L'Officiel Flandre N°243 du 28 Mars 2011

Journal Officiel du District Flandre de Football - Page 1 - "L'Officiel Flandre" N°243 du 28 / 03 / 2011.

A première vue, le calendrier des compétitions jeunes semble avoir été conçu de manière totalement anarchique.

Pensez donc ! Nous sortons de plusieurs mois d'hiver durant lesquels les jeunes passionnés de foot ont dû parfois braver les intempéries pour jouer et voilà que, dès les premiers beaux jours, une trêve d'un mois leur est imposée entre le 16 avril et le 14 mai pour cause de vacances scolaires et de jours fériés réservés (Le 1er et 8 mai).

" I ls

sont

vraiment

t ro p

graves

!"

penseront certainement nos jeunes footballeurs. Mais voilà, on ne peut programmer de journées durant les 3 week-ends des vacances scolaires (16/17 avril, 23/24 avril, 30 avril/1er mai) et certaines municipalités arguent du fait que les gardiens de stade ne peuvent travailler le 1er mai, jour de la fête du travail.

Faudra-t-il un jour mener une réflexion sur les multiples interdictions qui débouchent sur la situation actuelle et provoquent ces paradoxes ?

Parce qu'il faut bien se rendre à l'évidence (du moins pour cette saison): On a joué lorsqu'il faisait mauvais grâce à nos 75 terrains synthétiques et on joue moins dès l'arrivée de beaux jours !

Mais le bon côté des choses (parce qu'il y en a quand même un !), c'est que nous pouvons faire confiance à nos clubs pour organiser de magnifiques tournois qui rassemblent des centaines de jeunes sous un beau soleil printanier.

Journal Officiel du District Flandre de Football - Page 2 - "L'Officiel Flandre" N°243 du 28 / 03 / 2011.

Challenge Lille Métropole Communauté Urbaine LMCU – U15 Challenge Paul LAURENT Les ¼ de finale le Samedi 16 Avril 2011 à 15h30.

1/ FERRAIN AN 96 - ROUBAIX BARBE D’OR AS 2/ HALLUIN U - ROUBAIX SC 3/ MARCQ OL - CROIX IC 4/ RONCQ ES - ASCQ US ½ finales Vainqueur match n°4 - Vainqueur match n°3 Vainqueur match n°2 - Vainqueur match n°1

Coupe Frère HUBERT – U15 Les ¼ de finale le Samedi 16 Avril 2011 à 15h30.

1/ LA GORGUE CS - THUMERIES AG 2/ MARQUETTE US - LOMME DELIVRANCE SR 3/ TEMPLEUVE AS - ERQUINGHEM CS 4/ ENNEQUIN ES - LILLE BOIS BLANC RC Les ½ finales le Samedi 30 Avril 2011 à 15h30 A: Vainqueur match n°4 - Vainqueur match n°3 B: Vainqueur match n°2 - Vainqueur match n°1 Finale le Samedi 14 Mai 2011 à Hellemmes Coupe Robert VERRUE – U17 Les ¼ de finale le Dimanche 17 Avril 2011 à 10h30.

1/ MONS AC - VERLINGHEM QUESNOY 2/ SEQUEDIN OSM - COMINES ACS 3/ HALLUIN U - MARQUETTE US 4/ VDA FLERS OS - SAINGHIN EN WEPPES AO Les ½ finales le Samedi 30 Avril 2011 à 15h30 Vainqueur match n°1 - Vainqueur match n°2 Vainqueur match n°3 - Vainqueur match n°4 Finale le Samedi 14 Mai 2011 à Hellemmes Coupe Joseph SCHELLENS – U19 Les ¼ de finale le Samedi 16 Avril 2011 à 15h30.

1/ BAISIEUX AS - LILLE MOULINS CARREL 2/ SECLIN FC - MARQUETTE US 3/ LEERS OS - BERSEE AS 4/ LA CHAPELLE FC - LYS STELLA Les ½ finales le Samedi 30 Avril 2011 à 15h30 Vainqueur match n°2 - Vainqueur match n°1 Vainqueur match n°3 - Vainqueur match n°4 Finale le Samedi 14 Mai 2011 à Hellemmes

LMCU – U17 Challenge Michel ALLARD Les ¼ de finale le dimanche 17 Avril 2011 à 10h30.

1/ ROUBAIX BARBE D’OR AS - SECLIN FC 2/ LEERS OS - CROIX IC 3/ BONDUES FC - ROUBAIX SC 4/ LA GORGUE CS - HAZEBROUCK SC ½ finales Vainqueur match n°3 - Vainqueur match n°1 Vainqueur match n°4 - Vainqueur match n°2 LMCU – U19 Challenge André GUAGUERE ½ finales 1/ FERRAIN - ASCQ US 2/ SECLIN FC - BONDUES FC

Coupe Lucienne et André BOURGEOIS Les ¼ de finale le Dimanche 24 Avril 2011 à 15h.

1/ SANTES FC B - LILLE MOULINS CARREL US B 2/ ASCQ US B - HAZEBROUCK SC C 3/ ROUBAIX SC B - LYS STELLA B 4/ ILLIES ESC B - LA GORGUE CS B Les ½ finales le Jeudi 2 Juin 2011 à 15h.

Vainqueur match n°3 - Vainqueur match n°1 Vainqueur match n°2 - Vainqueur match n°4 Coupe Charles DEFFRENNES Les ¼ de finale le Dimanche 24 Avril 2011 à 15h.

1/ CROIX STADIUM - ROUBAIX ITALIENS JS 2/ BOESCHEPE ES - SALOME AS 3/ TOURCOING CHEMINOTS US - BAC SPORTS 4/ ALLENNES ENTENTE - LOOS OLIVEAUX AS Les ½ finales le Jeudi 2 Juin 2011 à 15h.

Vainqueur match n°4 - Vainqueur match n°3 Vainqueur match n°1 - Vainqueur match n°2 Coupe Henri HILTL Les ¼ de finale le Dimanche 24 Avril 2011 à 15h.

1/ PROVIN US - LA MADELEINE OU TOUFFLERS 2/ FACHES FC - HELLEMMES AS 3/ CYSOING EAC - HALLUIN AC 4/ WATTRELOS FC - LILLE WAZEMMES AJS Les ½ finales le Jeudi 2 Juin 2011 à 15h.

Vainqueur match n°1 - Vainqueur match n°3 Vainqueur match n°2 - Vainqueur match n°4 Coupe René DUMONT Les ¼ de finale le Dimanche 24 Avril 2011 à 15h.

