Journal Officiel du District Flandre de Football - Page 1 - "L'Officiel Flandre" N°280 du 12 / 12 / 2011
La simple évocation du nom de nos Coupes suffit à réveiller des souvenirs chaudement enfouis dans la mémoire de celles et ceux qui ont eu la chance un jour de figurer au palmarès de ces compétitions. Il suffit pour cela de visiter une grande majorité de club-houses pour feuilleter l'album des souvenirs sur le tableau d'affichage. Reportages photos, articles de presse élogieux et quelques photos sur lesquelles on retrouve toujours les mêmes visages radieux, illuminés par la victoire de l'année. Photos sur lesquelles on entrevoit pêlemêle les adultes, les enfants, joueurs et dirigeants réunis sur ces instantanés qui résument à eux seuls le bonheur qu'on ressent à vivre ensemble ces moments inoubliables.
Ce mercredi une majorité des clubs ayant participé aux finales de la saison dernière était réunie au district pour recevoir des mains des élus les jeux de maillots offerts chaque saison par le district Flandre. Un ballon leur fut également offert par l'un de nos partenaires, Taff Equipements. Le PALMARES du jour: Coupe SCHELLENS U19: US MARQUETTE – Coupe VERRUE U17: COMINES ACS Coupe HUBERT: MARQUETTE US – Coupe Féminine du PRESIDENT: BAISIEUX AS – Coupe Féminine du DISTRICT: IC LAMBERSART – Coupe VETERANS: AO SAINGHIN EN WEPPES – Coupe Lucienne et André BOURGEOIS: US ASCQ – Coupe DEFRENNES: Cheminots de TOURCOING – Coupe HILT : AC HALLUINCoupe René DUMONT: VDA FLERS OS – Coupe Jacques DEBUCK: FC SECLIN Merci aux clubs ayant accueilli ces finales: PERENCHIES (Coupes féminines et Vétérans) – AS HELLEMMES (Coupes Jeunes) – MOUVAUX ES (Coupes Seniors)
Journal Officiel du District Flandre de Football - Page 2 - "L'Officiel Flandre" N°280 du 12/ 12 / 2011
Créé en 1973 au café de la Paix par Albert Fergloute entouré de Gérard Roussel (dont le fils Dominique entraîne aujourd’hui l’équipe fanion), de Marcel Cléton et de Pierre Plaisant, le club du Président Lemoine se bonifie année après année. Et ce ne sont pas les 180 licenciés du club qui s’en plaindront. Lorsque Gabriel Plaisant lui demande en 2007 de lui succéder à la présidence, Jean-Pierre n’hésite pas longtemps ! Une trentaine de dirigeants irréductibles l’ont petit à petit rejoint pour animer la vie de ce club rural avec une recette qui lui a permis de traverser toutes ces années avec bonheur : transmettre le virus associatif aux membres de la famille ! Et ça marche ! Prenez l’exemple de Jean-Pierre Lemoine : sa fille est la secrétaire et son épouse est adjointe de sa fille tout en étant responsable de la buvette. La seconde fille n’est pas en reste et participe aussi activement à la vie du FC Emmerin. Son fils Yann a lui-même présidé le club en 1995. Le beau-fils, le fils ont depuis rejoint les « irréductibles ». Une affaire de famille on vous dit ! La famille Lenfant n’est pas en reste et donne de son temps pour accueillir dignement les jeunes et moins jeunes au sein de ce club familial. Laurent Tjoncke, venu au club dans le sillage de son fils Kevin et qui se retrouve Viceprésident depuis 2 ans, entraîne également ses proches dans son sillage tout en entraînant les petits. Pourtant faire vivre un club dans ces conditions n’est pas toujours une sinécure. La municipalité ne pouvant leur offrir un club-house pour accueillir dignement les spectateurs, le club acheta à ses frais un magnifique local préfabriqué d’une dizaine de mètres à l’aérodrome de Valenciennes ! Le transport fut pris en charge par la commune mais la mise aux normes et l’agencement resta à la charge des bénévoles. Il ne manque que le branchement électrique définitif. Ça disjoncte parfois mais quel fierté de recevoir dignement les amis ! Bientôt il faudra même le déménager de quelques mètres… toujours aux frais des bénévoles. Et en perspective encore des lotos à organiser, des concours de belote, le repas dansant annuel, les cartes au profit de l’école de foot, la vie d’un club en somme même si ici c’est encore un peu plus compliqué. Malgré ces aléas, tout le monde est heureux de vivre ensemble au sein de ce club familial. Ils n’oublient même pas d’être gentils avec les hommes et femmes du district, toujours patients lorsqu’il les sollicite. Pourtant comme il le dit « je les ai parfois beaucoup sollicité au début, ne connaissant rien à la gestion d’un
club ! ».
Mr TJONCKE, quant à lui souligne la grande efficacité du nouveau logiciel ADMIFOOT « que de temps gagné ! » mais le vœu unanime de ces irréductibles ramène aux difficultés financières « les amendes nous mettent en grande difficulté ! On ne demande qu’à faire jouer nos licenciés ! ». Et ils y arrivent plutôt bien jusqu’à aujourd’hui ! Les projets ne manquent pas : prochainement un tournoi Futsal jeunes sera proposé aux équipes intéressées. Monsieur Lemoine lance d’ailleurs un appel à toutes celles et tous ceux qui voudraient les rejoindre, joueurs ou dirigeants. Les irréductibles d’Emmerin les accueilleront les bras ouverts ! Seuls ou en famille ! http://club.sportsregions.fr/fc-emmerin
Journal Officiel du District Flandre de Football - Page 3 - "L'Officiel Flandre" N°280 du 12/ 12 / 2011
Après la Stella Lys les 21 et 28 septembre et Neuville en Ferrain AN96 les 12 et 19 octobre, c’est l’ES Mouvaux qui accueillait ce mercredi 30 novembre quelques gardiennes du district Flandre pour le cinquième entrainement spécifique. Ainsi, Hillary Damman (AJ Armentières), Floriane Azem (FERRAIN AN96) et Elsa Lalau (IC Lambersart) ont eu droit à une séance axée sur « les techniques de plongeon ». Le District remercie les clubs des gardiennes de permettre à leurs licenciées de suivre ces séances et à l’ES Mouvaux de nous accueillir gracieusement. Félicitations aussi à ces gardiennes de prendre de leur temps pour se perfectionner à un poste peu exploité dans le foot féminin. Pour toutes les licenciées intéressées, une séance aura lieu ce mercredi 14 décembre 2011 de 15h15 à 16h30, une nouvelle fois sur les installations de l’ES Mouvaux. Le RDV est fixé à 15h au Stade Baläy, Complexe Sportif Pierre de Coubertin, rue Mirabeau à Mouvaux (prés du cimetière). Veuillez contacter Cédric Delahaye au 06.04.59.97.09 ou cedric.delahaye@district-flandre.fr.
Journal Officiel du District Flandre de Football - Page 4 - "L'Officiel Flandre" N°280 du 12/ 12 / 2011 Elle sera conjointement orchestrée par Eric ENTE et Th FOUQUET, les deux responsables désignations jeunes et seniors. La présence des candidats reçus en théorie aux deux sessions est fortement, voire plus, conseillée. Futsal A noter, l’échec, d’extrême justesse, de notre candidat présenté en Ligue.
Réunion du Mardi 29 Novembre 2011 Sous la présidence de Pierre DECLERCQ Présents : Melle DUMONT, Mrs MACHOWCZYK, DELERUE, DESANTE, LENOIR, DETOUT, FERTEIN, DEVRIENDT, FOUQUET. Excusés : Mrs ENTE, TARTAR. Invités : Mrs Antonio CONTRAFATTO, WATTRELOS. Excusé : Mr WILLEQUET. Nouveaux candidats arbitres : Sur 53 inscrits, 28 candidats reçus : 9 à Nieppe, 19 à Mons. Echec donc pour 25 avec une note inférieure à la moyenne (25/50) et/ou absence aux cours et à l’examen théorique. Il est à noter que deux absents, pour raison professionnelle, le jour de l’examen, passeront celui-ci lors de la session de décembre. Projet commun Eric ENTE - Th FOUQUET Afin de tenter d’endiguer la perte croissante de nos arbitres, un projet commun consistant à donner une nouvelle chance aux candidats ayant échoué en théorie, a été élaboré et proposé à la CA. Après présentation, discussion et tour de table, celui-ci est adopté et se décompose comme suit : Nouvelle formation aux lois du jeu, sous une autre formule que celle proposée lors des cours traditionnels, ce, durant deux demi journées les 14 et 21 janvier, au District Flandre à Mons, le 14 Janvier de 9 à 12 heures et le 21 Janvier de 14 à 17 heures. A l’issue de la seconde séance, un nouvel examen, préparé par André MACHOWCZYK, sera proposé aux candidats ayant participé aux deux sessions de rattrapage, (examen le 21 janvier de 16 à 17 heures). Eric ENTE et Th FOUQUET, se chargent d’animer ces deux cours. Ce projet est toutefois réservé aux candidats ayant échoué aux sessions d’octobrenovembre et décembre mais ayant participé aux dits cours. Les candidats, ainsi que leurs clubs respectifs, seront contactés par mail par la secrétaire de la commission de recrutement et fidélisation. Accompagnements nouveaux candidats arbitres Pas de changement par rapport à la saison dernière ; accompagnement obligatoire pour les jeunes, à la demande pour les seniors. A noter toutefois qu’il faut être à jour médicalement et administrativement afin de pouvoir y prétendre. Cours aux candidats arbitres du mois de décembre Les lundi 19, mardi 20, de 9h à 12h et de 14h à 17h Le jeudi 22, examen à 9h15, suivi à 10h30 par la partie administrative A 14 heures, terrain (placement et déplacements) 16h30, correction de l’examen et résultats. Cours administratif supplémentaire Afin de compléter la formation administrative faite lors des cours aux nouveaux candidats, une séance spéciale, plus pointue, est programmée le samedi 07 janvier 2012, au District Flandre, de 9h à 12 heures.
