISLIP BACK FLOORHEATING

22 mm

ANTISLIP WASHABLE HIGH PILEBACK RUG

WASHABLE FAST DRYING COTTON

FAST ANTISLIP DRYING BACK HIGH PILE RUG

90% POLYESTER | 10% ACRYLIC

30mm

SUITABLE FORANTISLIP SUITABLE BACK BACK ANTISLIP ANTISLIP BACK BACK WASHABLE HIGH PILE RUG FORANTISLIP COTTON FLOORHEATING FLOORHEATING COTTON

FASTPILE DRYING HIGH RUG

petrol

silver 50 x 80 cm

WASHABLE FAST DRYING

20 mm

40.07558

55 x 65 cm 60 x 90 cm

10.16176 10.16177

blue 55 x 65 cm 60 x 90 cm

10.16172 10.16173

red 55 x 65 cm 60 x 90 cm

10.16168 10.16169

grey-black 55 x 65 cm 60 x 90 cm

ca. 50x80 cm CHF 69.90

20

50x80 cm

ca. 55x65 cm

20

ca. 60x90 cm

55x65 cm | 60x90 cm

10.16180 10.16181

25 mm

HIGH PILE RUG COTTON

ANTISLIP COTTOB


307

GOBI 100% POLYESTER | MICROFIBRE

SUITABLE FOR FLOORHEATING

SUITABLEBACK FOR ANTISLIP FLOORHEATING ■

WASHABLE FAST DRYING

FASTPILE DRYING HIGH RUG

Melierter-Effekt | Effet chiné | Mottled effect

ca. 55x55 cm CHF 39.90

10

ANTISLIP BACK WASHABLE

2,5mm 25 cm

light beige 55 x 55 cm 40 x 60 cm 55 x 65 cm 60 x 90 cm

10.12514 10.12836 10.12515 10.12516

light blue 55 x 55 cm 40 x 60 cm 55 x 65 cm 60 x 90 cm

10.12422 10.12834 10.12423 10.12424

blue 55 x 55 cm 40 x 60 cm 55 x 65 cm 60 x 90 cm

10.12780 10.13575 10.12781 10.12782

light grey 55 x 55 cm 40 x 60 cm 55 x 65 cm 60 x 90 cm

10.12509 10.12833 10.12510 10.12511

anthracite 55 x 55 cm 40 x 60 cm 55 x 65 cm 60 x 90 cm

10.12790 10.13577 10.12791 10.12792

ca. 40x60 cm CHF 44.90

ca. 55x65 cm CHF 49.90

55x55 cm | 40x60 cm | 55x65 cm

20

ca. 60x90 cm CHF 59.90 60x90 cm

HIGH PILE RUG COTTON


TABLE FOR ORHEATING

HIGHLAND 4 0 mm

100% POLYESTER | MICROFIBRE

SUITABLEBACK FOR ANTISLIP FLOORHEATING

ca. 55x55 cm

10

ANTISLIP BACK WASHABLE

WASHABLE FAST DRYING

HIGH PILE RUG COTTON

FASTPILE DRYING HIGH RUG

ANTISLIP BACK COTTON

ANTISLIP BACK

white 55 x 55 cm 55 x 65 cm 60 x 90 cm 70 x 120 cm 80 x 150 cm Ø 60 cm

10.13059 10.13060 10.13061 10.13062 10.14357 10.14369

basil 55 x 55 cm 55 x 65 cm 60 x 90 cm 70 x 120 cm 80 x 150 cm Ø 60 cm

10.19954 10.19955 10.19956 10.19957 10.19958 10.19959

light sand 55 x 55 cm 55 x 65 cm 60 x 90 cm 70 x 120 cm 80 x 150 cm Ø 60 cm

10.13063 10.13064 10.13065 10.13066 10.14358 10.14370

green 55 x 55 cm 55 x 65 cm 60 x 90 cm 70 x 120 cm 80 x 150 cm Ø 60 cm

olive 55 x 55 cm 55 x 65 cm 60 x 90 cm 70 x 120 cm 80 x 150 cm Ø 60 cm

10.14172 10.14173 10.14174 10.14175 10.14364 10.14376

acqua 55 x 55 cm 55 x 65 cm 60 x 90 cm 70 x 120 cm 80 x 150 cm Ø 60 cm

ca. 55x65 cm

ca. 60x90 cm

NEW

ca. 70x120 cm

55x55 cm | 55x65 cm | 60x90 cm | Ø 60 cm

5

ca. 80x150 cm

70x120 cm | 80x150 cm

ciel 55 x 55 cm 55 x 65 cm 60 x 90 cm 70 x 120 cm 80 x 150 cm

10.13079 10.13080 10.13081 10.13082 10.14362

10.20844 10.20845 10.20846 10.20847 10.20848 10.20849

marine 55 x 55 cm 55 x 65 cm 60 x 90 cm 70 x 120 cm 80 x 150 cm Ø 60 cm

10.14180 10.14181 10.14182 10.14183 10.14366 10.14378

10.14176 10.14177 10.14178 10.14179 10.14365 10.14377

light-yellow 55 x 55 cm 55 x 65 cm 60 x 90 cm 70 x 120 cm 80 x 150 cm Ø 60 cm

10.19960 10.19961 10.19962 10.19963 10.19964 10.19965

ca. Ø 60 cm


309

NEW

safran 55 x 55 cm 55 x 65 cm 60 x 90 cm 70 x 120 cm 80 x 150 cm Ø 60 cm

10.20850 10.20851 10.20852 10.20853 10.20854 10.20855

red 55 x 55 cm 55 x 65 cm 60 x 90 cm 70 x 120 cm 80 x 150 cm Ø 60 cm

10.13071 10.13072 10.13073 10.13074 10.14360 10.14372

granit 55 x 55 cm 55 x 65 cm 60 x 90 cm 70 x 120 cm 80 x 150 cm Ø 60 cm

10.13083 10.13084 10.13085 10.13086 10.14363 10.14375

orange 55 x 55 cm 55 x 65 cm 60 x 90 cm 70 x 120 cm 80 x 150 cm Ø 60 cm

10.13067 10.13068 10.13069 10.13070 10.14359 10.14371

light-pink 55 x 55 cm 55 x 65 cm 60 x 90 cm 70 x 120 cm 80 x 150 cm Ø 60 cm

10.19939 10.19940 10.19941 10.19942 10.19943 10.19944

black 55 x 55 cm 55 x 65 cm 60 x 90 cm 70 x 120 cm 80 x 150 cm Ø 60 cm

10.16219 10.16220 10.16221 10.16222 10.16223 10.16224

Ø 60 cm

In runder Form erhältlich für alle farben Disponible en forme ronde pour toutes les couleurs Available in round shape for all colors


TABLE FOR ORHEATING

KITO

LAMB

75% POLYESTER MICROFIBRE | 25% COTTON

SUITABLEBACK FOR ANTISLIP FLOORHEATING

WASHABLE ANTISLIP BACK

FAST DRYING WASHABLE

FASTPILE DRYING HIGH RUG

100% POLYESTER MICROFIBRE

15 mm

SUITABLEANTISLIP FOR SUITABLE FOR SUITABLEBACK FOR BACK ANTISLIP BACK HIGH PILE RUG COTTON COTTON ANTISLIP BACK WASHABLE ANTISLIP WASHABLE ANTISLIP BACK FLOORHEATING FLOORHEATING

ice berry 55 x 65 cm 60 x 90 cm

FAST DRYING FAST DRYING WASHABLE

FLOORHEATING

55 x 65 cm 60 x 90 cm

ocean 60 x 90 cm

55 x 65 cm 60 x 90 cm

sunset 60 x 90 cm

20

ca. 60x90 cm

55x65 cm | 60x90 cm

10.15276 10.15277 10.15278

nougat

10.18613 10.18614

55 x 65 cm 60 x 90 cm 70 x 120 cm

ca. 55x65 cm CHF 39.90

10.15272 10.15273 10.15274

natura

10.18615 10.18616

70 x 120 cm

55 x 65 cm

FASTPILE DRYING HIGH PILE RUG HIGH RUG

white

10.18624 10.18625

70 x 120 cm

55 x 65 cm

40 mm

ca. 55x65 cm

10

ca. 60x90 cm

55x65 cm

5

10.15280 10.15281 10.15282

ca. 70x120 cm

60x90 cm | 70x120 cm

HIGH PILE RUG COTTON COTTON

ANTIS ANTISL COT


311

LEAF 100% POLYESTER MICROFIBRE

SUITABLE FOR FLOORHEATING

SUITABLEBACK FOR ANTISLIP FLOORHEATING

WASHABLE ANTISLIP BACK

FAST DRYING WASHABLE

20 mm

FASTPILE DRYING HIGH RUG

taupe 60 x 90 cm

ca. 60x90 cm

5

60x90 cm

40.07518

HIGH PILE RUG COTTON


ISLIP BACK

NEW

NEW

LISA

LOOP

50% POLYESTER | 50% ACRYL

SUITABLE FOR WASHABLE FLOORHEATING

ANTISLIP BACK FAST DRYING

WASHABLE HIGH PILE RUG

100% POLYESTER MICROFIBRE

45 mm

FAST DRYING COTTON

SUITABLE SUITABLEBACK FORANTISLIP ANTISLIP WASHABLE BACK BACK ANTISLIP ANTISLIP BACK HIGH PILE RUG FOR COTTON FLOORHEATING FLOORHEATING

white/beige 90 x 60 cm

ca. 90x60/25x4.5 cm CHF 29.90

20

90x60/25x4.5 cm

FAST DRYING WASHABLE

20 mm

FAST PILE DRYING HIGH RUG

grey silver

10.20516

60 x 90 cm

ca. 60x90 cm CHF 49.90

20

60x90 cm

40.07517

HIGH PILE RUG COTTON

ANTISLIP COTTO


313

NEW

MOA 100% COTTON

SUITABLE FOR FLOORHEATING

ANTISLIP BACK

WASHABLE

SUITABLE FOR FAST DRYING FLOORHEATING

4 mm

ANTISLIP HIGH PILEBACK RUG

WASHABLE COTTON

FAST DRYING ANTISLIP BACK

white 50 x 80 cm

40.07349

grey silver 50 x 80 cm

ca. 50x80 cm CHF 69.90

20

50x80 cm

40.07249

HIGH PILE RUG


ASHABLE

MILU

MONTEREY

100% COTTON

SUITABLE FOR FAST DRYING FLOORHEATING

100% COTTON

8 mm

ANTISLIP HIGH PILEBACK RUG

17 mm

SUITABLE FOR SUITABLE FOR ANTISLIP ANTISLIP FAST DRYING HIGH PILEBACK RUG WASHABLE FAST DRYING ANTISLIP BACK ANTISLIP BACK BACK HIGH PILEWASHABLE RUG COTTON COTTON FLOORHEATING FLOORHEATING

