a
welcome to the future
VDA_monografia2005_ITA.indd 1
28-11-2005 13:13:24
VDA_monografia2005_ITA.indd 2-3
VDA presenta un servizio orientato al cliente che prende in considerazione le sue peculiari esigenze risolvendole in modo personalizzato e attraverso un know how specializzato e perfezionato con un continuo aggiornamento. I suoi prodotti sono arricchiti infine da un attento controllo qualità che attraversa tutte le fasi di lavorazione: dallo sviluppo alla produzione, configurazione, collaudo, installazione e assistenza.
Controllo globale
VDA non è un semplice distributore ma un vero e proprio creatore di tecnologia e sviluppo di applicazioni. Detiene infatti la leadership tecnologica di prodotto con una piattaforma di servizi e contenuti avanzati che completa l’offerta della fornitura specialistica alberghiera. La qualità superiore, l’efficienza operativa e l’attenzione al cliente sono le tre basi sulle quali poggia il suo successo.
Flessibilità e innovazione
Leadership tecnologica
a
La gestione interna di tutte le fasi produttive consente a VDA di mantenere un controllo globale che va dal concepimento del prodotto sino all’effettiva produzione e all’ingresso nei vari mercati. Ne deriva una progettazione mirata e puntuale, l’eliminazione dell’obsolescenza tramite una selezione diretta e responsabile dei materiali, il monitoraggio completo del mercato e il controllo e il collaudo diretto dei prodotti prima che escano dalla fabbrica.
The engineering hotel Il futuro nel segno della qualità Il gruppo VDA è tra le società leader nell’introduzione di soluzioni innovative nel settore della TV intelligente e delle automazioni alberghiere. Oltre a rappresentare l’offerta di prodotti altamente qualificati nell’industria dell’hospitality, VDA si propone come azienda creatrice di tecnologia e sviluppo di nuove applicazioni. La possibilità di gestire il processo produttivo al proprio interno le consente di realizzare prodotti sicuri, funzionali ed efficienti e di garantirne la qualità di prestazione e l’assistenza pre e post vendita.
28-11-2005 13:13:33
VDA_monografia2005_ITA.indd 4-5
La grande capacità progettuale dell’azienda, flessibile e ben coordinata, in grado di stare al passo in un mercato in continua evoluzione; il rafforzamento della rete di vendita in Italia e all’Estero e gli accordi con partner tecnologici commerciali di primo piano come Bticino portano VDA ad avere prospettive di incremento esponenziale di crescita, con tassi di sviluppo del 100% annui e possibilità di trend ancora più positivi.
Hotel Global Partner
VDA vanta un’esperienza ventennale nella business hospitality e un’elevata specializzazione nello sviluppo e nella produzione di Interactive Hotel television systems. Tale esperienza le consente di mantenere la leadership di prodotto e di proporre sul mercato innovazioni tecnologiche in grado di interfacciarsi con i sistemi e sottosistemi già presenti.
100% di sviluppo
20 anni di esperienza
a
Dal 1980 a oggi VDA si è imposta nel mercato alberghiero come partner globale per gli hotel, in grado di fornire un pacchetto completo che spazia dalla TV intelligente all’automazione. La flessibilità delle sue proposte e la conoscenza puntuale delle esigenze alberghiere le consentono di instaurare un vero e proprio rapporto di partnership con il proprio cliente per proporre soluzioni e strategie di business vincenti.
Le cifre vincenti VDA sta conoscendo, fin dalla sua nascita, un’espansione continua. Il tasso di sviluppo dell’azienda è ormai vicino al 100% annuo e promette un ulteriore incremento nei prossimi anni. I notevoli investimenti nel settore della Ricerca e Sviluppo portano ad un aggiornamento continuo e consentono a VDA di proporre soluzioni tecnologiche sempre innovative. Il tasso di profitto, costantemente positivo negli ultimi 10 anni, è indice di una realtà in crescita con solide fondamenta economico-strutturali.
