Hindi-Chetna by Dipak Chaurasiya

<ºÉ +ÆEò ¨Éå ºÉ¨{ÉÉnùEòÒªÉ 03 {ÉÉiÉÒ 04 |ÉYÉÉ {ÉÊ®ú¶ÉÉävÉxÉ 07 ºÉÆº¨É®úhÉ 10 Ê½þxnùÒ ¤±ÉÉìMÉ ¨Éå <xÉ ÊnùxÉÉå 12 Eò½þÉxÉÒ.................................................. =ºÉEäò Ê½þººÉä EòÉ {ÉÖ¯ò¹É l {ÉÖ¹{ÉÉ ºÉCºÉäxÉÉ 17 JÉÉä VÉÉiÉä ½éþ PÉ®ú l ºÉÚ®úVÉ |ÉEòÉ¶É 23 iÉ¨ÉÉSÉä l |ÉÊiÉ¦ÉÉ ºÉCºÉäxÉÉ 31 JÉÖ±É VÉÉ ÊºÉ¨ÉÊºÉ¨É l ºÉÖ¹É¨É ¤ÉänùÒ 35 ´ªÉÆMªÉ .................................................. +lÉ +ÊiÉ =kÉ®ú l |Éä¨É VÉxÉ¨ÉäVÉªÉ 40 +MÉ±Éä VÉxÉ¨É ¨ÉÉä½äþ ... l ºÉ¨ÉÒ®ú ±ÉÉ±É "ºÉ¨ÉÒ®ú' 42 |É¦ÉÖ +É{É +{ÉxÉÉ xÉÉ¨É... l {ÉÉ®úÉ¶É®ú MÉÉèc 44 EòÊ´ÉiÉÉBÆ.................................................. xÉÒ±ÉEÆò`ö l ®úÊ´ÉEòÉÆiÉ {ÉÉhbä÷ªÉ 01 ºÉÆºEòÉ®úÉå EòÒ MÉ`ö®úÒ l ®úSÉxÉÉ ¸ÉÒ´ÉÉºiÉ´É 01 ½þ®ú EòÉähÉ ºÉä l ºÉ®úº´ÉiÉÒ ¨ÉÉlÉÖ®ú 50 ½þÉä±ÉÒ l ®úÉVÉÒ´É ®ÆúVÉxÉ 50 ZÉÖÌ®úªÉÉå ¨Éå UÖô{ÉÉ ºÉSÉ l b÷Éì. ªÉÉäMÉäxpù ¶É¨ÉÉÇ 50 xÉÊnùªÉÉ l xÉ®äúxpù ]õbÆ÷xÉ 53 +Ê¦É´ªÉÊHò +Éè®ú JÉä±É l MÉVÉä¶É vÉÉ®úÒ´ÉÉ±É 53 ¶ÉÚxªÉ l ¤ÉÒ.BºÉ. ¸ÉÒ´ÉÉºiÉ´É 53 ±ÉPÉÖ EòlÉÉBÆ l Ê´ÉVÉªÉ 54 {ÉÖºiÉEò ºÉ¨ÉÒIÉÉ l näù´ÉÒ xÉÉMÉ®úÉxÉÒ 56 MÉVÉ±É......................................................... l SÉÉÄnù ¶ÉÖC±ÉÉ "½þÊnùªÉÉ¤ÉÉnùÒ' 67 nùÉä½äþ............................................................ l ºÉÖ®úä¶ÉSÉxpù ¶ÉÖC±É "¶É®únù +É±ÉÉäEò' 48 l +ÉSÉÉªÉÇ ºÉÆVÉÒ´É "ºÉÊ±É±É' l ¶ÉÊ¶É {ÉÉvÉÉ l bÉì. +¢ò®úÉäWÉ iÉÉVÉ 50 ºÉÉÊ½þiªÉ ºÉ¨ÉÉSÉÉ®ú .......................................... ºÉÉä½þ±É´ÉÉÆ EòlÉÉ ªÉÚ.Eäò.... l ºÉÚ®úVÉ |ÉEòÉ¶É 64 EòxÉÉÊb÷ªÉxÉ ¡äòb÷®äú¶ÉxÉ... l MÉÉä{ÉÉ±É ¤ÉPÉä±É 67 ¶ÉÉ·ÉiÉÒ xÉä ÊEòªÉÉ... l ¥ÉVÉ ¨ÉÉäÊ½þxÉÒ 68 ÊSÉjÉEòÉ´ªÉ EòÉªÉÇ¶ÉÉ±ÉÉ 61 ºÉÆMÉ¨É 69 Ê´É±ÉÉä¨É ÊSÉjÉEòÉ´ªÉ ¶ÉÉ±ÉÉ 71 Ê´ÉÊvÉ EòÒ Ê´Éb÷¨¤ÉxÉÉ... l =¹ÉÉ näù´É 72

12 JÉÉä VÉÉiÉä ½þé

PÉ®ú

JÉÖ±É VÉÉ

ÊºÉ¨ÉÊºÉ¨É 44

|É¦ÉÖ... +É{É +{ÉxÉÉ xÉÉ¨É ¤Énù±É nùÉä! ""Ê½þxnùÒ SÉäiÉxÉÉ'' ºÉ¦ÉÒ ±ÉäJÉEòÉå EòÉ º´ÉÉMÉiÉ Eò®úiÉÒ ½èþ ÊEò +É{É +{ÉxÉÒ ®úSÉxÉÉªÉå |ÉEòÉ¶ÉxÉ ½äþiÉÖ ½þ¨Éå ¦ÉäVÉå* ºÉ¨{ÉÉnùEòÒªÉ ¨Éhb÷±É EòÒ <SUôÉ ½èþ ÊEò ""Ê½þxnùÒ SÉäiÉxÉÉ'' ºÉÉÊ½þiªÉ EòÒ BEò {ÉÚhÉÇ °ü{É ºÉä ºÉÆiÉÖÊ±ÉiÉ {ÉÊjÉEòÉ ½þÉä, +lÉÉÇiÉ ºÉÉÊ½þiªÉ Eäò ºÉ¦ÉÒ {ÉIÉÉå EòÉ ºÉÆiÉÖ±ÉxÉ* BEò ºÉÉÊ½þÎiªÉEò {ÉÊjÉEòÉ ¨Éå +É±ÉäJÉ, EòÊ´ÉiÉÉ +Éè®ú Eò½þÉÊxÉªÉÉå EòÉ =ÊSÉiÉ ºÉÆiÉÖ±ÉxÉ ½þÉäxÉÉ +É´É¶ªÉEò ½èþ, iÉÉÊEò ½þ®ú ´ÉMÉÇ Eäò {ÉÉ`öEò {ÉgøxÉä EòÉ +ÉxÉxnù |ÉÉ{iÉ Eò®ú ºÉEåò* <ºÉÒÊ±ÉB ½þ¨É ºÉ¦ÉÒ ±ÉäJÉEòÉå EòÉä +É¨ÉÆÊjÉiÉ Eò®úiÉä ½éþ ÊEò ½þ¨Éå +{ÉxÉÒ ¨ÉÉèÊ±ÉEò ®úSÉxÉÉBÄ ½þÒ ¦ÉäVÉå* +MÉ±Éä +ÆEò Eäò Ê±ÉB +{ÉxÉÒ ®úSÉxÉÉBÄ ¶ÉÒQÉÉÊiÉ¶ÉÒQÉ ¦ÉäVÉ nåù* +MÉ®ú ºÉÆ¦É´É ½þÉä iÉÉä +{ÉxÉÉ ÊSÉjÉ ¦ÉÒ ºÉÉlÉ +´É¶ªÉ ¦ÉäVÉå*

®úSÉxÉÉBÄ ¦ÉäVÉiÉä ½ÖþªÉä ÊxÉ¨xÉÊ±ÉÊJÉiÉ ÊxÉªÉ¨ÉÉå EòÉ vªÉÉxÉ ®úJÉå : 1. 2. 3. 4. 5. 6.

Ê½þxnùÒ SÉäiÉxÉÉ +|Éè±É, VÉÖ±ÉÉ<Ç, +C]Úõ¤É®ú iÉlÉÉ VÉxÉ´É®úÒ ¨Éå |ÉEòÉÊ¶ÉiÉ ½þÉäMÉÒ* |ÉEòÉÊ¶ÉiÉ ®úSÉxÉÉ+Éå ¨Éå ´ªÉCiÉ Ê´ÉSÉÉ®úÉå EòÉ {ÉÚhÉÇ =kÉ®únùÉÊªÉi´É ±ÉäJÉEò {É®ú ½þÉäMÉÉ* {ÉÊjÉEòÉ ¨Éå ®úÉVÉxÉèÊiÉEò iÉlÉÉ Ê´É´ÉÉnùÉº{Énù Ê´É¹ÉªÉÉå {É®ú Ê±ÉÊJÉiÉ ®úSÉxÉÉBÄ |ÉEòÉÊ¶ÉiÉ xÉ½þÓ EòÒ VÉÉªÉåMÉÒ* ®úSÉxÉÉ Eäò º´ÉÒEòÉ®ú ªÉÉ +º´ÉÒEòÉ®ú Eò®úxÉä EòÉ {ÉÚhÉÇ +ÊvÉEòÉ®ú ºÉÆ{ÉÉnùEò ¨ÉÆb÷±É EòÉ ½þÉäMÉÉ* |ÉEòÉÊ¶ÉiÉ ®úSÉxÉÉ+Éå {É®ú EòÉä<Ç {ÉÉÊ®ú¸ÉÊ¨ÉEò xÉ½þÓ ÊnùªÉÉ VÉÉªÉäMÉÉ* {ÉÊjÉEòÉ ¨Éå |ÉEòÉÊ¶ÉiÉ ºÉÉ¨ÉOÉÒ ±ÉäJÉEòÉå Eäò ÊxÉVÉÒ Ê´ÉSÉÉ®ú ½éþ* ºÉÆ{ÉÉnùEò iÉlÉÉ |ÉEòÉ¶ÉEò EòÉ =xÉºÉä ºÉ½þ¨ÉiÉ ½þÉäxÉÉ +É´É¶ªÉEò xÉ½þÓ ½èþ*

+|Éè±É-VÉÚxÉ

2010

ºÉ¨{ÉÉnùEò b÷Éì. ºÉÖvÉÉ +Éä¨É føÓMÉ®úÉ, +¨ÉäÊ®úEòÉ l

ºÉ½þªÉÉäMÉÒ ºÉ¨{ÉÉnùEò b÷Éì. ÊxÉ¨ÉÇ±ÉÉ +Énùä¶É, EèòxÉäb÷É +Ê¦ÉxÉ´É ¶ÉÖC±É, +¨ÉäÊ®úEòÉ +Éi¨ÉÉ®úÉ¨É ¶É¨ÉÉÇ, ¦ÉÉ®úiÉ +Ê¨ÉiÉ EÖò¨ÉÉ®ú ÊºÉÆ½, ¦ÉÉ®úiÉ l

{É®úÉ¨É¶ÉÇ ¨ÉÆb÷±É {ÉnÂù¨É¸ÉÒ Ê´ÉVÉªÉ SÉÉä{ÉcÉ, ¦ÉÉ®úiÉ ¨ÉÖJªÉ ºÉ¨{ÉÉnùEò, {ÉÆVÉÉ¤É EäòºÉ®úÒ {ÉjÉ ºÉ¨ÉÚ½þ {ÉÚÊhÉÇ¨ÉÉ ´É¨ÉÇxÉ, ¶ÉÉ®úVÉÉ½þ ºÉ¨{ÉÉnùEò, +Ê¦É´ªÉÊHò, +xÉÖ¦ÉÚÊiÉ iÉäVÉäxpù ¶É¨ÉÉÇ, ±ÉÆnùxÉ ¨É½þÉºÉÊSÉ´É, EòlÉÉ ªÉÚ.Eäò. b÷Éì. <±ÉÉ |ÉºÉÉnù, +¨ÉäÊ®úEòÉ ºÉ®úÉäVÉ ºÉÉäxÉÒ, EèòxÉäb÷É ®úÉVÉ ¨É½þä·É®úÒ, EèòxÉäb÷É ¸ÉÒ xÉÉlÉ Êuù´ÉänùÒ, EèòxÉäb÷É b÷Éì. Eò¨É±É ÊEò¶ÉÉä®ú MÉÉäªÉxÉEòÉ, ¦ÉÉ®úiÉ SÉÉÄnù ¶ÉÖC±ÉÉ "½þÊnùªÉÉ¤ÉÉnùÒ', b÷äxÉ¨ÉÉEÇò b÷ÉªÉ®úäC]õ®, ®úäÊb÷ªÉÉä ºÉ¤É®úÆMÉ, +vªÉIÉ, ´ÉèÊ·ÉEò ºÉ¨ÉÖnùÉªÉ ®úäÊb÷ªÉÉä |ÉºÉÉ®úhÉ ¨ÉÉvªÉ¨É

¨ÉÖJÉ {ÉÞ¹`ö Eò±ÉÉEòÉ®ú : +®úÊ´Éxnù xÉ®úÉ±Éä

ºÉÆ®úIÉEò B´ÉÆ |É¨ÉÖJÉ ºÉ¨{ÉÉnùEò ¸ÉÒ ¶ªÉÉ¨É ÊjÉ{ÉÉ`öÒ, EèòxÉäb÷É

+{ÉxÉÒ ¦ÉÉ¹ÉÉ +{ÉxÉÒ {ÉÖºiÉEò {ªÉÉ®äú-{ªÉÉ®äú +{ÉxÉä ±ÉÉäMÉ nÖùÊxÉªÉÉ¦É®ú ¨Éå VÉMÉ¨ÉMÉ Eò®úiÉä ¤ÉxÉ =ÊVÉªÉÉ®äú +{ÉxÉä ±ÉÉäMÉ EòÉä<Ç ½ÄþºÉiÉÉ EòÉä<Ç MÉÉiÉÉ ÊEòºÉÒ EòÒ ¦ÉÉè½åþ iÉxÉÒ ½ÖþªÉÒ ¦ÉÉ´ÉÉå EòÒ {ÉÉ´ÉxÉ xÉÊnùªÉÉ Eäò ¤É½þiÉä vÉÉ®äú +{ÉxÉä ±ÉÉäMÉ +Ê¦ÉxÉ´É ¶ÉÖC±ÉÉ, +¨ÉäÊ®úEòÉ

¨ÉÉxÉxÉÒªÉ {ÉÉ`öEòÉä! VÉèºÉÉ ÊEò +É{ÉEòÉä Ê´ÉÊnùiÉ ½èþ, ½þ®ú ´É¹ÉÇ ""Ê½þxnùÒ SÉäiÉxÉÉ'' ÊEòºÉÒ xÉ ÊEòºÉÒ ¨É½þÉxÉ ºÉÉÊ½þiªÉEòÉ®ú {É®ú Ê´É¶Éä¹ÉÉÆEò ÊxÉEòÉ±ÉiÉÒ ½èþ* <ºÉ ´É¹ÉÇ EòÉ Ê´É¶Éä¹ÉÉÆEò ¸ÉräùªÉ ¨ÉnùxÉ ¨ÉÉä½þxÉ ¨ÉÉ±É´ÉÒªÉ VÉÒ {É®ú EäòÎxpùiÉ ½èþ* +É{ÉEòÒ ®úSÉxÉÉ+Éå EòÉ º´ÉÉMÉiÉ ½èþ* ®úSÉxÉÉBÄ ¶ÉÒQÉ ¦ÉäVÉxÉä EòÉ +xÉÖ®úÉävÉ ½èþ* ¶ªÉÉ¨É ÊjÉ{ÉÉ`öÒ (|É¨ÉÖJÉ ºÉÆ{ÉÉnùEò) ""+vÉäc÷ =©É ¨Éå lÉÉ¨ÉÒ Eò±É¨É'' Eäò +xiÉMÉÇiÉ <ºÉ +ÆEò ¨Éå =¹ÉÉ näù´É EòÉ ªÉÉjÉÉ ºÉÆº¨É®úhÉ |ÉEòÉÊ¶ÉiÉ ÊEòªÉÉ VÉÉ ®ú½þÉ ½èþ* +É{É Eäò ¨ÉxÉ ¨Éå ¦ÉÒ iÉ¨ÉÉ¨É ¤ÉÉiÉå MÉÚÆVÉ ®ú½þÒ ½þÉäÆMÉÒ, iÉÉä Eò½þ b÷ÉÊ±ÉªÉä, =©É EòÒ +Éä®ú vªÉÉxÉ ¨ÉiÉ nùÒÊVÉB* ¤ÉºÉ Eò±É¨É =`öÉ ±Éå +Éè®ú Ê±ÉJÉ b÷É±Éå VÉÉä +É{ÉEäò ¨ÉxÉ ¨Éå ½èþ* - ¶ªÉÉ¨É ÊjÉ{ÉÉ`öÒ

Ê´Énùä¶É |ÉÊiÉÊxÉÊvÉ +ÊxÉ±É ¶É¨ÉÉÇ, lÉÉ<Ç±Ééb÷ ªÉÉÊº¨ÉxÉ ÊjÉ{ÉÉ`öÒ, £òÉÆºÉ ®úÉVÉä¶É b÷ÉMÉÉ, +Éä¨ÉÉxÉ =ÊnùiÉ ÊiÉ´ÉÉ®úÒ, ¦ÉÉ®úiÉ b÷Éì. +ÆVÉxÉÉ ºÉÆvÉÒ®ú, ¦ÉÉ®úiÉ Ê´ÉxÉÉänù SÉxpù {ÉÉhbä÷ªÉ, ¦ÉÉ®úiÉ l

ºÉ½þªÉÉäMÉÒ ºÉÖ¹É¨ÉÉ ¶É¨ÉÉÇ, +É±ÉÉäEò MÉÖ{iÉÉ, ¦ÉÉ®úiÉ b÷èxÉÒ EòÉ´É±É, EèòxÉäb÷É

Hindi Chetna is a literay magazine published quarterly in Toronto, Ontario under the editorship of Mr. Shiam Tripathi. Hindi Chetna aims to promote the Hindi language, Indian culture and the rich heritage of India to our children growing in the Canadian society. It focuses on Hindi Literature and encourages creative writers, young and old, in North America to write for the magazine. It serves to keep readers in touch with new trends in modern writing. Hindi Chetna has provided a forum for Hindi writers, poets and readers to maintain communication with each other through the magazine. It has brought many local and international writers together to foster the spirit of friendship and harmony.

HINDI CHETNA 2 +|Éè±É-VÉÚxÉ 2010

6 Larksmere Court, Markham, Ontario, L3R 3R1 Phone : (905) 475 - 7165 Fax : (905) 475 - 8667 e-mail : hindicehetna@yahoo.ca

¦ÉÉ®úiÉ´ÉÆ¶ÉÒ ¦ÉÉ®úiÉ ºÉä nùÚ®ú ®ú½þEò®ú ¦ÉÉ®úiÉ EòÉä +{ÉxÉÒ VÉxÉxÉÒ EòÒ iÉ®ú½þ {ÉÚVÉiÉä ½þé +Éè®ú +{ÉxÉÒ ºÉÆºEÞòÊiÉ, ¦ÉÉ¹ÉÉ, ºÉÉÊ½þiªÉ, vÉ¨ÉÇ, +{ÉxÉÒ ½þÊ®ú]õäVÉ EòÉä ºÉÖ®úÊIÉiÉ ®úJÉxÉä EòÉ |ÉªÉÉºÉ Eò®úiÉä ½þé. ±ÉäÊEòxÉ ¤É½þÖiÉ nùÖ:JÉ ½þÉäiÉÉ ½þè, VÉ¤É ªÉ½þ ºÉÖxÉxÉä EòÉä Ê¨É±ÉiÉÉ ½þè ÊEò |É´ÉÉºÉÒ ºÉÉÊ½þiªÉ ¨Éå EÖòUô nù¨É xÉ½þÓ, =ºÉ¨Éå MÉÆ¦ÉÒ®úiÉÉ xÉ½þÒ, ´É½þ ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ºÉÉÊ½þiªÉ ¨Éå ºlÉÉxÉ ±ÉäxÉä Eäò ªÉÉäMªÉ xÉ½þÓ, =ºÉ¨Éå {ÉÉ¶SÉÉiªÉ{ÉxÉ ½þè, =ºÉ¨Éå |ÉÉègiÉÉ EòÒ Eò¨ÉÒ ½þè +ÉÊnù- +ÉÊnù. +¤É ½þ¨É VÉ¤É ¦ÉÉ®úiÉ ºÉä ¤ÉÉ½þ®ú ®ú½þ ®ú½þä ½þé, iÉÉä ½þ¨ÉÉ®úä ºÉÉÊ½þiªÉ ¨Éå ¤ÉÉ½þ®úÒ ºÉ¦ªÉiÉÉ +Éè®ú ºÉÆºEÞòÊiÉ EòÒ ZÉ±ÉEò iÉÉä +´É¶ªÉ ÊnùJÉÉ<Ç nùäMÉÒ, ºÉÉÊ½þiªÉ ¨Éå BEò xÉªÉÉ oùÊ¹]õEòÉähÉ iÉÉä º´ÉÉ¦ÉÉÊ´ÉEò °ü{É ºÉä ½þÉäMÉÉ ½þÒ, ÊxÉ¶SÉªÉ ½þÒ ±ÉäJÉEò Ê´Énùä¶É EòÒ vÉ®úiÉÒ EòÒ ºÉÖMÉÆvÉ ¦É®úåMÉå +Éè®ú nùä¶É EòÉ±É ªÉÉ {ÉÊ®úÊºlÉªÉÉå EòÉä ±ÉäEò®ú +{ÉxÉä Ê´ÉSÉÉ®ú +Ê¦É´ªÉHò Eò®úåMÉä +Éè®ú CªÉÉå xÉ Eò®úå? ºÉÉÊ½þiªÉ iÉÉä ºÉ¤ÉEòÉä VÉÉäciÉÉ ½þè, ÊxÉEò]õ ±ÉÉiÉÉ ½þè, ªÉ½þ iÉÉä |Éä¨É EòÉ BEò BäºÉÉ vÉÉMÉÉ ½þè, VÉÉä BEò ¨ÉÉ±ÉÉ EòÒ iÉ®ú½þ EòÉ¨É Eò®úiÉÉ ½þè, ±ÉäÊEòxÉ ¦ÉÉ®úiÉ Eäò <xÉ Ê´ÉSÉÉ®úEòÉå +Éè®ú +É±ÉÉäSÉEòÉå EòÉä CªÉÉ Eò½þÉ VÉÉB? ºÉÉÊ½þiªÉEòÉ®ú iÉÉä ºÉÆ´ÉänùxÉ¶ÉÒ±É ½þÉäiÉä ½þé, =xÉ¨Éå ºxÉä½þ EòÒ MÉÆMÉÉ ¤É½þiÉÒ ½þè, ´Éä iÉÉä ºÉ¦ÉÒ EòÉä MÉ±Éä ±ÉMÉÉiÉä ½þé, ±ÉäÊEòxÉ ªÉ½þÉÄ iÉÉä Ê¤É±ÉEÖò±É Ê´É{É®úÒiÉ ½þè. PÉ®ú ¨Éå +ÉMÉ ±ÉMÉÒ ½þÖ<Ç ½þè, nùä¶É ¨Éå Ê½þÆnùÒ EòÒ xÉÓ´É fø½þ ®ú½þÒ ½þè, ¤ÉÉ½þ®ú Ê±ÉJÉä VÉÉ ®ú½þä ºÉÉÊ½þiªÉ EòÉä º´ÉÒEòÉ®ú xÉ½þÓ Eò®ú ®ú½þä, VÉ¤ÉÊEò Ê´Énùä¶ÉÉå ¨Éå Ê½þÆnùÒ EòÉ EòÉ¨É ¤É½þÖiÉ ¤Écä {Éè¨ÉÉxÉä {É®ú SÉ±É ®ú½þÉ ½þè +Éè®ú ±ÉÉäMÉ Ê½þÆnùÒ EòÒ iÉxÉ-¨ÉxÉ-vÉxÉ ºÉä ºÉä´ÉÉ Eò®ú ®ú½þä ½þé. "Ê½þÆnùÒ SÉäiÉxÉÉ' =x½þÓ ¨Éå ºÉä BEò ½þè ÊVÉºÉxÉä +{ÉxÉä 14 ´É¹ÉÇ Eäò ºÉ¨ÉªÉ ¨Éå, Ê½þÆnùÒ Eäò Eò<Ç ºÉÉÊ½þiªÉEòÉ®úÉå EòÉä ºÉ¨¨ÉÉÊxÉiÉ ÊEòªÉÉ ½þè +Éè®ú Ê´Énùä¶É EòÒ vÉ®úiÉÒ {É®ú ¶ÉÉävÉ ºÉÉÊ½þiªÉ EòÉä VÉx¨É ÊnùªÉÉ ½þè. +ÉVÉ ¦ÉÉ®úiÉ ¨Éå EòÉä<Ç ¦ÉÒ BäºÉÒ {ÉÊjÉEòÉ ºÉÉ¨ÉxÉä xÉ½þÓ +É<Ç, ÊVÉºÉxÉä EòÉÊ¨É±É ¤ÉÖ±Eäò EòÒ VÉx¨É ¶ÉiÉÒ Eäò +´ÉºÉ®ú {É®ú =xÉEäò Ê´É¹ÉªÉ ¨Éå nùÉä ¶É¤nù Ê±ÉJÉä ½þÉå. |É¦ÉÉiÉ |ÉEòÉ¶ÉxÉ Eäò "ºÉÉÊ½þiªÉ +¨ÉÞiÉ' Eäò VÉxÉ´É®úÒ +ÆEò ¨Éå +Énù®úhÉÒªÉ ÊjÉ±ÉÉäEòÒxÉÉlÉ SÉiÉÖ´ÉænùÒ VÉÒ xÉä +{ÉxÉä ºÉ¨{ÉÉnùEòÒªÉ ¨Éå º{É¹]õ ¶É¤nùÉå ¨Éå Ê±ÉJÉÉ ½þè, "JÉänù Eäò ºÉÉlÉ Eò½þxÉÉ {ÉciÉÉ ½þè ÊEò Ê½þÆnùÒ VÉMÉiÉ ¨Éå Eò½þÓ ¦ÉÒ {ÉÚ®úä ´É¹ÉÇ EòÉÊ¨É±É ¤ÉÖ±Eäò Eäò >ð{É®ú EòÉä<Ç ¦ÉÒ +ÉªÉÉäVÉxÉ xÉ½þÓ ÊEòªÉÉ MÉªÉÉ.' ªÉ½þ {Ég Eò®ú ¨ÉÖZÉä ¤É½þÖiÉ nùÖ:JÉ ½þÖ+É ÊEò BEò |É´ÉÉºÉÒ ºÉÉÊ½þiªÉEòÉ®ú Eäò ºÉÉlÉ BäºÉÉ PÉÉä®ú +xªÉÉªÉ +Éè®ú ÊxÉ®úÉnù®ú! ºÉÉÊ½þÊiªÉEò ºÉÉvÉEò ½þÉäxÉä Eäò xÉÉiÉä ¨ÉÖZÉä ªÉ½þ ¤ÉÉiÉ ¤É½þÖiÉ JÉ±ÉÒ. "Ê½þxnùÒ SÉäiÉxÉÉ' =kÉ®úÒ +¨ÉäÊ®úEòÉ EòÒ ½þÒ BEò¨ÉÉjÉ {ÉÊjÉEòÉ xÉä EòÉÊ¨É±É ¤ÉÖ±Eäò Eäò ºÉ¨¨ÉÉxÉ ¨Éå VÉÖ±ÉÉ<Ç 2009 EòÉ Ê´É¶Éä¹É +ÆEò ÊxÉEòÉ±ÉÉ, VÉÉä =x½þÓ EòÉä ºÉ¨ÉÊ{ÉÇiÉ lÉÉ. +ÉVÉ ¦ÉÉ®úiÉ ¨Éå Ê½þÆnùÒ EòÒ ºÉÖ®úIÉÉ Eäò Ê±ÉB EòÉä<Ç `öÉäºÉ EòÉ¨É xÉ½þÓ ½þÉä ®ú½þÉ ½þè. ¦ÉÉ®úiÉ Eäò MÉÉÄ´ÉÉå EòÉä UôÉäcEò®ú ½þ®ú VÉMÉ½þ +ÆOÉäWÉÒ EòÉ |ÉSÉÉ®ú ½þÉä ®ú½þÉ ½þè, EÖòUô ±ÉÉäMÉ ºÉ®úEòÉ®ú EòÉä Ê½þÆnùÒ EòÒ NÉ±ÉiÉ iÉº´ÉÒ®ú ÊnùJÉÉEò®ú <vÉ®ú-=vÉ®ú BEò ºÉ¨¨Éä±ÉxÉ Ê½þÆnùÒ Eäò xÉÉ¨É {É®ú Eò®ú nùäiÉä ½þé +Éè®ú =ºÉ¨Éä VÉÉä ÊxÉhÉÇªÉ Ê±ÉB VÉÉiÉä ½þé, =xÉ {É®ú ¦ÉÒ EòÉä<Ç ºÉÊGòªÉ EòÉ¨É xÉ½þÓ ½þÉäiÉÉ. ÊVÉºÉ ºÉÆPÉ¹ÉÇ Eäò ºÉÉlÉ Ê½þÆnùÒ EòÒ MÉÉcÒ SÉ±É ®ú½þÒ ½þè, ´É½þ ¤É½þÖiÉ vÉÒ¨ÉÒ ½þè. Eäò´É±É ÊºÉxÉä¨ÉÉPÉ®úÉå ¨Éå Ê½þÆnùÒ EòÒ Ê¡ò±¨Éå Ê½þÆnùÒ ¤ÉÉä±ÉiÉÓ ½þé. <ºÉ¨Éå EòÉä<Ç ¤ÉÖ®úÉ<Ç xÉ½þÓ, ±ÉäÊEòxÉ CªÉÉ ÊEòºÉÒ ¦ÉÉ¹ÉÉ EòÉ VÉÒ´ÉxÉ <ºÉ |ÉEòÉ®ú SÉ±É ºÉEòiÉÉ ½þè? Ênù±±ÉÒ EòÒ MÉÊ±ÉªÉÉå ¨Éå Ê½þÆnùÒ EòÒ VÉMÉ½þ +ÆOÉäWÉÒ MÉÚÄVÉ ®ú½þÒ ½þè? ¤É½þÖiÉ Ê´ÉEò]õ ºÉ¨ÉºªÉÉ +ÉxÉä ´ÉÉ±ÉÒ ½þè ½þ¨ÉÉ®úä nùä¶É {É®ú, +MÉ®ú Ê½þÆnùÒ EòÉä xÉ ¤ÉSÉÉªÉÉ MÉªÉÉ. ªÉÖ´ÉÉ {ÉÒgÒ iÉÉä {É½þ±Éä ½þÒ <ºÉºÉä nùÚ®ú ½þÉäiÉÒ VÉÉ ®ú½þÒ ½þè +Éè®ú +MÉ®ú {ÉÖ®úÉxÉÒ {ÉÒgÒ ¦ÉÒ +É±ÉÉäSÉxÉÉ-|ÉiªÉÉ±ÉÉäSÉxÉÉ ¨Éå ±ÉMÉÒ ®ú½þÒ +Éè®ú ºÉÆEòÒhÉÇ ¾þnùªÉÉå ºÉä ½þÒ {É®úJÉiÉÒ ®ú½þÒ iÉÉä Ê½þxnùÒ EòÒ ´ÉÞÊrù, ºÉ¨ÉÞÊrù EèòºÉä ½þÉäMÉÒ? MÉÉÄvÉÒVÉÒ +Éè®ú Ê´ÉxÉÉä´ÉÉVÉÒ Eäò nùä¶É ¨Éå Ê½þxnùÒ EòÒ {ÉÖºiÉEòÉå +Éè®ú {ÉÊjÉEòÉ+ÉäÆ Eäò {ÉÉ`öEò Eò¨É ½þÉäiÉä VÉÉ ®ú½þå ½þé, <ºÉEòÉ EòÉ®úhÉ +Éè®ú nùÉä¹ÉÒ ¦ÉÉ®úiÉ EòÒ ºÉ®úEòÉ®ú ½þè ªÉÉ Ê½þÆnùÒ EòÉ ºÉ¨ÉÉVÉ... ÊVÉºÉxÉä Ê½þÆnùÒ EòÒ ªÉ½þ nù¶ÉÉ Eò®ú nùÒ ½þè? ¨Éä®úÉ ¤ÉºÉ <iÉxÉÉ ½þÒ ÊxÉ´ÉänùxÉ ½þè ÊEò ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ºÉÉÊ½þiªÉEòÉ®úÉå EòÉä |É´ÉÉºÉÒ ºÉÉÊ½þiªÉEòÉ®úÉå Eäò |ÉÊiÉ ºÉÆ´ÉänùxÉ¶ÉÒ±É ½þÉäxÉÉ {ÉcäMÉÉ, +ÉÊKÉ®úEòÉ®ú ºÉ¦ÉÒ ¦ÉÉ®úiÉ EòÒ ½þÒ ºÉxiÉÉxÉå ½þé...

+É{ÉEòÉ ¶ªÉÉ¨É ÊjÉ{ÉÉ`öÒ

Ê½þxnùÒ SÉäiÉxÉÉ EòÉä {ÉÊgøªÉä, {ÉiÉÉ ½èþ : http://hindi-chetna.blogspot.com

Ê½þxnùÒ SÉäiÉxÉÉ EòÒ ºÉ¨ÉÒIÉÉ +´É¶ªÉ näùJÉå : http://KathaChakra.blogspot.com

PÉ®ú ¤Éè`äö {ÉÖºiÉEåò |ÉÉ{iÉ Eò®åú : http://www.pustak.org

Ê½þxnùÒ SÉäiÉxÉÉ EòÉä +É{É +ÉìxÉ±ÉÉ<xÉ ¦ÉÒ {Égø ºÉEòiÉä ½éþ : Visit our Web Site : http://www.vibhom.com or home page {É®ú publication ¨Éå VÉÉEò®ú

+|Éè±É-VÉÚxÉ

2010

{ÉÉiÉÒ ºÉÖvÉÉ VÉÒ, "Ê½þÆnùÒ SÉäiÉxÉÉ' EòÉ xÉªÉÉ +ÆEò nùäJÉÉ ½þÒ xÉ½þÓ, {ÉgÉ ¦ÉÒ* "Ê½þÆnùÒ SÉäiÉxÉÉ' EòÉ +{ÉxÉÉ <ÊiÉ½þÉºÉ ½þè +Éè®ú ªÉ½þ ¤É½þÖiÉ ½þÒ ºÉÆPÉ¹ÉÇ¶ÉÒ±É, ®úSÉxÉÉi¨ÉEò, iÉlÉÉ +Êº¨ÉiÉÉ EòÒ {É½þSÉÉxÉ ºÉä ªÉÖHò ½þè* +Éè®ú +É{É VÉèºÉÉ ªÉÖ´ÉÉ ºÉÉäSÉ EòÉ ®úSÉxÉÉEòÉ®ú <ºÉä xÉB °ü{É ¨Éå |ÉºiÉÖiÉ Eò®úxÉä EòÉä |ÉªÉixÉ¶ÉÒ±É ½þÖ+É ½þè* {ÉÊ®ú´ÉiÉÇxÉ ºÉÞÊ¹]õ EòÉ ÊxÉªÉ¨É ½þè +Éè®ú ªÉä {ÉÊ®ú´ÉiÉÇxÉ ½þÒ ½þ¨ÉÉ®úä VÉÒ´ÉxÉ ¨Éå ¤ÉºÉÆiÉ ¦ÉÒ ±ÉÉiÉÉ ½þè* +É{É ÊxÉ®úÆiÉ®ú |ÉªÉixÉ¶ÉÒ±É ®ú½þÒ ½þé ÊEò |É´ÉÉºÉÒ ºÉÉÊ½þiªÉ EòÉä xÉ Eäò´É±É BEò Ênù¶ÉÉ nùÒ VÉÉB, +Ê{ÉiÉÖ =ºÉä ¦ÉÉèÊiÉEò ºÉ®ú½þnùÉå EòÉä iÉÉäc Eò®ú Ê´ÉºiÉÞiÉ ¦ÉÒ ÊEòªÉÉ VÉÉB* ºÉÉÊ½þiªÉ Eäò |ÉÊiÉ +É{É¨Éå ¨ÉéxÉä BEò VÉxÉÚxÉ nùäJÉÉ ½þè* ÊVÉºÉ |ÉEòÉ®ú +É{É PÉÆ]õÉä ¡òÉäxÉ {É®ú, Ê¤ÉxÉÉ <ºÉ ¤ÉÉiÉ EòÒ ÊSÉÆiÉÉ ÊEòB ÊEò Ê´Énùä¶É ¨Éå ¡òÉäxÉ Eò®úxÉä {É®ú ÊEòiÉxÉÉ JÉSÉÉÇ ½þÉäMÉÉ, VÉ¤ÉÊEò ¦ÉÉ®úiÉ ¨Éå ±ÉÉäEò±É ¡òÉäxÉ Eò®úxÉä ´ÉÉ±Éä +CºÉ®ú <ºÉ ÊSÉÆiÉÉ ºÉä OÉÊºÉiÉ ®ú½þiÉä ½þé, ºÉÉÊ½þiªÉ ºÉÆ¤ÉÆvÉÒ +{ÉxÉÒ ÊSÉÆiÉÉ+ÉäÆ ºÉä nùÚºÉ®úÉå EòÉä ¦ÉÒ ÊSÉÆÊiÉiÉ Eò®úiÉÒ ½þé ´ÉÉä, <ºÉ ¤ÉÉiÉ EòÉä ®úäJÉÉÆÊEòiÉ Eò®úiÉÉ ½þè ÊEò ºÉÉÊ½þiªÉ Eäò |ÉÊiÉ +É{É ÊEòiÉxÉÒ MÉÆ¦ÉÒ®ú ½þé* ¶ªÉÉ¨É VÉÒ xÉä +{ÉxÉä +lÉEò ¸É¨É ºÉä <ºÉä VÉÉä º´É°ü{É ÊnùªÉÉ ½þè +Éè®ú <ºÉä BEò ¨É½þi´É{ÉÚhÉÇ {ÉÊjÉEòÉ ¤ÉxÉÉ ÊnùªÉÉ ½þè, ¨ÉÖZÉä {ÉÚ®úÉ Ê´É·ÉÉºÉ ½þè ÊEò +É{ÉEòÉ ¸É¨É <ºÉ¨Éå ºÉÖ½þÉMÉä EòÉ EòÉ¨É Eò®úäMÉÉ +Éè®ú ªÉ½þ ºÉÉäxÉÉ +Éè®ú ÊxÉJÉ®úäMÉÉ* ºÉÉ¨ÉOÉÒ Eäò SÉÖxÉÉ´É ¨Éå MÉÆ¦ÉÒ®úiÉÉ +Éè®ú ´ÉèÊ´ÉvªÉ ½þè* |Éä¨É VÉxÉ¨ÉäVÉªÉ, ¦ÉÉ®úiÉ

¨ÉÉxÉxÉÒªÉ ºÉÖvÉÉ VÉÒ ºÉÉnù®ú xÉ¨ÉºEòÉ®ú. xÉä]õ {É®ú Ê½þÆnùÒ SÉäiÉxÉÉ EòÉ xÉªÉÉ +ÆEò nùäJÉÉ* {ÉÊjÉEòÉ ¤É½þÖiÉ ½þÒ ºÉÖnù®ú ´É +ÉEò¹ÉÇEò ½þÉä MÉ<Ç ½þè* ºÉÉlÉ ½þÒ ºÉÉ¨ÉOÉÒ ¦ÉÒ =SSÉ ºiÉ®úÒªÉ ½þè* <iÉxÉä +SUôä EòÉªÉÇ Eäò Ê±ÉB ¨Éä®úÒ +Éä®ú ºÉä ¤ÉvÉÉ<Ç º´ÉÒEòÉ®ú Eò®åú* ¸ÉÒ ÊjÉ{ÉÉ`öÒ VÉÒ EòÉä ¦ÉÒ ¨Éä®úÒ +Éä®ú ºÉä {ÉÊjÉEòÉ Eäò xÉB º´É°ü{É EòÒ ¤ÉvÉÉ<Ç +´É¶ªÉ ½þÒ nùä nùå* +ÊJÉ±Éä¶É ¶ÉÖC±É, ¦ÉÉ®úiÉ

nùÒnùÒ |ÉhÉÉ¨É +¦ÉÒ iÉÉä Eäò´É±É {ÉÊjÉEòÉ EòÉ MÉä]õ+{É nùäJÉÉ ½þè ®úSÉxÉÉ+ÉäÆ {É®ú xÉ½þÓ MÉªÉÉ* ÊEòxiÉÖ BEò ½Ò ¤ÉÉiÉ Eò½þxÉÉ SÉÉ½þÚÆMÉÉ +nÂù¦ÉÖiÉ* ºÉSÉ¨ÉÖSÉ ¤É½þÖiÉ ½þÒ ºÉÖÆnù®ú iÉ®úÒEäò ºÉä Êb÷VÉÉ<xÉ EòÒ MÉ<Ç ½þè {ÉÚ®úÒ {ÉÊjÉEòÉ* SÉÚÆÊEò º´ÉªÉÆ Êb÷VÉÉ<xÉ ºÉä VÉÖcÉ ½þÚÆ <ºÉÊ±ÉªÉä Eò½þ ºÉEòiÉÉ ½þÚÆ ÊEò {ÉÚ®úÒ {ÉÊjÉEòÉ ½þÒ ºÉÖMÉÊ`öiÉ iÉ®úÒEäò ºÉä ¤ÉxÉÉ<Ç MÉ<Ç ½þè* Ê{ÉUô±Éä nùÉä +ÆEòÉå EòÉä nùäJÉ Eò®ú {ÉÊjÉEòÉ EòÉä ±ÉäEò®ú VÉÉä xÉEò®úÉi¨ÉEò Ê´ÉSÉÉ®ú ¤ÉxÉÉ lÉÉ ´ÉÉä ºÉ¨ÉÚ±É xÉ¹]õ ½þÉä MÉªÉÉ ½þè* ºÉSÉ¨ÉÖSÉ ªÉ½þÒ MÉÖhÉ´ÉkÉÉ ½þÉä iÉ¦ÉÒ EòÉä<Ç {ÉÊjÉEòÉ {ÉgxÉä ªÉÉäMªÉ ¤ÉxÉiÉÒ ½þè* ¤ÉºÉ BEò ¤ÉÉiÉ WÉ°ü®ú Eò½þxÉÉ SÉÉ½þÚÆMÉÉ VÉÉä ¨ÉÖZÉä ¨Éä®úä MÉÖ°ü xÉä Eò½þÒ lÉÒ ´ÉÉä ªÉä ÊEò ºÉÆ{ÉÉnùEò EòÉä +{ÉxÉÒ ®úSÉxÉÉBÆ +{ÉxÉÒ ½þÒ {ÉÊjÉEòÉ ¨Éå UôÉ{ÉxÉä ºÉä ºÉnùè´É ¤ÉSÉxÉÉ SÉÉÊ½þªÉä* ªÉä ¨Éä®úÉ ºÉÖZÉÉ´É ½þè ªÉÊnù +É{ÉEòÉä `öÒEò ±ÉMÉä iÉÉä +ÉMÉä ºÉä vªÉÉxÉ nùå* ¤ÉÉEòÒ ¤ÉvÉÉ<Ç* {ÉÆEòVÉ ºÉÖ¤ÉÒ®ú, ¦ÉÉ®úiÉ

ºÉÖvÉÉ VÉÒ, +É{ÉEòÒ Eò¨ÉÇ`öiÉÉ ´É |ÉÊiÉ¤ÉrùiÉÉ ºÉÉ¡ò ZÉ±ÉEò ®ú½þÒ ½èþ. xÉªÉÉ +É´É®úhÉ {ÉÞ¹`ö, ºÉÉVÉ-ºÉVVÉÉ, +É±ÉäJÉ ´É +xªÉ ºÉÉ¨ÉOÉÒ EòÉ SÉÖxÉÉ´É, ºÉ¦ÉÒ ¤ÉÊgøªÉÉ ±ÉMÉä. ¨Éä®úÒ ¤ÉvÉÉ<Ç ´É ºÉnÂù¦ÉÉ´ÉxÉÉ º´ÉÒEòÉ® EòÊ®úªÉäMÉÉ. ±ÉÉ´ÉhªÉÉ, +¨ÉäÊ®úEòÉ ºÉÖvÉÉ VÉÒ, BäºÉÉ ±ÉMÉiÉÉ ½èþ ÊEò xÉªÉÉ ¸ÉÞÆMÉÉ®ú ½Öþ+É ½èþ EòÊ´ÉiÉÉ Eäò ºÉÉlÉ VÉÉä ÊSÉjÉ ÊnùªÉä MÉªÉä ½éþ =ºÉºÉä EòÊ´ÉiÉÉ +Éè®ú ÊxÉJÉ®ú MÉ<Ç ½èþ. ºÉ¦ÉÒ EÖòUô =SSÉ ºiÉ®úÒªÉ ½èþ. ºÉ¦ÉÒ EÖòUô {ÉgøÉ. BEò ÊEòºÉÒ Eäò ¤ÉÉ®äú ¨Éå CªÉÉ Eò½ÚÆþ, ºÉ¤É ºÉÖÆnù®ú, +ÊiÉ ºÉÖÆnù®ú. ®úSÉxÉÉ, +¨ÉäÊ®úEòÉ

4 +|Éè±É-VÉÚxÉ 2010

Dear Sudha Ji, Wonderful magazine. I am going to use some stories, poems and articles in my advanced Hindi class. I have forwarded it to my advanced Hindi class students. Radha, USA

ºÉÖvÉÉ VÉÒ Ê½þxnùÒ SÉäiÉxÉÉ EòÉ xÉªÉÉ +ÆEò näùJÉÉ. +ÆEò EòÒ ºÉÉVÉ-ºÉVVÉÉ +Éè®ú ®úSÉxÉÉ+ÉäÆ Eäò |ÉEòÉ¶ÉxÉ EòÉ ´ªÉ´ÉÊºlÉiÉ føÆMÉ ºÉÖxnù®ú ½þè. ®úSÉxÉÉBÆ {Ég xÉ½þÓ {ÉÉªÉÉ ±ÉäÊEòxÉ |ÉlÉ¨É où¹]ªÉÉ +ÆEò +SUôÉ |ÉiÉÒiÉ ½þÖ+É. EÖòUô ¤ÉÉiÉå Eò½þxÉÉ SÉÉ½þiÉÉ ½þÚÆ. ªÉtÊ{É ªÉ½þ BEò +xÉÊvÉEòÉ®ú SÉä¹]õÉ ½þÒ ½þè, ±ÉäÊEòxÉ SÉÚÆÊEò ¨Éä®úÒ BEò-nùÉä ®úSÉxÉÉBÆ <ºÉ¨Éå |ÉEòÉÊ¶ÉiÉ ½þÖ<Ç ½þé, +iÉ: <ºÉEäò BEò ±ÉäJÉEò Eäò °ü{É ¨Éå ªÉ½þ Eò½þxÉÉ =ÊSÉiÉ ±ÉMÉÉ. ¨Éä®úÉ ¨ÉÉxÉxÉÉ ½þè ÊEò ÊEòºÉÒ {ÉÊjÉEòÉ ¨Éå {É®úÉ¨É¶ÉÇ ¨ÉÆb÷±É ªÉÉ ºÉÊ¨ÉÊiÉ ªÉÉ ¨ÉÉMÉÇnù¶ÉÇEò ¨ÉÆb÷±É Eäò +ÆiÉMÉÇiÉ VÉ¤É EÖòUô ±ÉÉäMÉÉå EòÉä ¶ÉÉÊ¨É±É ÊEòªÉÉ VÉÉiÉÉ ½þè, iÉ¤É =ºÉEäò Ê±ÉB ±ÉäJÉEòÉå Eäò ºÉ½þªÉÉäMÉ EòÒ ºÉÒ¨ÉÉBÆ ºÉÒÊ¨ÉiÉ ½þÉä VÉÉiÉÒ ½þé. ´ÉèºÉä ¦ÉÒ {É®úÉ¨É¶ÉÇ ¨ÉÆb÷±É EòÒ xÉ EòÉä<Ç ¦ÉÚÊ¨ÉEòÉ ½þÉäiÉÒ ½þè +Éè®ú xÉ ½þÒ ´Éä ´ÉèºÉÒ EòÉä<Ç ¦ÉÚÊ¨ÉEòÉ ÊxÉ¦ÉÉiÉä ½þé. ®úÉVÉxÉÒÊiÉ +±ÉMÉ ½þÉäxÉä ±ÉMÉiÉÒ ½þè. {ÉÊjÉEòÉ EòÉ =qùä¶ªÉ +{ÉxÉä Ê±ÉB +ÊvÉEò ºÉä +ÊvÉEò ®úSÉxÉÉEòÉ®úÉå EòÉ =iEÞò¹]õ ®úSÉxÉÉi¨ÉEò ºÉ½þªÉÉäMÉ |ÉÉ{iÉ Eò®úxÉÉ ½þÉäxÉÉ SÉÉÊ½þB +Éè®ú ªÉ½þ iÉ¦ÉÒ ºÉÆ¦É´É ½þÉä ºÉEòiÉÉ ½þè, VÉ¤É <xÉ ¨ÉÆb÷±ÉÉå ºÉä ¤ÉSÉÉ VÉÉ ºÉEäò. nùÚºÉ®úÒ ¤ÉÉiÉ ªÉ½þ ÊEò {ÉÖºiÉEòÉå Eäò Eò´É®ú |ÉEòÉÊ¶ÉiÉ Eò®úiÉä ºÉ¨ÉªÉ =xÉEòÉ {ÉÊ®SÉªÉ +±ÉMÉ ºÉä ¦ÉÒ ÊnùªÉÉ VÉÉxÉÉ SÉÉÊ½þB, ÊVÉºÉºÉä {ÉÉ`öEòÉå EòÉä =xÉEäò |ÉEòÉ¶ÉxÉ, ¨ÉÚ±ªÉ, {ÉÞ¹`ö ºÉÆJªÉÉ +ÉÊnù EòÒ VÉÉxÉEòÉ®úÒ ¦ÉÒ Ê¨É±É ºÉEäò. Eò´É®ú ¨ÉÉjÉ {ÉªÉÉÇ{iÉ {ÉÊ®úSÉªÉ xÉ½þÓ ½èþ. +É¶ÉÉ ½þè ¨Éä®úä ºÉÖZÉÉ´ÉÉäÆ {É®ú ºÉ¨{ÉÉnùEò ¨ÉÆb÷±É Eäò Ê´ÉSÉÉ®ú Eò®äMÉÉ. °ü{ÉÊºÉÆ½þ SÉxnùä±É, ¦ÉÉ®úiÉ

ºÉÖvÉÉ VÉÒ, ¤É½þÖiÉ ºÉÉ±É {É½þ±Éä ¨ÉéxÉä MÉÉä¨ÉÖJÉ ºÉä MÉÄMÉÉ EòÉ =nÂùMÉ¨É +Éè®ú =kÉ®ú EòÉ¶ÉÒ Eäò ¤ÉÉnù vÉÒ®úä-vÉÒ®úä =ºÉ {ÉÉ´ÉxÉ xÉnùÒ EòÉ Ê´ÉºiÉÉ®ú +Éè®ú Ê´ÉEòÉºÉ nùäJÉÉ lÉÉ* iÉ¤É ¾þnùªÉ ¨Éå Ê´Éº¨ÉªÉ Eäò ºÉÉlÉ-ºÉÉlÉ +¼±ÉÉnù EòÉ VÉÉä +xÉÖ¦É´É ½þÖ+É lÉÉ, EÖòUô ´ÉèºÉÉ ½þÒ +ÉxÉxnù¨ÉªÉ +½þºÉÉºÉ "Ê½þxnùÒ SÉäiÉxÉÉ" EòÉä vÉÒ®úä-vÉÒ®úä Ê´ÉEòÉºÉÉäx¨ÉÖJÉ ½þÉäiÉä nùäJÉ Eò®ú ½þÉä ®ú½þÉ ½þè* +É{ÉxÉä <ºÉ {ÉÊjÉEòÉ Eäò uùÉ®úÉ {ÉÚ®úä Ê´É·É Eäò ®úSÉxÉÉvÉÊ¨ÉÇªÉÉå EòÉä BEò ºÉÚjÉ ¨Éå Ê{É®úÉä Eò®ú iÉlÉÉ ºÉÉÊ½þiªÉ EòÒ ±ÉMÉ¦ÉMÉ ºÉ¦ÉÒ Ê´ÉvÉÉ+Éå EòÒ ºÉÉ¨ÉOÉÒ ºÉä {ÉÉ`öEòÉå EòÉä {ÉÊ®úÊSÉiÉ Eò®ú´ÉÉEò®ú {ÉÊjÉEòÉ Eäò ÊIÉÊiÉVÉ EòÉä ÊVÉiÉxÉÉ Ê´ÉºiÉÉ®ú ÊnùªÉÉ ½þè =ºÉEäò Ê±ÉªÉä +É{É iÉlÉÉ +É{ÉEäò ºÉ¦ÉÒ ºÉ½þªÉÉäMÉÒ ½þÉÊnùÇEò ¤ÉvÉÉ<Ç Eäò {ÉÉjÉ ½þé* +É{ÉEäò ½þÉlÉ ¨Éå {ÉÊjÉEòÉ EòÒ ¤ÉÉMÉb÷Éä®ú iÉlÉÉ +Énù®úhÉÒªÉ ¸ÉÒ Ê´ÉVÉªÉ SÉÉä{ÉcÉ VÉÒ EòÉ +É¶ÉÒ´ÉÉÇnù iÉlÉÉ {ÉÚhÉÇ ºÉ½þªÉÉäMÉ "Ê½þxnùÒ SÉäiÉxÉÉ" EòÉä +ÉEòÉ¶É EòÒ +UôÚiÉÒ >ðÄSÉÉ<ªÉÉå iÉEò ±Éä VÉÉBMÉÉ BäºÉÉ ¨Éä®úÉ Ê´É·ÉÉºÉ ½þè* BEò ¤ÉÉ®ú Ê¡ò®ú ºÉä +É{É ºÉ¦ÉÒ EòÉä ¨Éä®úÉ vÉxªÉ´ÉÉnù iÉlÉÉ º´ÉÊhÉÇ¨É ¦ÉÊ´É¹ªÉ Eäò Ê±ÉªÉä ¶ÉÖ¦ÉEòÉ¨ÉxÉÉBÄ* ¶ÉÊ¶É {ÉÉvÉÉ, +¨ÉäÊ®úEòÉ

"SÉäiÉxÉÉ' °ü{ÉÒ Ê´É½þMÉ Eäò {ÉÆJÉ Ê´ÉEòÊºÉiÉ ½þÉä MÉB, ºÉ¨ÉªÉ Eäò +xÉÖ°ü{É ½þÒ ºÉÉénùªÉÇ ÊSÉÊjÉiÉ ½þÉä MÉB. ´ªÉÉä¨É Ê´ÉºiÉÞiÉ SÉÉÊ½þB, +¤É {ÉÆJÉ ¡èò±ÉåMÉä VÉ½þÉÆ , vÉ®úÊxÉ ºÉä xÉ¦É iÉEò {ÉºÉÉ®úÉ, YÉÉxÉ {ÉºÉ®ÉBÆMÉä ´É½þÉÆ. |ÉMÉÊiÉ Eäò ºÉÉä{ÉÉxÉ SÉg, ÊxÉJÉ®úÒ ½èþ "Ê½þxnùÒ SÉäiÉxÉÉ' ¦ÉÉ´É-¦ÉÒxÉÉ °ü{É =rùÞiÉ ¨ÉÚ±É EòÒ ºÉÆSÉäiÉxÉÉ. +ÉVÉ EòÉ nù{ÉÇhÉ, Ê´ÉMÉiÉ Eäò YÉÉxÉ EòÉ +ÉvÉÉ®ú ½þè, xÉ¨ÉxÉ "Ê½þxnùÒ SÉäiÉxÉÉ' ºÉä ºÉÉÊi´ÉEò |ÉÉºÉÉ®ú ½þè. b÷Éì. ¨ÉÞnùÖ±É EòÒÊiÉÇ, +¨ÉäÊ®úEòÉ Ê|ÉªÉ ºÉÖvÉÉ VÉÒ, Ê½þxnùÒ SÉäiÉxÉÉ EòÉ VÉxÉ´É®úÒ 2010 +ÆEò Ê¨É±ÉÉ. vÉxªÉ´ÉÉnù. Eò½þÉÊxÉªÉÉÆ ¤É½ÖþiÉ ½þÒ +SUôÒ ±ÉMÉÓ. +¤ÉEäò Ê¤ÉUÖôcä÷ +Éè®ú VÉ½þÉxÉ ºÉä SÉ±Éä lÉä ¨Éå `öÒEò ºÉ¨ÉªÉ {É®ú +É´ÉÉWÉ xÉÉ näù {ÉÉxÉä, ¨É½þºÉÚºÉ xÉ Eò®ú {ÉÉxÉä +lÉ´ÉÉ xÉ ºÉÖxÉ {ÉÉxÉä Eäò {É¶SÉÉiÉÉ{É EòÉ ¤Éc÷Ò JÉÚ¤ÉºÉÚ®úiÉÒ ºÉä ÊSÉjÉhÉ ÊEòªÉÉ MÉªÉÉ ½èþ. +¨ÉäÊ®úEòÉ ´ÉÉ±ÉÉ ªÉÖrù +Éè®ú <ÆºÉÉÊxÉªÉiÉ EòÉä ºÉÆ´ÉänùxÉ¶ÉÒ±ÉiÉÉ ºÉä ®äúJÉÉÆÊEòiÉ Eò®úxÉä ´ÉÉ±ÉÒ ¨É¨ÉÇº{É¶ÉÔ Eò½þÉxÉÒ ½èþ. ±Éc÷EòÒ lÉÒ ´É½þ +ÉvÉÒ nÖùÊxÉªÉÉ EòÉä +´ÉÉÆÊUôiÉ ¨ÉÉxÉxÉä ´ÉÉ±Éä °üÊgø´ÉÉnùÒ ºÉ¨ÉÉVÉ EòÉä |ÉiÉÒEòÉi¨ÉEò iÉ®úÒEäò ºÉä ÊSÉÊjÉiÉ Eò®úiÉÒ ½èþ. {ÉÊjÉEòÉ Eäò +ÉMÉÉ¨ÉÒ +ÆEò EòÒ |ÉiÉÒIÉÉ ®ú½äþMÉÒ. b÷Éì. ¨ÉvÉÖ ºÉÆvÉÖ, ¦ÉÉ®úiÉ

¶ªÉÉ¨É ÊjÉ{ÉÉ`öÒ VÉÒ B´ÉÆ ºÉÖvÉÉVÉÒ VÉxÉ´É®úÒ 2010 EòÉ xÉ´ÉxÉÒiÉ¨É +ÆEò "Ê½þÆnùÒ SÉäiÉxÉÉ' xÉ´ÉxÉÒiÉ¨É ºÉÆSÉÉÊ®úiÉ °ü{É ¨Éå ½þÉÊºÉ±É ½þÖ+É. +®úÊ´Éxnù xÉ®úÉ±Éä VÉÒ ¨ÉÖJÉ{ÉÞ¹`ö {É®ú ºÉÉÊ½þiªÉ Eäò {ÉÊ®úÆnùÉå EòÉä BEò xÉªÉÉ Ê´ÉºiÉÞiÉ +ÉEòÉ¶É nùäxÉä ¨Éå ºÉ¡ò±É ½þÖB ½þé. ¤Énù±ÉÉ ½þÖ+É º´É°ü{É ±ÉäJÉxÉ Eò±ÉÉ EòÒ ºÉ¦ÉÒ Eò±ÉÉ+ÉäÆ ºÉä ºÉÆºEÞòÊiÉ +Éè®ú ºÉÉÊ½þiªÉ EòÒ ºÉ¨ÉÞÊrù EòÉä xÉªÉÒ Ênù¶ÉÉ |ÉnùÉxÉ Eò®ú ®ú½þÉ ½þè, ÊVÉºÉ¨Éå ºÉ¨ÉÉÊ½þiÉ ½þè ºÉÖÆnù®ú Eò½þÉÊxÉªÉÉÄ, +É±ÉäJÉ, EòÊ´ÉiÉÉªÉå, xÉä]õ {É®ú ¤±ÉÉìMºÉ EòÒ SÉSÉÉÇ, +ÆiÉ¨ÉÇxÉ Eäò Ê´É¹ÉªÉ ¨Éå ´ÉèSÉÉÊ®úEò >ðVÉÉÇ {É®ú ¨ÉÞnùÖ±É EòÒÊiÉÇ VÉÒ EòÉ ±ÉäJÉ, ´ªÉÆMªÉ, ºÉÆº¨É®úhÉ, ±ÉPÉÖEòlÉÉ, ºÉÉÊ½þÊiªÉEò ºÉ¨ÉÉSÉÉ®ú, ºÉ¨ÉÒIÉÉ +Éè®ú ÊSÉjÉ EòÉ´ªÉ ¶ÉÉ±ÉÉ. BEò ¤ÉÉiÉ vªÉÉxÉ JÉÓSÉiÉÒ ®ú½þÒ ÊEò ÊxÉ¹{ÉIÉ ¦ÉÉ´É ºÉä <ºÉ ºÉ¨{ÉÚhÉÇ {ÉÊjÉEòÉ ¨Éå ¦ÉÉ®úiÉ ºÉä +Éè®ú |É´ÉÉºÉ EòÒ Eò<Ç Ênù¶ÉÉ+ÉäÆ ºÉä {ÉÊ®úÆnùä ¶ÉÉÊ¨É±É ½þé, ÊVÉxÉEòÒ =cÉxÉ EòÉä BEò xÉªÉÉ ÊIÉÊiÉVÉ Ê¨É±ÉÉ ½þè. +ÆVÉxÉÉ VÉÒ EòÉ ºÉÆº¨É®úhÉ |É´ÉÉºÉÒ ±ÉäJÉEòÉå ¨Éå BEò xÉB ÊxÉ¨ÉÉÇhÉ EòÒ >ðVÉÉÇ ¨Éå ¤ÉgøÉèiÉÒ EòÒ Ênù¶ÉÉ ÊnùJÉÉ ®ú½þÉ ½þè +Éè®ú ±ÉI¨ÉÒxÉÉ®úÉªÉhÉ MÉÖ{iÉ VÉÒ EòÉ ±ÉäJÉ ¦ÉÉ®úiÉÒªÉiÉÉ EòÒ ¨É¶ÉÉ±É EòÉä VÉ±ÉÉªÉä ®úJÉxÉä Eäò Ê±ÉB |É´ÉÉºÉÒ ¦ÉÉ®úiÉÒªÉÉå Eäò ªÉÉäMÉnùÉxÉ EòÉä ºÉx¨ÉÉÊxÉiÉ Eò®ú ®ú½þÉ ½þè. BäºÉä ±ÉäJÉÉå ºÉä ¨ÉxÉÉä¤É±É EòÒ xÉÓ´É {ÉÖJiÉÉ ½þÉäiÉÒ ½þè. Ê½þÆnùÒ SÉäiÉxÉÉ EòÒ ºÉ¨ÉºiÉ ]õÒ¨É EòÉä ¤ÉvÉÉ<Ç B´ÉÆ ¶ÉÖ¦ÉEòÉ¨ÉxÉÉBÄ. nùä´ÉÒ xÉÉMÉ®úÉxÉÒ, xªÉÚVÉºÉÔ, +¨ÉäÊ®úEòÉ

Ê´É¶´É Eäò Ê´Énùä¶ÉÒ Ê½þÆnùÒ ºÉÉÊ½þiªÉEòÉ®ú Ê|ÉªÉ ºÉÖvÉÉ VÉÒ, Ê½þÆnùÒ SÉäiÉxÉÉ EòÉ xÉªÉÉ +ÆEò nùä´ÉÒ xÉÉMÉ®úÉxÉÒ uùÉ®úÉ |ÉäÊ¹ÉiÉ Eò±É Ê¨É±É MÉªÉÉ lÉÉ. +É{É EÖò¶É±É ºÉÆ{ÉÉÊnùEòÉ ½þé, ªÉ½þ Ê½þÆnùÒ SÉäiÉxÉÉ EòÒ ºÉÉ®úÒ EòÒ ºÉÉ®úÒ =SSÉºiÉ®úÒªÉ ºÉÉ¨ÉOÉÒ EòÉä {Ég Eò®ú ½þÒ +É¦ÉÉºÉ ½þÖ+É ½þè. <iÉxÉÒ ºÉÖxnù®ú +Éè®ú ºÉÉè¨ªÉ {ÉÊjÉEòÉ EòÉä EòÉ±ÉÉ ]õÒEòÉ ±ÉMÉÉ Eò®ú ®úÊJÉªÉäMÉÉ. Ê½þÆnùÒ SÉäiÉxÉÉ ¤ÉEòÉè±É nùÉMÉ nùä½þ±É´ÉÒ -- ºÉÉlÉ ¶ÉÉäJÉÒ Eäò EÖòUô Ê½þVÉÉ¤É ¦ÉÒ ½þè / <ºÉ +nùÉ EòÉ Eò½þÓ VÉ´ÉÉ¤É ¦ÉÒ ½þè. |ÉÉhÉ ¶É¨ÉÉÇ, ªÉÚ.Eäò.

+{ÉxÉÒ "=kÉ®úÒ +¨ÉäÊ®úEòÉ Eäò Ê½þÆnùÒ ºÉÉÊ½þiªÉEòÉ®ú' {ÉÖºiÉEò Eäò |ÉEòÉ¶ÉxÉ EòÒ ºÉ¡ò±ÉiÉÉ Eäò {É¶SÉÉiÉ +¤É ¨Éé "Ê´É·É Eäò Ê´Énùä¶ÉÒ Ê½þÆnùÒ ºÉÉÊ½þiªÉEòÉ®ú' {ÉÖºiÉEò EòÒ {ÉÊ®úªÉÉäVÉxÉÉ {É®ú EòÉªÉÇ Eò®ú ®ú½þÉ ½þÚÄ. ªÉÊnù +É{ÉEòÒ oùÊ¹]õ ¨Éå EòÉä<Ç BäºÉÉ Ê½þÆnùÒ ºÉÉÊ½þiªÉEòÉ®ú +É{ÉEäò nùä¶É ¨Éå ½þè, ÊVÉºÉEòÒ ºÉÉÊ½þÊiªÉEò ={É±ÉÊ¤vÉªÉÉå B´ÉÆ ºÉä´ÉÉ+Éå Eäò +ÉvÉÉ®ú {É®ú <ºÉ {ÉÖºiÉEò ¨Éå =x½þå ºlÉÉxÉ ÊnùªÉÉ VÉÉªÉ iÉÉä EÞò{ÉªÉÉ =xÉEòÉ xÉÉ¨É, nùÚ®ú¦ÉÉ¹É +Éè®ú <Ç¨Éä±É +ÉÊnù ºÉÚSÉxÉÉBÆ ¨ÉÖZÉä ¦ÉäVÉEò®ú <ºÉ ¨É½þi´É{ÉÚhÉÇ {ÉÊ®úªÉÉäVÉxÉÉ EòÒ ºÉ¡ò±ÉiÉÉ EòÒ Ênù¶ÉÉ ¨Éå +{ÉxÉÉ ¤É½þÖ¨ÉÚ±ªÉ ªÉÉäMÉnùÉxÉ nùå. ¸ÉÒxÉÉlÉ |ÉºÉÉnù uùä´ÉänùÒ , +vªÉIÉ , Ê½þÆnùÒ ºÉÉÊ½þiªÉ {ÉÊ®ú¹ÉnùÂ EäòxÉäb÷É 604- 507 -3099 spdwivedi@shaw.ca

+|Éè±É-VÉÚxÉ

2010

6 +|Éè±É-VÉÚxÉ 2010

|ÉYÉÉ {ÉÊ®ú¶ÉÉävÉxÉ ±ÉäÊJÉEòÉ : <xpÉù (vÉÒ®ú) ´Ébä÷½þ®úÉ, EèòxÉäb÷É

¨ÉÚ±É |ÉºÉÆMÉ :

¦ÉHò, ¦ÉÊHò-ªÉÉäMÉÒ +Éè®ú =ºÉEòÉ Ê´É¶´ÉÉºÉ

|É¶xÉ : Ê½þÆnùÒ SÉäiÉxÉÉ EòÒ ¤ÉÉiÉ ½þÉä ®ú½þÒ lÉÒ, ¤ÉÉiÉ SÉäiÉxÉÉ ¶É¤nù EòÒ +Éä®ú ¨ÉÖc÷Ò iÉÉä ½þ¨ÉÉ®úä BEò ºÉVVÉxÉ nùÉäºiÉ MÉÆ¦ÉÒ®ú ¨ÉÖpùÉ ¨Éå ¤ÉÉä±Éä, "¦ÉHò ½þÒ ÊxÉJÉ®úÒ ½þÖ<Ç SÉäiÉxÉÉ EòÉ ¨ÉÉÊ±ÉEò ½þÉäiÉÉ ½þè!' ¨ÉÖZÉä +ÉVÉ iÉEò ªÉ½þ ¤ÉÉiÉ ºÉ¨ÉZÉ xÉ½þÓ +É<Ç ÊEò ¦ÉHò EòÉèxÉ ½þè? +É{É <ºÉ Ê´É¹ÉªÉ ¨Éå ¨Éä®úÒ ¨Énùnù Eò®úåMÉÒ? ¦ÉHò Eäò EÖòUô BäºÉä ±ÉIÉhÉ Eò½þåMÉÒ ÊVÉºÉºÉä ¦ÉHò EòÒ `öÒEò-`öÒEò UôÊ´É ¨Éä®úä ¾þnùªÉ {É®ú +ÆÊEòiÉ ½þÉä? |ÉÉä¢äòºÉ®ú ¤É±É¤ÉÒ®ú EòÉè®, ¦ÉÉ®úiÉ =kÉ® : ¤É±É¤ÉÒ®úVÉÒ, +É{ÉEäò ºÉVVÉxÉ nùÉäºiÉ xÉä `öÒEò ½þÒ Eò½þÉ ½þè* ¦ÉHò VÉÉMÉ¯ûEò ½þè <ºÉÊ±ÉB ´É½þ ÊxÉJÉ®úÒ ½þÖ<Ç SÉäiÉxÉÉ EòÉ ¨ÉÉÊ±ÉEò ½þè* ´É½þ +{ÉxÉi´É EòÉ Ê´ÉºiÉÉ®ú Eò®úiÉÉ ½þÖ+É, Ê´É·É SÉäiÉxÉÉ ºÉä BEò ½þÉäiÉÉ SÉ±ÉÉ VÉÉiÉÉ ½þè* <ºÉºÉä {É½þ±Éä ÊEò ½þ¨É ¦ÉHò EòÒ {ÉÊ®ú¦ÉÉ¹ÉÉ iÉEò {É½þÖÆSÉå, <ºÉÒ ºÉxnù¦ÉÇ ¨Éå ÊEòªÉÉ MÉªÉÉ BEò +Éè®ú |É¶xÉ ±Éä ®ú½þÒ ½þÚÄ* |É¶xÉ : ¦ÉÊHò ªÉÉäMÉÒ EòÉä ÊEòºÉ EòºÉÉè]õÒ {É®ú JÉ®úÉ =iÉ®úxÉÉ SÉÉÊ½þB? ¨ÉÖZÉä Eò¨ÉÇªÉÉäMÉ +Éè®ú YÉÉxÉ-ªÉÉäMÉ Eäò Ê´É¹ÉªÉ ¨Éå iÉÉä lÉÉäcÒ ¤É½þÖiÉ VÉÉxÉEòÉ®úÒ ½þè. ±ÉäÊEòxÉ ¦ÉÊHò ªÉÉäMÉÒ Eäò Ê´É¹ÉªÉ ¨Éå VÉÉxÉEòÉ®úÒ ¤É½þÖiÉ vÉÖÆvÉ±ÉÒ-ºÉÒ ½þè* +É{É ¨ÉÖZÉä <ºÉ Ê´É¹ÉªÉ ¨Éå EÖòUô BäºÉÉ ¤ÉiÉÉBÆMÉÒ VÉÉä ¨Éä®úä Ê±ÉB ±ÉÉ¦ÉEòÉ®úÒ ½þÉä? b÷Éì. ºÉÆiÉÉä¹É EÖòÆpùÉ, ¦ÉÉ®úiÉ =kÉ®ú : ºÉÆiÉÉä¹ÉVÉÒ, ¦ÉHò EòÉä iÉÉä ÊxÉ¹`öÉ EòÒ EòºÉÉè]õÒ {É®ú ½þÒ JÉ®úÉ =iÉ®úxÉÉ ½þÉäiÉÉ ½þè* b÷Éì. EÖòÆpùÉ +Éè®ú |ÉÉä¢äòºÉ®ú ¤É±É¤ÉÒ®ú, <ºÉºÉä {É½þ±Éä ÊEò ÊEòºÉÒ =nùÉ½þ®úhÉ Eäò ¨ÉÉvªÉ¨É ºÉä ¦ÉHò EòÉ ´ªÉÊHòi´É +É{ÉEäò +ÆiÉ®ú{É]õ {É®ú =PÉÉcxÉä EòÉ |ÉªÉixÉ Eò°üÄ, iÉÒxÉÉä ªÉÉäMÉ ºÉÆIÉä{É ¨Éå VÉÉxÉ ±ÉäxÉä +É´É¶ªÉEò ºÉ¨ÉZÉiÉÒ ½þÚÄ* º´ÉÉ¨ÉÒ ®úÉ¨ÉºÉÖJÉ nùÉºÉ VÉÒ Eò½þiÉä ½þé : +{ÉxÉä =rùÉ®ú Eò®úxÉä Eäò Ê±ÉB ¨ÉxÉÖ¹ªÉ EòÉä iÉÒxÉ |ÉEòÉ®ú EòÒ ¶ÉÊHòªÉÉÄ |ÉÉ{iÉ ½þé* Eò®úxÉä EòÒ ¶ÉÊHò - (¤É±É) - ºÉÆEò±{É |ÉvÉÉxÉ VÉÉxÉxÉä EòÒ ¶ÉÊHò - (YÉÉxÉ) - ¨ÉävÉÉ |ÉvÉÉxÉ ¨ÉÉxÉxÉä EòÒ ¶ÉÊHò - (Ê´É·ÉÉºÉ) - ¦ÉÉ´ÉxÉÉ |ÉvÉÉxÉ Eò®úxÉä EòÒ ¶ÉÊHò ÊxÉ:º´ÉÉlÉÇ ¦ÉÉ´É ºÉä ºÉÆºÉÉ®ú EòÒ ºÉä´ÉÉ Eò®úxÉä Eäò Ê±ÉB ½þè, VÉÉä Eò¨ÉÇ ªÉÉäMÉ ½þè* VÉÉxÉxÉä EòÒ ¶ÉÊHò +{ÉxÉä º´É°ü{É EòÉä VÉÉxÉxÉä Eäò Ê±ÉB ½þè, VÉÉä YÉÉxÉ ªÉÉäMÉ ½þè +Éè®ú ¨ÉÉxÉxÉä EòÒ ¶ÉÊHò ¦ÉMÉ´ÉÉxÉ EòÉä +{ÉxÉÉ

iÉlÉÉ +{ÉxÉä EòÉä ¦ÉMÉ´ÉÉxÉ EòÉ ¨ÉÉxÉEò®ú ºÉ´ÉÇlÉÉ ¦ÉMÉ´ÉÉxÉ Eäò ºÉ¨ÉÊ{ÉÇiÉ ½þÉäxÉä Eäò Ê±ÉB ½þè, VÉÉä ¦ÉÊHò ªÉÉäMÉ ½þè* ÊVÉºÉ¨Éå Eò®úxÉä EòÒ ¯ûÊSÉ +ÊvÉEò ½þè, ´É½þ Eò¨ÉÇ ªÉÉäMÉ EòÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ ½þè* ÊVÉºÉ¨Éå +{ÉxÉä +É{ÉEòÉä VÉÉxÉxÉä EòÒ ÊVÉYÉÉºÉÉ +ÊvÉEò ½þè, ´É½þ YÉÉxÉ ªÉÉäMÉ EòÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ ½þè* ÊVÉºÉEòÉ ¦ÉMÉ´ÉÉxÉ {É®ú ¸ÉrùÉ-Ê´É·ÉÉºÉ +ÊvÉEò ½þè, ´É½þ ¦ÉÊHò ªÉÉäMÉ EòÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ ½þè* ªÉ½þ iÉÒxÉÉå ½þÒ ªÉÉäMÉ-¨ÉÉMÉÇ {É®ú¨ÉÉi¨É |ÉÉÊ{iÉ Eäò º´ÉiÉxjÉ ºÉÉvÉxÉ ½þé* b÷Éì. EÖòÆpùÉ +Éè®ú |ÉÉä¢äòºÉ®ú ¤É±É¤ÉÒ®ú, +É{ÉEäò ¨ÉÚ±É |É¶xÉ ¦ÉHò {É®ú ½éþ, <ºÉÊ±ÉB +¤É ½þ¨É ¦ÉÊHòªÉÉäMÉ Eäò Ê´É¹ÉªÉ ¨Éå ½þÒ ¤ÉÉiÉ Eò®úiÉä ½þé* Ê´É·ÉÉi¨ÉÉ ¤ÉÉ´É®úÉ VÉÒ BEò ¦ÉHò EòÉ ´ÉhÉÇxÉ ÊEòªÉÉ Eò®úiÉä lÉä : ¦ÉÉ®úiÉ ¨Éå @ñÊ¹ÉEäò¶É ºÉä >ð{É®ú xÉÉè ¨ÉÒ±É EòÒ nùÚ®úÒ {É®ú BEò xÉÒ±ÉEòÆ`ö ¨É½þÉnùä´É xÉÉ¨ÉEò iÉÒlÉÇ ºlÉÉxÉ ½þè* ´É½þÉÆ {É®ú EòÉ±ÉÚ®ú É¨É xÉÉ¨É EòÉ BEò ¦ÉHò ®ú½þiÉÉ ½þè* ´É½þ ®úÉºiÉÉ ºÉÉ¢ò Eò®úiÉÉ ½þè* xÉÒ±ÉEòÆ`ö ¨É½þÉnùä´É Eäò Ê±ÉB iÉÒxÉ iÉ®ú¡ò ºÉä ®úÉºiÉÉ +ÉiÉÉ ½þè* ºÉ¤Éä®äú SÉÉ®ú ¤ÉVÉä =`öEò®ú EòÉ±ÉÚ®úÉ¨É ¦ÉHò ®úÉºiÉÉ ºÉÉ¢ò Eò®úxÉä EòÉä ±ÉMÉ VÉÉiÉÉ ½þè* |ÉÉiÉ: ½þÉäiÉä-½þÉäiÉä iÉÒxÉÉå iÉ®ú¡ò ´É½þ +ÉvÉÉ ¨ÉÒ±É iÉEò ®úÉºiÉÉ ºÉÉ¢ò Eò®ú nùäiÉÉ ½þè* ªÉ½þÒ =ºÉEòÉ ÊxÉiªÉEò¨ÉÇ ½þè* xÉÒ±ÉEòÆ`ö ¨É½þÉnùä´É iÉÒlÉÇ ºlÉÉxÉ ¨Éå ¤Écä ºÉä ¤Écä ¨É½þÉi¨ÉÉ ¦ÉÒ VÉ¤É +ÉiÉä ½þé iÉÉä EòÉ±ÉÚ®úÉ¨É EòÉ nù¶ÉÇxÉ xÉ½þÓ ½þÖ+É iÉÉä ´É½þ +{ÉxÉÒ ªÉÉjÉÉ +ºÉ¡ò±É ¨ÉÉxÉiÉä ½þé* ´É½þ nùä½þ {ÉÚVÉxÉÒªÉ ½þè <ºÉÊ±ÉB ¤Écä-¤Écä ºÉÆiÉ, Ê´ÉuùÉxÉ ¦ÉÒ EòÉ±ÉÚ®úÉ¨É EòÉä xÉ¨ÉºEòÉ®ú Eò®úiÉä ½þé* ¤ÉÉ´É®úÉ VÉÒ EòÉ Eò½þxÉÉ ½þè : "±ÉÉäMÉ =ºÉEäò {ÉÉÆ´É UôÚxÉä EòÉä nùÉèciÉä ½þé iÉÉä ´É½þ Eò½þiÉÉ ½þè, xÉ½þÓ ¤ÉÉ¤ÉÚ, ¨Éé iÉÉä ½þÊ®VÉxÉ ½þÚÄ, ¨Éä®úä EòÉä xÉ½þÓ UôÚxÉÉ!' VÉ¤É ´É½þ BäºÉÉ Eò½þiÉÉ ½þè iÉÉä ±ÉÉäMÉ ®úÉä nùäiÉä ½þé =ºÉEòÒ ºÉ®ú±ÉiÉÉ {É®ú* ¤Écä-¤Écä ºÉÆiÉ =ºÉä ÊºÉrù {ÉÖ¯û¹É ¨ÉÉxÉiÉä ½þé* CªÉÉå? ´É½þ ZÉÉb÷Ú ½þÒ iÉÉä ±ÉMÉÉiÉÉ ½þè* ´É½þ iÉÉä ¨ÉÆÊnù®ú ¨Éå ¦ÉÒ ZÉÉb÷Ú xÉ½þÓ ±ÉMÉÉiÉÉ, Ê¡ò®ú CªÉÉ Ê´É¶Éä¹ÉiÉÉ ½þè =ºÉEäò ZÉÉb÷Ú ±ÉMÉÉxÉä ¨Éå? ¦ÉMÉ´ÉÉxÉ Eäò ¦ÉHò <ºÉ ®úÉºiÉä ºÉä +ÉiÉä ½þé, =x½þå ÊEòºÉÒ |ÉEòÉ®ú EòÉ Eò¹]õ xÉ ½þÉä ªÉ½þ =ºÉEòÒ ¦ÉÉ´ÉxÉÉ ½þè* ´É½þ Ê¤ÉxÉÉ EÖòUô SÉÉ½þä {É®ú-Ê½þiÉ ÊEòB VÉÉ ®ú½þÉ ½þè* <ºÉ ºÉÆnù¦ÉÇ ¨Éå MÉÉäº´ÉÉ¨ÉÒ iÉÖ±ÉºÉÒnùÉºÉ VÉÒ Eò½þiÉä ½þé : "{É®ú Ê½þiÉ ºÉÊ®úºÉ vÉ¨ÉÇ xÉÊ½þÆ ¦ÉÉ<Ç, {É®ú {ÉÒcÉ ºÉ¨É xÉÊ½þÆ +vÉ¨ÉÉ<Ç...' ¦ÉÉ´É : nùÚºÉ®úÉå Eäò ={ÉEòÉ®ú Eäò ¤É®úÉ¤É®ú vÉ¨ÉÇ xÉ½þÓ ½þè +Éè®ú nùÚºÉ®úÉå EòÉä Eò¹]õ nùäxÉä Eäò ¤É®úÉ¤É®ú xÉÒSÉiÉÉ xÉ½þÓ*

+|Éè±É-VÉÚxÉ

2010

EòÉ±ÉÚ®úÉ¨É xÉä VÉÒ´ÉxÉ¦É®ú =kÉ¨É Eò¨ÉÇ ÊEòªÉÉ ½þè* ´É½þ iÉÉä ºÉ¨É{ÉÇhÉ EòÒ ¦ÉÉ´ÉxÉÉ ºÉä nùÚºÉ®úÉå EòÒ ºÉÖJÉ-ºÉÖÊ´ÉvÉÉ Eäò Ê±ÉB Ê¤ÉxÉ ¡ò±É SÉÉ½þä Eò¨ÉÇ ÊEòB VÉÉ ®ú½þÉ ½þè* {ÉÊ®ú{ÉC´É ½þÖ<Ç ¦ÉMÉ´ÉÉiÉÉlÉÇ ¦ÉÉ´ÉxÉÉ EòÉ SÉ±ÉiÉÉ Ê¡ò®úiÉÉ où¹]õÉÆiÉ "EòÉ±ÉÚ®úÉ¨É' ¦ÉHò EòÒ º{É¹]õ {ÉÊ®ú¦ÉÉ¹ÉÉ ½þè* EòÉ±ÉÚ®úÉ¨É +{ÉxÉÒ +Éi¨ÉÉ ¨Éå ÊºlÉiÉ ½þè, ´É½þ +{ÉxÉä +É{É ¨Éå iÉÞ{iÉ ½þè* ±ÉÉäMÉ ¦ÉHò EòÉ±ÉÚ®úÉ¨É EòÉä ºÉ¨¨ÉÉxÉ EòÒ oùÊ¹]õ ºÉä nùäJÉiÉä ½þé Ê¡ò®ú ¦ÉÒ =ºÉä +½þÆ UôÚ xÉ½þÓ {ÉÉiÉÉ* ªÉ½þ ºÉÉ®úä ±ÉIÉhÉ YÉÉxÉ-ªÉÉäMÉÒ Eäò ½þé* =ºÉEòÉ Eò®úxÉä ¨Éå ¯ûZÉÉxÉ ½þè, ±ÉäÊEòxÉ EòiÉÉÇ{ÉxÉ EòÉ iªÉÉMÉ ½þè, ´É½þ Ê´É·É Ê½þiÉ Eäò Ê±ÉB Eò¨ÉÇ ÊEòB VÉÉ ®ú½þÉ ½þè ªÉ½þ ºÉÉ®úä ±ÉIÉhÉ Eò¨ÉÇ ªÉÉäMÉÒ Eäò ½þé* Ê¡ò®ú ´É½þ ¦ÉHò EòèºÉä? b÷Éì. EÖòÆpùÉ +Éè®ú ¤É±É¤ÉÒ®ú VÉÒ, ¦ÉHò ºÉ®ú±É ½þè, ¦ÉHò ºÉ¨ÉÊ{ÉÇiÉ ½þè ¦ÉHò +½þ¨ÉÂ ¦ÉÉ´É ºÉä nùÚ®ú ½þè +Éè®ú Ê´É¶Éä¹É ¤ÉÉiÉ iÉÉä ªÉ½þ ½þè ÊEò ¦ÉHò nùÚºÉ®úÉå Eäò VÉÒ´ÉxÉ Eäò Ê±ÉB ={ÉªÉÉäMÉÒ ¦ÉÒ ½þè* ¦ÉHò EòÒ |ÉºÉzÉiÉÉ ¦ÉMÉ´ÉÉxÉ Eäò ºÉÉlÉ Ê®ú¶iÉä Eäò iÉÆiÉÖ ¤ÉÖxÉ ±ÉäxÉä ¨Éå ½þè* ºÉ¨ÉÊ{ÉÇiÉ ¦ÉÉ´ÉxÉÉ ºÉä ¦É®úÉ ½þÖ+É +xiÉ:Eò®úhÉ, |É¦ÉÖ Eäò ºÉÉlÉ Ê®ú¶iÉä EòÉ ¦ÉÉ´É ½þÒ ¦ÉHò Eäò +ÆiÉ:Eò®úhÉ EòÒ ºÉÖJÉ +Éè®ú ¶ÉÉÊxiÉ EòÉ ºÉÉvÉxÉ ½þè* ºÉÆIÉä{É ¨Éå BEò {ÉÉè®úÉÊhÉEò EòlÉÉ EòÉ ´ÉhÉÇxÉ Eò®úxÉÉ SÉÉ½þÚÄMÉÒ : BEò ºÉVVÉxÉ xÉå ¤É½þÖiÉ ºÉÒ ¤ÉEòÊ®úªÉÉÄ {ÉÉ±É ®úJÉÒ lÉÓ* ºÉ¨ÉªÉ BäºÉÉ +ÉªÉÉ ÊEò =ºÉEòÒ BEò-BEò Eò®úEäò ¤ÉEòÊ®úªÉÉÄ ¨É®úxÉä ±ÉMÉÓ* VÉ¤É BEò ¤ÉEò®úÒ ®ú½þ MÉ<Ç iÉÉä ´É½þ ÊSÉÆÊiÉiÉ ½þÖ+É ÊEò ªÉÊnù ´É½þ ¦ÉÒ ¨É®ú MÉ<Ç iÉÉä ´É½þ CªÉÉ Eò®úäMÉÉ* <ºÉ ºÉÆiÉÉ{É EòÉä Ê¨É]õÉxÉä ´É½þ BEò ºÉÉvÉÖ Eäò {ÉÉºÉ MÉªÉÉ +Éè®ú +{ÉxÉÒ ºÉ¨ÉºªÉÉ ¤ÉiÉÉ<Ç* ºÉÉvÉÖ xÉä Eò½þÉ ÊEò VÉ®úÉ ªÉ½þ BEò {ÉÉéc +É]õÉ <ºÉ PÉ®ú ¨Éå UôÉäc +É+Éä Ê¡ò®ú ºÉ¨ÉÉvÉÉxÉ ÊxÉEòÉ±ÉiÉä ½þé* ´É½þ ºÉVVÉxÉ =ºÉ PÉ®ú {É®ú {É½þÖÄSÉÉ +Éè®ú =ºÉ PÉ®ú EòÒ ±ÉI¨ÉÒ nù®ú´ÉÉVÉä {É®ú +É<Ç iÉÉä =ºÉxÉä ºÉÉvÉÖ EòÉ ºÉÆnùä¶É nùäiÉä ½þÖB +É]õä EòÉ UôÉä]õÉ-ºÉÉ ZÉÉä±ÉÉ +ÉMÉä Eò®ú ¤ÉiÉÉªÉÉ ÊEò ¨É½þÉi¨ÉÉ VÉÒ xÉä <ºÉä ¦ÉäVÉÉ ½þè* MÉÞ½þ ±ÉI¨ÉÒ xÉä Eò½þÉ `ö½þ®úÉä +Éè®ú +{ÉxÉä ¤Éä]õä EòÉä +É´ÉÉWÉ ±ÉMÉÉ Eò®ú Eò½þxÉä ±ÉMÉÒ ÊEò ¤Éä]õÉ VÉ®úÉ nùäJÉÉä ®úºÉÉä<Ç ¨Éå +ÉVÉ Eäò Ê±ÉB +zÉ ½þè? EÖòUô IÉhÉ ¤ÉÒiÉä iÉÉä ¤Éä]õä xÉå +É´ÉÉWÉ nùäEò®ú Eò½þÉ, "¨ÉÉÄ +ÉVÉ Eäò Ê±ÉB ½þè*' MÉÞ½þ ±ÉI¨ÉÒ xÉä =ºÉ ºÉVVÉxÉ ºÉä Ê´ÉxÉªÉ EòÒ, "ªÉ½þ +É]õÉ Eò½þÓ +Éè®ú nùä VÉÉ+Éä*' VÉ®úÉ ºÉÉäSÉÉä, "...BEò ´ÉHò EòÒ ®úÉä]õÒ Eäò Ê±ÉB +É]õÉ ½þè, <ºÉÊ±ÉB +É]õÉ Eò½þÓ +Éè®ú nùä +É+Éä!' EèòºÉÉ +]õ±É Ê´É·ÉÉºÉ ½þè =ºÉ ÊxÉ®úÉEòÉ®ú |É¦ÉÖ {É®ú* Eò¤ÉÒ®ú VÉÒ Eò½þiÉä ½éþ : "ºÉÉÆ<Ç <iÉxÉÉ nùÒÊVÉB, VÉÉ¨Éå EÖò]õÖÆ¤É ºÉ¨ÉÉªÉ* ¨Éé ¦ÉÒ ¦ÉÚJÉÉ xÉ ®ú½þÚÆ, ºÉÉvÉÖ xÉ ¦ÉÚJÉÉ VÉÉªÉ* ½þÊ®úVÉxÉ MÉÉÆÊ`ö xÉ ¤ÉÉvÉ½þÓ =nùÉ®ú ºÉ¨ÉÉxÉÉ ±ÉäªÉ* +ÉMÉä {ÉÒUôä ½þÊ®ú JÉcä, VÉÉä ¨ÉÉÆMÉè ºÉÉä nùäªÉ* Eò¤ÉÒ®ú VÉÒ º{É¹]õ ¶É¤nùÉå ¨Éå Eò½þiÉä ½þé : ¦ÉHò |É¦ÉÖ ºÉä =iÉxÉÉ ½þÒ ¨ÉÉÆMÉiÉÉ ½þè ÊVÉiÉxÉä ºÉä =ºÉEäò {ÉÊ®ú´ÉÉ®ú EòÉ ÊxÉ´ÉÉÇ½þ ½þÉä ºÉEäò +Éè®ú ´É½þ PÉ®ú {É®ú +ÉB

8 +|Éè±É-VÉÚxÉ 2010

ºÉÉvÉÖ EòÉä ¦ÉÒ ¦ÉÉäVÉxÉ Eò®ú´ÉÉ ºÉEäò* ÊVÉºÉEäò ¾þnùªÉ ¨Éå Ê´É·ÉÉºÉ EòÉ ¤ÉºÉä®úÉ ½þè, ÊVÉºÉä |É¦ÉÖ EòÒ ºÉkÉÉ EòÉ +xÉÖ¦É´É ½þè =ºÉä VªÉÉnùÉ ±ÉäxÉä ºÉä ¦ÉÒ CªÉÉ |ÉªÉÉäVÉxÉ? =ºÉEäò iÉÉä ¾þnùªÉ ¨Éå uÆùuù EòÒ ½þÒ Eò¨ÉÒ ½þè* |ÉÉä¢äòºÉ®ú ¤É±É¤ÉÒ®ú, +É{É xÉä ¦ÉHò Eäò ±ÉIÉhÉ ¨ÉÉÆMÉä ½þé : +ÉVÉ Eäò Ê±ÉB ¶ÉÖGò MÉÖWÉÉ®ú iÉÉä ½þÉä ±ÉÚÆ, Eò±É xÉ½þÓ Ê¨É±ÉäMÉÉ iÉÉä =ºÉEòÒ ¨ÉVÉÔ* Eònù¨ÉEònù¨É {É®ú |É¦ÉÖ EòÉ vÉxªÉ´ÉÉnù Eò®úiÉä ½þÖB =ºÉ {É®ú BEò +]õÚ]õ Ê´É·ÉÉºÉ EòÉªÉ¨É ®úJÉxÉÉ ¦ÉHò EòÉ ±ÉIÉhÉ ½þè* VÉ¤É VÉ°ü®úiÉ ½þÉäMÉÒ |É¦ÉÖ nùåMÉä, ªÉ½þ Ê´É·ÉÉºÉ ¦ÉHò EòÒ VÉÉMÉÒ®ú ½þè* nùäJÉÉ VÉÉB iÉÉä ªÉ½þ |É¨ÉÉhÉ CªÉÉ Eò¨É ½þè ÊEò |É¦ÉÖ ½þ¨ÉÉ®úä JÉÉxÉä-{ÉÒxÉä EòÉ |É¤ÉÆvÉ {É½þ±Éä Eò®úiÉä ½þé, +Éè®ú Ê¡ò®ú ½þ¨Éå VÉx¨É nùäiÉä ½þé* |ÉÉä¢äòºÉ®ú ¤É±É¤ÉÒ®ú +Éè®ú b÷Éì. EÖòÆpùÉ VÉÒ, VÉ½þÉÆ iÉEò ¨ÉÉxÉxÉä EòÒ ¶ÉÊHò EòÒ ¤ÉÉiÉ +ÉiÉÒ ½þè, <ºÉ Ê´É¹ÉªÉ ¨Éå ¸ÉÒ +®úÊ´ÉÆnùÉä Eò½þÉ Eò®úiÉä lÉä ÊEò VÉÒ´ÉxÉ ¨Éå ¤ÉÉ®ú-¤ÉÉ®ú ½þ¨Éå |É¦ÉÖ EòÒ ºÉkÉÉ EòÒ ZÉ±ÉEò Ê¨É±ÉiÉÒ ½þè +Éè®ú Eò<Ç ¤ÉÉ®ú ½þ¨ÉÉ®úÒ ºÉ¨ÉZÉ ½þ¨Éå ªÉ½þ ¦ÉÒ ¤ÉiÉÉiÉÒ ½þè ÊEò ªÉ½þ ¤ÉÉiÉ |É¦ÉÖ Eäò ÊEòB Ê¤ÉxÉÉ ½þÉä ½þÒ xÉ½þÓ ºÉEòiÉÒ lÉÒ ±ÉäÊEòxÉ <ÆºÉÉxÉ =ºÉEòÒ ºÉkÉÉ ¨ÉÉxÉxÉä EòÉä iÉèªÉÉ®ú ½þÒ xÉ½þÓ ´É½þ iÉÉä VÉÉxÉEò®ú ¦ÉÒ =ºÉä ¨ÉÉxÉxÉä iÉÉä iÉèªÉÉ®ú xÉ½þÓ, <ºÉÊ±ÉB ´É½þ Ê¡ò®ú ºÉä =ºÉÒ |É¶xÉ EòÉä ±Éä ¤Éè`öiÉÉ ½þè - ¦ÉMÉ´ÉÉxÉ ½þè ¦ÉÒ ªÉÉ xÉ½þÓ? Eò½þxÉä EòÉ +Ê¦É|ÉÉªÉ ªÉ½þ ½þè ÊEò xÉÉ ¨ÉÉxÉxÉä EòÒ ½þ`ö ½þè iÉÉä VÉÉxÉEò®ú ¦ÉÒ ¶ÉÆEòÉ Eò®úxÉä ºÉä EòÉä<Ç ®úÉäEò xÉ½þÓ ºÉEòiÉÉ +Éè®ú <ºÉEäò Ê±ÉB ¦ÉMÉ´ÉÉxÉ xÉä ½þÒ ½þ¨Éå {ÉÚ®úÒ UôÚ]õ nùä ®úJÉÒ ½èþ* +É<Æº]õÉ<xÉ EòÉ EòlÉxÉ ½þè ÊEò ¨ÉÉxÉ´É ¥ÉÀÉÆb÷ EòÉ BEò Ê½þººÉÉ ½þè, ¨ÉÉxÉ´É Eäò Ê´ÉSÉÉ®ú +Éè®ú =ºÉEòÒ ¦ÉÉ´ÉxÉÉBÆ ½þÒ =ºÉä ªÉlÉÉlÉÇ-ÊSÉjÉhÉ ºÉä NÉ±ÉiÉ oùÊ¹]õEòÉähÉ EòÒ +Éè®ú ±Éä VÉÉiÉÒ ½þè +Éè®ú ¨ÉÉªÉÉ ºÉä §ÉÊ¨ÉiÉ ´É½þ +{ÉxÉä +É{ÉEòÉä ºÉ¤ÉºÉä +±ÉMÉ-lÉ±ÉMÉ ¨ÉÉxÉ Eò®ú SÉ±ÉxÉä ±ÉMÉiÉÉ ½þè* ªÉ½þ Ê´ÉSÉÉ®úÉå +Éè®ú ¦ÉÉ´ÉxÉÉ+ÉäÆ uùÉ®úÉ ¤ÉÖxÉÉ ½þÖ+É §ÉÊ¨ÉiÉ VÉÉ±É ½þÒ =ºÉä +{ÉxÉä +É{É ¨Éå EèònùÒ ¤ÉxÉÉ UôÉäciÉÉ ½þè* ½þ¨ÉÉ®úÉ EòiÉÇ´ªÉ Ê´É·É Eäò |ÉÊiÉ ºÉÆ´ÉänùxÉ¶ÉÒ±É ½þÉä, +{ÉxÉi´É EòÉ nùÉªÉ®úÉ Ê´ÉEòÊºÉiÉ Eò®úiÉä ½þÖB +{ÉxÉä +É{ÉEòÉä <ºÉ ¨ÉÉªÉÉ-ºÉÆ¤ÉÆvÉÒ §É¨É VÉÉ±É ºÉä ¨ÉÖHò Eò®ú´ÉÉxÉÉ ½þè* +É<Æº]õÉ<xÉ EòÉ EòlÉxÉ =rùÊ®úiÉ Eò®úxÉä ºÉä ¨Éä®úÉ +Ê¦É|ÉÉªÉ ¦ÉÊHò ªÉÉäMÉÒ EòÒ +Éä®ú ºÉÆEäòiÉ Eò®úxÉä ºÉä ½þè, ¦ÉÊHò ªÉÉäMÉÒ Eò½þÉä ªÉÉ ¦ÉHò, ´É½þ nùÚºÉ®úÉå EòÉä MÉ±Éä ±ÉMÉÉiÉä ½þÖB, nùÚºÉ®úÉå EòÒ VÉ°ü®úiÉ EòÉä +{ÉxÉÒ VÉ°ü®úiÉ ¨ÉÉxÉ, +{ÉxÉi´É EòÉ nùÉªÉ®úÉ Ê´ÉEòÊºÉiÉ Eò®úiÉä ½þÖB, ´É½þ +{ÉxÉä +É{ÉEòÉä ¨ÉÉªÉÉ Eäò §É¨É-VÉÉ±É ¨ÉÖHò Eò®úiÉÉ SÉ±ÉÉ VÉÉiÉÉ ½þè* +ÆiÉ ¨Éå ¨Éé iÉÉä ªÉ½þÒ Eò½þxÉÉ SÉÉ½þÚÆMÉÒ ÊEò ¶ÉÉÆiÉ-ÊSÉkÉ, +Éi¨É-ÊºlÉiÉ ½þÉä Ê´É·ÉÉºÉ ºÉä VÉÒxÉÉ BEò =SSÉ oùÊ¹]õEòÉähÉ ®úJÉEò®ú VÉÒ´ÉxÉ ¤ÉºÉ®ú Eò®úxÉÉ ½þè* ¨ÉéxÉä VÉÒ´ÉxÉ ÊVÉªÉÉ ½þè +Éè®ú ±É¨¤Éä VÉÒ´ÉxÉ EòÉ +xÉÖ¦É´É BEò ¤ÉÉiÉ º{É¹]õ Eò®ú MÉªÉÉ ½þè ÊEò =ºÉ {É®ú Ê´É·ÉÉºÉ BEò +]õÚ]õ ¦É®úÉäºÉÉ iÉÉä ½þè ½þÒ, Ê´É·ÉÉºÉ BEò º´ÉºlÉ oùÊ¹]õEòÉähÉ ¦ÉÒ ½þè* ±ÉäÊEòxÉ, =ºÉ ÊxÉ®úÉEòÉ®ú |É¦ÉÖ {É®ú BäºÉÉ +]õ±É Ê´É·ÉÉºÉ ¤ÉxÉÉB xÉ½þÓ ¤ÉxÉÉiÉÉ, BäºÉÒ {ÉÉ´ÉxÉ ºÉÉäSÉ, BäºÉÉ º´ÉºlÉ oùÊ¹]õEòÉähÉ, BäºÉÉ =SSÉ EòÉäÊ] EòÉ ºÉ¨É{ÉÇhÉ =ºÉEòÒ EÞò{ÉÉ ¤É®úºÉä iÉ¦ÉÒ ½þÉäiÉÉ ½þè ªÉ½þ ¨Éä®úÒ +{ÉxÉÒ ¨ÉÉxªÉiÉÉ ½èþ*

+|Éè±É-VÉÚxÉ

2010

ºÉÆº¨É®úhÉ

BEò nù®ú´ÉÉVÉÉ ¤ÉÆnù ½Öþ+É iÉÉä

nÚùºÉ®úÉ JÉÖ±ÉÉ

b÷Éì. +ÆVÉxÉÉ ºÉÆvÉÒ®, ¦ÉÉ®úiÉ

(MÉiÉÉÆEò ºÉä +ÉMÉä )

Eò |ÉºÉÆMÉ ªÉÉnù +É ®ú½þÉ ½þè. BEò ÊnùxÉ BEò ¨ÉÊ½þ±ÉÉ-ºÉÆºlÉÉ EòÒ iÉ®ú¡ò ºÉä BEò ¡òÉäxÉ +ÉªÉÉ. =ºÉ ¨ÉÊ½þ±ÉÉ xÉä Eò½þÉ, VÉÒ ¨Éé "|ÉMÉÊiÉ ¨ÉÊ½þ±ÉÉ ºÉÆºlÉÉ' EòÒ ÊxÉnùä¶ÉEò ¤ÉÉä±É ®ú½þÒ ½þÚÄ. ½þ¨ÉxÉä +¦ÉÒ xÉ<Ç-xÉ<Ç ¨ÉÊ½þ±ÉÉ ºÉÆºlÉÉ ¶ÉÖ°ü EòÒ ½þè, ÊEòºÉÒ xÉä +É{ÉEòÉ xÉÉ¨É ´É ¡òÉäxÉ xÉÆ¤É®ú ÊnùªÉÉ ½þè +Éè®ú Eò½þÉ ½þè ÊEò +É{É ¤É½þÖiÉ Ê´ÉnùÖ¹ÉÒ ½þé, Ê±ÉJÉiÉÒ ½þé iÉlÉÉ ¦ÉÉ®úiÉ ¨Éå ¦ÉÒ, +É{É Ê¶ÉIÉÉ EòÉªÉÇ ºÉä ºÉ¨¤ÉÆÊvÉiÉ ®ú½þÒ ½þé. +É{É ¨ÉÊ½þ±ÉÉ-ºÉ¨ÉºªÉÉ+ÉäÆ Eäò Ê±ÉB ¤É®úÉ¤É®ú Ê±ÉJÉiÉÒ ®ú½þÒ ½þé. ºÉÆºlÉÉ+ÉäÆ ºÉä VÉÖcÒ ®ú½þÒ ½þé. ¨ÉÖZÉä +{ÉxÉä ½þÒ ¤ÉÉ®úä ¨Éå ªÉä ºÉ¤É ºÉÖxÉEò®ú ¤ÉcÉ +É¶SÉªÉÇ ½þÉä ®ú½þÉ lÉÉ, ÊEò xÉ VÉÉxÉ xÉ {É½þSÉÉxÉ ªÉä CªÉÉ ¨ÉÉWÉ®úÉ ½þè? +SUôÉ ¦ÉÒ ±ÉMÉ ®ú½þÉ lÉÉ, ¨ÉéxÉä vÉxªÉ´ÉÉnù ÊEòªÉÉ +Éè®ú Eò½þÉ - VÉÒ ¨Éé +É{ÉEòÒ CªÉÉ ¨Énùnù Eò®ú ºÉEòiÉÒ ½þÚÄ +Éè®ú +É{ÉEòÉ xÉÉ¨É CªÉÉ ½þè? xÉÉ¨É =x½þÉåxÉä +{ÉxÉÉ xÉÉ¨É ¤ÉiÉÉªÉÉ ¨ÉÉ±ÉÉ nùäºÉÉ<Ç +Éè®ú Eò½þÉ ÊEò ½þ¨ÉÉ®úÒ ºÉÆºlÉÉ xÉ<Ç ½þè, ½þ¨Éå º´ÉªÉÆºÉä´ÉÒ VÉÉMÉ°üEò ¨ÉÊ½þ±ÉÉ+ÉäÆ EòÒ WÉ°ü®úiÉ ½þè. +É{É Ê½þÆnùÒ ¨Éå Ê±ÉJÉiÉÒ ½þé, iÉÉä BEò iÉÉä +É{É ºÉÆºlÉÉ Eäò }±ÉÉªÉ®ú ´ÉMÉè®ú½þ Ê½þÆnùÒ ¨Éå iÉèªÉÉ®ú Eò®úEäò ½þ¨ÉÉ®úÒ ¨Énùnù Eò®ú ºÉEòiÉÒ ½þé iÉlÉÉ nùÚºÉ®úÉ, VÉèºÉÉ ÊEò +É{É {ÉgÉiÉÒ ®ú½þÒ ½þé iÉÉä ½þ¨ÉxÉä |ÉÉèg-Ê¶ÉIÉÉ ªÉÉxÉÒ "´ÉÖ¨ÉxÉ Bb÷±]õ BVªÉÖEäò¶ÉxÉ' Eäò EòÉªÉÇGò¨É EòÉ |ÉÉäVÉäC]õ Ê±ÉªÉÉ ½þè. CªÉÉ +É{É =x½þå +ÆOÉäWÉÒ ¤ÉÉä±ÉxÉÉ, {ÉgxÉÉ, Ê±ÉJÉxÉÉ ÊºÉJÉÉ ºÉEòiÉÒ ½þé? ½þ®ú ¶ÉÊxÉ´ÉÉ®, ®úÊ´É´ÉÉ®ú EòÉä nùÉä PÉÆ]õä EòÒ C±ÉÉºÉ ½þè. Ê¡ò®ú ¯ûEò Eäò ´ÉÉä ¤ÉÉä±ÉÓ, "CªÉÉåÊEò nùÊIÉhÉ BÊ¶ÉªÉÉ ºÉä Eò<Ç +xÉ{Ég ªÉÉ Eò¨É {ÉgÒ-Ê±ÉJÉÒ +Éè®úiÉå +ÉiÉÓ ½þé iÉÉä +ÆOÉäVÉÒ xÉ +ÉxÉä Eäò EòÉ®úhÉ ¤É½þÖiÉ ¨ÉÖÊ¶Eò±É ¨Éå {Éc VÉÉiÉÒ ½þé. +MÉ®ú ´Éä lÉÉäcÒ ¤É½þÖiÉ ´ªÉ´É½þÉÊ®úEò +ÆOÉäWÉÒ ºÉÒJÉ ±Éå iÉÉä ªÉ½þÉÄ EòÒ ¨ÉÖJªÉvÉÉ®úÉ ¨Éå +É VÉÉªÉåMÉÒ, ¨ÉÖÊ¶Eò±Éå lÉÉäcÒ Eò¨É ½þÉä VÉÉBÄMÉÒ.'