white

beige 50 x 80 cm

WASHABLE COTTON

10.19226

55 x 55 cm 55 x 65 cm 60 x 90 cm 70 x 120 cm

10.19227

55 x 55 cm 55 x 65 cm 60 x 90 cm 70 x 120 cm

10.19185 10.19186 10.19187 10.19188 10.19189 10.19190 10.19191 10.19192

taupe

tangerine 50 x 80 cm

HIGH PILE RUG

sand

lime 50 x 80 cm

FAST DRYING ANTISLIP BACK

55 x 55 cm

10.19228

55 x 65 cm 60 x 90 cm 70 x 120 cm

10.19197 10.19198 10.19199 10.19200

grey 55 x 55 cm 55 x 65 cm 60 x 90 cm 70 x 120 cm

ca. 50x80 cm CHF 69.90

20

50x80 cm

ca. 55x55 cm CHF 39.90

10

ca. 55x65 cm CHF 39.90

55x55 cm | 55x65 cm

10.19193 10.19194 10.19195 10.19196

5

ca. 60x90 cm CHF 49.90

ca. 70 x 120 cm CHF 69.90

60x90 cm | 70x120 cm

COTTO


315

NOMAD 65% COTTON | 35% LINEN

SUITABLE FOR FLOORHEATING

ANTISLIP BACK

WASHABLE

SUITABLE FOR FAST DRYING FLOORHEATING

ANTISLIP HIGH PILEBACK RUG

WASHABLE COTTON

18 mm

FAST DRYING ANTISLIP BACK

LINEN MIX

natura 50 x 80 cm

ca. 50x80 cm CHF 69.90

20

50x80 cm

10.19229

HIGH PILE RUG


SHABLE

PERLA 100% COTTON

SUITABLE FOR FAST DRYING FLOORHEATING

3-4 mm

ANTISLIP HIGH PILEBACK RUG

WASHABLE COTTON

FAST DRYING ANTISLIP BACK

beige 50 x 80 cm

ca. 50x80 cm CHF 69.90

20

50x80 cm

40.07721

HIGH PILE RUG

COTTON

ANTISLIP BACK


317

SUMA

TAMA

100% COTTON

WASHABLE

SUITABLE FOR FAST DRYING FLOORHEATING

ANTISLIP HIGH PILEBACK RUG

8 mm

100% COTTON

18,5 mm

4 mm

SUITABLE FOR SUITABLE FOR ANTISLIP ANTISLIP FAST DRYING WASHABLE FAST DRYING ANTISLIP BACK HIGH PILEBACK RUG ANTISLIP BACK BACK HIGH PILE WASHABLE RUG COTTON COTTON FLOORHEATING FLOORHEATING

60 x 90 cm

10.19222 10.19223

55 x 65 cm 60 x 90 cm

60 x 90 cm

10.19911 10.19912

dark-brown

grey 55 x 65 cm

FAST DRYING ANTISLIP BACK

natura

natura 55 x 65 cm

WASHABLE COTTON

10.19224 10.19225

55 x 65 cm 60 x 90 cm

10.19913 10.19914

light-blue 55 x 65 cm 60 x 90 cm

10.19915 10.19916

light-grey 55 x 65 cm 60 x 90 cm

ca. 55 x 65 cm CHF 39.90

20

ca. 60x90 cm

55x65 cm | 60x90 cm

ca. 55 x 65 cm CHF 39.90

20

ca. 60x90 cm

55x65 cm | 60x90 cm

10.19917 10.19918

14 mm

HIGH PILE RUG


SHABLE

TASHI 100% COTTON

SUITABLE FOR FAST DRYING FLOORHEATING

5 mm

ANTISLIP HIGH PILEBACK RUG

WASHABLE COTTON

FAST DRYING ANTISLIP BACK

white 50 x 75 cm

10.20072

blue 50 x 75 cm

10.20073

light-pink 50 x 75 cm

10.20074

silver 50 x 75 cm

ca. 50x75 cm CHF 69.90

20

50x75 cm

10.20075

10 mm

HIGH PILE RUG

COTTON

ANTISLIP BACK


319

ZAO 4 mm

100% COTTON

SUITABLE FOR FLOORHEATING

ANTISLIP BACK

WASHABLE

SUITABLE FOR FAST DRYING FLOORHEATING

ANTISLIP HIGH PILEBACK RUG

WASHABLE COTTON

FAST DRYING ANTISLIP BACK

natura 60 x 90 cm

10.19909

taupe 60 x 90 cm

ca. 60x90 cm

20

60x90 cm

10.19910

14 mm

HIGH PILE RUG



321

WANNENEINLAGEN TAPIS DE BAIGNOIRE FONDOBAGNO ALFOMBRAS PARA BAÑERA BATH INSERTS ■ ■ ■ ■ ■

■ ■ ■ ■ ■

Ausgerüstet mit Sanitized ® Hygienefunktion Traité avec la fonction hygiénique Sanitized ® Trattato con la funzione igienica Sanitized ® Tratado con la función higiénica Sanitized ® Treated with the Sanitized ® hygiene function Active biocidal substance: zinc pyrithione TÜV Zertifiziert, inkl. Saugnäpfe Ventouses certifiées TÜV Ventose certificate TÜV Ventosas certificadas por TÜV TÜV certified, incl. sucction cups

Drainagelöcher Trous de drainage ■ Fori di drenaggio ■ Agujeros de drenaje ■ HANGER Drain holesMATCH WITH ■ ■

DRAIN HOLES

TEXTURE

TEXTURE

ENVIRONMENT

Aufhänger zum Trocknen Crochet pour le séchage ■ Ganci per asciugare ■ Gancho para secar ■MATCH WITH for easy TEXTURE Hanger dryingENVIRONMENT ■ ■

TEXTURE

DRAIN HOLES

HANGER

■ ■ ■ ■

WITH

GER

WITH

MATCH WITH

MATCH WITH

Passender Duschvorhang und Accessoires Correspond avec le rideau de douche et accessoires assortis Abbinalo alla tenda della doccia e agli accessori coordinati Combina con la cortina de baño y los accesorios a juego Matching shower curtain and accessories

Oberflächenstruktur Texture de surface ■ Tessitura superficiale ■ Textura superficial ENVIRONMENT ■ Surface structure ■ ■

TEXTURE

MATCH WITH

TEXTURE

■ ■ TEXTURE

■ ■

TEXTURE

ENVIRONMENT

Frei von umweltbelastenden Stoffen Exempt de matières nuisibles à l‘environnement Privo di sostanze nocive per l’ambiente Libre de sustancias nocivas para el medio ambiente Free from environmentally harmful materials


ALASKA PVC-FOAMED ■

Made in Europe

Wirkstoff Substance active Principio attivo Sustancia activa Active ingredient 2-OCTYL-2H-ISOTHIAZOL-3-ON ENVIRONMENT (OIT) TEXTURE

DRAIN HOLES

HANGER

MATCH WITH

snow-white 32 x 23 cm 55 x 55 cm 71 x 36 cm NEW

91 x 36 cm white 32 x 23 cm 55 x 55 cm 71 x 36 cm 91 x 36 cm bahamas 32 x 23 cm 55 x 55 cm 71 x 36 cm 91 x 36 cm

TEXTURE

taupe

10.20446 10.20447 10.20448 10.20449 10.70523 10.70538 10.70533 10.70528 10.70527 10.70542 10.70537 10.70532

32 x 23 cm 55x5555 x 55 cm 71 x 36 cm 91 x 36 cm 32x23 71x36 91x36 32x23 55x5555x55CHF 71x36 71x36 91x36 CHF 15.90 32x23 CHF 29.90 26.90 CHF91x36 29.90 32x23 55x55 71x36 91x36 32 x 23 cm 55 x 55 cm | 71 x 36 cm | 91 x 36 cm 10 20 CHF 15.90 CHF 29.90

32 x 23 cm 55 x 55 cm 71 x 36 cm 91 x 36 cm kiwi 32 x 23 cm 55 x 55 cm 71 x 36 cm 91 x 36 cm moss-green 32 x 23 cm 55 x 55 cm 71 x 36 cm 91 x 36 cm

10.20186 10.20187 10.20188 10.20189 10.13391 10.13392 10.13393 10.13394 10.20178 10.20179 10.20180 10.20181

bermuda 32 x 23 cm 55 x 55 cm 71 x 36 cm 91 x 36 cm electric blue 32 x 23 cm 55 x 55 cm 71 x 36 cm 91 x 36 cm light-yellow 32 x 23 cm 55 x 55 cm 71 x 36 cm 91 x 36 cm

10.70525 10.70540 10.70535 10.70530 10.24559 10.24571 10.24567 10.24563 10.20174 10.20175 10.20176 10.20177


323

sunshine 32 x 23 cm 55 x 55 cm 71 x 36 cm 91 x 36 cm orange 32 x 23 cm 55 x 55 cm 71 x 36 cm 91 x 36 cm red 32 x 23 cm 55 x 55 cm 71 x 36 cm 91 x 36 cm

light grey

10.37050 10.37051 10.37052 10.37053 10.13375 10.13376 10.13377 10.13378

32 x 23 cm 55 x 55 cm 71 x 36 cm 91 x 36 cm black 32 x 23 cm 55 x 55 cm 71 x 36 cm NEW

10.13379 10.13380 10.13381 10.13382

32 x 23 cm 55x5555 x 55 cm 71 x 36 cm 91 x 36 cm 32x23 71x36 91x36 32x23 55x5555x55 71x36 71x36 91x36 CHF 15.90 32x23 CHF 29.90 CHF 26.90 CHF 91x36 29.90 32x23 55x55 71x36 91x36 32 x 23 cm 55 x 55 cm | 71 x 36 cm | 91 x 36 cm 10 20 CHF 15.90 CHF 29.90

91 x 36 cm

10.13387 10.13388 10.13389 10.13390 10.20442 10.20443 10.20444 10.20445


BIONIC

BANG

PVC

PVC-FOAMED ■

Made in Europe

Made in Europe

TEXTURE

TCH WITH

MATCHHOLES WITH DRAIN

MATCH WITH HANGER

MATCH WITH MATCH WITH

MATCH WITH TEXTURE

71 x 36 cm

DRAIN HOLES

HANGER

MATCH WITH

10.19244 10.19245

55 x 55 cm 71 x 36 cm

10.13517 10.13518

BANG Shower curtain white 180 x 200 cm

TEXTURE

clear

blue 55 x 55 cm

ENVIRONMENT

TEXTURE

10.19134

55 x 55 cm 71 x 36 cm 32x23 55x55 71x36 91x36 CHF 29.90 CHF 26.90 32x23 55x55 71x36 91x36 55 x 55 cm | 71 x 36 cm 20 CHF 29.90