Réunion du mercredi 30 novembre 2011 Présents : MM. Daniel TERRIER - Didier THERRY – Fabien LESCIEUX – Mathieu DURVILLE Homologation des résultats des journées 3 et 4. Pour la journée 6, la commission a décidé de donner match gagné à AJES 1 contre NORPAC. Nous rappelons par la même occasion que lorsqu’une équipe ne peut se présenter pour jouer, la pratique est de prévenir au moins la veille du match. Tous les clubs engagés en championnat sont en règle de leurs licences. La commission remercie chacun d’avoir joué le jeu. 2 équipes supplémentaires seront engagées dans la 2ème phase (BONDUES 3 et PREFECTURE) Les feuilles de matchs rentrent bien. Merci de poursuivre l’effort. Pour ceux qui n’ont pas encore renvoyé ces feuilles, un mail leur sera envoyé. Le tirage au sort du 1er tour de coupe a été effectué. Les matchs se joueront dans la semaine du 09 janvier 2012.
Test physique Un dernier rattrapage pour les arbitres blessés et/ou absents pour raison professionnelle lors du test de septembre-octobre, se déroulera courant décembre. Les personnes concernées seront averties par mail. Réception et audition de trois arbitres 3 arbitres ont été auditionnés par des membres de CA, avant notre réunion. Le dossier de l’un d’entre eux sera transmis au Comité Directeur pour décision. Discipline Amélioration en ce qui concerne le nombre de rapports manquants. Un rappel pour les récalcitrants, utiliser obligatoirement le document officiel, téléchargeable sur le site du District. Rencontres avec nos arbitres La CA remercie chaleureusement l’intervention remarquable et remarquée de Melle Florence DELERUE, psychologue du sport et préparatrice mentale au CROPS. Furent abordés des sujets tels que la gestion du stress et des émotions, ainsi que la communication dans le monde de l’arbitrage. B. DESANTE et G.DELERUE ont ensuite répondu aux diverses questions concernant les obligations administratives en lien avec la feuille de match et la feuille annexe, ainsi que la communication d’avant match avec les capitaines, assistants bénévoles et délégué au terrain. Ce mini séminaire a été suivi par une cinquantaine de personnes dont 35 arbitres. Les participants ont unanimement reconnu l’intérêt qu’ils avaient porté aux différents sujets abordés. Ayants droit Une réponse du directeur administratif de la Ligue doit être faite prochainement. Cours de perfectionnement aux jeunes arbitres L’examen probatoire se déroulera le 16 décembre. Divers Plus de 120 arbitres ont fait la demande afin de connaître leur note de recyclage Ecole d’arbitrage Dates : 16 - 23 - 30 Mars et 6 - 13 Avril de 18h30 à 21h30 Présence OBLIGATOIRE Réunion observateurs Elle aura lieu le samedi 21 janvier, de 9h à 12 heures au District Flandre Présence de tous vivement souhaitée Info : L’assemblée Générale de fin de saison devrait se tenir le 23 juin à Halluin. Fin de la réunion 20h30. Le Président Pierre DECLERCQ
Le secrétaire de séance Th FOUQUET
1/ AJES 3 - AJES 2 le 09 Janvier 2012 à 19H30 à Lille (stade Jean Bouin) Synthétique 2/ MARCQ UNITED - LA GORGUE le 10 Janvier 2012 à 19H30 à Marcq en Baroeul (Hippodrome, bd Clémenceau) Herbe 3/ EMMERIN 1 - DECATHLON 1 le 09 Janvier 2012 à 19H30 à Emmerin (complexe des 2 éric) Herbe 4/ HOSPITALIERS 1 - EMMERIN 3 le 09 Janvier 2012 à 19H30 à Lille (stade Raymond Kopa) Synthétique 5/ LA CHAPELLE D ARMENTIERES - CUDL2 le 09 Janvier 2012 à 19H30 à La Chapelle Armentières Synthétique 6/ HALLUIN - FACHES THUMESNIL 1 le 10 Janvier 2012 à 19H30 à Halluin (stade Hildevert Wancquet, rue du stade) Synthétique 7/ SECLIN MIAGIC - HOSPITALIERS 2 le 09 Janvier 2012 à 19H00 à Seclin (stade Paul Durot) Herbe 8/ CUDL 1 - STAR TEAM le 10 Janvier 2012 à 18H30 à Villeneuve d'Ascq (stadium Nord) Synthétique 9/ DECATHLON 2 - LILLE MOULINS CARREL le 09 Janvier 2012 à 19H30 à Villeneuve d'Ascq (Stade Vanacker, rue Babylone) Synthétique 10/ MONS METROPOLITANS - TREMPLIN SPORT (OU AMIS DU FOOT) le 09 Janvier 2012 à 19H30 à Mons en Baroeul Synthétique 11/ KEEP COOL - RIEN A FOOT le 11 Janvier 2012 à 19H30 à Bousbecque (stade Saint Joseph) Herbe 12/ NORPAC - BONDUES 3 le 09 Janvier 2012 à 19H30 à Villeneuve d'Ascq (Stade Vanacker, rue Babylone) Synthétique 13/ WASQUEHAL – KIPPERS le 10 Janvier 2012 à 20H15 à Wasquehal (DOJO, rue du Molinel) Synthétique 14/ COCKER 1 - EMMERIN 2 le 09 Janvier 2012 à 19H00 à Lille (stade EPDSAE, 144, rue d'Esquermes) Synthétique 15/ JTB TEAM - LILLE COCKER 2 le 09 Janvier 2012 à 19H30 à Forest / Marque (stade Léon Masquelier) Herbe 16/ AJES 1 - FC SAINGHIN le 09 Janvier 2012 à 19H30 à Lille (stade Jean Bouin) Synthétique 17/ DONDAINES - JOUE BIEN FC le 13 Janvier 2012 à 19H30 à Lille (stade des Alouettes) Schiste 18/ TOURCOING COLBERT LA ZIZANIE - CHTI TONGOLO le 11 Janvier 2012 à 19H30 à Tourcoing (Stade du chêne Houplines) Synthétique 19/ FACHES Thumesnil 2 - BONDUES 1 le 09 Janvier 2012 à 20H00 à Faches (stade Merchier, rue Dillies) Herbe 20/ Y EST D DINS - ESU LILLE le 09 Janvier 2012 à 19H30 à Bondues (stade Achille Lefevre) Herbe 21/ LILLE COCKER 3 - LILLE SELECAO le 09 Janvier 2012 à 19H00 à Lille (stade EPDSAE, 144, rue d'Esquermes) Synthétique 22/ MOUVAUX – PREFECTURE le 12 Janvier 2012 à 19H30 à Mouvaux (stade Pierre de Coubertin) Synthétique 23/ GONDECOURT - BONDUES 2 le 09 Janvier 2012 à 19H30 à Gondecourt (stade Lionel Terray) Synthétique Exempt: AMIS DU FOOT La prochaine réunion de la commission Loisir se tiendra le mardi 20 décembre prochain. Daniel TERRIER
Didier THERRY
Journal Officiel du District Flandre de Football - Page 5 - "L'Officiel Flandre" N°280 du 12/ 12 / 2011 Considérant les éclaircissements et justifications, fournies par les personnes auditionnées
Réunion du Vendredi 2 Décembre 2011 Président : M. Philippe LECLERC Présents : Mme Claudine LETELLIER - MM. Gérard DERUY – Francis DEWEIRDT – Laurent FERTEIN – Patrick LECLERCQ – Bernard TERNYNCK – Georges TORRES. Secrétaire de séance et Instructeur : M. Michel VANNESTE (qui ne participe ni aux délibérations ni au vote). Compte tenu des impératifs liés au déroulement des compétitions, à l'équité sportive, à la nature et à la gravité des faits à l'origine des sanctions, la commission décide de lever l'effet suspensif lié à un éventuel appel de ces sanctions Coupe Christian DUHAMEL: ERQUINGHEM CS (B) – ROUBAIX 3 PONTS (B) du 30 OCTOBRE 2011 Après audition, conformément aux dispositions de l’article 9 du Règlement Disciplinaire. Jugeant en première instance Après constatation de la présence et audition de : MM. ACHIB Mimoun, arbitre officiel, DECLERCQ Pascal arbitre assistant officiel et VERHILLE Franck arbitre assistant officiel, trio arbitral officiel de la rencontre. MM. LENFANT Jean Jacques, président et BELARD Georges (1930080692) dirigeant, tous deux du CS ERQUINGHEM, Tous dûment convoqués par lettre recommandée avec AR. Après constatation des absences excusées de : MM. COUSSEMACKER Thomas (1920623274) joueur et BELARD Julien (1931231820) délégué au terrain, tous deux du CS ERQUINGHEM, MM. DJEBLI Hakim (19300080833) dirigeant et JOOS Rachid (1996827134) dirigeant, tous deux de ROUBAIX 3 PONTS AS, Tous dûment convoqués par lettre recommandée avec AR. Considérant qu’il ressort des pièces versées au dossier. Considérant les éclaircissements et justifications, fournies par les personnes auditionnées, Considérant que l’article 128 des règlements de la FFF stipule que les faits relatés par l’arbitre doivent être retenus jusqu’à preuve du contraire. Ce pourquoi il en résulte que les déclarations d'un arbitre officiel lorsqu'elles existent ne peuvent être remises en cause que si des éléments objectifs, précis et concordant, amènent avec une certaine évidence à s'en écarter. Dès lors si l'intéressé ou son représentant ne verse au dossier aucun élément de nature à pouvoir sérieusement remettre en cause la version des faits rapportés par un officiel, le rapport de celui-ci doit être retenu comme acquis. Considérant que le barème disciplinaire stipule que, selon les circonstances de l’espèce, qu’elle apprécie souverainement, l’instance disciplinaire tient compte des circonstances atténuantes ou aggravantes pour statuer sur le cas qui lui est soumis et, le cas échéant, de diminuer ou d’augmenter les sanctions de référence. Par ces motifs, après délibérations, hors la présence de l'instructeur et des personnes auditionnées, la commission décide de suspendre M. LENFANT Jean Jacques de ERQUINGHEM CS de 2 matchs de suspension ferme et deux matchs avec sursis en fonction du barème 2.3.B (propos ou gestes excessifs ou déplacés en dehors de la rencontre) assorti d'une amende de 50€ et du retrait de 4 points sur la licence. Les frais d’envois en recommandé et de déplacement des arbitres officiels sont à la charge de ERQUINGHEM CS.