¡òÉäxÉ ®úJÉxÉä ºÉä {É½þ±Éä =ºÉxÉä VÉMÉ½þ EòÉ {ÉiÉÉ ¤ÉiÉÉªÉÉ +Éè®ú Eò½þÉ- "xÉ½þÓ EòÉä<Ç ¤ÉÉiÉ xÉ½þÓ, ¨ÉÖZÉä KÉÖ¶ÉÒ ½þÉäMÉÒ +MÉ®ú ¨Éä®úÒ Ê¶ÉIÉÉ, ÊEòºÉÒ EòÉ¨É +ÉBMÉÒ. +ÉVÉEò±É ¨Éé PÉ®ú {É®ú ½þÒ ½þÚÄ. EòÉä<Ç xÉÉèEò®úÒ ¦ÉÒ xÉ½þÓ Eò®ú ®ú½þÒ ½þÚÄ, `öÒEò ½þè Eò±É +É{ÉEòÉä ¡òÉäxÉ Eò°üÆMÉÒ.' Eò¦ÉÒEò¦ÉÒ ¨ÉÖZÉä ±ÉMÉiÉÉ ½þè ÊEò EòÉ¨É Eò®úxÉä ´ÉÉ±ÉÉå EòÉä EòÉ¨É ¦ÉÒ føÚÆg ±ÉäiÉÉ ½þè. Eò¦ÉÒ ¨Éé EòÉ¨É EòÉä føÚÄfø ±ÉäiÉÒ ½þÚÄ iÉÉä Eò¦ÉÒ EòÉ¨É ¨ÉÖZÉä føÚÆg ±ÉäiÉÉ ½þè. ªÉä ´Éä ÊnùxÉ lÉä VÉ¤É ªÉ½þÉÄ ÊxÉiÉÉÆiÉ +Eäò±ÉÒ +Éè®ú JÉÉ±ÉÒ lÉÒ ¨Éé. {ÉÊiÉ ºÉÖ¤É½þ EòÉ¨É {É®ú SÉ±Éä VÉÉiÉä +Éè®ú ¶ÉÉ¨É {ÉÉÆSÉ ¤ÉVÉä ´ÉÉ{ÉºÉ +ÉiÉä. ºÉÉ®úÉ-ºÉÉ®úÉ ÊnùxÉ JÉÉ±ÉÒ, JÉÉxÉÉ ¤ÉxÉÉxÉä ¨Éå ÊEòiÉxÉÉ ºÉ¨ÉªÉ ±ÉMÉiÉÉ ½þè? EÖòUô Ê½þÆnùÒ EòÒ ÊEòiÉÉ¤Éå, VÉÉä ºÉÉlÉ ±ÉÉ<Ç lÉÒ, ´Éä {Ég SÉÖEòÒ lÉÒ, ¤ÉºÉ EòÊ´ÉiÉÉBÄ Ê±ÉJÉiÉÒ ®ú½þiÉÒ lÉÒ. ªÉ½þÉÄ EòÉ VÉÒ´ÉxÉ ®úÉºÉ xÉ½þÓ +É ®ú½þÉ lÉÉ. <x½þÓ ÊnùxÉÉå "+¨ÉäÊ®úEòÉ

10 +|Éè±É-VÉÚxÉ 2010

Ê¡ò®ú ¯ûEò Eäò ´ÉÉä ¤ÉÉä±ÉÓ, "CªÉÉåÊEò nùÊIÉhÉ BÊ¶ÉªÉÉ ºÉä Eò<Ç +xÉ{Ég ªÉÉ Eò¨É {ÉgÒ-Ê±ÉJÉÒ +Éè®úiÉå +ÉiÉÓ ½þé iÉÉä +ÆOÉäVÉÒ xÉ +ÉxÉä Eäò EòÉ®úhÉ ¤É½þÖiÉ ¨ÉÖÊ¶Eò±É ¨Éå {Éc VÉÉiÉÒ ½þé. +MÉ®ú ´Éä lÉÉäcÒ ¤É½þÖiÉ ´ªÉ´É½þÉÊ®úEò +ÆOÉäWÉÒ ºÉÒJÉ ±Éå iÉÉä ªÉ½þÉÄ EòÒ ¨ÉÖJªÉvÉÉ®úÉ ¨Éå +É VÉÉªÉåMÉÒ, ¨ÉÖÊ¶Eò±Éå lÉÉäcÒ Eò¨É ½þÉä VÉÉBÄMÉÒ.'

½þÊd÷ªÉÉå ¨Éå VÉ¨É VÉÉiÉÉ ½þè' EòÊ´ÉiÉÉ Ê±ÉJÉÒ lÉÒ CªÉÉåÊEò BäºÉä +xÉÖ¦É´É +ÉiÉä ½þÒ ½þÉäxÉä ±ÉMÉä lÉä, ÊVÉºÉä BEò ½þÒ ®úÉºiÉÉ lÉÉ ´ªÉHò Eò®úxÉä EòÉ. JÉè®ú ¨ÉéxÉä ¶ÉÉ¨É EòÉä, +ÉiÉä ½þÒ {ÉÊiÉ ºÉä ºÉ±ÉÉ½þ EòÒ. ´Éä ¤ÉÉä±Éä- "ªÉ½þÉÄ ¦ÉÒ SÉèxÉ xÉ½þÓ ½þè. ªÉä ºÉ¤É Eò®úxÉä EòÒ CªÉÉ VÉ°ü®úiÉ ½þè?' ¨ÉéxÉä Eò½þÉ"JÉÉ±ÉÒ iÉÉä ¤Éè`öÒ ½þÚÄ, EòÉä<Ç xÉÉèEò®úÒ iÉÉä Eò®úiÉÒ xÉ½þÓ, Ê¡ò®ú PÉ®ú Eäò Ê¤É±ÉEÖò±É {ÉÉºÉ ½þè, SÉ±É Eò®ú VÉÉ>ðÄMÉÒ +Éè®ú +É VÉÉ>ðÄMÉÒ. +Éè®úiÉÉå EòÉä {ÉgÉxÉÉ ½þÒ iÉÉä ½þè, ¨Éä®úÉ Ênù±É ¦ÉÒ ±ÉMÉ VÉÉBMÉÉ, nùÉä PÉÆ]õä EòÒ ½þÒ iÉÉä ¤ÉÉiÉ ½þè, +{ÉxÉä ½þÒ ±ÉÉäMÉÉå EòÒ ¨Énùnù ¦ÉÒ lÉÉäcÒ Eò®ú ºÉEòxÉä EòÒ IÉ¨ÉiÉÉ, +MÉ®ú ¦ÉMÉ´ÉÉxÉ xÉä nùÒ ½þè iÉÉä CªÉÉ ½þWÉÇ ½þè.' JÉè®ú =x½þÉåxÉä

Eò½þÉ- "nùäJÉ ±ÉÉä iÉÖ¨½þÉ®úÒ iÉ¤ÉÒªÉiÉ iÉÖ¨½þå VÉÉxÉä nùäMÉÒ?' =xÉ ÊnùxÉÉå ¨Éä®úÒ ¤ÉcÒ ¤Éä]õÒ ºiÉÖÊiÉ ½þÉäxÉä ´ÉÉ±ÉÒ lÉÒ. {É½þ±ÉÒ ºÉÆiÉÉxÉ lÉÒ. ´Éä +{ÉxÉÒ VÉMÉ½þ `öÒEò ¦ÉÒ lÉä, ±ÉäÊEòxÉ ¨Éä®úÒ ¤ÉÉiÉ {É®ú lÉÉäcÉ ½þÄºÉiÉä ½þÖB ¤ÉÉä±Éä- "iÉÖ¨É xÉ½þÓ ¨ÉÉxÉÉäMÉÒ +Éè®ú ªÉä EòÉ¨É ¦ÉÒ iÉÖ¨½þå Eò½þÓ xÉ Eò½þÓ ºÉä føÚÄg ½þÒ ±ÉäiÉÉ ½þè, SÉ±ÉÉä `öÒEò ½þè, +MÉ®ú iÉÖ¨É SÉÉ½þiÉÒ ½þÒ ½þÉä iÉÉä... +ÉäEäò.' ¨ÉéxÉä nùÚºÉ®úä ÊnùxÉ ºÉÖ¤É½þ |ÉMÉÊiÉ Eäò |ÉÉèg Ê¶ÉIÉÉ EòÒ EòIÉÉ ±ÉäxÉÉ º´ÉÒEòÉ®ú Eò®ú Ê±ÉªÉÉ. <ºÉ iÉ®ú½þ PÉ®ú ºÉä SÉ±É Eò®ú EòIÉÉ ¨Éå VÉÉiÉÒ. Ê½þÆnùÒ ¨Éå +ÆMÉ®úäWÉÒ {ÉgÉiÉÒ. EÖòUô MÉÖVÉ®úÉiÉÒ ´É {ÉÆVÉÉ¤ÉÒ ¨ÉÊ½þ±ÉÉBÄ lÉÓ, ¤ÉÆMÉ±ÉÉnùä¶ÉÒ, {ÉÉÊEòºiÉÉxÉÒ ´É +ÉMÉÉJÉÉxÉÒ ¨ÉÊ½þ±ÉÉBÄ ¦ÉÒ lÉÓ. VÉ¤É ¨Éé MÉ<Ç iÉÉä ÊºÉ¡Çò iÉÒxÉ ¨ÉÊ½þ±ÉÉBÄ ®úÊVÉº]õb÷Ç lÉÓ, ±ÉäÊEòxÉ vÉÒ®úä-vÉÒ®úä EòIÉÉ ¤ÉcÒ ½þÉäiÉÒ MÉªÉÒ. BEò ·ÉäiÉ ±ÉcEòÒ Ê±ÉÆb÷É ½þ¨ÉÉ®úä ºÉÉlÉ lÉÒ. B.¤ÉÒ.ºÉÒ. +ÆOÉäWÉÒ-´ÉhÉÇ¨ÉÉ±ÉÉ ºÉä {ÉgxÉä, Ê±ÉJÉxÉä Eäò ¶ÉÖ°ü+ÉiÉ ½þÖ<Ç. BEò ÊnùxÉ ½þÄºÉiÉä ½þÖB Ê±ÉÆb÷É xÉä Eò½þÉ"iÉÖ¨½þÉ®úÒ EòIÉÉ ¤É½þÖiÉ ¤ÉcÒ ½þÉä MÉªÉÒ ½þè +Éè®ú ªÉä ¨ÉÊ½þ±ÉÉBÄ lÉÉäcÒ ¤É½þÖiÉ ¤ÉÉä±ÉxÉä +Éè®ú ºÉ¨ÉZÉxÉä ±ÉMÉÒ ½þé.' ¨ÉéxÉä ¦ÉÒ SÉÉªÉ {ÉÒiÉä ½þÖB Eò½þÉ- "+ÆOÉäWÉÒ EòÉä +ÆOÉäWÉÒ Eäò ¨ÉÉvªÉ¨É ºÉä +MÉ®ú ½þ¨É {ÉgÉBÄ iÉÉä ªÉä Eò¦ÉÒ xÉ½þÓ ºÉÒJÉ {ÉÉBÄMÉÒ, CªÉÉåÊEò VÉ¤É iÉEò ¶É¤nù EòÉ +lÉÇ <xÉEòÉä <xÉEòÒ ¦ÉÉ¹ÉÉ ¨Éå xÉ½þÓ ¤ÉiÉÉªÉÉ VÉÉBMÉÉ VÉèºÉä ÊEò ´ÉÉ]õ®, {ÉÉxÉÒ EòÉä Eò½þiÉä ½þé, VÉ¤É iÉEò ªÉ½þ xÉ½þÓ {ÉiÉÉ SÉ±ÉäMÉÉ, iÉ¤É iÉEò +É{É ´ÉÉ]õ®ú-´ÉÉ]õ®ú Eò®úiÉä ®úÊ½þB, <x½þå EÖòUô {ÉiÉÉ xÉ½þÓ SÉ±ÉäMÉÉ, Ê¡ò®ú ´ªÉÉEò®úhÉ ¤É½þÖiÉ ¨ÉÖÊ¶Eò±É ½þè.' iÉ¦ÉÒ =ºÉxÉä WÉÉä®ú ºÉä Eò½þÉ- "iÉ¦ÉÒ iÉÉä ªÉä ¤ÉÉiÉ ½þè.' ¨ÉéxÉä Eò½þÉ -"½þÉÄ, =x½þå =xÉEòÒ ¦ÉÉ¹ÉÉ ¨Éå ÊºÉJÉÉiÉÒ ½þÚÄ, <ºÉÒÊ±ÉB ´Éä VÉ±nùÒ ºÉÒJÉ ®ú½þÒ ½þé.' Eò¦ÉÒ EòÉä<Ç ¶É¤nù MÉÖVÉ®úiÉÒ, =nùÇÚ, {ÉÆVÉÉ¤ÉÒ ¦ÉÉ¹ÉÉ ¨Éå ¤ÉiÉÉ nùäiÉÒ, Ê½þÆnùÒ ¨Éå iÉÉä ¤ÉiÉÉiÉÒ ½þÒ lÉÒ +Éè®ú ´Éä iÉÖ®úÆiÉ ºÉ¨ÉZÉ VÉÉiÉÓ. ¨ÉÖZÉä {ÉgÉxÉä ¨Éå ¤É½þÖiÉ ¨ÉWÉÉ +ÉiÉÉ lÉÉ, CªÉÉåÊEò ´É¹ÉÉç ºÉä ªÉ½þÒ ¨ÉÖJªÉ EòÉ¨É ®ú½þÉ ½þè VÉÒ´ÉxÉ ¨Éå. C±ÉÉºÉ ¦ÉÒ ¤Écä ¨ÉWÉä EòÒ lÉÒ. EÖòUô ªÉÖ´ÉÉ ¨ÉÉiÉÉBÄ ¦ÉÒ +ÉiÉÒ lÉÓ, º]õÅÉä±É®ú ¨Éå ¤ÉSSÉä ½þÉäiÉä, {ÉºÉÉç ¨Éå ÊEòiÉÉ¤É Eäò ºÉÉlÉ-ºÉÉlÉ nùÚvÉ ªÉÉ VÉÚºÉ ªÉÉ {ÉÉxÉÒ EòÒ ¤ÉÉäiÉ±Éå, b÷É<{É®ú ´ÉMÉè®úÉ ½þÉäiÉä. ¤ÉSSÉÉäÆ Eäò EòÉ®úhÉ Eò¦ÉÒEò¦ÉÒ EòIÉÉ ¨Éå ¶ÉÉä®ú ½þÉäiÉÉ iÉ¤É "|ÉMÉÊiÉ' EòÒ ÊxÉnùæ¶ÉEò ¨ÉÉ±ÉÉ nùäºÉÉ<Ç xÉä ÊWÉ¨¨ÉänÉ®úÒ ±Éä ±ÉÒ ÊEò VÉ¤É ¨ÉÉiÉÉBÄ {Ég ®ú½þÒ ½þÉå, iÉÉä ´Éä nùÉä PÉÆ]õä ¤Éä¤ÉÒ ÊºÉÊ]õÆMÉ Eò®úåMÉÒ. ¤ÉºÉ Ê¡ò®ú CªÉÉ lÉÉ... ½þ¨ÉÉ®úÒ C±ÉÉºÉ SÉ±É ÊxÉEò±ÉÒ. EòIÉÉ ¨Éå ¨Éä®úÒ ¨ÉÉÄ EòÒ =©É EòÒ +Éè®úiÉå ¦ÉÒ lÉÓ +Éè®ú 20-22 ºÉÉ±É EòÒ xÉ´É Ê´É´ÉÉÊ½þiÉ ¦ÉÒ, nùÚ®nù®úÉWÉ Eäò MÉÉÄ´ÉÉå ºÉä ¶ÉÉnùÒ Eò®úEäò +¨É®úÒEòÉ +ÉªÉÒ ªÉÖ´ÉÊiÉªÉÉÄ ¦ÉÒ lÉÓ. {ÉgÉiÉä-{ÉgÉiÉä ªÉ½þ BEò {ÉÊ®ú´ÉÉ®ú-ºÉÉ ¤ÉxÉ MÉªÉÉ lÉÉ ½þ¨ÉÉ®úÉ. ´Éä ¤ÉcÉ {ªÉÉ®ú iÉlÉÉ +Énù®ú Eò®úiÉÒ lÉÓ. ºÉ¤É

¤ÉºÉ Ê¡ò®ú CªÉÉ lÉÉ... ½þ¨ÉÉ®úÒ C±ÉÉºÉ SÉ±É ÊxÉEò±ÉÒ. EòIÉÉ ¨Éå ¨Éä®úÒ ¨ÉÉÄ EòÒ =©É EòÒ +Éè®úiÉå ¦ÉÒ lÉÓ +Éè®ú 20-22 ºÉÉ±É EòÒ xÉ´É Ê´É´ÉÉÊ½þiÉ ¦ÉÒ, nùÚ®nù®úÉWÉ Eäò MÉÉÄ´ÉÉå ºÉä ¶ÉÉnùÒ Eò®úEäò +¨É®úÒEòÉ +ÉªÉÒ ªÉÖ´ÉÊiÉªÉÉÄ ¦ÉÒ lÉÓ. {ÉgÉiÉä-{ÉgÉiÉä ªÉ½þ BEò {ÉÊ®ú´ÉÉ®ú-ºÉÉ ¤ÉxÉ MÉªÉÉ lÉÉ ½þ¨ÉÉ®úÉ. ´Éä ¤ÉcÉ {ªÉÉ®ú iÉlÉÉ +Énù®ú Eò®úiÉÒ lÉÓ. ºÉ¤É "]õÒSÉ®-]õÒSÉ®ú' Eò®úiÉÒ lÉÒ +Éè®ú {ÉÚUôÉ Eò®úiÉÒ lÉÓ ÊEò CªÉÉ ½þ¨É ºÉSÉ¨ÉÖSÉ ºÉÒJÉ VÉÉBÄMÉÒ. "]õÒSÉ®-]õÒSÉ®ú' Eò®úiÉÒ lÉÒ +Éè®ú {ÉÚUôÉ Eò®úiÉÒ lÉÓ ÊEò CªÉÉ ½þ¨É ºÉSÉ¨ÉÖSÉ ºÉÒJÉ VÉÉBÄMÉÒ. Eò¦ÉÒ-Eò¦ÉÒ Eò½þiÉÒ +É{ÉEòÉ ¤ÉSSÉÉ iÉÉä ¤É½þÖiÉ ½þÉäÊ¶ÉªÉÉ®ú ½þÉäMÉÉ, nùäJÉÉä {Éä]õ ºÉä ½þÒ {ÉgEò®ú +ÉBMÉÉ +Éè®ú ½þ¨É ºÉ¤É ½þÄºÉ {ÉciÉä. ¨ÉÖZÉä {ÉgÉiÉä ½þÖB nùÉä-iÉÒxÉ ¨É½þÒxÉä ½þÖB ½þÉåMÉä ÊEò BEò ÊnùxÉ ¨ÉÉiÉÉ VÉÒ ºÉä ¦ÉÉ®úiÉ ¡òÉäxÉ {É®ú ¤ÉÉiÉ ½þÖ<Ç. ´Éä +CºÉ®ú {ÉÚUôÉ Eò®úiÉÒ "EòÉä<Ç ¶ÉÖ¦É ºÉ¨ÉÉSÉÉ®ú ½þÉä iÉÉä ¤ÉiÉÉxÉÉ VÉ±nùÒ.' ¨ÉÖZÉä ¶É¨ÉÇ +ÉiÉÒ lÉÒ <ºÉÊ±ÉB ¨ÉéxÉä +¦ÉÒ iÉEò =x½þå ¤ÉiÉÉªÉÉ xÉ½þÓ lÉÉ, ±ÉäÊEòxÉ <ºÉÒ nùÉè®úÉxÉ ¨ÉÉÄ xÉä Ê¡ò®ú {ÉÚUôÉ "¨ÉÖZÉä xÉÉxÉÒ Eò¤É ¤ÉxÉÉ ®ú½þÒ ½þÉä?' +Éè®ú ¨Éä®úä ¨ÉÖJÉ ºÉä ÊxÉEò±É MÉªÉÉ "+É{É VÉ±nùÒ ½þÒ xÉÉxÉÒ ¤ÉxÉxÉä ´ÉÉ±ÉÒ ½þé.' KÉÖ¶ÉÒ ºÉä ¨ÉÉÄ EòÒ +É´ÉÉWÉ ½þÒ ¤Énù±É MÉªÉÒ +Éè®ú |É¶xÉ{É®ú-|É¶xÉ. ¨ÉéxÉä Eò½þÉ, "ÊnùºÉ¨¤É®ú Eäò |ÉlÉ¨É ºÉ{iÉÉ½þ ¨Éå.' ´ÉÉä MÉÖººÉÉ ½þÉä MÉ<È "+¤É ¤ÉiÉÉ ®ú½þÒ ½þÉä, <iÉxÉä ºÉ¨ÉªÉ ºÉä CªÉÉå xÉ½þÓ ¤ÉiÉÉªÉÉ.' ¨ÉéxÉä Eò½þÉ ¨ÉÉÄ, ¨Éé iÉÖ¨½þå {É®úä¶ÉÉxÉ Eò®úxÉÉ xÉ½þÓ SÉÉ½þiÉÒ lÉÒ. ÊVÉºÉ ÊnùxÉ ºÉä iÉÖ¨½þå {ÉiÉÉ SÉ±ÉiÉÉ =ºÉÒ ÊnùxÉ ºÉä iÉÖ¨½þÉ®úÒ {É®úä¶ÉÉxÉÒ ¶ÉÖ°ü ½þÉä VÉÉiÉÒ ÊEò ¨Éé +Eäò±ÉÒ ½þÚÄ, EèòºÉä EòÉ¨É Eò°ÄüMÉÒ, EòÉèxÉ ¨Énùnù Eò®úäMÉÉ, PÉ®ú Eäò EòÉ¨É EèòºÉä ½þÉåMÉä. ¤ÉSSÉÉ ½þÉäxÉÉ ´É =ºÉEòÉä nùäJÉxÉÉ EòÉä<Ç +ÉºÉÉxÉ xÉ½þÓ EòÉ¨É ½þè CªÉÉ! EÖòUô MÉc¤Éc ½þÉä MÉªÉÒ iÉÉä? ¨ÉÖZÉä ¨ÉÉ±ÉÚ¨É ½þè iÉÖ¨½þå xÉÓnù xÉ½þÓ +ÉBMÉÒ. +SUôÉ +¤É iÉÖ¨É ¨Éä®úÒ ÊSÉÆiÉÉ UôÉäc, `öÒEò ºÉä ®ú½þxÉÉ ¨Éä®úÒ {ªÉÉ®úÒ ¨ÉÉÄ.' +Éè®ú ´ÉÉä ®úÉä-ºÉÒ {ÉcÒ. "¨Éé iÉä®úä ÊEòºÉÒ EòÉ¨É xÉ½þÓ +É ºÉEòiÉÒ!' ¨ÉéxÉä Eò½þÉ, "½þÉÄ, <ºÉÒÊ±ÉB iÉÖ¨½þå EÖòUô ¤ÉiÉÉxÉÉ xÉ½þÓ SÉÉ½þiÉÒ, ½þÉä VÉÉiÉÉ, Ê¡ò®ú ¤ÉiÉÉ nùäiÉÒ.' ´Éä SÉÖ{É ½þÉä MÉ<È, ¤ÉÉä±ÉÓ, "+SUôÉ ¦ÉMÉ´ÉÉxÉ ºÉä |ÉÉlÉÇxÉÉ Eò¯ûÄMÉÒ ºÉ¤É `öÒEò-`öÉEò ½þÉä. VÉ¤É ºÉÉiÉ´ÉÉÄ ¨É½þÒxÉÉ ±ÉMÉä iÉÉä ÊEòºÉÒ ¨ÉÊxnù®ú ¨Éå iÉÖ¨É nùÉäxÉÉå VÉÉEò®ú {ÉÚVÉÉ Eò®ú´ÉÉxÉÉ, +ÉxÉä ´ÉÉ±Éä ¤ÉSSÉä Eäò Ê±ÉB +É¶ÉÒ´ÉÉÇnù ±ÉäxÉÉ.' Ê¡ò®ú =x½þÉåxÉä ¤ÉiÉÉªÉÉ- "<ºÉ iÉ®ú½þ EòÉ ½þ±É´ÉÉ ®úÉä]õÒ +ÉÊnù EòÉ ¦ÉÉäVÉxÉ {ÉÆÊb÷iÉVÉÒ EòÉä Eò®ú´ÉÉxÉÉ, {ÉÚVÉÉ, ¦ÉÉäVÉxÉ Eäò ¤ÉÉnù nùÊIÉhÉÉ nùä {ÉÖ®úJÉÉå EòÉä |ÉhÉÉ¨É Eò®úxÉÉ, ¨ÉÊxnù®ú ¨Éå nùÉxÉ nùä nùäxÉÉ, +¤É Ê®ú¶iÉänùÉ®ú iÉÉä ´É½þÉÄ EòÉä<Ç ½þè xÉ½þÓ VÉÉä

iÉÖ¨½þÉ®úÒ MÉÉänù-¦É®úÉ<Ç EòÒ ®úº¨É {ÉÚ®úÒ Eò®úå. ¦ÉMÉ´ÉÉxÉ ½þÒ iÉÖ¨½þÉ®úä ®úIÉEò ½þé ±ÉäÊEòxÉ MÉÉänù-¦É®úÉ<Ç EòÒ {ÉÚVÉÉ WÉ°ü®ú Eò®ú´ÉÉ ±ÉäxÉÉ. ½þ¨É ªÉ½þÉÄ +{ÉxÉä iÉ®úÒEäò ºÉä ¦ÉÒ Eò®ú ±ÉåMÉä. ¨ÉéxÉä {ÉÊiÉ ºÉä <ºÉ ¤ÉÉ®úä ¨Éå ¤ÉÉiÉ EòÒ +Éè®ú Eò½þÉ ÊEò CªÉÉå xÉ ¨ÉÉÄ ªÉÉäMÉ-¶ÉÊHò nùÖMÉÉÇ - ¨ÉÊxnù®ú ¨Éå {ÉÚVÉÉ Eò®ú´ÉÉ ±Éå? ½þ¨É xÉä ¡òÉäxÉ ÊEòªÉÉ. =xÉ ÊnùxÉÉå ¨ÉÉiÉÉ VÉÒ xªÉÚªÉÉEÇò ¨Éå ½þÒ lÉÓ. ½þ¨É ¨ÉÊxnù®ú MÉªÉä, {ÉÚVÉÉ Eò®ú´ÉÉ<Ç, +É¶ÉÒ´ÉÉÇnù Ê±ÉªÉÉ. =x½þå ¦ÉÉäVÉxÉ Eò®ú´ÉÉªÉÉ +Éè®ú KÉÖ¶ÉÒKÉÖ¶ÉÒ PÉ®ú +ÉªÉä. ¨ÉxÉ ¨Éå ¶ÉÉÆÊiÉ WÉ°ü®ú lÉÒ ±ÉäÊEòxÉ VÉ¤É ¦ÉÒ JÉÉ±ÉÒ ½þÉäiÉÒ, iÉ®ú½þ-iÉ®ú½þ Eäò KÉªÉÉ±É ¨ÉxÉ ¨Éå +´É¶ªÉ +ÉxÉä ±ÉMÉiÉä ÊEò ¨Éä®úÒ ¦ÉÉÊ¦ÉªÉÉå Eäò {É½þ±Éä ¤ÉSSÉÉäÆ EòÒ MÉÉänù ¦É®úÉ<Ç Eäò ºÉ¨ÉªÉ PÉ®ú ¨Éå EèòºÉä-EèòºÉä =iºÉ´É ¨ÉxÉÉªÉä MÉªÉä, EèòºÉä =xÉEäò +ÉxÉä ´ÉÉ±Éä ¤ÉSSÉÉäÆ EòÉä +É¶ÉÒ´ÉÉÇnù Ê¨É±Éä, Ê®ú¶iÉänùÉ®ú <Eò_öä ½þÖB, xÉÉSÉ MÉÉxÉÉ ½þÖ+É, ¶ÉÖ¦ÉEòÉ¨ÉxÉÉBÄ Ê¨É±ÉÓ +Éè®ú <xÉ ºÉÉ®úä +ÉªÉÉäVÉxÉÉå EòÉä, +É¨ÉÆjÉhÉ {ÉjÉ ºÉä ±ÉäEò®ú {ÉÉ]õÔ Eäò ¨ÉäxªÉÖ iÉEò ¨Éä®úÉ ¦É®ú{ÉÚ®ú ªÉÉäMÉnùÉxÉ ®ú½þÉ. ºÉ¤É EÖòUô +SUôÒ iÉ®ú½þ ºÉä ½þÉä, EòÉä<Ç ¤ÉÉEòÒ xÉ ®ú½þ VÉÉªÉ, EòÉä<Ç Eò¨ÉÒ xÉ½þÓ ½þÉäxÉÒ SÉÉÊ½þB, <xÉ ºÉ¤É EòÒ Ê¢òGò ¨Éå ½þÒ ®ú½þiÉÒ lÉÒ, ¨Éé +Éè®ú +ÉVÉ ¨Éä®úä ¤ÉSSÉä EòÒ ¤ÉÉ®úÒ +É<Ç, iÉÉä ¨Éé +{ÉxÉÉå ºÉä <iÉxÉÒ nùÚ®ú ½þÚÄ ÊEò EòÉä<Ç ÊºÉ®ú {É®ú ½þÉlÉ ¦ÉÒ xÉ½þÓ ®úJÉ ºÉEòiÉÉ! {É½þ±ÉÉ ¤ÉSSÉÉ xÉÊxÉ½þÉ±É ¨Éå ½þÉäiÉÉ ½þè, ´ÉÉä iÉÉä nùÚ®ú EòÒ ¤ÉÉiÉ ½þè, ªÉ½þÉÄ iÉÉä ºÉÉiÉ ºÉ¨ÉÖxpù ¤ÉÒSÉ ¨Éå ½þè... Eò¦ÉÒEò¦ÉÒ ´ªÉÊHò BäºÉä KÉªÉÉ±ÉÉå ºÉä ÊPÉ®ú VÉÉiÉÉ ½þè, VÉÉä =ºÉä Eò¨ÉWÉÉä®ú ¤ÉxÉÉ nùäiÉä ½þé, +ÉÊJÉ®ú <ÆºÉÉxÉ iÉÉä <ÆºÉÉxÉ ½þÒ ½þè xÉ? ¨ÉÖZÉä ¨Éä®úä PÉ®ú´ÉÉ±ÉÉå EòÒ ¤É½þÖiÉ ªÉÉnù +É ®ú½þÒ lÉÒ, +ÉÄJÉÉå ¨Éå +ÉÄºÉÚ +É MÉªÉä. ¨ÉéxÉä ½þÉlÉ VÉÉäc Eò®ú ¦ÉMÉ´ÉÉxÉ ºÉä ªÉ½þÒ |ÉÉlÉÇxÉÉ EòÒ ÊEò nùÒxÉÉxÉÉlÉ +É{É ½þÒ ¨Éä®úä ®úIÉEò, ¶ÉÖ¦ÉäSUôÖ ½þé. ¨Éä®úä ¤ÉSSÉä EòÉä +É¶ÉÒ´ÉÉÇnù nùÒÊVÉªÉä. ÊJÉcEòÒ ¨Éå ¤Éè`öÒ ºÉÉ¨ÉxÉä ºÉnùÉ¤É½þÉ®ú {Éäc EòÒ Ê½þ±ÉiÉÒ b÷ÉÊ±ÉªÉÉå EòÉä nùäJÉiÉÒ ®ú½þiÉÒ +Éè®ú ºÉÉäSÉiÉÒ ®ú½þiÉÒ, ªÉä ºÉnùÉ¤É½þÉ®ú {Éäc ºÉnùÉ BäºÉä ½þÒ ½þ®úä ®ú½þiÉä ½þé. EòÉä<Ç ¦ÉÒ ¨ÉÉèºÉ¨É ½þÉä... iÉ¦ÉÒ ´ÉÉä EòÊ´ÉiÉÉ Ê±ÉJÉÒ lÉÒ "ªÉä ºÉnùÉ¤É½þÉ®ú {Éäc'. Gò¨É¶É:

+|Éè±É-VÉÚxÉ

2010

Ê½þxnùÒ ¤±ÉÉìMÉ ¨Éå <xÉ ÊnùxÉÉå

Ë½þ

+É´ÉÉWÉ nÚù®ú iÉEò

nùÒ ¤±ÉÉìMÉ Eäò ¦ÉÊ´É¹ªÉ EòÉä ±ÉäEò®ú {ÉgäøÊ±ÉJÉÉå Eäò ¤ÉÒSÉ +WÉ¤É ¤É½þºÉ SÉ±É {Éc÷Ò ½èþ ÊEò <ºÉEòÉ ¦ÉÊ´É¹ªÉ CªÉÉ ½þÉäMÉÉ? Ë½þnùÒ ºÉÉÊ½þiªÉ Eäò ¤Écä÷ º´ÉxÉÉ¨ÉvÉxªÉ xÉÉ¨ÉÉå xÉä ªÉ½þ ¨ÉÖqùÉ =UôÉ±ÉÉ ½èþ +Éè®ú iÉ¨ÉÉ¨É YÉÉxÉÒ <ºÉ ¤ÉÉiÉ EòÉ ¤ÉiÉÆMÉc÷ ¤ÉxÉÉªÉä ½ÖþB ½éþ* ºÉ¦ÉÒ "+{ÉxÉÒ fø{É±ÉÒ +{ÉxÉÉ ®úÉMÉ' EòÒ iÉVÉÇ {É®ú ¤ÉªÉÉxÉ¤ÉÉVÉÒ Eò®ú ®ú½äþ ½éþ* ¤É½þ®ú½þÉ±É Ë½þnù´ÉÒ ºÉÆºÉÉ®ú ¨Éå <ºÉ iÉ®ú½þ EòÒ ¤É½þºÉ SÉ±ÉxÉÉ ºÉÖJÉn ½þÒ Eò½þÉ VÉÉªÉäMÉÉ ÊEò SÉ±ÉÉä EòÉ®úhÉ EòÉä<Ç ¦ÉÒ ½þÉä, ¦ÉÉ¹ÉÉ Eäò iÉÉè®ú {É®ú Ë½þnùÒ Eäò ¦ÉÊ´É¹ªÉ EòÒ Ê¡òGò ½Öþ<Ç iÉÉä ¦ÉÉ<Ç ±ÉÉäMÉÉå EòÉä* ®úÉäWÉÉxÉÉ ÊEòiÉxÉä Ë½þnùÒ ¤±ÉÉìMÉ nùVÉÇ ½þÉä ®ú½äþ ½éþ +Éè®ú ÊEòiÉxÉä ¤ÉÆnù ½þÉä ®ú½äþ ½éþ <ºÉEòÉ Ê½þºÉÉ¤É iÉÉä VÉÉxÉEò®ú ½þÒ Eò®åúMÉä, ±ÉäÊEòxÉ <ºÉºÉä <xÉEòÉ®ú xÉ½þÓ ÊEòªÉÉ VÉÉ ºÉEòiÉÉ ÊEò xÉªÉÒ {ÉÒgøÒ Eäò ªÉÖ´ÉÉ Ë½þnùÒ Eäò Uô{Éä ¶É¤nùÉå EòÉä {ÉgøxÉä ¨Éå ºÉÖJÉ ¨É½þºÉÚºÉ Eò®ú ®ú½äþ ½éþ* ºÉÉè¦ÉÉMªÉ ºÉä Ë½þnùÒ EòÉ ªÉ½þ xÉªÉÉ {ÉÉ`öEò ´ÉMÉÇ iÉEòxÉÒÊEò +Éè®ú Eò¨{ªÉÚ]õ®ú EòÒ nÖùÊxÉªÉÉ EòÉ +¦ªÉºiÉ ½èþ VÉÉä Ê½þnùÒ Eäò +ÊvÉEòÉÆ¶É ¤±ÉÉìMÉÉå EòÉä SÉÉ´É Eäò ºÉÉlÉ {Égø ®ú½þÉ ½èþ +Éè®ú +{ÉxÉÒ ºÉ½þ¨ÉÊiÉ+ºÉ½þ¨ÉÊiÉ EòÉä ¦ÉÒ Ênù±Éä®úÒ Eäò ºÉÉlÉ ¤ÉªÉÉxÉ Eò®ú ®ú½þÉ ½èþ* nÚùºÉ®úÒ +Éä®ú Ë½þnùÒ Eäò ¤±ÉÉìMÉÉå ¨Éå Ê´É¹ÉªÉ Ê´ÉÊ´ÉvÉiÉÉ ÊVÉºÉ iÉ®ú½þ Ê´ÉºiÉÉ®ú {ÉÉ ®ú½þÒ ½èþ, ´É½þ <ºÉEòÒ ´ªÉÉ{ÉEò º´ÉÒEÞòÊiÉ EòÉ +É<ÇxÉÉ Eò½þÉ VÉÉ ºÉEòiÉÉ ½èþ*

VÉÉªÉäMÉÒ

+Éi¨ÉÉ®úÉ¨É ¶É¨ÉÉÇ, ¦ÉÉ®úiÉ

¦ÉÉ¹ÉÉ Eäò iÉÉè®ú {É®ú Ë½þnùÒ EòÒ nù¶ÉÉ +Éè®ú Ênù¶ÉÉ Eäò ºÉÆnù¦ÉÇ ¨Éå +¨É®åúpù xÉä +{ÉxÉä ¤±ÉÉìMÉ {É®ú Eò¨ÉÉ±É EòÉ Ê´É¶±Éä¹ÉhÉ ÊEòªÉÉ ½èþ. =xÉEòÉ ¨ÉÉxÉxÉÉ ½èþ ÊEò Ë½þnùÒ ºÉÆºÉÉ®ú Eäò ±ÉÉäMÉ SÉSÉÉÇ Eò®úxÉä +Éè®ú ºÉ¨ÉºªÉÉ+ÉäÆ EòÉä JÉcÒ Eò®úxÉä ¨Éå nùIÉ ½þé* nùÚºÉ®úä ¶É¤nùÉå ¨Éå +MÉ®ú Eò½þå iÉÉä ½þ¨É ºÉ¨ÉºªÉÉ =x¨ÉÚ±ÉEò xÉ½þÓ ´É®úxÉ ºÉ¨ÉºªÉÉVÉÒ´ÉÒ ½þé* ®úÉVÉxÉÒÊiÉ Eäò Ê±ÉªÉä iÉÉä ªÉ½þ |É´ÉÞÊiÉ ºÉ¨ÉÒSÉÒxÉ ½þè* ¨ÉiÉ±É¤É +MÉ®ú ºÉ¨ÉºªÉÉ xÉ½þÓ ½þÉä iÉÉä ºÉ¨ÉÉvÉÉxÉ Eò®úxÉä ´ÉÉ±ÉÉå EòÒ +É´É¶ªÉEòiÉÉ ½þÒ xÉ½þÓ ½þÉäMÉÒ* BäºÉä ¨Éå =xÉEòÉ +ÊºiÉk´É JÉiÉ®äú ¨Éå {Éc VÉÉªÉäMÉÉ* vÉÒ®úä-vÉÒ®úä ªÉ½þÒ |É´ÉÞÊiÉ ¦ÉÉ¹ÉÉ +Éè®ú ºÉÉÊ½þiªÉ ¨Éå +É MÉªÉÒ* Ë½þnùÒ ºÉÉÊ½þiªÉ Eäò ºÉÆnù¦ÉÇ ¨Éå =x½þÉåxÉä EÖòUô MÉÉè®ú Eò®úxÉä ±ÉÉªÉEò ÊxÉ¹Eò¹ÉÇ ÊxÉEòÉ±Éä ½éþ, ¨ÉºÉ±ÉxÉ Ê½þÆnùÒ ¨Éå {ÉÊjÉEòÉ+ÉäÆ EòÒ iÉÉnùÉnù +É´É¶ªÉEòiÉÉ ºÉä VªÉÉnùÉ ½þè* VÉ½þÉÆ iÉÉnùÉnù VªÉÉnùÉ ½þè MÉÖhÉ´ÉkÉÉ +Éè®ú ºiÉ®úÒªÉiÉÉ EòÒ ¦ÉÉ®úÒ Eò¨ÉÒ ½þè* Ê½þÆnùÒ {ÉgøxÉä +Éè®ú Ê±ÉJÉxÉä Eäò |ÉÊiÉ ±ÉÉäMÉÉå EòÉ ¯ûZÉÉxÉ iÉäVÉÒ ºÉä ÊMÉ®úÉ ½þè* Ê±ÉJÉxÉä ´ÉÉ±Éä ½þÒ +É{ÉºÉ ¨Éå {Égø ®ú½þä ½þé* ¶ÉÖrù {ÉÉ`öEò ´ÉMÉÇ ±ÉMÉ¦ÉMÉ ±ÉÖ{iÉ|ÉÉªÉ ½þÉä MÉªÉÉ ½þè* ±ÉäJÉxÉ-{É`öxÉ-{ÉÉ`öxÉºÉ¨{ÉÉnùxÉ-|ÉEòÉ¶ÉxÉ ½þ®ú VÉMÉ½þ +xÉÖ¶ÉÉºÉxÉ EòÒ ¦ÉÉ®úÒ Eò¨ÉÒ ½þè* {ÉÚ®úÒ |ÉÊGòªÉÉ ¦ÉÊ´É¹ªÉÉäx¨ÉÖJÉÒ xÉ ½þÉEäò®ú +iÉÒiÉ Eòä MÉhÖÉMÉÉxÉ +É®èú ´ÉiÉ¨ÇÉÉxÉ Eòä ®úÉxäÉä ¨Éå +]õEòÒ {ÉcÒ ½*þè xÉªÉä |ÉªÉÉMäÉÉå +É®èú Ê¶É±{É EòÉ ¦ÉÉ®úÒ +¦ÉÉ´É ½*þè Ê´ÉxÉÒiÉ EÖò¨ÉÉ®ú xÉä http://taanabaana.blogspot.com "¤±ÉÉìMÉ®úÉå Eäò ÊJÉ±ÉÉ¡ò CªÉÉå Ê±ÉJÉiÉÒ ®ú½þiÉÒ ½þé ¨ÉÞhÉÉ±É {ÉÉÆb÷ä' Eäò VÉÊ®úªÉä ¨É½þi´É{ÉÚhÉÇ ¤ÉÉiÉ Eò½þÒ* =xÉEòÉ Eò½þxÉÉ lÉÉ ½þ¨Éå {ÉÚ®úÉ ¦É®úÉäºÉÉ ½þè ÊEò <Æ]õ®úxÉä]õ {É®ú Ê½þÆnùÒ ±ÉäJÉxÉ +Éè®ú ¤±ÉÉìÊMÉÆMÉ EòÉä ±ÉäEò®ú ¨ÉÞhÉÉ±É {ÉÉÆb÷ä EòÒ VÉÉä ºÉ¨ÉZÉ ½þè, =ºÉ¨Éå ½þ¨É VÉèºÉä ±ÉÉäMÉÉå Eäò Ê±ÉJÉxÉä ºÉä ®úkÉÒ¦É®ú ¦ÉÒ ¤Énù±ÉÉ´É xÉ½þÓ +ÉBMÉÉ* <ºÉEòÒ ´ÉVÉ½þ ¦ÉÒ ºÉÉ¡ò ½þè* BEò iÉÉä ªÉä ÊEò ´ÉÉä ÊVÉºÉ +ÉªÉ´É®úÒ ]õÉ´É®ú {É®ú SÉgEò®ú +{ÉxÉÒ ¤ÉÉiÉ ®úJÉ ®ú½þÒ http://amarendrahwg.blogspot.com/

12 +|Éè±É-VÉÚxÉ 2010

GARBHANAL

+|Éè±É-VÉÚxÉ

2010

½þé, =ºÉEòÒ {É½þÖÆSÉ ¶ÉÉªÉnù ½þ¨É±ÉÉäMÉÉå iÉEò xÉ½þÓ ½þè* nùÚºÉ®úÒ ¤ÉÉiÉ ÊEò Ê±ÉJÉ-{ÉgEò®ú ÊEòºÉÒ EòÒ ¦ÉÒ ºÉ¨ÉZÉ EòÉä Ê¡ò®ú ¦ÉÒ nùÖ¯ûºiÉ ÊEòªÉÉ VÉÉ ºÉEòiÉÉ ½þè ªÉÉ Ê¡ò®ú JÉÖnù ¦ÉÒ nùÖ¯ûºiÉ ½þÖ+É VÉÉ ºÉEòiÉÉ ½þè* ±ÉäÊEòxÉ VÉ½þÉÆ {ÉÚ®úÉ EòÉ {ÉÚ®úÉ ¨ÉÉ¨É±ÉÉ xÉÒªÉiÉ {É®ú +ÉEò®ú `ö½þ®ú VÉÉB ´É½þÉÆ +É{É <ºÉ ¤ÉÉiÉ EòÒ Ê¤É±EÖò±É ¦ÉÒ =¨¨ÉÒnù xÉ½þÓ Eò®ú ºÉEòiÉä ÊEò EÖòUô ¤Énù±ÉxÉä EòÒ MÉÖÆVÉÉ<¶É ½þè* ¨ÉÞhÉÉ±É {ÉÉÆb÷ä <Æ]õ®úxÉä]õ +Éè®ú ¤±ÉÉìMÉ {É®ú Ê±ÉJÉÒ VÉÉ ®ú½þÒ ¤ÉÉiÉÉå, EòÆ]õå]õ +Éè®ú ¨É]õÒÊ®úªÉ±É EòÉä ÊEòiÉxÉÉ {ÉgiÉÒ ½þè, ªÉä ¨Éé xÉ½þÓ VÉÉxÉiÉÉ* ¨ÉÖZÉä xÉ½þÓ {ÉiÉÉ ÊEò xªÉÚ ¨ÉÒÊb÷ªÉÉ {É®ú ¤ÉÉiÉ Eò®úiÉä ½þÖB ´ÉÉä VÉ¤É ¦ÉÒ EÖòUô Ê±ÉJÉiÉÒ ½þé, iÉÉä Eéò{ÉºÉ ¨Éå SÉä±Éä-SÉÖMÉÉæ EòÒ iÉ®ú½þ ºÉÖxÉÒ-ºÉÖxÉÉªÉÒ ¤ÉÉiÉÉå Eäò +ÉvÉÉ®ú {É®ú ¤ÉÉiÉ Eò®úxÉä´ÉÉ±Éä ¨ÉÉº]õ®úÉå EòÒ iÉ®ú½þ ½þÒ ®úÉªÉ ¤ÉxÉÉ ±ÉäiÉÒ ½þé ªÉÉ JÉÖnù ¦ÉÒ =ºÉºÉä MÉÖVÉ®úiÉÒ ½þé* ±ÉäÊEòxÉ <iÉxÉÉ iÉÉä iÉªÉ ½þè ÊEò +MÉ®ú ´ÉÉä {ÉgiÉÒ ¦ÉÒ ½þé iÉÉä SÉÖ{ÉSÉÉ{É ´É½þÉÆ ºÉä ½þÉäEò®ú MÉÖVÉ®ú VÉÉiÉÒ ½þé* ´ÉÉä <ºÉ ¤ÉÉiÉ EòÒ VÉ°ü®úiÉ Eò¦ÉÒ ¦ÉÒ ¨É½þºÉÚºÉ xÉ½þÓ Eò®úiÉÓ ÊEò +MÉ®ú Ê±ÉJÉÒ MÉªÉÒ ¤ÉÉiÉÉå ªÉÉ {ÉÉäº]õ EòÉä ±ÉäEò®ú +ºÉ½þ¨ÉÊiÉ ½þè iÉÉä ºÉÒvÉä Eò¨Éå]õ Eäò VÉÊ®úªÉä +{ÉxÉÒ ¤ÉÉiÉ ®úJÉå* ªÉÉxÉÒ ¨ÉÞhÉÉ±É {ÉÉÆb÷ä ´ÉSÉÇÖ+±É º{ÉäºÉ ¨Éå ±ÉMÉÉiÉÉ®ú Ê±ÉJÉxÉä´ÉÉ±Éä ±ÉÉäMÉÉå ºÉä ºÉÆ´ÉÉnù ¤ÉxÉÉxÉä Eäò ¤ÉVÉÉªÉ =xÉEäò |ÉÊiÉ ´ªÉÊHòMÉiÉ ®úÉªÉ ¤ÉxÉÉxÉÉ VªÉÉnùÉ {ÉºÉÆnù Eò®úiÉÒ ½þè* =ºÉEäò ¤ÉÉnù +JÉ¤ÉÉ®úÉå Eäò ºÉÆ{ÉÉnùEòÒªÉ ªÉÉ Ê¡ò®ú EòÉì±É¨É ¨Éå =ºÉä =Æcä±É nùäxÉÉ VªÉÉnùÉ VÉ°ü®úÒ +Éè®ú ¡òÉªÉnùä¨ÉÆnù ¨ÉÉxÉiÉÒ ½þé* xÉÊ¨ÉiÉÉ VÉÉä¶ÉÒ xÉä http://blogs.navbharattimes.indiatim es.com {É®ú ½þ¨ÉÉ®äú ´ÉiÉÇ¨ÉÉxÉ ºÉ¨ÉÉVÉ ¨Éå ±Éc÷ÊEòªÉÉå EòÒ

nù¶ÉÉ EòÒ BEò +±ÉMÉ ½þÒ iÉº´ÉÒ®ú |ÉºiÉÖiÉ EòÒ ½èþ "´ÉÉä ¡òÉäxÉ {É®ú ÊEòºÉºÉä ¤ÉÉiÉå Eò®úiÉÒ ®ú½þiÉÒ ½þè?' Eäò VÉÊ®úªÉä* ´Éä Ê±ÉJÉiÉÒ ½éþ : nùäJÉ...nùäJÉ...Ê¡ò®ú ºÉä ¡òÉäxÉ {É®ú ¤ÉÉiÉå Eò®ú ®ú½þÒ ½þè* ÊnùxÉ ¦É®ú ¤ÉÉ±ÉEòxÉÒ ¨Éå EòÉxÉ {É®ú EòÆvÉä Eäò ºÉ½þÉ®úä ¡òÉäxÉ +]õEòÉ Eò®ú <vÉ®ú ºÉä =vÉ®ú SÉCEò®ú ±ÉMÉÉiÉÒ ®ú½þiÉÒ ½þè +Éè®ú ½þÆºÉ-½þÆºÉEò®ú ¤ÉÉiÉ Eò®úiÉÒ ®ú½þiÉÒ ½þè* ªÉä lÉEòiÉÒ xÉ½þÓ ½þè? <ºÉEòÒ ¨É¨ÉÒ EÖòUô xÉ½þÓ Eò½þiÉÒ? {ÉiÉÉ xÉ½þÓ, ÊEòºÉºÉä ¤ÉÉiÉå Eò®úiÉÒ ®ú½þiÉÒ ½þè? +®úä ªÉÉ®ú, +Éè®ú EòÉèxÉ ½þÉäMÉÉ, ¤ÉÉìªÉ£äòÆb÷ ½þÒ ½þÉäMÉÉ =ºÉEòÉ...* +SUôÉ? iÉÖZÉä EèòºÉä {ÉiÉÉ SÉ±ÉÉ? ªÉä ¦ÉÒ EòÉä<Ç ºÉ´ÉÉ±É ½þè, =ºÉEòÒ ¤ÉÉìb÷Ò ±ÉéM´ÉäVÉ ºÉä EÖòUô ºÉ¨ÉZÉ xÉ½þÓ +ÉiÉÉ CªÉÉ? +SUôÉ, +Éè®ú ´ÉÉä VÉÉä +{ÉxÉä b÷ÉìMÉÒ EòÉä ºÉÖ¤É½þ ¶ÉÉ¨É iÉäVÉ-iÉäVÉ Eònù¨ÉÉå ºÉä PÉÖ¨ÉÉiÉÒ ½þè* {Éè®úÉå ºÉä iÉäVÉ iÉÉä =ºÉEòÒ WÉ¤ÉÉxÉ SÉ±ÉiÉÒ ½þè ¡òÉäxÉ {É®ú, EòSÉ®úEòSÉ®ú...+Éä½þ xÉÉä! +Éè®ú ´ÉÉä VÉÉä ¶ÉÉ¨É EòÉä +ÉììÊ¡òºÉ ºÉä PÉ®ú ±ÉÉè]õiÉä ´ÉHò ¤ÉºÉ ºÉä =iÉ®úiÉä ½þÒ ¡òÉäxÉ PÉÖ¨ÉÉiÉÒ ½þè +Éè®ú PÉ®ú {É½þÖÆSÉxÉä ºÉä `öÒEò {É½þ±Éä ¡òÉäxÉ EòÉ]õ nùäiÉÒ ½þè, =ºÉEòÉ

¤ÉSSÉä EòÉ EòÉ¨ÉªÉÉ¤É ½þÉäxÉÉ WÉ°ü®úÒ ½þè ªÉÉ +SUôÉ <ÆºÉÉxÉ ½þÉäxÉÉ?' Eäò ¨ÉÉ¡ÇòiÉ MÉ½þ®äú +Éè®ú MÉÆ¦ÉÒ®ú ºÉ´ÉÉ±É =`öÉiÉÒ ½éþ* ´Éä {ÉÚUôiÉÒ ½éþ : ½þ¨É ½þ¨Éä¶ÉÉ +{ÉxÉä ¤ÉSSÉÉäÆ ¨Éå EòÉ¨ÉªÉÉ¤ÉÒ ½þÒ CªÉÉå iÉ±ÉÉ¶ÉiÉä ½þé, <ÆºÉÉÊxÉªÉiÉ CªÉÉå xÉ½þÓ, ºÉ±ÉÉÊ½þªÉiÉå CªÉÉå xÉ½þÓ, xÉäÊEòªÉÉÄ CªÉÉå xÉ½þÓ, ÊGòBÊ]õÊ´ÉÊ]õ CªÉÉå xÉ½þÓ? ªÉ½þ ¦ÉÒ Ê´ÉSÉÉ®ú Ê´ÉSÉÊ±ÉiÉ Eò®úiÉÉ ®ú½þÉ ÊEò CªÉÉå ½þ¨É +{ÉxÉä ¤ÉSSÉä EòÉä ºÉ´ÉÇMÉÖhÉ ºÉ¨{ÉzÉ nùäJÉxÉÉ SÉÉ½þiÉä ½þé* =ºÉºÉä +ÊvÉEò +{ÉäIÉÉBÆ Eò®Eäò CªÉÉ ½þ¨É =ºÉä =ºÉEòÒ =©É ºÉä ¤ÉcÉ xÉ½þÓ ¤ÉxÉÉ ®ú½þä ½þé* =ºÉEòÉ ¤ÉSÉ{ÉxÉ xÉ½þÓ ®úÉénù ®ú½þä ½þé* ªÉä iÉÉä ºÉ¨ÉZÉxÉÉ ½þÒ {ÉcäMÉÉ ÊEò EòSSÉÉ Ê¨É^õÒ EòÉ PÉcÉ +{ÉxÉä {ÉÉxÉÒ xÉ½þÓ Ê]õEòÉ ºÉEäòMÉÉ* ½þ¨É ¤ÉSSÉÉäÆ ºÉä ¤ÉcÉäÆ VÉèºÉÒ =¨¨ÉÒnùå CªÉÉå Eò®úiÉä ½þé?

CªÉÉ? ¤ÉÉ{É ®úä, EèòºÉÒ ±ÉcEòÒ ½þè? Eò¨É +ÉììxÉ +ÆEò±É, ÊMÉ´É ¨ÉÒ + ¥ÉäEò! ºÉ¤É Eäò ºÉ¤É ¡òÉäxÉ {É®ú ¤ÉÉiÉ Eò®úiÉÒ ±ÉcEòÒ EòÒ ¤ÉÉìb÷Ò ±ÉéM´ÉäVÉ Eäò BCºÉ{É]õÇ CªÉÉå ¤ÉxÉ VÉÉiÉä ½þÉä? ´ÉèºÉä ªÉ½þÒ ½þÉ±É ¨Éä®úä ÊVÉ¨É EòÉ ¦ÉÒ iÉÉä ½þè* ªÉÚÆ iÉÉä ºÉ¤É ªÉÆMÉº]õºÉÇ +ÉiÉä ½þé ´É½þÉÆ, ±ÉäÊEòxÉ ¦ÉäVÉä ¨Éå ´ÉÉä½þÒ EòÒcÉ* =ºÉ ±ÉcEòÒ Eäò ¡òÉäxÉ EòÒ PÉÆ]õÒ ¤ÉÉ®ú-¤ÉÉ®ú EòÉèxÉ ¤ÉVÉÉiÉÉ ½þè? Ê¡ò®ú ´ÉÉä BCºÉ®úºÉÉ<VÉ Eäò ¤ÉÒSÉ-¤ÉÒSÉ ¨Éå ¥ÉäEò ±ÉäEò®ú ¡òÉäxÉ {É®ú ¤ÉÉiÉ Eò®úiÉÒ ½þè* {ÉÚ®úä ÊVÉ¨É ¨Éå ½þ±±ÉÉ* ªÉä ÊEòºÉºÉä ¤ÉÉiÉå Eò®úiÉÒ ½þè ®úÉäVÉ? ¨ÉèÊ®úb÷ ½þè* ¡òÉäxÉ {É®ú {ÉÊiÉ iÉÉä xÉ½þÓ ½þÉäMÉÉ* ½þÉä ½þÒ xÉ½þÓ ºÉEòiÉÉ VÉÒ, <iÉxÉÒ nùä®ú iÉEò <ºÉEòÒ EòSÉ®ú-EòSÉ®ú {ÉÊiÉ CªÉÉå ºÉÖxÉäMÉÉ ¦É±ÉÉ? ¤ÉÉìªÉ£äòÆb÷ ½þÒ ½þÉäMÉÉ* +Éä½þ ¨ÉÉ<Ç MÉÉìb÷.... EèòºÉÒ ±ÉcEòÒ ½þè? ¶É¤nù-ÊxÉÊvÉ http://shabadnidhi.blogspot.com {É®ú "¤ÉSSÉä EòÉ EòÉ¨ÉªÉÉ¤É ½þÉäxÉÉ WÉ°ü®úÒ ½þè ªÉÉ +SUôÉ <ÆºÉÉxÉ ½þÉäxÉÉ?' Eäò ¨ÉÉ¡ÇòiÉ MÉ½þ®äú +Éè®ú MÉÆ¦ÉÒ®ú ºÉ´ÉÉ±É =`öÉiÉÒ ½éþ* ´Éä {ÉÚUôiÉÒ ½éþ : ½þ¨É ½þ¨Éä¶ÉÉ +{ÉxÉä ¤ÉSSÉÉäÆ ¨Éå EòÉ¨ÉªÉÉ¤ÉÒ ½þÒ CªÉÉå iÉ±ÉÉ¶ÉiÉä ½þé, <ÆºÉÉÊxÉªÉiÉ CªÉÉå xÉ½þÓ, ºÉ±ÉÉÊ½þªÉiÉå CªÉÉå xÉ½þÓ, xÉäÊEòªÉÉÄ CªÉÉå xÉ½þÓ, ÊGòBÊ]õÊ´ÉÊ]õ CªÉÉå xÉ½þÓ? ªÉ½þ ¦ÉÒ Ê´ÉSÉÉ®ú Ê´ÉSÉÊ±ÉiÉ Eò®úiÉÉ ®ú½þÉ ÊEò CªÉÉå ½þ¨É +{ÉxÉä ¤ÉSSÉä EòÉä ºÉ´ÉÇMÉÖhÉ ºÉ¨{ÉzÉ nùäJÉxÉÉ SÉÉ½þiÉä ½þé* =ºÉºÉä +ÊvÉEò +{ÉäIÉÉBÆ Eò®Eäò CªÉÉ ½þ¨É =ºÉä =ºÉEòÒ =©É ºÉä ¤ÉcÉ xÉ½þÓ ¤ÉxÉÉ ®ú½þä ½þé* =ºÉEòÉ ¤ÉSÉ{ÉxÉ xÉ½þÓ ®úÉénù ®ú½þä ½þé* ªÉä iÉÉä ºÉ¨ÉZÉxÉÉ ½þÒ {ÉcäMÉÉ ÊEò EòSSÉÉ Ê¨É^õÒ EòÉ PÉcÉ +{ÉxÉä {ÉÉxÉÒ xÉ½þÓ Ê]õEòÉ ºÉEäòMÉÉ* ½þ¨É ¤ÉSSÉÉäÆ ºÉä ¤ÉcÉäÆ VÉèºÉÒ =¨¨ÉÒnùå CªÉÉå Eò®úiÉä ½þé?

14 +|Éè±É-VÉÚxÉ 2010

+Æ¶ÉÖ¨ÉÉ±ÉÒ ®úºiÉÉäMÉÒ http://anshumaliblospotcom.blogspo

xÉä {ÉÚUôÉ ½èþ ÊEò "CªÉÉå xÉ½þÓ Ê±ÉJÉiÉÓ ¨ÉÊ½þ±ÉÉBÆ ´ªÉÆMªÉ?' <ºÉ ºÉ´ÉÉ±É EòÉ VÉ´ÉÉ¤É =iÉxÉÉ ½þÒ EòÊ`öxÉ ½èþ ÊVÉiÉxÉÉ ÊEò ªÉ½þ ºÉ´ÉÉ±É* =xÉEòÒ EÖòUô ºlÉÉ{ÉxÉÉ ®úÉäSÉEò ½éþ, MÉÉè®ú Eò®åú : ´ªÉÆMªÉ ±ÉäJÉxÉ ¨Éå {ÉÖ¯û¹É EòÉ ½þÒ nù¤Énù¤ÉÉ CªÉÉå ¤ÉxÉÉ ®ú½þiÉÉ ½þè? ±ÉäJÉxÉ Eäò ÊVÉxÉ JÉÉÆSÉÉå Eäò ¦ÉÒiÉ®ú ®ú½þEò®ú ¨ÉÊ½þ±ÉÉBÆ Ê±ÉJÉiÉÒ ½þé, =xÉ¨Éå ºjÉÒ-Ê´É¨É¶ÉÇ iÉÉä ½þ®ú Eò½þÓ ¨ÉÉèVÉÚnù ½þè, {É®úÆiÉÖ =ºÉ¨Éå ´ªÉÆMªÉ Eò½þÓ ¶ÉÉÊ¨É±É xÉ½þÓ ½þÉäiÉÉ* +MÉ®ú ¨ÉÊ½þ±ÉÉBÆ ºjÉÒ-Ê´É¨É¶ÉÇ EòÉä SÉ±ÉÉxÉÉ ½þÒ SÉÉ½þiÉÒ ½þé iÉÉä =ºÉä ´ªÉÆMªÉ Eäò ¨ÉÉvªÉ¨É ºÉä CªÉÉå xÉ½þÓ SÉ±ÉÉiÉÓ? ´ªÉÆMªÉ EòÉä ºjÉÒ-Ê´É¨É¶ÉÇ ¨Éå ¶ÉÉÊ¨É±É CªÉÉå xÉ½þÓ Eò®úiÉÓ? Ê{É]õÒ-Ê{É]õÉ<Ç ±ÉEòÒ®ú {É®ú SÉ±ÉxÉä ´ÉÉ±Éä ºjÉÒÊ´É¨É¶ÉÇ ¨Éå Eäò´É±É ¦ÉÉ¹ÉÉ<Ç =qùÆb÷iÉÉ +Éè®ú {ÉÖ¯û¹É-´É¨ÉxÉ Eäò ÊºÉ´ÉÉªÉ Eò½þÓ EÖòUô ¦ÉÒ ´ÉèSÉÉÊ®úEò ªÉÉ MÉÆ¦ÉÒ®ú xÉ½þÓ ½þè* ºjÉÒ-Ê´É¨É¶ÉÇ EòÒ ÊSÉÆMÉÉ®úÒ EòÉä ½þ®ú ´ÉHò ¦ÉcEòÉB ®úJÉxÉä Eäò Ê±ÉB =ºÉ¨Éå nùä½þ EòÉä +Éè®ú VÉÉäc ÊnùªÉÉ VÉÉiÉÉ ½þè, iÉÉÊEò |ÉMÉÊiÉ¶ÉÒ±É ¤ÉÖÊrùVÉÒÊ´ÉªÉÉå EòÒ nùÖEòÉxÉnùÉ®úÒ ¨ÉÉèVÉ ºÉä SÉ±ÉiÉÒ ®ú½þÒ* +É{ÉEòÉä ¦É±Éä ½þÒ xÉ ±ÉMÉä ±ÉäÊEòxÉ ¨ÉÖZÉä ªÉ½þ nùä½þ´ÉÉnùªÉÖHò ºjÉÒ-Ê´É¨É¶ÉÇ ½þÉºªÉÉº{Énù VªÉÉnùÉ xÉVÉ®ú +ÉiÉÉ ½þè* ¨Éä®úÉ ªÉ½þ ¨ÉÉxÉxÉÉ ½þè ÊEò ºjÉÒ-Ê´É¨É¶ÉÇ {É®ú SÉ±ÉÒ ®ú½þÒ EòÊlÉiÉ ¤ÉÉèÊrùEòiÉÉ +{ÉxÉä +É{É ¨Éå ½þÒ BEò ´ªÉÆMªÉ ½þè* ºÉÆVÉªÉ ¤ÉåMÉÉhÉÒ xÉä t.com

http://www.tarakash.com /joglikhi/?p=1564 {É®ú +iªÉÆiÉ ½þÒ ®úÉäSÉEò ¨ÉÖqùÉ =`öÉªÉÉ ÊEò "+Éä ®úä ¤ÉxvÉÚ ¨ÉiÉ Ê±ÉÊJÉªÉÉä ¤±ÉÉìMÉ'* ´Éä

Ê±ÉJÉiÉä ½éþ : +Énù¨ÉÒ EòÉä<Ç +{É®ÉvÉ Eò®ú Eäò ¤ÉSÉ ºÉEòiÉÉ ½þè, ¨ÉMÉ®ú ¤±ÉÉìMÉ Ê±ÉJÉ Eò®ú xÉ½þÓ* CªÉÉåÊEò ¤±ÉÉìMÉ Ê±ÉJÉiÉä ºÉ¨ÉªÉ Eò½þÉÄ ºÉä Ê±ÉJÉÉ MÉªÉÉ ½þè <ºÉEòÉ ºÉ¤ÉÚiÉ ¦ÉÒ ºÉÉlÉ-ºÉÉlÉ +ÆÊEòiÉ ½þÉä VÉÉiÉÉ ½þè* ¤ÉSÉ Eò®ú Eò½þÉÄ VÉÉ+ÉäMÉä ¤ÉÉ¤ÉÚ? ¤±ÉÉìMÉ UôÉäcÉä +¤É iÉÉä Ê]õ{{ÉhÉÒ Eò®úxÉÉ ¦ÉÒ +É¡òiÉ ¨ÉÉä±É ±ÉäxÉä VÉèºÉÉ ½þè, Ê±ÉJÉÉä EÖòUô, EòÉä<Ç =ºÉä ºÉ¨ÉZÉä EÖòUô +Éè®ú nùxÉ ºÉä ¨ÉÖEònù¨ÉÉ `öÉäEò nùä* Ê¡ò®ú =ºÉ PÉcÒ EòÉä EòÉäºÉiÉä ®ú½þÉä VÉ¤É Ê]õ{{ÉhÉÒ Eò®úxÉä EòÉä ¨ÉxÉ ¨ÉSÉ±ÉÉ lÉÉ* +É{É <xÉEòÉ®ú ¦ÉÒ xÉ½þÓ Eò®ú ºÉEòiÉä, +MÉ±ÉÉ {É½þ±Éä ½þÒ nùÉÄiÉ {ÉÒºÉ Eò®ú +Éè®ú iÉÉ±É `öÉäEò Eò®ú Eò½þ SÉÖEòÉ ½þÉäMÉÉ, iÉä®úÉ +É<Ç.{ÉÒ. ¨Éä®úä {ÉÉºÉ ½þè, ¤ÉSSÉÚ. BEò ºÉ¨ÉªÉ lÉÉ VÉ¤É ¤±ÉÉìÊMÉÆMÉ EòÒ ¨ÉÊ½þ¨ÉÉ Eäò ¤ÉJÉÉxÉ Eò®ú ±ÉÉäMÉÉå ºÉä <ºÉ¨Éå Eònù¨É ®úJÉxÉä EòÉä Eò½þiÉä lÉä* ¤ÉcÉ ¦ÉÉ<Ç-SÉÉ®úÉ ½þè Ê½þxnùÒ ¤±ÉÉìÊMÉÆMÉ ¨Éå* ºÉ¤É BEò-nùÚºÉ®úä EòÉä ¦ÉÉ<Ç Eò½þiÉä ½éþ. ¨ÉxÉ ¨ÉÖ]õÉ´É BEò <Ç-¨Éä±É ºÉä nùÚ®ú ½þÉä VÉÉiÉä ªÉÉ ]õÆEòÒ {É®ú SÉg +{ÉxÉÒ xÉÉVÉÉ®úMÉÒ nù¶ÉÉÇ nùäiÉä* ¨ÉÉ¨É±ÉÉ JÉi¨É* ¨ÉMÉ®ú +¤É ¨ÉÉ¨É±ÉÉ +nùÉ±ÉiÉ iÉEò {É½þÖÄSÉxÉä ±ÉMÉÉ ½þè, {É½þ±Éä EòÒSÉc =Uô±ÉiÉÉ lÉÉ +¤É ¨ÉÖEònù¨Éä =Uô±É ®ú½ä ½éþ* BäºÉä ¨Éå <SUôÖEò ±ÉÉäMÉÉå ºÉä ªÉ½þÒ Eò½þÚÄMÉÉ +Éä ®úä ¤ÉxvÉÚ ¨ÉiÉ Ê±ÉÊJÉªÉÉä ¤±ÉÉìMÉ. Ê¶É´Éåpù ÊºÉÆ½þ SÉÉè½þÉxÉ http://blogs.navbharattimes.indiatim es.com xÉä - Ê½þÆnùÒ ½þÒ iÉÉä ½þ¨ÉÉ®úÒ "®úÉ¹]õÅ¦ÉÉ¹ÉÉ' ½þè EòÉä

"Ê¨É±Éä ºÉÖ®ú ¨Éä®úÉ iÉÖ¨½þÉ®úÉ' Eäò VÉÊ®úªÉä xÉªÉä iÉ®úÒEäò ºÉä {Éc÷iÉÉ±É EòÒ ½èþ* ´Éä Ê±ÉJÉiÉä ½éþ : "Ê¨É±Éä ºÉÖ®ú' EòÒ ®úÒg Ê½þÆnùÒ EòÒ xÉ ½þÉäiÉÒ iÉÉä ¦ÉÒ CªÉÉ ªÉ½þ <iÉxÉÉ ±ÉÉäEòÊ|ÉªÉ ½þÉäiÉÉ? ÊVÉºÉ ÊnùxÉ xÉªÉÉ "Ê¨É±Éä ºÉÖ®ú' Ê®ú±ÉÒVÉ ½þÖ+É, BEò xÉÉ¨ÉÒ ]õÒ´ÉÒ xªÉÚWÉ SÉèxÉ±É {É®ú BäÆEò®ú EòÉä Eò½þiÉä ºÉÖxÉÉ, "¨ÉÖZÉä iÉÒxÉ ¦ÉÉ¹ÉÉBÆ +ÉiÉÒ ½þé- +ÆOÉäVÉÒ, Ê½þÆnùÒ +Éè®ú ¨ÉèÊlÉ±ÉÒ* ±ÉäÊEòxÉ VÉ¤É ¨Éé UôÉä]õÉ lÉÉ iÉ¤É 14 ¦ÉÉ¹ÉÉ+ÉäÆ ¨Éå MÉÉ ±ÉäiÉÉ lÉÉ* ªÉ½þ Eò¨ÉÉ±É lÉÉ "Ê¨É±Éä ºÉÖ®ú ¨Éä®úÉ iÉÖ¨½þÉ®úÉ' EòÉ ÊVÉºÉxÉä ºÉ½þÒ ¨ÉÉªÉxÉä ¨Éå ½þ®ú nùä¶É´ÉÉºÉÒ EòÉä +±ÉMÉ+±ÉMÉ Ê½þººÉÉå EòÒ ¦ÉÉ¹ÉÉ ºÉä VÉÉäcÉ*' ªÉ½þ ºÉÆ¦É´É ½þÖ+É ½þè Ê½þÆnùÒ ¦ÉÉ¹ÉÉ EòÒ ºÉ¤ÉEòÉä ºÉÉlÉ ®úJÉxÉä, ºÉ¤ÉEäò ºÉÉlÉ Ê¨É±É-VÉÖ±ÉEò®ú SÉ±ÉxÉä EòÒ Ê´É¶Éä¹ÉiÉÉ EòÒ ´ÉVÉ½þ ºÉä* +ÉVÉEò±É ºÉ¤ÉºÉä VªÉÉnùÉ ±ÉÉäEòÊ|ÉªÉ ]õÒ´ÉÒ ºÉÒÊ®úªÉ±ÉÉå ¨Éå ¦ÉÒ {ÉÞ¹`ö¦ÉÚÊ¨É MÉÖVÉ®úÉiÉÒ ½þÉä ªÉÉ ¨É®úÉ`öÒ ªÉÉ Ê¡ò®ú {ÉVÉÉ¤ÉÒ, ½þÊ®úªÉÉhÉ´ÉÒ, ¨ÉÚ±É ¦ÉÉ¹ÉÉ Ê½þÆnùÒ ½þÒ ½þÉäiÉÒ ½þè* =nùÉ½þ®úhÉ Eäò Ê±ÉB ¤ÉÉÊ±ÉEòÉ ´ÉvÉÚ, EäòºÉÊ®úªÉÉ ¤ÉÉ±É¨É +É´ÉÉä ¨½þÉ®úä nùäºÉ, ¤Éè®úÒ Ê{ÉªÉÉ, +MÉ±Éä VÉxÉ¨É ¨ÉÉä½þä Ê¤ÉÊ]õªÉÉ ½þÒ EòÒVÉÉä, xÉ +ÉxÉÉ <ºÉ nùäºÉ ±ÉÉb÷Éä +Éè®ú iÉÉ®úEò ¨Éä½þiÉÉ EòÉ =±]õÉ SÉ¶¨ÉÉ* <xÉ ºÉ¤É ºÉÒÊ®úªÉ±ÉÉå ¨Éå nùÉ±É Ê½þÆnùÒ EòÒ ½þÒ ½þè ¤ÉºÉ UôÉéEò ºlÉÉxÉÒªÉ ¦ÉÉ¹ÉÉ EòÒ ±ÉMÉÉ nùÒ MÉ<Ç ½þè*

"¨ÉÖÊHò EòÒ MÉÉ®úÆ]õÒ ½þè VÉxÉÉäx¨ÉÖJÉÒ Ê´ÉYÉÉxÉ' VÉèºÉä MÉÆ¦ÉÒ®ú |É¶xÉ EòÉä VÉMÉnùÒ·É®ú SÉiÉÖ´ÉænùÒ http://www.pravakta.com xÉä =`öÉªÉÉ ½èþ* ´Éä Ê±ÉJÉiÉä ½éþ : +ÆvÉÊ´É·ÉÉºÉ ºÉä ±ÉcxÉä Eäò Ê±ÉB Ê´ÉYÉÉxÉ Eäò ¤ÉÖÊxÉªÉÉnùÒ IÉäjÉÉäÆ ¨Éå +xÉÖºÉÆvÉÉxÉ +Éè®ú Ê´ÉYÉÉxÉºÉ¨¨ÉiÉ SÉäiÉxÉÉ Eäò ÊxÉ¨ÉÉÇhÉ {É®ú VÉÉä®ú ÊnùªÉÉ VÉÉxÉÉ SÉÉÊ½þB* EÖòUô Ê´ÉYÉÉxÉ ºÉÆMÉ`öxÉ ½þé VÉÉä ºÉSÉ¨ÉÖSÉ ¨Éå +ÆvÉÊ´É·ÉÉºÉ ºÉä ±ÉcxÉÉ SÉÉ½þiÉä ½þé ÊEòÆiÉÖ <ºÉEäò Ê±ÉB ªÉä ±ÉÉäMÉ ±ÉÉäEòÊ|ÉªÉ Ê´ÉYÉÉxÉ EòÉ ºÉ½þÉ®úÉ ±ÉäiÉä ½þé* |ÉÊºÉr ù´ÉèYÉÉÊxÉEò VÉä. ¤É®úxÉÉ±É Eäò ¶É¤nùÉå ¨Éå ‘±ÉÉäEòÊ|ÉªÉ Ê´ÉYÉÉxÉ ´ÉÉºiÉÊ´ÉEò Ê´ÉYÉÉxÉ ºÉä =iÉxÉÒ ½þÒ nùÚ®ú EòÒ SÉÒVÉ ½þè ÊVÉiÉxÉÒ ±ÉÉäEòÊ|ÉªÉ ºÉÆMÉÒiÉ, ¶ÉÉºjÉÒªÉ ºÉÆMÉÒiÉ ºÉä ½þè*’ +É¨ÉiÉÉè®ú {É®ú ªÉ½þ nùäJÉÉ VÉÉiÉÉ ½þè ´ÉèYÉÉÊxÉEò JÉ¤É®úÉå EòÉä Ê½þÆnùÒ EòÉ EòÉä<Ç +JÉ¤ÉÉ®ú UôÉ{ÉiÉÉ ½þÒ xÉ½þÓ ªÉÉ UôÉ{ÉiÉÉ ½þè iÉÉä Uô{ÉÒ ½þÖ<Ç SÉÒVÉå +ÉiÉÒ ½þé* ´Éä {ÉÚ®úÒ iÉ®ú½þ ]õÖEòcÉäÆ-]õÖEòcÉäÆ ¨Éå ½þÉäiÉÒ ½þé* ±ÉÉäEòÊ|ÉªÉ +JÉ¤ÉÉ®ú ÊEòºÉÒ JÉÉäVÉ Eäò ¤ÉÉ®úä ¨Éå ÊºÉ¡Çò <ºÉÊ±ÉB UôÉ{ÉiÉä ½þé CªÉÉåÊEò ´É½þ SÉÉéEòÉxÉä ´ÉÉ±ÉÒ ±ÉMÉiÉÒ ½þè +Éè®ú ½þ¨ÉÉ®úä º´ÉÒEÞòiÉ oùÊ¹]õEòÉähÉ ¨Éå EÖòUô =±É]õ¡äò®ú Eò®úiÉÒ ½þè* +ÊvÉEò MÉÆ¦ÉÒ®ú +JÉ¤ÉÉ®ú ¦ÉÒ ªÉlÉÉlÉÇiÉ: <ºÉºÉä ¤Éä½þiÉ®ú EÖòUô xÉ½þÓ Eò®úiÉä* ½þ¨Éå Ê´ÉYÉÉxÉ +Éè®ú ±ÉÉäEòÊ|ÉªÉ Ê´ÉSÉÉ®úÉå Eäò ¤ÉÒSÉ +ÉnùÉxÉ-|ÉnùÉxÉ {É®ú VÉÉä®ú nùäxÉÉ ½þÉäMÉÉ* +ÉVÉ Ê´ÉYÉÉxÉ +Éè®ú ´ÉèYÉÉÊxÉEò +±ÉMÉÉ´É EòÒ ÊºlÉÊiÉ ¨Éå ½þé* +±ÉMÉÉ´É EòÉ +É±É¨É ªÉ½þ ½þè ÊEò ´ÉèYÉÉÊxÉEò nùÚºÉ®úÒ nùÖÊxÉªÉÉ EòÉ ½þÉä MÉªÉÉ ½þè*

Ê½þÆnùÒ ½þÒ iÉÉä ½þ¨ÉÉ®úÒ "®úÉ¹]õÅ¦ÉÉ¹ÉÉ' ½þè EòÒ "Ê¨É±Éä ºÉÖ®ú ¨Éä®úÉ iÉÖ¨½þÉ®úÉ' Eäò VÉÊ®úªÉä xÉªÉä iÉ®úÒEäò ºÉä {Éc÷iÉÉ±É EòÒ ½èþ* ´Éä Ê±ÉJÉiÉä ½éþ : "Ê¨É±Éä ºÉÖ®ú' EòÒ ®úÒg Ê½þÆnùÒ EòÒ xÉ ½þÉäiÉÒ iÉÉä ¦ÉÒ CªÉÉ ªÉ½þ <iÉxÉÉ ±ÉÉäEòÊ|ÉªÉ ½þÉäiÉÉ? ÊVÉºÉ ÊnùxÉ xÉªÉÉ "Ê¨É±Éä ºÉÖ®ú' Ê®ú±ÉÒVÉ ½þÖ+É, BEò xÉÉ¨ÉÒ ]õÒ´ÉÒ xªÉÚWÉ SÉèxÉ±É {É®ú BäÆEò®ú EòÉä Eò½þiÉä ºÉÖxÉÉ, "¨ÉÖZÉä iÉÒxÉ ¦ÉÉ¹ÉÉBÆ +ÉiÉÒ ½þé- +ÆOÉäVÉÒ, Ê½þÆnùÒ +Éè®ú ¨ÉèÊlÉ±ÉÒ*

+{ÉxÉÒ ¦ÉÉ¹ÉÉ : PÉÉä¹ÉhÉÉ Eò®úÉä, ¦ÉÚ±É VÉÉ+Éä! ºÉ¨Éx´ÉªÉ xÉÆnù xÉä http://www.pravakta.com/?p=6512

"+ÆOÉäVÉÒnùÉÆ xÉÉèEò®ú¶ÉÉ½þÒ ½þè ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ¦ÉÉ¹ÉÉ+ÉäÆ EòÒ nùÖ¶¨ÉxÉ' Eäò VÉÊ®úªÉä ½þ¨ÉÉ®äú ºÉ¨ÉÉVÉ Eäò +ºÉ±ÉÒ ¨ÉÉÊ±ÉEòÉå Eäò ºÉÉäSÉ EòÉä =VÉÉMÉ®ú ÊEòªÉÉ ½èþ* ´Éä Ê±ÉJÉiÉä ½éþ : ®úÉVªÉ ¨Éå ÊVÉiÉxÉä ºÉ®úEòÉ®úÒ EòÉªÉÇGò¨É ½þÉäiÉä ½þé, =xÉEòÒ ¦ÉÉ¹ÉÉ +ÆOÉäVÉÒ ½þÉäiÉÒ ½þè* ®úÉVÉxÉäiÉÉ iÉÉä +ÉäÊb÷ªÉÉ ¦ÉÉ¹ÉÉ ¨Éå EÖòUô ¤ÉÉä±É ¦ÉÒ nùäiÉä ½þé, ±ÉäÊEòxÉ ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ |É¶ÉÉºÉÊxÉEò ºÉä´ÉÉ, ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ {ÉÖÊ±ÉºÉ ºÉä´ÉÉ ªÉÉ Ê¡ò®ú +ÉäÊb÷¶ÉÉ |É¶ÉÉºÉÊxÉEò ºÉä´ÉÉ Eäò +ÊvÉEòÉ®úÒ ªÉÉxÉÒ {ÉÚ®úÒ ´ÉÊ®ú¹`ö xÉÉèEò®ú¶ÉÉ½þÒ +ÆOÉäVÉÒnùÉÆ ½þè* EòÉªÉÇGò¨É VÉ¤É +ÉäÊb÷¶ÉÉ ¨Éå ½þÉä ®ú½þÉ ½þÉä, ´ÉHòÉ VÉ¤É +ÉäÊb÷ªÉÉ ¦ÉÉ¹ÉÉ VÉÉxÉiÉÉ ½þÉä +Éè®ú ¸ÉÉäiÉÉ ¦ÉÒ +ÉäÊb÷ªÉÉ ¦ÉÉ¹ÉÒ ½þÉå, iÉÉä Ê¡ò®ú +ÆOÉäVÉÒ ¨Éå ¦ÉÉ¹ÉhÉ CªÉÉå ÊnùªÉÉ VÉÉiÉÉ ½þè, ªÉ½þ ºÉ¨ÉZÉ ºÉä {É®úä ½þè* ÊºÉ¡Çò EòÉªÉÇGò¨É ½þÒ CªÉÉå, {ÉÚ®úÒ ºÉ®úEòÉ®ú +ÆOÉäVÉÒ Eäò ¤ÉèºÉÉJÉÒ {É®ú SÉ±ÉiÉÒ ½þè* ¨É½þÉ®úÉ¹]õÅ xÉ´ÉÊxÉ¨ÉÉÇhÉ ºÉäxÉÉ Eäò xÉäiÉÉ ®úÉVÉ `öÉEò®úä ¨É®úÉ`öÒ Ê½þiÉ EòÒ ¤ÉÉiÉ Eò®úiÉä ½þé +Éè®ú Ê½þxnùÒ EòÉ Ê´É®úÉävÉ Eò®úiÉä ½þé* =x½þå ¨ÉÖÆ¤É<Ç EòÒ ºÉcEòÉå {É®ú Ê½þxnùÒ ¨Éå Ê±ÉJÉä ºÉÉ<xÉ¤ÉÉäb÷Ç xÉ½þÓ SÉÉÊ½þB, ±ÉäÊEòxÉ +MÉ®ú Ê´Énùä¶ÉÒ ¦ÉÉ¹ÉÉ +ÆOÉäVÉÒ ¨Éå ºÉÉ<xÉ ¤ÉÉäb÷Ç Ê±ÉJÉÉ ½þÉä, iÉÉä =x½þå =ºÉ¨Éå EòÉä<Ç +É{ÉÊkÉ xÉ½þÓ ½þè* +ÆOÉäVÉÒ {ÉÊ¤±ÉEò ºEÚò±ÉÉå ¨ÉåÆ ¨É®úÉ`öÒ xÉ½þÓ {ÉgÉ<Ç VÉÉiÉÒ, <ºÉ {É®ú `öÉEò®úä EòÉä EÖòUô xÉ½þÓ Eò½þxÉÉ ½þè* +Éè®ú +ÆiÉ ¨Éå ºÉÆvªÉÉ MÉÖ{iÉÉ http://guptasandhya.blogspot.com

EòÒ EòÊ´ÉiÉÉ +É{ÉEòÉä {Égø´ÉÉxÉä ºÉä +{ÉxÉä EòÉä ®úÉäEò xÉ½þÓ {ÉÉ ®ú½þÉ ½ÚÄþ : EòÉä<Ç ¨ÉEòÉxÉ +vÉÚ®úÉ CªÉÉå ®ú½þ VÉÉiÉÉ ½þè! / ºÉ±ÉÒ¤É EòÒ iÉ®ú½þ ]õÄMÉÉ ½þè / ªÉ½þ ºÉ´ÉÉ±É ¨Éä®úä ¨ÉxÉ ¨Éå / +vÉÚ®úä ¨ÉEòÉxÉ EòÉä nùäJÉ Eò®ú / ¨ÉÖZÉä Ê{ÉiÉÉ EòÒ ªÉÉnù +ÉiÉÒ ½þè / =xÉEòÒ +vÉÚ®úÒ <SUôÉªÉå +Éè®ú Eò±ÉÉEÞòÊiÉªÉÉÄ / ªÉÉnù +ÉiÉÒ ½þé / nùäJÉ Eò®ú EòÉä<Ç +vÉÚ®úÉ ¨ÉEòÉxÉ / =©É Eäò +ÉÊJÉ®úÒ {ÉcÉ´É ¨Éå / BEò ºjÉÒ Eäò +ÉÄSÉ±É ¨Éå / BEò ¤Éä¤ÉºÉ +Énù¨ÉÒ EòÉ / ¤ÉSSÉä EòÒ iÉ®ú½þ ¡ò¡òEòxÉÉ ªÉÉnù +ÉiÉÉ ½þè / +iÉÒiÉ ¨Éå +ÉvÉÒ-+ÉvÉÒ ®úÉiÉ EòÉä VÉMÉ Eò®ú / EÖòUô Ê½þºÉÉ¤É-ÊEòiÉÉ¤É Eò®úiÉä / EÖòUô Ê±ÉJÉiÉä / BEò <Ç¨ÉÉxÉnùÉ®ú +Énù¨ÉÒ EòÉ SÉä½þ®úÉ ºÉzÉÉ]õä ¨Éå / {ÉÒUôÉ Eò®úiÉÉ ½þè / BEò +Eäò±Éä +Éè®ú lÉEäò ½þÖB +Énù¨ÉÒ EòÒ {ÉnùSÉÉ{É / ºÉÖxÉÉ<Ç nùäiÉÒ ½þè ºÉ{ÉxÉä ¨Éå / EòÉä<Ç ¨ÉEòÉxÉ +vÉÚ®úÉ CªÉÉå ®ú½þ VÉÉiÉÉ ½þè!!