1/ LINSELLES FC - SAINT ANDRE US 2/ ANSTAING EC - BERSEE AS 3/ HEM OLYMPIC FC - PERENCHIES USF 4/ VDA FLERS OS - LOMME DELIVRANCE SR Les ½ finales le Jeudi 2 Juin 2011 à 15h.

Vainqueur match n°2 - Vainqueur match n°1 Vainqueur match n°3 - Vainqueur match n°4

Journal Officiel du District Flandre de Football - Page 3 - "L'Officiel Flandre" N°243 du 28 / 03 / 2011.

Le club de Marcq OL avait invité ce lundi 21 Mars 2011 Franck Gonçalves à participer à la réunion technique de l’ensemble de ses éducateurs.

Au programme, 1 heure d’ateliers techniques, de formes jouées et de principes de jeu avec les U13 du club…, ou "comment mettre la technique au service du jeu," …

La seconde partie permit aux nombreux éducateurs d’échanger autour des différents thèmes abordés, des nombreux types de pédagogie à employer en fonction du niveau des enfants…

Nul doute que ces échanges furent de qualité, il faut en effet souligner le réel investissement des éducateurs du club, tous diplômés !! Bravo à eux…

Prochaines étapes, les jeudi 31 Mars et Samedi 2 Avril au club d’Hazebrouck SC, et les 5 et 12 Avril au club de l'Us Ascq, séances ouvertes aux éducateurs du secteur…

Inscrivez-vous en envoyant un mail à franck.goncalves@district-flandre.fr

Journal Officiel du District Flandre de Football - Page 4 - "L'Officiel Flandre" N°243 du 28 / 03 / 2011.

Equipes

Résultats de la Finale départementale des U13, du Mercredi 23 Mars 2011 à Seclin et Templemars.

Nous remercions chaleureusement ces deux clubs pour la mise à disposition de leurs installations ainsi que pour leur accueil de qualité.

Les équipes en bleu sont qualifiées à la finale régionale des U13, qui aura lieu le Dimanche 8 Mai 2011 à Leforest (District Escaut)

POINTS DES MATCHS

RESULTATS JONGLERIES (total des 9 meilleurs)

1

LOSC LM

16

1109

2

FERRAIN AN96

14

754

3

WAZIERS USM

13

755

4

MAUBEUGE US

13

744

5

MARLY US

11

964

6

ARMENTIERES JA

11

956

7

DOUAI SC

11

742

8

MALO FCD

10

914

9

LOON PLAGE FC

10

831

10 AULNOYE AS

8

888

11 LAMBERSART IC

8

763

12 FIVES OS

8

536

13 GRANDE-SYNTHE OL

7

904

14 GRAVELINES US

7

785

16 MARQUETTE US

5

532

15 CAMBRAI AC

4

626

Journal Officiel du District Flandre de Football - Page 5 - "L'Officiel Flandre" N°243 du 28 / 03 / 2011.

Le District Flandre propose une formation gratuite le Jeudi 7 Avril 2011 à 18h30 !

Depuis 2 saisons, la fonction d'arbitre auxiliaire a vu le jour.

Ces derniers doivent obligatoirement suivre une formation auprès du district afin de pouvoir pallier au manque d'arbitres au sein de leur club les jours de match.

Nous vous rappelons l'intérêt pour les clubs de disposer d'un ou plusieurs arbitres auxiliaires car les règlements généraux du District ont été adaptés à cette spécificité à l'annexe 7, article 6:

Si l'arbitre désigné est absent, il est fait appel, le cas échéant : 1. A un arbitre officiel neutre présent dans le stade.

2. A l'arbitre assistant officiel désigné.

3. A L'ARBITRE AUXILIAIRE DU CLUB RECEVANT. 4. A L'ARBITRE AUXILIAIRE DU CLUB VISITEUR. Donnez ainsi la possibilité à vos dirigeants bénévoles qui arbitrent régulièrement sur vos terrains d'être reconnus par l'ensemble des acteurs de la rencontre.

"Ce n'est pas un dirigeant qui nous arbitre, c'est un arbitre auxiliaire !"

IMPORTANT: P ou r ê t re "A r bi tr e A u xi li ai r e ", l es c an di da ts d ev ro nt s e pr és en t er a v e c l e u r li c e n ce e t u n c e rti fi c at m é di c a l (o u le u r DL s i c e l l e- ci co m po rt e l e c e r ti fi ca t m é di c al ) .

Inscrivez impérativement vos dirigeants candidats en adressant un @mail sécurisé auprès à accueil@flandre.fff.fr

Journal Officiel du District Flandre de Football - Page 6 - "L'Officiel Flandre" N°243 du 28 / 03 / 2011.

Réunion du Samedi 19 Mars 2011 Présents: MM. Gilles DEVOLDER – Patrick DAMAY – Michel COUTURIAUX – Philippe DEWUITE – Antonio GARCIA DUARTE – Philippe PIAT – Philippe VALLE (rapporteur).

Excusés : MM. Jean Pierre BOUREL – André MACHOWCZYK La Commission rappelle aux Arbitres Assistants l'intérêt d'établir des rapports personnalisés, qui ne soient pas copie conforme du rapport de l'Arbitre Central, afin de donner aux Commissions Disciplinaires des éléments d'appréciation complémentaires dans la relation des faits.

Appel conjoint du Comité Directeur et du club de LA CHAPELLE FC D'une décision de la commission Discipline Jeunes du jeudi 24 février 2011 parue sur le Site internet du District Flandre et adressé par lettre recommandée le 25 février 2011 suite à la rencontre U19 Promotion Excellence "B": LA CHAPELLE FC – WATTRELOS FC du 19 Février 2011 infligeant au joueur KAKOOZA Emmanuel (2545377902) de LA CHAPELLE FC 4 matches de suspension ferme dont l'automatique à compter du 20 février et une amende de 170€ en fonction du barème 1.13.2.Aa et un retrait de 8 points sur la licence.

Appel conjoint du Comité Directeur et du club de LA CHAPELLE FC D'une décision de la commission Discipline Seniors du Mardi 15 Février 2011 parue à l'Officiel Flandre N°238 du 21 Février suite à la rencontre seniors Promotion "D": LA CHAPELLE FC – VILLENEUVE D'ASCQ METROPOLE (C) du 23 Janvier 2011 de suspendre le joueur VANMULLEN Ronald (1931198996) du club de LA CHAPELLE FC de 6 matchs de suspension ferme en fonction du barème 1.13.2.A.b brutalité ou coups n’entrainant pas une blessure ou entrainant une blessure constaté par un certificat médical sans ITT en dehors de toute action de jeu assorti d’une amende de 170€ et du retrait de 12 points sur sa licence.