55 x 55 cm 71 x 36 cm 32x23 55x55 71x36 91x36 CHF 29.90 CHF 26.90 32x23 55x55 71x36 91x36 55 x 55 cm | 71 x 36 cm 20 CHF 29.90

ENVIRONMENT


325

NEW

CONCHA

DROPS

PVC-FOAMED ■

PVC

Made in Europe

Made in Europe

TEXTURE

MATCH WITH

MATCHHOLES WITH DRAIN

MATCH WITH HANGER

MATCH WITH MATCH WITH

TEXTURE

MATCH WITH HOLES TEXTURE ENVIRONMENT DRAIN HANGER

marine 32 x 23 cm 55 x 55 cm 71 x 36 cm 91 x 36 cm

180 x 200 cm 240 x 200 cm

TEXTURE HANGER

MATCH WITH ENVIRONMENT

TEXTURE

withe

10.05451 10.05452 10.05453 10.05454

54 x 54 cm 53 x 35 cm

40.07693 40.07530

bleu

CONCHA / Shower curtain marine 120 x 200 cm

MATCHHOLES WITH DRAIN

TEXTURE

54 x 54 cm

10.12924 10.04603 10.14754

53 x 35 cm

40.07694 40.07564

grey 54 x 54 cm 53 x 35 cm

32 x 23 cm 55x5555 x 55 cm 71 x 36 cm 91 x 36 cm 32x23 71x36 91x36 32x23 55x5555x55 71x36 71x36 91x36 CHF 15.90 32x23 CHF 29.90 CHF 26.90 CHF 91x36 29.90 32x23 55x55 71x36 91x36 32 x 23 cm 55 x 55 cm | 71 x 36 cm | 91 x 36 cm 10 20 CHF 15.90 CHF 29.90

32x23

40.07695 40.07565

54 x 54 cm 53 x 35 cm 32x23 71x36 91x36 CHF 29.9055x55 CHF 26.90 55x55 71x36 91x36 54 x 54 cm | 53 x 35 cmCHF 29.90 10

ENVIRONMENT


FAIRY TALE

FIORITA PVC ■

PVC-FOAMED

Made in Europe

TEXTURE

ANGER

MATCHHOLES WITH DRAIN

TEXTURE HANGER

MATCH WITH ENVIRONMENT

Made in Europe

TEXTURE

TEXTURE

MATCH WITH MATCH WITH TEXTURE ENVIRONMENT

MATCHHOLES WITH DRAIN

MATCH WITH HANGER

clear 54 x 54 cm 70 x 35 cm

MATCH WITH MATCH WITH

TEXTURE

multicolor

10.16755 10.16754

55 x 55 cm 71 x 36 cm 91 x 36 cm

10.20084 10.20085 10.20086

clear blue 54 x 54 cm 70 x 35 cm

10.16759 10.16758

FAIRY / Accessories multicolor

FAIRY / Accessories multicolor

10.20060

10.20061

PRINCESS / Shower curtain multicolor 180 x 200 cm

54 x 54 cm 70 x 35 cm 32x23 55x55 71x36 91x36 CHF 29.90 CHF 26.90 32x23 55x55 71x36 91x36 54 x 54 cm | 70 x 35 cm 10 CHF 29.90

10.20162

55 x 55 cm 71 x 36 cm 91 x 36 cm 32x2332x2355x5555x55 71x3671x36 91x3691x36 32x23 55x55 71x36 91x36 55 x 55 cm | 71 x 36 cm | 91 x 36 cm 20

ENVIRONMENT


327

MARATHON PVC-FOAMED ■

Made in Europe

TEXTURE

DRAIN HOLES

HANGER

MATCH WITH

TEXTURE

white 54 x 54 cm 73 x 36 cm

10.12553 10.12554

dark grey 54 x 54 cm 73 x 36 cm

32x23

10.12559 10.12560

54 x 54 cm 73 x 36 cm 32x23 55x55 71x36 91x36 55x55 71x36 91x36 54 x 54 cm | 73 x 36 cmCHF 29.90 20

ENVIRONMENT


NEW

RINGS

SCUBA DIVER PVC-FOAMED ■

PVC

Made in Europe

Made in Europe

TEXTURE

MATCH WITH

MATCHHOLES WITH DRAIN

MATCH WITH HANGER

MATCH WITH MATCH WITH

TEXTURE DRAIN HOLES HANGER ENVIRONMENT

multicolor 55 x 55 cm 71 x 36 cm 91 x 36 cm

TEXTURE

MATCHHOLES WITH DRAIN

TEXTURE HANGER

TEXTURE

MATCH WITH ENVIRONMENT

TEXTURE

transparent

10.20081 10.20082 10.20083

53 x 53 cm 72 x 36 cm

40.07362 40.07360

blue DIVER / Accessories multicolor

DIVER / Accessories multicolor

10.20058

10.20059

53 x 53 cm 72 x 36 cm

40.07139 40.07135

grey PIRATES / Shower curtain multicolor 180 x 200 cm

10.20161

55 x 55 cm 71 x 36 cm 91 x 36 cm 32x23 32x23 55x5555x55 71x36 71x36 91x36 CHF 29.90 CHF 26.90 CHF 91x36 29.90 32x23 55x55 71x36 91x36 55 x 55 cm | 71 x 36 cm | 91 x 36 cm 20 CHF 29.90

53 x 53 cm 72 x 36 cm

40.07363 40.07361

53 x 53 cm 72 x 36 cm 32x23 55x55 71x36 91x36 CHF 29.90 CHF 26.90 32x23 55x55 71x36 91x36 53 x 53 cm | 72 x 36 cm 10 CHF 29.90

ENVIRONMENT


329

RIVERSTONE

SANTORINI PVC-FOAMED

PVC ■

Made in Europe

Made in Europe

TEXTURE

DRAIN HOLES

HANGER

MATCH WITH

TEXTURE

75 x 36 cm Ø x 57 cm

MATCH WITH ENVIRONMENT

MATCHHOLES WITH DRAIN

MATCH WITH HANGER

MATCH WITH MATCH WITH

MATCH WITH TEXTURE

blue

clear 54 x 54 cm

TEXTURE

10.07071 10.07072 10.09681

55 x 55 cm 71 x 36 cm

10.19248 10.19249

white 54 x 54 cm 75 x 36 cm Ø x 57 cm

10.08466 10.08467 10.09683

clear blue 54 x 54 cm 75 x 36 cm Ø x 57 cm

10.07073 10.07074 10.09682

75 x 36 cm Ø x 57 cm

120 x 200 cm 180 x 180 cm 180 x 200 cm

dark-grey 54 x 54 cm

SANTORINI / Shower curtain blue

10.20078 10.20079 10.20080

Ø 57 cm 75 x 36 cm 54 x 54 cm 32x23 55x55 71x36 91x36 CHF 26.90 CHF 26.90 CHF 29.90 32x23 55x55 71x36 91x36 54 x 54 cm | 75 x 36 cm | Ø 57 cm 10 CHF 29.90

240 x 100 cm

10.19259 10.19260 10.19261 10.19262

55 x 55 cm 71 x 36 cm 32x23 55x55 71x36 91x36 CHF 29.90 CHF 26.90 32x23 55x55 71x36 91x36 55 x 55 cm | 71 x 36 cmCHF 29.90 20

ENVIRONMENT


NEW

RUBY 100% CAOUTCHOUC

TEXTURE TEXTURE

HANGER

MATCHHOLES WITH DRAIN ■

HANGER TEXTURE

TEXTURE

MATCH WITH ENVIRONMENT

TEXTURE

ENVIRONMENT

Natur-Kautschuk aus nachwachsenden Gummibaum-Plantagen / En caoutchouc naturel des plantations de caoutchoutiers durables / Made from natural rubber from renewable rubber tree plantations Frei von umweltbelastenden Stoffen / Exempt de matières nuisibles à l‘environnement / Free from environmentally harmful materials off-white 53 x 53 cm 70 x 40 cm

ice-green

10.20450 10.20451

taupe 53 x 53 cm 70 x 40 cm

70 x 40 cm

70 x 40 cm

10.20456 10.20457

ice-blue

10.20452 10.20453

plum 53 x 53 cm

53 x 53 cm

53 x 53 cm 70 x 40 cm

10.20458 10.20459

dark-grey

10.20460 10.20461

53 x 53 cm 70 x 40 cm 32x23 55x55 71x36 91x36 CHF 29.90 CHF 26.90 32x23 55x55 71x36 91x36 53 x 53 cm | 70 x 40 cm 15 CHF 29.90

53 x 53 cm 70 x 40 cm

10.20454 10.20455


331

CIRCOLA

VIVA 100% CAOUTCHOUC

100% CAOUTCHOUC ■

Natur-Kautschuk aus nachwachsenden Gummibaum Plantagen / En caoutchouc naturel des plantations de caoutchoutiers durables / Made from natural rubber from renewable rubber tree plantations Frei von umweltbelastenden Stoffen / Exempt de matières nuisibles à l‘environnement / Free from environmentally harmful materials

Natur-Kautschuk aus nachwachsenden Gummibaum Plantagen En caoutchouc naturel des plantations de caoutchoutiers durables / Made from natural rubber from renewable rubber tree plantations Frei von umweltbelastenden Stoffen / Exempt de matières nuisibles à l‘environnement / Free from environmentally harmful materials

TEXTURE

MATCH WITH

TEXTURE

TEXTURE

ENVIRONMENT

DRAIN HOLES

90 x 40 cm

10.16769 10.16768

90 x 40 cm

TEXTURE

ENVIRONMENT

55 x 55 cm 75 x 35 cm

10.43097 10.43098

light blue

electric blue 53 x 53 cm

MATCH WITH

white

white 53 x 53 cm

HANGER

10.16771 10.16770

55 x 55 cm 75 x 35 cm

10.14829 10.14830

electric blue 55 x 55 cm 75 x 35 cm

32x23

32x23

55x55 53 x 53 cm71x36

90 x 91x36 40 cm CHF 29.90 CHF 26.90 55x55 71x36 91x36 53 x 53 cm | 90 x 40 cmCHF 29.90 15

10.43107 10.43108

55 x 55 cm 75 x 35 cm 32x23 55x55 71x36 91x36 CHF 29.90 CHF 26.90 32x23 55x55 71x36 91x36 55 x 55 cm | 75 x 35 cm 15 CHF 29.90