28-11-2005 13:13:48
VDA_monografia2005_ITA.indd 6-7
Presente sui principali media nazionali e internazionali, protagonista attraverso azioni di promozione e incentivazione, VDA comunica in modo vincente. Negli ultimi anni in particolare ha investito molto in un’importante campagna pubblicitaria sulle principali riviste di settore nazionali e internazionali per trasmettere un’immagine all’altezza della qualità dei propri prodotti e servizi.
Presenza costante alle Fiere
Una comunicazione vincente
Una rete di vendita capillare
VDA gode di una rete di vendita estesa e ben distribuita sul territorio nazionale e internazionale formata da società controllate, partner autorizzati alla distribuzione e uno staff di installatori dall’elevata competenza professionale. L’organizzazione e l’efficienza della sua squadra commerciale le consentono di offrire un livello di produzione, una consulenza e un’assistenza qualificate presso tutti i punti vendita e filiali.
VDA è presente alle Fiere internazionali di maggior rilievo per il panorama alberghiero nazionale e internazionale come Expo Tour, SIA, EquipHotel, Eurotec, HITEC, Hogatex, Atm, Hotel, Xenia, Btl, Hotelympia, etc. con uno stand avveniristico ad alto impatto visivo e un personale qualificato e preparato per illustrare tutte le opportunità delle soluzioni multimediali e rispondere alle richieste di informazioni.
Leader in Italia, protagonista nel mondo VDA è riconosciuta a livello nazionale e internazionale come azienda produttrice di software e hardware dal contenuto tecnologico altamente innovativo per la gestione integrata della camera d’albergo e la televisione interattiva. Grazie ad accordi con partner tecnologici e commerciali di primo piano come Bticino, VDA sta acquistando sempre più quote di mercato in Italia e nel mondo: è già presente in Europa, Medio Oriente e Africa con proprie società che sviluppano e consolidano la sua posizione di leadership nei vari mercati di riferimento.
28-11-2005 13:14:15
Made in VDA
Le nostre proposte
Il futuro entra nel televisore PowerTV segna il punto di inizio della nuova generazione di sistemi interattivi per televisori di alberghi, community, navi o ad uso familiare. Il televisore di camera abbandona la sua funzione “passiva” per trasformarsi in un elemento “attivo” che permette all’utente di interagire con un nuovo mondo di servizi e informazioni. La nuova piattaforma, composta da TV predisposta per l’integrazione della scheda interattiva Active-TV, consente infatti di integrare diverse applicazioni di a PayTV, File On Demand, giochi, Music On Demand, Internet e contenuti e canali informativi ad hoc offrendo un pacchetto di servizi personalizzati all’utente finale.
Massima sicurezza di protezione dati con carta di credito per l’e-commerce Altissima definizione di immagini = lettura superiore a distanza con il sistema integrato di NetworkComputer plug&play Estrema facilità d’uso con il Menù di scelta amichevole Tantissimi servizi Pay TV, TV interattiva, Music On Demand, Infhotel, giochi, informazioni, posta elettronica…
VDA_monografia2005_ITA.indd 8-9
+Business con la possibilità di proporre l’accesso a internet con formula Pay per Day Integrazione di servizi a pagamento come la PayTV, Video On Demand, Music On Demand, giochi ecc. Minimi costi, nessun pensiero grazie all’estrema facilità di installazione, manutenzione e up-gradabilità del sistema + servizi grazie alla nuova tecnologia per la distribuzione via satellite dei film Personalizzazioni del menu e di tutte le videate del sistema Nessun box esterno Active-2 è un sistema di TV interattiva basato su una scheda NetworkingComputer inserita in un televisore ad architettura aperta Compatibilità al 100% con i sistemi gestionali interni
Grande personalizzazione
Alta velocità per l’accesso a internet illimitato tramite telecomando o tastiera a infrarossi
PowerTV, la TV conveniente
PowerTV, la TV intelligente
a Accesso internet illimitato accesso a internet senza limite di utenti collegati Facilissimo da usare sia dal cliente che dal personale Grande personalizzazione La flessibilità delle architetture hardware e software della piattaforma PowerTV stimola la nascita di soluzioni e applicazioni in grado di coinvolgere mercati verticali (sistema di e-shopping guidato attraverso partners selezionati, database informativi personalizzati…).