+|Éè±É-VÉÚxÉ

2010

16 +|Éè±É-VÉÚxÉ 2010

Eò½þÉxÉÒ

=ºÉEäò Ê½þººÉä EòÉ {ÉÖ¯û¹É {ÉÖ¹{ÉÉ ºÉCºÉäxÉÉ, +¨ÉäÊ®úEòÉ

ºÉÖ

Ê|ÉªÉÉ +É<Ç ½þè... MÉÚÄVÉ ¤ÉxÉEò®ú ¤ÉÉiÉ {ÉÚ®úä +ÉÊ¡òºÉ ¨Éå ¡èò±É MÉ<Ç lÉÒ* ºÉ¦ÉÒ =ºÉä nùäJÉxÉä, =ºÉºÉä ¤ÉÉiÉ Eò®úxÉä EòÉä =iºÉÖEò lÉä* +ÊvÉEòÉÆ¶É Eäò ¾þnùªÉ ¨Éå ¦ÉÉ®úÒ =iEòÆ`öÉ lÉÒ- nùäJÉå =ºÉEòÒ |ÉÊiÉÊGòªÉÉ CªÉÉ ½þè? {ÉixÉÒ EòÒ iÉ®ú½þ føÉgäÆ ¨ÉÉ®úEäò ®úÉäBMÉÒ, |ÉäÊ¨ÉEòÉ EòÒ iÉ®ú½þ °ü¨ÉÉ±É ¨Éå ÊºÉºÉEòÒ {ÉÉåUôäMÉÒ ªÉÉ ºiÉ¤vÉ ®ú½þ VÉÉBMÉÒ* ºÉÖÊ|ÉªÉÉ +Éè®ú ¨ÉÉxÉºÉ EòÉ |Éä¨É JÉÖ±ÉÒ {ÉÖºiÉEò EòÒ iÉ®ú½þ lÉÉ* +{ÉxÉä ºÉ¨¤ÉxvÉÉå EòÉä xÉ =x½þÉåxÉä EòÉä<Ç xÉÉ¨É ÊnùªÉÉ xÉ ÊUô{ÉÉªÉÉ* ÊVÉºÉxÉä VÉèºÉÉ SÉÉ½þÉ ºÉÉäSÉÉ, +{ÉxÉÒ oùÊ¹]õ ºÉä nùäJÉÉ +Éè®ú =xÉEäò +xÉÉ¨É Ê®ú¶iÉä EòÉä +{ÉxÉÉ xÉÉ¨É nùä b÷É±ÉÉ* nùÉäxÉÉå EòÒ <ºÉ ºÉ¤ÉºÉä ÊxÉÊ±ÉÇ{iÉiÉÉ, ºÉ¤ÉEòÉä +ÊvÉEò Eò¹]õ nùäiÉÒ lÉÒ* BEò {ÉÖjÉ Eäò Ê{ÉiÉÉ ¨ÉÉxÉºÉ EòÉ ºÉÖÊ|ÉªÉÉ ºÉä |Éä¨É ºÉ¤ÉEòä +ÉGòÉä¶É EòÉ EòÉ®úhÉ lÉÉ* ÊxÉ½þÉªÉiÉ +xiÉ¨ÉÇÖJÉÒ ¨ÉÉxÉºÉ Eäò Ê´É¹ÉªÉ ¨Éå ±ÉÉäMÉ ¤É½þÖiÉ Eò¨É VÉÉxÉiÉä lÉä* ´É½þÒ ¨ÉÉxÉºÉ ºÉÖÊ|ÉªÉÉ Eäò ºÉÉlÉ <iÉxÉÉ PÉÊxÉ¹`ö EèòºÉä ½þÉä MÉªÉÉ, ºÉ¤ÉEäò +É¶SÉªÉÇ EòÉ Ê´É¹ÉªÉ lÉÉ* EòÉªÉÉÇ±ÉªÉ EòÉ {ÉÖºiÉEòÉ±ÉªÉ ¨ÉÉxÉºÉ EòÉ nùÉÊªÉi´É lÉÉ* ¤ÉSSÉä EòÒ iÉ®ú½þ <ºÉä =ºÉxÉä ºÉ½þäVÉÉ-ºÉÆ´ÉÉ®úÉ lÉÉ* +{ÉxÉÒ ¨Éä½þxÉiÉ +Éè®ú ¨ÉävÉÉ ºÉä {ÉÖºiÉEòÉ±ÉªÉ ¨Éå Eò¨{ªÉÚ]õ®úÒ ºÉÖÊ´ÉvÉÉBÄ =ºÉxÉä ÊVÉºÉ ¶ÉÒQÉiÉÉ ºÉä ={É±É¤vÉ Eò®úÉ<Ç ÊEò ºÉ¤É Ê´ÉÊº¨ÉiÉ ½þÉä nùäJÉiÉä ®ú½þ MÉB lÉä* ºÉÖÊ|ÉªÉÉ Eäò +ÉxÉä Eäò {ÉÚ´ÉÇ ¨ÉÉxÉºÉ EòÉ +ÊvÉEòÉÆ¶É ºÉ¨ÉªÉ {ÉÖºiÉEòÉ±ÉªÉ ¨Éå ½þÒ ¤ÉÒiÉiÉÉ lÉÉ* +º{ÉiÉÉ±É ºÉä ¨ÉÉxÉºÉ EòÉ ¶É´É =ºÉEäò PÉ®ú ±Éä VÉÉªÉÉ MÉªÉÉ lÉÉ* EòÉªÉÉÇ±ÉªÉ Eäò ¤É½þÖiÉ-ºÉä ±ÉÉäMÉ ¨ÉÉiÉ¨É{ÉÖºÉÔ EòÉä {É½þÖÆSÉ SÉÖEäò lÉä* MÉÉcÒ ºÉä ¨ÉÉxÉºÉ EòÉ xÉ·É®ú ¶É®úÒ®ú =iÉÉ®úÉ VÉÉ ®ú½þÉ lÉÉ* {ÉixÉÒ MÉÆMÉÉ ºiÉ¤vÉ nùäJÉ ®ú½þÒ lÉÒ ¨ÉÉxÉÉä ´É½þ jÉÉºÉnùÒ ÊEòºÉÒ +Éè®ú Eäò ºÉÉlÉ PÉ]õÒ lÉÒ* ¤Éä]õä EòÉä ÊEòºÉÒ {ÉcÉäºÉÒ Eäò PÉ®ú ¦ÉäVÉ ÊnùªÉÉ MÉªÉÉ lÉÉ* PÉ®ú ¨Éå ¨ÉÉxÉºÉ Eäò {ÉÊ®ú´ÉÉ®úVÉxÉÉå Eäò {ÉiÉä JÉÉäVÉxÉä Eäò Ê±ÉB b÷ÉªÉ®úÒ EòÒ JÉÉäVÉ ½þÉä ®ú½þÒ lÉÒ* Ê¨ÉºÉäVÉ ¦É±±ÉÉ EòÉä ¨ÉÉxÉºÉ Eäò EòÉMÉVÉ, ¡òÉ<±Éå UôÚiÉä nùäJÉ MÉÆMÉÉ xÉä +{ÉÊ®úÊSÉiÉ +É´ÉÉVÉ ¨Éå Eò½þÉ lÉÉ- ´É½þ xÉÉ®úÉVÉ ½þÉåMÉä,

=xÉEòÒ EòÉä<Ç SÉÒVÉ UôÚxÉÉ ¨ÉxÉÉ ½þè* CªÉÉ SÉÉÊ½þB +É{ÉEòÉä? ÊEòºÉÒ xÉä ºÉ¨ÉZÉÉxÉÉ SÉÉ½þÉ lÉÉ- PÉ®ú´ÉÉ±ÉÉå EòÉä JÉ¤É®ú EòÒ VÉÉxÉÒ ½þè, =xÉEäò {ÉiÉä SÉÉÊ½þB, ´É½þÒ JÉÉäVÉ ®ú½þä ½þé* +É{É {É®úä¶ÉÉxÉ xÉ ½þÉå, ½þ¨É =xÉEòÒ b÷ÉªÉ®úÒ nùäJÉ ®ú½þä ½þé* xÉ½þÓ, xÉ½þÓ, ´ÉÉä ½þ¨É {É®ú xÉÉ®úÉVÉ ½þÉåMÉä, =xÉEòÒ b÷ÉªÉ®úÒ xÉ½þÒ UôÚxÉÒ ½þè ÊEòºÉÒ EòÉä* MÉÆMÉÉ Eäò º´É®ú ¨Éå ¨ÉÉxÉÉä +ÉiÉÆEò lÉÉ* MÉÒiÉÉ VÉÒ xÉä Ê¡ò®ú |ÉªÉÉºÉ ÊEòªÉÉ lÉÉ- `öÒEò ½þè, ½þ¨Éå b÷ÉªÉ®úÒ xÉ½þÓ SÉÉÊ½þB, {É®ú =xÉEäò {ÉÊ®ú´ÉÉ®úVÉxÉÉå EòÉ {ÉiÉÉ iÉÉä ¤ÉiÉÉ nùÒÊVÉB, =x½þå ¤ÉÖ±ÉÉxÉÉ VÉ°ü®úÒ ½þè xÉ*

¨ÉÖzÉÉ, iÉÖ¨½þÉ®úä {ÉÉ{ÉÉ EòÉ PÉ®ú Eò½þÉÄ ½þè? =xÉEòÉ {ÉiÉÉ Eò½þÉÄ ®úJÉÉ ½þè, VÉÉxÉiÉä ½þÉä? {ÉÉ{ÉÉ EòÉ PÉ®ú Eò½þÓ xÉ½þÓ ½þè, ¨ÉÉÄ Eò½þiÉÒ ½þè, {ÉÉ{ÉÉ iÉÉä xÉÉxÉÉ Eäò PÉ®ú ®ú½þiÉä lÉä xÉ* xÉx½þå ¤ÉÉ±ÉEò Eäò =kÉ®ú ºÉä EÖòUô +É¶ÉÉ VÉÉMÉÒ lÉÒ* ½þÉÄ-½þÉÄ ¨ÉÖzÉÉ, +{ÉxÉä xÉÉxÉÉ Eäò PÉ®ú EòÉ {ÉiÉÉ VÉÉxÉiÉä ½þÉä? Eò½þÉÄ ®ú½þiÉä ½þé xÉÉxÉÉVÉÒ? SÉÆpùxÉÉlÉ VÉÒ +ÉMÉä ¤Ég +ÉB lÉä* Eò±É xÉÉxÉÉ EòÒ ÊSÉ_öÒ +É<Ç ½þè, ½þ¨Éå føä®ú-ºÉÒ SÉÒVÉå ±ÉÉBÄMÉä xÉÉxÉÉ* ÊnùJÉÉ>ðÆ =xÉEòÒ ÊSÉ_öÒ? EÖòUô ½þÒ {É±ÉÉå ¨Éå PÉ®ú ºÉä xÉÉxÉÉ EòÉ {ÉjÉ ±Éä +ÉªÉÉ lÉÉ ¨ÉÖzÉÉ* +{ÉxÉä Ê±ÉB ±ÉÉ<Ç VÉÉxÉä ´ÉÉ±ÉÒ ºÉÉ¨ÉOÉÒ EòÒ ±É¨¤ÉÒ Ê±Éº]õ

+º{ÉiÉÉ±É ºÉä ¨ÉÉxÉºÉ EòÉ ¶É´É =ºÉEäò PÉ®ú ±Éä VÉÉªÉÉ MÉªÉÉ lÉÉ* EòÉªÉÉÇ±ÉªÉ Eäò ¤É½þÖiÉ-ºÉä ±ÉÉäMÉ ¨ÉÉiÉ¨É{ÉÖºÉÔ EòÉä {É½þÖÆSÉ SÉÖEäò lÉä* MÉÉcÒ ºÉä ¨ÉÉxÉºÉ EòÉ xÉ·É®ú ¶É®úÒ®ú =iÉÉ®úÉ VÉÉ ®ú½þÉ lÉÉ* {ÉixÉÒ MÉÆMÉÉ ºiÉ¤vÉ nùäJÉ ®ú½þÒ lÉÒ ¨ÉÉxÉÉä ´É½þ jÉÉºÉnùÒ ÊEòºÉÒ +Éè®ú Eäò ºÉÉlÉ PÉ]õÒ lÉÒ* ¤Éä]õä EòÉä ÊEòºÉÒ {ÉcÉäºÉÒ Eäò PÉ®ú ¦ÉäVÉ ÊnùªÉÉ MÉªÉÉ lÉÉ* PÉ®ú ¨Éå ¨ÉÉxÉºÉ Eäò {ÉÊ®ú´ÉÉ®úVÉxÉÉå Eäò {ÉiÉä JÉÉäVÉxÉä Eäò Ê±ÉB b÷ÉªÉ®úÒ EòÒ JÉÉäVÉ ½þÉä ®ú½þÒ lÉÒ* ÊEòºÉÒ EòÉä xÉ½þÓ ¤ÉÖ±ÉÉxÉÉ ½þè, EòÉä<Ç xÉ½þÓ ½þè =xÉEòÉ* MÉÆMÉÉ VÉèºÉä +{ÉxÉä +É{É ¨Éå xÉ½þÓ lÉÒ* nùäÊJÉB, +É{É <ºÉ ºÉ¨ÉªÉ nùÖJÉ ¨Éå ½þ¨ÉÉ®úÒ ¤ÉÉiÉ ºÉ¨ÉZÉ xÉ½þÓ {ÉÉ ®ú½þÒ ½þé* +É{ÉEòÉ ¤Éä]õÉ +¦ÉÒ ¤É½þÖiÉ UôÉä]õÉ ½þè* <ºÉ ¨ÉÉèEäò {É®ú =xÉEäò {ÉÊ®ú´ÉÉ®ú ºÉä ÊEòºÉÒ EòÉ ½þÉäxÉÉ ¤É½þÖiÉ VÉ°ü®úÒ ½þè* xÉÉMÉä·É®úVÉÒ xÉä MÉÆMÉÉ EòÉä ºÉ¨ÉZÉÉxÉÉ SÉÉ½þÉ* "Eò½þÉ xÉ =xÉEòÉ EòÉä<Ç xÉ½þÓ ½þè*' MÉÆMÉÉ +Êb÷MÉ lÉÒ* +ÉÊ¡òºÉ Eäò ±ÉÉäMÉ <ºÉ ÊºlÉÊiÉ Eäò Ê±ÉB EòiÉ<Ç iÉèªÉÉ®ú xÉ½þÓ lÉä* ¶ÉÉªÉnù +ÊiÉ¶ÉªÉ nùÖJÉ xÉä MÉÆMÉÉ EòÉä Ê´ÉÊIÉ{iÉ-ºÉÉ Eò®ú ÊnùªÉÉ lÉÉ* ½þÉ®ú Eò®ú ¨ÉÉxÉºÉ Eäò ºÉÉiÉ ´É¹ÉÔªÉ {ÉÖjÉ ºÉä {ÉÚUôÉ MÉªÉÉ lÉÉ-

ÊnùJÉÉiÉÉ, xÉx½þÉ ¤ÉÉ±ÉEò ÊEòiÉxÉÉ =iºÉÉÊ½þiÉ lÉÉ! Ê±É¡òÉ¡äò {É®ú xÉÉxÉÉ EòÉ {ÉiÉÉ, MÉÉÆ´É ºÉ¤É Ê±ÉJÉÉ ½þÖ+É lÉÉ* lÉÉäcÒ ½þÒ nùä®ú ¤ÉÉnù ¨ÉÉxÉºÉ Eäò ·ÉºÉÖ®ú EòÉä =ºÉEòÒ BCºÉÒb÷å]õ ¨Éå ¨ÉÞiªÉÖ EòÒ ºÉÚSÉxÉÉ EòÉ iÉÉ®ú ¦ÉäVÉÉ VÉÉ SÉÖEòÉ lÉÉ* =iÉxÉÒ nùÚ®ú ºÉä +ÆÊiÉ¨É ºÉÆºEòÉ®ú Eäò ºÉ¨ÉªÉ iÉEò =xÉEòÉ {É½þÖÆSÉ {ÉÉxÉÉ EòÊ`öxÉ lÉÉ* ÊxÉhÉÇªÉ MÉÆMÉÉ xÉä ½þÒ Ê±ÉªÉÉ lÉÉ- VÉÉä ºÉ¤É ¤ÉÆvÉxÉ iÉÉäc MÉªÉÉ, =ºÉEäò Ê±ÉB ÊEòºÉÒ EòÒ |ÉiÉÒIÉÉ CªÉÉå? ´ÉºiÉÖÊºlÉÊiÉ ºÉä ºÉ´ÉÇlÉÉ ÊxÉ®ú{ÉäIÉ MÉÆMÉÉ xÉ ®úÉä<Ç xÉ ÊSÉ±±ÉÉ<Ç, ¶ÉÉªÉnù MÉ½þ®úä ºÉnù¨Éä ºÉä =ºÉä =¤ÉÉ®úxÉä Eäò Ê±ÉB ÊEòºÉÒ xÉä b÷ÉìC]õ®ú ¤ÉÖ±ÉÉ Ê±ÉªÉÉ lÉÉ* BEò ¦ÉÒ +ÉÄºÉÚ xÉ½þÓ

+|Éè±É-VÉÚxÉ

2010

ÊMÉ®úÉªÉÉ ½þè bÉìC]õ®ú, MÉ½þ®úÉ +ÉPÉÉiÉ {É½þÖÆSÉÉ ½þè <x½þå* BEò {ÉcÉäÊºÉxÉ xÉä Eò½þxÉÉ SÉÉ½þÉ lÉÉ* EÖòUô xÉ½þÓ ½þÉäMÉÉ ¨ÉÖZÉä bÉìC]õ®ú, ¤É½þÖiÉ {ªÉÉ®ú ÊEòªÉÉ ½þè ÊVÉÆnùMÉÒ xÉä ¨ÉÖZÉºÉä* ¶ÉÉÆiÉ º´É®ú ¨Éå +{ÉxÉÒ ¤ÉÉiÉ Eò½þ, MÉÆMÉÉ ¶ÉÚxªÉ ¨Éå ÊxÉ½þÉ®úiÉÒ ®ú½þ MÉ<Ç lÉÒ* ÊxÉ¯û{ÉÉªÉ bÉìC]õ®ú SÉ±Éä MÉB lÉä* {ÉcÉäºÉ EòÒ ÊºjÉªÉÉÄ ®úÉäxÉä EòÉ ={ÉGò¨É Eò®úiÉÒ ®ú½þÓ, {É®ú MÉÆMÉÉ ÊxÉÊ´ÉÇEòÉ®ú ¤Éè`öÒ ¨ÉÉxÉºÉ EòÒ +ÆÊiÉ¨É ÊGòªÉÉBÄ ºÉ¨{ÉzÉ ½þÉäiÉÒ nùäJÉiÉÒ ®ú½þÒ* ±ÉÉäMÉ ¡ÖòºÉ¡ÖòºÉÉ ®ú½þä lÉä- =©É ½þÒ CªÉÉ lÉÒ ¤ÉäSÉÉ®úÒ EòÒ! EèòºÉä EòÉ]õäMÉÒ {É½þÉcºÉÒ ÊVÉÆnùMÉÒ! ¤Éä]õÉ iÉÉä +¦ÉÒ xÉÉnùÉxÉ ½þè! EÖòUô nù¤ÉÒ-nù¤ÉÒ ¤ÉÉiÉå =¦É®ú ®ú½þÒ lÉÓ-EòÉèxÉ-ºÉÉ ºÉÖJÉ VÉÉxÉÉ ½þè! EòSSÉÒ =©É ºÉä ½þÒ ºÉÉèiÉ EòÉ nùÖJÉ ¦ÉÉäMÉ ®ú½þÒ ½þè* ¨ÉÉxÉºÉ EòÉ +ÆÊiÉ¨É ºÉÆºEòÉ®ú EòÉèxÉ Eò®úäMÉÉ? CªÉÉ ÊxÉªÉ¨É-Ê´ÉvÉÉxÉ ½þè? +SÉÉxÉEò ¨ÉÉxÉºÉ Eäò VÉÉÊiÉ¤ÉÆvÉÖ +Éè®ú EÖòUô {ÉÊ®úÊSÉiÉ ´É½þÉÄ ºÉä ÊJÉºÉEò Ê±ÉB lÉä* VÉÉä ´ªÉÊHò =x½þå ¤ÉÖ±ÉÉxÉä MÉªÉÉ, =ºÉä +|ÉiªÉÉÊ¶ÉiÉ =kÉ®ú Ê¨É±ÉÉ lÉÉ, ¨ÉÉxÉºÉ VÉÉÊiÉ ºÉä ¤ÉÊ½þ¹EÞòiÉ ½þè, ½þ¨É =ºÉEäò nùÉ½þ-ºÉÆºEòÉ®ú ¨Éå ºÉÊ¨¨ÉÊ±ÉiÉ xÉ½þÓ ½þÉä ºÉEòiÉä* {É®ú <ºÉ ºÉ¨ÉªÉ iÉÉä ºÉÉ®úä ¦Éänù-¦ÉÉ´É ¦ÉÖ±ÉÉEò®ú +É{ÉEòÉä ½þ¨ÉÉ®úÒ ¨Énùnù Eò®úxÉÒ SÉÉÊ½þB* iÉÖ¨É ½þ¨ÉÉ®úä +ÉSÉÉ®ú-Ê´ÉSÉÉ®ú xÉ½þÓ VÉÉxÉiÉä, <ºÉÊ±ÉB BäºÉÉ Eò½þ Eò½þiÉä ½þÉä* ½þ¨Éå +{ÉxÉä ¤ÉSSÉÉäÆ EòÉ ¦ÉÊ´É¹ªÉ nùäJÉxÉÉ ½þè* ½þ¨É Ê¤É®úÉnù®úÒ ºÉä ¤ÉÉ½þ®ú EòÒ ¤ÉÉiÉ xÉ½þÓ Eò®úåMÉä* ½þ¨Éå IÉ¨ÉÉ Eò®úÉä ¦É<ªÉÉ! ½þÉlÉ VÉÉäc =x½þÉåxÉä uùÉ®ú ¤Éxnù Eò®ú Ê±ÉB lÉä* +xiÉiÉ: +ÉÊ¡òºÉ Eäò ±ÉÉäMÉÉå xÉä xÉx½þä ¤Éä]õä EòÉ ½þÉlÉ UôÖ+É, ¨ÉÉxÉºÉ Eäò ¶É®úÒ®ú EòÉä +ÊMxÉ EòÉä ºÉ¨ÉÊ{ÉÇiÉ Eò®ú ÊnùªÉÉ lÉÉ* ½þÉªÉ ®úä xÉx½þÒ-ºÉÒ VÉÉxÉ EòÉä ªÉä ÊnùxÉ ¦ÉÒ nùäJÉxÉÉ lÉÉ! ÊºjÉªÉÉÄ ºÉÆ´ÉänùxÉÉ VÉiÉÉ ®ú½þÒ lÉÓ* {É®ú MÉÆMÉÉ iÉÉä |ÉºiÉ®ú-|ÉÊiÉ¨ÉÉ ¤ÉxÉ MÉ<Ç lÉÒ* nùÉä ÊnùxÉ ¤ÉÉnù {É½þÖÄSÉä ´ÉÞrù Ê{ÉiÉÉ EòÉä nùäJÉ ºÉ¤É ºÉ½þ¨É MÉB lÉä- ¤ÉÖgÉ{ÉÉ JÉ®úÉ¤É ½þÉä MÉªÉÉ ¤ÉäSÉÉ®úä EòÉ! ¤Éä]õÒ MÉÆMÉÉ EòÒ +Éä®ú iÉÉEòiÉä Ê{ÉiÉÉ Eäò SÉä½þ®úä EòÒ ZÉÖÊ®úÇªÉÉÄ +Éè®ú MÉ½þ®úÒ ½þÉä MÉ<Ç lÉÓ* ½þä ¦ÉMÉ´ÉÉxÉÂ, CªÉÉ ºÉÉäSÉÉ CªÉÉ ½þÖ+É! ÊSÉxiÉÉ xÉ Eò®úå, +É{ÉEòÒ ¤Éä]õÒ EòÉä +ÉÊ¡òºÉ ¨Éå xÉÉèEò®úÒ Ê¨É±É VÉÉBMÉÒ* ½þ¨É ºÉ¤É ªÉ½þÉÄ ½,þé ½þ¨É +É{ÉEòÒ ¤É]äõÒ EòÒ {É®ÚúÒ nJùäÉ®úJäÉ Eò®úMåÉ*ä ±ÉÉMäÉ ´Ér Þ ù Ê{ÉiÉÉ EòÉä ºÉÉiÆ´ÉxÉÉ nùä ®ú½þä lÉ*ä ¨ÉÉxÉºÉ Eäò Ê´É¦ÉÉMÉÉvªÉIÉ xÉä ½þ®ú |ÉEòÉ®ú EòÒ

nùäJÉxÉä ¨Éå +ÊxÉxt ºÉÖÆnù®úÒ MÉÆMÉÉ EòÉ {ÉgÉ<Ç ¨Éå ¨ÉxÉ Eò¦ÉÒ xÉ½þÓ ±ÉMÉÉ lÉÉ* ÊEòºÉÒ iÉ®ú½þ nùºÉ´ÉÓ EòIÉÉ =kÉÒhÉÇ Eò®ú ´É½þ PÉ®ú ¤Éè`ö MÉ<Ç lÉÒ* ¨ÉÉxÉºÉ ºÉä VÉ¤É =x½þÉäxÉä MÉÆMÉÉ Eäò ºÉÉlÉ =ºÉEäò Ê´É´ÉÉ½þ EòÒ ¤ÉÉiÉ EòÒ lÉÒ iÉÉä =ºÉEòÉ ¨ÉÖJÉ Ê´É´ÉhÉÇ ½þÉä =`öÉ lÉÉ* Ê{ÉiÉÞ-iÉÖ±ªÉ {ÉÉ±ÉEò EòÒ +ÉÄJÉÉå ¨Éå ÊxÉ®úÉ¶ÉÉ+É¶ÉÆEòÉ MÉ½þ®úÉiÉÒ nùäJÉ =ºÉxÉä ºÉ½þVÉºÉvÉä º´É®ú ¨Éå Eò½þÉ lÉÉ- +É{É VÉÉä +Énùä¶É nùå, ¨ÉÖZÉä º´ÉÒEòÉ®ú ½þÉäMÉÉ* ºÉ½þÉªÉiÉÉ EòÉ +É·ÉÉºÉxÉ ÊnùªÉÉ lÉÉ* ¨ÉÖÆ½þ xÉÒSÉÉ ÊEòB ´ÉÞrù ºÉ¤ÉEòÒ ºÉÖxÉiÉä ®ú½þä! Eò¦ÉÒ-Eò¦ÉÒ +¸ÉÖ{ÉÚhÉÇ xÉªÉxÉ +ÆMÉÉäUôä ºÉä {ÉÉåUô xÉÉiÉÒ EòÉä nùäJÉ ®úÉä =`öiÉä* xÉÉxÉÉ =ºÉEäò Ê±ÉB EòÉä<Ç ºÉÉ¨ÉÉxÉ xÉ½þÓ ±ÉÉB lÉä* ±É¨¤ÉÒ ®úä±ÉMÉÉcÒ EòÒ ¤ÉÉiÉ ´É½þ Ê¨ÉjÉÉäÆ EòÉä ¦ÉÒ ¤ÉiÉÉ SÉÖEòÉ lÉÉ* xÉÉxÉÉ, ½þ¨Éå ªÉ½þÉÄ +SUôÉ xÉ½þÓ ±ÉMÉiÉÉ, ½þ¨É iÉÖ¨½þÉ®úä ºÉÉlÉ SÉ±ÉåMÉä* ªÉä ±ÉÉäMÉ {ÉÉ{ÉÉ EòÉä ±Éä MÉB, xÉÉxÉÉ! ½þÉÄ ¤Éä]õÉ, ½þ¨É ´ÉÉÊ{ÉºÉ SÉ±ÉåMÉä* BEò =ºÉÉÄºÉ UôÉäc ´ÉÞrù xÉÉxÉÉ ¨ÉÉèxÉ ½þÉä MÉB lÉä* xÉäjÉÉäÆ Eäò ºÉ¨ÉIÉ SÉ±ÉÊSÉjÉ ºÉoù¶É ®úÒ±Éå PÉÚ¨É ®ú½þÒ lÉÓ* MÉÉÆ´É Eäò Ê´ÉtÉ±ÉªÉ Eäò +vªÉÉ{ÉEò, {ÉÆÊb÷iÉ VÉÒ Eäò +ÉEòÊº¨ÉEò ÊxÉvÉxÉ {É®ú ¤ÉäºÉ½þÉ®úÉ ¨ÉÉxÉºÉ EòÉä SÉÉ®ú ´É¹ÉÇ EòÒ +ÉªÉÖ ºÉä =x½þÉåxÉä {ÉÉ±ÉÉ lÉÉ* ºÉ®úº´ÉiÉÒ EòÉ ÊVÉiÉxÉÉ ½þÒ +MÉÉvÉ ¦ÉÆb÷É®ú {ÉÆÊb÷iÉ VÉÒ Eäò {ÉÉºÉ lÉÉ, ±ÉI¨ÉÒ =iÉxÉÒ ½þÒ =xÉºÉä Ê´É¨ÉÖJÉ ®ú½þÓ* +ÉºÉ{ÉÉºÉ Eäò ¤ÉSSÉÉäÆ EòÉä VÉÉäc-¤É]õÉä®ú Eäò {ÉÆÊb÷iÉ VÉÒ =x½þå {ÉgÉiÉä lÉä, ´ÉxÉÉÇ =ºÉ MÉÉÄ´É ¨Éå Ê¶ÉIÉÉ EòÉ =iÉxÉÉ ºÉ¨¨ÉÉxÉ Eò½þÉÄ lÉÉ! +ÉVÉ iÉÉä {ÉÆÊb÷iÉ VÉÒ Eäò {ÉgÉB ¤ÉSSÉÉäÆ ¨Éå ºÉä EÖòUô =SSÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ ¦ÉÒ ¤ÉxÉ SÉÖEäò ½þé* ¨ÉÉxÉºÉ EòÉä VÉx¨É nùäiÉä ½þÒ {ÉÆÊb÷iÉÉxÉÒ º´ÉMÉÇ ÊºÉvÉÉ®ú MÉ<Ç lÉÓ* =ºÉ nùÉÊ®úpùªÉ ¨Éå ¨ÉÉxÉºÉ {ÉÆÊb÷iÉ VÉÒ EòÉ ®úixÉ lÉÉ* ¶ÉÉÆiÉ, ¤ÉÖÊrù-|ÉnùÒ{iÉ SÉä½þ®úÉ, EòÆSÉxÉ-ºÉÉ ®úÆMÉ ºÉ¤ÉEòÉ ¨ÉxÉ ¨ÉÉä½þ ±ÉäiÉÉ lÉÉ* {ÉÆÊb÷iÉ VÉÒ Eäò +SÉÉxÉEò ÊxÉvÉxÉ {É®ú ¨ÉÉxÉºÉ Eäò ±ÉÉ±ÉxÉ-{ÉÉä¹ÉhÉ EòÒ ºÉ¨ÉºªÉÉ =`ö JÉcÒ ½þÖ<Ç lÉÒ* {ÉÆÊb÷iÉ VÉÒ Eäò nùÚ®ú-nù®úÉVÉ Eäò Ê®ú¶iÉänùÉ®úÉå ¨Éå ¦ÉÒ ¨ÉÉxÉºÉ EòÉ nùÉÊªÉi´É =`öÉxÉä ´ÉÉ±ÉÉ EòÉä<Ç xÉ½þÓ lÉÉ* =x½þÒ EòÒ =ÆMÉ±ÉÒ {ÉEòc, ¨ÉÉxÉºÉ =xÉEäò PÉ®ú +É MÉªÉÉ lÉÉ* EÖòUôäEò VÉÉÊiÉ-vÉ¨ÉÇ Eäò `öäEäònùÉ®úÉå xÉä xÉÉEò-¦ÉÉé ÊºÉEòÉäcÒÆ, {É®ú

18 +|Éè±É-VÉÚxÉ 2010

¨ÉÉxÉºÉ EòÉ nùÉÊªÉi´É ±ÉäxÉä EòÒ {É½þ±É ÊEòºÉÒ xÉä xÉ½þÓ EòÒ lÉÒ* =xÉEòÒ ºxÉä½þ-UôÉªÉÉ ¨Éå ¨ÉÉxÉºÉ ¤ÉcÉ ½þÉäiÉÉ MÉªÉÉ* ¤ÉSÉ{ÉxÉ ºÉä ½þÒ ¨ÉÉxÉºÉ ºÉ¤ÉºÉä +±ÉMÉ +xiÉ¨ÉÇÖJÉÒ |ÉEÞòÊiÉ EòÉ lÉÉ* =ºÉEòÒ |ÉJÉ®ú ¤ÉÖÊrù +Éè®ú ¶ÉÉ±ÉÒxÉ ´ªÉ´É½þÉ®ú xÉä =x½þå ¨ÉÖMvÉ ÊEòªÉÉ lÉÉ* BEò¨ÉÉjÉ {ÉÖjÉÒ MÉÆMÉÉ Eäò Ê±ÉB =ºÉºÉä ={ÉªÉÖHò ´É®ú +Éè®ú EòÉèxÉ ½þÉäMÉÉ! ¤ÉÉvÉÉ =xÉEòÒ VÉÉÊiÉ lÉÒ* ¨ÉÉxÉºÉ =SSÉEÖò±ÉÒxÉ ¥ÉÉÀhÉ +Éè®ú ´Éä º´ÉªÉÆ =ºÉEäò {ÉÉÄ´É {ÉÚVÉxÉä ´ÉÉ±Éä ªÉVÉ¨ÉÉxÉ* <ºÉ Ê´É®úÉ]õ Ê´É·É ¨Éå ¨ÉÉxÉºÉ ÊxÉiÉÉxiÉ +Eäò±ÉÉ lÉÉ, +iÉ: Ê´É´ÉÉ½þ Eäò ºÉ¨ÉªÉ VÉÉÊiÉ-¦Éänù EòÉä =`öÉxÉä ´ÉÉ±ÉÉ EòÉèxÉ ½þÉäMÉÉ? {É®ú =xÉEòÒ vÉÉ®úhÉÉ ÊEòiÉxÉÒ MÉ±ÉiÉ ÊºÉrù ½þÖ<Ç lÉÒ! ºÉÖ{ÉÉjÉ ¨ÉÉxÉºÉ EòÉä +{ÉxÉÒ EòxªÉÉ nùäxÉä ´ÉÉ±Éä Eò<Ç {ÉÊ®ú´ÉÉ®ú ºÉÉ¨ÉxÉä +É MÉB lÉä* =xÉEòÒ {ÉÖjÉÒ MÉÆMÉÉ ºÉä ¨ÉÉxÉºÉ Eäò Ê´É´ÉÉ½þ EòÒ ¤ÉÉiÉ EòÉ EòcÉ Ê´É®úÉävÉ ÊEòªÉÉ MÉªÉÉ lÉÉ* ºÉ¤ÉEòÒ SÉÖxÉÉèÊiÉªÉÉå Eäò Ê´É®úÉävÉ ¨Éå ´É½þ nù½þÉc =`öä lÉäEò½þÉÄ MÉªÉÉ lÉÉ ªÉä =SSÉ EÖò±É EòÉ +Ê¦É¨ÉÉxÉ VÉ¤É =ºÉä {ÉÉ±ÉxÉä EòÉä<Ç +ÉMÉä xÉ½þÓ +ÉªÉÉ lÉÉ? +ÉVÉ =ºÉ {É®ú +ÊvÉEòÉ®ú VÉ¨ÉÉiÉä ±ÉÉVÉ xÉ½þÓ +ÉiÉÒ? =xÉEòÒ nù½þÉc {É®ú ±ÉÉäMÉ SÉÖ{É ¦É±Éä ½þÒ ½þÉä MÉB, {É®ú nùÆb÷ ¨ÉÉxÉºÉ EòÉä ¦ÉÖMÉiÉxÉÉ {ÉcÉ lÉÉ, ªÉä ¤ÉÉiÉ ¤É½þÖiÉ ÊnùxÉÉå ¤ÉÉnù =x½þå YÉÉiÉ ½þÉä ºÉEòÒ lÉÒ* =SSÉEÖò±ÉÒxÉ {ÉÊ®ú´ÉÉ®úÉå xÉä ¨ÉÉxÉºÉ EòÉä VÉÉÊiÉ ºÉä ¤ÉÊ½þ¹EÞòiÉ Eò®ú ÊnùªÉÉ lÉÉ* nùäJÉxÉä ¨Éå +ÊxÉxt ºÉÖÆnù®úÒ MÉÆMÉÉ EòÉ {ÉgÉ<Ç ¨Éå ¨ÉxÉ Eò¦ÉÒ xÉ½þÓ ±ÉMÉÉ lÉÉ* ÊEòºÉÒ iÉ®ú½þ nùºÉ´ÉÓ EòIÉÉ =kÉÒhÉÇ Eò®ú ´É½þ PÉ®ú ¤Éè`ö MÉ<Ç lÉÒ* ¨ÉÉxÉºÉ ºÉä VÉ¤É =x½þÉäxÉä MÉÆMÉÉ Eäò ºÉÉlÉ =ºÉEäò Ê´É´ÉÉ½þ EòÒ ¤ÉÉiÉ EòÒ lÉÒ iÉÉä =ºÉEòÉ ¨ÉÖJÉ Ê´É´ÉhÉÇ ½þÉä =`öÉ lÉÉ* Ê{ÉiÉÞ-iÉÖ±ªÉ {ÉÉ±ÉEò EòÒ +ÉÄJÉÉå ¨Éå ÊxÉ®úÉ¶ÉÉ-+É¶ÉÆEòÉ MÉ½þ®úÉiÉÒ nùäJÉ =ºÉxÉä ºÉ½þVÉ-ºÉvÉä º´É®ú ¨Éå Eò½þÉ lÉÉ- +É{É VÉÉä +Énùä¶É nùå, ¨ÉÖZÉä º´ÉÒEòÉ®ú ½þÉäMÉÉ* SÉÉ½þ Eò®ú ¦ÉÒ ´Éä {ÉÚUôxÉä EòÉ ºÉÉ½þºÉ xÉ½þÓ Eò®ú ºÉEäò lÉä, iÉÖ¨½þÉ®úÉ +{ÉxÉÉ ¨ÉxÉ CªÉÉ Eò½þiÉÉ ½þè, ¨ÉÉxÉºÉ? ªÉä º´ÉÒEÞòÊiÉ ÊºÉ¡Çò ¨Éä®úÒ +ÉYÉÉ EòÉ {ÉÉ±ÉxÉ ¦É®ú ½þè xÉ? CªÉÉ ´Éä =ºÉEòÒ ¤ÉÉiÉ ºÉ½þVÉ ½þÒ ¨ÉÉxÉ MÉB lÉä? ºÉ¤É EÖòUô VÉÉxÉEò®ú ¦ÉÒ =x½þÉåxÉä +{ÉxÉä EòÉä vÉÉäJÉÉ ÊnùªÉÉ lÉÉ* MÉÆMÉÉ VÉèºÉÒ +ÊiÉ ºÉÉ¨ÉÉxªÉ ¤ÉÖÊrù ´ÉÉ±ÉÒ ±ÉcEòÒ ¦É±ÉÉ ¨ÉÉxÉºÉ EòÒ |ÉJÉ®úiÉÉ ZÉä±ÉxÉä ªÉÉäMªÉ lÉÒ! ºÉÆnùä½þÉå-+{É´ÉÉnùÉå EòÉä ZÉÖ`ö±ÉÉ =x½þÉåxÉä nùÉäxÉÉå EòÉ vÉÚ¨ÉvÉÉ¨É ºÉä Ê´É´ÉÉ½þ ÊEòªÉÉ lÉÉ* =x½þå ±ÉMÉiÉÉ, Ê´É´ÉÉ½þ Eäò ¤ÉÉnù ¨ÉÉxÉºÉ +Éè®ú VªÉÉnùÉ MÉ¨¦ÉÒ®ú ½þÉäiÉÉ VÉÉ ®ú½þÉ lÉÉ* BEò ÊnùxÉ MÉÆMÉÉ ºÉä {ÉÚUôÉ ¦ÉÒ lÉÉ- CªÉÉ ¤ÉÉiÉ ½þè ¤Éä]õÒ, ¨ÉÉxÉºÉ ¤É½þÖiÉ SÉÖ{ÉSÉÉ{É ®ú½þiÉÉ ½þè? ´É½þ iÉÉä ½þ¨Éä¶ÉÉ ºÉä BäºÉä ½þÒ ½þé ¤ÉÉ¤ÉÚVÉÒ, +É{ÉEòÉä ´ªÉlÉÇ §É¨É ½þÉä ®ú½þÉ ½þè, Eò½þiÉÒ MÉÆMÉÉ ½þÄºÉ nùÒ lÉÒ*

{ÉiÉÉ xÉ½þÓ ´É½þ {ÉMÉ±ÉÒ ±ÉcEòÒ ¨ÉÉxÉºÉ EòÒ ¤ÉÉiÉå ºÉ¨ÉZÉ ¦ÉÒ {ÉÉiÉÒ ½þè? <ºÉÒ EòÉ®úhÉ ´Éä ¨ÉÉxÉºÉ Eäò |ÉÊiÉ +Éè®ú +ÊvÉEò =nùÉ®ú +Éè®ú ºxÉä½þÒ ½þÉä =`öä lÉä* ¨ÉÉxÉºÉ Eäò +Eäò±Éä{ÉxÉ EòÉ ®ú½þºªÉ ¦ÉÒ =xÉ {É®ú ½þÒ JÉÖ±ÉÉ lÉÉ* ÊnùxÉä¶É Eäò Ê´É´ÉÉ½þ ¨Éå iÉÖ¨É xÉ½þÓ MÉB, ¨ÉÉxÉºÉ? xÉ½þÓ* CªÉÉå, ´É½þ iÉÉä iÉÖ¨½þÉ®úÉ PÉÊxÉ¹`ö Ê¨ÉjÉ ½þè* VÉÒ* Ê¡ò®ú? ¨Éé +É¨ÉÆÊjÉiÉ xÉ½þÓ ½þÚÄ, ¤ÉÉ¤ÉÚVÉÒ* CªÉÉå? =xÉEäò º´É®ú ¨Éå Ê´Éº¨ÉªÉ ¦É®ú +ÉªÉÉ lÉÉ* ÊnùxÉä¶É Eäò PÉ®ú´ÉÉ±ÉÉå EòÉä ¨Éä®úÒ ={ÉÊºlÉÊiÉ Ê|ÉªÉ xÉ½þÓ ½þè* iÉ¦ÉÒ =x½þå ªÉÉnù +ÉªÉÉ lÉÉ ÊnùxÉä¶É EòÒ ¦ÉiÉÒVÉÒ Eäò Ê´É´ÉÉ½þ EòÉ |ÉºiÉÉ´É ¦ÉÒ iÉÉä ¨ÉÉxÉºÉ Eäò Ê±ÉB +ÉªÉÉ lÉÉ* <ºÉEäò ¤ÉÉnù vÉÒ¨Éä-vÉÒ¨Éä =x½þå {ÉiÉÉ ±ÉMÉiÉÉ MÉªÉÉ, ¨ÉÉxÉºÉ Eäò Ê¨ÉjÉ ¦É±Éä ½þÒ =ºÉä ºÉSSÉä ¾þnùªÉ ºÉä º´ÉÒEòÉ®úå, =xÉEäò °üÊg´ÉÉnùÒ {ÉÊ®ú´ÉÉ®ú =ºÉä xÉÒSÉÒ oùÊ¹]õ ºÉä nùäJÉiÉä ½þé* =xÉEòÉ EÖò±É =xÉEòÒ iÉÖ±ÉxÉÉ ¨Éå xÉÒSÉÉ VÉÉä lÉÉ* ¨ÉÉxÉºÉ EòÒ MÉ¨¦ÉÒ®úiÉÉ =x½þå ´ªÉÊlÉiÉ Eò®úiÉÒ, {É®ú ´Éä ÊxÉ¯û{ÉÉªÉ lÉä* EòÉ¶É MÉÆMÉÉ ¨ÉÉxÉºÉ EòÒ {ÉÚhÉÇiÉÉ ¤ÉxÉ {ÉÉiÉÒ! =xÉEäò EòÉªÉÇ EòÉ |ÉÊiÉ¶ÉÉävÉ ±ÉÉäMÉÉå xÉä ¦ÉÒ ¨ÉÉxÉºÉ ºÉä Ê±ÉªÉÉ lÉÉ* =ºÉ °üÊg´ÉÉnùÒ ºÉ¨ÉÉVÉ ¨Éå ¨ÉÉxÉºÉ EòÉä ÊEòiÉxÉÉ +{É¨ÉÉÊxÉiÉ ½þÉäxÉÉ {ÉcÉ ½þÉäMÉÉ, <ºÉ {É®ú =x½þÉåxÉä Eò¦ÉÒ vªÉÉxÉ ½þÒ xÉ½þÓ ÊnùªÉÉ* ¤Éä½þnù =nùÉ®ú, ÊxÉ±ÉÉæ¦ÉÒ, ¦ÉÉä±Éä ¨ÉÉxÉºÉ EòÒ ±ÉÉ±ÉSÉÒ Eäò °ü{É ¨Éå ÊJÉ±±ÉÒ iÉEò =cÉ<Ç VÉÉiÉÒ lÉÒ* ¯û{ÉªÉÉå Eäò ±ÉÉ±ÉSÉ ¨Éå =ºÉxÉä MÉÆMÉÉ ºÉä Ê´É´ÉÉ½þ ÊEòªÉÉ - |ÉÉªÉ: ±ÉÉäMÉ ´ªÉÆMªÉ Eò®úiÉä ®ú½þiÉä* <xÉ ºÉ¤ÉEäò >ð{É®ú MÉÆMÉÉ ºÉä =ºÉä EòÉèxÉ-ºÉÉ ¨ÉÉxÉÊºÉEò ºÉÆiÉÉä¹É Ê¨É±É {ÉÉiÉÉ ½þÉäMÉÉ? Ê{ÉiÉÉ EòÒ nùÖ±ÉÉ®úÒ, ÊºÉ®úSÉgÒ MÉÆMÉÉ EòÉä iÉÉä ¤ÉºÉ +SUôä ´ÉºjÉ, +É¦ÉÚ¹ÉhÉ +Éè®ú ¦ÉÉäVÉxÉ ºÉä ½þÒ ¨ÉiÉ±É¤É ®ú½þiÉÉ lÉÉ* ªÉÖ´ÉiÉÒ MÉÆMÉÉ EòÉ ¤ÉSÉ{ÉxÉÉ Eò¦ÉÒ-Eò¦ÉÒ =x½þå iÉEò Ê´ÉSÉÊ±ÉiÉ Eò®ú VÉÉiÉÉ lÉÉ* VÉ¤É ¨ÉÉxÉºÉ BEò {ÉÖjÉ EòÉ Ê{ÉiÉÉ ¤ÉxÉÉ iÉÉä =ºÉEäò ¶ÉÉÆiÉ ÊxÉÊ´ÉÇEòÉ®ú SÉä½þ®úä EòÉä nùäJÉ ´ÉÞrù ºÉÉäSÉ ¨Éå {Éc MÉB lÉä* =xÉ +ÉxÉÆnù Eäò IÉhÉÉå ¨Éå ´ÉèºÉÒ =nùÉºÉÒxÉiÉÉ? CªÉÉ {ÉÖjÉ Eäò |ÉÊiÉ +ÉxÉä ´ÉÉ±Éä nùÉÊªÉi´É ÊSÉÊxiÉiÉ Eò®ú ®ú½þä ½þé, ¨ÉÉxÉºÉ? ´ÉÞrù xÉä Ê´ÉxÉÉänù Eò®úxÉÉ SÉÉ½þÉ lÉÉ* +É{ÉEäò ®ú½þiÉä EèòºÉÒ ÊSÉxiÉÉ, ¤ÉÉ¤ÉÚVÉÒ? CªÉÉ xÉÉ¨É nùÉäMÉä ¤Éä]õä EòÉä? VÉÉä +É{ÉEòÉä ¯ûÊSÉEò®ú ½þÉä* ½þÉÄ ¤ÉÉ¤ÉÚVÉÒ, <ºÉEòÉä xÉÉ¨É iÉÉä +É{ÉEòÉä ½þÒ nùäxÉÉ

¤Éä½þnù =nùÉ®ú, ÊxÉ±ÉÉæ¦ÉÒ, ¦ÉÉä±Éä ¨ÉÉxÉºÉ EòÒ ±ÉÉ±ÉSÉÒ Eäò °ü{É ¨Éå ÊJÉ±±ÉÒ iÉEò =cÉ<Ç VÉÉiÉÒ lÉÒ* ¯û{ÉªÉÉå Eäò ±ÉÉ±ÉSÉ ¨Éå =ºÉxÉä MÉÆMÉÉ ºÉä Ê´É´ÉÉ½þ ÊEòªÉÉ - |ÉÉªÉ: ±ÉÉäMÉ ´ªÉÆMªÉ Eò®úiÉä ®ú½þiÉä* <xÉ ºÉ¤ÉEäò >ð{É®ú MÉÆMÉÉ ºÉä =ºÉä EòÉèxÉ-ºÉÉ ¨ÉÉxÉÊºÉEò ºÉÆiÉÉä¹É Ê¨É±É {ÉÉiÉÉ ½þÉäMÉÉ? Ê{ÉiÉÉ EòÒ nùÖ±ÉÉ®úÒ, ÊºÉ®úSÉgÒ MÉÆMÉÉ EòÉä iÉÉä ¤ÉºÉ +SUôä ´ÉºjÉ, +É¦ÉÚ¹ÉhÉ +Éè®ú ¦ÉÉäVÉxÉ ºÉä ½þÒ ¨ÉiÉ±É¤É ®ú½þiÉÉ lÉÉ* ªÉÖ´ÉiÉÒ MÉÆMÉÉ EòÉ ¤ÉSÉ{ÉxÉÉ Eò¦ÉÒ-Eò¦ÉÒ =x½þå iÉEò Ê´ÉSÉÊ±ÉiÉ Eò®ú VÉÉiÉÉ lÉÉ* ½þÉäMÉÉ* MÉÆMÉÉ ¨ÉSÉ±É =`öÒ lÉÒ* ¨ÉÉxÉºÉ EòÒ +É½þiÉ oùÊ¹]õ {ÉÊ½þSÉÉxÉ ´ÉÞrù xÉä Ê¡ò®ú Eò½þÉ lÉÉ- EòÉä<Ç xÉÉ¨É iÉÉä ºÉÉäSÉÉ ½þÉäMÉÉ, ¨ÉÉxÉºÉ? ¨ÉÉxÉºÉ Eäò =kÉ®ú Eäò {ÉÚ´ÉÇ ½þÒ MÉÆMÉÉ ¤ÉÉä±É {ÉcÒ, xÉ, xÉÉ¨É +É{É ½þÒ nùå ¤ÉÉ¤ÉÚVÉÒ* Ê´É´ÉäEòÉxÉÆnù EèòºÉÉ ®ú½þäMÉÉ ¨ÉÉxÉºÉ? =iÉxÉÉ ±ÉÆ¤ÉÉ xÉÉ¨É EèòºÉä {ÉÖEòÉ°üÆMÉÒ, Ê´É´ÉäEò ½þÒ EòÉ¢òÒ xÉ½þÓ ½þè, ¤ÉÉ¤ÉÚVÉÒ* ¨ÉÉxÉºÉ Eäò =kÉ®ú EòÒ MÉÆMÉÉ xÉä iÉÊxÉEò ¦ÉÒ |ÉiÉÒIÉÉ Eò½þÉÄ EòÒ lÉÒ! CªÉÉå ¨ÉÉxÉºÉ? =xÉEòÒ |É¶xÉ´ÉÉSÉEò oùÊ¹]õ ¨ÉÉxÉºÉ {É®ú ÊxÉ¤Érù lÉÒ* `öÒEò ½þè* {ÉÖjÉ Eäò xÉÉ¨É Eäò |ÉÊiÉ <iÉxÉÒ iÉ]õºlÉiÉÉ CªÉÉå, ¨ÉÉxÉºÉ? iÉÖ¨½þÉ®úÒ <SUôÉ-+ÊxÉSUôÉ <ºÉ Ê´É¹ÉªÉ ¨Éå ¨É½þi´É{ÉÚhÉÇ ½þè* ¨Éä®úÉ ºÉ¤É EÖòUô iÉÉä +É{ÉEòÉ ÊnùªÉÉ ½þè, ¤ÉÉ¤ÉÚVÉÒ! ¨Éé +ÊEòÆSÉxÉ ÊEòºÉÒ EòÉä nùä ½þÒ CªÉÉ ºÉEòiÉÉ ½þÚÄ-´ÉÉä ¦ÉÒ xÉÉ¨É VÉèºÉÒ SÉÒVÉ? EèòºÉÒ ¤ÉÉiÉå Eò®úiÉä ½þÉä ¨ÉÉxÉºÉ, ¨Éä®úÉ ºÉ¤É EÖòUô iÉÖ¨½þÉ®úÉ ½þÒ iÉÉä ½þè* VÉÒ- ºÉÆÊIÉ{iÉ =kÉ®ú Eäò ºÉÉlÉ ¶ÉÉªÉnù BEò +´ÉºÉÉnù{ÉÚhÉÇ ¨ÉÖºEòÉxÉ +Éä`öÉå {É® úÊiÉ®ú +É<Ç lÉÒ* =ºÉ ÊnùxÉ ¦ÉÒ ´Éä =ºÉEòÒ ¤ÉÉiÉ EòÉ ¨É¨ÉÇ Eò½þÉÄ

ºÉ¨ÉZÉ ºÉEäò lÉä! iÉÉä Ê´É´ÉäEò ½þÒ iÉªÉ ®ú½þÉ* ¨Éä®úÉ Ê´É´ÉäEò! MÉÆMÉÉ xÉä xÉ´ÉVÉÉiÉ Ê¶É¶ÉÖ EòÉ ¨ÉÖJÉ SÉÚ¨É Ê±ÉªÉÉ lÉÉ* xÉx½þå-ºÉä Ê´É´ÉäEò EòÉä MÉÉänù ¨Éå =`öÉB, =ºÉEòÉ {ªÉÉ®ú-nùÖ±ÉÉ®ú Eò®úiÉä ´ÉÞrù VÉÒ =`öä* ÊnùxÉ-®úÉiÉ xÉÉiÉÒ Eäò {ªÉÉ®ú-nùÖ±ÉÉ®ú ¨Éå b÷Ú¤Éä ´Éä +Éè®ú ¨ÉÉÄ MÉÆMÉÉ, ¨ÉÉxÉºÉ EòÉä iÉÉä ¦ÉÖ±ÉÉ ½þÒ ¤Éè`öä lÉä* ¨ÉÉxÉºÉ xÉä VÉ¤É =x½þå +{ÉxÉÒ nùÚ®ú ¶É½þ®ú ¨Éå ÊxÉªÉÖÊHò EòÒ ºÉÚSÉxÉÉ nùÒ iÉÉä ´Éä SÉÉéEò =`öä lÉä... CªÉÉ iÉÖ¨É <iÉxÉÒ nùÚ®ú VÉÉxÉÉ SÉÉ½þiÉä ½þÉä, ±ÉäÊEòxÉ CªÉÉå? CªÉÉ ªÉ½þÉÄ EòÉä<Ç Eò¨ÉÒ ½þè, ¤Éä]õÉ? Eò¨ÉÒ EòÒ ¤ÉÉiÉ EòÉ iÉÉä |É¶xÉ ½þÒ xÉ½þÒ =`öiÉÉ, {É®ú ºÉÆºÉÉ®ú EòÉ +xÉÖ¦É´É {ÉÉxÉä Eäò Ê±ÉB PÉ®ú Eäò ¤ÉÉ½þ®ú ¦ÉÒ iÉÉä VÉÉxÉÉ SÉÉÊ½þB, ¤ÉÉ¤ÉÚVÉÒ! ¦ÉMÉ´ÉÉxÉ EòÉ ÊnùªÉÉ ºÉ¤É EÖòUô iÉÉä ½þè, ÊVÉiÉxÉÉ SÉÉ½þÉä PÉÚ¨ÉÉä-Ê¡ò®úÉä, {É®ú iÉÖ¨½þÉ®úÒ ªÉä PÉ®ú UôÉäcEò®ú xÉÉèEò®úÒ ´ÉÉ±ÉÒ ¤ÉÉiÉ ¨Éä®úÒ ºÉ¨ÉZÉ ¨Éå xÉ½þÓ +ÉiÉÒ, ¨ÉÉxÉºÉ! PÉ®ú iÉÉä +É{ÉEäò {ÉÉºÉ ½þÒ ®ú½þäMÉÉ, MÉÆMÉÉ +Éè®ú Ê´É´ÉäEò EòÉä +É{ÉEòÒ +ÉYÉÉ {É®ú ½þÒ ±Éä VÉÉ>ðÆMÉÉ, ¤ÉÉ¤ÉÚVÉÒ! ¨ÉÉxÉºÉ =xÉEäò ¦ÉªÉ EòÉä {ÉÊ½þSÉÉxÉiÉÉ lÉÉ* +É·ÉÊºiÉ EòÒ ·ÉÉÆºÉ ±Éä =x½þÉåxÉä xÉÉiÉÒ EòÉä ºÉÒxÉä ºÉä ±ÉMÉÉ Ê±ÉªÉÉ lÉÉ* `öÒEò ½þè, +MÉ®ú iÉÖ¨ÉxÉä VÉÉxÉä EòÉ ÊxÉhÉÇªÉ ±Éä ½þÒ Ê±ÉªÉÉ ½þè, iÉÉä |É¦ÉÖ iÉÖ¨½þÉ®úÒ ®úIÉÉ Eò®úå* MÉÆMÉÉ EòÉä ¤ÉiÉÉªÉÉ ½þè? MÉÆMÉÉ EòÉä +É{É ½þÒ ºÉ¨ÉZÉÉ ±Éå, ¤ÉÉ¤ÉÚVÉÒ! +É¶ÉÒ´ÉÉÇnù nùÒÊVÉB ÊEòºÉÒ ªÉÉäMªÉ ¤ÉxÉ ºÉEÚòÄ* Ê{ÉiÉÞ-iÉÖ±ªÉ ·ÉºÉÖ®ú EòÒ SÉ®úhÉ-vÉÚÊ±É ±ÉäiÉä ¨ÉÉxÉºÉ EòÉ ¦ÉÒ º´É®ú ¯ûrù ½þÉä =`öÉ lÉÉ* ¨ÉÉxÉºÉ EòÉ VÉÉxÉÉ MÉÆMÉÉ EòÉä +SUôÉ xÉ½þÓ ±ÉMÉÉ lÉÉ, {É®ú Ê{ÉiÉÉ EòÉ ±ÉÉc-nùÖ±ÉÉ®ú +Éè®ú ºÉÖJÉ-ºÉÖÊ´ÉvÉÉBÄ BEòÉBEò UôÉäc {ÉÉxÉÉ ¦ÉÒ ºÉ¨¦É´É xÉ½þÓ lÉÉ* ¨ÉÉxÉºÉ EòÒ ºÉÒÊ¨ÉiÉ +ÉªÉ ¨Éå =xÉ ºÉÖJÉ-ºÉÖÊ´ÉvÉÉ+ÉäÆ EòÒ Eò±{ÉxÉÉ ¦ÉÒ ´ªÉlÉÇ lÉÒ* ¨ÉÉxÉºÉ EòÉä xÉ VÉÉxÉä nùäxÉä EòÒ SÉä¹]õÉ ¨Éå =ºÉxÉä ¨ÉxÉÖ½þÉ®ú ¦ÉÒ EòÒ lÉÒ, {É®ú ¨ÉÉxÉºÉ xÉä +{ÉxÉÉ ÊxÉhÉÇªÉ oùg º´É®ú ¨Éå ºÉÖxÉÉ ÊnùªÉÉ lÉÉ¤É½þÖiÉ ÊnùxÉ ¤ÉÉ¤ÉÚVÉÒ {É®ú ¤ÉÉäZÉ ¤ÉxÉEò®ú ®ú½þ Ê±ÉªÉÉ, +¤É +{ÉxÉÉ +Éè®ú +{ÉxÉä {ÉÊ®ú´ÉÉ®ú EòÉ nùÉÊªÉi´É =`öÉxÉÉ ¨Éä®úÉ EòiÉÇ´ªÉ ½þè, MÉÆMÉÉ! ¨Éä®úÉ ºÉ¤É EÖòUô iÉÖ¨½þÉ®úÉ ½þè, {É®ú <ºÉÒ ºÉÒÊ¨ÉiÉ +ÉªÉ ¨Éå EòÉ¨É SÉ±ÉÉxÉÉ ½þÉäMÉÉ* ¤ÉÉ¤ÉÚVÉÒ ºÉä +Éè®ú +ÊvÉEò ±Éä {ÉÉxÉÉ +¤É ¨Éä®úä Ê±ÉB ºÉÆ¦É´É xÉ½þÓ ½þè, MÉÆMÉÉ! CªÉÉ Eò½þ ®ú½þä ½þÉä, ¤ÉÉ¤ÉÚVÉÒ CªÉÉ {É®úÉB ½þé? ½þ¨ÉÉ®úä ÊºÉ´ÉÉªÉ =xÉEòÉ +Éè®ú ½þè ½þÒ EòÉèxÉ? MÉÆMÉÉ Eäò

+|Éè±É-VÉÚxÉ

2010

¤Écä-¤Écä xÉªÉxÉ +¸ÉÖ{ÉÚhÉÇ lÉä* =x½þÉåxÉä VÉÉä ÊnùªÉÉ ½þè =ºÉºÉä =@ñhÉ ½þÉä {ÉÉxÉÉ iÉÉä +ºÉ¨¦É´É ½þè, {É®ú =xÉEòÒ {ÉÖjÉÒ EòÉ ¦É®úhÉ-{ÉÉä¹ÉhÉ Eò®úxÉä ªÉÉäMªÉ ¤ÉxÉ ºÉEÚòÄ, ªÉ½þ nùäJÉ ´É½þ |ÉºÉzÉ ½þÒ ½þÉåMÉä* ÊUô:, BäºÉÉ Eò½þEò®ú iÉÉä iÉÖ¨É ¤ÉÉ¤ÉÚVÉÒ EòÉ +{É¨ÉÉxÉ Eò®ú ®ú½þä ½þÉä* iÉÖ¨É ÊVÉiÉxÉÉ ´ÉäiÉxÉ PÉ®ú ±ÉÉ+ÉäMÉä, =iÉxÉÒ iÉÉä iÉÖ¨½þå ¤ÉÉ¤ÉÚVÉÒ ºÉä {ÉÉìEäò]õ ¨ÉxÉÒ Ê¨É±ÉiÉÒ ½þè* =xÉEòÉ ºÉ¤É EÖòUô ½þ¨ÉÉ®úÉ ½þÒ iÉÉä ½þè xÉ? ½þ¨Éä¶ÉÉ ½þ¨ÉxÉä ¤ÉÉ¤ÉÚVÉÒ ºÉä Ê±ÉªÉÉ ½þÒ iÉÉä ½þè, MÉÆMÉÉ! Eò¦ÉÒ ¨ÉÖZÉºÉä ¦ÉÒ EÖòUô ±ÉäEò®ú nùäJÉÉä, ¤É½þÖiÉ ºÉÖJÉ {ÉÉ+ÉäMÉÒ* ¨Éä®úÒ ºÉÒÊ¨ÉiÉ +ÉªÉ {É®ú iÉÖ¨½þÉ®úÉ BEò¨ÉÉjÉ +ÊvÉEòÉ®ú ½þÉäMÉÉ* ¨ÉÆnù Êº¨ÉiÉ iÉè®ú +ÉªÉÉ lÉÉ ¨ÉÉxÉºÉ Eäò +vÉ®úÉå {É®ú* iÉÖ¨½þÉ®úÒ ¤ÉÉiÉå ¨Éä®úÒ ºÉ¨ÉZÉ Eäò ¤ÉÉ½þ®ú ½þé* ªÉ½þÉÄ ®ú½þEò®ú ¦ÉÒ iÉÉä ¤ÉÉ¤ÉÚVÉÒ EòÉ ½þÉlÉ ¤ÉÄ]õÉ ºÉEòiÉä ½þÉä* CªÉÉ Eò¹]õ ½þè ªÉ½þÉÄ, VÉÉä ¤ÉÉ½þ®ú ¦ÉÉMÉ ®ú½þä ½þÉä? MÉÆMÉÉ ZÉÖÄZÉ±ÉÉ =`öÒ lÉÒ* ¤ÉÉ¤ÉÚVÉÒ ´É]õ-´ÉÞIÉ ½þé, =xÉEòÒ UôÉªÉÉ ¤É½þÖiÉ ¶ÉÒiÉ±É ½þè, {É®ú =ºÉ¨Éå ¨Éé {ÉxÉ{É xÉ½þÓ ºÉEòiÉÉ, MÉÆMÉÉ! EòÉ¶É, iÉÖ¨É ¨Éä®úÒ ¤ÉÉiÉ ºÉ¨ÉZÉ {ÉÉiÉÓ! ½þ±EòÒ-ºÉÒ =ºÉÉÄºÉ UôÉäcÒ lÉÒ ¨ÉÉxÉºÉ xÉä* ´ÉÞrù Eäò ¨ÉÉlÉä EòÒ ±ÉEòÒ®úå MÉ½þ®úÒ ½þÉä =`öÓºÉSÉ¨ÉÖSÉ ´É½þ {ÉMÉ±ÉÒ Eò½þÉÄ ºÉ¨ÉZÉÒ lÉÒ ¨ÉÉxÉºÉ EòÒ ¤ÉÉiÉ* ¤Éä]õÒ ½þÒ EòÉä CªÉÉå +{É®úÉvÉÒ `ö½þ®úÉBÄ - ´Éä º´ÉªÉÆ ¦ÉÒ CªÉÉ +{ÉxÉä ¨ÉÉxÉºÉ EòÒ lÉÉ½þ {ÉÉ ºÉEäò lÉä? +ÉVÉ ¨ÉÉxÉºÉ EòÒ b÷ÉªÉ®úÒ =ºÉEäò Ê´É¦ÉÉMÉÉvªÉIÉ nùä MÉB ½þé* =ºÉEòÒ +±É¨ÉÉ®úÒ JÉÉä±ÉÒ MÉ<Ç lÉÒ, ´ªÉÊHòMÉiÉ {ÉjÉÉäÆ Eäò ºÉÉlÉ ªÉ½þ b÷ÉªÉ®úÒ ¦ÉÒ Ê¨É±ÉÒ lÉÒ* +SUôÉ ½þÉäiÉÉ b÷ÉªÉ®úÒ =x½þå xÉ nùÒ VÉÉiÉÒ* b÷ÉªÉ®úÒ ½þÉlÉ ¨Éå +ÉxÉä {É®ú =ºÉä xÉ JÉÉä±ÉxÉÉ =x½þå +ºÉ¨¦É´É ±ÉMÉÉ lÉÉ* {É½þ±Éä {ÉÞ¹`ö ºÉä +xiÉ iÉEò ´Éä {ÉgiÉä MÉB lÉä.. PÉ®ú ºÉä <iÉxÉÒ nùÚ®ú +ÉxÉÉ BEò +xÉÖ¦É´É ½þè* VÉ¤É ºÉä ½þÉä¶É ºÉÄ¦ÉÉ±ÉÉ, +{ÉxÉä EòÉä {É®úÉÊ¸ÉiÉ {ÉÉªÉÉ ½þè* nùÚºÉ®úÉå EòÒ nùªÉÉ {É®ú {É±ÉÉ-¤ÉgÉ, ÊVÉºÉEòÒ +{ÉxÉÒ +É¶ÉÉ+ÉEòÉÆIÉÉBÄ ºÉ¤É =vÉÉ®ú EòÒ ½þé* ¤ÉÉ¤ÉÚVÉÒ Eäò +{ÉÉ®ú ºxÉä½þ ¨Éå ¦ÉÒ nùªÉÉ EòÒ Eò¯ûhÉÉ xÉVÉ®ú +ÉiÉÒ ½þè* +Éè®ú ¨Éä®úÒ {ÉixÉÒ MÉÆMÉÉ? =ºÉEòÉ VÉÒ´ÉxÉ ºÉ½þVÉ-º´ÉÉ¦ÉÉÊ´ÉEò xÉnùÒºÉÉ ½þè- Ê{ÉiÉÉ +Éè®ú {ÉÊiÉ EòÒ EòMÉÉ®úÉå Eäò ¤ÉÒSÉ ÊxÉ¶Uô±É ¤É½þiÉÒ vÉÉ®úÉ* Ê{ÉiÉÉ EòÒ =nùÉ®úiÉÉ ¨ÉÖZÉä nùäEò®ú ´É½þ {ÉÊ®úiÉÞ{iÉ ½þè* {ÉÊiÉ xÉÉ¨ÉvÉÉ®úÒ ¨ÉÉxÉºÉ-ÊVÉºÉEòÉ ºÉ¤É EÖòUô =ºÉEäò Ê{ÉiÉÉ Eäò ={ÉEòÉ®úÉå iÉ±Éä nù¤ÉÉ ½þè* +{ÉxÉÒ ½þ®ú +É´É¶ªÉEòiÉÉ Eäò Ê±ÉB MÉÆMÉÉ Ê{ÉiÉÉ {É®ú ÊxÉ¦ÉÇ®ú ½þè* Ê{ÉiÉÉ EòÒ nùªÉÉ {É®ú +ÉÊ¸ÉiÉ, ¨ÉÉxÉºÉ ¦ÉÒ Eò¦ÉÒ =ºÉEòÒ +É´É¶ªÉEòiÉÉ {ÉÚhÉÇ Eò®ú ºÉEòiÉÉ ½þè ¶ÉÉªÉnù ´É½þ ªÉ½þ ¤ÉÉiÉ

ºÉÉäSÉ ¦ÉÒ xÉ½þÓ ºÉEòiÉÒ* +xªÉ¨ÉxÉºEò ´ÉÞrù {ÉÞ¹`ö {É±É]õiÉä MÉB lÉä* BEò {ÉÞ¹`ö {É®ú oùÊ¹]õ MÉc MÉ<Ç lÉÒ+ÉVÉ =ºÉ xÉ<Ç ±ÉcEòÒ xÉä ºÉ½þÉªÉEò ±ÉÉ<¥ÉäÊ®úªÉxÉ Eäò °ü{É ¨Éå +ÉÊ¡òºÉ V´ÉÉ<xÉ ÊEòªÉÉ ½þè* ÊEòiÉxÉÒ b÷®úÒ-b÷®úÒ-ºÉÒ ±ÉMÉ ®ú½þÒ lÉÒ! Ê¨É¸ÉÉ ¤ÉiÉÉ ®ú½þÉ lÉÉ, Eò±ÉEòkÉÉ +ÉÊ¡òºÉ Eäò Ê¨Éº]õ®ú nùªÉÉ±É EòÒ ¤Éä]õÒ ½þè* ½þÉ]õÇ +]õèEò ¨Éå Ê{ÉiÉÉ EòÒ +SÉÉxÉEò ¨ÉÞiªÉÖ ½þÉä VÉÉxÉä Eäò EòÉ®úhÉ =ºÉä ªÉä xÉÉèEò®úÒ nùÒ MÉ<Ç ½þè* ¨ÉéxÉä <ºÉEäò {É½þ±Éä Eò½þÓ EòÉ¨É xÉ½þÓ ÊEòªÉÉ ½þè, +É{ÉEòÒ MÉÉ<b÷åºÉ SÉÉÊ½þB* ¨Éé VÉ±nùÒ ½þÒ ºÉ¤É ºÉÒJÉ ±ÉÚÆMÉÒ - +Éi¨ÉÊ´É·ÉÉºÉ ºÉä {ÉÚhÉÇ oùÊ¹]õ ¨ÉÖZÉ {É®ú ÊxÉ¤Érù lÉÒ* ½þÉÄ... EòÉä<Ç |ÉÉì¤±É¨É ½þÉä iÉÉä ¤ÉiÉÉ<BMÉÉ* ªÉ½þÉÄ EòÉ EòÉ¨É ¤É½þÖiÉ +ÉºÉÉxÉ ½þè* ¨ÉxÉ ±ÉMÉÉEò®ú EòÉ¨É Eò®úåMÉÒ iÉÉä EÖòUô ¦ÉÒ EòÊ`öxÉ xÉ½þÓ ±ÉMÉäMÉÉ* lÉèCªÉÚ ºÉ®ú! +ÉÄJÉÉå ¨Éå VÉèºÉä nùÒ{É VÉ±É =`öä lÉä* nùÚºÉ®úä ÊnùxÉ ¨ÉÉxÉÉä =ºÉEòÒ ¨Éé |ÉiÉÒIÉÉ-ºÉÒ Eò®ú ®ú½þÉ lÉÉ* =ºÉEäò +ÉxÉä ºÉä Eò¨É®úÉ EÖòUô VªÉÉnùÉ ½þÒ +É±ÉÉäÊEòiÉ ½þÉä =`öÉ lÉÉ* +É{É ÊEòºÉÒ +SUôÒ VÉMÉ½þ ®ú½þxÉä Eäò Ê±ÉB BEò Eò¨É®úÉ Ênù±ÉÉ ºÉEòiÉä ½éþ? ¨Éä®úÒ ¨ÉäVÉ Eäò {ÉÉºÉ JÉcÒ ºÉÖÊ|ÉªÉÉ EÖòUô {É®úä¶ÉÉxÉ-ºÉÒ lÉÒ* Eò¨É®úÉ? CªÉÉå CªÉÉ ªÉ½þÉÄ EòÉä<Ç {ÉÊ®úÊSÉiÉ xÉ½þÓ ½þè? xÉ½þÓ* ¨ÉÉÄ +CºÉ®ú ¤ÉÒ¨ÉÉ®ú ®ú½þiÉÒ ½þé, Eò±ÉEòkÉä ¨Éå ¨ÉÉèºÉÒ =x½þå ºÉ¨½þÉ±É ±ÉäiÉÒ ½þé* Eò±ÉEòkÉä ¨Éå ¦ÉÉ<Ç EòÒ {ÉgÉ<Ç SÉ±É ®ú½þÒ ½þè, =ºÉä iÉÉä ´É½þÉÄ ®ú½þxÉÉ ½þÒ ½þÉäMÉÉ* ¨ÉÖZÉ +Eäò±ÉÒ Eäò Ê±ÉB ¤ÉºÉ BEò Eò¨É®úÉ ½þÒ EòÉ¢òÒ ½þÉäMÉÉ* =nùÉºÉ ¨ÉÖºEòÉxÉ Ê¤ÉJÉ®ú +É<Ç lÉÒ ºÉÖÊ|ÉªÉÉ Eäò ¶ÉÖ¹Eò ½þÉå`öÉå {É®ú* `öÒEò ½þè, nùäJÉEò®ú ¤ÉiÉÉ>ðÆMÉÉ* +¦ÉÒ Eò½þÉÄ ®ú½þ ®ú½þÒ ½þé? ¤ÉÍEòMÉ ´ÉÒ¨ÉåºÉ ½þÉäº]õä±É ¨Éå* Ê¡ò®ú ´É½þÉÄ CªÉÉ Eò¹]õ ½þè? +ÉÊ¡òºÉ ºÉä ½þÉìº]õä±É ¤É½þÖiÉ nùÚ®ú {ÉciÉÉ ½þè xÉ ºÉ®ú, +ÉxÉä-VÉÉxÉä ¨Éå nùÉä PÉÆ]õä ´ªÉlÉÇ SÉ±Éä VÉÉiÉä ½þé* {ÉgÉ<Ç Eäò Ê±ÉB ºÉ¨ÉªÉ ½þÒ xÉ½þÓ Ê¨É±É {ÉÉiÉÉ* CªÉÉ {Ég ®ú½þÒ ½þé +É{É? Ê½þxnùÒ ºÉÉÊ½þiªÉ ¨Éå ¶ÉÉävÉ-EòÉªÉÇ Eò®ú ®ú½þÒ ½þÚÄ* Ê´É¹ÉªÉ CªÉÉ ®úJÉÉ ½þè? º´ÉÉiÉÆjÉªÉÉäkÉ®ú ={ÉxªÉÉºÉÉå ¨Éå |Éä¨É-iÉk´É - Ê´É¹ÉªÉ

20 +|Éè±É-VÉÚxÉ 2010

¤ÉiÉÉiÉä ºÉÖÊ|ÉªÉÉ EòÉ ¨ÉÖJÉ ¶ÉÉªÉnù +É®úHò ½þÉä =`öÉ lÉÉ* +SUôÉ ½þÉä ¶ÉÉävÉ-EòÉªÉÇ Eäò {ÉÚ´ÉÇ {ÉjÉÉSÉÉ®ú {ÉÉ`ö¬Gò¨É EòÒ ºÉ½þÉªÉiÉÉ ºÉä ±ÉÉ<¥Éä®úÒ-ºÉÉ<ÆºÉ EòÒ {É®úÒIÉÉ {ÉÉºÉ Eò®ú ±Éå* ªÉä Êb÷OÉÒ +É{ÉEòÉä VªÉÉnùÉ ={ÉªÉÉäMÉÒ ®ú½þäMÉÒ* xÉ VÉÉxÉä CªÉÉå º´É®ú ¯ûrù ½þÉä =`öÉ lÉÉ* VÉÒ... ¨ÉéxÉä Eò¦ÉÒ xÉ½þÓ ºÉÉäSÉÉ lÉÉ, ÊEòºÉÒ EòÉªÉÉÇ±ÉªÉ ¨Éå xÉÉèEò®úÒ Eò°üÄMÉÒ* ¨Éé ±ÉäCSÉ®ú®ú ¤ÉxÉxÉÉ SÉÉ½þiÉÒ lÉÒ, ºÉ®ú! ºÉÖÊ|ÉªÉÉ EòÉ º´É®ú =nùÉºÉ lÉÉ* VÉÉä SÉÉ½þÉ VÉÉB, ½þ¨Éä¶ÉÉ ´É½þ {ÉÚ®úÉ iÉÉä xÉ½þÓ ½þÉäiÉÉ, Ê¨ÉºÉ ºÉÖÊ|ÉªÉÉ! º´É®ú ¨Éå iÉÊxÉEò +ÉGòÉä¶É ZÉ±ÉEò +ÉªÉÉ lÉÉ* BEò ¤ÉÉiÉ Eò½þÚÄ ºÉ®ú, +É{É Eò¦ÉÒ-Eò¦ÉÒ ¤É½þÖiÉ +ÉGòÉä¶É ¨Éå ±ÉMÉiÉä ½þé VÉèºÉä ÊEòºÉÒ ºÉä xÉÉ®úÉWÉ ½þÉå! ¨Éé +{ÉxÉä +É{É ºÉä xÉÉ®úÉWÉ ½þÚÄ, ºÉÖÊ|ÉªÉÉ VÉÒ, +É{É ¨Éä®úÒ ÊSÉxiÉÉ xÉ Eò®úå* +É{É ¨ÉÖZÉºÉä <iÉxÉä ¤Écä ½þé, ºÉ®ú Ê¡ò®ú ¨ÉÖZÉä "VÉÒ' Eò½þEò®ú CªÉÉå ºÉ¨¤ÉÉäÊvÉiÉ Eò®úiÉä ½þé? ªÉä +ÉÊ¡òºÉ ½þè ºÉÖÊ|ÉªÉÉ VÉÒ, ªÉ½þÉÄ Ê®ú¶iÉä xÉ½þÓ VÉÉäcä VÉÉiÉä* {ÉÉ®úº{ÉÊ®úEò ºÉÉè½þÉpÇù ¤ÉxÉÉ ®ú½þä, EòÉ¡òÒ ½þè* EÖòUô ÊnùxÉÉå ¨Éå ªÉ½þ ºÉiªÉ VÉÉxÉ VÉÉBÄMÉÒ* +{É¨ÉÉxÉ ºÉä ºÉÖÊ|ÉªÉÉ EòÉ ¨ÉÖÆ½þ EÖò¨½þ±ÉÉ MÉªÉÉ lÉÉ* CªÉÉå, Eò¦ÉÒ-Eò¦ÉÒ ¨Éé <iÉxÉÉ Eò`öÉä®ú CªÉÉå ½þÉä =`öiÉÉ ½þÚÄ? ´ÉÞrù Ê{ÉiÉÉ ºÉä Ê¨É±ÉxÉä EòÉä<Ç ºÉVVÉxÉ +ÉB ½þèxÉÉiÉÒ Ê´É´ÉäEò ºÉÚÊSÉiÉ Eò®ú JÉä±ÉxÉä ¦ÉÉMÉ MÉªÉÉ lÉÉ* ºÉÉ´ÉvÉÉxÉÒ ºÉä b÷ÉªÉ®úÒ Ê¤ÉºiÉ®ú Eäò xÉÒSÉä ®úJÉ ´Éä ¤ÉÉ½þ®ú SÉ±Éä MÉB lÉä* ¨ÉÉxÉºÉ Eäò ºÉ½þEò¨ÉÔ ¶ÉÉäEò-ºÉÆ´ÉänùxÉÉ |ÉEò]õ Eò®ú SÉ±Éä MÉB lÉä* ¨ÉÉxÉºÉ EòÒ ºÉ¦ÉÒ |É¶ÉÆºÉÉ Eò®ú ®ú½þä lÉä, =ºÉEäò Ê¤ÉxÉÉ ±ÉÉ<¥Éä®úÒ ÊEòiÉxÉÒ +{ÉÊ®úÊSÉiÉ ±ÉMÉäMÉÒ* ºÉ¤ÉEòÉä Ê´ÉnùÉ nùä ´ÉÞrù xÉä b÷ÉªÉ®úÒ Eäò {ÉÞ¹`ö {É±É]õä lÉä... nùÉä ÊnùxÉÉå ºÉä ºÉÖÊ|ÉªÉÉ xÉ½þÓ +É ®ú½þÒ ½þè* +ÉÊ¡òºÉ EòÒ ºÉ½þÉÊªÉEòÉ Eò±ÉÉnùä´ÉÒ xÉä ¤ÉiÉÉªÉÉ lÉÉ... ºÉÖÊ|ÉªÉÉ nùÒnùÒ iÉäVÉ ¤ÉÖJÉÉ®ú ¨Éå {ÉcÒ ½þé* ¤ÉäSÉÉ®úÒ EòÉ ªÉ½þÉÄ EòÉä<Ç xÉ½þÓ ½þè* Eò±É iÉÉä nù´ÉÉ ½þ¨ÉºÉä ¨ÉÆMÉÉ<Ç lÉÒ* Eò½þÉÄ ®ú½þiÉÒ ½þé, Ê¨ÉºÉ {ÉÉ`öEò? =ºÉÒ ºÉÆvªÉÉ +{ÉxÉä ºÉÉ¨ÉxÉä +SÉÉxÉEò ¨ÉÖZÉä nùäJÉ ºÉÖÊ|ÉªÉÉ Eäò V´É®ú ºÉä ¤ÉÉäÊZÉ±É xÉªÉxÉSÉÉéEò MÉB lÉä... ºÉ®ú... +É{É...? EèòºÉÒ ½þé, ºÉÖÊ|ÉªÉÉ VÉÒ? Eò±ÉÉnùä´ÉÒ xÉä ¤ÉiÉÉªÉÉ +É{É +º´ÉºlÉ ½þé* ¤ÉºÉ ªÉÚÄ ½þÒ... ¶ÉÉªÉnù ¨ÉÉèºÉ¨ÉÒ ¤ÉÖJÉÉ®ú ½þè*

¨Éä®úÒ Eò½þÒ ¤ÉÉiÉ =ºÉEäò Ê±ÉB ´Éänù-´ÉÉCªÉ ¤ÉxÉ VÉÉiÉÒ ½þè* ªÉ½þ iÉÉä ¨Éä®úä Ê±ÉB ºÉ´ÉÇlÉÉ xÉ´ÉÒxÉ +xÉÖ¦É´É ½þè, EòÉä<Ç ¨ÉÖZÉºÉä <iÉxÉÒ |ÉiªÉÉ¶ÉÉ ®úJÉä! ¨Éä®úÒ UôÉªÉÉ iÉ±Éä ºÉÉÄºÉ ±Éä! ¨Éé +ÊEòÆSÉxÉ ¦É±ÉÉ ÊEòºÉÒ EòÉä CªÉÉ nùä ºÉEòiÉÉ ½þÚÄ? ºÉÖÊ|ÉªÉÉ ½þè ÊEò ½þ®ú {É±É B½þºÉÉºÉ Eò®úÉiÉÒ ®ú½þiÉÒ ½þè ÊEò =ºÉEäò VÉÒ´ÉxÉ Eäò Ê±ÉB ¨Éé ÊEòiÉxÉÉ ¨É½þk´É{ÉÚhÉÇ ½þÚÄ* +SUôÉ ±ÉMÉiÉÉ ½þè ªÉ½þ B½þºÉÉºÉ... ÊEòiÉxÉÒ ºÉÆiÉÖÊ¹]õ, ÊEòiÉxÉÒ iÉÞÊ{iÉ- CªÉÉ <ºÉÒ EòÉä {ÉÖ¯û¹É EòÒ +½þÆ-iÉÖÊ¹]õ Eò½þiÉä ½þé? ¨ÉÉlÉä {É®ú ¨Éä®úÉ ½þÉlÉ +SÉÉxÉEò SÉ±ÉÉ MÉªÉÉ lÉÉ* xÉ VÉÉxÉä EèòºÉÒ ¨É¨ÉiÉÉ-ºÉÒ =¨Éc +ÉªÉÒ lÉÒ =ºÉ +ºÉ½þÉªÉ, ¦ÉÒ°ü-ºÉÒ ±ÉcEòÒ Eäò Ê±ÉB* JÉÉxÉä-{ÉÒxÉä EòÉ CªÉÉ <ÆiÉVÉÉ¨É ½þè? ±ÉMÉiÉÉ ½þè ¦ÉÚJÉ-½þciÉÉ±É SÉ±É ®ú½þÒ ½þè* +ÉÊ¡òºÉ ¨Éå JÉ¤É®ú CªÉÉå xÉ½þÓ ¦ÉäVÉÒ, ºÉÖÊ|ÉªÉÉ? º´É® ú¨Éå føä®ú-ºÉÉ ºxÉä½þ =¨Éc +ÉªÉÉ lÉÉ* ºÉÖÊ|ÉªÉÉ EòÒ +ÉÄJÉå ¦É®ú +É<Ç lÉÓ... VÉÒ... ºÉä +ÊvÉEò ´É½þ EÖòUô ¤ÉÉä±É Eò½þÉÄ ºÉEòÒ lÉÒ! ¨ÉÉlÉä {É®ú ºxÉä½þ{ÉÚhÉÇ ½þÉlÉ vÉ®ú ¨Éé ¨ÉÉèxÉ ºÉÉÆi´ÉxÉÉ ½þÒ iÉÉä nùä ºÉEòÉ lÉÉ* ...{ÉÚ®úä +É`ö ÊnùxÉÉå ¤ÉÉnù +ÉVÉ ºÉÖÊ|ÉªÉÉ EòÉ V´É®ú UôÚ]õÉ ½þè* <ºÉ ¤ÉÒ¨ÉÉ®úÒ ¨Éå iÉÉä ´É½þ BEò xÉx½þÓ +ÉYÉÉEòÉ®úÒ ¤ÉÉÊ±ÉEòÉ ¦É®ú ®ú½þ MÉ<Ç lÉÒ* nù´ÉÉ<Ç nùäxÉä ºÉä {ÉlªÉ nùäxÉä iÉEò EòÉ nùÉÊªÉi´É ¨Éä®úÉ ½þÒ lÉÉ* ÊEòºÉ Eònù®ú ÊxÉ¦ÉÇ®ú ½þÉä MÉ<Ç ½þè ºÉÖÊ|ÉªÉÉ ¨ÉÖZÉ {É®ú! ¨Éä®úÒ Eò½þÒ ¤ÉÉiÉ =ºÉEäò Ê±ÉB ´Éänù´ÉÉCªÉ ¤ÉxÉ VÉÉiÉÒ ½þè* ªÉ½þ iÉÉä ¨Éä®úä Ê±ÉB ºÉ´ÉÇlÉÉ xÉ´ÉÒxÉ +xÉÖ¦É´É ½þè, EòÉä<Ç ¨ÉÖZÉºÉä <iÉxÉÒ |ÉiªÉÉ¶ÉÉ ®úJÉä! ¨Éä®úÒ UôÉªÉÉ iÉ±Éä ºÉÉÄºÉ ±Éä! ¨Éé +ÊEòÆSÉxÉ ¦É±ÉÉ ÊEòºÉÒ EòÉä

CªÉÉ nùä ºÉEòiÉÉ ½þÚÄ? ºÉÖÊ|ÉªÉÉ ½þè ÊEò ½þ®ú {É±É B½þºÉÉºÉ Eò®úÉiÉÒ ®ú½þiÉÒ ½þè ÊEò =ºÉEäò VÉÒ´ÉxÉ Eäò Ê±ÉB ¨Éé ÊEòiÉxÉÉ ¨É½þk´É{ÉÚhÉÇ ½þÚÄ* +SUôÉ ±ÉMÉiÉÉ ½þè ªÉ½þ B½þºÉÉºÉ... ÊEòiÉxÉÒ ºÉÆiÉÖÊ¹]õ, ÊEòiÉxÉÒ iÉÞÊ{iÉ- CªÉÉ <ºÉÒ EòÉä {ÉÖ¯û¹É EòÒ +½þÆ-iÉÖÊ¹]õ Eò½þiÉä ½þé? b÷ÉªÉ®úÒ {ÉgxÉÉ ®úÉäEò ´ÉÞrù Ê´ÉSÉÉ®ú-¨ÉMxÉ ½þÉä MÉB lÉä* b÷ÉªÉ®úÒ Eäò {ÉÞ¹`ö JÉÖ±ÉiÉä VÉÉ ®ú½þä lÉä... ½þ®ú {É±É ªÉä B½þºÉÉºÉ MÉ½þ®úÉiÉÉ VÉÉ ®ú½þÉ ½þè ÊEò ¨Éé ¦ÉÒ EÖòU ½þÚÄ* ºÉÖÊ|ÉªÉÉ Eäò ºÉÉlÉ VÉÒxÉÉ ÊEòiÉxÉÉ º´ÉÉ¦ÉÉÊ´ÉEò ±ÉMÉiÉÉ ½þè! MÉÆMÉÉ Eäò ºÉÉlÉ º´ÉÉÊ¨ÉxÉÒ +Éè®ú ºÉä´ÉEò EòÉ-ºÉÉ ¦ÉÉ´É CªÉÉå ½þÉ´ÉÒ ®ú½þiÉÉ lÉÉ ¨ÉÖZÉ {É®ú? ºÉÖÊ|ÉªÉÉ ¨Éä®úä ¨ÉxÉ EòÒ ºÉÉcÒ {ÉÊ½þxÉiÉÒ ½þè, VÉÉä ®úÆMÉ ¨ÉÖZÉä ¦ÉÉiÉÉ ½þè =ºÉEäò +±ÉÉ´ÉÉ nùÚºÉ®úÉ ®úÆMÉ xÉ½þÓ JÉ®úÒnùiÉÒ* ¨ÉxÉÖ½þÉ®ú Eò®úEäò ¨Éä®úÉ ¨ÉxÉ{ÉºÉÆnù JÉÉxÉÉ ¤ÉxÉÉiÉÒ ½þè* ´É½þÉÄ iÉÉä ¦ÉÉäVÉxÉ ¦ÉÒ ¤ÉÉ¤ÉÚVÉÒ Eäò ¨ÉxÉ EòÉ JÉÉxÉÉ {ÉciÉÉ lÉÉ* +{ÉxÉä Ê±ÉB <iÉxÉÉ +ÉªÉÉäVÉxÉ BEò +xÉVÉÉxÉÒ {ÉÖ±ÉEò ¦É®ú nùäiÉÉ ½þè* ªÉä ¨ÉÖZÉä CªÉÉ ½þÉäiÉÉ VÉÉ ®ú½þÉ ½þè, ºÉÖÊ|ÉªÉÉ Eäò Ê¤ÉxÉÉ

¶ÉÉªÉnù VÉÒ´ÉxÉ VÉÒ xÉ ºÉEÚòÆ-{É®ú PÉºÉÒ]õxÉÉ iÉÉä {ÉcäMÉÉ* MÉÆMÉÉ +Éè®ú +{ÉxÉä {ÉÖjÉ Eäò |ÉÊiÉ +xªÉÉªÉ Eò®ú ®ú½þÉ ½þÚÄ ¨Éé* ÊEòiÉxÉÒ xÉÉºÉ¨ÉZÉ ½þè MÉÆMÉÉ* +{ÉxÉä {ÉÊiÉ EòÉä ÊEòºÉ Ê´É·ÉÉºÉ {É®ú UôÉäc ÊxÉÊ¶ÆSÉiÉ ¤Éè`öÒ ½þè! =ºÉä ªÉ½þÉÄ +ÉxÉä EòÉä ÊEòiÉxÉÒ ¤ÉÉ®ú Ê±ÉJÉ SÉÖEòÉ ½þÚÄ, {É®ú ´É½þ ªÉ½þÉÄ +ÉxÉÉ ½þÒ xÉ½þÓ SÉÉ½þiÉÒ* ¨ÉÖZÉä ¤ÉÖ±ÉÉ ®ú½þÒ ½þé, ¨Éé ´ÉÉÊ{ÉºÉ =ºÉEäò {ÉÉºÉ SÉ±ÉÉ VÉÉ>ðÆ* ´É½þ ºÉ¨ÉZÉiÉÒ CªÉÉå xÉ½þÓ-{ÉÊiÉ EòÉä ªÉÚÄ +Eäò±Éä UôÉäc nùäxÉÉ CªÉÉ NÉ±ÉiÉ xÉ½þÓ ½þè? SÉ¶¨ÉÉ =iÉÉ®ú ´ÉÞrù xÉä +ÉÄJÉå ¨ÉÚÆnù ±ÉÓ* BEòÉvÉ ¤ÉÉ®ú MÉÆMÉÉ xÉä {ÉÊiÉ Eäò {ÉÉºÉ VÉÉxÉä EòÒ nù¤Éä º´É®ú ¨Éå <SUôÉ ´ªÉHò ¦ÉÒ EòÒ lÉÒ, {É®ú xÉÉiÉÒ Eäò ¨ÉÉä½þ xÉä =x½þå +xvÉÉ ¤ÉxÉÉ ÊnùªÉÉ lÉÉ* Ê´É´ÉäEò Eäò ºÉÉlÉ =xÉEòÉ ¤ÉSÉ{ÉxÉ ±ÉÉè]õ +ÉªÉÉ lÉÉ* xÉÉiÉÒ +Éè®ú {ÉÖjÉÒ Eäò ºÉÉlÉ ¨ÉÉxÉºÉ EòÉä ´É½þ ¦ÉÖ±ÉÉ ½þÒ ¤Éè`öä lÉä* MÉÆMÉÉ EòÉä ¦ÉäVÉÉ ¦ÉÒ iÉ¤É, VÉ¤É ÊºÉ®ú ºÉä {ÉÉxÉÒ >ð{É®ú +É MÉªÉÉ lÉÉ* EÖòUô =ciÉÒ JÉ¤É®úÉå ºÉä ´Éä BEò IÉhÉ EòÉä Ê´ÉSÉÊ±ÉiÉ VÉ°ü®ú ½þÖB lÉä, {É®ú ¨ÉÉxÉºÉ {É®ú Ê´É·ÉÉºÉ lÉÉ, ´É½þ +xªÉÉªÉ Eò¦ÉÒ xÉ½þÓ Eò®úäMÉÉ* +xÉnùäJÉÒ ±ÉcEòÒ {É®ú ¤Éä½þnù GòÉävÉ +ÉªÉÉ lÉÉ =x½þå* EòÉèxÉ ½þè ªÉä ºÉÖÊ|ÉªÉÉ? ¨ÉÉxÉºÉ xÉä Ê±ÉJÉÉ lÉÉ... +ÉVÉ ºÉÖÊ|ÉªÉÉ xÉä º{É¹]õ Eò½þ ÊnùªÉÉ - ¨Éé =ºÉEòÒ ¨ÉÉÄMÉ ¨Éå ÊºÉÆnùÚ®ú ¦É±Éä ½þÒ xÉ b÷É±ÉÚÆ, =ºÉxÉä +{ÉxÉä EòÉä ¨Éä®úÒ {ÉixÉÒ º´ÉÒEòÉ®ú ÊEòªÉÉ ½þè* ªÉ½þ EèòºÉä vÉ¨ÉÇ-ºÉÆEò]õ ¨Éå b÷É±É ®ú½þÒ ½þè ºÉÖÊ|ÉªÉÉ! MÉÆMÉÉ EòÉä iÉÖ®úÆiÉ +ÉxÉä EòÉ iÉÉ®ú nùä ÊnùªÉÉ ½þè* EÖòUô JÉÉ±ÉÒ {ÉÞ¹`öÉäÆ Eäò ¤ÉÉnù Ê±ÉJÉÉ lÉÉ- MÉÆMÉÉ Eäò ªÉ½þÉÄ {É½þÖÄSÉiÉä ½þÒ {ÉcÉäÊºÉªÉÉå xÉä +{ÉxÉÉ {ÉcÉäºÉÒ-vÉ¨ÉÇ ÊxÉ¦ÉÉ b÷É±ÉÉ ½þè* nùÉä ÊnùxÉ iÉEò ®úÉä SÉÖEòxÉä Eäò ¤ÉÉnù ¤ÉÉiÉ¤ÉÉiÉ ¨Éå iÉÉxÉä nùäiÉÒ ½þè* ¤ÉÉ¤ÉÚVÉÒ xÉä ¦ÉÒ ÊEòiÉxÉä Eò`öÉä®ú º´É®ú ¨Éå Eò½þÉ lÉÉ- +SUôÒ nùÖ¶¨ÉxÉÒ ÊxÉ¦ÉÉ<Ç ¦É<ªÉÉ, ½þ¨ÉÉ®úä ={ÉEòÉ®ú EòÉ ªÉ½þÒ ¡ò±É nùäxÉÉ lÉÉ? ¨ÉéxÉä {ÉÊ½þSÉÉxÉxÉä ¨Éå MÉ±ÉiÉÒ EòÒ* ...MÉÆMÉÉ EòÉä ºÉ¨ÉZÉÉ-¤ÉÖZÉÉEò®ú ¤ÉÉ¤ÉÚVÉÒ MÉÉÄ´É ±ÉÉè]õ MÉB ½þé* PÉ®ú +ÉxÉä {É®ú MÉÆMÉÉ EòÉåSÉ-EòÉåSÉ Eò®ú |É¶xÉ {ÉÚUôiÉÒ ½þè, +ÉºÉ-{ÉÉºÉ EòÉèxÉ ½þè, CªÉÉ ½þè, EòÉ vªÉÉxÉ ¦ÉÒ xÉ½þÓ ®úJÉiÉÒ* PÉ®ú EòÉ ´ÉÉiÉÉ´É®úhÉ Eò±É½þ{ÉÚhÉÇ ½þÉä MÉªÉÉ ½þè* MÉ±ÉiÉÒ xÉ MÉÆMÉÉ EòÒ ½þè xÉ ¨Éä®úÒ... ¨Éä®úÒ +½þÆ EòÉä, ¨Éä®úä {ÉÖ¯û¹É EòÉä ¨ÉÉxÉ iÉÉä ºÉÖÊ|ÉªÉÉ xÉä ÊnùªÉÉ ½þè, ´ÉxÉÉÇ ¨Éé iÉÉä ºÉÉäªÉÉ ½þÖ+É lÉÉ* ºÉÖÊ|ÉªÉÉ iÉÒxÉ ¨ÉÉ½þ EòÒ ]õÅäÊxÉÆMÉ Eäò Ê±ÉB Ênù±±ÉÒ VÉÉ ®ú½þÒ ½þè* EèòºÉä ®ú½þ ºÉEÚòÄMÉÉ =ºÉEäò Ê¤ÉxÉÉ? MÉÆMÉÉ xÉä Eò½þÓ ¦ÉÒ ¨Éä®úä ºÉÉlÉ xÉ VÉÉxÉä EòÒ EòºÉ¨É JÉÉ ±ÉÒ ½þè, =ºÉEòÉ ´É¶É SÉ±Éä iÉÉä Ê´É´ÉäEò EòÉä ¦ÉÒ ¨Éä®úä {ÉÉºÉ xÉ +ÉxÉä nùä* ¨Éä®úÒ ½þ®ú SÉÒVÉ iÉ±ÉÉ¶ÉiÉÒ ½þè* Eò±É BEò UôÉä]õä-ºÉä {ÉjÉ Eäò ]õÖEòcä EòÉä ±ÉäEò®ú ÊEòºÉ Eònù®ú ZÉMÉcÉ ½þÖ+É!