De donner match perdu par pénalité aux 2 équipes pour indiscipline de leurs joueurs, sur le score de 0 à 0 assorti d’une amende de 100€ (annexe 6 article 4 des Règlements Généraux du District Flandre.)

De faire jouer le match retour avec un arbitre officiel et un délégué de la COMS qui sera à la charge des deux clubs.

Frais d'envoi en recommandé et de déplacement de l’arbitre officiel à la charge des deux clubs.

Jugeant en deuxième et dernier ressort, Auditions de : MM. LESAFFRE Michel Président, VANMULEN Ronald (1931198996) joueur, LAMOOT Dominique (1910034806) délégué au terrain et HOSDEZ Eric (1910411971) arbitre assistant, tous de LA CHAPELLE FC, MM. ABELE Daniel arbitre assistant et PLANQUEEL Bruno dirigeant, tous deux du VAM. M. WALRAEVE Stéphane, arbitre officiel de la rencontre Tous dument convoqués par lettre recommandée avec AR.

Jugeant en deuxième et dernier ressort,

Absences excusées de MM. LEMAIRE Cedric, Educateur et CHEMIN David joueur, tous deux du VAM. MM. ELSENS Clément joueur et ELSENS Noel Educateur, tous de LA CHAPELLE FC Tous dument convoqués par lettre recommandée avec AR.

Auditions de : MM. LESAFFRE Michel Président, HOSDEZ Eric (1918411971) délégué au terrain et KAKOOSA Emmanuel 254537902 joueur, tous trois de LA CHAPELLE FC. M. WARGNIER Benjamin, arbitre officiel de la rencontre M. VANRYCKEGHEM Pascal, Président de la commission de discipline jeune du District Flandre.

Tous dument convoqués par lettre recommandée avec AR.

Après avoir remercié la présence des dirigeants du club du VAM de leur présence, ainsi que celle de M. WALRAEVE Stephane, arbitre officiel de la rencontre, ce qui aura permis à la commission d’appel d’avoir un débat contradictoire sur les incidents qui ont émaillé cette rencontre au point que l’arbitre officiel M. WALRAEVE Stéphane décida d’interrompre la partie.

Absences excusées de MM. ELSENS Laurent dirigeant et GOUWY Derek arbitre assistant, tous deux de LA CHAPELLE FC, MM. BETTREMIEUX Ludovic dirigeant et DUQUENNOY Cedric arbitre assistant, tous deux de WATTRELOS FC, M. LEFAUX Jacques observateur officiel du District Flandre.

Tous dument convoqués par lettre recommandée avec AR. Après avoir entendu les explications des représentants du club de LA CHAPELLE nous expliquer les raisons de leur appel suite à la suspension de M. KAKOOSA Emmanuel, joueur de leur équipe de U19, pour 4 matches fermes de suspension suite à son exclusion lors de la rencontre U19 les opposant au FC WATTRELOS. Considérant qu’après avoir entendu les explications de M. WARGNIER Benjamin, arbitre officiel de la rencontre, nous confirmer en tous points les faits de cet acte de jeu …

Considérant que M. KAKOOSA Emmanuel ne s’est pas présenté ni excusé à la commission de discipline pour expliquer le geste qu’il avait commis sur son adversaire, la commission lui aurait alors donné le barème de sa sanction, ce qui aurait pu éviter à son club peut être de faire appel.

Considérant qu’après avoir écouté la motivation des représentants du club de LA CHAPELLE sur l’appel formulé, il est confirmé par toutes les personnes présentes que si la rencontre a été interrompue à la 42ème minute de jeu, c’est bien suite à un coup porté par M. TAOUTI Samir, joueur de VILLENEUVE D’ASCQ METROPOLE, le joueur de LA CHAPELLE ayant du être évacué par les pompiers, Considérant que c’est suite à cet acte de brutalité en dehors de toute action de jeu, puisque M. TAOUTI Samir sortait du terrain après avoir été exclu par l’arbitre officiel de la rencontre qu’il s’est attaqué au joueur ELSENS de LA CHAPELLE que la rencontre a été justement interrompue …

Considérant que l’article 128 des règlements de la FFF stipule que les faits relatés par l’arbitre doivent être retenus jusqu’à preuve du contraire ce pourquoi il en résulte que les déclarations d'un arbitre officiel lorsqu'elles existent ne peuvent être remises en cause que si des éléments objectifs, précis et concordant, amènent avec une certaine évidence à s'en écarter.

Dès lors si l'intéressé ou son représentant ne verse au dossier aucun élément de nature à pouvoir sérieusement remettre en cause la version des faits rapportés par un officiel, le rapport de celui-ci doit être retenu comme acquis.

Il ressort donc et conformément à l'article 128 des Règlements Généraux de la Fédération Française de Football que le rapport d'un officiel même victime de l'acte qu'il rapporte, vaut présomption d'exactitude des faits

Considérant que l’article 128 des règlements de la FFF stipule que les faits relatés par l’arbitre doivent être retenus jusqu’à preuve du contraire ce pourquoi il en résulte que les déclarations d'un arbitre officiel lorsqu'elles existent ne peuvent être remises en cause que si des éléments objectifs, précis et concordant, amènent avec une certaine évidence à s'en écarter.

Dès lors si l'intéressé ou son représentant ne verse au dossier aucun élément de nature à pouvoir sérieusement remettre en cause la version des faits rapportés par un officiel, le rapport de celui-ci doit être retenu comme acquis.

Il ressort donc et conformément à l'article 128 des Règlements Généraux de la Fédération Française de Football que le rapport d'un officiel même victime de l'acte qu'il rapporte, vaut présomption d'exactitude des faits.

Par ces motifs, la commission d'Appel décide, hors la présence des personnes auditionnées, de confirmer la sanction Concernant M. VANMULLEN Ronald joueur de la CHAPELLE FC.

Par ces motifs, la commission d'Appel décide, hors la présence des personnes auditionnées, de confirmer la sanction.

La présente décision est susceptible de recours devant les juridictions administratives dans un délai de deux mois, à compter de sa notification, dans le respect des dispositions de l’article (19-IV de loi n° 84610 du 16 Juillet (1984, modifié)

Frais de déplacement de M. WARGNIER Benjamin arbitre officiel de la rencontre et de M. VANRYCKEGHEM Pascal Président de la commission de discipline du District Flandre à la charge du club de LA CHAPELLE FC.