28-11-2005 13:15:44
Per uso domestico oppure per l’installazione in hotel, navi, community (Cliniche, Case di Cura, Campus universitari…) PowerTV si rivela la piattaforma ideale per ogni luogo e tipologia di struttura: massima flessibilità, alta facilità di utilizzo, installazione, manutenzione, è in grado di fornire servizi all’avanguardia nel campo dell’Internet TV system.
Nuovi e più completi servizi La formula PowerTV è flessibile e altamente personalizzabile
VDA_monografia2005_ITA.indd 10-11
e consente di implementare l’offerta con servizi avanzati di webcam, sistemi di videomonitoraggio esterni, servizi di teleassistenza medica ecc. Grande Innovazione La struttura semplice di PowerTV grazie al televisore già predisposto con scheda Network Active-TV aumenta la funzionalità rendendo più agili i processi di trasmissione dati.
Business Opportunity Il sistema modulare ad architettura aperta consente l’integrazione di altri servizi a pagamento come la PayTV, Video On Demand, Music On Demand, giochi ecc. Immagine evoluta Cambia l’immagine dell’albergo o della nave che, grazie al nuovo sistema PowerTV, diventa più tecnologica e avveniristica, in grado di rispondere alle aspettative dell’ospite più esigente.
Razionalizzazione impianti Utilizzando un unico cavo di trasmissione dati (rete ethernet) la piattaforma PowerTV consente una gestione più accorta in termini di utilizzo dello spazio e dell’energia.
Home
Risparmio sui costi di installazione/ gestione Uno dei principali vantaggi offerti dall’architettura di PowerTV è rappresentato dall’estrema facilità di installazione, manutenzione e up-gradabilità del sistema che consente un notevole risparmio sui costi di installazione e gestione dell’intera struttura.
Ships & hotel
Community
PowerTV: express yourself Comfort Possibilità di rendere il proprio televisore una vera e propria centrale operativa per controllare tutte le funzioni esterne ed interne della casa.
Risparmio L’estrema facilità di installazione, manutenzione e up-gradabilità del sistema consente di ammortizzarne velocemente i costi di avvio e di funzionamento.
Sicurezza Grazie alla compatibilità con il sistema Micromaster, PowerTV garantisce una serie di funzioni di monitoraggio per allarmi, controllo accessi, impianti tecnologici ecc.
Servizi Oltre a diventare una centrale operativa per il controllo della casa il televisore si trasforma in una TV interattiva per navigare in Internet, scaricare la posta, giocare, guardare la PayTV, ascoltare musica ecc.
28-11-2005 13:16:37
Made in VDA
Le nostre proposte
Informazione e divertimento, l’altro modo di dire TV Servizi sempre più mirati: le mille versioni di un sistema a misura di hotel.
VDA_monografia2005_ITA.indd 12-13
Film in pay-tv a scaricamento satellitare: SATELLITE SYSTEM è la nuova frontiera per il servizio pay-tv dell’hotel. Una tecnologia che, alla superlativa qualità di visione e di ascolto dello spettacolo, aggiunge la comodità di una soluzione che fa tutto da sé.
VOD Digitale
Power Link è un sistema che consente ai clienti dell’hotel di navigare in Internet ad altissima velocità direttamente dal loro PC portatile. La connessione può avvenire dalla camera con l’apposito cavo di connessione di rete o dalle aree comuni. Molto richiesto dal cliente business.
Satellite System
Power Link
L’architettura del sistema che fa battere il cuore a Power TV si è evoluta oggi in tre versioni per rispondere alle diverse tipologie delle strutture alberghiere: Active-1, Active-2 e Active-3. Ciascuna versione è inoltre personalizzabile sulla singola struttura, così da qualificarla in maniera unica e distintiva. Active-3 rappresenta il non-plus ultra a livello di multimedialità, personalizzazione e interattività con il cliente. E’ infatti il primo sistema al mondo che consente di avere informazioni personalizzate su locali e avvenimenti in città e di avvalersi di Lisa, una ragazza virtuale creata da VDA. Lisa vive all’interno dell’interfaccia e accompagna il cliente nella scelta dei servizi: l’approccio con la TV non è mai stato così dinamico e divertente! E dopo Active-3? Il mondo PowerTV è in continua evoluzione.