Considérant que l’article 128 des règlements de la FFF stipule que les faits relatés par l’arbitre doivent être retenus jusqu’à preuve du contraire. Ce pourquoi il en résulte que les déclarations d'un arbitre officiel lorsqu'elles existent ne peuvent être remises en cause que si des éléments objectifs, précis et concordant, amènent avec une certaine évidence à s'en écarter. Dès lors si l'intéressé ou son représentant ne verse au dossier aucun élément de nature à pouvoir sérieusement remettre en cause la version des faits rapportés par un officiel, le rapport de celui-ci doit être retenu comme acquis. Considérant que le barème disciplinaire stipule que, selon les circonstances de l’espèce, qu’elle apprécie souverainement, l’instance disciplinaire tient compte des circonstances atténuantes ou aggravantes pour statuer sur le cas qui lui est soumis et, le cas échéant, de diminuer ou d’augmenter les sanctions de référence. Par ces motifs, après délibérations, hors la présence de l'instructeur et des personnes auditionnées, la commission décide de donner match perdu aux deux équipes pour indiscipline générale de leurs joueurs et de leurs spectateurs et supporters, assorti d’une amende de 51€ en vertu des articles 74 et 189 des Règlements Généraux du District Flandre. Les frais d'envoi en recommandé sont à la charge des deux clubs. Promotion "B": HAUBOURDIN CG (B) - PERENCHIES US (B) du 13 novembre 2011 Jugeant en première instance Après constatation de la présence et audition de : M. CARETTE Frédéric (1920197535) dirigeant de HAUBOURDIN CG MM. MATHON Patrick (1906856550) arbitre assistant bénévole, RANSON Jimmy (1920414148) joueur et DESOUSA Manuel (1920020604) dirigeant, tous trois de PERENCHIES US, Tous dûment convoqués par lettre recommandée avec AR. Après constatation des absences excusées de : MM. VANRAST Jean Claude (2543050566) arbitre assistant bénévole, GAUTIEZ Michel (2544209359) délégué au terrain et KULFENTER Charles Henri (1996826513) joueur, tous trois de HAUBOURDIN CG, Tous dûment convoqués par lettre recommandée avec AR. Après constatation de l'absence non excusée de : M. KAHOUL Magid arbitre officiel de la rencontre dûment convoqué par lettre recommandée avec AR Considérant qu’il ressort des pièces versées au dossier. Considérant les éclaircissements et justifications, fournies par les personnes auditionnées Considérant que l’article 128 des règlements de la FFF stipule que les faits relatés par l’arbitre doivent être retenus jusqu’à preuve du contraire. Ce pourquoi il en résulte que les déclarations d'un arbitre officiel lorsqu'elles existent ne peuvent être remises en cause que si des éléments objectifs, précis et concordant, amènent avec une certaine évidence à s'en écarter. Dès lors si l'intéressé ou son représentant ne verse au dossier aucun élément de nature à pouvoir sérieusement remettre en cause la version des faits rapportés par un officiel, le rapport de celui-ci doit être retenu comme acquis. Considérant que le barème disciplinaire stipule que, selon les circonstances de l’espèce, qu’elle apprécie souverainement, l’instance disciplinaire tient compte des circonstances atténuantes ou aggravantes pour statuer sur le cas qui lui est soumis et, le cas échéant, de diminuer ou d’augmenter les sanctions de référence. Par ces motifs, après délibérations, hors la présence de l'instructeur et des personnes auditionnées, la commission décide de donner match à rejouer avec la présence de trois arbitres officiels et d'un délégué du District Flandre à la charge des deux clubs. Les frais d'envoi en recommandé sont à la charge des deux clubs.
Coupe Henri HILTL: HALLUIN AC – LOOS OLIVEAUX AS du 30 octobre 2011 Jugeant en première instance Après constatation de la présence et audition de : MM. HOSTENS Jean Claude (1930005610) dirigeant et Président et BELLOUK Mohamed (1931063959) entraineur, tous deux de HALLUIN AC, MM. BOGAERT Anthony (1931062087) dirigeant et AKKABI Mustapha (1931206520) capitaine, tous deux de LOOS OLIVEAUX AS, Tous dûment convoqués par lettre recommandée avec AR. Après constatation des absences excusées de : M. DJAIFRI LASSEN arbitre officiel de la rencontre, M. BOUZELHAD Otman (1976823668) capitaine de HALLUIN AC, Tous dûment convoqués par lettre recommandée avec AR. Après constatation des absences non excusées de : MM. BENMANSOUR Mohamed arbitre assistant officiel et MESSAOUDI Rachid arbitre assistant officiel de la rencontre, tous dûment convoqués par lettre recommandée avec AR. Considérant qu’il ressort des pièces versées au dossier.
RECOURS Pour les matchs de suspension inférieure à 1 an appel District Les présentes décisions sont susceptibles d’appel devant la Commission d’Appel du District Flandre par lettre recommandée, télécopie ou courrier électronique à direction@flandre.fff.fr envoyé par L'ADRESSE MAIL SECURISEE fournies au club par la Ligue du Nord Pas-de-Calais et le District Flandre depuis le (25 octobre 2007 dans un délai de dix jours à compter du lendemain du jour de la notification de la décision contestée. Si le dernier jour tombe un samedi, un dimanche ou un jour férié ou chômé, le délai est prorogé jusqu’au premier jour ouvrable suivant. (Le jour de la notification est, selon la méthode utilisée : soit le jour de la première présentation de la lettre recommandée ; soit le jour de la transmission de la décision par fax ou par courrier électronique (avec accusé de réception) ; soit le jour de la publication de la décision sur le site internet. Si plusieurs de ces procédures sont utilisées, la première date est prise en compte) formalités définies par l'article 10 (annexe 4) des Règlements Généraux du District Flandre de Football en joignant les frais de dossier fixés par le Comité Directeur d'un montant de 85 euros. Le Président Philippe LECLERC Le secrétaire de séance Michel VANNESTE
Journal Officiel du District Flandre de Football - Page 6 - "L'Officiel Flandre" N°280 du 12/ 12 / 2011
Réunion du Mercredi 7 Décembre 2011 Présents: MM. Patrick DAMAY – Philippe DEWUITE – Gilles DEVOLDER – Antonio GARCIA DUARTE – André MACHOWCZYK – Philippe PIAT – Philippe VALLE (rapporteur). Excusés : MM. Jean Pierre BOUREL – Michel COUTURIAUX La Commission rappelle aux Arbitres Assistants l'intérêt d'établir des rapports personnalisés, qui ne soient pas copie conforme du rapport de l'Arbitre Central, afin de donner aux Commissions Disciplinaires des éléments d'appréciation complémentaires dans la relation des faits.