NEW

DAUPHINS

NEW

GRENOUILLES

PVC ■

PVC

Made in Europe

Ausgerüstet mit Sanitized ® Hygienefunktion Traité avec la fonction hygiénique Sanitized ® Trattato con la funzione igienica Sanitized ® Tratado con la función higiénica Sanitized ® Treated with the Sanitized ® hygiene function Active biocidal substance: zinc pyrithione

Made in Europe Ausgerüstet mit Sanitized ® Hygienefunktion Traité avec la fonction hygiénique Sanitized ® Trattato con la funzione igienica Sanitized ® Tratado con la función higiénica Sanitized ® Treated with the Sanitized ® hygiene function Active biocidal substance: zinc pyrithione

6 pcs 8 x 12 cm

6 pcs 8 x 9 cm

40.07221

40.07222

10

10


333

NEW

HIPPO

NEW

TEDDY

PVC ■

PVC

Made in Europe

Ausgerüstet mit Sanitized ® Hygienefunktion Traité avec la fonction hygiénique Sanitized ® Trattato con la funzione igienica Sanitized ® Tratado con la función higiénica Sanitized ® Treated with the Sanitized ® hygiene function Active biocidal substance: zinc pyrithione

Made in Europe Ausgerüstet mit Sanitized ® Hygienefunktion Traité avec la fonction hygiénique Sanitized ® Trattato con la funzione igienica Sanitized ® Tratado con la función higiénica Sanitized ® Treated with the Sanitized ® hygiene function Active biocidal substance: zinc pyrithione

6 pcs 11.5 x 8.5 cm 3 colors assorted

6 pcs 11.5 x 8.5 cm 3 colors assorted

40.07140

40.07744

10

10


MINI-MATS PVC ■

PVC

Made in Europe Ausgerüstet mit Sanitized ® Hygienefunktion Traitée avec la fonction hygiénique Sanitized ® Trattato con la funzione igienica Sanitized ® Tratado con la función higiénica Sanitized ® Treated with the Sanitized ® hygiene function Active biocidal substance: zinc pyrithione

10.07080

CHF

12.90 ASTERIE white 5 pcs 13 x 13 cm

10.07077

HUNGRY blue 5 pcs 12.5 x 10 cm

FUNKY white 5 pcs 11.5 x 12 cm

ASTERIE clear blue 5 pcs 13 x 13 cm

10.07081 FUNKY light blue 5 pcs 11.5 x 12 cm

CHF

CHF

10.07082

10.11355

CHF

CHF 9.90

12.90

DUCK yellow 6 pcs (3 pcs big / 3 pcs small) 12.5 x 12 cm / 8 x 8 cm

FROGTIME green 6 pcs 11 x 12 cm

PINGY black-white 5 pcs 12 x 11 cm

10.19146

10.09695

9.90

CHF

12.90 GLOBEFISH electric blue 5 pcs 16 x 10.5 cm

10.07076

10.14725

CHF 9.90

10.07075

CHF

12.90 STARFY orange 5 pcs 13 x 12.5 cm

CHF

9.90 GLOBEFISH white 5 pcs 16 x 10.5 cm

10.11357

CHF

10.11356

CHF

12.90 STARFY red 5 pcs 13 x 12.5 cm CHF

9.90

10

10.11354

12.90 HUNGRY sun 5 pcs 12.5 x 10 cm

12.90

10


335

NEW

WATERWORLD PVC

Kleber / Autocollant / Sticker

5 pcs ± 12x12 cm

10.20593 4 8



337

SICHERHEITSPROGRAMM PROGRAMME DE SÉCURITÉ PROGRAMMA SICUREZZA PROGRAMA DE SEGURIDAD SECURITY PROGRAM

VIVAWELL ■

Fürs tägliche Wohlgefühl im Bad Pour le bien-être quotidien dans le bain Per il benessere quotidiano in bagno Para el bienestar diario en la bañera For daily well-being in the bath

Ergonomisches Design und komfortable Sicherheit Design ergonomique et sécurité optimale Design ergonomico e confortevole sicurezza Diseño ergonómico y seguridad cómoda Ergonomic design and comfortable safety


ROMED

PROF

PROF

PROF

Haltegriff | Barre d’appui | Maniglione d’appoggio | Barra de apoyo | Grab bar

Haltegriff | Barre d’appui | Maniglione d’appoggio | Barra de apoyo | Grab bar

Winkel-Haltegriff | Barre d’appui coudée | Maniglione d’appoggio angolare | Barra de apoyo | Bended grab bar

FINEST STEEL CHROMIUM-PLATED

STEEL POWDER-COATED

FINEST STEEL CHROMIUM-PLATED

■ ■

Rostfrei / Inoxydable / Non-rusting TÜV Zertifiziert / Certifié TÜV / TÜV certified

■ ■

Rostfrei / Inoxydable / Non-rusting TÜV Zertifiziert / Certifié TÜV / TÜV certified

■ ■

360° OR

RUSTPROOF

TO SCREW max.

TO DRILL

Rostfrei / Inoxydable / Non-rusting TÜV Zertifiziert / Certifié TÜV / TÜV certified

360° OR

ADHESIVE

TURNING HOOK CHROMED STICK TO DRILL AGENTRUSTPROOF 100TOkg

TO SCREW max.

OR

ADHESIVE

TURNING HOOK CHROMEDAGENTRUSTPROOF STICK TO DRILL 100TOkg

TO SCREW max.

STICK 100TOkg

135°

chrome

white

Ø 3.2 cm

Ø 3.2 cm

30 cm 60 cm 80 cm

10.30018 10.30019 10.30020 8

30 cm 60 cm 80 cm

10.30004 10.30005 10.30006 8

chrome

Ø 3.2 cm 73.5 cm

10.30021 4

ADHES AGEN


339 339

PROF

ECO

ECO

Winkel-Haltegriff | Barre d’appui coudée | Maniglione d’appoggio angolare | Barra de apoyo | Bended grab bar

Haltegriff | Barre d’appui | Maniglione d’appoggio | Barra de apoyo | Grab bar

Haltegriff | Barre d’appui | Maniglione d’appoggio | Barra de apoyo | Grab bar

FINEST POWDER-COATED

FINEST STEEL CHROMIUM-PLATED

FINEST POWDER-COATED

■ ■

Rostfrei / Inoxydable / Non-rusting TÜV Zertifiziert / Certifié TÜV / TÜV certified

■ ■

Rostfrei / Inoxydable / Non-rusting TÜV Zertifiziert / Certifié TÜV / TÜV certified

■ ■

360° OR

CHROMED

RUSTPROOF

TO SCREW max.

TO DRILL

Rostfrei / Inoxydable / Non-rusting *TÜV Zertifiziert / Certifié TÜV / TÜV certified

360°

ADHESIVE TURNINGTO HOOK RUSTPROOF DRILL AGENT

CHROMED STICK 100TOkg

OR

TO SCREW max.

OR

ADHESIVE

TURNING HOOK CHROMEDAGENTRUSTPROOF STICK TO DRILL 100TOkg

TO SCREW max.

STICK 100TOkg

135°

chrome

white

Ø 2.5 cm

Ø 2.5 cm

white

30 cm

Ø 3.2 cm

60 cm

73.5 cm

10.30007 4

80 cm

10.30014 10.30015 10.30016 8

10.30000* 10.30001 80 cm 10.30002

30 cm

60 cm

8

ADHE AGE


HROMED

ECO

ECO

STÜTZGRIFF

Winkel-Haltegriff | Barre d’appui coudée | Maniglione d’appoggio angolare | Barra de apoyo | Bended grab bar

Winkel-Haltegriff | Barre d’appui coudée | Maniglione d’appoggio angolare | Barra de apoyo | Bended grab bar

Stützgriff | Barre relevable | Maniglione ribaltabile | Barra de elevación | Hinged grab bar

FINEST STEEL CHROMIUM-PLATED

FINEST POWDER-COATED

FINEST STEEL CHROMIUM-PLATED

■ ■

Rostfrei / Inoxydable / Non-rusting TÜV Zertifiziert / Certifié TÜV / TÜV certified

Rostfrei / Inoxydable / Non-rusting Klappbar / Rabattable / Foldable ■ Mit Arretierung / Avec système de blocage / With locking system ■ TÜV Zertifiziert / Certifié TÜV / TÜV certified 360°

Rostfrei / Inoxydable / Non-rusting

■ ■

360° OR

RUSTPROOF

ADHESIVE TURNING HOOK CHROMED RUSTPROOF TO SCREW TO SCREW STICK AGENT TO DRILL max. 100TOkg max.

TO DRILL

OR

STICK 100TOkg

ADHESIVE AGENT

TURNING HOOK

OR

CHROMED

135°

chrome

white

Ø 2.5 cm

10.30017 4

TO DRILL

TO SCREW max.

135°

Ø 3.2 cm 71 cm

RUSTPROOF

71 cm

10.30003 4

chrome 61x 35.5 cm

10.30023 4

STICK 120TOkg

ADHES AGEN


341

STÜTZGRIFF EINSTIEGSHILFE EINSTIEGSHILFE Stützgriff | Barre relevable | Maniglione ribaltabile | Barra de elevación | Hinged grab bar

Einstiegshilfe | Poignée d’entrée pour le bain | Impugnatura entrata vasca | Manija de entrada para el baño | Tub entry bar

Einstiegshilfe | Poignée d’entrée pour le bain | Impugnatura entrata vasca | Manija de entrada para el baño | Tub entry bar

FINEST POWDER-COATED

FINEST STEEL CHROMIUM-PLATED

FINEST POWDER-COATED

■ ■ ■

Rostfrei / Inoxydable / Non-rusting Klappbar / Rabattable / Foldable Mit Arretierung / Avec système de blocage / With locking system

■ ■

Rostfrei / Inoxydable / Non-rusting Passend für handelsübliche Badewannen mit einer Randstärke von ca 5.5 - 11 cm / Convient pour les baignoires standard avec un bord d’environ 5,5 - 11 cm / Suitable for standard bathtubs with an edge thickness of approx. 5.5 - 11 cm

■ ■

Rostfrei / Inoxydable / Non-rusting Passend für handelsübliche Badewannen mit einer Randstärke von ca 5.5 - 11 cm / Convient pour les baignoires standard avec un bord d’environ 5,5 - 11 cm / Suitable for standard bathtubs with an edge thickness of approx. 5.5 - 11 cm

360° OR

RUSTPROOF

TO DRILL

TO SCREW max.