Par contre, la commission d’appel décide de donner match perdu par pénalité au club de VILLENEUVE D’ASCQ METROPOLE sur le score de 3 à 0 suite à l’indiscipline de l’un de leur joueur assorti d’une amende de 100 euros (annexe 6 article 4 des Règlements Généraux du District Flandre.

Frais de déplacement de M. WALRAEVE Stephane, arbitre officiel de la rencontre, à la charge du club de LA CHAPELLE.

Le Secrétaire, PIAT Philippe Le Président, DAMAY Patrick

Journal Officiel du District Flandre de Football - Page 7 - "L'Officiel Flandre" N°243 du 28 / 03 / 2011.

Réunion du Mercredi 23 Mars 2011

Challenge Jacques DEBUCK

Présents : Mme CLAY Christine, MM. GUFFROY Bruno, JACINTO Nuno, PHULPIN André, TOURNAUX Alain, VANCOPPENOLLE Jean-Pierre.

Ces rencontres auront lieu le 3 avril 2011 à 15h00.

Absents Excusés : MM. PATUREAU Serge, MAHTOUR Kamel.

Approbation du PV précédent « réunion Ethique du 01 Février 2011 » adopté à l’unanimité des présents.

La commission passe ensuite à l’ordre du jour : Affaire : CYSOING / MONS OM Ce dossier est transmis à la commission d’Appel du District Flandre suite à la demande du club de Cysoing.

Convocation par courrier recommandé avec AR devant la Commission Ethique de M. DAUBENFIELD. Affaire: BOUDAOUD Ismael Suite aux éléments transmis par la Ligue Nord Pas-de-Calais de Football, le joueur BOUDAOUD Samir U17 du club de ROUBAIX SC n°2543775933 est suspendu jusqu’à comparution devant la Commission de Discipline du District.

Dossier transmis à la Commission de Discipline Flandre pour suite à donner.

2

ème

3

ème

tour HAZEBROUCK SC (B) (PHR) – RX TOURCOING PORTUGAIS (DH) tour LEERS OS (PL) – LAMBERSART IC (PHR) ASCQ US (PH) – FERRAIN AN 96 (PHR) SELCIN FC (DH) – HAUBOURDIN CG (PHR) LILLE FIVES OS (PHR) – SAINGHIN AO (PL) BAILLEUL SC (PH) – ROUBAIX BARBE D’OR (PHR) LESQUIN US (B) (PHR) – MARCQ OL (PH) WASQUEHAL ES (B) (DHR) – MONS AC (PHR) ROUBAIX SC (PH) – ILLIES ESC (PL)

Affaire : FOREST FC – FC WAHAGNIES Convocation de M. ALGARIO Jorge du club de Forest par lettre recommandée avec AR, pour audition en Commission Ethique, afin d’obtenir un complément d’information pour suite à donner.

Affaire : SECLIN FC – US LILLE MOULINS CARREL Lecture des courriers envoyés par le Président de Seclin, la Commission Ethique du District Flandre de Football décide de convoquer par lettre recommandée avec AR le Président de LILLE MOULINS CARREL pour audition afin d’obtenir un complément d’informations suite aux dégradations du vestiaire mis à leur disposition.

POUR RAPPEL La Commission Ethique informe les clubs du District Flandre de football que les installations et particulièrement les vestiaires mis à disposition par les clubs recevant doivent faire l’objet d’un contrôle avant et après toutes rencontres "championnats / coupes" et ceci en présence des dirigeants des deux clubs afin de prévenir toutes dégradations des locaux qui leur ont été attribues.

Seniors du Dimanche Après midi nouvelles dates !

Pour les Seniors de l'Excellence à la 3ème Division de District inclus, nous vous informons que la journée n°1 Aller du 11 Novembre 2010 est reportée au 3 AVRIL 2011.

Toutes les dérogations accordées pour le 11 novembre sont annulées et doivent être à nouveau sollicitées.

Le 1er créneau est complet !

Dans le 2ème créneau, il reste 40 places !

Dans le 3ème créneau, il reste 80 places !

Journal Officiel du District Flandre de Football - Page 8 - "L'Officiel Flandre" N°243 du 28 / 03 / 2011.

Promotion "D": LEERS OS (B) – MERVILLE USM Match non joué suite à l'insuffisance de joueurs de l'équipe de LEERS OS. La commission décide: MERVILLE USM bat LEERS OS (C) 3 à 0 par forfait.

Amende en fonction du barème au club de LEERS OS.

Réunion du Jeudi 24 Mars 2011 Présents : MM. Jean BABIK, Francis BOUCHER, Teddy DELVOET, Jean Pierre RIBREU, Jean Marie VANDEWEGHE, Michel VANNESTE. La Commission constate que de nombreuses réserves portant sur la participation et la qualification des joueurs ayant évolué en équipe hiérarchiquement supérieure ne sont pas motivées sur la feuille d’arbitrage. Afin de vous éviter des dépenses inutiles, voici un exemple de réserves motivées.

"Je soussigné (X) licence n° capitaine du club de (Y) pose réserve sur la participation et la qualification de l’ensemble de l’équipe de (Z), certains joueurs sont susceptibles d’avoir évolué lors de la dernière rencontre avec(les) l’équipe (s) hiérarchiquement supérieures, (ces) cette dernière ne jouant pas ce jour."

En ce qui concerne la confirmation des réserves, voir l’article 143 des Règlements Généraux du District Flandre (page 71) ETUDE DES RESERVES DU SAMEDI 5 MARS 2011 U19 Excellence : LA MADELEINE FC – MOUVAUX ES Le joueur COPIN Anthony (2543471308) de LA MADELEINE FC, suspendu pour 1 match de suspension ferme pour 3ème avertissement dans les 3 mois à compter du 28 février 2011, ne pouvait participer à la rencontre.

La commission décide: MOUVAUX ES bat LA MADELEINE FC 5 à 0 par pénalité.

1 match de suspension supplémentaire au joueur COPIN Anthony (2543471308) de LA MADELEINE FC (à la parution à l’Officiel Flandre).

Amende de 100€ à LA MADELEINE FC (article 136 des Règlements Généraux du District Flandre).

U15 Excellence "B": HOUPLINES EC – HELLEMMES AS Le joueur ONDER Volkan (1926853190) de l'AS HELLEMMES, suspendu pour 1 match de suspension ferme pour 3ème avertissement dans les 3 mois à compter du 21 février 2011, ne pouvait participer à la rencontre.