Video On Demand in qualità digitale: con Active-3 è possibile vedere film, spot, videoclip, documentari, video informativi e contributi multimediali di ogni genere su richiesta. Merito del decoder MPEG2 e del microprocessore PowerPc IBM. Bastano pochi click.
28-11-2005 13:17:05
Made in VDA
Le nostre proposte
L’automazione intelligente per l’albergo
VDA_monografia2005_ITA.indd 14-15
Sicurezza e affidabilità totali con il nuovo sistema di supervisione Micromaster che garantisce un alto livello di comfort per i servizi di gestione della camera consentendo la programmazione del riscaldamento, delle luci, del climatizzatore, degli allarmi, il controllo degli ingressi, la priorità dei carichi elettrici, l’apertura delle finestre, la videosorveglianza da un’unica postazione video.
Intelligenza distribuita
Micromaster aiuta a consumare energia solo quando serve. Il controllo integrato di climatizzazione, riscaldamento, luci, carichi elettrici nelle camere e nelle aree comuni permette di conseguire effettivi risparmi nel consumo di energia. Grazie alla funzione Econometro inoltre Micromaster visualizza in tempo reale il livello di consumo camera per camera consentendo un risparmio energetico a 360°.
Comfort a tutta sicurezza
Risparmio a 360°
Micromaster nasce da una nuova generazione di software di supervisione ed è un sistema che consente di controllare, da un’unica postazione, la gestione integrata delle camere e delle aree comuni dell’albergo: climatizzazione, luci & energia, controllo accessi online, allarmi, impianti tecnologici ecc… Aumentano gli standard qualitativi e il controllo della sicurezza della camera; aumenta il risparmio grazie alla razionalizzazione delle risorse e la centralizzazione di tutti i comandi.
Micromaster dispone di un software innovativo per l’installazione assistita che si basa su intelligenze distribuite autonome in grado di colloquiare con un PC di supervisione centrale. E’ configurabile automaticamente, integrabile con sistemi PMS, Moneta elettronica, Antincendio, Videomonitoraggio e richiede una manutenzione semplice ed economica. Inoltre il suo menù touch screen è intuitivo e semplifica la gestione del sistema.
28-11-2005 13:17:33
VDA_monografia2005_ITA.indd 16-17
La risoluzione di eventuali problemi di software avviene tramite intervento via modem oppure tramite postazione remota. Inoltre VDA assicura sempre un servizio di diagnostica a distanza per la risoluzione di tutti i problemi di hardware e software.
Aggiornamenti Online
Il tecnico a portata di mano
Puntualità e precisione
Grazie alla capillare distribuzione delle filiali e dei distributori autorizzati VDA l’azienda è in grado di garantire un’assistenza puntuale, precisa e personalizzata a tutti i suoi clienti. Lo staff di assistenza è svelto e preparato per intervenire con prontezza.
Tutti i sistemi VDA possono essere sottoposti a teleassistenza. In modo particolare è possibile aggiornare online ciascun sistema, senza richiedere un intervento diretto del tecnico e risparmiando in questo modo tempi e costi di chiamata.
Un servizio a 360° prima, durante e dopo Dalla consulenza tecnica al supporto commerciale un’assistenza garantita e puntuale. Prima attraverso un’approfondita analisi delle esigenze del cliente per definire obiettivi e strategie e consigliare il miglior sistema da adottare. Durante attraverso lo sviluppo e la configurazione di hardware e applicativi, l’assistenza per l’installazione personalizzata e la risoluzione di eventuali problemi logistici. Dopo per richieste di informazioni, manutenzioni, ricambi o aggiornamenti.
28-11-2005 13:18:05
BTicino
VDA_monografia2005_ITA.indd 18-19
L’integrazione della competenza tecnologica VDA con l’ingegneria targata BTicino consente di presentare un’offerta completa e senza concorrenti nel settore della business hospitality.
Offerta globale
La totale compatibilità dei sistemi VDA con i prodotti BTicino produce una nuova generazione di proposte per la camera intelligente dall’alto contenuto tecnologico e dall’elevata funzionalità.