+|Éè±É-VÉÚxÉ

2010

¨ÉéxÉä Eòcä ÊxÉnùæ¶É ÊnùB ½þé - ¨Éä®úÒ +xÉÖ¨ÉÊiÉ Eäò Ê¤ÉxÉÉ ¨Éä®úÒ EòÉä<Ç SÉÒVÉ UôÚxÉÉ ºÉ´ÉÇlÉÉ ÊxÉÊ¹Érù ½þè* Ê´É´ÉäEò ¨Éä®úä ºÉÉ¨ÉxÉä ºÉ½þ¨ÉÉ-ºÉ½þ¨ÉÉ ®ú½þiÉÉ ½þè* EèòºÉä ºÉ¨ÉZÉÉ>ðÆ <ºÉ xÉÉnùÉxÉ EòÉä ¨Éä®úÉ ºÉÉäªÉÉ {ÉÖ¯û¹É ÊºÉ¡Çò ºÉÖÊ|ÉªÉÉ EòÉä {ÉÊ½þSÉÉxÉiÉÉ ½þè* BEò ºÉ{iÉÉ½þ EòÉä ºÉÖÊ|ÉªÉÉ +É ®ú½þÒ ½þè* Eò±É ¶ÉÉ¨É EòÒ ]õÅäxÉ ºÉä =ºÉä Ê®úºÉÒ´É Eò®úxÉÉ ½þè* ºEÚò]õ®ú Eäò ¥ÉäEò `öÒEò xÉ½þÓ ±ÉMÉiÉä, =ºÉä `öÒEò Eò®úÉxÉÉ ½þÉäMÉÉ* +ÉVÉ ÊnùxÉ-¦É®ú {ÉÉxÉÒ ¤É®úºÉiÉÉ ®ú½þÉ* +¤É ºEÚò]õ®ú EòÒ ¨É®ú¨¨ÉiÉ ºÉÖÊ|ÉªÉÉ Eäò +ÉxÉä Eäò ¤ÉÉnù ½þÒ Eò®úÉ>ðÆMÉÉ* b÷ÉªÉ®úÒ EòÉ ªÉ½þÒ +ÆÊiÉ¨É {ÉÞ¹`ö ¨ÉÉxÉºÉ Eäò VÉÒ´ÉxÉ EòÉ ¦ÉÒ +ÆÊiÉ¨É {ÉÞ¹`ö lÉÉ* ¤É®úºÉÉiÉ ºÉä ¦ÉÒMÉÒ ºÉcEò {É®ú ºEÚò]õ®ú ÊºEò]õ Eò®ú ºÉÉ¨ÉxÉä ±ÉMÉä Ê¤ÉVÉ±ÉÒ Eäò JÉÆ¦Éä ºÉä VÉÉ ]õEò®úÉªÉÉ lÉÉ* ¨ÉÉxÉºÉ EòÉ ÊºÉ®ú {ÉÚ®úä ´ÉäMÉ ºÉä JÉ¨¦Éä {É®ú VÉÉ ±ÉMÉÉ lÉÉ* {ÉÉºÉ Eäò {ÉÉxÉ´ÉÉ±Éä xÉä MÉÖ½þÉ®ú

¨ÉSÉÉ VÉ¤É iÉEò =ºÉä +º{ÉiÉÉ±É {É½þÖÆSÉÉªÉÉ, ºÉÖÊ|ÉªÉÉ EòÉä Ê®úºÉÒ´É Eò®úxÉä ´ÉÉ±Éä xÉªÉxÉ ¤ÉÆnù ½þÉä SÉÖEäò lÉä* º]õä¶ÉxÉ Eò½þÉÄ {É½þÖÆSÉ ºÉEòÉ lÉÉ ¨ÉÉxÉºÉ! EòÉªÉÉÇ±ÉªÉ ¨Éå {É½þÖÆSÉiÉä ½þÒ ºÉÖÊ|ÉªÉÉ EòÉä ºÉÉÊlÉªÉÉå xÉä PÉä®ú Ê±ÉªÉÉ lÉÉ* ºÉÖÊ|ÉªÉÉ Ê´ÉÊº¨ÉiÉ lÉÒ- Eò±É º]õä¶ÉxÉ {É®ú ±ÉäxÉä ¨ÉÉxÉºÉ CªÉÉå xÉ½þÓ {É½þÖÆSÉÉ? Eò½þÓ ´É½þ +º´ÉºlÉ iÉÉä xÉ½þÓ? ¨ÉxÉ xÉÉxÉÉ ÊSÉxiÉÉ+ÉäÆ ºÉä ÊPÉ®úÉ ½þÖ+É lÉÉ* VÉÉä ºÉÖxÉÉ, ´É½þ +|ÉiªÉÉÊ¶ÉiÉ =ºÉä VÉc ¤ÉxÉÉ nùäxÉä EòÉä {ÉªÉÉÇ{iÉ lÉÉ* ¨ÉÉxÉºÉ EòÒ JÉÉ±ÉÒ EÖòºÉÔ EòÉä BEò]õEò ÊxÉ½þÉ®úiÉÒ ºÉÖÊ|ÉªÉÉ xÉä vÉÒ¨Éä ºÉä +{ÉxÉÒ Ê¤ÉÆnùÒ {ÉÉåUô {ÉÉºÉ JÉcÒ ±ÉcEòÒ ºÉä Eò½þÉ lÉÉ- ¨ÉÖZÉä =xÉEäò PÉ®ú VÉÉxÉÉ ½þè, xÉÊ¨ÉiÉÉ! {ÉÉºÉ JÉcä ºÉ½þEòÊ¨ÉÇªÉÉå Eäò ¨ÉvªÉ nù¤ÉÒ =iºÉÖEòiÉÉ EÖò±É¤ÉÖ±ÉÉ ®ú½þÒ lÉÒ* Eò<Ç ¶ÉÖ¦ÉÊSÉxiÉEò =ºÉä ¨ÉÉxÉºÉ Eäò PÉ®ú iÉEò {É½þÖÆSÉÉxÉä +ÉMÉä ¤Ég +ÉB lÉä, {É®ú ºÉÖÊ|ÉªÉÉ xÉä oùg º´É®ú ¨Éå Eò½þÉ* =xÉEòÉ PÉ®ú ¨Éä®úä Ê±ÉB +{ÉÊ®úÊSÉiÉ xÉ½þÓ, +SUôÒ iÉ®ú½þ ®úÉºiÉÉ VÉÉxÉiÉÒ ½þÚÄ* +É{É ±ÉÉäMÉ ´ªÉlÉÇ +{ÉxÉÉ ºÉ¨ÉªÉ xÉ¹]õ xÉ Eò®úå*

22 +|Éè±É-VÉÚxÉ 2010

ÊJÉÊºÉªÉÉB SÉä½þ®úÉå {É®ú +ÉGòÉä¶É {ÉÊ®ú±ÉÊIÉiÉ lÉÉnùäJÉÉä iÉÉä ±ÉcEòÒ EòÉ nùÖººÉÉ½þºÉ, BEò iÉÉä SÉÉä®úÒ =ºÉ {É®ú ºÉÒxÉÉ VÉÉä®úÒ! ºÉvÉä Eònù¨ÉÉå ºÉä ¨ÉÉxÉºÉ Eäò PÉ®ú EòÒ ºÉÒÊgªÉÉÄ SÉg ºÉÖÊ|ÉªÉÉ xÉä ZÉÖEòEò®ú ´ÉÞrù Ê{ÉiÉÉ Eäò SÉ®úhÉ UôÖB lÉä* MÉÆMÉÉ EòÒ +Éä®ú iÉÉEò oùg º´É®ú ¨Éå ºÉÖÊ|ÉªÉÉ xÉä Eò½þÉ lÉÉiÉÖ¨½þÉ®úÒ +{É®úÉÊvÉxÉÒ ¨Éé ½þÚÄ nùÒnùÒ, VÉÉä SÉÉ½þä nùÆb÷ nùä nùÉä* BEò ½þÒ |ÉÉlÉÇxÉÉ ½þè, ¨Éä®úÉ xªÉÉªÉ Eò®úiÉä <iÉxÉÉ VÉ°ü®ú ªÉÉnù ®úJÉxÉÉ, iÉÖ¨½þÉ®úÉ ºÉ¨¨ÉÉxÉ +IÉÖhhÉ ½þè, iÉÖ¨É ºÉ¤ÉEòÒ ºÉ½þÉxÉÖ¦ÉÚÊiÉ EòÒ {ÉÉjÉÒ ½þÉä +Éè®ú ¨Éé? ¨ÉéxÉä +{ÉxÉÉ ¨ÉÉxÉºÉ¨¨ÉÉxÉ ºÉ¤É EÖòUô JÉÉäEò®ú VÉÉä {ÉÉªÉÉ lÉÉ +ÉVÉ =ºÉEòÒ ®úÉJÉ ¦ÉÒ ¶Éä¹É xÉ½þÓ* CªÉÉ <ºÉºÉä ¤ÉcÉ EòÉä<Ç +Éè®ú nùÆb÷ ½þÉäMÉÉ? ºÉÖÊ|ÉªÉÉ EòÒ ºÉÚxÉÒ oùÊ¹]õ ¨Éå +{ÉxÉÒ UôÉªÉÉ ÊxÉ½þÉ®úiÉÒ MÉÆMÉÉ, =ºÉä MÉ±Éä ºÉä Ê±É{É]õÉ VÉÉä®ú ºÉä ®úÉä {ÉcÒ lÉÒ*

Eò½þÉxÉÒ

JÉÉä VÉÉiÉä ½þé

PÉ®ú

ºÉÚ®úVÉ |ÉEòÉ¶É, ¦ÉÉ®úiÉ

¤É

¤¤ÉÚ ÊC±ÉÊxÉEò ºÉä Ê®ú±ÉÒ´É ½þÉä MÉªÉÉ ½þè +Éè®ú Ê¨ÉºÉäVÉ ®úÉªÉ =ºÉä +{ÉxÉä ºÉÉlÉ ±Éä V É É ®ú½þÒ ½þé* =x½þÉåxÉä ÊC±ÉÊxÉEò EòÉ {ÉÚ®úÉ {Éä¨Éå]õ Eò®ú ÊnùªÉÉ ½þè* - +ÉäEäò b÷ÉìC]õ®ú, iÉÉä Ê¡ò®ú ¨Éé <ºÉä ±Éä VÉÉ ®ú½þÒ ½þÚÆ* EòÉä<Ç ¦ÉÒ ¤ÉÉiÉ ½þÉäMÉÒ iÉÉä ¨Éé +É{ÉEòÉä ¡òÉäxÉ {É®ú ¤ÉiÉÉ nùÚÆMÉÒ* ´Éä SÉ±ÉiÉä ºÉ¨ÉªÉ b÷ÉìC]õ®ú EòÒ +xÉÖ¨ÉÊiÉ ±ÉäiÉÒ ½þé* b÷ÉìC]õ®ú xÉä =x½þå ÊxÉÊ¶SÉÆiÉ ÊEòªÉÉ ½þè - `öÒEò ½þè ¨Éèb÷¨É, +É{É <ºÉä nù´ÉÉBÆ nùäiÉÒ ®ú½þå* EÖòUô ½þÒ ÊnùxÉÉå ¨Éå Ê¤É±ÉEÖò±É `öÒEò ½þÉä VÉÉªÉäMÉÉ* +ÉäEäò ¤É¤¤ÉÚ, ¤ÉÉªÉ* +ÉÆ]õÒ EòÉä {É®úä¶ÉÉxÉ xÉ½þÓ Eò®úxÉÉ* ¤É¤¤ÉÚ xÉä Eò¨ÉWÉÉä®ú +É´ÉÉWÉ ¨Éå Eò½þÉ ½þè - xÉ½þÓ Eò°üÆMÉÉ* b÷ÉìC]õ®ú xÉä ¤É¤¤ÉÚ Eäò MÉÉ±É ºÉ½þ±ÉÉEò®ú =ºÉä MÉÖb÷¤ÉÉªÉ Eò½þÉ ½þè* ´Éä BEò ¤ÉÉ®ú Ê¡ò®ú b÷ÉìC]õ®ú EòÉä ªÉÉnù Ênù±ÉÉ ®ú½þÒ ½þé - +MÉ®ú ´ÉÉä +Énù¨ÉÒ +ÉªÉä <ºÉ ¤ÉSSÉä Eäò ¤ÉÉ®úä ¨Éå {ÉÚUôxÉä iÉÉä ¨ÉÖZÉä iÉÖ®ÆúiÉ JÉ¤É®ú Eò®úå* {±ÉÒWÉ* b÷ÉìC]õ®ú xÉä =x½þå +É·ÉºiÉ ÊEòªÉÉ ½þè - ¶ªÉÉä®ú,

- ¨ÉÖZÉä ¦ÉÒ EÖòUô BäºÉÉ ½þÒ ±ÉMÉiÉÉ ½þè* =ºÉEòÉ +{ÉxÉÉ ¤ÉSSÉÉ ½þÉäiÉÉ ÊEò EèòºÉä ¦ÉÒ Eò®úEäò BEò ¤ÉÉ®ú iÉÉä WÉ°ü®ú ½þÒ Ê¨É±ÉxÉä +ÉiÉÉ ½þÒ* ±ÉäÊEòxÉ ¤ÉÒSÉ-¤ÉÒSÉ ¨Éå ªÉä nùÚºÉ®úä ¤ÉSSÉÉäÆ EòÒ Eò½þÉÊxÉªÉÉÆ ºÉÖxÉÉiÉÉ ®ú½þÉ ½þè, =ºÉºÉä ¨ÉÉ¨É±ÉÉ +Éè®ú =±ÉZÉ MÉªÉÉ ½þè* Ê¨ÉºÉäVÉ ®úÉªÉ xÉä +{ÉxÉÒ +É¶ÉÆEòÉ ´ªÉHò EòÒ ½þè* - ¨Éä®úä JªÉÉ±É ºÉä ¤ÉSSÉä Eäò {ÉÚ®úÒ iÉ®ú½þ ºÉä `öÒEò ½þÉä VÉÉxÉä Eäò ¤ÉÉnù ½þÒ ºÉÉ®úÒ ¤ÉÉiÉÉå Eäò ¤ÉÉ®úä ¨Éå ¤Éä½þiÉ®ú føÆMÉ ºÉä {ÉiÉÉ SÉ±É ºÉEäòMÉÉ* - ½þÉÆ ¨Éä®úÉ ¦ÉÒ ªÉ½þÒ JªÉÉ±É ½þè ÊEò ¤ÉSSÉÉ +¦ÉÒ ¦ÉÒ ºÉÉ®úÒ ¤ÉÉiÉå ÊºÉ±ÉÊºÉ±Éä´ÉÉ®ú xÉ½þÓ ¤ÉiÉÉ {ÉÉ ®ú½þÉ ½þè* EÖòUô ÊnùxÉ iÉÉä <ÆiÉVÉÉ®ú Eò®úxÉÉ ½þÒ {ÉcäMÉÉ* Ê¨ÉºÉäVÉ ®úÉªÉ xÉä b÷ÅÉ<´É®ú ºÉä ºÉÉ®úÉ ºÉÉ¨ÉÉxÉ =`öÉxÉä Eäò Ê±ÉB Eò½þÉ ½þè +Éè®ú ´ÉÉb÷Ç ¤ÉÉìªÉ EòÉä <¶ÉÉ®úÉ ÊEòªÉÉ ½þè ¤ÉSSÉä EòÉä EòÉ®ú ¨Éå Ê¤É`öÉ nùäxÉä Eäò Ê±ÉB* ¤É¤¤ÉÚ EòÉä EòÉ®ú ¨Éå +É®úÉ¨É ºÉä Ê¤É`öÉ nùäxÉä Eäò ¤ÉÉnù ´Éä JÉÖnù EòÉ®ú ¨Éå +ÉªÉÒ ½þé* ¤É¤¤ÉÚ ÊVÉÆnùMÉÒ ¨Éå {É½þ±ÉÒ ¤ÉÉ®ú ÊEòºÉÒ EòÉ®ú ¨Éå ¤Éè`öÉ ½þè +Éè®ú ½þè®úÉxÉÒ ºÉä ºÉÉ®úÒ SÉÒVÉå nùäJÉ ®ú½þÉ ½þè* ¤É½þÖiÉ

+|Éè±É-VÉÚxÉ

2010

VªÉÉnùÉ +É®úÉ¨ÉnùÉªÉEò ºÉÒ]õå, `öÆb÷Ò-`öÆb÷Ò ½þ´ÉÉ, ¤É½þÖiÉ ½þÉè±É-½þÉè±Éä ¤ÉVÉiÉÉ ºÉÆMÉÒiÉ +Éè®ú {ÉÉxÉÒ {É®ú SÉ±ÉiÉÒ-ºÉÒ EòÉ®ú* ´É½þ ¶ÉÒ¶Éä ºÉä +ÉÆJÉå ºÉ]õÉEò®ú ¤ÉÉ½þ®ú EòÉ xÉVÉÉ®úÉ nùäJÉxÉÉ SÉÉ½þiÉÉ ½þè* Ê¨ÉºÉäVÉ ®úÉªÉ =ºÉä +É®úÉ¨É ºÉä Ê¤É`öÉEò®ú ÊJÉcEòÒ Eäò xÉVÉnùÒEò ºÉ®úEòÉ nùäiÉÒ ½þé* ´É½þ +SÉÉxÉEò EòÉ®ú ¨Éå ºÉä +xÉÖ{ÉÊºlÉiÉ ½þÉä MÉªÉÉ ½þè +Éè®ú ¤ÉÉ½þ®ú ¦ÉÉMÉiÉÒ-nùÉèciÉÒ nùÖÊxÉªÉÉ ¨Éå ¶ÉÉÊ¨É±É ½þÉä MÉªÉÉ ½þè* Ê¨ÉºÉäVÉ ®úÉªÉ =ºÉEäò ÊºÉ®ú {É®ú ½þÉè±Éä-½þÉè±Éä =ÆMÉÊ±ÉªÉÉÆ Ê¡ò®úÉ ®ú½þÒ ½þé* ´Éä +{ÉxÉÒ iÉ®ú¡ò ºÉä EÖòUô Eò½þ Eò®ú ªÉÉ {ÉÚUô Eò®ú ¤ÉSSÉä +Éè®ú =ºÉEòÒ nùÖÊxÉªÉÉ ¨Éå ¤ÉÉvÉEò xÉ½þÓ ¤ÉxÉxÉÉ SÉÉ½þiÉÓ* =x½þå EòÉä<Ç VÉ±nùÒ xÉ½þÓ ½þè* ¤É¤¤ÉÚ lÉÉäcÒ ½þÒ nùä®ú ¨Éå EòÉ®ú Eäò ¦ÉÒiÉ®ú EòÒ nùÖÊxÉªÉÉ ¨Éå ±ÉÉè]õiÉÉ ½þè +Éè®ú =xÉºÉä +ÉÆJÉå Ê¨É±ÉÉiÉÉ ½þè* ´Éä ¨ÉÖºEÖò®úÉiÉÒ ½þé* ¤É¤¤ÉÚ ¦ÉÒ =xÉEòÒ ¨ÉÖºEÖò®úÉ½þ]õ Eäò ¤Énù±Éä +{ÉxÉä SÉä½þ®úä {É®ú EòÒ¨ÉiÉÒ ¨ÉÖºEÖò®úÉ½þ]õ ±ÉÉxÉä EòÒ EòÉäÊ¶É¶É Eò®úiÉÉ ½þè* =ºÉEòÉ MÉÉ±É ºÉ½þ±ÉÉiÉä ½þÖB {ÉÚUôiÉÒ ½þé - ¤Éä]õä, +¤É EèòºÉÉ ±ÉMÉ ®ú½þÉ ½þè? ´É½þ ½þÉè±Éä ºÉä Eò½þiÉÉ ½þè - `öÒEò* ¤Énù±Éä ¨Éå ´É½þ =xÉºÉä {ÉÚUôiÉÉ ½þè - ½þ¨É Eò½þÉÆ VÉÉ ®ú½þä ½þé? - PÉ®ú, CªÉÉå? - ÊEòºÉEäò PÉ®ú? - +{ÉxÉä PÉ®ú +Éè®ú ÊEòºÉEäò PÉ®ú? - +É{ÉEòÉ PÉ®ú Eò½þÉÆ ½þè? - ±ÉÉäJÉÆb÷ ´ÉÉ±ÉÉ ¨Éå* ¤É¤¤ÉÚ SÉÖ{É ½þÉä MÉªÉÉ ½þè* =ºÉä ºÉÚZÉ xÉ½þÓ ®ú½þÉ ÊEò ¤ÉÉiÉ EòÉä +ÉMÉä EèòºÉä ¤ÉgÉªÉä* Eò¦ÉÒ ÊEòºÉÒ ºÉä =ºÉxÉä <iÉxÉÒ +Éè®ú <ºÉ iÉ®ú½þ EòÒ ¤ÉÉiÉå EòÒ ½þÒ xÉ½þÓ ½þé* ´É½þ EÖòUô ºÉÉäSÉEò®ú +{ÉxÉä +É{É ½þÒ Eò½þxÉä ±ÉMÉiÉÉ ½þè - ¨Éä®úÉ PÉ®ú iÉÉä ¤É½þÖiÉ nùÚ®ú ½þè* - Eò½þÉÆ ½þè iÉÖ¨½þÉ®úÉ PÉ®ú ¨Éä®úä ¤ÉSSÉä? =x½þå =¨¨ÉÒnù EòÒ EÖòUô ÊEò®úhÉå xÉWÉ®ú +ÉªÉÒ ½þé* - {ÉiÉÉ xÉ½þÓ* ¤ÉSSÉä xÉä BEò ¤ÉÉ®ú Ê¡ò®ú =x½þå ¨ÉZÉvÉÉ®ú ¨Éå UôÉäc ÊnùªÉÉ ½þè* - +SUôÉ ´ÉÉä +Énù¨ÉÒ EòÉèxÉ lÉÉ VÉÉä iÉÖ¨½þå +º{ÉiÉÉ±É ¨Éå UôÉäc MÉªÉÉ lÉÉ? - ¨ÉÖZÉä xÉ½þÓ {ÉiÉÉ* - +SUôÉ <iÉxÉÉ iÉÉä {ÉiÉÉ ½þÉäMÉÉ ÊEò iÉÖ¨É Eò½þÉÆ

®ú½þiÉä lÉä +Éè®ú ÊEòºÉEäò ºÉÉlÉ ®ú½þiÉä lÉä? - nùÉäºiÉÉå Eäò ºÉÉlÉ* - Eò½þÉÆ? - {ÉÖ±É Eäò xÉÒSÉä* - VÉMÉ½þ ªÉÉnù ½þè? - xÉ½þÓ* - EòÉä<Ç JÉÉºÉ ¤ÉÉiÉ ªÉÉnù ½þè =ºÉ {ÉÖ±É Eäò ¤ÉÉ®úä ¨Éå? - =vÉ®ú ¨ÉSUô®ú ¤É½þÖiÉ lÉä* ®úÉiÉ ¦É®ú EòÉ]õiÉä ®ú½þiÉä lÉä* - ¤ÉÆ¤É<Ç +ÉªÉä ÊEòiÉxÉä ÊnùxÉ ½þÖB ½þÉåMÉä iÉÖ¨½þå? - {ÉiÉÉ xÉ½þÓ* - JÉÉxÉÉ Eò½þÉÆ JÉÉiÉä lÉä? - Eò½þÓ ¦ÉÒ JÉÉ ±ÉäiÉä lÉä* - ºÉÉ®úÉ ÊnùxÉ CªÉÉ Eò®úiÉä ®ú½þiÉä lÉä? - EÖòUô ¦ÉÒ xÉ½þÓ* - iÉÖ¨½þÉ®úä ´ÉÉä nùÉäºiÉ Eò½þÉÆ Ê¨É±É MÉªÉä lÉä ÊVÉx½þå iÉÖ¨É ®úÉäVÉ ªÉÉnù Eò®úiÉä lÉä? - ´É½þÓ {ÉÖ±É Eäò xÉÒSÉä* - CªÉÉ Eò®úiÉä lÉä ´ÉÉä ±ÉÉäMÉ? - ºÉ¤É +±ÉMÉ-+±ÉMÉ EòÉ¨É Eò®úiÉä lÉä* - iÉÉä iÉÖ¨½þÉ®úÉ JªÉÉ±É EòÉèxÉ ®úJÉiÉÉ lÉÉ? - ºÉ¤É ®úJÉiÉä lÉä* - JÉÉxÉÉ {ÉÒxÉÉ? - ºÉ¤É Ê¨É±É Eò®ú JÉÉiÉä lÉä* - iÉÉä iÉÖ¨É CªÉÉ Eò®úiÉä lÉä? - EÖòUô xÉ½þÓ, ¨Éé iÉÉä ¤É½þÖiÉ UôÉä]õÉ ½þÚÆ xÉÉ...* - ±ÉäÊEòxÉ ½þÉä =ºiÉÉnù* UôÉä]õÚ =ºiÉÉnù* - ¨Éé =ºiÉÉnù lÉÉäcÒ ½þÚÆ* - +SUôÉ, +{ÉxÉä PÉ®ú EòÒ ªÉÉnù ½þè iÉÖ¨½þå? - ½þÉÆ* - EòÉèxÉ-EòÉèxÉ ½þé iÉÖ¨½þÉ®úä PÉ®ú ¨Éå? - ¤ÉÉ¤ÉÚ, +¨¨ÉÉ, nùÒnùÒ... ¦ÉÉ<Ç...* - iÉÖ¨É ¤ÉÆ¤É<Ç ¨Éå EèòºÉä +É MÉªÉä? - ]õÅäxÉ ¨Éå* - Eò¤É EòÒ ¤ÉÉiÉ ½þè? - {ÉiÉÉ xÉ½þÓ *

24 +|Éè±É-VÉÚxÉ 2010

- iÉÖ¨É ±ÉÉäMÉ ¤ÉÆ¤É<Ç CªÉÉ Eò®úxÉä +É ®ú½þä lÉä? - ¶ÉÉnùÒ ¨Éå* - +Éè®ú EòÉèxÉ lÉä ºÉÉlÉ ¨Éå? - ºÉ¤É lÉä* - iÉÉä iÉÖ¨É =xÉºÉä +±ÉMÉ EèòºÉä ½þÉä MÉªÉä? - {ÉiÉÉ xÉ½þÓ* - iÉÖ¨½þÉ®úä ¨ÉÉÆ-¤ÉÉ{É iÉÖ¨½þå ]õÅäxÉ ¨Éå UôÉäc MÉªÉä lÉä CªÉÉ? - ¨ÉÖZÉä CªÉÉ {ÉiÉÉ* - iÉÖ¨É ÊEòiÉxÉä ¦ÉÉ<Ç-¤É½þxÉ ½þÉä? - SÉÉ®ú* - +SUôÉ...* iÉÉä iÉÖ¨½þå Ê¤É±ÉEÖò±É ªÉÉnù xÉ½þÓ ½þè ÊEò Eò½þÉÆ {É®ú ½þè iÉÖ¨½þÉ®úÉ PÉ®ú? - ¤É½þÖiÉ nùÚ®ú* - ±ÉäÊEòxÉ Eò½þÉÆ? - MÉÉÆ´É ¨Éå* - MÉÉÆ´É EòÉ xÉÉ¨É ªÉÉnù ½þè? - V´ÉÉ±ÉÉ{ÉÖ®ú* - +Éè®ú ºEÚò±É EòÉ? - +Énù¶ÉÇ ºEÚò±É* - +Éè®ú Ê{ÉiÉÉ VÉÒ EòÉ xÉÉ¨É? - ¤ÉÉ¤ÉÚ* - +Éè®ú ¨ÉÉÆ EòÉ? - {ÉiÉÉ xÉ½þÓ* - ¤ÉÉ¤ÉÚ CªÉÉ Eò®úiÉä ½þé? - nùÖEòÉxÉ ½þè* - iÉÖ¨½þå iÉÉä ¤Éä]õä EÖòUô ¦ÉÒ +SUôÒ iÉ®ú½þ ªÉÉnù xÉ½þÓ ªÉÉ {ÉiÉÉ xÉ½þÓ* BäºÉä ¨Éå +{ÉxÉä PÉ®ú EèòºÉä VÉÉ+ÉäõMÉä? - {ÉiÉÉ xÉ½þÓ* - +{ÉxÉä ¤ÉÉ¤ÉÚ +¨¨ÉÉ ºÉä EèòºÉä Ê¨É±ÉÉäMÉä? - {ÉiÉÉ xÉ½þÓ* ¤É¤¤ÉÚ <iÉxÉä ºÉÉ®úä ºÉ´ÉÉ±ÉÉå ºÉä lÉEò MÉªÉÉ ½þè* +Éè®ú Ê¡ò®ú =ºÉä +{ÉxÉä PÉ®ú EòÒ ¦ÉÒ ªÉÉnù +ÉxÉä ±ÉMÉÒ ½þè* =ºÉxÉä +{ÉxÉÒ +ÉÆJÉå ¨ÉÚÆnù ±ÉÒ ½þé* Ê¨ÉºÉäVÉ ®úÉªÉ ¦ÉÒ ºÉ¨ÉZÉ ®ú½þÒ ½þè ÊEò =ºÉºÉä <iÉxÉä ºÉÉ®úä ºÉ´ÉÉ±É BEò ºÉÉlÉ xÉ½þÓ {ÉÚUôxÉä SÉÉÊ½þªÉä lÉä* ´Éä =ºÉä SÉÖ{É ½þÒ ®ú½þxÉä nùäiÉÒ ½þé* +SÉÉxÉEò ¤É¤¤ÉÚ xÉä +ÉÆJÉå JÉÉä±ÉÒ ½þé - +ÉÆ]õÒ +É{É CªÉÉ Eò®úiÉÒ ½þé?

- CªÉÉå ¤Éä]õä? - ´ÉèºÉä ½þÒ {ÉÚUôÉ, +É{ÉEòÒ MÉÉcÒ ¤É½þÖiÉ +SUôÒ ½þè* `öÆb÷Ò-`öÆb÷Ò* - iÉÖ¨½þå +SUôÒ ±ÉMÉÒ? - ½þÉÆ, +É{É ¦ÉÒ* - +®úä ¤ÉÉ{É ®úä, ½þ¨É ¦ÉÒ iÉÖ¨½þå +SUôä ±ÉMÉä, ¦É±ÉÉ CªÉÚÆ? - +É{É ®úÉäVÉ +ÉiÉÒ lÉÒ ½þ¨ÉºÉä Ê¨É±ÉxÉä* <kÉÒ ºÉÉ®úÒ SÉÒVÉå ±ÉÉiÉÒ lÉÓ +Éè®ú ¨ÉÉ®úiÉÒ ¦ÉÒ xÉ½þÓ lÉÒ* - ¨Éé CªÉÚÆ ¨ÉÉ®úxÉä ±ÉMÉÒ iÉÖ¨½þå ¨Éä®úä ¤ÉSSÉä? iÉÖ¨É iÉÉä <iÉxÉä {ªÉÉ®úä, <iÉxÉä +SUôä ¤ÉSSÉä ½Éä, ¦É±ÉÉ EòÉä<Ç iÉÖ¨½þå CªÉÉå ¨ÉÉ®úxÉä ±ÉMÉÉ? - ¤ÉÉ¤ÉÚ xÉ½þÓ ¨ÉÉ®úiÉä lÉä* +¨¨ÉÉ ¨ÉÉ®úiÉÒ lÉÒ, nùÒnùÒ, ¦É<ªÉÉ ¨ÉÉ®úiÉä lÉä* - ¤É½þÖiÉ JÉ®úÉ¤É lÉä ´ÉÉä ±ÉÉäMÉ* iÉÖ¨½þå iÉÉä EòÉä<Ç ¨ÉÉ®ú ½þÒ xÉ½þÓ ºÉEòiÉÉ* iÉ¦ÉÒ =x½þÉåxÉä b÷ÅÉ<´É®ú ºÉä Eò½þÉ ½þè - b÷ÅÉ<´É®ú, VÉ®úÉ ºÉÉ¨ÉxÉä ®úäb÷Ò¨Éäb÷ Eò{ÉcÉäÆ EòÒ nùÖEòÉxÉ Eäò +ÉMÉä MÉÉcÒ iÉÉä ®úÉäEòxÉÉ* +{ÉxÉä ®úÉVÉÉ ¤ÉÉ¤ÉÚ Eäò Ê±ÉB EÖòUô Eò{Écä iÉÉä ±Éä ±Éå* - ¨Éé CªÉÉ Eò°üÆMÉÉ Eò{Écä? ¤É¤¤ÉÚ xÉä +{ÉxÉÉ ÊVÉGò ºÉÖxÉ Eò®ú {ÉÚUôÉ ½þè* - CªÉÉå Eò{ÉcÉäÆ EòÉ CªÉÉ Eò®úiÉä ½þé? - {É½þxÉiÉä ½þé* ¨ÉéxÉä ¦ÉÒ iÉÉä {É½þxÉä ½þÖB ½þé* - iÉÖ¨É <iÉxÉä ÊnùxÉ ºÉä +º{ÉiÉÉ±É ¨Éå lÉä xÉÉ, +¤É PÉ®ú VÉÉ ®ú½þä ½þÉä <ºÉÊ±ÉB +SUôä Eò{Écä iÉÉä SÉÉÊ½þªÉä ½þÒ xÉÉ* +Éè®ú ÊJÉ±ÉÉèxÉä ¦ÉÒ* ¤ÉÉä±ÉÉä EòÉèxÉ ºÉÉ ÊJÉ±ÉÉèxÉÉ {ÉºÉÆnù ½þè? - ½þ¨É PÉ®ú {É®ú ÊJÉ±ÉÉèxÉä ºÉä lÉÉäcä ½þÒ JÉä±ÉiÉä lÉä* - iÉÉä ÊEòºÉ SÉÒVÉ ºÉä JÉä±ÉiÉä lÉä ¨Éä®úä ¤ÉSSÉä? - ´ÉèºÉä ½þÒ JÉä±ÉiÉä ®ú½þiÉä lÉä* - ¤É½þÖiÉ ¦ÉÉä±Éä ½þÉä iÉÖ¨É ¤Éä]õä, ¤ÉSSÉÉäÆ EòÉä iÉÉä ÊJÉ±ÉÉèxÉÉå ºÉä JÉä±ÉxÉÉ ½þÒ SÉÉÊ½þªÉä* ½þè xÉÉ? MÉÉcÒ BEò º]õÉä®ú Eäò ºÉÉ¨ÉxÉä ¯ûEòÒ ½þè* Ê¨ÉºÉäVÉ ®úÉªÉ ¤ÉSSÉä EòÉä b÷ÅÉ<´É®ú Eäò ºÉÉlÉ ´É½þÓ EòÉ®ú ¨Éå ½þÒ UôÉäc Eò®ú ¦ÉÒiÉ®ú VÉÉEò®ú ¤ÉSSÉä Eäò Ê±ÉB føä®ú ºÉÉ®úä Eò{Écä +Éè®ú ÊJÉ±ÉÉèxÉä ±Éä Eò®ú +ÉªÉÒ ½þé* EòÉ®ú ¨Éå +ÉiÉä ½þÒ =x½þÉåxÉä b÷ÅÉ<´É®ú ºÉä Eò½þÉ ½þè +¤É ºÉÒvÉä PÉ®ú SÉ±Éå* ½þ¨ÉÉ®úä ¤Éä]õä EòÉä ¦ÉÒ +É®úÉ¨É Eò®úxÉÉ SÉÉÊ½þªÉä* ½þè xÉÉ ¨ÉÖzÉÉ? ´Éä =ºÉEòÒ iÉ®ú¡ò nùäJÉ Eò®ú {ÉÚUôiÉÒ ½þé* ´É½þ ÊºÉ®ú Ê½þ±ÉÉiÉÉ ½þè*

MÉÉcÒ ±ÉÉäJÉÆb÷ ´ÉÉ±ÉÉ EòÉì¨{É±ÉèCºÉ ¨Éå BEò ¤É½þÖiÉ ½þÒ ¤ÉcÒ +Éè®ú ¦É´ªÉ <¨ÉÉ®úiÉ Eäò +ÉMÉä ¯ûEòÒ ½þè* ´Éä ¤ÉSSÉä EòÉä +É®úÉ¨É ºÉä xÉÒSÉä =iÉÉ®úiÉÒ ½þé* nùÉäxÉÉå Ê±É}]õ iÉEò +ÉiÉä ½þé* ¤ÉSSÉÉ ½þè®úÉxÉÒ ºÉä ºÉÉ®úÒ ¦É´ªÉiÉÉ nùäJÉ ®ú½þÉ ½þè* =ºÉEäò Ê±ÉB ªÉä nùÖÊxÉªÉÉ Ê¤É±ÉEÖò±É +xÉVÉÉxÉÒ +Éè®ú +xÉnùäJÉÒ ½þè* Ê±É}]õ +ÉxÉä {É®ú nùÉäxÉÉå ¦ÉÒiÉ®ú +ÉªÉä ½þé* ¤ÉSSÉÉ Ê±É}]õ ¨Éå {É½þ±ÉÒ ¤ÉÉ®ú +É ®ú½þÉ ½þè +Éè®ú ½þè®úÉxÉÒ ºÉä {ÉÚUôiÉÉ ½þè - +ÉÆ]õÒ, ªÉä Eò¨É®úÉ CªÉÉ ½þè? ´Éä ½þÆºÉ Eò®ú ¤ÉiÉÉiÉÒ ½þé - ¤ÉSSÉä ªÉä Eò¨É®úÉ xÉ½þÓ ½þè* ªÉä Ê±É}]õ ½þè* <ºÉºÉä >ð{É®ú VÉÉiÉä ½þé* - +SUôÉ ªÉä Ê±É}]õ ½þè* ]õÒ´ÉÒ {É®ú BEò ¤ÉÉ®ú Ê{ÉCSÉ®ú ¨Éå nùäJÉÒ lÉÒ* ´Éä +{ÉxÉÒ ¨ÉÆÊVÉ±É {É®ú {É½þÖÆSÉ MÉªÉä ½þé* ´Éä BEò nù®ú´ÉÉVÉä EòÒ PÉÆ]õÒ ¤ÉVÉÉiÉÒ ½þé* nù®ú´ÉÉVÉÉ ¤ÉÉ<Ç xÉä JÉÉä±ÉÉ ½þè* ´Éä =ºÉä ±ÉäEò®ú ¦ÉÒiÉ®ú MÉªÉÒ ½þé* xÉÉèEò®úÉxÉÒ xÉä =xÉEäò ½þÉlÉ ºÉä ºÉÉ¨ÉÉxÉ ±Éä Ê±ÉªÉÉ ½þè +Éè®ú ¤ÉSSÉä EòÉä nùäJÉ Eò®ú Eò½þiÉÒ ½þè - ½þÉªÉ, ÊEòiÉÒ UôÉxÉ ¨ÉÖ±ÉMÉÉ +É½þä* ÊEòºÉEòÉ ½þè ¨Éä¨ÉºÉÉ½þ¤É? ´Éä MÉ´ÉÇ ºÉä ¤ÉiÉÉiÉÒ ½þé - ½þ¨ÉÉ®úÉ ¨Éä½þ¨ÉÉxÉ ½þè* +¦ÉÒ ½þ¨ÉÉ®úä ºÉÉlÉ ½þÒ ®ú½þäMÉÉ +Éè®ú ºÉÖxÉÉä, ªÉä ¤ÉÉ¤ÉÉ ¤ÉÒ¨ÉÉ®ú ½þè* <ºÉEäò Ê±ÉB ½þ±ÉEòÉ JÉÉxÉÉ ¤ÉxÉÉxÉÉ* {ÉÚ®úÉ JªÉÉ±É ®úJÉxÉÉ <ºÉEòÉ* `öÒEò...* - `öÒEò ½þè ¨Éä¨ÉºÉÉ½þ¤É* =ºÉEäò ½þÉlÉ ¤ÉSSÉä Eäò MÉÉ±É ºÉ½þ±ÉÉxÉä Eäò Ê±ÉB ¨ÉSÉ±ÉiÉä ½þé ±ÉäÊEòxÉ ´É½þ JÉÖnù {É®ú EòÆ]õÅÉä±É Eò®úiÉÒ ½þè* ¤É½þÖiÉ ¨ÉÉèEäò +ÉªÉåMÉä <ºÉEäò* ´É½þ SÉÖ{ÉSÉÉ{É ¦ÉÒiÉ®ú ºÉÉ¨ÉÉxÉ ®úJÉxÉä SÉ±ÉÒ MÉªÉÒ ½þè* +{ÉxÉä Eò¨É®úä ¨Éå VÉÉiÉä ½þÒ =x½þÉåxÉä ¤ÉSSÉä EòÉä ¦ÉÓSÉEò®ú +{ÉxÉä ºÉÒxÉä ºÉä ±ÉMÉÉ Ê±ÉªÉÉ ½þè* ´Éä WÉÉä®ú-WÉÉä®ú ºÉä ®úÉäªÉä VÉÉ ®ú½þÒ ½þé* ´Éä =ºÉä ¦ÉÓSÉä-¦ÉÓSÉä - ¨Éä®úä ±ÉÉ±É, ¨Éä®úä ±ÉÉ±É Eò½þä VÉÉ ®ú½þÒ ½þé* =x½þå ®úÉäiÉä nùäJÉ ¤ÉSSÉÉ PÉ¤É®úÉ MÉªÉÉ ½þè +Éè®ú ´É½þ ¦ÉÒ ®úÉäxÉä ±ÉMÉÉ ½þè* - +ÉÆ]õÒ +É{É ®úÉä CªÉÉå ®ú½þÒ ½þÉä? - +®úä {ÉÉMÉ±É, ¨Éé ®úÉä Eò½þÉÆ ®ú½þÒ ½þÚÆ, ªÉä iÉÉä... ªÉä iÉÉä... JÉÖ¶ÉÒ Eäò +ÉÆºÉÚ ½þé* - +ÉÆ]õÒ, JÉÖ¶ÉÒ Eäò +ÉÆºÉÚ EèòºÉä ½þÉäiÉä ½þé* - ¤É½þÖiÉ ºÉ´ÉÉ±É Eò®úiÉÉ ½þè ®úä* +Énù¨ÉÒ VÉ¤É ¤É½þÖiÉ JÉÖ¶É ½þÉäiÉÉ ½þè xÉÉ, iÉ¤É ¦ÉÒ ®úÉäiÉÉ ½þè* - ¨Éé iÉÉä VÉ¤É ¦ÉÒ ®úÉäiÉÉ ½þÚÆ iÉÉä JÉÖ¶ÉÒ Eäò +ÉÆºÉÚ lÉÉäcä ½þÒ +ÉiÉä ½þé* VÉ¤É ÊMÉ®ú VÉÉiÉÉ ½þÚÆ ªÉÉ ¦ÉÚJÉ ±ÉMÉiÉÒ ½þè iÉÉä ¨Éé iÉÉä ºÉSÉ¨ÉÖSÉ ®úÉäiÉÉ ½þÚÆ* +ÉÆ]õÒ, +É{ÉEòÉä SÉÉä]õ ±ÉMÉiÉÒ ½þè iÉÉä +É{É ®úÉäiÉÒ ½þé CªÉÉ?

- {ÉMÉ±Éä, ¤ÉcÉäÆ EòÉä VÉ¤É SÉÉä]õ ±ÉMÉiÉÒ ½þè xÉÉ... iÉÉä ´ÉÉä SÉÉä]õ xÉVÉ®ú xÉ½þÓ +ÉiÉÒ* ¤ÉºÉ, {ÉiÉÉ SÉ±É VÉÉiÉÉ ½þè ÊEò SÉÉä]õ ±ÉMÉ MÉªÉÒ ½þè* ºÉ¨ÉZÉä ¤ÉÖrùÚ ®úÉ¨É...* - xÉ½þÓ* - iÉÚ xÉ½þÓ ºÉ¨ÉZÉäMÉÉ ¨Éä®úä ±ÉÉ±É* +É ¨Éé iÉÖZÉä ºÉ¨ÉZÉÉiÉÒ ½þÚÆ* =ºÉä ±ÉäEò®ú BEò iÉº´ÉÒ®ú Eäò ºÉÉ¨ÉxÉä ±Éä Eò®ú +ÉiÉÒ ½þé, ±ÉMÉ¦ÉMÉ {ÉÉÆSÉ ºÉÉ±É Eäò BEò MÉnù¤Énùä ¤ÉSSÉä EòÒ iÉº´ÉÒ®ú ½þè* ¨ÉÖºEÖò®úÉiÉä ½þÖB ¤ÉSSÉä EòÒ iÉº´ÉÒ®ú* - +ÉÆ]õÒ, ªÉä ÊEòºÉEòÒ iÉº´ÉÒ®ú ½þè? - ¤Éä]õä, ªÉä ¨Éä®úä {ÉÉäiÉä EòÒ iÉº´ÉÒ®ú ½þè* - {ÉÉäiÉÉ CªÉÉ ½þÉäiÉÉ ½þè? - +®úä ¤ÉÉ{É ®úä, EèòºÉä ¤ÉiÉÉ>ðÆ ÊEò {ÉÉäiÉÉ CªÉÉ ½þÉäiÉÉ ½þè* +SUôÉ nùäJÉ* iÉÚ ¤Éä]õÉ iÉÉä ºÉ¨ÉZÉiÉÉ ½þè xÉÉ* VÉèºÉä iÉÚ +{ÉxÉä ¤ÉÉ¤ÉÚ EòÉ ¤Éä]õÉ ½þè* - ½þÉÆ* - iÉÉä VÉÉä iÉä®úÉ ¤Éä]õÉ ½þÉäMÉÉ xÉÉ ´ÉÉä iÉä®úä ¤ÉÉ¤ÉÚ EòÉ {ÉÉäiÉÉ ½þÉäMÉÉ* - ¨Éä®úÉ ¤Éä]õÉ EèòºÉä ½þÉäMÉÉ? ¨Éé iÉÉä <iÉxÉÉ UôÉä]õÉºÉÉ ½þÚÆ* - +®úä VÉ¤É iÉä®úÒ ¶ÉÉnùÒ ½þÉäMÉÒ iÉ¤É iÉä®úÉ ¤Éä]õÉ ½þÉäMÉÉ xÉÉ ´ÉÉä iÉä®úä ¤ÉÉ¤ÉÚ EòÉ {ÉÉäiÉÉ ½þÉäMÉÉ* ºÉ¨ÉZÉä? - xÉ½þÓ ºÉ¨ÉZÉÉ* - EòÉä<Ç ¤ÉÉiÉ xÉ½þÓ* ªÉä ¨Éä®úä {ÉÉäiÉä EòÒ iÉº´ÉÒ®ú ½þè* - CªÉÉ xÉÉ¨É ½þè +É{ÉEäò {ÉÉäiÉä EòÉ? - ¨Éä®úä {ÉÉäiÉä EòÉ xÉÉ¨É ½þè Ê®úEò* - +ÉÆ]õÒ ªÉä EèòºÉÉ xÉÉ¨É ½þè Ê®úEò? - ¤Éä]õä, VÉ½þÉÆ ´É½þ ®ú½þiÉÉ ½þè ´É½þÉÆ BäºÉä ½þÒ xÉÉ¨É ½þÉäiÉä ½þé* - Eò½þÉÆ ®ú½þiÉÉ ½þè ´É½þ? - }±ÉÉäÊ®úb÷É ¨Éå* - ªÉä Eò½þÉÆ ½þè? - ¤É½þÖiÉ nùÚ®ú* ºÉÉiÉ ºÉ¨ÉÆnù®ú {ÉÉ®ú* - +ÉÆ]õÒ ºÉ¨ÉÆnù®ú CªÉÉ ½þÉäiÉÉ ½þè? - ºÉ¨ÉÆnù®ú ¨ÉÉxÉä, ºÉ¨ÉÆnù®ú ¨ÉÉxÉä... SÉ±ÉÉä, BEò EòÉ¨É Eò®úiÉä ½þé, iÉÖZÉä ¶ÉÉ¨É EòÉä ºÉ¨ÉÆnù®ú ÊnùJÉÉxÉä ±Éä SÉ±ÉåMÉä* +{ÉxÉä +É{É nùäJÉ ±ÉäxÉÉ* - +É{É =ºÉä +{ÉxÉä {ÉÉºÉ CªÉÉå xÉ½þÓ ®úJÉiÉÓ +ÉÆ]õÒ? ´Éä Ê¡ò®ú ºÉä ®úÉäxÉä ±ÉMÉÒ ½þé - {ÉMÉ±Éä ¨ÉéxÉä =ºÉä

+|Éè±É-VÉÚxÉ

2010

+ÉVÉ iÉEò nùäJÉÉ ½þÒ xÉ½þÓ ½þè* ÊEòiÉxÉÒ +¦ÉÉMÉÒ ½þÚÆ* ¨Éä®úÉ {ÉÉäiÉÉ {ÉÉÆSÉ ºÉÉ±É EòÉ ½þÉä MÉªÉÉ +Éè®ú +ÉVÉ iÉEò ¨ÉéxÉä =ºÉä nùäJÉÉ ½þÒ xÉ½þÓ* {ÉÉºÉ ®úJÉxÉä EòÒ ¤ÉÉiÉ iÉÉä nùÚ®ú ½þè* Eò¦ÉÒEò¦ÉÒ ¡òÉäxÉ {É®ú =ºÉEòÒ +É´ÉÉVÉ ºÉÖxÉ ±ÉäiÉÒ ½þÚÆ iÉÉä ¨Éä®úä Eò±ÉäVÉä ¨Éå `öÆb÷Eò +É VÉÉiÉÒ ½þè* - +É{ÉxÉä =ºÉä nùäJÉÉ CªÉÉå xÉ½þÓ ½þè +ÉÆ]õÒ? - ¨Éä®úÉ ¤Éä]õÉ Eò¦ÉÒ =ºÉä ªÉ½þÉÆ ±ÉäEò®ú +ÉªÉÉ ½þÒ xÉ½þÓ* - CªÉÉå? - =ºÉEäò {ÉÉºÉ ]õÉ<¨É ½þÒ xÉ½þÓ ½þè* ´É½þ JÉÖnù ¦ÉÒ +¤É ªÉ½þÉÆ xÉ½þÓ +ÉiÉÉ* - CªÉÉå xÉ½þÓ +ÉiÉÉ? - <xÉ ºÉÉ®úä ºÉ´ÉÉ±ÉÉå EòÉ VÉ´ÉÉ¤É ¨Éä®úä {ÉÉºÉ xÉ½þÓ ½þè ¤Éä]õä* ½þÉäiÉÉ iÉÉä CªÉÉ iÉÖZÉä +{ÉxÉä ºÉÒxÉä ºÉä ±ÉMÉÉ Eò®ú ®úÉäiÉÒ {ÉMÉ±Éä* ¤ÉSSÉÉ ºÉ¨ÉZÉ xÉ½þÓ {ÉÉiÉÉ <iÉxÉÒ ºÉÉ®úÒ ¤ÉÉiÉå +Éè®ú =xÉEäò ¤ÉÆvÉxÉ ºÉä +{ÉxÉä +É{ÉEòÉä ¨ÉÖHò Eò®ú ±ÉäiÉÉ ½þè* +¤É +±ÉMÉ ½þÉäxÉä Eäò ¤ÉÉnù =ºÉEòÉ vªÉÉxÉ PÉ®ú {É®ú, ´É½þÉÆ ®úJÉä <iÉxÉä ºÉÉ®úä ºÉÉ¨ÉÉxÉ {É®ú +Éè®ú ¶ÉÉxÉÉä-¶ÉÉèEòiÉ {É®ú MÉªÉÒ ½þè* =ºÉxÉä {ÉÚ®úä PÉ®ú EòÉ BEò SÉCEò®ú ±ÉMÉÉªÉÉ ½þè +Éè®ú ±ÉÉè]õ Eò®ú =xÉEäò {ÉÉºÉ ´ÉÉÊ{ÉºÉ +ÉªÉÉ ½þè* - +ÉÆ]õÒ <iÉxÉä ¤Écä PÉ®ú ¨Éå +É{É +Eäò±ÉÒ ®ú½þiÉÒ ½þé? ÊºÉ®ú Ê½þ±ÉÉ Eò®ú ¤ÉiÉÉiÉÒ ½þé - ½þÉÆ* - +É{ÉEòÉä b÷®ú xÉ½þÓ ±ÉMÉiÉÉ? - ±ÉMÉiÉÉ ½þè* - ÊEòºÉºÉä? - ¤Éä]õä, BEò b÷®ú ½þÉä iÉÉä ¤ÉiÉÉ>ðÆ* Eò¦ÉÒ +{ÉxÉä +É{ÉºÉä b÷®ú ±ÉMÉiÉÉ ½þè iÉÉä Eò¦ÉÒ +{ÉxÉä +Eäò±Éä{ÉxÉ ºÉä b÷®ú ±ÉMÉiÉÉ ½þè* Eò¦ÉÒ +{ÉxÉä ¤ÉÖgÉ{Éä ºÉä b÷®ú ±ÉMÉxÉä ±ÉMÉiÉÉ ½þè* ¤ÉÉä±É iÉÚ ¨Éä®úä ºÉÉlÉ ªÉ½þÉÆ ®ú½þäMÉÉ ¨Éä®úÉ b÷®ú nùÚ®ú Eò®úxÉä Eäò Ê±ÉB? - ¨Éä®úä ®ú½þxÉä ºÉä +É{ÉEòÉ b÷®ú nùÚ®ú ½þÉä VÉÉªÉäMÉÉ +ÉÆ]õÒ? - iÉÚ xÉ½þÓ VÉÉxÉiÉÉ ¨Éä®úä ¤Éä]õä iÉÚ ÊEòiÉxÉÉ {ªÉÉ®úÉ ½þè iÉä®úä ªÉ½þÉÆ ®ú½þxÉä ºÉä <ºÉ PÉ®ú EòÉ ºÉÉ®úÉ +ÆvÉä®úÉ nùÚ®ú ½Éä VÉÉªÉäMÉÉ* - +ÉÆ]õÒ +É{É VÉÉäEò ¨ÉÉ®úiÉÒ ½þé* PÉ®ú ¨Éå +ÆvÉä®úÉ Eò½þÉÆ ½þè* <iÉxÉÒ ®úÉä¶ÉxÉÒ ½þè* - ½þÉÆ ¤Éä]õä, ¤ÉÉ½þ®ú ºÉä ½þÒ iÉÉä ®úÉä¶ÉxÉÒ xÉVÉ®ú +ÉiÉÒ ½þè* ¦ÉÒiÉ®ú EòÉ +ÆvÉä®úÉ BäºÉä ½þÒ lÉÉäcÒ xÉVÉ®ú +ÉiÉÉ ½þè* ¤ÉÉä±É xÉÉ ®ú½þäMÉÉ ¨Éä®úä {ÉÉºÉ* ¨Éé iÉÖZÉä JÉÚ¤É {ÉgÉ>ðÆMÉÒ*

+SUôä ºEÚò±É ¨Éå iÉä®úÉ Bb¨ÉÒ¶ÉxÉ Eò®úÉ>ðÆMÉÒ* iÉÚ JÉÚ¤É {Ég Ê±ÉJÉ Eò®ú Ê¡ò®ú ¨Éä®úÒ ¨Énùnù Eò®úxÉÉ* ¨Éä®úÉ b÷®ú nùÚ®ú Eò®úxÉÉ* Eò®úäMÉÉ? - ±ÉäÊEòxÉ ¨Éä®úä nùÉäºiÉ? - nùÉäºiÉ iÉÉä `öÒEò ½þé ¤Éä]õä ±ÉäÊEòxÉ ½þ¨É =x½þå føÚÆføå Eò½þÉÆ? iÉÖ¨½þå ÊºÉ¡Çò {ÉÖ±É Eäò +±ÉÉ´ÉÉ EÖòUô ¦ÉÒ iÉÉä ªÉÉnù xÉ½þÓ? ÊEòiÉxÉÉ +SUôÉ ½þÉäiÉÉ iÉÖ¨½þÉ®úä ¨ÉÉÆ-¤ÉÉ{É ¦ÉÒ Ê¨É±É VÉÉiÉä* - ±ÉäÊEòxÉ ¨Éé nùÉäºiÉÉå Eäò {ÉÉºÉ ½þÒ VÉÉ>ðÆMÉÉ* - +SUôÉ BEò EòÉ¨É Eò®úiÉä ½þé* iÉÖ¨É VÉ®úÉ `öÒEò ½þÉä VÉÉ+Éä iÉÉä ¤ÉÆ¤É<Ç ¨Éå ÊVÉiÉxÉä ¦ÉÒ {ÉÖ±É ½éþ ½þ¨É ºÉ¤É VÉMÉ½þ VÉÉªÉåMÉä +Éè®ú iÉÖ¨½þÉ®úä nùÉäºiÉÉå EòÉ {ÉiÉÉ ±ÉMÉÉªÉåMÉä* SÉ±ÉÉäMÉä xÉ ½þ¨ÉÉ®úä ºÉÉlÉ? - SÉ±ÉÚÆMÉÉ* +ÉÆ]õÒ Eò¤ÉÒ®úÉ ¨Éä®úÉ ¤É½þÖiÉ JªÉÉ±É ®úJÉiÉÉ ½þè +Éè®ú Ê¡ò®ú ¨ÉÉäiÉÒ ¦ÉÒ iÉÉä ½þè* ¨Éé +É{ÉEòÉä ºÉ¤ÉºÉä Ê¨É±É´ÉÉ>ÆðMÉÉ* - ªÉä ¨ÉÉäiÉÒ EòÉèxÉ ½þè? - +ÉÆ]õÒ ¨ÉÉäiÉÒ ½þ¨ÉÉ®úÉ EÖòkÉÉ ½þè* ¤É½þÖiÉ ºÉªÉÉxÉÉ ½þè* ZÉ]õ ºÉä ¤ÉiÉÉ nùäiÉÉ ½þè ÊEò nùÉäºiÉ EòÉèxÉ ½þè +Éè®ú nùÖ¶¨ÉxÉ EòÉèxÉ* - +®úä ´ÉÉ½þ EèòºÉä ¤ÉiÉÉ nùäiÉÉ ½þè ¦ÉÉ<Ç? - +ÉÆ]õÒ, ´Éä VÉ¤É ÊEòºÉÒ EòÉä nùäJÉ Eò®ú ÊºÉ®ú Ê½þ±ÉÉªÉä iÉÉä <ºÉEòÉ ¨ÉiÉ±É¤É ½þè ÊEò ´ÉÉä nùÉäºiÉ ½þè +Éè®ú VÉ¤É ÊEòºÉÒ EòÉä nùäJÉEò®ú ¦ÉÉéEòxÉÉ ¶ÉÖ°ü Eò®ú nùä iÉÉä <ºÉEòÉ ¨ÉiÉ±É¤É ½þè ÊEò ºÉÉ¨ÉxÉä ´ÉÉ±ÉÉ nùÖ¶¨ÉxÉ ½þè*

26 +|Éè±É-VÉÚxÉ 2010

- +®úä ´ÉÉ½þ, ªÉä iÉÉä ¤É½þÖiÉ ¨ÉVÉänùÉ®ú ¤ÉÉiÉ ½þè* ½þ¨Éå Ê¨É±É´ÉÉªÉäMÉÉ iÉÚ ¨ÉÉäiÉÒ ºÉä? - ½þÉÆ +ÉÆ]õÒ +Éè®ú BEò MÉ{{ÉÚ ¦ÉÒ ½þè ½þ¨ÉÉ®úä ºÉÉlÉ* ½þ®ú ºÉ¨ÉªÉ =ºÉEòÒ ÊxÉEò®ú xÉÒSÉä =iÉ®úiÉÒ ®ú½þiÉÒ ½þè* JÉÚ¤É ¨ÉVÉÉ +ÉiÉÉ ½þè* - +®úä ´ÉÉ½þ, SÉ±É ¤Éä]õä +¤É iÉÚ +É®úÉ¨É Eò®ú ±Éä VÉ®úÉ* ¨Éé ¦ÉÒ EÖòUô EòÉ¨É vÉÉ¨É ÊxÉ{É]õÉ ±ÉÚÆ* VÉ¤É ¦ÉÚJÉ ±ÉMÉä iÉÉä ¨ÉÖZÉä ªÉÉ ¨ÉÉªÉÉ +ÉÆ]õÒ EòÉä ¤ÉiÉÉ nùäxÉÉ* `öÒEò ½þè* ±ÉÉä <ºÉ Eò¨É®úä ¨Éå +É®úÉ¨É Eò®úÉä, `öÒEò ½þè* ¤ÉÉnù ¨Éå ¤ÉÉiÉ Eò®úåMÉä* - +SUôÉ +ÉÆ]õÒ* - +¤É ºÉä iÉÖ¨É <ºÉÒ Eò¨É®úä ¨Éå ®ú½þÉäMÉä* - ªÉä <kÉÉ ¤ÉcÉ Eò¨É®úÉ ¨Éä®úä +Eäò±Éä Eäò Ê±ÉB? - CªÉÉå? b÷®ú ±ÉMÉiÉÉ ½þè CªÉÉ? - xÉ½þÓ* `öÒEò ½þè +ÉÆ]õÒ* ¨ÉÖzÉÉ ±Éä]õ iÉÉä MÉªÉÉ ½þè ±ÉäÊEòxÉ =ºÉä xÉÓnù xÉ½þÓ +É ®ú½þÒ* ªÉä ºÉÉ®úÒ SÉÒVÉå, ªÉ½þÉÆ EòÉ ¨ÉÉ½þÉè±É +Éè®ú iÉÉ¨ÉZÉÉ¨É =ºÉEòÒ Eò±{ÉxÉÉ ºÉä {É®úä ½þé* ´É½þ =`ö ¤Éè`öÉ ½þè* ´É½þ {ÉÚ®úä PÉ®ú ¨Éå PÉÚ¨É-PÉÚ¨É Eò®ú nùäJÉ ®ú½þÉ ½þè* ºÉÉ®úÒ SÉÒVÉå =ºÉEäò Ê±ÉB xÉ<Ç ½þé +Éè®ú =ºÉxÉä {É½þ±Éä Eò¦ÉÒ xÉ½þÓ nùäJÉÒ ½þé* ´É½þ Eò¦ÉÒ º]õÒÊ®úªÉÉä nùäJÉiÉÉ ½þè iÉÉä Eò¦ÉÒ ®úÆMÉÒxÉ ]äÊ±É¡òÉäxÉ* Eò¦ÉÒ-Eò¦ÉÒ iÉº´ÉÒ®úå nùäJÉiÉÉ ½þè +Éè®ú ¨ÉÚÊiÉÇªÉÉÆ* VÉ¤É SÉÉ®úÉå iÉ®ú¡ò EòÒ SÉÒVÉå nùäJÉ SÉÖEòÉ iÉÉä ´É½þ +ÉÆ]õÒ Eäò ÊnùªÉä ÊJÉ±ÉÉèxÉä +Eäò±Éä JÉä±ÉxÉä ±ÉMÉÉ* ´É½þ nùä®ú iÉEò +Eäò±Éä ¤Éè`öä =xÉ ºÉÉ®úä ÊJÉ±ÉÉèxÉÉå EòÉä =±É]õiÉÉ {É±É]õiÉÉ ®ú½þÉ* =ºÉEòÒ ÊnùCEòiÉ ªÉä ½þè ÊEò VªÉÉnùÉiÉ®ú

ÊJÉ±ÉÉèxÉä ªÉÉ iÉÉä ¤Éè]õ®úÒ ´ÉÉ±Éä ½þé ªÉÉ =x½þå SÉ±ÉÉxÉÉ =ºÉEäò ¤ÉºÉ ¨Éå xÉ½þÓ* lÉEò ½þÉ®ú Eò®ú =ºÉxÉä ºÉÉ®úÒ SÉÒVÉå BEò iÉ®ú¡ò ºÉ®úEòÉ nùÒ ½þé* Ê¨ÉºÉäVÉ ®úÉªÉ ¤ÉSSÉä EòÉä VÉÖ½þÚ PÉÖ¨ÉÉEò®ú ±ÉÉªÉÒ ½þé* =ºÉxÉä +{ÉxÉÒ ÊWÉÆnùMÉÒ ¨Éå {É½þ±ÉÒ ¤ÉÉ®ú ºÉ¨ÉÖpù nùäJÉÉ ½þè* ¤Éä¶ÉEò ´É½þ iÉÒxÉ ¨É½þÒxÉä ºÉä ¨ÉÖÆ¤É<Ç ¨Éå ¦É]õEò ®ú½þÉ lÉÉ ±ÉäÊEòxÉ {ÉiÉÉ xÉ½þÓ EèòºÉä ´É½þ ºÉ¨ÉÖpù iÉEò {É½þÖÆSÉ xÉ½þÓ {ÉÉªÉÉ* =ºÉä EòÉä<Ç ¦ÉÒ =ºÉ iÉ®ú¡ò xÉ½þÓ ±ÉäEò®ú MÉªÉÉ* ´É½þ ºÉ¨ÉÖpù ºÉä Ê¨É±É Eò®ú ¤É½þÖiÉ JÉÖ¶É ½þÖ+É +Éè®ú {ÉÉxÉÒ ¨Éå JÉÚ¤É +`öJÉäÊ±ÉªÉÉÆ EòÒ =ºÉxÉä* ¤Éä¶ÉEò Ê¨ÉºÉäVÉ ®úÉªÉ b÷®ú ®ú½þÓ lÉÒ ÊEò ¤ÉSSÉÉ +¦ÉÒ ½þÒ iÉÉä ¤ÉÒ¨ÉÉ®úÒ ºÉä =`öÉ ½þè, Eò½þÓ ºÉ¨ÉÖpù EòÒ `öÆb÷Ò ½þ´ÉÉ =ºÉ {É®ú EòÉä<Ç +ºÉ®ú xÉ Eò®ú nùä, ±ÉäÊEòxÉ ¤ÉSSÉÉ ¨ÉºiÉ ½þÉäEò®ú {ÉÉxÉÒ ºÉä JÉÚ¤É JÉä±ÉiÉÉ ®ú½þÉ* ´É½þ Eò¦ÉÒ ±É½þ®úÉå ºÉä nùÚ®ú ¦ÉÉMÉiÉÉ iÉÉä Eò¦ÉÒ {ÉÉxÉÒ Eäò BEònù¨É {ÉÉºÉ VÉÉxÉÉ SÉÉ½þiÉÉ* Ê¨ÉºÉäVÉ ®úÉªÉ xÉä JÉÖnù ¦ÉÒ =ºÉEäò ºÉÉlÉ ZÉÚ±Éä ¨Éå ¤Éè`öÓ, PÉÉäcÉ MÉÉcÒ EòÒ ºÉ´ÉÉ®úÒ EòÒ +Éè®ú MÉÖ¤¤ÉÉ®úä ±ÉäEò®ú =ºÉä ºÉÉlÉ-ºÉÉlÉ MÉÒ±ÉÒ ®úäiÉ {É®ú nùÉèciÉÒ ®ú½þÓ* =x½þÉåxÉä +®úºÉä ¤ÉÉnù +{ÉxÉä +É{ÉEòÉä {ÉÚ®úÒ iÉ®ú½þ ºÉä ¦ÉÚ±É Eò®ú, ¤ÉSSÉä Eäò ºÉÉlÉ ¤ÉSSÉÉ ¤ÉxÉ Eò®ú BEò xÉªÉÉ +xÉÖ¦É´É Ê±ÉªÉÉ* PÉ®ú {É½þÖÆSÉ Eò®ú ¤ÉSSÉÉ Ê¤É¡ò®ú MÉªÉÉ ½þè* =ºÉä +{ÉxÉä nùÉäºiÉÉå EòÒ ªÉÉnù +É MÉªÉÒ ½þè* ´É½þ ¯û+ÉÆºÉÉ ½þÉä MÉªÉÉ ½þè - +ÉÆ]õÒ, ¨ÉÖZÉä Eò¤ÉÒ®úÉ Eäò {ÉÉºÉ VÉÉxÉÉ ½þè* Ê¨ÉºÉäVÉ ®úÉªÉ EòÒ {É®úä¶ÉÉxÉÒ ¤Ég MÉªÉÒ ½þè - nùäJÉÉä ¤Éä]õä, +¦ÉÒ iÉÖ¨½þÉ®úÒ iÉ¤ÉÒªÉiÉ {ÉÚ®úÒ iÉ®ú½þ ºÉä `öÒEò xÉ½þÓ ½þÖ<Ç ½þè* +¦ÉÒ iÉÉä EÖòUô ÊnùxÉ iÉÖ¨½þå nù´ÉÉ JÉÉxÉÒ ½þè* ½þ¨É iÉÖ¨½þå <ºÉ iÉ®ú½þ ºÉä ¤ÉÉ½þ®ú xÉ½þÓ ¦ÉäVÉ ºÉEòiÉä* BEò EòÉ¨É Eò®úiÉä ½þé ½þ¨É* Eò±É ½þ¨É MÉÉcÒ ¨Éå VÉÉEò®ú {ÉÚ®úä ¶É½þ®ú ¨Éå Eò¤ÉÒ®úÉ EòÉä JÉÉäVÉ ÊxÉEòÉ±ÉåMÉä* iÉ¤É ½þ¨É =ºÉä Eò½þåMÉä ÊEò iÉÖ¨ÉºÉä ®úÉäVÉ Ê¨É±ÉxÉä +ÉªÉÉ Eò®úä ªÉÉ ½þ¨É b÷ÅÉ<´É®ú ºÉä Eò½þ nùåMÉä ´É½þ Eò¤ÉÒ®úÉ EòÉä ±Éä +ÉªÉÉ Eò®úäMÉÉ* ¤ÉSSÉä EòÉä +É¶ÉÉ EòÒ ÊEò®úhÉ ÊnùJÉÒ ½þè - ¨ÉÉäiÉÒ EòÉä ¦ÉÒ ±ÉÉªÉäMÉÉ? ¤ÉSSÉä EòÉä <iÉxÉÒ +ÉºÉÉxÉÒ ºÉä ¨ÉÉxÉ VÉÉiÉä nùäJÉ Ê¨ÉºÉäVÉ ®úÉªÉ ºÉ½þVÉ ½þÉä MÉªÉÒ ½þé* ±É{ÉEòEò®ú +É·ÉºiÉ ÊEòªÉÉ ½þè =ºÉä - `öÒEò ½þè ¨ÉÉäiÉÒ EòÉä ¦ÉÒ ±ÉÉªÉåMÉä* ¤ÉºÉ, +¤É iÉÖ¨É +É®úÉ¨É Eò®úÉä ¤Éä]õä* <iÉxÉÒ nùä®ú {ÉÉxÉÒ ¨Éå JÉä±Éä iÉÖ¨É* ±ÉäÊEòxÉ ¤ÉSSÉä EòÒ Ê±Éº]õ +¦ÉÒ {ÉÚ®úÒ xÉ½þÓ ½þÖ<Ç ½þè - MÉ{{ÉÚ EòÉä ¦ÉÒ? Ê¨ÉºÉäVÉ ®úÉªÉ EòÉä ªÉ½þ ¶ÉiÉÇ ¦ÉÒ ¨É½þÆMÉÒ xÉ½þÓ ±ÉMÉÒ- `öÒEò ½þè MÉ{{ÉÚ EòÉä ¦ÉÒ, ½þ¨É ¦ÉÒ nùäJÉå ÊEò =ºÉEòÒ xÉäEò®ú EèòºÉä xÉÒSÉä =iÉ®úiÉÒ ½þè* SÉ±ÉÉä +¤É +É{É +É®úÉ¨É Eò®úÉä* +É{ÉEòÒ nù´ÉÉ EòÉ ¦ÉÒ ]õÉ<¨É ½þÉä ®ú½þÉ ½þè*

+¤É ¤ÉSSÉÉ +{ÉxÉä ºÉ´ÉÉ±ÉÉå EòÒ nùÖÊxÉªÉÉ ¨Éå ´ÉÉÊ{ÉºÉ +É MÉªÉÉ ½þè* {ÉÚ®úÒ ¶ÉÉ¨É VÉÖ½þÚ {É®ú VÉÉä ºÉ´ÉÉ±É {ÉÚUôiÉÉ ®ú½þÉ, Ê¡ò®ú ºÉä =ºÉEäò vªÉÉxÉ ¨Éå +É MÉªÉä ½þé +ÉÆ]õÒ, ºÉ¨ÉÖpù ¨Éå <iÉxÉÉ {ÉÉxÉÒ Eò½þÉÆ ºÉä +ÉiÉÉ ½þè? Ê¨ÉºÉäVÉ ®úÉªÉ xÉä =ºÉä ºÉ¨ÉZÉÉxÉä EòÒ EòÉäÊ¶É¶É Eò®ú ®ú½þÒ ½þé - +®úä ¤Éä]õÉ, iÉÖ¨É +¦ÉÒ ¦ÉÒ ´É½þÓ +]õEäò ½þÉä* nùäJÉÉä BäºÉÉ ½þè ÊEò ºÉ¨ÉÖp ¨Éå {É½þ±Éä ºÉä ½þÒ <kÉÉ ºÉÉ®úÉ {ÉÉxÉÒ ½þè* - +ÉÆ]õÒ, ºÉ¨ÉÖpù ºÉ¤É VÉMÉ½þ CªÉÉå xÉ½þÓ ½þÉäiÉÉ? - +MÉ®ú ºÉ¨ÉÖpù ºÉ¤É VÉMÉ½þ ½þÉäMÉÉ ¨Éä®úä ¦ÉÉä±Éä ¤Éä]õä iÉÉä ½þ¨É ®ú½þåMÉä Eò½þÉÆ? - ºÉ¤É VÉMÉ½þ {ÉÉxÉÒ ®ú½þäMÉÉ iÉÉä ÊEòkÉÉ ¨ÉVÉÉ +ÉªÉäMÉÉ, {ÉÉxÉÒ ¨Éå JÉä±ÉiÉä ®ú½þåMÉä ½þ¨É* - iÉÉä ºEÚò±É Eò¤É VÉÉªÉåMÉä, EòÉ¨É Eò¤É Eò®úåMÉä +Éè®ú nù´ÉÉ Eò¤É JÉÉªÉåMÉä xÉ]õJÉ]õ ®úÉ¨É VÉÒ? - ½þ¨É nù´ÉÉ xÉ½þÓ JÉÉªÉåMÉä, Eòc´ÉÒ ±ÉMÉiÉÒ ½þè* - nù´ÉÉ xÉ½þÓ JÉÉ+ÉäMÉä iÉÉä `öÒEò EèòºÉä ½þÉä´ÉÉäMÉä, ¤ÉÉä±ÉÉä, iÉ¤É Eò¤ÉÒ®úÉ +Éè®ú MÉ{{ÉÚ Eäò ºÉÉlÉ EèòºÉä JÉä±ÉÉäMÉä* =x½þÉåxÉä =ºÉä ¤±ÉèEò¨Éä±É ÊEòªÉÉ ½þè* - `öÒEò ½þè JÉÉ>ðÆMÉÉ* ´É½þ +{ÉxÉä ½þÒ ¡òÆnùä ¨Éå ¡òÆºÉ MÉªÉÉ ½þè* ºÉ¤Éä®äú EòÉ ºÉ¨ÉªÉ ½þè* ´É½þ ºÉÉä ®ú½þÉ ½þè* Ê¨ÉºÉäVÉ ®úÉªÉ +ÉììÊ¡òºÉ VÉÉxÉä EòÒ iÉèªÉÉ®úÒ Eò®ú ®ú½þÒ ½þé* =ºÉEäò {ÉÉºÉ +ÉEò®ú {ªÉÉ®ú ºÉä ´Éä =ºÉä SÉÚ¨ÉiÉÒ ½þé* xÉÉèEò®úÉxÉÒ EòÉä +É´ÉÉVÉ nùäiÉÒ ½þé - ¨ÉÉªÉÉ, ºÉÖxÉÉä, ½þ¨Éå ¶ÉÉ¨É EòÉä ´ÉÉÊ{ÉºÉ +ÉxÉä ¨Éå nùä®ú ½þÉä VÉÉªÉäMÉÒ* ¤ÉSSÉä EòÉ {ÉÚ®úÉ JªÉÉ±É ®úJÉxÉÉ* ¨Éé ¤ÉÒSÉ-¤ÉÒSÉ ¨Éå ¡òÉäxÉ Eò®úiÉÒ ®ú½þÚÆMÉÒ* - `öÒEò ½þè ¨Éä¨É ºÉÉ½þ¤É - VÉ¤É ¤ÉSSÉÉ VÉMÉ VÉÉªÉä iÉÉä =ºÉä MÉ®ú¨É {ÉÉxÉÒ ºÉä xÉ½þ±ÉÉ nùäxÉÉ* =ºÉä +{ÉxÉä +É{É JÉä±ÉxÉä nùäxÉÉ* JÉÉxÉÉ ´ÉHò {É®ú ÊJÉ±ÉÉ nùäxÉÉ* - +SUôÉ ¨Éä¨É ºÉÉ½þ¤É - ¤ÉSSÉä EòÉä ]õÉ<¨É {É®ú nù´ÉÉ nùä nùäxÉÉ* ¨ÉÉ±ÉÚ¨É ½þè xÉÉ EòÉèxÉ-ºÉÒ MÉÉä±ÉÒ nùäxÉÒ ½þè* - ¨ÉÉ±ÉÚ¨É* Ê¨ÉºÉäVÉ ®úÉªÉ BEò ¤ÉÉ®ú Ê¡ò®ú ¤ÉSSÉä Eäò MÉÉ±É SÉÚ¨É Eò®ú VÉÉiÉÒ ½þé* ¤ÉSSÉä xÉä VÉÉMÉxÉä Eäò ¤ÉÉnù ºÉ¤ÉºÉä {É½þ±Éä {ÉÚ®úä PÉ®ú ¨Éå +ÉÆ]õÒ EòÉä føÚÆføÉ ½þè* Eò½þÓ xÉ½þÓ Ê¨É±ÉÓ =ºÉä* ¯û+ÉÆºÉÉ ½þÉä MÉªÉÉ ½þè ´É½þ* =ºÉä ®úºÉÉä<Ç ¨Éå ¨ÉÉªÉÉ xÉVÉ®ú +ÉªÉÒ ½þé* +¤É ´É½þ =ºÉä

¦ÉÒ {É½þSÉÉxÉxÉä ±ÉMÉÉ ½þè* - +ÉÆ]õÒ Eò½þÉÆ ½þè? - EòÉ¨É {Éä MÉªÉÒ ¨Éä¨É ºÉÉ¤É* - Eò½þÉÆ? - +ÉÊ{ÉºÉ* - +ÉÊ{ÉºÉ CªÉÉ ½þÉäiÉÉ ½þè? - +ÉÊ{ÉºÉ ¨ÉÉxÉä EòSÉä®úÒ* - EòSÉä®úÒ CªÉÉ ½þÉäiÉÉ ½þè? - ´ÉÉä ºÉ¤É ½þ¨ÉEòÉä ¨ÉÉ±ÉÚ¨É xÉ<È* ¨Éä¨ÉºÉÉ¤É ®úÉäVÉ VÉÉiÉÉ +ÉÊ{ÉºÉ* ¶ÉÉ¨É EÚò +ÉiÉÉ* ¤ÉÉ¤ÉÉ, iÉÖ¨É nùÚvÉ {ÉÒªÉåMÉÉ +¤¦ÉÒ* Ê¡ò®ú iÉÖ¨É xÉ½þÉ Eò®ú JÉä±ÉxÉÉ* - +ÉVÉ Eò¤ÉÒ®úÉ +ÉªÉäMÉÉ? - ½þÉÆ, ¨Éä¨ÉºÉÉ½þ¤É ¤ÉÉä±ÉÉ ÊEò b÷ÅÉ<´É®ú VÉÉ Eäò Eò¤ÉÒ®úÉ EòÉä JÉÉäVÉåMÉÉ +Éè®ú Ê¡ò®ú ¨ÉÖzÉÉ ¤ÉÉ¤ÉÉ +Éè®ú Eò¤ÉÒ®úÉ BEò ºÉÉlÉ JÉä±ÉåMÉÉ* ¤ÉSSÉÉ JÉÖ¶É ½þÉä MÉªÉÉ ½þè* +¤É =ºÉä +ÉÆ]õÒ xÉ½þÓ SÉÉÊ½þªÉä - ¨ÉÉäiÉÒ ¦ÉÒ +ÉªÉäMÉÉ xÉÉ? - ½þÉÆ ¨ÉÉäiÉÒ ¦ÉÒ +ÉªÉäMÉÉ* ±ÉäÊEòxÉ ¨ÉÉªÉÉ Eäò +É·ÉÉºÉxÉ Eäò ¤ÉÉ´ÉVÉÚnù Eò¤ÉÒ®úÉ xÉ½þÓ +ÉªÉÉ ½þè* ´É½þ Eò<Ç ¤ÉÉ®ú ¤ÉÉ±EòxÉÒ ¨Éå, ¤Écä ´ÉÉ±Éä Eò¨É®úä ¨Éå +Éè®ú {ÉÚ®úä PÉ®ú ¨Éå ]õ½þ±ÉiÉä ½þÖB +{ÉxÉä nùÉäºiÉÉå EòÉ <ÆiÉVÉÉ®ú Eò®ú ®ú½þÉ ½þè* b÷ÅÉ<´É®ú ¦ÉÒ +¤É iÉEò ´ÉÉÊ{ÉºÉ xÉ½þÓ +ÉªÉÉ ½þè* =ºÉä ¤Éä¶ÉEò ºxÉÉxÉ Eò®ú Ê±ÉªÉÉ ½þè, nùÚvÉ {ÉÒ Ê±ÉªÉÉ ½þè, nù´ÉÉ ¦ÉÒ JÉÉ ±ÉÒ ½þè ±ÉäÊEòxÉ =ºÉEòÉ vªÉÉxÉ ±ÉMÉÉiÉÉ®ú nù®ú´ÉÉVÉä {É®ú ½þÒ ±ÉMÉÉ ®ú½þÉ ½þè +Éè®ú BEò {É±É Eäò Ê±ÉB ¦ÉÒ ´É½þ +É®úÉ¨É xÉ½þÓ Eò®ú {ÉÉªÉÉ ½þè* ¨ÉÉªÉÉ Eäò ¤ÉÉ®-¤ÉÉ®ú Eò½þxÉä Eäò ¤ÉÉ´ÉVÉÚnù ´É½þ ºÉÉäxÉä Eäò Ê±ÉB iÉèªÉÉ®ú xÉ½þÓ ½þÖ+É ½þè* Eò½þÓ BäºÉÉ xÉ ½þÉä ÊEò Eò¤ÉÒ®úÉ ´ÉMÉè®ú½þ +ÉªÉå +Éè®ú =ºÉä ºÉÉäªÉÉ {ÉÉ Eò®ú ±ÉÉè]õ VÉÉªÉå* ´É½þ +Eäò±Éä ¤ÉÉä®ú ½þÉä ®ú½þÉ ½þè* ºÉÉ®úä Eò¨É®úä ¨Éå ÊJÉ±ÉÉèxÉä Ê¤ÉJÉ®úä {Écä ½þé* ´É½þ Eò¦ÉÒ ¤ÉÉ±ÉEòxÉÒ ¨Éå VÉÉ ®ú½þÉ ½þè +Éè®ú Eò¦ÉÒ ¦ÉÒiÉ®ú +É ®ú½þÉ ½þè* =ºÉEòÉ ¨ÉÚb÷ ¤ÉÖ®úÒ iÉ®ú½þ ºÉä =JÉcÉ ½þÖ+É ½þè* ´É½þ <ºÉ ¤ÉÒSÉ Eò<Ç ¤ÉÉ®ú ®úÉä SÉÖEòÉ ½þè* =ºÉä ºÉ¨ÉZÉ ¨Éå ½þÒ xÉ½þÓ +É ®ú½þÉ ÊEò CªÉÉ Eò®úä* iÉ¦ÉÒ ¡òÉäxÉ EòÒ PÉÆ]õÒ ¤ÉVÉÒ ½þè* =ºÉä ºÉ¨ÉZÉ xÉ½þÓ +ÉiÉÉ ÊEò ¡òÉäxÉ EòÒ +É´ÉÉVÉ ºÉÖxÉ Eò®ú CªÉÉ Eò®úä* =ºÉä ¡òÉäxÉ =`öÉxÉÉ xÉ½þÓ +ÉiÉÉ* iÉ¦ÉÒ ±É{ÉEòiÉÒ ½þÖ<Ç ¨ÉÉªÉÉ +ÉªÉÒ ½þè +Éè®ú =ºÉxÉä ¡òÉäxÉ =`öÉªÉÉ ½þè* ´É½þ ¡òÉäxÉ ºÉÖxÉiÉä ½þÖB ±ÉMÉÉiÉÉ®ú ½þÉÆ ½þÉÆ Eò®ú ®ú½þÒ ½þè* Ê¡ò®ú =ºÉxÉä =ºÉä ¤ÉÖ±ÉÉªÉÉ ½þè - ¤ÉÉ¤ÉÉ ¨Éä¨ÉºÉÉ½þ¤É EòÉ ¡òÉäxÉ ½þè* +É{É ºÉä ¤ÉÉiÉ Eò®úåMÉÉ* ¤ÉSSÉÉ ¡òÉäxÉ ±ÉäiÉÉ ½þè ±ÉäÊEòxÉ ºÉ¨ÉZÉ ¨Éå xÉ½þÓ

+|Éè±É-VÉÚxÉ

2010

+ÉiÉÉ =ºÉä ÊEò EèòºÉä {ÉEòcxÉÉ ½þè* ¨ÉÉªÉÉ =ºÉä ¤ÉiÉÉiÉÒ ½þè +Éè®ú Eò½þiÉÒ ½þè - ½þè±ÉÉä ¤ÉÉä±ÉxÉä EòÉ* - ½þè±ÉÉä, +ÉÆ]õÒ +É{É VÉ±nùÒ +É+Éä* Eò¤ÉÒ®úÉ xÉ½þÓ +ÉªÉÉ* Ê¨ÉºÉäVÉ ®úÉªÉ =ºÉä ¤ÉiÉÉiÉÒ ½þé - ½þ¨É VÉ±nùÒ +ÉªÉåMÉä ¤Éä]õÉ* iÉÖ¨É +É®úÉ¨É Eò®úÉä* `öÒEò ½þè* - `öÒEò ½þè* ¡òÉäxÉ ¨ÉÉªÉÉ EòÉä ±ÉÉè]õÉ nùäiÉÉ ½þè* ¤ÉSSÉä EòÉ ¨ÉÚb÷ ¤ÉÖ®úÒ iÉ®ú½þ Ê¤ÉMÉcÉ ½þÖ+É ½þè* ´É½þ WÉÉä®ú-WÉÉä®ú ºÉä ®úÉäªÉä VÉÉ ®ú½þÉ ½þè* ¨ÉÉªÉÉ =ºÉä Eò¦ÉÒ MÉÉänù ¨Éå =`öÉ Eò®ú SÉÖ{É Eò®úÉxÉä EòÒ EòÉäÊ¶É¶É Eò®úiÉÒ ½þè iÉÉä Eò¦ÉÒ ÊJÉ±ÉÉèxÉä nùäEò®ú ¤É½þ±ÉÉxÉÉ SÉÉ½þiÉÒ ½þè ±ÉäÊEòxÉ ¤ÉSSÉÉ ½þè ÊEò BEònù¨É Ê¤É¡ò®ú MÉªÉÉ ½þè +Éè®ú ÊEòºÉÒ ¦ÉÒ iÉ®ú½þ ºÉä EòÉ¤ÉÚ ¨Éå xÉ½þÓ +É ®ú½þÉ ½þè* ¨ÉÉªÉÉ <ºÉ ¤ÉÒSÉ Eò<Ç ¤ÉÉ®ú EòÉäÊ¶É¶É Eò®ú SÉÖEòÒ ½þè ÊEò ¨Éä¨ÉºÉÉ½þ¤É EòÉä ¡òÉäxÉ {É®ú ¤ÉiÉÉªÉä ÊEò ¤ÉSSÉÉ ÊEòºÉÒ ¦ÉÒ iÉ®ú½þ ºÉä EòÉ¤ÉÚ ¨Éå xÉ½þÓ +É ®ú½þÉ ½þè, ´É½þ Eò®úä iÉÉä CªÉÉ Eò®úä, ±ÉäÊEòxÉ ´Éä ÊEòºÉÒ ¨ÉÒÊ]õÆMÉ ¨Éå ½þé +Éè®ú =xÉ iÉEò ´É½þ EèòºÉä ¦ÉÒ Eò®úEäò ºÉÆnùä¶É xÉ½þÓ nùä {ÉÉ ®ú½þÒ* +ÉVÉ iÉEò =ºÉEäò ºÉÉ¨ÉxÉä BäºÉÒ ÊºlÉÊiÉ xÉ½þÓ +ÉªÉÒ lÉÒ* =ºÉxÉä Eò¦ÉÒ +{ÉxÉÒ iÉ®ú¡ò ºÉä ¨Éä¨É ºÉÉ½þ¤É EòÉä ¡òÉäxÉ ½þÒ xÉ½þÓ ÊEòªÉÉ ½þè* ¨ÉÉªÉÉ =ºÉä ¤É½þ±ÉÉxÉä EòÒ EòÉäÊ¶É¶Éå Eò®ú ®ú½þÒ ½þè ±ÉäÊEòxÉ =ºÉä ºÉ¨ÉZÉ ¨Éå xÉ½þÓ +ÉiÉÉ ÊEò CªÉÉ Eò®úå* iÉ¦ÉÒ ¨ÉÉªÉÉ xÉä =ºÉä {ÉéÊºÉ±É +Éè®ú EòÉMÉVÉ ±ÉÉEò®ú ÊnùªÉÉ ½þè* ¤ÉSSÉÉ =ºÉ {É®ú +ÉcÒ ÊiÉ®úUôÒ ®úäJÉÉªÉå JÉÓSÉxÉä ±ÉMÉÉ ½þè* EÖòUô nùä®ú Eäò Ê±ÉB ´É½þ ¤É½þ±É MÉªÉÉ ½þè* ªÉä nùäJÉ Eò®ú ¨ÉÉªÉÉ EòÒ VÉÉxÉ ¨Éå VÉÉxÉ +ÉªÉÒ ½þè* ´É½þ ®úäJÉÉBÆ JÉÓSÉ ®ú½þÉ ½þè* Eò¦ÉÒ MÉÉä±É, Eò¦ÉÒ ºÉÒvÉÒ* =ºÉEòÉ ¨ÉxÉ ¤É½þ±É MÉªÉÉ ½þè +Éè®ú ´É½þ +¤É =ºÉÒ ¨Éå ¨ÉºiÉ ½þè* EòÉMÉVÉ ®úÆMÉiÉä ®úÆMÉiÉä =ºÉä xÉÓnù +É MÉªÉÒ ½þè +Éè®ú ´É½þ ´É½þÓ ºÉÉä MÉªÉÉ ½þè* ´É½þ ¤ÉÉ±ÉEòxÉÒ ¨Éå JÉcÉ ½þè* xÉÒSÉä {ÉÉEÇò ¨Éå ¤ÉSSÉä JÉä±É ®ú½þä ½þé* ´É½þ lÉÉäcÒ nùä®ú =x½þå JÉä±ÉiÉä nùäJÉiÉÉ ®ú½þiÉÉ ½þè* Ê¡ò®ú ¨ÉÉªÉÉ ºÉä {ÉÚUôiÉÉ ½þè - ¨Éé xÉÒSÉä JÉä±ÉxÉä VÉÉ>ðÆ* - VÉÉ+Éä ¤ÉÉ¤ÉÉ, ±ÉäÊEòxÉ VÉ±nùÒ +É VÉÉxÉÉ* ¨ÉÉªÉÉ =ºÉEäò Eò{Écä ¤Énù±ÉiÉÒ ½þè +Éè®ú VÉÚiÉä {É½þxÉÉiÉÒ ½þè +Éè®ú =ºÉEäò Ê±ÉB nù®ú´ÉÉVÉÉ JÉÉä±É nùäiÉÒ ½þè* ¨ÉÉªÉÉ EòÉä xÉ½þÓ ¨ÉÉ±ÉÚ¨É ÊEò ªÉ½þ ¤ÉSSÉÉ <ºÉ nùÖÊxÉªÉÉ EòÉ xÉ½þÓ ½þè* ´É½þ VÉ½þÉÆ ºÉä +ÉªÉÉ ½þè, ´É½þÉÆ Ê±É}]õ, ¤É½þÖ¨ÉÆÊVÉ±ÉÉ <¨ÉÉ®úiÉå, ÊSÉ±b÷xÉÇ {ÉÉEÇò +Éè®ú ªÉä ºÉÉ®úä iÉÉ¨ÉZÉÉ¨É xÉ½þÓ ½þÉäiÉä* ´É½þ ¤ÉSSÉÉ <ºÉ nùÖÊxÉªÉÉ ¨Éå JÉÖnù xÉ½þÓ +ÉªÉÉ, ¤ÉÊ±Eò ±ÉÉªÉÉ MÉªÉÉ ½þè +Éè®ú =ºÉä Eò<Ç ºÉÉ®úÒ SÉÒVÉÉå Eäò ¤ÉÉ®úä ¨Éå Ê¤É±ÉEÖò±É ¦ÉÒ xÉ½þÓ {ÉiÉÉ* ¨ÉÉªÉÉ xÉä iÉÉä ªÉä nùäJÉÉ ÊEò ¤ÉSSÉÉ PÉ®ú ¨Éå ¤Éè`öä-¤Éè`öä ¤ÉÉä®ú ½þÉä ®ú½þÉ ½þè iÉÉä lÉÉäcÒ nùä®ú xÉÒSÉä JÉä±É Eò®ú ±ÉÉè]õ +ÉªÉäMÉÉ* ¨ÉÉªÉÉ EòÉä ªÉä ¤ÉÉiÉ ºÉÚZÉ ½þÒ xÉ½þÓ ºÉEòiÉÒ ÊEò

´É½þ Eònù¨É ¤ÉgÉiÉÉ ½þè, ±ÉäÊEòxÉ =ºÉä ªÉÉnù ½þÒ xÉ½þÓ +ÉiÉÉ ÊEò ´É½þ ÊEòºÉ Ê¤ÉÊ±b÷ÆMÉ ¨Éå ºÉä ÊxÉEò±É Eò®ú +ÉªÉÉ lÉÉ* Eò¦ÉÒ BEò Ê¤ÉÊ±b÷ÆMÉ EòÒ iÉ®ú¡ò VÉÉiÉÉ ½þè +Éè®ú Eò¦ÉÒ nùÚºÉ®úÒ EòÒ iÉ®ú¡ò* ´É½þ ±ÉcJÉcÉ ®ú½þÉ ½þè, +Éè®ú PÉ¤É®úÉ Eò®ú ®úÉäxÉä ±ÉMÉÉ ½þè* ´É½þ +{ÉxÉÉ PÉ®ú ¦ÉÚ±É MÉªÉÉ ½þè* ´É½þ ®úÉäiÉä®úÉäiÉä ¦É]õEò ®ú½þÉ ½þè +Éè®ú +{ÉxÉÒ <¨ÉÉ®úiÉ ºÉä EòÉ¡òÒ nùÚ®ú +É MÉªÉÉ ½þè*

¤ÉSSÉä EòÉä JÉÖnù xÉÒSÉä ±Éä VÉÉªÉä +Éè®ú +{ÉxÉä ºÉÉ¨ÉxÉä lÉÉäcÒ nùä®ú iÉEò ÊJÉ±ÉÉ Eò®ú ´ÉÉÊ{ÉºÉ ±Éä +ÉªÉä* ´É½þ lÉÉäcÒ nùä®ú iÉEò Ê±É}]õ Eäò +ÉMÉä JÉcÉ ®ú½þiÉÉ ½þè ±ÉäÊEòxÉ =ºÉä ºÉ¨ÉZÉ ¨Éå xÉ½þÓ +ÉiÉÉ ÊEò <ºÉä EèòºÉä JÉÉä±Éä* <vÉ®ú ¨ÉÉªÉÉ xÉä ¦ÉÒ nù®ú´ÉÉVÉÉ ¤ÉÆnù Eò®ú ÊnùªÉÉ ½þè* =ºÉä b÷Éä®ú ¤Éè±É Eäò ¤ÉÉ®úä ¨Éå {ÉiÉÉ ½þè ±ÉäÊEòxÉ =ºÉ iÉEò =ºÉEòÉ ½þÉlÉ xÉ½þÓ {É½þÖÆSÉiÉÉ* ´É½þ iÉÒxÉ SÉÉ®ú ¤ÉÉ®ú ½þÉè±É ½þÉè±Éä ºÉä nù®ú´ÉÉVÉÉ lÉ{ÉEòÉiÉÉ ½þè ±ÉäÊEòxÉ ¦ÉÒiÉ®ú EòÉ¨É Eò®ú ®ú½þÒ ¨ÉÉªÉÉ iÉEò +É´ÉÉVÉ xÉ½þÓ {É½þÖÆSÉiÉÒ* ´É½þ vÉÒ®úä vÉÒ®úä ºÉÒÊgªÉÉÆ =iÉ®úxÉä ±ÉMÉiÉÉ ½þè* ´É½þ ¤ÉSSÉÉäÆ Eäò {ÉÉEÇò ¨Éå {É½þÖÆSÉ MÉªÉÉ ½þè +Éè®ú =x½þå JÉä±ÉiÉÉ ½þÖ+É ]õÖEÖò®ú-]õÖEÖò®ú nùäJÉ ®ú½þÉ ½þè* ´ÉèºÉä ¦ÉÒ ´É½þ =xÉ ¤ÉSSÉÉäÆ Eäò ºÉÉ¨ÉxÉä +{ÉxÉä +É{ÉEòÉä ¤ÉÉèxÉÉ ¨É½þºÉÚºÉ Eò®ú ®ú½þÉ ½þè* vÉÒ®úä-vÉÒ®úä ´É½þ ºÉÉ¨ÉxÉä +ÉiÉÉ ½þè ±ÉäÊEòxÉ iÉªÉ xÉ½þÓ Eò®ú {ÉÉiÉÉ ÊEò EòÉèxÉ-ºÉÉ JÉä±É JÉä±Éä ªÉÉ ÊEòºÉ JÉä±É ¨Éå ¶ÉÉÊ¨É±É ½þÉä VÉÉªÉä* +SÉÉxÉEò BEò MÉånù ±ÉÖgEòiÉÒ ½þÖ<Ç =ºÉEäò {Éè®úÉå Eäò {ÉÉºÉ +ÉiÉÒ ½þè +Éè®ú ´É½þ =ºÉä =`öÉEò®ú BEò ±ÉcEäò EòÉä nùä nùäiÉÉ ½þè* {ÉiÉÉ xÉ½þÓ EèòºÉä ½þÉäiÉÉ ½þè ÊEò ´É½þ ¦ÉÒ =xÉEäò JÉä±É ¨Éå ¶ÉÉÊ¨É±É ½þÉä VÉÉiÉÉ ½þè* =ºÉä +{ÉxÉÉ Ê±ÉªÉÉ MÉªÉÉ ½þè +Éè®ú =ºÉä +SUôÉ

28 +|Éè±É-VÉÚxÉ 2010

±ÉMÉxÉä ±ÉMÉiÉÉ ½þè* ´É½þ ºÉ¤É EÖòUô ¦ÉÚ±É Eò®ú JÉÚ¤É ¨ÉºiÉÒ ºÉä JÉä±É ®ú½þÉ ½þè* EòÉ¡òÒ n®ùäú iÉEò ´É½þ =xÉEòä ºÉÉlÉ JÉ±äÉiÉÉ ®ú½þiÉÉ ½*þè <ºÉ ¤ÉÒSÉ +ÆvÉä®úÉ ÊPÉ®úxÉä ±ÉMÉÉ ½þè +Éè®ú ºÉÉ®úä ¤ÉSSÉä +Eäò±Éä ´ÉÉÊ{ÉºÉ VÉÉ ®ú½þä ½þé ªÉÉ +{ÉxÉÒ-+{ÉxÉÒ +ÉªÉÉ+ÉäÆ, ¤É½þxÉÉå, ¨ÉÉiÉÉ+ÉäÆ Eäò ºÉÉlÉ ±ÉÉè]õ ®ú½þä ½þé* ´É½þ ¦ÉÒ JÉä±É Eò®ú lÉEò MÉªÉÉ ½þè +Éè®ú ´ÉÉÊ{ÉºÉ ±ÉÉè]õxÉÉ SÉÉ½þiÉÉ ½þè* ´É½þ Eònù¨É ¤ÉgÉiÉÉ ½þè, ±ÉäÊEòxÉ =ºÉä ªÉÉnù ½þÒ xÉ½þÓ +ÉiÉÉ ÊEò ´É½þ ÊEòºÉ Ê¤ÉÊ±b÷ÆMÉ ¨Éå ºÉä ÊxÉEò±É Eò®ú +ÉªÉÉ lÉÉ* Eò¦ÉÒ BEò Ê¤ÉÊ±b÷ÆMÉ EòÒ iÉ®ú¡ò VÉÉiÉÉ ½þè +Éè®ú Eò¦ÉÒ nùÚºÉ®úÒ EòÒ iÉ®ú¡ò* ´É½þ ±ÉcJÉcÉ ®ú½þÉ ½þè, +Éè®ú PÉ¤É®úÉ Eò®ú ®úÉäxÉä ±ÉMÉÉ ½þè* ´É½þ +{ÉxÉÉ PÉ®ú ¦ÉÚ±É MÉªÉÉ ½þè* ´É½þ ®úÉäiÉä-®úÉäiÉä ¦É]õEò ®ú½þÉ ½þè +Éè®ú +{ÉxÉÒ <¨ÉÉ®úiÉ ºÉä EòÉ¡òÒ nùÚ®ú +É MÉªÉÉ ½þè* +ÆvÉä®úÉ {ÉÚ®úÒ iÉ®ú½þ ÊPÉ®ú SÉÖEòÉ ½þè* ºÉcEò {É®ú ®úÉäiÉÉ ½þÖ+É +Eäò±ÉÉ ¤ÉSSÉÉ SÉ±ÉÉ VÉÉ ®ú½þÉ ½þè* ¤ÉSSÉÉ ´ÉÉÊ{ÉºÉ ºÉcEò {É®ú +É MÉªÉÉ ½þè*