Appel du club de MONS AC D'une décision de la commission juridique du jeudi 3 Novembre 2011 parue à l'Officiel Flandre N°275 du 07 Novembre 2011 suite à la rencontre U19 Promotion d'Excellence "A": MARQUETTE US – MONS AC du Samedi 29 Octobre 2011, la commission juridique jugeant comme suit: Réserves de MONS AC appuyées confirmées recevables mais non fondées. La commission décide : résultat acquis sur le terrain. MARQUETTE US – MONS AS 5 à 1. Droits conservés. Ayant pris connaissance de l'appel, le déclare conforme aux dispositions de l'article 10 de l'annexe 4 des Règlements Généraux du District Flandre de Football, Recevable sur la forme. Jugeant en deuxième ressort, Auditions de : MM. BUCHET Albert (1931290715) dirigeant, DESCHODT Gregory (1910423918) Educateur et ALESSANDRI Dominique (1920029056) dirigeant de MONS AC. MM. MERLEVEDE Florian (1966819951) dirigeant et PORTELA Anthony (1996824113) joueur de MARQUETTE US, M. VANNESTE Michel Président de la commission juridique du DF, Tous dument convoqués par lettre recommandée par Admifoot. Absences excusées de M. BOUCLY Mickael (1920505406) dirigeant de MARQUETTE US, dument convoqué par lettre recommandée par Admifoot. Après avoir entendu les explications des dirigeants du club de MONS AC sur la réclamation d’après match et non les réserves déposées sur la participation et la qualification du joueur de MARQUETTE M. PORTELA Anthony (1996824143) qui le jour du match U19 MARQUETTE MONS AC du samedi 29 Octobre 2011 n’avait pas signé sa licence de joueur. Considérant que depuis le début de la saison 2010/2011 pour obtenir une licence auprès de la ligue du Nord, il est obligatoire de faire remplir une demande de licence au joueur concerné, signé de sa propre main accompagné d’une photo d’identité couleur afin que cette licence soit imprimée par la ligue avec la photo, il n’est donc plus indispensable que la licence soit signée pour pouvoir être qualifié et pour pouvoir participer à une rencontre, il est souhaitable que l’intéressé la signe afin simplement de l’authentifier et ce en vertu de l’article 83 des Règlements Généraux de la Fédération et de l’article 52 des Règlements Généraux de la ligue du Nord. Considérant qu’après avoir entendu les explications de M. VANNESTE Michel Président de la commission juridique du District ayant jugé en premier ressort et nous confirmant les faits et après avoir donné la parole en dernier aux représentants du club de MONS AC (en rappelant à M. DESCHODT Gregory qu’en tant qu’Educateur, il a le devoir de garder son calme et son sang froid y compris dans ses remarques vis-àvis des membres d’une commission). Par ces motifs, et après délibérations hors la présence des personnes auditionnées et de M. VALLE Philippe (rapporteur), la commission d'Appel décide de confirmer en tous points la décision de première instance. Frais de déplacement de Mr VANNESTE Michel à la charge du club de MONS AC. La présente décision est susceptible d’appel devant la commission d'Appel de la Ligue, dans un délai de 10 jours à compter de la date de publication de la décision contestée, par envoi recommandé en joignant les récépissés postaux d’envoi en recommandé d’une copie intégrale du dossier d'une copie intégrale de l'appel à la partie adverse et à la commission ayant jugé en l'instance immédiatement antérieure, accompagnés des droits d'appels fixés à 70 euros. Le Secrétaire de séance, DAMAY Patrick Le Président de séance, PIAT Philippe
Réunion du Jeudi 8 Décembre 2011 Présents: MM. Jean BABIK, Francis BOUCHER, Christian CASAUBON, Teddy DELVOET, Jean Marie VANDEWEGHE, Michel VANNESTE. Excusé: M. Jean Pierre RIBREU. er
Rectificatif au PV de la réunion Juridique du 1 Décembre 2011 paru à l'Officiel Flandre N°279 du 5 Décembre 2011. ETUDE DES RESERVES DU DIMANCHE 27 NOVEMBRE 2011 SENIORS: 2ème Division "C": LILLE ANTILLAIS US (B) – WATTIGNIES FC (B) Réserves de LILLE ANTILLAIS US (B) appuyées, confirmées, recevables mais insuffisamment motivées sur la feuille d'arbitrage, transformées en réclamations d'après match. Après contrôle, le joueur CHIGUER Bilal (1986842198) était régulièrement qualifié mais ne pouvait pas participer à cette rencontre car ne présentant pas de certificat médical. La commission décide : LILLE ANTILLAIS US (B) – WATTIGNIES FC (B) 3 à 0 par pénalité. 1 point à chaque équipe. Droits conservés.
ETUDE DES RESERVES DU LUNDI 17 OCTOBRE 2011 FUTSAL 1ère Division "A": LILLE FUTSAL (C) – LILLE GEALCSLG Match non joué suite à l'absence de l'équipe de LILLE GEALCSLG. La commission décide: LILLE FUTSAL (C) bat LILLE GEALCSLG 3 – 0 par forfait Amende en fonction du barème au club de LILLE GEALCSLG.
ETUDE DES RESERVES DU SAMEDI 5 NOVEMBRE 2011 U11 Niveau 3 "L" : TOURCOING EIC – ROUBAIX SC (D) Réclamations d'après match de TOURCOING EIC. Dossier transmis à la commission de discipline jeunes pour suite à donner.
ETUDE DES RESERVES DU JEUDI 10 NOVEMBRE 2011 FUTSAL Promotion Excellence "A": ROUBAIX FUTSAL (D) – LILLE FIVES FUTSAL Match non joué. La commission décide match à jouer. Dossier transmis à la commission FUTSAL pour date à fixer.
ETUDE DES RESERVES DU SAMEDI 19 NOVEMBRE 2011 U19 Excellence : LEERS OS – ASCQ US (B) Réclamation d’après match de LEERS OS appuyées, confirmées, recevables. Après pointage des feuilles d’arbitrage des rencontres ST NICOLAS SC – ASCQ US du 13 Novembre 2011 comptant pour le championnat PHR "B" ASCQ US (B) FERRAIN AN 96(B) du 06 novembre 2011 comptant pour le championnat Excellence "A" et seniors 1ère division réserves "D" du 06 novembre 2011, il s’avère qu’aucun joueur U19 et U20 n’ont participé à la dernière rencontre avec les équipes hiérarchiquement supérieures. La commission décide : résultat acquis sur le terrain. LEERS OS – ASCQ (B) 1 à 5 Droits conservés.
ETUDE DES RESERVES DU DIMANCHE 20 NOVEMBRE 2011 SENIORS ème 2 Division "C": CAPPELLES ES (B) – RONCHIN US (B) Réserves de RONCHIN US appuyées, confirmées, recevables. Après contrôle de la feuille d’arbitrage de la rencontre CAPPELLE ES – BOESCHEPE du 13 novembre 2011, il s’avère qu’aucun joueur n’a participé à la rencontre citée en référence. La commission décide : résultat acquis sur le terrain. CAPPELLES ES (B) – RONCHIN US (B) 1 à 3 Droits conservés. 3ème Division "A": EMMERIN FC (B) – ANSTAING EC (B) Réserves de FC EMMERIN appuyées, confirmées, recevables. Après contrôle de la feuille d’arbitrage de la rencontre LE DOULIEU – ANSTAING EC du 13 novembre 2011, il s’avère qu’aucun joueur n’a participé à la rencontre citée en référence. Réserves de l'EC ANSTAING appuyées, confirmées, irrecevables, non motivées sur la feuille de match. La commission décide : résultat acquis sur le terrain. EMMERIN FC (C) – ANSTAING EC (B) 3 à 2 Droits conservés au club d’EMMERIN FC. Droits conservés au club d’ANSTAING EC.
Journal Officiel du District Flandre de Football - Page 7 - "L'Officiel Flandre" N°280 du 12/ 12 / 2011 ème
3 Division "B": QUESNOY FSM (B) – HALLENNES OL (B) Réserves de HALLENNES OL appuyées, confirmées, recevables. Après contrôle de la feuille d’arbitrage de la rencontre QUESNOY FSM – TOURCOING EIC du 13 novembre 2011 comptant pour le championnat de Promotion de district "B", il s’avère qu’aucun joueur n’a participé à la rencontre citée en référence. La commission décide : résultat acquis sur le terrain. QUESNOY FSM (B) – HALLENNES OL (B) 0 à 0 Droits conservés. ETUDE DES RESERVES DU MERCREDI 30 NOVEMBRE 2011 U17 Promotion d'Excellence "B": ROUBAIX SC (B) – WATTRELOS US Réserves de WATTRELOS US appuyées confirmées irrecevables non motivées sur la feuille de match. La commission décide : résultat acquis sur le terrain. ROUBAIX SC (B) – WATTRELOS US 2 à 1 Droits conservés. Mr Jean Marie VANDEWEGHE ne participe ni à la délibération ni au vote.
ETUDE DES RESERVES DU SAMEDI 3 DECEMBRE 2011
Niveau 3 "H": HELLEMMES AS (B) – LYS STELLA (C) Match non joué suite à l'absence de l'équipe de LYS STELLA. La commission décide: HELLEMMES AS (B) bat LYS STELLA (C) 3 – 0 par forfait. Amende en fonction du barème au club de LYS STELLA. Niveau 3 "I": WAVRIN DON JS (B) – ENNEQUIN ES (C) Match non joué suite à l'absence de l'équipe de l'ES ENNEQUIN. La commission décide: WAVRIN DON JS (B) bat ENNEQUIN ES (C) 3 – 0 par forfait. Amende en fonction du barème au club de l'ES ENNEQUIN.
ETUDE DES RESERVES DU DIMANCHE 4 DECEMBRE 2011
U19 Excellence : MOUVAUX ES – ROUBAIX BARBE D'OR AS Réserves de ROUBAIX BARBE D'OR AS non appuyées, non confirmées, irrecevables. La commission décide : résultat acquis sur le terrain. MOUVAUX ES – ROUBAIX BARBE D’OR AS 1 à 3 Amende 33€ au club de ROUBAIX BARBE D’OR AS. Promotion "A": LEERS OS (B) – ANNOEULLIN FC Match arrêté à la 43ème minute par l'arbitre officiel de la rencontre suite à l'insuffisance de joueurs de l'équipe du FC ANNOEULLIN. La commission décide: LEERS OS (B) bat FC ANNOEULLIN 2 – 0 par pénalité. Amende 51€ (Article 129 des règlements généraux du district Flandre) au club de FC ANNOEULLIN. Promotion "B": HAZEBROUCK SC (B) – HAUBOURDIN CG Match non joué suite à l'absence de l'équipe de CG HAUBOURDIN. La commission décide: HAZEBROUCK SC (B) bat CG HAUBOURDIN 3 – 0 par forfait. Amende en fonction du barème au club de CG HAUBOURDIN. Promotion "D": LILLE LOUVIERE (B) – SAINT ANDRE US Match non joué suite à l'absence de l'équipe de LILLE LOUVIERE. La commission décide: ST ANDRE US bat LILLE LOUVIERE (B) 3 – 0 par forfait. Amende en fonction du barème au club de LILLE LOUVIERE. Promotion "D" : VERLINGHEM QUESNOY ALLENNES ENTENTE Réserves de VERLINGHEM QUESNOY Dossier en attente de la feuille de match.
U13 Niveau 3 "E": CARNIN FC – CAPPELLES ES (B) Match non joué suite à l'absence de l'équipe de CARNIN FC. La commission décide: CAPPELLES ES (B) bat CARNIN FC 3 – 0 par forfait. Amende en fonction du barème au club de CARNIN FC.