La commission décide: HOUPLINES EC bat HELLEMMES AS 0 à 0 par pénalité.

1 match de suspension supplémentaire au joueur ONDER Volkan (1926853190) de l'AS HELLEMMES (à la parution à l’Officiel Flandre).

Amende de 100€ à l'AS HELLEMMES (article 136 des Règlements Généraux du District Flandre).

ETUDE DES RESERVES DU DIMANCHE 13 MARS 2011 SENIORS 2ème Division "C": ROUBAIX OSSOUD – VERLINGHEM FOOT (B) Le joueur BENGRINE Benaouda (1996818422) de ROUBAIX OSSOUD, suspendu pour absence de point sur sa licence à compter du 1 er Novembre 2010, ne pouvait participer à la rencontre.

La commission décide : VERLINGHEM FOOT (B) bat ROUBAIX OSSOUD 2 à 0 par pénalité.

Amende 100 € à ROUBAIX OSSOUD (Article 136 des règlements généraux du District Flandre).

ETUDE DES RESERVES DU SAMEDI 12 MARS 2011 U19 LMCU "Challenge André GUAGUERE": HAZEBROUCK SC (B) – FERRAIN AN96 (B) Le joueur HALOUANE Aymeric (1906848173) de SC HAZEBROUCK, suspendu 1 match à compter du 21 Février 2011, ne pouvait participer à la rencontre.

La commission décide : FERRAIN AN96 (B) bat HAZEBROUCK SC (B) 1 à 0 par pénalité.

Amende 100 € à ROUBAIX SC (Article 136 des règlements généraux du District Flandre).

FERRAIN AN96 qualifié.

ETUDE DES RESERVES DU DIMANCHE 13 MARS 2011 SENIORS Excellence "B": PERENCHIES US – ANSTAING EC Réserves de PERENCHIES US appuyées, confirmées, recevables.

Dossier transmis à la commission des arbitres avis.

ETUDE DES RESERVES DU SAMEDI 19 MARS 2011 U19 Promotion Excellence "A": LILLE FIVES – VDA FLERS Réserves de VDA FLERS OS appuyées, confirmées irrecevables non motivées sur la feuille de match.

La commission décide : résultat acquis sur le terrain : LILLE FIVES OS – VDA FLERS OS 1 - 1 Droits conservés.

Promotion "B": HALLENNES OL – WATTIGNIES FC Match arrêté à la 88ème minute par l'arbitre officiel.

Dossier transmis à la commission de discipline jeunes pour suite à donner.

U15 Niveau 1 "A": ST ANDRE US – TOURCOING USFC (B) Match non joué suite à l'absence de l'équipe de TOURCOING USFC. La commission décide: SAINT ANDRE US bat TOURCOING USFC (B) 3 à 0 par forfait.

Amende en fonction du barème au club de TOURCOING USFC. Niveau 2 "A": HALLUIN AC – LEERS OS (C) Match non joué suite à l'absence de l'équipe de LEERS OS. La commission décide: HALLUIN AC bat LEERS OS (C) 3 à 0 par forfait.

Amende en fonction du barème au club de LEERS OS. Niveau 2 "C": MERVILLE USM – ST JANS CAPPEL OJ Match non joué suite à l'absence de l'équipe de SAINT JANS CAPPEL OJ. La commission décide: MERVILLE USM bat SAINT JANS CAPPEL OJ 3 à 0 par forfait.

Amende en fonction du barème au club de SAINT JANS CAPPEL OJ.

ETUDE DES RESERVES DU DIMANCHE 20 MARS 2011 SENIORS Excellence "B": LINSELLES FC – ROUBAIX SCO59 (B) Réserves de LINSELLES FC appuyées confirmées recevables.

Après pointage de la feuille de match ROUBAIX SCO59 - HOUPLINES du 13 Mars 2011 comptant pour le championnat de Promotion de Ligue "C", il s’avère qu’aucun joueur n’a participé à la rencontre citée en référence.

La commission décide : résultat acquis sur le terrain.

LINSELLES FC - ROUBAIX SCO59 (B) 1 - 2 Droits conservés.

Promotion "B": WATTRELOS FC – CS LA GORGUE (B) Réserves de WATTRELOS FC appuyées confirmées recevables.

Après pointage de la feuille de match ASCQ US - LA GORGUE CS du 13 Mars 2011 comptant pour le championnat Promotion Honneur, il s’avère qu’aucun joueur n’a participé à la rencontre citée en référence.

La commission décide : résultat acquis sur le terrain.

WATTRELOS FC - CS LA GORGUE (B) 3 - 6 Droits conservés.

Mr VANNESTE Michel ne participe ni à la délibération ni au vote.

Promotion "B": MERVILLE USM – WASQUEHAL CAPREAU (B) Réserves de MERVILLE USM appuyées confirmées recevables.

Après pointage de la feuille de match DROUCOURT USO - WASQUEHAL CAPREAU du 13 Mars 2011 comptant pour le championnat Promotion de Ligue "C", il s’avère qu’aucun joueur n’a participé à la rencontre citée en référence.

La commission décide : résultat acquis sur le terrain.

MERVILLE USM - WASQUEHAL CAPREAU (B) 0 - 2 Droits conservés.

Mr VANNESTE Michel ne participe ni à la délibération ni au vote. Dossier transmis à la commission d’éthique pour suite à donner.

Promotion "C: HALLUIN U (B) – HAZEBROUCK SC (C) Réserves de HAZEBROUCK SC non appuyées non confirmées irrecevables.

La commission décide : résultat acquis sur le terrain.

HALLUIN U (B) – HAZEBROUCK SC (C) 1 - 1 Amende de 32 € au club de HAZEBROUCK SC MM. DELVOET Teddy et RIBREU Jean Pierre ne participent ni à la délibération ni au vote.

Promotion "C": US PROVIN – LILLE SUD FC (B) Réserves de PROVIN US appuyées confirmées recevables.

Après pointage de la feuille de match DOUAI SC - LILLE SUD du 13 Mars 2011 comptant pour le championnat Promotion de Ligue "D", il s’avère qu’aucun joueur n’a participé à la rencontre citée en référence.

La commission décide : résultat acquis sur le terrain.

US PROVIN - LILLE SUD FC (B) 1 - 3 Droits conservés.

Mrs DELVOET Teddy et RIBREU Jean Pierre ne participent ni à la délibération ni au vote.