+|Éè±É-VÉÚxÉ

2010

30 +|Éè±É-VÉÚxÉ 2010

iÉ¨ÉÉSÉä

ºÉEäò ¤ÉÉ®úä ¨Éå ¨ÉéxÉä Eò¦ÉÒ ºÉÉäSÉÉ ¦ÉÒ xÉ½þÓ lÉÉ* BäºÉÒ EòÉä<Ç ¤ÉÉiÉ ¦ÉÒ =ºÉ¨Éå xÉ½þÓ lÉÒ VÉÉä vªÉÉxÉ +ÉEòÊ¹ÉÇiÉ Eò®úiÉÒ* ½þÉÄ, ÊnùxÉ ¦É®ú ¨Éå nùÉä- SÉÉ® ¤ÉÉ®ú =ºÉºÉä ºÉÉ¨ÉxÉÉ VÉ°ü®ú ½þÉä VÉÉiÉÉ lÉÉ, {É®ú xÉ¨ÉºEòÉ®ú-SÉ¨ÉiEòÉ®ú +Éè®ú ®úÉäWÉ¨É®úÉÇ EòÒ SÉ±ÉiÉÒ ½þÖ<Ç ¤ÉÉiÉÉå ºÉä +ÉMÉä EÖòUô ½þÖ+É ½þÉä BäºÉÉ ªÉÉnù xÉ½þÓ {ÉciÉÉ* =ºÉEäò PÉ®ú VÉÉxÉä EòÉ iÉÉä |É¶xÉ ½þÒ xÉ½þÓ =`öiÉÉ lÉÉ* ±ÉÉäMÉÉå EòÉä =ºÉä "ºÉÖJÉ´ÉÒ®úÉ' Eò½þ Eò®ú +É´ÉÉWÉ ±ÉMÉÉiÉä ºÉÖxÉÉ lÉÉ, {É®ú ¨Éé ½þ¨Éä¶ÉÉ ºÉÖJÉ´ÉÒ®ú ½þÒ Eò½þiÉÉ lÉÉ* ÊEòºÉÒ EòÉ xÉÉ¨É Ê¤ÉMÉÉcxÉÉ =ÊSÉiÉ xÉ½þÓ ±ÉMÉiÉÉ lÉÉ ¨ÉÖZÉä* ¨ÉÉèVÉ ¨Éå +ÉEò®ú ºÉÉ¨ÉxÉä´ÉÉ±Éä EòÉä "ªÉÉ®' Eò½þ ¤Éè`öxÉÉ ¨Éä®úÒ {ÉÖ®úÉxÉÒ +ÉnùiÉ ½þè, SÉÉ½þä ºÉÉ¨ÉxÉä´ÉÉ±ÉÉ ¤ÉSSÉÉ ½þÒ CªÉÉå xÉ ½þÉä* =ºÉºÉä ¦ÉÒ +xÉÉªÉÉºÉ Eò½þ nùäiÉÉ ½þÚÄ "ªÉÉ®ú ºÉÖJÉ´ÉÒ®ú, SÉÉªÉ xÉ½þÓ Ê{É±É´ÉÉ+ÉäMÉä?' ½þÉä ºÉEòiÉÉ ½þè Eò¦ÉÒ EòÉä<Ç ¤ÉÉiÉ ÊxÉEò±ÉÒ ½þÉä +Éè®ú ¨ÉéxÉä EÖòUô Eò½þ ÊnùªÉÉ ½þÉä* {É®ú BäºÉÒ EòÉä<Ç ¤ÉÉiÉ xÉ½þÓ lÉÒ VÉÉä ªÉÉnù ®úJÉxÉä ªÉÉäMªÉ ½þÉä* ´ÉèºÉÒ EòÉä<Ç ¤ÉÉiÉ ´É½þ ¨ÉxÉ ¨Éå ®úJÉä ½þè, ªÉ½þ ¦ÉÒ ¨ÉÖZÉä ¤ÉÉnù ¨Éå ½þÒ {ÉiÉÉ ±ÉMÉÉ* =ºÉÒ xÉä Eò½þÉ ÊEò ´É½þ BEò ÊnùxÉ ¨ÉÖZÉä +{ÉxÉä PÉ®ú SÉÉªÉ {ÉÒxÉä ¤ÉÖ±ÉÉxÉä´ÉÉ±ÉÉ ½þè* <ºÉ¨Éå ¦ÉÒ ¨ÉÖZÉä EòÉä<Ç Ê´É¶Éä¹É ¤ÉÉiÉ xÉ½þÓ ±ÉMÉÒ* ºÉSÉ iÉÉä ªÉ½þ ½þè ÊEò BEò ¤ÉÉ®ú ºÉÖxÉxÉä Eäò ¤ÉÉnù ¨ÉéxÉä nùÖ¤ÉÉ®úÉ =ºÉ ¤ÉÉ®úä ¨Éå ºÉÉäSÉÉ ¦ÉÒ xÉ½þÓ* ±ÉäÊEòxÉ +{ÉxÉä ºÉÉlÉ Eäò +Éè®ú ±ÉÉäMÉÉå ºÉä =ºÉ¨Éå lÉÉäcÒ Ê¦ÉzÉiÉÉ VÉ°ü®ú lÉÒ +Éè®ú ±ÉÉäMÉ VÉ½þÉÄ {ÉèVÉÉ¨ÉÉ {É½þxÉä SÉ±Éä +ÉiÉä lÉä, ´É½þ ½þ¨Éä¶ÉÉ ¤ÉÖ¶¶É]õÇ-{Éé]õ {É½þxÉiÉÉ lÉÉ* ¤ÉÉä±ÉxÉä EòÒ ¦ÉÒ =ºÉEòÒ +ÉnùiÉ Eò¨É lÉÒ, SÉä½þ®úä ºÉä ½þÒ EÖòUô MÉÆ¦ÉÒ®ú-ºÉÉ ±ÉMÉiÉÉ lÉÉ* <ºÉÒÊ±ÉªÉä =ºÉºÉä ¤ÉÉiÉSÉÒiÉ Eò®úxÉÉ ¨Éä®úä Ê±ÉªÉä Eò¦ÉÒ |ÉªÉÉºÉ{ÉÚhÉÇ xÉ½þÓ ®ú½þÉ* ½þÉÆ, ¤ÉÉnù ¨Éå Eò¦ÉÒ-Eò¦ÉÒ ¨ÉÖZÉä ±ÉMÉiÉÉ lÉÉ ´É½þ +ÊvÉEò ºÉ¦ªÉ ÊnùJÉÉ<Ç nùäxÉä EòÉ |ÉªÉixÉ Eò®úiÉÉ ½þè* Eò{Écä ¦ÉÒ Eò±É¡òGòÒWÉ ºÉä nùÖ¯ûºiÉ ®ú½þxÉä ±ÉMÉä lÉä - Eò¦ÉÒ BEòÉvÉ ¤ÉÉ±ÉÉå EòÉ Uô±±ÉÉ ¦ÉÒ ¨ÉÉlÉä {É®ú +É VÉÉiÉÉ lÉÉ* ÊEòxiÉÖ <ºÉ ºÉ¤É {É®ú ¨Éä®úÉ vªÉÉxÉ Eò¦ÉÒ Ê]õEòÉ xÉ½þÓ* BEòÉvÉ ¤ÉÉ®ú ºÉÖxÉxÉä ¨Éå +ÉªÉÉ ÊEò ´É½þ +{ÉxÉä ºÉÉÊlÉªÉÉå ¨Éå ¨Éä®úÒ Ê¨ÉjÉiÉÉ EòÉ

Eò½þÉxÉÒ

|ÉÊiÉ¦ÉÉ ºÉCºÉäxÉÉ, +¨ÉäÊ®úEòÉ

nù¨É ¦É®úiÉÉ ½þè iÉÉä ¦ÉÒ ¨ÉéxÉä <ºÉ Ê´É¹ÉªÉ {É®ú EÖòUô vªÉÉxÉ xÉ½þÓ ÊnùªÉÉ* ±ÉÉäMÉÉå EòÒ iÉÉä EÖòUô ¦ÉÒ Eò½þ nùäxÉä EòÒ +ÉnùiÉ ½þÉäiÉÒ ½þè* xÉ ¨Éä®úä ´ªÉ´É½þÉ®ú ¨Éå EòÉä<Ç {ÉÊ®ú´ÉiÉÇxÉ +ÉªÉÉ, xÉ =ºÉEäò* +|ÉiªÉÉÊ¶ÉiÉ ½þÒ BEò ÊnùxÉ VÉ¤É =ºÉxÉä Eò½þÉ ÊEò +ÉxÉä´ÉÉ±Éä <iÉ´ÉÉ®ú EòÉä ¨Éé =ºÉEäò PÉ®ú SÉÉªÉ {É®ú +É>ðÄ iÉÉä ¨ÉéxÉä {ÉÚUô Ê±ÉªÉÉ, "CªÉÉ EòÉä<Ç KÉÉºÉ ¤ÉÉiÉ ½þè?' "xÉ½þÓ +É{ÉEòÉä ¤ÉÖ±ÉÉxÉä EòÒ ¤É½þÖiÉ ÊnùxÉÉå ºÉä <SUôÉ lÉÒ*' ´ªÉlÉÇ ¨Éå nùÒxÉiÉÉ |ÉnùÊ¶ÉÇiÉ Eò®úiÉä ¨ÉéxÉä =ºÉä Eò¦ÉÒ nùäJÉÉ xÉ½þÓ lÉÉ +Éè®ú BäºÉÉ Eò®úxÉÉ ¨ÉÖZÉä +SUôÉ ¦ÉÒ xÉ½þÓ ±ÉMÉiÉÉ* "EòÉä<Ç +Éè®ú ¦ÉÒ +ÉªÉäMÉÉ?' "+É{É Eò½þå =ºÉä +Éè®ú ¤ÉÖ±ÉÉ ±ÉÚÄ?' "xÉ½þÓ, xÉ½þÓ =ºÉEòÒ EòÉä<Ç WÉ°ü®úiÉ xÉ½þÓ* ¨ÉéxÉä iÉÉä ªÉÉå ½þÒ {ÉÚUô Ê±ÉªÉÉ*' +Éè®ú SÉÉ®ú ¤ÉVÉä =ºÉEäò PÉ®ú {É½þÖÄSÉxÉä EòÒ º´ÉÒEÞòÊiÉ ¨ÉéxÉä nùä nùÒ* "PÉ®ú iÉÉä ´É½þÓ ¨É±±ÉÚ{ÉÖ®úä ¨Éå ½þè?' "½þÉÄ* ¨Éä®úÉ xÉÉ¨É ±Éä nùåMÉä iÉÉä EòÉä<Ç ¦ÉÒ ¤ÉiÉÉ nùäMÉÉ* SÉÉè®úÉ½þä ºÉä +ÉMÉä ¤Égø Eò®ú VÉ½þÉÄ {ÉÒ{É±É EòÉ {Éäc ½þè... xÉ½þÓ, xÉ½þÓ ¨Éé +É{ÉEòÉä ±ÉäxÉä +É VÉÉ>ðÄMÉÉ* +É{É Eò½þÉÄ føÚføiÉä Ê¡ò®úåMÉä*' "EòÉä<Ç WÉ°ü®úiÉ xÉ½þÓ* ¨Éé føÚÄfø ±ÉÚÆMÉÉ* +É VÉÉ>ðÄMÉÉ*' "¨ÉÖZÉä ºÉÉgä iÉÒxÉ ¤ÉVÉä <vÉ®ú EòÉ¨É ¦ÉÒ ½þè, ±ÉÉè]õiÉä {É®ú +É{ÉEòÉä ºÉÉlÉ ±ÉäiÉÉ SÉ±ÉÚÄMÉÉ*' SÉ±ÉÉä, ªÉ½þ ¦ÉÒ iÉªÉ ½þÉä MÉªÉÉ, ºÉÉäSÉ Eò®ú ¨Éé ÊxÉÊ¶SÉÆiÉ ½þÉä MÉªÉÉ* +ÉMÉä ºÉÉäSÉ-Ê´ÉSÉÉ®ú Eò®úxÉä EòÉä EÖòUô lÉÉ ¦ÉÒ xÉ½þÓ* ¶ÉÊxÉ´ÉÉ®ú EòÉä UôÖ^õÒ Eäò ºÉ¨ÉªÉ =ºÉxÉä ¨ÉÖZÉä Ê¡ò®ú ªÉÉnù Ênù±ÉÉªÉÉ, ´ÉèºÉä ¦ÉÚ±ÉÉ ¨Éé ¦ÉÒ xÉ½þÓ lÉÉ* {ÉÉèxÉä SÉÉ®ú {É®ú

¨Éé iÉèªÉÉ®ú Ê¨É±ÉÚÄ -¤ÉÉiÉ ½þÉä MÉ<Ç* <iÉ´ÉÉ®ú EòÉä ºÉÖ¤É½þ ºÉä ½þÒ BEò {ÉÖ®úÉxÉä Ê¨ÉjÉ +{ÉxÉä PÉ®ú JÉÓSÉ ±Éä MÉªÉä - JÉÉxÉä-{ÉÒxÉä +Éè®ú iÉÉ¶É EòÉ º{Éä¶É±É |ÉÉäOÉÉ¨É lÉÉ* ´É½þÉÄ ±Éä]õ JÉÉxÉÉ ½þÖ+É, Ê¡ò®ú JÉä±É BäºÉÉ VÉ¨ÉÉ ÊEò ºÉ¨ÉªÉ EòÉ vªÉÉxÉ ½þÒ xÉ½þÓ ®ú½þÉ* ¶ÉÉ¨É EòÒ SÉÉªÉ EòÒ ¤ÉÉiÉ ½þÖ<Ç iÉÉä BEònù¨É vªÉÉxÉ +ÉªÉÉ* PÉcÒ {É®ú ÊxÉMÉÉ½þ MÉ<Ç - {ÉÉèxÉä SÉÉ®ú ¤ÉVÉxÉä ¨Éå EÖò±É {ÉÉÄSÉ Ê¨ÉxÉ]õ! ¢òÉè®úxÉ ¨ÉéxÉä Ê¤ÉnùÉ ¨ÉÉÄMÉÒ +Éè®ú SÉ±É {ÉcÉ* ®úÉºiÉä ¨Éå ºÉÉäSÉÉ PÉ®ú {É½þÖÄSÉxÉä ¨Éå nùºÉ-{Éxpù½þ Ê¨ÉxÉ]õ ±ÉMÉ VÉÉªÉåMÉä, SÉÉ®ú ¤ÉVÉ SÉÖEäò ½þé* ´É½þ PÉ®ú {É½þÖÄSÉä +Éè®ú ¨Éé xÉ½þÓ Ê¨É±ÉÚÄ iÉÉä ´É½þ CªÉÉ ºÉÉäSÉäMÉÉ! ºÉÒvÉÉ =ºÉÒ Eäò PÉ®ú CªÉÉå xÉ SÉ±ÉÉ SÉ±ÉÚÆ, <vÉ®ú ºÉä ®úÉºiÉÉ ¦ÉÒ {ÉÉºÉ {ÉcäMÉÉ* ¨ÉEòÉxÉ EòÉ {ÉiÉÉ ±ÉMÉÉ ½þÒ ±ÉÚÄMÉÉ -{ÉÒ{É±É Eäò {Éäc´ÉÉ±Éä ®úÉºiÉä EòÉ =ºÉEòÉ EòlÉxÉ ¨Éä®úä vªÉÉxÉ ¨Éå lÉÉ ½þÒ* ºEÚò]õ®ú ¨ÉÉäc Ê±ÉªÉÉ* nùÉä-iÉÒxÉ >ð¤Éc-JÉÉ¤Éc MÉÊ±ÉªÉÉå EòÉä {ÉÉ®ú Eò®ú ºÉcEò {É®ú +É MÉªÉÉ* SÉÉè®úÉ½þä Eäò +ÉMÉä {ÉÒ{É±É EòÉ {Éäc ÊnùJÉÉ<Ç ÊnùªÉÉ iÉÉä ±ÉMÉÉ ºÉ½þÒ VÉMÉ½þ +É MÉªÉÉ* ªÉ½þÓ ºÉä =ºÉEòÉ xÉÉ¨É ±ÉäEò®ú {ÉiÉÉ ±ÉMÉ VÉÉªÉäMÉÉ* ÊEòºÉÒ ºÉÉvÉÉ®úhÉ-ºÉä ¨ÉEòÉxÉ EòÒ JÉÉäVÉ ¨Éå ¨Éé +ÉMÉä ¤Ég +ÉªÉÉ* ¤ÉÒºÉ-{ÉSSÉÒºÉ Eònù¨É {É®ú ¨ªÉÖÊxÉÊºÉ{ÉÉÊ±É]õÒ EòÉ xÉ±É lÉÉ, ÊVÉºÉEäò SÉÉ®úÉå +Éä®ú EòÒSÉc ¡èò±ÉÒ lÉÒ* xÉ±É EòÉ {ÉÉxÉÒ ÊVÉºÉ +Éä®ú ¤É½þ Eò®ú VÉÉiÉÉ lÉÉ =ºÉ +Éä®ú BEò MÉ±ÉÒ-ºÉÒ lÉÒ VÉ½þÉÄ +É¨ÉxÉä-ºÉÉ¨ÉxÉä Eäò ¨ÉEòÉxÉÉå EòÒ nùÉä ÊºjÉªÉÉÆ nù®ú´ÉÉWÉÉäÆ {É®ú JÉcÒ ´ÉÉCªÉÖrù ¨Éå ±ÉÒxÉ lÉÓ* =x½þå Êb÷º]õ¤ÉÇ Eò®úxÉÉ ¨ÉéxÉä =ÊSÉiÉ xÉ ºÉ¨ÉZÉÉ* =ºÉÒ ÊºlÉ®ú {ÉÉxÉÒ ´ÉÉ±Éä xÉÉ±Éä Eäò ¨ÉÉäc Eäò {ÉÉºÉ BEò JÉÉåSÉä´ÉÉ±ÉÉ lÉÉ VÉÉä +{ÉxÉä ½þÉlÉ ºÉä ¤ÉÉ®ú-¤ÉÉ®ú +{ÉxÉä ºÉÉ¨ÉÉxÉ {É®ú +É ¤Éè`öxÉä´ÉÉ±ÉÒ ¨ÉÊCJÉªÉÉå Eäò ZÉÖhb÷Éå EòÉä =cÉ nùäiÉÉ lÉÉ* ¨ÉÊCJÉªÉÉÆ ¦ÉxÉÂ-¦ÉxÉÂ Eò®úiÉÒ ´É½þÓ ¨ÉÄb÷®úÉiÉÓ +Éè®ú Ê¡ò®ú ªÉlÉÉºlÉÉxÉ ¤Éè`ö VÉÉiÉÓ* JÉÉåSÉä´ÉÉ±Éä EòÒ ºÉÖºiÉÒ Eäò ¡ò±Éº´É°ü{É ´Éä EòÉ¢òÒ føÒ`ö ½þÉä MÉ<Ç ±ÉMÉiÉÒ lÉÓ* =ºÉÒ Eäò {ÉÉºÉ nùºÉäEò ¤É®úºÉ EòÉ ±ÉcEòÉ JÉcÉ ½þÖ+É, SÉÉ]õSÉÉ]õ Eò®ú EÖòUô JÉÉ ®ú½þÉ lÉÉ +Éè®ú ºÉÒ-ºÉÒ Eò®úiÉÉ ½þÖ+É Eò¨ÉÒWÉ EòÒ ¤ÉÉÆ½þ ¨Éå xÉÉEò {ÉÉåUôiÉÉ VÉÉ ®ú½þÉ lÉÉ* "B ±ÉcEäò,' ¨ÉéxÉä iÉVÉÇxÉÒ =`öÉ Eò®ú +É´ÉÉWÉ nùÒ* ±ÉcEòÉ +ÉMÉä ¤Ég +ÉªÉÉ* "ªÉ½þÉÄ EòÉä<Ç ºÉÖJÉ´ÉÒ®ú ÊºÉÆ½þ ®ú½þiÉä ½þè?'

+|Éè±É-VÉÚxÉ

2010

{ÉkÉÉ ¡òäÆEò Eò®ú ±ÉcEäò xÉä JÉÒºÉå ÊxÉ{ÉÉä®úÓ, ¤ÉÉä±ÉÉ, "¨ÉéxÉä ªÉ½þÉÆ Eäò ºÉ¤É ±ÉÉäMÉÉå EòÉä VÉÉxÉxÉä EòÉ `öäEòÉ ±Éä ®úJÉÉ ½þè CªÉÉ?' ÊºÉ]õÊ{É]õÉªÉÉ-ºÉÉ ¨Éé SÉ±ÉxÉä ½þÒ ´ÉÉ±ÉÉ lÉÉ ÊEò JÉÉåSÉä´ÉÉ±Éä xÉä +É´ÉÉWÉ ±ÉMÉÉ<Ç, "¤ÉÉ>ð VÉÒ, Bä ¤ÉÉ>ð VÉÒ, ÊEòºÉä {ÉÚUôiÉä ½þÉä?' b÷Ú¤ÉiÉä EòÉä VÉèºÉä ÊiÉxÉEäò EòÉ ºÉ½þÉ®úÉ Ê¨É±ÉÉ "ºÉÖJÉ´ÉÒ®ú ÊºÉÆ½þ' EòÉ ¨ÉEòÉxÉ? =x½þÉåxÉä <vÉ®ú ½þÒ ¤ÉiÉÉªÉÉ lÉÉ*' "EòÉèxÉ ºÉä ºÉÖJÉ´ÉÒ®ú ÊºÉÆ½þ?' "´É½þÒ VÉÉä +É¤ÉEòÉ®úÒ Eäò n}iÉ®ú ¨Éå EòÉ¨É Eò®úiÉä ½þé*' "+SUôÉ, ´ÉÉä ºÉÖJÉ´ÉÒ®!' =ºÉEäò Eò½þxÉä Eäò føÆMÉ ºÉä ¨Éé EÖòUô ½þiÉ|É¦É ½þÉä MÉªÉÉ* +{ÉxÉä +É{É EòÉä EòÉäºÉ ®ú½þÉ lÉÉ Eò½þÉÄ +É ¡ÄòºÉÉ! +{É®úÉvÉÒ-ºÉÉ Ê¡ò®ú ¤ÉÉä±ÉÉ, "½þÉÄ, ½þÉÄ, ´É½þÒ* Eò½þÉÄ ®ú½þiÉä ½þé?' "EÖòUô JÉÉºÉ EòÉ¨É ½þÉäMÉÉ*' Eò½þiÉä ½þÖªÉä =ºÉxÉä ´ÉÉCªÉÖrù-®úiÉ ÊºjÉªÉÉå EòÒ +Éä®ú ½þÉlÉ =`öÉªÉÉ +Éè®ú ¨Éä®úÒ +Éä®ú nùäJÉ Eò®ú ¨ÉÖºEò®úÉ ÊnùªÉÉ* "xÉ½þÓ, EÖòUô JÉÉºÉ EòÉ¨É xÉ½þÓ, ªÉÉå ½þÒ SÉ±ÉÉ +ÉªÉÉ lÉÉ,' ¨Éé ¤ÉÉä±ÉiÉä-¤ÉÉä±ÉiÉä ½þEò±ÉÉ MÉªÉÉ* +¤É iÉÉä =x½þÓ ´ÉÒ®ÉúÆMÉxÉÉ+ÉäÆ EòÉ +ÉºÉ®úÉ lÉÉ* xÉÉ±ÉÒ Eäò <ºÉ {ÉÉ®ú VÉÉä nù®ú´ÉÉWÉÉ lÉÉ =ºÉ {É®ú JÉcÒ ½þÖ<Ç ªÉÖ´ÉiÉÒ ½þè ªÉÉ +vÉäc BEònù¨É ºÉä {ÉiÉÉ xÉ½þÓ ±ÉMÉiÉÉ lÉÉ* =ºÉEòÒ ºÉÉÊlÉxÉ-|ÉÊiÉuùÆÊuùxÉÒ +´É¶ªÉ +vÉäc lÉÒ* ¢èò¶ÉxÉ Eäò +xÉÖºÉÉ®ú JÉÖ±Éä ÊºÉ®ú Eäò +ºiÉ-´ªÉºiÉ ¤ÉÉ±ÉÉå EòÉä ¤ÉÉ®ú-¤ÉÉ®ú JÉÖVÉ±ÉÉiÉÒ ½þÖ<Ç, ¨ÉÖºÉÒ ½þÖ<Ç vÉÉäiÉÒ Eäò ¤ÉäføÆMÉ ºÉä {Écä {É±±Éä EòÉä +Éè®ú WÉÉä®ú ºÉä JÉÓSÉiÉÒ ½þÖ<Ç SÉÒJÉ ®ú½þÒ lÉÒ, "iÉä®úä +{ÉxÉä iÉÉä nùÚvÉ{ÉÒiÉä ¤ÉSSÉä ½þé* VÉ¤É nùäJÉÉä Eò¦ÉÒ UôÖzÉÚ EòÉä ¨ÉÉ®ú ¦ÉÉMÉiÉä ½þé, Eò¦ÉÒ ±ÉSUôÚ EòÉä, iÉÉä ´ÉÉä xÉ<Ç ¨ÉÉ®úåMÉä? +®úä ¨Éé iÉÉä +¤É iÉEò Ê±É½þÉVÉ Eò®úä lÉÒ* {É®ú +¤É iÉÚ ¤ÉgiÉÒ SÉ±ÉÒ +É ®ú½þÒ ½þè* ¨Éä®úä Ê{É®úä¨ÉÚ EòÉä ¨ÉÉ®úä =ºÉEòÒ JÉÉ±É =vÉäc nùÚÄMÉÒ*' "¤ÉcÒ +É<Ç JÉÉ±É =vÉäcxÉä ´ÉÉ±ÉÒ! {ÉÒ]õäMÉÉ UôÖzÉÚ VÉÉä <ºÉxÉä ¤Énù¨ÉÉºÉÒ EòÒ...*' "SÉ±É +É VÉÉ Ê{É®úä¨ÉÚ ,' nùä½þ ºÉä Ê¡òºÉ±ÉiÉÉ vÉÉäiÉÒ EòÉ {É±±ÉÉ ºÉ¨½þÉ±ÉiÉÒ nùÚºÉ®úÒ xÉä +É´ÉÉWÉ ±ÉMÉÉ<Ç* {ÉkÉÉ SÉÉ]õiÉÉ ±ÉcEòÉ {ÉÒUôä PÉÚ¨ÉÉ, "+¤¦ÉÒ +ÉªÉÉ!' +¤É iÉEò ¨Éä®úÒ ºÉ¨ÉZÉ ¨Éå +É SÉÖEòÉ lÉÉ ºÉÖJÉ´ÉÒ®ú

EòÉ PÉ®ú =ºÉxÉä CªÉÉå xÉ½þÓ ¤ÉiÉÉªÉÉ lÉÉ* ÊEòºÉ |ÉEòÉ®ú ºÉä ÊEòºÉ ´ÉÒ®úÉÆMÉxÉÉ EòÉä +{ÉxÉÒ +Éä®ú =x¨ÉÖJÉ Eò°üÄ, ºÉÉäSÉ ½þÒ ®ú½þÉ lÉÉ ÊEò JÉÉåSÉä´ÉÉ±Éä xÉä +É´ÉÉWÉ ±ÉMÉÉ<Ç, "+®úÒ, ZÉMÉcÉ {ÉÒUôÚ Eò®ú Ê±ÉªÉÉä, {Éä±Éä nùäJÉÉä ÊEò EòÉä<Ç ¦É±ÉÉ +Énù¨ÉÒ nù®ú´ÉVVÉä {Éä +ÉªÉÉ JÉcÉ ½þè*' "`öÒEò ½þè +¤É ¨Éé SÉ±ÉÉ VÉÉ>ðÄMÉÉ,' JÉÉåSÉä´ÉÉ±Éä ºÉä Eò½þ Eò®ú ¨Éé MÉ±ÉÒ EòÒ +Éä®ú ¨ÉÖc MÉªÉÉ* {É®ú +É´ÉÉWÉ nùäiÉä-nùäiÉä ®ú½þ MÉªÉÉ* nùÚºÉ®úÒ +Éä®ú ºÉä ºÉÖJÉ´ÉÒ®ú ºÉÉ<ÊEò±É ºÉä +É ®ú½þÉ lÉÉ* BEònù¨É ºÉÉ¨ÉxÉÉ xÉ ½þÉä VÉÉªÉä, EÖòUô ºÉ¨ÉªÉ ÊxÉEòÉ±ÉxÉä Eäò Ê±ÉªÉä ¨Éé ¨ÉÖc Eò®ú ºÉcEò EòÒ +Éä®ú ´ÉÉ±Éä {ÉxÉ´ÉÉcÒ ºÉä {ÉÉxÉ JÉ®úÒnùxÉä ±ÉMÉÉ* {ÉÉxÉ ±ÉäEò®ú ¯û{ÉªÉÉ ÊnùªÉÉ iÉÉä ]õÚ]õä {ÉèºÉä ±ÉäxÉä ¨Éå nùä®ú ±ÉMÉ MÉ<Ç* Ê¡ò®ú ºÉÖºiÉ SÉÉ±É ºÉä +ÉMÉä ¤Ég Eò®ú MÉ±ÉÒ ¨Éå {É½þÖÄSÉÉ* nù®ú´ÉÉWÉÉ +ÉvÉÉ JÉÖ±ÉÉ lÉÉ* nùÚºÉ®úÒ´ÉÉ±ÉÒ ºjÉÒ +¤É ºÉÉ¢ò-ºÉÖlÉ®úÒ vÉÉäiÉÒ {É½þxÉä lÉÒ +Éè®ú ¤Écä iÉÉ´É ¨Éå Eò½þ ®ú½þÒ lÉÒ, "¨É®úä Eò¨É¤ÉJÉiÉ ªÉÉå ½þÒ ÊEòªÉÉ Eò®úå! ¡äò®ú ÊnùªÉÉ {ÉÉxÉÒ {ÉSSÉÒºÉ ¯û{ÉèªÉä {Éä! <ºÉ¨Éå EÖòUô +Éè®ú b÷É±É Eò®ú iÉÉä UôÖzÉÚ EòÉ ºÉÚ]õ ¤ÉxÉ VÉÉiÉÉ*' ºÉÖJÉ´ÉÒ®ú ºÉcEò EòÒ iÉ®ú¢ò {ÉÒ`ö ÊEòªÉä lÉÉ, "¨ÉÖZÉä CªÉÉ {ÉiÉÉ lÉÉ, {É½þ±Éä iÉÉä =ºÉÒ xÉä Eò½þÉ lÉÉ, iÉÖ¨½þÉ®úä PÉ®ú +ÉªÉåMÉä* +¤É xÉ<Ç +ÉªÉÉ iÉÉä CªÉÉ Eò®åú?' <iÉxÉä ¨Éå {ÉÒUôä ºÉä ¨ÉéxÉä +É´ÉÉWÉ ±ÉMÉÉ<Ç, "ºÉÖJÉ´ÉÒ®ú ÊºÉÆ½þ*' ¨ÉÖciÉä-¨ÉÖciÉä ´É½þ ¤ÉÉä±ÉÉ, "±Éä, ´ÉÉä +É MÉªÉÉ* +¤É ¤ÉÆnù Eò®ú ¤ÉEò ¤ÉEò*' ºjÉÒ ¢òÉè®úxÉ +xnù®ú ½þÉä ±ÉÒ*

32 +|Éè±É-VÉÚxÉ 2010

ºÉÖJÉ´ÉÒ®ú ¨Éä®úÒ +Éä®ú PÉÚ¨É MÉªÉÉ, "+®úä +É{É! ¨Éé iÉÉä ±ÉäxÉä MÉªÉÉ lÉÉ*' "½þÉÄ, <vÉ®ú ÊEòºÉÒ EòÉ¨É ºÉä +ÉªÉÉ lÉÉ* nùä®ú ½þÉä MÉ<Ç iÉÉä ºÉÉäSÉÉ <vÉ®ú ºÉä ½þÒ ÊxÉEò±É SÉ±ÉäÆ*' "EòÉä<Ç {É®úä¶ÉÉxÉÒ iÉÉä xÉ½þÓ ½þÖ<Ç?' "{É®úä¶ÉÉxÉÒ EòÉ½þä EòÒ? {ÉiÉÉ iÉÉä ¨ÉÉ±ÉÚ¨É lÉÉ xÉ*' ¨ÉÖZÉä ±ÉäEò®ú ´É½þ Eò¨É®úä Eäò ºÉÉ<b÷ Eäò MÉÊ±ÉªÉÉ®úä ºÉä ½þÉäEò®ú ¦ÉÒiÉ®ú nùÉÊJÉ±É ½þÖ+É* BEò UôÉä]õä Eò¨É®úä ¨Éå BEò ¨ÉäWÉ Eäò nùÉäxÉÉä +Éä®ú EÖòÊºÉÇªÉÉÄ {ÉcÒ lÉÓ, ¨ÉäWÉ {É®ú ¤Écä-¤Écä ¡Úò±ÉÉå´ÉÉ±ÉÉ ¨ÉäWÉ{ÉÉä¶É, BEò iÉ®ú¢ò ¤Éäb÷Eò´É®ú ªÉÖHò SÉÉ®ú{ÉÉ<Ç* Eò¨É®úä ¨Éå ¨ÉÖZÉä UôÉäciÉä ½þÖªÉä ºÉÖJÉ´ÉÒ®ú xÉä Eò½þÉ, "+É{É ¤ÉèÊ`öªÉä, ¨Éé +¦ÉÒ +ÉªÉÉ*' {É®ú ¨ÉÖciÉä-¨ÉÖciÉä =ºÉEòÒ xÉWÉ®ú ¨Éä®úÒ xÉWÉ®ú Eäò ºÉÉlÉ ½þÒ +xnù®ú VÉÉ {ÉcÒ* "+®úä xÉÉ±ÉÉªÉEò, ºÉ¤É VÉÚ`öÉ Eò®ú b÷É±ÉÉ...' Eò½þiÉÉ ½þÖ+É ´É½þ ºÉÉ®úÉ ¶ÉÒ±É-ºÉÆEòÉäSÉ UôÉäc iÉäWÉÒ ºÉä ¤ÉgÉ +Éè®ú ºÉÉ¢ò-ºÉÖlÉ®úä Eò{Écä {É½þxÉä, Eäò±Éä Eäò MÉÚnùä ºÉä ºÉxÉä ½þÉlÉ +Éè®ú nùÉ±É¨ÉÉä`ö ±ÉMÉä ¨ÉÖÄ½þ´ÉÉ±Éä UôÖzÉÚ Eäò EòÉxÉ WÉÉä®ú ºÉä {ÉEòc Ê±ÉªÉä* ±ÉcEòÉ SÉÒJÉ ®ú½þÉ lÉÉ, "iÉÉä +¨¨ÉÉÄ xÉä <Ç iÉÉä Eò½þÉ lÉÉ ÊEò ´ÉÉä +¤É xÉ<Ç +ÉªÉåMÉä..*' {É®ú ºÉÖJÉ´ÉÒ®ú ºÉ¤É EÖòUô ¦ÉÚ±É Eò®ú =ºÉEäò MÉÉ±ÉÉå {É®ú SÉÉÄ]õä ±ÉMÉÉªÉä VÉÉ ®ú½þÉ lÉÉ, <ºÉ +Éä®ú ½þiÉ¤ÉÖrù +´ÉÉEòÂ JÉcä ¨ÉÖZÉä ±ÉMÉ ®ú½þÉ lÉÉ ÊEò ´Éä UôÖzÉÚ Eäò xÉ½þÓ ¨Éä®úä MÉÉ±ÉÉå {É®ú iÉcÉiÉc {Éc ®ú½þä ½þé*

+|Éè±É-VÉÚxÉ

2010

34 +|Éè±É-VÉÚxÉ 2010

Eò½þÉxÉÒ

JÉÖ±É VÉÉ

ÊºÉ¨ÉÊºÉ¨É ºÉÖ¹É¨É ¤ÉänùÒ, +¨ÉäÊ®úEòÉ

¦ÉÉä

®ú EòÉ =VÉÉ±ÉÉ VªÉÉå ½þÒ =ºÉEòÒ ¤ÉÆnù {É±ÉEòÉå {É®ú ½þ±Eäò ºÉä Eònù¨É ®úJÉiÉÉ ½èþ ÊEò ´É½þ Ê¨ÉSÉÊ¨ÉSÉÉiÉÒ +ÉÄJÉÉå ºÉä ÊºÉ®ú½þÉxÉä {Écä÷ Ê®ú¨ÉÉä]õ EÆò]ÅõÉä±É Eäò {ÉÉ´É®ú ¤É]õxÉ EòÉä nù¤ÉÉ näùiÉÒ ½èþ +Éè®ú +xÉÉªÉÉºÉ =ºÉEäò ¨ÉÖÄ½þ ºÉä ¡Úò]õiÉÉ ½èþ- ""±Éè]ÂõºÉ ºÉÒ ´É]õ +É®ú nù ½èþb÷±ÉÉ<ÇxºÉ*'' ®úÉiÉ EòÉä ¦ÉÒ ´É½þ JÉ¤É®åú näùJÉEò®ú ½þÒ ºÉÉäªÉÒ lÉÒ* iÉ¤É ¦ÉÒ näù®ú ¶ÉÉ¨É EòÉ¨É ºÉä ´ÉÉÊ{ÉºÉ {É½ÖÄþSÉÒ iÉÉä ªÉ½þÒ Eò½þ Eò®ú =ºÉxÉä ]õÒ´ÉÒ SÉ±ÉÉªÉÉ lÉÉ- ""JÉÖnùÉ VÉÉxÉä ÊnùxÉ ¦É®ú ¨Éå CªÉÉ ½þÉä MÉªÉÉ ½þÉäMÉÉ!'' ªÉÚÄ Ê´É¶Éä¹É EÖòUô ½Öþ+É xÉ½þÓ lÉÉ ÊºÉ´ÉÉªÉ <ºÉEäò ÊEò =ºÉ ÊnùxÉ EòÒ JÉÉºÉ JÉ¤É®úÉå ¨Éå BªÉ®ú±ÉÉ<xÉ Eäò Eò¨ÉÇSÉÉÊ®úªÉÉå EòÒ ½þc÷iÉÉ±É Eäò ¤ÉÉ®äú ¨Éå +Éè®ú =ºÉ ´ÉVÉ½þ ºÉä ½þ´ÉÉ<Ç +dä÷ {É®ú ªÉÉÊjÉªÉÉå EòÉä ½Öþ<Ç +ºÉÖÊ´ÉvÉÉ+Éå EòÒ SÉSÉÉÇ lÉÒ* ªÉÚÄ ªÉ½þ JÉ¤É®ú Eò<Ç ÊnùxÉÉå ºÉä ±ÉMÉÉiÉÉ®ú ÊnùJÉÉªÉÒ VÉÉ ®ú½þÒ lÉÒ* VÉ¤É iÉEò ÊEò EòÉä<Ç +Éè®ú ¤Éc÷Ò JÉ¤É®ú xÉ ½þÉä ªÉ½þÒ ªÉÉ BEò nùÉä +Éè®ú ºlÉÉxÉÒªÉ UôÉä]õÒ JÉ¤É®úÉå ºÉä ºÉÉ®äú +JÉ¤ÉÉ®ú +Éè®ú ]õÒ´ÉÒ SÉèxÉ±É ¦É®äú lÉä* ªÉÚÄ ®úÉäVÉ-®úÉäVÉ iÉÉä EòÉä<Ç ¤É½ÖþiÉ ¤Éc÷Ò JÉ¤É®ú ½þÉäiÉÒ ¦ÉÒ xÉ½þÓ* ¤Éc÷Ò-¤Éc÷Ò ¤ÉÉiÉå iÉÉä Eò¦ÉÒ-Eò¦ÉÉ®ú ½þÒ PÉ]õiÉÒ ½éþ* VÉ¤É PÉ]õ ½þÒ VÉÉiÉÒ ½éþ iÉÉä Ê¡ò®ú ¨ÉÉäc÷Ò xÉ½þÓ VÉÉ ºÉEòiÉÓ* ¤É½ÖþiÉ nÚù®ú iÉEò, ¤É½ÖþiÉ näù®ú iÉEò ®ú½þiÉÉ ½èþ =xÉEòÉ +ºÉ®ú* {É®ú ¨ÉxÉ iÉÉä ½þ]õiÉÉ xÉ½þÓ xÉ* VÉèºÉä ÊEò <SUôÉ Eäò

nù¨É ºÉä ½þÒ ¨ÉÉäc÷xÉÉ ¨ÉÖ¨ÉÊEòxÉ ½þÉä* {É®ú CªÉÉ ºÉSÉ¨ÉÖSÉ Eò¦ÉÒ ½þÉäiÉÉ ½èþ BäºÉÉ? CªÉÉ ÊEòºÉÒ ¤Éc÷Ò JÉ¤É®ú EòÉ <ÆiÉVÉÉ®ú lÉÉ =ºÉä? Eò¦ÉÒ PÉ]äõMÉÒ ´É½þ? ªÉÉ ÊEò =ºÉ PÉ]õxÉÉ EòÒ BEò vÉÖÆvÉ±ÉÒ +º{É¹]õ-ºÉÒ EòÉä<Ç SÉÉ½þ lÉÒ +´ÉSÉäiÉxÉ ¨Éå* ªÉÉ ÊºÉ¡Çò ®úÉ½þiÉ Ê¨É±ÉiÉÒ lÉÒ =ºÉä JÉ¤É®úÉå EòÒ nÖùÊxÉªÉÉ ¨Éå JÉÉä VÉÉxÉä ¨Éå* ºÉSÉ¨ÉÖSÉ Eäò ±ÉÉäMÉÉå ¨Éå ºÉSÉ¨ÉÖSÉ Eäò ±ÉÉäMÉÉå Eäò ºÉÉlÉ PÉ]õÒ ºÉSSÉÒ ¤ÉÉiÉÉå ¨Éå* nÚùºÉ®úÉå EòÒ nÖùÊxÉªÉÉ =ºÉä VÉV¤É Eò®ú ±ÉäiÉÒ* +{ÉxÉÒ nÖùÊxÉªÉÉ Eäò PÉä®äú Eäò ¤ÉÉ½þ®ú* nÚù®ú... nÚù®ú...* {É®ú +{ÉxÉÒ EòÉä<Ç nÖùÊxÉªÉÉ ½èþ ½þÒ Eò½þÉÄ? Eò¦ÉÒ lÉÒ* CªÉÉ ºÉSÉ¨ÉÖSÉ lÉÒ ªÉÉ ÊºÉ¡Çò ¦ÉÖ±ÉäJÉÉ lÉÉ* ¦ÉÖ±ÉäJÉÉ ¦ÉÒ BäºÉÉ ÊEò ÊVÉºÉEòÒ ½þ±EòÒ-ºÉÒ ªÉÉnù ¦ÉÒ xÉ¶iÉ®ú EòÒ iÉ®ú½þ UôÉiÉÒ ¨Éå VÉÉ PÉÖ{Éä* ªÉÚÄ =ºÉä näù¶É-Ê´Énäù¶É ½þ®ú VÉMÉ½þ EòÒ JÉ¤É®úÉå ¨Éå Ênù±ÉSÉº{ÉÒ ®ú½þiÉÒ lÉÒ* Ênù±ÉSÉº{ÉÒ lÉÒ ªÉÉ +ÉnùiÉ lÉÒ* JÉ¤É®åú VÉÉxÉxÉä EòÒ, Eò½þÉ xÉ½þÓ VÉÉ ºÉEòiÉÉ* ªÉÉ =ºÉ +Eäò±Éä ºÉÚxÉä PÉ®ú ¨Éå ºÉ¨ÉÉSÉÉ®ú´ÉÉSÉEò +Éè®ú ¤ÉÉ½þ®úÒ nÖùÊxÉªÉÉ EòÉ PÉ]õxÉÉSÉGò EÖòUô ½þ®úEòiÉ, EÖòUô EòÉä±ÉÉ½þ±É {ÉènùÉ Eò®ú näùiÉÉ lÉÉ VÉÉä ®äú´ÉÉ EòÉä ¨É½þºÉÚºÉ Eò®úÉ näùiÉÉ ÊEò ´É½þ +¦ÉÒ ¦ÉÒ ¨ÉÉèVÉÚnù ½èþ, ËVÉnùÉ ½èþ* ªÉÉ ªÉ½þ =ºÉEäò ¦ÉÒiÉ®ú EòÒ ½þÒ EòÉä<Ç ¤ÉäSÉèxÉÒ lÉÒ ÊVÉºÉºÉä ÊxÉ¤É]õxÉä Eäò Ê±ÉªÉä

Ê®ú¨ÉÉä]õ EÆò]ÅõÉä±É {É®ú ½þÉlÉ {É½ÖÄþSÉ VÉÉiÉÉ* ¤É]õxÉ nù¤É VÉÉiÉä +Éè®ú {É®únäù {É®ú iÉº´ÉÒ®åú +Éè®ú +É´ÉÉVÉå =ºÉ ¤ÉäSÉèxÉÒ EòÉä +{ÉxÉä PÉÉä±É ¨Éå bÖ÷¤ÉÉäxÉä EòÉä iÉi{É®ú ½þÉä VÉÉiÉä* CªÉÉ Eò¦ÉÒ ¨ÉÖHò ½þÉäMÉÒ <ºÉ ¤ÉäSÉèxÉÒ ºÉä? <ºÉ SÉÒJÉiÉä +ÆMÉÉ®úÉå VÉèºÉä ¦ÉÒiÉ®úÒ EòÉä±ÉÉ½þ±É ºÉä? ªÉÉ ¶ÉÉªÉnù ªÉ½þ =ºÉEäò Ê±ÉªÉä =ºÉÒ iÉ®ú½þ ºÉä lÉÉ VÉèºÉä ®úÉäVÉ ºÉ¨ÉªÉ {É®ú xÉÉ¶iÉÉ Eò®úxÉÉ ªÉÉ xÉ½þÉxÉÉ ªÉÉ ¥É¶É Eò®úxÉÉ* VÉèºÉä Ê¤ÉxÉÉ ¥É¶É ÊEòªÉä ´É½þ xÉÉ¶iÉÉ xÉ½þÓ JÉÉ ºÉEòiÉÒ lÉÒ =ºÉÒ iÉ®ú½þ Ê¤ÉxÉ JÉ¤É®åú näùJÉä ´É½þ xÉ½þÉxÉä xÉ½þÓ VÉÉ ºÉEòiÉÒ lÉÒ ªÉÉ Ê¤ÉxÉÉ +JÉ¤ÉÉ®ú {Égäø ´É½þ ]ÚõlÉ¥É¶É xÉ½þÓ Eò®ú ºÉEòiÉÒ lÉÒ* ´ÉèºÉä ªÉ½þ ÊºÉ±ÉÊºÉ±ÉÉ EÖòUäôEò ºÉÉ±ÉÉå ºÉä ½þÒ ¶ÉÖ°ü ½Öþ+É* {É½þ±Éä BäºÉÉ EÖòUô xÉ½þÓ lÉÉ* {É½þ±Éä ºÉÖ¤É½þ ºÉÉiÉ ¤ÉVÉä =ºÉä ºEÚò±É ¦ÉÉMÉxÉÉ ½þÉäiÉÉ lÉÉ* +xÉÖ EòÉä iÉèªÉÉ®ú Eò®úEäò VÉÉxÉÉ ½þÉäiÉÉ lÉÉ, +Ê´ÉxÉÉ¶É +Éè®ú +xÉÖ EòÉ xÉÉ¶iÉÉ +Éè®ú nùÉä{É½þ®ú EòÉ JÉÉxÉÉ iÉèªÉÉ®ú Eò®úEäò VÉÉxÉÉ ½þÉäiÉÉ lÉÉ* EÖòUô ¶ÉÉ¨É Eäò JÉÉxÉä EòÉ <ÆiÉVÉÉ¨É ¦ÉÒ Eò®úxÉÉ {Éc÷iÉÉ lÉÉ ÊEò Eò½þÓ näù®ú ½þÉä VÉÉªÉä iÉÉä EÖòUô xÉ EÖòUô iÉÉä ®ú½äþ, +vÉÚ®úÉ ºÉÉ ½þÒ iÉèªÉÉ®ú, ÊVÉºÉä VÉ±nùÒ ºÉä JÉÉxÉä EòÒ ¨ÉäVÉ {É®ú {Éä¶É ÊEòªÉÉ VÉÉ ºÉEäò* {ÉÉÄSÉ ¤ÉVÉä =`öiÉÒ iÉÉä ¦ÉÒ ´ÉHò Eò¨É ®ú½þiÉÉ* ¤ÉºÉ ¦ÉÉMÉÉ nùÉèc÷Ò* MÉÉc÷Ò ¦ÉÒ iÉÉä PÉ®ú ¨Éå ´É½þÒ SÉ±ÉÉiÉÒ lÉÒ* Eò¦ÉÒ +Ê´ÉxÉÉ¶É EòÉä Eò½þÓ UôÉäc÷xÉÉ ½þÉäiÉÉ iÉÉä Eò¦ÉÒ +xÉÖ EòÉä*

+|Éè±É-VÉÚxÉ

2010

+ÉVÉ ½äþªÉ®ú bÅä÷ºÉ®ú ºÉä +{ÉÉªÉÆ]õ¨Éå]õ ½èþ +xÉÖ EòÒ =©É ¨Éå ½þÒ =xÉEòÉä føÒ±É näùxÉä ±ÉMÉÉä iÉÉä CªÉÉ {ÉiÉÉ ¤ÉÖ®úÒ iÉÉä +ÉVÉ b÷ÉìC]õ®ú ºÉä* +ÉVÉ ºÉ½äþÊ±ÉªÉÉå Eäò ºÉÉlÉ ºEäòË]õMÉ +ÉnùiÉÉå ¨Éå ¡ÆòºÉ VÉÉªÉå* Eò®úxÉä VÉÉxÉä ½èþ iÉÉä +ÉVÉ ±ÉÉ½þÉè®úÒ {É®ú Eò¤ÉÉ¤É JÉÉxÉä {É®ú VÉ¤É ®äú´ÉÉ xÉä ÊxÉªÉ¨É-+xÉÖ¶ÉÉºÉxÉ ¤ÉxÉÉªÉä VÉÉxÉÉ ½èþ* ªÉÚÄ ºÉ½äþÊ±ÉªÉÉå Eäò ºÉÉlÉ +xÉÖ VªÉÉnùÉ VÉÉiÉÒ xÉ½þÓ ®úJÉxÉä EòÒ ¤ÉÉiÉ EòÒ iÉÉä +xÉÖ xÉä MÉÖººÉä ºÉä Eò½þÉ lÉÉlÉÒ* VªÉÉnùÉiÉ®ú ¤ÉÉ{É-¤Éä]õÒ Eäò |ÉÉäOÉÉ¨É ºÉÉlÉ ½þÒ ¤ÉxÉiÉä* ""¨ÉÉ¨É iÉÉä ¨ÉÖZÉä ½þ¨Éä¶ÉÉ Êb÷ÊºÉÎ{±ÉxÉ Eò®úxÉä ¨Éå ½þÒ ±ÉMÉÒ =ºÉä ½èþ®úÉxÉÒ ¦ÉÒ ½þÉäiÉÒ* xÉ iÉÉä +xÉÖ ÊEòºÉÒ ºÉ½äþ±ÉÒ Eäò PÉ®ú ®ú½þiÉÒ ½éþ* +ÉªÉ Bä¨É xÉÉ]õ ºÉ{ÉÉäVb÷ ]Úõ ½èþ´É Bä ½þÉ]Çõ +É®ú +ÉªÉÉ-VÉÉªÉÉ Eò®úiÉÒ xÉ +{ÉxÉä ½þÒ PÉ®ú ¤ÉÖ±ÉÉiÉÒ* +xÉÖ xÉä ¡òÒË±ÉMºÉ*'' =ºÉºÉä {ÉÚUôÉ ¦ÉÒ lÉÉ- ""CªÉÉ iÉä®úÒ EòÉä<Ç ºÉ½äþ±ÉÒ xÉ½þÓ +Éè®ú +Ê´ÉxÉÉ¶É ºÉ¨ÉZÉÉxÉä ±ÉMÉÉ lÉÉ =±]äõ ®äú´ÉÉ ÊVÉºÉEäò ºÉÉlÉ...*'' EòÉä- ""ºÉ¤ÉEòÉä BEò ½þÒ JÉÉÆSÉä ¨Éå ®úJÉEò®ú føÉ±ÉxÉÉ ºÉ½þÒ iÉÉä {É]õÉEò ºÉä VÉ´ÉÉ¤É Ê¨É±ÉÉ lÉÉ- ""xÉÉä +É< ½äþ]õ xÉVÉÊ®úªÉÉ xÉ½þÓ ½èþ* iÉÖ¨½þÉ®úÒ ¤Éä]õÒ +±ÉMÉ iÉ®ú½þ EòÒ ½èþ* nùÒVÉ <ÆÎM±É¶É MÉ±ºÉÇ*'' =ºÉEäò ´ªÉÊHòi´É EòÉä ºÉ¨ÉZÉxÉä EòÒ EòÉäÊ¶É¶É Eò®úÉä* VÉÉä ""+É<Ç ËlÉEò näù +É®ú {É®ú¡èòC]õ±ÉÒ ´ÉÆb÷®ú¡Öò±É ºÉ¤É Eò®úiÉä ½éþ ´É½þÒ ´É½þ CªÉÉå Eò®äú? CªÉÉ =ºÉEòÒ +{ÉxÉÒ {ÉÒ{É±É* ´ÉÉªÉ ¶ÉÖb÷ ªÉÚ ½äþ]õ näù¨É? nèù]õ <VÉ xÉÉ]õ EòÉä<Ç ¶ÉÎJºÉªÉiÉ xÉ½þÓ*'' xÉÉ<ÇºÉ?'' =ºÉxÉä +xÉÖ ºÉä +SÉ®úVÉ ºÉä {ÉÚUôÉ lÉÉ* {É®ú ¦ÉÒiÉ®ú ¦ÉÒ ¦ÉÒiÉ®ú ¤ÉÉ{É-¤Éä]õÒ Eäò ¤ÉÒSÉ CªÉÉ EÖòUô +xÉÖ +Éè®ú ¦ÉÒ ¦Éc÷Eò MÉªÉÒ- ""´Éè±É +É< ½äþ]õ nèù¨É? ½Úþ {ÉEò ®ú½þÉ ½èþ <ºÉEòÉ ¦É±ÉÉ JªÉÉ±É ¦ÉÒ EèòºÉä ½þÉä ºÉEòiÉÉ +É®ú ªÉÚ ]Úõ º]õÉ{É ¨ÉÒ*'' +Éè®ú +Ê´ÉxÉÉ¶É ¤ÉÒSÉ ¨Éå ]õ{ÉEò lÉÉ* ¤ÉºÉ <iÉxÉÉ ½þÒ näùJÉ {ÉÉiÉÒ ÊEò ºÉSÉ¨ÉÖSÉ nùÉäxÉÉå BEò{Éc÷É lÉÉ- ""iÉÖ¨½þÉ®úÒ +{ÉxÉÒ nùÉºÉ ¨ÉxÉÉä´ÉÞÊkÉ ½èþ iÉ¦ÉÒ nÚùºÉ®äú EòÉä Eò½þÓ ¤É½ÖþiÉ +SUôÒ iÉ®ú½þ ºÉ¨ÉZÉiÉä VÉÉxÉiÉä lÉä =ºÉºÉä BäºÉÉ Eò½þ ®ú½þÒ ½þÉä? ´ÉxÉÉÇ <ºÉ¨Éå +É{ÉÊkÉVÉxÉEò +Éè®ú ¤É½ÖþiÉ ºÉ½þVÉiÉÉ ºÉä BEò-nÚùºÉ®äú EòÒ ¤ÉÉiÉ ºÉä ºÉ½þ¨ÉiÉ CªÉÉ ½èþ? ¨ÉÖZÉä JÉÖnù ªÉ½þ EòÉè¨É {ÉºÉÆnù xÉ½þÓ* ºÉÉ±Éä ¤É®úºÉÉå ½þÉä VÉÉiÉä VÉ¤ÉÊEò ®äú´ÉÉ EòÒ ¤ÉÉiÉ ½þ¨Éä¶ÉÉ =±É]õ {Éc÷ VÉÉiÉÒ* ½þ¨É {Éä ®úÉVÉ Eò®ú MÉªÉä +Éè®ú +¤É +{ÉxÉä ¨ÉÖ±Eò ¨Éå ¦ÉÒ ÊVÉºÉ iÉ®ú½þ EòÒ ºÉ½þ¨ÉÊiÉ ´É½þ +Ê´ÉxÉÉ¶É Eäò ºÉÉlÉ {ÉÊiÉ½þ¨Éå nùÉºÉ ¤ÉxÉÉ Eò®ú ®úJÉxÉÉ SÉÉ½þiÉä ½éþ... SÉÚÊiÉªÉÉ Eò½þÓ {ÉixÉÒ Eäò °ü{É ¨Éå SÉÉ½þiÉÒ lÉÒ ´É½þ ºÉ¤É =ºÉºÉä nÚù®ú ½þÒ Eäò... +¤É MÉªÉÉ <xÉEòÉ VÉ¨ÉÉxÉÉ*'' ½þÉäiÉÉ VÉÉ ®ú½þÉ lÉÉ* VÉ¤ÉÊEò nùÉäxÉÉå xÉä VÉ¤É Ê´É´ÉÉ½þ EòÉ Ê¡ò®ú ªÉ½þ ¦ÉÒ VÉÉäc÷É lÉÉ- ""ÊEòºÉ iÉ®ú½þ EòÒ ¨ÉÉÄ ¡èòºÉ±ÉÉ ÊEòªÉÉ iÉ¤É ®äú´ÉÉ EòÉä EòiÉ<Ç ªÉ½þ ¨É½þºÉÚºÉ xÉ½þÓ ½þÉä iÉÖ¨É? +{ÉxÉÒ ¤Éä]õÒ EòÉä ºÉ¨ÉZÉxÉä EòÒ iÉÊxÉEò ¦ÉÒ ½Öþ+É lÉÉ ÊEò +Ê´ÉxÉÉ¶É +Éè®ú =ºÉEäò ¤ÉÒSÉ Eò¨{Éè]äõÊ¤ÉÊ±É]õÒ xÉ½þÓ ½èþ* ªÉ½þ ºÉSÉ ½èþ ÊEò ®äú´ÉÉ xÉä ¤Éc÷Ò EòÉäÊ¶É¶É xÉ½þÓ Eò®úiÉÓ*'' =©É ¨Éå ¶ÉÉnùÒ EòÒ +Éè®ú +Ê´ÉxÉÉ¶É =ºÉºÉä =©É ¨Éå iÉÒxÉäEò ®äú´ÉÉ ÊSÉgøEò®ú ¤ÉÉä±ÉÒ lÉÒ- ""iÉÖ¨ÉxÉä iÉÉä ´É½þ Eò¨ÉÒ ºÉÉ±É UôÉä]õÉ lÉÉ {É®ú nùÉäxÉÉå ¨Éå {ªÉÉ®ú lÉÉ, nùÉäxÉÉå ÊVÉxnùMÉÒ {ÉÚ®úÒ Eò®ú nùÒ ½èþ?'' EòÉä ¤É½ÖþiÉ EÖòUô BEò ½þÒ fÆøMÉ ºÉä näùJÉiÉä-ºÉ¨ÉZÉiÉä lÉä* ªÉ½þ ºÉSÉ lÉÉ +xÉÖ VÉÉä ¦ÉÒ Eò½þiÉÒ +Ê´ÉxÉÉ¶É BEò iÉ®ú½þ EòÉ ºÉÆiÉÖ±ÉxÉ lÉÉ nùÉäxÉÉå Eäò VÉÒ´ÉxÉ ¨Éå* =ºÉä +ÉÄJÉ ¤ÉÆnù Eò®úEäò ¨ÉÉxÉ ±ÉäiÉÉ lÉÉ* ®äú´ÉÉ EòÒ xÉVÉ®ú ¨Éå ´É½þ {ÉiÉÉ ½þÒ xÉ½þÓ ±ÉMÉÉ ÊEò CªÉÉ Eò¤É MÉ±ÉiÉ ½Öþ+É* SÉÉ½äþ ÊEòiÉxÉÒ ½þÒ MÉ±ÉiÉ ¤ÉÉiÉ ½þÉä* +Ê´ÉxÉÉ¶É Eò¦ÉÒ ¦ÉÒ +SÉÉxÉEò VÉ¤É Ê®ú]õÉªÉ®ú¨Éå]õ ±ÉäEò®ú ´É½þ {ÉÚ®úÒ iÉ®ú½þ ºÉä PÉ®ú =ºÉä ¤Éä]õÒ EòÉä ®úÉäEòxÉä xÉ½þÓ näùiÉÉ lÉÉ* ªÉ½þÒ ´ÉVÉ½þ lÉÉ ÊEò EòÒ ½Öþ<Ç iÉÉä PÉ®ú EòÉ xÉC¶ÉÉ ½þÒ =±É]õÉ ½Öþ+É lÉÉ* +{ÉxÉä +xÉÖ xÉä ºEÚò±É Eäò ¤ÉÉnù ºÉÉ±É +É¡ò ±ÉäxÉÉ SÉÉ½þÉ +Éè®ú ½þÒ PÉ®ú ¨Éå ´É½þ +VÉxÉ¤ÉÒ EòÒ iÉ®ú½þ näùJÉÒ VÉÉ ®ú½þÒ lÉÒ* ´É½þ ¨ÉÉxÉ MÉªÉÉ* ®äú´ÉÉ Ê¤É±EÖò±É xÉ½þÓ SÉÉ½þiÉÒ lÉÒ ÊEò ®äú´ÉÉ EòÒ xÉ½þÓ SÉ±ÉÒ lÉÒ* ¤ÉÉ{É xÉä ºÉÉlÉ ÊnùªÉÉ iÉÉä {ÉgøÉ<Ç ¨Éå ¥ÉäEò b÷É±ÉÉ VÉÉªÉä* =ºÉä ±ÉMÉiÉÉ lÉÉ ÊEò BEò ¤ÉÉ®ú {ÉgøÉ<Ç UÚô]õÒ iÉÉä ¤ÉSSÉä {É®ú ´ÉèºÉÉ nù¤ÉÉ´É xÉ½þÓ ®ú½þiÉÉ ¤Éä]õÒ CªÉÉå Eò®ú =ºÉEòÉ Eò½þxÉÉ ¨ÉÉxÉiÉÒ? {ÉiÉÉ xÉ½þÓ +Éè®ú ¨ÉVÉä ¨ÉÉ®úxÉä EòÒ ±ÉiÉºÉÒ {Éc÷ VÉÉiÉÒ ½èþ* =ºÉEòÒ ´É½þ +{ÉxÉä Eò¨É®äú ¨Éå Eò{Éc÷Éå EòÒ +É±É¨ÉÉ®úÒ `öÒEò-`öÉEò Eò®ú +{ÉxÉÒ ¨ÉÉèºÉÒ EòÒ ±Éc÷EòÒ ®ú½þÒ lÉÒ ÊEò ®úºÉÉä<ÇPÉ®ú ºÉä =ºÉä VÉÉä®ú EòÒ ÊJÉ±ÉÊJÉ±ÉÉ½þ]åõ ºÉÖxÉ Eäò ºÉÉlÉ ªÉ½þÒ iÉÉä ½Öþ+É lÉÉ, BEò ¤ÉÉ®ú ¤ÉÒ.B. ´ÉMÉè®ú½þ {Éc÷Ó* ±ÉMÉÉ VÉèºÉä EòÉä<Ç ±ÉÖEòÉÊUô{ÉÒ VÉèºÉÉ JÉä±É JÉä±ÉÉ VÉÉ ®ú½þÉ JÉi¨É ½þÉä VÉÉªÉä iÉ¤É iÉÉä lÉÉ ¤ÉÉ{É-¤Éä]õÒ Eäò ¤ÉÒSÉ* ""JÉÖ±É VÉÉ ÊºÉ¨É ÊºÉ¨É'' ""JÉÖ±É VÉÉ ¥ÉäEò b÷É±É ¦ÉÒ nùÉä CªÉÉåÊEò ¤ÉSSÉä iÉ¤É iÉEò EÖòUô ÊºÉ¨ÉÊºÉ¨É'' EòÒ +É´ÉÉVÉ ¤ÉÉ®ú-¤ÉÉ®ú +ÉiÉÒ* <ºÉÒ ]ÖõEòcä÷ EòÉä {ÉÊ®ú{ÉC´É ½þÉä VÉÉiÉä ½éþ* vÉÖxÉ EòÒ iÉ®ú½þ nÖù½þ®úÉiÉä ½ÖþªÉä EòÉä<Ç ÊJÉ±É´ÉÉc÷ SÉ±É ®ú½þÉ lÉÉ* +{ÉxÉÉ ¦É±ÉÉ-¤ÉÖ®úÉ ºÉ¨ÉZÉxÉä ±ÉMÉiÉä ½éþ* {É®ú ºEÚò±É EòÒ

36 +|Éè±É-VÉÚxÉ 2010

+Ê´ÉxÉÉ¶É <ºÉ ¤ÉÉiÉ Eäò Ê±ÉªÉä JÉÖnù EòÉä ÊVÉ¨¨Éä´ÉÉ®ú ¨ÉÉxÉiÉÉ lÉÉ ÊEò xÉ½þÓ +Éè®ú <ºÉä JÉÖnùÉ VÉÉxÉä <ºÉ ¤ÉÉiÉ EòÉ +¡òºÉÉäºÉ ¦ÉÒ lÉÉ ªÉÉ xÉ½þÓ ÊEò +xÉÖ xÉä EòÉ±ÉäVÉ ¶ÉÖ°ü Eò®úEäò ¦ÉÒ JÉi¨É xÉ½þÓ ÊEòªÉÉ* xÉÉèEò®úÒ EòÒ UôÉä]õÒ-¨ÉÉä]õÒ iÉÉä ´É½þ ¦ÉÒ UôÉäc÷ nùÒ* CªÉÉ ½þÉäMÉÉ +xÉÖ EòÉ? ªÉ½þ ºÉÉäSÉEò®ú ¦ÉÒ PÉ¤É®úÉ½þ]õ ½þÉäxÉä ±ÉMÉiÉÒ ®äú´ÉÉ EòÉä {É®ú +Ê´ÉxÉÉ¶É ¤Écä÷ +É®úÉ¨É ºÉä Eò½þ näùiÉÉ- ""xÉÉèEò®úÒ EòÉ CªÉÉ ½èþ? ºEÚò±É {ÉÉºÉ EòÉä VªÉÉnùÉ +SUôÒ xÉÉèEòÊ®úªÉÉÄ Ê¨É±É ®ú½þÒ ½éþ* CªÉÉ {ÉgøÉ<Ç ºÉä ½þÒ ºÉ¤É EÖòUô ½þÉä VÉÉiÉÉ ½èþ? +SUôÉ <ÆºÉÉxÉ ¤ÉxÉxÉä Eäò Ê±ÉªÉä ÊºÉ¡Çò {ÉgøÉ<Ç ½þÒ VÉ°ü®úÒ xÉ½þÓ* ½þ¨ÉxÉä CªÉÉ {ÉÉ Ê±ÉªÉÉ <iÉxÉÉ-<iÉxÉÉ {Égø Eäò* ¨ÉÖZÉºÉä Eò½þÓ Eò¨É {Égäø Eò½þÓ VªÉÉnùÉ Eò¨ÉÉ ®ú½äþ ½éþ* =±]äõ Ênù¨ÉÉMÉ JÉ®úÉ¤É ½þÉä VÉÉiÉÉ ½èþ {ÉgøÉ<Ç Eò®úEäò* xÉ +Énù¨ÉÒ EòÉä<Ç +Éè®ú xÉÉèEò®úÒ Eò®ú ºÉEòiÉÉ ½èþ* Ênù¨ÉÉMÉ +ÉºÉ¨ÉÉxÉ {É®ú SÉgøÉ ®ú½þiÉÉ ½èþ* +SUôÒ ´ÉÉ<Ç]õ EòÉ±É®ú VÉÉ¤É näùiÉÉ ½þÒ EòÉèxÉ ½èþ ½þ¨Éå* <iÉxÉÉ º]ÅõM±É Eò®úÉä iÉ¤É VÉÉEäò Ê¨É±ÉiÉÒ ½èþ xÉÉèEò®úÒ* Ê¨É±É VÉÉªÉä iÉÉä =ºÉä ¤ÉxÉÉªÉä ®úJÉxÉä Eäò Ê±ÉªÉä ÊVÉxnùMÉÒ nùÉ´É {É®ú ±ÉMÉÉ nùÉä* ¨ÉÖZÉä xÉ½þÓ SÉÉÊ½þªÉä BäºÉÒ xÉÉèEò®úÒ* xÉ ¨Éä®úÒ ¤Éä]õÒ EòÉä* ½þ¨É ±ÉÉäMÉ <ÆºÉÉxÉÉå EòÒ iÉ®ú½þ VÉÒxÉÉ SÉÉ½þiÉä ½éþ* ¨É¶ÉÒxÉÉå EòÒ iÉ®ú½þ xÉ½þÓ*'' ®äú´ÉÉ iÉÉä ºÉSÉ¨ÉÖSÉ ¨É¶ÉÒxÉ EòÒ iÉ®ú½þ ½þÒ VÉÒ ®ú½þÒ lÉÒ* ºÉÖ¤É½þ ºÉä ¶ÉÉ¨É iÉEò +ÆiÉ½þÒxÉ EòÉ¨É* {ÉèºÉÉ ¦ÉÒ ´É½þÒ Eò¨ÉÉiÉÒ +Éè®ú PÉ®ú EòÉä ¦ÉÒ ´É½þÒ ºÉÆ´ÉÉ®úiÉÒ* +Ê´ÉxÉÉ¶É EòÒ xÉÉèEò®úÒ BEò ¤ÉÉ®ú UÚô]õ MÉªÉÒ iÉÉä ¤ÉºÉ...* BäºÉÉ ÊxÉ®úÉ¶É, ºÉxÉEòÒ +Éè®ú PÉÖzÉÉ ºÉÉ ½þÉä MÉªÉÉ ÊEò ®äú´ÉÉ ºÉ¨ÉZÉ ½þÒ xÉ½þÓ {ÉÉiÉÒ lÉÒ ÊEò CªÉÉ Eò®äú* ÊnùxÉ ¦É®ú PÉ®ú {É®ú ®ú½þiÉÉ* Eò½þxÉä EòÉä ¤Éä]õÒ EòÉä ´ÉHò näùiÉÉ lÉÉ* =ºÉä {ÉÉ±ÉiÉÉ lÉÉ* {É®ú {ÉiÉÉ xÉ½þÓ EèòºÉÉ {ÉÉ±ÉiÉÉ lÉÉ* PÉ®ú EòÒ ºÉ¡òÉ<Ç, JÉÉxÉä EòÉ EòÉ¨É, VªÉÉå EòÉ iªÉÉå {Éc÷É ®ú½þiÉÉ VÉÉä ®äú´ÉÉ EòÉä PÉ®ú +ÉEò®ú ºÉÆ¦ÉÉ±ÉxÉÉ {Éc÷iÉÉ* EÖòUô Eò½äþ iÉÉä ±Éc÷É<Ç* ¤Éä]õÒ ¦ÉÒ ¤ÉÉ{É EòÉ ºÉÉlÉ näùxÉä ±ÉMÉiÉÒ iÉÉä ®äú´ÉÉ SÉÖ{É Eò®ú VÉÉiÉÒ* ½èþ®úÉxÉ ¦ÉÒ ½þÉäiÉÒ ÊEò EèòºÉä <iÉxÉÉ ¤ÉºÉ ¨Éå Eò®ú Ê±ÉªÉÉ ¤Éä]õÒ EòÉä ´É½þ ¤ÉÉ{É EòÒ ½þÒ ½þÉäiÉÒ VÉÉ ®ú½þÒ lÉÒ* ¨ÉÉÄ VÉèºÉä EòÉä<Ç SÉÒVÉ ½þÒ xÉ½þÓ* UôÉä]õÒ lÉÒ iÉÉä ¨ÉÉÄ Eäò ºÉÉlÉ ½þÒ ÊSÉ{ÉEòÒ ®ú½þiÉÒ lÉÒ* ®äú´ÉÉ xÉä EÖòUô ºÉÉ±É EòÉ¨É ºÉä +´ÉEòÉ¶É ±Éä Ê±ÉªÉÉ lÉÉ +Éè®ú {ÉÚ®úÉ ´ÉHò =ºÉÒ EòÉä näùiÉÒ* ªÉä iÉÉä VÉ¤É +Ê´ÉxÉÉ¶É EòÒ xÉÉèEò®úÒ MÉªÉÒ iÉÉä ®äú´ÉÉ EòÉä nùÉä-nùÉä xÉÉèEòÊ®úªÉÉÄ Eò®úxÉÒ {Éc÷ MÉªÉÓ* ´É½þ {ÉÚ®úÉ ÊnùxÉ ½þÒ ¤ÉÉ½þ®ú ®ú½þiÉÒ* +Ê´ÉxÉÉ¶É VÉÉä lÉÉäc÷É ¤É½ÖþiÉ Eò¨ÉÉ<Ç Eò®ú ºÉEòiÉÉ lÉÉ, =ºÉxÉä Eò½þÉ ÊEò ´É½þ PÉ®ú ºÉä ½þÒ Eò®äúMÉÉ* +xÉÖ Eäò <nÇù-ÊMÉnÇù ¦ÉÒ iÉÉä ÊEòºÉÒ EòÉä ½þÉäxÉÉ lÉÉ* iÉ¤É +É`ö ºÉÉ±É EòÒ ®ú½þÒ ½þÉäMÉÒ* ºEÚò±É ºÉä ±ÉÉxÉÉ ±Éä VÉÉxÉÉ ½þ®ú iÉ®ú½þ ºÉä ¤ÉSSÉÒ EòÒ näùJÉ¦ÉÉ±É* ¤ÉÉ{É-¤Éä]õÒ iÉ¤É nùÉäxÉÉå PÉ®ú {É®ú +Eäò±Éä ½þÉäiÉä lÉä* {É®ú +xÉÖ ÊnùxÉ ¦É®ú iÉÉä ºEÚò±É EòÒ ½þÉäiÉÒ lÉÒ* =ºÉä Eò¦ÉÒ ºÉ{ÉxÉä ¨Éå

¡òÉä]õÉä : =¨Éä¶É iÉÉ¨¤ÉÒ, Ê¡ò±ÉÉbä÷Î±¡òªÉÉ

¦ÉÒ +xÉÖ¨ÉÉxÉ xÉ½þÓ ½Öþ+É lÉÉ ÊEò ¤ÉÉ{É-¤Éä]õÒ Eäò ¤ÉÒSÉ EÖòUô BäºÉÉ-´ÉèºÉÉ ¦ÉÒ ½þÉä ºÉEòiÉÉ lÉÉ +Éè®ú ¶ÉÉªÉnù {ÉiÉÉ SÉ±ÉiÉÉ ¦ÉÒ xÉ +MÉ®ú ´É½þ {É½þ±Éä ¤ÉÒ¨ÉÉ®ú +Éè®ú Ê¡ò®ú VÉ±nùÒ Ê®ú]õÉªÉ®ú xÉ ½þÉäiÉÒ iÉÉä* =ºÉä ªÉÉnù ½èþ +xÉÖ Eò®úÒ¤É ºÉÉä±É½þºÉjÉ½þ EòÒ ®ú½þÒ ½þÉäMÉÒ* EòÉä<Ç <iÉ´ÉÉ®ú lÉÉ* ´É½þ +{ÉxÉä Eò¨É®äú ¨Éå Eò{Éc÷Éå EòÒ +É±É¨ÉÉ®úÒ `öÒEò-`öÉEò Eò®ú ®ú½þÒ lÉÒ ÊEò ®úºÉÉä<ÇPÉ®ú ºÉä =ºÉä VÉÉä®ú EòÒ ÊJÉ±ÉÊJÉ±ÉÉ½þ]åõ ºÉÖxÉ {Éc÷Ó* ±ÉMÉÉ VÉèºÉä EòÉä<Ç ±ÉÖEòÉÊUô{ÉÒ VÉèºÉÉ JÉä±É JÉä±ÉÉ VÉÉ ®ú½þÉ lÉÉ ¤ÉÉ{É-¤Éä]õÒ Eäò ¤ÉÒSÉ* ""JÉÖ±É VÉÉ ÊºÉ¨É ÊºÉ¨É'' ""JÉÖ±É VÉÉ ÊºÉ¨ÉÊºÉ¨É'' EòÒ +É´ÉÉVÉ ¤ÉÉ®ú-¤ÉÉ®ú +ÉiÉÒ* <ºÉÒ ]ÖõEòcä÷ EòÉä vÉÖxÉ EòÒ iÉ®ú½þ nÖù½þ®úÉiÉä ½ÖþªÉä EòÉä<Ç ÊJÉ±É´ÉÉc÷ SÉ±É ®ú½þÉ lÉÉ* ´É½þ =iºÉÖEò-ºÉÒ VÉèºÉä JÉä±É ¨Éå ¶ÉÉÊ¨É±É ½þÉäxÉä Eäò Ê±ÉªÉä ¤ÉÉ½þ®ú ÊxÉEò±É +ÉªÉÒ iÉÉä näùJÉÉ +xÉÖ xÉ½þÉEò®ú ¤ÉÉ{É Eäò ºÉÉ¨ÉxÉä iÉÉèÊ±ÉªÉÉ ±É{Éä]õEò®ú +É ¤Éè`öÒ lÉÒ +Éè®ú JÉÖ±ÉiÉä-ÊMÉ®úiÉä iÉÉèÊ±ÉªÉä EòÉä ±É{Éä]õxÉä EòÒ EòÉäÊ¶É¶É Eò®ú ®ú½þÒ lÉÒ* ´É½þ SÉÉéEòÒ* {É±É ¦É®ú EòÉä nùÉäxÉÉå xÉä =ºÉEòÒ +Éä®ú iÉÉEòÉ Ê¡ò®ú +´É¨ÉÉxÉxÉÉ +Éè®ú ¤Éä¯ûJÉä iÉ®úÒEäò ºÉä +{ÉxÉÒ ¤ÉÉiÉÉå ¨Éå ±ÉMÉ MÉªÉä* ªÉÚÄ BäºÉÉ +CºÉ®ú näùJÉÉ lÉÉ =ºÉxÉä... näù®ú iÉEò ®úºÉÉä<Ç ¨Éå ¤Éè`ö nùÉäxÉÉå SÉÉªÉ {ÉÒiÉä, MÉ{{É ¨ÉÉ®úiÉä* ®äú´ÉÉ EòÉä +VÉÒ¤É ±ÉMÉÉ lÉÉ* ¤ÉÉ{É Eäò ºÉÉ¨ÉxÉä <ºÉ iÉ®ú½þ +vÉxÉÆMÉ ½þÉäEò®ú ¤Éè`öxÉÉ* {É®ú <xÉ ""JÉÖ±É VÉÉ ÊºÉ¨ÉÊºÉ¨É'' EòÒ MÉÚÄVÉÉå xÉä +VÉÒ¤É-ºÉÉ ¶ÉEò {ÉènùÉ Eò®ú ÊnùªÉÉ lÉÉ =ºÉ¨Éå* VÉèºÉä EÖòUô näùJÉiÉä ½ÖþªÉä ¦ÉÒ +xÉnäùJÉÉ Eò®ú ®ú½þÒ ½þÉä ´É½þ* ´É½þ ÊSÉ±±ÉÉªÉÒ lÉÒ""+xÉÖ {É½þ±Éä iÉèªÉÉ®ú ½þÉä VÉÉ Ê¡ò®ú {ÉÉ{ÉÉ Eäò ºÉÉlÉ MÉ{{É ¨ÉÉ®úxÉÉ*'' {É®ú {É½þ±Éä +Ê´ÉxÉÉ¶É +Éè®ú ¤ÉÉnù ¨Éå +xÉÖ =ºÉä ÊZÉc÷EòxÉä ±ÉMÉä* +xÉÖ ¤ÉÉä±ÉÒ- ""nèùxÉ ´ÉÉ]õ ½þÒ <VÉ ¨ÉÉ<Ç ¡òÉnù®ú +Éè®ú ¨Éé EòÉä<Ç xÉÆMÉÒ lÉÉäc÷Ò xÉ ½ÚÄþ* ½þÉä>Æð ¦ÉÒ iÉÉä BäºÉÉ CªÉÉ ¤ÉÉiÉ ½èþ... ¨Éä®äú {ÉÉ{ÉÉ ½þÒ iÉÉä ½éþ*'' Eò½þEò®ú =ºÉxÉä {ªÉÉ®ú +Éè®ú ¶É®úÉ®úiÉ ¦É®úÒ ÊxÉMÉÉ½þ {ÉÉ{ÉÉ {É®ú b÷É±ÉÒ +Éè®ú +Ê´ÉxÉÉ¶É xÉä nùÉÆiÉ-ÊxÉEò±ÉÒ ¨ÉÖºEòÉxÉ ¡åòEò =ºÉEòÉ +Ê¦ÉxÉÆnùxÉ ÊEòªÉÉ lÉÉ* xÉVÉ®úÉå Eäò =ºÉ +nù±ÉÉ¤É-¤Énù±ÉÉ´É ¨Éå CªÉÉ ¦ÉÉÆ{ÉÉ lÉÉ ®äú´ÉÉ xÉä ÊEò =ºÉEòÒ °ü½þ EòÉÆ{É MÉªÉÒ* Ê¡ò®ú ºÉ¤É EÖòUô +xÉnäùJÉÉ Eò®ú JÉÖnù ºÉä Eò½þÉ lÉÉ ÊEò =ºÉ EòÒ MÉ±ÉiÉ¡ò½þ¨ÉÒ ½èþ* ÊEòºÉÒ ºÉä Eò¦ÉÒ ÊVÉGò xÉ½þÓ ÊEòªÉÉ <ºÉ ¤ÉÉiÉ EòÉ* ºÉÉ±É ¤ÉÉnù iÉÉä =ºÉxÉä Ê®ú]õÉªÉ®ú¨Éå]õ ½þÒ ±Éä ±ÉÒ lÉÒ* {É®ú iÉ¤É iÉEò ¶ÉÉªÉnù näù®ú ½þÉä SÉÖEòÒ lÉÒ* +¤É ¦ÉÒ ®äú´ÉÉ EòÉä ºÉ¨ÉZÉ xÉ½þÓ +ÉiÉÉ lÉÉ ÊEò ´É½þ EèòºÉä <ºÉ ¤ÉÉiÉ EòÉä =`öÉªÉä* =ºÉä +{ÉxÉä {É®ú ºÉÆnäù½þ ¦ÉÒ ½þÉäiÉÉ +Éè®ú +Ê´É·ÉÉºÉ ¦ÉÒ* Eò¦ÉÒ ±ÉMÉiÉÉ ÊEò ´É½þ JÉÖnù ½þÒ {ÉÉMÉ±É ½þÉäiÉÒ VÉÉ ®ú½þÒ ½èþ VÉÉä <ºÉ iÉ®ú½þ EòÒ ¤ÉÉiÉ ºÉÉäSÉ ¤Éè`öÒ ½èþ* ´É½þ PÉ®ú ¨Éå ®ú½þxÉä ±ÉMÉÒ iÉÉä =¨¨ÉÒnù Eò®ú ®ú½þÒ lÉÒ ÊEò +Ê´ÉxÉÉ¶É +¤É ¤ÉÉ½þ®ú EòÒ xÉÉèEò®úÒ ±Éä ±ÉäMÉÉ +Éè®ú ´É½þ JÉÖnù ¤Éä]õÒ Eäò +ÉºÉ{ÉÉºÉ ½þÉäMÉÒ* ¤Éä]õÒ EòÒ näùJÉ¦ÉÉ±É Eò®äúMÉÒ +Éè®ú =ºÉEòÒ {ÉgøÉ<Ç ¦ÉÒ {ÉÚ®úÒ Eò®ú´ÉÉ näùMÉÒ*

+xÉÖ ¤ÉÉä±ÉÒ- ""nèùxÉ ´ÉÉ]õ ½þÒ <VÉ ¨ÉÉ<Ç ¡òÉnù®ú +Éè®ú ¨Éé EòÉä<Ç xÉÆMÉÒ lÉÉäc÷Ò xÉ ½ÚÄþ* ½þÉä>Æð ¦ÉÒ iÉÉä BäºÉÉ CªÉÉ ¤ÉÉiÉ ½èþ... ¨Éä®äú {ÉÉ{ÉÉ ½þÒ iÉÉä ½éþ*'' Eò½þEò®ú =ºÉxÉä {ªÉÉ®ú +Éè®ú ¶É®úÉ®úiÉ ¦É®úÒ ÊxÉMÉÉ½þ {ÉÉ{ÉÉ {É®ú b÷É±ÉÒ* +ÉÊJÉ®ú iÉ¤É +xÉÖ +`öÉ®ú½þ ºÉÉ±É EòÒ ½þÉä SÉÖEòÒ lÉÒ +Éè®ú EòÉ±ÉäVÉ EòÒ {ÉgøÉ<Ç EòÉ VÉÉä®ú lÉÉ* {É®ú PÉ®ú EòÉ iÉÉä +VÉÒ¤É ½þÒ ®ú´ÉèªÉÉ lÉÉ* nùÉäxÉÉå näù®ú ºÉ¤Éä®äú =`öEò®ú BEò-nÚùºÉ®äú ºÉä MÉ{{É ¨ÉÉ®úiÉä, ]õÒ´ÉÒ näùJÉiÉä, Ê¡ò±¨ÉÉå {É®ú ¤ÉÉiÉ Eò®úiÉä +Éè®ú =¨¨ÉÒnù Eò®úiÉä ÊEò ®äú´ÉÉ iÉèªÉÉ®ú Eò®úEäò ºÉ¤É EÖòUô ¨ÉäVÉ {É®ú vÉ®úiÉÒ VÉÉªÉäMÉÒ* Ê¡ò®ú VÉ¤É ¨ÉxÉ ½þÉäiÉÉ +xÉÖ ºEÚò±É ½þÒ xÉ VÉÉiÉÒ* Eò½þ näùiÉÒ +ÉVÉ EòÉä<Ç JÉÉºÉ C±ÉÉºÉ xÉ½þÓ* ªÉÉ ÊEò =ºÉEòÒ iÉÊ¤ÉªÉiÉ JÉ®úÉ¤É lÉÒ* ªÉÉ ±Éä]õ SÉ±ÉÒ VÉÉ>ÄðMÉÒ* ´É½þ MÉÖººÉÉ Eò®úEäò Eò½þiÉÒ, ""CªÉÉ PÉ®ú ¨Éå ¤Éè`öÒ¤Éè`öÒ ¨ÉÉä]õÒ ½þÉäiÉÒ VÉÉ ®ú½þÒ ½èþ*'' iÉÉä {É±É]õ Eò®ú VÉ´ÉÉ¤É Ê¨É±ÉiÉÉ, ""iÉÖ¨ÉºÉä Eò¨É ¨ÉÉä]õÒ ½ÚÄþ* ´ÉÉªÉ +É®ú ªÉÚ +É±É´ÉäVÉ Eòxbè÷Ë¨ÉMÉ ¨ÉÒ*'' ¤ÉÉ{É-¤Éä]õÒ ºÉÉlÉ-ºÉÉlÉ ½þÒ ±ÉMÉä ®ú½þiÉä* nùÉäxÉÉå Eäò ¤ÉÒSÉ +VÉÒ¤É ºÉÉÆ`öMÉÉÆ`ö lÉÒ ÊEò ´É½þ ¤ÉÉ®ú-¤ÉÉ®ú +Eäò±ÉÒ {Éc÷ VÉÉiÉÒ VÉèºÉä ÊEò ´É½þ ºÉÉèiÉä±ÉÒ ¨ÉÉÄ +Éè®ú ºÉÉèiÉä±ÉÒ ½þÒ {ÉixÉÒ ½þÉä* PÉ®äú±ÉÚ iÉxÉÉ´É ÊEòºÉÒ MÉèºÉ ¦É®äú MÉÖ¤¤ÉÉ®äú EòÒ iÉ®ú½þ ¤ÉºÉ >ð{É®ú ½þÒ SÉgøiÉä VÉÉ ®ú½äþ lÉä* ½þ®ú UôÉä]õÒ ¤ÉÉiÉ ±Éc÷É<Ç EòÒ ´ÉVÉ½þ ¤ÉxÉ VÉÉiÉÒ*

<vÉ®ú Ê®ú]õÉªÉ®ú ½Öþ<Ç =vÉ®ú PÉ®ú ¨É½þÉ¦ÉÉ®úiÉ EòÉ ¨ÉènùÉxÉ ¤ÉxÉ MÉªÉÉ lÉÉ* Eò<Ç ¤ÉÉ®ú iÉÉä nùÉäxÉÉå {ÉÚ®úÒ-{ÉÚ®úÒ ®úÉiÉ ½þÒ MÉÉªÉ¤É ½þÉä VÉÉiÉä* Eò¦ÉÒ +Ê´ÉxÉÉ¶É +xÉÖ EòÉä ºÉÉlÉ ±Éä iÉÒxÉ-iÉÒxÉ ÊnùxÉ Eäò Ê±ÉªÉä SÉ±ÉÉ VÉÉiÉÉ +Éè®ú =ºÉä ªÉ½þ Eò½þ VÉÉiÉÉ ÊEò +xÉÖ EòÉä xÉÉèEò®úÒ Eäò <Æ]õ®ú´ªÉÚ {É®ú ±Éä VÉÉxÉÉ lÉÉ* +xÉÖ EòÉä Eò¦ÉÒ ªÉä ´ÉÉ±ÉÒ xÉÉèEòÊ®úªÉÉÄ Ê¨É±ÉÒ xÉ½þÓ* xÉ ½þÒ =ºÉä Ê´ÉºiÉÉ®ú ºÉä EÖòUô ¤ÉiÉÉªÉÉ VÉÉiÉÉ* ºÉ¤É EÖòUô MÉÉä±É-MÉÉä±É PÉÖ¨ÉÉ Eäò* BEò ¤ÉÉ®ú =ºÉxÉä JÉÖnù ºÉÉlÉ SÉ±ÉxÉä EòÒ ¤ÉÉiÉ EòÒ lÉÒ iÉÉä Eò½þÉ MÉªÉÉ ÊEò iÉÊ¤ÉªÉiÉ JÉ®úÉ¤É ®ú½þiÉÒ ½èþ iÉÉä CªÉÉå ºÉ¡ò®ú ¨Éå JÉÖnù EòÉä ½þ±ÉÉEò Eò®äúMÉÒ* ¤ÉÉ{É ÊEòºÉÊ±ÉªÉä ½èþ {ÉèºÉä =ºÉÒ ºÉä ¨ÉÉÆMÉä VÉÉiÉä* <ÆEòÉ®ú Eò®úiÉÒ iÉÉä ¤Éä]õÒ ¦ÉÒ ÊvÉCEòÉ®úiÉÒ +Éè®ú ¤ÉÉ{É ¦ÉÒ* {ÉiÉÉ xÉ½þÓ Eò¤É, EèòºÉä ½þÉä MÉªÉÉ ªÉ½þ ºÉ¤É* ±ÉMÉiÉÉ ÊEò ¤ÉºÉ ºÉ¤É EÖòUô BEò ºÉÉlÉ ½þÒ ½þÉä MÉªÉÉ VÉèºÉä* +xÉÊ¦É´ªÉHò MÉÖººÉÉ, ºÉÆnäù½þ, ®úÉä¹É +Éè®ú IÉÉä¦É EòÒ V´ÉÉ±ÉÉ+Éå ¨Éå ®äú´ÉÉ EòÉ ¦ÉÒiÉ®ú EÖòUô <ºÉ iÉ®ú½þ ºÉÚJÉiÉÉ VÉÉ ®ú½þÉ lÉÉ VÉèºÉä ¨É¯ûºlÉ±É EòÉä ºÉÚ®úVÉ Eäò iÉÉ{É xÉä +Éè®ú ¦ÉÒ nù½þEòÉ ÊnùªÉÉ ½þÉä* ¨ÉxÉ ½þÒ ¨ÉxÉ MÉÉÊ±ÉªÉÉÄ ¦ÉÒ ¤ÉEòiÉÒ- ""{É¶ÉÖ!