–
U15 Niveau 1 "C": AS VIEUX LILLE – LILLE FIVES OS (B) Match non joué suite à l'absence de l'équipe de LILLE AS VIEUX. La commission décide: LILLE OS FIVES (B) bat LILLE AS VIEUX 3 – 0 par forfait. Amende en fonction du barème au club de LILLE AS VIEUX. Niveau 2 "A": CROIX IC (B) – MOUVAUX ES (B) Match non joué suite à l'impraticabilité du terrain. La commission décide: Match à jouer. Dossier transmis au Département jeunes pour date à fixer. Niveau 3 "B": MARCQ OL (C) – AS BOIS GRENIER Match non joué suite à l'absence de l'équipe de BOIS GRENIER AS. La commission décide: MARCQ OL (C) bat BOIS GRENIER AS 3 – 0 par forfait. Amende en fonction du barème au club de BOIS GRENIER AS.
SENIORS Promotion "B": WATTRELOS US (B) – TOURCOING EIC Réserves de TOURCOING EIC appuyées, confirmées, recevables. Après contrôle de la feuille d’arbitrage de la rencontre BAISIEUX AS – WATTRELOS US du 27 novembre 2011 comptant pour le championnat d’Excellence, il s’avère qu’aucun joueur n’a participé à la rencontre citée en référence. La commission décide : résultat acquis sur le terrain. WATTRELOS US (B) – TOURCOING EIC 3 à 1 Droits conservés. Mr Jean Marie VANDEWEGHE ne participe ni à la délibération ni au vote. 3ème Division "A": MONS AC (C) – EMMERIN FC (B) Réserves de FC EMMERIN appuyées, confirmées, recevables Après contrôle des feuilles de match LAMBRES LEZ DOUAI – MONS AC comptant pour le championnat PHR de ligue du 27 novembre 2011 et MONS AC (B) – LAMBERSART IC (B) comptant pour le championnat Promotion de District du 27 novembre 2011, il s’avère qu’aucun joueur n’a participé aux rencontres citées en référence. Réserves de MONS AC appuyées, confirmées, recevables. Après contrôle de la feuille d’arbitrage de la rencontre ANNOEULLIN FC (B) - EMMERIN FC comptant pour le championnat de Promotion de district du 27 novembre 2011, il s’avère qu’aucun joueur n’a participé à la rencontre citée en référence. La commission décide : résultat acquis sur le terrain. MONS AC (C) – EMMERIN FC (B) 6 à 2 Droits conservés aux 2 clubs. 3ème Division "B": AS VIEUX LILLE (C) – LILLE BOIS BLANCS (C) Observations d'après match. Lues et commentées. La commission passe à l’ordre du jour. 3ème Division "B": QUESNOY FSM (B) – FRELINGHIEN ES (B) Réserves de QUESNOY FSM appuyées, confirmées, recevables. Après contrôle de la feuille d’arbitrage de la rencontre AUBERS ES – FRELINGHIEN ES comptant pour le championnat de 2ème Division de district du 27 novembre 2011, il s’avère qu’aucun joueur n’a participé à la rencontre citée en référence. La commission décide : résultat acquis sur le terrain QUESNOY FSM (B) – FRELINGHIEN ES (B) 2 à 2 Droits conservés. 1ère Division Réserves "A": CROIX STADIUM (B) – MONS OM (C) Match non joué suite à l'absence de l'équipe de MONS OM. La commission décide: CROIX STADIUM (B) bat MONS OM (C) 3 – 0 par forfait Amende en fonction du barème au club MONS OM.
Vétérans Niveau 2 "A": MERVILLE USM – FRELINGHIEN ES Match non joué. (Accord des deux clubs pour jouer la rencontre le 18/12/2011). U17 Excellence : BONDUES FC – HEM OLYMPIC FC ème Match arrêté à la 66 minute par l'arbitre officiel de la rencontre. Dossier transmis à la commission de discipline jeunes pour suite à donner. Promotion "B": LILLE BOIS BLANCS RC – MERVILLE USM Match non joué suite à l'absence de l'équipe de MERVILLE USM. La commission décide: LILLE BOIS BLANCS bat MERVILLE USM 3 – 0 par forfait. Amende en fonction du barème au club MERVILLE USM. Les présentes décisions sont susceptibles d’appel devant la Commission d’Appel du District Flandre par lettre recommandée, télécopie ou courrier électronique à direction@flandre.fff.fr envoyé par L'ADRESSE MAIL SECURISEE fournies au club par la Ligue du Nord Pas-de-Calais et le District Flandre depuis le 25 octobre 2007 dans un délai de dix jours à compter du lendemain du jour de la notification de la décision contestée. Si le dernier jour tombe un samedi, un dimanche ou un jour férié ou chômé, le délai est prorogé jusqu’au premier jour ouvrable suivant. (Le jour de la notification est, selon la méthode utilisée : soit le jour de la première présentation de la lettre recommandée ; soit le jour de la transmission de la décision par fax ou par courrier électronique (avec accusé de réception) ; soit le jour de la publication de la décision sur le site internet. Si plusieurs de ces procédures sont utilisées, la première date est prise en compte) formalités définies par l'article 10 (annexe 4) des Règlements Généraux du District Flandre de Football en joignant les frais de dossier fixés par le Comité Directeur d'un montant de 87 euros. Le Président, Michel VANNESTE
Le Secrétaire, Jean Marie VANDEWEGHE
Secteur EST Responsable: Monsieur BEVILACQUA Nicolas 28 Sentier des hauts Jardins d'été – 59150 WATTRELOS Tel : 03.20.83.65.54 - nicolasb5@wanadoo.fr
CLUBS CONCERNES: ASCQ US – CROIX IC – FOREST FC – HEM OLYMPIC FC – LEERS OS – LYS STELLA – MONS AC – MONS OM – MOUVAUX ES – ROUBAIX BARBE D'OR AS – ROUBAIX JEAN BAPTISTE AS – ROUBAIX VIMARANENSE – ROUBAIX JS ITALIENNE – ROUBAIX OSSOUD – ROUBAIX TOURCOING PORTUGAIS US – ROUBAIX SCO59 – ROUBAIX SC – SAILLY FC – TOUFFLERS AF – VILLENEUVE D'ASCQ FLERS OS – VILLENEUVE D’ASCQ OM – WASQUEHAL CAPREAU – WASQUEHAL ES – WATTRELOS FC – WATTRELOS US – WILLEMS AS Prochaine réunion Mardi 4 Janvier 2012 à LYS LEZ LANNOY, 19h, club House du stade Jean Cholle (STELLA LYS), rue du colisée.
Journal Officiel du District Flandre de Football - Page 8 - "L'Officiel Flandre" N°280 du 12/ 12 / 2011
Réunion du Jeudi 8 Décembre 2011 Président : M. Pascal VANRYCKEGHEM Secrétaire de séance : M. Michel VANNESTE Présents: MM. Jean Claude BLONDEAU – Michel CAPOEN – Christophe COLMANT. Instructeur : M. Bernard QUIVRIN qui ne participe ni aux délibérations ni au vote Excusés : Mme Emilie BALBO – MM. Charles LETELLIER – Bernard DESANTE – Yvon JICQUEL – Patrick JARDIN. Compte tenu des impératifs liés au déroulement des compétitions, à l'équité sportive, à la nature et à la gravité des faits à l'origine des sanctions, la commission décide de lever l'effet suspensif lié à un éventuel appel de ces sanctions U19 Coupe Joseph SCHELLENS: PERENCHIES US – LOMME USC du 22 OCTOBRE 2011 Après avoir étudié les pièces apportées au dossier, conformément aux dispositions de l’article 9 du Règlement Disciplinaire. Jugeant en première instance Après constatation de la présence et audition de : MM. DIARRA Boubacar (1926839341) joueur, ELKHALICHI Rayan 2543453156) joueur, BADAOUI Nacim (1926837393) joueur, DRAME Ali 2543387329) joueur, EL BOUHABI Walid (1906850132) joueur, BOUKHARI Rami 2544419068) joueur, ELASSRI Najim (1986831252) dirigeant et BOUFARNANA Hamid, Président, tous du club de LOMME USC, Tous dûment convoqués par lettre recommandée avec AR. Après constatation de l'absence non excusée de : M. TASSART Bruno (19666812590) dirigeant du club de LOMME USC dûment convoqué par lettre recommandée avec AR. Considérant qu’il ressort des pièces versées au dossier. Considérant les éclaircissements et fournies par les personnes auditionnées,
justifications,