Promotion "C": ROUBAIX BARBE D'OR AS (B) – LOMME USC Réserves de LOMME USC non appuyées non confirmées irrecevables.

La commission décide : résultat acquis sur le terrain.

ROUBAIX BARBE D’OR AS (B) / LOMME USC 6 - 1 Amende de 32 € au club de LOMME USC. Mrs DELVOET Teddy et RIBREU Jean Pierre ne participent ni à la délibération ni au vote.

Promotion "D": SAINGHIN AO (B) – EMMERIN FC Réserves de FC EMMERIN appuyées confirmées irrecevables envoi hors délai.

La commission décide : résultat acquis sur le terrain.

SAINGHIN AO (B) – EMMERIN FC 1 - 1 Droits conservés.

Promotion "D": LEERS OS (B) – ILLIES ESC (B) Réserves de LEERS OS appuyées, confirmées irrecevables non motivées sur la feuille de match.

La commission décide : résultat acquis sur le terrain.

LEERS OS (B) – ILLIES ESC (B) 1 – 1 Droits conservés.

Journal Officiel du District Flandre de Football - Page 9 - "L'Officiel Flandre" N°243 du 28 / 03 / 2011.

1ère Division "D": ESTAIRES US (B) – SAINT JANS CAPPEL OJ Match arrêté suite à l'insuffisance de joueurs de l'équipe d'ESTAIRES US. La commission décide: SAINT JANS CAPPEL OJ bat ESTAIRES US (B) 6 à 0 par pénalité.

Amende de 50 € au club de ESTAIRES US ( Art. 129 des règlements généraux du District Flandre). ème

2 Division "B": WATTIGNIES FC (B) – TOURCOING ASCR Match non joué suite à l'absence de l'équipe de TOURCOING ASCR. La commission décide: WATTIGNIES FC (B) bat TOURCOING ASCR 3 à 0 par forfait.

Amende en fonction du barème au club de TOURCOING ASCR. 3ème Division: CAESTRE AJL – HERRIN US Réserves de HERRIN US appuyées confirmées recevables.

Le club de CAESTRE AJL ayant fait jouer un nombre de muté supérieur au nombre de mutés autorisés, la commission décide : HERRIN US bat CAESTRE AJL 1 à 0 par pénalité.

Droits remboursés au club de HERRIN US. Amende de 32€ à CAESTRE AJL.

MARDI 12 AVRIL 2011 Date limite de réception des vœux au District Flandre.

(1 mois avant l’assemblée consultative) (Statut – 16.4)

ème

2 Division Réserves "D": ROUBAIX TG PORTUGAIS (C) – BONDUES FC (E) Match non joué suite à l'absence de l'équipe de BONDUES FC. La commission décide: ROUBAIX TG PORTUGAIS (C) bat BONDUES FC (E) 3 à 0 par forfait.

Amende en fonction du barème au club de BONDUES FC. Vétérans "G": BOUSBECQUE CS (B) – HAUBOURDIN CG (B) Match non joué suite à l'absence de l'équipe de HAUBOURDIN CG. La commission décide: BOUSBECQUE CS (B) bat HAUBOURDIN CG3 à 0 par forfait.

Amende en fonction du barème au club de HAUBOURDIN CG. Vétérans "H": FRELINGHIEN ES – MONS AC (B) Réserves de MONS AC appuyées confirmées recevables.

La commission décide : match à rejouer.

Dossier transmis à la commission des compétitions pour date à fixer.

Les vœux présentés par les clubs peuvent être adressés dès à présent au District Flandre par lettre recommandée OU PAR

MAIL SECURISE à l'adresse suivante: District Flandre de Football BP N°90066 - 59370 MONS EN BAROEUL

U17 Promotion "C": BERSEE AS – LILE SUD FC Match arrêté suite à l'insuffisance de joueurs de l'équipe de LILLE SUD FC. La commission décide: BERSEE AS bat LILLE SUD FC 5 à 0 par pénalité.

Amende de 50 € au club de LILLE SUD FC (Art. 129 des règlements généraux du District Flandre).

Promotion "D": LOMME DELIVRANCE SR – ROUBAIX 3 PONTS AS Match arrêté à la 88ème minute par l'arbitre officiel de la rencontre suite à l’abandon de terrain de ROUBAIX 3 PONTS AS. La commission décide : LOMME DELIVRANCE SR bat ROUBAIX 3 PONTS AS 2 à 0 par pénalité.

Amende 100€ au club de ROUBAIX 3 PONTS AS (Annexe 6 Article 4 des règlements généraux du District Flandre). ère

1 Division "C": LILLE FG BETHUNE – TEMPLEUVE AS (B) Match non joué suite à l'absence de l'équipe de TEMPLEUVE AS. La commission décide: LILLE FG BETHUNE bat TEMPLEUVE AS (B) 3 à 0 par forfait.

Amende en fonction du barème au club de TEMPLEUVE AS. Mr VANNESTE Michel ne participe ni à la délibération ni au vote 1ère Division "C": MERIGNIES OL – WASQUEHAL CAPREAU (B) Match non joué suite à l'absence de l'équipe de WASQUEHAL CAPREAU. La commission décide: MERIGNIES OL bat WASQUEHAL CAPREAU (B) 3 à 0 par forfait.

Amende en fonction du barème au club de WASQUEHAL CAPREAU. Mr VANNESTE Michel ne participe ni à la délibération ni au vote.

Les présentes décisions sont susceptibles d’appel devant la Commission d’Appel du District Flandre par lettre recommandée, télécopie ou courrier électronique à direction@flandre.fff.fr envoyé par L'ADRESSE MAIL SECURISEE fournies au club par la Ligue du Nord Pas-de-Calais et le District Flandre depuis le 25 octobre 2007 dans un délai de dix jours à compter du lendemain du jour de la notification de la décision contestée. Si le dernier jour tombe un samedi, un dimanche ou un jour férié ou chômé, le délai est prorogé jusqu’au premier jour ouvrable suivant. (Le jour de la notification est, selon la méthode utilisée : soit le jour de la première présentation de la lettre recommandée ; soit le jour de la transmission de la décision par fax ou par courrier électronique (avec accusé de réception) ; soit le jour de la publication de la décision sur le site internet. Si plusieurs de ces procédures sont utilisées, la première date est prise en compte) formalités définies par l'article 10 (annexe 4) des Règlements Généraux du District Flandre de Football en joignant les frais de dossier fixés par le Comité Directeur d'un montant de 85 euros.

