Reportajes de Empresas
FINNING La Más Completa Oferta de Equipos de Generación Eléctrica para la Minería:
Finning Sudamérica, Soluciones de Energía para los Diversos Requerimientos en Minería Contar con fuentes confiables de energía, es un factor clave para el buen funcionamiento de una faena minera. Consciente de esa necesidad estratégica , Finning Sudamérica a través de su área Power Systems Electric Power ofrece, el más completo y confiable portafolio de soluciones de potencia eléctrica disponible en el mercado chileno y regional, diseñado específicamente para satisfacer los exigentes requerimientos de este sector productivo. Finning Sudamérica, es el principal proveedor de equipos para la minería de la región. La empresa tiene una dotación de más de 5.000 personas dedicadas a atender a este mercado, posee instalaciones de estándar internacional, opera con tecnología de vanguardia y dispone de una amplia red de sucursales en Argentina, Bolivia, Chile y Uruguay. Gracias a esta gran infraestructura, está en condiciones de ofrecer soluciones de generación eléctrica integrales a la altura de la minería de Chile y Sudamérica, sector productivo que ostenta una posición de liderazgo a nivel mundial. Los equipos de generación eléctrica CATERPILLAR, con los que cuenta la compañía, están orientados a los diversos segmentos que conforman la industria minera de Chile y Sudamérica tanto para la gran, mediana y pequeña minería-; pueden cubrir las diversas necesidades de energía eléctrica. , Esto es, desde suministrar energía para una instalación de sondaje aislado, hasta proveer una planta de generación eléctrica llave en mano, para cubrir la operación y los procesos completos, de un yacimiento minero. Lo anterior considerando todos los requerimientos de operación y condiciones del lugar donde se presente la necesidad (Altitud geográfica, tempe-
raturas extremas, contaminación existente, operación y mantenimiento, cogeneración, etc). La amplia gama de productos CATERPILLAR, que nuestra experimentada área de proyectos e ingeniería de Finning Power Systems integra (en las soluciones de generación de energía que provee) para la industria minera, permite satisfacer todas las necesidades que se presenten en las faenas.. Los equipos de generación eléctrica- se caracterizan por su confiabilidad, larga duración y por ser respetuosos con el medio ambiente, respondiendo a los estándares de emisión de contaminantes más rigurosos a nivel internacional. CATERPILLAR posee equipos generadores de variadas potencias entre los 13 KVA. hasta los 18.000kVA en una sola unidad, pudiendo entregar soluciones de mayor potencia mediante la combinación de múltiples unidades funcionando en paralelo (en sincronismo entre si y/o con la red). Por otro lado, los equipos permiten utilizar la más variada gama de combustibles, como son; Petróleo Diesel, Gas natural, Petróleo pesado (HFO), Gas Licuado (GLP), Biogas y Biodiesel, de acuerdo a la especificaciones de cada uno de los distintos modelos. Dentro de las aplicaciones múltiples que ha desarrollado Finning Sudamerica, está el suministro del sistema de generacion electrica del yacimiento de oro Veladero, en la alta cordillera de Argentina (4.200 metros sobre el nivel del mar), el cual permite generar 35MW ISO nominales y 27MW en sitio, utilizando para ello 22 equipos generadores diesel CATERPILLAR del modelo 3516 B Diesel operando en paralelo:. Finning Power Systems Electric Power, ofrece
mucho más que equipos de generación eléctrica, brindando a sus clientes soluciones integrales y flexibles diseñadas a la medida de sus requerimientos energéticos. En ellas, se considera las características específicas de cada emprendimiento minero en relación con variables financieras, geográficas y productivas, entre otras. De esta forma, la compañía agrega valor a los equipos que comercializa, desarrollando, proyectos a nivel de EPC (Engineering, Procurement and Construction) o “llave en mano”, los que incluyen las etapas de diseño de ingeniería, adquisición y provisión de los equipos, su instalación, puesta en marcha y contratos de operación y mantenimiento., luego de lo cual hace entrega de las instalaciones operativas al usuario final. Finning Power Systems Electric Power ofrece soluciones especiales que se adaptan a necesidades de energía muy específicas y particulares, como, por ejemplo, generadores portátiles destinados a soportar la operación de palas eléctricas, las que son muy comunes en la industria minera. Gracias a estos sistemas de energía, estos equipos de carguío pueden moverse al interior de una faena o incluso trasladarse desde un yacimiento a otro contando con la fuente eléctrica necesaria para su operación.
Finning Chile S.A. Av. Los Jardines 924, Ciudad Empresarial Huechuraba, Santiago Fono: (2) 927-7000 www.finning.cl
327