Considérant que le barème disciplinaire stipule que, selon les circonstances de l’espèce, qu’elle apprécie souverainement, l’instance disciplinaire tient compte des circonstances atténuantes ou aggravantes pour statuer sur le cas qui lui est soumis et, le cas échéant, de diminuer ou d’augmenter les sanctions de référence. Par ces motifs, après délibérations, hors la présence de l'instructeur et des personnes auditionnées, la commission décide de requalifier les joueurs à compter du vendredi 09 décembre 2011 et de convoquer à nouveau les personnes ci-dessus nommées et un dirigeant de PERENCHIES USF dont l'identité est à rechercher lors d'une prochaine réunion. Les présentes décisions sont susceptibles d’appel devant la Commission d’Appel du District Flandre par lettre recommandée, télécopie ou courrier électronique à direction@flandre.fff.fr envoyé par L'ADRESSE MAIL SECURISEE fournies au club par la Ligue du Nord Pasde-Calais et le District Flandre depuis le 25 octobre 2007 dans un délai de dix jours à compter du lendemain du jour de la notification de la décision contestée. Si le dernier jour tombe un samedi, un dimanche ou un jour férié ou chômé, le délai est prorogé jusqu’au premier jour ouvrable suivant. (Le jour de la notification est, selon la méthode utilisée : soit le jour de la première présentation de la lettre recommandée ; soit le jour de la transmission de la décision par fax ou par courrier électronique (avec accusé de réception) ; soit le jour de la publication de la décision sur le site internet. Si plusieurs de ces procédures sont utilisées, la première date est prise en compte) formalités définies par l'article 10 (annexe 4) des Règlements Généraux du District Flandre de Football en joignant les frais de dossier fixés par le Comité Directeur d'un montant de 87 euros. Le Président, Pascal VANRYCKEGHEM Le secrétaire de séance VANNESTE Michel
LES MATCHES DE COUPES Coupe Frère Hubert – U15 Homologations du 12 novembre 2011. BONDUES FC – TEMPLEUVE AS COMINES ACS – BAILLEUL SC CAPPELLE ES – ROUBAIX TG PORT ENNEQUIN ES – HEM OLYMPIQUE FC
2-2 0-1 FFT-3 5-0
Coupe Robert Verrue – U17 Homologations du 13 novembre 2011. WASQUEHAL CAPREAU – ESTAIRES US SECLIN FC – ANSTAING CHERENG HOUPLINES EC – LA GORGUE CS COMINES ACS – LAMBERSART FC LA CHAPELLE FC – MONS AC
8-0 4-0 2-2 5-2 5-5
U15: LMCU Challenge Paul LAURENT Homologations du 12 novembre 2011. STELLA LYS – LEERS OS ASCQ US – MOUVAUX ES LA GORGUE CS – ENNEQUIN ES CROIX IC – FERRAIN LAMBERSART FC – ROUBAIX BARBE OR SECLIN FC – HAUBOURDIN CG FIVES OS – TEMPLEMARS FC HALLUIN U – TOURCOING CHEMINOTS RONCQ ES – ROUBAIX TG PORTUGAIS SCO ROUBAIX – ARMENTIERES JA
2-1 13-1 2-0 2-1 3-4 2-3 5-4 2-1 12-1 1-7
U17: LMCU Challenge Michel ALLARD Homologations du 13 novembre 2011. MARCQ O – CROIX IC CAPREAU WASQUEHAL – RONCQ ES STELLA LYS – HAZEBROUCK SC
2-1 1-5 5-3
U19: LMCU Challenge André GUAGUERE Homologations du 12 novembre 2011. ROUBAIX BARBE D'OR – LILLE FIVES LAMBERSART IC – ASCQ US
REPORT DE MATCHS U19 Promotion Excellence "B" LYS STELLA – LILLE FIVES DU 26/11 REMIS AU 17/12
U17 Promotion "A" ROUBAIX 3 PONTS – HELLEMMES DU 06/11 REMIS LE 18/12 Promotion B ESTAIRES – WAVRIN DU 16/10 REMIS LE 08/01 Promotion "D" FACHES THUMESNIL – SECLIN DU 18/09 REMIS AU 18/12 HAUBOURDIN – ROUBAIX BARBE D OR DU 18/09 REMIS AU 18/12 ROUBAIX BARBE D OR – MERIGNIES OL DU 29/09 REMIS LE 08/01 1ère Division "A" LINSELLES – CAESTRE DU 06/11 REMIS LE 18/12 LILLE SUD – MONS OM DU 06/11 REMIS LE 18/12
U15 NIVEAU 1 " A ROUBAIX JEAN BAPTISTE AS – HALLUIN UNION DU 24/09 REMIS AU 17/12 NIVEAU 1 "B" ANSTAING CHERENG – FACHES THUMESNIL DU 24/09 REMIS AU 17/12 NIVEAU 1 "E" LOMME DELIVRANCE – BAILLEULSC DU 24/09 REMIS AU 07/01
1-2 2-3
U19: LMCU Challenge André GUAGUERE Les rencontres ci-dessous se dérouleront le Samedi 14 janvier 2012 sur le terrain du club 1er nommé : LAMBERSART FC – VERLINGHEM QUESNOY ENT LA CHAPELLE FC – SANTES FC ROUBAIX BARBE D OR – BONDUES FC TEMPLEUVE AS – ANNOEULLIN FC MARQUETTE US – CYSOING WB EC LEERS OS – LYS STELLA ROUBAIX SCO – BAISIEUX AS ST ANDRE US – GENECH ES LILLE LOUVIERE – HALLUIN UNION TEMPLEMARS VEND – STEENWERCK JS ENNEQUIN ES – SAINGHIN AO VDA FLERS OS – ROUBAIX TG PORTUGAIS Coupe Robert Verrue – U17 Les rencontres ci-dessous se dérouleront le Dimanche 15 janvier 2012 sur le terrain du club 1er nommé : CAPPELLE ES – WASQUEHAL CAPREAU CS U15: LMCU Challenge Paul LAURENT Les rencontres ci-dessous se dérouleront le Samedi 14 janvier 2012 sur le terrain du club 1er nommé MARCQ OL – LOMME DELIVRANCE SR BONDUES FC – ANST CHERENG WASQUEHAL CAPREAU CS – BAISIEUX AS
NIVEAU 2 "A" MERVILLE – LA GORGUE DU 24/09 REMIS AU 07/01 MERVILLE – ESTAIRES DU 08/10 REMIS AU 17/12 ARMENTIERES – HAUBOURDIN DU 16/10 REMIS AU 18/12 MERVILLE – ERQUINGHEM DU 29/10 REMIS AU 07/01 CROIX IC – MOUVAUX DU 03/12 REMIS AU 07/01 NIVEAU 2 "C" HELLEMMES – WAMBRECHIES DU 24/09 REMIS LE 07/01 WASQUEHAL CAPREAU – HELLEMMES DU 08/10 REMIS LE 17/12 HELLEMMES – ROUBAIX TG PORTUGAIS DU 15/10 REMIS LE 17/12 WAMBRECHIES – BAISIEUX DU 29/10 REMIS LE 17/12 NIVEAU 3 "A" STEENWERCK – HONDEGHEM DU 03/12 REMIS LE 17/12 NIVEAU 3 "B" MARCQ – FOREST DU 19/11 REMIS LE 17/12 NIVEAU 3 "C" VDA FLERS – LEERS DU 08/10 REMIS LE 17/12 ROUBAIX SCO – TOURCOING CHT DU 08/10 REMIS LE 17/12 MARCQ O – ROUBAIX SCO DU 05/11 REMIS LE 07/01
Journal Officiel du District Flandre de Football - Page 9 - "L'Officiel Flandre" N°280 du 12/ 12 / 2011
NOEL HEUREUX AVEC EUX Vous avez été nombreux à participer au "NOEL DES DESHERITES" en 2010. Le millésime 2010 ayant remporté un franc succès, grâce à votre élan de générosité, l'Association "NOEL DES DESHERITES" fait appel plus que jamais, cette année encore, à votre soutien pour sa campagne d'adhésion 2011. Vous avez été sensibles aux messages relayés par Monsieur Marcel DUHOO - Membre du Conseil de Ligue, missionné pour cette opération.
21.560 Euros ont été remis officiellement Nous proposons à chaque Club de Ligue et Districts du Nord/Pas de Calais, de participer en vous adressant : UNE CARTE NUMEROTEE DE SYMPATHISANT DE 20 EUROS vous donnant la possibilité de participer à une tombola gratuite offrant 320 places de Football Ligue 1 & 2. Si toutefois, vous ne souhaitiez pas adhérer à cet élan du cœur, nous vous serions reconnaissants de bien vouloir nous retourner cette carte numérotée avant le 25/12/2011, à l'adresse suivante : LIGUE NORD/PAS DE CALAIS DE FOOTBALL SERVICE ACCUEIL Dossier : "Noel Heureux avec Eux" 47 Avenue du Pont de Bois - BP 363 59666 VILLENEUVE D'ASCQ Cedex Nous vous rappelons que la somme versée sera distribuée intégralement au profit des enfants les plus démunis de la région par le biais de l'Association "NOEL DES DESHERITES"
TOUS ENSEMBLE "NOEL HEUREUX AVEC EUX"
Journal Officiel du District Flandre de Football - Page 10 - "L'Officiel Flandre" N°280 du 12/ 12 / 2011
U15 (secteur 1) Suite à votre engagement fait par mail ou courrier pour participer aux plateaux Futsal, nous avons l’honneur de vous inviter à la 3éme éditions du « CHALLENGE FUTSAL-STORE FLANDRE ». Vous êtes invités au tour préliminaire du secteur 1, qui se déroulera le dimanche 18 Décembre 2011, à Ennetières en Weppes et qui regroupe 8 équipes : FLEURBAIX US, SAILLY SUR LA LYS FC, ERQUINGHEM CS, PREMESQUES FC, VERLINGHEM FOOT, LOMME SR DELIVRANCE, BOIS GRENIER AS, HOUPLINES EC. Nous demanderons aux équipes U15 d’être présentes à 13h30 à la salle à Ennetières en Weppes. Nous constituerons 2 poules de 4 équipes sous forme de championnat (que des matchs aller) et les deux premiers de la poule se qualifieront pour les demi-finales. Ensuite les vainqueurs des demi-finales s’opposeront en finale et le gagnant représentera son secteur lors de la phase finale du « CHALLENGE FUTSAL FLANDRE » en mai 2012.