La Commission constate que de nombreuses réserves portant sur la participation et la qualification des joueurs ayant évolué en équipe hiérarchiquement supérieure ne sont pas motivées sur la feuille d’arbitrage. Afin de vous éviter des dépenses inutiles, voici un exemple de réserves motivées.

"Je soussigné (X) licence n° capitaine du club de (Y) pose réserve sur la participation et la qualification de l’ensemble de l’équipe de (Z), certains joueurs sont susceptibles d’avoir évolué lors de la dernière rencontre avec(les) l’équipe (s) hiérarchiquement supérieures, (ces) cette dernière ne jouant pas ce jour."

En ce qui concerne la confirmation des réserves, voir l’article 143 des Règlements Généraux du District Flandre (page 71) Le Président, Michel VANNESTE Le Secrétaire, Jean Marie VANDEWEGHE

La Sélection Régionale Futsal rencontrera Jeudi 24 mars 2011 à 20H00 Salle des Tertiales à VALENCIENNES l’équipe de PARIS METROPOLE FUTSAL

Journal Officiel du District Flandre de Football - Page 10 - "L'Officiel Flandre" N°243 du 28 / 03 / 2011.

 ARTICLE 87 Toute modification à la date de la rencontre et à la désignation du terrain doit être obligatoirement demandée aux Commissions compétentes, avec l'accord écrit des 2 clubs, et/ou par mail Sécurisée 7 jours au moins avant la rencontre lorsque celle-ci se déroule en semaine (hors samedi et dimanche) Le mardi avant 14h00 pour les rencontres du samedi et dimanche qui suivent.

En cas de délai non respecté, la demande ne sera pas acceptée. …  ARTICLE 87 BIS – Courrier Electronique Seules les demandes en provenance de l'adresse mail sécurisée seront prises en compte par les services du District Flandre.  ARTICLE 112 - feuille d'arbitrage A l'occasion de toute rencontre officielle et de tout match amical, une feuille d'arbitrage en triple exemplaire est établie avant le match et donne lieu aux mentions suivantes : 1. Club recevant : indication de la désignation de l’épreuve, de la date réelle de la rencontre (rayer éventuellement la date imprimée sur la vignette pré imprimée prévue pour un match reporté ou décalé), le nom et prénom du délégué au terrain avec indication du numéro de sa licence...

A défaut, une amende dont le montant figure en annexe 1 sera infligée.

Les deux clubs : Nom du club - Numéro fédéral - La composition des équipes avec indication du Nom Prénom, Numéro de licence de chaque participant - Dans la colonne divers, indique M pour mutation – Catégorie (si nécessaire) - La signature des deux Capitaines (ou des délégués responsables pour les équipes de jeunes jusqu’aux "U19" inclus)  ARTICLE 179 - Feuille d'Arbitrage Les feuilles d'arbitrage et annexes (si utilisées) doivent être expédiées, sous enveloppe affranchie au tarif lettre, à l'organisme compétent dans les 48 heures suivant la rencontre, le cachet de la poste faisant foi. …   ARTICLE 186 - Modalités pour purger une suspension 1. La suspension d’un joueur doit être purgée lors des rencontres officielles effectivement jouées par l’équipe au sein de laquelle il reprend la compétition. Le joueur ne peut pas être aligné avec une autre équipe de son club tant qu’il n’a pas également purgé sa suspension au regard du calendrier de cette dernière.

2. L'expression "effectivement jouée" s'entend d'une rencontre ayant eu son aboutissement normal, prolongation éventuelle comprise.

Une rencontre gagnée ou perdue par forfait ne compte pas ! …

Journal Officiel du District Flandre de Football - Page 11 - "L'Officiel Flandre" N°243 du 28 / 03 / 2011

AVRIL 2011 Le 16 Avril 2011 Catégorie: U11 MARQUILLIES US (047) Catégorie: U13 ANNOEULLIN FC (073) Le 17 Avril 2011 Catégorie: U13 MARQUILLIES US (039) Catégorie: U11 ANNOEULLIN FC (087) Le 23 Avril 2011 Catégorie: U11 WATTRELOS FC (022) Catégorie: U13 WATTRELOS FC (015) Catégorie: U11 BAISIEUX AS (061)

Catégorie: U19 WATTIGNIES FC (003) Catégorie: U13 MOUVAUX ES (014) Catégorie: U15 PERENCHIES US (015) Catégorie: U13 CAMPHIN EC (019) Catégorie: U17 TEMPLEUVE AS (012) Catégorie: U15 LOMME OSM (027) Catégorie: U11 Godewaerslvelde US (093) Le 30 Avril 2011 Catégorie: U11 LA GORGUE CS (010)

Vétérans (20122010.1) TOURCOING FABS

Catégorie: U15 LA CHAPELLE FC (005)

Catégorie: U13 FRETIN US (060)

Catégorie: U11 LOMME OSM (095)

Catégorie: U11 FRETIN US (070)

Catégorie: U11 BOESCHEPE ES (097)

Catégorie: U15 RONCHIN US (024) Catégorie: U11 WILLEMS AS (105) Le 24 Avril 2011 Catégorie: U11 MOUVAUX ES (020) Catégorie: U11 CAMPHIN EC (026) Catégorie: U13 PERENCHIES US (032) Catégorie: Vétérans LILLE ANTILLAIS (29112010.1) Catégorie: U11 HELLEMMES AS (056) Catégorie: U15 ERQUINGHEM CS (020) Catégorie: U13 BAISIEUX AS (052) Catégorie: U11 NIEPPE FC (081) Catégorie: U13 BAC SPORTS (070) Catégorie: U15 ENNEQUIN ES (011) Catégorie: U15 TEMPLEUVE AS (026)

Catégorie: U11 STENBECQUE E. (098)

M AI 2011 er

Le 1 Mai 2011 Catégorie: U15 MONS AC (002) Catégorie: U15 TEMPLEMARS FC (010) Catégorie: U17 TEMPLEMARS FC (018) Catégorie: U11 LILLE LOUVIERE (045) Catégorie: U13 NIEPPE FC (040) Catégorie: U11 ERQUINGHEM CS (053) Catégorie: U13 HOUPLINES EC (051) Catégorie: U11 BERSEE AS (065) Catégorie: U13 BERSEE AS (055) Catégorie: U13 BAILLEUL SC (065) Catégorie: U11 TEMPLEUVE AS (089) Catégorie: U17 HAUBOURDIN CG (015)

Catégorie: Vétérans LAMBERSART FC (21032011.1)