STICK 120TOkg

ADHESIVE AGENT

TURNING HOOK

white 61x 35.5 cm

chrome

10.30009

20x 47.5 cm

4

white

10.30022

20x 47.5 cm

4

55-110 mm

10.30008 4

55-110 mm


WANNENSITZ

KLAPPSITZ

BAD-KLAPPSITZ

Wannensitz I Siège de baignoire I Sedile vasca I Asiento de baño I Bath Seat

Klappsitz I Siège rabattable I Sedile ribaltabile I Asiento plegable I Foldaway seat

Bad-Klappsitz I Chaise pliante I Sedia da bagno pieghevole I Silla plegable I Folding Chair

ALUMINUM POWDER-COATED

ALUMINUM POWDER-COATED

FINEST STEEL CHROMIUM-PLATED

■ ■ ■

Rostfrei / Inoxydable / Non-rusting Ausziehbar / Téléscopique / Extensible Grosse Sitzfläche / Grand siège / Large seat

■ ■ ■

Rostfrei / Inoxydable / Non-rusting Grosse Sitzfläche / Grand siège / Large seat Klappbar / Rabattable / Foldable

■ ■ ■ ■

Rostfrei / Inoxydable / Non-rusting Grosse Sitzfläche / Grand siège / Large seat Klappbar / Rabattable / Foldable Inkl. Haken zum Aufhängen / Inclu crochet de suspension / Incl. hook to hang up

360° OR

CHROMED

max. 100 kg

RUSTPROOF

TO DRILL

TO SCREW max.

STICK 130TOkg

ADHESIVE AGENT

TURNING HOOKmax.

130 kg

39.5 x 39.5 cm

28.5 cm 28.5 cm

8 cm 36.5 x 19 cm

42 x 58.5 cm

white

white

chrome

10.30012

10.30028

10.30026

4

50 – 65 cm

36.5 x 36.5 cm

47 cm

4

4


343

BAD-KLAPPSITZ BAD-SITZ

HOCKER

Bad-Klappsitz I Chaise pliante I Sedia da bagno pieghevole I Silla plegable I Folding Chair

Bad-Sitz I Tabouret de salle de bain I Sedia da bagno I Taburete de baño I Bathroom stool

Hocker I Tabouret I Sgabello ITaburete I Stool

ALUMINIUM POWDER-COATED

ALUMINIUM POWDER-COATED

POLYPROPYLEN

■ ■ ■ ■

Rostfrei / Inoxydable / Non-rusting Grosse Sitzfläche / Grand siège / Large seat Klappbar / Rabattable / Foldable Inkl. Haken zum Aufhängen / Inclu crochet de suspension / Incl. hook to hang up

■ ■

Rostfrei / Inoxydable / Non-rusting Grosse Sitzfläche / Grand siège / Large seat

39.5 x 39.5 cm

36.5 x 28.5 cm

47 cm 42 x 58.5 cm

Stabil / Stable / Stable Grosse Sitzfläche / Grand siège / Large seat

max. 130 kg

max. 130 kg

max. 130 kg

36.5 x 28.5 cm

48 cm 42 x 54 cm

47 cm 38 x 52 cm

white

white

white

10.30013

10.30011

10.30027

4

4

6



DARD

UNG

LOSE

LLOY

LLOY

345

NEW

WC-SITZE ABATTANTS WC SEDILI WC ASIENTOS WC TOILETS-SEATS

STANDARD

Masse für Standardtoilette Dimensions pour wc standard ■ Dimensioni per wc standard ■ Dimensiones para wc estándar ■ Dimensions WALL-HUNG STEEL ALLOY SLOW forCLOSE standard toilet

SLOW CLOSE

Absenkautomatik für leises Schliessen Frein de chute fermeture silencieuse ■ Freno di abbassamento per una chiusura silenziosa ■ Freno de descenso para un cierre silencioso ■ Lowering ZINC ALLOY HIGH GLOSS EASY CLEAN STEEL ALLOY brake for quiet closing

STEEL ALLOY

Scharnier: Inox-Legierung Charnières : Alliage d‘inox ■ Cerniere: Lega di inox ■ Bisagras: Aleación de inox ■ Hinges: ZINC ALLOY Inox HIGH GLOSS EASY CLEAN alloy

ZINC ALLOY

Scharnier: Zink-Legierung Charnières : Alliage de zinc ■ Cerniere: Lega di zinco ■ Bisagras: Aleación de zinc ■ Hinges: HIGH GLOSS Zinc EASY CLEAN alloy

HIGH GLOSS

Hochglanzoberfläche Finition haute brillance ■ Finitura ad alta brillantezza ■ Superficie muy brillante EASY CLEAN ■ High gloss finish

WALL-HUNG

Für hängende Toilette Pour wc de type suspendu ■ Per wc sospeso ■ Para inodorowcuspended toilet STEEL ALLOY ■ For SLOW CLOSE suspended toilet ZINC ALLOY

■ ■

ZINC ALLOY

HIGH GLOSS

■ ■

WALL-HUNG

■ ■

SLOW CLOSE

■ ■

STEEL ALLOY

■ ■

ZINC ALLOY

■ ■

STANDARD

■ ■ ■ ■

HIGH GLOSS

EASY CLEAN

HIGH GLOSS

Abnehmbar zur einfachen Reinigung Déclipsable pour un nettoyage facile Antiscivolo per una facile pulizi Inclipable para facilitar la limpieza Unclipable for easy cleaning

EASY CLEAN

EASY CLEAN


ANDRIN

NEW

ARMON

DUROPL AST | 1.9 kg

DUROPL AST | 2.5 kg

Made in Europe

ZINC SLOWALLOY CLOSE

HIGH STEELGLOSS ALLOY

ZINC ALLOY HIGH GLOSS EASY CLEAN EASY CLEAN WALL-HUNG SLOW CLOSE STANDARD STANDARD

Made in Europe

WALL-HUNG STEEL ALLOY

ZINC ALLOY SLOW CLOSE

HIGH STEELGLOSS ALLOY

white 37.5x46 cm

white 37.1x43 cm

10.20841

10.20840

7

7

105 ±10 mm

375 mm

282 mm

230 mm

430 ±10 mm

280 mm

75-175

410-460 mm

LL-HUNG EL ALLOY

NEW

235 mm 235

371 mm 371 3 1

ZINC ALLOY EASY CLEAN

HIGH GLOSS

EASY


347

NEW

BAD DOG

BALI

MDF | 3 kg

MDF | 3.5 kg

STEEL ALLOY SLOW CLOSE

MATCH WITH ZINC ALLOY STEEL ALLOY

MATCH WITH MATCHGLOSS WITH MATCH WITH CLOSE MATCH STEEL WITH CLOSE ZINC ALLOY HIGH GLOSS HIGH EASY CLEAN EASY CLEAN WALL-HUNG WALL-HUNG ALLOY SLOW SLOW STANDARD STANDARD

ZINC ALLOY STEEL ALLOY

ZINC ALLOY HIGH GLOSS

BAG DOG Shower curtain 180 x180 cm

10.18923 180 x 200 cm

10.18470 white 37x43.5 cm

white 36.7x46.5 cm

40.07359

40.07526

4

4

120-200 mm

370 mm

228 mm 290 mm

238 mm

230 mm

420-465 mm

105-210 mm

435 mm

WALL-HUNG SLOW CLOSE

NEW

367 mm

HIGH EASY GLOSS CLEAN

EASY CLEAN


BORNEO

ELEPHANT

MDF & PVC VENEER | 3.25 kg

MDF | 3 kg

ZINC ALLOY STEEL ALLOY

ZINC ALLOY WALL-HUNG WALL-HUNG HIGH GLOSS HIGH EASY GLOSS CLEAN EASY CLEAN SLOW CLOSE STANDARD STANDARD

STEEL ALLOY SLOW CLOSE

MATCH WITH ZINC ALLOY STEEL ALLOY

MATCH WITH ZINC ALLOY HIGH GLOSS

MATCH WITH HIGH EASY GLOSS CLEAN

MATCH WITH EASY CLEAN

ELEPHANT Shower curtain 180 x 200 cm

10.20863

naturel 36.7 x 46.5 cm

40.07743

grey blue 37 x 43.5 cm

10.20864 4

224 mm

367 mm

105-210 mm

435 mm

120-200 mm

230 mm 283 mm

4

285 mm

STEEL ALLOY SLOW CLOSE

420-465 mm

LL-HUNG OW CLOSE

NEW

NEW

370 mm

MATCH


NEW

NEW

NEW BROOK

MDF | 2.75 kg

MDF | 3.45 kg

STEEL ALLOY SLOW CLOSE

MATCH WITH ZINC ALLOY STEEL ALLOY

MATCH WITH MATCHGLOSS WITH MATCH WITHCLOSE MATCH STEEL WITH CLOSE ZINC ALLOY WALL-HUNG WALL-HUNG HIGH GLOSS HIGH EASY CLEAN EASY CLEAN ALLOY SLOW SLOW STANDARD STANDARD