+|Éè±É-VÉÚxÉ

2010

¡òÉä]õÉä : =¨Éä¶É iÉÉ¨¤ÉÒ, Ê¡ò±ÉÉbä÷Î±¡òªÉÉ

ºÉ´ÉÇxÉÉ¶É ½þÉä iÉÖ¨½þÉ®úÉ* +{ÉxÉä ½þÒ JÉÚxÉ {É®ú ½þ¨É±ÉÉ* ºÉÉÆ{É Eò½þÓ EòÉ* +{ÉxÉä ½þÒ +Æbä÷ EòÉä ÊxÉMÉ±É MÉªÉÉ*'' ""ºÉÉ±Éä EòÒ ®úÉIÉºÉÒ ¦ÉÚJÉ ½èþ... JÉÉ-JÉÉ Eò®ú b÷EòÉ®ú ¨ÉÉ®úiÉÉ ½èþ Ê¡ò®ú ¦ÉÒ ¦ÉÚJÉ ¨É®úiÉÒ xÉ½þÓ*'' Eò¦ÉÒ Eò½þ xÉ½þÓ {ÉÉªÉÒ lÉÒ* ÊºÉ¡Çò ½þ±ÉEò ¨Éå ½þÒ VÉ¨Éä ®ú½äþ lÉä ´ÉÉCªÉ* <iÉxÉÉ... <iÉxÉÉ ¤É®únùÉ¶iÉ Eäò ¤ÉÉ½þ®ú ÊEò iÉ±ÉÉEò EòÒ xÉÉè¤ÉiÉ...* ªÉÚÄ iÉ±ÉÉEò =ºÉxÉä ¨ÉÉÆMÉÉ iÉÉä JÉÖnù ½þÒ lÉÉ* {É®ú xÉ ¨ÉÉÆMÉiÉÒ iÉÉä ¦ÉÒ Eò®úiÉÒ CªÉÉ? ´É½þ JÉÖnù BEò EòÉ¨É Eò®úEäò nÚùºÉ®úÉå EòÉ {Éä]õ ¦É®úxÉä, {ÉÉ±ÉxÉ{ÉÉäºÉxÉ Eò®úxÉä ´ÉÉ±ÉÒ ¨É¶ÉÒxÉ ¦É®ú ½þÒ iÉÉä ¤ÉxÉEäò ®ú½þ MÉªÉÒ lÉÒ* ±ÉäÊEòxÉ ¤Éä]õÒ <ºÉ ½þnù iÉEò VÉÉ ºÉEòiÉÒ ½èþ... +{ÉxÉÒ {Éä]õ EòÒ VÉxÉÒ ½þÒ +{ÉxÉÒ nÖù¶¨ÉxÉ ¤ÉxÉ ºÉEòiÉÒ ½èþ? VÉèºÉä nÚùvÉ xÉ½þÓ... Ê´É¹É Ê{É±ÉÉEò®ú ´É½þ EòÉä<Ç Ê´É¹ÉEòxªÉÉ {ÉÉ±É ®ú½þÒ lÉÒ* ®úÉäVÉ ¨ÉÉÄ Eäò Ê±ÉªÉä EòÉä<Ç xÉ EòÉä<Ç xÉªÉÉ Ê´É¶Éä¹ÉhÉ JÉÉäVÉ ±ÉÉiÉÒ- ""ºÉäÎ±¡ò¶É ´ÉÖ¨ÉxÉ'', ""¨ÉxÉÒ¨ÉÉxMÉ®ú'', ""+Éä±b÷´ÉÖ¨ÉxÉ'', ""º]ÖõÊ{Éb÷'', ""ºxÉÒEòÒ''* VÉÉä ¦ÉÒ Ê´É¶Éä¹ÉhÉ ¤ÉÉ{É ºÉä ºÉÖxÉiÉÒ ´É½þ +MÉ±Éä ÊnùxÉ ¤Éä]õÒ EòÒ VÉÖ¤ÉÉxÉ {É®ú ½þÉäiÉÉ* +Éè®ú +¤É +xÉÖ EòÒ EòÉä]Ç ¨Éå =ºÉEäò ÊJÉ±ÉÉ¡ò MÉ´ÉÉ½þÒ...* ®äú´ÉÉ EòÉä Ê´É·ÉÉºÉ ½þÒ xÉ½þÓ ½þÉäiÉÉ ÊEò ªÉ½þ =ºÉÒ EòÒ ¤Éä]õÒ lÉÒ... ´É½þÒ ¤Éä]õÒ VÉÉä =ºÉEäò {Éä]õ ºÉä ÊxÉEò±ÉÒ lÉÒ... ÊVÉºÉä =ºÉxÉä <iÉxÉÒ iÉEò±ÉÒ¡åò ºÉ½þ Eò®ú VÉxÉÉ, {ÉÉ±ÉÉ-{ÉÉäºÉÉ* ´É½þÒ ¤Éä]õÒ...* CªÉÉ ºÉSÉ¨ÉÖSÉ =ºÉ¨Éå ®äú´ÉÉ EòÉ JÉÚxÉ xÉ½þÓ ¤É½þ ®ú½þÉ, ÊºÉ¡Çò +Ê´ÉxÉÉ¶É EòÉ ½þÒ ´É½þ ®ú½þÉ lÉÉ? ÊºÉ¡Çò +Ê´ÉxÉÉ¶É EòÒ ½þÒ ¤Éä]õÒ lÉÒ ´É½þ* EòÉä]Çõ ¨Éå iÉÉä =ºÉxÉä ºÉÉÊ¤ÉiÉ Eò®ú ½þÒ ÊnùªÉÉ ÊEò ´É½þ VÉÉä ¦ÉÒ lÉÒ =ºÉÒ EòÒ lÉÒ- ""¨ÉÉÄ ºÉÉ®úÉ-ºÉÉ®úÉ ÊnùxÉ PÉ®ú ºÉä ¤ÉÉ½þ®ú ®ú½þiÉÒ lÉÒ* =ºÉä ¤Éä]õÒ Eäò ¤ÉVÉÉªÉ EòÉ¨É ºÉä VªÉÉnùÉ {ªÉÉ®ú lÉÉ* ¤Éä]õÒ EòÉä ¤ÉÉ{É xÉä ½þÒ +{ÉxÉä ½þÉlÉÉå ºÉä {ÉÉ±ÉÉ ½èþ*'' +Ê´ÉxÉÉ¶É Eäò ´ÉEòÒ±É xÉä +nùÉ±ÉiÉ ¨Éå Eò½þÉ lÉÉ* CªÉÉ BäºÉÉ ¦ÉÒ ½þÉäiÉÉ ½èþ ÊEò ¤Éä]õÒ ÊºÉ¡Çò Ê{ÉiÉÉ EòÒ ½þÉä... ¨ÉÉÄ EòÉ BäºÉÉ xÉEòÉ®ú...? ¦É®úhÉ-{ÉÉä¹ÉhÉ Eò®úxÉä ´ÉÉ±ÉÒ ¨ÉÉÄ... ´É½þ ¨ÉÉÄ VÉÉä ¤ÉÉ{É EòÒ ¦ÉÚÊ¨ÉEòÉ ¦ÉÒ +nùÉ Eò®úiÉÒ ®ú½þÒ* ±ÉäÊEòxÉ CªÉÉå? ´É½þ ¤ÉÉ®ú-¤ÉÉ®ú {ÉÒUäô ¨ÉÖc÷ VÉÉiÉÒ ½èþ +Éè®ú Ê½þºÉÉ¤ÉÊEòiÉÉ¤É Eò®úxÉä ±ÉMÉiÉÒ ½èþ ÊEò BäºÉÉ ½Öþ+É EèòºÉä! ¤Éä]õÒ xÉ½þÓ* ´É½þ ½èþ ®äú´ÉÉ EòÒ ºÉÉèiÉ... ±ÉäÊEòxÉ Eò¤É EèòºÉä ¤ÉxÉ MÉªÉ ´É½þ ºÉÉèiÉ...? VÉ¤É ´É½þ ÊnùxÉ ¦É®ú JÉ]õiÉÒ lÉÒ +Éè®ú ¤ÉäEòÉ®ú {ÉÊiÉ ¤Éä]õÒ EòÉä =ºÉEòÒ +xÉÖ{ÉÎºlÉÊiÉ ¨Éå {ÉÉ±É ®ú½þÉ

lÉÉ... +Éä½þ CªÉÉ EÖòUô ÊEòªÉÉ ½þÉäMÉÉ <ºÉ VÉÉxÉ´É®ú xÉä <ºÉ ±Éc÷EòÒ Eäò ºÉÉlÉ... <iÉxÉÉ ÊEò ´É½þ ±Éc÷EòÒ ªÉ½þ ¦ÉÒ xÉ½þÓ ºÉ¨ÉZÉiÉÒ ÊEò ÊVÉºÉä ´É½þ +{ÉxÉÉ ºÉ¤É EÖòUô ¨ÉÉxÉ ®ú½þÒ ½èþ ´É½þÒ =ºÉEòÉ +ºÉ±ÉÒ nÖù¶¨ÉxÉ ½èþ... +ÉºiÉÒxÉ EòÉ ºÉÉÆ{É... ºÉÉÆ{É EòÒ ¦ÉÒ EòÉä<Ç xÉÒSÉ ºÉä xÉÒSÉ VÉÉiÉ... VÉÉä b÷ºÉä +Éè®ú {ÉiÉÉ ¦ÉÒ xÉ ±ÉMÉä ÊEò Ê´É¹É ¡èò±É ®ú½þÉ ½èþ...* EèòºÉÒ-EèòºÉÒ iÉÉä ZÉÚ`öÒ ¤ÉÉiÉå Eò½þÒ lÉÓ +Ê´ÉxÉÉ¶É xÉä +nùÉ±ÉiÉ ¨Éå- ""<ºÉxÉä ¨ÉÖZÉºÉä ÊºÉ¡Çò <ºÉÊ±ÉªÉä ¶ÉÉnùÒ EòÒ ÊEò ªÉ½þ ¤ÉSSÉÉ {ÉènùÉ Eò®ú ºÉEäò ÊEò {É®únäù¶É ¨Éå EòÉä<Ç +{ÉxÉÉ Eò½þxÉä ´ÉÉ±ÉÉ ½þÉä* ´ÉxÉÉÇ ÊºÉ´ÉÉªÉ MÉ±ÉiÉÒ ºÉä <ºÉ ¤ÉSSÉÒ EòÉä {ÉènùÉ Eò®úxÉä Eäò <ºÉEäò {ÉÉºÉ ¨ÉÖZÉºÉä ÊEòºÉÒ iÉ®ú½þ EòÉ ¦ÉÒ ÊVÉº¨ÉÉxÉÒ Ê®ú¶iÉÉ ®úJÉxÉä EòÒ ¡Öò®úºÉiÉ ªÉÉ Ênù±ÉSÉº{ÉÒ ½þÒ Eò½þÉÄ lÉÒ* xÉ <ºÉä Eò¦ÉÒ ¨Éä®äú Ê±ÉªÉä ´ÉHò lÉÉ, xÉ <ºÉ ¤ÉSSÉÒ Eäò Ê±ÉªÉä*'' +Éè®ú <ºÉ ZÉÚ`ö EòÉä ºÉÉÊ¤ÉiÉ Eò®úxÉä Eäò Ê±ÉªÉä MÉ´ÉÉ½þÒ Ênù±É´ÉÉªÉÒ MÉªÉÒ =ºÉ ¤ÉSSÉÒ EòÒ ÊEò ´É½þ ¤ÉSÉ{ÉxÉ ºÉä, SÉÉ®ú ºÉÉ±É EòÒ lÉÒ iÉ¤É ºÉä, ªÉ½þ ºÉ¤É ºÉÖxÉiÉÒ ®ú½þÒ lÉÒ<ºÉ ¤ÉÉiÉ EòÉä ±ÉäEò®ú ¨ÉÉÄ-¤ÉÉ{É Eäò ´ÉÉnù-|ÉÊiÉ´ÉÉnù* ªÉ½þÉÄ iÉEò ÊEò ¨ÉÉÄ xÉä =ºÉºÉä BEò ÊnùxÉ Eò½þÉ ÊEò =ºÉÒ Eäò MÉ¦ÉÇ Eäò ¤É½þÉxÉä ºÉä ´É½þ +Ê´ÉxÉÉ¶É ºÉä ¶ÉÉnùÒ Eäò Ê±ÉªÉä ®úÉVÉÒ...! ¨ÉÉÄ EòÒ ºÉäCºÉ ¨Éå EòÉä<Ç Ênù±ÉSÉº{ÉÒ xÉ½þÓ lÉÒ

38 +|Éè±É-VÉÚxÉ 2010

{É®ú +Ê´ÉxÉÉ¶É ºÉä ¶ÉÉnùÒ Eò®úEäò ´É½þ ¤ÉSSÉÉ VÉxÉxÉä EòÉ +xÉÖ¦É´É SÉÉ½þiÉÒ lÉÒ* +Éè®ú ºÉÉlÉ ¨Éå ªÉ½þ ¦ÉÒ VÉÉäc÷ ÊnùªÉÉ MÉªÉÉ lÉÉ""¤ÉSSÉÉ VÉxÉxÉä EòÉ, {ÉÉ±ÉxÉä EòÉ xÉ½þÓ*'' +Éä½þ ÊEòiÉxÉÉ ¤Éc÷É ZÉÚ`ö* =ºÉÒ EòÒ ¤Éä]õÒ Eäò ¨ÉÖÄ½þ ºÉä...* EòÉèxÉ ¨ÉÉÄ ½þÉäMÉÒ VÉÉä +{ÉxÉä ¤ÉSSÉä ºÉä <ºÉ iÉ®ú½þ ¤ÉÉiÉ Eò®äúMÉÒ* +Éè®ú ªÉ½þ EèòºÉÉ EòÉxÉÚxÉ ½èþ VÉÉä ªÉ½þ ¨ÉÉxÉ ±ÉäiÉÉ ½èþ ÊEò ¨ÉÉÄ <ºÉ iÉ®ú½þ ¤ÉÉiÉ Eò®úiÉÒ ½þÉäMÉÒ* {É®ú +nùÉ±ÉiÉ iÉÉä ºÉÖ¤ÉÚiÉ ¨ÉÉÆMÉiÉÒ ½èþ* Eò½þÉÄ ºÉä näù ºÉÖ¤ÉÚiÉ ÊEò =ºÉxÉä ¤ÉSSÉÒ EòÉä Eò¦ÉÒ EÖòUô xÉ½þÓ Eò½þÉ* {ÉiÉÉ xÉ½þÓ Ê{ÉiÉÉ xÉä =ºÉä CªÉÉ ºÉ¨ÉZÉÉªÉÉ, Eò½þÉ* ´É½þ ¤ÉSSÉÒ... ±ÉäÊEòxÉ ¤ÉSSÉÒ Eò½þÉÄ +¤É iÉÉä ¤ÉÉ<ÇºÉ ºÉÉ±É EòÒ VÉ´ÉÉxÉ ±Éc÷EòÒ ½þÉä SÉ±ÉÒ ½èþ* iÉ¦ÉÒ iÉÉä +nùÉ±ÉiÉ =ºÉEäò Eò½äþ EòÉä {ÉilÉ®ú EòÒ ±ÉEòÒ®ú ¨ÉÉxÉ ¤Éè`öÒ ½èþ... +Éè®ú ®äú´ÉÉ EòÉä BEò ±ÉÉ{É®ú´ÉÉ½þ, ¾þnùªÉ½þÒxÉ ¨ÉÉÄ... VÉ¤É +{ÉxÉÒ ¤Éä]õÒ ½þÒ +{ÉxÉä ¨ÉÖÄ½þ ºÉä +{ÉxÉÒ ¨ÉÉÄ EòÉä nÖùiEòÉ®äú iÉÉä ÊEòºÉ +nùÉ±ÉiÉ ºÉä CªÉÉ Eò½åþ? BEòÉvÉ ¤ÉÉ®ú =ºÉxÉä +xÉÖ EòÉä ½þÒ EÖò®äúnùxÉä EòÒ

nùÉäxÉÉå Eäò ¤ÉÒSÉ EòÉ ¡òÉºÉ±ÉÉ ÊEòºÉÒ +ÆiÉ½þÒxÉ UôÉä®ú ºÉÉ ½þÉä MÉªÉÉ* PÉ®ú {É®ú ºÉÉlÉ ®ú½þxÉÉ <iÉxÉÉ ¨ÉÖÎ¶Eò±É ½þÉäiÉÉ MÉªÉÉ ÊEò ®äú´ÉÉ EòÉä iÉ±ÉÉEò Eäò ÊºÉ´ÉÉ +Éè®ú EòÉä<Ç ®úÉºiÉÉ xÉ½þÓ ºÉÚZÉÉ lÉÉ* VÉÉxÉiÉÒ lÉÒ ¤ÉSSÉÒ EòÒ Eòº]õb÷Ò EòÉ iÉÉä EòÉä<Ç ºÉ´ÉÉ±É ½þÒ xÉ½þÓ lÉÉ* {É®ú +xÉÖ ºÉä +±ÉMÉ ®ú½þxÉÉ ½þÉäMÉÉ... SÉÉ½äþ ÊVÉiÉxÉÒ ¦ÉÒ MÉÉ±ÉÒ-MÉ±ÉÉèVÉ ½þÉä... ¤Éä]õÒ EòÉ {ÉÉºÉ ½þÉäxÉÉ +½þ¨É lÉÉ... ¤ÉÉ{É-¤Éä]õÒ EòÉ JÉSÉÉÇ ¦ÉÒ =ºÉÒ Eäò ¨ÉÉlÉä ¨ÉgøÉ VÉÉªÉäMÉÉ {É®ú VÉVÉ EòÉä ºÉ¨ÉZÉÉxÉÉ SÉÉ½þiÉÒ lÉÒ ÊEò ¤Éä]õÒ EòÒ ®úIÉÉ Eäò Ê±ÉªÉä =ºÉä ¤ÉÉ{É ºÉä ¤ÉSÉÉxÉÉ ½èþ* {É®ú EèòºÉä... EòÉäÊ¶É¶É EòÒ lÉÒ +Éè®ú +xÉÖ ¦É¦ÉEò {Éc÷Ò lÉÒ""½þÉ=bä÷ªÉ®ú ªÉÚ ºÉä BxÉÒËlÉMÉ +MÉåº]õ ¨ÉÉ<Ç ¡òÉnù®ú? ´É]õ EòÉ<Èb÷ +É¡ò ´ÉÖ¨ÉxÉ ªÉÚ +É®ú* xÉÉä ¤ÉÆb÷®ú bè÷b÷ b÷ºÉ xÉÉ]õ ±ÉÉ<ÇEò ªÉÚ*'' ""b÷Éå]õ ]õÉEò ]Úõ ¨ÉÒ ±ÉÉ<Eò näù]õ'' +Éè®ú ®äú´ÉÉ xÉä iÉc÷ÉEò ºÉä +xÉÖ Eäò ¨ÉÖÄ½þ {É®ú iÉ¨ÉÉSÉÉ VÉc÷É lÉÉ* +xÉÖ xÉä ¦ÉÒ iÉ¤É +Éè®ú ¦ÉÒ VÉ±ÉiÉÒ ½Öþ<Ç MÉÉÊ±ÉªÉÉÄ ¤ÉEòÒ lÉÓ""Êb÷ºÉMÉºÉË]õMÉ ´ÉÖ¨ÉxÉ* º±É]õ* +É<Ç ½äþ] ªÉÚ* +É<Ç Ê´É¶É ªÉÚ ´É]õú xÉÉ]õ ¨ÉÉ<Ç ¨Énù®ú* +É<Ç |Éä ªÉÚ ´É®ú bè÷b÷*'' +Éè®ú =±É]õ Eò®ú ¨ÉÉÄ {É®ú ´ÉÉ®ú ÊEòªÉÉ lÉÉ* ®äú´ÉÉ VÉèºÉä {ÉÉMÉ±É ½þÉä MÉªÉÒ lÉÒ* +xÉÖ EòÉä ¨ÉÉ®úiÉä-¨ÉÉ®úiÉä =ºÉEäò {É½þ±Éä ºÉä ½þÒ Eò¨ÉVÉÉä®ú ½þÉlÉ nÖùJÉxÉä ±ÉMÉ MÉªÉä lÉä- ""ªÉ½þÒ ºÉ¤É ºÉÒJÉÒ ½èþ iÉÚ* ¨ÉÉÄ EòÉä MÉÉÊ±ÉªÉÉÄ näùxÉÉ* ¨ÉÉÄ {É®ú ´ÉÉ®ú Eò®úxÉÉ* ªÉ½þÒ ÊºÉJÉÉªÉÉ ½èþ iÉä®äú ¤ÉÉ{É xÉä* ªÉ½þÒ EÖòUô ÊEòªÉÉ ½èþ iÉÚxÉä ºEÚò±É ¨Éå* EòÉèxÉ ºÉÒ PÉc÷Ò ¨ÉéxÉä iÉÖZÉä {ÉènùÉ ÊEòªÉÉ... JÉ¤É®únùÉ®ú VÉÉä Eò±É ºÉä ¨ÉÖZÉä PÉ®ú ÊnùJÉÒ* ºÉ½þÒ iÉ®úÒEäò ºÉä +{ÉxÉÉ EòÉ±ÉäVÉ VÉÉ +Éè®ú EÖòUô {Égø-Ê±ÉJÉ* VÉÉxÉ´É®úÉå EòÒ iÉ®ú½þ ¤ÉºÉ JÉÉªÉÉ-Ê{ÉªÉÉ +Éè®ú ½þMÉÉ* Ê±É´É ±ÉÉ<ÇEò B ½þªÉÚ¨ÉxÉ Ê¤É<ÆMÉ*'' ""ªÉÚ +É®ú BäÊxÉ¨É±É'', ""ªÉÚ ¶ÉÖb÷ b÷É<Ç'', ""ªÉÚ b÷Éå]õ ±É´É ¨ÉÒ'', ""ªÉÚ ½äþ]õ ¨ÉÒ'', ""ªÉÚ +É®ú VÉè±ÉºÉ ¤ÉÒEòÉVÉ bä÷b÷ ±É´ºÉ ¨ÉÒ'', ""ªÉÚ +É®ú ºÉä±ÉÊ¡ò¶É*'' {ÉiÉÉ xÉ½þÓ CªÉÉ-CªÉÉ ¤ÉEòiÉÒ ®ú½þÒ lÉÒ +xÉÖ* +xÉÖ VªÉÉå-VªÉÉå ¤Éc÷Ò ½þÉäiÉÒ VÉÉ ®ú½þÒ lÉÒ =ºÉEòÉ Ê¨ÉVÉÉVÉ Ê¤ÉMÉc÷iÉÉ ½þÒ VÉÉ ®ú½þÉ lÉÉ +Éè®ú ´É½þ ¨ÉÉÄ EòÉä ½þÒ ½þ®ú ¤ÉÉiÉ {É®ú b÷ÉÆ]õ ±ÉMÉÉiÉÒ* ªÉ½þÉÄ iÉEò ÊEò ®äú´ÉÉ =ºÉä EÖòUô Eò½þxÉä ºÉä ½þÒ PÉ¤É®úÉxÉä ±ÉMÉÒ lÉÒ +Éè®ú ¨ÉÉÄ-¤Éä]õÒ Eäò ¤ÉÒSÉ ºÉÆ|Éä¹ÉhÉ ±ÉMÉ¦ÉMÉ JÉi¨É ½þÉäiÉÉ VÉÉ ®ú½þÉ lÉÉ*

näùJÉiÉä ½þÒ näùJÉiÉä nùÉäxÉÉå Eäò ¤ÉÒSÉ EòÉ ¡òÉºÉ±ÉÉ ÊEòºÉÒ +ÆiÉ½þÒxÉ UôÉä®ú ºÉÉ ½þÉä MÉªÉÉ* PÉ®ú {É®ú ºÉÉlÉ ®ú½þxÉÉ <iÉxÉÉ ¨ÉÖÎ¶Eò±É ½þÉäiÉÉ MÉªÉÉ ÊEò ®äú´ÉÉ EòÉä iÉ±ÉÉEò Eäò ÊºÉ´ÉÉ +Éè®ú EòÉä<Ç ®úÉºiÉÉ xÉ½þÓ ºÉÚZÉÉ lÉÉ* VÉÉxÉiÉÒ lÉÒ ¤ÉSSÉÒ EòÒ Eòº]õb÷Ò EòÉ iÉÉä EòÉä<Ç ºÉ´ÉÉ±É ½þÒ xÉ½þÓ lÉÉ* {É®ú +xÉÖ ºÉä +±ÉMÉ ®ú½þxÉÉ ½þÉäMÉÉ... SÉÉ½äþ ÊVÉiÉxÉÒ ¦ÉÒ MÉÉ±ÉÒ-MÉ±ÉÉèVÉ ½þÉä... ¤Éä]õÒ EòÉ {ÉÉºÉ ½þÉäxÉÉ +½þ¨É lÉÉ... ¤ÉÉ{É-¤Éä]õÒ EòÉ JÉSÉÉÇ ¦ÉÒ =ºÉÒ Eäò ¨ÉÉlÉä ¨ÉgøÉ VÉÉªÉäMÉÉ {É®ú VÉVÉ EòÉä ºÉ¨ÉZÉÉxÉÉ SÉÉ½þiÉÒ lÉÒ ÊEò ¤Éä]õÒ EòÒ ®úIÉÉ Eäò Ê±ÉªÉä =ºÉä ¤ÉÉ{É ºÉä ¤ÉSÉÉxÉÉ ½èþ* {É®ú EèòºÉä... ´É½þ EèòºÉä ºÉ¨ÉZÉÉªÉäMÉÒ* +{ÉxÉä ½þÒ PÉ®ú EòÒ MÉÆnùMÉÒ ¤ÉÉ½þ®ú EèòºÉä =UôÉ±ÉäMÉÒ* ºÉÖ¤ÉÚiÉ SÉÉÊ½þªÉä xÉ... ºÉÖ¤ÉÚiÉ Eò½þÉÄ ºÉä ±ÉÉªÉäMÉÒ ´É½þ...* <ºÉºÉä {É½þ±Éä ÊEò ¤Éä]õÒ ªÉ½þ ºÉ¤É ºÉ¨ÉZÉä... ºÉ¤É EÖòUô ½þÉä SÉÖEòÉ ½þÉäMÉÉ... ¤É½ÖþiÉ näù®ú ½þÉä SÉÖEòÒ ½þÉäMÉÒ... {É®ú =ºÉEòÒ ¤Éä]õÒ... ®äú´ÉÉ Eäò ¦ÉÒiÉ®ú VÉèºÉä ÊEòºÉÒ xÉä ½þ±É SÉ±ÉÉ ÊnùªÉÉ ½þÉä... Eò½þÉÄ VÉÉªÉä <ºÉ nùnÇù EòÉä ±ÉäEò®ú... CªÉÉ Eò®äú... =ºÉä ±ÉMÉiÉÉ VÉèºÉä EòÉä<Ç =ºÉEäò ËVÉnùÉ ½þÉä¶É½þ´ÉÉºÉ ¨Éå =ºÉEòÉ MÉ±ÉÉ nù¤ÉÉiÉÉ VÉÉ ®ú½þÉ ½þÉä +Éè®ú ´É½þ SÉÒJÉ iÉEò xÉ {ÉÉiÉÒ ½þÉä...* ¤ÉºÉ ÊºÉ´ÉÉ <ºÉEäò ÊEò BEò |ÉiÉÒIÉÉ ÊEò ¤Éä]õÒ BEò ÊnùxÉ ºÉ¨ÉZÉ VÉÉªÉäMÉÒ... ¤ÉÉ{É xÉä ÊEòºÉ-ÊEòºÉ iÉ®ú½þ ºÉä =ºÉEòÉ ¡òÉªÉnùÉ =`öÉªÉÉ ½èþ... ¨ÉÉÄ-¤Éä]õÒ nùÉäxÉÉå EòÉ ½þÒ... ®äú´ÉÉ VÉèºÉä ÊEòºÉÒ SÉ¨ÉiEòÉ®ú EòÉ <ÆiÉVÉÉ®ú Eò®ú ®ú½þÒ ½èþ... ½þÉÄ SÉ¨ÉiEòÉ®ú ½þÒ... ´ÉxÉÉÇ EèòºÉä... +Éè®ú JÉÖ±ÉVÉÉ ÊºÉ¨ÉÊºÉ¨É... JÉÖ±ÉVÉÉ ÊºÉ¨ÉÊºÉ¨É Eäò ´ÉÉCªÉ =ºÉEäò EòÉxÉÉå ¨Éå MÉ®ú¨É ºÉÒºÉä EòÒ iÉ®ú½þ PÉÖ±ÉxÉä ±ÉMÉiÉä ½éþ*

=ºÉEäò ¶É®úÒ®ú {É®ú ÊEòºÉÒ ÊPÉxÉÉèxÉä EòÒcä÷ EòÒ iÉ®ú½þ ®åúMÉxÉä ±ÉMÉiÉä ½éþ* +Éä½þ EèòºÉä ½þÉäMÉÉ <ºÉ ºÉ¤ÉºÉä ÊxÉºiÉÉ®ú? CªÉÉ Eò¦ÉÒ ¤ÉSÉ {ÉÉªÉäMÉÒ =ºÉEòÒ +xÉÖ? Eò¦ÉÒ ½þÉäMÉÉ ªÉ½þ ¨ÉÖ¨ÉÊEòxÉ? ´É½þ ±ÉÉSÉÉ®ú =¨¨ÉÒnù Eò®úiÉÒ ®ú½þiÉÒ ½èþ... BEò ÊnùxÉ... ¶ÉÉªÉnù ºÉ¤É JÉÖ±É VÉÉªÉäMÉÉ... ºÉ¤É ºÉSÉ JÉÖ±É VÉÉªÉäMÉÉ ¤Éä]õÒ Eäò ºÉÉ¨ÉxÉä +Éè®ú ´É½þ ¨ÉÉÄ Eäò {ÉÉºÉ nùÉèc÷iÉÒ ½Öþ<Ç +ÉªÉäMÉÒ... JÉÖnù ÊSÉ{É]õÉªÉäMÉÒ ¨ÉÉÄ EòÉä MÉ±Éä ºÉä... =ºÉEòÒ {ªÉÉ®úÒ, SÉ½äþiÉÒ <Eò±ÉÉèiÉÒ ¤Éä]õÒ... ¤ÉºÉ BEò ´É½þÒ iÉÉä ½èþ =ºÉEòÒ <ºÉ ºÉÉ®äú VÉ½þÉxÉ ¨Éå... <ºÉ +Eäò±ÉÒ {É®únäùºÉÒ nÖùÊxÉªÉÉ ¨Éå... ´É½þÒ iÉÉä Eäòxpù lÉÒ =ºÉEäò {ªÉÉ®ú EòÉ... =ºÉEòÒ nÖùÊxÉªÉÉ EòÉ... EèòºÉä näùJÉiÉä-näùJÉiÉä Ê¡òºÉ±É MÉªÉÉ ´É½þ Eäòxpù ½þÒ... +¤É EèòºÉä Ê]õEäòMÉÒ ´É½þ... VÉ¨ÉÒxÉ xÉ½þÓ ®ú½þÒ, VÉ½þÉÄ ´É½þ JÉc÷Ò lÉÒ...* ¤ÉºÉ... +Éè®ú ´É½þ Eò±{ÉxÉÉ EòÒ nÖùÊxÉªÉÉ ¨Éå JÉÉä VÉÉiÉÒ ½èþ... BEò nù®ú¤ÉÉ®ú VÉèºÉÉ Eò¨É®úÉ JÉÖ±ÉiÉÉ ½èþ VÉ½þÉÄ ¤ÉÒSÉÉå¤ÉÒSÉ ËºÉ½þÉºÉxÉ {É®ú =ºÉEòÒ ¤Éä]õÒ ¤Éè`öÒ ½èþ... ´É½þ +É´ÉÉVÉ ±ÉMÉÉiÉÒ ½èþ... +xÉÖ%%%%%%... +xÉÖ ¨ÉÉÄ {É®ú xÉVÉ®ú {Éc÷iÉä ½þÒ ËºÉ½þÉºÉxÉ ºÉä =iÉ®ú {Éc÷iÉÒ ½èþ +Éè®ú nùÉèc÷iÉÒ ½Öþ<Ç +ÉiÉÒ ½èþ ¨ÉÉÄ EòÒ +Éä®ú... ±ÉäÊEòxÉ ¨ÉÉÄ iÉEò {É½ÖÄþSÉxÉä ºÉä {É½þ±Éä ½þÒ BEò ¦ÉªÉÆEò®ú, +ÆvÉEòÉ®ú EòÉä ±É{Éä]äõ EòÉä<Ç nèùiªÉ ºÉÒ +ÉEÞòÊiÉ +{É½þ®úhÉ Eò®ú ±ÉäiÉÒ ½èþ =ºÉEòÒ ¤Éä]õÒ EòÉ... ÊSÉ±±ÉÉ ®ú½þÒ ½èþ ®äú´ÉÉ... =ºÉä UÖôc÷É+Éä... EòÉä<Ç UÖôc÷É+Éä...* {É®ú =ºÉ ºÉÚxÉä Eò¨É®äú ¨Éå ÊºÉ¡Çò =ºÉEòÒ +{ÉxÉÒ +É´ÉÉVÉ lÉÒ... ªÉÉ ¤ÉÉ®ú-¤ÉÉ®ú ]õÒ´ÉÒ Eäò {É®únäù {É®ú ¤Énù±ÉiÉä ºÉ¨ÉÉSÉÉ®ú Ë¤É¤É, ºÉ¨ÉÉSÉÉ®ú ´ÉÉSÉEòÉå EòÒ ºÉvÉÒ +É´ÉÉVÉå* EèòºÉÒ nÖùÊxÉªÉÉ ºÉä ÊPÉ®úÒ ½èþ ´É½þ... VÉ½þÉÄ ¤É½ÖþiÉ EÖòUô ½þÉä ºÉEòiÉÉ ½èþ... ¤É½ÖþiÉ EÖòUô ½þÉäiÉÉ ½èþ... ¤É]õxÉ nù¤ÉÉxÉä ºÉä ¤É½ÖþiÉ ºÉÒ SÉÉ½þiÉå {ÉÚ®úÒ ½þÉä VÉÉiÉÒ ½éþ... ¶ÉÉªÉnù BäºÉä ½þÒ...* lÉEò MÉªÉÒ ½èþ... ]Úõ]õ MÉªÉÒ ½èþ ±Éc÷iÉä-±Éc÷iÉä* ½þÉ®ú SÉÖEòÒ ½èþ EäòºÉ... ½þÉ®ú SÉÖEòÒ ½èþ ¤Éä]õÒ...! CªÉÉ ¤ÉÒiÉä EòÉä ±ÉÉè]õxÉä EòÉ, ½ÖþB EòÉä +xÉ½Öþ+É Eò®úxÉä EòÉ ¦ÉÒ EòÉä<Ç +ÉÊ´É¹EòÉ®ú ½þÉä ºÉEòiÉÉ ½èþ...? ...¤Éä]õÒ =ºÉºÉä +Éè®ú ¦ÉÒ nÚù®ú, +Éè®ú ¦ÉÒ {É®úÉªÉÒ ½þÉäiÉÒ VÉÉªÉäMÉÒ... +Éè®ú ®äú´ÉÉ... +SÉÉxÉEò iÉäVÉÒ ºÉä ´É½þ Ê®ú¨ÉÉä]õ EÆò]ÅõÉä±É Eäò ¤É]õxÉ nù¤ÉÉiÉÒ SÉ±ÉÒ VÉÉiÉÒ ½èþ... {É®únäù {É®ú iÉº´ÉÒ®åú +±ÉMÉ-+±ÉMÉ SÉèxÉ±É EòÉä ¡òÉÆnùxÉä ±ÉMÉiÉÒ ½éþ* ®äú´ÉÉ ÊSÉ±±ÉÉxÉä ±ÉMÉiÉÒ ½èþ- xªÉÚVÉ... xªÉÚVÉ... ºÉÉiÉ ¤ÉVÉä ´ÉÉ±ÉÒ xªÉÚVÉ iÉÉä Ê¨ÉºÉ ½þÉä MÉªÉÒ... +Éè®ú =ºÉä ±ÉMÉiÉÉ ½èþ VÉèºÉä EÖòUô ½þÉäxÉÉ lÉÉ... VÉÉä ½Öþ+É xÉ½þÓ... ªÉÉ EÖòUô JÉÉäVÉ ®ú½þÒ lÉÒ... VÉÉä Ê¨É±ÉÉ xÉ½þÓ... ªÉÉ ¶ÉÉªÉnù +¦ÉÒ <ÆiÉVÉÉ®ú... VÉÉ®úÒ ½èþ...?

+|Éè±É-VÉÚxÉ

2010

´ªÉÆMªÉ

+lÉ +ÊiÉ =kÉ®ú +ÉvÉÖÊxÉEò xÉÉÊªÉEòÉ ´ÉhÉÇxÉ |Éä¨É VÉxÉ¨ÉäVÉªÉ, ¦ÉÉ®úiÉ

Ê½þ

xnùÒ ºÉÉÊ½þiªÉ ¨Éå BEò EòÉ±É EòÉ ´ÉhÉÇxÉ +ÉiÉÉ ½èþ ÊVÉºÉä Ê´ÉuùÉxÉÉå xÉä ®úÒÊiÉEòÉ±É EòÒ ºÉÆYÉÉ ºÉä Ê´É¦ÉÚÊ¹ÉiÉ ÊEòªÉÉ ½èþ* ¨Éä®äú <ºÉ ´ÉÉCªÉ EòÉä {ÉgøiÉä ½þÒ =kÉ®ú +ÉvÉÖÊxÉEò ºÉÉäSÉ Eäò <Æ]õ±ÉèCSÉÖ+±É ÊvÉCEòÉ®ú, ¨ÉCEòÉ®ú +Éè®ú ÊiÉ®úºEòÉ®ú oùÎ¹]õ Eäò ºÉÉlÉ vÉÖEòªÉÉiÉä ½ÖþªÉä Eò½åþMÉä- ¤ÉÉº]õbÇ÷ ¨ÉÉº]õ®ú, ®úÒÊiÉEòÉ±É ºÉä +ÉMÉä ¤ÉgøiÉä ½þÒ xÉ½þÓ, ºÉÉ±Éä +vªÉÉ{ÉEòÒªÉ ¶Éè±ÉÒ Eäò ±ÉÉäMÉ* {É®ú Ê¨ÉjÉÉå, ®úÒÊiÉEòÉ±É ¨Éå ÊVÉiÉxÉÉ xÉÉ®úÒ-Ê´É¨É¶ÉÇ ½Öþ+É ½èþ =iÉxÉÉ iÉÉä =kÉ®ú +ÉvÉÖÊxÉEò ªÉÖMÉ ¨Éå ¦ÉÒ xÉ½þÓ ½Öþ+É ½èþ* CªÉÉ GòÉÆÊiÉEòÉ®úÒ EòÊ´É lÉä, ®úÉvÉÉ-EÞò¹hÉ Eäò ´ÉÉä ´ÉÉä ºÉÒxÉ {Éä¶É ÊEòªÉä ÊEò ´ÉÉiºÉÉªÉxÉ ¶É®ú¨ÉÉ MÉªÉä, EòÉ¨ÉºÉÚjÉ EòÉ nÚùºÉ®úÉ {ÉÊ®ú´ÉÌrùiÉ ºÉÆºEò®úhÉ Ê±ÉJÉxÉä EòÒ ºÉÉäSÉxÉä ±ÉMÉä* ÊEòºÉÒ ¤ÉVÉ®ÆúMÉ nù±É ªÉÉ ºÉäxÉÉ EòÒ Ê½þ¨¨ÉiÉ xÉ½þÓ ½Öþ<Ç ÊEò VÉä¤ÉÒ-ºÉÉ, ÊnùJÉÉ´É]õÒ ½þÒ ºÉ½þÒ, +ÉÆnùÉä±ÉxÉ Eò®ú ºÉEåò* ÊEòºÉÒ xÉä VªÉÉnùÉ Eò½þÉ iÉÉä =ºÉä... ¤ÉxÉÉiÉä ½ÖþªÉä Eò½þÉ- ®úÉÊvÉEòÉ Eòx½þÉ<ÇEäò ºÉÖÊ¨É®úxÉEòÉè ¤É½þÉxÉÉè ½èþ* Eò<Ç EòÊ´ÉªÉÉå EòÒ EòÊ´ÉiÉÉ<Ç iÉÉä ®úÉVÉÉ-¨É½þÉ®úÉVÉÉ+Éå Eäò Ê±ÉªÉä Ê´ÉªÉÉOÉÉ EòÉ EòÉ¨É Eò®úiÉÒ lÉÒ- ½èþ +ÉVÉ Eäò xÉÉ®úÒ Ê´É¨É¶ÉÇ ¨Éå BäºÉÒ iÉÉEòiÉ* ®úÒÊiÉEòÉ±É +Éè®ú +ÊiÉ +ÉvÉÖÊxÉEò EòÉ±É ¨Éå ¤É½ÖþiÉ ºÉ¨ÉÉxÉiÉÉBÄ ½éþ* +ÉVÉ ªÉÊnù xÉÉ®úÒ-Ê´É¨É¶ÉÇ EòÉ ¤ÉÉä±É¤ÉÉ±ÉÉ ½èþ iÉÉä ®úÒÊiÉEòÉ±É ¨Éå xÉÉÊªÉEòÉ-Ê´É¨É¶ÉÇ EòÉ ¤ÉÉä±É¤ÉÉ±ÉÉ lÉÉ* ®úÒÊiÉEòÉ±ÉÒxÉ EòÊ´É EòÉä<Ç {ÉÊjÉEòÉ xÉ½þÓ ÊxÉEòÉ±ÉiÉä lÉä Ê¡ò®ú ¦ÉÒ <iÉxÉÉ Ê´É¶ÉÉ±É xÉÉ®úÒ-Ê´É¨É¶ÉÇ* näùJÉÉ ½èþ ÊEòºÉÒ +ÉvÉÖÊxÉEò xÉÉ®úÒ-Ê´É¨É¶ÉÇ ËSÉiÉEò xÉä xÉÉ®úÒ EòÉä <iÉxÉä °ü{ÉÉå ¨Éå? ÊEòºÉÒ xÉä <ºÉ iÉ®ú½þ EòÉ EÖòUô Ê±ÉJÉÉ ½èþ- "EäòÊ±É EòÒ ®úÉiÉ +PÉÉxÉä xÉ½þÓ, ÊnùxÉ ¨Éå ½þÒ ±É±ÉÉ {ÉÖÊxÉ PÉÉiÉ ±ÉMÉÉªÉÉä'* ÊvÉCEòÉ®ú ½èþ ½þ¨ÉÉ®äú =kÉ®ú +ÉvÉÖÊxÉEò ¤ÉÉävÉ {É®ú* ®úÒÊiÉEòÉ±ÉÒxÉ ®úÉVÉ nù®ú¤ÉÉ®úÉå ¨Éå SÉÉ®úhÉ ¦ÉÉ]õ "MÉÖhÉÒ' +É¸ÉªÉnùÉiÉÉ EòÒ ´ÉÆnùxÉÉ Eò®úiÉä +Éè®ú +¶É®ú¡òÒ

{ÉÉiÉä, +ÉVÉEò±É SÉ®úhÉ-´ÉÆnùxÉÉ Eò®úiÉä ½éþ +Éè®ú {ÉÖ®úºEòÉ®úºÉ¨¨ÉÉxÉ {ÉÉiÉä ½éþ* {ÉÖ®úºEòÉ®ú-ºÉ¨¨ÉÉxÉ näùxÉä EòÒ xÉ½þÓ ±ÉäxÉä EòÒ ´ÉºiÉÖ ½þÉä MÉªÉä ½éþ* nù®ú¤ÉÉ®ú ºÉVÉä ½ÖþªÉä ½éþ, SÉÉ®úhÉ¦ÉÉ]õ EòÉ¨É {É®ú ±ÉMÉä ½ÖþªÉä ½éþ* Ê½þxnùÒ EòÉ +ÊiÉ =kÉ®ú ®úÒÊiÉEòÉ±É +{ÉxÉä ªÉÉè´ÉxÉ {É®ú <iÉ®úÉ ®ú½þÉ ½èþ* ¨ÉÖZÉä iÉÉä ®úÒÊiÉEòÉ±É EòÒ ºÉÉ®úÒ xÉÉÊªÉEòÉBÄ <ºÉ +ÊiÉ =kÉ®ú +ÉvÉÖÊxÉEò EòÉ±É ¨Éå ÊnùJÉÉ<Ç näùiÉÒ ½éþ* xÉÉÊªÉEòÉ+Éå EòÒ <iÉxÉÒ ¦ÉÒc÷ ½èþ ÊEò xÉÉªÉEò Ênù±±ÉÒ EòÒ MÉÊ±ÉªÉÉå EòÒ iÉ®ú½þ Eò½þÓ MÉÉªÉ¤É ½þÉä MÉªÉÉ ½èþ* +Éè®ú VÉÉä xÉÉªÉEò ÊnùJÉÉ<Ç ¦ÉÒ näù ®ú½äþ ½éþ ´ÉÉä xÉÉªÉEò BäºÉä ½éþ ÊEò =x½åþ näùJÉ xÉÉÊªÉEòÉ+Éå EòÉ §É¨É ½þÉäiÉÉ ½èþ* xÉÉªÉEòÉå Eäò Ê±ÉªÉä vÉÒ®úÉänùÉkÉ, vÉÒ®ú±ÉÊ±ÉiÉ, vÉÒ®ú|É¶ÉÉÆiÉ, vÉÒ®úÉärùÉiÉ VÉèºÉä {ÉÖ¯û¹ÉÉäÊSÉiÉ xÉÉ¨É ÊnùªÉä MÉªÉä ½éþ VÉÉä ¤É½ÖþiÉ ½þÒ Eò`öÉä®ú ±ÉMÉiÉä ½éþ VÉ¤ÉÊEò ºÉÉÊ½þiªÉ Eäò =kÉ®ú +ÉvÉÖÊxÉEò xÉÉªÉEò º´É®ú ¨Éå SÉÉ½äþ Eò`öÉä®ú ½þÉå {É®ú Ênù±É ºÉä ¤É½ÖþiÉ ½þÒ EòÉä¨É±É ½éþ* <xÉ¨Éå xÉÉÊªÉEòÉ+Éå Eäò ºÉ¨ÉºiÉ MÉÖhÉ EÚò]õ-EÚò]õ Eò®ú ¦É®äú ½éþ* ¨Éé |Éä¨É VÉxÉ¨ÉäVÉªÉ EÖòUô +ÊiÉ =kÉ®ú +ÉvÉÖÊxÉEò xÉÉÊªÉEòÉ+Éå EòÉ ´ÉhÉÇxÉ Eò®úiÉÉ ½ÚÄþ, ºÉÖÆnù®úEòÉÆb÷ {ÉÉ`ö EòÒ iÉ®ú½þ vªÉÉxÉ ºÉä ºÉÖxÉ ®úÉVÉxÉÂ ´É®úxÉÉ iÉä®úÉ ºÉ®ú ]ÖõEòcä÷]ÖõEòcä÷ ½þÉä VÉÉªÉäMÉÉ iÉlÉÉ +ÊiÉ =kÉ®ú +ÉvÉÖÊxÉEòiÉÉ EòÒ UôÉäc÷, iÉÚ +ÊiÉ nùÊIÉhÉ +ÉvÉÖÊxÉEò ¦ÉÒ xÉ½þÓ ®ú½äþMÉÉ* +lÉ +ÊiÉ =kÉ®ú +ÉvÉÖÊxÉEò xÉÉÊªÉEòÉ ´ÉhÉÇxÉ |ÉÉ®Æú¦É : {ÉnÂùÊ¨ÉxÉÒ xÉÉÊªÉEòÉ- ªÉä xÉÉÊªÉEòÉBÄ, SÉÉ½äþ EòÒSÉc÷xÉÖ¨ÉÉ MÉÉä¹`öÒ ½þÉä +lÉ´ÉÉ SÉÆnùxÉÊPÉºÉxÉÖ¨ÉÉ MÉÉä¹`öÒ, =ºÉ¨Éå Eò¨É±É Eäò ºÉ¨ÉÉxÉ ½þÒ ÊJÉ±ÉiÉÒ ½éþ* <xÉEäò ¶É®úÒ®ú ºÉä ÊxÉ®ÆúiÉ®ú BEò MÉÆvÉ |É´ÉÉÊ½þiÉ ½þÉäiÉÒ ®ú½þiÉÒ ½èþ VÉÉä Ê¨É±ÉxÉä ´ÉÉ±ÉÉå EòÉä ºÉÚÊSÉiÉ Eò®úiÉÒ ®ú½þiÉÒ ½èþ ÊEò ±ÉÉ±É, xÉÒ±Éä, ºÉ½þºjÉnù±É ªÉä Eò¨É±É ½þÒ ½éþ VÉÉä ÊEòºÉÒ ¦ÉÒ MÉÉä¹`öÒ EòÒ ¶ÉÉä¦ÉÉ ¤ÉxÉiÉä +ÉªÉä ½éþ, ¤ÉxÉ ®ú½äþ ½éþ +Éè®ú ¤ÉxÉiÉä ®ú½åþMÉä iÉlÉÉ ªÉÊnù ¨ÉÖJªÉvÉÉ®úÉ ¨Éå <xÉEòÉ EòÒSÉc÷ ¤ÉxÉ ®ú½þxÉÉ ½èþ iÉÉä <xÉEòÒ MÉÆvÉ EòÉä OÉ½þhÉ Eò®ú* ªÉä Eò¨É±É |ÉÊiÉIÉhÉ

40 +|Éè±É-VÉÚxÉ 2010

+vªÉIÉiÉÉ EòÒ MÉÆvÉ ºÉä MÉÆvÉÉiÉä ®ú½þiÉä ½éþ* <xÉEäò ´ÉÉªÉÖ Ê´ÉºÉVÉÇxÉ EòÉä ¦ÉÒ <xÉEäò ¦ÉHò {ÉnÂù¨ÉMÉÆvÉ ¨ÉÉxÉEò®ú º´ÉÒEòÉ®ú Eò®úiÉä ½éþ* Ê¤ÉxÉÉ EòÒSÉc÷ Eäò ®úÉVÉxÉÒÊiÉEò CªÉÉ, ºÉÉÊ½þÎiªÉEò Eò¨É±É iÉEò EòÉ EòÉä<Ç ¨É½þi´É xÉ½þÓ ½èþ* EòÒSÉc÷ ½èþ iÉÉä Eò¨É±É ½èþ, Eò¨É±É ½èþ iÉÉä EòÒSÉc÷ ½èþ* SÉÆnùxÉ ½èþ iÉÉä |É¦ÉÖ ½éþ, |É¦ÉÖ ½èþ iÉÉä SÉÆnùxÉ ½èþ* {ÉnÂùÊ¨ÉxÉÒ ½èþ iÉÉä +ÉÊ¶ÉEò ½éþ, +ÉÊ¶ÉEò ½éþ iÉÉä {ÉnÂùÊ¨ÉxÉÒ ½èþ* º´ÉÒÊEòªÉÉ xÉÉÊªÉEòÉ- ªÉä ¨Éä®äú iÉÉä ÊMÉ®úvÉ®ú MÉÉä{ÉÉ±É ´ÉÉ±ÉÒ ½þÉäiÉÒ ½éþ* ªÉä ÊEòiÉxÉÒ ¦ÉÒ +ÉvÉÖÊxÉEò ½þÉå, ÊEòºÉÒ {É®ú{ÉÖ¯û¹É {É®ú iÉÉä CªÉÉ ÊEòºÉÒ {É®úxÉÉ®úÒ {É®ú ÊxÉMÉÉ½þ xÉ½þÓ b÷É±ÉiÉÒ ½éþ* EòÉ¨ÉºÉÚjÉ Eäò +xÉÖºÉÉ®ú º´ÉEòÒªÉÉ xÉÉÊªÉEòÉ EòÉ ¨É½þi´É xÉ½þÓ ½èþ* º´ÉEòÒªÉÉ (Ê´É´ÉÉÊ½þiÉ) EòÉ ´ÉÉiºÉÉªÉxÉ xÉä xÉÉÊªÉEòÉ EòÒ oùÎ¹]õ ºÉä Ê´ÉSÉÉ®ú xÉ½þÓ ÊEòªÉÉ ½èþ, Eäò´É±É MÉÞ½þºlÉ VÉÒ´ÉxÉ ºÉä ºÉÆ¤ÉÆvÉ ®úJÉxÉä ´ÉÉ±Éä EòiÉÇ´ªÉÉå EòÒ Ê¶ÉIÉÉ nùÒ ½èþ* BäºÉÒ º´ÉEòÒªÉ xÉÉÊªÉEòÉBÄ ¤É½ÖþiÉÉªÉiÉ ¨Éå ½éþ ÊVÉx½åþ +É±ÉÉäSÉxÉÉ Eäò "EòÉ¨É' ¨Éå MÉ±Éä iÉEò bÚ÷¤Éä, Ê½þxnùÒ ºÉÉÊ½þiªÉ Eäò ´ÉÉiºÉÉªÉxÉ, ÊxÉ®ÆúiÉ®ú Ê¶ÉIÉÉ näùxÉä EòÉ |ÉªÉixÉ Eò®úiÉä ½éþ {É®ú ªÉä ¨ÉÚgø "EòÉ¨É' Ê¶ÉIÉÉ EòÉä OÉ½þhÉ ½þÒ xÉ½þÓ Eò®úiÉÒ ½éþ* ¤É½þxÉVÉÒ ]õÉ<Ç{É ªÉä º´ÉÒÊEòªÉÉ xÉÉÊªÉEòÉBÄ ºÉ®ú ZÉÖEòÉªÉä, ¨ÉÖJªÉvÉÉ®úÉ EòÒ ËSÉiÉÉ ºÉä ®úÊ½þiÉ, +{ÉxÉÒ ±ÉäJÉxÉ-MÉÞ½þºlÉÒ ¨Éå Ê±É{iÉ ®ú½þiÉÒ ½éþ* ªÉä ºÉÖ¤É½þ =`öEò®ú, ÊxÉiªÉEò¨ÉÇ ºÉä ÊxÉ{É]õiÉÒ ½éþ +Éè®ú =ºÉEäò ¤ÉÉnù ºÉÉ®úÉ ÊnùxÉ ºÉÉÊ½þiªÉ ºÉä ÊxÉ{É]õxÉä EòÉ ÊxÉiªÉEò¨ÉÇ Eò®úiÉÒ ½éþ* <x½åþ xÉ iÉÉä xÉÉ®úÒ Ê´É¨É¶ÉÇ ´ªÉÉ{iÉ ½èþ +Éè®ú xÉ ½þÒ nùÊ±ÉiÉ Ê´É¨É¶ÉÇ* <x½åþ iÉÉä ®úSÉxÉÉ =i{ÉÉnùxÉ EòÉ Eò¨ÉÇ ´ªÉÉ{iÉÉ ½èþ* {É®úEòÒªÉÉ xÉÉÊªÉEòÉ- |ÉÉSÉÒxÉ ºÉÉÊ½þiªÉ ¨Éå <ºÉEòÉ +Énù¶ÉÇ °ü{É Eäò´É±É ®úÉvÉÉ ¨Éå näùJÉxÉä EòÉä Ê¨É±ÉiÉÉ ½èþ +Éè®ú +ÉvÉÖÊxÉEò ºÉÉÊ½þiªÉ ¨Éå <ºÉEòÉ °ü{É Eò¨É±ÉÉ, Ê¤É¨É±ÉÉ, Ê¶É¨É±ÉÉ... (ºÉÚSÉÒ ±ÉÆ¤ÉÒ ½èþ ÊVÉºÉEäò Ê±ÉªÉä vÉ®úiÉÒ EòÉä EòÉMÉVÉ ¤ÉxÉÉxÉÉ ½þÉäMÉÉ) Ê¨É±É ®ú½þÉ ½èþ* ®úÉvÉÉ Ê´É´ÉÉÊ½þiÉÉ lÉÒ +Éè®ú Eäò´É±É ¶ªÉÉ¨É ¨Éå +xÉÖ®úHò lÉÒ, +ÉvÉÖÊxÉEò ®úÉvÉÉBÄ-¶ÉÉvÉÉBÄ Ê´É´ÉÉÊ½þiÉ ½éþ {É®ú ®úÉ¨É, ¶ªÉÉ¨É, ¤É±É®úÉ¨É, ÊEòºÉÒ ¨Éå +xÉÖ®úHò ½þÉä ºÉEòiÉÒ ½éþ* ªÉä ¶ÉÉ®úÒÊ®úEò °ü{É ºÉä xÉÉÊªÉEòÉBÄ ½éþ iÉlÉÉ ¨ÉÉxÉÊºÉEò °ü{É ºÉä xÉÉªÉEò* ªÉä ¤É½ÖþiÉ ´ªÉºiÉ ½éþ* ªÉä +Ê¦ÉºÉÉÊ®úEòÉ xÉÉÊªÉEò EòÉ ¦ÉÒ nùÉÊªÉi´É ÊxÉ¦ÉÉiÉÒ ½éþ* ¶ÉÖC±É {ÉIÉ ¨Éå näù¶É ¨Éå ®ú½þiÉÒ ½éþ +Éè®ú EÞò¹hÉ {ÉIÉ ¨Éå Ê´Énäù¶É ¨Éå ®ú½þiÉÒ ½éþ* <xÉ xÉÉÊªÉEòÉ+Éå EòÒ |ÉEòÉ¶ÉxÉ VÉMÉiÉ ¨Éå ¤É½ÖþiÉ Êb÷¨ÉÉÆb÷ ½èþ* ªÉä {ÉÊjÉEòÉ Eäò ºÉÆ{ÉÉnùEòÉå EòÉä {ÉÉÊ®ú¸ÉÊ¨ÉEò B´ÉÆ |ÉEòÉ¶ÉEòÉå EòÉä ®úÉìªÉ±]õÒ näùxÉä EòÒ iÉÉEòiÉ ®úJÉiÉÒ ½éþ* <xÉEòÒ iÉÉEòiÉ Eäò ºÉÉ¨ÉxÉä VÉ¤É ºÉÆ{ÉÉnùEò +Éè®ú |ÉEòÉ¶ÉEò xÉiÉÂ¨ÉºiÉEò ½þÉä VÉÉiÉä ½éþ iÉÉä +É±ÉÉäSÉEòÉå EòÒ CªÉÉ +ÉèEòÉiÉ ½èþ*

¨ÉÖMvÉÉ xÉÉÊªÉEòÉ- ¨ÉÖMvÉ Eäò +lÉÇ ½éþ ºiÉ¤vÉ, Ê´É¨ÉÚgø, §ÉÊ¨ÉiÉ, Ê´É§ÉÉÆiÉ* +ÉvÉÖÊxÉEò Ê½þxnùÒ ºÉÉÊ½þiªÉ ¨ÉÖMvÉÉ xÉÉÊªÉEòÉ+Éå EòÒ ¤ÉÉgø ºÉä +É{±ÉÉÊ´ÉiÉ ½èþ* BEò fÚÄøgøÉå iÉÉä ½þVÉÉ®ú Ê¨É±ÉiÉä ½éþ* ªÉä <xÉEäò ½þÒ ¸É¨É +Éè®ú ®ú¨É EòÉ ¡ò±É ½èþ ÊEò MÉÉäÎ¹`öªÉÉå EòÉ ´ÉºÉÆiÉ UôÉªÉÉ ®ú½þiÉÉ ½èþ +Éè®ú ®úºÉ-®ÆúVÉxÉ¨ÉªÉ ¶ÉÉ¨Éå VÉ´ÉÉxÉ ½þÉäiÉÒ ®ú½þiÉÒ ½éþ* ÊEòºÉÒ {ÉÉMÉ±É xÉä Eò½þÉ ½þÉäMÉÉ ÊEò ¨ÉÖJÉc÷É CªÉÉ näùJÉä nù{ÉÇhÉ ¨Éå {É®úxiÉÖ ªÉä ºÉ¨ÉZÉnùÉ®ú iÉÉä ºÉnùÉ nù{ÉÇhÉ ¨Éå ½þÒ näùJÉiÉä ½ÖþªÉä {ÉÉªÉä VÉÉiÉä ½éþ* <xÉEäò SÉÉ®úÉå +Éä®ú BEò ¶ÉÒ¶É¨É½þ±É ÊxÉÌ¨ÉiÉ ®ú½þiÉÉ ½èþ ÊVÉxÉ¨Éå <x½åþ +{ÉxÉä ½þVÉÉ®ú °ü{É ÊnùJÉÉ<Ç näùiÉä ½éþ* <xÉ °ü{ÉÉå EòÉä näùJÉEò®ú ªÉä º´ÉªÉÆ {É®ú ¨ÉÖMvÉ ½þÉäiÉä ®ú½þiÉä ½éþ* ªÉÊnù nÚùºÉ®äú {É®ú ¨ÉÖMvÉ ½þÉäxÉä EòÒ MÉÉä¹`öÒ ½þÉä iÉÉä ªÉä =ºÉ nù{ÉÇhÉ ¨Éå ¦ÉÒ º´ÉªÉÆ EòÉä Ê{É®úÉä ±ÉäiÉÒ ½éþ* ªÉä ÊEòºÉÒ ¦ÉÒ Ê´É¹ÉªÉ ºÉä +É®Æú¦É Eò®åú, Eäòxpù ¨Éå º´ÉªÉÆ EòÉä ½þÒ ®úJÉiÉÒ ½éþ* VÉèºÉä |ÉVÉÉiÉÆjÉ ¨Éå |ÉVÉÉ xÉ½þÓ SÉÖxÉÉ´É VÉÒiÉxÉä EòÉ ¨ÉÆjÉ ¨É½þi´É{ÉÚhÉÇ ½þÉäiÉÉ ½èþ, ´ÉèºÉä ½þÒ ªÉä ½þÉäiÉÒ ½éþ* <xÉEäò ¦É®úÉäºÉä ½þÒ ºÉÉénùªÉÇ |ÉºÉÉvÉxÉÉå EòÉ ¤ÉÉVÉÉ®ú SÉ±ÉiÉÉ ½èþ +Éè®ú <xÉEäò ¤É±É {É®ú ½þÒ ºÉÉÊ½þiªÉ ¨Éå ¤ÉÖVÉÖMÉÇ

{ÉÒgøÒ ºÉÉÊ½þiªÉ-ºÉÉvÉxÉÉ ¨Éå ®úºÉ±ÉÒxÉ ½þÉä {ÉÉiÉÒ ½èþ* <xÉºÉä +ÊvÉEò ¤ÉÊiÉªÉÉxÉä {É®ú ¨ÉvÉÖ¨Éä½þ ½þÉä VÉÉxÉä EòÉ JÉiÉ®úÉ ½þÉäiÉÉ ½èþ* EòÉä<Ç +Éè®ú SÉÉ½äþ xÉ <iÉ®úÉªÉä ªÉä +{ÉxÉä ªÉÉè´ÉxÉ {É®ú <iÉ®úÉiÉÒ ®ú½þiÉÒ ½éþ* +{ÉxÉä ºÉÉénùªÉÇ Eäò |É¶ÉÆºÉEòÉå EòÒ ªÉä ºÉäxÉÉ iÉèªÉÉ®ú Eò®úiÉÒ ½éþ iÉlÉÉ =ºÉEäò ®úJÉ®úJÉÉ´É Eäò Ê±ÉªÉä {ÉÉéb÷ +Éè®ú b÷Éì±É®ú ¨Éå JÉSÉÇ Eò®úxÉä ºÉä PÉ¤É®úÉiÉÒ ½éþ* ªÉä +SUôÒ ÊxÉ´Éä¶ÉEò ½þÉäiÉÒ ½éþ* +YÉÉiÉªÉÉè´ÉxÉÉ xÉÉÊªÉEòÉ- ¨ÉÊiÉ®úÉ¨É xÉä <xÉEäò ¤ÉÉ®äú ¨Éå Eò½þÉ ½èþ- ÊxÉVÉ iÉxÉÖ ªÉÉè´ÉxÉ +ÉMÉ¨ÉxÉ VÉÉä xÉË½þ VÉÉxÉiÉÒ* |ÉºÉÉnù xÉä <x½åþ ½þÒ ±ÉÊIÉiÉ Eò®ú Eò½þÉ lÉÉ+®úÒ, {ÉMÉ±ÉÒ ºÉÆ¦ÉÉ±É +ÉÆSÉ±É, ±ÉÖ]õiÉÒ ½èþ ¨ÉÊhÉ®úÉVÉÒ* nÚùºÉ®äú <xÉEòÉ +ÉÆSÉ±É ºÉÆ¦ÉÉ±ÉiÉä ½éþ, <xÉEäò ªÉÉè´ÉxÉ {É®ú ¨ÉÖMvÉ ½þÉäiÉä ½éþ +Éè®ú ªÉä +YÉÉiÉ ªÉÉè´ÉxÉÉ EòºiÉÚ®úÒ ¨ÉÞMÉ-ºÉÒ b÷Éä±ÉiÉÒ ®ú½þiÉÒ ½éþ* <xÉEäò ªÉÉè´ÉxÉ EòÉä {É½þSÉÉxÉxÉä ´ÉÉ±ÉÉ nùÒnùÉ´É®ú ¤É®úºÉÉå ¨Éå {ÉènùÉ ½þÉäiÉÉ ½èþ* ªÉä º´ÉÉÆiÉ: ºÉÖJÉÉªÉ ´ÉÉ±ÉÉ Eò¨ÉÇ Eò®úiÉÒ ½éþ +¤É ªÉÊnù =ºÉºÉä ÊEòºÉÒ +Éè®ú EòÉä ºÉÖJÉ Ê¨É±É VÉÉªÉä iÉÉä Ê¨É±É VÉÉªÉä* ªÉä |ÉEòÉ¶ÉEò ºÉä +É±ÉÆÊMÉiÉ xÉ½þÓ ½þÉäiÉÒ ½éþ, ºÉÆ{ÉÉnùEòÉå EòÒ MÉÉänù ¨Éå xÉ½þÓ

¤Éè`öiÉÒ ½éþ, +É±ÉÉäSÉEòÉå EòÉ SÉÉ®úhÉ xÉ½þÓ ¤ÉxÉiÉÒ ½éþ* <xÉEòÒ ºÉÆJªÉÉ ¤É½ÖþiÉ Eò¨É ½èþ CªÉÉåÊEò <x½åþ <xÉEäò ªÉÉè´ÉxÉ EòÉ YÉÉxÉ näùxÉä ´ÉÉ±Éä +ÊvÉEò ½éþ* +ÊiÉ +ÉvÉÖÊxÉEò ®úÒÊiÉEòÉ±ÉÒxÉ Ê½þxnùÒ ºÉÉÊ½þiªÉ ¨Éå nÖùÊiÉªÉÉÄ ¦ÉÒ ½éþ VÉÉä ªÉ½þÉÄ ºÉä ´É½þÉÄ ºÉÆnäù¶É ±Éä VÉÉiÉÒ ½éþ* ªÉä ºÉÆnäù¶É ½þÒ xÉ½þÓ ±Éä VÉÉiÉÒ ½éþ +Ê{ÉiÉÖ º´ÉEòÒªÉÉ xÉÉÊªÉEòÉ+Éå EòÉ {ÉnÂùÊ¨ÉxÉÒ +É±ÉÉäSÉEòÉå ºÉä Ê¨É±ÉxÉ Eò®ú´ÉÉiÉÒ ½éþ (SÉÉéÊEòªÉä ¨ÉiÉ ÊEò xÉÉ®úÒ EòÉ xÉÉ®úÒ ºÉä Ê¨É±ÉxÉ EèòºÉÉ? ½ÖþVÉÚ®ú ªÉ½þ ¨ÉÉbÇ÷xÉ ªÉÖMÉ ½èþ <ºÉ¨Éå MÉä +Éè®ú Ê±ÉÎº¤ÉªÉxÉ {ÉÉªÉä VÉÉiÉä ½éþ)* ®úÒÊiÉEòÉ±É ¨Éå ¤ÉÒÊºÉªÉÉå xÉÉÊªÉEòÉ+Éå EòÉ ´ÉhÉÇxÉ ½èþ iÉlÉÉ +ÊiÉ +ÉvÉÖÊxÉEò EòÉ±É ¨Éå iÉÒÊºÉªÉÉå Ê¨É±ÉiÉÒ ½éþ {É®ú <xÉ ºÉ¤ÉEòÉ ´ÉhÉÇxÉ ¶ÉÉävÉ-|É¤ÉÆvÉ EòÉ Ê´É¹ÉªÉ ½þÉä ºÉEòiÉÉ ½èþ, ÊEòºÉÒ +É±ÉäJÉ EòÉ xÉ½þÓ* ªÉÊnù EòÉä<Ç Êb÷OÉÒ <SUÖôEò <ºÉ Ê´É¹ÉªÉ {É®ú ¶ÉÉävÉ Eò®úxÉÉ SÉÉ½þiÉÉ ½þÉä iÉÉä ºÉ½þ¹ÉÇ Eò®ú ±Éä, ¨Éé Ê¤ÉxÉÉ ={É½þÉ®ú, Ê¤ÉxÉÉ ºÉ¤VÉÒ ¨ÉÆMÉ´ÉÉªÉä =xÉEòÉ º´É¦ÉÉ´É ÊxÉ¨ÉÇ±É Eò°ÄüMÉÉ*

+|Éè±É-VÉÚxÉ

2010

´ªÉÆMªÉ ¤ÉºÉ |É¦ÉÖ, +¤É ºÉÖxÉ ±ÉÉä <kÉÒ +®úVÉ ½þ¨ÉÉ®úÒ... +MÉ±Éä VÉxÉ¨É ¨Éå ¤ÉxÉÉ nùä<ÇªÉÉä ½þ¨ÉEòÉ xÉÉ®úÒ..

+MÉ±Éä VÉxÉ¨É ¨ÉÉä½þä ¤Éä]õ´ÉÉ xÉ EòÒVÉÉä... ºÉ¨ÉÒ®ú ±ÉÉ±É "ºÉ¨ÉÒ®ú', EèòxÉäb÷É

VÉÉªÉä +Éè®ú =ºÉEäò ½þÉlÉ {ÉÒ±Éä ÊEòªÉä VÉÉªÉå. ½þ¨É VÉ®úÉ <jÉ ¦ÉÒ ±ÉMÉÉ ±Éå iÉÉä nùä EòÉä<Ç iÉÉä =`öÉ+Éä ¦É<Ç ¨ÉÖqùÉ {ÉÖ¯û¹É +É®úIÉhÉ EòÉ. -Ê±ÉJÉxÉä ¨Éå EòÉèxÉ VÉÉxÉä Ê´É·ÉEò¨ÉÉÇ VÉÒ Eäò nù®ú¤ÉÉ®ú ¨Éå ºÉÖxÉ´ÉÉ<Ç xÉ ½þÉä `öiÉÉäºÉÉ<ÇÊnù. ±{ÉgxÉä É ±ÉMÉiÉÉ xÉ½þÓ. iÉÉä Ê¡ò®ú {ÉÖ¯û¹É ½þÒ ¤ÉxÉ Eò®ú +É VÉÉªÉå. ¤ÉºÉ, <jÉ ¡Öò±Éä±É ±ÉMÉÉ Eò®ú ¶É½þ®ú ¦É®ú ±ÉcÊEòªÉÉå Eäò {ÉÒUôä +É´É®úÉMÉnùÔ Eò®úiÉä Ê½þ±ÉÉ +É®úIÉhÉ, EèòºÉÉ +É®úIÉhÉ? ¨ÉÖZÉä iÉÉä PÉÚ¨ÉiÉä ½þÉä. +ÉMÉä ºÉä BäºÉä xÉVÉ®ú +ÉªÉä iÉÉä ½þÉlÉ {Éè®ú iÉÉäc ±ÉMÉiÉÉ ½þè ÊEò +É®úIÉhÉ EòÒ VÉ°ü®úiÉ b÷É±ÉÚÆMÉÉ-VÉÉ+Éä {ÉgÉ<Ç Eò®úÉä. {ÉÖ¯û¹ÉÉå EòÉä ½þè. Ê¤ÉÊ]õªÉÉ EòÉä ¤ÉÒB Eò®úÉ Eäò {ÉgÉ<Ç ºÉä ¡Öò®úºÉiÉ +¤É VÉÉä ÊEòªÉä ½þÉä nùÉiÉÉ, BäºÉÉ xÉÉ EòÒVÉÉä/+MÉ±Éä +Éè®ú ¤Écä JÉÖ¶É ÊEò MÉÖb÷ ºÉäEåòb÷ Êb÷Ê´ÉVÉxÉ {ÉÉºÉ ½þÉä MÉ<Ç. VÉxÉ¨É ¨ÉÉä½þä ¤Éä]õ´ÉÉ xÉÉ EòÒVÉÉä %%%% ½þ¨É ¤ÉÒBºÉºÉÒ ¨Éå 70 |ÉÊiÉ¶ÉiÉ ±ÉÉEò®ú Ê{É]õ ®ú½þä ½þé ÊEò xÉÉEò Eò]õ´ÉÉ nùÒ. +¤É ¤ÉÉ¤ÉÚ Eäò ÊºÉ´ÉÉ iÉÉä CªÉÉ xÉÉèEò®úÒ +MÉ±Éä VÉxÉ¨É ¨ÉÉä½þä ¤Éä]õ´ÉÉ xÉ EòÒVÉÉä!! Ê¨É±Éä M ÉÒ. +¦ÉÒ ¦ÉÒ ¨ÉÉèEòÉ ½þè lÉÉäcÉ {Ég Eò®ú +¤É Eäò Eò®ú ÊnùªÉä ½þÉä, SÉ±ÉÉä EòÉä<Ç ¤ÉÉiÉ xÉ½þÓ. +MÉ±ÉÒ ¤ÉÉ®ú BäºÉÉ ¨ÉiÉ Eò®úxÉÉ ¨ÉÉ<Ç ¤ÉÉ{É. ¦ÉÉ®úÒ xÉÉè]õÆEòÒ EòÉ¨{É]Òõ¶ÉxÉ ¨Éå +É VÉÉ+Éä, ÊVÉxnùMÉÒ ¦É®ú ½þ¨ÉÉ®úÒ ºÉÒJÉ ½þè ¤Éä]õÉ ½þÉäxÉÉ ¦ÉÒ. ªÉ½þ ¤ÉÉiÉ iÉÉä ´ÉÉä ½þÒ VÉÉxÉ ºÉEòiÉÉ ½þè ªÉÉnù ®úJÉÉäMÉä. {ÉEò MÉªÉÉ ¨Éé iÉÉä ¤Éä]õÉ ½þÉäEò®ú. VÉ¤É Eò½þÓ {ÉÉ]õÔ ´ÉMÉè®ú½þ ¨Éå VÉÉ+Éä EòÉä<Ç nùäJÉxÉä VÉÉä ¤Éä]õÉ ½þÉäiÉÉ ½þè. nùäJÉÉä iÉÉä CªÉÉ ¨ÉVÉä ½þé ¤ÉäÊ]õªÉÉå Eäò. ´ÉÉ±ÉÉ xÉ½þ Ó. EòÉèxÉ nùäJÉäMÉÉ, EòÉä<Ç ±ÉcEòÒ iÉÉä ½þé xÉ½þÓ. 18 ºÉÉ±É EòÒ ½þÉä MÉ<Ç ¨ÉMÉ®ú +¨¨ÉÉ ¤Éè`öÉ Eò®ú JÉÉä{ÉcÒ ¨Éå iÉä±É ÊPÉºÉ ®ú½þÓ ½þé, ¤ÉÉ±É EòÉg ®ú½þÒ ½þé, SÉÖÊ]õªÉÉ ¤ÉxÉÉ<Ç - ±ÉcEòÉ ±ÉcEòÒ EòÉä nùäJÉä iÉÉä +É´ÉÉ®úÉ VÉÉ ®ú½þÒ ½þè +Éè®ú ½þ¨ÉÉ®úä ¤ÉÉ±É ®úÆMÉ¯û]õ EòÒ iÉ®ú½þ <kÉä UôÉä]õä Eò½þ±ÉÉªÉä +Éè®ú EòÉä<Ç ±ÉcEòÒ nùäJÉä iÉÉä =xÉEòÒ xÉVÉ®åú Eò]õ´ÉÉ ÊnùªÉä MÉªÉä ÊEò xÉ EÄòPÉÒ ¡òºÉä +Éè®ú xÉ +MÉ±Éä SÉÉ®ú <xÉÉªÉiÉ. ¨ÉÊ½þxÉä Eò]õ´ÉÉxÉÉ {Écä. PÉ®ú ¨Éå EÖòUô ]õÚ]õä ¡Úò]õä, EòÉä<Ç - ±ÉcEòÒ SÉ±ÉiÉä-SÉ±ÉiÉä ]õEò®úÉ VÉÉªÉä iÉÉä ¤Énù¨ÉÉ¶ÉÒ ½þÉä ¤ÉºÉ ½þ¨ÉÉ®úä ¨ÉllÉä ÊEò <ºÉÒ xÉä EòÒ ½þÉäMÉÒ. ¨ÉÖºEò®úÉiÉä ½þÖB ºÉÉì®úÒ +Éè®ú ½þ¨É ]õEò®úÉ VÉÉªÉå iÉÉä "ºÉÚ®únùÉºÉ Ê¡ò®ú CªÉÉ, {É]õEò-{É]õEò Eò®ú {ÉÒ]õä VÉÉªÉå. {ÉÚUô ¦ÉÒ xÉ½þÓ ½þè CªÉÉ ¤Éä! nùäJÉ Eò®ú xÉ½þÓ SÉ±É ºÉEòiÉÉ.' ºÉEòiÉä ÊEò ½þ¨É ½þÒ EòÉ½þä Ê{É]õå ½þ®ú ¤ÉÉ®ú? ÊºÉ¡Çò ªÉ½þÒ - =xÉEäò Ê¤ÉJÉ®úä ¤ÉÉ±É, ºÉÉ´ÉxÉ EòÒ PÉ]õÉ +Éè®ú nùÉä¹É ½þè xÉ ÊEò ¤Éä]õ´ÉÉ ½þé, Ê¤ÉÊ]õªÉÉ xÉ½þÓ. ½þ¨ÉÉ®úä Ê¤ÉJÉ®úä ¤ÉÉ±É, Ê¦ÉJÉÉ®úÒ ±ÉMÉiÉÉ ½þè EòÉä<Ç. ¤Éä]õÉ ½þÉäxÉä EòÉ JÉÉÊ¨ÉÊVÉªÉÉxÉÉ ¤É½þÖiÉ ¦ÉÖMÉiÉÉ- =xÉEäò Ê±ÉB ½þ®ú EòÉä<Ç ¤ÉºÉ ¨Éå VÉMÉ½þ JÉÉ±ÉÒ EòÉä<Ç <VVÉiÉ ºÉä ¤ÉÉiÉ ½þÒ xÉ½þÓ Eò®úiÉÉ. VÉÉ, VÉ®úÉ ¤ÉÉVÉÉ®ú Eò®ú x Éä EòÉä iÉèªÉÉ®ú +Éè®ú ½þ¨Éå +SUôä JÉÉºÉä ¤Éè`öä EòÉä =`öÉ ºÉä vÉÊxÉªÉÉ ±Éä +É. ¡ò±ÉÉxÉä EòÉä ¤ÉiÉÉ +É. º]õä¶ÉxÉ SÉ±ÉÉ Eò®ú nù º É =±ÉÉ½þ xÉä ÊEò VÉ´ÉÉxÉ ½þÉäEò®ú ¤Éè`öä ½þÉä +Éè®ú VÉÉ, SÉÉSÉÉ +É ®ú½þä ½þé, ±Éä +É. ªÉä ºÉÉ¨ÉÉxÉ ¦ÉÉ®úÒ ½þè, iÉÚ ¤ÉÖ V ÉÖ M ÉÉç Eä ò Ê±ÉB ¨ÉxÉ ¨Éå EòÉä<Ç <VVÉiÉ ½þè ÊEò xÉ½þÓ-EèòºÉä =`öÉ ±Éä. ½þnù ½þè ªÉÉ®ú!! ºÉÆºEòÉ®ú ½þé iÉÖ¨½þÉ®úä. VÉ¤É nùäJÉÉä iÉ¤É, ºÉÉ®úÉ ¡äò´É®ú ±ÉcEòÒ EòÉä. +®úä ½þnù ½þè ¦É<Ç <ºÉ nùÉä½þ®úÒ ¨ÉÉxÉÊºÉEòiÉÉ EòÒ. ½þ¨Éå ¤Éä]õÉ, EÖòUô ÊnùxÉ iÉÉä +É®úÉ¨É Eò®ú ±Éä ¤ÉäSÉÉ®úÒ, Ê¡ò®ú iÉÉä iÉÉä Ê¤ÉÊ]õ ªÉÉ ½þÒ EòÒVÉÉä, xÉ½þÓ iÉÉä `öÒEò xÉ½þÓ ½þÉäMÉÉ, ¤ÉiÉÉ {É®úÉªÉä PÉ®ú SÉ±Éä VÉÉxÉÉ ½þè. =xÉEäò Ê±ÉB JÉÖnù ºÉä GòÒ¨É nù ä ®ú ½ þ ä ½þ é BEò VÉx¨É {É½þ±Éä ½þÒ. EòÉä<Ç ¤É½þÉxÉÉ xÉ½þÓ {ÉÉ´Éb÷®ú ºÉ¤É ±ÉÉ-±ÉÉEò®ú ®úJÉå +Éè®ú ´ÉÉä ÊnùxÉ ¦É®ú ºÉVÉå. ÊºÉ¡Çò <ºÉÊ±ÉªÉä ÊEò Eò¤É ±ÉcEäò ´ÉÉ±ÉÉå EòÉä {ÉºÉÆnù +É SÉ±ÉäMÉÉ ÊEò nùä®ú ºÉä ¤ÉiÉÉªÉÉ.

¨É

42 +|Éè±É-VÉÚxÉ 2010

+ÉììÊ¡òºÉ ¨Éå +MÉ®ú ±ÉcEòÒ ½þÉä iÉÉä ¤ÉÉìºÉ iÉ¨ÉÒVÉ ºÉä ¤ÉÉiÉ Eò®úä, EòÉì¡òÒ {É®ú ±Éä VÉÉªÉä +Éè®ú ¡ò]õÉ¡ò]õ |É¨ÉÉä¶ÉxÉ. ºÉ¤É ¤ÉºÉ ¨ÉÖºEò®úÉiÉä ®ú½þxÉä EòÉ {ÉÖ¯ûºEòÉ®ú +Éè®ú ½þ¨É b÷ÉÆ]õ JÉÉ ®ú½þä ½þé ÊEò CªÉÉ gÒ]õ EòÒ iÉ®ú½þ ¨ÉÖºEò®úÉiÉä ®ú½þiÉä ½þÉä, ¶É®ú¨É xÉ½þÓ +ÉiÉÒ. BEò iÉÉä EòÉ¨É ºÉ¨ÉªÉ {É®ú xÉ½þÓ Eò®úiÉä +Éè®ú VÉ¤É nùäJÉÉä iÉ¤É SÉÉªÉ Eäò Ê±ÉB MÉÉªÉ¤É. CªÉÉ Eò®úå ¨É½þÉ®úÉVÉ, ®úÉäxÉä ±ÉMÉå? ¤ÉiÉÉ+Éä? +MÉ®ú {ÉÊiÉ ºÉ½þÒ +É<Ç]õ¨É Ê¨É±É VÉÉªÉä iÉÉä +ÉììÊ¡òºÉ EòÒ ¦ÉÒ VÉ°ü®úiÉ xÉ½þÓ +Éè®ú +É®úÉ¨É ½þÒ +É®úÉ¨É. VÉ¤É VÉÉä VÉÒ SÉÉ½þä Eò®úÉä ¤ÉÉEòÒ iÉÉä xÉÉèEò®ú SÉÉEò®ú ºÉÆ¦ÉÉ±É ½þÒ ®ú½þä ½þé. +ÉÊJÉ®ú {ÉÊiÉnùä´É +É<Ç]õ¨É VÉÉä ½þé. VÉ¤É ¨ÉxÉ ½þÉä ºÉÉä Eò®ú =`öÉä, SÉÉªÉ Ê{É+Éä, xÉÉ¶iÉÉ Eò®úÉä +Éè®ú Ê¡ò®ú `ö®úÉÇ Eò®ú ¤ÉÉVÉÉ®ú PÉÚ¨ÉÉå, ]õÒ´ÉÒ nùäJÉÉä, ¤±ÉÉìÊMÉÆMÉ Eò®úÉä. Ê¡ò®ú ºÉÉä+Éä. ®úÉiÉ Eäò Ê±ÉB CªÉÉ ¤ÉxÉxÉÉ ½þè xÉÉèEò®ú EòÉä ¤ÉiÉÉ nùÉä, ¡Öò®úºÉiÉ! CªÉÉ Eò¨ÉÉ±É ½þè, ´ÉÉ½þ. EòÉ¶É, ½þ¨É ±ÉcEäò ¦ÉÒ ªÉ½þ Eò®ú {ÉÉªÉå. CªÉÉ-CªÉÉ ÊMÉxÉ´ÉÉ>ðÄ, {ÉÚ®úÒ ={ÉxªÉÉºÉ ¦É®ú VÉÉªÉäMÉÒ ¨ÉMÉ®ú nùnùÇ VÉ®úÉ ¦ÉÒ Eò¨É xÉ ½þÉäMÉÉ. ®úÉä ¦ÉÒ xÉ½þÓ ºÉEòiÉÉ, ´ÉÉä ¦ÉÒ ±ÉcÊEòªÉÉå EòÉä ½þÒ ºÉÖ½þÉiÉÉ ½þè. =ºÉºÉä ¦ÉÒ =xÉEäò ½þÒ EòÉ¨É ¤ÉxÉiÉä ½þé. ½þ¨É ®úÉä nùå iÉÉä ºÉ¤É ½þÄºÉä ÊEò EèòºÉÉ ±ÉcEòÉ ½þè? ±ÉcEòÉ ½þÉä Eò®ú ®úÉäiÉÉ ½þè. ¤ÉÆnù Eò®ú xÉÉè]õÆEòÒ. ¦É®ú {ÉÉªÉä ¨É½þÉ®úÉVÉ! ¤ÉºÉ |É¦ÉÖ, ¨Éä®úÒ |ÉÉlÉÇxÉÉ ºÉÖxÉ ±ÉÉä-+MÉ±Éä VÉxÉ¨É ¨ÉÉä½þä ¤Éä]õ´ÉÉ xÉ EòÒVÉÉä. ½þÉÄ ¨ÉMÉ®ú vªÉÉxÉ ®úJÉxÉÉ ¨É½þÉ®úÉVÉ, ®úÆMÉ °ü{É nùäxÉä ¨Éå EòÉäiÉÉÊ½þ xÉ ¤É®úiÉxÉÉ-<ºÉ ¤ÉÉ®ú iÉÉä ±ÉcEäò lÉä, SÉ±ÉÉ ±Éä MÉªÉä. ±ÉcEòÒ ½þÉåMÉä iÉÉä iÉÖ¨½þÉ®úÒ ªÉ½þ xÉÉè]õÆEòÒ¤ÉÉVÉÒ xÉ SÉ±É {ÉÉªÉäMÉÒ. VÉ®úÉ vªÉÉxÉ ®úJÉxÉÉ, ´ÉEÇò¨ÉèxÉÊ¶É{É EòÉ. ÊEòºÉÒ +SUôÒ-ºÉÒ Ê¡ò±¨ÉÒ Ê½þ®úÉä<ÇxÉ EòÒ ¡òÉä]õÚ EòÉä ºÉÖ{É®ú´ÉÉ<ÇVÉ®úÒ b÷ÅÉ<ÇÆMÉ ¨ÉÉxÉxÉÉ, Ê´É·ÉEò¨ÉÉÇ VÉÒ. 19/20 SÉ±ÉäMÉÉ-JÉSÉÉÇ {ÉÉxÉÒ +±ÉMÉ ºÉä nùäJÉ ±ÉåMÉä. ¤ÉºÉ |É¦ÉÖ, +¤É ºÉÖxÉ ±ÉÉä <kÉÒ +®úVÉ ½þ¨ÉÉ®úÒ... +MÉ±Éä VÉxÉ¨É ¨Éå ¤ÉxÉÉ nùä<ÇªÉÉä ½þ¨ÉEòÉ xÉÉ®úÒ.. EòÉä<Ç iÉÉä =`öÉ+Éä ¦É<Ç ¨ÉÖqùÉ {ÉÖ¯û¹É +É®úIÉhÉ EòÉ. EòÉèxÉ VÉÉxÉä Ê´É·ÉEò¨ÉÉÇ VÉÒ Eäò nù®ú¤ÉÉ®ú ¨Éå ºÉÖxÉ´ÉÉ<Ç xÉ ½þÉä iÉÉä Ê¡ò®ú {ÉÖ¯û¹É ½þÒ ¤ÉxÉ Eò®ú +É VÉÉªÉå.

´ÉèSÉÉÊ®úEò >ðVÉÉÇ

½þÉä±ÉÒ {É®ú ºÉÒJÉÉ {ÉÉ`ö

®úÉVÉ ¨É½þä¶´É®úÒ, EèòxÉäb÷É

|É¶xÉ ªÉ½þ =`öiÉÉ ÊEò +{ÉxÉä +Énù¶ÉÉç {É®ú EèòºÉä b÷]õÉ VÉÉ ºÉEòiÉÉ ½þè? B´ÉÆ EèòºÉä +{ÉxÉÒ ¶ÉÊHò +Éè®ú ªÉÉäMªÉiÉÉ Eäò nùÖ¯û{ÉªÉÉäMÉ ºÉä ¤ÉSÉÉ VÉÉ ºÉEòiÉÉ ½þè? <ºÉEòÒ EòÉä<Ç MÉÉ®úÆ]õÒ iÉÉä ½þè xÉ½þÓ. ÊEòxiÉÖ EÖòUô ¦ÉÒ ºÉÆ{ÉzÉ Eò®úxÉä ºÉä {É½þ±Éä ªÉÊnù ±ÉÉä¦É, |É±ÉÉä¦ÉxÉ +Éè®ú +½þÆEòÉ®ú Eäò Ê¤ÉxÉÉ "{ÉÊ®úhÉÉ¨É' {É®ú Ê´ÉSÉÉ®ú Eò®ú Ê±ÉªÉÉ VÉÉªÉ iÉÉä EònùÉÊSÉiÉ =ÊSÉiÉ {ÉlÉ EòÉ |Énù¶ÉÇxÉ º´ÉªÉÆ ½þÒ ½þÉä VÉÉªÉä.

xÉ ÊnùxÉÉå ½þÉä±ÉÒ +ÉxÉä EòÒ ¤ÉÉiÉ ºÉÖxÉEò®ú ½þ¨É =±±ÉÉÊºÉiÉ ½þÉäxÉä ±ÉMÉiÉä lÉä +Éè®ú ½þ¨ÉÉ®úä ¨ÉxÉ ¨Éå ¨ÉºiÉÒ ¨ÉÉ®úxÉä Eäò +xÉäEò Ê´ÉSÉÉ®ú Eò®ú´É]õå ¤Énù±ÉxÉä ±ÉMÉiÉä lÉä. ½þ¨ÉÉ®úä Ê{ÉiÉÉ VÉÒ ½þÉä±ÉÒ {É®ú ½þ¨É ¦ÉÉ<Ç-¤É½þxÉÉå EòÉä ½þÉä±ÉÒ Eäò +Énù¶ÉÉç Eäò Ê´É¹ÉªÉ ¨Éå ¤ÉiÉÉiÉä. Eò½þiÉä, nùäJÉÉä! ¤ÉÉ±ÉEò ¦ÉHò |É¼±ÉÉnù EèòºÉä +{ÉxÉä +Énù¶ÉÉç Eäò Ê±ÉB +{ÉxÉä VÉÒ´ÉxÉ EòÉ ¤ÉÊ±ÉnùÉxÉ Eò®úxÉä EòÉä iÉi{É®ú lÉÉ? <ºÉºÉä |ÉäÊ®úiÉ ½þÉäEò®ú iÉÖ¨½þå ¦ÉÒ +{ÉxÉä +Énù¶ÉÉç {É®ú +Êb÷MÉ ®ú½þxÉÉ SÉÉÊ½þB. iÉÉä BEò +Éä®ú iÉÉä ¦ÉHò |É¼±ÉÉnù EòÉ +Énù¶ÉÇ ÊEòxiÉÖ nùÚºÉ®úÒ +Éä®ú |É¼±ÉÉnù EòÒ ¤ÉÖ+É ½þÉäÊ±ÉEòÉ uùÉ®úÉ +{ÉxÉÒ ¶ÉÊHò EòÉ nùÖ¯û{ÉªÉÉäMÉ ¦ÉÒ ªÉÉnù ®úJÉxÉä ªÉÉäMªÉ ½þè. ªÉÊnù ½þ¨Éå EòÉä<Ç ªÉÉäMªÉiÉÉ |ÉÉ{iÉ ½þÉä iÉÉä =ºÉEòÉ ºÉnùÖ{ÉªÉÉäMÉ +É´É¶ªÉEò ½þè, xÉ½þÓ iÉÉä {ÉÊ®úhÉÉ¨É Ê´Év´ÉÆºÉEòÉ®úÒ +Éè®ú ½þÉÊxÉEòÉ®úEò ½þÒ ½þÉäMÉÉ. ½þÉäÊ±ÉEòÉ xÉä +{ÉxÉä ´É®únùÉxÉ +lÉ´ÉÉ ¶ÉÊHò EòÉ ={ÉªÉÉäMÉ ¦ÉHò |É¼±ÉÉnù EòÉä ¨ÉÉ®úxÉä Eäò Ê±ÉªÉä Eò®úxÉÉ SÉÉ½þÉ ÊEòxiÉÖ ´É½þ º´ÉªÉÆ ½þÒ ¦Éº¨É ½þÉä MÉªÉÒ. +lÉÉÇiÉ nùÖ¯û{ÉªÉÉäMÉ Eò®úxÉä EòÒ ¦ÉÉ´ÉxÉÉ Eäò EòÉ®úhÉ ½þÉäÊ±ÉEòÉ EòÉ ´É®únùÉxÉ +lÉ´ÉÉ ¶ÉÊHò =ºÉä ºÉÖ®úÊIÉiÉ xÉ

®úJÉ ºÉEòÒ. +¤É |É¶xÉ ªÉ½þ =`öiÉÉ ÊEò +{ÉxÉä +Énù¶ÉÉç {É®ú EèòºÉä b÷]õÉ VÉÉ ºÉEòiÉÉ ½þè? B´ÉÆ EèòºÉä +{ÉxÉÒ ¶ÉÊHò +Éè®ú ªÉÉäMªÉiÉÉ Eäò nùÖ¯û{ÉªÉÉäMÉ ºÉä ¤ÉSÉÉ VÉÉ ºÉEòiÉÉ ½þè? <ºÉEòÒ EòÉä<Ç MÉÉ®úÆ]õÒ iÉÉä ½þè xÉ½þÓ. ÊEòxiÉÖ EÖòUô ¦ÉÒ ºÉÆ{ÉzÉ Eò®úxÉä ºÉä {É½þ±Éä ªÉÊnù ±ÉÉä¦É, |É±ÉÉä¦ÉxÉ +Éè®ú +½þÆEòÉ®ú Eäò Ê¤ÉxÉÉ "{ÉÊ®úhÉÉ¨É' {É®ú Ê´ÉSÉÉ®ú Eò®ú Ê±ÉªÉÉ VÉÉªÉ iÉÉä EònùÉÊSÉiÉ =ÊSÉiÉ {ÉlÉ EòÉ |Énù¶ÉÇxÉ º´ÉªÉÆ ½þÒ ½þÉä VÉÉªÉä. ªÉÊnù VÉÉxÉä +lÉ´ÉÉ +xÉVÉÉxÉä ¨Éå EòÉä<Ç MÉ±ÉiÉ EòÉªÉÇ ½þÉä ½þÒ VÉÉªÉä iÉÉä =ºÉºÉä ºÉÒJÉ ±ÉäxÉä ¨Éå ½þÒ ¦É±ÉÉ<Ç ½þè. BEò ½þÉä±ÉÒ {É®ú ½þ¨ÉÉ®úä ºÉÉlÉ BäºÉÉ ½þÒ ½þÖ+É. |ÉiªÉäEò ´É¹ÉÇ EòÒ ¦ÉÉÆÊiÉ =ºÉ ´É¹ÉÇ ¦ÉÒ =±±ÉÉºÉ +Éè®ú =iºÉÉ½þ ºÉä ½þÉä±ÉÒ {É´ÉÇ EòÉ +ÉMÉ¨ÉxÉ ½þÖ+É. ¨Éé =ºÉ ºÉ¨ÉªÉ 10-11 ´É¹ÉÇ EòÉ lÉÉ. ºÉnùÉ EòÒ ¦ÉÉÄÊiÉ ¨Éä®úä Ê{ÉiÉÉVÉÒ ®úÆMÉ EòÒ ½þÉä±ÉÒ JÉä±Éä VÉÉxÉä ´ÉÉ±Éä ÊnùxÉ ºÉä {É½þ±Éä ºÉÚJÉä ]õäºÉÚ Eäò ¡Úò±É JÉ®úÒnùEò®ú +{ÉxÉÒ vÉÉäiÉÒ Eäò UôÉä®ú ¨Éå ¤ÉÉÆvÉEò®ú ±ÉÉB. ¨ÉéxÉä ¤ÉcÒ ±ÉMÉxÉ ºÉä Eò±É ½þÉä±ÉÒ JÉä±ÉxÉä Eäò +ÉxÉÆnù Eäò vªÉÉxÉ ¨Éå ¨ÉMxÉ ]õäºÉÚ Eäò ¡Úò±ÉÉå EòÉä b÷äMÉ ¨Éå b÷É±ÉEò®ú =ºÉä xÉ±É SÉ±ÉÉEò®ú {ÉÉxÉÒ ºÉä ¦É®ú ÊnùªÉÉ. =ºÉ ®úÉiÉ º´É{xÉ ¨Éå ¦ÉÒ ½þÉä±ÉÒ JÉä±ÉxÉä EòÉ +ÉxÉÆnù =`öÉiÉÉ ®ú½þÉ.

+MÉ±Éä ÊnùxÉ MÉÖ±ÉÉ±É, Ê{ÉSÉEòÉ®úÒ +Éè®ú b÷Éä±ÉSÉÒ ¨Éå ]õäºÉÚ Eäò ¡Úò±ÉÉå EòÉ ºÉÖMÉÊxvÉiÉ VÉ±É ¦É®ú-¦É®ú Eò®ú ½þÉä±ÉÒ ¨ÉxÉ ¦É®ú JÉä±ÉiÉÉ ®ú½þÉ. ½þÉä±ÉÒ JÉä±ÉiÉä-JÉä±ÉiÉä ¨Éä®úä ¨ÉxÉ ¨Éå xÉ VÉÉxÉä ªÉ½þ Ê´ÉSÉÉ®ú Eò½þÉ ºÉä +ÉªÉÉ ÊEò ªÉÊnù ¨Éé b÷Éä±ÉSÉÒ ¨Éå {ÉÉxÉÒ Eäò ºÉÉlÉ ]õäºÉÚ ¦ÉÒ Ê¨É±ÉÉ nùÚÄ iÉÉä ¤ÉcÉ ¨ÉWÉÉ +ÉBMÉÉ... +ÉÊJÉ®ú EòÉä ]õäºÉÚ ¡Úò±ÉÉå EòÉä ¤ÉÉnù ¨Éå ¡åòEò ½þÒ ÊnùªÉÉ VÉÉiÉÉ ½þè. nùÉä-iÉÒxÉ ÊnùxÉ ¤ÉÉnù ½þ¨ÉÉ®úä ¨ÉÉä½þ±±Éä ¨Éå ®ú½þxÉä ´ÉÉ±Éä "VÉMÉ SÉÉSÉÉ' ½þ¨ÉÉ®úä PÉ®ú +ÉªÉä. SÉÉSÉÉ ºÉnùè´É ¨ÉÖºEò®úÉiÉä ®ú½þiÉä lÉä. =x½þå ¤ÉSSÉÉäÆ ºÉä ¤ÉcÉ {ªÉÉ®ú lÉÉ. =x½þÉåxÉä +{ÉxÉä ½þÉlÉ ºÉä EÖòUô ¨ÉÚÆMÉ¡ò±ÉÒ ¨Éä®úä ½þÉlÉ {É®ú ®úJÉ nùÒ. =x½þå ¨ÉÉ±ÉÚ¨É lÉÉ ÊEò ¨ÉÚÆMÉ¡ò±ÉÒ ¨ÉÖZÉä ¤É½þÖiÉ {ÉºÉÆnù lÉÓ. lÉÉäcÒ nùä®ú ¤ÉÉnù ¨Éä®úä Ê{ÉiÉÉ VÉÒ +Éè®ú ¨Éä®úÒ nùÉnùÒ ºÉä ¤ÉÉiÉ Eò®úxÉä Eäò {É¶SÉÉiÉ ´Éä ¨Éä®úä {ÉÉºÉ +ÉªÉä +Éè®ú ¤ÉÉä±Éä"¤Éä]õÉ iÉÚ ¨Éä®úÒ {ÉÒ`ö nùäJÉ!' ªÉ½þ Eò½þiÉä ½þÖB =x½þÉåxÉä EÖòiÉÉÇ >ð{É®ú Eò®úEäò +{ÉxÉÒ {ÉÒ`ö =PÉÉ®ú nùÒ. ¨ÉéxÉä nùäJÉÉ ÊEò =xÉEòÒ {ÉÒ`ö {É®ú ±ÉÉ±É, {ÉÒ±Éä SÉEòkÉä {Écä lÉä. ¨ÉéxÉä Eò½þÉ- "SÉÉSÉÉ ªÉ½þ CªÉÉ ½þÖ+É?' ´Éä ¤ÉÉä±Éä, "¤Éä]õä iÉÚxÉä b÷Éä±ÉSÉÒ ¨Éå xÉ VÉÉxÉä CªÉÉ ¦É®úEò®ú ¨Éä®úÒ {ÉÒ`ö {É®ú ¨ÉÉ®úÉ lÉÉ, ÊEò ¤É½þÖiÉ {ÉÒcÉ Eäò ºÉÉlÉ ªÉ½þ SÉCEòiÉä =¦É®ú +ÉªÉä ½þé. ±ÉäÊEòxÉ iÉÚ ÊSÉÆiÉÉ xÉ Eò®ú, `öÒEò ½þÉä VÉÉªÉåMÉä.' SÉÉSÉÉ EòÒ {ÉÒcÉ ºÉä ¨Éä®úÉ ¨ÉxÉ Ê{ÉPÉ±ÉxÉä ±ÉMÉÉ lÉÉ. ªÉ½þ nùäJÉ +Éè®ú ºÉÖxÉEò®ú ¨ÉÖZÉä ¤É½þÖiÉ M±ÉÉÊxÉ ½þÖ<Ç +Éè®ú ¨Éé ®úÉäxÉä ±ÉMÉÉ. SÉÉSÉÉ ¤ÉÉä±Éä, "¤Éä]õÉ ºÉÖxÉ. +¤É iÉÚ ºÉ¨ÉZÉnùÉ®ú ½þè. EÖòUô Eò®úxÉä ºÉä {É½þ±Éä =ºÉEòÉ {ÉÊ®úhÉÉ¨É ºÉÉäSÉxÉÉ SÉÉÊ½þB +Éè®ú ªÉÊnù ºÉ¨ÉZÉ ¨Éå xÉ +ÉªÉä iÉÉä +{ÉxÉä ºÉä ¤ÉcÉäÆ ºÉä {ÉÚUô ±ÉäxÉÉ SÉÉÊ½þB iÉÉä `öÒEò ®ú½þiÉÉ ½þè.' ¨ÉéxÉä iÉ¦ÉÒ ºÉä +{ÉxÉä +É{ÉEòÉä BEò ´ÉSÉxÉ ÊnùªÉÉ ÊEò +¤É ¦ÉÊ´É¹ªÉ ¨Éå EÖòUô ¦ÉÒ Eò®úxÉä ºÉä {É½þ±Éä =ºÉEäò {ÉÊ®úhÉÉ¨É Eäò Ê´É¹ÉªÉ ¨Éå +´É¶ªÉ ºÉÉäSÉÚÆMÉÉ +Éè®ú ºÉÉlÉ ½þÒ BEò {ÉÉ`ö ¦ÉÒ ºÉÒJÉÉ. iÉ¤É ºÉä +¤É iÉEò |ÉiªÉäEò ½þÉä±ÉÒ {É®ú ¨Éé Ê{ÉiÉÉVÉÒ uùÉ®úÉ ¤ÉiÉÉB +Énù¶ÉÇ, ªÉÉäMªÉiÉÉ EòÉ ºÉnùÖ{ÉªÉÉäMÉ, =ºÉ ½þÉä±ÉÒ EòÒ PÉ]õxÉÉ B´ÉÆ +{ÉxÉä Ê±ÉB ÊEòªÉÉ ´ÉSÉxÉ ªÉÉnù Eò®ú ±ÉäiÉÉ ½þÚÄ.

+|Éè±É-VÉÚxÉ

2010

´ªÉÆMªÉ

|É¦ÉÖ...