U13 (secteur 1) Suite à votre engagement fait par mail ou courrier pour participer aux plateaux Futsal, nous avons l’honneur de vous inviter à la 3éme éditions du « CHALLENGE FUTSAL-STORE FLANDRE ». Vous êtes invités au tour préliminaire du secteur 1, qui se déroulera le dimanche 18 Décembre 2011, à Ennetières en Weppes et qui regroupe 8 équipes : HALLENNES OL, BOIS GRENIER AS, ERQUINGHEM CS, PREMESQUES FC, ILLIES ESC, VERLINGHEM FOOT, WAVRINDON JS, LOMME SR DELIVRANCE. Nous demanderons aux équipes U13 d’être présentes à 08h30 à la salle des sports à Ennetières en Weppes Ennetières en Weppes. Nous constituerons 2 poules de 4 équipes sous forme de championnat (que des matchs aller) et les deux premiers de la poule se qualifieront pour les demi-finales. Ensuite les vainqueurs des demi-finales s’opposeront en finale et le gagnant représentera son secteur lors de la phase finale du « CHALLENGE FUTSAL FLANDRE » en mai 2012.
Proposition de Compétition U17 en foot à 7 Plusieurs clubs ont souhaité la création d’une compétition U17 de Foot à 7 destinée : aux équipes incomplètes (10 licenciés dans la catégorie seulement par exemple) au surplus de licenciés (20 joueurs licenciés par exemple…) Nous avions déjà tenté l’expérience avec les U15 il y a quelques saisons. 7 ou 8 équipes s’étaient engagées dans cette compétition qui se jouait forcément le mercredi car il n’y avait pas de terrain disponible le samedi après-midi ou le dimanche matin. 4 équipes se retrouvaient sur un complexe et jouaient 3 rencontres chacune. L’expérience avait capoté en cours de saison car les équipes ne trouvaient pas d’accompagnateurs en semaine. Le district souhaite rééditer cette expérience pour la catégorie U17. Les clubs souhaitant inscrire une équipe U17 dans cette compétition de Foot à 7 sur demi-terrain (avec 3 remplaçants maximum) sont priés de se manifester auprès du district Flandre. En fonction du nombre d’équipes engagées, la compétition pourrait débuter après la trêve hivernale. Ali HELAL (Conseiller Technique Départemental)
Journal Officiel du District Flandre de Football - Page 11 - "L'Officiel Flandre" N°280 du 12/ 12 / 2011
1ERE JOURNEE Challenge Equipes de la Poule A LOOS Les équipes devront être présentes le dimanche 18 décembre 2011 à 13h30 salle Debeyre, rue Robert Schuman à Loos, munies de leurs équipements et leurs licences. Equipes Participantes 1. MERVILLE USM 2. CAESTRES AJL 3. ERQUINGHEM LYS 4. FLEURBAIX US 5. PERENCHIES US TOURCOING ASCVCR Les équipes devront être présentes le mardi 13 décembre 2011 à 19h35 salle André Wartel, rue du Caire à Tourcoing, munies de leurs équipements et leurs licences. Equipes Participantes 1. TOURCOING ASCVCR 2. LILLE VIEUX AS 3. LOOS OLIVEAUX AS 4. LAMBERSART IC Challenge Equipes de la Poule B FACHES FUTSAL Les équipes devront être présentes le dimanche 18 décembre 2011 à 13h30 salle Mermoz, rue de Jemmapes à Fâches Thumesnil, munies de leurs équipements et leurs licences. Equipes Participantes 1. FACHES FUTSAL 2. BAISIEUX AS 3. MERIGNIES OL 4. MOUCHIN ENT 5. VDA FLERS OS 1 6. VDA FLERS OS 2 7. GENECH ES 2ème JOURNEE SEMAINE N°01 : DU 02/01/2012 AU 08/01/2012
Proposition de Compétition U17 en foot à 7 Plusieurs clubs ont souhaité la création d’une compétition U17 de Foot à 7 destinée : aux équipes incomplètes (10 licenciés dans la catégorie seulement par exemple) au surplus de licenciés (20 joueurs licenciés par exemple…) Nous avions déjà tenté l’expérience avec les U15 il y a quelques saisons.
7 ou 8 équipes s’étaient engagées dans cette compétition qui se jouait forcément le mercredi car il n’y avait pas de terrain disponible le samedi après-midi ou le dimanche matin. 4 équipes se retrouvaient sur un complexe et jouaient 3 rencontres chacune. L’expérience avait capoté en cours de saison car les équipes ne trouvaient pas d’accompagnateurs en semaine. Le district souhaite rééditer cette expérience pour la catégorie U17. Les clubs souhaitant inscrire une équipe U17 dans cette compétition de Foot à 7 sur demi-terrain (avec 3 remplaçants maximum) sont priés de se manifester auprès du district Flandre. En fonction du nombre d’équipes engagées, la compétition pourrait débuter après la trêve hivernale. Ali HELAL (Conseiller Technique Départemental)
Journal Officiel du District Flandre de Football - Page 12 - "L'Officiel Flandre" N°280 du 12/ 12 / 2011
Décembre 2011 Le 17 Décembre 2011 Catégorie: U11 WAMBRECHIES FC (025)
Le 28 Décembre 2011 Catégorie: U11 PHALEMPIN US (053)
Catégorie: U10 ARMENTIERES JA (026)
Janvier 2012
Catégorie: U11 PROVIN US (027)
Le 7 Janvier 2012 Catégorie: Vétérans SECLIN FC (05092011.1)
Catégorie: U11 RONCHIN US (037)
Catégorie: U13 TOUFFLERS AF (044)
Catégorie: U11 HEM OLYMPIC FC (038)
Catégorie: U15 BAUVIN FC (015)
Catégorie: U11 LEERS OS (041)
Catégorie: U11 WASQUEHAL ES (057)
Catégorie: U11 SAINT ANDRE US (055)
Le 8 Janvier 2012 Catégorie: U11 ERQUINGHEM CS (034)
Catégorie: Futsal CROIX NRJ (0812011.1)
Catégorie: U11 BAUVIN FC (056)
Le 18 Décembre 2011 Catégorie: U11 LA GORGUE CS (007)
Catégorie: U13 ENNEQUIN ES (041)
Catégorie: U11 TEMPLEMARS FC (019)
Catégorie: U13 BAUVIN FC (043)
Catégorie: U11 LA CHAPELLE FC (020) Catégorie: U11 WATTRELOS FC (022) Catégorie: U13 WAMBRECHIES FC (020) Catégorie: U13 ARMENTIERES JA (021)
Catégorie: U13 WASQUEHAL ES (045) Le 15 Janvier 2012 Catégorie: U13 WATTRELOS FC (017) Catégorie: U13 ESTAIRES US (038) Catégorie: U11 ENNEQUIN ES (054)
Catégorie: U13 MERVILLE USM (022)
Catégorie: U13 MOUVAUX ES (013) Catégorie: U11 MERVILLE USM (028)
Le 9 Avril 2012 Catégorie: U13 ROUBAIX SCO59 (004)
Catégorie: U11 CYSOING EAC (043)
Catégorie: U13 MARQUILLIES US (008)
Catégorie: U11 LINSELLES FC (047)
Catégorie: U13 MOUVAUX ES (012)
Catégorie: U13 HEM OLYMPIC FC (029)
Catégorie: U15 WATTRELOS FC (008)
Mars 2012
Catégorie: U13 CAMPHIN EC (032)
Le 3 Mars 2012 Catégorie: U13 LA GORGUE CS (006)
Mai 2012
Catégorie: U11 THUMERIES AG (042)
Le 1er Mai 2012 Catégorie: U11 LA GORGUE CS (006)
Le 4 Mars 2012 Catégorie: U15 LA GORGUE CS (003) Catégorie: U13 TEMPLEMARS FC (014) Catégorie: U13 SAINGHIN AO (031) Catégorie: U13 THUMERIES AG (034) Catégorie: U11 LOMME OSM (046) Le 11 Mars 2012 Catégorie: U13 ERQUINGHEM CS (027) Catégorie: U11 ESTAIRES US (048)
Catégorie: U11 SAINGHIN AO (039) Catégorie: U11 BAILLEUL SC (049) Catégorie: U15 LAMBERSART FC (014)
Le 11 Février 2012 Catégorie: U13 MERVILLE USM (023) Le 12 Février 2012 Catégorie: U15 WATTRELOS FC (007) Catégorie: U15 MERVILLE USM (010)
Catégorie: U13 SAINT ANDRE US (042)
Le 25 Février 2012 Catégorie: U11 SECLIN FC (013)
Catégorie: U11 PERENCHIES US (058)
Catégorie: U11 MOUVAUX ES (016)
Le 26/30 Décembre 2011 Catégorie: U11 MOUVAUX JS (050)
Catégorie: U11 LYS STELLA (036)
Le 27 Décembre 2011 Catégorie: U13 PHALEMPIN US (040)
Le 26 Février 2012 Catégorie: U13 SECLIN FC (011)
Catégorie: U11 GONDECOURT CS (024) Catégorie: U11 ERQUINGHEM CS (035) Catégorie: U11 BERSEE AS (045) Catégorie: U13 BERSEE AS (035) Catégorie: U15 LA CHAPELLE FC (016) Le 6 Mai 2012 Catégorie: U15 QUESNOY FSM (006) Catégorie: U17 QUESNOY FSM (001) Le 8 Mai 2012 Catégorie: U13 GONDECOURT CS (019)
Catégorie: U13 LINSELLES FC (037)
Catégorie: U13 ERQUINGHEM CS (027)
Avril 2012
Catégorie: U15 MONS AC (011)
Le 7 Avril 2012 Catégorie: U11 WATTRELOS FC (033) Catégorie: U13 WATTRELOS FC (026) Le 8 Avril 2012 Catégorie: U11 ROUBAIX SCO59 (004) Catégorie: U11 MARQUILLIES US (009) Catégorie: U11 MOUVAUX ES (015)
Le 26/27 Mai 2012 Catégorie: U15 MOUVAUX ES (005) Le 27 Mai 2012 Catégorie: U13 WATTRELOS FC (026) Catégorie: U11 MONS AC (032) Catégorie: U13 Roubaix Barbe D'OR (039) Le 28 Mai 2012 Catégorie: U13 MONS AC (025)
Juin 2012
Catégorie: U13 LOMME OSM (036)
Février 2012 Catégorie: U13 PROVIN US (024)
Catégorie: U11 CAMPHIN EC (040)
Le 13 Mai 2012 Catégorie: U11 QUESNOY FSM (021) Le 17 Mai 2012 Catégorie: U15 GONDECOURT CS (009) Le 26 Mai 2012 Catégorie: U15 WATTRELOS FC (012) Catégorie: U11 Roubaix Barbe D'OR (052)
Le 3 Juin 2012 Catégorie: U13 QUESNOY FSM (015) Catégorie: U11 TEMPLEMARS FC (023) Le 9 Juin 2012 Catégorie: U11 BERQUIN FC (010) Le 10 Juin 2012 Catégorie: U13 BERQUIN FC (009) Catégorie: U13 TEMPLEMARS FC (018) Le 16 Juin 2012 Catégorie: U13 SAINGHIN AO (030) Catégorie: U13 CYSOING EAC (033) Catégorie: U11 LA CHAPELLE FC (059) Catégorie: U13 LA CHAPELLE FC (046) Le 17 Juin 2012 Catégorie: U15 ROUBAIX SCO59 (002) Catégorie: U15 SAINGHIN AO (013) Le 23 Juin 2012 Catégorie: U15 BERQUIN FC (004) Le 24 Juin 2012 Catégorie: U11 PROVIN US (029)
Journal Officiel du District Flandre de Football - Page 13 - "L'Officiel Flandre" N°280 du 12/ 12 / 2011
R Rèègglleem meennttss m mooddiiffiiééss eenn A Asssseem mbbllééee G Géénnéérraallee Suite à la décision des clubs lors de l'Assemblée Générale du District Flandre du samedi 19 Novembre 2011, salle Salvador Allende à Mons en Baroeul, nous vous prions de prendre bonne note des modifications apportées aux dispositions de l'article 92 des Règlements Généraux du District Flandre. Nous vous rappelons que ces modifications ont été adoptées avec application immédiate. ARTICLE 92
Toute modification à la date de la rencontre et à la désignation du terrain doit être obligatoirement demandée aux Commissions compétentes, par ADMIFOOT (par mail Sécurisé avec l'accord écrit des 2 clubs uniquement en cas de
problème du logiciel ADMIFOOT) •
DE M ANDE le m ar di av an t 1 8h0 0 pour le s ren con tr e s d u s ame di et dim an che q ui s ui ven t (gr atui té main ten ue ) a v ec 50 € d’ amen de au club adve r se e n cas de n on r é pon se avan t JE UDI 1 4h00 (« Acce ptatio n » o u « Ref us » ). ( s an s rép on s e, l a de m and e n’ es t p a s a c c e p tée e t l e s ta t u t p a s s e d e « att club » à « n on r ép » .