MATCH WITH ZINC ALLOY STEEL ALLOY

40.07574

40.07522 4

105-210 mm

230 mm 283 mm

435 mm

105-210 mm

370 mm

MATCH WITH EASY CLEAN

10.19180

40.07524

230 mm

MATCH WITH HIGH GLOSS EASY CLEAN

NEW BROOK Shower curtain 180 x 200 cm

white 37 x 43.5 cm

4

MATCH WITH ZINC ALLOY HIGH GLOSS

KITTY PAW Shower curtain 180 x 200 cm

white 36.7 x 46.5 cm

283 mm

WALL-HUNG SLOW CLOSE

KITTY

435 mm

D

349

370 mm

M


NEW

MALDIVES

OSLO

MDF | 3 kg

BAMBOO | 2.54 kg

ZINC ALLOY STEEL ALLOY

ZINC ALLOY HIGH GLOSS HIGH EASY GLOSS CLEAN EASY CLEAN WALL-HUNG WALL-HUNG SLOW CLOSE STANDARD STANDARD

STEELCLOSE ALLOY SLOW

ZINC ALLOY STEEL

multicolor 37 x 43.5 cm

ZINC HIGHALLOY GLOSS

bamboo/white 37 x 45.5 cm

40.07364

40.07529

4

4

283 mm

230 mm

370 mm

100-200 mm

420-455 mm

105-210 mm

225 mm 265 mm

STEEL ALLOY SLOW CLOSE

435 mm

ALL-HUNG OW CLOSE

NEW

370 mm

HIGH EASYGLOSS CLEAN

EASY CLEAN


351

NEW

NEW

SPA

MDF | 3 kg

MDF | 3 kg

WALL-HUNG WALL-HUNG SLOW CLOSE STANDARD STANDARD ZINC HIGHALLOY GLOSS HIGH EASYGLOSS CLEAN EASY CLEAN

ZINC ALLOY STEEL

STEELCLOSE ALLOY SLOW

ZINC ALLOY STEEL

grey silver 37 x 43.5 cm

ZINC HIGHALLOY GLOSS

white 37 x 43.5 cm

40.07065

40.07742 4

4

283 mm

230 mm

370 mm

105-210 mm

435 mm

105-210 mm

230 mm 283 mm

STEELCLOSE ALLOY SLOW

435 mm

WALL-HUNG SLOW CLOSE

SILVER

370 mm

HIGH EASYGLOSS CLEAN

EASY CLEAN


NEW

STONES MDF | 3.5 kg

WALL-HUNG SLOW CLOSE

STEELCLOSE ALLOY SLOW

ZINC ALLOY STEEL

ZINC HIGHALLOY GLOSS

multicolor 37.5 x 43.5 cm

40.07551 4

155 mm

236 mm 275 mm

WALL-HUNG STANDARD

435 mm

STANDARD

375 mm

HIGH EASYGLOSS CLEAN

EASY CLEAN


353

NEW

STYLE MDF | 3 kg

ZINC ALLOY STEEL ALLOY

STEEL ALLOY SLOW CLOSE

ZINC ALLOY HIGH GLOSS

grey titanium 37.5 x 47 cm

HIGH EASY GLOSS CLEAN

white 37.5 x 47 cm

40.07083

40.07082

4

4

115-170 mm

220 mm 270 mm

450-470 mm

WALL-HUNG SLOW CLOSE

375 mm

EASY CLEAN



355

LEGENDEN LÉGENDES DIDASCALIA LEYENDAS CAPTIONS



357

GARANTIEDAUER / PÉRIODE DE GARANTIE / PERIODO DI GARANZIA / PERÍODO DE GARANTÍA / WARRANTY PERIOD

Accessoires zum Stellen Accessoires zum Hängen Standgarnituren Baddeko, Haken,. Duschabzieher Wanneneinlagen

Accessoires à poser Accessoires à suspendre Accesoires sur pied Déco de bain, crochets,. raclette de douche Tapis de baignoire

Accessori d’appoggio Accessori a sospendere Piantane Decorazione bagno, ganci, tergidoccia Fondobagno

Badteppiche Duschvorhänge Duschvorhang-Stangen Wäscheboxen

Tapis de bain Rideaux de douche Barres pour rideau de douche Paniers à linge

Tappetini da bagno Tende da doccia Aste per tenda doccia Cesto portabiancheria

Alfombra de baño Cortina de ducha Barras para cortina de ducha Cesto de ropa

Bathroom rugs Shower curtains Shower curtain rod Laundry basket

Accessoires zur Wandbefestigung Sicherheitsprogramm Vivawell WC-Sitze

Accesoires à fixer à la paroi Programme de sécurité Vivawell Abattant wc

Accessori per fissaggio a muro Programma sicurezza Vivawell Sedili wc

Accesorios para fijar a la pared Programa de seguridad Vivawell Asientos wc

Accessories wall-fitting Security program Vivawell Toilet-seats

Accesorios para sobreponer Accesorios para colgar Accesorios con pié Decoración Baño, ganchos Limpia Cristales Alfombra de baño

Accessories stand-alone Accessories to hang Free standing accessories Bathdeco, hooks, squeege Bath inserts


ACEMENT

PFLEGE ENTRETIEN CURA MANTENIMIENTO CARE Nach jedem Duschen mit warmem Wasser abspülen. Schonwaschgang. Nicht scheuern. nicht auswringen. Nicht im Wäschetrockner trocknen. Von links bügeln.

Rincer à l’eau chaude après chaque douche. Cycle modéré. ne pas frotter. Ne pas essorer. Ne pas sécher au sèche-linge. Repasser à l’envers.

Waschen Lavage Lavaggio Lavado Wash

Dopo ogni doccia. risciacquare con acqua calda. Ciclo di lavaggio delicato. Non sfregare. non strizzare. Non asciugare in asciugatrice. Stirare da rovescio.

Enjuague con agua tibia después de cada ducha. Ciclo de lavado delicado. No frote. no escurra. No utilizar secadora. Planchar al revés

Schonwaschgang Cycle modéré Ciclo di lavaggio delicato Ciclo de lavado delicado Ciclo de lavado delicado Mild washing cycle

Rinse with warm water after showering. Mild washing cycle. Do not scrub or wring out. Do not tumble dry. Iron on reverse.

Handwäsche Lavage à la main Lavaggio a mano Lavado a mano Wash by hand

Spezialschonwaschgang Cycle très modéré Ciclo di lavaggio molto delicato Ciclo de lavado muy delicado Delicate wash/gentle cycle Bleichen Blanchiment Candeggio Blanqueamiento Bleaching

Chlorbleiche möglich Blanchiment au chlore possible Candeggiabile Blanqueamiento al cloro posible Chlorine bleaching possible

Chlorbleiche nicht möglich Blanchiment au chlore pas possible Non candeggiare Blanqueamiento al cloro no posible No chlorine bleaching

Bügeln Repassage Stiratura Planchado Iron

Bügeln (Stufe 1) Repassage (position 1) Stiratura (bassa temperatura) Planchado a baja temperatura Warm iron only (silk)

Nicht bügeln Ne pas repasser Non stirare No planchar No ironing

Professionelle Textilpflege Entretien professionnel Lavaggio a secco Lavado en seco Professional cleaning Trocknen Séchage Asciugatura Secado Drying

Keine chemische Reinigung möglich Pas de nettoyage chimique Non lavabile a secco No lavado en seco No dry-cleaning

Fussbodenheizung Chauffage au sol Riscaldamento a pavimento Calefacción radiante (suelo) Floor heating

DISHWASHER

Nicht im Tumbler trocknen Ne pas sécher dans le séchoir en tambour No a tamburo rotativo No utilizar secadora No tumble-drying

Trocknen im Tumbler möglich Séchage en tambour autorisé Compatibile con l’asciugatrice Compatible con secadora Tumble-drying possible

Nicht geeignet für die Reinigung im Geschirrspüler Ne convient pas pour la machine à laver la vaisselle Non adatto al lavaggio in lavastoviglie No lavar en lavavajillas FINGERPRINT MATCH WITH Unsuitable PROOF for dishwashers

SUITABLE FOR FLOORHEATING

Für Fussbodenheizung geeignet Convient pour chauffage au sol Per riscaldamento a pavimento Compatible con calefacción radiante (suelo) ANTISLIP BACK WASHABLE FAST DRYING Suited for floor heating

HIGH P


359

LEGENDEN LÉGENDES DIDASCALIAS LEYENDAS CAPTIONS DUSCHVORHÄNGE TEXTIL / RIDEAUX DE DOUCHE TEXTILE / TENDE DOCCIA TESSUTO / CORTINAS TÉXTILES PARA DUCHA / SHOWER CURTAINS TEXTILE / page 18

TOREALISTIC

T DRYING

H WITH

100% wasserabweisend 100% hydrofuge ■ 100% idrorepellente ■ 100% repelente al agua ■ CIRCULATION PA COATING AIR 100% water repellent ■ ■

HYDROFUGE

Gewichtsband Ourlet lesté ■ Orlo ponderato ■ Dobladillo pesado ROD FAST DRYING SUITABLE ■ Weighted SURPRISE hem ■ ■

WEIGHTED

HYDROFUGE

AIR CIRCULATION

PA COATING

Verstärkte Umrandung und stabile Ösen für spirella-Stange SURPRISE© ready made Bordure renforcée et oeillets robustes pour la barre de douche spirella SURPRISE© ■ Bordo rinforzato e occhielli robusti per asta spirella SURPRISE © ready made ■ Borde reforzado y ojales robustos para la varilla de spirella listo para SURPRISE © SUITABLE ROD PA COATING© ready made AIR CIRCULATION HYDROFUGE FASTborder DRYING and ■WEIGHTED Reinforced sturdy eyelets for spirella rod Surprise SURPRISE ■

20 cm

NFORCED

PA COATING

20 cm

ABLE ROD URPRISE

Alle Duschvorhänge sind kalandriert und mit einer PA-Beschichtung versehen (Polyacrylate) Tous les rideaux de douche sont calandrés et enduits de PA (Polyacrylate) Tutte le tende della doccia sono calandrate e hanno un rivestimento PA (Polyacrylate) Todas las cortinas de baño están calandradas y tienen un revestimiento de PA (Polyacrylate) All shower curtains are calendered and have a PA coating (Polyacrylate)

REINFORCED

Passend zur Stange SURPRISE© Compatible avec la barre SURPRISE© ■ Adatta con la barra SURPRISE © ■ Compatible con la barra SURPRISE © © PA COATING HYDROFUGE ■ Suitable AIR forCIRCULATION the rod SURPRISE ■ ■

SUITABLE ROD SURPRISE

■ ■ ■ ■

MATCH WITH

■ ■ ■ ■ ■

20 cm

IRCULATION

20 cm

20 cm

Passender Duschvorhang, Wanneneinlagen und verschiedene Accessoires Assorti au rideau de douche, au tapis de baignoire et aux accessoires Abbinalo alla tenda della doccia, al fondobagno e agli accessori coordinati Combina con la cortina de baño, la alfombra de baño y los accesorios surtido Matching with the shower curtain, bath insert and accessories assorted Exklusives Design für alle unsere Modelle Design exclusif pour tous nos modèles Design esclusivo per tutti i nostri modelli Diseño exclusivo para todos nuestros modelos Exclusive design for all our designs


OREALISTIC

CH WITH ESSED

RILLING

H PROOF

STABLE

■ ■ ■

100% RECYCLABLE

PEVA

PEVA PEVA PEVA PEVA METAL PEVA EYELETS

100% recycelbar (Polyethylene Vinyle Acetate) 100% recyclable (Polyéthylène Vinyle Acétate) 100% riciclabile (Polietilene Vinilico Acetato) 100% reciclable (Polietileno Vinilo Acetato) NICE FOR RODS PRESSED 100% (Polyethylen Vinyl Acetat) WITHrecyclabble RINGS FINISHED

100% Wasserdicht 100% Imperméable ■ 100% Impermeabile 100% ■RECYCLABLE 100% Impermeable METAL FOR RODS ■ 100% PEVA Waterproof WITH RINGS EYELETS ■ ■