+É{É +{ÉxÉÉ xÉÉ¨É ¤Énù±É nùÉä! {ÉÉ®úÉ¶É®ú MÉÉèc÷, EèòxÉäb÷É

EÖòÆ`ö ¨Éå ¦ÉMÉ´ÉxÉ xÉÉ®úÉªÉhÉ ºÉÆºÉÉ®ú EòÒ MÉÊiÉÊ´ÉÊvÉªÉÉå {É®ú xÉWÉ®ú ®úJÉiÉä-®úJÉiÉä ¤É½þÖiÉ lÉEò MÉB lÉä! =x½þÉåxÉä <Ç¨Éä±É Eò®úEäò ºÉ¤É nùä´ÉiÉÉ+Éå JÉÉºÉEò®ú xÉÉ®únù VÉÒ EòÉä ªÉä ºÉxnùä¶É Ê±ÉJÉÉ "¨Éé nùÉä ÊnùxÉ Eäò +´ÉEòÉºÉ {É®ú VÉÉ ®ú½þÉ ½þÚÄ EÞò{ÉªÉÉ ¨ÉÖZÉä Êb÷º]õ´ÉÇ xÉ ÊEòªÉÉ VÉÉªÉÉ!' ±ÉäÊEòxÉ, <ºÉÒ ¤ÉÒSÉ BEò Ê´ÉÊSÉjÉ PÉ]õxÉÉ PÉ]õ MÉ<Ç! VÉèºÉä ½þÒ {ÉÞl´ÉÒ±ÉÉäEò ºÉä KÉÉºÉEò®ú Ê½þxnùÖºiÉÉxÉ ºÉä ªÉä JÉ¤É®ú +É<Ç ÊEò xÉÉ®úÉªÉhÉ xÉä ¤É½þÖiÉ ¤ÉcÉ PÉ{É±ÉÉ Eò®ú ÊnùªÉÉ ½þè +Éè®ú ´ÉÉä ÊEòºÉÒ ¤Écä EòÉhb÷ ¨Éå ¡òÆºÉ MÉB ½éþ! ªÉä ºÉÖxÉEò®ú xÉÉ®únù ¤É½þÖiÉ Ê¤ÉSÉÊ±ÉiÉ ½þÖB! ºÉÉäSÉxÉä ±ÉMÉä ÊEò Eò½þÓ ºÉSÉ¨ÉÖSÉ |É¦ÉÖ xÉÉ®úÉªÉhÉ +´ÉEòÉºÉ ¨ÉxÉÉxÉä Ê½þnùÖºiÉÉxÉ MÉB ½þÉå +Éè®ú ´É½þÉÆ ÊEòºÉÒ Uô±ÉÒ/vÉÉäJÉä¤ÉÉVÉ xÉä =x½þå ±É{Éä]õ Ê±ÉªÉÉ ½þÉä! Ê¡ò®ú ºÉÉäSÉÉ CªÉÉäÆ xÉÉ Ê½þnùÖºiÉÉxÉ VÉÉEò®ú ½þÉ±ÉiÉ EòÉ VÉÉªÉVÉÉ Ê±ÉªÉÉ VÉÉªÉä! VÉ¤É ´Éä Ê½þnùÖºiÉÉxÉ EòÒ +Éä®ú VÉÉ ®ú½äþ lÉä ®úÉºiÉä ¨Éå ºÉÉäSÉiÉä ®ú½þä* ¨Éä®úä |É¦ÉÖ ¸ÉÒ xÉÉ®úÉªÉhÉ iÉÉä BäºÉÉ xÉ½þÓ Eò®ú ºÉEòiÉä, iÉÉä Ê¡ò®ú ªÉä EòÉèxÉ ½þÉä ºÉEòiÉÉ ½þè +Éè®ú =ºÉxÉä BääºÉÉ CªÉÉ ÊEòªÉÉ ½þè ÊVÉºÉEòÒ ¤ÉVÉ½þ ºÉä ªÉä ¥ÉäËEòMÉ xªÉÚVÉ ¤ÉxÉ MÉ<Ç* VÉèºÉä ½þÒ xÉÉ®únù ´É½þÉÆ {É½þÖÆSÉä =x½þÉåxÉä xÉÉ®úÉªÉhÉ xÉÉ¨É Eäò +ÉnùÊ¨ÉªÉÉå Eäò ¤ÉÉ®äú ¨Éå JÉÉäVÉ JÉ¤É®ú EòÒ* {ÉiÉÉ SÉÉ±É ªÉ½þÉÄ iÉÉä xÉÉ®úÉªÉhÉ Eäò xÉÉ¨É ºÉä Eò<Ç ½þVÉÉ®úÉå ¨Éå ±ÉÉäMÉ ½éþ* BäºÉä xÉÉ®úÉªÉhÉ ½éþ ªÉä xÉÉ®úÉªÉhÉ xÉÉ¨É ¶É¤nù Eò¦ÉÒ {É½þ±Éä ½þÉäiÉä ½éþ VÉèºÉä xÉÉ®úÉªÉhÉ ®úÉhÉä, xÉÉ®úÉªÉhÉ nùiÉ, iÉÉä ÊEòºÉEòÒ EòÉ ±ÉÉº]õ ¨Éå, VÉèºÉä +É®.ú Eäò. xÉÉ®úÉªÉhÉ ªÉÉ Ê¡ò®ú ¤ÉÒSÉ ½þè, VÉèºÉä ¨Éå. ±ÉI¨ÉÒ xÉÉ®úÉªÉhÉ º´É¯û{É! xÉÉ®únù VÉÒ nùÖÊ´ÉvÉÉ ¨Éå {Éc÷ MÉB* +{ÉxÉä xÉÉ®úÉªÉhÉ EòÉä fÚøfÚÆø ªÉÉ <xÉ¨Éå ÊEòºÉ EòÉä, EòÒ iÉ¦ÉÒ ]õä±ÉÒÊ¤ÉVÉxÉ {É®ú xªÉÚVÉ

VÉ¤É ´Éä Ê½þnùÖºiÉÉxÉ EòÒ +Éä®ú VÉÉ ®ú½äþ lÉä ®úÉºiÉä ¨Éå ºÉÉäSÉiÉä ®ú½þä* ¨Éä®úä |É¦ÉÖ ¸ÉÒ xÉÉ®úÉªÉhÉ iÉÉä BäºÉÉ xÉ½þÓ Eò®ú ºÉEòiÉä, iÉÉä Ê¡ò®ú ªÉä EòÉèxÉ ½þÉä ºÉEòiÉÉ ½þè +Éè®ú =ºÉxÉä BääºÉÉ CªÉÉ ÊEòªÉÉ ½þè ÊVÉºÉEòÒ ¤ÉVÉ½þ ºÉä ªÉä ¥ÉäËEòMÉ xªÉÚVÉ ¤ÉxÉ MÉ<Ç* VÉèºÉä ½þÒ xÉÉ®únù ´É½þÉÆ {É½þÖÆSÉä =x½þÉåxÉä xÉÉ®úÉªÉhÉ xÉÉ¨É Eäò +ÉnùÊ¨ÉªÉÉå Eäò ¤ÉÉ®äú ¨Éå JÉÉäVÉ JÉ¤É®ú EòÒ* {ÉiÉÉ SÉÉ±É ªÉ½þÉÄ iÉÉä xÉÉ®úÉªÉhÉ Eäò xÉÉ¨É ºÉä Eò<Ç ½þVÉÉ®úÉå ¨Éå ±ÉÉäMÉ ½éþ*

¤Éè

ÊnùJÉÉ<Ç nùÒ, ÊVÉºÉ¨Éå JÉ¤É®ú lÉÒ... "BEò vÉÉEòc xÉäiÉÉ ÊVÉxÉEòÒ =©É 80 Eäò Eò®úÒ¤É ½þè +Éè®ú VÉÉä <ºÉ ºÉ¨ÉªÉ ÊEòºÉÒ |Énùä¶É Eäò ®úÉVªÉ{ÉÉ±É ½éþ* ´ÉÉä ºÉ®úEòÉ®ú ¨Éå Ê´ÉÊ¶É¹]õ {ÉnùÉå {É®ú ®ú½þä VÉèºÉä Ê´Énùä¶É ¨ÉÆjÉÒ, =tÉäMÉ ¨ÉÆjÉÒ, ´Éä ¦ÉÉ®úiÉ Eäò ºÉ¤ÉºÉä ¤Écä ®úÉVªÉ Eäò Eò<Ç ¤ÉÉ®ú ¨ÉÖJªÉ¨ÉÆjÉÒ, ½þÉ±É ¨Éå ¤ÉxÉÉ xÉªÉÉ ®úÉVªÉ VÉ½þÉÆ =xÉEòÉ {ÉèiÉÞEò PÉ®ú ¦ÉÒ ½þè, ´Éä ´É½þÉÄ Eäò ¦ÉÒ ¨ÉÖJªÉ¨ÉÆjÉÒ ¦ÉÒ ®ú½þä SÉÖEäò ½þéþ* ÊVÉxÉEòÉ xÉÉ¨É ¦ÉÉ®úiÉ Eäò ¦ÉMÉ´ÉÉxÉ ¸ÉÒ xÉÉ®úÉªÉhÉ ºÉä ¦ÉÒ Ê¨É±ÉiÉÉ ½þè - ®úÉVÉ¦É´ÉxÉ ¨Éå ®úÉºÉ±ÉÒ±ÉÉ ®úSÉÉiÉä ½þÖB vÉ®úä MÉB! xÉÉ®únù VÉÒ xÉä +{ÉxÉä ¤ÉMÉ±É ¨Éå JÉcä BEò ºÉVVÉxÉ ºÉä =x½þÉåxÉä {ÉÚUôÉ, ¦ÉÉ<Ç VÉÒ ªÉä ºÉÉ½þ¤É...? ´ÉÉä Ê¤ÉxÉÉ nùäJÉä ¤ÉÉä±É {ÉcÉ, +®úä, ´ÉÉä BxÉcÒ ½þè +Éè®ú EòÉèxÉ? xÉÉ®únù VÉÒ BxÉcÒ EòÉ {ÉiÉÉ {ÉÚUôiÉä-{ÉÚUôiÉä VÉÉ {É½þÖÆSÉä

44 +|Éè±É-VÉÚxÉ 2010

®úÉVÉ¦É´ÉxÉ! VÉ¤É ´ÉÉä ´É½þÉÆ {É½þÖÆSÉä iÉÉä ºÉ¤ÉEòÒ VÉÖ¤ÉÉxÉ {É®ú BEò ½þÒ SÉSÉÉÇ lÉÒ EòÒ xÉÉ®úÉ®úhÉ EòÉä ªÉä xÉ½þÓ Eò®úxÉÉ SÉÉÊ½þB lÉÉ! xÉÉ®úÉªÉhÉ iÉÉä BEò ¨ÉÉªÉxÉä ¨Éå <ºÉ |ÉÉxiÉ EòÉ Ê{ÉiÉÉ ºÉ¨ÉÉxÉ ½þè! =ºÉEòÒ ®úÉºÉ±ÉÒ±ÉÉ EòÒ ´ÉÉä iÉº´ÉÒ®åú, ]õä±ÉÒÊ´ÉVÉxÉ ¨Éå ¤ÉÉ®ú-¤ÉÉ®ú ÊnùJÉÉ-ÊnùJÉÉEò®ú +Éè®ú xÉÉ®únù VÉÒ nùäJÉ-nùäJÉEò®ú ¤É½þÖiÉ ±ÉÊVVÉiÉ ½þÖB! ¦ÉÉ®úiÉ ¨Éå +ÉEò®ú =xÉEòÉ ¶ÉEò iÉÉä nùÚ®ú ½þÉä MÉªÉÉ lÉÉ ÊEò ªÉä EòÉ¨É =xÉEäò xÉÉ®úÉªÉhÉ EòÉ xÉ½þÓ ½þè, ±ÉäÊEòxÉ =xÉEäò xÉÉ¨É ®úÉÊ¶ÉªÉÉå uùÉ®úÉ ÊEòªÉä VÉÉ ®ú½þä <xÉ ºÉ¤É PÉ{É±ÉÉå ´É EòÉÆb÷Éå ºÉä ´ÉÉä ¤É½þÖiÉ ÊSÉÆÊiÉiÉ ½þÉä =`öä +Éè®ú SÉ±É ÊnùB ºÉÒvÉä ¤ÉéEÖò`ö EòÉä! |É¦ÉÖ +{ÉxÉä ¶Éä¹ÉxÉÉMÉ EòÒ ¶ÉèªªÉÉ {É®ú +É®úÉ¨É Eò®ú ®ú½þä lÉä ÊEò xÉÉ®únù VÉÒ Eäò xÉÉ®úÉªÉhÉ xÉÉ®úÉªÉhÉ ¶É¤nù xÉä =xÉEòÉä VÉMÉÉ ÊnùªÉÉ* +ÉÆJÉ JÉÉä±ÉEò®ú =x½þÉåxÉä =xÉºÉä Eò½þÉ "¨ÉèÆ +É{ÉEòÉ ¤É½þÖiÉ +É¦ÉÉ®úÒ ½þÚÄ VÉÉä +É{ÉxÉä ¨ÉÖZÉä <xÉ nùÉä ÊnùxÉÉå ¨Éå Êb÷º]õ¤ÉÇ xÉ½þÓ ÊEòªÉÉ* ´É®úxÉÉ ¨Éä®úÒ ´ÉèÊEò¶ÉxÉ EòÒ... JÉè®ú UôÉäÊb÷ªÉä, ¤ÉiÉÉªÉä ÊEò EèòºÉä +ÉxÉÉ ½þÖ+É* xÉÉ®únù VÉÒ xÉä |ÉhÉÉ¨É Eò®úiÉä ½þÖB Eò½þÉ |É¦ÉÉä... ¦ÉÉ®úiÉ ¨Éå +É{ÉEäò xÉÉ¨É EòÉ JÉÖ±ÉEò®ú nùÖ¯û{ÉªÉÉäMÉ ½þÉä ®ú½þÉ ½þè* +É{ÉEäò uùÉ®úÉ EòÒ MÉ<Ç ®úÉºÉ±ÉÒ±ÉÉ+ÉäÆ EòÉ VÉ¨ÉEò®ú ¨ÉVÉÉEò =cÉªÉÉ VÉÉ ®ú½þÉ ½þè*

|É¦ÉÖ ¤ÉÉä±Éä... BäºÉÉ? BEòÉvÉ =nùÉ½þ®hÉ näEò®ú ºÉ¨ÉZÉÉ+Éä iÉÉä? nùäÊJÉB +É{É VÉMÉiÉ Ê{ÉiÉÉ ½èÆ* +É{ÉEòÉä ºÉ¤É EòÒ ÊSÉÆiÉÉ ®ú½þiÉÒ ½þè* <ºÉÒÊ±ÉB iÉÉä ºÉ¤É +É{ÉEòÉä xÉÉ®úÉªÉhÉ Eäò xÉÉ¨É ºÉä VÉÉxÉiÉä ½èÆ, {ÉÖEòÉ®úiÉä ½éþ* ±ÉäÊEòxÉ...? ±ÉäÊEòxÉ CªÉÉ xÉÉ®únù VÉÒ... +ÉMÉä ¦ÉÒ iÉÉä ¤ÉÉäÊ±ÉB... CªÉÉ ÊEòªÉÉ ½þè xÉÉ®úÉªÉhÉ xÉä* +É{ÉxÉä xÉ½þÓ... +É{ÉEäò xÉÉ¨É®ÉúÊ¶ÉªÉÉå xÉä ´É½þÉÆ +É{ÉEòÉ xÉÉ¨É <iÉxÉÉ +{ÉÊ´ÉjÉ Eò®ú ÊnùªÉÉ ½þè ÊEò ¨ÉÖZÉä xÉÉ®úÉªÉhÉ Eò½þxÉä ¨Éå ¦ÉÒ ºÉÆEòÉäSÉ ½þÉäxÉä ±ÉMÉiÉÉ ½þè* ¦ÉMÉ´ÉÉxÉ lÉÉäcÉ +|ÉºÉzÉ ½þÉäEò®ú xÉÉ®únù ºÉä Eò½þxÉä ±ÉMÉä, xÉÉ®nù +¤É +É{É VªÉÉnùÉ ½þÒ JÉÒSÉ ®ú½þä ½éþ, ºÉÒvÉäºÉÒvÉä ¤ÉÉiÉ {É®ú +ÉBÄ* IÉ¨ÉÉ |É¦ÉÉä... IÉ¨ÉÉ... VÉèºÉä ½þÒ +É{ÉEòÒ <Ç¨Éä±É Ê¨É±ÉÒ ºÉÉäSÉÉ SÉ±ÉÉä +É{ÉEòÉä lÉÉäcÉ Ê´É¸ÉÉ¨É iÉÉä Ê¨É±ÉÉ ±ÉäÊEòxÉ nùÚºÉ®úä ÊnùxÉ ¨ÉÖZÉä ¦ÉÉ®úiÉ ºÉä BEò ¥ÉäÊEòÆMÉ xªÉÚVÉ Ê¨É±ÉÒ ÊEò xÉÉ®úÉªÉhÉ ÊEòºÉÒ PÉ{É±Éä ¨Éå ¡òÆºÉ MÉB ½éþ* ¨ÉxÉ Ê¤ÉSÉÊ±ÉiÉ ½þÉä =`öÉ ÊEò Eò½þÓ ¨Éä®úä xÉÉ®úÉªÉhÉ...! EèòºÉÉ PÉ{É±ÉÉ, EòÉèxÉ ºÉÉ PÉ{É±ÉÉ... VÉ®úÉ JÉÖ±ÉEò®ú ¤ÉiÉÉ+Éä Ê¨ÉjÉ ¦ÉMÉ´ÉxÉ VÉÒ xÉä =xÉºÉä Eò½þÉ* ´É½þÉÆ {É®ú +É{ÉEäò xÉÉ¨É ®úÉÊ¶É ÊVÉºÉEòÉ xÉÉ¨É ¦ÉÒ xÉÉ®úÉªÉhÉ ½þè* ±ÉÉäMÉ =ºÉä xÉÉä Uô¨ÉÒ xÉÉ®úÉªÉhÉ Eäò xÉÉ¨É ºÉä VÉÉxÉiÉä ½éþ* VÉÉä ¤É½þÖiÉ ¤É½þÖiÉ >ðÄSÉä->ÄðSÉä +Éä½þnäù {É®ú ®ú½þEò®ú, ºÉkÉÉ +Éè®ú EÖòºÉÔ Eäò ¨Énù ¨Éå ®ú½þEò®,ú =ºÉxÉä ´ÉÉä ´ÉÉä EòÉ®úxÉÉ¨Éä ÊEòªÉä, ´ÉÉä-´ÉÉä EòÉhb÷ ÊEòªÉä ÊVÉºÉEòÉ ¤ÉªÉÉxÉ Eò®úiÉä ¨Éä®úÒ VÉÒ¦É Eò±ÉÆÊEòiÉ ½þÉä VÉÉiÉÒ ½þè* |É¦ÉÉä, =x½þÉåxÉä +É{ÉEäò xÉÉ¨É {É®ú VÉÉä vÉ¤¤ÉÉ ±ÉMÉÉªÉÉ ½þè, +MÉ®ú =ºÉä ÊEòºÉÒ <¨{ÉÉä®úÊ]õb÷ Êb÷]õVÉÇxÉ ªÉÉ EäòÊ¨ÉEò±É ºÉä ¦ÉÒ vÉÉäªÉä iÉÉä ¦ÉÒ ´ÉÉä ºÉÉ¢ò xÉ½þÒ ½ÉäMÉÉ* {É®ú BäºÉÉ CªÉÉ ÊEòªÉÉ ½þè =ºÉxÉä ½þ¨Éå {ÉiÉÉ ¦ÉÒ iÉÉä SÉ±Éä* ®úÉºÉ±ÉÒ±ÉÉ, |É¦ÉÉä ®úÉºÉ ±ÉÒ±ÉÉ... xÉÉ®únù xÉä ÊMÉc÷ÊMÉc÷ÉiÉä ½ÖþB Eò½þÉ* +Éä+É<ÇºÉÒ... ªÉÉxÉä ½þ¨É®úÉ +xÉÖEò®úhÉ ÊEòªÉÉ ½þè =ºÉxÉä... +xÉÖEò®úhÉ ÊEòªÉÉ ½þÉäiÉÉ iÉÉä EòÉä<Ç ¤ÉÉiÉ xÉ½þÓ lÉÒ |É¦ÉÉä...! ¤ÉÉÆºÉÖ®úÒ ¤ÉVÉÉiÉä ¤ÉVÉÉiÉä... Eò½þiÉä-Eò½þiÉä xÉÉ®únù VÉÒ lÉÉäcÒ nùä®ú SÉÖ{É ½þÉä MÉªÉä... =xÉEòÒ <ºÉ SÉÖ{{ÉÒ EòÉä nùäJÉEò®ú xÉÉ®úÉªÉhÉ ¤ÉÉä±Éä... xÉÉ®nù +É{É ½þ¨É®úÉ <Ê¨iÉ½þÉxÉ xÉÉ ±Éå* xÉÉ®únù b÷®úiÉä-b÷®úiÉä ¤ÉÉä±Éä... +É{ÉEòÉ

´É½þÉÆ {É®ú +É{ÉEäò xÉÉ¨É ®úÉÊ¶É ÊVÉºÉEòÉ xÉÉ¨É ¦ÉÒ xÉÉ®úÉªÉhÉ ½þè* ±ÉÉäMÉ =ºÉä xÉÉä Uô¨ÉÒ xÉÉ®úÉªÉhÉ Eäò xÉÉ¨É ºÉä VÉÉxÉiÉä ½éþ* VÉÉä ¤É½þÖiÉ ¤É½þÖiÉ >ðÄSÉä->ÄðSÉä +Éä½þnäù {É®ú ®ú½þEò®ú, ºÉkÉÉ +Éè®ú EÖòºÉÔ Eäò ¨Énù ¨Éå ®ú½þEò®,ú =ºÉxÉä ´ÉÉä ´ÉÉä EòÉ®úxÉÉ¨Éä ÊEòªÉä, ´ÉÉä-´ÉÉä EòÉhb÷ ÊEòªÉä ÊVÉºÉEòÉ ¤ÉªÉÉxÉ Eò®úiÉä ¨Éä®úÒ VÉÒ¦É Eò±ÉÆÊEòiÉ ½þÉä VÉÉiÉÒ ½þè* |É¦ÉÉä, =x½þÉåxÉä +É{ÉEäò xÉÉ¨É {É®ú VÉÉä vÉ¤¤ÉÉ ±ÉMÉÉªÉÉ ½þè, +MÉ®ú =ºÉä ÊEòºÉÒ <¨{ÉÉä®úÊ]õb÷ Êb÷]õVÉÇxÉ ªÉÉ EäòÊ¨ÉEò±É ºÉä ¦ÉÒ vÉÉäªÉä iÉÉä ¦ÉÒ ´ÉÉä ºÉÉ¢ò xÉ½þÒ ½ÉäMÉÉ* <Ê¨iÉ½þÉxÉ..., iÉÉä¤ÉÉ-iÉÉä¤ÉÉ! ¨Éé iÉÉä +É{ÉEäò +Éè®ú ¨ÉÉiÉä ®ÉvÉä Eäò |Éä¨É Eäò ´Éä ®úÉºÉ ±ÉÒ±ÉÉ Eäò ¤ÉÉ®úä ¨Éå ºÉÉäSÉ ®ú½þÉ lÉÉ* |É¦ÉÉä VÉ¤É +É{É ®úÉºÉ ®úSÉÉiÉä lÉä iÉÉä {ÉÚ®úÉ ºÉÆºÉÉ®ú +É{ÉEäò =ºÉ {ÉÊ´ÉjÉ ±ÉÒ±ÉÉ EòÉ ®úºÉÉº´ÉÉnùxÉ Eò®ú +Éi¨ÉÊ´É¦ÉÉä®ú ½þÉä VÉÉiÉÉ lÉÉ, ±ÉäÊEòxÉ ªÉ½þÉÄ iÉÉä ´Éä BEò Eò¨É®úä ¨Éå ¤ÉÆnù ÊbÊVÉ]õ±É Eèò¨É®úä Eäò +ÉMÉä... UôÒ... UôÒ... ¨ÉÖZÉä iÉÉä Eò½þiÉä ½þB ¦ÉÒ... ¤ÉÒSÉ ¨Éå |É¦ÉÖ ¤ÉÉä±Éä... =x½þÉåxÉä ½þ¨ÉÉ®úÒ ®úÉºÉ ±ÉÒ±ÉÉ EòÉ ={É½þÉºÉ Eò®ú =ºÉä ¦ÉÉäMÉ±ÉÒ±ÉÉ ¤ÉxÉÉ ÊnùªÉÉ ½þè BäºÉÉ CªÉÉå xÉ½þÓ Eò½þiÉä... ½þÉÄ BäºÉÉ ½þÒ ÊEòªÉÉ ½þÒ =x½þÉåxÉä, xÉÉ®únù xÉä =kÉ®ú ÊnùªÉÉ* |É¦ÉÉä ¨ÉÖZÉä <ºÉ PÉÞÊhÉiÉ EòÉªÉÇGò¨É ¨Éå EòÉä<Ç Ênù±ÉSÉº{ÉÒ xÉ½þÓ ½þè ±ÉäÊEòxÉ... ±ÉäÊEòxÉ CªÉÉ xÉÉ®ún, iÉÖ¨É {É½þäÊ±ÉªÉÉÄ VªÉÉnùÉ ¤ÉÖZÉÉiÉä ½þÉä* ºÉÉ¢ò-ºÉÉ¢ò Eò½þÉä CªÉÉ Eò½þxÉÉ SÉÉ½þiÉä ½þÉä,

|É¦ÉÖ xÉä Eò½þÉ* ¨Éé +É{ÉEòÉ xÉÉ¨É =ºÉ ´ªÉÊCiÉ Eäò xÉÉ¨É ºÉä VÉÖcÉ ½þÉäxÉä {É®ú lÉÉäc÷É Ê¤ÉSÉÊ±ÉiÉ ½þÚÄ* ±ÉÉäMÉ MÉÊ±ÉªÉÉå, ¨ÉÉä½±þ±ÉÉå, +JÉ¤ÉÉ®úÉå, ]õÒ´ÉÒ {É®ú BEò ½þÒ ¤ÉÉiÉ Eò®ú ®ú½þä ½éþ +Éè®ú =ºÉEäò =ºÉ ¦ÉÉäMÉ±ÉÒ±ÉÉ EòÉä ¤ÉÉ®ú-¤ÉÉ®ú ÊnùJÉÉ-ÊnùJÉÉ Eò®ú ¤ÉºÉ BEò ½þÒ ºÉ´ÉÉ±É {ÉÚUô ®ú½þä ½éþ +Éè®ú Eò½þ ®ú½þä ½éþ ÊEò ÊEòºÉxÉä ÊEòªÉÉ ªÉä =±É]õÉ EòÉ¨É* iÉÉä ºÉ¤É BEò ½þÒ VÉÖ¤ÉÉxÉ ºÉä ¤ÉÉä±ÉiÉä ½þè "xÉÉ®úÉªÉhÉ' xÉä* =ºÉ xÉÉ®úÉªÉhÉ xÉä +{ÉxÉä {Énù EòÉ nùÖ¯û{ÉªÉÉäMÉ VÉÉä ÊEòªÉÉ ºÉÉä ÊEòªÉÉ {É®úxiÉÖ =ºÉxÉä +É{ÉEäò xÉÉ¨É EòÉ ¦ÉÒ VÉ¨ÉEò®ú nùÖ¯ûú{ÉªÉÉäMÉ ÊEòªÉÉ ½þè* |É¦ÉÉä, +MÉ®ú VÉÒ´ÉxÉnùÉxÉ Ê¨É±Éä iÉÉä BEò ºÉÖZÉÉ´É ½èþ... CªÉÉ...? xÉÉ®únù xÉä b÷®úiÉä-b÷®úiÉä Eò½þÉ... +É{É +{ÉxÉÉ xÉÉ¨É ¤Énù±É nùÉä*

+|Éè±É-VÉÚxÉ

2010

EòÊ´ÉiÉÉBÆ

xÉÒ±ÉEÆò`ö

ºÉÆºEòÉ®úÉå EòÒ MÉ`ö®úÒ

Ê´ÉEò]õ-´ªÉlÉÉ xÉä EòÉ±ÉEÚò]õ ¤ÉxÉ VÉÒ´ÉxÉ EòÉä vÉ¨ÉEòÉªÉÉ VÉ¤É-VÉ¤É xÉÒ±ÉEÆò`ö ¤ÉxÉ iÉ¤É-iÉ¤É ¨ÉéxÉä VÉMÉ-Ê½þiÉ ¨Éå Ê´É¹É{ÉÉxÉ ÊEòªÉÉ ½èþ ºÉSÉ EòÒ EòÒ¨ÉiÉ {ÉiÉÉ ¨ÉÖZÉä, {É®ú |ÉÉhÉ-nÆùb÷ ºÉä b÷®úiÉÉ Eò¤É ½ÚÆþ ºÉÚ±ÉÒ näùiÉÒ ½èþ nÖùÊxÉªÉÉ, {É®ú ¨É®ú Eò®ú ¦ÉÒ ¨Éé ¨É®úiÉÉ Eò¤É ½ÚÆþ ¨ÉÞiªÉÖ-´É®úhÉ EòÉ ¶ÉÉ{É ÊnùªÉÉ ½èþ <ºÉ nÖùÊxÉªÉÉ xÉä ¨ÉÖZÉEòÉä VÉ¤É-VÉ¤É xÉÊSÉEäòiÉÉ ¤ÉxÉ iÉ¤É-iÉ¤É ¨ÉéxÉä ªÉ¨É ºÉä ¦ÉÒ ´É®únùÉxÉ Ê±ÉªÉÉ ½èþ ½þ®ú ¶ÉÉä¹ÉhÉ ºÉä ¨ÉÖCiÉ ¨ÉxÉÖVÉ ½þÉä +±ÉJÉ VÉMÉÉiÉä SÉ±ÉiÉÉ ½ÚÆþ ¨Éé PÉÉä®ú ÊxÉ¶ÉÉ iÉ¨É EòÒ VÉ¤É UôÉiÉÒ nùÒ{É ºÉ®úÒJÉÉ VÉ±ÉiÉÉ ½ÚÆþ ¨Éé näù½þ-nùxÉÖVÉ Eäò ¨É½þÉºÉ¨É®ú ¨Éå +ºÉÖ®ú ½Öþ+É ½èþ nÖùVÉÇªÉ VÉ¤É-VÉ¤É @ñÊ¹É nùvÉÒÊSÉ ¤ÉxÉ iÉ¤É-iÉ¤É ¨ÉéxÉä º´ÉªÉÆ +ÎºlÉ EòÉ nùÉxÉ ÊnùªÉÉ ½èþ*

VÉÒ´ÉxÉ ¨Éå {Éè¤ÉÆnù xÉ½þÓ lÉÉ Ê¡ò®ú ¦ÉÒ <ºÉEòÉä ¥ÉÉxb÷äb÷ Eò®úxÉä Eäò Ê±ÉB {É®úÉ<Ç vÉ®úiÉÒ {É®ú Eònù¨É ®úJÉÉ ±ÉcJÉcÉ<Ç PÉ¤É®úÉ<Ç {É®ú Ê´Énùä¶ÉÒ +ÉEòÉ¶É ¨Éå BEò Eònù¨É EòÉäxÉÉ {ÉÉ ½þÒ Ê±ÉªÉÉ ºÉÆºEòÉ®úÉå EòÒ MÉ`ö®úÒ lÉÉ¨Éä ¨ÉÖJªÉvÉÉ®úÉ ¨Éå ¶ÉÉÊ¨É±É ½þÉäxÉä EòÒ ¨ÉÉºÉÚ¨É EòÉäÊ¶É¶É EòÒ iÉäVÉ lÉÒ ½þ´ÉÉ EòÒ ¨ÉÉ®ú iÉäVÉ lÉÒ ºÉ¨ÉªÉ EòÒ vÉÉ®ú iÉäVÉ lÉÒ VÉÒ´ÉxÉ EòÒ ®ú}iÉÉ®ú ¦ÉÒ <ºÉ iÉäVÉÒ ¨Éå ½þÖ<Ç {ÉEòc føÒ±ÉÒ Ê¡òºÉ±É MÉ<Ç MÉ`ö®úÒ ¤ÉxÉÒ {ÉÉÆ´É EòÒ `öÉäEò®ú +Éè®ú ÊiÉxÉEòÉ-ÊiÉxÉEòÉ Ê¤ÉJÉ®ú MÉ<Ç ¨Éé =x¨ÉÖHò =cxÉä ±ÉMÉÒ JÉÖnù EòÉä =xÉ¨Éä ºÉä ½þÒ BEò ºÉ¨ÉZÉxÉä ±ÉMÉÒ

®úÊ´ÉEòÉÆiÉ {ÉÉhbä÷ªÉ, EòÉxÉ{ÉÖ®ú VÉÉxÉä ÊEòºÉ ¤ÉÉiÉ EòÒ +¤É iÉEò ´ÉÉä ºÉWÉÉ nùäiÉÉ ½þè ¤ÉÉiÉ Eò®úiÉÉ ½þè ÊEò ¤ÉºÉ VÉÒ ½þÒ VÉ±ÉÉ nùäiÉÉ ½þè ¤ÉÉiÉ ½þÉäiÉÒ ½þè <¶ÉÉ®úÉå ¨Éå VÉÉä °ü`öä ½éþ Eò¦ÉÒ =ºÉEòÉ ½þ¨É {É®ú ªÉÚÄ Ê¤ÉMÉcxÉÉ ¦ÉÒ ¨ÉWÉÉ nùäiÉÉ ½þè ¤ÉÉiÉ Eò®úäxÉä EòÉ ºÉ±ÉÒEòÉ ¦ÉÒ iÉÉä EÖòUô ½þÉäiÉÉ ½þè ´ÉÉä ½þÊ®úEò ¤ÉÉiÉ {Éä xÉ¶iÉ®ú ºÉÉ SÉÖ¦ÉÉ nùäiÉÉ ½þè ½þ¨ÉxÉä nùÒ ½þè VÉÉä Eò¦ÉÒ =ºÉEòÉä JÉÖ¶ÉÒ EòÒ +WÉÒÇ {ÉÖVÉÉÇ-{ÉÖVÉÉÇ ´ÉÉä ½þ´ÉÉ+ÉäÆ ¨Éå =cÉ nùäiÉÉ ½þè ½þè +ÄvÉä®úÉå ¨Éå SÉ®úÉNÉÉäÆ ºÉÉ ´ÉVÉÚnù =ºÉEòÉ "KÉªÉÉ±É' ®úÉ½þ ¦É]õEòÉ ½þÉä EòÉä<Ç ®úÉ½þ ÊnùJÉÉ nùäiÉÉ ½þè* ºÉiÉ{ÉÉ±É KÉªÉÉ±É, ¦ÉÉ®úiÉ

46 +|Éè±É-VÉÚxÉ 2010

{ÉÚUôä iÉÉä EòÉä<Ç VÉÉEò®ú ªÉä EÖòxÉ¤ÉÉå Eäò ºÉ®únùÉ®úÉå ºÉä ½þÉÊºÉ±É CªÉÉ ½þÉäiÉÉ ½þè +ÉÊJÉ®ú VÉ±ÉºÉÉå ºÉä ªÉÉ xÉÉ®úÉå ºÉä

Eò¦ÉÒ EÖòUô Eò]õÉIÉ EÖòUô ={ÉäIÉÉ Eäò ¶É¤nù SÉÉä±Éä ¤Énù±É ¨ÉÖZÉ iÉEò +ÉªÉä ¨ÉÖJªÉvÉÉ®úÉ ºÉä ÊºÉ¨É]õ ¨Éé ½þÉÊ¶ÉªÉä {É®ú +É MÉ<Ç ºÉ¨ÉZÉxÉä +Éè®ú ½þÉäxÉä EòÉ ¡òEÇò nùÆ¶É ºÉÉ SÉÖ¦ÉiÉÉ ®ú½þÉ <xÉEäò ¤ÉÒSÉ ½þÉä Eäò ¦ÉÒ ¨Éé <xÉEòÒ xÉ lÉÒ <xÉEäò VÉèºÉÒ xÉ lÉÒ EÖòSÉ±Éä Ê¤ÉJÉ®úä ºÉÆºEòÉ®úÉå EòÉä vÉÖÆvÉ±ÉÒ +ÉÄJÉÉå ºÉä SÉÖxÉiÉÒ ®ú½þÒ <ºÉ {ÉÉä]õ±ÉÒ ¨Éå +Éi¨ÉºÉ¨¨ÉÉxÉ EòÒ MÉÉÆ`ö ±ÉMÉÉiÉÒ ®ú½þÒ iÉäWÉ lÉÒ ½þ´ÉÉ EòÒ vÉÉ®ú iÉäWÉ lÉÒ ºÉ¨ÉªÉ EòÒ ¨ÉÉ®ú iÉäWÉ lÉÒ VÉÒ´ÉxÉ EòÒ ®ú}iÉÉ®ú ¦ÉÒ {É®ú +¤É EòÒ {ÉEòc føÒ±ÉÒ xÉ ½þÖ<Ç* ®úSÉxÉÉ ¸ÉÒ´ÉÉºiÉ´É, +¨ÉäÊ®úEòÉ ¨ÉäVÉ®ú MÉÉèiÉ¨É ®úÉVÉÊ®ú¶ÉÒ, ¦ÉÉ®úiÉ

®úÉäVÉÉxÉÉ ½þÒ JÉÚxÉ-JÉ®úÉ¤ÉÉ {ÉgEò®ú BäºÉÉ ½þÉ±É ½þÖ+É ºÉ½þ¨ÉÒ ®ú½þiÉÒ ¨Éä®úÒ ¤ÉºiÉÒ ºÉÖ¤É½þÉå Eäò +JÉ¤ÉÉ®úÉå ºÉä

VÉ¤É {É®ú¤ÉiÉ Eäò >ð{É®ú ¤ÉÉnù±É-{ÉÖ®ú´ÉÉ<Ç ¨Éå ½þÉäc ±ÉMÉÒ ¨ÉÉèºÉ¨É EòÒ <Eò ¤ÉÉÊ®ú¶É xÉä Ê¡ò®ú VÉÉåiÉÒ ZÉÒ±É ¡Öò½þÉ®úÉå ºÉä

{Éè®ú ¤ÉSÉÉªÉä SÉ±ÉiÉä ½þÉä ÊVÉºÉ MÉÒ±ÉÒ Ê¨É^õÒ ºÉä ºÉÉÊ½þ¤É ÊEòiÉxÉÒ JÉÖ¶¤ÉÚ ½þÉäiÉÒ ½þè <ºÉ¨Éå {ÉÚUôÉä iÉÉä EÖò¨½þÉ®úÉå ºÉä

={É¨ÉÉªÉå ¦ÉÒ ½þ]õEò®ú ½þÉå, Eò½þxÉä EòÉ ½þÉä +ÆnùÉVÉ xÉªÉÉ ¶É¤nùÉå EòÒ nùÖÊxÉªÉÉ ºÉVÉiÉÒ ½þè +±É¤Éä±Éä ¡òxÉEòÉ®úÉå ºÉä

½þ®ú {ÉÚxÉ¨É EòÒ ®úÉiÉ ªÉ½þÒ ºÉÉäSÉä ½þè ¤ÉäSÉÉ®úÉ SÉÆnùÉ ºÉÉMÉ®ú Eò¤É UôÚªÉäMÉÉ =ºÉEòÉä +{ÉxÉä =zÉiÉ V´ÉÉ®úÉå ºÉä

>ðvÉÉä ºÉä CªÉÉ ±ÉäxÉÉ MÉÉèiÉ¨É ¨ÉÉvÉÉä EòÉä CªÉÉ nùäxÉÉ ½þè +{ÉxÉÒ b÷¡ò±ÉÒ, ºÉÖ®ú +{ÉxÉÉ, ºÉÒJÉÉä VÉMÉ Eäò ´ªÉ´É½þÉ®úÉå ºÉä*

+|Éè±É-VÉÚxÉ

2010

nùÉä½äþ +ÉäºÉ EòhÉÉå EòÒ +É®úºÉÒ, ¦ÉÉä®ú Eò®úä ¸ÉÆÞMÉÉ®ú ºÉÚ®úVÉ |ÉÉSÉÒ uùÉ®ú JÉcÉ, ±Éä º´ÉÊhÉÇ¨É ={É½þÉ®ú. ¦ÉÉä®ú ºÉä EòÊ±ÉªÉÉÄ {ÉÚUôiÉÓ, Eò½þÉÄ ºÉä ±ÉÉ<Ç ®úÆMÉ ½þÉä±ÉÒ JÉä±É Eäò +É<Ç CªÉÉ, <xpùvÉxÉÖ Eäò ºÉÆMÉ. {ÉÒiÉ MÉÖ±ÉÉ¤ÉÒ +ÉägxÉÒ, EÖòÄEÖò¨É ºÉÉä½þä ¦ÉÉ±É nù{ÉÇhÉ ¨ÉÖJÉcÉ nùäJÉiÉÒ ¦ÉÉä®ú ½þÖ<Ç MÉÖ±ÉÉ±É. ®úixÉVÉcÒ ½þè {ÉéVÉxÉÒ, EÖòxnùxÉ EòÉ MÉ±É½þÉ®ú º´ÉhÉÇÊEò®úhÉ EòÒ SÉÚÊcªÉÉÄ, vÉÚ{É MÉ<Ç ºÉÆ´ÉÉ®ú. xÉÒc-xÉÒc ¨Éå ¤ÉÉiÉ SÉ±ÉÒ, ±É½þ®ú-±É½þ®ú ¨Éå MÉÉxÉ ºÉVÉ-vÉVÉ ÊxÉEò±ÉÒ ¹ÉÉäb÷¹ÉÒ, ¨ÉÖMvÉ JÉcä ÊnùxÉ¨ÉÉxÉ. xÉ¦É +ÉÄMÉxÉ ¨Éå JÉä±ÉiÉÒ, ±ÉÉ±É ¨É½þÉ´É®ú {ÉÉÄ´É Uô¨É-Uô¨É Eò®úiÉÒ ¶ÉÉJÉ {Éä, VÉÉMÉÉ ºÉÉ®úÉ MÉÉÄ´É. BEò ®úVÉiÉ ºÉÒ SÉÉÄnùxÉÒ, BEò º´ÉhÉÇ ºÉÒ ¦ÉÉä®ú nùÉäxÉÉå ºÉÊJÉªÉÉÄ °ü{É¨ÉiÉÒ, nùÉäxÉÉå ½þÒ ¤ÉäVÉÉäc. ¨ÉÖc-¨ÉÖc nùäJÉÉ SÉÉÄnù xÉä, EòÉèxÉ JÉcÉ =ºÉ {ÉÉ®ú +xÉ¨ÉxÉÉ-ºÉÉ SÉ±É {ÉcÉ, ¨ÉxÉ EòÒ ¤ÉÉVÉÒ ½þÉ®ú.

xªÉÚxÉiÉ¨É iÉÉ{É¨ÉÉxÉ, ½þÉä±ÉÒ ¨Éå VÉ¨ÉiÉÉ ®úÆMÉ, Ê{ÉSÉEòÉ®úÒ EèòºÉä ¦É°üÄ, ¤É®ú¡ò¤ÉÉ®úÒ Eäò ºÉÆMÉ* ¨ÉjÉ-¦ÉÉ´É +xÉ¨ÉÉä±É ½þè, ªÉ½þ Ê®ú¶iÉÉ ÊxÉ¹EòÉ¨É Ê¨ÉjÉ ¨ÉxÉÉªÉä-Ê¨ÉjÉ Ê½þiÉ, "ºÉnùÉ EÖò¶É±É ½þÉä ®úÉ¨É'. VÉx¨É ¤ªÉÉ½þ ®úÉJÉÒ ÊiÉ±ÉEò, OÉ½þ |É´Éä¶É iªÉÉè½þÉ®ú "ºÉÊ±É±É' ¤ÉSÉÉ {ÉÉèvÉä ±ÉMÉÉ, nùå {ÉÖºiÉEò ={É½þÉ®ú. ¶É¤nù-¶É¤nù +xÉÖ¦ÉÚÊiÉªÉÉÄ, +IÉ®ú-+IÉ®ú ¦ÉÉ´É xÉÉnù, lÉÉ{É, ºÉÖ®ú, iÉÉ±É ºÉä, Ê¨É]õiÉä ºÉEò±É +¦ÉÉ´É. =ºÉEòÉä ½þÒ ®úºÉ-ÊxÉÊvÉ Ê¨É±Éä, VÉÉä ½þÉäiÉÉ ®úºÉ-±ÉÒxÉ {ÉÉxÉ xÉ ®úºÉ EòÉ +xªÉ EòÉä, Eò®úxÉä nùä ®úºÉ-½þÒxÉ. ºÉÉlÉ ®ú½þÉ ºÉÆºÉÉ®ú iÉÉä, =ºÉEòÉ ®ú½þÉ xÉ ºÉÉlÉ ºÉ¤ÉxÉä UôÉäcÉ ºÉÉlÉ iÉÉä, {ÉÉªÉÉ =ºÉEòÉä ºÉÉlÉ. ºxÉä½þ ºÉÉvÉxÉÉ ÊxÉiÉ Eò®úä, VÉÉä ¨ÉxÉ ¨Éå vÉ®ú vÉÒ®ú <ºÉ nùÖÊxÉªÉÉ ¨Éå ½þè xÉ½þÓ, =ºÉºÉä ¤ÉcÉ +¨ÉÒ®. Eò®ú ºÉSÉ ºÉä ºÉÉIÉÉiÉ ¨ÉxÉ, ½þÉä VÉÉiÉÉ ½þè ºÉÆiÉ ¦ÉÖ±ÉÉ EòÉ¨ÉxÉÉ EòÉÊ¨ÉxÉÒ, ½þÉä ÊSÉÆiÉÉ EòÉ +ÆiÉ. VÉÉä Ê¨É±ÉiÉÉ ±Éä ±ÉÖ]õÉiÉÒ, ÊiÉxÉEòÉ ®úJÉä xÉ {ÉÉºÉ ÊxÉ¨ÉÇ±É ®ú½þiÉÒ xÉ¨ÉÇnùÉ, ºÉ¤ÉEòÉä ¤ÉÉÄ]õ ½þÖ±ÉÉºÉ +ÉSÉÉªÉÇ ºÉÆVÉÒ´É "ºÉÊ±É±É', ¦ÉÉ®úiÉ

¶ÉÊ¶É {ÉÉvÉÉ, +¨ÉäÊ®úEòÉ

48 +|Éè±É-VÉÚxÉ 2010

<x]õ®úxÉä]õ EòÒ +Éc ¨Éå, nùäJÉ ¤ÉvÉÉ<Ç {ÉjÉ, ¡òÉMÉÖxÉ ¦É®ú EòÒ ªÉÉnù ºÉä, ®úÆMÉ ÊnùJÉÉ ºÉ´ÉÇjÉ* Ê½þÆnùÒ ºEÚò±É xÉÉ´Éæ ¨Éå, JÉÚ¤É ¨ÉSÉÉ ½þÖb÷nùÆMÉ BEò nùÚVÉä Eäò MÉÉ±É ¨Éå ±ÉMÉÉ ÊnùªÉÉ ½þè ®úÆMÉ* ¨ÉÉ®úÒ¶ÉºÉ Eäò +xÉlÉ ºÉÖxÉä EòÊ{É±É EÖòhb÷Ê±ÉªÉÉÄ, ½þÉä±ÉÒ ¨Éå ¦ÉÉxÉä ±ÉMÉÓ ½þé ¨ÉÖÆ¤É<Ç EòÒ MÉÊ±ÉªÉÉÆ* ¤Éä¶ÉEò Ê±É¤É®ú±É EòÒ ºÉÉÆºÉnù ½þé °ü¤ÉÒ vÉ±±ÉÉ, EòxÉÉb÷É´ÉÉºÉÒ JÉä±Éå ½þÉä±ÉÒ JÉÖ±±É¨É JÉÖ±±ÉÉ* VÉ¤É ¦ÉÒ ¦ÉÉ®úiÉ VÉÉªÉåMÉä BEò {Éäc ±ÉMÉÉªÉåMÉä, xÉnùÒ EòÉ {ÉÉxÉÒ BEò b÷Å¨É ºÉÉ¢ò Eò®úåMÉä* VÉ¤É Eò®úÉäc ¦ÉÉ®úiÉÒ xÉÊnùªÉÉ ºÉÉ¢ò Eò®úåMÉä, +ÉMÉÉ¨ÉÒ ½þÉä±ÉÒ ¨Éå xÉÊnùªÉÉå ¨Éå ®úÆMÉ PÉÉä±ÉåMÉä* ½þÉä±ÉÒ, ½þ¨ÉVÉÉä±ÉÒ +ÉÄJÉ Ê¨ÉSÉÉè±ÉÒ JÉä±Éä, VÉèºÉä xÉäiÉÉ ¦ÉÉ®úiÉ EòÒ VÉxÉiÉÉ EòÉä iÉÉè±Éä* VÉÉä ¦ÉÒ ¦ÉäVÉä ¨Éä±É-¤Éä¨Éä±É <Ç {ÉÊ®úªÉÉå Eäò, ¤ÉÖ®úÉ xÉ ¨ÉÉxÉÉä ½þÉä±ÉÒ ¨Éå UôÉä]õÒ jÉÖÊ]õªÉÉå ºÉä* ºÉÖ®úä¶ÉSÉxpù ¶ÉÖC±É "¶É®únù +É±ÉÉäEò', xÉÉ´Éæ

+|Éè±É-VÉÚxÉ

2010

nùÉä½þä

EòÊ´ÉiÉÉBÆ ½þ®ú EòÉähÉÉå ºÉä +Éä ¨ÉÉèºÉ¨É ¤ÉºÉÆiÉ +ÉxÉä {É®ú ¨Éä®úä PÉ®ú +ÉÄMÉxÉ ¨Éå ¦ÉÒ BEò BäºÉÉ ¡Úò±É ÊJÉ±ÉÉ nùäxÉÉ ÊVÉºÉºÉä =`öä JÉÖ¶É¤ÉÚ +ÉºlÉÉ +Éè®ú Ê´É·ÉÉºÉ EòÒ ÊVÉºÉEòÒ {ÉÆJÉÖÊcªÉÉÆ ½þÉä BäºÉÒ VÉèºÉä ¡èò±ÉÒ ½þÉä ¤ÉÉ½þå {ªÉÉ®ú EòÒ ÊVÉºÉ¨Éä ®úÆMÉ ½þÉå BäºÉä VÉÉä ¨ÉxÉ Eäò +ÉÄMÉxÉ ¨Éå ºÉVÉÉ nùå ®úÆMÉÉä±ÉÒ BäºÉÒ ÊVÉºÉEäò ½þ®ú EòÉähÉÉå ºÉä nù¨ÉEäò +É¦ÉÉ Ê½þxnùÚ ¨ÉÖÊº±É¨É ÊºÉJÉ <ÇºÉÉ<Ç Eäò +É{ÉºÉÒ |Éä¨É +Éè®ú BEòiÉÉ EòÒ VÉÉä xÉä½þ EòÉ |ÉÊiÉ°ü{É ½þÉä VÉÒ´ÉxÉ Eäò +xÉÖ°ü{É ½þÉä xÉ<Ç¶ÉÊHò EòÉ º´É¯û{É ½þÉä b÷Éì. ºÉ®úº´ÉiÉÒ ¨ÉÉlÉÖ®ú, VÉªÉ{ÉÖ®

½þÉä ±ÉÒ

½þÉä±ÉÒ +É<Ç ®úÆMÉ ½þè ±ÉÉ<Ç EòÉx½þÉ xÉä ½þè vÉÚ¨É ¨ÉSÉÉ<Ç ÊVÉºÉEòÉä nùäJÉÉä =ºÉEòÉä {ÉEòcä÷ Eò®únùä ºÉ¤ÉEòÉ ¨ÉÖJÉcÉ ±ÉÉ±É. ÊEòºÉÒ EòÉä ¨ÉÉ®úä ¦É®ú Ê{ÉSÉEòÉ®úÒ ÊEòºÉÒ Eäò MÉÉ±ÉÉå {Éä ¨É±Éä MÉÖ±ÉÉ±É EòÉä< xÉ ¤ÉSÉ ºÉEäò EòÉx½É ºÉä BäºÉÉ Ê¤ÉUôÉªÉÉ ½þè =ºÉxÉä VÉÉ±É. ®úÉvÉÉ +ÉªÉÒ ½þè ±ÉäEò®ú ]õÉä±ÉÒ JÉä±ÉåMÉä EòÉx½þÉ ºÉä ½þÉä±ÉÒ føÚÆg ®ú½þÒ ½þè PÉ®ú-PÉ®ú VÉÉEò®ú Eò½þÉÄ UôÖ{ÉÉ ½þè xÉxnù EòÉ ±ÉÉ±É. ¨ÉÖ®ú±ÉÒ EòÒ vÉÖxÉ {É®ú ¨ÉÉäÊ½þiÉ ½þÉäEò®ú EÖò\VÉ EòÒ +Éä®ú SÉ±ÉÒ ¥ÉVÉ±ÉÉ±É ¨ÉÉèEòÉ nùäJÉEò®ú ¨ÉÉJÉxÉSÉÉä®ú xÉä ®úÉvÉä EòÉä Eò®ú ÊnùªÉÉ ±ÉÉ±É ½þÒ ±ÉÉ±É. ½þÉä±ÉÒ +ÉªÉÒ ®úÆMÉ ½þè ±ÉÉ<Ç EòÉx½þÉ xÉä ½þè vÉÚ¨É ¨ÉSÉÉ<Ç.

®úÉVÉÒ´É ®úÆVÉxÉ, EèòxÉäb÷É 50 +|Éè±É-VÉÚxÉ 2010

ZÉÖÊ®úÇªÉÉå ¨Éå ÊUô{ÉÉ ºÉSÉ ¨Éä®úä nùÉäºiÉ! ªÉä VÉÉä ZÉÖÊ®úÇªÉÉÆ iÉÖ¨É nùäJÉ ®ú½þä ½þÉä xÉ, ªÉä +xÉÉªÉÉºÉ xÉ½þÓ =MÉ +É<Ç ½þé <xÉ MÉÉ±ÉÉå {É®ú Eò¦ÉÒ ªÉä ZÉÖÊ®úÇªÉÉå ´ÉÉ±Éä MÉÉ±É iÉÖ¨½þÉ®úÒ ½þÒ iÉ®ú½þ ¤Éä½þnù ÊSÉEòxÉä +Éè®ú ¨ÉÖ±ÉÉªÉ¨É lÉä +Éè®ú ±ÉÉäMÉ <x½þå ºÉä´ÉÉå EòÒ ={É¨ÉÉ ÊnùªÉÉ Eò®úiÉä lÉä! =xÉ ÊnùxÉÉå ½þ¨ÉÉ®úä MÉÉ±ÉÉå {É®ú ¦ÉÒ ±ÉÉ±ÉÒ lÉÒ ½þ¨É ¦ÉÒ <iÉ®úÉªÉÉ Eò®úiÉä lÉä <xÉEòÒ ±ÉÉ±ÉÒ +Éè®ú ÊSÉEòxÉÉ½þ]õ {É®ú! ®úÉiÉÉå VÉMÉÉ Eò®úiÉä lÉä ½þ¨É ¦ÉÒ MÉÉ±ÉÉå EòÒ ®úÆMÉÒxÉÒ ¤ÉÉiÉå Eò®úiÉä ½þÖB! +ÉVÉ iÉÖ¨É ½þÄºÉiÉä ½þÉä ªÉä ZÉÖÊ®úÇªÉÉÆ nùäJÉ Eò®ú, ±ÉäÊEòxÉ ½þ¨É Eò¦ÉÒ xÉ½þÓ ½þÄºÉä, CªÉÉäÊEò ½þ¨Éå ¤ÉiÉÉªÉÉ MÉªÉÉ lÉÉ ¨ÉÉÄ-¤ÉÉ{É Eäò uùÉ®úÉ, <xÉ ZÉÖÊ®úÇªÉÉå EòÉ ºÉSÉ ´ÉÉä ºÉSÉ ªÉ½þ ½þè ¨Éä®úä nùÉäºiÉ ÊEò VÉÒ´ÉxÉ VÉ¤É {ÉEòiÉÉ ½þè +xÉÖ¦É´ÉÉå EòÒ ¦É^õÒ ¨Éå iÉ¤É ´ÉÉä nùä VÉÉiÉÉ ½þè ªÉä ÊxÉ¶ÉÉÊxÉªÉÉÄ +Énù¨ÉÒ EòÉä <ºÉÊ±ÉB ÊEò nùÖÊxÉªÉÉ VÉÉxÉ ºÉEäò =ºÉEòÉ ºÉSÉ VÉÉä =ºÉxÉä {ÉÉªÉÉ ½þè VÉ´ÉÉxÉÒ EòÉä JÉÉäEò®ú! <ºÉÒÊ±ÉB Eò½þiÉÉ ½þÚÄ iÉÖ¨ÉºÉä, ¨Éä®úä nùÉäºiÉ! ¨ÉiÉ ½þÄºÉÉä <xÉ ZÉÖÊ®úÇªÉÉå {É®ú ¤ÉÊ±Eò <xÉEäò ¦ÉÉäMÉä ½þÖB ºÉSÉ EòÉä |ÉhÉÉ¨É Eò®úÉä! b÷Éì. ªÉÉäMÉäxpù xÉÉlÉ ¶É¨ÉÉÇ "+¯ûhÉ', Ênù±±ÉÒ

=±]õÒ MÉÆMÉÉ nùÉiÉÉ EòÒ, Eò½þ nùÚÄ ºÉÉÄSÉÒ ¤ÉÉiÉ* ¨ÉÖnùÉç EòÉä ½þè iÉÉVÉ¨É½þ±É, ÊWÉxnùÉå EòÉä ¢Öò]õ{ÉÉlÉ** WªÉÉnùÉ ºÉÖxnù®ú ¨ÉÖJÉxÉ {Éä, xÉÉ ½þÉäxÉÉ ¤ÉäiÉÉ¤É* =iÉxÉä EòÉÄ]õä ZÉÉ®ú ¨Éå, ÊVÉiÉxÉä ¡Úò±É MÉÖ±ÉÉ¤É** BEò nùÉä¹É {Éä ®úÉä {ÉcÉ, ½þè iÉÚ CªÉÉ ¤Éxnùä* ºÉÒiÉÉ VÉèºÉÒ xÉÉ®ú {Éä, Eò®ú ¤Éè`öä ºÉxnùä** ¨ÉÉxÉ´É +½þÆEòÉ®ú EòÉä, {ÉÒ{É±É ºÉÒJÉ ÊºÉJÉÉªÉä* ÊVÉiÉxÉÉ xÉÒSÉä VÉÉªÉä ½þè, =iÉxÉÉ >ð{É®ú VÉÉªÉä** =kÉ®ú nùä MÉ<È <xnùÊ®úªÉÉÄ, ÊMÉ®ú MÉªÉä ½þÉlÉ {ÉºÉÉ®* {É®úVÉÉ ½þÒ VÉ¤É NÉè®ú ½þÖ<Ç, Eò½þÉ Eò®úä ºÉ®úEòÉ®ú** ¤ÉÆ]õ´ÉÉ®úÉ <Eò ¶ÉÉ{É ½þè, ¶ÉÊHò IÉÒhÉ ¤ÉxÉÉªÉä* ¤ÉÚÄnù-¤ÉÚÄnù VÉÉä ¨ÉäPÉ {Écä, Ê¨É^õÒ ¨Éå Ê¨É±É VÉÉªÉä** +¤É CªÉÉ SÉ±ÉÉ ½þè {ÉÉåUôxÉä, iÉÚ ÊxÉvÉÇxÉ Eäò xÉÒ®ú* BEò ¤ÉxÉÉ iÉÚ ¤ÉÉnù¶ÉÉ½þ, ±ÉÉJÉÉå ¤ÉxÉä ¢òEòÒ®ú** ¨ÉxÉ =iÉxÉÉ ½þÒ ºÉÉÄEò®úÉ, VÉÉä ÊVÉiÉxÉÉ vÉxÉ´ÉÉxÉ* ¡Úò±É ¦É®úä ½þé b÷É®ú {Éä, xÉÉ {ÉÆUôÒ EòÉä lÉÉxÉ** ¤ÉÉÄºÉÖ®úÒ Eäò ¦ÉÉMÉ {É®ú, +SÉ®úVÉ Eò®úiÉÉ CªÉÚÄ* ¨ÉxÉ ¨Éå Uôänù ÊUônùÉªÉä iÉ¤É, ±ÉMÉÒ Ê{ÉªÉÉ Eäò ¨ÉÚÄ** ºÉÉvÉ ¨É®úä iÉÉä ºÉ¦ÉÒ ¨É®úå, ºÉ¤É Ê½þ xÉÒ®ú ¤É½þÉªÉå* =xÉ ºÉä iÉÉä nùÖVÉÇxÉ ¦É±Éä, ¨É®úEäò JÉÖ¶É Eò®ú VÉÉªÉå** ºÉÖJÉ, ºÉ¨{ÉiÉ +Éè®ú ¶ÉÉÊxiÉ, ¨É½þxÉiÉ EòÒ ºÉÆiÉÉxÉ* ÊVÉiÉxÉÒ VÉÉ®úä ±ÉÉEò®úÒ, =iÉxÉä ½þÒ {ÉEò´ÉÉxÉ** ®úÊJÉªÉä xÉÉiÉÉ VÉÉäÊ®úEäò, ºÉÆºEòÉ®ú Eäò ºÉÆMÉ* vÉÉMÉÉ ½þÒ VÉ¤É xÉÉ VÉÖcä, EèòºÉä =cä {ÉiÉÆMÉ** VÉÒ´ÉnùªÉÉ ºÉä nùäºÉ Eäò, ¦É®úä {Écä ¤ÉÉWÉÉ®ú* ¤ÉSSÉä ZÉÚ`öxÉ SÉÉ]õiÉä, EÖòkÉä PÉÚ¨Éå EòÉ®ú** VÉÉä ¦ÉÒ ÊVÉiÉxÉÉ ®úÉäªÉä ½þè, =iÉxÉÉ ½þÒ ¨ÉÖºEòÉªÉä* {ÉÉèvÉÉ ½þÒ xÉ ºÉÓÊSÉªÉä, ¡Úò±É Eò½þÉÄ ºÉä +ÉªÉä**

bÉì. +¢ò®úÉäWÉ iÉÉVÉ, +¨ÉäÊ®úEòÉ

+|Éè±É-VÉÚxÉ

2010

52 +|Éè±É-VÉÚxÉ 2010

EòÊ´ÉiÉÉBÆ +Ê¦É´ªÉÊHò +Éè®ú JÉä±É ªÉä ½þ¨ÉÉ®úÒ +Ê¦ÉÊ´ªÉHò +Éè®ú JÉä±ÉÉå EòÉä CªÉÉ ½þÉä MÉªÉÉ xÉ +nù¤É ½þè xÉ +ÆnùÉWÉ ½þè xÉ MÉ½þ®úÉ<Ç ½þè xÉ `ö½þ®úÉ´É ½þè xÉ ¦ÉÉ´É ½þè xÉ ºÉnÂù¦ÉÉ´É ½þè ¤ÉºÉ iÉÉ´É ½þè +Éè®ú nùÉÆ´É ½þè ºÉ¨ÉªÉ EòÒ ®ú}iÉÉ®ú ¨Éå =±ÉZÉ MÉB ½þé nùÉäxÉÉå BEò - {ÉjÉ ºÉä <Ç-¨Éä±É +Éè®ú <Ç-¨Éä±É ºÉä BºÉB¨ÉBºÉ ½þÉä MÉªÉÉ +Éè®ú nùÚºÉ®úÉ ]õäº]õ ºÉä ´ÉxÉ bä÷ +Éè®ú ´ÉxÉ b÷ä ]õ´ÉÆ]õÒ ]õ´ÉÆ]õÒ ½þÉä MÉªÉÉ. ªÉä ½þ¨ÉÉ®úÒ +Ê¦É´ªÉÊHò +Éè®ú JÉä±ÉÉå EòÉä CªÉÉ ½þÉä MÉªÉÉ* MÉVÉä¶É vÉÉ®úÒ´ÉÉ±É, ¨ÉºEò]

xÉÊnùªÉÉ BEò iÉ®ú¡ò ½èþ ¤ÉSÉ{ÉxÉ ¨Éä®úÉä, ªÉÉè´ÉxÉ nÚùVÉÒ +Éä®ú JÉc÷Ò b÷MÉ®ú {Éä +CºÉ®ú ºÉÉäSÉÚÄ, VÉÉ>Äð ¨Éé ÊEòiÉ +Éä®ú VÉÉ>Äð ¨Éé ÊEòiÉ +Éä®ú ¤ÉÉ¤ÉÉ... xÉÊnùªÉÉ EòÒ ¨Éé SÉÆSÉ±É vÉÉ®úÉ, ¯ûEòxÉÉ ¨Éä®úÉ EòÉ¨É xÉ½þÓ iÉä®äú nù®ú ºÉä »ÉÉäiÉ ½èþ ¨Éä®úÉ, ¨ÉÆÊWÉ±É {ÉÒPÉ®ú +Éä®ú ¨ÉÆÊWÉ±É {ÉÒPÉ®ú +Éä®ú ¤ÉÉ¤ÉÉ...

¶ÉÚxªÉ ¶ÉÚxªÉ ¨Éå ¶ÉÚxªÉ EòÒ ±ÉJÉ +±ÉÉèÊEòEò UôÊ¤É |ÉÉhÉ ºÉä |ÉÉhÉ EòÒ EÖòUô ¤ÉiÉEò½þÒ. ¤ÉÉiÉ EÖòUô ¦ÉÒ xÉ½þÓ Eäò´É±É +½þºÉÉºÉ ½þè BEò Eò½þÉxÉÒ xÉ´É±É ºÉÉÆºÉ Eò½þiÉÒ ®ú½þÒ. =nùÊvÉ ¨Éå ½þè MÉ½þxÉiÉÉ +{É®úÊ¨ÉiÉ +IÉªÉ +Éi¨ÉÉ |ÉÉhÉ ¤ÉxÉEò®ú iÉÉä ºÉ¤É ¨Éå ®ú½þÒ. ¨Éé ÊUôÊiÉVÉ Eäò ¯û{É½þ±Éä ºÉ{ÉxÉ ¨Éå `öMÉÉ ´ÉÉä½þ iÉÉä +|ÉÉ{ªÉ ½þè ªÉä VÉÉxÉiÉÉ ½þÒ xÉ½þÓ. JÉÉäVÉiÉÉ-JÉÉäVÉiÉÉ ¨ÉxÉ Eò½þÉÄ xÉ MÉªÉÉ {ÉÆJÉ lÉEò ºÉä MÉªÉä {É®ú xÉ {ÉÉªÉÉ ÊJÉxÉ. ¶ÉÊHò ½þè IÉÒhÉÇ ºÉÆEò±{É ºÉÆEò±{É ½þè BEò ºÉ¨ÉªÉ +ÉªÉäMÉÉ {ÉÉ ½þÒ ±ÉÚÄMÉÉ Eò½þÓ. ªÉä MÉMÉxÉ ªÉä {É´ÉxÉ +¤É Eò½þåMÉä EòlÉÉ ¨Éä®úä Ê´É·ÉÉºÉ EòÒ EòÒ ¨Éä®úÒ +Ê¦É±ÉÉ¹É EòÒ. ¦ÉÚ±É VÉÉxÉÉ xÉ½þÓ ¨Éä®úä +xÉÖ®úÉMÉ EòÉä BEò {ÉÚÆVÉÒ ¨Éä®úÒ ¤ÉºÉ ¤ÉSÉÒ ½þè ªÉ½þÒ.

xÉÊ½þªÉ®ú ºÉä {ÉÒPÉ®ú EòÉ ®úºiÉÉ, ¤ÉÉ¤ÉÖ±É ¨ÉÖZÉEòÉä {ÉÉ®ú Eò®úÉ näù BEò ºÉ¡ò®ú EòÉ +xiÉ ½Öþ+É ½èþ, nÚùVÉä EòÒ ¶ÉÖ°ü+ÉiÉ Eò®úÉ näù ¤Éä]õÒ EòÉ ¡òVÉÇ +nùÉ ÊEòªÉÉ, ¤ÉÒ´ÉÒ ¤É½Úþ-+Éä-¨ÉÉÄ EòÉ ÊxÉ¦ÉÉxÉÉ ½èþ näù <VÉÉVÉiÉä-¯ûJÉºÉiÉÒ ¤ÉÉ¤ÉÉ, {ÉÒPÉ®ú ¨Éä®úÉ Ê`öEòÉxÉÉ ½èþ ¨ÉÆÊWÉ±É {ÉÒPÉ®ú +Éä®ú ¤ÉÉ¤ÉÉ... iÉä®äú PÉ®ú EòÒ ºÉÉäxÉ ÊSÉ®èúªªÉÉ nùÉä ÊnùxÉ EòÒ ¨Éä½þ¨ÉÉxÉ lÉÒ ¨Éé BEò ÊnùxÉ iÉÉä ¨Éä½þ¨ÉÉxÉ EòÉä VÉÉxÉÉ ¦ÉÉ<Ç, ¨ÉÖZÉEòÉä Ê´ÉnùÉ Eò®úÉä ¤ÉÊ½þxÉÉ ¨ÉÖZÉEòÉä Ê´ÉnùÉ Eò®úÉä ºÉÊJÉªÉÉå ¨ÉÖZÉEòÉä Ê´ÉnùÉ Eò®úÉä +¨¨ÉÉÄ ¨ÉÖZÉEòÉä Ê´ÉnùÉ Eò®úÉä ¤ÉÉ¤ÉÉ ¨ÉÖZÉEòÉä Ê´ÉnùÉ Eò®úÉä VÉÉxÉÉ ½èþ nÚùVÉä UôÉä®ú ¤ÉÉ¤ÉÉ ¨ÉÆÊWÉ±É {ÉÒPÉ®ú +Éä®ú ¤ÉÉ¤ÉÉ...

xÉ®åúpù ]Æõb÷xÉ, +¨ÉäÊ®úEòÉ

¦ÉMÉ´ÉiÉ¶É®úhÉ ¸ÉÒ´ÉÉºiÉ´É "¶É®úhÉ', EèòxÉäb÷É

+|Éè±É-VÉÚxÉ

2010

iÉÒxÉ ±ÉPÉÖ EòlÉÉBÆ

Ê´ÉVÉªÉ, ¦ÉÉ®úiÉ

+Éè®úiÉ

|ÉnùÒ{É ¤ÉÉ¤ÉÚ EòÉä +¤É ¨É½þºÉÚºÉ ½þÉä ®ú½þÉ lÉÉ ÊEò =x½þÉåxÉä b÷ÉC]õ®ú EòÒ ºÉ±ÉÉ½þ xÉ ¨ÉÉxÉEò®ú ÊEòiÉxÉÒ ¤ÉcÒ MÉ±ÉiÉÒ EòÒ* +¡òºÉÉäºÉ VÉiÉÉxÉä Eäò Ê±ÉB +É<Ç |ÉnùÒ{É EòÒ ¤ÉÖ+É ºÉä =ºÉEòÒ =nùÉºÉ +ÉÄJÉå xÉ nùäJÉÒ MÉ<ÇÆ* ¤ÉÉä±ÉÒ, ""½þÉªÉ, +¦ÉÒ =©É ½þÒ CªÉÉ ½þè ¨Éä®úä ¤ÉSSÉä EòÒ* BEò +Éè®úiÉ iÉÉä SÉÉÊ½þB ½þÒ PÉ®ú ºÉÄ¦ÉÉ±ÉxÉä EòÉä* ¨Éä®úÒ {É½þSÉÉxÉ ¨Éå BEò Ê´ÉvÉ´ÉÉ ½þè* MÉ®úÒ¤ÉÒ Eäò EòÉ®úhÉ ¤ÉÒºÉ ºÉÉ±É EòÒ VÉ´ÉÉxÉ ¤Éä]õÒ EÖòÄ´ÉÉ®úÒ ¤Éè`öÒ ½þè ¤ÉäSÉÉ®úÒ EòÒ* ¨Éé iÉä®úÒ ¤ÉÉiÉ Eò®úiÉÒ ½þÚÄ*'' ¤ÉÖ+É xÉä ¤ÉÉiÉ SÉ±ÉÉ<Ç +Éè®ú ¤ÉªÉÉ±ÉÒºÉ ºÉÉ±É Eäò |ÉnùÒ{É ¤ÉÉ¤ÉÚ EòÉ Ê´É´ÉÉ½þ ¤ÉÒºÉ ºÉÉ±É EòÒ Uô¨ÉÉ ºÉä ½þÉä MÉªÉÉ* nùºÉ ºÉÉ±É EòÒ +xÉÖ®úÉvÉÉ, Uô½þ ºÉÉ±É EòÒ ÊxÉ¹`öÉ +Éè®ú ¨ÉÉjÉ ¤ÉÒºÉ ÊnùxÉ EòÉ =xÉEòÉ ¦ÉÉ<Ç BEò Eò¨É®úä ¨Éå ºÉÉäiÉä +Éè®ú {ÉixÉÒ Eäò ºÉÉlÉ |ÉnùÒ{É ¤ÉÉ¤ÉÚ nùÚºÉ®úä Eò¨É®úä ¨Éå* ¤ÉSSÉÉ Eò¦ÉÒ-Eò¦ÉÒ ¤É½þxÉÉå Eäò ºÉ¨¦ÉÉ±Éä ¦ÉÒ xÉ½þÓ ºÉ¨¦É±ÉiÉÉ lÉÉ* Uô¨ÉÉ iÉ¤É {ÉÊiÉ Eäò {ÉÉ¶É ºÉä ÊxÉEò±ÉEò®ú =vÉ®ú VÉÉxÉä EòÉ ªÉixÉ Eò®úxÉä ±ÉMÉiÉÒ* |ÉnùÒ{É =ºÉä ºÉ¨ÉZÉÉiÉÉ "VÉ¤É =xÉ nùÉä Eäò ºÉ¨¦ÉÉ±Éä xÉ½þÓ ºÉ¨¦É±É ®ú½þÉ ½þè iÉÉä iÉÖ¨ÉºÉä CªÉÉ ºÉ¨¦É±ÉäMÉÉ! ®úÉäxÉä nùÉä lÉÉäcÒ nùä®ú, lÉEò-½þÉ®úEò®ú ºÉÉä VÉÉªÉMÉÉ*' ªÉÉå Eò½þiÉä ½þÖB +{ÉxÉä {ÉÉ¶É EòÉä ´É½þ +Éè®ú EòcÉ EòÉ®ú nùäiÉÉ* "nùÚºÉ®úÒ +Éè®úiÉ EòÉä ªÉ½þ +Énù¨ÉÒ ÊEòºÉEäò Ê±ÉB PÉ®ú ¨Éå ±ÉÉªÉÉ ½þè..."nù¨ÉPÉÖ]õÒ UôÉªÉÉ ¤É¨ÉÖÊ¶Eò±É ºÉÉÄºÉ ±ÉäiÉÒ ½þÖ<Ç ºÉÉäSÉiÉÒ' +{ÉxÉä Ê±ÉB, PÉ®ú Eäò Ê±ÉB ªÉÉ ¤ÉSSÉÉäÆ EòÒ nùäJÉ¦ÉÉ±É Eäò Ê±ÉB!'

¤ÉäÊ]õªÉÉÄ VÉSSÉMÉÒ Eäò {ÉÉÄSÉ´Éå ÊnùxÉ ½þÒ ºÉÆvªÉÉ EòÉä +º{ÉiÉÉ±É ºÉä PÉ®ú ±Éä SÉ±ÉxÉä Eäò Ê±ÉB Eò½þ ÊnùªÉÉ lÉÉ ¤ÉÖ+É xÉä* ¦ÉiÉÒVÉä ®úÉVÉä¶É ¤ÉÉ¤ÉÚ EòÉä ºÉÉlÉ ±Éä ´É½þ b÷ÉìC]õ®ú Eäò EäòÊ¤ÉxÉ ¨Éå VÉÉ ¤Éè`öÒ lÉÒ* b÷ÉìC]õ®ú xÉä ®úÉVÉä¶É ºÉä Eò½þÉ lÉÉ, ""xÉ<Ç ÊVÉxnùMÉÒ Ê¨É±ÉÒ ½þè +É{ÉEòÒ {ÉixÉÒ EòÉä* ¤ÉÖJÉÉ®ú +¦ÉÒ ¦ÉÒ ½þè* ªÉ½þ Ê¤ÉMÉc ¦ÉÒ ºÉEòiÉÉ ½þè +MÉ®ú føÆMÉ ºÉä nùäJÉ¦ÉÉ±É xÉ ½þÖ<Ç iÉÉä* +SUôÉ ®ú½þäMÉÉ ªÉÊnù {ÉÉÄSÉ-ºÉÉiÉ ÊnùxÉ ªÉ½þÓ ®ú½þxÉä nùå*'' ¨ÉMÉ®ú ¤ÉÖ+É xÉä BEò xÉ ºÉÖxÉÒ* ¤ÉÉä±ÉÓ, ""Eò±É Uô`öÒ ½þè +Éè®ú nùº]õÉèxÉ ´ÉÉ±Éä ÊnùxÉ nùÉ´ÉiÉ ¦ÉÒ ½þè* PÉ®ú EòÉ b÷ÉìC]õ®ú EòÉÆiÉ nùäJÉ¦ÉÉ±É Eò®ú ±ÉäMÉÉ...'' "nùäJÉ ±ÉÒÊVÉB* VÉÉxÉ ½þè iÉÉä VÉ½þÉxÉ ½þè*' ªÉÉå Eò½þiÉä ½þÖB b÷ÉìC]õ®ú xÉä Êb÷ºSÉÉVÉÇ Êº±É{É ¤ÉxÉÉ nùÒ lÉÒ* nùÉ´ÉiÉ EòÒ ¤ÉÉiÉ ºÉÖxÉ ºÉÉlÉ +É<Ç ®úÉVÉä¶É EòÒ ¤ÉäÊ]õªÉÉÄ JÉÖ¶É ½þÉä MÉ<Ç lÉÓ* {ÉÉ{ÉÉ ºÉä {ÉÚUô ¤Éè`öÒ lÉÓ -"½þ¨ÉÉ®úä {ÉènùÉ ½þÉäxÉä {É®ú ¦ÉÒ nùÒ lÉÒ nùº]õÉèxÉ Eäò ÊnùxÉ nùÉ´ÉiÉ?' ®úÉVÉä¶É ¤ÉÉ¤ÉÚ ¨ÉÖÄ½þ JÉÉä±ÉiÉä, =ºÉºÉä {É½þ±Éä ½þÒ ZÉÖÄZÉ±ÉÉ =`öÒ lÉÓ {ÉÉºÉ ¤Éè`öÒ ¤ÉÖ+É - "SÉÖ{É ®ú½þÉä* ±Éb÷ÊEòªÉÉå Eäò VÉxÉ¨É {É®ú EòÉèxÉ nùäiÉÉ ½þè nùÉ´ÉiÉ, VÉÉä iÉÖ¨½þÉ®úä VÉxÉ¨É {É®ú nùÒ VÉÉiÉÒ*' ±ÉcÊEòªÉÉÄ JÉÉ¨ÉÉä¶É ®ú½þ MÉ<ÇÆ +Éè®ú ÊJÉ±ÉÉèxÉä-VÉèºÉä xÉB ¦ÉÉ<Ç EòÉä nùäJÉxÉä ±ÉMÉÓ*

54 +|Éè±É-VÉÚxÉ 2010

JÉiÉ®úä EòÉ ¦ÉÉºÉ "CªÉÉ ªÉä ½þ¨Éå EòÉ]õ b÷É±ÉåMÉä?' ½þÉlÉÉå ¨Éå +ÉèVÉÉ®ú lÉÉ¨Éä VÉÆMÉ±É ¨Éå PÉÖºÉxÉä EòÉä =tiÉ EÖòUô ±ÉÉäMÉÉå EòÉä nùäJÉEò®ú BEò {Éäc xÉä nùÚºÉ®úä ºÉä {ÉÚUôÉ* "xÉ½þÓ, nùÚºÉ®úä {Éäc xÉä Eò½þÉ, ""½þ¨Éå xÉ½þÓ, CªÉÉåÊEò ½þ¨É ºÉcEò-ÊEòxÉÉ®úä Eäò {Éäc ½þé* ¨ÉÉxÉ´ÉºÉ¦ªÉiÉÉ EòÒ ¶ÉÉä¦ÉÉ ½þé*' "<xÉEäò ½þÉlÉÉå ¨Éå ¤Éè]õ®úÒ EòÒ iÉÉEòiÉ ºÉä SÉ±ÉxÉä ´ÉÉ±Éä +É®úä ½þé*' nùÚºÉ®úÉ ¤ÉÉä±ÉÉ,"®úÉiÉÉå-®úÉiÉ ªÉä ¦ÉÒiÉ®úÒ VÉÆMÉ±É EòÉä ºÉÉ¡ò Eò®ú nùåMÉä*' "½þ¨É iÉÉä ¨ÉxÉÖ¹ªÉ EòÉä {ÉªÉÉÇ´É®úhÉ nùäiÉä ½þé* ÊVÉxnùMÉÒ nùäiÉä ½þé* Ê¡ò®ú ªÉä ½þ¨Éå CªÉÉå EòÉ]õiÉä ½þé?' "ºÉcEò Eäò ÊEòxÉÉ®úä ®ú½þEò®ú ¦ÉÒ ªÉ½þ ºÉ¤É xÉ½þÓ ºÉ¨ÉZÉiÉÉ?' nùÚºÉ®úÉ ¤ÉÉä±ÉÉ,"+®úä, ¤ÉÉVÉÉ®ú xÉä ®úÉVÉxÉÒÊiÉ EòÉä nù±ÉÉ±É ¤ÉxÉÉ ÊnùªÉÉ ½þè* ºÉkÉÉ ªÉÉ ®úÉVÉxÉÒÊiÉ +{ÉxÉÒ VÉä¤Éå ¦É®úiÉä ½þé ½þ¨Éå Eò]õ´ÉÉEò®ú +Éè®ú ®úÉVÉxÉÒÊiÉYÉ ÊSÉ±±ÉÉiÉä ®ú½þiÉä ½þé - {Éäc ¤ÉSÉÉ+Éä*' "¨ÉiÉ±É¤É ÊEò ºÉkÉÉ ªÉÉ ®úÉVÉxÉÒÊiÉ {Éäc Eò]õ´ÉÉxÉä Eäò Ê±ÉB {Éäc ±ÉMÉ´ÉÉiÉÒ ½þè! Ê¡ò®ú iÉÉä BEò ÊnùxÉ ½þ¨ÉÉ®úÉ ¦ÉÒ +ÆiÉ ½þÉäEò®ú ®ú½þäMÉÉ*' "½þ¨ÉÉ®úÉ ½þÒ xÉ½þÓ, ¨ÉxÉÖ¹ªÉ EòÉ ¦ÉÒ +ÆiÉ ½þÉäxÉÉ ½þè BEò ÊnùxÉ*' iÉ¦ÉÒ VÉÆMÉ±É Eäò +Ænù®ú Eò½þÓ ºÉä ¤Éè]õ®úÒ ´ÉÉ±Éä +É®úä SÉ±ÉxÉä +Éè®ú {ÉäcÉäÆ Eäò SÉ]õJÉxÉä-SÉÒJÉxÉä, ¡òc¡òcÉ½þ]õ EòÒ +É´ÉÉVÉ Eäò ºÉÉlÉ vÉ®úÉ¶ÉÉªÉÒ ½þÉäxÉä EòÒ +É´ÉÉVÉå ºÉÖxÉÉ<Ç nùäxÉÒ ¶ÉÖ°ü ½þÖ<ÇÆ* nùÉäxÉÉå Eäò {ÉkÉä Ê½þ±Éä, JÉiÉ®úä EòÉ ¦ÉÉºÉ ½þÉäxÉä {É®ú EòÉxÉ Ê½þ±É =`öiÉä ½þé VÉèºÉä* ºÉcEò ÊEòxÉÉ®úä Eäò ´Éä {Éäc Ê¡ò®ú ºÉÉä xÉ½þÓ {ÉÉªÉä, ºÉÉäSÉiÉä ®ú½þä ®úÉiÉ¦É®ú*

+|Éè±É-VÉÚxÉ

2010

{ÉÖºiÉEò ºÉ¨ÉÒIÉÉ {ÉÊ®ú´ÉÉ®ú +Éè®ú {ÉÊ®ú´Éä¶É EòÉ |ÉÊiÉÊ¤É¨¤É

SÉÚcÒ´ÉÉ±ÉÉ +Éè®ú +xªÉ Eò½þÉÊxÉªÉÉÄ nùä´ÉÒ xÉÉMÉ®úÉxÉÒ, xªÉÚVÉºÉÔ, +¨ÉäÊ®úEòÉ

½þ±Éä-VÉ¨ÉÓ ºÉä nùÚ®ú ®ú½þxÉä {É®ú =ºÉÒ nùÚ®úÒ EòÉ +½þºÉÉºÉ, ÊVÉªÉä MÉªÉä {É±ÉÉå EòÒ ªÉÉnùå ÊVÉxÉEòÒ <¨ÉÉ®úiÉå JÉ^õä-¨ÉÒ`öä iÉVÉÖ¤ÉÉç ºÉä ºÉVÉÉ<Ç MÉªÉÒ ½éþ, =xÉ ¤ÉÒiÉä {É±ÉÉå EòÒ EòÉäJÉ ºÉä VÉx¨É ±ÉäiÉÒ ½þè ºÉÉäSÉ, VÉÉä <ºÉ xÉªÉä |É´ÉÉºÉÒ ´ÉÉiÉÉ´É®úhÉ ¨Éå +{ÉxÉä +É{ÉEòÉä ºÉ¨ÉÉÊ½þiÉ Eò®úxÉä ¨Éå VÉÖ]õÒ ½þè* ªÉ½þÉÆ EòÒ ÊWÉÆnùMÉÒ, +É{ÉÉvÉÉ{ÉÒ EòÉ ®ú´ÉèªÉÉ, ®ú½þxÉ-ºÉ½þxÉ, PÉ®ú +Éè®ú ¤ÉÉ½þ®ú EòÒ nùÖÊxÉªÉÉ EòÒ Eò¶É¨ÉEò¶É! +Éè®ú Eò¶É¨ÉEò¶É EòÒ <ºÉ ¦ÉÒc ¨Éå VÉ¤É <xºÉÉxÉ KÉÖnù ºÉä ¦ÉÒ ¤ÉÉiÉ Eò®úxÉä EòÉ ¨ÉÉèEòÉ xÉ½þÓ {ÉÉiÉÉ ½þè iÉÉä ºÉÉäSÉ Eäò +ÆEÖò®ú Eò±É¨É Eäò ºÉ½þÉ®úä JÉÖnù EòÉä |É´ÉÉÊ½þiÉ Eò®úiÉä ½þé, |ÉEò]õ Eò®úiÉä ½þé* Eò½þÉxÉÒ Ê±ÉJÉxÉÉ - BEò |É´ÉÉ½þ ¨Éå ¤É½þ VÉÉxÉÉ ½þè* Eò±{ÉxÉÉ Eäò {É®úÉå {É®ú ºÉ´ÉÉ®ú ½þÉäEò®ú VÉ¤É ¨ÉxÉ {ÉË®únùÉ {É®ú´ÉÉWÉ Eò®úiÉÉ ½þè iÉÉä ºÉÉäSÉ EòÒ ®ú}iÉÉ®ú +{ÉxÉä ¨ÉxÉ EòÒ Eò±{ÉxÉÉ EòÉä <ºÉ iÉ®ú½þ KÉªÉÉ±ÉÉå EòÒ ®úÉè ¨Éå ¤É½þÉ ±Éä VÉÉiÉÒ ½þè ÊEò Eò±{ÉxÉÉ +Éè®ú ªÉlÉÉlÉÇ EòÉ +ÆiÉ®ú Ê¨É]õiÉÉ SÉ±ÉÉ VÉÉiÉÉ ½þè* BäºÉÉ Eò¤É ½þÉäiÉÉ ½þè, EèòºÉä ½þÉäiÉÉ ½þè, CªÉÉå ½þÉäiÉÉ ½þè - Eò½þxÉÉ xÉÉ¨ÉÖ¨ÉÊEòxÉ ½þè* ±ÉäJÉEò VÉ¤É KÉÖnù +{ÉxÉÒ ®úSÉxÉÉ Eäò {ÉÉjÉÉäÆ ¨Éå <ºÉ Eònù®ú PÉÖ±É-Ê¨É±É VÉÉiÉÉ ½þè iÉÉä ±ÉMÉiÉÉ ½þè BEò Ê´É®úÉ]õ ºÉÆºÉÉ®ú =ºÉEäò iÉxÉ-¨ÉxÉ ¨Éå ºÉÆSÉÉÊ®úiÉ ½þÖ+É VÉÉiÉÉ ½þè +Éè®ú Ê¡ò®ú ´É½þÉÆ ¨ÉSÉÒ ½þ±ÉSÉ±É EòÉä, =ºÉ nù½þEòiÉÒ nù¶ÉÉ EòÉä Eò±É¨É Eäò ¨ÉÉvªÉ¨É ºÉä +Ê¦É´ªÉHò ÊEòªÉä Ê¤ÉxÉÉ =ºÉä ¨ÉÖÊHò xÉ½þÓ Ê¨É±ÉiÉÒ*

½þ®ú <xºÉÉxÉ Eäò +ÉºÉ-{ÉÉºÉ +Éè®ú +xiÉ¨ÉÇxÉ ¨Éå BEò ½þ±ÉSÉ±É ½þÉäiÉÒ ½þè* ºÉÉäSÉÉå EòÒ ¦ÉÒc, Ê®ú¶iÉÉå EòÒ ¦ÉÒc, {ÉÉ¤ÉÆÊnùªÉÉå EòÒ ¦ÉÒc, ºÉÖ¤É½þ ºÉä ¶ÉÉ¨É, ¶ÉÉ¨É ºÉä ®úÉiÉ, ¤ÉºÉ ÊnùxÉ fø±ÉiÉÉ ½þè, ºÉÚ®úVÉ =MÉiÉÉ +Éè®ú Ê¡ò®ú fø±É VÉÉiÉÉ ½þè +Éè®ú VÉèºÉä-VÉèºÉä ¨ÉÉxÉ´É-¨ÉxÉ +{ÉxÉä {ÉÊ®ú´Éä¶É ºÉä {ÉÊ®úÊSÉiÉ ½þÉäEò®ú PÉÖ±ÉiÉÉ-Ê¨É±ÉiÉÉ VÉÉiÉÉ ½èþ iÉÉä Ê¡ò®ú BEò +{ÉxÉÉ<ªÉiÉ EòÉ nùÉªÉ®úÉ ¤ÉxÉxÉä ±ÉMÉiÉÉ ½þè, ¨ÉxÉ lÉÉ½þ {ÉÉxÉä ±ÉMÉiÉÉ ½þè* VÉÒ ½þÉÆ! EÖònù®úiÉ Eäò ºÉ¦ÉÒ iÉk´ÉÉå Eäò iÉÉxÉä-¤ÉÉxÉä ºÉä ¤ÉÖxÉÒ ½þÖ<Ç BäºÉÒ Eò½þÉÊxÉªÉÉÆ, +ÉvÉÖÊxÉEò ºÉ¨ÉÉVÉ ¨Éå ¤Énù±ÉiÉä VÉÒ´ÉxÉ ¨ÉÚ±ªÉÉå EòÉä ®úäJÉÉÆÊEòiÉ Eò®úiÉÒ ½þÖ<Ç ½þ¨ÉºÉä °ü¤É°ü ½þÉä ®ú½þÒ ½éþ, +¨É®úäxnù EÖò¨ÉÉ®ú Eäò Eò½þÉxÉÒ ºÉÆOÉ½þ "SÉÚcÒ´ÉÉ±ÉÉ +Éè®ú +xªÉ Eò½þÉÊxÉªÉÉÆ' Eäò ZÉ®úÉäJÉÉå ºÉä* +¨É®úäxpùVÉÒ ºÉÆªÉÖHò ®úÉVªÉ +¨ÉäÊ®úEòÉ ºÉä ÊxÉEò±ÉxÉä ´ÉÉ±ÉÒ jÉè¨ÉÉÊºÉEò Ê½þÆnùÒ {ÉÊjÉEòÉ <Ç-Ê´É·ÉÉ Eäò EÖò¶É±É ºÉ¨{ÉÉnùEò ®ú½þä ½þé* =xÉEòÒ Eò½þÉÊxÉªÉÉå ¨Éå BEò BäºÉÒ nù¤ÉÒ ÊSÉÆMÉÉ®úÒ {ÉÉ<Ç VÉÉiÉÒ ½þè VÉÉä {ÉÉ`öEò EòÉä +{ÉxÉÒ +ÉÆSÉ EòÒ ±É{Éä]õ ¨Éå ±ÉäxÉä ºÉä ¤ÉÉVÉ xÉ½þÓ +ÉiÉÒ* <ºÉ ºÉÆOÉ½þ ¨Éå +É`ö Eò½þÉÊxÉªÉÉÆ ½éþ ÊVÉxÉ¨Éå ¨Éä®úÒ {ÉºÉÆnùÒnùÉ ®ú½þÓ - ¨ÉÒ®úÉ, SÉÚcÒ´ÉÉ±ÉÉ, ÊSÉÊcªÉÉ, BEò {ÉkÉÉ ]õÚ]õÉ ½þÖ+É, M´ÉÉºÉÒ, ®úäiÉ {É®ú ÊjÉEòÉähÉ* "¨ÉÒ®úÉ' +¨É®úäxpù VÉÒ EòÒ BEò ±É¨¤ÉÒ Eò½þÉxÉÒ ½þè* BEò iÉ®ú½þ ºÉä EòÉä<Ç ÊVÉªÉÉ MÉªÉÉ ´ÉÞiÉÉÆiÉ, ÊVÉºÉ¨Éå

56 +|Éè±É-VÉÚxÉ 2010

Eò½þÉxÉÒ Ê±ÉJÉxÉÉ - BEò |É´ÉÉ½þ ¨Éå ¤É½þ VÉÉxÉÉ ½þè* Eò±{ÉxÉÉ Eäò {É®úÉå {É®ú ºÉ´ÉÉ®ú ½þÉäEò®ú VÉ¤É ¨ÉxÉ {ÉË®únùÉ {É®ú´ÉÉWÉ Eò®úiÉÉ ½þè iÉÉä ºÉÉäSÉ EòÒ ®ú}iÉÉ®ú +{ÉxÉä ¨ÉxÉ EòÒ Eò±{ÉxÉÉ EòÉä <ºÉ iÉ®ú½þ KÉªÉÉ±ÉÉå EòÒ ®úÉè ¨Éå ¤É½þÉ ±Éä VÉÉiÉÒ ½þè ÊEò Eò±{ÉxÉÉ +Éè®ú ªÉlÉÉlÉÇ EòÉ +ÆiÉ®ú Ê¨É]õiÉÉ SÉ±ÉÉ VÉÉiÉÉ ½þè* BäºÉÉ Eò¤É ½þÉäiÉÉ ½þè, EèòºÉä ½þÉäiÉÉ ½þè, CªÉÉå ½þÉäiÉÉ ½þè - Eò½þxÉÉ xÉÉ¨ÉÖ¨ÉÊEòxÉ ½þè* Ê´Éº¨ÉÞÊiÉªÉÉå EòÒ +xÉäEò MÉÉÆ`öå {É®úº{É®ú JÉÖ±ÉiÉÒ ®ú½þiÉÒ ½éþ* <ºÉ ºÉÆOÉ½þ EòÒ ¦ÉÚÊ¨ÉEòÉ ¨Éå =xÉEäò ½þÒ ¶É¤nùÉå ¨Éå {É®úiÉå JÉÉä±ÉiÉÒ ½þÖ<Ç Eò±É¨É Eò½þ =`öiÉÒ ½þè - "Eò½þÉxÉÒ ¨ÉxÉÖ¹ªÉ EòÒ +xÉÖ¦ÉÚiÉ ¨ÉxÉÉänù¶ÉÉ+ÉäÆ EòÉ BEò {ÉÚ®úÉ nùºiÉÉ´ÉäWÉ ½þè* ªÉ½þ BEò BäºÉÒ nùÖÊxÉªÉÉ ½þè VÉ½þÉÆ ºÉ¤É EÖòUô +{ÉxÉÉ ½þè {ÉÉjÉ, {ÉÊ®ú´Éä¶É, {ÉÊ®úÊºlÉÊiÉ, +É®ú¨¦É, Ê´ÉEòÉºÉ +Éè®ú {ÉÊ®úhÉÊiÉ*' +ÉMÉä =xÉEòÉ EòlÉxÉ ½þè ÊEò Eò½þÉxÉÒ EòÉ +ÆiÉ Eò¦ÉÒ xÉ½þÓ ½þÉäiÉÉ, =ºÉ¨Éå BEò Ê´É®úÉ¨É +É VÉÉiÉÉ ½þè*

¡òÉä]õÉä : =¨Éä¶É iÉÉ¨¤ÉÒ, Ê¡ò±ÉÉbä÷Î±¡òªÉÉ

BEò Eò½þÉxÉÒ ºÉä +xÉäEò Eò½þÉÊxÉªÉÉÆ ÊxÉEò±ÉiÉÒ ½þè... ºÉSÉ ½þÒ iÉÉä ½þè! =xÉEòÒ Eò½þÉÊxÉªÉÉÆ +{ÉxÉä ÊVÉªÉä +xÉÖ¦É´ÉÉå EòÉ BEò ±ÉPÉÖ vÉÉ®úÉ´ÉÉÊ½þEò ={ÉxªÉÉÊºÉEò |ÉªÉÉºÉ |ÉºiÉÖiÉ Eò®úiÉÒ ½éþ VÉÉä ¶É¤nùÉå Eäò ºÉè±ÉÉ¤É ºÉä +Ê¦É´ªÉHò ½þÉäiÉÉ ½þè ÊVÉºÉ¨Éå Eò½þÉxÉÒ EòÉ ÊEò®únùÉ®ú, +{ÉxÉä +ÉºÉ{ÉÉºÉ EòÉ ¨ÉÉ½þÉè±É, ®ú½þxÉ-ºÉ½þxÉ, EòlÉxÉ¶Éè±ÉÒ ºÉä VÉÖciÉä ½þÖB ¦ÉÒ ÊEòiÉxÉÉ ¤ÉäMÉÉxÉÉ ®ú½þiÉÉ ½þè* BEò Ê´Éb÷Æ¤ÉxÉÉ+ÉäÆ EòÉ {ÉÚ®úÉ ºÉè±ÉÉ¤É =¨Éc {ÉciÉÉ ½þè Eò½þÉxÉÒ "¨ÉÒ®úÉ' Eäò nù®úÊ¨ÉªÉÉxÉ ÊVÉºÉ¨Éå ºÉ¨ÉÉÊ½þiÉ ½þè +Énù¨ÉÒ EòÒ {ÉÒcÉ, iÉx½þÉ<ÇªÉÉå EòÉ +É±É¨É, {ÉÊ®úÊºlÉÊiÉªÉÉå ºÉä VÉÚZÉiÉä ½þÖB Eò½þÓ PÉÖ]õxÉä ]õäEò nùäxÉä EòÒ {ÉÒcÉ, =ºÉEäò ¤ÉÉnù ¦ÉÒ Ênù±É EòÉ EòÉä<Ç EòÉäxÉÉ <xÉ nù¶ÉÉ+ÉäÆ +Éè®ú Ênù¶ÉÉ+ÉäÆ Eäò ¤ÉÉ´ÉVÉÚnù ´ÉèºÉÉ ½þÒ ®ú½þiÉÉ ½þè - EòÉä®úÉ, +UôÚiÉÉ, ÊxÉ®úÒ½þ, ¤Éä¤ÉºÉ +Éè®ú Eò¨ÉVÉÉä®ú* "¨ÉÉÆ xÉ½þÓ ®ú½þÒ... JÉ¤É®ú +É<Ç, ºÉ¨ÉªÉ VÉèºÉä lÉ¨É MÉªÉÉ, ºÉÉÆºÉ +]õEò MÉªÉÒ, +ÉÆºÉÚ ÊxÉEò±Éä +Éè®ú ºÉÉlÉ ¨Éå BEò +ÉiÉÇxÉÉn' ±ÉäJÉEò Eäò {ÉÉjÉ EòÉ nùnùÇ <ºÉ Ê´É´É®úhÉ ¨Éå ¶É¤nùÉå Eäò ¨ÉÉvªÉ¨É ºÉä {ÉÊ®ú{ÉÚhÉÇiÉÉ ºÉä WÉÉÊ½þ®ú ½þÉä ®ú½þÉ ½þè* +ÉMÉä Ê±ÉJÉiÉä ½þè "ºÉ¤É EÖòUô ±ÉMÉÉ VÉèºÉä fø½þxÉä, ¤É½þxÉä, ÊMÉ®úxÉä +Éè®ú SÉ®ú¨É®úÉxÉä +Éè®ú ¨Éé =xÉEäò ¤ÉÒSÉ nù¤ÉiÉÉ, PÉÖ]õiÉÉ +Éè®ú Ê¨É]õiÉÉ SÉ±ÉÉ MÉªÉÉ*' ÊxÉªÉÊiÉ EòÒ ¤ÉK¶ÉÒ ½þÖ<Ç ¤Éä¤ÉºÉÒ ¶ÉÉªÉnù <xºÉÉxÉ EòÒ +ÉÊJÉ®úÒ {ÉÚÆVÉÒ ½þè* ¨ÉxÉ {ÉÊ®úxnùÉ ºÉiÉ½þ ºÉä =`öEò®ú +{ÉxÉÒ VÉcÉäÆ ºÉä nùÚ®ú ½þÉä VÉÉiÉÉ ½þè, ±ÉäÊEòxÉ CªÉÉ ´É½þ ¤ÉxvÉxÉ, =ºÉ ¨É¨ÉiÉÉ, =ºÉ Ê¤ÉUôÉä½þ Eäò nùÖJÉ ºÉä ={É®ú =`ö {ÉÉiÉÉ ½þè?