•
DE M ANDE le M er cr ed i j usq ue 20 h00 ( 20 € au club d em an d e ur ) AVEC RE PON SE j usq u' au Je udi 1 4h de rni er dé lai ( m ai s p a s d’ am en d e au c l u b a d ve r se mê me si p a s de ré pon s e) .
•
L A V E IL LE de l a r en con t r e lor s q u’ e l le s e dé rou l e e n s em ain e p o ur le F u t s a l
•
L e V EN D RED I 1 4h po ur l e s ren co n tre s U 11 / U 1 3 e t F émi nin e s
En cas de délai non respecté, la demande ne sera pas acceptée et la rencontre sera maintenue aux dates et horaires initialement prévus. Si la rencontre ne se déroule pas comme initialement prévue, la rencontre sera homologuée perdu aux deux équipes par pénalité. Pour toute demande de report de match, les deux clubs devront proposer obligatoirement la nouvelle date et l'horaire.
ARTICLE 92 bis – Courrier Electronique
Toutes les demandes peuvent se faire par ADMIFOOT. Seules les demandes en provenance d’ADMIFOOT et/ou de l'adresse mail sécurisée seront prises en compte par les services du District Flandre.
Règlements Généraux du District Flandre Préambule: Les sujets qui ne sont pas repris dans les Règlements Généraux ci-après seront régis par les Règlements Généraux de la Fédération Française de Football et ceux de la Ligue du Nord Pas-de-Calais de Football. Les cas non prévus aux présents règlements ou dans ses annexes sont solutionnés souverainement par le Comité Directeur dans le respect des règlements fédéraux.
TITRE 2: LA LICENCE ENREGISTREMENT ARTICLE 52 Une fois reçue la licence pré-imprimée, le club, sous sa responsabilité, la fait signer pour authentifier la licence. Le reste (ci-après) à annuler A défaut du respect de ces obligations, le joueur n'est pas qualifié. Par photo récente, on entend: pour les jeunes joueurs jusqu'aux "U 19" inclus, une photo actualisée toutes les 2 saisons (date de validité de la photo disponible sur FOOTCLUBS). Pour les seniors, renouvellement de la photo toutes les 5 saisons (date de validité de la photo disponible sur FOOTCLUBS).
Journal Officiel du District Flandre de Football - Page 14 - "L'Officiel Flandre" N°280 du 12/ 12 / 2011
Quand Saint-Nicolas s’invite à l’O.S. Fives La fête de Saint-Nicolas fait partie de ces traditions qui résistent facilement à l’effet du temps. Pour preuve ce mercredi 07 décembre, les dirigeants de l’OS FIVES avaient réuni les enfants des catégories U06/07/08 (*) pour un après-midi festif. Et, assez bizarrement aucun ballon ne fut sorti des placards. Le goûter est aussi une tradition de longue date au club, mais cette année les dirigeants et éducateurs ont proposé en plus une petite animation « loto de Saint-Nicolas ». A 14h00 précises, tous les enfants étaient attablés au clubhouse. Armés de leurs grilles et de leur stylo, ils n’allaient pas rater le tirage d’un seul numéro. Les plus chanceux sont repartis avec un maillot de football qu’ils pourront porter fièrement dès le prochain. Après une partie passionnée (dirigeants compris !), nous pouvions goûter à la coquille de Saint-Nicolas avec son chocolat chaud. Et ce n’était pas tout, puisqu’une dernière surprise les attendait à la sortie avec la distribution d’une coquille et de friandises pour toute la famille. Mais, attention mercredi prochain on retrouve les terrains avant … Noël ! (*) Mercredi 14 décembre, ce sera le tour des U09/10/11."
Journal Officiel du District Flandre de Football - Page 15 - "L'Officiel Flandre" N°280 du 12/ 12 / 2011
DERNIER APPEL Pour devenir Arbitre ! DERNIERE OPPORTUNITE DE LA SAISON POUR VOUS METTRE EN REGLE AVEC LE STATUT DE L'ARBITRAGE Le nombre de places étant limité, seules les candidatures avec dossiers complets seront retenues dans l'ordre d'arrivée ! Chaque candidat recevra par courrier un dossier d'admission à la formation théorique. Les prochains cours se dérouleront de 9h à 17h au siège du District Flandre, 14 avenue Robert Schuman 59370 MONS EN BAROEUL
Lundi 19 Décembre 2011 - Mardi 20 Décembre 2011 - Jeudi 22 Décembre 2011 Cette formation est accessible à toute personne (Filles et garçons) à condition de répondre favorablement aux critères d'âge ci-dessous imposés par les statuts de l'arbitrage. Adultes : Avoir moins de 50 ans au 30 juin de l’année en cours. Jeunes : A partir de l’âge de 15 ans en cours de saison. Le formulaire disponible sur notre site Internet à l'adresse suivante http://flandre.fff.fr/cg/6803/www/candidature/candidarbitre2011.php doit être utilisé individuellement pour chaque demande d'inscription en prenant soin de le compléter correctement et lisiblement et le renvoyer avant le 10
Décembre dernier délai !
Décision officielle du District Flandre concernant les rencontres des 10 et 11 DECEMBRE 2011 LE DISTRICT FLANDRE DECIDE : LE MAINTIEN DE TOUTES LES RENCONTRES Sous réserves d'arrêtés municipaux ci-dessous. Liste des 32 communes ayant fait parvenir un arrêté municipal pour ce week-end: AUBERS – AVELIN – BERSEE – BONDUES – CAESTRE – CAPINGHEM – CYSOING – EMMERIN – ERQUINGHEM - FACHES THUMESNIL – FLEURBAIX – FOREST SUR MARQUE – HALLENNES LEZ HAUBOURDIN – HAUBOURDIN – HEM – HOUPLINES – LANDAS – LE DOULIEU – LEZENNES – LILLE – LINSELLES – LOOS – NIEPPE – PERENCHIES – PHALEMPIN – PROVIN – ROUBAIX – SALOME – TEMPLEMARS – THUMERIES – TOURCOING – VERLINGHEM. ATTENTION: CELA NE SIGNIFIE PAS QUE LES TERRAINS DE CES VILLES SOIENT TOTALEMENT FERMES ! Cela indique que des modifications de terrain et/ou d'horaires voire même des suppressions de matches ont été décidées. Nous vous invitons à prendre connaissance des éventuelles modifications en consultant votre "agenda" sur le site internet pour prendre connaissance des changements à partir de 16h00. ATTENTION: La Décision officielle du District Flandre pourrait être modifiée samedi matin pour 10h en cas de dégradations des conditions atmosphériques qui pourraient intervenir dans la nuit de vendredi à samedi et qui rendraient les déplacements dangereux (chute de neige, verglas). Consultez le site Internet avant de partir avec votre équipe ! Bon week-end à Tous
Journal Officiel du District Flandre de Football - Page 16 - "L'Officiel Flandre" N째280 du 12/ 12 / 2011