Catégorie: U15 HEM OLYMPIC FC (030)

Catégorie: U17 WILLEMS AS (017)

Catégorie: U17 HEM OLYMPIC FC (016)

Le 25 Avril 2011 Catégorie: U15 WATTIGNIES FC (004)

Catégorie: U15 LOMME Délivrance (032)

Le 7 Mai 2011 Catégorie: U13 LA GORGUE CS (008)

Catégorie: U13 HELLEMMES AS (043)

Catégorie: U15 LA GORGUE CS (003)

Catégorie: U11 ATTICHES US (052)

Catégorie: U11 GONDECOURT CS (019)

Catégorie: U13 ATTICHES US (045)

Catégorie: U12 Wasq Capreau (U12/037)

Catégorie: U11 HOUPLINES EC (060)

Catégorie: U13 LOMME OSM (080)

Catégorie: U11 BAC SPORTS (082)

Le 8 Mai 2011 Catégorie: U13 GONDECOURT CS (013)

Catégorie: U13 TEMPLEUVE AS (075)

Catégorie: U11 QUESNOY FSM (033)

Catégorie: Féminines LILLE LOUVIERE (25.01.2011.1)

Catégorie: U13 LILLE LOUVIERE (036)

Catégorie: U11 TOURCOING CHTS (099)

Catégorie: U15 NIEPPE FC (018)

Catégorie: U13 TOURCOING CHTS (084)

Catégorie: U13 ERQUINGHEM CS (048)

Le 4 Juin 2011 Catégorie: U11 VIEUX BERQUIN FC (094)

Catégorie: U11 HONDEGHEM US (091) Catégorie: U13 HONDEGHEM US (077) Catégorie: U11 HEM OLYMPIC FC (101) Catégorie: U19 HEM OLYMPIC FC (007)

Le 5 Juin 2011 Catégorie: U11 TEMPLEMARS FC (030) Catégorie: U15 ATTICHES US (019) Catégorie: U13 VIEUX BERQUIN FC (079)

Catégorie: U11 LOMME Délivrance (104)

Le 11 Juin 2011 Catégorie: U11 MONS AC (009)

Catégorie: U13 LOMME Délivrance (085)

Catégorie: U15 WATTRELOS FC (008)

Le 21 Mai 2011 Catégorie: U11 WEPPES ES (028)

Catégorie: U11 BAUVIN FC (069)

Catégorie: U15 TOURCOING FABS (021) Le 22 Mai 2011 Catégorie: U11 TOURCOING FABS (066) Catégorie: U13 TOURCOING FABS (057) Le 28 Mai 2011 Catégorie: U13 WEPPES ES (021) Le 29 Mai 2011 Catégorie: U15 QUESNOY FSM (011) Catégorie: U17 QUESNOY FSM (009)

JUIN 2011

Catégorie: U13 BAUVIN FC (059) Catégorie: Seniors LILLE ANTILLAIS (19012011.1) Catégorie: U11 HALLUIN U. (084) Catégorie: U13 MARCQ OL (074) Catégorie: U11 FRELINGHIEN ES (086) Catégorie: U15 SAINGHIN AO (028) Le 12 Juin 2011 Catégorie: U13 MONS AC (006) Catégorie: U11 ROUBAIX SCO59 (017)

Catégorie: U11 ST JANS CAPPEL (080) Catégorie: U13 ST JANS CAPPEL (068) Catégorie: Féminines BAC SPORTS (001) Catégorie: U11 COMINES ACS (085) Catégorie: U11 FRELINGHIEN ES (086) Catégorie: U17 HAZEBROUCK SC (013) Catégorie: U13 TOURCOING CHTS (082) Le 13 Juin 2011 Catégorie: U13 COMINES ACS (071) Catégorie: U15 TOURCOING CHTS (031) Le 15 Juin 2011 Catégorie: U13 QUESNOY FSM (026) Le 18 Juin 2011 Catégorie: U11 LA CHAPELLE FC (013) Catégorie: U13 LA CHAPELLE FC (010) Catégorie: U11 THUMERIES AG (039) Catégorie: U13 SAILLY FC (047) Catégorie: U15 WEPPES ES (022) Catégorie: U17 WEPPES ES (010) Catégorie: U11 LEZENNES STADE (090) Catégorie: U15 TOURCOING CHTS (029) Le 19 Juin 2011 Catégorie: U13 THUMERIES AG (031) Catégorie: U13 LEZENNES STADE (076) Catégorie: U17 WERVICQ US (014) Catégorie: U11 WERVICQ US (096) Le 25 Juin 2011 Catégorie: U19 WEPPES ES (004) Catégorie: U19 VIEUX BERQUIN FC (006) Catégorie: U13 HEM OLYMPIC FC (083)

Le 2 Juin 2011 Catégorie: U11 LOSC LM (024)

Catégorie: U13 TEMPLEMARS FC (024)

Catégorie: U11 PERENCHIES USF (040)

Catégorie: U13 FLEURBAIX US (062)

Le 26 Juin 2011 Catégorie: U13 CYSOING EAC (054)

Catégorie: U11 FLEURBAIX US (072)

Catégorie: U11 TOURCOING CHTS (103)

Catégorie: U15 GONDECOURT CS (017)

Journal Officiel du District Flandre de Football - Page 12 - "L'Officiel Flandre" N°243 du 28 / 03 / 2011

Décision officielle du District Flandre Concernant les rencontres des 26 et 27 MARS 2011 LE DISTRICT FLANDRE DECIDE : LE MAINTIEN DE TOUTES LES RENCONTRES sous réserves d'arrêtés municipaux ci-dessous.

Liste des communes ayant fait parvenir un arrêté municipal pour ce week-end: ROUBAIX - TOURCOING ATTENTION: CELA NE SIGNIFIE PAS QUE LES TERRAINS DE CES VILLES SOIENT TOTALEMENT FERMES. Cela indique que des modifications de terrain et/ou d'horaires voire même des suppressions de matches ont été décidées.

Nous vous invitons à prendre connaissance des éventuelles modifications en consultant votre "agenda" sur le site internet pour prendre connaissance des changements à partir de 16h00.

ATTENTION: La Décision officielle du District Flandre pourrait être modifiée samedi matin pour 10h en cas de dégradations des conditions atmosphériques qui pourraient intervenir dans la nuit de vendredi à samedi et qui rendraient les déplacements dangereux (chute de neige, verglas). Consultez le site Internet avant de partir avec votre équipe !

Bon Week-end à Toutes et Tous