+iÉÒiÉ EòÒ Ê´É¶ÉÉ±É {É®úUôÉ<ÇªÉÉå ¨Éå EÖòUô EòÉä¨É±É, EÖòUô Eò`öÉä®ú, EÖòUô ÊxÉ¨ÉÇ±É, EÖòUô ¨±ÉÉxÉ, EÖòUô ºÉÉ¡ò, EÖòUô vÉÖÆvÉ±ÉÒ-ºÉÒ º¨ÉÞÊiÉªÉÉÆ, ]õ]õÉä±ÉxÉä {É®ú ½þ®ú ¨ÉÉxÉ´É ¨ÉxÉ Eäò ÊEòºÉÒ EòÉäxÉä ¨Éå ºÉÖ®úÊIÉiÉ {ÉÉªÉÒ VÉÉiÉÒ ½éþ* nùnùÇ Eäò nùÉªÉ®úä ¨Éå ÊVÉªÉÉ MÉªÉÉ ½þ®ú {É±É ÊEòºÉÒ xÉ ÊEòºÉÒ ¨ÉÉäc {É®ú Ê¡ò®ú VÉÒÊ´ÉiÉ ½þÉä =`öiÉÉ ½þè* +¨É®úåpùVÉÒ EòÒ Eò±É¨É EòÒ ºªÉÉ½þÒ Eò½þÉxÉÒ EòÒ ®úÉè ¨Éå Eò½þiÉÒ-¤É½þiÉÒ <ºÉÒ ¨ÉxÉÉänù¶ÉÉ ºÉä MÉÖWÉ®úä "¨ÉÒ®úÉ' Eäò VÉÒ´ÉxÉ EòÉä ®úäJÉÉÆÊEòiÉ Eò®ú {ÉÉ<Ç ½þè, VÉÉä ¤ÉSÉ{ÉxÉ, ÊEò¶ÉÉä®úÉ´ÉºlÉÉ ºÉä VÉ´ÉÉxÉÒ +Éè®ú Ê¡ò®ú =ºÉÒ =©É EòÒ fø±ÉÉxÉ ºÉä ºÉÚªÉÉænùªÉ ºÉä ºÉÚªÉÉÇºiÉ iÉEò EòÉ ºÉ¢ò®ú Eò®úiÉÒ ½þè* Eò½þÉxÉÒ ¨Éå +¨É®úäxpù xÉä +xÉÖ®úÉMÉÒ ¨ÉxÉ Eäò ¤ÉÆvÉxÉ EòÉä JÉÚ¤É =¦ÉÉ®úÉ ½þè VÉ½þÉÆ ¨ÉÒ®úÉ EòÒ ºÉ¶ÉHòiÉÉ ºÉÉ¨ÉxÉä ÊWÉxnùÉ ¤ÉxÉEò®ú +ÉiÉÒ ½þè - ´É½þÓ xÉÉ®úÒ VÉÉä ºÉÆEò±{ÉÉå Eäò {ÉilÉ®ú VÉÖ]õÉEò®ú, +{ÉxÉÒ Ê¤ÉKÉ®úÒ +ÉºlÉÉ+ÉäÆ EòÒ xÉÓ´É {É®ú BEò xÉ´ÉÒxÉ ºÉÆºÉÉ®ú EòÉ ÊxÉ¨ÉÉÇhÉ Eò®úiÉÒ ½þè* ¨ÉÉxÉ´ÉÒªÉ ºÉÆ¤ÉÆvÉÉå EòÒ |É¦ÉÉ´É¶ÉÉ±ÉÒ Eò½þÉxÉÒ ½þè - ¨ÉÒ®úÉ* =©É ¦ÉÒ CªÉÉ SÉÒVÉ ½þè - ¤Énù±ÉiÉä ¨ÉÉèºÉ¨ÉÉå EòÉ {ÉÖÊ±ÉxnùÉ! ¶É®úÒ®ú +Éè®ú +Éi¨ÉÉ EòÉ +lÉEò ºÉ¢ò®ú VÉ½þÉÄ ½þ®ú ¨ÉÉäc {É®ú BEò |ÉºÉÆMÉ EòÒ {É®úiÉå JÉÖ±ÉiÉÒ ½þé, ´É½þÓ nùÚºÉ®úä ¨ÉÉäc {É®ú BEò +xªÉ EòlÉÉ EòÉä VÉx¨É nùäiÉÒ ½éþ* VÉÒ´ÉxÉ Eäò {ÉÊ®ú´Éä¶É Eäò Ê´ÉÊ´ÉvÉ ®úÆMÉÉå Eäò iÉÉxÉä-¤ÉÉxÉä ºÉä ¤ÉÖxÉÒ ªÉä Eò½þÉÊxÉªÉÉÆ Eò½þÓ |ÉEÞòÊiÉ Eäò ºÉ¨ÉÖnùÉªÉ Eäò |É¦ÉÉ´É¶ÉÉ±ÉÒ Ê¤ÉÆ¤É ºÉÉ¨ÉxÉä nù®ú{Éä¶É Eò®ú {ÉÉiÉÒ ½éþ, Eò½þÓ SÉÉ½þä-+xÉSÉÉ½þä Ê®ú¶iÉÉå EòÒ ºÉÆEò®úÒ MÉÊ±ÉªÉÉå ºÉä ½þ¨Éå

¶Éè±ÉÒ +Éè®ú Ê¶É±{É EòÉ Ê¨É±ÉÉ-VÉÖ±ÉÉ ºÉ®ú±ÉiÉÉ ºÉä ¦É®úÉ Ê´É´É®úhÉ Eò½þÓ-Eò½þÓ +¨É®úäxpù VÉÒ EòÒ Eò±{ÉxÉÉ EòÉä ªÉlÉÉlÉÇ Eäò nùÉªÉ®úä ¨Éå ±ÉÉEò®ú JÉcÉ Eò®úiÉÉ ½þè - BEò SÉ±ÉÊSÉjÉ EòÒ iÉ®ú½þ =xÉEòÒ Eò½þÉxÉÒ "ÊSÉÊcªÉÉ' ¨Éå* ÊVÉºÉ¨Éå BEò ¨ÉÚEò MÉÖ¢òÂiÉÉ®ú ½þÉäiÉÒ ½þè =ºÉ ¤ÉäWÉÖ¤ÉÉxÉ ÊSÉÊcªÉÉ +Éè®ú Eò½þÉxÉÒ Eäò ¨ÉÚ±É ÊEò®únùÉ®ú Eäò ¤ÉÒSÉ; VÉ½þÉÆ BEò xÉªÉÉ Ê®ú¶iÉÉ {ÉxÉ{ÉiÉÉ ½þè* BäºÉÉ ¨É½þºÉÚºÉ ½þÉäiÉÉ ½þè ÊEò º´ÉªÉÆ EòÉä ºÉ¤ÉºÉä Ê´ÉEòÊºÉiÉ |ÉÉhÉÒ ¨ÉÉxÉxÉä ´ÉÉ±Éä ¨ÉxÉÖ¹ªÉ EòÉä ¦ÉÒ +{ÉxÉä {ÉÊ®ú´Éä¶É ºÉä +Éè®ú ¤É½þÖiÉ EÖòUô ºÉÒJÉxÉÉ ¤ÉÉEòÒ ½þè* +{ÉxÉÉ +iÉÒiÉ nùÉä½þ®úÉxÉä {É®ú ¨ÉVÉ¤ÉÚ®ú Eò®úiÉÒ ½éþ* Eò½þÉxÉÒ "SÉÚcÒ´ÉÉ±ÉÉ' BEò +Éè®ú BäºÉÒ Eò½þÉxÉÒ ½þè ÊVÉºÉEòÉ ¨É¨ÉÇ Ênù±É EòÉä UôÚ ±ÉäiÉÉ ½þè* <ºÉEäò ´ÉÞiÉÉÆiÉ ¨Éå "ºÉ±ÉÒ¨É SÉÉSÉÉ' xÉÉ¨ÉEò SÉÚcÒ ¤ÉäSÉxÉä´ÉÉ±Éä ÊEò®únùÉ®ú EòÉ iÉÉ-=©É EòÉ ºÉ¢ò®ú +Éè®ú ºÉ®ú¨ÉÉªÉÉ ½þè VÉÉä =x½þÉåxÉä ¤ÉKÉÚ¤ÉÒ ÊxÉ¦ÉÉªÉÉ ½þè ºÉÉ¨ÉxÉä +ÉªÉÉ ½þè, ÊVÉºÉxÉä ¤ÉÉ±ªÉÉ´ÉºlÉÉ ºÉä ´ÉÞrùÉ´ÉºlÉÉ iÉEò ½þ®ú SÉÉèJÉ]õ EòÒ ¶ÉÉxÉ EòÉä +{ÉxÉÒ ¨ÉÉxÉ-¨ÉªÉÉÇnùÉ ºÉ¨ÉZÉÉ* BEò ¨ÉÉäc {É®ú +ÉEò®ú =x½þå ªÉ½þ +½þºÉÉºÉ Ênù±ÉÉªÉÉ VÉÉiÉÉ ½þè ÊEò "PÉ®ú EòÒ ¤É½þÚ ¤ÉäÊ]õªÉÉÄ =xÉEòÒ ¤ÉäSÉÒ SÉÒWÉÉäÆ EòÒ JÉ®úÒnùÉ®ú ½þé +Éè®ú ´Éä ¢òEòiÉ ¤ÉäSÉxÉä´ÉÉ±Éä*' <xºÉÉxÉ Eäò iÉä´É®ú ¦ÉÒ xÉ VÉÉxÉä Eò¤É ¨ÉÉèºÉ¨É EòÒ iÉ®ú½þ ¤Énù±É VÉÉiÉä ½þé! Eò¦ÉÒ BEò ½þÒ SÉÉä]õ EòÉ¢òÒ ½þÉäiÉÒ ½þè Ê¤ÉJÉ®úÉ´É Eäò Ê±ÉªÉä* BäºÉÉ ½þÒ iÉÚ¡òÉxÉ =¨ÉcÉ ºÉ±ÉÒ¨É SÉÉSÉÉ Eäò ¨ÉxÉ ¨Éå +Éè®ú ´É½þÒ =x½þå ±Éä b÷Ú¤ÉÉ* {É®úº{É®ú <xºÉÉxÉÒ Ê®ú¶iÉÉå EòÉ ¨ÉÚ±ªÉÉÆEòxÉ ½þÖ+É ÊVÉºÉ¨Éå BEò +¨ÉÉxÉÖ¹ÉiÉÉ EòÉ |É½þÉ®ú ¨ÉÉxÉ´ÉiÉÉ {É®ú ¦ÉÉ®úÒ ºÉÉÊ¤ÉiÉ ½þÖ+É* ¶Éè±ÉÒ +Éè®ú Ê¶É±{É EòÉ Ê¨É±ÉÉ-VÉÖ±ÉÉ ºÉ®ú±ÉiÉÉ ºÉä ¦É®úÉ Ê´É´É®úhÉ Eò½þÓ-Eò½þÓ +¨É®úäxpù VÉÒ EòÒ Eò±{ÉxÉÉ EòÉä ªÉlÉÉlÉÇ Eäò nùÉªÉ®úä ¨Éå ±ÉÉEò®ú JÉcÉ Eò®úiÉÉ ½þè - BEò SÉ±ÉÊSÉjÉ EòÒ iÉ®ú½þ =xÉEòÒ Eò½þÉxÉÒ "ÊSÉÊcªÉÉ' ¨Éå* ÊVÉºÉ¨Éå BEò ¨ÉÚEò MÉÖ¢òÂiÉÉ®ú ½þÉäiÉÒ ½þè =ºÉ ¤ÉäWÉÖ¤ÉÉxÉ ÊSÉÊcªÉÉ +Éè®ú Eò½þÉxÉÒ Eäò ¨ÉÚ±É ÊEò®únùÉ®ú Eäò ¤ÉÒSÉ; VÉ½þÉÆ

+|Éè±É-VÉÚxÉ

2010

¡òÉä]õÉä : =¨Éä¶É iÉÉ¨¤ÉÒ, Ê¡ò±ÉÉbä÷Î±¡òªÉÉ

BEò xÉªÉÉ Ê®ú¶iÉÉ {ÉxÉ{ÉiÉÉ ½þè* BäºÉÉ ¨É½þºÉÚºÉ ½þÉäiÉÉ ½þè ÊEò º´ÉªÉÆ EòÉä ºÉ¤ÉºÉä Ê´ÉEòÊºÉiÉ |ÉÉhÉÒ ¨ÉÉxÉxÉä ´ÉÉ±Éä ¨ÉxÉÖ¹ªÉ EòÉä ¦ÉÒ +{ÉxÉä {ÉÊ®ú´Éä¶É ºÉä +Éè®ú ¤É½þÖiÉ EÖòUô ºÉÒJÉxÉÉ ¤ÉÉEòÒ ½þè* BEò ºÉÆ¤ÉÆvÉ VÉÉä ¨ÉÉxÉ´É ¨ÉxÉ EòÉä BEò ºÉÉlÉ Eò<Ç +½þºÉÉºÉÉiÉ Eäò ºÉÉlÉ VÉÉäc nùäiÉÉ ½þè, =ºÉ {É±É Eäò +lÉÇ ¨Éå +¨É®úäxpù VÉÒ EòÒ ¦ÉÉ¹ÉÉ YÉÉxÉÉlÉÇ EòÉä føÚÆfø ®ú½þÒ ½þè, +{ÉxÉÒ-+{ÉxÉÒ EòlÉÉ Eò½þiÉä ½þÖB* VÉÉä ºÉÒ¨ÉÉ+ÉäÆ EòÒ ºÉÒÊgªÉÉÄ {ÉÉ®ú Eò®úiÉä ½þÖB ¶É¤nùÉ´É±ÉÒ EòÒ +xÉäEò vÉÉ®úÉ+ÉäÆ EòÒ iÉ®ú½þ ÊxÉ®úÆiÉ®ú Eò±É-Eò±É ¤É½þ ®ú½þÓ ½þé, =ºÉ ÊSÉÊcªÉÉ Eäò +ÉxÉä +Éè®ú xÉ +ÉxÉä Eäò ¤ÉÒSÉ EòÒ ºÉ¨ÉªÉ MÉÊiÉ ¨Éå ¨ÉÉxÉ´ÉÒªÉ ¨ÉxÉ EòÒ =EòÒ®úiÉÉ, =nùÉºÉÒ, iÉc{É, Uô]õ{É]õÉ½þ]õ ¶ÉÉªÉnù Eò±É¨É EòÒ ºÉÒ¨ÉÉ ºÉä ¦É±Éä {É®úä ½þÉä, {É®ú ¨ÉxÉ EòÒ {ÉÊ®úÊvÉ ¨Éå ÊxÉÊ¶SÉiÉ ½þÒ Eò®úÒ¤É ®ú½þÒ ½þè* Eò½þxÉÉ, ºÉÖxÉxÉÉ +Éè®ú ºÉÖxÉÉxÉÉ ¶ÉÉªÉnù <ºÉEäò +ÉMÉä ÊxÉ®úlÉÇEò +Éè®ú ÊxÉ¨ÉÇÚ±É ½þÉä VÉÉiÉä ½þé* Ê®ú¶iÉä ¨Éå BEò +ÆiÉ½þÒxÉ ´ªÉlÉÉ-EòlÉÉ ¶É¤nùÉå ºÉä +Ê¦É´ªÉHò ½þÉäEò®ú ¨ÉxÉ Eäò BEò EòÉäxÉä ¨Éå +Ê¨É]õ UôÉ{É ¤ÉxÉ Eò®ú ¤ÉºÉ VÉÉiÉÒ ½èþ* ºÉ¶ÉHò ¦ÉÉ¹ÉÉ, {ÉÖ®úºÉ®ú ¶Éè±ÉÒ +Éè®ú ÊEò®únùÉ®ú EòÒ ºÉÆ´ÉÉnù ¶ÉÊHò, ¶É¤nùÉå EòÒ ºÉ®ú±ÉiÉÉ <xÉ Eò½þÉÊxÉªÉÉå EòÉä {É`öxÉÒªÉ ¤ÉxÉÉiÉÒ ½þè* ¶É¤nù Ê¶É±{É EòÒ xÉMÉÒxÉänùÉ®úÒ =x½þå +Éè®ú ¦ÉÒ VÉÒ´ÉÆiÉ Eò®ú nùäiÉÒ ½þè* Eò½þÉÊxÉªÉÉå Eäò ¨ÉÉvªÉ¨É ºÉä ±ÉäJÉEò +{ÉxÉä ½þÒ ¨ÉxÉ EòÒ ¤ÉÆvÉÒ ½þÖ<Ç MÉÉÆ`öå +Éè®ú ¨ÉÉxÉ´É¨ÉxÉ EòÒ {É®úiÉÉå EòÉä ¦ÉÒ =vÉäc ®ú½þä ½þé* =nÉù½®úhÉ Eäò Ê±ÉB Eò½þÉxÉÒ "MÉ´ÉÉºÉÒ' ½þÒ ±Éå* WÉ¨ÉÒxÉ ºÉä VÉÖc÷Ò ªÉÉnùå ½þ®úäEò ¶ÉKºÉ EòÒ ªÉÉnùÉå Eäò ÊEòºÉÒ Ê½þººÉä {É®ú +ÊvÉEòÉ®ú ®úJÉiÉÒ ½éþ +Éè®ú <ÆºÉÉxÉ SÉÉ½þEò®ú ¦ÉÒ KÉÖnù EòÉä =xÉ +ÊvÉEòÉ®úÉå ºÉä

´ÉÆÊSÉiÉ xÉ½þÓ ®úJÉ {ÉÉiÉÉ* BäºÉÒ ½þÒ xÉÓ´É {É®ú KÉcÒ ½þè MÉ´ÉÉºÉÒ - BEò <¨ÉÉ®úiÉ VÉÉä º¨ÉÞÊiÉªÉÉå Eäò ®úäÊMÉºiÉÉxÉ ¨Éå +¤É ¦ÉÒ ]õ½þ±ÉiÉÒ ½þè, ¤ÉÒiÉä ½þÖB Eò±É Eäò "+ÉVÉ' ¦ÉÒ ÊVÉºÉEäò +ÉÄMÉxÉ ¨Éå {ÉnùSÉÉ{É ÊEòªÉä Ê¤ÉxÉÉ SÉ±Éä VÉÉiÉä ½þéVÉèºÉä ÊEòºÉÒ ¤ÉÖWÉÖMÉÇ Eäò ¡èò±Éä ½þÖB nùÉ¨ÉxÉ ¨Éå, VÉÉä +{ÉxÉä {ÉÊ®ú´ÉÉ®ú EòÉä Ê¤ÉJÉ®úxÉä ºÉä ¤ÉSÉÉxÉä Eäò Ê±ÉB +{ÉxÉä +ÆiÉ EòÉä ]õÉ±Éä ½þÖB ½éþ* <ºÉ ¶Éè±ÉÒ Eäò |É´ÉÉ½þ {É®ú ºÉÉäSÉ ¦ÉÒ SÉÉéEò {ÉciÉÒ ½þè, Ê`ö`öEò Eò®ú ¯ûEò VÉÉiÉÒ ½þè* "¨ÉÞiªÉÖ iÉÉä VÉèºÉä +É MÉªÉÒ, ±ÉäÊEòxÉ VÉÒ´ÉxÉ xÉä VÉèºÉä +Éi¨É-ºÉ¨É{ÉÇhÉ Eò®úxÉä ºÉä ¨ÉxÉÉ Eò®ú ÊnùªÉÉ ½þÉä... ½þÉÄ BäºÉÒ ½þÒ ½þè "MÉ´ÉÉºÉÒ'* +É¶SÉªÉÇSÉÊEòiÉ °ü{É ¨Éå KÉÖnù ºÉä VÉÉäcxÉä ´ÉÉ±ÉÒ Eò½þÉxÉÒ... Eò½þÉxÉÒ Eò¨É, ´ÉÞiÉÉÆiÉ WªÉÉnùÉ* "BEò {ÉkÉÉ ]õÚ]õÉ ½þÖ+É' EòÉ¢òÒ ½þnù iÉEò ¨ÉÉèºÉ¨ÉÉå Eäò ¤Énù±ÉiÉä iÉä´É®ú nù¶ÉÉÇiÉÉ ½þÖ+É ´ÉÞiÉÉÆiÉ ±ÉMÉÉ, VÉÉä ½þ´ÉÉ+ÉäÆ Eäò lÉ{ÉäcÉäÆ Eäò ºÉÉlÉ VÉÚZÉiÉä ½þÖB ºÉÉäSÉ EòÒ =cÉxÉÉå {É®ú ºÉ´ÉÉ®ú ½þÉäEò®ú PÉ®ú ºÉä nùÚ®ú, ¨ÉÆÊVÉ±É iÉEò EòÉ ºÉ¢ò®ú iÉªÉ Eò®ú {ÉÉªÉÉ ½èþ- ´ÉÉä nù®ú ¤Énù®ú, ¨ÉEòÉÄ ¤Énù®ú, ¨ÉÆÊVÉ±É ¤Énù®ú ½þÖ+É / {ÉkÉÉ ÊMÉ®úÉ VÉÉä ¶ÉÉJÉ ºÉä VÉÖc Eò®ú xÉ WÉÖc ºÉEòÉ* EòlÉÉ ¨Éå ½þÉºªÉ-®úºÉ EòÉ º´ÉÉnù ¦ÉÒ KÉÚ¤É ½þè* BEò {ÉkÉÉ +{ÉxÉä-+{ÉxÉä VÉÒ´ÉxÉ Eäò ½þ®ú {É½þ±ÉÚ EòÉ ¤ÉªÉÉÄ Eò®ú ®ú½þÉ ½þè, ºxÉä½þ Eäò UôÖ½þÉ´É EòÉ, {ªÉÉ®ú EòÒ lÉ{ÉlÉ{ÉÒ EòÉ, +Éè®úÉå Eäò {ÉÉ´ÉÉå iÉ±Éä ®úÉénùä VÉÉxÉä {É®ú SÉ®ú¨É®úÉ½þ]õ EòÉ, ÊEòiÉÉ¤ÉÉå EòÒ Eèònù ºÉä Ê®ú½þÉ<Ç {ÉÉxÉä Eäò ¤ÉÉnù `öhb÷ Eäò +½þºÉÉºÉ EòÉ, ¤ÉcÉ ½þÒ ºÉ½þVÉ +Éè®ú ®úÉäSÉEò

58 +|Éè±É-VÉÚxÉ 2010

|ÉºiÉÖiÉÒEò®úhÉ ½þè* ±ÉäJÉEò EòÒ ªÉ½þ KÉÚ¤ÉÒ, {ÉÉ`öEò EòÉä +{ÉxÉä ºÉÉlÉ ¤ÉÉÄvÉ ®úJÉxÉä EòÒ, +{ÉxÉä +É{É ¨Éå BEò ¨ÉÖ¤ÉÉ®úEò +ÊºiÉi´É{ÉÚhÉÇ ´ÉVÉÚnù ®úJÉiÉÒ ½þè* VÉ½þÉÄ =©É ¦É®ú EòÉ +xÉÖ¦É´É {É±É ¨Éå ÊºÉ¨É]õ ®ú½þÉ ½þÉä, ´É½þÓ {É±ÉÉå EòÒ MÉÉlÉÉ iÉÉ-=©É Eäò ºÉ¢ò®ú ¨Éå ¦ÉÒ ºÉÆ{ÉÚhÉÇ xÉ½þÓ ½þÉäiÉÒ* ®úäJÉÉÆÊEòiÉ EòÒ MÉ<Ç Ê´É¹ÉªÉ-´ÉºiÉÖ ºÉVÉÒ´É, ½þÉºªÉ-®úºÉ ¨Éå +±ÉÚnùÉ BEò {ÉkÉä EòÒ +Éi¨ÉÉ-EòlÉÉ EòÉ ÊSÉjÉhÉ +ÊiÉ |É¦ÉÉ´É¶ÉÉ±ÉÒ ÊºÉ±ÉÊºÉ±Éä EòÒ iÉ®ú½þ SÉ±ÉiÉÉ ®ú½þÉ* Eò½þÉxÉÒ "®úäiÉ EòÉ ÊjÉEòÉähÉ' ¨ÉÉxÉ´É-¨ÉxÉ EòÒ nù¶ÉÉ +Éè®ú Ênù¶ÉÉ nù¶ÉÉÇiÉÒ ½þè, Ê¤ÉUôcEò®ú ¦ÉÒ VÉÖcä ®ú½þxÉä EòÒ ºÉÆ¦ÉÉ´ÉxÉÉ EòÒ {Éä¶ÉEò¶É ½þè* EòÉä<Ç BEò ºÉÚjÉ ½þè VÉÉä <ÆºÉÉxÉ EòÉä <ÆºÉÉxÉ ºÉä VÉÉäciÉÉ ½þè, EòÉäÊ¶É¶Éå iÉÉä ½þÉåMÉÒ +Éè®ú ½þÉäiÉÒ ®ú½þåMÉÒ, {É®ú Eò¤É iÉEò? CªÉÉ ®úäiÉ Eäò ]õÒ±Éä {É®ú ¤ÉxÉÉ ¦É´ÉxÉ ½þ´ÉÉ Eäò lÉ{ÉäcÉäÆ ºÉä JÉÖnù EòÉä ¤ÉSÉÉ {ÉÉªÉÉ ½þè? CªÉÉ ®úäiÉ EòÉä ¨ÉÖ_öÒ ¨Éå Eèònù ®úJÉ {ÉÉxÉÉ ºÉÆ¦É´É ½þè? Eò<Ç ºÉ´ÉÉ±É +¤É ¦ÉÒ VÉ´ÉÉ¤É EòÒ iÉ±ÉÉ¶É ¨Éå ¦É]õEò ®ú½þä ½þé, ºÉ®ú ¡òÉäc ®ú½þä ½þé* ¨ÉÉxÉ´É-¨ÉxÉ EòÉ |É´ÉÉ½þ +{ÉxÉÒ MÉÊiÉ ºÉä SÉ±É ®ú½þÉ ½þè +Éè®ú ¦ÉÉ¹ÉÉ EòÉ iÉ®ú±É |É´ÉÉ½þ {ÉÉ`öEò Eäò ¨ÉxÉ EòÉä ¨ÉÖÊHò xÉ½þÓ nùä ®ú½þÉ ½èþ* "®úä±ÉSÉÊ±ÉiÉ ¨ÉÉxÉºÉ' xÉÉ¨ÉEò Eò½þÉxÉÒ +{ÉxÉä =x´ÉÉxÉ EòÉ |ÉÊiÉÊ¤É¨¤É ½þè* nùÖÊxÉªÉÉ Eäò {±Éä]õ¢òÉì¨ÉÇ {É®ú JÉcÒ ¦ÉÒc EòÉ BEò Ê½þººÉÉ ½þè ¨ÉÉxÉ´É* ºÉ¢ò®ú ¨Éå <ºÉ UôÉä®ú ºÉä =ºÉ UôÉä®ú iÉEò EòÉ +xÉÖ¦É´É ½þÒ ÊWÉxnùMÉÒ EòÉä ¨ÉÉxªÉiÉÉ |ÉnùÉxÉ Eò®úiÉÒ ½þè, VÉÉä +ÉVÉ Eäò ¨ÉÉ½þÉè±É EòÒ +É{ÉÉvÉÉ{ÉÒ ¨Éå MÉÖWÉ®ú VÉÉiÉÒ ½þè, ¯ûEòiÉÒ xÉ½þÓ* VÉÉä MÉÖWÉ®úiÉÒ ®ú½þä MÉÖWÉ®úxÉä Eäò {É½þ±Éä ´É½þÒ iÉÉä ÊWÉxnùMÉÒ ½þè! +¨É®úäxpùVÉÒ EòÒ Eò½þÉÊxÉªÉÉÄ +{ÉxÉÒ Ê´É¹ÉªÉ´ÉºiÉÖ, ´ÉhÉÇxÉ-¶Éè±ÉÒ Eäò EòÉ®úhÉ ®úÉäSÉEò +Éè®ú {ÉÉ`öxÉÒªÉ ½éþ* Eò¦ÉÒ Eò½þÉÊxÉªÉÉÄ BEò-nÚùºÉ®äú ºÉä VÉÖc÷Ò ½þÖ<Ç, WÉ¨ÉÒxÉ ºÉä, WÉ®ú ºÉä, ¨ÉÉxÉ´ÉiÉÉ ºÉä - VÉèºÉä VÉÒ´ÉxÉ EòÒ vÉÉ®ú ¨Éå +xÉÖ¦É´É °ü{ÉÒ ¨ÉÉäiÉÒ Ê{É®úÉäªÉä MÉB ½þé* |ÉEÞòÊiÉ Eäò ½þ®ú BEò ¨ÉÉèºÉ¨É EòÉ ´ÉhÉÇxÉ |É¦ÉÉ´É¶ÉÉ±ÉÒ Ê¤É¨¤É ¤ÉxÉEò®ú ºÉÉ¨ÉxÉä +ÉiÉÉ ½þè* <xÉ Eò½þÉÊxÉªÉÉå EòÒ BEò KÉÚ¤ÉÒ ªÉ½þ ¦ÉÒ ½þè - ´Éä VÉ½þÉÄ ºÉä ¶ÉÖ°ü ½þÉäiÉÒ ½þé, ´É½þÓ ºÉ¨ÉÉ{iÉ ½þÉäEò® +Éè®ú Ê¡ò®ú ´É½þÓ ºÉä |ÉÉ®úÆ¦É ½þÉäxÉä EòÉ ºÉÉ¨ÉlªÉÇ ¦ÉÒ ®úJÉiÉÒ ½þé* Eò½þÉxÉÒ ºÉÆOÉ½þ : SÉÚcÒ´ÉÉ±ÉÉ +Éè®ú +xªÉ Eò½þÉÊxÉªÉÉÄ ±ÉäJÉEò : +¨É®úäxp ùEÖò¨ÉÉ®ú {ÉzÉä :174 EòÒ¨ÉiÉ : ¯û. 125 |ÉEòÉ¶ÉEò : {ÉåMÉÖ<xÉ ¤ÉÖCºÉ BÆb÷ ªÉjÉ ¤ÉÖCºÉ

+|Éè±É-VÉÚxÉ

2010

60 +|Éè±É-VÉÚxÉ 2010

ÊSÉjÉEòÉ´ªÉ-EòÉªÉÇ¶ÉÉ±ÉÉ SÉCEòÒ ºÉä nùÖÊxÉªÉÉ SÉ±Éä ªÉ½þ ½þè MÉÖhÉ EòÒ JÉÉxÉ SÉÖºiÉ ®úJÉä EòºÉ®úiÉ ¶É®úÒ®ú =kÉ¨É nùä +É½þÉ®ú {ÉÒºÉÉä MÉÉ+Éä, JÉÉ+Éä JÉÚ¤É ®úÉäMÉÉå ºÉä ½þÉä EòÉäºÉÉå nùÚ®ú ®úÉVÉ ¨É½þä·É®úÒ, EèòxÉäb÷É l

ºÉJÉÒ SÉ±ÉÉä-SÉ±ÉÉä EÖòUô EòÉ¨É Eò®úå MÉä½þÚÆ {ÉÒºÉå +Éè®ú EÖòUô vÉÉxÉ nù®úå VÉÒ´ÉxÉ EòÒ SÉCEòÒ ºÉnùÉ SÉ±Éä EÖòUô Eò®ú ±Éå Ê¡ò®ú Ê´É¸ÉÉ¨É Eò®úå ªÉä SÉCEòÒ ¤ÉcÒ º´ÉÉºlÉrÇùEò +É+Éä <ºÉEòÉ MÉÖhÉ MÉÉxÉ Eò®úå* ¦ÉMÉ´ÉiÉ¶É®úhÉ ¸ÉÒ´ÉÉºiÉ´É, EèòxÉäb÷É l

+¤É±ÉÉ VÉÒ´ÉxÉ ºÉiªÉ iÉÖ¨½þÉ®úÒ ªÉ½þÒ Eò½þÉxÉÒ SÉCEòÒ {ÉÒºÉÉä, PÉ®ú EòÒ ºÉ¡òÉ<Ç, EÖòBÆ ºÉä ¦É®úxÉÉ {ÉÉxÉÒ ºÉ¨ÉªÉ ¤Énù±É MÉªÉÉ ½þÉä, ±ÉäÊEòxÉ ¤Énù±ÉÒ xÉ½þÓ iÉä®úä ¦ÉÉMªÉ EòÒ Eò½þÉxÉÒ* b÷èxÉÒ EòÉ´É±ÉÉ, EèòxÉäb÷É l

SÉCEòÒ {ÉÒºÉiÉÒ +Éè®úiÉå nùäJÉ ¨ÉÉÄ EòÒ ªÉÉnù +ÉiÉÒ ½þè... =ºÉEäò ½þÉlÉÉå ºÉä Ê{ÉºÉä +É]õä EòÒ ¤ÉxÉÒ ®úÉäÊ]õªÉÉå EòÒ ªÉÉnù +ÉiÉÒ ½þè... ºÉÖ¤É½þ-ºÉÖ¤É½þ SÉ±ÉiÉÒ ¨ÉÉÄ EòÒ SÉCEòÒ +Éè®ú =ºÉ +É´ÉÉWÉ EòÒ ªÉÉnù +ÉiÉÒ ½þè... b÷Éì. +Éä¨É føÓMÉ®úÉ, +¨ÉäÊ®úEòÉ l

<ºÉ ÊSÉjÉ EòÉä näùJÉEò®ú +É{ÉEäò ¨ÉxÉ ¨Éå VÉÉä ¦ÉÒ ¦ÉÉ´É +ÉªÉä =x½åþ +ÊvÉEò ºÉä +ÊvÉEò Uô: {ÉÆÎCiÉªÉÉå ¨Éå ´ªÉCiÉ Eò®úEäò ¦ÉäVÉå*

SÉCEòÒ SÉ±ÉiÉÒ nùäJÉEò®ú, Eò¤ÉÒ®úÉ ÊnùªÉÉ lÉÉ ®úÉäªÉ PÉ®ú EòÒ SÉCEòÒ SÉ±Éä iÉÉä iÉxÉ ¨ÉxÉ ½þÊ¹ÉÇiÉ ½þÉäªÉ ºÉÖJÉÒ ®ú½þÉä +zÉ{ÉÚhÉÉÇ, ®úJÉÉä ºÉ¤ÉEòÉ vªÉÉxÉ ºÉÉºÉ-¤É½þÚ Ê¨É±É EòÉ¨É Eò®úå, ¤Égä ¨ÉÉxÉ-ºÉ¨¨ÉÉxÉ. =¹ÉÉ nùä´É, +¨ÉäÊ®úEòÉ

+|Éè±É-VÉÚxÉ

2010

{ÉÖºiÉEåò Ê¨É±ÉÓ

ºÉÒvÉÒ ®äúJÉÉ EòÒ {É®úiÉå ºÉ¨{ÉÚhÉÇ Eò½þÉÊxÉªÉÉÄ ¦ÉÉMÉ - BEò (1980-1999) iÉäVÉäxpù ¶É¨ÉÉÇ ´ÉÉhÉÒ |ÉEòÉ¶ÉxÉ ´ÉÉhÉÒ |ÉEòÉ¶ÉxÉ, 4695, 21-B, nùÊ®úªÉÉMÉÆVÉ, xÉªÉÒ Ênù±±ÉÒ-110002

®äúiÉ Eäò PÉ®ú (={ÉxªÉÉºÉ) ºÉÖnù¶ÉÇxÉ "Ê|ÉªÉnùÌ¶ÉxÉÒ' ¦ÉÉ´ÉxÉÉ |ÉEòÉ¶ÉxÉ 80, Ê´ÉVÉªÉ ¤±ÉÉìEò, ±ÉI¨ÉÒ xÉMÉ®ú, Ênù±±ÉÒ-110092

62 +|Éè±É-VÉÚxÉ 2010

+|Éè±É-VÉÚxÉ

2010

ºÉÉÊ½þÎiªÉEò ºÉ¨ÉÉSÉÉ®ú

ºÉÉä±É½þ´ÉÉÆ EòlÉÉ ªÉÚ.Eäò. ºÉ¨¨ÉÉxÉ ½þÉ=ºÉ +Éìì¢ò EòÉì¨ÉxºÉ ¨Éå |ÉºiÉÖÊiÉ : ºÉÚ®úVÉ |ÉEòÉ¶É, ¦ÉÉ®úiÉ

Eò

lÉÉ (ªÉÚEäò) Eäò ¨É½þÉºÉÊSÉ´É B´ÉÆ |ÉÊiÉÊ¹`öiÉ EòlÉÉEòÉ®ú ¸ÉÒ iÉäVÉäxpù ¶É¨ÉÉÇ xÉä ±ÉÆnùxÉ ºÉä ºÉÚÊSÉiÉ ÊEòªÉÉ ½þè ÊEò ´É¹ÉÇ 2010 Eäò Ê±ÉB +ÆiÉ®úÉÇ¹]õÅÒªÉ <ÆnùÖ ¶É¨ÉÉÇ EòlÉÉ ºÉ¨¨ÉÉxÉ Eò½þÉxÉÒEòÉ®ú +Éè®ú ®úÆMÉEò¨ÉÔ ¾þ¹ÉÒEäò¶É ºÉÖ±É¦É EòÉä ®úÉVÉEò¨É±É |ÉEòÉ¶ÉxÉ ºÉä 2009 ¨Éå |ÉEòÉÊ¶ÉiÉ =xÉEäò Eò½þÉxÉÒ "ºÉÆOÉ½þ ´ÉºÉÆiÉ' Eäò ½þiªÉÉ®úä {É®ú nùäxÉä EòÉ ÊxÉhÉÇªÉ Ê±ÉªÉÉ MÉªÉÉ ½þè* <ºÉ ºÉ¨¨ÉÉxÉ Eäò +xiÉMÉÇiÉ Ênù±±ÉÒ-±ÉÆnùxÉÊnù±±ÉÒ EòÉ +ÉxÉä-VÉÉxÉä EòÉ ½þ´ÉÉ<Ç ªÉÉjÉÉ EòÉ Ê]õEò]õ

(B+®ú <ÆÊb÷ªÉÉ uùÉ®úÉ |ÉÉªÉÉäÊVÉiÉ) B+®ú{ÉÉä]õÇ ]õèCºÉ, <ÆMÉ±Ééb÷ Eäò Ê±ÉB ´ÉÒºÉÉ ¶ÉÖ±Eò, BEò ¶ÉÒ±b÷, ¶ÉÉì±É, ±ÉÆnùxÉ ¨Éå BEò ºÉ{iÉÉ½þ iÉEò ®ú½þxÉä EòÒ ºÉÖÊ´ÉvÉÉ iÉlÉÉ ±ÉÆnùxÉ Eäò JÉÉºÉ-JÉÉºÉ nù¶ÉÇxÉÒªÉ ºlÉ±ÉÉå EòÉ §É¨ÉhÉ +ÉÊnù ¶ÉÉÊ¨É±É ½þÉåMÉä* ªÉ½þ ºÉ¨¨ÉÉxÉ ¸ÉÒ ¾þ¹ÉÒEäò¶É ºÉÖ±É¦É EòÉä ±ÉÆnùxÉ Eäò ½þÉ=ºÉ +Éìì¡ò EòÉì¨ÉxºÉ ¨Éå 08 VÉÖ±ÉÉ<Ç 2010 EòÒ ¶ÉÉ¨É EòÉä BEò ¦É´ªÉ +ÉªÉÉäVÉxÉ ¨Éå |ÉnùÉxÉ ÊEòªÉÉ VÉÉªÉäMÉÉ* ºÉ¨¨ÉÉxÉ ºÉ¨ÉÉ®úÉä½þ ¨Éå ¦ÉÉ®úiÉ +Éè®ú Ê´Énùä¶ÉÉå ¨Éå ®úSÉä VÉÉ ®ú½þä ºÉÉÊ½þiªÉ {É®ú MÉÆ¦ÉÒ®ú ÊSÉÆiÉxÉ ¦ÉÒ ÊEòªÉÉ VÉÉªÉäMÉÉ*

64 +|Éè±É-VÉÚxÉ 2010

<ÆnùÖ ¶É¨ÉÉÇ ¨Éä¨ÉÉäÊ®úªÉ±É ]õÅº]õ EòÒ ºlÉÉ{ÉxÉÉ ºÉÆ¦ÉÉ´ÉxÉÉ¶ÉÒ±É EòlÉÉ ±ÉäÊJÉEòÉ B´ÉÆ Eò´ÉÊªÉjÉÒ <ÆnùÖ ¶É¨ÉÉÇ EòÒ º¨ÉÞÊiÉ ¨Éå EòÒ MÉªÉÒ lÉÒ* <ÆnùÖ ¶É¨ÉÉÇ EòÉ EéòºÉ®ú ºÉä ±ÉciÉä ½þÖB +±{É +ÉªÉÖ ¨Éå ½þÒ ÊxÉvÉxÉ ½þÉä MÉªÉÉ lÉÉ* +¤É iÉEò ªÉ½þ |ÉÊiÉÊ¹`öiÉ ºÉ¨¨ÉÉxÉ ÊSÉjÉÉ ¨ÉÖnÂùMÉ±É, ºÉÆVÉÒ´É, YÉÉxÉ SÉiÉÖ´ÉænùÒ, BºÉ.+É®. ½þ®úxÉÉä]õ, Ê´É¦ÉÚÊiÉ xÉÉ®úÉªÉhÉ ®úÉªÉ, |É¨ÉÉänù EÖò¨ÉÉ®ú ÊiÉ´ÉÉ®úÒ, +ºÉNÉ®ú ´ÉVÉÉ½þiÉ, ¨É½þÖ+É ¨ÉÉVÉÒ, xÉÉÊºÉ®úÉ ¶É¨ÉÉÇ +Éè®ú ¦ÉMÉ´ÉÉxÉ nùÉºÉ ¨ÉÉä®ú´ÉÉ±É EòÉä |ÉnùÉxÉ ÊEòªÉÉ VÉÉ SÉÖEòÉ ½þè* 15 ¢ò®ú´É®úÒ 1955 EòÉä Ê¤É½þÉ®ú Eäò Uô{É®úÉ ¨Éå VÉx¨Éä EòlÉÉEòÉ®ú, xÉÉ]õEòEòÉ®ú, ®úÆMÉ-ºÉ¨ÉÒIÉEò ¾þ¹ÉÒEäò¶É ºÉÖ±É¦É EòÒ Ê´ÉMÉiÉ iÉÒxÉ nù¶ÉEòÉå ºÉä EòlÉÉ±ÉäJÉxÉ, xÉÉ]õÂªÉ-±ÉäJÉxÉ, ®úÆMÉEò¨ÉÇ Eäò ºÉÉlÉ-ºÉÉlÉ

ºÉÉÊ½þÎiªÉEò ºÉ¨ÉÉSÉÉ®ú ºÉÆOÉ½þ "EÖòUô VÉMÉ EòÒ' |ÉEòÉÊ¶ÉiÉ ½þÉä SÉÖEòÉ ½þè* <ºÉºÉä {ÉÚ´ÉÇ <ÆMÉ±Éèhb÷ Eäò |ÉÊiÉÊ¹`öiÉ Ê½þxnùÒ ±ÉäJÉEòÉå Gò¨É¶É: b÷Éì ºÉiªÉäxnù ¸ÉÒ´ÉÉºiÉ´É, ºÉÖ¸ÉÒ Ênù´ªÉÉ ¨ÉÉlÉÖ®ú, ¸ÉÒ xÉ®úä¶É ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ, ¦ÉÉ®úiÉäxnùÖ Ê´É¨É±É, bÉì. +SÉ±ÉÉ ¶É¨ÉÉÇ, =¹ÉÉ ®úÉVÉä ºÉCºÉäxÉÉ, MÉÉäÊ´ÉÆnù ¶É¨ÉÉÇ, bÉì. MÉÉèiÉ¨É ºÉSÉnùä´É, =¹ÉÉ ´É¨ÉÉÇ +Éè®ú ¨ÉÉä½þxÉ ®úÉhÉÉ EòÉä {ÉsÉxÉxnù ºÉÉÊ½þiªÉ ºÉ¨¨ÉÉxÉ ºÉä ºÉ¨¨ÉÉÊxÉiÉ ÊEòªÉÉ VÉÉ SÉÖEòÉ ½þè* EòlÉÉ ªÉÚ.Eäò. {ÉÊ®ú´ÉÉ®ú =xÉ ºÉ¦ÉÒ ±ÉäJÉEòÉå, {ÉjÉEòÉ®úÉå, ºÉÆ{ÉÉnùEòÉå Ê¨ÉjÉÉäÆ +Éè®ú ¶ÉÖ¦ÉÊSÉÆiÉEòÉå EòÉ ½þÉÊnùÇEò +É¦ÉÉ®ú ¨ÉÉxÉiÉä ½þÖB =xÉEäò |ÉÊiÉ vÉxªÉ´ÉÉnù YÉÉÊ{ÉiÉ Eò®úiÉÉ ½þè ÊVÉx½þÉåxÉä <ºÉ ´É¹ÉÇ Eäò {ÉÖ®úºEòÉ®ú SÉªÉxÉ Eäò Ê±ÉB ±ÉäJÉEòÉå Eäò xÉÉ¨É ºÉÖZÉÉ Eò®ú ½þ¨ÉÉ®úÉ ¨ÉÉMÉÇnù¶ÉÇxÉ ÊEòªÉÉ +Éè®ú ½þ¨Éå +{ÉxÉÒ ¤É½þÖ¨ÉÚ±ªÉ ºÉÆºiÉÖÊiÉªÉÉÆ ¦ÉäVÉÓ*

ºÉÉÆºEÞòÊiÉEò +ÉxnùÉä±ÉxÉÉå ¨Éå ºÉÊGòªÉ ¦ÉÉMÉÒnùÉ®úÒ ®ú½þÒ ½þè* +É{ÉEäò iÉÒxÉ Eò½þÉxÉÒ ºÉÆOÉ½þ "¤ÉÄvÉÉ ½þè EòÉ±É', "´ÉvÉºlÉ±É ºÉä Uô±ÉÉÄMÉ' +Éè®ú "{ÉilÉ®úEò]õ - BEò ÊVÉ±nù ¨Éå iÉÚiÉÒ EòÒ +É´ÉÉWÉ' Eäò xÉÉ¨É ºÉä |ÉEòÉÊ¶ÉiÉ ½éþ* +É{ÉEòÉä +¤É iÉEò EòlÉÉ ±ÉäJÉxÉ Eäò Ê±ÉB ¤ÉxÉÉ®úºÉÒ |ÉºÉÉnù ¦ÉÉäVÉ{ÉÖ®úÒ ºÉ¨¨ÉÉxÉ, xÉÉ]õÂªÉ±ÉäJÉxÉ +Éè®ú xÉÉ]õÂªÉÉ±ÉÉäSÉxÉÉ Eäò Ê±ÉB b÷Éì. ÊºÉrùxÉÉlÉ EÖò¨ÉÉ®ú º¨ÉÞÊiÉ ºÉ¨¨ÉÉxÉ +Éè®ú ®úÉ¨É´ÉÞIÉ ¤ÉäxÉÒ{ÉÖ®úÒ ºÉ¨¨ÉÉxÉ Ê¨É±É SÉÖEäò ½þé* <ºÉ EòÉªÉÇGò¨É Eäò nùÉè®úÉxÉ ¦ÉÉ®úiÉ B´ÉÆ Ê´Énùä¶ÉÉå ¨Éå ®úSÉä VÉÉ ®ú½þä Ê½þxnùÒ ºÉÉÊ½þiªÉ Eäò ¤ÉÒSÉ Eäò Ê®ú¶iÉÉå {É®ú MÉÆ¦ÉÒ®ú SÉSÉÉÇ ½þÉäMÉÒ* ´É¹ÉÇ 2010 Eäò Ê±ÉB {ÉsÉxÉxnù ºÉÉÊ½þiªÉ ºÉ¨¨ÉÉxÉ <ºÉ ¤ÉÉ®ú ºÉÆªÉÖCiÉ °ü{É ºÉä ¸ÉÒ ¨É½þäxpù nù´ÉäºÉ®ú nùÒ{ÉEò EòÉä ¨ÉävÉÉ ¤ÉÖCºÉ, Ênù±±ÉÒ ºÉä 2009 ¨Éå |ÉEòÉÊ¶ÉiÉ =xÉEäò Eò½þÉxÉÒ ºÉÆOÉ½þ "+{ÉxÉÒ +{ÉxÉÒ +ÉMÉ' Eäò Ê±ÉB +Éè®ú ¸ÉÒ¨ÉiÉÒ EòÉnù¨¤É®úÒ ¨Éä½þ®úÉ EòÉä ºÉÉ¨ÉÊªÉEò |ÉEòÉ¶ÉxÉ ºÉä |ÉEòÉÊ¶ÉiÉ =xÉEäò Eò½þÉxÉÒ ºÉÆOÉ½þ "{ÉlÉ Eäò ¡Úò±É' Eäò Ê±ÉB ÊnùªÉÉ VÉÉ ®ú½þÉ ½þè* Ênù±±ÉÒ ¨Éå 1929 ¨Éå VÉx¨Éä ¸ÉÒ ¨É½þäxpù nù´ÉäºÉ®ú "nùÒ{ÉEò' Eäò <ºÉºÉä {É½þ±Éä nùÉä Eò½þÉxÉÒ ºÉÆOÉ½þ "{É½þ±Éä Eò½þÉ ½þÉäiÉÉ' +Éè®ú "¤ÉÖZÉä nùÒªÉä EòÒ +É®úiÉÒ' |ÉEòÉÊ¶ÉiÉ ½þÉä SÉÖEäò ½þé* Ênù±±ÉÒ ¨Éå ½þÒ VÉx¨ÉÒ ¸ÉÒ¨ÉiÉÒ EòÉnù¨¤É®úÒ ¨Éä½þ®úÉ +ÆOÉäWÉÒ ¨Éå B¨É.B. ½þé +Éè®ú =x½þå ´Éä¤ÉWÉÒxÉ BCºÉä±ÉxÉä]õ uùÉ®úÉ ºÉÉÊ½þiªÉ ºÉ¨¨ÉÉxÉ Ê¨É±É SÉÖEòÉ ½þè* <ºÉºÉä {É½þ±Éä =xÉEòÉ BEò Eò½þÉxÉÒ

+É{ÉEòÉä +¤É iÉEò EòlÉÉ ±ÉäJÉxÉ Eäò Ê±ÉB ¤ÉxÉÉ®úºÉÒ |ÉºÉÉnù ¦ÉÉäVÉ{ÉÖ®úÒ ºÉ¨¨ÉÉxÉ, xÉÉ]õÂªÉ±ÉäJÉxÉ +Éè®ú xÉÉ]õÂªÉÉ±ÉÉäSÉxÉÉ Eäò Ê±ÉB b÷Éì. ÊºÉrùxÉÉlÉ EÖò¨ÉÉ®ú º¨ÉÞÊiÉ ºÉ¨¨ÉÉxÉ +Éè®ú ®úÉ¨É´ÉÞIÉ ¤ÉäxÉÒ{ÉÖ®úÒ ºÉ¨¨ÉÉxÉ Ê¨É±É SÉÖEäò ½þé* +|Éè±É-VÉÚxÉ

2010

66 +|Éè±É-VÉÚxÉ 2010

ºÉÉÊ½þÎiªÉEò ºÉ¨ÉÉSÉÉ®ú SÉÉÄnù ¶ÉÖC±ÉÉ "½þÊnùªÉÉ¤ÉÉnùÒ', b÷äxÉ¨ÉÉEÇò

EòxÉÉÊb÷ªÉxÉ ¡äòb÷®äú¶ÉxÉ xÉä +ÉªÉÉäÊVÉiÉ EòÒ "EòÊ´É MÉÉä¹`öÒ'

½þ¨É =x½þå Ê¡ò®ú MÉ±Éä ±ÉMÉÉB CªÉÉå +ÉWÉ¨ÉÉB EòÉä +ÉWÉ¨ÉÉB CªÉÉå VÉ¤É ªÉ½þ ¨ÉÉ±ÉÚ¨É ½þè Eäò b÷ºÉ ±ÉäMÉÉ ºÉÉÄ{É EòÉä nùÚvÉ Ê¡ò®ú Ê{É±ÉÉBÄ CªÉÉå VÉ¤É EòÉä<Ç ®úÉ¤ÉiÉÉ xÉ½þÓ ®úJÉxÉÉ Ê¡ò®ú =xÉEäò +ÉºÉ {ÉÉºÉ VÉÉBÄ CªÉÉå ½þÉä MÉªÉÉ lÉÉ ¨ÉÖMÉÉ±ÉiÉÉ BEò ®úÉäWÉ ¤ÉÉ®ú ¤ÉÉ®ú +¤É ¡ò®úä¤É JÉÉBÄ CªÉÉå VÉ¤É Eäò =xÉºÉä nùÖ+É ºÉ±ÉÉ¨É xÉ½þÓ ¨Éä®úÒ NÉWÉ±Éå ´ÉÉä½þ MÉÖxÉMÉÖxÉÉBÄ CªÉÉå "SÉÉÄnù' iÉÉ®úÉå ºÉä ´ÉÉºiÉÉ ½þè VÉ¤É ½þ¨É +ÆvÉä®úÉå ºÉä ¨ÉÖÄ½þ ±ÉMÉÉBÄ CªÉÉå

"EòxÉÉÊb÷ªÉxÉ ¡äòb÷®úä¶ÉxÉ +Éìì¢ò {ÉÉä<]õºÉ' Eäò "Ê½þÆnùÒ ®úÉªÉ]õºÉÇ ¡äòb÷®úä¶ÉxÉ' |É¦ÉÉMÉ uùÉ®úÉ 28 ¨ÉÉSÉÇ, 2010 EòÉä ±ÉI¨ÉÒ ¨ÉÆÊnù®ú, Ê¨ÉÊººÉºÉÉèMÉÉ ¨Éå BEò EòÊ´É MÉÉä¹`öÒ +ÉªÉÉäÊVÉiÉ EòÒ MÉªÉÒ. EòxÉÉÊb÷ªÉxÉ ¡äòb÷®úä¶ÉxÉ EòÒ EòxÉÉÊb÷ªÉxÉ EòÉäÊb÷ÇxÉä]õ®ú ¸ÉÒ¨ÉiÉÒ ¶ÉäÊ®ú±É VÉäÊ´É+®ú, Ê½þÆnùÒ ¡äòb÷®úä¶ÉxÉ EòÒ SÉä+®ú ¸ÉÒ¨ÉiÉÒ |ÉÒÊiÉ vÉ¨ÉÉxÉä ´É EòÉä-SÉä+®ú ¸ÉÒ MÉÉä{ÉÉ±É ¤ÉPÉä±É "¨ÉvÉÖ' xÉä +ÉMÉÆiÉÖEòÉå EòÉ º´ÉÉMÉiÉ ÊEòªÉÉ B´ÉÆ ºÉÆºlÉÉ EòÉ {ÉÊ®úSÉªÉ ÊnùªÉÉ B´ÉÆ ºÉ¦ÉÒ ={ÉÊºlÉiÉ EòÊ´É ´É ¸ÉÉäiÉÉ+Éäå EòÉ {ÉÊ®úSÉªÉ Eò®úÉªÉÉ. EòÊ´É MÉÉä¹`öÒ EòÉ |ÉÉ®úÆ¦É {ÉÆ. ºÉiªÉÉxÉxnù ºÉÖEÖò±É xÉä ¨É½þÉxÉ EòÊ´É iÉÖ±ÉºÉÒnùÉºÉ VÉÒ Eäò ®úÉ¨É SÉÊ®úiÉ ¨ÉÉxÉºÉ Eäò ºÉº´É®ú ºÉÆMÉÒiÉ Eäò {ÉÉ`ö ºÉä ÊEòªÉÉ. |É¨ÉÖJÉ ={ÉÊºlÉiÉ EòÊ´ÉMÉhÉ ÊVÉx½þÉåxÉä EòÊ´ÉiÉÉ {ÉÉ`ö ÊEòªÉÉ ´Éä lÉä ºÉ´ÉÇ¸ÉÒ ¦ÉMÉ´ÉiÉ ¶É®úhÉ ¸ÉÒ´ÉÉºiÉ´É, ®úÉEäò¶É ÊiÉ´ÉÉ®úÒ, {ÉÉ®úÉ¶É®ú MÉÉèc, ½þ®úÊVÉÆnù®ú ¦ÉºÉÒxÉ, ¨ÉÉä½þ¨¨Énù +±ÉÒ ¦ÉÉ<Ç, ®úixÉÉEò®ú xÉ®úÉ±Éä, SÉxpù ½þÉºÉ VÉÉäMÉÒ, MÉÉä{ÉÉ±É ¤ÉPÉä±É ¨ÉvÉÖ, <iªÉÉÊnù B´ÉÆ ¸ÉÒ¨ÉiÉÒ ¶ÉäÊ®ú±É VÉäÊ´É+®ú, |ÉÒÊiÉ vÉ¨ÉÉxÉä, ®úÉVÉ´ÉÒ®ú ¶É¨ÉÉÇ ¦ÉÉ®úiÉÒ, ªÉº¨ÉÒxÉ Ê¡ò®únùÉèºÉ, ¶ªÉÉ¨ÉÉ ÊºÉÆ½þ, |ÉÊ¨É±ÉÉ ¦ÉÉMÉÇ´É <iªÉÉÊnù. ={ÉÊºlÉiÉ ¸ÉÉäiÉÉ+Éå ¨Éå lÉä ºÉ´ÉÇ¸ÉÒ nùä´ÉÉ¶ÉÒ¹É ºÉÉMÉ®ú (Ê½þÆnùÒ ]õÉì<¨ºÉ ´É +{ÉxÉÉ ®úäÊb÷ªÉÉä), Ê½þÆnùÒ ¨É½þÉºÉ¦ÉÉ Eäò EòÉä¹ÉÉvªÉIÉ, SÉxpùÉ ÊºÉÆ½þ ´É =xÉEäò ºÉÖ{ÉjÉ, ¨ÉÉä½þ¨¨Énù +±ÉÒ ¦ÉÉ<Ç Eäò iÉÒxÉ ºÉ½þªÉÉäMÉÒ ´É Ê¨ÉjÉ, ¨ÉÉº]õ®ú VÉäÊ´É+®ú, ºÉÖ¸ÉÒ ·ÉäiÉÉ ¤ÉPÉä±É, ºÉÖ¸ÉÒ xÉ¡òÒWÉÉ, {ÉÆ. ºÉÖEÖò±É Eäò iÉ¤É±ÉÉ ´É ½þ¨ÉÉæÊxÉªÉ¨É ´ÉÉnùEò ºÉ½þÉªÉEò B´ÉÆ +xªÉ +xÉäEò ¦ÉpùVÉxÉ. ¸ÉÒ¨ÉiÉÒ ¶ÉäÊ®ú±É VÉäÊ´É+®ú ´É ªÉº¨ÉÒxÉ Ê¡ò®únùÉèºÉ VÉÒ (I look at face in mirror) xÉä +ÆOÉäVÉÒ EòÊ´ÉiÉÉ+ÉäÆ EòÉ {ÉÉ`ö ÊEòªÉÉ. ¨ÉÉä½þ¨¨Énù +±ÉÒ ¦ÉÉ<Ç, ½þ®úÊVÉÆnù®ú ¦ÉºÉÒxÉ VÉÒ ´É ªÉº¨ÉÒxÉ Ê¡ò®únùÉèºÉ VÉÒ xÉä =nùÇÚ/Ê½þÆnùÒ ¨Éå +{ÉxÉÒ EòÊ´ÉiÉÉªÉå {ÉgøÓ. |ÉÒÊiÉ vÉ¨ÉÉxÉä VÉÒ xÉä "MÉÊhÉiÉ' EòÒ EòÊ´ÉiÉÉªÉå {ÉgÒÆ ´É BEò ¨É®úÉ`öÒ EòÊ´ÉiÉÉ ¦ÉÒ {ÉgÒ. ®úixÉÉEò®ú xÉ®úÉ±Éä VÉÒ xÉä "MÉÉä´ÉvÉÇxÉ =`öÉªÉå ½þ®úÒ' {ÉgÒ. SÉxpù ½þÉºÉ VÉÉäMÉÒ VÉÒ xÉä "Ê¥ÉVÉ' EòÒ MÉÖVÉ®úÉiÉÒ EòÊ´ÉiÉÉ {ÉgÒ. ¶ªÉÉ¨ÉÉ ÊºÉÆ½þ VÉÒ xÉä "Eò½þiÉÒ ½þè xÉªÉÒ {ÉÒgÒ' ´É ¨ÉÉÊ¨ÉÇEò "nùÉä½þä' {Ég Eò®ú ¨ÉxÉ ¨ÉÉä½þ Ê±ÉªÉÉ. ¦ÉMÉ´ÉiÉ ¶É®úhÉ VÉÒ EòÒ +ÉvªÉÉÊi¨ÉEò EòÊ´ÉiÉÉªÉå "Ê´ÉªÉÉäMÉ ºÉä ªÉÉäMÉ', "º´É{xÉ ºÉ¦ÉÒ ]õÚ]õ MÉB', "nùÒnùÉ®ú' xÉä +ÉxÉxnù ¦É®ú ÊnùªÉÉ. ®úÉVÉ´ÉÒ®ú VÉÒ EòÒ "xÉx½þä ºÉä {ÉJÉä¯û+É - ÊVÉÆnùMÉÒ ½þºÉÓ ±É¨½þÉÆ' xÉä ºÉ¤ÉEòÉä ®úºÉÊºÉHò Eò®ú ÊnùªÉÉ. ®úÉEäò¶É ÊiÉ´ÉÉ®úÒ VÉÒ EòÒ ®úSÉxÉÉ+ÉäÆ "½þ¨ÉxÉä =ºÉEòÉä ºÉ¨ÉZÉÉ ¤É½þÖiÉ ¦ÉÉä±ÉÒ', "¨Éä®úä +ÉxÉä EòÒ +É½þ]õ ºÉä', "ªÉ½þ nùÖÊxÉªÉÉÆ' xÉä ½þÉºªÉ ®úºÉ Ê¤ÉJÉä®úÉ. +ÆiÉ ¨Éå MÉÉä{ÉÉ±É ¤ÉPÉä±É "¨ÉvÉÖ' VÉÒ EòÒ EòÊ´ÉiÉÉªÉå "ÊEòiÉxÉä ¾þnùªÉ ¨Éä®úä ¾þnù MÉÖxÉMÉÖxÉÉªÉä', "=®ú ¨Éå ¤É½þÉ®úå ½þé, ºÉÖ®ú ¨Éå ¡Öò½þÉ®úå ½þé' ={ÉÊºlÉiÉ EòÊ´É ´É ¸ÉÉäiÉÉVÉxÉÉå EòÉä +ÉvªÉÉÊi¨ÉEò iÉ®ÆúMÉ ¨Éå ºÉ®úÉ¤ÉÉä®ú Eò®ú MÉªÉÓ. ¤É±MÉÉÊ®úªÉÉ EòÒ nùä´ÉÆ |ÉÊiÉ¹`öÉxÉ EòÒ ¸ÉÒ¨ÉiÉÒ ¨ÉÉèxÉ EòÉèÊ¶ÉEò EòÒ EòÊ´ÉiÉÉ "MÉÆMÉÉ' EòÉ ¦ÉÒ {ÉÉ`ö ¸ÉÒ MÉÉä{ÉÉ±É ¤ÉPÉä±É ¨ÉvÉÖ xÉä ÊEòªÉÉ. EòÊ´ÉiÉÉ {ÉÉ`ö +ÉvªÉÉÊi¨ÉEò, ¦ÉÊHò, ½þÉºªÉ, Eò¯ûhÉÉ +ÉÊnù ®úºÉ EòÒ EòÊ´ÉiÉÉ+ÉäÆ ºÉä +ÉäiÉ|ÉÉäiÉ lÉÉ. EòÊ´ÉiÉÉ+ÉäÆ Eäò SÉ±ÉÊSÉjÉ (Ê´ÉÊb÷ªÉÉä) +É{É www.YouTube.com/user/GopalBaghel +lÉ´ÉÉ www.GopalBaghel Madhu.com {É®ú Ê´ÉÊ´ÉvÉ Ê±ÉÆEòÉå {É®ú VÉÉEò®ú nùäJÉ ºÉEòiÉä ½þé B´ÉÆ EòÊ´É MÉÉä¹`öÒ EòÉ ¦É®ú{ÉÚ®ú +ÉxÉÆnù ±Éä ºÉEòiÉä ½þé. +ÉMÉä ½þÉäxÉä ´ÉÉ±ÉÒ EòÊ´É MÉÉäÊ¹`ö+ÉäÆ EòÒ VÉÉxÉEòÉ®úÒ +É{É ¸ÉÒ MÉÉä{ÉÉ±É ¤ÉPÉä±É ¨ÉvÉÖ ºÉä www.GopalBaghelMadhu.com +lÉ´ÉÉ www.FederationOfPoets.com Eäò Hindi Federation ºÉä ±Éä ºÉEòiÉä ½þé. |ÉºiÉÖÊiÉ : MÉÉä{ÉÉ±É ¤ÉPÉä±É "¨ÉvÉÖ', EòÉä-SÉä+®ú, Ê½þÆnùÒ ®úÉªÉ]õºÉÇ ¡äòb÷®úä¶ÉxÉ, |É¦ÉÉMÉ, EòxÉÉÊb÷ªÉxÉ ¡äòb÷®úä¶ÉxÉ +Éìì¢ò {ÉÉä<]õºÉ

+|Éè±É-VÉÚxÉ

2010

ºÉÉÊ½þÎiªÉEò ºÉ¨ÉÉSÉÉ®ú "¶ÉÉ·ÉiÉÒ' xÉä ÊEòªÉÉ

+YÉäªÉ º¨ÉÉ®úEò ´ªÉÉJªÉÉxÉ

EòÉ +ÉªÉÉäVÉxÉ

|ÉºiÉÖÊiÉ: ¤ÉÞVÉ¨ÉÉäÊ½þxÉÒ, VÉ¨¨ÉÚ VÉ¨¨ÉÚ Eäò +YÉäªÉ |Éä¨ÉÒ Ê½þxnùÒ ºÉÉÊ½þiªÉEòÉ®úÉå EòÒ ºÉÆºlÉÉ "¶ÉÉ·ÉiÉÒ' xÉä {É½þ±ÉÉ +YÉäªÉ º¨ÉÉ®úEò ´ªÉÉJªÉÉxÉ 7 ¨ÉÉSÉÇ 1998 EòÉä +ÉªÉÉäÊVÉiÉ ÊEòªÉÉ lÉÉ* =ºÉÒ ÊºÉ±ÉÊºÉ±Éä EòÉä +ÉMÉä ¤ÉgÉiÉä ½þÖB ¶ÉÉ·ÉiÉÒ xÉä 7 ¨ÉÉSÉÇ 2010 EòÉä Eäò.B±É. ºÉ½þMÉ±É ½þÉì±É VÉ¨¨ÉÚ ¨Éå +YÉäªÉ º¨ÉÉ®úEò ´ªÉÉJªÉÉxÉ 2010 EòÉ +ÉªÉÉäVÉxÉ ÊEòªÉÉ ÊVÉºÉ¨Éå Ê½þxnùÒ Eäò |ÉÊiÉÊ¹`öiÉ ´ªÉÆMªÉEòÉ®ú +Éè®ú ´ªÉÆMªÉªÉÉjÉÉ Eäò ºÉ¨{ÉÉnùEò |Éä¨É VÉx¨ÉäVÉªÉ xÉä "¤Énù±ÉiÉä ºÉÉ¨ÉÉÊVÉEò {ÉÊ®ú´Éä¶É ¨Éå ´ªÉÆMªÉ EòÒ ¦ÉÚÊ¨ÉEòÉ' Ê´É¹ÉªÉ {É®ú +{ÉxÉÉ ´ªÉÉJªÉÉxÉ ÊnùªÉÉ* ´ªÉÆMªÉ ºÉ¨ÉÉVÉ EòÒ ¤ÉÖ®úÉ<ªÉÉå {É®ú SÉÉä]õ Eò®úiÉÉ ½þè* ºÉÉÊ½þiªÉEòÉ®ú Ê´ÉpùÚ{ÉiÉÉ+ÉäÆ +Éè®ú Ê´ÉºÉÆMÉÊiÉªÉÉå ºÉä ºÉ¨ÉÉVÉ EòÉä ¨ÉÖÊHò Ênù±ÉÉxÉä Eäò Ê±ÉB =ºÉEòÉ <ºiÉä¨ÉÉ±É `öÒEò ´ÉèºÉä ½þÒ Eò®úiÉÉ ½þè, VÉèºÉä b÷ÉìC]õ®ú xÉ¶iÉ®ú ±ÉMÉÉ Eò®ú ¡òÉäcä Eäò ¨É´ÉÉnù EòÒ ºÉ¡òÉ<Ç Eò®úiÉÉ ½þè* ¤Énù±ÉiÉä ºÉÉ¨ÉÉÊVÉEò ¨ÉÚ±ªÉÉå EòÒ {ÉciÉÉ±É Eò®úiÉä ½þÖB |Éä¨É VÉx¨ÉäVÉªÉ xÉä Eò½þÉ ÊEò ¨Éé =ºÉ {ÉÒgÒ EòÉ ½þÚÆ ÊVÉºÉxÉä º´ÉiÉÆjÉiÉÉ Ê¶É¶ÉÖ EòÒ MÉÉänù ¨Éå +{ÉxÉÒ +ÉÆJÉå JÉÉä±ÉÒ ½þé +Éè®ú ÊVÉºÉxÉä ±ÉÉ±É]õäxÉ ºÉä EòÆ{ªÉÚ]õ®ú iÉEò EòÒ ªÉÉjÉÉ EòÒ ½þè* ¨Éä®úÒ {ÉÒgÒ xÉä ªÉÖrù +Éè®ú ¶ÉÉÆÊiÉ Eäò +vªÉÉªÉ {Égä ½þé, ®úÉ¶ÉxÉ EòÒ {ÉÆÊHòªÉÉå ¨Éå b÷É±Éb÷É {ÉÒgÒ EòÉä nùäJÉÉ ½þè iÉÉä SÉ¨ÉSÉ¨ÉÉiÉä ¨ÉÉì±É ¨Éå Ê´Énù¶ÉÒ ¥ÉÉÆb÷ Eäò ¨ÉÉä½þ{ÉÉ¶É ¨Éå ¡òÆºÉÒ {ÉÉMÉ±É xÉÉèVÉ´ÉÉxÉ

¦ÉÒc EòÉä ¦ÉÒ nùäJÉ ®ú½þÉ ½þÚÆ* ¨ÉéxÉä Ê´É·É ¨Éå UôÉªÉÒ ¨ÉÆnùÒ Eäò ¤ÉÉ´ÉVÉÚnù +{ÉxÉÒ +lÉÇ´ªÉ´ÉºlÉÉ EòÒ ¨ÉVÉ¤ÉÚiÉÒ nùäJÉÒ ½þè, {É®ú ºÉÉlÉ ½þÒ <Ç¨ÉÉxÉnùÉ®úÒ, xÉèÊiÉEòiÉÉ, Eò¯ûhÉÉ +ÉÊnù VÉÒ´ÉxÉ ¨ÉÚ±ªÉÉå EòÒ ¨ÉÆnùÒ Eäò EòÉ®úhÉ MÉ®úÒ¤É EòÒ VÉÒ.b÷Ò.{ÉÒ. EòÉä ÊxÉ®úÆiÉ®ú ÊMÉ®úiÉä nùäJÉÉ ½þè* ½þ¨ÉÉ®úÉ +ÉVÉ ¤É½þÖiÉ ½þÒ ¦ÉªÉÉ´É½þ ½þè* ½þ¨ÉÉ®úä ¶É½þ®úÉå EòÉ ½þÒ xÉ½þÓ +Énù¨ÉÒ Eäò +Ænù®ú EòÉ SÉä½þ®úÉ ¦ÉÒ ¤Énù±É ®ú½þÉ ½þè* {ÉÚÆVÉÒ´ÉÉnù ½þ¨ÉÉ®úÉ ¨ÉºÉÒ½þÉ ¤ÉxÉ MÉªÉÉ ½þè* =ºÉxÉä ½þ¨ÉÉ®úÉ ¨ÉÉä½þ±±ÉÉ, ½þ¨ÉÉ®úÉ {ÉÊ®ú´ÉÉ®ú ºÉ¤É EÖòUô VÉèºÉä ½þ¨ÉºÉä UôÒxÉEò®ú ½þ¨Éå ºÉÆ´ÉÉnù½þÒxÉiÉÉ EòÒ ÊºlÉÊiÉ ¨Éå ±ÉÉ ÊnùªÉÉ ½þè* BEò +´ÉºÉÉnù ½þ¨Éå SÉÉ®úÉå +Éä®ú ºÉä PÉä®ú ®ú½þÉ ½þè* ½þ¨ÉÉ®úÒ +Êº¨ÉiÉÉ, ºÉÆºEÞòÊiÉ +Éè®ú ¦ÉÉ¹ÉÉ {É®ú ÊxÉ®úÆiÉ®ú +|ÉiªÉIÉ +ÉGò¨ÉhÉ ½þÉä ®ú½þä ½þé* ½þ®ú ´ÉºiÉÖ BEò =i{ÉÉnù ¤ÉxÉEò®ú ®ú½þ MÉ<Ç ½þè* ºÉÉ¨ÉÊªÉEò {ÉÊ®ú´É¶É Ê´ÉºÉÆMÉÊiÉ{ÉÚhÉÇ ½þè iÉlÉÉ Ê´ÉºÉÆMÉÊiÉªÉÉå Eäò Ê´É¯ûrù ±ÉcxÉä EòÉ BEò ¨ÉÉjÉ ½þÊlÉªÉÉ®ú ´ªÉÆMªÉ ½þè* ºÉÉlÉÇEò ´ªÉÆMªÉ ½þÒ ºÉiªÉ EòÒ {É½þSÉÉxÉ Eò®úÉ ºÉEòiÉÉ ½þè, +ºÉiªÉ {É®ú |É½þÉ®ú Eò®ú ºÉEòiÉÉ ½þè +Éè®ú ={ÉVÉä +´ÉºÉÉnù ºÉä ½þ¨Éå ¤ÉÉ½þ®ú ±ÉÉ ºÉEòiÉÉ ½þè* ´ªÉÆMªÉ BEò Ê´É´É¶ÉiÉÉVÉxªÉ ½þÊlÉªÉÉ®ú ½þè* ´ªÉÆMªÉ EòÉ <ÊiÉ½þÉºÉ ¤ÉiÉÉiÉÉ ½þè ÊEò Ê´ÉºÉÆMÉÊiÉªÉÉå Eäò Ê´É¯ûrù VÉ¤É +Éè®ú Ê´ÉvÉÉBÆ +¶ÉHò ½þÉä VÉÉiÉÒ ½þé iÉÉä Eò¤ÉÒ®ú, ¦ÉÉ®úiÉånùÖ, {É®úºÉÉ<Ç VÉèºÉä ®úSÉxÉÉEòÉ®ú ´ªÉÆMªÉEòÉ®ú EòÒ ¦ÉÚÊ¨ÉEòÉ ÊxÉ¦ÉÉiÉä ½þé* ÊxÉ®úÆEÖò¶É ´ªÉÆMªÉ ±ÉäJÉxÉ ºÉ¨ÉÉVÉ Eäò Ê±ÉB JÉiÉ®úÉ ½þÉäiÉÉ ½þè, +iÉ:

68 +|Éè±É-VÉÚxÉ 2010

+É´É¶ªÉEò ½þè ÊEò Ênù¶ÉÉªÉÖHò ºÉÉlÉÇEò ´ªÉÆMªÉ EòÉ ºÉÞVÉxÉ ½þÉä VÉÉä ´ÉÆÊSÉiÉÉå EòÉä +{ÉxÉÉ ±ÉIªÉ xÉ ¤ÉxÉÉB* ´ªÉÆMªÉ Eäò xÉÉ¨É {É®ú VÉÉä ½þÉºªÉ EòÉ |ÉnùÚ¹ÉhÉ ¡èò±ÉÉªÉÉ VÉÉ ®ú½þÉ ½þè =ºÉºÉä ¤ÉSÉÉ VÉÉB +Éè®ú ¤Éä½þiÉ®ú ¨ÉÉxÉ´É ºÉ¨ÉÉVÉ Eäò Ê±ÉB ´ªÉÆMªÉ EòÒ ®úSÉxÉÉi¨ÉEò ¦ÉÚÊ¨ÉEòÉ ={ÉÊºlÉÊiÉ EòÒ VÉÉB* ´ÉÊ®ú¹`ö ºÉÉÊ½þiªÉEòÉ®ú b÷Éì. +Éä¨É |ÉEòÉ¶É MÉÖ{iÉ xÉä +{ÉxÉä +vªÉIÉÒªÉ ¦ÉÉ¹ÉhÉ ¨Éå Ê½þxnùÒ ºÉÉÊ½þiªÉ EòÉä +YÉäªÉ Eäò +´ÉnùÉxÉ {É®ú SÉSÉÉÇ Eò®úiÉä ½þÖB =xÉEòÉä BEò ¨É½þÉxÉ ´ªÉÆMªÉEòÉ®ú ¤ÉiÉÉªÉÉ* b÷Éì. MÉÖ{iÉ xÉä |Éä¨É VÉx¨ÉäVÉªÉ EòÉä vÉxªÉ´ÉÉnù ÊnùªÉÉ ÊEò =x½þÉåxÉä BEò ¤É½þÖiÉ ½þÒ ¨É½þi´É{ÉÚhÉÇ Ê´É¹ÉªÉ EòÉä =`öÉEò®ú +ÉxÉä ´ÉÉ±Éä JÉiÉ®úÉå Eäò |ÉÊiÉ ºÉÉ´ÉvÉÉxÉ ÊEòªÉÉ ½þè* EòÉªÉÇGò¨É Eäò +É®ú¨¦É ¨Éå +YÉäªÉ EòÒ +É´ÉÉWÉ ¨Éå =xÉEòÒ nùÉä EòÊ´ÉiÉÉ+ÉäÆ EòÉ {ÉÉ`ö ¦ÉÒ ºÉÖxÉÉªÉÉ MÉªÉÉ* EòÉªÉÇGò¨É EòÉ ºÉÆSÉÉ±ÉxÉ Eò®úiÉä ½þÖB ®ú¨Éä¶É ¨Éä½þiÉÉ xÉä Eò½þÉ ÊEò +YÉäªÉ Eäò ºÉÉè´Éå VÉx¨É ÊnùxÉ EòÉä ±ÉäEò®ú VÉ¨¨ÉÚ ¨Éå JÉÉºÉÉ =iºÉÉ½þ nùäJÉÉ VÉÉ ®ú½þÉ ½þè +Éè®ú ´É¹ÉÇ 2011 ¨Éå <ºÉ ºÉÆnù¦ÉÇ ¨Éå ¤Écä {Éè¨ÉÉxÉä {É®ú EòÉªÉÇGò¨ÉÉå EòÉ +ÉªÉÉäVÉxÉ ÊEòªÉÉ VÉÉªÉäMÉÉ* b÷Éì. SÉÆSÉ±É b÷ÉäMÉ®úÉ xÉä +YÉäªÉ EòÉ +Éè®ú b÷Éì. +Énù¶ÉÇ xÉä |Éä¨É VÉx¨ÉäVÉªÉ EòÉ {ÉÊ®úSÉªÉ |ÉºiÉÖiÉ ÊEòªÉÉ* vÉxªÉ´ÉÉnù YÉÉ{ÉxÉ b÷Éì. ÊxÉ¨ÉÇ±É Ê´ÉxÉÉänù xÉä ÊEòªÉÉ*

ºÉÆMÉ¨É

+|Éè±É-VÉÚxÉ

2010

70 +|Éè±É-VÉÚxÉ 2010

Ê´É±ÉÉä¨É ÊSÉjÉ EòÉ´ªÉ ¶ÉÉ±ÉÉ

+|Éè±É-VÉÚxÉ

2010

(Eò¦ÉÒ-Eò¦ÉÒ EÖòUô Ê±ÉJÉxÉä EòÉä ¨ÉxÉ Eò®úiÉÉ ½þè, {É®ú ¤É½þÖiÉ-ºÉÒ ¤ÉÉvÉÉBÄ ¨É½þºÉÚºÉ ½þÉäiÉÒ ½þé, ¤ÉgiÉÒ =©É =ºÉ =¨ÉÆMÉ EòÉä ®úÉäEò ±ÉäiÉÒ ½þè... ¯ûÊEòB ¨ÉiÉ... =`öÉ<B Eò±É¨É +Éè®ú Ê±ÉJÉ b÷ÉÊ±ÉB +{ÉxÉä ¦ÉÉ´É... <ºÉ ºiÉ¨¦É Eäò +ÆiÉMÉÇiÉ <ºÉ ¤ÉÉ®ú ½þ¨É =¹ÉÉ nùä´É EòÉ ºÉÆº¨É®úhÉ nùä ®ú½þä ½éþ, +MÉ±Éä +ÆEò ¨Éå EÞò{ÉÉ±É EòÉè®ú +Éè®ú ¨ÉÉ±ÉiÉÒ ºÉiºÉÆMÉÒ EòÒ ®úSÉxÉÉBÄ +É{É {ÉgåøMÉä*) - ºÉÆ{ÉÉnùEò

Ê´ÉÊvÉ EòÒ Ê´Éb÷Æ¤ÉxÉÉ : BEò ªÉÉjÉÉ ºÉÆº¨É®úhÉ =¹ÉÉ nùä´É, +¨ÉäÊ®úEòÉ

¦ÉÒ ½þÉ±É ½þÒ ¨Éå ¨Éé ¦ÉÉ®úiÉ nù¶ÉÇxÉ Eäò Ê±ÉB MÉ<Ç, {ÉÊ®ú´ÉÉ®ú +Éè®ú {ÉÖ®úÉxÉä Ê¨ÉjÉÉäÆ ºÉä Ê¨É±ÉxÉä, +{ÉxÉä ºÉÖJÉ nùÖ:JÉ ºÉÖxÉÉxÉä +Éè®ú =xÉEäò ºÉÖxÉxÉä. ¨Éä®úä {ÉÉºÉ {ÉÉÄSÉ ºÉ{iÉÉ½þ EòÉ ºÉ¨ÉªÉ lÉÉ VÉÉä <ºÉ =qùä¶ªÉ Eäò Ê±ÉB EòÉ¡òÒ lÉÉ. Ênù±±ÉÒ Eäò <ÆÊnù®úÉ MÉÉÄvÉÒ +ÆiÉ®úÉÇ¹]õÅÒªÉ ½þ´ÉÉ<Ç +d÷ä {É®ú =iÉ®úiÉä ½þÒ ¨ÉxÉ |ÉºÉzÉ ½þÖ+É. ½þ®ú |ÉEòÉ®ú ºÉä +SUôÉ {ÉÊ®ú´ÉiÉÇxÉ nùäJÉÉ. JÉÖ±ÉÉ ºlÉÉxÉ, ºÉÉ¨ÉÉxÉ +ÉxÉä ¨Éå ¶ÉÒQÉiÉÉ, Ê´ÉxÉ©ÉiÉÉ ºÉä ¤ÉÉä±ÉiÉä ½þÖB Eò¨ÉÇSÉÉ®úÒ +Éè®ú ½þ®ú |ÉEòÉ®ú ºÉä ªÉÉÊjÉªÉÉå EòÒ ºÉ½þÉªÉiÉÉ Eò®úxÉä EòÉä iÉi{É®ú. JÉè®ú, +ÉvÉÒ ®úÉiÉ EòÉ ºÉ¨ÉªÉ lÉÉ. +É®úÉ¨É ºÉä ]õèCºÉÒ ¨Éå ¤Éè`öä +Éè®ú PÉ®ú {É½ÖÄþSÉä. lÉEäò ½þÉäxÉä Eäò EòÉ®úhÉ ¶ÉÒQÉ ½þÒ ÊxÉpùÉ nùä´ÉÒ xÉä +É PÉä®úÉ +Éè®ú ¨Éé ºÉ{ÉxÉÉå Eäò ºÉÆºÉÉ®ú ¨Éå {É½þÖÄSÉ MÉ<Ç. Ênù±±ÉÒ ¨Éå ¨ÉÖZÉä EÖòUô EòÉ¨É lÉä, ºÉÉä +MÉ±Éä ÊnùxÉ ¨Éé ¨Éä®úä {ÉÊiÉ, ¨Éä®úÒ UôÉä]õÒ ¤É½þxÉ +Éè®ú =ºÉEäò {ÉÊiÉ =xÉEòÒ xÉ<Ç MÉÉcÒ ¨Éå ºÉ´ÉÉ®ú ½þÉäEò®ú ÊxÉEò±É {Écä. Ênù±±ÉÒ ¨Éå <iÉxÉÒ +ÊvÉEò MÉÊiÉÊ´ÉÊvÉªÉÉÆ SÉ±É ®ú½þÒ lÉÒ ÊEò Ê´É·ÉÉºÉ Eò®úxÉÉ EòÊ`öxÉ ½þÉä ®ú½þÉ lÉÉ ÊEò ªÉ½þ ´É½þÒ Ênù±±ÉÒ ½þè VÉÉä ½þ¨ÉxÉä iÉÒxÉ ºÉÉ±É {É½þ±Éä nùäJÉÒ lÉÒ. SÉÉ®úÉå +Éä®ú xÉ<Ç-xÉ<Ç Eò<Ç ¨ÉÆÊVÉ±ÉÉå Eäò +{ÉÉ]õÇ¨Éäx]õ Ê¤ÉÊ±b÷ÆMÉå, ¤Écä-¤Écä ¨ÉÉ±É, }±ÉÉ<Ç +Éä´É®ú, ¨Éä]õÅÉä iÉlÉÉ Eò®úÉäcÉäÆ ¯û{ÉªÉÉå ºÉä ¤ÉxÉ ®ú½þä ¨É½þ±ÉxÉÖ¨ÉÉ ¨ÉEòÉxÉ. ±ÉMÉ ®ú½þÉ lÉÉ VÉèºÉä EòÉä<Ç Uô{{É®ú ¡ò]õ MÉªÉÉ ½þè +Éè®ú {ÉèºÉÉ ¤ÉäÊ½þºÉÉ¤É xÉÒSÉä ÊMÉ®ú ®ú½þÉ ½þè, ÊVÉºÉEòÉ ÊVÉiÉxÉÉ VÉÒ SÉÉ½þä =`öÉ ±Éä. ºÉMÉä-ºÉ¨¤ÉÊxvÉªÉÉå ¨Éå ÊVÉºÉEäò PÉ®ú ¦ÉÒ MÉB, ºÉ¤ÉEäò {ÉÉºÉ Ê¦ÉzÉ-Ê¦ÉzÉ |ÉEòÉ®ú EòÒ MÉÉÊcªÉÉÆ. BEò xÉ½þÓ nùÉä-nùÉä, ªÉ½þÉÄ iÉEò ÊEò iÉÒxÉ-iÉÒxÉ ¦ÉÒ. ¤ÉSSÉÉäÆ Eäò {ÉÉºÉ Ê¦ÉzÉ-Ê¦ÉzÉ |ÉEòÉ®ú Eäò ¤Éè]õ®úÒ ºÉä SÉ±ÉxÉä ´ÉÉ±Éä ÊJÉ±ÉÉèxÉä, ±ÉcEäò±ÉcÊEòªÉÉå Eäò {ÉÉºÉ ¨ÉÉä¤ÉÉ<±É, ¤±ÉèEò¤Éä®úÒWÉ, +É<Ç{ÉÉìb÷, ½þ®ú VÉÉxÉä-¨ÉÉxÉä ¥ÉÉìhb÷ Eäò Eò{Écä, VÉÚiÉä +ÉÊnù ºÉ¦ÉÒ EÖòUô ½þè +Éè®ú ½þÉä ¦ÉÒ CªÉÉå xÉ, ºÉ¤É <iÉxÉÒ ¨Éä½þxÉiÉ VÉÉä Eò®úiÉä ½þé. ºÉ¤É +ÆOÉäVÉÒ ¨ÉÉvªÉ¨É ºEÚò±ÉÉå ¨Éå {ÉgiÉä ½þé,

"´ÉÉ½þ ®úä Ê´ÉÊvÉ EòÒ Ê´Éb÷¨¤ÉxÉÉ!' |É¦ÉÖ EòÒ CªÉÉ ¨ÉÉªÉÉ ½þè? ºÉÉvÉxÉÉå EòÉ ÊEòiÉxÉÉ +ºÉ¨ÉÉxªÉ Ê´ÉiÉ®úhÉ ½þè. VÉÉä <ºÉ "=zÉÊiÉ' ¨Éå +{ÉxÉÉ +ÊvÉEòiÉ¨É ªÉÉäMÉnùÉxÉ nùä ®ú½þä ½þé, VÉÉä ÊnùxÉ-®úÉiÉ +{ÉxÉä JÉÚxÉ {ÉºÉÒxÉä ºÉä <ºÉ =zÉÊiÉ EòÉä ºÉÓSÉ ®ú½þä ½þé, =xÉEäò {ÉÉºÉ xÉ ¦É®ú{Éä]õ JÉÉxÉÉ ½þè +Éè®ú xÉ iÉxÉ {É®ú {ÉÚ®úä Eò{Écä, xÉ ½þÒ ¦ÉÊ´É¹ªÉ ¨Éå EòÉä<Ç ºÉÖvÉÉ®ú EòÒ +É¶ÉÉ. ¨ÉÖZÉä ±ÉMÉÉ ¨Éä®úÉ nùä¶É ÊEòiÉxÉÉ ÊxÉvÉÇxÉ ½þè?

ÊVÉxÉEäò nùÉJÉ±Éä Eäò ºÉ¨ÉªÉ ¨ÉÉiÉÉ-Ê{ÉiÉÉ EòÉä nùÉxÉ Eäò °ü{É ¨Éå ½þVÉÉ®úÉå ¯û{ÉªÉä nùäxÉä {ÉciÉä ½þé. PÉ®ú ¨Éå ÊºjÉªÉÉå EòÒ ºÉÖÊ´ÉvÉÉ Eäò Ê±ÉB ºÉ¤É UôÉä]õä-¤Écä ºÉÉvÉxÉ ={É±É¤vÉ ½þé. BäºÉÉ ±ÉMÉÉ +¨ÉäÊ®úEòÉ +Éè®ú ¦ÉÉ®úiÉ ¨Éå CªÉÉ +ÆiÉ®ú ®ú½þ MÉªÉÉ ½þè? EÖòUô ¦ÉÒ xÉ½þÓ. "+{ÉxÉä nùä¶É' {É®ú MÉ´ÉÇ ½þÖ+É EòÒ ÊEòiÉxÉÒ ¶ÉÒQÉiÉÉ ºÉä "½þ¨ÉÉ®úÉ nùä¶É =zÉÊiÉ Eäò {ÉlÉ {É®ú ¦ÉÉMÉ ®ú½þÉ ½þè'. ¨ÉÖZÉä ¦ÉÉ®úiÉ +ÉB nùÉä ºÉ{iÉÉ½þ ¤ÉÒiÉ SÉÖEäò lÉä +Éè®ú <ºÉ =zÉÊiÉ EòÉ ¨Éé {ÉÚhÉÇ °ü{É ºÉä ®úºÉÉº´ÉÉnùxÉ Eò®ú ®ú½þÒ lÉÒ. BEò ¶ÉÉ¨É ¨Éä®úä {ÉÊiÉ ¤ÉÉä±Éä, "SÉ±ÉÉä lÉÉäcÉ +ÉºÉ{ÉÉºÉ PÉÚ¨É +ÉªÉå.' ¤ÉÉiÉå Eò®úiÉä-Eò®úiÉä ½þ¨É xÉ VÉÉxÉä ÊEòºÉ Ênù¶ÉÉ ¨Éå ÊxÉEò±É MÉB. ºÉÉ¨ÉxÉä nùäJÉÉ, BEò ºÉÖÆnù®ú ¨ÉÉ±É ÊnùJÉÉ<Ç ÊnùªÉÉ ÊVÉºÉEòÉ ÊxÉ¨ÉÉÇhÉ EòÉªÉÇ +¦ÉÒ SÉ±É ®ú½þÉ lÉÉ. =ºÉºÉä EÖòUô nÚù®úÒ {É®ú ½þÒ BEò ¡òÉ<´É º]õÉ®ú ½þÉä]õ±É EòÉ ÊxÉ¨ÉÉÇhÉ ½þÉä ®ú½þÉ lÉÉ. nùÉäxÉÉå <¨ÉÉ®úiÉå EòÉ¡òÒ |É¦ÉÉ´É¶ÉÉ±ÉÒ lÉÓ. =iºÉÖEòiÉÉ´É¶É ½þ¨É +ÉMÉä ¤Égä. {ÉÉºÉ ½þÒ =xÉ ¨ÉVÉnùÚ®úÉå EòÒ ZÉÖÊMMÉªÉÉÆ lÉÓ VÉÉä <xÉ <¨ÉÉ®úiÉÉå Eäò ÊxÉ¨ÉÉÇhÉ ¨Éå EòÉªÉÇ®úiÉ lÉä. ¶ÉÉ¨É EòÉ ºÉ¨ÉªÉ lÉÉ, EòÉªÉÇ ¤ÉÆnù ½þÉä SÉÖEòÉ lÉÉ. ¨ÉWÉnùÚ®úÉå Eäò ¤ÉSSÉä +vÉxÉÆMÉä <vÉ®ú-=vÉ®ú

72 +|Éè±É-VÉÚxÉ 2010

¦ÉÉMÉ ®ú½þä lÉä. {ÉÉºÉ ½þÒ ¨É±É¨ÉÚjÉ Ê¨É±ÉÉ, MÉÆnùÉ ¤Énù¤ÉÚnùÉ®ú {ÉÉxÉÒ ¦É®ú ®ú½þÉ lÉÉ. SÉÉ®ú-{ÉÉÄSÉ xÉÉEò ¤É½þÉiÉä ¤ÉSSÉä |ÉEÞòÊiÉ EòÒ ¨ÉÉÆMÉ EòÉ =kÉ®ú nùä ®ú½þä lÉä, ¶ÉÉªÉnù VÉ½þÉÄ ¨ÉÉÄ JÉÉxÉÉ ¤ÉxÉÉ ®ú½þÒ lÉÒ. =ºÉºÉä 5-7 MÉVÉ nùÚ®ú, EÖòUô ¨ÉVÉnùÚ®ú ºÉÉ®úä ÊnùxÉ +Éè®ú xÉ VÉÉxÉä ÊEòiÉxÉä ÊnùxÉÉå EòÒ lÉEòÉ´É]õ ºÉä lÉEòEò®ú VÉ¨ÉÒxÉ {É®ú Ê¤ÉUôÉB ±Éä]õä ½þÖB lÉä. nùÉgÒ ¤ÉgÒ ½þÖ<Ç, ¶É®úÒ®ú <iÉxÉä nùÖ¤É±Éä-{ÉiÉ±Éä ÊEò ½þÊd÷ªÉÉÆ iÉEò ÊMÉxÉ ±ÉÉä, nùÉÆiÉ +ÉvÉä ]õÚ]õä, ¨Éè±Éä-EÖòSÉè±Éä ¶É®úÒ®ú {É®ú Eò{ÉcÉäÆ Eäò xÉÉ¨É {É®ú SÉÒlÉcä, +ÉÄJÉÉå ¨Éå +É¶ÉÉ EòÒ EòÉä<Ç ÊEò®úhÉ xÉ½þÓ. ±ÉMÉ¦ÉMÉ ±ÉÉJÉ {ÉSÉÉºÉ ½þWÉÉ®ú ¨ÉWÉnùÚ®ú ®úÉVÉºlÉÉxÉ, Ê¤É½þÉ®ú, =cÒºÉÉ, {ÉÚ´ÉÔ =kÉ®ú|Énùä¶É +ÉÊnù ºÉä Ênù±±ÉÒ ¨Éå +ÉEò®ú +ÉÊlÉÇEò MÉÖ±ÉÉ¨ÉÒ Eäò ´ÉÉiÉÉ´É®úhÉ ¨Éå ÊnùxÉ-®úÉiÉ EòÉ¨É Eò®ú ®ú½þä ½þé. =xÉEòÒ ºÉÖ®úIÉÉ EòÉ EòÉä<Ç =ÊSÉiÉ |É¤ÉÆvÉ xÉ½þÓ ½þè. {ÉSÉÉºÉÉå ´ªÉÊHò +ºÉÖ®úÊIÉiÉ ´ÉÉiÉÉ´É®úhÉ ¨Éå nùÖPÉÇ]õxÉÉ+ÉäÆ Eäò Ê¶ÉEòÉ®ú ½þÉä SÉÖEäò ½þé. ªÉÊnù `öäEäònùÉ®ú EòÒ nùªÉÉ ºÉä EòÉ¨É Ê¨É±É VÉÉªÉä iÉÉä ÊºjÉªÉÉÄ {ÉÖ¯û¹ÉÉå Eäò ¤É®úÉ¤É®ú EòÉ¨É Eò®úiÉÒ ½þé, {É®úxiÉÖ =xÉEòÉä ´ÉäiÉxÉ +¦ÉÒ ¦ÉÒ {ÉÖ¯û¹ÉÉå Eäò ¤É®úÉ¤É®ú xÉ½þÓ Ê¨É±ÉiÉÉ. =xÉEäò ¤ÉSSÉÉäÆ EòÒ Ê¶ÉIÉÉ EòÉ EòÉä<Ç |É¤ÉÆvÉ xÉ½þÓ. ªÉ½þÉÄ iÉEò ÊEò =xÉEäò Ê±ÉB {ÉÒxÉä Eäò {ÉÉxÉÒ EòÒ ¦ÉÒ ºÉÖÊ´ÉvÉÉ xÉ½þÓ ½þè. xÉÉ¨É Eäò Ê±ÉB ±ÉÉäEòºÉ¦ÉÉ ¨Éå ÊºjÉªÉÉå EòÉä {ÉÖ¯û¹ÉÉå ºÉä ºÉ¨ÉÉxÉiÉÉ Ê¨É±ÉxÉä Eäò Eò<Ç Ê¤É±É {ÉÉºÉ ½þÉä SÉÖEäò ½þé, {É®úxiÉÖ ÊºlÉÊiÉ VÉ½þÉÄ lÉÒ ´É½þÓ ½þè. ¨ÉéxÉä ºÉÉäSÉÉ, "´ÉÉ½þ ®úä Ê´ÉÊvÉ EòÒ Ê´Éb÷¨¤ÉxÉÉ!' |É¦ÉÖ EòÒ CªÉÉ ¨ÉÉªÉÉ ½þè? ºÉÉvÉxÉÉå EòÉ ÊEòiÉxÉÉ +ºÉ¨ÉÉxªÉ Ê´ÉiÉ®úhÉ ½þè. VÉÉä <ºÉ "=zÉÊiÉ' ¨Éå +{ÉxÉÉ +ÊvÉEòiÉ¨É ªÉÉäMÉnùÉxÉ nùä ®ú½þä ½þé, VÉÉä ÊnùxÉ-®úÉiÉ +{ÉxÉä JÉÚxÉ {ÉºÉÒxÉä ºÉä <ºÉ =zÉÊiÉ EòÉä ºÉÓSÉ ®ú½þä ½þé, =xÉEäò {ÉÉºÉ xÉ ¦É®ú{Éä]õ JÉÉxÉÉ ½þè +Éè®ú xÉ iÉxÉ {É®ú {ÉÚ®úä Eò{Écä, xÉ ½þÒ ¦ÉÊ´É¹ªÉ ¨Éå EòÉä<Ç ºÉÖvÉÉ®ú EòÒ +É¶ÉÉ. ¨ÉÖZÉä ±ÉMÉÉ ¨Éä®úÉ nùä¶É ÊEòiÉxÉÉ ÊxÉvÉÇxÉ ½þè? +¦ÉÒ ÊEòiÉxÉÉ Eò®úxÉÉ ¤ÉÉEòÒ ½þè? ªÉ½þÒ +ÆiÉ®ú ½þè +¨ÉäÊ®úEòÉ +Éè®ú ¦ÉÉ®úiÉ ¨Éå.