Oltre la concorrenza
Nuova generazione
vda
L’intesa VDA-BTicino genera un’offerta globale per il settore dell’hospitality di alto profilo e a costi accessibili, recuperabili in poco tempo con l’attivazione di prodotti innovativi come Micromaster o Active-2.
BTicino & VDA: compatibilità perfetta Il know how nel campo dell’automazione d’albergo e della domotica di BTicino incontra la comprovata esperienza tecnologica e progettuale di VDA per una sinergia vincente che produce innovative soluzioni per il settore dell’hospitality (hotels&ships), la community, la casa. L’ingresso di BTicino ha aperto nuovi scenari commerciali e tecnologici verso un percorso d’espansione dei cosiddetti servizi “in room” per un hotel interattivo dotato di tutti i comfort offerti dal mondo del web.
28-11-2005 13:18:17
VDA_monografia2005_ITA.indd 20-21
Per mantenere gli standard attuali di prodotto e di servizio VDA investe molto nel settore della Ricerca e Sviluppo tenendo sempre presente l’ottica dinamica dell’evoluzione dei bisogni del cliente e fondando la propria sfida al futuro sulla creatività e l’aggiornamento costante del know how.
Il cliente prima di tutto
Ricerca&Sviluppo
Think Global act Local
VDA instaura una relazione salda e duratura con i distributori locali e con tutti gli altri partner a livello internazionale formando un network globale di riferimento affidabile e competente. E’ in grado di studiare accordi strategici e soluzioni ad hoc, variando la proposta a seconda delle consuetudini e degli orientamenti di mercato del paese a cui si rivolge.
VDA, per restare al passo dell’innovazione imposta dal mercato e preservare la competitività del prodotto, coordina le sue proposte con l’evoluzione dei bisogni del cliente. Dal piccolo albergo alla grande catena l’azienda offre non solo contenuti tecnologici di qualità e ma vere e proprie soluzioni personalizzate in grado di rispondere alle diverse esigenze.
Grandi obiettivi per il futuro VDA ha grandi ambizioni per il futuro e proprio per questo investe molte risorse nella ricerca e sviluppo tenendo sempre presente la dinamica evolutiva dei bisogni del cliente e l’innovazione tecnica del prodotto. Nuovi accordi di partnership e la nascita di nuove filiali fanno parte di un progetto di espansione operativo nel tempo. L’obiettivo è quello di diffondere nel mondo un prodotto tecnologicamente avanzato che garantisca sempre un’alta qualità di prestazioni.
28-11-2005 13:18:38
I nomi che parlano per noi… Alberghi d’alta categoria che ospitano clientela business e turistica sollecitano prestazioni sempre più elevate dai fornitori di piattaforme tecnologiche per adeguare i propri servizi alle richieste di un mercato in continua espansione. VDA risponde a questa domanda con soluzioni innovative in grado di sfidare il futuro e la concorrenza per l’alto contenuto tecnologico e i prezzi competitivi.
VDA_monografia2005_ITA.indd 22-23
28-11-2005 13:18:58
VDA Hungary kft Budapest - Hungary Tel +36.1.4810557 VDA UK ltd Watford - UK Tel +44.1923.210678 VDA Tunisia Sousse - Tunisia Tel +216.73.215178 VDA Middle East FZ LLC Dubai - United Arab Emirates Tel +971.4.3914416 VDA Multimedia Deutschland GmbH Oberhausen- Germany Tel +49 (0)208.30.26400 VDA Benelux bv Almere - the Netherlands Tel +31.36.5475030 VDA France Sarl Paris - France Tel +33.1.40479372 VDA Multimedia Ibérica S. L. Madrid - España Tel +34.917.452.380
a
© 2005 AREA team. Riproduzione e utilizzo testi e immagini vietata sotto qualsiasi forma (stampa, supporti elettronici, microfilm, fotocopie). Foto in location: Laguna Palace Hotel - Mestre (Venezia).
VDA Multimedia spa Pordenone - Italy Tel +39.0434.516111
Printed in Italy by GFP/Pn
VDA Elettronica spa Pordenone - Italy Tel +39.0434.516111
www.vdavda.com
a
VDA_monografia2005_ITA.indd 24
28-11-2005 13:18:59