WATERPROOF

NICE FINISHED

PRESSED

Verstärkte Umrandung und stabile Ösen Bordure renforcée et oeillets robustes ■ Bordo rinforzato e occhielli robusti ■ Borde reforzado y ojales robustos SUITABLE ROD HYDROFUGE FASTborder DRYING and ■WEIGHTED Reinforced sturdy eyelets SURPRISE ■

20 cm

ERPROOF

DUSCHVORHÄNGE PLASTIK / RIDEAUX DE DOUCHE PLASTIQUE / TENDE DOCCIA PLASTICA / CORTINAS PLÁSTICAS PARA DUCHA / SHOWER CURTAINS PLASTIC / page 72

REINFORCED

AIR CIRCULATION

PA COATING

Verschiedene passende Wanneneinlagen Assorti au tapis de baignoire ■ Abbinalo al fondobagno coordinati ■ Combina con la alfombra de baño surtido WITH with the bath insert assorted ■MATCH Matching ■ ■

NICE MATCH WITH FINISHED

■ ■ ■ ■ ■

Exklusives Design für alle unsere Modelle Design exclusif pour tous nos modèles Design esclusivo per tutti i nostri modelli Diseño exclusivo para todos nuestros modelos Exclusive design for all our designs

DUSCHVORHANGSTANGEN, -RINGE / BARRES & ANNEAUX POUR RIDEAUX DE DOUCHE / ASTE & ANELLI PER TENDA DOCCIA / BARRAS & ANILLAS PAR CORTINA DE DUCHA SHOWER CURTAIN RODS & RINGS / page 102 ■ ■ ■ ■

SCRATCH PROOF

Kratzfest Ne se raye pas Non graffiare No rascar ADJUSTABLE NO DRILLING Scratchproof

OR SCRATCH RESIST

TO SCREW

Kratzbeständig Résistant aux rayures ■ Resistente ai graffi ■ Resistente OR a los arañazos ■ TO SCREW resistant TO STICK Scratch ■ ■

SCRATCH RESIST

Stufenlos verstellbar zum Einspannen Fixation télescopique extensible à volonté ■ Attacco telescopico espandibile a piacimento ■ Fijación telescópica ampliable a OR voluntad SCRATCH RESISTfor gripping DRILLING adjustable ■ NO TO SCREW TO STICK Infinitely ■ ■

ADJUSTABLE

Kein Bohren Pas besoin de percer ■ Non c’è bisogno di perforare ■ No es necesario perforar OR RESIST to TO ■SCRATCH SCREW TO STICK No need drill ■ ■

NO DRILLING

TO STICK


CEMENT

SERT

ED PLASTIC

ERPRINT OOF

WASHER

FFECT

ACCESSOIRES ZUM STELLEN / ACCESSOIRES / À POSER / ACCESSORI D’APPOGGIO / ACCESORIOS PARA SOBREPONER / ACCESSORIES STAND-ALONE / page 126

DISHWASHER

■ ■ ■ ■

3D EFFECT

BILITY

VABLE

■ ■ ■ ■

MATCH WITH

■ ■ ■ ■

INSERT

RECYCLED PLASTIC

Oberfläche mit 3D-Effekt 360° Surface avec un effet 3D Superficie con effetto 3D Superficie con efecto 3D REPLACEMENT ROTATING Surface with a 3D effectDISHWASHER

FINGERPRINT PROOF

MATCH WITH

Passend zu der jeweiligen Wandhalterung Correspond avec le support mural à fixer Corrisponde alla staffa da parete per il fissaggio Corresponde con el soporte de pared para fijar Matching with fitting accessories Inneneimer aus recyceltem Kunststoff 360° Seau intérieur en plastique recyclé Secchio interno in plastica riciclata Cubo interior de plástico reciclado DISHWASHER 3D EFFECT plastic REPLACEMENT ROTATING Recycled inner bucket

FINGERPRINT PROOF

MATCH WITH

Anti-Fingerabdrücke Anti-trace de doigt ■ Anti-impronta digitale ■ Antihuella ■ MATCH WITH Finger Print proof ■ ■

FINGERPRINT PROOF

360°

360° drehbarer horizontaler Spiegel Miroir horizontal orientable sur 360° ■ Specchio orizzontale rotante a 360° ■ Espejo horizontal giratorio de 360° ■ REPLACEMENT MATCH WITH DISHWASHER 360° rotating horizontal FINGERPRINT mirror PROOF ■ ■

ROTATING

Bürstenkopf als Ersatz erhältlich Tête de brosse disponible en rechange ■ Testina disponibile come ricambio ■ Cabezal de cepillo disponible como repuesto FINGERPRINT ■ DISHWASHER MATCH WITH Replacement brush head PROOF ■

60°

ATING

Nicht geeignet für die Spülmaschine Pas adapté au lave-vaisselle ■ Non adatto per lavastoviglie ■ No apto para lavavajillas ■ FINGERPRINT MATCHsafe WITH No dishwasher PROOF ■

REPLACEMENT

STANDGARNITUREN / ACCESSOIRES SUR PIED / PIANTANE / ACCESORIOS CON PIÉ / FREE STANDING ACCESSORIES / page 264 ■ ■ ■ ■

STABILITY

Sicherer Stand Bonne assise Buona stabilità Buena estabilidad SPACE-SAVING MOVABLE Good stability

Freistehend 360° Mobile ■ Movibile ■ Móvil ■SPACE-SAVING Movable SWIVEL BAR ■ ■

MOVABLE

Platzsparend 360° 360° Encombrement réduit ■ Dimensioni ridotte ■ Tamaño reducido ■ SWIVEL WHEELS BAR Space-saving

360°

SWIVEL BAR

360°

WHEELS

360°

WHEELS

SWIVEL BAR

■ ■

SPACE-SAVING

SWIVEL BAR

SWIVEL BAR

361


360°

■ ■ ■ ■

-SAVING

SWIVEL BAR

■ ■ ■ ■

SWIVEL BAR 360°

360°

■ ■ ■ ■

EL BAR

WHEELS

OMED

PROOF

TICKER

DRILL

STICK

Drehständer Support pivotant Supporto girevole Soporte giratorio Adjustable swivel stand Auf Rädern A roulette Su ruote Sobre ruedas On wheelsSWIVEL BAR

Anzahl Rollen Nombre de rouleaux supportés ■ Numero di rotoli supportati ■ Número de rollos admitidos ■SWIVEL BAR of rolls supported Number ■

360°

EELS

Schwenkbügel 360° Bras pivotant Braccio orientabile Brazo giratorio WHEELS Adjustable swivel bar SWIVEL BAR

X4

ACCESSOIRES ZUR WANDBEFESTIGUNG ODER ZUM HÄNGEN / ACCESSOIRES À FIXER À LA PAROI OU À SUSPENDRE / ACCESSORI PER FISSAGGIO A MURO O A SOSPENDERE / ACCESORIOS PARA FIJAR A LA PARED O SUSPENDER ACCESSORIES / WALL-FITTING OR HANGING / page 238 Verchromt Chromé ■ Cromato ■ Cromado ■RUSTPROOF TO DRILL Chromium-plated ■ ■

CHROMED

■ ■ ■ ■

RUSTPROOF

360° OR

TO SCREW

Rostfrei Ne rouille pas Inossidabile Inoxidable OR TO SCREW TO STICK TO DRILL Anticorrosive

Zum Bohren Nécessité de percer ■ Bisogno di trapano ■ NecesitaOR perforar ■ TO SCREW Need to drillTO STICK

TO STICK

360° ADHESIVE AGENT

■ ■

TO DRILL

■ ■ ■ ■

NO DRILLING

■ ■ ■

OR

TO STICK

ADHESIVE AGENT

Zum Schrauben oder kleben A visser ou à coller 360° Da fregare o attaccare Atornillar o pegar ADHESIVE HOOK Wall fitting TURNING or adhesive mounted AGENT

Klebeknete nicht enthalten Pâte à coller non incluse ■ Pasta 360° incolla non inclusa ■ Pasta no incluida ■ TURNING HOOK paste not included Adhesive ■

TURNING HOOK

Kein Bohren Pas besoin de percer Non c'è bisogno di perforare No es necesario perforar No need to drill ■

TO SCREW

360° ADHESIVE AGENT

ADHESIVE AGENT

TURNING HOOK

TURNING HOOK


NLESS

ESIVE GENT

MBOL

VE HOOK

R HOOK

N HOOK

DREN

LIP BACK

363

3M Klebestreifen hinter dem Produkt ■ Bande autocollante 3M derrière le produit ■ Nastro adesivo 3M dietro il prodotto ■ Cinta adhesiva 3M detrás del producto ■ NO DRILLING 3M adhesive tape behind the product ■

3M STICKER

■ ■

360°

■ ■

TURNING HOOK

Drehbarer Haken Crochet pivotant Gancio girevole Gancho giratorio Turning hook

BADDEKO, HAKEN, DUSCHABZIEHER / DÉCO DE BAIN, CROCHETS, RACLETTES / DECORAZIONE BAGNO , GANCI, TERGIDOCCIA / DECORACIÓN DE BAÑO, GANCHOS, LIMPIACRISTALES / BATHDECO, HOOKS, SQUEEGEE / page 274 Klebehaken mit 3M Klebstreifen Crochet adhésif avec bande autocollante 3M ■ Ganci adesivi con nastro adesivo 3M ■ Gancho colgador con cinta adhesiva 3M ■ DOOR HOOK hook SYMBOL CHILDREN Adhesive with 3MSUCTION tape HOOK ■ ■

ADHESIVE HOOK

■ ■ ■ ■

SUCTION HOOK

■ ■ ■ ■

DOOR HOOK

EXTENDS

Saughaken Crochet ventouse Gancio di aspirazione Gancho ventosa CHILDREN EXTENDS Suction hook Türhaken Crochet pour porte Gancio per porta Gancho de puerta SYMBOLhookSUCTION HOOK Door

CHILDREN

EXTENDS

Symbol für Frau oder Mann Symbole femme ou homme ■ Simbolo di donna o uomo ■ Símbolo de mujer u hombre ■SUCTION HOOK or man CHILDREN Woman symbol EXTENDS ■ ■

SYMBOL

■ ■ ■ ■

CHILDREN

■ ■ ■ ■

EXTENDS

Kinderhaken Crochet pour enfants Gancio per bambini Gancho para niños EXTENDS Childhook Ausziehbar Télescopique Exstensibile Extensible Extensible

BADTEPPICHE / TAPIS DE BAIN / TAPPETINI DA BAGNO / ALFOMBRAS DE BAÑO / BATHROOM RUGS / page 296 Alle maschinenwaschbar Tous lavables en machine ■ Tutte lavabili in lavatrice ■ Todo maschine lavable ■ FAST All DRYING maschine washable HIGH PILE RUG COTTON ■ ■

WASHABLE

ANTISLIP BACK

Für Fussbodenheizung geeignet Approprié pour le chauffage au sol ■ Adatto per il riscaldamento a pavimento ■ Adecuado para calefaccion radiante de suelo ■ ANTISLIP Suitable floorheatingFAST DRYING BACK for WASHABLE HIGH PILE RUG ■ ■

SUITABLE FOR FLOORHEATING

COTTON

ANTISLIP BACK


BLE FOR RHEATING

PILE RUG

HABLE

DRYING

N HOLES

■ ■ ■ ■

ANTISLIP BACK

■ ■ ■ ■

COTTON

Rutschfeste Unterlage Support antidérapant Supporto antiscivolo Respaldo antideslizante WASHABLE FAST DRYING HIGH PILE RUG Antislip backing

COTTON

ANTISLIP BACK

Material: Baumwolle Matière : coton Materiale: cotone Material: algodón ANTISLIP BACK cotton Material:

Schnelltrocknender Polyester Le Polyester sèche très rapidement ■ Il Poyester si asciuga molto rapidamente ■ El poliéster se seca muy rápido ■HIGH BACK PILE RUG COTTON The Poyester dries very ANTISLIP quickly ■ ■

FAST DRYING

■ ■ ■ ■

HIGH PILE RUG

Hochflor Teppich Tapis à poils longs Tappeto a pelo lungo Alfombra de pelo largo ANTISLIP BACK COTTON High pile carpet Unabhängiges Label für Textilprodukte, nach dessen humanökologischen Qualitätsstandards die Schadstofffreiheit und Unbedenklichkeit für Körper und Umwelt garantiert wird. Label indépendant qui garantit que tous les composants d’un article ont été testés aux substances nocives et sont donc écologiquement inoffensifs. Etichetta indipendente che garantisce che tutti i componenti di un articolo sono stati testati per le sostanze nocive e sono quindi ecologicamente innocui. Etiqueta independiente que garantiza que todos los componentes de un artículo han sido probados para detectar sustancias nocivas y que, por lo tanto, son inocuos para el medio ambiente. Independent label that guarantees that all components of an article have been tested for harmful substances and are therefore ecologically harmless.

WANNENEINLAGEN / TAPIS DE BAIGNOIRE / FONDOBAGNO / ALFOMBRAS PARA BAÑERA BATH INSERTS / page 320 ■ ■ ■ ■ ■

■ ■ ■ ■ ■

■ ■ ■ ■

DRAIN HOLES

Ausgerüstet mit Sanitized® Hygienefunktion Traité avec la fonction hygiénique Sanitized® Trattato con la funzione igienica Sanitized® Tratado con la función higiénica Sanitized® Treated with the Sanitized® hygiene function Active biocidal substance: zinc pyrithione TÜV Zertifiziert, inkl. Saugnäpfe Ventouses certifiées TÜV Ventose certificate TÜV Ventosas certificadas por TÜV TÜV certified, incl. sucction cups Drainagelöcher Trous de drainage Fori di drenaggio Agujeros de drenaje HANGER Drain holes MATCH WITH

TEXTURE

TEXTURE

Aufhänger zum Trocknen Crochet pour le séchage ■ Ganci per asciugare ■ Gancho para secar ■ MATCH WITH for easy TEXTURE Hanger drying ENVIRONMENT ■ ■

TEXTURE

HANGER

ENVIRONMENT


H WITH

365

Passender Duschvorhang und Accessoire Correspond avec le rideau de douche et accessoires assortis ■ Abbinalo alla tenda della doccia e agli accessori coordinati ■ Combina con la cortina de baño y los accesorios a juego ■MATCH WITH MATCH WITH MATCH WITH Matching shower curtain and accessories ■ ■

MATCH WITH

Oberflächenstruktur Texture de surface ■ Tessitura superficiale ■ Textura superficial ■ENVIRONMENT CH WITH MATCH WITH TEXTURE TEXTURE DRAIN HOLES HANGER Surface structure

L-HUNG

W CLOSE

L ALLOY

ALLOY

NDARD

GLOSS

TEXTURE

TEXTURE

ENVIRONMENT

Frei von umweltbelastenden Stoffen Exempt de matières nuisibles à l‘environnement Privo di sostanze nocive per l’ambiente Libre de sustancias nocivas para el medio ambiente Free from environmentally harmful materials

WC-SITZE / ABATTANTS WC / SEDILI WC / ASIENTOS WC / TOILETS-SEATS / page 344 Masse für Standardtoilette Dimensions pour wc standard ■ Dimensioni per wc standard ■ Dimensiones para wc estándar ■WALL-HUNG STEEL ALLOY DimensionsSLOW for CLOSE standard toilet ■ ■

STANDARD

ZINC ALLOY

HIGH GLOSS

EASY CLEAN

Absenkautomatik für leises Schliessen Frein de chute fermeture silencieuse ■ Freno di abbassamento per una chiusura silenziosa ■ Freno de descenso para un cierre silencioso ■STEEL ZINC ALLOY HIGH GLOSS EASY CLEAN ALLOY brake Lowering for quiet closing ■ ■

SLOW CLOSE

Scharnier: Inox-Legierung Charnières : Alliage d‘inox ■ Cerniere: Lega di inox ■ Bisagras: Aleación de inox ■ZINC ALLOY Inox HIGH GLOSS EASY CLEAN Hinges: alloy ■ ■

STEEL ALLOY

Scharnier: Zink-Legierung Charnières : Alliage de zinc ■ Cerniere: Lega di zinco ■ Bisagras: Aleación de zinc ■HIGH GLOSSZinc EASY CLEAN Hinges: alloy ■ ■

ZINC ALLOY

Hochglanzoberfläche Finition haute brillance ■ Finitura ad alta brillantezza ■ Superficie muy brillante ■EASY CLEAN High gloss finish ■ ■

HIGH GLOSS

Für hängende Toilette Pour wc de type suspendu ■ Per wc sospeso ■ Para inodorowcuspended toilet ■SLOW STEEL ALLOY ForCLOSE suspended toilet ZINC ALLOY ■ ■

WALL-HUNG

■ ■ ■ ■

EASY CLEAN

HIGH GLOSS

EASY CLEAN

Abnehmbar zur einfachen Reinigung Déclipsable pour un nettoyage facile Antiscivolo per una facile pulizi Inclipable para facilitar la limpieza Unclipable for easy cleaning

VERPACKUNG / LE COLISAGE / L‘IMBALLAGGIO / EMBALAJE / THE PACKING

3

12

3 3 3 3 3

Stück pro Verpackungseinheit / 4x3 Verpackungseinheit = 12 Handelseinheiten pièces par unité de vente / 4x3 unités de vente = 12 unités commerciales pezzi per unità di consumo / 4x3 unità di consumo = 12 unità commerciali unidades por unidad de consumo / 4x3 unidades de consumo = 12 unidades comerciales pieces per consumer unit / 4x3 consumer units = 12 trade units



367

KUNDEN IM FOKUS TOUT POUR LE CLIENT CLIENTE NEL MIRINO TODO PARA EL CLIENTE FOCUS ON THE CUSTOMER Ein erfolgreicher Markenauftritt am POS der die Kunden immer wieder neu inspiriert:

Une présentation réussie au point de vente constitue une source d’inspiration renouvelée pour les clients :

Una presenza del marchio ad effetto nel POS. un‘ispirazione costante per i clienti:

Una exitosa presentación en el punto de venta es una fuente de inspiración constante para los clientes:

A successful point-of-sale presentation is a source of inspiration for customers:

- mit flexiblen Modular systemen für individuelle Lösungen - mit aktionsstarken Displays - mit Postern und Panels...

- systèmes modulaires flexibles pour des solutions individuelles - présentoirs maximisant le potentiel de promotion - affiches et panneaux...

- con sistemi modulari flessibili per soluzioni personalizzate - con cartelli sulle promozioni - con poster e manifesti...

- sistemas modulares flexibles para soluciones individuales - expositores que maximizan el potencial de promoción - carteles y paneles...

- flexible modular systems for individual solutions - displays that maximize the promotional potential - posters and signs...

Planen Sie Ihre Verkaufsflächen anhand visueller Beispiele.

Planifiez vos surfaces de vente à partir d’exemples visuels.

Pianifica le tue aree di vendita da esempi visivi.

Planifique sus áreas de ventas a partir de ejemplos visuales.

Plan your sales areas from visual examples.

Sprechen Sie mit uns...

Contactez-nous...

Contattateci...

Contáctanos...

Contact us.

Visualisierung / Visualisation / Visualizzazione / Visualización / Visualization

Umsetzung / Réalisation / Realizzazione / Realización / Production

NEVES VERKAUFSKONZEPT / NOUVEAU CONCEPT DE VENTE / NUOVO CONCETTO DI VENDITA / NUEVO CONCEPTO DE VENTA / NEW RETAIL CONCEPT



369

SINCE 1958 Es geschah 1958 in einem Hotel in den USA – spannender kann man eine Firmengeschichte wohl kaum beginnen. In der Schlüsselrolle: Anton A. Heuberger. Er entdeckte in den Staaten den Duschvorhang und brachte diese Erfindung in Europa auf den Markt. Der Beginn von spirella. Der Beginn einer neuen Ära der Körperpflege. Der Beginn des immer wieder neu erfundenen Badezimmers. Tout commence en 1958, dans un hôtel aux États-Unis – difficile d’imaginer un premier chapitre plus captivant dans l’historique d’une entreprise. Dans le rôle clé : Anton A. Heuberger. En visite aux USA, il découvre le rideau de douche et importe cette invention sur le marché européen. Ce sont les premiers pas de spirella et l’entrée dans une nouvelle ère des soins corporels. Les débuts d’une vision de la salle de bain sans cesse réinventée. It happened back in 1958 in a hotel in the USA – the opening to a company’s story could hardly be more fascinating. In the key role: Anton A. Heuberger. He discovered the shower curtain in the United States and brought this invention to the European market. It marked the beginning of spirella; the beginning of a new era of personal hygiene; the beginning of the constant reinvention of the bathroom.


NOTES


371


spirella s.a. Tannenstrasse 98 8424 Embrach SWITZERLAND Tel. +41 (0)44 866 24 24 Fax +41 (0)44 866 24 90 info@spirella.ch spirella France s.a.r.l. 4 avenue Gutenberg 31120 Portet-sur-Garonne FRANCE TÉL. +33 (0)5 62 20 65 60 FAX +33 (0)5 62 20 04 79 standard.spirella@spirella.fr

www.spirella.ch

www.msv-spirella.com

catalog 10.20865


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.